Hän seurasi läheltä kirkon korjaustyöryhmän jäsenenä, miten kirkkoa haluttiin uudistaa ja miten tavoitteet toteutuivat. Nämä ovat suurimmat messumme, mikä johtuu ehkä siitä, että täällä tila on suurin, kolme ja puolituhatta neliötä, Suomen messupromoottorit Oy:n toimitusjohtaja Markku Taanila sanoo. . . Talon julkisivu Tehtaankadulle on tehty lähes täsmälleen vanhaan tyyliin, mutta pihan puolelta rakennus näyttää aivan toiselta kuin vuosikymmeniä sitten. Sen sijaan suojelu asemakaavalla johtaa museoviraston tutkijan Helinä Koskisen mukaan usein vaikeisiin tilanteisiin. . . Jäätteenmäen viesti kokousväelle oli selvä: älkää jättäkö puolueen puheenjohtajaa yksin vaikeinakaan aikoina. Kirkko on kuitenkin se tärkein rakennus meidänkin seurakunnassamme, Pietikäiset tuumaavat. . . . . . . . . Omia ennätyksiä paranneltiin tuon tuosta. . – Asemakaavassa suojelumääräykset pyritään räätälöimään kohteen mukaan. . . . . Isku on tuomittu laajalti maailmalla. Ykköspalkintoja lähti Ylivieskaan, Pietarsaareen, Haapajärvelle sekä tietenkin Kokkolaan. Kuva: Antti Savela Marjastajat ikääntyvät s Marjanostajat ovat pistäneet huolissaan merkille, että poimijakunta on ikääntymässä. . . Jäätteenmäki viittasi epäsuorasti siihen, että häntä ei Irak-jupakan kuumimpina hetkinä tuettu riittävästi. . .2 Maakunta . . päivän iltana lähteä hallituksesta, jos pääministeri ei vaihdu, mutta toisaalta Jäätteenmäki korosti tehneensä eropäätöksensä itsenäisesti. . Se on valtava ihmismäärä, kun ajattelee paikkakunnan kokoa. . . .20 Tv, Radio . . . . . . . Sitä tuli oikein ikävä. . . Sivu 2 Syyria valittaa Israelin iskusta s Syyria aikoo valittaa Israelin ilmaiskusta YK:n turvallisuusneuvostoon. . . . . . Vaikka vesi on kaikkialla liki samanlaista, sujuu kotialtaassa uiminen yleensä vähän paremmin kuin muualla. . . Rakenna-, sisusta-, asu ja voi hyvin -messut keräsivät yhteensä 9 020 kävijää. . Tämän kehotuksen Jäätteenmäki sanoi varmuuden vuoksi kahteen kertaan. . Sienenostaja ja -jalostaja Juhani Torppa Pyhäjärveltä on toiveikkaampi. . . Myös puoluekokousedustajat painottivat, että puolueen puheenjohtajaksi yksimielisesti valitulla pääministeri Matti Vanhasella täytyy olla kaikkina aikoina puolueväen tuki takanaan. . Pyhäjärven vuonna 1897 valmistunut kirkko oli kiinni kaksi vuotta kestäneen remontin ajan. . – On mukava päästä taas vanhaan tuttuun kirkkoon. . . . . . . Myös varapuheenjohtajana jatkava Paula Lehtomäki sekä varapuheenjohtajuudesta luopunut Hannu Takkula kuuntelivat puheita keskustan ylimääräisessä puoluekokouksessa Helsingissä sunnuntaina. Varapuheenjohtajavaalissa keskustan isot piirit, Etelä-ja PohjoisPohjanmaa, jyräsivät. Hän arvioi, että kapitalismi hoitaa virkansa; tarjonnan vähentyessä hinnat nousevat ja se taas lisää poimintaintoa. KUS:n nuoret uimarit uhkuivat kotihallissa intoa. . . . Israelin asevoimien mukaan kohteessa koulutettiin palestiinalaisia taistelijoita ja tukikohta oli Hamasin ja Islamilaisen jihadin käytössä sekä ”al-Qaida-verkoston majapaikkana”. Yksityisomisteisten kiinteistöjen muutostöihin on vaikeampi puuttua. – Kyllä tästä hyvä tuli. . . Tänne on hyvä kokoontua jatkossakin Jumalan Sanan kuuloon, seurakuntalaiset arvioivat. .3-5 Kotimaa . .10 Ulkomaat . . Muun muassa Mauri Åvist Reisjärveltä pelkää, että muutaman vuoden kuluttua marjat uhkaavat jäädä metsiin. Rakennussuojelulailla suojellussa rakennuksessa sisätilojen muutoksia valvotaan tiukasti. Kun asemakaavassa ei yleensä anneta tiukkoja määräyksiä sisätilojen suojelusta, omistaja päätyy usein suuriin muutoksiin taloudellisista syistä. . . . Sivu 14 Maanantai A Tänään . . Marcus Grönholm lähti kolmantena viimeiselle erikoiskokeelle, mutta teloi ajokkinsa pyörän ja keskeytti. . . . Kansanedustajat Mari Kiviniemi Jalasjärveltä ja Antti Rantakangas Pulkkilasta valittiin odotetusti varapuheenjohtajistoon. Uudelleen käyttöön kirkko otettiin vuosi sitten. . . . . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte +9 +9 +8 +9 2-5 m/s Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Arvokkaiden rakennusten suojeleminen asemakaavalla on aiheuttanut runsaasti ongelmallisia tilanteita museovirastolle. . . . . . . . . Sivu 5 ”Oli sitä jo ikävä” Pyhäjärven kirkon peruskorjausta juhlittiin Irma ja Tauno Pietikäisen sekä Jouko Mielosen mielestä Pyhäjärven kirkon peruskorjaus onnistui hyvin. Jäätteenmäki kertoi, että Sdp:n ministerit uhkasivat kesäkuun 18. .7 Mielipide . . . .6-9 Talous . – Hyvin toteutuivat. . – Näyttää, että määrä on vakiintunut yhdeksääntuhanteen. . Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Ulkomaat Tänään KUS:n Janne Saraluhta oli yksi Kokko-uintien kokkolalaisvoittajista. . . . . . . . Sivu 13 Suojelua vain julkisivussa Asemakaavalla suojelu tuo ristiriitaisia tilanteita Cederbergin talon julkisivu on kunnostettu vanhaan tyyliin. . Sisätilat on muutettu täysin. Toholampinen Mika Lintilä jäi kisassa neljänneksi 276 äänellään. . . . Messututkimuksen perusteella lauantaina liikkeellä olivat kokkolalaiset ja sunnuntaina maakunnan väki. . . . . . . . . . . . Kiitokset kaikille. .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 273 MAANANTAINA 6. . Ainoa puute sekä yleisön että Markku Taanilan mukaan ovat tilan olematon ilmastointi ja kulku yläkertaan. . . . .11 Sää . . . .13 Urheilu . . Sivu 11 Grönholm keskeytti, Loeb voitti s Citroen-tallin Sebastien Loeb voitti Sanremon MM-rallin. . Mutta tarkkoja määräyksiä voidaan soveltaa lähinnä vain julkisiin rakennuksiin, kuten hotelleihin, ravintoloihin tai apteekkeihin, Koskinen sanoo. Keskustan puheenjohtajuudesta luopunut Anneli Jäätteenmäki piti tunteikkaan jäähyväispuheensa heti kokouksen alkajaisiksi. Viron Markko Märtin oli kolmas 54,6 sekuntia kärjelle jääneenä. . . . . . Voitto nosti Loebin MM-sarjassa toiseksi. .12 Kokkola . Sivu 3 Keskusta hoiti ruhjevammojaan Keskustan puheenjohtajuudesta luopunut Anneli Jäätteenmäki (oik.) vihjasi, että Sdp:n ministeriryhmä painosti häntä eroamaan pääministerin paikalta. Juhla pidettiin kuitenkin vasta nyt, kun viimeiset silaukset oli saatu valmiiksi. LOKAKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 12 Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Kokkolan urheiluhalli pullisteli väkeä viikonvaihteessa. Israelin armeija teki sunnuntain vastaisena yönä ilmaiskun Syyriaan. . . . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Samalla kyydillä Pyhäjärven kirkon peruskorjauksen juhlajumalanpalvelukseen tulleet Jouko Mielonen, Irma Pietikäinen ja Tauno Pietikäinen myhäilevät tyytyväisenä tilaisuuden jälkeen. . . . . . . . . . Peugeotin Gilles Panizzi jäi Loebistä 28,3 sekuntia. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tulosta tutussa altaassa s Yli 400 uimarin voimin käydyissä Kokko-uinneissa saatiin voittajiksi useita keskipohjalaisuimareita. . . . . . . . . Sivu 3 Väki tungeksi messuilla Sunnuntaina iltapäivällä rakenna-, sisusta-, asu ja voi hyvin -messuilla oli ennätysmäärä väkeä. Kuva: Clas-Olav Slotte Jens Oja HELSINKI (KP) Keskustaväki hoiti eduskuntavaalien jälkeisissä kahinoissa syntyneitä poliittisia ruhjevammojaan sunnuntaina Helsingissä järjestetyssä ylimääräisessä puoluekokouksessa. Messututkimus osoitti, että kävijät ovat olleet tyytyväisiä messuihin. Kauan purkamisuhan alla ollut, viime vuonna kunnostettu Cederbergin talo Kokkolassa on äärimmäinen esimerkki asemakaavasuojelusta. . . . .14-18 Sarjakuvat . Jouko Mieloselle tilanne on erityisen herkkä. . . . Vaikka järjestäjät etukäteen odottelivat kymmentätuhatta kävijää, eivät he tunnusta pettymystä. Kun kyseessä on suuria taloudellisia arvoja, velvoitteet mitoitetaan niiden mukaan, ja suojelu jää usein sivuseikaksi. Lähtökohta oli tukea kirkon ulkoasun säilymistä ja tehdä siihen vain pieniä muutoksia, Mielonen kertoo. . . Sivu 15 Urheilu
Kokkolassa kirjoilla olevan, mutta nykyisin Kälviän Honkimaan kylällä hyvin viihtyvä Luomala on ollut aktiivisesti urheilussa mukana vuodesta 1952. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Rauno Lehtisen musiikki tavoittaa hienosti tunnelman. – Itäveikkojen hirviporukassa olen ollut vuodesta 1952 lähtien. Poimijat katoamassa metsistä Auttaisiko tuki vai veroale Puolukoita ostava Mauri Åvist Reisjärveltä kertoo, että poimijakunnassa on valitettavan vähän nuorta porukkaa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Hirvenjuoksut ja ammunta tulivat samoin pian ohjelmaan. Ylistyksessä on oltava ripaus totuutta. DVD tarjoaa näyttävä värikuvan (1.33:1), jota aliasingvälkyntä vaivaa. Pitkässä juoksussa Åvist toivoisi, että lapset ja nuoret perehdytettäisiin uudelleen metsissä liikkumiseen. Ampumaurheiluliiton kisoissa Luomala edustaa Kannuksen Ampujia ja Metsästäjäliiton kilpailuissa Keskipohjan aluetta ja seurana on Kälviän Itäveikot. Sen Åvist auliisti myöntää, että marjanpoimijan ansiot ovat jääneet selkeästi jälkeen yleisestä ansiotason noususta. – Ennen vanhaan luokkaretkirahoja kerättiin muun muassa puolukoilla. Mutta kun marjanostaja ei voi hintoja säädellä, hän esittää poimijalle jonkinlaista tukea vaikkapa valtion varoista. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ymmärrettäviä. Hän rakensi nelisen vuotta sitten poikansa Arton kanssa oman 13,5 metrin ilmahirviradan. Kun puolukan ja sienten tarjonta alkaa vähetä, hinnat kääntyvät nousuun ja se taas lisää poimintaa, Torppa päättelee. – Parhaimmillaan kävimme kesän aikana neljäkin kisaa viikossa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Urheilu hyvä harrastus Armas Luomala voi nykyään harjoitella kotioloissa. Vuodesta 1986 lähtien Armas on taas kilpaillut aktiivisesti ammunnassa yhdessä poikansa Arton kanssa. lomamatkan vuoksi. Suurimman yllätyksen sarjassa tarjoaa viimeinen, aliarvostettu osa, joka on paljon parempi elokuva kuin muistinkaan. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Joukkueessa olivat mukana mm. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kauppaa on vaikea perua, jos ostos ei ollutkaan enää kotona lämminhenkinen. Ulkomittojen luettelu tai lupaus lasiovista ovat tärkeitä oikeastaan vasta tosiostajalle. Hinnat ovat kilpailun vuoksi ne mitä ovat. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . – Ampumaurheiluliiton SMkisoista sain hopeaa niin hirvessä kuin villikarjussa. pääministeri Mauno Koiviston ääniroolista (sama aika kului kohtauksen nauhoittamiseen), osa Kassilan tv-ohjelmasta Suomenlahdelta Mustalle merelle: Moskova (1966, 29 min.) ja Sauli Rantamäen ja Martti Utriaisen Jussi-palkittu lyhytelokuva Kivimies (1964, 11 min.). Kilpailuihin osallistuin pyöräilyssä vielä M50 sarjassa 1984. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kuopiossa Metsästäjäliiton mestaruuskisoissa olin ilmaluodikossa pronssilla. Eteläväylä, Kokkola. Nyt on jälleen vuorossa hirvenmetsästys. esittely, kolme min. (06) 827 2234, . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Vuonna 1994 hinta pompsahti väliaikaisesti ylöspäin, ja se tuotti heti paljon marjoja eteenpäin välitettäväksi. "Värivaihtoehdot kattavat tarpeesi joka lähtöön", esite lupaa. Ehkä rahat saadaan jostain muualta helpommalla, Åvist miettii. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Nämä mainokset tekivät kyllä lukijaansa vaikutuksen. Esitettä satunnaisesti selaileva on saatava koukkuun mielikuvin. Olohuoneeseen puolestaan olisi mahdollisuus saada "tuulahdus arvokkuutta": hankkisi vain "sopeutumiskyvyltään ja laadultaan korkealuokkaisia" hyllystöjä. Sen sijaan konkreettisempi lupaus pyökkiviilutetusta ovesta tai maitolasisista hyllyistä on täytettävä. – Pikkupoikana tuli jo harrastuttua monenlaista urheilua. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Kilometrejä on kertynyt autoon vuoden aikana yli 30 000, sillä usein kilpailumatkat ovat yli 400 kilometriä. Vaikutus ei kuitenkaan tainnut olla sellainen, mitä mainostajat tavoittelivat. Miehet ovat myös vuosien aikana menestyneet mainiosti. Samalla myös kodista tulee väistämättä arvokas jne. Höttöisiä adjektiiveja uskottavampaa on, kun mainoksessa kerrotaan, ettei huonekaluissa käytetä lastulevyä tai sademetsän puita. Åvist ostaa marjaa laajalta alueelta Reisjärven ympäristöstä ja välittää sitä edelleen teollisuudelle. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Tällä haavaa poimijoiden ikä pyörii 50-90 ikävuoden välillä. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Rakennusliiton mestaruuskilpailuissa voitin sarjassani hirven ja luodikon yhteiskilpailun, Armas luettelee. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Yleisradion pääjohtaja Eino S. – Kun Arto täytti 15-vuotta, niin siitä lähtien olemme osallistuneet useimmiten yhdessä ammuntakilpailuihin. – Ehkäpä sillä tavoin saataisiin uutta verta poimijakuntaan, Åvist miettii. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Yksi vahva syy paluumuutolle oli se, että hän pääsi pyöräilyssä ikämiessarjoihin. Tässä luvussa on mukana jo joukkuemestaruudetkin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Iloa jatkui vielä omalla sohvallakin, kun sai silmäillä mukaan tulleita esitteitä. Repo pyytää omana itsenään Palmua (Joel Rinne) tutkimaan tv-reportterin murhaa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Luomala oli 70-luvun alussa muutaman vuoden ajan töissä Ruotsissakin, mutta palasi 1974 takaisin Kokkolaan rakennushommiin. Sillä minä sanon teille: heidän enkelinsä saavat taivaissa joka hetki katsella minun taivaallisen Isäni kasvoja.” Matt. Nuorempana Armas oli harrastanut jo savikiekkojen ammuntaa. Kunnollista tuotetta sopii silti reilusti kehua. Vodkaa, komisario Palmu (1969) O: Matti Kassila Elokuva: **** Kuva & ääni: *** Ekstrat: **** Suomettunutta parodiaa Kielijuttu. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Arto voitti pari vuotta sitten mm. Paljaat tosiasiat kirjahyllystä herättävät harvoin tarpeen. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Hirvenjuoksussa sijoituin Merikarvialla hirvenjuoksussa neljänneksi. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Sivuiltaan rajattu kuva myös palikoituu hieman. Kirjojen säilytyspaikka voi olla arvokas, monipuolinen, tyylikäs, laadukas, linjakas, käytännöllinen, lämminhenkinen. Kuva: Risto Lintilä Kielentutkija kävi huonekalumessuilla, ihaili mööpeleitä ja kalusti kotinsa mielessään uusiksi. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Poimijakuntaan ilmestyi heti nuorempaa porukkaa, varsinkin Pyhäjärven vastaanottoasemalle, Torppa kertoo. – Vastaan, että hinta määräytyy markkinoilla. Reino Paasilinna, Heikki Kahila, Arvi Lind ja Anssi Kukkonen). Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mika Waltarilla ei ollut tähän enää mitään osaa. Olympiavuonna 1952 aloitin aktiivisen pyöräilyn harrastamisen. Siinä "puoliympyrän muotoon asetellut putket viestivät koristeellista lämpöä". – Piirin mestaruuksia pyöräilyssä taitaa olla kaikkiaan 22. Mauno Uusivirta, Reijo Heinoja ja Jaakko Uusimäki. Mainosnikkarit ovatkin visaisen tehtävän edessä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Tukien sijaan Torppa sanoo luottavansa markkinatalouden toimivuuteen. Torppa ei kannata erityistä poimintatukea. Suomen Ampumaurheiluliiton mestaruuskilpailuissa kultaa yleisten sarjan hirven kertalaukauksissa. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Eikä tulevan kirjahyllyn väristä tarvitse huolehtia. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Aikaisemmilta vuosilta Luomalalla oli SM-tasolta yksi mitali. Iisalmessa olin yli 40-vuotiaiden sarjassa viides, Armas muistelee. – En usko, että se katoaa. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Pelkän esitteen perusteella ei uskaltaisi ostaa peilikaappia, kun ei tiedä, miten eroavat toisistaan "tippuvedenpitävän" ja "roiskevedenpitävä" kaappi. Viime vuonna Arto sai Metsästäjäliiton mestaruuskilpailuissa hirvessä hopeaa. Kuva: Antti Savela Risto Lintilä KÄLVIÄ (KP) Urheilu on täyttänyt tiiviisti maanantaina 70-vuotispäiväänsä viettävän Armas Luomalan elämän yli 50 vuoden ajan. Parhaamme mukaan koetamme maksaa, Åvist tuumaa. Vain kolmena syksynä hirvenmetsästys on jäänyt väliin, Armas muistelee. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. Monoraita on hyvin selkeä. Kun Luomalalta kilpapyöräily jäi, niin tilalle tuli heti muuta urheilua. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Lukijaa imarrellaan ja maanitellaan muillakin keinoilla. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sitä kautta he oppisivat myös poimimaan marjoja, jos ei myyntiin, niin ainakin omaan käyttöön. Lepää rauhassa, komisario Palmu, jäi tekemättä yli kaksi vuotta kestäneen näyttelijälakon takia, joten ohjaaja käsikirjoitti apulaisohjaaja Georg Korkmanin kanssa poliittisen Bond-parodian. (06) 827 2000 ark. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Toisaalta kylpyhuoneeseen kävisi myös malli, jota kehutaan"lämpöakrobatiaksi". Ekstroihin on tallennettu ohjaajan 8 min. Urheilu on ollut minulle koko ajan hyvä harrastus. Eli kohta meitä uhkaa poimijapula, jollei mitään tehdä, Åvist miettii. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Riitta Hyvärinen Kirjoittaja on kielentutkija riitta.hyvarinen@kolumbus.fi Mukana muutama ylisana Pekka Suorsa Kolmen Komisario Palmu -elokuvan julkaisu on kuluvan vuoden hienoin DVD-uutinen. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Rovaniemellä ammuin nelisen vuotta sitten Ampumaurheiluliiton kisoista pronssia. Pitäisikö meidänkin ottaa hyllystön väriksi kirsikka, sillä se "on saavuttanut suuren suosion eurooppalaisissa kodeissa". Suuri osa suomalaisesta puolukasta päätyy keskieurooppalaisten pöytään. Kapitalismin pelisäännöistä Torppa kertoo esimerkin Herkun päätöksestä nostaa tänä vuonna ostamiensa haapaja kangasrouskujen poimijahintaa noin 30 prosentilla. Aina jaksaa naurattaa pohjalainen toteamus, kuinka hyvää yritetään tehdä, mutta priimaa tuppaa silti tulemaan. Tänä syksynä puhdistamaton marja tuotti poimijalle 0,70 euroa kilo. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Pohjois-Suomen mestaruuskilpailuissa Ylitorniolla hirven ja oli luodikossa toinen. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Luotettavia. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Jälki on muuten tarkkaa, sillä vanhanajan 5 cl:n juomanmitatkin voi erottaa. Sana: ”Katsokaa, ettette halveksi yhtäkään näistä vähäisistä. Armaan parhaat menestykset ovat tulleet tänä vuonna M70 sarjassa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. – Aktiivipyöräilyn lopetettuani juoksin hölkkäkilpailuja. Tänä vuonna Armas on voittanut vielä mm. Sitä vastoin hän harkitsisi arvonlisäveron alennusta luonnonvarajalostukselta ja tuon alen ohjaamista poimijoille. Adjektiivien viljelyssä ei kannata silti riehaantua, tai luvassa on tahatonta parodiaa. Mielikuvat ja epämääräiset adjektiivit ovat turvallisia. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Enää en ole sellaisesta kuullut. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Samalla ostaisi kotiinsa "tyyliä ja ajattomuutta" ja "ajatonta nuorekkuutta". 18:10 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.49 ( pimeys päättyy 7.02) Helsingissä 7.36 Utsjoella 7.45 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.41 (pimeys alkaa 19.28) Helsingissä 18.39 Utsjoella 18.14 Nimipäivät huomenna: Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta, Brita ja Britta ortodokseilla Sergei ja Vaka Nimipäivät tänään: Minttu, Pinja ja Bruno ortodokseilla Tuomas ja Tuomo Tänään 70-vuotias Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA DVD-elokuvat s viikko 41 Antti Savela REISJÄRVI (KP) Puolukoiden ostaja Mauri Åvist Reisjärveltä on huolissaan marjanpoimijoiden ikääntymisestä. 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Hän muistelee, että kymmenkunta vuotta sitten hinnat olivat samat. 2 riviä, sis. Mielikuvia herätellään adjektiiveilla. Tässä vaiheessa vastakysymys kuuluu, että miksi puolukasta ei makseta enemmän. Keski-Euroopassa puolukka kilpailee asiakkaiden suosiosta mansikan, mustikan ja herukan kanssa. Olen tykännyt aina liikkua. Hankkisiko lämpöpatterin, joka on "inspiraation lähde käänteentekevälle pattereiden aikakaudelle". Mainoksen tarkoitus on herättää tarve: tahdon patterin ja juuri tuollaisen! Pelkät kuvat lämmönlähteestä eivät kuitenkaan riitä, vaan tarvitaan myös houkuttelevia sanoja. Kuinka yllyttää ostajaa ja kehua tuotetta mahdollisimman paljon, ilman että jäisi kiinni valehtelusta. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Kielentutkijalla hymy olisi herkässä, jos pesutiloihin tulisikin hankittua lämpöpatteri, joka "loistaa tänä päivänä elegantisti uudelleen muotoilluin putkiryhmin ja harmonisesti pyöristetyllä peitelevyllä." Millaista mainostekstiä kielentutkija sitten lukisi. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Värikkäintä antia on Vuokkomekkojen ohessa nähdä, kuinka toimivat sosialismin iloaikoina vanhanlinjan toimittajakollegat (mm. Armas menestyikin 32 vuoden aikana piirin tasolla mainiosti. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. SM-tasolla en päässyt aivan mitaleille asti. Hän pelkää, että metsämarjat ja sienet saattavat jäädä metsiin, kun nykyiset kerääjät "jäävät eläkkeelle". Markkinatalous tekee tehtävänsä Myös Pyhäsalmen Herkun sienenostaja ja -jalostaja Juhani Torppa sanoo pohtineensa paljon luonnonvarojen hyödyntämistä ja tämän kulttuurin mahdollista katoamista. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Hänen mielestään Suomessa on jo tarpeeksi sankka tukiviidakko. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9
Jäätteenmäki myönsi, että suurimman puolueen tittelin tavoittelemisessa saattoi tapahtua jonkinlaisia ylilyöntejä. 2,30 € 2 erää/talous Keskusta yritti puhdistaa pöytää Vastakkainasettelun politiikasta pyristellään eroon Anneli Jäätteenmäki onnitteli pääministeri Matti Vanhasta, joka valittiin yksimielisesti puolueen puheenjohtajaksi keskustan ylimääräisessä puoluekokouksessa Helsingissä sunnuntaina. Paikalle oli saapunut yli 2 500 kokousedustajaa, jotka saivat heti kokouksen alkajaisiksi kuulla keskustan puheenjohtajuudesta luopuneen Anneli Jäätteenmäen tunteikkaan jäähyväispuheen. Vanhanen kaihtaa vastakkainasettelua Pääministeri Vanhanen totesi linjapuheessaan, että poliittisen vastakkainasettelun aika on keskustan osalta ohi. Tämä edellyttää, että rakennamme keskustasta todellisen tulevaisuuspuolueen. Jäätteenmäki antoi vilpittömän tukensa puheenjohtajaksi yksimielisesti valitulle Matti Vanhaselle. Työntekijöitä liian vähän. Muutamien kokousedustajien mukaan ylimääräisen puoluekokouksen järjestäminen oli kuitenkin tarpeen, jotta pöytä saataisiin lopultakin puhdistettua ja poliittiset ruhjevammat korjattua. Lintilä olikin erityisen tyytyväinen siitä, että vaalituloksesta oli pääteltävissä, että hän sai tukea eri puolilta Suomea. Painostusta tai ei, mutta Jäätteenmäen moniselitteiset lausunnot tapahtumista saivat siis edelleen jatkoa. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g (3,36 € /kg) 2/talous Atria Porsaan UUNILIHA/ kg 2 .49 € 1 .00 € 1 .68 € Danone Classic JOGURTIT 125 g 6 prk (1,33 € /kg) Saarioinen Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 1 .00 € Kuusiston PERUNASÄKKI 10 kg (0,20 €/kg) Snellman VOILEIPÄKINKKU 300 g (6,63 €/kg) 1 .99 € .99 € 1 .95 € Vaasan&Vaasan MUHKU-SÄMPYLÄ 300 g (3,30 €/kg) Portti HAMPURILAINEN 100 g 5 kpl (2,00 €/kg) Bonusta jopa 4% Pouta VEHNÄJAUHO 2 kg (0,25 €/kg) Riitan Herkku APPELSIINIJA OMENATÄYSMEHU 1 L .49 € 3 .99 € Meira Kulta Katriina KAHVI 500 g 3 pkt (2,66 €/kg) .49 € Dan Sukker TALOUSSOKERI 1 kg 1/talous .49 € 11 .90 € Hartwall Karjala/Lapinkulta III-OLUT 0,33 L 12-pack (2,70 €/L) Sisältö 10,70 € pantteineen pantteineen 3 .90 € Kelt. – Olikohan tänne odotettu kahtasataa edustajaa, kun väelle oli varattu 200 sämpylää, suomi nivalalainen Hannu Keskisarja. Jens Oja HELSINKI (KP) Keskusta yritti puhdistaa ryvettynyttä mainettaan Helsingin jäähallissa sunnuntaina järjestetyssä ylimääräisessä puoluekokouksessa. Eduskuntavaalien jälkeen alkaneen saikkaamisen seurauksena puoluetta uhkasi holtiton syöksykierre: Irak-jupakka, puheenjohtaja ja pääministeri Jäätteenmäen sekavahkot lausunnot ja hänen eroonsa johtanut prosessi aiheuttivat hämmennystä puolueen kannattajien piirissä. Kokouspaikalla ei ollut osattu varautua siihen, että paikalle tulee 2 600 kokousedustajaa. Jaffat, Pepsit, 7 Up, Vichy Novelle 2-pack 4 pll (0,38 €/L) Sis. Jäätteenmäki vakuutteli puheessaan, että hän jätti pääministerin paikan omasta tahdostaan, mutta Sdp:n eduskuntaryhmästä kesäkuun 18. Jäätteenmäki kuittasi eroonsa johtaneet tapahtumat varsin lyhyesti jäähyväispuheessaan. Ehkä odotetustikin, mutta Lintilä itse oli silti varsin tyytyväinen saamiinsa 276 ääneen. Backmanin mukaan Jäätteenmäki on antanut virheellisen kuvan asioiden kulusta. Keskustelu Irak-jupakasta jatkunee kuitenkin varmasti ainakin ensi kesänä Tampereella järjestettävään varsinaiseen puoluekokoukseen asti. – Voin vakuuttaa, että puheenjohtajana olen parhaani mukaan yrittänyt edistää keskustan menestystä. Demariministerit viestittivät juhannusviikolla, että he lähtevät hallituksesta, mikäli Jäätteenmäki ei jätä pääministerin paikkaa. Lopputulos tärkeämpi kuin vaikutelma – Uskon siihen, että äänestäjät eivät kaipaa politiikasta keinotekoista draamaa, vaan luotettavaa työtä ihmisten asioiden hoitamiseksi. Toholampinen kansanedustaja Mika Lintilä jäi vaalissa neljänneksi. Eniten puoluekokousväkeä ihmetytti räikeät puutteet ravintolapalveluissa. ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 6.10.–7.10. – En ollut kuitenkaan riittävän tunnettu valtakunnallisesti. Kokousjärjestelyt pettivät. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Maakunta 3 Välipalalle: Euro Shopper AAMIAISSÄMPYLÄ 500 g pakaste 2,38/kg 1 19 ps Saarioinen LAUANTAIMAKKARA 1 kg 2 50 tanko Euro Shopper PITKÄRIISI 2 kg 1,15/kg 2 29 pkt Portin LIHAPULLAT 400 g 2,48/kg 99 pkt Kokin Parhaat RANSKANPERUNAT 450 g 1,24/kg Kesäpöytä VIHANNESSEKOITUS tai KEITTOJUURES 200–250 g 1,00–1,25/kg 1 68 erä 1.erä Suomalainen KERÄKAALI Espanja Abate Fetel PÄÄRYNÄ 29 kg 1 69 kg Waasan Täyshyvät vehnä tai täysjyvä 620–640 g 2,34–2,41/kg Arla Delite kevyt JUUSTO 5 % 310 g 9,64/kg 1 50 ps 2 99 kpl Moneen makuun: 1 99 kg 2 kg/talous Suomalainen naudan JAUHELIHA KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. Joku voi pitää tätä värittömyyden ohjelmajulistuksena, mutta minulle lopputulos on tärkeämpi kuin taiteellinen vaikutelma, Vanhanen totesi. Ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki jatkaa varapuheenjohtajistossa. Isojen piirien kontrahti piti Jens Oja HELSINKI (KP) Helsingin jäähalliin kokoontunut keskustaväki pettyi kokousjärjestelyihin. Minä uskon siihen, että meidän on keskityttävä yhteiskunnan suurimpien ongelmien aiheuttamaan haasteeseen. Me haastamme asiat, emme kilpailijoita. – Meidän on toiminnallamme luotava edellytykset sille, että saamme sellaisen kannatuksen ja yhteistyösuhteet, joiden turvin voimme olla vastaamassa maan asioista seuraavillakin vaalikausilla. Puoluekokousjärjestelyistä vastanneet EteläSuomen keskustapiirit joutuivat ottamaan kritiikin nöyrästi vastaan ja yrittivät puolustautua parhaansa mukaan. Keskipohjalaisia virallisia kokousedustajia oli saapunut Helsingin jäähalliin 104. – Parinkymmenen vuoden ajan keskustan politiikan punainen lanka on ollut poliittisten kilpailijoiden haastaminen. Helsingin IFK:n "kotiluolana" tunnetun jäähallin toiminnasta vastaava yhtiö ei ollut antanut järjestäjille lupaa tuoda halliin omia ravintolapalveluita, vaan yhtiön omat kioskityöntekijät yrittivät epätoivoisesti palvella kiukkuisia kokousedustajia. STT:n tietojen mukaan SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman kiistää Jäätteenmäen väitteet tämän eroon johtaneista tapahtumista. Hän kuitenkin totesi, että Irak-kortin käyttö oli oikeutettua, koska suomalaisilla oli oikeus tietää, mikä virallisen Suomen linja Irakin sotaan liittyvissä asioissa todellisuudessa oli. Omaan kampanjaani olen kuitenkin tyytyväinen. Sitä Jäätteenmäki ei yksiselitteisesti sanonut, painostettiinko häntä eroamaan tai puoluetta erottamaan hänet. Joskus olen yrittänyt ehkä liikaakin, Jäätteenmäki muotoili . Kansanedustaja Mari Kiviniemi Jalasjärveltä sai 3 610 annetusta äänestä kolmanneksen ja Pohjois-Pohjanmaan Antti Rantakangas 547 ääntä. Vaaliasetelma suosi isoja piirejä, Lintilä analysoi. Lehtikuva/Matti Björkman Jens Oja HELSINKI (KP) Keskustan Keski-Pohjanmaan piirin toiminnanjohtaja Erkki Hänninen sen sanoi: isojen keskustapiirien eli Etelä-ja Pohjois-Pohjanmaan välinen kontrahti piti varapuheenjohtajavaalissa ja näiden piirien ehdokkaat nousivat ylivoimaisilla äänimäärillä keskustan varapuheenjohtajistoon. Ruokahuolto ei toiminut, kahvilan jonot venyivät kymmenien metrien pituisiksi ja kokousaikataulu petti, koska puhumaan päässeet ylittivät toistuvasti sallitut puheajat. MA–TI 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Diva HERKKUSIENIPALOJA 190/115 g 2,89/kg 1.erä Kevennä kasviksilla: 1.pkt Bertolli PASTAKASTIKKEET 500 g 2,00/kg 4 PS 3 PRK 3 PS KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Vanhasen puoliso Merja Vanhanen kuvassa oikealla. päivän iltana keskustan eduskuntaryhmän kokoukseen pyytämättä tuotu viesti vaikutti päätökseen. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 9–21, la 8–18 www.citymarket.fi Luotettavan edullinen
Päältäpäin vedellä sammuttamalla palo ei taltu. Imedeen erikoispakkauksia on rajoitetusti. Toinen uhreista sai haavan silmäkulmaansa joka ommeltiin viidellä tikillä sairaalassa. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . Remontti-Reiskan eli Jorma Piisisen klinikalle asiakkaat muodostivat tasaisen jonon kysellen vastauksia omiin rakennusongelmiinsa. 861 1808 YLIVIESKA (KP) Ylivieskan palokunta joutui kaivamaan syvän naveron ja täyttämään sen vedellä motittaakseen turpeeseen imeytyneen metsäpalon Ylivieskan Soukanpuhdossa. Iho sitoo ja säilyttää kosteutta parhaiten kun tukikudokset voivat hyvin ja ihossa on riittävästi kosteutta sitovia polysakkarideja. Toinen miehistä sai pienen vamman ylähuuleensa. Heinälato poltettiin Pietarsaaressa PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Fäbodantien varressa sijainnut hirsinen heinälato sytytettiin todennäköisesti tahallaan palamaan lauantai-iltana. Varastorakennusta ei enää pystytty pelastamaan ja palokunta keskittyi varjelemaan liekkien leviämistä läheiseen taloon ja kahteen autotalliin. Jokainen osaa tehdä seinävaatteita, tyynyjä tai muuta pientä, Mirkka Stenmark kannustaa. Piirustustehtävän palauttaneille banaaniheijastin! Jatkuu.. Liikunnasta hyvää oloa Sisustuksen ohella messuhallin yläkerran naistensalissa annettiin paljon erilaisia vinkkejä hyvään oloon. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Similä pitää parempana, jos nuotiot jätetään kokonaan tekemättä. Palokunta eristi viemäriputken suun puomeilla, jotta polttoöljy ei pääse leviämään. Saarioisten Jyväbroilerin marinoitu koipireisi 3 kpl n. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä 1,12 promillea puhaltanut autoilija löytyi Kannuksesta Himangantieltä. Polttoöljyä meressä Pietarsaaressa PIETARSAARI (KP) Kävelijä huomasi öljyä meressä Pietarsaaren Ristikarinlahdella sunnuntaina. Messuilta kerättiin myös ideoita hyödynnettäväksi myöhemmin. Nainen pahoinpideltiin ravintolassa Koivuhaassa puolen yön jälkeen. Palosta arvellaan kertyneen 25 000-30 000 euron vahingot. Palokunnan mukaan kyseessä on kevyt polttoöljy, joka on valunut mereen pintaviemäriputkesta. Tule ja hämmästy! Tarjoukset voimassa 11.10. – Täällä on enemmän tarjontaa kuin missä olen aiemmin käynyt, Pekka Maunula sanoo. Syttymissyy on ilmeisesti ollut halkeama hormissa. Myös Kolumäki ykkösessä ulko-oven viereinen ikkuna rikottiin vähän ennen yhtätoista lauantai-iltana. Jätevaunu saadaan esiin jalkapolkimella, jolloin se ei likaannu. Lauantai-iltana 20.40 Pormestarinkatu 6:ssa sijaitsevan asunnon ikkuna rikottiin kivellä heittämällä. Sundstedtin keittiö kiinnosti Siinä missä messuhallin yläkerta on pyhitetty sisustukselle ja hyvälleololle, oli alakerrassa tarjolla enemmän remontointiin ja rakentamiseen liittyviä asioita. Kuiva iho kaipaa kosteutta, ei rasvaa. Ranskalaisen ihoinstituutin lääkäri Damour osoitti tutkimuksissa v. Molemmilla uhreilla oli kipuja myös hampaissa. Kuvat: Clas-Olav Slotte Kälviäläiset Sari ja Pekka Maunula pujottelivat messutungoksessa kaksien vaunujen kanssa etsien vinkkejä yläkerran kylpyhuoneeseen. – Uutta kotia on kiva sisustaa. Palokunta sai hälytyksen illalla yhdentoista aikoihin. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Palo Soukanpuhdossa on kytenyt jo kaksi viikkoa. Heidän kotinsa on valmistunut kolmisen vuotta sitten, mutta on vielä yläkertaa vailla. Kuivuus, kimmoisuuden väheneminen ja uurteet kertovat ihon tukikudoksen vaurioista ja kosteudensitomiskyvyn puutteista. Ulkorakennus paloi Kaksi varastoa, puuliiteri ja sauna paloivat maan tasalle Ylivieskassa Viljavarastontiellä sunnuntaina aamuyöllä. Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kaksi pahoinpitelyä Kokkolassa KOKKOLA (KP) Sunnuntain vastaisena yönä Kokkolassa tapahtui kaksi pahoinpitelyä. Syväkosteuttaja vaikuttaa pitkään Tutkimusten mukaan yli 50 % suomalaisista kärsii kuivasta ihosta. Eniten häneltä viikonlopun aikana kysyttiin vinkkejä ongelmallisten tilojen kalustamiseen, pimeiden huoneiden sisustukseen sekä huonekalujen sijoitteluun. Rattaissa istuu tytär Aino. Syksyllä lämmityskauden alkaessa ihon kosteustasapainoa järkyttävät huoneilman kuivuus, ulkoilman kylmyys ja pakkaset. Sekoita. Ei huonekalujen ole pakko kiertää seiniä, vaan niitä voi asetella välillä kulkureiteillekin ja keskelle lattiaa. HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Myös toinen uhri sai pienen haavan silmäkulmaansa. – Yritämme saada ihmisiä heräämän itsensä hoitoon ja paremman olon hakemiseen. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Tarjoile. Metsämaa ei ole kostunut kuin pinnasta. Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Kaksitehoinen syväkosteuttaja! ILMOITUS JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 2 .59 € Saarioinen Broilerin marinoidut FILESUIKALEET 300 g (8,63 €/kg) Espanjan Satsuma MANDARIINI/ kg .75 € 1 .15 € 9-21 (18) HAKATORI 1 .49 € PullaPirtti AITTALEIPÄ 480 g (3,08 €/kg) Atria Chick Broilerin PAISTIJAUHELIHA 250 g (9,80 €/kg) 2 .45 € 2 .00 € Grana Padano Tuore PARMESANRAASTE 100 g (20,00 €/kg) Atria LIHAMAKARONILAATIKKO 400 g (3,48 €/kg) 1 .39 € Valio UUTUUS! Yo-ghurt maustettu JOGURTTI 1 kg 1 .10 € Portti LENKKI 400 g (1,98 €/kg) .79 € Atria Kevyt Snack NAKIT 300 g (2,50 €/kg) Bonusta jopa 4% BROILERIPULLAT JA SPAGETTIA Imeytä 1/2 dl korppujauhoja 1 dl veteen. Oletko sinä yksi heistä. Kypsennä hauduttamalla n. Laatikoissa säilytetään niin mausteet kuin lautasetkin. Nainen sai pieniä ruhjevammoja sekä nyrjäytti nilkkansa. Ennen kodinrakentamista Maunulat kävivät asuntomessuilla ja isäntä rakennusalan messuillakin. Tekijät ovat poliisin tiedossa. Hänen messuosastollaan hapenottokykyään ja hengityselintensä kuntoa pyöräillen testaava Petri Harsunen vakuuttaa, että hänen hyvinvoinnissaan liikunnalla on merkittävä osuus. Hänen mukaansa värikontrastit ovat nyt muotia. Muun muassa Pia Sundstedtille suunniteltu kaapisto keräsi katselijoita. Polttoöljyn määrää palokunta ei osannut arvioida, eikä myöskään sitä, mistä se on pintaviemäriin joutunut. Huomenna: Tule kahville! Pannu kuumana pitkin päivää. Aamuyöllä Larsmosta otettiin kiinni autoilija, joka puhalsi 0,62 promillea. Nyt iho tarvitsee apua. Rohkeutta sisustukseen Sisustusklinikalla messuvieraita opastanut sisustusarkkitehti Mirkka Stenmark kannustaa ihmisiä rohkeuteen. Polkupyörää kolaroinutta kaivataan KOKKOLA (KP) Kokkolassa tapahtui Ouluntien ja Kaustarinkadun risteyksessä polkupyöräilijän ja Mercedes Benz -merkkisen henkilöauton yhteenajo keskiviikkona 01.10.2003 noin klo 16-16.30 välisenä aikana. Siksi Imedeen syväkosteuttaa ihoa hyvin ja pitkävaikutteisesti. Maastopalo Soukanpuhdossa on kaatanut isoja puita konkaloon. Rattijuoppoja ja ilkivaltaa (KP) Lauantaina iltapäivällä poliisi otti kiinni Kokkolan Halkokarilla yksin autoilleen rattijuopon. Lääkkeeksi me tarjoamme erilaisia hoitoja ja liikuntaa, Riitta Puumala sanoo. Alkunsa se on saanut nähtävästi kaksi viikkoa sitten riehuneen ukonilman salamasta. Palokunta saapui paikalle noin kello 3.15. Ylivieskan palopäällikkö Pekka Similä kertoo, että poikkeuksellisiin toimiin jouduttiin, koska 3-4 aarin alalle levinnyt maastopalo ei muuten ruvennut talttumaan. Pyöräilijä Pia Sundstedt esittehänelle suunniteltua keittiötä. Toinen nainen oli repinyt toista naista hiuksista sekä lyönyt uhria molemmin käsin. Tehon taustalla on Imedeen Time Perfectionin kaksivaikutteisuus; tukikudoksen vaurioita korjaava sekä uusien vaurioiden syntymiseltä suojaava vaikutus. Käsirysy torilla Messuilla tyydytettiin tiedonjanoa Tarjolla rohkeita sisustusvinkkejä, hyvää oloa liikunnasta ja vinkkejä remonttiin Messujen sisustusklinikalla sisustusarkkitehti Mirka Stenmark yllytti rohkeisiin ratkaisuihin kodeissa. Lisää 1 kananmuna ja 350 g broilerjauhelihaa, 1 dl parmesaanijuustoa, 1 tl suolaa ja 1/4 tl pippuria. Siksi nuotiota ei saisi koskaan sytyttää turpeen päälle. Kaksi miestä olivat käyneet uhrien kimppuun ja lyöneet heitä kasvoihin. Turvepalo motitettiin PIETARSAARI (KP) Kaksi nuorta miestä joutui käsirysyyn Pietarsaaren Torilla noin puolen yön aikaan sunnuntain vastaisena yönä. Pyöritä seoksesta pullia ja lisää ne valmiiseen tomaattikastikkeeseen. Voita matka Englann in lakritsin synnyins ijoille! (matkala hjakortin arvo 2.000 €) Sekalaiset Erikoispakkaus 60+30 tablettia Kärsitkö kuivasta ihosta. Similä muistuttaa, että tulen kanssa pitää olla metsissä edelleen hyvin varovainen. Toimitusjohtaja Riitta Puumala myöntää, että testit eivät valitettavasti kerro hyvinvoinnista mitään, mutta ne voivat antaa kipinää hyvää oloa tuovalle liikuntaharrastukselle. Myös läheisyydessä seissyt auto kolhiintui. – Nyt on trendikästä, että oman käden jälki näkyy sisustuksessa. Myös kuivauskaapin korvaa kuivauslaatikko. Hän puhalsi 2,83 promillea eli yli törkeän rattijuopumuksen rajan. Näin tekivät ainakin kälviäläiset Sari ja Pekka Maunula. Se takaa hyvän yöunen ja auttaa jaksamaan työssä ja vapaa-aikana. Lyhyesti 2.-11.10. – Huonekalujen suhteenkin kannattaa olla rohkea ja ennakkoluuloton. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. Tulos miellytti häntä kovasti.. Keitä spagetti pakkauksen ohjeen mukaan. Poliisi pyytää auton kuljettajana toiminutta miestä ottamaan yhteyttä asian selvittämiseksi Kokkolan poliisiin 06-8339234. Similä pitää mahdollisena, että jos kytö ei sammu itsestään, maasto joudutaan avaamaan kaivurilla. Heillä ei ollut mielessään mitään erityistä etsittävää tai kysyttävää messuille tultaessa. Keskiviikko: Lastenpäivä. Suomen suosituin ”ihopilleri” Imedeen vaikuttaa sisäisesti ja kosteuttaa koko kehon ihoa; kasvojen lisäksi myös kaulaa, kyynärpäitä ja sääriä. Hae omasi apteekista, luontaistuotekaupasta tai tavaratalon luontaistuoteosastolta. Kalusteet ovat nykyään pelkistettyjä ja kodinkoneet integroituja. Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Viikonvaihteessa Kokkolassa järjestetyt rakenna-sisustaja asu -messut vastasivat monien kysymyksiin. Kalajoen Diakonaatti tarjoili yleisölle erilaisia testejä hapenottokyvystä, lihasvoimasta aina rasvaprosenttiin saakka. Käännä pyöryköitä välillä. Pahoinpitely jatkui vielä ravintolan ulkopuolella, kun uhri oli siirtynyt ravintolasta taksiin. He uskovat saaneensa messuilta sellaisia ideoita, jotka jäävät päähän muhimaan ja tulevat myöhemmin kauppoja tehdessä mieleen. 2002, että Imedeen-tablettien vaikuttavat aineet lisäävät kosteutta sitovien polysakkaridien määrää. Palokunnan ehtiessä paikalle lato oli jo täysin palanut. saakka Danone classic jogurtit 125 g (2,00/kg) 1,00 4 prk 4 prk Eteläafrikkalaiset Rico Delta appelsiinit 1 kg ps 0,90 (voimassa 6.-8.10.) TV-tarjo us! Suomalainen peruna 5 kg pussi (0,20/kg) ps 1,00 (voimassa 6.-8.10.) www.k-market.com Hae villit tarjoukset! Voita hienot palkinnot! Tänään: MAISTIAISTEN PÄIVÄ! Uusia elämyksiä, suolaista ja makeaa. Valtavaa näytteilleasettajien määrää ihmettelivät myös kokkolalaiset Annukka ja Petri Rintala lähtiessään messuilta pois. Siihen täältä sai paljon ideoita, Annukka Rintala sanoo. Hän muistuttaa, että kodin jokainen saa rakentaa itseään varten. 15-20 min. 900 g kg 1,50 Popsi Iso Viitonen 900 g (2,22/kg) pkt 2,00 TV-tarjo us! Kaikissa K-marketeissa 2.-11.10. Silloin ei tarvitse ajatella, mitä muut siitä tykkäävä. Myös muilla osastoilla kyseltiin ja vastattiin. Kalusteet suunnitellut Janet Kangasvieri selittää, että nykyään keittiössä laatikot korvaavat kaapit. Nyt kun iho suorastaan huutaa apua ja kosteutta, Imedeen-tabletit auttavat tehokkaasti sisältä päin. Kahta nuortamiestä pahoinpideltiin Kokkolassa Mannerheiminaukiolla kahden ja kolmen välillä. Ilmeisesti sade on huuhdellut sen tien varren ojista
Eteläinen kieli on virallinen. Sittemmin hän on Tanskassa opiskellut opettajaksi ja toimii nykyään Qaanaaqissa (Thulessa) peruskoulun opettajana. Pyhäjärven kirkon korjaustyöryhmän puheenjohtaja Aulis Jormalaisella on kerrottavaan pitkä lista kahden vuoden aikana tehdyistä korjaustöistä. Apuun tulivat myös tavalliset seurakuntalaiset, jotka avokätisesti lahjoittivat remonttiin 80 000 euroa. Nämä kaikki muistoissa yhteen liitän, Sinua, rakas kaivaten, matkasta kiittäen. Daorana kirjoittaa myös runoja, joissa kerrotaan kotiseudun luonnosta. Lapsi ja nuori kasvaa varttuneiden ja kokeneiden metsästäjien opastamana metsästäjäksi. Juulut Daorana on lapsuudessa ja nuoruudessa kasvatettu perinteiseen tapaan metsästäjäksi. Sitten poro oli väistynyt metsään. Silloin enkelit kantavat meidät Jumalan armolliseen syliin. Kaivosmiehet löysivät kiven 1300 metrin syvyydestä, Mielonen kertoo. Kuva: Anita Salmi. Sen päällä on ristinmuotoinen symboli, joka Mielosen mukaan kuvaa sielun matkaa taivaaseen. Alkuviikosta on vierailuja kouluissa. Nyt ongelma varmasti poistui, seurakuntalaiset Irma ja Tauno Pietikäinen tuumaavat. Perälahti, o.s. Vain kiven taustaa on ihminen hieman viimeistellyt. Muun muassa sisämaalaus odottaa vielä vuoroaan. Se tehtiin perusteellisesti, ja muun muassa salaojitus uudistettiin, jotta rakennus saisi hyvän kosteuseristyksen vuosiksi eteenpäin. Liikkuminen paikasta toiseen on hankalaa. Tärkein työvaihe oli ehkä lattian vaihto kokonaan uuteen. Tosin nykyisin lentokoneella voidaan päästä helpommin sinne, missä kenttiä on. omaa kieltä eli pohjoisessa, itäja eteläosassa on erilainen kieli. Suomessa järjestettävien tilaisuuksien taustalla on UPPIK-ystävyysseura, Suomi-Grönlanti ja PohjolaNorden. – Joskaan se ei ollut valkoinen vaan ruskea ja sillä oli poron hahmo. Yhteensä korjaustöihin hupeni noin miljoona euroa. Rantakaistaleilla kymmenestä runsaaseen sataan kilometriin on sulaa maata. Se joutui muun muassa myymään tontteja ja kokonaisia saaria rahoittaakseen korjaustyöt. Kivipaadessa on raamatunteksti "Syvyydestä minä huudan Sinua Herra". 21.09.2003 Kannuksessa Rakasta puolisoa, äitiä, mummoa ja isomummoa kaivaten Tuli päiviä kirkkaita, onnellisia, tuli päiviä tuskan täyttämiä. Niin ikään hän luennoi Merenkurkun harmaahyljeprojektissa hylkeenpyynnistä paikallisille ja alueen metsästäjille. Ylimaula korostaa, että vaikka peruskorjausta juhlittiin jo nyt, muutamia asioita on vielä tekemättä. – Seuraavassa mutkassa näin, että muutama iso hirvi oli vähän aiemmin ylittänyt tien ja matkasi poispäin. Korjauksen suunnitellut arkkitehti Anna-Maija Ylimaula kertoo, että tehtiin suunnitellusti ja että hän on toteuttajien jälkeen tyytyväinen. Eli jos poro ei olisi kävellyt edessäni, olisin todenäköisesti törmännyt hirveen, pahoin seurauksin. asti. Lääninrovasti näki enkelin Pyhäjärven kirkon remonttia juhlittiin sunnuntaina Mikkelinpäivänä, enkelien ja lasten päivänä. Ne poikkeavat toisistaan lähes yhtä paljon kuin pohjoismaiset kielet, Daorana luonnehtii. Rakennuksen lämpötalouden kohentamiseksi kirkon seinät lämpöeristettiin ja yläpohjan ilmastointi uusittiin. Paikalliset asukkaat pyydystävät hänen kotiseudullaan Grönlannin pohjoisosassa hylkeitä, valaita, jääkarhuja, mursuja, pikkuruokkeja, myskihärkiä ja poroja. Siitä kuitenkin tiedetään vähän. Säätilat esimerkiksi voivat joskus muuttua nopeasti. Kuva: Antti Savela Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Elokuussa valmistui Pyhäjärven kirkkomaalle muualle haudattujen vainajien muistolle pystytetty muistomerkki. 10 € TOINEN LINSSI Ky s y m y ö s k o r o t o n t a l u o t t o a ! www.instru.com Rakkaamme Laina Esteri JOKITALO ent. Meillä esimerkiksi puhutaan kolmea ns. Remontin yhteydessä parannettiin lisäksi urkujen toimivuutta. Auton eteen oli tullut metsästä poro, joka oli lajille oudolla tavalla ryhtynyt kävelemään ajoneuvon edessä. – Hetken pohdittuaan tyttäreni tuumasi, että varmaan se enkeli oli hätistellyt lähistöltä karhua tai jotain muuta pelottavaa juuri samaan aikaan, Jäntti kertoi. Jäntti saarnasi, että enkelit muistuttavat meitä Jumalan läsnäolosta ja ovat läsnä joka päivä ihmisen elämässä, ja ennen kaikkea silloin, kun maallinen vaellus päättyy. Näin matkaa oli taitettu kaksi kilometriä. Kiertueeseen sisältyy ennen kotiinpaluuta myös osuus Ruotsissa. Hän vierailee myös Kokkolassa. – Paikalliset asukkaat eivät pyydystä isoja määriä elämiä ja turhaan. Salin penkkien alle tehtiin lämmityspatteristo. Muistomerkkiä esittelee teoksen suunnittelija Jouko Mielonen. Kielten muodostuminen erilaisiksi ja sellaisina pysyminen johtuu siitä, että kulku suurella mantereella alueilta toisille on vaikeaa. Välimatkatkin ovat pitkiä. Kuva: Antti Savela Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Grönlantilainen opettaja ja kirjailija Juulut Daorana vierailee Suomessa syys-lokakuussa parin viikon ajan. Sitä oikeastaan vielä lisättiin avaamalla muutama ikkuna, jotka oli paneloitu umpeen aiempien remonttien yhteydessä, Ylimaula tuumaa. Pohjoisimmasta kärjestä eteläisimpään on noin 2 600 kilometriä ja suurin leveys on yli 1 000 kilometriä. Lämmin kiitos osanotosta. Niille on muodostunut asutusta, mutta kylät ja kaupungit ovat varsin pieniä. Uhraus oli seurakunnalle kova. Hän luennoi lauantai-iltana Pietarsaaressa arktisessa museossa Nanoqissa. – Yleensä ihmiset Suomessa kuten muuallakin ovat kiinnostuneita kaikenlaisista Grönlantia koskevista asioista. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Maakunta 5 € 300 Etusi linsseistä voi olla jopa Ostaessasi linssit ja kehykset. Elä muistoissa mukanamme, sävelinä sieluissamme. Martti Kulje kerallamme, voiman lähteenä lähellä. Jäntti kertoi myös nelivuotiaasta tyttärestään, joka oli kaatunut ja satuttanut itsensä ja ihmetellyt sitten, miksi enkeli oli antanut tämän tapahtua. Grönlanti on osa Tanskaa ja sen kieltä aletaan opiskella ala-asteella. lapset: Heikki, Vuokko, Taina ja Kerttu perheineen lastenlapset perheineen Rakkaamme siunattu läheisten läsnä ollessa 4.10.2003. Se ei ole pelkoa vaan kokemuksen tuomaa viisautta. Arktisen maan asukas kunnioittaa luontoa Grönlanti on etäisyyksien ja suurten erojen maa Grönlantilainen opettaja ja kirjailija Juulut Daorana vierailee parhaillaan Pietarsaaressa. Kuolleita Lisää valoa ja ilmavuutta Pyhäjärven seurakunta uudisti kirkkoaan Juhlajumalanpalvelus alkoi hellyttävästi pienten lasten laululla. 20.08.1918 Himangalla k. Myös vainajien säilytystilat ja sakasti korjattiin. Ei meillä ole varaa siihen, koska elämisemme on eläinkantojen hyvänä säilymisestä kiinni, Daorana selvittää. Juhlajumalanpalveluksen toimitti kirkkoherra Markku Komulainen. Matka suuntautuu sittemmin Tampereelle, Helsinkiin ja Maarianhaminaan, joissa on erilaista ohjelmaa. Nähdäkseni ilme säilyi hyvin. Jos puhutaan puolestaan ryöstömetsästyksestä, sitä harrastavat muualta tulleet ulkopuoliset metsästäjät. Muistomerkki koostuu kivipaadesta ja luonnonkivilaatasta. Runsas 80 prosenttia on jään peitossa. – Sebastian Gripenbergin suunnittelema kirkko on tyypiltään valoisa ja ilmava. – Ennen kirkkoa moitittiin kylmäksi. Elämämme enkelinä taivaan veräjän takana. Kirkko ja tapuli maalattiin ulkoa. Kiitos myös Kannuksen kotisairaanhoidon, Kotirannan ja Kannuksen terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Pyhäjärven juhlajumalanpalvelus alkoi tunnelmallisesti, kun pienet lapset enkeleiksi sonnustautuneina kävelivät kirkkosalin eteen ja lauloivat. Laakso s. Saarnassaan lääninrovasti Lauri Jäntti Lapinlahdelta kertoi nähneensä enkelin. Parhaillaan hän on Pietarsaaressa ja ohjelmaan sisältyy käyntejä kouluissa, yleisöluentoja ja pyyntitaitojen opetusta. Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven seurakunta on saanut päätökseen toista sataa vuotta vanhan kirkkonsa peruskorjauksen. Jormalainen kertoo, että myös kirkkotornin laskeuma tuettiin ja korjattiin. Muualle haudatuille näyttävä paasi Kaunis muistomerkki on herättänyt paljon kiinnostusta Pyhäjärvellä. Muistomerkin suunnitellut Jouko Mielonen kertoo, että kivipaasi on peräisin Pyhäsalmen kaivoksesta. Kirkkohallitus rahoitti kohdetta noin 170 000 eurolla. Saalista pyydetään vain omaan tarpeeseen. Jäntti tarkensi ajaneensa joskus vuosia sitten pitkää erämaataivalta Suomussalmelle. Daorana mainitsee ehkä sen erottavan ulkopuolista ja grönlantilaista, että paikalliset asukkaat kunnioittavat luontoa ja sen voimia. – Sen on luonto veistänyt. Pyyntikulttuurissa on tiedettävä ja osattava erilaisia asioita luonnosta, eläimistä ja pyyntivälineistä. Pensseliäkään ei säästetty. Tarjous voimassa 18.10
Sasi perustelee muutosta UPuutispalvelun haastattelussa sunnuntaina sillä, että oikeusministeriön suunnittelema eduskuntavaalien ja EU-vaalien yhdistäminen on vaalikausien muutosten vuoksi vaikeaa. Se ei ole tarkoitettu perustajayhdistysten kattojärjestöksi, vaan lähinnä keskustelufoorumiksi. Jos syksyllä ei ehtinyt mukaan, talvella voi olla jälleen uusia mahdollisuuksia. Mukana on koko koulutuksen kenttä ammattija kansalaisopistoista lukioiden aikuislinjoihin sekä työelämän keskusjärjestöihin. Se paras pankki jokaiselle suomalaiselle. Itä-Suomessa myös perinteisempien teollisuudenalojen työntekijät ovat löytämässä Nosteen. Yhdistyksen perustava kokous oli kutsuttu koolle sunnuntaiksi. Opetusministeriön, työministeriön ja työmarkkinajärjestöjen yhteisellä Noste-ohjelmalla pyritään avaamaan väylä koulutukseen ainakin osalle heistä. Parhaiten Noste-koulutuksen ovat löytäneet matkailuja ravintola-alalla, sosiaalija terveysalalla sekä kaupan ja hallinnon alalla työskentelevät. Ihmiset ja pankki samaa maata www.osuuspankki.fi Yli 100 vuotta unelmia. Kalamarkkinoilla vilkasta PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelaisnainen jäi kiinni rattijuopumuksesta Pohjantiellä Pietarsaaressa sunnuntai-iltana noin puoli kymmenen aikaan. Esimerkiksi Helsingin aikuisopistossa tietokoneen käyttäjän A-korttikurssit täyttyivät jo viime keväänä hetkessä. Hän muistuttaa, että muilla presidenttivaltaisilla mailla, kuten Ranskalla ja Yhdysvalloilla, on jo lyhyemmät vaalikaudet. Olemme osaltamme rakentaneet Suomea hyvinvointivaltioksi ja tarjonneet jokaiselle mahdollisuuden omaan kotiin ja koulutukseen. Luku-/Kaukolasipaketti Kehykset, 1-teholinssit (sf +4.00 – 6.00/cyl+2, kirkkaat) ja silmälasikotelo. Järjestyksessään kuudennen Aikuisopiskelijan viikon teemana on tänä vuonna heikosti koulutettujen aikuisten koulutustason nostaminen. Suomen Pankin kaikkien johtokunnan jäsenten nimittäminen kuuluisi eduskunnan pankkivaltuusmiehille, koska perustuslain mukaan pankki toimii ”eduskunnan takuulla ja hoidossa”. Kannattavana ja vakavaraisena meillä on valta päättää omista asioistamme. Ensi vuonna oppisopimuskoulutuskin on tulossa mukaan Noste-rahoitukseen. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Eduskunnan perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.) ehdottaa presidentinvaalin ja europarlamentin vaalien yhdistämistä. Tänä vuonna rahaa on käytössä 12 miljoonaa. Noste-ohjelmaa puuhanneiden mielestä hanke on lähtenyt liikkeelle mukavasti. Myyjät olivat tyytyväisiä menekkiin, osalla myyjistä jopa loppui ruoka kesken. Rattijuoppo Pietarsaaressa. Euroja presidentinvaalit voisi yhdistää Eduskunnan perustuslakivaliokunnan puheenjohtajan Kimmo Sasin mielestä euroja presidentinvaalit voisi yhdistää ja presidentin vaalikautta lyhentää vuodella. Teemana koulutustason nostaminen Halonen suojelee Aikuisopiskelijan viikkoa Presidentti Tarja Halonen suojelee valtakunnallista Aikuisopiskelijan viikkoa. Yrityksille olemme antaneet eväät kasvuun ja kansainvälisyyteen. Ensi vuoden budjettiin Nosteelle on luvassa 19,5 miljoonan euron lisämääräraha. Nahkiaisia myytiin 2 400 kappaletta. Käytännössä koulutus tapahtuu usein työn ohessa. Ajatus nuorten poliittisten mielipiteiden vaihdosta on ollut keskeisesti esillä jo kahdessa porvarillisten nuorisojärjestöjen seminaarissa. Suomessa on peräti 330 000 kolme-viisikymppistä, joilla ei ole perustai kansakoulun jälkeistä koulutusta. Nainen puhalsi 2 promillea. Miesten sarjan voitti ylivieskalainen Terho Koivisto 1 232 gramman saaliillaan. Sasin mielestä myös presidentin nimitysvaltaa tulisi kaventaa. Erityisen suosittuja ovat tietokoneajokorttitutkinnot. Sen on laskettu riittävän 7 400:n henkilön koulutukseen. Sasi katsoo, että myös vuonna 2000 voimaan tulleen perustuslakiuudistuksen yhteydessä presidentin valtaa ei leikattu riittävästi myöskään hallituksen nimittämisen osalta. Kuva: Lehtikuva/Jaakko Avikainen HELSINKI (STT) Neljä nuorisojärjestöä, Nuorten keskustan liitto, Kokoomusnuoret, RKP:n Svensk Ungdom ja Suomen kristillisdemokraattiset nuoret, on perustamassa yhteistä yhdistystä tiivistämään porvarillista yhteistyötä ja vaihtamaan mielipiteitä ajankohtaisista yhteiskuntaa koskettavista asioista. Kehysvalikoima vaihtelee myymälöittäin. Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa www.nissen-myymalat.fi 99 e 199 e Tarjoukset voimassa 31.10. Lokakuun alkuun mennessä ajokorttikoulutukseen oli ilmoittautunut lähes 900 opiskelijaa. Haluamme tulevaisuudessakin olla suomalaisten unelmien pankki. Asia tulee eduskunnan käsiteltäväksi Suomen Pankkia koskevan lain uudistamisen yhteydessä. Hallitusohjelmassa asetetaan tavoitteeksi noin 10 000 ihmisen vuotuinen lisäkoulutus. Etenkään pienillä yrityksillä ei ole mahdollisuuksia päästää työntekijöitään moneksi päiväksi koulun penkille. Porvarilliset nuorisojärjestöt yhteen Sasi: KOKKOLA (KP) Kokkolan kaksipäiväisillä naihkiaisja kalamarkkinoilla kävi yhteensä 17 000 kävijää. Eduskunnan tulisi uuden perustuslain hengen mukaisesti ottaa tasavallan presidentiltä pois Suomen Pankin ja Kansaneläkelaitoksen johtajien nimitysvalta. Kestävä kehitys on meille yli sata vuotta jatkunut perinne. Esimerkiksi oppisopimuskoulutusta tuetaan erikseen. Joustavuus tärkeää Noste-ohjelman koulutuksen on tarkoitus olla ajallisesti hyvin joustavaa. Hakuaika tämän vuoden rahoitukseen päättyi syyskuun lopussa. Yhdistyksen nimeksi on kaavailtu ”Porvarillisen yhteistyön puolesta”. Viikkoa suojelee tasavallan presidentti Tarja Halonen. Ohjelmaa pidetään samalla välineenä eläköitymisen aiheuttaman työvoimavajeen lieventämisessä ja työllisyysasteen nostamisessa. Suntissa järjestetyssä ongintakilpailussa saatiin ongittua yhteensä 4 561 grammaa haukia, ahvenia ja särkiä. HELSINKI (STT) Alkavalla viikolla vietetään valtakunnallista Aikuisopiskelijan viikkoa. Näin voimme jatkossakin palvella jokaista asiakastamme asiantuntevasti ja inhimillisesti – ja aina paikallisesti. Sasi mielestä presidentin vaalikautta voisi samalla lyhentää viiteen vuoteen, koska nykyinen kuusi vuotta on poikkeuksellisen pitkä kausi. Sasin mukaan presidentti Tarja Halonen on todennut perustuslakivaliokunnalle aikovansa pitää kiinni kaikista valtaoikeuksistaan. Valtionavustusta myönnetään koulutuksen järjestäjille, joiden yhteistyö on laajaa. asti. Monitehopaketti Kehykset, rajattomat moniteholinssit (kirkkaat) ja silmälasikotelo. Sen sijaan eduskuntavaalien ja kunnallisvaalien ajoitus on nyt kohdallaan, kun kunnallisvaalit ovat eduskuntavaalikauden puolivälissä. Kokonaisuudessaan aikuiskoulutukseen myönnetyt valtionavustukset ovat kuitenkin paljon suuremmat. Aikuisopiskelijan viikon päätapahtuma on maanantaina Finlandia-talossa Helsingissä järjestettävä seminaari, johon osallistuu satoja alan asiantuntijoita. Naisten paras oli Sisko Linnskog tuloksella 534 grammaa. Nelivuotisen ohjelman aikana osaamistasoaan kohottaisi näin ollen noin 40 000 henkilöä. Olemme itsenäinen, yli miljoonan tavallisen suomalaisen omistama pankki
Lisävarusteet luonnollisesti nostavat hintaa. Sen sisätilojen muuttaminen vaikkapa yhden hengen tavaraautoksi ei vaadi insinöörin tutkintoa, vain hieman tahtoa ja tottumusta. Hellbergin mukaan riippumattomat korjaamot ovat panostaneet uusiin laitteisiin ja koulutukseen tuntuvasti jo muutoksen voimaantuloa edeltäneen vuoden pituisen siirtymäkauden aikana. Henkilöstön koulutus maksaa sekin, ja suurimmat menoerät kertyvät henkilöstön palkoista ja sosiaalikuluista. Keskimmäisellä istuimella on kolmen pisteen turvavyö ja säädettävä niskatuki. Vääntöä löytyy kohtuullisesti, mutta vaihtamiseen saa tottua. Merivan edullisin versio irtoaa alle 20 000 euron. Riippumattoman varaosakaupan ja korjaamotoiminnan neuvottelukunnan VAKONin asiamies Klaus Katara povaa, että sekä korjaamoiden että varaosaliikkeiden määrä pienenee lähivuosina. Hallintalaitteet ovat tuttuja. Tämän pitäisi vähitellen näkyä myös kuluttajan kukkarossa. Autoalan laskelmien mukaan autojen huoltoon ja korjaukseen kuluu vuodessa noin 500 euroa autoa kohti, mistä Suomessa kertyy yhteensä noin yhden miljardin euron verran. Etupilareissa on pikkuikkunat, mitkä totuttelun jälkeen hieman auttavat pimeissä kulmissa. Kulutuksessa näkyy auton muoto. Isompikin ihminen löytää ajoasennon, ja taakse mahtuu hyvin kaksi aikuista. EU:n uuden ryhmäpoikkeussäännöksen mukaan autojen maahantuojat joutuvat antamaan valtuutuksen kaikille korjaamolle, jonka tilat, välineet ja henkilökunnan koulutus täyttävät niiden asettamat vaatimukset. Vähintään 200 riippumattomalla korjaamolla on nyt uusimpien autojen korjauksessa välttämättömät testauslaitteet. Autojen hankinnassa yhä useammin etusijalla ovat tarpeet. Eniten rahaa palaa varaosiin, lisävarusteisiin, renkaisiin ja niihin tarvittavaan työhön. 8278 503 T TARJOUKSET VOIMASSA MAANANT ARJOUKSET VOIMASSA MAANANTAI TORST AI TORSTAI AI HAUHTOSEN IRTO PORKKANAT/ KG ,89 € INGMAN JOGURTIT 200 G 20 PRK (1,00 €/kg) 4 ,00 € SAARIOINEN NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (2,48 €/kg) ,99 € MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G 3 PKT (2,66 €/kg) 3 ,99 € MAITOKOLMIO DELLA 400 G (3,75 €/kg) 1 ,50 € PULLAPIRTTI RANSKANLEIVÄT 350 G 5 KPL (0,97 €/kg) 1 ,65 € PORTTI HAMPURILAISET 105 G 5 KPL (1,90 €/kg) 1 ,00 € INGMAN KERMAJÄÄTELÖTUUTIT suklaa/lakritsa ja vanilja/mansikka 8 KPL MONIPAKKAUS (0,33 €/kpl) 2 ,65 € Raisa Karsikko HELSINKI (STT) Autokorjaamojen keskinäinen kilpailu saa uutta vauhtia, kun myös riippumattomat korjaamot pääsevät tekemään ns. Siinä on enemmän mahdollisuuksia kuin useimmissa muissa saman sarjan kilpailijoissa. Korjaamoiden kapasiteetin käyttöasteissa sen sijaan olisi vielä parantamisen varaa, mikä voisi tasata hintapaineita. Moottorin äänet on onnistuttu myös häivyttämään vähintäänkin kohtuullisen hyvin, eikä koeajokissa korin tärinöitä eikä värinöitä ilmennyt. Vaivatonta menoa Meriva on helppo ja vaivaton ajettava. Etuviistoon näkeminen tuottaa kuitenkin ongelmia. Pakka vielä sekaisin Kaikilla korjaamoilla näin isoihin investointeihin ei kuitenkaan ole varaa eikä välttämättä haluakaan. Meriva kiinnostaa varmasti lapsiperheitä. Varustus on opelmainen; lähes karu mutta ei yksinkertainen. Varaosamarkkinat vapautuivat jo Varaosamarkkinoiden osalta uusi ryhmäpoikkeusasetus astui voimaan jo vuosi sitten. – Isoin muutos on, että riippumatonkin korjaamo saa nyt mahdollisuuden hankkia käyttöönsä auton korjaamiseen tarvittavat tekniset tiedot, laitteistot ja tietokoneohjelmistot, joita ei tätä ennen ole kaikilta valmistajilta saanut rahallakaan. Koeajon aikana sääolosuhteet olivat suotuisat, eikä lievä tuuli ottanut missään vaiheessa ajolinjoihin. Merivan voi sanoa sopivan moneen käyttöön. Mitat ja paino pituus...................... Varustetasoja on kaksi: käytännöllisempi Enjoy ja näyttävämpi Cosmo. Siinä on lastenistuinten kiinnitysvalmius reunimmaisilla takaistuimilla ja sen saa myös eteen. 4042 mm leveys......................1694 mm korkeus...................1624 mm akseliväli.................2630 mm tavaratila.................490-2005 l kokonaismassa.....1870 kg Moottori tilavuus...................1598 teho kW/hv..............64/87 Kulutus kaupunki...............10,5 l maantie..................6,2 l yhdistetty...............7,8 l CO2 päästö..........187 Suorituskyky huippunopeus..............170 kiihtyvyys 0-100 km/h..14,5 s Hinta alkaen 1,6 SE Enjou .......19 990 euroa 1,6 SE Cosmo.....20 290 euroa 1,8 XE Enjou........22 250 euroa 1,8 XE Cosmo.....22 450 euroa Opel Meriva 1,6 8v. merkkikorjauksia. EU-asetus vauhdittaa autokorjaamojen kilpailua Myös riippumattomat korjaamot saavat tehdä merkkikorjauksia, jos täyttävät maahantuojan vaatimukset EU:n uusien määräysten mukaanautojen maahantuojat joutuvat antamaan valtuutuksen kaikille korjaamoille, joiden tilat, välineet ja henkilökunnan koulutus täyttävät niiden asettamat vaatimukset. Korjaamojen odotetaan panostavan entistä enemmän ainakin asiakaspalveluun. Maanteillä Merivalla selviää kuitenkin hieman päälle kuuden litran. Kuva: Clas-Olav Slotte Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Opel Meriva on "ihan oikeesti" tila-auto. Se selkiytti muun muassa ns. Se on sitä mitoiltaan, tiloiltaan ja myös ratkaisuiltaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Talous 7 KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Kun Merivassa istutaan korkealla, näkyvyys on suoraan eteen mainio. Istuinosa antaa riittävästi tukea ainakin keskikokoiselle. Meriva poikkea edukseen myös äänettömyydellään. alkuperäisen varaosan käsitettä siten, että korjaamot voivat nyt hankkia laadultaan autotehtaalla käytettyjen osien kaltaisia tuotteita vapaasti myös riippumattomien varaosakauppiaiden kautta. He korjaavat vanhalla osaamisellaan vanhempia automerkkejä eivätkä opettele enää uutta. Takaistuimet liikkuvat eteen ja taakse ja myös sivuille, jos keskiosan poistaa käytöstä. Kiihtyvyys ei luonnollisestikaan ole huippuluokkaa, mutta toisaalta ajomukavuuden kannalta hyvää on moottorin sitkeys. Voimaa riittää perusversiossakin ohituksiin. Kuljettaja pukille on helppo asettautua ja säätövaraa on riittävästi. Merivassa on paljon tuttu muista opeleista. Kuvat: Jukka Lehojärvi Takatilassa on kannellinen laatikko. Takana matkustavat voivat kuulokkeilla kuunnella eri tai samaakin radio-ohjelmaa eri äänitasolla tai cd:tä. Lukkiutumattomat jarrut on Cosmossa mutta ei ikävä kyllä Enjoy-mallissa. – Pakka on nyt sekoitettu uudestaan. Yksi vaihtoehto on myös pienten korjaamojen välinen yhteistyö tai ketjuuntuminen. Mihin tarkoitukseen ajopeli hankitaan. Sisätilat ovat runsaat ja korkeat. – Hinnat laskevat seuraavien kymmenen vuoden aikana jopa enemmän kuin yhden prosentin verran vuosittain, Autonosatukkukauppiaitten puheenjohtaja Kaj Ström arvioi. Lisävarusteissa on myös etuistuimien selkänojiin kiinnitettävät tarjottimet. Varsinkin ohituksissa kannattaa totutella ahkeraan kepittämiseen. Takaistuinten selkänojien kaltevuutta voidaan säätää tarpeen mukaan ja jokainen niistä voidaan erikseen taittaa alas. Tilaa ja mahdollisuuksia Koeajossa: Opel Meriva Etuistuimenkin saa taitettua. Merivalla pääsee liikkeelle joustavasti. Kuluttajan valinnat ja luottamus ratkaisevat, kuka pärjää, Katara sanoo. Ohjaus on tarkka ja vakaa. Esimerkiksi ilmastointi vaatii 1 250 euron lisäpanostuksen, mikä kuitenkin kannattaa ottamatta kantaa lämmityslaitteen tasoon. Lisäpanostuksella voi hankkia esimerkiksi kaksoisaudiojärjestelmän. Sen pitäisi pudottaa reilusti varaosien hintoja. Lisäksi päästään tekemään määräaikaishuoltoja myös tehdastakuun alaisille autoille, Autoalan ja korjaamoiden liiton varapuheenjohtaja Erik Hellberg sanoo. Se on vakaa ajettava ja varsin äänetön. Turvatyynyjä on edessä ja sivulla kaksi. Moottoreissa varaa valita Merivaan saa joko 87-, 100ja 125-hevosvoimaisen bensakoneen ja myös dieselin. Varaosien halpenemisen ei odoteta siirtyvän suoraan korjaamohintoihin, sillä uudet laatuvaatimukset nostavat ainakin merkkikorjaamoiksi pyrkivien laiteja tilakustannuksia. Yhtään penkkiä ei tarvitse irrottaa ja takatila tasoittuu tavaratilaksi. Maahantuojien merkkikorjaamot puolestaan saattavat uudessa tilanteessa laajentaa myös muiden automerkkien huoltoon. Myös päästöarvoiltaan Meriva on luokassaan kilpailukykyinen. Lisävarusteissa on lukuisia vaihtoehtoja niin kuin pitääkin olla. Osa riippumattomista korjaamoista kasvaa nykyisten merkkiliikkeiden haastajiksi, mutta osa vanhemmista yrittäjistä on jo lopettelemassa toimintaansa. Tuulen ääniä ei kuulu juuri lainkaan, eikä rengasmelukaan ole häiritsevä
1960-luvulla maamme kouluihin hankittiin oppilaiden paperinkeräystalkoilla tuhansia televisioita, monistuskoneita ja elokuvaprojektoreita. Viime vuonna Lattu ja Kimmo olivat kuudensia. USA YK:n väestörahaston jarruna Rahaston pääjohtaja Thoraya Obaid: Lisääntymisterveys olennaista köyhyyden voittamisessa UNFPA:n pääjohtaja, saudiarabialainen Thoraya Obaid vieraili Suomessa viime viikolla. Paperinkeräys on kaikkien ulottuvilla oleva mahdollisuus päivän hyvä työn tekemiseen. 1950-luvulla keräyspaperin kysyntä oli kasvanut niin suureksi, että kansan keräysinnon vauhdittamiseksi päätettiin aloittaa erilaisia kampanjoita. Myös monet yhdysvaltalaiset kansalaisjärjestöt yrittävät puhua järjestön toiminnan tukemisen puolesta. Miss Itämeri -voitto tuli Suomeen tätä ennen viimeksi 2002, jolloin ykköseksi rankattiin Heidi Willman. Myös kärkimalli Karita Tuomola on valittu Itämeren kauneimmaksi. Tästä huolimatta Bush päätti vetää pois Yhdysvaltain tuen. Maa ei ole tukenut järjestöä tänäkään vuonna. Nuoria ei ole ollut yhtä paljon kertaakaan aiemmin ihmiskunnan historiassa. Kilpailu käytiin Italian Ravennassa. Toiseksi perintöprinsessaksi rankattiin puolestaan Ruotsin 22-vuotias Anna Mäkinen. HELSINKI (STT) Tällä hetkellä maailmassa on miljardi 10–24vuotiasta ihmistä. UNFPA korostaa, että lisääntymisterveys kuuluu ihmisoikeuksiin osana oikeutena terveyteen. Hänen mittansa ovat 92–62–92. Tässä tilanteessa sai alkunsa suomalaisen kierrätyksen pioneeri, Paperinkeräys Oy. Syynä lahjoitusten perumiseen on Yhdysvaltain tulkinta, jonka mukaan UNFPA tukee aborttien tekemistä Kiinassa. Koko maan laajuisten tempausten tuoton turvin kerättiin myös ambulansseja Suomen Punaiselle Ristille ja autoja poliisille. Bush: UNFPA tukee abortteja Obaid kertoo, että presidentti Bush lähetti viime vuonna Kiinaan oman ryhmänsä tutkimaan, kannattaako Yhdysvaltain olla mukana UNFPA:n työssä. Joka päivä 14 000 ihmistä saa tartunnan, ja heistä alle puolet on alle 25-vuotiaita. Nuoret tärkeä haaste HELSINKI (STT) Suomen Reijo Lattu ja saksanpaimenkoirauros Bacteroides Xabarovsk eli Kimmo ovat voittaneet maailmanmestaruuden saksanpaimenkoirien suojelutaitoja mittaavassa kilpailussa. Suomea Obaid kiittelee erittäin hyvästä tuesta UNFPA:n toiminnalle. Poliittisesta sitoutumisesta hän mainitsee esimerkkinä myös Afganistanin, joka tukee UNFPA:n toimintaa sadalla dollarilla vuodessa. Suomessa viime viikolla vieraillut UNFPA:n pääjohtaja, saudiarabialainen Thoraya Obaid kertoo, että UNFPA neuvottelee Yhdysvaltain kanssa asiasta. Yhdysvalloissa on käynnissä ruohonjuuritason kampanja, jossa sähköpostin välityksellä ihmiset haastavat toisiaan lahjoittamaan yhden dollarin UNFPA:lle, kunnes Yhdysvaltain hallituksen pois vetämä osuus, 34 miljoonaa dollaria, on koossa. Obaid kertoo, että UNFPA päinvastoin pyrkii näyttämään kiinalaisille, että väestönkasvua voi hillitä parhaiten huolehtimalla ihmisten lisääntymisterveyteen kuuluvista asioista, kuten perhesuunnittelusta ja raskauksien ja synnytysten turvallisuudesta. Symboliarvoltaan lahjoitus on merkittävä. Reijo Lattu on Kaakkois-Suomen rajavartioston palveluksessa. Yhdysvallat perui 34 miljoonan dollarin vuosittaisen rahoituksensa UNFPA:lta yllättäen viime vuonna. Vuonna 2003 paperinkeräyksestä on tullut osa suomalaista arkipäivää ja suomalaisista maailman ahkerimpia paperin kierrättäjiä. Suojelukokeessa on kolme osiota: jälki, tottelevaisuus ja suojelu. Yhdysvaltain hallinto on päättänyt olla tukematta UNFPA:n työtä, jolla edistetään lisääntymisterveyttä kehitysmaissa. He ovat UNFPA:n työn tärkeä kohderyhmä. Naisilla ja nuorilla aidsin saamisen vaara on suurin. Ryhmä totesi järjestön tekevän hyvää työtä ja suositteli Yhdysvalloille sen tukemista. Tähän mennessä rahaa on saatu 1,8 miljoonaa. Bushin hallinto on katsonut, että pelkällä läsnäolollaan Kiinassa UNFPA tukee Kiinan omaa yhden lapsen väestöpolitiikkaa. Lisääntymisterveyteen kuuluu perhesuunnittelu, ei-toivottujen raskauksien välttäminen, raskauksien ja synnytysten turvallisuus, sukupuolitautien välttäminen ja taistelu naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan. – Tämä on todellista poliittista sitoutumista, Obaid kiittelee. Lattu ja Kimmo saivat jäljestä 99, tottelevaisuudesta 91 ja suojelusta 96 pistettä. Lisääntymisterveyden kehittäminen on UNFPA:n mukaan erityisen tärkeää taistelussa HIV:tä ja aidsia vastaan. Strömbergin ”strategiset mitat” ovat 89–65–93. HELSINKI (STT) Miss Suomi Anna Strömberg on valittu myös Itämeren kauneimmaksi. 21-vuotias kristiinankaupunkilainen voitti Miss Baltic Sea 2004 -kisan, joka televisioitiin MTV3:lla sunnuntaina. 1970-luvulla ympäristöasiat herättivät yhä laajempaa kiinnostusta. Anna Strömberg oli kauneuskilpailussa lisäksi lehdistön ihannetyttö. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Arkipäivän ympäristötekoja jo 60 vuotta uonna 1943 Suomessa oli pulaa lähes kaikesta muusta paitsi hyvistä ideoista. Tieto taudista ja sen leviämistavoista on edelleen vähäistä monissa maissa. Keräämisen ottivat vastuulleen ammattimaiset keräysliikkeet ja paperia alettiin kerätä kiinteistökohtaisista astioista sekä alueellisista keräyspisteistä. – Lisääntymisterveyden kohentaminen on suorassa yhteydessä köyhyyden voittamiseen, Obaid sanoo. Puolatar on 177 senttiä pitkä ja painaa 58 kiloa. Suomalaisniminen ruotsitar on 178 senttiä pitkä ja painaa 58 kiloa. Lisääntymiseen liittyvistä asioista puhuminen on edelleen tabu monissa maissa, joten lisääntymisterveyden edistäminen ei ole kiinni vain rahasta. Lisääntymisterveysasioiden parantaminen laskee aborttien määrää, Obaid huomauttaa. Suomi on hänen mukaansa ”kriittinen ystävä”, joka antaa palautetta ja on kiinnostunut keskustelemaan rahoittamistaan UNFPA:n projekteista. MM-kilpailut järjestetään vuosittain. Kauppaan toimitetusta keräyspaperista ja -pahvista sai vastineeksi esimerkiksi Regalisrannekellon, Meccano-rakennussarjan tai Siro-nuken. Kustakin osiosta voi saada enintään 100 pistettä. Itämeren kaunein on 176 senttiä pitkä ja hän painaa 59 kiloa. UNFPA on ainoa Kiinassa toimiva järjestö, joka painottaa naisten oman valinnan mahdollisuutta lisääntymisasioissa, kuten esimerkiksi, minkälaista ehkäisyä he haluavat käyttää. – UNFPA ei tue aborttien tekemistä. Kongressissa ymmärrystä Yhdysvaltain kongressissa on Obaidin mukaan niin demokraattikuin republikaanipuolueen edustajia, jotka tukevat UNFPA:n ohjelmaa. Saksanpaimenkoirien MM Suomeen. – Lisääntymisterveyden saattaminen maailman nuorten ulottuville on ratkaisevan tärkeää, UNFPA:n pääjohtaja Thoraya Obaid sanoo. Hänen muut mittansa ovat 89–64–90. Anna Strömberg Itämeren kaunein Onnelliset voittajat: toinen perintöprinsessa Anna Mäkinen, Ruotsi, Miss Baltic Sea 2004 Anna Strömberg, Suomi ja ensimmäinen perintöprinsessa Katarzyna Chalupko, Puola. MM-kilpailun kakkossija meni Saksaan, ja pronssia sai Espanja. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi nousi Puolan 20-vuotias Katarzyna Chalupko. Kuva: Lehtikuva/Kalle Parkkinen Hanna Miettinen HELSINKI (STT) YK:n väestörahasto UNFPA on saanut tuntea nahoissaan George Bushin konservatiivisen hallinnon vaikutukset. Yhdysvaltain jättämää rahoitusvajetta ovat paikanneet muut maat, myös Suomi, lisäämällä omaa osuuttaan. Kimmo tekee normaalia rajakoiratyötä. Toiveita suurvallan kehityspolitiikan linjan muutoksesta ei välttämättä ole niin kauan kun nykyinen presidentti on vallassa. Sotavuodet olivat osoittaneet kouriintuntuvasti resurssien niukkuuden ja katseet kääntyivät jätevarojen hyödyntämiseen
Jos televisio sammutetaan aina kytkimestä, säästö olisi yli viisi euroa vuodessa. Lämpötila on laskenut tästä pari astetta. Ensimmäisten pakkasten tullen voi taimen liikkua myös aivan pinnassa. lokakuuta 2000. Pohjanlahden rannikolla oli kylmempää ja Suomenlahden rannikon tuntumassa lämpöisempää. Rannalta tai vetämällä Merivesien viiletessä taimen voi iskeä jo aivan rannan tuntumassa. Täysin verkkopohjaisia kursseja yliopistoissa on vain vähän.. Esimerkiksi Helsingin kasuunilla merivesi oli menneellä viikolla 8–9-asteista, Saaristomerellä taas muutama aste lämpöisempää. Pienillä asioilla säästää sähkölaskussa Energiansäästöviikolla opastetaan oikeanlaiseen kulutukseen 20 40 60 80 100 120 140 160 15 71 98 125 157 1998 1999 2000 2001 2002 milj.euroa Teollisuuden investoinnit energiansäästöön kumulatiivinen määrä Energiansäästösopimukseen liittyneet yritykset 20 40 60 80 100 120 140 1998 1999 2000 2001 2002 1997 139 116 91 63 44 8 lkm kumulatiivinen määrä STT/TT tarkasteluvuonna liittyneet HELSINKI (STT) Tietoverkkojen hyödyntäminen yliopisto-opetuksessa yleistyy jatkuvasti. 1,98/L Jo 42x Suomessa! 800g/prk ! 1kg/pkt ! **Tarjoukset voimassa ma 6.10. Verkkokurssien suosiota nostaa erityisesti niiden riippumattomuus ajasta ja paikasta. elokuuta 2002. – Suurin merilohi puolestaan on saatu loukulla Lohtajalla Pohjanlahdella 9. Lämmityksen ohella valaistus ja säilytys kuluttavat suuren osan sähköstä. 0, 99 0, 99 ** ** Täytekeksi vadelma tai kirsikka 300g/pkt ! 9,90/kg 3,30/kg 0, 99 0, 99 ** ** Sveitsiläinen leivonnainen eri makuja www.lidl.fi 2, 99 2, 99 ** ** 500ml/pl ! 5,98/L 100g/pkt ! Käyttötavaroiden hinnat voimassa Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 6.10. Aineisto voi olla tekstiä, multimediaa tai vaikkapa videoituja luentoja. Painoa sillä oli peräti 27,4 kiloa. Ei jälleenmyyjille. Painoa ”tanella” oli 12,4 kiloa ja pituutta 95 senttiä. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Vaikka sähkölaitteet ovat kehittyneet koko ajan vähemmän kuluttaviksi, on sähkölaitteiden määrä talouksissa kasvanut samaa tahtia. Rannaltakin voi heittää aivan jäiden tuloon saakka, kunhan pitää huolen, ettei liukastu tai liu´u mereen. Paras ajankohta rannalta heittelyyn on kuitenkin loka-marraskuun vaihteessa, jolloin taimen tulee aivan rantaan ”lunta ihmettelemään”. 250 tuntia •puhelunkeston ja lataustilan näyttö •sisäänrakennettu antenni •useita erilaisia soittoääniä •äänen voimakkuuden säätö •50 muistipaikkaa •luurissa vyöpidike •2 eri mallia, eri värejä Mustesuihkukasetti •musta tai värillinen •seuraaviin tulostimiin: HP DJ 400/500, HP DJ 600/610/690 29, 90 kpl * 7, 99 kpl * Mustesuihkukasetti •musta tai värillinen •seuraaviin tulostimiin: Canon BJC 3000/4000/6000, Canon S200/300, Epson Stylus Color 500/600/800/870, Epson Stylus Photo 870, Epson Stylus C42/C70/C80 1 000 palaa! Useita erilaisia! 8, 99 kpl * Porsaan sisäfileepalat ma 6.10. Lämmitykseen tästä kuluu 10 800 kWh. 15 tuntia, valmiusaika max. Kylmällä meritaimen viihtyy karikossa Kalatalouden keskusliiton 2000luvun ennätyskalarekisterissä: – Suurin meritaimen on saatu Turun Aurajoesta perholla heitettynä 30. Ennätystaimen ja ennätyslohi Itämeren pintaveden lämpötila* 6 °-9° 9 °-12° 12 °-15° 15 °-18° Tilanne 22.9. Pituus ei ole tiedossa. 20,5 cm 3 vuoden takuu! 49, 90 kpl * Langaton puhelin •malli: Ucom Cocoon 500/600 •puheaika max. Valot olivat päällä keskimäärin kaksi tuntia päivässä koko vuoden ajan. Kurssin harjoitustehtävät voivat olla verkossa, ja opiskelijat palauttavat ne oppimisympäristöön. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Näytön sulkeminen kahdeksan tunnin ajaksi yöllä säästää vuodessa jo vajaat 20 euroa. Tietokoneen näyttö kuluttaa käytössä ollessaan virtaa noin 85 W. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Kotimaa 9 Fakta Viinilasisarja •sis. Sen painoksi punnittiin 25,7 kiloa ja pituudeksi mitattiin 131 senttiä. sarjasta riippuen 16 18 viinilasia •3 erilaista sarjaa 12, 99 pkt * 16 18 lasia/sar ja! Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Forssa, Pihlajakatu 2•Heinola, Siltakatu 21-23•Huittinen, Risto Rytin katu 12•Iisalmi, Kilpivirrantie 1•Kauhajoki, Puistotie 60•Kemi, Täikönkatu 4•Kokkola, Tervahovintie 4•Kuusamo, Airotie 13• Lapua, Rakentajantie 1•Laukaa, Vuojärventie1•Närpiö, Tegelbruksvägen 2•Pieksämäki, Keskuskatu 3•Raahe, Fellmaninpuistokatu 15• Rauma, Papinhaankatu 7•Siilinjärvi, Kuiluntie 6•Uusikaupunki, Levysepänkatu 2•Vammala, Nuutilankatu 1• Ylivieska, Ollilanojankatu 2•Äänekoski, Kuhnamontie 5A• Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4•Hamina, Maariankatu 16•Helsinki-Kontula, Ostostie 4•Hollola, Terveystie 49•Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4•Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4• Kaarina, Lautakunnankatu 7•Kangasala,Lentolankuja 8• Kempele, Myllytie 3•Kerava, Santaniitynkatu 7•Kouvola, Takojantie 1•Kuopio, Petosentie 4•Lahti, Kivistönkatu 1•Lappeenranta, Myllymäenkatu 36•Nokia, Nuijamiestentie 2• Pirkkala, Kaartotie 1•Pori, Paanakedonkatu 10•Porvoo, Maistraatinkatu 2•Riihimäki, Karankatu 15•Salo, Savenvalajankatu 3•Tammisaari, Oikotie 2•Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11• Asiakaspalvelu ark. Syksyn edetessä viehe nostetaan lähemmäs pintaa. Sähkön hinta, 0,078 euroa kilowattitunnilta, perustuu Energiamarkkinaviraston sähkön hintavertailuun. Taimenen uistelu kylmässä vedessä Painosyvääjä Siima 1 m Uistin Painosyvääjä Uistin VIRO SUOMI RUOTSI LATVIA Itämeri Tukholma Helsinki STT 2 m n. Esimerkiksi Porkkalanniemen kärjessä, Kustavissa ja Ahvenanmaan vesillä, mm. Energiansäästöviikon järjestäjä Motiva laski STT:n pyynnöstä muutamia esimerkkejä helpoista tavoista säästää sähköä ja niiden vaikutuksista sähkölaskun suuruuteen. Moottoriuistelemalla saatu toiseksi suurin taimen tarttui Korppoossa Saaristomerellä 24. pakaste 5, 99 5, 99 * * kg kg Naisten pusero •koot: S XL •5 erilaista ruutukuosia 5, 99 kpl 5, 99 kpl Miesten pusero •koot: M XXL •useita eri värivaihtoehtoja Sports Teamajoneuvoyhdistelmä •useita erilaisia yhdistelmiä, esim. Varsin usein luennot ja harjoitustunnit pidetään lähiopetuksena ja keskustelu, oppimateriaalin jakaminen sekä harjoitustöiden palautus hoituvat verkon välityksellä. 170 cm 500 W! Palapeli •10 erilaista teemaa Anne Geddesin iki-ihanista valokuvista Pitävä pohjak uvioint i! Monitoimipihdit •vahvat pihdit moneen eri käyttöön, mm. Perinteinen taimenlusikka on hopeanvärinen. Toinen puoltaa vaappua, toinen vetopeltiä. Energiansäästölamput kuluttivat vuodessa lähes 180 kWh vähemmän kuin hehkulamput. johtojen kuorimiseen ja leikkaamiseen sekä liittimien puristamiseen •kahvoissa luistamaton pinnoitus •hammastettu tarttumaleuka •pituus: n. Verkko-opetus yhä yleisempää – Verkko-opetus on tietoverkkojen avulla tapahtuvaa opetusta, jota voidaan toteuttaa monin eri tavoin. Keskivertoperheen kodissa jopa puolet energiasta voi kulua asunnon lämmitykseen. kesäkuuta 2001. – Tietoja viestintätekniikkaa käytetään yliopistoissa pääosin lähiopetuksen tukena ja rinnalla. la 11.10. Taimenen vetouistelu voi periaatteessa jatkua aivan sydäntalveen, niin pitkään kun vedet ovat jäistä vapaita. Vesien pintalämpötilat laskivat lokakuun alkuun mennessä laajoilla alueilla rannikolla jo alle kymmenen asteen. Lisäksi esimerkiksi kurssimateriaalien levittäminen verkon kautta on kätevää. Monet meritaimenen heittokalastajat lähtevät ulkokareille taimenkalaan, kun pintaveden lämpötila laskee alle 12 asteen. 7,5 m 1 m Samuli Sulamäki HELSINKI (STT) Laskemalla huonelämpötilaa 22 asteesta 21 asteeseen voi säästää sähkölaskussa jopa euron viikossa. Lämmityskauden eli kahdeksan kuukauden aikana säästöä kertyy yli 40 euroa. Laskelmissa käytetty esimerkkitalo on sähkölämmitteinen pientalo, jonka kokonaiskulutus vuodessa on 18 000 kWh. Vetouistelussa käytetään erilaisia syvääjiä. Osa vannoo puolestaan mutkittelevaa uintiliikettä tekevän, keltavalkoisen, keltaruskean tai hopeakuparisen lusikan nimeen. Esimerkkitalossa korvattiin viisi 60 watin hehkulamppua 11 watin energiansäästölampuilla. kesäkuuta 2002. Tyrskykalastajilla on omat suosikkilusikkansa. Verkko-opetus alkoi yliopistoissa reilut kymmenen vuotta sitten. Taimenen vetouistelussa on niin monta tapaa kuin on tekijöitäkin – viehevalikoimasta puhumattakaan. – Opetuksessa käytetään erilaisia etäopetusohjelmia, joihin voi kirjautua mistä päin maailmaa tahansa. Se painoi 9,57 kiloa ja oli 80 senttiä pitkä. Maanantaina alkavalla energiansäästöviikolla nostetaan jälleen esille useita tapoja, joilla kotitaloudet ja teollisuus voivat pienentää sähkökulujaan. Kylmäpuristettu Extra Virginoliiviöljy 0, 88 0, 88 ** ** rs rs Ruusukaali 0, 99 0, 99 ** ** ps ps 1, 69 1, 69 ** ** Caramelsuklaapatukat 8x55g/pkt ! 3,84/kg 0,88/kg 1,24kg/tlk ! 1, 09 1, 09 ** ** Koiran täysravinto 3,97/kg 1, 19 1, 19 ** ** 300g/ps ! Sour Cream&Onionperunalastut 2, 99 pari 5, 99 kpl * 3, 99 pari Kumisaappaat •koot: 36 44 Sukat •koot: 35/38, 39/42, 43/46 •luistamaton pohja Naisille ja miehille! 2, 49 pari Sukkahousut •5 eri värivaihtoehtoa •koot: S XL •25 den Scart-johto •21-napainen Scart-liitin •johdon pituus: 1,5 m Sukat •koot: 35/38, 39/42, 43/46 •mikrokuitua Naisille ja miehille! 2, 49 pari Naisille ja miehille ! Kengänpohjalliset •koot: 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44/45 Päällinen: 2, 49 kpl 1, 99 kpl * 5, 99 kpl * 7, 99 kpl * Taskulamppu •tehokas Osram Miniwatt -halogeenilamppu •laajakeila, kapeakeila tai vilkkuva varoitusvalo •kestävä alumiinikuori •magneettipidike •pituus: 15,5 cm •eri värejä 9, 99 kpl * Halogeenilamppu •lampussa kantokahvalla varustettu teline, turvalasi ja suojaritilä •johdon pituus: n. Jos perhe, joka saunoo kolme kertaa viikossa, vähentäisi saunapäivien määrän yhteen, säästyisi sähkölaskussa lähes 65 euroa. Brändössä kalastetaan taimenta vielä joulukuussa, joskus tammikuussakin. BMW X5 ja Yamaha YZF-R1 tai Mercedes Benz M ja golfkärry Miesten tohvelit •useita eri malleja ja värivaihtoehtoja •pitävä kumipohja •koot: 40 44 5, 99 pari Säilytyslaatikko •tilavuus mallista riippuen 16 tai 32 L •kokoontaitettava 2, 99 kpl * Päärynä 1 kg/rs 1 kg/ps n. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. – Verkko voi toimia kurssilla esimerkiksi pelkästään oppimateriaalin jakamisen kanavana. Asiantuntijat korostavat, että verkko-opetus on vain yksi opetusta monipuolistava työkalu, jonka käyttämiseen on oltava järkevät perusteet. Toiseksi suurin merilohi erehtyi soutamalla vieheeseen Utsjoen Tenolla 18. Toistaiseksi taimen näyttää piilotelleen syvällä, viileämmässä vedessä odottamassa itämyrskyä ja lämpimän pintaveden sekoittumista syvän kylmempiin vesiin. 800g/pkt Rakennamme hissin ISOKATU 13, KOKKOLA ma-to 9.30-18, pe 9.30-19, la 9-15 puh. MA 6.10. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Vetouistelussa kannattaa vesien kylmetessä uittaa viehettä syvääjän tai painosyvääjän avulla ja metrin tapsilla lähempänä pintaa. – Idea onkin, että energiansäästöviikko on joka viikko, viestintäpäällikkö Kirsi-Maaria Forssell Motivasta kommentoi. Verkkopohjaiset oppimisympäristöt sisältävät erilaisia opiskelua tukevia elementtejä, kuten keskustelutyökaluja. Monitorit ja televisiot kannattaa sammuttaa Elektronisten laitteiden pitäminen valmiustilassa kuluttaa sähköä aivan huomaamatta. Jo viikossa voi pienentää sähkölaskuaan muutamalla eurolla. Verkko ei kuitenkaan koskaan voi täysin korvata lähiopetusta. Nastat kenkien pohjissa ovat suuri apu. Saunassa ja valoissa voi säästää Yksi uudisrakentamisen ohessa yleistyvä sähkölaite on saunan sähkökiuas. 06-831 8555 -50 -30 % % % % % % Suuri erä lasten TALVIKENKIÄ Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Meriveden lämpötila on laskenut Itämeren lahdissa sen verran, että taimenen tyrskykalastus heittämällä alkaa olla ajankohtaista. Television katselu kuluttaa katselutottumuksista riippuen noin 250 kWh vuodessa, lukuun sisältyy valmiustilakulutusta 70 kWh. Esimerkkitalous, joka karsi saunavuoroja, sammutti television ja monitorin ja vaihtoi hehkulamput pois, säästi vuoden sähkölaskuissa liki 146 euroa. Koko vuoden sähkölasku aleni lähes 14 eurolla
Etelä-Pohjanmaan ehdokas Mari Kiviniemi oli täysin ylivoimainen. Tehokkuudella kilpailevat kansainväliset energiayhtiöt tuntuvat unohtavan yhteiskunnallisen vastuun, jollainen oli valtion tai kuntien omistamilla yhtiöillä. CIA:n 1 400 asiantuntijan mahtavassa haravointioperaatiossa ei löytynyt ainuttakaan joukkotuhoasetta. Vielä siitä ei ole kovin vahvoja viitteitä. Hallituspolitiikan onnistuminen kuitenkin vasta ratkaisee suosion kestävyyden. Johto käski Sharonia puolustusasemiin joukkoineen egyptiläisten pysäyttämiseksi. Jäätteenmäki pysyi entisessä kertomuksessaan. Modernista kuvataiteesta, jota aika pitkälle hyväksyn, herää usein kysymys, mitä ja miksi. Se vahvisti käytännössä jo tapahtuneen kehityksen ja valitsi yksimielisesti pääministeri Matti Vanhasen puheenjohtajaksi. Egyptin pääoperaatio alkoi Suezin kanavan alueella, jossa he hyökkäsivät kanavan yli suurella voimalla ilmavoimien tukiessa operaatiota. Voi tietysti kysyä, mitkä olivat vaihtoehdot, jos tilanne oli todella tämä. Suuret voitot tuudittavat armeijoja vähempään valmiuteen. Hallituksen on selviydyttävä kunnialla EU:n perustuslakineuvotteluista, muotoiltava turvallisuuspolitiikkaan sopiva kanta ja kyettävä vastaamaan halpatuotantomaiden kilpailuhaasteeseen. Puutteita on myös laitoksissa hoidettavien hoivassa, henkilöstöpulan takia. Taisteluihin osallistuneet joukot ja komentajat riitelevät yhä, mikä meni pieleen ja miksi. Viimeisin on niistä vaikein. Miksi maa, jonka tiedustelu on aina ollut maailman huippua, yllätettiin. Alkuaikoina tulitoiminta oli lähes päivittäin ja näissä oloissa suomalaisten piti toimia. Erostaan Jäätteenmäki sanoi päättäneensä itse, muttei tyhjiössä. S aavun suurehkoon saliin, jossa juhla-asuiset kutsuvieraat ovat sijoittuneet ympyrään tutkimaan taideteosta. Asemat romahtivat heti ja antautuivat. Siinä miehen sukuelimet roikkuvat ikään kuin ristillä. Pohjois-Pohjanmaan Antti Rantakangas oli vakuuttavasti kisan kakkonen. Eräs kenraali vastasi syytöksiin viittaamalla valtaviin kustannuksiin, joita valmius aiheuttaa. Olin myös äskettäin lukenut arvion eräästä hyvin arvostetusta veistäjästä, jonka näyttely oli avattu Helsingissä. Mutta nyt Israelissa uskotaan tämän aiheuttaneen suuren osan tappioista. Kenraalien kiistely on yleinen ilmiö. Kairosta rahdattiin koko ajan valmisteluvaiheessa joukkoja Suezille, mutta samalla näytettiin miten joukkoja myös vedettiin pois samalta alueelta. Pääministeri Vanhanen on nyt myös puheenjohtaja Vanhanen, johon henkilöityvät hallituspolitiikan onnistumiset ja epäonnistumiset. Sodan lopputuloksena Israel oli edennyt Suezin kanavan yli Egyptin puolelle ja Egyptin kolmas armeija oli jäänyt mottiin Siinain puolelle. Suomalaiset johtivat rauhanneuvotteluja YK:n rauhanturvatehtävän (UNEF II) alettua kenraali Ensio Siilasvuo johti neuvotteluja ja YK:n joukkoja alueella. Kokousväki kuunteli hartaana vetäytyneen puheenjohtaja Jäätteenmäen odotettua ja tunnekylläistä jäähyväispuhetta. Siinain puolella sotaa johtaneet kenraalit kiistelevät yhä mitä virheitä tehtiin ja miksi. S uomen keskustan elämä on ollut melkoista henkilörulettia siitä saakka, kun Esko Aho jäi puheenjohtajan tehtävästä vapaalle ja lähti Harvardiin. Se on suuri reunoiltaan epäsymmetrinen lastulevyistä kasattu tyhjä laatikko. Jäätteenmäki sai runsaasti kiitoksia ja sympatiaa, mutta siitä huolimatta hänen puheensa ei innostanut kokousväkeä vanhojen haavojen kaiveluun eikä hallituskumppani sosiaalidemokraattien läksyttämiseen. Helpot ajat lienevät kuitenkin pian ohi. Jom Kippur sota on ainoa Israelin käymä sota, jota kansalaiset eivät ole pystyneet sisäistämään ja sijoittamaan historiaan sille kuuluvalle paikalle. Suomalaisilla sotilailla oli merkittävä osuus sodan loppuvaiheessa osapuolten, egyptiläisten ja israelilaisten, neuvotteluille sekä Israelin armeijan vetäytymiselle Siinain puolelle. Painajainen se todella oli ja tiedän mistä se johtuukin. Jopa nykyinen intifada, palestiinalaisten kansannousu on ymmärretty ja tiedostettu yhteisesti paremmin kuin 1973 sota. Taitelija Teemu Mäen mielestä teos symbolisoi jos mitä ja kuvaa meidän aikamme suorituspaineita ja sitä, kuinka ihmiset pakotetaan jaksamaan epäinhimillisiä ponnisteluja. Näyttelyn komissaari selostaa vuolaasti teoksen ideologiaa löytäen symboliikkaa ja merkityksiä. Anneli Jäätteenmäen eroon johtanut prosessi ei ole ollut puolueaktiiveille helppo. Kyse on siis installaatiosta. Israelin kannalta kaikkein kriittisin tilanne oli juuri Golanilla. Taide-lehdestä luin artikkelin puolalaisen taiteilijan pahennusta herättäneestä ja jumalanpilkkasyytteen aiheuttaneesta teoksesta Intohimo. s Väkivalta ei tule ansiosta, kirjoittaa ILKKA Presidentti Tarja Halonen on puuttunut tärkeään asiaan. Keskustelu katastrofista jatkuu Israelissa, lopullisia johtopäätöksiä ei ole pystytty tekemään. Neuvottelut käytiin tunnetussa teltassa kilometripylväs 101:llä Suezin tiellä matkalla Kairoon. Bushin hallinnon peruste hyökätä Irakiin on murentunut, vaikka aseiden etsintää jatketaan. Aseita voi silti löytyä tai sitten USA:n tiedustelukoneisto ei tiennyt mitään Irakin todellisuudesta. Vaikutti arvostelijasta oivalliselta sekin. Painajainen ei olisi täydellinen, ellen olisi sonnustautunut siniseen lakanaan kuin sariin... Lopulta tilanne Golanilla saatiin hallintaan ja Israel aloitti vastatoimet toisella rintamalla Siinan puolella. Hyökkäyspäiväksi valittiin juutalaisten juhlapyhä Jom Kippur, tällöin Israelissa oli hyvin hiljaista ja rauhallista. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen osa-aikainen esimies. Mikään vaihtoehdoista ei ole hyvä. Kanavan ylitys oli teknisesti hyvin vaikeaa ja joukkoja piti saada nopeasti suuri määrä Siinain puolelle. USA:n johto oli päättänyt valloittaa Irakin ja kansa houkuteltiin mukaan muunnelluilla tai perättömillä todisteilla. Arto Hietalahti Keskusta normaaliin aikaan Pääministeri Matti Vanhaselle ei juuri nyt löydy keskustassa vaihtoehtoa. Se on mahdollista vain, jos avunsaanti on taattua kohtuulliseen hintaan. En kannata sensuuria enkä jumalanpilkkaoikeudenkäyntejä. Julkisuudessa käytävä keskustelu, esimerkiksi ex-kansliapäällikön naisystävänsä pahoinpitelystä saama sakkotuomio, kannustaa uhreja yhteydenottoihin. Erään kerran israelilaiset eivät sopimuksen mukaisesti halunneetkaan luovuttaa tiettyä asemaa suomalaisille. Lehtikuva/Matti Björkman RAIJA PELTTARI Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Kansallista eheytymiskeskustelua ei ole pystytty käymään. Suomen poliittisen historian kummallisimpiin kuulunut tapahtumaketju on nyt puoluetasolla käsitelty, ellei oikeusprosessissa putkahda esiin uutta ja yllättävää. Vanhanen myönsi päätöspuheessaan, että hän on huolissaan tilanteesta, jossa vähenevän työvoiman on kyettävä huolehtimaan kasvavasta eläkeläisten joukosta. Minusta aivan kaikkea taiteen nimissä tarjottua roskaa ei tarvitse ymmärtää eikä hyväksyä. Israel yllätettiin täysin. Alueella oli yhä hyvin jännittynyt olotila, joukot olivat hermostuneita, monenlaisia väärinkäsityksiä tapahtui. Hän riitaantui sodan johdon kanssa noudatettavasta taktiikasta. Tiukat tulorajat rajoittavat järjestöjen palvelutaloihin pääsyä, mistä Vanhustyön keskusliitto on ilmaissut huolensa. Mutta ihmettelen, eikö taiteilijalla olisi muita keinoja kritisoida aikamme suorituspainotteisuutta, voiman ja uhkailun miehekästä kulttuuria tai asettaa kyseenalaiseksi alisteinen kristillisyys. Kuka puhkaisisi kuplan. Pahvilaatikko tuli uneen tietysti siksi, kun HeSan pilapiirtäjä oli kuvannut huonekalumessuilla käyneen asiakkaan istumaan laatikkoon, jota luuli tuoliksi. Sodan johto kauhisteli suuria riskejä sisältävää operointia, ihmisten mielissä Sharon oli suuri sankari. Tuoreimmat kokemukset ovat traumaattisimpia. Tämän jälkeen kaikki sujui hyvin israelilaisten kanssa. Väkivalta ei koskaan tule ansiosta. Viholliset eivät voineet puhua mitään keskenään. Selitystä haetaan aikaisemmista sotakokemuksista. Jom Kippur -sota on koskettanut israelilaisten syvimpiä yksityisiä ja kollektiivisia tuntoja. Kokoomuskin voi joutua pohtimaan henkilövalintojaan uudelleen, ellei oppositioaika ala kasvattaa kannatusta. Runsaan kolmen kuukauden mittainen sopeutumisjakso on auttanut kenttäväkeä ottamaan tapahtuneet tosiasioina, joita ei voi muuksi muuttaa. Puolalainen Dorota Nieznalska on saanut sakot ja matkustuskiellon teoksestaan. s KALAJOKILAAKSO tähdentää oikeutta hyvään vanhuuteen, vanhustenviikon merkeissä. tevo101@hotmail.com Israelin nykyinen pääministeri Ariel Sharon johti Jom Kippur -sodassa panssaridivisioonaa omintakeisella tyylillään. Yhdysvalloissa, Britanniassa, Italiassa, Ruotsissa ja Suomessa. Lopullinen ratkaisu kypsyi kun SDP:n eduskuntaryhmän sihteeri toi keskustan kokoukseen tiedon, että ellei pääministeri eroa, SDP:n ministerit jättävät hallituksen. Ymmärrystä etsitään yhä ankarasti Israelissa pidetään Jom Kippur -sotaa sen historian traumaattisimpana kokemuksena. Katossa roikkuva kangas taas oli aivan samanlainen kuin meidän lisärakennuksen bändisalissa äänenvaimentimena riippuva vanha kaksoissängyn päiväpeitto. Rintama oli romahtamassa ja Israel keskitti kaikki ponnistelut sinne, Siinailla ei aluksi tehty juuri mitään. Amerikkalaisen aseasiantuntijan David Kayn väliraportti Irakin väitetyistä joukkotuhoaseista toi vesiperän. Kaikilla ikäihmisillä on perusoikeus hyvään vanhuuteen. Ainakin hän on vastannut kysymykseen," mitä tehtäis että mainittais". Kirjoitin tämän, vaikka arvaan hyvin nyt minua syytettävän moralismista ja ties mistä vanhoillisuudesta ja sensuurimentaliteetista. Omapäinen Sharon nousi sankariksi Golanilla taistellut pataljoonan komentaja kertoo, miten suuresta trauman kokeneet miehet vasta nyt ovat alkaneet puhua kriittisesti taistelustaan ja sodasta. Siilasvuo sai osapuolet sopimaan tulitauosta ja toimenpiteistä, joilla Israel vetäytyy Siinain puolelle. Tyylejä ja mahdollisuuksia jää vielä paljon jäljelle, vaikka ronskeimmat keinot hylkäisikin. Osapuolilla oli ollut vihollisuuksia kymmeniä vuosia ja juuri nyt oli käyty verinen sota. Puolueena keskustalla on kuitenkin nyt mahdollisuus hengähtää hetkeksi henkilöasioissa. Oliko tästä tullut ylimielisyytä joka kostautui, pohtivat israelilaiset. Palvelutarpeen olisi oltava keskeinen valintaperuste valittaessa palvelutaloihin pyrkiviä, apua tarvitsevia vanhuksia. Helsingin ylimääräisen puoluekokouksen päätavoite oli päästä vihdoin kiinni normaaliin toimintaan, jossa puolueen sisäiset asiat jäävät hallitustyön taakse. Tehtävistä ei ole puutetta. Suuren hallituspuoleen johtajan paikka on hallituksen sisällä eikä sen ulkopuolella. Tätä ennen Egypti oli pystynyt harhauttamaan Israelin tunnetusti tehokkaan tiedustelun. Ensimmäinen suomalainen osasto tuli Kyprokselta ja se toimi taistelujen keskellä israelilaisten ja egyptiläisten joukkojen välissä. s KESKISUOMALAINEN valottaa laajojen sähkökatkojen kiusaa. Sodan johto kauhisteli suuria riskejä sisältävää operointia, mutta ihmisten mielissä Sharon oli sankari. Lehdestä ei näe kokonaisuuteen liittyvää videota, jossa mies punnertaa lakkaamatta kuntosalissa. Vetovastuuta on vaihdettu alle vuoden välein. Tapahtuma kohahdutti Israelissa, ja se sai suurta julkisuutta. Kymmenien miljoonien ihmisten joutuminen samanaikaisesti sähköttömiksi useiksi tunneiksi on kiusallinen ilmiö korkean teknologian valtioissa. Samaan aikaan Syyria eteni Golanin ylängöllä yhdessä muiden arabijoukkojen kanssa. Tuttu radiotoimittaja, Helena, kysäisee: Mitä osaat tästä kirjoittaa. Samaan aikaan Syyria aloitti laajamittaisen hyökkäyksen toisella rintamalla Golanin ylängöllä. Suomalainen pataljoonan komentaja hyökkäsi runsaalla sadalla miehellä asemaa vastaan. "Kaunapuheet" jäivät kuitenkin aivan muutamaan puhemies Paavo Lipposeen kohdistuneeseen letkautukseen. Egyptiläiset käyttivät mielenkiintoista tekniikkaa, he ampuivat järeillä vesitykeillä aukot korkeaan kanavan hiekkapenkkaan ja sitten veden ylittävät panssarit etenivät nopeasti israelilaisten asemiin. Uusi puheenjohtaja Matti Vanhanen on saanut paistatella ensimmäiset pääministerikuukautensa myönteisessä julkisuudessa. Egyptiläiset hävisivät taistelut, mutta saivat kaiken haluamansa eli Siinain. Israelilaisten kenraalien sota jatkuu, arabien Lokakuun sota, kuten he sitä kutsuvat, loppui jo aikoja sitten. Jos rahaa syydetään koko ajan pyydetty määrä, tällaista ei pääse tapahtumaan, totesi kenraali. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Menahem Kahana Jom Kippur -sodan trauma säilyy Israelissa s Joukkotuhoaseita ei vain Irakista löydy, toteaa HELSINGIN SANOMAT. Loitontaminen oli hyvin vaikea ja herkkä operaatio. Vanhukset haluaisivat asua kotonaan. Panssariprikaatin miehet ovat tuottaneet lyhyen dokumenttifilmin heidän tarinastaan, ja se yrittää olla yhtenäinen toteamus heidän sodastaan. Sen takana on sairas ihminen, jonka tekoja ei tarvitse peitellä eikä vaieta. Suomalaiset upseerit kehittivät loitontamismenetelmän, disengament, jossa Israel luovutti asemat aina ensin suomalaisille ja suomalaiset puolestaan luovuttivat samat asemat tilanteen salliessa egyptiläisille. Eräs vaihtoehto on tarkoituksellinen valehtelu. Taideteos täytti salin niin, että oikein toimistopöytäkin oli jouduttu siirtämään pois. Se on tehnyt valinnat, jotka ovat pian SDP:lla edessä. Valittujen henkilökohtaiset ominaisuudet ratkaisevat aina henkilövaalissa, mutta sen lisäksi vaali-asetelmakin suosi suurimpien piirijärjestöjen ehdokkaita. Näin varmaan onkin. Sillä ihmettelin kriitikon mielikuvitusta, kuinka hän keksi niin paljon sanomista esineestä, joka on kaareva metallinkappale vinosti huoneen nurkasta nurkkaan. Verkkoinvestoinneissa tai huollossa on nuukailtu. Kenraali Sharon johti panssaridivisioonaa omintakeisella tyylillään. Sharonin mielestä parasta puolustusta oli hyökkääminen ja ilmoittamatta aikeistaan hän hyökkäsi joukoillaan Suezin kanavan yli Egyptin puolelle. Tel Avivissa lomailevat suomalaiset rauhanturvaajat otettiin vastaan todellisina sotilaina, jotka tekevät tehtävänsä hyvin. Kun jossain näyttelyssä ihmisen eritteitä pyöritetään myllyssä, käy mielessä, että taiteilija pitää katsojaa narrinaan. Ainakin muodollisesti kokous onnistui. – Aina minä jotain keksin omasta päästäni, vastaan. Vuonna 1967 Israel kävi voitokkaan Kuuden päivän sodan ylivoimaiseksi epäiltyä Egyptiä vastaan murskaten sen lyhyessä ajassa perusteellisesti. Ymmärrän toki, että taide uudistuu vain rajoja rikkomalla, mutta kuinka pitkälle. Hän oli edelleen sitä mieltä, että Irakkeskustelu oli tarpeellista, ja että se poisti epäselvyydet Suomen linjasta. Kerroin arvostelusta kaikille, jotka jaksoivat kuunnella. Tuloksena oli tappelu, jossa useita sotilaita loukkaantui, mutta Israel perääntyi. Edes värittömyyttä ei ole pidetty nykytilanteessa miinuksena. Perheväkivallan määrän kasvu ei kerro välttämättä pahoinpitelyjen ja seksuaalisen väkivallan kasvusta, vaan tabujen murtumisesta väkivallan ympärillä. Oman lisävärinsä tähän tuo nykyisen pääministerin Ariel Sharonin toimet tuolloin. Liki 2600 kokousedustajalla on tietysti asioihin monenlaisia mielipiteitä. Katossa roikkuu kuin riippumatto suuri hetekan peitto. Mäen laaja artikkeli julkaistaan mainitussa Taide-lehdessä. Raiskauskriisikeskus Tukinaisen 10-vuotisjuhlassa hän patisti viranomaisia puuttumaan rivakammin naisiin ja lapsiin kohdistuvaan väkivaltaan ja sen tunnistamiseen. Lipposelle on valittava seuraaja jo ensi kesänä. SDP tarvitsee verestä vetäjää myös ulkokuvansa vuoksi. Varapuheenjohtajan vaali oli etukäteen mielenkiintoisempi. Sen lopputulos ei kuitenkaan jättänyt jossiteltavaa. Mutta visuaalisen taiteen keinot ovat niin monet, että odottaisin taiteilijan itse ymmärtävän, mikä on sopivaa. Viimeaikaisessa kehityksessä huolestuttavaa on vanhusten avohoitopalvelujen riittämättömyyys. Taidenäyttelyssä Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Johanna Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus L okakuun kuudes päivä tasan kolmekymmentä vuotta sitten Egyptin armeija hyökkäsi Suezin kanavan yli Israeliin. Teuvo Tikkanen Kirjoittaja on valtiotieteen maisteri, joka toimi Suomesta lähetetyssä pataljoonassa Suezin alueella joukkueenjohtajana ja tilannepäivystäjänä 1974-75. Laajoja katkoja on koettu mm. Massiiviset sähkökatkot kertovat teknisen hallinnan vajavaisuudesta. Sekä keskustalaiset että sosiaalidemokraatit toivonevat yhtä hartaasti, että kiusallinen episodi unohtuisi lopullisesti
Irakin vanha armeija lakkautettiin toukokuussa. Muut olivat vanhempien sukulaisten ja naapurien, jotka eivät itse päässeet paikalle. Syyria oli vaatinut neuvostoa koolle. Expressenin entinen päätoimittaja Olle Wästberg myöntää salaiset poliisipalkkiot ja sanoo pitävänsä poliiseja ”helposti lahjottavina”, kerrottiin Dagens Nyheterissä. Kuva: Lehtikuva/AFP/Hussein Hussein TUKHOLMA (STT) Sanomalehti Dagens Nyheter syyttää ruotsalaisia iltapäivälehtiä Expresseniä ja Aftonbladetia vihjepalkkioiden tarjoamisesta ja myöntämisestä poliisille. Vaalivirkailija joutui myöntämään, että muiden lipuilla äänestäminen on teknisesti laitonta. Liittouman joukot käyttivät Basrassa kumiluoteja hajottaakseen satojen mielenosoittajien joukon. Palestiinalaishallinto on tuominnut hyökkäyksen ja kehottanut ääriryhmiä lopettamaan väkivaltaisuudet. Ohjukset tuhosivat sähkökeskuksen, jonka takia suurin osa Gazan keskustaa pimeni. Bagdadissa monen sadan entisen sotilaan joukko solvasi amerikkalaissotilaita kuultuaan, ettei varoja korvausten maksamiseen työpaikan menetyksen vuoksi nyt ole. Israelin armeija teki sunnuntain vastaisena yönä ilmaiskun Syyriaan. Viranomaiset ilmoittivat, että Weinanin ohi virtaavan Weijoen pinta näyttää laskevan, mutta tilannetta pidetään yhä vaarallisena. Hallituksen ex-ministeri Robin Cook väittää, että Blair ei enää uskonut juuri ennen Irakin-sodan aloittamista, että Saddam Husseinilla olisi valmius käyttää kiellettyjä aseita. Kommentin antoi nimettömänä pysytellyt virkamies. Viisi ihmistä haavoittui Basrassa kumiluodeista. Juuri mahdollisen onnettomuuden pelko on syynä siihen, että laukaisu pidetään salassa ja tiedotusvälineitä kielletään luomasta liian suuria odotuksia. Myös Saksan liittokansleri Gerhard Schröder tähdensi, että isku vaikeuttaa Lähi-idän rauhanponnisteluja. Israel sanoi, että isku oli varoitus palestiinalaisten ääriryhmille. Kuva: Lehtikuva/AFP/Yuri Kadobnov BAGDAD/BASRA (STT–AFP–Reuters) Irakin armeijan entiset sotilaat osoittivat sunnuntaina mieltään toisena peräkkäisenä päivänä Basrassa ja Bagdadissa. Jihad ilmoitti lauantaina tehneensä Haifassa Israelissa iskun, jossa kuoli 20 ihmistä. Suuri osa sairasja kuolemantapauksista jää kuitenkin selvittämättä, koska lapset pääsevät harvoin lääkäriin. – Israelin neljä ohjusta haavoittivat monia ihmisiä ja aiheuttivat merkittävää vahinkoa, sanoi Abu Rushdi. Hallitseva kommunistipuolue on tehnyt avaruusohjelmasta Kiinan taloudellisen ja poliittisen kasvun symbolin. Eräskin nainen ilmaantui uurnille mukanaan seitsemän passia, joista yksi oli hänen. Cook: Blair epäili Irakin aseuhkaa jo ennen sotaa. YK käsittelemään Israelin iskua Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat pitää kädestä rauhanaktivisteja toimistossaan Ramallahissa. Arviolta 300 000 ihmistä on evakuoitu kodeistaan Weinanin kaupungissa, joka sijaitsee Shaanxissa. Israel iski nyt ensimmäistä kertaa syvälle Syyrian alueelle sitten vuoden 1973 Lähi-idän sodan. Heidät on sijoitettu 50 tehtaaseen, joista suurin osa sijaitsee tupakantuotannostaan tunnetulla Rangpurin alueella maan pohjoisosassa. Ihmiskilpien joukossa oli mm. Kiistanalaisten vaalien voittajaksi ennakoitiin Kadyrovia, jonka asema lujittui entisestään, kun hänen kaksi päähaastajaansa, Aslanbek Aslahanov ja Malik Saidullajev, luopuivat kilvasta syyskuussa. Nimettömänä pysynyt Expressen-lähde kertoi Dagens Nyheterille, että kuumista tiedoista maksettavat summat vaihtelevat 500 kruunusta (56 eurosta) yli 5 000 kruunuun (560 euroon). Tulos tulkittiin protestiksi Putinille. Jupakka liittyy Anna Lindhin murhatutkimusten uutisointiin. Ensimmäinen kiinalainen avaruuteen Kommunistisen Kiinan perustajan Mao Tsetungin unelma toteutuu, mikäli avaruusohjelma onnistuu. Rekisteröityjä äänioikeutettuja on arviolta 560 000. Arafat tuomitsi Syyrian iskun kuvaten sitä konfliktin vaaralliseksi laajenemiseksi. Israelin armeijan joukot hyökkäsivät aamun koittaessa itsemurhapommittajan kotiin Jeninissä. Jo päivällä äänestysvilkkaus ylitti 30 prosentin rajan, joten vaalien tulosta voidaan pitää sen puolesta sitovana, kertoi vaalilautakunta. Joulukuun parlamenttivaalien edellä Pietarin tulosta tarkastellaan kaupungin oman pojan Putinin kannatuksen mittarina. Liittouma syytti lauantain tapahtumista syrjäytetyn presidentin Saddam Husseinin kannattajia. Syyria vaati turvallisuusneuvostoa tuomitsemaan iskun YK:n peruskirjan ja kansainvälisen oikeuden säädösten rikkomisena, sanoi Syyrian YK-lähettiläs Fayssal Mekdad sunnuntai-iltana. Isku Syyriaan tuomittiin laajalti sunnuntaina. Putinia tukeva Yhtenäinen Venäjä -puolue käy vaaleihin mielipidekyselyjen mukaan rinta rinnan kommunistien kanssa. Hänet valittiin Putinin Etelä-Venäjän asiain neuvonantajaksi. Yhdysvallat kehotti myöhemmin sunnuntaina Israelia ja Syyriaa pidättäytymään toimista, jotka voisivat kiristää jännitystä Lähi-idässä tai johtaa vihollisuuksiin. Viranomaisten mukaan patoja pyritään vahvistamaan satojen vapaaehtoisten, avustustyöntekijöiden ja sotilaiden voimin. Hankkeen kustannukset ovat hämärän peitossa. Bangladeshin tupakkatehtaissa tuhansia lapsia NEW YORK/DAMASKOS (STT–Reuters–AFP) YK:n turvallisuusneuvoston oli määrä kokoontua sunnuntaina kello 23 Suomen aikaa käsittelemään Israelin ilmaiskua Syyriaan, ilmoittivat YK:n virkamiehet. Arafat tuomitsi Syyrian iskun JERUSALEM/RAMALLAH (STT–AFP–Reuters) Ulkomaiset ja israelilaiset rauhanaktivistit muodostivat sunnuntaina ihmiskilven palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin päämajan ympärille Ramallahissa. – Tällainen kuuluu kuin luonnollisena osana poliisikontakteihin. Sadattuhannet paenneet tulvia Kiinassa GAZA (STT–Reuters–DPA–AFP) Israelin armeija kosti palestiinalaisnaisen tekemän itsemurhapommin useilla iskuilla palestiinalaisalueille varhain sunnuntaina. Mubarak korosti televisiopuheessaan, ettei Arafatin uhkaaminen palvele millään tavalla rauhanponnisteluja. Kadyrovin lisäksi virkaa havittelee kuusi ehdokasta. Israelin asevoimien mukaan kohteessa koulutettiin palestiinalaisia taistelijoita ja tukikohta oli Hamasin ja Islamilaisen jihadin käytössä sekä ”al-Qaida-verkoston majapaikkana” . On kuvaavaa, että avaruusohjelman johtaja Huang Chunping myönsi puolueen äänitorven Kansan päivälehden haastattelussa aikaisemmin tänä vuonna olevansa hermostunut, koska niin moni asia voi mennä pieleen. Samaan aikaan Israel varoitti, että kello käy Arafatin karkottamiseksi. Hän varoitti Israelia leikkimästä tulella. Mutta puolueen kannalta ohjelmaan liittyy myös riskejä. Kolmisenkymmentä aktivistia kerääntyi päämajan ympärille ja vakuutti suojelevansa veteraanijohtajaa kaikissa oloissa. Ensimmäisellä kierroksella äänestysprosentti oli 29. Maan hallituksen syyskuussa 2002 julkaiseman selvityksen mukaan Irakilla olisi ollut valmius aseiden laukaisemiseen 45 minuutissa. Maolainen unelma Jos avaruuslento onnistuu, astronautista tulee luultavasti uusi kansallissankari. Expressen ja Aftonbladet kieltäytyvät kommentoimasta Dagens Nyheterin syytöksiä. Kiinan odotetaan tämän jälkeen myös kiihdyttävän avaruusohjelmaansa niin, että Kuuta kiertävälle radalle lähetetään avaruusalus jo vuonna 2005. Pietarilaisilta jälleen protesti Putinille Matvijenko voittamassa vaalit Björn Ådahl HONGKONG (STT) Toistaiseksi tuntemattomasta astronautista tulee pian ensimmäinen kiinalainen, joka lentää avaruuteen. Robin Cook erosi Blairin hallituksen ulkoministerin paikalta ennen Irakin sotaa, koska piti hyökkäystä perusteettomana. Nimettöminä pysyneiden virkamieslähteiden mukaan Israelin hallitus ei aio vielä karkottaa Arafatia Ramallahista. Aslahanov sai Kremlistä työtarjouksen, joka oli liian houkutteleva. Irakin armeijan entiset sotilaat osoittivat mieltään PEKING (STT–AFP) Sadattuhannet ihmiset ovat joutuneet pakenemaan kodeistaan rankkasateiden koettelemissa Kiinan pohjoisosissa. Hän kertoi Blairin myös hyväksyneen sen, että aseet oli tarkoitettu rintamalle eikä pitkän kantaman ohjuksiin. Loukkaantuneista ei varhain sunnuntaina ollut tietoa. Jotkut tarkkailijat sanovat ensimmäisen kierroksen osoittaneen, että äänestäjät ovat väsyneet Kremlin painostukseen ja yrityksiin kontrolloida Venäjän alueita. Iltapäivälehdet kertoivat murhatutkimusten edistymisestä niin nopeasti, etteivät viranomaiset pysyneet enää perässä ja tiedotustilaisuudet kulkivat jälkijunassa. Tämä tarkoittaisi sitä, että kommunistisen Kiinan perustajan Mao Tsetungin unelmasta tulisi totta. Yleisesti kuitenkin uskotaan, että Kiinan ensimmäinen miehitetty avaruuslento tapahtuu lähiviikkojen aikana. Jordanian ulkoministeriö varoitti puolestaan, että isku saattaa ajaa koko alueen jatkuvaan väkivallan kierteeseen. Vuonna 1958 Mao antoi ryhmälle kiinalaisia tutkijoita tehtäväksi kehittää kiinalainen satelliitti. Puolueen uskotaan käyttävän avaruuslentoa välineenä kansan isänmaallisuuden kohottamiseen ja maan kansainvälisen painoarvon kasvattamiseen. Pietarin edellinen kuvernööri Vladimir Jakovlev erosi Kremlin vaatimuksesta kesäkuussa skandaalin vuoksi. Israelin kanssa ainoina arabimaina rauhansopimuksen allekirjoittaneet Egypti ja Jordania tuomitsivat iskun. PFLP-palestiinalaisryhmän edustaja kertoi aiemmin sunnuntaina, että leiri oli entinen koulutusleiri, joka nykyisin toimii palestiinalaispakolaisten majapaikkana. – Kun aika tulee, hänet karkotetaan. Vaalihuoneistot sulkeutuivat kello 19 Suomen aikaa, mutta virallisten tulosten odotetaan selviävän vasta maanantaina. – Äänestin, kuten minun käskettiin, hän sanoi annettuaan seitsemän ääntä Kadyroville. Korkean virkamiehen mukaan kello kuitenkin käy Arafatille. Pietarilaisten mieliä kuohutti se, että presidentti Vladimir Putin oli julkisesti asettunut tukemaan yhtä ehdokkaista. Israel tuhosi itsemurhapommittajan talon Israelin armeija kosti itsemurhaiskun pommittamalla tekijän talon. Kymmenet tankit ja panssariajoneuvot tuhosivat 29-vuotiaan palestiinalaisnaisen asunnon, jossa asui kahdeksan ihmistä. Ensimmäisen kiinalaisen toivotaan kävelevän Kuun pinnalla vuonna 2020. Isku rikkoo Syyrian ja Israelin vuonna 1974 solmimaa asevoimien loitontamissopimusta, sanoi syyrialainen tutkija Imad Shwaybi uutistoimisto AFP:lle. Näin tapahtuu useita kertoja kuukaudessa, Expressen-lähde paljasti Dagens Nyheterille. Egyptin presidentti Hosni Mubarak varoitti puolestaan Israelin hallitusta ryhtymästä toimiin Arafatia vastaan. Lehden mukaan ainakin 30 lapsityöläistä on kuollut hengityselinten sairauksiin kuluneina viitenä vuotena. Kommenteissa muistutettiin samalla, että se vaikeuttaa rauhanponnisteluja ja saattaa levittää väkivaltaisuuksia alueella. Dagens Nyheterin mukaan järjestelmää käyttävät hyväkseen muutamat toimittajat. Toinen ehdokas, varakuvernööri Anna Markova oli saamassa 21 prosenttia äänistä, ilmeni ASI-tutkimuslaitoksen ovensuukyselystä. Kello käy jo, virkamies sanoi. Tiedotusvälineitä on kielletty pohtimasta asiaa, eivätkä avaruusohjelmaan osallistuvat tutkijat saa paljastaa mitään yksityiskohtia ennen laukaisua. Ilmaiskussa haavoittui useita ihmisiä. Kun äänestysaikaa oli tunti jäljellä, oli uurnilla käynyt vasta runsaat 24 prosenttia äänioikeutetuista. Putin esiintyi ennen vaaleja televisiossa toivottaen Matvijenkolle onnea. Arabiliitto ilmoitti pitävänsä asian tiimoilta hätäkokouksen vielä sunnuntai-iltana. Brittijoukkojen edustaja kertoi jonottajille Basrassa, että maksamiseen tulee viivytys, koska lauantain mielenosoituksessa paloi tarvittavia asiakirjoja. The Sunday Times -lehti julkaisi sunnuntaina otteita Cookin päiväkirjasta, jossa hän kertoo puhuneensa asiasta pääministerin kanssa. Uusien maksuluetteloiden laatimiseksi tarvitaan seitsemästä kymmeneen päivään, kerrottiin uutistoimisto AFP:lle. Vaalien voittajana pidettiin ennakkoon tasavallan hallintopäällikköä Ahmat Kadyrovia, jonka uskotaan saaneen merkittävää taustatukea presidentti Vladimir Putinilta. Vedenpinta on noussut huolestuttavasti Keltaisellajoella ja sen sivuhaaroilla, kertoivat paikalliset viranomaiset sunnuntaina. Uutistoimisto DPA:n tietojen mukaan iskun kohteena ollut talo kuului palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin jäsenelle. Tulvat johtuvat syyskuun lopussa alkaneista rankkasateista. Hänelle oli luvassa 65 prosenttia äänistä sunnuntain vaaleissa. Egyptin presidentin Hosni Mubarakin mukaan on ”tarpeen aloittaa heti tehokas toiminta tulitauon toteuttamiseksi ja vuoropuhelun aloittamiseksi” Israelin ja palestiinalaisten välillä. Se sijaitsi pääkaupungin Damaskoksen lähellä. Irakilaispoliisi tuli liittouman joukkojen avuksi hillitsemään mielenosoitusta, mutta pakeni läheiseen yliopistoon kumiluotien loputtua. – Ensimmäinen kierros osoitti, etteivät ihmiset luota kovinkaan paljon viranomaisiin, sanoi tutkija Leonid Kesselman kaupungin sosiologian tutkimuslaitoksesta. Kuva: Lehtikuva/AFP LONTOO (STT–Reuters) Britannian pääministeri Tony Blair kiistää epäilleensä joukkotuhoaseiden löytymistä Irakista ennen sodan aloittamista. Samalla päätettiin, että lopullisena tavoitteena on lähettää kiinalainen astronautti Kuun kamaralle. Yön ensimmäisessä iskussa Gazan kaupungissa armeijan helikopterit tulittivat tyhjillään ollutta taloa heti puolenyön jälkeen. Kadyrov ennakkosuosikki Tshetshenian vaaleissa Ahmad Kadyrov on presidentinvaalien ennakkosuosikki. – Tämä vaarallinen laajentuminen johtaa alueen jälleen uusiin tuhoihin ja horjuttaa sen vakautta, veteraanijohtaja sanoi uutistoimisto AFP:n saamassa tiedotteessa. Alusta saakka avaruusohjelmaa on hoitanut armeija. Toinen isku kohdistui el-Bureijin pakolaisleiriin Gazan kaistalla. Kiinasta tulee näin kolmas maa Yhdysvaltojen ja entisen Neuvostoliiton jälkeen, joka on lähettänyt ihmisen avaruuteen. Lapset kärsivät työnsä takia muun muassa astmasta ja tuberkuloosista, koska tehtaissa ei ole ilmanvaihtoa. Rauhanaktivistit suojelevat Arafatia Israel: Kello käy PIETARI (STT–AFP–DPA) Pietarilaiset ilmaisivat jälleen sunnuntaina protestimieltään jäämällä joukoittain kotiin, kun kaupunkiin valittiin kuvernööriä. Myös vaalipaikoilla Kadyrov oli kävijöiden suosikki. Merkittävät uutiset ovat tuhansien kruunujen arvoisia, kerrottiin sunnuntain Dagens Nyheterissä. Ovensuukyselyn mukaan Putinin tukema ehdokas Valentina Matvijenko oli voittamassa Pietarin kuvernöörinvaalien toisen kierroksen. Britannian tiedusteluviranomaiset kertoivat asiaa selvittäneelle tutkimusryhmälle viime kuussa, että uhkaa liioiteltiin syyskuun 2002 selvityksessä. Nainen räjäytti itsensä pohjoisessa Haifan kaupungissa lauantaina päivällä. Sen, koska avaruusalus lähtee matkalleen, sanotaan olevan Kiinan tarkimmin varjeltu salaisuus. DN: Lehdet ostavat tietoja poliisilta RAMALLAH/PARIISI/ LONTOO/KAIRO (STT–AFP–Reuters) Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat tuomitsi sunnuntaina Israelin tekemän ilmaiskun Syyriaan ja kuvasi sitä konfliktin ”vaaralliseksi laajentumiseksi”. Epäonnistunut avaruuslento saattaisi kääntää yleisen mielipiteen valtaapitäviä vastaan. Islamilainen jihad sanoi, ettei sillä ole tukikohtia tai taistelijoita Syyriassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters DHAKA (STT–DPA) Yli 25 000 lasta työskentelee Bangladeshin tupakkatehtaissa ja altistuu pitkien työpäivien aikana muun muassa vaaralliselle tupakkapölylle, kertoi paikallinen sanomalehti Ittefaq sunnuntaina. Kukaan ei loukkaantunut yön iskuissa vakavasti. Ainakin 19 ihmistä sai surmansa ääri-islamilaisen Jihadjärjestön itsemurhaiskussa Haifassa lauantaina. Lehden mukaan 4–14-vuotiaat lapset tienaavat vain parikymmentä senttiä tuhannen savukkeen käärimisestä. Mielenosoitukset alkoivat lauantaina, kun kaksi irakilaista sai surmansa entisten sotilaiden jonottaessa palkkarästejään ja korvauksiaan. Syyria on parhaillaan turvallisuusneuvoston vaihtuvana jäsenenä. Kukaan ei ole tiettävästi loukkaantunut tai kuollut tulvien takia. Eikä meillä ole mahdollisuuksia tehdä kotikäyntejä, hän selitti. – Mutta jos emme tarjoa ihmisille mahdollisuutta äänestää myös muiden puolesta, ymmärrättehän, kukaan ei tulisi äänestyspaikoille. Iskussa kuoli räjäyttäjän lisäksi 19 ihmistä ja loukkaantui yli 50. Rahat menevät niille harvoille poliiseille, jotka ovat avainhenkilöitä. Cookin mukaan Blair ei uskonut kemiallisten ja biologisten aseiden olevan uhka liittouman sotilaille, koska aseet oli piilotettu eikä niitä voitu ottaa käyttöön nopeasti. Saidullajevin katsottiin puolestaan syyllistyneen vilppiin kannattajaluetteloita täytettäessä. Syyria sanoi Israelin iskeneen siviilikohteeseen. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Ulkomaat 11 Lyhyesti GROZNYI (STT–AFP–DPA) Tshetsheniassa sunnuntaina pidetyt presidentinvaalit sujuivat rauhallisesti ja äänestyspaikat sulkeutuivat illalla suuremmitta välikohtauksitta. Ensimmäisellä kierroksella yli kymmenen prosenttia uurnilla käyneistä äänesti kaikkia ehdokkaita vastaan. Israelin hallituksen turvallisuudesta vastaavat ministerit tekivät periaatepäätöksen Arafatin karkottamisesta jo syyskuussa. amerikkalaisia, kanadalaisia ja italialaisia rauhanaktivisteja. Britannian ulkoministeriö huomautti, että Israel voi ryhtyä toimiin suojellakseen itseään terroristi-iskuilta, mutta sen on noudatettava kansainvälistä oikeutta
Fröjdholmien lisäksi Koivuhakarieha kokosi perhepuistoon viitisenkymmentä paitsi oman alueen asukasta, myös naapurien, Mesilän ja Ykspihlajan asukkaita. Nikkarityylin kortteli Johannes Cederbergin isoisä, hänkin Johannes nimeltään, oli Valtion rautateiden palveluksessa ratamestarina. – Isäni teetti 1937 talossa täyden remontin, mutta hän säilytti lääkärin vastaanottotiloissa kakluunin nimen omaan siksi, että hänen äitinsä oli lämmittänyt vatsaansa kakluunia vasten raskausaikana. Einar Cederberg isänsä sylissä. Senkin talon vastaavana rakennusmestarina oli Johannes Cederberg. Ristiriita on tuttu useista taloista Kokkolassa. Katajiston mukaan ikkunat tehtiin poikkeuksellisen yksilöllisesti. – Rakennuksen kunnostaminen olisi ollut mahdotonta, ellei sisätiloja olisi saanut muuttaa, Pohjanmaan YH-Rakennuttaja Oy:n projektipäällikkö Mika Katajisto vastaa omistajayhtiön puolesta Rahkolan kritiikkiin. – Isoisäni oli rakentanut jo muutamaa vuotta aiemmin yhden asuintalon samaan kortteliin nykyisen Vaasantien varteen, mutta hän myi sen talon ja rakensi Tehtaankadun varteen uuden. Rakennussuojelulain määräykset sisätiloista ovat huomattavasti tiukemmat, mutta rakennussuojelulakiin on tukeuduttu vain harvoissa suojelukohteissa. toimi yksityislääkärinä vielä eläkevuosiensa jälkeen. hoiti virkansa ohessa kouluja tuberkuloosilääkärin tehtäviä. Heidän mukaansa Koivuhaassa yhteisiä tapahtumia ei ole juurikaan järjestetty. Taru ja Stig-Göran Fröjdholm sekä poikansa Henri olivat ottaneet kutsun vastaan yhdessä tekemisen vuoksi ja osittain siksi, että Henri oli mukana tapahtuman järjestelyissä. Lisäksi hän toimi rakennusmestarina. – Tiedän rakennusvuoden siitä, kun isäni, Einar Cederberg, oli perheen kolmestatoista lapsesta ensimmäinen, joka syntyi Tehtaankadun varrelle tehdyssä talossa. – Rakennukset elävät ihmisten ja ajan vaatimusten mukana. Koivuhakarieha järjestettiin ensimmäistä kertaa. Tietysti on hyvä, että julkisivu Tehtaankadulle on säilytetty, mutta se on pelkkä kulissi. lääketieteen lisensiaatiksi 1927, jolloin avasi myös yksityisvastaanoton Kokkolassa. Toisaalta heidän perheessä niitä ei ole niin kaivattukaan, sillä vuorotyö vie yhteistä vapaa-aikaa perheeltäkin. Kuva: Clas-Olav Slotte. Tämä on vihreä ja palvelut on kaikki lähellä, Tauno Kivelä luettelee. Kokonaan uusiksi menivät sisätilat ja -piha. Julkisivu Tehtaankadulle ja Länsipuistoon uusittiin hyvin pitkälle entiseen tyyliin. – Lopputulos varsinkin kadun puolelta lämmittää mieltäni. Lähde: Veikko Pohjonen: Einar Cederberg/Keskipohjalaisia elämäkertoja, toimittanut Pentti Pulakka. Kun Kasvatus tulevaisuuteen -hankkeen Esko Mäkivierikko lämpenee ajatukselle, että tapahtumaa voitaisiin kierrättää seuraavaksi Ykspihlajaan ja Mesilään vuorollaan, asettautuvat koivuhakalaiset heti puolustuskannalle. puuhasi Keski-Pohjanmaalle omaa keuhkotautiparantolaa ja oli aloitteellinen Keski-Pohjanmaan keskussairaalan perustamisessa. virkaa tekeväksi kaupunginlääkäriksi 1923. Vanhat kuistit purettiin. Koivuhaka terävin tikkakisassa Tapahtumassa asukasyhdistykset kisailivat paremmuudesta tikanheitossa. Cederbergin talosta yhä ristiriitaa Josefina ja Johannes Cederberg talonsa pihalla joko 1896 tai 1897. Perhekoot ovat muuttuneet, joten asuntoja oli tehtävä enemmän. Muistan kuinka sotien jälkeen potilaita oli jopa pihalla odottamassa lääkärille pääsyä. Kuva: Johannes Cederbergin kuvakokoelmat Pihan puolella talon ilme on muuttunut täysin. Talon purkaminen näytti ilmeiseltä Cederbergin talolla on historiallista arvoa, sillä siinä asui ja piti vastaanottoaan kokkolalaisille tuttu kaupunginlääkäri Einar Cederberg, joka kuoli 1965. Rakennuksia Kokkolassa -juttusarjassa kerrotaan rakennustaiteellisesti tai historiallisesti merkittävistä rakennuksista. Riehoja on järjestetty muissakin Kokkolan kaupunginosissa syksyn aikana. Rahkolan mielestä ratkaisu on täysin epäonnistunut. Nylundin veistämä Tyrsky-veistos, jossa on kaiverrus: "Ihmisen suuruus ilmenee tavassa kohdella lähimmäisiään". Vai päättyikö. Luottamuselimissä asiaa vatvottiin lukemattomia kertoja, kunnes talo suojeltiin asemakaavalla 1999. Asemakaavalla suojelu ei estä omistajaa tekemästä huomattavia muutoksia rakennuksen sisätiloihin. Cederbergin talon purkaminen oli jo lähes varmaa, mutta Kokkolanseudun ympäristöyhdistyksen suojeluesitys esti lopulta talon hävittämisen. – Julkisivusta tulee kulissi, kun sisätilojen kunnostuksessa ei ole noudatettu talon hengen ja historian mukaista saneerausta. Esimerkkeinä hän mainitsee asemakaavalla suojellut Kokkolinnan ja sen makasiinirakennuksen. – Vastaanottotilat olivat ahtaat. Enää ei löydy perhettä, jota varten taloa olisi kannattanut korjata. Ennen kortteli oli täynnä lähes toistensa kaltaisia, nikkarityylillä tehtyjä puutaloja, niistä kauneimpana 1899 rakennettu yhteiskoulu. Hänen mukaansa 1970-luvulla Koivuhaka kärsi ennakkoluuloista, mutta se aika on taaksejäänyttä. Nikkarityylin esikuvana oli muinaisskandinaaviset puurakennukset ja venäläiset huvilat. Kokkolan NSA-Rakennus Oy urakoi Cederbergin talosta Pohjanmaan YH-Rakennuttaja Oy:lle aravavuokratalon, joka valmistui 2002. Poikkeuslupaa hän luonnehti härskiksi ja hatarin perustein annetuksi. Voittajaksi selviytyi Koivuhaan omakotiyhdistys. Kun kunnostus vaati miljoonia markkoja, en voi olla kuin tyytyväinen, että se tehtiin, Einar Cederbergin poika, Johannes Cederberg sanoo. – Vaikka yhteistä toimintaa ei olekaan, nuoret käyttävät nyt puistoa tehokkaasti kokoontumispaikkanaan, Olavi Ström sanoo. Kaupungin puoleisessa päädyssä oli odotusja vastaanottohuone. – Ykspihlajassa on niin paljon tapahtumia, kyllä tämä voisi aivan hyvin olla täällä. Vaikka julkisivu on kuin kulissi, kertoo se silti jotain menneestä ja on hyvännäköinen, kaupunkikuvaan sopiva. Olen kiitollinen suojelusta, kun välillä näytti, ettei ole keinoja pelastaa kotitaloani. Tietoja tai toivomuksia esiteltävistä kohteista voi kertoa toimitukseen sähköpostiosoitteeseen antti.hietalahti@kpk.fi tai soittamalla puhelinnumeroon 06827 2356. Kokonaisuus ratkaisee. Kuva: Jukka Lehojärvi Rakennuksia Kokkolassa valmistui lääketieteen kandidaatiksi 1921 Helsingin yliopistosta. kokkolalaisten "Einari" tunnettiin ihmisläheisenä humanistina, jolle oli mieluisinta työ kouluissa ja neuvoloissa. Hän syntyi 1894. Kuva: Jukka Lehojärvi Kortteli jakautuu suunnilleen puoliksi puutaloihin ja korkeisiin kerrostaloihin. Ellei sisätiloja olisi saanut muuttaa, urakan toteuttaminen olisi ollut täysin mahdotonta, Katajisto puolustautuu. Puheenjohtaja Olavi Ström nauraa, että voitto oli taattu, kun oli oma tikkataulu ja viritetyt tikat. Varsinkin huviloita, mutta myös kaupunkiasuntoja rakennettiin nikkarityyliin, jolle oli tyypillistä puun käyttö hyvin koristeellisesti. Kaupunki oli laajentumassa länteen. Cederbergin aikaan talossa asui yksi perhe. Aluksi toiminta oli vilkasta, mutta sittemmin laimentunut. Viereiselle talolle tuli purkulupa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Maakunta 13 Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Vuodesta toiseen jatkunut kiistely Einar Cederbergin talon säilyttämisestä päättyi rakennussuojelijoiden voittoon 1990luvulla. Rahkolan mielestä Cederbergin talon kustannuksella tonttien omistajat pääsivät tekemään korttelissa mitä halusivat. Kahden, kolmen huoneen asuntoja tuli kuusi. Ceder tarkoittaa setripuuta. Myös niiden asukasyhdistykset ja vanhempainyhdistykset olivat mukana tapahtuman järjestämisessä yhdessä kaupungin Kasvatus tulevaisuuteen -hankkeen kanssa. Viime syksynä se oli tosin mukana valtaamassa perhepuistoa takaisin asukkaiden käyttöön, sillä sen oli kaapannut ilkivalta ja risukko. Tarjolla oli ohjattua sauvakävelyä, pururata-rasteja, sählyä, pöytätennistä ja kirpputori. Koivuhakarieha liikutti perheitä Taru ja Stig-Göran Fröjdholm osallistuivat Koivuhakariehaan, koska Henri-pojan 5a-luokka oli järjestänyt sinne myyjäiset. Naapureita moikkaillaan yleensä vain kadun yli. Rakennusten suojeleminen asemakaavalla johtaa Rahkolan mielestä aivan liian usein sisätilojen turmelemiseen. Jatkuva puutalojen purkaminen kaupungin keskustasta aiheutti 1980-luvulla suojeluvaatimuksia. elämäntyön kunniaksi paljastettiin Länsipuistossa 1973 Karl G. Koivuhaan omakotiyhdistys on perustettu vuonna 1974 puolustamaan alueen asukkaiden etuja. – En voi oikeastaan katsoa koko rakennusta, niin törkeällä tavalla se on pilattu. Katajiston mukaan museovirasto on todennut, että kiinteistöä on uusittu vanhaan tyyliin. Einar Cederberg lunasti sisaruksiltaan talon 1930-luvulla ja laajensi sitä länsipäädyssä kahdella huoneella. Kirkonmäki ja Isokylä ovat vuorossa seuraavaksi. – Jos asukkaita halutaan liikkeelle, tällainen tapahtuma, johon voi tulla perheen kanssa, on hyvä, Taru Fröjdholm sanoo. Tontille myönnettiin poikkeuslupa 6-kerroksiselle talolle. Einar Cederberg (1894 – 1965) Vuokko Keto KOKKOLA (KP) Sunnuntai-iltapäivän Koivuhakarieha oli järjestetty ennen kaikkea sen vuoksi, että saataisiin perheet yhdessä harrastamaan ja liikkumaan. Vaikutelma on korni: asvalttia, autoja, tyyliin sopimattomat kuistit ja pilvenpiirtäjä vieressä, Kokkolan vanhan rakennuskannan laajaa suojelua vaativa Kalevi Rahkola moittii. – Tämä on puhdas alue, sillä lämmitys on kaikilla kaukolämpö tai sähkö, joista ei tule tänne saasteita. Talo rakennettiin 1894. – Talon kunnostaminen on maksanut enemmän kuin uusien rakentaminen samaan kortteliin. Koivuhaka on rauhallinen ja hyvä asuinalue. Siinä ovat toimineet Keskipohjalaisten klubi ja 1990-luvulla Seetri-yhdistys, jonka nimessä kunnioitetaan myös Cederbergiä. Kun hän saa seurakseen edellisen omakotiyhdistyksen puheenjohtajan Tauno Kivelän, alkavat miehet kilvan kehua Koivuhakaa, joka nyt on saneerattu näyttävämmäksi kuin se oli uutena. Kortteli on kokenut suuria muutoksia muutamassa vuosikymmenessä. toisen kaupunginlääkärin virassa vakinaisena 1930 – 58. palveli lääkärinä talvija jatkosodissa, sai lääkintämajurin arvon 1941. Vaasantien varressa ollut talo paloi 1990-luvulla. Sittemmin talo on ollut monessa käytössä
Kotijoukkue taisteli esimerkillisesti ja oli jopa lähempänä voittoa. – Olemme väsynyt porukka kapean pelaajamateriaalin takia, joten pelaajia ei voi syyttää tappiosta. Yhteen maaliin puristus riitti, muttei enempään. ja 69. Ja jos liigajoukkue ei karsinnasta Mestiksen voittajan kanssa selviä, niin sitten ei. FC Hämeenlinna Hakan kiusana Timo Huotinen HELSINKI (STT) HJK siirtyi pisteen erolla jalkapalloliigan kärkeen kukistettuaan sunnuntaina kotonaan Jazzin helposti 3–0. Joukkue ei selvästikään kyennyt parhaaseen peliinsä. – Polvessa oli kiinnikkeitä ja ne poistettiin tähystyksessä. Nyt oli kiva, kun saimme maaleja aikaiseksi näitä kärkijoukkueita vastaan. Masentavimmin tekopaikkojen tuhlaantuminen paljastui, kun Blues pelasi ylivoimaa toisen erän alussa toista minuuttia viidellä kolmea vastaan. Pelejä on tarjolla tolkuttoman tiheään tahtiin, eikä kaikkiin matseihin millään löydy riittävää panosta. – Rintauinnissa ei tuollaisiin parannuksiin enää pysty. Valeri Popovitsh pysyi hyvin hämeenlinnalaisten puristuksissa. Pietarsaarelainen hallitsi 16-vuotiaiden poikien startteja. Kolmanteen erään Blues tuli vimmatulla vauhdilla ja yritti päästä tasoihin. HJK saa siihen otteluun Keith Armstrongin mukaan lähes parhaan mahdollisen joukkueen. minuutilla pitkän kuljetuksen päätteeksi viistonostolla 20 metristä takanurkkaan yli maalivahti Tomi Niemen. Samanaikaisesti Haka pelasi Hämeenlinnassa 2–2. Juho Saarinen ui nyt ensimmäisen vuoden miehenä sarjassaan. Blues ei saanut työvoittoa Ei mene. Hämeenlinna hallitsi selkeästi avausjaksoa, mutta saimme toisella nuo maalit. Hän totesi joukkueensa tehneen tänä vuonna enemmän erikoistilannemaaleja kuin viime kaudella. Ei ainakaan alkukauden katsojalukujen perusteella. Maria Lehdolle perhosuinnissa hävinnyt saman seuran Tiina Savola nappasi sunnuntaina korkeimman pokaalinkin. Tulokset sivulla 17. Esa Mattilan huima laukaus tasasi sitten pisteet Kaurialassa. Ennen hylättyä maalia Mäkelällä oli toinenkin paikka, mutta hän sai ohi Kottilan poikittaissyötön. Saman tietävät myös katsojat. minuutilla, kun Aarno Turpeinen heitti sivurajan, Mika Kottila jatkoi päällä ja Mäkelä puski komeasti takanurkkaan 1–0. Toisessa erässä Blues sai aikaiseksi 19 laukausta, ja Häkkinen torjui 13 kertaa. Erotuomari Heikki Pajunen tuomitsi molemmille joukkueille kaksi rangaistuspotkua, mutta jätti kuitenkin vielä yhden tuomitsematta. Lisäksi häneltä hylättiin kolmas osuma, joka miehen itsensä mukaan oli laillinen päämaali. Hienoa jälkeä syntyi myös silloin, kun Pietarsaaren Ilkka Hanhineva pulahti altaaseen. P14-sarjassa uiva nuorukainen oli pyhänä kolmesti lajinsa ykkönen. – Meillä on tietysti pitkiä kärkimiehiä (Kottila, Toni Kallio, Mäkelä). Nykyisellään SM-liigan runkosarja on kuin seisovaa vettä. Puolustajat olivat vankkoja kapteeni Sami Heleniuksen johdolla. Oscar Geagea raatoi ansiokkaasti kuten myös Jukka Vanninen. Ja bisnestähän liigaseurat yrittävät tehdä. Silloin lähes kaikilla joukkueilla olisi kivaa ja yhteistyökumppaneille voisi huoletta heittää tavoitteeksi pudotuspeleihin pääsyn. Avausosuma syntyi jo 8. Juho Saarinen voitti vajaa vuosi sitten lyhyen radan SMkisoissa kaksi pronssimitalia. Ennakkoon heikommat joukkueet joutuvat rytmittämään harjoittelunsa siten, että joukkue on heti kauden alussa herkässä kunnossa. Tuore tyttären isä kärsii kuitenkin näillä näkymin toisen pelikieltonsa keskiviikkona. Jokerit ei kaukalossa peruutellut, ja peli olikin tuolloin Espoon Areenan kiivainta ja vauhdikkainta tällä kaudella. Se on minulle ihan sopiva harjoitusmäärä. Lehto perhosteli 50 metrin matkalla ajan 29,71. Armstrong sanoi HJK:n pelaavan vain omat pelinsä ja katsovan sitten, mihin se riittää. – Emme ansainneet yhtään enempää. Voittomarginaali venähti yli sekunniksi. Joakim Jensen oli pelikiellossa Haka-ottelun ulosjaosta. Heti perään kaksi minuuttia myöhemmin Eremenko antoi kulmurin, jonka Rami Hakanpää jatkoi takatolpalle, jossa Mäkelä pisti jalalla pallon sisään. Kokkolan Uimaseuran Tiina Masar oli selvästi nopein selkäuinnissa. HJK siirtyi sarjakärkeen Illan sankari. Alexei Eremenko Jr viimeisteli 2–0 pelin 48. Pajunen olikin kentän näkyvin hahmo. Jokerien eittämättä paras hyökkäysketju oli Valtonen–Metropolit–Marko Jantunen. Christian Sund olisi ollut nyt jo pelikuntoinen. Jukka Vannisen kentältäpoisto ottelun viime sekunneilla oli myös varsin kyseenalainen ratkaisu. – Hyvä peli. Kiekkohuuma näyttää hiipuvan, vaikka "Maikkarin hokinaitin" tiimi intoaan puhkuukin. Nyt se oli vielä oikea unelmamaali. minuuteilla Matti Lähitien kääntölaukaus ja Ilkka Santahuhdan veto pysähtyivät unkarilaisveskarin pelastuksiin. Miksei näin voi käydäkin, mutta tuskin tämäkään ratkaisu loppukauden siirtoja kokonaan patoaa. Jazzin valmentaja Seppo Sairanen saattoi olla tyytyväinen siitä, että KooTeePee hävisi 1–2 Turussa Interille, ja porilaisilla säilyi karsijan paikkaan viiden pisteen etumatka – sillä on tosin yksi ottelu enemmän pelattuna. Se kuitenkin jäi haaveksi, mutta tyytyväisiä pelaajat voivat olla tasapeliinkin. Lajina oli 100 metrin vapaauinti, jonka Savola kauhoi aikaan 1.01,28. Ketjun kaikki kolme hyökkääjää esiintyivät edukseen. Liigapomot perustelivat pudotuspelijoukkueiden määrän kasvattamista kahdeksasta kymmeneen sillä, että tammikuun siirtorumba hiljenisi. Lehto hurjasteli sivulajissaan Ennätysmurskajaiset jatkuivat Kokko-uinneissa Tiina Savola kauhoi naisten 100 metrin vapaauinnin vakuuttavaan voittoon. Sen jälkeen isännät ottivat jälleen kentän haltuunsa. Putoamisuhka kasvattaisi liigan heikoimpien joukkueiden kynnystä luopua huipuistaan. SM-liigan runkosarjan laskevia katsojalukuja ei tarvitse yhtään ihmetellä. Kymmenen joukkueen pudotuspelit syövät väistämättä sarjan urheilullisuutta. Viime kausien laskeva trendi katsojakeskiarvoissa on jatkunut myös syksyn peleissä. Joukkueen nopea siirtopeli, lyhyet terävät syötöt vastustajan puolustusalueella ja monet erinomaiset maalinedustilanteet jäivät tälläkin kertaa hyödyntämättä. Armstrong sanoi HJK:n tekevän valituksen aiheettomasta punaisesta kortista nähtyään ensin erotuomariraportin. Sekin on tuttu ilmiö, että syksyn sarjataulukot ovat aina yllätyksellisiä. Jokerien maalivahti Pasi Häkkinen kestää Arto Tukion avustuksella Markku Hurmeen (oik.) ja Kari Kalton rynnistyksen. Pitää olla aikamoinen lätkäfanaatikko, jos jaksaa illasta toiseen maksaa 20 euroa ja tarjolla on pahimmassa tapauksessa puolivaloilla pelailua. Ryhmään pääsee vain, jos on voittanut pitkän radan SMmitaleita, tietää Saarinen. Hämeenlinnan erikoistilanteet olivat vaarallisia. Kuten Jokerien valmentaja Hannu Jortikkakin myönsi, voitto ei ollut niitä tyylikkäimpiä, ei pelillisestikään, mutta ”näitäkin tarvitaan”. Saarisella raamit koviin aikoihin Hanhinevan pahin kilpakumppani Kokkolassa oli Kokkolan Uimaseuran peräti 192-senttinen lupaus Juho Saarinen. Vaan kun ei olekaan. Muita KUS:n sarjavoittajia olivat sunnuntaina 100 metrin selkäuinnissa juhlineet Tiina Masar ja Riikka Korri. Ei pidä ihmetellä, etteivät runkosarjan kärkipään joukkueiden pelaajat jaksa syttyä syksyn räntäsateissa kaikkiin peleihin. Tietysti tuolloin on uhkana putoamisvyöhykkeessä olevien joukkueiden holtiton taloudellinen riskinotto, mutta riskejä joutuu ottamaan oikeassakin bisneksessä. Sille merkattiin kaikki tehopisteet. Perhosuinnissa Saraluhta jäi vain neljä sadasosaa omasta ennätyksestään. Urheilullisempi ratkaisu olisi ollut pitää pudotuspelijoukkueiden määrä ennallaan ja vetää viimeisen joukkueen yläpuolelle karsijan viiva. Jarkko Okkosen ja Pasojan johtama puolustus oli ajoittain suurissa vaikeuksissa. Hyvä tulos ja yleisölle tarjottiin viihdyttävää palloilua. Pisteitä on saatava, jotta pelaajien, yleisön ja yhteistyökumppaneiden usko säilyy. Isokokoisena uimarina Saarinen kuitenkin laittaa kovasti hanttiin vuotta vanhemmille. Hän voitti lauantaina kaksi kisaa ja keräsi kahden päivän aikana lisäksi kolme kakkosta. Kuvat: Clas-Olav Slotte HÄMEENLINNA (STT) FC Hämeenlinna taisteli arvokkaan pisteen jalkapallomestaruutta janoavalta Hakalta, kun se yhdeksän minuuttia ennen pelin päättymistä onnistui tekemään tasoittavan maalin 2–2:een. Hanhinevan saldo oli toisena kilpailupäivänä kaksi sarjavoittoa ja yksi kolmostila. Yksi iloisista rajan alittajista oli Vieskan Uimareiden Maria Lehto, joka jatkoi vakuuttavaa menoa altaassa. Juha Pasoja oli maalin tekijä. Varsinkin Tomi Uusitorppa paimensi häntä hyvin. Tämä piste takasi meille kuitenkin varman hopean ja paikan ensi kaudeksi Euroopan kentille, sanoi Hakan Olli Huttunen. Liigapomojen kauden alla laukomat kliseet tasaisesta sarjasta, jossa kaikki voivat voittaa kaikki näyttää toteutuvan. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen. Kyllä kunto on kohdallaan, kun perhonenkin sujuu tuohon malliin, totesi tyytyväinen ylivieskalainen. Tomi Junnolan vedon 15. HJK:n maaleista Jazzia vastaan teki Juho Mäkelä kaksi. Vain 50 metrin perhosuinnin jälkeen saattoi Saarinen ohittaa palkintojenjaon. Kansaa pitäisi olla helppo houkutella halleihin. – Kyllä kotihallissa on aina parempi uida kuin muualla. Jokerien tehoerä oli toinen, jossa se hyödynsi oikeastaan molemmat tekopaikkansa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Lajille ominaisesti olivat henkilökohtaiset ennätykset kevyttä kamaa kokkolalaisseurojen järjestämissä Kokko-uinneissa. Hän kiitti erityisesti maalivahti Pasi Häkkistä, joka olikin ehdottoman tärkeä voiton tae. Bluesille tappio oli ikävä, sillä se tuli jälleen kerran vain yhden maalin miinuksella. Tarkoitus on uida tosissaan aina aikuisten sarjaan asti. Hakalla on kuitenkin yksi ottelu vähemmän pelattuna, joten sillä on edelleen teoreettinen paalupaikka. Erotuomaristo näki pukkausta edeltäneen käsivirheen. Hiipuvaa huumaa JUHA SAVELA ESPOO (STT) Jokerit oli hyvin ikävä vieras Espoon Bluesille jääkiekon SM-liigan ainoassa ottelussa sunnuntaina. KooTeePee saapuu keskiviikkona Töölön jalkapallostadionille HJK:ta vastaan Suomen Cupissa. Toisella jaksolla myös Haka sai rankkarin, ja Sami Ristilä tasoitti. 50 metrin perhosuinnissa Suhonen alitti puolen minuutin rajan kolmella sadasosalla. Etukäteen puhuimme siitä, että vastustajalla on lyhyt maalivahti, ja että Juha Riippa on poissa pelikiellon takia, Armstrong kertoi. Ensin Bluesin puolustaja Arto Laatikainen sähläsi maalinsa edessä kiekon Glen Metropolitille, joka vetäisi 1–0. Kasvun hidastuessa voima "tarttuu" nuorukaiseen paremmin ja tulostason voi olettaa kohenevan entisestään. Täällä on jotenkin helpompi saada kunnon yritys päälle. Sakkojen pelossa en uskalla arvostella tuomarin toimintaa, sanoi kotijoukkueen valmentaja Ville Lyytikäinen. KUS:n miesuimareista Janne Saraluhta jatkoi väkeviä suorituksiaan. Ei jaksa, kun kaikki tietävät, että tärkeimmät pelit ovat edessä vasta puolen vuoden kuluttua. Blues painoi lähes koko peliajan vimmatusti päälle, mutta silti Jokerit aiheutti Bluesille jo kauden viidennen inhottavan niukan tappion, nyt 1–2 (0–0, 0–2, 1–0). Haka oli hieman aneeminen. Aikaa jää riittävästi koulullekin. Satasen vapaauinnissa Suhonen alitti komeasti minuutin rajan voittoajalla 59,01. Erän loppupuolella Jokerit pelasi miehen ylivoimalla, jolloin kauniin kuvion päätteeksi Tomek Valtonen iski loppunumerot. Tasaisen ja jännittävän sarjan pitäisi olla myös liigan markkinointimiesten unelma. Hämeenlinnalaisilla oli hyviä tilanteita, mutta tosi pahoja laukauksia ei Hakan maalivahti Panu Toivonen joutunut torjumaan. Oma ennätys parani tuntuvasti. Vastaavat numerot toisessa päässä olivat yhdeksän ja kaksi! Silti Jokerit vei erän 2–0. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimituksen esimies. Popovitsh pysyi näkymättömissä koko pelin ajan. Kesän kilpailut jäivät pääosin väliin, kun lokakuussa 15 vuotta täyttävä uimari joutui polven tähystykseen. Jokerien viisikkopeli ja tiivis kokonaisuus pysyivät hyvin kasassa. En voinut osallistua SM-uinteihin, joiden perusteella valittiin uimarit ikäluokan maajoukkueeseen. Hakan Harri Ylönen joutui avausjaksolla kaatamaan Hans Wikbergin ja Jere Pirhonen laukaisi pilkulta pallon maaliin. Koko ajan tuo tasoitusmaali roikkui ilmassa. Muutama minuutti myöhemmin Hakan kulmapotkun jälkitilanteessa kolmannella yrittämällään Haka sai pallon maaliin. minuutilla hän torjui jaloilla, ja 63. Pitkän radan ennätyksestäkin lähti pois melkein sekunti. Kalajokilaakson uimareista vakuuttavimmin pärjäsi Haapajärven Jyri Suhonen. Miksei saman tien täysi tusina. Oli meillä tosiaan itselläkin 2–3 maalipaikkaa, Sairanen puheli. Juho Mäkelä upotti kaksi palloa Jazzin verkkoon. Ei varsinkaan sen jälkeen, kun liigapomot päättivät päästää kymmenen joukkuetta kevään pudotuspeleihin. Omia haamurajoja alitettiin kymmenissä tapauksissa. Olemme pystyneet parantamaan peliämme koko ajan ja nyt tuli maalejakin. Saarinen teki jokaisessa lajissa oman ennätyksensä. Lisäksi Jazzilta Piracaia oli loukkaantuneena sivussa, mutta lienee kunnossa jo seuraavassa TPS-pelissä. – Viikkoon mahtuu kuusi uintiharjoitusta ja kolme punttitreeniä. Vilnrotterin nollaputki jatkuu Myös Jazzilla oli muutama hyvä paikka, mutta maalivahti Andras Vilnrotter jatkoi nollaputkeaan erinomaisilla torjunnoilla. Muut viipyivät radalla yli minuutin. Perhosuinnissa entinen lyhyen radan ennätys oli jotakin 30,9. Ja samaan aikaan ne "oikeat huippujoukkueet" vasta hiovat konettaan kuntoon yksittäisten otteluvoittojen kustannuksella ja tähtäävät kuntohuippunsa kevääseen. Tavoitteena on, että useampi joukkue pitäisi kiinni tähdistään, jos toiveita pudotuspeleihin pääsystä on olemassa. Yleisömäärien laskun toteuttava yhtälö on nopeasti valmis. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA Kolumni J Ä Ä K I E K K O 14 J ääkiekon SM-liigan sarjataulukko näyttää ensimmäisten viikkojen jälkeen tasaiselta. Sitä ennen Haka oli tasoittanut isäntien avausjaksolla hankkiman johdon ja mennyt vielä 2–1-johtoon. Esa Mattilan upea laukaus kuitenkin toi hämeenlinnalaiset tasoihin
. . . . Jazz: Tomi Niemi, Vesa Rantanen, Juha Luoma, Matti Lähitie (78. 10 4 1 5 30– 31 9 Ässät . . Erotuomari: Jouni Hietala. . . . . . . . . . . Hän ajoi seitsemän pohja-aikaa, mutta menetti otteen voittoon lauantaina saatuaan puolen minuutin aikasakon auton käynnistymisen estäneen tietokonevian vuoksi. . Inter–KooTeePee 2–1 (0–0) 53. . . Tunnin pelin jälkeen Aston Villan hieno hyökkäys tuotti yhtä komean maalin. . . . . Kuulan libero Timo Koutonen teki vakuuttavan paluun kentille. 6 1 2 3 5– 10 5 Zaragoza . . 4 2 2 19– 19 4 Classic . . . . . Angel ampui rankkarin terävästi, mutta Jääskeläinen torjui komeasti. . Oilers . Ploki hyökkäsi kuin lapaset kourassa, joten peiliin katsominen lienee aiheellista. Jatkoin vähän matkaa, mutta vetoakseli tuli ulos ja veto loppui, Grönholm kertaili keskeytystään. 22 10 4 8 39– 27 34 FC Inter . . . Kuula kauden avauspeli sujui kotijoukkueen suunnitelmien mukaan. . . . . . . . . Angel pääsi yrittämään toista osumaansa, kun puolustaja Ivan Campo kampesi hänet loppuhetkillä nurin rangaistusalueella. . . 5 4 1 13– 5 13 Roma . . . . . . . Ville-Veikko Savolainen). Jäähyt yht: Blues 4x2 min, Jokerit 4x2 min. . . . . . . . 5 3 2 25– 18 8 Jeppis . . . . . . Peugeottia kuskaava Panizzi nousi viidenneltä sijalta toiseksi kahdella viimeisellä sateessa ajetulla erikoiskokeella. Joukkue pelasi iloisella ilmeellä ja jaksoi taistella jokaisesta pallosta. . Jaakko Isteri (Strapak) 3–2, 59. . . . . 2 2 11– 5 4 KieHa . Jon Poulsen), Mike Peltola (v), Ville Nylund (54. . KooKoo . . . . . 5 2 3 5– 3 9 Sevilla . 24 10 6 8 42– 29 36 FC Honka . . . . Tommi Torkkeli). . . . minuutilla. 6 2 2 1 1 15– 15 7 Hokki . . 6 2 2 2 8– 6 8 R Santander . 24 4 7 13 30– 47 19 FC Korsholm 24 4 1 19 13– 50 13 Seuraavat ottelut: 11.10. 8 5 3 9– 18 B München . . . . . . Kahdessa viimeisessä erässä ratkaisu haettiin jatkopisteillä. . . . . 5 2 1 2 5– 4 7 Siena . . 3 3 14– 6 6 K-Oulu . . . . . . . . . . . Oma maali 1–0, 33. . 2 1 1 15– 9 2 PJK . . . . . . . . 3 3 196– 171 6 PuHu . . 6 2 4 7– 4 10 R Sociedad . . . . . . . . . 23 4 5 14 24– 51 17 Seuraavat ottelut: 6.10. . . 24 9 8 7 34– 29 35 MyPa . . . Cowboys murskasi HaU:n kotonaan Kaukisliiga RB-Oulu – UKP 13 – 4 (3 – 1, 5 – 1, 5 – 2), UKu – Porin Kärpät 4 – 14 (1 – 4, – 2, 1 – 8), BJB – RinkeliBallo 10 – 2 (1 – 1, 3 – 1, 6 – 0). Pantterit – BC Nokia. . . . 22 10 5 7 41– 34 35 FC Lahti . . . 24 13 8 3 38– 25 47 RoPS . Roni Porokara), Jukka Vanninen 90. Postma korvasi Aston Villan maalilla puoliajalla tanskalaisvahti Thomas Sörensenin, joka loukkasi kylkensä. . . . . 7 4 2 1 8– 5 14 Man City . . . . . . . . . . . . Vieraista palkittiin joukkueen kapteeni Saku Huttunen ja isänniltä Oki Nenye. . . . Haka: Panu Toivonen, Jarkko Okkonen, Juha Pasoja, Jani Kauppila (79. FC Jokerit – AC Allianssi, TPS – KuPS. Jäähyt yht: Hokki 5x2 min, Nuorten maajoukkue 2x2. . . . . . . . . . 24 7 5 12 30– 42 26 FC K-koski . . . . . . . Ploki putosi naisten cupista ALAVIESKA (KP) Ylivieskan Kuula avasi miesten kakkossarjan taisteluvoitolla OYUS:n kakkosjoukkueesta. . . . . Hahto 3–0. . . 24 8 8 8 24– 27 32 PP-70 . . Jääskeläinen torjui viisi minuuttia ennen täyttä aikaa Juan Pablo Angelin rangaistuspotkun. . 9 1 2 1 5 21– 38 5 Seuraavat ottelut: 7.10. Burns jäämässä altavastaajaksi Sanremossa 7:nneksi tullut Peugeotin Richard Burns jatkaa MM-johdossa kahdella pisteellä ennen Loebia. . . . . 5 1 4 24– 34 2 Rangers . Päätöserässä Hermes painosti, mutta tehokkaammin iskenyt Ryhti kuittasi erän nimiinsä. Siinä pelin henki Nivala Cowboysin ja Haapaveden Urheilijoiden jääkiekon kakkosdivarin pelissä sunnuntai-iltana. . . . . . 6 5 1 15– 5 15 Real Madrid . . Naisten SM-sarja TPS – Blues 1 – 8 (1 – 3, – 2, – 3), Y-Ilves – Tappara – 10 (0 – 3, – 4, – 3), JyHC – Kärpät 1 – 5 (1 – 1, – 1, – 3). erä: 44.37 Markku Hurme (Kari Kalto) 1–2, Blues aikalisä 59.03. . . . 1 1 6– 9 TPS . . . Pyrkivä – UKP, Kikka-88 – UKu, RinkeliBallo – Enson Pallo. . . . 2–1. . 8 1 2 5 6– 14 5 FC Köln . . . . Ottelun avauserän Kronan sinnitteli tiukan sumppupuolustuksen voimin tasanumeroissa, vaikka vieraat hallitsivatkin pelitapahtumia. . . . Tallin testit Korsikaa ja Kataloniaa varten on jo ajettu, eikä autoihin ole luvassa muutoksia, joten Grönholm voi vain toivoa että sade kostuttaisi Korsikan ja Katalonian asfaltit. . Jalkapalloliiga: HJK–Jazz 3–0 (1–0) 8. SM-liiga: Blues–Jokerit 1–2 (0–0, 0–2, 1–0) 1. . . Karkkila – PuHu, BC Jyväskylä – Namika Lahti, Huima – Korihait, LrNMKY – Vilpas, Honka – Pyrbasket, Kouvot – KTP, Kataja – Tarmo. Pitkällä erätauolla Olli Nenonen herätteli joukkuettaan reippaasti ja se auttoi. Se kannatti. Yleisöä: 29 170. . . . . . . 5 2 3 23– 19 4 TPS . Hän putosi MM-sarjassa kuudenneksi 19 pisteen päähän kärjestä. . . . . 8 3 1 4 8– 12 7 Frankfurt . Täydellä pistepotilla lontoolaisseura Chelsea pysyi Arsenalin ja Manchester Unitedin kannassa valioliigataulukon kolmantena. 2 1 1 129– 144 2 Honka . . 2 2 17– 7 4 Laser . . . . . . . . 8 2 3 3 10– 9 9 Blackburn . . Deportivo . 6 5 1 23– 13 10 K-Vantaa . Sanremo-rallin keskeytys oli Grönholmille viides kuluvan kauden sarjassa ja sikäli historiallinen, ettei hän ole koskaan aiemmin keskeyttänyt viimeiselle erikoiskokeelle. . II divisioona Pohjois-Suomi Cowboys – HaU 13 – (5 – 0, 5 – 0, 3 – 0). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 9 5 10 37– 28 32 Rakuunat . . 6 1 3 2 7– 9 6 Murcia . . Neljäs erä alkoi kuitenkin murheellisissa merkeissä. Toisessa erässä isäntien ote hieman herpaantui ja oululaiset pääsivät jopa eräpalloon. . Iiro Aalto), Rami Hakanpää, Petri Oravainen, Alexei Eremenko Jr. 1 1 1– 3 ONMKY . . . . . . Salibandyliiga Happee – Rangers 6 – 4 (2 – 1, 1 – 2, 3 – 1), OLS – HIFK 7 – 7 (4 – 0, 1 – 6, 2 – 1, – 0). 9 4 1 4 28– 28 9 Tappara . 5 1 1 3 23– 28 3 SB Pro . 3 3 279– 173 6 TuRi . 1 1 1– 3 Pirkat . . . . . . . 6 3 1 2 22– 19 7 Jukurit . 4 2 2 10– 10 4 RoKi-79 . . . . 5 2 3 4– 15 2 Ancona . . . . . Citroen-tallin Sebastien Loeb nousi sunnuntaina Sanremo-rallin voitolla MMsarjassa toiseksi ja on vahva ehdokas ensimmäiseksi ranskalaiseksi maailmanmestariksi sitten Didier Auriolin, joka voitti vuoden 1994 tittelin. . 6 1 1 4 4– 8 4 A Madrid . . . 2 2 4– 18 OuHu . Postma ei ehtinyt torjua kertaakaan ennen kuin joutui poimimaan pallon verkostaan. Ilves . . . . . . . . . . . . . . 8 5 2 1 21– 12 17 Dortmund . W Bremen . . . KTP . . . . 3 1 2 226– 232 2 FoA . . 9 4 5 23– 18 8 Pelicans . . . – Oma virhe. . . . . . . . . Yritin ehkä liikaa suhteessa siihen, että renkaat olivat erikoiskokeen alussa kylmät. . Jere Pirhonen rp. 5 4 1 30– 26 8 OLS . 1 1 7– 3 2 FT Trackers . Arto Ylisaari, Mika Hautamäki ja Tero Ohtamaa pääsivät tuulettamaan kahdesti. . 8 6 2 16– 6 20 Man Utd . PaKa . . . . . . 1 1 6– 5 2 FBC Turku . . . Ilja Scanicins), Teemu Haaja (63. . 2 2 25– 7 4 BJB . – Grönholm keskeytti. . . . . . . 4 3 1 8– 2 10 Lazio . . Liikkumisen ja työnteon esiinkaivaminen toivat tärkeitä jatkopallojen voittoja. . . . . . . . Pekka Lagerblom 1–2. Kun omat aloitukset olivat vaikeita ja oma vastaanotto oli joukkueen kapteeniston Jukka Tapion ja Juho Heikkisen johdolla kuosissaan, oli Arttu Keräsen helppo pyörittää monipuolista hyökkäyspeliä. . . . . . FC Lahti: Mikko Ikonen, Mikko Hauhia, Lasse Lagerblom, Toni Järvinen (v), Jukka Koskinen, Jarkko Koskinen, Niki Helenius, Jonne Kemppinen (46. . . Varsinkin kun Peugeotin kilpailukyky ei kuivalla asfaltilla näytä Citroenin ja Fordin veroiselta. . . . . . . . . 4 2 1 1 20– 17 5 Kraft . . . . . 8 3 1 4 7– 11 10 Hambur SV . . . 1 1 9– 12 UKu . 1–1, 58. . Damien Duff syötti ja Gudjohnsen ohitti maalivahti Mark Schwarzerin matalalla laukauksella. 2 1 1 7– 12 2 SBS Wirmo . . OuHu – YJK, SuPS – JHT, PyPo – PJK, SoKi – HaU, Cowboys – Laser. Yleisöä: 1 811. . Kilometrin erikoiskokeen alusta osuin vasemman pyörän rajusti vuoren seinään. . Erotuomari: Pasi Lamppu. . 8 2 1 5 7– 14 7 Newcastle . 4 3 1 23– 17 6 Hermes II . Citroen-tallin karkasi Sanremossa neljällä pisteellä merkkimestaruussarjan johtoon ennen Peugeottia. 5 1 2 2 7– 14 4 Ahmat . . . . . . . . . . . 2 2 36– 4 4 Cowboys . . Janne Hannula 0–1, 14. 6 1 1 4 2– 10 4 Albacete . . . . . . . . . Kun kahta onnistunutta suoritusta seurasi viisi virhettä, niin avauserän menetys oli selvä. . Yleisöä: 2 517. . . . (kp), Tomi Uusitorppa, Oscar Geagea. . . kierrosta: Loimu–KoVe 3–2 (25–22, 29–27, 19–25, 16–25, 15–10) Riento–East Volley 0–3 (21–25, 22–25, 13–25) KaNMKY–Sampo 0–3 (18–25, 19–25, 12–25) VaLePa–Pateri 0–3 (14–25, 21–25, 24–26) Kiisto–NaPa 0–3 (22–25, 18–25, 19–25) Naiset, 1. . . 7 6 1 18– 7 19 Fulham . Jukka Rantala), Valeri Popovits, Mikko Innanen (83. . . HJK: Andras Vilnrotter, Aarno Turpeinen, Antti Heinola, Juho Mäkelä (72. Vesa Helenius), Tuomo Paakkari, Janne Kauria, Toni Pulli (76. . Naisten SM-sarja PeKa – Huima 58 – 82 (36 – 50), BC Nokia – EBT 61 – 65 (34 – 29), Honka – TuRi 46 – 63 (23 – 35), KaPo – Pantterit 53 – 109 (28 – 55), PuHu – FoA 84 – 61 (43 – 24). 24 15 6 3 44– 14 51 FC Haka . . . Emäntien tehokkain oli kolumbialainen Marisol Mosquera 18 pisteellään. 2 2 4– 15 Seuraavat ottelut: 11.10. KemPy II . . . . . . . . 3 1 2 9– 17 2 Et-Po -72 . . 6 2 1 3 32– 37 5 SSV . . . . Gabor Szilagyi rp. SPV . . 23 8 7 8 28– 28 31 FC Jazz . Erotuomari: Mika Koskinen. . . Hernan Crespo 1–2. . . . . . Inter: Magnus Bahne (v), Juha Herne, Janne Oinas, Diego Corpache, Mathias Lindström, Ari Nyman, Pablo Parmo (78. 9 4 3 2 24– 23 11 Jokerit . . He-Ki – Ku-Ry. 3 3 11– 21 Seuraavat ottelut: 10.10. Kolmas erä oli isäntien komennossa alusta lähtien. . . . . . Märtin ajoi lähes koko matkan toisena, mutta ei viimeisellä ek:lla kyennyt kuivan kelin renkailla pitämään Panizzia takanaan. Loppunumerot Kruunupyyn hallissa olivat 3–7 (1–1, 0–4, 2–2). Yleisöä: 628. 2. . . . . . . . . . Realistisempaa olisi toivoa, että pystyisin kauden aikana ensimmäiseen asfalttiralliin voittoon, Märtin arveli. . . . . EK 14, 21,5 km: 1) Panizzi 15.59,6, 2) Pasquale Tarantino Italia –17,3, 3) Nicolas Bernardi Ranska –51,2, 4) Mark Higgins –52,3, 5) Piero Liatti Italia –54,5, 6) Gioachino Corona Italia –1.02,9, 7) Jimmy Joge Ruotsi –1.14,2, 8) Burns ja Loeb –1.16,7, 10) Mäkinen –1.19,5, ...14) Sainz –1.27,9, 15) Märtin –1.28,9. . 6 2 4 7– 12 2 Jalkapallo Jääkiekko Lentopallo Salibandy Kaukalopallo Koripallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Urheilu 15 KOKKOLA (KP) Hermeksen kakkosjoukkueellakin oli paikkansa ottelussa Kurikan Ryhtiä vastaan Keskimaan alueen kakkosdivarin sunnuntain kierroksella, mutta pisteet lähtivät Kurikkaan maalein 2–4 (1–0, 0–2, 1–2). Torjunnat: Jere Myllyniemi B 9+2+8=19 (pois 59.16–60.00), Pasi Häkkinen J 10+13+9=32. . 6 2 3 1 7– 5 9 Barcelona . . Voiton odottelu kuitenkin tilanteessa 24-17 päästi vieraat aina tilanteeseen 25 21 saakka. . . Pantterit . . . Toni Hahto 1–0, 45. . Juha Herne 1–0, 59. . . . . . . . . . 1 1 9– 6 2 Ilves . . . KooTeePee: Henri Halonen, Juska Savolainen (v), Lassi Lehtonen, Petri Ihonen, Aleksander Komov (v) (65. . 6 1 5 3– 9 3 Espanyol . . 2 2 19– 4 4 SuPS . . 5 1 2 2 10– 13 5 Reggina . . . . . . . 24 10 6 8 39– 26 36 AC Oulu . . . . . . . . . . Mikko Mäkelä (Kai Nyyssönen) 1–2, 20. . Kun aloituksissa tuli seitsemän ässän vastapainoksi 44 helppoa syöttöä, ei tappionumeroissa ole ihmettelemistä. . . . . . Sunnuntain erikoiskokeet: EK 11, 26,5 km: 1) Loeb 18.00,7, 2) Märtin –3,5, 3) David Duval Ford –6,8, 4) Sainz 6,9, 5) Grönholm –7,5, 6) Panizzi –11,7, 7) McRae –16,5, 8) Burns –18,9, 9) Bugalski –21,7, 10) Robert –30,9, 11) Mäkinen –37,3. Islantilainen Eidur Gudjohnsen vei Chelsean johtoon ottelun 17. 24 6 7 11 28– 51 25 FC H-linna . . . 3 3 181– 286 Seuraavat ottelut: 8.10. . . . . . . . . . . 24 6 7 11 22– 45 25 FC Jokerit . . . . 2 2 22– 11 4 Pyrkivä . . . Tilanne MM-sarjassa: 1) Burns 57 pistettä, 2) Loeb 55, 3) Sainz 53, 4) Petter Solberg Norja 48, 5) Märtin 43, 6) Marcus Grönholm Suomi 38, 7) McRae 36, 8) Mäkinen 21, 9) Harri Rovanperä 18, 10) Duval 15, 11) Panizzi 14. . Ilves – Y-Ilves, JyHC – Blues, Kärpät – Tappara. Kajon pitkän vitjan ollessa verkolla eivät Plokin tytöt saaneet tappolyöntejä aikaiseksi. . . Loeb piti ykköspaikkansa Grönholm keskeytti ja putosi MM-sarjassa kuudenneksi Sebastien Loeb juhli sunnuntaina Sanremo-rallin selvää voittoa. . . . 6 2 3 1 6– 5 9 A Bilbao . Strapak 4–2, 71. . . Suomi-sarja pohjoislohko K-Oulu – Diskos 5 – 3 (0 – 1, 3 – 0, 2 – 2), PaKa – Raahe-K 4 – 3 (1 – 0, 2 – 2, – 1, 1 – 0). . . 23 15 5 3 50– 14 50 Tampere U . Virkiä . . . Levente Bozsik), Petri Lehtonen, Gabor Szilagyi. . . . . Molemmissa erissä Kuulan kantti kesti ratkaisuhetkillä. – Ainakin se sekoittaisi hyvin tilannetta, Grönholm uskoo. . . 1 1 69– 83 Tarmo . . . . . . . . 10. . 1 1 68– 94 LrNMKY . Kevin Nolan 0–1, 58. Eetu Seivo), Jere Pirhonen (68. Kotijoukkueen maaleista vastasivat Magnus Holmbäck, Joakim Saajoranta ja Carl Myrskog. Yleisöä: 1 910. Middlesbrough–Chelsea 1–2 (0–1) 17. . . 8 3 3 2 12– 11 12 Wolfsburg . . . . . . 8 3 2 3 12– 9 11 Charlton . . . . . . Andras Strapak (Viktor Zhak) 1–1, 18. . – Sliksillä märällä tiellä ajo ei ollut helppoa, kun Märtinin oli 42 sekunnin päässä, Loeb huokaili. . . . . 7 5 1 1 11– 8 11 KalPa . 5 2 3 11– 25 2 Seuraavat ottelut: 6.10. . . 2–0, 73. 2 1 1 8– 16 2 Bewe . . Ensimmäisessä erässä Ploki kulki jäljessä koko ajan. Englannin valioliiga: Aston Villa–Bolton 1–1 (0–0) 46. Classic – Happee, SSV – Rangers. . . . . . Porin Kärpät . . 8 1 2 5 7– 13 5 Rostock . . . . . . 8 5 3 6– 13 5 M´gladbach . . 5 3 2 10– 5 11 Milan . . . 1 1 74– 59 2 Vilpas . 11: Hämeenlinna–Prihat, MesTo–Pieksämäki, Somero–OrPo, Viesti–Kajo. 8 6 1 1 21– 9 19 Leverkusen . . . . Sanremo: Italian MM-ralli, osakilpailu 11/14: Lopputulokset, 14 ek:ta: 1) Sebastien Loeb Ranska, Citroen 4.16.33,7, 2) Gilles Panizzi Ranska, Peugeot –28,3, 3) Markko Märtin Viro, Ford –54,6, 4) Carlos Sainz Espanja, Citroen –2.33,2, 5) Francois Duval Belgia, Ford –3.58,9, 6) Colin McRae Britannia, Citroen –4.23,8, 7) Richard Burns Britannia, Peugeot –7.09,5, 8) Philippe Bugalski Ranska, Citoren –7.12,6, 9) Cedric Robert Ranska, Peugeot –7.25,7, 10) Tommi Mäkinen Suomi, Subaru –7.32,2. Pekka Lagerblom (v) (71. Voittajien ahnein oli neljä maalia viimeistellyt Jani Koskela. . . . . . . . . . . . Mollberg 1–3. . . . . Juho Mäkelä (Mika Kottila) 1–0, 48. Kun Räsäsen hyökkäystehot ainoana vierasjoukkueesta nousivat yli 40 prosentin, palkittiin hänet ansaitusti vieraiden parhaana. 8 2 2 4 12– 14 8 A Villa . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Pascal Guyot VALKEALA Valkeala – Ploki 3–1 (25-21, 25-17, 19-25, 25-15) Plokin naisten liigajoukkue putosi Suomen cupista hävittyään vieraspelin Valkealassa erin 3-1. Mika Nenonen), Harri Ylönen (v), Juuso Kangaskorpi, Lasse Karjalainen, Sergei Terehhov, Sami Ristilä (74. . . . . . . . . . Jääskeläinen torjui pisteen Boltonille. 1 1 3– 10 Seuraavat ottelut: 11.10. 1 1 3– 1 2 KyKy . 5 2 1 2 6– 4 7 Udinese . . . . Mutkassa asfaltti näytti harmaalta ja katsoin, että siinä olisi pitoa, Grönholm muisteli. . . . . TP-47–PP-70 5–2 (3–2) 9. TP-47 . . . . . . . . . . . . . . . . Mollberg (Tero Pilvi) 1–2, 77. . . . . . . . . 10 4 2 1 3 24– 25 11 JYP . . MyPa–FC Lahti 1–2 (1–0) 7. 3 3 166– 221 PeKa . 1 1 3– 7 Seuraavat ottelut: 8.10. . . . Roman Miroschnitsenko 5–2. 3. . 3 3 175– 235 KaPo . . 5 4 1 7– 9 4 Bologna . . Hakkurina Teemu Salmela iski tärkeitä pisteitä. . . Teemu Isotalus päätti tehokkaasti nopeat laitapassit kenttään. . . 24 13 7 4 37– 24 46 VPS . . . . . . . . . 6 2 1 3 18– 19 5 TuTo . Marko Tyyskä), Antti Väisänen (71. . . . Mats Gustafsson), Aristides Pertot, Mika Niskala, Luciano Alvarez. . . . . – Auto tuntui hyvältä näillä teillä ja lienee sitä myös Korsikassa ja Kataloniassa, eikä se ole huono sorallakaan. . erä: 49.39 Juho-Tuomas Appel (Mikko Karjalainen–Kela) 4–1. . . . Yleisöä: 831. . 6 2 1 3 5– 7 7 Valladolid . Räsäsen aloitukset tutuille pelikavereille tuottivat jatkuvasti vaikeuksia. . . EK 12, 21,5 km: 1) Märtin 13.58,7, 2) Grönholm –5,1, 3) Sainz –5,7, 4) Loeb –6,4, 5) Duval –6,.9, 6) Panizzi 8,9, 7) Bugalski –15,8, 8) Burns –15,9, 9) McRae –18,4, 10) Robert –25,3, 11) Mäkinen –34,4. . . . . Mehän taistelimme voitosta Australian rallissa, Loeb arvioi mestaruusmahdollisuuksiaan. . . . 8 6 1 1 18– 6 19 Stuttgart . 8 1 5 2 6– 12 8 Leeds . . . . . . Tuomarit: Jyri Rönn (Antti Hämäläinen ja Mikko Kekäläinen). 4 1 3 12– 13 2 Diskos . . . . . SANREMO (STT) Rallin MM-sarja saattaa päättyä marraskuussa Cardifissa ranskalaisjuhlaan. 8 6 1 1 16– 3 19 Chelsea . Viron Markko Märtinin oli kolmas 54,6 sekuntia kärjelle jääneenä. . . . . 8 3 3 2 14– 9 12 Southampton 8 3 3 2 8– 5 12 Liverpool . . 5 5 1– 43 Seuraavat ottelut: 11.10. 24 15 6 3 41– 21 51 FC Viikingit . Erotuomari: Kimmo Salminen. 5 1 4 5– 33 2 Y-Ilves . 6 2 2 2 7– 5 8 Málaga . . . . MM-haaveet romahtivat Grönholmin mahdollisuudet mestaruuteen ovat teoreettiset. 5 1 3 1 7– 4 6 Sampdoria . 3 2 1 226– 193 4 Huima . . Kertaalleen maalasivat Janne Räsänen, Hannu Ylitalo ja Perttu Niskakangas. . . . . . 5 1 4 2– 12 1 La Liga Málaga – Celta 2 – 1 (1 – 0), Murcia – Albacete 1 – (1 – 0), Villarreal – Zaragoza 1 – 1 , Mallorca – Osasuna 1 – 1 (0 – 0), Valladolid – R Santander – 4 (0 – 1), R Sociedad – Sevilla 1 – 1 (1 – 1), Real Madrid – Espanyol 2 – 1 (0 – 0), Deportivo – A Madrid 5 – 1 , Betis – A Bilbao 1 – 1 . 5 2 3 30– 21 4 Happee . . 25 10 7 8 34– 26 37 Kraft . . . 1 1 5– 2 2 Enson Pallo . . . . . 5 3 2 4– 10 3 Lecce . . . – Otin viimeiselle kahdelle erikoiskokeelle kuivan kelin renkaat, Panizzi otti riskin ja valitsi välikelin renkaat. 6 1 2 3 34– 38 4 AC HaKi . Aiemmin Angel oli tasoittanut 1–1:een. . . Loeb nujersi Italian merialppien asfalttikisassa Peugeotin Gilles Panizzin 28,3 sekunnilla. . 2 2 7– 18 RinkeliBallo . . 6 1 3 2 5– 8 6 Mallorca . Tuomas Haapala)), Ville Taulo, Tommi Kautonen, Kari Arkivuo (89. . . . 8 2 2 4 8– 12 8 Tottenham . . . . . . . . . . Kuula voitti Alavieskassa pelatun ottelun erin 3–1 (25-17, 20-25, 26-24, 29-27). . Seuraava kilpailu: 15.–19. . 2 1 1 16– 15 2 UKP . . . 5 4 1 36– 10 8 Ilves . . Suomen cup: Miehet, 1. . . Mäkelä (Rami Hakanpää) 3–0. kierrosta: LiigaEura–Prihat 1–3 (24–26, 25–15, 15–25, 22–25) Kajo–Ploki 3–1 (25–21, 25–17, 19–25, 25–15) Puolivälierät 2. . . . . . 3 1 2 10– 17 1 He-Ki . . . . . 1 1 59– 74 BC Jyväskylä . . . . . 4 2 2 16– 16 4 HIFK . . . Yleisöä: 3 577. . Ploki-Harmoniesta eniten pisteitä teki Bernadetta Podolec, 18. . 5 3 2 12– 3 11 Parma . . SHT – Diskos, Ahmat – Et-Po -72, RoKi-79 – PaKa. . . . . . . . . . . . . Kun liikkeissä ollaan muutama kymmenys myöhässä, niin poimittavat lyönnitkin jäävät kenttään ja pallot kimpoavat torjunnoista kentän ulkopuolelle. . 2 1 1 8– 11 2 PyPo . . 1–0, 51. . . . . . 8 5 1 2 24– 23 11 Kärpät . . Osuma oli Boltonin ensimmäinen kuluvan kauden vieraspeleissä. Plokin ilme oli iloinen läpi ottelun. 5 2 3 19– 27 4 Erä . . HJK . . 7 3 4 25– 32 6 FPS . 24 6 7 11 27– 41 25 OLS . . 1 1 76– 57 2 Pyrbasket . 5 5 28– 13 10 Gunners . 7 3 4 23– 21 6 Haukat . . . . OYUS II – Ploki, NaPa II – Kiisto II. . . . . . . Mestis: Hokki–Nuorten maajoukkue 4–1 (0–1, 3–0, 1–0) 1. . 9 3 2 1 3 23– 23 9 SaiPa . Argentiinalaishyökkääjä Hernan Crespon näyttävä puskumaali pari minuuttia ennen täyttä aikaa toi Chelsealle 2–1vierasvoiton Middlesbroughsta. . . Miesten 2-sarja Lohko 1 ONMKY – KyKy – 3 (20 – 25, 22 – 25, 19 – 25), Kuula – OYUS II 3 – 1 (25 – 17, 20 – 25, 26 – 24, 29 – 27), Ploki – ONMKY 3 – (25 – 19, 26 – 24, 25 – 21), KemPy II – KyKy 3 – (25 – 20, 25 – 22, 25 – 20). . . . . . . . . Erikoiskokeiden pohja-ajat: Märtin 7, Loeb 5, Panizzi 2. . Esa Mattila 2–2. Toisessa erässä sitten repesi, kun KoMu käytti säälittä hyväkseen Kronanin muutamat virheet. 5 2 1 2 8– 6 7 Modena . . . 2 2 7– 13 HaU . Ykkönen: Närpes Kraft–Honka 1–3 (1–1) 13. . 5 3 1 1 11– 7 10 Inter . Näin ottelu sai uutta ilmettä. Kauden kolmannen MM-rallinsa voittanut Loeb on seuraavaksi ajettavien Korsikan ja Katalonian rallien ykkössuosikki. . . . 3 2 1 20– 14 4 KoMu HT . . . . HIFK – JYP, Jokerit – SaiPa, Lukko – Tappara, TPS – Blues. . . Märtin on MM-sarjassa viidentenä 14 pisteen päässä kärkisijasta. . . Pekka Lagerblom 1–1, 66. . . Marcus Grönholm lähti kolmantena vielä viimeiselle erikoiskokeelle, mutta teloi ajokkinsa vasemman etupyörän ja keskeytti. . – Mestaruuteen on pienet mahdollisuudet. Tomi Sauso rp. Juha Pasoja 1–2, 81. . . . I divisioona länsilohko FBC Turku – SPV 4 – 11 (1 – 3, 2 – 5, 1 – 3). Erotuomari: Heikki Pajunen. 6 2 3 1 7– 4 9 Betis . . Ryan Botha (Saku Puhakainen) 1–0, 51. . . 4 2 2 3– 8 Chievo . . . . Tasaisessa ottelussa vieraat käyttivät tilaisuutensa paremmin hyväkseen ja veivät pisteet. . Boltonin osuman teki toisen puoliajan alussa Kevin Nolan. . . . . . . . . . . . . . . . . Torjunnat: Jaakko Huhti H 10+4+6=20, Tommi Tervo nm 13+12+16=41. II divisioona Pohjanmaa Hermes – Ku-Ry 2 – 4 (1 – 0, – 2, 1 – 2), Kronan – KoMu HT 3 – 7 (1 – 1, – 4, 2 – 2). . . . . 1 1 94– 68 2 PuHu . . Luciano Alvarez rp. 8 2 2 4 8– 12 8 Bolton . 1 1 6– 9 SBS Pori . . 5 1 4 6– 14 3 Empoli . 5 2 1 2 14– 14 5 IHK . 1 1 68– 74 Huima . . . VPS–RoPS 3–0 (2–0) 6. . . 2–0, 90. . 1 1 3– 2 Ploki . . . . . . . 2 2 12– 7 4 YJK . 2 1 1 5– 5 2 Ahmat . 23 6 5 12 25– 36 23 KooTeePee . . . . 6 4 2 22– 13 8 Sport . EK 13, 26,5 km: 1) Panizzi 19.42,6, 2) Grönholm –20,0, 3) Loeb –28,3, 4) Märtin –30,4, 5) Bernardi –50,5, 6) Sainz –1.01,8, 7) Duval –1.02,0, 8) McRae –1.03,9, 9) Mäkinen –1.13,2, 10) Robert –1.19,8. Sen jälkeen ottelu meni leppoisaksi pelailuksi, jonka lomassa Cowboys kasvatti tasaisen tappavaan tahtiin maalisaldoaan. . . . Arsenal . . . 1 1 6– 4 2 RB-Oulu . . 2 2 7– 22 SoKi . 5 5 33– 13 10 Kärpät . . . . 6 3 2 1 8– 5 11 Villarreal . . . . . Yleisöä: 548. . . . FC Hämeenlinna: Istvan Tarlosi, Esa Mattila, Jani Sipilä, Mikko Sundberg, Jussi Pellikka, Hans Wikberg (73. 6 2 1 3 24– 16 5 JyHC . . . . . . 8 3 3 2 14– 10 12 Freiburg . . . Koutonen nosti aloitukset hyvin ja pelasti vaikeita palloja takaisin peliin. . . . . Uudet keskimiehet Niko Järnberg ja Jyrki Meriruoko taas sivaltelivat nopeita hieman kohmeessa olevien oululaisten kenttään. Miesten SM-sarja Pyrbasket – BC Jyväskylä 89 – 72 (39 – 41), Vilpas – Huima 83 – 69 (61 – 41), Korihait – Honka 68 – 74 (40 – 40), Namika Lahti – Karkkila 94 – 68 (53 – 35), PuHu – Kataja 76 – 57 (39 – 32), Tarmo – Kouvot 59 – 74 (35 – 33), KTP – LrNMKY 110 – 78 (62 – 43). Loeb johti Sanremo-rallia koko ajan ja ajoi viisi pohja-aikaa. . . . 8 1 2 5 10– 17 5 H Berlin . . . 1 1 4– 6 Kikka-88 . . Juventus . . Plokin miehillä vahva avaus MIDDLESBROUGH (STT–REUTERS) Suomen maajoukkuemaalivahti Jussi Jääskeläinen pelasti Boltonille 1–1-tasapelin Aston Villaa vastaan Englannin jalkapalloliigassa sunnuntaina. 1 1 110– 78 2 Namika Lahti . . Tommi Mäkinen toi Subarunsa maaliin kymmenentenä. . Angel potkaisi pallon Jääskeläisen ulottumattomiin rangaistusalueen rajalta. 8 2 2 4 7– 15 8 K´lautern . 9 5 1 1 2 28– 22 12 HPK . Nolan jallitti turkkilaispuolustaja Alpayn ja laukaisi pallon maalin nurkkaan. . . . . 0– NaPa II . . . . . . . 23 6 2 15 27– 48 20 KuPS . . . . Janne Mollberg 1–1, 63. . . Inkoolainen ei heitä hanskoja tiskiin. 8 3 2 3 15– 15 11 Schalke 04 . Kärkisijan palauttaminen Peugeotille on Grönholmin mukaan hyvä motivaation lähde. . 5 5 37– 20 10 Josba . 6 2 1 3 9– 16 7 Celta . 1 1 9– 6 2 HaU . . . 2 2 153– 116 4 BC Nokia . . Juhani Tähkävuori), Jani Raukko (v), Matti Santahuhta, Ilkka Santahuhta, Marko Koivuranta, Tero Jääskelä, Toni Junnila, Teemu Vihtilä. Hermes II hukkasi paikkansa KRUUNUPYY (KP) IK Kronan teki sunnuntai-iltana minkä pystyi, mutta KoMu HT oli yksinkertaisesti liian kova pala purtavaksi jääkiekon kakkosdivarin Pohjanmaan lohkon ottelussa. . . . . 4 3 1 27– 15 6 Tappara . . . 24 9 5 10 41– 38 32 FF Jaro . . . 8 3 2 3 12– 12 11 Portsmouth . . . KoMu liian kova Kronanille NIVALA (KP) 12 minuuttia ja homma oli paketissa. . . erä: 29.32 Jani Tuppurainen (JeanPhilippe Pare) 1–1, 30.34 Niko Papinaho (Jarkko Heikkinen) 2–1, 30.41 Mustonen (Tuppurainen–Pare) 3–1, Suomi aikalisä 30.41. 1 1 57– 76 Karkkila . Blues . Erotuomari: Herkko Holopainen. . . . . . . . . . Kilpailun johdossa: Loeb 1–14. . . . . . . . . . . . 2 1 1 16– 10 2 Blue Fox . . 24 8 5 11 33– 44 29 GBK . Strapak 2–2, 38. . 3 2 1 253– 213 4 EBT . Hermes II:n maaleista vastasivat Niko Joensuu ja Pasi Tuukkanen. . . . . 1 1 74– 68 2 Korihait . . . . . Korsikan ralli. 24 8 8 8 32– 34 32 TPS . . . Vili Savolainen), Toni Kallio, Mika Kottila (64. Yleisöä: 623. 2. . . . . . . . . . . . 1 1 83– 69 2 Honka . . . . SBS Pori – Ilves. . 9 5 1 3 25– 15 11 HIFK . Vanhassa kotisalissaan esiintynyt Virpi Räsänen oli kuitenkin pihtiputaalaisten tehokkain. 6 3 3 20– 28 6 Raahe-K . JHT . . 2 1 1 3– 3 2 Kiisto II . . Tuomas Kuparinen), Janne Lindberg (v), Marco Manso, Saku Puhakainen, Ryan Botha, Tero Taipale (81. 6 2 1 3 19– 19 5 HC Salamat . Oki Nenye hoiteli hakkurin hommat kovilla tehoilla. . . . . . . . . . OLS – RoPS, FC Korsholm – VG-62, FC Honka – FC K-koski, GBK – FC Viikingit. . . . . . 4 2 1 1 24– 15 5 SHT . . . . . . . . 2 2 0– 6 Seuraavat ottelut: 11.10. . 2 2 4– 34 Seuraavat ottelut: 11.10. . . FC Hämeenlinna–Haka 2–2 (1–0) 36. . erä: Maaliton. . . . . . . 7 4 2 1 15– 9 14 Birmingham . . . 3. . 25 9 8 8 37– 32 35 VG-62 . . MyPa: Istvan Mitring, Sampsa Timoska (v), Tuomo Könönen, Jukka Lindström, Toni Huttunen, Antti Okkonen (67. Eidur Gudjohnsen 0–1, 46. Ensimmäisen puoliajan altavastaajana ollut Middlesbrough nousi toisen puoliajan alkajaisiksi tasoihin, kun slovakialainen Szilard Nemeth onnistui. . . . . . 1 1 3– 2 Kuula . 1 1 72– 89 Kataja . . . Sami Ristilä rp. . . Burns on etukäteen parempi vain marraskuun Britannian rallissa Walesissa. . . . . . . . Juan Pablo Angel 1–1. . . . . 5 1 2 2 5– 6 5 Brescia . . . . 9 4 1 4 23– 23 9 TPS . . . . . . . . . . . 5 1 1 3 6– 8 4 Perugia . 2 1 1 6– 6 2 Kronan . . . Jarkko Tallqvist), Fernando Della Sala (89. 5 1 4 15– 28 2 Seuraavat ottelut: 8.10. Kotijoukkue satsasi pelin alkuun ja takoikin ensimmäisen 12 minuutin aikana viisi kertaa kiekon verkkoon. . Yleisöä: 30 229. . . . Jussi Lindroosin suojatit osoittivat kuitenkin henkistä lujuutta kääntämällä erän jatkopalloilla itselleen. . . . . . . . . . . . KalPa – Suomi U20. . . . Kuula avasi taisteluvoitolla PIHTIPUDAS Pihtiputaan Ploki aloitti miesten 2-sarjan pohjoislohkon sunnuntaina puhtaalla 3-0 (25-19, 26-24, 25-21) voitolla kokeneesta Oulun NMKY:stä. . . . . . . 8 1 2 5 3– 18 5 Bundesliiga Leverkusen – Rostock 3 – (0 – 0), W Bremen – Wolfsburg 5 – 3 (3 – 1). . Denis Volodin). . . 1 1 89– 72 2 Kouvot . . . . 23 12 4 7 33– 19 40 AC Allianssi . . . . Cowboys takoi lopulta taululle hämäläislukemat 13–0 (5–0, 5–0, 3–0). 8 2 4 2 10– 12 10 1860 Münch . . . Hän oli ainoana kuljettajana liikkeellä välikelin renkailla. . 7 1 3 3 8– 10 6 Leicester . . Hän osoitti taitonsa myös pitämällä johtoasemansa kuivan kelin renkailla kisan kahdella viimeisellä, sateen kastelemalla erikoiskokeella. Szilard Nemeth 1–1, 88. . . . Erotuomari: Petteri Kari. . 5 4 1 8– 1 13 Osasuna . . . . Alexei Eremenko Jr 2–0, 50. . 9 4 2 1 2 25– 25 11 Lukko . erä: 12.40 Tuomas Santavuori 0–1. 7 4 1 2 26– 16 9 Hermes . . . . erä: 30.56 Glen Metropolit (Marko Jantunen) 0–1, 37.20 Tomek Valtonen (Metropolit–Jantunen) 0–2 yv. . . . . . . . 8 1 1 6 7– 14 4 Serie A Siena – Roma – , Perugia – Reggina – , Parma – Sampdoria 1 – (1 – 0), Lecce – Brescia 1 – 4 (1 – 1), Lazio – Chievo 1 – (0 – 0), Juventus – Bologna 2 – 1 (1 – 1), Empoli – Modena – 3 (0 – 0), Ancona – Udinese – 3 (0 – 2). . . 9 4 1 4 19– 23 9 Blues . . 6 4 1 1 15– 8 13 Valencia . Ilman Kirsi Sepposta Valkealaan matkustanut pihtiputaalaisjoukkue oli varsinkin hyökkäypelissä tehoton. Yleisöä: 2 116. Hyvin torjunut Matti Pulkkinen palkittiin kotijoukkueen parhaana. . . . . . . . 8 2 2 4 15– 16 8 Everton . . Tuomarit: Tuomo Sorakangas (Jaakko Happo ja Jorma Leinonen). 8 5 1 2 13– 6 16 Bochum . . . . . . . . . 8 1 2 5 10– 15 5 Wolves . . 3 1 1 1 12– 16 3 Ku-Ry . . . . 8 2 2 4 8– 17 8 M´boro . . Nolan yllätti Stefan Postman kylmiltään. . . 8 4 4 17– 18 12 Hannover . 1 1 78– 110 Seuraavat ottelut: 8.10. . . . Ottelu alkoi isäntien komennossa. . . . . . Toisessa erässä Plokin unessa hihtely jatkui. . . . . . 0– OYUS II
– Mitaliehdokkaamme (Ahokas ja Yli-Hannuksela) osoittivat edelleen olevansa sarjojensa huippua. Neljä miestä voitti alkulohkonsa (Ahokas, Yli-Hannuksela, Ala-Huikku, Mäntylä), mutta harmittavasti se riitti vain kahdella olympiapaikkaan. Pesäpallo 16 Urheilu Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA CRETEIL (STT) Marko Yli-Hannukselan urakka kreikkalais-roomalaisen painin MM-kisoissa Ranskan Creteil’ssä päättyi sunnuntaiaamupäivänä. Jos kamppailu on esimerkiksi tilanteessa 0–0, alkaa toinen erä ristivyöotteesta, samoin jatkoaika. SMkisaputki alkaa marraskuussa. N17: 1) Niina Karstunen Paju-xtreme 35.57,7. ViVo:n valmentaja Juhani Rintakumpu oli suhteellisen tyytyväinen lopputulokseen. Aloitin ensimmäisen kilometrin alle kolmen minuutin vauhtia. M17: 1) Mikko Peltokangas NU 22.58,8. – Toivottavasti vielä jostain löytyy kisoja. Olisin toivonut muille edes pientä onnea, Sarkkinen sanoi. – Jos siitä olisi se kolmonen tullut, ottelu olisi ollut aika hyvin hallinnassa, Sarkkinen tuumi. Myös Kalevan kisojen saavutuksiini olen tyytyväinen, seitsemänneksi sekä 5 000 että 10 000 metrillä sijoittunut Pirkola sanoi. Naiset: Seppo Salmela Tyrnävä. Naiset: Kaisa Salmela Tyrnävä. Päävalmentaja Pasi Sarkkinen kehaisi etenkin Ala-Huikun esityksiä, mutta ei muutoin löytänyt kisoista suomalaisittain suuria yllätyksiä, hyviä tai huonoja. Jarkko Ala-Huikku 60-kiloisissa ja Tuomo Mäntylä 84 kilon sarjassa jäivät otteluvoiton päähän paikasta Ateenaan. Kim tasoitti vyörytyksellä, ja veti pidemmän korren jatkoajan ristivyöotteessa. Otteella ”pakotetaan” pisteitä tasaisista väännöistä. Hän kaatoi Kimin alleen siltaa muistuttavaan asentoon. 46 kg: 1) Ville Lehtikangas ViVo, 5) Petri Mehtälä ViVo. Pirkolan aika oli 19.20,7, josta Kotila jäi 25,4 sekuntia. Siitä huolimatta he eivät ole saaneet vastustajaa mattoon, näin esimerkiksi aivan selvästi Lappalaisen ja Yli-Hannukselan kohdalla, Sarkkinen selvitti. Vuoden jokeripelaajat: Henna Salmela Tyrnävä, Mikko Huotari Sotkamo. P13 1,8 km: 1) Matias Petäjistö KJ 5.38,4, 2) Heikki Hiltunen RaVe +1.20,4, 3) Joona Finner Reima +1.57,2. Peltola pelasi viime kaudella ykköspesiksestä pudonneessa Summan Ponnistuksessa. Finaalissa vivolaisen kovuuden sai kokea Ilmajoen Kisailijoiden Arttu Anttonen. Eteenpäin ollaan menty koko ajan. Palolan mukaan joukkueen kokoaminen on kohtuullisen hyvällä mallilla. Ylipäätään meitä kiinnostavat Haapajärvellä ja lähiseudulla asuvat pelaajat, kynnys hakea pelaajia kauempaa on korkealla, Mustonen toteaa. – Joku sellainen kuvio on olemassa, missä emme ole oikein kohdanneet tuomarilinjaa. Aloittelijat 30 kg: 1) Jere Lehtinen AU, 3) Veli-Aarni Lehtinen ViVo. – Jopa niin, että toinen saisi ottaa molempien käsien alta kiinni. Uskon, että 18 pelaajan harjoitusringistä löytyy 12 pelaajaa ensi kauden ykköspesisjoukkueeseen, Mustonen sanoo. Poikien sarjassa 46 kg paininut Ville Lehtikangas oli ylivoimainen. Naiset: 1) Petra Isosalo YK 23.16,4, 2) Tarja Vesaluoma SS +24,7, 3) Päivi Tanttinen KV +2.12,6, 4) Outi Seppä Paju-xtreme +3.36,5. – Muita lähtijöitä ei ole ilmaantunut. Pelaajat tuntuvat odottelevan ensin superpesisseurojen ratkaisuja. Mielestäni painijamme ovat monessa ottelussa hallinneet ja olleet aktiivisia. Pesä-Kiilojen valmennuksesta vastaavat Tuomo Tiitto, Janne Kippola ja Juha Kalajanniska, joka jatkaa edelleen pelaajauraansa Pattijoella. Sievin Sisun Tarja Vesaluoma jäi voittajasta 24,7 sekuntia. Pirkola päätti voittoon Petra Isosalo naisten sarjan nopein Vähäkankaalla Juho Pirkola oli omaa luokkaansa Vähäkankaan hölkässä. Rintakummun mukaan seuran nimekkäimpiin painijoihin kuuluva Marko Kaarto on jälleen lähtemässä taistelemaan SMmitaleista joulukuun alussa. Vasta syyskuun alussa sain luvan aloittaa juoksemisen kerran viikossa. Painijoita sarjassa oli kahdeksan. – Edelliset kilpailut olivat kuukausi sitten Hyvinkäällä. 69 kg: 1) Ville Pasanen JyPÄ, 2) Matti Mehtälä ViVo. Vuoden nuorten superpesiksen pelaajat: Silja Rehunen Hämeenlinna, Hannu Kiukkonen Koskenkorva.. Naiset: 1) Katja Saari Jyväskylä, 2) Ulla Mäkinen Jyväskylä, 3) Kirsi Annila Siilinjärvi. – SM-maastoissa pystyin vielä juoksemaan, mutta sen jälkeen molempien jalkojen veneluut alkoivat vaivata. Kotilan reittiennätyksestä (18.03) Pirkola jäi syyssateessa selvästi, mutta voitto irtosi vakuuttavasti. Vuoden tulokkaat: Silja Rehunen Hämeenlinna, Jarkko Ekroth Kouvola. Muuten hän olisi jäänyt kisoissa ilman vastusta. Lopussa vastatuuli verotti voimia, Pirkola totesi. ViVo:n miespainijat ovat opiskeluja työesteiden takia hajonneet ympäri Suomea, joka rajoittaa yhteisharjoittelua. – Tyypillinen loppukauden hölkkä. Puheenjohtaja Seppo Mustosen mukaan harjoitusringissä on 18 pelaajaa. Kolmanneksi juoksi Sievin Kyösti Muhonen. Samalla menivät Suomen viimeiset toiveet MM-mitalista. Yli-Hannukselalla oli välieräpaikka käsissään ottelun ensimmäisellä minuutilla. Kuvat: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Päävalmentaja Pasi Sarkkinen oli tyytyväinen kahden olympiapaikan varmistumiseen. Todennäköisesti jatkamme omin voimin. Tärkein toteutui Suomen joukkue saavutti MMkisoissa kaksi paikkaa Ateenan olympialaisiin. Kukaan ei ole ainakaan vielä ilmoittanut siirtyvänsä muualle tai lopettavansa, Palola sanoo. Sarkkista mietittää yhä myös suomalaisten painijoiden ikiaikainen riesa: pisteitä kun ei tunnu irtoavan ansion mukaan. Vuoden valmentaja: Katja Saari Jyväskylä. T15: 1) Elina Honkala YK 43.33,5. – Ensin arvioidaan päättyneen kauden tulokset ja sitten suunnitellaan tulevaa. T11 1,8 km (10): 1) Jatta Salmela KV 6.32,6, 2) Aleksandra Riihimäki YlihJ +9,9, 3) Anna-Kaisa Saari YK +12,9, 4) Riikka Ollanketo YlikNM +20,9, 5) Sanna-Mari Saari YK +37,8, 6) Anni Huuha OuHu +44,1. Määrää ja tehoa voidaan harjoituksissa lisätä. Pirkola alkaa pian valmentajansa Jouni Kykyrin kanssa suunnitella tulevaa harjoituskautta. Juha Savela YLIVIESKA (KP) Kälviän Tarmon Juho Pirkola, 23, päätti kilpailukautensa voittoon Ylivieskan perinteisessä Vähäkankaan hölkässä. Yli-Hannuksela hävisi 74-kilon sarjan puolivälieräottelussa eteläkorealaiselle Jin-Soo Kimille jatkoajalla pistein 1–4. M40 (15): 1) Sulo Lamu Lyly 21.45,7, 2) Rauno Järvelä YK +29,5, 3) Esko Viitasaari KK-team +1.08,3, 4) Raimo Kopsala TU +1.16,0, 5) Kullervo Lakso YK +1.20,0, 6) Alpo Vuorenmaa Team Eskopuu +1.28,4. Vähäkangas-hölkkä, 6,4 km, tulokset: Miehet: 1) Juho Pirkola KT 19.20,7, 2) Marko Kotila TU +25,4, 3) Kyösti Muhonen SS +1.44,9, 4) Kai Takkunen AV +2.12,8, 5) Erkka Gummerus NU +2.43,4, 6) Juha Karstunen Paju-xtreme +2.57,5, 7) Pekka Kivijärvi PiippT +4.02,7, 8) Marko Laitila PiippT +4.04,6, 9) Pauli Puurula SS +5.00,5, 10) Pasi Törmälehto Paju-xtreme +5.13,2, 11) Petri Erkkilä KU +5.21,7, 12) Hannu Räsänen Nivala +8.05,8, 13) Vesa Heikkilä Jyväskylä +8.20,1, 14) Petri Riihimäki YlihJ +10.59,5. Miehet 66 kg: 1) Ville Pasanen JyPÄ, 2) Jukka Hyytiäinen ViVo, 3) Jarmo Hyytiäinen ViVo. Sen jälkeen tahtia on hiljalleen tihennetty, eivätkä jalkavaivat ole onneksi uusiutuneet, Isosalo kertoi. Kuvat: Juha Savela Petra Isosalolla riittää vielä juoksuhaluja. Harjoitusrinki koostuu pääosin seuran viime kauden ykkösja kakkosjoukkueen pelaajista. T13 1,8 km: 1) Minna Ahistus RaVe 5.57,2, 2) Dacil Paulin RaVe +23,8, 3) Jenni Huuha OuHu +43,6. Vuoden lukkarit: Miehet: Riku Rantanen Järvenpää. Jatkotilanteesta Kim vyörytti vielä kerran ja ratkaisi ottelun. Ha-Ve pyrkii kokoamaan noin 15 pelaajan ringin, joka aloittaa harjoittelun marraskuun alussa. – Ykköspesiksen siirtomarkkinoilla on ollut hiljaista. – Noin puolella viime kauden joukkueesta on sopimukset olemassa ja muidenkin kanssa on suullisesti asioista sovittu. Jos ottelija vaikkapa irrottaa otteensa ristivyöstä, saa toinen mahdollisesti ratkaisevia pisteitä. Kovatasoisin sarja oli miesten 84 kg. 26. Seppälä Kuulan pelinjohtajaksi Ykköspesikseen vuoden tauon jälkeen palanneen Ylivieskan Kuulan pelinjohtajaksi tulee pelaajauransa lopettanut Toni Seppälä. puolestaan on palannut Englannista ja on jatkamassa pelaajauraansa. P15 (7): 1) Markus Isosalo KV 22.31,9, 2) Juho Halonen RP +16,3, 3) Tapani Kärjä KJ +43,1, 4) Ari-Dani Paulin RaVe +2.34,2, 5) Miika Kontio YK +4.20,1, 6) Eero-Matias Saviluoto NU +4.22,0. Kuortaneen Kunnon Toni Riihimäki hyväksyttiin sarjaan ylipainoisena järjestäjien päätöksellä. 33 kg: 1) Juho Kuoppala SPM, 5) Toni Isokääntä ViVo. – Ei tämä tietysti mikään valtava yllätys ollut, Sarkkinen summasi. Tässä vaiheessa kautta kisat käyvät hyvistä harjoituksista, ensimmäisen yleisen sarjan voittonsa Vähäkankaalta hakenut Isosalo totesi. – Toivoisin kovasti, ettei matseja ratkaistaisi epäselvillä tuomaripäätöksillä. Keskipohjalaisseurat luottavat omiinsa Ykköspesiksen siirtomarkkinoilla hiljaista Ikaalinen: Superpesiksen valintoja 2003: Parhaat pelaajat: Miehet: 1) Mikko Kuosmanen Sotkamo, 2) Markus Meriläinen Järvenpää, 3) Tommi Murto Koskenkorva. Jukka Salmela sr. Kiinnostavin uusi nimi on Kiteellä kaksi kautta superpesistä pelannut Janne Kippola, jolla on työpaikka Haapajärvellä. – Pelinjohtajaja valmentajakysymykset ratkaistaan sen jälkeen, kun saamme pelaajaringin kokoon, Palola sanoo. Kolmas oli KV:n Päivi Tanttinen. Riihimäki käytti painoylivoimansa hyväkseen punertamalla loppuottelussa 4–1 -pistevoiton Vieskan Voiman Petri Sakosta. Naisten sarjan voittoon juoksi Ylivieskan Kuulan Petra Isosalo, 18, jolla vielä juoksuhaluja riittää. N35: 1) Virpi Keski-Ojala YK 26.44,6, 2) Leena Öykkönen Nivala +55,7, 3) Leena Savukoski YK+1.24,0. Olemme etsineet lähinnä kärkimiestä, mutta varteenotettavaa pelimiestä ei ole verkkoon tarttunut, Ha-Ven puheenjohtaja Ari Palola sanoo. Tai sitten olisi mahdollisuus vastaliikkeeseen, Sarkkinen kertoi. Juha Lappalaisen jatkomahdollisuudet 66-kiloisissa menivät, kun hän hävisi alkulohkossaan ristivyöotteessa unkarilaiselle Leventi Füredille, joka voitti pronssia. M50 (5): 1) Pekka Takkunen AV 21.09,0, 2) Timo Sorvala NU +2.29,7, 3) Ari Heikkilä AV +3.01,1, 4) Martti Suihkonen TU +5.25,4, 5) Asko Häkkilä NU +8.40,1. Valmis sopimus on ainoastaan Jussi Haapakoskella, joka viime syksynä teki HP-K:n kanssa suoran kaksivuotisen sopimuksen. Sopimuspelaajien joukkoon kuuluvat mm. Sarkkinen tietää, että ruotsalaiset painipamput Pelle Svensson etunenässä ovat ehdottaneet ristivyöhön radikaaliakin muutosta, jossa toisella painijalle annettaisiin selkeä yliote. Vieskan Voiman painijat kahmivat kisoista kuusi mitalia. Ristivyöote aiheuttaa kreikkalais-roomalaiselle painille tavattomasti hankaluuksia. Janne Kippola HP-K:n ringissä Haapajärven Pesä-Kiilat on jo viikko sitten aloittanut harjoituskautensa. Vivolaisten panosta täydensi viidenneksi sijoittunut Lassi Kojola. Lehtikangas paini aluemestaruuden Juha Savela (KP) Miesten ykköspesiksessä ensi kaudella pelaavat Halsua-Veteli Pesis, Haapajärven Kiilat ja Ylivieskan Kuula luottavat pääsääntöisesti omiin pelaajiinsa ensi kauden joukkueita kootessaan. Seurapisteet: 1) Vaasan Voima-Veikot 57, 2) Ilmajoen Kisailijat 51, 3) Alavuden Urheilijat 45, 4) Vieskan Voima 32, 5) Haukiputaan Heitto 24, 6) Jyvässeudun Paini-Ässät 23. Pirkola lähti 6,4 kilometrin reitillä heti karkuun muilta. – Jäihän näistä hampaankoloon, mutta tärkein asia oli se, että saimme kaksi olympiapaikkaa. Pirkola on kauteensa tyytyväinen. Seppälälle on suunniteltu myös joukkueen valmennusvastuuta. Vuoden tuomari: Sami Seppälä Pori. Alkulohkoon tyssäsi myös Tero Katajiston (55 kg) turnaus. Toholammin Marko Kotila pysyi kyydissä vajaat kaksi kilometriä, mutta sen jälkeen Pirkola sai sooloilla voittajaksi. Ulkopuolelta ei ole pelaajia katseltu, eikä farmisopimuksia mietitty, Kuulan pesäpallojaoston puheenjohtaja Kari Haapakoski kertoo. Pronssilla olivat Jarmo Hyytiäinen ja Veli-Aarni Lehtinen. Sarkkinen aikoo selvittää asiaa mm. Linja oli muutoin kohtalaisen hyvä, Sarkkinen sanoi. Peltolalla oli Summan kanssa vuokrasopimus ja hänen pelaajaoikeutensa ovat Kuulalla. Paikkoja Ateenaan on jaossa vielä alkuvuoden 2004 karsintakilpailuissa. Vielä on aikaa hioa palaset kohdalleen. Viime kauden joukkueesta Juha Mäntylä teki äskettäin sopimuksen Oulun Lipon kanssa. P11 1,8 km: 1) Veli-Matti Salonpää OuHu 6.17,2, 2) Mika Ahistus RaVe +13,8, 3) Jaakko Halonen RP +50,1, 4) Peetu Mattola HaU +2.17,4. Tulkinta on laajaa. M60:1) Matti Kivioja NU 23.21,3. Pronssille sijoittuneen Haukiputaan Heiton Jonne Jokelan Sakko voitti jatkoajalla pistein 2-2. suomalaistuomareiden kanssa. Suomalaispainijat MM-mitalitta Marko Yli-Hannuksela taipui puolivälierässä eteläkorealaispainijalle Etelä-Korean Jin-Soo Kim oli liian kova vastustaja Marko Yli-Hannukselalle. 84 kg: 1) Toni Riihimäki KuKu, 2) Petri Sakko ViVo, 5) Lassi Kojola ViVo. Pelinjohtajakysymys ratkaistaan Haapajärvelläkin myöhemmin. Kilpailuissa näkee parhaiten, mihin harjoittelussa kannattaa jatkossa paneutua. Kisat menivät osapuilleen odotusten mukaan. Joukkueen harjoituskausi alkaa marraskuun alkupuolella. – Nousijajoukkueen kanssa on keskusteltu suullisesti ja kaikki ovat halukkaita jatkamaan. Jokainen seura pyrkii kokoamaan joukkueensa viime kauden rungon pohjalle. Erno Hautamäki, Harri Huusko, Toni Nevantakanen ja Jukka Salmela jr. Isosalon aika oli 23.16,4. Silloin toisella olisi mahdollisuus saada ote purettua, ja paini jatkuisi. Päävalmentaja Pasi Sarkkisen mielestä Yli-Hannukselalle olisi pitänyt irrota tilanteesta enemmän kuin yksi piste. Jari Olmala yrittää kuntouttaa tammikuussa loukkaantunutta olkapäätään. Ennen Sydneyn olympialaisia suomalaisista ainoastaan Marko Asell varmisti olympiapaikkansa MM-kilpailuissa. Tekniikassa oli ongelmia vanhemmilla ja nuoremmilla painijoilla. Ihan hyvin jaksoin juosta, vaikka pitkä kausi jo väsyttääkin. Kim oli ilmajokista vahvempi myös kaksi vuotta sitten, Sydneyn olympialaisissa Yli-Hannuksela päihitti Kimin ja eteni pronssimitalille. Vuoden pelinjohtajat: Miehet: Pasi Virtanen Järvenpää. Juha Ahokas paini olympiapaikan 120-kilon ja Yli-Hannuksela 74-kiloisissa. Pirkolan kausi siis päättyi sunnuntain kisaan ja edessä on parin viikon harjoitustauko. Hopeaa vivolaisista painivat Petri Sakon lisäksi Matti Mehtälä ja Jukka Hyytiäinen. – Sellainen maku jäi, että matsi olisi ihan hyvin voinut mennä toisinkin päin, Sarkkinen sanoi. – Ennätykset kohentuivat kaikilla matkoilla 1 500 metristä aina puolimaratoniin asti. Reilun pelin joukkueet: Tyrnävän Tempaus ja Imatran Pallo-Veikot. ALAVUS Länsija Pohjois-Suomen vapaapainin aluemestaruuksista väännettiin Alavudella. Isosalo joutui pitämään kesäkuusta elokuuhun täydellistä juoksutaukoa jalkavaivojen vuoksi. Länsija Pohjois-Suomen vapaapainin aluemestaruuskilpailujen tuloksia: Pojat 38 kg: 1) Jesse Mäntylä IK, 4) Terho Lehtinen ViVo. Kaikki vastustajat kaatuivat ennen täyttä aikaa. – Kippola on ilman muuta kiinnostava nimi. Haapakosken mukaan mahdollisia uusia nimiä joukkueessa ovat paluuta pesiskentille miettivä Sami Pylväs sekä Jaakko-Antti Peltola. Kim otti Yli-Hannukselasta toisen voiton MM-kisojen puolivälierissä
Kallio arvioi jo aika-ajon tulosten, pienten erojen, perusteella, että hän voi pysyä kärjen vauhdissa, jos vain pääsee lähdön jälkeen mukaan kärkiryhmään. 4-vuotiaat tammat, 2 140m, 1. Kalajoen joukkueen parhaasta suorituksesta vastasi Anssi Törnvallin Mack Valley, joka kiersi toista rataa ilman vetoapua kärjen tuntumaan ja maalisuoralla ykköseksi. MOTEGI (STT) Ratamoottoripyöräilijä Mika Kalliolle on seitsemäs sija tuttu tulos tämänvuotisessa 125kuutioisten MM-sarjassa. 100m sekauinti: T9 (6): 1) Elina Isotalo SeUi 1.32,88, 2) Jenna Laukkanen KaUS 1.40,32, 3) Hanna Kallio OU-73 1.49,09. T15 (14): 1) Iida Järvelin OUS 1.14,69, 2) Viivi Vainionpää KemTU 1.16,74, 3) Salli Partanen KTU 1.18,35. ja 3. Mutta Lars Lindbergin ajama Luxury Ås painoi vahvasti ohjille keulassa, ja odotettu väsyminen oli tosiasia viimeisessä kaarteessa. P16 (14): 1) Tuukka Aalto KemUS 1.05,37, 2) Juho Saarinen KUS 1.06,81, 3) Ilkka Hanhineva JS-PU 1.08,43. Aldershore`s Oscar sankarina Kaustinen ravijoukkue löi pisteellä Halsuan Juha Länsimäen ohjastama Aldershore`s Oscar vei yllätysvoiton lämminveristen Haasteajossa. Lion Lady 20,5 (440), 4) Julietta Li 22,0 (999), poissa: 7. Hannu Hietanen kannusti Auf Wiedersehenin hopealle ennen S.N. Mellby Quick teki suuryllätyksen tammalähdössä kirimällä ykköseksi. P16 (18): 1) Ilkka Hanhineva JS-PU 57,07, 2) Juho Saarinen KUS 57,12, 3) Aleksi Arola VUS 58,13, 5) Aleksi Korkea-aho KTU 59,95. ja 3. V4: vaihto 102 537.00 e; oikea rivi 8-4-134; poissa I/5 II/2 kerroin 4 424,54. Kallio kaasutteli seitsemänneksi Mika Kallio ajoi sunnuntaina jo neljännen kerran tällä kaudella seitsemänneksi. Rae Boko/Jorma Kontio (valmentama Markku Nieminen) hylätty. T. miljoona kruunua, 1) Giant Diablo/Örjan Kihlström 15,4a, ... Miehet (14): 1) Aarne Hautala IK 55,11, 2) Janne Saraluhta KUS 55,30, 3) Arto Tapio KemUS 56,63, 4) Claes Björkholm JS-PU 57,56, 5) Joel Harjunpää KUS 58,83, 6) Juho Kauhanen OUS 59,05, 7) Jorma Isohanni KUS 59,73, 8) Frank Björkholm JS-PU 1.00,22. Juha Länsimäen ohjastama Aldershore`s Oscar karkasi johtopaikalta selvään voittoon. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Eetu-Epeli/Veli-Erkki Paavola 35,5a, 2) Murunloisto 35,7a (62), 3) Vilkkaan Tyttö 36,1a (62), 4) Lakeeri 36,4a (118), toto (11-5-4): 3,03 1,76-2,34-1,55 10,84. Suomen Totokertoimet (8–1-3): 24,80 1,73–1,27–1,42 84,02, poissa 4,9. T15 (21): 1) Heidi Savioja IK 1.03,16, 2) Mirja Riippa OUS 1.04,06, 3) Henna Virtanen OuLo 1.04,10, 7) Heini Lehto ViesU 1.07,12, 8) Ulla Savola ViesU 1.07,15, 9) Emmi Hyyppä KUS 1.08,28, 10) Salli Partanen KTU 1.09,27. Markku Niemisen valmentamalta Rae Bokolta odotettiin voittoa 4-vuotiaiden tammojen lähdössä. 10. P14 (29): 1) Jyri Suhonen HK 1.08,50, 2) Antti Rantakari OUS 1.11,82, 3) Marko Pinola ViesU 1.13,16, 6) Eetu Oinas KTU 1.17,12, 10) Niko Romppainen HK 1.19,74, 18) Aapo Saranpää KUS 1.125,22, 23) Jaakko Kärki HK 1.27,73, 26) Sasu Forslund JS-PU 1.30,45. P14: 1) OUS 2.21,25, 2) KemTU 2.23,35, 3) VUS 2.23,99. 1,6 miljoona kruunua, 1) Nolte/Olle Goop 16,1a, 2) Shaft 16,1a, 3) Pirate Copy 16,3a, 4) Shergar Boko 16,4a. HJK–FC Jazz 3–0 2. – Eturenkaan pito loppui, ja pyörän ollessa kaatumaisillaan luisuin hetken jo polvisuojan varassa, Kallio muisteli kriisiä. Valkeakoskelaisen etupyörä luisti tiukassa mutkasta alta, ja vauhdin hidastuessa edellä ajanut Stefano Perugini pääsi karkuun. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Second Winner/Veli Nurminen 20,2, 2) Heaven Jr 20,7 (176), 3) Wasa Countess 20,7 (220), 4) Sara Swing 22,0 (293), poissa: 13. Sunnuntaina Motegissa Japanissa Kallio ajoi jo neljännen kerran tänä vuotena seitsemänneksi. Satasen pakilta lähtenyt Jopetti kiilasi laukanneenakin kolmanneksi. V4: vaihto 6 118.80 e; oikea rivi 5-2-2-1; poissa I/10 II/3 III/11,12 IV/2 kerroin 713,85. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Ivan Rowdy/Harri Konttinen 18,4, 2) King Of Magic 17,7 (69), 3) Mr Sonet 18,5 (699), 4) Wayne 17,4 (22), toto (4-143): 9,12 3,04-3,42-5,93 29,81. Sääntöjen mukaan huonointa sijoitusta ei huomioida loppupisteissä ja näin Kaustinen sai Keski-Pohjanmaan hevosjalostusliiton komean kiertopalkinnon vuodeksi haltuunsa. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Randy Andy/Kari Toivonen 17,2a, 2) Black Legend 17,3a (40), 3) Hang Glider 17,5a (199), 4) Norton Rose 17,6a (271), toto (4-10-12): 5,30 2,41-1,95-4,79 11,03. Suomelle MM-pronssia motocrossin joukkuekisassa. Viimeksi suomalainen kuljettaja on yltänyt ratamoottoripyöräilyn EM-tasolla yhtä korkealle sijalle 1984, jolloin Euroopan mestaruuteen ajoi Eero Hyvärinen 500-kuutioisten luokassa ja Jussi Hautaniemi hopealle 125-kuutioisten luokassa. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) Pisku/Pertti Taskinen 27,5a, 2) I. P16: 1) KemUS 2.04,16, 2) KUS 2 (Aapo Saranpää, Juho Saarinen, Jussi Taipalharju, Jaakko Jaakonaho) 2.19,37, 3) SeUi 2.27,79. Mainio lähtö pohjusti hyvän kilpailun, johon mahtui myös ongelmia. Voiton vei Belgia ja toiseksi sijoittui Yhdysvallat. Kaustinen paras Haasteajossa Kaustisen tasainen joukkue Jopetti, Titani Rok ja Fivero kukisti pisteen erolla toiseksi sijoittuneen Halsuan, vaikka sen ankkuri Aldershore`s Oscar voitti viimeisen osalähdön. Kilpailua pitkään johtanut Daniel Pedrosa ajettiin kisan loppuvaiheissa kiinni. Vilunki/Reijo Borgström 30,4, 2) Piinan Kasperi 29,7 (103), 3) Iskolan Poku 30,0x (161), 4) Arvan Syke 30,9x (143), poissa: 1,8. Goop pakitti hevosensa alkumatkalla viimeiseksi. Lohdutusajossa Erik Adielsson ajoi Pralinin ykköseksi ajalla 16,4. palk. 100 000 kruunua, 1) Classico Merett/Pekka Korpi 13,8a, ... Hämeenlinna–FC Haka 2–2 Lopullinen kerroin: 23,26 Voittajaveto 6 Jääkiekko, Blues–Jokerit Ottelun tilanne 1., 2. T13 (91): 1) Sari Kokko OU-73 1.05,88, 2) Riikka Korri KUS 1.06,41, 3) Heli Seppänen OU-73 1.06,76, 4) Eveliina Savusalo HK 1.08,27, 8) Emma Varila KUS 1.08,83, 12) Elina Mäkinen KTU 1.09,47, 19) Laura Sneck KUS 1.12,16, 21) Maria Matikainen ViesU 1.12,92, 24) Jenna Siren KUS 1.13,65, 25) Emma Yli-Yrjänäinen KTU 1.13,68, 30) Jenny Salo KUS 1.15,40. palk. P10 (12): 1) Jere Laukkanen KaUS 1.24,49, 2) Ismo Koivisto KemTU 1.32,88, 3) Eetu Eskeli KUS 1.39,81, 7) Santeri Röning KUS 1.50,33. Vehviläinen oli joukkueen kulmakivi jo välierässä, jossa hän petasi Suomelle hyvät lähtöasetelmat loppukilpailussa ajamalla kakkoseksi. Valmentajana hän on juhlinut Kriteriumvoittoa nyt neljä kertaa. Seitsemäs sija oli KTM-tallille kauden toiseksi paras saavutus. Voittonumerot: 2, 3, 12, 15, 16, 19, 26, 28, 34, 40, 42, 43, 44, 47, 55, 57, 61, 62, 65, 70 TUKHOLMA (STT) Olle Goopin Nolte otti yllätysvoiton sunnuntaina Solvallassa ajetussa Kriteriumissa. – Huonon startin jälkeen en yrittänytkään lähteä tavoittelemaan kärkipaikkaa, vaan keskityin pitämään toisen sijani, joka tiesi sitten EM-hopeaa, 22vuotias valkeakoskelainen sanoi. T13: 1) OUS 2.21,06, 2) VUS 2.21,26, 3) KUS (Riikka Korri, Jenny Salo, Amanda Rissanen, Emma Varila) 2.23,75, 7) KUS 3 (Anniina Kemppainen, Milla Johansson, Jenna Siren, Laura Sneck) 2.43,15, 9) ViesU 2 (Hanna Järvenpää, Maria Matikainen, Jenni Luttinen, Julia Korkiakoski) 2.43,21, 12) KUS 4 (Jenna Lukkarinen, Sanna Hakuli, Jutta Peltola, Ella Eskeli) 3.10,94. – Tein alkukierroksilla virheen ja suistuin mutkassa kanttarin päältä hetkeksi hiekalle. Lähtö 6, V4-3, sh 2 140 m: 1) Huiman Pyste/Pekka Roiha 27,5, 2) Tyskän Tarina 28,4 (126), 3) Vekora 30,2 (524), 4) Serotar 28,0 (92), toto (13-12-1): 3,85 1,86-1,39-10,24 4,58. Ongelmissa olleen Pedrosan Kallio vielä ajoi kiinni, mutta ohi hän ei aivan ehtinyt. toto (2-3-13): 4,37 1,83-3,244,98 12,16. Suomalaisten omistamat ja valmentamat hevoset olivat hienosti esillä Solvallassa. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)–3 (1/2) Lopullinen kerroin: 400,64 Superkaksari 2 Greyhound, 560 m, Turku Voittajapari: 2 John Deere–6 Flashy Final Lopullinen kerroin: 8,99 Poissa: Päivän Trio 1 Jääkiekko, Blues–Jokerit Ottelun 1., 2. palk. Kriterium sujui pitkään käsikirjoituksen mukaisesti Luxury Åsin tahdissa. Stable Fifty Seven sai iloita 100 000 kruunun voittopalkinnosta ja Solvallan valloituksesta. 4-vuotiaat, 2 140m, 1. toto (12-15-16): 5,50 3,964,45-11,36 78,96. Vesa Kallio ajoi EM-hopealle Portugalissa ZOLDER (STT) Suomi sijoittui kolmanneksi Belgian Zolderissa ajetussa motocrossin maajoukkueiden MM-kilpailussa. Lähtö 6, V4-3, lv 2 600 m: 1) Igor Bullet/Jaakko Jylhä 20,7a, 2) Wallit 20,8a (123), 3) Swinger 20,8a (123), 4) Sidebyside 21,5a (83), toto (2-1-10): 3,22 1,32-4,17-2,48 16,20. Oaks Consolation, 2 140m, 1. MMsarjaa johtavan espanjalaisen pyörän vauhti hieman hiipui. kilpailu: FC Hämeenlinna–FC Haka 2. 10. Kova yritys kuitenkin kostautui, sillä hän oli kaatua. Myös Kallio oli tyytyväinen Motegin kisaan. Anderssonin veljesten Igor Bullet on syttynyt 7-vuotiaana elämänsä kuntoon. Kokko-uintien tuloksia (kärki ja K-P:n uimarit, jotka 30 joukossa): 100m vapaauinti: Naiset (16): 1) Tiina Savola ViesU 1.01,28, 2) Sonja Kekola SeUi 1.02,31, 3) Tiina Masar KUS 1.03,24, 4) AnnaMaria Salmela KemTU 1.03,80, 5) Silja Knuuttila Virkiä 1.04,82, 6) Sarianna Suhonen HK 1.05,63. Suomen totokertoimet (2–3-8): 17,37 5,59–3,58–5,59 58,17, troikka 1915,35. Ruotsin Kriterium, 2 640m, 1. 100 000 kruunua, 1) Countess Tomali/Örjan Kihlström 14,9a, ... Nolte kiersi rehellisesti ja painui kärkeen loppusuoran alussa. Erheen takia Kallio menetti kaksi sijaa. Juppe Hoo katkaisi Villiarin voittoputken Derby-finalistit Villiari ja Juppe Hoo iskivät yhteen suomenhevosten Haasteajossa. Mellby Quick yllätti BRAGA (STT) Suomen Vesa Kallio varmisti toisen sijan ratamoottoripyöräilyn EM-sarjassa 250-kuutioisten luokassa sijoittumalla Portugalin kilpailussa toiseksi. Vellu Paavolan Vepper kiilasi kolmanneksi ennen Villiaria, joka oli normaalia vaisumpi kauden viimeisessä kisassa. – Björn Goop oli henkilö, joka minulle aikanaan suositteli Mellby Quickin ostamista Ruotsista. Tammakriterium, 2 140m, 1. Fivero/ Hannu Puumala, Jopetti/ Eero Kainulainen ja Titani Rokin taustajoukot: Kirsti Kyläkoski ja Pertti Rantala. Toisen voittonsa Vellu Paavola ajoi Eetu-Epeilillä, joka kukisti maalisuoran kamppailussa Murun Loiston ja vetotyöstä huolehtineen Vilkkaan Tytön. 4) Archduke Kemp/Torbjörn Jansson 14,2a. Pelivaihto 35 620.30 e, yleisöä 1 027. Shaft nousi uhkaajaksi, mutta Nolte vastasi ja vei 1,6 miljoonan kruunun voittopotin ajalla 16,1. Kun vauhti toisella ringillä kiihtyi selvästi, on takaa vaikea nousta kärkeen hyvilläkin hevosilla, Juha Länsimäki huomautti. palk. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Nero Viete/Jarkko Kervinen 32,6x, 2) Ponnen Pilke 33,9x (15), 3) Torsten 33,2 (506), 4) Ponju 33,4 (999), toto (13-7-14): 54,22 7,35-1,25-3,11 37,16. – Tämä oli hyvä viimeistelystartti Ekoveille ennen Vermoa. MyPa–FC Lahti 1–2 Tulosyhdistelmä: 3–0, 2–1, 1–2 Lopullinen kerroin: 743,16 Pitkäveto 57 Kings–IFK Mariehamn 1 (2–1) 1,40 59 Närpes Kraft–FC Honka 2 (1–3) 3,00 60 TP–47-PP–70 1 (5–2) 1,25 61 Blues–Jokerit 2 (1–2) 2,25 62 Middlesbrough–Chelsea 2 (1–2) 1,65 63 Ancona–Udinese 2 (0–3) 2,05 64 Empoli–Modena 2 (0–3) 3,15 65 Juventus–Bologna 1 (2–1) 1,20 66 Lazio–Chievo 1 (1–0) 1,40 67 Lecce–Brescia 2 (1–4) 3,15 68 Parma–Sampdoria 1 (1–0) 1,45 69 Siena–Roma X (0–0) 2,70 70 Enköping–Malmö FF 2 (0–1) 1,30 71 Elfsborg–Öster 1 (4–0) 1,55 72 Örebro–Örgryte 2 (1–2) 2,65 73 Trelleborg–Frölunda 1 (4–1) 1,55 74 Murcia–Albacete 1 (1–0) 1,80 75 Malaga–Celta 1 (2–1) 2,25 76 Real Sociedad–Sevilla X (1–1) 2,90 77 Mallorca–Osasuna X (1–1) 2,80 78 Valladolid–Racing Sant. 4) Belize Southwind/Björn Goop (valmentaja Timo Nurmos) 16,7a. Ekovei tähdeksi vaativalla kelillä Ahti Antti-Roikon lahjakas Ekovei jatkoi vakuuttavaa voittokulkua Nikulassa. Päivän Duo: vaihto 934.00 e; oikea rivi 2-1; poissa I/,12 II/2 kerroin 233,50. – Tämä oli Oscarille uran neljäs ja samalla arvokkain voitto. Ratamoottoripyöräilyn MM-sarja, kilpailu 13/16: 125 ksm (21 kierr., 100,8 km: 1) Hector Barbera Espanja, Aprilia 41.54,483, 2) Casey Stoner Australia, Aprilia –0,164, 3) Andrea Dovizioso Italia, Honda –0,304, 4) Stefano Perugini Italia Aprilia –2,731, 5) Steve Jenkner Saksa, Aprilia –2,970, 6) Daniel Pedrosa Espanja, Honda –3,215, 7) Mika Kallio Suomi, KTM –3,264, 8) Pablo Nieto Espanja, Aprilia –9,200. P12: 1) OUS 2.28,63, 2) VUS 2.32,92, 3) KUS 3 (Joni Panula, Aleksi Harmaala, Antti Korri, Juho Koskela) 2.48,34, 7) KUS 4 (Eetu Eskeli, Santeri Röning, Jani Ollikainen, Jonas Heinola) 3.14,22. Tammalähdössä Björn Goop istui Risto Airaksisen valmentaman Mellby Quickin rattailla. Troikka: 263,51. – Olin oikeastaan ensimmäistä kertaa (kauden aikana) koko matkan ajan mukana kärkiryhmän vauhdissa. 50m selkäuinti: T9 (12): 1) Elina Isotalo SeUi 43,36, 2) Jenna Laukkanen KaUS 47,75, 3) Sofia Posio KemPy 51,90, 7) Henna Luttinen ViesU 57,54, 9) Emilia Rissanen KUS 1.01,35, 12) Wiivi Röning KUS 1.08,52. toto (4-10-5): 6,43 2,07-2,55-3,14 45,79. 10. Neljän hevosen rintama kaartui maalisuoralle, jossa Juppe Hoo veti pisimmän korren. Suomen kolmikko Jussi Vehviläinen, Antti Pyrhönen ja Miska Aaltonen peittosi neljänneksi sijoittuneen Uuden-Seelannin kolmella pisteellä. 13,7a, 4) Good Leasing/Stig H Johansson 13,7a. Avauspuolikkaan 26-vauhtia vesikelillä porskuttanut Ekovei sai Virkun Vilkkeen rinnalleen kierros ennen maalia. Kuvat: Clas-Olav Slotte Haasteajon voittanut Kaustisen joukkue palkintojen jaossa. palk. Tanskassa syntyneen tamman voittosumma oli karttunut tähän mennessä vain 235 eurolla. 60-vuotias Goop on Ruotsin voitokkain raviohjastaja. MM-tilanne: 1) Rossi 282, 2) Gibernau 222, 3) Biaggi 199, 4) Loris Capirossi Italia 130, 5) Troy Bayliss Australi 112, 6) Tohru Ukawa Japani 102. Goop nosti Nolten kirikaistalle 900 metriä ennen maalia. V4-kerroin: 228,10. T11 (53): 1) Pauliina Repo OUS 37,93, 2) Anni Louhimo OUS 38,27, 3) Jenni Matinheikki OUS 39,24, 4) Jenni Luttinen ViesU 39,47, 9) Elina Luomaranta KUS 41,19, 13) Kaisa Partanen KTU 45,74, 26) Marjukka Sorvoja KUS 48,26, 28) Julia Siren KUS 48,88, 30) Venla Johansson KUS 49,81. P10 (20): 1) Jere Laukkanen KaUS 40,58, 2) Vesa Pykälistö KemPy 44,18, 3) Miikka Reunamäki OU-73 44,40, 10) Eetu Eskeli KUS 48,76, 16) Santeri Röning KUS 53,40. Tällä kertaa suomalainen kuitenkin pinnisteli kärkiryhmän vauhdissa ja hävisi voittajalle Espanjan Hector Barberalle vain 3,264 sekuntia. Kallio aloitti kauden 13. palk. toto (10-128): 6,66 2,74-3,45-19,20 54,37. Lähtö 8, lv 1 640 m: 1) Pop Jat/Vilja Paunonen 17,2ma, 2) Charles Hyppinge 17,3ma (106), 3) Joipper 18,0ma (53), 4) Tenor Broline 18,3ma (295), toto (10-11-1): 1,73 1,20-1,59-1,83 4,66. T13 (50): 1) Riikka Korri KUS 1.14,19, 2) Sari Kokko OU-73 1.14,90, 3) Anniina Anttila OU-73 1.17,52, 6) Emma Yli-Yrjänäinen KTU 1.20,37, 8) Eveliina Savusalo HK 1.20,85, 12) Elina Mäkinen KTU 1.23,15, 13) Amanda Rissanen KUS 1.23,25, 19) Anniina Kemppainen KUS 1.27,11, 25) Jenny Salo KUS 1.31,15, 28) Linda Kivikangas JS-PU 1.32,34. Suosikki Giant Diablo vei miljoonan kruunun voittopalkinnon johtaneen Minnesotan rinnalta helposti. toto (16-13-8): 23,56 2,79-1,45-1,59 22,25. V4-kerroin: 518,44. T11 (29): 1) Anni Louhimo OUS 1.22,78, 2) Pauliina Repo OUS 1.23,35, 3) Minna Takkunen OUS 1.23,79, 7) Elina Luomaranta KUS 1.26,89, 9) Jenni Luttinen ViesU 1.28,66, 14) Tiia Laasanen KUS 1.35,60, 17) Kaisa Partanen KTU 1.37,27, 20) Julia Siren KUS 1.41,37. – Villiarin päänahkaa lähdettiin Sotkamosta asti metsästämään ja tänään meitä onnisti, lämminveristen valmentajana paremmin tunnettu Jorma Komulainen iloitsi. toto (8-1-7): 8,18 2,582,99-10,48 21,38. Tuloksia: Tammalähtö, 1 640m, 1. Classico Merett hallitsi lähtöä ja vei 100 000 kruunua ajalla 13,8. T13 (58): 1) Tiia Pajula VUS 32,08, 2) Reetta Härkönen OU-73 33,33, 3) Heli Seppänen OU-73 34,24, 4) Riikka Korri KUS 34,37, 12) Eveliina Savusalo HK 36,69, 14) Elina Mäkinen KTU 36,86, 16) Jenna Siren KUS 37,20, 17) Amanda Rissanen KUS 37,21, 22) Laura Sneck KUS 38,17, 28) Emma Varila KUS 39,46, 29) Emma Yli-Yrjänäinen KTU 40,19, 30) Anniina Kemppainen KUS 40,92. Päivän Duo: vaihto 18 790.00 e; oikea rivi 13-4; kerroin 33,63. Sepang, Malesia. Siinä tilanteessa kuski ei voi tehdä juuri muuta kuin toivoa koneen kestävän loppuun asti. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Kartio/Kaarlo Ahokas 36,3, 2) Vire-Jussi 36,6 (247), 3) Magnus 38,0 (638), 4) Viiteriina 37,2x (479), poissa: 5,9. Lähtö 9, sh 2 160 m: 1) B. Siellä vastus kovenee, mutta toiveikkaana lähdemme matkaan, Ahti Antti-Roiko lupasi. P14 (39): 1) Jyri Suhonen HK 29,97, 2) Jussi Taipalharju KUS 30,56, 3) Aku Venhola OU-73 31,53, 14) Jaakko Jaakonaho KUS 34,80, 18) Marko Pinola ViesU 35,64, 21) Eetu Oinas KTU 36,96, 23) Niko Romppainen HK 37,42, 28) Jaakko Kärki HK 36,69. MM-sarjassa ajavan Mika Kallion isoveli ei onnistunut lähdössään, joten päivän voittaja japanilainen Taro Sekiguchi pääsi karkuun jo ensi metreillä. Sen seurauksena pyörä vatkasi pahasti ja kaatuminen oli enemmän kuin lähellä. Naiset: 1) ViesU (Heini Lehto, Maria Lehto, Tiina Savola, Ulla Savola) 2.10,36, 2) SeUi 2.13,41, 3) KemTU 2.14,56, 4) KUS (Tiina Masar, Janni Hongell, Emmi Hyyppä, Linda Ohvo) 2.19,79. Miehet: 1) KUS (Janne Saraluhta, Kaleva Latvala, Jorma Isohanni, Joel Harjunpää) 1.59,03, 2) KTU (Eetu Oinas, Sami Keiski, Aleksi Korkea-aho, Miika Kurppa) 2.04,49, 3) KemUS 2.06,06, 6) JS-PU (Sasu Forslund, Claes Björkholm, Frank Björkholm, James Lamb) 2.22,93. Eeva Sahan valmentama Gwennyth Lyngs tekaisi mailin ryhmässä olosuhteisiin nähden hyvän ajan 17.7. Uinti Oliko onnea KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Urheilu 17 Timo-Jaakko Virkkala KAUSTINEN Halsuan joukkueen ankkuri Aldershore`s Oscar vastasi KeskiPohjanmaan Haasteajon suurimmasta yllätyksestä Nikulassa. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Mack Valley/Anssi Törnvall 21,1, 2) Auf Wiedersehen 20,4 (264), 3) S. T15 (22): 1) Heidi Savioja IK 31,52, 2) Viivi Vainionpää KemTU 31,74, 3) Riikka Vainio IK 33,08, 6) Heini Lehto ViesU 33,40, 9) Ulla Savola ViesU 34,88, 11) Emmi Hyyppä KUS 35,97, 12) Salli Partanen KTU 36,24. Vermon V75-lähtöön tähtäävä Ekovei piti nousukuntoisen Virkun Vilkkeen varmasti takanaan ja alitti ensi kertaa tähtirajan ajalla 29,8. 3) Kalajoki 11 p, 4) Veteli 11 p 5) Perho 13 p 6) Toholampi 15 p 7) Reisjärvi 20 p 8) Haapajärvi 32 p. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Juppe Hoo/Juha Länsimäki 30,8, 2) Titani Rok 30,0 (264), 3) Vepper 29,5 (132), 4) Villiari 29,5 (15), toto (2-7-10): 4,20 1,70-4,82-2,37 28,17. Näyttävästi askeltava Hilja-Hepo tavoitti Nopsan Vihellystä maalisuoralla, mutta ei pystynyt ohitukseen. EM-sarjaa on ajamatta vielä yksi kilpailu. Moto-GP (24 kierr., 115,2 km): 1) Max Biaggi Italia, Honda 43.57,590, 2) Valentino Rossi Italia, Honda –3,754, 3) Makoto Tamada Japani, Honda –4,864, 4) Nicky Hayden USA, Honda –5,641, 5) Sete Gibernau Espanja, Honda –19,456, 6) Marco Melandri Italia, Yamaha –19,909. 2 (0–4) 3,15 79 Aston Villa–Bolton X (1–1) 2,95 80 HJK–FC Jazz 1 (3–0) 1,15 81 FC Hämeenlinna–FC Haka X (2–2) 3,30 82 FC Inter–KooTeePee 1 (2–1) 1,50 83 MyPa–FC Lahti 2 (1–2) 4,50 84 VPS–RoPS 1 (3–0) 3,55 85 Werder Bremen–VfL Wolfsburg 1 (5–3) 1,55 86 Leverkusen–Hansa Rostock 1 (3–0) 1,25 87 Perugia–Reggina X (0–0) 2,65 88 Lilleström–Viking 1 (1–0) 2,05 Tulosveto 1. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–15 Valtonen T–5 Hurme M Lopullinen kerroin: 3 030,68 Poissa: Mitalipeli 40/03 Sunnuntai 5. Viimeisellä takasuoralla Juha Länsimäki antoi kirimerkin Sotkamon oriille, jonka kantaan iski pelisuosikki Villiari. 50m perhosuinti: Naiset (19): 1) Maria Lehto ViesU 29,71, 2) Tiina Savola ViesU 31,64, 3) Anna-Maria Salmela KemTU 31,89, 4) Jonna Pursiainen SeUi 31,97, 5) Sonja Kekola SeUi 32,30, 6) Silja Knuuttila Virkiä 32,60, 13) Janni Hongell KUS 34,92, 15) Jonna Alajoki KUS 36,06, 16) Linda Ohvo KUS 36,61. Kuva: Lehtikuva/Dorna Communications Moniveto 3 Jalkapallo 1. T15: 1) OUS 2.19,53, 2) IK 2.22,40, 3) KTU (Salli Partanen, Emma Yli-Yrjänäinen, Elina Mäkinen, Kaisa Partanen) 2.27,99. Heikki Hietasen ajama Kasons Kristel nousi kakkoseksi ennen Oh Rackia ja Ridgehead Victorya. Niemisen Pli jaksoi 3-vuotiaiden Tammakriteriumissa kuudenneksi. Suomen joukkueen paras ajaja oli odotetusti siilinjärveläinen Jussi Vehviläinen, joka ajoi loppukilpailussa kuudenneksi. Petri Salmelan Pralini karsitui Tammakriteriumin finaalista. Haasteajossa hävisimme pisteen Kaustiselle, mutta se ei tässä tilanteessa harmita, hevosen valmentaja Pauli Laasasenaho myönsi. 250 ksm (23 kierr., 110,4 km:): 1) Toni Elias Espanja, Aprilia 43.57,125, 2) Roberto Rolfo Italia, Honda –1,483, 3) Manuel Poggiali San Marino, Aprilia –2,159, 4) Yuki Takahashi Japani, Honda –6,018, 5) Hiroshi Aoyama Japani, Honda –6,163, 6) Randy de Puniet Ranska, Aprilia –20,407. Tähti 27,6a (62), 3) Yöjuttu 27,6a (34), 4) Peikon Poika 27,7a (26), toto (8-46): 27,62 3,40-2,25-1,41 51,66. Seuraava kilpailu: 12. kilpailu: MyPa–FC Lahti 1. Kauden viidennen voittonsa juossut Nopsan Vihellys eteni 40 metrin pakilta kärkeen avauspuolikkaalla ja piti pintansa loppuun asti. Kulta: 4, 3, 2, 1, 5 Hopea: 5, 4, 3, 2, 1 Pronssi: 4, 3, 5, 1, 2 Keno 40/03: Sunnuntai 5. 100 000 kruunua, 1) Mellby Quick/Björn Goop (valmentaja Risto Airaksinen) 13,4a, 2) Pine Dust 13,5a, 3) Miss U.S.A. Aston Villa–Bolton 1–1 Lopullinen kerroin: 7,65 3. MM-tilanne: 1) Pedrosa 198 pistettä, 2) Perugini 159, 3) Alex de Angelis San Marino 147, 4) Dovizioso 146, 5) Nieto 132, 6) Barbera 130, 7) Jenkner 115, 8) Lucio Cecchinello Italia 105, ...12) Kallio 68. N. Paalulta startannut Juppe Hoo tyytyi Pustelin komentoon ensimmäisellä kierroksella. Paras on Kallion neljäs sija Tshekin kisassa elokuussa. Korpi ajoi hevosensa johtoon kierroksen juoksun jälkeen. Lähtö 4, V4-1, sh 1 609 m: 1) Ekovei/Ahti Antti-Roiko 29,8a, 2) Virkun Vilke 30,0ax (213), 3) Akun Kamu 30,1a (256), 4) Vekun Tuuli 30,9a (160), toto (5-9-7): 1,42 1,09-1,73-2,25 7,49. MMosakilpailuun neljännestä rivistä ja lähtöruudusta 13. Ruotsalaisten mielestä voitto oli vieläkin suurempi yllätys, sillä kerroin länsinaapurissa oli 83,49. Blues–Jokerit 1–2 Lopullinen kerroin: 28,92 2. P12 (34): 1) Perttu Hettula OUS 1.17,23, 2) Iiro Kauhanen OUS 1.18,16, 3) Vincet Höglund VUS 1.18,17, 5) Antti Korri KUS 1.22,82, 11) Juho Koskela KUS 1.28,82, 15) Aleksi Harmaala KUS 1.30,72, 23) Joni Panula KUS 1.38,49, 24) James Lamb JS-PU 1.39,70, 25) Jani Ollikainen KUS 1.40,02. Sen vauhdikkaasti alkanut kiri hyytyi loppusuoralla. Nimekkäät takamatkan hevoset Tornandon johdolla eivät saaneet missään vaiheessa otetta Aldershore`s Oscarista, joka hallitsi Haasteajon viimeistä osalähtöä yllättävän suvereenisti. Loppupisteet: 1) Kaustinen 6 pist.2) Halsua 7 pist. Tuossa vaiheessa Kallio huomasi, että hän on mukana ryhmässä, joka jakaa palkintopallosijat. P14 (47): 1) Jyri Suhonen HK 59,01, 2) Jussi Taipalharju KUS 1.01,52, 3) Ville Marttunen VUS 1.01,61, 7) Marko Pinola ViesU 1.04,66, 17) Eetu Oinas KTU 1.09,38, 20) Jaakko Jaakonaho KUS 1.10,12, 26) Aapo Saranpää KUS 1.11,67, 27) Niko Romppainen HK 1.11,98, 29) Sasu Forslund JS-PU 1.14,44. Björn vakuutti, että Mellby Quick on hevonen, joka kirii aina vahvasti. Edessä ajaneet karkasivat Kalliolta 50 metrin päähän. – Juuri samalla tavalla minulle kävi edellisessä kisassa Brasiliassa. V4-kerroin: 1 145,36. Niin se teki tänäänkin, valmentaja Airaksinen kertoi. Pearly Hill oli lähdön toinen suomalainen. Troikka: 636,30. Miehet (8): 1) Janne Saraluhta KUS 1.00,37, 2) Kaleva Latvala KUS 1.06,35, 3) Arto Tapio KemUS 1.06,85, 4) Samuli Huhtaniska KemTU 1.07,66, 5) Aarne Hautala IK 1.08,54, 6) Niklas Kaarre VUS 1.12,08, 7) Joel Harjunpää KUS 1.12,26. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Nopsan Vihellys/Heikki Hietanen 35,0, 2) Hilja-Hepo 37,0x (87), 3) Jopetti 33,6x (31), 4) Kirppuna 37,6 (999), toto (11-5-16): 2,47 1,70-2,37-1,88 10,59. Terävästi kirinyt Titani Rok antoi parhaan vastuksen voittajalle. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Rabella/Toni Ylitalo 37,1, 2) Piri-Ryhti 36,3 (135), 3) Tokiotti 37,4 (40), 4) Velin Vilske 37,7x (676), poissa: 12. 65 000 kruunua, 1) Pralini/Erik Adielsson (valmentaja Petri Salmela) 16,4a, ... Hän onnistui lähdössä erinomaisesti ja oli ensimmäisen mutkan jälkeen viidentenä ja mukana kärkiryhmässä. erän jälkeen (1x2) Voittaja: 18 (X–2–2) Lopullinen kerroin: 12,73 Päivän Pari 5 Jalkapallo 1. P16 (16): 1) Ilkka Hanhineva JS-PU 28,13, 2) Teppo Kantola KemTU 29,53, 3) Aleksi Korkea-aho KTU 29,57, 4) Juho Saarinen KUS 29,86. Loppukaarteessa laukannut Tornando jäi rahoitta. Lähtö 10, lv 1 609 m: 1) Gwennyth Lyngs/Veli-Erkki Paavola 17,3a, 2) Silken Shine 17,7a (36), 3) Penelope Flip* 17,8a (61), 4) Jexsmo 18,7a (130), toto (6-8-7): 29,40 2,93-2,93-2,93 58,29. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Aldershore’s Oscar/Juha Länsimäki 19,0, 2) Kasons Kristel 18,6 (132), 3) Oh Rack 19,4 (167), 4) Ridgehead Victory 18,0 (66), toto (1-11-4): 36,96 5,13-7,614,00 232,14. Nyt se palasi Pohjoismaihin ja teki heti vakuuttavan juoksun. MM-tilanne: 1) Poggiali 206, 2) Rolfo 188, 3) Elias 176, 4) de Puniet 172, 5) Fonsi Nieto Espanja 151, 6) Anthony West Australia 118. Tulokset: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Hypnotic Speed/Keijo Hakala 23,2, 2) Hoot Finn 23,2 (106), 3) Lord Sapphire 25,0x (212), 4) Pronto Maffia* 25,2x (33), poissa: 3,16. Johtohevosen rinnalla juossut Igor Bullet sai viimeisen kaarteen alussa yliotteen Acoras Kingistä ja Jaakko Jylhän ajama ruuna lasketteli maaliin varmana voittajana. Joensuu Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Pet Company/Pertti Taskinen 20,6, 2) Indigo 20,7 (22), 3) Six Back 21,9 (40), 4) Francesca De Clou 22,0 (353), poissa: 5,15. Loppusuoralla Mellby Quick kiri hurjaa vauhtia ja ennätti ykköseksi ohi johtaneen Pine Dustin. Pekka Korven Classico Merett on kilpaillut kesän Italiassa. Suomessa järjestetyssä totopelissä Mellby Quickin voittajakerroin oli 24,80. Lion Ladya. FC Inter–FC KooTeePee 2–1 3. – Aldershore`s Oscar sai helposti keulat sisäradalta ja sain ajaa rauhallista 20-tempoa ensimmäisen kierroksen. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Today/Kari Rosimo 19,7, 2) Boulder Boy 19,8 (378), 3) Nappatag 19,5 (128), 4) Eetu Edward 20,3 (245), toto (4-3-16): 4,79 2,42-12,36-3,50 70,67. Miehet (16): 1) Janne Saraluhta KUS 26,43, 2) Samuli Huhtaniska KemTU 27,65, 3) Claes Björkholm JS-PU 27,80, 6) Miika Kurppa KTU 28,80, 7) Kaleva Latvala KUS 28,91, 8) Jorma Isohanni KUS 28,99, 9) Joel Harjunpää KUS 29,54, 10) Frank Björkholm JS-PU 30,18. P12 (33): 1) Vincet Höglund VUS 36,33, 2) Perttu Hettula OUS 36,92, 3) Iiro Kauhanen OUS 37,61, 4) Antti Korri KUS 38,53, 12) Juho Koskela KUS 41,38, 17) Aleksi Harmaala KUS 41,91, 26) Joni Panula KUS 46,00, 28) James Lamb JS-PU 48,08. 8) Pearly Hill/Björn Goop (valmentaja Paula Stenberg) 15,2a. 100m selkäuinti: Naiset (12): 1) Tiina Masar KUS 1.07,42, 2) Silja Knuuttila Virkiä 1.11,86, 3) Jonna Pursiainen SeUi 1.12,20, 4) Päivi Korpela SeUi 1.16,79, 5) Sarianna Suhonen HK 1.16,91, 6) Suvi Lavonen KemTU 1.17,30, 10) Janni Hongell KUS 1.21,75. toto (8-12-16): 9,77 3,81-2,925,56 36,46. 6) Pli/Jorma Kontio (valmentaja Markku Nieminen) 16,2a. 4x50m sekauintiviesti: T11: 1) OUS 2.32,88, 2) SeUi 2.48,24, 3) KUS (Elina Luomaranta, Venla Johansson, Tiia Laasanen, Marjukka Sorvoja) 2.52,56. Veli-Erkki Paavola sompaili tapansa mukaan kaksi tolppaa kotiradallaan. Alkulaukka pilasi menestymishaaveet. Classico Merett puolestaan hallitsi 4-vuotislähtöä
t 30.10 Halsua n 90ha Kuusisto 11:15, 722m3 t. – Toney hakkasi minut. Jo ennen tyrmäystä Holyfield koki kovia. Loppuottelu: Suarez–van den Bosch 2–0 (205–202, 232–209). Toney aloitti ottelun laiskasti ja hävisi ensimmäisen erän. Jos tekisin päätöksen nyt heti, se olisi tunteen tuoma ratkaisu. Hyvinkääläinen hävisi välierässä turnauksen tulevalle voittajalla Filippiinien Christian Suarezille sarjoin 1–2. Keski-Pohjanmaan Metsämarkkinointi Oy LKV [A] Pitkänsillakatu 20 Kokkola, 068314175 ja mhy:n tstot 120000 80000 40000 LAS VEGAS (STT–REUTERS–AFP) Konkarinyrkkeilijä Evander Holyfield sai lauantaina Las Vegasissa muistutuksen elämän etenemisestä. Se on tavallista tällaisessa tilanteessa. Olisi helppoa sanoa: olen lopussa, Holyfield mietti. 10.10. Vuoden 1997 MM-ottelussa Tyson hylättiin sen jälkeen, kun oli purrut palan Holyfieldin korvasta. Maansa parhaaksi urheilijaksikin valittu Paeng Nepomuceno voitti aikoinaan maailmancupin ennätykselliset neljä kertaa, viimeksi 1996. Naiset: 1) Kerrie Ryan-Ciach Kanada, 2) Shannon Pluhowsky USA, 3) Marie Ramirez Costa Rica ja Cojo Canares Filippinit. Voittajasuosikki Bill Hoffman kärsi Luodon tapaan tappion välierässä ja jakoi suomalaisen kanssa kolmannen sijan. Välierät: Ryan-Ciach–Ramirez 2–1 (237– 236, 195–197, 215–211), Pluhowsky– Canares 2–0 (214–203, 218–212). Alemman raskaansarjan James Toney löi veteraanin kanveesiin yhdeksännen erän puolivälissä. 18 Urheilu Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA w w w .k es ki po hj an m aa .n et www.osuuspankki.fi Osuuspankki Handelsbanken www.handelsbanken.fi www.nordea.fi www.toholampi.fi www.hiekkasarkat.fi www.irtihuumeista.fi www.orkesteri.kokkola.fi www.stemma.fi www.varaosavalitys.com www.osuuspankki.fi www.radiolinja.fi www.fennia.fi www.paamies.com www.kalustetrio.fi www.hhnet.fi www.hartman.fi www.skv.fi www.paavonkone.fi TEKNISET Paavon Kone KANNUS www.kpo-market.fi www.suomenmessupromoottorit.fi www.suomi-info.net www.kpedu.fi www.kpedu.fi www.kpedu.fi www.kokkola.fi KOKKOLA.FI www.kdata.fi K DA A T www.vaisala.com VAISALA VAISALA www.kopu.fi www.golfpiste.com www.golfpiste.com www.kokkolinna.kpedu.fi www.keskipohjanmaa.net/ tornadoc www.keskipohjanmaa.net/ hietalahtijapojat www.keskipohjanmaa.net/ jupaka www.tapiola.fi www.keskipohjanmaa.net/ citykokkola www.cop.fi Kokkolan OP-kiinteistökeskus Oy LKV www . Toney on IBF-liiton alemman raskaansarjan maailmanmestari. 40-vuotias entinen raskaan sarjan kiistaton maailmanmestari kärsi uransa toisen tyrmäyshäviön. Luoto pääsi tuolloin jatkoon kahden pisteen erolla ennen yhdeksänneksi sijoittunutta Suarezia. Koskinen Kälviän Tilitoimisto Ky Osuuskunta Naisten Talo Puu-team-Kokkola Nivalan Kaihdin Oy/Kappaliina Siipon Puutarha Cafe Eedla Yrityspalvelu Ukskoski Perhonjokil. Jylhä Muotiliike Romeo ja Julia Haapajärven Sisustuskeskus Keskipohjanmaa.net näkyy! www.kepli.com www.keskipohjanmaa.net/ phaapala VARASTO / MYYMÄLÄ KALUSTEET NYT UUDEN SADON VAALEAA KUIVIKETURVETTA ENTISTÄKIN MIELLYTTÄVÄMPÄNÄ Alavieska, Sulo Hannula, 0400-689 729 TUT UST U! UUT UUS ! KUIVIKETURVETTA 4 m pyöröpaaleissa 3 Lääkärikeskus SANATOR OY Ajanvaraukset: Ma-Pe 8-14 numerosta 824 1611 Keskipohjanmaa.netin asiakaskäynnit elokuu 2001 syyskuu 2003. Perhon yhteismetsän osuuksia 50 kpl hp 135?/kpl Kalajokilaaksossa useita tiloja 0400-212137. Holyfield oli aiemmin luvannut, ettei lopeta nyrkkeilyä ennen kuin valtaa uudelleen raskaan sarjan MM-tittelin. www.metsämarkkinointi.com tila-arviot, kauppakirjat, omistuspaperit, rekisteriotteet, lainhuudot, rasitusotteet ym. Lerbacka Oy Edustus Seam Klemolan Betonituote Datakeskus Pohjanmaa FL Pipe Oy Foto Palosaari Asuste Apunen Alfies Music P./ AMP-Studio Birkala Ay Automaalaamo Orjala Botnia Hightech Atelje Heikki Ulvi Kampaamo Kauppinen Maarit Kokkolan Kliininen Laboratorio Keski-Pohjanmaan Röntgen Lassila & Tikanoja Oyj Hieroja E & P Känsälä Lena Karjaluoto Trading IK-Media K-P Metsämarkkinointi Oy LKV Keski-Pohjanmaan Hoitopalvelu Kauneushoitola Hoivahelmi K-Maatalous Koskela Kokkolan Jakelu Kuljetus Rahkola Oy Kokkola-lehti Kuljetusliike Asplund Oy KARILOHI / Tossavainen Ky Hyypän Höyläämö Kokkolan Keskusapteekki Lähikauppias J. Hoffman hävisi van den Boschille suoraan 0–2. Lauantainen selkäsauna saattoi kuitenkin ohjata Holyfieldin toiselle tielle, kohti uran lopun alkua. Molemmat ottelut olivat verisiä ja kumpikin päättyi Holyfieldiin eduksi. Luoto kolmanneksi. Voitto oli hänelle 13:s peräkkäinen. Siellä hän putosi jatkosta juuri ennen puolivälieriä. – Nyt menen kotiin ja mietin. – Kunnioitan häntä ja olen pahoillani, että minun piti tehdä hänelle noin, Toney sanoi. Loppuottelu: Ryan-Ciach–Pluhowsky 2–0 (210–160, 234–225). Monipalv./ Safarip. Rahnasto Vanhankaupungin Ravintola Terinit Oy Ab Somero Trading Lääkärikeskus Sanator Medirex Naviga MBS Oy NOPU-Tuote Pajunpään Murske Toholammin Pesula SPAR-Market Raasakka Upicar Oy Vetelin Sähkölaitos Oy Ravintola Rantaheinä Vakkurin kukka Salon puutarha Polar Gourmet Ravintola Koski-Hovi Nivalan Akku ja varuste Näkömestari Tapion Tupa Nivalan Terästuote Ky Gasthaus Himanka BC2000 Tuontitukku Tilija Yrityspalvelu L. Riian matsipeleissä Luoto teki tuon jälkeen selvää jälkeä, sillä hän voitti kaikki kolme otteluaan 2–0. Loppuottelussa Suarez kukisti hollantilaisen Marcel van den Boschin 2–0. Toney, 35, hallitsi ottelua toisesta erästä alkaen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Jed Jacobsohn TEGUCIGALPA (STT) Mika Luoto oli kolmas keilailun maailmancupissa Tegucigalpassa Hondurasissa. fi www.opkk.fi/kokkola Kokkola www.keskipohjanmaa.net/ kalusteniemi www.keskipohjanmaa.net w w w .k es ki po hj an m aa .n et / yh di st yk se t Kokkolan 4H-yhdistys Seetri Ry K-P:n Liikunta Ry Irti Huumeista Ry Alavieskan yrittäjät ry Kalajoen yrittäjät ry Kokkolan Yrittäjät ry Kälviän yrittäjät ry Lohtajan yrittäjät ry Nivalan yrittäjät ry Perhon yrittäjät ry Toholammin yrittäjät ry Ylivieskan yrittäjät ry Vetelin yrittäjät ry Reisjärven yrittäjät ry Lestijärven yrittäjät ry Haapajärven yrittäjät ry Halsuan yrittäjät ry Himangan yrittäjät ry Kannuksen yrittäjät ry Sievin yrittäjät ry Pietarsaaren yrittäjät ry Ullavan yrittäjät ry Kaustisen yrittäjät ry Kruunupyyn yrittäjät ry Pedersören yrittäjät ry w w w .k es ki po hj an m aa .n et /y ri ty sp al ve lu t Lue uusimpia uutisia ja tutustu verkkopalvelumme tarjontaan! Nyt suositumpana kuin koskaan. Toneyta ennen vain Riddick Bowe oli voittanut Holyfieldin ennen täyttä aikaa. Alavieskan Apteekki Torimajakka Kampaamo Riitta Muotitalo Lehtinen Puutavara Hannu Nissi Lapinojan Peruna Oy Peuratalot Oy GS-Caravan Lomapalvelu Art-Print Oy MW-Tuote Oy R.A. Evander Holyfield otti lukua James Toneyn käsittelyssä. Välierät: Suarez–Luoto 2–1 (189–264, 265–214, 182–178), van den Bosch– Hoffman 2–0 (244–193, 224–218). En pystynyt lyömään kuten halusin, Holyfield pohti. 17.10 Perho Tikkapirtti 22:119 8,8 ha Pässikankaalla ja Hellenkangas 1:54 Kivikankaalla, tarj 13.10 Toholampi 24,8 ha Metsälä 34:58 1356 m3 t. Tappio oli Holyfieldille uran seitsemäs. Filiippinit on kansainvälisen keilailun mahtimaita. Tuon jälkeen Toney otti ottelun haltuunsa, eikä hidas Holyfield ehtinyt lainkaan mukaan vauhtiin. Suarez, 24, oli Filippiinien edustaja cupissa myös viime vuonna Riiassa. Holyfield kohtasi Tysonin kaksi kertaa. Kun homma ei suju, silloin tulee ensimmäisenä mieleen luopuminen. www.teatteri.kokkola.fi KOKKOLAN Pyöräja urheiluliike Maunumäki Akvaset Oy Ab Automyynti L. Holyfield ei kestänyt Toneyn iskumylläkkää, vaan kellistyi kanveesille. Lisät. Tools Ab Rolls Kokkola Anjan Kukkaja Hautaustoimisto Suunnittelu Laukka Oy Kellopiste Heikkilä Tiivi Oy Far Link Oy Varamiespalvelu Pietarsaari Vetelin Kirjakauppa Lestipuu Oy Kultasepänliike O. Holyfield putosi kanveesiin Hartsin pölyä haistelemassa. Kilpailun parhaan maan palkinnon sai Filippiinit. Naisten kilpailussa koettiin pieni yllätys, kun viimevuotinen voittaja Yhdysvaltain Shannon Pluhowsky hävisi selvin numeroin Kanadan Kerry RyanCiachille 0–2. Lähde: Web Traffic Monitor Syyskuu ssa jo yli 152 000 asiakask äyntiä! METSÄKIINTEISTÖJÄ VÄLITETÄÄN Veteli 8,7 ha Väli-Aho 8:68 Alaspäässä, t. Holyfieldin tunnetuimmat ottelut ovat kuitenkin Mike Tysonia vastaan. Holyfield, joka täyttää 41 lokakuussa, tunnusti, että hänen on päätettävä tulevaisuudestaan. Niemi Kosmetologi Anne Peltoniemi Tastulan Leirintä Ky Kreivitalo Oy Pohjanmaan Varaosakeskus Urheilumatkat Tmi Risto Ala-Korpi Palvelukoti Kimppakoti Jukuturve Oy Autosähkö ja korjaamo R. Kilpailun vuosi sitten Riiassa valloittanut Luoto, 34, aloitti välierän räväkästi. Hän voitti ensimmäisen sarjan pistein 264–189, mutta hävisi seuraavan 214–265 ja ratkaisevan kolmannen 178–182. Holyfield on voittanut raskaan sarjan MM-tittelin neljään eri otteeseen. Maailmancup, lopputulokset: Miehet: 1) CJ Suarez Filippiinit, 2) Marcel van den Bosch Hollanti, 3) Mika Luoto Suomi ja Bill Hoffman USA. Olin askeleen jäljessä. Toney johti ottelua selvästi, kun kehätuomari keskeytti kamppailun yhdeksännessä erässä Holyfieldin avustajan pyynnöstä. 6.10 ja 55,8 ha Pihlajakangas 91:0 3016 m3, tar.30.10 Kälviä 0,4 ha määräala tontiksi tarj 20.10 Evijärvi, kk, tontti, lato ja metsäp 0,7 ha. Vaikka Holyfield oli kuin varjo parhaista ajoistaan, hän ei tapojensa mukaisesti antanut periksi, ennen kuin oli pakko. 13 vuotta sitten hän oli sarjan kiistaton mestari, kun tyrmäsi James Douglasin kolmannessa erässä. opkk
08-472 939, fax 08-472 962, ma?pe 9?17 tai sop. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. Tarkoittaa, että ihan ensimmäisestä kierroksesta alkaen on ihan huippumiehet vastassa, Nieminen kuvaili ennen kaavioarvontaa. Mutombo, 37, on valittu neljä kertaa NBA:n Vuoden puolustuspelaajaksi. KPO:n ruskaturnauksen tilanne: 1) Jussi Kivilehto KalKe-90 1378, 2) Kari Putkisto KalKe-90 1374, 3) Pentti Mattila StarBo 1354, 4) Mikko Kopakkala Lahtarit 1348, 5) Ilmo Vaaranmaa StarBo 1333, 6) Veikko Viljakainen Keurla 1316, 18:s tulos 1257. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. – Wienissä on 44 alkuperäinen karsintaraja. kylissä Kälviän kunnassa, TN:o 4084-98314. Nähdään! Gösta Löfmark. Tuloksia: M 16 km: 1) Sam Sundberg Minken 57.47, 2) Kaj Kuusisaari PP 1.02,09, 3) Matias Forsbacka Brahe 1.03,42, 4) Tommy Haglund LIF 1.04,10, 5) Markku Ainali KV 1.05,37, 6) Jaakko Penttilä Kaustinen 1.14,42, 7) Peter Juselius PP 1.15,32, 8) Alf Granvik Mirka 1.18,18, 9) Jan-Erik Backlund Falken 1.18,47, 10) Urpo Nykyri Kaustinen 1.20,52, 11) Sauli Järvelä Veteli 1.21,56. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Rakentajan muistio Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net Kruunupyy: Forsbackan lenkki juostiin lauantaina Teerijärvellä. Kokkola. – Voitin sen takia ensimmäisen erän, että hän pelasi tosi huonosti. RANNIKON LÄMPÖPUMPUT 040-525 9865 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Sun talo :: Sinulle tehty :: Myynti: Petri Kallunki Puh. Tämmöinen loppusuora ja viimeinen rutistus on jäljellä, Nieminen kuvasi. Käräjätuomari, maaoikeusasioiden vastuutuomari Henrik Korsbäck VETELI . 06-822 2292, 050-564 8831 TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. Niemisellä on tiukka rutistus kauden lopussa. Ei ollut mikään hyvä ottelu ollenkaan. New Jersey luopuu Mutombosta. Useita merkkejä. – Moskovassa tuntui, että menee kaikki vaikeamman kautta. M45 8 km (9): 1) Clas-Eirik Slotte ORC 34.08, 2) Tauno Pasanen PieHi 34.54, 3) Esko Hyyppä VimpHS 35.41, 4) PerErik Riska Kronan 35.58, 5) Lars Sandström Kronan 36.56, 6) Hans Sandström TUS 38.20. Vuonna 2001 Mutombo ja Philadelphia olivat NBA:n loppuottelussa, jonka jälkeen keskushyökkääjä solmi Philadelphian kanssa nelivuotisen ja tiettävästi 65 miljoonan dollarin arvoisen sopimuksen. Suodattimia liesituulettimiin. 06-8345 747 Kenneth Nordström Maaperätutkimukset http./www.kpnet.com/ksgeokonsult KOULULUOKAT / SEURAT Myymällä helposti myytävää uutuuttamme! Soittakaa 06-32 00 280 Ansaitkaa 700 € SÄÄSTÄ LÄMMITYKSESSÄ JOPA 75% Hanki maalämpöpumppu, poistoilmapumppu tai yhdistelmäpumppu. Saatujen tietojen perusteella New Jersey yrittää saaad hänet vaihtamaan seuraa. Hän hävisi yllättäen keskiviikkona avauskierroksen ottelun miljoonan dollarin turnauksessa Georgian Irakli Labadzelle. Puh. 08-445 8700, fax 08-445 8724 Vakio/erikoisovet Runsaasti värivaihtoehtoja Soita ja kysy lisää! www.valikylanpuu tyo.fi TUTUSTU VALIKOIMAAN -OVET UUTUUS PORAAMINE N KALLIOLÄMP ÖÄ VARTEN Yli 2200 tehtyä maaperätut kimusta Kunnallistekninen suunnitteluja maaperätutkimukset 68500 Kruunupyy Puh. Netsistä ei kerrottu, onko seura päässyt sopuun Mutombon kanssa sopimuksen purkamisesta. AHOLA Railotintie 21. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. P15 3 km (8): 1) Samuel Hyyppä VimpHS 8.29, 2) Ted Kujala TUS 9.00, 3) Wiljam Fors TUS 9.42, 4) Anton Hassel 9.47, 5) Daniel Ollqvist TUS 10.02, 6) Leo Byskata Åsarna 10.59. www.kokkobe.fi Viitapuoli 45, 85500 Nivala Puh. Keskushyökkääjä Mutombo on kallis pelaaja. Nets hankki Mutombon kauden 2001–2002 jälkeen Philadelphiasta sen jälkeen, kun oli hävinnyt NBA:n loppuottelussa Shaq O’Nealin johtamalle Lakersille mennen tullen. Ylivieska: Merkintätulokset, MA-lk (13): 1) Kari Putkisto KalKe-90 1314 x, 2) Olli Kantola Jenka-90 1233 x, 3) Leo Takalo Kalajoki BC 1229, 4) Jarmo Koskela Lahtarit 1156, 5) Heikki Uunila Lahtarit 1152, 6) Juha Määttänen Jenka-90 1149, 7) Jarmo Simonen Kalajoki BC 1142, 8) Terho Törmänen TerKe 1137. Puh. B-lk (15): 1) Ilmo Vaaranmaa StarBo 1225 x, 2) Kalevi Leinonen StarBo 1220 x, 3) Simo Himanka Kalajoki BC 1209, 4) Mikko Kopakkala Lahtarit 1207, 5) Arto Saarilampi Lahtarit 1161, 6) Marko Röyttä JoKei 1153. Pietilä, Matti Porko. Hänen sopimuksestaan on jäljellä kaksi vuotta, ja sopimus on arvoltaan noin 37 miljoonaa dollaria. T15 3 km (8): 1) Veronica Kengo 9.26, 2) Jenny Granqvist Åsarna 11.53, 3) Elin Pajunen Åsarna 11.54, 4) Anna Pajunen Åsarna 11.54, 5) Erika Granqvist Åsarna 11.56, 6) Johanna Smedjebacka 14.19. Pumput soveltuvat uuteen rakennukseen ja vanhan lämmityksen uudistamiseen. 0500 668 761. kevytsavustus. N 8 km: 1) Päivi Tanttinen KV 34.14, 2) Yvonne Häggblom OIF 36.25, 3) Heidi Åbacka Åsarna 37.19, 4) Annika Kujala TUS 50.00. 06-862 1545, 0400-287 650 . Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. KUTSU MAAOIKEUDEN PÄÄKÄSITTELYYN Koskee: Toimitusmiesten Ruotsalon uusjaossa 12.12.2002 pidetyssä kokouksessa tekemiä päätöksiä Ruotsalon ym. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 19 OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. sokkelielementit . Itävallan turnauksen ykkösrankattu on Sveitsin Roger Federer ja kakkonen on Espanjan Carlos Moya. Yleisurheilu Keilailu WIEN (STT) Varhain lauantaina Suomesta Itävaltaan matkannut Jarkko Nieminen kohtaa maanantaina Wienissä alkavassa 765 000 euron tennisturnauksessa Karol Kuceran. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Kysy mitoitusta ja edullista tarjousta. Eskopuun ikkunat . ilt. Aika: Keskiviikko 22.10.2003 klo 10.00 Paikka: Kälviän virastotalo, 2 krs Muutoksenhakijat Jussi Ojala, Erkki V. Asianosaisille varataan tilaisuus tulla kuulluksi muutoshakemusten johdosta. Viitapuun ulko-ovet . täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Edellisellä viikolla oli ehkä minun tennisurani paras päivä (Carlos) Moyaa vastaan, Nieminen vertaili tappiota häntä heikommin rankattua pelaajaa vastaan ja voittoa yhdestä ATP-listan kärkipelaajasta. Palvelukseen halutaan Myytävänä Palveluhakemisto Kuulutukset Ti + Ke Kokkolan markkinoilla Hotelli Kaarlen edessä PÖLYNIMURIpussit, suulakkeet, letkut myös keskusimureihin Allways jne. MAALAHDEN LIHASAVUSTAMO Jälleen Kokkolan Markkinoilla ti ja ke mukana Myyd: savustettua kinkkua, lampaanpaistia ym. Pitää elää siinä hetkessä missä on, Nieminen jatkoi. New Jersey Nets on luopunut oikeuksistaan takavuosien tähtipelaajaan Dikembe Mutomboon, josta tuli vapaa pelaaja. Paljon pelattu ja tosi kovin tehty töitä koko ajan. T17 8 km: 1) Linda Söderholm Minken 38.28. Nieminen kohtaa Wienissä Kuceran EATS RUTHERFORD (STT–AFP) Yksi ajanjakso NBA-koripallossa on päättymässä. Nieminen ei ole aikaisemmin kohdannut Bratislavasta Monacoon muuttanutta 29-vuotiasta slovakkia. Monta kertaa ei kulje hyvin, eikä tunnu helpolta. Turha silti vanhoja muistella. 08-423 703 Gsm 0500-925 865 www.suntalo.com Laadukkaat ja edulliset talomallit OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat . N45 8 km: 1) Kerstin Westerlund Drott 38.03, 2) Marita Pasanen PieHi 39.58. Joskus urheilussa vaan tulee sellaisia. – Hieno koko vuosi ollut. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . Suomalainen voitti ensimmäisen erän, mutta hävisi kaksi seuraavaa. mukaan puh. HAKALA OY 0400-560 957 Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0500-684 939 MYYNTI: Puh. Nieminen kilpaili edellisen kerran Moskovassa. Kisaviikot seuraavat toistaan, kun Nieminen siirtyy Itävallasta kilpailemaan Madridiin, Tukholmaan ja Pariisiin. C-lk (15): 1) Pekka Marjakangas KalKe90 1123 x, 2) Eila Löfbacka Lahtarit 1078 x, 3) Raija Hämäläinen Wecan 1051, 4) Helena Röyttä Lahtarit 1031, 5) Kalevi Mäkinen StarBo 1027, 6) Anne Laurila Lahtarit 1023
Stereo. 640157 21.50 Tv-uutiset. Stereo. Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 57099 20.15 FST: Närbild. Veturi vaikeuksissa. 3101964 19.10 Ben Furman. Kahden kesken. 4350877 23.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. 8.40 ja 9.05 Kaksi kokkia: Thai-ruokaa. 567877 20.05 Kuumia aaltoja. USA 2000 7064051 23.20 Aina mielessä. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 4Popin kuulustelussa runokirjan julkaiseva Anni Sinnemäki. Stereo. Konnat saadaan kuriin, ja Sondar lunastaa paikkansa Danin tiimissä. 4630780 16.10 Ally McBeal. 887032 20.00 FST: TV-nytt. Hillittömässä hittikomediassa Ben Stiller esittää toheloa miessairaanhoitajaa Greg Fockeria, jonka pelottava velvollisuus on tavata ensimmäistä kertaa morsiamensa vanhemmat. 99099 21.25 FST: 360 grader. Ajankohtaista alueilta. Viikon kouluna ihkauusi Järvenpään lukio. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Ajatus uskosta. 4635235 16.15 Buusteri. SARJA ALKAA. Uusinta. 4990438 16.55 Timo menee esikouluun. 45419 19.05 FST: Tinan keittiössä. Musta. Peliohjeet teksti-tv:n s. Toimittajana Kari Salmela 535612 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 7.50 Kirjan kansi myyntivalttina. 8.20 Dekkaristi Michael Connelly. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Hulluna sinuun -sarjan brittiversio kertoo äskettäin naimisiin menneen nuoren parin yläja alamäkiä pursuilevasta parisuhteesta. Osa 5/8. 2052709 17.45 FST: Kortnytt. 4Pop paljastaa myös Ivana Helsingin 2004-malliston ja vierailee Lontoon muotiviikoilla. 9474693 15.40 Koirani on Fang. Pojat ovat tyttöjä. Kirous. Sisällä ja ulkona. 2920709 11.00 Tv-uutiset. Toppatakkien paluu catwalkeille. 28877 12.30 Koulu-tv: Aleksis Kivi ja teatteri. 3460438 20.30 Gimme Gimme Gimme. Toivoton tapaus. SARJA JATKUU. Bändivieraana The 69Eyes. 5893235 20.00 MOT. Yksinhuoltajuus rasite vai helpotus. 752709 00.00 Myöhäisuutiset. Haastattelussa myös Bad Boys 2 -elokuvan tähti Will Smith. Juva & Haavekuvan. 1735262 00.10 Seinfeld. Ihmiskoira. 6239235 17.15 Päivien viemää. 6241070 16.45 Dream Team. Nu, Eagle-Eye Cherry, Safri Duo, Paragon, Beats & Styles, The Rasmus, Racing Ape ja Outlandish. 3003475 00.00 Virtuaalista!. 9.17 Ilkka Koiviston aamuluonto. www.yle.fi/hetkinen. 61506 11.05-11.32 YLE Teema: Avoin foorumi. Osa 6/15. 48032 17.40 Viittomakieliset uutiset. Syksyn aikana uusitaan yhteensä 19 kpl toivotuimpia tansseja Tampereen Tapiola-talolta. Mikä menee ylös. Yleisurheilun vammat. 59167 17.10 Basaari. 790544 21.05 The Osbournes. Osa 24/26. Stereo. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 7.40 Keskusta uuden edessä. Keskustelemassa mm. 9643506 08.30-09.15 Päivien viemää. Nauhoitettu Kempeleen Pyhän Kolminaisuuden kirkossa 12.9.2003. Kotimainen nuortenohjelma. 7672186 14.15 UEFA Champions League -viikkomakasiini. 7780 13.00 Tv-uutiset. 154167 07.25 Puuha-Pete. Stereo. Yli puoli miljoonaa suomalaista työntekijää yhä vailla ammattitutkintoa. 7188544 22.25 Päivärinta. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. (Tekstiviestinumero 173 123) 940761 17.25 Ring-a-Ling. 13728 23.35 Arjen historia: Hyvä huono maku. 489815 20.30 Speden parhaat. 88457 20.55 Urheiluruutu. 4332457 20.20 FST: Bettina S. Osat 1-5. Talousuutiset klo 7.30. 8.12 Tshetshenian vaalitaustat.Studiossa Reino Paasilinna. 4130896 16.45 TV2: VilliMikki: Tytöt ja pojat. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. 9.09 Jumppaa. Onko rakennusala jo niin loppuun kilpailutettu ja pilkottu niin pieniin urakoihin, että kenelläkään ei ole enää kokonaiskäsitystä siitä, mitä työmailla tapahtuu . Kielipää. 9479148 15.45 Perhe on pahin. Keskusta puhalsi höyryä ulos puoluekokouksessaan. Jake ei jätä Missya rauhaan. Eurooppa saa perustuslain koskettaako se tavallista suomalaista.Kuinka romanilasten koululuokat erotellaan Unkarissa.Tuohiviemäreitä ja tykinkuulia keskiaikaista Viipuria kaivamassa. Totuuden hetki. Mukana Marjatta Raita, Simo Salminen, Risto Aaltonen ja Heikki Kuvaja. 3111129 01.10-01.25 Extreme Duudsonit – Viimeinen ristiretki. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Riippumaton ajankohtaisohjelma, jonka pääosassa on kamera. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 43544 15.05 Lovejoy. 7521525 21.15 Perhe on painajainen. Interaktiivinen tv-visailu. 3110099 18.36 Uutisvuoto. Donna alkaa olla kypsynyt Mickyn mieltymyksiin. 1511167 14.05 Pallo Hallussa. maanviljelijät Kalle Sipilä ja Eija Komulainen, tarkastaja Janne Ollila, MMM:n ylijohtaja Ilkka Ruska ja kansaedustaja Jyrki J. Viikon kouluna Helsingin Suomalainen yhteiskoulu eli SYK ja teemana kielimatkailu. Ensimmäisessä jaksossa Kate alkaa huolestua, että avioliitosta alkaa hehku loppua jo muutama kuukausi häiden jälkeen. Arvostettu professori Ralf Lindberg patistaa rakennusalaa vakavaan itsetutkiskeluun. Onko kuvakieli yleismaailmallinen. 1006693 16.15 TV2: Hetkinen. 6469780 10.10-10.23 Koulu-tv: Maailman sadut. Stereo. 797032 19.25 Päivän sää. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Kipinä kateissa. Tv-ohjaus Juha Grönroos. 9023561 06.25 Huomenta Suomi. Millainen talvitakki kannattaa hankkia. Kuumeista etsintää. 1259983 18.15 FST: TV-nytt. Musiikista vastaavat nuorisokuoro Musarit ja yhtye johtajanaan Ismo Koskela. Nopeasti hyvää Tina Nordströmin ja Tomas Tengbyn kanssa. 9652254 08.05 Buusteri. 108148 21.10 Tulosruutu. 3388341 11.35 FST: Pussel. Perhekuvat. 683254 18.00 Emmerdale. 5034186 17.35 Kauniit ja rohkeat. 4134709 18.20 Kotimaan kasvot. Marjatta Raita kertoo, minkälainen. Neposen ja Jyrkin seurassa tavataan Niilo Nokkela sekä hänen ystävänsä Tassu. 8.49 Opettele stressinhallintaa rentoutumalla. 7180051 12.00-12.14 FST: Rena rama forntiden. Englantilainen komediasarja. 74983 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 6.10.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 6.50 Luontopolulla hippo rajanvartijana. 1430411 22.00 FST: Kvällsnytt. 79183457 08.35 Ihana Aamu. Stereo. Aika-arkku. Lemmenlakanat liekeissä. Virtanen Viivi & Wagner Jere. Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Suomalaisten viljelijöiden EU-ahdinko. 3075326 15.35 Kamera kiertää. Vastakkain Hepparin Tietojysät Turusta sekä Assan Kingit Hyvinkäältä. 1418877 07.35 Tuomas-veturi. Tänään Janne, Mika, Emppu ja Samppa saavat vieraikseen Huovilan Antin, Rantsin Johannan ja K. 1411070 21.00 FST: Sportmagasinet. 1032341 14.40 Ring-a-Ling. Kunnallinen sairaanhoito supistunein budjetein, kuuluisa Summerhill-koulukokeilu ja huoltoasemien uudistunut tuotevalikoima saivat Speden liikkeelle. 564571 00.40 4Pop. Reippaat retkeilijät. 6226167 15.55 Matkalla. 1284438 13.05 Tänään otsikoissa. 921051 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Kieli ja valta. Ekskursio Linnanmäen SeaLifeen. 9177544 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. Liikenteenohjaaja tulee. 3030200 06.00 Mikämikä-tvpeli. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. 2246631 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 804506 21.35 Irtiottoja. 5823273 17.00 Viiden Uutiset. 1217051 22.45 Kylmä rinki (K15). 7571235 21.00 A-studio. 24273 21.20 Kotikatsomo: Rio ja Tinto. 94811167 12.05 Nuorisomessu Kempeleen kirkossa. 1088231 19.30 Salatut elämät. 151815 00.45-01.15 EuroJahti – mobiilivisa. 8624506 16.00 A-studio. 1547341 23.30 Kulttuuriuutiset. Kuluttaminen. 22902 18.15 Kakkosen syyssää. 96438 15.00 Tv-uutiset. Spede otti sketseissään kantaa myös yhteiskunnallisiin asioihin. Valta. Sodan jumala, osa 2/2. 145099 14.35 Pisara. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Mikkelinpäivän nuorisomessussa alttaripalveluksen toimittaa kirkkoherra Markku Korpela ja pastori Matti Laurila saarnaa. 7.20 Sotilaiden kylmä sota. PUTOAVIEN KATTOJEN MAA Mikä on vialla suomalaisessa rakentamisessa . Irti pyörteestä. Uusinta torstailta. Stereo. Uusinta. 320728 21.00 Yhdeksän Uutiset. 497099 19.00 Poliisikoira Rex. 2952419 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 4484 00.30-02.50 Yle avoin yönäytös: Talousoikeus. Osa 4/7. Tänään mm. 9.22 Kurki lintujen syysmuuton komistus. 3080612 23.55 Roswell. 44998 17.50 Alueellinen uutislähetys. 341 20.30 Tv-uutiset ja sää. 151051 14.45 Up North. Uusinta perjantailta. Harchesterin pitää koota rivinsä Chelsea-ottelua varten. 8.15 Luonto lähellä, 8.25 Lastenohjelma: Mambo Virtanen, 8.48 Levy-yhtiöt haasteiden edessä. 823070 17.05 Lööpin takana. Alipalkatut insinöörit laskevat rakennelaskelmia urakkavauhdilla. (103 min). Uusinta. 9761 16.30 Kuningaskuluttaja. Bändivieraana Egotrippi. Anteeksiantaminen. Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. Stereo. Kuvasuhde 16:9. 2254544 15.50 Sankarimme Kale. 86148 22.05 FST: gogo. Hirmuinen Rölli kohtaa Lotharin. Kadonnut jäljettömiin. 416099 14.15 Lauantaiseura. Isäntänä Jussi Halli. Miehille suunnattu uusi Miehet-lehti yrittää tehdä sen missä edeltäjät epäonnistuivat. Ajankohtaista ulkomailta. 2100709 09.30-10.10 Tunteita ja tuoksuja. 2044780 17.46 FST: Pussel. 590525 22.35 FST: Dokumentti: Tavallisia ihmisiä. Muotispesiaalissa haastateltavina myös suunnittelijat Niklas Kokkola ja Eeva-Liina Vaarnamo, mannekiinit Nina Herala ja Sampsa sekä stylisti Jutta Hulden. 57186 18.10 FST: Tärningen. 570552 00.05 Urheilu-uutiset. Spedellä oli tarkka ero työminän ja yksityisminän välillä. 5728 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. i 601070 19.35 FST: Artur. 76419 13.05 Sunnuntaivekkari. Stereo. 9771341 14.40 Saanko luvan. Viivi ja Leevi ovat leipomispuuhissa ja Liisa tapaa rakennustyöläisiä. 7574506 18.35 Uutisotsikot. Vieraana puoluesihteeri Eero Lankia. 59908849 09.15 Rakkauden tähden. 297051 20.00 Kahdeksan uutiset. Uusinta sunnuntailta. Millä asein. Väkivallan uhka kaduilla HKL:n lipuntarkastajan silmin. 8.47 Aamuruuhkassa. Kasvi. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News, 6.25 Kuntotalkoot, 6.48 Vapaaehtoinen maanpuolustus murroksessa, 7.18 Kylpyhuoneremonttien vastuukysymykset, 7.50 Miten syöpään suhtaudutaan. Uusinta lauantailta. Stereo. Stereo. 324544 20.00 Uutiset ja sää. 481438 18.30 Bonus. 376. 9800877 23.20 Tv-uutiset. 499457 19.00 Seitsemän Uutiset. 376. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. Tänään myös Gamekorneri ja valokuvauskilpailun voittaja. Huiput pelaa juniorit maksaa. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. 4019728 07.40 Haamuetsivät. 9385457 18.00 Vastanaineet. Stereo. 8583709 11.50 FST: Om färg. 258051 18.00 FST: Fribby. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 472780 18.30 Baby Bob. Osa 3/8. 1/3 Vihreä tiedon mies. Komediasarjan pääosia esittävät John Gordon-Sinclair ja Trevyn McDowell. Stereo. Karvajalka. 23/30: Pattitilanne. 14715465 07.00 Dan Dare. Interaktiivinen tv-visailu. Painajaiseksi tilanteen muuttaa kaamea appiukko, jolla on omat keinonsa vävyn lannistamiseksi. 470885 13.45 Maailmannäyttämöllä. Uusinta. 569235 20.15 Talousuutiset. 4Pop palkkasi kaksi huippumallia, lähti kierrokselle Helsingin Itäkeskukseen ja kutsui tuomariksi vuoden nuoren suunnittelijan Minttu Wikbergin
Silti dokumentti on monella tavalla hyvä. 7.25 News. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 11.00 Skolakuten. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. TV 5 5.05 TV5, le Journal. Puh 09-144 800. 21.00 X3M-Toast. 07.10 Maakuntaradio. 14.47 I-Studio. 21.00 Uutiset. 23.03 Löpsedeln. Nova Club risteilylippuja 15.20. 23.45 Sessions. 22.55 Novosti po-russki. Vastentahtoisella appikokelaalla on muutamakin yllätys takataskussaan. 07.40 Arkiaamussa. 15.02 X3MCentrum. Ystävän tuki. 06.45 Päivän kysymys. 03.00 Uutiset. 15.30 Envoye Special. 00.00 Uutiset ja sää. Lopulta sitten alkaa syntyä kiihkoilevia ääriliikkeitä, sellaisia kuin Australian One Nation, yksi kansakunta, joka oli onnistumisen partaalla viime vuosikymmenen lopussa ja kuluvan alussa. 14.00 Uutiset. 19.30 Amerikan tyhmimmät rikolliset. 8.55 News. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 13.10 Päivänpaiste. 11.25 Menovinkit. 12.00 X3M-Nyheter. 09.33 Oulu Radion aamu. Jos myynti jonakin päivänä on kehnoa, seuraavana päivänä täytyy yrittää entistä ahkerammin. 08.33 Oulu Radion aamu. 18.25 Oddasat. Shaggy. 22.50 Kulttuuriuutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 7.30 Telematin. 20.30 Ralli: MM-kilpailu San Remo. Surffailu on luonteva tapa liikkua Sydneyn rannoilla. 08.33 Kuikan huuto. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 0.05 Kulturnyheterna. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 15.42 Ajankohtaista tänään. 10.42 Ajankohtaista tänään. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 20.03 X3M-K fortsätter. Tavallisia ihmisiä on kuvattu vuonna 2001. 020 366 800 8.40 Viikon artisti 9.22 Paikalliskatsaus 9.30 Hyvät uutiset soita uutisesi aamulla p.020366800 9.40 Kuka puhuu 020366800 10.40 Viikon artisti Iskelmän siirtoketju klo 11-13 – parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Viikon artisi 15.20 Ameriikan Office 15.40 Viikon artisti-kisa 020366800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Viikon artisti Iskelmän ilta klo 18-23 19.40 Viikon artisti 20.40 Ameriikan Office 21.40 Viikon artisti 23.00-05.00 Iskelmän yö – kevyen muusikin klassikoita STT:n uutiset tasatunnein klo 6-21 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 5555 (103 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Mitä hyvän kosijan tulee tietää Perhe on painajainen. 12.55 Maakuntaradio. 1.45 Miekkailu: MM-kilpailu Cuba Suora. Arvatenkin heidän mielipiteidensä yksioikoisuuden ja poliittisen sopimattomuuden vuoksi dokumentin tekijät eivät ole kyenneet välttämään kiusausta tehdä näistä ihmisistä eräänlaisia pellejä: Nino Rota -tyyppisellä musiikilla luodaan alussa karnevaalitunnelmaa. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30.18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.35 Ohjelmatiedot 06.45 Virsihetki 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Päivän puheenaihe 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 09.10 Viikon levy 09.15 Ajankohtainen juttu 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.20 Onnentoivotukset 11.15 Pakina 11.25 Päivän studiovieras 11.55 Ohjelmatiedot 12.03 Musiikkitunti 13.00 PÄIVÄDEI 13.10 Levollisia säveliä 13.30 MAAPALLORADIO 13.45 Hyvä Sanoma (u) 14.10 Maapallojuttu 14.30 Viikon levy (u) 14.45 Päivän rysä 15.03 Täällä Pohjanmaa 15.15 Kahvilla 15.45 Isoo asia 16.03 OULUN ILTAPÄIVÄMAKASIINI 16.07 Paikallismenovinkit 16.15 Hymyä Huuleen 16.30 Aluetoimituksen uutiset 16.45 Markuksen evankeliumi 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.30 Viikon teos 17.45 Lehtiviidakko 18.00 Lasten iltahetki 18.10 OULUN ILTADEI 18.15 Oululaista ajatusvirtaa 18.40 Ilman Päätä ja Häntää 19.40 Oulun Vapaakirkko 20.45 Virsihetki (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Iltarukous 21.45 Pelastusrengas: Sokeana näkevien maailmassa 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 00.00 Päivän studiovieras (u) 00.40 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 6.10.2003 Radio & TV 21 SubTV! 06.00 Sub chat. 10.15 Syystoive. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 1.00 Journal TSR. 22.00 X3M-Nyheter. 09.42 Ajankohtaista tänään. 23.15 Jalkapallo: Maalikooste. 19.30 X3M-K. 17.30 Luontoykkönen. 16.55 MTV Up North. 06.33 Oulu Radion aamu. Loma ystävälle 07.35. 17.30 Toppform. 08.25 Menovinkit. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 Trl. Paitsi, että se on paljon pahempi. 17.05 I-Studio. 22.30 Mat. Itkevän lapsen kanssa liikkuva nainen tuo asteen verran konkretiaa etenemiseen, jota uhkaavat kaatuneet puunrungot, jyrkät kallioseinät ja kaukana jymisevä suuri vesi. lokakuuta 75 vuotta täyttävää kirjailija Lassi Nummea uusimalla kuunnelmasovituksen hänen novellistaan Kulku. 12.30 Egos & Icons. 15.15 När & fjärran. 05.02 Ylen aamu. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 00.05 Nattklassiskt. 22.00 Plus. 17.30 Päivän peili ja sää. 8.25 News. Samalla dokumentti antaa suunvuoron niin sanotuille tavallisille ihmisille, joita niin Australiassa kuin kaikissa muissakin maissa tavataan pitää pelkkinä äänettöminä maksajina ja vaalikarjana. 14.00 YLEX Iltapäivä. 20.00 Uutiset. 7.00 TV5, le Journal. 23.00 Epookki. 1.20 Röda rummet. 16.42 Ajankohtaista tänään. 01.02 Yöradio. Tyyli muuttuu puolivälin jälkeen, kun Hansonin puolueen johdon ketkumaisuus alkaa tulla ilmi ja tie kääntyy kohti romahdusta. 14.00 Journal RTBF. 07.33 Kuikan huuto. 18.03 X3M-Rock. 23.30 Yo! 24.00 Drop out. 17.00 Snooker: LG Cup Preston Englanti Suora. 12.30 Ralli: MM-kilpailu San Remo. 15.10 Kultakuume. Rönsyilystään huolimatta ohjelma onnistunee herättämään parkkiintuneessakin shoppailijassa jonkin asteista itsetutkiskelua. 11.55 Päivän mietelause. 09.00 X3M-Nyheter. 2.10 Farliga kurvor. 15.35 I-Studio. 17.05 24 minuter. 07.20 Missäs mennään. 13.10 Puskasta kuuluu. Mitään hurjaa ei ole luvassa, sillä avaruussääennusteet lupaavat näiksi päiviksi vain kohtalaisia aurinkotuulia. 17.00 Idols Extra. 20.03 Suomi tänään. 22.00 Radio Novan yö. 05.35 Tänään 50 vuotta. 13.15 Puuttuva sana. 20.00 US Top 20. 20.00 X3M-Nyheter. 08.30 Maakuntauutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 11.04 Nuotin vieressä. Hän saapui Suomeen tietämättä, minne oli tullut. 23.16 Sporten. 13.00 TV5 Infos. 22.55 Tiedeuutiset. 14.15 Daksidolpalta 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.30 Klassismin ajan hollantilainen jousikvartetto. 2.55 Kvinnofängelset. 12.10 Pj – Police Judiciaire. Roy Schneider täydellinen mies 09.35. 17.20 TV5, L’invité. 21.40 Melodiradion. Ennakkoluuloton nuortensarja Gogo paneutuu illan jaksossaan kulutuksen eri muotoihin. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile Jokinen ja Arttu Harkki Syntynyt voittamaan 07.10. 07.53 Oulu Radion aamu. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 16.10 Maakuntaradio. 18.40 Nyhetstecken. 20.00 Dharma & Greg. 19.03 Metsäradio. 14.35 Studiovieras. 14.03 I-Studio. 16.25 Menovinkit. 20.30 ROCsport.TV. 11.35 Oulu Radion päivä. 17.55 Löpsedeln. 18.05 Kulturradion: Rapido. 16.35 I-Studio. 09.05 Kuikan huuto. 3.40 Nationalsången. 17.15 Le Journal de L’eco. 13.08 Sää. 10.30 Turn on. 11.30 Maakuntauutiset. Työpaikkatoiveita ja runsaasti hyväntuulista työpaikkaseuraa. 05.50 Merisää. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Eurosport 4.00 Jalkapallo: World Cup USA Suora. 07.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 07.50 Merisää. 10.03 Päivänpaiste. De Niro tekee yhden ikimuistoisimmista hirviörooleistaan ja moninöyryytetty Stiller kerää naurut ja sympatiapisteet pitkin matkaa. Morsiamen entistä kultapojua esittävä Owen Wilson on jälleen sivuroolissaan korvaamaton. 17.00 Re:Action. 08.45 Kuikan huuto. Mieltä painaa myös, että byrokratia kahden lapsen saamiseksi Suomeen kestää kauan. 00.05 Yöradio. 21.00 Last night of the proms. 10.30 Maakuntauutiset. 19.30 Lilla Sportspegeln. 1.45–2.10 Bildjournalen. 08.55 Urheiluradio. Samlade kurser. 15.30 Österbotten i dag. 12.45 Det ligger i luften. 21.30 Journal F2. 08.40 Elämäntapa. 00.05 Yöradio. 13.00 Viikon laulusarja – Rossini: Venetsialainen regatta. 22.00 Alias. 06.42 Tiijäkkö nää. Loma ystävälle 17.15. 17.30 Sessions. 10.00 Radio Novan päivät/Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. 01.40-06.00 Sub chat. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Häntä kidutettiin ja lopulta hänet vietiin teloitettavaksi. 10.03 X3M-Tema. Juontajana Petri Kuikka. 3.30 Uutiset. 07.53 Maakuntaradio. 00.15 Martti Servo & Yösydän. 08.15 Kylässä. Kuva: MTV3/Tiedotus Äkkiseltään tuntuu oudolta, että kaikissa läntisissä – ja todennäköisesti muissakin – maissa vähäosaiset kansalaiset haluavat jyrkimmin estää vieraiden maiden vähäosaisten pääsyn maahansa. 17.20 Uutisotsikot. Loma ystävälle 20.20. 12.45 Merisää. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 19.01 Björnes magasin. 12.33 Päivänpaiste. 07.10 Oulu radion aamu. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 15.25 Menovinkit. Luulisi, että erityisesti rikkaat vastustavat avustettavien joukon kasvattamista, rikkaathan niitä tunnetusti itarimpia ovat. 13.10 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. Amerikkalainen talk show. 18.00 X-Ryhmä. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 19.00 Bolibompa. 15.55 News. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 11.03 Maakuntaradio. 21.50 Fredrik Långs roman Ryska kusinen 22.00 Aktuellt. Miksi he ovat lähteneet, kuka heitä johtaa vai johtaako kukaan, jää arvoitukseksi. 06.15 Aamuhartaus. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 06.30 Maakuntaradio. 9.30 Watts – makasiini. Uutisotsikot 08.30. Se sopii hienosti Basaariin, jonka aiheena on maahanmuuttajien mielenterveysongelmat. 20.00 Aktuellt. 9.00 Turn on. 10.25 Menovinkit. 1.15 Uutiset. 15.00 TV5, le Journal. 07.10 Aamusoitto. 19.10 Lokala nyheter. 16.10 Faunin iltapäivä. Ohjelmassa tapaavat toisensa Sakari Kyrö ja Sonja Korkman, joilla on kovin eriävät käsitykset siitä, kuinka ja mitä kansalaisen sopii kuluttaa. 15.15 Iltapäivässä. 18.45 Uutiset. 13.25 Menovinkit. Kidutuksen uhrit ovat ääripää, joilla on kaikki mahdolliset traumat. Lehmä nurin/Virtsaamisvaikeuksia. 14.00 Uutiset. 07.15 Aamupallo. 18.20 Bokmål. Juontajana Niina Koskela. 18.30 Kamera käy. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 18.05 La Cible. 068220988. 17.00 Päivän peili ja sää. FST-dokumentti Tavallisia ihmisiä on australialainen, koruton kertomus itse puolueen, sen johtajan Pauline Hansonin että yhden sen rivijäsenen, eteenpäin pyrkivän Colene Hughesin noususta, uhosta ja tuhosta. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Musik från västkusten.Gäst i studion: 09.30 Regionala nyheter 09.35 Musik från västkusten forts. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 22.10 Päivä tunnissa. Puh. Ihan sääliksi käy – ja nostalgiseksi vetää. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 12.00 Tune in. Cuyshan tarinan mielettömyyttä ja sattumanvaraisuutta on vaikea käsittää täällä pohjoisessa lintukodossa. 08.10 Maakuntaradio. 17.26 I-studio. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 TV5 Infos. – Et koskaan tiedä, mitä voi tapahtua, on ohjelman henki. 19.03 Suomi tänään. 10.30 -Service av sändare-. Tuskin siinä suoranaista palturia puhutaan – kaikki mainitut kaameudet ovat mahdollisia, mutta ei niitä ihan tavan takaa tapahdu. 10.03 Viron arkeologiaa. Sairaanhoitajana hän ei ehkä ole miehistä karskeimpia, mutta joskushan on surman suuhunkin kurkistettava. 11.00 Top 10 at Ten Placebo. Pakolaisen lähtö kotimaasta tapahtuu usein paniikissa vaikeiden kokemusten jälkeen. 18.30 Questions pour un Champion. 19.00 TV5, le Journal. 13.08 Sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 21.00 Musiikkiuutiset. 18.50 Iltahartaus. 17.55 News. Aamu ulkomailla 09.10. 1.00 Farmen. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 14.25 News. 06.03 Ylen aamu. 11.20 Pj – Police Judiciaire. 18.00 TV5 Infos. 20.00 Jeopardy special. 19.10 Radioteatteri esittää: Kulku. 19.30 MTV:New. 23.00 Doggy Fizzle Televizzle. Kenen vierestä heräsit 08.10. 19.15 Fråga doktorn. 00.00 Musik vid midnatt. Varsinkin näillä pohjoisilla leveysasteilla aurinkoa pidetään lempeänä elämän lähteenä. Kun Cuysha kertoo, ei pieninkään ulkoinen piirre paljasta hänen rankkoja kokemuksistaan. 12.35 Päivän kysymys. 15.42 Ajankohtaista tänään. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 9.55 News. 06-8220988. 11.33 Päivänpaiste. 11.45 Saturday Night Live. 13.00 Rapport. 23.15 Regionala nyheter. 10.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Pacific Motegi Japani. 13.33 Päivänpaiste. 21.10 Inblick i samhället. Kulkuun kiteytyy maailman miljoonien pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden tilanne, jota ulkopuolisten on yleensä hyvin vaikea ymmärtää. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 17.25 Agenda. 06.00 Uutiset ja sää. Esitetty USA:ssa 1.10.03. Gogon juontajat Micaela Rönman (ent. 23.06 Livstycken – stycken av liv. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Hänen puolueensa kannatus Queenslandin osavaltiossa on noussut yhdestä prosentista 21 prosenttiin. 18.00 Feng Shui. Vieraina Val Kilmer, Carmen Electra Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 ja Todd Barry. Sen sijaan ryhmän dynamiikka, jonkinasteinen joukkosuggestio ja usko muutokseen kantaa ihmisiä, jotka ovat selvästi joutuneet lähtemänä pakoon. 23.00 Sportnytt. 10.03 Maakuntaradio. 11.30–12.25 UR-Akademin. 22.00 Kamppailulajit: Ottelu avoin. 14.33 I-Studio. Pehmeät toiveet 21-22. 13.33 Oulu Radion päivä. 21.00 NASCAR: Winston Cup Series Talladega USA. 2.10 Reflets Sud. 0.15 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. Siikaluoman pariskunta löytää itsensä kulutusparatiisista jokaisena päivänä, sillä he asuvat ostoskeskuksessa sijaitsevassa huoneistossa. Keskipäivän peili ja sää. 15.40 Lättlagat. 11.03 Päivänpaiste. 16.50 Rock-klassikko. 14.00 Tune in. Filmi taitaa ampua pikkuisen yli. 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka. 20.30 X3M-Sport. 07.10 Kuikan huuto. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Entisen hallinnon virkamiehenä työskennellyt Cuysha vangittiin vallanvaihdon jälkeen. 23.30 Arkiv X. 22.03 X3MToast fortsätter. Pelkästään television kaupallisia kanavia katsomalla voisi äkkiseltään olettaa, että shoppailu kuuluu ihmisen elinehtoihin. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.55 Urheiluradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 17.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Syysilta Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 94,6 ja 103,7 MHz Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office 7.40 333 euron minuutti p. Upeata kuvaa auringosta on tarpeeksi, ehkä vähän liikaakin. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. 16.00 MTV Access. 06.40 Katsaus lehtiin. 13.55 Pätkä. Lopputeksteissä vuodelta 2002 mainitaan, että Pauline Hanson pyrkii Australian parlamenttiin Queenslandin edustajana. Heikki Huttu-Hiltusen dramatisointi ja ohjaus korostavat vaelluksen absurdiutta. 18.50 Merisää. 11.00 Late Night with Conan O’Brien. 04.02 Ylen aamu. 17.00 Uutiset. Matkalla sinne hän kohtasi vaimonsa, jonka kanssa hänet työnnettiin lentokoneeseen. 23.30 Etoile sans Lumiere. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 22.15 Vuxenkliv. Psyykkiset oireet ovat monissa kulttuureissa häpeä, eikä niistä siksi helposti puhuta. 05.00 Uutiset ja sää. 14.25 Menovinkit. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 18.15 Dr Phil. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Wagnerin mielestä on tärkeintä, että uskoo siihen, mitä tekee. 20.30 Farmen. 22.00 Les Hommes de Piaf. Revontulet ovat auringon puuskahdusten näkyvin ilmiö, eivätkä nekään ole jokapäiväisiä. Vaikutus on tehokas: tuttuuden tuntemuksia ei voi välttää. Austin Powers -leffat ohjannut Jay Roach ei satsaa tällä kertaa hillittömään ryskeeseen, vaan antaa tähtikaksikkonsa keittää lientä tappavan tasaisella tulella. 22.30 X3M-Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Nova Club risteilylippuja 10.40. Mahdollisuuksia on lukemattomia, ja Perhe on painajainen (Meet the Parents, 2000) onnistuu kattamaan niistä esimerkillisen valikoiman. 17.10 Päivän persoona. 3.25 Papa et Maman S’ront Jamais Grands. 555 Yle Radio 1 klo 19.10 Maila-Katriina Tuominen Outo kulkue oudossa maassa Kuinka terve on yhteiskunta, jossa lapsikin oppii jo varhaisessa vaiheessa tuntemaan kuluttamisen perusperiaatteet. 1.00 Superock. 08.00 Uutiset ja sää. 1.15–1.45 Hitchhiker. 23.30 Mosquito. 17.00 Rapport. HHHH TV1 klo 17.10 Ari Rouvinen Painajaismaista Kafkaa Afrikasta Mitä kaikkea voi nuorimies töpeksiä ensivisiitillä morsiamensa vanhempien kodissa. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 13.10 Kahvikonsertti. 12.15 Maakuntaradio. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Vetelehtijät. 17.45 South Park. 23.00 Uutiset. 16.36 Oulu radion iltapäivä. Erilaisia ostotottumuksia esitellään suu vienosti virneessä, onneksi jättäen katsojalle johtopäätösten teko. No joo, tietysti uudet, köyhät tulokkaat ovat juuri sellaisia, jotka taistelevat maan omien köyhien ja kouluttamattomien kanssa yhä vähemmistä työpaikoista, eikä siinä taistelussa solidaarisuus paljon paina. 07.25 Menovinkit. 09.05 Oulu Radion aamu. 555 TV2 klo 22.35 Vesa Majanen Tavallisten ihmisten nousu ja tuho Radioteatteri kunnioittaa 9. Ne taas saattavat Maahan osuessaan aiheuttaa valtavia sähkönjakeluhäiriöitä, mykistää satelliitteja tai vaientaa kännykät. 13.00 STT:n uutiset. 1.30 Roswell. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 12.55 Päivänpaiste. Ajankohtainen Suomi 18.20. 21.00 Duets Usher. Romanttiselle päälle sattuneet miehenalut voivat puolestaan ottaa leffan opetusvideona. 5555 YleTeema klo 21.00 Ensio Ruohomäki Aurinkokin osaa olla joskus hurja Kongolaisen pakolaisen Cuysha N’dombele-N’zingan tarina on surrealistisia sävyjä saavassa järkyttävyydessään kuin Kafkaa. 17.30 Gröna rum. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 18.30 Krokodill. Cuyshan on ollut hankala sopeutua Suomeen. 21.05 Euroradion konsertti-ilta Utrechtissä. 06.25 Nousutahdit. 15.00 X3M-Nyheter. 10.05 Zig-zag Cafe. 0.15 Tusenbröder II. Metso) ja Jesse Kamras kutovat rentoon tyyliinsä katsaukset yhdeksi kokonaisuudeksi. Hillittömässä hittikomediassa Ben Stiller (oik.) esittää toheloa miessairaanhoitajaa Greg Fockeria, jonka pelottava velvollisuus on tavata ensimmäistä kertaa morsiamensa vanhemmat painajaiseksi tilanteen muuttaa kaamea appiukko (Robert De Niro), jolla on omat keinonsa vävyn lannistamiseksi. 16.35 DragonBall Z. 09.00 STT:n uutiset. 11.00 Uutiset. Ben Stiller ja Robert De Niro kolahtavat epävarman sulhon ja ennätysmäisen jämptin appiukon rooleissa yhteen mojovasti ja monta kertaa. Näkyy meillä olevan sähkökatkoksia ilman auringonpurkauksiakin – sieltä päin ei syytä viime pimennyksiin kai ole haettu. Äänite on vuodelta 1996. 13.20 3 from 1. 7.55 News. Nyt novellia voi lähestyä myös täysin toisenlaisesta, kansainvälisestä näkökulmasta. 20.25 Spinn topp 1. 15.52 I-Studio. 08.10 Kuikan huuto. 9.30 Turn on. 14.03 Maakuntaradio. 19.25 L’algerie des Chimeres. 18.03 Suomi tänään. 15.05 Maakuntaradio. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.55 Musiikkiuutiset. 9.30 Culture Choc. 09.00 Uudet levyt. 21.30 Punk’d. 21.03 Sportradion. 22.00 Uutiset ja sää. 23.55 Rapport. 13.45 Dagens rätt. 16.15 Tästä tänään. 22.30 Cribs Pamela Anderson. Vaikka Teri Polo ja Blythe Danner ovat tyttärenä ja äitinä vallan sympaattisia, tiivistyy Perhe on painajainen kahden miehen komediaksi. 09.05 Maakuntaradio. 19.54 Ekonominyheterna. 07.50 Merisää. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 9.20 3 from 1. 15.05 Matiné: Kattorna. 16.10 Ordjakten. 22.55 Lokala nyheter. Varmaan novellia voi niinkin eritellä. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 19.05 Keno. 11.14 Lounastarina: Jekkuputki. 16.00 Uutiset ja sää. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. He tarvitsevat pitkää kuntoutusta. 13.55 News. 10.00 X3MNyheter. 19.30 Nyheterna. 11.30 Motocross: MM-kilpailu Nations Grand Prix Zolder Belgia. 06.03 Hartaita säveliä. 15.45 Idän soturit. 10.25 News. Auringon armoilla lisää sitä roppakaupalla osoittamalla, kuinka avuton ihminen on silloin, kun avaruuden isot voimat jylläävät. 09.04 Sää. 15.05 I-Studio. 16.35 Barbara. 02.02 Yöradio. 7.30 Nyhetsmorgon. Kaatopaikalla työskentelevä Pasi Nevalampi puolestaan pääsee materialistisen turhuuden ytimeen; mies kertoo, kuinka paljon hyödyllistä ja toimivaa tavaraa heitetään pois. 13.10–14.10 Gudstjänst. Amerikkalainen tiededokumentti paljastaa kuitenkin auringon hurjan luonteen ja oikkujen rajuuden – ja sen, että niitä emme karkuun pääse. 8.30 Turn on. 15.00 Kulttuuriuutiset. 0.56 Musikspegeln. Kulku kuuluu Nummen varhaistuotantoon ja se on kytketty sotasyyllisyysoikeudenkäyntiin. 23.25 A-ekonomi. Kati Hyttinen vetää Ässän hihastaan 19.20. 23.00 TV5, le Journal. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 3.00 TV5, le Journal. 10.55 News. 03.02 Yöradio. Kodinturvapalveluja inut, että koskaan ei kannata antaa periksi. 16.42 Ajankohtaista tänään. 23.00 Prassel. Nummi on upottanut tekstiin myös elämän ikuisen kysymyksen, mistä me tulemme ja minne menemme. Kotimaan kauheudet aiheuttivat vammoja ja sairauksia. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.30 Mennyt maailma. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 21.00 Kalla fakta. Music tv 7.00 Turn on. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 10.00 YLEX Tänään. 22.00 Aktuellt. 2.00 Drop out. 09.04 Sää. 09.42 Ajankohtaista tänään. 11.00 TV5 le Journal. 07.50 Aamuhartaus. 19.25 Vädret. 24.00 Veckans konsert: Mozart på Läckö. Kotimaan menetys ja ulkopuolisuus ovat jo sinänsä pakolaiselle masennuksen ja ahdistuksen aihe. 00.05 Yöklassinen. 21.50 Merisää. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 13.08 Sää. 10.33 Päivänpaiste. 14.20 Oprah Winfrey Show. 21.03 Suomi tänään. 13.55 Tucker. Uutisotsikot 07.30. 15.26 IStidio. 19.00 Uutiset ja sää. Ohjelma on tekstitetty suomeksi teksti-tv-sivulla 779. 21.00 100%. 17.05 Maakuntaradio. 20.00 Degrassi High. 12.00 Uutiset ja sää. 18.15 Meteorologi. 13.05 Kiosque. Marttyyrius taitaa kannattaa. House-bändinä Max Weinberg Seven. 01.15 Beavis ja Butt-head. 18.00 Herz im Kopf. 14.55 Urheiluradio. 21.00 Pimeyden sydän. 16.10 I-Studio. 12.25 Miksi. Kuunnelmassa tarkemmin esittelemätön ihmisjoukko etenee vaikeissa olosuhteissa kohti tuntematonta päämäärää. 18.55 Regionala nyheter. 15.00 Tune in. Juontajana Kai Pohjanen. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. 14.03 X3M-Dag fortsätter. Puhutaan pelottavista näkymistä; siitä, että emme tunne, emme tiedä, eikä varoaikaa juuri ole. 09.03 X3M-Önska. Dokumentti kertoo auringonpilkuista ja niihin liittyvistä energianpurkauksista, aurinkotuulesta ja magneettisista myrskyistä. 6.55 News. 16.00 X3M-Nyheter. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Teloitusrivistä Cuysha sananmukaisesti tempaistiin lentokentälle. 9.00 JT Radio Canada. 23.03 Kovan päivän ilta. 10.00 Turn on. Loma ystävälle 12.15. 07.45 Hartaita säveliä. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 19.00 Up North. 13.42 Ajankohtaista tänään. Kidutettujen kuntoutuskeskuksen psykiatri Asko Rauta suhteuttaa Cuyshan tapauksen yleiseksi Tariku Birun toimittamassa Basaarissa Mies hymyn takana. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 18.00 Uutiset. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. Nololta kalskahtavalla nimellä siunattu Greg Focker matkustaa vanhanaikaisin kosioaikein oman Pam-kultansa vanhempia tapaamaan. 06.33 Kuikan huuto. Toinen esitys. 18.00 Aktuellt. 0.55 Kultursöndag. 00.00 Uutiset ja sää. 1.30 JTA. Radio Nova ulkomailla (uusinta) 20.40. Tieto lisää tuskaa, sanovat. 20.30 Känsligt läge. 15.00 Jalkapallo: World Cup USA. 7.30 Turn on. 10.33 Nyky-yhteiskunnan tutkimus. 20.30 Rapport. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 05.52 Ylen aamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 13.00 Jalkapallo: World Cup USA. 1.40 Stade Africa. 11.00 Ilonan ystävät. 12.25 Menovinkit. 08.10 Ykkösaamu. 02.00 Uutiset. Se kertoo asiastaan perusteellisesti ja havainnollisesti; malliksi käy tutkijan esitys, jossa poika, ilmapallo ja pianotuoli havainnollistavat uusia tutkimussuunnitelmia. 23.00 Aktuellt. 08.10 Oulu Radion aamu. Elokuussa tänä vuonna uutistoimisto Reuters kertoi, että Hanson kärsii kolmen vuoden vankeustuomiota, jonka hän sai rangaistukseksi vaalipetoksesta. 16.00 Uutiset ja sää. 11.40 KeskiPohjanmaa.Nyt. 17.25 YLE news. Amerikkalainen piirrossarja Pojat seikkailevat lehmihaassa ja joutuvat sairaalaan. 20.00 Kulturnyheterna. 14.03 Sanan paikka puh. 1.30 All Sports: Viikon vieras. 19.00 Aktuellt. 17.00 TV5 le Journal. 5.30 Thalassa. 07.00 Aamun peili ja sää. 0.30 Futurama. 23.00 Nyheterna. 21.00 Vetenskapens värld. 17.30 D’ici et D’ailleurs. 07.53 Kuikan huuto. 8.00 Turn on. Kuunnelman äänisuunnittelu on Leena Vesterisen, rooleissa ovat Kati Outinen, Antti Virmavirta, Timo Tuominen, Seppo Halttunen, Esa-Matti Pölhö, Kaija Pakarinen, Kalevi Kahra ja kertojana Pertti Sveholm. 13.15 Glamour. 22.30 Fotbollskväll. Helmi naisasiaa, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3, 11.40. 12.55 Oulu Radion päivä. 08.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Uutiset. Suomikalenteri 19.40. 09.33 Kuikan huuto. Turha harhapolku on mielestäni eskimoiden uskomusten sotkeminen nykyajan avaruustutkimukseen. 10.30 TV-universitetet Campus. 22.00 Dismissed. Nuoren Fockerin kansalaiskuntoa epäilevä ukko pistää nulikan moninkertaiseen testiin. 20.10 Regionala nyheter. 09.15 Raitilla. 07.33 Oulu Radion aamu. Vaikuttaa vastuuttomalta hulttiolta, hekotella väärällä hetkellä, rikkoa räystäät, häpäistä mummovainaan tuhkat ja sitä rataa. 18.30 Hartaita säveliä. Isäntänä Conan O’Brien. 5555 TV2 klo 22.05 Juha Seitz Kulutushysterian monet kasvot. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Mahdoton kysymys 15.45. 23.26 Vädret. 18.55 Suomi tänään. Tv 4 Nordisk 7.25 Studio: Fotbolls-VM. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 19.00 Nyheter från FNB. Ehkä tämänkin takia pakolaisten mielenterveysongelmat ovat vaikeasti käsiteltävä ja havaittava ongelma terveydenhoidossa ja sosiaalitoimessa. 13.42 Ajankohtaista tänään. 13.15 Peliputki: Water War 2. 10.42 Ajankohtaista tänään. 09.25 Menovinkit. 12.15 Päivänpaiste. 13.30 Tune in. 14.30 MTV:New
Kiinni otettaessa mies ei enää tehnyt vastarintaa. Psykiatrisia laitospaikkoja Imatralla on 15 ja Lappeenrannasta ostetaan vuodessa 200 hoitopäivää. Invalidiliiton keräyksillä on 1960-luvulta lähtien rahoitettu mm. Päivittäin auki olevalla talolla harjoitellaan ensin perusarkiaskareet ja viedään ne sitten ohjatusti kotiin. Imatralla toimii myös psykiatrian päiväosasto, jossa hoidetaan mm. Niitä voidaan usein poistaa pienillä asioilla: luiskilla, hisseillä, matalalattiabusseilla ja kiskoliikenteen oikeaoppisella suunnittelulla. Ouluntie 46, Kokkola. Invalidiliiton joulukeräyksen teema ”Esteittä eteenpäin” Uusi asunto mielessä www.keskipohjanmaa.net/ asuntoarena Ensiapua tapaturmiin www.keskipohjanmaa.net. Ruokanen toivoo uusia keinoja myös vanhusten auttamiseksi arjen välttämättömissä askareissa silloin, kun vanhuksen omat voimat uupuvat. Psykiatrian avohoitoa on pidetty mielenterveystyön puuttuvana palasena. Joulukorttien lisäksi Invalidiliiton tärkeää työtä voi tukea hankkimalla yritysjoulukortteja, joulupinssejä tai jouluisia kirjeensulkijamerkkejä. Tilanteen lauettua uhri toimitettiin Kuopion yliopistolliseen sairaalaan. klo 14–19 Esittelyssä myös: Esittelyssä myös: Esittelyssä myös: voiteet Mukana Madshusilta Markku Talasmäki ja Tokolta Sune Spets Vara udu Sinä kin! sauvat JATKAMME Essi Kähkönen IMATRA (STT) Psykiatrian avohoitoa on pidetty mielenterveystyön puuttuvana palasena – hoitomuotona, jota käytännössä ei ole. Tutkimusten mukaan vanhuusikäluokkien toimintakyky on paranemassa ja avuntarve vähenemässä. – Toki ongelmiakin on. Poliisi otti kiinni puukottajaksi epäillyn noin 30vuotiaan miehen parin tunnin piirityksen jälkeen. Nyt muuallakin puhutaan Imatran-mallista. Lapsettomuus voi herättää myös häpeän, vihan ja masennuksen tunteita. – Klubitalon lisäksi Imatralla toimii nuorille psykoosipotilaille tarkoitettu kahdeksanpaikkainen kuntoutuskoti, jossa harjoitellaan itsellistä asumista. Tämän johdosta hakeutuu vuosittain lapsettomuushoitoihin 3 500 uutta paria. Liitto huomauttaa, että ikäihmisten määrän lisääntyminen ei sinänsä ole ongelma. Vanhustyön keskusliitto haluaa vahvasti painottaa kaikkien ikäihmisten perusoikeuksien toteutumista. Vastaanottoa kunnallisella mielenterveyspoliklinikalla pitää kaksi lääkäristä, psykologista ja hoitajista koottua ryhmää. Samalla tavalla pitäisi kyetä näkemään, ettei työstä luopuminen olisi kertarysäys siten, että tietyn ikävuoden jälkeen ei ole enää asiaa työelämään. Tämän vuoden teemana on ”Esteittä eteenpäin”, jolla halutaan kiinnittää huomio liikuntarajoitteisten esteisiin rakennetussa ympäristössä. Ylilääkäri painottaa, että koko avohoitoa siivittää tiivis yhteistyö potilaiden omaisten kanssa. Imatralla oltiin vielä 1990-luvun loppupuolella tilanteessa, jossa psykiatria nieli reippaasti nykyistä enemmän varoja. Nyt imatralaiset saavat entistä kattavampia mielenterveyspalveluja, vaikka verovaroja psykiatriseen laitosja avohoitoon kuluu noin 20 prosenttia vähemmän kuin vuonna -97, kaupungin mielenterveystyön ylilääkäri Veijo Nevalainen kommentoi. Ruokasen mielestä yhteiskunnan rakenteet eivät ole pysyneet kehityksen tahdissa. Päihdehuollon asiakkaat kuuluvat yhdenvertaisena mielenterveysavun piiriin. Potilaille on tarjolla terapiaa sekä ryhmäettä yksilökohtaisesti kolmella eri terapiamallilla. Kehittyvä lääketiede johtaa lapsettomia tekemään eettisesti ja henkisesti yhä vaativimpia ratkaisuja. Tukiasuntoja on noin 50 kuntoutujalle niin Imatralla kuin sen ulkopuolellakin, ja niiden ohella potilaille on varattu seitsemän psykiatrista perhehoitopaikkaa. Juttua tutkitaan epäiltynä törkeänä pahoinpitelynä ja virkamiehen väkivaltaisena vastustamisena. Palveluasuntoja psykiatrian avohuollossa on ylilääkärin mukaan riittävästi. MAANANTAINA 6. Esimerkiksi varhaisessa keski-iässä aktiivisen perhe-elämän ja pienten lasten aikaan olisi nykyistä joustavampi työelämä. Oikeus apuun ja hoivaan Rovaniemellä pidetty Vanhustenpäivän pääjuhla avasi samalla Vanhustenviikon, joka teemana on tänä vuonna Oikeus hyvään vanhuuteen. Hän sanoo, että Suomessakin pitäisi olla mahdollisuus siihen, että korkeaan ikään ehtineet ihmiset voisivat halutessaan hoitaa merkittäviäkin tehtäviä. Jalankulkija kuoli Maskussa HELSINKI (STT) Lapsettomuus voi aiheuttaa kriisin, josta edelleenkään ei uskalleta puhua ja jonka vakavuutta ei ymmärretä, korostaa potilasjärjestö Lapsettomien Tuki. Vanhustenpäivää on vietetty Suomessa vuodesta 1954 ja Vanhustenviikkoa vuodesta 1972 lähtien. Lahjoituksen voi tehdä myös puhelimitse soittamalla numeroon 0600-100 300, jolloin lahjoittaa keräykseen kymmenen euroa tai internetissä www.invalidiliitto.fi/joulu03. Pyörä tarttui kiinni veturiin ja juna jouduttiin pysäyttämään. Psykiatrinen avohoito uusiksi itärajalla Potilaille kotiapua, laitoshoitoa, terapiaa ja työllisyyskuntoutusta Yksinäinen keski-ikäinen nainen meren rannalla. Onnettomuushetkellä satoi vettä, ja jalankulkija oli tummissa vaatteissa. Mallia luonnehditaan ”ilahduttavan tehokkaaksi ja raikkaaksi” sekä ”hyvällä tolalla” olevaksi kunnallisen avopsykiatrian kokonaisuudeksi. Oli ryhdyttävä auttamaan avohoitoon jääneitä paikkakunnalla, jossa laman syvimmistä vuosista oli peritty mm. – Oikeus hyvään vanhuuteen on oikeutta turvallisuuteen ja oikeutta tuntea itsensä arvostetuksi ihmiseksi. Kiskoille oli jätetty muun muassa polkupyörä ja lankun pätkiä, joihin juna törmäsi. Malli on säästänyt kunnassa viidenneksen psykiatrisen erikoissairaanhoidon ja avohoidon kuluista, jotka tekevät nyt 5,8 miljoonaa euroa vuodessa. Keskikokoisessa itärajan kaupungissa päätettiin jokunen vuosi sitten toisin. Psykoosista tai esimerkiksi vakavasta depressiosta toipuvan hoitoa jatketaan tehostetussa avohoidossa. Peräti joka kuudes pari joutuu Suomessa vuosittain toteamaan, ettei raskaus ole alkanut vuodenkaan yrittämisen jälkeen. Kuntoutuskoti nuorille Avohoidon mielenterveysasiakkaille on Imatralla järjestetty myös klubitalotoimintaa työllistymisen ja arjesta selviytymisen merkeissä. Poliisin oli mentävä asuntoon tavanomaista nopeammin, koska asunnossa oli haavoittunut. – Vuonna -98 luotiin kokonaan uudenlainen hoitomalli, jossa kuntaan perustettiin tarpeeksi psykiatrian laitospaikkoja, mutta jossa avohoitoon panostettiin vielä enemmän. Juna törmäsi esteeseen HELSINKI (STT) Invalidiliiton aloittaa joulukeräyksensä jakamalla koteihin tunnettujen suomalaisten taiteilijoiden piirtämiä joulukortteja ja vapaaehtoisen lahjoitusvetoomuksen. Tämänvuotiset joulukorttien ovat suomalaisten taiteilijoiden tekemiä: Tarja Sennen Joulun tuoksua, Osmo Omenamäen Kutsu joulukirkkoon , Anita Polkutien Kaupunkijoulu sekä Maija-Liisa Parkkilan Jouluyö juhlayö. Väkivaltarikos tapahtui lauantain vastaisena yönä naisen asunnossa, jonne mies oli mennyt vierailulle. – Vaikeuksissa olevalla potilaalla on myös kolmas vaihtoehto, akuutin avun työryhmä. Naisella ei tiettävästi ole hengenvaaraa. Nevalaisen mukaan pakkohoidon tarve on vähentynyt puoleen ja potilaiden lääkitys on järkevöitynyt. Laitoshoitojaksot ovat samalla lyhentyneet, ylilääkäri kertoo. – Eikö esimerkiksi vapaaehtoisia tai nuoria työttömiä voitaisi käyttää apuna kaupassakäynnissä tai perussiivouksissa, Ruokanen kysyy. Sitten lopetettiin lähiseudun mielisairaala, ja psykiatrian osasto siirrettiin Lappeenrantaan. – Pienessä Suomessa olisi nähtävä, ettei ikääntyvän väestön kasvu ole vain ongelma, vaan myös merkittävä yhteiskunnallinen voimavara: merkitseehän se entistä suurempaa joukkoa kokeneita ja viisaita kansalaisia, joitten tiedot ja taidot ovat vielä hyvin tallella, Ruokanen totesi Vanhustenpäivän valtakunnallisessa pääjuhlassa Rovaniemellä sunnuntaina. Ne eivät ota huomioon sitä, että ihminen elää entistä pidempään, terveempänä ja aktiivisempana. Lapsettomuuden kriisi tarvitsee tukea SAVONLINNA (STT) Savonlinnasta Parikkalan suuntaan lauantai-iltana lähtenyt matkustajajuna törmäsi Kyrönniemen rautatietunnelissa kiskoille asetettuun esteeseen. Klubitalo on hankkinut kuntoutujille siirtymätyöpaikkoja. Seikeläntiellä on valaisinpylväät vain toisella puolella tietä. Naista puukotettiin Kuopiossa RAISIO (STT) Nuori mies sai surmansa jouduttuaan auton töytäisemäksi sunnuntain vastaisena yönä Maskussa. Henkilövahinkoja ilkivalta ei aiheuttanut. Heille tuli riitaa ja nainen yritti saada miehen poistumaan asunnosta. Vuonna 1978 syntynyt turkulaismies yritti mahdollisesti pysäyttää ohiajanutta autoa. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Päivi Seeskorpi ROVANIEMI (STT) Eläkkeelle jäämisen rinnalle olisi Suomen Kuvalehden päätoimittajan Tapani Ruokasen mielestä saatava nykyistä joustavampia työelämän rakenteita. masennusta ja ahdistuneisuushäiriöitä. Myös heidän elämänasenteensa ovat muuttumassa myönteisimmiksi ja aktiivisemmiksi, ja tällöin hoivan tarve siirtyy elämän viimeisiin vuosiin. Hyvä vanhuus voi toteutua myös työtä tehden Tapani Ruokanen vanhustenpäivän pääjuhlassa: KUOPIO (STT) Naista puukotettiin yksityisasunnossa Kuopion Päivärannassa. Jalankulkija lennähti törmäyksen voimasta ojaan. Puh. Tämä on johtanut siihen, että psykiatristen sairaalapäivien määrä on laskenut puolella, vaikka siihen ei ole tähdättykään. Paikalla vallitsee 50 kilometrin nopeusrajoitus. Ei eristämistä Imatran-mallille nostetaan sosiaalija terveysministeriön alaisessa tutkimuskeskus Stakesissa hattua. Moni lapsettomista jättää kertomatta ystävilleen ja sukulaisilleen ongelmistaan. palvelutalojen ja kuntoutuskeskusten rakentamista. Pahin niistä on lastenja nuortenpsykiatrien puute. Ikäihmisillä on oikeus saada apua ja hoivaa tarvitessaan, Vanhustyön keskusliitosta muistutetaan. Hän ei pystynyt väistämään nuorta miestä, joka ilmaantui yllättäen pimeydestä ajoradalle. Poliisien tultua paikalle mies uhkasi aloittaa ammuskelun. Hänen mielestään jokaisella on velvollisuus antaa joku panos yhteiskunnassa – vanhus on useimmiten sen jo antanut. Lääkäristä ja hoitajista koottu ryhmä saapuu pyynnöstä ihmisen kotiin myös viikonloppuisin ja pyhäpäivisin. Juhlaan ovat tervetulleita kaikki, joita lapsettomuus tavalla tai toisella koskettaa. Potilas voi osallistua pitkiin, jopa vuosia kestäviin ryhmäterapioihin kerran tai kaksi kertaa viikossa ja saada kognitiivista, tukea antavaa ja perheterapiaa myös yksinään. Tämä edellyttää myös psyykkistä tukea. Vaikeus kohdata erityisesti lapsiperheitä johtaa usein eristäytymiseen ja syrjäytymiseen. Akuutin avun työryhmä Imatralla mielenterveyspalvelut jakaantuvat laitoshoitoon ja avohoitoon niin, että potilas pääsee tarvittaessa sisään psykiatriselle osastolle joko kotikuntansa sairaalaan Imatralla tai keskussairaalaan Lappeenrannassa. Poliisipartio yritti elvyttää uhria ennen Medi-Helin saapumista. Juna ei vaurioitunut, mutta mahdollisuudet jarrulaitteiston vaurioitumiseen olivat olemassa. – Yhteiskunnan vaatimukset ja itse elämä olisi opittava sovittamaan nykyistä joustavammin toisiinsa. Helikopterin lääkäri totesi nuoren miehen kuolleeksi. Malliesimerkkinä tästä hän mainitsee Yhdysvaltain keskuspankin 77-vuotiaan johtajan Alan Greenspanin. Lapsettomien tuki kokoontuu ensi lauantaina 15-vuotisen taipaleensa johdosta Helsingin Satakuntataloon. Häneltä ei myöskään löydetty asetta. Onnettomuus tapahtui ennen kahta yöllä Maskun taajamassa Seikeläntiellä, missä keski-ikäinen lehdenjakaja ajoi öistä työkeikkaansa. korkea työttömyysaste ja maakuntahuippuun paikoitellen kivunneet itsemurhaluvut. Kelalta haetaan tukea, jos tarvitaan sellaisia terapiamuotoja, joita kunnallisesti ei ole antaa. Hänen mukaansa oikeus hyvään vanhuuteen voi toteutua myös työtä tehden kunkin omien voimien, halujen ja kykyjen mukaan. 832 9822, 050-382 0448 SUKSIPÄIVÄLLÄ ke 8.10. LOKAKUUTA 2003 Lyhyesti POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY Hiihtokausi lähestyy... Stakesissa tosin toivotaan, että ”Imatra onnistuu rekrytoimaan psykiatreja vakituisiin töihin – temppu, jonka moni haluaisi nykytilanteessa osata.” Imatra on varautunut hoitamaan yhdellä kertaa kolmea prosenttia noin 30 000:sta asukkaastaan, mutta psykiatrian paikat eivät ylilääkärin mukaan ole aina edes täynnä. Etelä-Karjalassa heitä on vain yksi