KESKIPOHJANMAA 6.7.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. – Moposkootterit ovat suosittuja varsinkin teini-ikäisten tyttöjen keskuudessa. Pelkäänpä pahoin, että puolustusvoimain rakentama bunkkeri tulee palvelemaan myös jotakin muuta tarkoitusta. . . Sivu 2 Skootteri on pop Skootterin ajamiseen tarvitaan mopokortti. Kuva: Tommi Lahtonen Jouni Nikula (KP) Lääkärien kesälomat verottavat terveyspalveluita. . . . . . . . . . . . Skootteri ei kuitenkaan kilpaile suosiosta pyörien kanssa. . . . – Kiinalaiset haalivat kaiken mahdollisen saatavilla olevan romun eri puolilta maailmaa. Toholammin ja Kannuksen tilanne sen sijaan pysyy kesälläkin melko normaalina, joskin ostopalveluiden varassa. Hallitus antoi tukensa Rehnille Kalliomäki: Minusta tämä on selvä kysymys Olli Rehn varmisti komissaarin salkun saatuaa hallituksen tuen. . . . . . . . Kalliomäen mukaan nyt on oleellista tehdä työtä sen eteen, että suomalaiskomissaari saa mahdollisimman painavan salkun. . . . . . . . . . . . Alkuvuonna tilanne oli erittäin hyvä, mutta kahden viimeisen kuukauden aikana hinta on tullut alas noin 25 prosentin kuukausivauhtia, Hagnäs sanoo. . – Esimerkiksi flunssatapauksissa ohjaamme potilaat hoitajille, jotka neuvovat oikean hoidon suhteen, Mäkelä sanoo. . . Moposkootterin kuljettamiseen vaaditaan ikää viisitoista vuotta ja mopokortti. . .5-6 Talous . . . Kokkolan ensiapupolin puolella päivystää kesäkuukausina yksi lääkäri. .7 Mielipide . . . – Ruuhkaa on ollut aika lailla, myöntää Kokkolan terveyskeskuksen viransijainen johtava ylilääkäri Heikki Mäkelä. Kalliomäki sanoi maanantaina Brysselissä EU:n valtiovarainministereiden kokouksessa, että yksimielisyys on ollut hyvänä tavoitteena komissaarinimityksessä. . . . . . .10 Kulttuuri . . Kun kysyntä kasvaa merkittävästi, niin tottakai se heijastuu myös hintaan. . . . . Kymmenisen vuotta sitten alkanut maastopyöräbuumi on hiipunut, ja suosiotaan on kasvattanut seitsemän -vaihteinen peruspyörä, kertoo Merja Mutka pyöräliike Pyöräpojista. . Kuoppaan voi epähuomiossa pudota niin pahaa-aavistamaton lenkkeilijä kuin hirvi tai kauriskin, Entinen lohtajalainen kirjoittaa. – Kyllä vajeen huomaa. . . Polkupyörä on peruskulkuväline, joka löytyy myös skootterin omistajilta. Yrityksen toimialue kattaa lähinnä entisen Vaasan läänin alueen. Toholammilla kesä viedään läpi kahden lääkärin voimin, normaalivahvuuden ollessa neljä. . Kalliomäen mukaan hallitus ei todennäköisesti kuitenkaan äänestä asiassa. .2 Maakunta . Pääasiassa toimimme kotimaan markkinoilla, kuusi ulkopuolista työntekijää työllistävän romuliikkeen toimitusjohtaja sanoo. Eri pankkiryhmien asiakkaat ovat tähänkin asti voineet käyttää toistensa käteisautomaatteja, mutta toisen pankkiryhmän automaatin käytöstä on peritty yleensä maksu. Romu käy kaupaksi Rautaromun hinta on noussut alkuvuodesta tuntuvasti. . . . . Aitaamattomana ja merkitsemättömänä se on kuin kuolemanloukku keskellä metsää. . . . Sivu 4 Vesisade virkisti viimeiset lähtijät Maakunta – Puolustusvoimat on saanut Lohtajan Vattajalla jälleen (uutinen Kp 3.7.) kuningasidean, joka piittaamattomuudessaan on vertaansa vailla. . . Kun Lahdenkroopin rannat ovat kylvetty täyteen raskasmetalleja, niin nyt on harjujentuhoamisen aika. . . . Kuva: Jukka Lehojärvi Talous Mielipide +18 +18 +17 +18 3-7 m/s Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Romu käy nyt hyvin kaupaksi, ja ympäri maailmaa kasvanut kysyntä on nostanut myös romun hintaa. – Nyt näyttää ihan selvältä, että yksimielisyys (hallituksessa) saavutetaan vain Olli Rehnin nimellä. Kontrollikäyntejä voi joutua odottelemaan elokuulle asti. . Kruunupyyläisen keskikokoisen romuliikkeen Kruunupyyn Romu Ky:n toimitusjohtaja Jan-Erik Hagnäs vahvistaa alan myönteiset näkymät. . . . . . Sivu 9 Vattajalla ei loppua näy. . Painavia ja kiinnostavia salkkuja olisivat esimerkiksi talouteen ja kilpailukykyyn liittyvät tehtävät. . . . . . Yhä useampi kaksipyöräisen ajopelin hankkija valitsee moposkootterin, joiden suosio on kasvanut viime vuosina tasaiseen tahtiin. . . Lievempiä päivystystapauksia ohjataan hoitajien vastuulle. .3-4 Kotimaa . . . Uutena mukaan tulevat säästöpankit, Aktia , paikallisosuuspankit, Handelsbanken, Ålandsbanken ja Tapiola Pankki. Akuutit tapaukset hoidamme heti, mutta ei niin kiireellisissä tapauksissa voi joutua odottamaan elokuulle, sanoo Toholammin lääkäri Leena Hämäläinen. . . Suomen nykyinen EU-komissaari Erkki Liikanen siirtyy Suomen Pankin pääjohtajaksi maanantaina. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . – Mutta pitää olla rehellinen. . . . kaikkein kiireisintä on Kokkolassa. . . . . . – Jos yksimielisyyttä haetaan, niin ei silloin varmaan äänestetä. – Jonkun verran hinta on noussut myös ruostumattomassa romussa. . . Kun näin on, niin minusta tämä on selvä kysymys, hän sanoi. Tavoitteena on ollut, että sekä Liikasen seuraaja että 1. Hän vahvistaa, että romumarkkinoiden vilkastumisen taustalla on Kiina-ilmiö. Järjestäneet olivat varanneet paikalle runsaasti traktoreita, joten kenenkään vaunu ei jäänyt Venehaan maisemiin odottamaan poutaa. . Pyörävalikoimassa on valittavana useita erikoispyöriä käyttötarkoituksen mukaan. Sivu 7 Vuoden lopussa Automatialla oli noin 1 700 Otto-pistettä. HEINÄKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Tommi Lahtonen KOKKOLA (KP) Polkupyöräkauppa käy tasaiseen tahtiin kosteahkosta kesästä huolimatta. Kuva: Jukka Lehojärvi BRYSSEL (STT) Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) pitää selvänä, että hallitus kannattaa yksimielisesti Olli Rehniä (kesk.) Suomen EU-komissaariksi. . .12 Urheilu . . . . . Jan-Erik Hagnäsin mukaan positiivinen hintakehitys on tuntunut lähinnä niin sanotun mustaneli rautaromun kohdalla. Vastaavasti värimetalleissa kuten esimerkiksi kuparija nikkeliromussa hinta on pysynyt suhteellisen vakaana pitkään, Hagnäs kuvaa alan kehitystä. Kuva: Lehtikuva/Itä-Savo/Timo Seppäläinen Otto palvelee kaikkia Kaikki Suomessa kuluttajia palvelevat pankit siirtyvät käyttämään Otto-automaatteja. . . .16 Radio . .11 Ulkomaat . . . . Tänä vuonna hintaheilahtelut ovat vain olleet todella suuret. . . . Lopullisesti koko uuden komission hyväksyy Euroopan parlamentti todennäköisimmin lokakuun lopulla. . . Ruuhkan yllättäessä toisen lääkärin apu on mahdollista. . . .17 IRTONUMERO 1,90 € Nro 182 TIISTAINA 6. . . . . . Kruunupyystä ei Kiinaan ole vielä romua välitetty. Harmaalta taivaalta tippunut vesi ei enää huolettanut seurakansaa, vaan päin vastoin virkisti kotimatkalle lähteneet vieraat. . . Kuva:Lehtikuva/Jussi Nukari Nivalan suviseurat päättyivät maanantaina iltapäivällä pidettyihin päätösseuroihin. .13-14 Tv, sarjakuvat . SDP asetti puolestaan viime keskiviikkona ehdokkaakseen uudeksi komissaariksi sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) Hallitus päättää virallisesti Suomen komissaariehdokkaasta keskiviikkona. . . . . Päätöspäivän aamuna paikalla oli vielä noin 80 prosenttia sunnuntain 61 000 sanankuulijasta. . . . . marraskuuta uudessa Durao Barroson komissiossa työskentelevä suomalainen olisi sama henkilö. Vajaalla miehistöllä toimiminen nostaa lääkäreiden paineita. . Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kertoi perjantaina, että hän aikoo esittää Suomen uudeksi EU-komissaariksi talouspoliittista erityisavustajaansa Olli Rehniä. . . . . . .8-9 Sää, News in Brief . – Viemme jonkun verran ulos, mutta lähinnä vain naapurimaihin. . . Puhelimeen saa vastailla aamuisin tavallista enemmän. . . . . Sivu 3 Päivystys pätkii kesäkuukausina Toholammin terveyskeskuksen lääkäri Leena Hämäläinen. . . Itse seurarakennelmien purku sujui vauhdikkaasti perholaisten voimin. Pahin tilanne on Kokkolassa, missä virkoja on auki ennestäänkin
Muistelin myös Lonkan merkintää "Häkyräinen on perseennuolija" ja kysyin toisiko nimi Makkosen mieleen mitään. Erikoispyöristä suosiotaan maastopyörän kustannuksella on nostanut hybridipyörä, jossa on samankaltaisia ominaisuuksia kuin maasto-, retkija kilpapyörässä. Täältä asti avunhuutojani ei kuulisi kukaan, huomasin ajattelevani. Tunsin oloni tukalaksi. Sarjamurha kaiketi kävi sellaisesta kokemuksesta. Nyt Peterin on kuitenkin törmättävä siihen, että eläinkodissa totuus on armoton. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. elokuuta Valtakunnallisten kotiseutupäivien yhteydessä. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Makkonen rupesi kohentelemaan hiillosta. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Niin kai meillä kaikilla. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Sukukokous alkaa 7.8. Luuletko, että se on valmis auttamaan. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Vanhasta pappamoposta joutuu maksamaan helposti uuden skootterin hinnan – jos myytävän sellaisen ylipäätään onnistuu jostain löytämään. On ihan mahdollista, että skootterista tulee samanlainen kansansuosikki kuin pappamoposta aikoinaan tuli. – Maaseudulla liikuttiin ennen paljon mopolla. Otsalleni herahtanut hiki ei johtunut enää pelkästä soutamisesta. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Vai muistinmenetystä, päivittelin ja yritin kerätä ääneeni myötätuntoa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. (06) 827 2234, . Suurin ostajakunta ovat kuitenkin teini-ikäiset, ja yllättävän suuri osa skootterin hankkijoista on tyttöjä, kertoo Mutka. Komisario Lonkan sinikantinen vihko oli edelleen piilossa autoni hansikaslokerossa. Suomalaisille pyörä on sellainen peruskulkuväline, jota ilman ei tule toimeen, hän tietää. Hiljattain pidetyn sateisen festivaalin mutaklöntti oli kauhottu muovipussiin läheltä päälavaa, jolla esiintyivät Paul McCartney, Oasis ja Morrissey. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Pelastin kerran sen hengen. lomamatkan vuoksi. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Kysy leskeltä kuoliko se soitinkauppias remupaita päällään. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Lonkan oli tarvinnut vain tutkia yhtyeen keikkakalenteri ja yhteys oli löytynyt. Sen sijaan, että olisin syöksynyt nuotion yli kahmaisemaan kirveen Makkosen ulottuvilta, minun kävikin häntä äkkiä sääliksi. Minä laulan kiitosta Herralle, hän pitää minusta huolen.” Ps. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Voi olla että olenkin tappanut ne. Olin jo kuulokantaman rajoilla, kun Makkonen vielä huusi Mutterisaaren rannasta kädet torvena suun ympärillä: Aloita Savonlinnasta. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Isomman rengaskokonsa ansiosta hybridipyörä soveltuu hyvin kaupunkiajoon. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Paidan rintamuksesta oli ollut erotettavissa kaiken verihyhmän alta Remu Aaltosen naama. Erityisesti yksi seikka painoi vaa'assa Makkosta vastaan: hän oli ollut veritöiden aikaan kyseisillä paikkakunnilla. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Koska se alkoi. Muistoesineeksi myydyn mönjän lähtöhinta Ebayhuutokaupassa oli 1,5 euroa. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 11.30 Koivu ja tähti -elokuvateatterissa kahvituksella, ja klo 12 on kokous toimihenkilövalintoineen. En tunne ketään Häkyräistä, mutta ne muut kyllä kuulostavat tutulta. Hän roikotti kirvestä vasemmassa kädessään, läimäytti oikealla minua kannustavasti olkapäähän ja sanoi vielä evästykseksi: Minulla on Reetta-Päivikin pumpussa soittokaverina semmoinen Ensio Sankovesi -niminen basisti. Klöntti festarimutaa kaupaksi 732 eurolla BERLIINI (STT–REUTERS) Berliinissä toimiva eläinten hoitokoti yrittää raivokkaasti johdattaa ongelma-asiakkaitaan terveellisten elämäntapojen pariin. Varsinkin kuntoilevien naisten suosion on saanut fittnesspyörä, joka muistuttaa ominaisuuksiltaan kilpapyörää. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Moposkootteri ei ole ainakaan vielä lyönyt itseään läpi vanhemman väestön keskuudessa, vaikka samankaltaisuuksia legendaarisen pappatunturin ja modernin moposkootterin välillä onkin. Kun vain muistaisin, Makkonen kyhnytti hamarapuolella niskaansa. Tuo ei ole uutta, jupisin itsekseni, et muista edes palauttaa lainaamiasi kirjoja. Mutta mistä Makkonen sen tiesi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Makkonen vain totesi ettei se ollut ollenkaan huonompi ajatus ja lähti saattamaan minua rantaan. Makkonen pyöritteli kirvestä kädessään ja osoitti sen varrella ohimoaan. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kaikki olivat saman kirjeshakkikerhon jäseniä, aloin luetella. Ylipainoinen saksalaiskissa laihdutuskuurille. Muulloin osallistutaan kotiseutupäivien ohjelmaan. Satu Marjaana Kulju Toholammilta on valmistunut Laurea-ammattikorkeakoulun Porvoo-instituutista terveydenhoitajaksi/sairaanhoitajaksi (AMK) 17.6.2004. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Motorisoiduista kaksipyöräisistä suosiotaan on kasvattanut moposkootteri, joita näkyy katukuvassa runsaasti. (06) 827 2000 ark. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Skootteri uusi suosikki Moposkootterilla ajelemaan pääsee, jos ikää on viisitoista vuotta ja taskussa mopokortti. Mutakaakun myyjä nettosi kohtuullisen kompensaation rankkasateen kastelemasta tunnelmasta sekä festivaalilipun hinnasta. Seitsemänvaihteinen peruspyörä on pitänyt pintansa vuosien varrella, ja vaikka peruspyörien tekniikka kehittyy vuosittain huimasti, eivät peruspyörien ominaisuudet ole oleellisesti muuttuneet. Niitä myydään myös joissain marketeissa. Moposkootteria ajaa usein tyttö Polkupyörän suosio tasaisen varmaa Tytöt ajelevat mielellään skootterilla. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Yksi syy skoottereiden suosioon on niiden suuri määrä, uskoo Merja Mutka. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lähdin teroittamaan kirvestä Rasva-Matin luo Forssaan ja sen jälkeen kaikki on vähän hämärää. En hennonut kuitenkaan soimata miestä synneistään juuri nyt, varsinkin kun tiesin että vakava psykosomaattinen kokemus saattoi lukita muistikanavat pitkäksikin aikaa. Ahavoitunut otsa meni kymmenille rypyille. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Makkonen laski kirveen maahan ja katsoi minua anovasti. Aloin kuitenkin kertoa niin hienovaraisesti kuin taisin, ettei Makkosella sen suurempaa hätää ollut, mitä nyt poliisi vain sattui epäilemään viisinkertaisesta sarjamurhasta, mutta kerrankos sitä. Seppo Jokisen kesädekkari Sarjamurhaaja Makkonen 10/35 PÄÄSSÄ PIENTÄ VIKAA Minulla on päässä pientä vikaa, Makkonen ilmoitti toistamiseen. 06-4176233 tai Seija Pihlajamäki, puh. Hän soitti rumpuja Reetta-Päivikki & Humppapumppu -nimisessä tanssija viihdeorkesterissa. Skootteri ei ole kuitenkaan vaihtoehto polkupyörälle, sillä skootterin ostajalla saattaa olla kotonaan uusi pyörä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Voisitko sinä vähän valaista. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kuva: Tommi Lahtonen palveluksella klo 10.00 Nurmon kirkossa ja jatkuu yhteisellä ruokailulla, varsinaisella sukujuhlalla ja sukukokouksella Nurmon seurakuntakodilla. Varmasti, Makkonen vakuutti. KESKIPOHJANMAA Suvut Valmistuneet Lyhyesti . Tosin peruspyörä on periaatteessa pysynyt vuosia samanlaisena, vaikka esimerkiksi vaihteiden lukumäärä on lisääntynyt. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Niina Kuorikoski on valmistunut filosofian maisteriksi Oulun yliopistosta pääaineenaan englantilainen filologia. Loputon öljyssä uivan tonnikalan nauttiminen on turvottanut kissan niin, että sen on jo vaikea pestä itseään liikkumisesta nyt miau-kumattakaan. 06-4847747 LONTOO (STT–REUTERS) Bisnesidea tämäkin. Nelijalkaisen häntäveijariystävän painosta siis rouheat kaksi kolmasosaa on ylipainoa. – Tonnikalaa se saa edelleenkin, mutta vain pieninä annoksina ja ilman öljyä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Istuimme hiiltyvän nuotion ääressä Savon sydänmailla, yksinäisessä saaressa kaukana kaikesta sivistyksestä. Sunnuntaina 8.8. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Nousin veneeseen ja lähdin soutamaan. – Maastopyöriä myydään edelleenkin, tosin ei yhtä paljon kun aiemmin. Aikoinaan moni hankki maastopyörän kaupunkikäyttöä varten. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Suvun golfkilpailu pidetään perjantaina 30.7.2004 Ruuhikosken kentällä. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Maastopyörien kulta-aika oli noin kymmenisen vuotta sitten, ja moni hankki maastopyörän, vaikkei sillä koskaan metsäpolulle poikennutkaan. Mikko ja Susanna Vehkaojan jälkeläiset kokoontuvat lauantaina 31.7.2004 Nurmoon sukujuhlaan, joka alkaa jumalanVäntäsen suvun sukutapaaminen Kannuksessa 7.-8. Kerroin mistä olin tietoni saanut. Tommi Lahtonen KOKKOLA (KP) Polkupyörän suosiota ei juuri tulevat ja menevät muodit hetkauta. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Moposkoottereiden suosioon on vaikuttanut niin sanottujen halpatuontiskoottereiden maihinnousu. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Pfister kertoo, että Peterin edesmennyt isäntä pilasi kissan yliruokinnalla. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Lisätietoja sukujuhlasta sekä siihen ja golfkilpailuun ilmoittautumisesta: www.sukujutut.fi/sukuseurat/Vehkaojan sukuseura sekä Toivo Vehkaoja, puh. viikko 28 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Huutokauppaaja lupasi lähettää mudan pussissa ”mukavan kosteana”. Jos olin odottanut osakseni jotain mieltä ylentävää kiitostulvaa, olin erehtynyt pahemman kerran. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Sille ei kelpaa mikään muu kuin tonnikala öljyssä, eläinkodissa työskentelevä Claudia Pfister manaa ja kauhistelee heti perään sitä, että Peterin 15 kilosta peräti kymmenen liukuu ylipainon piikkiin. Brittiläisen rockfestivaalin kävijä on myynyt internethuutokaupassa Glastonburyn festarin mutaa 732 eurolla. – Uskon, että moni innostuu hankkimaan skootterin, kun näkee sellaisen kaverillaan tai kaupungilla. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . – Pyörien tekniikka kehittyy vauhdilla. Keitähän sitä on tullut tapettua. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Nyt maastopyöriä hankkivat alan harrastajat, joita löytyy KeskiPohjanmaankin alueelta aika suuri määrä, kertoo Merja Mutka Pyöräliike Pyöräpojista. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Eräs ongelmallisimmista asukkaista on 15 kiloa painava Peter-kissa. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Hän nosti päätään ja katsoi minua rehellisen sinisin silmin. Myyjä lupasi myös lahjoittaa puolet myyntitulostaan hyväntekeväisyyteen. Lihasvoimalla liikkuva kaksipyöräinen menopeli on aina ajankohtainen liikkumisväline. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Ei se mikään ruudinkeksijä ole, mutta voit kysyä siltä apua jos tulee tarvis. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Nimipäivät tänään: Esa, Esaias, Halvar ortodokseilla Sisso Nimipäivät huomenna: Klaus, Launo, Klas ortodokseilla Kiia, Tuomas, Tuomo Aurinko nousee: Kokkolassa 3.23,Helsingissä 4.07 ja Oulussa 2.46 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.40, Helsingissä 22.42 ja Oulussa 23.57 Sana: ”Minä luotan sinun armoosi, saan iloita sinun avustasi. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Peruspyörä on yleispyörä joka sopii kaikenikäisille jokapäiväiseen käyttöön. Erikoispyörien suosioon muotivirtaukset kuitenkin vaikuttavat, ja se heijastuu selkeästi niitten myyntiin. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Hyvin usein skootterilla liikkuu teini-ikäinen tyttö. Satu Ylikangas Himangalta on suorittanut taloushallinnon erikoisammattitutkinnon Markkinointi-instituutissa Oulussa. 2 riviä, sis. Vihkoon oli kirjattu melkoinen tukku todisteita. 13: 6 Jarkko Pekka Jylhä Kaustiselta on valmistunut maaseutuyrittäjäksi Järviseudun ammatti-instituutista Alajärvellä. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . – Peter ei siedä laihdutusmuonaa vallan ollenkaan. Skoottereita on mennyt myös maakuntiin teini-iän ylittäneille. Menneitten vuosikymmenien kaksipyöräinen suursuosikki "pappatunturi" on nykyään haluttua tavaraa. Lonkan muistivihkossa mainittiin, että ainoa mitä soitinkauppiaasta oli jäänyt jäljelle, oli riekaleinen Tpaita. Ja jälleen kerran sanat lipsahtivat ilmoille ennen vähäisintäkään harkinnan häivää: Minä otan siitä selvää. Eteläväylä, Kokkola. Soitinkauppias Savonlinnasta, runoilija Pohjois-Suomesta, IT-mies Oulusta, merikapteeni Raumalta ja vielä hännänhuippuna lääkäri Kotkasta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. klo 11.30 istutetaan puu sukujen puistoon. 2 Tänään Tiistaina 6.7.2004 . Taidan potea muistinmenetystä. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Juhlilla on myytävänä uunituore Vehkaojan Sukukirja 2004. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä
Tiistaina 6.7.2004 Maakunta 3 Henna-Kaisa Sivonen (KP) Vapon Teerinevan turvetuotantosuunnitelmista jätettiin suuri määrä kielteisiä kannanottoja. Ympäristökeskuksen kehityspäällikkö Riitta Kankaanpää-Waltermannin mukaan Lestijärvestä ja erityisesti vesistöstä ollaan hyvinkin huolissaan. Keski-Pohjanmaalla Pietarsaaren saaristossa tavattiin kaksi onnistunutta pesintää. Merivartiosto ehti kuitenkin varautua myös evakuoimaan ihmiset lautalta. Suomenlinna 2 -lautan sähkövian syytä selvitetään. Kaikissa tapauksissa lääkäri ei ehdi päivystykseen saapuneen potilaan luo, mutta hoitajat auttavat. Mäkelän mukaan lääkärien vastaanottoaikoja on kesällä saatavilla niukasti. Toisessa oli kaksi ja toisessa yksi poikanen. Ympäristökeskus antaa kommenttinsa selostuksesta ja tekee asiasta uuden lausunnon vielä tämän vuoden puolella. Prosessi jatkuu lausunnoilla Myös Lestijärven kunta suhtautuu Vapon suunnitelmiin kielteisesti. Suomen kymmenessä merimieskirkossa kävijöitä on vuosittain kaikkiaan neljännesmiljoona 50 eri maasta. Suojeltu rakennus on vanha satamakapteenin talo. – Se on lautta, jossa on varren päässä katuharjan tyyppinen pyörivä harja, joka pöyhii pohjaa, Sarkki kuvaa laitetta. Voi olla, että niillä on uusi pesä, jota vain ei ole löydetty, Koivusaari epäili. Kuntalaiset, mökkiläiset ja karavaanarit kutsuttiin keskustelemaan turvetuotantosuunnitelmista sekä toukokuun että kesäkuun lopulla. Lääkärin vastaanotollekin pääsee suhteellisen vaivattomasti, päivystysvastaanotosta sanotaan. Poliisi esittää taposta epäiltyjä vangittaviksi. Iltaisin ja viikonloppuisin potilaan täytyy kääntyä Toholammilta Kannuksen terveyskeskuksen puoleen. Kokkolassa turvaudutaankin ulkopuolisiin ostoeli keikkavirkoihin viikonloppuisin ja iltapäivisin. Vapo tekee tällä hetkellä ympäristöselvityksiä, joista se laatii selostuksen syksyllä. Myös perinteisesti huonona merikotkan pesintäalueena tunnettu Pohjoinen Merenkurkku alkaa osoittaa elpymisen merkkejä. Lääkärivajeen takia päivystyksen jonotusajat ovat venyneet Kokkolassa pisimmillään jopa kolmeen tuntiin. Selostus kuulutetaan, siihen saa lähettää kommentteja ja asiasta järjestetään yleisötilaisuus. Uhri kuoli sairaalassa lauantai-iltana. Laivat ovat aina vain vähemmän aikaa rannassa, työt ovat lisääntyneet ja lastausporukka tekee hommansa nopeammin, hän luettelee syitä. Kokkolan terveyskeskuksen viransijaisen johtavan ylilääkärin Heikki Mäkelän mukaan asia johtuu lääkärivajeesta. – Lääkäreistä tulee väkisinkin vajetta, sillä kolmen kuukauden sisään on mahdutettava ison porukan kesälomat, sanoo Mäkelä. Iltakymmenen jälkeen päivystys siirtyy Kokkolaan. Asuttuja merikotkan reviirejä on 243, ja niistä pesintä onnistui 141 pesässä. Sähköttä jäänyt lautta ajautui matalikolle Valkosaaren rantaan. – Tahti on kiihtynyt. Ongelmat alkoivat, kun lautan sähköt katkesivat sen lähdettyä Kauppatorilta Suomenlinnan suuntaan kello 12. – Ymmärrän hyvin, että ihmiset seuraavat mitä tapahtuu. Lääkärivaje syö todistusten antamista Lääkärivajeen takia Kokkolassa on rajoitettu hoitoon liittymättömien lääkärintodistusten antamista. Viime aikoina paljon eteläamerikkalaisia Merenkulkijoita ja muita vieraita Kokkolan merimieskirkon tiloissa käy vuodessa parisentuhatta. Talvisin järvellä on esiintynyt happikatoja ja jopa täydellisiä kalakuolemia. Lähistöllä oli nuorisoa, kun 18ja 20-vuotiaat miehet kävivät aamuyöllä 17-vuotiaan kimppuun Kauppatorin ja Kasinosaaren välisellä jalankulkusillalla. Yleisin syy pesinnän epäonnistumiseen olivat kuitenkin metsänhoito ja hakkuut. Turpeenoton ympäristöluvan ratkaisee Länsi-Suomen ympäristölupavirasto. Vaihtoehtona on siinä tapauksessa yksityisellä lääkärillä käynti. Ensimmäinen kerta on ensi tiistaina, seuraavat kerrat heinä-elokuun vaihteessa ja elokuun puolenvälin jälkeen. Jutussa mainittiin tänne toimitettavan avun määräksi 20 000 kiloa. – Hoitaminen kärsii pakostakin kesällä. Lautalla oli ongelmien ilmetessä yhteensä 97 matkustajaa ja miehistön jäsentä. Toholammilla ajokorttitodistuksia kirjoitetaan edelleen. Lestijärven suojelua koskeva kansalaisadressi oli allekirjoitettavana kunnanvirastossa ja huoltoasemalla. Merimieskirkon punainen tupa jää verkkoaidan sisäpuolelle, joten merimiehet pääsevät kulkemaan laivoista kirkkoon entiseen malliin. Jonottaessa saattaa tulla hiki Pahimmat ruuhkat terveyskeskuksissa vielä edessä Pitkäkin jonotus päivystykseen voi olla edessä kesäkuukausina. Merimieskirkon toimintaa Kokkolassa on ollut yli vuosisadan ajan. Kirkossa työskentelevän johtavan satamakuraattorin Marja-Leena Salmelan mukaan työn luonne on muuttunut vuosien kuluessa. Kunta toteaa myös, ettei Lestijärven talous tarvitse turvetuotannosta saatavia tuloja. – Meidän on pakko priorisoida töitämme. Samaan suppuun sattuvat lomat vain kärjistävät tilannetta. Kälviän Vähäjärveä pöyhitään Henna-Kaisa Sivonen KOKKOLA (KP) Kokkolan merimieskirkon toiminta jatkuu Ykspihlajan satama-alueen ympärille nousseesta turva-aidasta huolimatta entisellään. Merimieskirkko menee laivoihin Yhä kiireisemmät merenkulkijat eivät ehdi kirkon tupaan Johanna Hietalahti (KP) Merikotkan poikasia on syntynyt tänä kesänä enemmän kuin kymmeniin vuosiin. Kaikki potilaat otamme kuitenkin vastaan, mutta akuutit tapaukset menevät tärkeysjärjestyksessä luonnollisesti edelle, Mäkelä kertoo. Lautta saatiin irti merivartioston avulla puolen tunnin jälkeen. – Kiireellisissä tapauksissa se toimii, mutta pidemmällä aikavälillä lääkärin vaihtuminen voi olla raskasta. Juhannuksen aikoihin käyttöön otettu Suomenlinna 2 otettiin kuitenkin tarkastukseen. Kommunikointi laivojen työntekijöiden kanssa on siirtynyt paljolti laivoihin, sillä merimiehillä ei ole enää aikaa tulla satamaan. Toholammin terveyskeskuksen lääkäri Leena Hämäläinen sanoo, että pienet kunnat joutuvat turvautumaan keikkavirkoihin kesäkuukausina. Tänä vuonna poikasmäärä kuitenkin laski edellisvuoteen verrattuna, ja yli puolet pesinnöistä epäonnistui. Rikoskomisario Jouni Väisänen vahvisti maanantaina, että pahoinpitelyllä oli useita silminnäkijöitä. Kannanottojen ja lausuntojen jättöaika umpeutui lauantaina. Venäläiset ovat opetelleet hänen mukaansa rivakasti englantia sen jälkeen kun hän aloitti työt vuonna 1992. LänsiSuomen ympäristökeskukseen saapuneissa turvetuotantoa vastustavissa adresseissa oli noin 1 500 nimeä. Pohjan pöyhinnän avulla on tarkoitus parantaa huonokuntoisen pohjasedimentin tilaa siten, että järven sisäinen hapenkulutus pienenee ja ravinteiden liukeneminen veteen vähenee. Viime aikoina Marja-Leena Salmela on tavannut myös melko paljon eteläamerikkalaisia, kun Ykspihlajaan on saapunut laivoja Uruguaysta, Argentiinasta ja Chilestä. Rahjassa oli yksi onnistunut pesintä. Sen vuoksi toivonkin ihmisiltä kärsivällisyyttä, sillä ainakin heinäkuu on kiireistä aikaa, Hämäläinen sanoo. Englanti on virallinen merikieli, mutta usein Salmela kertoo turvautuvansa elekieleen. Keikkavirat turvaavat hoidon Kannuksen terveyskeskuksessa kesä ei tuo poikkeuksia normaaliin lääkäritilanteeseen. Vähäjärvi on mainittu valtakunnallisessa lintuvesien suojeluohjelmassa maakunnallisesti merkittävänä kohteena. Hoitoa on silti saatavilla, kiitos ostopalveluiden. Prosessiin kuluu siis ainakin loppuvuosi. Talous . Yleensä Ahvenanmaa on ollut parasta merikotka-aluetta. Kotimaa . Lisäksi järvessä ja sen ympäristössä on useita alueellisesti uhanalaisia tai harvinaisia kasveja. Turvaudumme lomien ajan keikkapalveluihin. Jos tulokset ovat lupaavia, jatketaan pöyhintää ensi vuonna laajemmalla alueella. WWF:n merikotkatyöryhmä on värirengastanut lähes kaikki tämän vuoden poikaset. Työryhmän mukaan yksi poikanen oli jopa ammuttu pesään, ja toista pesää oli yritetty ampua alas. Kokeilu toteutetaan noin kolmen hehtaarin kokoisella alueella Höökinperän poukamassa. Hengellisistä asioista keskustellaan niiden kanssa, joilla on siihen itsellä kiinnostusta. – Meillä on neljä lääkäriä kesäisinkin. Esimerkiksi kontrollikäyntejä pyritään ohjaamaan loppukesälle, hän toteaa. – Teot ovat monesti parempia kuin sanat, hän toteaa. Hänen mukaansa keikkavirkojen huonona puolena on lääkärin ja potilaan hoitosuhteen vajavaisuus. Kokeilu on osa Vähäjärven kunnostushanketta. Kuva: Jukka Lehojärvi Henna-Kaisa Sivonen (KP) Kälviän Vähäjärven pohjaa pöyhitään ensi viikolla. Oikea määrä on kuitenkin huomattavasti vähäisempi eli 2 000 kiloa. Kunta toimitti ympäristökeskukseen Vapon toimiin yksimielisen kielteisesti suhtautuvan lausunnon. Kälviän Ruotsalossa sijaitseva pieni ja matala Vähäjärvi on rehevöitynyt pahasti. Merivartiostosta arvioitiin, että tämän tyyppisiä ongelmia ei tavata lautoilla usein. Motiiviksi epäillään kostoa viimetalvisesta välienselvittelystä. Marja-Leena Salmelan työ koostuu merenkulkijoiden kanssa juttelusta ja käytännön asioiden hoitamisesta, esimerkiksi puhelinkorttien toimittamisesta laivaan. Adressiin 1500 nimeä Vapon Teerinevan turvetuotantoa vastustettiin kiivaasti Jouni Nikula (KP) Kokkolan terveyskeskuksen viransijainen johtava ylilääkäri Heikki Mäkelä povaa heinäelokuun vaihteesta kesän kiireisintä aikaa. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen suunnittelijan Hanna Sarkin mukaan pöyhintälaitetta on käytetty vasta pienemmissä kohteissa, joten laitteen käyttö on vasta kokeiluasteella. Tilanne olisi toinen kaikkien virkojen ollessa täytettyinä, hän sanoo. – Asiasta käydään tosin kovaa keskustelua lääkäripiireissä, Toholammin lääkäri Leena Hämäläinen toteaa. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Väisäsen mukaan pahoinpitely ei kestänyt kovin kauan, eikä kukaan sivullinen ehtinyt mennä väliin. Adresseissa turvetuotantoa vastustavat lestijärveläisten lisäksi muun muassa paikalliset yhdistykset, kesäasukkaat ja karavaanarit. Lausunnossa turvetuotantoa vastustetaan kahdenkymmenen vuoden takaiseen, Teerinevan kuivaamisesta aiheutuneeseen vesistökatastrofiin vedoten. Yvan eli ympäristövaikutusten arviointiohjelman kannalta varsinkin viranomaisten neutraalit kommentit olivat hyödyllisiä. Aluksen joutuminen matalikolle ei aiheuttanut merivartioston mukaan vaaraa matkustajille. Näin matkustajien kuljetus Suomenlinnan ja Kauppatorin välillä jäi pariksi tunniksi toisen väliä liikennöivän lautan varaan. Länsi-Suomen ympäristökeskuksen erikoistutkija Juhani Koivusaaren mukaan suhteellisesti laskettuna alueen poikastulos on maan paras. Sairaus menee aina etusijalle esimerkiksi ajokorttitodistuksen kirjoittamisesta. Kokkolan merimieskirkon tulevaisuus näyttää Salmelan mielestä hyvältä. Kehityspäällikön mielestä kommenttien tulo on Länsi-Suomen ympäristökeskukselle hyvä asia. Merikotkilla ennätysvuosi Pesinnässä Merenkurkulla elpymisen merkkejä Merikotkien poikasmäärän kehitys Suomessa STT, lähde: WWF 250 200 150 100 50 1970 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 00 02 04 KOKKOLA (KP) Lauantain lehdessä kerrottiin Kokkolaan tulevasta EU:n ruoka-avusta. Pidätetyillä nuorilla miehillä ei ole isommalti väkivaltataustaa, mutta he ovat poliisin tuttuja omaisuusrikoksista. Kokkolan kävijöiden joukossa on eniten venäläisiä, filippiiniläisiä, indonesialaisia, puolalaisia ja hollantilaisia. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . WWF:n merikotkaryhmän poikastuottokartoituksen mukaan poikasia syntyi ainakin 229. Kokeilusta saatavien tutkimustulosten perusteella arvioidaan, soveltuuko pöyhintä yhdeksi Vähäjärven kunnostusmenetelmäksi. Niissä oli Kankaanpää-Waltermannin mukaan hyviä vinkkejä sitä, mitä ympäristövaikutuksia pitäisi vielä selvittää. Kuudella pesällä, joista neljä sijaitsee Merenkurkussa, tavattiin poikkeuksellisesti kolme poikasta. – Tavallisesti meillä on neljä lääkäriä, mutta heinäkuun ajan olemme kahden varassa. Vangitsemisvaatimuksen perusteena on epäilty tappo. Kannan elpymiseen on vaikuttanut Pietarsaaressa vuosia hoidettu talviruokinta ja Kokkolan saaristossa tehdyt tekopesät. Usein varsinkin uudet ja suurehkot hankkeet aiheuttavat paljon vastustusta. Sähköt saatiin kuitenkin palautettua ja lautta lähti jatkamaan kohti Suomenlinnaa, mutta sähkövika uusiutui kesken matkaa. Merenkurkulla syntyi yhteensä 58 poikasta. Oikaisu HELSINKI (STT) Suomenlinnan uusi lautta ajelehti pois reitiltään ja pohjakosketukseen sähkövian jälkeen maanantaina. – Lisäksi ainakin yhden parin pesintäyritys on havaittu Kokkolassa Öjan lähellä. Oman panoksensa toimintaan antaa itse rakennus, jonka 70-vuotissyntymäpäiviä juhlittiin pari vuotta sitten. Lisäksi jätettiin muutamia kymmeniä yksittäisiä lausuntoja. Elokuun puolivälissä alkaa Kokkolassa jo helpottaa. Salmela korostaa, ettei merimieskirkko ole käännyttävä järjestö. Suomenlinna 2 -lautta oli kiinni Valkosaaren rannassa puolisen tuntia, minkä jälkeen lautta palasi matkustajineen Kauppatorin satamaan. Suomenlinnan lautta sai pohjakosketuksen SAVONLINNA (STT) Poliisi esittää Savonlinnan käräjäoikeudessa tiistaina vangittavaksi kahta nuorta miestä, joiden epäilleen hakanneen ja potkineen 17-vuotiaan nuorukaisen hengiltä Savonlinnassa lauantaina. Tilanteen hektisyyden selittää se, että hoitohenkilökunnan virkoja on Kokkolassa auki jo ennestään paljon. Pöyhintäkertoja on kesän aikana kolme. Pöyhintä tulee samentamaan järven vettä tilapäisesti pöyhintäkertojen aikana. 25 hehtaarin pinta-alasta noin 70 prosenttia on vesikasvien peitossa. Maakunta . Jo vuosia kaupungissa on ollut käytäntö, että ajokorttitodistuksia ei kirjoiteta terveyskeskuslääkärin vastaanotolla. Sen vaikutusta pohjasedimenttiin ja veden laatuun seurataan vesianalyysien ja sedimenttitutkimusten avulla. Ruuhkien vuoksi esimerkiksi flunssatapaukset ohjautuvat hoitajille, taudin pitkittyessä on lääkärinkin apua saatavilla. Lautta ei saanut merivartioston mukaan vuotoja. – Vajaalla miehistöllä toimiminen luo paineita henkilökunnalle. Prosessi etenee niin, että seuraavaksi ympäristökeskus antaa asiasta lausuntonsa elokuun loppuun mennessä. Monikaan laivan työntekijä ei silti kirkkoon asti ehdi. Heiltä saa tietoa ja apua lievemmissä tapauksissa
En ollut malttanut olla lähtemättä metsään, yksi huikkasi lähtöpaikalta. Molemmista sadoista odotetaan varsin hyvää, mikäli kasvuolosuhteet ovat jatkossa normaalit. Jo tänään tuuli pääsee puhaltamaan Venehaan tasangolla esteittä, sillä massiivisten rakennelmien purku aloitettiin välittömästi maanantai-iltapäivän päätösseurojen jälkeen. Kokkolan Suunnistajien järjestämillä Maanantairasteilla käy viikoittain jopa 300 osallistujaa. Houkutus löytyy Santahaan maaston villisti risteilevistä poluista. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Tervetuloa tutustumaan vanhaan kalastajasaareen, jossa on voimassa 1600-luvulta peräisin oleva itsehallinto. Osa henkilöistä on perholaisia, osa ulkopaikkakuntalaisia. Alueen sisäosissa ollaan viikon verran jäljessä normaalista. KeskiPohjanmaalla ei ole havaittu perunaruttoa. 200 vuotta vanha puukirkko, kalamuseo ja kalastajakylä. Ti klo 22 Liput 10 e P.S. Ampumatapauksesta jotain tietäviä tai havaintoja tehneitä pyydetään ottamaan yhteyttä Kaustisen poliisiin. Perhon jälkeen suviseurat järjestetään Kajaanissa, Vuonna 2007 Kouvolassa ja vuonna 2008 Ylivieskasta. Nivalan suviseurojen päätösseurojen jälkeen pakattiin tarjottimet konttiin. Ilmojen haltija olikin suosiollinen, joten seurakenttä kesti kohtalaisen hyvin. Eilen vettä satoi välillä kaatamalla, mutta ainoa hillitsevä tekijä oli parhaillaan meneillään oleva Kainuun rastiviikko. Suviseurat järjestettiin Perhossa myös vuonna 1981. Suviseurat ovat aina onnistuneet myös taloudellisesti. Aikaisin kylvetyt ohrat ovat tähkällä, muut ohrat pensomistai korrenkasvuvaiheessa. Roima Matkailu Bingot Ravintolat Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan suviseurat ovat päättyneet. Vuokko Koivukangas suuntasi B-radalle. – Mies ja kaksi tytärtä harrastavat suunnistusta. Kukaan ei loukkaantunut. Ruusukeasteella olevan rypsin kasvustojen kunto sen sijaan on heikko, eivätkä sato-odotuksetkaan ole korkeat. 30.7.2004 (min. Toki traktorit joutuivat vetämään vaunuyhdistelmiä lähes jokaisena seurapäivänä, mutta vetoavun tarjoamisessa ei ollut ongelmia. – Pistin sadetakin päälle, sillä aion vain äkkiä kävellä C-radan. Ainakin muutamia kuullaan rikoksesta epäiltyinä. – Kaukaisin tuli tänään Keravalta, lähtöpaikalla kontrollilippuja plaraillut Kiviniemi kertoi. Lisäksi 15 kertaa osallistuneiden kesken arvotaan lomaosake viikoksi käyttöön Vuokatissa. Rikkakasvien-, tautienja korrensääteiden ruiskutusten väliin jääminen näkyy jo nyt viljakasvustoissa rikkakasvien ja lehtilaikkutautien muodossa. Lisäksi juttuun liittyy erillinen pahoinpitely sekä murtautuminen lähellä sijaitsevaan, kunnan omistamaan kiinteistöön. Pallorajoituspotissa 660 e pallorajalla 50. Tässä vaiheessa kesää sadosta odotetaan normaalia. 23.6. Liki kymmenen osallista Poliisi tutkii ampumisvälikohtausta Perhossa Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Santahaan Lastauspaikan luona vilisi maanantai-iltana kymmeniä ja kymmeniä metsään porhaltavia suunnistajia. Sataa, mutta B:lle tekisi mieli, Koivukangas empi. Maakunnan sademäärät ovat kohonneet enimmillään jopa 131 millimetriin juhannusviikolta lähtien laskettuna, ProAgria Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskuksen tiedotteesta ilmenee. Ratojen pituudet vaihtelevat kahdesta kahdeksaan kilometriin. Maaseutukeskuksen mukaan kasvustot tarvitsisivat korrenvahvistusaineita, mutta märät pellot eivät kanna kasvinsuojelukalustoa. Työtä tekivät muiden muassa reisjärviset Eeva Ahokas ja Aino-Maija Kaipainen. Samoin sadosta odotetaan normaalia tai jopa erinomaista. Järjestelmän tallentamista tiedostoista saa rastiväliajat, joiden avulla voi jälkikäteen arvioida menestymiset tai pummit rasti rastilta. Kuva: Teuvo Harju Johanna Hietalahti (KP) Säilörehun korjuu sekä viljojen torjunta-aineruiskutukset ovat pahasti viivästyneet tai jääneet kokonaan tekemättä runsaiden sateiden vuoksi etenkin KeskiPohjanmaan sisäosissa. Kun olimme ensimmäisiä rasteja järjestämässä, ajattelimme, että hyvä jos koko kesänä käy 500 suunnistajaa. Varsinaisia palkintoja rasteilla ei jaeta, mutta osallistumiskertojen mukaan saa t-paidan tai makuualustan. – Siinä lajin viehätys kai onkin. Seurat onnistuivat järjestelyjen puolesta lähes täydellisesti, joten kritiikille ei jäänyt sijaa. Mikäli märkä sää jatkuu vielä viikonkin, heinä vanhenee ja osa torjunta-aineruiskutuksista jää kokonaan tekemättä. Saarella on nähtävänä mm. Pahoinpitely, murto ja ampuminen tapahtuivat kello kahdeksan ja yhdeksän välisenä aikana, kaikki noin tunnin sisällä. Seura ei kuitenkaan paljastanut koko totuutta, sillä kortin luovutti Irina Petrova, Moskova. – Osa on lähtenyt tuonne, osa sinne tai tänne, Kiviniemi muotoili diplomaattisesti. Penkit Perhoon Suviseurat päättyivät On aika rakentaa ja on aika purkaa. Silloin radan voi piirtää pienelle alueelle, mikä mahdollistaa suunnistamisen lähellä kaupunkia, Kiviniemi selosti. Lastenlapsia tuli juuri kylään, mutta oli pakko sanoa, että mummun on mentävä hetkeksi. Seuroja jonotetaan Suomen Rauhanyhdistyksen Keskusyhdistyksellä on runsauden pula suviseurojen järjestäjistä. Emitillä ei oiota Kompassit ja kartat säilyvät, mutta vanhat pihtileimasimet alkavat olla historiaa. Joku tuli kyselemään, minne päin tästä itse asiassa kannattaisi lähteä. Pidemmälle matkalle kertyy enemmän haastetta. Alkukesän runsaiden sateiden pelättiin latistavan seuratunnelmaa ja pehmentävän Venehaan savipellot, mutta pelot osoittautuivat lähes turhiksi. Itse tapahtumaketju on vielä sekava. Koivukankaan mukaan paras palkinto kuitenkin on rastin löytyminen. . Jatkuva sade estää säilörehun korjuun PERHO (KP) Poliisi tutkii Perhossa sattunutta ampumistapausta, johon on osallisena lähes kymmenen henkilöä. – Joku viehätys siinä on. Kuva: Jukka Lehojärvi Emit aktivoitu. 10 aik./matka, säävaraus) Lähtöajat Liput klo 13.00 15 e/aik., 7 e/5?12 v. Kaikki ennakkoliput myynnissä Pizzeria MeriBistrossa NELJÄ NELJÄ NELJÄ RUUSUA RUUSUA RUUSUA BINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ti klo 19.00 Palkintoina ostokortteja, pääpalkinto 170 e OK. 20-vuotisen historian aikana osallistujamäärä on ollut koko ajan nousussa. Suviseuroja anoneita rauhanyhdistyksiä on alustavalla vuorolistalla jo kahdeksantoista. Nivalassa kun riittää kivitalon kokoisia traktoreita. Ensi kesänä suviseurat järjestetään Perhossa, joten purkutyö jäi perholaisten huoleksi. lapset) kesto n. 6.7. Rasteille hurahtaa koko perhe Kokkolan Maanantairasteilla käy viikoittain jopa 300 suunnistajaa Elektroninen leimausjärjestelmä Emit tuottaa väliajat rasti rastilta. Kasvukauden arvellaan olevan Keski-Pohjanmaan rannikolla lähes normaalissa aikataulussa. Joka rastilla palkinto Maanantairasteilla käy nuoria ja vanhoja, kovia kisailijoita ja niitä, jotka vain nautiskelevat luonnosta ja rastien etsimisestä. Nivalan suviseurat saivat runsaasti palstatilaa painetussa sanassa ja lähetysaikaa sähköisillä kanavilla. Poliisilla on osallisten henkilötiedot, mutta osallisuudet tapahtumiin ovat vielä epäselvät. – Täällä on metsiä, hyvät maastot ja paljon kisoja, Petrova kehui. 08-466 770 www.merisarkka.net sekä JOY-Boys Dj. 21-vuotias suunnistajalahjakkuus oli Kokkolassa ystäviä tapaamassa. – Ja tietysti se on paras mahdollinen väline jossitteluun, mies tuumasi. Pääosa saapuu lähiseudulta, mutta vieraita saadaan silloin tällöin ympäri Suomea. Rasteilla käydään joka viikko. Tälläkään kertaa viivan alle ei jää miinusmerkkistä tulosta. Jokaisella rastilla on palkinto. Tiistaina 6.7.2004 . Poliisin mukaan ampumisen syyt juontavat aikaisemmista henkilöiden välisistä tapahtumista. Viljat ovat myös pensoneet runsaasti. Kauran kunto vaihtelee normaalista hyvään, ja se on tällä hetkellä korrenkasvuvaiheessa. Korrenkasvuvaiheessa olevan kevätvehnän kunto vaihtelee normaalista erinomaiseen. Ruis on tähkällä, ja kasvustojen kunto on normaali. – Katson menisinkö Cvai Bradalle. Apua he saavat Alajärven, Evijärven, Halsuan, Kinnulan, Kivijärven, Kyyjärven, Lappajärven ja Vimpelin rauhanyhdistyksiltä. Vuonna 2018 suviseurat järjestetään Helsingissä. Lyhyemmät C ja B ovat helppoja, A ja E normaaleja ratoja. 3 h * Voimassa klo 17.00 vuorolla Tiedustelut/ varaukset 0400-382 652 KALAJOKI HIEKKASÄRKÄT puh. Mikä ihme metsään vetää. Osalliset ovat nuoria aikuisia, ja joukossa on sekä miehiä että naisia. Samalla Nivalan kaupunki sai ilmaista mainosta, josta ollaan tyytyväisiä muuallakin kuin pelkästään kaupungintalolla. Tervetuloa. Mutta kaikkia yhdistää sama polte. Ei täältä vain voi olla pois, kun on kerran tullut, kälviäläinen Vuokko Koivukangas perusteli viimekesäistä hurahtamistaan. Juhannukseen mennessä kävijöitä oli jo 800, ja kartat loppuivat kesken, lähettäjänä toimiva Tuomas Kiviniemi muisteli. Poliisi tutkii tapausta ainakin ampumaaserikoksena sekä laittomana uhkauksena. Kirkonkylällä sijaitsevan rivitalon pihalla ammuttiin lauantai-iltana laukaus, joka osui autoon. – Se on hyvä laite. Kaksi vuotta seurojen järjestämistä opiskelleiden nivalalaisten ainoana huolena oli sää. Kuvat: Johanna Hietalahti Moskovalainen Irina Petrova kilpailee viikonloppuna Kruunupyyssä.. klo 17.00 * 37 e/perhelippu (2 aik.+alle 12 v. Rata on pakko kiertää oikeassa järjestyksessä, eikä kukaan pääse oikomaan. Maanantairasteillekin on vakiintunut elektronisen Emit-leimausjärjestelmän käyttö. Keravan Urheilijoita edustava Petrova harjoittelee ja kilpailee paljon Suomessa. Peruna on varrenkasvuvaiheessa, ja sadosta odotetaan normaalia
Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Poliisin mennessä paikalle mies oli linnoittautunut kotinsa autotalliin. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen. Kokoomuksen kannatus jäi mittauksessa 17 prosenttiin. Hylsykartongista valmistetaan hylsyjä, joiden ympärille rullataan erilaisia tuotteita kuten paperia, muovikalvoa, teippiä, kangasta ja lankaa. Tutkimusten ensimmäisessä vaiheessa on havaittu mahdollisia kilpailuongelmia paperiteollisuushylsyjen osalta (sanomalehtipaperihylsyt), koska yhteisyrityksellä on suuret markkinaosuudet erityisesti Euroopan talousalueella ja Pohjois-Euroopassa. Pajatsovanhus 40-vuotias Euroajan viimeinen 20-penninen kilisee kilvan Kyyjärvellä (KP) Liikenneja viestintäministeriö on myöntänyt yhteensä runsaat puoli miljoonaa euroa museotukea liikenneja viestintäalan museoille. Palokunta sai asiasta ilmoituksen kello 14 jälkeen. PORVOO (STT) Fortumin jalostamolla Porvoossa pääsi maanantaina iltapäivällä öljyä maastoon. heinäkuuta Kalajoen kirkossa. Vihreille kannatusmittaus lupaa jälleen kerran suuria. Matveinen itse on pitänyt moitteita perusteettomina. Lämmin kiitos osanotosta. Myös Lapin piiristä valittu suuren valiokunnan puheenjohtaja Jari Vilén (kok.) putoaisi. Irtisanomisen puolesta äänesti 22 valtuutettua. Hän oli syntynyt Lohtajalla 30.9. Kiitos yhteisistä päivistä lapsuuden ja kiitos vuosista jälkeen sen. Kyselyssä haastateltiin yhteensä 13 060:tä vastaajaa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Tapani Kirsilä. Paikkajakaumia laskettaessa ei ole otettu huomioon mahdollisia vaaliliittoja. Sittemmin pajatsomestaruus on ollut haluttu titteli. Vihreät ovat tosin perinteisesti saaneet parempia lukemia mielipidemittauksissa kuin vaaleissa. Kyyjärven SM-kilpailussa pelikoneena käytettävällä, tällä hetkellä Suomen ainoalla 20-pennin pajatsolla on värikäs historiansa ja myös merkittävä asemansa kyyjärveläisten keskuudessa. Helsingistä tulisi lisäpaikka, mutta Uudellamaalla, Kymessä ja Pohjois-Savossa menetettäisiin paikat. Pajatsoa pelattiin tuolloin Essolle peliä varten kootun 20 pennin kolikkokassan turvin. 13 060 henkilöä SDP KESK KOK VASL VIHR RKP KD PS MUU 24,5 26,6 26,4 27,9 26,0 32,6 33,8 29,1 37,2 33,1 23,3 34,5 18,1 27,4 15,5 14,7 24,7 23,6 9,1 12,0 17,5 25,2 18,1 14,6 21,7 35,7 36,8 37,5 33,8 30,0 45,3 41,0 18,6 17,0 21,0 22,1 23,1 15,8 18,9 19,0 19,2 12,8 11,6 9,1 11,4 14,3 10,2 8,8 9,9 9,0 7,7 6,9 9,8 13,3 7,6 11,4 5,3 3,0 10,9 4,3 4,6 8,3 14,2 25,5 8,0 11,3 21,2 15,3 12,4 6,1 8,5 12,5 11,0 8,1 7,5 7,6 5,1 10,4 7,8 5,1 4,6 3,8 6,9 8,0 4,4 0,4 0,2 0,3 14,7 0,1 0,3 5,3 4,9 2,5 3,8 3,6 4,7 8,5 5,9 4,3 4,9 7,8 5,2 8,1 6,9 3,8 0,7 1,6 2,3 3,8 2,1 1,6 2,3 2,6 1,0 1,4 2,3 1,1 1,0 4,0 1,7 1,7 4,2 2,9 1,5 1,3 1,8 1,6 1,7 6,4 0,9 0,3 0,2 1,0 1,3 Salli Yli-Mutka Kannuslainen Salli Linnea YliMutka, o.s., Perttula, kuoli perjantaina 2.7. – Tulee kyllä useita mutkia, ennen kuin tässä asiassa voidaan luotettavasti edetä, Kalliomäki sanoi. Yrityksessä on tarkoitus yhdistää yritysten hylsyja hylsykartonkiliiketoiminnat Euroopassa. Piiritetty antautui BRYSSEL (STT) Yhteisvaluutta euroon kuuluvat maat haluavat perustaa ”herra euron” viran. RKP menettäisi yhden paikan Varsinais-Suomen vaalipiirissä ja keräisi äänistä 3,8 prosenttia. Kristillisdemokraattien kannatus jäisi 4,9 prosenttiin. Asiasta ei tehty vielä päätöstä, vaan se siirtyy syyskuulle. kappalainen Sari Kontinen-Koski. Tammi–kesäkuun ajalta koottujen lukujen perusteella kokoomus saisi 36 paikkaa ja menettäisi vaaleihin verrattuna yhden paikan Helsingissä, toisen Satakunnassa, yhden Pirkanmaalla ja ainoan paikkansa Lapissa. Ojalehto siunattiin haudan lepoon perjantaina 2. Myös Helsingin Sanomien maanantaina julkistama mittaus osoitti kahden suurimman puolueen olevan käytännössä tasoissa. Komissio aloitti Ahlstromin yhteisyrityksen tutkinnan Hautauksia ILOMANTSI (STT) Ilomantsin kunnanvaltuusto päätti maanantai-iltana irtisanoa kunnanjohtaja Pekka Matveisen luottamuspulan takia. Kalevi Antero Korpi siunattiin Sievin kirkossa lauantaina 3. Kuntalaisten aktiivisuus sai Raha-automaattiyhdistyksen palauttamaan pelikoneen takaisin Kyyjärvelle. Tällä hetkellä euroryhmän puheenjohtajuus kiertää maalta toiselle puolen vuoden välein. Keskustan paikkaluku kasvaisi yhdellä. Tämän seurauksena kyyjärveläisten keskuudessa nousi voimakas kansanliike ja peräti yli 700 ihmistä – lähes puolet kunnan asukkaista – allekirjoitti addressin pajatson takaisin saamiseksi. heinäkuuta Uuden hautausmaan kappelissa. Puolipysyvän puheenjohtajan viran perustaminen on jo mainittu EU:n uudessa perustuslaissa, mutta jotkut maat – erityisesti Saksa ja Ranska – haluaisivat perustaa viran jo ennen kuin perustuslaki tulee voimaan. Tämä samainen pelikone oli ahkerassa käytössä Kyyjärven Essolla vielä kauan senkin jälkeen kun 20 pennin kolikot poistettiin maksuvälineenä käytöstä. kappalainen AnnaMaija Viljanen-Pihkala. Eniten rahaa sai autoja tiealan museo Mobilia, jonka hankkeita tuetaan 150 000 eurolla. Rakennuksessa ei ollut muita ihmisiä. Vihreillä vahvat lukemat Vasemmistoliiton paikkaluku laskisi Yleisradion teettämän mittauksen mukaan kahdella ja se saisi 17 kansanedustajaa. Vihreillä oli Pohjois-Karjalassa liitto keskustan ja kristillisdemokraateilla Varsinais-Suomessa kokoomuksen kanssa. Uuden viran myötä toivotaan myös profiilinkorotusta eurolle. Kalevi Sipilä Lohtajalainen Valde Kalevi Sipilä kuoli sunnuntaina 4.7. Yleisradion viime viikon tiistaina julkistaman Taloustutkimuksen mittauksen mukaan SDP:n kannatus oli kesäkuussa 25,3 ja keskustan 24,8 prosenttia. Perussuomalaiset saisivat 2,3 prosenttia äänistä mutta jäisivät Taloustutkimuksen laskelmien mukaan kokonaan ilman paikkoja. Vihreiden kannatus oli mittauksen mukaan 11,3 prosenttia. Tehtävään valittava edustaisi euromaita ulospäin ja johtaisi euroryhmän kokouksia kahden ja puolen vuoden ajan, ministerit ehdottivat maanantaina Brysselissä. Junckerin vierellä hänen italialainen virkaveljensä Silvio Berlusconi. Kyyjärven pajatson 40-vuotisjuhlan kunniaksi SM-kilpailujen yhteydessä järjestetään tänä vuonna myös kutsujoukkuekilpailu. Kymestä, Vaasasta ja Keski-Suomesta saataisiin paikat, mutta vihreät menettäisivät ainoan paikkansa Pohjois-Karjalassa. Niilo Salonsaari Niilo Kustaa Salonsaari kuoli 3. Öljyonnettomuus sattui jalostamon tuotantolinjalla 3. Torjuntatyöt aloitettiin välittömästi. sukulaiset ja ystävät Ei tunne tietänsä ihminen, elo on kuin hiukkanen, hetkinen. Kun poliisi sai häneen yhteyden, hän uhkasi räjäyttää autotallin ja itsensä, mikäli virkavalta tulee rakennukseen. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen, sisko sekä muut sukulaiset ja ystävät. Tutkimuksissa kävi ilmi, ettei rakennuksessa ollut räjähteitä. Tutkimusten tässä vaiheessa komissio ilmoitti epäilevänsä, että sopimus voisi huomattavasti vähentää kilpailua kalliin hintaluokan paperiteollisuushylsyjen (sanomalehtipaperin hylsyt) ja halvemman hintaluokan hylsyjen (yksinkertaisemmat paperi-, muovikalvoja tekstiiliteollisuuden hylsyt) markkinoilla. Kiinni otettaessa mieheltä löytyi teräase. SDP kasvattaisi paikkalukuaan kuudella ja saisi 59 paikkaa eduskunnassa. Siunaus toimitettu 3.7.2004 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Euroryhmä on epävirallinen, 12 euroon kuuluvan maan ryhmä, joka voi päättää omista työjärjestelyistään itsenäisesti. heinäkuuta. Ministeriö avustaa Vega-purjelaivan entisöintiä Pietarsaaressa 40 000 eurolla. Mittaus ei kuitenkaan ota huomioon sitä, että molemmat pääsivät eduskuntavaaleissa läpi vaaliliiton turvin. Rakkaamme Miikka Erkki HUKARI s. Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 82 vuoden ikäisenä. ”Herra euron” virka perusteilla Profiilinkorotusta yhteisvaluutalle Luxemburgin pääministeri Jean-Claude Junckerin (vas.) kerrotaan olevan vahvoilla ”herra euron” virkaan. Lisäpaikkoja saataisiin Pohjois-Karjalassa ja Lapissa, mutta Uudellamaalla keskusta menettäisi yhden paikan. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt' tiedämme sun hyvä olla on. Onnettomuus oli Heiskasen mukaan sattunut noin tuntia aiemmin. Vihreiden Tarja Cronberg ja kristillisdemokraattien mahdollinen puheenjohtajaehdokas Sari Essayah putoaisivat mittauksen mukaan pois eduskunnasta. heinäkuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 89 vuoden ikäisenä. Tutkimusten tässä vaiheessa komissio epäilee, säilyvätkö markkinat riittävän kilpailtuina, koska kilpailijoita on vähän. Virallinen takaisinluovutus tapahtui pääsiäisenä 1997 ja konetta säilytetään nyt arvokkaasti lasivitriinissä alkuperäisellä paikallaan Kyyjärven Essolla. Maanantaina ei myöskään keskusteltu Suomen valtiovarainministerin Antti Kalliomäen (sd.) mukaan virallisesti siitä, kenet tehtävään nimitettäisiin, mutta julkisuudessa olleiden tietojen mukaan Luxemburgin pääministeri JeanClaude Juncker olisi vahvoilla. Kristillisdemokraatit menettäisivät kaksi paikkaa. Fortum arvioi häiriöilmoituksessaan, että määrä olisi muutamia satoja litroja. Lämmin kiitos Teille, jotka kunnioititte rakkaamme LYYDIA UNTISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lisäpaikat saataisiin Helsingistä, Uudeltamaalta ja Varsinais-Suomesta. Parhaillaan esikarsintoihin on osallistunut jopa yli 700 pelaajaa. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. 1919. 21.06.2004 HYKS:ssa Rakkaudella kaivaten Hilkka-Liisa Heidi ja Arto Helena ja Lauri Jarkko ja Katja siskot ja veljet perh. Maat kiirehtivät perustamista myös sen takia, että uuden perustuslain ratifiointi saattaa kestää varsin kauan. Siunauksen toimitti vs. Tiistaina 6.7.2004 Kotimaa 5 Kuolleita Rakas puolisoni ja iskämme Jouko Eljas PIHLAJAKANGAS s.05.12.1945 Kälviällä k. Lisäpaikat tulisivat Uudellamaalla, VarsinaisSuomessa, Satakunnassa, Pirkanmaalla, Pohjois-Savossa ja Oulussa. Junckeria houkuteltiin kesäkuussa pitkään vielä isompaan EU-virkaan eli komission puheenjohtajaksi, mutta hän kieltäytyi sitkeästi. heinäkuuta Nivalassa 78 vuoden ikäisenä. Nimekkäitä ”putoajia” Jos Yleisradion teettämä tutkimus toteutuisi sellaisenaan, merkitsisi se, että esimerkiksi RKP:n puheenjohtaja, ympäristöministeri Jan-Erik Enestam putoaisi eduskunnasta. Kolmen tunnin neuvottelujen jälkeen virkavalta sai miehen antautumaan vapaaehtoisesti kiinni otettavaksi. Euroalueen kansainvälisen aseman on uskottu kärsivän pysyvän puheenjohtajan puuttumisesta. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Tapani Kirsilä. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Öljy karkasi rankkasateen täyttämästä jätevesialtaasta. Puolue kasvattaisi eduskuntaryhmäänsä ohi vasemmistoliiton keräten 19 paikkaa. KESKIPOHJANMAA . Kanteleen kylässä tapahtunut piiritys päättyi miehen antautumiseen, Orimattilan poliisista kerrotaan. Kannatus oli mittauksessa tasan yhdeksän prosenttia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Fancois Lenoir KYYJÄRVI (KP) Kyyjärvellä järjestetään tulevana lauantaina Kyyjärvi-päivien markkinoiden yhteydessä jo perinteiset 20 pennin pajatson SM-kilpailut. Jäteöljyä oli sekä betonoiduissa altaissa että osittain maastossa. Maastoon päässeen jäteöljyn määrää päivystävä palomestari Kosti Heiskanen Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksesta ei osannut heti onnettomuuden jälkeen arvioida. heinäkuuta. Yksi valtuutettu äänesti tyhjää. 11.5.1977 Vantaalla k. Lapset ja lastenlapset perheineen Kuolleita Surukiitokset Kulttuuri HELSINKI (STT) Kokoomus menettäisi neljä kansanedustajanpaikkaa verrattuna viime kevään vaaleihin, jos eduskuntavaalit pidettäisiin nyt, kertoo Yleisradion radiouutisten Taloustutkimuksella teettämä puoluekannatusmittaus. Rajaniemi siunattiin haudan lepoon lauantaina 3. Vegalle kunnostusrahaa BRYSSEL (STT) Euroopan unionin komissio ilmoitti maanantaina aloittaneensa tutkinnan liittyen suomalaisen kuitumateriaalivalmistajan Ahlstromin ja yhdysvaltalaisen pakkausalan yrityksen Sonoco Productsin suunniteltuun yhteisyritykseen. 18.6.2004 liikenneonnettomuudessa Syvästi ikävöiden ja rakkaudella kaivaten äiti ja isä mummot ja pappa muut sukulaiset ja ystävät Ei sallinut Korkein kotiin sinun palaavan, vaan mukaansa matkalle vei. Sua kaipaamme aina veli kultainen Mikko, Riikka ja Olli Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 2.7.04 omaisten ja läheisten läsnä ollessa. Raha-automaattiyhdistys päätti kuitenkin siirtää myös Kyyjärven Esson pajatson pelaajat uuteen aikakauteen ja haki 20-pennin pajatsokoneen pois Kyyjärveltä. Siunauksen toimitti vs. Hylsykartonkia valmistetaan kierrätyspaperista ja -kartongista. Muistotilaisuus oli seurakuntakodissa. Libeckin sairaalassa. Neljä olisi halunnut vielä sovintoa asiassa. Karsintakilpailu on avoin kaikille ja kilpailuun voi ilmoittautua paikanpäällä. Öljyä karkasi maastoon Porvoossa PUKKILA (STT) Itä-Uudellamaalla Pukkilassa koettiin maanantaina aamupäivällä piiritystilanne, kun keski-ikäinen mies soitti aamulla Orimattilan poliisiin ja uhkasi räjäyttää itsensä. Mistään valtavista märistä ei kuitenkaan ole kyse, hän aprikoi. Perusteellisten tutkimusten aloittaminen ei millään tavoin ennakoi tutkimusten lopullista tulosta, EU-komissio muistutti tiedotteessaan. Yksi paikka saataisiin Uudeltamaalta, mutta Varsinaisja Keski-Suomessa paikat menetettäisiin. Mittauksen mukaan perussuomalaisten kansanedustajat Soini, Raimo Vistbacka ja Tony Halme putoaisivat kaikki kolme eduskunnasta. Aloittamisajankohdasta ei myöskään sovittu, mutta jotkut maat haluaisivat pysyvän puheenjohtajan niin pian kuin mahdollista, jo ensi vuoden alusta alkaen. Enemmistö valtuutetuista hyväksyi asiaa valmistelleen tilapäisen valiokunnan kannan, jossa luottamuspulaa perusteltiin Matveisen käyttäytymisellä luottamusmiehiä kohtaan, puutteellisella johtamistaidolla ja hänen julkisuuteen antamillaan, kuntaa vahingoittaneilla lausunnoilla. Perussuomalaisten Timo Soini taas pääsi Uudellamaalla läpi kristillisdemokraattien kanssa solmitun vaaliliiton turvin. Kiitos myös Kotipirtin henkilökunnalle. Hän on toiminut Ilomantsin kunnanjohtajana kaksi vuotta. SDP oli mittauksen mukaan suurin puolue 26,6 prosentin kannatuksella. Toivo Johannes Pirttimaa siunattiin Sievin kirkossa perjantaina 2. SDP:n ja keskustan ero on kuitenkin ollut supistumaan päin. Demarit ja keskusta liki tasoissa Ylen mittaus: SDP lisäisi ja kokoomus menettäisi kansanedustajia, jos vaalit pidettäisiin nyt Puolueiden kannatus tammi-kesäkuussa Koko maa/EK-vaalit 03 Koko maa 1-6/04 Helsinki Uusimaa Varsinais-Suomi Satakunta Häme Pirkanmaa Kymi Etelä-Savo Pohjois-Savo Pohjois-Karjala Vaasa Keski-Suomi Oulu Lappi STT, lähde: Taloustutkimus/YLE, radion uutistoiminta Kannatusosuudet tammi-kesäkuussa, % Otos n. Oulun paikkansa kristillisdemokraatit ovat jo ehtineet menettää, kun Lyly Rajala loikkasi kokoomukseen. Nivalainen Laimi Helena Hohenthal, s. Ensimmäiset SMkilpailut pelattiin Kyyjärvellä jo vuonna 1989. Vilho Kiviniemi Nivalainen Vilho Johannes Kiviniemi kuoli lauantaina 3. Kaipaamaan jäivät veli perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Valot, varjot vuoroin täyttää sen kuka tietää päivänsä viimeisen. Kaipaamaan jäivät puoliso, tyttäret perheineen, sisko ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Kalajokinen Anna Sofia Salo e. Tänä vuonna karsintakilpailu järjestetään Kyyjärven kuntakeskuksessa. Kannatusluvuksi tuli 23,6 prosenttia. Kymen vaalipiirissä putoaja olisi ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.), Keski-Suomessa kristillisdemokraattien entinen puheenjohtaja Toimi Kankaanniemi. Yhteisyrityksen markkinaosuudet olisivat Skandinaviassa hyvin suuret myös halvemman hintaluokan hylsyjen markkinasegmentissä (yksinkertaisemmat paperi-, muovikalvoja tekstiiliteollisuuden hylsyt). Ilomantsin pomolle kenkää
Pohjoissuomalaisen lammastilan kaikki lampaat on lopetettu. Hintavertailussa olivat mukana myös Helsinki, Hämeenlinna, Kerava ja Lappeenranta. Hän haluaisi tehdä vasemmistoliitosta punaisemman ja vihreämmän. Scrapieta vain yhdellä lampaalla Anna Koikkalainen HELSINKI (STT) Maailman idealistinen muuttaminen ja emopuolueiden vahvasti ladattu kritiikki ovat useimpien puolueiden nuorisojärjestöissä mennyttä maailmaa, katsoo tutkija Kari Paakkunainen. Televisiokanavista katsotuin oli MTV3, jota seurattiin keskimääräisenä päivänä yhteensä 54 minuuttia. Kuva Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) saa tuhat ministeripäivää täyteen tiistaina, kertoo valtioneuvoston kanslia. Myös liikuntakeskus haluaa aloituspaikat itselleen siirtääkseen ne helsinkiläiselle Humanistiselle ammattikorkeakoululle. Asepalvelusta suorittava nainen voi 45 päivän kuluessa palvelukseenastumispäivästä ilmoittaa, ettei jatka palvelusta. Monesti vastaamme, että haluamme saada jotakin aikaan emmekä vain hankkia paljon näkyvyyttä, kertoo demarinuorten puheenjohtaja Petteri Oksa. Nuorisopolitikoinnin laimeneminen kielii puolueiden roolin rapautumisesta. Esimerkiksi pimeälläajo voi koulusta riippuen olla joko ensimmäisen tai toisen vaiheen ohjelmassa. Tämän vuoden huhti–kesäkuussa katsottiin televisiota noin kaksi ja puoli tuntia päivässä, mikä on viisi prosenttia vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. – 70-lukulaisilta kuulee välillä, että te ette enää ole radikaaleja ollenkaan, miksette sano että nuo ovat väärässä. Ministeriö myöntää museotukea vuosittain. Tartunnan saaneen lampaan kotitila oli toimittanut lampaita kahdelle muulle tilalle. ESBC:n perustaja Jorma Vuoksenmaa kertoi STT:lle maanantaina, että hänen yhtiönsä ei aio ainakaan toistaiseksi valittaa valtioneuvoston päätöksestä, jonka taloudelliset vaikutukset eivät ole ESBC:n toiminnan kannalta merkittäviä. Nyt löydetty scrapie-tartunta oli tyyppiä Nor-98, jota on aiemmin löytynyt myös Norjasta ja Ruotsista. Helsingissä hylättiin viime vuonna kuljettajatutkinnon kokelaista 29 prosenttia. Pudasjärven palokunnan maanantain vastainen yö oli kiireinen ja onni vaihteleva. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen, joka tässä luovuttaa Puolan armeijalle sen Patrialta tilaamista panssariajoneuvoista ensimmäistä saa tuhat ministeripäivää täyteen tänään. Tulipalo ei aiheuttanut henkilövahinkoja, sillä mökki oli tyhjillään. Nuorisopoliitikot ovatkin siirtyneet lähemmäksi vallan kabinetteja. Työministeri Tarja Filatovilla (sd.) oli takanaan 1 594 päivää ministerinä. Puolueet ovat menettäneet yhteiskunnallisen keskustelun aloitteenteon markkinoille, medialle ja asiantuntijoille, näkee Nuorisotutkimusverkoston ja Helsingin yliopiston tutkija Paakkunainen. Maamme ensimmäinen lampaan scrapie-tapaus tavattiin Pohjois-Suomesta kesäkuun lopussa. Sen jälkeen nainen muuttuu asevelvolliseksi, sanoo komentajakapteeni Jyrki Kivelä Puolustusvoimien pääesikunnan asevelvollisuusosastolta. – Suomen valtio yrittää kaikin keinoin puolustaa pelimonopoliaan, joka on kiistatta laiton. Ajokortin (B-luokka) hinta oli 1 500–1 800 euroa. Kuvassa Ylen Nuorten vaali-iltaan osallistuvat poliitikot ryhmäkuvassa ennen lähetyksen alkua helmikuussa 2003 Helsingissä. Meillä on varaa peilata enemmän sitä, miten haluaisimme asioiden olevan eikä sitä, mikä on mahdollista esimerkiksi kussakin hallituskoalitiossa. Palolaitoksen tullessa paikalle mitään ei enää ollut tehtävissä. Ennemminkin on ollut niin, että me olemme nostaneet esille uusia keskustelunavauksia, sanoo kokoomusnuorten puheenjohtaja Tuomas Nurmela. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallitukselle kertyy samana päivänä ikää 379 päivän edestä. Autokoulun kurssi oli halvin Lahdessa ja kallein Hyvinkäällä. Lontoon pörssissä Hilton Group -konserniin kuuluvalla Ladbrokesilla on vireillä oikeusjutut myös Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Hänestä rooli kuuluu nyt esimerkiksi markkinamaailman radikaaleille kriitikoille. Taudin alkuperä ei ole toistaiseksi selvinnyt tutkimuksissa. Vasemmalta: Vasemmistoliiton Paavo Arhinmäki, SDP:n Petteri Oksa, Vihreä liiton, Markus Drake, Perussuomalaisten Sampo Terho, Kristillisdemokraattien Tommi Björkskog, Kokoomuksen Juho Romakkaniemi ja RKP:n Linda Lindholm. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen 110Tuomas Kokko HELSINKI (STT) Kaksi naista on suorittanut Suomessa siviilipalveluksen, kerrotaan siviilipalveluskeskuksesta. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HÄMEENLINNA (STT) Henkilöauton ajokortin hinnoissa voi Etelä-Suomen lääninhallituksen selvityksen mukaan olla jopa viidenneksen ero. Kääriäisellä tuhat ministeripäivää Tonni puhki. Museotuen lisäksi ministeriö myönsi Trafiikki-museoketjulle 80 000 euron avustuksen. Päätöstä perusteltiin sillä, että rahapelilupia myönnetään yksinoikeutena ja että Veikkauksen sekä Fintoton rahapeliluvat ovat voimassa vuoden 2006 loppuun asti. Finnpanel Oy mittaa yli 10-vuotiaiden suomalaisten televisionkatselua jatkuvalla paneelitutkimuksella. Scrapien ei ole todettu tarttuvan ihmiseen. Autokoulujen hinnat eivät kuitenkaan selvityksen mukaan ole täysin vertailukelpoisia. Maanantaihin mennessä oli tutkittu 39 lammasta ja tartunta on osoitettu vain ensimmäisessä lampaassa. Tutkija kuitenkin muistuttaa menneiden vuosikymmenten räväkkyyttä kaipaaville, että monet entiset nuorisoradikaalit Tarja Halosesta Erkki Tuomiojaan ovat vielä vallassa. Ketjuun kuuluu kuusi museota, myös Mobilia, Automuseo ja Radioja tv-museo. Lääninhallitus vertaili hintoja kuudessa eri kaupungissa. Liikunnanohjaajakoulutuksen aloituspaikoista on jo kiistelty pitkään Pajulahdessa toimivan Valtakunnallisen valmennusja liikuntakeskus Oy:n sanottua irti koulutuskonsernin kanssa tekemänsä sopimuksen. Myös näiden kahden kontaktitilan lampaat on lopetettu ja tutkittu. Puolueiden nuorisojärjestöissä on totuttu kuulemaan napinaa hampaattomuudesta. TV1:tä katsottiin 39 minuuttia, TV2:ta 32 minuuttia, Nelosta 119 minuuttia, Subtv:tä 4 minuuttia ja muita kanavia yhteensä 8 minuuttia. Ilmoituksen rakennuksen tulipalosta tekivät ohikulkijat, ja Pudasjärven palokunnalla oli matkaa kunnan pohjoisosassa Nuukavaarassa sijaitsevaan paikkaan yli 70 kilometriä. Neljän suurimman järjestön puheenjohtajista keskusta-, demarija kokoomusnuorten vetäjät istuvat emopuolueidensa puoluehallituksissa ja vasemmistonuorten johtajakin varajäsenenä. Esimerkiksi viidestä ylimääräisestä ajokerrasta tulee selvityksen mukaan lisäkustannuksia noin 220 euroa. Tuli ehdittiin onneksi rajata ennen kuin se ehti levitä muihin rivitalon asuntoihin, sillä palopaikka sijaitsi hyvin lähellä palolaitosta. Valtioneuvosto hylkäsi toukokuussa Ladbrokesin ja suomalaisen European Sports Betting Consultantsin hakemukset järjestää urheiluvedonlyöntiä ja muuta pelitoimintaa Suomessa. – Olemme myös emopuoluetta liberaalimpia sekä arvoettä talouskysymyksissä, ja ehkä hieman EU-myönteisempiäkin, Nousiainen pohtii. Lampaiden ruhot on toimitettu hävitettäviksi eläinjätteen hävityslaitokselle Honkajoelle. Petteri Oksa demarinuorista katsoo, että erot SDP:hen johtuvat pitkälti käytännön syistä. Liikuntakeskus Pajulahtea ylläpitävän urheiluopistosäätiön asiamiehen Pentti Laaksosen mukaan liikuntakeskus ei aio tyytyä Päijät-Hämeen koulutuskonsernin päätökseen. Ladbrokes taas ilmoitti, että se on valmis viemään oikeusprosessin tarvittaessa aina EY-tuomioistuimeen saakka. Lopetettujen lampaiden päät toimitettiin eläinlääkintäja elintarviketutkimuslaitokselle (EELA) tutkittaviksi scrapie-tartunnan varalta. Hänen saldonsa oli tiistaina 3 474 päivää. Illalla tulipalo tuhosi Pudasjärven keskustassa rivitalon keskimmäisen asunnon. pelitoimistoja, mutta yhtiön mielestä maamme ”EU-lainsäädännön vastainen taloudellinen monopoli” estää siltä hankkeen toteuttamisen. Museoille yli puoli miljoonaa HELSINKI (STT) Television katselu väheni hieman huhti–kesäkuussa viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. tiedotuksessa ja markkinoinnissa. Nainen kotiutetaan välittömästi ja siviilipalveluskeskus hoitaa asian, Kivelä jatkaa. Ladbrokes haluaisi perustaa Suomeen mm. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäellä (sd.) ja ulkoministeri Erkki Tuomiojalla (sd.) oli molemmilla koossa 1 910 päivää. Keskustanuorten Perttu Nousiainen taas nimeää ydinvoiman järjestöään emopuolueesta erottavaksi asiaksi. Kääriäinen tuli ministeriksi, kun Vanhasen hallitus aloitti. Virtalan mukaan siviilipalvelusta käyvien naisten vähäinen määrä selittyy asevelvollisuuden vapaaehtoisuudella. Saman tilan muilla lampailla tai kontaktitilojen lampailla ei ole scrapie-tautia, ilmoitti maaja metsätalousministeriö maanantaina. Hänen mukaansa he saattavat olla tällä hetkellä esimerkiksi opiskelemassa. Kääriäinen on keskustalaisista ministereistä toiseksi pitkäaikaisin. Nuoret haluaisivat käyttää julkisen vallan työllistämistoimia elvyttämiseen. – Suuria linjaerimielisyyksiä ei ole ainakaan viime vuosina ollut. Jo elokuussa toteutettavasta siirrosta päätti Päijät-Hämeen koulutuskonsernin hallitus maanantaina. Liikunnanohjaajakoulutus Lahteen. Kaksi naista sivareina Asepalveluksen suorittaneita 2700 HELSINKI (STT) Brittiläinen vedonlyöntiyhtiö Ladbrokes valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen pelilupahakemuksensa hylkäämisestä Suomessa. 2 200 henkilön otoksen talouksiin on asennettu tv-mittarit vastaanotinten yhteyteen. Laimeus kielii rapautumisesta Maailmanparannus ja emopuolueiden kärkevä kritiikki puoluenuorten kohdalla historiaa Maailman idealistinen muuttaminen ja emopuolueiden vahvasti ladattu kritiikki ovat useimpien puolueiden nuorisojärjestöissä mennyttä maailmaa. Hirsimökki paloi Pudasjärvellä HELSINKI (STT) Liikenneja viestintäministeriö on myöntänyt yhteensä 505 000 euroa museotukea liikenneja viestintäalan museoille. Ajokortin hinnoissa eroja HELSINKI (STT) Suomessa ensi kertaa tavatun lampaan scrapie-tartunnan tutkimuksissa on ilmennyt, että tartunnan oli saanut vain yksi lammas. Television katselu väheni hieman Tämän vuoden huhti–kesäkuussa katsottiin televisiota noin kaksi ja puoli tuntia päivässä, mikä on viisi prosenttia vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Ladbrokes ei tule koskaan taipumaan tämäntyyppisten laittomuuksien tai valtion esittämien uhkauksien edessä, Ladbrokesin Suomen maajohtaja Marcus Tilgman vakuutti. Lisäksi monilla autokouluilla on useita erilaisia alennuksia. Vahinkojen arvellaan olevan huomattavia riippuen mökin mukana tuhoutuneesta irtaimistosta. Virtala arvioi, että lisäksi 3–4 naista on kirjoilla siviilipalveluskeskuksessa, mutta he eivät ole suorittaneet palvelustaan loppuun. Pitkäaikaisin ministeri Vanhasen hallituksessa on ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.), joka on ollut hallituksessa yhtäjaksoisesti Esko Ahon hallituksesta lähtien. Demarinuorten talouspoliittisissa linjoissa voi nähdä puoluetta enemmän perinteistä sosiaalidemokraattista ajattelua. Tiistaina 6.7.2004 . Puolustusvoimien mukaan vastaavasti myös joukko-osaston komentaja voi 45 päivän kuluessa peruuttaa naisen asepalveluksesta annetun määräyksen vamman, sairauden, ilmeisen sopimattomuuden tai vastaavan muun syyn perusteella. Pajulahdessa on koulutettu liikunnanohjaajia jo yli 70 vuotta. Kiistaa ratkottiin aiemmin tänä kesänä myös välimiesoikeudessa. Eniten rahaa sai autoja tiealan museo Mobilia, jonka hankkeita tuetaan150 000 eurolla. – Siellä elää edelleen ajatus spontaanimmasta ja anarkistisemmasta toiminnasta. Ketjuun kuuluvat museot järjestävät yhdessä näyttelyitä ja tekevät yhteistyötä mm. Osassa autokouluista pimeälläajo suoritetaan aina koulun omalla autolla, toisissa taas aina asiakkaan autolla. Keskustanuoriso vastustaa lisäydinvoiman rakentamista ja harkitsi jopa eroa puolueesta, kun Esko Ahon (kesk.) hallitus 1990-luvun alussa esitti viidennen ydinvoimalan rakentamista. Scrapie on lampailla ja vuohilla esiintyvä, hitaasti etenevä tauti, jonka itämisaika on kahdesta viiteen vuoteen. Se katsoi, että liikuntakeskuksella on oikeus irtisanoa sopimus, mutta aloituspaikat jäivät edelleen kiistan kohteiksi. Mittarit rekisteröivät automaattisesti katsotun kanavan sekä kellonajan. – Naiset menevät vapaaehtoisesti armeijaan, joten heidän motiivinsa ovat erilaiset kuin miehillä, Virtala sanoo. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti PUDASJÄRVI (STT) Hirsinen kesäasunto tuhoutui tulipalossa täysin maanantain vastaisena yönä Pudasjärvellä. Kaikki tutkimustulokset olivat kielteisiä. – Olisimme pyrkineet enemmänkin hyötymään meidän suunnitelmassamme siitä, että ESBC saa asiakaskontakteja ja näkyvyyttä. – Vaatimus turkistarhauksen kieltämisestä on tyypillinen esimerkki uuden ajan politiikasta, jossa puolue ei ole ollut riittävän selkeästi hereillä, kertoo Arhinmäki. Siviilipalveluksen käyneet naiset ovat aloittaneet vapaaehtoisen asepalveluksen, mutta ovat keskeyttäneet käytyään sitä yli 45 päivää. Nämäkin tutkimustulokset olivat kielteisiä. Uudenkaupungin Automuseon kokoelmatilojen rakentamista tuetaan 60 000 eurolla ja Lahdessa sijaitsevan Radioja tv-museon korjaustöitä 50 000 eurolla. Tätä scrapie-tyyppiä on yleensä löytynyt vain yksittäistapauksina, eikä alkuperää ole pystytty selvittämään. Ladbrokes valittaa KHO:hon 1LAHTI (STT) Lahden ammattikorkeakoulun liikunnanohjaajakoulutus siirtyy Nastolassa toimivasta Liikuntakeskus Pajulahdesta Lahteen. Hämeenlinnassa hylättyjä oli vain 12 prosenttia. Scrapie kuuluu samaan tautiryhmään kuin nautojen BSE, mutta se ei ole sama tauti. – Jos nainen toteaa vakaumuksensa muuttuneen eikä haluakaan suorittaa asepalvelusta, niin hän hakee siviilipalvelukseen. Paakkunaisen mielestä on silti vaikeaa kuvitella, että poliittisten nuorisojärjestöjen nykyjohtajat olisivat sukupolvikapinan johdossa. Ensimmäisellä heistä palvelus päättyi vuonna 1997, toisella vuonna 2003. Arvoliberaalius erona emopuolueisiin Nykyiset nuorisojohtajat eivät ole kovin hanakoita listaamaan järjestöjensä eroja emopuolueisiin, vaikka ukkopuolueiden kritisointia on perinteisesti pidetty nuorisopoliitikkojen tonttina. Hän oli aikaisemmin ehtinyt toimia Esko Ahon (kesk.) hallituksissa vuosina 1993–95 kauppaja teollisuusministerinä sekä ministerinä ulkoministeriössä. Puolustusvoimien mukaan vuoden 2003 loppuun mennessä noin 2 700 naista on suorittanut vapaaehtoisen asepalveluksen. Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkariselle on kertynyt jo 1 896 ministeripäivää. Olisimme muuttaneet vedonvälityspalvelumme vedonlyöntipörssiksi kahden kolmen vuoden aikajänteellä. Nyt kun sitä lupaa ei tullut, niin me emme hävinneet mitään, Vuoksenmaa tiivisti. Veronkevennykset pitäisi heistä suunnata pienituloisimmille. Tulipalo sai roihuta itsekseen hyvin kauan. Hintavertailussa oli mukana yhteensä 39 autokoulua, joista 14 oli Helsingistä. Ohjelmista eniten katsottiin urheilua, uutisia ja seikkailusarjoja. Oksan mukaan myös demarinuoret ovat emopuoluetta liberaalimpia arvokysymyksissä. Pienen lammen rannalla sijainnut hirsirakenteinen kesäasunto oli noin 70–80 neliömetrin kokoinen. Naisilla eri motiivit kuin miehillä Siviilipalveluskeskuksen koulutusvastaavan Timo Virtalan mukaan kaksi naista on suorittanut Suomessa siviilipalveluksen. Lisäksi muutama nainen on kirjoilla siviilipalveluskeskuksessa, mutta he eivät ole vielä käyneet palvelustaan loppuun. Nuukavaaran hirsimökille palokunta sen sijaan joutui ajamaan noin 45 minuuttia. – Heistä on vaikea saada yhtä dramaattista ja poliittisesti helppoa vastusta kuin he aikoinaan saivat sotasukupolvesta, Paakkunainen huomauttaa. – 45 päivän jälkeen naisia koskevat samat säädökset kuin miehiä. Ympäristökysymyksiä ja esimerkiksi rauhantyötä ei puolueessa painoteta tarpeeksi. Kokenein naisministeri oli sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.), jolla oli koossa 3 373 päivää. Tutkija Kari Paakkunaisen mielestä juuri vasemmistonuorista ja vihreistä nuorista löytyy eniten emopuolueiden arvostelua. Tartunta löytyi kahdeksanvuotiaalta suomalaiselta uuhelta, joka kuoli sairastettuaan yhden päivän. Tässä on myös tavan takaa jouduttu ristiriitoihin emopuolueiden kanssa. Muilla keskustalaisilla ministereillä on koossa vasta ne 447 päivää, jotka heille on kertynyt Vanhasen ja Anneli Jäätteenmäen (kesk.) hallituksista. Vasemmisto ja vihreät kriittisimpiä Räväkintä emopuolueen kritiikkiä laukoo vasemmistonuorten puheenjohtaja Paavo Arhinmäki. – Nuorisojärjestöllä on varaa olla aatteellisempi, kun emme järjestönä istu hallituksessa niin kuin puolue
Finnair ulkoistaa Maarianhaminassakin. Samalla Lihakunnan omistaman Polarfarmin ja Itikan omistaman Suurusrehun vastaavat liiketoiminnot lakkaavat. +0.18 233.58 +1.39 P Sampo P-Am. Eur. A -0.41 133.59 +25.40 O OP-Kiina -erik. Myöskään omalta tililtä rahan nostosta pankit eivät peri maksua, vaikka aika ajoin pankkiirit ovat korostaneet, että palveluista aiheutuvat kustannukset olisi katettava niitä käyttäviltä. konev. Japan -2.10 0.51 +21.85 O SEB Lux Eq. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.20 0.20 0.21 0.20 0.21 0.20 0.40 114,0 0.00 -4.76 -45.95 Elecster A 6.04 6.00 8.70 0,0 0.30 -21.56 +24.54 Evia 0.00 1.45 1.41 1.45 1.44 1.45 1.44 2.04 4,1 0.00 +0.69 -21.20 Honkarakenne B -2.92 6.65 6.70 7.00 6.65 6.65 6.11 7.50 0,4 0.50 +0.15 +110.77 Ilkka-yhtymä 1 +2.56 8.00 7.21 7.99 8.00 8.00 6.50 9.25 0,1 4.00 +20.00 +22.35 Incap -0.46 2.17 2.18 2.25 2.17 2.17 1.86 2.59 0,2 0.00 -5.22 +100.00 Kasola A 1.75 1.40 1.95 0,0 0.05 0.00 +34.62 Kekkilä -1.25 6.32 5.87 6.32 6.32 6.32 6.11 7.20 0,4 0.10 -8.18 -8.57 Kesla A 7.00 6.25 8.50 0,0 0.75 +2.94 +47.37 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B -3.21 5.13 5.13 5.35 5.13 5.20 3.85 9.10 1,1 0.50 -8.62 +80.68 Martela A 11.70 11.50 15.00 0,0 0.25 +0.43 +1.74 Menire 0.35 0.31 0.41 0,0 0.00 +6.06 +25.00 Neomarkka B 0.00 6.85 6.85 7.10 6.85 6.85 5.93 7.45 0,1 0.08 +3.47 +24.55 P-Karjalan Kp A 92.00 81.05 106.99 0,0 7.50 +2.22 +15.00 Panostaja A +1.05 0.96 0.96 1.00 0.96 0.96 0.70 1.04 1,5 0.07 -5.00 +86.27 Panostaja B 0.95 0.72 0.99 0,0 0.07 -3.06 +69.64 Plandent A 13.81 12.00 13.85 0,0 0.30 +1.40 +6.23 Raisio K +2.13 1.92 1.86 1.91 1.85 1.92 1.27 1.92 4,1 0.01 +8.67 +63.48 Ruukki Group +25.00 0.05 0.04 0.05 0.04 0.05 0.03 0.05 210,0 0.00 0.00 +33.33 S Sääst. Tärkein tuontikala on lohi, jota tulee erityisesti Norjasta. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk F-Secure hiljaisen pörssipäivän piriste Pörssiviikko alkoi Helsingissä harvinaisen hiljaisissa merkeissä Yhdysvaltain sijoitusmarkkinoiden vapaapäivän vuoksi. Aggr. Kalan kokonaistuonti jäi viime vuonna 87,5 miljoonaan kiloon. -2.29 1523.72 +34.23 Y Mandatum MediLife k. A +0.25 24.03 +0.88 P OP-Euro-obl. Metsäyhtiöistä UPM pinnisti 0,4 prosentin nousulla 15,45 euroon, ja Stora Enson R-osake sinnitteli perjantain päätöskurssin tasalla 10,86 eurossa. Meneillään olevien oikeudenkäyntien vuoksi yhtiön varat on jäädytetty. -0.92 19.29 +18.88 O Mandatum Eur. Polarfarmin ja Suurusrehun yhteenlaskettu liikevaihto oli viime vuonna 29 miljoonaa euroa. Kaavailtu järjestely koskisi neljää työntekijää, jotka siirtyisivät uuden yhteistyökumppanin palvelukseen. Mainoksessa Finlux kertoi televisiosi pimenevän kolmen vuoden kuluttua, ellei se ole Finlux digitelevisio. Asia k. Syksyn aikana ratkaistaan, kuinka suuri osa niistä muuttuu Otto-automaateiksi. Kauppa Jukosin osakkeella Moskovan pörssissä alkoi myös maanantaina laskussa. Niiden asiakkaiden käytössä on nyt noin 280 käteisautomaattia. -0.28 989.16 +11.90 Y Sampo Komp. -1.31 1.74 +18.58 O SEB Lux Eq. Uuden yhtiön kotipaikka on Seinäjoki. Med. +0.09 1212.71 +2.09 K Sampo Komp. -1.62 96.98 +7.57 O Mandatum Itä-Eur. B +0.23 21.92 +0.90 P OP-Focus A -0.26 131.83 +28.38 O OP-Itä-Eur. int. -1.47 939.93 O Mandatum Suomi k. G. -2.75 79.13 +9.93 O SEB Optionsr. Ruotsalais–suomalainen TeliaSonera omistaa Megafonista runsaat 40 prosenttia. Suomen kalavienti oli viime vuonna 10,5 miljoona kiloa. -0.06 1035.25 +7.50 Y Sampo Komp. f. Henkeä kohden ruokakalan tuonti oli 9,4 kiloa, kun vuonna 2002 määrä oli 8,4 kiloa. Ruokakalan tuonnissa ennätys FRANKFURT (STT–AFP) Arabiankielinen televisiokanava al-Jazeera suunnittelee listautumista Dohan pörssiin ”kahden tai kolmen vuoden kuluessa”, kertoi saksalainen talouslehti Handelsblatt maanantaina. Tiistaina 6.7.2004 Talous 7 Lyhyesti Pankit ja rahoitus CapMan B +0.63 1.61 1.58 1.61 1.61 1.61 1.49 1.91 1,5 0.05 -2.44 +10.34 Nordea (publ) FDR +0.51 5.93 5.90 5.94 5.85 5.93 5.30 6.02 223,1 0.25 +5.73 +42.17 OKO A +1.15 8.80 8.78 8.80 8.75 8.87 7.98 9.68 352,2 1.60 +6.10 +32.82 Sampo A -0.63 7.94 7.94 7.96 7.93 7.97 7.68 9.80 1108,4 1.50 -0.87 +24.84 Ålandsbanken A 19.49 18.00 20.00 0,0 1.00 +2.58 +8.28 Ålandsbanken B +1.60 17.78 17.61 17.79 17.78 17.78 17.25 19.70 0,3 1.00 -2.18 +1.74 Vakuutus Pohjola-yhtymä -0.12 8.36 8.36 8.39 8.36 8.40 6.94 8.65 124,4 1.00 +2.07 +67.18 Sijoitus Citycon 0.00 2.04 1.95 2.03 2.04 2.04 1.52 2.15 224,2 0.14 +9.68 +88.89 Interavanti 2.96 2.65 3.44 0,0 0.06 -13.95 +17.46 Julius Tallberg B +3.89 9.35 8.01 9.35 9.35 9.35 7.10 9.05 0,5 0.29 +13.64 +76.47 Norvestia +1.63 14.33 14.11 14.33 14.33 14.33 13.70 17.15 0,6 1.60 +0.36 +8.46 Polar Kiinteistöt 1.04 0.77 1.04 0,0 0.00 +8.33 +65.08 Sponda -0.72 6.94 6.95 6.99 6.94 6.94 6.10 7.30 0,4 0.30 +9.56 +33.65 Technopolis 4.00 3.70 4.17 0,0 0.25 +5.82 +41.34 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 16.29 15.43 17.48 0,0 0.60 +5.10 +8.60 Birka Line B 0.00 15.50 15.50 15.90 15.50 15.50 15.50 17.20 0,4 0.60 -3.06 +6.90 Finnair 0.00 5.50 5.48 5.60 5.45 5.50 5.07 6.53 15,4 0.10 +7.42 +41.75 Finnlines +0.43 23.40 23.30 23.50 23.30 23.79 22.02 29.50 19,1 2.50 +3.28 +9.91 Viking Line -2.08 20.76 20.92 21.19 20.76 20.76 18.27 23.45 0,1 2.00 +6.00 +17.78 Kauppa 0,0 Beltton-Yhtiöt +0.46 6.49 6.26 6.59 6.47 6.49 6.20 8.05 0,2 0.40 +0.78 -9.01 Kesko A -0.70 18.37 18.40 18.49 18.37 18.50 17.50 21.50 2,4 2.00 +1.09 +10.45 Kesko B -0.85 16.40 16.24 16.40 16.27 16.60 13.58 16.86 44,3 2.00 +2.41 +59.81 Kesko B uudet 1.00 0,0 0.00 Stockmann A +1.12 19.01 19.01 19.10 19.00 19.01 17.71 19.50 1,1 1.35 -0.53 +22.80 Stockmann B +0.26 19.05 19.05 19.20 19.00 19.20 17.63 19.50 3,5 1.35 -0.05 +23.38 Muut palvelut 0,0 Aldata Solution +0.62 1.62 1.63 1.65 1.61 1.63 1.46 2.21 79,0 0.00 0.00 +2.55 Jaakko Pöyry 0.00 20.70 20.60 20.75 20.70 20.70 20.20 23.00 0,2 1.00 +2.48 +31.01 Lassila&Tikanoja -0.26 26.60 26.58 26.60 26.50 26.60 25.00 30.00 3,2 1.20 +4.59 +48.99 OMHEX AB (Publ) -1.15 9.49 9.20 9.98 9.46 9.50 9.23 13.50 1,6 0.00 -10.70 Rak. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Vuoden lopussa Automatialla oli noin 1 700 Otto-pistettä. -1.91 1.49 +8.62 O SEB Lux Eq. Maanantaina annetun tiedotteen mukaan yhtiöt pyrkivät uudelleenjärjestelyn kautta vahvistamaan toimintaedellytyksiään rehumarkkinoilla. Perustamisvaiheessa A-Rehun toimitusjohtajana toimii Itikka osuuskunnan ja Lihakunnan toimitusjohtaja Reijo Flink. Järjestely ei vaikuta Automatia Pankkiautomaattien omistukseen. Medical -1.40 2.39 +0.29 O SEB Lux f. Viime aikoina laskujen maksussa voimallisimmin on lisääntynyt netin käyttö. Wireless -3.42 0.14 +10.16 O SEB Lux Eq. C/R -2.54 0.54 +5.09 O SEB Lux f. Kalan kokonaistuonnin arvo oli 151 miljoonaa euroa. +0.01 22.19 +2.24 L Säästöpankki Kotimaa B 0.00 70.55 +40.27 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.25 +2.14 L HEX 5.7.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 162,8 milj. Norjan osuus Suomeen tuodusta kalaja rehukalamäärästä oli melkein puolet. Megafonin voitto moninkertaistui HELSINKI (STT) Kuluttaja-asiamies on vienyt televisiovalmistaja Finluxin markkinaoikeuteen harhaanjohtavasta mainonnasta. Keskimääräinen nosto on 75 euroa. -1.41 18.41 +6.03 Y SEB Lux G. -1.74 108.45 +31.00 O Sampo Eur. Jukosin suurinta omistajaa ja entistä pääjohtajaa Mihail Hodorkovskia syytetään petoksista ja muista väärinkäytöksistä. Maanantaina antamassaan tiedotteessa yhtiö toteaa Maarianhaminan kohdalla olevan tärkeää, että yhteistyökumppani on paikallinen yritys. Finnairin mukaan menettely tukee yhtiön strategiaa keskittyä ydinliiketoimintoihin. Kokonaistuonti jäi kuitenkin edellisvuodesta, koska rehukalan tuonti laski. Se on 7 miljoonaa kiloa enemmän kuin vuonna 2002. A 0.00 28.88 +10.44 Y OP-t. +9,1 SSH Comm. al-Jazeera menossa pörssiin MOSKOVA (STT– Reuters) Venäläinen matkapuhelinoperaattori Megafon kertoi maanantaina viime vuoden tuloksensa lähes nelinkertaistuneen edellisvuodesta. -2.65 3.24 +3.98 O SEB Lux Eq. Automatia Pankkiautomaattien kanssa sopimuksen tehneet pankit korostavat tiedotteessa, että yhteistyöllä asiakkaille turvataan hyvät automaattipalvelut, mutta samalla saadaan säästöjä. Finnair lupaa palvelun säilyvän matkustajan kannalta ennallaan. Kuva: Lehtikuva/Silvi Kaarakaineni HELSINKI (STT) Atria-konserni, Itikka osuuskunta ja Lihakunta ovat päättäneet perustaa valtakunnallisen rehuyhtiön. Al-Jazeeralla on jo urheilukanava, ja dokumenttikanava on tarkoitus lanseerata 3–4 kuukauden kuluttua. B -0.99 22.00 +18.38 O Aktia Likvida +0.05 21.65 +1.60 L Aktia Medica B -0.69 65.05 +4.03 O Aktia Secura B -0.20 44.07 +21.59 Y Aktia Solida B +0.09 112.63 +4.84 Y Aktia TMT B -0.93 32.86 +16.55 O Carnegie Aksje Norge +0.57 384.35 +52.92 O FIM China +0.21 9.67 +27.31 O FIM Fenno -0.53 87.54 +56.55 O FIM Forte -0.21 111.35 +33.02 Y FIM India -1.10 15.35 +38.20 O FIM Russia -0.54 37.13 +32.71 O Gyllenberg Mom. Venäläinen sanomalehti Vedomosti kertoi maanantaina, että Jukosin pienomistajat ovat nostaneet syytteen yhtiön johtoa, suuromistajia, tilintarkastajia ja PricewaterhouseCoopersia vastaan. Puuhamaa 43.50 36.50 43.90 0,0 2.00 0.00 +35.94 Turkistuottajat C 8.14 7.06 8.25 0,0 0.60 +5.30 +35.67 Turun Arvok. Otto-automaatteja. Jukos jätti maksamatta miljardivelan HELSINKI (STT) Ruokakalan tuonti nousi viime vuonna uuteen ennätykseen. k. Europaf. -0.40 22.37 +71.83 O ODIN Finland -0.30 271.12 +47.84 O ODIN Maritim -0.42 49.26 +75.92 O ODIN Norden -0.35 79.72 +51.86 O ODIN Norge -0.33 113.26 +53.16 O ODIN Offshore -0.32 9.30 +41.36 O ODIN Sverige -0.22 88.03 +46.01 O OP-Aasia A -0.66 74.95 +19.55 O OP-Delta A -0.15 101.05 +33.12 O OP-Euro A 0.00 19.57 +1.93 L OP-Euro B 0.00 18.41 +1.91 L OP-Euro Osake A -0.28 14.12 +17.32 O OP-Euro k. -2.03 0.87 +15.14 O SEB Lux Asia ex Japan -2.09 3.00 +12.24 O SEB Lux CS Baltic f. Jukos pumppaa noin puolet Venäjän öljystä. Tech k. +0.01 22.61 +1.61 H Mandatum Omega k. k. Ne perustuvat tullin tuontija vientitietoihin. Joka kerta kun asia on nostettu keskusteluun, hanke on haudattu vähin äänin. k. Kaikki pankit Otoille Kaikki Suomessa kuluttajia palvelevat pankit siirtyvät käyttämään Automatia Pankkiautomaattien ns. KESKIPOHJANMAA . +9.09 0.24 0.22 0.25 0.24 0.24 0.20 0.29 2,0 0.00 +4.76 +15.79 Suomen Helasto 0.71 0.60 0.83 0,0 0.07 +10.94 +36.54 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Niiden asiakkaat ovat tähänkin asti käyttäneet Automatian käteisautomaatteja. Maksuautomaatit pankit omistavat yleensä itse. Lohen jälkeen tärkeimmät tuotteet ovat katkaravut, pakastetut seitifileet ja kalajäte. Samaten suunnitelmissa on tarjota englanninkielisiä lähetyksiä. 0.00 6.35 +16.51 O Handelsb. Eur. B 0.00 26.34 +10.40 Y Pohjola Finland Value B -0.02 97.63 +42.04 O Pohjola Korko Plus B +0.01 105.55 +2.47 L SEB Europa Småb. -0.71 1.82 +70.35 O SEB Internetfond -4.88 0.53 +16.80 O SEB Inv. Korko k. 1.00 0,0 0.00 Sv. North Am. Osakkeen arvosta hupeni 0,4 prosenttia, ja sillä käytiin kauppaa 11,76 euron hintaan. Uutena mukaan tulevat säästöpankit, Aktia Säästöpankki, paikallisosuuspankit, Svenska Handelsbanken, Ålandsbanken ja Tapiola Pankki. Tech. Osake k. Kiint. Finlux oikeuteen mainonnasta HELSINKI (STT) Finnair jatkaa maapalvelujensa ulkoistamista kotimaan lentoasemilla. Jukosin osakkeen hinta on puolittunut huhtikuusta. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Siitä valtaosa meni Venäjälle, jonne myydään pakastettua silakkaa ja kilohailia. Päivän voittajiin kuului niin ikään bioteknologiayhtiö Biotie Therapies, joka ilmoitti Teknologian kehittämiskeskuksen myöntäneen sen lääkekehitysprojektille 1,4 miljoonan euron lisärahoituksen. A -0.31 120.22 +30.76 O OP-Euro-obl. -0.24 250.13 +29.70 O Mandatum BioTech+ k. Concept Biotech. k. Jukos arvioi jo viime viikolla, että se saattaa joutua rajoittamaan tuotantoa, koska sillä ei ole tarpeeksi käyttövaroja. A 0.98 0.55 1.01 0,0 0.00 +15.29 +145.00 Vaahto Group A 3.17 2.70 3.50 0,0 0.00 +17.41 +29.39 Vaahto Group K 3.33 3.11 3.90 0,0 0.00 +7.07 +35.92 Yleiselektroniikka E -0.31 3.17 3.14 3.30 3.17 3.17 3.06 3.95 0,4 0.34 +2.58 +6.00 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.00 0.16 0.16 0.17 0.16 0.16 0.16 0.19 1505,3 0.00 0.00 0.00 Basware +1.22 8.30 8.25 8.35 8.25 8.30 6.29 8.25 1,1 0.12 +11.56 +102.47 Biohit B +1.56 2.60 2.56 2.60 2.60 2.60 2.35 3.06 0,2 0.00 -1.54 +82.86 Biotie Therapies +3.54 1.17 1.17 1.18 1.16 1.24 0.73 1.39 28,6 0.00 +2.73 +169.05 Done Solutions -7.14 0.13 0.13 0.14 0.13 0.13 0.12 0.27 0,2 0.00 0.00 +16.67 Endero 0.00 1.71 1.71 1.78 1.71 1.78 1.60 2.05 4,1 0.00 -5.52 +11.76 Etteplan 6.00 5.50 6.80 0,0 0.55 +9.09 +36.36 Proha 0.00 0.63 0.61 0.63 0.60 0.63 0.47 1.10 7,8 0.00 +31.25 -5.97 QPR Software +1.72 0.59 0.56 0.59 0.58 0.59 0.50 0.74 1,0 0.00 +11.54 +132.00 Satama Interactive +2.70 1.14 1.11 1.14 1.10 1.14 0.99 1.34 82,5 0.00 -5.13 +117.65 Saunalahti Group -1.65 1.19 1.19 1.20 1.19 1.21 1.04 1.65 18,5 0.00 +9.01 +202.50 Sentera 1.82 1.60 2.48 0,0 0.00 -1.62 +65.45 Solteq 0.00 1.88 1.88 1.90 1.88 1.88 1.63 2.20 1,1 0.09 0.00 +116.09 Tieto-X 0.00 3.25 3.17 3.23 3.25 3.29 2.23 3.49 1,9 0.14 +3.17 +113.82 eQ Online -2.39 2.04 2.04 2.08 2.04 2.09 2.02 2.93 25,1 0.00 +3.47 +48.23 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +0.06 16.19 15.75 16.20 16.12 16.19 15.46 17.35 1,1 +3.65 +30.27 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa HELSINKI (STT) Kaikki Suomessa kuluttajia palvelevat pankit siirtyvät käyttämään Automatia Pankkiautomaattien käteisautomaatteja eli ns. Ihmisravinnoksi kalaa ja kalatuotteita tuotiin 49 miljoonaa kiloa. -0.78 13.93 +12.85 O Mandatum Em. Finnairin maapalveluista nykyään vastaava tytäryhtiö Northport on tehnyt vastaavat ulkoistamisjärjestelyt jo kymmenellä lentoasemalla kuluneen puolentoista vuoden aikana. Kuluttaja-asiamiehen mukaan digitaalisuus on mullistanut elektroniikkateollisuuden markkinat ja kuluttajan on voitava luottaa myyjien taitotietoon. -0.72 542.48 +22.30 O Sampo Korko k. Kuluttajaasiamies ei hyväksy yhtiön alkuvuonna esittämää mainosta, jossa Finlux käytti digitaalisuuteen liittyviä väittämiä. Maarianhaminan lentokentän matkatavarapalvelut on luovutettu yksityiselle jo aiemmin. Bolagsf. Vaihtoa kertyi päivän mittaan vaatimattomat 163 miljoonaa euroa. Se on lähes kuusi miljoonaa kiloa edellisvuotta vähemmän. Tähänkin asti eri pankkiryhmien asiakkaat ovat voineet käyttää toistensa käteisautomaatteja, mutta toisen pankkiryhmän automaatin käytöstä on peritty yleensä maksu. Sitä seuraavat Ruotsi, Tanska ja Islanti. g. Al-Jazeera perustettiin vuonna 1996. euroa Indeksi 5810.99 -0.12 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemianteollisuus Kemira -0.37 10.90 10.87 10.92 10.85 10.95 9.25 11.05 16,8 0.33 +4.89 +58.55 Orion A +0.91 22.20 21.61 22.00 21.51 22.20 17.22 22.65 3,3 1.60 +1.38 +52.78 Orion B 0.00 22.00 21.97 22.05 21.75 22.00 17.04 22.71 9,3 1.60 +0.69 +54.39 Uponor +0.55 27.40 27.31 27.39 27.20 27.49 24.20 27.52 28,2 2.00 +4.61 +34.57 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 7.00 6.50 8.75 0,0 2.50 -4.11 +12.22 Alma Media 2 -0.85 7.00 6.95 7.09 7.00 7.00 6.70 8.91 43,4 2.50 +0.43 +10.75 Ilkka-yhtymä 2 0.00 6.66 6.66 6.69 6.66 6.66 6.15 8.38 0,6 4.00 0.00 +18.40 Keskisuomalainen A 0.00 17.29 17.02 17.30 17.29 17.29 13.00 20.75 0,1 10.00 +9.62 +77.33 SanomaWSOY A -1.46 15.50 15.11 15.69 15.50 15.50 14.13 17.90 0,3 1.00 +10.23 +45.65 SanomaWSOY B -0.33 15.05 15.02 15.35 15.05 15.19 14.00 17.65 28,3 1.00 +4.14 +48.04 Talentum +0.17 5.87 5.88 6.00 5.85 5.87 5.16 6.75 0,7 0.30 +4.46 +54.21 Muu teollisuus 0,0 Amer-yhtymä +0.70 43.00 42.92 43.00 42.50 43.15 34.99 44.45 8,9 1.40 +0.59 +61.07 Exel -0.30 16.45 16.36 16.50 16.45 16.50 11.85 16.50 0,2 0.80 +10.00 +170.49 Kyro -0.53 7.51 7.51 7.55 7.50 7.55 7.20 8.98 1,8 0.30 +2.03 +19.65 Leo Longlife A +5.83 7.99 7.51 7.94 7.70 7.99 7.20 8.54 0,6 0.50 +3.99 +43.81 Marimekko -0.09 11.49 11.45 11.50 11.43 11.53 8.90 11.50 52,6 0.50 +17.35 +72.93 Nokian Renkaat -1.19 80.04 79.90 81.00 79.95 81.35 60.40 81.00 11,9 1.56 +4.91 +81.61 Rapala VMC +2.95 6.28 6.11 6.27 6.28 6.28 5.33 6.45 0,5 0.12 0.00 +52.50 Suominen Yhtymä 0.00 5.10 5.06 5.19 5.10 5.10 4.95 6.99 10,0 0.30 -1.54 +6.83 Tamfelt Etu -0.24 12.47 12.47 12.85 12.47 12.50 12.40 14.40 0,7 0.95 -0.79 +16.82 Tamfelt Kanta +0.08 12.51 12.51 12.70 12.50 12.51 12.50 16.80 3,5 0.93 -1.26 +6.93 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B 2.44 1.46 2.67 0,0 0.00 +8.44 +148.98 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. Vuotta aiemmin vastaava voitto oli 26 miljoonaa dollaria eli 21 miljoonaa euroa. Sen omistavat Nordea, OP-ryhmä ja Sampo. C/R -1.04 968.19 +24.93 O SEB Lux Eq. -0.70 640.44 +15.04 Y Sampo Obl. B +0.16 6.18 6.11 6.14 6.11 6.18 5.79 7.00 1,4 0.50 +1.15 +41.51 Ramirent -1.29 16.80 16.55 16.98 16.80 16.85 12.92 17.10 1,4 0.25 +4.42 +17.38 Tietoenator -0.84 23.60 23.55 23.74 23.60 24.00 22.21 27.20 183,3 0.50 +0.21 +59.41 YIT-Yhtymä -0.06 16.53 16.47 16.55 16.47 16.55 13.90 17.36 206,1 1.20 +2.80 +94.59 Metalliteollisuus 0,0 Componenta 4.50 2.85 5.00 0,0 0.00 +11.11 +121.67 Fiskars A -1.08 10.08 10.09 10.15 10.08 10.10 9.55 10.74 0,6 0.31 +1.90 +20.88 Fiskars K 10.02 9.20 11.00 0,0 0.29 +0.20 +11.33 KCI Konecranes -1.18 30.18 30.17 30.39 30.17 30.70 27.21 32.63 3,2 1.00 +8.57 +44.40 Kone B +1.06 49.67 49.40 49.68 49.10 49.69 45.15 51.35 35,1 2.00 +4.71 +36.76 Metso -0.20 10.13 10.05 10.18 10.07 10.21 9.40 11.60 80,2 0.20 +4.10 +30.13 Nordic Aluminium -0.98 9.06 9.06 9.15 9.06 9.06 8.32 10.00 0,5 0.60 +0.55 +52.50 Outokumpu +0.08 12.83 12.83 12.85 12.80 12.96 9.96 13.55 180,3 0.20 +1.10 +65.42 Ponsse 1 21.20 16.76 21.50 0,0 2.00 +3.41 +107.84 Rautaruukki K -1.04 6.68 6.67 6.70 6.65 6.75 5.68 7.04 144,3 0.20 +5.14 +80.00 Raute A 8.10 7.10 8.50 0,0 0.50 +10.96 +10.96 Rocla 7.10 6.40 7.50 0,0 0.10 +5.97 +3.05 Wärtsilä A 0.00 17.80 17.50 18.19 17.80 17.80 15.30 19.60 0,4 0.75 +7.88 +57.52 Wärtsilä B -1.06 17.80 17.76 17.88 17.59 17.90 15.06 19.46 28,6 0.75 +5.39 +65.81 Metsäteollisuus M-real A 7.40 6.62 7.84 0,0 0.30 -3.77 +8.82 M-real B -1.50 7.24 7.22 7.29 7.22 7.26 6.56 8.09 24,0 0.30 +4.85 +9.70 Stora Enso A -5.55 10.72 10.80 11.35 10.72 10.72 10.05 11.65 0,4 0.45 +3.65 +19.47 Stora Enso R 0.00 10.86 10.86 10.90 10.82 10.93 9.97 11.64 1101,8 0.45 +1.02 +13.60 Stromsdal B -1.71 2.30 2.30 2.39 2.30 2.30 2.22 2.75 0,1 0.00 +1.74 -9.65 UPM-Kymmene +0.39 15.45 15.43 15.48 15.32 15.50 14.47 16.36 488,1 0.75 +3.36 +21.47 Monialateollisuus Aspo -1.15 12.85 12.85 13.00 12.81 13.28 11.92 15.40 1,4 1.40 +2.77 +48.57 Energia E.ON Finland 29.00 29.00 29.00 0,0 1.00 +11.54 Fortum +1.16 10.47 10.47 10.50 10.25 10.56 7.56 10.69 872,4 0.42 +7.81 +48.71 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +0.44 9.10 9.01 9.13 9.10 9.10 8.55 9.55 1,0 0.42 +1.80 +42.73 Chips A 18.00 17.00 20.75 0,0 0.50 -13.25 +15.38 Chips B +0.54 18.45 18.26 18.45 18.40 18.45 16.36 19.00 10,1 0.50 +1.38 +23.99 HK Ruokatalo A -1.07 6.50 6.50 6.57 6.50 6.55 6.22 6.75 3,1 0.28 +2.66 +10.05 Huhtamäki +0.10 10.47 10.47 10.50 10.46 10.60 9.44 11.40 61,0 0.38 -0.85 +20.51 Lännen Tehtaat -1.39 13.51 13.52 13.98 13.50 14.00 11.15 14.50 1,1 0.65 +8.30 +65.06 Olvi A +2.04 12.50 12.25 12.50 12.50 12.50 12.00 14.15 0,1 0.70 +0.41 +17.79 Raisio vaihto-os. Lakkautettujen yhtiöiden nykyiset työntekijät jatkavat A-Rehun palveluksessa. Osake k. Tällä kertaa yhtiö suunnittelee Maarianhaminan matkustajapalvelujen siirtämistä yksityisen Flygfältets Reseservicen hoidettaviksi. Lehti oli haastatellut uutiskanavan johtajaa Ahmed El Sheikhiä Berliinissä pidetyn kokouksen yhteydessä. 2 -1.23 0.81 +17.15 O SEB Lux Eq. 0.00 206.63 +1.97 L Sampo Kultapossu k. 1 -1.27 2.42 +17.56 O SEB Lux Eq. Tiedot käyvät ilmi Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen kokoamista tiedoista. -0.26 187.29 +35.73 O Sampo Yhteisök. Päivän parhaat uutiset kertoi sijoittajilleen tietoturvayhtiö F-Secure, joka ennakoi liikevaihtonsa kasvavan toisella vuosineljänneksellä aiemmin arveltua enemmän. -4.58 1.71 +3.58 O SEB N.Am. k. 50 k. Ulkomaisten pankkien ilmoitus heikentää tilannetta entisestään. Jukos on määrätty maksamaan 3,4 miljardin dollarin verorästit vuodelta 2000 viimeistään keskiviikkona. Eurokorko A +0.02 2015.17 +1.76 L Handelsb. Osake k. Liikevaihtoa Megafon kokosi 400 miljoonaa dollaria. Kilpailijansa julkistamien positiivisten uutisten siivittämänä myös tietoturvayhtiö SSH kohosi 8,7 prosenttia 1,62 euroon. Berg Optimal B -0.01 432.18 +15.07 Y Aktia Capital B 0.00 93.80 +36.89 O Aktia Euro B -0.17 17.71 +24.14 O Aktia G. -1.11 535.53 +7.41 O Mandatum Neutral k. Yhtiöiden mukaan uudelleenjärjestelyllä ei ole myöskään vaikutusta Suurusrehun ja Polarfarmin nykyisiin asiakasja yhteistyösopimuksiin. 1980-luvun alusta ruokakalan tuonti on lähes kaksinkertaistunut. Handelsb. yhd. Eniten kasvoi tuoreen kalan tuonti. Nokian kurssi sen sijaan kääntyi laskuun huolimatta siitä, että analyytikot ilmoittivat aamulla uskovansa, ettei pelättyä tulosvaroitusta näyttäisi olevan tulossa. Yhtiön suunnittelee aloittavansa ensi vuonna myös lapsille tarkoitetun kanavan. Uuden yhtiön hallituksen puheenjohtaja on Timo Komulainen Nurmeksesta. Lehden mukaan lakifirma Lerach Coughlin Stoia & Robbins antoi syytteen osapuolten puolesta perjantaina New Yorkissa. Yhtiön toinen suuromistaja Platon Lebedev on ollut viranomaisten hallussa vielä pidempään. Hän korosti, että asian päättävät pankit, mutta merkkejä muutoksesta ei ole ollut. Amerikkalaisen tilinpitokäytännön mukainen nettovoitto viime vuodelta oli 99 miljoonaa dollaria eli hieman päälle 80 miljoonaa euroa. Yhdysvalloissa tällaiset syytteet ovat tavallisia. Ensk. Pankit maksavat Automatialle asiakkaidensa automaatinkäytöstä. – Ennen pörssiin listautumista haluamme laajentaa toimintaa, El Sheikh kertoi. -0.34 85.17 +28.74 O Mandatum G. Veroviranomaisten ilmoituksen mukaan Jukosilla on maksamattomia verorästejä lähes 7 miljardin dollarin eli noin 5,8 miljardin euron edestä. Ethical Eur. Security +8.72 1.62 1.62 1.65 1.49 1.65 1.20 2.55 28,5 0.00 +22.13 +112.86 Scanfil -0.39 5.10 5.10 5.19 5.10 5.19 5.05 6.40 4,7 0.11 -1.54 +82.21 Stonesoft +1.28 0.79 0.78 0.79 0.78 0.79 0.58 1.02 56,3 0.00 +23.81 +90.24 Sysopen -1.64 3.60 3.59 3.60 3.60 3.65 3.27 5.25 2,4 0.24 +9.25 +23.23 TJ Group 0.00 0.27 0.27 0.28 0.27 0.28 0.24 0.41 76,1 0.00 +8.00 +107.69 Tecnomen -0.72 1.37 1.37 1.40 1.37 1.38 1.13 1.73 31,6 0.00 +22.12 +170.59 Tekla +0.52 1.95 1.88 1.99 1.95 1.95 1.79 2.70 2,0 0.00 +4.86 +25.97 Teleste -0.31 6.45 6.45 6.50 6.45 6.50 5.37 7.05 11,6 0.08 +14.11 +113.53 TeliaSonera AB +2.02 3.54 3.53 3.54 3.48 3.55 3.25 4.36 1160,0 0.11 +1.76 -4.14 Vacon -0.71 11.12 11.03 11.15 11.01 11.15 10.02 11.85 0,5 0.55 +1.82 +34.13 Vaisala A 0.00 19.50 19.46 19.65 19.50 19.60 17.70 24.00 2,3 0.75 +8.94 +8.94 Yomi +0.52 5.84 5.82 6.13 5.81 6.00 3.40 7.85 5,9 0.10 +2.29 +108.99 Hex-yleisindeksi pistettä 5400 5600 5800 6000 6200 6400 touko kesä 5810.99 ?0.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 touko kesä Euron arvo dollareina 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 touko kesä 1.2277 ?0.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 touko kesä 9.1918 +0.1% Australia, dollari 1.72300 Hongkong, dollari 9.57760 Intia, rupia 56.20800 Islanti, kruunu 88.49000 Iso-Britannia, punta 0.67120 Japani, jeni 133.88000 Kanada, dollari 1.62720 Kuwait, dinaari 0.36170 Kypros, punta 0.58110 Latvia, lati 0.66040 Liettua, liti 3.45200 Malta, liira 0.42420 Marokko, dirham 10.98400 Norja, kruunu 8.48110 Puola, zloty 4.52030 Ruotsi, kruunu 9.19180 Saudi-Arabia, rial 4.60390 Singapore, dollari 2.10730 Slovakia, koruna 39.75000 Sveitsi, frangi 1.51790 Tanska, kruunu 7.43590 Thaimaa, baht 49.99000 Tsekki, koruna 31.78000 Tunisia, dinaari 1.54850 USA, dollari 1.22770 Unkari, forintti 250.02000 Venäjä, rupla 35.65000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.075 2.114 2.169 2.339 0.000 -0.002 -0.008 -0.027 Raakaöljy, USD/barreli 38.39 -8.18 Kulta, USD/unssi 397.60 +1.97 Hopea, USD/unssi 5.98 +2.85 Kupari, c/naula 122.00 -5.45 Kahvi, USD/tonni 694.00 -11.07 Ruukki Group +25,0 Evox Rifa Group +9,1 S Sääst. A -0.07 2242.14 +1.68 P Handelsb. -2.20 70.43 +6.44 V SEB Östersjöfond/WWF -0.86 1.27 +28.24 O Sampo Aasia Osake k. -0.04 22.53 +1.74 H Mandatum Russia k. Nautaja sikarehuja markkinoiva A-Rehu aloittaa toimintansa syyskuun alussa. Eur. -2.08 1.46 +24.70 O SEB Lux Em. Automatian pankkiautomaateista nostettiin viime vuonna rahaa noin 17 miljardilla eurolla. -1.28 81.91 +6.88 O Sampo Suomi Osake k. Euro-Obl. -0.51 169.86 +19.43 Y Sampo Komp. Otto-automaatteja. k. Presidentti Vladimir Putin on antanut ymmärtää, ettei Jukosin anneta mennä konkurssiin. +0.54 1.85 1.83 1.85 1.82 1.85 1.21 1.88 54,8 0.01 +8.88 +95.74 Rakennusteollisuus Lemminkäinen -0.07 15.14 15.05 15.10 15.12 15.14 13.63 19.49 2,1 1.50 +6.32 +10.58 Tulikivi A +0.14 7.00 6.91 7.00 6.85 7.05 5.28 8.10 0,7 0.51 +2.79 +99.15 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0.79 12.61 12.61 12.80 12.61 12.88 11.70 14.20 1,1 0.30 +5.48 +81.57 Comptel -0.51 1.96 1.95 1.97 1.96 1.98 1.77 2.48 116,9 0.05 +9.44 +114.13 Efore +1.47 6.90 6.85 6.90 6.71 6.96 4.84 8.11 15,8 0.37 -3.41 +580.00 Elcoteq Network A 0.00 16.00 16.00 16.04 15.95 16.01 13.00 20.50 11,3 0.90 +17.22 +49.39 Elektrobit Group -4.00 0.48 0.48 0.50 0.48 0.50 0.45 0.66 104,7 0.01 +4.17 +66.67 Elisa +1.97 10.85 10.77 10.90 10.55 10.90 9.65 14.48 161,7 0.00 +2.31 +43.01 Evox Rifa Group +9.09 0.12 0.11 0.12 0.11 0.12 0.11 0.15 74,4 0.00 0.00 +120.00 F-Secure +8.11 1.60 1.58 1.60 1.46 1.60 1.26 1.88 604,8 0.00 +7.25 +111.43 Nokia -0.42 11.76 11.75 11.77 11.70 11.87 10.83 18.79 9296,1 0.30 +6.49 -17.70 Nokia Uudet 1.00 0,0 0.00 Okmetic +5.26 2.80 2.64 2.80 2.80 2.80 2.46 4.35 0,5 0.00 +4.72 +13.19 PKC Group -2.47 25.70 25.65 25.85 25.70 26.00 21.60 28.30 6,1 2.00 +12.56 +110.80 PMJ automec +1.69 0.60 0.58 0.60 0.58 0.60 0.48 1.02 26,2 0.00 +20.41 +55.26 Perlos -1.16 8.50 8.49 8.59 8.48 8.65 6.55 9.20 98,2 0.10 +8.18 +76.95 SSH Comm. Hän on ollut vangittuna viime vuoden lopulta. Kuluttaja-asiamies muistutti maanantaina julkisuuteen toimittamassaan tiedotteessa, että tulevaisuudessa vanhoistakin televisioista voi katsella digitaalisia ohjelmia digisovittimien avulla. -1.86 1.64 +23.60 O SEB Lux CS Eur. Security +8,7 F-Secure +8,1 Leo Longlife A +5,8 Done Solutions -7,1 Stora Enso A -5,5 Elektrobit Group -4,0 Larox B -3,2 Honkarakenne B -2,9 PKC Group -2,5 Nokia 109,5 Stora Enso R 12,0 Fortum 9,2 Sampo A 8,8 UPM-Kymmene 7,5 Tietoenator 4,3 TeliaSonera AB 4,1 YIT-Yhtymä 3,4 OKO A 3,1 Outokumpu 2,3 Elisa 1,7 Kone B 1,7 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10282.83 -0.50 New York, Nasdaq 2006.66 -0.44 Nikkei 225 (2 d.p.) 11541.71 -1.53 Hong Kong, HS 12252.11 +0.26 Lontoo, FTSE 100 4403.30 -0.09 Frankfurt, DAX 3995.73 -0.08 Pariisi, CAC 40 3688.18 +0.08 Tukholma, SAX 211.21 -0.46 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Pörssitiedotteessaan yhtiö kertoi odotettua positiivisemman tuloksen johtuvan vahvasta myynnistä kaikissa tuoteryhmissä. Yhtiö vahvisti maanantaina saaneensa pankeilta ilmoituksen, että se on jättänyt maksamatta yhden miljardin dollarin lainat. Summa on ollut sama kahtena edellisenä vuonna. Atria omistaa uuden yhtiön osakkeista 52 prosenttia ja Lihakunta ja Itikka kumpikin 24 prosenttia. -0.07 227.20 +15.42 Y Sampo Globaali yhd. Kiint. Yhtiön osakkeet kohenivat 3,5 prosenttia päätyen lopulta 1,17 euroon. Berg Optimal A -0.01 304.23 +15.06 Y A. Pankit eivät ole veloittaneet oman ryhmänsä automaateilta nostosta eikä Automatian markkinointipäällikkö Jyri Marviala odota tähän tulevan muutoksia. Lehden mukaan kansainvälisen tilintarkastustoimiston Ernst & Youngin tehtäväksi on annettu arvioida, olisiko tv-kanava sopiva pörssiin. 25 k. A -0.44 165.31 +66.19 O OP-Teknologia A -1.98 23.26 +9.30 O OP-t. Venäjän veroviranomaiset tekivät lauantaina ratsioita Jukosin pääkonttoriin. Lopuille rästeille ei ole määrätty vielä maksupäivää. Berg Finland B -0.16 921.87 +37.76 O A. Osa ryhmän hoitoon tulevista käteisautomaateista on alueella, joilla Automatialla on nyt aukkoja, mutta erityisesti suurissa keskuksissa voi olla päällekkäisyyksiä. Muut suuret omistajat ovat siirtyneet pois Venäjältä tai myyneet osuutensa. -0.38 16.76 +22.04 O Sampo Eur. Atrialle ja Lihakunnalle rehuyhtiö MOSKOVA (STT–Reuters) Venäjän suurimman öljy-yhtiön Jukosin vaikeudet kärjistyvät. Osake 0.00 2.07 +32.69 O Mandatum Baltic k. F-Securen kurssi nousi perjantain päätöskurssista 8,1 prosenttia 1,60 euroon. A +0.06 146.93 +33.47 V Handelsb. A +0.93 105.58 +25.61 O OP-Medical A -0.72 70.01 +1.35 O OP-Metsä A -1.14 44.36 +22.10 O OP-Pirkka A -0.10 51.31 +18.97 Y OP-Spektri A -0.11 70.98 +11.17 Y OP-Suomi k. Qatarilaisen satelliittikanavan uutistarjontaa pidetään luotettavampana kuin monien arabimaiden valtiollisia televisioyhtiöitä. Markets f. -0.88 20.22 +11.48 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.46 +2.23 L SEB Lux Eastern Eur
Persson ei ole jäänyt yksin tässä keskustelussa. Arto Hietalahti Kuntien osattava erottua Toholampi tunnetaan muun muassa komeasta jokilaaksosta ja karjataloudesta. Puolen pääkaupungin lailla hänkin oli rakastunut Aino Krohniin, teetti tälle vienalaisesta helmestä lumoavan korun ja tilasi Sibeliukselta serenadin. Kirjan perusviesti kuuluu, että jokainen pienikin kunta voi ryhtyä rakentamaan itselleen vetovoimaisempaa imagoa. Siunattu hulluus on aina asunut sillä mäellä. Epäilemättä Kaustinen tiedetään kansanmusiikista ja musiikkielämästä yleensä, Vimpeli pesäpallosta. Palkkaverotuksen korkeus on kuitenkin suurin epäkohtamme: verokilpailun kiristyessä hyvinvointipalvelujen rahoitus alkaa hapertua, kun Suomen työllisyysastetta ei saada nostettua ja väestön ikääntyminen on edessä. Pääministeri Matti Vanhanen peräänkuulutti äskettäin yhteisesti ajettavia keskeisiä EU-tavoitteita. Siinä hän haastoi suoraan EU:n entiset jäsenmaat alhaisilla yritysveroilla ja tasaverotuksella sekä totesi, että ns. Tuloksiin pyrittäessä on sitouduttava tavoitteisiin, ja kuljettava niitä kohti määrätietoisesti. Kerran hän ajoi polkupyörällä kymmeniä kilometrejä Lohjalle vain viedäkseen ruusun Ainon ikkunalaudalle. Etenkin yritysverot painetaan tietoisesti mahdollisimman alas. Tultuani kotiin illansuussa sain tekstiviestin: "Lou naap lääh veri kuttia nimipää." En tarvinnut montakaan sekuntia tajutakseni, että naapurini Lounatuuli siinä onnitteli nimipäivän johdosta. Selvää silti on, ettei yritysmaailman brändimalli ole aivan helposti sovellettavissa ihan jokaiseen Suomen kuntaan. Ellei pinojen poiskuljetus ole mahdollista, ne voi suojata tai niistä pitää poistaa päällimmäiset puut, joihin hyönteiset ovat iskeytyneet. Ratkaisuja onkin etsittävä veroyhteistyön tiivistämisestä ja yhteisten pelisääntöjen luomisesta. Suurimmat vahingot syntyvät, kun samalla paikalla säilytetään vuodesta toiseen suuria puumääriä. Tämän voisi tietysti kiistää vetoamalla Tanskan esimerkkiin. Verotus on vain yksi monista talouden tekijöistä. verodumppauksen: rikkaat EU-maat joutuvat tukemaan suurilla summilla uusia jäsenmaita, jotka pitävät näillä varoilla veronsa alhaalla. Suomi veroytimeen EU:n peruskirjan mukaan tietyllä määrällä jäsenmaita on mahdollisuus ryhtyä yhteistyöhön valitsemallaan alalla. Tähtiä, jotka voivat mainoksissa ajaa skootterilla ampumaan pallon volttipotkulla maaliin. Olkoon ensimmäinen esimerkkimme viime perjantailta, jolloin maassa vietettiin merkittävää merkkipäivää, Maijan nimipäivää nimittäin. ETELÄ-SAIMAA arvelee, että Lissabonin EM-kisat ravistelivat jalkapallomaailmaa liiaksikin. Vihreiden kohtelu silkkihansikkain on lopetettava. markus.penttinen@akava.fi EU:n verokisa kuumenee Uusien jäsenmaiden aggressiivinen veropolitiikka on saanut monet vanhat jäsenmaat puhumaan verotuksen harmonisoimisesta. Inhan olisi pitänyt ottaa taksi, suuret eleet näyttävät tekevän naisiin vaikutuksen. Tampere ja Savukoski toimivat kovin erilaisissa olosuhteissa, vaikka molemmissa uskottaisiin johtajuuden, leadershipin, voimaan, ja tiedettäisiin miksi strategia, visio ja missio ovat välttämättömiä. Asialla on turha harrastaa vanhakantaista puoluepolitikointia. Tarinan opetus tulee tässä. Esimerkiksi monet keskipohjalaiset EU-projektit ovat rakentuneet paikallisen perinteen varaan. Esimerkiksi kahden vuoden kuluttua siellä valmistetaan autoja asukasta kohden enemmän kuin missään muussa Euroopan maassa. Valokuvaaja, kirjailija Into Konrad Inha se vasta oli runollinen sankari. Armoton kilpailu erityisesti yritysverotuksessa syö Suomen eväitä alentaa palkkaverotusta. Juuri kun olin istahtanut naapurin ahvenien ääreen, pihaan ajoi taksi. Hän on verkoilla mies paikallaan, mutta taskupuhelimen pienien nappuloiden äärellä tosi pulassa. Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat ovat vuorossa elokuun alussa. Tyyliä! Runollisuutta! Suloista hulluutta! Onneksi oli muitakin naapureita näkemässä. Valitettavasti perustuslaki ei sisällä muutoksia yksimielisyysvaatimukseen. Kansallispukuja, ylioppilaslakkeja, kansakoululauluja, I.K. Laarin mukaan hyvinvointivaltioajattelu johtaa Euroopan lamaantumiseen. Sellaiset, jotka on tarkoitetukin enemmän kotiseudun sekä lomillaan liikkuvien tuttujen ja sukulaisten kohtaamispaikaksi. Urheilun yltäkylläinen suosio vaatii tähtiä, jotka kaikki tuntevat. Saksa ja Ranska ovatkin jo väläyttäneet tätä yritysverotuksen harmonisoimiseksi. Ydinryhmään kuuluisivat myös Benelux-maat. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan viikonvaihdetoimittaja. Juuri haastatellut kunnallisjohtajat sanovat kamppailevansa säästöpaineiden keskellä. Alhaisella verotasolla taas houkutellaan tuotantoa ja työtä rikkaista jäsenmaista. Tuoreet pinot toimivat silloin tuhohyönteisten sikiämiskeskuksina. Niille, jotka eivät ole opiskelleet markkinointia ja liiketaloustiedettä, termistö on paikoitellen turhankin lennokasta ja vahvasti markkinointiin uskovaa. Yhtenäiseen verotukseen Toisen hyvinvointivaltion Ruotsin pääministeri Göran Persson otti alunperin esiin ns. Viron verotuskäytäntöön liittyvä keskustelu alkaa jo olla tuttu suomalaisille. Puolueen selkeä hakeutuminen kokoomuksen syliin valtakunnan politiikassa ei ole mikään yllätys. Yritysverotuksen vähimmäistaso saa yhä enemmän kannatusta ja myös muutaman jäsenmaan tiivistetty verotusyhteistyö on ollut esillä. Sitä mitä kunnassa osataan, kannattaa kehittää ja myydä mahdollisimman tehokkaasti muillekin. Tässä kilvassa Keskipohjanmaan levikkialue pärjää erinomaisesti. Nuoruusystävä yllätettiin viettämällä hänen syntymäpäiviään läheisten rotkojärvien kalliolla. Intoa ja tulevaisuudenuskoa ei pidä tukahduttaa, koska ne ovat aina edistymisen edellytyksiä. Bränditutkijan lähtökohta on, että identiteetin ja imagon rakentamisen kautta paikkakunnan houkuttelevuutta ja vetovoimaa on mahdollista lisätä pysyvästi. Usein niissä vain toivotetaan vieras tervetulleeksi tai yritetään kertoa muutamalla sanalla esimerkiksi kunnan luonnosta, kulttuuriperinteestä, yrittäjyydestä tai maantieteestä. Juuri päättynyt Haapavesi Folk sai entistä enemmän myös valtakunnallista julkisuutta ja houkutteli ennätysyleisön. Yksimielisyyden saaminen jälkimmäisen hankkeen tueksi voi kuitenkin olla mahdotonta. Valitettavasti EU-veroyhteistyölle on vaikea ennustaa muuta kuin kivistä tietä. Kaikissa tuloluokissa on sama veroprosentti, joka pisimmälle viedyissä malleissa koskee myös yritysveroja. Vieläkin hankalampaa on päästä yritysverotuksen vähimmäistasoon. Näin varsinkin isäntämme arvostavan elettä, Lounatuulella kun on omaakin taipumusta ikimuistoisiin sankaritekoihin. Markkinahenkisyyttä korostava julkaisu varoittaa imagonrakentajia hokkuspokkustempuista. Näiden kuten monien muidenkin sisämarkkinoiden toimintaa lähellä olevien verotusmuotojen yhtenäistäminen tulee yhä polttavammaksi kysymykseksi sisämarkkinoiden ja laajentumisen edetessä. Puupinoista huolehtiminen on välttämätöntä, sillä muuten niitä lisääntymispaikkoinaan käyttävät tuhohyönteiset pääsevät leviämään lähimetsiin. yritysverotuksen pohjan yhtenäistämistä ja avoimuutta noudattavaa verotustapaa. Suomen tulisi edistää Saksan ja Ranskan väläyttämää muutaman maan EU:n veroytimen syntyä ja tietysti myös itse liittyä siihen. Arkitodellisuus on kuitenkin selviytymistaistelua, joka ei jätä resursseja näyttävään brändien rakenteluun. Määräenemmistö päätöksentekotapana tehostaisi EU:n veropolitiikkaa. Kunnissa on yritetty tunnistaa omilta juurilta nousevia vahvuuksia tähänkin asti. Hyönteistuhoja onkin nähtävissä sekä sahojen että sellutehtaiden lähimetsissä, vaikka tehdasvarastoja suojataan kastelulla. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Kari Viiperi (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Sosiaalidemokraattisen opiskelijajärjestön puheenjohtaja Katri Söder vaatii UUTISPÄIVÄ DEMARISSA vihreille tiukempaa kohtelua. Ja kuten kesällä aina, tarjontaa täydentävät lähes lukemattomat paikallisemmat tilaisuudet. Ulkomaisten pääomasijoitusten verotuksen edullistaminen, työlupaja maahanmuuttokäytäntöjen helpottaminen sekä liikenneyhteyksien sujuvoittaminen ovat myös järkeviä ehdotuksia. Kesäyötä, mansikkakakkua, helmeilevää tunnelmaa... Tästä huolimatta brändikirjasen perusviesti on tietenkin totta. MAASEUDUN TULEVAISUUS varoittaa teiden varsille unohtuneista havukuitupuupinoista. Uuden perustuslain olosuhteissakin veropäätöksissä vaaditaan kuitenkin edelleen täysi yksimielisyys. Kun vetovoimatekijät on tunnistettu, ne on osattava myös markkinoida oikein ja oikeille kohderyhmille. Vetovoimainen kuntabrändi syntyy kuitenkin vasta merkkituotteistamisen kautta. Koska EU:n perustuslaki ei näillä näkymin sisällä uusia avauksia, tulee tiiviin yhteistyön mallia tutkia tarkasti. vanhan Euroopan mallit eivät ole kilpailukykyisiä globalisaatiossa. Pelkästään musiikkitapahtumat kestävät kansallisen vertailun. Yhtenäiset selvät pelisäännöt isolla markkina-alueella houkuttelisivat myös yrityksiä. Se vähä, mitä saadaan aikaiseksi, kestää vuosikausia ja usein lopputulokset ovat todella kaukana siitä, mihin pitäisi päästä. EU:n entisten 15 jäsenmaan keskimääräinen yritysvero on toistakymmentä prosenttia korkeampi kuin uusissa jäsenmaissa. Varsinkaan nykytilanteessa kunnallispäättäjillä ei ole varaa ainakaan kalliisiin epäonnistumisiin. Yllätyksiä saa tulla, kunhan ne eivät sotke käsikirjoitusta liian pitkään, kuten Portugalissa. Rehnin johtaman ryhmän viitoitukset antavat uskottavat eväät menestymiseen. On turha kuvitella, että kunnan kuvaa kirkastamaan palkatut konsultit onnistuisivat taikomaan mainostoimistojenkaan avulla kunnalle nopeasti ulkoista vetovoimaa, ellei sellaiselle ole todellista pohjaa. Kun vanha Viljo eli, oli hänellä tapana saapastella aamulla nortille Lounan pihaan ja kysyä, mitähän kuninkaallista tänään tehtäisiin. Autosta nousi arvokas taksikuski – kauluspaita, kravatti ja kaikki –, asteli juhlallisesti nuotiolle ja kysyi, mahtaako tulilla istua minunnimiseni henkilö. Markus Penttinen Kirjoittaja toimii kansainvälisten asioiden päällikkönä Akavassa. Oi, hänellä oli minulle ruusuja! Sylillinen punaisia ruusuja, jotka ylimmäinen ystäväni Tommi joukkoineen oli tilannut minulle. Unionin perustuslakia valmistelleessa konventissa käytiin perustavanlaatuisia keskusteluja erityisesti siitä, tehdäänkö verotusta koskevat päätökset jäsenmaiden täydellä yksimielisyydellä vaiko määräenemmistöllä. Eurooppalaisille yrityksille on tulossa yhteiset kirjanpitosäännöt, mikä helpottaa avoimuuden toteutumista ja periaatteessa myös veropohjan yhtenäistämistä. KESKIPOHJANMAA 8 Juhlatarjontaa Ainakin kesäjuhlia Suomen kunnat ovat onnistuneet tuotteistamaan. Useimmissa täytyy ainakin ymmärtää resurssien rajallisuus ja asettaa tavoitteet sen mukaisesti. Slovakiassa kuten monissa muissakin uusissa jäsenmaissa on lisäksi siirrytty tasaverotukseen. Tuotteistamisen on onnistuttava ensi kerralla ja hyvin tai toista kertaa ei tule. Jokainen autoilija on kokenut omakohtaisesti, kuinka vetovoimaiselta tuntuu tienvarsikyltti, joka vakuuttaa kunnan olevaa elävää maaseutua. Nivalan Pula!-ooppera keräsi laajasti kehuja. Kuva: Clas-Olav Slotte Runollista, mutta totta Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 6.7.2004 . Kuva: Jukka Lehojärvi K unnallisalan kehittämissäätiö on julkaissut Polemia-sarjassaan tekniikan tohtori Seppo Rainiston kirjasen Kunnasta brändi?. Zidanea, Raulia ja Beckhamia kikkailemassa tavallisen kansan parissa tai Figoa, joka auttaa pikkupoikaa potkaisemaan palloa, joka monen kylän läpi pyörittyään vierii lopulta maaliin ja poika voi ottaa hörpyt monikansallisesta cola-juomasta. Mies siitä aikanaan heräsi ja alkoi keriä punaista lankaa, joka vei miehen mennessään: raput alas, kartanolle, pihan poikki, tien yli, polkua alas – ja siellä odotti kuumennettu savusauna ja kylmennetty juoma päivänsankaria. KESKISUOMALAINEN kantaa huolta Suomen kilpailukyvystä. Aino kuunteli laulut, otti helyt vastaan ja ruusunkin – mutta antoi rukkaset. Aika monet kunnat ovatkin jo saavuttaneet ainakin tunnettuutta omilla ominaispiirteillään. Kaikilla on muista poikkeavia vahvuuksia ja resursseja. Nenäni oli jo aiemmin kertonut, että naapurissa lämmitetään saunaa ja pidetään nuotiota; katsoin viestin siis sisältävän myös kutsun. Komissio on ehdottanut mm. Viestin pohjimmainen sisältö on kuitenkin vanhastaan tuttu: jokaisen kunnan täytyy tietää tai löytää omat vahvuutensa, joiden varaan se tulevaisuuttaan rakentaa. Sunnuntaina käynnistyi Toholammin harmonikkaviikko kursseineen ja konsertteineen. Julkaisu perustuu Rainiston omaan väitöskirjatutkimukseen erikokoisten ja erilaisten alueiden markkinoinnista. Perustuslaista ei apua Euroopan unioni luo pelisäännöt eurooppalaiselle verokilpailulle. Tämän vastapainona vihreät sitten houkuttelevat uusia toimijoita markkinoimalla puoluettaan kokoomuslaisen kulutusja ydinvoimayhteiskunnan päävastustajana. Taustalla on uusien unionin jäsenmaiden jopa aggressiivinen veropolitiikka. Jokin aika sitten Wall Street Journal -lehdessä julkaistiin Viron entisen pääministerin Mart Laarin mitä mielenkiintoisin kirjoitus verotuskysymyksistä. Suomessakin on viime aikoina ollut paljon esillä alkoholiverojen EU-vähimmäistaso. Ensi lauantaina alkavat taas Kaustisen kansanmusiikkijuhlat. Joskus on hienosteltukin. Korkeimman veroasteen madaltaminen on välttämätöntä. Vähemmälle huomiolle on kuitenkin jäänyt tuotannon houkuttelussa kaikkein menestynein maa eli Slovakia. Hallituksella ja eduskunnalla on vastuu Suomen talouden elinvoimaisuudesta. Mielikuvat tuskin kirkastuvat sielläkään, missä kunta ilmoittaa olevansa hyvä paikka asua. Hiipi eräänä heinäkuun aamuna sisään, kiinnitti nukkuvan miehen isoonvarpaaseen punaisen villalangan pään ja lähti kuljettamaan kerää kohti yllätystä. N äin runon ja suven päivänä sopii käsitellä runollisia sankaritekoja. Veroyhteistyön tiivistämisen pitäisi ehdottomasti kuulua niihin. MAIJA MYLLYKANGAS I tälaajentumisen myötä Euroopan unionin verokeskustelut ovat alkaneet käydä kovilla kierroksilla. Aina jotakin: ottaa vaikka Belarus – tuo koko kylän pelastus – alle, verkkopaidat päälle ja körötellä kirkolle leivoskahveille. Vaikka paikkakunnat poikkeavat suuresti toisistaan perinteidensä, luontonsa tai elinkeinojensa perusteella, iskulauseet ovat tasapaksuja toteamuksia. Suomessahan se on alenemassa 26 prosenttiin, kun taas monissa uusissa jäsenmaissa se on 20 prosentin tienoilla tai jopa vielä alhaisempi. EU:n mahtimaat Saksa ja Ranska ovat samoilla linjoilla, ja Suomessakin on moni poliitikko alkanut vaatia verotuksen yhtenäistämistä unionin alueella. Inhan matkakertomuksia... Otettakoon esimerkiksi hänen syntymäpäivälahjansa miehelleni. Siellä on korkea verotus ja erityisen runsaskätinen hyvinvointivaltio, mutta menestyvä talous ja täystyöllisyys. Ydinkysymykset kuten verotason määrittely tai veropohjan yhtenäistäminen olisivat edelleen ratkaistavissa vain täydellä yhteisymmärryksellä. EU:n perustuslaista on tuskin apua. Kyseiset puolueet kulkevat jo nyt käsi kädessä useissa valtuustoissa. Arto Hietalahti. Mainoslauseissaan kunnat eivät ole kovin hyvin onnistuneet korostamaan omaleimaisuutta. Katu-uskottavuuteni nousi rakettimaisesti; ei ole kenellekään koskaan meidän kylässämme tuotu taksilla ruusuja nuotiolle. Mikäli uudistusta ei hyväksytä, osaavaa työvoimaa valuu matalan verotuksen maihin, kuten Baltiaan, eivätkä ulkomaiset taitajat ole kovin innostuneita Suomesta. Suurta hämäystä, minkä SDP:n on selkeästi tuotava julki kaikkialla
Kulkuri KOKKOLA Kuolleena syntynyt aloite. Seurataanpa yhdessä syksyn tuponeuvotteluita, missä asialistalla ovat palkankorotus ja työajan lyhennys. Aina silloin tällöin törmää ilmiöön, missä kansantalouden käyttäytymislakien yleistykset vedetään peilillä silmien eteen ja hermostutaan turhasta. Harjoituksista johtuvia kielteisiä seurauksia riittää varmasti loputtomiin. Keskellä metsää harjun alarinteessä tönöttää betoninen bunkkeri ilman kattoa kuin suoraan kylmän sodan ajalta. Omassa elämässäni riittää jännitystä ilman betonisia surmanloukkujakin. Tuossa säännössä nämä tekijät ovat palkka ja työ. Hallintokunta maksimoi hyötynsä. Olli Rehn suosikki Alkuvuoden aikana olemme mediasta saaneet uskomatonta tietoa Joroisten Terveysaseman sairaanhoidon toimintatavasta ja -mallista potilaita ja iäkkäämpiä vanhuksia hoidettaessa. Tärkeimpänä asiana ei saisi myöskään olla jonkun tai joidenkin päättäjien kuvan kirkastaminen eikä se, että kunta olisi tilastossa kärjessä jättämällä sairaita tutkimatta ja hoitamatta kustannussyistä. Niissä pohditaan erilaisia mahdollisuuksia siihen, että yksilön etu on ristiriidassa yrityksen edun tai kokonaisuuden edun kanssa. Nettikysymyksen 260 vastaajasta 108 piti suosikkinaan Suomen EU-komissaariksi Olli Rehniä. Lieneekö vakoilukeskus, ohjusvarasto tai kenties työpaikkakiusattujen tukikeskus, kuka tietää. Entinen lohtajalainen JYVÄSKYLÄ Piittaamatonta toimintaa Kaksi kirjoittajaa ihmettelee Puolustusvoimien toimintaa Lohtajan Vattajalla yleensäkin, mutta erityisesti kysellään bunkkerien rakentamisesta viime viikolla dyyneille. (Jaska, Kokkola) Paras ja pätevin: Olli Rehn, kokenut Brysselin kamu, tuntee sen Euroopan, mihin Suomi kuuluu. Esimerkiksi vaikkapa Yleisradiossa on lukematon määrä ali-, välija sivujohtajia, joita ilmankin kyettäisiin tuottamaan kelvollisia ohjelmia. Richard Järnefelt HELSINKI Väärä työllisyys on työttömyyttä pahempaa Kannattiko. Rauhan asialla LOHTAJA Puolustusvoimat kerjää huonoa mainetta. Jos turha joukko siivottaisiin sieltä pois, saisimme luonnollisesti myös ison määrän työttömiä lisää. Mitäpä väliä on alueen ainutlaatuiseksi mainostetulla kasvistolla tai niillä kymmenillä vanhoilla puilla, jotka jäivät viime viikolla armeijan kaivinkoneiden alle. Kuulin samalla, että joltakin haudalta oli viety taas kukka. Aloitteen tekijällä ei tunnu kuitenkaan olevan kovinkaan hääppöistä kuvaa niistä taloudellisista mahdollisuuksista, millä kyseinen hanke tultaisiin rahoittamaan. On varsin kohtuutonta vaatia näitä ihmisiä kustantamaan pienen vähemmistön suosimaa niin sanottua korkeakulttuuria, joka näyttää olevan kaupungin eliitin erikoisessa suojeluksessa. Ympärillä ei ole varoittavaa aitaa tai edes nauhoja. Virossa, Pärnussa, kuusi hammasta paikattiin 1700 kruunulla, joka on noin 110 euroa. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Suomessa ei olekaan maailman paras sosiaaliturva, maailman paras koulutus eikä maailman paras terveydenhuoltojärjestelmä muutaman esimerkin mainitakseni. Valtaa käyttää se, jolla valta on. Se järjestelmä on siis kustannusten kannalta parempi. seminaarin, missä pohdittiin moraalikysymyksiä. Ansiosidonnainen työttömyyspäiväraha voikin jollekulle olla hyvä tulonlähde, mutta sekään ei ole ikuista. Ei pitäisi keskittyä siihen vaan ajatella meidän kansalaisten etua eli jos lähdemme hakemaan Suomen etua, niin on saatava sellainen pätevä kaveri sinne, jotta saisimme hänelle ison ja painavan salkun. Ei ole tietenkään kiellettyä ajatella suuria. Se taas mahdollistaisi uuden nousun, jolloin kelpo työttömät saisivat oikeaa työtä, ja runsaslukuisen ali-, välija sivujohtajakaartin voisimme mielellämme elättää peruspäivärahatasoisesti vaikka heidän lopun ikäänsä! Mikään sellainen puolue, jonka jäsenkunnan enemmistö ei ole avohoitopotilaita, ei kuitenkaan ikinä tule ehdottamaan tällaista reformia. Eikä se siihen pääty, jos talo joskus saataisiin pystyyn, vaan sen ylläpito melkoisella todennäköisyydellä siirtyisi kaupungin ylläpidettäväksi, ja eikö noita tuottamattomia kiinteistöjä ole kaupungin harteilla jo tänäkin päivänä liiankin kanssa. Och samma på svenska. Betoninen ajoneuvosuoja on toki huomattavasti tärkeämpi kuin niiden lentokyvyttömien linnunpoikasten kohtalo, jotka rakentamisen tiimellyksessä putosivat maahaan ja nääntyivät janoon ja nälkään. Hän on siihen tehtävään paras esillä olleista nimistä. Kaupungin väestöpohja on aivan liian pieni tuollaisen jättihankkeen toteuttamiseen, sillä kaikissa tapauksissa kyse on miljoonien investoinneista, joten aloite on syytä haudata heti alkuunsa. Yksityisiltä maanomistajilta hankituille maille nousi ampuma-asemia, joiden toiminnan vuoksi esimerkiksi yleisessä käytössä oleva vanha maantie suljettiin puolustusvoimain yksipuolisella päätöksellä. Kuoppaan voi epähuomiossa pudota niin pahaa-aavistamaton lenkkeilijä kuin hirvi tai kauriskin. Mihin tämä valtava verokertymä uppoaa, kun sillä emme kuitenkaan saa sitä laatua, mihin esimerkiksi tanskalaiset ja hollantilaiset ovat tottuneet. Mitä väliä silloin olisi sillä, vaikka työttömien määrä kasvaisikin, jos sitä myöten myös verotus keventyisi. (Restuntti, Kokkola) Nuorimmaisesta: Paulasta komisaari jo nuoruuden takia. Talouden ja moraalin jälleenrakentaminen vie toiset 70 vuotta. Joroisissa lääkäri oli ottanut ilmeisesti lääkärin etiikan vastaisesti käyttöön hoitomuodon, joka karmeudessaan lienee ainutkertaista, toivottavasti. En millään jaksa uskoa että nuo ihmispolot olisivat suurin syy siihen, että meitä näin veroilla riistetään! Ongelmamme ei olekaan työttömyys, vaan väärä työllisyys. Minulla on tähän ratkaisu, joka on kaikkien etu ja varmasti ulkomailla arvostettu Sauli Niinistö! On varmasti muitakin päteviä, mutta yhtä pätevää komissaariksi ei ole. Sillä, jolla ei ole hautausmaalle muuta asiaa kuin varastaminen, voisi pysyä sieltä pois. Hirvet eivät luultavasti osaa lukea puolustusvoimien ajatuksia sen paremmin kuin ihmisetkään. Näin ollen se alkaa näkyä esimerkiksi siinä, että hallintokunnat käyttävät kaikki rahansa siksi, että ne muuten seuraavaan budjettiin saisivat vähemmän rahaa. Lääkäri asetti rahan ihmisen terveyden ja paranemisen edelle. Ihmettelen kovasti hankkeen organisoijien sekä toteuttajien järjenkäyttöä. Pelkäänpä pahoin, että puolustusvoimain rakentama bunkkeri tulee palvelemaan myös jotakin muuta tarkoitusta. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Vattajalla sijaitseva puolustusvoimien harjoitusalue aiheuttaa vahinkoja niin ihmisille kuin ympäristöllekin. Tässäkin tapauksessa armeijan intressit olivat tärkeämmät kuin paikallisten maanviljelijöiden ja metsänomistajien, joiden olisi pitänyt pystyä käyttämään tietä päästäkseen mailleen hoitamaan elinkeinoaan. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Työttömiä on tässä maassa syyllistetty viimeiset vuodet. Joku muu oli ajatuksissa 75:llä. KESKIPOHJANMAA . Yliluutnantti Ahti Piikki toki uskoo (Kp 3.7.) ajoneuvosuojan suojelevan luontoa. Mutta se ei tarkoita, etteikö muutos olisi välttämätön; kansan on vain löydettävä toiset keinot. (Tapani Hankaniemi, Kälviä) Olli on oiva komissaariksi. Työntekijän suhteen asia on ratkaistu yrityksissä tulospalkkausjärjestelmällä. Koiran kanssa lenkillä ollessani huomasin jälleen uuden yllätysvedon sotaherroilta. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kaikki eivät pitäneet, sillä vallalla tuntui olevan käsitys, "ettei potilaita saa taudinmääritystä varten kokeilla rasittaa ja hoitaa tavalla, joka tuo kustannuksia kunnalle". Hän ei näytä tajuavan, että alueella liikkuu monenlaisia eläimiä pakkolunastuksesta huolimatta. Hallintoihmisten tulisi ainakin olla hyvin kiinnostunut näistä käyttäytymisilmiöistä. Pitääkö kaikki tavarat olla lukkojen takana. Toivottavasti syksyn kunnallisvaaleissa kuntalaiset kaiken muun tapahtuneen lisäksi myös tämän muistavat, Jokainen voi huomenna tarvita sairauteensa laajoja tutkimuksia ja parasta mahdollista asiantuntevaa hoitoa, ja siinä ei saisi raha ratkaista. Ylilääkäri Pekka Lantto oli asiasta tvohjelman uusinnassa 2.7. Muuten ne viedään. Mitä ikinä olettekin kyhäämässä, noudattakaa työturvallisuuslaissa olevia pykäliä. Komissaarin nimitysasia kuuluu pääministerin tontille ja Olli Rehnistä tulee seuraava komissaari. Emme saa maailman parasta, mutta maksamme siitä kuitenkin maailman kovimman hinnan veroina. On kielitaitoinen ja avarakatseinen nykyihminen. Tällä 5000-6000 eurolla maksaisimme keskimäärin noin kuuden ihmisen ansiosidonnaiset päivärahat ja peräti noin kymmenen ihmisen peruspäivärahat! Yhden "syöttilään" lomautus vähentäisi siis huomattavasti kuluja yhteisestä kukkarosta. Kun Lahdenkroopin rannat ovat kylvetty täyteen raskasmetalleja, niin nyt on harjujentuhoamisen aika. Kasvuajattelun puuttuessa järjestelmä kesti vain 70 vuotta. Katsomosta KOKKOLA Itkemällä sarjanousu Miksi hautausmaata ei jätetä rauhaan. Nyt ne oli viety. Aivan liian moni juuri koulunsa päättänyt nuori joutuu mittaamaan katuja, koska työtä ei yksinkertaisesti ole. Saattaisi olla syytä kaupungin päättäjien pistää asioita tärkeysjärjestykseen. Kun Kälviällä on pidetty kunnia-asiana, että terveydenhuollon menot ovat alhaiset ja on pysyttävä vanhan Vaasan läänin kuntien kärjessä rahan käytön vähäisyydessä, näitä kustannuksia ei saisi syntyä. Muutaman linnun elämä taitaa painaa vaakakupissa hyvin vähän, kun auto halutaan pysäköidä harjun "sisään". Mikäli joku päinvastoin haluaisi vähemmän palkkaa ja enemmän työtä, veisin kyllä henkilön psykiatrille. Olin hyvin hämmästynyt siitä, että tuossa seminaarissa ei käsitelty moral hazard ilmiötä lainkaan. Asiasta on tehty väitöskirjojakin, joihin kiinnostuneet voivat tutustua. Olisittepa kunnanisät tajunneet tarjota edes jonkinlaista köyhäinapua niille lohtajalaisille, jotka rahapulassaan joutuivat myymään maansa valtiolle. Heidän elättämiseensähän uppoavat liikenevät eurot ja sentit, näin väitetään. Vanhat "konkarit" ovat tarpeeksi tehneet ja uhmailleet ja venkoilleet itsensä pois tehtävästä. Se selittäisi muutaman prosentin, mutta ei suinkaan kaikkea. (Erkules, Perho) Pätevin komissaariksi: On erikoista seurata, kuinka hallitus ei osaa päättää kenet he haluavat yhdessä komissaariksi. Valtaosa kaupungin asukkaista maksaa omat harrastuksensa, joista luonnossa liikkuminen ja ulkoilu ovat yleensä hyvin merkittävässä osassa. Valtaosa lohtajalaisista tiettävästi vastustaa "kämppä-Vattajan" luovuttamista hymyssä suin armeijan käyttöön. Armeijan meluterroristit olisivat pysyneet edes hieman kauempana. Moni myytti, joihin uskomaan meidät on kasvatettu, onkin osoittautunut vääräksi. Nyt kaikki yhden kovan edustajan taakse, jotta saamme äänemme kuuluviin Euroopassa! (Juupe, Kokkola) Seuraavaksi kysytään turvavöistä. Juostessani idyllistä harjumuodostelmaa pitkin olin onnekas, että huomasin pudotuksen ajoissa. Mutta jos mietitään eteenpäin, huomataan muutakin: yksi yhteiskunnan omistaman yhteisön keskitason johtaja saa palkkaa noin 4000-5000 euroa kuukaudessa, ja siihen päälle menee vielä sosiaalimaksuja noin 1000 euroa. Työn (tai hyödyn) maksimointiin ei ole vastavoimaa. Tapahtumat johtivat omaisten ilmoituksesta jopa poliisitutkimuksiin, ja kyseinen lääkäri menetti ilmeisesti TEO:n toimesta osan valtuuksistaan eli voi käsittääkseni toimia, vaikka ylilääkäri olikin, vain toisen lääkärin valvonnassa. Yksi erittäin ajankohtainen ja tuore talouspsykologiaan liittyvä lähestymistapa jäi kokonaan pois. Lääkärin hoiti potilaita ja vanhuksia lääkärin etiikan mukaisesti kunnioittaen parhaalla mahdollisella tavalla, jolloin tietenkin syntyy kustannuksia. Ahkeruutta, tunnollisuutta tai muita mahdollisia tekijöitä siinä ei edes tarkastella. (Pavel, Himanka) Turha enää spekuloida. Paula Lehtomäkeä kannatti 50 ja Sinikka Mönkärettä 27 vastaajaa. Kuva: Juha Sallinen Kevään ja kesän aikana on kiistelty ahkerasti lehdissä Lohtajan Vattajanniemen Lahdenkroopin kohtalosta. Tällöin ihmiselle jäi vaihtoehdoksi paremman elämän saavuttamiseen ainoastaan työn minimointi (laiskottelun maksimointi). Kakkosdivarissa GBK:lla voisi olla jo puolta parempi menestys, eli 2 pistettä ja 8 maalia. Miellyttävä esiintyminen ja silti osaa olla tarvittaessa tiukkakin asioissa. Mielensä pahoittanut KOKKOLA Hautausmaa rauhaan Miksi Suomessa hammaslääkärimaksut ovat niin korkeat. Tämä oli joillekin kuntapäättäjille ja rahakirstun vartijoille myrkkyä. Tätä voi soveltaa hyvin myös maakunnan kehittämisen lähtökohdista. Näissä säännöissä otetaan usein vain kaksi tekijää vertailtavaksi rinnakkain. Tämän käyttäytymissäännön mukaan ihminen (jokainen) maksimoi tulonsa ja minimoi työnsä. Euroopan unioni on tuonut mukanaan ainakin yhden hyvän asian paremman mahdollisuuden vertailla elinoloja eri Euroopan maissa. Homma on nuoren kiireisen miehen työ ja Olli tunsi asiat hyvin jo noin 8 vuotta sitten. Etenkin keskustaajamassa, olkoon kuka tahansa lääkäri, joka hoitaa myös laitoksissa olevaa potilasainesta, ei kustannuksia voi välttää. Kukas se mahtaa olla... Kuinka itse käytät tai huolehdit, että muut käyttävät turvavyötä takapenkillä. Kansantaloudessa tätä aluetta kutsutaan nimellä "moral hazard" tai moraalikato. Myös silmälasit, ultraäänija röntgenkuvaus ovat suomalaisia hintoja Virossa paljon edullisempia. Tuo antaa oivan lähtökohdan pelkistää joitakin ihmisten käyttäytymismössössä olevia tärkeitä tekijöitä. Kysymys on muiden (kuntalaisten) rahoista. Sitäkin järjettömämpää on, että hävittyään kaikki muut tavoitteensa, pääministeri Matti Vanhanen iloitsi siitä, että meille suotiin EU:ssa mahdollisuus säilyttää oma päätöksentekomme juuri näillä sektoreilla, vaikka kansalaisten kannalta olisi huomattavasti parempi, jos EU ottaisi meiltä juuri niiden asioiden päätöksenteon valistuneempien ja ihmisistään paremmin välittävien kansakuntien harteille. Miksi. Näitä "yleisradioita" on maassamme kymmeniä, ellei satojakin. Hän on pätevöitynyt Liikasen kabinetissa Brysselissä ja hänellä on myös opillista sivistystä runsaasti. Olli osoitti rohkeutensa Rusin tapauksessa. Pysähdyittekö missään vaiheessa kuuntelemaan hippiäisen epätoivoista sirkutusta, kun telaketjut tallasivat sen puolustuskyvyttömät poikaset kuoliaaksi. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Onko tämä valtataistelua puolueiden kesken. Vein äitienpäiväksi Kokkolassa haudalle ison enkelin, ja irtolintukin oli siellä muutaman vuoden. Tietää, että vähän ajan päästä ne on joku vienyt. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Yleensä tapanani on ollut juosta juuri kyseistä rinnettä alas metsän läpi polulle. Kenen kotia ne kaunistavat. Puolustusvoimat haluaa yhden Suomen ja Pohjois-Euroopan luonnon ainutlaatuisimmista harvinaisuuksista kokonaan omaan käyttöönsä lähinnä ampumaharjoituksia varten. Lopussa häämöttää kuitenkin peruspäiväraha ja sosiaaliviraston luukku. Yritystoiminnassa yrittäjä minimoi kustannuksensa maksimoidakseen voittonsa. Näyte siitä on luettavissa lehdestä (Kp 1.7.) ja toistaiseksi aloitepohjalla. Miksi niille ei tarjottu pienintäkään mahdollisuutta selvitä, vaikka majuri Kari Piggin mukaan (uutinen Kp 3.7.) armeija varjelee herkästi haavoittuvaa maisemaa. Sosialismissa peruslähtökohta oli sama palkka kaikille. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. (Voitto Vanhasalo, Ulvila) Miksi kepu ei saisi tehdä samanlaista temppua kuin SDP teki Liikasen aikoihin. Tämä ei tosin ole ainoa motiivini kirjoittaa tuosta kuhisevasta muurahaispesästä. Viime toukokuussa se siirsi osan ampumaharjoituksistaan Ympyriäisen alueelle, asutuksen välittömään läheisyyteen. Paula on sopeutuvainen palvelemaan koko kansaa, myös vasemmistossa olevia. Europarlamenttiinkin kun taisi livahtaa useampikin sellainen. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Perusteluitakin saatiin: Mönkäre olisi kokenut naisministerikin ja muutenkin sopiva. Omaisten puututtua valituksin asiaan päättäjien eri tahoilla oli herättävä. Kälviän Terveysasemalla tilanne oli aikoinaan päinvastainen. Meillä on erityisesti valtion ja kuntien virastoissa ja niiden omistamissa yhteisöissä hurja määrä porukkaa, joka nostaa isoa palkkaa, mutta jota ilman tulisimme aivan mainiosti toimeen. Osaselitys on varmasti se, että kaikki on täällä kalliimpaa johtuen sijainnistamme ja ilmastostamme. Hän asettui puolustamaan ystäväänsä korkealta johdettua ajojahtia vastaan. Toinen lisämahdollisuus, yhteiskunnalta varastaminen tuli sitten ajan mukaan myös kuvioon. Chydenius-instituutti piti 13.5. Tiistaina 6.7.2004 keskipohjanmaa.net P uolustusvoimat on saanut Lohtajan Vattajalla jälleen kuningasidean, joka piittaamattomuudessaan on vertaansa vailla. Jokainen vain tuo omaansa esiin, ei välitetä siitä kenellä on kokemusta taikka suhteita ulkomaille. Paikat ovat pysyneet KOKKOLA Miksi Suomessa niin kallista. Tällöin ihminen saa enemmän liksaa, mikäli tekee enemmän tai paremmin työnsä. Tämähän on siis tuomittava ja kauhistuttava idea, eikö vain, sillä työttömyyshän on yhteiskunnan pahin syöpä. Kunnan hallinnossa tilanne on myös ilmiön kannalta vajaa. Paha mieli tuli, kun ei voi enää viedä haudalle mitään. Joroisissa lääkäri ei hoitanut, mutta Kälviällä taas tohtori hoiti, jota pidän ehdottomasti parempana vaihtoehtona. Niillä ei todellakaan ole vähäisintäkään merkitystä, kun halutaan autokatos koskemattomalle harjualueelle. Helsingin kuume musiikkitalosta on leviämässä myös tänne pohjan perukoille. Nykyinen demokratia kun taitaa olla sitä, että kansan keskuudesta ovat nousseet kansaa muka edustamaan juuri ne, joilla on terävimmät kyynärpäät. Paavo Peltola Kälviän taajaman väestövastuuseen kuuluva KÄLVIÄ Joroisten tauti päinvastainen Kälviällä Arto Tastula ja Ralf Porko vetivät (Kp 4.7.) vihneen sieraimiinsa Taloustiistai-kolumnistani (Kp 29.06.) tyyliin, "en minä, mutta pojat". Armeijan toiminta ei ole ainoastaan ekologisesti huolestuttavaa. Kokkolassa yhden hampaan paikkaus saattaa maksaa jopa yli 300 euroa. Aitaamattomana ja merkitsemättömänä se on kuin kuolemanloukku keskellä metsää. Puolustusvoimilla on Lohtajalla suunnattomasti oikeuksia, mutta inhimillisyys ja kohtuullisuus ovat mielestäni sille täysin tuntemattomia luonteenpiirteitä. Paljon on jo puhuttu ammuksien vaikutuksista luonnon saastumiseen, kalaparvien tuhoutumiseen, rakennuksien vaurioitumiseen unohtamatta yleisen viihtyvyyden katoamista melusaasteiden keskellä. Näin sen vuoksi, että yllättävän monella ali-, välija sivujohtajalla on valtapuolueen jäsenkirja. Ymmärrän isojen poikien nauttivan leikkiessään sotaa ja vaarallista tehtävää, mutta samalla niin ikään kyseenalaistan aikuisten edesvastuuttoman toiminnan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Veijo Hukari KTM KOKKOLA En minä, mutta pojat... Mielenkiintoisinta on se, että yli kolme metriä korkea bunkkeri sijaitsee huomaamattomalla paikalla vieläpä ilman kattoa. Myös milloin yrityksen etu on ristiriidassa yksilön edun tai kokonaisuuden edun kanssa
”Investigations are being conducted by the Police to identify the perpetrators of these crimes.” Austrian president in ”acute danger”, says doctor VIENNA (DPA) The life of 71-year-old President Thomas Klestil was in ”acute danger” Monday after he collapsed when his heart temporarily stopped beating, the head of Vienna General Hospital (AKH) Reinhard Krepler said. The next few hours would be decisive, Krepler said at a press conference. – Vastuun kantajalle kertyisi myös osaaminen, mikä olisi opettajien kannalta hyvä asia. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Four of the injured are in a serious condition, Ghildiyal said. Klestil was revived by an emergency doctor quickly arriving on the scene. Toinen ylitarkastajista ottaa todennäköisesti vastuulleen talouskasvatuksen suunnittelun kokonaisuudessaan. Myös valtakunnallinen suunnittelu ja opettajien tuki on puuttunut. Unidentified attackers shot dead a Tiger rebel at Vandaramullai in the eastern district of Batticaloa while he was on his way to a ceremony marking the 17th anniversary, officials said. Ongelmia on aiheuttanut se, ettei yhdelläkään opettajalla ole selkeää vastuuta talousopetuksen kokonaisuudesta. f i X S A R A Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska puh. Tehtävien hoidon kannalta luontevin paikka olisi Blomin mielestä Opetushallitus. E U ke s k i k u l u t u s 7 , 5 l / 1 k m , C O 2 1 7 8 g / k m . Non-medical staff at the residence tried unsuccessfully to revive him. Sitten he tietäisivät, kenen puoleen kannattaa kääntyä, opetusneuvos Heikki Blom opetusministeriöstä tiivistää. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Vap a a a u t o e t u 4 9 €/kk. Indonesians began voting in the country's first direct presidential election on Monday. The Ombudsman stressed in a statement that one can view programmes even on old televisions with the aid of an external digital tuner, once analogue broadcasts cease in 2007. 6 i S X 2 1 9 9 € + t o i m . Krepler said that ”a malfunction in the lung function” caused a lack of oxygen, and the heart stopped beating. Taloustietämyksen opetuksen tueksi koulut saavat piakkoin Opetushallituksen ja Kuluttajaviraston oppaan, joka antaa neuvoja muun muassa yritysten kanssa tehtävää yhteistyötä varten. Talouden suunnittelua ja hallintaa sivutaan muun muassa kotitaloudessa, yhteiskuntaopissa ja matematiikassa. The Polish-built vessel, Suomenlinna II, was stuck on shallows for half an hour, then the stranded vessel was towed back to open waters by the Finnish Coast Guard. – Opiskelijoiden saama talouskasvatus on kokonaisuus, jota pitää miettiä, koska se kytkeytyy niin moniin oppiaineisiin. Former armed forces chief Wiranto was third with 22 percent. (06) 8301 500 Avoinna ma-pe 9-17 ETUSI 3330 € • automaattinen ilmastointi • CD-soitin • metalliväri • alumiinivanteet KAIKKI KAUPAN PÄÄLLE! 29 dead as bus plunges into gorge in north India DEHRADUN, INDIA (AFP) Twenty-nine people were killed and 15 were injured after a bus plummeted into a 200-metre (660-foot) deep gorge in the north Indian hill state of Uttaranchal on Monday, police said. An inquiry has been launched into the accident, he added. Local showers also elsewhere, sunshine likeliest on teh South coast. The president was then flown to hospital by helicopter. Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. T i l a a e s i t e 8 01 8 3 4 . Velkahallintaa pohtinut oikeusministeriön työryhmä on ehdotti hiljattain, että ministeriön hallinnonalalta nimitettäisiin yksi henkilö vastaamaan pelkästään koulujen talouskasvatuksen suunnittelusta. 10 Tiistaina 6.7.2004 . The victim was riding a motorcycle when he was attacked, local officials said, adding that his pillion rider was shot and injured. Taloustietoa ujutetaan nuorille. Vaasa: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Opetushallitus on nimittänyt vastikään ylitarkastajat niin kotitalousja kuluttajakasvatukseen kuin yhteiskunnallisiin aineisiinkin. Vastuuhenkilöiden nimeäminen ei lupaile sitä, että talouskasvatusta oltaisiin ajamassa omaksi oppiaineekseen. Daytime temperatures 16...25C. The Coast Guard said the incident did not endanger the 97 passengers and crew on board. A total of 27 people died on the spot while two other victims succumbed to their injuries in hospital, said Deepak Jyoti Ghildiyal, a senior police official in the Uttaranchal state capital of Dehradun. Hyvä näkyvyys. According to the Ombudsman, digitalisation has revolutionised the electronics industry and consumers must therefore trust the know-how of sales personnel. Rovaniemi: Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadekuuroja, myöhemmin mahdollisesti ukkosta. ”These incidents jeopardise the law and order situation in the Eastern province, which the government is firmly committed to upholding,” the statement said. Two other candidates were further behind. The accident took place mid-morning near Almorah, 350 kilometres (218 miles) from Dehradun. M a a h a n t u o j a A u t o B o n O y. Klestil collapsed in his private villa in Vienna Monday morning, three days before he was due to hand over the presidency and retire after 12 years in office. 8 . Former Indonesian president Suharto is briefed by his daughter Siti Hardianti Indra Rukmana, known as Tutut (R), before voting in a polling station near his residence in Jakarta on July 5, 2004. Killing mars Black Tiger day, Sri Lanka express concern COLOMBO (AFP) Gunmen shot dead one Tamil Tiger and wounded three other rebels in separate incidents in Sri Lanka Monday, marring the anniversary of the guerrilla’s first suicide bombing known as ”Black Tiger Day”, officials said. +22 +24 +20 + 1 3 O 1 + 1 2 N 5 +27 +36 +34 +42 +29 +25 +28 +27 +30 +30 +33 +24 +18 +22 +22 +20 +16 +27 +21 +16 +24 +32 +18 +18 +31 +25 +35 +28 +26 +29 +29 +26 +35 +26 +30 +35 +28 +31 +26 +36 +35 +42 +30 +31 +22 +20 +33 +24 +20 +17 +21 +12 +30 +21 +17 +19 +32 +18 +28 +27 +27 +31 +19 +32 +30 +36 +30 +19 +22 +13 +30 +26 2-5 3-7 m/s 3-7 2-5 1-4 1-4 3-7 2-5 2-5 0-3 5-9 m/s m/s 2-5 1-4 +17 +18 +17 +18 +18 +18 +18 +18 +18 +17 +19 +19 +19 +17 +16 +16 +21 +15 +20 +15 +17 +18 +17 +17 +18 +18 +17 +18 +19 +21 +18 +17 +16 +15 +15 +17 News in Brief Citroënin voittamaton kesäetu! C i t ro ë n X s a r a P i c a s s o 1 . In the second incident, at Arasady, also in Batticaloa district, another Tiger political activist was shot and his pillion rider injured in a similar attack, the officials said. Puolipilvistä, mutta poutaa. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Suomenlinna ferry adrift HELSINKI (STT) The new ferry serving the fortress islands of Suomenlinna off Helsinki drifted off course at noon due to an electrical fault and subsequently ran aground. Talousasioita opiskellaan kuitenkin jatkossa hieman aiempaa runsaammin, kun uusi tuntijako astuu voimaan viimeistään vuonna 2006. Irmeli Halisen mukaan talouskasvatukseen liittyviä asioita korostetaan opetussuunnitelman perusteissa jo nyt selvästi enemmän kuin ennen. Opetusneuvos Irmeli Halinen Opetushallituksesta ei vielä uskalla luvata, milloin talouskasvatuksen vastuuhenkilö mahdollisesti nimitettäisiin. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. In a TV spot Finlux claimed that one’s television set would be useless in three years, unless it was a digital set manufactured, naturally, by Finlux. Indonesia’s Yudhoyono leads presidential race JAKARTA (REUTERS) Retired general Susilo Bambang Yudhoyono was leading Indonesia’s presidential race on Monday with 33 percent of the vote based on early returns, the election commission said. However, the Coast Guard was on standby for an evacuation operation. K a m p a n j a o n v o i m a s s a 3 1 . Tampere: Puolipilvistä, mutta poutaa. c i t ro e n . (08) 411 2750 Avoinna ma-pe 8.30-17 Vaunusepäntie 14, 68600 Pietarsaari puh. Photo: Lehtikuva/Reuters/Enny Nuraheni Pia Halonen HELSINKI (STT) Peruskoulujen ja lukioiden taloustiedon opetusta ollaan tehostamassa. 2 4 s a a k k a . In second place behind the favourite to win Indonesia’s first direct presidential election was incumbent Megawati Sukarnoputri with 28 percent, according to official tallies on the commission’s Web site (tnp.kpu.go.id). Merialueilla: Lounaistuulta, 3-7 m/s. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Weather: Rain and thunder common in the eastern and northern parts of the country. ”We are greatly concerned, but we have hope.” Klestil would be kept in an artificial coma for at least the next two weeks to avoid strain on his heart and lungs. Consumer Ombudsman sues TV manufacturer HELSINKI (STT) Finland’s Consumer Ombudsman has served consumer electronics maker Finlux with a summons to the country’s Market Court on charges of fallacious advertising on digital television products. The results were based on the votes of about one percent of the 153 million people eligible to take part in the world’s most populous Muslim nation, a frontline state in the war on terror. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Taloustietämystä ujutetaan tällä haavaa nuorille useissa eri oppiaineissa. k u l u t 5 5 € = 2 2 5 4 €. w w w. President Chandrika Kumaratunga’s office expressed concern at the two shootings and said police had been ordered to arrest the shooters. Hän kuitenkin uskoo, että työryhmän esitys ottaa tuulta alleen. Työryhmän mukaan on ensiarvoisen tärkeää, että talouskasvatuksen pedagoginen kehittämistyö keskitetään yhdelle ihmiselle. (06) 7243 500 Avoinna ma-pe 9-17 Måttisenkatu 6, 67100 Kokkola puh. Siinä yhteiskuntaopin tuntimäärää on kasvatettu, joten myös talousopetukselle liikenee lisää aikaa
Hymypojassa tuhlaantunut Jenni Banerjee kiehtoo melkein mykässä, salaperäisen tumman tytön roolissa. Ensimmäistä kertaa Toholammilla vieraileva pasunisti Mike Svoboda konsertoi paikkakunnalla jo monivuotisen tutun Stefan Hussongin kanssa tiistaina. Villi tusina. Pari on Keski-Euroopassa tunnettu, sillä he konsertoivat ahkerasti. Hän arvelee lasten ja nuorten ehkä viihtyvän helpompien harrastusten parissa kuten tietokoneen ääressä, sillä muillakin musiikkileireillä on viime vuosina tapahtunut oppilaskatoa. Peikkosuku koostuu toholampisista ja Lapin kivistä. Viikon budjetti perustuu paljolti kurssituloihin, jotka tänä vuonna ovat pienimmät vuosiin. Tuomisen, 24, lisäksi Suolahdessa lauletussa finaalissa menestyivät Lavatähti-prinssiksi valittu 35-vuotias jyväskyläläinen Tommi Nyyssönen ja Lavatähti-prinsessan tittelin napannut 19-vuotias helsinkiläinen Laura Carita Radén. Steve Martinin ilmalento Villissä tusinassa. Ryhmän poikkitaiteellinen Islands-esitys nähdään 9. Viinan voimalla käyvä mieskööri piirittää kylän kauneinta tyttöä kuin laitumella lehmän ympärillä pörräävät lantakärpäset. Akvarellia hän on harrastanut jo vuosia täydentäen opintojaan erilaisilla kursseilla ja ammattikorkeakoulussa. Sillä opiskelijoita on tällä kertaa saapunut vähin määrä, vain kolmisenkymmentä, kun huippuvuosina saatiin yli kuusikymmentäkin oppilasta. Joko kursseille tai konsertteihin. Kuva: Jukka Lehojärvi KAJAANI (STT) Sali pullisteli yleisöä ja tuolit loppuivat, kun suven runoilijaksi valittu Aila Meriluoto saapui yleisön eteen Kajaanin Runoviikolla. (Kimeä metsä) Aila Meriluoto valloitti Runoviikon Raija Pelttari TOHOLAMPI (KP) Toholammin kulttuuripäiviin kuuluva Hokita-näyttely avattiin myös maanantaina Oikemuksen koululla. ja 13. Aivan oma lukunsa ovat teosten hauskat nimet kuten Juoksijan tuuletus, se on kynttiläkruunu tai Suureen janoon, mikä puolestaan on korkin avaaja. Leirin opettajia ovat jo mainitut Stefan Hussong ja Matti Rantanen sekä Lars Holm, jotka kaikki ovat vakiokävijöitäToholammilla. KESKIPOHJANMAA . Villissä tusinassa katsoja seuraa Steve Martinin irtovitsejä. Käsikirjoitus Harper, Cohen ja Sokolow Frank Gilbrethin romaanista. Joensuun Ellissä sentään haisee rehellinen, työn ja kiiman pintaan puskema hiki ja vanha viina. Keskitetty tapahtumaviikko Harmonikkaviikon taiteellinen vastaava Sinikka Jutila pohtii sitä, onko hyvä vai huono asia keskittää kotilaakson kulttuuriviikko samanaikaiseksi. Mänttäri luottaa Heikki Turusen maalaisaiheen vetovoimaan. Ohjelmaa täydentää vielä tunnettu taitaja Maria Kalaniemi harmonikallaan. Näyttelyyn hän on maalannut parikymmentä akvarellia mieluisan harrastuksen siivittämänä. Hannu Björkbacka KOKKOLA Joensuun Elli. Ajattelin kääntää kokoelman ennen julkaisemista ruotsiksi, mutta ne eivät kääntyneet. Sanaton teatteri vierailee. Pietarissa 1988 perustettu ryhmä toimii nykyisin Dresdenissä. Tämän päivän amerikkalainen perhefilmi ei peittele sitä, mistä haikara suurperheen lapset on isän ja äidin patjalle muhkuroiksi pudottanut. Se ei vielä filmiä pilaa, sillä onhan vanhoja tuttuja aina mukava moikata. – Kun on oikein vaikeata, niin silloin keksii sen naurun, Aila Meriluoto myönsi. Pääosissa Steve Martin, Bonnie Hunt ja Ashton Kutcher. Tämä on armoton kuolemisen tanssi. Kohottaa nähdä, kuinka veli hopea ja veli hoopo viettävät luonnossa juhannusjuhlaa juurimalla puustoa syrjemmälle iloaan varjostamasta. Svoboda on vieraillut myös Viitasaaren uuden musiikin ajassa parisen vuotta sitten. Raikkautta löytyy myös nuoresta jullista, Jussi Puhakasta, vaikka katsoja miettiikin, näkyikö sama ruutupaita, roolista puhumattakaan, jo Pekka Rädyn päällä Simpauttajassa. Vappu Luhtajärvi on ammatiltaan koruseppä ja artesaani, joka asuu puolet vuodesta Toholammilla ja toisen puolen Helsingissä. Villi tusina sen sijaan jatkaa meuhkaamistaan. Uusi opettajavieras on Maria Kalaniemi ja muita opettajia Reijo Ahonen, Helka Kymäläinen ja Heidi Velamo. Juha Virkkusen tenttaama Meriluoto ilahdutti kuulijoita lukemalla runojaan vuosikymmenten varrelta ja kertomalla niiden taustoista. Naurun purskahdusten, herkkien hetkien ja terävien ajatusten tilkkutäkki ommeltiin kasaan toistuvilla aplodeilla. Piazzollaa ei ole sovitettu, vaan tulkitaan suoraan niin kuin on kirjoitettu – jos se nyt on mahdollistakaan. Sunnuntain Hämyharmonikkakonsertissa kuultiin kantaesityksenä Seppo Valkeajoen tulkitsemana otteita Unto Jutilan Pohjalaisesta sarjasta. Ne oli ajateltu ja kirjoitettu ruotsiksi, tammikuussa 80 vuotta täyttänyt Meriluoto totesi. heinäkuuta Helsingin Savoy-teatterissa. Maalausten sävy on keltainen, heleä, mikä ihmetyttää tekijää itseäänkin: – Nyt vasta huomaan, että ovat keltaisia, hän hoksaa. 70-luvun lähimenneisyyteen sijoittuvan Joensuun Ellin pettymysten ja jättämisten taru puetaan vanhempaa perua olevan murhaballadin muotoon. Hollywoodin menestyskertomuksia paremmin meikäläisiin purevat Joensuun Ellin kuvaamat täyttymättömät toiveet ja monenmoinen puute. Villin tusinan käänteet ovat ennalta arvattavia ja monesti nähtyjä. Luonto näkyy innostaneen hänen herkkää sivellintään ikuistamaan kukkia luonnosta, erilaisia lintuja, kevättä ja syksyä. Joensuun Ellin tuoreita esittäjiä eivät ennakkopaineet rassaa, joten kaikki saatu tuntuu lahjalta. Ohjaus ja käsikirjoitus Anssi Mänttäri Heikki Turusen romaanista. Pikainen läpileikkaus Meriluodon tuotannosta paljasti myös hänen runoistaan löytyvän ironian. Hän valmistelee väitöstä Beatlesien sovitusten vaihteluista. Hänkin on saksalainen ja saapui Suomeen Stuttgartista. Musiikin opiskelu on tunnetusti kovaa työtä. Kuvat: Jukka Lehojärvi Ari Haapamäen teräksisiä Anopin ripustuskoukkuja on monta kokoa. Rauhaisaa riemua -teemaan kuuluvat puolestaan Muistojen polku -säveltervehdys vanhainkodissa ja hautausmaakävely. Runoilija oli omiensa keskellä. Hopeasta riipuksiksi ja rintakoruiksi on tarkoitettu luontoa kuvaavat pikku esineet Yöperhonen ja Aurinko sekä Torvijäkälät. Silti Villi tusina on kesy ja sisäsiisti, hajuton elokuva, joka unohtuu ensi näkemältä. Elokuvat HELSINKI (STT) Jyväskyläläinen Johanna Tuominen on voittanut tämän vuoden Lavatähti Star Of Golden Night -laulukilpailun. Villi tusina pohdiskelee perheen ja työn tasapainotusta, vanhempien oikeutta omaan uraan lasten järjestämien kommellusten kautta. Tule jos uskallat, kuka lienetkin. Islandsissa esiintyvät Tatjana Habarova, Jelena Jarovaja, Yael Karavan, Oleg Zukovski, Anton Adasinski ja Adam Read. Jutilan elämäntyö on 60-vuotismuiston kunniaksi esillä koko viikon ja pääkonsertti pidetään perjantaina Jutilan muistokonserttina. Toholammin harmonikkaviikko käynnistyi perinteisellä paikallaan heinäkuun ensimmäisellä viikolla jo sunnuntaina 19: nnen kerran. Esimerkiksi Ranskalaisessa visiitissä tiistaina ei taida paljoakaan olla ranskalaisuutta. Toinen viikon muistettava konsertti pidetään torstaina, jolloin Matti Rantanen ja Jouni Koskimäki yhdistävät harmonikan ja mandoliinin soinnit. Ohjaus Shawn Levy. – Lähes seitsemänkymmentä oli jo liikaa, mutta nelisenkymmentä olisi ehkä ihanne ja taloudellisesti paras, Sinikka Jutila tuumii. Shawn Levyn ohjaus vain jättää kehittelyt turhauttavasti kesken ja juonen luurangoksi, johon parempi kädentaitaja olisi ripustanut enemmänkin tartuntapintaa. Minä tajuan. Sana ei liene japania, vaan lyhennelmä näyttelyn sisällöstä, joka käsittää hopeakoruja, kivija taontatöitä sekä akvarelleja. Jo 50-luvulla filmattuun aiheeseen (Tusinoittain halvemmalla) perustuva Villi tusina märehtii amerikkalaisen perhekomedian kaavoja. Kuolema vaikka mitä minä sinusta. Tämä "musikaalinen ilottelu barokista Balkanille" on enimmältään kansanmusiikkipohjaista. Taontaa, kiveä, hopeaa, akvarelleja näyttelyyn voi tutusta Oikemuksen koulussa ja pihapiirissä kulttuurija harmonikkaviikon aikana ja taas elokuussa. Talous tiukoilla – Taloudessa ollaan tiukoilla, mutta ei se pelaa joka pelkää Sinikka Jutila naurahtaa. Kitara ärisee kuin koira. Elokuvan yllättäjä on Ashton Kutcher, joka pelleilee tähtija mallipojujen narsismilla paikoin nautittavasti. Runoja syntyi aikanaan myös ruotsin kielellä. Yli 40-vuotiaiden karaoketaitajien ykköseksi valittiin Tampereen Brita Pulkkinen. Suurta hittiä odotetaan anopin ripustuskoukuista, joista on olemassa eri kokoisia versioita. Toisaalta Jutila iloitsee aivan nuorten yhdeksänvuotiaiden mukaan tulosta ja siitä, että opiskelijat ovat eri puolilta maata, joten leiri on valtakunnallinen. Pienimuotoisten suomifilmien veteraani Anssi Mänttäri pyörittää Joensuun Ellin henkilöitä juhannuskokon ympärillä yhtä tutusti ja turvallisesti. Se kantaesitettiin viime syksynä Edinburghin Fringe-festivaaleilla. Kumppanien konsertti kiinnostanee myös muita muusikoita, arvelevat taiteellinen vastaava Sinikka Jutila ja hallituksen puheenjohtaja Antti Koskela. Keskitys sinänsä lienee hyvä seikka, mutta jaksavatko ihmiset rientää konsertista ja näyttelystä toiseen. Se toinen puoli on uusien tai harvoin nähtyjen näyttelijäin hulppea karisma. Sina Kujansuun ohjaamaan teokseen musiikin ovat säveltäneet Kaj Chydenius, Carita Holmström, Vesa Mäkinen ja Janne Viitaniemi. Budjetti pyörii 25 000 euron kieppeillä eikä velkaa ole. Tiistaina 6.7.2004 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi B Raija Pelttari TOHOLAMPI (KP) Jos joku epäilee harmonikan monipuolisuutta soittimena, hänen pitäisi saapua Toholammin harmonikkaviikolle oppiin. Paljonhan odotetaan kesälomalaisilta ja heidän aktiivisuudestaan. Karheudellaan Elli vetääkin pitemmän korren, vaikka Villi tusinakin pyrkii rohkeaan avoimuuteen. Parhaissa draamaelokuvissaan loistava koomikko tapaili Cary Grantin tyylikästä kepeyttä, mutta näyttää nykyisin tyytyvän napsimaan vain Villin tusinan kaltaisia helppoja nakkeja. Mittumaarin kyltymätön, ylitse pursuva kukkeus on elokuvasta puolet. heinäkuuta Jyväskylän Kesässä ja 12. Rantanen on SibeliusAkatemian lehtori, Koskimäki puolestaan Jyväskylän yliopistosta. Minä tömistä. Rex 1. Saksalainen professori Stefan Hussong opettaa jälleen harmonikkaviikon mestarikurssilla, Mike Svoboda tuli ihan tätä konserttia varten. Vai oliko se päinvastoin. Katsokaa jalkojani, Katsokaa korkeita korkojani. Tekijät ovat Toholammilla jo pitkään vaikuttaneet kädentaitajat Ari Haapamäki ja Vappu Luhtajärvi. Mutta Yrittäkääpäs pysäyttää: minä tanssin yhä. Minä rummutan sinut ohitseni. Aila Meriluodon tuotantoon pääsi tutustumaan vielä myöhemmin maanantai-iltana, kun ensi-iltansa sai Tiina Weckströmin Lasiin maalattu kimeä metsä. K-11. Pääosissa Jenni Banerjee, Reidar Palmgren ja Jussi Puhakka. Harmonikan erityispiirteet tutuksi Tiistaina kuullaan musiikkia maailmalta Stefan Hussongin, harmonikka ja Mike Svobodan, pasuuna tulkitsemana. Johanna Tuominen on Lavatähti 2004 HELSINKI (STT) Venäläinen teatteriryhmä Derevo saapuu tällä viikolla lyhyelle kiertueelle Suomeen. Fyysistä teatteria tekevä Derevo on palkittu monilla kansainvälisillä palkinnoilla. Minä ajattelen yhä. Takavuosina tietyt harmonikkakilpailut toivat oppilaita valmistumaan koitoksiinsa. – Se oli aikaa, jolloin olin omaksumassa ruotsin kieltä. Kaikki konserttien ja tilaisuuksien ohjelmat on nimetty hauskasti Jutilan sävellysten mukaan, vaikka otsikko ei aina tarkasti kuvaisikaan tilaisuuden luonnetta. Runoviikon naisvaltainen yleisö ei pettynyt iltapäivän antiin, vaan sai mitä halusi. Itsetyytyväisyydessä muhivien amerikkalaisten perhearvojen parista katsoja siirtyy helpotuksesta huokaisten töksäyttelevien suomalaistollojen keskeneräisiin ja -kasvuisiin elämiin. Flamenco Älkää luulkokaan, Niveleni natisevat, Hiukseni harvenevat, Ajatuksenikin. Iltapäivän aikana kuultiin myös useita runoja vieraalta maalta, vuosilta jolloin hän asui Ruotsissa. Lipputulojakin harmonikkaviikon konserteista toivotaan, vaikka kovin suurta panosta ei niiden varaan lasketa. S. Viikonlopun aikana Suolahdessa kisailtiin myös Ykköskultakurkku-karaokekilpailussa, jonka voitti Laura Tastula Isojoelta. Hokita kuin Japanista Vappu Luhtajärven Majakkasaari sijaitsee Rauman lähellä. Tuttua tarinaa meiltä ja muualta Kesä ja kaipuu, juhla ja juhannus Joensuun Ellissä( Jenni Banerjee, Jussi Puhakka). Minä tanssin. Joensuun Ellissä ovat esillä kesän ja kaipuun kuvastot. Minä olen. Yhä edelleen tuottelias runoilija on kirjoittanut viime aikoina runoja myös terapiamielessä. Sillä harmonikan monipuolisuus käy ilmi tänä kesänä silläkin tavoin, että peli kelpaa pasuunan tai mandoliinin pariksi. Rex 2. Ne ovat olleet sellaista terapiaa mieheni kuoleman jälkeen, enkä minä tiedä niistä mitään, Aila Meriluoto vähätteli. Itselleen nauraminen on taito, jota kaikille ei ole suotu. Tiistain ohjelmassa kuullaan sekä klassista että modernia musiikkia Frescobaldin, Piazzollan ja Hoelzkyn sävelmiä. Myös Mänttärin käsikirjoituksesta tuntuu revityn sivuja pois, sillä katsojan odotetaan tietävän kuvaan ilmestyvistä henkilöistä enemmän kuin niukat henkilökuvat ehtivät puolessatoista tunnissa taustoittaa. Nauru auttaa jaksamaan läpi harmaan arjen ja synkän surun. – Olen kirjoittanut hyvin paljon runoja. Joensuun Elli vietti Kokkolassa vain viikonlopun. Ari Haapamäki on metallija kivialan lehtori, joka vapaa-aikanaan työskentelee omassa Oikemuksen koulun pihapiiriin siirretyssä pajassaan, oikeastaan riihessä. Tanssia, teatteria, musiikkia ja mimiikkaa yhdistelevä Islands on visuaalinen ja unenomainen, merestä kertova teos. Kuten Jussi Puhakan Veijo asian toteaa: Naisten pikkuhousut! Olen nähnyt niitä monesti pyykkinarulla. Haapamäen esineet ovat suoraan luonnosta nekin, heti portilla tervehtivät Postinvartoojat luonnon muovaamista kivistä sekä Kyläpöllö ja Kurki
Poliisin mukaan neljän loukkaantuneen tila on erittäin vakava. Lehden saamien tietojen mukaan miehet olivat osallistuneet Britannian tiedustelupalvelun järjestämiin neuvotteluihin muutamia päiviä ennen Naton viimeviikkoista kokousta Turkissa. – Otti omavaltaisesti käyttöön presidentin tittelin kesäkuussa 2001. Berlusconi otti valtiovarainministerin salkun itselleen sen jälkeen kun Giulio Tremonti pakotettiin viikonloppuna eroamaan tehtävästään budjettierimielisyyksien vuoksi. FAO:n mukaan kansainvälistä apua heinäsirkkojen torjumiseksi tuholaismyrkyin tarvitaan pikaisesti. Vierailu Pohjoismaihin tapahtuu nimen omaan Musharrafin omasta pyynnöstä. Hän on useita kertoja välttänyt pidätysyritykset. Syyttäjä kutsui samassa ajassa 295 todistajaa. Hänet onnistuttiin elvyttämään ennen sairaalaan lennättämistä, mutta hän ehti kuitenkin olla jonkun aikaa hengittämättä. Bush kiitti häntä välittömästi poistamalla pakotteet, vaikka Valkoinen talo sanoikin, että niiden poistamista oli suunniteltu jo ennen terrori-iskuja. Tonni heinäsirkkoja voi ahmia sen verran ruokaa, mikä riittäisi 2 500 ihmisen ruokkimiseen. Heinäsirkat uhkaavat Afrikkaa WIEN (STT–APA–REUTERS) Itävallan väistyvä presidentti Thomas Klestil makaa kriittisessä tilassa Wienin keskussairaalassa. Parivaljakko vetäytyi neuvotteluista, kun selvisi, että heidät pidettäisiin vangittuina oikeudenkäyntien ajan. Viimeisimmät näytteet Musharrafin vallankäytöstä saatiin kuluvan vuoden kesäkuun lopulla. Sadattuhannet ihmiset näkevät jo nälkää Länsi-Sudanissa Darfurin konfliktin vuoksi. Harvinainen vierailu Suomessa Pervez Musharraf ei ole aikaisemmin käynyt eikä Suomella ole ollut kovin läheisiä suhteita ydinasevaltioon. Heinäsirkat voivat FAO:n mukaan aiheuttaa lähikuukausina nälänhädän laajalla alueella; Länsi-Afrikasta Länsi-Sudaniin. Poliisin mukaan kyseessä saattoi olla rikos. Milosevic on vaatinut todistajiksi muun muassa Britannian pääministeriä Tony Blairia, Saksan liitokansleria Gerhard Schröderiä ja Yhdysvaltain entistä presidenttiä Bill Clintonia. Milosevic on antanut tuomioistuimelle luettelon yli 1 600 todistajasta, joiden kaikkien kuuleminen ei ole mahdollista 150 oikeudenkäyntipäivän aikana. – Pääsi Yhdysvaltojen suojelukseen avullaan terrorismin vastaisessa sodassa syyskuun 11. Wienin keskussairaalan johtajan Reinhard Kreplerin mukaan presidenttiä pidetään keinotekoisesti koomassa ainakin muutaman viikon ajan ylimääräisen rasituksen välttämiseksi. Italian on määrä tänä vuonna säästää menoja leikkaamalla ja verokeinoin 5,5 miljardia euroa. Ihmisketju ulottuu Gush Katifin siirtokunnasta Gazan kaistalta Itkumuurille saakka, uhottiin siirtokuntalaisia edustavan neuvoston julkilausumassa. Klestil on kärsinyt pitkään keuhko-ongelmista. Yhdysvaltain presidentti George W. Alue myös eristettiin, minkä vuoksi liikenne Sveavägenillä ja Odengatanilla jouduttiin pysäyttämään. heinäkuuta, ovatko EU:n valtiovarainministerit rikkoneet päätöksillään EU:n lakeja. Siihen asti virkaa hoitaa maan liittokansleri Wolfgang Schüssel. Maolaiset ovat hyökänneet jälleen poliisipartiota vastaan Etelä-Nepalissa ja tappaneet 12 poliisia sekä yhden siviilin. Valtaan nousi Musharrafia tukeva PKL-Q -puolue, mutta kansainvälisten tarkkailijoiden mukaan vaaleissa oli vakavia puutteita. Heidän joukossaan ovat Rashdanin lisäksi ainakin asianajajat Issam Ghazzawi, Ziad Khassawneh, Hatem Shahin sekä Libyan johtajan Muammar Gaddafin tytär Aisha. Sissit vaativat kuningasvallan lopettamista ja kommunistisen valtion perustamista. Klestil on ollut Itävallan presidentti 12 vuotta. Ministerien päätös oli pettymys Euroopan komissiolle, joka olisi halunnut antaa Italialle varoituksen alijäämästä, joka hipoo EU:n asettamaa rajaa. Klestil, 71, sai sydänpysähdyksen maanantaina yksityisasunnossaan ilmeisesti hapenpuutteen takia. Milosevicin oikeudenkäyntiä lykättiin Terveydentila syynä Milosevic kävi maanantaina näyttäytymässä oikeussalissa. Tiistaina 6.7.2004 . Kaikkiaan Saddamin puolustuskaartissa on yli 20 jäsentä. Milosevicin piti aloittaa maanantaina oma puolustuksensa avauspuheenvuorolla YK:n sotarikostuomioistuimessa Haagissa. Toisaalta tuki Yhdysvalloille olisi edesauttanut purkamaan pakotteet, jotka Yhdysvallat oli asettanut Pakistanin tekemien ydinkokeiden jälkeen 1998. Serbian ja Montenegron puolustusministeri Prvoslav Davinic sanoi lauantaina, että Mladic saattaa antautua. Oikeudenkäynnin jatkumisen ajankohdasta ei heti ollut tietoa. Asiasta kertoi lehdelle kansainvälistä tiedustelupalvelua lähellä oleva korkea-arvoinen virkamies. Musharraf ja vaaleilla valittu pääministeri Zafarullah Khan Jamali joutuivat törmäyskurssille, mikä johti pääministerin eroon ja hallituksen hajottamiseen. Musharraf saapuu Suomeen Ruotsista. Noin puolentoista tunnin kuluttua vuoto oli saatu tukittua ja kellaritilat tuuletettua, ja asukkaat pääsivät palaamaan koteihinsa. Musharraf vastasi tekemällä vallankaappauksen Pakistanissa. Taloissa on etupäässä vuokrahuoneistoja. Diktaattorista suurten kumppaniksi Musharrafin vierailu on harvinainen raskaan sarjan tapahtuma Pakistanin presidentti Pervez Musharraf on kiistelty johtaja. Asianajajan nimeä ei haluttu paljastaa turvallisuussyistä. Gush Katifista on noin sata kilometriä Jerusalemiin. – Musharraf liittyi Pakistanin armeijaan 18-vuotiaana 1964. He aikovat lisäksi osoittaa mieltään hallitusta vastaan valtavalla ihmisketjulla. Lisäksi kertaluontoisia leikkauksia tehdään kahden miljardin euron edestä. Itävallan presidentti taistelee elämästään Itävallan väistyvä presidentti Thomas Klestil, 71, sai sydänpysähdyksen hapenpuutteen takia. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yves Herman Marika Kataja HELSINKI (STT) Tiistaina Suomen-vierailunsa aloittava Pakistanin presidentti Pervez Musharraf on kiistelty johtaja. Tarkoituksena on purkaa lisäksi neljä siirtokuntaa Länsirannalta. Sotilaskaappauksella valtaan Musharrafin selkää ei kuitenkaan taputeltu hänen valtaannousunsa aikaan lokakuussa 1999, jolloin Musharraf teki Pakistanissa verettömän sotilasvallankaappauksen. Samalla Bush kiitteli Musharrafia johtajaksi, jolla on ”näkemystä ja rohkeutta”. Komission harmiksi myös Saksa ja Ranska saivat viime syksynä rikkoa alijäämärajaa ilman seuraamuksia. Entinen armeijan komentaja Mladic lymyilee todennäköisesti Serbiassa. Tietoa ei kuitenkaan ole vahvistettu. Kaasuvuoto ajoi koko korttelin evakkoon. Saddamin juttua käsittelevän irakilaistuomioistuimen puheenjohtaja Salem Chalabi ilmoitti asianajajaryhmän johtajalle Mohammad Rashdanille sunnuntaina, että vain irakilaisilla on oikeus edustaa Saddamia oikeudenkäynnissä. FAO kertoi ensimmäisten heinäsirkkaparvien lähteneen jo liikkeelle Luoteis-Afrikasta kohti Mauritaniaa, Senegalia ja Malia. Ennen syyskuun 2001 terrori-iskuja häntä oli luonnehdittu länsimaissa lähinnä kolmannen luokan diktaattoriksi, mutta iskut muuttivat tilanteen lähes yhdessä yössä. Kriittiset äänet ovat esittäneet epäilyjä siitä, että Pakistan etsisi Suomesta ja Ruotsista aseteknologiaa. Onnettomuus sattui aamulla lähellä Almorahin kaupunkia Uttaranchalin osavaltiossa. Tutkimukset onnettomuuden syiden selvittämiseksi on aloitettu. Hän soti Intiaa vastaan 1965 ja 1971. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Czerwinski/Pool SARAJEVO (STT–AFP) Kaksi Bosnian etsityintä sotarikollista Radovan Karadzic ja Ratko Mladic ovat vetäytyneet salaisista neuvotteluista, jotka koskivat heidän antautumistaan Haagin sotarikostuomioistuimelle, sarajevolainen päivälehti Dnevni Avaz uutisoi maanantaina. Milosevic, 62, kärsii korkeasta verenpaineesta. Maolaisten taistelut puhkesivat vuonna 1996. Pakistan on ilmaissut halunsa liittyä järjestöön. Hallituksen päätavoitteena pidetään taisteluiden lopettamista maolaistaistelijoiden kanssa ja parlamenttivaalien järjestämistä. Kymmeniä kuoli bussiturmassa Intiassa AMMAN (STT–AFP) Saddam Husseinin asianajajaryhmä on nimennyt irakilaisen lakimiehen edustamaan entistä diktaattoria tämän oikeudenkäynnissä, kertoi Jordaniassa majailevan ryhmän jäsen maanantaina. Toisaalta Pakistan oli ainoa maa, joka oli avoimesti tukenut Afganistanin Taleban-hallintoa ja maassa oli voimakas ääri-islamilainen liike. Sodan aikana Bosnian serbien presidenttinä toimineen Karadzicin uskotaan piileskelevän Bosniassa ja Montenegrossa. Karadzic ja Mladic neuvottelivat antautumisesta KATHMANDU (STT–REUTERS) Nepalin uusi pääministeri Sher Bahadur Deuba muodosti maanantaina monipuoluehallituksen. Nepaliin uusi hallitus DEHRADUN (STT–AFP) 29 ihmistä kuoli ja 15 loukkaantui linja-auton syöksyttyä 200 metriä syvään rotkoon Intian pohjoisosassa, maan poliisi kertoi maanantaina. Räjähdysvaaran takia poliisi päätti evakuoida kaikki korttelin asukkaat. Musharraf valitsi tuen Yhdysvalloille. Pakistan ja EU solmivat hiljattain yhteistyösopimuksen. Sharif erotti Musharrafin lokakuussa 1999. Gazassa asuu 7 500 siirtokuntalaista ja Länsirannalla 200 000. Diplomaattisella tasolla Musharrafin vierailu on siis harvinainen raskaan sarjan tapahtuma. – Pääministeri Nawaz Sharif nimitti kenraali Musharrafin asevoimien komentajaksi 1998. Muutaman kuukauden kuluttua Bush lupasi Pakistanille velkahelpotusta noin miljardin dollarin edestä. Sotaveteraanista presidentiksi Fakta HAAG (STT–AFP–DPA) Jugoslavian entisen presidentin Slobodan Milosevicin terveydentila johti jälleen maanantaina oikeudenkäynnin lykkääntymiseen. Toisaalta Pakistan etsii Pohjoismaista taloudellisia suhteita. EY-tuomioistuin päättää 13. Tiimiin kuuluu tiettävästi myös eurooppalaisia ja amerikkalaisia lakimiehiä. Italian maatalousministeri Gianni Alemanno kertoi maanantaina Berlusconin toimivan valtiovarainministerinä, kunnes sopiva ehdokas löydetään. Karadzicia ja Mladicia syytetään sotarikoksista ja kansanmurhasta Bosnian sodan aikana 1992–1995. Berlusconin odotettiin nimittävän Tremontin tilalle EU:n kilpailukomissaarin Mario Montin, mutta maanantaina pääministeri näyttikin pitävän salkusta kiinni. Italian pääministeri Silvio Berlusconi, joka toistaiseksi hoitaa myös valtiovarainministerin tehtäviä, esitteli ministereille 7,5 miljardin euron säästöohjelman. Irakilainen asianajaja edustamaan Saddamia TUKHOLMA (STT–TT) Tukholman keskustassa jouduttiin maanantaina evakuoimaan kokonainen asuinkortteli kaasuvuodon takia. – Hänen henkensä on yhä vaarassa. Uuden presidentin Heinz Fischerin on tapauksesta huolimatta määrä vannoa virkavalansa torstaina. – Huhtikuussa 2002 Musharraf valittiin kansanäänestyksellä Pakistanin presidentiksi viisivuotiskaudeksi. Emme vielä tiedä, oliko joku lyönyt putkea vai oliko sen päälle pudonnut jokin esine, mutta emme sulje pois rikoksen mahdollisuutta, kerrottiin Tukholman poliisista. Milosevicin avauspuheenvuorolle on annettu neljä tuntia aikaa, minkä jälkeen hän luultavasti esittelee ensimmäisen todistajansa. Länsimaat vaativat tiukasti Pakistaniin demokraattisia parlamenttivaaleja, jotka käytiin lopulta lokakuussa 2002. Olemme erittäin huolissamme, mutta toivoa on, Krepler sanoi. Milosevicin puolustusosuutta on lykätty monta kertaa hänen terveytensä takia. Israelin siirtokuntalaiset valmistelevat mielenosoitusta ROOMA (STT–AFP–REUTERS) Euroopan unionin valtiovarainministerit päättivät maanantaina olla antamatta varoitusta Italialle budjettialijäämästä. Kuva: Lehtikuva/Reuters – Pervez Musharraf syntyi keskiluokkaiseen perheeseen 11. Israelin hallitus teki kesäkuussa periaatepäätöksen, jonka mukaan kaikista Gazan alueella olevista 21 siirtokunnasta luovutaan vuoden 2005 loppuun mennessä. – Näyttää siltä, että joku tai jokin oli vauriottanut kaasuputkea. Naton johtamien rauhanturvajoukkojen edustaja puolestaan kielsi joukkojen osallistuneen tämänkaltaisiin neuvotteluihin. Deuba kantaa itse myös painavaa puolustusministerin salkkua, kerrottiin kuningas Gyanendran palatsista. elokuuta 1947. Lähes kaksi vuotta kestänyt oikeudenkäynti on ollut keskeytyksissä helmikuusta, jolloin syyttäjät esittivät loppupuheenvuoronsa. YK:n sotarikostuomioistuimen syyttäjät ovat aiemminkin käyneet epäsuoria neuvotteluja sotarikoksia pakenevien henkilöiden edustajien kanssa. – Jo pian nimityksen jälkeen Sharif ja Musharraf kiistelivät siitä, että Sharif ei tukenut asevoimia tarpeeksi. Musharraf joutui puun ja kuoren väliin. päivän 2001 terrori-iskujen jälkeen. Suomen ulkoministeriön mukaan vierailun aikana ei pohdita asekauppoja, mutta maanantaina Musharraf kertoi Ruotsissa olevansa kiinnostunut maan Jas Gripen -hävittäjistä. Deuban hallitukseen kuuluu neljä puoluetta, mukaan lukien kommunistinen UML. Hän tapaa tiistaina presidentti Tarja Halosen ja keskiviikkona pääministeri Matti Vanhasen sekä elinkeinoelämän edustajia. Hän myös hajotti parlamentin ja jäädytti maan perustuslain. Musharraf pyrkii parantamaan suhteitaan Pohjoismaihin ja samalla EU:hun. Bush pyysi Musharrafilta tukea naapurimaahan Afganistaniin kohdistuvalle sotaretkelleen heti iskujen jälkeen syyskuussa 2001. Kansainvälinen Bosnian-erityislähettiläs Paddy Ashdown sanoi uutisen olevan spekulaatiota. KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti ROOMA (STT–AFP) YK:n elintarvikeja maatalousjärjestö FAO varoitti maanantaina, että heinäsirkkalaumat uhkaavat suurta osaa Afrikkaa, ja pyysi kansainvälistä apua uhkan torjumiseen. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Pierre Andreu JERUSALEM (STT–AFP) Israelin siirtokuntalaiset uhkaavat pääministeri Ariel Sharonia joukkovetoomuksella, ellei Gazan kaistan tyhjentämissuunnitelmia kumota. EU:n mukaan budjetin alijäämä ei saa suurempi kuin kolme prosenttia bruttokansantuotteesta. Kiinnostusta Suomeen lisää varmasti myös se, että Suomi isännöi EU:n ja Aasian maiden yhteistyöelimen Asemin huippukokousta 2006. Pakistanista tuli yksi Yhdysvaltojen tärkeimpiä kumppaneita terrorismin vastaisessa sodassa. Taisteluissa on kuollut yli 10 000 ihmistä. Vuoto havaittiin Markvardsgatanin varrella sijaitsevan kiinteistön kellarissa noin kello 17 Suomen aikaa. Italia vältti varoituksen Alijäämä hipoo EU:n asettaamaa rajaa Itsensä myös valtiuovarainministeriksi nimittänyt Italian pääministeri Silvio Berlusconi (oik.) odottelee kokouksen alkamista. Presidentillä saattaa myös olla aivovaurioita
Touko Tumanto), Richard Teberio, Mats Gustafsson, Samuli Lindelöf. Tiistaina 6.7.2004 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jari Väliverronen (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 ATEENA/LISSABON (STT–REUTERS–AFP–AP–DPA) Kreikkalaiset urheilufanit saivat makeaa mahan täydeltä jo reilua kuukautta ennen Ateenan olympialaisten alkua. . Erotuomari: Vesa Saarinen. . . Rehhagelin ensimmäinen ottelu päävalmentajana päättyi 5–1-tappioon Suomelle Helsingin olympiastadionilla. . Kun saksalainen siirtyi Kreikan peräsimeen kolme vuotta sitten, rypi maan jalkapalloilu pohjamudissa. Diego Corpache), Ari Nyman, Aristides Pertot, Mika Niskala (46. Juha Pasoja), Toni Lehtinen, Valeri Popovits, Juuso Kangaskorpi, Harri Ylönen, Sergei Terehhov (77. Saksalainen erotuomari Markus Merk ehti hädin tuskin puhaltaa pilliinsä EM-loppuottelun päättymisen merkiksi, kun kirkonkellot jo pauhasivat Kreikan voittoa. Ginev täyttää nämä ehdot paperilla, kertoo Jaron toiminnanjohtaja Kristian Sundqvist. 12 7 2 3 26– 17 23 Allianssi . 10 5 1 4 15– 12 16 NiceF . FC Hämeenlinna–Inter 3–4 (2–2) 7. . . . . Lehtonen (Pertot) 3–4. . Toni Lehtinen (Popovits) 4–1. Vielä tässä finaalissa olimme altavastaajia, mutta niin ei ole enää koskaan, pankkiiri Dimitrios Alexakis uhosi Melbournessa juhliessaan aamun tunteina Kreikan voittoa. Me pärjäämme, kun toimimme yhtenäisesti ja vahvalla itseluottamuksella, Kreikan pääministeri Costas Karamanlis tunnelmoi Lissabonissa finaalihuumassa. Kauden maalimääränsä tuplannut Mika Kottila vei helsinkiläiset 2–0-johtoon 17 minuutissa. . 10 5 5 17– 14 15 SIF . Juhlaa ympäri maailman Ateenassa juhlat saivat kullatun sävelen joukkueen kapteenin Theodoros Zagorakiksen kohotettua voittopokaalin. . . Mikko Innanen). Jukka Santala), Mike Peltola, Petri Oravainen (79. KooTeePee: Henri Halonen, Jussi Kinnaslampi (56. Menestystä myös seuratasolla Kreikan raudanluja puolustus, kuri ja joukkuepeli ovat Rehhagelin tavaramerkkejä. Paras pelaaja: Zagorakis. – Kukaan tuskin nukkuu tänä yönä, Kreikan television kommentaattori totesi seuratessaan juhlivia maanmiehiään sunnuntai-iltana. HJK–TPS 3–2 (2–0) 7. Ethnos-lehti kehotti antiikin tarua mukaillen rikkomaan kaupungin portit, jotta sankarit pääsevät kotiin. Samu Ruisniemi), Juha Luoma (v), Rami Nieminen, Teemu Vihtilä (90. . FC Hämeenlinna: Istvan Tarlosi, Jukka Sauso (v), Aleksandrs Roslov, Mikko Sundberg, Kristian Kunnas, Juska Savolainen, Jere Pirhonen, Tomi Uusitorppa, Jukka Vanninen, Roni Porokara, Ilja Scanicins (68. Zeddy Saileti (Juha Majava) 2–2. Erotuomari: Mika Koskinen. . Luis Figo ja muut Portugalin tähdet joutuivat hautaamaan unelman EM-kullasta. 10 5 4 1 21– 11 19 TJK . . Rehhagel johdatti Kaiserslauternin mestaruuteen 1998 vain vuosi sen jälkeen, kun joukkue oli varmistanut nousunsa pääsarjatasolle. Erotuomari: Kimmo Salminen. . Kisojen aikana ihmiset pukeutuivat punaiseen ja vihreään sekä heiluttivat innokkaasti Portugalin lippuja. 13 3 8 2 15– 16 17 Jazz . Tärkeä voitto piti Klubin sarjakärjen tuntumassa, eroa kärjessä olevaan Hakaan on tosin vieläkin viisi pistettä. . 10 1 9 10– 33 3 Seuraavat ottelut: 8.7. FC Lahti: Mihail Slawuta, Antti Pehkonen (v), Mikko Hauhia, Jukka Koskinen, Jarkko Koskinen, Tommi Kautonen, Eero Korte (46. Jarkko Riihimäki), Sami Ristilä, Tommi Torkkeli (68. Kottila (Markus Halsti) 2–0, 51. Antti Peura), Jarno Koivisto (79. . . Kreikka ei päästänyt maaliakaan omaan verkkoon viimeisessä kuudessa karsintapelissä. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/David Gray PIETARSAARI (KP) Loukkaantumissuman kourissa painiskeleva Jaro hakee apua tilanteeseensa siirtomarkkinoilta. . Kisojen järjestäminen kohensi varmasti myös Portugalin kansantaloutta. Rehhagel valmensi Werder Bremeniä 14 vuotta, jonka aikana joukkue voitti kaksi bundesliigan mestaruutta, kaksi cup-mestaruutta ja vei myös cup-voittajien cupin mestaruuden 1992. Jalkapallo LISSABON (STT–AP) Otto Rehhagelista tuli sunnuntaina Kreikan kansallissankari. Antonios Nikopolidisin vartioima maali varjeltui turnauksessa viimeisen 358 minuutin ajan. Richard Teberio (Aristides Pertot) 0–1, 17. – Kreikka on paras, nyt antakaa meidän kohdata Brasilia, Ateenan kaduilla juoksennellut nuorisojoukkio uhosi juhliessaan maan kaikkien aikojen parasta jalkapallomenestystä. Armenia kaatui maalein 2–0 ja joukkueen kurssi kääntyi nousuun. 10 6 3 1 14– 6 21 KooTeePee . Rehhagel johdatti Kreikan menestykseen Lohtua häviäjälle. Turnauksen järjestämiseen kului runsaat neljä miljardia euroa, johon sisältyy myös kymmenen uuden stadionin rakentamisen kustannukset. . Yleisöä: 1 172. . . 3–0, 77. . Juhlat Kreikassa ovat olleet suurimmat sitten vuoden 1974, jolloin maa julistautui demokratiaksi. Vili Savolainen), Joakim Jensen, Iiro Aalto, Markus Halsti, Tommi Grönlund, Toni Kallio, Mika Kottila (66. . TP-47 – Tampere U. . . 12 4 2 6 21– 23 14 TP-47 . . . 10 8 2 29– 10 26 HJS . . . Jazz-Allianssi 1–1 (0–0) 52. Portugali menestyi tappiosta huolimatta Ei tullut jättipottia. – Olemme etsineet pelaajaa, jolla olisi edellytykset nousta profiiliasemaan keskuspuolustuksessamme. . 12 5 3 4 17– 15 18 TPS . Valinnan suoritti Uefan valintakomitea. – Autoimme Portugalia ottamaan askeleen kohti menestystä niin jalkapallossa kuin muillakin elämän osa-alueilla, sanoi joukkueen päävalmentaja Luiz Felipe Scolari, joka johdatti Portugalin sen historian ensimmäiseen arvokisojen loppuotteluun. 10 3 3 4 14– 13 12 MyPa . Kultainen sukupolvi jäi täysosumatta Jalkapallomaailma sanoo hyvästit Portugalin kultaiselle sukupolvelle ja kiittää kauniista muistoista. Laszlo Fekete), Zoran Bogesic (v), Mika Hänninen, Petri Lehtonen, Zeddy Saileti. 12 1 2 9 10– 30 5 Seuraavat ottelut: 7.7. . . Puolustajat: Sol Campbell Englanti, Ashley Cole Englanti, Traianos Dellas Kreikka, Ricardo Carvalho Portugali, Georgios Seitaridis Kreikka, Gianluca Zambrotta Italia, Olof Mellberg Ruotsi. Australian suurimmissa kaupungeissa Sydneyssä ja Melbournessa kreikkalaisvähemmistö juhli antaumuksella. . Maa selviytyi kunnialla maailman kolmanneksi suurimman urheilutapahtuman järjestämisestä, mikä yhtenäisti väkiluvultaan 10,3 miljoonan asukkaan valtiota uudenlaisella tavalla. Inter: Magnus Bahne, Mathias Lindström, Mika Terävä (75. – Voin huoletta sanoa, että nämä olivat onnistuneimmat EM-kisat kautta aikojen, Olsson julisti. Siksi neuvotteluiden lähtökohtana on ollut kahden kauden sopimus. Jazz: Sami Sinkkonen, Jari Lamminen, Vesa Rantanen, Jari Vuorinen (75. Maanantaina HJK ja Italian pääsarjaseura Lecce kävivät vielä neuvotteluja miehen siirrosta, mutta kauppa viimeistellään joka tapauksessa pian. . Haka: Mikko Vilmunen, Jarkko Okkonen, Janne Salli, Cheyne Fowler (66. 3–2, 74. Naisten Ykkönen pohjoislohko VIFK – OLS – 4 (0 – 1). – Joukkueemme oli erinomainen näissä kisoissa, mutta palaamme vieläkin vahvempana. – Olemme osoittaneet, että tulevaisuudessa juhlat voivat kestää pitempään, Scolari sanoi. . Hyökkääjät: Milan Baros Tshekki, Angelos Haristeas Kreikka, Henrik Larsson Ruotsi, Cristiano Ronaldo Portugali, Wayne Rooney Englanti, Jon Dahl Tomasson Tanska, Ruud van Nistelrooy Hollanti. . 12 5 2 5 19– 18 17 Lahti . . Jarno Tuunainen), Adriano, Justus Vajanne (84. Kreikan jalkapalloliiton johtokunta ilmoitti, että maajoukkueen oli voitettava Armenia, jotta Rehhagel saisi jatkaa tehtävässään. . GBK:hon lainatut Matias Wargh ja Roman Jeremenko jatkavat raitapaidoissa vielä kahden ottelun ajan. 10 8 1 1 29– 7 25 P-Iirot . Dejan Godar (Zoran Bogesic) 1–1, 69. Portugalin joukkueessa vilisi kuitenkin uusia lupaavia nuoria tähtiä, jotka ovat jo saaneet oman lempinimensä portugalilaisessa mediassa: platinasukupolvi. . . . . elokuuta alkavien olympialaisten kustannuksia ja valmistelujen viivästymistä. . Syksyllä 2002 joukkue aloitti EM-karsinnan kahdella tappiolla. Juhlat tulivat hyvään saumaan, sillä viime aikoina Kreikkaa koskeneet urheilu-uutiset ovat lähinnä rummuttaneet 13. Jopa Ruotsissa villiinnyttiin. Tämän jälkeen heidän tilannettaan käsitellään uudelleen. . . Keskikenttäpelaajat: Michael Ballack Saksa, Luis Figo Portugali, Frank Lampard Englanti, Maniche Portugali, Pavel Nedved Tshekki, Theodoros Zagorakis Kreikka, Zinedine Zidane Ranska. . Näiltä nuorilta suurpelaajilta Cristiano Ronaldon johdolla on lupa odottaa Portugalin paidassa vielä runsaasti urotekoja. Jonne Kemppinen), Christian Sund (v) (80. . . Eremenkolla on jo henkilökohtainen sopimus (neljä vuotta) valmiina. Jorma Mäkipää), Njazi Kuqi (80. Samankaltaista huumaa on koettu viimeksi 30 vuotta sitten, jolloin maassa juhlittiin Antonio Salazarin oikeistodiktatuurin päättymistä. Yleisöä: 3 608. Ryan Botha 2–2, 58. – Lopputulos puhuu puolestaan. Melbournea on sanottu maailman suurimmaksi ”kreikkalaiseksi” kaupungiksi Ateenan ja Salonikin jälkeen. . Vaikka Portugali kärsi kirvelevän 0–1tappion Kreikalle turnauksen loppuottelussa sunnuntaina, kohotti joukkueen menestys turnauksessa maan kansallistunnetta. . Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Roland Magunia Jalkapalloliiga: Haka–KooTeePee 4–1 (3–0) 6. minuutilla, mutta suuren osan kunniasta voi asettaa Rehhagelin harteille. . – Olen vähän surullinen, mutta HJK tulee aina olemaan sydämessäni, nuorukainen totesi. . . . – Jalkapallojoukkueemme antoi meille oppitunnin siitä, että kreikkalaiset pystyvät mihin vain, kunhan tahto on kova. Portugalilaisille vuoden 2004 EM-kisoissa oli kyse paljon muustakin kuin jalkapallosta. Mika Kottila (Petri Oravainen) 1–0, 17. Lassi Lehtonen), Anssi Viren, Tuomo Paakkari, Marko Tyyskä, Antti Väisänen (46. Valeri Popovits (Tommi Torkkeli) 1–0, 38. Päävalmentaja Luiz Felipe Scolari uskoo, että joukkue saavuttaa menestystä myös seuraavissa arvokisoissa. Jukka Sauso (Savolainen) 2–1, 30. HJK pääsi jo kolmen maalin karkumatkalle toisen puoliajan alussa, kun erotuomari Vesa Saarinen näki TPS-pakki Petri Leinon estäneen Kottilan keskityksen kädellään rangaistusalueella. . Sami Ristilä (Torkkeli) 2–0, 44. Sunnuntaina 1–0-voitolla Portugalista ratkennut jalkapallon Euroopan mestaruus siivitti kreikkalaiset hurjaan juhlintaan niin kotimaassaan kuin ympäri maailman. Sport – P-Iirot. . 10 2 1 7 21– 33 7 VIFK . . . Joakim Jensen rp. . Ville Taulo), Kari Arkivuo, Toni Järvinen. Vasile Marchis), Jani Raukko, Mikael Muurimäki (65. Jukka Koskinen 0–1, 67. . Urheilu KESKIPOHJANMAA . . RoPS: Ville Wallen, Slavko Mandic, Panu Kuusela, Petri Jalava, Matti Kilpelä (56. Ginev pelasi viime kaudella Bulgarian liigassa FC Rodopa Smoljanin joukkueessa kaikki ottelut. Jukka Vanninen rp. Yleisöä: 1 730. Pelkästään Ateenassa keskustaan pakkautui arviolta 250 000 juhlijaa. Tulette näkemään sen MM-kisoissa 2006, Scolari lupasi. . Samu Ruisniemi (Piracaia) 1–1. 10 6 1 3 15– 10 19 Kuusysi . Silti Euroopan mestaruus saa myös Rehhagelin palkintokaapissa erityisen kunniapaikan. . Jarno Heinikangas), Ville Harittu (46. Kaupungissa asuu noin 350 000 kreikkalaisperäistä ihmistä. Tukholmassa autot ajoivat pitkin jalkakäytäviä liikennesäännöistä ja stop-merkeistä välittämättä ja ihmiset roikkuivat autojen ikkunoista heilutellen Kreikan lippuja. Jopa Hongkongissa Kreikan voitto sai ihmiset niin kovaan huumaan, että Kreikan jalkapallomaajoukkueen pelipaidat loppuivat urheiluvälinekaupoista. Henri Lehtonen), Marcel Mahouve, Ryan Botha (83. Se on yhdistänyt valtiota valtavasti, Rehhagel linjasi. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki LISSABON (STT–AP) Isäntämaa Portugali yrittää keskittyä jalkapalloilun EM-kisojen valoisiin puoliin. . Jo hopeakin olisi tyydyttänyt kannattajia, mutta ennakkosuosikkina finaaliin lähteneen Portugalin kukistaminen kruunasi ilonpidon. Ristilä (Torkkeli) 3–0, 48. Vaisusti varsinkin avausjakson palloillut TPS heräsi vasta toivottomassa tilanteessa, ja loppukiri riitti maalin päähän. Justus Vajanne 0–1, 82. . . Erotuomari: Jouni Hyytiä. . Joukkueen testiin on saapunut 27-vuotias bulgarialainen toppari Angel Ginev. . RoPS–FC Lahti 2–2 (0–1) 43. Sport . . 10 3 3 4 10– 15 12 Jaro . . . Henri Roni), Vesa Helenius, Mikko Paatelainen, Markus Paatelainen. Ilkka Santahuhta), Matti Santahuhta, Piracaia. . . . Aikuisten arvokisojen mestaruus jäi kuitenkin uupumaan, sillä näiden kolmen kiintotähden urakka maajoukkueessa näillä näkymin päättyi EM-kotikisoihin. 11 2 1 8 11– 22 7 Hämeenlinna 12 1 3 8 13– 27 6 RoPS . Vahvasti finaalin vaiheisiin eläytyneen pääministerin mukaan jalkapallon EM-kulta oli paras lähtölaukaus olympialaisille, jotka kääntävät urheiluväen huomion Ateenaan 13.–29. Gabor Szilagyi), Jyri Kallio, Jussi Haijanen, Marco Casagrande, Jukka-Pekka Tuomanen (63. . Loppuottelussa voittomaalin viimeistellyt Haristeas oli karsintojen paras maalintekijä kolmella osumallaan. . Ihmiset kerääntyivät iltaisin kaupunkien kaduille juhlimaan villisti sankareidensa otteita. 10 1 3 6 7– 21 6 IlvesP . Rehhagel on loistava taktikko sekä hengenluoja, ja valmentajavelho onkin nauttinut menestyksestä myös seuratasolla. . . – Uskomatonta! Hämmästyttävää! Upeaa! ihmiset huudahtelivat Ateenassa Omonia-aukiolla, josta on tullut jalkapallofanien kehto EM-kisojen aikana. . HJK piti TPS:n takanaan HJK:n Mika Kottila oli paha pideltävä TPS:lle ja Ville Lehtoselle. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Giampiero Sposito. . 10 4 1 5 11– 19 13 OLS . . . Yleisöä: 1 621. . – Toivottavasti saamme pidettyä tämän tunnelman olympialaisiin asti, Karamanlis toivoi. – Joukkue nosti Kreikan Euroopan huipulle, Eleftheros Typos -lehti otsikoi maanantaiaamuna. . Maan eri puolilla juhlivat kreikkalaiset täyttivät kadut ja torit, ja maa muuttui sinivalkoiseksi lippumereksi. Jonne Kemppinen (Christian Sund) 1–2, 90. Allianssi: Henri Sillanpää, Heikki Haara, Rami Rantanen (84. . 9 3 6 10– 18 9 Klubi-36 . . . TPS: Jani Tuomala, Petri Leino, Ville Lehtonen, Mika Helin (72. . . Haka . Juhlaa riitti myös muualla maailmassa. Niistä hän tuli tunnetuksi jo pelaajaurallaan, joka kesti Saksan bundesliigan Kaiserslauternissa yli 200 ottelua. Janne Laakso), Jussi Pellikka, Toni Koskela (66. . elokuuta. Jussi Haijanen 3–2. Euroopan jalkapalloliiton pääsihteeri Lars-Christer Olsson jakoi maalle kiitosta turnauksen päätyttyä. . Ilja Scanicins (Juska Savolainen) 1–1, 24. . Mikko Hyyrynen), Jarno Auremaa, Kimmo Kotamäki. Jos asiat eivät luonnistu, Ginev palaa Rodopan joukkueeseen, Sundqvist jatkoi. EM-lopputurnauksen 2004 tähdistöjoukkue: Maalivahdit: Peter Cech Tshekki, Antonios Nikopolidis Kreikka. Kreikka piti maalinsa puhtaana EM-kisojen pudotuspeleissä. Henri Lehtonen (Teberio) 3–3, 81. Voiton huumaa riitti myös Yhdysvaltain kaupunkeihin, joista etenkin New Yorkissa ja Detroitissa on paljon kreikkalaissukuisia. Nämä taidokkaat pelaajat, joista Luis Figo, Rui Costa ja Fernando Couto jäivät jalkapalloilun EM-hopealle 2004, johdattivat Portugalin alle 21-vuotiaiden maailmanmestaruuteen 1991. Yleisöä: 2 380. Jaro kokeilee bulgarialaispakkia HELSINKI (STT) Jalkapalloliigan puolustava mestari HJK venytti tappiottomien otteluiden putkensa jo kuuteen, kun maanantaina Töölön stadionilla kaatui TPS 3–2 (2–0). Koko Kreikka hullaantui Yllättävästä EM-kullasta nostetta Ateenan olympialaisille Sininen ja valkoinen olivat valttia myös Hampurin yössä, kun kreikkalaisfanit juhlivat. Marco Casagrande 3–1, 90. . – Mihinkään paniikkihankintoihin seuralla ei ole tarkoitus ryhtyä. . Lontoon kreikkalaisalueen kadut värjäytyivät sinisiksi ja valkoisiksi ihmisten heiluttamista lipuista. Jalkapallovoitto oli niin yllätyksellinen, että jopa politiikkaan keskittyneet sanomalehdet innostuivat julkaisemaan kultajoukkueen kuvia sinivalkoisin reunuksin väritettyinä. Juha Majava), Dejan Godar (87. . . Erotuomari: Heikki Pajunen. . . 13 5 7 1 23– 13 22 Tampere U . 13 8 3 2 26– 8 27 Inter . Angelos Haristeas puski voittomaalin 57. Rehhagelin tie tähtiin ei aina ollut ruusuinen. Ridvan Zeneli), Alexei Eremenko. Hämmästyttävää, mitä jalkapallo on saanut aikaan Kreikassa. Kreikan luotsi Otto Rehhagel kaappasi virkaveli Luiz Felipe Scolarin syliinsä EM-finaalin jälkeen. HJK: Andras Vilnrotter, Aarno Turpeinen (56. Toni Koskela 3–1, 53. – Tähän asti kreikkalaisilla on ollut alemmuuskompleksi. Risto Ojanen), Mikko Simula (v), Timo Marjamaa, Pasi Solehmainen. 12 7 2 3 18– 14 23 HJK . Melbournen varhaisaamussa 12 000 sinivalkoisiin pukeutunutta ihmistä seurasi ottelua valtavalta videotaululta, ja ottelun päätyttyä väki valtasi kadut tanssien ja laulaen. Lisäksi 188-senttinen pakki on aikanaan pelannut 5 ottelua Bulgarian poikamaajoukkueissa. HJK:n riveissä suurlupaus Aleksei Eremenko junior pelasi todennäköisesti viimeisen pelinsä Klubi-paidassa. . . . Jos valmennusjohto on uuteen mieheen tyytyväinen, hänelle tarjotaan tämän ja ensi kauden kattavaa sopimusta, ja mies pyritään saamaan pelikelpoiseksi jo torstain Inter-otteluun. . minuutilla 3–1-maalin, ja aivan loppuhetkillä Jussi Haijanen onnistui pistämään Andras Vilnrotterin torjuman Casagranden rangaistuspotkun sisään paluupallosta. . HJK oli jo matkalla yhtä helppoon voittoon kuin torstaina, jolloin Hämeenlinna kaatui Helsingissä helposti 3–0. Kreikka voitti viisi seuraavaa ottelua ja voitti karsintalohkonsa ennen Espanjaa ja Ukrainaa. Portugali hävisi loppuottelun Kreikalle sunnuntaina maalein 0–1, joten kirsikka kakun päällä jäi harmittavan lähelle. Figo, Costa ja Couto ovat pelanneet yhteensä yli 300 maaottelua. . Pilkulta onnistui Klubin rankkarispesialisti Joakim Jensen. Voitosta itsetuntoa Kreikkalaisten kansallistunne on noussut yhtä jalkaa EMjoukkueen menestyksen myötä. . . . – Koko Kreikan joukkue kirjoitti jalkapallon historiaa, Rehhagel kiteytti. Peke Huuhtanen). . . Saksalainen päävalmentaja johdatti suojattinsa 1–0-voittoon isäntämaa Portugalista jalkapalloilun EM-kisojen loppuottelussa. Hermanni Vuorinen), Peter Sampo, Jani Sarajärvi, Dritan Stafsula (66. Ensin Marco Casagrande tykitti 77. Seura sijoittui 16-joukkueisessa liigassa 10:nneksi, ja kauden päätteeksi Ginev valittiin maan urheilutoimittajien yhdistyksen virallisessa äänestyksessä Bulgarian parhaaksi pelipaikallaan. 9 4 5 18– 15 12 JyPK
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 3,30 3,00 klo 18.25 09 PP–70–Närpes Kraft . . . . Pari tasokasta varmaa on tarjolla, mutta täysin salettina ei voi pitää esimerkiksi Plantation Boyn tai Turon Innon voittoa. . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Speedy Special/Heikki Hietanen 20,5a, 2) Blackman Crown 20,8a (47), 3) Ricardo Kane 21,0a (66), 4) Pepper Boy 22,2a (192), poissa: 2. .1,65 3,40 4,20 Sunnuntai 11.7. . . Matti Herlevin kasvattama Mökin Poika taisteli johtavan Riennoksen Valon rinnalta toiseksi kymmenyksen Villiarille hävinneenä. . Viimeksi toiveet romahtivat pahaan lähtölaukkaan. Naiset/ Scr: 1) Marjo Nurmela 87, 2) Tiina Kujala 88, 3) Laila Myntti 93, 4) Elina Myöhänen 101, 5) Maj-Britt Björndahl 106, 6) Arja Sammallahti 108. .2,45 3,10 2,45 klo 17.55 54 Göteborg–Trelleborg . . . III: 5 Mr Victor, 6 Tuppy Blue, 7 Sam Laukko,10 Maxwell Magic, 11 Max Flight, 1 Miss Houston (2 Brave Index, 12 Grove´s Adam). . . Y50: 1) Vesa Lassila KokMAS 565, 2) Paavo Hannula YK 554. . . puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–9 Haristeas A Lopullinen kerroin: 43,90 Poissa 1. . . . . . . . . . . . . .1,35 3,85 7,35 klo 22.00 31 Paraguay–Costa Rica Copa Am. .1,85 3,25 3,45 klo 22.00 02 Kolumbia–Venezuela Copa Am. Olen treenannut alkukesän hyvin. Oliko onnea Pesäpallo Tennis Yleisurheilu 14 Urheilu Tiistaina 6.7.2004 . Y70: 1) Kalle Hopeavuori YK 548. . . Naiset/ Hcp: 1) Tiina Kujala 71, 2) Marjo Nurmela 75, 3) Elina Myöhänen 75, 4) Laila Myntti 78, 5) Maj-Britt Björndahl 88, 6) Arja Sammallahti 93. .1,40 3,65 6,75 klo 18.25 23 FC Lahti–TPS S . .2,25 2,95 2,80 klo 22.00 33 Keflavik–Fram . Kirispesialisti Hushovd nousi kokonaiskilpailun johtoon. . Y60: 1) Erkki Karri KokMAS 551, 2) Matti Kivistö KokMAS 551, 3) Kalevi Hannula OMAS 547 4) Reijo Turpeinen HaaAs 529. . . . . Seiväs: 1) Svetlana Feofanova Venäjä 488 ME, 2) Jelena Isinbajeva Venäjä 465. . . klo 19.55 73 Helsingborg–Örebro . . Marja-Liisa Matikainen, Vilma Väisänen 2 Tuija Leppänen, Hanna Vuorikoski 3. kilpailu: FC Jazz–AC Allianssi 2. . . . .1,95 3,15 3,25 klo 19.55 29 Örebro–Göteborg . klo 18.30 Kortjärven sillalla Teerijärvellä. . . . . . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)–8 (2/X) Lopullinen kerroin: 113,24 Superkaksari 1 Yleisurheilu, Pihtipudas Miesten keihäs Voittajapari: 5 Närhi M–2 Pitkämäki T Lopullinen kerroin: 11,08 Poissa: Supertripla 2 Formula 1, Magny–Cours Ranskan GP Voittoyhdistelmä: 1 Schumacher M–8 Alonso F–2 Barrichello R Lopullinen kerroin: 28,86 Poissa: Voittajaveto 1 Jalkapallon Euroopan Mestari 2004 Voittaja: 4 Kreikka Lopullinen kerroin: 97,62 Poissa: Voittajaveto 2 Jalkapallon EM-kisojen maalikuningas 2004 Voittaja: 33 Baros M Lopullinen kerroin: 27,76 Poissa: 13 Päivän Pari 3 (pelattu viikolla 25/04) Tennis, Wimbledonin turnaus Voittoyhdistelmä: 1 Federer R–6 Sharapova M Lopullinen kerroin: 66,66 Poissa: 1. . kierros: Jarkko Nieminen Suomi–Ervin Eleskovic Ruotsi 6–0, 6–2.. .1,60 3,40 4,60 klo 18.25 56 FC KooTeePee–FC Jazz S . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Uatami/Mika Stenroth 34,2a, 2) Sileäselkä 34,3a (33), 3) Tuli-Osuma 34,3a (40), 4) Velurin Virke 34,4ax (131), poissa: 12. . . . . Kerroin 1,45 tosin ei ole juuri mistään kotoisin. . . . V: 2 Pittsburg, 9 Tomson (4 My Monica, 11 Nifty Kemp). . . . . . . . . . . . .1,45 3,65 5,80 klo 19.55 13 Örgryte–Landskrona . . . klo 17.55 52 Halmstad–Örgryte . . Kakkoskohteessa Plantation Boy on selkeä suosikki. . . Kuva: Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard HELSINKI (STT) Kansainvälinen judoliitto on myöntänyt Timo Peltolalle villin kortin Ateenan olympialaisten judoturnaukseen. . . . . Portugali–Kreikka 0–1 Lopullinen kerroin: 9,96 11. . . Sveitsiläinen Fabien Cancellara putosi toiseksi kahdeksan sekunnin päähän ja McEwen on kolmantena 17 sekuntia jääneenä. . . . . . Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Stone Capes Cat/Seppo Ristimäki 17,4a, 2) Fantastic Ås 17,8a (116), 3) R. Y70: 1) Sulevi Salmi 548, 2) Ossi Pohjola OMAS 523. Viiden kotiottelun maaliero 13–6 ei lupaa hyvää Jarolle. Troikka: 75,21. . . .1,45 4,15 4,85 klo 19.55 11 AIK–Kalmar . . . Ramiini voitti lauantaina ja tauolta palaavalla Turkka K:lla on komea voittoputki. . . Matikainen/Väisänen kuittasi finaalin erin 2-0. . . . . Sekä TP-47:n kotivoitto että tasapeli ovat harkinnan arvoisia merkkejä. . . . . . Allianssi tietysti yrittää kellistää Hakan kotikentällään, mutta helppoa se ei ole. Toiseksi samalla ajalla polki norjalainen Thor Hushovd ennen Ranskan Jean-Patrice Nazonia. . . Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Tasari/Susanna Visuri 33,6m, 2) Topin Joiku 32,7m (45), 3) Patleri 32,4mx (66), 4) A. 400 m aidat: 1) Christopher Rawlinson Britannia 48,19, 2) Naman Keita Ranska 49,03, 3) Boris Gorban Venäjä 49,20. Golf VAASA (KP) Viime vuoden Derby-voittaja Villiari palasi ennätyskuntoisena radalle Vaasassa. Peltola on Suomen ainoa suomalaisjudoka Ateenassa. . . . . .1,85 3,25 3,45 klo 18.25 59 TPS–MyPa (+1) . . . . Naiset: 400 m aidat: 1) Jana Pittman Australia 53,52 kk, 2) Julia Petstshonkina Venäjä 53,73, 3) Fani Halki Kreikka 53,99. Y60: 1) Erkki Karri KokMAS 537, 2) Matti Kivistö KokMAS 529, 3) Kalevi Hannula OMAS 520, 4) Reijo Turpeinen HaaAs 506. Ylimääräiset lantit kannattaakin sijoittaa vaikkapa uuden sateenvarjon hankintaan. . . . . Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Ofelia Småbo/Niko Jokela 21,7, 2) Omnia Jexpress 22,3 (31), 3) Vicky Blend 22,6 (109), 4) Spirited Rebel 23,2 (159), poissa: 3. . . .1,80 3,25 3,65 Torstai 8.7. . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) High Society/Esa Holopainen 19,4, 2) No Kidding 19,7 (0), 3) Wireless Sensation 19,8 (0), 4) Paola Du Moulin 20,2 (0), poissa: 7. .1,75 3,30 3,80 klo 18.25 57 TP–47–FC Hämeenlinna . . . . Haataja Arttu, Maijala Lasse 2. V4-kerroin: 392,96. Hushovdista tuli kisan 101-vuotisen historian ensimmäinen norjalainen, joka on saanut kunnian pitää yllään johtajan keltaista paitaa. . . Troikka: 128,45. . . . . . Tiistaina kilpailu siirtyy Ranskaan. Maalierokin on synkkä 3–14. . . . Alkukauden perusteella valtionyhtiön kanssa täytyy olla samaa mieltä. . . . . Villiarin voitokas avaus Vaasassa Jalkapallo Pitkäveto: 64 Portugali–Kreikka 2 (0–1) 4,95 65 Portugali–Kreikka(+1) 2 (0–2) 1,90 66 Ei avata 67 Kohteen 64–1.puoliaika X (0–0) 1,90 68 Kohteen 64–maalimäärä 1 (0–1 maalia) 2,45 69 Kohteen 64–1.maali 2 (vj tekee ensimmäisen maalin) 2,85 70 Figo L–Haristeas A 2 (Haristeas A) 5,10 71 FC Haka–FC KooTeePee 1 (4–1) 1,35 72 HJK–TPS 1 (3–2) 1,45 73 FC Hämeenlinna–FC Inter 2 (3–4) 1,65 74 FC Jazz–AC Allianssi X (1–1) 3,25 75 RoPS–FC Lahti X (2–2) 3,30 76 JJK–JKL United X (1–1) 3,80 Moniveto 3 Jalkapallo 1. . kierrosta, 1. KESKIPOHJANMAA Pitkäveto ONKIKILPAILU KORTJÄRVEN TÄRPPI pe 9.7. . . . . . . . . . . . . . . . Y50: 1) Paavo Hannula YK 541, 2) Vesa Lassila KokMAS 537, 3) Eero Juntunen KajA 526, 4) Rauli Häkkilä NU 491, 5) Eino Mehtälä NU 444. . Se kasvaa keulasta numeroa suuremmaksi ja nyt sillä on mahdollisuus hallita juoksua piikistä. . . Naisten finaali oli puolestaan Hbv:n sisäinen taistelu, sillä Marja-Liisa Matikainen ja Vilma Väisänen saivat vastaansa parin Tuija Leppänen/Hanna Vuorikoski. . . Kotiyleisönsä edessä tosin uskoisi Perun hoitelevan avausottelussa yleensä La Pazin ohuessa ilmassa pääosan voitoistaan napsivan Bolivian. . kilpailu: RoPS–FC Lahti 1. . . . . . . . . Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Painkiller Kemp/Markku Nieminen 18,4a, 2) Wild’n Free David 18,6a (151), 3) Bwt Okay 18,8a (90), poissa: 2. . . .1,20 5,30 8,70 Maanantai 12.7. . . . V4-kerroin: 100,33. . . . . .2,60 3,15 2,30 klo 20.55 15 Halmstad–Djurgården UTV S . Pelivaihto 30 157.80 e, yleisöä 781. Kansainvälinen judoliitto tiedotti asiasta maanantaina. . . . .2,70 3,20 2,20 klo 22.00 18 Fylkir–IA . . . . . . . . . . Leikas Timo, HeiskanenVille 7. . . . . . . . .4,60 3,65 1,55 klo 19.55 27 Hammarby–Helsingborg . . . .2,00 3,30 3,00 Keskiviikko 7.7. . . Sitä on rastattu vain neljä prosenttia, vaikka hevonen on ollut kahdessa viimeisessä juoksussaan suosikki. . . . Ammunta Kokkola: Wanhan Kallen Golf Open 4.7.2004: Miehet/ Hcp: 1) Erkki Niittykoski 67, 2) Timo Huttula 70, 3) Tuukka Mattila 70, 4) Atte Aho 70, 5) Osmo Palin 70, 6) Taisto Mattila 70. 3000 m esteet: 1) Gulnara Samitova Venäjä 9.01,59 ME, 2) Dorcus Inzikuru Uganda 9.29,30, 3) Bouchra Chaabi Marokko 9.30,35. . . . . . . . . . . . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Vorriori/VeliErkki Paavola 38,7ax, 2) Susaro 38,8a (146), 3) Puhdin Lumo 39,3a (112), 4) Hallan Jehu 39,8a (50), poissa: 8. . – Uskomatonta. Lähtö 6, V4-3, sh 1 609 m: 1) Tähti-Paroni/Harri Koivunen 26,3a, 2) M. . V4kerroin: 421,67. . . . kilpailusta: Päivän Pari 2 Jalkapallo 1. . . . Sugarcane 18,1a (72), 4) Iina’s Star 18,4a (58), toto (2-9-12): 3,31 1,82-2,57-1,61 33,04. . . . . Se investointi ei nimittäin mene hukkaan. . Vähän pelatuista pitää huomioida Max Flight. Mutta varma on riviin pakko kaivaa, joten turvaudutaan Turon Intoon. . C. Båstad: Ruotsin avoin tennisturnaus, palkintoarvo 375 750 euroa: Miesten kaksinpeli, 1. . Mitalipeli Kulta: 5, 1, 3, 4, 2 Hopea: 1, 5, 2, 4, 3 Pronssi: 4, 2, 3, 5, 1 Heraklion, Kreikka: Super Grand Prix-kilpailu: Miehet: 3000 m esteet: 1) Saif Saeed Shaheen Qatar 8.01,97, 2) Wesley Kiprotich Kenia 8.12,19, 3) David Chemweno Kenia 8.13,12. . . . . Reino Salmelan ohjastama halsualaisori kiri toisesta ulkoparista helppoon voittoon ajalla 28,0. . . . . . . . . Säisä/Lehto kukisti välierässä Pirilän ja Mäkilän erin 2–0. . . Turku: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Sokan Jere/Jorma Luhanko 36,7, 2) Heilan Helmi 37,3 (315), 3) Nascars Linus 37,6 (268), 4) Jyti 37,9ep (89), poissa: 9. . Seila 27,5a (63), 3) Piispalan Tähti 27,8a (145), 4) Vajatso 27,9ax (81), toto (710-5): 1,73 1,09-1,35-1,84 4,88. Tikkurilan Judokoita edustava Peltola osallistui judon olympiakarsintoihin jo Atlantan kisavuonna 1996. . Pistejako tai sitten molempien kahden maalin voiton pelaaminen on järkevä lähtökohta. Black Legend johtanee ainakin alkumatkan, joten kupongille. . . . . . . Sama koskee Brasiliaa Chileä vastaan. Päivän Duo: vaihto 1 209.00 e; oikea rivi 2-9; poissa I/4 II/1,8 kerroin 5,27. . . . . . . . . toto (3-6-7): 33,50 8,03-7,61-17,07 276,05. . Kaija Juha, Tuomola Olli Naiset: 1. . . . . . . kilpailusta: 2. klo 17.55 19 AC Allianssi–FC Haka Nelonen S . Maijala/Haataja raivasi puolestaan tiensä finaaliin kukistamalla välierässä Kangas/Heikkilän erin 2–0. 17,6 (57), 4) Sun Rice Born 18,6 (229), toto (3-11-9): 8,92 1,94-1,53-1,49 10,12. Tyttöjen superpesis Hämeenkyrö – Hämeenlinna – 2 (1 – 6, – 11), Sotkamo – Rauma – 1 (1 – 6, 3 – 3). Järjestäjä NU. Pirilä Tommi, Mäkilä Vesa 4. . . . V4: vaihto 130 116.20 e; oikea rivi 8-7-7-3; poissa III/1,8 IV/10,16 kerroin 953,17. . . Pieksämäen turnaukseen otti osaa 32 miesja 12 naisjoukkuetta. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) What A Jewel/Arto Hammar 18,0, 2) Doni 17,5 (21), 3) Harbor I. N50: 1) Mirja Aho KokMAS 434. . . Joka tapauksessa se saa mainion juoksun Turon Innon peesissä. . . . .1,20 5,30 8,70 klo 18.25 26 RoPS–HJK . . . . . . Vaan kuten sanottu, 1,3-1,4:n tuntumassa olevilla kertoimilla riski suhteessa mahdolliseen voittoon on turhan suuri. . . .1,45 3,65 5,80 klo 22.00 04 FH–KR . . . Sun Protection, 12 El Pedro). . P10, 20 ls: 1) Joni Jaakola KalMy 179. ottelut: Tampere U, Suomi–Khazar, Azerbaidzhan 3–0 (1–0) Muut ottelut: Hibernian, Skotlanti–Vetra, Liettua 1–1, Wolfsburg, Saksa–FC Thun, Sveitsi 2–3, Esbjerg, Tanska–Nizza, Ranska 1–0, Moskovan Spartak, Venäjä–Kamen Ingrad, Kroatia 4–1, Slaven Belupo, Kroatia–Vilaznia Shkoder, Albania 2–0, Teplice, Tshekki–Shinnik Jaroslavl, Venäjä 1–2, Dubnica, Slovakia–Liberec, Tshekki 1–2, Vardar Skopje, Makedonia–Gent, Belgia 1–0, Spartak Trnava, Slovakia–Sloboda, Bosnia-Hertsegovina 2–1, Nijmegen, Hollanti–Cork City, Irlanti 0–0, Westerlo, Belgia–Zlin, Tshekki 0–0, OB Odense, Tanska–Villareal, Espanja 0–3, OFK Belgrad, Serbia-Montenegro–Dinaburg, Latvia 3–1, Racing Genk, Belgia–Marek, Bulgaria 2–1, Dinamo Minsk, Valko-Venäjä–Sartid, SerbiaMontenegro 1–2. . .1,85 3,25 3,45 klo 22.00 32 Vikingur–Grindavik . . . . . . . . . . . . . . Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Nixmos Scoop/Stefan Westerlund 17,4a, 2) Kat Star 17,4a (59), 3) Swaymaster 17,6a (36), 4) Mystic Sunshine 17,8a (80), toto (9-4-7): 2,93 1,45-2,54-2,00 8,62. . . . Timo Peltolalle judon olympiapaikka PIEKSÄMÄKI (KP) Jorma Kangas ja Janne Heikkilä sijoittuivat neljänneksi Pieksämäellä viikonvaihteessa helteisessä säässä järjestetyssä beach volleyn Dna Challenger Tourin kilpailussa. . . . Armstrongin viime vuosien pahin kilpakumppani Saksan Jan Ullrich on kokonaiskilpailussa 17:ntenä 15 sekuntia Armstrongista jäljessä. . . V4-kerroin: 362,71. . . . Pikkulappujen varmaksi soveltuu myös hyvin Morokutti. . .2,00 3,05 3,20 klo 18.25 24 FC Lahti–TPS (+1) . . . Turon Into iskee piikistä Jukka Anias (KP) Kovin herkullisia kertoimia ei sydänkesän pitkävetolistan alkuosa tarjoa. . . . . . Keihäs: 1) Osleidys Menendez Kuuba 67,99, 2) Nikola Brejtshov Tshekki 64,85, 3) Felicia Tilea-Moldovan Romania 63,01. . . . . . . . . . Kommittén för Kortjärvi sjö Urheilumuistio Simo Kattilakoski (KP) Keskiviikon V5-kierroksen lähdöt ovat vajaita. Pyöräilyn Ranskan ympäriajon 2. . Miehet: 1. . . . . . . . . . McEwen oli väkevin Belgian Namuriin päättyneellä 197 kilometrin pituisella etapilla, joka päättyi massakiriin. . . Tilanne 2/20 etapin jälkeen: 1) Hushovd 9.05,42, 2) Fabian Cancellara Sveitsi jäljessä 0.08, 3) McEwen –0.17, 4) Lance Armstrong USA –0.18, 5) Jens Voigt Saksa –0.23, 6) Jose Ivan Gutierrez Espanja –0.24, 7) Oscar Pereiro Espanja –0.27, 8) Christophe Moreau Ranska –0.28, 9) Bobby Julich USA –0.28, 10) George Hincapie USA –0.28. . . . . .4,50 3,70 1,55 klo 18.25 25 FC Lahti (+1)–TPS . . Jaron vierasvoiton Interistä Veikkaus arvioi isomman luokan yllätykseksi. . . . 6,70 on muhkea kerroin, mutta ei ylikerroin. . . . . Ranskan ympäriajo päättyy 25. . Y20: 1) Jyrki Uusivirta NU 557. Tuuli Mallat, Kirsi Ansas Kangas/Heikkilä neljäs Pieksämäellä Nivala: Avoimet alueelliset ampumakilpailut 4.7.2004. . . Pienoiskivääri 60 ls makuu: Yleinen: 1) Mika Tenhunen NU 543. . . Pienoispistooli: Yleinen: 1) Hannu Ryttäri HaaAs 561, 2) Olavi Rönkä HaaAs 508. . Täytyy kiittää mahdollisuudesta päättäjiä. . . . . . . . . T. Vänkäri 33,0m (49), poissa: 1,10. . . . . . . etappi, Charleroi–Namur, 197 kilometriä: 1) Robbie McEwen Australia 4.18.39, 2) Thor Hushovd Norja, 3) Jean-Patrick Nazon Ranska, 4) Danilo Hondo Saksa, 5) Stuart O’Grady Australia, 6) Jaan Kirsipuu Viro, 7) Erik Zabel Saksa, 8) Alessandro Petacchi Italia, 9) Gerrit Glomser Itävalta, 10) Mario Cipollini Italia sama aika. . . . . . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Rainbow Showtime/Niko Jokela 20,0a, 2) Cash In Laday 20,2a (36), 3) Texas Moonlight 20,7a (75), 4) Qunard Buttler* 21,3a (402), poissa: 3,11. . toto (2-3-5): 2,18 1,39-2,57-3,36 23,05. . . toto (7-64): 7,99 4,59-4,98 40,95. . . P. Maanantain etapin alkupuoliskolla kuusi kilpailijaa lähti irtiottoon. . Päivän Duo: vaihto 23 575.00 e; oikea rivi 7-3; poissa I/1,8 II/,16 kerroin 12,02. . . . . Lähtö 9, lv 3 100 m: 1) Global Eagle*/Esa Holopainen 18,5, 2) Mooritano 17,5 (80), 3) Gigolo De Pitz 18,5 (360), 4) Marparaiso 18,7 (253), toto (7-111): 1,68 1,37-1,78-3,92 5,45. . . Harkinnassa on myös Misssuomen rastaaminen, mutta sille voittaminen on työlästä. . . Kahden maalin ero puoleen ja toiseen olisi tietysti jonkinmoinen yllätys, mutta juuri se palkitaankin kohtuullisen mukavilla kertoimilla (5,25 ja 6,70). . . My Monica jää tammana vain varalle oriita vastaan. . . toto (3-211): 48,26 2,76-2,20-3,86 20,86. Kärkiryhmä repi pääjoukkoon parhaimmillaan reilun viiden minuutin eron, mutta pääjoukko saavutti kuusikon viisi kilometriä ennen maalia. . Oikeastaan allekin. toto (11-3-6): 4,70 1,38-1,461,99 13,37. . . . . . Näytöt ovat vaatimattomat, mutta ranskalaiset jaksavat kolme ratakierrosta. Se on ollut todella loistava, mutta tehtävät kovenevat sarjojen noustessa. . V. Päätöslähdössä pärjää hyvin kahdella eli Pittsburgilla ja Tomsonilla. . . . . . . Peltola ottelee painoluokassa alle 100 kiloa, joka otellaan 19. .1,60 3,40 4,60 klo 17.55 53 Elfsborg–AIK . Intertoto-cupin 2. . Y70: 1) Eero Korhonen RaaA 365. . . . . . . . klo 19.55 01 Norrköping–Cafe Opera Cup . . . . Tästä ei tule helppo kilpailu, mutta tähän asti kaikki on mennyt hienosti, McEwen mietti. . . toto (5-11-3): 31,00 1,64-1,06-1,57 12,55. . . . . . . Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Paituli/Erkki-Pekka Mäkinen 31,2a, 2) Inkun Ville 31,2a (152), 3) Tosi-Ulla 31,2a (96), 4) Hilton Hessu 31,4a (313), toto (8-4-7): 45,84 8,81-4,16-3,39 300,20. . . Silti vedonlyönti Jaron voiton puolesta menee yksiselitteisesti riskirajojen yli. . Viking–Tromsö 1–2 Tulosyhdistelmä: 0–1, 0–3, 1–2 Lopullinen kerroin: 1 100,82 Moniveto 4 Jalkapallo 1. . . . . . .1,30 4,60 6,70 klo 18.25 22 FC Inter–FF Jaro . . . . Nils-Anders Granvikin omistama Ofelia Småbo debytoi hyvän koelähdön jälkeen odotettuna voittajana. Suosikkien pelaamisesta sai yksi ja toinenkin karua oppia juuri päättyneiden EM-kisojen aikana. Kirsi Hyttinen, Saila Huhtiranta 4. . . . . . . GBK–PP-70 0–3 3. Gian Matteo Fagnini kaatui 41 kilometriä ennen maalia ja mursi solisluunsa. Tasapeliltä haiskahtaa kovasti myös Veikkausliigan torstainen kärkiottelu. . . . . . Peltola, 32, on kärsinyt viime vuosina toistuvista hengityselinten tulehduksista ja sairauksista, jotka haittasivat hänen kevään 2004 olympiakarsintaa merkittävästi. Uusitalo Jussi, Nieminen Taneli 6. . . . . . . Rastata kannattaa myös Gorkin. . . . . Kangas Jorma, Heikkilä Janne 5. . . . . . . Sarjat: miehet, naiset, vet., yli 55 v, nuoret alle 16 v ja alle 12 v Tarjoilua! Järj. . . . . .1,70 3,35 4,00 NAMUR (STT–AFP–REUTERS) Australian Robbie McEwen voitti maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon toisen etapin maanantaina. . . . IV: 3 Turon Into (6 Ramiini, 4 Turkka K). . . . . . toto (10-5-1): 1,46 1,20-1,72-1,58 7,52. . . . . Isopistooli: Yleinen: 1) Eero Laitila NU 568, 2) Matti Korkiakoski NU 530. . . . . . . . . Pelivaihto 416 651.70 e, yleisöä 1 126. . tai 11. . . . . . . elokuuta. . . . . . Onneksi tunnen monen vuoden kiertämisen jälkeen aika paljon urheilijoita maailmalta ja se helpottaa tilannetta, Peltola jatkoi. .2,10 3,30 2,80 klo 22.00 16 Argentiina–Ecuador Copa Am. . toto (1-4-2): 1,94 1,32-5,29-2,01 88,16. . Miehet/ Scr: 1) Harri Jumppanen 74, 2) Timo Huttula 75, 3) Samuli Huttula 77, 4) Moritz Kåla 78, 5) Petter Aho 79, 6) Tuukka Mattila 81. . . . . . . Y70: 1) Sulevi Salmi YK 498, 2) Ossi Pohjola OMAS 474, 3) Jaakko Järvelä NU 347. FC Haka–FC KooTeePee 4–1 2. .1,70 3,25 4,15 klo 22.00 03 Peru–Bolivia Copa Am. . Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Vinrick/Petri Mäkinen 30,4, 2) Ture 28,8 (12), 3) Vauhtirilla 30,7 (95), 4) Lissun Viktor 31,1 (510), poissa: 10. Vakiopistooli: Yleinen: 1) Eero Laitila NU 562, 2) Hannu Ryttäri HaaAs 540, 3) Matti Korkiakoski NU 519, 4) Olavi Rönkä HaaAs 439. Pay Me Dirt paikkasi viimeksi laukkansa hienosti ja jäi lopussa vielä nageliin. Lehto Markku, Säisä Jani 3. klo 18.25 05 TP–47–Tampere Utd . . . Wänäri Cowboysin parien kamppailun kuittasi pari Arttu Haataja/Lasse Maijala, joille Jani Säisä/Markku Lehto taipui kolmessa erässä. . . . . . . . .3,00 3,30 2,00 klo 18.25 06 IFK Mariehamn–MP . 32-vuotias McEwen sijoittui toiseksi sunnuntain avausosuudella. . Maanantain osuus poljettiin kuivissa oloissa, mutta etappi sai viimeisessä kurvissa ikävän käänteen, kun norjalainen KurtAsle Aversen ja ranskalainen Jimmy Caspar kaatuivat. FC Jazz–Allianssi 1–1 Lopullinen kerroin: 7,41 Päivän Pari 1 Jalkapallon EM-finaali 1. . .1,65 3,40 4,20 klo 19.55 28 Trelleborg–Elfsborg . . Mr Victor on hyvällä paikalla ja on kaikkien rivien perusrasti kolmoskohteessa. . . Y50: 1) Eero Juntunen KajA 555, 2) Jukka Suvanto KokMAS 525, 3) Rauli Häkkilä NU 511, 4) Eino Mehtälä NU 477. . . Inter sen sijaan on taipunut kotonaan ainoastaan HJK:lle. . . . . . . . . . . . Valitettavasti. . toto (1-7-4): 3,72 2,22-1,69-3,70 3,64. . . . . Kolmannella etapilla Belgian Waterloosta Ranskan Wasquehaliin on mittaa 210 kilometriä. . Viimeisen kierroksen 19-vauhtia ravannut Teerijärven tamma irtosi Niko Jokelan ajamana pääjoukosta jättäen parikymmentä metriä toiseksi sijoittunutta Omnia Jexpressiä. . . . kilpailu: Ottelun 2. . . Lähtö 6, V4-3, sh 1 600 m: 1) Villiari/Reino Salmela 28,0a, 2) Mökin Poika 28,1a (116), 3) Riennoksen Valo 28,1a (68), 4) Vokmor 28,8a (290), toto (2-8-7): 1,65 1,15-1,54-1,45 4,47. – Toivottavasti saamme Ateenaan harjoitusolosuhteet ja vastustajat organisoitua hyvään jamaan. Hämeenlinna–FC Inter 3–4 Lopullinen kerroin: 120,90 12. Y50: 1) Jorma Jaakola KalMy 578, 2) Eero Marjakangas KalMy 575. . . Peltolan uran toistaiseksi paras saavutus on viides sija EMkisoissa 2001. . . Perussa käynnistyvässä Etelä-Amerikan mestaruusturnauksessa, Copa Americassa suosikkien kertoimet on painettu pelikelpoisuuden rajamaille. . . . . Kuva: Lehtikuva/Olli Häkämies Tiistai 6.7. . . .2,75 2,80 2,40 klo 22.00 30 Brasilia–Chile Copa Am. . . . . . .1,70 3,50 3,80 klo 18.25 07 FC Kuusankoski–P-Iirot . TamU tarpoo tällä hetkellä tiukassa ottelurumbassa, jonka hintaa tosin maksettaneen vasta myöhemmin kesällä. . puoliajan avausmaalin tekijä 2. Kolmiloikka: 1) Tatjana Lebedeva Venäjä 15,34 kk, 2) Kene Ndoye Senegal 15,00, 3) Yamaili Aldama Sudan 14,84. . . Tilastotieteen aakkostotuuksiin tosin kuuluu se, että nollilla on taipumus mennä jossain vaiheessa rikki. . Kangas ja Heikkilä taipuivat parille Pirilä/Mäkilä jatkopalloilla, joten sijoitukseksi tuli näin neljäs sija. .1,85 3,25 3,45 klo 19.55 74 Kalmar–Landskrona . . . . Y15, 40 ls: 1) Heikki Hiltunen RaaA 350, 2) Jarno Uusivirta NU 309. kilpailusta: 5, 9 2. . . . . . . .2,20 3,20 2,70 klo 18.25 08 AC Oulu–FC Viikingit . . . . . Tarkoittaa sitä, että viisas vedonlyöjä jättää tällaiset kohteet väliin. . . . .1,80 3,25 3,65 klo 19.55 14 Frölunda–Häcken . . . . . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Bwt Only/Jarkko Ristimäki 18,0a, 2) Tex Bell 18,1a (154), 3) Lokeiad* 18,2ax (85), 4) Hosanna Danna 18,2a (118), poissa: 11. . . Pienoiskivääri 3 x 20 ls asentokilpailu: Y60: 1) Tapio Välikangas TMsA 553 2) Pekka Vuorenpää KokMAS 534, 3) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 481. . . . . . .2,20 3,20 2,70 klo 17.55 20 AC Allianssi–FC Haka (+1) . Sekin huomioiden Argentiinan pitäisi kaiken järjen mukaan olla selvästi tasokkaampi ryhmä kuin Ecuador. . . . . . . . Miesten sarjan finaalissa nähtiin kuopiolaisten keskinäinen yhteenotto. . . TP-47 voi yllättää TamU:n Allianssin Ari-Pekka Roiko (vas.) ja Hämeenlinnan Roni Porokara taistelivat pallosta runsaat kaksi viikkoa sitten pelatussa ottelussa. . . Y60: 1) Paavo Jalander TMsA 574, 2) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 568, 3) Pekka Vuorenpää KokMAS 566, 4) Kalervo Simi YK 564, 5) Tapio Välikangas TMsA 562, 6) Raimo Tuomela SSA 552. . . . . . . .1,45 4,00 5,10 klo 18.25 10 FJK–EIF K . . . .1,90 3,30 3,25 klo 19.55 12 Malmö FF–Sundsvall . . . . . . . . – Kaikki sujui loistavasti. . . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Rose Hornline*/Niko Jokela 21,3, 2) Hanson 20,8 (79), 3) Quick Flash 21,6 (167), 4) Summer Bell 22,0 (238), toto (6-13-3): 15,20 3,71-3,31-5,62 54,69. . . Jotain pelintynkää voi toki sadetta pidellessä kaavailla. . . Viimeiset viisi kertaa peräkkäin kilpailun voittanut Yhdysvaltojen Lance Armstrong jäi toisella etapilla vain neljä sekuntia ja vaanii 18 sekunnin päässä. . . . Piiroinen Petri,Halttunen Santtu 8. Portugali–Kreikka 0–1 2. . . . . . toto (8-5-1): 7,10 1,64-2,38-1,41 9,64. . . . . . . . . .5,25 3,90 1,45 klo 17.55 21 AC Allianssi (+1)–FC Haka . . . Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 14,0a, 2) Rubert Pride 14,3a (102), 3) Judith Kemp 14,5a (220), 4) Stard Florican 14,6a (123), toto (7-4-5): 1,31 1,07-1,56-1,71 4,28. kilpailusta: Keno Voittonumerot: 3, 4, 5, 8, 9, 18, 20, 22, 24, 29, 35, 40, 43, 44, 49, 51, 52, 62, 64, 66. . . . . . Vihjerivi 21,60 euroa: I: 3 Morokutti, 9 Pölhö-Kustaa, 10 Ritun Poika (11 Maikan Tyttö, 2 Huvelman Poika). . . . . N50: 1) Mirja Aho KokMAS 490. . . . . . . . . . heinäkuuta. . . . Kuusi vierasottelua ovat tuottaneet Jarolle toistaiseksi yhtä monta tappiota. . . . . . . V4-kerroin: 190,34. Toiset ottelut 10. . En oikein enää odottanut kisapaikkaa ja treenaaminen on ollut vähemmän ohjelmoitua, mutta kuitenkin varsin kovaa. V4: vaihto 6 465.80 e; oikea rivi 6-2-29; poissa II/1,11 III/4 IV/1,8 kerroin 282,87. kilpailu: Ottelun 1. HJK–TPS 3–2 3. . .1,50 3,50 5,45 klo 18.25 58 TPS–MyPa . Avauskohteessa riittänee kolme. . . . heinäkuuta. . . . M. II: 7 Plantation Boy, 1 Black Legend, 8 Pay Me Dirt, 9 Visconti, 11 Gorki, 6 Every Dam Dam (2 L.S. . toto (4-9-11): 11,02 2,14-1,46-1,78 10,57. . Italialainen kuljetettiin sairaalaan ja hänen kilpailunsa on ohi. . . . Selvää joka tapauksessa on, että Intertoto-pelien väliin sattuva vierailu Pohjan stadionilla ei ole helppo nakki. . . . . Maijala/Arttu Haataja, Tommi Pirilä/Vesa Mäkilä ja keskipohjalaispari Jorma Kangas/Janne Heikkilä selvittivät lauantain ottelut ilman tappioita. . McEwen etappivoittoon Tourilla Australian Robbie McEwen oli nopein kirissä Ranskan ympäriajon toisella osuudella. . . . . . . RoPS–FC Lahti 2–2 Tulosyhdistelmä: 4–1, 3–2, 2–2 Lopullinen kerroin: 3 201,06 Tulosveto: 10. . V4-kerroin: 203,67. . . . . . . Tähän lähtöön löytyy muutama maistuva skrelli. . . Jonkinlaiselta ylikertoimelta sen sijaan haiskahtaa TP-47:n kotivoitolle Tampere Unitedista tarjottu tasan kolmen kerroin. . . . . . . . .3,95 3,60 1,65 klo 18.25 60 TPS (+1)–MyPa . . Uskon olevani Ateenassa paremmassa kunnossa kuin viime keväänä, Peltola kertoi ilahtuneena. Toukokuun EM-kisojen jälkeinen täysi lepo on tuonut terveystilanteeseen toivottua kohennusta ja alkukesän harjoittelu on sujunut hyvissä merkeissä. . . Vastustajia ei pidä väheksyä. . . . .1,35 3,85 7,35 klo 22.00 17 Uruguay–Meksiko Copa Am. . . . . . . . .
1 KESKIPOHJANMAA Tiistaina 6.7. 2004 Ilmoitusliite
2004 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite. 2 Tiistaina 6.7
2004 Ilmoitusliite. 3 KESKIPOHJANMAA Tiistaina 6.7
4 Tiistaina 6.7. 2004 KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite
BMW 316i E36 -91, aj. Tv-antenni, radio, yms. (08) 460 329. British openin jälkeen 2. KAKSIO Kokkolan keskustasta. osia, antiikkilamppujen + kruunu kupuja ym. Tiedust. Myyt. p-auto, ilmast. Esim. P.0400 560 500. Ruotsalainen pelasi päätöskierroksen 67 lyönnillä ja jäi Mallonista kaksi lyöntiä. 044 725 0319. elokuuta Blomqvist kohtaa Sörenstamin haasteottelussa Kullon kentällä Sipoossa. Peli saatavilla: Nokia 3510i, 3530, 3595, 8910i, 3100, 3300, 5100, 6100, 6200, 6220, 6230, 6610, 6650, 6800, 7210, 7250, 3650, 3660, 6600, 7650, N-Gage grillaa känny täyteen mobiiliherkkuja! Peli saatavilla: Nokia 3510i, 3530, 3595, 8910i, 3100, 3300, 5100, 6100, 6200, 6220, 6230, 6610, 6650, 6800, 7210, 7250, 3650, 3660, 6600, 7650, N-Gage grillaa känny täyteen mobiiliherkkuja! Logoja Soittoääniä Taustakuvia Kuvaviestejä Melodisia soittoääniä Näytönsäästäjiä Sääpalvelu Katso lisää netistä! VÄRILOGOT TAUSTAKUVAT MELODISET WAP-ASETUKSET JAVAPELIT POISTA LOGO! YKSIÄÄNISET Parhaat piipparit kapulaan!!! 1. Tavalliset soittoäänet toimivat Kaikissa Nokian malleissa, sekä SonyEricsson T230, T300, T310, T610, Z200 ja Z600 malleissa. 8. Kari Tapio | Myrskyn jälkeen.... P. 0400 560 922. USA:n Meg Mallon vei naisten avoimen Yhdysvaltain mestaruuden. korttipeliklassikko. Väärin tehdyistä tilauksista vastaa tilaaja itse. Tehdään omakotitalon ja autotallin RAUDOITUSTYÖT Kokkolan lähistöllä. Soita tarjous! Kokko-Kaihdin, Kokkola. (Varmista, että puhelimesi tukee GPRS-tiedonsiirtoa). Esim. MARENA S 3DASEREJE numeroon 16323. WAP-palvelujen tilaukset (Melodiset soittoäänet, taustakuvat, pelit, värilogot ja kuva-animaatiot) toimivat Soneran, Elisan (Radiolinjan), DNA:n, DNA 041:n ja Kolumbuksen liittymissä. 050 401 0231. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Brian Snyder Beach volley Ylivieska: Viikkokisan tulokset: Naiset: Haapakoski K-Yli-Hallila/Koutonen-Konu R 11-21, Konu M-Haapakoski P/Salmi-Kääntä 21-18, Kukkonen-Arenius/Paloaho-Brax 21-17, Haapakoski KKoutonen/Konu R-Yli-Hallila 21-12, Konu M-Kääntä/Haapakoski P-Salmi 2110, Arenius-Brax/Kukkonen-Paloaho 21-9, Haapakoski K-Konu R/KoutonenYli-Hallila 21-5, Konu M-Salmi/KääntäHaapakoski P 21-19, Arenius-Paloaho/Brax-Kukkonen 18-21, Haapakoski K-Kääntä/Konu R-Arenius 21-17, Koutonen-Konu M/Paloaho-Salmi 2111, Yli-Hallila-Haapakoski P/Brax-Kukkonen 5-21,Kukkonen-Yli-Hallila/Haapakoski P-Brax 21-9, Kääntä-Konu R/Arenius-Haapakoski K 21-12, Koutonen-Salmi/Konu M-Paloaho 21-12, Brax -Yli-Hallila/Kukkonen-Haapakoski P 1221, Haapakoski K-Konu M/Konu R-Paloaho 15-21, Salmi -Brax/KoutonenKukkonen 21-18, Yli-HallilaKääntä/Haapakoski P-Arenius 15-21, Kukkonen-Salmi/Koutonen-Brax 1621, Konu-Konu/Haapakoski K-Paloaho 21-13, Haapakoski P-Kääntä/AreniusYli-Hallila R 19-21 Miehet: Rautio-Perkkiö/Seppälä-Rajala 21-13, Rautio-Riutta/Hiitola-Keskisipilä 21-16, Keskisipilä-Seppälä /Perkkiö-Rajala 2123, Riutta-Hiitola/Rautio-Seppälä 16-21, Perkkiö-Keskisipilä/Riutta-Rajala 16-21, Rautio-Keskisipilä/Seppälä-Hiitola 2115, Perkkiö-Riutta/Hiitola-Rajala 12-21, Rautio-Rajala/ Riutta-Seppälä 25-27, Perkkiö-Hiitola/Keskisipilä-Rajala 21-16, Riutta-Keskisipilä/Rautio-Hiitola 12-21, Perkkiö-Seppälä/Keskisipilä-Riutta 26-24 Lentopallo. MULTAA JA TÄYTEMAATA. p. SUZUKI GSX 400 S vm. Palvelut toimivat kaikissa niitä tukevissa puhelinmalleissa. 0500 162 302. Vaihd. 6. ostaa RIVI-TALOASUNTO 2 H + K + S Kokkolasta. Kenttäsirkkelisaha, rautapöytä, pystytela, teroituskone, osamaksuna käy henkilötai pakettiauto. Kaikki huomioid. Ennen päätöspäivää johdossa ollut Filippiinien Jennifer Rosales putosi neljänneksi käytettyään sunnuntaina 75 lyöntiä. Videopelien klassikko on nyt ensimmäistä kertaa tarjolla Javaversiona. Puh. IKKUNAja TERASSIMARKIISIT. KYMCO ZING 125 CUSTOM vm. 5300 €. Puh. Hp. Sörenstam vei Yhdysvaltain avoimen mestaruuskilpailun nimiinsä vuosina 1995 ja 1996. ke 7.7.2004 klo 21 Taas voi tanssia illoin Taas voi tanssia illoin UUSI PINNOITE! Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. 020-7311 000 LINDAB ORIMA PIRI STEEL tukku/vähittäismyynti markkinoiden pisin takuu, 15 vuotta saatavana myös saumattomana puolipyöreänä Norm. Tavallisen soittoäänen tilausohje: Lähetä viesti MAANI [tilauskoodi] numeroon 173520. 2. Puh. Näin tilaat kirjanmerkin wap-palveluun: Lähetä viesti NOKIA tai ERICSSON (puhelimesi mukaan) numeroon 173521. Hinta 0,95?/tilaus. Tähtää tarkasti ja valitse oikea laukaisuvoima. uusi PULPETTIVENE tarpeettomana, pit. 15. KESKIPOHJANMAA . Naisten golfkauden kolmas arvoturnaus pelataan Britannian Berkshiressä heinä–elokuun vaihteessa. Ei kesäkissaksi! TOYOTA Corolla 1.3 -85, kats. MARENA T 3DBOSSE numeroon 16323. P. Las Ketchup | Asereje................. 14. siisti, h. Myydään vanhempi OK-TALO Tapiola Vetelin torpassa, iso tontti, useita piharakennuksia. Puistotie, rak. Asiallista keskustelua kaiken ikäisille! Puh. P. Melodisten soittoäänien. 11. vetok. Chorale | Univiidakko.................. 7000 €. Metallica | Enter sandman........ 0400 389 736. jos tilaat kirjanmerkin Nokian kännykkään, lähetä viesti NOKIA GPRS numeroon 173521. -99. LÖYTÖ! TOYOTA COROLLA 1.3 -84 k. 0400 269 048. hyväksyä tai hylätä tarj. P. 2 ASUNTOVAUNUA edullisesti. Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kokkolan torilla keskiv. Ukkonooa................................... Puh. MB E 320 CDI farm. OPEL KADETT 1.6 -89, Sedan, kats. ASUNTOAUTO Halsualta, myös VAUNU uusi, 40 €/vrk. 050 303 1441. Toimii Nokian malleissa. Tied. Lisäksi Vt:n 19 ja Mt:n 7320 risteykseen Jepualla on järjestetty liikenteenohjaus. kesk.luk. 225 tkm, kats. 050 564 8822. OPEL CORSA 1.2 -97, aj. 190 €/vko, P. 7. Tied. 0400 889 568. Puh. Naisten kauden 2/4 arvoturnaus, Yhdysvaltain avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 3,1 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 71 (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 274 lyöntiä: Meg Mallon 73+ 69+67+65, 276: Annika Sörenstam Ruotsi 71+ 68+70+67, 278: Kelly Robbins 74+67+68+69, 281: Jennifer Rosales Filippiinit 70+ 67+69+75, 282: Michele Redman 70+72+73+67, Candie Kung Taiwan 70+68+74+70, 283: Jang Jeong Etelä-Korea 72+ 74+71+66, Moira Dunn 73+67+72+71, Pat Hurst 70+71+71+71, 284: Carin Koch Ruotsi 72+67+75+70, Michelle Ellis Australia 70+69+72+73, Rachel Teske Australia 71+69+70+74. Myyjä pidättää oik. Myös Schäefersekoitukset huomioidaan! 050 382 4828. 3250 €. 6/04, ilmast., S.lasit, kaukos. 050 360 1605. 0600 399 888. P.0500 567 768. Myyd. valoisa 5 H + K 101 m² KT/ päätyhuoneisto hyvällä paikalla Kokkolan kesk. 040 511 8216, (06) 835 0176. Tarjoushinta MYÖS PELTISEPÄNPALVELUT Kokkola Jäniskatu 11, puh. Kerää mahdollisimman vähän pisteitä ja voita peli. Vuokr. MB maast. 0400 847 780. Nopeus ja nokkeluus palkitsevat pelaajan. PEUGEOT 406 HD i farm. Lue ennen tilaustasi myös tämä: Kirjoita tilaustekstiviesti huolellisesti, sillä operaattorisi laskuttaa kaikki viestit. AUDI A6 1.8 turbo Avant -98, aut.ilmast. Voittaja oli yllättynyt etenkin päätöspäivän tuloksestaan. Käytettyjä varastoja trukkihyllyjä edullisesti. P. Saat kirjanmerkin wap.mobilearena.net palveluun. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Musta TYTTÖKISSA (puoliangooraa) etsii uutta kotia. -93 Siisti, hp. Tilauskoodi 6 wjoutsenlaulu wmyrskyn weemeli wrakas Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Veneet Kuulutukset Palveluhakemisto Huvit Sekalaiset Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä moottoriajoneuvoja Hal. 045 678 8298. 282t siisti suomiauto. hp. 050 548 7890. TIEHALLINTO Vaasan tiepiiri SUOSIKIT! WAP WAP WAP WAP 3dbosse 3dhscorpi jpblue 3dalien 3dflag 3dracec 3dbrains 3dsaunaw jpkotka 3dbubles 3dgmans glbikini 3dbumper 3dshysun jpsun1 3dbutte1 3didoli3 glelectrix 3dhothot 3dstarbu jpsun3 3dfiring 3dmonkey glorange 4MINIKARTING 4ERAJORMA 4KIIHDYTYS gl69graf glfuk gleagle glhope gleltrix gllips glflos glskater 4 Katso yhteensopivuudet netistä www.mobilearena.net Taustakuvan tilausohje: Lähetä viesti MARENA T [kuvan nimi] numeroon 16323. Myydään puhtaaksi vuoltuja LATOJA. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä sähköpostilla info@mobilearena.net Palvelun toteutuksesta vastaa Arena Partners Oy, PL 159, Aholaidantie 3, 40101 Jyväskylä. Saat paluuviestinä linkin (0,25?), josta voit ladata tilaamasi taustakuvan (0,95?). – Olen pettynyt kakkossijaan, mutta pääsen siitä yli. Myyd. GSM 0400 234 588 Hal. 0.95 €/min. v. tai 4-veto traktori. kasatt. P. 4.60, lev. Mallon vei mestaruuden syntymäosavaltiossaan ja sai 26 000 katsojan joukolta kannustukset joka askeleella. 1.8. Puh. 13. Kahden Yhdysvaltain mestaruuden lisäksi hänellä on tilillään ammattilaisjärjestö LPGA:n mestaruus vuodelta 1991 ja du Maurier -kilpailun voitto vuodelta 2000. 050 505 5171. VOLVO 240 2.0 -84, farm., kats. Järjestelyitä koskeviin tiedusteluihin vastaa Vaasan tiepiiristä Janne Luomaoja puh. Hinta 0,95?/haku. 0440 425 330. MARENA J TANX numeroon 16323. 1.84, hinta 6400 €. Hp.850 €. Suoritan PELLONRAIVAUSTA Traktoriurakointi J.Lammi. Soita 040 774 9450. Eritt. Avaus 10.7. 3. P.(06) 835 0512. 041 775 0107. 0400 865 946. Myyt. Voit poistaa vanhan logon kännykän näytöltä lähettämällä tekstiviestin: MLOGO EILOGOA numeroon 173520. hyväk. -85. Britannian avointa mestaruutta pääsee tavoittelemaan myös suomalaispelaaja, sillä Minea Blomqvist on saanut turnaukseen pelioikeuden. (06) 822 1736, 040 583 7364. 040.810 8422. 26.6.04, stereot, vetok. Hp. 041 770 3301. Hänen ensimmäinen US Openin voittonsa oli vuodelta 1991. 4. Mallon nousi mestariksi Halaus pytylle. P. Taustakuvat toimivat kaikissa värinäytöllisissä puhelinmalleissa. Kolmanneksi sijoittui Yhdysvaltain Kelly Robbins, joka jäi kahden lyönnin päähän Sörenstamista. tarjoust. Vuokr. taustakuvien, javapelien, kuva-animaatioiden ja värilogojen tilaaminen vaatii toimivan wap-yhteyden. NISSAN SUNNY 1.6 SLX -92, aj. Energiaja sähkölaitokset huom! Suoritamme linjaraivaukset ja reunapuiden kaadot urakalla tai sopimuksen mukaan. Tapani Kansa | R.A.K.A.S............................ 3.900 €. P. 185 tkm, 7 heng./5 heng. Haddaway | What is love............. Anja Piipponen | Vaahteramäen Eemeli..... Scooter | Weekend.................... 1 H+KK 30 m² Kla:ssa Puh. 4-ov. Hankkiudu eroon patarouvasta ja hertoista, niin olet vahvoilla. v. P. Esim. Värilogot toimivat Nokian 3510i, 3530, 3595, 8910i, 3100, 3300, 5100, 6100, 6200, 6220, 6230, 6610, 6650, 6800, 7210 ja 7250 puhelinmalleissa. MUUTOT YM. SAKSANPAIMENKOIRA UROSPENTU. 500 m². OULAINEN Wanhan voiman päivillä öljylamppujen + lämmitt. 1/04, aj. Kyllä ja hieno sellainen! Nissan Micra 1.0 GI-88! H-kirja, lohkolämm., 2-renk., juuri kats ym.! Auto on kuin uusi! Nopein vie! Puh. KUULUTUS Vt:llä 8 Ytterjepon sillalla tehdään valutöitä ja silta on suljettuna kaikelta muulta liikenteeltä paitsi hälytysajoneuvoilta 8.7.2004 klo 17.00 9.7.2004 klo 05.00 välisenä aikana. Alanko & Alanko Oy, 040 752 5432, 040 573 2193. Toimii Elisan, Kolumbuksen, Soneran, DNA:n ja DNA041:n liittymissä ja Nokian ja Ericssonnin puhelinmalleissa. 0400 614 827. – Enpä uskonut, että pystyisin pelaamaan tuollaisen 18 reiän kierroksen, uransa neljännen arvovoiton napannut Mallon kommentoi kisan ratkettua. + wap-yhteysmaksu. OPEL ASTRA 1.6 i CD farm. Vuokr. Tuotteiden hinnat sisältävät alv:n 22%. + pvm. MAANI XXXXX numeroon 173520. Myyd. AS.VAUNU 4:n heng. Egotrippi | Matkustaja................. Luovutus sopimuksen mukaan. P. Javapelin tilausohje: Lähetä tekstiviesti MARENA J [pelin nimi] numeroon 16323. 050 343 3347. 4 H + K 85 m² Kokkolan kesk. Kalajoki. Tilauskoodi 6 3dasereje glmyband glhadda 3dfinalcountdown 3djump 3delan 3dmatkustaja 3dhector gluniviidakko 3dsydameni 3dpiikki wmyrskyn 3dweekend 3dentersandman 3dukkonooa Zetris. h.1900 €. as.auto FIAT Ducato LMC 2.8 UUSI 6-heng. 12. Kiertotiet on viitoitettu Kokkolasta ja Vaasasta tultaessa Jepuan keskustan kautta. Myydään SOLIFER GOLDIE 530 vm. Palvelumaksu 0,70?. klo 12.00. 0400 841 183. 0500 182 163. Tavalliset soittoäänet, logot ja kuvaviestit toimivat Elisan (Radiolinjan), Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja DNA041:n liittymissä, jotka sallivat maksulliset palvelut ja joissa niiden käyttöä ei ole estetty. Sunny 1.5 SLX Coupe -87, Corolla -88 kats. otet. P. 040 730 6477. Summer HITS 1. ok. Kun toinen pelaa US Openin päätöspäivänä kuusi lyöntiä alle partuloksen, niin peli ei siitä paljon parane, Sörenstam antoi tunnustusta Mallonille. MAZDA 626 Diesel -86, hyvässä ajokunnossa. Eskola, Leppilampi Istutusrauhoitus alkaa 7.7. 4. 044 3679307 Kla. Hinta 1,20. Melodisten, taustakuvien, pelien, animoitujen kuvien ja värilogojen tilaukset toimivat Elisan (Radiolinjan), Soneran, DNA:n, Kolumbuksen ja DNA041:n liittymissä, joissa on GPRS/GSM-data-WAP-yhteys. klo 9-11 ja Kälviän torilla klo 11.30-12.30. 040 536 8522. Saat paluuviestinä linkin (0,25?), josta voit ladata tilaamasi soittoäänen (0,95?). 10. P. Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan SOUTH HADLEY (STT–REUTERS) Yhdysvaltain Meg Mallon juhli maansa itsenäisyyspäivää sunnuntaina tyylikkäästi. 9. Puh. Peli saatavilla: Nokia 3510i, 3530, 3595, 8910i, 3100, 3300, 5100, 6100, 6200, 6220, 6230, 6610, 6650, 6800, 7210, 7250, 3650, 3660, 6600, 7650, N-Gage 4ZETRIS 4TANX 4HEARTS Tanx. Kuin tehtaan hyllystä. Yli 14.000 ajoneuvoa myynnissä! P. Myyd. Esim. 3. Van halen | Jump......................... Uniklubi | Rakkautta ja piikki.... 0204 22 7575. 400 €. tarj. 14.000 €. Melodiset soittoäänet toimivat kaikissa melodisia/polyfonisia soittoääniä tukevissa puhelinmalleissa. Tämä voitto tuntuu paljon erityisemmältä, Mallon tunnelmoi. P. Myyd. Siisti ja kuiva, ei tupakoitu. P. 2 h+k+kh (s) 580 €/kk, vapaa 1.8. 74 m² tasokas harvinaisuus Kla:n vanhassakaup. H. RENAULT -90, kats. tarj. p-autoksi, h. Esim. Hinta 5. Ost. MARENA L 3DBOSSE numeroon 16323. 1.350 €. Tuhoa vastustajasi, ennen kuin hän tuhoaa sinut. 2380,ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. Esim. P. Tontti 2350 m², tontilla halli 15 x 17m, rak. Vuoden 2002 tavoin hän jäi nyt toiseksi. 0400 250 204. 040 724 9356. 950 €. Kierrostulos alittaa kentän mittatuloksen (par 71) kuudella lyönnillä. parveke. oik. P. Lemont, Illinois: Miesten Yhdysvaltain-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 4,8 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 70 (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 274 lyöntiä: Stephen Ames Kanada 67+73+64+70, 276: Steve Lowery 68+68+70+70, 277: Mark Hensby Australia 67+70+67+73, Luke Donald Britannia 72+68+70+67, 278: Geoff Ogilvy Australia 68+69+68+73, Stuart Appleby Australia 71+68+67+72, 279: Tiger Woods 70+73+65+71, Jim Furyk 69+71+68+71, Davis Love III 70+74+67+68, Carl Pettersson Ruotsi 71+70+69+69. 040 829 0100. 040 773 0195. Tukkuvaraston lopetus. 19.800 €. Hyväkunt. YÖ | Joutsenlaulu......................................... 2000 €. Vuokr. 040 709 8543, (06) 863 8206. P. 040 567 8074. 040 815 7930. Mallonin kokonaislyöntimäärä oli 274, kymmenen lyöntiä alle par-lukeman. 040 913 3639. 050 305 8043. ostaa LEIKKIMÖKKI. 040 861 3006. Mitta / sovite mukaan. 040 872 8703. yms., hp. Telia), Saunalahden ja Kolumbuksen liittymissä. OPEL VECTRA 2.0 GLS -89, siisti, j.kats. + wap-yhteysmaksu. Menestykset tulivat silloin liian tiheässä tahdissa. Melodisen soittarin tilausohje: Lähetä viesti MARENA S [tilauskoodi] numeroon 16323. 6/04, huollettu, hieno ja varma, h. MARKIISIT edull. P. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. 2.300 sekä MOPOSKOOTTERI uusi, h. Myyd. (jos puhelimesi tukee GPRStiedonsiirtoa lisää puhelimen merkin perään [väli] GPRS). klo 12.00. P. 9. ja as.vaunu. 575 €/kk, vap. P. Myyd. MITTAIKKUNAT oman maakunnan tehtaalta. 040 509 2684 94 tkm ajettu auto 1800 €. FORD MONDEO 2.0i CLX, -94, h. perust. OK-TALO Kälviän kesk. 11.7. Puh. 160 tkm, huoltok., met.väri. 0500 667 768. -02, aj. P. Mallonin ensimmäinen US Openin voitto oli vuodelta 1991. Europe | Final countdown........... Mallon nousi kolmen lyönnin takaaajoasemasta golfin naisten Yhdysvaltain avoimen mestaruuskilpailun voittoon ja iloitsi maansa mestaruudesta toisen kerran urallaan. Kari Tapio | Myrskyn jälkeen....................... 2300 €. Ykkössija ratkesi Mallonin virheettömään päätöskierrokseen, jonka hän selvitti 65 lyönnillä. Myyn SAAB 9000 CD vm.-95, kats. + wapyhteysmaksu. Hearts. Myyd. Hector | Kuunnellaan vaan......... www.mobiles.fi Osta-VaihdaMyy. 890 €. Poista logo kännykän näytöltä: Häiritseekö logo taustakuvaa. D12 | My band.............................. Perustekstiviestipalvelut (Logot, kuvaviestit ja soittoäänet) toimivat Elisan (Radiolinjan), Soneran, DNA:n, DNA 041:n (ent. Lasit. Puh. 97 tkm, kats. 400,29 € KOSKI-KOURU Norm. -98. MUUTTOKULJETUKSIA 35 m³. SÄLEKAIHTIMET, HYTTYSVERKOT 1 €. varusteet, rek. 040 718 1603. ei ruostetta, hp. (06) 877 626. Mallon tienasi voitosta 560 000 dollaria. Saat paluuviestinä linkin (0,25?), josta voit ladata tilaamasi taustakuvan (0,95?). Tiistaina 6.7.2004 15 Myyd. 2. Mallon, 41, voitti Massachusettsin osavaltion South Hadleyssä pelatun kilpailun kahden lyönnin erolla ennen maailman ykköspelaajaa, ruotsalaista Annika Sörenstamia. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. 0400 761 477, 040 581 0956. Puh. 2 H+KK+KH+P 40 m², Kokkolan keskusta. 5. 050 313 8226. Hinta 1,20. – Vuonna 1991 voitin ensin ensimmäisen Yhdysvaltainkiertueen kilpailuni, sitten LPGA:n mestaruuden ja kolme viikkoa myöhemmin US Openin. Mallon, 41, voitti Yhdysvaltain avoimen mestaruuden toisen kerran urallaan. eritt. tarj. + wap-yhteysmaksu. tarj. 1950. 12/03, hp. -00, musta, täyd. Katso lisää javapelejä ja symbianpelejä wapista wap.mobilearena.net tai netistä www.mobilearena.net Kokeile myös näitä: Värilogon tilausohje: Lähetä viesti MARENA L [logon nimi] numeroon 16323. Neljä ruusua | Elän vain kerran... ok-talo Klasta. Hinta 1,20. Siiri Nordin | Sydameni osu...... sähköpenkit, sähkölasit, 2 renk. 49.500 €. 050 528 1735. Nopea kauppa
8094693 06.00 Muistatko missä. 478273 18.30 Kellarin kunkku. Ensimmäisessä osassa Dee ja Sonia vaihtavat koteja kymmeneksi päiväksi vaimoina ja äiteinä. Osa 5/10. Osa 3/4. Dee ja Sonia. Uusinta. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Kari Viiperi (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Stereo. 892099 23.00 Myöhäisuutiset. Tanssien läpi tuskien. Auktoriteettiongelmia. Carol on valittu kolmesti Vuoden Opettajaksi, mutta siitä huolimatta uusi rehtori huomauttelee hänen työskentelytavoistaan. 299728 20.00 Kahdeksan uutiset. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 5506 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Osa 1/26. Tulenarkoja aiheita riittää, kuten vanhemmuus, kotityöt ja rahankäyttö. 485457 20.30 Elämäni eläimet. Edwin harjoittelee puhettaan, jonka hän aikoo pitää hääjuhlassa. 72322 23.00 Tv-uutiset. 3684032 15.05 Tänään otsikoissa. 7701490 15.55 TV2: Summeri. 5457896 18.00 Tv-uutiset. Hypnotisoidun Roosterin musiikki yltää nirvanamaisiin sfääreihin, mutta kuinkas temppu uusitaan. 48544 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Osa 1/3: Matoja. 23099 18.15 Kakkosen kesäsää. Peliohjeet teksti-tv:n s. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri 9718693 16.00 TV2: Kadoksissa. Kuva: Nelonen Dragnet. Englantilainen komediasarja. 282612 19.45 Kaksi klaania. Kuva: MTV3. Kihomato, Iilimato, lapamato ja erilaiset toukat saavat ravintoa ja suojaa ihmisestä. 27544 17.50 Alueellinen uutislähetys. 8.50 Tasapainohoidoista apua niskasärkyyn ja lukihäiriöön. 9533419 23.15 FST: Kvällsnytt. Kuvassa Ed O'Neill (Etsivä Joe Friday) ja Ethan Empry. 2051815 20.28 Keno. 573231 23.20-00.15 Dark Angel. Pupu Neposen ja Jyrkin matkassa Jasperin maailmaan. 7820780 22.55 Olen. Mutta kuka on Ianin bestman. Juontajana Sampo Marjomaa. 7398631 21.00 FST: Tuntematon maa – selviytymistarina. Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! 5166964 12.25-13.35 Putti – mobiilipeli. Osa 1/26. 7.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. (USA 1999, noin 99 min). Määräaika murhalle. www.yle.fi/a2. Suora lähetys. 7780032 18.15 FST: TV-nytt. 375. Vanhemmat ja koulu ovat neuvottomia voisiko apu löytyä palaamisesta juurille. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri 72032 10.05 TV2: Kadoksissa. 40896 17.40 Viittomakieliset uutiset. Kylen ja Sethin välit kiristyvät. tv-peli. 5419693 07.00 Huomenta Suomi. Jessica liittoutuu vanhan toimittajaystävänsä kanssa tutkimaan rahanahneen lehtimogulin yllättävää kuolemaa. 5542167 17.55 FST: Albin. Hääpäiväänsä aattona Freda joutuu miettimään teini-iän ihastumistaan Tonyyn. Uhkaako soranotto kalastusta ja Yyterin hiekkarantoja. Ruotsalainen tv-elokuva yhdestä Ruotsin historian merkittävimmästä rikoksesta. Riittävätkö rajat ja rakkaus. 5250254 16.10 Matlock. Jaksossa selvitetään myös taimien merkkikieltä: mitä tarkoittavat mm. Uusinta. Matlock ottaa hoitaakseen etusivun jutun, kun filmitähti Brett Cassidy käy terapiassa, joka saa kohtalokkaita seurauksia. 59540877 09.15 Ashtonin perhe. Viimeinen humppa Helsingissä, osa 1/2. 8675506 16.55 Vili Vilperi. Kun kymmenen päivää on ohi, kokoonnutaan yhteen ja käydään läpi usein järisyttäviäkin kokemuksia. 5531051 18.05 FST: Eki Eläinlääkäri. 1287631 19.25 Päivän sää. Eräs tietty keilapallo häviää jäljettömiin. Selostajana Mauri Myllymäki ja Juhani Henriksson. 3767148 17.05 Unelmastartti. 7202148 23.15-00.15 Michael Moorella on asiaa. 8.15 Kielikoulut Venäjällä. 6240148 20.00 Tosi tarina: Hakkame laulma, lauletaan.´. Interaktiivinen tv-visailu. 5607322 17.45 FST: Kortnytt. Sarja Suomen kasveista. Osa 5/8. 453964 19.00 Vaimot vaihtoon. Ed puolustaa ahdistelusta syytettyä liikemiestä. Tulta ja jäätä. Tajutonta menoa. Osa 1/26: Maahiskuninkaan vierailu. Stereo. Jokaisessa jaksossa kaksi naista vaihtaa paikkaa kymmenen päivän ajaksi ja ryhtyy elämään toisen perheen arkea. Lähetys jatkuu Nelonen Plussalla. TosiTV vie teidät vesille drag-veneilyn ja suksettoman vesihiihdon myötä sekä ilmojen halki laskuvarjohypyn ja pyörremyrskyn tuulien viemänä. 6761 23.30 Tahdon malliksi!. (Ruotsi 2003, noin 90 min). Basia pelkää ahdistelijaa. 102952 20.10 Euroopan lomasää. 495490 18.00 Upea luonto. 8293587 14.00-15.05 Sailrace-mobiilipeli. Paha olo ilmenee psyykkisinä sairauksina, päihdeja huumeongelmina ja syrjäytymisenä. 285070 22.20 Tulosruutu. 35457 16.05 Euronews. 1279612 19.30 Kielletty rakkaus. Lumimies. Tuija Tiihonen (toim.) : Isää ei voi unohtaa. Mies riehuu mielenhäiriössä tappaen kaikki läheisensä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8402693 15.35 Ring-a-Ling. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Tiina Uusiniitty ja Alex Laszlo. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Mukana Sartsa ja Timppa. HUOM! Kaksiosaisen päätösjakson toinen osa ensi tiistaina. 822070 22.00 Kymmenen Uutiset. 1101709 13.05 Kenraalin morsian. 3644341 10.30 TV2: Da Möb. 1341964 01.00-01.10 Euronews. Mies riehuu mielenhäiriössä tappaen kaikki läheisensä. 9526186 17.05 Sähkeuutiset. Mv. tv-peli. 7.20 Öljyn hinta nousee, inflaatio kiihtyy ja kuluttaja kärsii 7.40 Kari Hotakaisen Juoksuhaudantie kääntyy elokuvan kielelle 7.50 Miten kasvukausi etenee & sammakot ja sää 8.20 Lasten kesä sujuu myös lomakodissa 8.38 Asuntomessut nousevat Heinolaan, uutuutena puolivalmis talo 8.45 Uralin Tiikerit Beijingissä 8.50 Perinteiset koristekasvit rehottavat pihapiirissä. 9523032 23.20 Maallista rikkautta. Kaiken kansan edessä. 70506 17.10 Puutarhaunelmia. 856821 21.00 Kymppikerho (K15). Tali-Ihantalan veteraanit muistojuhlassa. 8885612 15.00 Tv-uutiset. Henrikan isoisä saapuu vierailulle ja lupaa pian kuoltuaan antaa kaiken lapsenlapselleen, jos tämä vain menee naimisiin. Osa 6/12. Jos ei ole helppoa perheeseen tulevalla uudella jäsenellä, niin ei ole helppoa myöskään vastaanottavalla osapuolella. Väkivaltainen mies riehuu lennolla Lontooseen, ja lentoemännät joutuvat sitomaan tämän kiinni. 8.20 Venäjän taito valtti työelämässä miksi venäjän opiskelu ei kiinnosta. Animaatiosarja kolmesta pojasta, jotka tahtovat hip-hop supertähdiksi. Pääosissa Tiina Lymi, Toni Wahlström, Petteri Summanen ja Miia Nuutila. 2317341 17.55 Ring-a-Ling. 4-osainen sarja kuvaa parinvaihdon kautta perheiden arkea ja erilaisia parisuhteita. Perinteisessä suomalaisessa puutarhassa -jaksossa pohditaan, miksi vanhoja suomalaisia viljelylajeja kannattaa suosia ja valitaan niistä nykyaikaiseen puutarhaan sopivimmat lajit. 3330032 09.05-09.55 Melrose Place. Summeri herättää kesäaamuun. Uusinta. Stereo. Porkkanapulmia. Vaikean ongelman helppo ratkaisu. Inhimillisen tekijän vieraina mielenterveysongelmaisen tyttären äiti Tuija Böling, Helsingin kaupunkilähetyksen nuorisopalveluiden johtaja Olavi Sydänmaanlakka ja lastenpsykiatri Jari Sinkkonen. Stereo. 7558896 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 7.15 Jatkosodan aikana Saksaan luovutettujen kohtalo. (Suomi 1951, noin 69 min). Kesärenki Tero Saarisen tanssiavustajana. Mänkeriorkesteri etnomusiikkia lirulla ja mänkerillä. Virtanen Mustanaamio Isänmaan toivot. Mitä joskus on ollut. 3157544 18.35 Uutisotsikot. Tahtojen taistelu. 159 21.30 FST: Norrmalmstorg (K15). Asejaksossa kongressivaimot opettavat Michaelia ampumaan. Velipuoli. Doug haluaa Arthurin muuttavan kimppaan tämän velipuolen kanssa. Tajutonta menoa. 22935167 10.00 TV2: Summeri. Golf on sivuseikka, tärkeintä ovat läsnäolijat, joista eräät ovat kyllä liiankin lähellä. Isoisänä Tommi Rinne. 88544 18.50 Matkapassi: Hengellä ja sielulla. Uusinta. 45612 20.55 Urheiluruutu. 31070 23.55-01.00 Muistatko missä. Jaksossa tutustutaan eliöiden sopeutumiskeinoihin niin kuumaa kuin kylmääkin vastaan. Ensimmäiset viisi päivää tutustutaan uusiin rutiineihin ja perheenjäseniin, viimeisten viiden päivän aikana voi antaa omaa panostaan toisen perheen totuttuihin kuvioihin. 375. Englantilainen dokumenttisarja. Mukana Sartsa ja Timppa. Kehomme tarjoaa kodin lukuisille parasiiteille. Stereo. Pallo hukassa. 7.50 Merimieskirkko kiertää Suomenlahden satamissa. Summeri herättää kesäaamuun. 9336051 22.30 Dragnet. Mv. 552493 20.05 Ed. 627167 23.05 IS Urheilu-uutiset. Interaktiivinen tv-visailu. 6770341 17.10 Tunteita ja tuoksuja. 5606693 17.46 FST: Kallen kohellukset. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 419 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7841709 23.00 Euroopan vuoksi: Masha, erilainen äiti. Sosiaalinen luotto voi pelastaa velka-ahdingolta. 3285896 20.30 Isänmaan toivot. Keskas ja FinE -merkinnät taimissa. Sataman valot. 75902 23.10 Kulttuuriuutiset. 2670322 15.50 Kolme vuodenaikaa: Suot. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! 7895167 18.05 Salatut elämät. 479001 19.20 Tulosruutu. 6896849 22.05 Inhimillinen tekijä. Stereo. 1014457 14.15 Tohtori Ben Casey. Uusinta. 5099 06.30 Mikämikä-tvpeli. Taikuri Luttinen temppuilee korteilla ja Kenen koti sukeltaa onkaloihin. Peliohjeet teksti-tv:n s. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 9246964 16.00 Tv-uutiset. Olipa kerran lapsi -teemassa: Maailman terveimmistä vauvoista kasvaa Suomessa pahoinvoivia, levottomia lapsia ja nuoria. Vanhan puutalon pihamaalla riittää tilaa monipuoliselle puutarhalle. 3605235 10.10-10.14 Tv-uutiset. 455322 19.00 Seitsemän Uutiset. 75099 15.05 Murhasta tuli totta. 4231419 19.10 Prisma: Ihmisen loiset. Stereo. 80419 16.25 TV2: Da Möb. Titta saa yhteyden marsunsa henkeen. Vanha suomalainen puutarha. Stereo. Tuhooja. Samaan aikaan joku tekee kepposen nuorille stuerteille. 6525761 11.25 Cowboy. Stereo. 6480254 18.36 Pokka pitää. 469070 19.10 Kauppalehden talousuutiset. 7629544 16.35 Bel Airin prinssi. 3297631 20.15 TosiTV. Pelaa minigolfia juontajan kanssa. Peliohjeet teksti-tv:n s. Maailmassa on paikkoja, joissa lämpötila vaihtelee jopa päivittäin useita kymmeniä asteita. Hyacinth raahaa miehensä viettämään viikonloppua tyyriissä golfkeskuksessa. 3778186 18.20 Sairaala. 9032 11.00 Vaaleanpunainen pantteri. Häät. Stereo. Katkeroitunut mies etsii myöhemmin vastaavan lentoemon käsiinsä, ja yhteenoton lopputulos on karmaiseva. 6626186 18.30 Salatut elämät. SARJA ALKAA. Stereo. 59167 11.05-13.04 Traffic-tvpeli. Ajattelenko?. Lastenlääkäri saa potilaakseen pahoinvoivan Valtterin. 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 9.10 YLE News. 661896 20.00 Kahdeksan Uutiset. 8493148 17.00 Tv-uutiset. 4859341 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 6.7.2004 . Illan tempauksen jälkeen heidän kuvansa löytyvät homoeroottisilta internetsivuilta. Viimeinen humppa Helsingissä, osa 1/2. 658322 21.00 Yleisurheilun GP-kisat: Lausanne. 376. Terapeutti
19.50 Vad är det vi ser. Neil LaBute ohjasi A.S. 00.00 Uutiset ja sää. 10.43 Viikon esitelmä. 21.35 Journal F2. 21.00 Allsång på Skansen. 16.35 Aika matka!. 10.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Iraklio, Kreikka. 21.00 Newlyweds. Ohjelma tavoittelee viihteellisen tieteiselokuvan tyyliä: syöpäläiset ottavan vallan ihmisen ruumiissa. 1.00 Uutiset. TV2 klo 10.05 Juha Seitz Mysteerien perässä Australiassa Pian 31 vuotta sitten Jan-Erik Olsson puki päähänsä peruukin ja asetti aurinkolasit silmilleen. Turha alokas Taavetin (Sakari Halonen) oli enää hänen pöksyihinsä rapua livauttaa. Loiset esitellään lähinnä turistien vitsauksena. Kirjatoukat eläytyvät 150 vuotta vanhaan lemmensuhteeseen ja tuntevat itsekin vienon tuikahduksen. 2.55 News. 16.00 Uutiset ja sää. Esitetty 20.4.04. 18.03 Tangoilta 0203-17600. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Ville Salminen ohjasi ajalleen tuikityypillisen viihdeleffan, jossa upseerit ottavat asentoa selät sapeleina ja monnit hipelöivät niin tyttösiä, hanureita kuin kalakukkojakin. 11.55 Urheiluradio. 17.25 BUUs sommar. 19.40 Evas sommarplåster. Kaiken kaikkiaan draama kesti lähes kuusi vuorokautta ja ruotsalaiset seurasivat sitä silmä kovana jopa suorasta tv-lähetyksestä. 21.55 MTV Rush. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 2.00 Drop out. Toinen esitys. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.00 Vastakarva. 10.25 Radiosta päivää/Maakunnasta päivää 10.42 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion kesäpäivä. Ruotsin johto suostui vaatimukseen ja toimitti Olofssonin pankkiin Olssonin kanssa. 14.55 Urheiluradio. 20.00 Baby blues. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Järviradio soi 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio, Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Virsihetki 07.15 Raamattuavain 08.15 Aamuhartaus 09.45 Lastenkilpailu 10.15 Viikon teos 10.25 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 11.45 Kinoteekki 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.03 Musiikkitunti 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Levollisia säveliä 14.03 Kuuntelijan toivelista 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA 15.15 Viikon teos (u) 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja 15.40 Päivän persoona 15.45 Sana hukassa! 16.45 Kinoteekki (u) 17.00 ILTADEI 17.05 Pohjois-Suomen alueikkuna 17.15 Fida International 17.30 Logosmediauutiset 17.40 Kylväjän lähetysvartti 18.00 Lasten Propeli (u) 19.00 Kesädeitti 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 21.35 Elämän leipää 21.45 Totuuden hetki 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Päivän vieras (u) 00.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Nykyaikainen viisottelu: Maailmancup, Budapest, Unkari. 11.03 Maakuntaradio. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. 09.33 Oulu Radion kesäaamu. 13.03 Kaffe med pop. 16.00 Uutiset ja sää. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Brittirouva oli lomamatkalla tropiikissa. 15.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 13.00 Uutiset. Käänteissä oli mukana myös silloinen pääministeri Olof Palme, jonka osa korostui, kun eräs panttivangeista puhui hänen kanssaan salaisen puhelun. 06.30 Maakuntaradio. 06.42 Tiijäkkö nää. 8.00 Turn on. 20.30 X3M-Sporten. Suora. 7.55 News. 13.00 TV5 Infos. 11.00 Uutiset. Se ei ole erikoisuuden tavoittelua. 14.40 Sunset Beach. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 08.55 Urheiluradio. Mitä koulutetut ammattilaiset ajattelevat olostaan Suomessa, missä opettaja pannaan ajamaan trukkia. 09.42 Musa-ajankohtaista 10.15 Oulu Radion kesäpäivä. 05.02 Ylen aamu. Ensiesitys NBC:llä 27.9.1997, jolloin show’n vakiokaartiin kuuluivat Jim Breuer, Will Ferrell, Ana Gasteyer, Darrell Hammond, Chris Kattan, Norm MacDonald, Tim Meadows, Tracy Morgan, Cheri Oteri, Collin Quinn ja Molly Shannon. Entä Jantsikenet. 17.10 Sommarberättelsen: Den gröna ingefärans land. 09.06 Maakuntaradio. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.00 TV5, le Journal. 9.00 JT Radio Canada. 07.00 Aamun peili ja sää. 7.30 Turn on. 08.00 Aamun peili ja sää. 15.20 Missä mennään . Lindhé on onnistunut psykologisessa draamassaan esittämään todenmukaisesti panttivankien ja ryöstäjän harvinaislaatuisen yhteiselon. Hän opettaa myös pianon soittoa. 10.40–11.15 Sökandet efter Skattkammarön. 19.00 Jalkapallo: Alpen Cup, Salzburg, Itävalta. Pudota kanssakilpailijasi pois pelistä singauttamalla katapultin ammus tekstiviestillä. 23.03 Kovan päivän ilta. 21.30 Becoming. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.20 Lunchmusik. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 10.05 Zigzag Cafe. 15.52 Maakuntaradio. 06.05 Hartaita säveliä. 10.00 X3MNyheter. 21.03 Sportradion. 22.00 Paradise Hotel. 10.55 News. 16.00 X3M-Nyheter. 11.55 MTV News. (69 min) TV2 klo 13.05 Pekka Eronen Susan palaa maantielle ja Elsa komentaa komentajaa Joskus kauan sitten ihmiset tunsivat lujemmin, elämä oli aidompaa ja rakkaus oli suurempaa. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. Prisma lupaa uutta tietoa loisista. 20.00 Dharma & Greg. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 02.02 Yöradio. 15.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 17.45 Melodiradion. 03.02 Yöradio. 20.00 Nyheterna. ??. 07.33 Oulu Radion kesäaamu. 20.00 Uutiset. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. 0.30 Titus. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.55 Tangoilta 0203-17600. Suomen suurin aalto12.40. Bryantin romaanin pohjalta pikkuhenkevän arvoitustarinan kahdesta kirjallisuushistorian tutkijasta, jotka saavat vihiä 1800-luvun runoilijan Randolph Henry Ashin salatusta rakkaudesta kollega Chirstabel Lamotten kanssa. 0.35 Beavis and Butthead. Asuntomessut 18.40. 13.30 Tune in. 17.10 Once and Again. Olsson toteutti aikomuksensa ja aiheutti teollaan yhden Tukholman ja koko Ruotsin suurimmista rikostapauksista. Ei niin paljon pahaa, ettei jotain hyvääkin. Kesälaatikon salaisuus 10.40. 18.05 Reflets Sud. 22.05 Päivä tunnissa. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.03 Sommarradion. . 07.10 Aamusoitto. 19.07 Lokala nyheter. Jackson juuttuvat epätoivoiseen koston kierteeseen. 3.00 Drop out. Norrmalmstorg on esimerkki siitä, miten vaikea tragedia yhdistää ihmisiä. 18.45 Uutiset. 17.55 Urheiluradio. 13.00 Rapport. 20.25 Musikvideo. 2.30 Andromeda. Mutta musiikkia Jantsikenet eivät jättäneet. Perinteistä ovat Davina McCallin vauhti ja muhkea puntaläjä voittajalle. 17.30 Surf Girls. 15.55 Musiikkiuutiset. 14.00 Uutiset. Asuntomessut. 10.00 Spongebob. 13.30 Speedway: Grand Prix, Tanska. 07.00 Aamun peili ja sää. Tutkija haluaa nähdä, miten nopeasti täit löytävät omaan elinympäristöönsä. 08.42 Elämäni käänteet 09.05 Sää. 05.40 Tänään 50 vuotta. BBC:n tuottamassa kolmiosaisessa dokumenttisarjassa Ihmisen loiset kerrotaan lisää karmivia tarinoita, joissa loiset muuttavat salakavalasti ihmiseen ja alkavat käyttää ihmistä hyväkseen omassa kasvussaan ja hyvinvoinnissaan. 18.00 Uutiset. Jokainen nuorista saa videokameran mukaansa retkelle. 23.03 Löpsedeln. 19.00 Aktuellt. Vieraina Chris Rock, Shannon Elizabeth ja Joe Buck. 22.00 Uutiset ja sää. 16.15 Ordjakten. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 07.10 God morgon, Österbotten 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.30 Regionala nyheter 09.35 Efterlysningen. 09.00 Uutiset. 23.35 Chicago Hope. Mies oli juonut purosta ja saanut samalla iilimadon nenäonteloonsa. Hullut Suomalaiset 11.40. 15.10 Kultakuume Kuhmossa. Valerien yökerhossa on ongelmia ohjelmiston suhteen. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Music tv 7.00 Turn on. 15.03 Sommarradion. Suora. 21.05 Le Mayen 1903. 21.03 Suomi tänään. 11.15 Le Grand Chemin. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.55 Pätkä. 18.00 Trl. 21.00 Uutiset. 17.15 Le Journal de L’eco. Tiistaina 6.7.2004 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 10.30 Pussel. 6.55 News. 18.05 Lagens änglar. 02.40-06.00 Sub chat.. Siihen tapaanhan me haluamme ajatella, vaikka muutama viime vuosisata on esimerkiksi Euroopassa ollut liki tauotonta sodassa rämpimistä. 22.55 Novosti po-russki. Alaston pääministeri/ Pähkinä purtavaksi. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.55 Päivän mietelause. 3.15 Kvinnofängelset. 13.03 Sää. 15.15 Maakuntaradio. 12.15 Maakuntaradio. 1.40–2.05 Hitchhiker. Se saatiin hengiltä samaan tapaan kuin ilon alle päässyt punkki: kerros vaseliinia tukehdutti toukan. 23.45 Viikon esitelmä. Roneyn näyttelemän Clark Olofssonin johtama joukkio yritti ryöstää tukholmalaisen pankin, mutta sitten asiat menivät pieleen ja ryöstöstä tuli sieppaus-draama. 23.00 Aktuellt. Studionumero 0108 06000 (pvm). Pienet madot ovat tuhonneen miehen silmän sarveiskalvon melkein kokonaan. 23.30–1.10 Filmklubben: Fröken Julie. Olsson otti ryöstössä neljä panttivankia: kolme naista ja yhden miehen. 7.30 Telematin. 14.55 News. 8.25 News. 10.03 Kävelyretkiä Preussin 300-vuotiseen historiaan. 19.25 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde Vu de la Plage. Aikamatkaajat orpopoika Otto, superkyttä Buck Tuddrussell ja robotti Larry 3000 tapaavat historiallisia henkilöitä amerikkalaisessa piirrossarjassa. 8.30 Turn on. 18.50 Merisää. 0.30 Rapport. Ajankohtainen Suomi 18.20. 13.55 Sunset Beach. 10.05 Sommar i Svenskfinland 11.00 Aktuellt. 18.30 Hartaita säveliä. 20.00 Stallkompisar. Håkan Lindhén draama Norrmalmstorg on aidontuntuinen kuvaus ryöstön tapahtumista. 13.20 3 from 1. 20.25 Ekonominyheterna. 5.30 D Design. 21.00 Reseradion 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. Maallista rikkautta (Earthly Possessions, 1999) -leffassa hän esittää Charlottea, joka jättää kotirouvan hommat ja ummehtuneen avioliiton sattuman kaupalla. 17.00 TV5 le Journal. 10.15 Maakuntaradio. Valitettavasti. 12.40 Från koskälla till kantele -forna folkliga instrument från Finland. 21.00 Andarnas makt. 19.30 Doggy Fizzle. Tappava sumu. Siitä, miten yhteys panttivankien ja ryöstäjän välillä syntyy, kertoo Norrmalmstorg. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 22.00 Shokkihoitoa. 14.00 Aktuellt. Suora. 10.00 Kaksoiselämää. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 19.00 Keno. Sylvester Stallonen isännöimässä ohjelmassa on musiikkivieraana Jamiroquai. 15.30 Chacun son Histoire. 12.00 Peliputki: Jalkapallo. Kun virolaista opettajan pätevyyttä ei Suomessa hyväksytty, löysi Erlend työtä sahalta trukkikuskina. 20.20 Regionala nyheter. 06.05 Ylen aamu. Teinejä säikytellään sujuvasti henkiolennoilla ja muilla outouksilla, tehosteita säästelemättä. Pelkonsa voittaneet saavat kukin 5000 dollaria. 13.40–14.10 Cityfolk. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.10 Hus med historia: Broby gård i Snappertuna, Ekenäs. 19.00 Uutiset ja sää. 17.05 Airport. House-bändinä Max Weinberg Seven. 12.45 Merisää. 23.55 MTV Rush. Suuri osa ajasta käytetään nuorten keskinäisten välien setvimiseen, joten piinaavaa jännitystä hakevat pettyvät pahasti. 23.25 Väder. 17.35 OS inom oss. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. 1.35 TV5, le Journal Afrique. 08.10 Oulu Radion kesäaamu. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.00 Vår herre tar semester. 06.00 Uutiset. 23.30 Punk’d. www.radionova.fi 15.00 Kesäiltapäivät/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 1.15 NASCAR: Nextel Cup Series Daytona (Pepsi 400). Kenraalin morsian (1951) ottaa vahingon takasin sotilasfarssien suhteen. 17.55 News. Aamun lehdet 07.40. 16.00 Access. 22.05 Uuden musiikin iltasoitto – Pohjoismaista musiikkia Pariisissa. Studionumero 0108 06000 (pvm). 1.10 Sommartorpet. 24.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Hän sai madot silmäänsä huuhdeltuaan piilolasinsa Kreikassa tavallisella vesijohtovedellä. 388. Vilppulalaiset kiittelevätkin Jantsikeneita kulttuurielämänsä pelastajiksi. 10.20 Seaside hotell. 13.30 Peliputki: Katapultti. Tarinaa saadaan, kun naiset tuppaavat maastoharjoitusten äksiisirauhaa rikkomaan. 22.00 Road Home – Blink 182. 20.30 Sambo. Amerikkalainen komediasarja. 23.06 Med musiken i bagaget – på turné med Cumulus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Olsson oli psykologisesti taitava ryöstäjä, joka vetosi panttivankinsa puolelleen. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion kesäpäivä. 07.10 Oulu Radion kesäaamu. Kuolemankauppias. 13.45 Dagens rätt. Kaja hankki koulutuksen kanttorin sijaiseksi Tampereen konservatorion kirkkomusiikkilinjalla ja tuuraa nyt kanttoria Vilppulan kirkon urkuja soittaen. 05.50 Merisää. 17.05 Maakuntaradio. Ja kun tulevaisuutta on vaikeata kuvitella, kannattaa kuvitella menneisyyttä, kuten elokuvassa Rakkauden riivaamat (Possession, 2002). 01.00 Uutiset ja sää. 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Kansainvälinen nuorten taideleiri Perhossa 09:25 Menovinkit 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Uraputki: Kalajoen kristillisen opiston rehtori Veli Siljander 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Janne Vahtola 10:20 Toive 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:25 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:43 Perhon liikuntapuistoa kehitetään 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Mielipidelehtikatsaus 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:40 Lennokkiharrastaja Teemu Päivärinnan seurassa 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Mika Kuki 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:25 Menovinkit 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Ajankohtaista 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 16:20 Kaustisen kansanmusiikkifestivaalien ennakkotunnelmia 16:25 Menovinkit 16:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 16:40 Niemiset 16:50 Toive 17:00 Uutiset 17:10 Päivän persoona 17:20 Uutiskertaus Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. ?. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.55 Kulttuuriuutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 00.20 Piru irti. 21.00 Aktuellt. 16.12 Sommarradion. 14.42 Teatterintekijä 15.15 Oulu Radion kesäiltapäivä. Hypnoottista menoa. Hän suuntasi 23. Puolelta toiselle heiluvan käsivarakameran käytöllä on pyritty luomaan autenttinen vaikutelma videokameroiden käytöstä hieman Blair Witch Project -elokuvan tyyliin, mutta tehokeinon amatöörimäinen totutustapa ja ylitsepursuavuus syö idealta pohjaa. 22.25 A-ekonomi. 12.15 Rantalentopallo: Naiset, final. 10.00 Uutiset. 5.55 News. 7.25 News. 05.00 Uutiset ja sää. 23.35 Late Night with Conan O’Brien. Kuningaslaji jalkapallo toimii myös telkkarissa. 23.00 Nyhetssammanfattning. Norrmalmstorgin tapaus on ainutlaatuinen, sillä kaikki pankkiryöstäjä Olssonin toiveet toteutettiin. 15.00 Aktuellt. Isäntänä Conan O’Brien. 05.52 Ylen aamu. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. Puolenvälin paikkeilla Maallista rikkautta on jo lyönyt korttinsa tiskiin ja on lähinnä pätevän näyttelijäparin ansiota, ettei katsoja tee samaa hanskoilleen. 23.26 Vädret. 23.00 Andy Dick. 19.00 Uutiset ja sää. 14.00 Journal RTBF. 15.00 So 90’s. 10.33 Vaeltaja. 07.53 Oulu Radion kesäaamu. 18.30 Saturday Night Live. 16.10 Maakuntaradio. TV 1 klo 19.10 Liisa Heinänen Mato päässä ei pahemmin naurata Kaja ja Erlend Jantsikene muuttivat kymmenkunta vuotta sitten vast’ikään itsenäistyneestä Virosta Suomeen. 20.30 Curry Curry talkshow. ??. Bisnesmies Ben Affleck ja alkoholismistaan irti pyristellyt Samuel L. 19.03 Tangoilta 0203-17600. 20.00 Lyssnarens egen lista. Pitkän elokuvan eväiksi ei Anne Tylerin romaanista tahtonut oikein riittää. 13.00 Barokkitunti. 15.00 TV5, le Journal. Toisen miehen mahan päälle kylvetään täitä, joista osa viihtyy ihmisen yläpäässä, osa alapäässä. Norrmalmstorgilta alkoi maailmankuulu Tukholmasyndroomaksi kutsuttu psykologinen ilmiö. ??. TV1 klo 20.00 Tuija Heikkilä Laulujuhlilta laulun juhlille Susan Sarandon on saanut menestyksekkään Thelman ja Louisen jälkeen karautella pakosalle uudemmankin kerran. 08.33 Oulu Radion kesäaamu. www.radionova.fi 19.00 Mitä kuuluu Marja-Leena ja Nanna Ripattila Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 22.00 Temps Present. Jotkut ihmiset suostuvat tietoisesti syöpäläisten kodiksi, jotta tutkijat voisivat perehtyä loisten elämään. 09.06 Oulu Radion kesäaamu. 21.00 Naturfilm – Coloradofloden. 14.03 Pravda fortsätter. 17.30 Terveydeksi. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 23.20 Sesions. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:50 Päivän kysymys: Onko viittomakieli kansainvälinen kieli. 20.55 MTV Sports. 12.55 Maakuntaradio. 21.10 Musik med havsutsikt. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion kesäiltapäivä. Tim O’Maran kirjoittaman sarjan ensimmäisessä jaksossa luokka saapuu aurinkoiseen Australiaan. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 23.00 Uutiset. 10.03 24 kvadrat. 18.50 Iltahartaus. Keskiajan pyövelit. (100 min) Canal+ Film2 klo 15.30 Pekka Eronen Eilisen ihmeellinen rakkaus Maksukanavat isompi ja kovempi. Amerikkalainen komediasarja. 11.00 Uusi alku. 17.25 YLE news. ??. Hobby Hall û seikkailu irti arjesta 13.40. 00.05 Yöradio. 19.00 Moorpark. Ota hyökkäys haltuun tekstarilla, ohjeet Subtekstin s. 23.30 Olympialaiset: M2A. psykologisen analyysin viikon tapahtumista. 8.55 News. Urut soivat upeasti, lapset laulat kauniisti, mieskuoro komeasti. 23.30 Le Journal du Tour. 14.03 Maakuntaradio. Kolmelle lapselle piti löytää leipä, ja kotimaassa musiikinopettajapariskuntakaan ei jaksanut tehdä niin paljon työtä, että olisi palkallaan ja lisätöillään pärjännyt. Viisi uutta kilpailijaa kummitusjahdissa jo käytöstä poistetussa, historiallisessa sotilasakatemiassa. Shanti Roney (vas.) ja Torkel Peterson näyttelevät pääosia psykologisessa draamassa Norrmalmstorg, joka perustuu tositapahtumiin. 19.00 Sisqo’s Shakedown. Vastavuoroisuus jyllää niin vihassa kuin ystävyydessäkin. Nyt he käyttävät vapaa-aikansa johtamalla paikallisia kuoroja ja musiikkiryhmiä. Summerin peräti 26-osainen sarja Kadoksissa (Jeopardy) vie kahdeksan brittiläistä koululaista Australiaan tutkimaan aluetta, jossa väitetään vierailleen maan ulkopuolista elämää. 17.00 Room Raiders. 08.10 Ykkösaamu. 16.10 Musikrepubliken. 06.33 Oulu Radion kesäaamu. Studionumero 0108 06000 (pvm). 11.03 Alla tiders. Ensimmäisessä osassa mies elättää itsessään kymmenen viikkoa lapamatoa. 20.03 Sää. 15.25 Matiné: Hon trodde det var han. 00.05 Yöklassinen. Moottoripyöräilevä Elsa Turakainen karauttaa kapteenin anoppina paikalle hapsutakissaan kuin Buffalo Billin isosisko ja sattui muutenkin vähän turhan hurjille kierroksille. 05.30 Uutiset ja sää. 10.30 Surf Girls. 2.00 Les Annees Sea, Sex And Sun. 01.05 Miami Vice. 22.00 Aktuellt. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Stephen Dorffin esittämä pankkirosvo Jake on vankilasta häippäistyään palannut tuttuun toimenkuvaan ja nappaa ryöstön tohinoissa Charlotten panttivangikseen. 22.55 Lokala nyheter. Amerikkalainen komediallinen scifi-sarja. 20.30 Sentinvenyttäjä. 18.00 Aktuellt. 22.50 Big Brother. 20.04 Tangoilta 0203-17600. Onhan se ihan somaa, mutta edes Gwyneth Paltrow ei onnistu Aaron Eckhartin kanssa vaikuttamaan kovin kiinnostavalta. TV1 klo 21.30 Jenita Sillanpää Kaikki alkoi peruukista Rosvot työssä. Yksinäinen matkailija taitaa jäädä ylittämättömäksi Tylersovitukseksi. 15.25 Oprah Winfrey show. Uudistunut Big Brother tarjoaa mm. 00.05 Nattklassiskt. 11.00 Top 10 at Ten British. 11.35 Hem till gården. 13.33 Oulu Radion kesäpäivä. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.05 Huset Glücksborg. 16.36 Oulu Radion kesäiltapäivä. 13.42 Päivän löytö 14.03 Oulu Radion kesäiltapäivä. 4.00 Nationalsången. 13.03 Sää. (98 min) Canal+ klo 19.15 Viha vie mennessään Pienellä liikennekolhulla on kohtalokkaat seuraukset elokuvassa Paha päivä (Changing Lanes, 2002). 17.45 Late Night with Conan O’Brien. 10.15 Sommarkåken. 13.04 Maakuntaradio. 17.20 TV5, L’invité. 23.15 Regionala nyheter. 19.00 Aktuellt. Keskipäivän peili ja sää. Tuuve Piispan Tosi tarina dokumentti Hakkame laulma, lauletaan! kertoo virolaispariskunnan nykypäivästä suomalaisessa maalaispitäjässä. 21.00 Salaiset arkistot. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Studionumero 0108 06000 (pvm). 07:00 Uutiset ja sää 07:15 Toive 07:25 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Poikkeamme sienestämässä 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Päivän vieras: Rautio-viikon teemana on Unkari 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Elämäni käänteet: Miten tunnettu vihreä poliitikko Pekka Sauri on sopeutunut korkean virkamiehen roollin. 03.00 Uutiset. 09.05 Sää. 14.30 Watts – makasiini. 00.00 Uutiset ja sää. 22.50 Musiikkiuutiset. 0.55 Ally McBeal. Kesälaatikon salaisuus 14.40. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 18.00 X3M-Nyheter. 08.10 Maakuntaradio. 5.00 Drop out. Suora. Osa draaman osista on mustavalkoista alkuperäiskuvaa tapahtumista. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutiset 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr [väli] viestisi, numeroon 173900) 10.00 Nimipäivät 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. Siinä kun kuoro ennen lauleli, se nyt laulaa. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 13.00 Aktuellt. 08.00 Aamun peili ja sää. 9.00 Turn on. 21.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix, Lausanne. Ainakaan ohjelma ei kovin syvällisiä jää pohtimaan. 1.00 Alternative Nation. 06.15 Aamuhartaus. Laulupuoli sujuu sekä suomeksi että selevällä savonkielellä. 01.30 Kulttuuriuutiset. 9.55 News. 17.00 Päivän peili ja sää. 09.00 Kultaa ja hopeaa. 23.55 Musik i sommarnatten. 01.55 RAW (K15). 17.30 Questions pour un Champion. 17.00 Rapport. 15.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 21.00 TV5 Infos. 1.55 News. 23.03 Sportnytt. Siinä kaikki. (99 min) TV1 klo 23.20 Anoppi käy kierroksilla Alkukesä on ollut kiusallisen kolea, mutta eipä telkkaristakaan ole tullut vanhoja kotimaisia sotilasfarsseja. 1.50 TV5, L’invité. 17.55 Löpsedeln. Uudeksi kotipaikaksi löytyi mieskuorosuhteiden myötä Vilppula Pohjois-Pirkanmaalta. Juontajana jatkaa Davina McCall. Voitontahto kateissa. 12.55 Löpsedeln. 9.20 3 from 1. Mies säikäytti matkallaan Aasiassa ravintolan henkilökuntaa, sillä hänen nenästään kurkisti iilimato. Radio Novan kesäjulkkis 12.20. 1.10 Journal TSR. 13.04 Oulu Radion kesäpäivä. 16.55 MTV Rush. Kiinnostaako meitä suomalaisia, miltä lahjakkaista maahanmuuttajista tuntuu, vai riittääkö meille se, että he virvoittavat kuihtuvan maaseutumme kulttuuria. 2.15 Indycar: Indycar Series, Kansas City, USA. 18.05 Ett liv med teatern. 14.30 Peliputki: Polttopallo. 07.53 Maakuntaradio. 9.30 Turn on. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:00 13:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 3.55 News. Kotona hänen päähänsä tuli kummallinen kipu. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Terveyskeskuksessa todettiin, että päänahan alle oli pesiytynyt toukka. 17.30 Päivän peili ja sää. Elämänmuutoksen paikka osuu kohdalle epätodennäköisessä muodossa. 13.05 Intervilles. 20.30 Frendit. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Beverly Hills, 90210. 22.30 Svensk novellfilm: Värre och värre. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. www.radionova.fi 09.00 Kesä Nova/Kimmo Vehviläinen ja Maria Leppänen Uutiset tasatunnein. Supermarketin Donna odottaa viimeisillään lasta, ja Dharma on innoissaan. Vilppulan musiikkielämä voi hyvin. 02.00 Uutiset. 20.30 Rapport. 20.00 Dance Floor Chart. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 23.00 Nyheterna. Ohjelman ulospano tökkii heti alussa. Korvaako kaksi autoa pihassa kotimaan ja äidinkielen. 19.00 TV5, le Journal. 04.02 Ylen aamu. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Kesäaamu/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. ?. Tukholmasyndrooma, jota aiemmin kutsuttiin myös Norrmalmstorgsyndroomaksi, tarkoittaa panttivankien yhteenkuuluvuudentunnetta vangitsijansa kanssa. 14.33 Oulu Radion kesäiltapäivä. Roger Michellin ohjaama urbaanin vihan ja ahdistuksen kuvaus muistuttaa 90-luvun Michael Douglas -leffaa Rankka päivä, mutta paljon säyseämmän maun se suuhun jättää. 21.50 Merisää. Ehkä menneisyyden vetovoima johtuu siitä, että nykyaika on kautta historian ollut eri tavoin hankalaa. Kätilön hommiin. 14.08 Radiosta iltapäivää 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX KESÄaamu Noora ja Joonas soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 Olavi Uusivirta ja Laura Satimus soita (09)1482822 / www.ylex.fi 12.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 15.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen 22.30 Dj Erkko. 23.40 Rideau Rouge. 18.03 Bumerang. 22.15 Kultur från de nya EU-länderna: Slovenien. 0.55 News. 15.42 Unohtumattoman kansan puolesta 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion kesäiltapäivä. Erlendin johtama mieskuoro puolestaan on mestariluokkaa. Hopkinsin sotilasakatemia. 11.35 Oulu Radion kesäpäivä. 3.20 Un Été de Canicule. 18.00 TV5 Infos. Swatch-FIVB World Tour, Norja. 11.45 Watts – makasiini. 23.30 Sverigebilden. 10.00 TV5 Infos. 06.09 Sää. 06.30 Morgonshow med Simon och Kati. Samaan nippuun liitetään vielä bakteerit ja viruksetkin. Janne Olsson vaati tuekseen pankkiin myös tunnetun pankkiryöstäjän Clark Olofssonin, joka lusi ryöstön aikaan tuomiotaan vankilassa. 3.00 TV5, le Journal. Brittiläinen poptähti kulkee musta lappu toisen silmän päällä. 12.00 Tune in. Rimpauttaja 08.40. 0.40 En svensk tiger. Se lähti pois kiskomalla. Toinen esitys. 22.30 Making the Videod12 ”my Band”. 7.00 TV5, le Journal. Koululaiset odottavat matkasta mukavaa ja rentouttavaa lomailua, mutta totuus paljastuu toisenlaiseksi. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 12.25 Kesäammatti 12.55 Oulu Radion kesäpäivä. 12.01 Aktuellt. 20.00 Radio Novan kesäillat/Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein.Toivemusiikkia kesäiltaan. 18.55 Regionala nyheter. 07.20 Missä mennään. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. Brandon saa pikku pirulaisen niskoilleen. 23.45 Friidrottsgala från Lausanne. 23.15 Sporten. Tuotanto: Cartoon Network Studios. 9.30 La Ruee Vers L’air. 05.32 Ylen aamu. 22.00 Aktuellt. 19.30 Byggare Bob. 13.15 Olympialaiset: Olympiatulen matka. 15.45 Peliputki: MAALI!. 22.00 Uutiset ja sää. 22.00 Morden i Midsomer. 01.02 Yöradio. Jännityksen tihentymistä odotellessaan katsoja voi repiä riemua esimerkiksi näyttelijöiden estottomasta skottimurteesta, joka eläväisyydessään lyö laudalta sofistikoituneemmat tavat harjoittaa brittiläistä kommunikointia. 12.00 X3M-Nyheter. 06.25 Nousutahdit. Keskiajan pyövelit. 19.30 Taxi. elokuuta 1973 kulkunsa kohti Tukholman Norrmalmstorgin Kreditbankenia tarkoituksenaan ryöstää se. 6.00 Drop out. Keski-ikäisen pastorskan ja parikymppisen voronhuitaleen parivaljakko ei ole niitä todennäköisimpiä, mutta juuri siksi yhteinen taival molemmille uusia näkymiä aukaiseekin. 14.00 Uutiset. 4.00 Drop out. 11.00 TV5 le Journal. 19.15 Star Trek: Enterprise. Reportterimme tutkivat partioretkellä tapahtunutta murhenäytelmää. 15.50 Veneilysää. ?. 4.55 News. 13.10 Gröna rum. Menneisyyden varjo. 24.00 Spongebob. 05.44 Ylen aamu. Tropiikissa ihmiseen ryömivät asukit ovatkin uusia tuttavuuksia, mutta ensimmäisessä osassa pääosan saavat lapamadot, täit ja kihomadot ovat suomalaisille tuttuja. Rimpauttaja 15.40. 19.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 1.40 First Wave. 17.00 Uutiset. MTV3:n meteorologi studiossa 09.20. Yli 20 maata valloittanut englantilainen tosi-tv-sarja on nyt entistä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.isklema.fi 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Nuorille suunnatut television jännityssarjat eivät nykyisin jää yhtään varttuneemman kohderyhmän vastaaville draamoille aihepiireissään
Mutta toimiiko se sillä tavalla, kun ollaan kuviteltu, se on se ongelmallinen kohta, Vähämaa lisää. Esimerkiksi Turussa pyritään nopeuttamaan kehitystä mm. Liikkumavaran kapeus heikentää mahdollisuuksia satsata kehittämiseen ja elinkeinopolitiikkaan. Naishakijoiden suosiossa olivat biotekniikan opinnot Tampereella ja maisema-arkkitehtuuri Helsingissä. Hakijoita oli liki 2 900. Lakisääteiset tehtävät hoidetaan, mutta kunnissa joudutaan tulevaisuudessa yleisesti hillitsemään kasvavia sosiaalija terveyskuluja, jotka jo nyt nielevät aimo osan varoista. Uudet säästökohteet hakusalla ”Vanhusten hoidosta ja terveydenhuollosta ei kunnissa enää saisi tinkiä lisää” Uusien säästökohteiden keksiminen on vaikeaa, mutta vanhusten hoidosta ja terveydenhuollosta ei kunnissa enää saisi tinkiä lisää, kertoo STT:n katukysely. – Ei ainakaan säästetä enää lapsilta ja koulupuolella. Poliisin puhallustestin mukaan miehen uloshengitysilmassa ei ollut alkoholia. Se tulee olemaan tämän tulevan valtuustokauden suurin kysymys kaikkialla, kertoo Kuntaliiton suunnittelupäällikkö Reijo Vuorento. Kouluja on lakkautettu. Kajaanin kaupunginjohtaja Erkki Vähämaa kertoo, että hallintokokeilulla haetaan säästöjä ja yhteistyöstä koituvia synergiaetuja. kesä/heinäkuu ma-pe 9-17, la 9-14, normaalisti ma-pe 9-18, la 9-16 * ylivertaiset hinnat ja valikoimat * vertaa hintoja ennen kuin hankit * laatumattoja, myös erikoismitat MATTOJEN HINNAT TAMPATTU! www.kangasmestarit.fi sekä ALUMIINIPROFIILIT ja tyylikäs tiilikuvio ?HARJAKAINEN. KATTOJA SEINÄPELTITEHDAS puh. Kunta ei voi omilla toimillaan sitä kokonaan sivuuttaa, huomauttaa Turun kaupunginjohtaja Armas Lahoniitty. Helsingissä Teknilliseen korkeakouluun valittiin 1 594 uutta opiskelijaa. Kustannuksiin nostavat ainakin teknologian kehitys ja lääkkeiden hinnat. Käytännössä suuri osa kuntien palveluista on lakisääteisiä. Kerralla koko katto kotiinkuljetettuna. Tampereen teknilliseen yliopistoon hyväksyttiin 1 482 uutta opiskelijaa. Kuntaliitto patistaa kuntia yhteistyöhön mahdollisuuksien mukaan. – Ei näytä tulevan tämmöisiä entisiä hyviä aikoja oikeastaan ollenkaan eteen. Miehen epäillään olleen lääkkeiden tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena. Me emme siltä puolen niinkään voi säästää, kuvailee Kittilän kunnanjohtaja Seppo Maula. Suurimmat haasteet liittyvät vanhusten ja terveydenhuoltoon, joiden kysyntä lisääntyy väestön ikääntyessä. – Kaupunki satsaa siihen aika huomattavan summan euroja. Kainuussa on yhteistyösuunnitelmissa edetty pitkälle. Kouvolan kaupunginjohtaja Aimo Ahti katsoo, että kuntien talous pitäisi nähdä pidemmällä tähtäimellä kuin pelkkänä säästöasiana. – Kyllä Suomen tulevaisuus on aika paljon siitä kiinni, millä tavalla me pystymme pitämään kiinni työpaikoistamme ja luomaan uusia, sanoo Oulun kaupunginjohtaja Kari Nenonen. Menojen kasvua hillittävä STT:n haastattelemien kunnanjohtajien näkemykset eivät täysin kohtaa kuntalaisten toiveita. Suosituimmat alat olivat arkkitehtiopinnot, tuotantotalous ja viime vuonna aloitettu bioinformaatioteknologia. – Tässä on vaan se ongelma, että siinä taustalla on valtakunnan yleinen taloudellinen kehitys. – Ongelma on menojen hallinta. Kuntayhtymät huolehtivat usein ainakin erikoissairaanhoidosta ja ammatillisesta koulutuksesta. Vuorento arvioi, että kunnanvaltuustot joutunevat priorisoimaan asioita, koska kaikkeen rahat tuskin riittävät. Silti kaupunkiin ollaan rakentamassa lämmitettyä katua. Tuntuu myös, että vanhusten hoito, pitkäaikaissairaiden hoito, mielenterveyskuntoutujat, sieltä ei mielestäni voi säästää enää, luettelee iisalmelainen Tellervo Suhonen. – Yleensä ongelma on se, että silloin kun on taloudellisesti tiukkaa, niin jätetään kehittäminen ikään kuin vähemmälle ja pyritään hoitamaan päivänpolttavia asioita. Teknillisiin yliopistoihin hyväksyttiin noin 3 900 HELSINKI (STT) Nuorehko mies törmäsi autolla raitiovaunupysäkin tolppaan Helsingin Kalliossa maanantain vastaisena yönä noin kello yhdeltä. – Seutukuntayhteistyö, siitä paljon puhutaan, mutta hirveän hidasta se on. Sosiaalija terveydenhuollon virkojen lukumäärä, samaten kuin tuolla teknisellä puolella, on hyvinkin alhainen verrattuna siihen määrään, mitä meillä työtä on. Varkautelainen Raimo Heikkinen kertoo, että hänellä oli hiljattain vaikeuksia päästä kunnalliseen terveydenhuoltoon. Kukkaronnyörit jouduttanee pitämään kunnissa tiukalla myös lähivuosina. – Toivon, että tieja uudistushankkeissa ei oltaisi liian yltiöpäisiä, sanoo Liisa Helenius Tampereelta. Yhteistyötä tehdään jo Kustannussäästöjä on haettu toimintoja tehostamalla, kilpailuttamalla ja yhteistyötä tekemällä. Vuonna 1977 syntynyt mies ajoi pakettiautolla päin raitiovaunupysäkkiä Helsinginkadun ja Sturenkadun risteyksessä. Se vähentäisi menoja ja nostaisi myös verotuloja. Kuntaliitto kehottaakin kaikkia kuntia laatimaan itselleen palvelustrategian, jossa huomioidaan väestönmuutokset ja palvelutarpeen kasvu. Turku Science Park -tiedeja yritysyhteisön avulla. 014-471 523 43700 KYYJÄRVI 0400-661 379 Valmistus ja myynti Liisa Kujala HELSINKI (STT) Uusien säästökohteiden keksiminen on vaikeaa, mutta vanhusten hoidosta ja terveydenhuollosta ei kunnissa enää saisi tinkiä lisää. Minua harmittaa semmoinen. Pienet ja suuret kunnat ovat usein hieman eri asemassa. Viisasten kiveä talousahdinkoon vastaajat eivät ole löytäneet, mutta mittavien uudishankkeiden tarpeellisuutta tulisi harkita tarkoin. Teekkareiden lisäksi Lappeenrannassa valittiin 152 uutta kauppatieteen opiskelijaa yli 500 hakijasta. Muita suosittuja koulutusohjelmia olivat kemiantekniikka ja konetekniikka. Yksin autossa ollut mies ei loukkaantunut onnettomuudessa. TIISTAINA 6. Tolppaan ajanut huumeinen?. 7237 122 Av. (06) 830 1710 JOPA JOPA ILMAN KÄSIRAHAA Peugeot 206 2.0 Gti vm.-00, 116 tkm 13.900,Opel ASTRA 1.6 Club farmari vm-00, 61 tkm 12.900,Fiat BRAVA 1,6 SX vm.-98, 116 tkm 8.900,Fiat PUNTO 75 SX 5ov vm.-97, 118 tkm 5.900,DVD-autoteatteri kaupan päälle! TULE JA VOITA MATKA KAHDELLE MONZAAN! DVD kaupan päälle yli 5.000,autoihin tai R E M O N T T I A L E VAIH TOAU TOT VAIH TOAU TOT AUTOILIJAN TIEKARTTA TARJOUKSEN HAKENEILLE Runeberginkatu 8, Pietarsaari, p. – Me olemme niin paljon tinkineet. Aina vaan tiukkuus jatkuu ja jatkuu, arvioi tulevaisuutta Kuntaliiton pienkunta-asiain päällikkö Markku Fagerlund. Myös Tampereella arkkitehtikoulutukseen ja tuotantotalouteen oli vaikeinta päästä. Kunnat edistävät osaltaan työpaikkojen syntymistä elinkeinopolitiikalla. Ei siinä oikein kunnon säästöjä näytetä saavan aikaan, arvioi puolestaan Savonlinnan kaupunginjohtaja Jorma Auvinen. 014-471 475 fax. sosiaalija terveydenhuolto, lukiokoulutus ja toisen asteen koulutus. Pienillä kunnilla tuloista suhteellisen paljon kuluu sosiaali-, terveysja opetuspalveluiden hoitamiseen. Vuoden vaihteessa alkavassa hallintokokeilussa siirretään maakunnalle mm. Niiden kustannukset ja hinnat näyttävät Vuorennon mukaan kasvavan suhteessa enemmän kuin vaikkapa opetuksen tai päivähoidon. Auvinen pitää selkeämpänä ratkaisuna kuntaliittoja, jolloin kokonaisuus on kerralla kasassa. Lappeenrannassakin tuotantotalous oli hakijoiden suosiossa. Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa pääsee aloittamaan opintonsa 713 tuoretta teekkaria noin 2 000 hakijasta. Hakijoita oli noin 2 600. Työttömyys uhka Kunnanjohtajat muistuttavat, että työttömyys olisi tärkeää saada kuriin. Menojen hallinta on avainkysymys HELSINKI (STT) Helsingin, Tampereen ja Lappeenrannan teknillisiin yliopistoihin pääsi 3 941 uutta opiskelijaa noin 7 500 hakijasta. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Syksyn kunnallisvaalien ehdokkaat saavat olla tarkkana vaalilupauksiensa kanssa. Osin vastauksista näkyy väsyminen ainaiseen pihistelyyn. Tätä kuntalaiset toistivat STT:n katukyselyssä. HEINÄKUUTA 2004 MATTOJA huomenna keskiviikkona Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN VIRVOKETARJOILU Ma-pe 9-17 Indolantie 6, Kokkola Puh. Yhteisten virkojen määrää voitaisiin lisätä vielä entisestään, kun kuntaväen siirtyminen eläkkeelle kiihtyy lähiaikoina. Naisten osuus uusista opiskelijoista on noin neljännes kaikissa teknisissä yliopistoissa. Opetussektorista säästämistä eivät kunnanjohtajat sen sijaan juuri kaavailleet. – Me olemme laskeneet hyvin tarkasti sen taloudelliset vaikutukset. Vuorento kuitenkin sanoo, että liikkumavaraa on yhä esimerkiksi päivähoitoja kouluverkkojen tiheydessä ja yhteistyössä. suoraan valmistajalta