KESKIPOHJANMAA 5.4.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . Keskusta ja SDP sopivat jo tunnusteluvaiheessa siitä, että pääministeriksi tulee keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki ja että SDP saa kaksi avainpaikkaa: valtiovarainministerin ja ulkoministerin tehtävät. . . . . . Toistaiseksi juttua selvitetään virkavirheenä. . Kokoelma ei ole pelkkää kimallusta, vaan jokaisella timantilla on tarinansa. .17 Sarjakuvat . Pahvisen säilytyslokerikon Anu Polvi (9) toi huoneeseensa jokin aikaa sitten. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Leena Nygård (KP) Kokkolassa syntyneen ja kasvaneen, tätä nykyä Helsingissä asuvan Sanna Karlströmin runot saivat kolmannen palkinnon perinteikkäässä J. . . . Kuntoutuksen aikana muuntumisprosessi käynnistetään uudelleen ja aivot korjaavat toimintaansa, Alopaeus-Laurinsalo kertoo. . Henkilöllä voi myös olla hyvä näkökyky, mutta siitä huolimatta hän ei hahmota tilaa, vaan eksyy helposti. . H. . Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara ei peitellyt pettymystään. . . Asiaa tutkivan rikoskomisario Jari Neulaniemen mukaan ääritapauksessa kyseeseen saattaa tulla jopa kuolemantuottamus. . . Kahta edellistä hallitusta johtanut SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen ei paljastanut vielä perjantaina, lähteekö hän ministeriksi Jäätteenmäen johtamaan hallitukseen. . . . – Ei tarvitse ennustajan taitoja sanoakseen, että meillä on täällä tulevia kirjailijoita. Erkon kilpailun tekstit ovat sitä kasvustoa, joka huomenna kukkii, palkintolautakunnan puheenjohtaja Tero Liukkonen sanoi palkintojenjakotilaisuudessa. Kuntoutukseen liittyy 3-5 tutkimusta ja kotona päivittäin tehtävät harjoitukset. . .18 Tv, Radio . . . . . . . Kuva: com.pic./Kimmo Brandt Runoilijana. . . Osassa timanttikertomuksia on opetuskin. Tulossa on lähes puhdas SDP:n ja keskustan hallitus. – Rupeaa ärsyttämään, kun loppuu säilytystila kesken, Anu perustelee. . . . . . . Aila Meriluodon avomieliset päiväkirjat kääntyivät fiktiiviseksi tv-sarjaksi. . . Keskusrikospoliisi pyytää riippumattomilta asiantuntijoilta selvitystä, olisiko sydänpotilas jäänyt henkiin Uudessakaarlepyyssä, ellei ambulanssia oltaisi hälytetty vahingossa Pietarsaareen. . . . Sivu 4 Aistien häiriöihin saa apua Lukihäiriöstä, puheja oppimisvaikeuksista tai kömpelyydestä kärsiviä voidaan auttaa leikinomaisella kuntoutuksella, kertoo Nina AlopaeusLaurinsalo. .18-19 Liite Treffi Sääennuste Sivu 12 Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Koulutytön huoneessa vallitsee oma järjestys. . .9 Mielipide . Aila Meriluodon päiväkirjoihin perustuva sarja keskittyy kuvaamaan vuonna 1924 syntyneen runoilijan miessuhteita Lauri Viidan jälkeen. . . . . . . . .8 Ulkomaat . . .5-7 Talous . . . . . . Sensomotorinen kuntoutus toimii tilanteissa, joissa korvalääkäri ei löydän vikaa korvista, mutta silti lapsi ei kuule. . . . . . Erkon kirjoituskilpailussa, johon tällä kertaa jätti runojaan 404 nuorta kirjoittajaa. . . HUHTIKUUTA 2003 Sisältö Tänään . . . . Sivu 17 Oma huone, oma järjestys Anu Polven lempiväri on sininen. Jäätteenmäki ja Lipponen kertoivat hallituskuviosta perjantaina. . . . Suuri osa huonekaluista on perheen vanhoja. Liite K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A IRTONUMERO 1,20 € Nro 94 LAUANTAINA 5. . Sarjan ennakolta nähnyt Meriluoto sanoo seuranneensa Vennynkin ympärillä käytyä keskustelua todellisten henkilöiden valjastamisesta fiktion palvelukseen mielenkiinnolla. . . H. . Epäiltyinä ovat puheluun vastannut hälytyspäivystäjä ja häneen suorassa suhteessa olevat esimiehensä. Anu valitsi huoneeseensa sinisen yölampun, kellon ja päiväpeitteen. . . J. . Palkinto ei ole tullut suotta eikä ilmaiseksi, sillä Sanna Karlström on jo vuosia kirjoittanut tosissaan ja keskittynyt viime aikoina täysipainoisesti runojen tekemiseen. Esimerkiksi pahvisen säilytyslaatikoston. . Raadin mukaan kilpailu oli tänä vuonna kovatasoinen. . Usein kyse on viiveestä aistijärjestelmän kehityksessä, vakuuttaa Nina Alopaeus-Laurinsalo, joka on sensomotorisen kuntoutuksen uranuurtaja Suomessa. . Sivu 2 Yli sata timanttia ja tarinaa Afrikan tähti. . . Kilpailun järjestäjät ovat Mikkelin ammattikorkeakoulun kulttuurin ja nuorisotyön yksikkö, Suomen Nuoriso-opisto sekä Suomen Nuorisoseurojen Liitto. . . Ensimmäisen palkinnon sai oululainen Jussi Hyvärinen ja toisen helsinkiläinen Miira Sippola. AlopaeusLaurinsalo opetti sensomotorista kuntoutusta perjantaina Ylivieskassa joukolle alueemme erityisja luokanopettajia sekä terveydenhoitajia. Muilta osin paikkajaosta sovitaan tulevissa neuvotteluissa. . . . Kokoelma on saksalaisen liikemiehen ja mineralogin Clas Hagemannin omistama, eikä se kierrä muualla Suomessa. .1-16 Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) – Tyhmää, laiskaa tai ilkeää lasta ei ole olemassakaan, vaan häiriökäyttäytymisen pohjalla on aina jokin syy. Kyllä minä sallin tällaisen fiktion itsestäni, edelleen hiljakseen runoja kirjoittava kirjailija toteaa tyynesti. . . . . . . Kuva: Päivi Savela HELSINKI (STT) Hallitustunnustelujen tulos tuli monelle yllätyksenä perjantaina: keskustan ja SDP:n lisäksi uuteen hallitukseen kelpuutetaan vain vaaleissa tuntuvan tappion kokenut ruotsalainen kansanpuolue. Kuva: Clas-Olav Slotte. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Maakunta -4 -4 -3 -3 11-17 m/s TVja Radioliite Treffi . . Vaarallisena kokijana sarjassa nähdään Tiina Weckström. . . . . . Yleisurheiluharrastuksesta kertovat pokaalit ovat esillä hyllyllä, hevoskerhosta saadut julisteet seinillä, nuket laatikoissa ja lehdet kaapissa. – En voi mitenkään väittää, ettei yhtään harmittaisi, hän sanoi. Kun koululaisella hankitaan jotain uutta, hän saa itse vaikuttaa valintaan. Erkon kilpaan – Nuoret harrastavat nyt runoutta ehkä enemmän kuin aikaisemmin, Sanna Karlström sanoo. . . . Molemmat saavat yhtä monta ministerinpaikkaa, ja RKP joutuu tyytymään yhteen. . . – Lukihäiriötä ja dysfasiaa pidettiin aivojen kehityksen ongelmana, vaikka kyse on siitä etteivät aivot ole järjestyneet oikein, jolloin aistit häiritsevät toisiaan. . . – Kirjoittaminen on minulle sisäinen pakko, ja se myös tekee minut onnelliseksi. .2 Maakunta . . Vaalien voittajiin kuuluvien vihreiden jättäminen pois hallitusneuvotteluista hämmästytti monia. . Uusi kuntoutusmenetelmä auttaa esimerkiksi lukihäiriöstä, ylivilkkaudesta tai kömpelyydestä kärsiviä lapsia ja aikuisia. . . . . . Sivu 3 Oikeusturvakeskuskin setvii ambulanssisählinkiä Iina Kluukeri KOKKOLA (KP) Luontomuseon mineraalikivien näyttelytilassa on näytillä harvinaista tavaraa: 130 timanttia sekä yli kymmenen kultahippua. . Kolme puoluetta ryhtyvät neuvottelemaan uuden hallituksen ohjelmasta ja ministerinsalkkujen jaosta ensi tiistaina. . . . Taistelu hävittiin karvaasti ja kuin kohtalon oikusta, niin katosi timanttikin. Tuloksia saadaan keskimäärin kuudessa kuukaudessa. . . . . . . .10 Kulttuuri . . Ilmassa on kevättä sanan varsinaisessa ja kuvaannollisessa merkityksessä. . Sivu 6 Jäätteenmäestä pääministeri Keskusta ja SDP ottivat vain RKP:n Pääministerin tervehdys. . .12 Urheilu . Hän korostaisi tv-sarjoissakin taiteilijan vapautta. . .13-15 Asuminen . Napoleonin nimellä kulkevaa timanttia itse keisarin kerrotaan kantaneen mukana Waterloon taistelussa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RKP:n ainoan ministerinpaikan saa todennäköisesti puolueen puheenjohtaja Jan-Erik Enestam. . . Vennyn jälkeen kohauttaa Meriluoto s Kolmiosainen tv-sarja Vaarallista kokea jatkaa kotimaisten draamasarjojen seksillä myyvää linjaa. . . . . .11 Sää . . . . . .3-4 Kotimaa . – Vaarallista kokea ei yritäkään olla dokumentti, ja eiköhän se ollut Vennyn kohdallakin samoin. . Kuva: Ilkka Laitinen s Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ottaa kantaa Pohjanmaan hätäkeskuksessa joulun alla sattuneeseen erehdykseen. Sivu 11 Sanna Karlströmin runot kärkeen Yli 400 jätti runojaan J.H. . . Kilpailun palkinnot jaettiin Mikkelissä perjantaina. . Lisäksi SDP:n edustaja nousee eduskunnan puhemieheksi. . Jäätteenmäki kertoi pyytäneensä Lipposta harkitsemaan asiaa vakavasti. . . Timantit ovat kopioita alkuperäisistä maineikkaista jalokivistä, mutta kultahiput sen sijaan aitoa tavaraa joka gramma. Suurin ja kaunein.
Keski-Pohjanmaan Kulttuurirahaston 40-v.juhlakonsertti la 5.4. Av. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Juha Kangas, Marianne Tunkkari sopr., Hannu Ilmolahti baritoni. Kulj. klo 18 Ateneumin taidemuseon intedentti Leena Ahtola-Moorhousen esitelmä Helene Schjerfbeckistä ja klo 19.30 Helenen esitys. Yhteiskuljetus 17.30 – Posti ja Tori. p. Anja/875162, Taimi 875508.Kerho ke 9.4. Kannuksen Vesaiset. klo 19 Nivalan NS:llä. klo 17-21 seurakuntatalolla äänen kanssa työskenteleville puheja laulutyöläisille. klo 19 kok. Tuiran Kamarikuoron konsertti su 6.4. meno Kokkolan eläkel:n kevätriehaan. klo 13 Airi ja Uuno Palolalla. Esko Hautamäki, Erkki Keskinen, Sydänyhdistyksen lauluryhmä. Sen arvo kestää vuodesta toiseen. Kantelemusiikki Jane Ilmola. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. saakka. Kolmen kuukauden kuluttua kulta ja jalokivet matkaavat Ruotsiin. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. klo 18 seurakuntakeskuksen Kulmahuoneessa. Kirj. 70 Eläkeläiset: Päiväkahvit ma 7.4. saakka. Mutta onko siinä mitään järkeä. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Kalajoki Suomen seuratanssiliiton paritanssin cup-osakilpailu Viihdekeskus Merisärkällä pe-su 4.-6.4. Tapparan mahdollisuuksiin uskoo vajaat 30 prosenttia 286 vastaajasta. Lasten ja nuorten käsityökoulun kevätnäyttely su 6.4. Av. Kuvat: Clas-Olav Slotte Näyttelyn painavin kultahippu on 413 grammaa täyttä tavaraa.. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Haapavesi Kultakannel. Kunnan edust. KoS: Seuran Suuunnistuslehti jaetaan talkoovoimin, niput noudettavissa ti 8.4. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Ilm. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. klo 13 toimistolla. 8634125 tai 040-7185038. (06) 827 2000 ark. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . klo 14 Kokkolasali. Näyttely avataan ti 1.4. Tied. Sity-teatterin esitys su 6.4. Ykspihlajan Reima: su 6.4 klo 13.00 Urheilutalolla harjoitukset. Kauneimmat hengelliset laulut konsertti su 6.4. Suuria korutimanttien tuottajamaita ovat myös Etelä-Afrikka ja Venäjä. Käynti pihan puolelta. Esillä öljyväritöitä ja akvarelleja. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Käsityöjaosto kokoontuu ti 8.4. Liikealan os. Kultahippu on lähes tappioton sijoitus. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sylvia Strömin akvarelleja ja maalauksia kaupunginkirjastossa huhtikuun ajan. Lisätiet. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua. matkailun edust. Kullasta tai timantista ihminen hakee varmuutta epävarmoina aikoina, jolloin rahan arvo heilahtelee ja markkinatalous saa muun muuttumaan arvottomalta. Valtakunnalliset käsityömessut, Tekemisen iloa käsin tehty, 5.-6.4. 8648037. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Kirj. ja ilm. Kokkolan sotaveteraanit ja naiset: Tervakartanon Juttutuvalle to 10.4. saakka (1. Kokkolan Sydänyhdistyksen 30vuotisjuhla su 6.4. Salsa Night, Salsatanssin tehokurssi & konsertti. ent. Jos hinta on pakko määritellä, kutsuisi Fredriksson sellaista menetelmää mutu-tuntumaksi eli musta-tuntuu -arvioksi. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ma 7.4. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Alueita myös uusille jakajille. klo 17.00. Tervehdykset ja kahvitarj. ma 14.4. klo 19 Ylivieskatalo Akustiikassa. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kokoelman tunnetuin timantti on Koh-I-Noor eli Valon vuori, joka löydettiin Intiasta jo vuonna 1304. Iho, aurinko, psori. seurakunnassa. Agota Kristof, suom. päivään saakka. K.H. Auli-Maritta Ruuskanen. Elokuvakerho Outolempi esittää su 6.4. Esillä taidetekstiilejä ja kuvataidetta. Kirkkoherra Jaana Marjasen luento su 6.4. Lehmirannassa. klo 13 Marttilan sali. Haukirannassa. Halsua Kiitosseurat su 6.4. klo 13 Koulutustalolla. klo 18.30 palvelutalo Kotikartano, Arminkatu 2. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Että voisi paremmin -näytelmä to 10.4. 30.4. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Timantti vääntyy sydämeksi, päärynäksi ja pisaraksikin. Mineraalikokoelman hoitaja Bengt Sjöblom valaisee, että hiontamestarin näkemys kauneudesta peilaantuu timantin muodossa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . uusi studioteatteri, Kesäniementie 1 (ent. klo 10-17 Terveysalan oppilaitos, Terveystie 1. Anna Warras, ohj. sen jälkeen. Pieni näyttely museon kokoelmista Kaupunginmuseossa huhtikuun ajan. Vapaa pääsy. Sen kauneudesta riippuu pitkälti myös timantin hinta. Folkhälsan i Nedervetil: Avantouintia Alavetelissä urheilukentän lähellä su 6.4. Av. Kansalliset Seniorit: Pohjanmaan viikolle Keikkulaan ilm. – Taidokas mestari saa esiin kauneimman fasettipinnan. mennessä puh. Kokoont. Momo. Ohj. Agenda-yleisöseminaariin ti 8.4. Sievi Suruvaippa. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . klo 18 kaupungintalolla. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Koreografia Pia Varuhin-Palo. klo 14 ja 19 – Helene, näytelmä taitelijatar Helene Schjerfbeckistä la 5.4. klo 19 seurakuntatalossa. klo 18.30 seuratuvalla. klo 10-15 Liisan vohveleita, ke 9.4. Ohj. Aiheena spray-vitamiinit, es. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 10. Hallitus klo 18. klo 16 juhlaesityksen harjoituksia varten Teatteri Iltatähti. Yhteiskuljetus, tied. klo 11-17 Pohjankylän koululla. – Esimerkiksi Afrikan tähdellä ei ole hintaa. klo 12-13.30. ja naisjaosto: Sotavet.liiton naisjärjestön sisarpäiville 7.-8.6. klo 16.45 K-P:n kirjapainolta tai myöhemmin Esalta, puh. Frans Puumala Kihlauduimme 8.3.2003 Jyväskylä Mika Järvelä Kaustinen Nina Kankkonen Jyväskylä (Ullava) Kihlajaiskahvit juodaan Kaustisella, Vissavedentie 2, la 12.4.03 klo 12 lähtien Tervetuloa sukulaiset ja ystävät! Kihlautuneet Onnittelut Kiitokset Haapajärvi Pianotaiteilija Risto Laurialan konsertti su 6.4. – Ne, joilla on varaa, hankkivat itselleen kultahippuja turvaksi. ti-pe 12-15, to 18-20, la-su 12-17, ma sulj. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Timantin matka kivestä kirkkaaksi jalokiveksi on Fredrikssonin mukaan pitkälti hiontamestarin käsissä. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Sydänjuhla Etelänummen koululla su 6.4. saakka. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Taitoniekan osastokarsinta la 5.4. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . saakka Taidetalo Väinölässä. Joht. lomamatkan vuoksi. klo 19. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 10-16 Ylivieskan urheilutalossa. Seur. klo 18 Erkki Uusitalolla. klo 19 Kansantaiteenkeskuksen Kalliosalissa. Yhteiskuljetus, Hakulomakkeita yhdistyksistä ja Eiralta. Pietarsaari Jakobstads Sångarbröder, konsertti ammattikoululla la 5.4. Kokkolanseudun Lausujat: Kokoont. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . klo 10-17 ja su 6.4. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 30.4. Suomalaiset Pietarissa, Suomi-Venäjä -seuran kiertonäyttely 24.4. saakka kaupunginkirjastossa. Eläkeliitto K-P:n piiri: "Pelimanniviikko" 19-25.8. klo 13 Kokkolan seurakuntakeskuksen Pikkusalissa. Eläkeliitto K-P:n piiri: SH-loma "Lumoudu laulaen" 26.8.-1.9. Solarplexus: Spray-vitamiinit esittelyssä ti 8.4. Ylivieskan seudun musiikkiopiston konsertti ma 7.4. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pietarsaarelaisen Carl-Henrik Othmanin batikkitöitä Tapion tuvalla maaliskuun ajan. klo 13 srk.kesk:ssa yhteislaulua. Eläkeliitto Lappajärven yhd: Musiikillinen tilaisuus su 6.4. Kokkolan Kuvataideyhdistyksen näyttely K-P:n keskussairaalan aulassa 6.4. Sjöblom ei pidä lisäkustannuksia kuitenkaan ongelmana, koska kokoelma saatiin lainaan edullisesti. klo 12 kevätjuhla Snellmankodilla. Kari Krapu. klo 21 Musiikkikahvila After Eightissä. Yhdistykset (KP) Lähes kolme neljästä Keskipohjanmaan verkkopalvelun kysymykseen vastanneista uskoo, että Kärpät voittaa jääkiekon Suomen mestaruuden. Järj. Himangan toimintakeskuksen Keltainen-kevätnäyttely kirjastossa 17.4. klo 13. klo 13 vanhustetalon kerhohuoneella. Ohj. 875145 tai kahvitil:ssa. klo 12 Sautinkarilla. klo 17-19 kaikenikäisille. 822 7249. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä esillä Pedersören kansalaisopiston taidekurssilaisten töitä. su 6.4. K-P:n MTY: Oma-apu itsehoitoryhmä la 5.4. Michael Ende. ma-pe 11-17, la 10-14, su 12-16. Pyltryt, Hannu Rauma, Trio Röda, Ongelmatapaus, Minna Raskinen, Tötterssön, Emilia Mäkelä, Kaustisen Hääkuoro ja Tallari. Iina Kluukeri KOKKOLA (KP) Luontomuseon vitriineissä kimmeltävien kivien aitoutta ei silmä herkästi huomaa. Pyhäjoen Pauhu. Himangan Sotavet. Allergiaja astmayhd:n kanssa Juttutupa. Esillä raikkaan keväisiä askarteluja ja käsitöitä. klo 14 vapaa-ajantalolla. Eteläväylä, Kokkola. Pännäisten kirjasto on auki ma-to 1220, pe 10-17. klo 11. Himangan Seudun Invalidit: Päiväkahvit ma 7.4. kerros). Roosin talossa Veikko Vionoja, piirustuksia Rolando Pieraccinin kokoelmasta 7.4. esittelee uutta palvelutaloa. Unicef-paikallisryhmä: Osallist. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ossi Ojalan näytelmän kantaesitys su 6.4. Eläkeliitto Kälviä: Nyt laulaen kohti kevättä -kahvitilaisuus ma 7.4. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Veijo Juolan akvarelleja kaupunginkirjastossa 17.4. Finaalisarja jatkuu lauantaina Tampereella. Eläkeliitto K-P:n piiri: "Ruskaloma" 4-9.9. ja naiset: Päiväkahvit ti 8.4. klo 13. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 2 riviä, sis. Ulla Slotte p. Kirkonmäen Martat: Marttailta seurakuntakodilla ma 7.4. Anna-Maija Kreivi ja Sanna Kaarela, järj. klo 15.30-17.00. klo 17 kirkossa. Paavo p.8311153, Pentti p. Järj. Esitelmätilaisuus palvelutalo Kotikartanossa Armink. Käsikirj. 21:6 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.34 (pimeys päättyy 5.44) Helsingissä 6.35, Utsjoella 5.59 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.28 (pimeys alkaa 21.19) Helsingissä 20.13, Utsjoella 20.23 Nimipäivät huomenna: Vilho, Ville, Viljami, Vilhelm, Vili, Jami ja William, ortodokseilla Tyko Nimipäivät tänään: Irene, Irina, Ira ja Iro, ortodokseilla Turo, Siro ja Tuulo Tänään Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista s viikko 14 F F F Frrrraaaannnnssssuuuu kkkkiiiiiiiittttttttääääääää omaisia, USKK:n poikia, naapureita, ystäviä lähellä ja kaukana, samoin lukuisia yhteisöjä sekä Osuuskauppa KPO:ta ystävällisistä huomionosoituksista täyttäessäni äskettäin 90 vuotta Tavataan taas kesällä Kauppatorilla. saakka. Arv. Vier. Rakas pappimme. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa farssi Juokse lempesi edestä la 5.4. Näyttely on esillä 2.-30.4. Karemajoilla, yhteiskuljetus. Kokkolan Kuvataideyhd: Taidematka Riikaan 7.-11.8. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Järj.Ullavan 4H. 877554. Nivala Raamatun ja varhaiskirkon naisia. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Kokkotupa: Ma 7.4. GBK: Ykköscup GBK RoPS su 6.4. Nils Nygårdin maalauksia 27.4. Hieroja, lymfaterap. Eläkeliitto Lohtaja: Kesäretki Katinkultaan 8.-10.8. Kimmo Lavaste. Hinta mestarin käsissä Timanttien värivalikoima yllättää. Kahvit, arvontaa ym. klo 19 Snellman-sali. ja nimilista kahvitilaisuudessa 10.4. klo 16.30. Saara Finni. Johtokunta Neuvonta-asemalla to 10.4. klo 19 Kaustinen-sali. Yht. klo 18 Aino Pietilän luona. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Timanttija kultahippunäyttelyn aidot kultahiput vaativat tavallista kovempia turvatoimia Luontomuseossa. klo 14 Sievin Asemalla Lylyn talolla. Lukkarina Kauno. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Urkukonsertti Kokkolan kirkossa su 6.4. klo 18, ja se on esillä 29.4. Myös historia ja löytöajankohta vaikuttavat timantin hintaan. ”Kultahippu on tappioton sijoitus” Jalokivikokoelman puuhamiehet tietävät, mikä kullassa lumoaa Timanttikokoelman helmi on Valon vuori eli paremmin tunnettu nimellä Koh-I-Noor. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/KP:n osasto: Säästämisja sijoitusneuvontaa Osuuspankissa ti 8.4. Kannus Ilo versoo, Sirkka-Liisa Ypyän näyttely Galleria Justus, Asematie 1. Pacius, Nordgren, Schubert. 30.4. klo 15-19 Kivitipun Lappajärvi-sali. Lasivitriineissä välkkyy vihreitä, sinisiä, keltaisia, punaisia ja mustia kiviä. ma-to 9-20, pe 9-18, la 913, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. – Esimerkiksi kuuluisan jalokiviliikkeen nimeä kantavan Tiffany-timantin arvoksi ilmoitetaan noin seitsemän miljoonaa dollaria, kertoo Sjöblom. Sille, jolla on jano, minä annan lahjaksi vettä elämän veden lähteestä.” Ilm. mennessä puh. To 10.4 klo 18.00 Koivuhaan koululla Myllypuroon lähtijöiden infoilta. Mukana lehtori Marja Aho. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 2 ti 8.4. Ulla Kotiranta, sopr., Juha Yli-Knuuttila baritoni, Pentti Kotiranta urut/piano. Los Cibatas -orkesteri ja tanssinohjaaja Petra Pått la 5.4. klo 15.30-17 naiset, 17-19.30 miehet. klop 18. Sana: Valtaistuimella istuva lausui: ”Minä olen A ja O, alku ja loppu. Avoinna päivittäin klo 12-16. alk. 20 vuotta rakkaudesta runoon, Kokkolanseudun Lausujien lausuntaesitys su 6.4. Juhlapuhe erikoislääk. Ylivieska Rakenna, Sisusta, Asu -messut la 5.4. klo 15 Bio Rex Kokkola Sex is comedy (Catherine Breillat, Ranska 2002) 92 min K 15. Parhaillaan kysymme netissä; Kärppien voittoon uskotaan uskotko, että sars-keuhkokuume leviää Suomeenkin. klo 11 kerhot tavall. klo 18.30, Isokatu 6, Kokkola. Kultaa hankintaan tänä päivänä jo kirjahyllynkin koristeeksi, tietävät Fredriksson ja Sjöblom. Nivalan nuorisoseuran näytelmäryhmän esitys su 6.4. Esillä olevat kopiot aidoista, maailmankuuluista timanteista ovat kadehdittavan suuria, mutta myös erimuotoisia. klo 14 Ylivieskatalo Akustiikassa. Kokkolan Lauluveikot ja K-P:n Kamarikuoron mieslaulajat, Mäntykankaan musiikkiluokkien kuoro. klo 10 siivoustalkoot Citymarketin parkkipaikoilla, haravat mukaan. Renlundin taidemuseon näyttelyhallissa Kokkolan seudun opiston ja Lasten ja nuorten Kuvataidekoulun näyttely Väri-Tila 4.5. Ti 8.4. klo 12 Parmacolla kestävyysjuoksun Pauhucupin 1. Avoin kaikille. 8634125 tai 040-7185038. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Voice massage -luento ja harjoituksia ma 7.4. Fredriksson on asiasta varma. K-P:n Psoriyhd: Ma 7.4. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Myötätuuli). klo 19, Sirkka-Liisa Jussila-Gripentrog. klo 19.30 – Gardan Kivi ti 8.4. klo 14-16 Varaventtiilissä. Lestijärven sotainv. klo 13 Liisa Tuomisella Kipparinkuja 2 Himanka. Kuopioon matka ja pääsylippu ilm. klo 13 uimahallilla. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 1316. Sarjat T/P 7-M 60. Tupakkamakasiinilla taidenäyttely, Tommi Salmi 5-27.4.2003. 1 tunti ennen kilp. Veijo Hukka, maalauksia huhtikuussa Galleria Stenman, Pitkänsillank. klo 17 kirkossa. Mediapro Oy. Ohj. Helena Muhonen, taidetta ja runoja näyttelynä Pietarsaaren sairaalan odotushuoneessa huhtikuun ajan. esit. Harjoitukset klo 18.30. La 5.4. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. klo 13 kulttuuritalon teatterisalissa. Pyhäjoki Oulas-opiston näyttely kirjastotalossa huhtikuussa. ja ke 9.4. Ilm. Siitä Bengt Sjöblom ja Anders Fredriksson ovat yhtä mieltä. KPS: C-88-89 tytöt, C-89 pojat ja vanhemmat tä la 5.4. Piirustusten aiheena on sarjakuvahahmot. Eläkeliitto Kaustinen: Ma 7.4. Järj. Kälviän Martat: Marttailta ma 7.4. 8311506/Kuusela. Lauletaan virsiä ja Siionin Kanteleen lauluja. Ullava Pääsiäisaskartelukurssi Kimppakulmassa ma 7.4. Av. saakka Taidelaarissa. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Vapaa pääsy. Ke 9.4. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 8634125 tai 0407185038. Av. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kopolan harrastajateatterin näytelmä su 6.4. rav. mennessä puh. Maria-sisar, teol.maist. Himangan Eläkeläiset: Lähtö Kokkolan Eläkeläisten kevätjuhlaan Roiman talolta ti 8.4. klo 12 Leilan leikkimielinen tietokisa. Välikätenä toimi kokoelman omistajan tuttava Anders Fredriksson, joka sai yhdessä Sjöblomin kanssa puhuttua näyttelyn Kokkolaan. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . klo 13 seurakuntatalolla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Esitelmä sotaveteraanien terveysprojektista. Kari Krapu. Lohtajan sotainv. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. klo 18.30. Pikaiset ilm. Jouni Henttu. Vier. osakilp. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Kälviä K-P:n ammattikorkeakoulun esittävän taiteen koul.ohjelman tuottama näytelmä Iso Vihko, su 6.4. Alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely 10.5. Ohj. klo 19 Teatteri Iltatähti. ja ilm. Kokkolanseudun Hengitysyhd: Kokoont. P. Sitä ei vain osata määritellä, ei ole mitään mihin suhteuttaa, sanoo Fredriksson käsiään levitellen. Keittoa y.m. klo 18.30. 130 timantin ja kahdentoista kultahipun kokoelma on yleisön nähtävillä heinäkuun 7. Siihen löytyy miesten kertomana selityskin, ja vieläpä markkinatalouteen liittyvä viite. saakka. Kaija Huttunen Kuopion Cordiasta. Riitta Lemmetyinen. Mikä kullassa kiehtoo. Ti 8.4. klo 11 Pohjankylän koululla. Intiasta tulee edelleenkin iso osa maailman timanteista. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sydänyhdistys: Hengellinen tilaisuus ke 9.4. Ylivieskan seudun musiikkiopiston puhallinorkesterin kevätkonsertti su 6.4. Heikki Säätelän taidenäyttely 26.4. Solarplexus ry. Lähileipomon tuote-esittely. 0414738993. naisjaosto: Tupailta ti 8.4. (06) 827 2234, . Eläkeliitto Kokkola: Päiväkahvitilaisuudessa 7.4. Vanhemmat tervetuloa. ma, to 11-16, to, ke, pe 13-20. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lohtaja Noita-akka, Liisa Lipstikan satutuokio kirjastossa ke 9.4. Kokkolan Filatelistit: Kerhoilta ma 7.4. klo 12 johtokunta. Kansalaisopiston työnäyttely su 6.4. Rakkaudesta luontoon. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 7.4. 14.4. Joidenkin kivien kohdalla historia on niin mahtava, ettei hintaakaan löydy. klo 14.30 Kipparihalli. Eläkeliitto Himanka: Päiväkahvitilaisuus to 10.4. Sydänviikon ulkoiluja jumppatuokio Kalajoen Diakonaatissa SaniFanissa to 10.4. mennessä, tied. Marja Raudaskoski. ja ilm. klo 18 Tervakartanon Juttutupa. Lastenkonsertti Pressan Katit, Miska ja Rontti laulattavat ja leikittävät lapsia su 6.4. Osa kokoelman kultahipuista on paikannettu lähes käsittämättömällä tavalla. klo 19 kirkossa. – Australian hiekka-aavikoilta onnekkaimmat ovat löytäneet kultakimpaleen pelkästään hiekkaa potkimalla, myöntää Sjöblom. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Yli 70 näytteilleasettajaa, työnäytöksiä, esittelyjä ym. klo 11 jumppa, klo 13 kerho. Käsityökerho Neuvonta-asemalla ke 9.4. Kaustinen Suuri kansanmusiikkija -tanssikonsertti su 6.4. – Totta kai. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Leena Koskinen luennoi. Tied. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 13 perehdytään aivojumpan salaisuuksiin. klo 19 ReijoWaara-salissa. Veteli Naisten päivät 5.-6.4. Pännäisten kirjastossa on esillä Östensön koulun oppilaitten piirustuksia. Esillä käsityö-, kudonta-, maalaus-, pitsinnypläys-, posliininmaalausja puutöitä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . tapaan, klo 12 juhlan ohjelmien harj., ti 8.4. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 37. Oulainen Tuiran kamarikuoron konsertti la 5.4
24 kunnassa on yhdistelmäviranhaltija. Pohjanmaan hätäkeskuksessa tapausta pidetään inhimillisenä virheenä. Investoinnin kuoletusajaksi on laskettu vain 1,5 vuotta. Kunnanvaltuusto hyväksyi Korpelan Voiman tarjouksen kaukolämpöliittymistä kuntakeskuksen kiinteistöjen osalta. Viimeinen sinetti on ylijohtajan tai apulaisylijohtajan vahvistus, kun valmiin raportin alle tarvitaan esittelijän ja ratkaisijan nimet. Björklund on tyytyväinen, että paikka on nyt löydetty. Liitto on nimennyt hankkeen projektipäälliköksi kokkolalaisen Kari Urpilaisen, joka on jättänyt kansanedustajan tehtävät. – Meillä uskotaan muualta tulevan kulttuurin olevan hienoa ja uutta. Ympäristö on muutoinkin sopiva ja luonnonläheinen, entiseen verrattuna. Kulttuuri on yksi kahdeksasta verkostosta Oulun Eteläisen aluekeskusohjelmassa. – Kaikesta huolimatta meissä kulttuurin toimijoissa ja käyttäjissä raja-aidat istuvat vankasti, Aitto-oja huomauttaa. Helmikuussa susi raateli hengiltä kahdeksan lammasta Merijärvellä. Näin päästäisiin myös muiden susien jäljille, mikäli lauma ei ole hajonnut. Epäiltyinä ovat puheluun vastanneen päivystäjän lisäksi hänen esimiehensä. Luhtaselan mielestä Pohjois-Pohjanmaalle tarvittaisiin myös maakuntaa kiertävä kulttuuriassistentti, joka toimisi tiedonvälittäjänä kahdeksan seutukunnan alueella. Talojen siirtäminen edellyttää vielä kaavamuutoksen ja myös ympäristökeskuksen luvan, koska kyseessä on ranta-alueelle siirtäminen. Oiva Luhtasela ja Tuula Aitto-oja Päivärinta-seminaarissa. Häirikkösudelle ei kaatolupaa Osmo Vasala NIVALA (KP) Nivalan Maliskylän koulua päästänee rakentamaan näillä näkymin kesäkuun alussa. Kustannusten nousu perustuu pääosin siihen, että alunperin asuintaloksi rakennetun päiväkodin sähköja ilmastointityöt joudutaan tekemään kokonaan uudestaan. Lopulliset kustannukset ovat vielä tarkemmassa laskennassa, mutta arvio on noin 4,8 miljoonaa euroa, josta kunnan osuudeksi jää runsaat 3,1 miljoonaa euroa. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitos (RKTL) pyrkii nyt selvittämään alueen susien liikehdintää. Arvostettaisiin vieläkin enemmän sitä korkeatasoista kulttuuria, mitä alueella tehdään, Aitto-oja sanoo. Urakkatarjoukset on oltava kaupungilla toukokuun 12. Katujen nimet eroavat toisistaan vain yhdellä s-kirjaimella, ja kone valitsi tässä tapauksessa väärän vaihtoehdon. Talojen sijoitus on ollut puheena jo yli kymmenen vuoden ajan ja museonjohtaja Guy Björklund muistelee, että ainakin kolme muutakin paikkaa on ollut kaavailujen kohteena. Jugend-talot vähän etelämmäksi Mestaritalot pois UPM-Kymmenen alueelta Viime vuosisadan alussa rakennetut jugend-tyyliset mestaritalot siirretään uudelle paikalle UPM-Kymmenen tehdasalueen sisältä. Neulaniemi pitää todennäköisenä, että asia myös käräjöidään aikanaan Vaasassa, joka on hätäkeskuksen kotikaupunki. Alue tarvitsee kulttuurikoordinaattorin Kulttuuriväki Päivärinta-seminaarissa Alueellinen kulttuuri tarvitsee organisaationsa. Tekninen lautakunta on päättänyt asiasta kokouksessaan ja samalla päättänyt vuokrata yhtiölle tontin rakennuksia varten. Liian usein kulttuuritapahtumia pidetään vain oman paikkakunnan juttuna. Yksi olisi ollut Luutavuorenkadulla ja toinen Satamakadulla Bryggeriet -kiinteistöjen tuntumassa. Erikoistutkija Ilpo Kojolan mukaan Merijärven ja Vihannin ympäristössä liikkunut pantasusi Milla pyritään paikallistamaan ilmatähystyksellä ensi viikolla. Potilas oli tuolloin tajuton, eikä häntä kyetty enää pelastamaan. Paikallinen metsästysseura ei ole uusinut hakemustaan. Juttu on edennyt loppusuoralle. Kaupunginhallitus käsittelee vielä lautakunnan päätösesityksen. Pietarsaaren Källbacksgatan ja Uudenkaarlepyyn Källbackgatan menivät sekaisin. Talot siirrettäisiin kokonaisina ja Björklund arvelee sen sujuvan ihan hyvin. päivään mennessä. Valtion tavoitteena on siirtää pääkaupunkiseudulta maakuntiin ainakin 1 000–2 000 työpaikkaa. Mia Rantajärven tekemään kyselyyn vastanneet uskoivat yhteistyön mahdollisuuksiin, mutta sekä kunnan sisäisen että ylikunnallisen yhteistyön todetaan edellyttävän ennen kaikkea päätoimista kulttuurikoordinaattoria. Miehille tuli ehdottomat vankeusrangaistukset, toiselle 10 kuukautta ja toiselle 9 kuukautta 15 päivää. Syyte ehkä jopa kuolemantuottamuksesta Oikeusturvakeskus avainasemassa hätäkeskuksen virheen arvioinnissa Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Alueellisen kulttuurikoordinaattorin tarve nousi esille Päivärinta-seminaarin puheissa perjantaina Ylivieskassa. Talousarvioon on varattu 140 000 euroa, mutta todelliset kustannukset tulevat nousemaan 300 000 euroon. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Maakunta 3 Sievin kuntakeskus kaukolämpöön Osmo Vasala SIEVI (KP) Kaukolämpö laajenee Sievissä Jussinmäen ja teollisuusalueen lisäksi nyt myös keskustan kiinteistöihin. Maaja metsätalousministeriön mukaan ratkaisua ei ole tehty, koska hakemusalueelta ei ole susihavaintoja tapahtuman jälkeen. Kuva: Päivi Savela HELSINKI/OULU (STT) Vihannissa maaliskuussa vasikan raadelleelle sudelle ei ole myönnetty vieläkään kaatolupaa. Mies oli huijannut eräältä yritykseltä omaisuutta 2 200 euron arvosta. Ne näkyisivät hyvin tielle ja muodostaisivat hienon kokonaisuuden, hän mainitsee. Tämän hetken öljyn hinnalla laskettuna on kaukolämpö em. Juhlapuheista käytäntöön selvitys ei tuonut esille mitään uutta. Omistaja on halukas myymään ne kiinnostuneille. Koneellisen ilmastoinnin rakentamiseen palataan myöhemmin. Oikeusturvakeskuksen lausunto nousee avainasemaan loppusuoralla. Valittu paikka onkin sitä lähellä, mutta vastapäisellä puolella tietä. kiinteistöissä noin 16 500 euroa edullisempi vuodessa. Merijärven ja Vihannin alueella oli RKTL:n helmikuisen selvityksen mukaan seitsemän sutta. Tarve pohjautuu 153 kulttuurin toimijalle viime vuonna tehtyyn kyselyyn, joka on julkaistu Juhlapuheista käytäntöön-katsauksena. – Voisiko yksi keino kunnallisten työntekijöiden tilalla olla aluetaiteilijat, Aitto-oja miettii. Lompakon ryöstäjille vankeutta YLIVIESKA (KP) Kaksi ylivieskalaista miestä ja ylivieskalainen nainen saivat vankeustuomiot väkivaltaisesta ryöstöstä Ylivieskan käräjäoikeudessa. Kun se saadaan, tutkintapöytäkirjat lähtevät Vaasan kihlakunnansyyttäjälle. Uuteen lämmitysjärjestelmään muuttuvat nyt kunnan kiinteistöistä kunnantalo, kirjasto, Tuulihatun päiväkoti, paloasema ja Kiinteistö Oy Rajalanpelto. Arkkitehti Ben Griep toteaa Ristikarin kaavaehdotuksen eli sen pohjukan suunnittelun antavan tilaa mestaritalojen sijoitukselle. Keskusrikospoliisi odottaa lausuntoa terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta. Poliisi on kuulustellut sekä hälytyskeskuksen henkilöstöä että kuolleen omaisia. Kiinteistöt on rakennettu 1900-luvun alkupuolella ja ovat arvokas osa kaupungin teollistaja kulttuurihistoriaa. Kiinteistöt ovat olleet asuntoina ja sellaisiksi ne on tarkoitettu jatkossakin. Tekninen lautakunta löi lukkoon omalta osaltaan koulun rakennussuunnitelmat ja kustannusarvion. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksella on sopimus kolmensadan lääketieteen tai terveydenhuollon huippuosaajan kanssa. Sen sijaan tällaisia tapauksia, joissa ambulanssi on mennyt väärään paikkaa, tapahtuu varsin harvoin, apulaisjohtaja Holi tietää. Luulen, että ne antavat sille myös oman erityisen luonteensa. Pysyvänä asiantuntijana joku heistä käy läpi lausuntomateriaalin, ennen kuin se menee ylilääkärille ja yleensä myös lakimiehelle. Asia eteni sisäasiainministeriölle, ja Länsi-Suomen poliisijohto antoi sen tutkintamääräyksellään keskusrikospoliisille. Oikeusturvakeskuksessa muun muassa varmistetaan, ettei asiantuntija ole siltä paikkakunnalta, jolla potilasvahingon oletetaan tapahtuneen. Tehtaiden laajetessa ne ovat jääneet tehdasalueen sisälle ja alkaneet olla tiellä. Onhan suurempiakin rakennelmia erikoiskuljetuksina muutettu. Lisäksi he olivat vieneet autosta omaisuutta. Lisäksi heidän maksettaviksi määrättiin vahingonkorvauksia ja oikeudenkäyntikuluja uhrille. Tuhotyöt saattavat olla saman eläimen tekosia. Toinen epäkohta on alueellisen kulttuurin vähättely. Alueellisen kulttuurityöntekijän takana pitäisi olla alueellinen organisaatio, jolla on myös päätösvaltaa. Peruskorjattavien tilojen bruttoala on 1715 neliötä ja laajennusosan bruttoala 2397 neliötä. – Tarvittaisiin ihminen, joka antaisi sähköisiä sysäyksiä verkostoon, Luhtasela perustelee. Hän mainitsee poikkeusluvan haun kestävän muutamia kuukausia ja viimeistään syksyllä voitaisiin hakea rakennuslupaa, mikä käytännössä tarkoittaa kiinteistöjen siirtolupaa. – Mestaritalot ovat merkittävä osa Pietarsaaren teollista historiaa ja ne sopivat hyvin alueelle. Kolmessa talossa on yhteensä kuusi asuntoa. Sairasauto saatiin rintakivuista kärsineen 69-vuotiaan miehen luo 26 minuuttia yöllisen hätäpuhelun jälkeen. Keskusrikospoliisin Vaasan yksikkö selvittää kömmähdyksen syitä ja seurauksia virkarikoksena. Tiuomitut olivat pahoinpidelleet mieshenkilöä Ylivieskan keskustassa ja anastaneet tältä lompakon. Hän mainitsee, että rakennukset uudessa sijaintipaikassa näkyisivät hyvin tiellekin. Mikäli susia alueella nähdään, kaatolupa pystytään myöntämään vaikka välittömästi, ylitarkastaja Sauli Härkönen kertoi STT:lle. Lautakunta joutuu pyytämään kaupunginhallitukselta ja edelleen valtuustolta 100 000 euron lisämäärärahaa Knuutinpuhdon päiväkodin peruskorjaukseen. Helsinkiläinen mies sai 25 päivää vankeutta sekä vahingonkorvausvelvoitteen. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) UPM-Kymmenen tehdasalueen keskellä sijaitsevat puiset jugend-tyyliset ns. Susi on tappanut kotieläimiä Pohjois-Pohjanmaalla kaksi kertaa tämän vuoden puolella. Kaksi ylivieskalaista miestä tuomittiin auton luvattomasta käyttöönotosta 60 päiväksi ja 70 päiväksi ehdottomiin vankeusrangaistuksiin, mitkä muunnettiin 60 ja 70 tunniksi yhdyskuntapalvelua. – Vihannin lähellä nähtiin keskiviikkona kolme sutta, mutta ne eivät olleet hakemusalueella. Koulun kokonaispinta-ala on 1 316 neliötä ja arvioidut rakennuskustannukset ilman arvonlisäveroa1,4 miljoonaa markkaa. Kolmen seutukunnan alueella on tehty paljon yhteistyötä mutta paljon on vielä tekemättäkin. Maliskylän koulun suunnittelutyö valmis. Suomessa on tällä haavaa 130–140 sutta. Tällaisesta toiminnasta on jo kokemusta Nivala-Haapajärven ja Ylivieskan seutukuntien yhteisessä museoprojektissa, joka oli tuloksekas. Nainen sai 10 kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen ja 420 euron oheissakon. – Pyydämme näkemykset asianomaisen hoitoon osallistuneilta ja käymme läpi hänen potilasasiakirjansa, minkä lisäksi kuulemme yhtä tai useampaa erikoisasiantuntijaa, oikeusturvakeskuksen apulaisjohtaja Tarja Holi kertoo. Aluetaiteilijat olisivat alueellisesti erikoistuneita kulttuurialan ammattilaisia. Ehdolla on ollut myös sijainti Järviseudun talon vieressä. Merijärvelle maaliskuussa myönnetty kaatolupa umpeutui kuun vaihteessa, eikä suden jäljille päästy siihen mennessä. Kulttuuria pitää tehdä ja kuluttaa alueellisesti. Lautakunta esittää, että 60 000 euron osuus rahoitustarpeesta siirretään Karvoskylän koulun koneellisen ilmastoinnin rakentamiseen varatusta määrärahasta. Valtuusto hyväksyi lopullisesti yläasteen peruskorjauksen ja laajennuksen piirustukset. – Laadimme lausuntoja poliisille useinkin. mestaritalot siirretään Leppäluodontien varteen, jalkapallokentän eteläpuolelle, lähelle asuntomessualuetta. Prosessi muistuttaa työtapaturma-asiaa Jälkipyykin pesu lähti liikkeelle hätäkeskuslaitoksen aloitteesta. Miehet olivat vaurioittaneet auton ojaanajossa. Urpilainen johtaa projektia (KP) Keski-Pohjanmaan liitto on käynnistänyt maakunnan kehittämisrahalla projektin, jolla pyritään saamaan valtion keskushallinnon yksikköjä maakuntaan. Karvoskylän koulun ilmastointia pyritään parantamaan alkuvaiheessa halvemmilla ratkaisuilla. Niissä ei ole enää vuosiin ollut vakinaisia asukkaita. Projekti kestää kolme kuukautta. Riippumattomien tahojen toivotaan selvittävän siinä, olisiko potilaan henki säästynyt, jos ambulanssi olisi ehtinyt paikalle esimerkiksi kymmenen minuuttia nopeammin. Holi korostaa puolueettomuutta varjeltavan visusti. – Tämä juttu muistuttaa luonteeltaan työtapaturma-asiaa, hän rinnastaa. Asian nostivat esille sekä Pietari Päivärinta -seuran puheenjohtaja Oiva Luhtasela että Ylivieskan seutukunnan kulttuuritiimin puheenjohtaja Tuula Aitto-oja. Kuva: Anita Salmi Kari Viiperi (KP) UUSIKAARLEPYY/PIETARSAARI Uudessakaarlepyyssä elvytystä odottanut sydänpotilas menehtyi joulun alla, kun Pohjanmaan hätäkeskus lähetti ambulanssin lähes samanlaiseen katuosoitteeseen Pietarsaareen. Myös tanssitaiteen puolella tällaista on jo tehty, mutta toimintaa voisi laajentaa muillekin taiteen aloille. Susia pyritään seuraamaan myös jälkien avulla, tosin hankikelillä se on lähes mahdotonta. Pohjois-Pohjanmaan 41 kunnasta vain 7 on päätoiminen kulttuuritoimen viranhaltija. Harvinainen tapaus oikeusturvakeskukselle Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksessa arvioidaan, että lausunnon koostaminen kestää joitakin kuukausia riippuen siitä, miten monimutkainen juttu on. Rikoskomisario Jari Neulaniemen mukaan vielä arvioidaan, onko kyse mahdollisesti jopa kuolemantuottamuksesta. Asiasta ei kuitenkaan ole varmuutta. Tuomitut joutuvat korvaamaan auton omistajalle aiheuttamansa vahingot. Matkaa nykyisestä sijainnista tehdasalueelta uuteen paikkaan on runsas kilometri etelään. Kuntien panostus kulttuuritoimeen ei tule kasvamaan, Tuula Aitto-oja toteaa
– Tilanne voi olla hyvinkin samanlainen. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolan rahoitusjohtajan virka laitetaan haettavaksi huhtikuun aikana. Liikkumisessa on kömpelyyttä kahdeksalla prosentilla ja vakavia oppimishäiriöitä on kolmella prosentilla oppilaista. Heillä häiriö voi ilmetä työläänä oppimisena. Asioiden tärkeysjärjestys muuttui. Viimeiset kymmenen vuotta hän on kuntouttanut aistijärjestelmän häiriöistä kärsiviä sekä viime aikoina opettanut uutta kuntoutusmenetelmää opetuksen, terveydenhoidon ja kuntoutuksen ammattilaisille. – Tarkoitus on tarkastella koko pakettia ja vastuunjakoa. Omakotitalo tuhoutui palossa SIUNTIO (STT) Espoon poliisi tutkii 10-vuotiaan tytön sieppausta, joka tapahtui Siuntiossa torstaina. Sieppaus oli nopeasti ohi, sillä Espoon järjestyspoliisin partio tapasi harmaan pakettiauton ja sen kuljettajan Störsvikintiellä jo kymmenkunta minuuttia myöhemmin. kehitysjohtaja Jarmo Nissin, joka oli ainoa hakija virkaan sisäisessä haussa. Yksin liikkeellä ollut tyttö siepattiin Timalantiellä kello 16:n aikaan. Leikki korjaa lukihäiriön Sensomotorisesta kuntoutuksesta apua oppimisvaikeuksiin Paavo ja Minna Pyörälä toivovat sensomotorisesta kuntoutuksesta apua 6-vuotiaan Henrin puheen viivästymiseen. Pietarsaaren poliisin alustavien tutkimusten mukaan palo sai alkunsa väliseinässä olevien lämmitysvesiputkien sulatettua sähköjohtojen pintakerroksen rikki. Länsi-Suomen verovirasto palautti ennakkopäätöksen luontoisesti seurakuntatalon rakentamiskustannuksiin sisältyvää arvonlisäveroa 11 914 euroa siltä rakennuksen osalta, jossa harjoitetaan arvonlisäverollista pitopalvelutoimintaa. Aistit voivat toimia yliaktiivisesti tai vajaasti sekä häiritä toisiaan. Opetushallituksen keräämien tietojen mukaan lähes neljänneksellä koululaisista on lieviä kielellisiä vaikeuksia. Kaustisen kirkkoneuvosto hoputtaa maanantaina Kannuksessa kokoontuvaa rovastikunnan yhteistyötoimikuntaa nimeämään asiantuntijatyöryhmän asiaa selvittämään. Vanhemmat sekä kolme lasta ehtivät talosta ulos vahingoittumattomina. Kirkkoneuvosto hyväksyi diakonissa Aila Viiperin vuorotteluvapaan, joka kestää toukokuun alusta vuoden loppuun. Tutkimatta ei Kaustisella vielä sanota, millaisia uusista seurakunnista tulisi. Poliisi pyytää yleisön havaintoja sekä Siuntion tapauksesta että pari tuntia aiemmin samana päivänä Espoon Kauklahdessa liikkuneesta pakettiautosta, jonka kuljettaja oli poliisin saaman vihjeen mukaan houkutellut lapsia autoon. Pyörälöillä ei ole vielä kokemusta sensomotorisesta kuntoutuksesta, mutta odotukset ja toiveet ovat korkealla. Talous korjaantui Kaustisen seurakunnan vuoden 2002 tilinpäätös oli poistojen jälkeen 103 337 euroa ylijäämäinen. Kaupunginhallitus valitsee ensi maanantaina kehitysjohtajan virkaan hyvin suurella todennäköisyydellä vt. Viiperin sijaiseksi on tulossa diakoniatyöntekijä Helena Räisänen Lohtajalta. – Pieniä seurakuntia yhdistämällä saisimme suurempia yksikköjä, jotka tulisivat toimeen omillaan, Kaustisen kirkkoherra Raimo Aspfors pelkistää perustelun Kaustisen aktiivisuudelle. Henri osaa puhua, mutta puhe ja hienomotoriikka on pari vuotta jäljessä muista, kertoo Minna Pyörälä. Kehitysvaiheanalyysin avulla havaitaan ja korjataan johonkin kehitysvaiheeseen jääneet puutteet, jolloin lapsi pääsee kehityksessään eteenpäin. Kansainvälisten havaintojen perusteella peräti 70 prosenttia nuorisovankiloissa olevista nuorista kärsii lukihäiriöstä. – Henrin vaikeudet puheen oppimisessa ja liikkumisessa diagnosoitiin dysfasiaksi 2,5 vuotiaana, jonka jälkeen aloitettiin puheja toimintaterapia. – Opimme, että lasten kehittyminen ei ole itsestään selvää. Iisalmen hätäkeskus sai tiedon Koukunjoentiellä sijaitsevan rakennuksen palosta vähän ennen puolta päivää. Lapsen kehitys jaetaan neljään vaiheeseen. Varsinkin lukihäiriöiset pojat syrjäytyvät elämässä. KRUUNUPYY (KP) Noin 40 vuotta sitten rakennettu isohko omakotitalo tuhoutui sisältä pahoin perjantaina aamuyöllä tulipalossa Kruunupyyssä. kehitysjohtajaksi syksyllä 2001. Tekoa tutkitaan törkeänä vapaudenriistona ja lapsen seksuaalisen hyväksikäytön yrityksenä. Tytölle ei ollut tehty seksuaalista väkivaltaa. Hän siirtyi vt. Harjoitusohjelman avulla muuntumisprosessi käynnistetään uudelleen ja häiriö korjaantuu. Opettajat voivat helposti ottaa sensomotorisen menetelmän käyttöön vaikkapa liikuntatunneilla ja parantaa koko luokan oppimiskykyä ja koordinaatiota leikkien ja aisteja harjaannuttavan radan avulla. Kun he menivät katsomaan, sähköt olivat poikki ja keittiöstä tuli savua. Lukihäiriön syynä voi olla se, että kuulo häiritsee visuaalista hahmottamista, kertoo Niina AlopaeusLaurinsalo. Paloa oli sammuttamassa noin 30 palomiestä Kruunupyyn palokunnista sekä Kokkolasta. Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Ympäröivän maailman aistiminen ja jäsentäminen tuottaa vaikeuksia monille. Sieppaaja oli jo tätä ennen jostain syystä päästänyt tytön vapaaksi ja jättänyt hänet Störsvikintien varrelle. Viime vuonna kauppatieteen maisteriksi Vaasan yliopistossa valmistunut Nissi on toiminut kaupungin rahoitusjohtajan virassa vuodesta 1996. Rahoitusjohtajaa etsitään huhtikuussa Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Lestijärven seurakunnan aloite Kokkolan rovastikunnan pienten seurakuntien liitosten tutkimisesta saa vastakaikua Kannuksen lisäksi myös Kaustiselta. Tämä ilmenee vaikeutena ymmärtää monimutkaisia ja abstraktien asioita. Hän tekee työtä yhdessä puolisonsa Veli Laurinsalon kanssa. Liitosten lopputuloksena syntyisi vähintään seurakuntayhtymiä. Kaupungin taloushallinnon organisaatio uudistettiin noin vuosi sitten. Kehitysjohtajan viran täyttämisestä hallitus joutui äänestämään. Ja toisaalta ylimenokauden aikana yhteen liittyneet seurakunnat saisivat kirkkohallitukselta erityistukea. Samaa kohtelua voivat vastedes odottaa myös muuta rakentajat. Sama linjajako voi olla edessä, kun hallitus päättää rahoitusjohtajan viran täyttämisestä. Se näyttää hyvin ennustettavalta, Laitinen toteaa. Seurakuntien määrä Kokkolan rovastikunnassa joka tapauksessa vähenisi 3-4 seurakuntaan. Täysin auki on vielä se, etsitäänkö rahoitusjohtajaa sisäisellä vai ulkoisella haulla. Lastentarhanopettajan, psykoterapeutin ja musiikkiterapeutin pohjakoulutukset hankkinut Alopaeus-Laurinsalo perehtyi myös sensomotoriseen kuntoutukseen Ruotsissa, Englannissa ja USA:ssa. Palon syttymissyytä selvitetään. Talon sisätilat joudutaan uusimaan kokonaan. – Ulkoseinät ovat täysin pystyssä, mutta sisällä rakennuksessa tuli ehti tuhota paljon. He ottivat yhteyttä Laurinsaloihin ja tulivat perjantaina tapaamaan heitä Henrin kanssa Ylivieskaan. Näin palkittiin yhteistyö Ullavan seurakunnan kanssa ja säästöjäkin tuo yhteistyö on tuotti. Palokuntien mentyä paikalle rakennuksen yläkerta oli jo ilmiliekeissä. Mallia ei ole tarkoitus muuttaa, mutta uudistuksen myötä viranhaltijoiden työnkuvat muuttuivat. Pienet eivät saisi harkinnanvaraista avustusta, joka nyt vielä tulee melkein automaattisesti. Taustalla on huoli pienten seurakuntien selviytymisestä, kun kirkkohallituksen avustuspolitiikka muuttuu. Ensimmäinen neuromuskulaarinen tapahtuu jo kohdussa. Nuorisotyöhön kesäksi neuvosto esittää valtuustolle Riikka Peltolaa Kaustiselta. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veikko Laitila kertoo, että viran täytöstä ei ole haluttu puhua hallituksessa ennen kuin se vapautuu. Pyörälöiden nuorimman lapset vaikeudet muuttivat koko perheen elämää. Nissin valinta kehitysjohtajaksi merkitsee uuden rahoitusjohtajan etsimistä. Kruunupyyn pelastuspäällikkö Sven-Erik Lindvallin mukaan 270 neliön 2-kerroksisessa rakennuksessa oli pahimmillaan kymmeniä palopesäkkeitä eri puolella taloa. Tiedossa on, ettei kaikkien omankaan seurakunnan jäsenten ja päättäjien mieli keitä mettä, kun puhutaan seurakuntaliitoksista. Tehokkain tiedonvälitys tapahtuu kuitenkin lapselleen avun saaneilta vanhemmilta toisille. Talon asukkaat heräsivät puoli neljän aikoihin siihen, kun keittiöstä kuului outoja ääniä. Sähköjohdot ja vesiputket on ilmeisesti rakennusvaiheessa sijoitettu liian lähelle toisiaan. Terapia kestää keskimäärin 6-9 kuukautta ja muutos voi olla dramaattinen, Niina Alopaeus-Laurinsalo kertoo. Laitinen kertoo, että hallitus joutuu keskustelemaan myös siitä. Psykomotorisessa vaiheessa tulee käsien ja silmien yhteistyö ja sosiomotorisessa vaiheessa 4-5 vuotiaana alkavat yhteiset leikit kaverien kanssa. Kaustinen tukee Lestin aloitetta Kokkolan rovastikunta 3-4 seurakunnaksi. – Asia pitää silti tutkia ja kunnatkin saisivat ottaa seurakunnista esimerkkiä, Kaustisen seurakunnan miehet opastavat. Molemmat kuitenkin kärsivät lukihäiriöstä, mutta pojilla ongelma tulee ilmi ja tytöillä jää piiloon. Neuvokas tyttö onnistui kuitenkin soittamaan matkapuhelimella isälleen, joka hälytti poliisit. Sensomotorinen vaihe kestää syntymästä noin 18 kuukauden ikään. Tyttö oli matkalla koulusta kotiin, kun hänelle tuntematon mies sieppasi hänet väkisin pakettiautonsa takaosaan. Minä jäin pois reissuhommista, jotta voin olla enemmän pojan kanssa, Paavo Pyörälä toteaa. Talon isäntäväki ei ollut palon syttymishetkellä paikalla, joten henkilövahingoilta vältyttiin. – Pojilla kielellinen hahmottaminen tapahtuu vain toisessa aivopuoliskossa, kun tytöt käyttävät molempia aivopuoliskojaan. – Silmät, korvat, nenä ja suu ottavat aistimuksen vastaan ja välittävät sen aivoille, joissa varsinainen näkeminen ja kuuleminen tapahtuu. Kuivaniemellä asuvat Minna ja Paavo Pyörälä kuulivat asiasta toiselta äidiltä Oys:n kuntoutusjakson aikana. – Yksi yhteinen talousja väestörekisteritoimisto, yksi talouspäällikkö, ehkä vain yksi kirkkoherra ja enemmän kappalaisia. Teoista epäiltynä pidätetyn inkoolaisen miehen pakettiautosta löytyi pornografista materiaalia, kuten videoita ja lehtiä. Rakennus oli rakennettu ilmeisesti viime vuosisadan alkupuolella ja sitä oli laajennettu ja korjattu.. Tämän vaiheen aikana lapsi oppii liikkumisen, kielen ja refleksien perusvalmiuksia. Häiriötilanteessakin aistit yrittävät toimia parhaalla mahdollisella tavalla, jolloin syntyy ylistimulaatiota ja stressiä. Jokin lapsen kehitysvaihe voi jäädä vajaaksi, jolloin aivot eivät ole järjestyneet oikein ja aistit häiritsevät toisiaan. Mies oli tukevassa humalassa, joten häntä epäillään myös törkeästä rattijuopumuksesta. Selvät sävelet on siitä, että virka laitetaan hakuun huhtikuun aikana, Laitila sanoo. Enemmistö halusi täyttää viran sisäisesti, mutta sosiaalidemokraattien ja vasemmistoliiton edustajat olisivat halunneet laittaa sen ulkoiseen hakuun. Kännykkä pelasti tytön sieppaajalta – VANHA puolitoistakerroksinen omakotitalo tuhoutui korjauskelvottomaksi tulipalossa perjantaina Iisalmessa. Tasekin kaunistui roimasti, kun kirkkohallitus muutti seurakuntatalon rakentamiseen annettuja lainoja 195 266 eron arvosta avustukseksi. He hälyttivät heti palokunnan paikalle, mutta sahapurutäytteisessä rakennuksessa tuli levisi nopeasti. Nyt täytyy tarkistaa, saavatko hallintokunnat riittävästi apua taloushallinnolta. Jonkinlaista omaa hallintoa nykyisiin seurakuntiin voisi jäädä, talouspäällikkö Eero Hanni hahmottaa vaihtoehtoja. Kehitysvaiheet käydään läpi Ihmisen aistien toiminnan tutkiminen alkoi 1940 -luvulla Ranskassa, Tanskassa, Englannissa ja USA:ssa. – Mitään linjauksia ei ole tehty, enkä ota kantaa siihen vielä, vaikka minulla joitakin ajatuksia onkin. Vanhemmat välittävät viestiä Yleinen terveydenhoito suhtautui aluksi epäluuloisesti sensomotoriseen kuntoutukseen, mutta tällä hetkellä menetelmä on jo melkoisen tunnettu ja alan asiantuntijoita löytyy myös yliopistollisista sairaaloista. – Tutkimuksilla selvitetään, mikä sensomotorinen kehitysvaihe henkilöllä on jäänyt vajaaksi. Karkea arvio vahinkojen suuruudesta on noin 100 000 euroa. Keskustelemme siitä mahdollisesti maanantaina, kun kehitysjohtajan valinta on tehty. Perhon suunnalta seurakuntien yhdistämisestä on nähty julkisuudessa työntekijöiden kielteisiä kannanottoja, mutta päätösvaltaa hallussaan pitävät luottamushenkilöt eivät ole olleet yhtä kiivaita lyömään kantaansa lukkoon Kaustisella kirkkoherra Raimo Aspfors ja talouspäällikkö Eero Hanni sanovat, ettei Kaustisellakaan ole välitöntä taloudellista pakotetta seurakuntaliitoksiin varsinkaan sen jälkeen, kun yhteistyöhanke naapurien kanssa tuotti kirkkohallitukselta sievoisen velkojen anteeksiannon
huhtikuuta. klo 19.30 pe 11.4. sisarukset perh. Pääjuhla aloitetaan sunnuntaina 27. Helene TÄNÄÄN KLO 14 JA 19 pe 11.4. Tämän jälkeen miehet huristivat pakoon. Kone Oy tuli tunnetuksi alun perin sähkömoottorien tuotannosta ja sittemmin hisseistään ja liukuportaistaan. Vakuutettujen kela-maksusta luovuttiin jo 1990-luvun alussa. klo 13 to 10.4. Hast ajoi vanginkuljetusauton rinnalle, jolloin Broström ampui pistoolilla kaksi laukausta vanginkuljetusauton rengasta kohti. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Tähän ei kuitenkaan oikeudessa löytynyt riittävää näyttöä, joten oikeus päätyi tuomitsemaan syyttäjän esittämän vaihtoehtoisen syytteen mukaan. Iistä kotoisin oleva 29-vuotias Jouko Tapio Broström sai kolmen vuoden rangaistuksen. Yhdistyksen mielestä alkoholimonopoli oli ja on edelleen Suomen ja Euroopan unionin välinen jäsenyyteen liittyvä poliittinen sopimus, jota siedetään niin kauan kuin se ei suoranaisesti loukkaa muiden jäsenmaiden etuja. GBK:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ti 15.04.2003 klo 19.00 SÄLLSKAPSKLUBBEN Tervetuloa! Urkukonsertti su 6.4.2003 klo 19 Kokkolan kirkossa SIRKKA-LIISA JUSSILA-GRIPENTROG Vapaa pääsy. Pääjuhlassa juhlapuheen pitää puolustusvoiman komentaja amiraali Juhani Kaskeala. Kaipaamaan jäivät lähinnä veljen lapset perheineen. Pekka Herlinillä on viisi lasta, joista vanhin Antti jatkaa hänen työtään yhtiön johdossa. Siunauksen toimitti Sievin kirkkoherra Tapio Saunanen. Koko väestön kattavan sairaanhoitovakuutuksen rahoitukseen osallistuisivat myös eläkeläiset ja sosiaalietuuksia saavat, ja vain ne saisivat etuuksia, jotka osallistuvat myös rahoitukseen. Lähiviikkoina nähdään otetaanko Kelan rahoituksen uudistaminen hallituksen ohjelmaan. Miehet olivat Hastin aloitteesta suunnitelleet vapautusyrityksen yhdessä. Uudistus voitaisiin toteuttaa joko asteittain tai kertarysäyksellä. SNELLMAN-SALI LA 5.4. Loput 30 prosenttia päivärahoista rahoitettaisiin uudella työtulovakuutusmaksulla, joka on verotuksessa vähennyskelpoinen. Järj. klo 18 ke 09.4. KLO 18 Ateneumin Taidemuseon intendentin Leena Ahtola-Moorhousen esitelmä Helene Schjerfbeckin ?Oma kuvat. Toimitusjohtajan tointa hän piti hallussaan sitä ennen vuosina 1964-86. Sairausvakuutuksen rahoitus uusiksi Nousevat maksut korvattaisiin veronkevennyksillä (STT) Sairausvakuutuksen rahoitus jaettaisiin työtuloja sairaanhoitovakuutukseen Työtulovakuutus: – Työelämään liittyvistä etuuksista kuten sairausja äitiyspäivärahoista 70 prosenttia maksaisi työnantaja ja 30 prosenttia rahoitettaisiin uudella vakuutetun työtulovakuutusmaksulla – Työterveyshuollon maksaisi työnantaja kokonaan Sairaanhoitovakuutus: – Mm. Sairaanhoitovakuutuksen menoista 90 prosenttia katetaan kaikilta vakuutetuilta perittävällä sairaanhoitovakuutusmaksulla. Selkään taputtelijoita ei kuitenkaan odoteta Vaikka Toiviainen on tyytyväinen malliinsa, hän ei usko selkään taputtelijoita löytyvän silloin, kun maksujen korotuksia on näköpiirissä. huhtikuuta lipunnostolla ja jumalanpalveluksilla. He jäivät poliisin kynsiin kuitenkin vielä samana päivänä. Työantajien sava-maksun noin 0,45 prosenttiyksikön nousu kompensoitaisiin kansaneläkemaksun alennuksella. Kokkolan suom. Pekka Herlin peri isältään Heikki Herliniltä vuonna 1910 perustetun yrityksen, jonka hän kansainvälisti uutteralla työllä. Herlinin vaimo Kirsti Herlin on akateemikko Kustaa Vilkunan tytär. Nordgren: Kuninkaan kämmenellä Schubert: Sinfonia h, ?Keskeneräinen. Sen sijaan sairaanhoitovakuutuksessa järjestöjen rooli lienee vähäisempi, koska se ei liity suoraan työelämään, arvioi Toiviainen. Toiviaisen mukaan koelaskelmat ovat osoittaneet, että malli myös toimii. klo 19 HUHTIKUUSSA: ti 08.4. K-P:n KULTTUURIRAHASTON 40-v. Kevät on saapunut TOP-SPORTIIN 7 ,90 TOMSTER Tehama huppari 49 ,BRUNOTTI Mix takki 99 ,BRUNOTTI Jobke takki 99 ,Kaikille rullaluistinten ostajille suojasetti VELOITUKSETTA! (ranne-, kyynärja polvisuojat) KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-18 • 10-15 Kuolleita Äitimme, isoäitimme Eeva Inkeri KUOKKANEN o.s. Ruotsalaisen Asean hissitoiminnot ostettiin vuonna 1968 ja näin avattiin markkinat aluksi Pohjoismaihin. huhtikuuta Seppo Mauno Suni. Pekka Herlin suoritti tutkinnon Helsingin kauppakorkeakoulussa vuonna 1954. Taipuvan varren ansiosta tehokkaat potkut. Broström, Hast ja Juopperi yrittivät pysäyttää Kemistä Ouluun matkalla olleen vankien kuljetusauton Haukiputaalla iltapäivän ruuhka-aikaan 29. Voimakastahtoiseksi ja särmikkääksi luonnehdittu Pekka Herlin lähti hetimmiten ulkomaille kauppaa tekemään kun pääsi Koneen johtoon. Iskunvaimennus kantapään alla. Nykyisin Kone ei elä yksistään hisseistä, vaan se on monialayritys. Työryhmässä oli esillä useita muitakin malleja, joista tämä yksi on nostettu muiden edelle. Esitys sen jälkeen klo 19.30 Liput 15,-/13,-/9,Mirja Rahkola Kokkolalainen Mirja Helena Rahkola kuoli keskiviikkona 2. Viime vuonna se osti konepajakonserni Partekin, joka toi mukanaan taas uusia toimialoja. Veteraanipäivän juhla Seinäjoella HELSINKI (STT) Korkein hallinto-oikeus antoi perjantaina päätöksen, jossa se hylkäsi Suomen Sparin valituksen mietojen viinien myyntiluvan epäämisestä. klo 19.00 KOKKOLAN ORKESTERI ******************************************** Bussi: Raahen Mh klo 16.30, Pyhäjoen Mh 16.55, Kalajoen Mh 17.25, Himangan kunnanvirasto 17.45, Lohtajan ST1 17.55. ACCIDENT Tukeva jalkine vapaa-aikaan ja rullalautailuun. Tämän jälkeen Hast ohjasi henkilöauton vankiauton eteen samalla jarruttaen nopeutta. klo 14.30 ja 19.30 la 17.5. Juhlapaikkana on SeinäjokiAreena. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Tapahtuma-aikaan autoa ajanut vartija sai 3 000 euroa ja kaksi muuta vartijaa 2 500 euroa. Työryhmän esittämässä mallissa arvonlisäverotilitys sairausvakuutusrahastoon lakkaisi kerta heitolla. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Sari Kontinen-Koski. Maksu kompensoitaisiin vastaavan suuruisella työnantajan kansaneläkemaksun alennuksella Sairausvakuutuksen uusi rahoitus Fakta OULU (STT) Vankien kuljetusautoa Haukiputaalla viime tammikuussa ampuneet kolme miestä tuomittiin vankeusrangaistuksiin Oulun käräjäoikeudessa perjantaina. klo 10 to 24.4. Työtulovakuutuksen toteuttamisesta neuvoteltaneen myös työmarkkinajärjestöjen kanssa. RAP SKEDE Treeniskeitti alle 50 kg hemmoille. Vartijoista yksi oli vaatinut 20 000:n ja kaksi 15 000 euron korvauksia. Autossa oli tuolloin vanginvartijoiden lisäksi neljä vankia, joista miesten oli tarkoitus saada yksi vapaaksi. 99 ,79 ,ALPHA Tukeva jalkine vapaa-aikaan ja rullalautailuun. Spar vetosi valituksessaan Euroopan yhteisön määräyksiin kaupallisista monopoleista ja vaati yhtäläistä kohtelua kotimaisten tilaviinien myyjien kanssa. Hän on jo mennyt sinne, missä on rauhan maa, missä on tuoksuva rinne, kukkia tulvillaan. perusvähennyksen ja eläketulovähennyksen korotus. Vakuutusneuvos Matti Toiviaisen työryhmä esittää sairausvakuutuksen rahoitukseen kokonaan uudenlaista mallia, jossa kuitenkaan valtion, vakuutettujen ja työnantajien rahoitusosuudet eivät ainakaan heti uudistuksen alkuvaiheessa muuttuisi. klo 12 ja 18 HUHTIKUUSSA: TI 8.4. tammikuuta. Vankiautoa ampuneet vankeuteen. 39 ,S 363 RACING SPEED RULLALUISTIMET Miellyttävä uutuusluistin pitkillekin matkoille. Varatut liput lunastettava viim.1/2 tuntia ennen es. Tule hakemaan vinkkejä sisustamiseen ja pukeutumiseen, kaunista itsellesi, kotiin tai vaikkapa lahjaksi, ideoita töihisi... Ylivieskan Uuden hautausmaan kappelissa siunattiin haudan lepoon perjantaina 4. Sairausvakuutus jaettaisiin sairaanhoitovakuutukseen ja työtulovakuutukseen. He olivat varustautuneet muun muassa pistoolilla, putkiaseella ja vaahtosammuttimella. Kansaneläkkeen rahoitukseen Toiviaisen ryhmä ei löytänyt mitään suuria uudistuksia. Syyttäjä oli ensisijaisesti esittänyt syytettä kolmesta murhan yrityksestä. Kunniatohtorin arvon hän sai Kauppakorkeakoulusta vuonna 1986. Oikeus katsoi, että teollaan kolmikko yritti tehdä vanginvartijoille väkivaltaa. 0500 660948 LAUANTAI 10-17 ja SUNNUNTAI 10-17 Aikuiset 6 e . Työnantaja rahoittaisi 70 prosenttia työelämään liittyvistä sairaus-, isyysja äitiyspäivärahoista ja työterveyshuollon kokonaan. Pekka Herlin toimi Koneen hallituksessa vuodesta 1987 kuolemaansa saakka. Mielenkiintoisimmat kirja-arvostelut www.keskipohjanmaa.net SEINÄJOKI (STT) Veteraanipäivän valtakunnallinen pääjuhla järjestetään tämän kuun lopulla Seinäjoella. Lehojärvi s. Sen jälkeen ostettiin yhtiöitä, jotka toimittivat tarvikkeita hissinvalmistukseen ja 1980-luvulla yhtiöllä oli jo runsaasti tytäryhtiöitä maailmalla. Hän oli lisäksi mukana Ilmarisen ja Pohjolan työvaliokunnissa kyseisenä aikana. Pekka Herlin Suomen suurimman perheyrityksen Kone Oy:n pitkäaikainen puheenjohtaja Pekka Aksel Herlin kuoli vaikeaan sairauteen 4. Juopperi heitti vaahtosammuttimen vankiauton etuosaan. Yhdistyksen mielestä olisi myös perusteltua selvittää, vääristääkö Alkon myymälöiden sijoittelu kilpailua päivittäistavarakaupassa. Veronkevennyksiä jopa 800 miljoonalla eurolla Vakuutettujen vakuutusmaksujen korotusten vastapainoksi työryhmä keventäisi kansalaisten verotusta 700–800 miljoonalla eurolla. Hinta 5, 4, 3 e Liput: 13, 9, 6 E Ennakko: Kokkolan Matkailu Wanha Kalahalli, puh. Tähän pakettiin kuuluisi uudet verotaulukot ja mm. Hän tuli Koneen toimitusjohtajaksi vuonna 1964. sarjasta. huhtikuuta lyhyen sairauden uuvuttamana. Hän oli syntynyt Helsingissä vuonna 1932. Lapset 2 e . Puh. Sairausvakuutuksen vähimmäispäivärahat jäisivät kokonaan valtion maksettavaksi. Kuitenkin viime kädessä, jos Kelalta rahat syystä tai toisesta loppuisivat, valtio rientäisi apuun. Sen sijaan työtulovakuutuksen puolella ei menojen kasvu ei ylittäne vastaisuudessakaan palkkatason nousua, joten rahoitustarve pysynee ennallaan tai jopa laskee hieman, ennustaa Toiviainen. Valtio rahoittaisi sairaanhoitokorvauksista noin 10 prosenttia, eli niiden ihmisten osalta, joiden tulot ovat niin pienet, etteivät he osallistu etuuksien rahoittamiseen sava-maksulla. ja ruots. Miehet tuomittiin lisäksi maksamaan korvauksia henkisistä kärsimyksistä vankiautossa olleille kolmelle vanginvartijalle. lääkekuluja ja lääkärinpalkkioita korvaavan sairaanhoitovakuutuksen rahoituksesta 90 prosenttia katettaisiin vakuutetuilta perittävällä vakuutetun sairaanhoitovakuutusmaksulla ja 10 prosenttia valtion varoin – Vakuutettujen maksu nousisi nykyisestä 1,50 prosentista keskimäärin kolmeen prosenttiin verotettavasta ansiotulosta, mutta nousu kompensoitaisiin verotuksessa – Työnantajan sairausvakuutusmaksu nousisi noin 0,45 prosenttiyksiköllä eli 2,05 prosenttiin palkoista. Hän oli mukana myös erilaisissa teollisuuden ja työnantajien etujärjestöjen luottamustoimissa 1960-luvulta 1990-luvun lopulle. Torniolainen 29-vuotias Matti Esa Olavi Hast tuomittiin kahden vuoden ja kahdeksan kuukauden rangaistukseen, ja 19vuotias torniolainen Joni Jalmari Juopperi joutuu vankeuteen kahdeksi vuodeksi. klo 14 ja 19 pe 26.4. Nuku helmassa laakson. Veteraanipäivään liittyviä tapahtumia on Seinäjoella jo varsinaisen juhlapäivän aattona lauantaina. Siunaus toimitettu 4.4.2003 omaisten ja ystävien läsnäollessa. Tapahtumaan odotetaan yli 4 000:ta juhlavierasta. Hän oli kuollessaan 53-vuotias. Kuitenkin paineita maksujen korotuksiinkin voi tulla sairaanhoitovakuutuksen puolella jo viiden vuoden kuluessa, koska lääkekulut kasvavat 10 prosentin vuosivauhtia. Ryhmäliput 4,50 e Terveysalan oppilaitos, Terveystie 1, Kokkola. Lasketuilla prosenteilla pitäisi pärjätä alkuun hyvin. KOKKOLASSA 5.-6.4.2003 Mediapro Oy / Pohjanmaan Messut. Kerralla toteutettuna maksuja jouduttaisiin korottamaan reippaasti ja vastaavasti kompensoida korotukset veronalennuksilla. 26.09.1925 Kannuksessa k. klo 18 ke 23.4. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakoti Mariassa. klo 14.30 ja 19.30 VIIMEISET ESITYKSET! TÄNÄÄN KLO 19.30 Vain muutama paikka! Gardan kivi ti 08.4. huhtikuuta Sipilän palvelukeskuksessa 90-vuotiaana. srk:t Juokse lempesi edestä Lippukassa avoinna tänään la klo 12-14 ja 18-19.30. Päivittäistavarakauppa-yhdistyksen mielestä pitäisi tutkia rikkooko alkoholimonopoli EY:n tai Suomen kilpailusääntöjä. Verotusta muutettaisiin kuitenkin samanaikaisesti niin, ettei kokonaisveroaste nousisi. Jos muutokset toteutetaan asteittain, vaarana on, että uudistuksen tavoitteet hämärtyvät. Bertta Nieminen Ylivieskalainen Bertta Nieminen e. Sporttinen alukisko, jossa isot, hyvin rullaavat 80mm pyörät ja ABEC 7 laakerit. Saarela kuoli torstaina 3. Työryhmä on hakenut mallia, joka takaisi, että Kela vastaisuudessa pärjäisi omillaan. klo 19 la 12.4. Työnäytöksiä, lapsille oma savipaja ym. JUHLAKONSERTTI TÄNÄÄN 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää 19 ,90 TURBINE P-5 PYÖRÄILYKYPÄRÄ Hyvin istuva, turvahyväksytty kypärä. 22.03.2003 Kannuksen terveyskeskuksessa Kiittäen, kaivaten lapset perh. Henkilöautosta ammuttiin vielä neljä laukausta vankiauton tuulilasiin, jonka takana vanginvartijat olivat. Miehet saivat rangaistuksensa muun muassa kolmesta törkeästä pahoinpitelyn yrityksestä ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Juhlat Kokoukset Konsertit Teatterit Tervetuloa valtakunnallisille messuille, jossa esitellään ja myydään kotimaisen käsityötaidon laadukkaita koristeja käyttöesineitä, luonnonmateriaaleja, raaka-aineita, työvälineitä ja paljon muuta. Alkoholimonopolin perusteita selvitettävä Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Sairausvakuutuksen rahoitukseen uutta mallia hahmotellut työryhmä esittää vakuutettujen maksujen nostamista nykyisestä 1,5 prosentista noin kolmeen prosenttiin ansiotulosta. Yhdistyksen mukaan EU:n laajeneminen pakottaa Suomen viranomaiset määrittämään uudelleen, kuinka paljon huonommin valtio haluaa kohdella omia kansalaisiaan verrattuna muihin EUmaihin. Kalajoen kirkossa siunattiin haudan lepoon perjantaina 4. 8289 402 JUHA KANGAS MARIANNE TUNKKARI, sopraano HANNU ILMOLAHTI, baritoni Klan Lauluveikot & K-P:n Kamarikuoron mieslaulajat Mäntykankaan musiikkiluokkien kuoro Pacius: Alkusoitto ?Kaarle-kuninkaan metsästys. klo 19.30 la 12.4. huhtikuuta Raimo Andreas Pudas. Tämä 1990-luvun alussa käytännöksi tullut budjetissa näkymätön rahoitusosuus on Toiviaisen mukaan noussut jo peräti miljardiin euroon. Kaipaamaan jäivät äiti, lapset ja sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Työryhmän mukaan työeläkkeiden kasvava määrä ja taso tulevat joka tapauksessa pienentämään kansaneläkemenoja. Yksikään vankiautossa olleista ei loukkaantunut välikohtauksessa. Kansaneläkettä ei pidä rahoittaa palkkaperusteisin maksuin ja tästä syystä pikku hiljaa olisikin syytä luopua työnantajan kelamaksusta kokonaan
Kolme puoluetta aloittavat neuvottelut hallituksen ohjelmasta ja ministerinpaikkojen jaosta ensi tiistaina. Jäätteenmäki lisäsi kuitenkin, että asiasta päättää Lipponen itse ja hän tulee kunnioittamaan sitä päätöstä. – Siellä on pettymys suuri, Soini sanoi äänensävyllä, joka ei viestinyt järin suuresta empatiasta oppositiokumppaneita kohtaan. Itälä lupasi oppositiotaipaleelle lähdön myötä saman tien täyskäännöksen omaan profiiliinsa poliitikkona. Mutta sopivin löytyy aina – ja nyt myös käyttöluotolla! Renkaanvaihto ratkaisee. Hän sanoi kuitenkin yllättyneensä siitä, että sosiaalidemokraatit nöyrtyivät niin nopeasti hallitustunnustelija Anneli Jäätteenmäen ja keskustan edessä sekä pääministeriettä asiakysymyksissä. Se on enemmän parlamentarismin hengen mukaista. (31.5.2003 asti, arvo n. SDP: n puheenjohtaja Paavo Lipponen ja Keskustan hallitustunnustelija Anneli Jäätteenmäki joivat yhdessä kahvit eduskunnassa tiedotustilaisuuden jälkeen. Siten ei synny myöskään edellytyksiä kansalaisten keskeisten peruspalvelujen kohentamiseen. Uuden hallituksen pääministeriksi tulee eduskuntavaaleissa suurimmaksi puolueeksi nousseen keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki, joka myös johti alkuvaiheen hallitustunnusteluja. Keskustan, SDP:n ja RKP:n eduskuntaryhmissä on yhteensä 117 edustajaa. Uusi hallitus ennen pääsiäistä Lipponen asetti tavoitteeksi, että uusi hallitus olisi nimitetty ennen pääsiäistä eli käytännössä viimeistään tiistaina 15. Vastassa on laajempi ja kirjavampi oppositio kuin Paavo Lipposen (sd.) kahdella hallituksella on ollut. Hallitus saa taakseen tuntuvasti kapeamman enemmistön kuin aiemmin, joten ryhmäkurista joudutaan pitämään tarkasti kiinni. Moninkertaisen testivoittajan uusi versio: Bridgestone B330 Evo – kysy tarjousta! Tervetuloa First Stop -asiantuntijaliikkeeseen! Kalajoki Kalajoen Kumikorjaamo Oy, Vierivainiontie 7, 08-460 326 Kälviä Pe-Ma Rengas Tmi, Yhdystie 1, puh./fax 06-8350 485 HELSINKI (STT) Suomeen on syntymässä keskustan, sosiaalidemokraattien ja ruotsalaisen kansanpuolueen yhteishallitus. Hän kertoi vihreiden valmistautuneen etukäteen oppositioonkin jääntiin. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini piti hallitusratkaisun myötä syntynyttä laveaa oppositiota erittäin mielenkiintoisena. Keskustalle ja SDP:lle on tulossa kummallekin yhtä monta ministerinpaikkaa. Soini kummasteli myös vaaleissa reippaasti takkiinsa ottaneen RKP:n ottamista hallitukseen. Uuden hallituksen ministerinsalkkujen jako puolueiden kesken on kolmea hallituksen avaintehtävää lukuunottamatta avoinna, ja asia ratkaistaan tulevissa hallitusneuvotteluissa. – Nyt hallitusta tulitetaan sekä oikealta ja vasemmalta, kiitteli Kallis ja ennakoi aktiivista oppositiopolitiikkaa. – Vielä viikonloppuna vaadittiin keskustalta listaa siitä, mistä asioista he luopuvat, jotta päästään hallitusneuvotteluihin. Lipposen kakkoshallituksessa RKP:llä on ollut puolitoista ministeriä, kun puolue joutui vuorottelemaan toisella eli peruspalveluministerin paikalla vihreiden kanssa. Siimes sanoi olevansa melko hyvin perillä keskusteluista, joita vasemmistoliiton asemasta oli SDP:ssä ja keskustassa käyty, mutta ei suostunut kertomaan niistä julkisuuteen. Soininvaaran mukaan vihreät aikovat harjoittaa jatkossa ”hyvin periaatteellista” oppositiopolitiikkaa. Henkilökohtaisesti hän myönsi kuitenkin olevansa pettynyt, koska harjoittaisi mieluummin rakentavaa kuin rikkovaa politiikkaa. Soinin mukaan vihreille ”poukkoilu kävi näköjään kalliiksi”. Kuluneella vaalikaudella erityisesti vasemmistoliiton ryhmä repeili ja osa siitä äänesti toisinaan opposition mukana. Hän ei halunnut lähteä arvioimaan syitä, miksi puolue ei sinne kelvannut. Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa www.firststop-eu.com/fi First Stop on itsenäisten, yrittäjävetoisten rengasliikkeiden muodostama palveluketju, joka tarjoaa yritysja yksityisasiakkailleen runsaan rengasvalikoiman lisäksi laajan erikoisvannevalikoiman. Hänen mukaansa on aivan selvää, että keskusta on tehnyt tietoisen poliittisen valinnan suuntautumalla yhteistyöhön sosiaalidemokraattien kanssa ja hylkäämällä porvarillisen vaihtoehdon. RKP-kompromissi voitti Vasemmistoliiton puheenjohtajan Suvi-Anne Siimeksen mukaan vasemmistoliitto tavoitteli vakavissaan pääsyä hallitukseen. Lisäksi SDP:n edustajasta tulee eduskunnan puhemies. 60 €.) Tyylikkäät Twister-aluvanteet erikoishintaan – vain meiltä! Suositut First Stop FST2000 -kesärenkaat nyt houkuttelevaan hintaan. – Tämähän on valtapoliittinen asia, mutta jos ne olisivat ottaneet vasemmistoliiton, ne olisivat joutuneet ottamaan kristilliset ja muutakin, hän pohdiskeli. Hän myös vakuutti, ettei näitäkään puolueita vastaan sinänsä ole mitään. – En nyt mitenkään voi väittää, ettei se yhtään harmittaisi, Soininvaara myönsi. RKP sen sijaan menetti kolme kansanedustajan paikkaa, ja nyt ryhmässä on Ahvenanmaan edustaja mukaan lukien yhdeksän. – Asiat lähtee niistä jutuista, mitä vaaliohjelmassakin on pidetty esillä eli työttömyystilanteen parantamisesta, palvelujen rahoittamisesta ja perusturvakysymyksistä, Siimes kertoi. Siimes kertoi, että vasemmistoliitto aikoo harjoittaa kriittistä ja asiallista oppositiopolitiikkaa. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström HELSINKI (STT) Keskisuurten vasemmistoliiton ja vihreiden hallitushaaveet haihtuivat, kun punamultapohjan täydentäjäksi kelpuutettiin lopulta vain ”ikuinen” hallituspuolue RKP. Vihreät ja vasemmistoliitto eivät kelvanneet Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara kertoi vihreiden valmistautuneen etukäteen oppositioonkin jääntiin. – Näin äkkiä katsottuna tämä näyttää siltä, että ne erimielisyydet, joita SDP:n ja keskustan välillä on yhteistyökumppaneiden valinnasta ollut, ratkaistiin kompromissivaihtoehdolla, Siimes sanoi. Eräiden tietojen mukaan keskusta karsasti vasemmistoliiton mukaantuloa ja SDP puolestaan vihreitä. – Päädyimme siihen, että kolme puoluetta olisi tässä tilanteessa toimiva vaihtoehto, hän sanoi. Hän piti selvänä, että ainakaan vasemmistoliiton kanssa ei voi syntyä mitään pitkäjänteistä yhteistyötä. Soinin mukaan hallitukselle tulee kuumat paikat, kun sitä tulitetaan sekä oikealta, vasemmalta että keskeltä. Ruotsalainen kansanpuolue saa yhden ministerin. Itälän mukaan kokoomuksesta tulee aktiivinen oppositiopuolue, joka löytää yhteistyökumppaninsa oppositiossa asioiden mukaan. Jäätteenmäki perusteli asiaa puoluejohtajien tiedotustilaisuudessa perjantaina sillä, että puolueet ovat tasavahvoja. Hän huomautti, että molemmista isoista puolueista löytyy ”aidan yli pomppijoita”. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen Tuleva hallituspohja VAS 19 SDP 53 VIHR 14 PS 3 KESK 55 KD 7 KOK 40 RKP 9 Hallitus 117 Oppositio 83 RKP:n edustajainmäärässä mukana Ahvenanmaan edustaja STT. Jäätteenmäki totesi, että vaalitulos sekä riittävä yhteinen näkemys alkaneen vaalikauden haasteista ja tarvittavan politiikan sisällöstä ratkaisivat sen, mitkä puolueet lähtevät varsinaisiin hallitusneuvotteluihin. Soini ihmetteli sitä, että hallitus uskallettiin muodostaa noin kapealle pohjalle, joka edellyttää melko tiukkaa ryhmäkuria. Itälä katsoi puolueensa aseman hallituskuvioissa olleen melko selvä jo vaalituloksesta alkaen. Jäätteenmäki kertoi esittäneensä Lipposelle pienen toivomuksen, että tämä harkitsisi vakavasti lähtemistä ministeriksi. Zyskowicz muistutti, että vaalien alla keskusta piti vahvasti esillä myös porvarihallitusvaihtoehtoa ja moitti kokoomusta siitä, että kokoomus ei pitänyt sitä riittävästi esillä. Jäätteenmäen mukaan vaihtoehtoina oli joko kolmen puolueen hallitus tai sitten viiden puolueen hallitus ja keskustan ja SDP:n kesken päädyttiin kapeampaan hallituspohjaan. – Nyt vaalien jälkeen on mielestäni nähty keskustan puheet tältäkin osin täysin ontoiksi. – Silloin kun puolustetaan hallitusta, se on aivan eri asia kuin pitää hallitusta lujilla, hän huomautti. Hallituksen ulkopuolelle jätetyt kokoomus, vasemmistoliitto, vihreät, kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset eivät muodosta politiikkansa puolesta mitään kovinkaan yksituumaista ryhmää. Ainakin kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis oli tulokseen oikein tyytyväinen ja sanoi jo pitkään kaivanneensa maahan vahvempaa oppositiota. Sosiaalidemokraatit saavat hallituksesta kaksi avaintehtävää: valtiovarainministerin ja ulkoministerin salkut. Vasemmistoliitto jää yhtä vaille vaadittavan 20 edustajan rajan, joten se ja muut pienemmät oppositioryhmät joutuvat tekemään yhteistyötä saadakseen välikysymyksen aikaiseksi. Keskusta ja SDP kuuluvat kumpikin vaalien voittajiin. Bridgestone Potenza -rengassarjan ostajalle tyylikäs Bridgestone Motorsport -fleece. Keskusta, SDP ja RKP hallitukseen Neuvottelut alkavat tiistaina, valmista tavoitellaan pääsiäiseksi Punamullan pääarkkitehdit. Soininvaara kertoi kuulleensa puolueensa jättämisestä ulos hallitusneuvotteluista hallitustunnustelija Anneli Jäätteenmäeltä (kesk.) torstai-iltana. Hidastella ei, mutta ei myöskään pidetä ylikiirettä, hän sanoi. Lipposen ensimmäisellä hallituksella oli aloittaessaan 145 edustajaa takanaan. SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen ei antanut perjantaina minkäänlaista viitettä siitä, aikooko hän lähteä ministeriksi Jäätteenmäen hallitukseen ja mille paikalle vai onko hän kenties siirtymässä eduskunnan puhemieheksi. Muista: kallein rengas ei välttämättä ole paras, eikä halvin järkevin. Lipposen mukaan vihreitä tai vasemmistoliittoa ei käsitelty keskustan ja SDP:n neuvotteluissa erikseen. – Emme aio suinkaan ampua kaikkea mikä liikkuu, niin kuin joskus on tehty, vaan lähteä aika periaatteelliselta pohjalta kohdistuen isoihin yhteiskunnallisiin ratkaisuihin, Soininvaara kertoi. Kun sama pohja jatkoi, oli edustajia yhteensä 140. Zyskowicz ei usko punamultahallituksen kykenevän tukemaan talouskasvua riittävästi työllisyyden parantamiseksi. – Kyllä he ovat kovilla vielä, perussuomalaisten nokkamies lupasi. Meiltä löydät laaturenkaat ja laajan erikoisvannevalikoiman. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Hallitusneuvotteluista pudotetun kokoomuksen oppositiotaival alkoi jo puheiden tasolla jo perjantaina, kun hallitustunnustelija Anneli Jäätteenmäki (kesk.) ja väistyvä pääministeri Paavo Lipponen (sd.) kävelivät yhdessä kertomaan hallitusratkaisusta. Tämmöistä listaa ei ole kukaan nähnyt, ja nyt sitten kuitenkin hallitus on jo pitkälle tehty, hän ihmetteli. Opposition ryhmistä ainoastaan kokoomus on 40 edustajallaan riittävän suuri voidakseen tehdä yksinään välikysymyksen. RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam halusi uskoa, että puolueen mukaanpääsyyn vaikuttivat sen tunnustelijalle antamat vastaukset sekä käytännössä osoitettu yhteistyöhalu ja -kyky. Porvarillista hallitusvaihtoehtoa keskusta ei vaalituloksen selvittyä pohtinut hetkeäkään. Enestamin mukaan RKP:ssä oli ehditty pohdiskella oppositioon jäämistä vakavammin kuin koskaan aikaisemmin. Vaihtoehdot 3 tai 5 puoluetta Eduskunnassa monille tuli yllätyksenä, että hallitusneuvotteluista pudotettiin pois sekä vasemmistoliitto ja vihreät. Jos tämä aikataulu pitää, Anneli Jäätteenmäki edustaa pääministerinä Suomea jo seuraavana päivänä EU:n epävirallisessa huippukokouksessa Ateenassa. SDP nöyrtyi ihmeen nopeasti Kokoomuksen Ville Itälä: Kokoomuksen puheenjotja Ville Itälä katsoi puolueensa aseman hallituskuvioissa olleen melko selvä jo vaalituloksesta alkaen. huhtikuuta. Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara arveli hallitusratkaisun julkistamisen jälkeen, että vihreiden jättämiseen oppositioon vaikutti se, että ”sekä sosiaalidemokraateista että keskustasta löytyy tahoja, joilla on jotain hampaankolossa vihreitä vastaan”. Uutta hallitusta tulitetaan oikealta ja vasemmalta Kallis ennakoi aktiivista oppositiopolitiikkaa: Bjarne Kallis. SDP:n piirissä monet olivat toivoneet, että vasemmistoliitto olisi jatkossakin puolueen hallituskumppanina. – Tulemme osoittamaan, että hallituksen politiikka ei toimi kansalaisten odottamalla tavalla eikä tuota niitä tuloksia, joita ennen kaikkea keskustan vaalilupaukset antoivat ymmärtää. Zyskowicz arveli tämän olevan pettymys ennen kaikkea niille yrittäjille ja monille maakuntien äänestäjille, jotka äänestivät vaaleissa keskustaa nimenomaan saadakseen vahvemmin porvarillisen vaihtoehdon sosiaalidemokraattien johtamalle politiikalle. Soinin mukaan perussuomalaiset tulevat harjoittamaan itsenäistä ja kovaa, mutta asiallista oppositiopolitiikkaa. Hän ei kuitenkaan halunnut lähteä arvioimaan, mikä merkitys oli sillä, että vihreät marssivat viimekeväisen ydinvoimapäätöksen jälkeen hallituksesta ulos. ”Häämarssi vain puuttuu”, käytävällä seinäruusun roolissa Jäätteenmäen ja Lipposen solmiman punamultaliiton ensi askeleita seurannut kokoomusjohtaja Ville Itälä murjaisi. Myös Lipponen vakuutti, että ratkaisu syntyi yhteisymmärryksessä. Soini lupasi kuumat paikat hallitukselle HELSINKI (STT) Uusi hallitus hallitus joutuu eduskunnassa lujille. Opposition riveissä on 83 edustajaa. Jäätteenmäki ei ollut tavoitteenasettelussa yhtä täsmällinen. Kokoomuksen ryhmäjohtaja Ben Zyskowicz aloitti oppositiopolitikoinnin lukemalla punamullalle tylyn tuomion
Nämä taistelijat pelastivat Euroopan läntisen osan aasialaisten bolshevikkien ylivallalta. Pyökin värinen pöydän kansi, koko 120x75 Saimme erän suosittua! KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. Jos siis suostuu lääkkeen vaihtoon ensimmäistä erää ostaessaan, ei vaihtoa voi seuraavia eriä noutaessa enää perua. Joitakin lääkkeitä loppui kuitenkin myös tukusta. Jo muutaman yksilön poistaminen kannasta saattaa rikkoa susien laumarakenteen tai estää lisääntymisen, kun sopivaa kumppania ei ole tarjolla. Menneen vuoden tapahtumia muistelleessa artikkelissa Veljesapu ry:n Helsingin puheenjohtaja mainittiin nimellä kerran lyhyen siteerauksen yhteydessä. Turhaa työtä poliisille ei ainakaan alkuvaiheessa ole nettipalvelusta aiheutunut. hintaputkeen kuuluvia lääkkeitä. Anja Snellmanille kunnianloukkaustuomio Anja Snellman. Valtaosa maaliskuun aikana netitse tehdyistä rikosilmoituksista koski omaisuusrikosta. Piia Leino VANTAA (STT) Vantaan käräjäoikeus on tuominnut kirjailija Anja Snellmanin ja Helsingin Sanomien vastaavan päätoimittajan Janne Virkkusen maksamaan päiväsakkoja lehdessä joulukuussa 2000 julkaistun Snellmanin kirjoituksen takia. Järjestö jätti kuluneella viikolla Suomen susikannan kehittämistä ja hoitamista koskevan lausuntonsa maaja metsätalousministeriölle. Toisaalta asian hoitoon ottava poliisi on jokaisen internetilmoituksenkin käsittelyn yhteydessä asianosaisiin, Aunola sanoo. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Luonnonsuojeluliitto haluaa susia suojeltavan aktiivisesti salamametsästykseltä. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi 1190 00 Hinta ilman Plussa-korttia Etusi 16% Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Lääketeollisuuden mukaan lääketukkukaupoista on lopussa useita kymmeniä ns. kuvaus siitä, mitä on tapahtunut ja miten, sekä tieto tapahtuma-ajasta ja -paikasta. – Rikosilmoitukseen kirjataan mm. – Osa ilmoituksista on kyllä ollut niin vajavaisia, että niiden perusteella ei ole voitu heti kirjata asiaa poliisin rekisteriin. Raskauttavana pidettiin sen sijaan kohtaa, jossa puheenjohtajalta siteerattu lause ”Tätä sankaritekoa ei saa koskaan unohtaa” sijoitettiin Euroopan juutalaisten vaiheista, uusnatseista ja äärioikeistolaisuudesta kertovan kappaleen jälkeen. Susien laillinen tappaminen tulisi sallia vain, jos kyse on toistuvasti vahinkoja aiheuttavasta yksilöstä. Alueellisesti sähköinen rikosilmoitus näyttääkin saavuttaneen suosiota nimenomaan isoilla paikkakunnilla. Luonnonsuojeluliitto myös katsoo, ettei susia tulisi metsästää poronhoitoalueen eteläpuolella niin kauan kuin eläin on luokiteltu erittäin uhanalaiseksi. Lääkkeitä loppunut tukusta Suomalaiset tyytyväisiä lääkevaihtoon % 20 40 60 80 100 Kaikki Naiset Miehet 15–24-vuotiaat 25–34-vuotiaat 35–49-vuotiaat 50–74-vuotiaat Käyttää reseptilääkkeitä Ei käytä reseptilääkkeitä % 20 40 60 80 100 Aikomukset siirtyä rinnakkaislääkkeisiin 15–74-vuotiaiden suomalaisten aikomukset vaihtaa lääkärin määräämä lääke edullisempaan rinnakkaislääkkeeseen Kyllä Ei vast./EOS Ei STT, lähde: Taloustutkimus/Suomen Apteekkariliitto HELSINKI (STT) Poliisin helmikuun lopulla avaama nettipalvelu on poikinut jo yli tuhat sähköistä rikosilmoitusta. Ilmoituksia vahingonteoista täytettiin neljättä sataa. Niistä 250:ssa ilmoittajana oli yksityishenkilö ja 134:ssä yritys. Uudet hinnat aina kahden viikon välein Monien lääkkeiden hinnat putosivat tuntuvasti alkurytäkässä, kun halu saada oma lääke neljännesvuosittain tarkistettavaan hintaputkeen oli suurin. Olennaista mielikuva Kiistelty artikkeli julkaistiin Helsingin Sanomien sunnuntaisivuilla 31. Ennen siteerausta Snellman esittää tukun kysymyksiä: ”Miksi juutalaiset alistuivat silloin niin nöyrästi kohtaloonsa, Miksi juutalaiset ovat nyt niin sotaisia. Lääketeollisuus syyttää toimitusvaikeuksista ns. LA Suomen suurimmalta edullisemmin! 35 00 tuote (66,90) Säästä 47%! Lexmark Z23 VÄRIMUSTESUIHKUTULOSTIN tulostustarkkuus 2400x1200 dpi, tulostusnopeus; musta teksti jopa 8 sivua/min, värigrafiikka jopa 5 sivua/min, yhteensopivuus, Win 98/ME/200/XP, Mac, MacOs, USB-liitäntä, takuu 12 kk 99 00 ryhmä (149,00) tuote Fintec 28WS 28” LAAJAKUVA-TV Nicam-Stereo, 2xScart-liitäntä, tekstitv, suomenja ruotsinkielinen valikko, takuu 2 vuotta, väri hopea 109 00 tuote (159,99) Säästä 31%! Funai 25A HIFI-VIDEONAUHURI 2-Scart-liitäntä, puolinopeus, kuvaruutunäyttö, lapsilukko, takuu 2 vuotta, väri hopea 999.Fujitsu Scaleo 600xAXP200-51 KOTITIETOKONE 17” monitorilla AMD Athlon XP2000+suoritin, keskusmuisti 256 Mt DDR RAM, kiintolevy 60Gt, 16xDVDasema, 48xCD-RW-asema, ATI Radeon FSC 64 Mt+TV Out näytönohjain, PCI 56 V 90 modeemi, integroitu 10/100 verkkokortti, 4xUSB 2.0 liitäntä, multimedia näppäimistö, optinen hiiri, aktiivikaiuttimet, Windows XP Home FI, WorksSuite 2002, Adobe PhotoShop Elements 2.0, Norman Virus Control 3 vuoden päivityksillä, Norman Personal Firewall, Nero 5.5, Jippii Free Internet-liittymä, laitteiston takuu 2 vuotta, monitori 3 vuotta, 1 vuoden puhelintuki ERÄ ERÄ 335 00 450 00 Hinta ilman Plussa-korttia Etusi 25% 335 00 ryhmä (599,00) Säästä 44%! Special 6-hengen RUOKARYHMÄ pöytä 90x140+40 cm, 6 tuolia, kirsikkapuuta Säästä 33%! Titaani RUOKARYHMÄ pöytä ja 4 tuolia, pöydän ja tuolien rungot harmaata metallia, tuolien istuinosa pehmustettu. – Yllättävän hyvin sähköinen rikosilmoitus on heti kättelyssä otettu vastaan. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Kotimaa 7 Fakta 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 5.4.2003 ellei toisin mainita. Rikosilmoituksia netitse yli tuhat Sähköinen rikosilmoitus – Sähköinen rikosilmoitus löytyy osoitteesta http://www.poliisi.fi/poliisi/home.nsf/suomi/rikosilmlomake – Palvelussa voi täyttää lomakkeet anastetusta omaisuudesta, anastetusta polkupyörästä, anastetusta matkapuhelimesta, kadonneesta ampumaaseesta, kadonneesta poliisiviranomaisen myöntämästä asiakirjasta sekä vahingonteoista. Vantaan kihlakunnansyyttäjä ei olisi nostanut jutusta ollenkaan syytettä, mutta apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske vaati, että syyte pitää nostaa. Lisäksi Sanoma Osakeyhtiö joutuu maksamaan SS-miesten perinneyhdistyksen Helsingin puheenjohtajalle 3 360 euroa korvausta jutun aiheuttamasta henkisestä kärsimyksestä. Tavoitteena 150 000 ilmoitusta vuodessa Poliisi tavoittelee sähköisen rikosilmoituksen avulla ruuhkien pienenemistä poliisiasemilla ja palvelupisteissä. Snellman tuomittiin kunnianloukkauksesta 20 päiväsakkoon eli maksamaan 780 euroa ja Virkkunen painovapauden tuottamuksellisesta väärinkäyttämisestä 10 päiväsakkoon eli maksamaan 1 270 euroa. Suomen Apteekkariliitto ja Kustannus Oy Duodecim ovat avanneet myös nettisivun, josta voi nopeasti selvittää lääkkeiden hinnat ja lääkevaihdon. Teknisestikin palvelu on pelannut vaivatta, joten suunnitelmia palvelun laajentamisestakin jo on, kuvailee sisäministeriön poliisitarkastaja Seppo Aunola. Aunolan mukaan asiattomia tai vääriä rikosilmoituksia ei netitse ole alkuvaiheessa lähetetty ainoatakaan. Oikeus totesi kirjoituksen sisältäneen irrallisten tapahtumatietojen lisäksi Snellmanin mielipiteitä ja kokonaan kuviteltua ainesta. Ensimmäisen virallisen käyttökuukauden aikana kansalaiset täyttivät internetissä 1 200 ilmoitusta omaisuusrikoksista ja vahingonteoista. Kihlakunnansyyttäjä ei olisi syyttänyt Snellmanin lainaama kohta oli poimittu puheenjohtajan pitämästä puheenpätkästä, joka Ilta-Sanomien mukaan kuului: ”Suomessa veteraaneja arvostetaan, myös entisiä SS-sotilaita. Oikeuden mukaan kirjoitus sisälsi valheellisen viittauksen siitä, että SS-miesten perinneyhdistyksen Helsingin puheenjohtaja suhtautuisi hyväksyvästi juutalaisten joukkotuhoon. Lääkeyritykset voivat laskea hintojaan myös kesken kauden, ja apteekit voivat halutessaan vaihtaa asiakkaan lääkkeen myös niihin hintaputken ulkopuolisiin lääkkeisiin, jotka hintansa puolesta sinne mahtuisivat. SS-joukoissa taisteli yli 900 000 sotilasta, joista 200 000 oli eurooppalaisia vapaaehtoisia. – Harkinnassa on, että netissä voisi tehdä ilmoituksen myös maksuvälinepetoksista, tapahtuivat ne ulkomailla tai kotimaassa. – Onneksi kovin pitkistä katkoksista ei ollut kyse, useimpia lääkkeitä saatiin lisää jo seuraavana päivänä, sanoo Karttunen. Lääketeollisuuden mielestä vaihtokelpoisia lääkkeitä pitäisikin olla halvimman vaihtoehdon lisäksi kaikki ne lääkkeet, jotka ovat korkeintaan 10 prosenttia sitä kalliimpia. Olennaista oli kuitenkin se, millainen mielikuva kirjoituksesta muodostui. Jos samalla reseptillä on noudettavissa useampia lääke-eriä, niiden on oltava myös samaa valmistetta. Lääkevaihtoa ei voi perua, jos tulee toisiin ajatuksiin kotimatkalla. Virheet olivat pääosin peräisin Ilta-Sanomien uutisesta, jota Snellman käytti pohjana juttua tehdessään. hintaputken kapeutta. Veljesapu ry:n (Snellmanin kirjoituksessa Suomen SS-miesten perinneyhdistys) Helsingin puheenjohtaja vaati käräjäoikeudessa 40 000 euron korvauksia. Käräjäoikeus ei pitänyt sopimattomana sitä, että Veljesapu ry:stä käytettiin kirjoituksessa nimeä Suomen SS-miesten perinneyhdistys. Susien salametsästys huolestuttaa. Varastetuiksi ilmoitettiin esimerkiksi 138 matkapuhelinta ja 168 polkupyörää. Joidenkin lääkeputken halvimpien lääkkeiden varastot pääsivät loppumaan jo ensimmäisen päivän iltana, sanoo apteekkariliiton varapuheenjohtaja Pekka Karttunen. Valitettavasti Saksassa tilanne on toinen. Laajimpien arvioiden mukaan netti-ilmoittaminen saattaisi sopia vuosittain jopa 150 000 rikosilmoitukseen eli noin viidennekseen kaikista rikosilmoituksista. joulukuuta 2000. – Ihan alussa ilmoituksia tuli esimerkiksi Helsingin seudulta todella paljon. Puolustus piti esitetyn mielipiteen kiistanalaisuutta yhtenä perusteena sille, että puhe oli perusteltua ottaa esille myös Snellmanin kirjoituksessa. Tietty isoissa kaupungeissa myös tapahtuu tämäntyyppisiä rikoksia paljon, Aunola kertoo. Apteekkariliiton selvityksen mukaan 82 prosentilla apteekeista oli ollut vaikeuksia saada tukusta lääkevaihdon piiriin kuuluvia lääkkeitä. Toistaiseksi internetitse voi ilmoittaa vain omaisuusrikoksista ja vahingonteoista. Pakinanomaisessa kirjoituksessa oli myös muutamia asiavirheitä, joita niitäkään oikeus ei pitänyt raskauttavina. – Sähköinen rikosilmoitus ohjataan käsiteltäväksi rikoksen tekopaikkakunnan poliisilaitokselle, eikä ilmoituksen jättötapa vaikuta käsittelyaikaan. Tätä sankaritekoa ei saa koskaan unohtaa.” Oikeudessa todettiin lausuman herättäneen laajaa huomiota jopa kansainvälisesti. Viittaus muodostui siitä, että puheenjohtajan sanat ”Tätä sankaritekoa ei saa koskaan unohtaa” liitettiin juutalaisten joukkotuhoamisesta kertovan kappaleen yhteyteen. Miksi juutalaiset ovat?” Siteerausta seuraavassa kappaleessa puhutaan puolestaan uusnatseista. Muitakin laajennuksia saattaa tulla, mutta konkreettisia suunnitelmia ei vielä ole, Aunola jatkaa
euroa Indeksi 5263.28 -0.76 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Yomi +4.00 2.60 2.56 2.72 2.50 2.85 2.05 3.21 18,1 0.04 +11.11 -51.46 Kemianteollisuus Kemira -0.49 6.15 6.18 6.24 6.15 6.24 5.88 6.80 1,6 0.30 +2.15 -25.09 Orion-yhtymä A +0.89 13.53 13.40 13.85 13.40 13.70 13.27 21.60 1,6 0.93 -7.26 -41.70 Orion-yhtymä B +3.38 13.75 13.36 13.79 13.15 13.75 13.01 21.55 39,4 0.93 -8.21 -43.40 Uponor +2.56 18.00 17.50 18.00 17.50 18.00 17.00 19.72 146,3 1.50 -5.70 -18.37 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 17.50 17.50 20.00 0,0 0.25 -7.89 -16.67 Alma Media 2 17.00 17.00 20.64 0,0 0.25 -5.56 -21.48 Ilkka-yhtymä 2 -1.45 24.50 24.40 24.90 24.50 24.85 23.30 25.90 2,8 2.50 -2.47 -5.83 Janton -0.26 11.55 11.52 11.99 11.52 11.60 9.65 11.60 7,0 1.50 +5.27 +13.53 Keskisuomalainen A +1.11 44.49 44.00 44.49 44.49 44.49 42.00 44.50 0,1 4.10 +2.33 +20.55 SanomaWSOY A 9.50 9.00 10.98 0,0 0.40 -1.04 -27.48 SanomaWSOY B 0.00 8.10 8.08 8.10 8.09 8.10 7.75 9.60 4,2 0.40 -3.57 -38.17 Talentum -1.79 2.75 2.75 2.99 2.75 2.75 2.70 3.39 0,2 0.20 -6.67 -51.39 Muu teollisuus Amer-yhtymä 0.00 29.50 29.50 29.80 28.70 29.79 28.00 36.00 31,9 1.40 -12.28 -11.94 Exel -0.85 5.80 5.80 5.98 5.80 5.80 5.50 6.90 0,2 0.20 -9.30 -38.42 Kyro +1.27 5.60 5.55 5.60 5.60 5.60 5.50 6.77 0,3 0.15 -5.47 -15.31 Leo Longlife A 4.85 4.51 5.55 0,0 0.30 -2.02 +10.10 Marimekko +2.75 11.20 11.00 11.25 10.90 11.25 8.66 11.16 8,0 0.85 +25.29 +87.93 Metsä Tissue 12.30 9.51 12.37 0,0 0.00 -0.57 +23.00 Nokian Renkaat -0.86 34.70 34.50 34.90 34.70 35.00 32.98 36.85 5,2 1.11 -1.41 +17.85 Rapala VMC 0.00 4.30 4.00 4.40 4.30 4.30 3.71 5.25 5,0 0.05 -2.05 +14.67 Suominen Yhtymä -2.59 5.65 5.65 5.80 5.65 5.77 5.35 6.99 1,4 0.70 -14.71 +17.17 Tamfelt Etu -1.38 10.70 10.70 11.50 10.70 11.00 10.85 14.25 1,5 1.90 -13.75 -19.03 Tamfelt Kanta 12.45 11.75 14.47 0,0 1.86 -0.40 -9.45 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 0.70 0.65 1.00 0,0 0.00 +7.69 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Parkkipaikkoja, ravintolapalveluja ja lasten leikkipaikkoja on myös enemmän. Liikuntakeskuksen salissa ja tennishallissa järjestettävät messut ovat kasvaneet äärimmilleen. -0.08 76.99 -33.85 O Sampo Eur. A -0.08 24.86 -11.68 Y OP-t. Toistaiseksi Ikea on ollut varovainen Suomen valloituksessaan. +0.04 82.89 -46.33 O Mandatum MediLife k. – Tavarat täällä messuilla eivät ole pelkästään näytillä vaan myynti on sallittua. -0.75 563.00 -21.76 O Nordea Foresta k. Viimevuotisen 5 600 kävijän määrän uskotaan ylittyvän. +1.54 64.72 -47.35 V SEB Östersjöfond/WWF +1.37 0.89 -36.34 O Sampo Aasia Osake k. +2.35 1.44 -45.00 O SEB N.Am. +0.05 252.89 +10.04 P Nordea Optima Plus k. -4.11 0.70 0.70 0.73 0.70 0.71 0.61 0.89 3,1 0.00 -2.67 -70.45 Scanfil -6.67 2.80 2.81 3.06 2.80 3.00 2.50 3.80 1,0 0.09 -4.76 -45.45 Sonera 4.93 4.80 5.75 0,0 0.01 +1.65 -14.41 Stonesoft +2.27 0.45 0.44 0.45 0.42 0.45 0.35 0.70 53,6 0.00 +2.33 -77.78 Sysopen +1.59 3.20 3.20 3.23 3.15 3.20 2.88 3.73 2,7 0.38 -10.00 -46.61 TJ Group -7.14 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.17 8,0 0.00 +7.69 -50.00 Tecnomen -4.65 0.41 0.40 0.42 0.40 0.41 0.42 0.54 126,2 0.00 -2.27 -74.25 Tekla 1.15 0.98 1.69 0,0 0.00 +15.00 -71.25 Teleste -3.08 2.52 2.55 2.59 2.52 2.60 2.40 2.90 6,3 0.08 -1.89 -67.09 TeliaSonera AB +1.67 3.05 3.02 3.04 2.92 3.08 2.57 3.77 1570,9 0.04 -0.33 Vacon +1.45 7.71 7.71 7.75 7.60 7.75 6.70 7.69 11,8 0.17 +8.57 -33.33 Vaisala A -1.60 18.50 18.30 18.80 18.50 18.80 18.80 22.90 2,4 0.55 -7.84 -31.36 Hex-yleisindeksi pistettä 4500 5000 5500 6000 6500 helmi maalis 5263.28 ?0.8% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 helmi maalis Euron arvo dollareina 1.04 1.06 1.08 1.10 1.12 helmi maalis 1.072 ?0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 helmi maalis 9.2018 +0.0% Australia, dollari 1.78245 Hongkong, dollari 8.34500 Intia, rupia 50.79050 Islanti, kruunu 83.95500 Iso-Britannia, punta 0.68685 Japani, jeni 128.57500 Kanada, dollari 1.57820 Kuwait, dinaari 0.32195 Kypros, punta 0.58525 Latvia, lati 0.62410 Liettua, liti 3.45215 Malta, liira 0.42130 Marokko, dirham 10.72488 Norja, kruunu 7.77800 Puola, zloty 4.36880 Ruotsi, kruunu 9.20180 Saudi-Arabia, rial 4.01315 Singapore, dollari 1.90310 Slovakia, koruna 41.20700 Sveitsi, frangi 1.48630 Tanska, kruunu 7.42720 Thaimaa, baht 46.142000 Tsekki, koruna 31.76700 Tunisia, dinaari 1.42032 USA, dollari 1.07200 Unkari, forintti 245.11500 Venäjä, rupla 3.34815 Viro, kruunu 15.50761 1kk 3kk 6kk 12kk 2.576 2.517 2.434 2.409 +0.031 +0.015 +0.013 +0.018 Raakaöljy, USD/barreli 28.26 -15.39 Kulta, USD/unssi 325.05 -6.82 Hopea, USD/unssi 4.42 -5.15 Kupari, c/naula 70.90 -10.20 Kahvi, USD/tonni 755.00 -0.78 Efore A +8,2 Yomi +4,0 Polar Kiinteistöt +4,0 Jippii Group +3,8 Orion-yhtymä B +3,4 Elektrobit Group +3,2 Benefon S -12,7 Etteplan -8,7 UPM-Kymmene -8,3 Viking Line -8,3 TJ Group -7,1 Scanfil -6,7 Nokia 307,1 UPM-Kymmene 101,3 Stora Enso R 52,0 Instrumentarium 33,5 Outokumpu 20,6 Sponda 18,2 Kesko B 16,2 Sampo A 13,8 Pohjola-yhtymä D 10,2 Tietoenator 5,7 Fortum 5,3 TeliaSonera AB 4,7 Peruskorko 3,25 OP-prime 2,90 Sampo-prime 2,90 Nordea-prime 2,85 Aktia-prime 2,75 POP-prime 2,90 Ålandsbanken 2,80 Handelsbanken 2,75 EKP:n repo 2,50 EKP:n anto 3,50 EKP:n otto 1,50 New York, Dow Jones IA 8244.31 +0.05 New York, Nasdaq 1383.67 -0.92 Tokio, Nikkei 225 8074.12 +0.70 Hong Kong, HS 8822.40 +2.02 Lontoo, FTSE 100 3814.40 +1.15 Frankfurt, DAX 2625.08 +2.15 Pariisi, CAC 40 2837.96 +1.77 Tukholma, SAX 144.58 +0.40 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. A -2.42 6.44 6.30 6.44 6.25 6.62 4.83 6.60 414,5 0.00 +15.18 -46.77 Evox Rifa Group 0.00 0.05 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 2,0 0.00 0.00 -54.55 F-Secure -1.43 0.69 0.69 0.70 0.69 0.70 0.65 0.89 60,8 0.00 -2.78 -44.00 Instrumentarium -0.31 32.40 32.30 32.40 32.25 32.60 32.48 38.40 1032,1 4.70 -14.02 +7.97 Nokia -0.14 14.03 13.98 14.02 13.82 14.25 11.44 16.16 21895,9 0.28 +12.94 -40.09 Okmetic 0.00 1.80 1.76 1.80 1.80 1.80 1.45 2.57 0,5 0.00 +21.62 -63.64 PKC Group 7.20 6.75 7.80 0,0 0.45 +1.41 -10.00 PMJ automec 0.00 0.26 0.25 0.26 0.26 0.26 0.25 0.40 3,4 0.00 -7.14 -60.00 Perlos -0.27 3.69 3.67 3.77 3.66 3.85 3.17 6.60 33,7 0.22 +9.14 -62.70 SSH Comm. Bolagsf. Messupromoottoreiden toimitusjohtaja Markku Taanila uskoo messujen vetävän liikkeelle ostokykyistä porukkaa. k. Pyhänä ovat avoinna myös IsoKärkkäinen, autoliikkeet sekä huonekaluliikkeitäkin. Berg Optimal B -0.62 359.83 -10.20 Y Aktia Capital B -1.16 63.80 -17.66 O Aktia Euro B +0.62 12.96 -37.32 O Aktia G. -0.28 32.60 -40.63 O Nordea Itä-Eur..fi k. Osake -1.37 1.44 -23.56 O Mandatum BioTech+ k. Vastaavassa selvityksessä ruotsalaisista naisjohtajista 60 prosenttia ilmoitti jollain tavalla hyväksyvänsä kiintiöt keinona, joka helpottaisi naisten pääsyä johtopaikoille. Med. Ensk. Kuva: Päivi Savela HELSINKI (STT) Metsäjätti UPM-Kymmene varoittaa tuloksena puolittuvan tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. -0.13 3.78 -45.05 O Mandatum Omega k. Laajentaminen jäähalliin ei näyttelypäällikkö Reijo Alakosken mukaan ole mahdollista, sillä hallissa on vielä jäätä ja routaa messujen järjestämisajankohtana. Messujen järjestäjätaho, Kalajokilaakson messut ja Suomen messupromoottorit Oy on tyytyväinen messujen asemaan viikonlopun veturitapahtumana. Europaf. Finland 0.00 0.02 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 915,2 0.00 -33.33 -50.00 Benefon S -12.73 0.48 0.45 0.48 0.40 0.54 0.21 0.78 96,9 0.00 +17.02 -79.63 Efore A +8.21 1.45 1.45 1.54 1.34 1.54 0.94 1.34 6,6 0.00 +19.64 -22.99 Elecster A -2.91 5.00 5.00 5.15 5.00 5.00 4.82 5.44 0,4 0.25 0.00 +8.42 Evia 0.99 0.83 1.15 0,0 0.00 +1.02 -62.64 Honkarakenne B 0.00 3.20 3.16 3.20 3.20 3.20 3.00 4.00 0,4 0.00 +5.96 -22.89 Ilkka-yhtymä 1 27.40 23.70 27.40 0,0 2.50 +4.98 +3.40 Incap 1.00 0.87 1.65 0,0 0.00 +9.89 -76.19 Kasola A 1.30 1.03 1.40 0,0 0.08 +23.81 -18.75 Kekkilä 5.82 5.82 6.20 0,0 0.25 -6.13 -0.51 Kesla A 4.65 4.65 5.80 0,0 0.47 -16.96 -1.27 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B 7.10 6.21 8.90 0,0 0.20 -11.25 -25.26 Martela A 12.50 12.50 15.00 0,0 0.25 -9.75 -48.98 Menire 0.26 0.21 0.28 0,0 0.00 +13.04 -13.33 Neomarkka B 5.50 5.40 5.75 0,0 0.08 0.00 +4.76 P-Karjalan Kp A 80.00 80.00 80.10 0,0 5.00 -11.11 Panostaja A 0.53 0.50 0.81 0,0 0.08 -10.17 -29.33 Panostaja B 0.50 0.50 0.80 0,0 0.08 -15.25 -32.43 Plandent A 8.00 8.00 9.00 0,0 0.17 0.00 +23.08 Raisio K -4.00 1.20 1.18 1.25 1.20 1.20 1.15 1.40 1,0 0.02 -8.09 -31.32 S Sääst. +1.22 153.53 -38.30 O Nordea Fennia k. -0.16 54.87 -33.23 Y Nordea Optima.fi k. +1.15 0.88 0.87 0.88 0.88 0.89 0.85 1.14 62,8 0.02 -5.43 -41.22 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -3.83 13.80 13.60 13.80 13.79 13.80 14.35 16.89 1,5 1.50 -10.87 -8.31 Tulikivi A -0.53 18.80 18.80 18.89 18.80 18.80 17.49 21.50 0,4 1.05 +3.85 -14.67 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 0.00 6.90 6.80 6.90 6.80 6.90 6.11 7.00 2,0 0.25 +7.81 -9.80 Comptel -1.30 0.76 0.76 0.78 0.75 0.78 0.69 1.27 26,1 0.00 +5.48 -72.89 Eimo +2.13 0.96 0.95 0.96 0.94 0.96 0.87 1.08 35,4 0.04 +5.62 -56.28 Elcoteq Network A -3.15 12.90 12.86 13.37 12.86 13.15 10.30 14.00 55,9 0.40 +11.00 +48.00 Elektrobit Group +3.23 0.32 0.31 0.32 0.31 0.32 0.28 0.33 41,6 0.00 +3.33 -18.42 Elisa Comm. Messujen näytteilleasettajista kolmannes on paikallisia, kolmannes alueellisia ja kolmannes valtakunnallisia yrityksiä. Jo ensimmäisenä täytenä toimintavuonna Vantaan Ikea tavoittelee 1,5:tä miljoonaa kävijää ja yli 50 miljoonan euron liikevaihtoa. +0.87 5.07 -31.29 O Nordea Nordic SC k. 0.00 20.97 +2.94 L Sampo Obl. -0.16 13.50 -39.61 O Nordea Medica Life Sc. +0.38 58.05 -43.46 O Mandatum G. -0.84 10.02 -37.94 O Nordea Kaukoitä.fi k. Sadan suurimman yrityksen hallituspaikoista on naisilla 11 prosenttia. Ikea aikoo laajentua Tampereelle ja Turkuun. 1.00 0,0 0.00 Sv. Vantaan tavaratalon toivotaan houkuttelevan heitä sijainnillaan. 0.16 0.13 0.18 0,0 0.00 -11.11 +33.33 Suomen Helasto 0.51 0.49 0.63 0,0 0.05 -19.05 -21.54 Suomen Spar A 38.50 27.00 41.00 0,0 0.50 -3.75 +37.50 Suomen Spar K 35.00 35.00 35.00 0,0 0.50 -9.09 +16.67 Tervak. Concept Biotech. +0.02 1008.47 Y Nordea Korko.fi k. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Yhtiö kertoi aamulla, että sen tammimaaliskuun tulos jää noin puoleen viime vuoden vastaavasta ajasta. +1.08 1.31 -37.89 O SEB Lux Eq. Vuosi sitten UPM-Kymmenen ensimmäisen neljänneksen liikevaihto oli 2 566 miljoonaa euroa ja liikevoitto 274 miljoonaa euroa eli 10,7 prosenttia liikevaihdosta. int. k. – Näemme Suomessa suuria mahdollisuuksia, Ikean ruotsalainen markkinointipäällikkö Niclas Anderek perusteli laajentumista. Eurom. Naisia on suomalaisten suuryhtiöiden johdossa hyvin vähän. Vantaan tavaratalon johtajan Max Kotkan mukaan Ikean tavoitteena on nostaa markkinaosuutensa pääkaupunkiseudulla 20 prosenttiin nykyisestä 9 prosentista. Esimerkiksi työministeriön, puolustusministeriön ja maaja metsätalousministeriön korkeimmissa viroissa ei ole yhtään naista. +0.81 3.85 -41.83 O Nordea Biotekniikka k. -0.03 847.73 -15.59 Y Sampo Komp. Voitto laski 955 miljoonasta eurosta 550 miljoonaan euroon ja osakekohtainen tulos 3,85 eurosta 2,12 euroon. Anderek perusteli laajentumista Tampereelle ja Turkuun sillä, että kaupungit ovat tarpeeksi suuria Ikean tavarataloille. Hänen mukaansa suomalaiset käyttävät kodin sisustamiseen vain 4,5 prosenttia tuloistaan, mikä on alhaisimpia lukuja Euroopassa. Wireless +1.87 0.11 -54.01 O SEB Lux Eq. Markets f. +1.05 11.12 -38.34 O Mandatum Eur. konev. B -0.09 23.38 -14.32 Y SEB Europa Småb. f. -0.95 129.39 -27.83 O HEX 4.4.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 469,3 milj. A 0.40 0.40 0.40 0,0 0.00 -9.09 -13.04 Vaahto Group A 2.45 2.45 3.00 0,0 0.00 -11.23 -41.67 Vaahto Group K 2.41 2.41 2.90 0,0 0.00 -7.66 -39.75 Yleiselektroniikka E 3.20 2.91 3.29 0,0 0.25 -2.74 -21.95 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.16 0.15 0.16 0.15 0.16 0.14 0.16 67,0 0.00 +6.67 -5.88 Basware 4.50 3.96 4.80 0,0 0.05 +9.76 -10.54 Beltton-Yhtiöt -4.55 7.35 7.20 7.50 7.35 7.61 6.00 7.70 8,0 0.34 +21.45 +48.08 Biohit B -3.70 1.30 1.30 1.35 1.30 1.30 1.23 1.77 0,2 0.00 +8.00 -61.43 Biotie Therapies +1.54 0.66 0.65 0.68 0.66 0.66 0.65 1.48 0,5 0.00 -9.72 Done Solutions 0.14 0.12 0.19 0,0 0.00 -6.67 -51.72 EQ Online 1.41 1.36 1.65 0,0 0.00 0.00 -13.50 Endero 0.00 0.03 0.03 0.04 0.03 0.04 0.02 0.04 14,7 0.00 -25.00 -72.73 Etteplan -8.70 3.15 3.12 3.15 3.15 3.45 3.00 4.40 1,8 0.25 -7.01 -43.44 Iocore 1.10 0.95 1.19 0,0 0.00 +15.79 -26.67 Jippii Group +3.85 0.27 0.26 0.27 0.25 0.27 0.25 0.31 60,3 0.00 +4.00 -29.73 Proha +2.08 0.49 0.47 0.50 0.46 0.50 0.44 0.56 350,0 0.00 0.00 -22.58 QPR Software 0.29 0.22 0.49 0,0 0.00 +16.00 -86.19 Satama Interactive +2.22 0.46 0.45 0.47 0.46 0.46 0.42 0.56 5,0 0.00 -10.00 -39.19 Solteq -2.94 0.66 0.65 0.66 0.66 0.66 0.61 0.70 0,6 0.00 0.00 -20.93 Tieto-X +1.87 1.63 1.56 1.63 1.63 1.63 1.60 2.08 1,0 0.12 -12.57 -55.56 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +1.33 12.20 11.40 12.45 12.20 12.20 10.96 13.50 0,1 +2.12 -29.55 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous Antti Autio VANTAA (STT) Ruotsalainen kodinsisustusketju Ikea kertoi perjantaina, että se aikoo perustaa uudet tavaratalot Tampereelle ja Turkuun neljän vuoden sisällä. UPM-Kymmenen osakkeen hinnasta suli yli kahdeksan prosenttia, ja hinta päätyi 11,56 euroon. Kaiken kaikkiaan perjantai oli pörssissä mollivoittoinen, sillä keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hexindeksi niiasi 0,8 prosenttia 5 263 pisteeseen ja muutaman päivän kestänyt nousuputki katkesi. -1.45 310.52 -24.86 O Nordea IT k. Japan 0.00 0.40 -33.84 O SEB Lux Eq. 0.00 201.37 +3.09 L Sampo Kultapossu k. Politiikassa johtopaikoille edenneitä naisia on enemmän, mutta huippuvirkamiehet ovat nimensä mukaisesti – miehiä. +0.74 902.66 -15.24 O Nordea Japani k. Liikemies Frangié on kuitenkin sitoutunut suorittamaan merkinnän. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssin nousuputki katkesi Metsätoimialan osakkeet notkahtivat Helsingin pörssissä perjantaina neljä prosenttia metsäjätti UPM-Kymmenen painosta. – Yhdellä tavaratalolla ei kateta koko pääkaupunkiseutua, Kotka arvioi Ikean kasvumahdollisuuksia pääkaupunkiseudulla. Liikevoitto laski 16,3 prosentista 10,1 prosenttiin liikevaihdosta ja oli 1 062 miljoonaa euroa. Eur. +0.03 932.00 -4.57 Y Sampo Komp. Toimitusten määrä on pysynyt entisellään, mutta Irakin sodan vuoksi markkinanäkymät ovat epävarmat. Eniten menetti arvostaan salolainen matkapuhelinyhtiö Benefon, joka ei perjantaihin mennessä ollut saanut vahvistusta toivomaansa lisärahoitukseen. +0.15 114.14 -33.56 O Nordea Obl..fi k. Yhtiö on tutkinut Tampereen ja Turun markkinoita jo parin vuoden ajan, mutta esimerkiksi tontteja tavarataloille ei ole vielä hankittu. -0.10 524.48 -28.41 Y Sampo Likvidi k. Vantaan tavaratalo on vasta toinen Ikea Suomessa. C/R +0.82 0.49 -41.03 O SEB Lux f. UPM-Kymmenen liikevaihto nousi toisella neljänneksellä 2 679 miljoonaan euroon. Kotka ei halunnut arvioida heidän määräänsä mutta kertoi, että mm. Tech k. Jatkossa tapahtumaa aiotaan kehittää yrittäjien ehdoilla. k. +0.06 1168.27 +5.96 K Sampo Komp. Talouselämä-lehden kyselyssä kiintiöillä on suurempi kannatus kuin ääneen uskalletaan lausua. Berg Optimal A -0.62 265.97 -10.22 Y A. 1 +1.89 1.89 O SEB Lux Eq. +0.66 12.44 -39.63 O Sampo Eur. Ikealla on kuitenkin myynnissä runsaasti sellaista tavaraa, jota tavallisissa huonekalukaupoissa ei ole. Naisjohtajat kiinnostuivat kiintiöistä Pankit ja rahoitus CapMan B +2.07 1.48 1.47 1.53 1.47 1.50 1.39 1.70 289,4 0.10 -3.33 -48.21 Nordea AB FDR +1.63 4.37 4.30 4.38 4.27 4.38 3.60 4.77 552,8 0.23 +7.77 -33.23 OKO A -6.38 13.20 13.20 13.25 13.20 13.25 12.94 15.80 10,7 0.75 +5.22 -10.42 Sampo A -1.44 6.15 6.05 6.17 6.07 6.23 5.05 7.58 2254,1 0.35 +8.71 -35.67 Yritysp. Kymmenesosa heistä siirtyy Espoon tavaratalosta ja loput ovat uusia. +0.29 77.93 -33.59 O Nordea Nordia k. g. +1.84 16.58 -44.91 O SEB Likviditetsfond +0.03 10.15 L SEB Lux Eastern Eur. Lattiapinta-alaa on 26 000 neliömetriä, kun Espoossa tilaa on 18 000 neliötä. Sec. Ikean Espoon tavaratalo on tunnettu siitä, että pääkaupunkiseudun ohella asiakkaita tulee linja-autolasteittain maakunnista. Ketjun ensimmäinen tavaratalo avattiin Espooseen jo vuonna 1996. Myös Porvoon moottoritie tuonee uusia asiakkaita – jopa Pietaria myöten, sillä Pietarissa ei ole vielä omaa Ikeaa. Medical +0.60 2.34 -33.43 O SEB Lux f. Osake k. 2 +1.94 0.63 O SEB Lux Eq. -0.46 470.03 -37.30 O Mandatum Neutral k. Vantaan Ikea on suurempi kuin Espoon tavaratalo. k. Uutta aikaisempiin kahteen Ylivieskassa järjestettyihin messuihin ovat opastavat klinikat, joilla on tarjolla tietoa rakentamisesta, sisustamisesta ja viherasioista. Tech. Liikevoitto nousi korkeimmillaan viime vuoden kolmannella neljänneksellä 344 miljoonaan euroon eli 13,2 prosenttiin liikevaihdosta. k. 0.00 198.99 +3.10 L Nordea Maailma k. +0.12 225.21 +8.63 P Sampo Suomi Osake k. 0.00 22.16 +2.40 H Mandatum Nordic IT sf k. Osake k. 25 k. Ohjelmalavalla esiintyy molempina päivinä kalajokinen lastenmusiikkiyhtye Koppakännärit. Yhtiön mukaan pääsijoittajaehdokkaaksi ilmaantunut libanonilainen liikemies ei ehtinyt vapauttamaan määräaikaan mennessä merkintään tarkoitettuja varoja. Tapahtumaviikonloppu saa väen liikkeelle, mutta messujärjestäjät arvioivat kävijämäärän varovaisesti. Painorajoitettu portfolioindeksi puolestaan painui 1,4 prosenttia pakkaselle. +1.04 439.18 -47.35 O Nordea Eur..fi k. Messut saa euromääräisesti liikkeelle satojen tuhansien investoinnit, Taanila sanoo. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. +0.01 14.47 -39.88 O Nordea Avanti k. Espoon yhdellä tavaratalolla Ikea saavutti viime vuonna 69,4 miljoonan euron liikevaihdon. +2.36 563.38 -45.72 O Nordea Korko Plus k. +1.32 16.87 -38.65 O Nordea Euro Korko k. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. k. -0.22 0.91 -19.15 O SEB Lux Em. Missejä, laulajia tai tähtiurheilijoita messuilla ei nähdä. -0.13 415.22 -34.26 O Sampo Korko k. Kysyntä laimeaa, näkymä epävaa UPM-Kymmeneltä tulosvaroitus: HELSINKI (STT) Joka toinen naisjohtaja yritysmaailmassa on valmis harkitsemaan sukupuolikiintiöitä, jollei naisten pääsy johtotehtäviin nykyisestä helpotu. Kiint. Vantaan tavaratalon myötä Ikea tähyää Lahden seudun asiakaskuntaan, sillä ajoaika Lahdesta Vantaan Ikeaan on vain 40 minuuttia. Tänä vuonna messut harjoittaa hyväntekeväisyyttä tarjoamalla autoarvan myyntipaikan paikalliselle urheiluseuralle. Ikean liikevaihto oli karkeasti laskettuna kymmenesosa koko Suomen huonekaluja sisutustarvikeliikkeiden liikevaihdosta. G. yhd. Myös Stora Enson osakkeen hinta heikkeni 0,16 euroa 8,79 euroon. Aggr. UPM-Kymmenen liikevaihto nousi viime vuonna 10 475 miljoonaan euron. Valtio on ainut, joka on järjestelmällisesti etsinyt naisia omistamiensa yritysten hallituksiin. 50 k. +0.47 65.69 -40.02 O SEB Nordenfond +1.29 0.79 -42.17 O SEB Optionsr. North Am. Eurom. Turun suunnasta on tullut paljon asiakkaita. Puuhamaa 32.00 30.52 33.10 0,0 2.00 -3.03 -3.03 Turkistuottajat C +2.73 5.65 5.50 5.90 5.65 5.65 5.00 7.30 0,2 0.65 -5.17 -36.05 Turun Arvok. +1.08 2.99 -39.60 O SEB Lux Eq. Esimerkiksi Ikean kotimaassa Ruotsissa kodin sisustaminen on huomattavasti merkittävämmässä asemassa kotitalouksien kulutuksessa. B +0.11 17.44 -36.26 O Aktia Likvida 0.00 21.19 +3.06 L Aktia Medica B +0.20 59.68 -35.65 O Aktia Secura B -0.26 34.39 -16.59 Y Carnegie Aksje Norge -1.78 211.09 -44.08 O FIM Forte -0.67 75.07 -20.53 Y FIM Russia -0.14 21.94 -1.08 O Handelsb. Nokian osakkeen hinta päätyi 14,03 euroon eli edellispäivän tasolle, ja kokonaisvaihtoa kertyi päiväkaupan päätteeksi 522 miljoonaa euroa. A +0.04 23.20 +9.80 P OP-Euro-obl. SKOP A 0.01 0.01 0.03 0,0 0.00 -50.00 -50.00 Ålandsbanken A 16.20 16.20 18.10 0,0 1.00 -6.36 -1.82 Ålandsbanken B +0.68 14.70 14.42 14.80 14.60 14.70 14.20 16.70 1,9 1.00 -10.98 -7.59 Vakuutus Pohjola-yhtymä D -0.07 14.49 14.48 14.55 14.46 14.75 13.60 17.60 701,7 2.00 -6.39 -33.38 Sijoitus Citycon 1.03 1.01 1.16 0,0 0.09 -8.04 +0.98 Interavanti 2.45 2.15 2.45 0,0 0.05 +6.99 +16.67 Julius Tallberg B 5.00 4.95 5.70 0,0 0.26 -12.28 -9.09 Norvestia -1.34 12.53 12.60 12.70 12.53 12.53 12.52 15.00 0,2 1.40 -10.56 -7.30 Polar Kiinteistöt +4.00 0.52 0.50 0.52 0.50 0.52 0.50 0.56 69,8 0.00 -7.41 +19.05 Sponda -0.35 5.65 5.62 5.65 5.63 5.72 5.25 5.74 3208,9 0.90 +5.98 +9.46 Technopolis +1.48 2.75 2.75 2.80 2.75 2.75 2.71 3.12 1,3 0.25 -11.15 -2.52 Technopolis u 2.70 0,0 0.00 -3.57 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 16.02 15.20 16.29 0,0 0.90 +0.44 +6.80 Birka Line B 15.50 14.50 16.00 0,0 0.90 +3.33 +4.03 Finnair -0.87 3.40 3.39 3.42 3.37 3.40 3.40 4.00 48,2 0.15 -7.30 -24.62 Finnlines -1.48 18.62 18.62 18.90 18.62 18.75 17.40 21.00 0,7 1.50 -3.62 -20.69 Viking Line -8.33 17.60 17.66 19.95 17.60 18.00 17.53 24.00 1,9 1.35 +1.05 -16.52 Kauppa Kesko A 17.00 16.55 18.55 0,0 1.00 -4.49 +4.94 Kesko B 0.00 9.60 9.56 9.60 9.43 9.60 9.36 12.24 1709,1 1.00 -6.89 -9.26 Stockmann A -1.49 13.86 13.85 14.09 13.86 14.05 12.80 14.60 3,3 0.90 +5.00 -1.26 Stockmann B -0.64 14.01 14.00 14.20 14.01 14.15 12.95 14.80 25,8 0.90 +3.68 +2.55 Tamro 0.00 3.90 3.90 3.95 3.90 3.95 3.77 3.99 41,1 0.13 0.00 +5.41 Muut palvelut Aldata Solution +1.06 0.95 0.93 0.95 0.94 0.95 0.88 1.05 13,4 0.00 -2.08 -57.27 Jaakko Pöyry 0.00 14.40 14.00 14.49 14.40 14.40 13.75 15.00 10,5 0.60 -0.69 -17.71 Lassila&Tikanoja -0.31 16.25 16.00 16.25 16.25 16.25 15.10 17.50 1,6 0.75 -3.55 -21.63 Novo Group -1.82 2.16 2.12 2.19 2.12 2.17 2.10 2.51 68,4 0.12 -6.78 -38.89 Rak. -0.14 215.57 -16.82 Y ODIN Finland -0.77 169.46 -9.91 O ODIN Norden -0.21 42.74 -35.43 O ODIN Norge +0.28 57.76 -44.88 O ODIN Offshore -0.74 5.36 -47.01 O ODIN Sverige -0.08 52.85 -20.56 O OP-Delta A -1.51 69.56 -25.17 O OP-Euro A 0.00 19.09 +3.02 L OP-Euro B 0.00 18.33 +0.94 L OP-Euro Osake A +1.11 10.95 -41.52 O OP-Euro k. +1.31 1.08 -44.77 O SEB Internetfond +2.01 0.36 -37.43 O SEB Inv. Messut viikonlopun veturi Ylivieskan LVI Ky on mukana messuilla isolla osastolla. +0.80 5.04 -40.19 O Handelsb. B -4.26 4.50 4.48 4.59 4.50 4.68 4.70 5.49 10,9 0.50 -7.84 -15.92 Ramirent 14.00 12.89 14.94 0,0 0.50 -2.10 -12.50 Tietoenator -3.24 13.14 13.02 13.15 12.92 13.60 11.59 14.69 429,6 0.50 +3.66 -53.49 YIT-Yhtymä -2.68 14.50 14.50 14.99 14.50 14.90 14.25 17.60 2,2 0.90 -10.30 -12.87 Metalliteollisuus Componenta 1.61 1.45 1.95 0,0 0.10 -10.56 -30.00 Fiskars A +1.08 7.49 7.41 7.49 7.47 7.49 7.25 8.85 0,4 0.70 -12.72 -19.46 Fiskars K 8.25 7.47 9.30 0,0 0.68 -6.67 -12.70 KCI Konecranes -2.83 17.49 17.26 17.60 17.49 17.80 17.20 25.00 29,5 0.95 -12.62 -49.30 Kone B -0.35 28.60 28.60 29.00 28.50 29.00 27.71 32.25 53,7 1.50 -5.28 -21.66 Metso -4.06 9.45 9.41 9.51 9.37 9.82 8.80 11.27 357,4 0.60 +7.89 -28.73 Nordic Aluminium 6.49 6.00 6.90 0,0 0.60 -3.13 -7.29 Outokumpu -6.06 7.75 7.71 7.75 7.66 7.85 7.25 9.60 2631,5 0.40 +5.10 -37.02 Ponsse 1 +1.00 10.10 9.85 10.10 9.70 10.14 10.00 11.35 0,4 0.65 -9.09 -4.76 Rautaruukki K -0.28 3.59 3.52 3.58 3.52 3.59 3.05 3.66 74,1 0.00 +5.88 -17.43 Raute A 6.23 6.20 8.80 0,0 0.50 -11.00 -26.71 Rocla 6.00 6.00 7.00 0,0 0.15 -4.00 -18.92 Wärtsilä A -0.48 10.33 10.30 10.33 10.30 10.33 10.00 13.55 0,4 1.75 -16.96 -43.12 Wärtsilä B +1.85 9.37 9.27 9.37 9.20 9.40 9.20 12.70 46,3 1.75 -24.59 -49.42 Metsäteollisuus 0,0 M-real A 6.75 6.60 8.47 0,0 0.60 -5.59 -19.16 M-real B -2.11 6.50 6.40 6.60 6.30 6.64 6.42 8.70 393,6 0.60 -7.13 -25.39 Stora Enso A +2.49 9.48 8.72 9.48 8.50 9.50 8.25 10.90 3,7 0.45 +0.54 -37.29 Stora Enso R -1.79 8.79 8.75 8.79 8.30 8.80 8.45 11.07 6065,4 0.45 -2.08 -39.53 Stromsdal B -0.33 3.01 3.01 3.10 3.01 3.01 2.85 3.70 0,5 0.10 +4.14 -19.47 UPM-Kymmene -8.25 11.56 11.51 11.55 11.05 11.90 11.85 16.70 8835,9 1.50 -4.36 -37.58 Monialateollisuus Aspo +0.47 10.75 10.75 10.80 10.70 10.80 9.00 10.70 5,0 0.98 +14.44 +22.99 Hackman A 18.10 17.10 20.00 0,0 0.60 +3.43 -3.47 Energia Espoon Sähkö 26.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -16.13 Fortum +0.47 6.43 6.36 6.44 6.31 6.44 5.77 6.46 833,5 0.31 +4.07 0.00 Elintarviketeollisuus Atria A 7.19 7.00 8.35 0,0 0.42 -1.51 -7.82 Chips A +0.06 16.00 15.50 16.00 16.00 16.00 14.50 16.20 0,5 0.66 +6.60 -3.67 Chips B 0.00 15.50 14.62 15.50 15.50 15.55 14.00 15.50 0,5 0.66 +8.39 -4.32 HK Ruokatalo A 0.00 5.90 5.85 5.95 5.90 5.90 5.70 6.29 3,8 0.27 -1.50 +14.79 Huhtamäki 0.00 8.20 8.20 8.24 8.15 8.24 8.00 9.80 106,1 0.38 -1.44 -24.79 Lännen Tehtaat +1.14 8.90 8.82 8.90 8.90 8.90 8.70 9.90 0,1 0.30 -1.12 -22.12 Olvi A 0.00 22.70 22.70 22.92 22.60 22.75 20.00 22.75 7,6 1.25 +11.27 -1.30 Raisio vaihto-os. Vuoden viimeisellä neljänneksellä liikevoitto laski 173 miljoonaan euroon eli 6,6 prosenttiin liikevaihdosta. Lasse Virtanen rakentaa ilmanvaihtolaitteita ja -järjestelmiä tekevän Valloxin osastoa. Kyselyyn vastasi sata naisjohtajaa. +0.72 16.86 -28.30 Y SEB Lux G. Kävijöitä oli 1,7 miljoonaa. 0.00 114.09 +3.07 L Nordea Euro Midi Korko k. +0.02 22.05 +2.10 H Mandatum Suomi k. +0.04 5.26 +9.79 P Nordea Euroland k. Hänen mukaansa 40 prosenttia pääkaupunkiseudun asukkaista ei ole koskaan käynyt Ikeassa. Kolmannella neljänneksellä liikevaihtoa kertyi 2 617 miljoonaa euroa ja neljännellä neljänneksellä 2 617 miljoonaa euroa. -0.24 186.41 -15.42 Y Sampo Globaali yhd. Benefonin osakkeen hinta päätyi 0,48 euroon. -0.48 135.62 -29.45 Y Sampo Komp. Heikkeneminen johtuu selkeästi alemmista painopapereiden hinnoista ja dollarin arvon alentumisesta noin 20 prosenttia, kun tilannetta verrataan edellisen vuoden vastaavaan aikaan. +1.57 0.65 -35.46 O SEB Lux Asia ex Japan +1.16 2.36 -39.22 O SEB Lux CS Baltic sc +1.27 1.12 -24.68 O SEB Lux Eq. Naiset puuttuvat myös kirkon ja puolustusvoimien ylimmästä johdosta. Tulos olisi mitätön ilman valtionyhtiöitä. Yhtiö ilmoittaa päätuotteittensa kysynnän jatkuneen Euroopassa laimeana, ja tuotantoa on jouduttu ajamaan alas vastamaan kysyntää. Lauantaina ja sunnuntaina urheilutalolla järjestettävillä messuilla on esillä noin 110 näytteilleasettajaa. Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Rakenna sisusta asu -messujen ympärille muodostuu kaupallinen tapahtumaviikonloppu Ylivieskassa. Toukokuussa yhtiö avaa suurtavaratalon Vantaalle Lahden moottoritien ja Kehä III:n risteykseen. A +0.05 80.60 -32.63 O OP-Euro-obl. Tulosten perusteella suomalaiset naisjohtajat näyttävät olevan samoilla linjoilla ruotsalaisten kollegojensa kansa. Voitto nousi 148 miljoonaan euroon ja osakekohtainen tulos 0,57 euroon. Korko k. Ikean Vantaan tavaratalo työllistää 302 ihmistä. B +0.05 21.83 +6.54 P OP-Itä-Eur. Osa on suunnitellut osastojaan jo puoli vuotta etukäteen, ja osa on varmistanut saman messupaikan jo ensi vuodeksi. +0.01 115.93 +6.27 K Nordea Euro Obl. A -0.60 89.49 -13.19 O OP-Medical A 0.00 68.44 -31.62 O OP-Metsä A -1.86 35.95 -28.04 O OP-Pirkka A -0.42 40.31 -27.49 Y OP-Spektri A +0.72 59.80 -27.88 Y OP-Teknologia A +0.10 20.30 -46.12 O OP-t. +0.30 11.50 -41.16 O Nordea Amerikka k. Handelsb. Syyksi yhtiö mainitsi selvästi alemmat painopaperin hinnat sekä Yhdysvaltain dollarin heikentymisen noin 20 prosentilla
Kaikki panttivangit vapautettiin vahingoittumattomina ja kaapparit pidätettiin. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Ulkomaat 9 Bush ja Blair tapaavat WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain presidentti George W. He keskustelevat humanitaarisesta avusta ja jälleenrakennuksesta. Hän oli valittanut huonoa oloa lennolla. USA:n kongressi hyväksyi sotabudjetin Ranska, Saksa ja Venäjä halutaan sivuun Irakin jälleenrakennuksesta BAGDAD (STT–Reuters) Yhdysvaltain joukot löysivät perjantaina tuhansia pulloja, jotka sisältävät tunnistamatonta nestettä ja jauhetta sekä ohjekirjasia kemiallisesta sodankäynnistä, kertoi Yhdysvaltain armeijan edustaja. Toistaiseksi tällaisista aseista ei ole havaintoja. Kolmen amerikkalaisen sotilaan ilmoitettiin saaneen surmansa Keski-Irakissa, kun autopommi räjähti heidän tarkastusasemansa vieressä. Unicefin mukaan vedenpuute on suuri ongelma. Amerikkalaisten mukaan noin 2 500 irakilaista tasavaltalaiskaartin Bagdad-divisioonan sotilasta antautui amerikkalaisille torstai-iltana Bagdadin kaakkoispuolella. Ryhmä valmistelee YK:n toimintojen jatkamismahdollisuuksia Irakissa. Pelastustyöntekijät etsivät edelleen 28:aa ihmistä, joiden kohtalosta ei ole tietoa. Runsaat kaksi viikkoa kestäneen sodan kuluessa on esitetty useaan otteeseen arvailuja siitä, että Saddam ehkä haavoittui tai kuoli 20. päivä 2 3 1 Hilla USA:n 3. Maanvyöryt tappoivat Indonesiassa ENDE (STT–Reuters) Yli 50 ihmisen pelätään saaneen surmansa maanvyöryissä Indonesiassa. Maailman elintarvikejärjestön WFP:n, Unicefin, Irakin humanitaarisen avun koordinointitoimiston ja turvallisuusasiantuntijoiden ryhmä saapui Kuwaitista Umm Qasriin. Asiantuntijoiden mukaan on edelleen epäselvää, mitä on tapahtunut tasavaltalaiskaartin pääosalle. Prikaatikenraali Brooks sanoi Dohassa liittoutuman päämajassa pidetyssä lehdistötilaisuudessa, että liittoutuma on nyt murtanut Bagdadin puolustusrenkaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Faleh Kheiber 3 1 STT/Reuters Irakin sodan 16. lääkintätarvikkeita ja juomavettä. Syytä erottamiseen ei ole kerrottu. Tiedotusministerin mukaan kyseessä eivät kuitenkaan ole biologiset tai kemialliset aseet, vaan ”eräänlaiset marttyyrioperaatiot”. Punainen Risti varoitti, että siviiliväestön tilanne Yhdysvaltain saartamissa kaupungeissa Keski-Irakissa on vaikea. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Chris Helgren FOSHAN/MOSKOVA (STT–AFP–Reuters) Maailman terveysjärjestön WHO:n asiantuntijat sanoivat perjantaina, että sarskeuhkokuume saattaa tarttua ilman suoraa fyysistä kontaktia. Vettä, lääkintätarvikkeita ja suolaliuosta kuljettavat Unicefin rekat matkaavat Basran eteläpuolella sijaitseviin kaupunkeihin. Tikrit sijaitsee 175 kilometriä Bagdadista luoteeseen. Tapaus on ensimmäinen sars-epäily Venäjällä. jalkaväkidivisioonan mukana, kun onnettomuus tapahtui. Lyhyesti BAGDAD/DOHA (STT–Reuters–AFP–DPA) Yhdysvaltojen johtama liittoutuma eteni perjantaina Bagdadin porteille. Ehdotus ei välttämättä ole enää mukana lisäbudjetin lopullisessa versiossa. Pysykää uskollisina periaatteillenne, uskonnollenne ja kunniallenne, presidentti sanoi. Tämä näyttäisi osoittavan, että Saddam selvisi hengissä sodan aloittaneesta ohjusiskusta varhain torstaina 20. Kokonaissummasta noin 60 miljardia menee puolustusministeriölle sotaa varten. Ryhmä arvioi päivän mittaisella matkallaan vesi-, hygienia, sähköja terveystilannetta Umm Qasrissa ja lähialueilla. Vyöryalueelta on löydetty tähän mennessä 28 ruumista. maaliskuuta. He puhuvat myös YK:n roolista, kertoi Valkoisen talon tiedottaja Ari Fleischer. Suuri väkijoukko kerääntyi seuraamaan vihreään sotilasunivormuun pukeutunutta Saddamia. Presidentti Saddam Husseinille uskolliset tasavaltakaartin erikoisjoukot toimivat kuitenkin edelleen Bagdadin ympärillä ja koko kaupungin saaminen jonkinasteiseen hallintaan vie vielä aikaa, kertoi Brooks toimittajille iltapäivällä. – Koska fyysistä kontaktia ei ollut, tartunnan on täytynyt tapahtua kosketetun esineen kautta, hän jatkoi ja mainitsi esimerkkinä huonekalut. Laivasta loppui kuitenkin polttoaine ja se joutui tuuliajolle Floridansalmessa. Viranomaiset kertoivat perjantaina, että tuhoisat maanvyöryt sattuivat itäisellä Floresin saarella kuluneella viikolla. Punainen Risti on korjannut Basran ja Bagdadin vesilaitoksia pommitusten jälkeen. 4 Basra Brittijoukot surmaavat 8 irakilaismiliisiä kaupungin etelälaidalla. 1 Kutin pohjoispuoli 2 500 tasavaltalaiskaartilaista antautuu USA:n merijalkaväelle. Aiemmin arveltiin, että sars-virus tarttuu pisaroiden välityksellä niistettäessä tai yskittäessä. Kiinan suurimmassa kaupungissa Shanghaissa vahvistettiin perjantaina ensimmäinen sars-tapaus. Maille ei annettaisi edes tietoa tarjouskilpailuista. Myöhemmin perjantaina kerrottiin myös toisesta paikasta, josta löytyi epäilyttäviä nestepulloja. Irakista ulkomaille sekä Bagdadista Saddamin kotikaupunkiin Tikritiin johtavat tiet ovat Yhdysvaltain armeijan mukaan liittouman erikoisjoukkojen hallinnassa. Vladivostokin lentokenttä on ollut hälytystilassa sarskeuhkokuumeen vuoksi. Saddam otti syliinsä myös pikkulapsen. Irak uhkasi "martyyrioperaatioilla" Irakin tiedotusministeri sanoi perjantaina, että Irak voi ryhtyä ”epätavanomaisiin toimiin” Bagdadin lentokentän vallanneita liittouman joukkoja kohtaan vielä saman päivän iltana. Yhdysvallat julisti ennen sota olevansa varma, että Irakilla on kemiallisia ja biologisia joukkotuhoaseita. He tapasivat viimeksi 27. Kerrostalossa Hongkongissa puhjennut sars-keuhkokuume sai kuitenkin tutkijat epäilemään, että vesi ja ilma voivat kuljettaa virusta. Tulemme tekemään jotain, joka tulee olemaan esimerkkinä näille palkkasotureille, sanoi tiedotusministeri Mohammed Saeed al-Sahaf tiedotustilaisuudessa. 5 Tarkastuspiste Hadithan padon lähellä: Itsemurhapommittaja surmaa raskaana olevan naisen ja kolme USA:n sotilasta. maaliskuuta tehdyssä täsmäiskussa. – Vierailun aikana keskitytään operaatioihin Irakissa. Blair on esittänyt YK:lle vahvaa roolia Irakin hallinnossa sodan jälkeen. Saddam on esiintynyt useaan otteeseen Irakin televisiossa sodan aikana, mutta näitä esiintymisiä on arveltu nauhoituksiksi, jotka on ehkä tehty jo ennen sodan alkamista. Kelly sai lehden verkkosivujen mukaan surmansa maastoauto-onnettomuudessa. Bush. BAGDAD (STT–AFP) Irakin televisio näytti perjantaiiltana presidentti Saddam Husseinia tapaamassa bagdadilaisia. Pullot ovat 11 senttimetrin korkuisia. YK:n pääsihteeri Kofi Annan oli vetänyt avustustyöntekijät pois Irakista hieman ennen sodan alkamista. Ryhmä vieraili Foshanin kaupungissa, missä ensimmäiset sars-kuumetapaukset tavattiin. Venäjällä sars-epäily Venäjällä epäillään Kiinasta lentäneen miehen sairastuneen sars-keuhkokuumeeseen, uutistoimisto Interfax kertoi. Tämän jälkeen presidentti George W. Television mukaan Saddam vieraili perjantaina Bagdadissa alueella, jota amerikkalaiset koneet olivat pommittaneet. Amerikkalainen prikaatikenraali Vincent Brooks ilmoitti, että kentän nimi on muutettu Bagdadin kansainväliseksi lentokentäksi. – Ryhdymme epätavanomaisiin toimiin heitä kohtaan, eivätkä nämä toimet ole välttämättä sotilaallisia. Kaksikko keskustelee Irakin sodasta ja Lähiidän tilanteesta. Aseistautuneet miehet kaappasivat laivan, jossa oli noin 50 matkustaa, varhain keskiviikkona, ja määräsivät sen seilaamaan Yhdysvaltoihin. Hänen viimeiseksi jäänyt kolumninsa julkaistiin Washington Postissa torstaina. Britannian asevoimien komentaja Adam Ingram sanoi perjantaina Lontoossa, ettei Irakissa ole humanitaarista kriisiä. Rekka-autoissa on 37 000 litraa vettä. maaliskuuta. Hän liikkui Yhdysvaltain armeijan 3. jalkaväkidivisioona USA:n merijalkaväki 50 km BAGDAD Numaniya Kut Kerbala S Y YR I A I R A N Bagdad Kirkuk H2-lentokenttä Hadithan pato H3-lentokenttä Haririn lentokenttä Tikrit Mosul Samawa Najaf Nassiriya Amara Rumailan öljykentät Umm Qasr Faw Eufrat Tigris S A U D I A R A B I A KUWAIT Kuwait I R A K 5 4 6 T U R K K I 200 km USA Britannia Irakilaissiviilit* *Irakin arvio 61 27 1 252 Kuolonuhrit Kurdialueet Liittouman hallussa Liittouman saartama USA:n eteneminen Tärkeät tapahtumat Bagdadin (Saddamin) kansainvälinen lentokenttä Bagdad USA:n joukot valtaavat suurimman lentokentän, lähistön asukkaat pakenevat kaupunkiin. Saddam viittasi puheessa irakilaiseen maanviljelijään, joka Irakin mukaan ampui alas amerikkalaisen Apache-helikopterin 24. Toistaiseksi ei ole selvää, oliko räjähdys itsemurhaisku. Kaartiin kuuluu kuusi divisioonaa eli noin 70 000 miestä. Rankkasateet alkoivat koetella Floresin saarta maanantaina. Yhdysvallat on aiemmin syyttänyt Syyriaa Irakin auttamisesta sotavalmisteluissa. maaliskuuta Yhdysvaltojen presidentin lomaasunnolla Camp Davidissa. Kuorma menee ennen kaikkea sodassa haavoittuneille Basran sairaaloihin. Sairastuneeksi epäilty venäläinen merimies on nyt eristettynä Tyynenmeren rannalla Vladivostokissa, minne hän lensi kiinalaisesta Harbinin kaupungista, kertoivat viranomaiset. Järjestön avustustyöntekijät eivät ole päässeet noihin kaupunkeihin. Täsmäisku 20. Kelly on ensimmäinen amerikkalainen toimittaja joka on saanut surmansa Irakin sodassa. 6 Liittouman joukot uskovat murtaneensa Bagdadin puolustusrenkaan. 3 Tikritin tie USA:n erikoisjoukot sulkevat tien Bagdadista Tikritiin. Asiasta kertoi Kuuban televisio. CIA sai Newsweek-lehden mukaan tiedon Saddam Husseinin olinpaikasta ennen täsmäiskua korkea-arvoiselta irakilaiselta. Amerikkalaistoimittaja kuoli Irakissa Washington Post -lehden kolumnisti Michael Kelly on saanut surmansa Irakissa. Bush ja Britannian pääministeri Tony Blair tapaavat ensi viikolla Pohjois-Irlannissa. Tuhojen kerrottiin olevan pahimpia Enden alueella, jossa sai surmansa 12 ihmistä ja kadonneeksi ilmoitettiin 18. 2 Latifiya USA:n joukot löytävät tuntemattomia aineita ja kemiallisen sodankäynnin ohjeita sisältävän varaston. YK:n avustusväki arvioi tilannetta Brittisotilaat valvoivat Punaisen Ristin lääkesaattueen matkaa Basraan. Eversti Joe Dowdy komensi merijalkaväen 1. Saddam televisiossa WASHINGTON (STT–Reuters–DPA) Yhdysvaltain kongressi hyväksyi varhain perjantaiaamuna Suomen aikaa lähes 80 miljardin dollarin lisäbudjetin, jolla rahoitetaan Irakia vastaan käytävää sotaa sekä terrorismin vastaisia toimia. Rakennus sijaitsee autiomaassa Irakin länsiosassa. Bushin on vielä allekirjoitettava lisäbudjetti. Sekä edustajainhuone että senaatti hyväksyivät omat, pääosin saman sisältöiset ja suuruiset esitykset sotatoimien ja Irakin jälleenrakennuksen aloittamisen aiheuttamien kulujen kattamiseksi. Hänen mukaansa aineisto löydettiin tehtaasta Bagdadin läheltä. Blair: USA ei aio hyökätä Syyriaan tai Iraniin LONTOO (STT–Reuters) Britannian pääministeri Tony Blair vakuutti perjantaina, että Yhdysvalloilla ei ole minkäänlaista aikomusta hyökätä Syyriaa tai Irania vastaan. Kansainvälisen Punaisen Ristin ensimmäinen avustuskuorma lähti perjantaina kohti Basraa mukanaan mm. maaliskuuta tehtiin, kun Yhdysvaltojen keskustiedustelupalvelu CIA oli saanut luotettavaksi katsotun tiedon Saddamin olinpaikasta Bagdadin esikaupunkialueella. rykmentin taisteluosastoa, johon kuuluu 5 000 sotilasta. Tutkijat arvelevat, että corona-tyyppinen sars-virus saattaa olla peräisin eläimistä Kiinan Guangdongin alueelta. Televisiokuvasta ei voinut varmuudella päätellä, koska filmi oli kuvattu. – Iskekää heitä voimalla, Bagdadin asukkaat, aina kun he etenevät kohti kaupunkianne. – Foshanissa on 24 tapausta, joista viisi on saanut tartunnan olematta yhteydessä tartunnan saaneeseen ihmiseen, WHO:n edustaja sanoi. Liittouma valtasi lentokentän Prikaatikenraali Brooks: Bagdadin puolustusrengas murrettu Köröttelyksi meni. Amerikkalaisjoukot valtasivat Saddam Husseinin kansainvälisen lentokentän, joka sijaitsee vain parinkymmenen kilometrin päässä Bagdadin keskustasta. Edustajainhuoneen ja senaatin versiot lisäbudjetista on nyt sovitettava yhteen ja hyväksyttävä vielä kertaalleen uudelleen. Mies eristettiin heti, ja ambulanssi vei hänet heti lentokentältä erikoissairaalaan. Yhdysvallat puolestaan on valmistellut väliaikaisen hallituksen muodostamista Irakiin. Kiinalaistutkijat sanoivat perjantaina, että klamydiantyyppinen virus on aiheuttanut sars-keuhkokuumeen. – Olemme 80-prosenttisen varmoja, sanoi Kiinan tautien ehkäisyja valvontakeskuksen tutkija Hong Tao Pekingissä. Prikaatikenraali Vincent Brooks puolestaan kertoi tiedotustilaisuudessa Qatarissa erikoisjoukkojen löytäneen rakennuksen, jossa heidän arvionsa mukaan opetetaan sodankäyntiä ydinaseilla sekä kemiallisilla ja biologisilla aseilla. Väkijoukko hurrasi Saddamille, ja useat ihmiset tulivat suutelemaan hänen kättään. Lisäksi kymmenen YK:n lastenavun järjestön Unicefin rekka-autoa saapui Kuwaitista Irakiin. Tuhannet Bagdadista poispäin pyrkivät autot ruuhkauttivat pahoin liikenteen isoimmilla moottoriteillä. Toinenkin löytö tehtiin Bagdadin liepeillä. Eräs nyt hyväksyttyjen lisäbudjettien ero oli edustajainhuoneessa läpi mennyt ehdotus, jonka mukaan Irakin sotaa YK:n turvallisuusneuvostossa vastustaneet Venäjä, Ranska, Saksa ja Syyria eivät saa osallistua Yhdysvaltain rahoittamaan jälleenrakennukseen Irakissa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Win McNamee. Asiasta kertoi Washington Post perjantaina. Amerikkalaiskomentaja erotettiin BAGDAD (STT–AFP) Amerikkalaisjoukkojen rynnäkköä kohti Bagdadia johtanut eversti on erotettu tehtävästään, ilmoitti Yhdysvaltain sotilasedustaja perjantaina uutistoimisto AFP:lle. Tehdas oli amerikkalaisten sotilaskarttaan merkitty maanalaiseksi varastoksi, ja se sijaitsee Bagdadin eteläpuolella. Bush ja Blair tapaavat tiistaina Belfastissa, kertoivat amerikkalaiset viranomaiset. WHO: Sars voi tarttua esineiden välityksellä George W. Miehestä on otettu kokeet, joiden tulosten perusteella tiedetään, sairastaako mies sars-keuhkokuumetta. Edustajainhuone kuitenkin torjui republikaaniedustaja George Nethercuttin esittämän ponnen, jossa sotaa niin ikään vastustanut Kiina olisi myös joutunut mustalle listalle. Blair sanoi BBC-radioyhtiön arabiankielisessä haastattelussa myös, että Israelin ja palestiinalaisten välisen konfliktin ratkaiseminen on aivan yhtä tärkeää kuin Saddam Husseinin kukistaminen. Irakin presidentti Saddam Hussein vakuutti televisiopuheessa perjantai-iltana, että irakilaiset voittavat sodan maahantunkeutujia vastaan. Räjähdyksessä kuolivat myös autossa ollut nainen, joka oli ilmeisesti raskaana, sekä auton kuljettaja. Dowdy oli määrä siirtää vielä perjantaina helikopterilla Kuwaitiin, kertoi AFP. – On epäselvää, mitä pullot sisältävät ja lähetämme asiantuntijoita tutkimaan niitä, sanoi kapteeni Kevin Jackson. Kuuban laivakaapparit pidätettiin HAVANNA (STT–AFP) Matkustajalaivan kaappaus Kuubassa päättyi perjantaina. Joukot löysivät jauheja nestepulloja KUWAIT/GENEVE (STT–AFP–Reuters) YK:n avustusjärjestöjen työntekijät arvioivat perjantaina Irakissa avuntarvetta
Farisealaista tai ei, siinä he ovat harvinaisen oikeassa: sisältö ratkaisee. Ja jos se olisi kyennyt todistamaan, että työttömyyden todellinen syy on laiskuus. Ulkomaisina piispoina kirkkopäivillä ovat vierailleet Bo Giertz ja Bertil Gärtner Ruotsista, Inkerin piispa Aarre Kuukauppi sekä Latvian luterilaisen kirkon arkkipiispa Janis Vanags. Toistuva vetoaminen Raamatun sanaan ja kristikunnan lähes 2000-vuotiseen yhteiseen perintöön kirkon oppia ja järjestystä koskevissa asioissa on arvostelijain taholta usein leimattu yksipuolisuudeksi, ja sen johdosta monien asenteet Paavalin synodia kohtaan ovat muodostuneet kriittisiksi. Siitä voivat löytää itsensä – tarjolla olevista salkuista riippuen – ainakin Hannu Takkula, Liisa Hyssälä, Tanja Karpela, Olavi Ala-Nissilä, Hannes Manninen, Timo Kalli, Juha Korkeaoja, Markku Laukkanen, Kyösti Karjula... Lipposen poisjäänti olisi hallitukselle ilman muuta suuri arvovaltatappio. Niinpä SDP suostuu tekemään Jäätteenmäestä pääministerin, kun keskusta maksaa paikasta hallituksen ohjelmaneuvotteluissa ja mahdollisesti muissa ministerinpaikoissa. Epäilemättä keskusta laski, että vasemmistoliiton pääsy hallitukseen olisi vahvistanut liiaksi SDP:n asemaa. Jos Rkp:n ministeriys ratkaistaisiin vaalimenestyksen perusteella, hallitukseen tulisi Nils-Anders Granvik. Perinteisellä kannalla olevat kirkon jäsenet saatetaan nyt nähdä vähemmistönä, jolla ei ole oikeutta tuoda julki Raamatun sanaan ja kirkon perinteiseen raamatuntulkintaan perustuvaa uskonvakaumustaan. Vielä kovempi tunku on keskustan ministeriryhmään. Teinonen ja Kalevi Toiviainen yhteisessä kriittisessä kannanilmaisussaan Kotimaa -lehdessä 30. Kuva: Urpo Nykyri Mikä on Paavalin synodi. Anneli Jäätteenmäki tekee historiaa ja nousee Suomen ensimmäiseksi naispääministeriksi. Arto Hietalahti Kahden suuren tasapaino Kolmen puolueen pohja. … Suomen evankelis-luterilainen kirkko ei tahdo opettaa muuta kuin mitä yksi ja pyhä seurakunta, joka kaikkina aikoina pysyy samana, aina on opettanut (Augsburgin tunnustus VII)." Esitys naispappeuden hyväksymisestä ei saavuttanut määräenemmistöä vielä vuoden 1976 kirkolliskokouksessa. Kahdeksan vuotta on puhuttu siitä, että opposition ääni on jäänyt liian heikoksi. Asetelma näkyy jo ohjelmantekovaiheessa. Varsinkin demarit ovat koko kierroksen ajan hieman farisealaisesti toistelleet, että pääministerin nimeä paljon tärkeämpää on hallitusohjelman sisältö. s VIHREÄ LANKA toivoo, että Sailaksen raportti olisikin vain "yksi raportti muiden raporttien joukossa". Hallituksen parlamentaarinen enemmistö on selvä, muttei läheskään yhtä vahva kuin sateenkaarihallitusten. Niiden taakse tarvitaan toimivaa yhteistyötä hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen kesken. Sailaksen ryhmä olisi tehnyt suuren palveluksen isänmaalle ja työllisyydelle, jos kaiken muun lisäksi olisi vielä neuvonut, miten saada työmarkkinajärjestöt ilkeiden ehdotustensa, kuten esimerkiksi työttömyysturvan keston merkittävän rajoittamisen taakse. 23:16-19). Pääministerikiistelyn päätyttyä mielenkiintoisin henkilökysymys liittyy Paavo Lipposeen. Lipponen saa joka tapauksessa rauhassa harkita, valitseeko hän valtiovarainministerin vaiko ulkoministerin salkun. Vähintään kolmen ehdon pitää täyttyä, jotta paikka hallituksessa avautuu. Tuoreille kyvyille ei paljon sijaa jää. Myös monia muita tunnettuja ulkomaisia vieraita on ollut mukana. Kysymyksessä on kuitenkin kirkkomme jäsenten oikeutettu (perustuslain 11 §:n turvaama) pyrkimys puolustaa julistamisen ja opettamisen vapautta. Ehkä ei. Mietintö vedenjakajana Paavalin synodin syntymisen aikoihin teologiseksi vedenjakajaksi kirkossamme muodostui virkakomitean loppumietintö. Sen piirissä on ollut mahdollista myös ulkomaisten vieraiden kanssa paneutua luterilaisten kirkkojen ja teologian ajankohtaisiin kysymyksiin. Opposition kolmella pääpuolueella on tuoreen hallituskokemuksen ansiosta sellaista asiaosaamista, jonka avulla ne pystyvät panemaan ministerit lujille. Vaihe kestää noin viikon. Piispainkokouksen esittämässä muodossa tämä kirkon perinteiseen kantaan pitäytyville tarkoitettu omantunnon suoja olisi ollut yksiselitteinen ja selkeä. Kaikki eivät voineet vaieten seurata, kuinka monissa kysymyksissä maallistunut yleinen mielipide pyrki tukahduttamaan Raamattuun pitäytyvän kristillisen opetuksen. Useimmissa ennakoinneissa lähdettiin siitä, että jos keskustan ja SDP:n yhteistyö käynnistyy, pohjan laajentajaksi nousee kolmas vaalivoittaja vihreät. Enestamin asema ja vetovoima puolueen johdossa on kuitenkin niin heikko, että hän voi joutua jättämään tehtävänsä kesken vaalikauden. Vähemmistö totesi niiden torjuvan naispappeuden. Tässä tapauksessa kauppahinta on helpommin naamioitavissakin, koska keskusta on suurin puolue. Erkki Tuomiojan ohella toiseen voimaministerin salkkuun tarttuu joku muu, Antti Kalliomäki, Sinikka Mönkäre, Johannes Koskinen, Jouni Backman, Tarja Filatov... Tällä kertaa RKP:n pääsy varsinaisiin hallitusneuvotteluihin oli kuitenkin pieni yllätys, olihan puolue vaalien suurin häviäjä. Uskollisuus Raamatun sanalle Tässä yhteydessä tulkoon todetuksi, että naispappeuden vastustamisessa ei ole kysymys eriarvoisuudesta, vaan kirkon jumalanpalveluselämää ohjaavien Raamatun sanojen kunnioittamisesta tavalla, jota esimerkiksi monisatamiljoonaiset roomalaiskatolinen ja ortodoksinen kirkko ja monet luterilaiset kirkot edelleen tinkimättömästi noudattavat. 4. Vihreiden ja vasemmistoliiton pudottaminen merkitsee luonnollisesti myös sitä, että itse punamultapuolueille riittää useampia salkkuja. SDP:lläkin saattoi olla jotakin hampaankolossa, koska vihreät loikkasivat edellisestä hallituksesta kesken kaiken. Onko tehtävä Rkp:n toivoma ja voiko puheenjohtaja JanErik Enestamin sivuuttaa. Matti Vanhanen ja Mauri Pekkarinen ovat. Uuteen käytäntöön alun perin eivät ole olleet johtamassa ensisijaisesti teologiset, vaan yhteiskunnalliset ja Ruotsin kirkossa suorastaan puoluepoliittiset vaatimukset. Salkut jakoon Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus R aamattu ja tunnustus liike kokoontui Paavalin kirkossa Helsingissä 8.3.1976, jolloin se hyväksyi kannanoton naispappeudesta ja naisen tehtävistä kirkossa. Myös eduskunnan puhemieheksi valitaan sosiaalidemokraatti. Vähemmistölle omantunnon suoja Suojatakseen kirkkoamme pirstoutumiselta, mikäli kirkolliskokous hyväksyisi naispappeuden, piispainkokous lausunnossaan kirkolliskokoukselle 24. Paavalin synodin oli ryhdyttävä omalta osaltaan vastaamaan eri herätysliikkeitä ja kirkollisia piirejä yhdistävän, kirkkomme tunnustukseen pitäytyvän keskustelun jatkuvasta ylläpitämisestä. Vain siten kirkossamme myös tulevien sukupolvien aikana voidaan uskoa ja opettaa Pyhän Raamatun ja siihen perustuvan kirkkomme tunnustuksen mukaisesti. Jos Lipponen päätyy jäähdyttelemään jo nyt, hallituksen synty ei siihen tyssää. Ne jaetaan tasan. Kun kokoomus, vasemmistoliitto ja vihreät ovat nyt yhtä aikaa oppositiossa, hallitus joutuu varautumaan aikaisempaa tiukempaan kritiikkiin. Piispainkokouksen enemmistö asettui komitean enemmistön kannalle. Mukana lienee myös Mika Lintilä, Vaasan vaalipiiristä eniten ääniä saanut keskustan edustaja. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Listasta voi päätellä, että usealla Sdp:n ministeriksi tulevalla on jo hallituskokemusta. Silti sosiaalidemokraattisen pääministerin asettama ja sosiaalidemokraattisen virkamiehen johtama työryhmä myötäilee yllättävän pitkälle kokoomuksen ja työnantajapuolen näkemyksiä. Se on saanut nimensä eräästä apostolien ajan tapahtumasta, jossa Paavalin asema oli vakavasti uhattuna (Ap.t. Enemmistö katsoi tutkimustulosten puoltavan pappisviran avaamista naisille. Pulmaksi muodostuu se, että salkkuja tavoittelee jokaisessa kolmessa hallituspuolueessa selvästi useampi kuin sellaisen voi saada. Ideologinen raja vasemmiston ja oikeiston välillä on hämärtynyt, mutta siitä huolimatta on luonnollista, että eduskunnan selkeä porvarienemmistö näkyy myös hallituskokoonpanossa. Varmoja on kaksi, Anneli Jäätteenmäki pääministerinä ja Paavo Lipponen ulkotai valtiovarainministerinä. Paikat jonossa määräytyvät lähinnä eduskuntakauden pituuden, tähänastisten näyttöjen, asuinpaikan ja sukupuolen perusteella. Sauma on silloin avoin. Jos työryhmän ehdotus vesittyy, hallitus kuulee kunniansa kokoomuksen suunnalta. 9. 1986 esitti, että "kirkolliskokous hyväksyisi piispainkokouksen lausuman periaatteen, jonka mukaan myös niillä kirkon jäsenillä ja viranhaltijoilla, jotka suuntautuvat torjuvasti pappisviran avaamiseen naisille, tulee edelleen olla kirkossamme täysi toiminnan vapaus ja mahdollisuus tulla vihityksi ja nimitetyksi Suomen evankelis-luterilaisen kirkon eri virkoihin." Tämän lauselman lähes sellaisenaan (sana täysi poistettiin) kirkolliskokous hyväksyi lisäpontena tehdessään päätöksen pappisviran avaamisesta naisille. Selvä on, että sellaiset uudistukset, jotka sysäävät kasvua liikkeelle ja lisäävät työllisyysastetta, eivät ole näpertelyä, vaan järeitä toimia. Tässä tarkoituksessa ovat palvelleet vuosittain eri puolilla maata järjestetyt paastonajan kirkkopäivät ja muut kokoontumiset sekä julkaisutoiminta. Lehti haluaisi ohjata ajastaan vieraantuneet päättäjät todellisuuskurssille. Mihin rooliin hän on tulossa keskustajohtoisessa hallituksessa. Sen yksimielisesti laaditusta perustekstistä komitean jäsenet päätyivät vastakkaisiin johtopäätöksiin. Vuodesta 1977 lähtien on toimitettu Sisarenpoika lehteä. s POHJALAISEN Matti Kupari puntaroi Ville Itälän profetiaa pääministerin paikan myymisestä. Joutuessaan ristiriitaan oman aikansa vallanpitäjien kanssa apostolit totesivat: "Enemmän tulee totella Jumalaa kuin ihmisiä" (Ap.t. Syntymisestään lähtien synodi on palvellut keskustelufoorumina ja tiedottajana kirkossamme. Kahden suurimman puolueen yhteenlaskettu eduskuntaenemmistö on niin kapea, että hallituksen rakentaminen sen varaan olisi uskaliasta. Tappion vaaleissa kärsivät juuri ne voimat, joiden äänellä Sailaksen työryhmä puhuu. Kirkolliskokouksen avajaispuheessaan toukokuussa 1976 arkkipiispa Martti Simojoki lausui mm: "Kirkolliskokouksen päätösten tulee olla yhdensuuntaisia luterilaisen tradition kanssa, josta seuraa, että kaikkea myöhempää traditiota on arvosteltava Raamatun kirjoitusten mukaan. Paitsi yhä syveneviä ristiriitoja kirkossa, siitä seuraa myös monia kansalaismoraalia rappeuttavia ilmiöitä yhteiskunnassa. K un uutta hallitusta lähdetään rakentamaan kahden suurimman vaalivoittajan varaan, asetelmassa ei pitäisi olla erityisen yllättävää. Perheelliselle miehelle jälkimmäinen antaisi enemmän kotiiltoja. Oltuaan toistuvasti esillä se hyväksyttiin marraskuussa 1986. Se alkoi eilen. Mutta Paavo Lipponen on pääministeriehdokkaana Jäätteenmäkeen verrattuna suurin muutenkin kuin kooltaan, minkä myös kansalaiset vahvistavat henkilökohtaisia ominaisuuksia koskevissa gallupeissa. 5:29). Synodin jäsenet ovat kuitenkin alun perin olleet syvästi tietoisia siitä, että kristikunnan yhteisestä perinteestä poikennut Skandinavian kirkkojen virkaratkaisu ei ollut irrallinen ilmiö, vaan se liittyi lisääntyvään irtautumiseen Raamatun ilmoituksesta. Jo Sailaksen työryhmään kutsuttujen johtajien ja neuvosten taustaa tarkastelemalla oli ennakoitavissa, että työllisyysraportista tulee kova paperi. Muut jakavat jäännöksen, eduskuntaryhmien ja tärkeimpien valiokuntien puheenjohtajuudet. Periaatteessa ei siinäkään, että kolmanneksi kumppaniksi tulee Ruotsalainen kansanpuolue, jonka oppositioaikoja monet eivät edes muista. RKP sopi jälleen kerran tähän rooliin. Sen vastapainoksi SDP saa odotetusti ulkoministerin ja valtiovarainministerin postit. Vahvoilla ovat myös Paula Lehtomäki ja Seppo Kääriäinen. Toisaalta on vaikea kuvitella, että suuren hallituspuolueen kokenut puheenjohtaja jäisi sivuun vain henkilökohtaisten syiden perusteella. Ministerijonossa on, tai olettaa olevansa, noin joka kolmas edustaja kustakin ryhmästä. s KOTIMAAN Jaakko Elenius ei usko, että löytyisi hallituspohjaa joka olisi valmis ottamaan ohjelmaansa kaiken, mitä Sailaksen raportti esittää. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa LASSI JAAKKOLA Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 10. Eilen kerrottiin, että keskusta torjui vasemmistoliiton ja SDP vihreät, mutta on vaikea tietää, onko koko totuus noin suoraviivainen. s Kari Arola muistuttaa UUTISPÄIVÄ DEMARISSA, että kolmikannan on toimittava. Lienee oikeutettua kysyä: onko tällainen asiaintila tunnustuksellisen kirkon olemuksen mukainen. Luther varoitti: "On väärin ja turmiollista toimia omaatuntoaan vastaan." Paavalin synodin toiminta on usein kovin suoraviivaisesti – ehkä aiheestakin – samaistettu naispappeuden vastustamiseen. Vuoteen 1986 asianomaisen hiippakunnan piispa on yleensä ollut mukana Paavalin synodin seminaareissa, sen jälkeen vain piispa Olavi Rimpiläinen synodin esimiehenä. Kun jatkoneuvotteluiden pohja on nyt tiedossa, sillekin löytyy kuitenkin loogisia perusteluita. Niiden edessä ei ole osattu riittävästi ottaa huomioon kirkon erityisluonnetta uskonyhteisönä. Kritiikkiä täydentävät kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset. Hallituspohjaa sorvattaessa rima on pidettävä korkealla. Sitten tuleekin suma. Timo Holma Kirjoittaja on toiminut kirkolliskokouksen jäsenenä 1982-1995 ja Paavalin synodin puheenjohtajana 1984-1994. Paavalin synodin kirkkopäivät pidetään viikon kuluttua Vetelin kirkossa. Kahdeksan oppositiovuoden jälkeen aika moni katsoo kuuluvansa Jäätteenmäen hallitukseen. Olihan kysymyksessä pyrkimys Uuden testamentin ohjeiden mukaisen toiminnan turvaamiseen kirkossamme. Anneli Jäätteenmäestä (kesk.) on tulossa Suomen ensimmäinen naispääministeri. He voivat valita haluamansa keskustalle jyvittyvistä salkuista. Vanhanen voisi ryhtyä vaikka Eurooppa-ministeriksi ja Pekkarinen toiseksi valtiovaraintai alueja kuntaministeriksi. Lehtomäki esimerkiksi ympäristötai opetusministeriksi, Kääriäinen vanhaa perua vaikka kauppaan ja teollisuuteen. Helsingin yliopiston systemaattisen teologian opettajat Lauri Haikola, Ahti Hakamies, Tuomo Mannermaa, Seppo A. Erityisen omituiselta Sailaksen raportti näyttää muutaman viikon ikäistä vaalitulosta vasten. Vakavimpia niistä ovat avioliittoa ja elämän kunnioittamista väheksyvät asenteet. Sen jälkeen osa porukasta lähtee sovittamaan raitahousuja tai -hametta. Sen sijaan että keskusta alentuisi pääministerin paikan myyntiin, se todennäköisemmin on valmis ostamaan tuon paikan SDP:ltä Jäätteenmäelle. Vielä lähempänä salkku olisi, jos eduskuntakokemusta olisi yksi kausi enemmän. M ikään ei kiehdo valtakunnanpolitiikassa mukana olevia enemmän kuin hallituspohjan varmistumista seuraava ministerinsalkkujen jako. Kaksi kolmesta joutuu pettymään. Luontevimmin maaja metsätalouteen. Säpinä jatkuu, kunnes viimeinenkin salkku on puolueiden kesken jaettu ja sille löydetty kantaja. Nimi "Paavalin synodi" syntyi pilkkanimenä tämän kokouksen jälkeen, mutta se vakiintui pian Raamattuja tunnustusliikkeen silloista toimintaa myönteisesti kuvaavaksi symboliksi. Hallitustunnusteluita jatkavat myös Paavo Lipposen SDP ja Jan-Erik Enestamin RKP. Varmaan osa keskustalaisista vierastaa myös vihreitä. Vasemmistoliittokin pysyi mukana kaavailuissa. "Varmoja tapauksia" ei ole kuitenkaan monta. s AAMULEHTI vaatii talouteen virtaa ja pitää pääministerin nimeä toisarvoisena. Jos Sailaksen työllisyystyöryhmän kiistellyimmät ehdotukset päätyvät ohjelmaan, vasemmistoliitto ja vihreät saavat paljon sanomisen aihetta. Mutta kiireisesti kirkolliskokouksessa uudelleen muotoiltuna ja vain ponneksi ohentuneena se on synnyttänyt joissakin seurakunnissa vaikeasti tulkittavia tilanteita. Pohjan laajentamiseksi tarvittiin vähintään yhtä puoluetta, joka takaisi myös hallituksen "porvarienemmistön". Ainakin tuo puute on nyt korjautumassa. 1976 totesivat, että piispainkokouksen käyttämät perustelut naispappeuden toteuttamiseksi merkitsevät Raamattuun ja tunnustuskirjoihin nähden olennaisesti uutta virkakäsitystä. Vaaliliittojen kariutuminen ja itse vaalitaistelukin kasvattivat kristillisdemokraattien ja keskustan välille sen verran epäluuloja, ettei Bjarne Kalliksen puolue kelvannut RKP:n korvaajaksi
Näytelmässä, kuten sotapropagandassakin, vastustaja on kasvoton paha. Viihteellinen, musiikillinen, romanttinen ja väkivaltainen näytelmä on tekijöidensä mielestä sopiva yli 7-vuotiaille. kerran, ja lajina olivat tällä kertaa runot. Loppulaulun tekniset ongelmat eivät vaikuttaneet sen mukaansa tempaavaan tulkintaan kaikkien yhtyessä lauluun. Hänen suppeahkosta kokoelmastaan näkyy älyllinen etäännytys, metaforisuus ja rakenteiden taju. Mukana on ammattinäyttelijöiden ja lasten lisäksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun esittävän taiteen koulutusohjelman opiskelijoita. Aina tähän aikaan, samaan aikaan, tarkalleen, shakkimestari kyyristyy pelilaudan ylle, ja valo polttaa hänen otsaansa, olen sanonut häntä sydämettömäksi, näkemättä miten hän kyyristyy, valo polttaa hänen otsaansa Yhtä hyvin voisin nähdä unta kuin muistaa miten pujotat kätesi ilmaan repeytyneestä reiästä ja siirrät sotilaan kuviteltua vastustajaa kohti. Alun esittelyjakso on hieman pitkästyttävä, mutta tuiki tarpeellinen. Naiset ovat tärkeitä miehille, etenkin synnyttäjinä. Ainut aate on runous, Sanna Karlström sanoo. Kappale tarttui korvaan ja se toimisi myös ilman näytelmääkin. Kunniamaininnan saivat turkulainen Mikko Myllylahti (s. Ei mitenkään perinteisiä rakkausrunoja, vaan runoja rakkaudesta monessa mielessä ja yhteydessä. Markku Sirénin lavastama ja Jouni Peltosen valaisema näyttämökuva on synkkä, mutta tehokas. Näyttelijä Harri Leskisen sepittämässä, ohjaamassa ja säveltämässä sadussa on suuren kertomuksen ainekset: rakkaus ja kuolema. En pysty olemaan kirjoittamatta. Taustalaulut: Riikka Hertteli, Teemu Haapaniemi ja Harri Leskinen. Sanna Karlström – Kyllähän tämä joskus mietityttää, Sanna sanoo omistautumisestaan runoudelle. Muut ihmettelivät, mutta isoäitini, joka oli vanhin kaikista, sanoi ymmärtäneensä kaiken. Hänestä on vaikea ottaa kantaa siihen, ovatko hänen runonsa "vaikeita". Ainut aate on runous – Tunnen itseni kokkolalaiseksi.Kokkolalaisuuteen liittyy tiettyjä luonteenpiirteitä, jotka kyllä erottuvat täällä Helsingissä. Hänen äitinsä Varpu Karlström on suomenkielinen ja isä Rolf Karlström ruotsinkielinen. Ohjausassistentti Kirsi Karvonen. – Estetiikan opinnot Helsingin yliopistossa ovat loppuvaiheessa, mutta ne ovat toistaiseksi pysähdyksissä, koska olen päättänyt nyt keskittyä kirjoittamiseen. Järjestäjä & kuiskaaja Niina Heinonen. Tummuus kuitenkin kuuluu asiaan, ettei juonen vakavampi sanoma menisi aivan harakoille. Sekä tarinassa että esityksessä toivo onkin lapsissa. Sooloista hittiainesta oli Lassi Pappisen koskettavasti esittämä Vain tuuli tietää. – Ehkä ihmiset kaipaavat vastapainoa hirvittävälle kiireelle ja pintaliidolle, ja sitä antaa syventyminen runoon. Vai ovatko he jo turtuneet tv:n katselusta tunnottomiksi. Ensi-illan yleisöstä suurin osa oli aikuisia. Sanna Karlström sanoo kirjoittaneensa aina. Mutta kirjoittaminen on minulle sisäinen pakko, ehkä jo rutiini, josta en pääse eroon. Pia Järvi Harri Leskinen on onnistunut valjastaessaan musiikkinsa juonen palvelijaksi. Kampaukset Paula Savander. Parhaillaan hänen voi sanoa elävän runoa ja kirjoittamista varten. Gardan kivi, musiikillinen fantasiaseikkailu. Lavastus Markku Sirén. Kohtausmusiikit: Harri Leskinen. Myönteistä on sekin, että teksti osoittaa, kuinka lähellä hyvä ja paha ovat toisiaan. Tuntuu vaikuttavalta, kun näyttelijät laulavat käsikädessä. Valoisa loppukohtaus tuo kaivatun vastakohdan. Lapset jäävät oman onnensa nojaan ja ottavat lopulta vastuun aikuisten sotkuista. Valot Jouni Peltonen. Se tuottaa tuskaa, yhteiskunnallisia ongelmia ja taloudellisia menetyksiä molemmilla puolilla ja vielä sivullisille. Raadin jäsenet: ovat fil.toht., kirjailija Tero Liukkonen, fil.toht., kirjallisuudentutkija Liisa Enwald, sekä fil.lis., kriitikko Pirkko Heikkinen. Istun sängyn laidalla ja pelkään ettei minua olekaan. Pelkäätkö koskaan pimeää ennen kuin valot on sammutettu, ullakolla joku pitää ääntä aina kun on hiljaista, sano että pojat vain heittävät kiviä ikkunaan, linnun paino taivuttaa oksia, varjot läikkyvät lattialle, mutta sinä istut moninkertaisten ikkunalasien takana siirrellen pohjasta vihreällä kankaalla vaimennettuja nappuloita. Kokonaisuudessaan erittäin nautittava ja onnistunut musiikkifantasiaseikkailu. Mielirunoilijoikseen hän mainitsee epäröimättä Dylan Thomasin, Sirkka Turkan ja ruotsalaisen Thomas Tranströmerin, sekä Paavo Haavikon. Sanna Karlström kirjoittaa suomeksi, "vanhalla tietokoneen rakkineella, josta ei raaski luopua". Tässä on Kokkolan kaupunginteatterin Gardan kivi -fantasiaseikkailun tarina tiivistettynä. Sanna Karlström sanoo tunnustuksen tuntuvan hyvältä, mutta toteaa, että töitäkin on tehty. Kierähdän, sano se taas, jonkun toisen ikkuna kolahtelee tuulessa ja puut kuin pilvet kuin puut matalalla, sateen varjossa kellotapulikuu kirkontorniin naulattuna, pimeässä kaikki tulee huoneeseen ja kohti. Asetelma ei ole täysin mustavalkoinen. Ensimmäisen palkinnon 2500 euroa sai oululainen, vuonna 1973 syntynyt Jussi Hyvärinen. Rooleissa: Erkki Glad, Niina Heinonen, Osmo Matikainen, Sami Heinonen, Marjo Leppälä/ Oona Airola, Lassi Pappinen/ Eero Purontaus, Kimmo Oikarinen, Elina Eloranta, Jani Johansson, Jouni Uhlgrén/ Aku-Petteri Pahkamäki, Jarmo Skön, Anna Ruuttunen, Rami Väisänen, Jonna Järvelä, Linda Herhi, Elina Väänänen ja Anna Pellikka. Nyt vain varjosi leviää seinälle kuin karhuntalja, minä piirrän sen sinulle muistiin tähän, ja ehkä se kehrää lasiset silmät auki, tai kaksi unetonta metallipalaa katsoo mustasta takista, napinläpi ja nappi. Kuva: Clas-Olav Slotte Teatteri. Kuolleet meikäläiset Marquet ja Nagri yhtyvät lauluun yläilmoista. Kokoonnumme erääseen baariin joka kuukausi lukemaan ja kuulemaan runoja. Niina Heinonen vei seikkailun alkumetreillä yleisön varmoin ottein mukaansa. Erkon kilpailun raati toteaa Sanna Mirella Karlströmin rakentavan runonsa modernismin perinnölle. Sitten käy, kuten viihteellisen esityksen kanssa usein, eli tunnelma lässähtää, kun alkaa miettiä, mitä ja miten tarina välitti katsojalle. Sanna Karlström uskoo ilmapiirin juuri nyt olevan suotuisa runoudelle ja sen kirjoittamiselle. Raadin mukaan hänen kokoelmastaan näkyy älyllinen etäännytys, metaforisuus ja rakenteiden taju. Myös näyttelijöiltä vaadittiin solistisia taitoja, sillä seikkailun aikana kuultiin monta koskettavaa tulkintaa. – Olen tullut siihen tulokseen, että ehkä ne ovat runoja rakkaudesta. "Jussi Hyvärinen kaivertaa vahvat kuvansa muistin, ajan ja uneksinnan leikkauskohtaan. Rohkaisulaulussa koreografia nostatti yleisön joukosta hilpeitä naurahduksia humoristisuudellaan. Näissä runoissa kivi puhuu", raati perustelee. Luokkarajat ylittävä, lasten välinen ystävyyskin on nähty ja luettu ennenkin, mutta Gardan kuninkaan perillisen ja katupojan ystävyys koskettaa silti. Se korostaa ystävyyttä, sadun ja mielikuvien merkitystä. Myös tänä vuonna kilpailu oli raadin mielestä kovatasoinen. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 11 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri Leena Nygård (KP) Kokkolassa syntynyt ja kasvanut, tätä nykyä Helsingissä asuva ja opiskeleva 27-vuotias Sanna Karlström sijoittui kolmanneksi maineikkaassa J.H. Se on yhteistyön tulos ja näyttävä esitys pieneltä teatterilta. Neidon ryöstö ja matkaan lähtö ovat satujen ikivanhoja teemoja. Joskus ne erottuvat edukseen, joskus ehkä eivät. Varsinkin, kun ensi-illan lapsinäyttelijät Marjo Leppälä äidittömänä Saruna ja Lassi Pappinen täysorpona katupoika Danina ylsivät huikeisiin suorituksiin. Kärjen tuntumassa oli melkoinen joukko hyviä kirjoittajia, jotka jäivät palkittavien listan ulkopuolelle. Todellinen väkivalta on raaka ja rumaa. Sitten tulee suvanto, lauletaan kauniisti ja reipas show jatkuu taas. Aikuisilla on vastuu siitä, mitä he vievät lapsensa katsomaan. Muun muassa Suomen Kulttuurirahaston suuressa runokilpailussa 1999 hänen runonsa julkaistiin Kivi keskellä toria -kokoelmassa, johon kymmenen parasta saivat tekstejään. – Kerran muutama sukulainen pääsi lukemaan runojani. Musiikissaan Leskinen oli löytänyt seikkailulle sopivan tunnelman, jota kuvasivat koruttomuudessaan kauniit instrumentaalimelodiat. Hän kuuluu Nihil Interit -nimiseen runoryhmään, joka julkaisee Tuli ja savu -nimistä lehteä ja on muun muassa järjestänyt runokiertueita. Tarpeisto Mikko Simonen ja Eevaleena Järvi. Kun kirjoitan yksinäisyydestä, niin puhehan on oikeastaan rakkauden kaipuusta. "Miira Sippolan runoja proosarunosarja avaa pienessä tilassa laajat näkymät. Itse hän ei koe kirjoittavansa vaikeatajuisesti, vaikka lukijat joskus merkityksiä ihmettelevätkin. Garda ja Demoor, hyvä ja paha hallitsija, ovat veljeksiä. Tie-, saari-, siltaja kaupunkikuvien avulla käsitellään syntymistä ja kuolemaa, unelmien ja ihmisyhteyden mahdollisuutta sekä valheen ja toden liukuvaa rajaa. Koti-ikävästä laulavan Sami Heinosen ääni olisi ollut vieläkin nautittavampi, jos äänentoisto olisi ollut kohdallaan. Hän on jättänyt kokoelman runoja suurelle kustantajalle ja toivoo julkaisemista. Laulujen sovitus ja soitto: Teemu Haapaniemi. Kuka tarvitsee väkivaltaa. Kitarat: Harri Leskinen. Gardan toivo lapsissa Benedikin (Sami Heinonen) johtamien gardalaisten rivit rakoilevat, kun Osmo Matikaisen esittämä Gamini on loikkaamassa Demooriin. Välillä kaipaisi lisää valoa, että Mirjami Karin loihtimien pukujen värit ja yksityiskohdat erottaisi paremmin. Kiitos! Gardan kiven musiikki: Laulujen sävellys ja sanoitus: Harri Leskinen. Sanna Karlström on Kokkolan Neristanin tyttäriä. Toisen palkinnon, 1700 euroa, sai Lapualla 1973 syntynyt, nykyisin helsinkiläinen Miira Sippola. – Siis 50-luvun Paavo Haavikon, hän täsmentää. Ryhmään kuuluu turkulaisia ja helsinkiläisiä nuoria runoilijoita. Teemu Haapaniemen sovitukset kelpasivat varmasti säveltäjällekin hyvin. Tyylitaju säilyi alusta loppuun asti koossa: äänimaisemat ja -tehosteet vahvistivat tarinan juonta ja tekivät tunnelmasta tiiviin. Ilahduttavaa oli varsinkin se, että kukaan laulajista ei joutunut oman äänensä äärirajoille vaan sai pinnistämisen sijaan antaa tilaa tulkinnalle. Tasokasta runosatoa Shakkimestarin ikävä Yöllä kierähdän itseni ympäri monta kertaa ja tuuli työntää katkeamatonta taivasta pääni ylitse. Pieniä tyttöjä varmaan viehättää Niina Heinosen esittämä vaaleakiharainen, perinaisellinen prinsessa Nabra ja poikia miekkataistelut. Konkreettinen, vahvasti fyysinen runokieli kuvastaa kaiken liikkumista, ja siitä huokuu lämpö", raati kuvailee. Näytelmässä miekkaillaan ja pommitetaan, kuollaankin. Ensi-ilta Kokkolan kaupunginteatterissa 3.4.2003. Erkon kilpailussa, jossa menestyneistä usein on kehkeytynyt nimekkäitä kirjoittajia. Uskon, että hän lähestyi tekstiä ilman mitään ennakkoasenteita. Puvustus Mirjami Kari. Samassa ihmisessäkin ovat hyvä ja paha yhtä aikaa läsnä. Olisiko muka parempi, jos sotimista esitettäisiin realistisesti ja lapset ahdistuisivat. Mitään tiukkoja ryhmittymiä, dogmeja ja ohjelmanjulistuksia ei runouteen tätä nykyä liity. Myös toinen nuorista näyttelijöistä, Marjo Leppälä, lauloi herkästi oman laulunsa. Näyttelijät onnistuvat hyvin myös lauluja tanssitaitoja vaativista rooleistaan. Sotilaiden yhteislaulut olivat yhtenäisiä ja onnistuneita esityksiä. Kolmannen palkinnon, 835 euroa, sai Kokkolassa vuonna 1975 syntynyt Sanna Mirella Karlström. Gardan kivi on Leskisen uusi aluevaltaus. Runoiksi ajatukset alkoivat kiteytyä, kun hän oli kymmenvuotias. Länsipuiston lukion käytyään hän meni sanataiteen linjalle Oriveden opistoon, opiskeli vuoden folkloristiikkaa Jyväskylän yliopistossa ja siirtyi sitten Helsinkiin lukemaan estetiikkaa, filosofiaa ja taidehistoriaa. Menestystä kirjoittajana on ollut aikaisemminkin. Käyn töissä kirpputorilla, muuten kirjoitan kaiken aikaa. Kirjoittaja on kokkolalainen musiikin opettaja. Hän on toisaalta pelkuri, mutta nokkeluudessaan tavallaan myös sankari ja vielä hassu kovanonnen ritari. Kerrassaan mainio mies, ja näyttelijän loistava kehonkieli sai välittömän palautteen yleisöltä. Torniossa 1980), helsinkiläinen Antti Ritvanen (s. Miksaus ja äänitehosteet Ari Auvinen. Yhtä hyvin olisin voinut olla onnellinen. "Sanna Mirella Karlström rakentaa runonsa modernismin perinnölle. Osa heidän alaisistaan vaihtaa puolta, loikkii kuten oikeasakin politiikassa. Jälkikäteen on hyvä miettiä ja puhua, miten sadun ja tosielämän väkivalta eroavat toisistaan. – Ajattelu on vapaata. Musiikki palvelee tarinan juonta Leena Ahlholm KOKKOLA (KP) Miehet sotivat ja mukana on yksi nainenkin, joka tekee ratkaisevan surman. Vuosittaisista vaihteluista huolimatta kilpailun suosio on pysynyt vakaana. Sinä nostat katseesi ja olet aikeissa sanoa että maailman kangastuksilla on tapana tulla uniin ja unohtua. 1976 Helsingissä). Vuonna 2001 hän voitti Työväen Sivistysliiton runokilpailun. Teemoja ilmaistaan sakinpeluun, junamatkan, arkkitehtuurin ja heijastusten kuvin. Menen peiton alle jotta jossain olisi lämmin, suljen silmät ja odotan, eilen lehdet tippuivat puista, puu vain menetti lehtensä. Kuvat: com.pic/Kimmo Brandt MIKKELI (KP) J.H.Erkon kirjoituskilpailu järjestettiin nyt 47. Nuortenkin kannattaa katsoa Gardan kivi ja lasten aikuisten kanssa yhdessä. Etenkin Jani Johanssonin esittämä Serox on monivivahteinen hahmo. Kirjoittaminen on onnea Kokkolalainen Sanna Karlström ylsi kolmanneksi runoillaan – Syventymistä runoon kaivataan kiireen ja pintaliidon vastapainoksi, Sanna Karlström sanoo. Heidän on keskusteltava lasten kanssa ja otettava kantaa siihen, kumpi on vaarallisempaa rakkaudella ja lauluilla kuorrutettu epätodellinen taistelu vai tvuutisten suoltama sotakuva. Tai saatan kirjoittaa äitien ja tyttärien välisestä ristiriitaisesta rakkaudesta... Kirjoittaminen on Sanna Karlströmistä palkitsevaa ja nautinnollista, mutta: – Onhan siinä hirvittävä ristiriitakin, joskus miettii, onko tässä mitään järkeä. Joka tapauksessa se tekee minut onnelliseksi. Teemoja ilmaistaan sakinpeluun, junamatkan, arkkitehtuurin ja heijastusten kuvin", raadin lausunnossa sanotaan. Valitettavasti sadun sisältö muistuttaa liikaakin nykytodellisuutta, vaikkei esitys näyttänyt yhtään tosielämältä. Kaikkiaan runojaan lähetti kilpailuun peräti 404 kirjoittajaa. Käsikirjoitus ja ohjaus Harri Leskinen. Hyvin vakavasti ja tosissaan hän on kirjoittanut noin viiden vuoden ajan. Sano taas että minä olen ainutkertainen ja erehtymätön. Tarinaa tuntuu ihan kivalta seurata. ”Ehkä ne ovat runoja rakkaudesta” J.H. Runokilpailuun osallistui 404 kirjoittajaa, ja runoa kertyi yhteensä noin 10 000 sivua. Sanna Karlström sanoo itsekin miettineensä, onko hänen runoissaan jokin keskeinen teema. – Ilahduttavaa on sekin, että Helsingissä toimii runoklubi Meteli. – Palautetta ei vielä ole tullut, hän korostaa. 1976 Espoossa) ja helsinkiläinen Aki Salmela (s. Ne vain alkoivat tuntua kuluneilta. – Pidänhän monista muistakin, esimerkiksi venäläisistä Majakovskista ja Anna Ahmatovasta, mutta en oikeastaan halua luetella enempää, koska luettelosta tulisi kovin pitkä. Onko sotaseikkailun ja rakkaustarinan sekoitus hyvä tapa kertoa ihmisluonnosta pienelle katsojalle. Olemassaolon mysteeri ilmenee katoavuuden ja uudentumisen kiertokulussa
Työryhmä ymmärtää viime syksynä tehdyt ratkaisut, joiden mukaan esimerkiksi perhevapaalla oleva ansaitsee työeläkettä ja vuoden palkaton vapaa ei aiheuta eläkemenetystä. Työryhmä ei sinänsä esitä muutoksia viime syksynä sovittuun eläkeratkaisuun, jota TT itse oli sorvaamassa, vaan muutosesitykset keskittyvät telmaksun kurissapitämiseen tulevina vuosina. vuorineuvostyöryhmä vaatii isoja muutoksia tel-järjestelmään työeläkemaksun pitämiseksi nykytasolla. Ryhmä julkisti raporttinsa perjantaiaamuna. Rannikolla tuuli on kovaa. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lämpötila noin astetta. Lämpötila -10...-3 astetta. – Sijoituspolitiikan normeja on uudistettava niin, etteivät parhaat tuotot ole ainakaan säännöksistä kiinni, raportissa sanotaan. Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton työvaliokunta asetti vuosi sitten työryhmän arvioimaan tel-järjestelmän kehitystä työnantajien näkökulmasta. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. Rannikolla navakkaa tuulta. Kohtalaista pohjoistuulta. Vaarana on, että iso osa ihmisistä ei sitä riskiä kykenisi hallitsemaan, Swanljung sanoo. – Ikääntyneiden tel-maksu ei saa estää työllistymistä. Verrattain selkeää ja poutaa. Vuoden 2013 jälkeen rahastointia supistettava. Jos tel-maksu ei näillä keinoin pysy kurissa, uusia eläkeetuuksia on ryhmän mukaan leikattava. Taustalla ovat Eläketurvakeskuksen laskelmat siitä, että työeläkemaksu uhkaa tehtyjen eläkeuudistusten jälkeenkin nousta 26,4 prosenttiin nykyisestä 21,4 prosentista vuoteen 2030 mennessä. Ruotsissa on lisäksi saatu varsin huonoja kokemuksia mallista, jossa ihmiset ovat itse saaneet valita, mihin osa eläkesäästöistä sijoitetaan. Lämpötila noin -4 astetta. Lämpötila noin -5 astetta. Ikääntyneitä ei pidä estää työllistymästä Työryhmä kantaa huolta ikääntyneiden työllistymisestä ja työssä pysymisestä. Työnantajan osuus ennallaan Vuorineuvostyöryhmällä paljon muutosesityksiä tel-järjestelmään: HELSINKI (STT) – Työeläkemaksu vakiinnutettava nykytasolle. Työryhmän keskeiset esitykset Fakta Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Työeläkevakuuttajien Telan toimitusjohtaja Esa Swanljung pitää TT:n ns. – Tässä siirrettäisiin riskinottoa yhteiskunnalta yksilölle. Pilvistä ja aluksi lumisadetta. kolmikannassa. Työntekijän maksuosuutta olisi hyvä nostaa. Merialueilla: Pohjoinen 13-17 m/s. Swanljungin mielestä TT:n ryhmän esitystä arvioitaessa kannattaa pitää mielessä, että kyseessä on vain yhden sopijaosapuolen eli työnantajien näkemys asiasta, kun työeläkejärjestelmän kehittämistä koskevat ratkaisut kuitenkin jatkossakin tehdään ns. Tel-maksun perusteita on muutettava niin, että ikäriippuvuus olennaisesti lievenee. Osakemarkkinoiden alamäen vuoksi tällä hetkellä lähes kaikilla eläkesäästöt ovat pakkasella. Pienempi maksu merkitsee tietysti pienempää lakisääteistä eläkettä. – Tel-maksun nousu on estettävä tarvittaessa etuuksia leikkaamalla. Lämpötila -4...0 astetta. Navakkaa pohjoistuulta. – Työeläkelaitosten hallintoa on tehostettava, kustannusrakennetta kevennettävä ja kilpailua edistettävä. Swanljungin mielestä on syytä pohtia, mitä tapahtuisi reaalisesti tilanteessa, jossa palkansaajat voisivat halutessaan ottaa osan eläkemaksuosuudestaan palkkana. – Voisiko olla niin, että mahdollisuutta käyttäisivät ne, joiden talous on kaikkein tiukimmilla eli esimerkiksi lapsiperheet, nuoret, opiskelijat tai raskaasti velkaantuneet henkilöt, hän kysyy. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Vuorineuvosryhmä antaisi lisää vapautta tel-yhtiöiden sijoituspolitiikkaan, mutta telyhtiöiltä itseltään ryhmä vaatii lisää tehokkuutta niin hallintoon kuin toimintaankin. 12 Kotimaa Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Sunnuntai Sunnuntai Sunnuntai Maanantai Sunnuntai Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Sunnuntai Maanantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Keskiviikko m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Rannikolla tuuli on navakkaa. Hyvä näkyvyys. Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Eläkemaksun omavalintaisuus ongelmallista Telan Swanljung:. +10 +15 +21 13-17 2 N E 8 S E 6 +20 +16 +16 +35 +15 +21 +30 +17 +16 +17 +15 +9 +3 +9 +6 +3 +8 +19 +3 +1 +10 +15 -1 +1 +31 +18 +19 +18 +20 +30 +17 +18 +18 +19 +28 +19 +10 +19 +21 +16 +12 +33 +15 +18 +2 +3 +14 +18 +3 +15 +23 +20 +11 +3 +1 +7 +10 +1 +4 +13 +11 +17 +31 +28 +21 +8 +16 +22 +22 +13 +7 -4 -4 -3 -3 -4 -3 -3 -4 -5 -1 5-9 18-22 7-11 9-13 15-19 2-5 9-13 12-16 8-12 -4 -1 -2 -3 -5 -1 -3 -4 +1 -1 -1 -2 -1 +1 +2 -2 +2 +5 +7 +8 +1 +9 Liisa Purovirta HELSINKI (STT) Työnantajia edustava ns. TT:n ryhmän mukaan tel-yhtiöiden liikkumavara sijoittamisessa on liian rajoitettu. Hänen pitää voida päättää, haluaako ottaa osan maksuosuudestaan palkkana tai sijoittaa osan vapaaehtoiseen eläkevakuutuksen vai käyttää koko osuuden lakisääteiseen eläkkeen rahoittamiseen. Länsi-Suomi: Kovaa pohjoistuulta. Työnantajan edustajat korostavat, että tel-maksu on osa kokonaisveroastetta ja korkea kokonaisveroaste taas on talouskasvun ja työllisyyden este. Tel-yhtiöiltä vuorineuvokset peräävät liiketaloudellisia tehokkuustavoitteita. Ryhmä esittää selvitettäväksi mallia, jossa palkansaaja voi päättää osan tel-maksuosuutensa käyttämisestä. – Viime vuonna sovitun eläkeuudistuksen toimivuutta on tarkoin seurattava ja mahdolliset epäkohdat korjattava. Ryhmä nostaisi palkansaajan tel-maksuosuutta ja supistaisi tel-järjestelmän rahastointia. Puolipilvistä ja poutaa. vuorineuvostyöryhmän esityksen ongelmallisimpana kohtana ajatusta, että palkansaaja voisi itse päättää lakisääteisestä eläketasostaan. Lämpötila noin -1 aste. Puolilta päivin -5...-2 astetta. Ruotsissa käyttöönotettu palkansaajan sijoitussidonnainen maksuosuus ei ryhmäläisten mielestä ole tarkoituksenmukainen Suomessa. – Eläkettä on ansaittava vain tehdystä työstä. Pilvistä ja lumisadetta. Rannikolla tuuli on kovaa. Eläkettä ei saa karttua samanaikaisesti sekä palkan että eri päivärahojen perusteena olevan työtulon perusteella, työryhmän raportissa todetaan. Etelä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Käyttääkö hän tämän osuuden lakisääteisen eläkkeen rahoittamiseen vai ottaako palkkana ja vai sijoittaako vapaaehtoiseen eläkevakuutukseen. – Palkansaajan voitava itse päättää lakisääteisestä eläketasostaan. Puuskissa mahdollisesti myrskyä. Pilvistä ja lumisadetta. Työryhmän puheenjohtajana toimi vuorineuvos Jaakko Rauramo ja jäseninä vuorineuvos Georg Ehrnrooth, varatoimitusjohtaja Martin Granholm, vuorineuvos Jyrki Juusela, toimitusjohtaja Heikki Lehtonen ja hallituksen puheenjohtaja Timo Parmasuo. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Pilvistä ja aluksi lumisadetta. Lontoo Madrid 1010 1010 1010 990 1020 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Navakkaa pohjoistuulta. – Muihin poissaolojaksoihin on suhtauduttava varauksellisesti. Osittain siksi sijoitetun pääoman tuotto teollisuusyrityksissä on 1980–2001 ollut teollisuusyrityksissä selvästi tel-yhtiöitä enemmän, keskimäärin 11 prosenttia kun eläkevakuutusyhtiöissä se on ollut noin kahdeksan prosenttia. Palkansaajan pitää voida itse päättää, millaista lakisääteistä eläketasoa hän pitää itselleen riittävänä. Työnantajien edustajien mukaan eläkkeen tulee karttua vain tehdystä työstä. Se taas johtaisi kansaneläkemaksun nousuun tai lisäisi muiden sosiaaliturvaetuuksien tarvetta, Swanljung huomauttaa. Silloin varat todennäköisesti pistettäisiin suoraan kulutukseen eikä vapaaehtoisiin eläkevakuutuksiin. Siksi se esittää tel-maksun määrytymisperusteita muutettavaksi niin, että ikäriippuvuus olennaisesti lievenee. Perhepoliittiset poikkeamat ovat toistaiseksi perusteltuja. Työryhmän mielestä eläkejärjestelmän tulee olla sellainen, että se tarjoaa työntekoon ja eläkeköitymispäätöksiin liittyvää valinnanvapautta. – Myöhemmin jonkun pitäisi joka tapauksessa maksaa näiden ihmisten elantoa, sillä suomalaisessa yhteiskunnassa eläkeläistä tuskin jätetään heitteille siksi, että hän on aikanaan tehnyt väärän valinnan. Noin -1 aste. Liiketaloudellisten tehokkuusvaatimusten tulee koskettaa myös tel-yhtiöitä. – Tel-laitosten sijoituspolitiikan normeja on uudistettava siten, etteivät parhaat tuotot ole ainakaan säännöksistä kiinni
Maalivahdit HPK: Hannu Toivonen 6+7+8=21 Jokerit: Kari Lehtonen 12+9+6=27 Mestis 4. Typpö voitti 200 metrin perhosuinnin ajalla 5.10.86. 4–5 (0–1, 1–1, 3–2) Oilers johtaa otteluvoitoin 1–0. Ottelun ykköstähdeksi valittiin Petteri Nummelin, joka viimeisteli kotijoukkueelle 25. Päivän Duo: vaihto 29 169.00 e; oikea rivi 6-2; kerroin 1 367,29. V4-kerroin: 155,42. Joukkuekilpailu: 1) Saksa,...5) Suomi –12 lyöntiä kärjestä. toto (4-3-8): 2,36 1,351,65-2,74 3,87. Oilers–Josba. E: Pisani 2, Smyth. Joukkue lähti päättyvään kauteen suurin odotuksin, mutta juuttui läntisen konferenssin pohjamutiin ja jää pudotuspelien ulkopuolelle. Sade pilasi pahasti ensin päivän harjoituksia ja sitten vielä myöhemmin aika-ajoja. SM-liiga Pronssiottelu HPK–Jokerit 3–0 (3–0, 0–0, 0–0) 1. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Fobrik/Heikki Hietanen 29,4, 2) Atra 29,5 (152), 3) Kultori 28,8 (304), 4) Suikun Lukko 29,8 (999), toto (6-3-11): 10,79 3,77-3,95-3,24 46,83. Suomalainen oli kolmanneksi nopein ja pääsee siten lauantain aika-ajoissa ajamaan lähtöruutusijoituksesta kolmanneksi viimeisenä kuljettajana. Tulokseen olen kuitenkin ihan tyytyväinen, kun kerran kukaan muukaan kärkipään kuljettaja ei saanut mitään isompaa eroa tehdyksi, MM-sarjaa johtava Räikkönen totesi. Tähti 31,3 (265), 4) VillePetteri 31,8 (173), poissa: 3,4,16. 2. Harri Kotilaisen vahva Diana Speed veti lopussa pidemmän korren. Selänne teki kaksi Ottawa varmisteli runkosarjan ykkössijaa. Tuula Typpö mitaleilla KOKKOLA (KP) Tänään Kokkolassa tanssitaan läntisen alueen aluekilpailu. toto (11-1-7): 4,10 2,71-5,69-5,69 34,44. jatkoerä: 82.24 Koponen 2-3 (Kovanen). Chippenin voittoaika 17,4 räntäsateen pehmittämällä on erinomainen tulos. Cortén kisoissa lähes sata paria Tanssiurheiluseura Kokkolan järjestää kisan Kokkolan Ammattioppilaitoksen tiloissa. Kuva: Elina Paavola HELSINKI (STT) Torstaina pelattu jääkiekon SMliigan ensimmäinen loppuottelu Kärpät–Tappara tuotti kaksi pelikieltoa. Heikki Miettusen valmentama Fobrik piti ulkorataa kiertäneen Atran niukasti takanaan. Myllykoski loukkaantui, eikä voinut enää pelata ottelussa. 400 metrin vapaauinnissa hän oli hopealla ajalla 9.04.87 ja 200 metrin selkäuinnissa pronssilla ajallaan 5.37.73. Webber yllätti aika-ajossa Miesten salibandyliiga: 1. erä: Ei maaleja. Luoma pelasi ottelun loppuun, mutta perjantaina hänet määrättiin tutkimuksiin hammaslääkäriin. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Hiskeli/Juha Länsimäki 35,0, 2) Luoveri 36,2 (124), 3) Harkon Varjo 36,2x (211), 4) Hulivalko 35,3 (136), poissa: 2,6,12,15. Reino Salmelan valmennukseen palannut Salmer tykitti loppusuoralla ulointa rataa hienosti toiseksi. Troikka: 530,17. Ensimmäisellä nopealla kierroksella Räikkönen spinnasi 360 astetta, mutta ei onneksi rikkonut autoaan. – Yhtä vaikeaa tämä oli kaikille tämän sateen vuoksi. Martin Havlat ja Karel Rachunek onnittelivat maalin tehnyttä Peter Schaeferia (kesk). T: Aki Berg, Renberg. Pohjoisimmat parit tulevat Rovaniemeltä ja eteläisimmät tanssin ystävät Turusta. Pasi Silvennoinen (51 kg), Sami Hautamäki (51 kg) ja Mika Seppä (64 kg) hävisivät ottelunsa pisteillä selvästi. Kultori nousi tasaisessa maalikamppailussa kolmanneksi ennen Suikun Lukkoa. Kiekko kulki jäitä ja meni maaliin, Nummelin kuvasi osumaa. – Ruuna painoi loppukaarteessa voimakkaasti ohjille. HIFK–Classic (pronssiottelu), 6. Kangasniemen pelikieltoon johti otteluvalvojan käsittelypyyntö torstain ottelun alkuhetkien vaarallisesta taklauksesta, jonka ottavana osapuolena oli Kärppien Mikko Myllykoski. Voitot 2-2. Sotogrande: Kv. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Titan World/Antti Ala-Rantala 17,5a, 2) Lanceur 17,5a (22), 3) Nixmos Scoop 17,6a (72), 4) Novateur* 17,6a (183), toto (2-6-8): 40,38 4,37-1,41-2,10 87,10. 3.erä: 40.34 Pete Suonpää 1–1 (Matias Schantz–Joni Hallikainen), 44.49 Henri Ekholm 2–1 (Heikki Löfman–Tuomas Nikoskelainen), 59.23 Pasi Järvinen 2–2 (Kovanen–Olli Sipiläinen) im. V4: vaihto 130 256.80 e; oikea rivi 6-10-6-2; poissa II/6 IV/10 kerroin 8 548,10. Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.23.249, 3) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.24,607, 4) David Coulthard Britannia, McLaren 1.24,655, 5) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.25,585, 6) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.25,614, 7) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.25,672, 8) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar 1.25,764, 9) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.26,203, 10) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Sauber 1.26,375, 11) Cristiano Da Matta Brasilia, Toyota 1.26,554, 12) Jarno Trulli Italia, Renault 1.26,557, 13) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.26,709, 14) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.26,726, 15) Jos Verstappen Hollanti, Minardi 1.26,886, 16) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.27,111, 17) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.27,.961, 18. Mestaruutta puolustava Davos johti loppuottelusarjaa jo 2–0, mutta on edelleen kahden voiton päässä kullasta kun viimeksi tittelin vuonna 1999 vienyt Lugano on osoittautunut vahvaksi haastajaksi. Seuraavat ottelut: 5. pelipäivän jälkeiset tilanteet: Miehet: 1) Pablo Martin Espanja 67+66= 133/–11, 2) Italian Francesco Molinari 4 lyöntiä kärjestä,...15) Keijo Jaakola 144 (75+69). Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Chippen/Heikki Hietanen 17,4a, 2) Ferringhi Label 17,4a (177), 3) Star Of Uuno 17,5a (96), 4) Blay Boy 17,7a (34), toto (10-11-4): 2,65 1,46-2,74-2,52 15,71. Juha Länsimäen Ferringhi Labell spurttasi viimeiset metrit vauhdikkaimmin, mutta maali tuuli liian varhain vastaan. Joukkuekilpailu: 1) Espanja....6) Suomi yhteistuloksella 19 alle parin. toto (12-13-3): 12,74 2,56-1,28-1,51 19,53. aikaajot: 1) Mark Webber Asutralia, Jaguar 1.23,111, 2) 2. Detroit–New York Islanders 5–2 (3–1, 1–1, 1–0) NYI: Jashin 2. Muistissa on myös ensimmäinen voitto Orionilla 19 vuotta sitten, Veli-Erkki Paavola muisteli pitkää työsarkaansa kaviouralla. Y. Muut suomalaiset: Jaakko Mäkitalo 146 (78+68), Roope Kakko 147 (74+73), Heikki Mäntylä 148 (73+75). Vauhtiin päästyään Hietanen karautti Chippenillä toisen voittonsa. jatkoerä maaliton. Nopeimman ajan perjantaina kaasutteli Jaguar-tallin Mark Webber. Ravit Tuhannen voiton klubin uusin jäsen Veli-Erkki Paavola. 2.erä: Ei maaleja. Kilpailussa huomioidaan kultakin kierrokselta 2 parasta tulosta per joukkue. EDMONTON (STT–AP) Teemu Selänne nosti illan toisella maalillaan San Jose Sharksin 3–3-tasapeliin Edmonton Oilersin kanssa jääkiekkoliiga NHL:ssä torstaina. Kuva: Elina Paavola Tuhat täyteen Veli-Erkki Paavolalle Titan World suuryllättäjänä Nikulassa Sao Paulo: Brasilian formula 1-luokan GP, 1. NHL torstaina: Washington–Ottawa 1–5 (0–2, 1–3, 0–0) O: Alfredsson 2, Schaefer 2, Hull. minuutilla 2–1-johdon ja alusti syötöillään 42. Uimareita tuli Suomen lisäksi Eestistä, Venäjältä ja Ruotsista. minuutilla 3–2maalin ja 52. Louis–Chicago 4–6 (0–2, 2–3, 2–1) C: Dempsey 2, Simon 2, Karpovtsev, Bell. Kangasniemen taklaus osui Myllykoskea päähän. Kangasniemi on sivussa sekä lauantain että sunnuntain loppuotteluista, tehohyökkääjä Tenkrat seuraa sivusta lauantain pelin Tampereella. Myös kentän toisessa päässä oli suomalaismaalivahti. Liigan kurinpitäjä Kai Tervonen langetti Tapparan puolustajalle Miska Kangasniemelle kahden ja Kärppien hyökkääjälle Petr Tenkratille yhden ottelun pelikiellot. Kurinpitäjä totesi videon perusteella, että Tenkratin maila osui vastustajaa (Mikko Luoma) kasvoihin ja siitä olisi pitänyt tuomita ottelurangaistus. Joukkuekilpailussa huomioidaan jokaisen kierroksen 3 parasta tulosta/joukkue. Toronto–Minnesota 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) M: Dupuis. Mauno Laurilan Plantom kesti suosikin paineet V4-pelin avauskohteessa. Ralph Firman Britannia, Jordan 1.28,083, 19) Justin Wilson Britannia, Minardi 1.28,317, 20) Jenson Button Britannia, BAR. Räikkönen kärjen vauhdissa HELSINKI (STT) Askar Sarsenbajev 64 kilon sarjassa ja Mikko Puurula 91-kiloisissa iskivät suomalaisista jatkoon kansainvälisen GeeBeenyrkkeilyturnauksen avauspäivän perjantain päiväotteluista. Naiset: 1) Bettina Hauert Saksa 140, 2) Denise Simon Saksa 143,...5) Stenna Westerlund 146 (71+75). 4. New Jersey–Boston 1–1 (1–0, 0–1, 0–0) B: Thornton. toto (6-7-14): 14,22 2,67-2,07-4,26 21,29. Berg ampui Torontolle 2–1-voittomaalin Minnesotaa vastaan, kun viimeistä erää oli pelattu 16.07 minuuttia. V4-kerroin: 23,89. Kun pääsimme lopussa vapaalle radalle, Titan World sai siivet alleen, Antti Ala-Rantalan ihasteli hevostaan. Maalivahdit varsinaisella peliajalla: K-Vantaa: Joni Hallikainen 7+16+4=27 Jukurit: Tommi Nikkilä 8+11+5=24 (pois 58.34–59.23). loppuottelu (3 voitolla mestariksi): Josba–Oilers rl. Veli-Erkki Paavola oli lähellä tuhannetta voittoa illan ensimmäisessä Slutlektin rattailla. 1. Kolmatta erää oli jäljellä enää 41 sekuntia, kun Selänne ampui matalan laukauksen Edmontonin maalivahdin Jussi Markkasen taakse. NJ: Nieuwendyk. Sarjaan 57 kiloa ilmoittautui vain kaksi nyrkkeilijää. Aki Berg oli toinen maalinteossa torstaina onnistunut suomalaispelaaja. Lähtö 8, lv 2 600 m: 1) Texfame/Aki Antti-Roiko 18,7a, 2) Nessie 18,8a (63), 3) The Last Trouble 19,0a (455), 4) Jonah Mascot 19,2a (278), toto (6-1-9): 2,03 1,55-1,85-7,76 4,29. – Pääsin maalintekoon melkein vahingossa. 4. Tappara teki tapahtumasta kurinpitokäsittelypyynnön. erä: 32.59 Samuli Piiroinen 0–1 (Tero Koponen–Tommi Kovanen) yv. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Baba Doc/Akseli Lahtinen 18,1, 2) Wallit 19,1 (61), 3) Dextrous 19,8 (854), 4) N. Kokkolassa tanssitaan sekä vakiotansseja että lattareita, 12 eri sarjassa. – Fobrik on keulasta pari numeroa parempi kuin takaa, Heikki Hietanen muistutti. W: Lang. Sunnuntain loppuotteluissa nyrkkeilee varmasti ainakin yksi suomalainen. Titan World aiheutti melkoisen yllätyksen Nikulassa. Ottelu ratkesi avauserän puolivälissä, jolloin Kerho rankaisi Jokereita kolmesti muutaman minuutin sisällä. 9888 1000 1075 1100 2.119.904 € Kaustinen Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Diana Speed/Harri Kotilainen 18,3, 2) Slutlekt 19,3 (32), 3) Donna Wilhelmina 19,0 (240), 4) Cyklon Broline* 19,3 (96), poissa: 6,7. Cortén laajasta tanssikaartista mukana on 12 paria, joista yksi pari kilpailee ensi kertaa. Sarsenbajev jatkoon GeeBee:ssä. S: Demitra 2, Rucinsky, Tkachuk. Sarsenbajev ja Puurula nousevat kehään myös lauantaina, mutta päiväotteluissa esiintyneiden muiden kolmen suomalaisen turnaus päättyi ensimmäiseen otteluun. – Kaksi kuolemanpeliä on nyt hoidettu. Haamuraja särkyi kolmannessa lähdössä, kun Vellu kannusti King Midaksen kärkeen loppusuoralla. Kuva: Lehtikuva/Reuters (KP) Jääkiekon SM-liiga himmeimmät mitalit jäivät perjantaina Hämeenlinnaan. Puurulan sarjassa kaksi maailmantähteä osui vastakkain jo avauskierroksella. Antti Ala-Rantalan Titan World räjäytti V4-pankin lämminveristen päälähdössä. Sain kiekon haltuun uudestaan ja vähän siniviivan ylitettyäni lauoin. erä: 7.54 Eero Somervuori 1–0 (Jyrki Louhi, Tommi Santala), 9.48 Erkki Rajamäki 2–0, 12.24 Tommi Santala 3–0 (Martin Strbak, Antti Miettinen) yv. kilpailun 2. loppuottelu K-Vantaa–Jukurit 2-3 (0–0, 0–1, 2–1, 0-0, 0-1) 1. Runkosarjan voittanut HPK oli Helsingin Jokereita innokkaampi ja sai pronssit kaulalleen maalilukujen 3–0 (3–0, 0–0, 0–0) turvin. D: Fedorov 2, Draper, Robitaille, Schneider St. Tervonen toteaa otteluvideon perusteella, että pään tai niskan alueelle kohdistuvasta taklauksesta olisi pitänyt tuomita ottelurangaistus. Pikku-Impi käväisi haistelemassa tuulta keulassa, mutta Plantom otti oman paikkansa kierroksen täyttyessä. Lanceur antautui viimeisenä Titan Worldin puristuksessa. Toinen oli kotiradallaan kilpaileva Ferrarin Rubens Barrichello, joka ei ole koskaan aiemmin pärjännyt Interlagosin radalla. Shemeika 19,2 (93), toto (14-6-2): 1,66 1,34-2,26-8,19 6,72. V4-kerroin: 14,27. minuutilla 4–2osuman. Finaalipelaajille pelikieltoja LAPPEENRANTA (KP) Kannuksen Uraa edustava Tuula Typpö Lohtajalta saavutti Lappeenrannassa järjestetyissä kevään Mastersuinneissa kolme mitalia. Luomalta halkesi Tenkratin taklauksessa ylähuuli, joka jouduttiin tikkaamaan ottelun väliajalla. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Vokkerin Viktor/Jaakko Jylhä 32,1, 2) Uatami 32,1 (93), 3) I. Vanhimmat uimarit olivat yli 80-vuotiaita. 2. 3. Kisoihin on ennakkoilmoittautunut 92 paria eri puolilta Suomea. Silti ei ole varaa juhlia, koska vaikeat pelit jatkuvat, Nummelin sanoi. San Jose pelaa kauden viimeisen pelinsä kotijäällä sunnuntaina. erä: Ei maaleja. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) King Midas/Veli-Erkki Paavola 20,1, 2) Bogsback 20,4x (24), 3) Sailmaid 21,7x (60), 4) Topek Lorenzo 21,9 (61), poissa: 8,16. Vesa Toskala torjui useita vaikeita laukauksia, muun muassa Mike Comrien rangaistuslaukauksen toisen erän puolivälissä. Kolmanteen sisäpariin piiloutunut Titan World hyökkäsi loppusuoralle kaarruttaessa ulointa rataa kärkihevosten kimpypuun. Urheilu Golf Autourheilu Salibandy Jääkiekko Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 13 Veli-Erkki Paavolan tuhat voittoa Vuosi Lähdöt 1.sijat 2.sijat 3.sijat Voittosumma 1983 3 33 € 1984 90 4 5 9 5.780 € 1985 95 9 14 9 11.949 € 1986 142 13 12 19 21.721 € 1987 149 8 14 13 14.058 € 1988 136 10 22 17 22.097 € 1989 375 29 42 36 60.564 € 1990 402 34 35 38 56.057 € 1991 466 41 44 60 73.087 € 1992 463 43 58 61 74.547 € 1993 552 55 55 54 67.784 € 1994 714 85 94 77 93.895 € 1995 757 72 62 81 113.726 € 1996 740 64 80 78 106.664 € 1997 818 77 94 78 171.560 € 1998 692 67 63 72 149.123 € 1999 742 70 64 73 186.656 € 2000 771 86 90 109 239.131 € 2001 737 102 93 96 294.944 € 2002 854 104 108 92 284.832 € 2003 190 27 26 28 70.875 € Yht. – Tinon voitto Suur-Hollolaajossa, Liptuksen taistelut Santeri Dahliaa ja Vieskeriä vastaan ovat olleet urani kohokohtia tähän mennessä. Lugano tasoitti SAO PAULO (STT) McLarenin Kimi Räikkönen pysyi hyvin muiden kärkiajajien vauhdissa formula 1-luokan kolmannen MM-osakilpailun ensimmäisissä aika-ajoissa Sao Paulossa. Venäläinen Roman Romantshuk, 91-kiloisten maailmanlistan ykkönen ja bulgarialainen Kubrat Pulev, listan kolmas, nuhjasivat vaatimattoman ottelun, jonka Romantshuk voitti yllättävän selvästi 24–12. Sarsenbajev otti selvän 24–13voiton Filippiinien Florencio Ferreristä. Fobrik taisteli johtopaikastaan Heikki Hietasen ajama Fobrik puolusti johtopaikkaansa kynsin hampain Atran hiillostamana. T. Edmonton–San Jose 3–3 (1–1, 1–1, 1–1) SJ: Teemu Selänne 2, McCauley. Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Kotiradan ammattivalmentaja Veli-Erkki Paavola nousi arvostettuun tuhannen voiton klubiin Nikulan Totoline-raveissa. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Plantom/Mauno Laurila 30,9a, 2) Salmer 31,1a (219), 3) Rontti 31,2a (137), 4) Tuliveri 31,2a (877), toto (6-2-10): 1,31 1,10-2,77-1,92 22,28. Harjoituksissa Räikkönen ei ajanut yhtään ehjää kierrosta. Puurula kävi huomattavasti tasaisemman ottelun, mutta voitti latvialaisen Vitalijs Ovcinnikousin niukasti 13–12. Tenkrat taklasi ajassa 12.50 Tapparan pelaajaa poikittaisella mailalla. Muut suomalaiset: Minea Blomqvist 150 (77+73), Nina Isaksson 162 (78+84). HPK pronssille LUGANO (STT) Lugano löi torstaina isännöimässään ottelussa Davosin 4–3 ja tasoitti jääkiekon Sveitsin finaalisarjan 2–2:een. Räikkösen tallikaveri David Coulthard oli neljäs ja hallitseva maailmanmestari, Ferrari-kuljettaja Michael Schumacher viides. Yritin läpisyöttöä, mutta se katkaistiin. Taustalla voittoajokki King Midas. Myös Tenkratin pelikieltoon johtanut tapaus sattui avauserässä. Mastersuinteihin voivat osallistui yli 25vuotiaat, joita oli Lappeenrannassa noin 300. – Kun tuhannes voitto tuli vielä kotiradalla, jää tästä päivästä mukavat muistot, Paavola jatkoi
Perjantain kaksinpelit: Juan Carlos Ferrero E–Mario Ancic K 6–4, 6–2, 7–6 (7–1), Carlos Moya E–Ivan Ljubicic K 6–7 (5–7), 6–1, 6–4, 6–4. Kivi), Eija Mustasaaren ja Maria Koivusipilän. kesäkuuta. Itävallan ykköspelaaja Stefan Koubek pehmitti Tuomas Ketolan neljässä erässä. Wadan puheenjohtaja Richard Pound sanoo aikovansa ottaa asian puheeksi koripallon NBA:n, jääkiekon NHL:n, amerikkalaisen jalkapallon NFL:n ja baseballin MLB:n kanssa. Ketola aloitti hyvällä syöttöpelillä ja pärjäsi pitämällä lyöntinsä matalana. – Amerikkalaisella baseballpelaajilla on valtava vaikutus nuorisoon. RK:n mitalimäärä kasvaa muutamalla kymmenellä, jos otetaan huomioon myös koululaisten ja opiskelijoiden SM-nostot. Ranking-kilpailu: 1) Maria Koivusipilä 61, 2) Miika Antti-Roiko 58, 3) Heikki Niemi 52, 4) Marko Kiviniemi 45, 5) Anne Jylkkä 43, 6) Virpi Korkeasaari 40. – Haluaisin tavata jokaisen liigan edustajat ja pyytää heitä ottamaan säännöstön käyttöön, Pound sanoo New York Timesissa. Tampere United Intertoto-cupiin NEW YORK (STT) Maailman antidopingneuvosto Wada haluaa Yhdysvaltain suurten ammattilaisliigojen ottavan käyttöön Wadan dopingsäännöstöön. Painonnostoliitto palkitsi SMkisojen yhteydessä Antti Vihelä vuoden 2002 parhaana valmentajana ja Hannu Karhula sai kunniamaininnan seuratoiminnasta. Välija lopputestien avulla seurataan asiakkaan kunnon kehittymistä, Luomala kertoo. Amerikkalaiset ammattilaisliigat jäävät kuitenkin säännöstön ulkopuolelle, koska ne eivät kuulu kansainvälisiin lajiliittoihin eikä hallituksilla ole toimivaltaa niihin. Ja joillekin yli-innokkaille pitää jopa painaa jarrua. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 5 Jokinen J–17 muu Tapparan pelaaja–5 Jokinen J Lopullinen kerroin: 5 231,43 Poissa: Keno Torstain voittonumerot: 4, 6, 7, 8, 12, 13, 17, 21, 23, 34, 38, 45, 53, 54, 58, 59, 61, 62, 63, 67. peräkkäisen mestaruuden. Luvattoman paljon nähtiin epäonnistuneita nostoja ja tuloksetta jäämisiä. – Lumikenkäily, sulkapallo, sauvakävely, lenkkeily ja kuntosaliohjelmat, Luomala luettelee. Luomala on alkuperäiseltä koulutukseltaan liikunnanopettaja. Sen avulla seurataan, onko ravitsemus mallillaan ja energian saanti halutussa suhteessa kulutukseen. Suomen maajoukkuekapteeni Henrik Johansen on ilmoittanut nelinpeliin Ketolan ja Ville Liukon. – Jotkut tarvitsevat enemmän tsempparia, joka on tiiviimmin mukana itse kuntoilutapahtumassa. K-Vantaa–Jukurit 2–2 Lopullinen kerroin: 11,85 2. Antonissa menivät ristiin. Vuoden 2002 painonnostotuomareiden aktiivisuuskilpailussa oli hieno menestys, sillä aktiivisimpien joukosta noin kolmasosa oli KeskiPohjanmaalta, parhaana Raution Leila Koivusipilä. Sitä seuraamalla voin kontrolloida ohjelman etenemistä. Salmén sanoo vieneensä Luomalan ohjelmat säännöllisesti läpi. Luomala myöntää, ettei Suomeen ole vielä syntynyt kulttuuria, joka pitäisi personal trainerin käyttöä luonnollisena asiana. Anne Jylkkä nosti 53 kilon sarjassa ennätyksillään kolme hopeamitalia. Sen jälkeen lyömme lukkoon kunto-ohjelman tavoitteet ja toteuttamistavan. kesäkuuta ja 28. Ammattilaispelaajat joutuvat Wadan säätelemän testauksen pariin vain osallistuessaan kansainvälisiin arvokisoihin. Perjantain kaksinpelit: Sebastien Grosjean R–George Bastl S 6–3, 6–4, 3–6, 6–3, Roger Federer S–Nicolas Escude R 6–4, 7–5, 6–2. Helmikuussa Baltimore Oriolesin syöttäjä Steve Bechler kuoli valitettuaan huimausta harjoituksissa. Jo aiemmin Kiinassa peruttiin naisten jääkiekon MMturnaus, joissa Suomikin oli valmistautunut pelaamaan. Lisäksi Raution Kisailijat saivat joukkuepronssia. Toholammilla 20-vuotiaiden pm-kisoissa osanottajia oli hieman edellisvuotta vähemmän: suurimpana syynä poisjäämisiin oli kuitenkin flunssa. Ulla Luomala antaa Salménille ohjeita ammattinsa puolesta. Alustavan tiedon mukaan yhdistelmää ei ole pelattu lainkaan. Nieminen tasoitti Davis cupissa Tuomas Ketolan lyönnit eivät tuoneet Suomelle avauspistettä. huhtikuuta Vihtavuoressa. Vaakabingo: + Kolmoisvaakabingo: 19, 52, 18, 22, 43, 37, 1, 40, 53, 51, 49, 7, 24, 56, 72, 30, 35, 54, 3, 33, 8, 13, 70, 11, 25, 4, 6, 10, 31, 5, 42, 29, 9, 15 + Täyskäsi: 41, 32, 12, 67, 63, 34, 71, 62 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 3,40 e. Edellinen samankaltainen tapaus oli amerikkalaisen jalkapallon Minnesota Vikingsin Corey Stringerin kuolema vuonna 2001. Painonnosto Oliko onnea 14 Urheilu Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Juha Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan Urheilutalolla kaksi naista venyttelee sulkapallotunnin päätteeksi. – Kunto on parantunut ja myös välitesti todisti samaa, Salmén vakuuttaa. Antti Vihelä oli miehistä paras sijoittuen 105 kilon sarjassa viidenneksi ja tempauksessa neljänneksi. VFrölunda–Färjestad 2–1 Lopullinen kerroin: 21,42 11. Valmistuttuaan jumppamaikaksi Luomala työskenteli Jyväskylässä kuntosalilla, jossa hän laati ohjelmia yksittäisille kuntosalin käyttäjille ja ryhmille. /29. Kahden pelaajan kuolemantapaukset ovat myös herättäneet kohua. Samalla he pohtivat, voisiko sulkapallotunnin uusia ensi viikolla. Superkaksari 1 F1 aika-ajot: Oikea yhdistelmä: 14 Webber – 2 Barrichello. Piristeiden käytön uskotaan liittyneen molempiin kuolemiin. ANTON (STT) Itävallan ja Suomen tennismaajoukkueet lähtevät tasatilanteesta 1–1 Davis cupin maanosalohkon ottelun toiseen ottelupäivään. Hopea: 4, 5, 2, 3, 1. Roukalan ohella ovat RK:n nostajille tuoneet uudella vuosituhannella SM-kultaa Anu Linnala 20-vuotiaissa ja Hannu Karhula veteraaneissa. – Miksei, ihan kivalta tämä tuntui, Salmén vastaa Luomalan ehdotukseen uudesta sulkapallotunnista. Uusia pe-tuloksia kisoissa nostivat Minna Nauha, Maria Koivusipilä, Miika Antti-Roiko, Marko Kiviniemi ja Aki Roukala. – Kaikki muutokset täytyy kuitenkin neuvotella työehtosopimukseen, MLB:n edustaja Rich Levin muistuttaa. Tampere Unitedin paikka on ns. Seuran ensimmäisen SM-kullan nosti Katja Karhulahti naisten sarjassa 1994 Anne Kiven yltäessä samaan seuraavana vuonna. Kaikkiaan Suomessa toimii tällä hetkellä toistasataa personal traineria. Suomen kakkospelaaja Ketola taipui Koubekille ajoittain varsin komeasta pelistään huolimatta. Singlair-pisteet, naiset: 1) Virpi Korkeasaari 155,337, 2) Anne Jylkkä 154,539, 3) Eija Mustasaari 148,174, 4) Maria Koivusipilä 125,784, 5) Anu Linnala 121,199. Perjantain voittonumerot: 1, 2, 5, 11, 20, 24, 30, 31, 32, 34, 39, 40, 43, 44, 49, 53, 54, 55, 56, 60 Mitalipeli Perjantai 4. Jossain vaiheessa harjoittelua jokainen asiakas pitää ravintopäiväkirjaa. Varsinainen leipäpuu on Pietarsaaressa, mutta tällä hetkellä Luomala satsaa personal trainerin työhön. – Toisaalta, jos olisin voittanut ensimmäisen erän ja pelannut pari pistettä kolmannen erän alussa hieman paremmin, olisi voitto tullut minulle. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo. Neljä naista saavuttivat 11 SM-mitalia. huhtikuuta, mutta nyt nämäkin kisat on siirretty. Niemi oli 62-kiloisissa yhdeksäs. Sunnuntain kaksinpeleissä kohtaavat Nieminen ja Koubek ja toisessa Ketola ja Melzer. Keskipohjalaiset naisnostajat näyttivät miehille mallia kuinka rautaa nostetaan. Kulta: 5, 2, 1, 4, 3. Kivi voitti kerralla kolmekin mestaruutta oltuaan sarjansa ykkönen kaikissa nostomuodoissa. Tamperelaisjoukkue pääsee cupiin, kun Uefa myönsi Suomelle ylimääräisen paikan. Toisessa erässä kaksikko eteni tasavahvasti 4–4 -tilanteeseen. Edellä mainittujen Suomen mestarien lisäksi ovat RK:lle nostaneet SM-hopeaa tai pronssia Eija Mustasaari, Teppo Nygård, Heidi Karhulahti, Antti ja Saara Hyry sekä Maria Koivusipilä. Davis cupin puolivälierät: Malmö: Ruotsi–Australia, tilanne 0–2. Surkuhupaisaa oli, että superin tempauspronssi vietiin 127,5 kilon tuloksella. Maria Koivusipilä nosti ensimmäisissä SM-kisoissaan tempauspronssia. Hän hävisi heti erän alkuun oman syöttönsä ja tarvitsi hoitoa syöttökätensä jäykistyneeseen olkapäähän. Ottelu ratkesi tänään muutamaan pisteeseen, Ketola tuumi. Toisille taas riittää, että laadin ohjelmat, joita he suhteellisen itsenäisesti toteuttavat. Heikki Niemi yritti pudottaa noin kuusi kiloa päästäkseen 56 kilon sarjaan: ylipainoa jäi 200 grammaa ja samalla menivät ohi mahdollisuudet kolmeen SM-mitaliin. Perjantain kaksinpelit: Stefan Koubek–Tuomas Ketola 7–5, 4–6, 7–6 (7–3), 6–1, Jarkko Nieminen–Jürgen Melzer 7–6 (7–5), 4–6, 6–4, 4–6, 6–4. Ottelun voittaja pääsee syksyllä karsimaan paikasta maailmanlohkossa, häviäjä pelaa paikkansa säilyttämisestä Euro/Afrikan 1. Miesten nostoissa taso oli heikko, ehkä ainoa valopilkku oli Miikka Huhtala. Onnennumero: 6 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto–osuus 1 420,70 e, 14 oikein 32,20 e, 13 oikein 6,50 e. Aasian jalkapalloliitto (AFC) on päättänyt siirtää Hongkongin ja Sri Lankan sekä Taiwanin ja Singaporen välisiä olympiakarsintaotteluja myöhemmäksi ajankohdaksi. Buenos Aires: Argentiina–Venäjä, tilanne 1–0. – Lajit on valittu mieltymyksieni pohjalta. 17-vuotiaiden SM-kisat nostetaan toukokuun lopulla Tampereella. Edellä mainitussa on huomioitu vain naisten ja miesten sekä juniorien SM-kisat. – Tuo kelpaa myös personal trainerin tavoitteeksi, Luomala nyökyttelee. Salménin yhteistyö Luomalan kanssa kestää kesään saakka. Mark McGwire iski hurjat 70 kunnaria vuonna 1998 ja myönsi käyttävänsä Kansainvälisen olympiakomitean kieltämää androstenedionea, jota Yhdysvalloissa kuitenkin myydään reseptivapaasti. Asiakkaitteni ikähaitari on 16–60-vuoden välillä, Luomala kertoo. kierrosta: Itävalta–Suomi, tilanne 1–1. – Aluksi selvitämme lähtötason kyselyllä ja testeillä. Kuva: Juha Savela Kunnon konstit Liput: 5 . Ketään ei tietenkään voi pakottaa kuntoilemaan. Painonnostosta on kasvanut viimeksi kuluneiden 15 vuoden aikana Raution Kisailijoiden yli 70-vuotisen toimintahistorian selvästi menestyksekkäin lajia, joka on tuottanut jo kaikkiaan 72 SM-mitalia: 17 kultaa, 27 hopeaa ja 28 pronssia. Vuonna 1998 Luomala kävi FAF:n (Fitness Academy of Finland) yhdessä Vierumäen urheiluopiston kanssa järjestämän kurssin, jolta hän valmistui personal traineriksi ja sai lisenssin ammatin harjoittamista varten. Karhulahti ylti kolmeen SM-kultaan myös 1997. Maailman Ympäri Oikea rivi: 1, 3, 4, 5, 8, 9, 12, 13, 17, 18, 20, 21, 24, 26, 27, 28. Kolmannella kierroksella cupiin liittyvät mukaan Uefan rankingissa kahdeksan parhaan joukkoon sijoittuvan maan ykköseksi rankattu cupedustaja. Luomala myöntää, ettei voi täydellisesti kontrolloida sitä, miten hyvin hänen ohjelmiaan noudatetaan. Perjantain kaksinpelit: Mark Philippoussis A–Jonas Björkman R 6–4, 6–3, 6–3, Lleyton Hewitt A–Thomas Enqvist R 6–4, 6–2, 5–7, 6–4. SM-mitaliketju alkoi 1988, jolloin Esa Kivi nosti 17-vuotiaiden SM-hopeaa. Nykyisellään amerikkalaisliigojen testauskäytännöt ja kiellettyjen aineiden listat ovat valovuosien päässä Wadan säännöstöstä. Libanon aikoo valittaa päätöksestä. Marko Kiviniemi, Mikko Niemi ja Juha Roukala jäivät ilman tulosta. Hoitotauon jälkeen Ketola ei saanut enää pelistä kiinni, vaan Koubek jyräsi itävaltalaisyleisön riemuksi erävoittoon 6–1. Kerran olin myös töiden jälkeen niin väsynyt, etten jaksanut lähteä kuntoilemaan. Virpi Korkeasaari kruunasi keskipohjalaismenestyksen kolmella mestaruudellaan 69-kiloisissa. 4. Miksi ette halua olla eturintamassa?, Pound kysyy. Suomen ykköspyssy Jarkko Nieminen sai tehdä täyden työn tasoituksen eteen. Ottelu ratkeaa vasta sunnuntain kaksinpeleissä, kävi lauantain nelinpelissä miten hyvänsä. Yksilöllisiä ohjeita kuntoiluun Personal trainer opastaa ja motivoi Personal trainer Ulla Luomala (takana) avustaa Marja Salménia venyttelyssä sulkapallotunnin jälkeen. Neljännessä erässä Ketola oli jo väsy. Lundahl otti jo 15. ja 3. St. – Valmis ohjelma motivoi kuntoilemaan. Kaksiosaisten cup-ottelujen avauskierroksen pelipäivät ovat 21./22. Naisten sarjoissa oli yllättävän vähän osanottajia, mutta kukaan ei jäänyt ilman tulosta. Keskipohjalaisille miesnostajille ei menestystä suotu. Juha Roukalalla MMja EM-hopeaa Raskaimman sarjan Juha Roukala liittyi RK:n Suomen mestareihin 1999 veteraanikisojen kullallaan. Toiveena on myös, että motivaatio kuntoiluun jää pysyväksi ja kestää läpi elämän, Salmén sanoo. Doping on viime noussut puheenaiheeksi myös Yhdysvaltain urheilussa, erityisesti baseballissa. Piirinennätyksiä nostivat Maria Koivusipilä ja Miika Antti-Roiko. Biljardin Aasian maiden mestaruuskilpailut piti pelata Intian Kalkutassa 16.–28. VFrölunda–Färjestad 2–1 Tulosyhdistelmä: 2–2, 2–1 Lopullinen kerroin: 230,33 Päivän Trio 2 Kärpät–Tappara Ottelun 1., 2. Nieminen uurasti Jürgen Melzerin nurin erin 7–6 (7–5), 4–6, 6–4, 4–6, 6–4. Kisatilanteessa sitä tarjottiin, mutta 140 kiloa ei pysynyt käsissä. Pari kertaa on talven aikana jäänyt sairauden vuoksi väliin. – Olen aiemmin pelannut lentopalloa, mutta kuntoilu on sittemmin jäänyt. Räätälöityjä kunto-ohjelmia Luomalan työnä on räätälöidä yksilöllisiä kunto-ohjelmia, joita hän myös yhdessä toteuttaa asiakkaittensa kanssa. ryhmässä. Lisäksi vielä Ranska on pyytänyt Hongkongia ja Taiwania olemaan osallistumatta maassa huhtikuussa pelattavaan alle 19-vuotiaiden rugbyn MM-turnaukseen. ryhmä, 2. Osanottajamäärä, 30, oli edellisvuoden luokkaa. Miehet: 1) Markku Roukala 304,239, 2) Antti Vihelä 301,427, 3) Juha Roukala 301,243, 4) Marko Kiviniemi 288,600, 5) Kari Virkkala 265,298. – Asiakaskunta koostuu naisista, vaikka miehetkin ovat yhtä tervetulleita. Liigojen edustajat ovat suhtautuneet epäilevästi Poundin ehdotukseen, poikkeuksena baseball, joka on ilmaissut olevansa halukas kuulemaan Poundia. Luomala on koulutettu personal trainer, Salmén yksi hänen asiakkaistaan. Peli alkoi Ketolan läpisyötöllä, mutta sitä seurasi kolmen kaksoisvirheen suma. Kärpät–Tappara 2–2 2. Parhaat nostajat olivat Karoliina Lundahl ja Heidi Kanervisto. SMmitalisaavutuksiin kuuluvat myös tasosta kertovat naisten SM-joukkuepronssit 2002-2003. Pitkällä tähtäimellä satsaus kuntoiluun on satsaus terveyteen, Luomala perustelee. Samoin katsojat ovat esittäneet huolestuneisuutensa mahdollisuudestaan saada sars-tartuntoja, perusteli AFC:n pääsihteeri otteluohjelman rukkaamista. Ketolalle tuli virheitä kämmenpuolelta. – Personal trainingin lähtökohdat lienevät Hollywoodissa, mutta vuosien kuluessa ylimääräinen glamour ja loiste on ammatista karissut, Luomala huomauttaa. Eija Mustasaari nosti 63 kilon sarjassa kolme pronssia ja teki työnnössä ennätyksensä. Cupin ensimmäiselle kierrokselle osallistuu 42 joukkuetta, joista 21 selviää jatkoon. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Valencia: Espanja–Kroatia, tilanne 2–0. Ohjeet ovat tuottaneet myös tulosta. Mieluiten korkeasta pompusta lyövä Koubek oli kummissaan, kun Ketola eteni 5–2-johtoon ja lähti syöttämään erävoitosta. Venyttelyn lomassa Ulla Luomala jakaa ohjeita Marja Salménille. Keskipohjalaiset olivat kovassa iskussa peruskoululaisten ja opiskelijoiden SM-kisoissa. Halusin aloittaa kuntoilun uudelleen siten, ettei alkurasitus tulisi liian kovaksi. Opiskelijoiden tuomisina oli kolme mestaruutta ja yksi hopea. Veteraanien EM-kisoissa toukokuussa Ranskassa on Suomen joukkueessa mukana Kokkolan Veikkojen Marko Kiviniemi. Punttipalsta Rautiossa nostettiin naisten ja miesten pm-mitaleista tammikuun lopulla. 4. Ketola onnistui toisessa murtopallossaan, meni 5–4johtoon ja syötti erävoittoon pistettäkään menettämättä luvuin 6–4. Josba–Oilers 4–4 Lopullinen kerroin: 25,81 Moniveto 2 1. Samassa sarjassa seitsemänneksi sijoittunut Jouni Känsälä teki ennätyksensä työnnössä ja yhteistuloksessa. Viime vuonna urheilulehti Sports Illustrated kertoi laajasti baseballin laajasta dopingin käytöstä. Katja Karhulahdelle kirjattiin vastaava kolmen mestaruuden putki 1996, jolloin Pekka Torvi ylti veteraanien SM-kultaan. – Pelipäivien siirtämistä ovat pyytäneet näiden maiden jalkapalloliitot. Koubek sai syötönmurron ja intoutui taisteluun, joka vei hänet erävoittoon 7–5. Urheilutapahtumia joudutaan perumaan TAMPERE (STT) Jalkapalloliigassa viime vuonna viidenneksi sijoittunut Tampere United osallistuu tulevana kesänä Uefan Intertoto-cupiin. Säännöt sallivat muutokset sekä nelinpeliparin kokoonpanon että sunnuntain kaksinpelaajiin. Toiselle kierroksella tulee mukaan edustajia Uefan rankingissa yhdentoista parhaan joukkoon lukeutuvista maasta, yksi kustakin maasta. Heidän kanssaan käymme lenkillä, kuntosalilla tai vaikka sulkapalloa pelaamassa. – Asiakkaat pitävät harjoituspäiväkirjaa, johon he merkitsevät suorituksensa. Luomala on tällä hetkellä virkavapaalla liikunnanopettajan virastaan. – Osa ihmisistä saattaa päivitellä hintaa tai ylipäätään personal trainerin käyttöä. Personal trainer -nimike antaa toiminnasta ylellisen kuvan. Luomalan kunto-ohjelmien lajivalikoima painottuu yksilölajeihin. Kolmas erä venyi katkaisupeliin, jonka Koubek vei Ketolan kahdesta läpisyötöstä huolimatta 7–3. SM-mitaleista nostettiin 15 vuoden tauon jälkeen Helsingissä. Seuraavana vuonna hänestä tuli seuran painonnoston ensimmäinen kansainvälinen menestyjä veteraanien MM-kisojen hopeamitalillaan ja pohjoismaisella mestaruudellaan. huhtikuuta Sveitsin Nyonissa. Anton, Itävalta: Davis cupin Euro/Afrikan 1. Itävallan valinta nelinpeliin on pari Julian Knowle–Alexander Peya. Luomalan ohjelmat ovat yksilöllisiä, koska asiakkaatkin ovat. Viime vuoden seurajoukkuekilpailun mestaruussarjassa Raution Kisailijat oli kuudes ja ykkössarjassa Kalajoen Junkkarit kolmas sekä RK 10. Peruskoululaiset saavuttivat neljä mestaruutta, viisi hopeaa ja neljä pronssia sekä joukkuekilpailussa Kalajoki oli paras. Libanon ei uskaltanut epidemian vuoksi lähettää tennisjoukkuettaan Davis cupin otteluun Hongkongia vastaan. Hannu Karhula Punttimaljan tilanne 31.3.: 1) RK 208,5, 2) KaJu 181,5, 3) KV 47, 4) KP-V 22, 5) VetU 13, 6) TU 10. Intertoto-cupin ensimmäisen, toisen ja kolmannen kierroksen arvonta tapahtuu maanantaina 7. Maan seurajoukkueiden menestyksen mukaan määräytyviä kiintiöpaikkoja Suomella on Intertoto-cupissa yksi. Roukalalla katsottiin olevan mitalimahdollisuuksia etenkin tempauksessa. Pitkäveto 34 VFrölunda–Färjestad 1 (2–1) 1,75 35 New Jersey–Boston X (1–1) 3,85 36 Detroit–NY Islanders 1 (5–2) 1,45 37 Edmonton–San Jose X (3–3) 3,75 38 St.Louis–Chicago 2 (4–6) 3,40 39 Toronto–Minnesota 1 (2–1) 1,65 40 Washington–Ottawa 2 (1–5) 2,00 41 K-Vantaa–Jukurit X (2–2) 4,00 42 Josba–Oilers X (4–4) 6,00 Tulosveto 10. Ensimmäinen yleisen sarjan mitali kirjattiin seuraavana vuonna, jolloin Anne Kivi saavutti naisten SM-hopeaa. Ketola totesi, että peli ratkesi hävittyyn tie-breakiin. Kipinää kuntoiluun Himankalainen Marja Salmén aloitti oman ohjelmansa tammikuussa. Lauantaina nelinpeli, sunnuntaina kaksi kaksinpeliä. Kaksi vuotta myöhemmin Roukala nosti veteraanien EM-hopeaa. Maailman urheilujärjestöjen edustajat hyväksyivät maaliskuun alussa Kööpenhaminassa Wadan maailmanlaajuisen dopingsäännöstön, joka on tarkoitus saada voimaan Ateenan ensi kesän olympialaisiin mennessä. Toulouse: Ranska–Sveitsi, tilanne 1–1. Washington–Ottawa: 1–5 Lopullinen kerroin: 52,84 12. Tietysti kunto-ohjelmia voi laatia itsekin, mutta koulutetuista asiantuntijoista on aina hyötyä. Sen käyttää kesällä pelattavassa kilpailussa AC Allianssi, joka sijoittui viime vuonna jalkapalloliigassa neljänneksi. Pronssi: 3, 5, 2, 4, 1. Lauantaina nelinpeli, sunnuntaina kaksi kaksinpeliä. Roukalan tempaama 51 kiloa oli myös uusi poikien SE. Olympiabingo Perjantai 4. En tykkää hiihtämisestä enkä juoksemisesta, joten niitä ei ohjelmaani kuulu, Salmén sanoo. Entinen huippupelaaja Ken Caminiti myönsi lehdessä oman käyttönsä ja arvioi, että puolet ammattilaispelaajista käyttää dopingia. Kansainvälinen tennisliitto ei hyväksynyt myöhään tullutta peruutusta, vaan tuomitsi Hongkongin voittajaksi. – Toivottavasti olen silloin hyvässä kunnossa. Perjantain kaksinpelit St. Itse asiassa heidän vastuunsa on suurempi kuin bulgarialaisilla painonnostajilla. Personal trainerilta tai omaohjaajalta edellytetään myös vahvaa tietämystä ihmisen fysiologiasta ja anatomiasta sekä ravinto-opista. HPK–Jokerit 3–0 Lopullinen kerroin: 37,41 1. klo 14.30 GBK GBK vs vs RoPS RoPS Lauri Järvinen KALAJOKI Raution Kisailijat kukitti ja palkitsi maaliskuun SM-kisoista kahdeksan mitalia tuoneet naispainonnostajansa Anne Jylkän (aik. RK palkitsi nostajiaan HAMPURI (STT–DPA) Maailmalla riehuva hengenvaarallinen sars-keuhkokuumesairaus on aiheuttanut lukuisia kansainvälisiä urheilutapahtumien peruuntumisia. peruutuspaikka. Salménin ohjelmaan kuuluu yksi yhteinen viikkoharjoitus Luomalan kanssa sekä 3-4 omatoimista harjoitusta ennalta laadittujen ohjelmien mukaan. Perjantain kaksinpelit: David Nalbandian A–Nikolai Davidenko V 6–2, 6–2, 7–5, Gaston Gaudio A–Jevgeni Kafelnikov V myöh. w w w .k pn et .c om /g bk Ykköscup JALKAPALLOHALLISSA su 6.4. Wada haluaa ammattilaiset aisoihin ST. Perinteinen kolmen piirin piiriottelu järjestetään 26. Keski-Pohjanmaalta heitä löytyy muutama
Puh. hiehoja. Puh. 156 tkm. P. WBC-liitto, jonka titteliä Lewis pitää halussaan, vaatii myös, että jos Lewis ei halua Tysonin kanssa kehään, hänen on neuvoteltava ottelupäivä Ukrainan Vitali Klitshkon kanssa. – Voitosta huolimatta vaikeaa oli, sillä olin aika väsynyt edellisen päivän henkilökohtaisesta kilpailusta. HONDA JAZZ -84 tarj. 040-733 2740. Puh. ostaa OMAKOTITALO Vetelistä miel. 0500-362 687. FIAT TIPO 1.4 -89, met. 050-3231 370. ManU voi asettaa lauantain kohtaamiseen parhaan kokoonpanon. OK-TONTTI Kokkolasta, puh. SÄLEKAIHTIMET, MARKIISIT, PUUTAITEOVET myös vaihto mihin tahansa. Puh. Vuokrataan YKSIÖ keskustasta. Myyn TAULUJANI edullisesti. Asuntovaunu SOLIFER GOLDIE 530 MH vm -95. Myydään OMAKOTITALO Mesilässä 105 m² + varasto. , siisti. Myyt. uudet renkaat, vahva tekniikka. 050-343 0335. Hyvä sijainti. APRILIA RS 125 -01, musta hopeakeltainen, aj. Paineita taatusti riittää, sillä toista pokaalitonta kautta ei Old Traffordilla katsottaisi hyvällä. 044-5139 984 Edullista YRITYS / VARASTOTILAA 20-130 m². OSAOMISTUSASUNTO 2 H + KK + S 50 m² Kokkolassa lähellä keskustaa, puh. 12800 €. P. Unitedin valtti on tällä kaudella ollut Valioliigan pitävin puolustus. Puh. Mestaruushaaveet ovat menneet, Mestarien liigassa tuli noutaja jo ensimmäisessä vaiheessa ja UEFAcupissakin Celtic antoi Poolille lähtöpassit. Hal. 330 €. Rovaniemi: Sotilaiden MM-hiihdot: Naisten 15 km:n partiohiihto: 1) Ranska 46.10,2 (Annick Pierrel, Sandrine Bailly, Delphine Peretto, Florence Baverel-Robert), 2) Slovenia jäljessä 1.10,3 minuuttia (Petra Majdic, Andreja Mali, Tadeja Brankovic, Lucija Larisi), 3) Norja –1.33,6 (Borghild Ören, Liv Kjersti Eikeland, Ann Helen Grande, Jori Morkved), 4) Italia –2.15,3, 5) Saksa –2.49,0, 6) Ruotsi –4.02,0, 7) Kanada –4.54,3, 8) USA –7.33,4, 9) Romania –9.02,4. 040-5213 000. Rak. Edullisesti kotiin toimitettuna. hiehoja, 4 kpl vuodenik. 60.000 €, vuokra 450 €/kk. omakotitalon TONTTI Kannuksen alueelta tai omakotitalo. 1600 €. Hakalahdenkatu 74, Kla. BMW 318 i -92 ruosteeton saksantuonti, tosi hyvä, hinta 10.500 €, puh. Loma-asunnot Moottorikelkat Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Eläimet Henkilökohtaiset Kadonneet Myydään OK-TALO 107 m² rak. Myyt. 0400-162 045. Myyt. Voima Klassikko. 2.500 €. P. 4 kpl heinä-marrask. MAITOSÄILIÖ MKT 900 lt. puh. Michael Owen on kärjessä auttamatta liian yksin, ja hänkin saattaa joutua jättämään lauantain kamppailun Turkki-ottelussa tulleen selkävamman takia väliin. 0400-778 459. Otamme vaihdossa käytettyjä huonekaluja. – Sain ottelun alussa polven selkääni ja se jumiutui. LADA 1200 S -90, pun. 06-822 6027 Ost. Mahdollisuus aloittaa heti. 040-553 1560. Myös suursäkeissä ja peitattuna. 06-877 459, 040-0781 168/Esko Myyd. Myyt. 0500-865 982. P. 040-572 9270. TV:n k-vakiosäätimet 25 €. Tied. perälauta,jarrut ja veto. 6 henk., pääs.vapaa 044-774 6005. Hp. VOLVO 460 i -90, pun. 2x aluv. 06-347 0441. 148 tkm, h. 0400-660 665 KESÄMÖKKI Perhonjoen rannalla, n. 050-5506 401. JÄSENKORJAUSTA / PERINTEISTÄ HIERONTAA. 175.000 km, 13.000 €. Puh. 040-559 5520. P.040-8155311. Huom! Huollan minkä myyn. METSÄPALSTA Kälviällä 14 ha sekä HIRSIMETSÄOSUUS. 0500-382 801 MB E 270 CDI -99/00, aj. 040-580 2359. 0400-263 190. 040-512 9108 Kokkolan keskustassa täysin remontoitu KOLMIO 70,5 m² III-krs (hissi). Myyd. Laitteita n. Myyd. päivää. hyvät renk. 06-8301 527. P. Kalle Salmela Hpj. 050-5950 236/Kaustinen Myyd. Sopii aloittelijalle. Ilm. 044-3745 298. 050-588 4481. P. 26.000 €. -90-95. Erittäin siisti JUHLAMALLI. Kulj. 0400-962 442. MF 240 -84 hytti, aj. 122 tkm, pun., h. Myydään OK-TONTTI Kokkolan keskustan läheisyydestä. H. SUZUKI GSF 1200 S -98, aj. 65 €/kpl. 0400-162 527. väri, aj. 3 H + K 75 m² Hakalahdessa, hp. YKSIÖ Kokkolassa, vapaa 1.5. kippi + vinssi, tod. P. kaava-alueelta. 0400-990 965. 0,85 €/m. hp. VOLVO 740 GLi 2.3 autom. Myydään tai vuokrataan 2 H + K + S lasitettu parveke Koivuhaassa. FORD ORION 1.4 Laser vm.-89, kahdet renkaat. P.040-596 1814 4 H + K 85 m² Klan keskustassa vap. 050-339 8300. Puh. Siisti ja ehjä + Mazda 626 D -85 osiksi hp. Molemmilla kerroilla maalista on vastannut keskikenttäpelaaja Danny Murphy. P.050-5234 527 VOLVO S 70 2.5 T -97/98, alkuper. – Hän on johtajamme ja kapteenimme, paras pelaajamme. ja Pehtori Teli. 6600 €. 050-5570 250. 50 €. KESÄMÖKKI meren äärellä Lohtajalla. 120 €. 06-870 707 tai 0400-700 666. Traktorit IH 844 -82 takaveto, MF 699 -85 etukuormaajalla. PONTTOONISAUNA, PAELLAPANNU ø 120 cm + poltin sekä RST-myyntipöytä, AGRIGAATTI bensiini, puinen SOUTUVENE. HOPEAKAAPPI. 0400-660 444. 040-8281 189. Puh. -97. 170 €. P. Puh. RT-OSAKE 3 H + K + S 83 m² Kaustarissa. Myyd. 050-359 4537. Kokkolan Vanhassa kaupungissa 1 H + TK + S 39,5 m² 433 €/kk. Myyt. RUMPALI ETSII TÖITÄ kaikki bändit käy! Soita 044-327 0275. 900 €. 0400-280 031 Myyd. Vaikka kapteeni Keane ei ole syksyn lonkkaleikkauksen jälkeen yltänyt aivan odotetulle tasolle, hänen panoksensa erityisesti henkisellä puolella tuntuu olevan joukkueelle lähes korvaamaton. Puh. Myyd. Hal. tarpeettomana. 0400-529 991 Ostetaan siisti ASUNTOVAUNU vm. Tontti 2000 m². 4900 €. LIIMAHIRSIHUVILA Maasydänjärvellä. Ranska ykkönen naisissa Partiohiihtopäivä oli ranskalaisten juhlaa, sillä he voittivat viime vuotiseen tapaan myös naisten kilpailun joukkueella Annick Pierrel, Sandrine Bailly, Delphine Peretto ja Florence Baverel-Robert. 20 tkm, runs. varustein. 040-5287 765 Myyt. -89 aj. Washington hävisi neljännen ottelun peräkkäin, ja itäisen konferenssin viimeisen pudotuspelipaikan valtaaminen näyttää yhä epätodennäköisemmältä. REHUVILJAA itääkin Aslak ja Svala ja OHRAA. 831 7348, 050-522 5561. Kun Ruud van Nistelrooy ja kumppanit mättävät maaleja hyvään tahtiin, Unitedin mestaruus ei olisi yllätys. 285 t, hp. 06-8612 472, Kaustinen. Kotiinkuljetus. perust. Keane palaa kapellimestariksi Kauden ensimmäisessä kohtaamisessa ManU haki Liverpoolista 2-1-voiton Diego Forlanin osumilla. 050-3452 368. Yhden sakkominuutin partiolle aiheutti Kallungin harmittava ohilaukaus. hieno, aj. Lewis pakkopäätöksen edessä DALLAS (STT–AP) Koripalloliiga NBA:n torstain mielenkiintoisimmassa pelissä puolustava mestari Los Angeles Lakers kukisti runkosarjan kärkijoukkueen Dallas Mavericksin 100–89. Yhtenä mahdollisena ottelupäivänä pidetään kesäkuun 21. Myyt. YAMAHA Virago 700 vm.-85 kuin uusi, h. Erittäin siisti. Kun kuultiin huoltomiehiltä väliaikoja, ettei oltu kärjestä kaukana, antoi se sopivasti lisäpotkua, Mika Antila kertaili partion hiihtoosuutta. TV-Tarvike, Ouluntie 37. Myyd. Myyt. järjestyy. vanh. 044-5036 917. 2 erillistä rakennusta. P. LANNANLEVITYSVAUNUT Hill 12 ton. Kokkolan Liikenne p. Hinta 800 €. P. 050-527 1758 tai 050-527 1759. AS-AUTO Bürstner A530-2 Fiat 2.8JTD vm. 70 m² k + oh + mh + m.alk. tuntumassa. lasikattoluukku, ajotietok. SUZUKI GSX 750 F -91. 050-573 5097. Maitokiintiöstä tarjouksia. soitin ym. P. OK-TALO Kalajoella ydinkeskustassa 144 m² + autotalli 60 m² valmist. Hyvät sertifioidut KYLVÖSIEMENET: Artturi, Jyvä, Iki, Veli ja nurmiseos. VW PASSAT TDi Variant -96 aj. Rakennussuunnittelu, lupakuvat, vastaava työnjohto, kustannuslaskenta p. herkut, hp. 74 tkm, huoltokirja, kaikki mahd. P. 040-509 8785, Kalajoki. Puh. Ukkohallassa upea rinneratk. AUDI 2.0 -92 aj. PIAGGIO Typhoon 80 cc SKOOTTERI -94. Myyd. WBC-liiton mielestä Klitshkolla ei kuitenkaan ole virallisen haastajan asemaa. WBC:n johtajan Jose Sulaimanin mielestä mahdollisen Lewis–Tyson -ottelun pitäisi toteutua ennen kesäkuun loppua. 0400-580 722. liittää kesävesi. Myyt. 3350 €. Soitellaan 044-2676 803. Kokkolan keskustasta, rak. OK-TALO Kirkonmäeltä tai Hakalahdesta, puh. Soitelkaa puh. Puh. 49.500 €. 044-733 7343. Ollut 1-kesän harjoituskäytössä. P. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. Myös muita. 4900 €. Liverpool-ottelu aloittaa Unitedin ohjelmassa todella kovan jakson. 216 tkm, 2 renk. 10/-02, verot ok, 2-r., ym. Ford ALUVANTEET KESÄRENKAILLA 205/50/15 uudenveroiset. 0400-682 175. 050-524 0792/ilt. 0400-877 249. Puh. 06-831 6860, 040-507 6530. MB 240 D -82, 2 renk. Myyt. P. Hal. h. 08-638 744. 2500 €. 044-7809 332. 120tkm, siisti ja vaneroitu. Puh. -85, Alaveteli, Lukkarinmäki. Petipaikkoja 4 + yläpeti, 2-renkaat, talvi/kesä teltta. hyvä. Sami Hyypiän johtama Liverpoolin puolustus ei ole ollut yhtä tiivis kuin kahdella edellisellä kaudella, mutta joukkueen suurimmat ongelmat ovat olleet maalipaikkojen rakentelussa ja viimeistelyssä. 040-759 5925. Hp. ilm. Hp. Puh. Liverpoolin peli ei ole syksyn huippukunnon jälkeen toiminut kuin ajoittain. 1200 h, hyvä. NOUKINVAUNU YLÖ 30N, hyväkuntoinen, katon alla säilytetty. 0500-260 334. Myyd. 85 HV SUZUKI PERÄMOOTTORI kunnossa oleva, tuoreöljyvoitelu + kaikki hallintalaitteet, hp. 400 kpl. Puh. Opel Corsa 1.2 Eco 3D rek.10/97 51 tkm 6.900 €. 0400-763 527 Myyt. Finlux 28" TEKSTI-TV, valk. Puh. 7 kk, ei pienten lasten perheisiin. Hp. p.040-8310 751 ilt. Perhon keskustassa edullisesti. kats. 0400-561272. Myyd. Ostetaan MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. MERENRANTAMÖKKI (vaatimaton)/-TONTTI lapsiperh. Trullevin kalakaupasta SAVUJA TUOREKALAT la 9-15, su 12-16 SAWATDII THAI HIERONTA. 050-5861 340. Soita 0045 2743 5143 pauliina@humana.org Auton/Tavarank. 700 €. LAUTAA 150X25, myös muuta PUUTAVARAA, puh. 040-543 1914. Vapaa 1.5. 050-380 7532. 35 km Kokkolasta. 0400-160 937. 1000 €. Puh. 040-5295 778. Aj. 97 tkm, hopea, autom. Puh. Puh. pentuja, terv. Tie perille. 050-3384 837. Puolustaja Wes Brown ja keskikentän Juan Veron sekä Roy Keane ovat palaamassa pikku vammojensa jälkeen nurmelle. Oman mausteensa mestaruussoppaan heittää myös hyvän kauden pelannut Newcastle, joka on kärjestä viisi pistettä jäljessä. 050-4105 970 SÄHKÖtai KAASUTRUKKI n. erikoinen LAATIKKOPIIRONKI + HARMOONI + PEILIPIIRONKI + Bar. Myyd. Sir Alex Ferguson tuntuu saaneen vuosia ongelmia tuottaneen alakerran toimimaan. Halkoniemen tila, Iisalmi. 0400-714 685. 040-5166 304. Tied. Kats. 135 tkm, 2 renk., eritt. uutta vast. Puh. ilt. 0400-330 700. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Urheilu 15 HONDA CBR 1000F -89, erikoismaalaus, uudet kulutusosat, 3 laukkua, 6000 €. Arvio ja kartat Mhy Kälviä, 06-8350 730 MB 300 E -86, vetok. 1000 €. Puh. -00. Käytetyt Paripyörät. P.040-729 6713 Ost. KITARANSOITON ALKEITA. p. 040-842 0776. Sähkö, tie perille, mahd. MAZDA 626 2.0 Dsl -87, aj. Myyd. 0400-655 059 Ost. Miesten 25 km:n partiohiihto: 1) Ranska 1.06.06,7 (Vincent Vittoz, Raphael Poiree, Alexandre Rousselet, Vincent Defrasne), 2) Norja II jäljessä 1.38,2 minuuttia (Morten Brors, Egil Gjelland, Lars Berger, Tor Halvor Björnstad), 3) Suomi I –1.40,0 (Tommi Rokkanen, Timo Antila, Mika Kaljunen, Ville Kotikumpu), 4) Suomi II –1.41,4 (Petri Ylönen, Paavo Puurunen, Pasi Kallunki, Janne Immonen), 5) Slovenia –1.55,0, 6) Viro –2.44,4, 7) Sveitsi II –2.49,7, 8) Saksa II –3.46,1, 9) Slovakia –4.24,6, 10) Sveitsi I –4.43,2, 11) Ruotsi II –4.58,0, 12) Kanada –5.32,8, 13) Romania –6.22,0, 14) Norja I –6.38,0, 15) Italia –7.10,1, 16) Ruotsi I –9.46,8, 17) Puola –13.18,8, 18) Espanja I –14.07,8, 19) Espanja II –17.29,1, 20) Chile –20.32,2, 21) Belgia –24.22,4. 044-3789 408 Myyd. Puh. 18.500 €. 040-515 4794 AS.VAUNU Ylläs/Äkäslompolo. MÖKKI 4-6 henk. 06-8315 490, 040-5014 679. KAWASAKI KLE 500 -91, ml. met.sin. 0500-663 429. Hp. kesk.luk. AUDI A 4 1,6 -97, aj. n. Meillä oli kuitenkin hyvä henki ja keli oli nopea, kertoi jo torstaina ampumahiihdon voittanut BaverelRobert. Ikävä! Puh. Ohrat Kunnari, Artturi, Saana. -70. THAI-HIERONTA, Rantakatu 9, 2 krs. TRAILERI 2 aks. hyväsuk. p.050-3204 394 FAZER-PIANO hinta 950 €. NISSAN CHERRY 1,3 GL -83 juuri kats., pitkä leima, hyväkunt., ei ruostetta, 2-renk., h. Puh. NariThai HIERONTA. ilt. 1600 kg, koko 1.70-4.00, kats. Ota yht. "Topi katuvaloista yli 70." "Terttu pihakeinusta alle 70 ." VW PASSAT 1.6 FARM. 11.200 €. Puh. Tiesimme tilanteen koko ajan ja kun ampuminen onnistui hienosti, tiesimme olevamme kärkiporukoita, Vittoz myhäili maalissa. väri, 2 renk. h. 040-562 8868, Kla. 050-330 7599. 040-5399 408. HIAB 070 kpltavaranostin -94. KAIVINKONE Lavetti 3-aks. P. Viikonlopun ehdoton helmi on kuitenkin ManU:n ja Liverpoolin lauantai-iltapäivän taisto Old Traffordilla. Myyt. P. 06-8611 621 Bukari Kasotto PIANOHAITARI h. TV:t alk. 0400-439 623. 21.000 €. PEUGEOT 309 1.6 -87, aj. P. 08-766 474 tai 0440-761 953. poik. 2-renk. VILJA-/ PAALINAJOKÄRRY 16m³ kippilava ja auk.reunat. 1500 kg, edull., pikaisesti. 044-733 7281 Vapaaehtoisia Afrikkaan! 11-14 kk ohjelma. Myös iltaisin. h. Vuoden käytössä ollut LIESITUULETIN 60 cm, väri valk. Citroen Xsara TAAKKATELINEET uudet ovh 100 €, nyt 70 €. 2500 €, katsastettu 3.4.03, siisti. ilt. SERTIFIOITU SIEMEN: Kaurat Aslak, Roope, Veli. 06-8312 944, 050-5414 170 Koivuhaassa 3 H + K lasitettu parveke, I-krs. 040-8353 021 Myytävänä OK-TONTTI 5000 m² Ruotsalossa Luodonlenkillä. + wc/ph + s, pk -98. Puh. Kokonaisvaltaiset hoidot nivel-, nikamaja lihasperäisiin vaivoihin. Metabo rakennussirkkeli, uusi, 380 €. -01, 10 tkm, 128 hv, kuin uusi. Hiihdimme kuitenkin vuorovedolla vauhdikkaasti ja keskityimme erityisen nopeaan ampumapaikkatoimintaan, Rokkanen selvitti. 4300 €. Myyd. Puh. MB p-auto -88, teknisesti hyvä, 2 hyvät renk. 106 tkm. 050-548 9736. Rekisteröity 7:lle. RT-KAKSIO 65 m² saunalla päätyhuon. 125 m². Sittemmin liitto on kuitenkin ilmoittanut hänelle, että jos Lewis–Tyson -ottelu toteutuu, hän kohtaa seuraavaksi ottelun voittajan. KESKIHYTTIVENE tehokas ja käytännöllinen Finmaster 6100 / 95 hv. MAANSIIRTOKÄRRY Sisu-alusta, lämpölava, telinosto, hydraul. Hyväkuntoinen. MONDEO 2.5 GT farm. Puh. vanteilla Fond metal vanne, kattoteline, Gislaved renkaat 165/65/15, jarrulevyt uudet, yht. Annetaan hyvään kotiin PERHOSKOIRA Papilon, narttu, leikattu, ikä 1 v. Hän katsoi olevansa Lewisin ykköshaastaja, joka mestarin on sääntöjen mukaan pakko kohdata. Timotei Iki, Nurminata ja Laidunseokset. nimim. Hal. P. 040-5506 909. 06-8220 277, 040-5425 594 2 H + KK + S (43 m²) Kokkolan kesk. 0,45 €/m, LANKKUA alk. 7-henk., aj. Puh. nopea 4 WD. P. SEKAROTUINEN UROSKOIRANPENTU hyvään kotiin, p. lopett.v. Kun seitsemän kierrosta on pelaamatta, puolustava mestari Arsenal johtaa kahden pisteen erolla ennen Manchester Unitedia. sinkitty, kant. P. Kälviän HIRSIMETSÄOSUUS manttaaliala 0.0040872, h. 040-5187 795. 79 tkm, tosi hieno, 3 kapan laukkua. Lisätietoja 0400-159 323. PERINTÖ-, AVIOERO-, RIKOSJA RIITA-ASIAT.P.050-4137660. Myyt. Partionjohtaja Ylönen komensi Puurusen paikkamaan ja hänen tarkka laukaus myös pudotti taulun. P.0400-762 897. 0400-707 807 Myyt. Kannonkoskella rantakaavaalueella, puhdasvetisen ja kalaisan Kivijäven rannalla 8400 m² TONTTI. PARISÄNGYT 195 cm + yöpöydät tiikkiä + patjat 12 cm. P. Kerrostalossa läpitalon huoneisto Kla 3 H, K, sauna, pesuh., wc 65,5 m² + 10 m²:n lasit. P. parveke, kylmiö, varasto ja autopaikka. 2900 €. Hopealle kiilasi Norjan kakkosjoukkue Morten Brors, Egil Gjelland, Lars Berger ja Tor Halvor Björnstad. Lapua, Tilasiemen Pullin Pakkaamo. tai vuokr. Puh. 050-554 2311 Myyd. 040-513 4892 Myytävänä HIRVENSARVIA. 20 min. 040-076 6178. 044-587 1796 Kannus. 0400-361 506 VOLVO 850 GLE -93, met.väri, aj. 06-822 6140 PEUGEOT 309 LOOK 1,6 vm-88. 5000 €. Hp. ASUNTOAUTO Fiat Ducato 2.5 TD Matkaaja, -90, rek.1+6, Alkovi malli, makuupaikat 6:lle. 18 tkm, hyväkuntoinen katuenduro, h. Tontit Työkoneita Veneet Myyd. Puh. ”Yllätettiin puun takaa” Rokkanen sanoi partionsa yllättäneen monta ennakkosuosikkia tulemalla mitalitaisteluun mukaan ”puun takaa”. 2 H+K 63 m² I-krs Klan kesk. Puh. P. H. 7500 €. Lohdutukseksi Liverpool otti voiton suurseurojen vähäpätöisenä pitämässä liigacupissa, mutta jos joukkue ei onnistu punnertamaan neljän joukkoon ja ensi kauden Mestarien liigaan, Merseysidella puhutaan epäonnistumisesta. Puh. Myös muiden myymät TV:t. 300 m². Partiohiihtoa hallitsi alusta lähtien Ranskan joukkue, jossa hiihtivät Vincent Vittoz, Raphael Poiree, Alexandre Rousselet ja Vincent Defranse. -91 farm. RIVITALOKAKSIO päätyhuoneisto, Kirkonmäellä. 08-431 224 Myytävänä GOLFSETTI kuudella perusmailalla. Pääsiäinen vapaa. Suomen miessotilaille MM-pronssia LOS ANGELES (STT–DPA) Ammattinyrkkeilyn raskaan sarjan maailmanmestari Lennox Lewis joutuu päättämään kuluvan kuun 15. P.050-578 0364 ROVER 3500 V8 -79 rek., kats. Puh. 040-8618 251. Pitkänsillankatu 20, p. h. t.l.k. 4000 €. 06-8350 602, 0400-561 890. Puh. Paljakka Puolanka hyvin varust. Jyväskylästä Keltinmäeltä 2 H + KK 46 m² 5 krs, hissi on, hp. 0400-459 363 Pizza-paisto-kierto ja monitoimiuuneja, kahvilalasikoita, yleiskoneita, tarjoilupatoja, vihannesleikkureita ym. YAMAHA DT 50R enduromopo -98 hp. 220 tkm, hyväkunt. Muuramen Jungmannija Jolla-SÄNGYT. 06-8221 453. Lakers kukisti Dallasin NBA torstaina: Atlanta–Washington 91–89, Dallas–LA Lakers 89–100, Portland–Utah 88–93.. Ranskalaiset ampuivat sakottomasti ja hiihtivät sen verran nopeammin, että eroa Suomen joukkueeseen syntyi lopulta yli puolitoista minuuttia. Toisella puoliajalla putosin selälleni, enkä voinut enää jatkaa, Owen kertasi Poolin nettisivuilla loukkaantumistaan. 4600 km, kuin uusi, h. Joukkue ampui puhtaasti kaikki taulut alas ja piti suksilla parasta vauhtia. Suomen toinen joukkue Petri Ylönen, Paavo Puurunen, Pasi Kallunki ja Janne Immonen hiihti vauhdikkaasti, mutta yksi ohilaukaus pudotti partion neljänneksi 1,4 sekuntia nuorempien jälkeen. met. Puh. 050-359 2348. H. Kuva: Lehtikuva/Reuters ROVANIEMI (STT) Suomi pääsi mitalien makuun sotilaiden MM-hiihtojen viimeisenä kilpailupäivänä Ounasvaaralla. NISSAN SUNNY 1.6 SGX Coupe, hp. Arsenal kohtaa lauantaina Aston Villan ja Newcastle sunnuntaina Evertonin. – Hyvä ja vahva hiihto. Puh. Puh. YAMAHA Virago 125 A1 vm.-98, virheetön, h. Kokkolan seudulta. – Meiltä ei juuri odotettu mitään, sillä meidän toinen partio piti ennakkoon olla paljon nopeamman. UUSI PUUVENE, hinta 1000 €. pieni OK-TALO Eskolassa n. ROTTWEILERIN rek. Lakersin totutut tähdet Shaquille O’Neal (31/17) ja Kobe Bryant (19) saivat tällä kertaa myös tukea muilta pelaajilta, kun Robert Horry kirjasi tehot 13/8 ja Derek Fisher 18/8. Puh. 198 tkm, 2 om. 041-473 1107. Siisti aurinkoinen KAKSIO lähellä ydinkeskustaa. Myyd. Myydään ESTRE KLAPIKONE. VW TRANSPORTER 1.9 TD vm-96, umpipaku, aj. Liverpool on kuitenkin ottanut kahdella edellisellä kaudella 1-0-voitot Old Traffordilta. P. Soita niin kerron enemmän 0440 755 016. 050-5011 708. Puh. Valioliigamestaruus kolmen kauppa Liverpool yrittää tehdä kiusaa Old Traffordilla David Beckham, Gary Neville ja kumppanit jatkavat lauantaina mestaruusjahtia maaottelutauon päätyttyä. 3000 €. -98, aj. Jordan päättää uransa tähän kauteen. stereot ym. KOLLIKISSA Kla:ssa. Kannattaa soittaa puh. P. Puurunen ja kolmen vuoden tauon jälkeen kiväärin selkäänsä ottanut Immonen osuivat omat laukauksensa. Ost. Myyd. Puh. Puh. 040-8709 106 THAI HIERONTA ja SAUNA, uusi tyttö, Rimmi, puh. 47000 €. 050-300 5562. tarkk.karj. 307 tkm k. Mazda 626 -88/89:n RENKAAT alum. päivään mennessä, aikooko hän kohdata Mike Tysonin vielä kerran vai ei. 0400-704 851. Käytettyä KATTOPELTIÄ Tiilikainen-kuvio, punainen, n. Yksin tuulen puolelle jääneet, ujot veli ja sisar etsivät vapaita, uskollisia ystäviä kesäksi! Vast. -90. Puh. Volvo 621 PYÖRÄKUORMAAJA. 044-556 1841. 040-5386 896. Dallas on ollut NBA:n runkosarjan paras joukkue, mutta se on osoittanut heikkoutta häviämällä lukuisia tiukkoja otteluja muita kärkijoukkueita vastaan. aj. Traktorin peräkärry. 1.5 alk. 1000 €. 1 H + TUPAK. ajo Tahkolle. pun., kuin uusi 10.500 €. RIVITALOKAKSIO/KOLMIO tai OMAKOTITALO Lohtajan keskustan tuntumasta. 25 €/hlö. Ost. ym. 040-5344 225. OK-TALO Eskolassa n. ostaa RAKENNUSSIRKKELI lankun halkaisuun sivuohjaimella. Perjantain partiohiihdossa Suomen ykkösjoukkue Tommi Rokkanen, Timo Antila, Mika Kaljunen ja Ville Kotikumpu hiihti pronssille nopean ja sakottoman ammunnan ansiosta. Haluatko kaunistua ja tervehtyä, ota avuksi HERBALIFE. 0400-529 991. P. 82 tkm, ilmast. – Tiukilla oltiin tuolla kovissa rinteissä, mutta kukaan ei pudonnut vauhdista eikä ketään tarvinnut missään vaiheessa odotella. Ost. 040-555 8247. 0500-569 373. Viimeisellä lenkillä oli vähän vaikeuksia. Tarjoa! 050-567 8232 Kla. 040-5806 663, 08-768 307. Kaikkien aikojen koripalloilijan, Washingtonin Michael Jordanin uran päätös tuli askeleen lähemmäksi, kun Atlanta löi Washingtonin 91–89 Shareef Abdur-Rahimin viime sekunnin heitolla. Yhdentoista (11) päivän peliputkessa ManU kohtaa lisäksi Real Madridin Mestarien liigan puolivälierän ensimmäisessä osassa sekä Valioliigassa pahimmat kilpakumppaninsa Newcastlen ja Arsenalin. Asuntovaunu MATKAAJA 7000 vm-89. Saksassa asuva Klitschko yritti aiemmin tänä vuonna oikeusteitse pakottaa Lewisin ottelemaan kanssaan. KOPIOT, SUORAMAINOKSET mainos-suunnittelu 0400-766 559 Konttorikoneliike Paloranta Ay Valk. LAUTAA alk. P. vasta kats. 050-528 1735 Myyd. KOIVUKLAPIA ja HALKOJA, REHUOHRAA. – Se hopea meni meiltä ehkä siihen, kun annoin kantamani aseen takaisin partiomiehelle vähän ennen maalia, suomalaisten partionjohtaja Tommi Rokkanen arveli. P.044-5484 797 OPEL OMEGA 2.0i 16V -94, farm. TOYOTA CARINA E 1.6 XLI LB -93, aj. Koulutettu hieroja Kari Virkkala Tmi, Kaustinen 050-361 9962 YAMAHA SRX 600 -00, huollettu ja siisti sportti, h. 13.500 €. 102 tkm, tosi hyvä, 2 renkaat, vetokoukku, hp. 2800 € tai vaihto mp:ään (yli 600cc). Kaulassa musta nahkapanta. Puh. Norja sai yhdestä ohilaukauksesta minuutin sakon, mutta pystyi kukistamaan Suomen 1,8 sekunnilla. 0400-862 620. Lukijan markkinat MANCHESTER (UT) Englannissa sulatellaan EM-karsintaotteluista napattua kuuden pisteen pottia ja valmistaudutaan reilun kuukauden loppukiihdytykseen Valioliigassa. 17.300 €. Puh. hieno, tarj.hinta 5800 €. P. Viihtyisät MÖKIT Nilsiässä. Heti vapaa. Rak. Puh. Erittäin siisti. Lähemmin puh. Vuokra 530 €/kk. 250 €. BMW 325 iX -89 aj. Puh. 2.4.03, hp. Vuokrataan GRILLI-KAHVILA laitteineen Kokkolassa. 240 tkm, alkup., 180 hv. 040-7622 420 Myyd. Paulaan p. 041-5819317 Uudet SOHVAKALUSTOT, RUOKAILURYHMÄT, SÄNGYT, PATJAT, MATOT. 1100 €. Muikunpaistaja Ylivieskan asuntomessuilla lauantaina-sunnuntaina, Esa Kiiskilä 0400-830 995. Puh. Puh.0500-682 958. 06-4378 112. 050-3022 495. Kysy lisää 0500-260 742 Myydään PEUGEOT 406 2.1 TD SW -98, paljon tietä niellyt, huollettu ja hyväkuntoinen. OSTOKSILLE IKEAAN la 26.4. siisti, 1650 €. 0500-667 768. 017-743 621 Halvalla KOPIOKONEITA! ym. Suomiauto, aj. hyväkunt. Hän pelaa aina, kun vaan on kunnossa, joukkuetoveri Phil Neville kehuu Keanea Unitedlehdessä. MITSUBISHI LANCER GLX 1.5 vm -90
FERRARA-sohvat 2ja 3-istuttavat sohvat yhteishintaan 1075 € (1630 €) Lepotuoli toimitusmyyntinä 479 € (580 €) Sininen, harmaa ja hiekanvärinen Alicante-kangas. Brno, Tshekki, 7. 6 kk-6 v . Armagh: 19-vuotiaiden tyttöjen maaottelu: Pohjois-Irlanti–Suomi 0–4 (0–0) Maalit: Nelli Berg, Annica Sjölund 2, Sanna Talonen. Avoinna ma-pe klo 10-18, la 10-15. sohva ideat Valitse kangas Askossa on laaja ja edullinen perusmallisto, joiden kankaat on vakioitu. Suomen maalin teki Mika Lahtinen. Olen Kokkolassa 10.-11.4. Estoril, Portugali, 20. Anttila 0400-863 927 AUDI 100 E 2.6 -93 met.sin., uutta vastaava 14.950e AUDI 100 2.5 TDi -93 aj. Savolainen, 17, on pelannut kymmeniä nuorten maaotteluita ja on 17-vuotiaiden MMjoukkueen runkohyökkääjä. Savolainen leireilee lontoolaisjoukkueessa viikon ajan. 7. Rio de Janeiro, Brasilia, 5. klo 12-16 ESITTEL YPÄIVÄN Ä ruotsalaista laatua BASIC COMBI yhdistelmävaunu poistomalli 335 e Vauvan TURVAKAUKALO 0-13 kg aurinkol. 050-517 9475. 4. kaltevuussäädöllä . Barcelona, Espanja, 28. 6. 4. Uuden sukupolven Avensis ensiesittelyssä tänään ja huomenna. Sepang, Malesia, 19. 243 tkm 8.400e NISSAN Primera 1.6 Farm. Donington, Britannia, 27. Sachsenring, Saksa, 17. 8. www.toyota.fi Kuvan auto erikoisvarustein. 58 e Erä PINNASÄNKYJÄ pestävä patja 83 e Pöytään kiinnitettävä SYÖTTÖTUOLI 17 e AMMETELINE+AMME yht.hintaan 25 e 67 e Uuden 2003 mallin ostajalle Sport Carrier -rintareppu :n Valtakatu 3 YLIVIESKA p. Valencia, Espanja. Savolainen leirille. 16 Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Moottoripyöräily Jalkapallo Jääkiekko ENNUSTAN henkilökohtaisesti tai puhelimitse. lisäetu aurinkolippa ja kurasuoja on nyt AKTA DUOFLEX BASIC sama malli ilman säätöä KASSI-MATKASÄNKY SHOKKIHINTA 166 e 133 e HUIPPUH ALPA! ESITTELY LIIKKEESSÄMME La 5.4. -93 aj. 6. klo 9-14 su 6.4. 5. Peruskurssi alk. Motegi, Japani, 12. Niistä syntyy kokonaisuus, jolla Avensis jättää muut varjoonsa ja nostaa luokkansa laatustandardit uudelle, astetta korkeammalle tasolle. Phillip Island, Australia, 2. Le Mans, Ranska, 8. Ferrara-sohvat.) Toinen vaihtoehto on tilausmallisto. Assen, Hollanti, 13. Frölunda johtaa otteluvoitoin 2–0. ADR-KURSSIT KOKKOLASSA Täydennyskurssi 26.4. 17.5. Valitset vain kankaan yli 150 vaihtoehdosta (kangasnäytteet myymälässä) ja verhoilijamme tekevät toiveesi mukaisen sohvan. 113 tkm, takuu 16.750e FIAT Tempra 1.6 SJE Farm. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. siisti 7.450e OPEL Vectra 1.6 GL -96 aj. 08-420 189 TERVETULOA YLIVIESKAAN TERVETULOA YLIVIESKAAN Myös LA ja SU Suomen suurin lastenvaunuja ratasvalikoima on KONE ASUNMAALLA Suzuka: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailut kaudella 2003 (125 ksm, 250 ksm ja MotoGP): 6. Mallisto alkaen 25.600 e. 08-411 2300 PALVELEMME NYT LAUANTAINA 9-16 JA SUNNUNTAINA 12-15 Koulutus Ennustajat Lakiasiaintoimistot KAU PAN PÄÄ LLE ILM AST OIN TI JA CD -RA DIO CITROËN VIIKONLOPPUNÄYTTELY Ylivieskassa lauantaina klo 10?14, sunnuntaina klo 12?15 Tarjous koskee Citroën C3, Xsara Picasso 1,6i, 1,8i, 2,0 HDi, Xsara SX ja VTR sekä Berlingo malleja. Malmö: 19-vuotiaiden poikien maaottelu: Ruotsi–Suomi 2–1 (1–1). Helppo puhdistaa miedolla saippualiuoksella. 5. Varaa aikasi. Kanta-asiakastarjous. kaikista tilaussohvista Kallentori, Pitkänsillankatu 17, Kokkola, puh. 22.3.-5.4. Autoliike Nystedt Oy Jyväskyläntie KOKKOLA, Permonkaarre 125 PIETARSAARI, Ruutihaantie 6 YLIVIESKA 1075 € (1630 €) 2+3-istuttavat yhteishintaan www.asko.fi Askossa on Sohvaideaa. loppuottelu (neljällä voitolla mestariksi): Frölunda–Färjestad 2–1 (0–0, 2–0, 0–1) Fä: Sinuhe Wallinheimo 9+9+9=27 torjuntaa. Voit suunnitella oman sohvan, vuodesohvan tai lepotuolin. 6. Hintoihin lisätään jälleenmyyjäkohtaiset toimituskulut. 10. Esimerkkinä edelläkävijyydestä 9 turvatyynyä, mukaanlukien kuljettajan polviturvatyyny – ensimmäisenä Euroopassa. Myytävänä moottoriajoneuvoja Sekalaiset Myytävänä Asiantuntija Petri Koivisto Helsingistä paikalla Poistamme kaikki edellisten vuosien vaunujen ja rattaiden värit nyt viikonloppuna ulosheittohinnoin! e . 9. Tervetuloa tutustumaan! Avensis Sedan, Liftback ja Wagon. EU-yhdistetty 5,8-9,4 l/100 km, CO 2 päästöt 155-224 g/km. ensin selkä menosuuntaan sitten kasvot menosuuntaan . 224 tkm, viin.pun., hieno 9.900e puh. SUURIA OMINAISUUKSIA, PIENIÄ YKSITYISKOHTIA. 185 tkm, eritt. Suzuka, Japani, 27. 10. 06-824 5250. LAHTI (STT) FC Lahden Ville-Veikko Savolainen lähtee toistamiseen esittelemään taitojaan jalkapallon Englannin valioliigan West Hamille. Ruotsin Elitserien: 2. 10. 9. 11. (Esim. -95 7-heng., siisti 6.750e OPEL Astra 1.7 TD Farm. Mugello, Italia, 15. Edun saat näillä korteilla ja lisäksi S-Etukortilla Bonusta. Loppuun asti harkitut ja huippuunsa hiotut yksityiskohdat. Jerez, Espanja, 25. Welkom, Etelä-Afrikka, 11. 7. -15% alennus. -97 takuuauto 10.900e TOYOTA Carina 2.0 GLI -93 aluvant., met.väri, aj
Katsoisin siinä televisiota tai lukisin, Anu sanoo. – Tämä piirustus (esittää lintua), tiikeri-taulu ja yksisarvisjuliste ovat seinällä aina, hän täsmentää. Yleissilmäys huoneeseen paljastaa, että asukkaan lempiväri on sininen. Huoneen ovessa olevan ison julisteen hän sai videon mukana ja pienemmän julisteen hän sai joululahjaksi. Viulunsoittoa Johanneksen huoneessa on hieman rennompi järjestys. Ensin perusteellinen siivous, sitten sisään vain kaikkein välttämättömin: sänky, pöytä, hella, kaikki elämän kolhuissa hyväksi havaittua kierrätystavaraa. Teen läksyt milloin missäkin, yleensä keittiön pöydällä. Kaikki upeat kuvat ovat varmasti aitoja, mutta meidän on kuitenkin kuviteltava elämä niihin. Myös Johannes on saanut sisustaa huoneensa oman makunsa mukaan. Johanneksen äiti ei tunnustaudu miksikään sisustusintoilijaksi. Tai ehkä juuri päinvastoin: he ovat hyvinkin kotonaan itsessään, maailma vain on väärä. Anu myös "löytää" talosta esineitä, joita hän vie huoneeseensa, jos saa äidiltä luvan. Kuin Ranskan lippu. Hän on rakentaja, jonka kädenjälki on peruskivestä alkaen omaperäistä. Johannes on asunut kolme ja puoli vuotta vihreässä yläkerran huoneessa, jossa on vino katto. Järjestyksestä Anun huoneessa vallitsee niin tarkka järjestys, että toimittajaa alkaa epäilyttää, onko huone siivottu kuvaustilannetta varten. Otava, 2003, s. Varaa aika Nordea Asiakaspalvelusta 0200 3000 (pvm) ma–pe klo 8–21 tai täytä asuntolainahakemus verkkopankissa. Kun Miehen menneisyys vihdoin palautuu omistajalleen, sieltä löytyy ammatti, vaimo, avioero ja kaurismäkeläisessä maisemassa harvinainen ilmiö, omakotitalo. Oma koti voi olla lähempänä kuin luuletkaan. Klassisia ratkaisuja ovat hapsullinen rullaverho, reunustetut villaverhot, nauhasomisteiset vuorettomat verhot ja kaksipuoleiset verhot – vai ovatko nämä klassisia ratkaisuja. Kirjan lopusta löytyvät sekä verhotyyppija tekniikkahakemisto sekä tekstistä koottu sanasto. Myös säilytyslaatikot ovat Harry Potteria. Raikkaus – sitä Uudista verhoilla -kirja henkii kannesta lähtien. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 17 Asuminen Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi M ies vailla menneisyyttä -elokuvan päähenkilö on kirjaimellisesti menettänyt kaiken: hän ei edes tiedä kuka on ja mistä tulee. Anu määräsi huonekalujen paikat. Sänky siirtyy useimmin Oman huoneen järjestystä kiva muuttaa Anu Polvi löysi vanhalle nukensängylle uuden käyttötarkoituksen kirjastona. Kirja hivelee keväisyydellään ja kepeydellään silmää aikana, jolloin valo kahmii tilaa pimeydeltä. Piirroskuvat tukevat ohjeistusta erinomaisesti. Kokonaisuus, jonka sivuilta pilkistää kevät. Kuva: Päivi Savela Anne Saarikettu (KP) Katrin Cargill: Uudista verhoilla. Ihmiset Aki Kaurismäen elokuvissa ovat ylipäätään kodittomia – ainakin sisäisesti. Valokuvat David Hiscock. Vino katto aiheuttaa pieniä sisustuspulmia. Asuntokin järjestyy: tyhjä, metallinen kontti. Anu harrastaa tanssin ja oboen soiton lisäksi toisinaan myös ratsastusta sekä kuuluu Polluxhevoskerhoon. Maailmasta ei aina löydy pakopaikkaa, ei edes omasta kodista. Sen voisi vaihtaa alakerran kaappiin, Johannes miettii. Harry Potter ei ole mitään seitsemänvuotiaiden hommaa, tietenkin se kiinnostaa minua. Siinä ovat myös puolipitoiset vaatteet. Varsinaisessa verho-osiossa annetaan loistavasti yksityiskohtaiset ohjeet, kuinka erilaiset verhot ommellaan ja mitä kankaita ja muita tarvikkeita tarvitaan. Toisessa luvussa kerrotaan millaisia erilaisia verhoratkaisuja on olemassa. Kirjoittaja on kokkolalainen tutkija, joka harrastaa elokuvaa ja asumista. On kysymys vähän samasta asiasta kuin jos lähtisimme etsimään suomalaisen asumisen todellisuutta sisustuslehdistä. – Vaatteet olivat ennen tässä tuolilla, mutta kun se tahtoi aina kaatua, sanoin äidille, että tarvitsen naulakon. Mukava muistutus siitä, että kesää kohti mennään. Asuntoihin lankeaa rajattu valo, joka kohtelee elämän takahuoneisiin joutuneita päähenkilöitä armeliaasti, jättäen pehmeille varjoille paljon tilaa. Huonekaluliikkeessä ei ole käyty sitten kultaisen 60-luvun. Kodikkaina verhoina esitellään paljettikaihdin, pykäreunainen verho, täkkiverho ja ruutuverhot. Huonekaluista Sekä Anu että Johannes tykkäävät vaihtaa huoneen järjestystä. Viime kesänä hän vaihtoi huoneita äidin ja isän kanssa, jotka suorittivat muuton. Verhoilla voi luoda tunnelmia ja muuttaa äkisti vaikutelmia huoneesta. Hän on itse valinnut yöpöydän lampun, herätyskellon ja päiväpeitteen värin. Johanneksen huoneen julisteet kertovat Harry Potter -faniudesta. – Lueskelen tai pelaan muualla. Anun äiti kertoo, että molemmat tyttäret ovat pienestä saakka tykänneet laittaa lelunsa ja tavaransa järjestykseen. Työpöydän laatikot olivat ennen vaaleanpunaiset mutta ne maalattiin sinisiksi. Kaurismäkeläiset asunnot ovat ajalta, jolloin kasvavan tavaramäärän varastointi ja hallinta eivät vielä olleet asumisen päätarkoitus. Sirkka Wallin. Toisaalta emme pysty millään historiallisilla tai tilastollisilla menetelmillä osoittamaan, ettei se olisi voinut olla. Anu puolestaan tarvitsisi sinisen nojatuolin. Lisää kuvia hän tulosti internetistä. Anu muistaa asuneensa koko ikänsä omassa huoneessa. Samalla kuin mies kokoaa uutta elämäänsä, itse asiassa uutta minuuttaan, hän sisustaa asuntoaan. Sitä vasten laskeutuvat pitkät, lattiaan saakka ulottuvat sini-valko-punaiset verhot. Elämme ja asumme mielikuvissa, jotkut ehkä jopa elokuvissa. Sisustuksesta Anun huoneen erikoisuus on sängyn vieressä oleva pieni nukensänky, joka toimii lähikirjastona. Johanneksen huoneessa on iso vihreä kaappi, joka on peräisin Virosta, jossa perhe asui muutaman vuoden. Myös paikat, asunnot, kuppilat ja kadut, osallistuvat tarinaan. Kaatopaikalta löytyy vielä vanha levyautomaatti lohtua tuomaan. Kun jatkaa kuvittelua, voi yhtä hyvin nähdä sielunsa silmin millaisen vapauden tunteen tuulessa hulmuavat valkoiset verhot saavat aikaan, kun ne lepattavat hiekkarannalla sijaitsevan kesäasunnon avoimessa oviaukossa. Tule konttoriimme kertomaan, millaisen kodin sinä haluaisit. Mutta fleece-huopa on valkoinen! – Se on valkoinen, koska kaikki ei voi olla sinistä, Anu perustelee. www.nordea.fi/koti Vain sinä tiedät mikä tekee asunnostasi kodin Muut asumisen huolet voit jättää meille Uusi asunto mielessä www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena. – Täällä ei ole kovin paljon tilaa nojatuolille, mutta sitä voisi siirtää paikasta toiseen. Uusi elämä lähtee kuitenkin hiljalleen käyntiin sataman laitapuolen eläjien joukossa ja pelastusarmeijan tuella. Englanninkielinen alkuteos Katrin Cargill´s Curtain Bible, suom. Raikkautta ikkunoihin Kirjat Tervetuloa asuntopalveluun! Satoja asuntoja Keski-Pohjanmaalta www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena N o rd ea P an kk i S uo m i O yj Nordean asuntolaina on edullinen ja se myös joustaa elämäntilanteesi mukaan. Mies ei olekaan peräisin toisesta todellisuudesta vaan Nurmeksesta!. Vaaleanpunaisesta Anu ei tykkää. Ehkä suojassa maailmalta, ehkä voidakseen paremmin keskittyä harrastukseensa, olemassa olemiseen (mikä ei ole sama asia kuin tupakointi, vaikka välillä siltä näyttääkin). Kaurismäkeä on moitittu nostalgiassa pyöriskelystä ja työläisten elämän romantisoinnista. Traagisimmissa elokuvissa, kuten Rikoksessa ja rangaistuksessa ja Tulitikkutehtaan tytössä päähenkilön elämän pimeät puolet saavat jalansijaa tästä sielun huoneesta. Kun perheen molemmille tytöille ostettiin uudet sängyt, Anu pääsi eroon vaaleanpunaisesta sängystä. Seinät ovat enimmäkseen paljaat, antaen vanhojen tapettien kertoa repaleista elämäntarinaansa. Aki Kaurismäki on sikäli poikkeuksellinen suomalainen ohjaaja, että hänelle realismi ei ole jotakin johon tai josta pois pitäisi pyrkiä. Matka suomalaisesta unelmakodista globalisaation hylkäämään peltilaatikkoon ei olekaan niin pitkä. Ensimmäisessä luvussa käydään myös läpi, mikä merkitys väreillä, kuvioilla, kankaan pinnalla ja läpikuultavuudella on sisustuksessa. Molempien huoneissa osa huonekaluista on perheen vanhoja. Niitä on paljon! Graafisia laskoskaihtimia, kaksoisverhoja, applikoitua kappaa, narurullaverhoja, tilkkuverhoja, liukuverhoja – muutamia moderneja mainitakseni. Rivitaloasunnossa asuva Anu Polvi (9) ja omakotitalossa asuva Johannes Kantola (9) ovat oman huoneensa itsevaltiaita ja suostuivat esittelemään, millainen on tytön ja millainen pojan huone. Siivoan milloin huvittaa, mutta tavata laitan paikoilleen aina. – Pelit eivät mahdu kunnolla kaapin päälle, Johannes osoittaa pelilaatikkokasaa. Äiti ja isä imuroivat huoneen, Anu sanoo. A.Kaurismäen kiinteistövälitys Talotohtori PERTTI HYTTINEN Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Oma huone. Joonas tunnustaa käyttävänsä huonetta etupäässä nukkumiseen. Molempien huoneissa on sänky ollut eri paikoissa. Koulurepun Anu ripustaa sängyn lähellä olevaan naulakkoon. Uudista verhoilla on kiinnostava ja mielenkiintoinen kirja. Huone jäi hänelle, sillä isosiskot valitsivat huoneensa ensin. Sieltä ovat peräisin hevosjulisteet, joita hän vaihtelee seinille. Verhojen vaihtaminen ei sinällään ole ehkä aivan vielä ajankohtaista, mutta Katrin Cargillin kirja motivoi lähitulevaisuudessa siintävään ikkunanpesuurakkaan. – Tämä kaappi on oikeastaan hyödytön, sillä siinä on paljon sellaisia tavaroita, joita en tarvitse. – Onhan se ihan kiva, että on jonkinlainen järjestys. 192. Johanneskin haluaisi huoneeseensa television. Ensimmäisessä luvussa käydään läpi monet erityyppiset ikkunat: saranalliset, liukuikkunat, erkkerit, kaari-ikkunat, kerrostalon ja omakotitalon ikkunat. Kuvat: Päivi Savela Johannes Kantolan huoneessa näkyy Harry Potter -fanius. Joonaksen äidin mielestä omat huoneet ovat lasten oma valtakunta: jonkinlaista järjestystä yritetään pitää yllä. Anun huoneessa on televisio, jota hän katselee puiselta penkiltä, joka toimii myös yöpöytänä. Nekin auttavat innostunutta, joka suunnittelee uudistavansa kotinsa sisustusta verhoilla. – Kun siskoni Inkeri luki minulle ekaa kertaa Harry Potteria, olin innostunut ja jännittynyt. Kuvitelkaa esimerkiksi olohuone, jossa on korkea ikkuna. Vaikka huoneet ovat pieniä, niissä on avaruutta. Uskottavuus ei tässäkään löydy rakennusmääräyksistä vaan itse rakennuksesta. Voidaan tietenkin sanoa, ettei Kaurismäen elokuvissa esiintyvää maailmaa ole koskaan ollut olemassa. Tilan askeettisuus korostaa pienten yksityiskohtien merkitystä. Alle kymmenvuotiaista lapsista monet jakavat saman huoneen pikkuveljen tai -sisaren kanssa. – Jos sängyn alla on hirveä otus, ei tarvitse lähteä käppäilemään etsimään lukemista huoneesta, Anu selittää. Rakentajana hän on todella edistyksellinen siinä suhteessa, että hän on jo pitkään hyödyntänyt pelkästään kierrätysmateriaaleja. Päähenkilöillä on toki aina asuntonsa, jotka lähes poikkeuksetta sijaitsevat Helsingin kantakaupungissa. Kaurismäen henkilöt viihtyvät hämärässä. Verhokirja – kuten sisustuskirjat yleensäkin, olen huomannut – jakautuu selkeisiin kokonaisuuksiin, joiden avulla kirjan anti on helppo hahmottaa
Teksti-tv s. 1549766 18.00 Tv-uutiset. 826921 19.00 Seitsemän Uutiset. Vaarallisessa risteyksessä aiheena extreme ja vieraina mm. 22834 17.50 FST: Valkoinen cowboy. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. 29280211 09.00 TV2: Hetkinen. Kaksi kylää 2/2. 7400563 17.30 FST: Kielen päällä. 5785 13.00 Tv-uutiset. 7850921 23.05 Väärillä jäljillä. Viikon taiteilija Marketta Holmberg. 8902414 09.00 Ti-Ti Nalle. 8964018 11.55 Pepsi Chart. Kooste aerobicin SM-kisoista Helsingin Kulttuuritalolla. Jalkapallon Aasian Mestarien liigaa, lainelautailija Mick Fanning, ampumahiihdon MM-kisat, Puerto Ricon baseball-akatemia, NHL-jääkiekkoa. Stereo. 334. http://morjens.yle.fi 9058899 13.30 FST: Omaa luokkaansa. 33679 08.25 TV2: Veturi. Peter Westerholm laittaa katsojien suosikit oikeaan järjestykseen. 2671414 09.00 Tv-uutiset. 2476 12.30 Etälukio Matematiikka: Ratkaisun avaimet. MV. 2670650 00.05-00.15 Euronews. Stereo. Musiikkielokuva Savotan Sannista ja Marleenasta. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Viikon ajankohtaiset pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. 3790389 14.40 Toinen jalka haudassa. Kesto 97 min. 4128230 22.00 Kymmenen Uutiset. Animaatiosarja lelurobotin ja teinipojan seikkailuista. Jännitysdraama itsehillintäkykynsä menettäneestä eronneesta miehestä, joka eräänä hiostavana aamuna jättää autonsa Los Angelesin liikenneruuhkaan ja aloittaa epätoivoisen vaelluksen kohti ex-vaimoaan ja lastaan. 102969 21.13 Keno. 738921 22.10 Titanicin kamarineito. 39327 11.05-11.29 YLE Teema: Aleksis K. 974327 09.15 Pokémon. Lipeäkalaa herkkusuille. Baarin takahuoneen lisäbonuksena on mahdollisuus vedonlyöntiin, joka Vinnien valvonnassa noudattaa pehmeää linjaa. Yrittäjä, taiteilija ja isän paikka. 482501 14.00 Lauantain perheleffa: Power Rangers turbovaihteella. Paholaisen linnake, osa 2/2. Wes Cravenin (Screamelokuvat) ohjaama kauhuelokuva. 6592056 13.55 Sporttipalat. Toinen esitys. Kuvat jotka muuttivat maailmaa suurlähettiläs Heikki Talvitien silmin. 5233698 09.25 Haluatko miljonääriksi?. Stereo. Uusinta torstailta. Yksi vale, kaksi totuutta, se on pelin henki. Osa 5: Tuttu juttu. 4532728 02.10-07.15 MTV3 Deitti. 83105 22.05 Frasier. 3872 21.00 Lahjomaton. Nelikymppisen Vinnien baari on kulmakunnan miehille kuin toinen koti. Virtanen Viivi & Wagner Jere. Uusinta. Keskusteluohjelma yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. Osa 5/6: Imperiumin mahti. Stereo. 4466292 20.15 Pelkokerroin. 8386230 11.30-11.58 YLE Teema: Verkkoyhteys. loppuottelu. Tehokas rikoselokuva kovapintaisesta poliisista, joka rakastuu etsityn murhaajan sokeaan sisareen. Vieraana Orvokki Autio ja haastattelijana Esa Silander. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Kesto 96 min. 5289747 12.40 Salatut elämät. 145834 14.25 Fit4You.tv. 53921 09.05 Lauantaivekkari. 7363414 10.55 Muukalaisten muksut. Sukellustehtävä, kivesten syömistä ja kiipeäminen helikopteriin. Karosen koulun oppilaat kertovat kokemuksiaan lemmikkieläimistä. 2222259 22.30 Lotto ja Jokeri. 1800495 17.45 Elokuva: Koko tahdolla. 7596105 11.10 Se on siinä. Stereo. 6128476 11.50-12.20 Tilt.tv. Millaista on maahanmuuttajien työllistymiskoulutus. Uusinta. Uusinta. Korrepetiittori Liisa Pimiä Atso Almilan johdettavana. Enkelin lento. Pitäisikö kuoleman uhmaaminen kieltää ja extreme-harrastukset estää lailla. ottelusta. Kesto 108 min. Satiirisarja kulissien takaa. Niitty. Uusein murhien jälkeen Wallanderille selviää, että jahdattavana on sarjamurhaaja. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 28292 13.05 Toisten TV. Brasilia. Juontajana Sami Aaltonen. Australia 1998 7757056 19.30 Haluatko miljonääriksi?. 679940 15.10 Aikamatka kartanoelämään. 6901124 20.50 Urheiluruutu. Vieraina ovat näyttelijä Minna Turunen ja kauppias Vesa Keskinen.Stereo. Peliohjeet teksti-tv:n s. 2573259 18.55 SM-aerobic: Aerobicin SM-kilpailut. 66766 18.10 Silminnäkijä: Kaappiin suljettu rakkaus. 6327 10.30 Kotimaa.Nyt-Remix. 7518544 08.55 All Stars. 499476 12.55 UEFA Champions League -viikkomakasiini. 760360 14.45 Koripallon SM-loppuottelu. FST/Nuoret aikuiset. 7345489 20.00 Tennis Davis Cup. Taistelu näköalatornissa. Jamie Rixin menestyskirjaan perustuva englantilainen animaatiosarja. 5991105 10.00 Tv-uutiset. Stereo. Brasilia. Martyn edesmenneen isän työpari pyytää apua selvittääkseen 30 vuoden takaiset kalavelat. Elokuva on laajakangasversio. 336143 11.25 Max Steel. 9391679 21.05 Vaarallinen risteys. Kesto 95 min. Komediasarja nuorista nykypäivän Ruotsissa. 1090785 09.55 Tweenies. Satiirisarja kulissien takaa. Lahjakas maastohiihtäjä Janine Shepherd kokee kovan kolauksen, kun hänen urheilu-uransa katkeaa traagiseen onnettomuuteen. Mukana Veturissa Pingu, Simo Taikateltassaan, Pikku haamut ja Milla ja Millan isä. 8675834 13.30 Salatut elämät. 461292 12.45 FST: Pohjoismainen videolista. Suoran ajankohtaisohjelman vetäjinä Kirsi Piha ja Pauli AaltoSetälä. 508389 14.55 Villit ja vapaat. Sitten paikalle touhua valvomaan lähetetään italialainen Tony, jonka otteessa vedonlyöntibisnes saa uuden, kovemman suunnan. FST/Nuoret. 150834 21.15 Itse Valtiaat. Suora lähetys SM-liigan finaaleiden 2. 39942322 08.00 TV2: Teletapit: Jalmari Korouomassa. USA 1997 9208143 15.45 SM-liiga Hockey Night: Finaalit. Selostus Staffan Simberg. Kuudennelle vuosikurssille tarkoitettu ruotsinkielinen kyselyleikki, jossa tieto, mielikuvitus, luovuus ja huumori ovat tarpeen. 5628871 10.35 UBOS-loitsukirja. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Osa 4/10. 67940 17.00 Tv-uutiset. Tieteis-Nalle. Ohjelma niille, jotka eivät tyydy game overiin. Kuntosalilla kerrotaan toistojen merkityksestä. 2/3 osa. 26176785 11.45 Peliuutiset. 15292 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Veturi-Ville ja Nalle liikkuvat Kotitontun päiväkodin Hiippalakkien kanssa. Mikä ajaa ihmisen leikkimään hengellään. 8369921 23.20 Lotto ja Jokeri. 376. Onko extremisti sankari vai pelkkä adrenaliininarkkari. Selostus Timo Lievemaa. Hyvästi Charlie. 1334018 16.55 Eron lait. 6744969 22.25 Voimala. Santeri Kinnunen saa vieraansa taas kertomaan poskettomia tarinoita eletystä elämästä. 5280495 16.00 V75 ravit. Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Jo muinaiset egyptiläiset ympärileikkasivat. 76872 10.05 Lauantaiseura. 9869105 18.45 Avara luonto: Hoivaavat apinaisät. Haltiakuninkaan pelastus. Uusinta. Pohjoismainen videolista parasta Pohjolassa tehtyä musiikkia. USA 1991 3380211 05.00-9.15 Road Racing GP: Japani. Kunnes kuolema meidät erottaa. Lucy päättää vaihtaa tyyliään, mutta muodonmuutos ei tunnu tuovan ratkaisua hänen pulmiinsa. 613308 18.30 Viittomakieliset uutiset. 1747 12.00 Etälukio: Lakitieto. Uusinta. Tuotanto: Fremantle Entertainment Oy. Mukana Nylon Beatin Jonna, Mikko ”Peltsi” Peltola ja Kristiina ”Energy” Komulainen. Jännityselokuva. Suora lähetys Japanin kisasta. 9381969 16.00 Holby Cityn sairaala. USA 1998 6005105 23.10 Myöhäisuutiset. 17501 17.05 FST: Närbild Svenskfinland. 8914259 09.40 Cubix. 2644563 19.35 Midsomerin murhat. 3123230 21.30 Uutisvuoto. extreme-mies Iiro Seppänen, vapaasukelluksen MEmies Topi Lintukangas, vapaasukelluksen SE-nainen Anne Puustinen, vuoristovaeltaja Timo Polari, Extreme Duudsonit, naparetkeilijä Dominick Arduin sekä ohjaaja Jussi Parviainen. Muodonmuutos. Vanhoja kaunoja. Refereras i flerljud av Mikael Skog. Vauhdikas scifi-seikkailu legendaarisista Power Rangerseista, joiden täytyy käyttää turbovoimiaan pysäyttääkseen pahan avaruusroiston, ennen kuin se ehtii tuhota maailman salaisella aseellaan. Laajakangas. Jaksossa tutustutaan eläinten erilaisiin tapoihin viettää talvea. Tositapahtumiin perustuva draamaelokuva. 2695872 19.55 Formula 1: aika-ajot. Miksi nykyihmisen tärkein pääoma on hänen vartalonsa. Wallanderin ja tuntemattoman tytön kohtaaminen päättyy tragediaan. 514940 15.25 Matkamies. Kolmikiekon kunkku. 3551940 18.00 FST: Idrottsbiten. 3. Stereo. 89105 18.35 Ykköskatsomo. 4209940 16.35 On lautalla pienoinen kahvila. Kesto 96 min. Liikunnan pakosta ja hurmasta kertovat näyttelijä Lena Meriläinen, Ft Helena Hallenberg, fittness-tutkija Vesa Lipponen, taido-opettaja Tiina Saukkonen ja liikunnanohjaaja Minna Pitkänen. Esittelemme itsepuolustuslajina Aikidon ja jumppapallouutuus Wellballin. 4843056 21.15 Elokuva: Panoksena elämä. 92679070 08.35 Sinisen talon nalle. Talviuni ja horros. 6036394 10.45 Itse Valtiaat. Jotkut lajit pakenevat kuivaa ja kuumaakin horrokseen. Viikon keskusteluohjelma. MV. Englantilainen draamasarja. FST/Lapset. Itävalta. Osa 12/15. Stereo. Osa 3/4. 3155245 20.30 Tv-uutiset ja sää. Salaisuuksia ja valheita. Kaappaus merellä. 7098292 10.05 Ihana Aamu. 6511476 13.50 FST: Esteratsastus: Göteborg. 8712768 15.55 Randall & Hopkirk. 6156259 11.00 Digimon. 1188414 11.00 Tv-uutiset. Yksi ei tunnu missään, entä 10%. 1966308 10.00 Jumppa: Lihaskuntojumppa. Uudet alppituulet: sääntömuutokset ja väline-esittely, haastattelussa alpin ja freestylen suomalaisia maailmantähtiä ja henkilökuvassa Laura Perko (freestyle) sekä Tii-Maria Romar. 7526065 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 5.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 5211 09.30 TV2: VilliMikki: Lemmikkieläimet. 56292 20.45 Lotto. http://morjens.yle.fi 824747 13.15 FST: Joystick. Tapio Kallio vastaa katsojakysymyksiin terveydellisissä asioissa. Perinteisessä lihaskuntojumpassa vahvistetaan kehon päälihasryhmiä, suunnittelijat Katja Laaksonen ja Anne Soini. Caroline Flackin juontama viikoittainen lista Englannin suosituimmista levyistä. www.yle.fi/villimikki 4049563 09.45 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Krokotiilin kyyneleet. 9273308 11.25 Zorro. 766940 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Ohjaajat: David Winning ja Shuki Levy. Suora lähetys. Toimittaja Maria Tolppanen. 98018 08.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. Ajankohtaista alueilta. 55259 13.45 FST: Norjaa ristiin rastiin. 371476 19.10 Tulosruutu. 61987495 18.30 Formula 1: vapaat harjoitukset. Joukkuhenki http://sporten.yle.fi 91358 18.15 FST: TV-nytt. Kesto 82 min. Rytmiorkesteri. 4790940 01.05-03.00 Mikämikä-tvpeli. 742940 22.35 LauantaiAction: Rankka päivä (K). 1067835 12.25 Nuoret alppitähdet. USA 1993 3703389 00.35-01.25 NYPD Blue. 734921 22.15 Tulosruutu. 2374327 12.15 Mol.fi. 8368292 23.25-01.20 Kova paikka: Kellariväkeä (K18). Kesto 96 min. Vekkarikutsuja tanssija, koreografi Tero Saarinen. Vinkkejä ja vihjeitä lemmikin omistajalle, tai sellaisen hankintaa harkitsevalle. 902360 20.10 Urheilu-uutiset. Draama ranskalaismiehestä, joka pääsee seuraamaan Titanicin lähtöä kohtalokkaalle matkalleen ja palattuaan alkaa kertoa yhä suuremmalle yleisölle tarinaa romanssistaan laivan kamarineidon kanssa. 6017330 12.35 Maailman hauskimmat. Jokaisella alueella on talonsa, josta aikuiset puhuvat kuiskaten ja jota lapset välttävät. 7745292 23.45 Pettävällä pohjalla. 2905560 19.15 Kuutamolla. Osa 4/4. 661476 13.05 Salatut elämät. Osa 19/52. Uusinta keskiviikolta. Uusinta perjantailta. 8379308 23.15 Urheilu-uutiset. Funktio riippuvuuden tulkkina. Silminnäkijän historiadokumentti kertoo ajasta, jolloin suomalaiset homot joutuivat etsimään salaa partnereita puistoista ja julkisista käymälöistä. Ihanassa aamussa suunnataan katse kohti viikonloppua. Kooste maailmancupin osakilpailusta Ruotsissa 29.3.2003. Varoittavia tarinoita perheen pahimmille
Kisailemassa myös Maria Lund. Lapsityövoiman käyttö, seksiorjuus, eriasteinen, järjestelmällinen vapauden riisto ovat muutamia orjuuden puolia. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 18.30 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 11.15 Paroles De Clips. 19.30 Nyheterna. 15.00 YLEX Tänään. Mielenrauhaa. 13.25 Menovinkit. Inhimillinen vire kumminkin onnistutaan säilyttämään. 09.25 Menovinkit. 01.15 SexTV (K). 10.25 Menovinkit. 20.00 Uutiset. 1.30 Jta. 14.10 Lakisarja. 5555 (96, E min) TV2 klo 22.10 Silikonikonnaa torjumassa Viime vuosikymmenen suosittuihin scifi-hahmoihin perustuva Power Rangers turbovaihteella (Turbo: A Power Rangers Film, 1997) on ilmeisesti niin harvinaisen kökkö leffa, että pikauusinta katsottiin aiheelliseksi. 18.05 Suomalainen iltasoitto. 08.25 Menovinkit. 10.00 Sailor Moon. Orjia ja herroja ei lupaa nopeaa muutosta ihmisten ajattelutavoissa, koska niiden juuret ovat syvällä historiassa ja uskonnossa. 05.00 Uutiset ja sää. 7.00 TV5 Le Journal. Pääroolissa kamppailee Claudia Karvan . Isompi menestys koitti kun Fairouz kohtasi tulevan miehensä Asi Rahbanin ja tämän veljen Mansourin, poliisimiehiä ja säveltäjiä kumpainenkin. 1.45 Soluble Dans L’air. 5.30 Ripostes. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 16.05 Suomi tänään/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Tappara – Kärpät. David Winning ja Shuki Levy ohjasivat saumaisen sekoituksen avaruusseikkailua, Mad Maxia ja merirosvohommaa. 19.01 Allra mest tecknat. 15.00 Uutiset. Elämää isompaa ikävää hehkuttava historiallinen draama oli yllättävä veto roisin ironisten macholeffojen espanjalaisspesialisti Bigas Lunalta. 13.05 Lördax. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 14.30 Acoustic. Patikkamatka halki kaupunkiviidakon leikkaa halki yhteiskunnan, jossa rotumellakat leimahtavat, asekerhot pitävät poliittista valtaa ja menestyneistö eristäytyy golf-kentilleen. 06.40 Andlig musik. Amerikkalainen toimintakomedia. 2.45 Moottoripyöräily: Grand Prix Season Review MotoGP. 12.20 Naurun aika-Pitsaradio 12.30 Lauantaitahdit 12.55 Oulu Radion lauantai. Kersantti Weenie. 12.45 På teckenspråk: Nyhetstecken – lördag. Noin parikymppisten siloposkien sankarijoukko hyökkää tukat putkella kohti silikonirintaista perikonna Divatoxia. Dokumentti todistaa, että eksotiikka ei ole pelkästään turistin silmässä ja korvassa. 13.42 Ajankohtaista. 08.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.50 Vinnare: V75. 17.00 MTV Live Rhcp Live from Paris. 18.55 Suomi tänään. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MH 07.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 11.00 Centrums bästa. Sitten mafia tahtoo tunkea osille, ja pilaa kaiken. 1.00 Xtreme-urheilu: YOZ Session. Varsinaisen kansallispyhimyksen aseman hän lunasti esiintymällä loisteliaasti ensimmäisessä rauhan ajan konsertissa. 05.52 Ylen aamu. E. 06.20 Eväsreppu. 12.55 Lördax. Musiikkia. Tv 4 Nordisk 7.55 Andy Pandy. Maailman köyhyys ja orjuus on näennäisesti meistä kaukana, mutta ne koskettavat myös meitä sekä suoraan että välillisesti. 09.05 Toiveiden aamu 06-8220988. 55 (95 min, E) Nelonen klo 17.45 Mafia tunkee osille On vaikeata olla kaikille reilu loputtomiin. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 18.03 Himotuimmat. 16.55 Löpsedeln. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 9.30 Tintin. 08.03 Lauantailaturi. 22.40 Räsypokka. Pahin vika on sisällön ohuus. 21.55 Tähtihetki. 11.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 06.00 Uutiset ja sää. 08.10 Melodiradion. 23.00 X3M-Dance. 07.53 Maakuntaradio. 10.42 Ajankohtaista. 15.25 Menovinkit. 20.55 Urheiluradio/Formula 1: Brasilian osakilpailun toinen aika-ajo. 13.00 Mehuhetki. Dokumentissa on myös puutteita. Dokumentti on poikkeuksellisen viileä ja niukkaeleinen. 15.30 NHL powerweek. 21.00 TV5 Infos. 00.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 15.00 Lekande lätt. 00.25 Seksin maailma: Hollywood. 21.35 Urheiluradio/Sankaruuden jäljillä unohtumattomia urheiluhetkiä. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 22.55 Novosti po-russki. 09.33 Toiveiden aamu. 18.00 Bumerang. 10.00 Jalkapallo: EM 2004. 21.00 Tema: I krigets spår. 03.00 Uutiset. 15.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 03.02 Yöradio. 13.42 Ajankohtaista 13.50 Kimurantti 14.03 Oulu Radion lauantai. 14.45 NextTV. Ismo Vähäsarja. 0.20 Cleopatra. 555 TV1 klo 18.45 Ensio Ruohomäki Mies ja kaunis kamarineito Titanicin kamarineito (La femme de chambre du Titanic, 1999) ei ole mikään Titanic II. 11.10 Radioateljee esittää: Niin yksityisiä junia. Juontajana Lauri Salovaara. Taka-ajatusten yöversiossa on aikuisten näkökulma. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 21.30 X3M-Toast. 21.00 Aktuellt. Varsinaisessa Power Rangers -vetimissä otetaan elettä hämmästyttävän vähän aikaa. 9.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka 250cc Harjoitukset Suora. 11.30 Re-7. 12.00 Morning Glory. Sisällissodan aikana Fairouzista tuli toivon symboli hänen kieltäydyttyään pakenemasta sodan runtelemasta Beirutista edes pahimpien taistelujen alla. Seksiteollisuus. 9.10 FF. 04.00 Yöradio. 19.30 LG Super Racing Weekend: Espanja Barcelona Suora. 21.10 Jazz.vega 22.00 Aktuellt. 22.00 Curling: MM-kilpailu Winnipeg Kanada Miehet Kanada – Saksa Suora. Tämä orjayhteisö elää Nigerin pohjoisosassa. Jamestownin lapset. 21.00 Saturday Night Live. 2.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka Moto GP Harjoitukset. 18.00 Hitlist Uk. Mies komennetaan pakkolomalle viilenemään, mutta murhaajat liikkuvat pohjoisilla lumillakin. 12.03 X3M-Listan. 18.30 Hartaita säveliä. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 07.30 Kuun Lapset. 19.15 Envoye Special. 13.30 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia. Ja suojelu on viimeisen päältä perusteellista, kun lupa siihen onneen tulee. 20.30 Julkvisti. 13.08 Sää. 23.15 Doctor Dolittle. 23.03 Löpsedeln. Traagista pakahdusta ja sydäntä särkevää kaihoa toki riittää. 18.00 Aktuellt. 13.00 Sanna Mäenpää Uutiset tasatunnein. 00.50 SexTV (K). 21.00 Uutiset. 20.00 Bingolotto. 10.00 TV5 Infos. 4.30 Nationalsången. 07.53 Lauantailaturi. 07.00 Uutiset ja sää. Kultainen kolmio, osa 1/2. 11.05 Kirjanmerkki. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 3 x Lasse Åberg: S.O.S. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. 09.42 Elelläänpä siivosti 10.03 Lauantailaturi. Yhteisön päällikkö perustelee orjuuden uskonnolla ja Allahin antamalla jumalallisella järjestyksellä. 11.15 Tiger. Jaloista oli tunto poissa, mutta monipuolinen urheilija pystyi jo kokemuksensakin puolesta ottamaan halvauksensa haasteena. 07.03 Maakuntaradio. 2.30 Uutiset. – En segelsällskapsresa. 19.20 Ishockey: Studio. 22.00 Un Siecle D’ecrivain: Antonin Artaud. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.30 Cornemuse. 11.00 Mikroskooppi. 12.30 LG Super Racing Weekend: Espanja Barcelona. 20.30 Vägskäl. Ranskalaisen Bernard Debordin toimittama Kolmas ulottuvuus -dokumentti Orjia ja herroja on yksi näyttö siitä, että orjuus ei ole hävinnyt maailmasta. 3.00 Drop out. 07.50 Aamuhartaus. 10.30 MTV Movie Special. 19.03 Suomi tänään. 16.00 Ishockey: Studio. Kertomus inhimillisistä unelmista ja viihteen nälästä kertoessaan puhuu myös itse elokuvataiteen perimmäisestä viehätyksestä. 55555 (100 min) MTV3 klo 22.35 Lapsia tapetin takana Pikkupoika murtautuu nukkumalähiön pimeimpään taloon kauhuelokuvassa Kellariväkeä (The People Under the Stairs, 1991). 10.45 Mission 414. 15.30 Marie Tempete. 15.42 Ajankohtaista tänään. 18.00 Uutiset. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 18.30 Stockholmspärlor. 1.45 Uutiset. 18.05 Mad TV. 17.30 Les Plus Beaux Jardins Ctqc. 22.05 Päivä tunnissa. 23.00 Aktuellt. 14.10 Viikon kirja 14.20 Ajankohtaista 14.42 Päivän henkilö 15.03 Oulu Radion lauantai. Ohjelmassa ei ole yksinomaan kyse orjuudesta, vaan myös siitä, että monissa Afrikan maissa vallitsevat etnisten ryhmien väliset erot ovat vakava este tasa-arvon ihmisarvon tunnustamiselle. 02.30 Salibrandy. 20.00 Vera med flera. 14.00 Making the Video Rhcp ”around the World”. Sitä tosin hallitsee nuori, kaunis ja mystinen Jane Harper. Kellariväkeä katsellessa tulee typerämpi olo kuin tarvis olisikaan. 07.53 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Tukkilaisromantiikan, kansanhuumorin ja jenkanrytkeen yhdistelmä lipsahtelee puolihuolimattomasti laulusta toiseen. 19.15 Landet runt. Arabimaailman supertähti Fairouz (s. 21.00 Winterjam Main Event. 18.40 Ishockey: Studio. 19.10 Euroradion konserttija oopperailta Debrecenissä. 13.05 Reflets Sud. Ohjaaja Wes Craven ei kumminkaan onnistunut nivomaan sitä luontevasti rujon nykykauhun sekaan. 08.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 19.51 Suomi tänään. 1.20 Thursday. Juontajana Petri Kukka. Turhan tiedon mestaruuskilpailu koko kansalle. 06.03 Hartaita säveliä. Myös spektaakkelimaiset musiikkinäytelmät herättivät huomiota.Dokumentti Fairouz on oikeastaan henkilökuva. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 13.50 Kimurantti. 21.05 D Design. 08.00 Uutiset ja sää. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 10.00 Becoming Presents Wannabes Jennifer Lopez. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.00 Nyheterna och vädret. 6.55 News. Parasta filmissä on kuvaus. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. 21.03 Sportradion. Eurosport 7.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka 125cc Harjoitukset Suora. Hitchcockin hovisäveltäjänä tuttu Bernard Herrmann loihti persoonallisen jännärin taustalle komeata kohtalonvoimaa. 10.15 Karamelli. 20.03 Musik från västkusten fortsätter. 17.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Tappara – Kärpät. 13.08 Sää. 13.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 08.45 Perhe Kärkinen 09.04 Sää. 13.00 Packat & klart. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 09.00 STT:n uutiset. 13.30 Kansanmusiikin puolituntinen. Music tv 7.00 Turn on. 16.30 Red Hot Chili Peppers W/e Music Mix. 21.30 Watts – makasiini. 15.42 Ajankohtaista. 12.00 Uutiset ja sää. 11.45–12.15 P.S. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 08.00 X3M-Arnes Arvingar 10.00 X3M-Nyheter. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.03 Lasten aamu. Mikäli Koko tahdolla (Never Tell Me Never, 1998) onnistuu kannustamaan jotakuta vammautunutta katsojaa tai tämän lähimpiä, se on tehtävänsä täyttänyt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Radioteatteri esittää: Maata etsimässä, osa 14/19. 1.00 MTV Amour. 06.03 Ylen aamu. 09.05 Maakuntaradio. Tuhoava voima, osa 2/2. 15.10 ROCsport.TV. 09.15 Onnen polku 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.30 Suhteellista. Viihdettä lauantai-iltaan. 55 (84 min) TV2 klo 16.35 Hiihtäjän pitkä kamppailu Lupaava australialaishiihtäjä Janine Shepherd joutui vakavan onnettomuuden jälkeen elämänsä tärkeimmän kilpailun eteen. 10.25 Cow & Chicken. 21.03 Suomi-baari. 12.15 Lauantaiseura. 22.00 Aktuellt. Silloin ei haitanne sekään, että David Elfickin ohjaama tv-leffa on aika kliseistä draamaa. 12.30 Plus. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 18.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 16.00 Uutiset ja sää. 10.03 Maakuntaradio. 08.00 YLEX Aamu Remix. Joel Schumacherin ohjaaman elokuvan taustalla muhivat niin henkilökohtaiset aviomurheet kuin suurvallan sotapolitiikan muuttuvat suhdanteetkin. 14.30 Puolen uutiset ja sää. Timidrian toiminta osoittaa, että muutokseen tarvitaan hallinnollisia ja poliittisia päätöksiä, joiden toteuttaminen edellyttää vastuullisia toimijoita. 05.50 Merisää. Niger ei ole ainoa Afrikan maa, jossa orjuus elää. 11.30 Plus ekonomi. 12.01 Aktuellt. 18.00 TV5 Infos. 18.05 Ett ord inför helgen. 15.30 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia. 19.00 Aktuellt. 16.00 X3M-Nyheter. 19.55 Vädret. 16.00 MTV Jammed Rhcp. Dokumentissa seurataan nuoren tytön vapautumista kylästä, jossa on muitakin orjan asemassa olevia naisia. 16.00 Uimahyppy: Euroopan Cup Tukholma Ruotsi Suora. 13.08 Sää. 14.30 Vetenskapens värld. 12.15 På teckenspråk: Vykort från Nya Zeeland. 23.00 Uutiset. Amerikkalainen komediasarja. 05.35 Tänään 50 vuotta. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 13.25 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 09.05 Lauantailaturi. 10.05 Archimede. 14.00 Aktuellt. 18.50 Merisää. 06.06 Classicas morgonkonsert. 9.00 Bolibompa. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.00 Ishockey: Elitserien. 10.42 Ajankohtaista tänään. 23.35 Veckans konsert: Stenhammars serenad. 18.15 TV 5 5.00 TV5, Le Journal. 15.00 TV5, Le Journal. 2.00 Tout Le Monde En Parle. 8.03 24 Vision. 10.15 Elämäntapa: Eletäänpä siivosti. Robert Ryan esittää lainvartijaa, joka on työssään tottunut vetäisemään mutkat suoriksi ja leuat vinoiksi. 5555 YleTeema klo 22.30 Kari Salminen Orjuus on yhä hengissä Nämä kaikki ovat minun talibanejani, toteaa niin sanottuihin valkoisiin tuaregeihin kuuluva mies ja tarkoittaa orjiaan. 23.10 Musik vid midnatt. Bigas Lunan ohjaama ranskalaiselokuva ei yritä porskuttaa James Cameronin menestysleffan vanavedessä, vaan pysyttelee vakaalla maankamaralla. 13.00 STT:n uutiset. Tarjolla on myös runsaasti hellyttävää kuvaa vaikkapa siitä, kun apinanuorukainen kerjää äidiltään lupaa ottaa pikkuveli hoitoonsa. 12.26 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 15.15 Okulaari. Seetrimetsän jylhyys on saatu esille. 14.00 Uutiset. Mitä syvemmälle kuvitelmiinsa Horty sukeltaa, sitä lujemmin kaikki tahtovat kuulla Titanicin kamarineidon traagista tarinaa. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Tappara – Kärpät. 555 YleTeema klo 19.00 Maila-Katriina Tuominen. 17.00 Päivän peili ja sää. 13.30 Red Hot Chili Peppers W/e Music Mix. Kaupungissa hän kohtaa kauniin Marien (Aitana Sanchez Gijon, kuvassa), joka kertoo olevansa kamarineito Titanicilla, mutta on täpötäydessä kaupungissa jäänyt vaille yösijaa. 0700-98300 (5,01 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 08.00 Pakina 08.15 Aamuvieras maanantailta 08.48 Lintumetsä 09.00 Avaimia Raamattuun (u) 10.00 Country Gospel (r) 11.00 KULTTUURIAREENA 12.00 LAUANTAIPÄIVÄÄ 12.15 Aamuvieras tiistailta 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Aamuvieras keskiviikolta 13.30 Aamuvieras perjantailta 14.00-15.15 MAAPALLORADIO, uusintoja viikon varrelta 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 ILTADEI 16.20 Kinoteekki 17.00 Brian Williams Talk Show (e) 18.05 Motzeh Shabbat (e) 18.20 On Track (e, u) 19.00 Pintaa syvemmälle 20.00 Toivekonsertti 22.00 Kiitokseni (u) 00.00 Halel! 00.45 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 5.4.2003 Radio & TV 19 06.00 Peliputki: Putti. 16.05 Todellisia tarinoita. 0.55 Hipp hipp! 1.25 Musikbyrån. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 06.55 Andrum. 14.30 Red Hot Chili Peppers W/e Music Mix. Seurustelun loppu. 12.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. Yksi niistä on hitaus: vaikka metsä näyttää kuinka kauniilta, vähempikin riittää siitä vakuuttamiseen. 18.40 Anslagstavlan. 20.00 Aktuellt. Silti dokumentin rakentaminen tämäntapaisen juonen ympärille ei aina ole huonokaan ratkaisu. 23.30 Potkua petiin. 08.55 Urheiluradio. 10.11 Suoraan kentältä 10.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 13.10 Maakuntaradio. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 22.30 Making the Video Good Charlotte ”lifestyles of the Rich and Famous”. 12.45 Merisää. 20.30 Det goda samtalet. 23.50 Bionytt. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Kotipuolessa hän on silläkin kokemuksella jo melkoinen julkkis. 22.00 Uutiset ja sää. 21.03 Lotto. 6.30 D Design. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 15.33 Oulu radion lauantai. 14.00 Mitt i naturen. 04.02 Ylen aamu. 22.15 Tema: I krigets spår. 13.37 Ajankohtaista tänään. Falk, Tyne Daly, Timothy Hutton, Lauren Holly ja muut Vinnien kapakalla pyörivät tyypit ehtivät tulla mukavasti tutuiksi. Heidän asemansa osoittavat nilkoissa olevat kahleet. Ei ole erityisen uskottavaa, että yhtä ja samaa yksilöä olisi todella seurattu 18 vuoden ajan pennusta raihnaiseen vanhuuteen. 17.15 Danscafét. 14.03 Maakuntaradio. 1.30 Ralli: World Cup Tunisia. Tämmöisenään dokumentti on vaivatonta saunaillan katsottavaa . Sellaisellehan tunnetusti ottajia olisi. 7.03 24 Vision. 07.45 Hartaita säveliä. 14.00 X3M-Nyheter. 01.40-06.00 Deittichat. 19.40 Miami Vice. 15.30 Puolen uutiset ja sää. Titanicin kamarineito ylittää keveällä loikalla todellisuuden ja unelmien välinen kynnyksen, mutta sitä tuskallisemman se väistämättömästä paluusta tekee. Tuija Halonen hurmailee savotan Sannina, Siiri Angerkoski lievittää Marleenana jätkien kahvihampaan kolotusta ja Kalle Viherpuu muhoilee täydeltä laidalta. Porealtaaseen pulahtaa legendaarinen Marco Bjurström ja Hair-musikaalin tähti Kaisu Kurki. 14.30 Salibrandy. 19.20 Folk! 19.40 Musik från västkusten. 00.05 Nattklassiskt. 20.00 Sången är din. 13.00 Laulun ja soiton maa. 24.00 MTV Live Sum 41. 13.33 Oulu Radion lauantai. Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion lauantai. 12.00 X3M-Nyheter. 18.00 Uutiset ja sää. 7.15 Ici Bla-bla. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.15 Oulu Radion lauantai. SubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Uutiset. 11.55 Päivän mietelause. 08.25 Finlandssvensk tonträff. 16.10 A-xplock. 08.00 Aktuellt. Peter ”Columbo” Falk isännöi rentoon tapaansa Vinnien baaria elokuvassa Panoksena elämä (Money Kings, 1998). 15.30 Män emellan. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 2.25–3.20 Six feet under. Graham Theakstonin verkkaisesti tepastelevasta leffasta kehittyy jännäri, jossa pikavoittoja ei voi luvata kaikille osallisille. 2.45–7.00 24 Vision. 16.15 Ishockey: Elitserien slutspel. Lasten tiedeohjelma. 14.03 Radio KeskiPohjanmaan lauantai. 11.00 TV5 Le Journal. 14.00 Journal RTBF. 02.00 Uutiset. 11.33 Oulu Radion lauantai. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 9.01 Nalle har ett stort blått hus. Highburyn unelma. 13.00–13.45 Kamera: Bitch & butch. 5 (96 min) MTV3 klo 14.00 Sannin ja Marleenan kipari Tatu Pekkarisen kirjoittama ja Thure Bahnen ohjaama On lautalla pienoinen kahvila (1952) ottaa rennosti tukinuittajien kahvikioskin tienoilla. 20.45 Claude Debussyn preludeja pianolle. 09.33 Lauantailaturi. 8.25 Kommissarie Gadget. 12.55 Maakuntaradio. Huonolla tuurilla se voisi olla vaikka tosi. 06.15 Aamuhartaus. 11.20 Peliputki: Astronautti. 17.00 Solbacken: avd. 15.40 Jazzradio: Säveltäjävieraana Kaj Backlund. Michael Douglas tekee uransa rohkeimman roolin miehenä, joka kesken losangelesilaisen liikenneruuhkan jalkautuu ja ryhtyy yhden hengen kapinavoimaksi. 16.03 X3M-Sport 19.30 X3M-Retro. 11.03 Nuotin vieressä. Tarinassa on synkkää, sadunomaista symboliikkaa kuin Grimmin veljeksillä konsanaan. 15.00 Naturfilm – Sydamerika från Anderna till Amazonas. Kolmas esitys. 07.40 Menovinkit. 10.03 Musahoksaamo. Poliisi osuu sokean naisen (Ida Lupino) mökkiin, jossa elämä muuttuu. 10.00 Uutiset. 18.05 Seul Contre Tous. 0.35 Skeppsholmen. 555 (96 min, E) Nelonen klo 21.15 Yhden hengen kapina Väliinputoajia on moneen lähtöön. 10.33 Lauantailaturi. 09.04 Sää. 12.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 21.50 Taka-ajatuksia yöversio. 18.07 Livstycken – stycken av liv. 12.45 Le Dessous Des Cartes. 18.50 SubSuosikki: Ritari Ässä. Ranskalainen tehdastyöläinen Horty voittaa urheilukilpailun ja saa palkinnoksi matkan Southamptoniin seuraamaan Titanicin lähtöä neitsytmatkalle. 15.26 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 21.30 Journal De France 2. 13.10 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 22.00 Uutiset ja sää. 17.05 Ishockey: Elitserien slutspel. Tänä iltana Avara luonto -sarja opettaa, että Pohjois-Afrikassa,Atlas-vuoriston suurissa seetrimetsissä elää apinalaji, jonka urosten tehtäviin kuuluu pentujen hoivaaminen. 21.00 Lauantaiillan Huumaa. 0.30 Xtreme-urheilu: Boarding Pass. 13.30 Mat. 8.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka Moto GP Harjoitukset Suora. 17.40 Vinnare: V75. 14.42 Musiikkipersoona. 10.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 8.00 Teletubbies. 20.45 Sportnytt. Mukaan mahtuu myös poliittista asiaa, vaikka sitä on itse lauluissa niukasti. 16.00 Uutiset ja sää. 20.03 Suomi-baari. 22.00 MTV Movie Special. 9.45 Menovinkit 10.00 Listasuosikit 11.45 Menovinkit 12.00 Kauppakanava 0700-92402 (0,81PM+2,98EUR/min+PVM) 13.00 Jukebox Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 13.00 TV5 Infos. 7.30 Les Zaps. Talo, jossa puu kasvaa läpi olohuoneen, pakottaa ihmisetkin juurtumaan. 18.00 Ehtookellot: Mäntsälän kirkon kellot. 18.30 Questions Pour Un Champion. 13.15 Kohtalona Sinetti. 09.26 Toiveiden aamu. 02.02 Yöradio. 15.00 An Hour with Rhcp. Takkiin tulee joskus, mutta Vinnie on reilu, ja kaikki ovat olleet suurin piirtein tyytyväisiä. 19.00 Uutiset ja sää. 13.15 Ajankohtaista 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.35 Elokuvatarkastaja. 12.04 Lördax. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 13.50 Providence. 00.00 Uutiset ja sää. Jos ominaisuus on noin korostunut, sillä on myös jokin merkitys lajin selviytymiselle luonnossa. 08.10 Kuukauden kokki. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 19.00 Dance Floor Chart MTV’s. 19.00 Nyheter från FNB. Eletään Titanicin neitsytja jäähyväismatkan aattopäiviä. Kolmikko työskenteli yhdessä kolme vuosikymmentä luoden nostalgista ja romanttista arabimusiikkia, jossa länsimaiset ja itämaiset tyylit limittyivät. 17.00 TV5 Le Journal. Ranskalainen, Marokossa kuvattu Hoivaavat apinaisät on rakennettu yhden apinauroksen elämänkerran malliin. Seksiä ja sentimentoa vartalon ja verbaliikan kielellä. Apinoita kyllä näytetään runsaasti, mutta todellista tietoa niitten elämästä annetaan niukasti. 21.00 Robert Schumannin musiikkia. 08.33 Lauantailaturi. 12.25 Menovinkit. 10.03 Lördax. Kieltämättä tällaisia visioita syntyy aivan spontaanistikin Fairouzin laulua kuunnellessa. 15.47 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 16.00 EM i simhopp. 14.00 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia Suora. Sen mukaan miehet johtavat ja määräävät asioista. 19.00 Vinnare: V75. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 19.00 Bolibompa. 14.25 Menovinkit. 13.10 Oulu Radion lauantai. Nicholas Ray ohjasi elokuvan, jossa karskin kuoren alta löytyy inhimillistä kaipuuta, kunhan joku vähän rapsuttaa. 23.00 Jaajon jacuzzi: Räsypokan jälkeen. 11.00 Existens. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. 00.05 Nattklassiskt. 13.00 Vem dömer Amy. 00.00 Uutiset ja sää. 06.30 Suomi soi. 00.05 Yöklassinen. 6.20 Contact. Ranskalainen työläismies Horty (Oliver Martinez) voittaa matkan Englantiin seuraamaan maineikkaan valtamerihöyryn lähtöä ja viettää kainon yön sille nousevan kamarineito Marien (Aitana Sánchez-Gijón) kanssa. Tuotanto: Illusioni Oy. 55 (97 min, E) Nelonen klo 23.25 Kuumakalle pohjoisen lumill a Pettävällä pohjalla (On Dangerous Ground, 1952) taluttaa kovanyrkkistä poliisia vaivihkaa yllättävän herkille alueille. 19.23 Keno. 22.45 Fartens tjusning och berusning. 22.00 Doctor Dolittle. Morriston Orpheus – laulun voimaa Walesissa. 15.03 Maakuntaradio. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. Barbara Hershey on raivon varassa kulkevan miehen entinen vaimo ja Robert Duvall kannoille käyvä veteraanipoliisi. 19.00 TV5 Le Journal. Jufo julkkisvieraineen tarkastelee viikon dvdja videoelokuvauutuuksia sillä silmällä.Tänään ovat mukana Njassa ja Oskari Katajisto.Toinen esitys. 0.30 MTV Live Tba. 13.00 Becoming Red Hot Chili Peppers. Sen vuoksi se paljastaa myös tehokkaasti, miten sitkeästi ihmiskunnassa elää kyky ja halu nöyryyttää, mitätöidä ja orjuuttaa toinen ihminen. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 0.30 Rapport. 11.30 LG Super Racing Weekend: Barcelone, Espanja. Viikon jaksot uusintana. 16.55 Viiden minuutin matka. 09.04 Sää. 17.15 YLE news. 10.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 5555 (82 min) TV2 klo 23.45 Pekka Eronen Neito vailla yösijaa. Tarjoilu pelaa ja takahuoneessa pyöritetään pientä omatoimista vedonlyöntibisnestä. 09.00 Aamu oopperassa Renata Tebaldin seurassa 10.00 Uutiset. 10.45 Radioteatteri esittää: Ikiliikkuja Timjami, osa 1/7. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.30 Maigret. 9.00 Journal Radio Canada. 20.30 Rapport. 14.00 Värsta språket. Uudempiakin termejä tunnetaan, mutta globaali-sanan johdannaiset eivät ole vakiintuneet. 1934), Beirutin kultakurkku,nousi radiokanavan taustalaulajasta klassisen arabilaulun soolotulkiksi. 18.55 Helgmålsringning. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Muistot Mariesta muuttuvat pian intohimon korventamiksi unelmiksi, eikä vaimon (Romaine Bohringer) kanssa ota elämä enää maittaakseen. 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 07.50 Merisää. 06.25 Nousutahdit. 3.45 Moottoripyöräily: Grand Prix Kausikooste 125cc +250 cc. 12.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 20.00 Pöytätennis: EM-kilpailu Italia Suora. Rankka päivä (Falling Down, 1992) on kylmäävän ironinen tarina porvarillisen arjen kelkasta tipahtaneesta, keskiikäisestä miehestä. 18.50 Iltahartaus. 23.00 TV5, Le Journal. 14.30 Gröna rum. 14.00 Uutiset. 12.00 Genies En Herbe. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 11.40 Leffamies. 22.15 Swingsalabim. Kiehtovinta aineistoa ovat vanhat filmikatkelmat, joissa erilaisia vaikutteita fuusioiva arabilaulu asettuu romanttisiin kuvakehyksiin. 15.15 Okulaari 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Huonosti tulee selvitetyksi esimerkiksi se, miten lämpimien seutujen eläiminä pidetyt apinat tulevat toimeen hyvinkin talvisilta ja karuilta näyttävissä oloissa. 05.02 Ylen aamu. 13.45 Urheiluradio/Koripalloilun kolmas SM-loppuottelu Kataja – Honka. 23.00 The Lick. 10.03 X3M-Arnes Arvingar fortsätter. 1.00 Journal Tsr. Erityisesti olisi pitänyt osoittaa, mitä etua lajille on siitä, että sen urokset hoivaavat pentuja – yleensä muita kuin biologisia jälkeläisiään. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jääkiekkoilun toinen SM-loppuottelu Tappara – Kärpät. 23.00 Merkkituote: Manchester. 15.42 Ajankohtaista Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sami Sirkiä Sami Sirkiä herättelee pilke silmäkulmassa. Keskipäivän peili ja sää. 16.30 SubSuosikki: Roswell. Maassa toimii Timidriajärjestö, jonka miehet vapauttavat tytön ja kertovat hänen isännälleen sen, että orjuuta ei enää ole. 14.40 CBS 60 Minutes. www.radionova.fi. 00.05 Yöradio. 11.03 Maakuntaradio. 03.00 Leila ja Annukka. Kuva: TV2/Tiedotus Pennut ovatkin urosten hoidossa Arabimaailman supertähti Digitaalisella Teema-kanavalla pyörivä Maista musiikkia -sarja tekee tutuksi soundeja, jotka tunnettiin etnomusiikkina ennen kuin maailmanmusiikki tuli ja otti kentän haltuun. 10.45 Hjärnkontoret. 07.00 Barnmusik. Vielä vaikeampaa se on porukoissa, joissa liikkuu laiton peliraha. 18.45 Lotto. 10.00 Teckenlådan. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 08.03 Helmenkalastajat. 18.00 Indy Car 2003. Seksiä ja sentimentoa vartalon ja verbaliikan kielellä. 10.50 Joogamatto. 12.15 Maakuntaradio. 16.00 Tilt.tv. 08.42 Perhe Kärkinen. 21.50 Merisää. Fairouz saa itse kertoa kameralle urastaan ja elämästään. 23.55 Sextaasi. 08.03 Maakuntaradio. 8.00 Rapport. 17.00 Uutiset. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessa-tauotonta 10.00 Toiveiden tunti numerossa 0700-392111(1,95e+pvm) Aluekeskus Raahe-vartti 11.45 12.00 Puotipuksut;osta,myy tai vaihda mitä vaan;studio 0700392111(1,95e+pvm) Uutiset tasatunnein 15.00 Tähtikaarti-tauotonta Tähtiartisti 2003 19.05 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 9.00 Radio Kokkolasta hyvää viikonlopun alkua! 9.30 Sää tunnin välein. 11.00 Early Morning Glory. 07.00 Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 14.55 Urheiluradio/Koripalloilun kolmas SM-loppuottelu Kataja – Honka. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 12.55 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 01.00 Uutiset ja sää. 01.02 Yöradio. 13.00 Nyheter från FNB. 16.00 Den ryska björnens cirkus. Ruotsin tv 1 7.00 Rapport. 17.15 L’invité Musique. Temppu alkaa kohta kaduttaa, kun paljastuu, että sekopäinen isäntäväki piilottelee vangitsemiaan lapsia kellarissa ja seinien välisissä onkaloissa. 10.13 Toivemusiikkikontti. Kyllähän tässä alkaa kesältä tuntua. 17.15 A-Team
831 2859. HIIHTOVÄLINEET . AJAMINEN JÄÄ SINULLE. 06-827 8400 Ylivieska, Ruutihaantie 8 Puh. 831 7444 www.peugeot.fi Peugeot 307 hinnat alkaen 18 350 e. Akavalaisjärjestön jäseniä on erilaisilla komennuksilla epidemia-alueilla tai niiden läheisyydessä. 200 tkm, huoltokirja, met.väri, 2 renk. Työntekijöiden ja heidän perheenjäsentensä on YTN:n mukaan voitava palata Suomeen ilman, että heidän työsuhteensa ehtoja heikennetään. Syytetty toimitusjohtaja kiisti käräjäoikeudessa ajaneensa ylinopeutta tai päin punaisia. 60 tkm nyt 8.990 . 108 tkm nyt 5.990 . Tule tutustumaan! SIRTUKKA ParturiKampaamo Tarharannanpolku 3, 67700 Kokkola. 220 tkm, huoltokirja, kats. TEKSTIILIT . Mazda 626 HB 1.8 -88 Met.harm., halpa nyt 1.690 . LUISTIMET Kaipaisitko jotain vaihtelua. Puh. 3/03 990e Mitsubishi Colt 1.3 -88 3 ov., pun. Työntekijöiden eduista tulee muutoinkin huolehtia kattavasti mm. Oikeudessa suurin osa todistajista kertoi liikennevalojen olleen punaiset auton ohittaessa valo-opasteen. Käräjäoikeuden mukaan mies oli siis ajanut sekä ajallisesti että ajomatkana pitkään liikennevalojen jo vaihduttua punaiselle. AVOINNA: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%% TALVEN POISTOMYYNTI . Hän ajoi oikealla kaistalla seisoneiden autojen ja liikennevalojen ohi suojatielle, jota uhri oli jo lähtenyt ylittämään. Osa suomalaisyrityksistä on antanut matkustuskieltoja, mutta osassa ei ole ryhdytty vieläkään minkäänlaisiin toimiin, YTN hämmästelee. korimalli, hyvä varustus 4.900e TARJOUSHINNOIN! Saab 900 C -86 aj. Sirpa Patronen HELSINKI (STT) Koulutytön yli ajaneelle 32vuotiaalle miehelle tuomittiin perjantaina Helsingin käräjäoikeudessa törkeästä kuolemantuottamuksesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 1,5 vuotta vankeutta. FORD ESCORT 1.6i 4-ov. YTN vaatii ohjeita sars-alueella työskenteleville. BMW 316i 1.8 -90 Valk., erik.vant. Oikeuden mukaan jokaisen autoilijan täytyy tietää, että auton törmätessä 50 kilometrin tuntinopeudella jalankulkijaan on jalankulkijan mahdollisuus selvitä hengissä vähäinen. Kokkola, Indolantie 7 Puh. puh. Vaikka miehen teko voikin oikeuden mielestä heijastaa liikenteessä yleistynyttä säännöistä piittaamatonta ajotapaa, tälle tuleva rangaistus määräytyy kuitenkin yksin hänen omien tekojensa perusteella. Peugeot 307 SW 1.6 24 800 e. Todistajien mukaan tyttö oli lähtenyt ylittämään tietä hypellen. Hänen mukaansa valo oli keltainen tai enintään vaihtui juuri punaiseksi, ja tyttö juoksi suojatielle yllättäen. CO 2 : 178 g/km. Mies ajoi Audi 2D Hatchback Quattro -merkkistä henkilöautoa ensin Huopalahdentien oikeaa kaistaa kohti onnettomuusristeystä. Rangaistus annettiin ehdottomana. -93 Met.pun., aj. työmatkan lisävakuutuksilla, sanoo Ylempien toimihenkilöiden neuvottelujärjestö YTN. nyt 3.890 . Peugeot 307 SW 2.0 28 100 e. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 www.kpnet.com/autojohnson KAHVITARJOIL U! Hyvä valikoima vaihtoautoja. Oikeus katsoi tulleen näytetyksi, että liikennevalot olivat olleet punaisina ainakin viisi–kuusi sekuntia, ja toimitusjohtajan täytyi ajaa noin 50–70 metrin matka valojen ollessa punaisella. Peugeotilla Bonusta. 1.650e Peugeot 405 1.6 Gli -90 aj. Oikeus katsoi miehen syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen, koska hän olisi ehtinyt hyvin pysäyttää autonsa ennen valojen vaihtumista. -99 Met.pun., aj. 1.390e ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll RI VI -IL MOITUS A U T O M A AT TI ll ll ll ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ll Viescar VIESCAR klo 10?14.00 TARJOAA TÄNÄÄN KATSO HINTOJA!!!! FORD MONDEO 1.6i Amb. Kaista ruuhkautui autoista, jotka olivat aikeissa kääntyä Turun moottoritielle. LASKETTELUVÄLINEET TEHTAANKATU 4. Hintoihin lisätään toimituskulut 550 e. 08-410 7380 Pikkutytön yliajosta 1,5 vuotta vankeutta HELSINKI (STT) Työnantajien on annettava toimintaohjeet kaikille sars-epidemia-alueella työskenteleville tai sinne työmatkalle lähteville taudin varalta. 250 tkm, autom., ohj.teh., 3-ov. e 6,50 6,50 Korjausja huoltopalvelut • asennukset • lämpö • vesi • ilmastointi • automatiikka • kuntoarviot ja analyysit • asbestinpurku • öljypoltinhuolto • Kokkola, (06) 831 1152, fax (06) 831 1078 Pietarsaari (06) 723 4555 Ylivieska (08) 423 194 www.yithuber.fi YIT HUBER J O T TA V I I H T Y I S I T S I S Ä T I L O I S S A Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584 Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500 3/2003 . Teko osoitti oikeuden mielestä tekijässään niin vakavaa piittaamattomuutta liikennesäännöistä ja toisten turvallisuudesta, että se puolsi rangaistuksen määräämistä ehdottomana. Silloin mies vaihtoi vasemmalle kaistalle ja kiihdytti vauhtiaan. ym. 230 tkm, tumm.sin. NYT LA 10?14 ja SU 12?15 T U T U S T U J A I H A S T U P E U G E OT 3 7 S W : N VA L O I S I I N N Ä K Y M I I N . 1.290e Honda Civic 1.4 GL -88 aj. Peugeot 307 SW 2.0 HDi 32 300 e. 7.900e Toyota Hiace 2.4 D -90 uud. HUHTIKUUTA 2003 nro 13/02 A u t o m y y n t i JOHNSON R Indolant. 0400 747 655 Nissan Vanette Gargo 2.3D 9/-97 aj. FORD KA 1.3i -99 Met.sin., aj. Yhdistetty kulutus: 7,7 litraa / 100 km. Tässä tapauksessa oikeus päätyi kuitenkin ehdottomaan vankeuteen, koska teko katsottiin erittäin vakavaksi. Oikeuden mukaan auton törmääminen tyttöön johtui miehen tahallisesta liikennesääntöjen rikkomisesta, eikä lapsi ollut voinut vaikuttaa mitenkään onnettomuuden syntymiseen. 06-831 8211 KOKKOLAN HK-AUTO OY OSTO MYYNTI VAIHTO RAHOITUS Vanha Ouluntie 148, Kokkola puh. VW GOLF 1.3 CL -91 pun., aj. 180 tkm nyt 3.900 . JALKINEITA . Alle kahden vuoden vankeusrangaistukset voidaan tuomita myös ehdollisina. Miehelle määrättiin myös kahden vuoden ajokielto, joka on voimassa elokuun loppuun 2004 asti. LAUANTAINA 5. 97 tkm nyt 14.900 . Rantakatu 8 ja Citymarket, Kokkola Prismacenter, Pietarsaari Asemakatu 3 ja ISO Kärkkäinen,Ylivieska Paletti, Kyyjärvi Erittäin hyvä valikoima KULTAKETJUT POHJAHINTAAN! KOTI MAIS TA KÄSI TYÖT Ä kultaisia RISTIRIIPUKSIA alk. Helsingin Munkkivuoressa suojatietä ylittänyt 9-vuotias tyttö kuoli vammoihinsa onnettomuuspaikalla Huopalahdentiellä viime elokuussa. Nyt myös rahoitustarjous. PARTURI-KAMPAAMO Ulla Keskinen Jani Keskinen Kaarlelankatu 8, Kokkola, puh. Sen sijaan ylinopeudesta ei löydetty näyttöä, vaan auton vauhdin arvioitiin olleen noin 50 kilometriä tunnissa