KESKIPOHJANMAA 5.11.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Nro 303 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.kp24.. Perjantai 5. tarjoukset voimassa pe 4.11. pantit 1,20 2 50 á 0,98 Serla LEIVINPAPERI 20m PAISTOPAPERI 8m tai ALUMIINIFOLIO 20m Serla LEIVINPAPERIARKIT 24kpl (0,04/kpl) pkt alkaen á 0,40 pkt 1 90 1 39 pkt 2 30 3 50 1 00 FOLIOVUUAT 0,5-1,9L 3-8kpl (alk. Pyhäinpäivän herkkuja Norjan tuore LOHIFILE Suomalainen PORKKANA 3kg (0,43/kg) 1 89 kg 2 98 kg Suomalainen TOMAATTI Suomalainen OMENA Lobo 3 49 ras 9 90 7 89 kg kg 1 29 pss SAUNAPALVI SAUNAPALVI TAI KEITTOKINKKUTAI KEITTOKINKKULEIKE LEIKE 350g 350g (5,69/kg) (5,69/kg) SOKERI SOKERI 1 1kg kg 1 99 pkt 69 pkt 4 00 á 2,67 99 pkt VIIPALEET VIIPALEET 500-535g 500-535g (1,85-1,98/kg) (1,85-1,98/kg) 2/talous 2 pss Taffel MEGAPUSSIT 275-350g (5,71-7,27/kg) 3 plo Ziip LIMSAT 1,5L (0,56/L) sis. 0,17/kpl) TUULIKYNTTILÄ valkoinen 10 kpl HAUTAKYNTTILÄ sadesuojalla 5kpl/pkt paloaika n.20h 9 95 PAITA + SOLMIO tyylikkäässä lahjapakkauksessa, koot 39/40-47/48 24 90 Pietarsaaren myymälässä 13 13 95 95 Lämminsavustettu Lämminsavustettu KIRJOLOHI KIRJOLOHI KOKKOLAN MYYMÄLÄN RUOKATORILTA Oman keittiön Oman keittiön KREIKKALAINEN KREIKKALAINEN SALAATTI SALAATTI KIUSAUKSET kinkku, lohi tai kebab 9 9 90 90 8 8 90 90 kg kg kg ALUSHOUSUT s-xxl 8 95 NEULEPUSERO, villa-acryl, s-xxl 29 29 90 Isälle Lahjavinkit MUUMIMUKIT (ei kausieikä sesonkimukit). marraskuuta 2010 Ruoanlaittoon Pyhäinpäivään Aherramm e arkena lepäämme sunnuntain a! KARJALANPAISTI KARJALANPAISTI 700g (4,99/kg) 700g (4,99/kg) Naudan Naudan PAISTIPALA PAISTIPALA;; n.800g n.800g tarjoukset voimassa pe 4.11
Kestotilaaja voi tilata lahjalehden yhden kerran yhdelle vastaanottajalle. Tee tilaus oheisella kupongilla tai osoitteessa www.kp24.. Keskipohjanmaan etuasiakkaana voit tarjota 16–24-vuotiaalle omassa kodissa asuvalle nuorelle kahden kuukauden sanomalehdet maksutta. . Lahjoita UUTISNÄLKÄÄN 2 KK SANOMALEHDET. Näin pääset tekemään toisen lehden tilauksen (Keskipohjanmaan tilaus vain Keskipohjanmaan päämarkkina-alueelle). * ) Alavieska, Evijärvi, Haapajärvi, Halsua, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kinnula, Kokkola, Kruunupyy, Lestijärvi, Merijärvi, Nivala, Perho, Pietarsaari, Pyhäjärvi, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Veteli, Ylivieska. Lahja koskee paperille painettua lehteä päälevikkialueella tai näköislehden lukuoikeutta. Muualle Suomeen muuttavan nuoren lahjalehti Jos haluat tehdä lahjatilauksen muuttopaikkakunnan sanomalehdestä, katso sanomalehdet. Kestotilaaja voi tilata lahjalehden yhden kerran yhdelle vastaanottajalle. /ekalehti www.sanomalehdet.. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Rantakatu 10, 67100 Kokkola. * * Asiakasnumero pakollinen tieto * * Vastauslähetys Tunnus 5006716 Lahjatilaus koskee 16-24 vuotiaan omaa taloutta, mihin ei tällä hetkellä tule lehteä. Perjantaina 5.11.2010 . /ekalehti. Tarjous on voimassa toistaiseksi. Tarjous on voimassa toistaiseksi. KESKIPOHJANMAA 2 Keskipohjanmaan etuasiakasetu: Lahjan saajan tiedot: *Sukunimi *Etunimi *Syntymävuosi *Opiskelee on työssä muuta *Osoite *Postinumero *Postitoimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Tilauksen lahjoittajan (kestotilaajan) tiedot: *Sukunimi *Etunimi *Osoite *Postinumero *Postitoimipaikka Puhelinnumero Sähköposti *Minkä sanomalehden kestotilaaja olet *Asiakasnumero * pakollinen tieto Minulle saa lähettää xx lehden tiedotteita ja markkinointiviestejä matkapuhelimeeni sähköpostiini EKA LEHTI -LAHJATILAUS Kestotilaajan etuna voit tilata veloituksetta 16–24-vuotiaalle, kotoa pois muuttavalle nuorelle lehden kahden kuukauden ajaksi. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. /ekalehti, mitkä sanomalehdet ovat mukana Eka lehti -projektissa ja klikkaa sieltä kyseisen lehden kohtaa. www.kp24.. Lahjatilaus alkaa haluamanasi päivänä, kuitenkin yhden kuukauden sisällä tilauksen jättämisestä. Muistathan kertoa lahjatilauksesta lahjan saajalle! Haluan lahjatilauksen alkavan: Vastaanottaja maksaa postimaksun Sanomalehden nimi Sanomalehden osoite 0003 Vastauslähetys Kestotilaajan etuna voit tilata veloituksetta 16-24-vuotiaalle, kotoa pois muuttaneelle nuorelle Keskipohjanmaan lehden kahden kuukauden ajaksi. /ekalehti Keskipohjanmaan aluelle muuttavan nuoren lahjalehti Keskipohjanmaan etuasiakas eli kestotilaaja voi tilata Keskipohjanmaan * ) päämarkkina-alueella asuvalle Keskipohjanmaa-lehden
Kokonaan korjatussa koulussa mikrobitasot olivat remontin jälkeen täysin normaalit. Hän ohjaa Krombi Tiaterin operetin, Kauniin Helenan. Sivu 8 Suomeen tarkemmat lobbaussäännöt . Viestintäja yhteiskuntasuhteiden parissa työskennellyt kirjailija Jussi Lähde toteaa, että lobbaussäännöt olisi paras luoda poliitikkojen ja lobbareiden yhteistyön kautta. Teollisuudelle kääreitä ja pakkauksia valmistavan Walki Oy: n tilanne näyttää valoisammalta kuin pitkään aikaan. Hän on Drake Art Centren taiteilijaresidenssin ensimmäinen asukas. Uusia markkinoita on silti tulossa esimerkiksi Aasiaan ja Etelä-Amerikkaan. Blom on arvioitu kolmanneksi parhaaksi esiintyjäksi. Sivu 9 HS ohjaa toimittajien Facebookin käyttöä Teerijärveläisellä Elin Blomilla on hyvät mahdollisuudet edetä illan . Suuressa rakennuksessa vauriokohtia voi olla useita, jolloin kaiken korjaaminen tulee kalliiksi. Sivu 10 Vain joka toinen suomalainen hankkii joulukuusen. Lobbaamista pidetään yhä keskeisempänä osana poliittista vuorovaikutusta. MARRASKUUTA 2010 Kokkolan jäähallin ja Best-Hall Areenan jäävuorot on peruttu ainakin lauantaihin asti jäähallin kylmäkoneiston kompressorien rikkoutumisten takia. Asuntoa vieraileville taiteilijoille alettiin puuhata Kokkolaan jo kymmenkunta vuotta sitten, kun Anna ja Fredrik Draken käsityöläisperheen testamenttia luettiin. Samalla remonttien sumasta pitäisi edetä ennaltaehkäisyyn. Sivu 8 . EK:n juuri julkaisema barometri sisältää kuitenkin joitain epävarmoja olettamuksia, joista USA:n kehitys on eräs. Sivu 7 Kulttuuritapahtumien tutkimus valmistui . – Viimeiset 20 vuotta ovat olleet tulipalojen sammuttamista, tutkimusprofessori vertaa. Kaarle Kustaan mukaan kirja käsittelee kauan sitten tapahtuneita asioita, joihin on turha enää palata. Pohjanmaalla suhdannenäkymät nähtiin hieman tummempina kuin koko maassa. KIP (Kokkola Industrial Park) Infran toimitusjohtajan Jari Heinon mukaan kiinnostus tiloihin viriää sitä mukaa, kun seinät nousevat. Osittain korjatussa mikrobitasot olivat käytännössä samat kuin ennen korjausta, mutta jotkin oireet olivat käyttäjillä helpottaneet, Nevalainen sanoo. – Samaan aikaan kahdessa koulussa korjattiin kosteusvaurioita niin että toinen korjattiin osittain, toinen kokonaan. Sivu 4 Kymmenen vuoden odotus täyttyi Kuva: Päivi Karjalainen Kuvataiteilija Paavo Halonen köllähtää Draken talon piharakennuksessa sijaitsevan makuuhuoneen sängylle. Lobbaamisesta eli poliittiseen päätöksentekoon vaikuttamisesta pitäisi saada Suomeen tarkemmat säännöt. Etukäteen on mahdotonta tietää, missä vaiheessa kosteusvaurio aiheuttaa terveyshaitan. Mutta – suuruus ei ole ainut menestyksen mittari. Sivu 16 LYHYESTI SÄÄ KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli HAAPAVESI Tänään +1 +1 +1 +2 +1 5 Sivu 12 . 30 vuotta sitten on tehty se rakennusvirhe, jonka seurauksena on nykypäivänä joukko sairastumisia, Nevalainen kertoo. Valtioneuvoston asettamien hometalkoiden yksi tavoite on luoda kansalliset kriteerit onnistuneelle homekorjaukselle. Sivu 6 Ruotsin kuningas kommentoi hänestä julkaistua kohukirjaa vähäsanaisesti. Perinteisen joulukortin aikoo lähettää melkein kolme neljäsosaa suomalaisista, ilmenee kyselystä. Suuret henkilöstösaneeraukset on tehty ja ainakin tällä hetkellä tuotanto Pietarsaaressakin pyörii täysillä. Suomaiset viestimet ovat ryhtyneet ohjeistamaan toimittajiaan osallistumisesta sosiaaliseen mediaan. USA:sta voi olla tulossa Japanin mukaan epävakaa markkina eli sinne vievät yritykset joutuvat sopeutumaan tähän. Perjantai 5. Edustusjoukkueen lauantain peli Rovaniemen Kiekkoa vastaan on ensimmäinen jäävuoro, joka pyritään toteuttamaan. Sivu 4 Suhdanneodotukset koko maassa ovat hienoisesti muuttumassa myönteisempään suuntaan. Hän oli aiemmin UPM:llä. Sivu 13 Sivu 11 Aikuisten olisi syytä tarkistaa arvojaan. Tähän mennessä tiloista on varattu kuutisenkymmentä prosenttia. Nro 303 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.kp24.. Jää suli hallista Kokkolassa Osittainen homekorjaus ei riitä Kosteusvaurioiden ennaltaehkäisy vasta alussa Noin 2 000 ihmistä työllistävän Kokkolan suurteollisuusalueen maamerkki valmistuu Satamatien varteen toukokuun loppuun mennessä. Uusi paikallisjohtaja Marko Siltala on aloittanut juuri työnsä. Selväksi tuli, että menestyneillä tapahtumilla on runsaasti vapaaehtoisia, palavia sieluja, jotka luovat tapahtumaan sen hengen ja rungon, joka parhaimmillaan voi jalostua suureksikin festivaaliksi. Sivu 14 Teatteri yhdistää ihmisiä Port Tower varattu 60-prosenttisesti Näkymät piristymässä Vain puolet hankkii joulukuusen Kokkolaan saatiin taiteilijaresidenssi Draken testamentin kautta. Kokkolan yliopistokeskuksen tutkijat Ilkka Luoto, Kari Ilmonen ja Olli Rosenqvist pureutuivat maaseutumaisten kulttuuritapahtumien syvimpään olemukseen. Tällöin jäähallin vanha 1988 asennettu kylmäkoneisto sammui lopullisesti. Valtaosa pääsee kuitenkin nauttimaan kuusen tuomasta tunnelmasta, sillä lähes puolet kyläilee pyhinä. – Joskus epäterveen rakennuksen historiaa on pystytty selvittämään 30 vuoden taakse. Paraikaa valetaan kolmatta kerrosta yhdeksästä. Helsingin Sanomat kehottaa pidättyvyyteen liittymisessä erilaisiin Facebookin kannatusryhmiin, jotta riippumattomuus ei vaarantuisi. Sen arvioidaan johtuvan siitä, että alueella ei ole kokonaisuutena koettu niin syvää depressiota kuin monilla muilla alueilla. Osittaisen korjaamisen järkevyyttä kannattaa kuitenkin miettiä, tutkija tähdentää. Sivu 20 Blomia veikataan kolmoseksi Ruotsin kuningas vaiteliaana – Parasta teatterissa on, että se tarjoaa yhteisyyden kokemuksen niin yleisölle kuin tekijöillekin, Thomas Krantz sanoo. Varajärjestelmäksi Scancoolin miehet asensivat torstaina iltapäivällä saman kylmäkontin, joka oli käytössä jo tammikuussa 2007. naalista kuuden parhaan joukkoon Ruotsin Idol-kisassa, mikäli vedonlyöntiyhtiöiden kertoimiin on luottamista. Sivu 10 Walkilla valoisampaa Kaisa Suomala (KP) Rakennuksessa asuva kosteusvaurio on aina korjattava, sanoo tutkimusprofessori Aino Nevalainen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta (THL)
Maan tasalle puolestaan tulee vastaanottoaula, kuljettajien taukoja peseytymistilat sekä ravintola. Homeoireilu on lääkäreille hankala pala, sillä oireet ovat epäspesifejä, Nevalainen sanoo. kari.viiperi@kpk.. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 14. Syy poistettava Homeremontiksi ei riitä homekohdan puhdistus, vaan vaurion syy ja laajuus pitää selvittää ja vaurion aiheuttaja poistaa. 1 2 3 4 neljä syytä valita älvsbytalo Nyt arvokas a Nyt arvoka , kysy lisää! Kaisa Suomala KANNUS (KP) Kosteusvaurioiden ja terveyshaittojen yhteys on kiistaton. Kulunvalvontapisteeseen ja toimintakeskukseen valmistuu yhdeksän kerrosta, joista kolmatta valetaan paraikaa. Laajennukseenkin on jo varauduttu Heino kertoo Park Towerin varausprosentin nousseen yli 2 800 neliön hyötyalasta 60:een, kun kaupunginvaltuuston myöntäessä takauksen 5,9 miljoonan euron lainalle oltiin 47:ssä. Rakennus tontteineen sijoittuu kokonaan teollisuusalueen aidan ulkopuolelle. Yhteistoimintaneuvottelut koskevat 244 toimihenkilöä Suomessa ja Venäjällä. Port Towerin kysyntä elpyy Nousu lamasta kirittää suurteollisuusalueen maamerkin kysyntää Suurteollisuusalueyhdistyksen edustajat Port Towerin rakennustyömaalla: KIP Infran toimitusjohtaja Jari Heino, projektikoordinaattori Ville Honkala, Yara Suomen toimitusjohtaja Stefan Bränkärr, yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja, Boliden Kokkola Oy:n ESQja kunnossapitojohtaja Arto Särkelä ja KIP Servicen toimitusjohtaja Olli-Matti Airiola. Espoossa oli keskiviikkoiltaan mennessä annettu 2 300 ääntä enemmän kuin edellisissä vaaleissa samassa ajassa. Alimpaan kerrokseen keskitetään myös koko 700 hehtaarin Industrial Parkin kulunvalvonta ja vartiointi. Kokkolan suomalaisen seurakunnan kirkkoherranvirastosta kerrotaan, että ennakkoäänensä on antanut selvästi useampi kuin neljä vuotta sitten. Niistä avautuu hulppeat näkymät yli teollisuusalueen, joka on Pohjoismaiden suurin ja samalla ainut epäorgaanisen kemian teollisuuden keskittymä. Suomessa neuvottelut koskevat 52 toimihenkilöä, joista 11 työskentelee Alholman sahalla Pietarsaaressa. Se kasvaa sitä mukaa, kun seinät nousevat, mikä oli odotettavissakin, Kokkolan Suurteollisuusalueen yhdistyksen hallituksen jäsen, KIP (Kokkola Industrial Park) Infran toimitusjohtaja Jari Heino sanoo. Homeoireet hankalia tutkia Jussi Holopainen opiskelee Kannuksessa homekoiraohjaajaksi. Keskiviikkoiltaan mennessä ennakkoon oli Kokkolassa äänestänyt kaikkiaan 663 ihmistä. Työpari saattaa olla tulevaisuudessa yksi maan ensimmäisistä serti. marraskuuta ja kaksipäiväiset vaalit järjestävissä seurakunnissa myös maanantaina 15. Tarkoitus on myös luoda alalla toimiville homekoiraohjaajille yhtenäinen serti. – Nuhaa ja yskää on ihmisillä aina muutaman kerran vuodessa muistakin syistä. Huipulle rakennetaan Heinon sanojen mukaan ”se pakollinen sauna”. Viitisenkymmentä metriä pitkä Tower kohoaa Satamatien ja Hopeakivenlahdentien kainaloon. UPM perustelee toimenpiteitä myös kustannuskilpailukykyisen raaka-aineen puutteella. Samalla Pyrystä, kurssinsa pienimmästä koirasta, tulee koulutettu homekoira. (Kokkolan Satama 290 ha.) Rakentamatonta noin 200 hehtaaria: muun muassa raskaalle kemianteollisuudelle kaavoitettua 70, muulle teolliselle toiminnalle ja logistiikalle varattua 50, muut palvelutoiminta-alueet Alueen yritykset: 15 teollista toimijaa, yli 30 muuta, ydintoimintoja tukevaa yritystä. Pyry haukkuu homeen Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Lama ja päätöksenteon hapuilu haittasivat alkuvaiheessa Port Towerin markkinointia Kokkolassa. 020 055 888 suomen edullisin hinta muuttovalmis toimitus perustuksineen ei ennakkomaksuja maksat vasta valmiista tyytyväisimmät asiakkaat (rts 2009) Dennis Rönn p. Uutiset Perjantaina 5.11.2010 . Tuotannonrajoitukseen liittyvät neuvottelut koskevat myös Alholman sahaa ja ne voivat johtaa lomautuksiin. Vaurioituneet materiaalit pitää poistaa ja jos se ei onnistu, puhdistaa; rakenteiden oikeanlaisiksi uusimisen jälkeen huolellinen loppusiivous ja tilanteen jälkiseuranta on tärkeää. Siksi pitääkin tarkkailla oireiden ajallista ja paikallista yhteensopivuutta. Näillä tiedoin koko komeus valmistuu vastaanotettavaksi tulevan toukokuun loppuun mennessä. ointijärjestelmä, jonka avulla homekoiraa tarvitseva asiakas tietää saavansa luotettavaa palvelua. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on monissa suurissa kaupungeissa houkutellut liikkeelle ennätysmäärän äänestäjiä. Nevalainen sanoo. Helsingissä äänestäneitä on jo nyt enemmän kuin viime vaaleissa koko ennakkoäänestysviikolla. – Muutamat ehtivät perua vuokrausaikeensa ja hankkivat tilat muualta, koska eivät saaneet varmuutta hankkeen toteutumisesta. Sen jälkeen mikään ei olekaan yksiselitteistä: sitä, miten kosteudessa kasvavat mikrobit aiheuttavat oireita ja sairauksia, ei tiedetä. Teolliset toimijat: Boliden Kokkola Oy (sinkkituotteet ja rikkihappo), OMG Kokkola Chemicals Oy (Kobolttituotteet), Oy Kokkola Power Ab (lämpö ja energia), KemFine Oy (hienokemikaalit), Nordkalk Oyj Abp (kalkkikivipohjaiset tuotteet), Air Liquide ja Oy Woikoski Ab (kaasut), TETRA Chemicals Europe Oy (kalsiumkloridi), Yara Suomi Oy (kasviravinteet), Crisolteq Oy (kemikaalit), Outotec, Maintpartner Oy ja Pept Insulation Ab Oy (teollisuuden palvelut), KOTEK Factory Service (pinnoituspalvelut) Palveluiden tuottajat: KL-Asennus ja TEPAKO (teollisuuden palvelut), KIP Service Oy (vesihuolto ja infrapalvelut) KIP Infra Oy (infrapalvelut), Neste Oil Oyj (polttoaineet), Würth Center ja Rotator (arvikkeet), Ekokem Palvelut Oy ja Lassila&Tikanoja (jätehuolto), Eurest Finland Oy ja Sodexo Oy Kokkola (ruokalapalvelut), Siivoustekijät (siivouspalvelut), Rajaniemi (henkilökuljetuspalvelut), Kokkolan Satama, Oy M. Pitkästä oirelistasta yleisimpiä ovat yskä, erityisesti yöyskä, sekä nuhaoireet, hengityksen vinkuna ja muut hengityselinoireet. Toteuttamistoimikunta puolestaan asetti aloittamisen rajan lokakuussa 2008 puoleen. Neljään alimpaan kerrokseen tulee kuhunkin 700 neliötä, ylempiin 200. Pyrystä koulutetaan samalla homekoira, joka haistaa rakennuksista piileviä kosteusvaurioita. Sahakohtaista vähennystarvetta ei ole vielä tarkkaan määritelty. KESKIPOHJANMAA 4 Lyhyesti Ilmoitukset ja tilaukset: . Vielä ei sen sijaan tiedetä, millaiset kosteusvauriot voisi vain hyväksyä, eikä onnistuneen kosteusvauriokorjauksen kriteerejä ole määritelty. Puolentoista vuoden päästä Pyryn isännän Jussi Holopaisen on määrä olla ammattimainen homekoiraohjaaja. lisätietoja www.alvsbytalo.. marraskuuta. Lisäksi sinne tehdään neuvotteluja koulutustilat. Vaikka yhteys on selvä, varsinaisia oireiden aiheuttajia ja niiden toimintamekanismeja ei kunnolla tunneta, sanoo tutkimusprofessori Aino Nevalainen Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta. Uraauurtavan koulutuksen yhteydessä kerätään tietoa alalle sopivista koulutusmenetelmistä. Esimerkiksi Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Seinäjoella, Kuopiossa ja Jyväskylässä ennakkoääniä on annettu rutkasti enemmän kuin vaaleissa neljä vuotta sitten. – Kosteusvaurioiden vaikutukset on todettu monessa väestötason tutkimuksessa ympäri maailmaa. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys jatkuu kirkkoherranvirastoissa huomisiltaan kello 18 saakka. Kuva: Clas-Olav Slotte Päivittäin KIPillä työskentelee noin 2000 henkilöä. Seurakuntavaaliäänestys vilkasta. Suunnittelussa pidettiin lähtökohtana mahdollisimman suurta ja helppoa tilojen muunneltavuutta erilaisiin käyttötarpeisiin. Rakennettua noin 500 hehtaaria: raskasta kemianteollisuutta asemakaavassa 390, muu teollinen toiminta 100, energiatuotanto, jätealueet 17. Alkuvaiheen markkinointia jähmettänyt hämmennys ja epävarmuus on jo haihtunut. Jari Heinon mukaan tontilla ollaankin jo varauduttu rakennuksen laajentamiseen erillisellä lisäosalla, mikäli tarvetta ilmenee. 050 558 7262 dennis.ronn@alvsbytalo.. Heikkenevä markkinatilanne ja liiketoiminnan huono kannattavuus ovat myös synnyttäneet tarpeen neuvotella tuotannon rajoittamisesta vuoden 2011 aikana. 0800-30101 Jakeluhäiriöpäivystys Kokkola ja muut kunnat arkisin klo 6-14 ja la-su 6-10 . Kannuksen maaseutuopistolla on tällä viikolla aloittanut maan ensimmäinen homekoiraohjaajan koulutusohjelma. Alholman sahalla on 80 työntekijää. Yli puolessa suomalaisista pientaloista ja jopa kolmessa koulussa neljästä saattaa olla kosteusvaurioita. /mediakortti Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli: ma-su 24 tuntia vrk . Rauanheimo Ab, Backman Trummer, Hacklin Oy, Chemline Finland Oy ja Koukkukuljetus (logistiikka) KIP (Kokkola Industrial Park) eli Kokkolan Suurteollisuusalue Fakta PIETARSAARI (KP) UPM:n sahaliiketoiminta UPM Timber käynnistää yhteistoimintaneuvottelut Suomen ja Venäjän tehtailla, esikuntatoiminnoissa ja ulkomaan myyntiyksiköissä. Alholman sahalla yt-neuvottelut KOKKOLA (KP/STT) Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on alkanut vilkkaasti Kokkolassa. Ilmenevätkö ne tietyssä tilassa ja helpottavatko muualla, ja oireileeko samassa paikassa useampi kuin yksi ihminen. Koulutuksessa on 18 opiskelijaa. Kaivurien kauhat alkoivat kuokkia suurteollisuusalueen maamerkiksi kohoavan rakennuksen tonttia toukokuun alussa. oiduista homekoirayrityksistä. 020 750 4400 vaihde www.kp24.. Nykyisin tiedetään jo, miten homeremontissa pitää edetä. Kuva: Juha Sallinen Kaisa Suomala KANNUS Jack Russelin terrieri Pyry on leikkisä ja iloinen koira, joka ei vielä tiedä, kuinka vakava päämäärä sen leikillä on. Mielenkiinto näyttää nyt selvästi elpyneen. Vaalitoimitsijat uskovat, että osasyynä vilkkauteen on myös pääkirjaston toimiminen vaalipaikkana, sillä keskeinen sijainti madalsi todennäköisesti joidenkin äänestämistään empineiden kynnystä. – Rakennukseen tämäkin lopulta palautuu onko siinä merkkejä kosteusvauriosta. Näin sen palveluja voi käyttää kuka tahansa ilman kulkulupia. Toimitusjohtaja Jonne Sandberg Kokkolan seudun kuntien kehitysyhtiöstä KOSEKista kertoo, että kaupungissa vallitsee krooninen pula toimistotiloista. Myös kokousja neuvottelutiloja audiolaitteineen luvataan vuokrata mahdollisuuksien mukaan erilaisiin tilaisuuksiin. Suomessa UPM:llä on sahoja Pietarsaaressa, Lappeenrannassa, Kajaanissa, Juupajoella ja Porissa sekä jalostetehdas Heinolassa. Skandinavian suurin epäorgaanisen kemian keskittymä. Vähemmistö valtuustossa olisi lykännyt hanketta tammikuun lopun kokouksessa, kunnes ennakkovaraukset nousevat 60 prosenttiin eli siihen, mihin nyt on päästy. Seinäjokelaisista äänioikeutetuista kymmenen prosenttia oli keskiviikkoiltaan mennessä käynyt äänestämässä
pantit 3,60 1 39 ps 1 09 ps Oululainen JÄLKIUUNIPALA 240 g 4,54 /kg Snellman VOILEIPÄKINKKU 300 g 7,65 /kg HK Amerikan PEKONI 170 g 9,35 /kg 2 29 pkt 1 99 ps III-OLUT 24 x 0,33 l 2,07 /l 1 59 pkt KCM-lihamestarin suomalainen naudan SISÄJA PAAHTOPAISTI 10 90 kg 8 95 kg 99 kg 1 99 pkt raj. Nainen soitti jossain vaiheessa puukotetun miehen veljelle ja kertoi, että veli oli huonossa kunnossa. Tiedot on poimittu käsin verotoimistoista. Nyt tällä verukkeella haitataan kansalaisten tiedonsaantia merkittävistä asioista. jukka.parssinen@kpk.. Syyttäjä oli vaatinut naiselle tapon yrityksestä kolmen vuoden ja kuuden kuukauden ehdotonta vankeustuomiota, ja esittänyt tätä heti vangittavaksi. Ne koskevat kaikkia operaattoreita ja esimerkiksi puhelinyhtiöitä, rikosylikomisario Heikkinen sanoo. Veropörssi on julkaissut alueellisissa lehdissään kansalaisten verotiedot jo 15 vuoden ajan. Hänen mukaansa on vaikea arvioida mitä vahinkoja on esimerkiksi aiheutunut jollekin yritykselle, kun puhelinliikenne on häiriintynyt tai loppunut kokonaan jopa useiksi päiviksi. Satamedia ihmettelee verotietojen julkaisemista koskevien säännösten muutosta. Todistajana kuultu asunnossa ollut toinen mies vastasi käytännössä kaikkiin syyttäjän kysymyksiin, että ei muista humalatilan vuoksi mitään. Epäilty ei ole tunnustanut tekoja. pantit 3,60 -PACK 24 Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,61 /pkt (2,98-3,16 /kg) 1 .ps RS 2 4 .erä Voim. Vahinkoja tehneen päätä ei ole ainakaan huimannut, kun hän on mastoihin kiipeillyt. Prosessi lähti liikkeelle tietosuojavaltuutetun puututtua peliin. – Nyt odotellaan oikeusprosessin etenemistä. MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-18. Poliisin sisäisen tiedonvaihdon, henkilöpro. antti.savela@kpk.. Esimerkiksi Kälviällä vahinkoa on tehty kolmelle eri mastolle, Alavetelissä kahdelle, muuallakin Kruunupyyssä on liikuttu. Syyttäjän mukaan nainen oli kuristamisen jälkeen muun muassa pukeutunut ja sen jälkeen kostoksi kuristamisesta puukottanut miestä. Täyskaimat hankaluutena julkaisussa Veropörssi miettii, kuinka selvitä verojulkisuuden muutoksesta Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kokkolalainen nainen tuomittiin torstaina KeskiPohjanmaan käräjäoikeudessa ehdolliseen vankeuteen vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi hätävarjelun liioitteluna tehdystä tapon yrityksestä. Mahdolliset korvaukset miehen omaisille oikeus käsittelee myöhemmin. Kerro meille juttuideat, uutisvinkit w w w .k -c it ym a rk e t. 5 KESKIPOHJANMAA . Tämän jälkeen nainen oli poistunut toisen miehen kanssa tämän asunnolle, jossa nainen pesi vereen tahrautuneita vaatteitaan. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Asian käsittelyä vaikeutti osaltaan se, että puukotettu mies oli muista syistä johtuen menehtynyt tämän vuoden syksyllä. Mastoja on vahingoitettu niin, että vian löytyminen olisi mahdollisimman hankalaa. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Nainen kertoi puolustautuneensa lyömällä miestä termospullolla useita kertoja päähän. Syytetyn asianajaja lähti siitä, että viime joulukuun tapahtumissa oli kyse hätävarjelusta, joka ei aiheuta oikeudelta toimenpiteitä. – Vahinkojen kokonaismääräksi on arvioitu 30 000-40 000 euroa. Hänen kaulassa olleet vammansa olivat niin vakavia, että mies oli teho-osastolla kaksi ja puoli viikkoa. Lisätiedot www.kesko.. Poliisi halusi asiaan edelleen lisänäyttöä, minkä vuoksi tutkinnanjohtaja tarjosi eräältä vahingontekopaikalta taltioitua videokuvaa Poliisi-TV:n lähetykseen. – Verottaja olisi voinut kieltää niiden nimien julkaisun, joille nimen ja paikkakunnan yhdistäminen on turvallisuusriski. Lisäksi naisella oli ruhjeita eri puolilla vartaloa. Verottaja ei enää anna verotustietoja kunnittaisesti vain ainoastaan maakunnittaisesti. Tapon yrityksestä 1,5 vuotta ehdollista. 020 720 4500. Mäkitalo on eri mieltä. – Tapauksia on kymmenen. Marras-joulukuussa ilmestyneet lehdet ovat sisältäneet kunnittaisia verotietoja siten, että kuntalaiset on luokiteltu veromäärien mukaan. 2,39 /rs (11,95 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49 /ps (3,32 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,52 /24-pack (2,52 /l) sis. Itse mastojen juurella oleviin ”koppeihin” ei ole murtauduttu, mutta niille on tehty ilkivaltaa esimerkiksi tukkimalla lukkopesiä vian etsimisen vaikeuttamiseksi. Verotiedot ovat lain mukaan julkisia ja olemme menetelleet prikulleen lain mukaisesti. Syytteessä ollut nainen kertoi oikeudessa miehen, jonka kanssa hän seurusteli, käyneen seurueen saunomisen jälkeen hänen kimppuunsa ja kuristaneen häntä kaulasta. Telemastojen särkeminen selvisi Vahingot ainakin 30 000-40 000 euroa Antti Savela (KP) Koko maassa verotietoja julkaiseva Veropörssi-lehti miettii parhaillaan kuumeisesti, miten toimia verotietojen julkisuutta koskevien säännösten muututtua. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.. / Vastuullisuus KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Kokkolassa on vahingoitettu Halkokarilla ja Sokojalla olevia mastoja. , www.kp24.. Veropörssi aikoo kustantajansa Satamedian toimitusjohtajan Tommi Mäkitalon mukaan tehdä ratkaisuja lähiviikkojen aikana. – Tekijä on vaurioittanut nimenomaan mastoja. Olemme valittaneet KHO:n päätöksestä myös Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen. – Meidän mielestä problematiikka kulminoituu siihen, miksi maakuntalehdet, Helsingin Sanomat ja muut mediat saavat julkaista vähemmän verotustietoja, mutta me emme saa julkaista enempää verotustietoja. Ellei oikeus asiaa näin tulkitse, niin puolustuksen mukaan kysymys oli korkeintaan hätävarjelun liioittelusta. Suomessa harvinaisen telemastojen vahingoittamisen motiivi on epäselvä. Lisäksi lehdessä on ollut juttuja verotukseen liittyvistä aiheista. 1 erä/talous COSTA RICA KAHVI 500 g 3,98 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,01 /rs (7,53 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,69 /pkt (5,38 /kg) -33% -26% 4 .RS 2 erä Frödinge KAKUT 400-565 g 8,76-12,38 /kg pakaste Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,97 /kpl (10,57-14,3 /kg) -17% APPELSIINI Espanja Snellman suomalainen PORSAAN SISÄFILEE naturel tai maustettu Tuore NIERIÄ Ruotsi Tuore SINISIMPUKKA 1 kg /ps Koillis-Atlantti 9 95 kg Norjalainen LOHIFILEE Vaasan Iso PAAHTOLEIVÄT 510-540 g 2,57-2,73 /kg Viola TUOREJUUSTOT 200 g 10,00 /kg ei laktoositon Apetit Uunivalmiit KERMAPERUNAT 750 g 2,65 /kg pakaste PAPRIKA VÄRILAJITELMA 400 g 2,50 /kg Hollanti -19% -20% -13% -17% 19 99 sis. Asunnossa oli naisen lisäksi kaksi miestä. Värikästä vääntöä verotustiedoista Jo usean vuoden Veropörssi on vääntänyt kättä valtion kanssa siitä, saako se julkistaa verotietoja valitsemassaan laajuudessa. Toisen soiton jälkeen nainen lähti veljen kanssa taksilla asunnolle, jolloin veli hälytti paikalle ambulanssin. . 2 pkt / talous 4 95 kpl naudan PAISTIJAUHELIHA 400 g 5,00 /kg raj. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisi on tutkinut tapahtumia törkeinä vahingontekoina sekä vahingontekona. leerausveitsellä ja vielä kerran isommalla veitsellä. – Ihmisillä on oikeus tietää muiden verotietoja voidakseen tehdä vertailua yhdenvertaisuuden ja oikeudenmukaisuuden näkökulmasta, kysymys on sananvapauden toteutumisesta, Mäkitalo kertoo. Tietosuojalautakunta asettui yrittäjän puolelle, samoin hallinto-oikeus. 1.9.2010 alk. Hän korostaa sitä, että verotietoja on muokattu, käsitelty ja järjestetty, siis tehty toimituksellista työtä. Korkein hallinto-oikeus puolestaan palautti asian tietosuojalautakunnan käsittelyyn ja lautakunta asettui uudessa käsittelyssään tietosuojavaltuutetun kannalle. EU-tuomioistuimen päätöksestä ei oikein tiennyt, kumman puolelle se asettui, Mäkitalo kertoo värikkäästä tilanteesta. Meidän mielestä tässä on kysymys ennakkosensuurista ja sananvapauden kaventamisesta, siksi emme anna hevillä periksi, Tommi Mäkitalo kertoo ja ihmettelee samalla, miksi mediat eivät ole käsitelleet laajasti heidän tapaustaan, vaikka se kertoo karua tarinaansa suomalaisen sananvapauden tilasta. Tekijä oli tunnistettavissa videokuvassa, ja ihmisiltä tulleet tiedot vahvistivat poliisin tutkintaa, Teemu Heikkinen kertoo. – Muutos vaikeuttaa meidän työtä olennaisesti. – Video näytettiin ohjelmassa ja poliisi sai lähetyksen jälkeen kansalaisilta runsaasti yhteydenottoja. Tietosuojavaltuutettu lähtee siitä, että Veropörssi ei ole toimitettu sanomalehti verolistoja julkistaessaan. Perjantaina 5.11.2010 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. $/.2 .2..2/$ &,7<0$5.(7 $YRLQQD PDSH OD HINNAT VOIMASSA PERJANTAINA 5.11.2010. Maakunnissa on paljon täyskaimoja, joita lukijat saattavat sotkea toisiinsa, Mäkitalo kertoo. Jutut ovat olleet niin sanottuja pimeitä juttuja pitkän aikaa, mutta loppukesästä 2010 poliisi sai tietää ulkopaikkakuntalaisen nuorukaisen olevan mahdollisesti tekojen takana ja aloitti aktiivisen tutkinnan uudelleen. PALVELEMME PE KLO 9-21, LA SULJETTU, SU KLO 12-18! 4 99 ps 22 95 kg 9 95 kg 15 95 kg 1 49 kg Hunaja ja cantaloupe MELONI PYHÄINPÄIVÄN PARHAAT HERKUT KOKKOLAN K-CITYMARKETISTA! Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. Sähköposti toimitus@kpk.. Toimitusjohtajan mukaan niin sanotuilla ”turvatiedoilla” perustelu on hätävarjelun liioittelua. RUODOTON! ERÄ! Tuore KUHAFILEE Suomi PYHÄINPÄIVÄN PARAS KALAKAUPPA! Trullevin SAVULOHIFILEEPALA Norja Jukka Pärssinen (KP) Vuonna 2007 alkanut ja tänä vuonna jatkunut telemastojen vahingoittamissarja on selvinnyt. Sairaalassa miehelle tehtiin hätäleikkaus. Naisen asunnossa Kokkolassa oli viime vuoden joulukuun alussa nautittu runsaasti alkoholia. Toinen heistä seurusteli naisen kanssa. Samaa mastoa on saatettu vahingoittaa jopa kolme kertaa, kertoo tutkinnanjohtaja, rikosylikomisario Teemu Heikkinen. loinnin ja tekojen analysoinnin jälkeen asiassa suoritettiin kiinniotto, ja kiinniotettu henkilö vangittiin myöhemmin käräjäoikeuden päätöksellä. Poliisi katsoo selvittäneensä tekijän ja asia on siirtynyt Pohjanmaan syyttäjävirastolle. Mies ei lopettanut päällekäyntiä, jolloin nainen oli lyönyt tätä kaulaan ensin kaksi kertaa
– Viimeisten sijojen välttäminen ei vielä kerro mitään. Valtuusto vahvisti veroprosentit keskusteluitta. Scandinavian Hunks Karaokepikkujoulut Pe 10.12. – Olemme aina tienneet, että hän on loistava laulaja, mutta nyt hän on tuonut itsestään laulajana uusia puolia esille. klo 12 mennessä. Hän jatkaa edelleen Eskopuu Oy:n toimitusjohtajana. Agents La 4.12. Keski-Pohjanmaan maaseutuopistolle jää edelleen EU-tukioikeus ja viljelyoikeus Kannustalo Oy:n takana sijaitsevaan seitsemän hehtaarin peltoalueeseen. lehtiin on toimitettava konttoriimme tänään pe 5.11. Tigar-tuoteperheen nastarenkaat ovat edullisia! Palvelemme nyt myös lauantaisin klo 9-14. alkaen Eskopuu Oy:n tehtaanjohtajaksi vastuualueenaan yhtiön operatiivinen toiminta ja myynti. Fantasia ; Pe 19. Yleiseksi kiinteistöveroksi valtuusto vahvisti 0,84 prosenttia. Erityisesti pidin hänen Beatles-tulkinnastaan, mutta kappaleen nimeä en nyt millään saa mieleeni, miettii Skullbacka. Vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero on ensi vuonna 0,33 prosenttia. Yökerho ssa Yökerho ssa bilettää bilettää DJ.MA KKE DJ.MA KKE Tarja Lunnas & Rosso & Rosso Hallowe en Hallowe en Tanssia isissa Tanssia isissa . 70 €/hlö. Alapörkän Bella, Reetta ja Jari Fors, Pyhäjoki, 116,71, 5) u. Yhteislauluilta ja sekahakutanssit Ke 10.11. INWIDO FINLAND OY Ilpo Nissi on nimitetty 1.9. Elinin voitonmahdollisuuksiin hän suhtautuu varovaisesti. ja la 20.11. Johanna Piipponen Pe 26.11. 49€ KOKKOLA Toivottavat jälkikasvut perheineen Onnea ja siunausta 5.11.2010 Kultahääpäiväänsä viettäville Onnellisten Onnellisten tähtien alla! tähtien alla! Voit varata Voit varata lomasi myös lomasi myös NETISSÄ! NETISSÄ! Muista isää Muista isää Kivitipun Kivitipun Lahjakortilla! Lahjakortilla! Pe 5.11. Jokisuun Moto, Ari Kukkonen, Kemi, luopui. Pyhäinpäivän johdosta Keskipohjanmaa ei ilmesty 7.11. Isä Peter Blom muistuttaa, että Idol-kisa on vain hauska tapahtuma, eikä sitä pidä ottaa liian vakavasti. Skullbackan mielestä Elin on osoittanut ikäänsä nähden harvinaista lujahermoisuutta ja kypsyyttä. Kolme parasta kahden koepäivän yhteistuloksissa jatkaa Kilpaan Kaakkois-Suomeen Imatralle. – Se oli Can´t Buy Me Love! Jonaksen mielestä Idol-kilpailu on niin jännää viihdettä, ettei nukutuksi saa. klo 20.30-01.00 JASKA MÄKYNEN & Nelostie VASIKKA-AHO • EVIJÄRVI Koko Pohjanmaan kohtaamispaikka www.tanssinet.. Se antaa laulajasta monipuolisen kuvan, perustelee Blom. – Elin on näyttävä esiintyjä. – Olen tuomariston kanssa eri mieltä. . . 30 €/hlö Herkutteluun la 6.11. – Vaimoni ihmetteli erään kerran, että 4-vuotias tyttö istuu keinussa ja laulaa englanninkielisiä kappaleita, muistelee Widjeskog. ja la 13.11. Kaikki tuntevat Blomin perheen. Muiden asuinrakennusten veroprosentti on 0,87 prosenttia. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Nimitykset Perhealbumi sekä VÄRILOISTE Lasse Hoikka Lasse Hoikka & SOUVARIT & SOUVARIT 5.11. Pe klo 21 liput 15 € € Asu vapaa, mutta pakollinen ja paras asu palkitaan kauden 2011 VIP kortilla. Koskee vain uusia varauksia! Varaa pöytäsi ajoissa Varaa pöytäsi ajoissa ISÄNPÄIVÄN RIISTAja ERÄBUFFEESEEN! ISÄNPÄIVÄN RIISTAja ERÄBUFFEESEEN! PIKKUJOULU PIKKUJOULU alk. Karaoketanssit Ti 9.11. Peltoalue siirtyi Kannuksen kaupungin omistukseen Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän ja kaupungin välisessä tilusvaihdossa. YÖLINTU YÖLINTU La 6.11. – Elin on antanut meille hyvin paljon iloa, kiittää kukkakaupassa torstaina asioinut Siv Skullbacka. klo 20.30-02.00. Haarapolun Viivi, Sirkka Manninen, Kokkola, luopui, u. SUVI TERÄSNISKA SUVI TERÄSNISKA TÄHDENLENTO TÄHDENLENTO 85 €/hlö/2vrk/2hh Lisävrk:t 30 €/vrk Majoitus aamiaisella, kylpylä, kuntosali sekä vapaa sisäänpääsy ravintolatansseihin. Sani Viihdepaketti sisältää Merisärkän pääsylipun sekä majoituksen Kylpylähotelli Sanissa. Scandinavian Hunks Lippu 14 € B -o ik eu d et NAISTENTANSSEISSA lauantaina 6.11. ja la 20.11. Fantasia ; Pe 19. Kaikuvan Nemo, Jouni Kaartinen, Kajaani, 108,42, 7) u. Veroprosentit eivät muutu Kannuksessa KANNUS (KP) Pohjoisen suomen parhaat ajokoirat kilpailivat paikoista Kilpa-otteluun 30.-31. Voimassa 7.-30.11. www.kp24.fi Huvit Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Televisiot räpsähtävät tänä iltana auki Teerijärvellä, kun oman kylän tyttö Elin Blom laulaa suorassa lähetyksessä Ruotsin TV4:n Idol-kisassa. Alk. Kuvat: Tapio Lehtinen Kukkakaupassa torstaina asioinut Siv Skullbacka uskoo Elinin etenevän kuuden parhaan joukkoon. Luxus Pe 26.11. Kotijoukot ovat paikan päällä Tukholmassa jännittämässä tyttären esiintymistä. alkaen Inwido Finland Oy: n Business Controlleriksi. Erityisesti jäi mieleen se, kun juontaja pyysi Eliniä sanomaan jotakin teerijärven murteella ja Elin sanoi, että Teerijärvi on paras, naurahtaa Forsberg. Pe 5.11. Syykin on selvä. Myyntipäälliköksi on nimitetty 1.4. , kivitippu@kivitippu.. Oppilaat ja opettaja Tony Widjeskog toivottavat Elinille onnea illan esiintymiseen. Blom lauloi Britney Spearsin ”Born to Make You Happy”. Valtuustolle annettiin tiedoksi kaupunginjohtaja Terttu Kortteen virkasuhteeseen liittyvä johtajasopimus. alkaen Petri Antikainen, joka vastaa myynnistä ja markkinoinnista Suomessa. Välillä on otettava kappalevalinnoissa riskejäkin. Luxus Pe 12. www.tiketti.. Jokainen esiintyminen on tärkeä, sanoo puhelimitse Tukholmasta tavoitettu Blom. Zombimme suorastaan janoavat päästä juhlimaan kanssanne. – Elinin isoisä on yksi RaniPlastin perustajista, Skullbacka selvittää. Karkeakarvaista Larry-mäyräkoiraa kylän keskustassa ulkoiluttava Eeva-Riitta Forsberg on innostunut ensimmäistä kertaa Idol-kisasta. Karaokepikkujoulut Pe 10.12. Teerijärven ala-asteen neljännen luokan oppilas Jonas Hässjöbacka muistaa Elinin esittämän Beatles-kappaleen nimen. La klo 21 liput 14 6.11. Hän soitti pianoa, kitaraa ja bassoa, Widjeskog kuvailee Blomin lahjakkuutta. lokakuuta Kannuksen Koskenmaassa. Kuusi parasta pääsee maanlaajuiselle Idol-kierrokselle, joka alkaa Luulajasta ja päättyy Tukholmaan. Kotikatsomo jännittää Eliniä Teerijärven koulun oppilaat pitävät peukkua koulun entiselle oppilaalle Teerijärven neljännen luokan oppilaat ovat kokoontuneet samaan musiikkiluokan nurkkaukseen, jossa Elin on saanut ensioppinsa musiikissa. 1) u. Toinen suomalaistaustainen laulaja Geir Rönning on ollut kahdesti viimeisten joukossa, mutta on välttänyt molemmilla kerroilla putoamisen. Duo Aarre Loukkola Pe 12. OLUTBAARI! toivottavat lapset pe rheineen Onnellista kultahääpäivää! www.urjanlinna.net LA 6.11. Arto Nuotio La 27.11. ESKOPUU OY Rauno Rossi on nimitetty 1.9. alkaen Inwido Finland Oy:n tekniseksi johtajaksi vastuualueenaan tuotannon kehittäminen, investoinnit ja hankinnat konsernin suomalaisyhtiöissä. Musiikin tekeminen jatkuu Elin Blom ei ole kertaakaan joutunut kahden vähiten ääniä saaneen kilpailijoiden joukkoon. Var. Arto Nuotio La 27.11. Kortteen neljän vuoden määräaikainen virkasuhde alkoi virallisesti lokakuun ensimmäisenä päivänä. Perjantaina 5.11.2010 . Viikko sitten hän sai ensimmäistä kertaa tuomaristolta kritiikkiä, koska tuomareiden mielestä kappalevalinta jätti toivomisen varaa. Mora ajoi parhaiten Kennel. La 6.11. Pe klo 21 liput 15 5.11. Kokeen järjestelyistä vastasi Keski-Pohjanmaan Ajokoirayhdistys. La klo 21 liput 14 € € Sykäräisen Ns:lla Liput 5 € TERVETULOA! KARAOKEKARAOKETANSSIT TANSSIT Pe 5.11. (08) 4692 500 Yökerhossa Yökerhossa bilettää bilettää MARELLA 6.11. Puskajussin Keno, Pauli Sornikoski, Haapajärvi 111,09, 6) u. Hän asui Blomin perheen naapurina, kun Elin oli pieni. Lahjakas jo pienenä Teerijärven koulun rehtori Tony Widjeskog toimi Elin Blomin luokanvalvojana ja musiikinopettajana neljännestä luokasta kuudenteen luokkaan. Karkeakarvaista Larry-mäyräkoiraa kylän keskustassa ulkoiluttava Eeva-Riitta Forsberg on innostunut ensimmäistä kertaa elämässään seuraamaan Idol-kilpailua. Villipuron Amanda, Yrjö Schroderus, Sotkamo, 82,25, 9) u. Johanna Piipponen Pe 3.12. KANNUS (KP) Kannuksen kaupunginvaltuusto hyväksyi ensi vuoden tuloveroprosentiksi 19,5 prosenttia. Nuoren teerijärveläistytön menestyminen kovatasoisessa laulukilpailussa on kotikylässä yleinen puheenaihe. Mannevaaran Mora, Kalevi Rytky, Haapavesi, 146,08, 2) u. Karaoketanssit Ti 9.11. – Musiikin tekeminen jatkuu, kävi kuinka kävi, isä sanoo. Ma 8.11. Helmenkalastajat Su 5.12. Ansa, Esko Lassila ja Kai Salo, Kokkola, 117,17, 4) n. Maaseutuopisto voi viljellä peltoaluetta kunnes kaupunki löytää alueelle muuta käyttöä. Duo Aarre Loukkola sekahakutanssit Ke 10.11. klo 21-02 Lippu 14 € sekä JOYKaraoke, tervetuloa! sekä JOYKaraoke, tervetuloa! MARKKU MARKKU ARO ARO & Diesel & Diesel HALLOWEENTANSSEISSA HALLOWEENTANSSEISSA Varaa pikkujouluruokailu tunnelmalliseen Urjanlinnaan! Katso www.urjanlinna.net X-ICE NORTH Täydellisen luotettava nastoitettu talvirengas SIGURA STUD LOPETA LIUKASTELU. . Kilpailun taso on kova. Arialin Mette, Henri Hentilä, Kuusamo, 18,00, n. 80 €/hlö PIKKUJOULUPÖYTÄ PIKKUJOULUPÖYTÄ alk. ja ma 8.11. Ennen illan . Yhteislauluilta ja Ma 8.11. Kuturan Huki, Petri Saarenkangas, Pello, 83,50, 8) n. Hän on vain 16-vuotias. Helmenkalastajat Su 5.12. ja la 13.11. Hakatien Rico, Matti ja Ville Haapaniemi, Simo, 55,25+ luopui, 10) n. klo 12-18 Herkutteluun la 6.11. naalia seitsemän kilpailijaa on jäljellä. – Neljännellä luokalla Elin teki omakustannelevyn, joka koostui hänen omista melodioistaan ja sanoituksistaan. Agents La 4.12. klo 12-18 PYHÄINPÄIVÄN PIHVIPÖYTÄ PYHÄINPÄIVÄN PIHVIPÖYTÄ KIVITIPUN JOULU KIVITIPUN JOULU sis.runsas puolihoito, kylpylä, aatto-illan juhla-ateria, Jouluohjelmaa 208 €/hlö/2vrk/2hh – 296 €/hlö/3vrk/2hh – 399 €/hlö/5vrk/2hh Nykäläntie 137 Lappajärvi (06) 561 5000 www.kivitippu.. Pykäläahon Jokke, Kari Korhonen, Sotkamo, 124,80, 3) n. Pe 3.12. tapio.lehtinen@kpk.. Ilmoitukset la 6.11. KTM, FM Kaisa Tuomi on nimitetty 1.11
Käsitellään sääntömääräiset asiat. Juhlapuhujana Antti Savela Rauhanyhdistyksen vuosijuhlat alkavat juhlamessulla Haapajärven kirkossa. Juhlassa esitetään Taisto Peltoniemen ja Toivo Kalliokosken säveltämä ja sanoittama juhlakantaatti. Tanja Witick toteaa, että sisäiset auditoinnit ovat tärkeitä, koska niissä esimiehet oppivat esimerkkien avulla kehittämään omaa yksikköään. Tuotteen nauttiminen ei ole terveydelle vaarallista. Suurin osa lääkkeistä on nyt poliisin hallussa. Palkintoperusteissa kiitetään Korpelan lehtien tinkimätöntä paikallislehtijournalismia ja sitä, että hän on kyennyt innostamaan alaisiaan hienoihin saavutuksiin vuosi vuoden perään. Tapahtuma ei kuitenkaan saanut heti varauksetonta suosiota. Toisen ääripään esimerkki löytyi Norjasta Gruen kunnasta, jossa Metsäsuomalaisuuden päivää vaalitaan tiukasti paikallisen perinteen ja historian valossa. Kopiointi vaarana Vaikka Täydenkuun Tanssit tapahtuu maaseutukaupungissa, se on moderni, kansainvälisen tason festivaali. Kahdeltatoista on vuorossa ruokailu ja tervehdysten vastaanotto rauhanyhdistyksellä. Lisätietoja: Oskar Lindroos, Markkinointijohtaja, Lejos Oy, puh. Haapajärven toimitiloja laajennettiin kolmisen vuotta sitten. – Tapahtumasta moni paikkakunta oli kateellinen, sillä se veti väkeä. Rasvahappotutkimus tehtiin Tampereen ja Helsingin yliopistoissa. klo 19.00 Su 7.11. Poliisi tutkii, liittyykö tapaukseen muita ihmisiä. Rypsiöljy ehkäisee dementiaa ja tulehdusta ROVANIEMI (STT) Poliisi on pidättänyt kaksi ihmistä, joiden epäillään murtautuneen eläinlääkärin toimitiloihin Rovaniemellä. Oksavan Rauhanyhdistyksellä on 60-70 jäsentä. Lapin poliisilaitoksen mukaan pieniä määriä murron yhteydessä anastettuja lääkkeitä voi vielä olla luvattomasti jonkun hallussa. 08-410 6300, fax 08-410 6330 www.ylivieskankivihiomo.fi HAUTAKIVET yli 70 vuoden kokemuksella su-to klo 18-01 pe-la klo 18-03 Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu evl.fi/palvelevanetti Ev.lut. Lähimmäksi varsinaisia palvelujen tuottajia ja tuotantoa laadunarvioinnissa mennään katselmuksissa, joista ensimmäiset 14 tehtiin eri yksiköissä. Aku-Petteri Pahkamäki La 6.11. Kuitenkin se siunattu hulluus on se, jota pitää ruokkia ja vaalia. Haapajärven Rauhanyhdistyksen johtokunnan jäsen Raimo Kaisto kertoo, että Oksavan toimitalon tulevaisuus on vielä avoinna. Yhteistyö seurakunnan kanssa on sujunut hyvin. Pieni kylä oli keksinyt tehdä yhden päivän markkinat, jonka symboliksi rakennettiin valtatien varteen nelimetrinen kumisaapas aaltopellistä. klo 17.00 Pe 12.11. Vaikka se on – kuten Ilkka Luoto totesi – arvaamaton ja jäljittelemätön voimavara, sanoo Kari Ilmonen. Sen mukaan tapahtuman tulee perustua muun muassa: – vahvaan taiteelliseen panokseen, perinteeseen tai osaamiseen – riittävään omaperäisyyteen – sopivaan yllätyksellisyyteen – oikeanlaiseen hinnoitteluun – riittävään vapaaehtoistyöhön ja yhteishenkeen Reseptilista Fakta Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Saattohoito voi alkaa nopeastikin Kokkolan terveyskeskuksen vuodeosastolla. Rypsiöljyn rasvan koostumus on elimistön kannalta paras mahdollinen. Sosiaalija terveyslautakunta hyväksyi hallinnonalan laatupolitiikan periaatteet. Katselmuksia on tarkoitus jatkaa myös ensi vuonna muissa yksiköissä. Tervetuloa! Sunsweet vetää takaisin erän kivettömiä luumuja. Kuva: Päivi Karjalainen Tutkijat liittivät julkaisuunsa myös reseptilistan tapahtuman onnistumiseksi. Perjantaina 5.11.2010 www.ykspihlajantyovaennayttamo.net Varaa lippusi ajoissa: 044 514 4485 / Syri-Nieminen Liput: 8 € /12 € Esitykset Ykspihlajan toimitalolla Satamakatu 40, Kokkola YTN esittää KUNINGAS UBU ohj. Rauhanyhdistyksen aikuisjäseneksi pääsee 16 vuotta täyttänyt rippikoulun käynyt. Oksavan Rauhanyhdistyksen toiminta lakkaa, ja jäsenistö siirtyy Haapajärven yhdistykseen jäseniksi. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Kaikenlaisen musiikin yhdistys Musiiki ry LIPPUTOIMISTO puh: (06) 822 9800, www.lipputoimisto.fi PL 5, Jyväskyläntie 3, 69600 KAUSTINEN Kokkolan Eläkeläiset ry SYYSKOKOUS Snellman-kodilla ma 15.11.2010 klo 12.00. klo 17.00 YLIVIESKAN KIVIHIOMO OY Puuhkalantie 5, 84100 Ylivieska puh. 0207 413 800, oskar.lindroos@lejos.fi Tuotteen takaisinveto Eränumero Parasta ennen Eränumero Parasta ennen 19401607 01/12 20702607 01/12 19501607 01/12 20801607 01/12 19601607 01/12 21001607 01/12 19701607 01/12 21701607 02/12 20001607 01/12 22301607 02/12 20101607 01/12 22401607 02/12 20201607 01/12 22501607 02/12 20301607 01/12 22601607 02/12 20401607 01/12 23701607 02/12 20701607 01/12 23801607 02/12 Outi Airola (KP) Kokkolan Yliopistokeskuksen tutkijat päättivät ryhtyä tutkimaan sitä, mikä on maaseudun kulttuuritapahtumien henki ja elämä meillä ja muualla. Sosiaalija terveysjohtaja Jussi Salminen kertoo, että esitys saattohoidon kehittämisestä nimenomaan terveyskeskuksen vuodeosastolla menee lähiaikoina sosiaalija terveyslautakunnan päätettäväksi. Kosteusvaurioiden vuoksi rakennusta ei ole enää käytetty pariin vuoteen. Laatuja kehittämispäällikkö Tanja Witick kertoo, että vasta uudessa terveydenhoitolaissa on määräykset laatujärjestelmästä, mutta Kokkolassa se on jo otettu käyttöön. Kun viskit ja viulut lähtivät hakemaan sponsoria paikallisilta mallastehtailta, samalla päädyttiin hurjaan megaluokan tapahtumaan, joka veti yleisöä ja toi rahaa, mutta jätti kysymyksen. Ilkka Luoto tutustui skotlantilaiseen Feis Ile -festivaaliin, musiikin ja mallaksen ympärille kehiteltyyn tapahtumaan, joka oli 1980-luvulla jo kuihtua omaan paikallisuuteensa. loso. Kuten muissa rauhanyhdistyksissä se on keskittynyt seurojen järjestämiseen. 42 koehenkilöä vaihtoivat neljänneksen ravintorasvastaan eli margariinista, juustosta ja voista rypsiöljyyn. klo 17.00 La 27.11. Palkinto jaettiin nyt toisen kerran. Auditoinnin tekee ulkopuolinen yritys. Nykyiseen talouteen kuuluva kasvun, pakonomaisen kehittämisen ja hyödyntämisen ideologia ei istu maaseudun kulttuuritapahtumien . Seurannassa eli ylläpitoauditoinnissa todettiin, että edellisellä kerralla havaitut puutteet ja kehittämisehdotukset oli toteutettu eikä lisäselvityksiä enää pyydetty. Tutkijakolmikko Kari Ilmonen, Ilkka Luoto ja Olli Rosenqvist valitsi kymmenen erilaista maaseutumaista kulttuuritapahtumaa Suomesta, Skotlannista, Norjasta ja Uudesta Seelannista. Terveystoimessa laatujärjestelmän kehittämisestä on hyviä kokemuksia. – Jos puhutaan pelkästä kopioinnista, voi käydä niin, että alkuperäinen idea – se mistä tapahtuma on saanut henkensä – katoaa ja koko homma menettää olemassaolonsa, sanoo Luoto., Paikallista markkinahumua Olli Rosenqvist taas koki puhtaasti markkinahumuun perustuvan Kumisaapaspäivän Uudessaseelannissa. Katsauksen rauhanyhdistyksen historiaan esittää opettaja Esko Lapinoja. Suomesta mukaan mahtui Täydenkuun Tanssit Pyhäjärveltä, Traktorijatzit Viitasaaren Suovanlahdenkylältä, Eukonkannot MM-kisat Sonkajärveltä sekä Skabmagovat Kaamoksen kuvia Inarista ja Jutajaiset Rovaniemeltä. Kaikki muilla koodeilla merkityt pakkaukset ovat kunnossa. Tuotteen palauttaneet saavat hyvityksen tai voivat vaihtaa pakkauksen uuteen. seurakunnat Ullavan Ylipään metsästysseuran ja urheilumetsästäjien HIRVIPEIJAISET Rahkosen monitoimitalolla 12.11.2010 klo 14.00-18.00 Tervetuloa maanomistajat, kyläläiset ja seuranjäsenet Hirvimiehet Korpi Ensemble la 6.11.2010 klo 19 Kansantaiteenkeskuksessa AILI IKONEN laulu, HANNU OSKALA haitari, ARTTU KATAJA piano, PETRI KIVIMÄKI kitara, TERO TUOVINEN kontrabasso, PEKKA SAARIKORPI rummut Liput 15/10 €, KP-etukortillla ennakkoon 13/8 € Järj. Tarve saattohoidon aloittamiselle tuli esille laatujärjestelmän mukaisissa johdon katselmuksissa, joita tehtiin eri sosiaalija terveyspalvelujen yksiköissä. – Esimerkiksi paikallista EU: n liederrahoitusta tullut, koska tapahtuma katsottiin liian moderniksi, tietää Ilmonen. Lääkkeet eivät ole ihmisille sopivia, ja ne voivat poliisin mukaan olla väärin käytettyinä hengenvaarallisia. – Löytyi laaja kirjo tapahtumia, joista kaikki olivat käyneet oman tiensä pienimuotoisuuden ja laajentumisen ristipaineessa, kertoo Kari lmonen. Suomen savolaisten 1600luvun alussa valloittamat havumetsät ja heidän kulttuurinsa ovat suuressa arvossa edelleen, eikä tapahtumaa pilata markkinariehalla. Ensimmäisen kerran laaduntunnustus tehtiin vuonna 2008 ja viime kesänä sen seuranta. – Liian markkinapainotteisessa strategiassa henki voi kadota. Samanlaisesta tinkimättömyydestä kertoo Viitasaaren Suovanlahdenkylään operoitu Traktorijatzit. Viime viikonloppuna tehdyssä murrossa varastettiin eläimille tarkoitettuja lääkeaineita. klo 19.00 Su 28.11. Takaisinveto koskee ainoastaan edellä mainituilla koodeilla merkittyjä pakkauksia. Laatujärjestelmään kuuluvat myös terveyspalveluiden sisäiset auditoinnit, joita tehtiin terveyskeskuksessa seitsemän. Laatujärjestelmä ulotettiin sosiaalipalveluihin Kokkola on edelläkävijä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Sunnuntaina 90-vuotisjuhliaan viettävä Haapajärven Rauhanyhdistys laajenee vuoden vaihteessa. Laatua kehitetään jatkossakin erilaisilla laadun auditoinneilla. Korpelalle paikallislehtien journalistipalkinto. – Niiden tie ei ole ollut helppo, mutta ne on hyviä esimerkkejä tinkimättömyydestä, sanoo Ilmonen. – Mukana on kansainvälisiä jazzmaailman tähtiä, jotka tuovat ainutlaatuisen säväykseen pieneen, idylliseen kylään, kertoo Ilmonen. Juhliva Haapajärven Rauhanyhdistys laajenee Oksavan ry mukaan vuoden alussa HELSINKI (STT) Rypsiöljyn nauttiminen estää tuoreen tutkimuksen mukaan verisuonitukoksia ja tulehduksia. Taustalla oli esimerkiksi BBC:n uutisointi, jonka mukaan suomalaiset kesätapahtumat ovat omaa luokkaansa: ”Lista sisältää saappaan heittoa, eukon kantoa, hyttysten tappoa, matkapuhelimen heittoa, suopotkupalloa...” – Monet tapahtumat perustuvat jo Aapelin mainitsemaan siunattuun hulluuteen, huomasi maaseutuprofessuurin haltija Kari Ilmonen. Tuotteen ostaneita kuluttajia pyydetään palauttamaan tuote takaisin ostopaikkaan tai lähettämään tyhjä tuotepakkaus osoitteeseen Lejos Oy, PL 78, 00101 Helsinki. Edelläkävijä Kokkola on siinä, että laadunarviointi on ulotettu myös sosiaalitoimeen terveyspalvelujen lisäksi. Muualta maailmasta mukaan pääsivät mm. aksi. Takai sin vedettävät kivettömät luumut on pakattu 200 gram man uudelleensuljettaviin pakkauksiin, joissa on EAN-koodi 802763021533 ja jokin seuraavista eräja päivämääräkoodeista: Kuivattuja luumuja sisältävässä pakkauksessa on ylimääräistä kosteutta, joka saattaa aiheuttaa pakkauksessa käymistä. Kaksi pidätettiin eläinlääkäriaseman lääkemurrosta HELSINKI (STT) Paikallislehtien journalistipalkinnon on saanut tänä vuonna Laukaa-Konneveden ja Hankasalmen Sanomien päätoimittaja Arja Korpela. Haapajärven Rauhanyhdistyksen jäsenmäärä on puolestaan runsaat 460. Juhlapuheen pitää käräjätuomari Antti Savela Iistä. Kaiston mukaan toiminta Haapajärvellä on ollut aktiivista. Sosiaalija terveystoimen johto ja kaksi lautakunnan jäsentä jalkautuivat muiden kanssa muun muassa Tervakartanoon, Teerijärven terveysasemalle, Lohtajan Lepolaan ja Kokkolan kotisairaalaan. Vaikka ruohokentällä oli pääsääntöisesti erilaisia markkinakojuja ja mäkkäreitä, Taihapen kylä oli kuuluista Kumisaapaspäivästään. Niin Traktorijatzit kuin Täydenkuun Tanssitkin on joutunut taistelemaan olemassaolonsa puolesta. Kumisaapaspäivä Uudenseelannin Taihapen kylästä ja Musiikin ja Mallaksen festivaali Feis Ile Skotlannista. Suuruus ei ole aina oikea tie Kulttuuritapahtumat tarvitsevat siunattua hulluutta ja henkeä, jota pitää vaalia Kari Ilmonen, Olli Rosenqvist ja Ilkka Luoto julkaisivat tutkimuksen maaseutumaisten kulttuuritapahtumien olemuksesta. Myös yksi ulkopuolinen, ostopalveluja tuottava yritys auditoitiin. klo 19.00 Su 14.11. – Se on täynnä rituaaleja, hääseremonioita ja suomalaisten siirtolaisten historiaa, havaitsi Kari Ilmonen. He käyttivät kuuden viikon ajan päivittäin noin ruokalusikallisen rypsiöljyä esimerkiksi salaatinkastikkeena. Tutkijoiden mukaan noin ruokalusikallinen rypsiöljyä päivässä on hyvä keino ehkäistä muun muassa sydänja verisuonitauteja, dementiaa ja diabetesta. outi.airola@kpk.. Lopputulemana tutkijat toteavat, että tapahtuma ilman henkeä on tyhjä, eikä sillä ole elinmahdollisuuksia. Sen menestys lähtee tiukasta tahtotilasta, jossa halutaan tarjota yleisölle oman alan parasta ja mielenkiintoisinta taidetta – ja joka aikaa myöten on saanut hyväksynnän myös paikkakuntalaisten keskuudessa. Kaikkiaan katselmuksia tehtiin 14
Oikeutta eläimille julkisti taas videon turkistarhalta HELSINKI (STT) Tampereen tuomiokapituli ei rangaissut kirkkoherraa homoseksuaalisuutta käsitelleestä saarnasta, mutta piti sitä sopimattomana ja loukkaavana. WinCapitaa perustamassa olleen Kailajärven ohella talousrikoksista on epäilty neljää ihmistä. Valtioneuvosto hyväksyi torstaina lain vaatiman eduskunnalle annettavan selonteon. Salkuissa on paljon tietoa ja taulukoita, mutta asiaa ei osata esittää vastaanottajia kiinnostavalla tavalla. Hänen mukaansa tapaukset nousevat aikanaan esiin, kun puoluehallituksen pöytäkirjat tulevat julkisiksi. torstaina. Videomateriaalin julkaisi Nelosen uutiset torstai-iltana. Iältään vastaajat olivat 15–79-vuotiaita. Asiasta kertoi nettilehti Kotimaa24.. Oletettavasti useammat kuitenkin pääsevät nauttimaan kuusen tunnelmasta, sillä 44 prosenttia aikoo kyläillä jouluna. Taustalla on suomalaisten ansiotason yleinen nousu. Pientareella auto oli kulkenut noin 85 metriä ja törmännyt sitten kolmeen puuhun. Vähemmän merkitystä on lahjan eettisyydellä tai ympäristöystävällisyydellä. Taivalkoskelainen kuljettaja kuoli törmäyksessä, ja auto romuttui täysin. Vastaajista 87 prosenttia kertoo, että kotimaisuus vaikuttaa ostopäätöksiin ainakin jossain määrin. Lobbaamisessa ei ole kyse lahjonnasta tai erilaisten etuuksien tarjoamisesta tai järjestämisestä, Lähde tiivistää kirjassa. Syyttäjien on määrä ilmoittaa ns. Taloustutkimus haastatteli 1 153 suomalaista lokakuun lopussa. Maksuttoman rokotuksen saavat lisäksi 6–35 kuukauden ikäiset lapset, 65 vuotta täyttäneet sekä kaikki, joilla on in. Flunssaa rajumpi in. Tutkimukseen vastanneet aikovat käyttää jouluvalmisteluihin ja -ostoksiin keskimäärin 439 euroa. Harri Jaskari, Minna Hyytiäinen, Jussi Lähde, Pekka Perttula: LOB Lobbauskirja, Kustannusosakeyhtiö Paasilinna 2010. Heidän on myös pidättäydyttävä kaikista keinoista tietojen saamiseksi epärehellisesti ja pidättäydyttävä esittämästä, että heillä on virallisia yhteyksiä parlamenttiin asioidessaan kolmansien osapuolten kanssa. Suomalaiset näyttävät arvostavan kotimaisia lahjoja. Siinä Suomi on mukana 200 sotilaalla. Yksin henkilöautossa ollut kuljettaja oli ajanut Vaarannivantietä Taivalkosken suunnasta. Parlamentti hyväksyi vuonna 2008 säännöt lobbareiden rekisteröinnistä ja toimintavoista. Työmarkkinatuki on tarveharkintainen etuus. Mukana on yhteensä 300 suomalaissotilasta. EU:ssa ne on luotu ja sieltä saisi hyviä perusvinkkejä mitä asioita voisi viedä eteenpäin. Vuonna 2008 365 euroa. EU:n parlamentissa lobbari pannaan kirjoihin Paula Ropponen HELSINKI (STT) Lahjakääreistä paljastuu jouluna enimmäkseen ostolahjoja. – Parhaimpana onnistumisena pidän sitä, mikäli ajatukset saadaan syötettyä jo valmistelutaholle eli useimmiten virkamiehille, Jaskari kirjoittaa. Joukon on oltava kriisialueella 10 päivän kuluttua päätöksestä. Suomi osallistuu kahteen taisteluosastoon. Jaskari on toiminut myös lobbaamisen kohteena eli nyt kansanedustajana ja sitä ennen kokoomuksen puoluesihteerinä ja sisäministerin erityisavustajana. uenssalle altistava perussairaus. Nykyisin puolison tulot vähentävät työmarkkinatukea, jos ne ovat enemmän kuin 1 384 euroa kuussa. Se on 69 euroa enemmän kuin viime vuonna. Ihmiset ovat ilmoittaneet noin 41 miljoonan euron vahingoista, joista vaaditaan korvauksina yli 32 miljoonaa. Poliisin mukaan auto oli ajautunut tuntemattomasta syystä vastaantulijoiden kaistan yli vasemmalle pientareelle. – Sen sijaan tapa, jolla hän käsittelee homoseksuaalisuuteen liittyvää problematiikkaa, ei ole rakentava, sielunhoidollinen tai pastoraalisesti hoitava, tuomiokapituli lausuu päätöksessään. Pukinkontti pullistelee ostettuja lahjoja Kotimaisuus ja hinta vaikuttavat lahjan valintaan enemmän kuin ympäristöystävällisyys Joulututkimus 2010 STT, lähteet: Suomalaisen Työn Liitto, Taloustutkimus Oy Arvosana joululle 10–9 73 % 8 16 % 7 5 % 6–4 6 % Juhlapäivien kouluarvosanoja: Joulu 8,89, juhannus 7,92, vappu 7,20 Kuinka paljon aiotaan käyttää rahaa lahjojen hankintaan ja joulun valmisteluun. Perttulan neuvo omaa asiaansa politiikan sisällöksi ajaville on kuitenkin lähteä ensiksi vaikuttamaan tiedotusvälineisiin. Käsite taisteluosasto on sinänsä harhaan johtava. Kelpoisuuden esteenä on virkakysymys, eli Seppänen kannattaa vanhaa virkakäsitystä, eikä suostu työskentelemään naispappien kanssa. Jaskari toimi ennen politiikkaan ryhtymistään itse lobbarina eli Tampereen kauppakamarin toimitusjohtajana ja sitä ennen työnantajaleirin teollisuusasiamiehenä. Pihistely päättyi Jouluhankinnoissa ei aiota pihistellä tänä vuonna. 1960-luvun alkupuolelta lähtien niissä on koulutettu kansanedustajia, työmarkkinajohtajia, virkamiehiä, yritysjohtajia ja tiedotusvälineissä toimivia ymmärtämään turvallisuuspolitiikkaa ja sotilaallista maanpuolustusta. Vastaajat antoivat arvosanaksi joululle 8,9, kun juhannuksen koulutodistuksessa lukee 7,9 ja vapun 7,2. Taisteluosastojen vahvuudet vaihtelevat 1 600 sotilaasta 2 700:aan. Paras pyrkiä vaikuttamaan virkamieheen Jaskarin mukaan lobbarin on tärkeintä tietää, keneen on syytä vaikuttaa. Vuoden alusta aloittavassa Ruotsin johtamassa pohjoismaisessa taisteluosastossa ovat mukana Suomen lisäksi Norja, Viro ja Irlanti. Kuinka suuri osa rahamäärästä käytetään verkkokauppaan. Operaation pituus voi olla enintään 120 päivää, ja se voidaan aloittaa aivan valmiusajan lopussakin. Luulen, että se puhdistaisi toivottavasti lopullisesti ilman, Jaskari sanoi kirjan julkistamistilaisuudessa. Korhosen mukaan kiusaamiseen syyllistyi erityisesti keskustan puoluehallitus. Lähteen mielestä paras tapa saada asiaan säännöt olisi sopia niistä poliitikkojen ja lobbareiden yhteistyön kautta. – Nyt huokaistaan helpotuksesta. Kaupassa kierrellessä pähkäillään, mikä lahja sopii saajalle. Suomalaisen Työn liiton toimitusjohtaja Pekka Tsupari uskoo, että kulutuksen kasvun taustalla on laman taittuminen. Eduskuntaa kuullaan näissä asioissa muutoinkin. Joukkoja voidaan lähettää EU-maiden ulkoministerien päätöksellä alueille, joissa tarvitaan nopeaa kriisinhallintaa. Parlamentin rekistereissä heistä on noin 5 000 ja oma pysyvä kulkulupa parlamentin rakennuksiin heistä on noin 3 000:lla. Joulun kaupallistumisesta huolimatta kolmannes tekee yhä lahjoja itse. – Käytännössä huomataan viime hetkellä, että täytyy vielä saada sitä ja tätä, jolloin maksetaan paljon enemmän, sanoo liiton tutkimuspäällikkö Sami Tuurna. – Tällaiset perussäännöt on hyvä luoda myös Suomessa. Työnhakijan puoliso voi vastedes ansaita 1 704 euroa kuussa ilman, että hänen tulonsa vaikuttavat työmarkkinatuen määrään. uenssa romahduttaa peruskunnon, nostaa usein korkean kuumeen ja saattaa aiheuttaa lisätaudin, kuten poskiontelotulehduksen tai keuhkokuumeen. He kuuluivat Kailajärven lähipiiriin tai muuten osallistuivat klubin toimintaan. Joulukuusen kotia koristamaan hankkii vain noin puolet vastaajista. Siten syntyvät säännöt voisi toki kirjata lakiinkin. Lopullisen päätöksen suomalaissotilaiden osallistumisesta valmiustilaan tekee kuitenkin tasavallan presidentti saatuaan valtioneuvostolta ratkaisuehdotuksen. Seppänen esitti, että perustuslain mukaan ketään ei voi pakottaa harjoittamaan uskontoa vastoin vakaumustaan. Tutkimuksessa selvisi, että sen sopivuus saajalle, lahjan saajan toiveet ja lahjan tuottama ilo ratkaisevat, mitä kääreisiin laitetaan. – Joskus olen sanonut liian kovasti, mutta olen katunut sitä heti. Suomi valmiuskaudelle EU:n taisteluosastoissa HELSINKI (STT) Keskustan entinen puoluesihteeri Jarmo Korhonen kertoo joutuneensa työpaikkakiusaamisen uhriksi. Näin voidaan synnyttää yleistä painetta asian puolesta. Tänä syksynä myös raskaana oleville on tarjolla ilmainen rokotus. Lapin yliopistossa tarkastettiin tammikuussa teologian tohtori Arto Seppäsen oikeustieteen väitöskirja. Jutussa on epäilty törkeää petosta, rahankeräysrikosta ja törkeää veropetosta. Taisteluosastot ovat olleet täydessä toimintavalmiudessa vuoden 2007 alusta. Kulkuluvan saaneiden lobbareiden pitää muun muassa ilmoittaa valvomistaan eduista asioidessaan parlamentin jäsenten, näiden henkilökunnan tai virkamiesten kanssa. 0–100 e 101–200 e 201–400 e 401–600 e 601–1 000e yli 1 000 e 16 % 17 % 26 % 22 % 14 % 4 % Risto Jussila HELSINKI (STT) Suomi aloittaa ensi vuoden alusta kolmannen valmiuskautensa EU:n nopean toiminnan taistelujoukoissa. Tämä merkitsee, että noin 15 000 ihmisen työmarkkinatuki nousee. Viran nykyinen haltija jää eläkkeelle ensi kesänä. Harva väkertää kuitenkaan kaiken omin käsin. Jarmo Korhonen: Olin työpaikkakiusattu HELSINKI (STT) Oikeutta eläimille -yhdistys on jälleen julkistanut videon turkiseläinten huonosta kohtelusta. uenssarokotukset ovat alkaneet terveyskeskuksissa. Suomen eduskunnassa valiokunnat päättävät näistä kollegiaalisesti. Lobbarien rooli korostuu EU-parlamentissa, koska siellä yksittäiset parlamentin jäsenet eli esittelijät, laativat mietinnöt ja lausunnot sekä päättävät kuultavista asiantuntijoista. Se ei viittaa joukon tehtävään vaan kokoon ja rakenteeseen. Huonoa lobbaamista harjoitetaan Lähteen mielestä sen sijaan kun suomalaiset lähtevät ajamaan yritystensä tai maakuntiensa etuja esimerkiksi Brysseliin. Valmiudessa ollaan kuusi kuukautta vuoden alusta. Hän nostaa asian esiin Iltalehden blogissa ja Helsingin Sanomien haastattelussa. Summasta nettiostoksiin menee noin 52 euroa. Myös rahan tai lahjojen tarjoaminen parlamentin jäsenelle on kiellettyä. Sen määrään vaikuttavat sekä työnhakijan omat tulot kokonaisuudessaan että puolison tulot. Torstaina julkistetun Lobbauskirjan tekijöistä kansanedustaja Harri Jaskari (kok.) olisi valmis kirjaamaan hankkeen seuraavan hallituksen ohjelmaan. WinCapitan Kailajärvellä on tänään kohtalon päivä HELSINKI (STT) Oulun tuomiokapituli ei ole myöntänyt Utsjoen kirkkoherralle Arto Seppäselle vaalikelpoisuutta Posion kirkkoherranvaalissa. Lobbaamiselle halutaan säännöt Kansanedustaja Harri Jaskari valmis kirjaamaan hankkeen seuraavaan hallitusohjelmaan Viestintäjohtaja, kirjailija Jussi Lähde (vas.), kokoomuksen kansanedustaja Harri Jaskari, HM Minna Hyytiäinen ja Suomenmaan päätoimittaja Pekka Perttula (oik.) julkistivat Lobbauskirjan perjantaina Helsingissä. Lisäksi 48 prosenttia valitsee sähköisen tai itse tehdyn kortin. EU:n taistelujoukkoja ei tosin ole käytetty yhdessäkään operaatiossa. Kaikkiaan lobbareita arvioidaan olevan EU:n pääkaupungissa Brysselissä 15 000–20 000. Kotimaassa osataan, Brysselissä tyritään Kirjassa Lähde mainitsee parhaana esimerkkinä pitkäjänteisestä suomalaisesta lobbaustyöstä maanpuolustuskurssit. Sen mukaan kirkko-oikeuden kannalta miespapeilla on oikeus kieltäytyä yhteistyöstä naispapin kanssa. Eläimillä on myös pahoja silmätulehduksia ja verisiä hännäntynkiä. Perinteet kuuluvatkin tiiviisti jouluun. uenssarokotukset käynnistyivät SUOMUSSALMI (STT) Nuori mies kuoli ulosajossa Suomussalmella Kainuussa varhain torstaiaamuna. Viime vuonna kerrottiin käytettävän keskimäärin 370 euroa. Rokotteen saa maksutta myös osa terveydenja sosiaalihuollon ammattilaisista. sijoitusklubin pääjutun ratkaisuista aamukymmeneltä. Hallintotieteiden maisteri Minna Hyytiäinen muistuttaa, että Suomessa valiokuntien kuulemien asiantuntijoiden nimet ja heidän lausuntonsa kirjataan valiokunnan pöytäkirjaan eli tällä tavalla lobbarit tavallaan rekisteröidään. Se kun antaa kansalaisille kuvan, että lobbaamista ja lahjontaa voi pitää synonyymeina. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (STT) EU:n parlamentin palatsien käytävillä Brysselissä ja Strasbourgissa liikkuu monituhatpäinen lobbarien armeija. Tuomiokapitulin mielestä kyseisellä papilla on oikeus omaan mielipiteeseensä, jota ei voi yksioikoisesti osoittaa Raamatun tai luterilaisen tunnustuksen vastaiseksi. Joulu voittaa juhannuksen Joulun rauha voittaa juhannuksen ja vapun karkelot. Yhdistyksen mukaan kyseessä on keskisuomalainen kettutarha, jonka oloja on dokumentoitu kolme kertaa tänä syksynä. Hyytiäisen mukaan tällä hetkellä päätöksentekoon vaikuttamista säätelee oikeastaan vain lahjuslainsäädäntö, eikä se ole hänen mielestään hyvä asia. Säännösten luomisen kannalla ovat myös kirjan muut kirjoittajat, viestintäja yhteiskuntasuhteiden parissa toiminut kirjailija Jussi Lähde, hallintotieteiden maisteri Minna Hyytiäinen ja Suomenmaa-lehden päätoimittaja Pekka Perttula. e 62 % 1–50 e 19 % yli 50 e 19 % Tänä vuonna aiotaan käyttää keskimäärin 439 euroa. Kiusaaminen oli järjestelmällistä ja huipentui kiistaan ylityökorvauksista, hän kertoo Helsingin Sanomissa. Tavallisen joulukortin aikoo lähettää 71 prosenttia suomalaisista. Keskustan puoluesihteerinä ja eduskuntaryhmän pääsihteerinä lobbauksen kohteena ollut Perttula korostaa, että lobbaamisesta on tullut poliittisen kentän ja puolueiden muuttuessa yhä keskeisempi poliittisen vuorovaikutuksen osa. Seppänen oli ainoa hakija Posion kirkkoherran virkaan. Poliisi kuuli yli 3 200:aa ihmistä, joista valtaosa asianomistajia. Todellisuudessa rahaa uskotaan menevän vielä enemmän. Tuomiokapituli: Naispappeuden vastustaja ei vaalikelpoinen. Poliisin mukaan turman sattuessa satoi kovasti vettä. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset Lyhyesti Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Poliitikkojen päätöksentekoon vaikuttamiselle eli lobbaamiselle haluttaisiin selvät säännöt. Ex-puoluesihteeri ei erittele itseensä kohdistunutta kiusaamista. uenssalta että tällä hetkellä eteläisellä pallonpuoliskolla kiertävältä H3N2-virukselta. Korhosen mukaan hän on kasvanut ihmisenä. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) mukaan rokote suojaa sekä sikain. Joulupukki ja Korvatunturi on täällä, Tsupari arvioi joulun arvostuksen syitä. Korhonen myöntää, että myös hänen suustaan on päässyt kovia sanoja. Perjantaina 5.11.2010 . – Lobbaamisessa on kyse faktatiedon ja näkemysten esittelystä henkilölle tai henkilöille, joiden näkemyksiin pyritään vaikuttamaan. Nyt hän lupaa, että ei enää syyllisty muiden haukkumiseen. Jos onkin oltu säästeliäitä, panostetaan nyt jouluun, perheeseen ja itseen, hän sanoo. Hän korostaa lobbaamisen ajoittamista oikein eli karvalakkilähetystöjen ei kannata lähteä Helsinkiin pyrkimään poliitikkojen puheille enää siinä vaiheessa, kun asiat ovat menossa valtioneuvoston istuntoon päätettäviksi. Yhdistys sanoo, että samoja, pahoin vammautuneita eläimiä on kuvattu useasti. Suomalaisen Työn Liiton tutkimuksen mukaan yli 90 prosenttia suomalaisista hankkii lahjoja kaupasta. Nuori mies kuoli ulosajossa Suomussalmella HELSINKI (STT) Tänään selviää, saako Hannu Kailajärvi syytteen WinCapita-vyyhdessä. – Suomalaiset kokevat, että joulu on lähtöisin Suomesta. Lisäksi lahjan laatu on tärkeämpää kuin hinta. Riskiryhmien in. Kukin maa tekee päätöksen osallistumisestaan aina itse. Kotimaa24: Tuomiokapituli ei rangaissut homosaarnasta HELSINKI (STT) Työmarkkinatuen määrään vaikuttavia tulorajoja nostetaan lähes neljänneksellä. Työmarkkinatuen tulorajoja nostetaan lähes neljänneksellä HELSINKI (STT) Riskiryhmien ilmaiset in. Laiminlyönti voi johtaa henkilölle tai tämän edustamalle yritykselle myönnetyn kulkuluvan menettämiseen. Oikeutta eläimille -yhdistyksen mukaan videolla näkyy muun muassa se, että kahdelta ketulta puuttuu takaraaja
Ongelmia ja lääkkeitä: Lasten peruspalvelut kuntoon Fakta Saila Kiuttu HELSINKI (STT) Helsingin Sanomat on antanut toimittajilleen ohjeet sosiaaliseen mediaan osallistumisesta. Pomolta odotetaan kannustusta Esimiesja johtamistyössä tärkeintä on niin nuorten kuin varttuneempienkin mielestä puolueeton, reilu ja tasavertainen työn organisointi. Siinä kartoitettiin alle 30-vuotiaiden työelämäodotuksia peilaamalla niitä ikääntyneempien näkemyksiin. Lastensuojelun aikarajoja rikotaan myös jatkuvasti, sanoo ohjelmajohtaja Hanna Heinonen Lastensuojelun Keskusliitosta. Siksi eduskunnassa onkin esitetty, että raha korvamerkittäisiin suoraan ensikodeille. Ensija turvakotien liiton toimitusjohtajan Ritva Karinsalon mukaan aikaa hassataan arviointiin syntyvän lapsen kannalta aivan liikaa. Sekä Yleisradion että Helsingin Sanomien mukaan toimittajien ohjeistaminen sosiaalista mediaa varten on jo melko yleistä muualla maailmassa. Toimitukset linjaavat esimerkiksi yhteisöpalvelu Facebookissa kirjoittelua. Sisäministeri Anne Holmlundin (kok.) esityksessä kuitenkin esitetään väestönsuojia. Lehden vastaavan päätoimittajan Mikael Pentikäisen mukaan liittyminen julkisesti johonkin ryhmään voi johtaa siihen, että lukijat kokevat, ettei toimittaja ole asiasta kirjoittaessaan riippumaton. -26% 1 99 3,98/kg, ilman korttia 2,69/pkt (5,38/kg) pkt Syödään yhdessä 4 00 5,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 3,01/rs (7,53/kg) NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g, 1 erä/talous -33% Tarjoukset voimassa 5.-11.11.2010 2 rasiaa K-ruokakauppiaat ympäri Suomen ovat valmistautuneet monipuolisella valikoimallaan ja runsailla tarjouksillaan auttamaan sinua pyhäinpäivän herkkupöydän kattamisessa. Ketola myöntää, että hätiköityjäkin päätöksiä valtakunnassa on tehty. Tämä onnistuu Karinsalon mukaan kuitenkin harvoin, koska maksusitoumuksen kanssa vitkutellaan. Päihdeäitien hoidon rahoitus on siirretty valtiolle ja valtionosuuksiin on varattu tarkoitukseen 3,6 miljoonaa euroa. – Laatusuositukset käsiteltävä aina kuntien päättävissä elimissä. Lehden ohjeissa halutaan muistuttaa, että sosiaalisessa mediassa ei saa paljastaa luottamuksellisia keskusteluja lähteiden ja haastateltavien kanssa. Suuri osa nuorista ja ikääntyneistä uskoo, että vuonna 2025 ekologisuus ja kestävä kehitys on huomioitu työpaikoilla. Älä kerro Facebookissa, jos et kertoisi tv:ssä Helsingin Sanomien ohjeiden mukaan myös esimerkiksi mielenosoitukseen osallistumisessa pitää käyttää harkintaa. Tulos ilmenee torstaina julkaistusta Akavan Erityisalat ry: n jäsentutkimuksesta. Lapsen asiaa hoitava sosiaalityöntekijä voi vaihtua niin usein, että jokaisessa neuvottelussa on eri ihminen. Helsingin Sanomat kuuluu Sanoma-konserniin, joka on STT-Lehtikuvan suurin omistaja. Useat heistä eivät ryhdy sijaisvanhemmiksi, koska he kokevat sen väliaikaiseksi vanhemmuudeksi, sanoo Pasanen. – Tutkimustuloksemme antavat hyvät eväät pohtia, miten työuria pidennetään. – Mikä tahansa kommentti voi levitä joka puolelle ja olla ikuisesti esillä, ohjeita valmistelevan työryhmän vetäjä, Ylen uutisten toimituspäällikkö Mika Rahkonen sanoo. Yleisradion luonnos on parhaillaan koko talon väen kommentoitavana yhtiön sisäisillä nettisivuilla. Vapaavuori oli torstaina vielä Reykjavikissa. Keskimäärin kaksi kolmasosaa äideistä kuntoutuu kuitenkin niin hyvin, ettei huostaanottoa tarvita. – Rapautuneiden peruspalvelujen vuoksi lasten ongelmat eivät näy ajoissa. Perjantaina 5.11.2010 Hae ideat ja reseptit päivällispöytään www.pirkka.. Suomalainen koulutettu nuori on tutkimuksen perusteella varovaisen toiveikas mutta realistinen. Liiton kuusi päihdeongelmien hoitoon erikoistunutta ensikotia odottaa jännityksellä ensi vuoden talousarvioon liittyviä päätöksiä. Rennompi työilmapiiri, sosiaalisesti antoisa työyhteisö, ekologiset arvot, reilu esimiestyö ja joustot elämäntilanteen mukaan ovat avaimia työssä viihtymiseen, Luomanmäki summaa. Kunkin oma velvollisuus on huolehtia osaamisestaan. Uutiset 9 KESKIPOHJANMAA . Adoptio on ainoa sijaishuollon vaihtoehto, jossa pitkäaikaista sijoitusta tarvitsevalle lapselle voidaan juridisesti taata pysyvyyttä elämään. Esimerkiksi lastensuojelutarpeen selvitys valmistuu kolmen kuukauden määräajassa vain 27 prosentissa kuntia. Istunnon jälkeen ministerit olivat jokseenkin hämmentyneitä, kun asiasta heiltä kysyttiin. Niihin vaadittava neliöraja on nostettu nykyisestä 600:sta 1 000 neliöön. Lopullisesta neliömäärästäkin keskustellaan vielä. Yleisradiossa vastaavanlaiset ohjeet ovat olleet tekeillä jo pitkään. Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Lapsi voi joutua odottamaan vuosikausia väkivaltaisessa ympäristössä sijoituspäätöstä. pantit 3,60) -17% 4 00 3 90 4 00 ps 2 rs 2 tlk 2 ps 24-pack (sis. Adoptiopäätöksissä ei saa myöskään painaa lasta toivovien aikuisten tarpeet. Laaja luottamus vallitsee myös siihen, että omat arvot ohittavat työpaikan arvot. Monin kohdin nuoret jakavat ikääntyneempien näkemykset. Uusi pelastuslaki on tarkoitus saada voimaan mahdollisimman pian, kun se on hyväksytty ja vahvistettu. SOS-Lapsikylän toiminnanjohtaja Jari Ketola kertoo lapsesta, joka odotti väkivaltaisessa ympäristössä yli kuusi vuotta turvaan pääsyä. Kiistassa on kyse siitä, että vaaditaanko uusiin taloihin edelleen väestönsuojia. Nuoret korostavat vuorovaikutustaitoja, kannustusta ja tukemista sekä valmiutta ottaa vastaan palautetta. Adoptiovanhempia ohjataan kertomaan lapselle hänen taustaansa ja elämäntarinaansa heti alusta alkaen. – Peruspalvelujen leikkaukset lisäävät kalliiden erityispalvelujen tarvetta. Perhehoidossahan tätä ei voida taata. Paristatuhannesta vastaajasta valtaosa oli naisia. Edellisen kerran esitys poistettiin viisi kuukautta sitten. Varttuneet ovat nuoria vaativampia työn edellytysten järjestämisestä ja tavoitteiden asettamisesta. Pelastakaa Lapset -järjestö kehittää parhaillaan avoimen adoption mallia, jossa biologiset vanhemmat voisivat säilyttää yhteytensä lapseen adoption jälkeenkin, kertoo projektinjohtaja Kaarina Pasanen. Nuoret ja vanhemmat otaksuvat, että markkinat sanelevat viidentoista vuoden päästä tahdin työmarkkinoilla. Koulutettu nuori etsii töissä näytön paikkaa HELSINKI (STT) Uuden pelastuslain yksityiskohdista ei olla hallituksessa edelleenkään yksimielisiä. -20% 1 99 Apetit UUNIVALMIIT KERMAPERUNAT 750 g, pakaste 2,65/kg, ilman korttia 2,49/ps (3,32/kg) MAUSTETUT LUOMUJOGURTIT 750 g 10,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,39/rs (11,95/kg) 13,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,19/ps (14,60/kg) -16% -10% 2,67/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,49/tlk (3,32/kg) -19% Viola TUOREJUUSTOT 200 g, ei laktoositon Valio JUUSTORAASTEET 150 g III OLUT 0,33 l, voimassa 1.9. Lakiesitys poistettiin torstaina valtioneuvoston asialistalta juuri ennen istunnon alkua. Odotusaikana äidin motiivi voi hiipua. Joustavuus pidentää työuria. Suojelua tarvitsevat lapset joutuvat odottamaan Avoin adoptio voisi tuoda pysyvyyttä lapsen elämään Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Raskaana olevien päihdeäitien kuntoutusta viivytetään kunnissa jopa kuukausilla, kun kuntoutustarvetta arvioidaan monessa eri paikassa. alkaen 1 9 99 2,07/l, ilman korttia 23,52/24-pack (2,52/l), (sis. Luotettavuus ja oikeudenmukaisuus ovat esimiehen tärkeimmät ominaisuudet lähes kaikille vastaajille. – Pakkoadoptiota järjestö ei halua kehittää. pantit 3,60) KAIKISTA SUOMEN YLI TUHANNESTA K-RUOKAKAUPASTA Vaasan KRANSSIT 400 g, omena-kaneli, mansikka, tiikeri 7,48/kg, ilman korttia 3,65/kpl (9,13/kg) -18% , 2 99 kpl LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA –5% TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -10% COSTA RICA KAHVI 500 g, 2 pkt/talous voimassa 5.11. Adoptio ei tietenkään saa olla keino sysätä kustannukset lasten huolenpidosta kunnilta adoptioperheelle, korostaa Pasanen. Luottamus siihen, että raha todella päätyisi päihdeäideille ei ole kovin suuri. Ylen työryhmän mielenkiintoa on herättänyt esimerkiksi ESPN-urheilukanavan sisäisessä käytössä oleva ohjeistus. Väestönsuojan tarpeesta ei vieläkään sopua. Helsingin Sanomien nettisivuilla torstaina julkaistuissa ohjeissa kehotetaan muun muassa pidättyvyyteen erilaisiin tukija kannatusryhmiin liittymisessä. Avoin adoptio on mahdollinen vain, jos sekä biologiset että adoptiovanhemmat sitä haluavat, korostaa Pasanen. – Raskauden aikana aloitettu hoito on erityisen tärkeää, koska keskushermosto kehittyy voimakkaimmin sikiöaikana ja kolmena ensimmäisenä elinvuonna. Päihdeongelmiin erikoistuneiden ensikotien äideistä 60 prosenttia on hakenut apua oma-aloitteisesti, ja he haluaisivat aloittaa kuntoutuksen saman tien. Helsingin Sanomat ohjaa toimittajien Facebookin käyttöä Yleisradio julkaisee pelisäännöt sosiaalisessa mediassa toimimisesta vuoden loppuun mennessä Heikki Metsämäki HELSINKI (STT) Koulutetuille nuorille aikuisille ansiotyössä tärkeintä on kartuttaa osaamista sekä näyttää taitojaan edetäkseen uralla. Mannerheimin lastensuojeluliiton lääkkeet lastensuojelun ongelmiin: – Kunnille tiukempaa normiohjausta suositusten sijaan. Sen mukaan toimittajan ei kannata julkaista sosiaalisessa mediassa mitään, mitä tämä ei olisi valmis kertomaan televisiossa tai kirjoittamaan omassa kolumnissaan. – Jos kirjoittaa energia-asioista, on syytä pysyä pois ydinvoimaa kannattavista ja vastustavista ryhmistä, hän sanoo. Enemmän kuin joka toinen nuorista vastaajista on valmis lähtemään työn perässä Suomesta. Vanhemmat tarvitsevat hänen mukaansa myös paljon tukea ratkaisua tehdessään. Akavan Erityisalat ry:n toiminnanjohtaja Sanna Luomanmäen mielestä nuorilla aikuisilla on iloinen ja terve käsitys työelämästä. Holmlund ei tullut edes istuntoon, koska hänellä ei ollut lopulta omia asioita käsittelyssä. Perhesijoituksesta maksettavia tukiahan ei makseta lapsen adoptoineelle perheelle. – Mielenosoitukseen osallistuminen voi uhata riippumattomuutta, emmekä missään tapauksessa halua riippumattomuutta vaarantaa, Pentikäinen sanoo. Asuntoministeri Jan Vapaavuori (kok.) on ollut sitä mieltä, että niitä ei tarvita, koska ne nostavat rakennuskustannuksia. Elinikäiset työpaikat ovat historiaa. Yleisradion ohjeet ovat vasta luonnosvaiheessa, mutta niiden lähtökohta on samantyyppinen kuin Helsingin Sanomilla. Karinsalo pitää tulosta erittäin hyvänä, koska äitien päihteiden käyttö on usein alkanut jo hyvin nuorena, valtaosa heistä on käyttänyt vähintään kahta eri päihdettä. Päihdeäitien kuntoutusta pihdataan – Lasten peruspalveluissa suuria alueellisia eroja. Kun arviointi on tehty, voi määrärahat olla jo käytetty. Toisaalta monet alle kolmekymppiset näkevät ansiotyön keinona rahoittaa harrastuksia. Vastauksista ilmeni, ettei juuri missään ryhmässä olla täysin yksimielisiä väestönsuojan tarpeesta. Lopullisten ohjeiden on määrä valmistua ennen vuodenvaihdetta. – Kunta, joka järjestää palvelut suositusten mukaisesti saisi runsaammat valtionosuudet. reseptihausta. – Kuntalaisille annettava enemmän tietoa laatusuosituksista sekä oman kunnan palvelujen tasosta. Ohjeet koskevat myös muita yhteisöpalveluita kuin Facebookia, esimerkiksi Twitteriä ja MySpacea. Suurin virhe on kuitenkin se, että ongelmien annetaan jatkua liian pitkään, eikä lapsille pystytä takaamaan jatkuvuutta. Lisäksi puolella äideistä on jokin psykiatrinen sairaus. Joissakin kunnissa yhdellä sosiaalityöntekijällä voi olla jopa 110 lapsen asiat hoidettavanaan, kun suositeltava määrä olisi 35 lasta. 65 vuoden eläkeikään ei aio sinnitellä aivan yhtä moni. Tuona aikana perheestä oli tehty 27 lastensuojeluilmoitusta, joista ensimmäiset jo ennen lapsen syntymää
Syyskuun lopussa omistajajäseniä oli 52 260. A SEK 95.40 1845,9 +1.49 -12.31 92.40 135.10 Stora Enso R EUR 7.415 2980,2 +2.63 +42.79 4.213 7.56 Sv. Walki Groupin toinen tehdas Suomessa on Valkeakoskella. ser. B SEK 139.40 1124,1 +2.05 +11.24 120.60 143.20 Metso EUR 36.03 652,4 +3.27 +81.72 21.20 36.93 Møller-Mærsk B DKK 49777.60 7,8 +1.59 +38.81 38080.00 53000.00 Neste Oil EUR 12.01 648,0 +1.01 -0.75 10.45 13.77 Nokia EUR 7.57 17766,7 +1.07 -13.41 6.61 11.70 Nordea SEK 73.40 8743,6 +2.80 -2.19 60.30 75.80 Novo Nordisk B DKK 551.40 568,9 -0.20 +72.66 332.30 564.00 Rautaruukki EUR 14.92 599,2 +3.97 +6.38 11.65 17.10 Sampo A EUR 20.40 1856,9 +2.26 +22.77 16.31 20.45 Sandvik AB SEK 108.40 7029,2 +4.53 +35.47 76.45 109.60 SCA B SEK 103.40 1258,3 +1.27 +2.36 85.25 108.30 SCANIA AB ser. Sen vuosituotantokapasiteetti on 75 000 tonnia. Henkilöasiakkaiden määrä nousi 18 prosentilla. – USA:n tilanne aiheuttaa levottomuutta ja epävarmuutta, hän sanoo. B SEK 232.70 4143,4 -0.09 +15.13 196.35 260.00 Investor AB ser. Kiint. Hän huomauttaa asuntomarkkinoilla Vaasassa, Seinäjoella ja Kokkolassa olevan varsin vilkasta, muualla hiljaisempaa. Pankin voitto ennen veroja nousi tammi–syyskuussa 438 miljoonaan euroon. – Tehtaalla valmistettiin 1980-luvulla vielä paperisäkkejä ja uuden pinnoituslaitteen avulla säkkimateriaaleja voitiin lujittaa, Holti sanoo. – Tästä voi päätellä, että talouselämässä menee KeskiPohjamaalla hyvin. Tehtaalla on käytössä neljä erilaista ekstruuderia eli pinnoituslaitetta ja neljä painokonetta. – Olemme viiden vuoden ajan pystyneet hyödyntämään osuuspankkiyhteistyötä ja tulokset ovat erinomaisia. A SEK 53.50 10879,2 +3.68 +19.53 38.84 54.10 Skanska ser. Taseiden yhteinen summa oli syyskuun lopussa 1,72 miljoonaa euroa. B SEK 128.50 3568,2 +2.80 +18.71 109.70 136.00 SKF AB ser. Keski-Pohjanmaan OP-liiton jäsenmäärä kasvoi vuodessa 1323 omistajajäsenellä. Balticin asiakkaat ovat Euroopassa. Alueen teollisuus on vientivetoista ja mitkään markkina-alueet eivät vetäneet. Teollisuuden investoinnit ovat vähissä. Jostain syystä myös ruoan kulutus julkisella sektorilla, esimerkiksi kouluissa ja sairaaloissakin pieneni. Teollisuudessa tilauskannat ovat alkaneet kivuta paremmalle tasolle, tosin tuotantokapasiteettia on yhä osin jouten. Seuraava aste on Pohjoismaiden tasolla eli joillain ketjuilla on jo yhteishankintaa näin laajalti. Yritykset odottavat elpymisen jatkuvan Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Vakuutusyhtiö Pohjola on tyytyväinen henkilöasiakkaiden määrän kasvuun Keski-Pohjanmaalla. Ensk. Yritys työllistää 150 henkilöä. Se on edelleen lajissaan maailman suurin, Walki Groupin teknologiajohtaja Mats Holti huomauttaa. B SEK 166.60 2451,5 +1.65 -0.73 142.50 191.90 Elisa EUR 15.62 611,4 +1.89 +15.52 12.89 17.38 Ericsson ser. elintarviketeollisuus. Tuolloin koottiin myös paljon kokemusta teknologiasta ja pinnoitustekniikasta. KESKIPOHJANMAA 10 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 6500 7000 7500 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7323.21 +1.8 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Turvatiimi +11,8 Aspocomp G +5,9 Ilkka-yhtymä 1 +5,7 Nokian Tyres +5,0 M-real A +4,9 Interavanti -8,1 Solteq -6,3 Amanda Capital -4,0 Aldata Solution -3,6 Exel Composites -3,5 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 11406.69 +1.71 NASDAQ Composite 2574.12 +1.33 Hong Kong, HS 24535.63 +1.62 Lontoo, FTSE 100 5862.79 +1.98 DAX Performance-Index 6734.69 +1.77 Pariisi, CAC 40 3916.78 +1.92 OMX Tukholma 349.32 +1.62 Moskova RTS 1602.09 -0.24 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 2.0 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.849 1.050 1.274 1.544 +0.002 +0.001 +0.002 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.40180 Hongkong, dollari 11.01270 Intia, rupia 62.57230 Islanti, kruunu 154.70300 Iso-Britannia, punta 0.87440 Japani, jeni 114.66000 Kanada, dollari 1.42540 Kuwait, dinaari 0.39870 Latvia, lati 0.70490 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.28100 Norja, kruunu 8.14090 Puola, zloty 3.90260 Ruotsi, kruunu 9.27880 Saudi-Arabia, rial 5.32970 Singapore, dollari 1.82080 Sveitsi, frangi 1.36330 Tanska, kruunu 7.45380 Thaimaa, baht 42.13800 Tsekki, koruna 24.48000 Tunisia, dinaari 1.95260 Turkki, uusi liira 1.98370 Unkari, forintti 272.79000 USA, dollari 1.42150 Venäjä, rupla 43.24200 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Tilastojen valossa suomalaisten velkaantuminen ei ole ongelma. Suhdannetilanne on yritysten mukaan edelleen hieman keskimääräistä heikompi, kertoi vastaava ekonomisti Penna Urrila. nanssikriisi ei iskenyt Suomeen. Vähittäiskaupoistakin ostettiin vähemmän ruokaa. Yritysten kannattavuus on myös kohentunut. Bonuksia asiakkaat voivat käyttää muun muassa palvelumaksuihin ja vakuutusten maksuun. B SEK 178.40 5064,9 +3.18 +53.69 109.80 176.10 SSAB AB ser. Toimitusjohtaja Martti Vähäkangas Snellman Oy: ltä toteaa taantuman vaikuttaneen elintarvikealalla siten, että kodin ulkopuolella tapahtuva syöminen väheni. OP-Pohjola-ryhmän tulos parani edelleen kolmannella vuosineljänneksellä. Viestintäjohtaja Geber-Teirin mukaan neljännesvuositulos oli paras vuoden 2007 jälkeen ja historian toiseksi paras. Liittoon kuuluu yhteensä 15 itsenäistä osuuspankkia Kala-, Lestija Perhonjokilaaksoista. Odotukset tulevasta ovat kuitenkin varovaisia, sanoi Pukkinen torstaina. Suuri asiakas on paperiteollisuus mutta myös mm. Aiemmin Osuuspankkiliiton pankit lahjoittivat 50 000 euroa Jyväskylän yliopistolle. – Markkinaosuutemme maatilojen vakuuttajana nousee 15 prosenttiin vuoden loppuun mennessä. Sen sijaan kehittymässä ovat Aasian ja uutena EteläAmerikan markkinat. Anita Salmi (KP) Elinkeinoelämän suhdannebarometri osoittaa Pohjanmaan osalta hieman synkempiä lukemia kuin koko maassa. Sittemmin säkkituotanto lopetettiin ja siirryttiin valmistamaan paperirullien ja kopiopapereiden kääreitä, joiden johtava valmistaja Walki edelleen on. Tuolloin Walki oli osa Schaumania ja sittemmin UPM Kymmeneä, joka myi yksikön sijoitusyhtiö Capmanille vuonna 2007. – Meillä on mahdollisuus laitteistomme avulla huomioida asiakkaiden erilaisia tarpeita ja valmistaa monenlaisia muunnelmia, tuotantopäällikkö Kenneth Granö selvittää. – Rakennusala on kääntymässä hitaasti, Skanskan aluejohtaja Raimo Virtanen sanoo. – Uskomme pääsevämme lähelle maksimikapasiteettiamme ensi vuonna, Eklund huomauttaa. – Vuonna 1980 tehtiin rohkea päätös hankkia levein saatavissa oleva ekstruuderi. Pohjola on perinteisesti vahva yritysten vakuuttaja ja nyt olemme nousseet myös merkittäväksi kotitalouksien vakuuttajaksi Keski-Pohjanmaalla, toteaa Palosaari. Tuotantolaitteistoa on kehitetty ja uudistettu vuosien varrella. Siitä on edelleen hyötyä. Yliopistoille lahjoituksia Osuuspankkiliiton pankit lahjoittivat Oulun ja Vaasan yliopistoille kummallekin yhteensä 20 773 euroa. Liiton pankkien yhteenlaskettu liikevoitto kasvoi edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta ja oli noin 9,3 miljoonaa euroa. B SEK 148.80 1279,8 +0.54 +44.39 101.80 148.20 TeliaSonera SEK 56.70 6715,8 +1.25 +20.69 44.76 56.20 UPM-Kymmene EUR 12.37 2680,6 +1.98 +50.87 7.45 13.36 Vestas Wind Syst DKK 177.00 2109,8 +1.78 -50.84 167.00 360.10 Volvo ser. Walki Group on viime vuosina tehnyt mittavia saneerausohjelmia Suomessa ja henkilöstöä on vähennetty viimeksi viime keväänä niin Pietarsaaressa kuin Valkeakoskella. Kannattavuus on haaste edelleen. Lahjoitussumman perusteena on jäsenmäärä. Nyt kulutus on kasvanut 4 – 6 %. Yrityksen asiakkaat ovat paljolti Ruotsissa, Saksassa sekä Norjassa. Syynä arvioidaan olevan, että Pohjanmaa ei viime vuosina niin syvässä taantumassa käynyt kuin monet maan alueista. Pohjanmaalla tässä yhteydessä tarkoitetaan niin Keski-Pohjanmaan, Pohjanmaan kuin Etelä-Pohjanmaan maakuntia. Pohjola kasvaa Keski-Pohjanmaalla KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan OPliitto piti syyskokouksen Kokkolassa. Pietarsaaren tehtaalla vietetään tänä syksynä juhlaa, takana on 30 vuotta ekstruusiopäällystystä eli muovipinnoitteisten pakkausmateriaalien valmistusta. Haluamme puhua jatkossakin lähiruoan ja suomalaisen ruoan puolesta, hän mainitsee. 4.03 0,5 -2.89 +16.90 3.83 4.23 Salcomp 2.00 10,7 0.00 +26.58 1.85 2.13 Sampo A 20.40 1856,9 +2.26 +22.77 16.31 20.45 Sanoma 16.53 257,0 +1.85 +25.23 13.59 16.94 ABB SEK 140.95 4034,5 +1.26 +4.90 129.00 161.30 Assa Abloy ser. Tehtaan tuotanto pyörii nyt keskeytyvässä kolmivuorossa muutoin paitsi yhdellä koneella tehdään töitä viidessä vuorossa eli hommissa ollaan viikonloppuisinkin. Palvelualoilla suhdannenousu on vahvistunut aiempaa ripeämmin. Myyntihinnat ovat EK:n suhdannebarometrin mukaan kohonneet jonkin verran kaikilla päätoimialoilla. Sen omistuksessa . – Tehtaallamme on myös oma tuotekehitysosasto, jossa voimme kehittää ja testata uusia tuotteita pienemmässä mittakaavassa, ennen kuin ne siirretään varsinaiseen tuotantoon, hän sanoo. Hän mainitsee kauppaketjujen olevan iso tekijä ruokamarkkinoilla, keskitettyine hankintoineen. Hänen mukaansa . Pietarsaaren yksikössä työskentelee tällä hetkellä noin 190 henkilöä. Aluejohtaja Heikki Palosaaren mukaan Pohjola on hyötynyt osuuspankkiyhteistyöstä osana OP-Pohjola-ryhmää. OP-liiton hallitukseen valittiin uusina jäseninä maatalousyrittäjä Pasi Patana Halsualta, projektipäällikkö Heli Heikkilä Alavieskasta ja toimitusjohtaja Juha Lundström Kannuksen Osuuspankista. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 8.36 0,1 +5.69 -3.18 7.50 10.21 Raisio K 2.82 21,8 -0.35 +14.57 2.35 3.00 Soprano 0.49 1,9 -2.00 -7.41 0.47 0.60 Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. rma on edelleen. 2.85 64,2 -1.04 +18.03 2.38 3.00 Ramirent 8.92 504,9 +1.48 +32.18 6.24 8.79 Rapala VMC 6.04 7,4 +1.34 +27.35 4.95 6.15 Rautaruukki 14.92 599,2 +3.97 +6.38 11.65 17.10 Raute A 8.58 3,6 -0.23 +20.11 7.25 9.13 Revenio G 0.31 122,1 0.00 0.00 0.28 0.37 Ruukki G 1.75 3,9 -1.13 -22.71 1.03 2.27 S Sääst. Näille jäsenille pankit maksoivat asioinneista bonuksia alkuvuonna noin 4 miljoonaa euroa. Baltic Yachtsin toimitusjohtaja Marjo Keiramo toteaa venealalla näkyvän valoa. – Joka tapauksessa vaikuttaisi ettei ole tulossa kaksoistaantumaa, kuten jossain vaiheessa ennustettiin. Talouden käänne parempaan on toteutunut ennakoidusti. Nyt on käänne myönteisempään tapahtunut. Ekerin toimitusjohtaja Mikael Eklund mainitsee, että viime vuosi oli yhtiölle vaikea. Yritykset ovat pystyneet pitämään työvoimansa, sanoo OP-Pohjola ryhmän viestintäjohtaja Carina Geber-Teir. Tuotanto pyörii taas täysillä Walkilla jälleen valoisampaa Pietarsaaressa Walki Oy:n Pietarsaaren tehtaan uusi johtaja Marko Siltala on aiemmin työskennellyt UPM:llä, joka on samalla tehdasalueella. Handelsb. B SEK 95.85 9477,7 +2.13 +42.20 60.00 99.75 Vostok Nafta SEK 29.10 129,6 +1.39 +8.30 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 87.85 +2.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 2.98 11,0 -0.33 +15.89 2.54 3.06 Solteq 1.05 21,9 -6.25 -10.40 1.09 1.56 Sponda 3.46 475,6 -1.14 +50.21 2.42 3.83 SRV G 6.70 32,2 +0.75 +29.13 5.70 7.05 Stockmann A 29.00 0,0 +1.75 +54.05 20.97 31.10 Stockmann B 26.70 34,1 +2.50 +50.93 19.19 29.39 Stonesoft 0.70 67,7 +1.45 +18.97 0.57 1.16 Stora Enso A 7.44 1,1 +1.09 +9.52 5.30 7.68 Stora Enso R 7.415 2980,2 +2.63 +42.79 4.213 7.56 Suominen 0.57 70,5 -1.72 -40.84 0.58 1.37 Takoma 1.16 6,0 -0.85 +12.50 1.01 1.30 Talentum 2.00 4,2 -2.44 +10.22 1.66 2.25 Talvivaara Mining 6.685 947,6 +3.24 +63.92 3.99 6.55 Technopolis 3.90 45,5 -1.76 +21.78 3.01 4.20 Tecnotree 0.68 107,5 0.00 -26.09 0.68 0.99 Tectia 0.91 2,5 +1.11 +26.76 0.76 1.15 Tekla 9.05 212,9 -1.52 +47.04 6.36 9.47 Teleste 4.77 7,5 0.00 +28.57 3.74 5.25 TeliaSonera 6.12 721,6 +2.26 +35.41 4.559 6.11 Tieto 13.58 599,9 +3.74 -3.61 12.67 17.84 Tiimari 1.14 1,5 +0.88 -18.12 1.12 1.35 Tikkurila 15.46 277,8 +0.52 14.55 16.75 Trainers´ House 0.38 33,4 0.00 -24.00 0.35 0.51 Tulikivi A 1.23 1,0 0.00 +19.42 1.08 1.74 Turkistuottajat C 11.97 1,8 +4.63 +33.02 7.49 11.44 Turvatiimi 0.19 91,4 +11.76 -34.62 0.17 0.27 UPM-Kymmene 12.37 2680,6 +1.98 +50.87 7.45 13.36 Uponor 13.28 92,1 +2.87 +8.31 10.62 15.50 Vaahto G A 6.50 0,0 +1.88 4.01 7.00 Vaahto G K 7.60 0,0 +13.43 6.56 7.84 Vacon 37.70 6,0 0.00 +57.28 25.11 37.74 Vaisala A 21.98 3,9 +0.83 -9.73 18.67 25.20 Viking Line 32.90 0,1 -0.30 0.00 30.00 39.50 Westend ICT 0.04 3,4 0.00 -20.00 0.04 0.06 Wulff G 2.72 2,2 0.00 -25.48 2.72 3.70 Wärtsilä 53.25 293,8 +2.70 +110.34 28.65 51.85 YIT 17.69 745,7 +1.73 +39.90 13.26 18.80 Yleiselektroniikka E 2.96 0,1 +3.86 -4.36 2.64 3.40 2. Esimerkiksi OECD:n arvion mukaan kasvu alkaa kiihtyä ensi kesänä, Huuskonen sanoo. A SEK 219.50 1612,0 +1.67 +19.61 182.80 226.50 Swedbank AB ser A SEK 93.70 6544,3 +2.80 +55.02 62.70 98.55 Swedish Match AB SEK 191.30 1045,6 +0.37 +28.09 151.20 190.80 Tele2 AB ser. Hallitukseen uusia jäseniä Anita Salmi PIETARSAARI (KP) – Walki Oy:n näkymät ovat tällä hetkellä valoisat ja tehtaallamme on täystyöllisyys, toteaa Walkin Pietarsaaren tehtaan uusi johtaja, DI Marko Siltala. B SEK 149.10 1079,7 +2.19 +65.61 89.00 153.00 Securitas ser. – Yleisesti koko maassa teollisuuden tilauskanta on parantunut. Teollisuuden ja rakentamisen suhdannenousu on Elinkeinoelämän keskusliiton suhdannebarometrin mukaan hieman vaimennut kesän jälkeen. Henkilöstön kasvua on kuitenkin vasta palveluyrityksissä, Urrila totesi. Siinä on tehtävää, Vähäkangas sanoo. Kuva: Juha Sallinen. Ulkomailla tehtaita on Ruotsissa, Saksassa, Iso-Britanniassa, Puolassa ja Kiinassa, yksi kussakin. B SEK 72.05 7783,1 -0.07 -4.50 66.90 89.70 Fortum EUR 20.45 1017,4 +1.14 +26.14 17.37 20.64 GN Store Nord DKK 45.00 426,5 +0.45 +58.87 28.40 48.00 H&M AB, H&M ser. B SEK 181.70 2761,0 +4.55 +38.27 126.60 176.90 AstraZeneca PLC SEK 325.70 1883,6 -1.90 +5.73 310.10 382.20 Atlas Copco A SEK 147.70 7419,3 +3.29 +50.53 96.85 143.00 Atlas Copco B SEK 134.00 2033,5 +3.16 +53.82 86.75 130.30 Boliden SEK 118.00 3127,3 +3.15 +33.10 81.40 116.90 Danske Bank DKK 155.00 2989,6 +1.77 +29.62 114.90 152.30 Electrolux ser. Niissä on monille aloille uusia mahdollisuuksia. Selvityksiä on tehty runsaasti ja nyt on aika ryhtyä sanoista tekoihin, sanoo Geber-Teir. Henkilöstön määrä on yhteensä noin 1 000 ja liikevaihto noin 300 miljoonaa euroa. Keski-Pohjanmaan OP-liiton varapuheenjohtaja, Himangan Osuuspankin toimitusjohtaja Kalevi Humalajoki arvioi, että suurta koronnousua ei ole odotettavissa pariin vuoteen. Maksutulon kehittymisessä KeskiPohjanmaa ja Kainuu erottuvat edukseen. Hän on siirtynyt tehtäväänsä UPM:ltä, jossa on toiminut vuodesta 1995 ja viimeksi paperituotannossa tuotantopäällikkönä. Teollisuus elpymässä vähitellen Pohjanmaan suhdanneodotukset muuta maata synkempiä STT, lähde: EK Suhdannenäkymät 2004 2005 2006 2007 2008 Henkilöstö 2003 2002 2009 60 40 20 -20 -40 -60 -80 Saldoluku Teollisuus Rakentaminen Palvelut Saldoluku, kausitasoitus 40 20 -20 -40 -60 2006 2007 2008 2009 2010 Koko elinkeinoelämän suhdannenäkymät +30 –30 +60 –60 2010 EK:n ekonomisti Marja Huuskonen esitteli suhdannebarometriä. – Lahjoituksille haluamme turvata maakunnan yhteistoimintayliopistojen peruspääoman hankintaa ja samalla yliopistojen palvelujen säilymistä Keski-Pohjanmaalla, perustelee liiton puheenjohtaja Janne Vähämöttönen. Tuotannon odotetaan kasvavan, ekonomisti Marja Huuskonen Elinkeinoelämän Keskusliitosta toteaa. Työllisyys on kautta linjan parantunut ja lomautettuja on voitu ottaa takaisin töihin ja palkata jonkin verran uuttakin henkilöstöä. – Kun katsotaan isoa kuvaa maailmalla, elämme talouspoliittisessa päätöksenteossa superkuukausien aikaa. Kaikki pankit olivat edustettuina kokouksessa. – USA on pidemmällä tähtäimellä menetetty markkina, hän sanoo. Walki tuottaa teollisuuden kääreitä eli teknisiä laminaatteja ja suojaavia pakkausmateriaaleja. Lähtötilanteessa viisi vuotta sitten osuutemme oli noin kolme prosenttia, hän vertaa. Palosaaren mukaan Pohjolan uskottavuus maatilojen vakuuttajana on noussut. Hän mainitsee yritysten kannattavuuden kohenneen niin ikään ja kehitys jatkuu myönteisenä. Kuva: Anita Salmi HELSINKI (STT) Suomalaisyritykset odottavat talouden elpymisen jatkuvan hiljalleen. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. – Helppo urakka tilausten saanti ei ole, siinä on jatkuvasti haasteita, Keiramo lausahtaa. Tehtaat ovat samalla alueella eli työmatka ei ole pidentynyt. Toisaalta nouseva trendi on lähiruoka. Sen sijaan julkista rakentamista on ollut kiitettävästi ja se on osin parantanut rakennusalan työllisyyttä Pohjanmaalla. Se on päässyt taantuman yli saamillaan tilauksilla. Talouskuoppa on EK:n toimitusjohtajan Mikko Pukkisen mukaan jäänyt taakse. B SEK 74.35 1551,3 +2.13 +6.98 67.35 79.40 Skand. Taloudellisesta taantumasta huolimatta Pohjola on kasvattanut yritysasiakkaidensa määrää ja maksutuloa. Ensin hankittu suuri laite on edelleen käytössä, sen teknologiaa on uusittu vastaamaan ajan haasteisiin. – Henkilöstön supistuminen on vihdoin päättynyt kaikilla kolmella päätoimialalla, kun myös teollisuuden kaksi vuotta jatkunut työvoiman väheneminen päättyi. Sähköposti: talous@kpk.. Kehitys Pohjanmaallakin on silti piristynyt ja usko tulevaisuuteen on noussut niin rakennusja teollisuusalalla kuin palveluissa. Päälista Affecto 2.50 32,3 +2.04 +19.51 2.04 2.64 Ahlstrom 14.70 18,8 +0.55 +61.19 9.50 16.99 Aktia A 7.80 11,8 +0.78 -3.25 6.60 7.98 Aktia R 8.60 1,8 -1.15 -4.92 7.90 9.30 Aldata Solution 0.53 321,4 -3.64 +14.58 0.46 0.77 Alma Media 7.39 7279,7 0.00 +6.95 6.16 8.35 Amanda Capital 1.42 8,9 -4.05 -14.94 1.43 1.94 Amer Sports 9.66 120,0 +0.31 +61.85 7.00 9.74 Aspo 8.17 11,8 +0.25 +37.67 5.91 8.20 Aspocomp G 0.18 32,7 +5.88 +41.67 0.13 0.20 Atria A 9.95 20,4 -0.30 -18.20 9.95 13.31 Bank of Åland A 27.52 0,1 -1.71 -9.68 26.11 34.90 Bank of Åland B 18.99 0,1 -0.58 -19.10 18.55 25.50 Basware 22.17 1,0 +0.77 +68.45 15.15 24.00 Biohit B 2.41 16,2 -3.21 +55.63 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.40 296,5 +2.56 -26.42 0.37 0.58 CapMan B 1.40 46,1 +2.19 +8.73 1.29 1.93 Cargotec 34.43 165,7 +1.95 +137.48 19.42 34.61 Cencorp 0.15 2,0 0.00 -6.25 0.11 0.19 Citycon 3.14 326,9 -2.48 +14.59 2.37 3.29 Componenta 6.11 12,7 +1.83 +45.99 4.02 6.38 Comptel 0.75 370,0 -2.60 +6.94 0.74 0.90 Cramo 16.64 101,5 +2.78 +49.22 11.04 16.19 Digia 5.22 26,2 -0.38 +65.82 3.39 5.74 Efore 0.71 5,0 +1.43 -18.60 0.67 0.95 Elcoteq SE A 1.29 18,7 +1.57 +20.95 0.92 2.45 Elecster A 4.22 0,0 +12.53 4.05 4.70 Elektrobit 0.70 54,0 +2.94 0.00 0.68 1.24 Elisa 15.62 611,4 +1.89 +15.52 12.89 17.38 Etteplan 2.87 1,8 +2.50 -6.67 2.70 3.28 Exel Composites 6.35 4,3 -3.50 +30.30 5.10 6.70 F-Secure 2.11 189,2 +1.44 -13.69 2.02 2.93 Finnair 5.43 58,3 +0.74 +41.84 3.63 5.50 Finnlines 7.90 8,8 +1.28 +16.42 7.05 9.45 Fiskars 15.20 20,6 +0.46 +52.06 10.76 15.40 Fortum 20.45 1017,4 +1.14 +26.14 17.37 20.64 GeoSentric 0.02 106,2 0.00 -60.00 0.02 0.05 Glaston 1.14 10,6 +0.88 -1.74 1.07 1.65 HKScan A 7.26 68,0 -0.82 -4.69 7.18 10.20 Honkarakenne B 4.15 1,6 -1.19 +26.89 2.70 4.50 Huhtamäki 9.40 304,4 +1.40 +2.32 7.35 9.99 Ilkka-yhtymä 2 7.00 5,6 +1.74 +13.34 6.10 7.34 Incap 0.54 132,5 -1.82 -23.61 0.55 0.73 Interavanti 3.84 6,0 -8.13 -30.33 3.71 4.65 Ixonos 2.70 62,8 +1.89 +24.04 1.84 2.9355 Kemira 11.23 393,6 +2.56 +68.24 7.2005 10.95 Keskisuomalainen A 16.24 0,0 +4.77 15.20 17.70 Kesko A 35.50 5,3 +1.17 +48.75 23.33 35.30 Kesko B 36.41 223,3 +1.42 +60.63 22.64 36.15 Kesla A 7.50 0,9 +0.27 +82.44 4.52 7.99 KONE 39.37 370,1 +2.42 +51.04 28.56 39.55 Konecranes 30.12 219,7 +2.52 +62.86 19.37 30.49 Lassila & Tikanoja 13.48 31,5 +2.04 -12.81 12.95 16.15 Lemminkäinen 25.00 12,7 +0.08 +4.30 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 17.90 5,3 -0.83 +20.82 15.75 18.55 M-real A 3.00 8,2 +4.90 +73.33 2.00 3.55 M-real B 2.40 1298,1 +1.27 +141.84 1.49 3.22 Marimekko 13.49 6,4 +3.37 +31.95 10.30 13.05 Martela A 7.10 3,1 +2.90 -6.76 6.26 8.48 Metso 36.03 652,4 +3.27 +81.72 21.20 36.93 Neo Industrial B 5.90 0,5 -0.34 +5.71 5.46 7.50 Neste Oil 12.01 648,0 +1.01 -0.75 10.45 13.77 Nokia 7.57 17766,7 +1.07 -13.41 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 25.73 1338,9 +4.98 +57.01 15.95 26.60 Nordea (publ) FDR 7.935 645,0 +3.52 +10.13 6.14 8.10 Nordic Aluminium 28.80 1,9 -0.69 +97.28 15.01 29.50 Norvestia 8.42 2,5 +0.72 +14.68 7.25 8.48 Nurminen Logistics 3.02 0,6 +0.67 -9.91 2.93 3.70 Okmetic 5.36 42,7 -0.19 +118.29 3.00 5.62 Olvi A 30.45 1,0 +0.36 +31.68 24.52 31.45 Oral Hammaslääkärit 4.74 2,7 +1.28 +52.44 3.02 5.09 Oriola-KD A 3.95 30,1 +3.95 +11.76 3.45 5.42 Oriola-KD B 3.91 214,7 +2.89 +11.11 3.34 5.46 Orion A 15.61 12,6 +1.89 +18.58 13.25 17.60 Orion B 15.62 416,4 +1.63 +19.15 13.28 17.68 Outokumpu 13.28 1329,6 +2.95 +16.32 12.14 17.25 Outotec 35.60 338,9 +1.66 +64.80 21.11 35.10 P-Karjalan Kp 10.90 0,0 +14.74 10.02 12.93 Panostaja 1.49 8,7 +0.68 +9.63 1.35 1.74 PKC G 12.67 256,7 +4.11 +119.68 6.73 12.40 Pohjola Bank A 9.45 788,3 +3.00 +23.99 6.965 9.79 Ponsse 1 10.89 3,0 -0.09 +110.83 6.65 11.85 Proha 0.41 24,5 +2.50 +29.03 0.30 0.43 Pöyry PLC 8.535 59,1 +1.01 -16.91 8.45 12.14 QPR Software 0.91 0,0 -1.09 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. – Ruokailu kodin ulkopuolella on iso markkina , joka kolmas ateria syödään muualla kuin kotona. – Asiakkaat ovat varautuneet siihen, että nykyinen alhainen korkotaso ei jatku loputtomiin, sanoo GeberTeir. Talous Perjantaina 5.11.2010 . Virtanen on myös Rakennusteollisuuden Pohjanmaan piirin johtaja. Aiempi johtaja on jäänyt eläkkeelle. Toisaalta Pohjanmaallakin on ollut suuria eroja. Pietarsaaren seutu muun muassa on kärsinyt vuonna 2007 alkaneesta ja 2008 jatkuneesta syvästä globaalista lamasta. – Toimimme Ruotsissa sikäläisen valmistajan kautta ja Suomessa Herra Snellmanin tuotemerkeillä. OMX Nordic yleisindeksi 193.22 +1.85 +24.87 OMX Nordic 40 1032.83 +1.90 +24.52 OMX Helsinki 7323.21 +1.78 +13.43 OMX Helsinki 25 2504.80 +2.24 +23.23 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 04.11.2010 Indeksi 7323.21 Muutos% +1.78 Päälistan vaihto (klo 18) 404,6 milj
Miksi Suomi on ensimmäisenä menossa tällaiseen kokeiluun. Toiminta-ajatus on vaarallinen, koska se johtaa helposti siihen, että kaupunkilaisten maksamat energiahinnat menevät osittain monipuolisen liiketoiminnan tukemiseen. Tarkkailija KOKKOLA Vastuu vanhemmilla N imimerkki ”Kokkolan lohtolainen” kysyy kirjoituksessaan ”Kotikirkkoni” (Kp 30.11.) yhtäältä mahdollisuudestaan valita seurakuntayhtymän alueelta se seurakunta, johon haluaisi kuulua, ja toisaalta miten määritellään juridinen puoliso, jolla on oikeus hautapaikkaan. On ikävää, että varallisuus jakaa jo nuoria eri kasteihin ja että monilla on oikea huoli koko perheen rahojen riittävyydestä. Tutkimuksen nuorista yli kolmannes oli luopunut rahan takia kavereiden tapaamisesta, mitä MLL:n pääsihteeri Mirjam Kalland pitää huolestuttavana. Hän kysyy, eikö olisi oikein, että entisenä Lohtajan seurakunnan jäsenenä voisi valita Kokkolan seurakuntayhtymän sisällä sen seurakunnan, johon haluaisi kuulua. On selvää, että lastentarhanopettajien ja peruskoulujen opettajien tehtävä hankaloituu, jos kotona ei huolehdita näistä kasvatuksen perusasioita. Vastaavaa toimintaa toivomme kirkoltamme. vastaavaan toimintaan. Siksi, että nuoruuteen monesti liittyy huono itsetunto, jota raha ja tavara voivat pönkittää. Ruotsalaisia paljastukset eivät suuremmin hetkauta. a Salmiselle hyvästä kirjoituksesta Miksi väitellä uskosta. Kodeista se alkaa. Kun jossain vaiheessa vääristä opeista tullaan keskustelemaan julkisesti, avoimesti ja totuudellisesti, uskon kirkkomme silloin olevan peruuttamattomassa kriisissä. – On ihan hirvee junttilaukku! Mä en taas edes harkitse ostavani laukkua joka maksaa alle 100e vaikka olisi kuinka magee, eräskin vastaa. Kokkolan energian kuluttajat ovat maksaneet tai maksavat kaikki sijoitukset. Missään muualla maailmalla ei ole ko. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Asiallinen ja aina asioihin perehtynyt Vistbacka oli ”maalitauluna” mitä huonoin valinta. Mutta paljon siihen vaikuttaa aikuisten maailman statushakuisuus, joka typerimmillään ilmenee laukkukeskustelussa. Kirkon jäsen kuuluu siihen paikallisseurakuntaan, jonka alueella hänen asuinpaikkansa sijaitsee. Periaatteessa yksikin vapaaehtoinen riittäisi. Helena Salo TUKHOLMA Lapset kunniaan Uskon edelleenkin siihen, että lapsi oppii käytöstavat, niin hyvät kuin huonotkin, pääasiassa kotona. Toiminta-ajatuksen mukaisesti Kokkolan Energia harjoittaa toimialueellaan monipuolista energialiiketoimintaa ja toimintaansa liittyvää muuta liiketoimintaa kannattavasti ja asiakaslähtöisesti. Käytöstapojen ja käyttäytymismallien opettamiseen (ja kasvatukseen ylipäätään) ei liity ”lasten koulutus” komentaen tai fyysisesti rankaisten. Sen tähden: Lähtekää pois heidän keskeltänsä ja erotkaa heistä, sanoo Herra, älkää saastaiseen koskeko, niin minä otan teidät huostaani. . Hovianalyytikkojen tulkinta on, että kun kuningas ei kiistä eikä lähde vastahyökkäykseen, hän tulee vahvistaneeksi kohukirjan tiedot. Huomiota, rakkautta ja rajoja niitähän lapsi ja nuori tarvitsevat. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Vaikka Ruotsin hovi on kriisiviestintänsä kantapään kautta opiskellut, kuninkaan eilinen puolustautuminen oli heikko esitys. Lohtolainen ajatteli, että kun ei reagoi siihen niin pysyy Lohtajan seurakunnan jäsenenä. Olen keskustellut sanaa tuovien kanssa nöyrällä ja avoimella sydämellä, että löytäisin totuuden. Onko hän pitkällinen, yhteinen elämänkumppani vai vain seurakunnassa vihitty puoliso. Mutta entä mikä muu viestii köyhyydestä: puhelimen malli, merkkivaatteiden puute, ei ulkomaanmatkoja, harvoin uusia vaatteita ja tavaroita. seurakunnan kirkkoherra Kotiseurakunta ja hautapaikka Kiitokset So. Marko Kulpakko KAUSTINEN Törkeää käytöstä Järkyttävää lukea (nimimerkin Järki käteen kirjoitusta) kasvatuksesta. Täytyyhän lapsilla olla jokin, josta apua saa. Hautaustoimilain (23 §) mukaan avopuoliso voi huolehtia hautausjärjestelyistä, mutta se toimivalta ei ulotu hautaoikeuteen. Muuten hautaoikeuden haltijaksi tulee vainajan leski tai joku ensimmäiseksi hautaan haudatun vainajan lähimmistä perillisistä. Tuskin löytyy. Kirkkomme jakautuu Raamatun totuuteen uskoviin ja niihin, jotka kannattavat vapaamielistä uskoa. Vastuun voi kuitenkin kantaa myös viemällä ydinjätteet johonkin toiseen EUmaahan. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Pertti Kotomäki KOKKOLA Raamattu todellista faktaa E uroopassa on tuotettu ydinsähköä jo viisi vuosikymmentä, mutta suunnitelmat ydinjätteiden kohtalosta ovat alkutekijöissään useimmissa EU:n 14:stä ydinvoimamaasta. Syvä hermostuneisuus vallitsee näköjään hallituksen ja opposition riveissä. Vanhemman tai kenenkään muunkaan ei kasvattajana pidä perustaa toimintaansa moisiin metodeihin. Oloilla tosin on taipumus muuttua. Mutta ennen kaikkea: aikuisten olisi syytä tarkistaa arvojaan, ja koko yhteiskunnan. Aloite ei ole kuulemma yksin Tikkalan , vaan kyseessä on laajempia pohdintoja taustalla, mitä. Kokkolan kaupungin alueen luterilaiset seurakunnat ovat toiminnallisesti itsenäisiä. Äitiliini VETELI Oppi kotoa Olisi mielenkiintoista tietää, miten tarkasti on testattu uutta E10 -bensiiniä. Kaikilla nuorilla ei aina ole ruokaa, ei ainakaan terveellistä. Lassi Jaakkola Kuninkaallinen jahti Roomassa osoitettiin viime kuun lopulla mieltä Berlusconin ydinvoimahankkeita vastaan. Näistä syistä esitin energialaitoksen johtokunnan kokouksessa 12.11., ettei sähkön hintaa nostettaisi. Keskiryhmien pääsihteeri Terhi Tikkala kertoo toimineensa vain hälytyskellona Vistbackan suhteen, miksi?. Toistaiseksi halukkaita ei ole ilmoittautunut. Tieteen avulla todistamisen voimme siis unohtaa. Sijoitukset lienevät hyviä ja tuotot voidaan siirtää Kokkolan kaupungille. Tapsa KOKKOLA Onko bensa testattu. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 e. Useimmat energialaitokset hankkivat sähkönsä tukkumarkkinoilta, Nord Poolista. He näkevät ja kokevat sen, mistä yhteiskuntamme säästää. Talousasioissakaan toinen seurakunta ei mene toisen yli. Ja vaikka Kaarle VXI Kustaan eilisen tiedotustilaisuuden anti jäi muuten kevyeksi, kohukirjan mainoksena se on raskasta sarjaa. polttoainetta.Tiivisteet syöpyvät ja syntyy palovaara. Mutta että merkkien tuoma status on niin olennaista, että se syrjäyttää ja tuo pahaa mieltä. Hirvijahdin lomaan organisoitu tiedotustilaisuus jäi anniltaan heppoiseksi: kirja on lukematta, perheen kesken siitä on keskusteltu, lehti on käännetty ja mennään eteenpäin, kysymys on kauan sitten tapahtuneesta, nyt on aika lähteä Kiinaan. Lohtolainen kysyy vielä, että kun puolisolla on oikeus hautapaikkaan, niin miten juridinen puoliso määrittyy. Perässä tulee Ruotsi, joka etsii yhteistä kalliovaraston paikkaa maan kaikkien ydinvoimaloiden jätteelle. On myöskin totta, että opettajilta ja koululaitokselta on viety keinot puuttua häiriköintiin ym. Myyntimenestys ”Vastentahtoisesta monarkista” tuli jo ennen markkinoille tuloaan. Sitä paitsi, kuten eräässä saamassani sähköpostiviestissä kauniisti sanotaan: se, että hankkii rahaa ja tavaroita, ei ole sama asia kuin hankkia itselleen elämä. Joka toinen jättäisi kuninkaan rauhaan, joka viides ei. Lähivuosina on oltava, jos EU-komission tämänviikkoinen esitys radioaktiivisen jätteen käsittelystä tulee hyväksytyksi. Paavali puhuu tietyn alueen kristityistä, kuten Rooman tai Galattian kristityistä. Esimerkiksi päätökset Teollisuuden Voiman kahdesta ensimmäisestä voimalasta tehtiin Eurajoella sen tiedon varassa, että ydinjätteet eivät Olkiluotoon jää. Nyt vetoan kaikkiin kirkossamme Raamattuun pitäytyviin, siskoihin ja veljiin, että yhdessä lähdemme taisteluun Lutherin tavoin väärää oppia vastaan. Pisimmällä on Suomi, missä suunnitelmaa jo toteutetaan louhimalla Eurajoelle luolastoa ainakin TVO:n Olkiluodon ja Fortumin Loviisan voimaloiden, mahdollisesti myös Fennovoiman Pyhäjoen tai Simon voimalan polttoainejätteille. Mannerheimin Lastensuojeluliiton tutkimustulokset vähävaraisten perheiden nuorten tilanteesta eivät sinänsä ole uutta. Tämän ihmisten keksimän tieteen nimissä kerrotaan uskomattomia asioita, kuten sattumanvaraisen elämän syntymisestä itsestään tai että alkuräjähdys olisi ollut yksitoista miljardia vuotta sitten. bensiiniä. Lapset kunniaan. Talous ja kiinteistöt hoidetaan yhteisen talousja kiinteistöhoidon tasolla ja siihen liittyy seurakuntayhtymä-nimitys. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. parokiaalijärjestelmään. Ongelmaa pahentaa se, että nykypäivän lapsilla ei tunnu olevan mitään kunnioitusta auktoriteetteja kohtaan. Kirkkolain (KL 17:4) puhuma puoliso on aviopuoliso. Pohjalaisen pääkirjoitus. Sanoilla uhoilu on monella nuorella vain kuorta, sillä sisältä paljastuu herkkä ja ajatteleva ihminen. Koko EU: n ydinjätteet voitaisiin haudata yhteen paikkaan, jos joku kallioperältään kelvollinen ja hankkeeseen – suurella rahalla – taipuva löytyisi. 5:18) Totisesti minä sanon teille. Lähetä mielipiteet: mielipide@kpk.. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Jos hänet on kasvatetty ankaralla kädellä, on jo aika muuttaa käyttäytymistä hänen kohdallaan. Ihmisten keksimällä tieteellä ei voida osoittaa, onko Jumala olemassa, mutta ei myöskään etteikö olisi. Lohtolainen muutti vuoden 2010 vaihteessa Kokkolaan ja sai kirjeen, jossa hänet toivotettiin tervetulleeksi Kokkolan suomalaiseen seurakuntaan. Ilkan pääkirjoitus . Ja tämäkin johtuu taas siitä vanhempien vastuun välttelystä lapsiensa kasvatuksessa. Se, että yleisessä kielenkäytössä sanalla puoliso tarkoitetaan nykyisin myös avopuolisoa ei tarkoita sitä, että hautaoikeus olisi samalla laajentunut koskemaan myös avopuolisoita. Junttilaukku ja tyhjä jääkaappi Kokkolan kaupunki ja Kokkolan energia ovat investoineet vuosien kuluessa kymmeniä miljoonia, olisiko yli 100 miljoonaa euroa voimalaitoksiin ja Pohjolan Oy:n osakkeisiin. Korvaako valtio mahdolliset vahingot. Ymmärrän, että tämä on laiha lohtu nuorelle, joka kokee köyhempänä kuin muut olevansa arvoton ja ulkopuolinen. Kirjoittaja on Keski-Pohjanmaan kulttuuritoimittaja. Kun ydinjätteestä tulee vientituote, pulmaksi jää vain se, kuka suostuu tuojaksi, ydinjätteiden vastaanottajaksi. Lastenkasvatus alkaa jo syntymisen jälkeen. Kysymys on Pohjoismaiden neuvoston kokouksesta, joka pidetään Reykjavikissa. Voisi melkein todeta, että tietynlainen yhteiskunnan moraalinen rappio kasvatuksessa on alkanut ja on meneilläänkin. Perjantaina 5.11.2010 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Sitten jos tuleekin ongelmia, niin ollaankin kiivaasti puolustamassa omaa jälkikasvua, koska pohjimmiltaan halutaan peitellä sitä, että vikahan onkin vanhemmissa. Opettajat ovat nykyään monien vaatimusten ja paineiden alla. Yksi asia on varma. Voi tulla muutenkin. Jos kuitenkin paholainen voittaa, silloin meillä on ymmärtääkseni yksi tie eteenpäin (2 Kor. Ralf Lillfors hautaustoimen päällikkö Jouni Sirviö Kokkolan suom. Monen nuorekasta leikkivän aikuisen tulisi pestä suunsa saippualla, mediassa varsinkin. Kaikkien bensiinikäyttöisten autojen polttoainejärjestelmä ei kestä ko. Monet vanhemmat eivät huolehdi omasta vastuustaan vaan jättävät sen muille kuten koululle. Yleiseksi linjaksi muodostunee ministeri Mauri Pekkarisen eilisessä Kauppalehdessä Suomen osalta kiteyttämä: Ei missään oloissa, jyrkästi ei. Samalla logiikalla pitäisi kieltää jätteiden kuskaaminen myös EU:n sisällä. Luterilaisen kirkon seurakuntajako rakentuu ns. Toinen tiederyhmä kumoaa edelliset näkemykset kokonaan. Touko Virkkala KOKKOLA Vaarallinen toiminta-ajatus Ohhoh, onpas ”Järki käteen” -nimimerkillä menneet puurot ja vellit kovasti sekaisin. Leena Nygård leena.nygard@kpk.. Syykin on selvä, epäonnistuneet ydinvoima-, jätevesi-, ja muhkea Kreikan avustuspakettipäätökset syövät hallituksen ja sen myötäjuoksijoiden kannatusta. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Noista konsteista populistiryhmät saavat vain lisää tuulta jo ennestäänkin pulleisiin purjeisiinsa. Olkaa lasten kanssa, älkää käyttäkö rumaa kieltä, rakastakaa heitä, niin ei tarvitse haukkua muita kasvatuksesta. Jeesus valitsi seitsemänkymmentä ja lähetti heidät kaksittain edeltänsä jokaiseen kaupunkiin ja paikkaan, jonne hän itse aikoi mennä. Paikallisseurakunnan jäsenyys määrittyy kirkkolain pohjalta (KL 3:2). Lukijan mielipiteet: puh. Kirjoittajat ovat kai nuoria aikuisia, osa heistä perheellisiä. He eivät ärsytä rettelöintiin. Minun mielestäni tämän olisi pitänyt kuulua: Kokkolan Energia ja energiayhtiöt ovat kuntaomistajansa kautta asiakkaidensa omistamia energiayhtiöitä, joiden toiminta-ajatuksena on edullisen energiatoimituksen kautta parantaa jakelualueidensa asiakkaiden (yksityisasiakkaat, yritysasiakkaat ja julkisyhteisöt) taloutta ja kilpailukykyä. Jos eteläpohjalaisen vallesmannin syrjivä kohtelu selitetään populistipuolueiden rynnistyksellä Ruotsissa tai Suomen eduskuntavaalien ennakoinnilla tai jos puolueille on epäselvää, keitä on mukana puolueryhmien työskentelyssä, herää kysymys, mistä PN:n kokouksissa ylipäänsä on kysymys. Jeesus vastaa: (Matt. Ne opettajat, jotka jaksavat kohdata, kunnioittaa ja innostaa oppilasta, selviävät kaikkitietäviä paremmin. Eikä kasvatusoikeus mitenkään voi kuulua sosiaaliviranomaisille, vaan kyllä se on edelleen vanhemmilla, mutta ovatko he sitten ottaneet sen vastuun. Silloin jäsenmailla on neljä vuotta aikaa laatia suunnitelma ydinjätteidensä varastoinnista ja sen rahoituksesta. 020 750 4403 ja 020 750 4401. Direktiivin lähtökohta on selkeä ja kannatettava: vastuu jätteistä on kullakin maalla. 6:17). Jounilla on kannattajansa, mutta myös halveksijansa, jotka eivät kehtaisi Jounia kantaa. Siksi on väärin nostaa kaupunkilaisten energian hintaa ja käyttää perusteena valtakunnan keskimääräisiä hintoja. On muistettava, että tällaisista vaikeista asioista, joita on paljon, tiede ei ole löytänyt ja tuskin koskaan löytää todellista totuutta. Tässä kohtaa eläimetkin vaikuttavat olevan ihmisiä viisaampia. Nuoruuteenhan kuuluu etäisyyden otto vanhempiin, ja vetoapu irtautumiseen tulee kavereilta. Ei aikuisenakaan kaikkea voi saada, koskaan. Vuorisaarnassa Jeesus varoittaa: Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässä. , netissä: www.kp24.. Sen mukaan Suomi on jaettu alueellisesti rajattuihin seurakuntiin. Kuva Lehtikuva/ReuPääkirjoitus Täysi tukeni Raimo Vistbackalle, ei näin voi kohdella puolueen virallista edustajaa ja ministerinäkin toiminutta pitkäaikaista kansanedustajaa. Kielenkäytössä on paljon parantamisen varaa kaikilla tahoilla. Lainatut Lukijalta Kolumni O nko Jouni-laukku ihan juntti. Mielipide 11 KESKIPOHJANMAA . Lassi Jaakkola Ydinjäte vientituotteeksi . Ydinvoimasta lyhyellä tähtäyksellä hyötyvien tulisi kantaa myös sen pitkän tähtäyksen haitat. Kodin ja perheen tukeminen lastenhoidossa ja -kasvatuksessa on siksi tärkeää. Sanan tuojat eivät ole opetuksessaan edustaneet väärää profeettaa. Ei ole ihme, että joutuu kanssakäymisiin sosiaalihenkilökunnan kanssa. Monessa muussa EU-maassa ei ole hajuakaan, mitä ydinjätteilleen tekisi. Kirjoituksia ei palauteta. Miksi ei pysytä Raamatun sanassa. Sinne ne jäävät ja saavat seurakseen runsaasti muidenkin jätettä. Kiistäminen johtaisi siihen, että ainakin osa asianosaisista – naisista – tulisi julkisuuteen. Hidastetaan me kaikki vähän elämänrytmiä, niin ehditään kasvaa ja kypsyä hyvätapaisiksi ihmisiksi. Vastaus siihen on useimmiten, että aika on muuttunut. Kirkkolaki (KL 17) toteaa, että hautaoikeuden haltijasta ja siitä, keitä hautaan voidaan haudata, sovitaan hautaa luovutettaessa. Tällä rakenteella on pitkä historiallinen perinne, jonka juuret näkyvät jo Uudessa testamentissa. Opettaminen onkin taitoeikä tietolaji. Nuorisopastori tuomitsi kirjoituksessaan Väärä profeetta kotiovelle hyvää sanomaa tuovia. Oikeus tulla haudatuksi määräytyy saman periaatteen mukaan. Yritykset eristää ryhmät ovat vihoviimeinen keino, joka kääntyy takuulla itseään vastaan. Kehotankin kirjoittajaa toimimaan nimimerkkinsä mukaisesti ja tarkastelemaan asiaa uudelleen. Seurakuntavaalien lähestyessä omaa nimeä ei kuitenkaan enää löytynyt Lohtajan seurakunnan äänestyslistasta. Avopuolison oikeudesta tulla haudatuksi hautaan tulisikin sopia hautaa luovutettaessa. Kunnes taivas ja maa katoavat, ei laista katoa pieninkään kirjain, ainoakaan piirto ennen kuin kaikki on tapahtunut. EU:n ulkopuolelle ydinjätteitä ei saisi viedä, koska se ei olisi EU:n energiakomissaarin mukaan poliittisesti eikä eettisesti vastuullista (KL 4.11.). /mielipide tai postitse: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola. naisihminen kyselee perhelehden nettisivuilla. Sitä paitsi se, joka ei halua uskoa Jumalaan, ei usko vaikka hänestä saataisiin minkälaisia inhimillisiä todisteita. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä
06.05 Hartaita säveliä. Ti 9.11. 10.03 Ajantasa. 18.03 Kulturtimmen. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.00-00.05 Fredagsmonarkin. 16.40 Den stora Näsdagen fortsätter. 20.00 Uutiset. 11.25 Dialogi. 18.50 Iltahartaus. 08:51 Lanner: Koti-ikävä (Alexander Schneider -kvintetti). 06.54 Andrum. 11.13 Maakuntaradio. 09.00 X3M-Nyheter. 19:07 Glazunov: Lyyrinen runoelma Des-duuri (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). Rahaa ja antiikin arvoja. 12:10 W.A. 00.00-06.30 Yöradio. 13.00 Aktuellt. 09.00 Uutiset. 19:21 Beethoven: Sonaatti pianolle n:o 23 f-molli (Pierre-Laurent Aimard). 14.00-14.58 Duetto. Radio Extrem 06.00 Vaken. 11.03 Maakuntaradio. 16.15 Den stora Näsdagen fortsätter. 07.30 Regionala nyheter. 03.15-03.30 Radioteatteri esittää: Tumman veden päällä. YLE Radio Suomi 05.00 Stereotesti. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. (Jon Manasse ja Seattlen SO/Gerard Schwarz). Kaupan jälkeen Ilkka-Yhtymän omistus Almassa nousee noin 20 prosentista lähes 30 prosenttiin. Ehdokkaisiin kuuluvat muun muassa pääministeri Mari Kiviniemi, puoluesihteeri Timo Laaninen, professori Laura Kolbe ja Kiviniemen valtiosihteeri Mika Rossi. 13.00 Uutiset. 13.03 Min musik. Kaupassa myydään noin 7,2 miljoonaa osaketta. 18.00 Aktuellt. 11.00 Aktuellt. 20.04 Puhelinlangat laulaa. Pyhäinpäivän aattona perjantaina kaupat ovat auki normaalisti. 07.50 Aamuhartaus. 12.45 Merisää. 17.58 Ett ord inför helgen. (Neuvostoliiton valtion SO/Jevgeni Svetlanov). 18.20 Radioteatteri esittää: Heikki Meriläisen elämä, osa 40/43. 06.06 Morgonmusik. Eeva Kuuskoski yrittää paluuta eduskuntaan HELSINKI (STT) Lasten sydänleikkausjonot on saatu hoitotakuun mukaisiksi Helsingin yliopistollisessa keskussairaalassa. 12.03 Jouren. 16.00 Uutiset ja sää. 14.03 Stiftelsen. (Moskovan SO/Dmitri Jablonski). 16.30 Regionala nyheter. To 11.11. 11.00 Aristoteleen kantapää. 06.15 Aamuhartaus. 15.30 Regionala nyheter. Aikalisä auttaa keskeyttäneitä Varusmiesten terveyteen perehtynyt nuorisotutkija Anni Ojajärvi vahvistaa, että ylpeys voi saada varsinkin miespuoliset varusmiehet pitämään huolensa sisällään. Postit menevät perjantaina kiinni kello 18. 15.10 Maakuntaradio. 18.00 Friday Night Fever. Mäkelä myi miljoonilla Alma-omistustaan Ilkka-Yhtymälle HELSINKI (STT) Nuorten uusintarikollisuutta pyritään ehkäisemään ensi vuoden alussa voimaan tulevilla lakimuutoksilla. 21.00 Uutiset. 11.45 Barnoch ungdomsrådet. Rajoitukset eivät koske kioskeja, pieniä kauppoja tai haja-asutusalueiden kauppoja. 22.00 Uutiset ja sää. Lasten sydänleikkausjono lyheni. 13.06 Maakuntaradio. 17.20 1600-luvun hahmoja. Tavoitteena on muun muassa löytää nykyistä paremmin ne nuoret, jotka voidaan tuomita nuorisorangaistukseen. 09.21 Maakuntaradio. 12.00 X3M-Nyheter. Siviilielämä huolettaa varusmiehiä Moni uskaltautuu puhumaan ammattilaiselle vasta silloin, kun hätä on kova Varusmiehille on tarjolla useita erilaisia mielenterveyspalveluita, mutta moni ei tohdi hakea apua. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 Iltaklassinen. Ojajärvi toivoo, että Aikalisä saataisiin koko maan laajuiseksi. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 19.06 Puhelinlangat laulaa. 10.00 Vapaalla ja Viihteellä/Milla Mattila. Ei varoituksia. Määriläisiä kansanlauluja. 21.10 Tongåvan fortsätter. 12:28 Brahms: Kohtalolaulu. Helsingin pääpostin toimipisteet ovat silti avoinna kello 19:ään ja 21:een saakka. Heille tarjotaan mahdollisuutta omaan ohjaajaan, jonka kanssa voi selvitellä henkilökohtaisia huolia. 08:12 W.A. Päivän tarina. 10.57 Regionala nyheter. 07.00 Aamun peili ja sää. 13.40 Anonyymit kotikiusatut. (Christian Zacharias ja Dresdenin valtionork./David Zinman). 08:43 Chopin: Muunnelmia huilulle ja pianolle E-duuri Rossinin teemasta. 10:55 Arenski: Sarja kahdelle pianolle n:o 3, versio orkesterille (Muunnelmia C-duuri). 15:39 Brahms: Kaksi yksinlaulua altolle, alttoviululle ja pianolle Op. 09.00 Uutiset. 00.05-07.00 Nattklassiskt. Varusmiehiä painavat useimmiten oma jaksaminen tai se, että siviilissä tapahtuu jotakin. 19.00 Uutiset ja sää. Tehohoitoa tarvitsevat sydänleikattujen lasten lisäksi esimerkiksi syöpälapset ja vakavia infektioita sairastavat. 15.55-15.58 YLE News. 14.03 Ajantasa. Muutoksen jälkeen alle 18-vuotiaiden rikollisten tilannetta selvittelee etunenässä Rikosseuraamusvirasto, joka arvioi nuoren riskiä syyllistyä uusiin rikoksiin. (Marilyn Horne, mezzosopraano, Pinchas Zukerman, alttoviulu, ja Martin Katz, piano). 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. nland. 17.25 Suomi tänään. 10.00 X3M-Nyheter. (Sabine Meyer, basettiklarinetti, ja Dresdenin valtionork./Hans Vonk). 11.03 Granskat – gräv där du står. Kuuskoski on sosiaalija terveysministeri Juha Rehulan (kesk.) valtiosihteeri. 20.10-20.45 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. Mäkelä ja hänen lapsensa ovat omistaneet yhteisen yrityksensä Herttaässän kautta noin 13 prosenttia Alman osakkeista. 14:17 Janácek: Neljä laulua kok. 17.00 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser och debatt. nland. Perjantaina 5.11.2010 . 07.45 Hartaita säveliä. 07:19 Telemann: Triosonaatti F-duuri. 16.15 Maakuntaradio. Sen kohderyhmänä ovat kutsunnoissa palveluksen ulkopuolelle jäävät sekä varusmiestai siviilipalveluksensa keskeyttäneet. 08.54 Andrum. 06.30 Maakuntaradio. h. 22.15 Danspoppen. Aikataulut voi tarkistaa muun muassa Matkahuollon internetsivuilta tai maksullisesta aikatauluneuvonnasta 0200 4000. Kuuskoski toimi viimeksi kansanedustajana vuonna 1995. 13.03 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 11.07 Nuotin vieressä. Nyt palvelua käyttää THL:n mukaan alle puolet kunnista. 23.00 Peilipallo/DJ Kaippa. Mäkelä on ollut Alma Median toiseksi suurin omistaja. 09.05 Urheiluradio. 20.00 Parasta ennen!. Ke 10.11. 19:18 Debussy: Beau soir (Marina Piccinini, huilu, ja Anne Epperson, piano). 91. 19.05 Väderöversikt med sjörapport. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 18:50 W.A. 12.55 Suomi tänään. (Michael Krücker, piano). meteorologin puh. 17.00 Päivän peili ja sää. 12:44 Liszt: Viisi transkriptiota Franz Schubertin yksinlauluista. 08.17 Maakuntaradio. 14.00 Aktuellt. Illalla ajetaan muutama lisäjuna Helsingin ja Tikkurilan välillä. Su 7.11. 14.30 Maakuntaradio. 10:27 Brahms: Pianotrio nro 2 C-duuri (Eroica Trio). Varusmiehet voivat soittaa puhelimeen nimettömänä arki-iltaisin. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Tätä nykyä nuorisorangaistusta käytetään vain vähän. 06:39 Brahms: Pianokvintetto f-molli. 15.00 Aktuellt. 14.00 X3M-Nyheter. 17.30 Taustapeili. Seuraavan kerran ostoksille pääsee sunnuntaina, jolloin liikkeet saavat olla avoinna kello 12–18. 16.15-16.57 Svengaava iltapäivä. (Uuden Seelannin SO/James Judd). Pääkaupunkiseudun lähiliikenteessä junat kulkevat pyhäinpäivänä sunnuntaivuorojen mukaan. 07.15 Maakuntaradio. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.50 Virsiä ja harrasta musiikkia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Aamupysäkki 08.20 Aamukisa 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Hynninen 10.15 Päivän kysymys 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.15 Päivän Kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.03 Gospelraati 14.20 Mediaselain 14.40 Villa Housut 15.20 Viikon vieras 15.40 Kinoteekki 16.20 Ydinkohtia 16.40 Kasukkasillaan 16.50 Ääni-Piplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 18.00 Aikamerkki 18.30 Juhanin juttusilla 19.00 Hyvää iltaa Kuopiosta 19.30 Tahkon kupeelta 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Sanan ja rukouksen ilta 23.00 Viikon Tikka 00.00 One way (u) 00.01 Hynninen (u) Ylen Klassinen 06.00 Aamuklassinen. (Michala Petri, nokkahuilu, Pinchas Zukerman, alttoviulu, Charles Ullery, fagotti, ja James Layton, cembalo). Keskipäivän peili ja sää. 15.00 Uutiset. 10.03 Jouren. Ojajärvi kiittelee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) Aikalisä-mielenterveysprojektia. KESKIPOHJANMAA 12 KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli Sää HAAPAVESI Eurooppa tänään -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 +35 Matalan keskus Korkean keskus Kylmä rintama Okluusiorintama Ilmavirtauksen suunta Kylmä ilmavirtaus Lämmin ilmavirtaus Lämmin rintama Tänään Huomenna Tänään Varoituksia merellä Meriveden korkeus Sää meriasemilla Palv. .) Ohjelmassa mm. 06.30 Regionala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 22.00 Radio Millennium. (Lothar Faber ja Kölnin radion SO/Erich Kleiber). 17.20 Urheiluradio. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14:53 Chopin: Johdanto ja poloneesi C-duuri (Polonaise brillante). 09.00 Aktuellt. 18.03 Urheiluradio. 23.00 Aktuellt. – Puhelut eivät yleensä käsittele kovin köykäisiä asioita. 07:26 Vivaldi: Sinfonia jousille ja continuolle h-molli (Pyhällä haudalla). 19.00 Aktuellt. Mozart: Klarinettikonsertto A-duuri. Grieg: Lyyrisiä kappaleita, osia. 15.15 Kultakuume. 17:17 Schubert Tausig: Sotilasmarssi Dduuri (Vladimir Horowitz, piano). 08.35 God morgon Svensk. 15.00 Uutiset. 12.00 Päiväklassinen. 21.50 Merisää. – Murheistaan voi kertoa myös esimerkiksi sotilaspastorille tai päivystävälle alikersantille. 20:28 Schumann: Adagio ja Allegro As-duuri 23.10-07.00 Yöklassinen. 22.05-23.05 Radioateljee esittää: Ääniä eetterissä. 12.01 Aktuellt. (Wienin . 02.1502.20 Anonyymit kotikiusatut. 08.00 X3M-Nyheter. 23.03 Alivaltiosihteeri. Pyhäinpäivänä Postin omat myymälät ovat kiinni lukuun ottamatta Joulupukin pääpostia Rovaniemellä, joka on avoinna päivittäin kello 10–17. Kauppa maksetaan Ilkka-Yhtymän pörssitiedotteen mukaan käteisellä ja vaihtovelkakirjalainalla. Nuorisorikollisuutta yritetään suitsia lakiuudistuksilla HELSINKI (STT) Eeva Kuuskoski yrittää paluuta eduskuntaan keskustan riveissä. Kuva: Lehtikuva/Vesa Moilanen – Jokaisessa varuskunnassa työskentelee sosiaalikuraattori, jolle varusmiehet voivat puhua huolistaan. 21.45 Selkouutiset. 21.15 Kultakuume. Mozart: Oboekonsertto Cduuri. 23.10-07.00 Yöklassinen. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Tekniikkaparkki 17.35 Country/Jazz/Jivetuokio 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.. 14:25 W.A. Lämpötila on ja +6, Lapissa -1 ja -8 asteen välillä. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. (Per Tengstrand, piano). (Vladimir Sofronitski, piano). 07.15 Aamusoitto. 08.15 Urheiluradio. Nykyisin sydänleikkausjonossa on noin 50 potilasta. Tannhäuser. Linja-autot kulkevat perjantaina normaalisti. 13.45 Maakuntaradio. 08.30 Regionala nyheter. Pyhäinpäivä sulkee kaupat lauantaina HELSINKI (STT) Sijoittaja Kai Mäkelä on myynyt ison osan Almaomistuksestaan Ilkka-Yhtymälle. Osa heistä ohjattiin suoraan päivystykseen. (Artur Rubinstein ja Guarnerikvartetti). 21.00 Suomen suosituimmat/ Salsa Sinisalo. jukefaxi; terveiset, treffi pyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 Midnight howling 23.00 VOA. – Aikalisä-projektissa tarjotaan kutsunnoissa palveluksen ulkopuolelle jääville miehille sekä varusmiestai siviilipalveluksen keskeyttäville miehille ja naisille mahdollisuutta omaan tukihenkilöön. 09.15 Juha Sierra Leonessa. Asiamiespostit palvelevat omien aukioloaikojensa mukaan. 13.55 Pätkä. Esimerkiksi parisuhteen päättyminen voi huolettaa. 07.35 God morgon Svensk. 17:23 Franck: Pianokvintetto fmolli. 11.35 Melodiradion. 21.03 Sportradion. (Gabriela Benacková, sopraano, ja Rudolf Firkusnì, piano). nland. Perjantaina ja sunnuntaina junat kulkevat normaalisti. 06.2506.58 Nousutahdit. 07.10 God morgon Svensk. 21.55 Suomi tänään. 15:51 Mozart: Serenadi kuudelle puhaltimelle Es-duuri (Mozza. (Aase Nordmo-Lövberg, sopraano, Christa Ludwig, mezzosopraano, Waldemar Kmentt, tenori, ja Hans Hotter, bariton), sekä Lontoon Philharmonia-kuoro ja -ork./Otto Klemperer). Helsingin keskustan piiri nimesi torstai-iltana 16 ehdokasta huhtikuun eduskuntavaaleihin. 09.10 Regional förmiddag. – Väsymyksen, hoitamattoman masennuksen ja lomalla ryypiskelyn yhdistelmän ansiosta monet soittajat olivat melko pulassa. 08.00 Aamun peili ja sää. 07:41 Brahms: Jousikvartetto n:o 1 c-molli (Emerson-kvartetti). (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). 17.03 Stiftelsen. 10.00 Uutiset. 3,95 e/min + pvm (kaikki varoitukset: www.fmi.fi) = aamuyön minimi Maailmalla tänään mitattu eilen klo 9 päättyneeltä vuorokaudelta (mm) * * max min sade max Maan eteläja keskiosassa pilvisyys on runsasta ja paikoin tulee vesitai räntäkuuroja. 21.15 Päivä tunnissa. 12.15 Maakuntaradio. 75vihjeet. Osa 2. Moni mieluummin jaksaa kuin valittaa. 20.03 Sää. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 16:24 J. 08.15 Ykkösaamu. Murheistaan voi kertoa kasvotusten tai puhelimessa Fakta – Kolmannes puheluista käsittelee palveluksen aikaista stressiä, palveluksen jaksamista ja esimerkiksi pohdintaa Aliupseeritai Reserviupseerikouluun menosta. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 12.15 Joel Helenius. 18.03 X-Ryhmä. – Joka neljäs haluaa puhua siviilielämän kysymyksistä, kuten opiskelusta, asunnosta, toimeentulosta, perhesuhteista tai seurustelusta. 15.35 Den stora Näsdagen fortsätter. Ziehrer: Wiener Bürger (Wienin porvareita). 14.05 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. – Vajaan kymmeneksen puheluista soittavat varusmiesten lähipiiriin kuuluvat ihmiset. 14.03 Nöjesmagasinet. 10.30 Maakuntaradio. Vielä keväällä jono oli huomattavasti pidempi. 23.00 Uutiset. Brahms: Sinfonia n:o 4 e-molli. 14.00 Jokisen Eväät & Ile Jokinen. Hanna Nissinen HELSINKI (STT) Ylpeys ja sosiaaliset paineet estävät usein varusmiehiä puhumasta huolistaan ammattilaiselle. (Unkarilainen jousikvartetti). (Carter Brey ja Garrick Ohlsson). 16.00 X3M-Nyheter. 21.55 Kulttuuriuutiset. 15.05 Urheiluradio. YLEX 06.30 Uutiset. 01.00 Radio Novan yö. 10.00 Uutiset. Hän on ollut myös sosiaalija terveysministerinä. 20:05 J. 13:04 Beethoven: Sinfonia n:o 9 d-molli. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Puheluita tulee varusmiesten palveluksen aloittamisen aikoina yhdestä kahteen päivässä, muutoin hieman vähemmän. (Elizabeth Mann ja Garrick Ohlsson). 08:57 Beethoven: Jousikvartetto n:o 9 Cduuri ja n:o 10 Es-duuri. Samoin HSL:n bussit, junat ja metro noudattavat pyhäinpäivänä sunnuntaiaikatauluja, mutta yöllä bussit ajavat lisälähtöjä. (Italian radion Alessandro Scarlatti -ork./Thomas Schippers). ato-kamariyhtye). Moni avaa suunsa vasta silloin, kun ongelmat ovat jo kasvaneet suuriksi. 19.50 Brahms muusikkojen silmin. 22.00 Aktuellt. 18.00 Uutissirkus. Kutsuntoihin osallistuvista Aikalisä tavoittaa kuitenkin yli 60 prosenttia. 15.03 Den stora Näsdagen – Ylehjälpen i Radio Vega. 16.00 Uutiset ja sää. (Symphony Of The Air/Leopold Stokowski). 19.20 Aftonandakt. 17.00 X3MNyheter. 18.00 Uutiset. 00.05-04.00 Yöradio. 13.0013.55 Kirjakerho. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. – Varusmiehet voivat soittaa nimettömänä Väestöliiton maksuttomaan varusmiespuhelimeen arki-iltaisin ja puhua ammattilaisille. nland. 07.00 X3M-Nyheter. 0600 1 0600 palv. Mozart: Klarinettikonsertto A-duuri. -6 -8 -6 -4 -3 -0 +1 +1 +2 +3 +5 +5 +6 -13 -9 -12 -6 -5 -2 -0 -1 -1 +0 +2 +3 +4 -12 -12 -9 -5 -4 -2 -1 -2 -1 +0 +0 +1 +2 6 7 8 8 4 7 6 6 8 8 8 7 Ma 8.11. 08.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Uutiset. 10.03 YleX Tänään. Maan pohjoisosassa pilvisyys vaihtelee puolipilvisestä pilviseen ja sää on pääosin poutaista. nland. 10.05 Regional förmiddag med Samtal om livet. Haydn: Sinfonia n:o 87 A-duuri. 18:43 Roussel: Yksinlaulut Rossignol, mon mignon ja Ciel, aer et vens. 18.00 X3M-Nyheter. Pankit palvelevat perjantaina normaalisti. Koiso-Kanttilan mukaan viime vuonna esiin nousivat erityisesti mielenterveysongelmat. 15:03 W.A. Lauantaina ajetaan pyhäliikenteen S-vuorot ja sunnuntaina Sja SS-vuorot. 18.03 Bumerang. Kaupan käteisosuus on noin 30 miljoonaa euroa. – Joka kuudes soittaja on huolissaan mielenterveydestään, stressinhallinnasta, masennuksesta tai ahdistuksesta. 09.05-09.58 Seppo Konttinen ja syntymäpäiväsankari. 21.03 Urheiluradio. 07.50 Merisää. 19:46 Tshaikovski: Romeo ja Julia, alkusoittofantasia orkesterille. 00.00 Uutiset ja sää. 08.15 God morgon Svensk. Koiso-Kanttilan mielestä armeijassa on erilaista tukea tarjolla riittävästi, mutta suurempi ongelma on varusmiesten sosiaalinen paine. 14.00 Uutiset. Aikataulut voi selvittää esimerkiksi asemilta, VR:n internetsivuilta tai maksullisesta puhelinpalvelusta numerosta 0600 41900. 07:34 Kirchner: Nachtbild n:o 2 ja n:o 3 op. Kaikki suomalaislasten sydänleikkaukset tehdään Helsingissä. 07.53 Maakuntaradio. (Columbia-SO/Bruno Walter). 06.35 God morgon Svensk. (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). 23.03 Obladi – popminnen från 60-talet. – Vanhat ja perinteiset suomalaisen miehen mallit vaikuttavat edelleen. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti jatkuu 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00. 11:26 Sibelius: Kymmenen kappaletta pianolle op.58 (Eero Heinonen, piano). 14.00 Uutiset. 18.15 Nuntii Latinilatinankielinen viikkokatsaus. Väestöliiton maksuton varusmiespuhelin on toiminut puolentoista vuoden ajan. 18.50 Merisää. 09:58 Elgar: Pomp and Circumstance -marssit op.39. Mozart Liszt: Muistumia Don Juanista (Lang Lang, piano). 08.00 Aktuellt med väderöversikt och sjörapport. 18.06 Puhelinlangat laulaa. – Useampi kuin joka kymmenes pohtii tulevaa palvelustaan, jaksamistaan ja terveyttään. Pohjoisen ja luoteen välinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. (Occidental College Concert -kuoro ja Columbia-SO/Bruno Walter). 15.05 Kulttuuriuutiset. Lisäksi liikenteessä ovat aamuyölinjat. -15 -8 -1 -1 +0 -15 -8 -3 -2 -1 -18 -5 -2 -1 +0 -14 -4 -2 +2 +2 6 3 2 1 2 2 7 10 10 12 13 10 2 4 4 6 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla +3 WNW 6 Kallan +2 NW 6 Tankar +2 WNW 6 Valassaaret +4 W 5 Suomessa eilen klo 14 Kruunupyy +1 Toholampi +2 Haapavesi +4 Vaasa +5 Helsinki +7 Joensuu +5 Jyväskylä +4 Kuusamo +2 Oulu +3 Utsjoki (2009) -1 -2 -2 +1 -1 -2 -3 -2 +3 Oulu +24 cm Raahe +24 cm Pietarsaari +23 cm Vaasa +23 cm Los Angeles +25 Bangkok +29 Buenos Aires +23 Chicago +4 Edmonton +10 Johannesburg +27 Miami +25 Montreal +4 New Delhi +28 New York +10 Peking +19 Sydney +17 Tokio +17 Vancouver +14 +7.5 Orrengrund -2.8 Kittilä 16.5 Kokemäki + 6 3 + 5 + 6 + 4 + 8 +10 + 7 + 5 +13 + 7 +10 +14 +12 +14 +13 +16 +18 +14 +15 +19 +17 +14 +15 +18 +17 +20 +15 +18 +18 +18 +18 +20 +18 +26 +27 +19 +23 +22 +26 +22 +20 +30 +20 +20 +32 +20 +25 +30 Radiot Sää tänään Lyhyesti YLE Radio 1 06.00 Uutiset. 09.03 Vaken. 16.03 Stiftelsen. 09.11 Maakuntaradio. 09.10 Sää. 11.55 Päivän mietelause. 19.30 Tongåvan. 22.10 Nyrokradio. Myös julkisessa liikenteessä on poikkeuksia. VR:n kaukoliikenne kulkee pyhäinpäivänä lauantain aikataulussa, mutta useita aamun taajamajunia on peruttu. Väestöliiton varusmiespuhelimeen tulleet soitot Fakta HELSINKI (STT) Kaupat ja muut liikkeet pysyvät lauantaina suljettuina pyhäinpäivän vuoksi. Alkot ovat perjantaina auki kello 20:een asti, jonka jälkeen ne sulkeutuvat viikonlopuksi. 07.03 Vaken. 16:51 Wagner: Alkusoitto ja Bakkanaali oopp. Varsinkin viime vuonna saamamme soitot olivat aika syvästä päästä, ja varusmiesten huolien taustalla oli isoja ongelmia, kertoo johtava asiantuntija Samuli Koiso-Kanttila Väestöliitosta. 19.00 Uutiset ja sää. – Luulen, että monille on helpompaa soittaa anonyymiin puhelimeen kuin käydä puhumassa huolistaan vaikkapa alikersantille. lharmonikot/Hans Knappertsbusch). 10.00-10.58 Pähkinänsärkijä. Haydn: Sinfonia n:o 83 g-molli (Kana). 18.00 Uutiset. Mozart: Pianokonsertto n:o 22 Esduuri. (Kathleen Battle, sopraano, ja Jean-Pierre Rampal, huilu). 25. 08.03 Vaken. 19.03 Urheiluradio. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. (Claudio Arrau, piano, ja Juilliard-kvartetti). 5 Selkeää Puolipilvistä Lumisadetta Lumikuuroja Tuulen suunta ja nopeus Sumua Räntäkuuroja Jäätävää tihkusadetta Ilmanpaineen samanarvoviiva ja paine hehtopascaleina (hPa) Ukkosta +1 +1 +2 +1 +2 +1 (+0) (+0) (+2) (+1) (+1) (+1) 5 +0 +1 -1 +1 -0 -0 (-2) (+0) (-4) (-1) (-2) (-2) 6 La 6.11. 17.00 Päivän peili ja sää. 22.05 Urheiluradio
(tapahtuma urheilutalolla 20.11. Av. Vuonna 1997 julkaistu testamentti osoitti, että Draken neljännen polven perilliset halusivat jättää vanhan käsityöläissuvun talon Kokkolan kaupungin haltuun. Timo Herranen. Kokkola For Children/Lasten hyväksi -tapahtuman ennakkoliput saatavilla Kokkolan kaupungin infosta hintaan 13/7 e. Lionsjärjestö ei pyri korvaamaan yhteiskunnan peruspalveluja, vaan vapaaehtoistyöllä annetaan apua kohteisiin, jotka jäävät hoitamatta julkisin varoin. 1980 perustetussa klubissa on 26 jäsentä, joista 13 on perustajajäseniä. – Yhdessä tutustumme erilaisiin sen ajan askareisiin. Tapahtumat Salamasudoku Tänään Sana Outi Airola (KP) Draken talo ei pomppaa erityisesti esiin vanhan kaupungin ilmeestä, eikä ole tarkoituskaan. Nivala Kalevalakonsertti 5.11 klo 9 Niva-Kaijan koululla. Kaupunginteatterin johtaja Ari-Pekka Lahti uskoo, että talo tulee olemaan vankassa käytössä. outi.airola@kpk.. K-P:n ammattikorkeakoulun taiteen yksikkö, Teatterifestivaalit Inishmaanin rampa 5.11 klo 18 L-Studio, Vingenkatu 18. Roosin talolla järjestetyn aikamatkan avulla oppilaat siirtyivät vuoteen 1819 ja saivat hetken elää sen ajan elämää. Mäntykankaan 4b luokka sai kunnian olla mukana aikamatkan grande . Unelmien koti näyttely on esillä Helsingin keskustassa ensi viikon perjantaista alkaen. 16. Vaikka mukana yhteistyökuvioissa on vain osa kaupungin kulttuurielämän toimijoita, residenssi on avoin kaikkien alojen taiteilijoille. Nukkekoteja Kansallismuseossa. saakka kirjastossa aukioloaikoina: ma klo 12-20, ti-to klo 13-19, pe klo 10-15 ja la klo 11-14. Näyttelyn 13 nukkekotia ovat museon omasta kokoelmasta. Vaikka vihastuttekin, älkää tehkö syntiä. Koulussa teemaa on käsitelty ennen vierailua Roosin taloon, ja keskustelua jatketaan myös vierailun jälkeen. Heillä oli kuitenkin tiettyjä toiveita, joita vaalimaan oli valtuutettu Paul ja Britt Stenman. Peltokorven ja Välikylän metsästysseura. Juhlan kunniaksi klubi jakaa eri kohteille avustuksia yhteensä 11 500 euron edestä. – Nyt kun käyttöön tuli vielä polkupyörä, olen päässyt katselemaan myös Kokkolan merenrantoja, kertoo Halonen. K-P:n ammattikorkeakoulun taiteen yksikkö, Teatterifestivaalit Juakse ko hullu! 5.11 klo 20 Studioteatteri Osuva, Kirkkolehdonkatu 17. Nettiosoite: www.kp24.. Näyttely jatkuu 6.11. Peter Nelson (piano) ja Andreas Reibenspies (bariton) esittävät Robert Schumannin laulumusiikkia. Ladyjen toimintaa ovat muun muassa marraskuisin järjestetyt Naisten Messut, jotka järjestetään tänä vuonna 27.11. Klubin aktiviteetteja ovat muun muassa lastenja vanhainkotien auttaminen, stipendien jako kouluissa sekä sotaveteraanien ja vanhusten auttaminen. Yksi osa-alue on ollut myös vaihto-oppilastoiminta. – Näitä mahdollisuuksia on, mutta ne ovat usein aika piilossa ja hakemisen takana, tietää muun muassa WSOY:n residenssissä kirjoittanut Lahti. He käyvät myös läpi lyhyen etikettija tanssikoulun. klo 1820. Joukossa on esimerkiksi laivanvarustajan tytärtä ja puusepän poikaa, kertoo Pohjanmaan lastenkulttuuriverkosto BARK:in koordinaattori Annina Ylikoski. Olen varma siitä, että juuri tällainen taiteilijaresidenssi olisi miellyttänyt heitä, sanoo entinen museonjohtaja ja testamentin valvoja Paul Stenman. Ratkaisu sivulla 18. 4: 25–26 Perjantai Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Kaisa Hahto 020 750 4439 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. KPKO:n Hyvän mielen konsertti Messias 5.11. – Nenäliinojen koristeleminen oli hauskinta, he kertovat, mutta hauskaa oli myös tanssiminen ja entisajan herkkujen, kandeerattujen marjojen valmistaminen. Matka ajassa taaksepäin Mäntykankaan 4b-luokka valmistaa köyttä herra Snellmanin eli museolehtori Lauri Skantsin johdolla. Peijaistanssit Välikylän Nuorisoseurantalolla pe 5.11. Pian saamme auki nettisivut, joilta löytyy hakuohje residenssin käyttöön, kertoo Sonja Remell. Eeva Huotarin gra. Ef. Tuomas Keskinen, Iltalehti 4.11. nalessa. 2011 asti. Avajaiset 5.11. Puhetta Mäntykankaan 4b-luokassa oli ollut muun muassa nykyajan mukavuuksien puuttumisesta 1800-luvulla. Aikamatkan järjestävät Pohjamaan lastenkulttuuriverkosto BARK ja K.H. saakka Kankurin eteen, Mannerheiminaukiolle. Järj. Etäisyyden otto tärkeää Residenssiasumisen ideana on antaa taiteilijalle mahdollisuus rauhalliseen työskentelyyn paikassa, jossa normaali arki ei häiritse tekemistä. – Tottakai myös muusikot ovat tervetulleita. Pitkän järjestelemisen tulos Taiteilijaresidenssiä on puuhattu jo kymmenen vuotta, vasta nyt palaset loksahtivat kohdalleen. Yleensä lapsen tullessa museoon hän kulkee oppaan perässä ja kuuntelee, mitä hänelle kerrotaan. Vapaa pääsy. Jopa residenssipyörä kuuluu asiaan Drake Art Centre kutsuu taiteilijoita vieraakseen Kokkolan vanhaan kaupunkiin Kuvataiteilija Paavo Halonen korkkasi ensimmäisenä myös taiteilijoiden käyttöön lahjoitetun polkupyörän. Lapset ja opettajat pukeutuvat ajanmukaisiin vaatteisiin ja saavat sen ajan nimen ja taustan. – He toivoivat käyttöä, joka palvelisi kulttuuria. Loistavaa! Strålande! Leikkihetki-näyttelyssä käsityökoulussa tehtyä 5.11. klo 20.30. Kahdeksan muuta pienoisrakennusta laajentavat nukketalojen maailmaa julkisivun ulkopuolelle. Valtakatu 27. Tapahtuma on osa LOISTAVAAlasten ja nuorten kulttuuriviikkoa. – Aikamatkassa tutustutaan kulttuurihistoriaan leikin ja draaman avulla. – Hän ehkä avaisi käsilaukkunsa ja kysyisi, tarvitseeko taitelija rahaa, arveli Stenman. Mus. Ne esittelevät nukketalojen historiaa ja muutoksia 1800-luvun puolivälistä 1900-luvun loppuun. Kokkolan kaupunginteatteri, Unelmista suurin 5.11 klo 12 ja klo 19, Oi ihana Panama klo 13 yli 3-v. klo 18.30). Kovin innokkaasti ja asiaan syventyen he ovat niianneet ja kumartaneet aina tarpeen tullen, ja tanssiaskeliin on keskitytty tunnollisesti, Ylikoski kertoo. Schumann-Liederabend -konsertti 5.11 klo 17 Konservatorion salissa. Tällaisen tapahtuman avulla lapset saavat itse kokea entisiä aikoja ja nähdä miten asioita ennen tehtiin, ja siitä he ovat tykänneet, Ylikoski kertoo. Tule ja haasta tuttavasi nenäpäiväkeräykseen radiolähetyksessä. Se voi olla esitys, näyttely tai vaikka luento alueen oppilaitoksissa, sanoo toinen testamentin valvojista Britt Stenman. Toisaalta residenssin ylläpitäjät usein toivovat jonkinlaista henkistä panosta taiteilijalta, vaikka asuminen sinänsä on ilmaista. – Lapset auttavat juhlien valmisteluissa muun muassa keittiössä herkkuja valmistamalla sekä nenäliinoja tekemällä. Jemina, eli satulasepän tytär Anna Liisa ja So. HELSINKI (STT) Suomen kansallismuseossa voi piakkoin perehtyä nukketaloihin. Klubin talouden kannalta tärkein varainkeruuaktiviteetti on Kevät Täky -lehti, jota on julkaistu jo vuodesta 1981 lähtien. klo 18 Snellman-sali. saakka Kankuri. ikkanäyttely Galleria Justuksessa marraskuussa. Piia Komsi, sopr., Teppo Lampela, altto, Lasse Penttinen, tenori, Juha Kotilainen, basso. Draken talon piharakennukseen on nyt kunnostettu noin 40 neliön tila, josta löytyy pieni keittiö ja tilava makuuhuone. ma, to 14-20, ti, ke, pe 12-16. Näyttelyn aiheina Valinnat ja Kissat. Perjantaina 5.11.2010 KALAJOKI (KP) Lions Club Kalajoki/Hiekkasärkät viettää 30-vuotisjuhliaan Kalajoella lauantaina 13.11. Lapsia ja nuoria vanhempineen kutsutaan yhteisen tilateoksen, Loistavaa -tilkkugraffi tin tekoon 5.11. Asuntoa hallinnoivat yhdessä Pohjoismainen taidekoulu, K.H Renlundin museo ja Kokkolan kaupunginteatteri. Niin Lahti itse kuin kuvataiteilija Paavo Halonen ovat muutamaan otteeseen päässeet nauttimaan asumisjaksoista erilaisissa taiteilijaresidensseissä. Klubi ladyineen on olemassaolonsa aikana jakanut stipendejä ja avustuksia yhteensä noin 186 000 euroa. Kruunupyy Kaunis Helena, Sköna Helena, operetti 5.11 klo 19 Kruunupyy, Samlingshuset (ruotsinkiel.). Aikamatkan avulla siirrytään vuoteen 1819, jolloin Roosin talossa valmistaudutaan Venäjän tsaarin vierailuun. Nimipäivät tänään: Reima, Torhild, Magnhild ja Magna ortodokseilla Joona, Joonas ja Kai Nimipäivät huomenna: Ruotsalaisuuden päivä, Svenska dagen ortodokseilla Paavali, Paavo ja Pauli Aurinko nousee: Kokkolassa 8.21 (pimeys päättyy 7.27) Helsingissä 7.53 Oulussa 8.19 Aurinko laskee: Kokkolassa 16.00 (pimeys alkaa 16.54) Helsingissä 16.14 Oulussa 15.43 Luopukaa siis valheesta ja puhukaa toinen toisellenne totta, sillä me olemme saman ruumiin jäseniä. – Toivomme, että taiteilijat jättävät jotakin jälkeensä kokkolalaisille. Aikamatka huipentuu tanssiaisiin ja virvokkeiden nauttimiseen. Perho Pyhäinpäivän aattohartaus 5.11 klo 9.15 kk:n alakoululaisille, kirkko. a, eli kauppiaan tytär Brita Kaisa, kertovat aikamatkan olleen hauska. Kuvat: Päivi Karjalainen Kannus Kannuksen Kamerakerhon vuosinäyttely 13.11. – Ainakin meidän Siperian monologiimme tuleva shamaaniviulun soittaja Tuomas Rounakari aikoo hyödyntää residenssiä. Lionsklubien toiminta perustuu vapaaehtoiseen työhön. – Itse tulen juuri Salosta vastaavanlaisesta residenssistä, ja menen seuraavaksi Koneen säätiön residenssiin Mietoisiin, kertoo Halonen. Ensimmäinen vieraileva asukas Paavo Halonen virittelee paraikaa näyttelyä kaupunkiin ja on enemmän kuin tyytyväinen Draken taiteilijaresidenssiin. Pitkänsillank. Maanvuokraajat, jäsenet ja kyläläiset mukaan. Oppilaat saivat myös valmistaa köyttä herra Snellmanin, eli museolehtori Lauri Skantsin johdolla. LC Hiekkasärkiltä juhla-avustukset Maria Store KOKKOLA Kokkolan kaupungin kolmasja neljäsluokkalaiset ovat saaneet tämän viikon aikana matkata ajassa taaksepäin. YLE Keski-Pohjanmaan avoimet ovet Nenäpäivänä 5.11 klo 10-17. SULASOLIN K-P:n piirin jäsenyhdistysten yhteiskonsertti la 13.11. Oppilaat ovat saaneet osallistua Roosin talolla järjestettyihin tanssiaisiin ja myös niiden valmisteluihin. Vielä nyt haku tapahtuu vapaasti, jatkossa siirrytään viralliseen hakuaikaan. Tyttöjen mielestä eläminen ajassa, jolloin matkapuhelimia ja tietokoneita ei ole vielä keksitty, olisi jännää, mutta nykyaikaa tulisi varmasti ikävä. Kuva: Maria Store Testamentin valvoja Paul Stenmanin pitkä odotus palkittiin. Mikä olisikaan vaikuttavampi teko kuin se, että prinsessa Victoria alkaisi opiskella suomea, maansa yhtä alkuperäiskieltä ja sen suurimman vähemmistöryhmän äidinkieltä. – Tukea toimintaan saatiin Keski-Pohjanmaan kulttuurirahastolta, kertoo residenssin käytännön asioita junaileva Sonja Remell taidekoulusta. Renlundin museo. Merenojan koululla. Merijärvi Teoksia kravateista, Seija von Bruun-Riegels näyttely kirjastossa marraskuussa. Lauri Pulakka, KeskiPohjanmaan Kamarikuoro, Jokilaaksojen Oratoriokuoro. Suomessa residenssejä on alle kymmenen, eikä niitä ole helppo löytää. klo 19 Kokkolan kirkossa. Tiedotustilaisuudessa Paul Stenmanilta kysyttiin, mitä Märta Drake sanoisi, jos hän nyt näkisi taiteilija Halosen hääräävän entisessä piharakennuksessaan. LC Kalajoki/Hiekkasärkkien tärkein kiinnostuksen kohde on oma lähialue. 13 KESKIPOHJANMAA . Lisäksi toiminnassa ovat mukana puolisot eli ladyt. Rantakatu 16. Talo pihapiireineen on silti ollut erityisen huomion kohteena jo vuosikaudet, etenkin Märta Draken poismenon jälkeen
– Aikamuodot vaihtelevat, alussa ollaan nykyajassa, sitten palataan takaisin antiikkiin. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig Antti Eerola HELSINKI (STT) Itämeri lainehtii, Mannerheim matkustelee Kiinassa, valkoinen Suomi panee kommunisteja telkien taakse, kotimaiset kalaherkut maistuvat, puukot katsovat menneisyyteen ja kapellimestarit johtavat orkestereitaan. – Olen osallistunut melkein kaikkiin Finlandia-tapahtumiin vuodesta 1984 lähtien. Kruunupyyssä kuitenkin riittää valtavasti musikaalisia kykyjä, minkä ohjaaja Thomas Krantz on jo aikaa sitten huomannut,. Teatterin voima on hänen mukaansa yhteisessä kokemuksessa, joka yhdistää toisiinsa niin esiintyjiä kuin katsojiakin. Hän on ollut aiemmin komission jäsenenä ja odottaa tulevansa valituksi puheenjohtajaksi. Hän oli myös mukana urkurina komppiryhmään, jossa ovat tutut miehet oululaisesta Dad’sHello -yhtyeestä eli Olli Estola ja Miika Halmetoja. Usein ovat mielestäni mielenkiintoisimmat ja parhaimmat kirjat jäänet valitsematta ja mitä ihmeellisimmät teokset päässeet mukaan kilpailuun, Kirjakauppaliiton kunniapuheenjohtaja Nyberg vitsaili. Monipuolinen Savilampi on sekä tanssija, tanssinopettaja, ohjaaja että koreogra. Kulttuuri Perjantaina 5.11.2010 . Kaunista Helenaa esittää Eva Fredriksson-Lidsle. Kuunnelmatkin olivat farsseja ja niissä naurettiin virkamiehille ja byrokratian koukeroille. Näytelmän pääosassa on englantilainen virkamies Sir Clive Patridge, joka saapuu kokoukseen Ranskaan. Ei taida olla. Kaikki hyvät tietokirjat eivät tietenkään kuuden teoksen ehdokaskatraaseen mahtuneet. Operettia on hieman päivitetty, ja siinä puhutaan sekä EU:sta että kruunupyyläisen Snåren leipomon pullista. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Turvaudutaan sähköpostiin, facebookiin ja kännykkäviesteihin, Krantz pahoittelee. Kirjamessuilla eräs vanha rouva tuli kiittämään kirjaani. Brittifarssia Pietarsaaressa Pietarsaaren Näyttämön seuraava esitys on englantilaisfarssi Kolmen naisen koukussa. Kaunis Helena Kruunupyyhyn Kaunis Helena -operetin tekemiseen osallistuu suuri joukko Krombi-teatterilaisia. marraskuuta ja esityksiä on kuusi, lähinnä viikonloppuina. Fiilis on aivan mahtava! Kankaanpäästä lähtöisin oleva solisti So. – Tässä vain nauretaan EU: lle, sen byrokratialle ja virkamiehille sekä poliitikoille, ohjaaja Matti-Pekka Heikura toteaa. Ja naisista, jotka kokevat, että heidän avioliitostaan puuttuu hehku, Krantz arvelee. Puukkojen historia haastaa kalaherkut Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Englantilaisen virkamiehen rutiininomaiseksi kuviteltu työmatka EU-kokoukseen muuttuu omituiseksi, kun matkalaukku häviää. Mutta on täysin mahdotonta sanoa, onko minulla mahdollisuus voittaa palkinto. Pietarsaaren Näyttämön Kolmen naisen koulussa ensi-ilta on lauantaina 13. Romaanikirjailijana tunnettu Kähkönen nousi suvustaan ja Tammisaaren vankileiristä kertovalla kirjallaan kertaheitolla myös tietokirjailijoiden katraaseen. Kun Finlandia-palkintoehdokkaat ilmoitetaan, alkaa perinteisesti melkoinen meteli. Mutta haaste tämä kieltämättä on, ei tällaista joka päivä tehdä, Krantz toteaa. Konsertti voi olla viimeinen laatuaan, sillä Kantola aikoo keskittyä jatkossa sävellystyöhön ja oman bändinsä kehittämiseen. Oulusta kotoisin oleva Heikura mainitsee valmistuneensa kesällä ohjaajaksi ja suunnittelee etsiä töitä kotiseuduiltaan. – Hyvältä tuntuu. Operetissa Afrodite-jumalatar lahjoo prinssi Pariksen äänestämään itseään jumalattarista kauneimmaksi ja lupaa, että jos Paris näin tekee, hän saa rakastaa maailman kauneinta naista. – Välillä kansa on ihmetellyt, missä mennään ja samaa voidaan hämmästellä näytelmää katsottaessa. Pian pyyhältää paikalle myös miehen mustasukkainen rakastajatar ja lisää naisia on luvassa. Jouko Kantolalla levytyskiireitä Leena Nygård KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyläinen Krombi Tiater on tehnyt kunnianhimoisen uuden aluevaltauksen, tarttunut operettiin. Kaunis Helena sopii erittäin hyvin meidän aikaamme, sillä on paljon annettavaa. – Taylorin farsseille tyypillistä on, että juonenkulku on moninainen ja tilanteet muuttuvat aina vain omituisemmiksi. ChristianCharles de Plicquen CD Dying To Live työllisti ensin sovittajana, sillä Kantola kirjoitti levylle jousisovitukset. Prinssi Parista esittää Oscar Sundman, ylipappi Calchasta Kristian Sjölind ja kuninkaiden kuningas Agamemnonia Bertel Riska. Yhteistä näille on ollut se, että olen aina ollut oppositiossa ja voinut näin lausua vapaasti mielipiteeni tiedotusvälineille raatien valitsemista kirjoista. Ja näytteleminen on hauskaa – teksti on niin hulvatonta, hän sanoo. EU: sta löytyy monenlaisia erikoisuuksia ja säännöksiä, kuten farssin keinoin havainnollistetaan, Heikura sanoo. – Veräjän erikoisuus on, että mukana on kaiken ikäisiä laulajia aina kuusivuotiaasta kahdeksankymppisiin. Aiemmin hän on ohjannut nuorten näytelmän Ähtäri. Hän muistutti, että sujuva kerronta on kotimaisessa tietokirjallisuudessa hyvää vauhtia ottamassa tilaa tutkijoiden perinteisesti käyttämältä kompuroivalta jäykistelyltä. Savilammelle tanssitaiteen valtionpalkinto Antti Savilampi. Offenbachin musiikki on erittäin kaunista, mutta paikoin vaikeaa laulettavaa. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Tanssitaiteen valtionpalkinnon sai tänä vuonna Antti Savilampi. Kolmen naisen koulussa on Suomessakin Knalli ja sateenvarjo -radiokuunnelmasta tunnetuksi tullun Edward Taylorin kirjoittama. Kuten tuntui myös kymmenen vuotta sitten, kun olin palkintoehdokkaana Sibeliuskirjallani. – Sitä paitsi se on todella hyvä operetti ja sisältää uskomattoman paljon oivalluksia. Opetustöiden ohessa hän soittaa studioissa, tulossa on kaksi gospellevyä. – Dynaamisessa musiikissa on tärkeää, että voin käyttää kaikkia raajoja soundin säätelyyn: Hammondissa on monia liukusäätimiä ja polkimia, iloitsee Jouko Kantola. Tieto-Finlandia-ehdokkaista riittää vähän useampaankin lähtöön. – Selvää on, että tämän vuoden raatia ei voi, kuten edellisiä, kutsua skandaalijuryksi, sillä me olemme osanneet ammattitaidollamme ja suurella viisaudellamme valita juuri ne oikeat kirjat jatkoon, Nyberg tylsytti vitsailullaan mahdollisten kritisoijien kirveiden teriä. – Tieto-Finlandia-jurylle lähetettiin tänä vuonna parisataa kirjaa, joista monet olivat hyvin kirjoitettuja mielenkiintoisia teoksia, Nyberg kehaisi ehdokaslistan ulkopuolelle jääneitä kirjoja. Kruunupyyläiset luonnehtivat esitystä musiikkifarssiksi. Niin kovaan ehdokasseuraan olen kuitenkin joutunut, Sirén kehaisee kanssakilpailijoitaan. Valtion tanssitaidetoimikunta toteaa palkintoperusteissaan, että Antti Savilampi on suomalaisen kansantanssin ikoni, jonka merkitys kansantanssin arvostuksen nousulle on kiistaton. Kaunista Helenaa esitetään Kruunupyyn kokoustalossa kunnanviraston naapurissa. Parrat pärisevät ja palkintoraati saa päälleen nivaskan pilkkakirveitä. Totta puhuen Helenan rooli on vaativa esitettävä. Se on työstetty versio operetista, tai koomisesta oopperasta, joka pohjautuu kreikkalaiseen mytologiaan. a Vainiomäki osoittautui erinomaiseksi improvisoijaksi. Joensuun Enosta käsin keikkaileva Veräjä-kuoro on niin ikään viimeistelemässä CD:tään De Gospel Train. Mukana on myös lapsia. – Onhan se hauskaa – harvemmin pääsee olemaan maailman kaunein nainen. Ihmiset eivät välttämättä tiedä keitä kutkakin ovat ja miksi he ovat paikalla. Offenbachin Kaunis Helena saa ensi-iltansa tänään perjantaina. Roolit sekaantuvat ja tulee väärinymmärryksiä. Hän kertoo käyneensä läpi useita näytelmiä mutta valinneensa tämän, koska löysi siihen sopivia roolihenkilöitä Pietarsaaren näyttämön näyttelijöistä. Negrospirituaaleista koostuvan levyn musiikillisesta tuottamisesta, sovituksista ja kosketinsoittimista vastaa Jouko Kantola. Kantolalle kokemus Hammond-urkurina ei ollut aivan uusi, onhan hän soittanut urkua sekä Pro Fidessä että kemiläisen Three Leg Dog -bluesyhtyeen kanssa. Niin ikään julkisuudessa on ollut monenlaiset muut heidän kohelluksensa. Nyt avautui kuitenkin ensimmäinen mahdollisuus soittaa Amerikan gospelia pelkästään urulle omistautuen. Hän sanoi kasvaneensa oikeistolaisessa kodissa, mutta kertoi kirjani lisänneen hänen ymmärrystään 1930-luvun tapahtumista, Kähkönen kertoo. – Improvisaatio on afroamerikkalaisessa musiikissa puoli ruokaa, Kantola muistuttaa. – Tämä on näytelmä, jolle pitää ja saa nauraa vapaasti, Heikura sanoo. – Ei se silti tarkoita ettenkö voisi täällä suunnassa joskus ohjata, hän sanoo. Kaunis Helena tosin on jo naimisissa Menelaoksen kanssa, mutta Paris onnistuu Afroditen avulla ryöstämään Helenan Troijaan. – Runsas keskustelu vuodesta 1918 lienee vaikuttanut tähän. KOKKOLA (KP) Ylivieskalaisella muusikolla Jouko Kantolalla pitää kiirettä tänä syksynä. Taas on valittu ehdolle täydellisen jonninjoutavia kirjoja, joiden tieltä vallan erinomaiset teokset ovat joutuneet väistymään. Hän mainitsee farssin sopivan hyvin ajankohtaan, jolloin Suomessakin on tullut esille poliitikkojen korruptiosyytteet. Toisaalta se puhuu ajattomista asioista: rakkaudettomuudesta ja hallitsijoista, jotka haluavat vain sotia. Kähkönen kiittelee myös sitä, että kommunistien sulkemisesta Tammisaaren vankileirille voi jo vuonna 2010 puhua ja kirjoittaa vapaasti. – Krombi Tiaterin väki pitää haasteista ja haluaa tehdä aina jotakin uutta. Tällä kertaa kitaran varressa chillaili Jarkka Rissanen Lapinlahdesta ja pianoa sormeili Pietarsaaren mies Christian Gull. Sinä yksi syy Kauniin Helenan valintaan syksyn esitykseksi. . Kuva: Anita Salmi. Nyberg heitti vielä lisää huumorilöylyä kehuessaan palkintoraatia, johon hänen lisäkseen kuuluivat tietokirjailija Anna Paljakka ja kirjastonjohtaja Jarmo Saarti. – Meidän aikamme on itsekästä, ja ihmisten välillä on todella vähän aitoja kontakteja. Kaunis Helena on työstetty edelleen Svenska Teaternin käyttämästä versiosta. Tämän vuoden kuusi Tieto-Finlandia-ehdokasta valinneen raadin puheenjohtajana toiminut StigBjörn Nyberg oli päättänyt riisua pahimmat kritisoijat aseista huumorilla. – Helena ei ole mikään miellyttävä hahmo – ainakaan miehelleen. – Paljon on vuosien aikana ollut sanomista. Sunnuntaina Akustiikassa on mahdollisuus kuulla duoa, jossa laulaa Christian-Charles de Plicque ja pianoa soittaa Jouko Kantola. Samanlaista on luvassa näytelmässä. Vesa Sirén oli Kähkösen tavoin suu messingillä Suomalaiset kapellimestarit -kirjalla saamastaan Finlandia-ehdokkuudesta. Hotellihuone puolestaan onkin lähetystön hät’hätää hankkima yksityisasunto, koska kaikkialla hotelleissa on täyttä. – Onhan se hienoa, että kirjani on otettu näin hyvin vastaan, Kähkönen sanoo. Kuorolevyä säestää jazzyhtye. Elävää orkesteria esityksissä ei kuulla, mutta Alf Mylläri ja Mika Mylläri ovat tehneet siihen musiikin, joka tulee levyltä. Savilampi on opettanut kansantanssia vuosikymmeniä muun muassa Sibelius-Akatemiassa ja eri tanssilaitoksissa. Homman olisi oltava ennakkotietojen mukaan läpihuutojuttu. Eräs Tieto-Finlandia-ehdokkaista on Sirpa Kähkösen Vihan ja rakkauden liekit
2/talous PARSAKAALI 250 g (2,36/kg) Espanja 79 PS SITRUUNA 500 g (1,58/kg) Espanja 99 RS ANANAS KIRSIKKA 100 g (9,90/kg) Fazer PAAHDOT ruis, täysjyvä, vehnä tai monivilja 500–700 g (2,13-2,98/kg) 1 49 PS Oululainen JÄLKIUUNI NAPIT 340 g (5,85/kg) 1 99 PS 99 KG 99 KG Royal Gala OMENA Ranska 2 59 KG Extra Sweet tuore ANANAS Costa Rica Kele VANILJAMUNKKI 3 kpl/ps, 240 g (11,21/kg) 2 69 PS Meillä tänään paistettu Fazerin VALKOSIPULI VOIPATONKI 240 g (10,38/kg) 2 49 KPL Tuoretta leipää Fazer Bakerysta joka päivä!. 500 g, Espanja AVOCADO Israel Paistovalmis WIENERLEIKE viljaporsaan ulkofi leestä Vähärasvainen naudan PAISTIJAUHELIHA Suomi Viljaporsaan suolattu SISÄPAISTI TONNIKALAFILE pakaste 2500 kg/erä! KEVYET JA TERVEELLISET LIHAJA KALATUOTTEET LAAJAN VALIKOIMAN PALVELUTISKILTÄMME HEDELMÄJA VIHANNESOSASTOLTA HERKULLISTA JA TUORETTA LEIPÄOSASTOLTAMME Kokkola Tehtaankatu 43 puh. Perjantaina 5.11.2010 Tarjoukset voimassa perjantaina tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. 15 KESKIPOHJANMAA . 2–3 kg 1/talous 4 99 KG 99 PS 59 KPL 1 69 KG 9 90 KG 7 90 KG 7 90 KG 19 90 KG Tuore NORJAN LOHI palvelumyynnistä fi leroituna TOMAATTI Suomi PAPRIKA MIX n. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min Avoinna MA-PE 8-21 LA SULJETTU SU 12-18 Kun hinta ratkaisee 3 99 KG Tuore kokonainen NORJAN LOHI n. 0290 801 660* www.minimani.fi 99 Vaasan RUISPALAT 660 g (1,50/kg) raj
Tuhannella metrillä joku 1.09 tuntuu sopivalta ja myös palkintopallisijoituksia saa tulla. Joukkue on päästänyt 22 maalia 19 ottelussa, kun toiseksi vähiten maaleja päästänyt joukkue Blues on joutunut antautumaan 20 kertaa useammin. Tiistai-iltana koneet kuitenkin sammuivat kokonaan, Kokkolan jäähallin laitosmies Ilkka Törmälehto kertoo. – Maanantain vastaisena yönä toinen kompressori jo oireili, mutta se saatiin vielä toimimaan. Sitä Poutala harmittelee, ettei pääse tänä talvena yrittämään ennätyksiä. Myös monet kilpakumppanit, kuten Pekka Koskela käyttävät Marchesen kenkää. No, tietenkin kenkäpari. Rekilän ajama ja valmentama Random Destiny kiri Ontario Sire Stakes Kulta. – Kylmäkontti on siksi pieni tehoinen (noin 190 kilowattia), että sen tehot eivät riitä BestHall Areenan jäädyttämiseen. naalin Suomen eduksi maalein 6–5 (2–1, 1–2, 1–2, 1–0, 1–0). Tähän viittaa sekin, että molemmat koneet menivät epäkuntoon samaan aikaan. naalissa toiseksi kuudella pisteellä. Jään paksuun on normaalisti noin 28–30 milliä. Koneet käynnistyivät torstai-iltana ja huomenna iltapäivällä nähdään miten jäähdyttäminen onnistuu, Törmälehto selvittää. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto/arkisto KOKKOLA (KP) Hakalahden yläkoulun pojat pelasivat torstaina Kipparihallilla siksi hyvin, että he selvisivät Koululiikuntaliiton yläkoulun jalkapallon lopputurnaukseen. Lukko möyhensi Kärpät TAMPERE (STT) Kokenut hyökkääjä Kirsi Pukkila ratkaisi torstaina Tampereella jatkoerässä ajassa 61.10 ringeten ensimmäisen MM-. Naisten liigajoukkue aikalisälle HELSINKI (STT) Jyväskylän JYP kasvatti johtonsa jääkiekon SM-liigassa viiteen pisteeseen voitettuaan kärkiottelussa kotonaan Porin Ässät 3–0. – Kiina on suurvalta hyvin monilla aloilla, mutta ei jalkapallossa. – Ei, se on kyllä poissuljettu mahdollisuus. HPK voitti kotihallissaan SaiPan 3–1 Joona Karevaaran, Niko Niemisen ja Juuso Puustisen maaleilla. Voittomaalin syötti tehot 2+2 koonnut Elina Raesola. Juuso Riksman torjui nollapelinsä eteen 24 kertaa. Ja kunto tuntuu lupaavan hyvältä viikkoa ennen maailmancupin avausta. – Ja tammikuuksi (MM-kisat) pitää saada vielä kunnon piikki. JYPin puolustus on ollut rautaa koko syksyn ajan. Maalisuoralla Random Destiny pinnisti uudelleen ykköseksi tuloksella 12,1/1 609 metriä. Helsingin IFK nousi neljän pisteen päähän kakkossijaa miehittävästä Ässistä voitettuaan alamaissa vaeltavan Tapparan kotonaan 3–0. Jeff Hamilton, Martti Järventie ja maalipörssin kärkimies Ville Peltonen osuivat HIFK:lle. Ne Poutala teroittaa itse ja vaihtaa kerran pari kaudessa. Terät ovat vanhat. Riina Rekilälle jälleen suurvoitto Juhani Heikkilä HELSINKI (STT) Mikä se on, jota yksi maailman parhaista sprintteriluistelijoista joutui kiltisti odottamaan puoli vuotta, ja joka maksoi yli 2 000 dollaria, ja jonka merkitys omistajalleen on olennaisen tärkeä. Tuomas Kiiskisen ylänurkkaveto sinetöi kotijoukkueen voiton. Kylmäkontista väliaikaisratkaisu Kokkolan jäähallin ja Best-Hall Areenan vuorot peruttu jäädytyslaitteiden rikkoutumisen vuoksi Vesi kiiltää pinnassa. En ole muutenkaan palaamassa lähiaikoina Suomeen pysyvästi, Suikkanen sanoi TS:lle. Keskimmäisen espoolaisosuman iski Roope Ranta. Urheilu Perjantaina 5.11.2010 . Nyt rikkoutuneiden kompressoreiden yhteisteho oli noin 550 kilowattia. Espoon Blues vahvisti asemiaan kuuden joukossa 3–0-voitolla Pelicansista. Yhteisymmärrykseen päästiin, mutta tiettyjä asioita pitää vielä selvittää, kertoi joukkueen manageri Peter Haldin. Pikaluistelija Mika Poutala ja käsintehdyt uudet luistinkengät. Hakalahden joukkueessa on 14 poikaa. Suomi kiinni ringetten MM-kullassa. Sarjataulukossa joukkue oli seitsemäntenä ja länsilohkossa peräti toisena. – Kaupunki ei joudu kärsimään taloudellisesti. Suomalaisedustuksesta Jaroslavlissa vastaavat Suikkasen lähdön jälkeen maalivahtivalmentaja Jari Kaarela ja hyökkääjä Jori Lehterä. Maradona tähyää Kiinan markkinoille KOKKOLA (KP) Kokkolan Pallo-Veikkojen väreissä naisten liigaa pelanneen joukkueen taustahenkilöt puntaroivat tulevaisuutta keskiviikkona puoleen yöhön saakka. Poutala matkasi toukokuussa New Yorkin kautta Alabamaan tilaamaan uudet kengät. Kokkolan jäähallilla laitosmiehenä toimiva Ilkka Törmälehto rikkoutuneiden kylmäkompressoreiden äärellä. Ja näitä sinivalkoisia kenkiä Poutala odotti ennen kauden alkua kuin kuuta nousevaa, ja parin viikon käytön ja muokkaamisen jälkeen ne istuvat jalkaan hyvin. Jäähallin ja Best-Hallin jään puuttumisesta joutuvat nyt kärsimään käyttäjät. – Tilanne ei onneksi ole vielä kovin paha. Nyt keskitymme kuitenkin täysillä siihen, että toiminta jäähallilla saadaan jatkumaan, Scancoolin huoltopäällikkö Stefan Wargh kertoo. Kenkien merkitys henkisesti ja Poutalan itseluottamukselle on suuri. – Olen edelleen Lokomotivin palkkalistoilla ja katselen nyt rauhassa, mitä seuraavaksi tapahtuu, hän totesi. Väliaikaisesti pestiä hoitaa kakkosja maalivahtivalmentajana tähän saakka toiminut Jukka Kuusivuori. Taustahenkilöt tiedottavat päätöksestä vasta tiistaina. En ymmärrä, miksei 1,3 miljardin asukkaan kansakunnan voimin pystyttäisi rakentamaan vahva maajoukkue, Maradona sanoi. Kuuden joukkueen lopputurnaus pelataan todennäköisesti vuodenvaihteessa. Pikamatkalla katsastettiin osallistujia IBU-cupin ensimmäiseen osakilpailuun Beitostölenissä. Viidelläsadalla metrillä hän haluaa päästä kauden aikana alle 35:n sekunnin, koska se riittää merenpinnan radoilla ihan kärkeen. Mainokset ovat noin sentin 1,5 sentin syvyydessä. Keskiviikkona joukkue hävisi Kazanille 1–3 kotonaan ja seurajohdon mitta täyttyi. – Sellaisessa autotallin näköisessä verstaassa hän niitä tekee, Poutala kertoi. Suomalaisvalmentajan seuraajaksi seura nimesi tshekkiluotsi Vladimir Vujtekin, joka valmensi Jaroslavlin Venäjän mestariksi vuosina 2002 ja 2003. KESKIPOHJANMAA 16 Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kokkolan jäähallin kylmäkoneiston molemmat kompressorit menivät epäkuntoon tiistai-iltana. – Molemmissa halleissa lähes kaikki vuorot on käytössä iltaisin kolmesta aina yhteentoista asti. Torstai-iltana ennen kylmäkontin käynnistämistä jäähallin jään pinnalla kimmelsi jo muutaman millin vesikerros. – Hermeksen lauantain edustusjoukkueen peli pyritään toteuttamaan. Hän on harjoitellut pitkiä aikoja norjalaisten kanssa, ja se on tuonut uutta intoa ja näkökulmaa. Suikkanen valmensi viime kaudella Turun Palloseuran SM-liigan mestariksi. Jäähallin jäävuorot on peruttu nyt kaikki lauantaihin asti. Marchese tekee mitan mukaan kenkiä myös pyöräilijöille ja kaukalopikaluistelijoille. Juha-Pekka Hytönen sai syöttöpisteen kaikkiin JYPin maaleihin. Vaihtoehtoina oli jatkaminen entiseen malliin, uuden seuran perustaminen, liigapaikan vuokraaminen tai luopuminen liigapaikasta. Turkuun hän ei kuitenkaan ole palaamassa valmentamaan. Se johtuu siitä, ettei nopeilla ylänköradoilla Salt Lakessa ja Calgaryssa ole kisoja. naalin ykköseksi ja tienasi 65 000 dollaria. Fax: 020 750 4444 JAROSLAVL (STT) Kai Suikkasen ja venäläisen KHL-jääkiekkoseuran Jaroslavl Lokomotivin yhteistyö jäi alle puolen vuoden mittaiseksi. Jaroslavl kiittää tiedotteessaan Suikkasta tehdystä työstä ja toivottaa hänelle onnea jatkoon. Suikkanen sai kokea venäläisen potkuherkkyyden Lähtö tuli. Kastelli selvisi alue. Kengät maksoivat 1 750 dollaria, ja ne kantavat tekijänsä (Paul) Marchesen nimeä. Lahtelaiset voittivat vajaa viikko sitten murskaavasti Jokerit, mutta ovat sen jälkeen hävinneet kaksi peliä tekemättä maaliakaan. Varmuutta asiasta ei kuitenkaan ole, ennen kuin koneet tutkitaan ensi viikolla. Se ravasi aluksi toisena, mutta kipusi puolimatkassa ykköseksi. Näin kaikki jäävuorot on jouduttu perumaan keskiviikosta lähtien. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä SOTKAMO (STT) Jarkko Kauppinen voitti miesten ja Kaisa Mäkäräinen naisten ampumahiihdon tarkkailukilpailun Vuokatissa. Ratkaisuja tehtiin, mutta niistä ollaan vielä vaitonaisia. Kun mestariksi pääsee kahdella voitolla, on kulta katkolla Suomelle perjantaina. Toni Kähkönen teki Bluesin ensimmäisen ja kolmannen maalin. Hokki etsii uutta vastuuvalmentajaa seuran ulkopuolelta. Valtiomiesmäisen vastaanoton saanut Maradona ei tyrkyttäydy maajoukkuevalmentajaksi, mutta ilmaisi halunsa tehdä jotain kiinalaisen jalkapallon hyväksi. Tekojään vuorot on peruttu toistaiseksi. Huollossa jätetty jotain tekemättä. Kuningas Poutalan päätavoite tällä kaudella on MM-kisoissa, koska sen voittaja on sprintterien kuningas. Hermeksen edustusjoukkueen peli lauantaina on ensimmäinen, joka pyritään toteuttamaan. Donnerska skolanin isännöitsemässä turnauksessa mukana olivat myös Kastelli Oulusta ja Jokirannan koulu Ylivieskasta. Ratkaisevassa ottelussa Hakalahti kukisti viime vuoden mestarin Kastellin tiukan taistelun jälkeen maalein 2–1. Kauppinen ja Mäkäräinen ykköset PEKING (STT–TT–AFP) Diego Maradona tarjoaa tietämystään Kiinan jalkapalloväelle. Toukokuussa Jaroslavlin kanssa sopimuksen tehnyt valmentaja sai potkut 21 sarjaottelun jälkeen. Ampumahiihtoliitto ilmoitti tekevänsä päätökset kisaan osallistuvista urheilijoista perjantaina. Poutala odottaa pääsevänsä kokeilemaan jo niillä kisavauhtia. Uudet koneet on tilattu Saksasta ja niiden toimittaminen kestää kaksi-kolme viikkoa, Wargh arvioi. Pelipaikka on vielä avoin. Venäjällä potkut ovat perinteisesti herkässä. Donnerska oli kolmas ja Jokiranta jätettiin voitoitta. – Niillä menee kuin kiskoilla, ovat vakaat ja tuntuvat kevyemmiltä kuin vanhat, Poutala innostuu. Jos voitot ovat tasan 1–1, pelataan lauantaina kolmas loppuottelu. Kai Suikkanen on tällä kaudella yhdeksäs KHL-liigasta potkut saanut koutsi. Rekilän ja Esa Lahtisen yhtiö Overseas Farms Ltd omistaa Random Destinyn, jonka tämän kauden tienestit ovat jo yli 340 000 dollaria. Kuopiolaisen Karppisen ensimmäinen kausi Hokin peräsimessä alkoi lupaavasti, mutta viime pelien heikot esitykset johtivat miehen erottamiseen. Aamuisinkin varauksia on ollut on puoli kahdeksasta lähtien ja päivisin jäätä ovat käyttäneen niin koululaiset kuin päiväkoditkin, jäähallin vuoroista ja laskutuksesta vastaava Sami Keiski mainitsee. Mutta ei mikä tahansa kenkäraja, vaan Mika Poutalan uudet luistinkengät. Yhdeksännen kerran peräkkäin voittaneen JYPin maaleista vastasivat kahdesti osunut Ossi Louhivaara ja Eric Perrin. Hakalahden pojat selvisivät lopputurnaukseen KAJAANI (STT) Jääkiekon Mestiksessä viimeistä edellisenä olevan Kajaanin Hokin päävalmentaja Sami Karppinen sai potkut. Poutala luottaa uuteen välineeseen Luottoa löytyy. Jos mainokset nousevat pintaan sulamisen seurauksena, niin silloin ne pitää ottaa kokonaan ylös. – Odotus oli raastavaa, mutta en päässyt jonon ohi, Poutala sanoo. Ottelun käydään pienellä kentällä maalivahdin ja kuuden kenttäpelaajan voimin. Suikkasen johdolla Jaroslavl voitti 12 ottelua, eli yli puolet sarjapeleistään. Viime kaudella TPS:n Suomen mestariksi valmentanut Suikkanen kertoi Turun Sanomille alkavansa katsella ”valmentajan pestejä eri puolilta kiekkomaailmaa”. Eero Elo, Harri Tikkanen, Lauri Tukonen ja Teemu Nurmi onnistuivat ohittamaan Kärppien maalivahdin Petri Koiviston, joka oli valmis vaihtopenkille toisessa erässä Lukon neljännen maalin jälkeen. Sarjassa viimeistä edellisenä olevan lappeenrantalaisjoukkueen ainoan maalin viimeisteli Ville Koho. – Ratkaisevan tärkeä, Poutala sanoo. Kylmäkontti on sama, joka käytettiin väliaikaisratkaisuna jo tammikuun alussa 2007, kun jäähalliin 1988 asennettu vanha kylmäkoneisto sammui lopullisesti. Oulun Kärpät on viime peleissä osoittanut piristymisen merkkejä heikon alkukauden jälkeen, mutta torstaina joukkue otti taas takapakkia. Janne Jalasvaara tykitti päätöserässä voittomaalin ylivoimalla ohi hyvin torjuneen Ilves-vahti Sami Aittokallion. – Huollossa on tapahtunut jotain, ehkä on vahingossa jätetty jotain tekemättä. Hokki-luotsi Karppinen sai kenkää Rikki on. Kuvat: Clas-Olav Slotte Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Koneiden kahden vuoden takuuaika on mennyt umpeen, mutta Warghin mukaan he laittavat koneet kuntoon. KalPa nousi Kuopiossa kahden maalin takaa 4–2-voittoon Ilveksestä. Poutala luottaa ja tietää, että käsintehty kenkäpari auttaa häntä menestykseen kauden päätavoitteessa sprintterien MM-kisoissa tammikuussa Heerenveenissä. Kun Emmylou Who painosti vierellä, Rekilä luopui johtopaikasta. Scancoolin miehet asensivat ja kytkivät torstaina jäähallin pihalle kylmäkontin. Joukkueita KHL: ssä on 23. Suikkanen oli jo yhdeksäs valmentaja, joka joutuu vaihtoon tämän syksyn aikana. Random Destiny lähti hyvin matkaan. Tullimaksut ja maalaus nostivat kenkien hintaa. – Jos lauantain Hermeksen peli pystytään pelaamaan, niin silloin pystytään viemään läpi ainakin osa jäähallin sunnuntain vuoroista ja peleistä, Törmälehto arvioi. Lukko möyhensi Raumalla oululaisia 4–0-lukemin. Jäähallin vuorot on peruttu keskiviikosta ainakin lauantaihin asti. Liikunnanopettaja Juha Elon valmentama Hakalahti oli ottelussa häviöllä, mutta nousi lopulta mainiosti maalin voittoon pudottaen näin Kastellin lopputurnauksesta Hakalahti voitti lisäksi Jokirannan maalein 3–1 ja Donnerskan peräti 7–0. Jäähallin jään pinnalla oli torstai-iltana jo muutaman millin vesikerros. Todennäköistä kuitenkin on, että kokkolalainen naisten liigajoukkue tavoittelee pelejä ensi kaudellakin pääsarjassa. – Ratkaisuja on tehty ja niiden kanssa mennään eteenpäin. Mikä sitten rikkoi molemmat kylmälaitteet, jotka olivat nyt vasta neljättä vuotta käytössä. Poutala on sen tähden panostanut harjoittelussa tuhannelle metrille. Jää on jäähdytettävä uudestaan ja mainokset on asetettava uudelleen paikalleen, Törmälehto selvittää. WINDSOR (STT) Riina Rekilän huima menestys Pohjois-Amerikassa jatkui torstain vastaisena yönä Windsorin raviradalla Kanadan Ontariossa. Jyväskyläläisten maalivahti Pekka Tuokkola piti Ässiä vastaan nollan jouduttuaan 16 kertaa torjuntatöihin
. 30 000 kruunua, 1) Royaltwentyfour/Ville Nisonen 16,4. Ostajan on heti suoritettava käsirahana 20 % kauppahinnasta. 6) Elegance Kemp/Jorma Kontio (Minna Kangas) 13,8a. . poissa: 9, 12, 13. 9. Lohko F: Chelsea, Englanti–Spartak Moskova, Venäjä 4–1 (0–0) 49. 7. Kaustisella 4.11.2010 Pirjo Palosaari-Penttilä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Oikaisu Perhonjokilaaksolehdessä olleeseen kunnanvaltuuston kokouskutsuilmoitukseen: Kaustisen kunnanvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 10.11.2010 klo 19.00 kunnanviraston valtuustosalissa. klo 8.00–17.00 ja 2.12. Vaikka Lucky Sam ei pystyisikään suoraan keulapaikalle, uskon sitä kunnioitettavan tässä seurassa. . IV: 7 Villihotti, 5 Huiman Pyste, 3 Tementeri, 2 Vokukka (4 Boker, 10 Linkori). V4-kerroin: 726,93. . Ajax–Real Madrid, Auxerre–AC Milan. . Oulussa vakuuttanut Villihotti nauttii paljon luottamusta, mutta onhan porukka nyt aivan toista kuin Äimärautiolla. Sähkölämmitys, vesija sähköliittymä. Ilmaiset kausi-influenssarokotukset Kokkolan terveyskeskuksen alueella OMAKOTIKIINTEISTÖN HUUTOKAUPPA aika: 15.11.2010 kello 14:00 paikka: Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto, Kannuksen sivutoimipaikka, Virastotalo, Asematie 1, 69100 Kannus kohde: Toholampi, Toholampi, Antinkulma RN:o 22:89 (849-401-22-89) katuosoite: Luokkatie 1, 69300 Toholampi Tarkempi kuvaus: Tilan pinta-ala on 0,1447 ha. Pikkutauolta palaava Hard Rock Buke on ylisarjasta huolimatta ehdoton ykköshaastaja. osakilpailuun Beitostöleniin lähtevistä urheilijoista. C/D-välierä 1 (kolme C-. Didier Drogba rp. Voittonumerot: 1, 4, 6, 12, 16, 19, 22, 26, 28, 30, 31, 33, 34, 51, 53, 57, 58, 59, 67, 69 Vakio 2 44/10 Keskiviikko 3. Tuloksista kun ei ollut paljon kerrottavaa. . ” ” klo 13.00-14.00 Kolamin kyläkodissa 7. ” ” klo 18.00-19.30 Djupsjöbackan koululla 5. Gomez 0–3, 90. . . Kallio kertoo saaneensa sopimustarjouksia Moto2-talleilta. . klo 8.00–12.00 Marinkaisten neuvola 23.11. Tarkemmat tiedot myyntikohteesta ilmenevät myyntiesitteestä ja sen liitteistä sekä internetistä osoitteesta http://www.oikeus.. . Toto (2-7-6): 3,40 1,36-1,521,45 8,99. 4. Alueella osayleiskaava. naalissa. . 4 4 12– 2 12 Marseille ......................... 010 36 26382, 040-5117259. . kierros: Sebastian Rduch Saksa– Tuomas Palmqvist 21–16, 21–11. naaliin. 100 000 kruunua, 1) Flea Southwind/Per Lennartsson 13,3a, ... palk. 010 36 26381, 040 511 7257. lähtö, lv 2140 m: 1) Piece Of Choco/ Peter Lindroos 19,1 (12,13), 2) Eko Gaxe It 19,9 (6,16).3) Admire Tomson 19,4 (11,59).4) Prototype 20,2 (13,26). 6. 19 6 1 2 10 48– 57 22 Pelicans . Toto (3-4-14): 12,69 2,28-1,48-3,42 7,81. marraskuuta. Ducati tarjosi parasta pakettia, kun 2009 nousin MotoGP-luokkaan. MA 15. Chelsea ........................... . E2: 1) Johnny Aubert Ranska KTM 2.01.02,38, 2) Manuel Monni Italia Yamaha –3.16,63, 3) Thomas Oldrati Italia KTM –3.26,79, 4) Juha Salminen Suomi Husqvarna –3.35,21, …14) Roni Nikander Suomi Husqvarna – 5.51,86, 16) Oskari Kantonen Suomi KTM –5.59,15, 17) Marko Tarkkala Suomi Husqvarna –6.42,61. . 4 1 3 3–6 3 Seuraavat ottelut: 23. 20 9 2 2 7 53– 42 33 HPK . Mutta se edellyttää huipputuloksia ensi kaudella Moto2: ssa. 4 1 2 1 5–5 5 Ajax ..................................... 20 1 3 1 15 41– 83 10 Seuraavat ottelut: 6.11. Vihjesysteemi 28,80 euroa: I: 2 Saahi, 3 Epassi, 6 Sakustian (8 Rikurilla, 10 Hissun Ritu). V4-kerroin: 133,69. . 2. Vaalilautakunnan puheenjohtaja Seppo Luokkala (KP) Viime lauantaina olivat raviveikkaajat ”tietoineen” valtaosin hukassa, kun Porin kierrokselle napsahteli isoja yllätyksiä. Avauskohteessa kannattaa lähtölistaa tutkailla sen verran, että lähtö juostaan mailin volttina. Tilalla on v. 3. Monesta mahdollisesta jätetään esimerkiksi Boker ja Linkori isolla riskillä sivuun. kohde: Kaustinen, Kausti, Ahola RN:o 1:46 (236-401-1-46) katuosoite: Viiperintie 96, 69600 Kaustinen Tarkempi kuvaus: Tilan pinta-ala on 0,2078 ha. Pedro Leon 2–2. En pystynyt puristamaan normaaliin tapaan. Branislav Ivanovic 3–0, 86. Käsirahaksi kelpaa käteinen raha, siihen rinnastuva maksuväline ja vakuus. Tehtävä on Kouvolassa täysin erilainen. AS Roma– Bayern München, Basel–Cluj. Hyvältä paikalta Pekka Korven ajokille voi povailla keulajuoksua. klo 11 sunnuntaina 14. Tukholma: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin 1. 4 4 1–7 Seuraavat ottelut: 23. Juniorit: 1) Espanja 6.16.51,71 (Victor Guerrero, Mario Roman, Lorenzo Santolino, Oriol Mena), 2) Ruotsi –2.56,77, 3) Ranska –4.04,36 , 4) Suomi –4.41,10 (Antti Hellsten, Roni Nikander, Lauri Salonen, Lauri Pohjonen), 5) USA –5.38,54, 6) Italia –8.20,43, 7) Saksa –13.25,52, 8) Chile –13.55,72, 9) Meksiko –16.33,81, 10) Argentiina –37.57,28. Kolmella yritetään pärjätä. 11. Kymenlaakso-ajon karsintavoittajilta odotetaan menestystä luonnollisesti myös . Bayern München ............ Vasen olkapää oli voimaton ja sopivaa ajoasentoa oli vaikea löytää. 4 4 11– 3 12 AS Roma ......................... lähtö, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Exdream/Harri Koivunen 14,8a (2,14), 2) Emilio Jet 15,2a (6,75).3) Enter A Venture 15,6a (12,43).4) Jetstream 15,9a (9,71). Ravit Lahti: 1. 4 1 1 2 4–6 4 Auxerre ................................ . Moottoriurheilu Morelia, Meksiko: Enduromoottoripyöräilyn MMjoukkuekilpailu: Tilanne ajopäivän 3/6 jälkeen: 1) Ranska 10.17.26,49 (Johnny Aubert, Nicolas Deparrois, Sebastien Guillaume, Antoine Meo, Rodrig Thain, Christophe Nambotin), 2) Italia jäljessä 5.27,81, 3) Suomi –8.57,45 (Eero Remes, Jari Mattila, Juha Salminen, Marko Tarkkala, Oskari Kantonen, Valtteri Salonen), 4) USA –14.52,90, 6) Chile –37.11,91, 7) Meksiko –42.14,18, 8) Saksa –48.45,19, 9) Venezuela –1.09.22,05, 10) Japani – 1.25.05,99, 11) Belgia –1.45.19,64, 12) Kolumbia –2.17.35,49, 13) Argentiina –5.41.45,62. 2–0, 66. Toto (71-9): 3,63 1,84-3,21-1,89 14,40. Ivanovic 4–1. Alueella on asemakaava. 60 000 kruunua, 1) Oliver Twist/Björn Goop (valmentaja Heikki Korhonen) 15,3a, ...11) Prick Du Ling/Jorma Kontio (Juhamatti Hoff ren) 1640m, 1. On helppo jälkeen päin sanoa, että olisi pitänyt valita toinen talli, Kallio pohtii. . Ja kun jatkosopimus tälle kaudelle syntyi, kaikki näytti ihan hyvältä. Manila, Filippiinit: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin 2. Mario Gomez 0–1, 24. Selvä suosikki puuttuu myös päätöskohteesta. . Dmitro Tshigrinski 1–1, 45. Välierissä Brydolf/Kontinen–Tihomir Grozdanov/Alexander Lazov Bulgaria. . Valentin Stocker (Basel). kierros: Tuomas Palmqvist–Rainer Kaljumae Viro 21–18, 21–3. Turon Myrsky ansaitsee pikkuhiljaa täysosuman. poissa: 1. . 0–2, 69. Tarjoukset esitetään huutokaupassa suullisin nostotarjouksin. Esittelystä sovittava kihlakunnanulosottomiehen kanssa. Kiinteistönarviointi ja kuntokartoitus tehty. Tarjoukset esitetään huutokaupassa suullisin nostotarjouksin. Tiedustelut ja myyntiesite: Kihlakunnanulosottomies Seija Mustajärvi, puh. Juuri Suppo halusi Kallion Ducatille ja tuki suomalaista tämän tulokaskauden aikana. Lucho Gonzalez 0–5, 54. Kaksinpelin puolivälierissä Kontinen–Michael Ryderstedt Ruotsi (3). V4-kerroin: 24,28. Lumilautailu Saas Fee, Sveitsi: Maailmancup, kilpailu 1/12: Lumikouru. 4 2 2 3–9 6 Partizan Belgrad ................... 5. naalissa lauantaina ja naisten pariairokaksikko Sanna Sten ja Minna Nieminen B-. . . II: 4 Lucky Sam (9 Hard Rock Buke, 7 Bisquit Laukko). Jääkiekko SM-liiga Lukko – Kärpät 4 – (2 – 0, 2 – 0, – 0), KalPa – Ilves 4 – 2 (0 – 1, 2 – 1, 2 – 0), JYP – Ässät 3 – (0 – 0, 2 – 0, 1 – 0), HPK – SaiPa 3 – 1 (1 – 0, 1 – 1, 1 – 0), HIFK – Tappara 3 – (0 – 0, 2 – 0, 1 – 0), Blues – Pelicans 3 – (0 – 0, 2 – 0, 1 – 0). Lohko H: Partizan Belgrad, Serbia–Braga, Portugali 0–1 (0–1) 36. Gonzalez 0–7. Naiset, pikamatka (16): 1) Kaisa Mäkäräinen 23.08 (0), 2) Mari Laukkanen 25.43 (3), 3) Sarianna Repo 25.49 (0), 4) Irina Arnakova 26.09 (3), 5) Annukka Siltakorpi 27.29 (2), 6) Maija Holopainen 27.40 (2),...15) Kirsi Pokela 31.36 (3). Ducatille meno ei kaduta Ducatilla on varikolla hankalan pyörän maine. 2. Troikka: 490,21. Eturivin spurttaajista ei liioin tiedä Kustaasinin viimekertaisen laukan jälkeen, että kuka niistä ottaa keulat. lähtö, V4-2, lv 2140 m: 1) Ygroli/ Tommi Kylliäinen 16,6 (12,69), 2) Joliparde 16,6 (2,73).3) Minoque 16,3 (21,99).4) Quick Perfect 17,1 (5,62).poissa: 2, 7, 9. V4kerroin: 1441,03. Kummastakin erästä selviytyi kolme A-. 4 2 2 6– 8 6 Basel ............................... 4 1 3 5–10 3 Seuraavat ottelut: 23. Steeven Langil 2–1. . ” ” klo 14.30-16.00 Hästbackan kyläkodissa 8. 4 3 1 7–6 9 Braga ................................... 20 12 3 1 4 59– 49 43 HIFK . Gomez 0–2, 71. Terävästi matkaan lähtevät Saahi ja Epassi ovat mainioilta paikoilta pelihevosia. Nyt nuo puheet saavat miehen nauramaan. Hän kuitenkin korostaa, ettei vaisuja tuloksia voi laittaa vain olkapäävamman piikkiin. 8. KUULUTUS Teerijärven seurakunta Teerijärven seurakunnan äänioikeutetut jäsenet kutsutaan äänestämään yhteisen kirkkovaltuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenten vaalissa 14-15 marraskuuta 2010, jumalanpalveluksen päätyttyä kirkossa n. . 1982 rakennettu puurunkoinen, lautaverhottu omakotitalo + autokatos, rakennusluvan mukaan huoneistoala 95 m², kerrosala 142 m², tilavuus 427 m³. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen saa äänestää itse valitsemassa äänestyspaikassa. erä: 1) Mahe Drysdale Uusi-Seelanti 7.12,74, 2) Ondrej Synek Tshekki 7.15,08, 3) Zhang Liang Kiina 7.19,35. Nyt vastus vaikuttaa oikein sopivalta sitä ajatellen. Kallio ei olekaan ensimmäinen kuljettaja, joka on epäonnistunut Ducatin kesyttämisessä. Thomas Müller 0–4. Gignac 0–2, 24. Frederic Sammaritano 1–0, 79. Ostajan tulee suorittaa kauppahinnalle korkoa maksuajalta 1 % huutokauppapäivästä lukien. Esittely: 12.11.2010 kello 13:00 Tiedustelut ja myyntiesite: Kihlakunnanulosottomies Irmeli Sandström, puh. 11. SU 14. kierrosta: Piia Suomalainen Suomi (3)–Kim Jung-Eun Etelä-Korea 6–0, 6–1. Tammela: Alle 16-vuotiaiden tyttöjen maaottelu: Suomi–Wales 2–0 (1–0) 15. Kehnoissa tuloksissa ja sitä seuranneessa päätöksessä jättää kausi kesken nousee kuitenkin yksi syy ylitse muiden. naaliin, muut D-. VII: 3 Turon Myrsky, 12 Mutrin Poju, 11 Pyrypolun Dumdum, 6 Hissun Viku (1 Kertova, 4 Tähti-Suska). . . – Ei niitä varteenotettavia vaihtoehtoja kuitenkaan paljon ollut. Ampumahiihto Sotkamo: Tarkkailukilpailut: Miehet, pikamatka (26): 1) Jarkko Kauppinen 28.34 (sakot 2), 2) Paavo Puurunen 28.49 (2), 3) Timo Antila 28.59 (2), 4) Marko Mänttäri 29.19 (2), 5) Matti Hakala 29.33 (1), 6) Mika Kaljunen 29.40 (1). Toto (7-8-1): 1,50 1,15-1,53-1,52 3,17. Urheilu 17 KESKIPOHJANMAA . Luokkien tilanteet: E1: 1) Antoine Meo Ranska Husqvarna 2.02.51,97, 2) Eero Remes Suomi KTM jäljessä 13,00, 3) Alex Salvini Italia Husqvarna –50,71, 5) Jari Mattila Suomi Honda –1.57,57, 7) Antti Hellsten Suomi KTM –2.50,55, …14) Lauri Pohjonen Suomi Husqvarna –6.21,72, 19) Lauri Salonen Suomi, KTM –7.37,29. Meno voi hyvinkin jatkua samanlaisena, kun V75ravit ajetaan jo perinteeksi tulleen tavan mukaan pyhäinpäivänä Kouvolassa. Kunnallistekniikka kunnan verkostossa, sähkölämmitys. Antalya, Turkki: Miesten 10 000 dollarin ITF futures -turnaus: Nelinpeli puolivälierä: Patrik Brydolf Ruotsi/Micke Kontinen Suomi–Andrei Kumantsov/Mihail Vasiljev Venäjä (1) 4–6, 6–3, 10–8. paikoissa. . Tuomas Arkimies HELSINKI (STT) Mika Kallio ei usko, että mönkään mennyt kausi 2010 on lopullinen kuolinisku hänen uralleen ratamoottoripyörien kuninkuusluokassa. Kallio aikoo palata MotoGP-luokkaan vuonna 2012. . Kiinteistönarviointi ja kuntokartoitus tehty. Silti vammani oli vain osasyy vetäytymiseen. Toby Alderweireld 1–1, 84. . Inzaghi 2–1, 90. Taru Lindgren 1–0, 42. – Emme ole kisaviikonloppujen aikana pystyneet parantamaan vauhtiamme, Campinoti totesi STT:lle heinäkuussa. – Tavoitteeni on ajaa kisassa maaliin ja tehdä tasaisia kierrosaikoja heti ensimmäisestä harjoituksesta lähtien. V: 1 Arctic Snow, 7 Capone, 11 Weimar (6 Miss Swann, 10 Rouge). . Tarkemmat tiedot myyntikohteesta ilmenevät myyntiesitteestä ja sen liitteistä sekä internetin osoitteesta http://www.oikeus. Toto (11-107): 18,31 3,37-3,18-1,71 56,29. klo 12.00–18.00 Lohtajan neuvola 22.11. Gignac 0–6, 63. VI: 3 Commanding View (14 Viper Acktion, 10 Hallo Pamela). Ajo on kilpaillut Espanjan mestaruussarjassa, joten Valencian Ricardo Tormo -radan kurvit eivät ole hänelle outoja. 19 7 1 1 10 47– 48 24 Tappara . 11. Äänestys tapahtuu seuraavina ajankohtina ja seuraavissa paikoissa: 1. ” ” klo 16.30-17.30 Högnabban kyläkodissa 4. – Uskon, että pystyn palaamaan MotoGP-luokkaan 2012. Perjantaina 5.11.2010 Soutu KOKKOLAN TERVEYSKESKUS KARLEBY HÄLSOCENTRAL Ilmaiseen kausi-influenssarokotukseen oikeutettuja ovat • 65 vuotta täyttäneet (vuonna 1945 ja sitä ennen syntyneet) • 3–64 -vuotiaat sairautensa vuoksi lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvat • raskaana olevat naiset • kaikki 6–35 kuukauden ikäiset lapset Pikkulapset ja raskaana olevat rokotetaan neuvolassa. 19 11 2 2 4 67– 43 39 Lukko . Leandro Greco 1–3, 83. E3: 1) Sebastien Guillaume Ranska, Husqvarna 2.03.54,25, 2) Oriol Mena Espanja Husaberg –15,42, 3) Christophe Nambotin Ranska GasGas –55,94, …8) Valtteri Salonen Suomi Husaberg –2.56,96. palk. . 8) Antti Autti Suomi 22,9. . . Shahtar Donetsk, Ukraina–Arsenal, Englanti 2–1 (2–1) 10. /41715.htm Myyntiehdot: Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla huutokaupalla noudattaen ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. 4 1 3 7– 8 3 Cluj................................. 11. Takamatkan kultadivisioonalaiset rynnivät lopun vahvasti, mutta uskoisin Commanding Viewin luokan riittävän niiden nujertamiseen. 21 7 5 9 60– 58 31 Ilves . Vaalitoimituksen pöytäkirja on valitusohjeineen nähtävänä samassa paikassa kirkkoherranviraston aukioloaikana. lähtö, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) El Mr Spur/Ari Moilanen 16,2a (2,12), 2) Ridingman 16,3a (9,75).3) Faithful Night 16,3a x (9,9).4) Super Rainbow 16,4a (48,02).poissa: 2. Cluj, Romania–Bayern München, Saksa 0–4 (0–2) 12. 20 5 1 4 10 41– 57 21 TPS . klo 12.00–17.00 ja 8.12. Sulkapallo Budapest: Kv. Niklas on MM-sarjassa kisaavan Ajo Motorsport -tallin pomon Aki Ajon poika. – Supon lähtö näkyi tietyissä asioissa, eikä tuki Ducatin tehtaan suunnalta ollut entisellään, Kallio kertoo. Jalkapallovakio Oikea rivi: 112 1X2 1X2 211 Voitonjako: 12 oikein 5 kpl voittoosuus 8 051,10 e, 11 oikein 274,40 e, 10 oikein 34,60 e. Theo Walcott 0–1, 28. lähtö, TROIKKA-1, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Mr Journey/Esa Holopainen 15,7a (18,31), 2) Hilight Kemp 15,9a (10,03).3) Wall Field 15,9a (2,54).4) Mas Que Nada 16,0a (3,05).poissa: 8. marraskuuta klo 12.00-12.30 Drycksbäck, Ulf Drycksbäckin luona 6. . . naalissa sunnuntaina.. . Tennis Kalgoorlie, Australia: Miesten 15 000 dollarin ITF futures -turnaus: Kaksinpelin 2. Timo Kouvonen Kihlakunnanvouti Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 16.11.2010 klo 10.00 – 14.00. Rikurillalle matka ja seura myös sopisivat, mutta laukka tuntuu nykyisin olevan turhan pinnassa. kierrosta: Harri Heliövaara Suomi (5)–Simon Ede Australia 7–6 (7–5), 6–0. Lauri Turusen ajama Lucky Sam sijoittuu jatkuvasti hyvin. Mies uskoo paluun kuninkuusluokkaan tapahtuvan huipputuloksilla Moto2:ssa. En halua silti jossitella. Jeremy Menez 0–2, 26. Tilalla on v. Xherdan Shaqiri 2–3. – Silloin piti antaa jotain jutun juurta medialle. . . Päivän Duo: 9-7, kerroin: 32,12. palk. Nikita Bazhenov 3–1, 90. Toto (15-3-16): 12,13 3,09-4,14-3,42 70,46. HIFK – HPK, Jokerit – Tappara, KalPa – Lukko, Pelicans – JYP, SaiPa – Ilves, TPS – Kärpät, Ässät – Blues. Zilina, Slovakia–Marseille, Ranska 0–7 (0–4) 12. Dazzling Mare nousee tasaisuudellaan hieman muiden yläpuolelle, mutta vähintään neljä hevosta tämä kohde kaipaa systeemiin. Kallio loukkasi vasemman olkapäänsä toukokuussa Ranskan MM-osakilpailussa, ja vamma haittasi ajamista läpi kauden. 4 2 2 8– 3 6 Spartak Moskova ............ Loic Remy 0–4, 52. 4 2 2 5– 6 6 Zilina .............................. Vaikeutta riittää Kouvolan V75:ssä Ravivihje Jalkapallo Mestarien liiga: Lohko E: Basel, Sveitsi–AS Roma, Italia 2–3 (0–2) 16. Aki Ajo sanoo odottavansa poikansa MM-debyyttiä levollisena. Alexander Frei 1–2, 76. . III: 6 Dazzling Mare, 4 Like di Poggio, 7 Bianca Journey, 9 Di Caprio Tuna (1 Glenwood, 5 Kustaasin). 18 6 2 4 6 52– 59 26 Kärpät. turnaus, palkintoarvo 5 000 dollaria: Miehet: Kaksinpeli, 1. Kokouksen asialista on julkipantu ilmoitustaululle ja esityslista on nähtävänä myös kunnan kotisivuilla www.kaustinen.. Real Madrid ......................... Vokukka pystyy jälleen yllätykseen, jos saa vetää sopivaa vauhtia. 20 6 4 1 9 60– 68 27 Jokerit . Todennäköisesti Kallion ensi kauden työpaikka löytyy MM-sarjan keskiluokasta eli Moto2-luokasta. Hopeadivisioonan asetelma vaikuttaa avoimelta. – Ducatin tämänvuotinen pyörä ei sopinut minulle lainkaan. /41715.htm Myyntiehdot: Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla huutokaupalla noudattaen ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. En löytänyt siihen luottamusta missään vaiheessa. . Nelinpelin puolivälierä: Ofri Lankri Israel/Ashvarya Shrivastava Intia– Ivana King USA/Suomalainen (4) 6–2, 7–6 (7–3). AC Milan, Italia–Real Madrid, Espanja 2–2 (0–1) 45. Ostajan tulee suorittaa kauppahinnalle korkoa maksuajalta 1 % huutokauppapäivästä lukien. Gonzalo Higuain 0–1, 68. Lohko G: Auxerre, Ranska–Ajax, Hollanti 2–1 (1–0) 9. Pelivaihto 435 937,90 e, yleisöä 859 Tukholma: 2140m, 1. Kallion taustalla tapahtui merkittävä muutos ennen kauden alkua, kun Ducatin urheilujohtajana toiminut Livio Suppo siirtyi Hondalle. Naiset: 1) Cai Xuetong Kiina 25,6, 2) Sun Zhifeng Kiina 24,4, 3) Urisina Haller Sveitsi 24,0. . 4 3 1 7–2 10 AC Milan ............................. Filippo Inzaghi 1–1, 78. Juoksulangan Capone ja ykköseltä lähtevä Arctic Snow näyttivät silmään vakuuttavilta karsintalähdöissä. naaliin): 1) Mario Vekic Kroatia 7.32,43, 2) Malcolm Howard Kanada 7.33,25, 3) Lukas Babac Slovakia 7.35,36, 4) Juho Karppinen Suomi 7.37,28, 5) Fabrizio Güttinger Sveitsi 7.48,32. . – Joissain asioissa tietty kokemattomuus paistoi läpi. – Monen kuljettajan ura on lähtenyt alamäkeen Ducatilla. . . . JYP . . Kauden synkkinä hetkinä Kallio vihjaili jopa uran lopettamisella. Toto (11-5-6): 2,14 1,37-2,25-2,31 7,25. klo 12.00–16.00 KRUUNUPYY Kruunupyyn neuvola 16.11. . Jo kautta edeltäneissä talvitesteissä tuli mieleen, että tästä ei hyvää seuraa, Kallio sanoo STT:lle. Usein tuntui, että pyörimme ongelmiemme kanssa vain ympyrää. 2. . Ulosajo: 90. . kierrosta: Matilda Hamlin Ruotsi–Saana Saarteinen Suomi 6–3, 6–2, Johanna Hyöty Suomi–Evelina Virtanen Ruotsi 4–6, 6–3, 6–2, Ebba Unden Ruotsi–Cecilia Estlander Suomi 0–6, 7–6 (9–7), 6–2. 21 10 3 8 66– 60 33 KalPa . Se pelataan kakkoskohteen suosikiksi. Osa taas menee minua kovempaa, Ajo pohti. . Spartak Moskova–Marseille, Chelsea–Zilina. Toto (9-11-4): 10,47 2,62-2,37-8,49 29,02. Timo Kouvonen Kihlakunnanvouti Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto OMAKOTIKIINTEISTÖN HUUTOKAUPPA Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto aika: 15.11.2010 kello 11:00 paikka: Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan ulosottovirasto, Kaustisen sivutoimipaikka, Virastotalo, Pajalantie 3, 69601 Kaustinen. Riskiryhmiin kuuluvat koululaiset ja opiskelijat rokotetaan kouluja opiskeluterveydenhuollossa. Tallin työskentely ei täysin vakuuttanut suomalaista. Muiden ilmaiseen rokotukseen oikeutettujen rokotukset toteutetaan seuraavasti: MUU KOKKOLA Kaikki ilmaiseen rokotukseen oikeutetut Kälviän neuvola 29.11. 19 15 1 1 2 55– 22 48 Ässät . erä: 1) Alan Campbell Britannia 7.10,07, 2) Olaf Tufte Norja 7.12,32, 3) Luka Spik Slovenia 7.12,83. . Hän osallistuu kisaan espanjalaistalli Monlau Competicionin pyörällä eli samalla ajokilla, jolla hän on ajanut Espanjan mestaruussarjassa. 4 3 1 15–4 9 Shahtar Donetsk .................. Pyöräni on ihan kilpailukykyinen, ja tiedän, että osa MM-kuljettajista on kutakuinkin samalla tasolla kanssani. Käsirahaksi kelpaa käteinen raha, siihen rinnastuva maksuväline ja vakuus. Braga–Arsenal, Partizan Belgrad–Shahtar Donetsk. Francesco Totti rp. 20 10 2 1 7 68– 57 35 Blues . lähtö, V4-4 DUO-2, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Billy Lee/Juha Laurila 15,6a (3,63), 2) Wednesday 16,2a (9,78).3) Cajun Galax 16,2a (6,58).4) Scimmio Rosso 16,4a (7,82).poissa: 2, 6, 10. Uusi nousu Moto2-luokasta. Eduardo da Silva 2–1. lähtö, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Chip Careliana/ Tuomas Korvenoja 15,9a (1,5), 2) Viva Arrow 16,4a (6,61).3) Unrequested 16,6a (8,79).4) Exo Laros 16,9a (12,24).poissa: 9. Teerijärvi 1 lokakuuta 2010 Teerijärven seurakunnan vaalilautakunta Folke Österbacka. Natalia Kuikka 2–0. ” ” klo 14.00-16.00 Småböndersin koululla 3. Moises 0–1. miehet: 1) Tore Holvik Norja 27,6 pistettä, 2) Ryo Aono Japani 26,5, 3) Mathieu Crepel Ranska 25,1, … 5) Ilkka-Eemeli Laari Suomi 24,4,... . Karppinen soutaa D-. lähtö, V4-1, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Night Bird/ Seppo Markkula 16,0a (3,4), 2) Donaway 16,2a x (4,98).3) Zoltan 16,2a (5,95).4) Cindicilious 16,5a (10,33). klo 9.00–17.00 Teerijärven neuvola 24.11. . 1989 betoniperustukselle rakennettu puurunkoinen, lautaverhottu omakotitalo + autotalli, rakennusluvan mukaan huoneistoala 123 m², kerrosala 164 m², tilavuus 500 m³. – Vamma vaikeutti ajamista etenkin vasemmalle kääntyneissä mutkissa. Ongelmat pyörän säätämisessä myönsi myös tallipäällikkö Paolo Campinoti. Kallio ajoi Ducatilla Pramacsatelliittitallissa. Kriteriumissa epäonnistunut Weimar on rahojensa puolesta eri sarjaa kuin muut, mutta vauhdeissa ei ole vastaavia eroja. ” ” klo 16.30-18.00 Seurakuntakodissa, minkä jälkeen äänet lasketaan. . . 2140m, 1. lähtö, V4-3 DUO-1, lv 2140 m Jokimaa Tekee Tähtiä -karsinta: 1) Fight To Win/Antti Teivainen 15,7a (10,47), 2) Vito Andolino 16,0a (12,42).3) May Cloud 16,3a (87,63).4) Walk Me Home 16,4a (29,21).poissa: 6. klo 8.00–10.00 Ullavan neuvola 1.12. Pramac Racingin väreissä ajanut Mika Kallio ei ole ensimmäinen Ducatin sarvissa epäonnistunut. Oikeastaan vain vuoden 2007 MotoGP-mestari Casey Stoner on pystynyt italialaispyörällä huipputuloksiin. Ajo tekee MM-debyyttinsä tutulla radalla Karapirojärvi, Uusi-Seelanti: MM-kilpailut: Miesten yksikkö: Välierät, 1. Nicolas Anelka 1–0, 62. Suomen Ampumahiihtoliitto tekee perjantaina päätökset IBU-cupin 1. Commanding View juoksi välistartin keskiviikkona. . Rahapelit Keno Torstai 4. 4 4 1–15 Seuraavat ottelut: 23. Takamatkalaiset eivät erotu vauhdeiltaan juurikaan paalun parhaista. 11. Avoimen sarjan suomenhevosia on ollut usein helppo veikata, vaan ei nykyisin. Kallion mukaan epäonnistuminen tällä kaudella oli monen eri asian summa. Toto (5-9-3): 2,12 1,34-2,16-2,33 9,36. Vaalien tulos on nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla 22.1121.12.2010. Kotisairaanhoitajat rokottavat omat asiakkaansa samoin palvelutalojen ja vanhainkotien henkilökunta huolehtii asukkaidensa rokotukset. klo 9.00–17.00 Alavetelin neuvola 17.11. . marraskuuta klo 11.00-13.00 Kirkossa 2. – Eniten olkapää haittasi aina kisan viimeisellä kolmanneksella. Ajo kaasuttelee 125-kuutioisten MM-lähdössä. – Rauhassa tässä ainakin toistaiseksi ollaan. . klo 9.00–17.00 Myös riskiryhmiin kuulumattomille henkilöille, jotka ovat hankkineet rokotteen reseptillä, annetaan rokote em. Kuva: Lehtikuva/Reuters/arkisto CHESTE (STT) Ratamoottoripyöräilijä Niklas Ajo, 16, pääsee tekemään MMdebyyttinsä hänelle tutulla radalla Espanjan Valenciassa viikonloppuna. Arsenal ................................ 2. Gabriel Heinze 0–3, 36. 11. . kierroksella Hyöty–Anna Brazhnikova Ruotsi (5). Ostajan on heti suoritettava käsirahana 20 % kauppahinnasta. Andre-Pierre Gignac 0–1, 21. . . . 20 6 4 10 48– 62 22 SaiPa . . Kallio aikoo palata kuninkuusluokkaan Ducatin kesyttäminen osoittautui ylivoimaiseksi tehtäväksi Takaisin radalle
Perjantaina 5.11.2010 . Dallasin maalivahti Kari Lehtosen torjunnat varmistivat voiton Pittsburghista NHL-liigassa. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat www.kp24.. Loukkaantumisten heikentämä Detroit kärsi viidennen perättäisen tappion. Tampan Steven Stamkos iski kauden kymmenennen maalin ja on pörssin kärjessä (10+10=20). Tappio oli New Yorkille seitsemäs perättäinen. Maisema näyttämönä ja näyttelijänä Taiteellinen workshop palkitun kuvataitelijan Kristiina Uusitalon johdolla 12 – 13.11. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402, Hannu Lehto 020 750 4408 Uutiskeskus 020 750 4405 Taloustoimittaja Simo Kattilakoski 020 750 4407 sähköposti talous@kpk.. Paul heitti 25 pistettä ja antoi kahdeksan syöttöä. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. Rajon Rondo antoi 15 syöttöä. Illan tähtivahti oli Atlantan Chris Mason, joka torjui kerrassaan 52 kertaa Atlantan 4–3-vierasvoitossa Floridasta. Ke 10.11. Hinta 50 €, sis materiaalin ja kahvin. (ma-pe klo 8.00-16.30) puh. Keskilevikki v. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Eteläväylä, Kokkola. Orlandossa teräsmies Dwight Howard heitti 18 pistettä, otti 16 levypalloa ja torjui vastustajan heiton kahdeksan kertaa. Päävalmentaja: Markku Kanerva. Lehtonen palasi voittajaksi Kiekot kiinni. Kuva: Lehtikuva/AFP NHL: Buff alo–Boston 2–5 (0–3, 1–1, 1–1) Carolina–NY Islanders 7–2 (3–0, 2–0, 2–2) Washington–Toronto vl. 0400 726 235. Laita lyhyt kertomus yrityksestäsi info@ultimatemarket. n voittomaalin, kun kotijoukkue kukisti jatkoajalla Tampa Bayn 3–2. valmistajaa ASEMATIE 5. Phoenix–Nashville 4–3 (1–2, 1–1, 2–0) N: Pekka Rinteen torjunnat 24/28. alv 22 %). 2009 25 947. Calgary–Detroit 1–2 (1–0, 0–2, 0–0) C: Miikka Kiprusoffi n torjunnat 31/33. plus.. Paul heitti ottelun kolmen viime minuutin aikana 13 pistettä ja varmisti seuralle neljännen perättäisen voiton. Mielipiteet 020 750 4403, sähköposti mielipide@kpk.. Lehtosen 21 torjunnan avulla Dallas rökitti Pittsburghin 5–2. Houston on edelleen ilman voittoja neljän ottelun jälkeen. 105– 102, Philadelphia–Indiana 101–75, Orlando–Minnesota 128–86, New Jersey–Charlotte 84–85, Atlanta– Detroit 94–85, Sacramento–LA Lakers 100-112, LA Clippers–Oklahoma City 107–92, Phoenix–San Antonio 110–112, Golden State–Memphis 115–109. – Tämä kauden alku muistuttaa vähän sitä. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). Kokkola ja muut kunnat: puh. Ilm viim 8.11 puh: 06 – 836 2120, sonja@kfhs.fi Järj: Pohjoismainen taidekoulu, yhteistyössä Pohjanmaan taidetoimikunta www.nordiskakonstskolan.org www.hi. Lisäksi hän riisti vastustajalta pallon ottelun ratkaisuhetkillä. KESKIPOHJANMAA 18 Jääkiekko Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. 0400 885 672, Puh. Bostonissa Paul Pierce heitti 28 pisteestä 12 jatkoajalla ja auttoi kotijoukkueen 105–102voittoon Milwaukeesta. Sana ja rukous klo 19. Tervetuloa! Haetaan Haetaan MONITOIMIKONEEN MONITOIMIKONEEN KULJETTAJAA KULJETTAJAA Puh. Hawks on ainoa tappioton joukkue itälohkossa. 5–4 (0–1, 3–0, 1–3, 0–0, 1–0) Florida–Atlanta 3–4 (1–1, 1–1, 1–2) Chicago–New Jersey 3–5 (0–1, 1–1, 2–3) Dallas–Pittsburgh 5–2 (2–0, 2–1, 1–1) D: Kari Lehtosen torjunnat 21/23. Thomas torjui 33 kertaa ja seitsemännen perättäisen voiton. MARKKINOINTI Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset Käyntiosoite: Eteläväylä 7. Thomas vireessä Buffalossa Bostonin maalivahti Tim Thomas jatkoi ällistyttäviä pelejä vieraiden 5–2-voitossa. Ehtoollistilaisuus klo 11. Thomas ei ole hävinnyt tällä kaudella. 020 750 4400 (avoinna arkisin 8.00-16.30) Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. Tekstiviestimielipiteet: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Calgaryn maalivahdilla Miikka Kiprusof. sukunimi@kpk.. Aleksandr Ovetshkin iski voitto-osuman. HOUSTON (STT–AP–REUTERS) NBA:n eliittipelinjohtaja Chris Paul varmisti New Orleansille 107–99-vierasvoiton Houstonista NBA-koripalloliigassa keskiviikkona. Jalkapallo Helsinki: Suomen alle 21-vuotiaiden maajoukkue otteluun Luxemburgia vastaan 17. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Salamasudokun ratkaisu Ultimate saunasisustuksille ja keittiöille. 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525. Orlando löi Minnesotan 128–86 ja teki jo ensimmäisellä puoliajalla 78 pistettä. Paul kuritti Houstonia Palloa pussiin. Palvelupisteet Eteläväylä, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4444, toimitus fax 020 750 4488, ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. DALLAS (STT–AP) Maalivahti Kari Lehtonen auttoi Dallasin voittoon NHLkiekkokierroksella keskiviikkona. Kulttuuritoimitus 020 750 4426, sähköposti kulttuuri@kpk.. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI (väli) ja juttuvinkkisi. 3–2 (1–0, 0–1, 1–1, 1–0) A: Teemu Selänne 1+1, Toni Lydman 0+1. Ja pystyin silloin jatkamaan niin koko kauden, toivottavasti myös nyt, Thomas sanoi. Chicago yllätti kotonaan ja hävisi 3–5 liigan hännänhuipulle New Jerseylle, vaikka vieraiden tähtivahti Martin Brodeur loukkasi oikean käden toisessa erässä ja luisteli vaihtoon. Washington kukisti vaisun Toronton 5–4-voittolaukauskisan jälkeen. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, puh. Keskikenttäpelaajat ja hyökkääjät: Johannes Westö HJK, Joni Kauko Inter, Juho Lähde TPS, Juuso Simpanen Honka, Petteri Pennanen Twente, Rasmus Schüller Honka, Riku Heini FC Lahti, Alexander Ring TamU, Roope Riski TPS, Teemu Pukki HJK. Atlantan Niclas Bergfors teki voittomaalin ja Fredrik Modin osui kahdesti. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. Phoenixin Sami Lepistö uurasti puolustuksessa. Anaheimissa Teemu Selänne iski kauden kuudennen maalin ja syötti Toni Lydmanin kanssa Ryan Getzla. Puhelinvaihde puh. Carolinan Joni Pitkänen loukkasi ylävartaloaan toisessa erässä, eikä pelannut sen jälkeen. Denverissä kotijoukkue Nuggets hävisi Dallasille 101–102. Koripallo NBA: Utah–Toronto 125–108, Denver–Dallas 101–102, Houston–New Orleans 99–107, Boston–Milwaukee ja. Thomas vertasi hyvää virettään tapahtumiin Jokerien maalivahtina kaudella 2004– 2005, jolloin hän aloitti kauden viidellä nollapelillä kymmenessä ottelussa. Toronton Andrea Bargnani heitti yli Utahin Al Jeff ersonin NBAmittelössä. Kuva: Lehtikuva/Reuters. lla ja Nashvillen vahdilla Pekka Rinteellä sujui vaisummin, sillä Calgary hävisi kotonaan Detroitille 1–2 ja Nashville vieraissa Phoenixille 3–4. Pierce rikkoi 20 000 pisteen rajan. Puolustajat: Henri Toivomäki, Tuomas Rannankari Twente, Thomas Götzl Weiden, Tero Mäntylä Inter, Mikko Sumusalo HJK, Timi Lahti Haka. com niin saat meiltä lisätietoa. Raleighissa Carolina ilotteli 7–2-voiton Islandersista. Anaheim–Tampa Bay ja. Ray Allen heitti Bostonille 23 pistettä. New Jersey iski kolme maalia kolmannessa erässä. Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %). Pertti Lukkarila. 0400 885 672, 0400 726 235. Jon Matsumoto teki voittajille kaksi maalia, uransa ensimmäiset NHL:ssä. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Atlantassa kotijoukkue Hawks löi Detroitin 94–85 ja nappasi viidennen perättäisen voiton. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) sähköposti: tilaus@kpk.. marraskuuta: Maalivahdit: Eemeli Reponen Inter, Tomas Karike HJK. KUSTANTAJA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Su 7.11. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 ) Sähköpostit toimituksiin toimitus@kpk.. Selänne nousi 14 tehopisteellä (6+8) pistepörssissä yhdeksänneksi. 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Florida voitti laukaukset 55– 23. Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediakortti Henkilökohtaiset sähköpostit muotoa etunimi. Phoenixin puolustaja Ed Jovanovski iski uransa ensimmäisen hattutempun Nashvilleä ja Rinnettä vastaan. (Ylivieska). Urheilutoimitus 020 750 4425, sähköposti urheilu@kpk.
Jimillä näitä sarjoja riittää, ja tänäänkin alkaa yksi uusi. Peter (Stephen Fry) on vihdoin vapaa veljensä tragediasta, kun mainion brittisarjan Kingdom uudet jaksot alkavat. (1974) Tasavallan presidentti-yhtyeen keikka, mukana pienet haastattelut yhtyeen jäseniltä. Kuolema pukee häntä. Osallistujat saavat läheistensä terveiset klinikalle videokirjeen muodossa. Se on kuvattu Keniassa Nairobissa. Demi Moore tosin jo ounasteli uutta, synteettisempää aikakautta. Uusinta. Kauhujen talo, osa IX. Onhan näitä sympaattisia brittiläisiä pikkukaupunkikuvauksia nähty runsain mitoin ennenkin, mutta laatua ei ole koskaan liikaa missään tyylilajissa. Hei, olen vaimosi. Suuri Nenäpäivä-show kestää TV2:lla koko illan, peräti kuusi tuntia. Kertakaikkisen hyvä show. Ei mennä Hollywoodin muinaishistoriaan, vaan vaikkapa 1980-luvulle. Nykyään kaunottaren pitää näyttää luonnottomalta ufolta. Sana on vapaa. Kauhupuoli on aika kevyt, mutta kyllä tämän seurassa tyylilajin ystävä viihtyy. Perjantaina 5.11.2010 klassikko kiitettävä katsottava keskinkertainen kehno Aleksanteri Suuri. Ja mitkä naiset ovat nykyHollywoodin kauneusihanteita. Takkuileva lupa-automaatti. J. Kousa salaa tietoja isosta operaatiosta. Brooke lähettää Ridgelle kaipaavan tekstiviestin. Syntyikö kuuluisa talvisodan henki kuin taikaiskusta. TV 19 KESKIPOHJANMAA . Näiden keittiöremppojen budjetti liikkuu kuitenkin kymmenissä tuhansissa dollareissa. Totuus aivohalvauksesta. Hohtavat hampaat. 23.45-00.35 100.1 ja 107.7 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 87.9, 89.7 ja 99.1 104.3 99.7 107.2 ja 104.1 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 102.7 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 104.6 ja 106.3 88.8 ja 101.9 91.4 ja 89.0 87.8, 95.9 ja 97.6 98.4 94.0 ja 96.1 Markkinapäivä. Joten elokuva näyttää aivan kotivideolta. Ongelmia riittää elämässä silti. Piilomotiiveja. Osin dramatisoitu ja osin autenttisin kuvin kuvitettu sarja lapsuuden historiasta. Eli katsoja näkee vain sen, mitä videokamerakin. Ohjaus: Matt Reeves. Pallotuolilla 1960-luvulla läpimurtonsa tehneen professori Eero Aarnion kansainvälinen ura jatkuu. Osa 4/6. Valoa tunnelin päässä. Martta todistajana. Brasilia. Paikallisten esiintyjien lisäksi mukana on myös Pamela Tola. Romanovien arvoitus. (1969) Wigwam-yhtyeen kokoonpano joulukuussa 1969: Mats Hulden, Vladimir ”Nikke” Nikamo ja Ronnie Österberg. Showta vetävät sisustussuunnittelija Monica Pedersen ja kiinteistönvälittäjä Fontella Pappas. Strada kohtaa riskinottajia. Marjatta Tapiola. Martta pitää puoliaan. Tomaatti-poromuf?nit. Kooste vapaista harjoituksista. 23.05 00.05 Sutinaa ambulanssissa. t: Kuustonen. Luksusta likavuoreen. Merkit eivät riitä kertomaan enempää. Ohjaus: Milos Forman. Mestariohjaaja Milos Formanin tšekkoslovakialainen elokuva Palaa, palaa (Horí, má panenko, 1967) on komedia, joka rivien väleissä panee sosialismia halvalla. Osa 9/10. Arthurin ratkaisu. Get Shorty – hyvän pätkän jatko-osa Be Cool (2006) on vetelä esitys ja malliesimerkki pakollisesta jatko-osasto. Rosalie miettii epäluuloisena, miksi Felix viettää niin paljon aikaa Viktorian kanssa. Näin siitä huolimatta, että itse en moista harrasta ja peukaloni on täsmälleen keskellä kämmentä. Oli jo aikakin. Kuuteen tuntiin mahtuu niin monta esiintyjää, että heitä on mahdotonta tässä jutussa esitellä. Clover?eld (2008) yrittää keksiä monsteri-elokuvan uudelleen. Kingdom edustaa perinteistä brittilaatua, jossa kaikki rakentuu laadukkaalle käsikirjoitukselle. Muuttuva lahti. Kliimaksi. Kuinka suomalaissotilaiden väliset jännitteet vaikuttivat rintamalla. Ylivertainen spektaakkeli. Osa 32/40. Heidi anelee häntä koipien välissä työpaikkaansa takaisin. Sarja kertoo lähinnä tästä. Peter Kingdom ei kuitenkaan ole perinteinen lakitupasarja, sillä oikeudenkäynnit ovat sivuseikka. Karisma on kuin uimataito: toisilla on sitä ja toisilla ei. Käännä Kakkoselle ja auta. Pelkästään Sallyn, Harryn ja Tommyn seuraan kyllästyneet Mary ja Dick haluavat laajentaa tuttavapiiriään. Oprahin vieraana on aivohalvauksesta selvinnyt tohtori Jill Bolte Taylor. Olet varsinainen brändi itsekin, Whip Jones! Steffy ja Thomas Forrester, ilkiöt. Pääosissa: Michael StahlDavid, T. Sketsien ja biisien lisäksi Nenäpäivä-showhun kuuluu myös vakavamielinen lyhytdraama Burungo, jonka on ohjannut Dome Karukoski. Ellen pääsee myös testaamaan Artun tuunaamaa pappamopoa. Hän on taistelija. Nicola vierailee sairaalassa. Pääosissa: Josef Sebánek, Josef Valnoha, Jan Vostrcil. Termistä pintaremontti tulee ainakin itselleni mieleen pieni laittaminen. Mukana on runsain määrin tuttuja tv-kasvoja, muusikoita ja koomikoita. Merkit eivät riitä kertomaan enempää. Asumisjärjestelyt uusiksi. Jaakon seurassa katsellaan ohjelmat Seikkailija Saku, Pompulat, Taitavat koirat ja Lauri kilpaauto. Uusinta. Jokainen keittiö toteutetaan eri tyylillä. Täydellisen teennäistä ja ihanan viihdyttävää. Puhtia purkista. Isänmaan asialla. Vieraana tietokirjailija Lenita Airisto. Wigwam-yhtyeen studiokonsertti vuodelta 1976. 23.05 01.25 02.30 Villi viidakko. Pikkukaupungin palomiesten järjestämät juhlat eivät suju suunnitelmien mukaan. Nenäpäivä-shown kohdalla nauru tuo tuplapotin, sillä silloin nauru pidentää sekä naurajan itsensä että kehitysmaiden, varsinkin Afrikan lasten elämää. Jopa Kim Basinger näytti oikealta naiselta, vaikka megababe olikin. Esimerkiksi Angelina Jolie näyttää siltä kuin hän olisi syntynyt Neuvostoliiton viimeisinä hetkinä paikallisten tiedemiesten yli-ihmistutkimusten lopputuloksena. Gwen, Larry, Dick ja Mary. Osa 3/3. Uusinta. Kooste eilisen tapahtumista talossa. Drew Peterson. Draamakomedia Peter Kingdom jatkuu uusin jaksoin. Crank on Speed, jossa bussi on korvattu miehellä. Uusinta. Mitä Katelle ja hänen lapselleen on tapahtunut. Perhesuunnittelua. Nauru pidentää ikää, sanotaan. Isabella antaa Sebastianille täysihoidon spa’ssa. Hollywoodin tuoreimmat julkkisjuorut. Kummittelua. Muista naposteltava. Kysymyksellä viitataan Hollywoodin naiskauneusihanteen muuttumiseen. Täytyy myöntää, että rakentamisja remppasarjoja tulee seurattua yllättävän paljon. Romero’s Land of the Dead, 2005) ei yllä samalle tasolle. 23.00 00.00 01.50-03.30 06.45 08.30 14.15 15.03 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.55 20.00 20.30 21.00 22.30 23.25 23.40 18.00 18.30 19.00 21.00 21.30 21.50 21.55 22.00 06.00 12.40 13.35 14.05 14.35 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 00.30 01.00 01.30 02.15 07.00 07.30 07.45-08.15 08.15 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 13.30 14.00 14.30-15.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.05 19.00 19.01 19.30 20.00 20.10 20.15 21.15 22.10 22.15 23.25 23.55 9.30 11.00 12.00 14.30 16.00 17.00 19.00 19.10 20.10 20.45 21.15 23.30 0.30 1.30 1.45 2.00 7.00 7.05 7.25 11.30 12.15 13.00 13.05 13.50 14.50 15.20 16.05 16.35 17.00 17.05 17.50 18.20 18.50 18.55 19.00 19.10 19.15 20.00 20.15 20.30 21.00 22.00 23.00 1.00 1.50 2.40 10.00 13.30 14.00 14.50 15.00 15.30 16.25-16.30 17.20 17.50 18.20 18.30 18.45 19.00 19.55 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.30 23.00 23.15 23.25 23.35 23.45 0.10 1.10 2.10-2.40 7.15 7.40 8.05 8.30 8.55 9.25 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 16.00 16.55 17.55 18.55 19.55 20.00 20.30 20.50 22.30 0.50 3.20 6.50 11.00 11.05 12.00 12.05 12.55 13.25 13.55 14.00 14.25 15.25 15.30 16.00 17.00 17.25 18.00 18.50 18.55 19.30 19.35 19.38 19.45 20.00 20.30 21.00 22.30 23.00 23.25 23.55 0.25 0.55 1.55 Brittiläinen sanomalehti Independent teki osuvan kysymyksen: Mitä tapahtui elokuvien naapurintytölle. Hollywood tappoi luomunaisen. Silloin kuuluisia naiskaunottaria olivat vaikkapa Meg Ryan, Michelle Pfeiffer, Molly Ringwald, Sigourney Weaver, Debra Winger, Carrie Fisher ja Winona Ryder. Peter Kingdom (Fry) on asianajaja, joka asuu ja vaikuttaa Market Shipboroughin pikkukaupungissa Norfolkissa. Yksi toivomus vain: Arto tapaa vanhan luokkakaverinsa. Espanja. Jakso 519 osa 2/2. Kolme kotitaloutta samalla alueella tekee pintaremontin yhteen huoneeseensa. Cool gangsteri Chili Palmer (John Travolta) siirtyy elokuvista musiikkibisnekseen. Anna opettajana. Tappion paikka. Muotovalio toimintaleffa Crank (2006) on kätketty yömyöhään. Ja mitä tapahtui yhdelle isoisälle. Rosemaryn kuolema on totisinta totta. Merkit eivät riitä kertomaan enempää. Pintaremontilla rahoiksi (Bang for Your Buck) on amerikkalaista tuotantoa. 00.00 00.50 01.20 01.50 Oiva Toikan lasitaide. Angelina Jolie, Jennifer Aniston, Megan Fox, Katherine Heigl, Scarlett Johansson, Jessica Alba ja Jessica Biel. Dokumenttisarja amerikkalaisesta huumorista. Tyttö joka nolaa itsensä. Juontajina toimivat Maria Sid ja Mikko Kuustonen. Cal ja Gillian etsivät Emilyn ystävän kadonnutta siskoa, joka on eksynyt huonoille teille ja kieltäytyy palaamasta kotiin. Yhteinen kohtalo. Tässä porukassa jopa Julia Roberts, Sandra Bullock ja Reese Witherspoon vaikuttavat taviksilta. Alanille ja Charlielle tulee erimielisyyksiä asumisjärjestelyistä. Miller, Jessica Lucas, Odette Yustman, Lizzy Caplan, Mike Vogel. Paikalliset asukkaat sekä Kingdomin läheiset ovat varsinaisia persoonallisuuksia, joilla riittää ongelmia elämässään. Haaveiletko eläkepäivistä. Avoimia suhteita, parinvaihtobileitä, kihloihin kahden kanssa mustasukkaisuuden nitistäjät kertovat miten mielen myrkyltä vältytään. Eräkuksa on kotimainen eränkäynnin ja luonnossa liikkumisen erikoisohjelma, joka tarjoaa hienoja elämyksiä ja virikkeitä suomalaiselle luonnossa liikkujalle. Elina Viitanen kertoo talon tuoreimmat uutiset. Viimeiset terveet ihmiset elävät muurien ympäröimässä kaupungissa. Osa 1/8. Kingdom on aina valmis auttamaan. Osa 4/6. Pitkään odotettu neljäs osa Kuolleiden valtakunta (George A. Näyttelijä ja erämies Jarmo Mäkinen jatkaa ohjelman isäntänä myös kolmannella tuotantokaudella. George Romeron Zombitrilogia kuuluu kauhuelokuvan perusteoksiin. Kaaosta seurataan taviksen kotivideokameran kautta. Viimeinen mahdollisuus. Uusinta. Vesa pakotetaan murtautumaan KRP:n sähköposteihin. En minä kiellä, etteikö omakin silmäni näissä naisissa lepäisi, mutta onko tällaisia ihmeolentoja tosielämässä olemassa lainkaan. En tiedä, osaako brittinäyttelijä ja -koomikko Stephen Fry uida, mutta karismaa häneltä löytyy. Ihmiset ovat siellä vähintään yhtä hulluja. Karin ja Miranda haluaisivat lähteä tansseihin. Hali ja hyvänyön suukko. Etelä-Amerikka. 07.00 07.05 07.35 08.00 08.55 04.00 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 05.20 05.55 06.25 06.50 06.52 07.01 07.08 07.11 07.24 07.32 07.38 07.45 07.53 08.17 05.55 06.25. Aikamme sankari. Juontaja Ellen Jokikunnas tuo vanhan hameensa, josta tulee Anun käsissä upea käsilaukku. Osa 10/12. Kilpailijat ruiskuttavat ammattimurhaajaan (Jason Statham) myrkkyä, joka tappaa miehen, mikäli adrenaliinitaso laskee liian alas. Osa 5/11. Aloitusjaksossa uuteen kuosiin pistetään kolme keittiötä Denverissä. Tsutsunen opettelee espanjalaisia alkupaloja baskimummon kanssa ja valmistaa paellaa luostarin pihalla. Jalka meni, elämä jäi! Elämänehtoja. (Horí, má panenko/Tshekkoslovakia 1967) Komedia. Sitten katsotaan, minkä talouden myyntiarvo nousi eniten. Kisa kovenee, kolme paria taistelee paikasta ?naalissa! (USA 2008) Kauhuelokuva. Tästäkin aiheesta on saatu aikaan kilpailu. Jos luontoon haluat mennä nyt, Eräkuksan uudet jaksot alkavat juuri sopivasti. Käännä Kakkoselle ja auta. Käännä Kakkoselle ja auta. Jokin valtava hyökkää New Yorkiin ja keskeyttää bileet. Ennen naispuolinen elokuvatähti oli normaalilla tavalla kaunis nainen. 23.05 23.10 00.10 02.15 Omantunnon jäljillä. Paluu Sipoonrantaan. Uudet jaksot alkavat. Osa 6. Nainen 2.0: kaunis, pelottava, viettelevä, ideologisesti ylivertainen mestarillinen synnyttäjä. Zombit ovat ottaneet USA:n haltuunsa. Osa 1995
– Olen puhunut perheeni ja kuningattaren kanssa. Norja yhä paras paikka elää – Suomi putosi 16. Yhdysvaltain elvytys siivitti Euroopan osakemarkkinoita Euroopan keskuspankin Trichet pysyi niukkasanaisena Yhdysvaltain toimista ATEENA (STT–AFP–Reuters) Kreikassa tehtiin torstaina jälleen uusi pommilöytö. Tutkijoiden mukaan Merapin purkaus on viime päivinä voimistunut. Discovery-sukkulan lähtö uhkaa viivästyä joulukuuhun TUKHOLMA (STT–TT–AFP) Pohjoismaat vaativat Irania kumoamaan Sakineh Mohammadi-Ashtianille langetetun kuolemantuomion. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jessica Gow TUKHOLMA (STT–TT) Kuningasta käsittelevä skandaalikirja on vetänyt sankan joukon ruotsalaisia kirjakauppoihin. Hän kieltäytyi kommentoimasta kirjan sisältöä ja kiisti ehtineensä edes lukea sitä. aatio pysyy lähikuukausina nykyisellä tasollaan. Kirjan mukaan kuningas seurusteli 1990-luvun lopussa kuuluisan laulajan kanssa, mistä myös kuningatar Silvian kerrottiin olleen tietoinen. Seuraava yritys on perjantaina iltayhdeksältä Suomen aikaa. Tähän mennessä kaksi ihmistä on pidätetty. Ruotsin television tilaamaan mielipidekyselyn mukaan joka toisen mielestä kuningas Kaarle XVI Kustaan asioiden yksityisasioiden tonkiminen on väärin. Maailman suurimman matkustajakoneen moottoririkko säikäytti. – Maailmantalouden elpymisen odotetaan jatkuvan ja tällä on myös myönteinen vaikutus euroalueen vientiin, Trichet sanoi. Hovi hillitsi kirjakohua Ruotsin kuningas kieltäytyi kommentoimasta väitteitä syrjähypyistä ja villeistä juhlista Kuningas kiipelissä. Jotkut kirjoittajille puhuneista naisista kertoivat harrastaneensa seksiä ja viettäneensä villejä juhlia kuninkaan kanssa. Nykyisellä ennätyksellisen alhaisella tasolla sitä on pidetty jo viime vuoden keväästä, eikä pikaista muutosta ole toistaiseksi näköpiirissä. Vika ilmeni melkein heti, kun kone oli lähtenyt Singaporesta kohti Sydneyä. Oikeuskäsittely pahentaisi skandaalia Väitteiden tunnustaminen olisi ollut skandaali, mutta myös niiden kieltäminen olisi saattanut ajaa kuninkaan kinkkiseen tilanteeseen. Qantasin kone teki hätälaskun Singaporeen, kun yhdessä sen neljästä moottorista pamahti. Kreikan poliisi epäilee pommeista äärivasemmistolaisia kaupunkisissejä, jotka ovat iskeneet monesti poliisia ja hallitusta vastaan. Pääjohtaja Trichet totesi, että hänellä ei ole syytä olla luottamatta Fedin päättäjiin. Poliisi kertoi tutkivansa myös muita epäilyttäviä paketteja, jotka paikallinen kuriiriyhtiö oli saanut toimitettavakseen. Hän sanoi, ettei näe keskuspankin harjoittavan tarkoituksellista heikon dollarin politiikkaa. sijalle VUKOVAR (STT–Reuters–AFP) Serbian presidentti Boris Tadic on pyytänyt anteeksi serbien julmuuksia Kroatian sodassa 90-luvulla. MARRASKUUTA 2010 perjantai + sunnuntai perjantai + sunnuntai -20 % PLUSSAPLUSSAPÄIVÄT PÄIVÄT ALENNUS ALENNUS MYÖS MYÖS TARJOUSTARJOUSHINNOISTA! HINNOISTA! Tarjous voimassa vain tänään pe 5.11. Yhdysvaltain liikkeet heikensivät dollarin arvoa suhteessa euroon, joka noteerattiin torstaina iltapäivällä 1,42 dollariin. Kirja kiinnosti etenkin tukholmalaisrouvia SINGAPORE/SYDNEY (STT–Reuters–AFP) Australian Qantas Airways pitää kaikki kuusi superjumboaan maassa, kunnes torstaisen turman syy selviää. Murhasta ja aviorikoksesta tuomittu nainen aiotaan teloittaa kivittämällä tai hirttämällä. Yhdysvaltain keskuspankki Federal Reserve (Fed) ilmoitti keskiviikkoiltana, että pankki ostaa liittovaltion lainoja 600 miljardilla dollarilla. Suurin osa kirjan väitteistä koski tapahtumia 1980ja 1990-luvuilta. Euroopan keskuspankin neuvoston korkokokouksen jälkeen puhunut pääjohtaja JeanClaude Trichet sen sijaan ei halunnut ottaa kantaa Yhdysvaltain päätökseen. Ympäri Pohjoismaita saapunut toimittajalauma odotti innokkaana hirvijahdissa olleen kuninkaan kommentteja vastajulkaistusta skandaalikirjasta, jossa tämän väitettiin käyneen strippiklubilla ja vieraissa sängyissä. – Kuninkaalla on riski joutua kertomaan oikeudessa yksityiselämänsä yksityiskohtia. Kaarle XVI Kustaa – Vastahakoinen monarkki -kirjan kirjoittajat Thomas Sjöberg, Deanne Rauscher ja Tove Meyer ovat ilmoittaneet olevansa tarvittaessa valmiita oikeudenkäyntiin, lehti kertoi. YK:n mukaan vaarassa on noin puolitoista miljoonaa ihmistä. Tyypillisin ostaja on kaupan mukaan on ollut 60–70vuotias tukholmalaisnainen. Myös Singapore Airlines aloitti koneidensa lisätarkastukset, jotka viivästyttävät lentoja. Tietämättömyys kirjan sisällöstä säästi Kaarle XVI Kustaan ainakin toistaiseksi kiusallisilta lisäkysymyksiltä kirjan totuudenmukaisuudesta. ja su 7.11. Asukkaiden evakuoiminen vaarallisilta alueilta on vaikeaa, koska monet elävät edelleen telttaleireissä tammikuun maanjäristyksen jäljiltä. Syynä ovat huolet Yhdysvaltain talouden hitaasta kasvusta ja sitkeästä työttömyydestä. FRANKFURT/HELSINKI (STT–Reuters) Yhdysvaltain uusi elvytyskierros sai varsin myönteisen vastaanoton ainakin Euroopan markkinoilla, ja keskeiset pörssit kohosivat selvään nousuun. Serbian presidentti pyysi anteeksi Kroatian sodan julmuuksia TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin kuninkaan metsästysretki herätti valtaisan mediahuomion torstaina LänsiGötanmaan Hunnebergissa. Myös ensi vuoden in. Arvioiden mukaan hovin asianajajat ovat miettineet päänsä puhki ulospääsyä tilanteesta. EKP:n ohjauskorko ennallaan Euroopan keskuspankki piti torstaina ohjauskorkonsa odotetusti ennallaan tasan yhdessä prosentissa. Koskee kaikkia normaalihintaisia kenkiä. Viranomaiset kehottivat kaikkia ihmisiä 15 kilometrin säteellä vuoresta jättämään kotinsa. Muut lentoyhtiöt aikovat jatkaa lentämistä maailman suurimmalla matkustajakoneella normaalisti. Osaa heistä (naisista) on jo uhkailtu, kun he olivat ottaneet kuvia eri tilaisuuksissa, Rauscher kertoi Expressen-lehdelle. Iran on syyttänyt länsimaita röyhkeästä painostuksesta. Kaikkia eivät kuitenkaan kuninkaan väitetyt naisseikkailut kiinnosta. Sukkulan lähtöä on siirretty jo moneen kertaan teknisten syiden ja sään takia. Listalla perää pitävät Niger, Kongon demokraattinen tasavalta ja Zimbabwe. Ranskan lähetystöön kirjapommi CAPE CANAVERAL (STT–AFP–Reuters) Avaruussukkula Discoveryn laukaisu lykkääntyi ainakin vuorokaudella jälleen torstaina. Trichet arvioi, että in. Indeksin laadinnassa huomioidaan bruttokansantuote, eliniänodote, terveydenhuolto ja lukutaito. Vuori sylki tuhkaa ja kiviä taivaalle 10 kilometrin korkeuteen. Myrskyn pelätään aiheuttavan voimakkaita tulvia ja maanvyöryjä. Jossain kirjakaupoissa myytiin ei oota jo ennen puolta päivää. Norjan vanavedessä seuraavat Australia, UusiSeelanti ja Yhdysvallat. Reilut viisi minuuttia puhunut kuningas Kaarle XVI Kustaa kuitenkin jätti toimittajat kylmäksi. joulukuuta. Nettikirjakauppa Adlibris on myynyt kahdessa päivässä parituhatta kirjaa, joista suurimman osan pääkaupunkilaisille. Discoveryn miehistöön kuuluu suomalaissukuinen Timothy Kopra, joka pääsee avaruuteen jo toistamiseen. Molemmat maat havittelevat EU:n jäsenyyttä. Poliisi löysi kätketyn räjähteen postipaketista, joka oli lähetetty Ranskan Ateenan-suurlähetystölle. Ostoohjelma oli jopa hieman suurempi kuin ennakkoon oli odotettu. Me käännämme nyt sivua ja jatkamme eteenpäin. aatio-odotukset ovat pysyneet maltillisina. Moottori oli saanut osuman todennäköisesti sen kuoresta irronneesta osasta. Lyhyesti PERJANTAINA 5. Seuraava laukaisuikkuna avautuu muutamaksi päiväksi vasta 1. Suomi löytyy sijalta 16, kun viime vuonna sijoitus oli 12. Ekonomistit arvioivat, että talouden elpymisestä huolimatta EKP nostaa näillä näkymin ohjauskorkoaan vasta ensi vuoden loppupuolella. Vuoden euriboria käytetään yleisesti asuntolainojen viitekorkona Suomessa. rst 300 -indeksi oli korkeimmalla tasollaan sitten huhtikuun. Koleraan on kuollut jo yli 440 ihmistä, ja tartuntoja on todettu tuhansilla. Suurten eurooppalaisyritysten kurssikehitystä seuraava FTSEuro. Kirjan mukaan Ruotsin turvallisuuspoliisi Säpo on käynyt salaa naisten asunnoissa etsimässä mahdollisia kohukuvia yksityisjuhlista, joissa kuningas oli ollut mukana. Reilut viisi minuuttia puhunut kuningas Kaarle XVI Kustaa jätti toimittajat kylmäksi Länsi-Götanmaan Hunnebergissa. Kirjan mukaan poliisi vei kohukuvat kuninkaasta Kirjailijat sanovat teoksen tietojen perustuvan lukuisiin haastatteluihin eri ihmisten kanssa. Lisäksi epäilyttäviä paketteja oli osoitettu Italian pääministerille Silvio Berlusconille ja Saksan liittokanslerille Angela Merkelille. Pommipaketteja lähetettiin aiemmin tällä viikolla myös useiden muiden maiden suurlähetystöihin Ateenassa. Serbijoukot piirittivät Vukovaria kolmen kuukauden ajan ennen kuin saivat sen lopulta hallintaansa. Sen jälkeen kone kierteli ilmassa vielä tunnin ajan tyhjentäen polttoainesäiliöitään Koneessa oli 433 matkustajaa ja 26 miehistön jäsentä. Myös muun muassa Britannia ja Ranska ovat kehottaneet Irania perumaan hänen rangaistuksensa. Kirjassa kuninkaan kerrotaan viihtyneen Tukholman alamaailman pyörittämässä tyttöbaarissa ja pitäneen rakastajaa. Aftonbladetin mukaan Säpo ei ole kiistänyt eikä myöntänyt väitettä. Vain joka neljäs ruotsalaisista on sitä mieltä, että toimittajilla on oikeus tonkia hovin yksityisasioita. Pohjoismaat vetoavat iranilaisnaisen puolesta, kuolemantuomio kumottava PORT-AU-PRINCE (STT–Reuters–AFP) Haiti valmistautuu trooppisen Tomas-myrskyn rantautumiseen perjantaina. Hän kieltäytyi kommentoimasta kohukirjan sisältöä. Tadic laski yhdessä Kroatian presidentin Ivo Josipovicin kanssa seppeleen Ovcaran joukkomurhan muistomerkille. Vuosina 1991–1995 käydyssä sodassa kuoli liki 20 000 ihmistä. Odotukset ohjauskoron muutoksista ohjaavat myös euriborien liikkeitä. Viranomaiset pelkäävät, että rankkasateet nopeuttavat koleraepidemian leviämistä entisestään. Räjähteet oli kätketty kirjan sisään. Naiset eivät esiinny kirjassa nimellään, mikä on nostattanut vaatimuksia lähteiden paljastamisesta. Aika uhkaa loppua kesken, koska niin sanottu laukaisuikkuna sulkeutuu sunnuntaina. Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin ulkoministerit sopivat vetoomuksesta Pohjoismaiden neuvoston istunnossa Reykjavikissa. Kyselyyn vastasi 1 300 ruotsalaista. Lentokoneita määrättiin kiertämään Jaavalla sijaitseva tulivuori kaukaa. Aftonbladet-lehden haastattelemien oikeusoppineiden mukaan mahdollinen oikeudenkäynti pahentaisi skandaalia, sillä oikeuskäsittelyssä kuningas saattaisi joutua puhumaan yksityiselämästään kaiken kansan edessä. Kaarle XVI Kustaa – Vastahakoinen monarkki -kirjan kustantaja onkin ilmoittanut ottavansa uuden, 30 000 kirjan uusintapainoksen. Palvelemme tällä viikolla ma-pe 9.30-19, la sulj., su 12-16 Kaikki Kaikki vaatteet vaatteet ja kengät ja kengät -kortilla -kortilla VAUNUMIEHENKATU 2, KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-18, LA 10-15 WWW.WETTERI.FI PÄIVÄN AUTO! 10.950 € TÄMÄN AUTON OSTAJALLE 200L POLTTOAINETTA KAUPAN PÄÄLLE! Nissan NOTE 1.4 Visia 5d -06 80 tkm, sininen, erikoisväri, 1-om., 2renk., CD-soitin, huoltokirja, ilmast., lohkolämm., metalliväri, sähkölasit Kokkola, Pietarsaari, Pännäinen Tällä kupongilla -20 % PYHÄ EXTRA Kuponki voimassa 5.11.10. Indonesian tulivuoren purkauksen tieltä evakuoitu jo 100 000 HELSINKI (STT) Norja on edelleen maailman paras paikka elää, käy ilmi YK-järjestön tuoreesta inhimillisen kehityksen raportista. Serbit tappoivat maatilalla Ovcarassa yli 200 kroaattia, jotka he olivat pakottaneet mukaansa paikallisesta sairaalasta. Mitä olen ymmärtänyt, nämä asiat ovat tapahtuneet kauan sitten, kuningas tyytyi toteamaan. Kuva: Lehtikuva/AFP/Erik Abel Kaarle XVI Kustaa – Vastahakoinen monarkki. Kirjailijat kertovat henkilötietojen salaamisen olevan välttämätöntä, sillä kuninkaan sisäpiiri on heidän mukaansa jo yrittänyt painostaa lähteitä. – Nämä ovat erittäin vaikutusvaltaisia henkilöitä, joilla on voimavaroja. Myrsky uhkaa pahentaa Haitin koleraepidemiaa WUKIRSARI/INDONESIA (STT–AFP–Reuters) Indonesialaisen Merapi-tulivuoren purkauksen tieltä evakuoitujen ihmisten määrä nousi torstaina yli 100 000:een. Hän on se, jolla on eniten hävittävää, asianajaja Peter Althin sanoi Aftonbladetille. – Muilla keskuspankeilla on omat vastuunsa ja omanlainen ympäristönsä, Trichet vastasi, kun häneltä kysyttiin Yhdysvaltain lisäelvytyksen vaikutuksista Euroopan keskuspankkiin