KESKIPOHJANMAA 5.10.2005 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . Vallinnasta päättää parin viikon kuluttua kokoontuva yhtiökokous. . Kuva: Päivi Savela HELSINKI (STT) Hallitus aikoo muuttaa suunnitellun matalapalkkatuen ehtoja. LOKAKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Jouko Pensaari (KP) Valmetin ja Metson ex-pääjohtajaa, vuorineuvos Matti Sundbergia esitetään kaivosja sulattoyhtiö Bolidenin hallitukseen. . . . . . Valiokunta on kuullut muun muassa kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarista ja entistä kauppaja teollisuusministeriä Sinikka Mönkärettä. Kaupunki ilmaisi viime viikolla kuntien kokouksessa kantanaan, että rakenneuudistuksen pitäisi olla kuntalähtöinen. . . Hallitus muutti matalapalkkatuen ehtoja Eduskunnan talousvaliokunta on kuulustellut Fortum-optioihin liittyviä asiantuntijoita. . . . . Tuntirajan kiristämisellä halutaan estää se, että työnantajat alkaisivat lyhentää matalapalkkaisten työntekijöidensä työaikaa saadakseen heidät tuen piiriin, kerrottiin hallituslähteistä tiistai-iltana. . . . Budjettineuvotteluissa tuntirajaksi sovittiin 120. Ihminen pystyisi selviytymään arjen tehtävistä paremmin, jos hän voisi olla ihminen, jota arki ei kutista. . . . . . . . . . . .10 Kulttuuri . . . . . Siinä palvelut ja verotus järjestettäisiin maakuntatasolla. . Sundbergilla on useita merkittäviä hallituspaikkoja. Moni lapsi astuu koulutielle rikkinäisen arjen uuvuttamasta perheestä, jonka sukulaissuhteet ovat karanneet kauaksi kotoa. . Puheenjohtaja Timo Kuusiston mukaan seura on valmentajan panokseen tyytyväinen, mutta Jaroon halutaan nyt muutosta. . . . . . . . . . . Sivu 3 Neljä koulua kiinni Japanin suurlähettiläs Shigeo Kondo arvioi Kalajoen ja Izumon kaupunkien yhteistyön kullanarvoiseksi, sillä se on aktiivista ja suuntautuu nuoriin. Kälviä, Lohtaja, Kannus ja Himanka ovat kuitenkin herättelemässä keskustelua neljän kunnan tiiviimmästä yhteistyöstä jopa kuntaliitoksiin asti. . .9 Sää . . . . Kuusiston mukaan Jarolle pyritään löytämään uusi valmentaja parin viikon kuluessa. Sivu 3 Pieniä pelottaa kuoriämpärin rooli Mika Lintilä suosisi aluekuntamallia Maakunta Kotimaa Urheilu +15 +15 +15 +15 6-10 m/s Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupungissa suunnitellaan neljän koulun sulkemista vuoteen 2010 mennessä. . . Ylipään koulu aiotaan muuttaa kaksiopettajaiseksi ensi syksynä ja sulkea kokonaan vuonna 2008. Vaikka erikoistuminen opinnoissa on mahdollista, on koulun tärkein rooli edelleen hyvän perusopetuksen ja kasvatuksen tarjoaminen, Kokkolan Chydenius-Instituutissa työskentelevä Isosomppi sanoo. . . . Tällä hetkellä suurin tavoite on yhteisöllisyyteen kasvattaminen. . . . . . Kondo on vieraillut useissa maamme kaupungeissa, mutta Kalajoen veroista maisemaa hän ei ole muualla Suomessa vielä nähnyt. . Vaihtoehtoisena mallina on koulun muuttaminen esikouluksi. Itse asiassa Kokkolakaan ei ole suuremmin innostunut aluekuntamallista. . . Ratkenneiden sosiaalisten siteiden paikkaaminen kaatuu yhä useammin koulun ja opettajan harteille. – Olisin halunnut jatkaa, sillä työni jää nyt kesken. . Hänen mukaansa koulumaailma on palaamassa hiljalleen perusasioiden pariin. . . Tämä ei ole pelkkää teorian tankkaamista, muistuttaa Isosomppi. Kuva: Clas-Olav Slotte Hannu Touru. . Sivu 10 Arki muovaa ihmistä laimeaksi Esa Saarinen varoittelee: Jotkut ajatukset ovat nostattavia, Esa Saarinen sanoo. . Kälviän Peltokorven koulun hyvä oppimisilmapiiri perustuu kurille ja kannustukselle. . . . . . . . Bolidenin hallitukseen Sundbergia esittävät kaikki suurimmat osakkeenomistajat. . – Arki muovaa meitä itseämme laimeammiksi. . . . Olin odottanut, että tulokset puhuvat puolestaan, puolitoista kautta Jaroa valmentanut Touru kommentoi päätöstä. . . . – Oppilasmäärä laskee meillä kahden koulun verran vuoteen 2010 mennessä ja myös siksi kouluverkon supistaminen on perusteltua, Tikanmäki toteaa. – Oppilas voi olla todella lahjakas, mutta homma ei toimi, jos sosiaaliset kyvyt puuttuvat. . . . . . . Saarinen osoitti luennollaan, miten on nykyisessä arjessa on mahdollista ajatella ylöspäin. . . . . – Hymyilyllä ja inhimillisellä lämmöllä ei ole merkitystä tehtävien hoitamisen kannalta, Saarinen päivitteli. . Jaron johtokunnan maanantai-illan päätös tuli Tourulle yllätyksenä. Lintilä arvelee, että malli purkaisi jännitteitä Kokkolan ja maakunnan väliltä. Budjettiriihessä sovittiin, että tukea saisivat 55-vuotiaat ja tätä vanhemmat. – Sen vuoksi ajan haasteet on tunnistettava. . . Esimerkiksi hymy haalistuu, hän jatkoi. .3-5 Kotimaa . .16 Radio . .17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 272 KESKIVIIKKONA 5. . . . – Kyse on Kalajoen erikoisuudesta, suurlähettiläs ihasteli Hiekkasärkkien merimaisemaa. . Tämän epäkohdan on havainnut filosofi Esa Saarinen, joka puhui tiistaina Ylivieskassa. Hänen mukaansa vastuu kuuluisi kaikille päätöksiä tehneille. . . . . Haastavinta opettajan työssä onkin tarjota erilaisille oppilaille samat oppimismahdollisuudet. . – Palvelut olisivat alueen yhteiset. . . – Pöydälle jättäminen ei johtunut kouluista vaan siitä, että perusturvalautakunnan säästömahdollisuudet ovat arvioitua heikommat ja sen vuoksi laskelmat joudutaan tekemään uudelleen, kaupungin hallintojohtaja Juha Uusivirta kertoo. . . . . . Tuen saamiseksi edellytetään lähes täyttä työaikaa, mutta samalla tuen piiriin otetaan myös 54-vuotiaat. Sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki laskee, että kouluverkkoa karsimalla saavutettaisiin noin 600 000 euron säästöt. Kuva: Timo Talus Jouni Nikula (KP) Nykypäivän opettajalta vaaditaan vahvaa kasvatuksellista näkemystä. . . . Outokumpu on luopunut kokonaan omistuksestaan Bolidenissa. . . Himangan kunnanjohtajaa Erkki Hirsimäkeä aluekuntamalli pelottaa. . Sivu 12 Touru yllättyi Jaron päätöksestä Suurlähettiläs Shigeo Kondo. . .8 Ulkomaat . .2 Maakunta . Tuki on nyt tarkoitus suunnata työnantajille, jotka palkkaavat vähintään 54-vuotiaan työntekijän ainakin 140 tunniksi kuukaudessa. Luokanopettajien opettajana toimiva Leena Isosomppi toteaa, että yhteiskunnan tapahtumat heijastuvat perheen kautta kouluun. . . Hän istuu muun muassa ruotsalaisen teräsjätin SSAB:n hallituksessa ja Scanian maayhtiöiden hallituksissa. . . . . . . . . Sivu 7 Sundberg Bolidenin hallitukseen Pia Räihälä (KP) Kansanedustaja Mika Lintilä (kesk.) on sitä mieltä, että kunnille tarjolla olevista rakenneuudistuksista Keski-Pohjanmaalle soveliain olisi aluekuntamalli. Sivu 6 Fortum-asiantuntijoita kuultiin. .12-14 Tv, sarjakuvat . Kuvassa 5-6-luokat käsitöiden parissa. . .7 Mielipide . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Haapajärven säästöohjelman kovat rohdot: Vuorineuvos Matti Sundbergilla on useita merkittäviä hallituspaikkoja kansainvälisissä yhtiöissä. .11 Urheilu . . . . . Sundergille tekee tilaa Outokumpu Oyj:n edustajana hallituksessa istunut varatoimitusjohtaja Risto Virrankoski. . Karjalahden koulun lakkauttamista kaavaillaan vuodelle 2009. . . . Rannan koululla vellikello soisi puolestaan viimeisen kerran syksyllä 2010. . Kuntayhtymät eli maakuntaliitto, koulutusyhtymä ja sairaanhoitopiirin kuntayhtymä fuusioitaisiin, ja lähikunnat jäisivät olemaan. . . – Se on pitkälle viety versio Kainuun mallista. . . . – Isoissa malleissa pienet jäävät kuoriämpärin asemaan. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko A B Tänään . Suunnitelmat ovat nähtävissä kaupungin tasapainottamisohjelmasta, joka jäi pöydälle kaupunginhallituksen kokouksessa maanantaina illalla. . Jos isoja aluekuntamalleja esitellään, niin meillä olisi sitten esittää vaihtoehto, joka ylläpitäisi paremmin maaseudun palveluita. . Kuva: Jukka Lehojärvi Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Silmänräpäyksessä syntyvää inhimillistä lämpöä ei käytetä ihmisten kohtaamisessa, sillä energiat pidä kohdentaa oikealla tavalla. Kullanarvoista yhteistyötä Pietarsaaren Jaro ei jatka valmentaja Hannu Tourun sopimusta. . .6 Talous . . . . . . . Tasapainottamisohjelman mukaan Kuusaan koulu suljetaan ensi syksynä. Mönkäre sanoi valiokunnasta poistuessaan, ettei halua itselleen asiasta täyttä vastuuta. . Sivu 5 Sosiaaliset taidot koulutieltä Maailman opettajien päivä muistuttaa koulun tärkeästä roolista Tänään vietetään Maailman opettajien päivää. . . . .
Toivomuksena 3 hlöä/yhd. Läpikuultavuus, Eva Forsmanin, Malin Simonsin ja Maria Westerlundin yhteisnäyttely Tupakkamakasiinilla 30.10. kirjaston aukioloaikoina. Muut kuin mustat mirrit, venäläisen tait. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/KP:n osasto: Valtakunnallisella syöpäviikolla avointen ovien päivä Neuvonta-asemalla ti 11.10. Luulenpa, että moni kuntapäättäjä huokaisisi helpotuksesta, jos toiveeni toteutuisi. toimistolta klo 9. klo 21. Pe klo 8-18, la klo 814. klo 5.45, paluu klo 21. Ylivieska Suomen ortodoksinen kirkko, metropoliitta Panteleimonin luento ke 5.10. klo 1316 toim.keskus. klo 12 toim.keskus. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Minun enkelini kulkee sinun edelläsi.” 2. Musiikkimiehenä hän on toiminut jo 50 vuotta Haapajärven rauhanyhdistyksen musiikkikanttorina. – Silti kaupunkikuvaa sopii edelleen siistiä. klo 19. Soppakalat pyydetään verkolla ja talvisin pilkillä. Jokaista asukasta Niinikoski pitää kaupungin imagonrakentajana. 8315514. saakka. Kävelytempaus teemana "liikunnan merkitys syövän ehkäisyssä" ti 11.10. klo 12 seuran varastoja kokoushuoneella. Tsemppiä kaikille, joilla on ongelmallinen suhde ruokaan... 14.10. Nettikysymyksen 263 vastaajasta peräti 108 (yli 40 %) kertoi lähipiirissään tai ystävissään olevan tai olleen syömishäiriöisiä. omaishoitajaviikon juhlaseminaari. (06) 827 2235 Mediasihteeri . 2 riviä, sis. Eläkeliitto Lestijärvi: Päiväkahvitilaisuus Kotikolossa to 13.10. Ilm. Eläkeliitto Himanka: Päiväkahvitilaisuus urheiluhallilla to 6.10. Mistä rakkaus alkaa. Petri Kulha p.050 3531499. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. – Syömishäiriöt ovat yleisimpiä nuorten naisten keskuudessa, mutta niistä kärsivät myös muun ikäiset naiset ja miehet. Av. Toholampi Mammaseurat eli tapahtuma pienten lasten äideille su 9.10. Moos. Virtuoosimainen trio: Tola Custy, viulu; John Kelly, huilu, tinapilli ja low whistle; Cyril O'Donoghue, laulu, kitara ja buzuki. klo 19. Tietofarmija farmarivalmennushanke, Tapiola ja palokunta. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoont. Sisustusarkkitehti Sari Huttusen luento. Ilm. viikko 40 Treffi ilmestyy poikkeuksellisesti tällä viikolla perjantaina 7.10. klo16.30 Ritvan luona, os. paikan päällä, omat pöydät mukaan. Pikkujoulu teatt.esitys Luistelijain Kuningas 1.12. syyskaudella -05 ja alkuvuodesta -06. Lähtö urheilutalon pihalta kimppakyydeillä klo 8, kelin mukainen varustus ja eväät mukaan. Konenäyttely ja työnäytöksiä to 6.10. Kokkolanseudun Omaishoit. Tarvikkeet ja oksasakset mukaan. Erikoissairaanhoidon siirto ratkaisisi kuntien ongelmia melkoisesti, huomenna torstaina 70 vuotta täyttävä Niinikoski kertoo. Vier. Ohj. Pirkko Tuukkanen: Jalkahoidon merkitys terveydelle ja hyvinvoinnille. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. klo 10-16 Liikuntakeskuksessa. klo 18. (06) 827 2000 ark. 23:2223 70-vuotias. Sitovat ilm. Kasvisruokakurssi ke 12.10. Kalajoen markkinat pe-la 7.-8.10. Ruokailu klo 11-15. Johtokunta to 13.10. Ohjelmaa. Kaunistelua ei tarvita, sillä monet asiat ovat meillä kunnossa. Moniko tämän päivän kysymykseen vastanneista tuli ajatelleeksi syömishäiriöisenä henkilönä ylipainoisia tuttaviaan. Kannattaisiko tarkistaa näkökulmaa. Alueellista näkökulmaa hän hankki muun muassa toimimalla erityishuoltopiirin valtuustossa ja Pohjanmaan perheneuvolanja päihdetyön kuntayhtymän hallinnossa ja hän oli myös seutuvaltuustossa sen aloittaessa työnsä. klo 19.30. Lyysyyvaellus Keinojärven uudelle kodalle to 6.10. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Kokkolan Eläkkeensaajat: Pikkujoulumatka Keitelerantaan 1.-2.12. klo 12-14 Varaventtiilissä. klo 10-15 Väliviirteen kylätalolla. klo 12. klo 9-15.15. 0405963881 tai Y. Pietarsaari Pietarsaaren suomenkiel. 871503. Tied. Ongintaa ja seikkailua Lumikin ja seitsemän kääpiön kanssa. ma-to 9-16.30, pe 9-14. Isokatu 27. Nuoremmatkin eläkeläiset mukaan. Kirsi Karvonen. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, la 8.10. Kunnan pitää säilyttää nimensä ja imagonsa, mutta palvelut voidaan tuottaa yhdessä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kahvit, laulua ym. Klo 17 Isojärven nuorisotalolla. R. (Sokerihiiri, Kalajoki) Mannerheimin Lastensuojeluliiton Nuortennetissä on kysytty koulukiusaamisesta 29.8.18.9. Puhumassa mm. kerhoillassa. p. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Talousseminaari ma 10.10. – Esimerkiksi diakoniatyöllä ja sosiaalitoimella on paljon yhteisiä asiakkaita. Järj. ProAgria K-P:n neuvonta, p. Olen kuitenkin vahvan peruskunnan kannattaja. 13.10. klo 12 kirjastossa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sähköpostissa ja tekstiviesteissä käytetään lyhyttä puhekieltä. Kaupungista tulijat, lähtö kimppakyydein torilta klo 11. Ruokailu vain työttömille ma-ke ja pe klo 11-12.30. Kalajoki Sin City Merenojansali, Pohjankyläntie 6, ke 5.10. klo 10-15. HE-LI-KAT esiintyy su 9.10. saakka. Payne Sideways, USA 2004, 129 min. Paluu klo 22. Järj. klo 13-18. Ilm. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. Asiasta voi lähettää kirjoituksia myös sähköpostilla mielipide@kpk.fi tai osoitteella Keskipohjanmaa-lehti/Mielipide PL 45, 67101 Kokkola. p. Sukumyyrät: Sukututkimuksen alkeiskurssi järj. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Kahvit ja ruokailu järjestetty. vuoden kylän ja kylätoimijoiden julkistaminen. Mm. Kokkolanseudun Reumayhd: Kerhoilta to. Nuket ja laivat -näyttely 30.10. klo 19, pe 7.10. Järj. Kaustinen Kaustisen kirjaston satutunnit alk. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. SF Caravan Pietarsaarenseutu: Siivoustalkoot Sexsjön alueella la 8.10. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. menn. Tilaisuuden jälkeen on tarjoilu rauhanyhdistyksellä. Vauhdin hurmaa, musiikkilukion kansanmusiikkiryhmä Mulukka esiintyy Mauno Järvelän johd. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 8319156/040-5119226. La 8.10. Lestijärven Eläkkeensaajat vierailee. Järj. Tiedän, että monella lihavalla henkilöllä on ruokaan ongelmallinen suhde ja he usein paikkaavat epäonnistumisia syömisellä. Vapaa pääsy. 020 7473250. Ikäihmisten yliopiston luento. Halsua Naapurina vanhus, vanhustenviikon lounastilaisuus Kannelmassa to 6.10. www.musiikkilukio.net Irlantilaisen musiikin ilta Pelimannitalolla to 6.10. Tuomas Ollila, Laura Vikman, viulu. klo 15 Kokkola-salissa, kaupungintalolla. Kaikille avoin tapaaminen Kruununvoudintalolla ke 5.10. p. klo 13 Tervakartanossa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Huovutusneula ja sydänpiparimuotteja mukaan. Metsän asukit -näyttely Kotikartano 4:ssa 9.10. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 82.000 (KMT Syksy 2004 / Kevät 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 18 Kiviniityn koulun ruokasalissa. 6.10. saakka. Oletko sinä tai oletko ollut koulukiusattu, kysytään parhaillaan. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. 8226283, 0405139904, 8224072. klo 12. Kokkolan Veikot: SM-moniotteluissa mukana olleet toimihenkilöt kilpailujen päätöstilaisuus to 6.10. klo 18-18.30 urheilutalolla. 08-460998. vanhassa pappilassa. klo 14-16.30 Ylivieskatalo Akustiikassa. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Kokkolan Sotaveteraanit: Hallitus to 6.10. Kannus Maatilan turvallisuuspäivä ke 5.10. Lähtö kotiseutumuseon pihalta. Hän toivoo, että alaluokilla koulussa keskitytään edelleen perusasioihin – lukemaan, kirjoittamaan ja laskemaan. Käläviän Färijärit, kirjasto ja vapaa-aikaltk. Toissijaista on, kuka ne tuottaa ja mikä on organisaatio, Niinikoski pohdiskelee. 30.10. Kyselyyn vastasi yli 9000 nuorta, joista lähes 24 % oli kokenut useita viikkoja jatkunutta kiusaamista. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lohtaja Vanhustenviikon kunniaksi täytekakkukahvit ke 5.10. klo 13. VR Eläkeläiset: Kokoont. Rita Apulin ja runoilija Tuovi Koivusen yhteistyön hedelmiä sanan ja kuvan symbioosissa 31.10. 2 km, taloryhmä vas. Musiikkia Anders Chydeniuksen ajalta, Bach W.Fr., Tulindberg, Uttini, Wesström, Boccherini. Mukaan makkarat, oma muki, taskulamppu, rahaa. menn. klo 18-19.30 Jokirannan koululla. Eija Porkolan perinnetilaan Larmossa ma 10.10. K-P:n Maaja kotitalousnaiset: Sentit peliin! -kampanjan aloitustilaisuus Kalajoella kylpylä Sanifanissa la 15.10. Maakunnalliset kyläpäivät la 8.10. Raahen l.autoasema 7, Pyhäjoki Shell 7.25, paluu n. Kokkolanseudun Omaishoit. – Maailmalla Haapajärvestä muodostuu se kuva, jollainen me siitä annetaan. Yhteysh. K-P:n lastenhoitoalan yhd: Huovutuskurssi to 6.10. Sari p. Lohtajan Veteraaninaiset ja Tukihenkilöt: Kahvitilaisuus Suoramyynnin kahviossa to 6.10. Av. Eläkeliitto K-P:n piirin I-alue: Halsua, Kaustinen, Perho, Ullava, Veteli, suunnittelupäivä ke 12.10. Joht. Tiistaisin ja perjantaisin Vetelin Uimahallilla vesijumppa klo 14. Retki Seinäjoen käsityömessuille la 8.10. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Ohj. teatteries. Raahe-opiston opistolaisyhd. puolella. Esimerkiksi teekaupunkiajatus on myönteisen mielikuvan rakentamista, Haapajärven teeisäntä jatkaa. Havaintoja japanilaisesta kulttuurista to 6.10. Osallistujien kesken arvotaan kävelysauvat. klo 19. Yleisurheilukouluun ilmoitt. Pyhäjoki To 6.10. Yleisesti tunnettuja syömishäiriöitä ovat anoreksia ja bulimia, mutta mielestäni myös liikalihavuus pitää luokitella syömishäiriöksi. Tied. Juhani Linnovaara ja Hanna Varis, Kajaanin taidemuseon kokoelmasta lokakuun ajan kaupunginkirjastossa. HE-LI-KAT: Esiintyminen su 9.10. Saatavana Reuman adresseja. Syksyllä hän lähtee marjametsään tai metsälle ajokoiransa kanssa. 3.12. Suomalaista muotoilua -näyttelyssä taideteollisuutta Kalajoki-instituutti Artema, Opintie 2, 19.10. sihteeri p. Soroptimistit: Tutust. to 6.10. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. ke 5.10. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Huolissani olen siitä, mitä tietokone aiheuttaa suomen kielelle. Kokkolan Kotitalousja puutarhaseura: Pajukurssi ti 11.10. Tällä hetkellä olen jossain siinä välillä eli parannettavaa ruokailutottumuksissani on vielä rutkasti. Mukana kirkkoherra. klo 13 vanhustenviikon juhla srk.kodilla. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Av. klo 19 kulttuuritalossa. klo 17. ja ruotsinkiel. Raija p. Kuntien verotulojen tasausjärjestelmästä ex-kuntapäättäjä ei luopuisi, sillä se takaa tasavertaiset palvelut myös köyhiin kuntiin. ja ilm. (06) 827 2234, . Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . ja ilm. ”Erikoissairaanhoito valtiolle” Pitkään seurakuntatyössä vaikuttanut Kyösti Niinikoski kertoo, että seurakuntien välille kannattaa rakentaa yhteistyön siltoja. Tervetuloa! 120 vuotta 120 vuotta Aili Pernu Erkki Pernu Kihlauduimme 24.09.2005 Tiina Luomala & Jason Holland Kannus Clacton-On-Sea Englanti Kihlauduimme 24.09.2005 Pauliina Väisänen & Juho Venetpalo Taivalkoski Lohtaja Merkkipäivät Kihlautuneet Yhdistykset Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Noin 35 vuotta kunnallisissa tehtävissä ollut kotiseutuneuvos Kyösti Niinikoski Haapajärveltä toivoo päättäjien harkitsevan vakavasti erikoissairaanhoidon siirtämistä valtion hoidettavaksi. Myyntipaikka maksuton, ilmoitt. Eteläväylä, Kokkola. GBK: Perinteinen syysrieha ruotsalaisella yläasteella la 8.10. 13.10. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 5.10. Kahvit. Kokkolan Sydänyhd: Patikkaretki (n. klo 19. Hän toteaa, että Haapajärven lähistöllä ei ole tarvetta seurakuntien liitoksiin, mutta yhteistyöhön kylläkin. – Tämän jälkeen kuntien olisi huomattavasti helpompi rakentaa talouttaan kestävälle pohjalle. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lokatanssit Kansantaiteenkeskuksessa la 8.10. saakka. käsityökeskus p. työväenopiston elokuvakerho, la 8.10. klo 10 K-P:n maaseutuopisto, Kannuksen yksikkö, 80 v. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Yöpyminen 2-hh Sokos-Hotel Lappee. Kyösti Niinikoski jäi eläkkeelle peruskoulun luokanopettajan tehtävästä kymmenisen vuotta sitten. Retken kesto 6-8 h. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. mennessä p. klo 18-20.30. Levymessut Tullipakkahuoneella la 8.10. ke 5.10. Lisätiet. arkisin klo 9-17. Vastauksen jälkeen avautuvaan perusteluosaan toivomme kertomuksia omista kokemuksistanne. Tervakartanossa ti 11.10. klo 10 Invalidien palvelukodilla, Sairaalakatu 2 B. Joululehtitoimikunta klo 12. Kaavailtua kuntarakenteen uudistusta kotiseutuneuvos pitää hyvänä ja tervetulleena. Anna Leontjevan kissa-aiheisessa näyttelyssä akvarelli-, pastellija tempera-tekniikkatöitä esillä kunnanvirastossa viraston aukioloaikoina 16.10. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . klo 9-12 Halkokarin koululla ja klo 8-11 Rytimäen koululla. Siksi toivoisi, että paikkakunnasta puhuttaisiin myönteisessä ja rakentavassa hengessä. Järj. Ei kerhoiltaa ti 11.10. EL Ullava: Tarinatupa kokoontuu Kimppakulmalla to 6.10. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kahvit, arpoja. klo18.30 Tervanpolttajan pk:ssa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 4393433 ja 4393340. SPR Lohtajan Osasto. klo 13-15. – Uudistajat ovat oikeassa, että monia palveluja voidaan alueellistaa. käsityökeskus p. klo 10. Aiheena Sovellettu draama, läänintait. saakka. Kokkolan Latu: Luontoretki Kruunupyyn Fjölkoträsketille su 9.10. Vapaa pääsy. Vähävaraisten ruoka-avun jako to 8-14. Pärjätäkseen elämässä on kuitenkin osattava myös kirjoittaa, opettaja Niinikoski peräänkuuluttaa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kahvitarjoilu. Venäjän kielen alkeiskurssi toim.keskus. saakka klo 9-15. Proto eli Pohjois-Suomen taideteolliset suunnittelijat. Niinikoski jätti kunnalliset luottamustehtävät valtuuston puheenjohtajan tuolilta vuonna 2000. 8289495. STTK Kokkolan Pato: Tallinnan risteily 4.-5.12. Näyttely Louhen kartanolla, kuvatait. Jyty Kokkolanseutu: Eläkeläisten alaosaston perustamiskeskustelu ma 17.10. Erkki Liikanen. klo 12. klo 6.55, paluu klo 19.45. reissu Seinäjoen käsityömessuille. kirjastossa 14.10. 2 Tänään Keskiviikkona 5.10.2005 . Lähetysaiheinen vaellus, arv., kahvit. klo 15 Kokkola-salissa kaup.talolla. Ilm. 43 Ilmoitt. Plassin torilla. klo 14-15 kirkonkylä: Kurkikartano ja Marinkainen: Lepola. KESKIPOHJANMAA Menolista . Kokkolan Suomi-Saksayhdistys: Oktoberfest pe 7.10 klo 19 alkaen ravintola Kokkolinnassa. 08-460998. Keski-Pohjanmaan Liiton maakunnallisen toiminnan 75-v.juhlavuoden näyttely kunnantoimistossa 14.10. 044-3360123 tai Kaarina 0443360122. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Niinikoski on erityisesti äidinkielen vaalija. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . mape klo 8-15. klo 11. klo 19. EL Kaustinen: Maanantaisin venytysja keppijumppa Kaustisen urheilutalolla klo 15. to 6.10. Kuva: Antti Savela Syömishäiriöisiä runsaasti keskipohjanmaa.net Nimipäivät tänään: Inkeri, Inka, Ingrid ja Inger ortodokseilla Karita, Pietari, Petri, Pekka, Aleksi, Joona, Joonas ja Ilpo Nimipäivät huomenna: Pinja, Minttu ja Bruno ortodokseilla Tuomas ja Tuomo Aurinko nousee: Kokkolassa 7.47 (pimeys päättyy 7.00) Helsingissä 7.35 Oulussa 7.40 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.43 (pimeys alkaa 19.30) Helsingissä 18.41 Oulussa 18.32 Sana: ”Jos tottelet häntä ja teet kaiken, mitä minä käsken, niin minä olen sinun vihollistesi vihollinen ja vastustajiesi vastustaja. Lastenjuhla Kristillisellä opistolla to 6.10. avointen ovien päivän vuoksi. Persoonana Niinikoski on aktiivisuuden perikuva. Uskallan väittää, että tuskin kukaan nauttii liikalihavuudesta ja sen saamasta negatiivisesta huomiosta. Reima: Talkoot su 9.10. Seniorimessut ke 5.10. M-L Ylitalo. Syksyn teemat: Eläimet ja luonto, Koti ja perhe, Joulu. Illan teemana on Kuinka Jumala kutsuu mistä tuntee etsikkoajan?, kappalainen Arto Raumala. Kälviän Martat: Kokoontuminen ti 11.10. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Jos kertomuksianne julkaistaan keskipohjanmaa.net:ssä tai Keskipohjanmaa-lehdessä, voitte halutessanne täyttää myös nimimerkki-kohdan, jolloin nimenne ei tule julkaistaessa näkyviin. p. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. ja läheiset: L.automatka Lappeenrantaan 2-3.12. klo 9. klo 19 Kaustisen musiikkilukion salissa. Kahvituksen vuoksi ilm. ja ilmoitt. To 6.10. klo 18 lukion Pauhasalissa Kajaanin kaupunginteatterin 4-8vuotiaille suunnattu esitys Isin talviuni. Hän aprikoi, että vastaavanlaisia uudistuksia tulee harkintaan vain kerran sadassa vuodessa. Vapaa pääsy. Lenkille puoli tuntia aikaisemmin. Kuntien rasituksena ei ole vain erikoissairaanhoidon kasvavat menot vaan myös se, että juuri näiden menojen ennakointi on kovin vaikeaa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Wennman p. Kokkola Halkokarin Pienkiinteistöyhdistyksen ja koulun yhteiset myyjäiset ja kirpputori Halkokarin koululla ke 5.10. klo 15.00 Neuvonta-asemalta Kirkonmäelle Maj-Britin pihalle, jossa mehutarjoilu. 5 km) Tjärussa ke 12.10. Tied. Kokkolan ja Ykspihlajan Eläkeläiset: Talkoot jatkuvat pe 7.10. saakka Kansantaiteenkeskuksessa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Ilm. klo 9. Kotiseutuneuvos Niinikoski on kehittänyt vuosikaudet myös Haapajärven seurakuntaa kirkkovaltuuston varapuheenjohtajana. suuntaan tai toiseen. Lähtö Kalajoki klo 5.45, Sievi, Kannus, Kälviä, Kokkola. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. menn. Avoimet ovet to 6.10. Kuntalaisille on tarjolla hyvät palvelut, ja luonnonkaunis ympäristö takaa perusedellytykset viihtymiselle. K-P:n keskussairaalan jalkahoit. pääjoht. saakka Galleris Justus, Asematie 1. K-P:n Atopiayhd: To 6.10. ma-ke 9-16, pe 9-15, su 13-16. Ilm. klo 12, hartaus, musiikkia. Niinikosken syntymäpäiviä vietetään Haapajärven kirkossa pidettävässä musiikkijuhlassa lauantaina kello 16 alkaen. Retki Seinäjoen käsityömessuille la 8.10. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Musiikkia, yhteislaulua ja muuta ohjelmaa. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Pohdinta on lähtenyt liikkeelle väestökirjanpidosta ja taloushallinnosta eikä Niinikoski halua sulkea pois yhteistyötä myöskään kaupungin kanssa. Kyösti Niinikoski on naimisissa Tuula Niinikosken kanssa ja heillä on kahdeksan lasta ja täysi tusina lapsenlapsia. 7.10. Retki Seinäjoen käsityömessuille la 8.10. 050-3433158 Anna-Liisa. Hän toimi paitsi valtuutettuna myös monissa Haapajärven kaupungin lautakunnissa. Rivitanssia, hiphoppia, kansantanssia, sambaa, jazztanssia, balettia. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 18 Hakalax Kruununvoudintalo, Kaarlelank. Ihmisen pitää saada palvelunsa. 11.10. Avaus su 2.10. lomamatkan vuoksi. K-P:n Pränttärit ry. klo 13 Marttatalolla, kaikki mukaan. Lähtö Kallen edestä klo 18.20. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 13 Kaustisen srk.keskuksessa. Av. Vesterbyvägen 238, ennen Gertrutin siltaa oikealle Vesterbyn päin n. Country Mix, Ottoset, Puumalan purppuriryhmä, KPV:n Showtanssiryhmä ja K-P:n Balettiopiston tanssijoita. 8289239. Haapajärveä kotiseutuyhdistyksessä pitkään vaikuttanut Niinikoski pitää hyvänä paikkakuntana asua ja elää. Paluu illalla. Hallitus puoli tuntia ennen. klo 18-19.30 Ylivieskatalo Akustiikan näyttelysalissa. Opastus Keinojärveltä. Oma mielipiteeni perustuu pitkäaikaiseen kamppailuun mässäilyn ja normaalin syömisen opettelun välillä. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Muistijumppa tänään ke 5.10. ja läheiset: Omaishoitajien vertaisryhmä Ikinuoret kokoontuu Koivutuvalla to 6.10. Hän aloittaa aamunsa voimistellen ja lehdet lukien. Juhlimaan ette tule suotta, äiti ja poika Pannu kuumana Kannuksessa Korpelan koululla su 9.10. Nyberg p. Kokkolan Työttömät: Kokoont. Haapajärven kirkkosillalta aukeaa kirkkopuistoon kaunis näkymä. Kälviä Marianne Määttälän ja Maija-Liisa Stark-Jyrkän näyttely Vuosien varrelta av. klo 19 Snellman-sali. Järj. menn. klo 13. Tervakartanon päivätoiminnan avoimet ovet vanhustenviikolla pe 7.10. klo 18 jäsenilta Tervakartanon ruokasali (käynti sisäpihalta, II krs). Ympäristö on jatkuva käyntikortti vieraileville ihmisille. Haapajärvi Kopolan teatterin Anopin akkabileet ke 5.10
Kokkolan kaupunginjohtaja Antti Isotalus myöntää, että seutukuntastrategialle ei ole vielä löydetty kovin konkreettisia toteuttamistapoja. Ei tällä aikataululla päästä kovin pitkälle. On turha sanoa liian aikaisin, mikä malli olisi paras, mutta haluamme lähteä liikkeelle kuntalähtöisesti. – Palvelurakenneuudistuksesta voi tulla täysin vastakkainen malli. – Vanhempien ja kyläläisten pitää saada lausua kantansa kouluasioihin ja mieluummin ennen päätöksentekoa. Sen innostava vaikutus ulottuu koko seutukuntaan, Salomaa totesi. – Jos peruskuntiin jää vaikkapa päivähoidosta huolehtiminen, niin on selkeä asia, ettei siellä enää merkittäviä päätöksiä tehdä. Peruskuntamalli vaatii kuntaliitoksia. – Säästöjä pitäisi löytyä jostain muualta. Kunnanhallituksen tiedossa ei ole hankkeen tarkkaa aikataulua. Usko maatalouteen on säilynyt vahvana, vaikka tiloja on hiipunut pois. Esimerkiksi vuonna 2008 Ylipäässä on 30, Rannalla 39 ja Karjalahdella 34 oppilasta ilman esikoululaisia. Kokkolalla on myös puheenjohtajuus. Täällä meillä on niin kaunis luontokin, yläluokkaa käyvät Mirjami Räisänen ja Katri Holmström huomauttavat. Tänä kesänä ja syksyllä ohjelmaa on tarkistettu useassa viranhaltijoista ja luottamushenkilöistä koostuvassa työryhmässä. Isoja päätöksiä kovassa kiireessä Kannuksen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Asko Syrjälä (kesk.) epäilee, että lopulta kuitenkin päädytään aluekuntamalliin. Haapajärven sivistystoimenjohtaja Veijo Tikanmäki kertoo, että sivistystoimen rajut suunnitelmat johtuvat paitsi asetetuista säästötavoitteista myös oppilasmäärän laskusta. Alueilla laadittavan kirjallisen raportin pitää olla sisäasiainministeriössä 15.2.2006 mennessä. Tuoreiden oppilasmääräennusteiden valossa oppilasmäärät Kuusaata lukuunottamatta eivät laske alle 25 oppilaan, jonka valtuusto on aiemmin asettanut koulun jatkon kriittisen tarkastelun lähtötasoksi. Kouluja suljettaisiin vähin erin niin, että Rannan koulun ovet pistettäisiin säppeen viimeisenä syksyllä 2010. Asiasta ei ole ehditty edes epävirallisesti keskustella. Kylillä tasapainottamisohjelma herättää luonnollisesti vastustusta. – Palvelustrategiatyö on jauhanut paikallaan, eikä kukaan ole ollut tyytyväinen sen etenemisvauhtiin. Ennusteiden mukaan määrä laskee hieman tulevina vuosina. Juhlan tervehdyssanat lausui tuottajayhdistyksen puheenjohtajana viisi vuotta toiminut Raimo Salomaa. – Nyt haetaan kuntarajat ylittäviä ratkaisuja muiden palveluiden osalta. Ja tuleeko niitä väitettyjä säästöjä, kun koulukyydit lisääntyvät, Niemelä pohdiskelee. Ylipään kylätoimikunnan puheenjohtaja Matti Niemelä kertoo, että suunnitelmat koulun kohtalosta ei ole mukavaa kuultavaa. Tasapainottamisohjelmaa ei ole vielä käsitelty myöskään lautakunnissa. Talven aikana alueella pitää ottaa kantaa peruspalveluministerityöryhmän esittämiin kolmeen palveluiden järjestämismalliin, aluekunta-, peruskuntaja piirimalliin. Kälviän valtuuston puheenjohtaja Kauko Ojala (kesk.) sanoo, ettei kuntanelikko ole tekemässä mitään irtiottoa. – Esitys valtioneuvostolle tehtäneen kesäkuussa, ja uuden organisaation pitäisi olla voimassa vuonna 2009, kertoo Broman. Kotimaa . Kansanedustaja Mika Lintilä (kesk.) puolestaan näkee aluekuntamallissa etuja ja epäilee, että neljän kunnan liitoskeskustelu on jo myöhässä. Tontilla on rakennusoikeutta 3000 neliötä, mutta energiaosuuskunnan rakentamistarve on vain 500 neliötä. – Valtiovallan taholta on pistetty hirveä kiire päälle, mutta uskon, että se jossain vaiheessa hellittää. Kuntaliitokset jo myöhässä. Hänen mukaansa on sääli, jos kouluja joudutaan sulkemaan. Syrjälä painottaa, ettei Kannuksessa kuten muuallakaan ole otettu kantaa valtakunnalliseen kuntauudistukseen. Myös Karjalahden koulun entinen johtokunnan puheenjohtaja ja kaupunginhallituksen jäsen Veikko Finnilä on huolissaan kyläkouluista. Säästökuuri koskettaa myös hallintoa ja teknistä tointa. Peruskuntamalli on tosin yksi vaihtoehto, mutta siinäkin on puhuttu kaikkiaan 70 kunnasta. Pohjois-Pohjanmaan TE-keskuksen alueen investoinneista puolet tehdään Kalajokilaaksossa. – Puolitoista vuotta sitten on tehty seutukunnassa kaikkien viiden kunnan palvelustrategia, mutta olemme pohtineet niitä suunnitelmia myös täällä neljän kunnan kesken. Isotaluskaan ei ole kovin innostunut aluekunnista vaan näyttäisi vihreintä valoa peruskuntamallille, jolloin kunnissa pitäisi sisäministeriön mukaan olla asukkaita ainakin 20–30 000. ”Seutukuntatyö jauhanut paikallaan” Himangan kunnanjohtaja Erkki Hirsimäki arvioi seutukuntatyötä kriittisesti. Kunnat ja kaupungit voivat ostaa maatiloilta monia palveluita, esimerkiksi viheralueiden hoitoa, totesi MTK -Haapajärven 60-vuotisjuhlassa puhunut Nuolioja. Talous . Kuvat: Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Oulun maaseutukeskuksen johtaja Vesa Nuolioja vaatii valtiovaltaa panostamaan nykyistä enemmän bioenergiaan ja biokaasun tuottamiseen maatiloilla. Tasapainottamisohjelma hakee vuoteen 2010 mennessä yhteensä 1,7 miljoonan euron säästöjä. Kyläkierros ennen päätöksiä. – Jos verotusoikeus on aluekunnalla, niin olemme tietysti huolissamme siitä, miten palvelut saadaan tänne 40–50 kilometrin päähän keskuspaikasta. Kokkola täyttää asukaspohjavaatimukset, mutta olemme valmiita yhteistyöhön muiden kanssa ja rakentamaan laajempaakin palveluverkkoa. Koulun lakkauttaminen olisi hyvin ikävä asia. Haluamme katsoa, pääsisimmekö neljästään paremmin eteenpäin. – Pitää paikkansa, että oppilasmäärät eivät laske alle 25:n lakkautettavaksi esitetyissä opinahjoissa. Hirsimäen mukaan pienten kuntien ei ole varaa jäädä nyt ajopuiksi, vaan aluekuntamallille pitää miettiä vaihtoehtoja. Juna on jo lähtenyt liikkeelle, mutta moni rivivaltuutettu ei ole saanut vielä mitään informaatiota asioista. Kymmenestä aiotaan laittaa kiinni neljä Tasapainottamisohjelma tyly pienille kouluille Ylipään koulu Lemmensillan vieressä on ympäristöltään hyvin kaunis. Demokratiavaje olisi Syrjälänkin mukaan aluekunnassa ongelma. Esimerkiksi Ylipään koulu on hyvässä kunnossa lähellä oppilaita ja opetus on tasokasta. – Mutta kun talous on mitä on, hän perustelee. Inkamolla on useita kunnallisia luottamustehtäviä. Pitäähän kaupungilla olla myös näkemys siitä, minne lapset halutaan siinä tapauksessa, että koulu suljetaan, Finnilä perustelee. Vaihtoehtona on koulujen hiipuminen kaksiopettajaisiksi, mikä ei ole koululaisten opetuksen näkökulmasta hyvä asia, Tikanmäki kertoo. Lisäksi perustetaan viiden kuntajohtajan ohjausryhmä, johon osallistuvat myös kuntayhtymät ja jonka projektipäällikkö nimetään Kokkolasta. – Täällä ollaan karjatalousvaltaisen alueen ytimessä. Viime viikolla perusturva tosin totesi, ettei se pysty säästämään vaadittua 400 000 euroa ensi vuonna vaan se joutuu lisäämään menojaan 100 000 eurolla. Kuntanelikolla huoli palveluista Päätösvaltaa ei haluta keskittää maakuntatasolle Useat keskipohjalaiset kuntapäättäjät suosisivat sisäasiainministeriön vaihtoehdoista 20–30 000 asukkaan peruskuntamallia mieluummin kuin maakunnallista aluekuntaa. Säästökuuria perustellaan kaupungin kehnolla taloudella, jonka vuoksi muun muassa tuloveroprosenttia nostetaan ensi vuodelle tasan 20:een. Niitä ovat energiaja ympäristöyrittäjyys. Samalla Inkamo ilmoittaa tukevansa tulevissa presidentinvaaleissa Sauli Niinistöä. Karjalahden sulkemisen vaihtoehtona on koulun muuttaminen pelkästään esikoululaisille. Pietarsaaren seudun Kokoomus ry:n puheenjohtaja Jyrki Jouppi on tyytyväinen Inkamon päätökseen. Leskelän mielestä neljästä kunnasta saataisiin yksi vahva peruskunta. Tuottajayhdistyksen historiikin kertoi Veikko Pekkala ja päätössanat lausui MTK Pohjois-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Timo Lehtiniemi. On siinä ja siinä, riittäisikö noiden neljän kunnan liitto siihenkään. Muilla on ehkä ollut vähemmän valmiutta, kun nyt etsitään uutta pohjaa. – Kokkolan pitää olla suurimpana kuntana aktiivinen tässä asiassa, sanoo hallintojohtaja Kaj Broman. Haluamme selvittää tämänkin vaihtoehdon. Nuoliojan mukaan Kalajokilaakso ympäristöineen on otollista aluetta maataloudelle. – 60 vuotta maanviljelijöiden edunvalvontaa on pitkä sarka. – Se kiinnostaisi enemmän kuin aluekunta, jossa demokratia hajaantuu. Tuolloin valtuusto päätti sulkea Kuusaan koulun, jonka oppilasmäärät katsottiin laskevan pysyvästi alle 20 koululaisen. Lohtaja ja Kälviä kuuluvat Kokkolanseudun terveyskeskus kuntayhtymään. – Peruskoulun oppilasmäärä laskee kahden koulun verran ja tämä tapahtuu nimen omaan sivukylillä. Kuntaministeri Hannes Manninen esittelee malleja Kokkolassa 26.10. Se on tyttöjen mukaan sopivan pieni ja viihtyisä. – Sisäasiainministeriö on tiedottanut, että jos kunnat aikovat saada rahaa liitosselvityksiin, niin sitä on haettava tämän kuun loppuun mennessä. Hän on liittynyt Pietarsaaren seudun Kokoomus ry:n jäseneksi. Uuteen valtuustoon valittiin Kjell Krooks ja Toini Malmi Vaasasta sekä Aki Salli, Merja Pietiläinen ja Liisa Leppä Seinäjoelta. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . – Maaseutu ja perusmaatalous tarvitsevat tuekseen uusia toimeentulon lähteitä. Koulupuolelta on tarkoitus ottaa pois noin 600 000 euron menoerä. – En usko, että Kokkola on ollut se kaikkein varovaisin. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Työtä varten päätettiin nimetä koordinaatioryhmä, jossa on 11 edustajaa Kokkolasta ja 11 muista kunnista. – Ei sillä olisi dramaattista vaikutusta Kokkolalle, sillä esimerkiksi perusterveydenhuollossa tarvitaan yhteistyötä, olipa kuntaliitoksia tai ei. – Tästä huolimatta koulujen lakkauttaminen on perusteltua, sillä nyt haetaan kolmen opettajan aluekouluja, jotka ovat tehokkaita taloudellisesti ja joissa opetuksen monipuolisuus voidaan turvata. Kuusaa suljettaisiin jo ensi syksynä, Ylipää vuonna 2008 ja Karjalahti vuotta myöhemmin. Keskiviikkona 5.10.2005 Maakunta 3 Pia Räihälä (KP) Kälviän, Lohtajan, Himangan ja Kannuksen valtuutetut kokoontuvat ensi maanantaina yhteen miettimään kuntayhteistyön tiivistämistä aina liitoksiin asti. Tulevina vuosina tehdään niin isoja päätöksiä, ettei moni poliitikko ole ollut koskaan sellaisia tekemässä. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta myy 5000 neliön tontin osuuskunnalle 4500 eurolla. – Se voisi ehkä olla pohjana. Ojalan mukaan neljän kunnan yhteistyöneuvottelut eivät myöskään kohdistu mitenkään seutukunnan pääpaikkaa Kokkolaa vastaan. Noin 130.000 jäsenen Toimihenkilöunioni on keskusliitto STTK:n suurin yksityisalan toimihenkilöjärjestö. Inkamo loikkasi Kokoomukseen HELSINKI (KP) Toimihenkilöunionin liittokokouksessa viikonvaihteessa valittiin liiton uuteen, 18-jäseniseen hallitukseen kokkolalainen palo-/vartiopäällikkö Seppo Ukskoski ja hänen ensimmäiseksi varajäseneksi Tarja Pitkänen Pietarsaaresta sekä toiseksi varajäseneksi Arja Fors Vaasasta. Vaikka viljelijät ovat jälleen monien uusien asioiden edessä, on tulevaisuuteen syytä luottaa, Nuolioja arvioi. Seppo Ukskoski TU:n hallitukseen Pia Räihälä (KP) Keski-Pohjanmaan kunnat ja kuntayhtymät kokoontuivat viime maanantaina päättämään, miten alueella ryhdytään tekemään valtion vaatimaa kuntaja palvelurakenneuudistuksen selvitystä. Maatalousoppilaitokselle valmistunut uusi robottinavetta on todella tärkeä. Oppilaita on nykyään 35. Kylät säästäisivät jostain muualta Haapajärvellä talouskurjimukseen vastattiin tasapainottamisohjelmalla jo viime vuonna. Hänen mukaansa Pro Pietarsaaresta lähtöön ei liity mitään henkilökohtaisia erimielisyyksiä. – Emme suoraan määrittäneet, että se olisi juuri peruskuntamalli. Edunvalvonta on tänään entistäkin tärkeämpää, kun maatalouspolitiikka heittelee yhtenään. Lisää panostusta bioenergiaan Oulun maaseutukeskuksen johtaja Vesa Nuolioja: KÄLVIÄ (KP) Energiaosuuskunnan toiminta on kehittynyt Kälviällä. – Pienen koulun etu on se, että kaikki tuntevat toisensa eikä ketään kiusata. Hänen mukaansa Inkamo tuo Kokoomuksen ryhmään kokemusta ja vahvaa tietotaitoa. Neljän kunnan liitostakaan Isotalus ei kavahtaisi. Myös koulun pihalla leikkivät oppilaat vakuuttavat, että Ylipäässä on mukava käydä koulua. Kaiken a ja o on se, että voimme turvata palvelut kaikille asukkaille tasapuolisesti. Lohtajan valtuuston puheenjohtajan Pertti Leskelän (kesk.) mukaan se on järkevä koalitio eikä mitenkään kyseenalaisena. – Meidän on tärkeää miettiä vaihtoehtoja, mutta voipa olla, että lopputulema on kuitenkin aluekunta. Koulujen lakkauttamisen sisältämä kaupungin tasapainottamisohjelma jäi pöydälle kaupunginhallituksen kokouksessa maanantaina. Haapajärven hallintojohtaja Juha Uusivirta kertoo, että ohjelma tulee uudelleen pohdintaan vielä tässä kuussa sen jälkeen, kun virkamiehet ovat laskeneet uusiksi perusturvan mahdollisuudet säästää. Katri Holmström ja Mirjami Räisänen Ylipään koulusta tykkäävät opinahjostaan. Maakunta . Osia seutukuntastrategiasta on ollut tarkoituskin toteuttaa neljän muun kunnan kesken ilman Kokkolaa. Kokkola vetää uudistusta. MTK Haapajärvellä on 290 jäsentilaa ja 830 henkilöjäsentä. Putkien vetämistä keskustan lämpölaitoksesta Kajaanintien varressa olevalle alueelle ei ole pidetty kannattavana. Koulutukseen on satsattu ja investointeihin. Se on nyt laajentamassa toimintaansa niin sanotulle Best-Hallin alueelle. Samaan aikaan maakunnassa ryhdytään valtion määräysten mukaisesti selvittämään kuntaja palvelurakenteen uudistamista, jossa yhtenä vaihtoehtona on maakunnallinen aluekuntamalli. Sukupolvenvaihdoksia tehdään muutamia vuosittain. Tontti uudelle lämpölaitokselle PIETARSAARI (KP) Kokenut pietarsaarelainen kunnallispoliitikko Risto Inkamo siirtyy Pro Pietarsaari -liikkeestä Kokoomuksen riveihin. Kartta: Jukka Lehojärvi Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärvellä suunnitellaan kyläkoulujen määrän vähentämistä kuuteen nykyisestä kymmenestä. Finnilä esittää, että ennen kuin tasapainottamisohjelma hyväksytään hallituksessa ja valtuustossa, kylillä järjestetään kuulemiskierros. Kokkolan kanta on ollut, että näkökulman pitäisi olla kuntalähtöinen
– Nykyinen hallitus pyrkii kuitenkin muuttamaan käytäntöä vapaampaan suuntaan, Kondo ennakoi. Fermaatti-kuoro vieraili Takissa syksyllä 2003. Vaimonsa kuristajalle ehdollista PIETARSAARI (KP) Optima koulukuntayhtymän hallitus valitsi kokouksessaan Optiman uudeksi rehtoriksi Max Gripenbergin, äänin 5 – 3. Hän on iloinen Kalajoen ja Izumon yhteistyöstä, joka on harvinaislaatuista. Rehtori Riku Saksholmin mukaan myös Izumon lukiolaiset tulevat oppilasvaihtoon mukaan. Hänestä on mahtava juttu, että näkyvällä paikalla valtateiden risteyksessä oleva alue on keskellä kaupunkia ja sitä voidaan laajentaa. Keskiviikkona 5.10.2005 . RFM-Polikseen arvioidaan tarvittavan teknologiayritysten tiloja jopa 2 500 neliöä 4– 5 vuoden välein. Saksholm kertoi, että lukiossa järjestetään joka kevät suosittu japanin kielen kurssi. Sekin kiinnostaa. 395 ¤ Nizza alk. Ryhmien vahvuus on kymmenkunta nuorta. Valtuusto päätti elokuussa perustaa kaupunginhallitukseen elinkeinojaoston yritystoiminnan edistämiseksi ja kaupungin sekä yrittäjien ja yrittäjäjärjestöjen välistä yhteydenpitoa varten. Mies oli viime huhtikuussa kuristanut kotonaan vaimoaan kurkusta kaksin käsin, kaatanut hänet ja kuristanut häntä uudelleen käyttäen apuna lasten rikkinäistä leikkipyssyä. Nainen oli nimittäin pystynyt toimimaan välittömästi tapahtuneen jälkeen. Tuomittu määrättiin maksamaan erinäisiä korvauksia 1 300 euron verran. sivistystoimenjohtaja Helvi Rautiaisen mukaan viides koululaisryhmä lähtee Japaniin 14. päivähoidon sekä lastensuojelun menojen vuoksi. Käräjäoikeus piti pienikokoisen, polvillaan olleen naisen kuristamista sinänsä törkeänä mutta hylkäsi syytteen törkeästä pahoinpitelystä. – Valtion ja kuntien vastuu ja rooli ovat täällä erilaiset kuin Japanissa. Pietarsaarelainen valtiotieteiden maisteri Hannele Teir sai 3 ääntä. Kuntien hoteissa on noin 12 hehtaariaa kiinteistömassa ja niiden hoito työllistää yhteensä noin 150 henkilöä. Niihin voi tutustua muun muassa viimeisessä PISAtutkimuksessa, jossa Kalajokikin on ollut mukana. Myös Teknokas-teknologiakasvatuskeskuksen 840 neliön ja yrityshautomotoiminnan 300 neliön lisätilatarpeet ovat konkreettisia. Kaupunkien välinen nuorisovaihto on erittäin tärkeää, koska se avaa silmiä molemmin puolin, Nishio korosti. Epävarmempia ja ideatasolla olevia ovat RFM-Poliksen, Oulun Eteläisen Instituutin ja kaupungin opiskelija-asuntojen tilatarpeet. Hinnat voimassa vain netistä ostettaessa: www.lomalennot.fi KUN KAUKOKAIPUU ISKEE Miami alk. Japanilaisilla kaupungeilla on kymmenen ystävyyskaupunkia Suomessa, mutta niiden toiminta ei ole yhtä tiivistä kuin Kalajoen ja Izumon. Täällä kunnilla on enemmän kustannusvastuuta ja päätäntävaltaa kuin Japanissa, jossa valtio on ohjaavammassa roolissa, Kalajoella tiistaina ensimmäistä kertaa vieraillut Nishio kertoi. Kalajokiset ryhmät koostuvat yläasteen ja lukion oppilaista, japanilaiset ovat tähän saakka olleet yläastelaisia, sillä Takissa ei ollut lukiota, Rautiainen kertoi. Vaihdot kestävät vajaat kaksi viikkoa. Nyt Oulun Eteläisen aluekeskusohjelman ohjelmajohtajana toimiva Ari Saine kartoitti keväällä kampusalueen tilatarvetta. Ammattikorkeakoulun uusien, palvelujen tuottamisen ja johtamisen sekä muotoilun koulutusohjelmien käynnistämisen ja sosiaalialan koulutuksen laajentamien tarvitsisivat lähes 2 500 neliöä vuoteen 2008 mennessä ja nykyisten toimintojen keskittäminen samalle alueelle merkitsisi yli 4 100 neliön tilatarvetta vuoteen 2010 mennessä. Taki yhdistettiin Izumon kaupunkiin viime keväänä, mutta sillä ei ole ollut vaikutusta yhteistyöhön. Myös Nokia osataan liittää Suomeen ja sekin, että Suomi on IT-osaamisessa maailman johtavia maita. Hallitus merkitsi tiedoksi elokuun lopun osavuosikatsauksen, jonka negatiivinen vuosikate on 350 000 euroa ja osavuositulos 2 miljoonaa euroa tappiollinen. Uuteen virkaan astuminen tapahtuu vuoden vaihteessa. Kohdealueena on Nivala-Haapajärven ja Siikalatvan seutukuntien kunnat. Nivalassa halutaan tutkia, voidaanko kiinteistöjä hoitaa osakeyhtiönä ja Pyhäjärvi kannattaa kuntayhtymän perustamista. Kaupunginjohtaja on pysyvä asiantuntijajäsen ja esittelijänä toimii elinkeinopäällikkö. Projektin tarkoituksena on kartoittaa kotiseutuarkistojen tilanne ja siirtää arkistojen aineistoa internetiin. Yhteistyösopimus solmittiin vuonna 2003. Hän on syntyisin Pietarsaaren seudulta. Tavoitteena on, että vaihtojen pituutta voidaan jatkaa. Ylivieskan kaupunginhallitus päätti käynnistää suunnitelman laatimisen ripeällä aikataululla kaupungin omana työnä. Heille esiteltiin koulutointa, kaupunkia ja matkailukohteita. Myös aikuisille on tarjolla vastaavaa opetusta kansalaisopistossa. Kondon mukaan japanilaiset nuoret tietävät, että joulupukki, revontulet ja ksylitoli ovat suomalaisia. – Kalajoella oli japanilainen ryhmä elokuussa. Ehdollisen vankeusrangaistuksen koeaika päättyy vuoden 2008 ensimmäisenä päivänä. Arkkitehtisuunnittelukilpailuakin harkitaan, että saataisiin uusia ideoita alueen järkevään käyttöön. Sen mukaan kiireisin ja konkreettisin tilan tarve on ammattikorkeakoulun 3 000 neliön puulaboratoriolla. Japanin suurlähettilään Shigeo Kondon mukaan Suomessa valtio tukee koulutusta kolmanneksella, kun Japanissa vastaava luku on 70 prosenttia. Hallituksen päätös perustuu keväällä tehtyyn tilatarvekartoitukseen, jonka mukaan alueella on mahdollista lisätilan tarvetta jopa niin paljon, että nykyinen yli 11 000 neliön kiinteistömassa kaksinkertaistuisi, työssäkävijöiden määrä kasvaisi nykyisestä 170:stä yli kaksinkertaiseksi ja opiskelijamäärä kasvaisi puolella nykyisestä tuhannesta vuoteen 2010 mennessä. lokakuuta. Nuoret innolla mukana Noin 5 000 asuakkaan Takin kaupungin ja Kalajoen yhteistyö käynnistyi vuonna 1999. Hänestä päätös antaa luvan revitellä ideoita. Hinnat sisältävät menopaluulennot Helsingistä kohteeseen sekä matkustajamaksut, verot ja varausmaksun. Hankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja on kirjastotoimenjohtaja Eila Telinkangas. Suurlähetystö on alusta alkaen tukenut yhteistyötä. Kuva: Timo Talus Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Yritystoiminnan edistäminen, uudet työpaikat, tutkimuksen ja osaamisen keskittäminen ja hyödyntäminen sekä alueen vetovoiman lisääminen ovat tavoitteina, kun Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikön, Smart Housen ja Origon muodostamaa osaamiskeskittymää kehitettään nykyistä houkuttelevammaksi ja laajemmaksi kampusalueeksi. Haapajärvi hyväksymässä kiinteistökimpan. Se mahdollistaa yksityiskohtaisen maankäytön suunnittelun, että alueen toimijat voivat toteuttaa suunnitelmiaan. Näin ollen tilikauden tulos jää 840 000 euroa miinukselle eli vähemmän kuin talousarviossa ennakoitiin. Juho Silvasti oli siellä kansainvälisten suhteiden koordinaattorina vuosina 20012002, kaupunginjohtaja Jukka Puoskari selvitti. Hallitus valitsi jaostoon keskuudestaan keskustalaiset Sakari Rahkolan (varajäsen Esa Hakasaari) ja Tuija Haikolan (KaijaMaija Perkkiö) sekä SDP:ta edustavan Erkki Papusen ja hänen varajäsenekseen Erkki Korhosen. Gripenberg on Espoosta ja toimii tällä hetkellä ruotsinkielisen Arcada-oppilaitoksen terveydenhuoltoalan koulutuksen vastaavana johtajana. – Koulutusjärjestelmän ohella meitä kiinnostaa matkailun kehittäminen, sillä sekin tarjoaa yhteistyömahdollisuuksia. Izumossa on lähes 150 000 asukasta. Lisäksi on mahdollista, että alueelle rakennettaan opiskelijaasuntoja. Asianomistajan vammat jäivät suhteellisen lieviksi. Irtolehdellä OK 600e pallorajalla 48. Tämän hetkisen arvion mukaan terveydenhuolto ylittää erikoissairaanhoidon menojen vuoksi budjettiraamin miljoonalla eurolla ja sosiaalitoimi 0,5 miljoonalla mm. Kaupunginjohtaja Asko Ojamäki iloitsee siitä, että hallitus piti yksimielisesti asiaa tärkeänä. Näin siksi, koska Suomessa saavutetaan hyviä oppimistuloksia. Japanilaiset vieraat viettivät Kalajoella tiistain. 650 ¤ Dubai alk. Tilapalvelujen yhteistyötä on selvittänyt Haapajärven kaupungilta virkavapaalla oleva tekninen johtaja Heikki Salonsaari. He asuvat perheissä. Kaupunginvaltuustolle antamassaan osavuosikatsauksessa kaupunginhallitus toteaa, että koko vuoden vuosikatteeksi on muodostumassa 400 000 euroa. Tehtävään oli kymmenen hakijaa, joista seitsemän kutsuttiin haastatteluun. Ylivieskan teknologiakyö, YTEK, rakentaa yrityksille toimitiloja pitkäaikaisilla vuokrasopimuksilla. 365 ¤ Lisää lääkettä kaukokaipuuseen saat osoitteesta www.lomalennot.fi BINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintona ostokortteja. Hänen mukaansa Kalajoki on tyytyväinen yhteistyöhön, sillä se madaltaa kynnystä matkustaa Japaniin. Haapajärvi ei vielä tässä vaiheessa ota kantaa palvelujen tuottamisen organisaatioon. Pääpalkinto OK 180e. Kylkiäiset. Kaupunginhallitus päätti, että kaupunki alkaa hallinnoida Arkistot aarteeksi-hanketta. Heidi Kääriälä on parhaillaan Japanissa JET-ohjelman puitteissa. Oppilaat tutustuvat isäntämaansa kouluihin, paikalliseen kulttuuriin ja harrastustoimintaan. Silloin liikkeellä oli iso joukko, sillä sen vahvuus oli noin 40 henkilöä. – Nuoret ovat innolla mukana yhteistyössä, jolle Izumo tarjoaa hyvän sillanpääaseman. Koulutusjärjestelmä kiinnostaa Japanilaisen Izumon edustajat Kalajoella Kaupunginvaltuustoon puheenjohtaja Raili Myllylä, Izumon kaupunginjohtaja Masahiro Nishio, kaupunginjohtaja Jukka Puoskari, Japanin suurlähettiläs Shigeo Kondo ja rouva Michiko Kondo ovat tyytyväisiä Izumon ja Kalajoen yhteistyöhön. Mies myönsi oikeudessa syyllistyneensä pahoinpitelyyn puristamalla vaimoaan niskasta mutta kiisti kuristamisen. Va. Näistä neljällä oli kaikin puolin riittävä pätevyys eli muun muassa sopiva koulutustausta ja työnantajan edellyttämää kokemusta eli heidän keskuudestaan valittiin. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 Bingot Ravintolat Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen japanilaisen ystävyyskaupungin Izumon kaupunginjohtajan Masahiro Nishion mukaan suomalainen koulutusjärjestelmä kiinnostaa Japania. Kaupunki omistaa varsin paljon maata sekä Ouluntien länsipuolella että sillä alueella, jolla kiinteistöt nyt sijaitsevat. Optiman rehtorista äänestettiin HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle kunnallisten kiinteistöjen hoitamista seudullisena yhteistyönä. Se tarkoittaa myös tiukempaa ohjailua. Ylivieska kehittää kampusaluetta YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi merijärvisen miehen pahoinpitelystä 9 kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen ja 400 euron oheissakkoon. 470 ¤ Ateena alk. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Matkustusaika vaihtelee kohteesta riippuen
23.09.2005 kotonaan Kalajoella Syvästi kaivaten Toini o.s. – Opettajan on opetettava kunnolla. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Sanna Jukkola. Jos ei ole kuria, tunneilla pitkästyy. ”Näin on tehty aina ennenkin” Bertel Björqvist laannuttelee Kruunupyyn kirjauskohua Juttuvinkki myös netin kautta www.keskipohjanmaa.net KUOPIO (STT) Kuopion Haapaniemellä lauantaina maastosta kuolleena löydetty nuori mies on tunnistettu. Vaikka lapset uskaltavat lähestyä aikuisia yhä ennakkoluulottomammin, ei peruslapsi kaikkine tarpeineen ole muuttunut miksikään. Aikuisen uskallettava sanoa lapselle ”ei” Peltokorven koulun henkilökunnan mukaan 2000-luvun lapsi on avoin ja välitön. Lautakunta anoi talousarviokäsittelyssä 500 000 euroa enemmän kuin sai. Rakentaville keskusteluille ja pohdinnoille pitää jäädä tilaa. – Suuri koulu ei perustu pedagogiikalle, vaan säästöille. – Opettaminen mielletään jostain syystä naisten alaksi. Matti Kiiveri Entinen kalajokinen Matti Kalevi Kiiveri kuoli tiistaina 27. syyskuuta Ontariossa Kanadassa. – Läksyjä voi antaa, mutta ei kuitenkaan mahdottomasti. Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, p. Opettajan pitää uskaltaa antaa myös läksyjä. Hän päätyi opintoihin, koska halusi toimia lasten ja nuorten parissa. Bertel Björkqvist arvioi, että todellinen ylitys olisi vuoden lopussa noin 700 000 euroa. Siunauksen toimitti vt. Hanna Kauppinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtaja Bertel Björqvist laannuttelee uutista, jonka mukaan kunnan taloudellinen ahdinko johtuisi osittain tilinpidon kirjausvirheestä. 27.09.2005 Rakkaudella muistaen Vilho Sinikka Jouni Janette ja Christer Johanna ja Kim Jenny ja Jesse Muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun varhaisen, tuli luoksesi rauha ikuinen. Alavieskalainen Veikko Andres Aukusti Ticklén siunattiin haudan lepoon lauantaina 1. Tiukan taloustilanteen takia kirjauksia alettiin tutkia tarkemmin, ja asia tuli kaikkien tietoon pari viikkoa sitten, puheenjohtaja perustelee. – Perusasioita ei saa unohtaa. Aune Laaksolahti Nivalalainen Aune Maria Laaksolahti o.s. On suuri ero, onko oppilas 12tai 17-vuotias, sanoo ensimmäisen ja toisen luokan opettaja Erkki Kinnunen. Sen vuoksi on ikävää, että aikuisten kujeet tulevat vastaan yhä aikaisemmin. Puuhamaissa hyppääminen ei ole järkevää, jos lapsi kaipaa rauhallista hetkeä vanhempiensa seurassa. Siunattu hiljaisuudessa Marian kappelissa läheisten läsnä ollessa. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. – Lasten ongelmia on ymmärrettävä, mutta niitä ei pidä hyväksyä. Moni mies ajattelee myös, että tässä työssä urakehitys pysähtyy ensimmäiseen tilinauhaan. Työ on jatkuvaa vuorovaikutusta. lokakuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula (KP) Yhä useampi opettajaksi aikova on nainen. Uutisen mukaan Kruunupyyn sosiaalija terveystoimen määrärahojen raju ylitys on seurausta muun muassa keskussairaalan laskujen ennenaikaisesta kirjaamisesta. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. Yksilö häviää numeroiden ja lukujen alle. D-vitamiinia sisältävä appelsiininmakuinen kalsiumvalmiste. Kosonen kuoli torstaina 29. 16,05 Nyt 14,00 Helposti nieltävä kalsium-, magnesium-, C-, B 6 -, Kja D-vitamiinivalmiste. Sen vuoksi koulun on selvillä säännöillä annettava lapsen olla lapsi. Björkqvist myöntää, että yhtenä syynä virhearviointiin on, että keskussairaalan ennakkolaskuja oli kirjattu jo heinäkuussa toteutuneiksi menoiksi, vaikka ne todellisuudessa tilitetään vasta loppuvuodesta. Tieto ei karkaa Kälviäläisopettajat muistuttavat, että tieto ei karkaa minnekään. Pahaa mieltä ei pidä yrittää välttää, sillä pienet takaiskut kuuluvat elämään. Kanervo s. Hän oli kuollessaan 59-vuotias. Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kokkolalainen Jyrki Ojala täydennyskouluttaa itseään luokanopettajaksi Chydenius-Instituutissa. Liian helpolla päästäminen ei ole hyvä asia. Keittäjä tai siivooja voivat olla kasvattajia siinä missä opettajatkin. 8289 710 TUOMAS OLLILA , joht. Kuolleita Konsertit Teatterit Veikko Knuutila Kokkolalainen Veikko Aleksanteri Knuutila kuoli sunnuntaina 2. kirkkoherra Erkki Huuki. Hän oli syntynyt 3.1.1927 Ylivieskassa. Näin ei kuitenkaan ole, sillä luokanopettaja voi erikoistua sivuaineita lukemalla. Hautauksia Kuri ja järjestys tuovat turvaa Nyky-yhteiskunnan sallivuus korostaa perusasioiden tärkeyttä Peltokorven koulun yhteishenki kulminoituu koko henkilökunnan yhteisiin kahvitaukoihin. Vaittinen o.s. syyskuuta Haapajärven kirkossa. Helsinkiläinen Rauha Aliina Kannas siunattiin haudan lepoon tiistaina 27. Kuolleena löydetty tunnistettiin Kuopiossa. – Auktoriteettipelko on väistynyt, mutta aikuista osataan silti kunnioittaa. – Onko sitten niin, että miehet juoksevat korkeamman palkan perässä. KESKIPOHJANMAA . Rehtori Timo Kemppaisen mukaan liika avoimuus ei saa syövyttää kuria koulumaailmasta. Leo Puumala Kaustislainen Leo Johannes Puumala kuoli maanantaina 3. Hän oli kuollessaan 87vuotias. Lokakuussa: Tarjous Rakkaamme Heimo Uljas PASSOJA s. Kalajokinen Aslak Olavi Herrala siunattiin haudan lepoon lauantaina 1. Keittäjä Anneli Jokela (vas.), rehtori Timo Kemppainen, opettaja Marja-Liisa Kemppainen, siistijä Helena Puikko, esiluokan opettaja Aino Koskela ja opettaja Erkki Kinnunen. Kaikki asiat ovat tärkeitä, ei pelkkä yhden aineen ehdoilla erikoistuminen, Erkki Kinnunen toteaa. Tärkeintä on, että aikuinen on läsnä, kun lapsi tarvitsee tukea ja turvaa. lokakuuta Ylivieskan kirkossa. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kälviän Peltokorven alakoulun rehtori Timo Kemppainen on huolissaan koulujen laitostumisesta. Chydenius-Instituutin luokanopettajien opettaja Leena Isosomppi uskoo, että moni mies kokee luokanopettajan ammatin liian tutuksi ja turvalliseksi. 12.07.1915 k. ”Ei”-sanan merkitys on korostunut yhteiskunnan sallivuuden lisääntyessä. – Laskut on kirjattu näin aina ennenkin, ja minä olen tiennyt tästä jo kauan. LAURA VIKMAN , viulu Bach, W. Ei se niin paha ole kuin koko ajan annetaan ymmärtää. Vanhaa kälviäläistä sanontaa lainatakseni: ”Se on pieni reikä, mistä tieto mene sisään”, hän kertoo hymyillen. – Kunnan tilannetta on ylikorostettu. Puheenjohtaja toivoo, että Kruunupyyn talousasiat jätettäisiin jo vähemmälle huomiolle. Kaipaamaan jäivät poika perheineen ja siskot perheineen sekä laaja ystäväpiiri. 20,00 Nyt 16,00 Norm. Aikuista ei myöskään koeta samanlaiseksi etäiseksi auktoriteetiksi kuin vuosikymmeniä sitten. Jyrki Ojalan kurssikavereista vain kymmenisen prosenttia on miehiä. Ylimääräistä tietoa ei voi kaataa lapsen niskaan. Keski-Pohjanmaan keskussairaala myös palautti Kruunupyylle sen maksamia ennakkomaksuja äskettäin vajaan 70 000 euron verran, joten heinäkuussa ennakoitu määrärahojen ylitys laskee kaikkiaan yli puolella miljoonalla eurolla. Muistotilaisuus pidettiin kotona. lokakuuta 2005 Libeckin sairaalassa. Fr.: Sinfonia F-duuri Tulindberg: Viulukonsertto Uttini: Musiikkia baletista Thetis ja Pelée Wesström: Sinfonia D-duuri Boccherini: Sinfonia nro 26 c-molli Keski-Pohjanmaan epilepsiayhdistys ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 13.10.2005 klo 18.30 Tervakartanon Juttutupa, Kokkola Kahvitarjoilu Hallitus Puru-Calsor D 160 tabl. Lämmin kiitos osanotosta. Norm. Miehen kuolinsyytä selvitetään edelleen. Mitään rikokseen viittaavaa ei ole tullut esille. Rakkaamme Bertta Maria RIUTTA o.s. Vita-Calsor 100 tabl. Annukka Hiltunen ja Henna Rita, Peltokorven koulun 6. lokakuuta Alavieskan kirkossa. Harva mies haluaa opettajaksi Jouni Nikula (KP), teksti Jukka Lehojärvi (KP), kuvat Aleksi Pahlanen, Peltokorven koulun 4. Vuokko Saukkonen Alavieskalainen Vuokko Saukkonen o.s. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kemppaisen mielestä koko koulun työntekijöiden on mahduttava saman kahvipöydän ääreen. Irma Korhonen Ylivieskalainen Irma Helena Korhonen e. Hän on huomannut, että lasten tietomäärä on kasvanut viime aikoina. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. syyskuuta Haapajärven seurakunnan vanhalla hautausmaalla. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Sen vuoksi opetustyössäkin on edettävä pienten asioiden ehdoilla. Ylivieskalainen Toivo Kauko Olavi Siitari siunattiin haudan lepoon lauantaina 1. Impola Sirpa Saara ja Jenni Sari Jesse veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kun astuit illalla unten purteen, se lipui hiljaa rantaan uuteen. Siunauksen toimitti rovasti Heikki Hurskainen. Viidettä ja kuudetta luokkaa opettava Kemppainen sanoo, että lapsen oppimisilmapiiri rakentuu koulussa vallitsevalla hengelle. – Pienet poikkeamat suunnitellusta opetusohjelmasta ovat hyväksi. Hän ei pidä myöskään koulun henkilökunnan pirstoutumista hyvänä asiana. – Vaativa. Jos opettaja ei tunne kaikkia oppilaitaan, koulu tehdasmaistuu. Lapsi väsyy, jos hän on perheessä talon ”isäntä”. Kolmannen ja neljännen luokan opettaja Marja-Liisa Kemppainen ei toivota yhteiskunnan lisääntyvää kiirettä tervetulleeksi opetustyöhön. Ylivieskalainen Hannu Jaakko Isokoski siunattiin haudan lepoon lauantaina 1. hän kysyy. Säisä siunattiin haudan lepoon lauantaina 1. Bertel Björqvist ei halua vierittää syytä kenenkään yksittäisen henkilön niskoille. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntatalossa. Talousvaikeuksissa kun painiskelevat monet muutkin pienet kunnat. Siunauksen toimitti kirkkoherra Hannu Kinnunen. Siunattu läheisten läsnä ollessa. luokka. klo 19.00 Liput: 13, 9, 6 . Kaipaamaan jäivät poika perheineen ja muut lähisukulaiset. – Kukaan ei saa olla pelkkä kasvoton toimija. Lisäksi kasvatustieteen maisterin paperit antavat laajan pohjan eri ammatteihin, Isosomppi sanoo. – Opettaja ei ole pelkkä teorian tarjoaja, vaan myös kasvattaja. Muuten ei opi. Hän oli kuollessaan 91-vuotias. Näin helppo nyt on hengittää siellä ja kevyt kulkea valon tiellä, kun tuska ja kipu pois pyyhittiin. luokka. – Tieto ei tee lapsesta kuitenkaan henkisesti kypsempää. Hänen mukaansa sosiaalija terveystoimen kirjaukset hoidetaan kunnan taloustoimistossa. lokakuuta Raudaskylän hautausmaalla. Oikaisu alensi arviota noin 440 000 eurolla. lokakuuta uuden hautausmaan kappelissa. Viime ajat hän oli asunut Kuopiossa. Hänen mukaansa miesten urakehityshalut näkyvät myös siinä, että suuri osa johtajaopettajista on miehiä. Björkqvist muistuttaa, että määrärahaylityksen taustalla on se, että kunnanvaltuusto ei myöntänyt sosiaalija terveyslautakunnalle sen pyytämää rahasummaa. Turvallinen aikuinen antaa lapselle myös joutilasta aikaa. Koillis-Savosta kotoisin oleva mies oli syntynyt vuonna 1987. Kaipaamaan jäivät veljet perheineen. – Löysä opettaja ei ole hyvä, sillä luokassa pitää olla kuri. Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin hiljaa nukkua pois. päivänä lokakuuta Tunkkarin terveyskeskuksessa 78 vuoden ikäisenä. Haapajärvinen Helvi Johanna Riistaniemi siunattiin haudan lepoon perjantaina 30. Millainen on hyvä opettaja. Tämä kirjaus nosti arvioidun määrärahojen ylityksen heinäkuussa yli miljoonaan euroon. Toivoisin, että saisimme jo jatkaa työtämme rauhassa. Keskiviikkona 5.10.2005 Maakunta 5 Kuolleita Kokoukset MUSIIKKIA ANDERS CHYDENIUKSEN AJALTA SNELLMAN-SALI LA 8.10. Lämmin kiitos osanotosta. syyskuuta Sipilän palvelukeskuksessa. En kuitenkaan halunnut puuttua asiaan aiemmin, koska tiesin sen korjaantuvan varsinaisessa tilinpäätöksessä. lokakuuta Kalajoen kirkossa. Naatus kuoli maanantaina 3. 12.12.1927 Kälviällä k. Sellainen kehitys ei anna hyviä lähtökohtia oppimiselle, pohtii Kemppainen, joka johtaa noin viidenkymmenen oppilaan koulua
Keskiviikkona 5.10.2005 . Lain saatteeksi eduskunta hyväksyy lausuman, jossa toivotaan, että kuluttajien mahdollisuus ottaa muutamia kopioita omaan käyttöön mahdollistetaan vapaaehtoisin toimin. Fortumin osakekurssin hyvä kehitys ja sitä myötä odotettua suuremmiksi nousseet optiot näyttävät tulleen yllätyksenä monille poliitikoille. Pääsyytettyinä jutussa on kaksi Suomessa asuvaa entisen Jugoslavian kansalaista. Oppilaat kertoivat, että moni hotkii kouluruuan vauhdilla ja kirmaa sen jälkeen läheiseen kauppaan tai huoltoasemalle ostamaan einespizzaa ja muita välipaloja. Ministeriöiden neuvotteluja käydään tällä viikolla. Moni koululainen hotkii kouluruuan vauhdilla ja ryntää sen jälkeen läheiseen kauppaan tai huoltoasemalle ostoksille. EU:n kanssa monet neuvottelut takavuosina käynyt entinen oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) pohdiskeli, että kolmaskin reitti voisi olla, kun EU-direktiiviä ja kansallista lainsäädäntöä sovitetaan yhteen. – Luvassa on ulosmarsseja, toritapahtumia ja muita mielenosoituksia, Sumanen mainitsi. Syytteitä törkeistä huumausainerikoksista on luettu lisäksi viidelle suomalaismiehelle. Esityksestä selviää, että tuloja varallisuusveroja lasketaan kertyvän 120 miljoonaa euroa enemmän kuin arvioitiin, arvonlisäveroja 70 miljoonaa. Lisäksi työttömyyden aleneminen on kohentanut valtiontalouden lukuja. Se johtaa esimerkiksi hampaiden reikiintymiseen ja painonnousuun. Ensi vuoden myyntituloja ei voi vielä tietää, joten tuloiksi arvioidaan 400 miljoonaa euroa, mikä voi tilanteesta riippuen ylittyä tai alittua. Edellinen hallitus ja eduskunnan perustuslakivaliokunta näkivät asian toisin kuin Karpela. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Tor Wennström TAMPERE (STT) Ennakkoarvioiden mukaan kymmeniä tuhansia metallityöläisiä koko maassa osallistuu perjantaina alan työpaikoilla järjestettäviin mielenosoituksiin. Keskustan kansanedustaja Marja-Liisa Lindqvist esitti myöhemmin tiistaina, että valtion odotettua suurempia tuloja ei käytettäisi valtionvelan lyhentämiseen. Vuonna 1939 syntynyt diabetesta sairastava raumalaismies otettiin kiinni tuhotyöstä epäiltynä vuonna 2003. Valtiontalous kääntyy ylijäämäiseksi Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma: HELSINKI (STT) Eduskunta hyväksyy keskiviikkona kiistellyn uuden tekijänoikeuslain. Protestoinnin syynä on tamperelaisen Tamglass Oy:n pääluottamusmiehen työsuhteen purku syyskuussa. Valtiontalouden kääntyminen ylijäämäiseksi ei kuitenkaan näkynyt vielä ensi vuoden talousarvioesityksessä, jonka hallitus julkisti pari viikkoa aiemmin. Valiokunta setvii Fortumin optioita Vastuunkantajat. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Kouluruokailun arvostusta täytyy parantaa, vaativat Leipätiedotus sekä joukko terveyden ja ravitsemuksen asiantuntijoita julkilausumassaan. Eduskunnan talousvaliokunta aloitti Fortum-optioihin liittyvät asiantuntijakuulemiset. Mönkäreen lisäksi valiokunta kuuli tiistaina kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarista (kesk.), kauppaja teollisuusministeriön kansliapäällikköä Erkki Virtasta, ministeriön omistajapolitiikan yksikön johtajaa Markku Tapiota sekä entistä Fortumin hallituksen puheenjohtajaa Matti Vuoriaa. Aine on tuotu neljässä erässä Venäjältä ja Virosta. Syyte tuli raumalaisen miehen kohtelusta kiinniotossa ja pidätyksessä. Tällaisistahan löytyy kymmeniä tapauksia. Yhden oppilaan kouluaterian kokonaiskustannukset ovat 1,50–3,60 euroa, josta ruoka-aineiden osuus jää alle 70 sentin. Aikoinaan koulussa syötiin esimerkiksi hiutalemaista velliä. Amfetamiinijutussa syytteet seitsemälle RAUMA (STT) Raumalainen poliisi on saanut syytteen tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen mukaan jatkossa regulaatioeli säätelyvastuussa olevat ministeriön virkamiehet eivät voi olla mukana valtionyhtiöiden hallituksissa. Koskinen myönsi, että siinä moraali voi olla koetuksella, mutta toisaalta EU:n lainsäädännön valmistelu ei Koskisen mielestä ole samalla tarkkuusja huolellisuustasolla kuin hyvin tehty kansallinen lainvalmistelu. – Tässä kävi sillä tavalla, että minun kasvoillani kannetaan nyt tätä vastuuta. Poliisille syyte pidätetyn kohtelusta. Kolmisensataa ihmistä osoitti mieltään tekijänoikeuslakia vastaan eduskuntatalon edessä tiistaina. Lakiesityksen hyväksyminen varmistui asiallisesti jo pari viikkoa sitten, kun hallituspuolueiden eduskuntaryhmät sopivat menettelytavoista asian käsittelyn loppusuoralla. – Kova vastustus johtuu siitä, että tekijöiden ja kuluttajien oikeudet eivät ole uudessa laissa tasapainossa. Turkuun on toimitettu kymmenen kiloa amfetamiinia joulukuun 2004 ja toukokuun 2005 välisenä aikana. Julkilausuman allekirjoittajia olivat esimerkiksi pääjohtaja Pekka Puska, professori Antti Aro ja professori Pirjo Pietinen Kansanterveyslaitokselta. – Siinä menee läpi toisinaan myös sellaisia yksiviivaisia ratkaisuja, jotka sitten törmäävät käytännön elämässä sellaiseen soveltamistilanteeseen, jossa ne loukkaavat jotain toista, vielä ehkä isompaa perusoikeutta, Koskinen sanoi. Julkilausuma luovutettiin Etu-Töölön yläasteella Helsingissä ruokailun jälkeen. – Pehmeällä leivällä saisi mahan pitkäksi ajaksi täyteen, huomautti Vivi Staffans, joka on yläasteen johtokunnan oppilasjäsen. Näin kävi ilmeisesti myös talousvaliokunnan jäsenille, sillä yksi heistä tokaisi kokouksessa: traaginen asia, että meillä on näin hyvin menestynyt yhtiö. Optioista oli mukana päättämässä myös valtion virkamiehiä valtio-omistajan edustajana. Tällä erää viimeisessä keskustelussa tiistaina kansanedustajat jatkoivat kinastelua siitä, onko Suomen pakko hyväksyä laki sellaisessa muodossa, joka herättää kuluttajien taholta niin paljon arvostelua. Poliisin arvion mukaan eduskuntatalon edessä oli noin kolmesataa tekijänoikeuslain vastustajaa. Mielenosoituksen yhteydessä kymmenkunta kansanedustajaa puhui talon portailta joko lain puolesta tai sitä vastaan. Metallin työntekijät katsovat, että kyseessä on metallialan työnantajien Teknologiateollisuus ry:n hyökkäys luottamusmiesjärjestelmää vastaan. Työntekijäpuolen mukaan Tamglassin erotettuun pääluottamusmieheen kohdistuneet syytökset työnantajan vastaisesta toiminnasta ja luottamuspulasta ovat perättömiä. Opetusministeri arveli myös, että Suomen hyvä menestys kansainvälisessä Pisa-oppimisvertailussa johtuu osittain siitä, että kouluissa on jo vuosikymmeniä järjestetty ruokailu. Protestoinnin takana oli puolueiden nuorisojärjestöjä poliittisen kentän laidasta laitaan. Osa viime vuoden myynneistä kirjautuu tälle vuodelle. Leipätiedotus on viljan ja leivän kanssa työskentelevien yhteinen tiedotusyksikkö. Energiaveron kertymä sitä vastoin jää 77 miljoonaa pienemmäksi, muun muassa turpeen verovapautuksen takia. Jokainen kuitenkin vastaa omista ajoistaan ja omista tekemisistään, Mönkäre sanoi poistuessaan talousvaliokunnasta. Kasvi oli tyytyväinen, että hallitus päätti sentään venyttää EU:n direktiivin tulkintaa siinä kohdin, mikä koskee teosten tuontia Euroopan talousalueen ulkopuolelta. -kampanjan. energiamarkkinavirastosta. Lapset ja nuoret on saatava ymmärtämään, miksi kouluruokaa kannattaa popsia. Mies sanoo, että hän ei saanut hoitaa diabetestaan kunnolla putkassa. Luvut kaunistuvat myös valtion omaisuuden myyntituotoista. Lindqvist ehdotti, että valtio aikaistaisi valtionosuuksien tasausten maksamista kunnille, jotta ne voisivat huolehtia peruspalveluista. Työsuhteen purkua käsitellään myöhemmin työtuomioistuimessa. Kopiointikina jatkui loppuun asti Eduskunta hyväksyy kiistellyn tekijänoikeuslain tänään HELSINKI (STT) Kolmisensataa ihmistä osoitti mieltään tekijänoikeuslakia vastaan eduskuntatalon edessä tiistaina. Päätekijöiksi epäillyt ja kolme suomalaista ovat olleet vangittuna toukokuusta asti. Optioiden suuruus sidottiin yhtiön osakekurssin kehitykseen. Pääluottamusmiehen työsuhteen purku aiheutti toissa ja viime viikolla ulosmarsseja tamperelaisilla metallialan työpaikoilla. Kalliomäen mukaan kunnat ovat Suomessa tukeneet ”aika hyvin” kouluruokailua lisärahoituksella. Varsinkin perunat ovat erittäin huonolaatuisia ja tarjolla on liian usein samaa sorttia. Arvostus saatava nousuun Leipätiedotus ja ravitsemusasiantuntijat kouluruokailusta: Luulisi maistuvan. Kampanjaan on Vilpposen mukaan ilmoittautunut jo vajaat kolmesataa omien kotisivujensa, lähinnä blogien, pitäjää. Vain reilu kymmenes oppilaista syö ilmaisen kouluaterian kaikki osat ja moni korvaa lounasta epäterveellisillä välipaloilla, todetaan julkilausumassa. Talousvaliokunnan puheenjohtaja kansanedustaja Jouko Skinnari (sd.) oli kokouksen jälkeen vaitonainen: hänen mielestään vielä, kaikkia asianosaisia kuulematta, on ennenaikaista sanoa, mitä valiokunnan keskustelusta seuraa. Verotulojen kasvu näkyy viime viikolla julkistetusta ehdotuksesta uudeksi lisäbudjetiksi, josta hallitus neuvottelee 12. Perustuslakivaliokunnan varapuheenjohtaja Arja Alho (sd.) huomautti Karpelalle, että EU:n direktiivi velvoittaa ottamaan huomioon myös kuluttajien näkökulmat. Rauhallisesti sujunut mielenilmaus alkoi kello 13 ja kesti yli tunnin. – Vain syöty ruoka auttaa jaksamaan, muistutti Rauramo. Tekijöille on annettu liikaa valtaa, mielenosoitukseen osallistunut Antti Vilpponen selitti. Lisäksi mukana oli muita uudesta laista tuohtuneita mielenosoittajia. Arvostelijoiden mielestä laki on erittäin epäselvä ja ristiriitainen eikä siinä ole otettu kuluttajien oikeuksia riittävästi huomioon. Energiayhtiö Fortumin johdolle ja henkilöstölle suunnatuista optioista sekä palkkiojärjestelmistä sovittiin vuosien 1998–2003 aikana. Mönkäre oli tiistaina useiden muiden ohella eduskunnan talousvaliokunnan kuultavana siitä, miten valtionyhtiö Fortumissa päädyttiin johdon suuriin optioihin. Perjantaina kuullaan lähinnä asiantuntijoita mm. Heinäluoma sanoo tiistain Uutispäivä Demarissa, että ylijäämää kertynee noin kolme miljardia euroa, kun budjetissa oli varauduttu puolen miljardin alijäämään. Fortumin kurssi ja tulos ovat parantuneet vuodesta 2003 lähtien varsin hyvin muihin energiayhtiöihin verrattuna, ja siksi optioiden arvo on kasvanut suuremmaksi kuin niitä luotaessa osattiin kuvitella eli sadoiksi miljooniksi euroiksi. Julkilausuman opetusministeri Antti Kalliomäelle (sd.) tiistaina Helsingissä luovuttanut Leipätiedotuksen toiminnanjohtaja Ulla Rauramo korosti, ettei kouluruokailu ole säästökohde. Vilpponen on aloittanut internetissä uutta tekijänoikeuslakia vastustavan Olen rikollinen. Autoveroista karttuu ylimääräiset 110 miljoonaa euroa ja varainsiirtoverosta kertyy 91 miljoonaa lisää. Linjaus on tehty jo pari vuotta sitten, ja se on tarkoitus toteuttaa talvella, seuraavan yhtiökokouskierroksen yhteydessä. Ensimmäisinä kuultaviksi saapuivat muun muassa kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (vas.) ja entinen kauppaja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre, joita seurasi valokuvaaja Leif Rosas (oik). Toivelistalle nousevat pehmeä leipä ja juusto. Jutun käsittelyyn on varattu neljä päivää. Kalliomäki sanoi, että kouluruoassa raaka-aineen hinta on todella edullinen. Kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) toisti jälleen, ettei eduskunta voi säätää lakia, joka olisi EU:n direktiivin vastainen. Lakiesityksen hylkäämistä esittänyt Jyrki Kasvi (vihr.) vastasi, ettei väitteen tueksi ei ole muuta kuin opetusministeriön yhden virkamiehen muistio. Myös tupakkaveron kertymä on odotettua parempi 33 miljoonan euron edestä. Kuulemiset jatkuvat perjantaina ja ensi viikon tiistaina. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Johanna Vesikallio HELSINKI (STT) Entisen kauppaja teollisuusministerin Sinikka Mönkäreen (sd.) mielestä vastuun Fortumin ylisuurista optioista kantavat kaikki, jotka ovat niistä olleet päättämässä. Hänen mukaansa valtionvelkaa voidaan lyhentää nyt aiottua enemmän. – Avarretaan sitten vähän omin luvin tulkintalinjaa kansallisessa lainsäädännössä. Opetusministeri Kalliomäki sanoi, että tarjolla ollut lounas, makkarakastike, peruna ja salaatti, olisi ollut hänen kouluvuosinaan oikea juhla-ateria. Karpelan mukaan direktiivi kieltää kopiointisuojausten purkamisen. Syömällä jaksaa Julkilausuman allekirjoittaneet vaativat kiinnittämään huomiota siihen, että oppilaat syövät koulussa tarjottua ruokaa. Hänen mukaansa sitä valmistetaan tänä päivänä ”minimalistisin kustannuksin”. Jan Vapaavuori (kok.) huomautti Karpelalle, että direktiivistä on monta erilaista tulkintaa. Asiasta on jo Pekkarisen mukaan sovittu yhtiöiden kanssa ja keskusteltu oikeuskanslerin kanssa. Eniten huomiota herättänyt kiista koskee oikeutta kopioida esimerkiksi musiikkia omaan käyttöön. Tiistaina on yhtiön hallituksen puheenjohtajan Peter Fagernäsin, entisen kauppaja teollisuusministeri Erkki Tuomiojan (sd.) sekä Fortumin nykyisen toimitusjohtajan ja suurimman optiohyötyjän Mikael Liliuksen vuoro. Tamperelaisen Metalli 7 -ammattiosaston toimitsija Reijo Sumanen kertoi tiistaina, että mielenosoitusten toteuttamistavoista päätetään työpaikkakohtaisesti. Metallityöläiset protestoivat perjantaina HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Eero Heinäluoman (sd.) mukaan valtiontalous kääntyy tänä vuonna ylijäämäiseksi, vaikka se oli budjetoitu alijäämäiseksi. Kokonaan väliin jäänyt tai liian vähäinen kouluruokailu saavat monet oppilaat napostelemaan itse ostamiaan herkkuja. Suotuisa kehitys johtuu Heinäluoman mukaan odotettua suuremmista verotuloista ja menojen pysymisestä kurissa. Poliisi muutti kiinnioton pidätykseksi, ja mies vietti putkassa yli vuorokauden. Sadat osoittivat mieltään tekijänoikeuslakia vastaan Uusi laki ihan syvältä. – Se mikä tässä on muuttunut muodostuu pienistä puroista, paitsi myyntitulot, jotka ovat kirjautuneet todella isoiksi tänä vuonna, sanoi valtiosihteeri Pertti Rauhio. lokakuuta. Kuva: Markus Sommers TURKU (STT) Turun käräjäoikeus pui parhaillaan poikkeuksellisen laajaa amfetamiinin kauppaa koskevaa juttua. Muutaman koulun oppilaan mielestä kouluruuassa on kuitenkin reilusti kohennettavaa. – Jos kouluruokailu kilpailutetaan, hinta-laatusuhteen pitäisi ainakin teoriassa asettua oikeaan kohtaan, sanoi Kalliomäki
Kyyhkynmetsästys on taitolaji Metsälle. Aamulento on päättynyt. Laukaus kajahtaa harmaassa maisemassa. Hanna-Kaisa on Pohjois-Elimäen metsästysyhdistyksen koejäsen ja seuran ainoa ampuva nainen. Parhaat apajat niin kyyhkyille kuin niiden metsästäjille löytyvät puitujen peltojen laidoilta. Hauduta miedolla lämmöllä kannen alla vajaat 10 minuuttia. Sepelkyyhkyn pyyntiaika on 10.8.–31.10. 30 vuodessa laji on levinnyt käytännössä koko maahan, Metsästäjäin keskusjärjestön viestintäpäällikkö Klaus Ekman sanoo. Nykyisin Suomessa ammutaan vuosittain noin 170 000 kyyhkyä. Kaada päälle siideri. Nosta . Hienonna pinnalle tuoretta persiljaa. Toinen saalis. Kotitalousopettaja Hanna-Kaisa Hämäläisen ja Heta Rautpalon mukaan riista ei kaipaa välttämättä kuin pippuria ja suolaa, jotta sen metsäinen maku pääsee oikeuksiinsa. Kyyhky on aika arka lintu, pienikokoinen ja nopea lentäjä, jonka liikkeet ovat hyvin äkkinäisiä, Ekman kuvailee. Tehokkain pyyntitapa on kyyhkyjen ampuminen niiden ruokailupaikoilta. Ammatin lisäksi heitä yhdistää harrastus. – Lisäksi jos kukaan ei koskaan ampuisi riistaa, niin minkälainen metsä sitten olisi. – Mitä, liikkuuko se, Heta miettii. – Sepelkyyhky on laji, joka kestää hyvin metsästystä ja jonka metsästystä voitaisiin maassa jopa lisätä. Kotitalousopettajaksi valmistuttuaan kumpikin sai isältään lahjaksi haulikon. Tarjoa keitettyjen perunoiden kanssa.. Fiilistelyä metsällä Parasta metsästyksessä on tunnelma: Märän metsän tuoksu, kirpeät syysaamut ja hetket nuotiolla pannukahvin ääressä. Sukellus pusikkoon ja jahti on alkanut. Noin metrin päässä maasta se räpyttää muutaman kerran paikallaan. Kiehauta liemi ja omenat. Sepelkyyhkykanta on vahvistunut huomattavasti viime vuosina, minkä vuoksi myös kyyhkynmetsästys on lisääntynyt. Hienonna sipuli ja lisää joukkoon. Se ei kuitenkaan ole mikään helppo metsästettävä. Mutta saalis ei ole tärkeintä, Heta sanoo. Saaliiksi saatu kyyhky voidaan joko kyniä tai ottaa talteen vain rintalihat. Olisiko aika osoittaa uskomukset vääriksi. Muutaman päivän ajan jääkaapissa raakakypsytetty kyyhky valmistetaan ruuaksi tai pakastetaan. Kuvalinnut houkuttelevat kyyhkyt pellolle. Lisää timjami, laakerinlehti, suola ja valkopippurit. Auto kaartaa ruispellolle, jonka kullanruskea laiho on vasta ajettu karuksi sängeksi. Metsästäjät asettavat houkutuskuvat pellolle. Ruokaa kyyhkystä Kyyhkynrintaa siiderikastikkeessa 2 annosta 4 kyyhkysen rinta. Muut pyydetyimmät riistalinnut ovat sinisorsa ja teeri sekä nisäkkäistä metsäjänis. – Onhan se hienoa, jos onnistuu saamaan jotakin. Rautpalon kansioista löytyy kuitenkin hyväksi havaittu ohje, jossa kyyhkynrinta raikastetaan omenasiiderillä. Metsä antaa Kyyhky kaartaa pellon ylle. Unet karisevat silmistä. Kuutioi omenat. Kipinä lyö tulta Hämäläinen ja Rautpalo ovat molemmat kotitalousopettajia. – Jos et ole kasvissyöjä, niin täytyy hyväksyä että jostakin se liha pöytään tulee, Hanna-Kaisa toteaa. – Sepelkyyhkyt tulivat Suomeen 1960-luvulla. Naiset odottelevat vielä parikymmentä minuuttia. Vielä haulikot ja panokset mukaan, ja matkaan. Naiset virittävät naamioitumisverkon ojanpiennarta reunustavaan haavikkoon. Kyyhkyjahdissa Hirvenpaistia ja karpaloita Makea pihlajanmarja Keittiövempaimet Tilaviinit Ruisleipä Rucola-perunasose… Kärkimedian julkaisema ruokaliite | Ilmestyy 4 kertaa vuodessa | Vastaava päätoimittaja Jukka Kohonen | Tuottaja Anne Hytti | Sisältö Finfood | Ilmoitusmyynti Kärkimedia Oy / Ulla Saarenoksa Metsästysaika Sepelkyyhky on Suomen kookkain ja yleisin kyyhkylaji. Maassa on puinnin jäljiltä jyviä, jotka houkuttavat kyyhkyt laskeutumaan. Jos on kovasti pakkasta tai sataa reippaasti, metsästysreissu jätetään parempaan kertaan. Tulevaisuuden kaurisja metsoretket siintävät jo naisten mielessä. Se tulee jättää hieman sisältä punertavaksi, koska liikaa kypsennettynä lintu menettää makuaan. Tänään metsä antoi kaksi kyyhkystä. Lintu saa kuitenkin hetken lisäaikaa ja jää keekoilemaan peltoon. Kesä on kääntynyt tuuliseen syksyyn, mutta onneksi ei sada. Ensimmäinen saalis on kuitenkin saatu. Kun taidot kertyvät, kasvavat mahdollisuudetkin. Mitä kävisi esimerkiksi hirvikannalle, Heta jatkaa. Kyyhkyt ovat kadonneet. Eivät naiset uskalla ampua, saati sitten käsitellä saalista. leet pois padasta ja siivilöi liemi talteen. Osui. Kiehauta ja tarkista maku. Ensimmäiseksi kertyi kokemuksia kyyhkyjahdista, myöhemmin talvella jänisjahdista. Heta sulloo jätesäkit ja talouspaperit reppuun. leet kastikkeen joukkoon. Haavanlehdet muodostavat tiheän suojan, johon voisi piiloutua ilman verkkoakin. Outoihin asenteisiin hän ei kuitenkaan ole törmännyt. leetä 2 rkl voita 1 pieni sipuli 1 dl tuoretta timjamia 1 tl suolaa 1 laakerinlehti 1/2 tl kokonaisia valkopippureita 1 pl (3,33 dl) kuivaa siideriä tai omenamehua 2 pientä omenaa 1 dl ruokakermaa 1 tl maissitärkkelystä persiljaa Ruskista . Kahdeksan maissa taivas alkaa tiputella raskaita pisaroita, koko ajan reippaammin. Sepelkyyhky onkin noussut kolmen yleisimmän riistalintulajin joukkoon saalismäärissä laskettuna. Kaksi vuotta sitten naiset kävivät Uudenmaan riistanhoitopiirissä Helsingin yhdistyksen järjestämän metsästyskurssin. Kyyhkymetsällä naisten kanssa Janne Pihamaa maistattaa tilaviineistä parhaat s.4 ILMOITUSLIITE Metsästys on miesten laji. Hanna-Kaisa pakkaa naamioitumisverkot ja kyyhkysten houkutuskuvat takakonttiin. Hanna-Kaisa Hämäläinen ja Heta Rautpalo, 27, ponkaisevat ylös, keittävät puuron ja tarkkailevat ilmaa. – Sitä paitsi metsästä ei oteta, metsä antaa, Hanna-Kaisa muistuttaa. – Kaikki mikä liittyy riistanhoitoon, on pakostakin jäänyt nyt vähäiseksi. Menee puolisen tuntia, ennen kuin yksikään lintu uskaltautuu pellolle. Kyyhkyjahtikausi on juuri alkanut. Mutta piiloutuminen aroilta kyyhkyiltä ei ole koskaan liian huolellista: kyyhkyjen kevyt huhuilu paljastaa, että parvi on samaisen metsän laidalla. – Mutta tämähän on vasta harjoittelua tulevaa varten, tuoreet metsästäjät lisäävät. Lisää . Sekoita kerma ja maissitärkkelys ja kaada suurus pataan. Jos mielii saada saalista, on herättävä metsälle ennen auringonnousua, jolloin kyyhkyt lähtevät aamulennolle ruokaa etsimään. Tavoitteena olisi, että ei vain kävisi ampumassa kyyhkyjä ja tulisi pois, vaan oikeasti pitäisi huolta niiden elinympäristöstä, Heta sanoo. leet kevyesti padassa tai paistokasarissa voissa. Metsästäjät hakevat linnun ja suolistavat sen. Mutta kyyhkyllä on lyhyt muisti. Kesä kului kiekkoradalla harjoitellessa. Syksyn maut ja riistaherkut s.2 TEKSTI: EMILIA KOLARI/FINFOOD KUVAT: TIMO VILLANEN Herätyskello soi 5.15. Pienestä tytöstä lähtien sekä Hanna-Kaisa että Heta ovat lähteneet hirvimetsälle ajomiehiksi isän ja veljien seurassa. Nyt olisi hyvä mahdollisuus osua. Pintapuolet paistetaan jonka jälkeen kyyhkynrintaa haudutetaan hetki, kunnes se kypsyy sisältäkin. Näin linnut lentävät niin läheltä, että niiden ampuminen on mahdollista. Tulisi siis tietää, kuinka paljon lintuja alueella liikkuu, jotta tietää onko varaa ampua. Kyyhkynrinnassa on aivan oma makunsa. Tämän jälkeen kyyhkynrinnan voidaan vielä antaa vetäytyä folioon käärittynä. Perustelut löytyvät heti. On hyväksyttävä että joskus pitkällä jänisreissulla ei näy yhtään jänistä tai osu ainoaankaan. – Jotkut naiset ovat kyllä saattaneet ihmetellä, että miten pystyt ampumaan jotain elävää, Hanna-Kaisa sanoo. Kaupunkilaisnaisille metsälle lähteminen ei käy tuosta vaan
Anna marinoitua jääkaapissa noin 2 vuorokautta, kunnes paisti on kokonaan sulanut. Lisää salottisipuli ja jatka paistamista pari minuuttia. Leikkaa paisti poikkisyin ohuiksi viipaleiksi. Sulaessaan jääkaapissa paisti samalla marinoituu. Granita maistuu raskaan aterian viilentävänä jälkiruokana. 1,2 kg) isoa, jauhoista perunaa (esim. Sekoita sienten joukkoon kurkkukuutiot ja ranskankerma. Tällöin paisti vielä hieman kypsyy, mutta on sisältä edelleen punertavaa. Pakasta vielä reilu puoli tuntia. Annostele alkupalaksi lautasille salaatinlehtien ja paistettujen muikkujen kanssa. Anna jäätyä noin 2 tuntia. Siirrä lautaselle. Kypsennä 125-asteisessa uunissa noin 1 1/2–2 tuntia, kunnes lihan lämpötila on 60–62 astetta. Sekoita siirappiveden joukkoon karpalolikööri, limetin mehu ja hienoksi raastettu kuori. Sekoita olut, öljy, siirappi ja mausteet keskenään ja kaada paistopussiin jäisen paistin päälle. Leikkaa kurkku pieniksi kuutioiksi. Anna paistin vetäytyä noin 20 minuuttia ennen leikkaamista. Hienonna rucolasalaatti ja lisää soseeseen ja sen pinnalle juuri ennen tarjoilua. Jäinen liha on sulatettava hitaasti, jolloin lihan mehukkuus säilyy paremmin. Jos saatavilla ei ole hirveä, syksyisen olutpaistin voi valmistaa myös naudanlihasta. Sekoita lusikalla niin, että sula liemi jää reunoille. ILMOITUSLIITE 2 Syksyn makua Hirvi olutmarinadiin ja karpalosiirappi kohmeeseen Metsästysaika täyttää monen pakastimet riistalla. Rucola-perunasose 8–10 (n. Murskaa katajanmarjat, mustapippurit, rosmariini ja timjami huhmaressa. Anna jäähtyä. Mausteiden määrä riippuu marinoitumisajasta ja paistin koosta. TEKSTI: EMILIA KOLARI / FINFOOD KUVAT: TIMO VILLANEN Hirvipaistin saa ostaa useimmiten pakastettuna. Lusikoi seos kuppeihin tai laseihin ja koristele halutessasi sokeroiduilla karpaloilla tai puolukoilla. Jos haluat läpikypsän paistin, paista kunnes lämpötila on noin 65 astetta ja anna paistin vetäytyä. Kaada seos laakeaan vuokaan ja pane pakastimeen. Valuta vesi talteen. Vinkki: Pakasta loput paistoliemestä, sitä voi käyttää keittojen tai kastikkeiden pohjana. Karpalogranita 1 1/2 dl karpalolikööriä 1 dl siirappia 3 dl kiehuvaa vettä 1 limetin mehu ja raastettu kuori Koristeeksi: karpaloita (esim. Murskaa perunat survimella ja sekoita joukkoon kerma, vesi ja suola. Olutvaleltu hirvipaisti vajaa 2 kg luutonta, pakastettua hirvenpaistia 1 pl (0,33 l) tummaa olutta 2 rkl öljyä 2 rkl siirappia 2 tl katajanmarjoja 1–2 tl kokonaisia mustapippureita 2 tl rosmariinia 2 tl timjamia 1 1/2 rkl suolaa Ota hirvipaisti sulamaan jääkaappiin noin 2 vuorokautta ennen ruuaksi valmistamista, pane se isoon paistopussiin ja pussi kulhoon. Kuumenna öljy pannulla ja paista sieniä muutama minuutti, kunnes ylimääräinen neste on haihtunut. Työnnä lihalämpömittari pussin läpi paistin keskiosaan. Granita sulaa nopeasti joten tarjoa heti.. Upota hirvipaisti olutmarinadiin: Paistin valmistus on vaivatonta, mutta varaa maustumiseen aikaa. Jälkiruoka, karpalogranita, on suomalainen versio italialaisesta mehujäätelöstä, joka on koostumukseltaan karkeaa jäähilettä. Mausta suolalla, mustapippurilla ja sitruunanmehulla. Kääntele paistia marinoitumisen aikana. Paisti on hyvä panna marinadiin kaksi päivää ennen ruuaksi valmistamista. rosamunda) 1 dl ruokakermaa 1–2 dl keitinvettä 2 tl suolaa 1 ruukku rucolasalaattia Kuori perunat, lohko ja keitä ne vähässä vedessä kypsiksi. Marinadin voi kaataa suoraan jäisen paistin päälle. Lisää suuruste ja keitä noin minuutti. Kiehauta liemi, vesi ja kerma kattilassa. Harjaa suppilovahverot puhtaiksi ja huuhdo ne tarvittaessa. Kastike 2 dl hirven paistolientä 1 dl vettä 3 rkl tummaa Maizena-suurustetta 1 dl ruokakermaa 2 rkl puolukkahyytelöä Siivilöi paistoliemi. Menu (viidelle) Suppilovahverosalaatti ja paistetut muikut Olutvaleltu hirvipaisti Rucola-perunasose Karpalogranita Suppilovahverosalaatti ja paistetut muikut 1 l suppilovahveroita tai 2 rs (à 100 g) siitakesieniä 2 salottisipulia 1 rkl öljyä 1/2 (noin 200 g) kurkku 1 tlk (150 g) ranskankermaa (ei kevyttä) 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 rkl sitruunanmehua jääsalaatin lehtiä Lisäksi: 300 g perattuja muikkuja ruisjauhoja suolaa Kieritä muikut suolalla maustetuissa ruisjauhoissa ja paista muutama minuutti voissa pannulla. Paloittele sienet ja hienonna salottisipulit. Mausta lopuksi puolukkahyytelöllä ja tarkista maku. pakaste) tai puolukoita sokeria Liuota siirappi kiehuvaan veteen
Flavonoidija antioksidanttipitoisuus on huomattavasti korkeampi kuin esimerkiksi tyrnissä. 14 päivän palautusoikeus. Leipomot vastaavat toiveisiin laajalla valikoimalla, ja jokaiselle leivälle näyttää löytyvän ottajansa. Syksyn mittaan, metsästyskauden aikaan erityisesti laadukkaat veitset käyvät kaupaksi. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Makeita, sanoi kettu pihlajanmarjoista ja ihmetteli, maistoiko se sittenkin karpaloa. Klikkaa itsesi nettikeittokirjaan! Lue lisää: www.kuvalehdet.. 44 euroa Kaupan päälle kalapiikk i! Puhelintilaukset (09) 156 665 ma–to 8–17, pe 8–16 Pyydätpä saaliisi luonnosta tai kaupan tiskiltä, Kalaja riista ruoat -kirjan avulla valmistat niistä herkkuja vailla vertaa. TEKSTI: MAIJA KALLIO/FINFOOD Keittiövälineisiin erikoistuneissa kaupoissa käy tasainen virta asiakkaita. – Melkein mihin vain, suosittelee Jaakkola. Viesti raastimien teknisestä paremmuudesta perinteisiin verrattuna kulkee nyt asiantuntijoilta kotikokeille. Riistasta tehdään myös makkaroita, joten erilaisille makkarasuppiloille on kysyntää. 257/05 Ainutlaatuinen uutuus vain 2 x 19,Norm. Päällekkäin on pinottu palaleipää, repäisyä, ruutua ja varrasta. Ei siis ole ihme, että hyllyt notkuvat. Til.nro 2888371 OT 183545 YHTYNEET KUVALEHDET OY VASTAUSLÄHETYS Tunnus 5005037 Info 690IL 00003 HELSINKI Tilaa jo tänään itsellesi tai lahjaksi! Yli 100 herkullista ohjetta Kirjan koko 21 x 26 cm 192 sivua, 70 värikuvaa Ohjeet Ari Ruoho, Vuoden Kokki 2003 100 % suomalainen! Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Puhelin Syntymävuosi Sähköposti Vempain Ruoka verkossa TEKSTI: JOHANNA PELTOLA/FINFOOD KUVA: HANNU JAAKKOLA Kanta-Hämeessä koijärveläisellä Jaakkolan tilalla kasvavat pihlajat eivät ole aivan tavallisia puita. Ja kyllähän uusia lajikkeitakin on tarkoitus kokeilla. www.konekuntoon.. Testi on osa miehille suunnattua Kone kuntoon kasviksilla -kampanjaa. Uutta raastinrintamalla Uutuutena Suomeen ovat rantautuneet erilaiset raastimet. Ehdottomasti hapanta ja perinteistä, mieluiten paikallista, kaipaa 70-vuotias mies, kun taas 34-vuotias nainen haluaa leipäänsä happamuuden sijaan ruotsalaistyylistä makeutta ja pehmeyttä. Mitähän Jaakkolan tuotekehitys tuottaa seuraavaksi. Kotimaiset Kasvikset ry:n sivuilta löytyvä Kone kuntoon -testi kertoo minkälaista huoltoa kone kaipaa ja onko sillä vaihtoarvoa. Ehdoton ruisleipä TEKSTI: EMILIA KOLARI Onko kone kunnossa. – Tiedän kuka leipoo hyvät ruislimput, niitä kyllä haetaan rouvalta suoraan, hymyilee 68-vuotias mies. /dippi Yhtyneet Kuvalehdet Oy maksaa postimaksun. Vain ruokavalio ei sitä ratkaise, vaan liikuntaharrastukset, unen määrä ja muu elämänmeno vaikuttavat yhdessä terveyteen. Kuka ostaa yrttisaksia. – Piti keksiä sellainen tuote, jota ei ole kenelläkään muulla, kertoo Jaakkola tilan alkuvaiheista. Voi ostaa ison paketin tuoreita leipiä ja pakastaa osan, hän perustelee. Marjoista tehdään hyytelöä ja hilloa. KU VA : PE U GE OT. Toinen rouva, 66, arvostaa käytännöllisyyttä. Virossa makea-pihlajaa jalostetaan tilalla, jonka isäntää Jaakkola pitää oppi-isänään. – Tarjouksia tulee katsottua, toteaa 62-vuotias rouva keskellä tiistaipäivää pienen marketin leipätiskin äärellä. Pihlajaa on risteytetty ainakin marja-aronian, päärynäpuun, omenapuun ja orapihlajan kanssa. Vääntöä ja välineitä kokkailuun Mitä tekevät miehet keittiövälineliikkeissä. Erikoistunut tosiaan, sillä makeapihlajaviljelmä on Suomen ainoa. Ulkonäkö on pihlajan, mutta marjat muistuttavat enemmänkin karpaloa. Tilalla on vieraillut niin keittiömestareita, korkea-arvoisia päättäjiä kuin koululaisiakin katsomassa tätä hämäläistä erikoisuutta. Notkuvista hyllyistä tuttu ja turvallinen Ison marketin ruisleipähyllyt kantavat ruista monessa muodossa. – Sokeriton ja suolaton tai vähäsuolainen, sanoo 37-vuotias pariskunta. Terveisiä on tullut muun muassa Ruotsista, Jaakkola iloitsee. Samaa miettii myös 59-vuotias nainen, jonka mukaan isot ruisleivät tuppaavat kahden hengen taloudessa kuivumaan. Järeitä aseita Miehet hakevat keittiövälineiltä erityisesti laatua ja jotain uutta. Maku on tietysti tärkeä. 38,-), norm. Suomalainen ei ole ruisleivästään mielipidettä vailla. Aina ei kuitenkaan kauppa tarjoa toivottua. 44,-. Laadusta halutaan maksaa, muttei mahdottomia summia. Palaleivät ovat käytännöllisiä, sanoo 38-vuotias kolmen lapsen äiti. Miten riista-aika näkyy keittiövälineiden hankinnassa. Kuivattuna marjoja voi käyttää leivän maustamiseen tai mysliin. Tottumus on kuitenkin vahva valintaperuste. Niitä menee kaupaksi kotipuutarhureille, jotka haluavat harvinaisuuksia puutarhaansa. Testaa koneesi kunto: www.konekuntoon.. Hannu Jaakkola on erikoistunut kasvattamaan tilallaan makea-pihlajaa. – Ei liian rukiinen maku, miettii 48-vuotias nainen. Tarvikkeiden suosiossa voi havaita selviä trendejä. He keskittyvät ostamaan kerralla kunnollisen veitsisarjan tai tunnetun merkin pippurimyllyn, kerrotaan tamperelaisesta Keittiöelämää-keittiövälineliikkeestä. Suosittuja ovat myös avattavat pateevuoat, joissa kypsyvät herkulliset riistapateet. Puskaradion kautta tapahtunut markkinointi on tuottanut tulosta. – Lämmin ja rapeakuorinen, toteaa 45-vuotias mies. Sen verran kuitenkin, että suunnitelmissa on kirjoittaa kirja makea-pihlajasta. – Pidän valmiiksi viipaloiduista tai palaleivistä. Esimerkiksi suklaan ja kovan juuston riipimiseen erikoistuneita raastimia on nähty ulkomaisissa kokkiohjelmissa ja ruoka-alan lehdissä jo muutaman vuoden ajan. Lienee sallittu myös naisille. Lähetykseen lisätään postitusja käsittelykulut 6,-. – Eihän sitä parane kaikkea paljastaa, nauraa Pihlajaparoni. Tuoretta ja pehmeää etsii moni, suomalaisista jauhoista tehtyä jokunen. Pyöreäpohjaiset kasarit ovat omiaan kastikkeista nauttiville. Tilalta voi myös ostaa makea-pihlajan taimia. Mihin makea-pihlajaa voi käyttää. Pihlajanmarja kuin karpalo TEKSTI: EMILIA KOLARI / FINFOOD KUVA: SEBASTIAN NURMI Millä perusteella valitset ruisleivän. ILMOITUSLIITE 3 Outo herkku Ostoksilla w w w .f in fo od .fi /k ei tto kirj a finfood Suomen Ruokatieto ry • Ruokaohjeet • Menuehdotukset • Erityisruokavaliot • Ruokaperinne Tämän ilmoituksen tuottamiseen on käytetty maaja metsätalousministeriön tukea. Limppuja tarkasteleva mies, 59, haluaa puolestaan ehdottomasti itse leikattavan leivän, jossa rukiin osuus jauhoista on korkea. Terveysvaikutteisuus tavoitteena Makea-pihlaja on oikeastaan yleisnimi kotipihlajan risteymille. Kyllä kiitos! Tilaan Kalaja riistaruoat -uutuuskirjan edullisesti hintaan 2x19,(yht. Naiset ostavat useammin pienempiä ja erikoisempia välineitä kuten yrttisaksia tai tomaatinkannan poistajia. Toimitus postin jakeluehtojen mukaisesti, tilaukset vain Suomeen. Näin marjoista saadaan oikeita terveyspommeja. – Ostan sitä minkä olen hyväksi havainnut. Tutun ja turvallisen nimeen vannoo myös jälkiuunileivän valitseva 36-vuotias mies. – Makea-pihlajaa kasvaa jo ulkomaillakin, kun täältä on viety oman pitäjän erikoisuuksia tuliaisiksi
Kipinä syttyi kun kaupunkilaispoika päätyi kesälomamatkallaan kuin sattuman kaupalla ranskalaiselle kuohuviinitilalle harjoittelijaksi. Rohkea pariskunta jätti työnsä kaupungissa ja muutti lintujen viserryksen keskelle, kaupunkilaisen mittakaavan mukaan ”keskelle ei mitään”. 040 5096443 tai sanna. Seula on tiukka, sillä laatu arvioidaan pullotuserittäin. Viinitilakierroksen tuloksena Hotel Arthurin valikoimiin otettiin useita suomalaisia tilaviinejä. – Viinitilojen valikoimissa on useimmiten erilaisten viinien lisäksi myös likööreitä ja tisleitä. Suomalaiset tilaviinit yllättävät iloisesti TEKSTI: ELINA LATVALA / FINFOOD KUVAT: EMILIA KOLARI / FINFOOD JA THOMAS BREUCHA / FINFOOD Helsinkiläisen Hotel Arthurin ravintolapäällikkö Erkki Tenhunen sanoo olevansa positiivisen yllättynyt suomalaisten tilaviinien laadusta. Tilaviinikulttuurimme vielä teini-iässä Tilaviinituotanto on Suomessa vielä varsin nuori ala, sillä ensimmäiset suomalaiset tilaviiniyritykset aloittivat toimintansa vuonna 1995. Tilaviini on... He ovat myös ihmetelleet, miksi suomalaiset eivät juo suomalaisia tilaviinejä. kaatti laadun sinetiksi. Viini & puutarhatila Pihamaata isännöivän Janne Pihamaan mukaan ulkomaalaiset turistit ovat usein olleet tilaviinien suhteen ennakkoluulottomampia kuin suomalaiset. – Me puolestaan halusimme todistaa, että automaattilinjat ja teräslaitteet eivät vaikuta viinin laatuun, Viiniverla oy:n isäntä Juha Kuronen kertoo. yrittäjän suuri päänvaiva. Ihmisille täytyy sanoa, että ei viinin juomista tarvitse jännittää. Tilaukset: Hämeen ammattikorkeakoulu/Lepaa, Potku-hanke, Sanna Lento p. Kaupungista tilaviiniyrittäjäksi ”keskelle ei mitään” Viiniverla Oy on Suomen ainoa luomuviinejä valmistava viinitila. Kuivasta makeaan, kuultavasta kultaan. Suomalaisten viinitilojen varusteena komeilee yleensä hyvinkin nykyaikaista tekniikkaa. ILMOITUSLIITE 4 Juoman lähteillä Ulkomaalaiset vieraamme osaavat arvostaa tilaviinejämme vielä toistaiseksi meitä suomalaisia paremmin. Myöskään kierrätystä ei tilalla ole unohdettu, sillä tilan vanhaksi jääneet viinisammiot annettiin kylän lapsille uima-altaiksi. Vapaaehtoisessa laatujärjestelmässä on mukana tällä hetkellä neljätoista viinitilaa. – Esimerkiksi juhannusaattona viinipuotimme ovet sulkeutuvat kello yhdeltä, vaikka piha on täynnä kesäloman viettäjiä, Pihamaa harmittelee. Osittain tilaviinikulttuurimme nuoresta iästä johtuen suomalaisten asenteissa viinin juomiseen olisi vielä parantamisen varaa. Mukaan listoille pääsivät esimerkiksi Viini & puutarhatila Pihamaan tuottama Pihamaan Valkoinen -valkoviini sekä Pehtoorin Mansikkaja Pehtoorin Vadelma -liköörit. – Tilaviinit valmistetaan suomalaisista marjoista ja hedelmistä, jotka saadaan suoraan viljelijöiltä tai kerätään luonnosta. Myös suomalaisen alkoholipolitiikan kiemurat ovat monen tilaviiniJanne Pihamaan viinivalikoima vaihtelee aina hieman kesän ja marjasadon mukaan. Viherkuohuviini aloittaa juhlat. – Tyypillisiä raaka-aineita ovat herukat, omenat, mustamarja-aronia, karpalo, puolukka, lakka, mansikka, mustikka, kirsikka, pihlajanmarja, ruusukvitten, kriikuna, tyrni ja karviaismarja. Suomalaiset viinitilat -esite kertoo tuoretta tietoa tilaviiniyrityksistä. Pihamaan Valkoinen, Vadelma ja Kulta edustavat suomalaista viinikirjoa.. Väkevimmät tuotteet täytyy kuitenkin hankkia Alkosta tai nauttia ravintolassa. – Usein täristään lasin kanssa ja ajatellaan, että nyt ollaan hirveän hienoja. Syynä lienee monien tietämättömyys siitä, että tilaviinikulttuurimme on kehittynyt muutamassa vuodessa melkoisen harppauksen eteenpäin. Viiniverlan viineistä on syytä mainita suosittu Helinä-karviaismarjakuohuviini. Tilaviinit ovat nykyisin laatuviinejä, joita baarimestarikin kehtaa tarjota. – Suomalaiset tilaviinit ja liköörit ovat saaneet ravintolassamme erittäin hyvän vastaanoton, vaikkei niiden myynti vielä päätä huimaakaan, Tenhunen kertoo. Maassamme on tällä hetkellä viitisenkymmentä viinitilaa, joiden mukaan mahtuu myös yksi luomuviinitila. – Tilaviineistä suurin osa mahtuu kymmenen, parinkymmenen euron hintahaarukkaan. Saha on soinut ja vasara paukkunut, sillä kätten jälkenä on komea kartano. – Tilaviinejä voi yleensä ostaa suoraan viinitiloilta. Luomulisä on 50 senttiä pullosta. Viinihän on maatalouselintarvike, Tenhunen muistuttaa. Tilaviiniyritysten valmistamat siiderit sisältävät aitoa kotimaista omenaa. Todellista luomuaatetta edustaa se, että Viiniverlan viineihin käytettävät marjat rikotaan perinteisesti tallomalla omin jaloin. Vaikka marjaja rypäleviinejä ei Tenhusen mukaan tulisi verrata keskenään, voi marjoista valmistetuista viineistä saada myös erehdyttävästi rypäleviinejä muistuttavia tuotteita. Tämän vuoden puolella pullojen kylkeen on tarkoitus ilmestyä serti. lento@hamk.. Tilaviinien korkeasta laadusta viestii se, että Suomessa on käytössä eurooppalaisittain ainutlaatuinen laatujärjestelmä marjaja hedelmäpohjaisille tilaviinituotteille. Viinien valmistuksessa ei käytetä keinotekoisia väritai aromiaineita
Lisäksi kuultavana on yhtiön johtoa. k. Sundbergin mukaan hallituspaikat suuryhtiöissä eivät ole tätä nykyä mitään kunniapaikkoja. Nyt tehdyt siirrot tulevat uuden yhtiön hoidettavaksi vuoden alussa. +0.28 326.25 +59.28 O Nordea Optima Plus k. +0.01 208.18 +1.75 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.39 7.93 +38.73 O Nordea Biotekniikka k. Nyt päättyneellä siirtokierroksella Eläke-Tapiolasta siirtyi maksuja muille eläkeyhtiöille runsaat 13 miljoonaa euroa. Tel-vakuutusten määrä väheni 185:llä. +1.13 501.31 +18.72 O Nordea IT k. +0.72 2.64 +66.94 O SEB Lux Em. +0.63 697.93 +27.69 O Sampo Korko k. +0.37 106.60 +28.36 O Mandatum G. k. Tuloksen kasvu ei riitä kompensoimaan jo 2004 tehtyä alennusta maidon ostohintaan. A +2.33 124.32 +11.22 O OP-Medical A +0.14 77.06 +9.78 O OP-Metsä A +0.10 41.44 -4.87 O OP-Pirkka A +0.82 65.13 +25.15 Y OP-Spektri A +0.66 85.49 +20.10 Y OP-Teknologia A +0.54 24.33 +13.58 O OP-t. -0.04 1277.39 +4.21 K Sampo Komp. Syyskuussa päättyneellä kierroksella Varmaan siirrettiin maksutuloa muista eläkeyhtiöstä hieman päälle 15 miljoonaa euroa. Sundberg ei lähde kommentoimaan Bolidenin tilaa ja tulevaisuutta varsinkaan, kun hänen valintaansa ei ole vielä vahvistettu. +1.59 2449.35 +62.94 O Nordea Japani k. Lisäksi hän istuu Scanian maayhtiöiden hallituksessa ja toimii Scan-Auton hallituksen puheenjohtajana. Tarjoilu lennoilla on maksullista. A +0.94 242.21 +61.94 O OP-Kiina -erik. Sundberg aloitti työuransa Outokummun palveluksessa Kokkolassa. Ratan mukaan on viitteitä siitä, että pankkien välisessä kilpailussa on joustettu vakuusvaatimuksista. +0.01 23.30 +2.32 H Mandatum Russia k. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.69 1008.68 +34.34 O Nordea Korko Plus k. Yhtiöllä on jo kohtalainen historia, joka alkaa vuodesta 1962 ja Tjäreborg-matkatoimistosta. +0.19 1198.59 +14.66 Y Nordea Säästö 75 k. B 0.00 22.85 +6.04 P OP-Euro Osake A +0.28 17.76 +25.27 O OP-Euro k. Hallitus ei ole kunniapaikka Vuorineuvos Matti Sundberg on Scania-yhtymän myynti-ja markkinointiyhtiöiden hallitusten puheenjohtaja. -0.12 86.65 +28.12 V Sampo Eur. Sterling halpalentomarkkinoille Matti Sundberg: Tästä tarjouksesta en voinut kieltäytyä HELSINKI (STT) Työeläkeyhtiö Varma tukevoittaa asemiaan Suomen suurimpana eläkevakuuttajana. Kyse ei ole siis asiakkaiden viemisestä perinteisiltä lentoyhtiöiltä, vaan aivan uusien asiakasryhmien hankkimisesta. Lyhyesti HELSINKI (STT) Valio-konsernin liikevaihto laski tammi-elokuussa 3 prosenttia verrattuna viime vuoden vuoden vastaavan aikaan. +1.19 119.88 +29.08 O Mandatum Itä-Eur. +0.05 268.50 +12.55 Y Nordea Pro Euro Korko k. Sen hän toteaa, ettei hän ole mikään sateentekijä, jos sellaista joku jostain syystä häneltä odottaisi. A 0.00 25.82 +6.07 P OP-Euro Obl. Kesäkuussa järjestämättömiä lainoja oli 408 miljoonaa euroa. +0.66 1.38 +47.62 O SEB Lux Asia ex Japan +0.57 4.21 +33.44 O SEB Lux CS Baltic f. Marttinen arvostelee fuusiota Etelä-Suomen Sanomien haastattelussa. A +0.26 182.13 +52.32 O OP-Itä-Eur. Ja varsinkin henkilövalinnat ovat hirvittävän tärkeitä. B 0.00 27.15 +23.21 O Aktia Likvida +0.05 22.11 +1.70 L Aktia Medica B +0.14 72.29 +9.89 O Aktia Secura B +0.18 55.20 +22.99 Y Aktia Solida B 0.00 121.44 +6.75 Y FIM Forte +0.50 155.94 +34.12 Y FIM Russia +4.38 65.79 +58.09 O Handelsb. Joukossa on Välimeren kaupunkeja ja joitakin Länsija Keski-Euroopan kaupunkeja. +0.59 19.09 +24.21 O Nordea Medica Life Sc. G. 0.00 1.82 +24.86 O SEB Lux Eq. Asiakkaiden olisi syytä varautua korkojen nousuun ja tekemään laskelmia siitä, miten paljon lainanhoitokulut saattavat kasvaa. +0.34 1168.42 +16.61 Y Sampo Komp. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Samoin pankkikonsernin järjestämättömien lainojen saamiset ovat edelleen vähäiset. Bolidenin hallituksen puheenjohtajaksi on nousemassa SSAB:n toimitusjohtaja Anders Ullberg. k. Lisäksi Suomessa toimii joitakin perinteisten ja halpayhtiöiden väliin jääviä yrittäjiä kuten Air Finland. +0.22 1167.58 +11.02 Y Sampo Komp. – Valinnan taustalla ei ole minun tietääkseni mitään kummallista. Jäljellä halpayhtiöistä ovat vain Ryanair, German Wings ja FlyMe. Ratassa herättää huolta se, pystyvätkö pankit toimimaan esimerkiksi 10 vuoden kuluttua kannattavasti puolen prosenttiyksikön korkomarginaaleilla. Vuonna 1993 se kävi konkurssissa, ja tänä vuonna sen osti islantilainen investointiyhtiö Fons Eignarshaldsfelag. Esteran viime vuoden liikevaihto oli vajaat 20 miljoonaa euroa, ja se tarjoaa kiinteistöjen tietotekniikkaratkaisuja. Yleisindeksi päättyi pistelukuun 7 918, jossa miinusta 0,2 prosenttia. Hänen mukaansa yhtiöiden arvonnousu olisi aivan toista, jos niitä olisi kehitetty seitsemän vuotta itsenäisinä pörssiyhtiöinä.va Eduskunnan talousvaliokunta aloittaa tänään kohua herättäneisiin Fortum-optioihin liittyvät asiantuntijakuulemiset. f. A 0,0 6.00 I-lista Benefon S -2.78 0.35 0.35 0.36 0.35 0.37 0.12 0.54 245,9 0.00 0.00 +125.00 Elecster A +0.29 6.80 6.61 6.80 6.80 6.80 5.01 6.80 0,2 0.30 +7.89 +11.67 Evia +2.04 1.50 1.46 1.50 1.47 1.50 1.06 1.53 21,7 0.00 +4.26 +22.50 Honkarakenne B -0.75 5.30 5.30 5.34 5.30 5.34 4.63 6.15 2,7 0.25 +10.42 -5.69 Ilkka-yhtymä 1 -10.15 12.22 12.32 13.00 12.22 13.60 8.21 13.70 0,3 0.60 +7.45 +83.89 Incap -1.59 1.86 1.85 1.90 1.85 1.89 1.65 2.07 28,6 0.00 +3.24 +6.11 Kasola A 2.31 1.81 2.60 0,0 0.05 -11.15 +32.00 Kekkilä 8.10 7.00 8.10 0,0 0.00 +9.46 +20.72 Kesla A -0.75 19.80 19.60 20.05 19.80 19.80 8.95 19.95 0,3 0.65 +15.18 +166.00 Kylpyläkasino A 3.10 2.58 3.20 0,0 0.00 +14.81 +1.64 Larox B 5.21 4.50 5.24 0,0 0.17 +5.02 +5.66 Martela A 0.00 6.60 6.56 6.77 6.60 6.60 6.11 8.35 1,5 0.15 -7.30 +20.00 P-Karjalan Kp A 166.40 124.29 166.40 0,0 10.00 +7.24 +80.87 Panostaja A -1.90 1.03 1.02 1.03 1.03 1.03 0.71 1.06 5,5 0.05 +15.22 +79.66 Panostaja B -5.71 0.99 1.01 1.06 0.99 1.01 0.70 1.05 12,5 0.05 +20.69 +87.50 Panostaja B N 0,0 Puuharyhmä 47.00 37.84 49.86 0,0 1.50 +0.71 +20.51 Raisio K 0.00 2.35 2.35 2.38 2.34 2.35 1.94 2.75 11,0 0.21 +2.61 +21.03 Ruukki G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.07 0.03 0.07 10,0 0.00 0.00 +75.00 S Sääst. Riski siihen, että asuntojen hinnat kääntyvät laskuun ja korot lähtevät nousuun on kuitenkin suuri. Jos näin käy, pankkienkin vakuudet menettävät arvoaan, arvioi Rata uusimmassa analyysinumerossaan, joka löytyy sen verkkosivuilta. Ele ei ollut kädenojennus vaan pikemminkin noloa suurimmalle kilpailijalle: Hilmarssonin matkalaukku oli jäänyt Finnairin lennolle, mistä korvauksena hän sai t-paitansa. Elisa kertoi, että se myy ydinliiketoimintaansa kuulumattoman Estera-yhtiön ISS Securitylle. k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.02 140.64 +46.33 O Aktia Euro B +0.26 23.48 +27.93 O Aktia G. Tel-vakuutuksilla laskettuna Varma oli kuitenkin vuoden aikana suurin menettäjä. Varma vankisti asemaansa. -0.43 2.29 2.29 2.30 2.29 2.33 1.93 2.74 220,5 0.21 0.00 +17.17 Suominen +2.80 3.67 3.67 3.70 3.65 3.71 3.39 4.52 36,0 0.00 +0.56 -16.98 Terveydenhuolto Orion A +0.59 18.61 18.53 18.68 18.56 18.71 11.70 18.73 7,2 0.55 +11.64 +70.62 Orion B -0.37 18.70 18.63 18.65 18.45 18.70 11.61 18.96 147,1 0.55 +10.02 +68.64 Orion B new shares -0.55 18.20 18.20 18.40 18.20 18.20 14.27 18.52 1,6 +12.12 Rahoitus Amanda Capital -0.37 2.68 2.68 2.69 2.65 2.72 1.90 2.62 51,3 0.01 +19.27 +52.94 Bank of Åland A 22.40 19.50 24.00 0,0 1.00 +7.69 +25.14 Bank of Åland B +2.60 21.29 20.91 21.29 21.15 21.29 18.50 21.00 1,2 1.00 +6.21 +17.54 CapMan B -1.28 3.09 3.09 3.10 3.09 3.14 2.30 3.20 74,0 0.06 +16.36 +89.35 Citycon -1.72 3.42 3.35 3.40 3.40 3.45 2.42 3.50 21,4 0.14 +9.40 +62.33 Interavanti 4.50 3.60 4.50 0,0 0.40 +4.65 +44.23 Julius Tallberg B 13.63 9.61 14.07 0,0 0.30 +2.48 +39.79 Neomarkka B +1.21 7.50 7.42 7.50 7.41 7.50 6.40 7.70 37,1 0.30 +4.80 +10.75 Nordea (publ) FDR -0.48 8.25 8.24 8.26 8.24 8.30 7.05 8.28 867,2 0.28 +8.09 +26.03 Norvestia +0.41 7.38 7.33 7.38 7.31 7.38 5.93 7.40 2,9 0.30 +6.94 -0.94 OKO Bank -1.94 13.10 13.10 13.13 12.99 13.55 10.46 14.25 568,1 0.53 +9.08 +39.80 OMX AB -0.19 10.26 10.24 10.34 10.26 10.26 8.58 10.73 0,2 0.00 +2.10 +9.21 Pohjola G 0.00 13.33 13.33 13.35 13.33 13.35 8.50 13.35 583,9 0.70 +15.78 +60.84 Sampo A +0.45 13.25 13.23 13.26 13.16 13.28 9.97 13.61 1910,2 0.20 +4.43 +48.31 Sponda -0.45 8.70 8.63 8.78 8.60 8.82 6.95 9.29 145,4 0.50 +7.56 +29.71 Technopolis +1.24 4.90 4.89 4.92 4.85 4.98 3.17 4.72 239,5 0.12 +14.53 +80.93 eQ Online +0.44 2.30 2.30 2.31 2.27 2.30 1.91 2.27 117,9 0.00 +10.19 +4.61 Informaatioteknologia AffectoGenimap -0.24 4.09 4.08 4.10 4.08 4.10 4.05 5.05 2,6 -7.48 Aldata Solution -0.98 2.03 2.03 2.05 2.03 2.09 1.10 2.05 49,8 0.00 +5.32 +59.68 Aspocomp G 0.00 4.10 4.09 4.10 4.09 4.15 3.65 5.25 24,0 0.30 +8.75 -36.63 Basware -1.69 11.60 11.55 11.60 11.55 11.94 7.70 11.74 11,0 0.12 +24.89 +21.53 OMX Helsinki pistettä 7000 7200 7400 7600 7800 8000 elo syys 7918.54 ?0.2% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 elo syys Euron arvo dollareina 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 elo syys 1.1933 +0.2% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.25 9.30 9.35 9.40 9.45 9.50 elo syys 9.3004 ?0.1% Australia, dollari 1.56290 Hongkong, dollari 9.25270 Intia, rupia 52.66300 Islanti, kruunu 73.36000 Iso-Britannia, punta 0.67750 Japani, jeni 136.31000 Kanada, dollari 1.39810 Kuwait, dinaari 0.34840 Kypros, punta 0.57200 Latvia, lati 0.69580 Liettua, liti 3.45280 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 10.93100 Norja, kruunu 7.88760 Puola, zloty 3.93240 Ruotsi, kruunu 9.30040 Saudi-Arabia, rial 4.47640 Singapore, dollari 2.02020 Slovakia, koruna 38.78700 Sveitsi, frangi 1.55220 Tanska, kruunu 7.46270 Thaimaa, baht 49.00400 Tsekki, koruna 29.59400 Tunisia, dinaari 1.60730 USA, dollari 1.19330 Unkari, forintti 250.09000 Venäjä, rupla 34.14400 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.121 2.181 2.219 2.338 -0.001 +0.003 +0.003 +0.004 Raakaöljy, USD/barreli 63.30 -5.20 Kulta, USD/unssi 466.30 +5.80 Hopea, USD/unssi 7.35 +6.29 Kupari, c/naula 183.70 +6.41 Kahvi, USD/tonni 870.00 -9.35 Rapala VMC +8,6 Almanova +7,2 Cargotec +4,3 Suominen +2,8 Bank of Åland B +2,6 Proha +2,4 Ruukki G -14,3 Ilkka-yhtymä 1 -10,2 Evox Rifa G -10,0 TJ G -7,7 Panostaja B -5,7 Endero -3,8 Nokia 571,3 Fortum 81,6 UPM-Kymmene 31,8 Stora Enso R 27,3 Neste Oil 26,0 Sampo A 25,3 TietoEnator 24,2 Nokian Tyres 23,3 Cargotec 17,3 Metso 13,9 Outokumpu 13,0 Elisa 11,2 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10556.93 +0.20 New York, Nasdaq 2166.00 +0.49 Tokio, Nikkei 225 13738.84 0.00 Hong Kong, HS 15382.21 -0.08 Lontoo, FTSE 100 5494.40 -0.13 Frankfurt, DAX 5138.02 +1.10 Pariisi, CAC 40 4650.24 +0.60 OMX Tukholma 282.13 -0.24 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Entisistä kauppaja teollisuusministereistä kuullaan Sinikka Mönkärettä (sd.) ja Erkki Tuomiojaa (sd.). Tanskalainen Sterling kertoi tiistaina aloittavansa ensi maaliskuussa halpalennot Helsingistä 11 kohteeseen Euroopassa. Painorajoitettu portfolioindeksi niiasi 0,4 prosenttia ja Nokian hinta päättyi 14,32 euroon. Samalla Sterling osti pahasti tappiollisen tanskalaisen Maersk Airin. Pörssissä Elisan osake sai vain hitusen nostetta. Bolagsf. +0.19 357.37 -3.60 O Nordea G. Sterling ei ole aivan uusi tuttavuus Suomen ilmatilassa, sillä takavuosina sillä on ollut charter-lentoja myös Suomesta. Suuret eläkeyhtiöt ovat perinteisesti hoitaneet suurten työnantajien eläkkeitä. Kohteet Helsingistä ovat samoja kuin muiltakin kentiltä. 0.00 1039.94 +2.94 K Nordea Maailma k. 1 -0.03 3.28 +32.58 O SEB Lux Eq. Tulokset julkaistaan syksyn aikana. Markets f. Ja kun he kysyivät minulta suostumusta, annoin tunteilleni vallan. 4.04 2.60 4.78 0,0 0.02 +0.25 +61.60 Spar Finland A 47.70 35.72 48.65 0,0 0.44 +15.61 +19.22 Spar Finland K 48.34 36.00 49.50 0,0 0.44 +19.15 +34.28 Suomen Helasto 0.96 0.75 1.02 0,0 0.07 +7.87 +31.51 Turkistuottajat C 7.94 7.07 8.45 0,0 0.51 -0.75 -3.64 Turvatiimi +2.04 0.50 0.49 0.50 0.49 0.50 0.36 0.51 374,5 0.00 +4.26 +44.12 Vaahto G A 4.79 3.60 5.75 0,0 0.12 -4.95 +54.34 Vaahto G K 4.82 3.61 5.80 0,0 0.12 -3.34 +64.00 Yleiselektroniikka E 2.98 2.83 3.47 0,0 0.05 -0.67 -9.70 NM-ja Pre-lista Almanova +7.20 6.55 6.43 6.67 6.50 6.55 6.00 7.00 0,9 -2.08 Biohit B -3.41 2.55 2.55 2.64 2.55 2.65 1.77 2.80 8,4 0.00 +19.35 +7.92 Biotie Therapies +1.33 0.76 0.75 0.76 0.74 0.76 0.72 1.03 18,5 0.00 -1.35 -39.67 Done Solutions 0.17 0.08 0.19 0,0 0.00 +6.25 +21.43 Endero -3.85 1.50 1.50 1.55 1.50 1.53 1.46 2.09 8,5 0.00 +0.65 -14.75 Proha +2.44 0.42 0.41 0.42 0.41 0.42 0.40 0.54 12,5 0.00 -4.65 -22.64 QPR Software 0.00 0.62 0.62 0.63 0.62 0.62 0.48 0.65 0,4 0.00 +1.61 +12.50 Satama Interactive 0.00 1.01 1.01 1.02 1.01 1.02 0.78 1.05 5,1 0.00 +4.12 +13.48 Sentera -0.82 2.43 2.43 2.47 2.43 2.47 1.70 2.62 6,3 0.04 -5.04 +41.62 Solteq +1.98 2.06 2.04 2.07 2.05 2.07 1.58 2.10 14,0 0.10 +3.54 +27.33 Tieto-X +2.42 3.39 3.39 3.42 3.36 3.42 3.21 4.12 15,6 0.18 +7.17 -7.03 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Security -1.02 0.97 0.97 0.98 0.97 0.99 0.98 1.77 15,4 0.29 -2.00 -26.32 Scanfil +0.91 4.43 4.41 4.46 4.40 4.48 3.50 4.80 30,1 0.10 +8.23 -5.30 Stonesoft 0.00 0.55 0.54 0.57 0.53 0.59 0.47 0.69 355,7 0.00 -10.61 -9.23 SysOpen Digia -0.24 4.22 4.19 4.20 4.20 4.23 3.43 4.90 47,5 0.11 +3.19 +24.26 TJ G -7.69 0.12 0.12 0.13 0.12 0.13 0.11 0.18 373,4 0.00 +7.69 -39.13 Tecnomen -2.54 2.30 2.31 2.34 2.30 2.35 1.29 2.43 272,1 0.00 +26.49 +77.27 Tekla -1.45 3.39 3.39 3.45 3.39 3.46 1.85 3.46 10,6 0.00 +14.48 +83.78 Teleste -0.49 8.12 8.12 8.16 8.12 8.17 5.85 8.23 54,2 0.12 +19.85 +53.20 TietoEnator -1.27 27.20 27.22 27.25 27.10 27.72 22.30 28.85 882,9 1.00 +4.33 +19.85 Vaisala A -0.40 24.60 24.53 24.69 24.56 24.70 18.55 24.60 4,1 0.75 +13.94 +26.80 Tietoliikennepalvelut Elisa +0.63 14.28 14.28 14.29 14.00 14.40 10.56 15.36 787,6 0.40 -3.10 +35.02 Saunalahti G 0.00 2.50 2.50 2.52 2.48 2.52 1.35 2.71 34,3 0.02 -3.05 +66.01 TeliaSonera AB -1.01 3.93 3.92 3.93 3.91 3.98 3.80 4.73 1132,4 1.20 -1.25 +1.28 Yhdyskuntapalvelut E.ON Finland 0.00 47.00 46.90 47.00 47.00 47.00 44.90 47.50 0,2 1.15 +4.68 +62.07 Fortum -2.64 15.83 15.85 15.86 15.83 16.31 11.19 16.70 5106,3 0.58 +7.95 +48.44 ML-lista Soprano 0.00 0.77 0.78 0.77 0.77 0.68 0.77 5,0 0.00 0.00 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. +0.63 25.26 +25.40 O Nordea Euro Korko k. Wireless 0.00 0.16 +24.22 O SEB Lux G. +1.48 1942.16 +79.14 O Nordea Amerikka k. B -0.33 3.06 3.05 3.15 3.06 3.06 2.12 3.03 0,4 0.25 +10.58 +20.24 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Viennin osuus Valion kotimaan maitomäärästä oli 37 prosenttia, kun se vuotta aikaisemmin oli 39 prosenttia. Mobility k. Matkustamohenkilökunta puhuu suomea. B +0.87 9.25 9.22 9.27 9.18 9.28 6.15 9.40 143,2 0.25 +19.95 +44.20 Ramirent +1.49 20.48 20.40 20.50 20.19 20.50 9.95 19.90 97,2 0.45 +17.59 +136.31 Raute A -0.32 15.45 15.21 15.40 15.30 15.50 7.65 15.91 1,0 0.40 +20.31 +96.68 Rocla 11.09 8.25 12.10 0,0 0.15 -1.33 +39.55 Tulikivi A +0.60 8.40 8.37 8.40 8.30 8.46 5.80 8.85 18,6 0.23 +23.48 +25.38 Uponor +0.26 19.07 19.05 19.19 18.87 19.18 13.85 19.25 73,1 0.70 +13.17 +35.28 Vacon +1.16 17.40 17.30 17.40 17.20 17.50 11.95 17.00 12,1 0.35 +7.59 +56.97 Wärtsilä A +0.38 26.70 26.45 26.70 26.46 26.70 15.50 26.30 0,7 0.90 +8.68 +110.40 Wärtsilä B -0.22 26.87 26.87 26.94 26.61 26.99 15.80 26.50 229,1 0.90 +10.83 +109.16 YIT -0.97 35.65 35.65 35.70 35.59 36.08 17.96 35.96 180,6 0.70 +15.36 +122.71 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media 1 15.30 11.35 16.20 0,0 0.00 +0.26 +92.12 Alma Media 2 +1.04 13.64 13.36 13.64 13.31 13.64 10.55 14.25 77,1 0.00 +1.41 +70.06 Amer Sports +0.44 16.05 16.06 16.10 15.92 16.15 12.47 16.70 78,8 0.50 +6.79 +25.34 Beltton-G +0.85 4.74 4.70 4.74 4.70 4.74 4.29 5.79 2,0 0.16 -3.53 -26.77 Birka Line A +0.42 12.05 11.70 12.99 12.05 12.05 11.00 17.30 0,1 0.50 -7.20 -27.50 Birka Line B +0.88 11.50 11.52 12.50 11.40 11.50 11.05 15.70 1,8 0.50 -1.74 -28.03 Fiskars A +0.43 11.55 11.46 11.55 11.45 11.70 8.16 11.70 53,4 0.30 +6.02 +47.17 Fiskars K -0.87 11.40 11.41 11.50 11.40 11.45 8.00 11.49 2,1 0.28 +7.58 +45.70 IIkka-Yhtymä 2 -1.18 10.86 10.85 10.86 10.86 10.99 7.65 11.20 3,5 0.60 +2.45 +60.89 Keskisuomalainen A -1.27 23.25 23.25 23.75 23.25 23.59 18.50 28.50 0,3 0.60 -0.85 +48.41 Marimekko +0.60 16.75 16.75 16.80 16.60 16.80 14.55 18.00 17,2 0.50 +6.69 +41.23 Nokian Tyres -2.67 19.32 19.32 19.35 19.11 19.90 10.58 19.86 1203,9 2.17 +14.86 +125.26 Rapala VMC +8.59 6.50 6.40 6.45 6.04 6.50 5.55 6.60 232,6 0.09 +3.85 -1.17 SanomaWSOY A +0.09 22.02 22.03 22.45 22.02 22.02 17.00 22.70 0,1 0.80 +3.93 +44.23 SanomaWSOY B -0.05 21.25 21.21 21.25 21.05 21.30 17.15 21.28 165,2 0.80 +4.66 +34.31 Stockmann A +0.03 33.74 33.54 33.85 33.52 33.75 21.80 35.00 2,9 1.00 +5.31 +66.01 Stockmann B +0.15 33.85 33.63 33.90 33.55 33.90 21.83 35.09 31,4 1.00 +4.79 +68.13 Talentum 0.00 3.85 3.83 3.87 3.83 3.90 2.85 3.88 19,9 0.15 +5.26 +37.18 Tamfelt O 8.30 7.90 9.00 0,0 0.33 -2.35 -2.70 TamfeltP -0.12 8.19 8.18 8.19 8.17 8.19 7.50 8.90 5,9 0.35 -0.48 -2.14 Viking Line -0.19 21.10 21.10 21.13 21.10 21.10 20.81 28.00 0,1 1.00 -5.20 +0.67 Päivittäistavarat Atria G plc A +1.57 17.45 17.30 17.49 17.18 17.45 11.70 17.28 9,6 0.60 +9.71 +76.33 HK Ruokatalo G A -0.20 9.80 9.82 9.84 9.75 9.84 7.45 9.98 36,4 0.29 +5.75 +44.44 Kesko A -0.43 23.20 23.20 23.30 23.20 23.30 18.90 24.00 2,9 1.00 -1.23 +17.73 Kesko B -0.09 22.99 22.92 22.95 22.79 23.24 17.90 24.07 243,5 1.00 0.00 +30.99 Lännen Tehtaat 0.00 16.50 16.41 16.50 16.40 16.50 11.85 17.36 3,0 0.65 +15.60 +35.83 Olvi A -0.29 17.24 16.90 17.24 16.80 17.24 13.50 18.45 1,4 0.65 +0.60 +40.00 Raisio vaihto-os. Tuloksena on noin 30 Boeing 737 -koneen laivasto, joka lentää Kööpenhaminasta, Islannin Keflavikista, Tukholmasta ja Oslosta. A 0,0 4.35 Skandia Förs. 25 k. +0.14 261.14 +35.54 O Säästöpankki Kotimaa B +0.17 93.65 +27.43 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.56 +2.19 L OMX Helsinki 4.10.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 724,0 milj. – Hallitusten rooli on kasvanut ja niiden jäseniltä edellytetään näkemystä ja pätevyyttä. -0.12 8.43 +31.40 O Mandatum Baltic k. Ei varsinkaan kansainvälisissä suuryhtiöissä. Huoleen on syytä, jollei muista rahoituspalveluista kuin asuntoluotoista saada niin paljon tuottoja kuin tällä hetkellä. Listalla ei kuitenkaan ole kohteita Pohjoismaista tai Saksasta, ja Brittein saariltakin listalla on vain Edinburgh. +0.88 2561.09 +52.77 O Mandatum MediLife k. Ne ovat kuitenkin hänen mielestään pientä verrattuna niihin miljooniin, joita tuhlattiin Imatran Voiman ja Nesteen yhdistämisessä 1990-luvun lopulla. Yhtiö kertoi tehneensä maailmanlaajuisen jakelusopimuksen kalan houkutusaineesta. +1.38 603.06 +15.91 O Mandatum Neutral k. kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.). +0.84 2.87 +61.52 O SEB Lux Eq. Europaf. Hilmarsson ei silti myöntänyt, että Sterlingin tähtäimessä olisi kilpailu nimenomaan Air Finlandia vastaan. Edellisvuoden kesäkuusta ne ovat supistuneet 12,4 prosenttia. Handelsb. +0.50 18.53 +14.05 O Nordea Avanti k. +0.24 2.54 +41.85 O SEB Internetfond +0.34 0.59 +26.97 O SEB Likviditetsfond -0.02 10.66 +1.53 L SEB Lux Eastern Eur. – Halpalentomarkkinat ovat Suomessa melko alikehittyneet, Sterlingin toimitusjohtaja Almar Örn Hilmarsson perusteli Suomeen tuloa Helsingissä pidetyssä tiedotustilaisuudessa. +0.01 9.16 +2.13 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.13 1091.44 P Nordea SVE Reaalikorko k. – Ensimmäinen työpaikka ei poistu mielestä ja vaikea olisi ollut kieltäytyä tästä tarjouksesta, vaikka se työtä tuokin paljon lisää. +1.17 134.96 +29.55 O Sampo Komp. Marttinen kritisoi Fortumin optioita HELSINKI (STT) Rahoitustarkastus varoittaa jälleen kotitalouksia ja pankkeja kasvavista riskeistä asuntoluottomarkkinoilla. +0.70 632.25 +15.92 O Nordea Eur. B +0.33 30.20 +16.77 Y Pohjola Finland Value B -0.15 130.84 +28.64 O SEB Europa Småb. Suurin menettäjä Eläke-Tapiola, josta maksutuloa siirtyi muille yhtiöille koko vuoden aikana lähes 17 miljoonaa euroa. Muiden halpayhtiöiden tapaan Sterling korostaa, että halpalentoyhtiöt luovat alalle uusia markkinoita. North Am. Suomessa halpalentoyhtiöiden markkinaosuus on jäänyt alle 6 prosentin, kun se on Euroopassa keskimäärin lähes 20 prosenttia. Pörssissä Rapalan osake ponkaisi lähes kymmenen prosentin nousuun. 75 k. Medical -0.26 2.73 +17.39 O SEB N.Am. Kuultavana on mm. AB 0,0 0.35 Sv. Työntekijöidensä eläkkeistä vastaavat yritykset ovat voineet vuodesta 2003 lähtien vaihtaa tel-yhtiötä neljä kertaa vuodessa, mutta yhä edelleen vaihtoja tehdään eniten syyskuun kierroksella. ser. -0.18 288.08 +7.44 P Nordea Euroland k. – Voimme elää rinnan Finnairin kanssa, Hilmarsson vakuutti. 0.00 1073.94 +3.28 Y Nordea Korkosalkku k. yhd. +0.09 279.83 +20.33 Y Sampo Japani Osake k. +1.04 40.28 +13.06 O Nordea Itä-Eur. Med. C/R +0.28 0.71 +34.54 O SEB Lux f. Virrankosken lisäksi myös kaksi muuta suomalaisjäsentä Christoffer Taxel ja Satu Huber jättävät paikkansa. g. k. Sen viime vuoden liikevaihto oli 18 miljardia Ruotsin kruunua. Koneesta omilleen lähtenyt kuormankäsittely-yhtiö Cargotec kurkotti parhaaseen arvoonsa, kun meklariyhtiö oli parantanut yhtiön osakkeen ostosuositusta. Sen sijaan Air Finlandin kanssa kohteet osuvat aika lailla päällekkäin. Sundberg on havainnut, että yritystoiminnassa liian usein syytetään ulkoisia tekijöitä, kun usein töpeksimiset ja mokat ovat kuitenkin itsestä kiinni. 0.00 211.61 +1.92 L Sampo Suomi Osake k. Niin ikään Rapala on hankkinut enemmistön unkarilaisesta kalastusvälineiden jakeluyhtiöstä, joka avaa sille uudet apajat Itäja Keski-Euroopasta. Tukholman ja Toronton pörsseissä listattu Boliden toimii Ruotsin ja Suomen lisäksi Norjassa ja Irlannissa. Rata selvittää parhaillaan kyselyn avulla pankeilta asuntolainakilpailun vaikutuksia. +0.42 10.08 +37.06 O Nordea Nordic SC k. Kotitalouksien riskit ovat silti suuremmat kuin pankkien. -0.45 3.56 +14.04 O SEB Lux Eq. Koko vuoden aikana siirtoja Varmaan tehtiin hieman yli 18 miljoonaa euroa. Pankkien välinen kilpailu on syönyt asuntoluottojen marginaaleja niin, että ne ovat Suomessa euroalueen matalimpia. Kotitalouksille myönnettyjen luottojen kokonaismäärä oli heinäkuussa 64,9 miljardia euroa. Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Autio HELSINKI (STT) Suomen halpalentomarkkinoita kokeilemaan saapuu jälleen uusi yrittäjä. euroa Indeksi 7918.54 -0.15 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Cencorp -0.59 1.68 1.68 1.69 1.68 1.70 0.60 1.82 112,5 0.00 +5.03 +135.21 Comptel +1.14 1.76 1.76 1.78 1.76 1.78 1.53 2.26 233,7 0.08 +4.17 -14.63 Elcoteq SE A -0.27 18.60 18.55 18.65 18.54 18.75 14.62 18.57 18,3 0.65 +12.55 +23.80 Elektrobit G +0.80 2.53 2.53 2.54 2.50 2.53 2.45 3.05 98,5 0.01 +0.40 -6.67 Evox Rifa G -10.00 0.09 0.09 0.10 0.09 0.09 0.09 0.12 169,2 0.00 +11.11 -9.09 F-Secure 0.00 1.84 1.84 1.85 1.84 1.85 1.57 1.98 115,6 0.00 +7.69 +10.98 Nokia +0.56 14.31 14.32 14.33 14.19 14.33 10.75 15.03 40014,7 0.33 +10.20 +25.81 Nokia N 13.64 12.75 14.73 0,0 +3.73 Okmetic +1.55 1.97 1.93 1.97 1.93 1.97 1.75 2.90 20,0 0.00 +8.94 -12.95 Perlos +0.84 7.18 7.19 7.20 7.15 7.23 6.00 12.35 179,9 0.20 +14.89 -30.39 SSH Comm. Eur. Tammi-elokuun liikevoitto ja tulos ennen satunnaisia eriä olivat 10 miljoonaa euroa suurempia kuin edellisenä vuonna eli 31 miljoonaa euroa. 0.00 122.88 +2.31 K Nordea Euro Obl. +0.24 408.89 +56.05 O Mandatum Eur. Ehkä minulla on jonkinlainen imago Ruotsissa. Keskiviikkona 5.10.2005 Talous 7 Energia Neste Oil -2.49 30.55 30.53 30.54 30.35 31.32 16.30 32.05 845,6 +23.27 Perusteollisuus Exel -0.68 14.50 14.52 14.60 14.50 14.80 11.35 14.10 64,6 0.70 +9.05 +18.49 Huhtamäki +0.15 13.29 13.24 13.26 13.17 13.29 11.40 14.83 336,7 0.38 0.00 +22.22 Kemira -0.59 11.72 11.70 11.72 11.70 11.86 9.88 12.24 347,6 0.34 +3.06 +5.18 Kemira GrowHow +0.75 6.70 6.66 6.69 6.65 6.72 5.55 8.00 152,4 0.30 +4.06 M-real A 0.00 4.50 4.45 4.50 4.50 4.50 4.22 4.90 11,4 0.12 +0.67 -3.00 M-real B -1.12 4.44 4.43 4.45 4.44 4.50 4.13 4.87 377,3 0.12 +2.97 -3.01 Nordic Aluminium +0.55 14.50 14.50 14.85 14.50 14.50 9.45 15.00 0,2 0.50 -5.47 +41.80 Outokumpu +1.54 11.31 11.20 11.24 11.05 11.31 10.45 14.70 1161,2 0.50 -6.96 -19.57 Rautaruukki K -0.16 18.59 18.51 18.62 18.46 18.65 8.07 18.69 381,3 0.80 +17.70 +138.09 Stora Enso A -0.69 11.44 11.31 11.60 11.43 11.55 10.09 11.98 4,4 0.45 +3.62 +4.38 Stora Enso R +0.17 11.50 11.49 11.50 11.39 11.55 10.05 12.01 2379,3 0.45 +4.09 +5.15 Stromsdal B -1.76 1.67 1.67 1.68 1.67 1.70 1.63 2.18 4,5 0.00 -7.03 -20.37 UPM-Kymmene -0.12 16.80 16.81 16.86 16.73 17.00 15.10 17.96 1890,1 0.75 +4.06 +8.61 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo +0.55 7.34 7.32 7.35 7.25 7.35 5.10 7.63 93,1 1.19 +5.20 +48.57 Cargotec +4.33 26.50 26.50 26.54 25.42 26.65 22.25 25.08 657,0 +12.72 Componenta 0.00 7.18 7.18 7.22 7.18 7.20 5.50 9.33 3,2 0.50 -1.25 +22.41 Efore +1.56 1.95 1.93 1.95 1.91 1.95 1.65 3.40 43,0 0.30 -4.48 -31.67 Etteplan -0.17 6.05 6.05 6.07 6.04 6.09 4.15 6.25 9,8 0.30 +1.00 +74.00 Finnair -0.18 10.85 10.85 10.87 10.85 10.95 5.58 10.96 68,0 0.10 +17.08 +116.60 Finnlines +0.28 14.44 14.42 14.49 14.39 14.46 12.90 15.09 82,4 0.75 +1.39 +16.60 Jaakko Pöyry G +0.17 28.85 28.80 29.00 28.65 28.91 22.40 28.90 15,1 1.20 +7.06 +40.49 KCI Konecranes -0.29 38.39 38.12 38.39 38.36 38.49 30.00 39.60 172,8 1.05 +2.31 +23.00 KONE -0.77 56.68 56.79 57.00 56.14 57.58 43.90 56.50 123,2 +6.40 Kyro -1.16 4.25 4.25 4.27 4.25 4.27 4.00 4.56 19,6 0.07 +2.38 +21.13 Lassila&Tikanoja -0.70 15.69 15.61 15.68 15.56 15.98 13.13 16.24 108,5 0.25 +0.32 +22.69 Lemminkäinen -0.36 27.62 27.50 27.62 27.62 27.65 15.85 27.50 1,7 0.60 +5.73 +77.42 Leo Longlife A -0.84 4.74 4.75 4.79 4.74 4.79 4.40 5.50 3,7 0.30 -8.92 -9.26 Metso +0.66 21.19 21.19 21.20 21.09 21.31 11.45 21.46 656,8 0.35 +10.58 +104.36 PKC G -0.25 12.00 12.05 12.21 12.00 12.25 9.25 12.07 123,5 0.20 +7.77 +37.79 Ponsse 1 +0.53 19.00 19.00 19.04 18.96 19.05 14.50 20.01 4,9 0.20 +1.06 +66.45 Rak. 0.00 652.00 +29.49 O ODIN Europa +0.87 11.63 O ODIN Europa SMB +0.85 16.62 O ODIN Finland +0.31 411.34 +50.46 O ODIN Maritim -0.04 106.21 +79.23 O ODIN Norden +0.57 149.13 +68.31 O ODIN Norge +0.92 235.44 +80.95 O ODIN Offshore +0.98 23.80 +111.58 O ODIN Sverige +1.08 120.51 +31.03 O OP-Delta A -0.20 145.99 +39.37 O OP-Euro A 0.00 20.05 +1.98 L OP-Euro B 0.00 18.48 +1.97 L OP-Euro Obl. Liian usein ei osata arvioida ja laskea tulevia. Se työllistää yhteensä 4 500 työntekijää. +0.37 1234.51 +18.91 Y Nordea Yrityskorko k. Tech k. Pankkien vakavaraisuus on heikentynyt hiukan kasvaneen lainakannan vuoksi, mutta se on silti vahva edelleen. -0.48 100.21 +29.56 O SEB Optionsr. +0.18 70.48 +15.83 Y Nordea Optima k. Rata varoittaa asuntoluottojen riskeistä Jouko Pensaari (KP) Ruotsalaisen teräsjätin SSAB:n hallituksen jäsen, vuorineuvos Matti Sundberg kieltää, että hänen valintansa ruotsalaisen Bolidenin hallitukseen merkitsisi kaivos-ja sulattoyhtiön siirtymistä "Outokumpu Oyj:n sylistä SSAB:n helmoihin" kuten tiistain Kauppalehdessä ennakoidaan. Vakuutusten määrällä mitattuna suurin voittaja oli Eläke-Fennia. -0.03 1216.44 P Nordea Säästö 50 k. Halpayhtiöiden tapaan valtaosa lipuista on tarkoitus myydä internetin kautta. Eur. Islantilainen Hilmarsson esiintyi tilaisuudessa Finnairin t-paidassa. 50 k. Sen koko vuoden lisäys tel-vakuutuksissa oli runsaat 410 ja yel-vakuutuksissa noin 930 kappaletta. Hilmarssonin mukaan Sterlingin yhdensuuntaisten lentojen hinnat asettuvat 79–150 euroon. ser. k. Ylimmillään Cargotecin hinta kävi 26,65 eurossa. +0.52 1133.45 +21.48 Y Sampo Komp. Pääomistajat ovat arvioineet, että minulla olisi jotain annettavaa. Vienti Suomesta pieneni prosentin. Hänen mukaansa se oli ratkaisevaa, kun hän pähkäili muutaman yön yli tarjousta. Ensk. Elisa arvioi, että kauppa vaikuttaa myönteisesti sen loka-joulukuun tulokseen. Korko k. konev. Osake k. Konkurssin tai muun syyn takia poistuneiden lista on sen sijaan pitkä: Flying Finn, V Bird, Duo Airways, Buzz, Söder Airlines. Kiint. A +0.32 34.11 +16.75 Y OP-t. KESKIPOHJANMAA . Moni halpalentoyhtiö on joutunut poistumaan Suomen markkinoilta verissä päin. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Sijoittajat nielaisivat Rapalan syötin Uistinvalmistaja Rapalan tiistaina heittämä täky kelpasi sijoittajille. Yrittäjien eläkevakuutukset (yel) vähenivät lähes 570:llä. +0.01 1043.48 +1.95 L Nordea k.yhtiö Plus k. Ohjelmistoyhtiö Stonesoft alensi loka-joulukuun myyntiennustettaan, mikä aluksi suisti osakkeen yli viiden prosentin luisuun. Aggr. Kotimaan liikevaihtoa laski Nestlelle myyty jäätelöliiketoiminta, jonka liikevaihto sisältyi vertailukauteen 2004. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Tämä selittää eron maksutulolla ja vakuutuksilla mitatuissa siirroissa. Asuntoluottojen kokonaismäärä oli tästä yli 45 miljardia euroa. +1.31 89.30 +12.31 O Nordea Nordia k. Valion liikevaihto laski HELSINKI (STT) Entinen Fortumin toimitusjohtaja Heikki Marttinen pitää Fortumin optioita virheellisinä. Ryanairin, German Wingsin ja FlyMen reviireille Sterling ei siis mene. Click Ruotsi 90 +0.11 110.86 Y Handelsb. k. -0.43 17.96 +27.58 O Nordea Kaukoitä k. +0.23 1138.12 +36.30 O Nordea Foresta k. Yhtiöllä on kuitenkin myös suomenkielinen puhelinmyyntikeskus, joka sijaitsee Tallinnassa. +0.38 250.06 +26.36 O Nordea Fennia k
Olisihan jo tässä illaksi puhumista, sitä paitsi kyly ja ahvenet odottivat. Laajentuminen on mennyt EU:ssa yhteistyön syventämisen edelle. "Vakaiksi demokratioiksi" ja "toimiviksi markkinatalouksiksi" luokitellut keskenään erilaiset jäsenmaat ovat joukon kasvaessa monissa asioissa entistä epäyhtenäisempiä. Tänään kuitenkin paahtaa vain aurinko – ydinvoimala on suljettu huoltoa varten. – Tshernobylin onnettomuus vaikutti selvästi kansalaisten asenteisiin. On sangen oletettavaa, että asukasluvultaan hieman Suomea pienemmän Kroatian EU-taival edistyy huomattavasti ripeämmin, kunhan sotarikoksista epäiltyjen aiheuttama este poistuu. Jos auton kanssa tulee hankaluuksia, voi soittaa apua paikalle. Rope arvioi monien parlamenttiedustajien tavoin, että paras vaihtoehto olisi pitää Ignalina käynnissä kunnes uusi ydinvoimala valmistuisi, ehkä noin kymmenen vuoden kuluttua. Rautaesiripun takaa yhteisöön on jo otettu useita maita, myös sellaisia joiden markkinatalous ja demokratia eivät toimi kriteerien tiukimpien vaatimusten mukaisesti. Neuvostoliiton perinnöksi jättämää Ignalinan ydinvoimalaa on pidetty vakavana turvallisuusriskinä aina Tshernobylin onnettomuudesta lähtien vuonna 1986. Varsinkin Bosniassa ja Serbiassa on valtava työ juurruttaa demokratiaa ja saada sodan vahvistama rikollistalous päivänvaloa kestäväksi. Ja yhtäkkiä meillä oli suora yhteys maailmaan. Arto Hietalahti Seuraava suunta Eurooppaan Laajentumiskomissaari Olli Rehnille (vas.) on tiedossa töitä. Kidutukset ja pahoinpitelyt eivät kuulu EU:ssa hyväksyttyyn kulttuuriin. Kirkkaansinistä taivasta vasten nousee kaksi valtavaa piparminttutangon väristä tornia Ignalinan ydinvoimalasta. Asiantuntijat ovat arvioineet, että Ignalinan sulkeminen maksaisi noin 12,3 miljardia euroa. Niin niin, hyödyllistä – ja samalla niin haikeaa. Edessä on kipeä tilinteko lähimenneisyyden kanssa. Ei joka mummo heti kännyä laita; turistien ja nuorison taskuissa ne ensiksi pirisevät. Yksi Vienan ihanuuksista on näihin asti ollut kännykättömyys: vapaus istua rauhassa, kertoa kuulumiset ihmismielelle sopivassa tahdissa, arvella juoruja, hyristä hämärähyssyä. Työt luistaneet hyvin, su 3.7. Se on Liettuan ainoa ydinvoimala ja kattaa noin 70 prosenttia maan energiantarpeesta. Korkea riippuvuusaste Liettua on yksi ydinvoimasta riippuvaisimpia maita maailmassa, ja nykyisin maan ainoa ydinvoimala Ignalina kattaa 70 prosenttia maan energiantarpeesta. Nyt Takkulan loikalla Kalliksen leiriin tarjotaan näille keskustan konservatiivisimmille voimille kanavaa ilmaista protestinsa. Noin 4,2 miljardia kattaisi itse sulkemisen ja jäljellä olevan ydinpolttoaineen käsittelyn. EU:n huolen syynä on se, että Ignalinan reaktorit ovat samaa tyyppiä kuin Tshernobylissä. Reaktorista puuttuu suojaava betonikuori, joka on länsimaisten ydinvoimaloiden vakiovaruste. Ollaan ehkä Ahvenanmaalla kun tulet Suomeen, riippuen vähän säistä." Sitten tuli viesti nuoremmalta, Pekalta: "Moi! Onnittelut kännykkäaikaan siirtymisestä! Lähden huomenna Tampereelle (tuparit) ja palaan sunnuntaina Virroille. Lähes puolet maan 141 kansanedustajasta on allekirjoittanut lakiesityksen, jossa ehdotetaan Ignalinan saavan jatkaa ainakin vuosiin 2016–2017 saakka. SAVON SANOMIEN mielestä presidentinvaalissa vain ykkössijalla on aitoa merkitystä. KESKIPOHJANMAA 8 MAIJA MYLLYKANGAS – Ignalinan ydinvoimala sijaitsee Visaginasin kaupungissa Koillis-Liettuassa. Naapureitakin tuli katsomaan, kun lähetin testiviestit pojilleni: "Terve! Tämä on historiallinen päivä: kännykkä alkoi kuulua Vuokkiniemessä – koko kylä ihmettelee... Toinen on määrä sulkea ennen vuotta 2010. Vuonna 1994 RKP:n ehdokas Elisabeth Rehn kaikkien yllätykseksi kiri vaalin toiselle kierrokselle. Jos turkkilainen kirjailija ottaa esiin väitetyn armenialaisten joukkomurhan, häntä uhkaa vankeustuomio. Omaperäinen joskaan ei odottamaton veto on keskustalle pieni takaisku, mutta ei Matti Vanhasen vaalityö siihen kompastu. Sitä väkeä keskustassa on edelleen paljon, eikä se katso hyvällä esimerkiksi puheenjohtajansa avioerokohuja. Erityisen äänekkäitä vaatimukset ovat Ignalinan ja Visaginasin kunnissa, joissa kymmenettuhannet ihmiset ovat riippuvaisia ydinvoimalasta. K oko kesäkuun lopun olimme seuranneet, miten muurahaisen kokoiset musikat kiipeilivät valkooranssissa linkkitornissa, joka nousee 145 metrin korkeuteen Vuokkiniemen taivaalle. Ei mitään. Omaksuttu linja antaa mahdollisuuksia taloudelliseen kasvuun ja vakaudenkin vahvistumiseen. Luen tenttiin. Kuva: STT/Markus Karjalainen T urkille avautunut EU-neuvotteluiden tie voi merkitä asennepatoutuminen murtumista maantieteellisen Euroopan sisällä. Enää ei tarvitse Vuokkiniemen emäntien siis pitää viittä tuntia ruokia lämpimänä, jos vieraat jumiutuvat rajalle. Presidentinvaalista on tullut yhä enemmän henkilövaali, jossa jokaisella kansalaisella – myös Hannu Takkulalla – on oikeus valita oma ehdokkaansa. Hyvää paluumatkaa!" Siinä me istuimme Tserrien pihalla, ahvenet savustuivat ja sauna lämpisi, naapurin Vahti haukahteli lystikseen, kirkon katto kimalteli kesäillan auringossa, järveltä kuului aironkolke... Poliittisen unionin kehitys näyttää synkemmältä. Toisaalta se lienee tae siitä, että pelottavaksi koettu liittovaltiokehitys hidastuu ja kenties pysähtyy. Rehnille itselleen huikea menestys epäilemättä toi kunniaa ja paikan Suomen poliittisessa historiassa, mutta RKP:lle siitä ei lopulta ollut mitään hyötyä. Ei Kuusamon, Taivalkosken ja Posion liittyminen yhteen toki ongelmatonta olisi. Halaus! Kuittaa vastaus, pääset historiaan! Äiti" Ensin vastasi Mikko, vanhempi poika: "Terve, Vuokkiniemi! Täällä sateinen Turku. – Ignalinan reaktorit ovat samaa tyyppiä kuin Tshernobylissä, ja EU pitää niitä turvallisuusriskinä. A voi voi! Kännykkä suljettiin juhlallisesti. Asiointimatkana se on toki pitkä, mutta jo nyt pitempiä matkoja ajetaan kyseisten kuntien sisällä ainakin Kuusamossa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Christophe Karaba Oleksie pahassa kohassa. Ilman mitään siirtomaaherran elkeitä sitä toivoisi kuitenkin, etteivät Vuokkiniemen ämmöt aivan heti ryhtyisi tikutuskerhossaan vertailemaan kännyköittensä soittoääniä siinä karaokelaitteita viriteltäessä. Ensimmäinen Ignalinan kahdesta reaktorista ajettiin suunnitellusti alas vuoden 2004 lopussa, mutta viime aikoina ovat vaatimukset jatkaa toisen reaktorin toimintaa myös vuoden 2009 jälkeen kasvaneet selvästi. Niistä puuttuu suojaava betonikuori, joka on vakiovaruste länsimaisissa ydinvoimaloissa. Keskusta on avarakatseinen kansanliike, jonka sisälle mahtuu erilaisia mielipiteitä. Kuvassa hän kättelee Turkin ulkoministeri Abdullah Gülia. A amu on valjennut häikäisevän kauniina Visaginasin kaupungissa Liettuan koilliskulmassa, Valko-Venäjän ja Latvian rajan tuntumassa. Parin miljoonan asukkaan Slovenia on sijaintinsa perusteella lähes Euroopan sydämessä. Niinpä EU asetti Liettuan jäsenyysehdoksi Ignalinan sulkemisen ennen vuoden 2009 loppua. Torstaina, kesäkuun 30. Loput kattaisivat alueen ihmisten ja Liettuan taloudelliset sekä sosiaaliset menetykset. Kynnyskysymys on suurimmista sotarikoksista epäiltyjen toimittaminen kansainvälisen oikeuden eteen – vaikka epäillyt olisivat oman maan propagandassa sankareita. Tähän saakka linkkitorni oli pitänyt huolta siitä, että kostamuslaiset voivat katsoa televisiota. Molemmat reaktorit ovat teholtaan 1 500 megawattia, voimakkaimpien joukossa maailmassa. Pari vuotta sitten noin itsestään selvältä tuntuvan lauseen mainitseminen olisi tuskin ollut mahdollista edes hänelle. Niinpä Euroopan jälleenrakennusja kehityspankki EBRD on perustanut sulkemisrahaston, johon kymmenen Euroopan maata, Suomi mukaan lukien, on antanut yli 330 miljoonaa euroa. Pääministeri Recep Tayyip Erdogan uskalsi sanoa vasta äskettäin, että Turkilla on kurdiongelma. Sairastapauksissa matkapuhelin voi vaikka hengen pelastaa. Uudesta voimalasta on kuitenkin vain keskusteltu, päätöksiä ei ole tehty. Monista historian aiheista vaietaan edelleen tyystin. Muutkin kuin Kroatia voivat vedota nyt Turkki-ratkaisuun. Neljä vuotta sitten kakkoseksi tuli Esko Aho, jolle itselleen kakkossija oli kuitenkin tappio. Laajeneminen on EU:n vastustajille kauhistelun aihe. Takkulalle suodaan oikeus omiin mielipiteisiin, mutta se ei tarkoita sitä että koko muun puolueväen pitäisi niihin yhtyä. Suomessakin pidettiin kovaa porua EU-direktiiveistä ja Brysselin vallasta, kun maa neuvotteli jäsenyyden ehdoista. Hän pitää uudisrakennusta Ignalinan alueelle perusteltuna, vaikka uusi voimala ei ehkä voisi työllistää yhtä paljon. Ignalinan kunnanjohtaja Bronis Rope ei näe kiireisiä syitä sulkea voimalaa eikä halua Liettuan tulevan riippuvaiseksi tuontienergiasta. Takkulan syvävihreys kumpuaa vanhoista maalaisliiton arvoista. päivän iltana Herran vuonna 2005 tuli tornille lisätöitä. Ei voi kuvitella, että Irja soittaisi kaupan luota Rosalle kirkon taakse muuten vain: "Missäpä sie olet. KALEVAN mielestä Koillismaa teki viisaasti lähtiessä tutkailemaan ajoissa kuntaliitosvaihtoehtoja. Mitä merkitystä keskustalle oli sillä, että Paavo Väyrynen vuoden 1988 vaaleissa ylsi Mauno Koiviston jälkeen kakkoseksi ja voitti pääministerin paikalta vaaleihin ponnistaneen kokoomuksen Harri Holkerin. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 5.10.2005 . Ensimmäinen reaktori otettiin käyttöön 1983 ja toinen 1986. Tällaisessa maassa Brysselin direktiivien nieleminen tulee olemaan paljon tuskallisempaa kuin Suomessa. Jos EU saisi päättää, Ignalinan nykyisestä hiljaisuudesta saisi mielellään tulla pysyvää. Oleksie pahassa kohassa?" Eivätkä kalamiehet taatusti rupea pukkaamaan viestejä Petäjäselän takaa rouvalle kotipiisin äärelle: "Hauki tuli, katso sie, mie luajin siitä valokuvan!" Sen tiedän, että moni vaimonpuoli kyllä sorvaisi mieluusti viestintynkää kalavesille: "Miihkali, kotih, halkoja särkemäh! Sie juopottelet siellä!" Yhteydet paranevat ja tiet suoristuvat Vienassakin. Jäsenmaiden johtajat joutuvat paikkansa säilyttääkseen noudattamaan kotimaansa yleisöä miellyttävää kansallismielistä politiikkaa, vaikka se olisi haitallista koko Euroopan kehitykselle ja painoarvon kasvulle. Viestit olivat kulkeneet Aurajoen ja Näsijärven rannoilta Hämeen ja Kainuun yli Vienaan Kuittijärven rantakylään. Presidentinvaaleja ajatellen Takkulan tempulla voi olla isot vaikutukset silläkin tavalla, että vaaka alkaa kallistua Vanhasen ja kokoomuksen Sauli Niinistön kaksinkamppailussa yhä selvemmin Niinistön puolelle. – EU:n kanssa tehdyn sopimuksen mukaan toinen reaktoreista suljettiin 31. – Ydinvoimala tuo suuret tulot koko Ignalinan alueelle. Keskellä puheenjohtajamaa Britannian ulkoministeri Jack Straw. – Mielestäni olisi viisasta rakentaa uusi (voimala) tänne, sillä meillä on valmiina infrastruktuuri, ihmiset ovat korkeasti koulutettuja ja hyväksyvät ydinvoiman. – Rakentaminen aloitettiin 1980-luvun alussa. EU on havainnut, että Ignalinan sulkemisen rahoitustaakka on suhteeton Liettuan kokoon ja taloudelliseen kykyyn nähden. – Itä-Euroopassa on Ignalinan lisäksi 11 ydinvoimalaa, jotka käyttävät samaa neuvostovalmisteista RBMK-reaktoria. Miula on Koivuvalssi. Jokaisella keskustalaisella on oikeus arvioida omien arvojensa pohjalta myös Hannu Takkulan toimintaa. Aiemmin Liettua vei sähköä naapurimaihin, mutta Ignalinan toisen reaktorin sulkemisen myötä se tulee riippuvaiseksi etupäässä Venäjältä tulevan sähkön tuonnista. Näin erityisesti siksi, että kunnat ovat kooltaan suuria. Kun vielä neuvottelusysteemiin on rakennettu tietoisesti jarruja, vahingossa Turkki ei Eurooppaan luiskahda. Kallis sulkeminen Nykyisin ydinvoimala työllistää 3 600 ihmistä, ja epäsuorasti se tuo elannon noin 15 000 ihmiselle. Neuvotteluvaihe on kuitenkin parasta aikaa saada jäsenehdokkaat tekemään uudistuksia, joissa on pahimmissa tapauksissa lähdettävä aivan pohjalta, ihmisoikeuksien toteuttamisesta saakka. Useiden turvallisuuskohennusten ansiosta monet länsimaiset asiantuntijat arvioivat kuitenkin Ignalinan turvallisuuden yltävän lännen tasoon, Rope sanoo. Vaikka yhä useammat liettualaiset näyttävät kallistuvan Ignalinan jatkon kannalle, vain EU:lle annettu lupaus on pätevä: Ignalina suljetaan ennen vuotta 2010. – Kolmatta reaktoria suunniteltiin, mutta hanke lopetettiin Tshernobylin onnettomuuden jälkeen 1986. Niiden kuntakeskukset muodostavat kuitenkin tasasivuisen kolmion, joissa keskuksesta toiseen on matkaa kuutisenkymmentä kilometriä. Suunnitelmien mukaan toinen suljetaan ennen vuotta 2010. Liettuassa tapaamme sanoa, ettei kenkäparia pidä heittää pois jos sitä yhä voi käyttää, Rope sanoo. Toki kylän päätyö oli koko ajan perunamaiden multaus ja kasvimaiden kaikenkaltainen hoitaminen, mutta aina välillä piti vilkaista yläilmoihin. Historiallisen Turkki-päätöksen jälkeen EU-maiden kansalaiset saattavat katsoa koko Balkania uusin silmin. Myös yhä useammat parlamentin jäsenet katsovat, ettei Ignalinan sulkeminen ennen vuotta 2010 ole taloudellisesti pitävä ratkaisu. "Mistäpä sie tuon Katjushan sait. SUOMENMAA ei haluaisi liioitella Takkulan lipeämistä. Kun Turkkikin kelpasi EU:lle täysjäsenyydestä neuvottelevaksi kumppaniksi, maantieteen, historian ja uskonnon kautta Eurooppaan kiistattomammin kuuluvat maat alkavat näyttää jossakin vaiheessa entistä potentiaalisemmilta kumppaneilta. Markus Karjalainen (STT) Liettua pitää kiinni ainoasta ydinvoimalastaan Ignalinan ydinvoimalan ensimmäinen reaktori suljettiin joulukuussa 2004. Kun päätöksentekokyky tökkii pahasti jo nyt, EU ei kykene nousemaan ilman itsensä uudistamista siihen rooliin, mihin sillä olisi monenlaisten resurssiensa perusteella edellytyksiä. Yhä toimiva reaktori on teholtaan 1 500 megawattia, yksi maailman voimakkaimpia. Sekin jäi kymmeniksi vuosiksi omintakeisen sosialismin sulkemaksi, mutta livahdettuaan irti Jugoslaviasta, sillä ei ole ollut vaikeuksia sopeutua unionin pelisääntöihin. Fakta. Turkin on uudistettava oikeusjärjestelmästä alkaen. Meilläkin muuttui paljon, mutta kurkun käyryydestä lehmien korvamerkkeihin ulottuneiden vaatimusten ei kuitenkaan tarvinnut koskea koko yhteiskunnan rakenteita. – Siitä tulee kai hinta, joka meidän on EU-jäsenyydestämme maksettava, Rope sanoo. Asialistalla on 35 neuvottelulukua, joista jokainen pitää hyväksyttää erikseen kaikissa jäsenmaissa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jukka Anias, Vesa Pajala ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus POHJALAISEN Matti Peltokangas pitää Hannu Takkulan loikkaa kovana suoneniskuna keskustalle puolueena ja Vanhaselle presidenttiehdokkaana. Hajonneesta Jugoslaviasta vain pohjoisin ja taloudellisesti kehittynein osa on toistaiseksi päässyt unionin jäseneksi. Siinä suomalainenkin rauhoittuu. Tilakkua työ kotipitsa ja pikalaina ja säätiijotus!" Kirjoittaja on Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimittaja. Kälviälle veljien kanssa. joulukuuta 2004. Tietenkin edessä on paljon vaikeuksia. Näyttävä julkinen sitoutuminen toisen puolueen ehdokkaan kampanjaan on jo hieman eri asia
Kaksi iskuista epäiltyä kiinni Indonesiassa PEKING (STT–AFP–Reuters–DPA) Viisikymmentä ihmistä on kuollut Kaakkois-Kiinassa rankkasateiden aiheuttamassa maanvyörymässä. Hän lupasi toimia työllisyyden ja ostovoiman parantamiseksi. Tulvat piinaavat edelleen Kiinaa MEXICO (STT–Reuters–AFP) Hurrikaaniksi vahvistunut Stan-myrsky iskeytyi tiistaina Meksikon rannikolle. Bush kertoi tiistaina olevansa huolissaan lintuinfluenssan leviämisen uhkasta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Luis Galdamez WASHINGTON (STT–DPA–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. JI:n epäillään olleen niin lauantain iskun kuin vuoden 2002 Balin pommi-iskun takana, jossa kuoli 202 ihmistä. Aiemmin Del Ponte on ollut varsin kriittinen Kroatian hallitusta kohtaan. Kristillisdemokraattien ja sosiaalidemokraattien neuvotteluiden on määrä jatkua keskiviikkona. – Kuulen ranskalaisten viestin, vakuutti Villepin parlamentissa. Asiakkailta kysyttiin sivuilla tunnuslukuja, joiden avulla huijarit voivat kirjautua pankkiin oikeilla sivuilla. Euroskeptikot varauksellisina Hallituksen vastainen Cumhuriyet-sanomalehti toppuutteli eurointoa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Mustafa Ozer LUXEMBURG (STT–AFP) EU aloittaa välittömästi viivästyneet jäsenyysneuvottelut Kroatian kanssa, EU-diplomaatit kertoivat uutistoimisto AFP:lle. – Olemme tehneet kaiken mitä on tehtävä. Hondurasissa ja Guatemalassa Stan tappoi neljä ihmistä kummassakin. Topin etsimistä. Pankin tietoon ei iltapäivään mennessä ollut tullut, että kukaan asiakas olisi luovuttanut tunnuksiaan huijareille. Keskiviikkona 5.10.2005 Ulkomaat 9 Lyhyesti PARIISI (STT–DPA–Reuters–AFP) Maanlaajuinen vastalauselakko halvaannutti tiistaina Ranskan liikenteen ja keskeytti työt monilla työpaikoilla. Bush huolissaan lintuinfluenssasta BANGKOK (STT–Reuters) Thaimaassa on tiukennettu turvatoimia Balin pommi-iskujen jälkimainingeissa. Hän kehotti heitä raportoimaan nopeasti mahdollisista tautiesiintymistä Maailman terveysjärjestölle WHO:lle. Palomäki tähdentää, että Suomessa mikään pankki tai rahoituslaitos ei kysy asiakkailta suoraan sähköpostilla tai puhelimitse minkäänlaisia tunnuslukuja. Oppositiopoliitikko Onur Oymenkin muistutti, että EUmailla on neuvotteluprosessin kuluessa mahdollisuus torpata Turkin jäsenyys liki 2 000 kertaa. Jokainen on päässyt pääteasemalle. Poliisi on myös jatkanut pakosalla olevien radikaalin Jemaah Islamiah (JI) -järjestön johtajien Azahari bin Husinin ja Noordin M. Trooppinen myrsky oli yön aikana vahvistunut ykkösluokan hurrikaaniksi viisiportaisella asteikolla. Lisää kaatosateita odotetaan seuraavien kahden päivän aikana Hubein maakuntaan, ja paikallisviranomaiset ovat edelleen hälytystilassa myös muiden jokien tulvimisen varalta. Maanvyörymä tuhosi poliisikoulun Fuzhoussa Fujianin maakunnassa. Työnseisausten järjestäjät vastustavat erityisesti pääministeri Dominique de Villepinin suunnitelmia yksityistää valtiollinen rautatieyhtiö SNCF ja niin ikään valtion omistuksessa oleva energiayhtiö EDF. Tulivuori syöksi sisuksistaan tuhkapilven yli 15 kilometrin korkeuteen. Suurimpaan, Pariisin keskustassa järjestettyyn mielenosoitukseen osallistui arviolta 150 000 ihmistä. Alustavien tietojen mukaan virheelliset sivut ja sähköpostiviestit olisivat lähtöisin Koreasta. Kansalaiset voivat olla rauhassa sen suhteen, että teemme kaiken voitavamme, Bush sanoi Valkoisessa talossa pidetyssä lehdistötilaisuudessa. ”Suomessa asiakkaat paremmassa turvassa” Palomäki sanoo, että Suomessa ei ole tapahtunut vastaavaa huijausyritystä. Viranomaisten mukaan erityisen tarkassa seurannassa ovat suositut turistikohteet, satamat ja strategiset kohteet. Miljoona lakkoili Ranskassa Tyytymättömät ranskalaiset vastustivat lakolla hallituksensa talouspolitiikkaa Ruuhkaa riitti. Salvadorilaissotilas kantoi mutavyöryyn hukkunutta lasta Lourdes Colonin kylän lähellä. Myrsky raastoi Salvadoria Rankka keikka. Villepinin suosio on laskenut hallituksen neljän toimintakuukauden aikana. Onnellinen loppu: Turkki ja EU neuvottelupöytään, kirjoitti puolestaan liberaali Radikal-lehti. Indonesian presidentti Susilo Bambang Yudhoyono kävi aamulla tervehtimässä iskussa haavoittuneita. Hänschille. Iskuissa kuoli 22 ihmistä ja haavoittui yli sata. Verkkopalvelu saatiin avattua uudelleen tiistaina kello 11.30 Suomen aikaa. Hallille sekä saksalaiselle Theodor W. Osa saapui paikalle Gare du Nord-rautatieaseman kautta, koska osa busseista, junista ja metrovaunuista oli liikenteessä. Jos vaikkapa Nordean järjestelmään tehtäisiin päivityksiä vaativia muutoksia, ne hoidettaisiin aivan muulla tavalla, esimerkiksi ensi vaiheessa asiasta yleisesti tiedottamalla ja sitten henkilökohtaisesti toimipaikassa. Lakoilla puolustettiin työllisyyttä, työntekijöiden ostovoimaa ja julkista sektoria. – Otan asian hyvin vakavasti. Noin kolmannes rautatietyöläisistä ja opettajista sekä neljännes sähköalan työntekijöistä ja postityöntekijöistä osallistui työtaistelutoimiin. Näihin kohteisiin keskitymme erityisesti, mutta en voi kertoa tarkasti, mitkä kohteet ovat seurannassa, pääministeri Thaksin Shinawatra sanoi toimittajille. Ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1986 ammattiliitot esittivät yhteisen haasteen hallitukselle. Olkaa hyvä ja olkaa kärsivällisiä, presidentti sanoi. Yli 2 000 ihmistä evakuoitiin vuoren rinteiltä. Lakko oli ensimmäinen laaja vastalause konservatiivisen pääministerin Dominique de Villepinin hallituksen talouspolitiikkaa vastaan. – Asiakasturvallisuus on Nordean Suomen verkkopankkijärjestelmässä Ruotsin järjestelmää parempi. Kvanttioptiikan teorian luoja professori Glauber on 80-vuotias ja työskentelee Harvardin yliopistossa. – Etsimme tekijät ja tuomme heidät oikeuden eteen. Korsikan Ajaccion satamassa poliisin ja mielenosoittajien välille syntyi yhteenottoja. – Terve Eurooppa, tervehti Hürriyet-sanomalehti otsikossaan ja jatkoi, että Turkin 42-vuotinen EU-haave on nyt toteutumassa. Glauber on alan pioneereja ja esitteli tutkimustuloksensa jo vuonna 1963. Glauberille ja John L. Turkki ei ole maa, jossa juhlittaisiin oikeutta ainoastaan istuutua neuvottelupöytään. – 42 vuoden jälkeen Turkin unelmasta tulee lopultakin totta. Poliisikoulun oppilaista ja henkilökunnasta lähes 40 on edelleen kateissa. Poliisi ei kuitenkaan suostunut vahvistamaan, että pidätetyillä olisi suoraan yhteyksiä iskuihin. Glauber palkitaan optisen koherenssin kvanttiteorian kehittämisestä. Fysiikan Nobelpalkinto kolmelle BERLIINI (STT–DPA–Reuters) Saksan kristillisdemokraatit uhkasivat tiistaina keskeyttää hallitusneuvottelut, ellei liittokansleri Gerhard Schröder suostu väistymään syrjään. Hirmumyrskyn tuomat sateet piiskasivat rannikkoa, ja tuulten voimakkuus ylsi 36 metriin sekunnissa. Turkki tulee tekemään samoin, Birand kirjoitti. Pariisin keskustassa mielenosoitukseen osallistui arviolta 150 000 lakkoilevaa ranskalaista. Hän lisää, että samankaltaisen huijauksen todennäköisyys on Suomessa pienempi kuin Ruotsissa. Osoitteesta löytyvä sivu oli lähes identtinen kopio Nordean sivusta, ja sillä oli myös linkit takaisin Nordean oikealle sivulle. Thaimaassa tehostettiin turvatoimia. Meillä on asiakastunnus ja sen lisäksi joka istunnolla vaihtuva salasana. Tällä hän viittaisi siihen, että jokaisen jäsenmaan on hyväksyttävä kunkin neuvotteluluvun avaaminen ja sulkeminen erikseen. Heidän kymmenen viime vuoden aikana kehittelemällään menetelmällä voidaan määritellä erittäin tarkasti atomien ja molekyylien valon väri. Kaikkiaan yli miljoona ihmistä osallistui päivän aikana mielenosoituksiin. Stan-hurrikaani iski Meksikoon SAN SALVADOR (STT–AFP) Trooppinen myrsky Stan on tappanut liki 40 ihmistä Keski-Amerikassa. Kymmenen miljoonaa kruunun (1,1 miljoonaa euron) suuruisen palkinnon toinen puolikas menee Glauberin teorian kehittäjille Hallille ja Hänschille. EU-jäsenyyden epäilijänä tunnettu Ankaran yliopiston tutkija Hasan Unal ennusti jäsenyysneuvotteluista takkuisia. Bushin mukaan hänen hallintonsa pitää tilannetta tarkkaan silmällä ja on kehittämässä suunnitelmia taudin varalta. Lakko johti lentojen peruutuksiin ja viivästyksiin lentokentillä. Vahvistustunnus on sattumanvarainen, kun taas Ruotsissa sama tunnus vaihtuu tietyn järjestyksen mukaan, Palomäki selvittää. Bush kertoi puhuneensa asiasta yksityisesti YK:n yleiskokouksen yhteydessä ”kaikille johtajille jotka kykenin löytämään”. Kristillisdemokraatit varoittivat Schröderiä KUTA (STT–Reuters) Indonesian poliisi on ottanut aamulla kiinni kaksi ihmistä, joilla epäillään olevan tietoja Balilla lauantaina tehdyistä pommi-iskuista. Se on tulvillaan vaaroja, jotka johtavat kriisistä toiseen, hän sanoi uutistoimisto Reutersille. Sosiaalidemokraatit kuitenkin päättivät, että taistelu liittokanslerin paikasta jatkuu. Hirmumyrskyn ja rankkasateiden vuoksi yli 13 000 ihmistä on jouduttu evakuoimaan Jangtsejoen rannoilta maan keskiosista, kertoi uutistoimisto Xinhua tiistaina. Stan rantautui yli sadan kilometrin päässä meksikolaisesta Veracruzin kaupungista, kertoi Yhdysvaltain kansallinen hurrikaanikeskus. EU:n ulkoministerien hyväksymän julistuksen mukaan Kroatia on täyttänyt vaatimukset jäsenyysneuvottelujen aloittamiseen ja neuvottelujen tulisi alkaa niin pian kuin mahdollista. Puolustusministeri Thammarak Isranagura sanoi pyytävänsä 30 miljoonaa bahtia (runsasta 600 000 euroa) valtiolliselta PTT Exploration and Production PCL -öljyyhtiöltä, jotta vartiointia voidaan tehostaa. Ruotsin Nordeassa nettihuijaus Pankin Suomen verkkopalvelussa ei vastaavia ongelmia ANKARA (STT–DPA–Reuters) Turkin tiedotusvälineissä iloittiin tiistaina siitä, että neuvottelut maan täysjäsenyydestä EU:ssa saatiin alkuun diplomaattisen kädenväännön jälkeen. Nordean Suomen viestinnästä vastaavan johtajan Atte Palomäen mukaan palvelu avattiin uudelleen tiistaina sen jälkeen, kun pankki oli varmistanut, ettei asiakkaille aiheudu huijausyrityksestä uhkaa. – (EU:n neuvottelumandaatti) tarjoaa Turkille kestämätöntä neuvotteluprosessia. Kroatian neuvottelujen piti alkaa jo maaliskuussa, mutta ne ovat olleet tähän asti jäissä yhteistyön puutteellisuuden vuoksi. KESKIPOHJANMAA . Schröder antoi maanantaina ymmärtää, että hän on valmis luopumaan vallasta, jos hänen puolueensa niin toivoo. Mielenosoittajat vastustavat suunnitelmia yksityistää valtion omistama lauttayhtiö. – Matka on alkanut. Ruotsalaisen Dagens Nyheter -lehden tietojen mukaan Nordean asiakkaille oli lähetetty sähköposti, jossa kerrottiin pankin turvajärjestelyjen muutoksista. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Franck Prevel TUKHOLMA/HELSINKI (STT) Nordea-pankkiryhmän asiakkaita Ruotsissa on yritetty saada luovuttamaan nettipankissa käytettäviä tunnuslukujaan huijaussähköpostin avulla. – Turkissa juhlitaan vasta sitten, kun maasta tulee EU:n jäsen tasaveroisin oikeuksin. Hänsch on 63-vuotias ja työskentelee Max Planck -instituutin johtajana ja Ludvig Maximillians -yliopiston professorina Münchenissä. Yksikään maa ei ole koskaan jäänyt matkalle junaan noustuaan. Maan hätää lisäsi entisestään se, että Salvadorin suurin tulivuori, Santa Ana, antoi elonmerkkejä itsestään ensimmäisen kerran yli vuosisataan. – Odotettavissa on, että neuvottelut on katkaistava keskiviikon lyhyen istunnon jälkeen, kertoi kristillisdemokraatteja lähellä oleva lähde uutistoimisto Reutersille. Optisen kvanttiteorian tutkimuksen pioneereihin kuuluva Glauber saa palkintosummasta puolet, ja laserpohjaisen tarkkuusspektroskopian kehittäjät Hall ja Hänsch jakavat loput. Lakot halvaannuttivat julkisen liikenteen osittain. Huijaus tuli ilmi maanantai-iltana, minkä jälkeen internetpalvelu suljettiin. Turkin lehdissä iloittiin EU-neuvotteluista Kansallista uhoa. Huijauksen takia Ruotsin Nordea joutui sulkemaan verkkopalvelunsa noin puoleksi vuorokaudeksi. Tuloksia käytetään esimerkiksi äärimmäisen tarkkojen kellojen kehittämisessä ja GPS-tekniikan uusissa sovellutuksissa. SPD:n johtaja Franz Müntefering toisti tiistaina ARD-television haastattelussa, että hänen puolueensa aikoo johtaa mahdollista kristillisdemokraattien kanssa perustettavaa yhteishallitusta. Tällä kertaa se menee Eurooppaan rauhan ja yhteistyön kautta, Hürriyet kirjoitti viitaten sekä vuoden 1683 ottomaanipiiritykseen että Itävallan viime hetken yrityksiin torjua neuvottelut Turkin täysjäsenyydestä. Turkish Daily News -lehden toimittaja Mehmet Ali Dirand oli erittäin toiveikas: – Tänään on elämäni paras päivä, koska Turkki on lopulta päässyt EU-junaan. Koska asiakkaan tunnusluvut olivat sähköpostin mukaan muuttuneet virheelliseksi, hänen tuli rekisteröityä uudelleen sähköpostissa lähetetyssä osoitteessa, joka oli lähes sama kuin pankin osoite. 28 tunnin tinkimisen jälkeen Turkin viralliset neuvottelut täysjäsenyydestä alkoivat, summasi Vatan-sanomalehti. Pahinta tuhoa myrsky teki Salvadorissa, jossa kuoli ainakin 31 ihmistä. Lähes kolme neljästä ranskalaisesta antoi tukensa lakolle. Hän selvitti tuolloin, mitä periaatteellisia eroja on lämpöpohjaisten valolähteiden kuten hehkulamppujen ja laservalon taajuuksissa ja vaiheissa. Viimeinen este Kroatian jäsenyysneuvottujen aloittamiselle väistyi maanantaina, kun Haagin sotarikostuomioistuimen pääsyyttäjä Carla Del Ponte ilmoitti raportissaan Kroatian hallituksen toimivan täydessä yhteistyössä tuomioistuimen kanssa. Se epäili EU:n edelleenkin kaavailevan Turkille täysjäsenyyden sijasta rajoitettua yhteistyötä, vaikkei sitä sanotakaan suoraan nyt. Myrsky koetteli viikonloppuna Keski-Amerikkaa, jossa se aiheutti ainakin 39 ihmisen kuoleman. Muutos kesällä julkaistun aiemman raportin sävyyn on merkittävä. – Turkki on joutunut palaamaan Wienin porteilta kahdesti. Myös Kroatia neuvottelupöytään TUKHOLMA (STT) Fysiikan tämänvuotinen Nobel-palkinto menee yhdysvaltalaisille tutkijoille Roy J. ”Pysymme tiukkana ja voitamme” julisti turkkilainen Vatan-päivälehti, jota mies lueskeli Taksim-aukiolla Istanbulissa. Hänen tutkimustyönsä on antanut pohjan nykyaikaiselle kvanttioptiikalle. Neuvottelulukuja on 35. Maata piiskanneet rankkasateet saivat aikaan mutavyöryjä ja tieyhteydet olivat monin paikoin poikki. Hall ja Hänsch palkitaan laserpohjaisen tarkkuusspektroskopian kehittämisestä. Pariisissa kaaos jäi pelättyä pienemmäksi, koska osa busseista, junista ja metrovaunuista oli liikenteessä. Professori Hall on 71-vuotias ja työskentelee Coloradon yliopistossa
Tavoitteena on järkiperäistää kuljetuksia yhdistämällä ja ketjuttamalla kuljetuspalvelua. Myös yksityisyyden suojan pelättiin rikkoutuvan. Joukossa oli myös joitakin vanhoja tuttuja Kreikan Pafoksesta, sillä Saarinen on jo pitkään järjestänyt seminaareja itsensä kehittämisestä kiinnostuneille sekä Pafoksella että Venetsiassa. Tarkoituksena on tutkia, miten hygienia-aate liittyy yhteiskunnan muuhun kehitykseen ja millaisia muotoja aate on eri aikakausina saanut. Mielelläni kuitenkin siirryn tutkijaksi ja annan tilaa uusille voimille Ekoroskin johdossa, hän sanoo. Toisaalta analysoidaan, miten aatteet ja virtaukset ovat muovanneet yhteiskuntaa, ympäristöjä ja ihmisiä. Hyvä näkyvyys. Aika paljon erilaista historiallista aineistoa on myös internetissä saatavissa. Tämä on tuottavuusnäkökulma inhimillisestä lähtökohdasta katsottuna. +24 +19 +18 + 1 W 1 + 1 S W 7 +27 +27 +25 +35 +26 +26 +28 +21 +27 +25 +26 +20 +18 +21 +22 +18 +20 +25 +14 +15 +22 +20 +13 +14 +31 +25 +30 +26 +25 +27 +25 +25 +30 +26 +30 +25 +19 +25 +26 +27 +25 +35 +26 +25 +21 +20 +26 +25 +20 +21 +23 +21 +22 +14 +16 +22 +20 +16 +20 +23 +22 +27 +16 +30 +30 +28 +18 +21 +22 +20 +28 +23 5-9 6-10 m/s 6-10 6-10 6-10 5-9 6-10 4-8 8-12 7-11 4-8 m/s m/s 4-8 5-9 +12 +13 +13 +13 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +14 +14 +11 +11 +10 +14 +14 +14 +15 +9 +13 +13 +12 +12 +14 +12 +12 +13 +10 +9 +12 +15 +16 +14 +15 Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Arjen mekanismeista vaikeimmin havaittava seikka on latistuksen mankeli. Urpilaisen mukaan suomalainen peruskoulu on korkealaatuinen ja se on saanut ansaitusti mainetta kansainvälisissä arviointitutkimuksissa. Teknisessä korkeakoulussa osa-aikaista professuuria hoitava Saarinen puhui tiistaina innostuksesta ja luovuudesta Oulun kauppakamarin järjestämässä tilaisuudessa Ylivieskassa. Lähiyhteisön vaikutus on kaikkein tärkein: – Ihmiset rikastuttaisivat toisen arkea kiinnittämällä huomioita asioihin toisen kannalta, Saarinen neuvoo. Kustannukset ovat noin 1,5 miljoonaa euroa. Ilo toisen onnistumisesta Ihminen astuu ulos omasta jutustaan iloitakseen toisen puolesta. Lähde: Esa Saarisen luento Ylivieskatalo Akustiikassa Pohjalaisia perusteemoja Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Jätehuoltoyhtiö Ekoroskin toimitusjohtaja Henry Nygård siirtyy tutkijaksi Helsingin yliopiston ja Åbo Akademin yhteiseen, jo aloitettuun tutkimusprojektiin "Svenskt i Finland – en lång historia." Kyseessä on laaja historiallinen katsaus, jossa pyritään selvittämään, millainen taustavaikuttaja ruotsalaisuus on suomalaisessa yhteiskunnassa ollut ja miten erilaiset aatteelliset ja muut yhteiskunnalliset virtaukset nivoutuvat yhteen. Tuhannen vuoden historiaa kuvaava tutkimus jakautuu neljään pääosaan, joissa eritellään alusmaasuhteen syntymistä Ruotsiin ja asutusmalleja, yhteydenpitoa ja integroitumista, kansallista heräämistä sekä vähemmistön roolia valtiossa. Kalajoentien 1,4 kilometrin pituinen perusparannus ja Mehtäkyläntien 0,5 kilometrin mittaisen kevyen liikenteen väylän rakentaminen on sijoitettu tiepiirin suunnitelmissa vuosille 2006-2009. Puolipilvistä, mutta poutaa. Tosissaan oleminen Samaa kuin läsnäolevuus ja keskittyneisyys. Kaupunginhallitus esittää Oulun tiepiirille, että selvityksen yhteydessä arvioidaan myös Mehtäkyläntien ajoradan korjauskustannukset. Arkkitehtitoimisto Pekka Lukkaroinen Oy Oulusta tekee Pirkonsuon itäpuolisen alueen asemakaavoituksen runsaalla 10 000 eurolla, mikä oli neljästä tarjouksesta halvin. – On helpompi havaita, mitä toiset voisivat minulle itselle tehdä kuin mitä minä itse voisin tehdä, hän jatkaa. – Vuosi sitten minulta kysyttiin kiinnostusta asiaan ja olen omaa osuuttani miettinyt ja hieman kehitellyt. Merialueilla: Lounais 6-10. Hallituksen perustelujen mukaan kyseisen kunnallistekniikan varrelle voi nousta myös muita alkutuotannon tai yritystoiminnan yksiköitä. Työuupumus syntyy myös siitä, kuinka paljon ihmiset kaipaavat toistensa tukea ja minkä verran he sitä saavat. Matkapalvelukeskuksesta pian päätöksiä kunnissa Vammaisja potilasjärjestöt epäilevät matka-aikojen pitenevän Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunki osallistuu puolella Kalajoentien saneerauksen ja Mehtäkyläntien kevyen liikenteen väylän toimenpideselvityksen kuluihin, jotka on arvioitu 21 960 euroksi. Olen ollut 15 vuotta nykyisessä työssäni eli on aika vaihtaa tehtävää, Nygård kertoo. Kansanedustaja toivoo, että lisärahoitus kohdistetaan perusopetukseen. Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. – Omakotitonteista on pula, sillä Pirkonsuon tontteja jonottaa jo kymmenen hakijaa, Lastikka sanoo. Hän mainitsee oman osaprojektinsa olevan puolentoista vuoden mittainen, mutta arvelee sen voivan poikia uusiakin haasteita. – MPK:n avulla pyritään yhdistelemään kuljetuksia. Hän pitää selvänä sitä, että matka-ajat eivät saa muodostua kohtuuttoman pitkiksi. Olenkin esittänyt opetusryhmien maksimikoon kirjaamista lakiin. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Sunnuntai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. – Toivottomuuden tunteesta syntyy työuupumus, Saarinen huomauttaa. Tutkimus työllistää muutamia tohtorinväitöskirjan tekijöitä perustutkimuksessa sekä kolme tutkijatohtoria, joista Henry Nygård on yksi. Pääasiassa vammaisja potilasjärjestöjen edustajista koostunutta yleisöä askarruttivat monet tuiki tavalliseen arkeen liittyvät asiat, kuten vammaiskuljetukset ja katupölyn likaama hengitysilma. Plusnappi päälle Saarisen luento piti alun perin järjestää Oulussa, mutta ennakkoilmoittautuneiden vähyyden takia Oulun kauppakamari siirsi luennon Ylivieskaan. – Terveessä työyhteisössä ei ole koskaan työuupumusta, Saarinen huomauttaa. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Ekoroskin johtaja siirtyy tutkijaksi Henry Nygård tieteen maailmaan Henry Nygård toteaa, että 15 työvuoden jälkeen on sopivaa luovuttaa Ekoroskin johtaminen muille. Koston kierre syntyy siitä, että ihmiset vastaavat kielteiseen reaktioon reagoimalla itsekin kielteisesti. Akustiikkaan saapuikin luentoa kuulemaan päälle 130 kuulijaa. – Syntyy kylmän haalea mekaaninen todellisuus, ja kun siihen liittyvät tulosvaatimukset, eletään ahtaassa maailmassa, filosofi kuvailee. On tärkeää, että mahdollisimman moni nuori jatkaa opintojaan myös peruskoulun jälkeen. Rinnalla oleminen Ihmisten välinen tunne siitä, että jotenkin olemme tässä yhtä. Samalla tutkitaan ruotsalaista vaikutusta Suomessa, jolla on paljon pidempi tausta kuin suomenruotsalaisuudella. Matkapalvelukeskusta, eli MPK-järjestelmää, esitellyt kaupungin suunnittelusihteeri Ilkka Kangas myönsi, että joillakin kokeilualueilla järjestelmästä on huonoja kokemuksia. 2. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja pääasiassa poutaa. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Hänen mielestään yhteistyö ja kyky tehdä asioita hieman toisin ovat pienen kansan ja pienen paikkakunnan ainoa mahdollisuus. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Aurinkoista ja melko selkeää. Nyt on tarkoitus asettaa asioita ja ilmiöitä laajempiin kansallisiin ja kansainvälisiin kehyksiin. Tarkoitus on, että Keski-Pohjanmaalla järjestelmä olisi toiminnassa vuonna 2008. Hallitus kiirehtii hankkeiden toteutusta, sillä parhaillaan selvitetään ydinkeskustan kehittämistä ja kaupunkikuvan uudistamista erityisesti Kalajoentien osalta. Alueelle on kaavailtu 30-40 omakotitonttia ja viittä rivitalotonttia. Täytyy tunnustaa, että tutkimus vetää puoleensa. Jonkin verran lähdetietoa joutuu hakemaan paikan päältä arkistoista ja muutoin matkustamaan tutkimuksen puitteissa. MPK-järjestelmää valmistellaan lääninhallituksessa. Hän myös huomautti, että tällainen ajattelutapa on ollut ennen voimassa ja on uudelleen aktivoitavissa. Nygård työskentelee yhdessä hankkeen osaprojektissa, joka liittyy yhteiskuntahygieniaan. Kustannusarvio on 230 000 euroa. Se synnyttää pihtaamisen koston kierteen, sanoo filosofi Esa Saarinen. Asiakkaiden käytössä on yksi puhelinnumero, josta kaikki kuljetukset tilataan. Tutkimushanke on jo alkanut, se kestää vuodet 2002 – 2010. Urpilainen muistutti, että hallitus on budjettiesityksessään esittänyt, että koulutukseen sijoitetaan ensi vuonna 61 miljoonaa euroa lisää rahaa. Aiempi aiheeseen liittyvä tutkimus on paneutunut selvittämään asioita niin sanotusti sisältä päin. Maanmittausteknikko Antti Lastikan mukaan tontit ovat rakennuskelpoisia ensi kesänä. Uudet, kiinnostavat haasteet kutsuvat. Helsinki: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Työ on valmis ensi helmikuun lopussa. 3. Maaginen noste Harvinainen ilmiö, kun juttu jotenkin alkaa toimimaan ihmisten kesken. Viime vuonna jätehuollon historiaan liittyvästä aiheesta tohtoriksi väitellyt Nygård mainitsee joidenkin tutkimuksensa osateemojen sivuavan tulevaa projektia, joskin uusiakin aiheita on. Hän toteaa voivansa tehdä tutkijan työtä kotoaan Pännäisistä. – Riittävän pienistä opetusryhmistä huolehtiminen sekä erityisopetuksen tukeminen ovat sijoituksia tulevaisuuteen. Luennossaan Saarinen otti esille plusnapin käsitteen. 10 Keskiviikkona 5.10.2005 . Kustannusarvio on noin 100 000 euroa. Kalajoentien liikenteelliset ratkaisut vaikuttavat merkittävästi kaupunkikuvaan ja sen kehittymiseen. – Pitää kohdata tulevaisuus yhteisönä eikä työntää ihmisiä oman kuormansa kanssa etulinjaan, Saarinen kuvailee. Vastaajiksi oli koottu suuri joukko vammaistyötä tekeviä virkaja luottamushenkilöitä. Kyselijät epäilivät, että potilaiden odotusajat ja ajomatkat pitenevät. – Tämä on sijoitus erilaiseen, kiinnostavaan ja uudenlaiseen työhön. Toimitusjohtajan tehtävä julistetaan avoimeksi lähiaikoina. Itsensä venyttäminen liian pitkälle ei ole ratkaisu. Kalajoki kiirehtii tiehankkeita KOKKOLA (KP) Kansanedustaja Jutta Urpilainen (sd.) korosti lähikoulujen merkitystä lasten koulutukselliselle tasa-arvolle puhuessaan Halkokarin koulun 50-vuotisjuhlassa ja Rytimäen koulun 30-vuotisjuhlassa Kokkolassa maanantaina. Projektia rahoittavat Konstsamfundet, Stiftelsen för Åbo Akademi, Svenska litteratursällskapet i Finland ja Svenska Kulturfonden. Kuntien on varmaan jo ensi kevääseen mennessä tehtävä päätös siitä, lähtevätkö ne mukaan järjestelmään, Kangas kertoi. Epäillen useampikin kyselijä suhtautui valmisteilla olevaan matkapalvelukeskukseen, joka hoitaa keskitetysti kaikki vanhan Vaasan läänin alueen vammaisten kuljetuspalvelutilaukset. Keskittämällä kyytitilaukset kullakin paikkakunnalla voidaan kerätä yhteen kyytiin, esimerkiksi taksiin, useampi matkustaja. Nygård jatkaa vuoden loppuun asti, mutta mainitsee tarvittaessa antavansa apuaan myöhemminkin. Hän arveli, että valtio käyttää keppiä ja porkkanaa ja kunnat, jotka eivät lähde mukaan järjestelmään, jäävät heikommalle osalle kuin muut. Jutta Urpilainen vaatii pienempiä opetusryhmiä. Pidän myös tärkeänä ensi vuonna alkavaa uutta hanketta, jolla jo peruskoulun päättövaiheessa pyritään kohdistamaan erityistä tukea mahdollisiin koulupudokkaisiin. Saarisen mukaan jotkut ajatukset ovat nostattavia, ja kun jokin ajatus osuu jotain henkilöä plusnappiin, tapahtuu raju hyppäys. Kaupunki osallistuu korkeintaan neljänneksellä Tohko-ojan metsäautotien varteen Vasankariin tehtävän sikalan kunnallistekniikan rakennuskustannuksiin. Saarinen antoikin luennossa eväitä vahvistaa sellaista ajattelutapaa, että yhä useammat asiat osuvat plusnappiin. Hanketta johtavat professorit Max Engman ja Nils Erik Villstrand Åbo Akademista ja professori Henrik Meinander Helsingin yliopistosta. Rovaniemi: Aluksi osittain pilvistä, muutoin aurinkoista. – Vastaus on tietenkin kieltävä, mutta siltikin voimme tehdä elämän vaikeaksi, hän vastaa. Hänen mielestään työuupumus syntyy siitä, että ihminen kokee itsensä riittämättömäksi eivätkä toiset auta toistaan pienissä asioissa. Lisäksi suuri sikala sijoittuu riittävän etäälle asutuksesta. Lisäksi aiheesta tehdään opetusmateriaalia ja pidetään seminaareja. Kuva: Anita Salmi Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kysymykset ja vastaukset sinkoilivat Kokkolan vammaisneuvoston järjestämällä kyselytunnilla kaupungintalolla tiistai-iltana. Teiden liittymän korottaminen on tarkoitus toteuttaa ennen perusparannusta. Latistuksen mankeli pyörii töissä ja kotona Filosofi Esa Saarinen varoittaa arjen mekanismeista Keskeisiä elämän kulmakiviä filosofi Esa Saarisen mukaan: 1. 4. Sen tavoitteena on tuottaa kolmesta neljään laajaa julkaisua. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Filosofi kysyykin, pitääkö meidän tehdä elämä toisillemme vaikeaksi. Vaatii tietenkin rohkeutta heittäytyä pois vanhasta
Ja ihan hyvä niin, sillä työ tarjoaa loistavana tv-, leffaja teatterinäyttelijättärenä tunnetulle Tiina Lymille mainion tilaisuuden vierailla Tampereella näytelmässä keskeisen rouva Manninghamin roolissa. Parkkilan töitä ei aiemmin ole koottu kansien väliien. Etenkin Eloonjäämisopin runot sisältävät keski-ikäisen miehen tilitystä sekä miehen arvostavaa puhetta naiselleen, ystävälleen. Säätiö tarjoaa esillä olevaa grafiikkaa myös paikallisesti myyntiin. Konsertin aluksi Suomen kansansoitinmuseon johtaja Simo Westerholm kertoo lisää Perhonjokilaakson mestareista. Tola on soittanut myös Bowhouse Quintetissä, joka soittaa irlantilaista kansanmusiikkia klassisen tapaan. Kuva: Harri Hinkka KAUSTINEN (KP) Vauhdin hurmaa on luvassa musiikkilukion kansanmusiikkiryhmän eli Mulukka vm 05:n ensikonsertissa, joka pidetään lukion salissa tänään keskiviikkona. Vanha Maggie taas pelkää joutuvansa vanhainkotiin, jäävänsä yksin ja vaille läheisen ihmisen hoitoa. Kotiintuloissa ihminen on osa maisemaa ja maailmankaikkeutta, ja vastavuoroisesti maisema, myös menneisyyden, asuu vahvana ihmisessä. Sairaita vanhempiaan tai kehitysvammaisia lapsiaan hoitavien suomalaistenkin määrä kasvaa tasaisesti, joten kaikupohjaa näytelmän tarinalle taatusti on meilläkin; vaikka olenkin sitä mieltä, ettei draaman kohdeyleisö rajoitu vain omaishoitajiin. Lukion kamariorkesteri muuttuu tarpeen vaatiessa musiikkilukion kansanmusiikkiryhmäksi nimeltä Mulukka vm 05. Tällä hetkellä on Providence-yhtyeen jäsen. Se sopii kaikille uutta ja hyvää teatteria etsiville aikuisille ja miksei isommille lapsillekin, pienin varauksin (pitää rakastaa teatteria, ei pelkkää viihdettä). Mestarin viimeisissä töissä Varila näkee värien käytössä nuoruuden muistoihin palautuvaa poikkeuksellista hehkua. Näytelmää tuntemattomien nautintoa pilaamatta tarinasta voi kai kertoa sen verran, että kysessä on psykologinen trilleri naisesta, jonka suvussa on ollut mielisairautta ja joka pelkää itsekin tulevansa hulluksi. päivänä on vuorossa Ylivieskatalo Akustiikka. Kuva: Urpo Nykyri HELSINKI (STT) Myös Suomen kirjailijaliitto, Suomen säveltäjät ry sekä Säveltäjät ja sanoittajat Elvis ry vetoavat eduskuntaan, jotta se hyväksyisi tekijänoikeuslain. Maikki Parkkilan akvarellikuvitusta Pysähtymisen lumoukseen.. Konserteissa kuullaan Samuel Barberin, Benjamin Brittenin, Zoltán Kodályn ja Aulis Sallisen sonaatit sellolle. Tilaisuus on osa Finnish-Irish Society ry:n vuosittaista Irlanti-festivaalia, joka järjestetään nyt 20. Toisissa kertomuksissa pohditaan aikaa, sen kulumista, vuodenaikoja, mennyttä ja tulevaa. Claresta kotoisin olevalla Custyn perheellä on legendaarinen maine kansanmusiikin ystävien keskuudessa. Johnin uusin levy duo-levy ”Fourmilehouse”, jolla hän soittaa yhdessä veljensä pianohaitaristi Alan Kellyn kanssa. Pysähtymisen lumous sisältää peräti 50 kuvaa ja 59 runoa. Ensi-ilta Tampereen Teatterin Frenckellin näyttämöllä 6/9. Taitajia irkkumusiikin kehdosta Kirjat Teatteri Hiljainen ranta. Seuraavana vuonna Tola perusti Calico-yhtyeen yhdessä Diarmaid ja Donncha Moynihanin kanssa. / Häntäkin palelee ./ Hän on meihin selin. Maureen on ollut joskus Paton mielitietty ja vanha suola janottaa yhä vielä. Noras ja Gothóni Akustiikkaan KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakuntatalolla on lokakuun ajan esillä Veikko Vionojan grafiikkaa nimellä Ullavasta Italiaan. Hinnat lähtevät 170 eurosta päätyen suuritöisissä moniväriteoksissa 450 euroon. Yhtye on tehnyt kaksi levyä ja kiertänyt eri puolilla maailmaa, käynyt myös Suomessa. Kirja jakautuu neljään osaan: Kotiintuloja, Toisia kertomuksia, Puista, ajatuksista ja valosta sekä Eloonjäämisoppi. Aihepiiri on paitsi paikallista ja alueellista, myös kansainvälistä. / Se on Jumalan villatakki. Kukkaispöydän kukissa vuodelta 1994 on lapsuuden muistojen hehkua. Konsta, Viljami ja Otto olivat 1900-luvun suuria suomalaisia. KESKIPOHJANMAA . – Veikko Vionojan töissä on kansainvälisiä vaikutteita ja hänen töitään myös arvostetaan maailmalla, vaikka meillä taiteilija tunnetaan keskipohjalaisena maalarina, Vionojasäätiön sihteeri Sten Varila huomauttaa. Perheen nuorin jäsen, viulisti Tola Custy on nopeasti saanut maineen yhtenä soittimensa mielenkiintoisimmista taitajista. Roscommonista musikaalisesta perheestä ja on soittanut nuoresta lähtien huilua, tinapilliä ja low whistleä. kerran. Siksi matka tänne yhden ja / ainoan kerran / on sen arvoinen", kirjoittaja päättelee runossa Valveilla universumissa. Ja kun Lymin rinnalla nähdään sellaiset oivalliset näyttelijät kuin Risto Korhonen sankarittaren aviomiehenä, Heikki Kinnunen salaperäisenä vieraana ja Marjut Sariola ja Mari Posti talon palvelusväkenä, lopputuloksena on perinteistä psykologista jännitystä sujuvasti sulavassa muodossa. Kun vielä naisen tuore aviomies on ailahtelevainen ja äkkipikainen, se ei juuri tilannetta helpota. Tuloksena on pehmeyden, rauhallisuuden ja meditatiivisuuden vaikutelma. Villa Cattanin hengetär ja Pariisin siltojen kuvajaiset kertovat taiteilijan kansainvälisistä yhteyksistä. Kirjailijat, säveltäjät ja sanoittajat luonnehtivat lakiesitystä kompromissiksi. Kaustisella on nyt tilaisuus kuulla näitä kolme huippumuusikkoa yhdessä. Pettynyt Maureen kaipaa ikäistään seuraa, rakkautta ja onnea, mutta missä hän tapaisi ikäisiään miehiä, varsinkin kun hänen vanha äitinsä sabotoi kaikin mahdollisin tavoin vähätkin tilaisuudet. Kotia ympäröi ja lapsia odottaa kova maailma, joka ei kuitenkaan mitätöi läheisyyden, rakastamisen ja ymmärtämisen kokemusta. Kiertueen ohjelma koostuu 1900-luvun musiikista. Vuoriston kaunotar (The Beauty Queen of Leenane, 1996) on lapsena runsaasti aikaa esi-isiensä kotiseudella Irlannin länsirannikolla Connemaran seudulla Galwayn kreivikunnassa viettäneen (ja tarinansa tapahtumat sinne sijoittaneen) McDonaghin esikoisja läpimurtonäytelmä, jota on Suomessa aiemmin menestyksellisesti esitetty ainakin Helsingin, Kemin, Kouvolan, Lappeenrannan ja Oulun kaupunginteatterissa. TT:n pelkistetty, tyylikäs ja ennen kaikkea upeasti näytelty Vuoriston kaunotar on kautta linjan säväyttävää teatteria. Toteutuvatko unelmat ja toiveet kovassa maailmassa. Hän julkaisi vuonna 1994 ”Setting Free” -nimisen levyn laulaja-kitaristi Cyril O’Donoghuen kanssa. Toki myös kevät puhkeaa kukkaan monilla kirjan sivuilla. Vaikka esitystä on moitittu vaikeaselkoiseksi, pitää taiteilijoiden mielestä kuitenkin muistaa, että lähtökohta on yksinkertainen: tekijä saa yksinoikeuden luomaansa teokseen. Vaikka Taisto Reimaluodon isoveli Pato Dooley ja Arttu Ratisen pikkuveli Ray ovat hienosti rakennettuja tärkeitä sivuhenkilöitä, naisten loisteliaasti loihdittujen henkilökuvien tasolle jää vielä hieman matkaa. Brittein saaria pyyhkineen Patrick Hamilton -renesanssin jälkimainingeissa lienee myös TT:ssä innostuttu jo vuonna 1953 Tampereella esitetyn Kaasuvalo-näytelmän ottamisesta uudelleen ohjelmistoon. Teos on omistettu Norakselle ja Gothónille. Näissä runoissa on konkretiaa ja jotain kaikille tuttua. Pysähtymisen lumous on kahden Reisjärvellä asuvan taiteilijan, kuvantekijä Maikki Parkkilan ja runoilija Raimo S. Hän on ollut monien yhtyeiden jäsen, joista kannattaa mainita Fisherstreet, Moher ja Damp in the Attic, joka vieraili Irlanti-festivaalilla vuonna 2001. Pysähtymisiä ajassa Arto Aulavuo TAMPERE Tampereen Teatterin syksyn ensimmäiset uutuudet Kaasuvalo ja Vuoriston kaunotar tarjoilevat ensiluokkaista viihdykettä, vaikkakin panostaminen tuttuun ulkomaiseen materiaaliin, samaan aikaan kuin monissa muissa taloissa panostetaan rohkeasti uuteen ja kotimaiseen, antaa aihetta pienoiseen kritiikkiin. Kiertue sisältää 15 konserttia, ja lokakuun 14. Molempien esitysten loistotekstit ja hieno näyttelijäkunta antavat kuitenkin nuorille vieraileville freelance-ohjaajille, Snoopi Sirenille ja Anssi Valtoselle, erinomaiset eväät onnistuneiden esitysten toteuttamiseen. Heidän saavutustensa arvo vain nousee, kun otetaan huomioon heidän taustansa. Mulukka tarjoaa vauhdin hurmaa Rikas pelimanniperinne elää Kaustisen musiikkilukiossa Mulukka vm 05 valmistautuu vauhdikkaaseen ensikonserttiinsa Mauno Järvelän johdolla. Se näkyy vaikkapa kukkapöydän kukkasissa, jotka pistävät silmään. Perhonjokilaakson rikas pelimanniperinne elää myös Kaustisen musiikkilukiossa. 1970) on puolestaan viime vuosien juhlituin näytelmäkirjailija Brittein saarilla. Keskiviikkona 5.10.2005 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B YLIVIESKA (KP) Lokakuussa Suomen-kiertueella olevat sellotaiteilija Arto Noras ja pianotaiteilija Ralf Gothóni konsertoivat Ylivieskassa. Ohj. Heidän paikallisen tyylin tuntemisesta ja osaamisesta lähtenyt uransa ei rajoittunut vain perinteen säilyttämiseen, vaan he olivat myös merkittäviä säveltäjiä. Virtasen kolmas. Hän on loistava laulaja ja soittaa kitaraa ja buzukia. Ensivaikutelma on jotenkin luminen. "Vuodenaikojen välisiin/ sopimuksiin kuuluu että/ puut pudottavat lehtensä/ lumisateiden osua/ paremmin maahan", Virtanen kirjoittaa runossa Tätä tietä. Ensi-ilta Tampereen Teatterin päänäyttämöllä 7/9. John Kelly on kotoisin Co. Maalauksia ja runoja. Järjestöt edustavat yli 1 300 suomalaista luovaa taiteilijaa. Patrick Hamilton: Kaasuvalo. Siinä on elämänmakua, tunteita ja karheutta tavalla, jota varsin harvoin nykyteatterissa tapaa. Levystä tuli suuri arvostelumenestys, Tola oli tuolloin vasta 23-vuotias. Näytelmän nimi liittyy tarinaan sillä tavoin, että ennen sähkövalon yleistymistä lukuisissa maailman maissa, kuten Englannissakin, käytössä olivat kaasuvalot, joiden eräs piirre oli se, että jossakin huoneessa valoja sytytettäessä ne himmenivät hetkeksi muissa huoneissa. Virtasen yhteinen teos. Virtanen: Pysähtymisen lumous. Tola on ahkera säveltäjä ja näitä on julkaistu ennen kaikkea ”3 Sunsets”-nimisellä levyllä, jolla hän soittaa yhdessä haitaristi Mirella Murrayn kanssa. Otto ja Viljami olivat maanviljelijöitä, Konsta kuorma-auton kuljettaja, ja musiikkitaidot oli opeteltu itse. Ohj. Musiikista vastaa trio Tola Custy, John Kelly & Cyril O’Donoghue. Kolmannen osan nimikin jo kertoo sisällöstä. Esillä olevat työt ovat osa Ullavan kesänäyttelystä. Tuntuu kuin tekijät olisivat erityisesti lumoutuneet lumesta ja hiljentyneen maan hetkistä ennen lumentuloa. TT:n Vuoriston kaunottaren kaikki kaikessa ovat Tuija Vuolle vanhana Maggie Nolanina ja Mari Turunen tämän Maureentyttärenä. Pitkään Englannissa töissä ollut Pato Dooley tulee käymään kotipuolessa Irlannissa ja suunnittelee muuttoa Yhdysvaltoihin. Kustantaja Reisjärvilehti, painopaikka Art Print 2005. Vionoja teki yli 20 vuoden aikana satakunta erillistä grafiikkateosta, joista pääosan Italiassa, missä oli käytössä asiantunteva kivipaino. Mutta lapsilla / on kirkkaat silmät ainakin ensimmäisinä /vuosina, sille ei maailmakaan voi / mitään. "---Ja avaruus on valtavan suuri verkko. Cyril O’Donoghue on soittanut yli 20 vuotta irlantilaisten huippumuusikkojen kanssa ja ollut mukana useilla levyillä. Kokkolan kaupunginteatterissakin näytäntökaudella 1994-95 esitetty Kaasuvalo (Gaslight, 1938) on kirjailija Patrick Hamiltonin (1904-62) toinen tunnettu näytelmä Köyden (Rope, 1929) ohella. Kaasuvalon alkuperäisen brittiläisen teatterimenestyksen innoittamana sen ensimmäinen filmatisointi valmistui Englannissa jo vuonna 1940 ohjaajana Thorold Dickinson. Säveltäjät ja kirjailijat vetoavat eduskuntaan KAUSTINEN (KP) Kaustisen Pelimannitalolla vietetään torstaina iltaa irlantilaistunnelmissa. Konserttiin on vapaa pääsy. Anssi Valtonen. Neljä vuotta myöhemmin aikansa johtava amerikkalainen elokuvayhtiö MGM tuotti teoksesta oman versionsa, jonka ohjasi George Cukor ja jonka pääosissa nähtiin Ingrid Bergman (joka palkittiin roolistaan Oscarilla), Charles Boyer ja Joseph Cotten. Johnin vakituisiin soittokumppaneihin kuuluvat myös Siobhan Peoples, Murty Ryan ja Mirella Murray. Martin McDonagh: Vuoriston kaunotar. Mulukka perustettiin ensimmäistä kertaa jo 1990-luvulla, joten sekaannuksien välttämiseksi tämän hetken yhtyeen nimeen on syytä liittää vuosimalli perään. Se syntyy kuvien vaaleista, murretuista sävyistä sekä runojen pohdiskelevasta, syviä elämäntuntoja peilaavasta otteesta. Cyrilin uusin soololevy on viime vuonna ilmestynyt Nothing But A Child, joka on saanut kaikkialla erinomaisen vastaanoton. Vuoriston kaunotar kylmää edelleen Irlantilaissukuinen vaikkakin Lontoossa syntynyt ja siellä myös asuva Martin McDonagh (s. Lymi loistaa Kaasuvalossa Ensiluokkaista viihdykettä Tampereen Teatterissa Risto Korhonen ja Tiina Lymi Kaasuvalossa. Tarinan sankaritar muun muassa näkee iltaisin valojen vuoron perään himmenevän ja kirkastuvan ilman näkyvää syytä ja on aivan varma siitä, että tuo on merkki orastavasta hulluudesta. Irlantilaisen kansanmusiikin kehdosta, Co. Epätietoisuus kylmää, mutta elämä on kokemisen arvoinen. Sallisen sonaatti kantaesitettiin Naantalin musiikkijuhlilla kesäkuussa 2005. Kirjan kuvat ja runot täydentävät toisiaan ja käyvät vuoropuhelua keskenään. Vionojan grafiikkaa Ullavasta Italiaan Leena Nygård (KP) Maija-Liisa "Maikki" Parkkila – Raimo S. Snoopi Siren. Kirja on Raimo S. Se on kaunis katsella, ja runot avautuvat ja onnistuvat puhuttelemaan. Julma tarina vanhan sairaan äidin ja hänen nelikymppisen tyttärensä elämästä syrjäisessä talossa avautuu vähitellen kuin paraskin jännitystarina ja kutkuttaa monin tavoin. Köyden ohjasi puolestaan elokuvaksi Alfred Hitchcock vuonna 1948. Vuodenajat ovat portteja toisiinsa ja elämä ainutkertainen matka, jonka päätepysäkiltä ei ole paluuta. Yhtye soittaa opettajansa Mauno Järvelän johdolla perinteisen kaustislaisen musiikin lisäksi Otto Hotakaisen, Konsta Jylhän ja Viljami Niittykosken sävelmiä. Sitten William Shakespearen McDonagh on ensimmäinen dramaatikko, jonka neljä eri näytelmää on ollut yhtä aikaa esillä lontoolaisteattereissa
Käytännössä kotimaassa valmentaminen on realistinen vaihtoehto. . Tavoitteena on, että lapsi liikkuisi vähintään tunnin ollessaan iltapäiväkerhossa, Kalliokoski kertoo. Eri asia on se, kuinka vaihtopenkillä oloon reagoi, kuvaili Heliskoski tiistaina maajoukkueen kokoontuessa Helsingin Kalastajatorpalle. F-lohko: Moskovan TsSKA (Venäjä), Marseille (Ranska), Heerenveen (Hollanti), Levski Sofia (Bulgaria), Dinamo Bukarest (Romania). Helsinki: Suomen joukkue alle 19-vuotiaiden tyttöjen EM-karsintaan Valko-Venäjän Minskiin 6.–10. 25 8 5 12 29– 34 29 KuPS . Vasalampi on jo neljättä vuotta iltapäivätoiminnassa mukana, Saarenpää on mukana ensimmäistä syksyä. . isossa linjassa kisaa ainoana suomalaisedustajana Kimmo Sulkala hevosellaan Iso Griffo. Lohkon kaksi parasta pääsee ensi keväänä pelattavaan EM-jatkokarsintaan. – Valmennuspuolelle on jatkossakin tarkoitus satsata, vaikka lopullista muotoa valmennussopimusten mallista ei olekaan vielä päätetty. Jarolla on tällä hetkellä sopimukset seitsemän pelaajan kanssa, sopimuksista neljä on ns. – Pelaajasopimuksia pyritään tekemään koko ajan. Ohjaajien mukaan lapset liikkuvat Koivuhaan kerhossa innokkaasti. – Jarossa jatkaminen on yksi vaihtoehdoista. . – Pari viikkoa sitten alkanut koulutusprosessi jatkuu vielä marraskuun ja helmikuun kokoontumisilla, jossa aiheena ovat mm. 10. Keski-Pohjanmaan Liikunnan alueella toimintaa on 65 iltapäiväkerhossa. Samaan aikaan kootaan myös seuraavan kauden pelaajarinkiä. . 10. 25 9 6 10 34– 40 33 Allianssi . Koulutuksesta vinkkejä liikkuviin iltapäiviin Keski-Pohjanmaalla toimii noin 65 kerhoa ja sata ohjaajaa Carita Kalliokoski (vas.) koulutti tiistaina kokkolalaisia iltapäiväkerhojen ohjaajia. Heliskoski ja Kuqi ovat taas puheväleissä KOKKOLA (KP) Suomi ja Ruotsi kohtaavat naisten jääkiekkomaaottelussa torstaina Kokkolan jäähallissa. Tein selväksi, että aion jatkaa työtäni ja hänkin varmaankin ammattiaan. E-lohko: AS Roma (Italia), Basel (Sveitsi), Belgradin Punainen Tähti (SerbiaMontenegro), Strasbourg (Ranska), Tromssa (Norja). . . 25 6 7 12 19– 29 25 MIFK . – Kyllä näille käyttöä löytyy, tuumivat kokkolalaiset Sisko Vasalampi ja Heidi Saarenpää repun sisältöä tutkiessaan. Valeri Popovitsh (Mikko Manninen) 0–1. lokakuuta Hartwall Areenalla Helsingissä. Jos sopivaa pestiä ei löydy, jään odottamaan – ellei KPV sitten halua nousta ensi kaudella liigaan, Touru heittää. Iltapäivätoimintaa on Kokkolan kaikilla kouluilla Ykspihlajan koulua lukuunottamatta. FC Haka: Mikko Vilmunen, Juuso Kangaskorpi, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Jani Kauppila, Mikko Manninen (v), Cheyne Fowler (90. . Mika Mäkitalo). 4H, Marttapiiri, Folkhälsan, Kalliokoski luettelee. Tällä hetkellä näen kuitenkin, ettei hän mahdu avauskokoonpanoomme kaikkien parhaiden pelaajiemme ollessa terveinä, kommentoi Heliskoski suoraan. . Jaro kohtaa puolivälierässä kotonaan TPS:n 19. pelattavaan EM-alkukarsintaturnaukseen. – Maakunnassa toiminnasta vastaavat erilaiset paikalliset yhdistykset mm. – En halua sitoutua mihinkään tiettyyn aikarajaan, mutta tavoitteena on löytää Jarolle uusi valmentaja liigakauden loppuun mennessä, Jaron puheenjohtaja Timo Kuusisto sanoo. Kuusiston mallissa optimitilanne olisi se, että Jarolla ja Jaron nuorten akatemialla olisi kaksi osapäiväistä valmentajaa, jotka muodostaisivat myös liigajoukkueen valmennuskaksikon. . Odotin, että tulokset olisivat puhuneet puolestani. Viikonloppuna Blackburnille kaksi maalia Englannin Valioliigassa tykittänyt Kuqi koki antaneensa näytöt maajoukkuepaikkaan, mutta ainakaan Romaniaa ja Tshekkiä vastaan pelattaviin otteluihin Kuqia ei enää kutsuta. Suomi–Valko-Venäjä, 8. Suomi–Moldova, 10. lokakuuta. Oulun ja Kainuun verovirasto antoi Lipolle takarajaksi 18. Liigakauden jälkeen edessä on vielä Suomen cupin ratkaisukierrokset. Otteluohjelma: 5.10. Valtter Laaksonen), Tomi Petrescu (80. kauttaan. . Yleisöä: 2 584. – Tänä vuonna iltapäiväkerhoomme on ilmoittautunut 24 lasta. lokakuuta: Karoliina Nuutinen PuiU, Freja Skult HPS, Kaisa Vuorela TiPS, Mari Heinäjoki Ilves, Tuija Hyyrynen HJK, Anna Westerlund SCR Raisio, Hanna Hovi TiPS, Jenni Sjöholm VJS, Susanna Hokkanen HJK, Taina Hartikainen HJK, Elina Sormunen TiPS, Neea Berg KMF Kuopio, Eeva Härkönen PuiU, Tytti Porkka Kuusysi, Heidi Kivelä Ilves, Heini Tiilikainen KMF, Sonja Suosalo FC Espoo, Linda Sällström TiPS. nuorisosopimuksia. Tämän kauden joukkueesta kukaan ei ole suoraan ilmoittanut lähtevänsä, mutta esimerkiksi ulkomaalaispelaajien sopimukset ovat päättymässä kauden jälkeen. Touru lisää, ettei halua ryhtyä loanheittoon Jaroa kohtaan. – Viime vuosi oli selkeästi pelastusoperaatio. . Olen kuitenkin tässä organisaatiossa häntä ylempänä, Heliskoski kertasi. G-lohko: VfB Stuttgart (Saksa), PAOK (Kreikka), Shahtar Donetsk (Ukraina), Rennes (Ranska), Rapid Bukarest (Romania). 25 7 10 8 31– 40 31 TPS . – Keskustelimme Kuqin kanssa varttitunnin ajan. Kun jalkapalloliiga 15. lokakuuta. . Turnauksen runkosarjassa Ruotsi oli parempi rangaistuslaukauskilpailussa 2-1. . Touru tuli nyt päätökseen tulevaan pestiinsä heinäkuussa 2004, kun hänen edeltäjänsä Sixten Boström sai potkut. lokakuuta päättyy, Tourulle tulee täyteen 311 liigapeliä. . Ponit kisaavat sunnuntaina Hevoshullu Pony Final-esityksessä, 120 sentin luokassa. Vaasan vuosilta Tourulla on kaksi SMhopeaa (1997-98). Edellisen kerran Touru valmensi Jaroa vuosina 1990-93. 10. Suomi ja Ruotsi kohtasivat edellisen kerran noin kuukausi sitten Hämeenlinnassa pelatussa neljän maan turnauksessa. . Joskus pieni katkos voi olla vain hyväksi, jos pelaajaa onnistuu ajattelemalla ”päätin näyttää Heliskoskelle”, Heliskoski naurahti. teoriaosuus. Verottaja antoi Lipolle kaksi viikkoa. . . – Ammattiylpeyttä on jäljellä niin paljon, että täysillä mennään loppuun asti, kotiseudulleen Turkuun Jaron pestin jälkeen palaava Touru vakuuttaa. Sopimus alkaa ja sopimus päättyy. . Kun kysyin perusteluja, Kuusisto sanoi, ettei syitä voi kertoa, Touru kuvailee maanantai-illan kulkua. . . Jaron peräsimessä Touru on vielä siis liigan päätöskierroksella Interiä vastaan. Nyt edessäolevissa maaotteluissa Fisk saa täyteen 200. Tourunkin jatko auki Jaron päätöstä sulatteleva Touru sanoo jatkonsa valmentajana olevan tällä hetkellä täysin auki. Pelataan ensin kausi loppuun ja mietitään sitten sopimusasioita, kauden päätteeksi opiskelujensa pariin Tampereelle muuttava Fredrikson sanoo. 14 pelaajaa jäi edelliskaudesta pois ja tämän kauden ryhmässä on kierrätetty 20 pelaajaa. Suomen maajoukkue: Maalivahdit: 1 Noora Räty Blues, 30 Anna-Kaisa Piiroinen IHK. Kaikkiaan pikkuponiratsukoita on kisaan nimetty yhteensä viisi. Ensimmäistä kertaa ratsastajien vuoden suurtapahtumassa debytoivat esteratsastuksessa pikkuponeilla Oona Uunila Kalajoelta ponillaan Amin Dusty Dream sekä Emma Broända Sir Vihtoryllaan. Helsinki: Alle 19-vuotiaiden poikien maajoukkue Sveitsissä 7.–11. Nyt tuntuu, että työ jää tavallaan kesken. Broända ja Uunila Horse Show´hun OULU (STT) Pesäpalloseura Oulun Lippo sai tiistaina verottajalta kaksi viikkoa lisäaikaa välttyäkseen konkurssilta. 10. Puheenjohtaja Kuusisto perustelee päätöstä seuran halulla hakea muutosta. Suomi kohtaa Ruotsin Kokkolassa Naisten maajoukkueet Pohjanmaan kierroksella Jalkapalloliiga: Inter–Haka 0–1 (0–0) 53. Joukkueen kapteeni Sari Fisk, 33, pelaa maajoukkueessa 17. lokakuuta. D-lohko: Alkmaar (Hollanti), Middlesbrough (Englanti), Dnipro Dnipropetrovsk (Ukraina), Grasshoppers Zürich (Sveitsi), Litex Lovech (Bulgaria). Pitkäjänteisyydestä ei voi puhua, Touru jatkaa. Kalle Eerola). – Olen tyytyväinen aikaani Pietarsaaressa. Hän pahoitteli tapaa, jolla asia tuli esiin, vaikkei anteeksi pyytänytkään. Minulla on edelleen intoa ja halua valmentaa, organisaatioita vain on suhteellisen vähän tarjolla. . Ellei palaa, on Romanian kohtaavaan ryhmään kutsuttu Juho Mäkeläkin, 22, pian painelemassa hänen ohitseen. – Olen tällä hetkellä kokenein liigavalmentaja. Pääasiassa kerhot on tarkoitettu 1. . luokan oppilaille. Sulkala on lähtöisin Kokkolasta. Kouluratsastuksen ns. . Seurassa on toki oltu Tourun työhön tyytyväisiä: tavoitteet on saavutettu ja liigapaikka säilytetty, Kuusisto kertoo. sisäja ulkoliikuntaleikit, Kalliokoski kertoo. . Hyökkääjät: 8 Marjo Voutilainen Blues, 10 Sari Fisk Blues, 11 Oona Parviainen Blues, 12 Mari Saarinen Ilves, 15 Satu Hoikkala Kärpät, 16 Johanna Koivula Ilves, 21 Eveliina Similä Ilves, 22 Saara Tuominen Ilves, 23 Hanna Sievers IHK, 25 Nina Tikkinen TPS, 28 Katja Riipi IHK, 29 Karoliina Rantamäki Blues. . Kokkola, 8.10. Suomen ottelut: 6. Kokkolan ottelu on osa maiden Pohjanmaan turneeta, jossa joukkueet kohtaavat loppuviikon aikana neljä kertaa toisensa. 25 6 5 14 27– 40 23 RoPS . . Fredriksonilla on kesäkuuhun 2007 jatkuva sopimus saksalaisen Borussia Mönchengladbachin kanssa. Tälle kaudelle joukkue koki suuria muutoksia. – Puheenjohtaja soitti maanantai-iltana ja ilmoitti seuran olevan työpanokseeni tyytyväinen. . Viikonlopun aikana esiintyy lähes 300 hevosta ja 200 ratsastajaa pienistä poniratsastajista maailman huippuihin. . Jalkapalloliigan viimeinen kierros pelataan 15. . Suomi–Skotlanti, 11. Aiemmin nimetty Mikaela Lindh sen sijaan ei osallistu kilpailuun. Lapua, 6.10. Kokkolan ohella pelit pelataan Lapualla, Vaasassa ja Närpiössä. . . Hannu Touru olisi halunnut jatkaa Jaron valmentajana myös ensi kaudella. . Jarossa on ollut hyvä työympäristö. Toimintaan osallistuu lähes 400 lasta. Kuva: Jukka Lehojärvi Juha Savela KOKKOLA (KP) Nuori Suomi ry järjestää yhdessä Keski-Pohjanmaan Liikunnan kanssa lähes sadalle keskipohjalaiselle iltapäiväohjaajalle Iloa liikkeelle iltapäiviin -koulutuksen syksyn aikana. . Valmentaja: Jarmo Matikainen. MyPa . Kaikki riippuu tulevien valmentajaneuvottelujen tuloksesta. . Touru aikoo jatkaa täysillä työtä Jaron puolesta niin kauan kuin pelejä riittää. Erityisesti tulee kiinnittää huomiota leikkiin, luovaan toimintaan ja myönteisiin elämyksiin. . . . Vaasa, 9.10. C-lohko: Hertha Berlin (Saksa), Lens (Ranska), Sampdoria (Italia), Steaua Bukarest (Romania), Halmstad (Ruotsi). – Suostuimme yhteisissä neuvotteluissa kahden viikon lisäaikaan, mutta konkurssihakemusta ei ole pyydetty käräjäoikeudelta vielä takaisin, toimistopäällikkö Raimo Partanen verovirastosta vahvisti. . Jaron ohella Touru on valmentanut MP:ssä, VPS:ssa, Kotkan TP:ssä ja FC Hämeenlinnassa. Touru yllättyi seuran päätöksestä Pietarsaaren Jaro hakee uutta valmentajaa Hannu Touru ei jatka Jaron valmentajana ensi kaudella. – En halua, että vaihtopenkillä yksikään kaveri olisi tyytyväinen siellä olemiseen. . Ennen olympiakisoja Suomen joukkue osallistuu vain ulkomailla järjestettäviin turnauksiin. Ukraina–Suomi. B-lohko: Moskovan Lokomotiv (Venäjä), Espanyol (Espanja), Palermo (Italia), Bröndby IF (Tanska), Makkabi PetachTikva (Israel). Helsingin Horse Show on maailman huippuratsastajien World cup -kauden aloitus. Serge N’Gal), Martin Mutumba (79. Kokkolalaisia iltapäiväohjaajia koulutettiin tiistaina urheilutalolla KePLin alukehittäjä Carita Kalliokosken johdolla. Toiminnallisten vinkkien ohella koulutustilaisuuksissa on ns. FC Inter: Magnus Bahne, Diego Corpache, Ari Nyman, Mats Gustafsson, Henri Lehtonen, Prince Otoo, Touko Tumanto, Aristides Pertot, Miikka Ilo (45. Heliskoski sai maanantaina merkittävää tukea valinnoilleen, kun Palloliiton varapuheenjohtaja Pertti Alaja korosti Nelosen jalkapallo-ohjelmassa maajoukkueen ajavan jokaisessa tapauksessa yksilön edun edelle. – Kuqi on vahva, yritteliäs ja hyvin pelaamiseen asennoituva. 10. . – Yleensä lapsia ei tarvitse liikunnallisiin leikkeihin patistella. MyPa – TP-47. Johtokunnan päätös tuli Tourulle yllätyksenä. Tiistaina Kokkolan koulutustilaisuudessa iltapäiväkerhojen käyttöön jaettiin K-ruokakauppiaiden lahjoittamat "Riemureput", jotka sisälsivät 300 euron arvosta ulkoliikuntavälineitä. Kokkolassa toimintaa pyörittää 25 ohjaajaa 15 eri kerhossa. lokakuuta, johon mennessä seuran on maksettava yhteisesti sovittu ensimmäinen erä veroveloista. Kuva: Juha Savela Pasi Peltola HELSINKI (UT) Edellisessä MM-karsintaottelussa mykkäkoulun päävalmentaja Jyrki Heliskosken kanssa aloittanut maajoukkuehyökkääjä Shefki Kuqi vastasi maanantaina Heliskosken puheluun. . Seuran maanantai-iltana kokoontunut johtokunta päätti yksimielisesti hakea Jaroon uutta valmentajaa ensi kaudeksi. Sveitsi–Suomi, 9. – Pääpaino on saada lapset liikkumaan monipuolisesti iltapäiväkerhoissa. 24 4 4 16 22– 38 16 Seuraavat ottelut: 6.10. – Olisin toki toivonut, että keskustelu olisi käyty aiemmin. Valmentaja Timo Liekoski nimesi seuraavat pelaajat: Jukka Lehtovaara TPS, Jani Tanska Charlton, Tuomo Turunen KooTeePee, Joona Toivio HJK, Jussi Vasara HJK, Eero Korte FC Lahti, Tim Sparv Southampton, Juha Hakola HJK, Roman Eremenko Udinese, Aleksei Kangaskolkka MyPa, Juhani Koponen MuSa, Niko Kukka HJK, Petri Viljanen, Jazz-j, Ville Nikkari, Inter, Mika Ojala Inter, Pablo Gomez-Marttila PK-35, Jani Bäckman HJK, Toni Kolehmainen OLS. . Kuqi palannee maajoukkueeseen nöyränä poikana. – Johtokunnan kokouksessa jokainen sai kertoa mielipiteensä. Jalkapallo KOKKOLA (KP) Suomen Ratsastajainliitto nimesi maanantaina lopulliset suomalaisratsukot Helsinki International FIM Horse Show -tapahtumaan, joka järjestetään ensi viikonloppuna 6.–9. H-lohko: Besiktas (Turkki), Sevilla (Espanja), Bolton (Englanti), Zenit Pietari (Venäjä), Vitoria Setubal (Portugali). 10. . 25 10 5 10 36– 36 35 KooTeePee . Perinteiset pelit ja leikit tuntuvat säilyttävän suosionsa, vaikka uusia vinkkejäkin on tällaisista koulutustilaisuuksista mukava saada, Vasalampi ja Saarenpää sanovat. . Alkukarsintalohkojen kaksi parasta sekä paras kolmonen keväällä 2006 pelattavaan EM-jatkokarsintaan. Kun kartoitimme tilannetta, Ykspihlajasta kerhoihin ilmoittautui vain yksi lapsi, Kalliokoski kertoo. Lopputurnaus pelataan Puolassa kesällä 2006. . . . ja 2. Jaron uusi valmentaja tulee joko Suomesta tai Ruotsista, Kuusisto sanoo spekuloimatta yhdelläkään nimellä. Summaa hän ei kuitenkaan kertonut. . Tampereella kukaan ei tuntunut kaipaavan Kuqia, viittasi Heliskoski Forssellia ja Eremenkoa ylistäneeseen mediaan. Keskimäärin mukana on parikymmentä lasta päivittäin, naiset kertovat. 25 12 11 2 43– 19 47 Inter . – En viitsi kerrata, mitä Kuqi sanoi. Myös Pohjanmaan turneella on odotettavissa tasaisia otteluja. – Se on verottajan ja seuran välinen, Ahokas sanoi. . Ruotsi-ottelut ovat Suomen naisten maajoukkueen viimeiset kotimaassa pelattavat maaottelut ennen Torinon olympialaisia. Jarno Mattila), Valeri Popovitsh, Mikko Innanen, Tommi Torkkeli (79. Sopimukset ovat Jens Portinilla, Denis Tumasianilla, Ville Väisäsellä sekä junioripelaajista Jonas Emetillä, Tom Melartilla, Jonas Portinilla ja Björn-Erik Sundqvistilla. . Koulutuksen tavoitteena on jakaa iltapäiväohjaajille vinkkejä ryhmien pyörittämiseen erilaisissa toimintaympäristöissä. . 25 14 7 4 42– 26 49 Tampere U . Mielelläni olisin halunnut jatkaa. Puolustajat: 2 Hanna Kuoppala Blues, 3 Emma Laaksonen Blues, 4 Heidi Pelttari Ilves, 5 Satu Kiipeli IHK, 9 Terhi Mertanen Kärpät, 20 Saija Sirviö Kärpät, 24 Kati Kovalainen IHK, 27 Katariina Soikkanen Blues. . . Pakka auki Kuusiston mukaan valmentajakysymys on Jaron kohdalta tällä hetkellä täysin avoin. 25 8 4 13 31– 44 28 Jaro . Erotuomari: Jouni Hietala. Suomi voitti Ruotsin turnauksen pronssiottelussa rangaistuslaukauskilpailun jälkeen 4–3. . Nyon Sveitsi: Uefa-cupin alkulohkot 2005–06: A-lohko: AS Monaco (Ranska), Slavia Praha (Tshekki), HSV (Saksa), CSKA Sofia (Bulgaria), Viking (Norja). Jaron kuluneen kauden ehdottomiin avainpelaajiin kuulunut maalivahti Otto Fredrikson sanoo ensi kauden tilanteensa olevan auki. Lipon toimitusjohtajan Esko Ahokkaan mukaan maksuohjelmasta ja ensimmäisen erän suuruudesta on sovittu. Emma Broända on kotoisin Kruunupyyn Alavetelistä. – Ykspihlajassa ei ole ollut tarvetta iltapäiväkerhoille. . Jaro pyrkii siis saamaan valmentajakysymyksen suhteellisen nopeasti ratkaisuun. 10. Päävalmentaja Hannu Saintula on valinnut maajoukkueeseen kaksi ensikertalaista, jotka ovat Tampereen Ilveksen hyökkääjä Johanna Koivula, 25, ja IHK:n hyökkääjä Hanna Sievers, 26. Tällaistahan tämä on. – Yhteys valmentajan ja pelaajan välillä ei voi olla pitkään poikki. Närpiö. Ohjelmassa on myös jumppaa kerran viikossa, Vasalampi kertoo toiminnasta. Keskustelun johtopäätös oli, että seurassa tarvitaan nyt muutosta, jota haetaan uuden valmentajan johdolla. 25 14 6 5 34– 21 48 Haka . maaottelunsa. Kuqin koko uran saldo 42 maaottelussa on viisi osumaa. KESKIPOHJANMAA 12 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Juha Savela PIETARSAARI (KP) Hannu Touru ei jatka Pietarsaaren Jaron liigajoukkueen valmentajana ensi kaudella. Toimintaa järjestetään päivittäin kello 12–17 välillä. . Suomen ottelut: 7. . . Andorra–Suomi. Kausi on ollut uudelleenrakennuksen aikaa. Vasalampi ja Saarenpää toimivat Kokkolan 4H-yhdistyksen ohjaajina Koivuhaan iltapäiväkerhossa. Urheilu Keskiviikkona 5.10.2005 . Seuraavaksi hän sanoi, ettei sopimusta jatketa. 25 3 8 14 18– 46 17 TP-47 . Lasse Karjalainen), Toni Lehtinen (75. – Iltapäiväkerhossamme askarrellaan, syödään välipalaa, tehdään läksyjä ja ennen kaikkea leikitään sisällä ja ulkona. 24 16 5 3 46– 17 53 HJK . 25 12 7 6 36– 18 43 Lahti . Heliskoski valitsi Makedoniaa vastaan Tampereella avaukseen Mikael Forssellin ja Alexei Eremenkon, jotka paukuttivat yhteensä neljä maalia. Horse Show on maamme suurin vuosittainen areenatapahtuma. – Pakka on auki, mutta siinä mielessä tilanne on hyvä, että vaihtoehtoja löytyy. Alkulohkojen ottelut alkavat 20. Usein liikuntaa tuleekin leikin varjolla
Nivustaan viime aikoina potenut Lehtinen aloittaa Texasissa jo yhdeksännen, Kapanen neljännen ja harjoituspeleissä maaleja mättänyt Miettinenkin toisen kautensa. 8 3 1 1 3 19– 17 12 Lukko . . 3. Siinä vaiheessa vierasjoukkue vaihtoi myös maalivahtia, kun Mikko Strömberg joutui antamaan paikan Rob Zeppille. Rita voi napata viimeisen paikan Edmontonin kokoonpanosta tai karsiutua joukosta viimeisenä. erä: 51.40 Arttu Virtanen 1–1 sr. – Rangaistuslaukauskisa on SM-liigasta tuttu ennestään, ja rankkareita on tullut harjoiteltua. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–11 Toporowski S–9 Muu TPS:n pelaaja Lopullinen kerroin: 471,11 Poissa: Rahapelit PHOENIX/CHICAGO (STT–AFP–REUTERS) NBA-koripalloseura Phoenix Suns teki viiden vuoden jatkosopimuksen Amare Stoudemiren kanssa. Immonen farmiin Solisluunsa loukannut maalivahti Jussi Markkanen ei pelannut Edmontonin harjoitusotteluissa. – Ylipäätään pelaajat ovat täällä voimakkaampia ja kookkaampia kuin Suomessa. 8 5 1 2 34– 12 17 HPK . 8 5 1 1 1 27– 12 18 Kärpät . Yleisöä 5 115. . – Olin aavistuksen hermostunut, mutta hienoa, että kävi näin, Jokinen huokasi. 2. kilpailu: Brann–Viking Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)–4 (X/1)–7 (2/1) Lopullinen kerroin: 1 955,03 VeikkausBingo Maanantai 3.10. Tuomarit: Hannu Henriksson (Jukka Favorin ja Sami Laaksonen). HIFK – Kärpät, HPK – Ässät, KalPa – TPS, Lukko – Ilves, Pelicans – JYP, SaiPa – Blues, Tappara – Jokerit. 8 3 1 4 18– 18 10 HIFK . 8 5 2 1 23– 14 17 JYP . Siksi NHL-kauden aloittavien suomalaispelaajien lukumäärää ei voi tarkkaan laskea. Voittonumerot: 4, 11, 14, 16, 21, 23, 27, 31, 35, 40, 43, 45, 47, 50, 52, 55, 59, 65, 66, 69 Moniveto 1 1 TPS–Lukko 1–1 2 Blues–HPK 2–2 3 JYP–HIFK 2–1 Tulosyhdistelmä: 1–1, 2–2, 2–1 Lopullinen kerroin: 4 874,14 Päivän Trio 1 Jääkiekko, TPS–Lukko Ottelun 1., 2. kilpailu: QPR–Crystal P 2. . . erä: 32.19 David Schneider (Jukka Voutilainen) 0–1 yv, 34.09 Jaakko Uhlbäck (Steve Kariya–Tero Määttä) 1–1, 39.00 Janis Sprukts (Ville Leino–Veli-Pekka Laitinen) 1–2 yv. Pehmeä lasku Jokiselle pehmeän laskun NHLkaukaloon ovat varmistaneet Dallasin alaisuudessa jo vuosia pelanneet Jere Lehtinen, Niko Kapanen ja Antti Miettinen. . Ässät–Tappara 4–5 (2–1, 1–2, 1–2) 1. Torjunnat: Niklas Bäckström K 8+12+11=31, Mikko Strömberg S 9+3+(0)=12 (vaihto 32.42/4–0), Rob Zepp S (0)+1+7=8 (pois 57.09–57.25 ja 58.16–60.00). kilpailu: VfL Bochum–1860 München 3. Ilves–Pelicans 3–2 (1–2, 1–0, 0–0, 1–0) 1. . Maalivahdeista Hannu Toivonen saattoi huokaista helpotuksesta, kun Boston päätti pitää hänet kokoonpanossaan. NHL:stä poistuu keskiviivan paitsio, ja peliajan jälkeisessä tasatilanteessa voittaja ratkaistaan rangaistuslaukauskilpailulla. 10. . 22-vuotias Jokinen on löytänyt tiensä Dallasiin pikavauhtia. . Viktor Ujcik teki ensimmäisen maalin, kun SaiPan Tuomas Vänttinen ehti istua jäähyllä vain 26 sekuntia. Hän tekeekin Stars-kokoonpanossa seuraa Jere Lehtiselle, Niko Kapaselle ja Tommi Miettiselle. New York Rangers pudotti Jarkko Immosen AHL-liigan Hartfordiin. . Yleisöä 5 271. Hänellä on oikeus purkaa sopimuksensa ja siirtyä Eurooppaan pelaamaan, jos ei löydä pelipaikkaa muista NHLjoukkueista. Koukkimista ei harjoituspeleissä ole suvaittu. Tuomarit: Ville Vuohtoniemi (Antti Aarvala ja Antti Lajunen). Chicago Bullsin hyökkääjä Eddy Curry siirtyy New York Knicksiin. 8 1 1 6 16– 32 4 Jokerit . . . 8 2 1 1 4 20– 22 9 KalPa . – Pisteisiin saadaan olla tyytyväisiä. Jukurien pelaajista Esa Hämäläinen huilaa kaksi ottelua ja Jesse Welling, Simo Mälkiä ja Ari Kovanen yhden ottelun kukin. Jäähyt yht: Ässät 7x2 min ja Toivonen 10 min = 24 min, Tappara 6x2 min = 12 min. Arkisena vaihtoehtona on farmikomennus American Hockey Leaguen (AHL) Iowa Starsiin. Kotijoukkue teki 4–2 (2–0, 2–1, 0–1) päättyneessä ottelussa kolme maalia ylivoimalla. Stoudemire ja liigan parhaaksi pelaajaksi valittu Steve Nash avittivat Phoenixin viime runkosarjakaudella liigan parhaaseen voittosuhteeseen 62/20. Stoudemire Phoenixissa. erä: 31.39 Sahlstedt (Pekka Saarenheimo–Topi Jaakola) 3–0, 32.42 Sahlstedt (Mikkola–Saarenheimo) 4–0 yv, 34.37 Vänttinen (Jussi Timonen) 4–1. Buffalo-puolustajat Toni Lydman ja Teppo Numminen saattavat päästä luutimaan Mika Norosen maalinedustaa. . – Heiltä on tullut hyviä tipsejä. erä: Maaliton. 8 1 1 2 4 22– 43 7 Pelicans . 8 3 1 1 3 24– 22 12 TPS . . Dallasin seudulla, vuoden 1999 Stanley cup -voittaja Starsin kannatusalueella katsojat eivät näytä hylänneen suosikkejaan. . Myös New York Islandersin 23-miehisessä kokoonpanossa oli neljä suomalaista avausottelun kalkkiviivoille asti. Janne Niinimaa, Tomi Pettinen ja Petteri Nokelainen kuuluvat yhä kokoonpanoon, mutta Sean Bergenheim joutui lähtemään AHL:n Bridgeportiin. erä: 44.17 Miikka Männikkö (Valtteri Tenkanen) 2–0, 56.38 Janne Hauhtonen (Kim Hirschovits) 2–1, HIFK aikalisä 58.59. Buffalo voi myös yrittää myydä Norosen. Torjunnat: Tuomo Karjalainen T 1+10+4+2=17, Scott Langkow L 8+8+12+4=32. – Meillä ei merkkauspeli pitänyt, kun Kärpät tuli lujaa päälle ja onnistui lähialueelta tekemään kaikki maalinsa. . Louisia vastaan syyskuun lopussa tehty voittoosuma. . Yleisöä 5 010. . Suomalaistilastossa edellä on vain Jari Kurri (601). Kuva: Ville Honkonen Pitkäveto 139 Djurgården–Halmstad 1 (6–1) 1,40 140 GIF Sundsvall–Häcken 1 (3–0) 2,15 141 Malmö FF–Landskrona 1 (5–0) 1,45 142 GAIS–Trelleborg X (0–0) 4,00 143 Västerås SK–AIK 2 (1–2) 1,35 144 Brann–Viking 1 (2–1) 2,05 145 Mora–Timrå 1 (3–0) 2,30 146 Färjestad–Luleå 2 (3–4) 6,90 147 Leksand–Linköping 2 (3–4) 1,90 148 Zürich–Rapperswil 1 (6–3) 1,45 149 VfL Bochum–1860 München 1 (1–0) 1,95 150 QPR–Crystal P 2 (1–3) 2,65 01 Blues–HPK X (2–2) 3,85 02 Blues–HPK, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,55 03 Ilves–Pelicans X (2–2) 4,40 04 Ilves–Pelicans, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,75 05 JYP–HIFK 1 (2–1) 2,15 06 JYP–HIFK, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,70 07 Kärpät–SaiPa 1 (4–2) 1,25 08 Kärpät–SaiPa, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 1,85 09 TPS–Lukko X (1–1) 4,20 10 TPS–Lukko, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,55 11 Ässät–Tappara 2 (4–5) 1,70 12 Ässät–Tappara, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 1,85 13 SM-liigakierros, maalimäärä 1 (alle 32,5 maalia) 1,45 14 FC Inter–FC Haka 2 (0–1) 2,30 15 HV71–MoDo 2 (0–1) 4,10 16 Frölunda–Djurgården 1 (2–1) 1,30 17 Södertälje–Brynäs X (1–1) 4,40 Mitalipeli Tiistai 4. 8 2 6 14– 32 4 Seuraavat ottelut: 6.10. Kaikki Starsin pelaajat ovat suhtautuneet minuun loistavasti ja olleet hyvin auttavaisia, Jokinen kehui Dallasin nettisivuilla. . . . Yleisöä 3 461. Olen ehtinyt vähän pyöriä Dallasin keskustassakin, koska Starsin jäähalli (Airlines Center) on lähellä ydinkaupunkia. . Junkkarikasvatti Jokinen pelasi Dallasin virallisten kotisivujen mukaan Starsin tulokaspelaajista "kiistatta vaikuttavimmat" harjoitusottelut. erä: Maaliton. . Kari Lehtonen lienee ainoa, joka pelaa Atlantassa koko kauden. SaiPa sai hieman lohtua, kun Vänttinen ja Ville Viitaluoma saivat kiekon ohi Niklas Bäckströmin. . Markus Jämsä ja Sainomaa ehtivät huilata jo sunnuntaina pelatun ottelun alle 20-vuotiaiden maajoukkuetta vastaan, mutta muilla pelikiellon kärsiminen on kokonaan edessä. . Harjoituspeleissämme on ollut yleisöä 15 000:n ja 18 000 katsojan väliltä, Jokinen kertoo. Lupaavien pelaajien on saatava peliaikaa, ja sitä hän saa Bridgeportissa. – Uskoimme, että hän pelaa meillä, mutta hän ei ollut tarpeeksi hyvä, manageri Don Waddell sanoi. . . Jokinen ei ujostele Dallasissa Tulokashyökkääjä vauhdissa NHL:n harjoituspeleissä Keltanokka vauhdissa. 2. . Se ei lipevän muodollisessa NHL:ssä todista vielä mitään, Jotain valmennusjohdon luottamuksesta kielii pelipaikka Stars-legenda Mike Modanon ketjussa. . Suns ei julkistanut Stoudemiren, 22, sopimuksen arvoa, mutta tähdistöhyökkääjälle maksetaan todennäköisesti tuoreen työehtosopimuksen suurin mahdollinen palkka eli noin 72,5 miljoonaa dollaria viidessä vuodessa. Jani Rita ei vakuuttanut ja joutuu viimeiseen asti jännittämään pelipaikkaansa. Tuomarit: Tom Laaksonen (Janne Isometsä ja Jaakko Männikkö). Jäähyt yht: Ilves 3x2 min = 6 min, Pelicans 4x2 min = 8 min. . erä: 42.47 Ville Viitaluoma (Vänttinen–Kokko) 4–2 yv, SaiPa aikalisä 55.54. Toinen erä oli edelleen rikkonainen jäähyjen takia, mutta kolmannen maalin Kärpät teki tasakentällisin Sahlstedtin viimeistelemänä. Toisen erän puolivälissä pelin hallinta kääntyi hieman meille, mutta se ei riittänyt tällä kertaa, SaiPan valmentaja Heikki Mälkiä vahvisti. Jarkko Ruutu ja Sami Salo pelaavat edelliskauden tapaan Vancouverin riveissä. Jääkiekko KESKIPOHJANMAA . Jussi Jokinen pärjäsi mainiosti Dallasin harjoitusotteluissa. . Dallas aloittaa 82 ottelun runkosarjan torstain vastaisena yönä Suomen aikaa kotiottelulla Los Angelesia vastaan. Torjunnat: Juuso Riksman Ä 7+12+10=29, Mika Lehto T 7+7+5=19. Torjunnat: Tuukka Rask I 9+4+7+0=20, Antti Niemi P 6+10+12+0=28. . . Jäähyt yht: Blues 4x2 min ja Määttä 5 min + PRK = 33 min, HPK 3x2 min = 6 min. Alkavan kauden sääntöuudistukset helpottavat Jokisen sopeutumista. . Hyökkääjä pyssytti Dallasin kahdeksassa harjoitusottelussa viisi maalia, kun mukaan lasketaan St. . Erotuomarit olivat jäädä jalkoihin, kun Lasse Kukkonen väänsi kiekkoa SaiPan Petri Kokolta. . Pitää olla kärsivällinen ja tehdä kaikkensa toipumisen eteen, Koivu sanoi. Jokisen kintereillä St. 8 3 3 1 1 25– 18 16 SaiPa . Kaikkiaan 47 suomalaispelaajaa osallistui NHL-seurojen harjoitusleireille NHL-sopimus taskussaan. . erä: 56.43 Markku Hurme (Arto Laatikainen–Kari Haakana) 2–2. Kulta: 1, 2, 5, 3, 4, Hopea: 3, 4, 1, 2, 5, Pronssi: 1, 2, 5, 4, 3 Tulosveto 5 Färjestad–Luleå 3–4 Lopullinen kerroin: 60,24 6 QPR–Crystal P 1–3 Lopullinen kerroin: 14,63 1 Blues–HPK 2–2 Lopullinen kerroin: 10,71 2 Ilves–Pelicans 2–2 Lopullinen kerroin: 14,88 3 JYP–HIFK 2–1 Lopullinen kerroin: 23,52 4 Kärpät–SaiPa 4–2 Lopullinen kerroin: 14,52 5 TPS–Lukko 1–1 Lopullinen kerroin: 18,10 6 Ässät–Tappara 4–5 Lopullinen kerroin: 53,08 7 FC Inter–FC Haka 0–1 Lopullinen kerroin: 8,32 Voittajaveto 1 Pelattu viikolla 17/2005 Veikkausliigan voittaja 2005 Voittaja: 10 MyPa Lopullinen kerroin: 3,35 Poissa:– Päivän Trio 5 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Ensimmäiset vaakabingot: 22, 70, 37, 56, 7 Vaakabingot: 22, 70, 37, 56, 7, 69, 1, 38, 35, 20, 25, 47, 15, 13, 31, 29, 67, 49, 32, 63, 58, 55, 24, 43, 11, 23, 41, 75, 61, 42 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 63 kpl voitto–osuus 5,50 e. . . ja 3. Rangersin toinen suomalainen Ville Nieminen loukkasi hiljan nivusensa. . . Kärpät–SaiPa 4–2 (2–0, 2–1, 0–1) 1. . . erä: Maaliton. Samassa seurassa pelaavat Joni Pitkänen ja Sami Kapanen. . Teemu Selänne palasi Anaheimiin, jossa hän teki 1996–2001 hulppeat 482 tehopistettä 394 ottelussa. erä: 25.17 Jonas Andersson (Perttu Lindgren–Marko Anttila) 2–2. erä: 27.51 Carlo Grünn (Ossi Louhivaara) 1–0 yv. . Ylimmän sarjaportaan jääkiekkoilu on viime kauden työsulun takia ollut PohjoisAmerikassa 16 kuukautta paitsiossa. Onneksi ylivoimapeli oli tällä kertaa sen verran hyvässä mallissa, että saimme voittoon tarvittavat maalit, Kärppien valmentaja Kari Jalonen pelkisti ottelun kulun. – Olen innoissani saamastani mahdollisuudesta. Kuva: Getty Images/Ronald Martinez VANCOUVER (STT) Kauden mittainen tauko ei aiheuttanut muutosta NHL-jääkiekkoliigasta pelipaikkaa hakevien suomalaisten lukumäärään. – Mielestäni harjoituspelit ovat menneet hyvin. Päävalmentajalta tullut kehuja Dallasin päävalmentaja Dave Tippett on antanut Jokiselle tunnustusta alueellisen valtalehden Dallas Morning Newsin urheilupalstoilla. . Suomalaisia on mukana vähintään 30. . . . Tuomarit: Jari Levonen (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). Sen jälkeen pelaamme vasta lauantaina. . . Myös New Jerseyn Ari Ahonen on lähellä pelipaikkaa. Antero Niittymäki on Philadelphian kakkosvahti. Ensiesiintymistään NHL:ssä odottaa 13 suomalaista. 3. elokuuta vain pari tuntia ennen virallisen siirtoajan päättymistä. Santala lähtökuopissa Atlantalla, Buffalolla, Coloradolla, New Jerseyllä ja Philadelphialla on kullakin sopimus kolmen suomalaispelaajan kanssa. Jatkoaika: Maaliton. 3. Maaleista kaksi teki kaukalon parhaana palkittu Kalle Sahlstedt. . Bostonista farmiin lähti entinen Jokeri-vahti Tim Thomas. 2. 3. Viimeksi pelatulla kaudella kaksi vuotta sitten suomalaisia oli matkassa niin ikään 47. Bulls lupasi, että Curry saa 400 000 dollaria vuodessa 50 vuoden ajan, jos häneltä löydetään pelit estävä sairaus. Hän teki peräti viisi maalia ja tekee Stars-kokoonpanossa seuraa Jere Lehtiselle, Niko Kapaselle ja Tommi Miettiselle. JYP–HIFK 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) 1. . Salon rooli ja peliaika kasvavat. . . Keskiviikkona 5.10.2005 Urheilu 13 HELSINKI/DALLAS (STT/KP) NHL-uran alku on tälläkin kaudella monelle suomalaiselle jääkiekkoilijalle ankea, kun mahtiseuran sijasta peliaikaa on etsittävä sarjaporrasta alempaa farmijoukkueesta. Hän laukoi myös kolmannen ylivoimamaalin, kun Koskenkorva oli toistamiseen jäähyllä. Curry ei suostunut Bullsin edellyttämään dna-testiin, jolla seura halusi tutkia Curryn mahdollisen sydämen toimintahäiriön. 3. Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo J 4+8+9=21, Jan Lundell H 9+8+14=31 (pois 59.24–60.00). Jäähyt yht: JYP 2x2 min = 4 min, HIFK 4x2 min = 8 min. . Avauserässä kotijoukkue meni helposti johtoon tekemällä kaksi maalia ylivoimalla. . Jääkiekkoliitto teki ratkaisunsa erotuomarin raportin ja otteluvideon perusteella. Norosella on ns. Lähes puolentoista vuoden hiljaiselon aikana hallit ovat keränneet pölyä ja jääkiekkoa seuraavien kärsivällisyys rakoillut. Viime keväänä ensimmäisen aikuisten MM-turnauksensa pelannut Jokinen ei ennakoi, vakiinnuttaako hän pelipaikkansa Dallas Starsin miehistössä heti syyskaudella. Jatkoaika: Maaliton, HPK aikalisä 63.47. yhden suunnan sopimus, joka tekee hänen lähettämisensä AHL:ään Buffalolle vaikeaksi. Osa NHL-seuroista karsii pelaajaryhmäänsä vasta viime hetkellä ennen keskiviikkona alkavaa runkosarjakautta. erä: 25.02 Shayne Toporowski (Teemu Normio) 0–1 av. 10. Bostonin ykkösvahti on Andrew Raycroft. erä: 4.25 Viktor Ujcik (Michal Bros–Ari Vallin) 1–0 yv, 10.22 Janne Pesonen (Kalle Sahlstedt–Ilkka Mikkola) 2–0 yv. . Erän puolivälissä vieraiden Kimmo Koskenkorva ei ehtinyt istua jäähypenkillä kuin 18 sekuntia Janne Pesosen tehtyä 2–0 maalin. . Kausi 2005–2006 on NHL:lle yksi tärkeimmistä liigan historiassa. . . Valtaosassa pelikieltoja niiden syy on nyrkkitappelun aloittaminen tai siihen osallistuminen, mutta Mälkiä on ottelun sivussa poikittaisen mailan takia ja Sainomaa provosoidusta kontaktista maalivahtiin sekä väkivaltaisuudesta. erä: 22.56 Vertala (Janne Ojanen–Puistola) 2–2 yv, 31.40 Mika Rontti 3–2, 35.56 Marko Ojanen (Mika Viinanen) 3–3. Tuomarit: Sami Partanen (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). Dallas Starsin paidassa viilettävä Jussi Jokinen iski harjoituspeleissä yhteensä viisi maalia. 2. Välillä tuntui pientä väsymystä jaloissa, kun pelasimme viisi ottelua kahdeksassa päivässä. – Innostus on ollut kova. . Torjunnat: Neil Little B 8+14+7+2=31, Karri Rämö H 7+12+12+0=31. . Vakavasta sairaudesta toipunut Hurme on valittanut ratkaisusta ja odottaa vastausta ensi viikolla. TPS–Lukko 2–1 (0–0, 0–1, 1–0, 0–0, 1–0) 1. . Yleisöä 4 292. Mikko Koivu olisi varmasi ollut mukana Minnesotan avausottelussa, mutta hän loukkasi polvensa viikonloppuna ja joutuu lepäämään viikkotolkulla. . Lisäksi hän syötti yhden maalin. . Kärpät rokotti ylivoimalla Pois alta. . . . Viime keväänä Kärpissä toisen peräkkäisen Suomen mestaruuden voittanut Jokinen allekirjoitti kaksivuotisen sopimuksen Starsin kanssa 24. 3. Jokinen on saanut arvokkaita neuvoja myös toisilta kärppälähtöisiltä Janne Niinimaalta (New York Islanders) ja Joni Pitkäseltä (Philadelphia). Stoudemire teki kolmannella NBA-kaudellaan keskimäärin 26 pistettä ottelua kohden, mikä oikeutti NBA-tilastoissa viidenteen sijaan. Jani Hurme ei läpäissyt lääkärintarkastusta ja seura asetti hänet pannaan. Keskiviivan paitsio on ollut Suomessa käytöstä pois vuosia, joten kahden viivan syötön mahdollisuuteen olen tottunut. Edellisellä kaudella 38 suomalaista pelasi vähintään yhden NHL-ottelun. 8 7 1 31– 18 22 Blues . Ja hän tulee sieltä pian takaisin, valmentaja Steve Stirling lupaili. Joukkueissaan suuressa roolissa ovat myös Tuomo Ruutu (Chicago), Kimmo Timonen (Nashville), Miikka Kiprusoff (Calgary), Olli Jokinen (Florida), Saku Koivu (Montreal) sekä Lehtonen, Niinimaa, Lydman, Lehtinen ja Pitkänen. Sportin pelaajista kahden ottelun pelikiellon saivat Miika Jämsä ja Teemu Sainomaa, kun Markus Jämsä ja Aniket Dhadphale kärsivät yhden ottelun pelikiellon. Noronen kisaa Martin Bironin ja Ryan Millerin kanssa kahdesta maalivahtipaikasta. Tommi Santala ei mahtunut Atlantan pelaavaan kokoonpanoon. . HELSINKI (STT) Suomen jääkiekkoliitto on langettanut pelikieltoja neljälle Mikkelin Jukurien ja neljälle Vaasan Sportin pelaajalle viime lauantaina pelatun Jukurit– Sport-ottelun tapahtumista. Selänne on tehnyt NHL:ssä 452 maalia. 8 2 1 2 3 19– 24 10 Ässät . Tulokas Jokisen, 22, luistimissa ei kauden aluspeleissä NHL-jäällä ole ollut turhaa kitkaa. . 8 2 2 4 18– 26 10 Ilves . erä: 3.41 Tomi Hirvonen (Raimo Helminen–Ville Koistinen) 1–0, 4.40 Marcus Paulsson (Matias Loppi–Tommi Turunen) 1–1 yv, 16.51 Paulsson (Esa Saksinen) 1–2. Tuomarit: Timo Favorin (Antti Hämäläinen ja Jouni Saukkonen). Yleisöä 4 646. 2. 2. . Jäähyt yht: Kärpät 10x2 min = 20 min, SaiPa 7x2 min ja Koskenkorva 10 min = 24 min. Dallas Starsissa aloittaa neljä suomalaista SM-liiga: Blues–HPK 3–2 (0–0, 1–2, 1–0, 0–0, 1–0) 1. erä: 41.02 Viinanen (Tuukka Mäntylä–Petri Kontiola) 3–4, 48.40 Aki Uusikartano (Marko Kivenmäki) 4–4 yv, 56.38 Viinanen (Kontiola) 4–5. Rl-kilpailu: Jari Kauppila 2–1.Jäähyt yht: TPS 3x2 min = 6 min, Lukko 7x2 min = 14 min. Keno Tiistai 4. – Minkä sille voi, tämä kuuluu lajiin. Louis Bluesin pakki Andy Roach. Dallas Starsin Jussi Jokisesta on tulossa yksi poikkeuksista. Tappara . erä: 6.13 Mikko Rautee (Atte Pentikäinen) 1–0 yv, 13.23 Timo Vertala (Pasi Puistola) 1–1 yv, 14.01 Pasi Nielikäinen (Matti Kaipainen–Rautee) 2–1. Mestiksessä kahdeksalle pelikieltoja OULU (STT) Oulun Kärpät pystyi ylivoimamaalien avulla ottamaan täydet sarjapisteet tiistain kierroksella Raksilassa vierailleelta SaiPalta. Jatkoaika: 60.23 Anttila (Koistinen–Lindgren) 3–2 yv. erä: Maaliton, Ilves aikalisä 59.06. Suomalainen on harjoitusotteluissa pelannut enimmäkseen keskushyökkääjä Modanon vierellä. Jussi Jokinen pärjäsi mainiosti Dallasin harjoitusotteluissa. – Olimme suunnitelleet, että hän olisi 13:s hyökkääjämme avausottelussa Buffaloa vastaan. Tuomarit ovat puhaltaneet estämisestä ja sitomisesta rangaistuksia tosi tarkasti.
Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kaustisen srk-k:ssa. G. Sauli Virkkalan omistama Hartford on voittanut puolet uransa 16 startista ja nousee tällä vauhdilla kohisten sarjoissaan. Kanadan Vancouverissa kisataan 2010. klo 13 rovastikunnallinen kuurojen kirkkopyhä Halsualla, kuurojen pappi Marja Saukkonen, tulkkaus viittomakielellä Sanna Hynynen. klo 1819.30 varkkis 3.-5. Jos olet, ota yhteys puh. Käytännössä kuvio onnistui Ylen talouskriisin myötä. Eläkeläisten kuoro srk-kodilla klo 12.. Pe 7.10. Nyt syksyllä vuoroja on alkuillasta kaikkiaan kuusi. HPE Palvelukeskuksessa klo 13. 040 584 0611 Leena Rantala tai 040 553 6252 Esko Salo. Kesällä Kukkolan Uimaseura piti hallivuoroissa 1,5 kuukauden tauon. Honda ja BAT ryhtyivät BAR-tallin yhteisomistajiksi tammikuussa. C-lk: 1) Kim Paavola BCI 888 x, 2) Aaro Ojala Team-301 886, 3) Laila Simonen KBC 883, 4) Riitta Tuovinen BCI 848. Kokkola Uimaseuralla on tällä hetkellä kolme valmennusryhmää. Ford Fiesta 1.2 5d -98 6.900e aj. Liitto on tarjonnut hänelle kahden vuoden jatkopestiä, mutta hän ei ole vielä allekirjoittanut sopimusta. Klo 13 SLEY:n ompeluseurat Jukintuvalla (huom. ja hiljaisuuden retriitti 04-06.11. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä keskusviraston hallintoyksikössä torstaina 13.10.2005 klo 9-16. Vanhemmilta tämä vaatii kuitenkin paljon, Korri kertoo. Kaupungilta KUS on saanut pienen avustuksen matkakustannuksiin. YLEISLÄÄKÄRI Oletko kiinnostunut vastaanoton pitämisestä Lääkärikeskus Sanatorissa. 17,7a (613), 4) Belles Prince 18,5a (252), toto (111-4): 12,26 3,88-3,51-3,88 70,40. Kaikki suomalaiset selviytyivät keskiviikkona käytävään finaaliin. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Feferone/Tommi Kylliäinen 17,6a, 2) Velho’s Whisper 17,7a (111), 3) Knite K. Seuraava tähtäin KUS:n uimareillakin on Oulussa joulukuussa uitavat ikäkausimestaruusuinnit. Mark. Saarnan ajaksi pyhäkouluväki siirtyy srk-kodille lähetyspyhäkouluun ( Juhani Lindell). Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Lucie K. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Taikova/Marja-Leena Paavilainen 27,1, 2) Turneri 27,9 (31), 3) Vuokko Irmeli 28,0 (124), 4) Simeon K 27,2x (186), toto (7-5-2): 3,30 1,32-1,73-2,08 8,19. V4-kerroin: 61,01. Su 09.10. 8621412. Valtakunnallinen vanhusten viikko. Kaikki toiveet on huomioitu ja toteutettu, Korri kiittelee. Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) kautta sopimuksia on yhtä useamman yhtiön kanssa. Honda jatkaa omillaan F1-luokassa. klo 19.30 kirkkovaltuuston kokous srk-talolla Su 9.10. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Lisäksi ryhmän 14 uimaria käy kahdesti viikossa Kannuksessa ja päälle tulevat vielä kaksi kuivaharjoitteluvuoroa Kokkolassa. Miehet Kokkolassa: Kla yht. Ehdotuksensa voivat jättää järjestöt tai vastaavat yhteisöt sekä oman äidin palkitsemista ehdottavat lapset. Raahe yht. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Flying Ride/Pekka Korpi 14,8a, 2) Camelot As 14,8a (35), 3) My Monica 14,9a (368), 4) V. OK sai rahahanat aukeamaan Veikkaus, Sonera ja MTV3 pääyhteistyöyritykset Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kokkolan Uimaseura järjestää tulena sunnuntaina Kannuksessa uintikilpailut. Illan aihe: ”Miten voin olla varma uskostani. Vuoden 2006 valtion tuloja menoarviossa Olympiakomitean kautta kanavoitava huippu-urheilun tuki kasvaa noin 800 000 euroa edelliseen vuoteen verrattuna. 28.30.10. TULOSSA: SLEY:n kirkonkylän osaston elojuhla 14.-16.10. Alfa-kurssi Toholammin srk-keskuksessa klo 18.30. klo 16.30 Vivace –kuoro Mäntyristillä. – En aio olla mäkihyppyvalmentaja lopun ikääni. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. OK on tehnyt vuosiksi 200508 yhteistyösopimuksia yli 4,7 miljoonan euron edestä. Vanhemmat ovat kuljettaneet uimareita niin Kannuksen kuin Pietarsaaren halliin. Kalajoki: Keilailun merkintäkilpailut 26.9.-3.10. Los Angeles: Naisten Yhdysvaltain-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,3 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 54/54 reikää, par 71: 201 lyöntiä: Hee-Won Han Etelä-Korea 65+68+68, 203: Soo-Yun Kang Etelä-Korea 71+66+66, 205: Catriona Matthew Skotlanti 69+68+68, 206: Natalie Gulbis USA 66+69+71, Karine Icher Ranska 65+68+73, 207: Katherine Hull Australia 68+70+69, Jeong Jang Etelä-Korea 67+66+74, 208: Marisa Baena Kolumbia 68+69+71. Johanna Hyypän omistama Liptiina puolusti johtopaikkaansa Onni Waltterin hiillostamana maalisuoran puoleen väliin asti, mutta ei pystynyt vastaamaan sen loppuvetoon. klo 18.30-20 nuorisokuoron ja bändin harjoitukset The Rain -konsertin messuun Mäntyristillä. KOK:n kautta 11 sponsoria Kolmen pääsponsorin lisäksi OK:lla on kymmenen kotimaista yhteistyöyritystä, joiden kanssa toiminta on lähinnä tavarantoimittamista. 5) Bodil Holmström Suomi 14.00. Miesten näpräysja laulupiiri klo 19. PÄIVÄKERHO: Perjantaisin klo 1012 aikuinen-lapsi-kerho vuoroviikoin Aittaniemessä (7.10) ja Mäntyristillä (14.10.) VARHAISNUORET: Ke 5.10. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt asemakaavan muutoksen, joka koskee Kokkolan kaupungin 47. Ke 12.10. Erä 2: 1) Helena Jansson Ruotsi 13.02,... 16.-26.10. Saa sitten nähdä mitä syksyn pimeät ja loskakelit tuovat tullessaan, Korri aprikoi. To 06.10. V4: vaihto 176 706.40 e; oikea rivi 92-4-2; poissa III/12 IV/1 kerroin 3 353,16. klo 12 ystäväpiiri Isonkylän koululla. Nimikkolähetti Kaija Martin vierailee Raumankarin koululla. kuoro. toto (7-2-5): 1,57 1,41-3,264,54 22,68. Yhteistulos miehissä 17159–16137 ja naisissa 7193–7224. Su 9.10 klo 19.30 (Huom! kellonaika) Jumalanpalvelus, khra, S. Eniten uimareita tulee Vaasasta eli noin 50. Tummun kamari vanhustentalon kerhohuoneella klo 13. Troikka: 233,16. Pe 14.10. Tarkoitus on, että koti-illan järjestäjä kutsuu joitakin lähinaapureita iltakahville ja tapaamaan toisiaan, seurakunnan puolesta tullaan pitämään alkutai loppuhartaus. Hartfordin hevosvoimaa Teivossa Kokkola Keilailun liitto-ottelu Kokkola–Raahe. – Periaatteessa talli on 100-prosenttisesti Hondaa vuodesta 2006 lähtien. Jp:n jälkeen rippikoulunsa aloittavat ja vanhemmat kokoontuvat Mäntyristille rippikoulun infotilaisuuteen, Kai, Aki ja Vesa. Naiset Kokkolassa: Kla yht 3765: Tuula Witick 1096, Tarja Santalo 977, Leena Alho 870, Anja Talus 822. Syksyllä saimme vuoroja myös Pietarsaaren uimahallista, KUS:n valmentaja Sari Korri kertoo. Raahe yht. Klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. Elokuusta lähtien vuorot ovat jälleen pyörineet. Ehdotukset äitienpäivän kunniamerkkien vastaanottajista jätetään viimeistään perjantaina 26.10.2005 klo 16.00 Kokkolan kaupungin neuvontaan, osoite Kauppatori 1, 67100 Kokkola. BAT:n aikomuksena on ollut F1-luokasta luopuminen tupakkamainontaa koskevien lakien ja sääntöjen muuttumisen vuoksi. – Kyse on merkittävästä kasvusta. klo 12 (huom aika) messu, Parpala, Nikula, kirkkokuoro, jp:n jälkeen kirkkokahvit ja myyjäiset SLEY:n lähetystyön hyväksi sekä päiväjuhla: Teerijärven khra Timo Saitajoki, Esa Polso, kirkkokuoro ja Nikula. 3708. ja ilm. Yle oli rahapulassaan valmis hyväksymään MTV3:n päästämisen aiemmin mustasukkaisesti vartioituun olympialinnakkeeseen. palk. Pe 14.10. Keilailu Suunnistus Golf TOKIO (STT–REUTERS–AP) Japanilainen autonvalmistaja Honda jatkaa ensi vuoden alusta lähtien omin eväin rata-autoilun F1-luokassa. Kannuksessa KUS:lla oli keväällä kaikkiaan neljä puolentoista tunnin uimavuoroa. Smedjebacka, suomenk. Jumalanpalveluksen yhteydessä nimikkolähetin matkaan siunaaminen työkentälle Keski-Aasiaan. Seuraavat talviolympialaiset ovat vuodenvaihteen jälkeen 2006 Italian Torinossa. Tavoitteena on vielä miljoonan löytäminen. Naiset: Erä 1: 1) Emma Engstrand Ruotsi 13.47. Kannus on ollut meille koko oman hallin remonttimme ajan ystävällinen ja vastaanottavainen. Takaisin kotipesään –seurakuntatapahtuma, mukana mm. – Remontti ei ainakaan vielä ole verottanut meidän valmennusryhmien uimareiden määrää. KUS järjestää uinnit Kannuksessa OSLO (STT–NTB) Mäkihyppyvalmentaja Mika Kojonkoski ei välttämättä jatka valmennusuraansa Norjassa tämän kauden jälkeen. päivä), Alli Pollarikoski, järj. Raahe yht. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt asemakaavan muutoksen, joka koskee Kokkolan kaupungin 15. Kaikki tervetulleita. Lähtö 4, V4-1, lv 3 100 m: 1) Hartford/Veli-Erkki Paavola 18,0, 2) Oadie Kemp 17,8 (398), 3) Athletic Adams 18,5 (204), 4) Brutal Accent* 18,1 (275), toto (9-16-5): 1,38 1,18-3,373,00 16,26. V4-kerroin: 14,88. 8679: Kalevi Lehtonen 1202, Antti Mourujärvi 1147, Sami Kattilakoski 1100, Kauko Koutonen 1099, Ari Savola 1063, Erkki Matikainen 1040, Leo Storbacka 1021, Juhani Kujala 1007. V4-kerroin: 1 919,39. klo 13.30 ehtoollishartaus Harjukodilla ja klo 14.30 vanhustentalon kerhohuoneella, Tikkakoski. Seurat Pahkalan seuratuvalla klo 19, Jukka Malinen. Näihin Länsi-Suomen Osuuspankki cupin kuudenteen osakilpailuun on tulossa noin 120 uimaria. Haluamme kilpailla Hondana ja haastaa muut maailmanmestaruudesta. Pekka Korven millimetrin tarkka ajosuoritus pohjusti Flying Riden voiton lämminveristen kovimmassa ryhmäajossa. 3428: Seija Savola 905, Katja Kattilakoski 889, Alma Hiltunen 844, Paula Hellsten 790. Honda osti loput 55 prosenttia osakkeista BAR-tallin perustajaja omistajayhtiöltä BAT:ltä ennen viikonloppuna Suzukassa ajettavaa Hondan kotikilpailua. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Emma Trot/Tapani Salojensaari 17,2a, 2) Total Profit 17,3a (93), 3) Lucas Bones 17,3a (127), 4) Strandloppan* 17,4a (328), toto (4-1-8): 35,53 14,89-3,773,60 202,98. Liptuksen 5-vuotias tytär paransi volttiennätystään 34,7:ään. Tämä on tukenut toimintaa, sillä toisiamme on nähty paljon. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Tomali King/Hannu Korpi 19,2, 2) Rapide Depart 20,0 (389), 3) Whispering Wind 20,0 (91), 4) Sun Diego 20,9 (97), poissa: 3,5,8. Lastenja nuortenkuorot tavalliseen tapaan. Lähetysilta Pahkalan seuratuvalla klo 19, Kaija Martin, Vilho Harvala, miesten lauluryhmä. Lähetysilloissa kahviraha ja arpajaiset lähetyksen hyväksi. – Niiden osalta liikkumakenttämme kapenee, koska emme voi tehdä yhteistyötä saman alan muiden yritysten kanssa, Purontakanen muistuttaa. Norjan hiihtoliitossa uskotaan, että Kojonkoski jatkaa työtään Norjassa. BAT omisti 55 ja Honda 45 prosenttia osakkeista. Kuoreen merkintä ?äitienpäivän kunniamerkit?. klo 19 alkaen yölentopalloturnaus Pulkkisen ns-talolla. NUORET: Pe 7.10. Honda aikoo nimetä tallin uudestaan tulevien sponsorien mukaan. Asemakaavan muutoksen hyväksyminen Esitys äitienpäivän kunniamerkkien saajista 2006 Kokkolassa Kunniamerkkien myöntämisperusteina ovat ehdokkaan ansiot lasten ja nuorten esimerkillisenä kasvattajana, perhe-elämän ja vanhemmuuden edistäjänä sekä laajemminkin yhteisvastuullisena toisista huolehtimisen ja välittämisen turvaajana. Su 16.10. Sijaisena Olavi Palovaara. Opistolla naisten viikonloppu 14-16.10. Tuulispäänä kiihdyttäneen Camelot Asin kantaan liimautunut Flying Ride iski valttinsa pöytään vasta 50 metrin ennen maalia, kun ulkoa kirivä kaksikko V.G. Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaina 10.10.2005 klo 18.00 alkaen käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Klo 19 nuortenilta Mäntyristillä. A. Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Rachel Hornline/Seppo Markkula 15,6a, 2) Millstone’s Barfly 15,6a (60), 3) Gisella Pueblo 15,7a (60), 4) Hosanna Danna 15,8a (73), toto (2-5-12): 6,17 2,73-2,56-2,00 30,84. Ke 12.10. Kaupallisella kanavalla valtteja Pääsponsoreista Veikkaus ja Sonera ovat OK:lle tuttuja kumppaneita, mutta MTV3:n ilmestyminen olympiakakulle on uutta. Tallin nimi on Honda-jotain, mutta siitä pitää keskustella sponsorien kanssa, Oshima jatkoi. klo 10 messu, lit. koti-iltoja. Valtiovallan edellytyksenä on käytännössä ollut samalla myös OK:n oman varainhankinnan tehostuminen. klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Sylvi Pulkkisella, Tikkakoski. B-lk: 1) Mikko Juola KBC 1132, 2) Simo Himanka KBC 1124, 3) Asko Heikkinen BCI 1097. Alfa-kurssi Himangan srk-kodilla klo 18.30. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu ja nimikkolähetin lähtöjuhla, Peter Silverberg, Merja Pikkarainen, Asko Virkkala, kirkkoherra. Ti 11.10. Tallin gp-kuljettajina ajavat britti Jenson Button ja japanilainen Takuma Sato. Rippikoululaisten kirkkopyhä. Tällä kaudella BAR on raahustanut ja pitää kuudetta sijaa. – Kun oma uimahallimme meni maaliskuun alussa remonttiin, niin me olemme käyneet siitä asti Kannuksen uimahallilla uintiharjoituksissa. Ke 5.10. Honda ilmoitti hankkineensa koko BAR-Honda-tallin osakekannan. Anna-Liisa ja Taito Saari. Tulokset: 1) Vaasa 13504, 2) Kokkola 13044 (Martti Jyrkkä 1196, Jukka Hooli 1195, Kari Haukilahti 1159, Lauri Heikkinen 1124, Sami Kattilakoski 1111, Ari Savola 1103, Taito Patana 1092, Juhani Seppelin 1016, Tarja Santalo 1159, Tuula Witick 1046, Anja Talus 941, Tuula Wacklin 920), 3) Rauma 12899. 5) Jörgen Wickholm Suomi 14.44,... Asemakaavan muutoksen hyväksyminen Kaupunginvaltuuston kokous . Mikäli haluatte papin tai diakoniatyöntekijän käyvän luonanne, haluatte kotiehtoollista tai keskustella, ottakaa rohkeasti yhteyttä työntekijöihin suoraan tai kirkkoherranvirastoon, p. Erä 2: 1) Etienne van Gasse Belgia 13.19, 2) Jarkko Huovila Suomi 13.42, 3) Thierry Gueorgiou Ranska ja Jonne Lakanen Suomi 13.48. Kokkolan lisäksi uimareita on tulossa muun muassa Seinäjoelta, Pietarsaaresta, Ylivieskasta, Nivalasta, Haapajärveltä, Kalajoelta ja Kauhajoelta. Kirkkoherra vuosilomalla 10-24.10. 7.10. Tulossa: Kalajoen Kr. 8480: Lauri Heikkinen 1168, Reino Kantanen 1109, Jalo Furu 1073, Sune Talus 1064, Raimo Kankainen 1051, Aimo Lauri 1032, Juhani Seppelin 1023, Matti Olkkola 960. 040-5618428. Turnaus pelattiin loppuun vasta maanantaina viikonlopun useiden viivästysten takia. 3516. – Tuloksena oli henkilökohtasilta matkoilta niin yksi kulta, hopea kuin pronssikin ja vielä viestipronssia. mennessä Hilkalle p. 48 tkm, radio, 2-renkaat, 1-omistaja KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kokkola 4.10.2005 Asemakaavan hyväksyminen Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt asemakaavan, joka koskee Kokkolan kaupungin 290. Pelivaihto 524 460.90 e, yleisöä 1 500. klo 18-20 6-7 –ilta Mäntyristillä. Himangan seurakunnan sairaalahartausvuoro K-P:n Keskussairaalassa klo 17.30. Huom. Kannuksen srk:ssa ) Ke 05.10. Flying Riden voittoajaksi kirjattiin 14,8. Lähetysilta Hillilän rukoushuoneella klo 19, Tuomas Pöyhtäri, kirkkoherra, kanttori ja lastenkuoro.( kuorolaisille jaettu kuljetusaikataulu: Pernu 18.15, seuratupa 18.20, Pöntiö 18.25 ja seurakuntakodilta 18.40, kansiot mukaan!) Pe 07.10. klo 12 diakoniapiiri Helena ja Yrjö Haukilahdella, Hilkka Hotakainen. Palvelukeskushartaus klo 13, diakonissa. Jp:n jälkeen ruokailu srktalolla ja Halsua-talon esittely sekä kahvit. Sley:n ilta srkkodin takkahuoneessa klo 19 Sinikka Tiluksen toimesta, mukana Aulis Anttila. Lisätied. Ke 12.10. KESKIPOHJANMAA Kuulutukset Hengellinen toiminta Kastettu: Alina Elli Ofelia Siltala, Jasse Timo Matias Koski ( kirj. Omien vuorojen lisäksi KUS on järjestänyt kannuslaisille lapsille (8-10v) maanantaisin vesirallitoimintaa. Ravit 14 Urheilu Keskiviikkona 5.10.2005 . Kojonkoski on purkanut tuntojaan norjalaisen tv-yhtiön NRK:n haastattelussa. BAT-tupakkayhtiö, joka vuonna 1999 panosti suurimman osan tallin starttirahoista, omisti tallista aiemmin 90 prosenttia ja muut perustajajäsenet jakoivat loput. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Pe 14.10. klo 17 isoisja kerhonohjaajakoulutus alkaa Mäntyristillä. Kyydit, ruokailu ja arvonta normaalisti. To 13.10. Näissä käy yhteensä uimareita lähes 40. Tikkakoski, saarna Parpala, Nikula. D-lk: 1) Hannele Koivuoja BCI 943. klo 19 kirkkoilta, Pasi Palmu, Tikkakoski, Pirkko Viisteensaari ja Aikapojat. Maalikameran suurennetusta kuvastakaan ei saatua eroa kärkiparin välille. Erä 3: 1) Daniel Hubmann Sveitsi 13.57,... Kojonkoskella on Norjan hiihtoliiton kanssa sopimus Torinon olympialaisiin asti. – Aloitimme kesällä neuvottelut 45 prosentin osakepottimme nostamisesta täyteen osakekantaan. Ilmoita kirkkoherranvirastoon, jos voitte ottaa kotiinne koti-illan. Rebecca Hunter ja My Monica pakotti johtohevosen lisäämään vauhtia. 160 tkm, abs, cd-radio, siisti 7 hengen YLIVIESKASTA Ford Ka 1.3 -01 8.900e aj. Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä Kokkolan kaupungin nettisivuilla osoitteessa www.kokkola.fi. Jos minulla ei ole riittävää motivaatiota, olisi väärin jatkaa, Kojonkoski sanoo haastattelussa. Viimeksi Kannuksessa uintikilpailuja on pidetty 1990-luvun alkupuolella. Olympiakomitealle MTV3 on merkittävä yhteistyökumppani, koska kaupallisen kanavan kautta OK:lla on mahdollisuus saada näkyvyyttä muillekin merkittäville sponsoreilleen. ”, alustaa Heimo Karjalainen. 16) Paula Haapakoski Suomi 17.37. Sato tekee ensi kaudeksi tilaa brasilialaiselle Rubens Barrichellolle. Naiset Raahessa: Kla yht. Miehet Raahessa: Kla yht. 119 tkm, 1-omistaja, radio, 2-renkaat Peugeot Partner 1.9D -99 8.900e aj. kaupunginosan kortteleita 18-23 sekä lähivirkistys-, puistoja katualuetta (Potin itäranta). – Torinon tähtihetkiä nähdään MTV3:lla. Jossain vaiheessa päätös valmentamisen lopettamisesta pitää tehdä. Keväällä KUS:n uimarit menestyivät ikäkausimestaruuskisoissa Kotkassa hyvin. toto (13-11-14): 11,56 2,485,00-2,93 183,72. Timo-Jaakko Virkkala TAMPERE Suursuosikkina matkaan lähtenyt Hartford ravasi ylivoimaiseen voittoon kestävyyttä vaativalla 3100 metrin matkalla Teivossa. Myyntipöydälle toivotaan lahjoituksia. – Käytössämme on nyt vahva media. 15) Tero Föhr Suomi 17.31. Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Onni Waltter/Juhani Tapani 34,5, 2) Liptiina 34,7 (27), 3) Virimai 34,0 (87), 4) Silvestiina 35,0 (94), toto (10-8-15): 11,28 3,13-1,82-2,25 21,11. Siionin Matkalaulujen toivelauluilta Pajalan seuratuvalla klo 19, kanttori, iltahartaus: Vuokko Peltola. Erä 3: 1) Brigitte Grüniger Sveitsi 11.58,... Mukana on ollut reilut 15 lasta. Kesäkisat ovat 2008 Pekingissä ja 2012 Lontoossa. Kirkon Lähetyspyhän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarna: nimikkolähetti Kaija Martin ja pastori Peter Silverberg. Pe 7.10. Seurapisteissä olimme 13:s, kun 57 seuraa pääsi pisteille, Korri luettelee. 13) Mats Haldin Suomi 16.12. – Oman halliremontin takia tuloja uimakoulujen pitämisestä ei ole nyt ollut lainkaan. Klo 13.30 ehtoollishartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Tikkakoski. kaupunginosan kortteleita 16 ja 18 sekä katuja suojaviheraluetta (Koulutuskampus). – Ruudun lisäksi olympia-asiaa tulee näkymään netissä, tekstikanavallamme ja mobiilipalveluissa. Lähtö 3, sh 1 600 m: 1) Vauhtirilla/Urpo Nummi 27,1a, 1) Haituri/Hannu Hietanen 27,1a, 3) Jorken Kesä 27,4a (67), 4) Dikko 27,7a (200), toto (3/10-5): 1,16-8,29 1,80-3,47-3,16 38,06. KUOROT: Ke 5.10. Tähän asti meillä on ollut yksi tv-ohjelma (Tulikoe) käynnissä, kuvaili Purontakanen antaen ymmärtää lisää ohjelmia kehiteltävän. 209: Young Jo Etelä-Korea 71+67+71, Mi Hyun Kim Etelä-Korea 67+69+73, Kim Saiki USA 69+71+69, Annika Sörenstam Ruotsi 69+70+70. Ke 12.10. kaupunginosan korttelia 5 sekä lähivirkistysja katualuetta; 52. Niistä suomalainen Olympiakomitea veistää 720 000 euron siivun, vaikka kolmikantapohjalta tehtävät sopimukset kieltämättä haittaavatkin kotimaisten sponsorien etsintää. Netissämme www.paalupaikka.fi 258 vaihtoautoa lisää. Lähetysilta Tomujoen koululla klo 19, Tuomas Pöyhtäri, kirkkoherra, kanttori ja lauluryhmä. – Viikolla meillä on hallin neljästä radasta käytössä kaksi ja lauantaina koko halli. La 8.10. Kaustiselle matkasi toinenkin voitto, kun Hannu Hietanen kiritti Merja Väärälän Haiturin ( Hilpertti) ykköseksi tasapäin Vauhtirillan kanssa ennätysajallaan 27,1. Ma 10.10. Vaasa Liitto-ottelu Kokkola Vaasa Rauma Vaasassa 2.10. KUS toivoo halliremontin pysyvän alkuperäisessä aikataulussaan, jolloin uuteen uimahalliin päästäisiin jo vuodenvaihteessa. Rachel Hornline ja Tapani Salojensaaren Emma Trot nostivat V4-rivin arvon 670 euroon, vaikka supervarma Hartford (62%) piti pintansa avauskohteessa. Kojonkoski empii jatkopestiä Mantorp: 3-vuotislähtö, Sikta mot stjärnorna, karsinta, 2 140m, 1. A./Harri Koivunen 18,0, 2) Vanessa Diaz 18,2 (240), 3) Tango Amore 18,5 (233), 4) Midsummer Son 18,5 (74), poissa: 11,16. kaupunginosan kortteleita 11-16 sekä katuja puistoaluetta (Sipolantien eteläpuoli). 85 tkm, radio, 2-renkaat, Citroen Xantia 1.8i 16V Exclusive Break -01 9.900e abs, ajonesto, airbag, ilmastointi Citroen Xsara 1.4 Sx Berline -00 8.900e aj. Maailmancupista meillä on jo sopimukset ilmeisten suomalaisten menestyslajien osalta, niiden, joissa tullaan lumella alamäkeä, naurahtaa MTV3:n toimitusjohtaja Pekka Karhuvaara. Päivän Duo: vaihto 27 609.00 e; oikea rivi 4-2; poissa II/1 kerroin 283,65. 7. klo 18.3020 nuorisokuoron ja bändin harjoitukset The Rain -konsertin messuun Mäntyristillä. 38 000 kruunua: 1) Old Maid Hall/Pekka Korpi 14,4a. 8431. luokkalaisille Mäntyristillä. Klo 18.30 seurat Räyringin palvelukeskuksessa, Vilho Harvala, Erkki Hietalahti. Edellisen, nelivuotisen, olympiadin yhteistyösopimusten arvo oli vajaat 2,7 miljoonaa euroa. Mja A-lk: 1) Jarmo Simonen KBC 1064, 2 Vesa Saari BCI 1050. – Mennään jo paljolti jaksamisen ylärajoilla, sillä yksistään matkustamista tulee viikossa siksi paljon, Korri mainitsee. klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. Lähetysilta Himankakylällä Fanni ja Raine Niemelällä klo 19, Tuomas Pöyhtäri , kirkkoherra, kanttori ja eläkeläisten kuoro. Sari Korrin vetämällä KUS:n nuortenryhmällä (14-16v) on nykyisin kaksi puolentoista tunnin vuoroa Pietarsaaressa. Subiaco, Italia: Maailmancup, sprintin karsinta: Miehet: Erä 1: 1) Mikkel Lund Tanska 14.14, 2) Jani Lakanen Suomi 14.30,... To 6.10 klo 19.30 Raamattuja keskus.piiri Eliisa ja J-E Granbackan luona. Veli-Erkki Paavolan luotsaama nelivuotias voimaruuna kiskaisi viimeisen puolikkaan aikaan 14,0. Meillä on Ylen kanssa esisopimus kisojen mittavasta näyttämisestä kanavallamme. Mika Myllylä, muusikko Juha Tapio ja Keijo Rainerma ja väärin teimme, anteeksi saimme, Mikko Tunkkarin kirjoittaman näytelmä, nuorille The Rain –yhtyeen konsertti urheilutalolla. Haluamme viedä tallia parempaa suuntaan, Hondan operatiivinen johtaja Hiroshi Oshima kertoi. Tonttijaon hyväksyminen Ohjeet ja lomakkeet saa Kokkolan kaupungin neuvonnasta. Su 16.10. BAR ylsi viime kaudella valmistajien MM-sarjassa toiseksi Ferrarin jälkeen. 7706. Halonen. Rebecca Hunter 14,9a (78), toto (2-6-11): 2,79 1,86-2,15-4,75 6,46. Voimme tukea lajiliittoja ja nuoria urheilijoita aivan eri tavalla kuin aiemmin, kehuu Olympiakomitean pääsihteeri Jouko Purontakanen. NUORISOTYÖ: Nuortenilta lähetyksen merkeissä srk-kodilla klo 19, mukana nimikkolähetti Kaija Martin ja kirkkoherra. Klo 18.30 Särkyneestä ehyeksi, musiikkia, laulua ja sanaa elämän matkalle, H-L Lehtolalla Martinmäessä, Anni-Mari ja Jussi Kentala, Parpala, kahvitus klo 18 alkaen. Yksi tai kaksi merkittävää sponsoria Olympiakomitealle vielä kelpaisi, mutta nykyisilläkin sopimuksilla on koossa huomattavasti aiempaa enemmän kahisevaa. Suzukan kilpailu on Hondan sadas BAR-tallin moottorinvalmistajana. Jumalanpalvelus on samalla pyhäkouluväen kirkkoretki lähetyksen merkeissä. Eläkeläisten kerho srk-kodilla klo 11.00. Me olemmekin nyt tehneet runsaasti talkoita. Raahe yht. Ti 11.10. Peliä haittasi lauantaina sumu ja sunnuntaina pimeyden laskeutuminen. tonteille 174-18-9..11, jotka sijaitsevat Korpintien ja Mesimarjantien varrella Kiinteistöinsinööri on hyväksynyt seuraavan tonttijaon: Avoimet virat Myytävänä Palvelukseen halutaan Koulutus Myytävänä moottoriajoneuvoja www.keskipohjanmaa.net Viikon sana myös netissä HELSINKI (UT) Suomen olympiakomitea tuntuu onnistuneen valtiovallan vauhdittamassa yhteistyöeurojen metsästyshankkeessaan
Korko % ensimmäiseen eräpäivään asti. ostoksistasi T uplasti B onusta! Hain tarina Canal Digitalin KIOSK-palvelussa lokakuusta alkaen 2299 € 2299 € 42” 42PX4RV 42" plasmatelevisio Huippuluokan kontrasti 10 000:1 • valovoima 1500 Cd (Kandelaa) • 2 viritintä, kuva kuvassa -toiminto • uuden XD Engine II ansiosta nelinkertainen värisävyjen toisto, joka tekee kuvasta erittäin luonnollisen • HDMI-liitäntä (HDCP) • kaikki tarvittavat liitännät mm. 119 €) sis. USB 2.0 HS, dv/ av –ulos NV-GS75 digitaalinen DV-videokamera 949 € 949 € + STARTTIPAKETTI ALLE PUOLEEN HINTAAN! NYT 49 €!(NORM. 2005 Ilmoitusliite YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 17,89 % (09/05), kun luoton määrä on 1000 euroa. Pinnacle-studio 9, laukku ja DV-nauha Osta nyt, maksa vasta huhtikuussa 2006! Ocean’s twelve Canal Digitalin KIOSK-palvelussa lokakuusta alkaen 26PF5520D 26" digiviritin-Flat-tv Uusi taulu-tv sisäänrakennetulla digivirittimellä! • huippuluokan WXGA LCD-näyttö, HD-valmius, resoluutio 1366 x 768 • Digital Crystal Clear -kuvanparannustekniikka, Progressive Scan • kortinlukija-adapteripaikka Conaxmaksuohjelmia varten • digitaalinen ja analoginen viritin • monipuoliset liitännät, mm. 1 KESKIPOHJANMAA Keskiviikkona 5.10. 3 x Scart ja komponenttiliitäntä • teksti-tv 1500 sivua • monimerkkikauko-ohjain, jolla voit ohjata jopa kuutta eri laitetta Viihdettä elämään Intel Celeron M 360 (1.4 Ghz) suoritin (akunkesto keskimäärin 3,5 h) • ohut ja kevyt 2,9 kg, suunniteltu liikkuvaan käyttöön • 15.4-tuuman BrightView-laajakuvanäyttö • 802.11 b/g WLAN ja bluetooth • 6-in-1 muistikortinlukija • ExpressCard 54/34 laajennuspaikka uuden sukupolven PC-korteille • DVD +/-RW, kaksikerroksinen • 80 Gt EIDE kiintolevy, ATA 100, 4200 krpm • 512 Mt DDR2, 533 MHz (2 x 256 Mt) • Intel Graphics Media Accelerator 900 (128 Mt:n jaettu näytönohjain muisti) • IEEE 1394 ja 4 x USB • Microsoft Windows Home Edtion fi, se, uk Pavilon 4207 999 € 999 € Ammattikameroista tutulla 3CCDkennotekniikalla saavutetaan luonnollisen tarkka kuvanlaatu • uudella Joystick-käyttöliittymällä kameran käsittely onnistuu helposti yhdellä kädellä • kuvausvalmiina jopa 1.7 sekunnissa • ota videokuvauksen lisäksi 1.7 megapikselin digikuvia SD-kortille • 10 x optinen zoom • polttoväli 2,45 – 24,5 • pimeäkuvaus väreissä • liitännät: mm. Expertiltä saat 5.-6.10. DVI-I, 2 x Scart, S-Video ja kamera 1399 € 1399 € 26” VARAA NYT OMASI ! SUUREN LCD-TESTIN VOITTAJA 9/2005 DMC-FX8 digikamera Testivoittajan päivitetty versio • optisen kuvanvaakaajan ansiosta otat laadukkaita ja luonnollisia kuvia ilman salamaa • 5 megapikseliä • Leican ylivoimainen optiikka • uuden akun ja prosessoritekniikan ansiosta otat yhdellä latauksella jopa yli 300 kuvaa ( CIPA ) • VGA-tasoinen videokuvan tallennus • suurelta ja tarkalta 2.5" näytöltä on helppoa ja miellyttävää kuvata • saatavana myös hopeanvärisenä 499 € 499 € UUTUUS ! 699 € 699 € 399 € 399 €. Kampanjamaksu 20 euroa, tilinhoitopalkkio 4 euroa
499 €. 2005 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 40R51 40” LCD-televisio 40” LCD TV -laajakuva • HDTV • dynaaminen 3000:1 kontrasti • kuva kuvassa -toiminto • Dnle-kuvanparannuspiiri • teksti-TV 1000 sivun muistilla • mitat: L 989, S 110, K 703 mm 2999 € 2999 € DTB-9401Z digiboksi antenniverkkoon Suomenkielinen valikko • kortinlukija maksuTV-ohjelmille • kanavalistaustoiminto • EPG-ohjelmaopas • 4:3/16:9 –kuvaformaatit • 300 sivun teksti-tv • 2 x Scart, RF-äänilähtö, optinen digitaalinen äänilähtö 119 € 119 € Aleksanteri Canal Digitalin KIOSK-palvelussa lokakuusta alkaen 32PF5520D 32" digiviritin-Flat-tv Uusi taulu-tv sisäänrakennetulla digivirittimellä! • huippuluokan WXGA LCD-näyttö, HD-valmius, resoluutio 1366 x 768 • Digital Crystal Clear -kuvanparannustekniikka, Progressive Scan • kortinlukija-adapteripaikka Conax-maksuohjelmia varten • digitaalinen ja analoginen viritin • monipuoliset liitännät, mm. ostoksistasi T uplasti B onusta! 40” LH-R7500TA Kotiteatterijärjestelmä ja DVD-tallennin Yhteensä 700W RMS lähtöteho • (100W x 5 + 200W) • XTS pro täysdigitaalinen vahvistin • 8.5 GB:n DVD+R Dual Layer tallennus • DVD+/R/RW multiformaattitallennus • DivX toisto • 8 in 2 muistikorttipaikkaa • musiikki-valokuva-albumi (JPEG slide show, MP3) • helppokäyttöiset valikot • vaivaton tallennus ja editointi • kuva kuvassa -toiminto • PAL Progressive Scan (lomittelematon toisto) Multiformaatti DVD-tallennin • toistaa DVD, DVD-Ram, DVD-R, DVD-RW, SVCD, CD, CD-R, CD-RW, MP3 CD, JPEG CD, DivX • PAL Progressive Scan • Timeshift • ShowView • DV-kameraliitäntä DVD-R120 tallentava DVD-soitin Panasonic kovalevytallentimet alk. 2 Keskiviikkona 5.10. Terminaali Canal Digitalin KIOSK-palvelussa lokakuusta alkaen 8.5 GB DVD+R DUAL LAYER DVD TALLENNUS 160 GB KIINTOLEVY (220 H) HDMI RH7800H tallentavan DVD:n ja kiintolevyn yhdistelmä 49 mm Super Slim muotoilu • Time-Shift & samanaikainen toisto ja tallennus • 8.5 GB DVD+R Dual Layer DVD tallennus • DVD ±R/RW Multi Format -tallennus • 160 GB HDD kiintolevy, (220 H) • DivX toisto • DV in • helppo graafinen valikko • Clean-up tallennus • PIP • Music Photo Album • Progressive scan ja komponentti lähtö • HDMI 259 € 259 € 299 € 299 € 599 € 599 € 699 € 699 €. komponenttija optinen lähtö, 2 x Scart Expertiltä saat 5.-6.10. DVI-I, 2 x Scart, S-Video ja kamera 1699 € 1699 € 32” DMR-ES10 tallentava DVD-soitin Nopea käyttää, 1 sekunnin tallennuksen pikakäynnistys • Multi Format -tallennus ja toisto, tallentaa kaikille yleisimmille DVD-formaateille: DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, +R ja toistaa kaikki yleisimmät levyformaatit • tuplasti parempi tallennusjälki LP-tilassa, saat yhdelle levylle 4 tuntia huippulaadukasta kuvanlaatua • videonauhojen Refresh Dubbing parantaa vanhojen VHS-nauhojen kuvanlaatua DVD:lle kopioitaessa • monipuoliset liitännät: mm
17,50 € (256/256 kbps). 17,50 €/kk (256/256 kbps) *TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.31.10.2005 välisenä aikana erikseen määritellyillä alueilla tilattujen uusien Sonera Laajakaista ADSL-, Huoneisto-, Huoneisto Plus ja VVO-verkko -liittymien avausmaksun hintaan €. -äänipiiri • integroitu verkkokortti • 6 x USB 2.0 liittimet • Windows XP Home FI/SWE/ENG • mukana Microsoft Works 8.0 -ohjelmistopaketti • Norman Internet Control 3 vuoden päivityksillä • mukana Nero 6 ja WinDVD 5 -ohjelmat • 1 vuoden käyttöoikeus Musicbrigadepalveluun In te l, In te l lo g o , In te l In s id e , In te l In s id e lo g o , In te l C e n tr in o , In te l C e n tr in o lo g o , C e le ro n , In te l X e o n , In te l S p e e d S te p , It a n iu m , a n d P e n ti u m a re tr a d e m a rk s o r re g is te re d tr a d e m a rk s o f In te l C o rp o ra ti o n o r it s s u b s id ia ri e s in th e U n it e d S ta te s a n d o th e r c o u n tr ie s . 19” alk. 269 € 269 € 849 € 849 € 19” alk. 1280 x 800) • 80 Gt SATAkiintolevy • kirjoittava Dual Layer DVD ±RW±R -asema • Azalia 7.1-äänipiiri, S/PIDF. Kkmaksu alk. 4 in 1 -muistikorttipaikka (SD/MS/MMC/MSPRO) • 3 x USB 2.0 -liitäntä, 1 x IEEE 1394 Firewire -liitäntä • Works 8.0 • Norman Virus Control 3 v päivityksillä • takuu 3 v AMILO M1437G 899 € 899 € 17” alk. Tarjous on voimassa vain seuraavilla paikkakunnilla: Alajärvi, Asikkala, Askainen, Eno, Espoo, Eura, Eurajoki, Forssa, Haapavesi, Halikko, Harjavalta, Haukipudas, Heinola, Helsinki, Hollola, Huittinen, Hämeenkyrö, Iisalmi, Ikaalinen, Ilmajoki, Inkoo, Isokyrö, Jalasjärvi, Joensuu, Jyväskylä, Jyväskylän mlk, Järvenpää, Kajaani, Kalajoki, Kangasala, Kankaanpää, Kannus, Karjaa, Karkkila, Kauhava, Kauniainen, Kemiö, Kempele, Kerava, Kerimäki, Kiikala, Kirkkonummi, Kisko, Kiukainen, Kodisjoki, Kokkola, Kontiolahti, Koski Tl, Kotka, Kuopio, Kurikka, Kustavi, Kuusjoki, Kälviä, Lahti, Laihia, Laitila, Lappi, Lapua, Laukaa, Lempäälä, Lemu, Lieto, Lohja, Loviisa, Maarianhamina, Marttila, Masku, Merimasku, Mietoinen, Mikkeli, Mustasaari, Muurame, Muurla, Mynämäki, Mänttä, Naantali, Nakkila, Nastola, Nivala, Nokia, Nousiainen, Nurmijärvi, Nurmo, Oravainen, Orimattila, Orivesi, Oulainen, Oulu, Oulunsalo, Outokumpu, Paimio, Parainen, Parkano, Perniö, Pertteli, Pietarsaari, Piikkiö, Pirkkala, Pori, Pyhäranta, Raahe, Raisio, Rauma, Riihimäki, Rusko, Salo, Sauvo, Savonlinna, Seinäjoki, Siilinjärvi, Sipoo, Siuntio, Somero, Suomusjärvi, Säkylä, Särkisalo, Taivassalo, Tampere, Tarvasjoki, Tuusula, Ulvila, Uusikaupunki, Vaasa, Vammala, Vantaa, Vehmaa, Vihti, Västanfjärd, Ylistaro, Ylivieska ja Ylöjärvi. Tarjous voimassa 31.10.2005 asti* Sonera Laajakaista ADSL:n ostajalle Modeemi kaupan päälle! (Arvo 69 €.) ** 1499 € 1499 €. 78 € tai 129 € alueesta riippuen. Lisäksi tarvitset verkkokortin ja/tai laajakaistamodeemin sekä tietoturvapalvelun. 3 KESKIPOHJANMAA Keskiviikkona 5.10. SCALEO Pa A64 320-60 AMD Athlon TM 64 3200+ -suoritin • 1024 Mt DDR (2 x 512 Mt) nopeaa muistia, 250 Gt Serial ATA -kiintolevy • 11 in 1 muistikortinlukija • Dual Layer DVD ±RW±R -asema • ATI RADEON TM X600 -näytönohjain, 256 Mt, TV Out • PCI Express • integroitu 5.1. 399 € 399 € 269 € 269 € 399 € 399 € Selkeät näppäimet • luonteva käyttöliittymä • MMS-viestit • tarkka värinäyttö • FM-radio, osoitekirja • kalenteri 1,3 megapikselin kamera, video 32 Mt:n sisäinen muisti sekä tuki jopa 512 Mt:n suuruisille MMC-muistikorteille • TFT-näyttö • animoidut 3Dvalikkografiikat • Push-to-talk, Bluetooth, infrapuna, USBliitäntä, Pop-Port™-liitäntä ja GPRS/EDGE • XHTMLselain ja sähköposti • AAC/ MP3/ M4Amusiikkisoitin stereoäänellä ja FM-radio • Visual Radio Kaiutinpuhelin, numeronäyttö valokuvalla, äänentarkennus ja sisäänrakennettu antenni • VGAkamera • 65 000 väriä • GPRS, mms, wap, T9 • 40-kanavaiset polyfoniset soittoäänet SGH-E330 kamerapuhelin 119 € 119 € 349 € 349 € 199 € 199 € 5 MP tarkkuus • 5x optinen zoom/8x digitaalinen • korkealaatuinen Pentax zoom -optiikka • suomenkielinen valikko ja manuaali • iso ja kirkas 2.0”/5.1 cm LCD-näyttö • tyylikäs kompakti design, ruostumatonta terästä • VGA-video äänellä • 15 kuvausohjelmaa R817 digikamera SUOME NKIELIN EN VALIKK O 299 € 299 € Sonera Laajakaistan hinnat laskivat! Sonera Laajakaistan hinnat laskivat! Hae Sonera Laajakaista Expertiltä! Alk. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. **TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa uuden Sonera Laajakaista ADSL:n ostajalle modeemin kaupan päälle. Tarjous ei koske tarjousaikana samalle henkilölle tai samaan talouteen irtisanottuja ja uudelleen tilattuja liittymiä. Palvelun saatavuus, hinnat ja nopeudet voivat vaihdella alueittain. ADSL-modeemi on noudettavissa tilausvahvistusta vastaan. Tarjous on voimassa 31.10.2005 asti (1 modeemi/asiakas; arvo 69 €). Tulostaa, skannaa, kopioi • jopa 4800 dpi optimoitu tulostustarkkuus • nopeus 20 s/min musta ja 18 s/min väri • reunuksettomat tulosteet • PictBridge yhteensopiva • kestävät HP Vivera -musteet • skannaus 1200 x 1200 dpi, 48 bit värit • HP Image Zone -ohjelma HP PSC 1510 monitoimikone Tulostaa, skannaa, kopioi • 4,5 cm näyttö kuvien valintaa ja katselua varten • kestävät HP Vivera -musteet • PictBridge yhteensopiva • skannaus 1200 x 4800 dpi, 48 bit värit • reunuksettomat tulosteet • kortinlukijat yleisimmille muistikorteille • jopa 23 s/min HP PSC 2355 monitoimikone VGA-kamera, jossa erillinen kameranäppäin ja omakuva-ominaisuus • Nokia Xpress -ääniviestit • sähköposti • MMS-viestit • kaksi värinäyttöä • videokuvan suoratoisto ja tallennus • FM-stereoradio HFkuulokkeilla 229 € 229 € Tyylikäs musta ja taitettava • megapikselikamera, video, Bluetooth, MP3-soitin, FM-radio ja sähköposti • ulkoasultaan kiiltävän musta puhelin, jossa hopeanväriset korostukset • lisäksi SGH-E730 on kolmitaajuuspuhelin, siinä on 262 000 värin TFT-näyttö ja 96 Mt:n muisti SGH-E730 matkapuhelin 399 € 399 € 99 € 99 € 149 € 149 € hinta ilman näyttöä 1099 € 1099 € Intel® Centrino™ Mobile Technology, Intel® Pentium® M Processor 740, Intel® PRO/Wireless 2200BG Network Connecting, Intel® 915PM -piirisarja • Microsoft Windows XP Home FI -käyttöjärjestelmä • ATI Mobility Radeon X700 -näytönohjain, 128 Mt, DVI-liitäntä • 1024 Mt DDR II -muistia (2 x 512 Mt) • 15,4" WXGA Crystal View TFT-näyttö (res. 2005 Ilmoitusliite AMD Athlon TM 64 3500+ -suoritin • 1024 Mt DDR RAM -muistia (2 x 512 Mt), 250 Gt SATA-kiintolevy • nVidia Geforce 6600 näytönohjain, 256 Mt muistilla, ViVo, DVI PCI-Express väylässä • 16 x Dual Layer DVD ±RW±R kirjoittava DVD-asema ja lukeva 16 x DVDasema • integroitu 5.1 äänipiiri, SPIDF, ääniliitännät etupanelissa • mukana aktiivikaiuttimet • integroitu 10/100 verkkosovitin • integroitu langaton WLAN-verkkosovitin • muistikortinlukija etupanelissa • 2 x IEEE1394 Firewire, 6 x USB 2.0 • suomenkielinen Microsoft Windows XP Home -käyttöjärjes-telmä • mukana laaja ohjelmistopaketti: Microsoft WorksSuite 2005, Adobe Photoshop Elements 3.0, Pinnacle Studio 9SE, Nero 6 ja WinDVD 5 • Norman Virus Control 3 v päivityksillä • 2 v takuu • puhelintuki: 3 kk Norman Tietoturvaohjelmisto, 12 kk laitteisto ja muut ohjelmistot SCALEO Ta A64 350-65 Huipputyylikäs tietokone kodin multimediakäyttöön • AMD Athlon 64 3200+ • 1 Gt muisti (2 x 512 Mt) • nopea 200 Gt kiintolevy • NVidia GeForce 6600 -näytönohjain, 256 Mt näyttömuisti • 802.11a/b/g • kirjoittava DVD-asema, kaksikerroksinen ja soittava DVD-asema • integroitu WLAN • yhdeksää eri muistikorttia lukeva asema • langaton hiiri ja näppäimistö • Microsoft Windows XP Home Edition -käyttöjärjestelmä Pavilion t3149.fi pöytäkone UUSI DESIGN ! hinta ilman näyttöä hinta ilman näyttöä TFT-näyttöjen hinnat TFT-näyttöjen hinnat 17” alk. Sonera Laajakaistan avaus norm
Tarjoukset voimassa 7 päivää lehden ilmestymisestä tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 4 Keskiviikkona 5.10. Meiltä saat YkkösBonusta! YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. suodattimelle ja vesisäiliölle • mitat: K 850, L 600, S 580 mm EDC5330 kuivausrumpu 599 € 599 € EDULL INEN PESUT ORNI EDULL INEN PESUT ORNI 1198 € 1198 € 299 € 299 € CTH 147 pesukone Linkousnopeus 0–1400 k/min • energialuokka A+, pesutulosluokka A, linkousluokka A • 5 x tehohuuhtelu • superpesu pinttyneille tahroille • Mix& Wash–pesuohjelma • täyttömäärä 5 kg • Fuzzy Logic • mitat: K 850, L 400, S 600 mm LINKOUSNOPEUS 0-1400 K/MIN 5 X HUUHTELU CTG 105 pesukone Linkousnopeus 0–1000 k/min • energialuokka A+, pesutulosluokka A • 5 x tehohuuhtelu • superpesu pinttyneille tahroille • Mix&Wash–pesuohjelma • täyttömäärä 5 kg • Fuzzy Logic • ajastin ja pesuvaiheen seuranta • mitat: K 850, L 400, S 600 mm A+ ENERGIALUOKKA 5 X HUUHTELU C2 105 pesukone Linkousnopeus 0–1000 k/min • täyttömäärä 5 kg • Mix&Wash–pesuohjelma • Fuzzy Logic • käsinpesuohjelma • superpesu • 5 x tehohuuhtelu • 32 minuutin pikaohjelma • energialuokka A+, pesutulosluokka A • ajastin 3-6-9 h ja pesuvaiheen seuranta • mitat: K 850, L 600, S 520 mm CM 2146 pesukone Energialuokka A+, pesutulosluokka A, linkoustulosluokka A • linkousnopeus 0-1400 k/min • täyttömäärä 6 kg • superpesu pinttyneille tahroille • 5-kertainen tehohuuhtelu • Mix&Wash-ohjelma • ajastin • Fuzzy Logic • Woolmark-villaohjelma • käsinpesuohjelma • 32 min pikapesuohjelma • mitat: K 850, L 600, S 540 mm SUOMENKIELINEN KÄYTTÖPANEELI AUTOMAATTIOHJELMA AAA-LUOKKAA 499 € 499 € 649 € 649 € Hepa-suodatin, erinomainen suodatus ja puhdistuskyky • max liitäntäteho 1800 W • imuteho 330 W • automaattinen tehonsäätö • elektroninen pölypussin täyttymisen osoitin • toimintasäde 12 m • S-bag pölypussi • teleskooppiputki ZO6330 pölynimuri www.expert.fi A+ ENERGIALUOKKA 5 X ALLERGIAHUUHTELU KOKKOLA, Tehtaankatu 8, p. (06) 831 4630 ma-to 9.30–17.30, pe 9.30–18, la 9.30-14 Elektroninen ohjelmakoneisto • A-energiaja pesutulosluokka, C-linkousluokka • suomenkielinen käyttöpaneeli • linkous 1100 k/min • ajastin (2 ja 4 h) • pesuvaiheen näyttö • pikapesu ja tehohuuhtelupainike • hellävarainen villaohjelma • A-luokan pikapesu • täyttömäärä 5 kg • mitat: K 850, L 400, S 600 mm EWT1132 pesukone A-energialuokka, A-pesutulos, A-kuivaustulos • elektroninen ohjelmakoneisto • automaattiohjelma • ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö • hiljainen • mitat: K 815-880, L 600, S 600 mm ESF6248 astianpesukone Elektroninen ohjelmakoneisto,ajastin ja pesuajan näyttö • pesuja energialuokka A • linkous 1400 k/min • mm. 2005 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite Meiltä saat YkkösBonusta! YkkösBonus kertyy Expertiltä ostaessasi 1000 €:n kertaostorajaan asti. Katso etusivun maksutarjous! KUIVAUSAJAN NÄYTTÖ PESUAJAN NÄYTTÖ AJASTIN Automaattiset kuivausohjelmat • sisävalo • täyttömäärä 6 kg • ajastin ja kuivausajan näyttö • merkkivalot mm. Valikoimissa saattaa olla myymäläkohtaisia eroja. Hinnat sisältävät kierrätysmaksun. hellävarainen villaohjelma ja siliävät erikoisohjelma • tehohuuhtelu • täyttömäärä 5 kg • mitat: K 850, L 600, S 590 mm EWF1422 pesukone 349 € 349 € 399 € 399 € 499 € 499 € 599 € 599 € 399 € 399 €. Osa tuotteista toimitusmyyntinä
Hartaus, urkumusiikkia. Ompeluseurat Seija ja Matti Kiviniemellä klo 19. SYYSLEIRI 1-4 luokkalaisille 21.23.10. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Kaisa Koskela, tiistaina "Tahdon kuulla kutsuasi": klo 8.30 kouluvierailut Oksakosken ala-asteella, klo 10 10.45 Kokkonevan ala-asteella, klo 11.30 Perhon Maaseutuopistolla, klo 12.15 Taipaleen ala-asteella, Harvala klo 19 kirkkoilta, Harvala, Peter Silfverberg, Pirjo Arkkukangas, kirkkokuoro, joht. klo 9.30-14.30 Kerhonohjaajien koulutuspäivä toimitalo Pietarissa Maata näkyvissä-festarit Turussa 18.-20.11. SIIONINVIRSISEURAT JA KÖRTTITORI (huutokauppa, tuothan tullessasi myytävää tavaraa!) klo 18 Eskolan Rukoushuoneella, puhujina: Leevi Partanen ja Eeva Eerola. Levonperän-Järvelän maa-ja kotitalousnaiset. Monitoimikerho alaasteikäisille koululla tiistaisin klo 14.30 16.00 yhdessä kunnan vapaa-aikatoimen kanssa Lisätietoja nuorisotyö / Mauri Autio p.040-5638419 Tervetuloa mukaan !!! LAPSITYÖ Perhekerho torstaisin klo 10-12 väentuvalla. Perhelippu 15 € (vanhemmat+lapset). 040-8204776/Risto, 0442701746/Vesa. Jumalanpalv. 044-7118624 tai Katille puh. Arvottavaa. Klo 19 nuortenilta Mäntyristillä: Auto: Ylikylä 18.00-Kannisto 18.10 Kanala 18.20srk.talo 18.30 Meriläinen 18.35 Hietalahti 18.45. 18.-20.11. 040 5311 187 tai 040 5086 440. Markkinoille otetaan vastaan lahjoituksena leivonnaisia myytäväksi. Klo 19 diakoniatyön JOHTOKUNNAN KOKOUS srk-kodissa. Raamattuluento Op:n kokoushuoneessa klo 19, aihe: Kristityn elämä, Eero Kaumi Kansanlähetyksestä. Mahdollisuus Kairon retkeen (78 €) ja siinain vuorelle kiipeämiseen (35 €). Ilm. klo 19 NUORTENILTA Galaxissa. klo 19 KOTISEURAT Tuula ja Heikki Niemellä os. Naisten viikonloppu Kalajoen Kr. Klo 12 vanhusten viikon ruokailu Kannelmassa. Ma 10.10. LA-SU 8.-9.10. LUENTO: ”Katolinen aika Suomen kirkkohistoriassa” klo 18-19.30 kaupungin virastolla, FT Ari-Pekka Palola (maksu 5 €) Perjantai 7.10. Ti 11.10. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. 14.-16.10. Lähetysjohtokunta pe 14.10. 877451. 19.00 seuriksella! Tervetuloa mukaan! Vt. Ympäristödiplomi Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin tavoitteena on saada ympäristödiplomi jokaiseen hiippakunnan seurakuntaan. MUUT KE 5.10. Terveisin Anja. VALTAKUNNALLINEN PUHELINHARTAUS p. TUOMASMESSU ja KERHONOHJAAJIEN SIUNAAMINEN KIRKOSSA klo 20 ja JATKOT Kulumassa. Opastus Keinojärveltä. mennessä. mennessä sähköpostilla: alavieska.diakoniatoimisto@evl.fi tai puh. raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. klo 13 seurat Ry:llä ja klo 16 seurat Jalmiinakodilla, Arto Syrjälä. 08-4639200 tai: toimisto@kkro.fi. klo 10.00 Messu kirkossa, Tuomas Pöyhtäri, Timo Määttä, Arto Vähäkangas, Ukkokööri SU 16.10. (08) 425 990. KE 12.10. Tiedustelut ja ilm. TULOSSA Huom! AiNaiset ym. 050-586 1279. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 19. LÄHETYS UUSIEN HAASTEIDEN EDESSÄ Oulun hiippakunnan lähetysseminaari lauantaina 15.10. KIRKKOKUORO klo 19, kerhohuoneessa. mennessä. p. SYYSLEIRI 1-4 luokkalaisille 21.23.10. klo 19.00 Rauhanyhdistyksen seurat kirkossa DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10.00, maanantaisin suljettu. klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI Arja ja Jouko Siirilällä, Honkala. 425990. Nyt omat pajut, katkaisusakset ja sidontalankaa mukaan. opistolla, päiville voi osallistua myös osa-aikaisesti; HILJAISUUDEN RETRIITTI 6.-6.11. 4118621. Perheet joissa on kehitysvammainen lapsi, tervetuloa klo 18 Anna-Maija ja Pekka Korhoselle, Raasakankatu 10, mukana mm. klo 19.00 Nuortenilta rauhanyhdistyksellä. Plassin markkinoilla klo 913 lähetyskahvikoju + muurinpohjalättyjä. Matkan hinta 699 € (puolihoito 2-hh, hotelli Coral Bay, matkatoimisto Domino Tarvel). DIAKONIATYÖ KYLÄKAMMARIN avajaiset pe 7.10. klo 19 Raamattupiiri Haasiomäellä. klo 10 ekumeenisen lähetyspyhän SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, Jukkola, Johanna Puukko, marinkaislaiset palvelevat. khra puh. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. HARTAUS klo 14 Puistolassa, Matti Taskila. Kyytiä tarvitsevat, soittakaa diakoniatoimistoon p. Vietämme kirkon lähetyspyhää ja uusien rippikoululaisten kirkkopyhää (jlp:n jälkeen rippikouluinfo ja ilmottautuminen rippikouluun kirkossa). Puhujat: R. klo 19 kirkkoilta. Mukana Leena ja Patric Dicson, Maria ja Timo Määttä. Varaa paikka illallispöytään p. Kalajoen kr. Galaxi. mennessä nuorisotoimistoon tai Merjalle puh. Myös myytäviä pyöriä Jaakolan talo avoinna ma pe klo 9-12. Klo 13.30 HARTAUS Lepolassa, Aulis Anttila. (08) 4639 200 tai toimisto@kkro.fi LA 29.10. Klo 19 Aimo Karvosen muistoseurat srk.talolla to 13.10. 7729935 tai 050-5328780. Perhekerho klo 10 päiväkerhotiloissa. Mahdollisuus ruokailuun, kahvitteluun ym.(koko paketti 12 euroa). Ilmoitt. Kalajoen kr. kuoron harjoitukset Mariassa klo 12.15). Hinta 2 € pe 14.10 klo 19 yölentopalloturnaus Pulkkisen nuorisoseurantalolla. Ota yhteyttä kirkkoherraan ja tule mukaan p. Ilmoita lähdöstäsi kirkkoherranvirastoon viimeistään pe 14.10. PYHÄKOULUT alkavat eri pyhäkoulupiireissä. KE 5.10. Käyntikohteina kirkko, leipomo ja Marjaniemen alue. klo 11-13 Juttutuvassa aiheena: Enkelit, Salme. Su 9.10. 25.9.) valokuvat ovat saapuneet ja voi tilata kirkkoherranvirastossa olevien mallikuvien perusteella. klo 19 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Ohtakarin Merikappelissa, Aulis Anttila, Taisto Hernesmaa. Ilmoittautuminen 4.11. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus mape puh: 425 990. klo 11.00 Perheiden päivä Törmälässä, ilmoittautuminen päättynyt, tiedustelut Kaarina Jaatiselle p. Puh. NAISTEN VIIKONLOPPU 14.16.10. 0400 506 837, sähköposti musti@sley.fi tai Oilille. Alueet on merkitty liikennettä ohjaavin merkein. Kiitospäivän LOUNAAN tuotto lähetystyölle 625,50 €. La 8.10. 0600-91000 (0,35 euroa/min+ppm); Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. PYHÄKOULUTYÖ su 9.10. AIKUISTEN PÄIVÄKERHO klo 12 seurakuntatalolla. raamattupiiri klo 19 Artoksessa. klo 14.03 radio-ohjelma "Vuoroin vieraissa suomalaista apua Etiopiassa". Avustuksista päättää kirkkovaltuusto ensi vuoden talousarviota vahvistaessaan. Kirkkokahvit messun jälkeen seurakuntakodissa. klo 10 Messu, Moberg. Klo 10 Kirkko ja hautausmaan SIIVOUSTALKOOT (Huom. Seurakunnan rippikoulumatkan yhteydessä 2.-9.3.2006 on varattu mahdollisuus lähteä mukaan myös muille halukkaille. nuortenilta klo 19 Artoksessa. Lähetys uusien haasteiden edessä, hiippakunnan lähetysseminaari la 15.10. sunnuntai Erkan kerhohuoneella klo 12, Asta Somero, Milla Korhonen. Ehdotukset ja ideat kirkkoherranvirastoon tai sähköisesti os. klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti klo 19.00 Opiskelija-ilta (jatkoa tiistai-illalle) Teikon Tuvalla klo 19.00 Raamattupiiri Kiemalla, Kaarnatie 17, mukana Seppo Palonen TO 6.10. KOTISIVUOSOITE: www.kotinet.com/raution.seurakunta. Hartaus, Jouko-pappi. Terveisin Anja. RAAMATTUKERHO klo 18 Kulumassa. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, p. ja ilmoitt. Ennakkoilmoittautuminen 14.10. ti 11.10. Raamattuluokka klo 19 Ry:llä. TI 11.10. Kirkon Ulkomaanavun Vesi auttaa projektista. Heikkilät 0440-460607 tai Kauppilat 0400-878531. mennessä Anja Keskitalolle 044-7229009 TIEDOKSI: Seurakuntatoimiston yhteydenotot Kalajoen kirkkoherranvirastoon 20.10. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. LAULUPUU klo 15.30 seurakuntatalolla. 425 990, osoite Rautatiekatu 6. Pappilan pajalla, (Heikkilän pappilan navetta, Terveystie 11) polkupyörien huoltoa lähetystyön hyväksi, p. Kiertoajelun aikana opas tutustuttaa ryhmän tämän omaleimaisen luodon historiaan ja nykypäivään. naisten viikonloppu Kalajoen Kr. klo 10, jonka jälkeen kirkkokahvit. Seurat Sievin Ry:llä klo 17, radiointi, (Mikko Kamula, Tapani Kopsa). MOlempiin tied. Ilmoittautuminen diakoniatoimistoon tai kirkkoherranvirastoon viimeistään ma 10.10.Tervetuloa mukaan! Rovastikunnan diakoniatyön järjestämä maahan muuttaneitten kirkkopyhä Alavieskassa su 23.lokakuuta, alkaen klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa, jonka jälkeen seurakuntakodilla lounas ja ohjelmaa. klo 9.00 Rovastikunnallinen perheiden päivä seurakuntakoti Mariassa SU 16.10. Ilm. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta, puh. Lohtajantie 3 D, Jukkola, Aki Mäki-Leppilampi. Lastenohjaajat tavoittaa numerosta 040-5638417. Ma 10.10. Opistolla 14.-16.10. HAUTAAN SIUNATUT: Heimo Uljas Passoja 77 v. Ohjelmassa mm. Tied. MUSIIKKI To 13.10. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa klo 13.00 Vanhusten viikon tilaisuus Mariassa teemalla ”naapurina vanhus”. Isä-poika sählyt tiistaisin Artemassa klo 18-18.45 ala-asteikäiset pojat + isät sekä klo 18.45-19.30 yläasteikäiset pojat + isät. p. Murtoperän johdolla. JUMALANPALVELUKSET 9.10. VANHEMMANVÄEN KIRKKOPYHÄN MESSU klo 10 kirkossa, jumalanpalveluksen jälkeen päiväjuhla ja ruokailu seurakuntatalolla. Kiiskilän Ry:n myyjäiset klo 19. 877 611. Su 23.10. klo 19 Lyysyyvaellus koko perheellle Keinojärven uudelle kodalle. 10.10. Kids´action night klo 18.30-21 Kalajoen seurakuntakodissa. mennessä! Puh. Oulu-gospel esiintyy mm. EHTOOLLISHARTAUS klo 13 Riihihovissa, Ari Juupaluoma. Ilmoitt. Ilmoittautuminen 19.10 mennessä nuorisotoimistoon. 4639200 tai toimisto@kkro.fi PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Su 9.10. Iltahartaus Opistolla klo 19. Ilm. To 13.10. NUORISOTYÖ Heippa! Nuortenohjelmat pyörähtävät käyntiin! Nuortenilta 7.10. Ma 10.10.: Kukon ja Aseman diakoniapiirien vierailu Kotirinteessä klo 12.30 ja Pajulassa klo 13.30. Seurat Ry:llä klo 12.30 ja klo 18.30, Antero Hämäläinen ja Martti Murtoperä. klo 12 Kalajoen seurakuntakodissa. SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT KE 5.10. Matkan hinta on 699 € (puolihoito 2-hh, hotelli Coral Bay, matkatoimisto Domino Travel). 08-4639200 tai toimisto@kkro.fi. Kyytimaksu vain 5 €/hengeltä. klo 19n. tied. klo 14. Arpoja ja esitteitä nimikkolähettien työkentiltä (Outi Ansaran työstä Ramallahista, Ville Melasen työstä Pietarin seudulla Venäjällä). Neurokerho klo 13 Iktys-salissa. SU klo 12-13.30 SÄHLYÄ Lohtajan koululla. PALVELEVA PUHELIN 10071 joka päivä klo 20-24. Kivirannassa, alkaen pe klo 18 ja päättyy su klo 12.30 alkavaan päätöshetkeen. klo 12-14 Karhin ja Marinkaisten VARTTUNEEN VÄEN PIIRI Marinkaisten vanhustentalon kerhohuoneella. klo 12 Karhin DL-PIIRI Sigrid Anttilalla. To 6.10. Mukana ystävämme Iida ja Perttu, Leena, Reetta, Anu, Niina… ja toivottavasti myös sinä. DIAKONIATYÖ KE 5.10. HAUTAAN SIUNATUT Laina Aliisa Hanhineva e Huttula 78 v. Ohjelmassa mm. To 13.10. LA 5.11. Kaarinalle 040-5638418 KUOROT Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa torstaisin klo 19. Ohjelmassa mukana Maija-Liisa Kitinoja, lauluja kanteleen säestyksellä Irma Pudas ja Alpo Suonvieri, lausuntaa Anja Tuomikoski ja srk:n päiväkodin lasten musiikkiesitys. seurakuntatapahtuma "Jeesus saavun kutsustasi": sunnuntaina klo 10 messu kirkossa, maaja metsätaloustuottajien kirkkopyhä, Vilho Harvala, Huhtinen, mieskuoro, joht. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä. ja ohjelmat p. To 13.10. Vanha Rantatie 71, Jukkola. PYHÄKOULU: Tyngän pyhäkoulu klo 12 Katja Hihnalalla. Puolukkajäädyke. TULOSSA: NAISTEN VIIKONLOPPU Kalajoen Kristillisellä Opistolla 14.-16.10. 4640 530. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. Erkki Huuki 0447229001. MATKA SIINAILLE, Egyptiin. KE 12.10. klo 19 nuortenilta kaikenikäisille Kulmakivellä, Huhtinen. Perhon srk ja Suomen Ev.-lut. klo 9-17. Osallistua voi myös osa-aikaisesti. ulkoilua, askartelua, sähläämistä (sählymailat mukaan), hiljentymistä jae. Ti 11.10.: Sievinkylän varttuneen väen kerho Turvalan kerhohuoneessa klo 12. Mukaan: makkaraa, muki, taskulamppu ja rahaa ja virsikirja. ja 3. PERHEKERHO klo 1012 päiväkerhotiloissa, ”Äitiys, luottamustehtävä Jumalalta”, Sakari Typpö. 2005 10-vuotiaille, kouluissa jaettu kutsut, mukana Kauko ja Eemeli Erkkilä. Matkan omavastuuhinta alle 10 euroa,joka sisältää matkan,ruoan ja kahvin.Keittolounas ja ohjelmahetki Tahkoniemen leirikeskuksessa, hartaushetki ja kirkon esittely kirkossa. Perhekerho seurakuntakodissa klo 10. Kahvitarjoilu. MUUT Ke 5.10. Tervetuloa! To 20.10. ALFA-illat jatkuvat Himangan seurakuntakeskuksessa klo 18.30, aihe: Miten voin olla varma uskostani?, alustaa Heimo Karjalainen (lähtö Himangalle seurakuntatalon pihasta klo 18). KERHOTYÖ AVOIMET KERHOT klo 10-12: KE 5.10. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12,ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. klo 12.00 Rauhan Sanan seurat Mariassa ja 14.30 ja päätösseurat 17.30. Maanantai 10.10. 08-4639 200. klo 18 sekakuoron JOHTOKUNNAN KOKOUS pappilan salissa (huom. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Ohjelmassa: Lähetysaiheinen vaellus, arvontaa, kahvitusta ja makkaranpaistoa. Maata Näkyvissä –festarit Turussa. TUOMASMESSU klo 20 kirkossa (kerhonohjaajien siunaaminen), Ari Juupaluoma, Sakari Typpö, musiikki: Hannele Huuki, Ari Kungas, Anne Vihanta & co. mennessä. klo 19 kirkkokuoro seurakuntakodissa. kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. LÄHETYSTYÖ KE 12.10. PARTIO: Vetäjiä etsitään! Olisitko kiinnostunut toimimaan laumanjohtajana tai vartionjohtajana. Fagerholm, H. NUORET: Pe 7.10. Kuulemme mm. Koskee omassa seurakunnassa tai muualla rippikoulun käyviä. Seurat opistolla klo 13.40. Naisten viikonloppu Kalajoen Kr. Tiedustelut ja ilmoittautumiset vt. Voit osallistua myös osaan viikonlopusta. Su 9.10.: Seurat Sievin Ry:llä klo 13 (Seppo Haaponiemi, Martti Autio). SEURAT klo 20 Ry:llä, Juhani Tokola. Ilm. EU-ruokatarvikkeita saatavissa d-toimistosta. Vanhustenviikon messu klo 13.30 kirkossa, kirkkokahvit seurakuntakodissa. Raamattuja keskustelupiiri seurakuntakodissa klo 19. Talkoosauna kaikille Hipporannassa klo 16 alkaen. Lähtö klo 7.00 Matkahuollosta, pikaiset ilmoittautumiset khranvirastoon p.480015. hiippakunnan LÄHETYSSEMINAARI Alavieskan srk-kodissa. Klo 12 Syrin pyhäkoulu koululla. 67-ILTA klo 18 Kulumassa. La 8.10. Tiistai 11.10. p. Menomatkalla aamukahvit Tupoksen ABC:lla, paluumatkalla käymme Ala-Temmeksessä Helmen-pirtissä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset vt. Pe 7.10. 0447118616 pe 7.10. Tulossa kerhotilaan oloilta syksyn aikana ilmoitetaan myöhemmin VANHAKIRKKO: Tyttö ja poikakerho 36 luokkalaisille koululla maanantaisin klo 17.00 18.30. 040 7545 147. Ilmoittautumisen yhteydessä toivotaan tietoa erikoisruokavaliosta ja kansallisuudesta. Musti, Juha Heinonen. To 13.10.: Asemanseudun Ry:n seurat Suvi ja Jukka Autiolla klo 19. KIRKKOKUORO klo 19 kerhohuoneessa. Klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET pappilan salissa (huom. Ilmoittaudu tiistaihin 11.10. Hautausmaiden siivousja hautakivien oikomistalkoot jatkuu. Jürgen Lapp, Huhtinen. Veteraanien päiväkahvitilaisuus seurakuntakodissa klo 12, khra mukana. Su 16.10: Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa klo 10, Leppälä, Haapaniemi, musiikki Salla ja Milla Korhonen. 6.10. Leirin hinta 6 €. Järjestämme koulutuksen! Etelänkylän, Tyngän ja Jokelan pappilan laumat/vartiot alkavat, kun vetäjät löytyvät. Osallistuminen mahdollista vaikka osa-aikaisesti. Kahvi-ja ruokatarjoilu. Sudarit Rahjan koululla klo 17-18 (tiistaisin). Mukana myös Namibian lähetit Päivi ja Ilkka Repo. TI 11.10. KUULUTETUT: Juha Petteri Marttila ja Anna Maaria Lukkarila (mol. Rovastikunnallinen maahanmuuttanneiden kirkkopyhä Alavieskassa. Jatkuu sunnuntaina. Lopuksi sauvakävelyä Jari Kalliokosken johdolla (levollisesti) harjussa. klo 19 Marinkaisten SLEYN ILTA Airi ja Eero Harjulla os. PYHÄKOULUTYÖ Kirkonkylä: sunnuntaisin väentuvalla klo 11.30 12.15 paitsi perhekirkko-pyhinä, Leena Sarjanoja, Kaarina Torvi, Aino Asplund, Satu Nuosmaa; Kukonkylä: pienten ryhmä Airi Somerolla keskiviikkoisin klo 17.30, Kukonkyläntie 221 ja isompien raamattutuntina Eija Holmströmillä maanantaisin klo 20, Kukonkyläntie 199; Sievinkylä; Turvalan kerhohuoneella joka kk:n viimeinen sunnuntai klo 12, Tuula Teirikangas; Asema: Kuukauden 1. Uusia alueita kehotetaan käyttämään asioitaessa kirkon ja Haanenlehdon alueilla! Pietarin retken (23. Asemanseud. LAULUSEURAT klo 19 Jyrki Konttilalla. MYRSKYLEIRI "Kun Myrsky käy" nuorille Ohtakarissa, hinta 20 € Lohtajan srk:n jäsenet, mukana mm. klo 9.30 alkaen Alavieskan seurakuntatalossa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-kodissa. Opistolla 14.16.10.2005. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/srk/kalajoki. RUNON JA MUSIIKIN LÄHTEILLÄ, Jörg Zinkin runoutta ja W.A.Mozartin säveliä tarjoilee Sisko ja Leena klo 19 seurakuntatalolla. Tuomasmessun harjoitukset klo 18 Iktys-salissa. Ry:n raam. luokka ja seurat Kaija ja Reijo Autiolla klo 19 Pe 7.10.: Konsertti "Vaeltajan matkassa" kirkossa klo 19, Anna-Kaisa Liinamaa laulu ja Sirkka Uusinoka,puhe, kolehti Petroskoin kirkon hyväksi, kahvitarjoilu väentuvassa konsertin jälkeen. Jlp:n jälkeen lähetyslounas tarjolla seurakuntakodissa klo 13:een asti. klo 19 Väliviirteen DL-PIIRI Kyllikki ja Veikko Polvella, Jukkola. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: Kerhot syksyllä 2005 Toimitalo Pietarissa Maanantai: 16.30-18.00 Liikuntakerho 3-4lk tytöt & pojat; 16.30-17.30 Lemmikkieläinkerho 1-3lk tytöt & pojat; 18.00-19.30 Palloilukerho 5-6lk tytöt & pojat; 18.00-19.00 Seikkailukerho 3-6lk tytöt; 17.30-19.00 Kokkikerho 2-4lk tytöt & pojat Tiistai: 17.30-18.30 Askartelukerho 3-6lk tytöt & pojat 17.00-18.00 Seikkailukerho 4-6lk tytöt & pojat 18.00-19.00 Seikkailukerho 1-3lk tytöt & pojat 18.30-20.00 Kokkikerho 4-6lk tytöt & pojat Keskiviikko: 17.00-18.00 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat 17.30-18.30 Liikuntakerho 1-3lk tytöt & pojat 18.00-19.00 Seikkailukerho 2-5lk tytöt & pojat 17.00-18.30 Kokkikerho 4-6lk tytöt & pojat Torstai: 17.30-18.30 Askartelukerho 1-3lk tytöt & pojat 17.00-18.00 Seikkailukerho 4-6lk tytöt & pojat 18.00-19.00 Seikkailukerho 1-4lk tytöt & pojat Perjantai: 17.00-18.00 Seikkailukerho 1-4lk tytöt & pojat Kaikki kerhot alkavat viikolla 40, NUORET: KE 5.10. La 15.10.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Pertti Hautala). AAMURUKOUS klo 8 seurakuntatalolla. Se tarkoittaa sitä, että jätteet lajitellaan oikein. Pyhäkoulu seurakuntakodissa ja Kangaskylän koululla klo 12. 044-7229 001. 4.10. Kälviän seurakunnasta). 4640530 viimeistään pe 14.10 mennessä. Lauantai 8.10. Järj. ulkoilua, askartelua, sähläämistä (sählymailat mukaan), hiljentymistä jae. lapsikuoro klo 15.30 opistolla. Varttuneenväenkerho Pirkko ja Pekka Paalavuolla klo 12. khra puh. MUUT To 6.10. klo 11 Ry:n vanhempainkerho (torstaikerho) Ry:llä, järj. alkaen la klo 12 seurat, klo 14 raamattutunti, klo 14 varhaisnuorille toimintatuokio, klo 15.45 seurat klo 18 esirukousja HPE Mikaelin kappelissa, klo 20 nuorten ja nuorten aikuisten ilta sekä klo 21.30 Gospel-konsertti. Matka Siinaille, Egyptiin. LÄHETYSTYÖ Su 9.10. Silmut klo 17 ja Nuorisokuoro klo 18 seurakuntakodissa. Mikäli haluat lahjoittaa myytävää niin soita: Sirpa puh. Jouko Heikkinen, Anni-Mari-Kentala. puheita, musiikkia, yhteislaulua, esitellään mm. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala. Pe 14.10. Sipilä, T. DIAKONIATYÖ Seurakuntaretki Pihtiputaalle to 13.10.Lähtö srk-kodilta klo 9 ja paluu klo 16. HAUTAAN SIUNATUT: Urho Onni Elmeri Kero. Klo 9 aamurukous kirkossa. Ti 11.10. Omavastuu retkestä 10 euroa. saakka puh. Ti 11.10. Plassin markkinoilla klo 918 lähetyskahvikoju + muurinpohjalättyjä. Kahvitarjoilu klo 12.00 alkaen, tervetuloa! klo 18.00 Syöpäkerho rippikoulusalissa klo 18.00 Raamattupiiri kokoushuoneessa, Pekka Lehto LA 8.10. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15 tiistaisin klo 918 p. Leirin hinta 6 €. puh. Keskiviikkona 5.10.2005 Hengellinen toiminta 15 JUMALANPALVELUKSET 9.10. Ehtoolliskirkko klo 19, Jorma Manninen. 18.-20.11. Kirkkokahvit KUOROT Ei harjoituksia tällä viikolla LÄHETYSTYÖ to 6.10. Ylivieskan Herättäjäjuhla –pikeepaitaa myytävänä kirkkoherranvirastossa, hinta 20 euroa (käteismaksu) sekä arpoja, hinta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. La 8.10 Diakonian vapaaehtoisten RETKI Hailuotoon ja Ouluun . To 6.10. Seurakunnan rippikoulumatkan yhteydessä 2.9.3.2006 on varattu mahdollisuus lähteä mukaan myös muille halukkaille. La 15.10.LÄHETYS UUSIEN HAASTEIDEN EDESSÄ Oulun hiippakunnan lähetysseminaari klo 9.30 alkaen Alavieskan seurakuntatalossa. Palveleva puhelin 100 71 joka päivä klo 20-24. KESKIPOHJANMAA . päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa. JUMALANPALVELUKSET 9.10.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Leppälä, Haapaniemi, Kiiskilän naislaulajat. Päiville voi osallistua myös osa-aikaisesti. Opistolla 14.-16.10. Herättäjän ilta klo 18 Eila ja Gösta Ojalalla, Eeva Eerola ja Huuki. La 15.10. Kolehti Sleyn lähetykselle. Ke 12.10. ja 12.10. 08-4640530. klo 19 SRK:n lähetysseurat kirkossa. Pajutöitä teemme myöhemmin sitten diakonian myyjäisiin. Tiedustelut: Elina Tervola, puh. Päivi Lapinoja. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntakodissa. paikka!), kahvi klo 18.45 alkaen. Harju, teksti Anita Ovaskainen klo 11.30 lähetyslounas srk-talossa (hinta: aikuiset 7 , alle kouluikäiset ilmaiseksi), lihamureke, perunat, kastike, sienisalaatti, puolukkasurvos, vihersalaatti, leivät, juomat, jälkiruokana kahvi ja kääretorttu klo 13 raamattutunti srk-talossa, Harvala, Huhtinen klo 19 kirkkokonsertti, Hannu Ilmolahti, laulu, Hannu Annala, kitara, Heloneva, maanantaina "Ota vastaan elämäni!": klo 9 -10.45 kouluvierailut Möttösen ala-asteella, klo 11.15 12 kirkonkylän ala-asteella, Harvala klo 13.30 Hoivakoti-hartaus ja klo 14.30 Jalmiinakoti-hartaus, Harvala klo 19 kirkkoilta, Harvala, Heimo Fiskaali, Heloneva, naisten lauluryhmä, Papillon-kuoro, joht. klo 18.30 KALAILLALLINEN Ohtakarin leirikeskuksessa. KIRKKOHERRA Tapio Saunanen; eläkevkot 27.9. Toiminta alkaa tiistaina 4.10.2005. klo 14.00 Kotiseurat Jussilalla, Niemelänkyläntie 343, Timo Määttä, Eeva Eerola. työvkot 11.10.-24.10. PALVELEVA PUHELIN 10071 klo 20-24. ja Aslak Olavi Herrala 77 v. Nivala, saarna Kerttu Nygren, Toukomettiset-kuoro. klo 10.30 Eläkeläisten kuoro Mariassa klo 12.00 Päiväveisuut Jaakolan talossa klo 17.00 Virret tutuiksi yhteislaulutilaisuus Mariassa klo 18.30 Kirkkokuoro Mariassa klo 19.00 Opiskelijailta Pajalankatu 16, ”Kun en ole kuin tuo toinen”, Vesa Salo KE 12.10. mennessä Anja Keskitalolle 044-7229009. LAPSITYÖ Pyhäkoulut 9.10: klo 11.30 Savelan nuorisoseuralla klo 12.00 Toivonpuisto Tuulia Varanka-Ruuskalla Kiurutie 6, Koskipuhto Alasuutarilla Siirtolantie 11, Sorviston koululla, Koivukallio-Toivonpuisto Ristiluomalla Koppelokuja 4, Kaisaniemi II Alarova-Hannulalla Leppätie 16 MUUT Talousarvioavustukset vuodelle 2006: Hakemukset tulee jättää taloustoimistoon 31.10. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa klo 13.30 Seurat Sipilän palvelukeskuksessa Visalantie 300, Jorma Manninen klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa klo 18.00 Raamattupiiri rippikoulusalissa, Marja Määttä, lapsille oma raamattuhetki klo 18.00 Kappeliorkesteri Mariassa klo 18.30 Seurat rauhanyhdistyksellä, Seppo Jokelainen TO 13.10. Logoideointi Ylivieskan seurakunnan logoksi ”Lähelle ihmistä – lähelle Jumalaa” –toiminta-ajatuksen pohjalta 21.10. klo 18.30 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Kunkaan Kylätalossa, Aulis Anttila, Ari Juupaluoma, Raimo Pasonen. Ennakko ilmoitt. klo 14.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Pentti Jäntti ja Jorma Hintikka klo 19.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Pentti Jäntti MA 10.10. Kirkkoherranvirastossa myytävänä kortteja, adresseja, reilun kaupan kirkkokahvia, virsilevyjä ja Hannu Kiven runokirjaa lähetystyön hyväksi sekä kirjaa Kalajokilaakson kotiseutulukemisto, hinta 20 euroa, josta 5 euroa Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. KUULUTETUT: Harri Tapani Leonard Jaakola ja Anne Elina Yliparkas. Ilmoittautuminen 28.10. Siggemo, A. 08-4639200 tai toimisto@kkro.fi <mailto:toimisto@kkro.fi> Sunnuntai 16.10. NUORISOTYÖ To 6.10. Ry:n lauluseurat Arja ja Markku Eskolalla klo 19. Kiitos kävijöille ja Viirrekylien maaja kotitalousseuralle. Ilmoittautuminen 28.10. Reissun hinta seurakuntalaisille 50e. klo 12 Veteraanikerho seurakuntakodilla.Klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. HAUTAUSMAIDEN SIIVOUSJA HAUTAKIVIEN OIKOMISTALKOOT ma ja ti klo 9 alkaen, lehtiharavat ja rautakanget mukaan. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT Ke 5.10.: Siioninvirsiseurat väentuvalla klo 19, Anita Leppälä, Mauri Autio. KE 12.10. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, Heikki Pöyhtäri. MUSIIKKI Hengellisen musiikin viikko on marraskuussa (vko 44); to 3.11. Tied. Kahvitarjoilu klo 10-14 seurakuntakodissa. Ompeluseurat Susanna ja Marko Saartoalalla klo 19. klo 19 Marinkaisten DLPIIRI Tytti ja Hannu Hyypän torpassa, Honkala. Alaviirteen kirjasto, koulu. Suomen Lähetysseuran Tasauspäivän –keräyksen lahjoitustilinumerot: Sampo 800014-161130, Nordea 101630-77440, OKO 578007141240, Aktia 405510-2255596, Puhelinlahjoitus: 0600 95515 (puhelun hinta 9,93 euroa + pvm) Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavarakirppis-pöytä Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro. Voit myös soittaa Wanhan Tavarataloon Irjalle tai Maurille puh. klo 19.00 LEK:in hallituksen kokous Jokelan pappilan merikololla. Lähetyslounas jlp:n jälkeen klo 13:een asti seurakuntakodissa, järj. klo 19 mieskuoroharjoitus srk-talossa, Harju Ti 11.10. Aikuiset 5 €, kouluikäiset 3 €, alle kouluikäiset vanhempien seurassa ilmaiseksi. mennessä ja ohjelmat p. Ilm. klo 9.30-15.30 Alavieskan seurakuntakodilla. KASTETUT: Magnus Kristian Niemi. Syysarpajaisten arpamyynti alkaa markkinoilla (päävoittona leikkimökki, arvan hinta 2 €). Reissun hinta seurakuntalaisille 50e. KE 12.10. To 6.10. Puh. Su 9.10. JUMALANPALVELUKSET 6.10. Ke 12.10. viim. 50 vuotta sitten rippikoulun käyneiden kirkkopyhän (10.7.) valokuvat ovat saapuneet ja saa lunastaa kirkkoherranvirastosta. Mukana Elisa Blomberg NUORISOTYÖ la 8.10. kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. kirkon YMPÄRISTÖDIPLOMIN perehdyttämiskurssi Kalajoella, kirkkoherra mukana. MUSIIKKI Ke 5.10. Sähköposti osoite: reisjarvi@evl.fi HAUTAAN SIUNATUT Selma Maria Udd e Ruisaho s Haasiomäki 78v 7kk 2pv (Haapajärven srk). Ti 11.10. klo 13.00 Naperokirkko Mariassa, Sanna Jukkola, Arto Vähäkangas, seurakunnan lapsikuoro (huom. Ilmoitathan varahenkilölle tiedon mikäli olet estynyt. EI DIAKONIAVASTAANOTTOA (kutsunnat srk-kodissa!), diakonissan p. matka, majoitus, ruoka ja liput. klo 14.30 laulatusta Jalmiinakodilla, Harju. Sanan ja sävelen ilta kirkossa klo 19, Anita Leppälä, seurakuntalaisen puheenvuoro, TalitaKuum. NUORISOTYÖ La 8.10. Messu erityisesti eri laitoksissa oleville henkilöille. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Tuomo Kälviä, Martti Murtoperä SEURAKUNNAN VIIKKO: KE 5.10. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. Kokeillaanpa onnistuuko?! Uudet paikoitusalueet Seurakunnan uudet paikoitusalueet ovat valmistuneet seurakuntatalon taakse ja Haanenlehtoon. 08-7729900. To 6.10.: Kirkonkylän varttuneen väen kerho klo 12.30 väentuvalla. 12.10. Markku Nuorala alustaa aiheesta ”Omakohtainen usko” klo 21.00 Nuortenilta Siltalassa SU 9.10. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Pyhäkoulu klo 11.30 päiväkerhotiloissa. klo 16. 0600-91000 (0,35 €/min.+ppm).. Sunnuntai 9.10. Rippikouluun ilmottautuminen (v 1991 tai sitä ennen syntyneille) tapahtuu klo 10 alkavan jlp:n jälkeen kirkossa. Järjestää rovastikunnan lähetystyö. Avustusta voi hakea seurakunnallista toimintaa harjoittavat yhteisöt, yhdistykset ja järjestöt. Kolehti ja kahvitulot Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. Lohtajan vanhustyön strategiaa vuoteen 2010. Pekka Keltto. 428639 tai Elisabet puh. Arkipyhäkoulu klo 9.30 Lankilantiellä. To 6.10. Putaanportissa mahdollisuus ostoksiin. Ke 12.10.: Aseman varttuneen väen kerho Erkan kerhohuoneessa klo 11.30. 0447118623 (paikkoja rajoitetusti). MUUT Ke 5.10. SU 9.10. KUOROT TO 6.10. Rovastikunnallinen virsilauluilta Ylivieskassa seurakuntakodissa alkaen kahvituksella klo 18. päivä!). TIEDOKSI: ME-viikonlopun käyneiden tapahtuma, Rakkaus-yhteys-sitoutuminen, 6.11. Pe 7.10. paikka!). Kolehti oman seurakunnan nimikkolähettien työn tukemiseen. Lisätietoja Kaarinalta. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit. Enkelikirkkoon (2.10.) kutsutuille lapsille on vielä jakamattomia enkeliaiheisia lahjoja kirkkoherranvirastossa. Diakonissa on tavattavissa diakoniatoimistossa ma-to klo 10-11 tai sopimuksen mukaan puh. Virret:424; 510; 426: 1-5; 428: 1-; 448. The Rain, hinta 20 euroa (sisältää matkan ja liput). virastoon 480015. Pirjo Pajunpäälle p. varttunen väen kirkkopyhä, messu klo 10 kirkossa, Huuki, ruoka ja kahvi seurakuntakodissa. Torstai 6.10. klo 13.00 Ystävänkammarin kokoontuminen rippikoulusalissa klo 14.00 Kerho Kotikartanon palvelukodilla klo 17.00 Etappi Radio Pookissa klo 18.00 Virsikuoro rippikoulusalissa TI 11.10. VK 41 ja VK 42 KIRKKOHERRANVIRASTO avoinna vain ti klo 9-13. klo 14-15 SPR KAHVITTAA Kurkikartanossa ja Lepolassa vanhustenviikon kunniaksi, kaikki tervetulleita! KE 5.10. Klo 19 kirkkoneuvoston kokous virastolla KASTETTU: Aaron Matias Niemi-Korpi, Roope Jalmari Rekilä, Ville Ari Juhani Tiittanen, Sonja Susanna Rantanen VIHITTY: Pekka Johannes Rantanen ja Heidi Annika Karjalainen KUOLLEET: Jenny Maria Yli-Tokola 86v 8kk 18p SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT: Keskiviikko 5.10. ohjelmallinen aamukahvi la 9.00, vieraana Eliina Heinonen ja Nina Åström. naiset, 14.16.10. Pe 14.10.: Ry:n miesten ilta Louetin leirimajalla klo 19. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Veli-Pekka Koskela ja Aaro Kalliokoski. Opistolla 8.-9.10. p. PYHÄKOULUTYÖ SU 9.10. NUORISOTYÖ VARHAISNUORET: TO 6.10. klo 9.30 hiippakunnan LÄHETYSTEOLOGINEN PÄIVÄ Kokkolan srk-keskuksessa. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. 870 315. 7729900 yhteiskyydin varaamiseksi. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opiston toimistosta puh. hartaus klo 12.15 työkeskuksessa ja klo 14 sairaalassa. klo 9 alkaen KUTSUNNAT srk-kodilla. klo 17 isoisja kerhonohjaajakurssi Mäntyristillä. Raamattupiiri klo 19 Jokelan pappilassa. NAISTEN VIIKONLOPPU Kalajoen Kr. Lähtökahvit n. Ohjelmassa mm. Harju, laulukvartetti, joht. MA 10.10. KASTETUT: Emmi Signe Maria Pahkasalo ja Jenni Alina Sorvari. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerhot Pietarissa klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodilla klo 13.00 Lähetyspiiri Mariassa klo 17.00 Lapsikuoro rippikoulusalissa klo 18.00 Surupiiri kokoushuoneessa, Marja Määttä. Hartauskirjoittajien kokoontuminen väentuvalla klo 19. Vanhustenviikon messu klo 13.30 kirkossa. Naisten viikonloppu 14.16.10.2005 Kalajoen Kristillisellä Opistolla. Kivirannassa, alkaen pe klo 18 ja päättyy su klo 12.30 alkavaan päätöshetkeen. varttuneen väen kerho klo 11 Alavieskan seurakuntakodissa (omin kyydein), ruoka ja kahvi 5 €. 4640530 viimeistään pe 14.10 mennessä. KASTETUT Tiia Emilia Korkeakangas, Teemu Lauri Olavi Vörlin. To 13.10. Pajutöitä opetellaan tekemään klo 10-16 Loma-Hietalassa asiantuntijan opastuksella. 0500-193152. Tarjolla: Jauhelihakääryleet, perunat, salaatit, ym. on toivekonsertti kirkossa klo 19, toivomukset voi toimittaa kirkkoherranvirastoon 19.10 mennessä joko kirjallisena, os. klo. Vaihtoehtoiset kanavat la 14.30, Tuomasmessu la 18.00. Veisuut kanttori M. jussi.leppala@evl.fi. Ti 11.10. MUUT LOMALLA: Tapani Kirsilä 7.-6.10. Maanantai 10.10. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska KASTETUT Minttu Veera Katinka Koutonen, Valto Matias Huttunen KUULUTETUT Marko Petteri Lindholm ja Aino Mailis Kaivosoja HAUTAAN SIUNATUT Eliisa Annikki Polvi e Hintsala 84 v.Toivo Kauko Olavi Siitari 68 v. Naistenpiiri klo 18.30 Artoksessa. Mahdollisuus Kairon retkeen (78 €) ja Siinain vuorelle kiipeämiseen (35 €). Erkki Huuki 044-722 9001. Kirkkotie 7 tai puh. ja ilm. PE 7.10. Tervetuloa! TULOSSA Ma 17.10. Vähäkangas. Perillä Hailuodossa opastettu kiertoajelu 1 1/2-2h. Kids´action night klo 18.30-21 Kalajoen seurakuntakodissa. klo 19 Raution Rauhanyhdistyksen ompeluseurat Kerttu ja Erkki Niemelällä, Reino Heikkilä. Ke 5.10. 4309603, tai 050-3024765. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Raamattupiiri klo 20 opistolla. pyhäkoulut alkavat: srk.talolla klo 12, Esikoulun tiloissa Ylikylällä klo 12, Hietalahdessa Leena Hietalahdella klo 12 SEURAKUNNAN TAPAHTUMAT to 6.10. JUMALANPALVELUKSET 9.10. JUMALANPALVELUS klo 10, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala, Satu Kalermo ja Ulla Juupaluoma. klo 12.00 Rauhan Sanan syysseurat Mariassa, jatkuen 14.30,17.30 ja 20.00. RIPPIKOULUTYÖ Su 9.10. Ry:n lähetysseurat Aila ja Kari Jokitalolla klo 19 (Keijo Tölli). La 8.10.: Seurat Sievin Ry:llä klo 19 (Seppo Haaponiemi). syysseurat jatkuu opistolla klo 8.45 aamun sana ja sävel, klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, klo 12.30 pyhäkoulu opistolla ja klo 13.30 lähetysjuhla ja päätöskahvi. Seurakuntalaisia pyydetään "talkoisiin"! Kirkon lähistöllä ja Haanenlehdon hautausmaalla sijaitsevat jätekatokset, 3 kpl, joissa on lajitelun mukaiset jäteastiat. Maaja kotitalousnaiset tarjoaa ruuan ja kahvit. Ry:n tiistaikerho klo 12. klo 13 alkaen kahvituksella VANHUSTENVIIKON JUHLA kaikille eläkeikäisille srk-kodilla, juhlassa mm. Tervetuloa kotiväkenne kanssa! PYHÄKOULUTYÖ Su 9.10. Su 9.10. Jumalaan turvaten – samassa veneessä Ke 5.10. NUORET: PE 7.10. 600). p. 08-4639200. klo 19 KIRKKOVALTUUSTON KOKOUS srk-kodissa, kahvitus klo 18.45 alkaen. TO 13.10. Meriläisen Käpylän kinkeripiiri osallistuu. Su 9.10. LAPSET JA NUORET: Perjantai: 7.10. Ti 11.10. La 8.10. Su 9.10. Syysseurat Kalajoen Kr. Valtakunnallinen puhelinhartaus p. Ilm. klo 12.30 hartaus ja ehtoollisen vietto Kannelmassa. Kahvitarjoilu klo 10-14 seurakuntakodissa. 20.30 10-JUHLA srk-kodissa v. ok.talo) JÄRVIKYLÄ: Askarteluja leikkikerho 1 2 lk nuorisoseuralla tiistaisin klo 18.00 19.30 JYRINKI: Liikuntakerho 1-6 lk tytöille ja pojille entinen Pilen tila tiistaisin klo 18 19.00 ASEMAKYLÄ : Monitoimikerho ala-aste ikäisille liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 15.00 16.30 alk. Tiedustelut ja ilm. Hautausmaan siivoustalkoot klo 9 alkaen. Anneli Harju, Tyyne Oksanen, Sisko Peltola. hautausmaan siivoustalkoot alkaen klo 9. Tyttöjen liikuntakerho klo 17-18 Vuorenkallion koululla. Pe 7.10. KUOROT Ke 5.10. Pöyhtäri, G. Kalaja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekin talo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska. Ma 10.10. 08-4639200. SU klo 13.30-15 SÄHLYÄ Lohtajan koululla. Keskiviikko 12.10. La 8.10. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. Lounas Hailuodon Rantasumpussa ja sen jälkeen käymme Oulussa. Tule ja tutustu! Kyläkammarin vapaaehtoiset, käykää hakemassa vuorolistat kyläkammarista, auki to, pe, la. klo 19 Diakoniailta Pirjo ja Hannu Änäkkälällä. opistolla, ohj. nuorisotyönohjaajana toimii 15.10.2005 lähtien huhtikuulle 2006 asti Minna Niemi. Päiville voi osallistua myös osaaikaisesti. 480015. Opistolla. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Nouda omasi! KASTETUT Jani Lauri Matias Syrjälä, Matilda Vilma Emilia Kalliokoski, Eetu Elmeri Harju, Julia Jasmin Jänkä. JUMALANPALVELUKSET 9.10. KUOROT Ma 10.10. 0445105211. Ke 12.10. Marinkaisten rukoushuone. Matkan hinta 65 euroa, sis. NUORISOTYÖ kerhotoimintaa seuraavasti: KIRKONKYLÄ: Kokkikerho Yläasteen Kotitalousluokassa tiistaisin 3-6 lk:n tytöille ja pojille klo 16.00 18.15; Liikuntakerho Monitoimihallilla 1-3 lk maanantaisin klo 18 19 ja 4-6 lk torstaisin klo 17-18; Larppikerho monitoimihallilla 3-6 lk perjantaisin klo 16.30 18; Painikerho monitoimihallilla kaikille tytöille ja pojille tiistaisin klo 17.30–19.00; Tyttöja poikakerho Kanttorilassa keskiviikkoisin klo 1718 Kirkkotie 9, pappilan vieressä oleva valk. klo 9-11 Perhekerho Pietarissa klo 13.00 Varttuneen väen kerho Mariassa LA 15.10. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, Osmo Tokola. Järjestää Sleyn osasto ke 12.10. Mikko Kellosaari ja Mikko Setälä ti 11.10. Esberg, K. Ke 5.10. Kansanlähetys. JUMALANPALVELUKSET 9.10. Ke 12.10. klo 18 Kärpän DIAKONIAKYLÄTOIMIKUNNAN KOKOUS ja klo 19 DL-PIIRI Anne ja Esa Kerolla, Honkala. MA 10.10. Päiville voi osallistua myös osa-aikaisesti. YHTEYSTIEDOT: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Maata Näkyvissä -festarit Turussa. Mukana ystävämme Iida ja Perttu, Leena, Reetta, Anu, Niina… ja toivottavasti myös sinä. Kirkkoneuvoston 29.9 pidetyn kokouksen tarkastettu pöytäkirja nähtävänä kirkkoherranvirastossa. Kolehti Ylivieskan Herättäjäjuhlien hyväksi. Matti, Simo ja Seppo su 9.10. LAULUSEURAT klo 19 Ry:llä. LA 15.10. klo 18 diakoniajohtokunnan kokous virastolla. 044-7229 001. Tervetuloa erityisesti vauvaperheet, helistimet mukaan klo 13.30 Seurat Kotikartano 2, Ratakatu 2, Esko Sääskilahti klo 16.00 Seurat rauhanyhdistyksellä, Olavi Korkiakoski, Ismo IsoHeiniemi klo 19.00 Kyläseurat Pylvään kylätalolla, Ritva-Elina Pylväs, Esko Jaatinen, Jukka Harvala, laulu Martti Kirikof, kanttorina Martti Murtoperä. Su 16.10.: Seurakuntapäivä Kiiskilän Ry:llä klo 12 (Matti Jokitalo). klo 18.00 Nuorten lähetysrengas takkahuoneessa LA 8.10. TO 6.10
Lavalla The Crash. Kuudesluokkalaisten visailu ruotsin kielessä. 9239292 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. Vieraina Andy McCoy, Anja Snellman ja Äideistä parhain -elokuvan lapsitähti Topi Majaniemi. Alright!. Millainen sisustaja olet. Rohkea huumori ja ihastuttavat tyypit muodostavat vastustamattoman kokonaisuuden, jonka käsikirjoitus huomioitiin Oscar-ehdokkuudella. 352056 20.00 45minuuttia. 44547969 12.55 Tänään otsikoissa. Stereo. 871766 19.00 Seitsemän Uutiset. Tällä kertaa muodonmuutoksen saa homomies. Ensi viikolla alkaa Ruokavuosi Ranskassa. Tällä viikolla Buusteri vierailee Hyvinkään yhteiskoulussa. 597921 15.05 Ajankohtainen kakkonen. Uusinta tiistailta. Pikku opettajat. Liikunnan iloja. 15.4.1994 5390312 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Amerikkalainen realitysarja. MV. Ullakkoasunnon sisustaminen, suunnittelijana Helena Karihtala. Englantilainen dokumenttisarja. Meneekö kaali kaaliin. Dolby surround. 6.40 Majakkalaiva rantautui Helsinkiin 6.45 Prinsessa vai pätkätyöläinen lasten urasuunnittelu ja oikeus unelmiin 7.12 Kuntauudistuksen vauhti kiihtyy 7.20 Onnellisuus on arjesta kiinni 7.36 Optiot puhuttavat eduskuntaa, keskustelemassa kansanedustajat Martti Korhonen ja Martin Saarikangas 7.45 Salibandysta Suomen suosituinta urheilua. 7.50 Kylistä vahvempia pienuuden logiikalla. Perheen hikipinko Brian etsii kutsumustaan urheilun parista. 527124 16.40 Päivien viemää. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. 88414 18.15 Kakkosen syyssää. 5969582 09.30-10.30 Älypeli. 8378476 00.05-03.00 Ylen avoimen yliopiston yönäytös: Iän myötä. Venäjä kasvattaa nuorisoa Hitlerin malliin. 66766 23.35 Tasku-tv. 1458817 16.35 Älypeli. Amerikkalainen dokudraama. 6026698 18.36 Luontohetki: Delfiinien älykkyys puntarissa. 245327 21.30 Elokuva: Royal Tenenbaums. Lääkeiden haitat ovat usein yllätys potilaalle. Osa 4:Mustaa verkaa. 751563 19.30 Inno. Lahtelaisten liikunta-alan ammattilaisten autotallin yhteyteen rakennetaan kuntoiluhuone. 948037 12.35 Koulussa. www.yle.fi/hiki 517785 16.40 TV2: Angela Anakonda. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Seuraava osa kahden viikon kuluttua. Tuotanto: Channel 4 Learning. Lähikuvassa André Wickström. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. Bodomista päätös perjantaina mitä mieltä kansa. 25530308 10.00 Etsi viisi virhettä. 5550457 06.25 Huomenta Suomi. 6.45 Istukkaveren kaupallistuminen huolestuttaa. Kaikki on mahdollista. 72766 20.55 Vikinglotto. 914230 16.25 Ruokala. Virtanen Mustanaamio. Redrama ja golf. 8663211 10.15-10.33 Koulu-tv: Risti ja siniristi. 685921 08.30-09.30 Soittis. Luke syntyy 23-viikkoisena keskosena. 8024327 20.30 Sillä silmällä. 549544 00.45-01.00 Viihdeuutiset. 602698 21.00 C.S.I. Mitä eksä muista. 6.15 Kuntotalkoot. Käsikirjoitus: Jussi Kylätasku. Uusinta, ensies. Kissan yhdeksän elämää. 5/10. Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. 200360 13.40 Drop 3. 5/13. Marmorikakku ja toscakakku. 4450785 18.20 Suomi puhuu. 859230 23.25 NYPD Blue. 8561230 22.30 Boston Legal. C.S.I. 670178 15.05 Yhä vedossa. 503124 19.25 Päivän sää. Risto Reippaan kuntoiluhuone. 433114 20.00 Laura kaupungissa. Vieroitusoireita. Hypnoosi : huijausta vai helpotusta. 322495 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 7647560 11.00-11.04 Tv-uutiset. www.yle.fi/a2 7109940 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Ajankohtainen keskusteluohjelma. Laulun lahja. Vasta tehdessään tätä elokuvaa Alina koki löytävänsä äitinsä. Pääosassa Ville Haapasalo. Tangon tahdissa. www.yle.fi/aamutv 40185476 09.15 Sydämen asialla. 27725105 08.35 Ihana aamu. 8462211 14.40 Makujen matkassa: Floyd Intiassa. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Stereo. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Tuotanto Metronome Film & Television. Puoluetutkimus sekoitti poliitikot. 46105 11.30 FST: Kielen päällä. 7644969 22.00 Kymmenen Uutiset. Osa 18/24. 6513619 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Phil. Netissä pelattava Sisustajan makupeli Habit5xM auttaa kuluttajaa huonekalujen valinnoissa ja kertoo tutkijoille kuluttajien odotuksista. 788766 21.55 Pieni elämä. 10414 19.25 Vaarit vauhdissa. 6501 21.00 Trasselirakastaja. Osa 6/12. Miten onnellinen olet. Valloittava draamakomedia Tenenbaumien perheestä, jonka aikuisiksi varttuneet lapset ovat huippulahjakkaita ja isä varsinainen lurjus. 3524292 14.35 Boxi. 776896 00.05-01.05 Frankensteinin kartano (K15). Kotimainen visailuohjelma. 3997292 17.30 Dr. Wayne on jäänyt paikoilleen epäonnistuneen suhteen jälkeen ja kaipaakin nyt Fab 5:n kannustusta. 650 20.30 Tv-uutiset ja sää. Seikkailu. Tuotanto Kinotar Oy. Näytetään kieltä posketon ohjelma suomalaisten suhteesta kieleen. Häviäjäkin voittaa. Ridgen täsmäisku Thornen traumaan. 6204940 23.15 Tv-uutiset. 61834 17.10 Prisma Studio. 24657728 06.00 Tellus-tietovisa. Kesto 105’ USA 2001 1054259 23.45 Myöhäisuutiset ja sää. Osa 4. 715921 07.25 Puuha-Pete. http://bumerang.yle.fi 6292 12.00 FST: Tate Modern: Toinen näkökulma. Iän myötä 6 x 30 min. 9823230 14.45 Laivaromansseja. 95969 17.50 Alueellinen uutislähetys. Interaktiivinen hedelmäpeli. 7574308 14.05 Luontohetki: Lontoon ketut. 88582 18.15 FST: TV-nytt. 960259 13.45 Soittis. Valle Valppaassa siirrytään jo talviunille. Laukauksia pimeässä. 6889501 00.00 Vikinglotto ja V5. Kanadalainen piirrossarja. 42360 13.00 Tv-uutiset. Lähes 80 000 suomalaislasta siirrettiin talvija jatkosodan aikana turvaan lähinnä Ruotsiin. Opiskele mukana: www.yle.fi/kieliportti 8653921 13.20 Talo Italiassa. Jatkossa sarjaa esitetään myös lauantaisin. Miten amerikkalainen yhteiskunta selviää kriisistä. 6396259 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil. 5589209 22.05 Dokumenttiprojekti: Sotalapset. 450196 15.10 Starsky ja Hutch. 66114 12.05-12.13 FST: Treffpunkt Berlin. 8746872 00.20 Will & Grace. Vieraana Olavi Uusivirta. 7880899 13.10 Maali!. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Pedon hyökkäys. 7179495 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Taitavissa koirissa esiintyy temppukoiria ja Arvaa mitä tehdään valmistaa tärkeän työvälineen. Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. 1170747 17.25 Nelosen uutiset ja sää. 4186871 23.30 FST: Kvällsnytt. Nyt on pantava töpinäksi, jos Annin yllätys meinataan saada ajoissa valmiiksi. UUSI SARJA. 11/13. Maistuuko Jamien ruoka koululaisille. Viranomaiset epäilivät Copterlinen turvallisuutta ennakkoon. Vieraat vaihtavat keskenään paikkoja päivän ajaksi nähdäkseen, onko ruoho todellakin vihreämpää aidan takana. Onko lentokoneiden putoamisessa kyse huonoista koneista vai tilastoharhasta. 5696292 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Onnistuuko Jamie kääntämään myös viranomaisten päät. 8.49 Ritari Siniparran karmea elämäntarina. 4843327 17.00 Emmerdale. Kouluelämää televisiossa. Simo Penttilän kirjoittamien ”Kuollut mies” -elokuvien sarjan käynnistävä jännityskomedia eversti Rainer Sarmon seikkailuista. 10940 21.10 A-talk. Sketsisarja nykypäivän aikaasäästävän, mukavasti paketoidun elämän valoisammasta puolesta. 8.15 TaruTV. 3217785 16.15 TV2: Hiki. Kovat lääkkeet. Katen ja Tonyn tulinen tanssi herättää katsojissa paitsi ihailua myös mustasukkaisuutta. Taistelu kemikaaleista kuka valvoo myrkkyjä. 9.09 Jumppaa. Joukkoliikenteen syöksykierre. Denny Crane, Donny Crane!. Kulkuset helkkää. Uutuussarja opettaa englantia hymyssä suin. 5359563 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 69037 13.05 Alright. Pienoisnäytelmä siitä miten tämän päivän Suomessa jaksetaan?. 9.21 Suomalaiset hip hop -tanssijat kisoissa. Jussi-patsaalla palkitussa dokumentissa sotalapset kertovat kokemuksistaan kahdesta kodista, ikävästä, uusista vanhemmista ja paluusta Suomeen. Uusinta. 621817 18.30 T.i.l.a. 57766 21.45 Suomi ripillä. Farmissa joka keskiviikko Uuden kinon äkkivääriä leffoja ja hilpeää kuluttajavalistusta. Äidin itsemurha jättää lähtemättömän jäljen lapseen. www.yle.fi/angelaanakonda 795921 16.55 Timo menee esikouluun. 8463921 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tutustumme vauhdikkaaseen ja monipuoliseen ampumaurheilulajiin: Practical shootingiin. 8628389 18.35 Uutisotsikot. Tuotanto Metronome Film & Television. 51495 15.05 Kuollut mies rakastuu. 485563 18.15 Viihdeuutiset. 5987037 15.56 TV2: Farmi. 3516211 14.30 Puutarhassa: Puutarhan viimeiset syystoimet. Näkymätön todiste. Lasten psykoterapiaan vuoden jonot. 4-osainen kauhusarja. Lyhytelokuva tosi-tv -kilpailussa menestyneestä isästä, joka haluaa kokea voiton ja selviytymisen tunteen uudelleen. 757747 18.30 Jamien kouluruokaa. 6.20 Einarin hirvenmetsästys. Toinen esitys. 1900-luvun naistaiteilijat ammentavat omista kokemuksistaan. 7648037 16.05 Buusteri. Kotimainen visailuohjelma. Osa 10/10. 965124 20.20 Nelosen sää. 8660476 13.50 Tohtori Ben Casey. 4739389 19.30 Salatut elämät. 682698 19.45 Mr Bean. Penthouse-malli ja Tommy Amerikka. 2324475 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 5.10.2005 . 862018 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. Voit myös osallistua itse tietovisaan omalla matkapuhelimellasi. 2829940 16.40 Perjantai. Toisten ongelmat ovat pieniä ja toisten suuria. 8.47 Sotalapsien pitkään vaiettu ikävä, vieraana kirjailija Heikki Hietamies. YLE Barn och Junior. Wayne Hollander. 8.44 Einarin hirvenmetsästys. Keskiviikkoa Eilan seurassa. Tervetuloa, Anni. 09.10 YLE News. 8.41 ja 9.05 Ruokala: Marmorikakku ja toscakakku. Osa 1: Kieli ja tunne. Svenska YLE/Veta. 5/5 Eurooppaan ja maailmalle. Toisten kengissä. 350698 20.00 Kahdeksan uutiset. 652389 21.55 Vikinglotto. Jenna tupsahtaa keskelle tupareita. Ammattina urheilu. Alina Marazzi oli vain 7-vuotias kun hänen äitinsä päätti poistua elämästä. Stereo. 5604037 00.40-01.00 Mikämikä-tvpeli. 75018 17.40 Viittomakieliset uutiset. Etsiväkaksikko suojelee mafiapomon tytärtä kilpailevan rikollispomon murhayrityksiltä. 129360 22.20 Tulosruutu. 1172921 23.50 IS Urheilu-uutiset. Stereo. Stereo. 7230 20.30 Pop Klubi. 8.55 ja 9.14 Taidetekstiilejä luonnonmateriaaleista. 8.12 Afrikan monet kasvot 8.20 Ammatinvalinta yhä nuorempien edessä. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Stereo. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Mv. Kyli & Tommy. 6493698 15.30 Rakkaat siskot. 866563 20.00 Näytetään kieltä. Osa 14. Juontajina Sonja Kailassaari ja Jusu Lounela. 3/7 Rantaniityn saalistajat. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Denny Crane saa oikeudessa vastaan poikansa, kun kiistellään merilohen ja ostoskeskuksen oikeuksista. 6836834 23.40 Dokumenttiprojekti: Vielä tunti kanssasi. 5542414 23.25 Kulttuuriuutiset. 221853 14.10 Lintuset. 9066148 01.35-06.10 Se Oikea. Pari kuin luotu toisilleen. Kanadalainen animaatiosarja. 3940 15.00 Tv-uutiset. Rohkeasti veteen. 3768 06.30 YlekaX. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. 8687360 07.35 Mansikka-Marja. käy raivoisaa taistelua ajan kanssa löytääkseen ryöstetyn lapsen. Sarja päättyy. 8.25 Kaapo. Osa 5/8 Chennai. 9649259 08.00 Buusteri. Tähtäin Torinossa. Tästä on puhuttava! 519679 19.00 Ei voi olla totta!. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 892259 17.30 Kauniit ja rohkeat. 19414 19.05 Ulkolinja: YK:n kenttätyöntekijän arki. Haasteena on pariskunnan rohkea maku ja toiveena jotain ihan muuta kuin tavanomainen kuntosali. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Amerikkalainen draamasarja. 88265896 07.00 Sabrina
Suomen Liikunnan ja Urheilun (SLU) Reilu peli esittelee urheilevia nuoria ja suomalaisia urheiluseuroja. 18.30 Hartaita säveliä. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. 2.45 Advokaterna. 20.10 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. Ulkolinjan erinomainen ranskalaisdokumentti YK:n kenttätyöntekijän arki valottaa ruohonjuuritason työtä kolmen ihmisen kautta. 22.20 Golf: European Tour dunhill links championship -kooste. 16.00 Mobiilipeli: Blockate. 21.00 Gröna rum. 11.00 Aktuellt. Kämmenelle mahtuva Luke aloittaa kamppailunsa keskoskaapissa ja hänen vanhempansa sekä hoitohenkilökunta sen ulkopuolella. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Srebrenican ja Ruandan tapahtumien valossa Kanaan on tekstissään hyvin itsekriittinen ja kriittinen YK:n jäykkää ja elitististä byrokratiaa kohtaan. 20.05-22.00 Drop 3. 23.30 360 grader. 19.25 Le Grand Jeu. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 18.30 Kansalaisen ABC: Tarttis tehdä jotain. 18.15 Kieli, kommunikaatio, kansainvälisyys.. 21.30 City Beach Volley: Naisten finaali. 08.15 Ykkösaamu. 03.00 Uutiset. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. 0.15 Olympiauutiset. 22.10 Kultakuume Suomen reunalla: suora lähetys Suomussalmelta. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Salatut elämät ma1 012 000 3. 10.00 X3M-Nyheter . 16.00 YLE Foorumi: Työelämä ja erilainen oppija. 14.45 Derby -mobiilipeli. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. Työlleen omistautunut Jean-Sélim Kanaan on nuoresta iästään huolimatta jo kokenut YK-virkamies. Se on siinä su 541 000 3. 1.45 TV5, L’invité. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 20.30 X3M-Sporten. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Luke syntyy 23-viikkoisena ja painaa 560 g. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 13.45 Peliputki: Maali. 23.30 Vädret. 1.30–7.00 Sändning från SVT24. 12.00 X3MNyheter. 12.15 Maakuntaradio. 08.30 Regionala nyheter. 21.03 Sportradion. Tanssikohtauksissa kukkii amerikkalaisen musikaalin pitkä perinne ja tuoreempiin katujen rytmeihin päästään breakdancen myötä. 19.00 Uutiset ja sää. 05.02 Ylen aamu. Arto Nyberg su 543 000 8. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.30-20.00 Katapultti 2. Filmiotokset kertovat lomista meren rannalla ja vuoristossa. 07.15 Maakuntaradio. Kosovossa Kanaan haluaa uudistaa jäykkiä avustusrutiineja. 01.50-06.00 Deittichat. Varsinkin, kun Gene Hackman tekee keskusroolin herkullista itsesääliä tirskuen. 23.55 Tiedekirja. Siivousala. 07.35 Regional morgon. 22.50 SVT uutiset. 4.25 H. 19.05 Sää. 13.04 Maakuntaradio. 12.45 Skilda världar. 15.00 Tuu juttuun. 09.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja 10.00 Uutiset. Joen asunto (Joe’s Apartment, 1996) kertoo newyorkilaisen vuokramurjun nuoresta asukkaasta, jolla on kämppäkavereinaan 50 000 puhuvaa, showhenkistä torakkaa. 19.05 Lokala nyheter. 21.00 Purjehdus: Inside Alinghi. Suomalaisista vain Mikko Ilosella on täysi osanotto-oikeus kiertueelle. 16.10 Kalla fötter. 20.30 Rapport. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus Katsotuimmat. 3.55 Cagney & Lacey. 03.02 Yöradio. 06.05 Morgonmusik. 18.15 Sää. 12.55 Löpsedeln. 18.55 Mondomix. 13.03 Sää. 15.00 TV5, le Journal. Käsikirjoituksestaan BBC:n palkitsema Rosemary Kay antoi omakohtaisille kokemuksilleen herkän, draamallisesti puhuttelevan muodon. 17.00 Napit vastakkain. 18.05 Ripostes. 19.55 Urheiluradio. 13.00 Aktuellt. 18.20 Luonto-Suomi. 14.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. Tuotanto: TWI. 06.30 Regionala nyheter. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 0.40 E4. 07.10 Regional morgon. 01.30 Kulttuuriuutiset. Tv-uutiset, sää ja... Tv-uutiset ja sää to1 138 000 2. Richard Puechin ja Charles Bernardin dokumentti on samalla muistokirjoitus Kanaanille, joka menehtyi YK:n Bagdadin päämajan tuhonneessa pommi-iskussa. Inno ke 224 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Suora. 0.30 Uppdrag granskning. 20.05 Kulttuuriuutiset. Ei tarvitse yhden kuin katsoa ulos ikkunasta hetki mietteliäänä, niin toinen on jo kysymässä: – Onko kaikki kunnossa. 15.00 Aktuellt. ??. 22.05 Kulttuuriuutiset. 21.05 Les Yeux Dans L’ecran. Idols su 1 082 000 2. 08.00 Mobiilipeli: Blockate. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. 20.55 Vikinglotto. 19.10 Kulttuuriuutiset. 20.00 Kulturnyheterna. Uusinta. 23.03 Jytää ja purkkaa. 09.06 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. YK:n tavoite on rauhoittaa Kongon itäosaa, jossa Ruandasta paenneet, kansanmurhaan syyllistyneet kapinalliset riehuvat. Kate Ashfield ja Anthony Burrows. 21.50 Merisää. 00.00 Uutiset ja sää. Tarinalle omistautunut tekijäporukka tekee Pienestä elämästä rakkauselokuvaa – äidin, lapsen ja isän välistä. 11.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. Miettinen. 15.15 Popguru. 4D: Maailman vahvin...ti 343 000 4. 22.15 Uutispäivä. 19.00 TV5, le Journal. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Muuta kuin tietysti yhdistävä hahmo, turpea koneromantiikan tulos, joka kävelee kuolleena ympäri kyliä. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Forrestereiden liikekannallepano varkaiden luo. Äiti jätti Alinalle läjäpäin filminauhoja, päiväkirjoja ja valokuvia. 3.20 Les Enquetes D’eloise Rome. 20.04 Suomi tietää. Pelinaiset ma 247 000 9. Kauppalehden talous... 08.00 Aamun peili ja sää. 1/6: Tapaaminen.. Kymmenen Uutiset su 757 000 7.Yhdeksän Uutiset ma 720 000 8. 23.35 Paradise Hotel. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 21.30 UCL Classic-ottelu. Hän joutuu ristipaineeseen avustettaviensa ja yhteistyöhaluttomien paikallisviranomaisten kanssa. Päivän sää ke 803 000 5. Osa 6: Ammattitaitoa ja tunteita. Tekstitetty suomeksi. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 19.20 Aftonandakt 19.30 Leonardo – samtal om populärvetenskap. Ja sitäkin irvokkaammalta tuntuu lukea poliitikkoja julkkishaastatteluja, joissa jo heti ensimmäisen raskaustestissä häämöttäneen viirun jälkeen tilitetään synnytyksenjälkeistä elämää valmiilla viikkoaikataululla. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). MOT ma539 000 9. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. Kenttätyöntekijät ovat yleensä nuorehkoja ihmisiä eri maista. 17.55 Löpsedeln. 19.30 Taidetta koteihin. 22.00 Aktuellt. 17.00 TV5 le Journal. 6/7: Minä eurooppalaisena. 22.00 Uutiset ja sää. Juontaja Petra Manner. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 11.45 Rapido. 16.05 Tänään otsikoissa. 19.00 Aktuellt. 00.05 Yöklassinen. 22.55 Novosti po-russki. 20.00 SubLeffa: Joen asunto. 17.20 TV5, L’invité. 17.05 Babel. 12.45 Merisää. Poliisi-tv to 446 000 MTV3 1. Tälläkin alkuperäisnimellä tehtiin elokuva jo 1944, mutta näillä kahdella tuotoksella ei ole mitään muuta tekemistä keskenään. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. (105 min, E) Nelonen klo 21.30 Pekka Eronen Elämän ohut lanka Pieniä ihmeitä. Frankensteinin kartano aloittaa Nelosella kauhusarjojen syksyn keskiviikon myöhäisillassa, eli torstain ensimmäisinä tunteina. 16.35 Regional eftermiddag. 19.00 Keno. Dokumentin kuvat ovat hänen kuvaamiaan. 18.55 Regionala nyheter. 17.00 Pelistudio (suora). SLU Reilu peli: Pöytätennis. MTV3 Plus 07.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 05.00 Uutiset ja sää. 13.00 M-studio. 11.55 American Family. 2.00 Un Credit pour L’espoir. 00.05 Nattklassiskt. 12.00 Alright. Siska la 475 000 8. 17.10 Gomorron Sverige. 23.00 Leena Lehtinen. 17.35 Skrotslaget. 21.30 Mitt i naturen. 17.00 Rapport. Klockan. 14.45 Drop 3. Tarina alkaakin jo 1920-luvulta, kun Alinan isoisä tapasi isoäidin. 06.55 Andrum. 06.05 Sää. 21.30 SVT uutiset. Suomen Robinson su 398 000 3. 07.30 Regionala nyheter. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 19.40 Katsaus ulkomaisten musiikkilehtien ajankohtaisiin aiheisiin. 21.05 Urheilu: Wednesday Selection. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 17.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.20 Barndokumentären. Tomi Saarinen. 18.30 Oddasat. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). Alright! 12.15–12.30 Naturkatastrofer – lättläst. ke 701 000 NELONEN 1. 17.00 Etälukio: Kirjallisuus. 17.30 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 9.00 JT Radio Canada. 09.35 Regional förmiddag. 12.35 Kolmas Linja. 19.00 Luontohetki: Kengurusaaren merihevonen. 6.00 Territoires 21. 14.15 Peliputki: Drop 3. Vasta puoli vuotta YK-harjoittelijana toimineella Shahrazad Chidanilla on vaativa ja vaarallinen tehtävä Kongon rauhanturvaoperaatiossa. 18.45 Kansalaisen ABC: Haasteena ryhmä. 21.30 Journal F2. Isompaa kun ei ihmisen matkalle mahdu. 14.03 Tiedekahvila. Jotain kunnioitusta kannattaisi elämän ihmeen edessä harrastaa. 01.30-06.00 Polttopallo. 13.05–14.05 Doobidoo. 20.00 Nyheterna. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 09.30 Älypeli. 0.20 Kulturnyheterna. 12.00 Kolmas Linja. Keskipäivän peili ja sää. 1.00 Journal TSR. Jälleennäkeminen isäukon kanssa kirvoittaa mm. 13.25 Kolmas Linja. 19.50 Vädret. 18.03 Suomi tänään. E: Navaronen haukat la 324 000 5.Vaimot vaihtoon su 271 000 6. 07.00 Aamun peili ja sää. Liseli kertoo Alinan äänellä: ”Äitini oli täydellinen nainen.” ja myöhemmin: ”Miten kasvatan lapseni tässä tilassa.” ????. TVtietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 22.55 Lokala nyheter. 0.10 Album. YK:n avustustyöntekijät joutuvat painiskelemaan kriisiolosuhteiden, paikallisten viranomaisten ja YK:n byrokratian välissä. 00.00 Uutiset ja sää. James Whale ohjasi siitä legendaarisen elokuvan, jossa nimihahmoa esitti Boris Karloff. 18.03 X-Ryhmä. 23.10 Tutkittu juttu: Niin metsä vastaa. 22.00 L’invitation au Voyage. Käenpesä ma 838 000 4. 10.15 Beverly Hills, 90210. Tekstitetty suomeksi. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.00 Molto piacere!. Torakoiden pistäessä vipinäksi jäävät Joe-pojan rakkausasiat varjoon. 21.03 Vikinglotto. 11.0011.04 Tv-uutiset. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 05.50 Merisää. 13.00 Rapport. 21.30 Pohjoismainen kuorotuokio. 18.20 Nyhetstecken. Pääroolissa la 522 000 TV-2 1. 09.10 YLE News. 23.03 Löpsedeln. 23.15 Oddasat. 10.25 Maakuntaradio. 09.10 Regional förmiddag. 21.50 Musik på kvällskvisten. 20.45 Roihan kirja! 21.00 Uutiset. Tv-uutiset ja Kuuden... 14.00 Journal RTBF. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 05.40 Tänään 50 vuotta. 20.30 Sveriges värsta. Hiukan hailakaksi ja tarkoituksettomaksi friikkishowksi leffa hyvistä hetkistään huolimatta jää. 19.15 Lokalt väder. 22.55 Le Journal de L’eco. 05.30 Uutiset ja sää. 23.25 Väder. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 11.00 TV5 le Journal. 21.15 Ratsastus: Kouluratsastus, Burghley, Iso-Britannia. Golfin Euroopan kiertueen dunhill links championship -kilpailun huippuhetket. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 08.55 Urheiluradio. Mutta yhä kovemmin tarvitsisi kaverin kummastuttaa. Wes Anderson sai värikkäästi repsottavaan perhetarinaansa muutenkin pätevää porukkaa. 19.00 Tv-uutiset. 22.05 Päivä tunnissa. 00.40 Buffy, vampyyrintappaja. 10.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. Päiväkirjat taas kertovat syyllisyydestä, riittämättömyydestä, loputtomasta itsensä ruotimisesta. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 21.40 Oddasat. 21.30 Silmänlumetta. 16.00 Tv-uutiset. 16.30 Klirr i bössan i Världens barn. 19.20 Jeopardy! 19.49 Lotto med drömvinsten. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 11.03 Inblick i samhället. Tuotanto: SportUp Finland Oy ja Suomen Liikunta ja Urheilu. 18.30 Will & Grace. C.S.I. 10.03 Radiaattori. 22.45 Ratsastus: Esteratsastus, Vilamoura, Portugali. Yksi niistä on neliosainen minisarja Frankensteinin kartano (House of Frankenstein, 1997). 7.00 TV5, le Journal. 16.35 Perspektiv. Tv-uutiset su 522 000 5. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 10.45 Pussel. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 09.35 Naturväkteriet fortsätter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.25 Buus eftermmidag 2004 Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 19.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Vampyyreistakaan ei tule pulaa. Olli ja Tuomas. 12.00 Reba. 22.00 Uutiset ja sää. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 08.35 Astronautti 3. SubTV TV5 5.00 TV5, le Journal. 19.19 Trav: Inför Vinnare. Näistä Alina Marazzi kokosi äitinsä muotokuvan. Viime talvena pyörinyt Sukuvika-sarja otti sekopääperheestään huomattavasti isommat riemut irti. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 11.30 Living Room. 13.55 Emmerdale. 13.05 Kielletty rakkaus. Uutisvuoto la 690 000 6. 11.03 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume Suomen reunalla: suora lähetys Suomussalmelta. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 20.00 Prisma Studio. 10.00 TV5 Infos. 18.00 Siitä mistä voi puhua. Pienen elämän pääosissa ovat mm. 13.10 Hem till gården. 22.00 Aktuellt. 20.30 Mellan dig och mig. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 09.05 Sää. Leikin varjolla to 541 000 2. 5.056.20 Köket. 11.15 Un Oeil sur la Planete. 21.05 Jälkikoirat. 21.00 Moottoriurheilu: MotorStars. 20.00 Barbacka. 23.00 Uutiset. 16.30 Muuttuvat ammatit. 2.00 Seikkailu: World Travellers. 10.05 Löpsedeln. (90 min, E) TV1 klo 21.55 Rinne rehvakkaana Komisario Palmu –leffojen luontevuus oli Joel Rinteellä vielä hakusessa sota-ajan Simo Penttilä –sovitusten aikaan. 19.20 Uudenmaan uutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. ??. 11.25 Wir in Berlin. Yle Teema 06.00 Sub chat. Tänään on lajiesittelyssä pöytätennis. 15.00 Uutiset. 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 04.02 Ylen aamu. 13.00 On a Tout Essaye. 22.00 Big Brother. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 19.30 Hjärnkontoret. Sellaisen kohtaa heti aluksi nuori nainen Grace Dawkins (Teri Polo) yrittäessään häätää seurankipeää miestä tiehensä. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. 12.25 Peliputki: Water War. 15.30 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 15.25 Ordjakten. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.20 Kolmas Linja. Myös ihmissusia on liikkeellä. 6.45 Nationalsången. 12.15 Kauniit ja rohkeat. Siinä on koolla mukavasti joukkovoimaa, kun häijyt kelmit saapuvat perimään suojelurahojaan. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tunti(173191, 2 €/viesti) 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartaus 8.00 Talousuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.05 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.03 Ruuhkakahvilla 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Come Home 23.00 Matin MusiikkiMakasiini® Eurosport 9.30 Beachvolley: World Tour, Bali, Indonesia. 05.52 Ylen aamu. 1.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt. 14.05 På liv och död. 23.00 Aktuellt. Liseli Hoeplin isä oli innokas elokuvaharrastaja. 20.30 Lähikuvassa: Antti Revonsuo. 18.00 X3M-Nyheter. 23.10 Kulttuuriuutiset. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 21.55 Kulttuuriuutiset. 15.25 Une Maison Dans la Tempete. Jos lääketiede ei riitäkään. to 471 000 9. 17.35 Kung av Queens. 17.10 Paradise Hotel. 14.0014.09 Euronews. 18.05 That ’70s Show. Suurisilmäisestä ja pitkäsäärisestä nuoresta naisesta. 01.00 Uutiset ja sää. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 17.05 Maakuntaradio. 14.03 Direkt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 01.02 Yöradio. 21.55 Suomi tänään. 10.30 Katapultti 2. 13.55 Pätkä. 22.00 Klirr i bössan i Världens barn. ke 529 000 4. 18.50 Iltahartaus. Lopussa luetut psykologin lausunnot nimeävät taudin depressioksi. (77 min) Subtv klo 20.00 Hullunkurinen perhe Maailmalta palailevat tuhlaajapojat ovat tuttuja hahmoja vähintään Raamatun ajoilta lähtien, mutta tuhlaajaisät ovat sen verran harvinaisempia tapauksia, että The Royal Tenenbaums (2001) käy jo ihan vaihtelusta. 10.00 Mobiilipeli: Beach King. Taas on huomattava, kuinka amerikkalaiset tulevat neuroottisiksi toistensa hyvinvoinnista. 4.40 Kung av Queens. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 18.30 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 19.00 Bolibompa. 17.35 Questions pour un Champion. Suora. 18.45 Uutiset. 23.15 Polo: Rolex Crown Cup, München. 18.05 Kulturradion: Rapido. 12.01 Aktuellt. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 00.05 Nattklassiskt. 14.00 Uutiset. 3.30 Sverige i veckan. 21.55 Tänään 50 vuotta. Stereo. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. He joutuvat kantamaan suuren vastuun asemapaikoillaan. 11.00 Extra. Peltsi ja Juhalahti. 20.00 Uutiset. 16.10 Musikrepubliken. 17.30 Päivän peili ja sää. 00.05 Yöradio. TV1 klo 19.05 Ari Rouvinen Puun ja kuoren välissä Alina Marazzi on tehnyt dokumenttielokuvan äidistään, mutta millä tavalla! Äiti tappoi itsensä 33-vuotiaana, kun Alina oli seitsemän vuotias. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 21.00 Kolmas ulottuvuus: Hääseremonia. 0.45 Uutiset. 3.00 TV5, le Journal. Tässä itsetietoisessa hirviökierrätyksessä vähän kunnioittavampaa seuraa osakseen kaipaa Teri Polo, jonka näyttelemistyyli muistuttaa elegantisti mykän elokuvan kaunotarten aidosti hämmentyneistä koitoksista. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 23.50 Tilt.tv. su 243 000 10. 21.30 Säsongstart: Kobra. E: I Spy pe 262 000 7. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 13.03 Café Svenskfinland 14.00 Aktuellt. Suora. 13.00 Peliputki: Caterpillar Shift. John Paysonin ohjaama leffa ei sovi läheskään joka makuun tai kutinakynnykseen, mutta virtaa riittää ja ainoa lajissaan se varmasti on. Urheiluruutu ma865 000 3. 10.30 Jalkapallo: World Cup Season Legends. 18.00 Sverige! 18.30 Krokodill. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Kahdeksan uutiset ja... 19.15 Go’kväll. 06.15 Aamuhartaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Pieni elämä jakaa Sadien ja Richie-isän (David Morrisey) kanssa lukemattomat keskosvauvan vanhempien tunteet: ensi järkytyksen, rakkauden, hämmennyksen kurttuisen ihmisen idun äärellä ja avioliittoa väkisinkin koettelevat riittämättömyyden hetket. 18.50 Merisää. Stereo. 23.00 Euronews. 21.00 TV5 Infos. 05.32 Ylen aamu. 20.03 Sää. 07.50 Merisää. 02.02 Yöradio. Kilpailu pelattiin Ols Course St. 06.35 Regional morgon. 16.00 Uutiset ja sää. 16.30 Regionala nyheter. 12.00 Jalkapallo: Maalikooste. Mary Shelleyn romaani Frankenstein julkaistiin 1818. ????. 16.00 Uutiset ja sää. Haluatko miljonääriksi. Tässä Los Angelesiin sijoittuvassa jännärissä Frankenstein on jäädytetty, mutta nyt sulanut ja pakoteillä. 13.45 Dagens rätt. 11.55 Urheiluradio. 15.30 Matiné: Galakväll på operan. 21.10 Inblick i samhället. 13.25 Urheilun iltapäivä (chat). 11.35 Lunchmusik. Kotikatu to 778 000 4. 11.30 Jalkapallo: World Cup Season News. 17.55 YLE news. 2.00 Alias. 10.53 Tiedekirja. 21.04 Suomi tänään. 15.45 Ordjakten. 22.05-23.55 Astronautti. 23.00 TV5, le Journal. 08.35 Regional morgon. 9.30 Carte Postale. 10.05 Photos de Famille. 08.15 Maakuntaradio. Lääketiede tekee kaiken mahdollisen, mutta onko se tarpeeksi. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 06.05 Hartaita säveliä. 15.05 Maakuntaradio. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). Jake Morland auttaa kotinsa tsunamissa menettäneitä ihmisiä Sri Lankassa. 11.55 Derby -mobiilipeli. 12.55 Maakuntaradio. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 22.00 Säsongsavslutning: Lost. Tavattoman salaisia asiapapereita sankarillisesti jahdatessa tupsahtaa vastaan myös Liisa Tuomi debyyttiroolissaan. ke 714 000 10. 7.30 Telematin. Liseli Hoepli syntyi hyvin toimeentulevaan perheeseen 1938. 22.45 Lätt klassiskt. 19.00 Uutiset ja sää. 23.20-23.30 SLU – Reilu peli: Pöytätennis. 16.10 Maakuntaradio. 23.03 Sportnytt. Siitä ihmeestä pidetään kaikin voimin kiinni englantilaisessa tv-elokuvassa Pieni elämä (This Little Life, 2003). 19.00 Big Brother Extra. 5.30 Les Yeux Tout Courts. Yle 24 04.00 Teematieto. Ja koville se ottaa. Käyrätorvenkantavalla äänellä rehvasteleva maailmanmies hurmaa naiset jäykillä kumarruksillaan ja tyrmistyttää konnat tempaisemalla pyssyn vaikka takinkauluksestaan. A-piste ma718 000 5. 22.05 Legenden om Bagger Vance. 23.45 Kuukauden tähtitaivas. 15.00 Dolda kameran. 20.55 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 09.30 Melrose Place. Kenttätyö on rankkaa ja turhauttavaakin suurine odotuksineen, kulttuuriristiriitoineen, nokkimisjärjestyksineen ja välistävetoineen. 01.25 Sportsworx. 20.00 Tv-uutiset. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 16.15 Regional eftermiddag. Suora. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 21.00 Stina om Bebo Valdés. Kunkin työntekijän tilanteeseen suhteutetut otteet Kanaanin kirjoittamasta kirjasta vievät dokumenttia eteenpäin. Kunpa minulla olisi ollut moinen määrä päiväkirjoja kertomassa isästäni. Kakkosen syyssää to 507 000 7. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 13.40 Nyheterna. 18.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. Ja jossakin pohjalla kalvaa epäilys koko urakan mielekkyydestä. 19.50 Hämeen uutiset. 21.00 Hon och Hannes. TV2 klo 23.40 Sari Torvinen Filminpätkistä, valokuvista ja päiväkirjoista koottu äiti Kun on ruokkinut sylissään liki pari kuukautta ennen aikojansa syntynyttä, kilon ja risat painavaa tyttövauvaa, alkaa elämän arvokkuus ja hauraus kirkastua ihan uuteen malliin. Itse valtiaat la 560 000 7. 17.00 E! Entertainment: Viimeistä huutoa. 18.25 Tänään otsikoissa. 18.00 Aktuellt. 1.10–2.00 Sportsöndag: Rally-VM. 8.15 Blir det Lattjo lajban för alla barn. 11.30 Hem till gården. ???. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Populaarikulttuuri monisti lemmikkinsä jo kauan ennen tiedemaailman Dollylampaita. 14.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. Kotimaan kasvot ma 449 000 10. Keskiviikkona 5.10.2005 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 18.20 Drömspår. E:Apollo 13 su 251 000 8. 18.00 Golfmakasiini. 15.30 Regionala nyheter. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 11.55 Päivän mietelause. 11.45 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. 17.15 Le Journal de L’eco. 08.00 Aktuellt. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 11.00 Musiikkiklubi: Emanuel Elola, herrasmies ja suomalaisen fagotinsoiton isä. 10.43 Kuukauden tähtitaivas. 23.06 Alandia Jazz 2005. Kotikat.: Caasha ma536 000 10. 10.03 24 kvadrat. Alina antoi äidin muotokuvalle nimen Vielä yksi tunti kanssasi. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 09.00 Uutiset. 12.00-12.09 Euronews. Ilmari Unhon ohjaamassa Kuollut mies rakastuu (1942) –leffassa Rinne esittää seikkailijaeversti Rainer Sarmoa. 23.00 Nyhetssammanfattning. 10.00 Euronews. Saamenkieliset tv-uutiset. 22.15 Samband och förhållanden. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas. 17.40 Derby -mobiilipeli. Osa 6/6. 15.40 Nyheterna. Hyvä, ettei kalsareistaan. 05.44 Ylen aamu. Uutisia Pohjois-Suomesta. 14.25 Maakuntaradio. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. 22.55 Kulttuuriuutiset. 17.55 Urheiluradio. 20.00 Rytminen kilpavoimistelu: MM-kilpailu, Baku, Azerbadjan. 00.00-00.35 Uutispäivä. 14.55 Urheiluradio. ?. 0.10 Vinnare: V65. la 716 000 9. 23.30 Vie Privée – Vie Publique. Internet Movie Databasesta voi jo tutkia 116 elokuvaa ja tvsarjaa, joiden nimestä löytyy sana Frankenstein. Derby -Mobiilipeli. Nelonen klo 00.05 Jukka Kangasjärvi Frankenstein julmistelee TV-1 1. 19.25 Urheilusähkeet (suora). 23.15 Regionala nyheter. Muutoksen aika. 00.00-01.25 Katapultti 2. Ensimmäistä kertaa YK suostuu antamaan talonsa menettäneille käteistä rahaa, vaikka YK-byrokraatit ja lahjoittajat vastustavatkin ajatusta. 12.55 TV5 Infos. 20.04 Suomi tänään. 06.25 Nousutahdit. 00.15 Critic. Luke on liian pieni sylissä pidettäväksi, mutta sen sijaan hän mahtuu kämmenelle. 18.00 TV5 Infos. 12.35 Evergreens. 23.30 Seriestart: Mamma, pappa, chef. 08.15 Regional morgon. Andrews -golfkerhon kentällä Kingsbarnsissa Skotlannissa. 21.40 Annikas undror. ti 518 000 6. Stereo. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). 23.45 Golf: Asian Tour Weekly. Anjelica Hustonin, Ben Stillerin, Gwyneth Paltrowin ja Luke Wilsonin lyömään kirpeän ironista vuoropuhelua vasten toistensa näköä. Elokuvatohtori. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). Seitsemän Uutiset su 802 000 6. 10.10 Café Continental. Ajankohtainen... 23.30 Mobiilipeli: Blockate. Kate Ashfield esittää opettaja Sadieta, jonka poika syntyy vain viisikuukautisena ja 560 gramman painoisena. 19.01 Mulle Meck bygger. 7.00 samt lokalnyheter. 06.06 Ylen aamu. 22.00 Minun televisioni: Hyvinvointivaltio 2/3. ”Potilas ajattelee menneisyyden virheitä.” Dokumentti on myös aikamatka Italiaan. (92 min) TV1 klo 15.05 Energinen torakkamusikaali Pakkasen, jään ja ydinsodankin kestävät torakat ovat niin sitkeitä pikku vipeltäjiä, että kyllä heille yksi musikaali kannattaa pyhittää. 09.30 Regionala nyheter. 06.00 Uutiset. Saamenkieliset tv-uutiset. 21.00 Kitarama. 10.30 Sve-à-long. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 15.03 Direkt fortsätter. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 21.30 När & fjärran. 02.00 Uutiset. Kauhutarinan ollessa kyseessä ei tietenkään ole, vaikka muuta vastataan. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 20.00 Radiodoktorn 21.00 Aktuellt. 22.25 A-ekonomi. Neurokirurgisella teho-osastolla potilas on koomassa. Frankensteinin varsinainen vaellus alkoi siitä. City Beach Volley, naiset. 22.30 Carin 21:30. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Filderstadt, Saksa. 16.10 Faunin iltapäivä. Kylmäverisesti sinun ti 471 000 2. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.00 Uutiset. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Nimi tulee suositusta italialaisesta laulusta Un'ora sola ti vorrei. Se on koskettava nimi, sillä Alina oli kovin pieni kun äiti kuoli, eikä hän voi muistaa paljoa. 13.00 Uutiset. 18.55 Urheilusähkeet (suora). 07.15 Aamusoitto. 07.53 Maakuntaradio. 18.25 Navigare. 0.10 Rapport. Ymmärrän Alinaa, sillä olin itse seitsemänvuotias, kun isäni kuoli. dunhill links championship. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 06.30 Maakuntaradio. Samaan aikaan tapahtuu järkyttäviä murhia. 19.30 Simpsonit. 18.55 Suomi tänään. 17.30 Sairaanhoitajat. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. 0.50 Mordkommissionen. 23.35-03.59 Teematieto. ?
Sen sijaan nuoret kokivat saavansa harvemmin apua koulukuraattorilta, psykologilta tai -terveydenhoitajalta. Patistetaan paikalta poistujia Vajaa viidennes kyselyyn vastaajista arvioi, että heidän koulussaan kiusataan joka päivä. Toiminnan määrää markkinatilanne. Osa viesteistä kuitenkin rohkaisee kiusaamisesta kärsiviä. – Mielestäni on kauheaa, jos sälytetään tavallaan kiusatulle vastuu siitä, että hänen pitää tehdä jotain. Kyselyyn vastasi 9 117 nuorta. Aikuiset valppaiksi Heinänen patistaa myös vanhempia ja opettajia aktiivisuuteen kiusaamisen ehkäisemisessä. – Pohjoismaissa meidän markkinointimme ei ole kannattavaa, sillä liikenneyhtiöt tekevät sitä niin vahvasti. Koska nuoret pääsivät itse päättämään, vastaavatko vai eivät, saattaa vastaajajoukossa korostua kiusaamista kokeneiden osuus. Kiusaamiskysely toteutettiin internetkyselynä MLL:n nuorten netissä elokuun lopun ja syyskuun 18. Rajamäen mukaan valvonnan säilyttäminen nykytasolla edellyttää, että vuoden toisessa lisätalousarviossa poliisin määrärahoihin varataan 300 000 euroa lisää bensoihin. Yhdysvaltojen markkinat ovat taas niin suuret, että kiinteistökuluja säästämällä saamme markkinoinnille enemmän näkyvyyttä, Lehtonen erittelee. Kannanotto on vastaus Kansanterveyslaitoksen dosentin Timo Seppälän lausuntoon siitä, että poliisin käyttämät pikahuumetestit ovat tehottomia. – On ehdottoman tärkeää, että tähän tilanteeseen puututaan ja kiusaamisesta puhutaan siellä luokassa. Rajamäki korosti Hämeenlinnassa pidetyssä Arjen turva -seminaarissa, että polttoaineiden hinnan kova nousu pitää ottaa huomioon poliisin loppuvuoden määrärahoissa. Lisäksi yritettäisiin luoda siellä koulussa semmoinen ryhmähenki, että ketään ei kiusata. Testausmenetelmä toimii poliisin mukaan hyvin eniten käytetyillä huumeilla kuten amfetamiinilla ja kannabiksella. – Välillä toimistoja suljetaan, välillä avataan uusia. Se on ehdottomasti sellainen asia, mihin aikuisten pitää puuttua. Luokan asenneilmapiiriin voidaan vaikuttaa esimerkiksi siten, että laaditaan luokan pelisäännöt kiusaamistilanteessa. Valtaosa Mannerheimin Lastensuojeluliiton kiusaamiskyselyyn vastanneista on kuitenkin sitä mieltä, ettei kiusattu lapsi tai nuori saa riittävästi apua. En uskalla käydä discoissa, en halua osallistua tuntityöskentelyyn, koska aina kun vastaan jotain, niin heti aletaan matkia tai nauraa. Kyselyssä kiusaamisesta kertoi kärsineensä lähes joka neljäs vastaaja. LOKAKUUTA 2005 Tiivituote Oy: Antti Typpö 020 7690 428 Sixten Åman 020 7690 430 Ari Maunumäki 020 7690 426 ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll 4 e/min + pvm Vanhemmat paras tuki kiusatulle Nettikysely koulukiusaamisesta: Koulufiilis nollassa. – En enää uskalla liikkua myöhään missään, kun tiedän, että ne kiusaajat ovat siellä, ja välttelen niitä. Toimiva yhteistyö kodin ja koulun välillä edistää ongelman esiintuomista. Toki vaikkapa poikien töniminen tai rankkakin läpän heitto kuuluukin nuoruuteen, mutta kiusaaminen ei kuulu. Nuorisotyön päällikkö muistuttaa, että kouluissa on päästy hyviin tuloksiin, kun kiusaamisen lopettamiseen on tartuttu tosissaan. Seppälän mielestä verestä otettavat testit ovat puolestaan luotettavia mutta kalliita. Silloin kiusaajat ja heille myötämieliset jäävät selvästi vähemmistöön, Heinänen kertoo. Seppälä korosti maanantaina Uutispäivä Demarin haastattelussa, että pikatestit eivät ole luotettavia. Silloin vanhempien on esimerkiksi helppo ottaa yhteyttä kouluun, jos huomaa omaa lasta kiusattavan tai hänen olevan kiusaaja. Määrärahalla on tarkoitus myös täydentää varmuusvarastovaje. Heinänen kertoo, että kyselyä oli mainostettu useilla nuorten suosimilla nettisivustoilla. – Aika moni nuori kokee sen, että on vaikea saada apua koulukiusaamiseen, summaa nuorisotyön päällikkö Ossi Heinänen MLL:stä. Poliisin ylijohto korostaa, että Seppälällä ei ole pätevyyttä arvioida poliisin liikennevalvontavälineiltä vaadittavia ominaisuuksia. Vajaa viidennes kyselyyn vastaajista arvioi, että heidän koulussaan kiusataan joka päivä. – Minua kiusattiin jo ala-asteella. ”Ex-kaverit levittelevät minusta juoruja” HELSINKI (STT) Suomea markkinoiva Matkailun edistämiskeskus MEK sulkee toimistonsa Tukholmassa, Oslossa ja New Yorkissa vuoden 2007 aikana. – Mun ex-kaverit levittelevät minusta juoruja koulussa ja sitten ne kuiskivat/puhuvat minusta pahaa kaikille, jotka vaan jaksavat kuunnella niitä... päivän välillä. Tulevaisuudessa näissä maissa Suomea markkinoi valtion puolesta itsenäinen yrittäjä. – Usein aikuisilla on tässä ongelmana, että ajatellaan kiusaamisen jollain tavalla kuuluvan nuoruuteen. Helsingin Eteläesplanadilla sijaitseva informaatiopiste lopetetaan jo helmikuussa. Ministerin mukaan myös Rajavartiolaitoksen työn tason ylläpito edellyttää lisää rahaa. Kauppaja teollisuusministeriön alaisen MEKin vuosibudjetti on noin 25 miljoonaa euroa, ja toimintatapoja muuttamalla rahaa pyritään ohjaamaan markkinointiin entistä tehokkaammin. Ja mä olin vaan koulussa, en niiden kanssa koulun ulkopuolella, kertoo nimimerkki Yksinäinen. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Nimittely, ryhmän ulkopuolelle sulkeminen ja yksinäisyys ovat tuttuja tunteita Mannerheimin Lastensuojeluliiton Nuortennetti-sivuilla kiusaamiskokemuksistaan kirjoittaneille. Kolmen ulkomaantoimiston sulkeminen antaa ylijohtaja Jaakko Lehtosen mukaan mahdollisuuksia uusiin avauksiin. Liisa Kujala HELSINKI (STT) Vanhemmat ja opettajat näyttävät pystyvän parhaiten puuttumaan koulukiusaamiseen. MEKillä on nykyisin ulkomailla 15 toimistoa, joista jo kolme Kiinassa. Rajamäki muistutti, että hintojen nousu vaikuttaa eniten liikkuvan poliisin ja paikallispoliisin työhön. Polttoaineiden hinnannoususta kärsinyt ilmavoimat on jo saamassa kahdeksan miljoonaa euroa lisämäärärahaa lentopolttoaineisiin. Ainakin jotkut ovat päässeet ongelmasta eroon, kun he ovat kertoneet kiusaamisesta opettajille tai vanhemmille. Vastaajat olivat 7–16-vuotiaita, ja heistä 75 prosenttia oli tyttöjä. Monet kirjoittavat koskettavasti siitä, kuinka entisestä ystävästä tulikin kiusaaja. Jotkut kertovat kiusaamisen jatkuneen vuosikausia. Tällä hetkellä kiinnostavimpia maita ovat Kiina ja Intia, Lehtonen kertoo. Poliisi on tyytyväinen pikahuumetesteihin. Perinteisistä matkailumaista kiinnostus Suomea kohtaan on Lehtosen mukaan kasvussa Ranskassa ja Japanissa. Seppälän mukaan joillekin yleisimmille huumeille on mahdollista saada toimivat pikatestit, mutta ei kuitenkaan kaikille. Harmitti aina, kun muilla oli paljon kavereita; heitä yhdistivät pelit, musiikki yms. KESKIVIIKKONA 5. Sisäasiainministeriö aikoo esittää Rajavartiolaitokselle 500 000 euron lisämäärärahaa. MEK sulkee toimistojaan HELSINKI (STT) Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) vaatii, että poliisille on myönnettävä lisää rahaa nousseiden polttoainekulujen takia. Silti pieni osa tunnustautui itse kiusaajiksi ja vain hieman useampi kertoi olevansa mukana kiusaamisessa. MEK siirtyi edustajien käyttöön Belgiassa ja Hollannissa jo muutama vuosi sitten. Intiassa toimistoa ei vielä ole. Heinänen arvioi, etteivät aikuiset aina suhtaudu kiusaamiseen tarpeeksi vakavasti. Suunnilleen kolmannes ilmoitti puolustavansa kiusattua, mutta vieläkin useampi vastaaja poistuu paikalta. Rajamäki vaatii poliisille lisää rahaa polttoaineisiin HELSINKI (STT) Poliisi on tyytyväinen huumetestilaitteisiin, joita käytetään liikennevalvonnassa. MEK kilpailuttaa Ruotsin, Norjan ja Yhdysvaltain edustuksen. Poliisin mielestä testilaitteen hyviä puolia ovat sen käytön helppous, pieni koko ja se, että testaus voidaan tehdä tien päällä. Kiusaaminen saattaa rajoittaa myös vaikkapa uhrin liikkumista tai koulunkäyntiä. – Meidän viesti on, että panostettaisiin aika paljon näihin sivustakatsojiin. Vanhempien lisäksi vastaajat olivat saaneet tukea usein myös ystäviltä