. . .16-18 Tv, sarjakuvat . . – Hyvä keksintö on yleensä yksinkertainen ja Juha kehotti minua suunnittelemaan laitteestakin mahdollisimman yksinkertaisen, pännäisläisen Oy Elho Ab:n tuotekehittäjä Karl-Erik Häggblom sanoo. .2 Maakunta . . Seurakunnissa on vasta otettu käyttöön suositussopimukset hyvän kohtelun edistämisestä työpaikalla. . Kolmisen vuotta sitten voimaan tullut myyjän virhevastuu ulottuu myös käytettyjen autojen kauppaan, mutta tulkinta ei ole aivan yksinkertainen juttu. Yhtiökokous päättää rakentamisesta vielä toukokuun lopussa. . .14 Kulttuuri . . .10 Ulkomaat . . – Joskus tarvitaan kuluttajaneuvojaa sovittelijana. . . . . . . . . . Yleensä ostaja ja myyjä neuvottelevat keskenään asiasta ja päätyvätkin kompromissiin, jossa molemmat antavat periksi ja korvaavat osan yllättävästä remontista. . Ihmishahmot ovat häkeissään ja ulkopuolella lentelee perhosia. . . . . . Ratkiriemukas esitys vie katsojat milloin Sherwoodin metsään, milloin kuningas Rikhardin hoviin, jossa prinssi Juhana on tämän poissaollessa anastanut valtikan. . . . . Sivu 6 Jätekeskus aiotaan sijoittaa Ylivieskaan Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kiviniittyläisten uusimmassa musikaalissa, Robin Hoodissa, on jokseenkin kaikki käsikirjoituksesta ja musiikista lähtien omaa tuotantoa. . . Ja onko niin, että olemme suojassa rajojen sisällä. . Sivu 3 Kuluttajaneuvoja setvii usein käytettyjen autojen kauppaa Käytettyjen autojen kauppa työllistää kuluttajaneuvoja Kirsti Korpiahoa. . . . Nyt kirkkohallitus on alkanut kiinnittää asiaan enemmän huomiota. . . . . Kuva: Urpo Nykyri Pia Räihälä (KP) Työsuojelupiirit selvittävät parhaillaan valtakunnallisesti seurakuntien työhyvinvoinnin ongelmia. Lehtikuva/Martti Kainulainen. . . . . – Kirkkoherran virkaa hakevilta edellytetään johtamiskurssin suorittamista. . Uusi jätekeskus tarvitaan, koska nykyiset jätekeskukset eivät täytä kiristyviä vaatimuksia muun muassa pohjan tiiviyden osalta. . . .12-13 Sää . . . . . Jukka Lehojärvi Ulkomaat Kulttuuri Urheilu +9 +13 +12 +7 3-6 m/s Outi Airola (KP) Kuluttajaneuvojien suurin ongelmaryhmä asuntokauppojen ohella ovat nykyisin käytettyjen autojen kauppaan liittyvät kiistat. Kuva: Anita Salmi Ainakin 46 ihmistä sai surmansa keskiviikkona Arbilin kaupungissa Pohjois-Irakin kurdialueella tehdyssä itsemurhaiskussa. Rehupaalit menevät talven mittaan helposti sekaisin, jolloin karja saa sattumanvaraisesti hyvin eriarvoista rehua, mikä alentaa tuotantoa ja haittaa eläinten hyvinvointia. Sivu 3 Kirkko herännyt työyhteisön kehittämiseen Työsuojelupiirit tutkivat seurakuntien työhyvinvointia Kaija Vähäsöyrinki (KP) Tuotannon väheneminen on pannut osuustoiminnalliset ja yksityiset yritykset entistä kovempaan kilpaan teurasnaudoista ja välitysvasikoista. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Torstai A B Tänään . . .11 Mielipide . . .15 Urheilu . Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Maanviljelijä Juha Puumalan ideoima ja Oy Elho Ab:n valmistama paalimerkkari sai arvostetun keksijäpalkinnon Pariisin kansanvälisessä maatalouskonenäyttelyssä maaliskuussa. . Vaasan työsuojelupiirissä seurakuntakierros on juuri alkamassa, ja Pohjois-Suomessa sitä on jo tehty. . . . Kilpailua käydään paitsi hintoja nostamalla, myös korostamalla osuuskuntiin järjestäytymisen tärkeyttä. . – Asiassa huomioidaan auton ikä, ajokilometrit, autosta maksettu hinta ja myyjän kertomus auton kunnosta. Arbilin iskun tekijäksi ilmoittautui internetsivuillaan irakilainen militanttiryhmä Ansar al-Sunnan armeija. Sen suorittaminen olisi kaikille papeille hyvä asia. Nottinghamin sheriffi on julistanut Robin Hoodin lainsuojattomaksi, mutta tämä jatkaa pelotta sankarillista toimintaansa. . . . . . . . . Sivu 15 Rajojen ristiriita Onko ihminen suojassa rajojen sisällä vai tunkeeko pelko silti liki. Jätekeskuksen rakentaminen maksaa ensimmäisessä vaiheessa noin 5 miljoonaa euroa. . . Sivu 16 Ruotsi löi luun kurkkuun Siellä lepää. . . Hankkeen primus moottoreina ovat jälleen toimineet opettajat Riitta Nisula ja Heikki Nisonen. . . . Sivu 11 Itsemurhaisku tappoi kymmeniä Suomen jääkiekkomaajoukkue sai loistavan alun myöhäisillan odotettuun MM-kisojen klassikko-otteluun Ruotsia vastaan. . . . . . . . . . . . . . Musikaalissa esiintyy lähes 70 innokasta näyttelijää, tanssijaa ja laulajaa, ja menoa vauhdittaa oma bändi, jossa soittaa toistakymmentä oppilasta. Robin Hood on kiviniittyläisten kuudes täysmittainen musikaali. Sivu 5 Naudanlihasta kilpaillaan Ihmisiä rajojen suojassa kuvaa Eva Hertzbergin taideinstallaatio, joka on yksi Svenska Yrkeshögskolanin kuvataideopiskelijoiden lopputöistä. Bagdadissa räjähti puolestaan keskiviikkona autopommi, joka surmasi yhdeksän Irakin kansalliskaartin jäsentä ja haavoitti 20:tä muuta ihmistä. . . . . . . . Onko pelko olemassa, vaikka rajoja ei olisi, nuori taiteilija pohtii. . . – Toisaalta eivät perhosetkaan ole vapaita. Paalimerkkari ei ole suinkaan Juha Puumalan ensikeksintö, vaan mies on itse myös valmistanut keksimiään laitteita ja saanut jopa patentin paalipihdeille. . Kasvulohkoittain tehdyn rehuanalyysin jälkeen paalin merkeistä voi nyt päätellä eläimille annettavan rehun laadun, eikä ruokinta ole summittaista. Sivu 2 Kiviniityn uusi musikaali Ouluunkin Seikkailua Sherwoodin metsässä ja juonittelua hovissa Velhot tähyävät kristallipallostaan tulevia tapahtumia. . . . Myös lempi ja romantiikka saavat sijansa. . . . . . . . . . . . .7-9 Talous . . . . . Puumalan keksinnön ansiosta nyt on mahdollista suoraan käärinnän yhteydessä merkata rehupaaliin kasvulohko. . . . . . Niklas Kronwall on iskenyt Ruotsin tasoitusmaalin. . . Räjähdyksessä haavoittui lisäksi noin sata ihmistä. . . . . . Useimmiten ongelmia syntyy useamman tuhannen euron hintaisista käytetyistä autoista, joiden ostaja olettaa kestävän ja kuitenkin edessä on jo hyvinkin pian kallis remontti, kertoo kuluttajaneuvoja Kirsti Korpiaho Kokkolan kaupungilta. . . . . Jokseenkin kaikkien Kokkolan koulujen oppilaat pääsevät nauttimaan esityksestä. AnttiJussi Niemen johtomaali pelin ensimmäisellä minuutilla jäi kuitenkin laihaksi lohduksi. . Velhorooleissa näyttelevät Ronja Ollikainen, Petra Peltoniemi ja Jenni Lukkarila. Kuva. . Isku on yksi tuhoisimmista Irakissa tammikuun lopulla pidettyjen vaalien jälkeen. Tre Kronor tasoitti pikavauhtia ja karkasi toisessa erässä tavoittamattomiin. Kokkolan seurakuntayhtymän työsuojelupäällikön Tapio Saarisen mukaan seurakunnissa ei ole yleensä kiinnitetty huomiota henkilöstön hyvinvointiin samalla tavalla kuin yksityisellä puolella. . . Useimmiten päädytään neuvottelussa fifty-fifty-periaatteeseen, jossa korjaus maksetaan puoliksi, kertoo Kirsti Korpiaho. . Ensi viikon keskiviikkona Robin Hood esitetään Oulussa valtakunnallisilla koulun suurjuhlilla. . . . Kirkkoherra Erkki Murtomäki toteaa, että kymmenen viime vuoden aikana myös esimieskoulutukseen on alettu satsata. Se kuittasi voiton ja Clohkon ykköstilan maalein 5–1. . .3-6 Kotimaa . . Jäteyhtiön hallitus pitää Ylivieskaa keskeisempänä ja ympäristövaikutusten perusteella parempana vaihtoehtona kuin Haapavettä. . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 121 TORSTAINA 5. Reilun vuosikymmenen käyttämättömänä ollut tuottajien markkinaedunvalvonta on otettu jälleen käyttöön, todettiin Keski-Pohjan Juustokunnan edustajiston kokouksessa keskiviikkona. Sivu 4 Puumalan keksintö palkittiin Kaustislaisen Juha Puumala tekee keksintöjä maatalouskoneisiin. – Kun toimitaan verorahoilla, niin mietitään, että voidaanko rahoja käyttää sellaiseen. . . . . . . . . . Ja mitäs ihmiset ajattelevat, jos laitamme lapun luukulle, kun olemme virkistyspäivillä. .20 Radio . TOUKOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 YLIVIESKA (KP) Jokilaaksojen Jätteen uusi jätekeskus aiotaan sijoittaa Ylivieskaan. .
0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Toinen vihkomerkki korostaa poniratsastuksen suosiota. Osa oppilaista ehtii tehdä teatteria useampanakin vuotena. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Mallimerkissä esiintyy Zeus-niminen vekkuli hauva, rodultaan kääpiösnautseri. Eteläväylä, Kokkola. Joukossa on parilo, kolme vihkoa ja pienoisarkki. Robin Hood on Kiviniityn kuudes näin laajamittainen ponnistus. Brittivekaralle kaikkien aikojen muropakkauskylkiäinen HOLLYWOOD (STT–Reuters) Seurapiirihyeenatar, superjulkkis ja miljoonaperijätär Paris Hilton osaa nykyisin kohottaa profiiliaan myös valkokankaalla. Keskiviikkona 11.5. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Erkki Urmo Runsas keväinen postimerkkipaketti 11.5. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. 2 Tänään Torstaina 5.5.2005 . 17: 26 Leena Nygård KOKKOLA (KP) Romanttinen komedia-musikaali Robin Hood on Kiviniityn yläasteen ja lukion oppilaiden yhteinen ponnistus. Paris Hiltonilla on rooli piakkoin ensi-iltansa saavassa elokuvassa Vahakabinetti. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Tämä vaikuttaa ikävältä vahingolta, mutta suhtaudumme siihen silti erittäin vakavasti, kauppaketjun edustaja Clive Cooper lupaa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Päivän ainoa pienoisarkki kuvaa ensi kerran Suomessa uutta muotilajia golfia. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Käärmemurot myynyt kauppaketju on ryhtynyt toimiin, jotta Jordanin kokema aamiaisyllätys jäisi ainoaksi lajissaan. Kuvat: Jukka Lehojärvi. Keskiaika kiehtoo nykyihmistäkin Riitta Nisula sanoo valinneensa musikaalin aiheeksi Robin Hoodin, koska keskiaika on kiehtova aikakausi. Kaikki haluavatkin mukaan, koska tämä on kaikin tavoin palkitsevaa. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Valtavan vapaaehtoisen panoksensa ovat jälleen kerran antaneet lehtorit Riitta Nisula ja Heikki Nisonen. Tai ainakin yrittää moista. Näytelmästä on myös kaksi yleisöesitystä, lauantaina 7.5. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Välillä ei omakaan pokka tahdo pitää, varsinkaan silloin, kun sattuu jotain kommelluksia. 2 riviä, sis. Robin Hood on jo toinen musikaali, jossa hän lukioaikanaan on mukana. Robin Hoodin rooliin Jose Viitala sanoo valmistautuneensa henkisesti jo vuoden ajan, sillä aihe oli jo silloin valmiina Riitta Nisulalla, joka pyysi häntä rooliin. Trubaduurit Kirsi Tunkkari (Sam) ja Sini Pesonen (Danny) laativat lauluja kuninkaan pyynnöstä. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Osa näytelmän upeista puvuista on itse tehty, osa vuokrattu edullisesti Kokkolan kaupunginteatterilta, osa haettu kirpputoreilta ja muokattu uuteen uskoon. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Tämänkin tarramerkin maksuarvo on 0,65, painos on 1 milj. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Paris Hilton kuumaa kamaa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Merkki muistuttaa jonkin verran 1940-luvulla käytössä olleita 16 ja 30 markan yleismerkkejä. Neljän merkin vihossa esitellään nuorten ratsastajien suosikkirotuja. Myös velho Amalia (Henna-Maria Erkkilä) on ihastunut Robin Hoodiin. Seuraavat Suomen uutuudet ilmestyvät vasta syksyllä 7.9. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . posti julkaisee mittavan valikoiman uusia postimerkkejä, yhteensä viisi julkaisua. – Tekemisessä ovat mukana kaikki seitsemäsluokkalaisista abeihin. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Kyseessä on uusi versio vuoden 1953 kauhuelokuvasta, jossa esiintyi muun muassa kauhuelokuvien klassikkonäyttelijä Vincent Price. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kuvassa Robin Hoodin tekijäjoukkoa. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. kpl, EPK maksaa 1,10 ja taiteilija on Kaisa Klemetti. Tässä tutustuu ja ystävystyy. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Nautin kyllä myös siitä, että saan laulaa. Arkki muodostaa kokonaisuuden, jossa näkyy eri-ikäisiä pelaajia viheriöllä taustanaan metsämaisema. Arkin arvo on 4x0,65, painos vain 300 000 kpl, EPK:n hinta 3,05 ja suunnittelijat Oskari Helman ja Pasi Räsämäki. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Käärme oli aito ja elävä kiemurtelija, joskin onneksi täysin vaaraton sellainen. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Hyviin puoliin kuuluu, että saa olla mukavassa porukassa, hän sanoo osastaan. Nisula on käyttänyt dramatisointinsa pohjana Walter Scottin Robin Hood -kirjaa, mutta ennen kaikkea elokuvaa, jonka kohtaukset ovat vauhdikkaita ja näyttäviä. Tätä merkkiä myy Postimerkkikeskus. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Itse Robin Hoodia esittää abi Jose Viitala, joka parhaillaan pyrkii teatterikouluun ja on menossa kokeiden kolmosvaiheeseen. Nisonen sanoo kiviniittyläisen musikaalityön olevan itselleen hyvin palkitsevaa ja hyvää vaihtelua tavanomaiseen opetustyöhön. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Romanttisen näyttämöparin toinen osapuoli, Marian-neito eli Noora Lindqvist on lukion toisluokkalainen. Kun viisivuotias brittivekara Jordan Willet näki avaamassaan muropaketissa 60 senttiä pitkän käärmeen, hän luuli saaneensa uuden lelun. Näyttelemisen, paikoin oman improvisoinninkin, ilo paistaa esiintyjistä kauas. lomamatkan vuoksi. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . (06) 827 2234, . Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Jotkut ovat näyttelijöiden omia vanhojen päivän pukuja. Hevoset kirmaavat Sherwoodin metsikössä, sotilaat kalisuttelevat miekkojaan, trubaduurit laativat laulujaan, velho keittelee taikajuomiaan, luurangot tanssivat, narri pilailee henkensä uhallakin, hovissa herkutellaan sillivika – eipäs kun villisika – -aterioilla. – Ilman Riittaa ja Heikkiä tästä ei tulisi yhtään mitään, Lady Elisabethia esittävä abi Anna-Maria Hietanen sanoo. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. EP-kuori maksaa 3,05 ja suunnittelija on Katriina Viljamaa-Rissanen. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Hänen mukaansa kuuluisa "Kiviniityn henki" on juuri musikaalija teatteriharrastuksen ansiota. Parilon maksuarvo on 2x0,65, painos 2x500 000 kpl ja EPK:n hinta 1,75. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Ahvenanmaa julkaisee vielä toukokuun lopussa kesämerkkinsä, josta lisää tällä palstalla. Maksuarvokin on sama ja koko vihon hinta siis 2,60. Hän kuuluisi suuren maailman estradeille, AnnaMaria Hietanen kehuu. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Narri (Eve Haimakainen) ei pelkää edes sheriffiä. Kiviniittyläisten Robin Hood sisältää huumoria, romantiikkaa, upeita tanssija lauluesityksiä sekä viihdyttävää, taidokkaasti esitettyä musiikkia. Merkin aiheena on kolmen juoksijan kirikamppailu maaliviivoilla. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . – Se, mitä me nykyihmiset koemme saduksi, esimerkiksi prinsessat ja velhot, on ollut paljolti totta keskiajan ihmisille. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Molemmat ovat mielihyvällä aistineet sen, että yleisö on ollut hienosti mukana ja ymmärtänyt esityksen huumorin. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2000 ark. – Soittajat, samoin kuin taustalaulajat, ovat valtavan taitavia, hän sanoo. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Musikaalia esitetään valtakunnallisten Koulun suurjuhlien yleisölle. Jo 6,4 ehti ilmestyä postin uusi omakuvakehitys. – Se oli aika pitkä ja nosti päätään, viisivuotias kommentoi muropakkauksesta tupsahtanutta yllätystä. vihkoa, taiteilija Pekka Piippo ja EPK maksaa 1,10. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Meidän versiomme on paljon parempi, koska eihän Vincent Price ole ollenkaan niin kuumaa kamaa kuin minä ja Elisha Cuthbert, Hilton vähemmän vaatimattomasti luonnehti. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Yritetään pärjätä näillä merkeillä siihen asti. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Tämän vihon painos on pienehkö, vain 400 000 kpl ja merkit ovat tarrapohjaisia kuten muuten edellisessäkin vihossa. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Huumoria ja romantiikkaa musikaalissa Miekat kalisevat ja hevoset kirmaavat Sherwoodin metsikössä Yhdessä ylpeitä ja iloisia. – Olen kyllä nähnyt käärmeitä tv:ssä, mutta en tätä ennen muropaketeissa, Jordan asiallisesti vertailee. Kokkolassa Robin Hoodin pääsevät näkemään jokseenkin kaikkien koulujen oppilaat. Ouluun porukka matkustaa bussilla, johon on saatava esiintyjien lisäksi mahtumaan lavasteet, asut ja soittimet. Taiteilija on Asser Jaaro. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Europa-CEPT -merkkien aihe on tänä vuonna gastronomia. Alkuvaiheessa hakijoita oli 1054, nyt enää 134! – Joskus tämä väsyttääkin, mutta samalla antaa valmiuksia ja paljon energiaa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Pidän osastani, mutta tykkäisin vielä enemmän olla se noita, jota yhdessä vaiheessa näytelmää esitänkin. Mutta eipähän saanut. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . (06) 827 2235 Mediasihteeri . Elokuussa pidettäviä Helsingin yleisurheilun MM-kisoja ennakoidaan kymmenmerkkisellä viholla. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . – Heikki haaskaa lahjojaan, kun on täällä meidän kanssamme. – He osaavat kaivaa ihmisten itsetunnon esiin jopa teiniiän syövereistä, Hietanen kiittää. Ja niitähän sattuu joka esityksessä... Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Postimerkit LONTOO (STT–Reuters) Muropakkauksiin on ollut tapana laittaa kylkiäisiksi milloin minkäkin sortin leluja ja vempaimia. Suomen merkkipari kuvaa Lapin herkkuja värikkäinä annoksina valkeilla lautasilla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . ja 14.5. Linja-auton 100-vuotista historiaa muistetaan kolmannella vihkomerkillä, joka esittää vanhaa linjuria eli onnibussia. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Nisula on käsikirjoittanut ja ohjannut näytelmän ja Nisonen säveltänyt ja sovittanut musiikin, jonka esityksen myös johtaa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Vaaleapohjaisen merkin hinta on 0,65, painos 1 milj. viikko 18 Onnittelut Kiitokset KIITOS PALJON! Annika Hoo-Åå Nimipäivät tänään: Maini, Dennis ja Denise ortodokseilla Irene, Irina, Irinja, Irja ja Rauha Nimipäivät huomenna: Ylermi, Frej, Frejvid ja Freja ortodokseilla Jopi ja Job Aurinko nousee: Kokkolassa 4.49 (pimeys päättyy 3.36) Helsingissä 5.07 Oulussa 4.29 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.02 (pimeys alkaa 23.16) Helsingissä 21.29 Oulussa 22.03 Sana: ”Minä olen opettanut heidät tuntemaan sinun nimesi ja opetan yhä, jotta heissä pysyisi sama rakkaus, jota sinä olet minulle osoittanut, ja jotta minä näin pysyisin heissä.” Joh. – Ollaan tästä yhdessä ylpeitä, hän sanoo. Heikki Nisonen on säveltänyt keskiaikaisvaikutteisen musiikin lisäksi useita lauluja, jotka vaihtelevat rokahtavasta iloiseen musikaalityyliin ja ja romanttisiin balladeihin. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os
Säännöksen mukaan virheen oletetaan olleen tuotteessa jo ostohetkellä. – Muutamista seurakunnista pitkin Pohjois-Suomea on tullut valituksia. Aika harvoin ongelmia tulee ja hyvin harvoin ne päätyvät siihen, että ratkaisua ei löydy. mennessä, koska sen jälkeen tukkipuun vastaanotto päättyy kesäajaksi ja tukkipuun hinnasta menetetään lähes puolet. Tietysti kun on iso talo, niin aina kaikkien henkilökemiat eivät toimi. – Kerromme autosta kaiken, minkä itsekin tiedämme. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . – Asuntokauppojen ohella se on suurin yksittäinen asia, jonka kanssa on ongelmia, kertoo kuluttajaneuvoja Kirsti Korpiaho. Korvausvastuista ja -velvollisuudesta hallintooikeus totesi, etteivät ne kuulu sen käsiteltäväksi. – Nuoret on saatava mahdollisimman nopeasti huoltajiensa luokse. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Valtakunnallisesti Elisan henkilöstön vähentämistarve on noin 80 henkeä. Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula NIVALA (KP) Poliisi kävi noutamassa kolme humaltunutta seitsemäsluokkalaista poikaa koteihinsa kesken koulupäivän keskiviikkona Niva-Kaijan koululta Nivalassa. ”Mieluummin huonommaksi kerrotaan” Autokuvion paikallisjohtaja Jari Wäntsi tuntee myyjän virhevastuun hyvin. Seurakunnan työntekijä ei ole enkeli Omalla persoonalla tehtävä työ kuormittaa Outi Airola (KP) Autokuvion pihassa Kokkolassa kauppa käy. Koulun apulaisrehtori Martti Joensuun mukaan poliisiin turvautuminen on periaatteellinen toimi. Yhteensä yhteistoimintaneuvotteluihin osallistuu kaksikymmentäkolme henkilöä. Ennen kuin käytetty auto päätyy myyntiin, se käy läpi ammattimiesten kuntotarkastuksen, jossa katsotaan tekninen kunto, ikä, ajetut kilometrit ja yleinen tilanne. – Siinä on selvät ohjeet miten pitää toimia ja kenellä on vastuu. Muttei seurakuntia voi mustamaalata mitenkään, ne ovat työpaikkoja työpaikkojen joukossa. Kaupungille ei ole aikaisemmin tullut päällekkäisiä hakemuksia jäätelönmyyntipaikoille. Soranottoalue sijaitsee Möttönen-Kivijärvi yhdystien ja Kuusjärven välisellä alueella. Talkoot pidetään joka lauantai kello 10.00-15.00 ja keskiviikkoisin kello 17.00-20.00. Työtovereiden välit koettiin myös hyviksi: noin 85 prosentin mielestä välit ovat erittäin tai kohtalaisen hyvät. Virhevastuun ideana on kohtuullinen hinta-laatu-suhde. Talous . Myytävää puuta kertyy yhteensä noin 2200 kuutiota, ja puutavarakaupan arvo on 66 000 euroa. Kotimaa . Mutta sehän riittää, että tullaan toimeen, sanoo työsuojelupäällikkö Tapio Saarinen. – Mieluummin mainostamme käytettyä autoa huonompana kuin se on. Kokkolassa seurakunnan työntekijöiden käsityksiä työilmapiiristä kysellään terveystarkastuksissa. Kun tällainen auto sippaa jo muutaman ajoviikon jälkeen, omistaja on luonnollisesti vihainen. Sadan euron autoa ei saa silti mainostaa hyvänä yksilönä ellei se sitä ole. Yleensä yhteyttä ottavat ne käytetyn auton omistajat, jotka ovat maksaneet ajokistaan sievoisen summan eli hankkineet tavallista hintavamman ja paremman käytetyn. Lupapäätöstä korjailtiin ensimmäisen kerran toukokuussa 2004. Volkswagenmyyjällä on selustanaan myös merkkimyyjän omat vaatimukset: auto on myytävä sellaisena kuin se on, eikä sen kuntoa saa paremmaksi ilmoittaa. Seurakunnassa vain odotukset saattavat olla muita yhteisöjä korkeammalla. Esimiesten ja alaisten välillä ristiriitoja koki paljon tai melko paljon peräti neljäsosa vastaajista, kun työpaikoilla keskimäärin samoin koki vain noin joka kymmenes. Viime syksynä tarkastuksiin osallistui 48 yli 50-vuotiasta, ja tänä vuonna tulee nuorempien vuoro. Tuomitut anastivat viime syksynä television Kalajoen kristilliseltä opistolta. Sitten on asiakkaan tehtävä päättää, ostaako hän sellaisen auton, luonnehtii Wäntsi. Autokauppiaan mielestä näin kannattaakin tehdä. Työn luonteen vuoksi on ehkä vain oletettu, että seurakunnat ovat aivan loistavia työyhteisöjä. Virhevastuu edellyttää myyjän kertomaan tuotteesta asiat rehellisesti ja mitään peittelemättä. Yrittäjät ovat toivoneet myös viitoituksen tekemistä Ykspihlajan teollisuusalueelle. Käytetty auto voi olla kallis ja hyväksi mainostettu, mutta se ei voi heti joutua kohtuuttoman kalliin remontin kouriin, ellei sellaisen mahdollisuudesta ole varoiteltu. – Seurakunnan työntekijältä odotetaan, että hän on enkeli vaikkei ole vielä kuollutkaan. On sovittuna, kuka puuttuu ja miten, Saarinen toteaa. – Virhevastuussa katsotaan autosta maksettu hinta, auton ikä ja sillä ajetut kilometrit ja huomioidaan se, millaisin tiedoin auto on myyty asiakkaalle. Se tarkoittaa sitä, että myyjä vastaa periaatteessa puolen vuoden ajan tuotteen virheistä. – Löysin tästä 24 000 kilometriä ajetun käytetyn auton. – Se on kyllä aivan uusi tieto minulle. Huviloiden tuleva käyttötarkoitus on auki, mutta ensisijainen toive on saada huviloihin yleishyödyllistä toimintaa. Samaa arvelee Pohjois-Suomen työsuojelupiirin tarkastaja Alpo Siipola, joka tekee parhaillaan ilmapiiriselvitystä Kalajokilaakson seurakunnissa. Hengellinen syrjintä erikoisuutena Sekä Murtomäki että Saarinen pitävät hyvänä syksyllä hyväksyttyä Kirkon sopimusvaltuuskunnan suositussopimusta hyvän kohtelun edistämiseksi. Jos omistaja on itse aiheuttanut vahinkoa autolle, virhevastuu ei ulotu asiaan, huomauttaa Korpiaho. Lautakunta velvoittaa nyt maapolitiikkaja karttapalvelut laatimaan periaatteet myyntipaikkojen vuokraamiselle vastaisuudessa. – Ostajan on syytä tutkia auto tarkkaan ja selvittää itse sen kunto mahdollisimman hyvin. Päihtyneisyys näkyi kuitenkin selvästi päälle päin. Lähes puolet vastaajista oli sitä mieltä, että seurakunnissa esiintyy työpaikkakiusaamista ainakin jonkin verran. Kerta on toinen Niva-Kaijan koululla, kun humaltuneita oppilaita noudetaan koulusta kesken koulupäivän poliisivoimin. Jussinmykkyrän lupa nurin YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus tuomitsi oulaistelaisen naisen kahdesta lähestymiskiellon rikkomisesta 180 euron sakkoon. Nolo tapaus pojille, oikea möhläys, Joensuu pahoittelee. Seitsemäsluokkalaisten ei kuitenkaan tiedetä nauttineen alkoholia koulun alueella ennen eilistä. – Enemmänkin ollaan omissa porukoissa ja vaietaan. Ostajan on syytä muistaa, että virhevastuu ei koske auton kuluvia osia. Maakunta . – Se, että tällaisissa tilanteissa päädytään siihen, että kallis korjaus maksetaan puoliksi ostajan ja myyjän kesken, liittyy myös siihen, että ostaja saa näin entistä paremman auton käyttöönsä, kun yksi kallis remontti on tehty, kertoo Korpiaho. Kokkolan suurteollisuuden edustajat ovat tehneet aloitteen katuyhteyden rakentamiseksi uuden Satamatien ja Outokummuntien välille. Viidesosa vastaajista kokee kirkossa esiintyvän tällaista syrjintää. Kirkon työolobarometrin mukaan seurakuntien työntekijät kokevat jopa enemmän uskonnollisuuteen kuin sukupuoleen perustuvaa syrjintää. Taitaa olla vain yksi sellainen tapaus vuosien varrelta, muistelee Wäntsi. – Kirkkoa on kiva kiusata, ja on muotia löytää seurakunnasta huono työilmapiiri. Erilaisia hengellisiä katsomuksia edustavien työntekijöiden pitäisi sen mukaan kohdella toisiaan työssä tasapuolisesti. Asukkaat ryhtyvät huviloiden siirtotalkoisiin tulevana lauantaina kello 11.00 avajaishuutokaupalla. Hän ei ole kuullutkaan käytettyjen autojen puolen vuoden virhevastuusta, mutta ajatus kiehtoo heti. Etäisyys lähimpään loma-asuntoon on noin 200 metriä. Rehti automyyjä tuntee vastuunsa Puolen vuoden virhevastuu koskee myös käytettyjä autoja Jari Wäntsi kertoo, että omassa liikkeessä käytettyjä autoja ei myydä parempina kuin ne ovat mieluummin päinvastoin pettymysten estämiseksi. Teollisuuden edustajien mukaan se parantaisi liikenneturvallisuutta teollisuusalueella ja pienentäisi ympäristövahinkojen riskiä. Kaupunki on vuokrannut paikat sillä periaatteella, että paikalla aikaisemmin ollut yrittäjä saa paikat, kun taas oikaisuvaatimuksen tekijän mielestä kohtuullista olisi ollut tasajako, kun kumpaakin paikkaa haki kaksi yrittäjää. Tuomitut joutuvat lisäksi korvaamaan opistolle rikkoutuneen television arvona 140 euroa. Lautakunta esittääkin tiehallinnolle, että viitoituksiin tulee valtatieverkolta asti sataman lisäksi myös teollisuusalueen nimi ja tunnus. Teleoperaattori Elisa työllistää Kokkolassa reilut sata ihmistä. Satamatien pohjan raivaus alkaa Pia Räihälä (KP) Kirkon työolobarometri vuodelta 2003 kertoo, että kirkon työpaikoilla koetaan keskimääräistä enemmän sisäisiä ristiriitoja. Torstaina 5.5.2005 Maakunta 3 KOKKOLA (KP) Rauanheimo on lahjoittanut kaksi vanhaa satama-aidan sisään jäänyttä arvohuvilaa Ykspihlajan asukkaille. Hallinto-oikeuden mukaan ottamissuunnitelmaa laadittaessa ei vieläkään ole selvitetty tarvittavassa laajuudessa vallitsevia luonnonolosuhteita sekä hankkeen vaikutuksia ympäristöön ja luonnonolosuhteisiin. Esimerkiksi Kokkolan Contact Centerin asiakaspalvelussa työskentelevät henkilöt ovat neuvotteluiden ulkopuolella. – Pyrimme aina neuvottelemaan ja usein päädytään fiftyfifty-ratkaisuun. Se ei ulotu myöskään yksityiseen kaupanhierontaan vaan koskee ainoastaan autoliikkeiden ja asiakkaiden välisiä suhteita. Osa on, sillä pelkästään Kokkolassa kuluttajaneuvoja setvii vuosittain paria sataa autokauppaa. Tämä on kuitenkin perheiden asia. Kirkko kulkee ehkä vähän jäljessä tässä, mutta viime aikoina näihin asioihin on kiinnitetty huomiota. Halpojen kesäautojen ostajat harvoin lähtevät reklamoimaan auton hajoamista. YT-neuvottelut koskevat ainoastaan esimiesja johtotason henkilöstöä. Kolmas varkauteen syyllistynyt jäi saapumatta istuntoon, joten hänet tuomittiin maksamaan 400 euron uhkasakko. Lautakunta toteaa, ettei katuyhteyttä rakenneta ainakaan tässä vaiheessa, vaan Satamatien valmistuttua seurataan liikenteen kehitystä ja harkitaan asiaa sitten. Hän toteaa kuitenkin, että huonoja välejä on joka työpaikassa. – Yleensä työssä, jota tehdään omalla persoonalla, kuormittuminen on vähän erilaista kuin muualla, toteaa Vaasan työsuojelupiirin tarkastaja Anja Knuuttila. Käytettyjen autojen kohdalla riitatilanteiden selvitys ei ole helppoa, sillä kyseessä on aina kuitenkin kokonaisuus, muistuttaa Korpiaho. Asukkaat kutsuvat talkoisiin kaikkia vapaaehtoisia voimia. Samoilla linjoilla on Kokkolan suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Erkki Murtomäki. Pietarsaarelainen Terho Hiltunen asettuu tyytyväisenä punaisen volkkarin rattiin ja aikoo suunnata kotikonnuille tuoreella ajokillaan. Säännös koskee myös käytettyjen autojen kauppaa, vaikka kuluttajat eivät juuri olekaan tietoisia asiasta. – Alkoholin hankkiminen alaikäisille on todella vastuutonta. Asukkaiden aikeena on siirtää huvilat kahden vuoden sisällä talkootyön voimin. Kyseessä oli kossien päähänpisto. Ei yksityiseen kaupantekoon Virhevastuu ei siis lähde takuusta, että käytetyn auton pitää toimia. On ikävää, että oppilaat keksivät tällaista. Lisäksi tuomittu määrättiin korvaamaan asianomistajille henkisistä kärsimyksistä yhteensä 800 euroa. Vaasan työsuojelupiiri aloittaa seurakuntakierrokset touko-kesäkuussa. Mikko Pöyhtärin mukaan KeskiPohjanmaalla ei ole avoimesti nähtävissä herätysliikkeistä aiheutuvia kitkoja. Kuluttajansuojalakiin tuli kolmisen vuotta sitten pykälä myyjän virhevastuusta. Perholaiselle yrittäjälle myönnetystä maa-ainesten ottamisluvasta tehtiin kaksi valitusta, joista toisen hallinto-oikeus jätti käsittelemättä, koska se tuli valituksesta säädetyn määräajan jälkeen. Tielinjan hakkuun ja reunametsien harvennuksen tekee Metsäliitto, jonka kanssa kaupungin tekninen lautakunta on tehnyt puukaupat. – Kukaan ei ole ilmoittanut kiusaamisesta. Poikien on nyt puitava asiat kuntoon huoltajiensa kanssa. Myös ostajalla on vastuu virheistä. Hänen mukaansa lasten humala ei aiheuttanut rettelöintiä. Suuret huvilat ovat hirsirakenteisia ja kaksikerroksisia ja niille on anottu tontteja Potinrannasta 1960-luvulla purettujen vanhojen huviloiden paikalta. Minulle se on kuin uusi auto! intoilee omistaja. – Tämä systeemi on ollut käytössä jo ennen virhevastuuta. Mutta hyvä juttu ilman muuta. Mutta tekisipä joku gradun Keski-Pohjanmaan tilasta, se olisi kiva nähdä. – Varsinkin toiminnallisella puolella työ on henkisesti hyvin haastavaa. Lisäksi annamme osalle autoista myös ostoturvan, joka jatkaa vielä virhevastuun puolen vuoden jakson jälkeen eräänlaisena takuuna auton matkassa, kertoo Wäntsi. Ykspihlaja satamahuviloiden siirto käynnistyy huutokaupalla KOKKOLA (KP) Teleoperaattori Elisan henkilöstövähennykset Kokkolassa koskevat maksimissaan yhdeksää henkilöä. Yli puolet heistä on uudelleenorganisoinnin piirissä. Kaksi raahelaismiestä tuomittiin varkaudesta 560 ja 120 euron sakkoihin. Tuomittu lähetti hänelle määrätyistä lähestymiskielloista huolimatta kahdelle naiselle kirjeet ilman asiallista perustetta. Näin vältytään usein hankalilta ja harmillisilta selvittämisiltä jälkikäteen. Selvityksessä kiinnitetään huomiota erityisesti työntekijöiden psykososiaaliseen kuormittumiseen sekä epäasialliseen kohteluun ja häirintään. Toivotun katuosuuden pituus olisi 1500 metriä. Poliisi puuttui ryypiskelyyn Kolme seitsemäsluokkalaista poikaa humalassa kesken koulupäivän. Asiakas saa itse arvioida sen perusteella kunnon ja tehdä ratkaisunsa, kertoo Wäntsi. Kokkolassa tyytyväistä väkeä Seurakuntien ilmapiirikartoitus littyy hallitusohjelman työelämäosioon, johon sisältyvät myös muun muassa ammatillisen koulutuksen, poliisin ja kihlakuntien työelämän laadun tutkinta. Lähestymiskiellon rikkomisesta sakko ja korvaus KOKKOLA (KP ) Kokkolan uuden satamatien pohja hakataan puustosta vielä ennen kesää. Pojat olivat nauttineet koulupäivän aikana tuntemattomasta lähteestä hankkimaansa alkoholia. Työnkuvat ja esimies-alaissuhteetkaan eivät ole aina kovin selviä. Opettajan huomattua poikien päihtyneisyyden hälytettiin paikalle poliisit. Kioskipaikoista kisaa Lautakunta ei ryhtynyt toimenpiteisiin yhden yrittäjän tekemän oikaisuvaatimuksen johdosta, joka koski Torikadun ja Isokadun jäätelönmyyntipaikkojen jakamista. Hän tietää, että paha kello kuuluu kauas, joten ongelmatilanteissa asiakkaan kanssa pyritään neuvottelemaan. Syksyn kyselyn perusteella lähes 60 prosenttia työntekijöistä koki saavansa esimieheltä erittäin tai melko paljon tukea. Pöyhtäri ei ole virkansa puolesta joutunut koskaan sovittelemaan työntekijöiden välejä. Elisa irtisanoo Kokkolasta maksimissaan yhdeksän PERHO (KP) Vaasan hallinto-oikeus kumosi jo toisen kerran Perhon kunnan ympäristölautakunnan päätöksen Jussinmykkyrän alueelle myöntämästä maa-ainesten ottamisluvasta ja palautti asian ympäristölautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi. Uudessa suositussopimuksessa mainitaankin erikseen myös hengellinen syrjintä. Kokkolan rovastikunnan lääninrovasti Mikko Pöyhtäri on sitä mieltä, että Keski-Pohjanmaalla kuitenkin eletään suhteellisen siivosti. Hakkuun pitäisi valmistua 15.6. Lupaan ei myöskään ole liitetty riittäviä määräyksiä siitä, mitä hakijan on noudatettava hankkeesta aiheuttavien haittojen välttämiseksi tai rajoittamiseksi. Paikan päällä myydään paitsi lahjoitustavaraa, myös huviloihin jäänyttä käyttötavaraa, kokkolalaistaiteilijoiden töitä ynnä muuta. Satamatien rakentamisen on tarkoitus käynnistyä kesällä ja valmistua vuoden 2006 lopussa
”Luota itseesi!” Juha Puumala on koulutukseltaan autonasentaja, mutta taipumus värkkäillä pajalla kaikenlaista lienee periytynyt isältä, joka valmisti huonekalujakin. Rakentamisen on kaavailtu alkavan ensi syksynä, mikäli lainatakauspäätös on myönteinen. Palo sammutettiin hiilidioksidisammuttimella, jolloin pönttö ei vioittunut eikä likaantunut ja kalan savustamistoimintaa voitiin välittömästi jatkaa. – Tuostapa tulikin mieleeni, että eiköhän Kalle kehitetä lietevaunu, joka kulkee ilmatyynyn varassa. Pelto ei silloin painu, Juha heittää idean, joka todetaan ensin ihan hulluksi, mutta ehkä sittenkin käyttökelpoiseksi laajemmallakin alueella... (06) 831 5585 Hammaslääkärit E & P Rytivaara Nivala Myllykartano puh. Käsikäyttöisissä malleissa joudutaan tosin laukaisemaan värisuihku nappia painamalla. Yksi ovi. Automatiikka käynnistää värisuihkun toiseksi viimeisellä käärintäkierroksella, jolloin merkintä jää säältä suojaan yhden muovikerroksen alle. Paalimerkkarin kehittämisidea syntyi luontaisesta laiskuudesta, sillä kukapa viitsisi vähän väliä nousta traktorin pukilta merkitsemään spraypullolla rehupaaleja, joita tehdään satoja. Palokunta hälytettiin K-Supermarketin pihaan, missä kalakauppiaan savustuksessa käyttämä savustusuuni syttyi ylikuumenemisen takia palamaan. Yöllä sitten herään ja havahdun, että niinhän se pitäisi tehdä. (08) 442 236 Monipuolista suun ja hampaiden hoitoa Avun saat Straumann ® hammasimplanteilla. Kuva: Urpo Nykyri KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle Kokkolan Golf ry:n 800 000 euron omavelkaisen lainan takaamista. Miljoona lomaa. Juhan ja Karl-Erikin pian parikymmentä vuotta kestänyt yhteistyö sai kruunun. Vaikka Juha Puumalan keksinnöstään saama huomionosoitus on harvinainen, se ei ole ihan ainutlaatuinen. päivänä huhtikuuta.. Rehuarvot kun saattavat heitellä ääripäästä ääripäähän jopa 300 prosenttia. Perusteluna todettiin, että laite mahdollistaa ensimmäisen kerran pyöröpaalien laatuluokituksen jo käärinnän yhteydessä ilman erillistä käsityötä. Miljoona lomaa. Torstaina 5.5.2005 . Kokkola Lääkäritalo puh. Mies oli yrittänyt puukottaa entisen koulukaverinsa. Vastavakuudeksi yhdistys tarjoaa kiinnityksiä kaupungilta vuokrattuihin tontteihin ja rakennuksiin. SUOMEN MATKATOIMISTO Puhelinmyynti 010 826 8000 ma–pe 8–21, la 10–18 KOKKOLA Isokatu 15, ma–pe 9–17 PIETARSAARI Raatihuoneenkatu 7, ma–pe 9–17 VAASA Hovioikeudenpuistikko 11, ma–pe 9–17 www.smt.fi K E S Ä R A V I N T O L A Nouda esite meiltä. Kahden vuoden välein järjestettävässä Pariisin Sima-maatalouskonenäyttelyssä Juhan sinänsä yksinkertainen idea palkittiin arvostetulla keksintöpalkinnolla. Esimerkiksi kelpaa lietevaunu, jonka säiliö on tehty haponkestävästä teräksestä. Käräjäoikeus vangitsi niinikään pyhäjärvisen miehen epäiltynä todennäköisin syin tapon yrityksestä. Juhan keksinnön arvo perustuu lopulta siihen, että ohjaamalla paras rehu korkeatuottoisille lehmille, ostorehua voidaan vähentää ja parantaa tilan kannattavuutta. Palopäällikkö Jarmo Haapasen mukaan palon vahingot rajoittuivat noin kiloon karralle palanutta kalaa. – Työssä joku asia ottaa silmään. Paalimerkkaria valmistavan Oy Elho Ab:n tuotekehittelijä Karl-Erik Häggblom ja maatalouskonekauppias Kullervo Harjupatana kantoivat sisälle sylintäydeltä kukkia, standaareja ja kunniakirjan. Reisjärvinen nainen vangittiin todennäköisin syin epäiltynä laittomasta uhkauksesta ja pahoinpitelyn yrityksestä. Varaa ensi talven lomasi nyt! Töölön Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Juha ja Soili Puumalan Siltalan tilalla Salonkylässä juotiin keskiviikkoaamuna juhlakahvit Juhan idean pohjalta valmistetun paalimerkkarin saaman kansainvälisen palkinnon kunniaksi. Heiluvatko proteesisi. Autoasentajan koulutuksen saanut Juha Puumala on maanviljelijä, joka pellolla työskennellessään tarkkailee ostamiaan tai itse valmistamiaan työkoneita sillä silmällä, ettei maailmassa ole mikään valmista, vaan parannuksia voi aina tehdä. Kallelle on helppo jättää idea kehitettäväksi, kun se ottaa vastaan, Juha kiittää yhteistyökumppaniaan. Niinpä Ehon yhteistyökumppaneihin kuuluva lappajärveläinen Jari Myllymäki palkittiin taannoin Italiassa niittomurskaimen kevennysjärjestelmästään. Yksi ovi. Esimerkkihinnoissa on mahdollinen nopean varaajan etu huomioitu. Ruokinnan parantunut tasaisuus näkyy myös karjan terveydessä. Suomalaiset maatalouskoneiden valmistajat ovat yhteistyössä muidenkin ideanikkareiden kanssa ja palkintoja on tullut ennenkin. Lapsialennukset jopa 50 %, kysy lisää meiltä! Tässä muutama esimerkki, hinnat alkaen Lanzarote, Playa Blanca 19.11, 1 vko...........................550 € Portugali, Madeira 7.1, 1 vko ......................................530 € Gran Canaria, Puerto Rico, 5.1, 1 vko ........................475 € Kuuba, Guardalavaca Uutuus! 6.12, 2 vkoa ...........1125 € Havanna-Guardalavaca Uutuus! 14.3, 2 vkoa ........1790 € Brasilia, Recife-Maceiò Uutuus! 7.3, 2 vkoa ...........1010 € Brasilia, Porto de Galinhas 22.11, 1 vko ......................845 € Thaimaa, Hua Hin 16.12, 1 vko ...................................820 € Vuoden odotetuin talvimyynti alkaa klo 8.30! Soita huomenna 010 826 8000 klo 08.30 alkaen ja varaa unelmiesi talvimatka. Paalimerkkari voidaan asentaa kaikkiin käärintälaitteisiin. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Tutkinnot Ravintolat Matkailu Lääkäripalvelut Puuttuuko Sinulta hammas. Viisi vangittiin käräjillä Jyväskylän yliopistosta humanistisesta tiedekunnasta on filosofian maisteriksi valmistunut himankalainen Heini Luomanmäki 28. Kun paalit merkitään kasvulohkoittain ja rehun laatu analysoidaan, karjaa ei ruokita arvailun varassa. Palvelumaksu 9 €/varaus. Paalipihdeilleen Juha on hakenut ja saanut patentinkin, mutta hidas prosessi esti keksinnön taloudellisen hyödyntämisen. Paikkoja rajoitetusti. Enintään 800 000 euron rahoituksella Golf ry:n tarkoitus on rakentaa uusi toimitilarakennus ja uudistaa kenttä par 72 -radaksi. Juhan paalimerkkari palkittiin Keksijässä saa olla ripaus laiskuutta Väri ei lähde pois vaikka rapsuttaa, koska se on päällimmäisen muovikerroksen alla. Juha tekee itse ne maatalouskoneet, jotka eivät ole kaupassa tarpeeksi hyviä. Savustuspönttö lämpeni liikaa HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven käräjäoikeus vangitsi kolme pyhäjärvistä miestä, joita epäillään todennäköisin syin törkeästä kotirauhan rikkomisesta, pahoinpitelystä, laittomasta uhkauksesta sekä pakottamisesta. – Pitää vain purkaa ja koota ja miettiä, miten laite toimisi paremmin. Viimeisen päälle siisti vaunu myös pysyy siistinä, kunhan sen vain välillä pesee puhtaaksi. Takauksen saamista rahoitukselle pidetään tärkeänä, sillä kentän kehitystöiden ja uusien tilojen ansiosta toiminta voi olla ympärivuotista. Jos et luota itseesi, et pysty mitään tekemään, Juha Puumala rohkaisee kokeilemaan. Kaupunki takaamassa Kokkolan Golfin lainan NIVALA (KP) Nivalan paloaseman yksikkö joutui keskiviikkoaamuna sammuttamaan tavanomaista harvinaisemman palon. Lietekalusto on muutenkin Juhan itsensä tekemä, kuten myös traktorin peräkärry ja etukuormaaja kauhoineen. Laitteen valmistaja on hakenutkin sille patenttia
Tuontia ei edes harkita. Kirkollisveroprosentti on jo vuosia ollut 1,60, Junttila selvittää. – Tuottajien järjestäytyminen on kirjavaa naudanlihapuolella. Kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi Haapajärvi-Seuran kirjeen, jossa seura toivoo, että vanhoja katuja ja paikannimiä koskevissa nimenmuutoshankkeissa pyydetään kotiseutuyhdistykseltä lausunto ennen lopullista päätöstä. – Edustajistosta ja hallituksesta koostuva hallinto on jo käytössä muilla Normilk-ryhmän suurilla osuuskunnilla. – Seurakuntayhtymän talous on vakaalla pohjalla, eikä näköpiirissä ole isoja investointeja. Ne rahoitettiin omalla pääomalla. Sama ei saisi tapahtua paljon laajemmassa broilerketjussa, totesi Paatelainen. Hankkeessa NivalaHaapajärven ja Siikalatvan seudun kuntien alueella kartoitetaan kotiseutuarkistojen tilanne ja siirretään arkistojen aineistot nettiin. Kalkkunan tuonti alkoi aikaisemmin ja tilanne on todella vaikea koko kalkkunaketjussa. Osuuspääomalle maksetaan 4 prosentin korko ja käyttörahastoon siirretään 5 000 euroa. Osuuskuntien on ponnisteltava säilyttääkseen hyvän yhteishengen ja pitääkseen kasvavat osuuskunnat läheisinä tuottajilleen, evästi Kauno Myllylä työn jatkajia. – Broilerin fileiden tuonti Brasiliasta alkoi viime vuonna. Juustokunnan hallintoneuvostoon valittiin toimikaudeksi 2006 – 2008 uusina Juha Jokela Reisjärveltä, Jari Junttila Kannuksesta, Riitta KippoHarmaala Lohtajalta sekä Tapani Puumala Ullavasta. Vaikka olemme pörssiyhtiö, kuuluu Atrian äänivallasta 90 prosenttia Lihakunnan ja Itikan jäsenille. Talousongelman ratkaisemisen lisäksi Veteläisen keskeisiä tavoitteita ovat kaupunkija elinkeinostrategian päivitys, aktiivinen toiminta seututyössä, tulevan teollisuusalueen vaihtoehtojen selvittäminen ja "Flextronics-sopimuksen sopimusehtojen todentamisen loppuunsaattaminen". Seuraavan kahden vuoden ajan kaupungin matkapuhelinoperaattorina toimii TeliaSonera. Kunnanhallitus merkitsi maanantai-illan kokouksessaan uusien alueiden osallistumisja arviointisuunnitelmat tietoonsa saatetuksi. Kaupunginjohtajan työn painopistealueita ovat lisäksi myönteisen Haapajärvi-imagon edistäminen, elinkeinoelämän kehittäminen yhteistyössä seudullisen kehitysyhtiö Nihakin kanssa sekä Haapajärven kehittäminen koulukaupunkina. Vaikka Opistonmäen alueelle saataisiin alikulku autoja varten, opiston oma liittymä valtatielle säilytetään. Lisäksi kaikki hallintoneuvostomme jäsenet ovat lihantuottajia. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ylen tekemään kyselyyn vastasi vihreiden 258 kokousedustajasta 180 eli vastausprosentti oli 70. toukokuuta. KESKIPOHJANMAA . Vuosikatetta kertyi 180 000 euroa. Työpaikkaruokailun järjestäminen seurakunnassa ja suositussopimus hoitoon ohjaamisesta päihdeongelmatilanteessa hyväksyttiin. Käräjäoikeudessa vankeusrangaistuksen saanut mies myönsi ainoastaan julkisrauhan rikkomisen. Atria Oyj:n toimitusjohtaja Seppo Paatelainen oli samoilla linjoilla. Myllylä on tehnyt 30 vuoden mittaisen luottamusmiesuran ensin Kalajoen osuusmeijerin ja sitten Keski-Pohjan Juustokunnan hallinnossa. Hallitukselle jättämässään kirjeessä Torkkola ei ole perustellut eronpyyntöään. Myös toimintamenot pysyivät hyvin raameissaan, eivätkä ne kaikilta osin edes täyttyneet, joten sieltäkin saatiin pelivaraa talouteen. Myös 11-jäsenisen hallituksen kokoa pienennettäisiin. Teuraat ja vasikat menevät markkinoille monien yritysten kautta. Raumalainen ei myöntänyt mitään. Tiloilla on mietittävä tarkkaan, olisiko tilanteessa parannettavaa, totesi kokouksen avannut hallintoneuvoston puheenjohtaja Tapani Haukilahti. Yle: Cronberg suosikki. Vankilatuomiot saivat jatkoa Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Kaupungin talouden tervehdyttäminen on yksi Haapajärven kaupunginjohtaja MaijaLiisa Veteläisen lähitulevaisuuden tavoitteista tehtävässään. Toinen kalajokinen mies tuomittiin kätkemisrikoksesta 150 euron sakkoon. Miehen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen, kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta sekä liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Sama kalajokinen tunkeutui tyttöystävänsä kanssa kaupungin sosiaalitoimistoon rikkomalla toimiston ikkunan ja pahoinpiteli erästä paikkakuntalaista miestä kahteen otteeseen lyömällä häntä ensin miekalla korvaan ja myöhemmin metallisella putkella vartaloon. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Torkkolan mukaan häneen on otettu yhteyttä ja pyydetty perumaan ilmoituksensa sillä perusteella, että hän on keskustan ainoa edustaja keskustaajamassa. Rangaistusta mitattaessa sovellettiin koventamisperustetta, mutta rangaistusta toisaalta kohtuullistettiin miehen kahden aikaisemman tuomion johdosta. Hän oli syntynyt Ullavassa 10.3.1911. Osmo Soininvaara sai 24 ääntä. Kirkon sopimusvaltuuskunnan laatimista sopimuksista tiedotetaan henkilökunnalle yhteisissä työntekijäkokouksissa. Kaupunginhallitus päätti myös hyväksyä Tiiton koulun tulevan remontin tarveselvityksen. päivänä toukokuuta vaikean sairauden uuvuttamana. Leena Dahlbacka Kokkolalainen Leena Marketta Dahlbacka nukkui pois keskiviikkona 4. Käräjäoikeus tuomitsi raumalaismiehen kätkemisrikoksesta ja törkeästä varkaudesta 3 kuukaudeksi vankeuteen. Kunnanhallitus keskusteli Opistonmäen asemakaavasta, mutta kaava ei ollut vielä valmis nähtäville pantavaksi. Kalajokinen nainen sai julkisrauhan rikkomisesta 120 euron sakon. toukokuuta Keski-Pohjanmaan Keskussairaalassa lähiomaisten läsnäollessa. Yhtymän palveluksessa on 25 työntekijää, joista vakituisia on 14. Kalajoen srk-yhtymän tulos parani KAUSTINEN (KP) Kaustisella on yhtaikaa vireillä useita asemakaavanmuutoshankkeita, joilla pyritään lieventämään tonttipulaa. Kokkolan NMKY:n koriskauden PÄÄTTÄJÄISET ja KEVÄTKOKOUS Hakalahden yläasteella torstaina 12.5. Kirkkoherra Rauli Junttilan mukaan verotulojen arvioitua suurempi kasvu vaikutti myönteisesti yhtymän talouden kehittymiseen. Tuottajat ovat panneet kysynnän kasvun tyytyväisinä merkille. Torkkola harkitsee vielä Haapajärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että tämä myöntää Kaarina Torkkolalle (kesk.) eron kaupunginhallituksen jäsenyydestä. Samalla on laadittu suositukset hyvän kohtelun edistämisestä työpaikalla ja käytännön menettelytavat epäasiallisen kohtelun ehkäisemiseksi. Tavoitteena talouden korjaaminen Haapajärven kaupunginjohtaja Maija-Liisa Veteläiselle johtajasopimus Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen seurakuntayhtymän viime vuoden tulos oli 106 579 euroa ylijäämäinen. Haapajärvihän on yksi niistä kaupungeista, joissa kaupungin vuosikate on miinuksella ja lisärasituksena on raskas velkataakka. Kotimainen tuotanto riittää kattamaan 80 prosenttia kulutuksesta. Syynä on naudanlihantuotannon putoaminen alle omavaraisuuden. Torkkola sanookin vielä harkitsevansa eroaan hallituksesta. Kovaa kilpailua lihasta Kotimaisiin raaka-aineisiin sitoutunut yritys on tärkeintä viljelijälle, toteaa Atrian toimitusjohtaja Seppo Paatelainen. Atrialle naudanlihan saatavuus on elintärkeä, sillä yhtiö on täysin sitoutunut kotimaiseen raaka-aineeseen. Tulos parani edellisestä vuodesta, sillä se nousi 85 000 euroon. Yritys voitti NivalaHaapajärven seutukunnan kuntien yhdessä järjestämän tarjouskilpailun. Yhtiö on olemassa omistajiaan varten, muistutti Paatelainen. Raumalainen vankeustuomion saanut mies velvoitettiin korvaamaan yhteisvastuullisesti vakuutusyhtiölle 450 euroa, Kalajoen kaupungille 30 euroa, törkeän varkauden asianomistajalle 800 euroa sekä valtiolle oikeudenkäyntikuluina 1100 euroa. Tuonti on vapaata ja rahti on alhainen suhteessa lihan hintaan. Kivirannan leirikeskuksen keittiön korjaukseen ja huonekalujen hankintaan käytetään 61 000 euroa sekä Raution kirkon portaiden korjaukseen 25 000 euroa. Edustajisto vahvisti osuuskunnan tilinpäätöksen ja hyväksyi 295 000 euron suuruisen ylijäämän käytön. Kotimaista kalkkunatuotantoa ei ainakaan lisätä mieluummin vähennetään. Molemmat passitettiin takaisin vankilaan kärsimään aikaisempia tuomioitaan. Hän oli syntynyt 17.1.1941 Karijoella. Vuorenkallion hautausmaan lisäalueen kunnostusta jatketaan tänä vuonna, mihin on varattu 36 000 euroa. Tofferi, syntynyt 28.9.1920 Halsualla, kuoli pitkällisen sairauden murtamana Tunkkarin terveyskeskuksessa maanantaina 2. Johtajasopimuksessa mainitaan, että kaupungin talouden tasapainottamisohjelma on oltava valmis vuoden 2010 mennessä. Vuorineuvoksen mukaan kotimaiseen raaka-aineeseen sitoutunut yritys on viljelijälle kaikkein tärkeintä. Hänen asuntonsa vintiltä löytyi myös muuta kahdesta asumattomasta talosta anastettua omaisuutta. – Keski-Pohjanmaalla käydään kovaa kilpailua lihasta ja välitysvasikoista. Kannanotossaan kaupunki toteaa lisäksi, että kaupunki osallistuu Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin pelastushelikopterin toiminnan rahoittamiseen, jos kaikki muut alueen kunnat päättävät osaltaan kantaa kortensa kekoon. Kalajoen kirkon ympäristön pysäköintipaikat ja liikennejärjestelyt muodostivat suurimman kohteen, jonka kustannusarvio nousi asvaltointeineen noin 400 000 euroon. Osallistumisja arviointisuunnitelman tietoon saattamisvaiheessa oleville Ketun, Toivosen ja Järvelän alueille mahtuu aikanaan yhteensä 10–20 omakotitaloa. Edelleen hallitus päätti hakea rahoitusta Arkistot aarteeksi-hankkeelle, jonka hallinnoija Haapajärven kaupunki on. Hallintoneuvosto lakkautetaan Keski-Pohjan Juustokunnan edustajisto suhtautui myönteisesti hallintoneuvoston vireille laittamaan sääntömuutokseen, jolla lakkautettaisiin hallintoneuvosto ja muutettaisiin osuuskunnan hallinto kaksiportaiseksi. Kalajoelle tullut raumalaismies toi tullessaan varastetuksi tietämänsä polkupyörän, jonka vankeuteen tuomittu kalajokinen otti huostaansa. Poliisin mukaan miesautoilija puhalsi alkometriin peräti 5,6 promillen lukemat. Tilinpäätöksen hyväksynyt yhteinen kirkkovaltuusto totesi tyytyväisenä, että velattoman seurakuntayhtymän talous on kunnossa. Raumalainen ja pahoinpitelijä murtautuivat erään toisen paikkakuntalaisen miehen asuntoon ja anastivat sieltä omaisuutta, josta pääosa saatiin takaisin. Loput 18 syytekohtaa käsitellään ensi maanantaina. Elsa Karvonen Elsa Orvokki Karvonen, o.s. Umpihumalassa ollut autoilija törmäili HELSINKI (STT) Vihreiden kansanedustaja Tarja Cronberg on puoluekokousedustajien suosikki puolueen uudeksi puheenjohtajaksi, kertoi Ylen TV-uutiset. Johtokunta Vendla Ahokangas Vendla Maria Ahokangas kuoli Toholammin terveyskeskuksessa tiistaina 3. Hän oli syntynyt 8.7.1913 Lohtajalla. Niistä toinen oli pituudeltaan neljä vuotta. Investointeihin käytettiin 417 000 euroa. Kokouksen alussa ojennettiin Valion Paimenpoika-patsas kalajokiselle Kauno Myllylälle ansiokkaasta toiminnasta Valioryhmän hyväksi. Haapajärven kaupunginhallitus hyväksyi tiistaina illalla yksimielisesti Veteläisen johtajasopimuksen, jossa muun muassa linjataan kaupunginjohtajan työn painopistealueet ja tavoitteet. Verotulojen kokonaismäärä kohosi 1,37 miljoonaan euroon. Sääntömuutosta lähdetään viemään eteenpäin syksyllä ja uusi malli otetaan käyttöön vuonna 2008. Kaija Vähäsöyrinki REISJÄRVI (KP) Teuraiden ja välitysvasikoiden myynnin keskittäminen tuottajien omistamille yrityksille nousi puheiden kärkeen KeskiPohjan Juustokunnan edustajiston kokouksessa Reisjärvellä. Hän on ensimmäisen kauden kansanedustaja ja Pohjois-Karjalan entinen maakuntajohtaja. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Ylivieskan käräjäoikeus antoi kansliatuomion Kalajoella viime talvena tapahtuneen laajan rikossarjan 11 ensimmäisestä syytekohdasta. Nyt broileria tuo kaksi yritystä. päivänä toukokuuta. Monet muut osuuskunnat, joilla on yhä hallintoneuvosto miettivät hallintonsa keventämistä, kertoo toimitusjohtaja Marko Puhto. Talonpaikkoja Kaustiselle KEMINMAA (STT) Umpihumalassa ollut henkilöauton kuljettaja jäi poliisin haaviin Keminmaassa Lampitiellä keskiviikkona, kun hän törmäsi pysäköitynä olleeseen autoon. Samassa yhteydessä kalajokinen mies sai kahdesta kätkemisrikoksesta, julkisrauhan rikkomisesta, kahdesta pahoinpitelystä ja törkeästä varkaudesta neljän kuukauden vankeustuomion. Hän sanoo ilmoittavansa perusteluista ensin keskustaryhmälle. klo 18. Kirkkohallitus ratkaisee Kalajoen ja Raution seurakuntien yhdistämisen kevään kuluessa, Junttila mainitsee. – Verotuloarvio ylittyi 64 278 eurolla. Summa kirjataan omaan pääomaan. Sydänmetsä, nukkui pois tiistaina 3. Kalajokisen on yksinään maksettava kaupungille 45 euroa ja pahoinpitelemälleen miehelle 750 euroa sekä valtiolle oikeudenkäyntikuluina 1100 euroa. Omistajaosuuskuntien jäsenet saavat 60 prosenttia yhtiön osingoista. Johtajasopimuksia on viime vuosina tehty lukuisissa kunnissa ja kaupungeissa. Yhteisöverojen tuotto nousi 44,4 prosenttia. Tuotannosta luopuneen Unto Niemelän tilalle toimikaudeksi 2005 – 2006 valittiin Martti Mäkelä Muurasjärveltä. Raaka-aine on kolmanneksen kotimaista halvempaa. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisaret ja veljet, muut sukulaiset ja ystävät. Eläimet haetaan navetasta muutaman päivän kuluessa teurasilmoituksen tekemisen jälkeen ja jopa lehmänlihasta maksettu hinta on kääntynyt nousuun. Tuoreimpina ovat esille nousemassa Ketun yksityisen alueen kaavoittaminen Kokkolan suuntaan keskustasta, Toivosen yksityinen alue Kansanlääkintäkeskuksen äärellä ja kunnan Järvelän koulun ääreltä hankkima maa-alue. Torstaina 5.5.2005 Maakunta 5 Kuolleita Surukiitokset Konsertit Kokoukset Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä surussamme ESKO TAKKUSEN puoliso ja lapset perh. Martta Kivistö Kokkolalainen Aini Martta Kivistö, o.s. Hallitukseen siirtyneen Esa Rahjan tilalle toimikaudeksi 2005 – 2006 valittiin Minna Isokääntä Kalajoelta. Toiseksi kyselyssä tuli vihreiden nykyinen varapuheenjohtaja Anni Sinnemäki 34 äänellä. Hänen rangaistustaan kohtuullistettiin kolmen aikaisemman tuomion johdosta, joista yksi oli pituudeltaan kolme vuotta ja kuusi kuukautta. Pitemmällä on Opistonmäen rakentaminen, jonka liikenneyhteysongelmiin haetaan lopullista ratkaisua Ketun alueen asemakaavoituksen yhteydessä. Kevyen liikenteen alitus maksanee 150 000–200 000 euroa ja moottoriajoneuvoille tarkoitettu jopa kaksinkertaisen summan. Ketun alueelle liikenne on tarkoitus ohjata valtatien rinnakkaistietä pitkin ja sen kautta kulkisi myös reitti valtatien taakse Opistonmäelle Puumalan risteyksen kohdalle rakennettavan alituksen kautta. – Teemme kaikkemme naudanlihan tuotannon lisäämiseksi muun muassa emolehmien avulla. Ainakin moottoriajoneuvoille tarkoitetun alituksen rakentamisen kustannuksiin pitäisi kunnan teknisen johtajan Outi Teirikangas-Lerssin mielestä saada Tieliikelaitos mukaan. Tavoitteena on kulttuuriaineiston tavoitettavuuden ja alkuperäisten asiakirjojen säilyvyyden turvaaminen. Äänensä Cronbergille kertoi antavansa 43 edustajaa. MTK:n valtuuskunnassakin vaikuttava Haukilahti nimesi markkinaedunvalvonnan yhdeksi tärkeimmistä keinoista turvata tilan taloudellista tulosta. Emme romuta kotimaisuuteen perustuvaa Atriatuotemerkkiä. Viime vuonna onnistuimmekin kasvattamaan osuuttamme sekä hankinnasta että markkinoista, Paatelainen toteaa. Suremaan jäivät tytär perheineen ja tyttären poika perheineen, sisaret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. – Osuustoiminta on yhdessä tekemistä
Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin. Koneen omistaja arvioi rahalliset vahingot reilusti yli 50 000 euron. Opiston koulutusja talouspäällikkö Pentti Törmänen kertoo, että hallintorakennukseen tulee työtilat kahdeksalle henkilölle. Jos 100000 euroa ei riitä, yhtiö joutuu hyödyntämään muitakin rahoituskanavia. Vuokrasopimuksen arvo on reilut 16000 euroa. Perhossa taitavimmat nuoret Voitokas Perhon joukkue vauhdissa elämyskilparadalla. Vakavammin loukkaantunut nainen on vielä Kokkolassa sairaalahoidossa, mutta toipumassa. Sijoituspaikan varmistuttua jäteyhtiö hakee jätekeskukselle ympäristöluvan. Torstaina 5.5.2005 . Opiskelijavieraita ja ohjaavia opettajia oli maanantaista keskiviikkoon kestäneessä Perhon tapahtumassa kolmisenkymmentä. Uimahallille kuntosali. Viime talven aikana koulun sisäilmaa tutkittiin jo toistamiseen. Kuntoja jumppasaliksi hyödynnettävää tilaa löytyy uuden uimahallin kellarista reilut 300 neliötä. Poliisin saamien tietojen mukaan mies kuitenkin oleskelee Kalajoella ja piileksii poliisia. Vaikka nevan turve kärähtikin koneen läheisyydessä, vältyttiin isommalta palolta suotuisan tuulen ansiosta. – Yhteensä uutta tilaa tulee noin 400 neliötä. Länsi-Suomen alueella projektissa on luotu ilmanlaadun seurantaan uusi malli, joka vastaa sekä lainsäädännön vaatimuksia että paikallisia tarpeita. Humalainen mopoilija nurin YLIVIESKA (KP) Jokilaaksojen Jätteen uusi jätekeskus aiotaan sijoittaa Ylivieskaan. Liikuntakeskus vastaa Pula-Oopperan esitysten aikana tapahtuman valmistelusta, kahviosta, järjestyksen valvonnasta, liikenteen ja paikoituksen ohjauksesta, turvallisuudesta ja vartioinnista, puhtaanapidosta sekä lavasteiden pystytyksestä ja purkamisesta. Yhtiökokous käsittelee investointipäätöksen toukokuun lopussa. Vihjeiden perusteella mies on saanut myös ulkopuolisten apua piilottelulleen. Nykyinen hallinto-osa jouduttiin sulkemaan kosteusvaurioiden vuoksi. Yhtiössä ei vielä tiedetä hankkeen lopullisia kustannuksia. Perhon maaseutuopisto antoi loppukilpailussa osallistujien käyttöön luonnonkauniin ja keväisen ympäristön, jossa ratkottiin taitotehtäviä ja kirjallisia kysymyksiä, seikkailtiin elämyskilparadalla ja esitettiin konetekniikkaan perehtyneisyyttäkin. Loppukilpailuun pääsi 12 joukkuetta opistojen yli neljästäkymmenestä joukkueesta. Mekkotarjous voimassa perjantain ja lauantain 6.-7.5.05 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Kuva: Jorma Koivuniemi KOKKOLA (KP) 2,2 promillea puhaltanut kokkolalainen vuonna 1968 syntynyt mies kaatui skootterillaan Ventuksentiellä Prisman läheisyydessä keskiviikkona iltakahdeksalta. Ylivieskan asemaa vahvistaa myös se, että alue, on uudessa maakuntakaavassa varattu jätteidenkäsittelyalueeksi. Sata litraa öljyä maahan KÄRSÄMÄKI (KP) Vuosimallin 1998 kaivinkone paloi täysin keskiviikkona iltakuudelta Kärsämäen Silonevalla. Törmäsen mukaan tämä 100 000 euroa maksava rakennusvaihe tehdään omarahoituksena. Jätekeskuksen rakentaminen maksaa ensimmäisessä vaiheessa noin 5 miljoonaa euroa. Lisäksi hallintosiipeen tehdään 70 neliön neuvotteluhuone sekä arkisto, monistamo, kanslia sekä saniteettitiloja. Poliisilla ei ole myöskään ole lupaa kännykän perusteella tehtävään pikapaikannukseen silloinkaan, kun etsitään rikollista. Myös opiston ilmastointia on uudistettu. Miestä epäillään naisystävänsä tapon yrityksestä ja toiseen naiseen kohdistuneesta törkeän pahoinpitelyn yrityksestä. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Kaikki 5 euron tarjoukset voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. Peruskorjaus on tullut maksamaan noin 300 000 euroa. Jätteiden kuljetuksen osalta Ylivieska on keskeisempi paikka. Muun muassa oppilasasuntojen suihkutilat on uusittu ja keittiön lattia on vaihdettu. Kadonnut löytyi metsästä EVIJÄRVI (KP) Juuri täytetty maatilan öljysäiliö repesi ylimääräisen paineen vuoksi keskiviikkona iltapäivällä, jonka seurauksena noin sata litraa öljyä valui maahan. Erkkilä kelpaa koulukäyttöön KOKKOLA (KP) Länsi-Suomen ympäristökeskuksen alueella on toteutettu laaja projekti, jossa on tarkasteltu alueella syntyviä päästöjä, ilmanlaatua ja ilmanlaadun seurantaa. Törmänen kertoo, että opiston käytännön oppiaineiden uusia tiloja ryhdytään rakentamaan ehkä jo vuonna 2007. Kilpailun teemana on esitellä maaseudun monipuolisia mahdollisuuksia. Rikoskomisario Raimo Ollilan mukaan pakoilijan jälkien seuraaminen on lumettomana aikana hankalaa. Hänet kuljetettiin hoitoon Kuopion yliopistolliseen sairaalaan, jossa hän kuoli myöhemmin iltapäivällä. -10 € alennusta Kaikista naisten mekoista 5 € Miesten trikoopaitoja 5 € Naisten toppeja 5 € Lasten toppeja/T-paitoja KALAJOKI (KP) Kalajoella 23.4.2005 naisystäväänsä puukottanutta vuonna 1979 syntynyttä miestä ei ole vielä tavoitettu. Jätekeskus tulossa Ylivieskaan Ensimmäinen vaihe maksaa 5 miljoonaa Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus totesi tiistaina pitämässään kokouksessa, että Erkkilän koulu kelpaa koulukäyttöön. Isännän huomattua repeytymisen hän pumppasi öljyä toiseen säiliöön lisävahingot estäen. Mies ylitti katua suojatietä pitkin. Perhon maaseutuopisto voitti nyt ensimmäisen kerran järjestetyn valtakunnallisen kisan. Lähitulevaisuudessa opistolle tehdään myös katoksia, jotka palvelevat lähinnä maakunnallisia opistoseuroja. Miehellä oli kypärä päässään, mutta hän ei ollut kiinnittänyt sitä asianmukaisesti, jonka vuoksi se irtosi kaatumisen seurauksena päästä. Suurin osa jäteyhtiön osakaskunnista on puoltanut jätekeskuksen sijoittamista Ylivieskaan. Ympäristövaikutusten suhteen Ylivieska on Haapavettä parempi vaihtoehto, koska asutus ja virkistysalueet sijaitsevat kauempana kuin Haapavedellä. Rakentamiskustannukset jäävät Haapavettä pienemmäksi, sillä rakentamisessa voidaan hyödyntää nykyisen jätekeskuksen rakenteita ja joitain maa-alueita. Etsityn miehen oma puhelin on suljettuna, mutta hänellä uskotaan olevan käytössään toisen henkilön matkapuhelin. Kaupunginhallitus myönsi Nivalan Liikuntakeskus Oy:lle valtuudet ottaa lainaa kuntosalitilojen rakentamiseksi syksyllä valmistuvan uimahallin kellaritiloihin. Myös kustannukset puoltavat Ylivieskaa. Henkilövahingoilta vältyttiin. Palo sai alkunsa tuntemattomasta syystä, kun turvetta lastattiin nevalla aumaan. Poliisi huomauttaakin, että on moraalisesti kyseenalaista ja lain mukaan rangaistavaa suojella törkeästä rikoksesta epäiltyä, ja toivoo, että miehestä tietävät henkilöt ilmoittaisivat poliisille havaintonsa. Puukottaja piileskelee Poliisilla ei oikeutta rikoksesta epäillyn pikapaikannukseen ALAVIESKA (KP) Alavieskassa maanantaita vasten yöllä kadonnut Aulis Tilvis löytyi keskiviikkona kello 18 aikaan Kytöläntiestä erkanevalta metsäautotieltä Alavieskan Taluskylästä. Jäteyhtiön hallitus teki päätöksen sijoituspaikasta keskiviikkona, kun valittavana oli joko Ylivieska tai Haapavesi. Yli puolet opiskelijoista tulee jo kaupungeista tai perheistä, joissa maanviljelystä ei ole perinteisessä mielessä. Myös vesistöjen sijainti, maisemavaikutukset ja liikenteen aiheuttamat haitat ovat Ylivieskassa pienemmät. Jos tilat rakennetaan, ne vuokrataan ulkopuoliselle yrittäjälle, joka vastaa toiminnan edellyttämistä kalustoja laitehankinnoista. Oulun Aluetyöterveyslaitoksen mikrobiologian laitoksella analysoidut näytteet osoittavat, että koulun sisäilman mikrobipitoisuudet ovat erittäin pieniä verrattuna esimerkiksi asumisterveysohjeen mukaisiin pitoisuuksiin. Hallitus hyväksyi Nivalan Liikuntakeskus Oy:n ja Jokilaaksojen Oopperakeskus-hankkeen välillä neuvotellut palvelusopimuksen allekirjoitettavaksi. Työntekijät ovat olleet väliaikaisissa tiloissa eri puolilla opistorakennusta. Jo kahden vuoden ajan Reisjärven kristillisellä opistolla on tehty peruskorjausta. Uusi malli ilmanlaadun seurantaan SAVONLINNA (STT) Savonlinnalainen 72-vuotias mies loukkaantui keskiviikkona aamupäivällä liikenneturmassa Savonlinnassa. Lisäksi samassa yhteydessä rakennetaan taideluokka. Hallintotilojen arkkitehtisuunnittelun tekee Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy Ylivieskasta ja pääurakoinnista huolehtii Rakennus Saarela Oy Kärsämäeltä. – Käytännön töiden opetustilojen uudisrakentaminen on valtion rahoitussuunnitelmassa vuodelle 2007. Tilvis oli löydettäessä olosuhteisiin nähden hyväkuntoinen. Perhoa edustivat loppukilpailussa maaseutuyrittäjäksi opiskeleva Jonna Korkiakangas ja yhdistelmätutkintoa opiskeleva Antti Tuukkainen valmentajanaan Tapani Humalajoki. Töihin käydään käsiksi ensi viikolla, jolloin alkaa noin vuoden kestävä hallintorakennuksen rakentaminen. Maaseutuopistot kun antavat valmiuksia mitä moninaisimpiin maaseudun työtehtäviin ja yrittäjyyteen. Euroopan Unionin ilmanlaadun puitedirektiivissä määritellään ilmanlaadun raja-arvot ja ilmanlaadun seurannalle asetettavat vaatimukset. Lainaa hallitus lupaa ottaa enintään 100000 euroa. Nuoret ja Taitavat kisan vetäjänä on toiminut Talonpojanrallista tuttu televisiokasvo Lasse Tervonen. Kustannuksiin on tulossa 40 prosentin valtionosuus. Kutakin loppukilpailukoulua edusti yksi tyttö ja poika. Törmäsen mukaan hallintotilojen ja uusien opetustilojen yhteenlaskettu kustannusarvio on noin 1,6 miljoonaa euroa. Hallintorakennus tulee uuteen paikkaan liikuntasalista järven suuntaan. Hänet löysi Kytöläntiellä asuva pariskunta, joka ei löytöhetkellä ollut mukana etsintäjoukoissa. Hallintotilojen rakentaminen alkaa Reisjärven opistolla edessä rakentamisen vuodet PERHO (KP) Perhon maaseutuopisto oli paras Perhossa järjestetyssä valtakunnallisessa maaseutuopistojen Nuoret ja taitavat -kisan loppukilpailussa. Seurantamallia esitellään Länsi-Suomen Ympäristökeskuksen julkaisussa Malli ilmanlaadun alueelliseksi seurantaohjelmaksi. Hallintotilojen valmistuttua kristillisellä opistolla pidetään rakentamisessa välivuosi. Perhon jälkeen toiseksi kisassa sijoittui Savon ammattija aikuisopisto Muuruvedeltä ja kolmanneksi Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteeltä. Uusi jätekeskus tarvitaan, sillä valtioneuvoston kaatopaikkapäätöksen mukaan uuden, tiiviillä pohjalla varustetun jätekeskuksen tulee olla käyttövalmiina marraskuussa 2007. Raja-arvojen ylittymisen valvominen on kuitenkin vain seurannan vähimmäistaso, eikä se ole useinkaan ole riittävää, kun otetaan huomioon kunnille asetettu velvollisuus huolehtia paikallisten olojen edellyttämästä ympäristön tilan seurannasta. Kaivinkone paloi turvenevalla Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kristillisellä opistolla on edessään monta rakentamisen vuotta. – Pikapaikannukseen tarvittaisiin käräjäoikeuden lupa, ja sen saaminen veisi pari viikkoa. Kaatuminen johtui pyörän osumisesta jalkakäytävän korotukseen. Mukana ovat olleet Ympäristöministeriö, Ilmatieteen laitos, Metsäntutkimuslaitos, Länsi-Suomen ympäristökeskus, Kokkolan, Pietarsaaren, Vaasan ja Seinäjoen kaupungit sekä Suupohjan kunnat. Mies selvisi rytäkästä kuhmuilla ja naarmuilla. Risteyksessä vasemmalle kääntynyt pakettiauto törmäsi jalankulkijaan. Pelastusviranomaiset imeyttivät maahan valuneen öljyn, jonka lisäksi saastunut maa-aines kaivettiin talteen. Noin 600 neliön laajennukseen tulee metallityönluokka, maalaamo, kuumakäsittelyhuone, puutyöluokka ja erikseen tilat puuntyöstökoneille. Hankkeen kustannusarvio on noin 580 000 euroa, Törmänen kertoo. Alueellisen karsinnat pidettiin neljällä paikkakunnalla vuoden 2004 keväällä. Jalankulkija kuoli Savonlinnassa. Kalajoen poliisipartio on suorittanut etsintöjä viimeksi eilen ja tiedustellut miehen olinpaikkaa eri tahoilta. Lopullisesti rahoitus selviää vasta vuoden 2006 joulukuussa, mutta koska olemme läänin listalla ykkösenä, olemme hyvin optimistisia toteutumisen suhteen, Törmänen kertoo. Ooppera esitetään jäähallissa
Opposition piirissä on ehditty epäillä, että uudistuksesta päättäminen lykkääntyisi eduskuntavaalien jälkeiseen aikaan ja seuraavalle hallitukselle. Hänen mukaansa viimeaikaiset tilastot ja talousindikaattorit ovat alamäen puolella. Mahdollisten tukitoimien laadusta tai laajuudesta ei ole tehty päätöksiä. Työnantajia arvostellaan yksipuolisesta sanelusta ja loputtomasta voitontavoittelusta työntekijöiden kustannuksella, minkä katsotaan johtavan epävarmuuteen. Allekirjoittajien joukossa on Vatasen lisäksi pari muutakin europarlamentaarikkoa sekä useita amerikkalaisia poliitikkoja ja lobbareita. Kirjeessä ilmaistaan vakava huoli Venäjän demokratian kehityksestä ja kehotetaan vieraita ottamaan asia esille keskusteluissa. Uudistuksen toteuttaminen tapahtuu sitten asteittain, Kalliomäki sanoi STT:lle. Suomelle se merkitsee luonnollisesti myös Naton jäsenyyttä, koska Naton olemus on muuttunut kylmän sodan ajoista ratkaisevasti. – Yritän toimia omantunnon ja vajavaisen maailmannäkemykseni mukaan. Ei ihminen voi sieluaan myydä, Vatanen pohdiskeli. Vetoomus juhlijoille puhua demokratiasta Vatanen on allekirjoittanut uuden vetoomuksen voitonpäivänjuhlaan osallistuville valtionpäämiehille. Se muuttuu vaikka Matoksi. Sitä vaatii pelkästään oikeudenmukaisuus. Turkki hiertää suhteita puolueeseen Vatanen on viime vuoden eurovaaleista asti edustanut parlamentissa Ranskan gaullistista UMP-puoluetta, oltuaan sitä ennen yhden kauden kokoomuksen edustajana parlamentissa. Tshetshenian tilanne on vain ”ison jäävuoren huippu”. Sen jälkeen, surullista kyllä, eurooppalaisilla ja venäläisillä on ollut erilaiset käsitykset demokratiasta ja universaaleista arvoista, Vatanen sanoi. Paperiliitolle tukilupauksia ulkomailta. Euroopan parlamentin jäsen Ari Vatanen oli keskiviikkona Euroopan parlamentin Suomen tiedotustoimiston kahvivieraana. – Olen ihan vakuuttunut siitä, että molemmat isot hallituspuolueet ovat vahvasti sitoutuneet tähän uudistukseen sillä tavalla, että kuntarakennetta ja kuntien yhteistyötä valmistavaa palvelurakenneuudistusta viedään monimuotoisena eteenpäin. Kun katsoo pidemmälle, on olemassa edellytykset vahvemmalle bkt:n kasvulle, hän sanoi. Niin oikeutettua kuin onkin juhlia natsismin loppumista, kun me kaikki tiedämme, että se oli stalinismin tyrannian alku monelle, Vatanen sanoi. EKP:n pääjohtaja Jean-Claude Trichet sanoi, että korkea öljyn hinta nostaa inflaatiota ja haittaa talouskasvua. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) torjui keskiviikkona epäilyjä, ettei nykyinen hallitus kykenisi tekemään ajoissa päätöksiä tekeillä olevasta kuntien palvelurakenneuudistuksesta. – Miten me voimme unohtaa mitalin toisen puolen. Me emme saa tätä ihmisperhettä parempaan suuntaan, jos politiikassa toimitaan pelkästään vahvemman oikeudella, Vatanen sanoi. Maailman Asukkaiden Turva-Onnela, Vatanen visioi. Viikko siten vastaavanlaisen tuki-ilmoituksen antoivat Helsingissä koolla ollut StoraEnson eurooppalaisen yritysneuvoston henkilöstöedustajat 12 maasta. Kalliomäen mukaan uudistuksen jatkovalmistelussa kuullaan tavalla tai toisella myös oppositiota. Molemmat puolueet pitävät tätä aivan historiallisena ja isona hankkeena, joka on vietävä kunnolla loppuun. – Karjalan kysymys on otettava Venäjän kanssa ennemmin tai myöhemmin esille. Kalliomäki kertoi myös keskustelleensa kuntaministeri Hannes Mannisen (kesk.) kanssa. Uudessa puolueessaan Vatanen on ollut silmätikkuna, koska kannattaa lämpimästi Turkin EU-jäsenyyttä, jota puolue taas vastustaa. Vatanen sanoi EU-parlamentin aamukahveilla keskiviikkona, ettei fasismin kukistumisen toinen puoli, eli stalinismin hirmuvalta, saa unohtua. Hän muistutti lähteneensä aikanaan politiikkaan tukemalla Martti Ahtisaarta presidentiksi ja tukeneensa myöhemmin myös Tarja Halosta. Torstaina 5.5.2005 Kotimaa 7 Nina Törnudd HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Ari Vatanen kehottaa presidentti Tarja Halosta nostamaan Karjalan kysymyksen ja stalinismin uhrit esille ensi maanantain voitonpäivänjuhlassa Moskovassa. UPM:n edustajat ovat Itävallasta, Saksasta, Britanniasta, Alankomaista ja Ranskasta. Trichet oli kuitenkin luottavainen sen suhteen, että euroalue selviää nykyisistä ongelmistaan. – Saa nähdä miten pitkäaikaiseksi minun jäsenyyteni tässä puolueessa jää, mutta se on toinen asia. Tistaina Ruotsin Pappers ilmoitti tukevansa Paperiliiton työehtosopimusneuvotteluja parin päivän ylityökiellolla kaikissa StoraEnson tehtaissa. KESKIPOHJANMAA . Molempien konsernien henkilöstön edustajat ovat ilmoittaneet olevansa valmiita tukitoimiin kaikissa maissa kansallisen lainsäädännön sallimissa rajoissa. Shottonissa Britanniassa tiistaina kokoontuneet UPM:n ayedustajat toteavat kannanotossaan olevansa syvästi huolestuneita työmarkkinatilanteesta paperiteollisuudessa Euroopassa. Suomi Natoon ja Nato Matoksi Europarlamentaarikko Vatanen kehottaa presidentti Halosta ottamaan Karjalan esille Moskovassa Menneisyyden asiat esiin. – Kaikki päätökset, mikä tarvitaan, tehdään tässä hallituksessa. Yhdysvaltain keskuspankki nosti puolestaan eilisiltana korkotasoaan 0,25 prosenttiyksiköllä kolmeen prosenttiin, joten korkoero Yhdysvaltain ja Euroopan välillä on nyt tasan yksi prosenttia. Kiistan sovittelua jatketaan valtakunnansovittelijan johdolla lähes päivittäin ainakin ensi viikon torstaihin asti. – Mitään koron laskua emme varmasti suunnittele, Trichet kuitenkin sanoi. EKP piti koron ennallaan HELSINKI (STT) Paperiliitto saa lisää tukilupauksia eurooppalaiselta ay-liikkeeltä. – Kun Boris Jeltsin tuli valtaan viisitoista vuotta sitten oli toivoa, että Venäjä kehittyisi oikeaan suuntaan. Muutos parempaan saadaan vain, jos kaikki demokraattiset maat ovat kaikissa mahdollisissa elimissä mukana. – Muutetaan Naton nimi. Hänen mielestään Moskovan juhla olisi erinomainen tilaisuus ottaa esille monia menneisyydestä kumpuavia asioita, kuten Karjalan kysymyksen, joka pitäisi jo pelkän surutyön takia käsitellä uudelleen Suomen ja Venäjän välillä. StoraEnson henkilöstön viime viikolla ilmoittaman tuen ilmaisun lisäksi myös UPMKymmenen Eurooppalaisen foorumin henkilöstön edustajat ilmoittavat olevansa valmiita painostustoimiin, mikäli Suomen työehtosopimusneuvotteluja koskeva kiista jatkuu työnantajien linjausten vuoksi. Uudistuksen valmistelun tilannetta arvioitiin keskiviikkona hallituspuolueiden ministeriryhmien kokouksissa. Päätöksen asiasta teki pankin neuvosto kokouksessaan Berliinissä. Tämä hallitus tekee päätökset Valtiovarainministeri Kalliomäki kuntauudistuksesta: BERLIINI (STT–Reuters) Euroopan keskuspankki piti tänään odotetusti ohjauskoron ennallaan 2,00 prosentissa. Vatasen mielestä kahden demokraattisen maan pitää voida käsitellä menneisyydessä vääryydellä tapahtunutta, selvittämätöntä asiaa. Kalliomäen mukaan tavoitteena on, että hallitus sopisi ensi viikolla, millä tavalla uudistuksen valmistelua jatketaan valtiosihteereiden tekemän pohjatyön jälkeen. Rahamarkkinoita ohjaava ohjauskorko on ollut ennätyksellisen alhaisella tasolla eli tasan kahdessa prosentissa kesäkuusta 2003. En voi toimia omia näkemyksiäni vastaan, hän sanoi. Jatkotyötä kestäisi noin vuoden verran. Nyt Venäjän kehitys on Vatasen mielestä mennyt väärään suuntaan; kehitys on ollut huolestuttavaa niin lehdistön vapauden, monipuoluejärjestelmän kuin talouselämän alalla
klo 10–16. Fosfori nousee levien ulottuville pintakerrokseen, kun syksyn ja talven myrskyt sekoittavat vesimassoja. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja ulkoministeri Tuomioja ovat pitäneet EU:n omaa valtuutusta riittävänä selkänojana. Itämerellä yleiset kukintoja muodostavat sinilevälajit ovat riippuvaisia juuri vedessä vapaana olevasta fosforista. Lehden ilmestyminen jatkuu normaalisti. Myös Espoon käräjäoikeus antoi hiljattain tuomion väärien 200 euron setelien levittämisestä. Pitkäsen mukaan sinileväkukintoja esiintynee Itämeren alueella myös tulevina vuosina runsaasti. Itämerelle luvassa paljon sinilevää HELSINKI (STT) Aasian luonnonkatastrofin neuvontapuhelimeen oli tullut 148 puhelua huhtikuun 22. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. Käräjäoikeus perusteli näkemystään rahamäärän pienuudella ja sillä, että toiminnan erityinen suunnitelmallisuus jäi selvittämättä. Rauhanturvalain remontti valmis Rahanväärennyksestä yli 2 vuoden tuomiot Keskisuomalaisessa iltavuoro palasi jo töihin. Lisäksi heidän hallustaan löydettiin yksi väärä 500 euron seteli ja kolme väärää 200 euron seteliä, joten tuomio tuli yhteensä 4 500 väärennetyn euron hallussapidosta ja osittaisesta levittämisestä. Nykyisen lain mukaan Suomi voi osallistua vain YK:n turvallisuusneuvoston tai Ety-järjestön valtuuttamiin operaatioihin, mitä on pidetty liian tiukkana vaatimuksena hyvin nopeaan sotilaalliseen toimintaan tarkoitetuille joukoille. Miehet levittivät tämän vuoden tammi-helmikuun vaihteessa vääriä 200 euron seteleitä Helsingissä. Presidentti on kuitenkin sittemmin myöntynyt siihen, että vaatimuksesta voidaan joissakin tapauksessa tinkiä. Iltavuoron toimittajat palasivat tietokoneidensa ääreen viimeistelemään helatorstain numeroa. Sinileväkukinnan todennäköisyys on kuitenkin huomattava myös läntisellä ja keskisellä Suomenlahdella sekä Saaristomeren eteläosassa. Pääsyy korkeaan fosforitasoon on meren pohjasta huonon happitilanteen vuoksi vapautuva sisäinen kuormitus. Tämä viiden sanomalehden julkaisuyhteistyö on koettu hyväksi. Työntekijät pitivät irtisanomisaikeita perusteettomina ja yhtiön henkilöstönsä kanssa solmimien sopimusten vastaisena. Jos alkukesä on lämmin, runsaita leväesiintymiä voi kehittyä jo aiemmin. pallotuija, kääpiökataja ym. Puhelinkyselyt koskivat muun muassa kuolleeksi julistamista, perunkirjoitusta ja perinnönjakoa. Itäisellä Suomenlahdella ja pohjoisella Saaristomerellä kukintariski on kohtalainen. 29 90 BADEN BADEN TUOLI+PEHMUSTE ø 4,3 m Trampoliinin turvaverkko 119.Me iltä my ös kaa sup ullo t! -60% -66% SHOKKIERÄ! KATSO HINTAA! Loistava hinta-laatusuhde kuva viitteellinen JYVÄSKYLÄ (STT) Sanomalehti Keskisuomalaisen toimittajat marssivat ulos työpaikoiltaan keskiviikkona iltapäivällä Jyväskylässä. Pääluottamusmies Eeva Salmisen mukaan toimitusosaston kokous hyväksyi neuvottelutuloksen yksimielisesti. helatorstai 5.5. Bulgarialaismiehet kiistivät tuntevansa toisiaan ja kertoivat tavanneensa sattumalta kadulla juuri ennen pidätystä. HELSINKI (STT) Helsingin käräjäoikeus on tuominnut kaksi bulgarialaismiestä kahden vuoden ja neljän kuukauden ehdottomiin vankeusrangaistuksiin rahanväärennyksestä. fi PLUSSA-KORTILLA SAAT ETUA JOPA 5% Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Sanomalehti Keskisuomalaisen toimittajat marssivat ulos työpaikoiltaan keskiviikkona vastalauseeksi aikeille irtisanoa kaksi graafikkoa. Lehtiyhtiön johto ja henkilöstön edustajat neuvottelivat sovintoesityksen, jonka toimitusosaston kokous hyväksyi. Päätoimittaja Erkki Laatikaisen mukaan Keskisuomalainen, Savon Sanomat ja Karjalainen ovat käyneet neuvotteluja toimituksellisten osaamiskeskusten perustamisesta. 10.(30.-) Enjoy KANSITUOLI rahilla viljeltyä kovapuuta -25% 4 50 hinta yksittäin 0,60/kpl ORVOKKI 8 kpl YHTEENSÄ TIMANTTITUIJA 80–100 cm alkuperämaa Hollanti ø 3,0 m 149.12 90 6 90 Erilaisia HAVUPUITA esim. Ulkoministeriöstä kerrottiin keskiviikkona, että esitys on yksimielinen ja siinä on ratkaistu etukäteen eniten keskustelua herättäneet kysymykset YK:n mandaatista ja rauhanturvaajien voimankäytön valtuuksista. Miehet tuomittiin korvaamaan kullekin liikkeelle aiheutuneet 200 euron vahingot. Ryhmään on kuulunut jäseniä ulkoministeriöstä, puolustusministeriöstä, oikeusministeriöstä, pääesikunnasta ja tasavallan presidentin kansliasta. Ministeriö avasi kaksi oikeudelliseen neuvontaan tarkoitettua puhelinlinjaa tsunamin uhreille ja näiden läheisille helmikuun alussa. Miehet tekivät ostoksia väärällä rahalla yhteensä 17 liikkeessä. Lehtiyhtiö keskeyttää graafikkojen irtisanomista koskevat yt-neuvottelut. Kuva: Lehtikuva HELSINKI (STT) Itämerelle on jälleen ensi kesäksi odotettavissa runsaita sinileväkukintoja. Olosuhteet leväesiintymien muodostumiselle eivät kuitenkaan ole eteläisen Suomen rannikkoalueilla aivan yhtä suotuisat kuin vuosi sitten, koska pintakukintoja muodostavien sinilevien kasvua edistävät fosforipitoisuudet ovat pienentyneet noin neljänneksellä viime kesästä. Voimakkaimmin fosforipitoisuudet saattavat vaihdella Suomenlahdella, missä vesimassojen säännöllinen sekoittuminen auttaisi pohjan happitäydennystä. Alivaltiosihteeri Markus Lyran johdolla puoli vuotta istuneen työryhmän esitys julkistetaan ja luovutetaan ulkoministeri Erkki Tuomiojalle (sd.) ensi tiistaina. Presidentti Tarja Halonen on suhtautunut äärimmäisen varauksellisesti YK:n valtuutuksesta luopumiseen. suljettu, puutarhamyymälä avoinna 5.5. Tutkimuslaitokset arvioivat, että sinileväkukintojen huippu ajoittunee heinä-elokuun vaihteeseen. Suomen ympäristökeskuksen ja Merentutkimuslaitoksen ennusteen mukaan runsaimmat kukinnat nähdäänkin tänä vuonna Itämeren keskija eteläosassa. Lehtiyhtiöiden johto jatkaa näitä keskusteluja kuluvan vuoden aikana. Lyran työryhmä asetettiin viime joulukuussa ja sille annettiin aikaa vappuun asti. 119.KAASUGRILLI Fiesta Gusto SB grillausala 51,4x32,3 cm, mukana keraamiset kivet, tarvikelokero, lämmitysritilä ja sivupoltin KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 05.–07.05.2005. Suurin osa soitoista tuli muutaman ensimmäisen viikon aikana. Toimittajalakko loppui lyhyeen Toimitustyöt seis. Graafisen osaston yhteistyökuviot selvitetään vuoden 2005 loppuun mennessä. Torstaina 5.5.2005 . – Itämeren eteläosan poikkeuksellisten pitoisuudet ovat suurelta osin seurausta tammikuun alun kovasta myrskystä, joka sekoitti alueen veden tavallista syvemmältä, johtava tutkija Heikki Pitkänen Suomen ympäristökeskuksesta sanoo. 179.Avia JÄTTITRAMPOLIINIT laadukas Avia trampoliini Halkaisija 4,3 m tai 3,0 m, galvanisoitu teräsrunko, jousia 80 kpl, pehmustettu 2,5 cm, huippulaadukas ja kimoisa PP Mesh matto, takuu 1 vuosi 99.PUUTARHAKALUSTESETTI lasipöytä + 4 tuolia+pehmusteet 199.Maja PUUTARAKEINU mäntyä 40% ETUSI (249.-) (79,90) (249.-) 59 90 ULKORUUKKUSETTI sis. Rauhanturvalain uudistamistarpeen taustalla on Suomen osallistuminen EU:n taistelujoukkoihin. Viime vuosina näin ei ole kuitenkaan tapahtunut ja kukintojakin on esiintynyt runsaasti. Työseisauksen syynä olivat umpikujaan ajautuneet yt-neuvottelut. Käräjäoikeuden mukaan kaksikko kuitenkin toteutti rikossuunnitelman yksissä tuumin. Levää myös jatkossa Ennusteet kesän leväkukintojen yleisyydestä perustuvat tammi-helmikuussa tehtyihin vedenlaatumittauksiin ja ekosysteemimallinnuksiin. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Neuvottelut koskivat kolmea graafikkoa, joista kaksi uhattiin irtisanoa. Tsunamineuvontaan tuli 150 puhelua HELSINKI (STT) Esitys rauhanturvalain uudistamiseksi on valmistunut. Seteleitä syksyllä 2004 levittäneen liettualaiskolmikon kaikki jäsenet saivat vuoden ja kahdeksan kuukauden ehdottoman vankeustuomion. Kaksikko teki Helsingin keskustan liikkeissä muutamien kymmenien eurojen ostoksia, jotka he maksoivat väärillä seteleillä ja saivat vaihtorahoiksi aitoja euroja. päivään mennessä, oikeusministeriö kertoo. Pohjamallina on Sunnuntaisuomalainen. Syyttäjä vaati tuomiota törkeästä rahanväärennyksestä, mutta käräjäoikeus katsoi miesten syyllistyneen vain rahanväärennykseen. 4 ruukkua, halkaisijat 20, 24, 30 ja 36 cm, sininen PUUTARHAMYYMÄLÄ PALVELEE TÄNÄÄN KLO 10–16. Työnseisaus kesti kuitenkin vain viidettä tuntia. Sen sijaan Pohjanlahdella kukintojen todennäköisyys on vähäinen. Korkeimmat, noin 30 mikrogrammaa litrassa, fosforipitoisuudet havaittiin Suomenlahdella ja eteläisellä Itämerellä
Suihkujen osalta syytteessä esimiesaseman väärinkäyttämisestä oli myös kaksi muuta kantahenkilökuntaan kuuluvaa, mutta kaikkien syytteet hylättiin. Asuntomessut on järjestetty Oulussa edellisen kerran vuonna 1976. Ehdotuksen mukaan hätäviestin lähettämisestä voisi päättää pelastus, poliisitai rajavartioviranomainen sekä Säteilyturvakeskus ja Ilmatieteen laitos. Asuntomessualueena on purjelaivojenaikainen tervasatama Toppilansaaren niemenkärjessä. Syytettynä esimiesaseman väärinkäytöstä oli Kaartin Jääkärirykmentissä komppanianpäällikkönä toiminut mies, joka oli aamulenkkien yhteydessä komentanut varusmiehet kastautumaan hyisessä meressä Santahaminan eteläkärjessä Helsingissä talvella 2003–2004. Torstaina 5.5.2005 Kotimaa 9 EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa OULU (STT) Purjelaivojen aikainen tervasatama on muuntumassa moderniksi asuinalueeksi Oulussa, jossa järjestetään ensi kesän asuntomessut. Varoitettavan alueen säde voisi olla esimerkiksi 30 kilometriä eli selvästi suurempi, kuin yhden tukiaseman alue. Onko sateenkaari kirkkaampi kaupungeissa kuin maaseudulla. Messuilla voi tutustua esimerkiksi kerrostaloon, jossa on erityinen kasviikkuna. Varusmiehiä hyiseen mereen komentanut vapautui syytteistä HELSINKI (STT) Setalla on nettikysely homojen elämästä eri puolilla Suomea. KESKIPOHJANMAA . Prosessin aikana on järjestetty ideakilpailu alueen kaavasta, arkkitehtikilpailu rantakorttelista, laatukilpailu omakotitaloista ja opiskelijasuunnittelukilpailut kappelista ja portista, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen luettelee. Niiden mukaan seksuaalija sukupuolivähemmistöt näkyvät kaupunkikuvassa. Seta kyselee homojen elämästä. Meressä käymisen jälkeen varusmiehet olivat pukeutuneet ja joutuneet toistamaan osan sotilasvalasta. Käräjäoikeus katsoi, että sotilasvalan kaavan toistaminen taas voi konkretisoida kylmästä aiheutuvia puheen tuottamisen ongelmia. Satamaan ja tervaporvareiden entisille huvilasijoille rakennetaan yli 160 asuntoa, joista noin 50 on näytteillä messujen aikana. Messualueella on esillä kaikki asumisen muodot omakotitaloista vuokra-asuntoihin. Viranomaiset korvaisivat hätätekstiviestistä syntyneet kulut operaattoreille. Kaikista asumisen muodoista on löydettävissä uusia ideoita ja toteutustapoja. Teknisten edellytysten parantuessa voidaan ottaa käyttöön esimerkiksi tehokkaammat tietokantahaut, mikä taas lyhentää viestin vasteaikaa. Ensimmäisen kerran messuhistoriassa kaikki näyttelykohteet ovat yksilöllisiä arkkitehtien suunnittelemia taloja. Neuvotteleva virkamies Juhapekka Ristola liikenneja viestintäministeriöstä kertoo, että tässä vaiheessa kyse ei ole varsinaisesti uuden hälytysjärjestelmän luomisesta. – Messualueella on pyritty laadukkaaseen rakentamiseen muun muassa eri suunnittelukilpailujen avulla. Käräjäoikeuden mielestä meressä kastautumista myös talvisaikaan voidaan pitää palveluksen kannalta tarpeellisena ja hyväksyttävänä. Kyselyn järjestää Setan uusi alueryhmä. Viranomaiset voivat pian varoittaa tekstiviestillä HELSINKI (STT) Varusmiesten komentaminen talviseen mereen ei johtanut tuomioon Helsingin käräjäoikeudessa. Nyt halutaan muun muassa selvittää, kuka tekee ratkaisun hätäviestin lähettämisestä ja kenen kautta viesti kulkee. – Yhtenä asuntojen suunnittelun lähtökohtana on ollut valo: pohjoisissa oloissa on tärkeää hyödyntää luonnonvalo niin yöttömän yön kuin kaamoksenkin aikana. Yhdelle miehistä oli aiheutunut kylmäshokin ensivaihe. Setan nettikyselyssä voi kertoa senkin, vastaako tämä kuva arkitodellisuutta. Oulu valmistautuu kesällä (15.7.-14.8.2005) avautuviin asuntomessuihin. – Tarkoitus on tehdä selkeät pelisäännöt toimintaan, jotta tarvittaessa olemassa olevat järjestelmät voidaan ottaa hälytyskäyttöön. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Viranomaiset haluavat mahdollisuuden varoittaa kansalaisia hätätilanteesta tekstiviestillä. Samassa yhteydessä käsiteltiin myös varusmiehille annettuja niin sanottuja sotilaspoliisieli SPOL-suihkuja, joissa varusmiehiä suihkutettiin vuoroin kylmällä ja vuoroin lämpimällä vedellä. Kyselyssä voi kertoa, millaisia ovat alueelliset erot. Tervasatama muuttui asuntoalueeksi Oulussa Lähes valmista. Hätätiedote lähetettäisiin kännykkään esimerkiksi myrkkylaskeuman uhkaamalla alueella oleville ihmisille. Ensi kesänä Oulun asuntomessutapahtuma on avoinna 15. Messualueen asuinympäristön ja asuintalojen suunnittelu on lähtenyt asukkaiden tarpeista. Käytännössä tämä tarkoittaisi tavallisten tekstiviestien massamaista käyttöä. Tähän tähtäävä tietosuojalain muutosesitys lähti lausuntokierrokselle keskiviikkona. – Aluetta ei voida rajata nykymekanismeilla kovin tarkasti. Nyt oikeus katsoi jääneen näyttämättä, että kantahenkilökunta olisi ollut tietoinen menettelystä tai hyväksynyt sen. Omakotitaloja on esillä 28. Helsinki on saanut lukuisissa lehdissä mainetta kansainvälisenä homomatkakohteena. 7–14. Toppilansaaressa muutaman kilometrin päässä kaupungin keskustassa sijaitsevalla asuntomessualueella teemoina ovat satama-alueen uusiokäytön lisäksi valo ja yksilöllinen suunnittelu, rakentamisen laadun ohjaus sekä ympäristörakentaminen. 8. Tammikuussa käräjäoikeus antoi SPOL-suihkuista tuomion, jossa ryhmänjohtajien katsottiin syyllistyneen esimiesaseman väärinkäyttöön
Keskittämisellä saavutetaan Tietoenatorin mukaan yli 10 miljoonan euron vuotuiset kustannussäästöt ensi vuodesta alkaen. Toimitusjohtaja Matti Leminen vahvistaa, että vuokraneuvottelut kiinteistön omistajan vakuutusyhtiö Suomen kanssa ovat loppusuoralla. -0.10 2.02 +18.41 O SEB Lux Eq. C/R 0.00 0.57 +3.10 O SEB Lux f. Medical 0.00 2.48 -0.52 O SEB N.Am. YIT:n koko vuoden tulos nousee merkittävästi paremmaksi kuin viime vuonna, arvioi yhtiö. 0.00 206.74 +1.81 L Nordea Euro Midi Korko k. Wireless -0.78 0.13 -17.31 O SEB Lux G. -0.08 88.12 +3.72 O Mandatum G. Tulosarvionsa yhtiö piti ennallaan. Palvelualan odotukset synkät Pohjois-Suomessa Pohjois-Suomen alueella teollisuuden ja rakentamisen odotukset ovat kutakuinkin ennallaan, vaikka tilauksia on aiempaa vähemmän ja varastot normaalia suuremmat. Yhtiön liikevoitto nousi keskiviikkona julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 46,4 miljoonaan euroon tammi-maaliskuussa, kun liiketappio vastaavaan aikaan vuosi sitten oli 63,2 miljoonaa euroa. +0.03 15.64 -2.25 O Nordea Medica Life Sc. Kiinteistön päävuokralainen on ollut ja on ensi vuoden loppuun saakka Kesko. Henkilöstömäärien ennakoidaan pysyvän alkuvuoden tasolla. – Suhdanteiden odotetaan heikkenevän, sillä huhtikuun saldoluku oli -11. Investoinnit ovat vähentyneet. Moottoreita valmistavan power-liiketoiminnan liikevaihto oli 483,8 miljoonaa euroa. A +0.06 31.41 +9.22 Y OP-t. +0.03 1024.69 K Nordea Maailma k. 0.00 1049.62 +1.29 Y Nordea Korkosalkku k. B 2.29 2.12 2.41 0,0 0.25 +5.05 -1.29 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. 25 k. k. +0.20 495.24 -16.88 O Nordea Eur..fi k. Asiantuntija Vesa Niemisen mukaan teollisuuden ohella myös rakentamisen suhdanneodotukset ovat Pohjanmaalla aiempaa varovaisemmat. -0.35 1.72 +12.13 O SEB Lux Em. +0.18 80.12 -5.91 O Nordea Nordia k. +0.18 1075.47 +1.65 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Se jää vain hieman viime vuoden vastaavasta. Lemisen mukaan Kokkolan tavaratalon myynti on kehittynyt tyydyttävästi. Anttilan kiinteistön alakerrassa toimiva Keskon Supermarket Kasari sulkee ovensa toukokuun lopussa, eikä samaan kiinteistöön tule keskolaista ruokakauppaa. +0.15 251.92 +10.90 Y Sampo Japani Osake k. +0.14 6.99 +9.75 O Handelsb. k. Europaf. Palveluyritysten suhdanneodotukset heikkenivät hieman. Vahvistamme kodin osastoa Vaasan tavaratalon malliin. Pohjanmaalla vaisumpaa Alueelliset odotukset poikkeavat Pohjanmaan alueella jonkin verran valtakunnan yleisestä linjasta. +0.07 1051.30 +5.71 Y Sampo Komp. Korko k. Neuvottelut uusien vuokralaisten kanssa on tarkoitus saada päätökseen kesän aikana, jolloin muutostöihin päästäisiin syksyllä. Vähentämistoimet vaikuttavat yhtiön mukaan noin 200–250 työpaikkaan, kun mukaan lasketaan toukokuun alussa ManPower-yhtiölle siirtyneet 71 lähitukipalvelun työntekijää. Nokian painosta rajoitettu portfolioindeksi sen sijaan tipahti 0,29 prosenttia pistelukuun 3440,21. yhd. SanomaWSOY:n voitto ennallaan STT tammi-maaliskuu 568,6 45,1 46,2 26,4 0,17 15 653 Liikevaihto Liikevoitto Voitto ennen veroja Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. Yritysten kilpailuasemat ovat parantuneet viime kuukausina aavistuksen verran. Eur. 2005 2004 Me 582,1 48,9 46,0 34,4 0,22 16 149 HELSINKI (STT) Wärtsilän toiminnallinen tulos parani selvästi ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Anttilan Kodin ykkösiä on seitsemän ja seuraava tulee pääkaupunkiseudulle. Handelsb. AB 0,0 0.35 Sv. Hänen mukaansa toinen keskustan rakennettava liikekeskus ei ole vaihtoehtojen joukossa. Rakentamisen nousua kuvaa huhtikuun saldoluku +16. – Etsimme korvaava kauppapaikkaa päivittäistavarakaupalle keskustasta, mutta emme ole vielä löytäneet sitä, kertoo aluejohtaja Jari Saarinen. G. Myös investoinnit ovat hiukan supistuneet vuoden aikana. Poikkeuksen vaisuihin odotuksiin tekee rakentaminen. A 0,0 4.35 Skandia Förs. B -0.49 22.55 +2.77 O Aktia Likvida -0.14 21.92 +1.67 L Aktia Medica B +0.05 64.65 -3.98 O Aktia Secura B 0.00 48.10 +9.52 Y Aktia Solida B -0.01 117.32 +4.56 Y Carnegie Aksje Norge +0.51 493.23 +35.94 O FIM Forte +0.34 122.08 +9.27 Y FIM Russia -0.28 43.27 +7.27 O Handelsb. +0.06 524.97 -5.72 O ODIN Finland +0.15 326.84 +23.56 O ODIN Maritim +0.66 81.39 +78.11 O ODIN Norden -0.65 107.09 +37.61 O ODIN Norge -1.20 163.46 +52.19 O ODIN Offshore -2.25 13.91 +61.34 O ODIN Sverige +0.16 101.34 +14.46 O OP-Delta A +0.08 120.86 +20.23 O OP-Euro A 0.00 19.89 +2.00 L OP-Euro B 0.00 18.33 +1.97 L OP-Euro Obl. +0.04 962.77 +20.00 O Nordea Foresta k. B -1.60 6.15 6.14 6.15 6.15 6.31 6.16 7.48 33,5 0.25 -7.54 -2.34 Ramirent -0.24 12.67 12.65 12.74 12.60 12.80 9.95 13.28 14,5 0.45 -0.39 +60.76 TietoEnator +1.04 23.38 23.28 23.40 22.95 23.45 22.30 27.99 449,6 1.00 -11.94 -6.31 YIT +4.94 22.90 22.90 22.93 22.61 23.50 17.96 23.96 492,9 0.70 -1.09 +42.90 Metalliteollisuus Componenta -0.83 5.95 5.87 5.95 5.88 6.12 5.50 9.33 44,0 0.50 -18.37 +23.20 Fiskars A +1.02 8.95 8.90 8.95 8.86 8.95 8.16 9.59 5,3 0.30 -2.10 +20.54 Fiskars K +0.57 8.80 8.80 8.99 8.65 8.80 8.00 9.50 1,6 0.28 -3.31 +20.69 KCI Konecranes -0.65 30.50 30.34 30.60 30.21 30.79 30.03 36.26 28,4 1.05 -3.14 +2.63 Kone B -0.66 61.82 61.80 62.30 61.70 63.98 55.60 66.00 250,6 2.00 +5.32 +27.66 Metso +1.97 14.47 14.45 14.50 14.22 14.65 11.45 14.84 1215,5 0.35 +2.08 +39.14 Nordic Aluminium 11.30 9.45 12.10 0,0 0.50 -2.59 +17.83 Outokumpu +1.58 10.89 10.92 10.95 10.63 10.98 10.78 14.70 773,8 0.50 -22.39 -16.17 Ponsse 1 -0.58 17.20 17.01 17.20 17.20 17.50 14.50 18.75 16,1 0.20 +8.46 +67.15 Rautaruukki K +0.40 10.02 10.01 10.03 9.95 10.09 8.07 11.58 372,9 0.80 -2.92 +60.35 Raute A +0.12 8.69 8.69 8.74 8.65 8.69 7.65 9.25 5,2 0.40 +2.12 +11.28 Rocla 0.00 9.50 9.51 9.75 9.50 9.50 8.25 10.37 2,4 0.15 +8.94 +28.38 Wärtsilä A +1.17 20.61 20.43 20.74 20.61 21.20 15.50 22.33 5,4 0.90 +0.39 +69.84 Wärtsilä B -0.15 20.51 20.62 20.64 20.51 21.45 15.80 22.43 480,8 0.90 -0.24 +68.02 Metsäteollisuus M-real A 0.00 4.34 4.26 4.39 4.34 4.39 4.22 4.90 0,4 0.12 -6.67 -28.60 M-real B -1.16 4.26 4.26 4.28 4.23 4.34 4.13 4.87 651,8 0.12 -6.10 -30.47 Stora Enso A -2.51 10.09 10.01 10.65 10.09 10.27 10.23 11.98 4,1 0.45 -3.54 -6.50 Stora Enso R -1.95 10.06 10.05 10.10 10.05 10.33 10.23 12.01 3862,4 0.45 -4.03 -8.40 Stromsdal B -1.73 1.70 1.68 1.70 1.70 1.70 1.63 2.18 0,2 0.00 +4.85 -27.92 UPM-Kymmene -1.95 15.15 15.10 15.14 15.06 15.47 15.13 17.96 3030,9 0.75 -4.94 -0.77 Monialateollisuus Aspo +0.63 6.40 6.36 6.40 6.30 6.42 5.10 7.63 26,3 1.19 -4.36 +52.15 Energia E.ON Finland 47.50 45.00 47.50 0,0 1.15 +3.26 +66.08 Fortum -0.93 11.83 11.76 11.78 11.72 11.94 11.19 15.90 1660,3 0.58 +5.88 +23.85 Neste Oil -1.47 16.76 16.70 16.80 16.65 17.25 1305,4 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -3.18 14.62 14.54 14.63 14.41 14.65 11.70 15.50 11,9 0.60 +5.59 +58.61 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +26.94 HK Ruokatalo G A -0.55 8.99 8.96 9.00 8.95 9.05 7.45 9.49 147,7 0.29 +1.57 +53.48 Huhtamäki -0.74 12.02 12.03 12.05 11.99 12.17 11.40 12.62 159,3 0.38 -0.82 +8.80 Lännen Tehtaat +3.17 13.00 12.88 13.00 12.88 13.35 12.10 13.70 52,6 0.65 -3.08 +1.61 Olvi A 0.00 15.70 15.70 15.79 15.70 15.74 13.50 16.62 12,9 0.65 -3.68 +20.86 Raisio vaihto-os. Wärtsilä arvioi liikevaihdon kasvavan koko vuonna 10–15 prosenttia vahvan tilauskannan vauhdittamana. +0.01 9.09 +2.17 L Nordea SVE Reaalikorko k. -0.07 1.52 +0.66 O SEB Lux Eq. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.20 113.67 +21.50 O Aktia Euro B -0.15 19.56 +12.14 O Aktia G. Wärtsilän osakekohtainen tulos nousi 0,21 eurosta 0,32 euroon. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. +0.89 15.81 -5.43 O Nordea Avanti k. +0.19 14.17 -7.65 O Nordea Kaukoitä.fi k. -0.46 34.13 -10.95 O Nordea Itä-Eur..fi k. k. -0.29 1.04 +9.70 O SEB Lux Asia ex Japan -0.12 3.40 +3.88 O SEB Lux CS Baltic f. +0.04 248.70 +4.29 Y Nordea Pro Euro Korko k. A +0.24 140.40 +17.01 O OP-Itä-Eur. Jatkossa niiden arvioidaan lisääntyvän. Torstaina 5.5.2005 . -0.55 83.58 +3.09 O SEB Optionsr. Kannattavuuden uskotaan myös kohentuvan lähikuukausina. -0.93 1155.33 +11.16 O Nordea Amerikka k. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.11 522.80 -5.89 O Mandatum Neutral k. Palvelualojen henkilökuntaa on lisätty hieman viime kuukausina ja työvoimaa arvellaan palkattavan edelleen lisää lähikuukausina, Vesa Nieminen sanoo. +0.02 23.13 +2.52 H Mandatum Russia k. Sekä Atlantin takana että läntisessä Euroopassa markkinat ovat hyytymässä eikä Suomen vienti löydä sieltä vetoapua. Kauppa varmistui maaliskuun alussa. Markkinatilanne jatkuu keskiviikkona julkistetun osavuosikatsauksen mukaan hyvänä. Kiint. -0.02 838.22 +7.58 O Nordea Korko Plus k. Lisäksi myös teollisuuden investoinnit ovat vähentyneet. +0.15 1084.48 +3.19 Y Nordea Säästö 75 k. Mobility k. – Alueen saldoluku oli huhtikuussa +10, mutta tammikuussa se oli +27. Bolagsf. -0.13 3.17 -4.85 O SEB Lux Eq. Palvelualojen vastaajista 22 prosenttia arvioi huhtikuussa suhdanteiden heikkenemistä ja viisi prosenttia arvioi suhdanteiden paranemista. ser. Heikko kysyntä oli edelleen ongelmana 18 prosentilla vastaajista. B +0.04 22.42 +6.00 P OP-Euro Osake A +0.20 15.04 +7.14 O OP-Euro k. Kasvua tukee muiden muassa Venäjältä hankittu lehtiyhtiö. Pohjanmaan alueen palvelualojen suhdannetilanne oli huhtikuussa kutakuinkin normaali. +0.06 281.69 +7.06 P Nordea Euroland k. +0.36 70.94 -0.59 V SEB Östersjöfond/WWF -0.07 1.41 +13.77 O Sampo Eur. konev. Tietoenator vähentää väkeä HELSINKI (STT) Mediakonserni SanomaWSOY:n alkuvuoden voitto ennen veroja oli 46 miljoonaa euroa. +0.01 210.05 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. 2005 2004 Me 663,9 40,1 37,5 28,3 0,46 21 267. North Am. Neuvottelut koskevat korkeintaan 160 työpaikkaa Suomessa, Ruotsissa ja Keski-Euroopassa, kerrottiin yhtiöstä keskiviikkona. Osake k. A +0.04 25.33 +6.03 P OP-Euro Obl. Yhtiö tavoittelee vähennyksillä 10 miljoonan euron säästöjä. Neuvotteluja on käyty useiden erikoisliikkeiden ja ketjujen kanssa. Niemisen mukaan teollisuuden ja rakentamisen suhdannetilanne Pohjanmaan alueella on kohentunut alkuvuoden aikana, mutta odotukset ovat varovaiset. Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 20.50 19.50 24.00 0,0 1.00 -2.38 +7.61 Bank of Åland B +0.27 18.84 18.65 18.84 18.80 18.84 18.50 20.20 0,3 1.00 +1.57 +5.27 CapMan B -1.28 2.32 2.32 2.33 2.32 2.33 2.30 2.62 7,1 0.06 -4.08 +30.56 Nordea (publ) FDR -0.14 7.33 7.32 7.33 7.28 7.39 7.05 8.22 674,0 0.28 -7.67 +28.55 OKO Bank -0.82 12.05 12.04 12.05 11.95 12.12 10.46 12.85 42,9 0.53 -0.65 +43.62 Sampo A -0.46 10.79 10.80 10.82 10.77 10.87 9.97 11.70 1451,1 0.20 -5.65 +36.14 Vakuutus Pohjola G -2.93 9.63 9.61 9.62 9.55 9.82 8.50 10.41 522,8 0.70 +5.88 +21.03 Sijoitus Amanda Capital 2.00 1.90 2.20 0,0 0.01 0.00 +17.65 Citycon -0.79 2.52 2.52 2.54 2.52 2.53 2.42 2.96 118,3 0.14 +4.10 +27.00 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B 10.39 9.61 11.35 0,0 0.30 -1.98 +22.24 Neomarkka B 6.85 6.50 7.45 0,0 0.30 -2.14 -1.01 Norvestia -0.17 6.04 6.04 6.08 6.00 6.06 5.93 6.72 6,8 0.30 -0.82 -17.12 Sponda +0.14 7.25 7.22 7.27 7.20 7.25 6.95 8.05 114,8 0.50 +3.28 +11.38 Technopolis -1.09 3.63 3.61 3.69 3.62 3.67 3.17 3.99 114,0 0.12 -2.91 +54.20 Kuljetus ja liikenne Birka Line A +2.19 14.00 13.70 13.99 13.69 14.00 13.53 17.30 16,6 0.50 -18.93 -14.38 Birka Line B 0.00 13.30 13.31 13.75 13.26 13.30 13.30 15.70 0,6 0.50 -8.90 -16.87 Finnair -0.80 6.22 6.22 6.26 6.15 6.30 5.58 6.61 257,8 0.10 -0.48 +8.10 Finnlines +0.82 13.59 13.53 13.60 13.45 13.59 12.90 14.69 8,0 0.75 -0.88 +12.99 Viking Line 26.80 23.01 28.00 0,0 1.00 +3.08 +21.82 Kauppa Beltton-G 0.00 4.87 4.81 4.90 4.87 4.87 4.81 5.79 17,2 0.16 -9.81 -34.81 Kesko A 0.00 21.00 21.00 21.15 21.00 21.15 18.90 21.50 19,6 1.00 +3.96 +18.64 Kesko B -2.93 17.94 17.90 17.99 17.80 18.57 18.00 21.04 618,0 1.00 -4.90 +18.21 Stockmann A -0.40 25.20 25.02 25.30 24.81 25.30 21.80 26.60 1,8 1.00 -0.39 +36.68 Stockmann B +0.04 25.84 25.51 25.74 25.60 26.00 21.83 26.70 18,1 1.00 +0.90 +36.38 Muut palvelut Aldata Solution +1.96 1.56 1.55 1.57 1.51 1.57 1.10 1.77 1304,6 0.00 +6.25 -11.56 Jaakko Pöyry G -0.08 24.01 24.00 24.35 23.95 24.01 22.40 26.70 8,6 1.20 -5.21 +9.23 Lassila&Tikanoja -0.64 14.08 14.07 14.10 14.07 14.46 13.13 15.15 45,3 0.25 -3.61 +11.31 OMX AB 9.23 8.58 9.61 0,0 0.00 +0.54 -17.96 Rak. Henkilökunnan vähentämisestään keskiviikkona kertonut Tietoenator nosti kurssiaan 1,04 prosenttia päätyen 23,28 euroon. -0.62 336.28 -8.67 O Nordea G. f. -1.45 2.04 2.03 2.06 2.04 2.09 1.93 2.49 489,0 0.21 -2.36 +23.21 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.43 18.65 18.55 18.75 18.57 18.73 15.85 19.17 3,8 0.60 +1.36 +30.32 Tulikivi A +0.17 5.95 5.91 5.96 5.95 5.95 5.80 7.11 1,0 0.23 -4.19 -18.63 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G -6.74 4.05 4.01 4.08 3.85 4.21 4.15 5.25 86,1 0.30 -10.23 -36.01 Basware +0.35 8.50 8.48 8.50 8.50 8.50 7.70 9.23 1,0 0.12 -4.83 +13.08 Cencorp +1.35 0.75 0.74 0.75 0.74 0.76 0.60 0.78 5,0 0.00 +4.23 +32.14 Comptel 0.00 1.95 1.95 1.99 1.95 1.98 1.80 2.26 23,3 0.08 -8.88 -5.34 Efore -0.56 1.78 1.78 1.79 1.78 1.83 1.80 3.40 174,8 0.30 -17.05 -47.98 Elcoteq Network A +0.53 15.13 15.14 15.19 15.05 15.20 14.62 18.15 22,0 0.65 +0.53 -2.78 Elektrobit G -1.16 2.55 2.56 2.59 2.54 2.59 2.52 3.05 30,5 0.01 -4.44 -0.77 Elisa +5.91 11.99 11.98 12.00 11.32 12.05 10.56 13.56 1301,0 0.40 -12.78 +1.52 Evox Rifa G +10.00 0.11 0.10 0.11 0.10 0.11 0.10 0.12 143,0 0.00 -9.09 -16.67 F-Secure 0.00 1.90 1.90 1.91 1.90 1.93 1.57 1.98 368,0 0.00 +2.15 +32.87 Nokia +2.89 12.80 12.79 12.80 12.47 12.82 10.75 12.60 54194,0 0.33 +3.24 +5.25 Okmetic 0.00 2.29 2.21 2.29 2.21 2.29 2.21 2.90 3,8 0.00 -2.55 -19.65 PKC G -1.52 9.70 9.67 9.75 9.70 9.81 9.85 11.66 7,6 0.20 -5.29 +8.96 Perlos -1.08 7.32 7.34 7.36 7.32 7.44 7.38 12.35 184,8 0.20 -13.25 -9.76 SSH Comm. +0.16 6.30 +16.38 O Nordea Biotekniikka k. Sillä on muutamia alivuokralaisia, joiden vuokrasopimukset päättyvät aiemmin. YIT:lla hyvä alkuvuosi STT tammi-maaliskuu 669,9 37,5 33,4 22,2 0,36 21 625 Liikevaihto Liikevoitto Voitto ennen veroja Tilikauden tulos Tulos/osake, euroa Henkilöstö keskim. Muista eniten liikkuneista osakkeista UPM-Kymmenen osake oli miinuksella 0,30 prosenttia, samoin kuin Stora Enson R-osake, joka oli 0,20 prosenttia alamäessä. Viime vuonna kertaerissä oli myyntivoittoja 26 miljoonaa euroa. -0.32 390.03 -14.08 O Nordea IT k. ser. Näin liikekeskus olisi Mäkiahon arvion mukaan valmis vuoden kuluttua. Tammikuussa saldoluku oli -6. 4.62 2.60 4.71 0,0 0.02 +12.68 +110.00 Spar Finland A 36.35 35.72 36.35 0,0 0.44 -1.76 -6.68 Spar Finland K 36.00 36.00 38.62 0,0 0.44 -5.14 -10.00 Suomen Helasto +1.22 0.83 0.81 0.84 0.83 0.83 0.75 0.86 4,0 0.07 +2.50 +26.15 Turkistuottajat C 7.40 7.07 8.45 0,0 0.51 +1.37 -3.90 Turvatiimi -4.17 0.46 0.45 0.46 0.45 0.48 0.36 0.51 24,1 0.00 +17.07 +41.18 Vaahto G A 4.26 3.60 5.75 0,0 0.12 -18.39 +42.00 Vaahto G K 4.11 3.61 5.80 0,0 0.12 -20.50 +17.43 Yleiselektroniikka E 3.05 3.00 3.47 0,0 0.05 -4.09 -12.86 NM-ja Pre-lista Almanova 0.00 6.16 6.17 6.20 6.16 6.16 1,0 Biohit B +4.88 2.15 2.06 2.15 2.06 2.18 1.84 2.45 11,6 0.00 +7.89 -26.79 Biotie Therapies 0.00 0.77 0.76 0.77 0.76 0.77 0.77 1.03 29,2 0.00 -12.50 -38.89 Done Solutions 0.00 0.12 0.12 0.13 0.12 0.13 0.08 0.14 160,8 0.00 +9.09 -25.00 Endero +1.35 1.50 1.48 1.55 1.50 1.50 1.46 2.09 1,0 0.00 -21.69 -16.85 Etteplan +2.10 4.87 4.87 4.94 4.82 4.87 4.15 5.70 4,4 0.30 -5.54 +60.07 Proha 0.00 0.48 0.48 0.49 0.48 0.49 0.45 0.54 26,8 0.00 -2.04 -20.00 QPR Software 0.00 0.54 0.52 0.54 0.54 0.54 0.48 0.56 1,4 0.00 +1.89 -3.57 Satama Interactive 0.00 0.81 0.79 0.80 0.79 0.81 0.78 1.01 9,5 0.00 -3.66 -30.70 Sentera -1.04 1.90 1.90 1.91 1.90 1.91 1.70 1.99 8,5 0.04 +3.78 -4.00 Solteq +2.91 1.77 1.74 1.77 1.73 1.77 1.58 2.01 3,2 0.10 -3.37 -13.57 Tieto-X -2.57 3.41 3.38 3.41 3.41 3.41 3.39 4.12 1,5 0.18 -4.11 +4.48 eQ Online 0.00 1.95 1.93 1.97 1.95 1.96 1.91 2.18 34,6 0.00 -2.50 -25.00 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Palvelualojen odotukset ovat aiempaa synkemmät, sillä palvelualojen saldoluku oli huhtikuussa -17. Markku Mäkiaho Pohjolan Kiinteistösijoitus Oy:stä sanoo, että tavaratalokiinteistön katutasoon on kaavailtu moderni liikekeskus, jossa keskusaukion ympärille tulee liikehuoneistoja. Aggr. Kansainvälisen liiketoiminnan osuus YIT:n liikevaihdosta oli 272,5 miljoonaa euroa eli 41 prosenttia. +0.18 249.16 +22.52 O Nordea Optima Plus k. Palvelualojen kannattavuus on Pohjanmaalla parantunut viime vuoden alkukuukausista. Tilauksen arvoa ei kerrottu. Kesko/Anttila ei tarvitse Lemisen mukaan jatkossa koko kiinteistöä. Toukokuun lopussa uuteen teräsyhtiöön eriytettävän Imatra Steelin liikevaihto oli alkuvuonna 87,3 miljonaa euroa. -0.15 215.89 +11.80 O Nordea Fennia k. Markets f. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssikurssit nousussa keskiviikkona Helsingin pörssi jatkoi koko keskiviikon nousuaan ja päätyi päivän lopuksi 0,7 prosenttia plussalle pistelukuun 6600,15. Kemianteollisuus saa potkua öljyn kohonneesta maailmanmarkkinahinnasta. -0.59 1622.05 +16.21 O Nordea Japani k. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 +2.67 I-lista Benefon S 0.00 0.23 0.22 0.23 0.22 0.23 0.12 0.27 161,1 0.00 +27.78 -8.00 Elecster A 5.12 5.01 5.86 0,0 0.30 +0.39 -39.76 Evia 0.00 1.45 1.43 1.48 1.45 1.47 1.06 1.51 4,7 0.00 +4.32 -4.61 Honkarakenne B +0.54 5.55 5.55 5.62 5.55 5.55 5.48 6.15 0,8 0.25 -3.50 -20.58 Ilkka-yhtymä 1 11.00 8.21 12.00 0,0 0.60 0.00 +37.50 Incap 1.74 1.67 2.07 0,0 0.00 -2.79 -27.20 Kasola A 2.25 1.81 2.45 0,0 0.05 +9.22 +25.70 Kekkilä +0.66 7.60 7.65 7.70 7.60 7.65 7.00 7.70 0,6 0.00 0.00 +9.04 Kesla A -2.13 11.50 11.20 11.60 11.50 11.50 8.95 12.93 1,0 0.65 +6.24 +72.79 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B 0.00 4.73 4.65 4.81 4.73 4.82 4.50 5.23 1,8 0.17 +3.96 -40.35 Martela A +2.78 7.40 7.32 7.48 7.40 7.43 6.11 7.50 1,4 0.15 +4.35 +20.00 P-Karjalan Kp A 141.73 124.29 143.51 0,0 10.00 +2.04 +54.05 Panostaja A 0.86 0.71 1.05 0,0 0.04 0.00 +265.96 Panostaja B 0.84 0.70 0.93 0,0 0.04 +2.44 +75.00 Plandent A +2.78 18.50 16.79 19.10 18.50 18.98 17.96 21.50 0,4 0.30 -10.00 +50.00 Puuharyhmä 0.00 41.45 39.00 43.50 41.28 41.68 37.84 42.74 2,0 2.00 -0.68 +2.24 Raisio K 2.20 1.94 2.65 0,0 0.21 -1.35 +34.15 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.03 0.06 290,3 0.00 0.00 +25.00 S Sääst. KESKIPOHJANMAA 10 Talous Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Anttilan tavaratalo jatkaa Kokkolan keskustassa nykyisessä kiinteistössä ja sen toisessa kerroksessa. Eur. k. Toimialoista nousussa olivat televiestintä ja rakentaminen. Wärtsilän liikevaihto kasvoi alkuvuonna vajaan kymmeneksen viime vuodesta ja nousi 570,7 miljoonaan euroon. Vastaava luku oli tammikuussa -9. Osakkeista vaihdetuin eli Nokia kasvatti kurssiaan 2,89 prosenttia ja osakkeen hinnaksi tuli 12,80 euroa. -0.20 1196.57 L Nordea Säästö 50 k. Koko vuonna myynnin ennakoidaan nousevan reilusti enemmän eli noin 6 prosenttia. Wärtsilän tulos parani HELSINKI (STT) YIT-Yhtymän liikevaihto laski ensimmäisellä vuosineljänneksellä hieman vuotta aiemmasta, mutta yhtiön tulos parani. Vain rakentaminen vauhdissa Suhdanneodotukset kääntyivät vaisummiksi EU Suomi 30 20 10 -10 -20 -30 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Pisteluku 2004 STT, lähde: EK Teollisuuden luottamusindikaattori 05 Uusi kauppakeskus suunnitteilla katutasoon HELSINKI (STT) Tietoenator aloittaa yhteistoimintaneuvottelut tuotannon keskittämisestä yhtiön käyttöpalvelutoiminnoissa ja henkilöstön vähentämisestä. Kannattavuus tulee katsauksen mukaan vaihtelemaan vuosineljänneksittäin ja on heikoin ensimmäisellä neljänneksellä. Voitto ennen veroja nousi alkuvuonna 33,4 miljoonasta eurosta 37,5 miljoonaan euroon ja voitto 22,2 miljoonasta eurosta 28,3 miljoonaan euroon. YIT:n liikevaihto nousi tammi-maaliskuussa 663,9 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 669,9 miljoonaa euroa. – Vankka tavoitteenamme on, että tavaratalotoiminta jatkuu Kokkolassa. Tuotantokapasiteetti on aiempaa paremmin käytössä. Lisäystä oli noin 2,5 prosenttia. Neljäviidesosaa vastaajista eli 82 prosenttia yrityksistä ei ennustanut suhdanteisiin muutoksia lähikuukausina. euroa Indeksi 6600.15 +0.70 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -1.01 10.70 10.70 10.75 10.70 10.84 9.88 12.00 36,3 0.34 -9.67 +8.94 Kemira GrowHow -2.62 6.33 6.32 6.39 6.33 6.57 5.55 8.00 727,2 0.30 -9.72 Orion A +1.43 13.44 13.48 13.50 13.26 13.48 11.70 13.29 33,6 0.55 +12.15 +23.51 Orion B +1.72 13.54 13.51 13.59 13.33 13.59 11.61 13.36 254,5 0.55 +11.80 +23.48 Uponor -2.41 15.04 14.97 15.00 14.80 15.40 13.85 16.75 88,7 0.70 -4.60 +15.77 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +0.35 14.30 14.20 14.30 14.20 14.30 11.35 14.85 3,1 0.00 -1.72 +89.75 Alma Media 2 -0.80 12.40 12.40 12.50 12.35 12.52 10.55 13.50 20,2 0.00 -1.57 +65.56 IIkka-Yhtymä 2 +1.39 8.74 8.60 8.74 8.70 8.75 7.65 9.49 3,6 0.60 -8.30 +23.14 Keskisuomalainen A 25.50 18.50 28.50 0,0 0.60 +8.56 +57.02 SanomaWSOY A +2.05 19.95 19.00 19.90 18.21 19.95 17.00 22.00 1,9 0.80 -1.56 +28.62 SanomaWSOY B -0.59 18.77 18.60 18.70 18.56 19.14 17.15 20.85 433,7 0.80 -4.30 +28.15 Talentum -1.62 3.03 3.03 3.12 3.03 3.10 2.85 3.60 5,0 0.15 -9.14 +0.98 Muu teollisuus Amer Sports -1.69 14.10 14.00 14.15 13.99 14.22 12.47 14.45 796,0 0.50 +4.32 +7.23 Exel -2.39 12.25 12.26 12.28 12.25 12.55 11.35 13.55 19,6 0.70 -1.57 +74.06 Kyro +0.73 4.07 4.15 4.16 4.07 4.15 4.00 4.56 5,8 0.07 -3.06 +8.14 Leo Longlife A 0.00 4.70 4.60 4.70 4.70 4.70 4.40 4.89 1,3 0.30 +1.08 -10.65 Marimekko +1.66 15.35 15.35 15.40 15.30 15.79 14.95 18.00 9,7 0.50 -12.72 +62.37 Nokian Tyres -3.86 12.43 12.46 12.49 12.20 12.99 10.58 13.38 1419,0 2.17 +2.73 +85.41 Rapala VMC -3.45 5.60 5.53 5.70 5.60 5.75 5.70 6.60 86,5 0.09 -3.33 -4.92 Suominen 0.00 3.49 3.45 3.50 3.43 3.49 3.41 4.52 18,8 0.00 -4.12 -35.37 Tamfelt O 8.00 7.96 9.00 0,0 0.33 +0.50 -7.73 TamfeltP 8.10 7.50 8.90 0,0 0.35 -2.41 -5.04 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. -0.03 356.11 +38.71 O Mandatum Eur. Tammikuussa vastaava luku oli -14. +0.16 8.01 +15.34 O Nordea Nordic SC k. -0.08 18.25 +9.04 O Sampo Eur. Tuolloin voittoa kertyi 46,2 miljoonaa euroa Liikevaihtoa SanomaWSOY kokosi runsaat 580 miljoonaa euroa. Keskolaisia erikoisliikkeitä ei näillä näkymin liikekeskukseen tule. – Jos pääsemme sopimukseen, uudistamme tiloja ja konseptia. +0.10 2.11 +19.98 O SEB Internetfond -0.88 0.45 -19.09 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.60 +1.66 L SEB Lux Eastern Eur. A -0.01 157.47 +12.61 O OP-Kiina -erik. Osake +0.40 2.52 +22.44 O Mandatum Baltic k. Teollisuuden ja rakentamisen osalta saldoluku oli huhtikuussa +2 ja vastaavasti tammikuussa -2. – Positiivista on tuotannon lisääntyminen ja kannattavuuden parantuminen alkuvuoden aikana. Power-ryhmän tilauskanta nousi maaliskuun lopussa ennätykselliseen 2 066,9 miljoonaan euroon. Tietoenator aikoo vähentää korkeintaan 160 työpaikkaa Suomessa, Ruotsissa ja Keski-Euroopassa. YIT:n tilauskannan kasvu jatkui ensimmäisellä neljänneksellä. +0.33 1900.37 +19.24 O Mandatum MediLife k. YIT:n osakekohtainen tulos nousi 0,36 eurosta 0,45 euroon. Suhdannenäkymien saldoluku oli -7, kun vastaava luku tammikuussa oli -1. Tuotannon ja myynnin kasvulukujen arvioidaan kesällä jäävän korkeintaan kohtalaisiksi ja hintojen vahvistumisen odotetaan jäävän lyhytaikaisiksi. Click Ruotsi 90 +0.13 99.07 Y Handelsb. Tech k. +0.08 572.62 +4.18 O Sampo Korko k. +0.04 62.29 -0.50 Y Nordea Optima.fi k. +0.01 1259.96 +4.26 K Sampo Komp. Projektin aikataulu on tiukka. 1 +0.37 2.72 +12.22 O SEB Lux Eq. g. Ensimmäisen vuosineljänneksen tulos ennen veroja nousi 40,1 miljoonasta eurosta 42,2 miljoonaan euroon ja voitto 20,2 miljoonasta eurosta 30,5 miljoonaan euroon. Nokia kertoi keskiviikkona saaneensa Unkarista tilauksen kolmannen sukupolven matkapuhelinverkosta Vodafone Hungarylta. Alamäessä olivat muun muassa Pohjola, 2,93 prosenttia miinuksella ja Keskon B-osake saman verran. +0.14 92.50 -7.55 O Mandatum Itä-Eur. Voiton ilman kertaeriä lupaillaan pysyvän viimevuotisissa lukemissa. +0.10 975.81 +4.80 Y Sampo Komp. +0.04 1092.92 +5.46 Y Sampo Komp. +0.04 122.28 +2.62 K Nordea Euro Obl. Kannattavuuskehitys on Pohjois-Suomen alueella epäyhtenäinen, mutta keskimäärin kannattavuus on vähän vuoden takaista parempi. B +0.07 27.81 +9.18 Y Pohjola Finland Value B -0.32 115.04 +20.16 O SEB Europa Småb. +0.44 215.44 +15.08 O Säästöpankki Kotimaa B -0.32 82.54 +19.16 O Tapiola Rahamarkkina 0.00 11.47 +2.29 L HEX 4.5.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 675.90 milj. -0.11 21.36 +5.22 O Nordea Euro Korko k. Liikevoitto nousi 37,5 miljoonasta eurosta 40,1 miljoonaan euroon eli 5,6 prosentista 6,0 prosenttiin liikevaihdosta. +0.26 103.15 -9.24 O Sampo Komp. 75 k. Rakennusyritysten suhdannenäkymät ovat aiempaa vahvemmat ja tuotannon arvioidaan kasvavan lähikuukausina. Toimien kokonaiskustannukset henkilöstövähennykset mukaan lukien nousevat noin 10 miljoonaan euroon. Anttilan tavaratalo pysyy Kokkolassa Simo Kattilakoski PIETARSAARI (KP) EK:n keskiviikkona julkistaman suhdannebarometrin mukaan lähiaikojen näkymät ovat aiempaa heikommat sekä teollisuusettä palveluyrityksillä. Arvioitu työtehtävien vähentämistarve on Tietoenatorin mukaan enintään 110 Suomessa, 45 Ruotsissa ja 5 Keski-Euroopassa. 50 k. k. Myös kemianteollisuuden näkymät poikkeavat yleisestä linjasta. Ensk. Security +0.82 1.23 1.23 1.24 1.22 1.25 1.13 1.77 5,2 0.29 -23.27 -5.43 Saunalahti G 0.00 1.48 1.49 1.50 1.45 1.52 1.35 2.21 665,7 0.02 -25.50 +14.62 Scanfil +0.78 3.85 3.83 3.90 3.80 3.89 3.85 4.80 12,4 0.10 -3.26 -32.87 Stonesoft 0.00 0.58 0.58 0.59 0.58 0.58 0.47 0.66 1,1 0.00 0.00 -18.31 SysOpen Digia +3.50 4.14 4.10 4.13 3.98 4.14 3.43 4.58 17,9 0.11 -7.83 +8.11 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.14 0.11 0.18 36,6 0.00 -7.14 -53.57 Tecnomen -6.25 1.35 1.35 1.36 1.33 1.39 1.29 1.51 234,4 0.00 +5.11 +13.39 Tekla +4.72 2.22 2.20 2.22 2.14 2.22 1.85 2.20 55,2 0.00 +6.00 -3.20 Teleste +0.32 6.22 6.22 6.26 6.20 6.27 5.85 7.10 11,3 0.12 -11.30 +5.08 TeliaSonera AB -1.21 4.09 4.08 4.09 4.08 4.18 4.04 4.73 1317,0 1.20 -10.20 +21.76 Vacon +1.49 12.90 12.66 12.89 12.67 12.90 11.95 14.59 3,0 0.35 -6.61 +17.69 Vaisala A 0.00 18.80 18.78 18.90 18.70 18.80 18.55 20.80 30,3 0.75 -6.00 -3.59 Hex-yleisindeksi pistettä 6300 6400 6500 6600 6700 6800 maalis huhti 6600.15 +0.7% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 maalis huhti Euron arvo dollareina 1.26 1.28 1.30 1.32 1.34 1.36 maalis huhti 1.2934 +0.4% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 maalis huhti 9.1745 ?0.1% Australia, dollari 1.66220 Hongkong, dollari 10.07700 Intia, rupia 56.13400 Islanti, kruunu 83.00000 Iso-Britannia, punta 0.68060 Japani, jeni 135.43000 Kanada, dollari 1.61650 Kuwait, dinaari 0.37760 Kypros, punta 0.57880 Latvia, lati 0.69480 Liettua, liti 3.45250 Malta, liira 0.42840 Marokko, dirham 11.08300 Norja, kruunu 8.09860 Puola, zloty 4.18960 Ruotsi, kruunu 9.17450 Saudi-Arabia, rial 4.85090 Singapore, dollari 2.11590 Slovakia, koruna 38.82800 Sveitsi, frangi 1.54280 Tanska, kruunu 7.44400 Thaimaa, baht 51.08900 Tsekki, koruna 30.14500 Tunisia, dinaari 1.61580 USA, dollari 1.29340 Unkari, forintti 250.05000 Venäjä, rupla 35.94000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.104 2.125 2.141 2.184 -0.001 -0.001 -0.006 -0.013 Raakaöljy, USD/barreli 50.30 -15.08 Kulta, USD/unssi 429.00 +0.38 Hopea, USD/unssi 7.00 -1.43 Kupari, c/naula 145.45 -0.40 Kahvi, USD/tonni 1115.00 +5.60 Evox Rifa G +10,0 Elisa +5,9 YIT +4,9 Biohit B +4,9 Tekla +4,7 SysOpen Digia +3,5 Aspocomp G -6,7 Tecnomen -6,3 Turvatiimi -4,2 Nokian Tyres -3,9 Rapala VMC -3,4 Atria G plc A -3,2 Nokia 686,4 UPM-Kymmene 46,1 Stora Enso R 39,2 Neste Oil 22,0 Fortum 19,6 Nokian Tyres 17,9 Metso 17,6 Kone B 15,8 Sampo A 15,7 Elisa 15,4 YIT 11,4 Kesko B 11,3 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10325.89 +0.67 New York, Nasdaq 1945.80 +0.66 Tokio, Nikkei 225 11002.11 -0.06 Hong Kong, HS 13945.05 +0.37 Lontoo, FTSE 100 4882.50 +0.44 Frankfurt, DAX 4264.35 +0.44 Pariisi, CAC 40 3987.63 +0.80 Tukholma, SAX 234.14 -0.23 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. A +0.33 112.92 +5.63 O OP-Medical A +0.53 70.06 -3.68 O OP-Metsä A -0.69 38.58 -11.36 O OP-Pirkka A +0.11 56.73 +11.29 Y OP-Spektri A +0.14 76.19 +7.90 Y OP-Teknologia A +0.15 20.23 -14.55 O OP-t. Henkilöstön määrä on viime kuukausina ollut laskussa ja työvoimaa on myös vähemmän kuin vuosi sitten. Suhdanteiden paranemista odotti huhtikuussa 12 ja heikkenemistä kuusi prosenttia vastaajista. Osake k. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Suurempaa yksikköä eli Kodin ykköstä Kokkolan kokoiseen kaupunkiin ei hänen mukaansa rakenneta. Myös kellarin tilat aiotaan hyödyntää – Pyrimme hankkimaan riittävästi vetovoimaa ja uskomme, että hankkeesta tulee onnistuessaan mielenkiintoinen. Teollisuuden suhdanneodotuksia kuvaava saldoluku oli huhtikuussa +6, kun vastaava luku tammikuussa oli +10. Med. Päivän nousijoihin kuului myös Elisa, jonka osake päätyi 4,94 prosenttia plussalle hintaan 12 euroa. Laskussa olivat metsä ja energia
Iskuissa kuoli 117 ihmistä. Hän kysyi, kenelle äänestäjät haluavat uskoa Britannian talouden hoidon. Blair varoitti kuitenkin äänestäjiä torjumasta työväenpuoluetta Irakin sodan takia, koska tämä hänen mukaansa koituisi heidän kohtalokseen monilla muilla alueilla. Saturnukselle löydetty 12 lisäkuuta ISLAMABAD (STT–AFP–Reuters) Pakistanin turvallisuusjoukot ovat pidättäneet yhden alQaida-verkoston johtomiehistä, kertoi Pakistanin tiedotusministeri Rashid Ahmed keskiviikkona. Pohjois-Irakin kurdialueet ovat tähän asti saaneet olla kohtuullisen rauhassa itsemurhaiskuilta ja muita väkivaltaisuuksia, joita muualla maassa esiintyy säännöllisesti. – Anna äänesi sen puolesta, että Britannian maine kansainvälisellä areenalle palautuu ennalleen. Maanjäristys oli voimakkuudeltaan 4,2 Richterin asteikolla, ja sen keskus oli Intian valtamerellä 160 kilometriä Sumatran saarella sijaitsevasta Acehin maakunnasta länteen. Maan kongressi hyväksyi tiistaina esityksen, joka tiukentaa turvapaikan saamisen edellytyksiä sekä rajoittaa laittomien maahanmuuttajien henkilöllisyystodistusten käyttöä. Arbilin kaupungissa tehdyssä itsemurhapommi-iskussa ainakin 46 ihmistä kuoli ja sata haavottui. – Äänioikeutettuja ovat 18 täyttäneet. Blair kehotti keskiviikkona kaikkia vaaliuurnille sanoen, että joillain paikoin muutama sata tai tuhat ääntä voi ratkaista parlamenttipaikan kohtalon. Kuva: Lehtikuva/AFP/Ali Al-Saadi 100 km BAGDAD IRAN I R A K Arbil T ig ris Eu fra t Tikrit Kirkuk Baquba STT/Reuters Mosul LONTOO (STT–Reuters–AFP) Britannian pääministeri Tony Blair vetosi keskiviikkona äänestäjiin, jotta he antaisivat tukensa työväenpuolueelle torstain parlamenttivaaleissa Irakin sotaa koskevista kiistoista huolimatta. * ) Valitse varusteita 2.000 €:lla ja maksa vain 850 €. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kieran Doherty LONTOO (STT–Reuters) – Parlamentin alahuoneeseen valitaan edustaja jokaisesta 646 vaalipiiristä. KESKIPOHJANMAA . – Ehdokkaat valitaan niin kutsutulla first-pastthe-post-järjestelmällä. – Jos ihmiset antavat protestiäänen, se asia mitä vastaan he protestoivat ei ole se mikä muuttuu, Blair sanoi. Toimia perustellaan syyskuun 11. Kulutusja päästötiedot: 7,1-8,2 l/100 km, CO 2 169-196 g/km. päivän terrori-iskujen tutkintakomission viime vuonna antamilla suosituksilla, joiden mukaan maan sisäistä turvallisuutta tulisi parantaa juuri tämänkaltaisin keinoin. Iskun kohteena oli Kurdistanin demokraattisen puolueen (KDP) paikallistoimisto, joka toimi myös poliisien värväystoimistona. Planeetoista Jupiterilla on eniten kuita, 63. Real ID -ohjelmalla puolestaan pyritään estämään se, että laittomasti maahan saapuneet käyttävät ajokorttia henkilöllisyystodistuksena – näin pelkällä ajokortilla ei enää pääsisi esimerkiksi matkustamaan lentokoneella, vaan henkilöllisyys pitäisi todistaa passilla. Blairin lailla myös pääoppositiopuolue konservatiivien johtajan Michael Howardin ja liberaalidemokraattien Charles Kennedyn päivä oli täynnä haastatteluja ja viime hetken kampanjointia. Tuore itsemurhaisku asettaa lisäpaineita Irakin uudelle, tiistaina virkavalansa vannoneelle hallitukselle. Irakin uusilla johtajilla on haasteenaan eri ryhmien välisen jännityksen lieventäminen. Vieraiden joukossa ovat muun muassa YK:n pääsihteeri Kofi Annan, Yhdysvaltain presidentti George W. Bush, Ranskan presidentti Jacques Chirac, Saksan liittokansleri Gerhard Schröder, Japanin pääministeri Junichiro Koizumi ja Kiinan presidentti Hu Jintao. Vuonna 2001 äänestysvilkkaus jäi 59 prosenttiin, kun taas 1997 äänioikeuttaan käytti 71 prosenttia. Muissa tuoreissa mielipidemittauksessa työväenpuolueella on ollut 3–10 prosenttiyksikön johtoasema konservatiiveihin nähden. Sama parlamentti voi jatkaa korkeintaan viisi vuotta. BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Ainakin 46 ihmistä sai surmansa keskiviikkona Arbilin kaupungissa Pohjois-Irakin kurdialueella tehdyssä itsemurhaiskussa. Etusi arvo on 1.150 €. Pommi räjähti Douran alueella pääkaupungissa. Howard puolestaan syytti jälleen Blairia epärehellisyydestä Irakin sodan oikeuttamisessa. Kysely lupasi puolueelle 41 prosentin kannatuksen, kun konservatiivit olivat jäämässä 27 prosenttiin ja liberaalidemokraatit 23 prosenttiin. Kapinalliset ovat kiihdyttäneet hyökkäyksiään Irakissa sen jälkeen kun maan uudesta hallituksesta ilmoitettiin viime viikolla. Kaikkiaan planeetan kuita on nyt 46. Järistykset sattuivat samalla alueella kuin tapaninpäivän tuhoisan tsunamin aiheuttanut järistys. Kaupunginjohtaja Nawzaat Haadi kuvasi räjähdystä terroristi-iskuksi, joka oli suunnattu häiritsemään Arbilin turvallisuutta. Ei koske ennen 14.3.2005 tehtyjä tilauksia. Kongressi hyväksyi kiistellyt kiristystoimet viikkojen riitelyn jälkeen. Isku on yksi tuhoisimmista Irakissa tammikuun lopulla pidettyjen vaalien jälkeen. USA kiristää maahan saapuvien oikeuksia LONTOO (STT) Tiedemiehet ovat löytäneet Saturnukselle 12 lisäkuuta, kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC verkkosivuillaan. Johnson Oy Indolantie 5, Kokkola Puh. Siinä valituksi tulee edustaja, joka saa vaalipiirissään enemmän ääniä kuin kukaan vastaehdokkaansa. Jatkossa Yhdysvalloista turvapaikkaa hakevan tulisi esittää aiempaa tarkemmat tiedot lähtömaassa tapahtuneesta vainosta. Suomesta voitonpäivän juhlaan osallistuu presidentti Tarja Halonen. Kurdien vaaliliitto sijoittui toiseksi tammikuun parlamenttivaaleissa. Valintaan ei siten tarvita enemmistöä äänistä. Räjähdyksessä haavoittui lisäksi noin sata ihmistä. Britannian vaalijärjestelmä Fakta WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvalloissa puututaan yhä tarkemmin maahan saapuvien turvapaikanhakijoiden asemaan. Arbilissa tehtiin kuitenkin viime vuonna kaksoisitsemurhaisku, joka kohdistui kahden tärkeimmän kurdipuolueen toimistoihin. Aiemmin toinen terveysministeriön edustaja oli sanonut noin 60 ihmisen kuolleen iskussa. Libyasta kotoisin oleva al Liby pidätettiin viikonvaihteessa viiden muun al-Qaida-verkoston taistelijan kanssa. Vedenalaiset maanjäristykset eivät uutistoimisto AFP:n tietojen mukaan vaatineet uhreja tai aiheuttaneet muuta tuhoa. Naapurimaa Turkki tuomitsi Arbilin iskun ja tarjoutui siirtämään räjähdyksessä haavoittuneita hoitoon Turkkiin. Kaupan päälle. Työväenpuolueen enemmistö parlamentissa on kuitenkin todennäköisesti kutistumassa. Muistan vain valtavan räjähdyksen, joka nosti minut ilmaan, kertoi sirpaleista vammoja saanut 17vuotias Abdul-Razaq Sarmab sairaalavuoteeltaan. – Pääministeri ilmoittaa vaalien ajankohdasta pyydettyään ensin kuningatarta hajottamaan parlamentin. Voitonpäivä huipentuu Moskovassa. Verinen pommi-isku Arbilissa Ainakin 46 kuoli ja sata haavottui itsemurhaiskussa Pohjois-Irakissa Auttajilla kädet täynnä töitä. Jännitys on lisääntynyt sen jälkeen, kun shiiat ja kurdit syrjäyttivät tammikuun vaaleissa Saddam Husseinin aikana vallassa olleet sunnit. (08) 4133 200 Automyynti R. Kysy lisätietoja Mazda-myyjältä. Saturnuksella on 46, Uranuksella 27 ja Neptunuksella 13. Britannian pääministeri Tony Blair (toinen vas.) matkalla haastatteluun Millbankin studiolle. Pommi-iskussa haavoittunut irakilaismies sai hoitoa paikallisessa sairaalassa. Ne sijaitsevat niin kaukana Saturnuksesta, että niiltä kestää noin kaksi vuotta kiertää se. Maa järisi Indonesiassa MOSKOVA (STT–Reuters–AFP–DPA) Yli 50 valtionpäämiestä ja muuta arvovierasta kokoontuu 9. Äänestä liberaalidemokraatteja, jos meidän tapaamme haluat, ettei Irakin tapainen episodi enää koskaan toistu, Kennedy vetosi. Torstaina 5.5.2005 Ulkomaat 11 Lyhyesti www.mazda.fi. Nyt löydetyt kuut ovat kooltaan pieniä ja epäsäännöllisen muotoisia. Myös Yhdysvaltain sotatoimet Irakissa ja Afganistanissa liittyvät samaan turvallisuussuunnitelmaan. Maanantain juhlallisuudet huipentuvat sotilasparaatiin Punaisella torilla, seppeleen laskuun tuntemattoman sotilaan haudalle ja Venäjän presidentin Vladimir Putinin isännöimään viralliseen vastaanottoon Kremlissä. Mobila Oy Ruutihaantie 7, Ylivieska Puh. Pakistan on luvannut 20 miljoonan rupian (yli 250 000 euron) palkkion al Libyn pidätykseen johtavista tiedoista. Kulutusja päästötiedot 7,8–9,1 l/100 km,CO 2 185–218 g/km Mazda3 hinnat alkaen 20.400 € sisältää toimituskulut 600 €. Sekä kurdien aluehallinnon terveysministeri että Arbilin kuvernööri puhuivat 46 kuolleesta. Mazda6 alkaen 25.800 €, Mazda6 Sport 26.400 €, Mazda6 Sport Wagon 26.800 € sisältää toimituskulut 600 €. Sen voimakkuus oli 5,4 Richterin asteikolla. Ensimmäinen järistys tapahtui Sumatran rannikolla aamulla. Keskipäivän jälkeen järisi uudelleen. Abu Faraj Farj al Libya epäillään presidentti Pervez Musharrafin salamurhayrityksen suunnittelusta. Tarjous voimassa 14.3-14.5.2005 tehtyihin uusiin Mazda3 ja Mazda6 tilauksiin. – Irakista on tietenkin ollut erimielisyyttä, pääministeri sanoi tiedotustilaisuudessa, jota jälleen hallitsi kysymys Britannian tuesta Irakia vastaan aloitetulle sodalle. Toimiston edustalle oli kerääntynyt suuri väkijoukko, kun itsemurhaiskijä käveli paikalle ja räjäytti pommin. Vuonna 2001 työväenpuolue sai noin 41 prosenttia äänistä mutta parlamenttipaikoista sille lohkesi 63 prosenttia. Times-lehden mielipidemittauksen mukaan Blairin työväenpuolue johti edelleen selvästi vaalien aattona Irak-syytöksistä huolimatta. Al-Qaidan johtomies pidätetty JAKARTA (STT–AFP) Maa järisi Indonesiassa kahdesti keskiviikkona. KDP on toinen kurdien pääpuolueista. – Odotin jonossa rekisteröityäkseni poliisivoimiin. toukokuuta Moskovaan, jossa järjestetään toisen maailmansodan päättymisen 60-vuotisjuhlan päätapahtuma. Sanojensa pontimeksi pääministeri piti tiedotustilaisuutensa Lontoon pohjoisosassa Finchleyn vaalipiirissä, joka aikanaan oli konservatiivijohtaja Margaret Thatcherin poliittinen koti ja joka viime aikoina on ollut niukasti työväenpuolueen hallinnassa. Autopommi-iskuissa ja muissa hyökkäyksissä on tämän jälkeen kuollut noin 200 ihmistä. – Sen sijaan työväenpuoluetta järjestelmä on hyödyttänyt. Bagdadissa räjähti puolestaan keskiviikkona autopommi, joka surmasi yhdeksän Irakin kansalliskaartin jäsentä ja haavoitti 20:tä muuta ihmistä. Musharraf on syyttänyt al Libya häntä vastaan tehtyjen kahden salamurhayrityksen suunnittelusta. – Järjestelmä merkitsee, että liberaalidemokraatit saavat valtakunnallista ääniosuuttaan pienemmän edustuksen parlamenttiin, sillä he jäävät useissa vaalipiireissä kakkossijalle. Arbilin iskun tekijäksi ilmoittautui internetsivuillaan irakilainen militanttiryhmä Ansar al-Sunnan armeija. Senaatin ja edustajainhuoneen odotetaan hyväksyvän esityksen ensi viikolla. (06) 831 3871 • kannettava tietokone • DVD-soitin • kännykkä (*etusi arvo 1.150 €) Tee Mazda-diili. Hänen mukaansa epärehellisyys antaa ihmisille kielteisen mielikuvan politiikasta ja saa heidät ajattelemaan, että kukaan poliitikko ei puhu totta. Blair vetosi äänestäjiin Vaalityö loppusuoralla. Lisäkuut havaittiin viime vuonna. – Asiantuntijoiden mukaan pääoppositiopuolue konservatiivien on valtaan päästäkseen voitettava selvästi suurempi osuus äänistä kuin työväenpuolueen, sillä suuri osa vaalipiireistä sijaitsee työväenpuolueen vahvoilla alueilla kaupungeissa
29. Hakaristiliput viskattiin maahan Useita sotahistoriallisia teoksia kirjoittanut entinen brittiarmeijan upseeri Antony Beevor kertoo kirjassaan Berliini 1945, kuinka Neuvostoliiton johtaja Stalin vimmastui kuullessaan Saksan ensimmäisestä allekirjoituksesta Eisenhowerin päämajassa Reimsissä. 9. Eisenhowerin päämajassa Reimsissä Pohjois-Ranskassa. SDP:n linja on pysynyt perinteisempänä. 7. 1. Toki pohjoisen kuntarakennettakin voidaan tarkastella kriittisesti, mutta samalla on muistettava, ettei kuntaliitos palvele ketään, jos sen toteuttaminen vie ojasta allikkoon. päivää alettiin korostaa Neuvostoliitossa sodan jälkeen, ja siellä se on voitonpäivä ylitse muiden. toukokuuta, 8. Senkin pelin SDP käänsi edukseen tietäen jo peliin lähdettäessä, että seuraavassa vaihdossa on aika ottaa esiin pienten kuntien asema. toukokuuta kello 15. Pääministeri Matti Vanhanen puolestaan totesi, ettei pakkoliitoksiin ole tarvetta ja että kuntien itsenäisyys voidaan taata lisäämällä kuntien välistä yhteistyötä. 2. M. Eisenhowerin päämaja. E uroopassa aseet vaikenivat toisen maailmansodan jäljiltä kuusi vuosikymmentä sitten. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Vesa Pajala ja Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus HÄMEEN SANOMAT ei pidä SDP:n puheenjohtajakandidaattien kampanja-avausta rohkaisevana. Siihen, että ne alkavat tulla julki juuri nyt, on epäilemättä vaikuttanut porvaripuolueiden presidentinvaaleja varten kaavailema yhteistyö. Puna-armeijan ja liittoutuneiden kohtaaminen järjestettiin uudelleen 22 huhtikuuta, jolloin toisen maailmansodan veteraanit kokoontuivat muistelemaan 60 vuoden takaisia tapahtumia. Punaisen tsaarin hovissa (WSOY 2004), Antony Beevor: Berliini 1945 (WSOY 2002), General of the Army S. toukokuuta hieman ennen puoltayötä. Lopettamispäätöksistä ei voi ennakoida tarkkoja säästösummia, koska myös entisten kuntien alueelle jäävillä ihmisillä säilyy oikeus peruspalveluihin. Jokaisessa puolueessa tiedetään, että yli 400 kuntaa Suomen kokoisessa maassa on liikaa. Keskustan kannalta harmillista on se, että demarit ovat lähes järjestäen kääntäneet kompromissit edukseen. Stalin nimittäin halusi allekirjoituksen tapahtuvan Berliinissä ja se piti tehdä puna-armeijalle. Jos veikata pitää, niin asia hoidetaan kompromissipohjalta. Vapaaehtoisia kuntaliitoksia Vanhanenkaan ei vastusta. Mutta, mikä on sodan päättymisen oikea päivämäärä: 7. Johtavien hallituspuolueiden erimielisyydet kuuluvat normaaliin politiikkaan. 5.1945 – Saksan antautuminen astuu voimaan 9. 30. Ei edes riitä, että palveluja on jossakin tarjolla, vaan niiden pitää olla kohtuullisen helposti saavutettavissa. Anneli Jäätteenmäen dramaattisen eron jälkeen keskustan ja sosiaalidemokraattien välistä luottamusta on täytynyt rakentaa kuin pumpulissa. KESKIPOHJANMAA 12 25. KARJALAINEN uskoo Heinäluoman etumatkan riittävän valintaan. Valtuutensa saksalaiset allekirjoittajat olivat saaneet suuramiraali Karl Dönitzin johtamalta natsi-Saksan viimeiseltä hallitukselta. Saksa allekirjoitti kaksi antautumissopimusta Maailmansodan päättymiselle on tarjolla monta päivämäärää Kohtaaminen Elbellä. Beevorin mukaan neuvostojohtajaa ärsytti myös se, että länsiliittoutuneet halusivat ilmoittaa Euroopan voitosta jo seuraavana päivänä eli 8. On myös voimakkaasti kyseenalaistettava se, mitä todellista päätösvaltaa tai vaikuttamisen mahdollisuuksia sisältyy pelkkään niukkuuden jakamiseen, mitä satojen pienien kuntien poliittinen päätöksenteko usein on. Erilainen keskittyminen on saanut jo Lapissa aikaan sen, että tiettyjä palveluja joudutaan joillakin seuduilla hakemaan aivan liian kaukaa. Lopputulos olisi aivan muuta kuin alkuperäinen tavoite. toukokuuta. Kuitenkin kuntademokratia toimii jo nykyisin suurissa kaupungeissa usein paremmin kuin maaseudulla. Kuntia voi olla paljonkin, jos niiden huoleksi jää lähinnä kotiseutuidentiteetistä huolehtiminen. On enemmän kuin todennäköistä, että kuntien asema kirjataan selvin kirjaimin seuraavan hallituksen hallitusohjelmaan. Eeva Nikkilä-Kiipula Kirjoittaja on STT:n kotimaan toimittaja Lähteet: Professori Ohto Mannisen ja professori Martti Turtolan haastattelut, Gummeruksen suuri maailmanhistoria 1938–1987 (Gummerus 1988), William L. Kalliomäen ajatuksista olisi ollut evääksi puheenjohtajaehdokkaiden kiertueelle. Lisäksi Saksan eri rintamalohkoilla sovittiin vielä eri aikoina erikseen antautumisista. Muun muassa matalapalkkaisen työn tukemista koskeva ratkaisu on vielä auki. Luultavasti muutosvastarinta vähenisi, jos nykyisten pikku kuntien asukkaat saisivat varman lupauksen siitä, että heidän kotikunnastaan säilyy sentään nimi. Tosin viime päivinä on alkanut näyttää siltä, että koko asia on karkaamassa kauas alkuperäisestä tarkoituksestaan. Mahdollisuuksia kuntalaisten palvelujen kehittämiseen ei ole lainkaan, hyvin harvoin edes niiden säilyttämiseen ennallaan. Saksalaisten vastarinta kun jatkui vielä muun muassa Tshekkoslovakiassa. Ei tietenkään. 5.1945 – Suuramiraali Karl Dönitz alkaa valtionpäämiehenä johtaa hallitustoimia Hitlerin poliittisen testamentin mukaisesti. Kannus on aivan 6000:n tuntumassa, mutta kaikki maalaiskunnat selvästi rajan alapuolella. huhtikuuta amerikkalaiset ja neuvostoliittolaiset sotilaat kohtasivat Torgaussa Elben rannalla. Fakta TEUVO HARJU. Paraatin otti vastaan Berliinin valloittaja marsalkka Georgi Zhukov valkoisen arabialaisen oriin selässä istuen. Yksiselitteistä vastausta tuskin on, sillä itse asiassa Saksa kirjoitti kaikkien joukkojensa ehdotonta antautumista koskevan sopimuksen kaksi kertaa. Lieneekö tarvettakaan pysäyttää, sillä kuntaliitosten jarrupaloiksi kokeeksi perustetuista seutukunnista ei ole menojen hillitsijäksi. Sopii muistaa, että 300 pienimmän yhteenlasketut menot ovat vain viisi miljardia kuntien koko 30 miljardin menopotista. toukokuuta. Lukuisat valtionpäämiehet kokoontuvat maanantaina 9. Kompromissiratkaisuissa on se huono puoli, että ne monesti turhaan siirtävät asian lopullista ratkaisemista. Kuva: Lehtkuva/Reuters/Fabrizio Bensch V anhasen hallitus on varonut päästämästä pääpuolueiden välisiä erimielisyyksiä julkisuuden kiistoiksi. Vaikka mikään ei ole niin joutavaa kuin se, että välttämättömät ja vääjäämättömät ratkaisut jäävät roikkumaan ilmaan. Shirer: Kolmannen valtakunnan nousu ja tuho II (Gummerus, kolmas painos 2001), Simon Sebag Montefiore : Stalin. Kiistan politisoituminen ei yleensä ole hyväksi millekään asialle. Antautumisen jälkeen Saksan hallitus antoi käskyn lopettaa sotatoimet keskiyöllä 8:nnen ja 9:nnen päivän välillä. Saksalaisvaltuuskunnan allekirjoituksen ottivat vastaan marsalkka Georgi Zhukov (Neuvostoliitto), marsalkka Arthur von Tedder (Iso-Britannia) sekä kenraalit Carl Spaatz (Yhdysvallat) ja Jean de Lattre de Tassigny (Ranska). Kovat päätökset odottavat myös sosiaalidemokraatteja jo nurkan takana. Myös valtiosihteerien pohdintatyötä johtanut Antti Mykkänen on todennut suuret uudistukset välttämättömiksi. 4.1945 – Saksalaisten joukot Italiassa antautuvat ehdoitta. 4. Lopulta Berliinin Karslhorstissa järjestettiin tilaisuus, joka alkoi 8. toukokuuta kello 00.01. Toki se olisi siinä mielessä kohtuullistakin, että SDP:n presidenttiputki jo yhtä pitkä kuin Kekkosen kausi. Kuntia ryhdytään ajamaan yhteen pienellä pakolla, jos ymmärrys ja tahto ei riitä vapaaehtoisiin kuntaliitoksiin. huhtikuuta, ja vain pari päivää myöhemmin puna-armeija valtasi Berliinin. kesäkuuta Punaisella torilla oli voitonparaati. Tilaisuus Reimsissä Eisenhowerin päämajassa Vuoden 1945 kevään kuluessa liittoutuneiden joukot etenivät sekä idästä että lännestä, ja lopulta 25. Saksa allekirjoitti antautumissopimuksen toisen kerran Neuvostoliiton joukkojen päämajassa Berliinin Karlshorstissa. Tarkoitushan oli työllistää yhteiskunnan avulla niitä, joiden työllistyminen on markkinahinnoilla vaikeaa tai mahdotonta. Hallintoon ei tarvita muita rakenteita kuin kunta ja valtio. Heinäluoma on vastannut hyvin muiden ehdokkaiden hänelle heittämiin haasteisiin. Siihen latautuu paljon identiteettiä. LAPIN KANSA näkee kuntaliitoksissa myös ongelmia. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Hallituksen koetinkivi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Torstaina 5.5.2005 . Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki arvioi jokin aika sitten Uutispäivä Demarissa SDP:n nykyistä tilaa ja tulevaisuutta. toukokuuta Reimsissä, missä oli länsiliittoutuneiden ylipäällikön Dwight D. toukokuuta vai 9. Eivät pienimmät kunnat välttämättä ole tehottomimpia. Tietysti on yhtä perusteetonta uskoa kaikkia väitteitä kuntaliitosten tuomista suurista säästöistä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimittaja. Nykyinen hallitus ei todennäköisesti ryhdy remonttihommiin, mutta seuraavalla hallituksella on kaikki pelimerkit kädessään. Puhemies, vielä vähän aikaa SDP:n puheenjohtajana jatkava Paavo Lipponen jyrähti vappuna isomman remontin puolesta. Eivät peruskoulun ala-aste ja sairaanhoitopiiri tarvitse yhtä suurta asukaspohjaa. Se, mikä sopii etelään, ei välttämättä sovi pohjoiseen. Toukokuun 9. Tottakai yhteistyöhön tulee hallitustasolla epäilyksiä, jos keskusta ja oppositiossa oleva kokoomus ilmoittavat yhteiseksi tavoitteekseen sosiaalidemokraattien valtakauden katkaisemisen presidentinvaaleissa. Niinpä hallitus onkin siirtänyt eräitä sopuisaa julkikuvaa uhkaavia asioita tuonnemmaksi. 5.1945 – Marsalkka Georgi Zhukovin ja marsalkka Ivan Konjevin komentamat Neuvostoliiton joukot valloittavat Berliinin. Jos tuosta pidetään kirjaimellisesti kiinni, Keski-Pohjanmaan nykyiseen maakuntaan jää vain yksi kunta, Kokkola. Uudistuksia on turha vastustaa vain vastustamisen vuoksi. Eräiden lähteiden mukaan varsinainen antautumissopimuksen allekirjoitus tapahtui kuitenkin niukasti 9:nnen päivän puolella kello 00.16. 5.1945 – Kenraalieversti Alfred Jodl allekirjoittaa kello 02.41 Saksan Wehrmachtin kaikkien joukkojen ehdotonta antautumista koskevan asiakirjan länsiliittoutuneiden ylipäällikön kenraali Dwight D. toukokuuta. Jos taas pitää veikata, niin ennemmin tai myöhemmin kuntakenttää remontoidaan raskaalla kädellä. Tiedot tilaisuuden päivämäärästä vaihtelevat, mikä johtuu ilmeisesti siitä, että allekirjoitusseremonia alkoi myöhään illalla 8. Mitä ideologisemmalta pohjalta väitteitä esitetään, sitä vähemmän niissä tarvitsee ottaa huomioon tosiasioita. Vissillä logiikalla etenevä suuri kaupunkipuolue jyrää kuin juna jättäen muille vähän vaihtoehtoja. Tällainen kotikunta-ajattelu sisältyy myös kansliapäällikkö Markku Lehdon radikaaliin esitykseen, joka pudottaisi varsinaisten kuntien määrän alle kahteenkymmeneen. Keskusta ja SDP ovat harrastaneet kompromissipolitiikkaa jo siitä lähtien, kun punamulta keksittiin. Sen ideana on mitoittaa eritasoisille palveluille erilaiset väestövaatimukset. 4.1945 – Adolf Hitler tekee itsemurhan Berliinin valtakunnankanslian bunkkerissa yhdessä puolisonsa Eva Braunin kanssa. Kun puhutaan kuntarakenteen uudistamistarpeesta, on syytä muistaa, miten demarit ovat vuosikaudet ajaneet valtion ja kuntien välistä kustannustenjakoa uusiin puihin. Kalliomäen sanoma oli kauniista muotoilusta huolimatta selvä: puolueen on kyettävä tekemään kipeitä, vanhoja demariarvoja kouraisevia ratkaisuja suomalaisen hyvinvointivaltion turvaamiseksi. Seutukuntatasokin on rakenneuudistuksessa vanhentunut pohja. – Lähipäivinä viimeisetkin saksalaisjoukot laskevat aseensa. Jotta aloitteet pysyisivät omissa käsissä, täällä voisi olla viisasta pyrkiä Kainuun mallia vastaavaksi, omaleimaiseksi kokeilualueeksi. Neuvostoliitossa 9. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki vaati helmikuussa ottamaan mallia Tanskasta, joka vähentää kuntien määrän alle sataan. 5.1945 – Amiraali Hans Georg von Friedeburg ja kenraali Eberhardt allekirjoittavat sotamarsalkka Bernard Law Montgomeryn päämajassa Lüneburgissa antautumisasiakirjan kaikkien saksalaisjoukkojen puolesta Tanskassa, Alankomaissa ja Luoteis-Saksassa. KANSAN UUTISET vaatii kuntakenttää remonttiin Kuntien säilymistä on perusteltu kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksien turvaamisena. Alhon edustaman populismin mediaosaajana tunnettu Heinäluoma taas hallitsee ja on aina hallinnut Alhoakin paremmin. Kuitenkin liittoutuneiden yhteinen sopimus olisi ollut nimenomaan se, että sodan loppumisesta ilmoitetaan Lontoon aikaa 8. Puhemies Paavo Lipposen mukaan Suomi on yhtä kuntaviidakkoa ja hän vaati kuntien määrän radikaalia vähentämistä. Päin vastoin näyttää siltä, että menot paisuvat sen lisäksi, että seutukuntien hallinnon pyörittämisestä johtuvat menot elävät omaa hallitsematonta elämäänsä. Demarien taktinen silmä ei petä, kun pelataan hieman suuremmilla asioilla ja panoksilla. Shtemenko: The Soviet General Staff at War (Progress Publishers Moscow 1970). Yksistään kuntien keskushallinnossa pyörii aivan turhaan miljoona poikineen, joilla toden totta olisi käyttöä katettaessa nykyisiä alijäämiä ja peitettäessä jatkuvasti kasvavia sosiaalija terveystoimen menoja. toukokuuta. toukokuuta Moskovaan, missä järjestetään muun muassa juhlava sotilasparaati. V appuna suurimmat hallituspuolueet yltyivät väittelemään kuntarakenteesta. Näin uhkaa käydä kuntakiistelyssäkin. On sanottu, että 6000 asukasta voisi olla elinkelpoisen kunnan alaraja. Viisi johtavaa demaria ei kuitenkaan halua tärkeään asiaan tarttua, koska valtiovarainministeri kovistelee vielä lempeästi SDP:tä tekemään myös ikäviä joskin hyvinvoinnille välttämättömiä ratkaisuja. Vielä isompi poliittinen kiista on kehkeytymässä kuntapolitiikasta, vaikka pienkuntien puolustajana tunnettu keskusta onkin reivannut perinteistä linjaansa remontille myönteisemmäksi. Ensimmäisestä allekirjoituksen päivämäärästä ei ole olemassa erilaisia tietoja, mutta sen sijaan jälkimmäisestä on. Kun kuntaliitoksilla voidaan vetää muitakin löysiä pois, ja kun varmuudella tiedetään, että kunnat pysyvät kuntien ja valtion välisessä kustannustenjaossa häviäjinä, liitoksia puksuttavaa junaa ei pysäytä enää mikään. Ainoa oikea tapa liitoksia suunniteltaessa on lähteä siitä, että kansalaisille pystytään tarjoamaan ainakin välttämättömät peruspalvelut heidän asuinpaikastaan riippumatta. Puoluesihteerin pelottelu hirmuisesta oikeistomeiningistä, jota hänen mielestään keskustan ja kokoomuksen yhteistyö presidentinvaaleissa edustaa, voidaan nähdä puolueen tuomiojalaisten kosiskeluna. Pakkoliitoksia vastustavasta kannastaan keskusta ei silti ole luopunut, vaan kuntaministeri Hannes Manninen on lähtenyt ajamaan rakennemuutosta pehmeämmän palvelurakenneuudistuksen nimissä. Tieto sopimuksesta vuoti julkisuuteen Erään näkemyksen mukaan tieto antautumissopimuksen allekirjoituksesta olisi vuotanut julkisuuteen Yhdysvalloissa jo 7. SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma on ehdottanut, että tuki suunnattaisiin yli 55-vuotiaita työllistäville, vaikka se silloin menisi myös hyvätuloisten eduksi. toukokuuta 1945 julistettiin vapaapäiväksi, ja puolitoista kuukautta myöhemmin 24. Arto Hietalahti Kuntakiista politisoituu Alueja kuntaministeri Hannes Manninen ajaa kuntakentälle palvelurakenneuudistusta. Järkevä kuntamäärä riippuu kunnille määriteltävistä tehtävistä. 4.1945 – Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton armeijat kohtaavat Elben rannalla Torgaussa. Sen kohokohtana parisataa veteraania heitti Stalinin jalkojen juureen voitetun natsi-Saksan hakaristein koristellut liput. Tähän saakka kohtuullisen auvoista rinnakkaiseloa eläneillä suurimmilla hallituspuolueilla on edessään todellinen koetinkivi. Moskova olisi ilmoittanut neuvostokansalaisille asiasta vasta kahdeksan tuntia Lontoon jälkeen. Ensimmäinen kaikkia saksalaisia joukkoja koskeva ehdoton antautumissopimus allekirjoitettiin 7. Adolf Hitler teki itsemurhan Berliinin valtakunnan kanslian bunkkerissa 30. 23.5.1945 – Schleswig-Holsteinissa satamakaupunki Flensburgin lähellä toimiva Dönitzin väliaikaishallitus pidätetään, ja kolmas valtakunta lakkaa olemasta. – Merivoimien antautumisasiakirjan allekirjoittaa amiraali Hans Georg von Friedeburg ja ilmavoimien kenraali Wilhelm Oxenius
Esa Ojutkangas KOKKOLA Internetyhteydet eivät toimi ADSL on rikki, vaikka palvelun tarjoajien mittarit näyttävät, ettei mitään vikaa ole. Samalla lakkasi myös puhelin toimimasta. erilaiset kokeilut mahdollistavat moniammatillisten tiimien osaamisen yhdistämisen uudeksi tehtäväalueeksi (Kp 25.4 Kohti kotihoitoa -otsikolla). Samoja menetelmiä tarjotaan sitten vähitellen muillekin, mutta veteraanit ovat nyt eturivissä. Samalla on myöskin syytä arvioida maailman ja Suomen puolustusja turvallisuustilannetta. Anne Mäkelä vähätteli summan olevan pieni, vain kolmen kalliimman omakotitalon verran. Sen suunnitteluvaiheessa pyrittiin avoimuuteen ja alueen ihmisten osallistumiseen monella tasolla. Se tuki, mitä Pirityiset on yrittäjille voinut tarjota, lienee vain murto-osa siitä. Velkavastuu jäisi kunnan tai kaupungin maksettavaksi, niinkuin Eero Huhtala totesi tässä kyseisessäkin tapauksessa vaaran olevan. Perinteinen veteraanikuntoutus on saanut enemmän ja enemmän varoja veteraania kohti, koska viime vuosina ei ole vähennetty kokonaismäärärahaa, ja tänä vuonna jopa nostettiin veteraanikuntoutukseen suunnattua määrärahaa 12 miljoonalla eurolla, minkä avulla saadaan vähintään kymmenen vuorokauden laitoskuntoutus ensi vuonna kaikille tai sitten kotiin suuntautuvaa kuntoutusta. Tämän takia onkin tehty EU-valtioiden välillä turvallisuusja puolustussopimus. Mihin taas uudet keinotekoisen maksun tuomat miljoonat tarvittaisiin. Sellainen asia tulee kuitenkin väistämättä mieleen, että maakuntalehti on ottanut tietoisen kielteisen kannan siihen kehittämistyöhön, mikä lähtee "ruohonjuuritasolta". Kansanvalta ohenee ja murenee... Toimintaympäristön muutokset ovat osoittaneet ongelmia mm. Sekä Kopusta että Elisasta vakuutettiin, että kaikki mittarit osoittivat heidät syyttömäksi toimimattomuuteen. Hämmentynyt LOHTAJA Lakot yksinoikeutta Tilastoja tehdään opiskelijoiden velkaantumisesta. Ja olisiko tuollainen nurmen hoito nyt kovin paljoa työllistänyt. Että hallintoa keskitetään aina vain lisää ja käskytetään sieltä asioita... Siksi on syytä puuttua tällaisiin huitaisuihin, varsinkin, kun ne sattuvat osumaan aina samaan kohteeseen. Pirityisten tuella jo toimiviin yrityksiin on palkattu 11 työntekijää, joiden työsuhde jatkuu edelleen. On tosin myönnettävä, että uudehkon koulutusammatin antamien valmiuksien ja osaamisen hyödyntäminen työelämässä tapahtuu usein viiveellä. Turvallisuustakuut merkitsevät, että jos EU-maahan hyökätään, muut maat auttavat. Aloitin oitis kokeelliset tutkimukset. Olen hänen kanssa täysin samaa mieltä siitä, että kaikkien hänen luettelemiensa henkilöiden panos maakuntamme kehittämissä on ollut heidän omilla osaamisalueillaan merkittävä. Kuitenkin sille tärkeimmälle, joka tuottaa ruokaa, lakkoileminen on tehty mahdottomaksi. Tulos edelleen sama, "sivua ei voi näyttää". Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kohta kaksi viikkoa vikaa selvitetty, eikä vieläkään tiedetä, missä se on. Sosiaalialan koulutusohjelmasta valmistuu alan asiantuntijoita, sosionomeja, erilaisiin yhteiskunnallisiin tehtäviin edistämään niin yksilöiden, perheiden kuin yhteisöjen sosiaalista turvallisuutta ja hyvinvointia. Suhteellisuutta kehiin KOKKOLA Kälviällä maalaisjärkeä Nuorten jalkapallon Nesteturnaus on hieno tapahtuma ja suuri haaste järjestäjille. Silti joillekin lukijoille ammattikirjoittajan teksti antaa asiantuntevan kuvan. Jos tietotaito loppuu kesken, hakekaa apua vaikka internetistä. Siinä on paras tarkastus! Omistaja yrittää yhtä luonnollisesti kaikin kohtuullisin keinoin pitää kulut alhaalla. Olen varma, että pojat olisivat lupautuneet talkootuomareiksi, jos heille olisi heti alkuvaiheessa asiasta ilmoitettu. Kaiken varalta haetaan kaupasta uusi reititin, jonka naapurin verkkovirtuoosi asentaa. Kansalliset sosiaalija terveysalan ohjelmat velvoittavat kuntia rakenteiden ja toimintojen yhdistämiseen. Nyt kun veteraanien keski-ikä on 83 vuotta, on syytä katsella heidän vointiaan ja turvallisuuttaan, koska melkein jokainen veteraani tarvitsee tänään sosiaalija terveydenhuollon apua. Hankkeita ei ideoida Pirityisten toimistossa, vaan ideat tulevat kyliltä. Soitto taas kerran Elisaan, ja tässä vaiheessa mittaustulos osoittaa, että kaikki ei ole ihan kunnossa. Liian paljon on tullut ilmi tempauksia, joissa pistetään yritys pystyyn kunnan tai kaupungin takaamana huonoin seurauksin. Näiden lisäksi hanketoiminta on tarjonnut monille ns. Suomella on hyvä sosiaalija terveydenhuoltojärjestelmä. Jätetään maajussit rauhaan. Huonoja vaikutuksia! Toivottavasti moni luki jutun, jonka aihepiiriä Mauri Nygård sivusi 20.4. Koska pelaajia ja otteluita on paljon, tarvitaan myös suuri määrä toimitsijoita. sairaanhoitajien sosiaalialan tuntemuksen ja heidän kelpoisuutensa sosiaalialan toimiin. Torstaina 5.5.2005 lyhyet V ietimme hiljattain kansallista veteraanipäivää, ja olen sekä iloinen että kiitollinen siitä, että sain olla mukana juhlimassa tätä veteraanien kanssa. Sitä en sen sijaan kovin helposti usko, että näiden yrittäjien joukosta löytyy yhtäkään, jonka ainoa julkiselta sektorilta saatu tuki olisi pelkkä joulukortti. Se on hieno asia. Karhu REISJÄRVI Opintotuet isommiksi Täältä "metsistä" tullaan töihin puolta pienemmällä rahalla. Toimittaja nimeää kolumnissaan (Kp 28.4.) maaseudun ainoiksi oikeiksi kehittäjiksi joukon keskipohjalaisia yrittäjiä. Samalla totean, että hyvinvointimme johtuu nimenomaan siitä, että veteraanit sodassa pelastivat maamme. Ihmettelen, miksi nuorille tuomareille ilmoitettiin talkootyöstä vasta sen jälkeen, kun he olivat hyväksyneet ja vastaanottaneet heille tarjotut ottelut. Kaikki alkoi toissa perjantaina, jolloin yhteys ei enää suostunut toimimaan. Nimimerkki ihmettelee samalla, miten Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun sosiaalija terveysalan yksikkö ei ole puuttunut toimien täyttämisiin liittyviin kelpoisuuksiin. Mihin on jäänyt varmistus siitä, että yhteys todella toimii ja asiakas saa sitä, mistä hän maksaa. Eli tietokoneessani ei todellakaan ole mitään vikaa. Hyvinvoinnin kannalta onkin tärkeää, että sosiaalija terveystoimi tunnistaa tämän yhteisen tehtävän. Energiatarkastusmaksu tai -vero kilpailisi epäjohdonmukaisuudessaan tulevan maadirektiivin kanssa, joka siirtää pysyvästi pellon tukioikeudet maanomistajalta vuokralaiselle, vaikkei tämä enää vuokraisi eikä viljelisikään maata. Että kokonaan todellisuudessa irtautunut virkamieseliitti ohjaa kehitystä... Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Silti on todennäköisesti hyvä, että Saddam poistui vallasta, niin että pikkuhiljaa saadaan toimiva demokratia Irakiin. Ohjelmaa ei laadittu virastossa tai toimistossa, vaan sen valmistelussa laskettiin olleen mukana 600 Kaustisen seutukunnan asukasta, joilta saatiin jo suunnitteluvaiheessa yli 200 hankeideaa. Pienelle kunnalle se on jostain pois, jos hanke kaatuisi. Mutta mitä tapahtuukaan silloin, kun yhteys ei yhtenä päivänä suostu enää toimimaan. Hyvinvointipalvelujen kehittämiseen tarvitaan osaamista, innovatiivisuutta ja yhteistyötä, johon niin sosionomi kuin sairaanhoitajakin tuo oman osaamisensa korkeakoulututkinnon omaavana asiantuntijana. Kirjoittaja on pietarsaarelainen kansanedustaja (r.). Miten "virkamieseliitti asioi keskenään ja maakunnissakin kumarretaan vääriä sankareita". Sosiaalialan toimintaympäristö on muuttunut monin tavoin, ja sen asettamat vaateet palvelujärjestelmälle ovat lisääntyneet. Ensi kerralla talkoista pitää tiedottaa heti turnauksen alussa. Asennan sen paikalleen ja totean: ei yhteyttä. Tässä puhutaan siis riskeistä, ei tapahtuneesta tosiasiasta. Epäilen vaan, että nyt alkaa herrojen saunailloissa lobbaus ja Kälviällä äänestetään uudestaan, onhan kysymyksessä ns. Asumistuesta ei ole väliä, herrat kyllä saavat osansa. Kaavailtu energiatarkastusmaksu on tarpeeton ja epäoikeudenmukainen! Tapani Typpö KOKKOLA Torjutaan energiatarkastusmaksu! Miksi tietyt ammattiryhmät saavat ajaa palkkaetujaan. Tienesti jäi saamatta. Reitittimen toimivuus varmistetaan. Taloustoimittajaa kiinnostavat varmaan erityisesti yrityshankkeet ja ohjelmakauden aikana syntyneiden työpaikkojen määrä. Se tosin vaatii perehtymistä asiaan eikä siitä ole varmaankaan yhtä hauskaa kirjoittaa. eliitin harrastuksesta. Ottakaa yhteys Elisaan! Pallottelu jatkuu edelleen. Missä ovat opintotukikorotukset. Mielestäni tämä on tärkeää, koska Suomen rauhanturvajoukot ovat saaneet hyvän maineen, ja meidän on jatkossakin oltava mukana turvaamassa rauhaa. Tämä "väliinputoaminen" on saanut minut todella vihaiseksi. Kunnallisen sosiaalihuollon perinteisellä henkilöstörakenteella ei liene mahdollista vastata optimaalisesti asiakkaiden moninaisiin ja lisääntyviin tarpeisiin. Silti monta kertaa tarvitaan nopean toiminnan joukkoja rauhoittamaan kriisitilanteita. Minun mittani alkaa olla jo täynnä. Kokemustahan tarvitaan. Ottakaa yhteys Kopuun! Kopussa todetaan, että linjat ovat kunnossa. Tämän lisäksi Suomi tulee osallistumaan myös nopean toiminnan joukkoihin, jotka myöskin voivat tarvittaessa käyttää voimatoimia. Se ei ollut kivaa. Mikäli saatiin. Taloustoimittajalla on varmaan selvä käsitys siitä, miten paljon yhden työpaikan syntymisen keskimäärin lasketaan maksavan. Tai ei hän ollut varmaankaan asiaa pohtinut, vaan päästeli tulemaan, mitä nyt kylmänä huhtikuun päivänä tuli mieleen. Että Venäjän presidenttiä kyllä moititaan vallan keskittämisestä, mutta itse tehdään samaa... Nyt kävi niin, että kaikki lupautuneet eivät tulleetkaan paikalle vaan tunnollisimmat saivat hoitaa ilmoittamatta pois jääneiden hommat. Tai metsät. Tavoitteellisella, pitkän tähtäimen kokeilulla tuotetaan malleja palvelujen laadun parantamiseksi keskipohjalaisten ihmisten hyvinvoinnin lisäämiseksi. Allekirjoittanut on ryhtynyt puuhastelemaan maaseudun kehittämisen kanssa vasta, kun edellä kuvattu prosessi oli käyty. Erityistä huomiota on kiinnitetty veteraanien kuntoutukseen kotioloissa, joten ensin kokeilumielessä nyt kaikkialla suunnataan erityistä palvelua veteraaneille, jotka tarvitsevat apua kotona. Asuntoa myydessään omistaja luonnollisesti osoittaa kulujen määrän ostajalle maksetuilla energiakuiteilla. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Mm. Tässä luvussa on mukana kaksi osuuskuntaa. Silloin voi päästellä näyttöpäätteeltä mitä sattuu, eikä tarvitse vastata sanoistaan mitään, kenellekään eikä milloinkaan. Seutukunnan kunnilta tästä rahasta tulee 20%. Silti työpaikkoja on syntynyt. Syyksi paljastui pistokkeeseen asennetun suodattimen meneminen oikosulkuun. Loppuosa tulee alueen ulkopuolelta eli valtiolta ja EU:lta. Yhdistän sen heidän reitittimeensä ja kuinka ollakaan, koko internetin maailma on taas silmieni edessä. Eikä toisinajattelua suvaita. Keisarilla ei ole edelleenkään vaatteita! Jos homma nilkuttaa näin pahasti, suosittelen, että arvoisat Kopu ja Elisa istutte saman pöydän ääreen ja mietitte, mitä asialle voitaisiin tehdä, jotta tämä onneton tilanne saataisiin jotenkin asiallisesti hoidettua. Metsien miehet REISJÄRVI Paperiliitolle Hienoa, että Kälviältä löytyi maalaisjärjellä varustettuja valtuutettuja golfkentän takauskäsittelyssä. Merja Joutsen-Onnela yksikönjohtaja Sosiaalija terveysalan yksikkö Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu KOKKOLA Moniammatillista tiimityötä Tällä otsikolla Vaasan yliopiston aluetieteen professori Hannu Katajamäki selvitti Suomen alennustilaa. Sosionomien ammatilliset tehtäväalueet ovat kuntoutuksen, ohjauksen ja sosiaalisen tuen tehtävissä, kasvatus-, opetusja ohjaustehtävissä, sosiaalityön tehtävissä sekä palvelutuotanto-, johtamisja kehittämistehtävissä. Moni pettyi, koska aikaisemmista otteluista maksu oli suoritettu. Maakunnille ei ohjata rahaa eikä resursseja... Myös niitä odotuskoppeja. Leader-toiminta ja erityisesti paikallisista toimintaryhmistä Pirityiset näyttävät olevan toimittajan suosiossa. Toimittajalla on virheellinen käsitys siitä, kuinka hanketoiminta etenee. Yritystoimintaa ja muuta kehitystyötä on ihan turha laittaa vastakkain, niin hyvin asiat on täällä maaseudulla pohdittu. Ystävällinen palvelu ei todellakaan riitä, kun mitään ei tapahdu. Mitkä olisivat olleet Mäkelän mainitsemat takausvakuudet. ansiokkaasti Kp:n yleisönosastossa. Yhteistyöllä kuitenkin asioita viedään eteenpäin, ja ainakin maaseudun kehittäjät tarvitsevat maakuntalehteä, toivottavasti joskus myös toisinpäin. Hyvinvointi veteraanien ansiota PEHR LÖV T änä päivänä toimivat internetyhteydet pitäisi olla itsestäänselvyys. Ensimmäiseksi toimimattomuudesta syytettiin tietenkin minua eli tietokoneesi ei toimi. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Sopassa mukana Kokkolan puhelin, Elisa ja minä, eli triangelidraama, josta ei voi hyvää seurata... Tyttäreltä haen lainaksi reitittimen. Tällaisten tekstien suoltaminehan on – jos nyt voi yleistää, niin kuin hänkin teki – toimittajien etuoikeus etenkin, kun kirjoittaa kolumnia. Saataisiin loppumaan ainainen simputus tukiaisista ja maksettaisiin tukea niille, joilla ei ole varaa ostaa ruokaa. Uusia yrityksiä näistä on 15. Tiedämme tässä vaiheessa, että Irakista ei näitä miehityksen jälkeen löytynyt, joten koko hanke tuntuu aika tarpeettomalta. Selvittäkää sotkunne ja laitevikanne ihan keskenänne! Minun tehtäväni ei ole toimia vian hakijana, se tietotaito pitäisi olla teidän päässänne. Kuvitus: Juha Sallinen/Keskipohjanmaa Toimittaja Kattilakoski tuottaa työhuoneessaan sangen sujuvaa tekstiä asioista, joita ei selvästikään kovin syvällisesti tunne. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). pätkätyötä. Itse en voi olla ihastelematta sitä tarmoa, jolla pieni joukko naisia ponnisteli laatiessaan Kotikylä+ -ohjelmaa. Tähän mennessä Leader-tukea Kaustisen seutukunnassa on saanut 40 yritystä. Mutta parannettavaakin löytyy. Tuet pois ja ruualle se hinta, mitä sen tekeminen maksaa. Tänä vuonna Pirityiset käyttää hanketoimintaan ja hallintoonsa vähän vajaat 0,8 miljoonaa euroa. M.O.T. Että "jostain syystä maan keskushallinto asioi vain EU:n keskusjohdon kanssa, kun sen pitäisi suuntautua maakuntiin". Pettymystä sivusta seurannut Seinäjoen mummo SEINÄJOKI Talkoista tieto etukäteen mediakritiikki. Otan kannettavan tietokoneen ja ajan tyttären luo. Viime vuosien kansainvälinen turvallisuuspolitiikka on lähinnä koskenut terrorismia ja joukkotuhoaseita. (Kp 18.4, sivu 3). Puhelin saatiin kuntoon heti maanantaina, mutta ADSL yhteys ei toimi vieläkään. Kaikki, mitä lehdessä tästä aiheesta lukee, tai vielä enemmän, ei lue, ei varmaankaan ole enää pelkkää sattumaa. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Montakohan meitä jo on tässä kaupungissa. Pelkkänä puuhasteluna toimittaja pitää maaseudun pieniä kehityshankkeita tukemaan tarkoitettua Leader-ohjelmaa, jota paikallinen toimintaryhmä Pirityiset Kaustisen seutukunnassa toteuttaa. palvelujen tehokkuudessa, vaikuttavuudessa ja niiden kehittämisessä. Yrittäjä on menettänyt konkurssissa vain osakepääoman. USA on hyökännyt sekä Afganistaniin että Irakiin syrjäyttääkseen sellaisia hallitusmuotoja ja johtajia, jotka mahdollisesti tukevat terrorismia ja piilottavat joukkotuhoaseita. Word Trade Center-tapahtuma 11. Kirjoituksia ei palauteta. EU-jäsenyys ja sen vaikutukset näissä "kummittelee" taustalla. Pitkät leikkausjonot, turhan pitkä odottaminen puhelinjonossa terveyskeskukseen, ja huono vanhustenhuolto löytyy muutamissa kunnissa. Sen verran aihetta tuntien voin sanoa, että jokainen maaseudun kehittäjä tukee yritystoimintaa vilpittömästi. Ilman Pirityisten puuhastelua tämä raha jäisi saamatta. Ensinnäkin asiakkaan ei tarvitse olla mikään juoksupoika kahden yhtiön välillä. Molempien koulutuksessa omaksutaan myös valmiudet moniammatilliseen tiimityöhön. Kunnan kiinteistötkö. Olen sitä mieltä, että yleensä ei saada aikaan rauhaa käyttämällä väkivaltaa, ei ainakaan pitkällä tähtäimellä, vaan pitäisi käyttää muita diplomaattisia keinoja. Hallituksen puolesta Taina Simpanen Pirityiset ry:n puheenjohtaja HALSUA Pirityiset puuhastelee Kaustisen seutukunnassa Toimittaja Simo Kattilakoski tuli julkisuuteen pohdittuaan tätä tärkeää asiaa kolumnissaan (Kp 28.4.). Tuntuu vaan niin hassulta, että olisi kaksi golfkenttää miltei vierekkäin, kun Kokkolaan olisi matkaa vain 17 kilometriä. Tämä perusteellinen, paikalliset asukkaat huomioon ottanut ohjelma palkittiin. Minun osuuteni on vain pitää koneeni siinä kunnossa, että se voi vastaanottaa "internetin koko kirjon". Näiden vuosien varrella on rahoitettu monenlaisia hankkeita. Siinä minä en voi auttaa! Toimimattomat internetyhteydet pilaavat sekä yhtiöittenne että ennen pitkää koko kaupungin maineen. Asiallistakin tietoa aiheesta on saatavissa. Saivathan siinä sivussa toki osansa muutkin maaseudun kehittämiseen osallistuvat tahot. Yhteistyönne tuntuu tällä hetkellä pahasti ontuvan. Hekin myöntävät sen. Jaakko Hautamäki Kyläasiamies Kokkolan seutukunta KANNUS Maaseudun kehittäjät Vanhuus ei ole sairaus -nimimerkki ottaa kantaa Kokkolan kaupungin perusturvan alaisten toimien täyttämisiin kyseenalaistaen mm. syyskuuta 2001 on vielä mielessämme. Mittarinne eivät ainakaan sitä osoita. Olen matkustanut paljon, nähnyt muuta maailmaa, muun muassa Baltian ja ItäEuroopan maat, mutta aina kun palaan Suomeen tunnen tulevani paratiisiin. Erittäin tärkeää asiaa kuntien ja maakuntatason päättäjille erityisesti! Eero Kinare Seutukuntavaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen HIMANKA Alueiden kehittäminen tuuliajolla Mitä järkeä olisi uudessa veroluonteisessa energiatarkastusmaksussa, kun jo ennestään jopa valtaosa sähkön ja öljyn hinnasta on veroja. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA . Mikä hätä Enestamilla on koko ajan keksiä uusia konsteja, kun sähköveron vero juuri saatiin torjutuksi. Niinpä nuoretkin tuomarikurssin suorittaneet voivat saada kokemusta. On vain yksi ja oikea totuus! Nostan hattua professorille, joka uskaltaa sanoa miten asiat ovat! Useimmat turvaavat ainoastaan oman uraputkensa ja ovat hiljaa. Avoja kotikuntoutus ovat monelle parempi vaihtoehto, koska moni ei enää pysty hyödyntämään laitoskuntoutusta. Näinhän hinnoitellaan teollisuustuotteetkin. Tämän takia Suomi on käynnistänyt niin sanotun kansallisen terveydenhuoltoprojektin, tavoitteena parantaa nykyistä palvelua. Tämä ei tällä hetkellä kuitenkaan näytä kovin helpolta
Ainoa vaikeus oli nuorempana, kun piti raahata isoa soitinta matkassaan, kertoo japanilainen Mizuho Kojima. Se oli raskasta. Tullipakkahuone on oiva paikka koulun esitykselle. – Konserttia varten heidän lapsensa osallistuu pariinkymmeneen yhteisharjoitukseen, henkilökohtaisen harjoittelun lisäksi. Rajoilla suojaamme jotain, mikä on sisäpuolella ja pelkäämme ulkopuolella olevaa. toukokuuta saakka. Vain kaikkien pienimmät tanssijat eivät ole mukana kuin yhdessä näytöksessä. Kun kysyimme heiltä, lykättäisiinkö orkesterisoitto kevätkaudella ja opeteltaisiin ensin soittamaan syyskausi, kukaan ei ollut innostunut ajatuksesta. Kääntöpuolena oli, että kokeiluja ja riskienottoa ei ollut kovinkaan paljon. Suomessa Linnunradan käsikirjan liftareille saa ensi-iltansa 22. Kuvat: Clas-Olav Slotte Lapset ja nuoret puhaltavat jälleen äideille. Dramaturgiassa on avustanut puolestaan Tarja Harju. – Esitysvalintojen perusteella Suomessa eletään henkisesti raskaassa ilmastossa. Kokkolan nuorisosoittokunnan kevätkauden huipennus sisältää A-, B-, Cja Dorkestereiden omat ohjelmanumerot. Kevyttä äideille puhaltimin Japanilainen Mizuho Kojima piristää Kokkolan Nuorisosoittokuntaa – En ole koskaan kokenut vaikeaksi soittaa baritonitorvea. Mizuho Kojima kertoo, että Japanissa puhallinmusiikki on huomattavasti suuremmassa suosiossa kuin Suomessa. Kokoavina voimina ovat toimineet musiikinopettaja Alf Mylläri ja tanssinopettaja Raija Ilo, mutta varsinkin musiikkipuolella Mylläri on antanut ohjat Oskari Kopsalalle ja Isa Lindgrenille. Lisäksi koulut ovat varanneet joitakin päivänäytöksiä. Mylläri toteaa, että tällä kertaa show on täysin estraditaiteenkoulun tuotosta. Jopa syksyllä aloittaneilta deeläisiltä onnistuu orkesterimusisointi. Harrastajateatterikesän raati arvioi elokuun viimeisenä viikonloppuna katselmusesitykset ja antaa niistä palautetta. Lisäksi hän otti selville muinaisia nimiä saviruukuille ja ne ovat viiden taulun sarjan niminä. Varsinaisen musiikkija tanssi-ilottelun lisäksi esitys on myös aikamoista pukujuhlaa. Ne yhdistyivät lopputyössä. Esillä on eri tekniikoilla valmistettuja töitä kirjoista multimediaan ja akryylimaalauksista carborundum -grafiikkaan. Barbershopryhmät esiintyivät keskiviikkona aamupäivällä Vaasan naapurikuntien kouluissa ja kirkoissa. Jo nelivuotiaana soitto-opinnot aloittanut japanitar opiskelee tätä nykyä Sibelius-Akatemiassa Jukka Myllyksen oppilaana. Eva Hertzberg suunnittelee menevänsä töihin opiskelujen jälkeen. – Näytelmät tuntuivat melko tummasävyisiltä, luonnehti Pakarinen. Pieni hento nainen suuren baritonitorven kanssa näyttää maallikosta mahdottomalta yhtälöltä. Esityksen nimi onkin Prinsessoja ja leijonia. C-orkesteri puhaltelee puolestaan John Kanderin New York, New York sekä kaikkien lasten suosikin, John Williamsin säveltämän Highlights from Harry Potter. Japanilainen, maailmalla mainetta niittänyt Mizuho Kojima saapuu baritonitorvensa kanssa juhlistamaan konserttia. Sukkahousujen valintaa materiaaliksi hän perustelee sillä, että niitä löytyy ihonvärisinä. heinäkuuta. KESKIPOHJANMAA . Myös äänentoisto ja valot ovat koulun omaa tuotantoa. – Jotkut luulevat näitä kaukaa katsoen savesta tehdyiksi, hän mainitsee. Mizuho Kojima kuvaa teosta fyysisesti rankaksi, mutta tosi kivaksi soittaa. – Minulla ei ole yhtä isoja keuhkoja kuin jollakin kookkaalla miehellä, mutta keuhkoni ovat tarpeeksi kookkaat soittamaan baritonitorvea. Mizuho Kojima opiskeli Toru Miuran oppilaana vuosina 1994 – 2002, paitsi vuonna 1996, jolloin hän asui Indonesiassa AFS:n vaihto-opiskelijana ja nautti jaavalaisten musiikin soitosta. YTN mukaan Seinäjoen Harrastajateatterikesään VAASA (STT) Vaasan 13. Sukkahousuista on puolestaan muovattu ihmisiä. Elokuvan päähenkilöä Arthur Dentiä näyttelee Konttori-televisiosarjasta tuttu Martin Freeman. Esitysten laatua hän piti edelleen korkeana. Jabaran ja P.Shafferin säveltämän It`s raining men. Yhdysvalloissa elokuva keräsi lipputuloja noin 21 miljoonaa dollaria, kun listakakkoseksi jäänyt Tulkki-elokuva keräsi lipputuloja vain vajaat 14 miljoonaa dollaria. Lavalle nousee kymmenhenkinen housebändi. Viikonlopun toinen ensi-iltaelokuva XXX: State of the Union jäi kauas taakse vajaan 13 miljoonan dollarin lipputuloillaan. Perhoset voivat kuvata vapautta, toisaalta eivät nekään ole vapaita. Mizuho Kojima kertoo muuttaneensa Suomeen opettajan vuoksi. – Illan päättää A. Kyseinen laulutyyli syntyi aikoinaan italialaisten siirtolaisten keskuudessa, kun he odottivat vuoroaan parturijonossa. Lähes jokaisella koululla on oma puhallinorkesterinsa. Hän on ollut pikkutytöstä saakka kiinnostunut arkeologiasta ja toisaalta taiteen tekemisestä. Linnunradan käsikirja menestyi – TANSSITAITELIJA VILLE SORMUNEN aloittaa vuoden 2006 alusta Helsingin kaupunginteatterin tanssiryhmän Helsinki Dance Companyn johdossa. Vai onko teatteri enää niitä harvoja paikkoja, jossa uskaltaa näyttää oman heikkoutensa ja uupumuksensa, kyseli Pakarinen. Raadissa istuvat näyttelijä Lena Meriläinen, ohjaaja Mikko Viherjuuri ja näyttelijä Johannes Lahtela. Tuttavuus soittimeen vaihtui ihastukseen, ja sen koommin japanitar ei ole miettinyt mitään uutta instrumenttia. Mizuho Kojima aloitti musiikkiopinnot piano instrumenttinaan. Tällä kertaa festivaalille tulee neljä amerikkalaista barbershop-kvartettia. Grafiikan työt hän teki carborundum-menetelmällä, jotta ajan patina näkyisi ruukunpaloissa. Vierailun takaa löytyy puhallinmusiikin energinen torvensoittaja Harri Liedsle, joka tutustui japanittareen jo kuutisen vuotta sitten Australiassa. Verkosta on muotoutunut häkkejä yksityisille tai useammille ihmisille. Syksyn orkesteriharjoitukset ovatkin aikamoista kakofoniaa, mutta lapset tykkäävät. Torstaina 5.5.2005 15 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan Snellman-salissa juhlitaan jälleen kerran äitejä puhallinmusiikin voimin. Ilmeisesti yläasteella pianon baritonitorveen vaihtanutta Mizuho Kojimaa ei instrumentinvaihto harmita lainkaan. Kuva: Juha Sallinen SEINÄJOKI (KP/STT) Seinäjoella elokuun lopulla järjestettävän Harrastajateatterikesän katselmusnäytelmät on valittu. He haluavat heti mukaan bändiin, nauraa Ojala. Myös kuorojen non-stop konsertit aloitettiin päivällä. Bachin tunnetun sävelmän Air sekä tiukkaa poljentoa sisältävän P. Esitystä varten tullipakkahuoneelle on koottu tasoja, joista laulut kuullaan. Hän on saavuttanut palkintoja useissa kilpailuissa ja esiintynyt sekä solistina että kamarimuusikkona muun muassa Japanissa, Australiassa, Thaimaassa ja Suomessa. Väliajan jälkeen on vuorossa soittokunnan edustuskokoonpano, A-orkesteri. – Työni nimi on Rajatapauksia. Kuvat: Anita Salmi HELSINKI (STT) Tieteiskomedia Linnunradan käsikirja liftareille nousi ensi-iltaviikonloppunaan sekä Yhdysvaltain että Britannian katsotuimmaksi elokuvaksi. Myös Britanniassa Linnunradan käsikirja liftareille oli selkeästi viikonlopun katsotuin elokuva 4,2 miljoonan punnan lipputuloillaan. Mylläri sanoo, että Kopsala ja Lindgren ovat myös sovittaneet musiikkia. Lavalla kuullaan klassikkoja niin Aristokateista, Pinokkiosta kuin Pocahontaksestakin, Leijonakuningasta unohtamatta. Hän seuraa tehtävässä brittiläistä koreografia Nigel Charnockia. Lisäksi tykkään soittaa puhaltimia. Myös yleisö pääsee katsomaan esityksiä. Tienestin jäljiltä on Hansalla vielä hyvät ompeluvälineet, joten puvustuksesta vastaava Helvi Forssander on päässyt suristelemaan sopivia esiintymisasuja tarpeen mukaan. Kauniiden balladien esittäjiksi löytyy pilvin pimein nuoria naisia, mutta nuoret miehet täyttävät lähinnä bändipaikkoja. Valtakunnalliseen katselmukseen haki tänä vuonna 40 teatteriesitystä, joista näyttelijä Kaija Pakarinen valitsi kymmenen. KeskiPohjanmaalta mieleen nousee vain Toholammin koulun soittokunta. Kevyttä ja vaativaa Pasi Ojala toteaa, että konsertti juhlistaa äitejä ja erityisesti niitä 180:tä äitiä, joiden panostus on ollut nuorisosoittokunnalle merkittävä. – En ole koskaan kokenut vaikeaksi soittaa baritonitorvea. Omat tilat eivät riittäisi millään. – Tapasin Jukka Myllyksen Lieksassa, mutta olin tutustunut hänen levyihinsä jo aikaisemmin. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolassa toimiva estraditaiteenkoulu yhdistää ensimmäistä kertaa toimintansa yhteiseen esitykseen. Poikkeuksellista perinteiselle, jo 31. – Haaveilin pianonsoitonopettajan ammatista, mutta en ollut pianossa tarpeeksi hyvä, hän kertoo ja nauraa iloisesti päälle. Moni ryhmä luotti suomalaisiin teksteihin, puolet tarjotuista esityksistä oli kotimaista alkuperää. Eva Hertzberg viimeistelemässä installaatiotaan, Rajatapauksia. Vaasassa asuva Sini Björkholm kertoo saaneensa ateljeetilat vanhalta saippuatehtaalta, missä aikoo jatkaa taiteellista työskentelyä opintojen jälkeen. Mizuho Kojima hakeutui koulunsa puhallinorkesteriin, ja johtaja valitsi hänelle juuri baritonitorven. Sen ohella hän suunnittelee opettavansa lapsille taidetta, mitä hän on tehnyt aiemminkin. Ihminen ja ihmisen rajat Kuvataideopiskelijoiden työt Tupakkamakasiinilla Sini Björklund on tutkinut saviruukunpalasia ja tehnyt kuvia niistä, grafiikan töinä. Lavalla nähdään viitisenkymmentä esiintyvää nuorta, ja lavan takana heitä häärää myös valtava joukko. Vielä ennen väliaikaa astuu lavalle B-orkesteri, joka esittää Randy Newmanin You can leave your hat on, J.S. Vaikka ideoita taiteen tekemiseen on mielessä, olisi mukavaa olla töissä välillä. kerran järjestettävälle konsertille on, että nyt solisti tulee muualta kuin soittokunnan omista kasvateista. – Se on ääni, joka viehättää. Mukaan valittiin kymmenen esitystä. Niistä sai muovailtua luonnollisen näköisiä ihmishahmoja. Illan pääteos on James Curnowin Symphonic variants for euphonium and band. Vaikka katsomo ei ole nouseva, Mylläri ja Ilo vakuuttavat, että kaikki näkevät ja kuulevat, mitä show'ssa tapahtuu. Näistä yksi on kokkolalaisen Ykspihlajan Työväen Näyttämön Teillä ei ollut nimiä, joka on Reko Lundánin kirjoittama. Apurahoja ei ole saatu eikä edes anottu. Kuorofestivaalin pääesiintyjiä ovat tällä kertaa Eric Ericsonin kamarikuoro Ruotsista, Polyteknikkojen kuoro, naiskuoro Philomela, lauluyhtyeet Talla ja Rajaton sekä muinaista venäläistä musiikkia esittävä lauluyhtye Svetilen Venäjältä. Ja sitähän riittää, kun on Disneystä kyse. Orkesteri aloittaa osuutensa Stevie Wonderin sävelmällä Sir Duke, mikä paljastaa nuorten soittajien korkean tason soittimiensa hallinnassa vaikeilla ja nopeilla rytmeillään. Viime syksynä hän voitti Japanissa todella suuren kansainvälisen baritonitorvikilpailun. Ja jos tuntuu siltä, että katsojia riittää enemmän kuin lippuja on myynnissä, on mahdollista, että esityksiä lisätään. Toisaalta olisiko pelkoa ilman rajojakin, Eva Hertzberg pohtii. Ainoa vaikeus oli nuorempana, kun piti raahata isoa soitinta matkassaan. Tosin Myllyksen ansiota ei ole, että Mizuho Kojima soittaa juuri Kokkolassa ensi sunnuntaina. Mukana oli tällä kertaa enemmän täyspitkiä, eheitä kokonaisuuksia. Sini Björkholmin teemana on mennyt aika ja lähinnä kivikausi. Toiveissa on, että mahdollisimman moni pääsisi mukaan esitykseen. – Kun lapset aloittavat täällä, he eivät ole edes pitäneet puhaltimia käsissään saatikka puhaltaneet niihin. Hän kävi tutkimassa Museovirastossa lapsuudenkodin pelloilta löytyneitä saviruukun palasia ja piirsi niistä luonnoksia. – Kotikyläni alueella Lapualla on tehty paljon arkeologisia kaivauksia ja sinne on paikallistettu kivikautinen kylä. Barbershop-musiikki on tiiviisti mukana kuorofestivaalin ohjelmassa jo kolmatta vuotta. Samalla tanssiryhmän johtajan nimike muuttuu tanssiteatterivastaavaksi.. Taustalla Sami ja Saija Saarnisto. D-orkesteri esittää Janne Ikosen Musikaalia-sarjan, sekä Raine Ampujan Pappamopon ja Lättähatun. Ellisin ja J. Itse kuntoilen muun muassa lenkkeilemällä. Taideopiskelijoiden työt ovat esillä Tupakkamakasiinilla 29. Kuorofestivaalin maakuntakonsertit aloitettiin keskiviikkona jo ennen illan virallista avajaiskonserttia. Katselmukseen valittiin seuraavat teatteriryhmät ja esitykset kokkolalaisten lisäksi: turkulaisen Jo-Jo-teatterin esitys Tummien perhosten koti, saarijärveläisen Mahlun NS:n näyttämön Mahlu: Puhtaana käteen, oululaisen nukketeatteri Akseli Klonkin ja teatteri Airopikin Miss Farkku-Suomi, Raision teatterin Kullervo, kauhajokelaisen Teatteri Kajon Tohvelisankarin rouva, helsinkiläisen teatteri Kultsan Helsinki Heaven Hospital -kabaree, varkautelaisen teatteriryhmä Nimettömien Ja ilta oli rauhaisa, Vantaan Näyttämön Populäärimusiikkia Vittulajänkältä. Tullipakkahuoneella soi Disney Estraditaiteenkoulun voimannäyttö Siamilaiskissoina show´ssa laulavat Anni Urpilainen ja Sonja Wikström. kuorofestivaalin aikana kuullaan kaikkiaan 110 konserttia. Garth Jenningsin ohjaama elokuva perustuu Douglas Adamsin samannimiseen kirjaan. Nuoret laulajat, soittajat ja tanssijat täyttävät Wanhan Tullipakkahuoneen Disneyn musiikilla. Mylläri nauraa, että yhtiöllä tuntuu olevan sormensa pelissä "lähes kaikkialla". Pastoriuksen The Chicken, jossa solistina toimii Samppa Leino tenorisaksofonillaan vieden äideiltä jalat alta, Pasi Ojala lupaa. Oskari Kopsala iloitseekin, että siviilipalvelusta suorittaessaan hän on päässyt tutustumaan myös tekniikkaan, jota on tarkoitus lähteä opiskelemaan sivarin päätyttyä. Kuorot jälleen Vaasassa Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Svenska Yrkeshögskolanin kuvataiteen koulutusohjelman lopputöiden näyttely on parhaillaan Tupakkamakasiinilla. Pietarsaarelainen Eva Hertzberg on laatinut installaation, käyttäen materiaalinaan muun muassa rautaverkkoa ja vanhoja sukkahousuja. Orkesterit löytyvät lähinnä musiikkialan oppilaitoksista. Teemoina olivat yksinäisyys, mielen rikkoutuminen ja identiteetin etsiminen vaativassa maailmassa. – Myllys on aikamoinen nimi maailmalla, ja hän imee väkiluvultaan pikkuiseen Suomeen tasokkaita puhaltajia ympäri maailmaa, iloitsee kaikkia neljää orkesteria konsertissa johtava Pasi Ojala. Kyse on enemmän tekniikasta, mutta toki instrumentti vaatii hyvää fyysistä kuntoa ja tilavia keuhkoja. Opettajaansa hän tutustui Lieksan Vaskiviikon mestarikurssilla vuonna 2001, ja valmistuttuaan Kunitachi College of Musicista hän tuli Suomeen opiskelemaan Myllyksen johdolla. Tämäkin naurattaa Mizuho Kojimaa, sillä en ole varmasti ensimmäinen, joka asiaa kysyy. Lapsuudenkotini peltoalueilta on löydetty saviruukun palasia, vanhoja työkaluja ja muita jäänteitä kivikauden asutuksesta, Sini Björkholm kertoo. Ensimmäisen kerran Arthur Dentin tarina kuultiin BBC:n radiokuunnelmana vuonna 1978. Näillä näkymin tullipakkahuoneella nähdään kolme iltaesitystä. Lisäksi hän on ripustanut perhosia häkkien ulkopuolelle. Tosin prinsseistä on pulaa
. Maalivahtien torjunnat: Patrick Machreich Itävalta 10+16+14=40, Rastislav Stana Slovakia 6+5+5=16. Michael Mensah 0–1, 44. – Ukrainan valtio ei tue jääkiekkoilua millään tavoin. Maalivahtien torjunnat: Henrik Lundqvist Ruotsi 12+5+8=25, Fredrik Norrena Suomi 11+7+14=32. Erotuomari: Rick Looker USA. Rakuunat: Tatu Niskanen, Jorma Spets, Jukka Lindström, Izuchuwku Aniche, Mika Hernesniemi, Jouni Aura (67. Oikea rivi: 6, 18, 21, 23, 25, 42 Lisänumerot: 22, 27 Onnennumero: 44 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto–osuus 287 727,30 e, 5+lisänumero oikein 15 825,00 e, 5 oikein 1 086,00 e, 4 oikein 23,00 e, 3 oikein 5,20 e. . Kolme kruunua kovaa valuuttaa Leijonilla jo kuusi voitotonta kohtaamista peräkkäin arvokisoissa Du gamla du fria... AC Milan saa 25. 2. . Tanska–Ukraina 1–2 (0–0, 1–1, 0–1) 1. Erotuomari: Vesa Pohjonen. Yleisöä: 327. . Ambrosinin osuma kavensi PSV:n johdoksi 2–1, ja Philip Cocu ehti vielä tehdä isännille 3–1-voitto-osuman. Viime kaudella Paulsson kiekkoili Nurmisen seurakaverina Ruotsin Elitserienin Malmön riveissä. . Toni Pakarinen), Henri Kiili (73. Clarence Seedorf teki rangaistusalueen rajalla tilaa, mutta hänen laukauksensa kimposi puolustuksesta leveäksi. . PSV:n oli loppuotteluun edetäkseen tehtävä vielä kaksi maalia, ja Cocu niittasi yhden. 1–0, 34.57 Sergei Varlamov (Konstantin Kasjantshuk–Vadim Shahrajtshuk) 1–1. 2. Juha-Pekka Torvinen), Samuli Laitila (69. 2. Milan vei avausottelun espanjalaista Deportivo La Corunaa vastaan 4–1, mutta hävisi toisen 0–4 ja putosi jatkosta. minuutilla. . Lassila Turusta Djurgårdenin maalille. Samu Ruisniemi), Joni Lehtonen (64. PSV:n mahtipeli ei riittänyt AC Milan vierasmaalisäännöllä Mestareiden liigan loppuotteluun Tiukkaa taistelua. Eteläkorealainen Jisung Park pisti pystypallon Jan Vennegoor of Hesselinkille. Sedin–Henrik Sedin) 2–1 yv. Itävalta–Slovakia 1–8 (0–1, 0–2, 1–5) 1. Kolmannessa erässä Venäjä jatkoi kulmissa pyörimistä, mutta onnistui maalinteossa vielä kertaalleen. Kakkosketjun keskushyökkääjä Niko Kapanen voitti hyökkäysalueen vasemman b-pisteen aloituksen Henrik Zetterbergiä vastaan, lakaisi kiekon taakse Niemelle, jonka löysä siniviivalaukaus yllätti Lundqvistin hanskakäden puolelta. . Jokinen hakeutui hyvään maalipaikkaan kolmannen erän puolivälissä, mutta maalivahti Lundqvist piti pintansa. . V5–ravi 18/05 Vermo 1. Nurminen ja Sihvonen Pelicansiin Reima Rautiainen INNSBRUCK (STT) Ruotsi alkaa olla Suomelle ylikäymätön este jääkiekkoilun arvokilpailuissa. Tilanteiden luominen oli Suomelle sen verran vaikeaa, ettei kolmen maalin kiinni kurominen olisi ollut yrityksenä kovin uskottava. Lassila pelasi viime kaudella SM-liigan runkosarjassa 52 ottelua torjuntaprosentilla 91,89. Maalivahtien torjunnat: Peter Hirsch T 11+6+12=29 (pois 59.25–60.00), Konstantin Simtshuk U 8+12+8=28. Ruotsi voitti alkulohkon ja saa ylimääräisen lepopäivän. Laukaukset Ruotsi voitti erässä 9–5, mutta hallitsi peliä selvemmin kuin tilastoista näkyy. . Jari Myllylä), Samuli Markkanen (44. erä: 27.11 Jonathan Hedström (Mattias Weinhandl–Henrik Zetterberg) 3–1, 34.40 Samuel Påhlsson 4–1 (Magnus Johansson–Sundin). Muuhun ei enää ollut aikaa. Jos putoaisimme B-sarjaan, se olisi kuolinisku ukrainalaiselle jääkiekkoilulle. Venäjä jäi tasapisteissä huonommalla maalierolla toiseksi. Sundin tuikkasi 2–1 paluukiekosta Norrenan torjunnan jälkeen. . Jäähyt yht: Ruotsi 6x2 min, Suomi 9x2 min. Paulsson on NHL-joukkue New York Islandersin viidennen kierroksen varaus vuodelta 2002. Andrea Pirlon antaman kulmapotkun jälkeen Cafu pääsi etenemään vetopaikkaan, mutta potku saatteli pallon reilusti PSV:n maalin ylitse. erä: 41.56 Hossa (Demitra) 0–4, 48.08 Gerhard Unterluggauer (Martin Ullrich) 1–4, 50.28 Martin Strbak (Visnovsky–Stümpel) 1–5 yv, 55.04 Michael Handzus (Miroslav Satan) 1–6, 55.28 Strbak (Visnovsky–Peter Pucher) 1–7 yv, 55.47 Palffy (Stümpel) 1–8. . .3 3 15– 3 6 Suomi . Viimeksi Ruotsi ja Suomi kohtasivat arvokisoissa viime syyskuussa Helsingissä maailmancupin alkulohkopelissä, joka päättyi tasan 4–4. . erä: Maaliton. 3. Yleisöä: 7 037. PSV:n korealaispelaajista Young-Pyo Lee lähetti vasemmasta laidasta oivan keskityksen, jonka Philip Cocu nyökkäsi Didan verkkoon. . Hyvä aloitus valui hukkaan Suomi sai alkulohkofinaaliin harvinaisen jouhevan alun, kun Niemi yllätti Ruotsin maalivahdin Henrik Lundqvistin 50 sekunnissa. lähtö: 4 Tim Jessica, poissa: 8, 10 5. Nurmisen ja Sihvosen sopimukset kattavat ensi kauden. . Silloin maat pelasivat välisarjan jatkolohkoottelun Kölnissä. . . . erä: 0.50 Antti-Jussi Niemi (Niko Kapanen) 0–1 , 2.17 Niklas Kronwall (Daniel Sedin) 1–1, 16.03 Ronnie Sundin (D. 3. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Petr Josek RAUMA (STT) Kolme edellistä kautta SM-liigaa Porin Ässissä pelannut maalivahti Scott Langkow, 30, jatkaa liigauraansa Rauman Lukossa. Jäähyt yht: Tanska 4x2 min, Ukraina 6x2 min. PSV hallitsi pääpeliä Toista puoliaikaa oli pelattu kahdeksan minuuttia, kun PSV:n Wilfred Bouma pääsi vapaapotkun jälkitilanteesta oivaan maalipaikkaan. . Langkow on pelannut yhteensä 20 NHL-ottelua Winnipeg Jetsin, Phoenix Coyotesin ja Atlanta Trashersin riveissä. Tanska antoi Ukrainalle täyden vastuksen, mutta kärsi ottelun yhdysvaltalaisen päätuomarin Rick Lookerin ratkaisuista. C-lohkon jumbofinaalin voittomaalin teki SM-liigassa Lukossa ja KalPa:ssa kaudella 1997–1998 pelannut hyökkääjä Bogdan Savenko. – Mukavaa toivottaa Teemun tasoinen maalivahti tervetulleeksi Djurgårdeniin. .3 2 1 9– 5 5 V-Venäjä . .3 2 1 7– 7 4 Ukraina . Kulta: 2, 4, 3, 1, 5 Hopea: 1, 2, 3, 5, 4 Pronssi: 3, 4, 5, 2, 1 Ykkönen: Atlantis–Rakuunat 2–3 (0–2) 37. . Samalla viime vuoden puolivälierien tapahtumat palasivat Milan-miehistön mieleen. . . Ilmaherruuden tuloksena syntyi 2–0-osuma 65. . Lisäksi raumalaisseura ilmoitti keskiviikkona tehneensä vuoden jatkosopimuksen puolustaja Erik Hämäläisen, 40, kanssa. Tanska aloittaa karsintapelinsä perjantaina Innsbruckissa. Tomi Laitinen), Aapo Raninen (64. Yleisöä: 244. Scott Langkow Lukon maalille LAHTI (STT) Jääkiekon SM-liigassa kuluneella kaudella viimeiseksi jäänyt Lahden Pelicans on tehnyt pelaajasopimukset maalivahti Pasi Nurmisen, 29, ja hyökkääjä Toni Sihvosen, 34, kanssa. . Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen EINDHOVEN (STT) PSV Eindhoven voitti jalkapalloilun Mestareiden liigan toisen välieräottelun AC Milania vastaan 3–1, mutta Milan meni loppuotteluun yhteistuloksella 3–3 ja vierasmaalisäännöllä. Park pyssytti kovasta vauhdista pallon Milan-vahti Didan ohi verkkoon. Ruotsin hyökkääjistä etenkin Frölundan Daniel Alfredsson oli pelipäällä. . Christian Bäckman osui maalirautaan, mutta vasta Sundin pisti kiekon verkkoon ohi maalivahti Fredrik Norrenan. Samalla Slovakia varmisti itselleen A-lohkon voiton. Kronwall kuittasi pelin tasoihin ajassa 2.17. hyökkääjänä aloittaneen Jussi Jokisen Niko Kapasen kakkosketjun laitaan. erä: 21.06 Zigmund Palffy (Lubomir Visnovsky–Rastislav Stana) 0–2, 33.52 Visnovsky 0–3 (Palffy–Jozef Stümpel) yv. . erä: Maaliton. Vesa Kosonen rp. Hän jätti seuratoverinsa Tomi Kallion täysin varjoonsa. 5. Tanska jäi C-alkulohkon viimeiseksi, joten sen turnaus jatkuu karsintasarjassa. 2. Ukraina varmisti sarjapaikkansa kukistettuaan keskiviikkona Innsbruckissa C-alkulohkossa Tanskan 2–1 (0–0, 1–1, 1–0). Jäähyt yht: Venäjä 2x2 min, Valko-Venäjä 3x2 min. . . Venäjä pelaili voiton Valko-Venäjästä Valko-Venäjän maalivahti Andrei Mezin pysäyttää Venäjän Ivan Neprajevin laukauksen. . . . Puolustaja Vyshedkevitsh sai ottelun toisen tehopisteensä iskemällä kiekon Valko-Venäjän maalivahdin Andrei Mezinin taakse. Hämäläinen kuului maailmanmestaruuden vuonna 1995 voittaneeseen maajoukkueeseen. 3. . Suomen valmennusjohto haki uutta ilmettä kolmannessa erässä nostamalla 13. Pelicans tiedotti keskiviikkona tehneensä yksivuotisen sopimuksen myös ruotsalaishyökkääjä Marcus Paulssonin, 21, kanssa. Lohko C: Ruotsi . Puoliajan lähestyessä Milan virkosi. Aleksander Komov), Michael Mensah. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jean-Christophe Verhaegen TUKHOLMA (STT–TT) Jääkiekon SM-liigassa TPS:aa edustanut maalivahti Teemu Lassila vaihtaa ensi kaudeksi Ruotsin pääsarjassa Elitserienissä pelaavaan Djurgårdeniin. 5. toukokuuta Istanbulissa pelattavassa loppuottelussa vastaansa Liverpoolin. INNSBRUCK (STT) Ukraina pelaa jääkiekkoilun MMkisojen A-sarjassa myös vuonna 2006. Kimmo Timosen ja Niko Kapasen peräkkäisjäähyt erän jälkipuoliskolla alkoivat painaa vaakaa Ruotsille. . Hän pääsi tuikkaamaan ratkaisuosuman päädystä ponnahtaneesta kiekosta reilut kaksi minuuttia ennen ottelun loppua. Kotijoukkueen valmentaja Guus Hiddink ei arkaillut vaan vaihtoi puolustaja Bouman pois 70. Lassilasta, 22, tulee kautta aikain ensimmäinen suomalainen maalivahti Djurgårdenissa. 5. Aleksej Kangaskolkka), Matti Puhakka, Henri Roni, Juri Fräntilä (84. 3. Jouni Aura 0–2, 56. Peli aaltoili tämän jälkeen tasaisena. PSV:n peli pyöri, ja Vennegoor of Hesselink pukkasi pallon Milan-maalin ylärimaan hieman ennen puolen tunnin täyttymistä. Kotijoukkue PSV aloitti pirteästi ja kavensi AC Milanin etumatkan yhden maalin mittaiseksi jo yhdeksännellä peliminuutilla. Jäähyt yht: Itävalta 12x2 min, Slovakia 7x2 min. Suomi pelasi arvokisoissa kuudennen peräkkäisen voitottoman ottelun Ruotsia vastaan, eikä Leijonien voitto ollut keskiviikkona lähelläkään. PSV oli läpi ottelun vahvempi pääpelissä. Yhteistulos oli 2–2, ja PSV:llä selkeä yliote. Syöttöpisteen Vyshedkevitshin maaliin sai Andrei Markov. PP-70–PK-35 1–0 (0–0) 87. Tällä kertaa Ruotsin oli vuoro kurittaa Leijonia Innsbruckissa MM-kisojen C-alkulohkossa 5–1 (2–1, 2–0, 1–0). Ukraina tuntuu pysyttelevän MM-jääkiekkoilun A-sarjassa takiaisen tavoin. Erotuomari: Richard Schütz Saksa. PK-35: Matthew McKenna, Juha Laakso, Niklas Heiman, Antti Kokko (v), Mikko Halme (v), Jani Modig, Pekka Sihvola (87. Venäjän avausmaalin iski Aleksandr Haritonov, kun toista erää oli pelattu runsaat kahdeksan minuuttia. Arvokisavoitosta kulunut aikaa Viimeksi Leijonat on pystynyt voittamaan Ruotsin arvokisoissa toukokuussa 2001 MM-Saksassa maalein 5–4. Puolustus ehti Hesselinkin vauhtiin, mutta peliväline pomppi hyökkäykseen mukaan lähteneen Parkin juoksuradalle. Tommi Peltonen), Petteri Kaijasilta (v), Tommi Paavola (54. Ensimmäisen puoliajan lisäajalla PSV:n puolustaja Theo Lucius latasi 20 metristä ja Dida venyi vaivoin torjuntaan. lähtö: 1 Farmer’s Pride, poissa: 2. . . Slovakia . .3 1 2 6– 4 2 Itävalta . .3 1 2 5– 8 2 Tanska . Robertin matalana viuhuva laukaus oli matkalla kohti takatolppaa, mutta Dida sai näppinsä väliin. Voittonumerot: 1, 2, 4, 10, 11, 16, 18, 26, 28, 30, 35, 38, 45, 47, 49, 50, 54, 55, 58, 63 Mitalipeli 18/05 Keskiviikko 4. . Milanin maineikkaatkin pelimiehet syytivät räikeitä harhasyöttöjä, eikä pallo tahtonut pysyä kippari Paolo Maldininkaan hallussa. toukokuuta mennessä, Djurgården-pomo Tommy Engström selvitti. Keskiviikon myöhäisottelussa Slovakialla ei ollut ongelmia Itävallan kanssa. Venäjä–Valko-Venäjä 2–0 Lopullinen kerroin: 34,18 5. Emme saisi parhaita pelaajiamme enää mukaan MM-turnaukseen, Ukrainan päävalmentaja Oleksandr Seukand sanoi. Yleisöä: 5 623. Erotuomari: Vjatsheslav Bulanov Venäjä. Jani Jussila), Tero Heikkilä, Axel Orrström, Risto Salmi, Patrick Rikama (46. PP-70: Pasi Laine, Janne Hannula, Timo Valkeapää, Timo Etelämäki, Matti Kuusi, Jaakko Pasanen (v, 73. lähtö: 1 Persos Bellami, poissa: 6 4. Ambrosini pääsi täysin vapaana puskemaan, mutta pallo suuntautui liian suoraan PSV-vahti Gomesia kohti. Maa on pelannut MM-pääsarjassa yhteen menoon vuodesta 1999. Bouman kova laukaus kimmahti Milanin puolustuksesta kulmapotkuksi. . Milanin jykevä puolustaja Jaap Stam (oik.) liukuu pallon PSV Eindhovenin Jan Vennegoorin ulottuvilta. . lähtö: 2 High Level, poissa: Voitonjako: 5 oikein 28 023 kpl voitto–osuus 10,20 e. Kymmenen minuuttia ennen täyttä aikaa Massimo Ambrosinilla oli tilaisuus päättää Milanin painajainen. Erotuomari: Pasi Lamppu. minuutilla ja pisti tilalle brasilialaishyökkääjä Robertin. PP–70-PK–35 1–0 Lopullinen kerroin: 7,70 Keno 18/05 Keskiviikko 4. Suomen pelaajista Riku Hahlilla ja Jani Ritalla oli vuorollaan paikkansa kartuttaa maalitiliä. Lukon edustajat tiedottivat Langkow’n ensi kauden kattavasta sopimuksesta keskiviikkona. . . erä: 28.28 Lasse Degn (Morten Green) yv. Nurmisen sopimus sisältää niin sanotun NHL-pykälän. Mutta on muistettava, että Teemun sopimuksessa on pykälä, joka mahdollistaa sopimuksen NHLtai AHL-seuran kanssa 20. . Kapasen jäähyä ehti kulua vain seitsemän sekuntia. Ukraina varmisti A-sarjapaikkansa WIEN (STT/KP) Venäjä voitti nihkeän esityksen jälkeen Valko-Venäjän jääkiekon MM-kisojen A-lohkon kamppailussa Wienissä keskiviikkona 2–0 (0–0, 1–0, 1–0). Looker antoi Ukrainan pelaajille vapauden käyttää mailaa härskisti muuhunkin kuin pelaamiseen. Lassi Metsävuori), Juha Jussila, Otto-Pekka Jurvainen (70. Pitkäveto 17 Venäjä–Valko-Venäjä (+2) X (2–2) 4,40 18 Tanska–Ukraina 2 (1–2) 1,95 19 PP–70-PK–35 1 (1–0) 2,20 20 Atlantis FC–Rakuunat 2 (2–3) 3,30 Tulosveto 4. Kosonen (Juha Jussila) 2–3. Hän ehti olla kentällä viitisen minuuttia ennen ensimmäistä maalipaikkaansa. Pikamaali sekoitti Milanin pelin tyystin. erä: 2.44 Marian Gaborik (Marian Hossa–Pavol Demitra) 0–1. . Avausosan maalein 2–0 voittaneen Milanin pelasti Massimo Ambrosinin puskumaali, kun ottelussa pelattiin jo lisäaikaa. .3 2 1 13– 5 5 Venäjä . KESKIPOHJANMAA 16 Lyhyesti Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Wien/Innsbruck: MM-kilpailut, alkulohkot: Lohko C: Ruotsi–Suomi 5–1 (2–1, 2–0, 1–0) 1. Atlantis: Antti Ristimäki, Petri Haapimaa, Miika Jokiperä, Sami Hakala (79. Marian Gaborikin, Zigmund Palffyn ja Lubomir Visnovskyn maaleilla Slovakia karkasi toisen erän puoleen väliin mennessä tavoittamattomiin ja voitti lopulta murskanumeroin 8–1 (1–0, 2–0, 5–1). Toinen erä oli muutaman vaihdon aikana Ruotsin näytöstä. Vaikka Suomi hankkiutui puolustaja Antti-Jussi Niemen nopealla maalilla 1–0-johtoon alle minuutissa, ei joukkueesta ollut haastamaan selvästi taitavampaa Ruotsia. Sitä paitsi Ruotsilla ei ole tapana hukata johtoasemaansa, mihin Suomi on sortunut takavuosien kohtaamisissa tuskastuttavan usein. Samu Ruisniemi 1–0. . Varsinainen peliaika veteli jo viimeisiään, kun Ambrosini onnistui vastaavasta paikasta. Toiseksi jäänyt Suomi jatkaa pelejään jo perjantaina Innsbruckissa välisarjassa joko B-lohkon Kanadaa tai USA:ta vastaan. . erä: 57.48 Bogdan Savenko (Vasil Bobrovnikov–Vitali Sementshenko) 1–2. Tilanne syntyi, kun Henrik Sedin laukaisi kohti maalia ja velipoika Daniel Sedin yritti ohjata kiekon verkkoon. ulosajo). 1–3, 74. erä: 58.18 Hedström 5–1. Maalivahtien torjunnat: Sergei Zvjagin V 3+5+4=12, Andrei Mezin V-V 14+6+11=31 (pois 58.40–60.00). erä: 51.40 Vyshedkevitsh (Andrei Markov) 2–0. Lisäksi Pelicansin johto ilmoitti maalivahti Markus Helasen, 29, ja hyökkääjä Ville-Matti Koposen tehneen vuoden jatkosopimuksen seuran kanssa. Hyökkääjien Jonathan Hedströmin ja Samuel Påhlssonin toisen erän osumat katkaisivat Leijonien selkärangan lopullisesti. . PSV tilkitsi keskikentän niin, etteivät vierailijat päässeet vaarallisiin hyökkäyksiin. Henri Roni (Mensah) 0–3, 65. Maalin syöttäjiksi merkittiin Pavel Datsjuk ja Sergei Vyshedkevitsh. lähtö: 5 Borga Magic, poissa: 3, 10 3. Ruotsi toipui Niemen iskusta pikaisesti, kun puolustaja Niklas Kronwall tasoitti 1–1:een vajaat puolitoista minuuttia avausmaalista. . Urheilu Jääkiekko Rahapelit Jalkapallo Torstaina 5.5.2005 . .3 3 3–17 Viking Lotto 18/05 Keskiviikko 4. .3 3 2–11 Lohko A: Venäjä–Valko-Venäjä 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) 1. Puolustajien avauserän maalikimaran päätti erän loppuneljänneksellä Ronnie Sundin, joka vei Ruotsin 2–1-johtoon Niko Kapasen istuttua estämisestä saamaansa kahden minuutin rangaistusta. Feras Abid), Vesa Kosonen. . Aki IsoPietilä), Vesa Etelämäki, Jaakko Laitinen, Jarno Eränen. erä: 28.22 Aleksandr Haritonov (Pavel Datsjuk–Sergei Vyshedkevitsh) 1–0. . Niklas Kronwall ja Henrik Sedin käynnistelemässä Ruotsin iloista iltaa sinikeltaisten avausmaalin jälkeen.
Mestis-joukkueessa kiekkoilevat tutut hyökkääjät Jani Uski, Jarno Kantelus ja Henri Hietaharju. Puolustuspelaajien puute on valtakunnallinen ongelma. 46.615 e. Loppua kohden askellus tiivistyi, ja viimeiset 700 metriä taittuivat hulppeasti alle 1.11:n lukemiin. Virhe oli Holopaisen oma, sillä hän käänsi kiihdytyksessä laukanneen ajokkinsa muiden takana liian jyrkästi kohti sisärataa, kun yritti saada sen takaisin raville. Vermon lähtö oli edelliskertoja helpompi, ja Antti Teivaisen tahdittama Farmer’s Pride hallitsi tapahtumia koko 2 100 metrin matkan. Paikkakunnalla on parisensataa hevosta ja monta isoa hevostilaa. Toinen heistä on pelannut aikaisemminkin Hermeksessä, kertoo Hermeksen manageri ja kakkosvalmentaja Jouni Vuorinen. toto (5-4-2): 4,46 1,76-1,40-2,36 6,22. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Persos Bellami/Ari Hartikainen 15,7a, 2) Gorgeous Guy 15,8a (71), 3) Dream On 15,9a (81), 4) Rodeo* 15,9a (36), toto (1-11-5): 3,33 1,81-2,19-2,37 15,31. Ulkoa kirivä Koh Samui sai tyytyä kolmanteen sijaan. Hevosten käytössä on myös uittopaikka. Nelivuotias Tim Jessica spurttasi viimeiset 500 metriä aikaan 13,5 ja hyvästeli White Soxin sekä haastajaksi veikatun Koh Samuin Vermon maalisuoralla. Uusi uimahalli tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet muidenkin lajien kuin pelkästään uinnin harrastamiseen. Resepti oli sama kuin Farmer’s Pridella. Viime kaudella joukkueessa oli slovakkipelaajia, mutta nyt ulkomailta ei olla haalimassa vahvistuksia. Se on enemmän turnaus. Pöytätennis KESKIPOHJANMAA . Hän on kuitenkin luottavainen puolustuksen osalta tutun pakkikolmikon (Aro, Nummi ja Siren) jatkaessa joukkueessa. EM-kisojen alla takana on onnistunut valmistautumisleiri Norjassa, jossa Wahlström harjoitteli italialaisten ja norjalaisten kanssa. Sijaitseehan Pihtiputaan ravirata kauniin Alvajärven rannalla. – Käytännössä parin hyökkääjän sopimus on vain varmistusta vaille. Kaikki alittivat valiorajan eli saavuttivat alle 1.25:n ajan. 60 000 kruunua, 1) Princess Pleasure/Ville Karhulahti (valmentaja Kari Lähdekorpi) 16,5a. NIK vei viime minuuttien maaleilla kaikki sarjapisteet maalein 2–3 (1–1). Wahlström odottaa jo MM-kisoja Kultaisen mitalin metsästys juuri näissä EM-kisoissa ei ole 24vuotiaalle hyvinkääläiselle pakkomielle. Farmer’s Pridelle avausosuma Tim Jessica jatkoi voittokulkuaan Vermossa Antti Teivaisen vauhdittama Tim Jessica jatkoi voittokulkuaan Vermon Junioriliigassa. Tuomas Pakkasen ajama Reisjärven ori sijoittui Will Be Dreamin voittamassa lähdössä kolmanneksi ajalla 15,9, jonka jälkeen sitä kävelytettiin normaaliin tapaan. Tekniikkauimakoulua on luvassa niin vapaauintia, rintauintia, selkäuintia kuin perhosuintiakin harrastaville. Pertti Puikkosen valmennukseen hieman toista kuukautta sitten siirtynyt Röhinä vei parhaat palat suomenhevosten puolella. Tärkeimpiä käytännön tehtäviä on jäsenhankinnan käynnistäminen. Se pitää sisällään kymmenen pilttuuta, tallikahvilan, eläinlääkärin huoneen sekä ohjastajien taukoja sosiaaliset tilat. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Tim Jessica/Antti Teivainen 16,9, 2) White Sox 17,1 (246), 3) Koh Samui 16,4 (34), 4) Toy Bank 16,6 (52), toto (4-9-13): 5,09 2,26-4,86-1,56 50,36. Päivän Duo: vaihto 31 761.00 e; oikea rivi 14; poissa I/6 II/8,10 kerroin 16,28. Luuben oli Saarasen perheen kotikasvatti, jonka emänemä viisinkertainen Festivaali-ajon voittaja Jixy muistetaan oman aikansa legendana Suomen raviurheilussa. Raviradan toimintaa ylläpitävän Pihtiputaan Hevosystävin seuran puheenjohtaja Martti Kuha kertoo, että nyt raviradan koko etusuora on kivituhkattu ja takasuorasta ja kaarteista suurin osa. Nikulan maanantai-illan raveihin kannataa tulla ajoissa (17), sillä vuosina 2000-2001 kansainvälisellä tasolla kilpaillut BWT Magic on aina näkemisen arvoinen hevonen. Laitahyökkääjät Jarno Kantelus ja Henri Hietaharju olivat myös runkomiehiä menneellä kaudella. Hevosharrastus Pihtiputaalla on Kuhan mukaan laajaa. Mutta niin ovat muutkin. Hallituksen jäseniksi tulivat valituiksi Ahti Sanaksenaho, Pekka Hosio, Vesa Romppainen, Markus Välimäki, Sami Savolainen ja Ninna NiskakoskiVierimaa. palk. Lähtö keskeytettiin, eikä Daddy’s Eagle päässyt mukaan toiseen yritykseen. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Farmer’s Pride/Antti Teivainen 16,2a, 2) Vigo 16,5a (136), 3) Owen Kemp 16,5a (110), 4) Beboper 16,6a (221), toto (12-5): 1,24 1,00-1,00-1,00 4,04. Wahlström ja 52-kiloisissa otteleva Maarit Teuronen suuntaavat seuraavaksi maanantaina Norjan Tönsbergissä alkaviin EM-kisoihin. minuuttilla Patrik Kivelän maalilla. Uskon ja toivon, että ilmojen lämmetessä ja kevyemmässä kangässä ravi paranee. Viidelle osallistujalle kerta oli ensimmäinen. Lähtö 3, sh 1 609 m: 1) Röhinä/Pertti Puikkonen 24,0a, 2) Hovi-Hannu 24,2a (62), 3) Torleif 24,3a (86), 4) Kiideon 24,3a (45), toto (6-3-8): 5,08 3,002,66-2,76 19,68. Walter Lundbergs Memorial, 3140m, 1. Luuben starttasi urallaan 167 kertaa totosijoituksin 17-24-26. Kuva: Pekka Salonen/ Hippola Timo-Jaakko Virkkala (KP) Vuoden 2001 Finlandia-ajon voittanut BWT Magic on tulossa puolentoista vuoden tauon jälkeen koelähtöön ensi maanantaina Kaustisen iltaraveissa. Edellisissä EM-kisoissa Wahlström hävisi loppuottelussa Turkin Gülsüm Tatarille pistein 12–25. Myös yleisön viihtymiseen on satsattu. Parhaimillaan vauhti on ollut 1.15/ 700 metriä. Toisella kerralla startti onnistui ja saimme helposti keulat. Seura aloittaa toimintansa välittömästi, kun yhdistyksen rekisteröintiprosessi on päätöksessä. Tulokset: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Patrilla/Antti Teivainen 28,0, 2) Inkun Ville 28,9 (450), 3) Waldemar 29,4x (225), 4) Leo-Loistokas 29,5 (44), poissa: 6,11. Kakkossijoja tälle kaudelle on kertynyt jo viisi. Positiivisen julkisuuden myötä Wahlströmin tilanne on kohentunut, sillä uusien yhteistyökumppaneidensa ansiosta hän on nyt täysipäiväinen urheilija. Heikkouksia kysyttäessä 24-vuotiaan syyttävä sormi osoittaa päätä. Mahdollisia uusia miehiä testataan myös harjoituksissa ja mukaan on tulossa lähiaikoina muunmuassa kaksi Tapparan A-junioreissa esiintynyttä pelaajaa. Hevosta valmentavan Harry Timgrenin hymy oli herkässä, kun kännykkä pirisi yhtenään voittajakehässä. Olen just nyt parempi kuin ikinä aiemmin se on fakta. Pykälää matalammassa sarjassa sattui erikoinen tapaus, kun suosikiksi pelatun Daddy’s Eaglen ohjastaja Esa Holopainen putosi rattailta. BWT Magic koelähtöön Shanghai, Kiina: MM-kilpailut: Sekanelinpelin loppuottelu: Wang Liqin/Guo Yue Kiina–Liu Guozheng/Bai Yang Kiina 11–4, 6–11, 6–11, 11–7, 11–9, 7–11, 11–6.. Tim Jessica kiri 13,5 päätöspuolikkaan Antti Teivaisen vauhdittama Tim Jessica jatkoi upeaa voittokulkuaan Vermon Junioriliigassa. Jaron Timo Lehto iski ottelun avausmaalin, jonka NIK kuitenkin onnistui kuittaamaan. Tiistai-iltana pidetyssä perustamiskokouksessa seuran nimeksi valittiin selvällä ääntenenemmistöllä Nivalan Saukot Ry. Viikon kuluttua pelaajalistalla on tarkoitus olla 15 nimeä. Nivalan Saukot ry:n ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin Johanna Laitala. Meilläkin on neljä tarjousta vetämässä, mutta ne eivät ole edenneet, Vuorinen tunnustaa. Teerijärven tamma ampaisi nelosradalta piikkiin ja hallitsi lähdön tapahtumia suvereeniin tyyliin. Eva Wahlström ei suostu ottamaan EM-kisojen ennakkosuosikin manttelia. Jani Uski jatkaa Hermeksessä Viisi uutta pelaajasopimusta ja pari nimeä vaille Teuvo Harju NIVALA (KP) Syksyllä Nivalaan valmistuva uusi uimahalli innoitti uinnin ystävät perustamaan oman uimaseuran. Poisjäännin myötä suosikiksi noussut Persos Bellami hoiteli leiviskänsä varmoin ottein. Sisärataa seurannut Vigo sijoittui toiseksi, vaikkei pysynyt maalisuoralla enää Farmer’s Priden tuntumassa. Otollisista lähtökohdista huolimatta Wahlström väistää tiukasti ennakkosuosikin aseman. Luubenin kuolinsyy tutkitaan Kuopion eläinlääkintälaitoksella. Ratkaisu syntyi kolme minuuttia myöhemmin, kun salibandykentiltä tuttu Johnny Ojala tuuletti voitto-osumaa. Kun hevonen oli palaamassa ratatallille, se menehtyi saraskohtaukseen. Kuin pisteeksi iin päälle ravirata sai uutta kivituhkaa keskiviikkona. Seurassa toivotaan, että seuran jäseniksi saataisiin kaikenikäisiä uinnin ystäviä. Kesäkauden alkuun raviradalle on valmistunut iso valjastuskatos. Ratsuja on viitisentoista. Puolustuksessa jatkavat Aapo Aro ja Sami Nummi. – Koelähtöön ei tulla henkseleitä paukutelleen. Viimeisimmät ovat tulleet kovimmissa mahdollisissa lähdöissä ensin Inspiration Riden ja sen jälkeen kahdesti Classico Merettin takana. Voitto ei tullut yhtä selvästi, mutta kärkiparin takaa kiriin päässyt Hovi-Hannu pysyi kyllä varmasti kurissa. Hermes on aloittanut harjoittelun tällä viikolla. Röhinä nipisti viime lauantaina ravaamastaan ennätyksestä vielä pari kymmenystä, kun se taittoi mailin aikaan 24,0a. Se ei tarkoita, että Wahlström lähtisi kehään nöyristelemään. Keskiviikkona vastassa ei ollut samantasoisia hevosia, ja pelaajat luottivat Farmer’s Prideen kuin vuoreen. Seuran sihteerin ja taloudenhoitajan hallitus valitsee myöhemmin. palk. Troikka: 61,13. Lähtö 5, V5-2, lv 2 600 m: 1) Borga Magic/Ari K Hartikainen 18,5a, 2) Skinnbiten 18,7a (27), 3) Capehills Don 18,8a (109), 4) Samba Star 18,9a (208), poissa: 3,10. Toimintasuunnitelmassa ovat vahvasti mukana muun muassa sukellustoiminta, uppopallo, vesipallo ja vesijumppa. Tamma oli vielä parempi, mitä Harryn kommenteista osasin odottaa, Antti Teivainen vakuutti. Luuben menehtyi Saarasen tallin kymmenvuotias ori Luuben menehtyi äkillisesti Kuopion raveissa viime perjantaina. Kuhan mukaan raviradan toimintaa ja olosuhteita on parannettu hevosmiesten ja -naisten yhteistyönä, ja rahoitusta on saatu myös EU:n varoista. Sentteri Jani Uski on ollut vuosia joukkueen kapteeni. – EM-kisat tulevat liian äkkiä. – Toinen maalivahti ja kovan luokan pakki ovat vielä hakusessa. Isännät siirtyivät toisella puoliajalla johtoon Sanjay Gonsalvesin osumalla. Maaliskuussa Pietarin kansainvälisessä turnauksessa Wahlström liitti kokoelmaansa himoitun päänahan, kun Tatar kukistui 14–12. – Vihdoinkin voitin sen turkkilaisen, Wahlström nauraa. Hermeksellä on nyt koossa kaikkiaan 11 pelaajasopimusta. – En arvannut, että Tim Jessica lähtee niin lujaa voltista ja siitä johtui lähdönuusinta. Viime maanantaina Ahti Antti-Roiko ajoi "Mupella" ensimmäisen ratahiitin 2000 metriä 1.18,5-vauhtia, josta viimeinen puolikas 14,0. Myös vastustajat kunnioittivat sisäradalta terävästi lähtenyttä suosikkia, joka sai mennä kärjessä Antti Teivaisen määräämää vauhtia. Ensimmäiset suuret kuormat kivituhkaa tuotiin radalle viime vuonna. Torstaina 5.5.2005 Urheilu 17 Kilpailut Urheilumuistio Tapani Postila KOKKOLA (KP) Kokkolan Hermes on solminut viisi jatkosopimusta ensi kaudeksi. Ennätykset 15,0 a-15,7 ke vs. Nyt ei ole niin paljon jännitystä kuin aiemmin EM-kisoissa, mikä on hyväkin, Wahlström nauraa. Nivalan Saukot perustettiin Antti Savela PIHTIPUDAS (KP) Pihtiputaan raviradalla on viime vuosien aikana kehitetty pitkin harppauksin hevosväen olosuhteita. toto (2-3-9): 12,60 4,91-7,00-5,10 103,80. Pihtiputaan raviradalle iso valjastuskatos PIETARSAARI (KP) Jaron kakkosjoukkue kärsi kirvelevän tappion jalkapallon Kolmosen avausottelussaan keskiviikkoiltana. NIK iski lopussa HELSINKI (STT) Nyrkkeilijä Eva Wahlström singahti julkisuuteen viime lokakuussa, kun hän iski alle 60-kiloisten sarjassa EM-hopeaa. Wahlströmillä on selvä käsitys omista heikkouksistaan ja vahvuuksistaan EM-kisoissa. Kovin todennäköistä ei ole, että voittaa kaksissa arvokisoissa peräkkäin, Wahlström muistuttaa naisnyrkkeilyn alati kovenevasta tasosta ja lajin yllätyksellisyydestä. Monista urheiluvammoista kärsinyt BWT Magic on valmentajansa Matti Salmen mukaan tällä hetkellä terveempi kuin vuosikausiin. Kehittymällä päivittäin tulee paras tulos, Wahlström muotoilee. Fyysisesti olen vahvempi ja kovakuntoisempi kuin kukaan tuolla. Parhaillaan on valmistumassa yleisökahvilan ja totohallin peruskorjaus. – Huhtikuusta alkaen BWT Magicillä on ajettu vetoja hiittisuoralla kahdesti viikossa. – Rautakengissä juosseen BWT Magicin ravi oli voimakkaan näköistä, mutta vielä jäykähköä. Ratsukoitakaan ei ole unohdettu. Tukholma: Oppilaslähtö, 2140m, 1. Sen jälkeen Wahlströmin aurinkoinen ja sanavalmis persoona höystettynä urheilulliseen menestykseen on kiidättänyt häntä haastattelusta toiseen. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Sophie’s Sound/ Tuomas Korvenoja 16,7a, 2) Under Laukko 17,4a (258), 3) Cash Winner 17,8a (320), 4) Pt’s Javec 17,9a (104), toto (9-2-4): 1,37 1,21-2,70-4,40 22,54. Ensimmäisen vuoden toimintasuunnitelma sisältää muun muassa alkeisuimakoulua alle kouluikäisille ja uimakoulua sekä kouluikäisille että varttuneemmille. Lähdössä oli mukana yhdeksän hevosta, jotka tulivat maaliin yhtenä ryppäänä. Mutta ei se riitä, Wahlström nauraa ja laskee pahimpien vastustajiensa tulevan Turkin lisäksi Venäjältä, Ruotsista ja Irlannista. – Henkisesti on tosi paljon tekemistä. Ratsuille on varattu tilat raviradan keskiosasta. Ennakkosuosikin paineiden väistelyä tukee sekin, että alkavia EM-kisoja enemmän Wahlström myöntää odottavansa syksyn MM-kisoja Siperiassa. Nyt meitä (naisnyrkkeilijöitä) pidetään urheilijoina, Wahlström kertoo innoissaan tiedotustilaisuudessaan Helsingissä keskiviikkona. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT/KP) Tom Erikssonin valmentama Farmer’s Pride on tällä hetkellä maan eturivin lämminverisiä, mutta vuoden ensimmäisen voittonsa se saavutti vasta keskiviikkona. NIK ei häkeltynyt, vaan tasoitti 85. Wahlströmistä tuli ”urheilija” Suomalainen väistää ennakkosuosikin aseman EM-kisoissa Mitalijahtiin. – Pystyin ottelemaan paljon yli oman tasoni, mutta leiri on eri asia. Viiden viimeksi pelaajasopimuksen tehneen lisäksi miehistöön kuuluvat hyökkääjät Jari-Pekka Pajula, Jukka-Pekka Koistinen, OlliPekka Kopiloff ja Matti Pesonen sekä puolustaja Ismo Siren ja maalivahti Vesa Lahtonen. – Jos ei se tule nyt, se tulee ensi tai seuraavalla kerralla. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) High Level/Ilkka Korpi 16,6a, 2) Ranch Don Dee 16,7a (26), 3) Tuppy Blue 16,7a (63), 4) Nemesis Nordia 16,8a (167), toto (25-6): 4,02 1,79-1,58-1,64 7,04. Puolustajat Aapo Aro, ja keväällä Ruotsista Hermekseen palannut Sami Nummi täydentävät takalinjoja. Tim Jessican runsaslukuinen taustajoukko Team Moneyloosers juhli ensimmäistä Vermon valloitusta täysin siemauksin. – On ihan uutta, että olen oikeasti urheilija. 150 000 kruunua, 1) Lukas Farming/Pasi Aikio 15,6. Sen verran näistä havereista on vuosien varrella oppinut, että "Mupen" kanssa on elettävä päivä kerrallaan
NISSAN . Viime vuoden parhaat KV:n Mari ja Minna Järvenpää eivät ole mukana vaan ovat vielä ulkomaan leirillä. toukokuuta kilpaillaan vielä normaalimatkalla. Vaikka huippu-urheilu on näkyvin osa useiden lajiliittojen työstä, avustuksia ei jaeta pelkästään kilpaurheiluun pohjautuvin kriteerein ja niiden tarpeiden perusteella. Viime marraskuussa Detroitin Ben Wallace ja Indianan Ron Artes ottivat yhteen peliparketilla ja tämän jälkeen syntyi joukkotappelu, jossa osansa saivat niin katsojat kuin pelaajat. Tällä kertaa nuorten (915v) piirimaastot juostaan toista kertaa peräkkäin Toholammilla samanaikaisesti pmmaastojen kanssa. (08) 4492 350 ww w. Sarjoittain nuoria on ilmoitettu seuraavasti: T9 (18), T10 (13), T11 (16), T12 (14), T13 (9) T14 (4), T15 (-!), P9 (13), P10 (16), P11 (15), P12 (15), P13 (11) P14 (6) ja P15 (3). A-rata 6,9 km (81): 1) Pertti Salo KoS 42.35, 2) Eino Två 43.41, 3) Veli-Matti Perälampi KoS 45.30, 4) Alexander Haga 45.31, 5) Asko Passoja KoS 46.39, 6) Tommi Penttilä 48.04. Opetusministeriö jakaa valtionosuuksia kaikkiaan 130 valtakunnalliselle liikuntajärjestölle. Maaliin Lampilla tuli vuosi sitten vain neljä miestä. Ministeri Karpelan mukaan lajiliitoille osoitetuista valtionavustuksista puolet määräytyy laskennallisesti lasten ja nuorten liikunnan tulosten perusteella. Uusi Citroën C5 YLIVIESKASTA YLIVIESKASSA TEET PAREMMAN KAUPAN EU 5,4-10L/100 km, CO 2 142-238 g/km TURVALLISIN KOSKAAN TESTATTU AUTO! ERIKOISERÄ 3.700 E HINTAEDULLA! 2.0 BERLINE 16V SX 30.100 e 2.0 BREAK 16V SX 31.900 e HINNASTA POIS 1.500 E Lisäksi Business Pack . Lisätiedot www.reisjarvi.fi tai 044 445 6550/Kiviniemi. Karpela korostaa avustuksen tarvetta tukikriteerinä KOKKOLA (KP) Kokkolassa käydään tulevana viikonvaihteena kansainväliset pyöräsuunnistuskilpailut. – Muistuttaisin, että muun muassa jääkiekossa arvokilpailuista saadut tuotot ohjataan lapsija nuorisotoiminnan kehittämiseen liiton suunnitelmien mukaisesti. KOKKOLA . pysäköintitutka, . Naisten sarjaan on ilmoittautunut kahdeksan juoksijaa. Uudet kriteerit otetaan asteittain käyttöön ensi vuonna. Saarisen linjauksen mukaan järjestön oma varainhankinta pitäisi ottaa enemmän huomioon valtionapupäätöksissä. LAND ROVER . metallinhohtoväri, . erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 11 Sprukts J–7 Weight D–6 Parrish M Lopullinen kerroin: 9 891,00 Poissa: Päivän Pari 1 Jalkapallo, Liverpool–Chelsea 1. Toholammilla urheiluhallin kuntoradalla. Peltotie 9, 85500 NIVALA Koulutusohjelma on tutkintoon johtavaa opiskelua (40 ov), jonka sisältö koostuu valtakunnallisista työelämän tutkintojen perusteista. Kilpailukeskus sijaitsee Santahaan kuntoradan parkkipaikalla. Miehet ja ikämiehet kiertävät lenkin kolmesti eli yhteensä kuusi kilometriä. Toholammille yli 200 juoksijaa Pmja piirimaastot lauantaina Maanantairastit Laajalahti, 2.5.2005: E-rata 10,0 km (29): 1) Tommi Viitasaari HU 1.00.39, 2) Taisto Jylhä KT 1.05.23, 3) Ted Sundback 1.05.49, 4) Samuli Saarela KoS 1.07.39, 5) Timo Ronkainen KoS 1.07.52, 6) Håkan Björklund Falken 1.08.22, 7) Jukka Polso KoS 1.08.37, 8) Seppo Jylhä KT 1.10.21. Miesten sarjassa vahvimmin mitaleista taistelevat viime vuoden kärkikolmikko TU:n Marko Kotila, KT:n Juho Pirkola ja TU:n Henri Kopsala sekä KT:n Petri Kykyri, Pasi Hautamäki, TU:n Mikko Suihkonen, VetU:n Kimmo Lassila ja Juha Arkkukangas. Mukaan on ilmoittautunut muun muassa neljä maailmanmestaria ja kaikkiaan kilpailijoita on ilmoittautunut eri sarjoihin yhteensä 110. Ratavaihtoehtoja on kolme eli helppo rata (2-4 km) aloittelijoille, kevytsarja (4-8 km) ja vaativampi raskassarja haasteita etsiville. plyyshiverhoilu, . (06) 827 3111. Neljäsosa määräytyy kilpaja huippuurheilukriteerien ja neljäsosa aikuisliikunnan tulosten perusteella. – Opetusministeriö pyytää valtionavustusesitykseensä lausunnon valtion liikuntaneuvostolta. Liverpool–Chelsea 1–0 Lopullinen kerroin: 7,50 Päivän Trio 1 USA–Latvia, Jääkiekon MM-kisat Ottelun 1., 2. VOLVO . Serbialainen pelinrakentaja Peja Stojakovic pussitti Sacramentolle 38 ja Mike Bibby 35 pistettä, mutta nekään eivät estäneet joukkuetta putoamasta jatkosta. Ennakkoon kilpailuihin on ilmoitettu eri sarjoihin yhteensä 209 juoksijaa. TIETOKONEASENTAJAN AMMATTITUTKINTO Vuokrataan LIIKETILAA Kannuksen ydinkeskustassa (ent. MICHIGAN (STT–AFP) Chauncey Billups ja Richard Hamilton heittivät molemmat 23 pistettä, kun Detroit kukisti Philadelphian 88–78 koripallon NBA-liigan pudotuspeleissä. Uskoimme koko ajan, että olemme hyvä joukkue ja voimme voittaa tämän sarjan, Allen sanoi. YLIVIESKA Haemme Kokkolaan henkilöautomekaanikkoa huoltokorjaamollemme ajalle kesä-elokuu. Koulutus on valtion opintotukeen oikeuttavaa. kilpailu: Liverpoolin avausmaalin tekijä 2. Tänä vuonna tuen määrä oli yhteensä lähes 28,5 miljoonaa euroa. ka m .fi /a iku AMMATILLISTA LISÄKOULUTUSTA Vapaamuotoiset hakemukset AIKUlle pe 17.6.2005 mennessä, kuoreen merkintä ?Mikrotuki?. Viime vuonna vastaavat kisat pidettiin puolestaan Kalajoella. Kulttuuriministeri Tanja Karpela korostaa opetusministeriön keskiviikkona lähettämässä tiedotteessa, että keskeinen järjestöjen avustamisen kriteeri on avustamisen tarve. Ensimmäisen tapahtuma on 11.5. Toisella kierroksella saatetaan nähdä kuuma ottelupari, jos Indiana voittaa Bostonin vielä kertaalleen. C-rata 2,0 km (104): 1) Esa Hongell KoS 10.12, 2) Jaakko Kattilakoski KoS 10.46, 3) Santeri Ronkainen KoS 11.41. Avustuksen myöntäminen perustuu järjestöjen toimintaan ja talouteen pohjautuviin kriteereihin. ja 3. Järjestäjinä toimivat GIF ja OK Botnia. LISÄTIETOJA www.aiku.ppnet.fi tai puh. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Robert Sorbo. Ratamestari Risto Haapala. Päiväkoulutus alkaa 08.08.05 ja päättyy 02.06.06, sis. – Olemme kulkeneet pitkän matkan. Mestari-Detroit jatkaa Jatkossa ollaan. Hallitseva mestari Detroit eteni toiselle kierrokselle voitoin 4–1. Avustuskriteerien rukkaaminen on meneillään, sillä Karpela asetti jo ministerikautensa alussa työryhmän uudistamaan kriteerejä. Koulutus antaa valmiudet toimia yrityksen tai laitoksen mikrotukihenkilönä sekä ylläpito-, koulutusja kehitystehtävissä (laitteistot, ohjelmistot, järjestelmät, tietoturva). Kilpailujen ennakkosuosikkeja ovat miesten sarjassa Jussi Mäkilä, Mikko Tommola, Tuomo Tompuri ja Viktor Kortshagin. Philadelphia oli viidennessä kohtaamisessa täysin tähtipelaajansa Allen Iversonin varassa, joka pussittikin 34 pistettä. 1 (88–78) 1,15 16 Boston–Indiana 2 (85–90) 2,70 Tulosveto 2. Ben Wallace täydensi Detroitin voittoa rohmuamalla 13 levypalloa ja pussittamalla 11 pistettä. innokas kehittymään alallasi ammattilaiseksi Ota yhteys Janne Korkiakankaaseen puh. Edes kaikki mitalit eivät näytä menevän jakoon. Naisten, N19, N17, M19 ja M17 sarjoissa juostaan kaksi kahden kilometrin kierrosta. Toivomme, että olet: . USA–Latvia 3–1 Lopullinen kerroin: 16,28 3. MAZDA . Ikämiehiinkin on kuuteen eri sarjaan ilmoittautunut 17 juoksijaa. RENAULT . Osanottajia on tulossa Suomen lisäksi myös Venäjältä ja Virosta. Kysy lisää! Koulutuksen aikana voi suorittaa tutkinnon osa kerrallaan opetushallituksen valvoman tietokoneasentajan ammattitutkinnon. Lauantaina on ohjelmassa päivällä pikamatka ja iltapäivästä vielä lyhetty normaalimatka. Jalkansa ottelun loppuhetkillä loukannut Iverson ei saanut kuitenkaan tukea joukkuekavereiltaan. sivupeilien pysäköintiasento VELOITUKSETTA! ETUSI 2.200 E PL 22. Ensimmäiset vaakabingot: 46, 11, 68, 37, 27 Vaakabingot: 46, 11, 68, 37, 27, 56, 69, 1, 34, 15, 9, 3, 38, 23, 17, 73, 7, 60, 52, 63, 2, 70, 45, 66, 5, 35, 28, 4, 22, 29, 10 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 79 kpl voitto–osuus 5,40 e. Naisten sarjassa vahvoilla ovat Päivi Tommola, Ingrid Stengård, Maija Lång ja Taija Lyyski. Puh. Seattlen pistelinko Ray Allen (vas.) ja vaihtomies Antonio Daniels tyytyväisenä Sacramenton kaatamisen jälkeen. Syksyllä 2003 Kokkolassa järjestettiin pyöräsuunnistuksen SM-kilpailut. reipas ja tunnollinen . 5. Tänäkin vuonna neuvoston lausunto oli yksimielinen, Karpela muistuttaa. Miesten sarjaan on nyt ilmoittautunut mukavasti 14 juoksijaa, kun viime vuonna vastaava luku oli seitsemän. autoalaa opiskeleva tai jo koulutuksen saanut . Moottoriajoneuvot Risto Lintilä TOHOLAMPI (KP) Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun pmja piirimaastot juostaan lauantaina 8.5. Santahaassa. Vahvimpia mestaruuden tavoittelijoita ovat nyt KV:n Jenni Nikula, KP-V:n Riikka Mustonen ja KT:n Johanna Kanala. Turun Weikkoja edustava Tarja Vesaluoma juoksee pm-kilpailun ulkopuolella. 67100 Kokkola. JAGUAR VAASA . Postin tilat) Yhteydenotot Hannu Liedes 06-870 148 Avoimet toimet Kiinteistöjä myydään Koulutus Palvelukseen halutaan Vuokralle tarjotaan Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja TARJOUSPYYNTÖ Reisjärven kunnan dementiakodin arkkitehtisuunnittelusta. NOSTE-ohjelma on maksutonta koulutusta 30 59 -vuotiaille, joilla ei ole kansatai peruskoulun jälkeistä tutkintoa. Ne tukevat myös osaltaan valtionavustuspolitiikan painopisteitä. PIETARSAARI . Piirimaastoihin nuorimpiin ikäluokkiin on tulossa juoksijoita huolestuttavasti viime vuotista vähemmän. Seuraavaksi Detroit kohtaa joko Indianan tai Bostonin, joiden välinen ottelusarja on Indianan hyväksi 3–2. Huippu-urheilun osalta valtionavustusten ulkopuolelle on rajattu jalkapallon ja jääkiekon ammattilaistoiminta. Yli sata ajajaa Santahakaan Kansainväliset pyöräsuunnistuskisat Kokkolassa Pitkäveto 07 Tshekki–Saksa 1 (2–0) 1,15 08 USA–Latvia 1 (3–1) 1,20 09 Liverpool–Chelsea 1 (1–0) 2,90 10 Liverpool–Chelsea, maalimäärä 1 (alle 2,5 maalia) 1,60 11 Liverpool–Chelsea, puoliaikatulos 1 (1–0) 3,55 12 Liverpool–Chelsea, avausmaali 1 (Liverpool) 2,25 13 Wrexham–Brentford 2 (1–2) 2,30 14 Seattle–Sacram 1 (122–118) 1,45 15 Detroit–Philadelp. Rahapelit 18 Urheilu Torstaina 5.5.2005 . 17ja 19-vuotiaiden sarjaan ennakkoilmoittautumisia on tullut erittäin vähän. 050 530 5429 iltapäivisin tai sähköpostiosoitteella janne.korkiakangas@mobila.fi ja kerro itsestäsi 12.05 mennessä. – Kilpaja huippu-urheilun tukeminen pysyy jatkossakin osana valtakunnallisten liikuntaja vammaisurheilujärjestöjen tulosperusteista avustamista, Karpela sanoo. Sunnuntaina 8. Jos suuremmilta lajeilta leikattaisiin valtionavustuksia, ne kohdistuisivat nimenomaan juniorityöhön. Seuraavaksi parhaat pistemiehet Samuel Dalembert ja Chris Webber jäivät Detroitin tiiviin puolustuksen ansiosta vain 11 pisteeseen. Toholammilla on käytössä kilometrin ja kahden kilometrin hyväkuntoiset lenkit. Sacramento ei ole pudonnut ensimmäisellä kierroksella sitten vuoden 2000. Se ei voi olla oikein, ministeri Karpela toteaa ministeriön tiedotteessa. Myös Seattle jatkoon Ray Allen pussitti 30 pistettä, kun Seattle kukisti Sacramenton 122–118. Jatkopaikka on Seattlen ensimmäinen seitsemään vuoteen. Suunnistus Kaija Yliniemi HELSINKI (STT) Valtion liikuntaneuvoston puheenjohtaja, kansanedustaja Matti Saarinen (sd.) esitti aiemmin tällä viikolla Yleisradion tv-haastattelussa, että liikuntajärjestöjen valtionapua voisi leikata, jos järjestö solmii vaikkapa erityisen rahakkaan tv-sopimuksen. Eri sarjoihin on ilmoitettu juoksijoita seuraavasti: M (14), M19 (2), M17 (9), N (8), N19 (1), N17 (5). OK Botnia ja GIF järjestävät lisäksi keväällä ja kesällä kahdeksan kuntosuunnistustapahtumaa pyöräsuunnistuksessa. ajokortin omaava . kilpailu: Chelsean avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 1 Carcia L–10 Ei maalia Lopullinen kerroin: 56,19 Poissa: VeikkausBingo Tiistai 3. Ministeriö ei tue liigajääkiekkoa eikä -jalkapalloa, joita Saarisen mainitsemat televisiointisopimukset useimmiten koskevat. B-rata 4,1 km (141): 1) Hannu Tikkanen 28.31, 2) Kauko Mäkelä 29.00, 3) Jarmo Ihalainen OMG 29.53, 4) Eero Juola 31.17, 5) Tage Torrkulla Botnia 31.57, 6) Markku Salo 32.07. syys-, jouluja hiihtoloman. Seuraavaksi joukkue kohtaa joko San Antonion tai Denverin. Osallistujia 362 suunnistajaa, mikä on uusi ennätys Maanantirasteilla. KESKIPOHJANMAA Vaunumiehenkatu 2. Seattle eteni jatkoon otteluvoitoin 4–1
045 672 8221. Hp. 5.500 €. Ost. Klo 19 Israel-ilta Marttilasalissa, Helena ja Hannu Turunen, musiikki Ilosanoma Lohtajalta. Ok-talo 240 m² p-toim 25800 €! Hirsihuv. 80.000 €. Polvijärven srk:sta. vetok. RAVINTOLALAITTEITA!!! Uudet kotimaiset ja ulkolaiset. 1100 €. Naisten iltakahvit Minttutalossa klo 19.Vieraana seurakuntalehtori Anne Vihanta Kannuksesta. Raamatun taivasnäyt sisältävät enemmän. Paneelia ja lattialankkua. Lähtö torilta klo 9.20, ajetaan Koskelanmäen kautta. Klo 11.30 Miesten päiväkahvit srk-kodissa. 050 336 4516. Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. Kahdet renkaat, soitin moott.lämm. 135 tkm, musta loistoyksilö monilla herkuilla, 6-vaiht., 150 hv. LA 7.5. 050 2694 "Namupala" VW 1300 vm-73, kelt. Leppisaari, Ridanpää, Tornikoski. Klo 11.30 Ystäväpiirin päätös Kaarlelan srk-kodissa. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Lähetyssopessa. P. autoileva, ev. 500 käytettyä laitetta. klo 10-12, kirkkopuistossa. 7500 €. Vintillä, avoimet ovet lauantaina klo:20-24. 040 727 7467. Emme taida olla vieläkään täysin vapaita näistä kielikuvista ja mielikuvista. Kotilan kylän kutsujumalanpalvelus kirkossa ja diakonialounas. 050 543 4830. Lasten ohjelmaa.Tulot YVkeräyksen hyväksi. Puh. Kalevalassa kerrotaan, miten Lemminkäisen äiti tuntee suurta hätää poikansa puolesta. Toim. Klo 19 Ylistysryhmän harj. 1 H+KT+S, 347 €/kk. 1.6. (06) 831 5481 Transporter avolava -88, jatko-ohj. Myydään hyväk. Taivas on siellä missä Jeesus on. RENAULT 19 GTS 1.4 4-ov. Klo 19 Rukouspiiri srk-k:ssa, R. evankeliumijuhla jatkuu Yläsalissa, Erkki Koskenniemi, Martti Leppisaari, Evankelinen kuoro. klo 16 mennessä p. P. Puh. Eläkeläisten retki Pietarsaareen ke 18.5. Rukous kantaa taivaaseen saakka. Tulossa: 15.5. Saarna Erkki Koskenniemi, lit. klo 17 Raamis ja klo 18 Nuortenilta Luolassa, Aki. huoltok. Paitsi ei tietenkään helatorstaina eikä kiirastorstaina. 0600-415 354 Qo pl 9 Hki 00530 2,17 + pvm. Pe 20.5. ma 9.5. internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. PUHU POIS mieltäsi painavat asiat, luottamuksella. p. kats. MBK NITRO -02, huollettu, hyvä, h. -97, ilmastointi ym. PERÄKÄRRYJÄ WWW.vetotrailer.com puh. Ennen kuolemaansa Jeesus puhui paitsi oppilailleen myös Isälleen. 040 505 5635. Aino Tervalan 85 vuotis syntymäpäiväseurat Vanhassa pappilassa. Myyd. Puh. 8200 € nto. 17 €, aikuinen 20 €, hintaan sisältyy pääsymaksu ja kyyti. klo 10 HELATORSTAIN MESSU, saarna ja lit. Klo 19 Iltamusiikki Ykspihlajan kirkossa, Ykspihlajan kirkkokuoro, Janne Salmela. Lähellä Jeesusta olemme lähellä taivasta. Pyhäkoulutyö: Koskelan pyhäkoulu äitienpäivänä ei pyhäkoulua Varhaisnuorisotyö: 67-ilta perjantaina klo: 17.30-19.30 Vintillä Nuorisotyö: Ei raamista helatorstaina, nuortenilta perjantaina klo:20.00 22.00. Muilta kuin vanhemmanväen kerholaisilta retken hinta 3,5 euroa. patikointia ja makkaranpaistoa. GALANT 1.6 -87 ei kats. 31 as 11. Myydään Emmaljunga VAUNUT vm. Klo 17-21 Lauantaikerho Koivuhaan diak.toimistossa. Viiperi, säest. vanhemman kanssa. 050 305 8262 Yksinäinen, rauhall. Lähetyssoppi: Ma-ke klo 10-14. Järj. 332 tkm, kats., 2:t renk. EIJA NIVALA Tämän sunnuntain aiheena on Pyhän Hengen odotus. edullinen OMAKOTITALO läh. Jeesus rukoili ja pyysi: “Isä, minä tahdon, että ne, jotka olet minulle antanut, olisivat kanssani siellä missä minä olen.” (Joh. Aikuiset 10 euroa, lapset 512 v. 380 €. 040 557 5363. klo 18 Kirkkoneuvoston kokous srk-k:ssa, asialista nähtävänä viraston ilmoitustaululla. mopot, moottoripyörät + varaosat. 19: 8-13, Ap. Nettisivut: kokkola.seurakunta.net KASTETUT Jannika Sara Sofia Häyrynen, Ellen Cecilia Hollanti, Jon Hemming Leonard Hagström, Mea Amanda Tanttinen, Ruusa Onerva Kiiskilä KUULUTETUT Jari Pekka Pudas ja Niina Elli Maria Wilkman, Markus Ari Johannes Lindberg ja Heli Kristiina Pesonen, Peter Ernst Gustav Hassel ja Liisa Katariina HAUTAAN SIUNATUT Veikko Kullervo Jokiniemi 82 v., Aili Inkeri Laihorinne 70 v. Sisarten kevätretki. 7: 37-39. Ma 9.5. Vuori. Kahvitarjoilu, arvontaa. Klo 18 Viittomakielen piiri keskustan diak.toimiston Kotinurkassa.LÄHETYSTYÖ TO 5.5. 0500 860 057. Auki ti-pe 10-17, la 10-14. -91, ajettu alle 200 tkm. klo 12, seurakuntakodilla. 040-733 3444. Puh. To. Puumalan koululla. 2000 €. 5 euroa, alle 5 v. 8321400. Työssäkäyvä avopari + pieni koira hal. Klo 14 Koivuristi-iltapäivä Koivuristissä. Huom! 1.-2. Klo 16 Äitienpäiväseurat Rauhanyhdistyksellä. Puh. P. Myydään 3-pyöräinen HELKAMA INVA-PYÖRÄ, kerran kokeiltu, h. 0400 282 768. Sinulle, joka haluat ostaa VAPAAAJAN TALON Himangalta luonnon keskeltä, meren läheisyydestä. Lämmin ruoka lisukkeineen, jälkiruoka, kakkukahvit 5e/lapset 2.50 ja alle 3-vuotiaat ilmaiseksi (perheiden koko myös huomioidaan alennuksissa). MA 9.5. Kristuksen lupaama Pyhä Henki luo yhteyden taivaaseen astuneen Herran ja opetuslasten (seurakunnan) välille, karkottaa pelon ja tekee kristityt osallisiksi Kristuksesta ja hänen lahjoittamastaan pelastuksesta. Retki Powerparkiin Alahärmään la 21.5. -9/90 aluvant., vetok., cd soitin, hp. Porsaanleike, kasvisgratiini, marjakiisseli. klo 14. tarj. hop. 17:24) Loppuun asti Jeesus kantoi huolta omistaan. CITROEN BERLINGO -99, aj. Talouspäällikkö Marianne Virkkala lomalla 9.-11.5., sijaisena Marja Valo Kaustiselta, puh.8603100. 044 076 6963, Oulu. mennessä. Äitienpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. 150 € sekä kova KANTOKOPPA, hp. hp. maksutta. Klo 18 Raamattupiiri srk-keskuksen Kulmahuoneessa. Honkatie (Kla). Lähtö klo 9 srk-keskuksesta Kustaa Aadolfin puoleiselta kadulta. 885 838 / p. As.auto Fiat Ducato 2,5 D Dethleffs -88 kats. Isomummo ja muitakin tuttuja ihmisiä on jo päässyt sinne. 040 861 8251. P. Salmela. aj. soppi on kiinni. Taaperotreffit ke 11.5. Raumala. klo 10-14 virasto avoinna. Kirkkokuoro avustaa kanttori Keijo Ahokkaan johdolla. Puh. Äiti neuvoo lintua lentämään “yli kuun, alatse päivän, taivon tähtien välitse”. LIIKE TYHJÄKSI. Niemelä, ku Hekkala. klo 12.30. Klo 12 Hopeahapset srkkodissa. Lintu lentää ohjeiden mukaan ja saapuu “kamarihin kaikkivallan”, josta lopulta löytyy apua vietäväksi Lemminkäisen äidille. VOLVO V70 2.5 i autom. Jumalanpalveluksen jälkeen äitienpäivälounas Alasalissa. 0400 660 444. Klo 18 Kirkkokuoron harj. PE 6.5. Ilm. 220 €. 1.7.-4.7.2005. Pyhä Henki vakuuttaa kristityille, että he ovat Jumalan lapsia ja saavat Jeesuksen tavoin kutsua Jumalaa nimellä Abba, Isä. Pe. Aikuiset 10e, lapset 5e, alle 4v. Mikään ei voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta. Hän on astunut taivaalliselle valtaistuimelle ja istuu nyt Jumalan oikealla puolella. Kahvit klo 18.15 Alasalissa. To 5.5. 16.900 €. pyhäkoulut eivät kokoonnu. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Lähetyssopessa. TERVETULOA ! Klo 14 Häämusiikkikonsertti ja hääinfo kirkossa, Hekkala. virastoon tai Akille viim. Kansanlähetyskoti (Kansakoulunk. 2:t renkaat, punainen, hp. Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Etsitään työtä Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet Vuokralle tarj. 3 H + K + S rivitai paritalosta. 040 590 5158. 0400 162 196. Perhekirkko 29.5. läht. Hänelle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä. To.12.5. 881 9322 tai p. Kats. Tulossa: 15.5.Helluntaina klo 19 kaatuneitten muistopäivän jumalanpalvelus kirkossa ja seppelten lasku sankarihaudoilla kunnianosoituksineen, jp:ssa saarnaa Asko Typpö. kylätoimikunta vierailee. Toisaalta pieni lapsikin tietää ja uskoo, että Jeesus on taivaassa yhdessä Taivaan Isän kanssa. musta, aluv. pyörät + varaosat. Perhepiiri vierailee Koskelan lomatalossa, lähtö srk-k:n luota klo 9.45. Puh. Vain työttömille. -98, met. Hinnat: alle 10-v. Harju, av. 050 561 8975. Hyvällä autolla parhaille kesäviikoille. KAWASAKI GPZ 500 S -90 aj. 17: 24-26. Klo 20 ”Jumalan sana on voimallinen” Toimituskappelissa.DIAKONIATYÖ LA 7.5. klo 9-16. hyväkuntoinen 2 H + K + S 60,5 m 2 Kokkolan ydinkeskustasta. aj. 2900 €. -94, met.hop. Klo 10 MESSU (rippi ja HPE) kirkossa, Typpö, Kortetmaa, Ahokas. -03, aj. Puh. laitteisiin + matkat). Ti 10.5. 1998, 3 h + k + s + khh, pa 102 m². Kaatuneitten muistopäivä ja Veteraanisukupolven kirkkopyhä. 33.500 €/rahoitus. Tarkempi ohjelma ensi viikon lehdessä. Helatorstain messu kirkossa klo 10. TI 10.5. 15.400 €. viim. lut. lkalaisilla ilm. Ilmoittautumiset Pialle 13.5. Aj. Klo 14 Hartaus Malvakodissa, Kolan diak. 280 tkm, hp. siisti, kats. 20 km säteellä Kokkolasta. Myyd. Toim. Kaarin ja Jouko Pernulla. Klo 19 Kirkkovaltuusto srkkodissa (kahvitus klo 18.30). 0405189007. Nuorisotyö: la 7.5. Toim. 1500 jm / n. To 12.5. Puh. MA 9.5. Musiikkia Tastulan pelimannit, runo Taimi Äijälä. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Rauhalalla, Perämies 6 B. “Minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti.” (Mt 28:20) Raamatun kuvaama taivas ei ole vain jossakin tähtien takana, vaan myös lähellä ihmistä. Lapsityö: Ke 11.5. Kokkola. 27: 1-3 ja 7-9, 1. n:rot. SU 8.5. P. 040 829 5950. Messun jälkeen kahvit lähetyssopessa. 050 368 6976. Palkkio. (08) 411 0305, Kalajoki p. Äitienpäiväseurat ry:llä klo16.Erkki Taivassalo. Hänen seuraajiensa tehtävä on viedä sanoma korotetusta Herrasta koko maailmaan. Sankarihaudoilla puhe toiminnanjohtaja Seppo Yli-Norppa. MA 9.5. Tutustuminen Kaarlelan kirkkoon, ruokailu ja ohjelmahetki Kaarlelan seurakuntakodilla, vierailu Honkaharjun vanhusten neuvolaan ja vanhainkotiin. 16.5. Taivaaseen käy matkamme FORD ESCORT 1.3 -85, 3-ov. Klo 18 raamattuluokka srk-kodilla. P. Talkookahvitkin juodaan. Annami Hylkilä laulu. Pyhäkoulutyö: Äitienpäivänä 8.5. 040 557 5363. -02. MA 9.5. Kokkolan kesk. 8/06). Klo 10 Helatorstain jumalanpalvelus, saarna Palmu, lit. ks. Puh. Harju, kantt. Ennen taivaaseenastumistaan Kristus lupasi omilleen Pyhän Hengen ja kehotti heitä odottamaan tämän lupauksen täyttymistä. P. Jumalan puheille oli kyllä mahdollista päästä, mutta aivan yksinkertaista se ei ollut. 800 €. Meidän kätemme eivät ulotu taivaan ovenkahvaan, emmekä pääse varaamaan taivaan salia vain itsellemme. VOLVO S40 aut vm. 1: 12-14 sekä Joh. 4: 7-15 sekä Joh. mopot, moott. Su. edeltä puh. 050 341 3805. mennessä p. klo 10 SANAJUMALANPALVELUS, saarna ja lit. 0400 847 417 Myyd. KE 11.5. Klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Honkakappelissa, Emäntäkouluntie 52, Veteli, 2. 15.5. KYSY TARJOUS! 0500 260 742 www.kyronhovi.com PYÖRÖHIRSIKEHIKOITA tilaajan omien piirustusten mukaan. Puh. Puh. Puh. Klo 13 Sydänyhdistyksen hengellinen tilaisuus Pikkusalissa, Jukka Ridanpää, Seppo Peltonen, Erkki Keskinen. Me emme voi saada yhteyttää Kristukseen inhimillisten aistiemme välityksellä, mutta silti hän on Pyhän Henkensä kautta sanassa ja sakramenteissa läsnä seurakuntansa keskellä. Myyd. 300 €. AS-VAUNU LMC Münsterland -85, siisti. Kristus korotettiin taivaisiin. D. Järjestää srk:n diakoniatyö. Kuusniemi, av. Auton jarrullinen TELIPERÄVAUNU, umpikuomulla. Pihlajaharju. Tänä vuonna tämä pyhä on myös toinen rukouspäivä. Myytävänä SUZUKI GSF 1200 S vm -03, aj. Henkensä kautta hän lupasi olla läsnä ihmisten keskellä. Puh. 20 €. Ilm. To 12.5. omilla autoilla. klo 11 Tupapäivä srkk:ssa, Kaustisen sotaveteraanien naisjaosto 35 vuotta, alkuhartaus A. Työssäk. Tosi siisti ja ehjä, juuri kats. 050 406 4188 TOYOTA CARINA 2.0 TD Farm. Hän tuntuu tietävän tien Jumalan luokse, mutta hänelle itselleen se on menemätön matka. ilmast., k-lukko, hp. vuokrata kaksion Kla:n kesk. puhe Raumala. Klo 18.30 Kirkonmäen lähetyspiiri Kerttulissa. Myyt. 13.900 €. Sis. Ilm. Ke 11.5. 70 m³ 75 € /m³ + alv. 6.sunnuntai pääsiäisestä. pe 13.5. JAWA TC 350K -90, 1800 €. Ajanvaraus ma-to klo 8-13, p. Samalla kun taivas sulkee sisäänsä kauimmaisenkin tähden, se ympäröi lähimmän ihmisen. 50 h. Sen lähemmäksi ei ihmisen tarvitsekaan päästä. Puh. Palveleva puhelin 10071 klo 18-23 joka ilta. Kevätsiivous ry:llä klo 18. TI 10.5. Hinta: 24 €/hlö/alle 120 cm ja 34 €/hlö/yli 120 cm (sis. klo 10-18! Ventuksentie 23 (en. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. La klo 21-24 bändi-ilta, Shanks Mare. Autottomille järjestetään kuljetus. Erityisesti nuoret tervetuloa! Klo 18.30 Raamattu tutuksi -luento Yläsalissa, Raimo Lähteenmaa. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki srk-keskuksessa. Sydämelliset kiitokset kaikille hautausmaan ja kirkkopihan siivoustalkoisiin osallistuneille, erityiskiitos myös koulun väelle! To 5.5. KAKSIO 50 m², juuri kunnost. Känsälä-Paavolan diakoniakylätoimikunta. 040 562 5989. Päiväkerho maksaa lasten pääsyliput. Tulossa: su 15.5. OMAKOTITALO Vetelin Räyringissä, rak.v. Haluatko päästä eroon homeesta tai ehkäistä hometta kätevästi purkamatta tai muuttamatta VTT:n testaamalla aineella. Työttömien ruokailu: Ma ja to klo 11-12.30 srk-keskuksen Alasalissa. klo 14-15. P. 0400 492 395. 040 529 6163 SAAB 9000i rek.9/-90, aj. Klo 12 lauluja runohetki Lähimmäisen kamarilla. uudenver. Toim. HONDA CIVIC 1.4 16V HB -89. MASSEY FERGUSSON 35, hinta 1600 €. Su 22.5. Kontinen-Koski, kantt. Klo 13 Keskustan lähetyspiiri Pikkusalissa. n. ma 9.5. Käytettyä VARASTOja TRUKKIHYLLYJÄ, L PALKKIA 16 cm korkiaa, LASTULEVYÄ 30 mm sekä SÄHKÖTRUKKI 1,2 tn Komatsu edullisesti. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. Klo 10 Evankeliumijuhla alkaa jumalanpalveluksella Kokkolan kirkossa, jumalanpalveluksen jälkeen keittolounas ja kahvit Alasalissa. klo 18 Miestenilta Ullavassa Korvenvesan talolla, mukana mm emerituspiispa Olavi Rimpiläinen. Äiti tekee, minkä äiti voi: yrittää ensin itse ja muistaa lopulta Jumalankin. puh. Klo 12 Varttunut väki Alasalissa, ruokailumahdollisuus. P. ke 11.5. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. Tervetuloa. Vuori. Hal. Kahvija voileipätarjoilu tilaisuuden jälkeen srk-kodilla. 040 578 0674. (06) 8351931 tai 050 4922695. Klo 18.30 Perheraamattupiiri Halkokarin srkkodissa. Kantt. Palveluhakemisto. Klo 16 Kansainvälinen perheilta Koivuristissä. BMW 320 D vm. OVET JA IKKUNAT VARASTOSTA OULAISISTA. klo 19 Sley:n osastojen yhteinen lähetysja kevätjuhla Nuolisessa, Kannuksen osasto vierailee ja tuo ohjelmaa. 1400 €. Klo 18 Hiljaisuuden ilta Kokkolan kirkossa, klo 19 rukoushetki,lopuksi iltapala Lähetyssopessa. P. Tämän kertomuksen mukaan esi-isämme ja -äitimme sijoittivat taivaan jonnekin kauas tähtien taakse. Perhekerhon retki Kälviälle keskiviikkona 18.5. Veteraanien perinteellinen virsi-ilta Kappelissa klo 19. Ohjelmassa mm. Osallistumismaksu 4e. Myyn VW Jetta -86. 187 tkm, h. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2. 2, Halonen. 2 renk. Klo 13 hartaus Leporannassa. Retken hinta päiväkahvilla käyneiltä 8 euroa, muilta 22 euroa. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. KESKIPOHJANMAA . Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, minikirppis. 040 557 5363 Vuokralle tarjotaan Kokkolan keskustassa 2 H + K + S, 57,5 m². 0400 411 415. 050 543 4830 MB 300D -89 390 tkm, pakettiauto verolla, vero 69 €/vuosi, siisti, 2paikkainen farkku MB 7900 €. naiselle luxus YKSIÖ tupakeittiöllä 40 m² Neristanissa. VOLVO 460 1.8 i -94, h. 040 550 6909. Ilm 16.5. Ohjelmassa mm. Klo 18 Kaarlelan kirkkokuoron 40-vuotiskonsertti Kaarlelan kirkossa, jonka jälkeen kahvitilaisuus seurakuntatalolla. Päivän tekstit ovat Ps. Retkikirje lähempänä. 050 505 5503. 0400 686 592. 040 532 4170. Ilt. 044-581 9322 Seurakunnan kotisivut: www.toholamminseurakunta.net KASTETTU:Toni Kristian Klemola (vt:Petri ja Leena e Penttilä) to 5.5. Vuokr. AS-AUTO LMC Dsl 6 henk. Myyt. Autot lähtevät srk-k:n edestä klo 18.15. Perhekerho päiväkerhotiloissa klo 10.30. SU 8.5. Klo 10 Äitienpäivän jumalanpalvelus, saarna Heikki Mäki-Pesola, lit. Lähtö seurakuntakodilta klo 10.30. Klo 18-21 Oloilta Koivuristissä. 0500 766 182. Mape klo 15-17 “Erilainen iltapäivä”. AS.VAUNU Perhon Suviseuroihin paikalle vietynä aj. + sisäp. Diakoniatoimisto suljettu (leiripäivä). Mihin ylösnoussut Jeesus meni astuessaan taivaaseen. kats. Klo 19 Kirkkokuoro srk-kodissa. 050522 1492 tai diakoniatoimistoon puh. sekä torstaina klo 17-18. Kentala-Polso, Kaarlelan Kirkkokuoro. 59 tkm, siisti, 2500 €. Jeesus tahtoo, että olemme yhdessä hänen kanssaan. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. P. Seppä. 7: 13-14, Ap.t. Puh. 0400 582 746. Puh. P. 15 €, yli 10-v. Ke.11.5. Klo 18.30 Israelin Ystävät Pikkusalissa. Puh. Kallentorilla ruskea LOMAPAKKO. mikko.poyhtari@evl.fi Taloustoimisto avoinna: ke, to ja pe klo 9.00 12.00, p. srk-keskukseen 18.5. 8.5. P. Ekumeeninen rukouspäivä, äitienpäivä. 0400 664 910. 040 557 5363. 128 tkm, kaikki varusteet, hp. 47: 6-9, Dan. KUOLLUT: Kyösti Kaapriel Puumala 73 v 3 kk 9 pv Kastettu: Petra Marianne Pyysalo To 5.5. Vesi + 1 kk vak. 050 337 3799 Ost. 050 546 8499 Myyd. Arpavoitot saa noutaa kirkkoherranvirastosta. 0400 672 340. Kiitos kaikille lähetystyön tukijoille! Kiitokset hautausmaiden siivoustalkoissa mukana olleille! Pyydämme seurakuntalaisia lajittelemaan hautausmailta tulevat jätteet ohjeen mukaan, kiitos! KASTETTU: Aada Sofia Koivukoski (vt: Mervi ja Aki Koivukoski, Tuira evl) AVIOLIITTON VIHITTY: Vesa Matti Hartikainen ja Virpi Hannele Nikula, mol. Kadonnut Kokkolassa, mahd. To klo 8 aamurukoushetki, klo 18 raamattupiiri. TUNTURI TA -92, 550 €. 13.900 €. 4.4.05, uusittu renkaita myöten hp 12500 €. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. kuorittuna ristikolla n. Klo 19 RY:n ompeluseurat Hannele ja Voitto Hiltulalla. Klo 11-14 ÄITIENPÄIVÄLOUNAS srk-kodissa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi: possun file, graavi lohi, suutarinlohi, perunat, kasvisgratiini, puolukkasurvos, punajuurisalaatti, porkkanaraaste, kevätsalaatti, sienisalaatti + leivät, sämpylät ja juomat. Kuusniemi, kantt. p. Helatorstai Ykseleiden retki Kalajoelle 21.5. t. 77 m² 5900 €. Aj 93 tkm, hyvät varusteet, hp. Pe 6.5. 5.5. Työssä käyvä mies hal. klo 19.30 SLEY:n seurat srkkodilla, arvontaa, mukana Eija Seppä ja Aulis Anttila, alussa kahvitus. pe 6.5. Myyn kattotel., koukku, er.vanteet. Päiväkerho ry:llä. Lähetä viesti numeroon 16323. P. 200 €. Ei ruostevaurioita. alkaen klo 10. PEUGEOT 205 -88 3 ov. Puh. 0400 666 364. 260 tkm, h. Yhteislähtö seurakunnan parkkipaikalta klo 10. Arvontaa, tuotto Kannuksen Evankeliumijuhlien hyväksi. Torstaina 5.5.2005 Hengellinen toiminta 19 Sana matkaevääksi M ielessäni soi tuttu hautajaisvirsi: “Taivaaseen käy matkamme… taivaassa on isänmaa… taivaaseen jo toivossa kaipaan…” Murheen keskellä toivo taivaan riemusta lohduttaa ja antaa voimaa ja uskallusta astua askel eteenpäin. (06) 831 1586, 045 130 0568. 8819 300. Radio dei 104,3 Mhz hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. Sykäräisen kappelin hautausmaan Siivoustalkoot klo 9 alkaen. 8819 314 6.5. -97, hp. Laitevälitys) takuuhuolletut kodinkoneet/viihde elektorniikka yms. Meidän ei Lemminkäisen äidin tavoin tarvitse lähettää lintua matkaan, kun meillä on asiaa. 11/04, Hp. Tässä ei ole kuitenkaan kaikki, mitä tiedämme taivaasta ja Jumalan asuinsijasta. Kokkolan Rovastikunta JUMALANPALVELUKSET 5.5. maksutta. -87, hyvä, kats. HIRSIKEHIKKO 95 mm hirrestä, sauna, pukuhuone ja terassi yht. VW VENTO 1,9 ETD -96. Klo 15 Seurat Närvilässä. Huonekaluhalli Ouluntie 5, Kokkola 0400 862 620. Tartu tilaisuuteen! P. 450 €. h. asuntovaunun ETUTELTTA a-mitta 925-950. Tervetuloa. Myyt. Ennen taivaaseen astumistaan ja jo ennen kuolemaansa Jeesus lupasi opetuslapsille Pyhän Hengen voimaksi ja puolustajaksi. 045 133 1947 AGRIGAATTI Mitsubishi 2901 2,2 kW 230/12V käytetty n. Rekisteröity pakettiautoksi, hinta 550 €. Erä uusia puutarhakoneita, huonekaluja ym.ym. su 8.5. Rippikoululaisten vanhempien illasta ilmoitetaan seuraavissa kirkollisissa. Ulkoiluja virkistäytymispäivä Suvirannassa 23.5. Kahvitus klo 18.30. KE 11.5. Niemelä, ku Hekkala. P. Klo 18.30 Raamattuja rukouspiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. 150 tkm, met.hoht.sin. 8296 551. Hinta n. Varhaisnuorisotyö: Retki Oulun Tietomaahan la 14.5. 050 546 3119 Tullimäen siirtolapuutarhalla myyt. pe 6.5. Ajatuksissamme ja puheissamme taivas sijoittuu yhä kauas ihmisen ulottumattomiin. MÄ-HIRTTÄ 85dm 18-22 cm puht. Klo 19 Hyväan Paimenen ilta Marttilasalissa. Emme ole ensimmäisiä, jotka askaroivat tämän kysymyksen parissa. Klo 18 Tyhjän sylin messu lapsettomille ja lapsensa menettäneille Kokkolan kirkossa, laulu Mauri Tastula. Herman Renlundink. ostaa HUVILA tai TONTTI rantaoikeudella n. Evankeliset opiskelijat osallistuvat Raamattuopetukseen Yläsalissa klo 18.30. täysin uudeksi. 040 777 9730. to 12.5. Klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Puh. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. 0400 857 284. Vintillä. Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. Omaishoitajien virkistyspäivä Hongistossa.Tiedustelut ja ilmoittautumiset sisar Eijalle puh. klo 12 Luontokirkko Leukun majalla Kleemolassa. Myyt. Klo 11. Ilm. Puh. Opetuslapsetkin jäivät ymmälleen, vaikka Jeesus puhui menevänsä Isän luo valmistamaan heille sijaa. Mitsub. Ilmoitt. Mitsub. mennessä. Messu Kappelissa klo 12. Ma klo 12-14 talkoot, ke klo 1113 keittolounas.NUORISOTYÖ PE 6.5. (06) 876 236. (08) 472 939. uskova, maalla viihtyvä mies etsii seuraa samanhenkisestä 40 55 v. Myydään RUOKARAVINTOLA (A-oik.) Kokkolan ydinkeskustasta. Jälkiruokana täytekakkukahvit. Su 8.5. 350 €. Kokkolan Niittykadulla työ-, varasto-, harrastustilaa, 100 m² ja 30 m². P. Myyt. Esittely la 7.5. P. Onnea voittajille! Sydämellinen kiitos lahjoittajille ja arpojen ostajille! Arpajaisten ja munkkirinkilöiden myynnin puhdas tuotto oli 2082 euroa. To klo 23 ja la klo 22 “Fat city” Iskelmä Kokkola 96,7 MHz: Su klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, sö kl. 0400 561 264. Aspfors, kantt. (06) 8296 111. klo 10-13 (huom.aika!)virasto avoinna. Mitsubishi Pajero Sport -01. Ma 9.5. Hän lähettää linnun asialle. Ti 10.5. Jumalan luoma ihminen tuntuu elävän Jumalan katseen tavoittamattomissa. Puh. Vaihd. KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. KE 11.5. Vuokra 500 €/kk + vesi. HONDA MONKEY -96, 800 €. 6. Myös remontoitava kiinnostaa. Lähtö klo 9 srk-keskuksesta Kustaa Aadolfin puoleiselta kadulta. 450 € / tarj. Mutta missä on taivas. Perhepuisto ma 9.5. j. naisesta. P. Vanhemman väen retki Kokkolaan ke 11.5. 1:8) Jeesus muutti taivaaseen, mutta on kuitenkin jatkuvasti läsnä. auto (seur. Ja kuitenkin taivaaseen on selvä tie (Joh.14:6). ajokortti, pankkikortti ja vähän rahaa. Siivoustalkoot Varvissa. 2.150 €/tarjous. VOLVO V40 T4 vm. Su 8.5. Klo 19 Herättäjän helatorstaiseurat Palon pirtillä Hillissä, Eeva Eerola, Aaro Marjakangas ym. MÖKKI nro 77. Puh. klo 10-15 virasto avoinna. vuokr. 040 709 1074. Hinta 600 €. 17 m². Vuori. vuokr. Suositukset päivän virsiksi ovat 107, 108, 109, 339 ja 420. MATKAILUAUTO VW CARAVELLEN istumapaikat 1+5, siisti ja kunnostettu. Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. 1 e /30 min. kylätoimikunta vierailee. ja Pe 6.5. P. Salmela, laulu Mauri Tastula.SEURAKUNNAN VIIKKO TO 5.5. khra Mikko Pöyhtäri p. 050 356 5232. p. 040 520 6265. 6.5. Perhetyö: Päiväkerhoa EI helatorstaina 5.5. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta. Tornikoski, kantt. Vaihd. Klo 17 Katulähetyksen tupailta Hermannissa. Tied. TI 10.5. LANCER farm. päivärannekkeen sallitt. Kun. Klo 10.30 Diakonian lauluryhmä Kaarlelan srk-kodissa. Klo 13 Hartaus Palvelukeskuksessa, Kirkonkylän diak. 4790 €. Ridanpää, kantt. Klo 19 seurat Vuolteen Honkapirtillä rovastikunnallisen Aunustyön hyväksi; Kalevi Tervola, Esko Herronen, Palmu, musiikki Antti ja Pentti Myllykangas. klo 16 mennessä p. Hal. 041 706 0149. VW GOLF 1.8 i farm. Taivaaseen, ah taivaaseen ikävöitsee sydämeni. Klo 18 Messu Ykspihlajan kirkossa. Voimme puhua suoraan, kahden kesken, henkilökohtaisesti. La. hp. 1: 1-11 tai Ef. Klo 18 Rukoilemme yhdessä srk-keskuksen Toimituskappelissa. Autamme puhtaaksipiirtämisessä sekä rakennuslupien hankinnassa. SAAB 90 -85, 2 renk. Diakoniatyö: Omaishoitajien leiripäivä Hongistossa to 12.5. 7.5. CITROEN VAN 1.6 bensa vm. Ke 11.5. KIRVESMIES-MUURARI VAPAANA TÖIHIN. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. Tämä on helatorstain kysymyksiä. Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. 1500 jm / 97 m³ 60 €/m³ + alv. Pe 13.5. Puh. 040 527 1205. 0400 162 196. (06) 831 4336. 040 539 6904. patikointia ja makkaranpaistoa. Klo 14 Eläkeläisten keskustelupiiri Koivuhaan diak.toimistossa. Aj. Katseeni luon Jeesukseen, vain hän riittää turvakseni, kunnes pääsen katsomaan aina hänen kasvojaan.(virsi 623) Kirjoittaja on hoitovapaalla oleva Kalajoen seurakuntapastori. “Te saatte voiman, kun Pyhä Henki tulee teihin, ja te olette minun todistajani.” (Apt. LA 7.5. sunnuntai pääsiäisestä Helatorstain eli Kristuksen taivaaseenastumisen päivän aihe ja ajankohta, 40 päivää pääsiäisestä, on saatu Apostolien teoista (Ap. 8603100 tai 040-5170780. Klo 10-12 Perhekerho Kirkkopuistossa Klo 18 RY:n päiväkerhoja raamattuluokka srk-kodissa. ma 16.5. Puh. Haapamäki. MB E 250D -94 farm. kuorittuna ristikolla n. Klo 10 SANANJUMALANPALVELUS kirkossa,Typpö,Ahokas,Kortetmaa. 1: 6-14). 10 gudstjänst från sockenkyrkan. Helatorstai. (06) 8351 931 tai 050 4922 695. Brunell, tulkkaus suomeksi. virastoon tai Akille viim. Puh. -98. 0600-16316 (hinta 4 . Ke klo 18.30 raamattupiiri.MUUT Ykseleiden retki Kalajoelle 21.5. Klo 8 Aamurukouspiiri Ykspihlajan kirkossa. Piet. Sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, pöytäryhmät, matot ym. as.vaunu Kabe Briljant XL -00. 24) avoinna ti ja to klo 10-14, juttuseuraa ja keskusteluapua. Klo 19 Lauluilta Puumalan koululla, Harju, Vuori sekä kirkkokuoro. Ilmoita osallistumisesi Kirsti Kellosalolle tai Pia Suihkoselle puh. Naisen käytössä ollut uudesta saakka, hp. 0400 282 768. Suositukset päivän virsiksi ovat 120, 446, 454 ja 568. Ma 9.5. Saamme uskoa, että mekin sisällymme tuohon Jeesuksen rukoukseen. 13,7 tkm., sin. Lähetys: simaja rinkelimyyjäiset tuottivat 778 €. t. Puh. Päivän tekstit ovat Ps. Lähetystyö: Lähetysarpajaisissa voittivat seuraavat: tilkkupeitto: Lilja Tervamäki, shaali: Veera Virkkala, posliinilautanen: Aino Mäki-Asiala, Vilma Jämsä ja Päivi Luolamäki, posliinimukit: Veera Jämsä, taulu: Tuulia Nikunen, Teemu Salo ja Hanne Penttinen, kahvipaketti: Juha Lehtiaho, kirja: Marjut Kaattari, HannaKaisa Peltokangas, Jouni Kangasvieri, Marjo Vehkoja, Satu Tiainen, Ossi Hjelmeroos ja Mikaela Honkala, CDlevy: Janne Rentola, kasetit: AnnaMaija Kujala ja Kalevi Kangasvieri, kassi: Anni Hirvikoski, kirkon kuva: Lauri Koskela ja Seppo Lappi, kaakku: Jukka Olkkola, Marjo Järvenoja, Aino Keskitalo, Pirkko Hietala ja Linda Pollari, matto: Timo Tolvanen, kahvikuppi-setti: Sirkka Finnilä, muki ja lautanen: Aatto Määttälä, rannekello: Ritva Kankaanpää ja Asko Alanko, nalle-taulu: Seija Hovila. 1300 €. BUSTER L + 50 hv Honda moottori. 0400 865 946 KU-HIRTTÄ 24+ (43-58dm) puolip. Klo 18 kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla. 2 H + KT + S, 477 €/kk. Äitienpäivälounas srk-kodilla jp:n jälkeen. 0400 492 395. REMONTTIMYYNTI. Kirkkoherranvirasto avoinna: keskiviikkona ja perjantaina klo 9-12. 050 350 1844. Kts kuvat www.tmi-ari.fi Uuden Ka-man AVAJAISKAHVIT Pe 6.5. Arpajaisvoitot: merkkipäiväkirja Enni Kuusisto, kakku Signe Hietala, Seija Vintturi ja Helena Pirilä, kahvipaketti Helena Penttilä, kulhot Pentti Penttilä, suklaarasia Maarit Myllymäki, kasetti Eeli Harju, kirja Senja Salonen ja Miika Harju, kirkkotaulu Pentti Äijälä. 050 541 7987/Kokkola Sisäja ulkomaalaustyöt, mattoja laatoitustyöt edull. Pihlajaharju, Evankelinen kuoro
9118254. 8490211 22.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Hermoja kutkuttava trilleri idealistisesta toimittajasta, joka pitää kokaiinista, tupakasta, seksistä ja videopeleistä sekä paljastaa työssään isokenkäisten rötöksiä, kunnes nämä alkavat yksi toisensa jälkeen löytyä kuolleina. 962143 12.55 Will & Grace. Tarvitaanko lainsäädäntöä vai uusia asenteita vai molempia. Lukuisat tunnustukset ja julkisuuden imu eivät ole Huovista heilauttaneet. Kesto 75 min. 517327 19.25 Maikkarin kesää 2005. 5354308 18.20 Kotimaan kasvot. 1860-luvun maaseudulle sijoittuva tarina huutolaistytöstä, josta kasvaa kievarin kaunotar. Muita elokuvia: Konna ja koukku, Ei rikosmielessä, Lastani ette saa, Saippuakuplia, Mrs. Uudehko rivitalon olohuone johon ovat yhteydessä myös eteinen, keittiö ja hallitseva vuolukivitakka kaipaa kohennusta. 3624105 16.05 TV2: Eläinystävät. 8793834 12.30 Will & Grace. 5872698 23.45 Törkytorstai: The Man Show (K15). 2605105 16.40 Päivien viemää. Birba, tryffelikoira. Vaimonsa kuoleman vuosipäivänä Lucky yrittää upottaa surunsa lempiharrastuksensa parissa. 4797308 20.55 Nimet marmoritaulussa. USA 1999. 64056 21.50 Tv-uutiset. Pian Lawrence huomaa, että aavikolla asiat tehdään toisin enemmän hänen tyyliinsä. Vastoin Yhdysvaltain virallista ulkopolitiikka CIA on ollut yhteyksissä myös palestiinalaisten äärijärjestön Mustan Syyskuun kanssa. 333. 50308 11.05 Itse asiassa kuultuna: Terttu Arajärvi. 356872 20.30 T.i.l.a. 3200834 09.40 Tunteita ja tuoksuja. Kesto 70 min. Alkusarjan ottelu Kanada-USA. 1464673 22.45 13 ja risat. 33679 08.05 Ykkösdokumentti: Keisarinnan hovineito. 5081969 18.40 :: Rautakauden seppä. 797105 13.50 Tohtori Ben Casey. Petturit, osa 2/2. Alkusarjan ottelu Kanada-USA. Anni kutsui Assari Stellanin eduskuntaan, päätösvallan huipulle, missä tuulee niin paljon, ettei Stellankaan voi siihen vaikuttaa. 876211 19.00 Beverly Hillsin kampaajat. Uusinta. Milloin suomalainen työntekijä on liian kallis. 7586308 18.35 Kauniit ja rohkeat. 2656969 09.30 TV2: H.C.Andersenin satu: Isä tekee aina oikein. Lawrence (Peter OÆToole) on nuori kapinallinen brittiupseeri, joka saa komennuksen lähteä katsastamaan arabileirin edesottamuksia aavikolla. 1558105 00.20-01.00 Tellus-tietovisa. Kurkistamme eri kaupunkeihin ja tapaamme niiden asukkaita. Kaapissa, kaapista, kaappiin. 3741476 08.50 TV2: Krysanteemi. 66785 11.00 Tv-uutiset. 257211 18.55 Todellinen Da Vinci -koodi. Musiikkia kuuroille korville. Ranska-Iso-BritanniaSaksa 1999. 83169211 14.55 Monster Jam. 5744414 17.45 FST: BUU-klubben: Bengalin prinssi. 879698 15.25 VoiceOut!. Sally Margaret Field syntyi Kalifornian Pasadenassa 6.11.1946 armeijan upseerin ja Paramountin sopimusnäyttelijän tyttärenä. 2477389 13.05 Koiran virka. Sotkamon kirkonkylän Konstankujalla ei sellaista ole nähty. Ikuinen satiirikko on onnellisimmillaan Kainuussa, jossa pohjoisen ihmisten sielunmaisema ja luonto ovat innostaneet kirjailijaa kylvämään yhteiskunnallisestikin terävää tekstiä jo yli puoli vuosisataa. 241501 22.00 Pelkokerroin. Arkiset pienet hetket ovat niitä parhaita. 210485 15.00 Will & Grace. 906360 13.05 Ulkolinja: Vihollisten veljeilyä. Pilkkaajat saivat kuitenkin pitkän nenän. 1390582 13.20 Se on siinä. Katkeransuloinen kertomus nuoresta tytöstä etsimässä identiteettiään ja tietä aikuisuuteen. 8480292 08.00 TV2: Lasten helatorstai. 1650070 06.00 Tellus-tietovisa. 1275679 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. Englanti 2000 3689501 00.20-00.45 Lucky. 8655872 11.40 Will & Grace. Lisäksi tänään käydään Teknillisen korkeakoulun laivalaboratoriossa. 20376 09.05 Sydämen asialla. E. 72921 17.40 Viittomakieliset uutiset. 250259 22.00 Kymmenen Uutiset. Uusi luova alue on löytynyt kameran takaa ohjaajana ja tuottajana. Murhan jäljet. Parisuhdemukavaa lehmuksenvihreillä lakanoilla. Eläinystävykset kissanäyttelyssä. Osa 35/39. Stereo. Pelinpitäjät. Nuori kapinallinen Kom haluaa löytää toisen heimon jäsenet ja palauttaa rauhan viidakkoon. 7501 17.00 Tv-uutiset. Buusteri Nurmijärven yhteiskoulun yläasteella. Poikia ja rakastajia, osa 1/2. 8836495 20.30 Assari. Tekstitys Teksti-tv:n s. 6027259 09.55 Elokuva: Apinan tarina. Uusinta. 5736476 18.35 Maailmanmenoa: Laukkakisat Sankt Moritzissa. 8651476 09.05 TV2: Unilintu. 8864230 11.50 Kaunis Kaarina. Anoppia ei jätetä. Luopumisen tuska. Pomona kansanedustaja Anni Sinnemäki. 3008747 22.30 Kohtalokas aavistus (K15). 9645389 00.15 Play. 7268650 09.55 Tv-uutiset. 6766785 13.45 Will & Grace. 7127896 08.50 Pure porkkanaa Väiski. 678360 14.00 A-talk. Poikia ja rakastajia, osa 2/2. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Kesto 207 min. 48704 08.01 TV2: Pikku ritari. Housut auki Washingtoniin. 2621327 10.25 Hollywoodin tähdet. Johanna ja Jari haaveilevat jo tulevasta kesästä. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Torstaina 5.5.2005 . 541902 07.00 Beyblade. Selkkauksia. . 7646560 15.00 Arjen pieniä hetkiä. 954292 16.30 TV2: Suuri kupla. 8501292 10.00 Jumalanpalvelus: Mäntsälän kirkossa. Kaarinakodissa arkinen toiminta on terapiaa dementoituneille. 228230 23.05 IS Urheilu-uutiset. Mukana myös ”kavereita” Repe Sorsa, Elmeri, Putte, Possu, Sylvester ynnä muita. 9061766 08.40 Elokuva: Elmon seikkailut känkkäränkkämaassa. Aivan viime vuosiin asti CIA on lisäksi kouluttanut salaa arabiterroristeja Yhdysvaltain sotilastukikohdissa. 65650 17.05 Maailmanmenoa: Hyppyjä kalliojyrkänteeltä. Ranskalaiset sisustustekstiilit. 8606747 16.00 Vierivät kivet. 525259 20.30 Tv-uutiset ja sää. Hän on yhteiskunnallisesti tiedostava älyllinen komedienne, joka on poseerannut Playboy-lehden kannessa ja kokenut ikääntyvän naisen osan hollywoodilaisessa estetiikassa. Stereo 6107785 18.00 Tv-uutiset. 923037 12.35 Musiikki-ilta Irlannissa. Huippusalainen yhteistyö Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n ja Palestiinan vapautusjärjestön PLO:n välillä alkoi jo 1970-luvun alussa. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 335969 19.10 Päivän sää. Kun vanhus oli sairaalassa, laskut kasvoivat korkoa kotona. 9543037 19.15 Tulosruutu. 47766 16.55 Karhuherra Paddington. 3476 10.00 Kuningatar Elisabetin juhlaparaati. Helatorstaista on tullut arjessa näkymätön pyhä. 66834 19.05 Ikimuistoinen: Esa Pakarinen. 7750766 17.30 Tyttökullat. Koko perheen piirroselokuva kertoo kahdesta apinaheimosta, jotka vedenpaisumus erotti toisistaan kauan sitten. 699124 08.30 Vaaleanpunainen pantteri. Vieraina Huomenta Suomen toimittajat Mari Sarolahti ja Lauri Karhuvaara. 4988785 20.35 Salainen agentti 86. 9163785 16.15 Pokémon. Irlannissa toivotettiin toukokuussa 2004 uudet EU-maat tervetulleiksi musiikin kera. Lakukirjailijan persoonallinen koti. Rosen kirjeystävä. Sally Field komedienne vastaan luonnonlait. 1067105 15.50 Sata sanaa: Jumala. 133563 22.20 Tulosruutu. Murheen murtama mies. Helikopterin perässä järvessä, toukkien siirtelyä suulla ja autohyppy. 52898292 11.15 Arabian Lawrence. 69389 18.15 Kakkosen kevätsää. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Millaiset ovat Paskafestarit. Petturit, osa 1/2. 366259 20.00 Liemessä. Eräänä päivänä Kom putoaa vahingossa syvälle viidakkoon. 243389 13.20 Will & Grace. 8848230 20.15 Hauskat kotivideot. Mustan myrskyn silmässä. 5031476 23.15 Törkytorstai: Viva La Bam (K15). Haci, pustan paimen. Kirjailija Raisa Lardot kertoo äitinsä kovasta kohtalosta. K-11/9. Asiaa arvioi mm. Vanhoja valokuvia. 15495 20.45 Urheiluruutu. Tietotekniikkaa ja tiilenpäitä. 960679 20.10 IS Urheilu-uutiset. 868292 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan. Osa 1/2. Osa 1/3: 92785 18.15 FST: TV-nytt. Teemana nuorten käyttäytyminen. 475766 18.10 Kauniit ja rohkeat. 1926650 20.27 Keno ja Ässä-arpa. Vieraina Skandaali ja YOR123. 92872 17.50 Kotimaan kasvot. 5235582 14.35 Will & Grace. Kirjailija-professori Veikko Huovinen on niittänyt tuotannollaan kuuluisuutta ja kunniaa, mutta myös hämmentänyt pistävällä huumorillaan. Ohjelma Monster Truck -autoista ja niiden kehityksestä tähän päivään. 5233143 15.56 TV2: Koiran virka. Kuuma Kivi. Epätotuuden torvet. 8646124 12.05 Will & Grace. 4665018 15.50 Will & Grace. 6234105 19.00 Seitsemän Uutiset. Oscarit ovat elokuvista Tilaa sydämessä ja Norma Rae. 179969 18.35 Kodin kääntöpiiri. . 720308 00.15-00.25 Euronews. Isoisä tuo Fredille tuliaiseksi puisen linnun, jonka tehtävänä on kertoa tämän afrikkalaisista sukujuurista. 9974872 11.15 Will & Grace. Sarjakuva-aiheinen visailu. 190032 00.45-01.15 NRJ Top 10. 5724650 17.10 Tutkittu juttu: Uhanalainen hiljaisuus. 729124 07.25 Tweenies. 353785 21.00 Tuomas & Juuso Experience. Assari pääsee eduskunnan suljettuihin palavereihin ja valiokuntiin sekä Kaupungintalolle kunnallispolitiikan kiemuroihin. Hyväntekijät. Anna palaa, Dave. 324037 14.45 Suomi puhuu. (96’). 730785 22.25 Kosmos: Toisen polven sotavamma. 7450292 12.05 Etälukio: Kansainväliset suhteet: Sota ja rauha. Tuomas Enbuske jatkaa ympäröivän todellisuuden kartoittamista uuden juontaparinsa Juuso Myllyrinteen kanssa. Amerikkalainen viihdeohjelma. 8045501 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 9360 16.30 Tosi tarina: Sorateiden supermarket. 7024105 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Väiskin parhaita kavalkadina. 1/5 Voimat yhteen. Salonkikelvottomia suhteita. Uhkailuja. 355143 21.00 Teho-osasto. 138124 15.25 Will & Grace. 7743476 16.45 Yötä päivää. 11969 08.20 TV2: Postimies Pate ja merirosvot. Unen kautta Fred pääseekin sukunsa juurille. 618259 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. 2545389 08.00 Buusteri. Helatorstain sanajumalanpalveluksessa saarnaa kirkkoherra Mikko Seppälä ja liturgina toimii kappalainen Päivi Laalo. 264292 19.35 Kettu. Doubtfire isä sisäkkönä, Forrest Gump. 9557230 19.30 Dharma & Greg. Joensuu) Ranskan meppi Ari Vatanen. Englanti 1962. Saalis odottaa Ahvenanmaan vesillä hauen perhokalastajaa eikä kalastajan tarvitse pettyä. 239330 21.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Lawrencen omaelämäkertaan. 5730292 18.25 FST: : Läsnäoleva poissaolo – puuttuva pyhä. Puhevika ja vikapää. Tartolaiset koulupojat lähtevät puolustamaan maataan, kun Viro kokoaa vapaaehtoisia armeijaansa vuonna.ja joutuvat keskelle sekasortoista ja katkeraa sotaa. Mustankipeä agentti. Kun Lawrence pääsee Prinssi Feisalin (Alec Guinness) suosioon, nousee hänen kannatuksensa arabien keskuudessa aivan uudelle tasolle. 247785 23.00 Myöhäisuutiset. Seitsemän Oscarin legendaarinen seikkailuelokuva perustuu T. 1340389 17.40 Emmerdale. Mv. 867563 18.00 Hulluna sinuun. Verhojen ja tekstiilien uusiminen. Näkemiin. Ilmapalloilua. 8190582 14.45 Kansalaisen ABC: Projekti haltuun. Kuutamomurhaaja. Stereo. Kuinka kuntien määrään suhtautuu entinen tuupovaaralainen (nyk. Animaatiotarina pienestä hiirineitosesta, joka rakasti omaa nimeään, kunnes joutui koulussa pilkan kohteeksi. 679230 14.10 Will & Grace. Saako Brandon potkut. Decorassa ideoita betoniruukkujen valmistukseen. 8819209 15.50 Felicity. 1173414 19.45 Itse valtiaat: Urheilumusikaali. 210430 16.40 Sähkeuutiset. 6058414 09.00 Tv-uutiset. 65698 15.05 Murhasta tuli totta. Vanhemmuuden kustannukset on jaettava, jotta tasa-arvo työmarkkinoilla toteutuisi. 6416650 07.45 Pellepoliisit. Virtanen Mustanaamio 08.00 Tv-uutiset. Hankkisit yksityiselämän, Clarke!. Uusinta. Vanessa Williams ja Mandy Patinkin sekä Sesame Streetin tutut hahmot seikkailevat koko perheen elokuvassa. 90 min). Niin että kirjallinen elämä, mitä se on. Tänään piipahdamme Salzburgissa. yrittäjä
21.05 Musiikkiklubi: säveltäjä ennen aikojaan. 19.30 Mobilen. Mikäpä siinä, kyllä tätä tarinaa seuraa siinä kuin aiheen innoittamia oopperoita, elokuvia tai kirjallisuutta. Tarttuvan hyväntuulinen leffa puhkeaa lauluihin tämän tästä ja pyytää pientä katsojaakin osallistumaan iloon. 21.50 Merisää. Tänään jaksossa Kymmenen plus lasten hartaasti odottama kesäleiri muistuttaa tällä kertaa enemmän rangaistussiirtolaa. 10.10 Hundra hits. 00.05 Nattklassiskt. 12.00 Melrose Place. Noora, Olavi ja Ilkka. 8.25 News. 22.30 Chappelle’s Show. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:10 Heikkotasoinen vitsi 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:35 Viikon Artisti 08:45 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 09:03 Iskelmän kahvitauko: Toiveet iskelma.fi 09:30 Hyvät uutiset päivän toimittajan palkitseminen 10:35 Iskelmän lista 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi 14:35 Ennakkosoitossa 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 20:15 333 € minuutti 21:15 Iskelmän Hyvät Uutiset 22:15 Tuplaa palkkasi 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 20.04 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Mitä valo minulle merkitsee. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 08.10 Luontoretki. 06.00 Uutiset. 17.55 Perspektiv. Mooseksen kirja osa 1. 11.00 Top 10 at Ten Coldplay. Hän taisi olla juuri se henkilö, joka antoi erityisen leiman rillumarei-elokuvalle. 22.00 Drawn Together. 18.05 That ’70s show. 23.45 Tähtiportti. Tämä kouludraaman, kauhufantasian ja psykologisen hurjastelun yhdistelmä ei ole läheskään joka makuun, mutta halukkaat saavat sen ääressä varmasti aivokuorensa kutisemaan. 21.30 Journal F2. 07.03 Classicas morgonkonsert. 14.03 Airbus A 380 – maailman suurin lentokone. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 05.44 Ylen aamu. 22.55 JT de L’eco. Mitä valo minulle merkitsee. Yllättävää on, että rock-sukupolvien ahkera meluisan musiikin kuuntelu ei näytä vaikuttavan heidän kuuloonsa. ???. 16.00 Meet the Powergirls. Esitetty USA:ssa 29.4.05. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat. 1.45 TV5, le Journal Afrique. 21.30 Helt historiskt. 9.00 I Jesu närhet: Maria från Magdala. Suora. 19.55 Jättis-pelattava mainos. 1.55 TV5, L’invité. 23.30 Jackass. 21.03 Suomi tänään. Fred Durst. 6.00 Don’t Stop the Music. 08.30 Missa Dei Patris 10.00 Aktuellt med väderrapport. 8.30 Rise and Shine. 10.03 Löpsedeln. 18.30 E! Entertainment: Sydänten Hollywood. 11.00 Kulttuuria Ainolasta: Inspiraatio kirjastossa. ??. 02.02 Yöradio. 19.30 Naturväktarna. 07.04 Suomi soi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Oliko Magdalan Maria eli Maria Magdaleena Jeesuksen puoliso. (70 min) Nelonen klo 8.40 Ranskalainen apinajuttu Ranskalaisen Jean-Francois Laguionien ohjaama Apinan tarina (Le chateau des singes, 1999) ei onnistu pistämään kampoihin Disney-leffoille ja muille Amerikan animaatioille. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. 14.30 Don’t Stop the Music. Osa 3/8 18.50 2004 jKr. 22.00 Fri Bas. 16.25 Peter Jöback och Göteborgs Symfoniker. 18.30 Suomalainen iltasoitto. 22.55 Novosti po-russki. Halusiko roomalais-katolinen kirkko salata tämän tiedon. 12.05 Tänään helatorstaina. Kappaleiden valintaakaan ei kakistelematta niele. 21.00 Pannrummet. 12.35 Chroniques D’en Haut. 07.50 Merisää. 14.15 Futurama. 05.44 Ylen aamu. 17.00 Bokbadet med Carlos Ruiz Zafón. ???. 23.03 Kirjava satama. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 14.40 Futurama. Val Lewtonin tuottama leffa on tietenkin kerännyt tahattoman huumorin painolastia. 18.00 Aktuellt. Jutustele, kysy, kommentoi! TV7 08.55 Tämä on se päivä. ?. 17.00 E! Entertainment: Kuvauspaikalla. Ihan somasti piirretty, mutta hutera ja omaperäisyyttä kaipaava leffa lähettää apinanuorukaisen etsimään parempaa seuraa. 20.30 X3M-Sporten. 12.00 Don’t Stop the Music. Toki Pakarinen ansaitsee tulla muistetuksi. Maailmankaikkeus sisälläni. 06.03 Sää. 13 ja risat on katkeransuloinen kertomus nuoresta tytöstä, Hannasta (Karine Vanasse, oik.) etsimässä identiteettiään ja tietä aikuisuuteen. Oliko heillä lapsi. Lopussa annetaan varoitus, joka kannattaa ottaa huomioon. 12.00 Aktuellt. 00.00 Uutiset ja sää. 9.00 Rise and Shine. 23.00 Paavali Jumppanen soittaa Boulezia. 21.50 Merisää. CSKA Moskova – Parma. Vanhan Testamentin yleiskatsaus 11.00 Syvällisesti sinun. Onneksi musiikintuottajien munaukset – panna nyt vanha mies laulamaan murteellaan uutta rokkia – ovat jääneet filmaamatta tai muuten autuaasti unohdettu ohjelmasta, joka nähtiin ensimmäisen kerran viime vuoden toukokuussa. 3.55 News. 08.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 18.05 Le Bateau Livre. 19.00 Jalkapallo: Turkki – England, U17 EM, Italia. Suvaitsevaisuutta ylistävä tarina on äänitetty suomeksi. Poliisin epäilemälle toimittajalle tulee hikiset paikat, mutta katsoja selviää tästä leffasta aika kuivin otsin. 21.00 Uutiset. 18.00 TV5 Infos. 18.50 Merisää. 23.45 Musik vid midnatt. 18.03 Suomi tänään. Kuulon heikentyessä voi syntyä tinnitusta, korvissa alkaa soida jatkuvasti. Sitäkin ehdittiin pitää arvokkaana osana suomalaista kulttuuria – mutta tuskin juuri näiden esitysten ansiosta. 07.03 Helatorstain varhaiskonsertti. Uusia ympyröitä. 21.30 Seriestart: Murder City. Tyttöystävällä (Jena Malone) ja opettajalla (Drew Barrymore) riittää pojanreppanassa ihmettelemistä. Vajaan puolen tunnin dokumentissa meluasia käydään läpi monipuolisesti ja havainnollisesti. 03.00 Uutiset. 22.30 Seriestart: Mitt liv som film. Vanha sinisilmä Peter O’Toole esittää ottaen brittiläistä arkeologia ja sotilasta T.E. 01.30 Kulttuuriuutiset. 16.05 Pohjoismainen iltapäiväkonsertti. 23.00 Hälsningar från Folkets Park. 14.55 Djursjukhuset. 16.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 10.00 Up North the Music. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 5.00 Sverige i veckan. 21.00 Seriestart: Försvarsadvokaterna. 17.55 Löpsedeln. 1.55 News. 05.00 Uutiset ja sää. 16.55 MTV Rush. 19.25 Seriestart: Simskola. 17.30 Re:Action. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 20.05 Sana Saalemista 20.35 Vanha Testamentti avautuu. 12.55 Tänään helatorstaina. 12.45 Merisää. 08.55 Urheiluradio. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 06.04 Ylen aamu. 13.05 On a Tout Essaye. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 10.30 This is the New Shit. 23.00 Uutiset. TV1 klo 17.10 Ilkka Timonen Melu voi vaikuttaa puhekehitykseen Tiedätte varmaan sen tunteen, kun mukaansa tempaisseen elokuvan meininki jää päälle vielä lopputekstien vierittyäkin. Richard Kellyn oivallisesti kajahtaneessa kulttileffassa lukiolaispoika Donnie (Jake Gyllenhaal) alkaa ahdistavan arjen sivutuotteena jutella maailmanlopun meiningeistä jättimäisen jäniksenrotjakkeen kanssa. 00.05 Nattklassiskt. 10.03 24 kvadrat. 14.55 News. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Uutiset ja sää. 15.55 News. 13.00 Uutiset. 12.10 Valotuksia. 1.30 MTV Popular Music. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.55 Urheiluradio. 15.03 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 19.15 Keno. 13.30 Euro Top 20. 7.55 News. 18.03 Suomi tänään. 9.45 Ralli: Italias MM-kilpailu. Subtv klo 20:30.. 11.30 Hem till gården. Music tv 7.00 Rise and Shine. Gavin Millarin peruspätevästi ohjaama jännäri yrittää mahduttaa mukaan liian paljon Banksin kirjan tapahtumia, ja on ratkeamispisteessä samaan tapaan kuin yksi murhaajahahmonsa uhreista. 21.55 Suomi tänään. 9.25 Teletourisme. 19.25 La Fuite de Monsieur Monde. 06.30 Suomi soi. Onko malja, josta Jeesus nautti ehtoollisviininsä ja johon hänen ristillä vuodattamaansa verta valutettiin, salaperäinen graalin malja. 11.30 Lunchmusik. 22.55 News. 10.03 Sää. 11.35 Futurama. Simpsoneiden perhe-elämää seurataan Subtv:ssä torstaisin ja sunnuntaisin. ???. 17.00 Uutiset. 13.03 Sää. (75 min, E) Nelonen klo 9.55 Autiomaan sankari David Leanin pitkä ja lavea spektaakkeli Arabian Lawrence (1962) hehkutteli autiomaan aurinkoa ja suuren seikkailun henkeä seitsemän Oscarin arvoisesti. 22.00 Uutiset ja sää. 20.30 Säsongsstart: C/o Segemyhr. 04.02 Ylen aamu. 15.15 Ordjakten. Subtv klo 20:30. Alec Guinness ja Omar Sharif edustavat prinssinä ja sheikkinä paikallista johtoporrasta. 6.45. 4.00 Don’t Stop the Music. Karismaattinen kapinallisjohtaja on saavuttanut suuren suosion Jaffa-soturien keskuudessa, ja myös tähtiportti-tukikohdassa ollaan kiinnostuneita liittoutumisesta hänen kanssaan goa’uldien vastaisessa taistelussa. 09.00 Vuorisen vartti. 23.25 Haut les COurs. 21.15 Hyväntekeväisyyskonsertti (u) 22.15 GOD TV Ikimuistoinen-sarja on luotu yksinkertaisesti kursimalla kasaan takavuosien laulavien filmitähtien esityksiä. Amerikkalainen talk show. 10.45 Pussel. 21.00 R&A: Donnie Darko (K15). 23.55 News. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 16.30 MTV Popular Music. 21.15 Jalkapallo: UEFA Cup. 08.00 Uutiset ja sää. 11.03 Tänään helatorstaina. Iän myötä heimon jäsenten kuulo ei myöskään heikentynyt lainkaan. 1.15 Journal TSR. Kun isät olivat rintamalla, ehtivät keskenkasvuiset pojat vailla isompaa kotikontrollia tupakinpolttoon ja vieläkin kohtalokkaampiin kolttosiin. 17.30 E! Entertainment: Pikkurahalla. 10.03 Sää. Taustatietojen kaipuu vain korostuu, sillä nuoret katsojat tuskin miestä tuntevat – tai sekoittavat poika-Pakariseen. 18.00 Kolmannen maailman puheenvuoroja 18.15 Perhepotretti. Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 Anne och A-laget. 21.40 Melodiradion. 3.00 Don’t Stop the Music. 13.50 Dolda kameran. 17.45 YLE news. 19.03 Händelin Ylösnousemusoratorio. 08.03 Väder med sjörapport. 13.30 Futurama. 00.00 Uutiset ja sää. 11.55 MTV News. 15.50 Futurama. 12.10 Valotuksia. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. 18.00 Room Raiders. Monopolipeli. 18.00 X3M-Nyheter. 09.06 Tänään helatorstaina. House-bändinä Max Weinberg Seven. 20.25 Vädret. 01.02 Yöradio. 13.55 Pätkä. Kotirintaman ongelmanuoret (Youth Runs Wild, 1944) esittelee huolestusta toisen maailmansodan vuosilta. TV1 klo 18.55 Maila-Katriina Tuominen Graalin malja ei tyhjene Simpsonit tänään jaksolla Kymmenen plus lasten hartaasti odottama kesäleiri muistuttaa tällä kertaa enemmän rangaistussiirtolaa. 12.55 Löpsedeln. 24.00 Kobra. 21.00 TV5 Infos. 04.02 Ylen aamu. 01.2006.00 Sub chat. 12.05 Tänään helatorstaina. USA 2001 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Kaltaisensa Leela. 09.15 2004 jKr. 12.45 Futurama. 6.55 News. 15.25 Futurama. 14.03 I Churchills fotspår. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.00 Väder med sjörapport. Vieraana Jari Viljanen (u) 19.35 Kirkkauden aika 19.50 Raamattuvartti. 19.00 Frendit. 13.55 Debatt direkt från Sverige. 22.15 Tidsresan. 3.00 TV5, le Journal. Lapsuudentraumat ja huumehommat, videopelit ja kinkyseksit kaverin vaimon (Keeley Hawes) kanssa eivät sittenkään tuo syvyyttä Colleyn hahmoon – varsikin, kun sitä esittää perusvalju Jonny Lee Miller. 13.04 Tänään helatorstaina. 19.45 Kris på tjejer. 01.02 Yöradio. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää/ Jääkiekkoilun MMkilpailut. 10.45 Jalkapallo: Maalikooste. 19.01 Max och Ruby. Kasvata jätskituuttia tekstiviestein parhaat palkitaan kesäisin palkinnoin! Ohjeet ja lisätiedot Subtekstin sivulla 388. 1.15 Jalkapallo: Mestarien liiga – ottelu. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 07.03 Sää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 00.30 Smackdown! (K15). 17.15 Le Journal de L’eco. 08.32 Reseptori – onko lääkkeistä apua viinanhimoon. 11.03 Tänään helatorstaina. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 00.05 Yöradio. 7.30 Rise and Shine. 01.00 Uutiset ja sää. Soturit. Viime vuonna suomennettu Dan Brownin romaani Da Vinci -koodi on saanut liki 20 miljoonaan lukijaa riehaantumaan vanhasta tarinasta, jonka Brown on puhaltanut uudelleen henkiin. 10.00 Uutiset. 06.30 Suomi soi. 20.50 Kortfilm: Osynliga mästare. 23.30 Filmkrönikan. 9.55 News. 0.30–1.30 K special: Dansvurmaren. 08.05 Tänään helatorstaina. Peter Franzén esittää suomalaisupseeria. 02.00 Uutiset. 19.20 Tavis. 12.00 Uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. Harriet. 20.00 Uutiset. 03.00 Uutiset. 19.00 TV5, le Journal. Unohtumaton faarao. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. Toisaalta ihminen tarvitsee jonkinasteista melua – tietty määrä melua karaisee korvan. 19.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 15.00 Don’t Stop the Music. 18.25 Karamelli. Kolmetoistakesäinen Hanna elää ikäkautta, jolloin tunteet ja hormonit myllertävät, oma keho muuttuu ja maailmankuva on käymistilassa. 18.55 Spiha: Planet Horse. Perhe epäilee pojan mielenterveyttä, mutta voisiko Donnie todella estää Frankin ennustaman maailmanlopun. 07.53 Tänään helatorstaina. 10.00 TV5 Infos. 9.00 JT Radio Canada. 02.00 Uutiset. 15.20 Förintelsen – mänsklighetens största brott. 19.00 Aktuellt. 10.00 Elimäen seurakunnan jumalanpalvelus Elimäen kirkosta. 22.50 Kulttuuriuutiset. 14.00 Journal RTBF. 17.00 Jalkapallo: Sveitsi – Hollanti, U17 EM, Italia. 23.06 Classicas musikkompass. Isäntänä Conan O’Brien. 14.03 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 13.00 Uutiset. 15.25 Wild Kids. 22.00 Le Debat TSR. 17.50 Helatorstain pianotuokio. Tutkijat uskovat, että mahdolliset vauriot alkavat vaikuttaa vasta 60– 70-vuoden iässä. 2.00 MTV Live – Beck. 14.30 Tavataan ihmissuhdetyöntekijä Stig Lindholm. 10.04 Tänään helatorstaina. 22.05 Päivä tunnissa. 17.10 Tänään 50 vuotta. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 17.10 South Park – Chef: Behind the Menu. 1.00 Uutiset. 13.55 Pätkä. 10.00 X3M-Nyheter . 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Jonkun John Simmsin kanssa Kohtalokas aavistus olisi paljon intensiivisempi leffa. 21.00 Aktuellt. Lapset altistuvat päiväkodeissa melulle, millä saattaa olla vaikutusta heidän puhekehitykseensä. 11.20 Sauvetage. Vanhuus lähestyy. 14.00 Uutiset. 09.00 Uutiset. Suora. Aamuhartaus. 1.00 This is the New Shit. 23.00 Aktuellt. 17.35 Kung av Queens. 17.00 TV5 le Journal. 18.45 Jalkapallo: Maalikooste. 16.15 Go’kväll. 07.00 Uutiset. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 12.55 Tänään helatorstaina. 15.00 Uutiset. (96 min, E) MTV3 klo 22.30 Pekka Eronen Filmihullun tytön kasvu Olisipa elämä elokuvaa. Heidän mukaansa melun pitkäaikaisista vaikutuksista ei vielä tiedetä juuri muuta kuin että sen vaikutuksesta kuulo alenee. 03.02 Yöradio. American Pie: Wedding. Matkaoppaana hänellä on Godardin elokuva Elää elämäänsä. 10.00 Uutiset. 17.03 Tänään helatorstaina. 14.55 Urheiluradio. 07.04 Suomi soi. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Novan iltapäivät/Ile ja Arttu 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 15.05 Futurama. 21.00 Säsongsstart: Äntligen trädgård. 20.03 Sää. 12.00 Uutiset ja sää. 21.55 Suomi tänään. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 15.00 TV5, le Journal. Ruotsin tv 1 10.00–11.15 Balto. (109’) Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Neitsytarmeija. Vanhempien keskinäiset ristiriidat ja äidin (Pascale Bussières) kriisi lisäävät tytön vastuksia. 07.50 Merisää. 00.05 Yöradio. Teinit hetkuvat levottomasti, puhuvat omituisesti ja näyttävät muutenkin siltä, että harkitsevat koko ajan lähtevänsä kioskeja kaatamaan. 22.05 Päivä tunnissa. 05.52 Ylen aamu. Tunteet pinnalla. 19.30 MTV Popular Music. Kanadanranskalaisen leffan päähuomio pysyy aina Hannan kokemuksissa. 23.00 Dokument utifrån: Under den vita röken. 2.10 Territoires 21. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 15.03 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 13.05 Futurama. 22.10 Merkkituote: Minä, Marlow ja kuningas Leopold. 21.45 Jalkapallo: UEFA Cup. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskasta 11.00 Helatorstain toivekonsertti; studio 0700-392111(1,95e+ pvm) 15.00 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Vimpelin kirkosta 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Paikallislehtikatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.00 Runotunti 16.00 STT:n uutiset 17.30 Kotikirkon kanava/Alajärven Seurakunta 18.00 Gospelkolahtelu 19.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 10.15 Viikon teos 10.30 Ikkunoita Kiinaan 11.10 Päivän vieras 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 15.03 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Lehtiviidakko 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.10 Muikku 18.30 Löytöretki Raamattuun, Raimo Mäkelä 19.00 Nokia Mission ilta 20.30 Itäraportti 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.45 Päivän vieras (u) 23.00 Fat City (e) 00.00 Ruuhkakahvilla (u) 01.00 Musiikkia läpi yön Eurosport 9.30 Ralli: Italias MM-kilpailu. (109 min, E) Subtv klo 21.00 Nuoriso mellastaa Nuorisostahan on oltu huolissaan halki ihmiskunnan historian. AZ Alkmaar – Urheiluing Portugali. 17.30 Dokument inifrån: Vinn en SAAB! 18.30 Carin 21:30. 5. 07.03 Sää. 06.03 Sää. ( 90 min, E) TV1 klo 22.45 Peikko seikkailee Sesame Steet -sarjan karvanaamagallerian sympaattisimpiin kuulunut punapeikko pyllähtää toiseen todellisuuteen Gary Halvorsonin ohjaamassa elokuvassa Elmon seikkailut känkkäränkkämaassa (Adventures of Elmo in Grouchland, 1999). Siinähän niiden yhä uudelleen elpyvä voima on – ja Dan Brown hykertelee onnessaan, koska hänelle myytti on muuttunut selväksi rahaksi. Graalin maljaa ovat tyhjentämässä myös monet tutkijat, jotka edustavat eri tieteenaloja. (207 min) Nelonen klo 11.15 Viron Tuntematon Albert Kivikasin romaaniin pohjautuva Nimet marmoritaulussa (Nimed marmortahvlil, 2002) on virolaisten oma Tuntematon sotilas ja Täällä Pohjantähden alla muistellessaan vuoden 1918 vapaussotaan liittyneitä lukiolaispoikia. 7.25 News. 19.30 Hjalmars revychock. 20.55 atjunkmail: Hyvä minä. 16.05 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. Minne fani ei ole ennen astunut. Kaksi joulupukkia. ?. 12.03 Vårmusik. Lawrencea, joka ensimmäisen maailmansodan aikoihin onnistui ansaitsemaan arabien kunnioituksen ja yhdistämään heidät nousuun Turkin valtaa vastaan. 19.20 Aftonandakt. 02.02 Yöradio. 17.03 Tänään helatorstaina. 14.20 På liv och död. 21.30 Cribs. 3.50 Kung av Queens. 06.04 Ylen aamu. 20.00 Uutiset. Ajan tunnot huolenaiheet ovat kuitenkin tiiviisti purkissa. 05.40 Tänään 50 vuotta. 16.10 Som skjuksköterskeelev vid krigssjukhus 13 i Viborg. 03.02 Yöradio. Pakon edessä. 23.00 TV5, le Journal. Nyt kuultavista Moukan tuurin joku voi muistaa, ehkä Hullun hanurinkin, mutta valtaosa on hautautunut ansaitusti unohduksen tomuun. 5.00 Don’t Stop the Music. Amerikkalainen talk show.Vieraina Amanda Peet, Gene Wilder ja Brian Kiley. 19.00 Uutiset ja sää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 20.45 FIA WTCC: Makasiini. Léa Poolin elokuvan idea kuulostaa huolestuttavan filmihullulta, mutta sisäänlämpiäväksi palvonnaksi se ei onneksi jää. 13.00 Don’t Stop the Music. 15.00 Kulttuuria Ainolasta: Inspiraatio keittiössä. 18.00 X-ryhmä 21.00 Kampus. 23.45 Tru Calling. 12.20 Futurama. 23.03 Kirjava satama. 00.05 Yöklassinen. 16.00 Uutiset ja sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.02 YleX Tänään 14.02 YleX Iltapäivä.Tuomas ja Maria. 17.30 Päivän peili ja sää. Priit Voigemast on köyhän perheen poika, jonka isoveli on liittynyt punaisiin. 11.55 Urheiluradio. Ohjelmakin korostaa sitä, että Esa Pakarisen tuotteliaimmat vuodet ovat kaukana, 1950-luvulla. 24.00 Making the Video Jennifer Lopez ”love Don’t Cost a Thing”. 16.20 Melrose Place. Myös yliherkkyys melulle voi kasvaa. 7.00 TV5, le Journal. Leelan kotimaailma. 17.55 News. 08.10 Luontoretki. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Berliini. 18.30 Re:Action. 08.10 Classicas morgonkonsert fortsätter. 10.15 Vanha Testamentti avautuu. 15.25 France Europe Express. 16.40 Melodiradion. 07.00 Uutiset. Vieraina The Rock, Brittany Snow ja Gary Johnson. Suomessa jo miljoona ihmistä asuu alueella, joilla valtioneuvoston antamo ohjearvo melulle, 55 desibeliä, ylittyy. 18.55 News. Ohjaaja Pool lainailee Godardin elokuvan tyyliä sopivan säästeliäästi. 17.20 TV5, L’invité. 17.00 Vallan vaiheilla. Esitetty USA:ssa 3.3.05. 21.05 Acoustic. 11.55 Futurama. Sikermään on liimattu 17 laulunpätkää, ja niistä 14 on kotoisin siltä vuosikymmeneltä ja nimenomaan vuosilta 1951–1954. 08.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. 14.55 Urheiluradio. 0.10 Uppdrag granskning. Kyseessä on kuitenkin varsin keskeinen ja alati kasvava ongelma kulttuurissamme. 8.55 News. 14.00 Uutiset. 12.00 X3MNyheter. Ohjelmaa ja musiikin valintaa voidaan puolustaa vaikka sillä, että näytetään mitä rillumarei-elokuva todella oli syntyessään. 7.30 Telematin. Haastattelussa Ken ja Lois Gott. 05.02 Ylen aamu. 10.05 Photos de Famille. Kulttimainetta nauttiva scifi-draama panee harmaat aivosolut töihin!. 4.15 Cagney & Lacey. Hengellisyys Internetissä. Juoni on kiharainen kuin beduiinin parta, mutta kuvapuoli on kangastuksenomaisen komeaa. 10.04 Tänään helatorstaina. 5.30 L’esprit des Lieux. 18.45 Lätt klassiskt. 0.30 Making the Video Jennifer Lopez ”get Right”. Jean Luc Godardin uuden aallon merkkiteos antaa boheemin pariisilaiselämän ja omiin käsiin otetun aikuisuuden mallia. 0.55 News. 12.45 Merisää. 22.50 Lätt klassiskt. Ilona Ikosen toimittamassa ohjelmassa haastatellaan tamperelaisia ja helsinkiläisiä kuulon asiantuntijoita. 20.30 Pimp My Ride. 16.05 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 19.00 Aktuellt. 07.53 Tänään helatorstaina. 21.45 Kärlek, drömmar och korv! 22.00 Aktuellt. 6.00 Musiques au Coeur. 2.55 News. 08.05 Tänään helatorstaina. 7.50 Djungeldjuret Hugo: Den stora filmhjälten. 13.55 Futurama. 20.03 Sää. 24.00 Rapport. 13.04 Tänään helatorstaina. 06.00 Uutiset. (91 min) TV1 klo 20.55 Mieltäviiraavaa menoa Helatorstain ehdottomasti omaperäisintä kyytiä tarjoaa Donnie Darko (2001). 23.03 Löpsedeln. 15.30 This is the New Shit. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 01.00 Uutiset ja sää. 21.00 Mat/Niklas. 20.00 Farmarit. Kohti valoa 09.45 Särmää. 19.15 Veckopeng eller kyss. 17.00 Making the Band. 21.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään. 12.55 News. 23.00 Nyheterna och vädret. Amerikkalainen scifi-sarja. 12.05 Kymmenen pientä minuuttia. 05.50 Merisää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 21.55 MTV Rush. Nyt on päästy laulavaan savolaiseen vääräleukaan Esa Pakariseen. 05.50 Merisää. 0.35 Office Space. 14.03 Tänään helatorstaina/Eurovision laulukilpailun esikuuntelu. 20.55 News. 8.00 Rise and Shine. 2.10 Dangerfield. Lännen mailla. ??. Tähdet Severi Suhoselle! ?. Hiltonin sisarukset. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. 4.55 News. 17.10 Grythyttan – en gastronomisk oas. 09.55 Elimäen kirkon kellot kutsuvat. Kokkisota. 13 ja risat (Emporte-moi, 1999) kertoo kanadalaisesta teinitytöstä, joka 1960-luvun Quebecissä ottaa Elää elämäänsä -elokuvan Anna Karinan suojakseen kasvukipuja vastaan. Brownin mystiikkaa, rikoksia, taidetta, uskontoa ja salaliittoja sisältävä kirjallinen keitos tarjotaan TV1:n kaksiosaisessa nimeltä Todellinen Da Vinci -koodi. Suora. 17.30 Questions pour un Champion. Elää elämäänsä -elokuvahan kärjistää naiskuvansa prostituutioon. 22.15 Sportnytt. 19.30 Will & Grace. 08.00 Uutiset ja sää. 09.06 Tänään helatorstaina. 17.00 Uutiset. Tyttö saa Godardin elokuvasta pakopaikan ja henkistä voimaa, mutta myös vaarallisen samaistumiskohteen. 19.00 Uutiset ja sää. 01.30 Kulttuuriuutiset. 18.30 Will & Grace. ???. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 6.15 Köket. 09.05 Sää. 05.52 Ylen aamu. 18.50 Merisää. 22.00 Naturfilm – Leopardsälen. Pakarisen tuotannon helmiä ovat Lentävät kalakukot ja muut, jotka soivat radiossa vieläkin. 22.00 Uutiset ja sää. 24.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 18.00 Uutiset. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. Käänteet väännetään rautalangasta ja loppu menee luennoinniksi. 08.55 Urheiluradio. Torstaina 5.5.2005 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 7.05 Köket. 12.45 Skilda världar. Kööpenhamina. 17.40 Melodiradion. ??. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 23.00 Uutiset. 19.55 News. 16.10 Musikrepubliken. (70 min, E) YleTeema klo 22.05 Toimittaja lujilla Ikävä miina napsahtaa toimittaja Carmeron Colleyn kohdalle Iain Banksin romaaniin pohjautuvassa brittijännärissä Kohtalokas aavistus (Complicity, 2000). 21.00 Newlyweds. Kunnon rakkausleffa jättää ohkaiset yläpilvet korvien väliin ja kun Bruce Willis on juuri pelastanut puoli maailmaa, tulee helposti itsellekin semmoinen olo, että vähintäänkin jonkin sortin värikuulasota voisi nyt olla poikaa. Hän kuljettaa katsojan asiantuntijan luota toisen luo, etsii Temppeliherrojen, Leonardon Pyhän ehtoollisen salaperäisen graalin maljan ja Skotlannissa lähellä Edinburghia sijaitsevan Rosslynin kappelin salaisuuksia. Roswell. 21.35 Urheiluradio/Liikunnan arkipäivää/ Jääkiekkoilun MMkilpailut. 17.10 Tänään 50 vuotta. Toinen esitys. 11.50 Musiikin liepeillä: äänittäjä. Harmi vain, ettei sitä ole puhuttu suomeksi. Iso robotti 2. 19.20 Jeopardy! 20.00 Nyheterna. 3.05 Sen kväll med Luuk. Anna Karinan hahmo nivoutuu yllättävänkin herkästi Karine Vanassen esittämän Hannan kokemuksiin. 20.04 Suomi tänään/Jalkapallokierros. TV2 klo 19.05 Ensio Ruohomäki Rillumareita sieltä missä se luotiin Ykkösen Tutkittu juttu -tiededokumentti Uhanalainen hiljaisuus antaa ymmärtää, että melusta tiedetään vielä yllättävän vähän. 11.10 Farmarit. 13.03 Sää. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 09.00 Franz Schubertin Messu As-duuri. 23.15 God natt, Sverige. Mutta myytithän elävät siitä huolimatta, että niiden historiallisia lähtökohtia ei voida dokumentoida. 5.25 Lättlagat. 09.00 Uutiset. 11.00 TV5 le Journal. 5.55 News. 3.25 Quand la Mer Se Retire. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Skotlannissa mellastava sarjamurhaaja tappaa juuri samoja korruptoituneita pomoja ja poliitikkoja, jotka tuntematon ilmiantaja on hänelle paljastanut. 19.00 Bolibompa. 22.05 Tänään 50 vuotta. 21.03 Sportradion. 05.00 Uutiset ja sää. 20.00 Southpark. 10.55 News. Eväitä elämään. 20.00 Raggadish. 13.00 Aktuellt. ??. Viimeiset laulut ovat peräisin tuoreemmista, Pakarisen näyttämösivupersoonan Severi Suhosen varaan rakennetuista elokuvista. 13.15 Hem till gården. Brittidokumentin juontajan Tony Robinsonin otteissa on samaa puhkua kuin Lonely Planet -matkailuohjelmien vetäjillä. Lukioikäinen Donnie näkee toistuvia näkyjä valtavasta jäniksestä nimeltä Frank. 11.00 Inblick i medicin och hälsa. 15.00 Uutiset. Mielenkiintoinen on tutkijoiden havainto sudanilaisesta heimosta, joka ei ollut kuullut lainkaan ”sivistyksen” ääniä. 23.00 Wildboyz. 22.00 Jalkapallo: UEFA Cup. Ruotsin tv 2 11.00–12.00 Gudstjänst. 10.45 Taka-ajatuksia. Armahtaja Kankaanniemi. 11.00 Pöytätennis: MM-kilpailu, Shangai, Kiina. 05.40 Tänään 50 vuotta. Isänmaallista paatosta nostattava elokuva on turhan puhtoinen ja aika raskasta tekoa, mutta keskenkasvuisten poikien kohtalot kyllä koskettavat. 20.30 Simpsonit. 18.05 Det glömda imperiet: Imperiets aftonsång. 12.15 Lampaanviulu. 09.05 Sää. 18.00 E! Entertainment: Kauneuden kulisseissa. Lopputuloksen pahin vika on kerrottu edellisten osien arvioissa: minkäänlaisia taustatietoja tähdestä ei heru. Spike Jonzen ohjaamat Being John Malkovich ja Adaption – minun versioni ovat Kellyn holtittoman esikoisohjauksen hallitumpia sukulaisia. Lopputulos on kuitenkin se, että ohjelman asiantuntijat kiistävät systemaattisesti graalin eläneen tarun tosipohjaisuuden. 22.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 08.05 Terveydeksi. 22.50 Kulttuuriuutiset. 5.50 Köket. 19.00 Boiling Point. Rakettirakkaus. Lue huuliltani. 1.10–7.00 Sändningar från SVT24. 05.02 Ylen aamu. 18.55 Urheiluradio/Jalkapallokierros/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Ja tämä on vasta jäävuoren huippu. 12.00 Uutiset ja sää. 14.45 Lätt klassiskt. 1950-luvulla puolikas kokonaista sukupolvea yritti mumista Marlon Brandon malliin
8313970 KUKKA-HALLI SUURI VALIKOIMA ÄITIENPÄIVÄKUKKIA 5 kpl ORVOKKI, SARVIORVOKKI 10 kpl ORVOKKIAMPPELI e e 19 80 19 80 e e 4 90 4 90 e e 4 90 4 90. YkkösBonusta meiltä K I R J A K A U P P A Rantakatu 12, Kokkola puh. ALPPIRUUSU alk. 27 e 29 20 TAKUU 5 VUOTTA! Ps. TEHTYIHIN VAIHTOAUTOKAUPPOIHIN ÄITIENPÄIVÄTARJOUS RAHOITUSKORKO Käsirahaa 10 % ei muita kuluja, 36 kk 0% 0% Ullavantie, Kannus, p. ja la 7.5. RIIPPUKEINUT . 06-831 2159 KEVÄÄN JUHLIIN KEVÄÄN JUHLIIN RIIPUKSET KORVAKORUT alk. Vielä ehdit tilata mieleisen ruokailuryhmän kevään juhliin JA TARJOUSHINTAAN! joka muuttuu kotisi mukaan. LA 7.5. PUUTARHAKALUSTEET Raita-ryhmä UUT UUS ! Arvo mme Finla yson tuote pake tin! Säädettävä moottorisänky KESÄTERASSILLE! pe 6.5. klo 9-19, la klo 9-15, su klo 11-15 Tervetuloa! UPEITA RUUKKUISTUTUKSIA Avoinna tänään klo 11-15 ÄIDILLE perinteinen äitienpäiväkukka tai jotain erikoisempaa... (06) 824 2150 Pirjo Rissanen SYYSLAULU 19,90 19,90 30,98 Käytännön PUUTARHURI 29,25 9,90 9,90 KIITOS ÄITI PIRKAN TEHONIKSIT 19,84 15,90 15,90 Elisabeth Adler SYDÄNTEN SYKKEESSÄ 28,88 19,90 19,90 21,00 10,00 10,00 Måttisenkatu 6, Kokkola, (06) 823 5500 PE 6.5. NIKLASPALASOHVA Kahvitarjoilu! ?Yksinkertaisesti Progress-moottorisänky on moneen tarkoitukseen maailman paras paikka.. Muistathan lahjakorttimme! Lahjaksi Äidille! Isokatu 5, Kokkola, puh. TORSTAINA 5. Edustaja paikalla perjantaina. 06-870 486 Palvelemme tänään......11-16 pe ...............9-20 la ................9-16 su .............11-16 Isokatu 19 Kokkola Puh. 822 5990 Tuoksu kuin unelma (10 ml) Tehtaankatu 47, Kokkola, puh. E E 16,90 16,90 MINIRUUSU Avoinna joka päivä 9?20 Ouluntie 27, Kokkola puh. (08) 462 144 www.kalustepiste.com ma-pe 9-17 la 10-14 Kotiinkuljetus pelaa Tehtaan edustaja esittelemässä pe ja la. alk. TOUKOKUUTA 2005 PALVELEVA HUONEKALULIIKE Holmantie 2 Kalajoki puh. Tule testaamaan! Silkin pehmeää Ruokailuryhmät RAJUT SYNTTÄRITARJOUKSET patjoista ja petareista! ILONATYYNYSETTI 2 kpl kuohkeita Familon-tyynyjä 50x60 cm E/setti . Upeat kankaat, kauniit värit. 8225 045 Palvelemme ark. ROTTINKIRYHMÄT