. . . Miesten maaottelussa Ruotsi kukisti Suomen selvästi pistein 217–191. . Sini Puurulan mielestä kirjabisnes haiskahtaa varsinkin silloin, kun vanhemmilta opiskelijoilta ei voi ostaa kirjoja käytettyinä, koska opettaja on päättänyt vaihtaa kirjasarjaa. . .3-5 Kotimaa . SYYSKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Riitta-Maija Sykkö (KP) Alkusyksy on mitä otollisinta aikaa istuttaa uusia kasveja, jakaa isoiksi päässeitä tai repsahtaneita kasvustoja tai perustaa vaikkapa kokonaan uusi perennapenkki. . Nyt on myös helppo valita puutarhaansa syksyllä kukkivia perennoja sekä ruskan eri väreissä loistavia puita ja pensaita. .11 Ulkomaat . . Hallin vastaanottopää alkaa olla kunnossa. Miinusta tuli pitkistä jonotusajoista lääkäriin ja erityisesti hammaslääkäriin. Kuva: Clas-Olav Slotte Sotien veteraani Mikko Saviluodolle kuten muille Nivalan sotaveteraaneille sunnuntai oli tärkeä päivä. . Keväällä syksyn kasvit eivät ole ensimmäisenä mielessä. . . Kaatopaikkatavara ei sinne kelpaa. .20 Radio . Valmistelu vaatii aikaa, ja vastaanotettava tavara pitää kunnostaa ennen myynnin aloittamista, kertoo toimitusjohtaja Esko Elsilä. Sivu 14 Ruotsi murskasi Suomen Miehet ottivat sentään kolmoisvoiton keihäässä. Monen mielestä kaupunki on kehittynyt edukseen viime vuosina ja aktiiviset järjestöt pitävät huolta siitä, että tapahtumia kaupungissa piisaa. Toimintaa varten yhdeksitoista vuodeksi vuokrattu 800 neliön Lassie-halli on osittain jo remontoitu. . . Varhaisia oireita ei tunnisteta tai sitten ne sivuutetaan. . . . . Opettajilla ei toisaalta välttämättä ole vaihtoehtoja, sillä YTL laatii ylioppilaskirjoitusten tehtävät tuoreimman painoksen mukaan. . Pelkästään yhden jakson kirjahankintoihin voi mennä 200 euroa, tytöt sanovat. . . Luentosarja liittyy ikääntyvien toimintakykyeli halonhakkuuhankkeeseen. . Sivu 5 Samat tiedot, uudet kuvat Lukiolaisten mielestä kirjasarjat vaihtuvat liian tiuhaan Sieviläisten lukiolaisten Tuulia Vesisenahon, Janika Markkulan ja Sini Puurulan mielestä lukioissa kirjasarjat vaihtuvat liian tiuhaan. . . . Onkin tärkeää järjestää koulutusta ja iskeä sitä kautta kipinää vanhustyöhön ja vanhusten arkeen. . . . . . – Kirjasarjat saisivat olla käytössä pitempään, tytöt sanovat. . . . . . . . . . . .8-9 Sää . . Elsilän mukaan kierrätykseen voi viedä myös käyttökelpoista kodinelektroniikkaa, mutta mitään massiivista, ympäristöluvan vaativaa toimintaa ei aloiteta. . Sivu 4 ”Lapsiperheille hyvä kaupunki” Miia Laitakangas, Elmo ja Ville Vierimaa ovat tyytyväisiä kotikaupunkiinsa. . . . . . . . .6-7 Mielipide . . – Kunpa koskaan näitä tykkejä ei enää tosi tilanteessa käytettäisi, Mikko Saviluoto toivoo. Hervonen luennoi keskipohjalaisille vanhustyön tekijöille Kokkolassa. . . . . . . – Silloin tuntuu siltä, että kustantaja pyörittää bisnestä. Kirjahankintoihin uppoaa euro poikineen. . . . – On väärin jatkuvasti polkea alas ja levittää hysteriaa vanhustenhoidon tasosta. Kuva: Timo Talus Maakunta Urheilu +14 +13 +13 +14 +14 7-11 m/s Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkotyö-säätiön kierrätyskeskus EkoCenter alkaa ottaa kierrätystavaraa vastaan lokakuun loppupuolella. EkoCenter ottaa vastaan kaikenlaista toimivaa ja käyttökelpoista tavaraa vaatteista huonekaluihin. . . . . . . . . . . . Sivu 13 Vanhustyötä moititaan turhaan Gerontologi Antti Hervonen harmissaan Outi Airola KOKKOLA (KP) Luultavasti harvinaisen lämmin sää vaikutti siihen, että Kokkola-viikon kunniaksi Siikapäivillä kotikaupunkiaan arvioineet kansalaiset tuntuivat löytävän asuinkunnastaan enemmän plussaa kuin miinusta. . . . . . Esko Mikkola oli paras. . Hän pääsi pitkän tauon jälkeen veteraanipuiston avajaisissa tutustumaan tykkeihin, joilla silloin nuoret miehet puolustivat maata jatkosodan melskeissä. Myymäläja toimistotiloja rakennetaan syksyn aikana. Väestön ikääntymisen suurimpana peikkona hän pitää dementiaa. . . . – Muistihäiriöitä aiheuttavaa dementiaa osataan ehkäistä ja hoitaa, mutta tauti todetaan edelleen liian myöhään. . Laukaisijan hihnaa pitelee toinen veteraani Väinö Ylimäki. . . . . . .13 Urheilu . . Lehtikuva/Ville Myllynen. . . Tervaskanto-tutkimuksessa mukana ollut Hervonen on pyrkinyt selvittämään pitkän iän salaisuutta, mutta toistaiseksi hän ei anna siihen mitään tiettyä reseptiä. . . . . Kokkola-tuen lisäksi kiitosta saivat Vanhansatamanlahti, hyvät liikenneyhteydet ja siisti keskusta. .14-18 Tv, sarjakuvat . . Naisten maaottelussa ruotsalaiset kirivät murskavoittoon pistein 228,5–178,5. . Saviluoto kertoo vuonna 1902 valmistuneen tykin suuntaajan paikalla, että tärkein viesti veteraaneilta nykyisille ja tuleville polville on rauhan sanoma. . . . . . Sivu 2 Istutuskausi jatkuu puutarhassa Daaliat innostuvat kukkimaan vasta sitten, kun yöt pimenevät. . WSOY:n mukaan vuositasolla oppimateriaalibisneksessä liikkuu rahaa noin 15–20 miljoonaa euroa. . . . . . . . . . . . . . .10 Piste . Vesisenahon kurssikaverit Janika Markkula ja Sini Puurula ovat samaa mieltä: kirjasarjat saisivat olla käytössä pitempään, sillä uusien painosten ostaminen on kallista, mutta vastinetta rahoille ei välttämättä saa. Osan kirjoista lukiolaiset voivat hankkia käytettyinä, mutta vuosittain uusia kirjoja on joka tapauksessa hankittava vino pino. . . . . – Esimerkiksi yhden englannin kurssin kirja maksaa 16 euroa ja kahden historian tai maantiedon kurssin kirja 30 euroa. . . . . Kuva: Antti Savela Ruotsin miesten ja naisten maajoukkueet veivät voiton sunnuntaina päättyneessä perinteisessä yleisurheilumaaottelussa Göteborgissa. . Sivu 11 Kierrätys alkaa lokakuussa Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Gerontologian professori Antti Hervonen Tampereen yliopistosta arvostaa vanhusten kanssa tehtävää ruohonjuuritason työtä. Ei siten ole lainkaan ihme, ettei työ houkuttele nuoria. . Kustantaja perustelee uusien painosten markkinointia sillä, että ”maailma muuttuu niin nopeasti". . . . . Tarkastetun ja kunnostetun tavaran myynti on tarkoitus aloittaa vasta joulun alla. . Tieto maksaa. . .2 Maakunta . . . Ihan liikaa kirjat joka tapauksessa maksavat. . . . . . . . . .21 IRTONUMERO 1,90 € Nro 244 MAANANTAINA 6. .12 Terveys . . . Tuntuu, että vanhallakin kirjalla olisi pärjännyt, toteaa sieviläinen lukiolainen Tuulia Vesisenaho. . Kuva: Riitta-Maija Sykkö Jens Oja SIEVI (KP) – Uusissa painoksissa on lähes samat tiedot, mutta uudet kuvat. Ne eivät kuitenkaan talvehdi ulkona, vaan juurakot on syytä nostaa maasta ennen talvea. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . . Kasvit ovat kostean kesän jälkeen hyväkuntoisia eikä maata tarvitse kastella. . . – Tämä on sopivan kokoinen kaupunki, jossa lapsiperheen on hyvä asua ja asuntojen hinnat ovat vielä kohtuulliset, listasi Vierimaan nuori perhe. Poikien ja tyttöjen maaottelussa Suomi sai pientä lohtua voittaen molemmat nuorten ottelut. . . . Vanhusten kanssa työskentely on hänen mukaansa paljon myönteisempää ja elämänläheisempää kuin siitä ulospäin annettu kuva antaa ymmärtää. . Kasveja ei myöskään tarvitse suojata auringonpaahteelta. . . . . . . – Koko toiminta täytyy käynnistää hirveän huolellisesti, että se pysyy hanskassa. Sivu 3 Saviluoto palasi tykin taakse Mikko Saviluoto tutustui veteraanipuiston tykkeihin suuntaajan paikalta.
Jopa David Bowien paras biisi, Ziggy Stardust -vaiheen "Moonage Daydream" ja Mick Ronsonin kitarariffit löytyvät soundtrackilta. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Suomalaisen sukunimikäytännön modernisoituminen 1850-luvulta vuoteen 1921. Myös syysväreihin kannattaa istutuksia valitessa kiinnittää huomiota. Led III:n "Immigrant Song" sai esitysluvan bändiltä, joka ei yleensä anna sävellyksiään elokuvakäyttöön. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Isoisoisäni nimihistoria kuvaa hyvin Länsi-Suomen lisänimien vakiintumattomuutta. Miksei toisaalta tunteilija voi järkiintyä näin syksyllä ja ottaa kuokan kauniisti käteensä ja ryhtyä istutuspuuhiin. Nauhukset ovat todellisia syksyn kukkijoita. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . En ole venäjänuskoisen /Haloi/-patriarkan jälkeläisiä, vaikka sukunimeeni sisältyykin tuo karjalainen muunnos kreikankielisestä miehennimestä /Falalei/. Useimmat keltaja valkokukkaiset pensashanhikit kasvavat 100–150 senttiä korkeiksi ja menestyvät kaikkialla Suomessa. Sotilasnimi /Rikberg/ oli annettu ruotua ylläpitäneen Rikalaisten talon mukaan. Enkä koskaan ole tehnyt yhtä paljon töitä, näyttelijä Jack Black tunnustaa. Uudistettu laitos. Pensashanhikit kukkivat parhaillaan kaikessa loistossaan. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Jos olet kotoisin Itätai Pohjois-Suomesta, olet saattanut seurata sukusi ja sen sukunimien historiaa vuosisatojakin taakse päin. Johanna Halonen Kirjoittaja on suomen kielen tutkija ja opettaja. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Kielen käytön oppaita 1. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Kielijuttu DVD-elokuvat Postimerkit . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Otava. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tummasävyiset ruskeat ja vihreät merkit kuvaavat Suomenlahden pohjasta löytyneiden hylkyjen aarteita. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Mutta rannikkoseuduilla Vaasasta Pyhtäälle on samaa verta noin sadalla Halosella. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Syksy on hyvää istutusaikaa Syysleimut aloittavat kukintansa elokuun lopulla ja ne jaksavat kukkia pitkälle syyskuuhun. Ekstroihin on tallennettu kaksi kommenttiraitaa, 25 minuutin dokumentti, musiikkivideo, 8 minuutin lasten videopäiväkirja, 17 minuutin MTV-päiväkirja ja traileri. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2 riviä, sis. Kotipihoillakin halutaan säästää työtä. Myös kasvien siirtoja ja jakamisia ehtii tehdä vielä mainiosti. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Jos pihaan haluaa juuri tietynlaisia ruskan sävyjä, kannattaa kasvit valita syksyllä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. DD5.1ääniraidassa voisi olla enemmän iskua, mutta musiikki on valittu erinomaisesti (The Who, AC/DC, Led Zeppelin, Doors...). Kymmenisen vuotta myöhemmin hän kyllästyi ainaiseen postin sekaantumiseen ja vaihtoi nimensä /Haloseksi/. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Erkki Urmo Syysuutuuksia Suomenlahti Sammallahti HeVi/PEKKA SUORSA – Minulla ei ole koskaan ollut yhtä hauskaa filmatessa. Ennen vuoden 1920 sukunimilakia sukunimetön saattoi valita myös sellaisen sukunimen, joka oli jo käytössä. Seuraavia uutuuksia saamme odottaa lokakuun loppuun asti. Nyt on oikea aika myös pihasuunnitelmien teettämiseen. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Pensashanhikin yksinkertaiset keltaiset, valkoiset, oranssit tai vaaleanpunaiset kukat jaksavat loistaa läpi jatkuvien sateiden. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Lapsena Juho merkittiin kirjoihin isänsä Aleksanterin (1843–1918) ja isoisänsä Karl Gustavin (1782–1859) tavoin kotitorppansa epiteeteillä: /Palosuo/ tai /Kallela/. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Paula Ristimäen mukaan myös puutarhaharrastajat ovat vähitellen oppineet istuttamaan taimia loppukesällä ja syksyllä. Ensi kevään urakoiden suunnittelu on alkamassa. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Puuvartisten kasvien hedelmät koristavat oksia pitkälle talveen. Hän valitsi ensin nimen /Laine/ ja osui nimivalinnallaan aikansa sukunimimuodin kuumimpaan kärkeen. Kukinta on tänä syksynä yhtä ylenpalttista kuin kuivinakin kesinä. Taimivalikoimatkin ovat loppukesällä runsaat, sillä taimitarhojen sato on silloin valmistunut. Kallen isä Antti Matinpoika (1751–1814) ja tämän isä Matti Grelsinpoika (1731–1808) taas merkittiin kirjoihin lisänimellä /Rikberg/, he kun olivat molemmat ruotusotilaita Kuninkaallisen Porin kevyen jalkaväkirykmentin Euran komppanian ruodussa nro 123. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Kasvit juurtuvat nopeasti ja kasvavat rehevästi, vakuuttaa Paula Ristimäki Puutarhaliitosta. Vihon hinta on näin ollen 3,25 ja EPK:n 3,70. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Närhi, Eeva Maria 1996: Suomalaista sukunimikäytäntöä. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Laadukas kuva (anamorfinen 1.79:1) miellyttää silmää yllättäen enemmän kuin ääni. Länsisuomalainen sukunimikäytäntö oli vasta muotoutumassa. Jo nuorena miehenä Juho otti itselleen periytyväksi sukunimeksi tarkoittamansa lisänimen. Neljäs osa Suomenlahtikokonaisuudesta Uusi vihkojulkaisu jatkaa neljäntenä ja viimeisenä osana Suomenlahtea esittelevää kokonaisuutta ja ilmestyy siis samana päivänä. Vihon viisi merkkiä ovat kukin maksuarvoltaan ykkösluokkaa eli tällä hetkellä 0,65 euroa. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. School of Rock on yksi historian parhaista rockelokuvista. En ole sukua Imatran tai Haukiputaan Halosille, en edes presidentille. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. viikko 37 EN JUHLI Niilo Pahikainen Merkkipäivät Nimipäivät tänään: Asko ja Felix ortodokseilla Raisa ja Raija Nimipäivät huomenna: Miro, Arho, Arhippa, Regina ja Roy ortodokseilla Johannes, Juhani ja Juha Aurinko nousee: Kokkolassa 6.26 pimeys päättyy (5.35) Helsingissä 6.27 Oulussa 6.13 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.24 pimeys alkaa (21.14) Helsingissä 20.08 Oulussa 20.18 Sana: ”Hyvin käy sen, joka on armelias ja lainaa omastaan muille, sen, joka aina toimii oikeuden mukaan.” Ps. Valinnoilla kukintaa läpi kesä Oikeilla kasvivalinnoilla pihaan saa pitkään kestävän syksyisen väriloiston. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 2 Tänään Maanantaina 6.9.2004 . Sillä, liittyikö valittu nimi mitenkään meidän sukumme historiaan, ei ollut silloin merkitystä. Suunnittelijat ovat Ari Lakaniemi ja Susanna Rumpu. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Samalla henkilölläkin saattoi elämänsä aikana olla useita erilaisia, asuinpaikkaan tai ammattiin liittyviä lisänimiä: käsityöläisnimiä, sotilasnimiä, talonnimiä. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Kokkolan Filatelistien syksyn muut kokousajat löytyvät tämän lehden menolistalta lauantaisin kolmen viikon välein alkaen 4.9. johannakhalonen@hotmail.com Lisälukemista: Mikkonen, Pirjo & Paikkala, Sirkka 2000: Sukunimet. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Painos on 720 000 kappaletta. KKTK, Edita. Nimien perusteella oikeiden esivanhempien löytäminenkin on ollut suhteellisen helppoa. Postimerkkikerho aloittaa Paikallinen postimerkkikerho aloittaa toimintansa syyskuun ensimmäisenä maanantaina. Suvun ja sen nimen historiat Keskiviikkona 8.9. 112: 5 Riitta-Maija Sykkö (KP) Syksyn istutusviikkojen tunnuslause "syksy on parasta istutusaikaa" pitää erityisen hyvin paikkansa tänä vuonna. Samalla amerikkalaiseen nuorisoelokuvaan kuuluvat opetukset puetaan tavanomaista vähemmän pullamössön muotoon. Muista vastaavista ovat Verlan teollisuuskylä ja Vanha Rauma jo saaneet oman merkkinsä 2001–2002. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. (06) 827 2000 ark. Näin selvitään vähällä työllä. Odottamaan jäävät vielä Petäjäveden kirkko ja Suomenlinna. Jos hieman katselee ympärilleen, syykin selviää. Vanhasta perennakirjasta löytyy myös sanonta, jonka mukaan järki-ihminen istuttaa syksyllä ja tunneihminen keväällä. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Monet perennat ja pensaat kukkivat yhä. (06) 827 2234, . Lapset ovat upeita ja myös osaavia muusikoita. Taimia voi istuttaa aina maan routaantumiseen asti. Sitoutumisen huomaa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kahden 0,65 euron arvoisen merkin sisältämän arkin on suunnitellut lintumerkeistä tuttu professori Erkki Bruun, joka suunnittelee puuttuvatkin maailmanperintökohdemerkit aikanaan. lomamatkan vuoksi. Syksyllä voi kaupasta löytyä niitäkin kasveja, jotka kevätruuhkassa pääsivät loppumaan. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Pensashanhikkeja istutetaan yleensä kaikkein kuivimmille ja aurinkoisimmille paikoille. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Länsi-Suomessa esi-isien jäljittäminen vaatii jo salapoliisityötä, sillä siellä sukunimiä ei juuri käytetty ennen 1800-luvun lopun kansallista heräämistä. Hänen mukaansa erityisesti ammattilaiset ja viisaat laiskurit istuttavat kasvinsa nimenomaan syksyllä ja käyttävät siis hyväkseen erinomaiset olosuhteet. – Syksy sopii hyvin istutukseen, sillä maa on kosteampaa kuin keväällä, eivätkä auringon paahde ja kuivuus rasita kasveja. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Varsinkin puilla ja pensailla syysväri vaihtelee jopa yksilöittäin, joten valinta on tehtävä silloin, kun syysvärit näkyvät, Ristimäki neuvoo. Oranssija roosakukkaiset lajikkeet sen sijaan ovat matalia ja talvehtivat ainoastaan Etelä-Suomessa. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . – Usein myös kotipuutarhurin kevät on niin kiireinen, että osa töistä halutaan siirtää syksyyn. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Merikarvian Ylikylässä oli nimittäin kaksi muutakin kauppias Juho Lainetta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Pienoisarkin aiheena on yksi maamme viidestä UNESCO:n maailmanperintökohteesta, Sammallahdenmäki Satakunnassa Lapin kunnan Kivikylässä. Eniten pihoilla näkee Lapissa saakka menestyviä, keltakukkaisia ja keskikorkeita Goldfingerja Jackman-pensashanhikeita. Ne eivät kuitenkaan pahastu runsaistakaan sateista. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Mukana on muun muassa melko tuore löytö Vrouw Maria. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Pienoisarkin painos on 0,5 miljoonaa kappaletta ja EPK maksaa 1,75. Kuvat: Riitta-Maija Sykkö Puutarhassa Oletko tutkinut sukusi historiaa. Uuden nimen mallina lienee ollut siilinjärveläinen Halosten taitelijasuku, mutta nimen valintaperusteista hänen kerrotaan vain tokaisseen: "No niitä nyt tääl ei ainakaa o!" Isotuffallani oli selvä käsitys siitä, millaiselta suomalaisen sukunimen tulee näyttää. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Minäkään en nimestäni huolimatta ole itäsuomalaista sukua. Erikoista on kuvattujen esineiden kohopainanta. Lisäksi syksyllä istutetut kasvit ovat keväällä valmiita lähtemään nopeaan kasvuun. Hillittömin on neljän minuutin pätkä, jonka Jack Black lähetti Led Zeppelinille. SKS. Hanhikit sietävät kuivaa ja märkää Kuukauden kasviksi taimistoviljelijät ovat valinneet pensashanhikin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . School of Rock Special Collector's Edition (2003) O: Richard Linklater Elokuva: **** Kuva & ääni: **** Ekstrat: **** Rokkia läksynä. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lapinnauhuksen nimikin jo kertoo, että se sietää pohjoisia oloja. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Sukuni nykyisen nimen /Halonen/ otti käyttöön isäni tuffa, polkupyöräkauppias Juho Aleksanteri Halonen (1880–1968) Merikarvian Ylikylässä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Paikkala, Sirkka 2004: Se tavallinen Virtanen. Sama pätee viheralueiden rakentajiin. Suomen Posti julkaisee kaksi, yhteensä seitsemän erilaista merkkiä käsittävää uutuutta, pienoisarkin ja vihon. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Puutarhasuunnittelijoiden työhuippu osuu kevääseen, mutta nyt otetaan uudet työt vastaan. – Vaikka säät eivät ole lomalaisia hellineet, istutettaville taimille olosuhteet ovat poikkeuksellisen hyvät. Kastelemiset ja paahdesuojaukset voi huoletta unohtaa. Pensashanhikit puhkeavat lehteen myöhään keväällä, mutta vihertävät ja kukkivat syksyllä aina lumen tuloon asti. Sukunimiltä näyttäviä lisänimiä toki oli, mutta ne eivät yleensä periytyneet. Sijaisopettaja vie keskiluokkaisen ala-asteen oppilaat matkalle rockin usein huvittavaan, mutta niin eläväiseen maailmaan. Isoisoisoisoisoisoisälleni talonpoika Grels Sipinpojalle (1699–1771) en ole löytänyt asiakirjoista mitään lisänimeä. Sateisen kesän ja syksyn ansiosta taimia ei tarvitse kastella
Maanantaina 6.9.2004 Maakunta 3 KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Lyhytpiippuinen kanuuna on tehty vuonna 1902 ja pitkäpiippuinen vuonna1936. Sotilaspoikien perinneliiton pronssinen ansiomitali myönnettiin Lauri Aholalle, Lauri Alarik Aholalle, Erkki Eskolalle, Urho Junttilalle, Veikko Junttilalle, Jaakko Järvelälle, Ilmo Kinnariselle, Arvo Järviluomalle, Ville Kujalalle, Arvi Liinamaalle, Yrjö Muilulle, Heikki Myllylälle, Eero Niemelle, Veikko Palolalle, Markus Sikalalle, Teuvo Suhoselle, Lauri Yliniemelle, Ahti Ylikoskelle ja Erkki Ylikoskelle. – Motivaatio ei tule olemaan ongelma. Huomioon piti ottaa tuulen suunta ja voimakkuus ja muun muassa ruudin kuivuusaste. Samanlaisella aseella palvelivat monet nivalalaiset varsinkin jatkosodassa. Piharakennus paloi Kokkolassa KOKKOLA (KP) Henkilöauto varastettiin Koivuhaassa kerrostalon pysäköintialueelta. Se oli vaikeaa ja kaikki laskelmat piti tehdä käsin. Sotainvalidien suuren ansiomerkin saivat Yrjö Kivioja, Reino Tammela ja Reino Ypyä. Poliisi arvioi, että saavuttuaan Rautiontien liittymään kuljettajalta jäi ilmeisesti epähuomiossa huomaamatta Kalajoen suunnasta saapunut henkilöauto. Sammutustyötä hidasti se, että välikatolla oli runsaasti purua. Jaakko Savola Nivalan patteristosta toivookin, että puiston myötä veteraanien muisto elää. Hautasaari totesi, että jos talvisota oli ihme, jatkosodan torjuntavoitto oli suuri ihme. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Sodan päättymisen muistoksi pidetyt juhlallisuudet alkoivat jumalanpalveluksella Nivalan kirkossa. Luku on maailman korkeimpia, Hautasaari totesi ja kiitti veteraaneja itsenäisestä maasta. Everstiluutnantti Hautasaaren mukaan sodissa kyntensä näyttänyttä yleistä asevelvollisuutta tarvitaan yhä ja myös tulevaisuudessa. Lausuntaa muistojuhlassa esitti maanviljelijä Jaakko Häkkilä. Kokkolan poliisi pyytää yhteydenottoa poliisiin, puh. 06-8328700 1 .25 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman JOGURTIT 1 kg Portti HAMPURILAINEN 100 g 5 kpl (2,00 €/kg) 1 .00 € 1 .00 € .79 € Snellman MAKSAMAKKARA 150 g 2 kpl (3,33 €/kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,13 € /kg) .99 € Dole BANAANIT/ kg Atria A-luokan NAKIT 300 g (3,30 €/kg) .99 € 1 .49 € .89 € Backman Karhuntassu PALALEIVÄT 680 g (3,66 €/kg) Ingman Aamuinen VIIPALEJUUSTOT 200 g (4,95 €/kg) Danone juotavat JOGURTIT 600 g 2 pll (2,50 €/kg) Kellogg´s CORN FLAKES 500 g (3,98 €/kg) 1 .99 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT Appelsiini ja omena 1 litra 1 .35 € Huhtahyvät KEITTOKINKKU 200 g (6,75 €/kg) 1 .95 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,90 €/kg) 1 pkt / talous Karjala III-OLUT 0,33 l 12-pack (1,96 €/L) Sisältö 7,75 € + pantit 1,20 € 3 .00 € 8 .95 € Veteraaniveljille tehtiin kunniaa Veteraanipuisto avattiin ja sodan päättymistä muisteltiin Nivalassa Veteraanit Antti Sipilä, Veikko Konttila, Väinö Ylimäki ja Jaakko Savola tutkimassa Nivalan veteraanipuiston tykkimuistomerkkiä. Jalkaväessä Laguksen panssaridivisioonassa taistelleelle Veikko Konttilalle ja turkulaisten tykkimiesten joukossa sotineelle Antti Sipilälle veteraanipuistolla ja sen näyttävällä muistomerkillä on suuri merkitys. Sodassa tykkien käyttäminen oli Mikko Saviluodon mukaan monimutkaista ja huolellista käsityötä. – 08.09.2004 Ei jälleenmyyjille. Antti Savela NIVALA (KP) Veteraanipuiston avajaisista Toritien ja Asematien kulmauksessa ja sotien päättymisen muistojuhlasta Kyösti Kallion koululla muodostui lämminhenkinen tilaisuus Nivalassa sunnuntaina. Päivän tilaisuuksissa kuultiin paljon musiikkia. Kolme loukkaantui kolarissa Rautiossa KOKKOLA (KP) Puurakenteinen piharakennus paloi käyttökelvottomaksi Kokkolassa Rauhankatu 1:ssä sunnuntaina aamupäivällä. – Kaupunki antoi meille hyvän avustuksen, mutta muuten puisto ja muistomerkki laattoineen on rahoitettu avustuksilla ja tehty talkoilla. Kuvat: Antti Savela Muiden muassa Esko Kujala, Eevi Hautasaari ja Kari Hautasaari osallistuivat sotien päättymisen muistojuhlaan Kyösti Kallion koululla Nivalassa. Puisto kertoo miesten mielestä jälkipolvien arvostuksesta. Noin 50 neliön kokoisessa rakennuksessa oli sauna ja huone sekä puuvarasto. ”Talvisota ihme – jatkosota suuri ihme” Sunnuntaipäivän juhlallisuudet Nivalassa huipentuivat Kyösti Kallion koululla pidettyyn sotien päättymisen 60vuotismuistojuhlaan. Cajander palautti myös mieleen, että nyt menossa oleva rauhanjakso on itseasiassa vasta kolmanneksi pisin sitten ison vihan. Henkilöauton kuljettaja ja kaksi matkustajaa kuljetettiin ambulanssilla saamaan lääkärin hoitoa. Tervehdyspuheen pitänyt pankinjohtaja Veikko Junttila kertoi aloitteen veteraanipuiston teosta tulleen entisiltä sotilaspojilta. Maakunta . Edelleen on teillä tietymättömillä perjantain ja lauantain välisenä aikana Kokkolan kaupungintalon parkkipaikalta anastettu vaaleansininen Chevrolet Chevy Van -merkkinen pakettiauto, jonka rekisterinumero on NRM-42. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kummankin museoaseen piipun halkaisija on 76 millimetriä. Onnettomuus sattui Kannuksentien ja Rautiontien risteyksessä noin kello 14.30. Juhlan kohteena olivat tietysti veteraanit, jotka saivat nimikkopuistoonsa näyttävän kahdesta vanhasta tykistä muodostuvan muistomerkin muistolaattoineen. – Me kun ammuimme paljon suuremmilla, kuorma-auton perässä kuljetettavilla raskailla tykeillä, Ohtamaa kertoo. Jopa Stalin ylisti suomalaisen sotilaan ammattitaitoa, Hautasaari kertoi puheessaan. Saimme takalinjoilta säätietoja viidesti vuorokaudessa, Saviluoto muistelee. Kultainen ansiomerkki ojennettiin Liisa Hirvelle, Elvi Kiviojalle, Elsa Tenkulle ja Helena Lehtolalle ja hopeinen Lauri Aholalle, Vieno Kukkolalle ja Matti Ojalehdolle. – En itse ampunut tykillä vaan laskin matkoja. Kesällä 1944 Neuvostoliitto aloitti valtavan tulivalmistelun jälkeen suurhyökkäyksen Kannaksella, joka torjuttiin myöhemmin monissa rajuissa torjuntataisteluissa. Työ on vielä kesken mutta se valmistuu suunnitelmien mukaan, Junttila totesi. Kalajokinen kuorma-auton kuljettaja oli ajanut Kannuksentietä Raution keskustaan. Auto varastettiin Koivuhaasta. 9–21, la 8–18 www.citymarket.fi Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 5% Plussa-kortilla saat etua jopa Monipuolisista valikoimista: Alkuviikon tärpit Raikkaat hedelmät ja vihannekset: ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 06.09. Tilaisuudessa myönnettiin myös ansiomerkkejä. Etuajo-oikeutettua Rautiontietä ajanut kalajokisen henkilön kuljettama henkilöauto törmäsi kuorma-auton etupyörään ja vaurioitui keulaosastaan pahoin. Paikalle olivat tulleet lähes kaikki kynnelle kykenevät nivalalaiset veteraanit puolisoineen sekä suuri joukko muita juhlijoita. Sodassa toteutimme saamiamme oppeja, Ylimäki kertoo ja muistelee, että tykkien siirtäminen paikasta toiseen oli raskasta puuhaa. – Tämä alue koulutettiin tykistöön jo armeijassa. Varkaus paljastui sunnuntaina. Tällä hetkellä ainoa Nivalassa asuva rintamaupseeri muisteli, kuinka kerrankin vihollispartio yllätti hänen joukko-osastonsa ja kuinka käydyssä kiihkeässä laukaustenvaihdossa hänen nivalalainen aseveljensä Jaakko kaatui. Veteraanipuiston muistomerkin paljastuspuheessaan metsänhoitaja Ahti Cajanus palasi omiin sotakokemuksiin. Saunassa oli saunottu lauantai-iltana. MA–KE 59 Ingman JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 89 Portti Naket NAKIT 300 g 2,96 €/kg 2.Oululainen REISSUMIES 235 g 2,12 €/kg pkt Pouttu NAUTA JAUHELIHA prk Saarioinen OHUKAISET 400 g 2,96 €/kg perinteinen, pinaatti tai veri 1.Portti ISOT LIHAPIIRAKAT 140 g 2,38 €/kg 99 erä Osta enemmän – säästät: Maukasta nopeasti: 2 99 pkt Ranskan Golden OMENAT 1 19 Hollanti Rico TERTTUTOMAATIT 1 19 kg kg 3 KPL 4 PS kg pkt KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Tuli oli jäänyt kytemään puulämmitteiseen kiukaaseen ja levinnyt siitä välikattoon. 06-8339 234 henkilöiltä, jotka tietävät jotakin edellä mainituista autojen anastuksista. KALAJOKI (KP) Kolme henkilöä loukkaantui kuorma-auton ja henkilöauton kolarissa Rautiossa Kalajoella sunnuntaina iltapäivällä. Valkoinen Toyota Corolla -merkkinen henkilöauto, jonka rekisterinumero on VRC-609, on anastettu viime viikon lauantain jälkeen Mäyränkatu kuuden parkkipaikalta. Noin 80 prosenttia nuorisosta haluaa käydä armeijan. – Tämän jälkeen Neuvostoliitto päätteli, että Suomi ei ollut lyötävissä, siirsi joukkojaan pois ja perui vaatimuksensa ehdottomasta antautumisesta. Siitä vastasivat Nivalan Puhallinorkesteri, Nivalan Mieslaulajat sekä oopperalaulaja Tuomo Häkkilä. – Nuoriso ei saa koskaan unohtaa, millaisen uhrauksen avulla säilytimme itsenäisyytemme, hän muistuttaa. Kaikki paikkakunnalla toimivat maanpuolustusjärjestöt suhtautuivat asiaan myönteisesti ja asia eteni nopeasti kaupungin rattaisiin. Talous . Päätössanat sotien päättymisen muistojuhlassa lausui kotiseutuneuvos Heikki Sytelä. Todettuaan että väkivallasta luopumisesta maailmalla ei ole merkkejä Hautasaari päätteli, että myös tulevaisuudessa Suomi tarvitsee yleisen asevelvollisuuden tukea luodakseen uskottavan puolustuksen. Sotien muistojuhlaan tervehdyssanat toi Nivalan Sotaveteraanien puheenjohtaja Juhani Latvala. Juhlassa puhunut Haapajärven asevarikon päällikkö, everstiluutnantti Kari Hautasaari piti laajan katsauksen jatkosodasta ja välirauhaan vaikuttaneista tapahtumista. Kotimaa . Palokunta joutui purkamaan rakennuksen välikaton kokonaan. Kalajokilaaksosta komennettiin paljon nuoria miehiä tykistöön ja tämä ei ollut Väinö Ylimäen mukaan sattumaa. Oululaisen raskaan patteriston kanssa taistellut Tauno Ohtamaa keventää tilannetta nauramalla, että vähän harmitti nähdä tykkien koko. Muistomerkin tykit ovat samankaltaisia, joilla Nivalan ja Haapajärven patteristot tukivat jalkaväkeä. 06-827 5000 ark
*) Suositellaan opiskelijoille, stressaantuneille, vaativaa henkistä työtä tekeville sekä ikääntyville. Novita ei ole tietoisesti ollut elvyttämässä sukankutomisperinnettä. Pariskunta parantaisi myös vanhustenhoitoa, lisäisi väkeä hammaspuolelle ja lyhentäisi keskussairaalan jonoja. Hannu-Mikael Ojala huomaa huiman eron 1970-luvun ja 2000-luvun Kokkolassa. ”Lisää töitä ja lääkäreitä” Kokkolalaiset paransivat kotikaupunkiaan siikapäivänä: Matti ja Marjatta Mantila viihtyvät Kokkolassa, vaikka työhön on ajoittain lähdettävä kauemmas. Kaupunki on tullut tutuksi kotiseurakunnan myötä. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Peruskäsityö on jälleen arvossaan. Lääkäreiden, hoitajien ja poliisien palkat pitäisi nostaa sille tasolle, että ne houkuttavat hakijoita, sanoo Vierimaa. Novitan raitalangan ideana on, että raidat syntyvät samasta langasta tarvitsematta vaihdella lankakeriä. He ovat pääsääntöisesti tyytyväisiä kotikaupunkiinsa, etenkin sen liikenneyhteyksiin. Perheen kesämökki vetää vaasalaiset säännöllisesti nauttimaan Kokkolan merimaisemista ja rannoista. Moitteen sijaa löytyy vain hammaslääkärin pitkistä jonoista ja joskus sotkuisista puistoista. *) Katso tutkimusviitteitä kotisivuiltamme www.itsehoito.net Terveyskaupoista, osastoilta ja apteekeista. Sinisukka ihastuttaa. Mutkaton idea Nissinen heittää haasteen nuorille. – Ajoin juuri torin ohi ja ajattelin, että täällä yritetään tehdä jotain. Sen mukaan kun tekee kantapään, kyllä onnistuu, Nissinen sanoo. Tavallista lankaa joutuu pätkimään ja innostus tyssää heti, kun pitää laskea raitoja. Raitalanka villitsee sukankutojia Ysiluokkalainen Henna Huhtakangas neuloo kaulahuivia mutta arvelee vielä osaavansa tehdä myös sukankin. Yksi Fosfoser Memory kapseli sisältää 421 mg soijafosfolipidejä, joista 100 mg fosfatidylseriiniä. Lankaa pidempään käyttäneet ovat jo keksineet omat niksinsä. Tuomaala kutoi viimeksi sukat työkaverin pikkutytölle. Malli valitaan taidoista riippuen – tärkeintä on painaa mieleen, miten kavennetaan ja lisätään silmukoita. Ei se ole niin vaikeaa kuin monella on pelko, hän sanoo. Annostusohje: 1-3 kapselia päivässä. Mutta en tiedä, voiko kaupunki siihen paljon vaikuttaa, pohtii Mantila. Naisen rivitaloasuntoon tuli aukiolleesta takaovesta nainen, joka kauppasi lasitavaroita vanhukselle. Miia Laitakangas ei löydä moitittavaa kotikaupungistaan, sen sijaan kehuja tulee Kokkola-tuelle, sopivan kokoiselle kaupungille ja kohtuullisille asuntojen hinnoille. Vanhus ryöstettiin Alavetelissä. Meri on hyvä juttu, nyökyttelee jo kaksivuotiaana perheensä mukana Vaasaan muuttanut nuorimies. – Se on sopivan tiivis, kaikki on lähellä. Sen teho on usein tutkimuksin osoitettu. – Meille on tullut ensimmäiset soitot siitä, että nyt pitäisi saada lisää lankaa, kun kaikki värit on jo neulottu, Ranta iloitsee. Ihmisille haluttiin kuitenkin tarjota helppo ja nopea tapa tehdä jotain hauskaa. Myös punaista raitalankaa on kysytty, mutta Novitalla arveltiin, ettei kannata aiheuttaa päällekkäisyyksiä, kun toisella tavalla värjätystä, kirjavasta langasta löytyy myös punainen vaihtoehto. – Tätä raitalankaa on niin ihana kutoa, kun raidat tulevat automaattisesti, Tuomaala ihastelee. Kuka heille kutoo sukat sen jälkeen, kun mummo on kuollut. Kähkönen rohkaisee palauttamaan mieleen kerran jo koulussa opitun kantapäämallin. Enää kiertäminen ei innosta. – Yllättävän paljon tytöt haluavat kutoa sukkaa. – Urheilu on oikeastaan saanut kaiken, mitä se tarvitsee, mutta muuhun harrastustoimintaan voisi satsata. Ihmisillä ei ole pitkäjännitteisyyttä ja aikaa tehdä isoja käsitöitä. Ei tarvitse ajatella vaan voi vain nauttia ja katsoa, kun raidat vaihtuvat! Ravitsemistyöntekijä Seija Tuomaala on kutonut jo kolmet sukat. Vanhus sai mustelmia ja murtuman yhteen sormeensa pahoinpitelystä. Nuoret äiditkään eivät osaa kutoa sukkia, mutta onneksi tämän langan vyötteessä on oikein selkeä ohje. Sen lisäksi voisi kohentaa pyöräteitä ja asettaa niiden varsille levähdyspenkkejä. – Silti on aina niitä, jotka valittavat ja kirjoittavat lehteen, miten huonosti on järjestetty. Maanantaina 6.9.2004 . – Kaupunki on hirveästi siistiytynyt eikä kalmistossa tai Länsipuistossa näy enää juoppolalleja, kehuu Vierimaa tilannetta. Sitä paitsi järjestäjät Ykspihlajan Reima ja KTU muistuttivat, että siikaa myytiin suurin piirtein omakustannushintaan, kun sitä sai haalia kasaan Vaasaa ja Pietarsaarta myöten. Hänen mielestään Kokkolassa järjestetään myös valtavasti kaikenlaisia tapahtumia, mikä on hyvä asia. Erikoisesti kavennettava kiilakantapää panee Nissisen harkitsemaan, kokeilisiko seuraavaksi sitä peruskantapään sijaan. Viime talvena Jokirannan koulun tytöt innostuivat neulomaan pörröisiä lapasia. Siinä taisi tulla ensimmäinen huono puoli: työtä ei riitä. Sukankutominen voi tyssätä myös kantapäähän. Tiedettiin kuitenkin, että jotenkin se sukka on aina ihmisille lähellä mieltä, Ranta sanoo. Nyt saatiin taas iso erä lankaa kentälle, viestintäja markkinointipäällikkö Susanne Ranta sanoo. VAHVA Fosfoser Memory muistikapseli www.itsehoito.net Atria BROILERPYÖRYKÄT 300 g (2,30 €/kg) .69 € JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET MAANANTAI TORSTAI 1 .59 € Atria NAUTAJAUHELIHA 400 g (3,98 €/kg) Stanley TUMMA LUUMU/ kg Unkari 1 .00 € .69 € 9-21 (18) HAKATORI 3 .00 € Danone juotavat JOGURTIT 600 g 2 pll (2,50 €/kg) Järvisuomen Portti Naket-NAKIT 300 g (2,63 €/kg) .79 € 1 .79 € Fazer Big Toast PAAHTOLEIVÄT 520 g (3,44 €/kg) Kellogg´s CORN FLAKES 500 g (3,98 €/kg) 1 .99 € Snellman MAKSAMAKKARA 150 g 2 kpl (3,33 €/kg) Huhtahyvät KEITTOKINKKU 200 g (6,75 €/kg) 1 .35 € Outi Airola KOKKOLA (KP) Pitkät siikajonot kiemurtelivat jälleen Palman kallioilla Kokkola-päivän siikatempauksen tiimoilta. – Kantapään kutominen on ikuisuuskysymys. Myös säärystimiä on tulossa sekä kirjavasta että raitalangasta, käsityönopettajaa sijaistava vaatetusartenomi Soili Kähkönen sanoo. Poliisi pyytää nelihenkisen seurueen Alavetelissä tai lähialueelle nähneiltä havaintoja seurueen liikkeistä. Poliisitutkinnassa on selvinnyt, että sama seurue on käynyt muissakin asunnoissa, mutta niistä ei toistaiseksi ole huomattu mitään viedyksi. On suuria murroksia ja muutoksia, ihmisiä heitellään paikasta toiseen – kiva olla paikallaan ja yrittää ottaa elämästä ne parhaat palat, filosofoi Ojala. – Vanhetessaan ihminen haluaa asettua aloilleen. ”Ei enää juoppolalleja” Nuori perhe Ville ja Elmo (5 kk) Vierimaa sekä äiti Miia Laitakangas maistelevat suolasiikaa hyvällä ruokahalulla. Kuvat: Clas-Olav Slotte Juha Ilmonen ja Päivi Kuoppamäki ovat kesäkaupunkilaisia. Miten se vahvistettu kantapää kudotaankaan. Äkkipäätä 13 euron kilohinta savusiialle tuntui isolta, mutta todellisuudessa kymmenellä eurolla sai kaksi suurta savustettua vonkaletta kassiinsa. Esimerkiksi harrastajateattereihin ja kansantanssiin, heittää Mantila. Entinen harmaa alue Hannu-Mikael Ojala on larsmolainen, joka on tulossa Kokkolasta helluntaiseurakunnan kokouksesta. –Työpaikkalääkäriin on parin viikon jono, ellei ole aivan akuuttia hätää. Lanka on värjätty siten, että väri vaihtuu suunnilleen neljän kerroksen välein. Parasta on Vanhakaupunki, joka sekin on aivan keskustassa. Koulunkäyntiavustajan Anne Nissinen ei ole kutoessaan nipottanut, että raitojen tulee sattua samoille kohdille. Molempien mielestä Vanhansatamanlahden rakentaminen on hieno asia. Jotkut muuttavat käsialaansa vaihtumiskohdassa siten, ettei samalle kerrokselle tule erivärisiä silmukoita. Hän on asettunut Suomeen kierreltyään maailmaa parikymmentä vuotta aluksi muusikkona, sittemmin hengellisen turistityön tekijänä Kanarialla. Jotakin moitteen sijaa hänkin löytää. ”Ei meluisa metropoli” Juha Ilmonen ja Päivi Kuoppamäki ovat kesä-kokkolalaisia. – Jotkut osaavat tehdä kantapään mutta joidenkin kanssa käydään kädestä pitäen läpi, Kähkönen sanoo. Hän on pannut merkille kaupungin kehittymisen viime vuosina. Hänkin on innostunut nimenomaan sinisestä raitalangasta vaikka kirjava lankakin kiehtoo. Aikanaan tästä tuli ajeltua nopeasti ohi, tämä oli sellainen harmaa alue matkalla pohjoiseen. Miehet penkoivat asuntoa ja vanhuksen ilmoittaessa soittavansa poliisille yksi miehistä tarttui vanhukseen kiinni estääkseen tämän aikeet. – Vähällä vaivalla tulee niin nättiä ja elävää pintaa. Seurueen poistuttua asunnosta vanhus huomasi menettäneensä lompakossaan olleet rahat. KRUUNUPYY (KP) Yksin asuva iäkäs nainen ryöstettiin kotonaan Alavetelissä lauantaina iltapäivällä. Havainnot voi soittaa numeroon 06-7859417. Käsityötunnilla kudotaan kirjavista langoista puseroita, lapasia, myssyjä ja kaulahuiveja. Vähän sen jälkeen asuntoon tuli ainakin kolme miestä. – Jos ei ole kiireellinen asia, toista vuotta kestää pääsy lääkärille. – Niin, tietysti olisi parasta, jos työtä olisi omalla paikkakunnalla. Pitää siis malttaa odottaa ensi kevääseen, jolloin luvassa on värien vitamiinipommi, jossa on tarjolla sekä punaoranssia että merenlaguunia raitalankaa. Aurinkoinen ja lämmin päivä oli saanut liikkeelle myös Matti ja Marjatta Mantilan. Kaupungin syvä tuntemus puuttuu, mutta pinta näyttää hyvältä. Oli tylsiä rakennuksia, kylmä ja kova tunnelma, vertaa Ojala. Pitäisi panna palkkataso hoitopuolella sellaiseksi, että tänne saataisiin väkeä riittävästi töihin, ehdottaa Matti Mantila. – Tämä ei ole kauhea, meluisa metropoli, vaan sopivan rauhallinen kaupunki. Toivottavasti nyt on tulossa sukkabuumi. Ei liian tasaraitaa Raitojen vaihtumiskohtaan vaikuttaa neulojan käsiala. – Hyvään suuntaan on menty. Sukkiin tehdään joko yksinkertainen tai vahvistettu kantapää. Ojalan mukaan kaupunki poikkeaa nyt radikaalisti edukseen verrattuna 1970-lukuun. Kirjasto on kiva, koko keskustaa ei ole raiskattu siten kuin Vaasassa, sanoo Ilmonen. On torilaiva, esiintymislava, kukkaistutuksia... – Varauduimme hyvin, mutta langat suorastaan vietiin käsistä. – Täältä on hyvä lähteä pätkätöihin etelään, yhteydet ovat hyvät, toteaa eteläisen Suomen työpaikkoja keikkaluonteisesti kolunnut metallimies ja nosturinkuljettaja Matti Mantila. Pakkauskoot: 20, 45 ja 90 kapselia. Päivi Kuoppamäki yhtyy keskustan kehuihin. Sukankutojat ovat jopa joutuneet kiertelemään kaupasta toiseen kysymässä, milloin sitä sinistä raitalankaa taas saa ostaa. Kotimainen raitalanka ihastuttaa käsityöihmisiä ja houkuttelee myös uusia harrastajia kutomaan tasaraitaista sinisukkaa. – En lähtisi mihinkään muualle, en ainakaan isompiin kaupunkeihin, Laitakangas miettii. Hän on kokeillut myös saksalaista raitalankaa, josta syntyy raitojen lisäksi myös kuvioita. Ville Vierimaa ihailee entistä siistimpää Länsipuistoa. Palautettakin on jo tullut. Kuvat: Päivi Savela Anne Nissinen ihastelee kiilakantapäätä, joka on kudottu ulkomaisesta kuviolangasta. Hän piti huolen, että molempiin sukkiin sattuu raidat samalle kohdalle sekä suunnitteli värikerrokset myös siten, että kantapään kohdalle tulee tummansininen väri. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Virkistä muistiasi ! Fosfoser Memory muistikapseli virkistää muistia, edistää keskittymiskykyä ja lisää vireyttä. Ihmiset ovat turhan tyytymättömiä, arvioi Vierimaa. – Maalaisjärkeä vain. – Me haluamme ruokkia sitä asennetta, joka on nyt vallalla. Se oli viime talven hitti
Laukkasen mukaan kustantajat määrittelevät kirjoille suositushinnat, joita kauppiaat voivat tarvittaessa korjailla. Tosin heikon kirjasarjan vaihtaminen esimerkiksi vuoden käytön jälkeen on käytännössä mahdotonta. Marita Pasanen Gaudeamus igitur, sov. Rakastamme sinua Jarkko, Pauliina , Jouni ja Jani Ei pieni sydän ymmärtää voi, miksi kultainen pappa meiltä otettiin pois. Ohjelma Tervetuloa Johtokunnan puheenjohtaja, vararehtori Paula Mää ä Jyväskylän yliopisto S. Yksi syy kasvaneisiin kirjainvestointeihin on Laukkasen mukaan se, että nykyisin lukioissa on runsaasti valinnaisuutta ja erilaisille kursseille on kurssikohtaiset oppikirjat. – Tästähän spekuloitiin silloin, kun oppikirjojen ennakkotarkastuksesta luovuttiin. Kirjasarjojen valinnoista vastaavat opettajat ovat Laukkasen mukaan perin vaativia ja kirjasarjojen valintaa pohditaan huolellisesti. Rattijuoppoudesta jäi kiinni henkilöauton kuljettaja, joka puhalsi alkometriin 1,56 promillea. Taistelit niillä samoilla voimilla, joilla taistelit meidänkin kanssa kaikki nämä vuodet. Raimo Po ala Vocalistit-kvarte i Tervetuloa! YLIOPISTOKESKUKSEN LUKUVUOSI ALKAA Rakkaamme Olavi Ensio JOUKOSALMI s. Olit pappa, jota lapsilla ei ilman sinua olisi ollut. Kahteensataan jäseneen vaaditaan sen sijaan runsaasti ulkopaikkakuntalaisiakin. Kourallinen paikallisia aktiiveja päätti asiasta viikko sitten lauantaina Toholammilla. Eniten rahaa kuluu yleensä ensimmäisenä lukiovuonna, koska tällöin on hankittava useita koko lukioajan käytössä olevia käsikirjoja. Kertainvestointina voi tuntua silti isolta, Laukkanen jatkaa. Sähköiset kirjat eivät kuitenkaan syrjäytä painettua sanaa kokonaan. Jens Oja (KP) Pärjääkö lukion kursseilla kirjatta. Vuositasolla lukiolaiselta hupenee satoja euroja kirjahankintoihin. Uuden kirjasarjan tuominen markkinoille voi kuitenkin aiheuttaa "turhia" kirjasarjan vaihdoksia lukioissa, vaikka vanha sarja olisi yhä käyttökelpoinen. Toivoisin tiettyä tasapainoisuutta ja sitä, ettei koko ajan työnnettäisi uusia kirjoja markkinoille. sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään Tervakartanon Juttutuvassa keskiviikkona syyskuun 15. – Tulevaisuudessa tulee painetun ja sähköisen kirjan kombinaatioita. Teen tunneilla kunnon muistiinpanot, Virta sanoo. Oppikirjojen hinta on säällinen verrattuna moneen muuhun tuotteeseen. päivänä 2004 klo 18.30 Kokkolan kaupungintalolla Kokkolasalissa. Leino): Linnulle kirkkomaalla ja Omenankukat Marianne Tunkkari, sopraano Pia Lempiälä-Lassila, piano Kokkolan Kamarimuusikot/Chydenius-kapelli Chydenius-mitalin luovutus Chydenius-instituutin kannatusyhdistyksen puheenjohtaja, kaupunginjohtaja An i Isotalus ja Chydenius-instituutin Kokkolan yliopistokeskuksen johtaja Mikko Viitasalo Fredrik Pacius: Suomen laulu Kaj Chydenius (Aleksis Kivi): Karhun pyynti , sov. Lampin ja Lestin suvut esitelty Nykyään Helsingissä asuva aktiivinen sukututkija julkaisi vuonna 2002 kirjan Lampin Lestin suvut, jossa hän esittelee kaikki Toholammin ja Lestijärven suvut 1600-luvun lopulta 1900-luvun alkuun. Käsitellään sääntöjen 8 §:ssä mainitut asiat. Tietojen pitää olla ajantasalla. Johtokunta Kuolleita Sekalaiset Kokoukset Lukion kirjat – miljoonabisnes Lukiolaiselta kuluu uusiin kirjoihin satoja euroja Sievin lukion rehtori Risto Särkijärvi toivoo, ettei markkinoille lykättäisi koko ajan uusia lukiokirjoja. WSOY:n oppimateriaaliyksikön johtajan Hannu Laukkasen mielestä lukiokirjoja ei tuoda liikaa markkinoille. Huonoin vaihtoehtohan olisi se, että kirjoissa olisi vanhentunutta tietoa. Arto Hautala ja Lahnalampisukuseura lahjoittavat perustettavalle Lestijokilaakson sukututkijayhdistykselle runsaasti alan kirjallisuutta ja tutkimusaineistoa. – Vuonna 2005 käyttöön tulee uusi opetussuunnitelma, joka käytännössä tarkoittaa sitä, että kaikki kirjat vaihtuvat, Särkijärvi ennakoi. 27.8.2004 K-PKS:ssa Syvästi rakkaudella kaivaten Raili Jarkko ja Heidi Pauliina, Santeri ja Sara Jouni ja Jani Sisarukset perheineen Anoppi Sukulaiset perheineen Ystävät Oli aina niin hyvä yhdessä meillä. Esimerkiksi Jamera Networks välittää käytettyjä lukiokirjoja. Raili Olit meille niin tärkeä, olit isä jota meillä ei koskaan ollut. Historiaa opettava Särkijärvi hyväksyy tietyillä historian kursseilla vanhankin painoksen, koska perusasiat eivät ole muuttuneet juuri nimeksikään. Käytän vanhoja kirjoja ja teen hyvät vihkomuistiinpanot. Lasku kirjasarjojen vaihtamisesta lankeaa lukiolaisille. Hänen innostuksensa sukuharrastamiseen alkoi vuonna 1986 perustetusta Toholammin Lahnalampi-sukuseurasta, jonka sihteerinä mies toimii. Aluksi yhdistyksen toiminta keskittyy kuitenkin luentoihin ja kyselytunteihin. Oppikirjamarkkinat ovat oikeastaan supistuvat, joten kilpailu on hyvä laadun tae. Näin ollen lukiolaiset eivät välttämättä voi ostaa kirjoja kierrätyskorista tai turvautua isoveljen matikan kirjaan. Entistä tarkempaa ja tuoreempaa tietoa vaaditaan, Laukkanen perustelee. Vaikea kysymys. Lestijokilaakson sukututkijat -yhdistys käynnistetään kuitenkin verkalleen, eli varsinainen järjestäytymiskokous pidetään keväällä 2005. Lestijokilaakson sukututkijat kokoavat voimansa Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Jaksoit katsoa meitä myrskyistä huolimatta, otit meidät heti omiksi lapsiksesi. Maanantaina 6.9.2004 Maakunta 5 JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO C H Y D E N IU S -I N S T IT U U T T I – K O K K O L A N Y L IO P IS T O K E S K U S Chydenius-instituutti – Kokkolan yliopistokeskus järjestää Lukuvuoden 2004-2005 avajaiset torstaina syyskuun 9. – Maailma muuttuu. Ei liikaa tarjontaa WSOY on markkinajohtaja oppimateriaalimarkkinoilla. Lukionsa päättäneitä on houkuteltu erilaisten kampanjoiden avulla myymään kirjojaan välittäjille. Lakitieto on kuitenkin sellainen aine, johon vaadin aina uusimman kirjan. Kannusta kotipaikkanaan pitävän yhdistyksen toimintaalue käsittää lisäksi Lohtajan, Himangan, Toholammin, Lestijärven, Kälviän ja Ullavan. Ehkä uskonto ja osa kielistä on sellaisia. Jos käy niin, että markkinoille tulee tuote, joka ei vastaa laatukriteerejä, tuote poistuu markkinoilta Vakiintuneet toimijat pitävät huolen laadusta, Laukkanen toteaa. Toimintaan halutaan ammattitutkijoiden ohella myös sukututkimuksen harrastajia, kunhan heidän sukunsa ovat aiemmin asuneet alueella. päivänä klo 14.30. Kokkolan Kiviniityssä poliisin partio pysäytti lauantaina alkuillasta henkilöauton kuljettajan, joka puhalsi 1,29 promillen lukemat. Mikä on kirjojen oikea hinta. Kaksi rattijuoppoa kiinni Hanna Kauppinen (KP) Lestijokilaaksoon ollaan perustamassa sukututkijayhdistystä. Tai no, heidän vanhemmilleen. Aiemmin opetushallitus ennakkotarkasti oppikirjat, mutta nykyisin kustantajien luovuutta ei rajoiteta, kunhan kirjat vain täyttävät kurssikohtaisten opetussuunnitelmien perusvaatimukset. Hakala ja Virta lienevät kirjahankintojensa suhteen kuitenkin poikkeuksellisia lukiolaisia, sillä vuosittain lukiokirjamarkkinoilla ja lukion oppimateriaalibisneksessä liikkuu arviolta 15-20 miljoona euroa. 28.7.1948 Vetelissä k. Tulevaisuudessa kustantajat tuovat markkinoille myös sähköisiä oppikirjoja, joiden tietoja voi päivittää internetissä. Kuljettajalla ei ollut edes ajo-oikeutta. Nyt yksin kuljen elämän teillä. Tosin WSOY:n arvion mukaan kolmen lukiovuoden kirjalasku on noin 400 euroa. – Tunne siitä, että lukion kirjat maksavat paljon, on konkreettinen, koska peruskoulun jälkeen ensimmäisen kerran kirjoista pitää maksaa itse. Yksittäisen lukiolaisen kirjalasku nousee vuositasolla helposti satoihin euroihin. Santeri ja Sara Täten kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Marian kappelissa lauantaina 11.9.2004 klo 14.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Koivuristissä. ”Liian hyvä bisnes” – Joskus tuntuu siltä, että lukiokirjat ovat liiankin hyvä bisnes. – Ilmoitan kuitenkin aina muutoksista. Rahmaninov: Vokaliisi T. En millään olisi sinua antanut pois, jospa unta tämä kaikki olla vois. Kokkolan Rintamaveteraanit r.y. – Nykyisinhän kirjojen valvonta on koulujen vastuulla, kun aiemmin kouluhallitus valvoi kirjojen tasoa, Särkijärvi sanoo. Sievin lukion kolmannen vuosikurssin opiskelijat Ville Virta ja Jaani Hakala ainakin uskovat selviävänsä tietyistä lukion kursseista ilman kirjaa. Apajille on tullut myös Suomalainen Kirjakauppa. Sähköisten sisältöjen pitää olla myös laadukasta, Laukkanen muistuttaa. Markkinamekanismi on tuotu tavallaan väärään paikkaan, kritisoi Sievin lukion rehtori Risto Särkijärvi. Lahjoitukseen sisältyy muun muassa Toholammin rippikirjat ja IGI-kortisto sekä mikrokorttien lukulaite. Niitä on yksinkertaisempi lukeakin, Hakala toteaa. – Kun pakollisia kursseja on 75, en osta noin 20:een kurssiin kirjoja lainkaan. Lestijokilaakson sukututkijoille on alustavasti tiedusteltu tutkijahuonetta Kannuksen kirjaston yhteydestä. Särkijärven tietoon ei ole tullut tapauksia, joissa käyttöön otettu kirjasarja olisi ollut täysin alle arvostelun. Markkinoille tulee jatkuvasti uusia kirjasarjoja, vanhoista otetaan uusia painoksia ja opettajat ottavat käyttöön mahdollisimman tuoreet kirjasarjat, sillä YTL – ainakin periaatteessa – laatii ylioppilaskirjoitusten tehtävät tuoreimman painoksen mukaan. KESKIPOHJANMAA . Opettajilla on valta vaihtaa oppikirjasarjat. Myöskään WSOY:n oppimateriaaliyksikön johtajan Hannu Laukkasen mukaan totaalisia floppeja ei ole markkinoille ilmaantunut. Merikanto (E. – Ensimmäinen lukiovuosi on raskain, sillä silloin kirjahankintoja on eniten, Laukkanen arvioi. Kuvat: Timo Talus (KP) Kaksi rattijuoppoa jäi kiinni viikonvaihteessa. Työsarka ei heti lopu – Vaikka alueen väestöä on tutkittu jo ahkerasti, on tiedoissa vielä runsaasti aukkoja, joten työsarka ei ainakaan lopu. Yhdistys voisi myös alkaa tallentaa alueen katoavaa kansanperinnettä, esimerkiksi kirjaamalla ylös vanhemman väen muistitietoa, toteaa toholampilaissyntyinen Arto Hautala. Kälviällä poliisi piti aamuratsian sunnuntaina. Kuula: Sanaton laulu Emilia Otava-Sytchak, sello Pia Lempiälä-Lassila, piano Kokkolan Kamarimuusikot/Chydenius-kapelli Avajaispuhe Rehtori Aino Sallinen, Jyväskylän yliopisto Yhteistyöyliopistojen tervehdys Rehtori Lauri Lajunen, Oulun yliopisto Rehtori Ma i Jakobson, Vaasan yliopisto O. Hankkeen vetäjänä toimiva Arto Hautala uskoo, että innokkaita sukututkijoita löytyy Lestijokilaaksosta ainakin sadan hengen joukko. – En osta kirjoja vajaalle puolelle lukion kursseista
Teos sijoitetaan Kampin uuden keskuksen torialueelle kahden vuoden kuluttua. Yrittäjän päivän juhlassa puhunut Vanhanen korosti, että mikäli Suomen halutaan menestyvän maailmantalouden murrosvaiheessa korkean tuottavuuden osaamisyhteiskuntana, sen on pohdittava resurssiensa suuntaamista entistä huolellisemmin. Samanlaista lisäpanostusta tarvittaisiin palvelualojen ja innovatiivisten kasvuyritysten toimintaa tukevaan tutkimukseen. Soini vaatii myös analyysiä siitä, miksi Suomessa kaikki vanhat puolueet ovat valmiita toistensa kanssa hallitukseen. 36vuotiasta helsinkiläismiestä syytetään henkirikoksesta, jossa kaikessa rauhassa metrossa matkustanutta nuorta miestä lyötiin kirveellä takaapäin päähän useita kertoja. Metrosurman käsittely käräjäoikeudess a ROVANIEMI (STT) Poliisi ajoi rattijuoppoa takaa Rovaniemellä lauantai-iltana. Yrittäjäjuhlassa julistetun taidekilpailun tarkoituksena on hankkia luonnoksia yrittäjyyden arvostusta kuvaavasta taideteoksesta. Uhri kuoli myöhemmin sairaalassa vammoihinsa. Maanantaina 6.9.2004 . Törmäyksestä huolimatta epäilty jatkoi yhä matkaansa kunnes pysähtyi viimein Kuntopolulle. Vielä ei ole selvää, salataanko osa käsittelystä, koko käsittely vai onko kaikki julkista. Liedossa sunnuntaina puhunut Soini sanoi, että politiikan tutkijoista kuuluu vain silloin kun he tilauksesta käyvät todistamassa tiedotusvälineissä ja hallituksen tiedotustilaisuuksissa, että vallanpitäjien kanta on oikea. Takaa-ajon aikana mies aiheutti useita vaaratilanteita, kunnes auto Hillerintien ja Sudentien risteyksessä törmäsi Hillerintietä kaupungin suuntaan ajaneen henkilöauton kylkeen. Törmäyksessä ei sattunut henkilövahinkoja. ) ja Suomen yrittäjien puheenjohtaja Eero Lehti (vas. Oikeus päättänee asiasta oikeudenkäynnin aluksi maanantaiaamuna. Rikoksen käsittelylle on varattu yksi kokonainen päivä. Oikeuden puheenjohtajana toimii käräjätuomari Markku Saalasti. Tekijä saatiin kiinni verekseltään, ja hän on tunnustanut tappona tutkitun rikoksen. Poliisi tutkii asiaa törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena, törkeänä rattijuopumuksena, liikennerikkomuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta sekä kulkuneuvon luovuttamisena juopuneelle. Rattijuoppo pakeni poliisia Rovaniemellä HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ryhtyy yrittäjyyttä kuvaavan patsashankkeen suojelijaksi. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio. Vaikka Suomessa ollaan hyviä tiedon alkutuottajia, puutteita on tiedon kaupallisessa hyödyntämisessä. Soinin mukaan suomalainen tutkimus on kuntokartoituksen tarpeessa, koska se näyttää olevan lähinnä vaalitulosten ja gallupien kommentoimista ja vallitsevan eliitin toiminnan eriasteista oikeuttamista. Helsingin kihlakunnansyyttäjän Antti Simolan mukaan uhrin omaiset ovat vaatineet oikeuskäsittelyn pitämistä salaisena. Vanhanen suojelijaksi HELSINKI (STT) Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini vaatii politiikan tutkijoilta kriittisempää otetta työhönsä. Soini vaatii ryhtiliikettä Yrittäjäpatsashanke etenee Pääministeri Matti Vanhanen (oik. Kun poliisi tavoitti vuonna 1978 syntyneen ajo-oikeudettoman miehen, tämä puhalsi alkometriin 2,49 promillea. Vanhanen nimettiin tehtävään Valtakunnallisen suomalaisen yrittäjän päivän pääjuhlassa Helsingissä sunnuntaina. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa HELSINKI (STT) Huhtikuisen metrosurman käsittely alkaa maanantaina Helsingin käräjäoikeudessa. Poliisipartio sai kello 19.30 ilmoituksen keskustassa liikkuvasta epäillystä rattijuoposta. Autossa oli matkustajina kaksi muuta miestä, joista toinen oli auton omistaja. Hänen mukaansa missään muussa Euroopan maassa ei olisi ollut mahdollinen ns. Jatkossa on Vanhasen mukaan tarvetta varojen jonkinasteiseen uudelleenkohdentamiseen. Viimeksi tämä on Soinin mielestä tullut ilmi EU-kansanäänestysasiassa, jossa suuri osa tutkijoista todisti, että perustuslakisopimuksen mukanaan tuomat muutokset eivät ole merkittäviä, vaikka totuus on täysin toinen. ) kättelivät Suomalaisen yrittäjän päivän aluksi Kiasmassa Helsingissä sunnuntaina. Tarkoituksena on muun käsittelyn lisäksi kuulla kahta syyttäjän kutsumaa todistajaa. Partio tapasi ajoneuvon Kansankadulla, mutta kuljettaja ei noudattanut pysähtymiskäskyä, vaan kiihdytti eteenpäin. Kilpailuun kutsutaan kaksi ulkomaista ja kuusi kotimaista taiteilijaa. Siksi on Vanhasen mukaan erityisesti panostettava liiketoimintaosaamisen kehittämiseen. sateenkaarihallitus, jossa entiset kommunistit ja kokoomus istuivat hallituksessa vuosikausia sulassa sovussa
– Niitä tarvitaan selvästi enemmän kuin tavallisilla golfviheriöillä, joiden homeita torjutaan hankalimpina syksyinä viisikin käsittelykertaa. Hätäkeskus sai tiedon asiasta aamulla heti kello kahdeksan jälkeen. Yli 10 miljoonaa vapaaehtoista nuorta auttaa lähiyhteisöissään toisia ihmisiä muun muassa suomalaisten projektien kautta ja saa sen ansioista koulutusta ja arvostusta. Uuraan satama täyttää normit Marjukka Talvitie ROVANIEMI (STT) Lapin lennoston kerosiinijutun käsittely jatkuu maanantaina Rovaniemen hovioikeudessa. Jos golfkenttä haluaisi luomuhyväksynnän, tarvittaisiin ilmeisesti vähintään kolmen vuoden siirtymäaika samaan tapaan kuin peltoviljelyssä. Peliväylää ei ole sen paremmin kitketty, mutta lippua ympäröivällä viheriöllä kitketään rikkakasveja käsin ja työkaluin. Siksi en usko vapaaehtoiseen hoitotavan muutokseen. Palon epäillään saaneen alkunsa makuuhuoneen sähkölaitteista. Hän menetti lisäksi virkansa. – Nurmi lähti kasvamaan normaalisti, muistaa Petteri Lehmuskoski. Nyt hovioikeudessa alkavalle käsittelylle on varattu viikko aikaa, ja tuomio jutussa saataneen vasta aikaisintaan lokakuussa. Enestamin mukaan myös suomalaiset asiantuntijat katsovat ympäristöriskien ehkäisemiseksi luotujen järjestelmien täyttävän korkeat kansainväliset vaatimukset. Lehmuskosken tietojen mukaan Lepaan lisäksi ei Suomessa ole muita golfväyliä, joissa olisi unohdettu rikkaruohojen ja sienitautien torjunta-aineet. Siellä täällä pilkistää ratamotupsuja ja vähän muitakin rikkakasveja. Yli 100 000 litraa kerosiinia Autonkuljettaja kavalsi käräjäoikeuden tuomion mukaan Ilmavoimien polttoainevarastosta yli 100 000 litraa kerosiinia. erässä. Hän korostaa, että yritysten omistaja-arvon ylläpitäminen vaatii pitkäjänteistä ajattelua ja pitkäaikaisia sijoittajia, jotka sitoutuvat yritykseen pidemmäksi aikaa kuin muutamaksi vuosineljännekseksi. Luomulannoitus vaatii tarkkailua Lepaalla yhden väylän erilainen hoito alkoi siitä, että vieressä sijaitsee oppilaitoksen luomuviljelyyn käytetty peltolohko. Sivullinen oli yrittänyt pysäyttää hänen matkantekonsa, mutta ei ollut onnistunut siinä. Järjestö muistuttaakin, että nuoruus jää vain haaveeksi kaikille niille miljoonille lapsille, jotka huolehtivat perheistään, kärsivät aliravitsemuksesta ja sairastuvat likaisen veden tai puutteellisen terveydenhuollon seurauksena. Keskipohjanmaa lukuvuoden ajaksi nyt vain sadalla eurolla! Alennus on liki 38%! 38 % alen nus MAANANTAI TORSTAI KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Arvontapäivä on 29.10.2004 ja voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Hirven salakaato taas Ivalossa KUOPIO (STT) Kuopiolainen 65-vuotias mies kuoli huoneistopalossa sunnuntaina Kuopiossa. Tilaaja (ellei sama kuin maksaja) Katuosoite Puhelin Postinumero ja -toimipaikka Maksajan nimi Katuosoite Postinumero ja -toimipaikka Allekirjoitus Puhelin Varusta tilauskuponki oppilaitoksen leimalla.Opiskelijatilaus on tarkoitettu henkilölle, joka opiskelee Suomessa päätoimisesti ja asuu omassa taloudessaan, jossa ei ole ansiotyössä käyviä henkilöitä. Syyttäjän mukaan verotai virkarikoksista ei ollut näyttöä, ja polttoaineen väärän käytön katsottiin johtuneen ilmavoimien ja osin pääesikunnan sekavasta ja puutteellisesta ohjeistuksesta. Samalla osallistun kamerakännykän arvontaan. 10, ja sen tuotto käytetään katastrofiapuun ja pitkäaikaiseen kehitystyöhön lukuisissa eri maissa. Lapin lennoston autonkuljettaja sai niin ikään vuoden ehdollista vankeutta törkeästä kavalluksesta ja virkavelvollisuuden rikkomisesta, ja hänet tuomittiin samoin viralta pantavaksi. Syksyn kampanjan teemana ovat lapset ja nuoret. yksirunkoiset alukset eivät pääse satamaan. Ratamotupsu haittaa huippua Rikkaruohoja ja sienitauteja torjuvien aineitten käyttö on luomuväylällä kokonaan kielletty. Vastauslähetys Tunnus 5006716 67103 KOKKOLA Tilausja arvontakortti Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun 7 Lehti opiskelijalle! Tilaa rakkaalle opiskelijalle oman maakunnan lehti lahjaksi. Koulutuslaitos katsoi erilaisen toimintatavan kokeilun sopivan rooliinsa. 8278 503 2 ,95 € VIKING EDAM JUUSTO/ KG ATRIA HERKKULENKKI 1 KG 1 ,95 € POUTTU LAUANTAITANKO 1 KG 3 ,99 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,96 €/L) Sisältö 7,75 € + Pantit 1,20 € 8 ,95 € HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (2,60 €/kg) 1 ,25 € PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (3,90 €/kg) 2 / TALOUS 1 ,95 € Bonusneuvoja paikalla ma-to klo 11-21 1 ,00 € INGMAN MAUSTETUT VIILIT 200 G 3 PRK (1,67 €/kg) ROVANIEMI (STT) Melkoisessa humalassa ollut nainen kärähti auton ratista Rovaniemellä lauantaina kello 18 aikoihin. Tämä on jo kolmas poliisin tietoon tullut kylän tuntumassa tapahtunut salakaato. Kahden edellisen osalta poliisi on selvittänyt rikokset, ja viimeksi tietoon tullutta tutkitaan. Lisäksi tuomiosta ovat valittaneet toisessa oikeuskäsittelyssä tuomitut kaksi torniolaista yrittäjää, jotka saivat tuomiot varastetun omaisuuden ostamisesta, sekä lennoston entinen työntekijä, joka sai sakkotuomion. tai kahdessa r 2x50. Kenttä ei pääse liiton jäseneksi sitoutumatta sen ehtoihin. Palo oli Annikintiellä sijaitsevan kahdeksankerroksisen kerrostalon kolmannessa kerroksessa. Lepaan vt. Kuljetusupseeri tuomittiin vuoden ehdolliseen vankeuteen törkeästä kavalluksesta, törkeästä palvelusrikoksesta ja veropetoksesta. ”Suuryritysten kannettava vastuuta” Merja Åkerlind LEPAA (STT) Golfkenttää voi hoitaa myös luonnonmukaisesti, mutta se tulee kalliimmaksi kuin turvautuminen torjunta-aineisiin ja kemiallisiin lannoitteisiin. Vaikka sataman teknologinen ja muu turvallisuustaso vaikuttaa olevan kunnossa, Enestamin mukaan ympäristöongelmien vaara kuitenkin kasvaa meriliikenteen lisääntyessä. Toisaalta jo yli puolet 181 maan Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun vapaaehtoisista on alle 25-vuotiaita. Viranomaisten määräykset ovat tarkempia, mikä on vaikuttanut rakennevaatimuksiin muun muassa pohjavesialueille Raisioon ja Vierumäelle rakennettavilla kentillä. Lepaalla kokeillaan ”luomugolfia” HELSINKI (STT) Lähellä Viipuria sijaitseva suuri öljynvientiä varten rakennettu Uuraan satama ei suomalaisten asiantuntijoiden mukaan ole tekniikkansa osalta vakava ympäristöongelmia aiheuttava riski. Maanantaina Enestam tutustuu Pietarin lounaisen jätevedenpuhdistamon rakennustyömaahan, jonka on määrä valmistua ensi vuoden elokuussa. Poliisi tutkii asiaa törkeänä rattijuopumuksena ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Typpeä on, eli nurmi kasvaa, mutta talvehtiminen vaatisi enemmän kaliumia ja fosforia. Väylällä vilahtelee leikattuja voikukan lehtiä, eikä viheriön lyhyeksi parturoitu nurmi ole aivan tasalaatuinen. Nälkäpäivä kaipaa kerääjiä. Nainen puhalsi neljä promillea IVALO (STT) Ivalon poliisi sai viikonvaihteessa tiedon jälleen uudesta hirven salakaadosta. 9.–2. KESKIPOHJANMAA . kenttämestari, hortonomi Petteri Lehmuskoski uskoo, että puhe golfkenttien aiheuttamista ympäristöongelmista nostaa keskusteluun entistä luonnonmukaisemmat hoitotavat. EUtukien saamiseksi viereisellä golfväylällä ei voitu toimia perinteisesti. Punaisen Ristin mukaan peräti kolmannes köyhimpien maiden pienistä lapsista on aliravittuja ja joka vuosi yli 12 miljoonaa lasta kuolee alle viisivuotiaana. – Kun pitkät perinteet omaava, vahvalla taloudellisella pohjalla oleva ja aina kasvuun tähdännyt yritys tekee ratkaisevan tärkeitä päätöksiä kvartaalitaloudessa elävien sijoittajien ehdoilla, se ottaa käsittämättömiä riskejä, sanoi Kalliomäki sunnuntaina Toijalan työväenyhdistyksen 115-vuotisjuhlassa. Ennen kiinnijäämistään nainen oli muun muassa törmännyt henkilöautollaan Veitikantiellä puuhun. Tarkkailemalla on vähitellen opittu, paljonko niitä kannattaa levittää ja milloin. Mies kuoli palossa TOIJALA (STT) Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) paheksuu suurten teollisuusyritysten intoa irtisanoa henkilökuntaansa. Lapsisotilaiksi on joutunut arvioiden mukaan 300 000 lasta. Maanantaina 6.9.2004 Kotimaa 7 r Kyllä kiitos! Tilaan Keskipohjanmaan 9 kuukaudeksi hintaan 100 E. Vuonna 1944 syntynyt nainen tavattiin auton ratissa Harjukadulta. Lapin lennoston kerosiinijuttu hovioikeudessa HELSINKI (STT) Punainen Risti etsii vapaaehtoisia lähestyvään Nälkäpäivä-keräykseen. Miehet tuomittiin maksamaan valtiolle ja ilmavoimille erilaisia korvauksia yhteensä yli 124 000 euroa. Tervolalainen yrittäjä sai 11 kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen törkeästä kavalluksesta ja veropetoksesta. – Osaavaa, työhönsä sitoutunutta henkilöstöä tarvitaan aina. Käräjäoikeuden viime vuoden kesäkuussa antamista ehdollisista vankeusrangaistuksista valittivat jutun päätekijät, Lapin lennoston kuljetusupseeri, autonkuljettaja ja tervolalainen yrittäjä. Kuljetusupseeri ja yrittäjä puolestaan myivät kerosiinin eteenpäin ja ottivat sitä myös omaan käyttöönsä. Suomi tukee 197 miljoonaa euroa maksavaa hanketta 10 miljoonalla eurolla. Kesäkuussa avattuun satamaan sunnuntaina tutustunut ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) sanoo olevansa vakuuttunut sataman turvallisuusjärjestelmien laatutasosta. Kalliomäki kritisoi Kauppaja teollisuusministeri Antti Kalliomäki arvostelee suuryritysten irtisanomissuunnitelmia. Sataman kapasiteetti on alkuvaiheessa noin 4 miljoonaa tonnia vuodessa, mutta se kohoaa asteittain yli 10 miljoonaan tonniin. Tämä on todettu Hämeen ammattikorkeakoulun Lepaan yksikössä, missä on väylää numero kahdeksan hoidettu luonnonmukaisesti muutaman vuoden ajan. Kerosiinikaupoista on tullut tuomioita useille liikennöitsijöille ja yrittäjille, joista osa on tyytynyt käräjäoikeuden ratkaisuun. Lapin lennosto, joka käytti polttoainetta laittomasti autoissa ja lämmityksessä, jäi ilman syytteitä kerosiinijutussa. Hirvi oli kaadettu aivan Ivalon kylän tuntumassa. Aikuinen hirvi oli tapettu yksityismaalle tilustien varteen. Valtakunnallinen keräys järjestetään 30. Puhdistamon on tarkoitus käsitellä 700 000 asukkaan jätevedet. Pietarissa Enestam käy myös yhteistyöneuvotteluja Pietarin kaupungin ympäristökomitean kanssa. – Talvivauriot, kuten lumihomeen ja jääpoltteen jäljet, paikkaamme keväällä täydennyskylvöillä, toteaa Lehmuskoski. Kaikki salakaadot ovat tapahtuneet yksityismailla. Torjunta-aineitten käyttöä on hänen mukaansa rajoitettu selvästi jo eräissä Euroopan maissa, kuten Tanskassa ja Hollannissa. Golfliitto laati oman, sitovan ympäristöohjelmansa liki kymmenen vuotta sitten. Useimmille kentille löytyy jo alaan perehtynyt henkilö, sillä Vierumäellä ja Lepaalla on suoritettu yhteensä yli sata kentänhoitajan ammattitutkintoa. Venäläinen öljy-yhtiö Lukoil aikoo mm. Henkilöstön mittava irtisanominen teollisuuden nousun orastaessa on hänen mukaansa vielä vaikeammin ymmärrettävää. Kasiväylällä käytetään luomuhyväksyttyjä lannoitteita, kuten kanankakkaa ja sarvilastua. Tärkeimpiä aiheita ovat teknisen avun hankkeet, Suomenlahti-yhteistyö, Krasnyi Borin ongelmajätelaitos ja luonnonsuojeluyhteistyön jatko. Monet heistä joutuvat myös väkivallan uhreiksi. Lähivuosina sitä tarvitaan kipeästi, sanoi Kalliomäki. – Kokeneilta pelaajilta tulee kommentteja siitä, etteivät he halua lyödä voikukan päältä, myöntää Lehmuskoski. Enestam ja ympäristöministeriön asiantuntijat ovat Leningradin aluehallinnon ja Venäjän merivalvontaviraston vieraina perehtymässä erityisesti satamien ja merikuljetusten turvallisuuteen. Golfkenttien hoidon tasoa parantaa myös ammattikoulutus. Lapin lennoston kerosiinivarkaudet paljastuivat syksyllä 2001. Hän puhalsi alkometriin 3,53 promillea. pitää kiinni siitä, että ns. – Golfkenttää voi hoitaa luonnonmukaisesti, mutta se teettää työtä ja tulee näin ehkä viidenneksen kalliimmaksi kuin perinteinen tapa. q En tällä kertaa tilaa Keskipohjanmaata, mutta osallistun arvontaan.Yliviivaan vastauslähetys merkinnät ja maksan postimaksun. Samalla Pietarin vesilaitoksen pääjohtajalle Feliks Karmazinoville luovutetaan Suomen Leijonan ritarikunnan komentajamerkki pitkäaikaisesta työstä Suomenlahden puolesta suomalaisten yritysten ja muiden toimijoiden kanssa. Suurin luomulannoitteiden ongelma liittyy Lehmuskosken mukaan syksyyn ja talveen. Kenttämestari Lehmuskoski tietää, että ympäristöasiat otetaan kaikilla golfkentillä entistä paremmin huomioon. Kauempaa Lepaan luomuväylä näyttää samalta kuin muutkin, mutta läheltä eron huomaa. Kalliomäen mukaan kannattavista toimialoista luopuminen tekee yrityksen entistä alttiimmaksi tuleville riskeille ja suhdannevaihteluille. Teko on arvion mukaan voinut tapahtua noin viikko sitten. kärsivät lähinnä savuja nokivahinkoja. Tilauksen maksan yhdessä r 1x100
Ei ole mahdotonta, että lapsenlapsemme syövät taas kotiseudun viljaa ja kyntävät hevosella. Tutkimusten mukaan liikkujat sairastavat vähemmän ja elävät pitempään kuin liikkumattomat. Se helpottaa Putinin mahdollisuuksia selviytyä uransa pahimmasta kriisistä. Ei siksi, että olisi vaikeaa olla opetettavana asioissa, joita ei hallitse. Etelä-Euroopassa puutarhatuotteiden kasvatus on niin paljon halvempaa, että kuljetuskulutkin vaikkapa Torinosta Tallinnaan peittyvät. Jos tilanne muuttuu, kehityskulku voi saada toisen suunnan: Euroopan kansakunnat ja alueet voivat muuttua jälleen itseriittoisammiksi ja omavaraisemmiksi. Hyöty on suurin silloin, kun se lähtee nollasta. Niitä saatetaan joskus tarvita. Eräänä iltana kaukosäädin teki lakon. Terveyden vaalimisesta on tullut monille suorastaan elämäntehtävä. Riitta-Maija Sykkö Liikunnasta saa enemmän hyvää oloa ja iloista mieltä ilman ryppyotsaista tavoitteellisuutta. Esimerkiksi, kun liikutaan tietty ajanjakso, insuliiniyliherkkyys paranee ja LDLeli paha kolesterolipitoisuus alenee. Jos jaksaa harrastaa säännöllisesti liikuntaa lokakuuhun asti, kunto alkaa olla jo niin hyvä, ettei sitä malta enää lopettaa. Liikunnan sanotaan ehkäisevän monia sairauksia, lievittävän mitä erilaisempia oireita, parantavan toimintakykyä ja pidentävän jopa elinikää. Entä jos öljyn hinta nelinkertaistuu. Jotta saataisiin todella päteviä tutkimustuloksia siitä, miten liikunta todella ehkäisee sairauksia, tarvitaan suuret joukot ja pitkät seuranta-ajat. Öljyn hinnan nelinkertaistuminen – nykyisestä ennätyshinansta 47 dollaria barrelilta pariin sataan dollariin – muuttaisi tavaroiden vapaan liikkumisen Euroopassa kyseenalaiseksi ja saattaisi hidastaa Euroopan integroitumista. Vaikka erehtyminen on tunnetusti inhimillistä ja vahinkoja sattuu, on jokainen kiireestä, huolimattomuudesta, välinpitämättömyydestä tai silkkaan hyvään tuurin luottamisesta johtuva tapaturma liikaa ja niiden uhrit turhia uhreja. TT arvioi jo viime vuonna, että teollisuudesta voi kadota jopa 70 000 työpaikkaa vuoteen 2007 mennessä. Kujala kyseenalaistaa väitteen, sillä ihmisen terveys ei ole pelkästään liikunnan ansiota. Ei ole mahdotonta, että lapsenlapsemme syövät taas kotiseudun viljaa ja kyntävät hevosella, sanoo kirjoittaja. Tutkimusten lähempi tarkastelu osoittaa kuitenkin sen, ettei sadan vuoden rajapyykin saavuttaminen sauvomalla ole sentään itsestään selvää. Terveys on yleensä kärkisijalla, kun kysytään ihmisiltä, mikä on elämässä tärkeintä. Monien sairauksien syntymekanismit ovat monimuotoiset ja aina on myös yksilöitä, joille liikunnasta ei ole apua. Sitten havahduin. Se oli levollista aikaa nykyiseen verrattuna. Tämän vuoden irtisanomistahti osoittaa, että arvio saattaa olla jopa liian positiivinen. Lyhyellä tähtäyksellä kansalaisten raivo suuntautuu Tshetsheniaan. Jaan Kaplinski Kirjoittaja on virolainen runoilija ja kirjailija Suomennos: Jouko Vanhanen Eurooppa – yhdistyvä vai eriytyvä. Liikunta parantaa joka tapauksessa fyysistä kuntoa ja lisää toimintakykyisiä elinvuosia. Euroopan integroituminen riippuukin suuresti maakuljetusten, varsinkin maantiekuljetusten hinnasta. Kun ikäihmisten määrä kasvaa, ovat tilastotkin tältä osin vain kurjistumassa, mikäli kehityksen suuntaa ei saada kääntymään. Syntyi kuopus, joka toimi kävelemään opittuaan perheen kaukosäätimenä. Eikä siksikään, että oli mukava panna pikkuinen koko muun perheen voimin liikenteeseen. Vaihtelin kanavia, sillä olin yksin. Miten me olemme päästäneet tällaisen levottomuuden hiipimään elämäämme. Rekat integroivat Euroopan Mutta historia ei kulje tavallisesti yksinkertaisen kaavamaisesti. Tilanne alkoi muuttua vasta sitten, kun ryhdyttiin rakentamaan rautateitä, ja matka Tallinnasta Berliiniin muuttui yhtä helpoksi kuin Tallinnasta Lontooseen. Kaikki mahdollinen valjastetaan tälle tavoitteelle. Liikuntaa jaetaan nykyisin jopa lääkärin kirjoittamilla resepteillä. Pidemmällä aikavälillä voi tapahtua kuitenkin käänne. Sellainen tilanne voi kuitenkin jatkua vain niin kauan, kuin kuljetuskustannukset pysyvät riittävän alhaisina, että kannattaa rahdata tomaatteja ja marjoja Välimeren rannikolta Itämeren rannoille. Läheneekö Englanti manner-Eurooppaa nyt, kun kanaalin alittava tunneli antaa mahdollisuuden matkustaa junalla Lontoosta Pariisiin. ETELÄ-SAIMAA suree työn ja pääoman karkaamista ulkomaille. Vaikka ohjelma olisi ollut tylsäkin, ei jaksanut tai viitsinyt nousta hyvästä asennosta kanavaa vaihtamaan. Kuva: Clas-Olav Slotte. Venäjä on tällä erää yrittänyt panna Tshetsheniaa kuriin kymmenen vuotta, mutta tulos on huono. Me elämme rekka-Euroopassa. Tavalliselle ranskalaiselle, suomalaiselle ja nyt myös virolaiselle Euroopan unioni tarkoittaa ennen muuta sitä, että kaupoissa on paljon muista Euroopan maista peräisin olevia tarvikkeita, jotka toisinaan syrjäyttävät kotimaiset. Se tarkoittaa, että ItäEuroopassa vielä säilyneet talonpoikaistaidot kannattaa pitää kunniassa ja siirtää edelleen nuoremmalle sukupolvelle. Totta, ennen Eurooppa oli niemimaa, jolla repaleisen rannikkonsa takia oli pitkä meriraja. Kirjoittaja on nivalalainen kirjailija ja toimittaja. Tuona nimenomaisena iltana sylissäni oli kaksi kaukosäädintä: toinen digiä varten ja toinen se ihan tavallinen Kauko, jota meillä myös Ranstakaksi ja Hämmennyskepiksi kutsutaan. Sekä yritysjohtajien että poliitikkojen pitäisi kantaa enemmän huolta yritysten omistussuhteista. Kuvittelenko, että voin hallita ja vastaanottaa neljää viittä kanavaa yhtäaikaa. Rautatieja maantieyhteyksien parantuminen antoi KeskiEuroopan maille, ennen muuta Saksalle, mahdollisuuden nousta siihenastisten suurvaltojen, Englannin ja Ranskan, kilpailijaksi. Kuva: Jukka Lehojärvi Nostalgia valtasi Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 6.9.2004 . Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Simo Kattilakoski Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA kuvaa koulukaappausta seurannutta murhenäytelmää karmeaksi luvuksi terrorismin historiassa. Eurooppa on laajentunut pääasiassa merten kautta – Afrikkaan, Aasiaan, Amerikkaan, Australiaan. Jyväskylän yliopiston liikuntalääketieteen professori Urho Kujala puhuu lämmöllä liikunnan puolesta, mutta suhtautuu kriittisesti moniin tutkimuksiin liikunnan hyödyistä ja parantavista voimista. Tutkimuksissa ei läheskään aina seurata tilannetta loppuun asti, vaan johtopäätöksiä tehdään varsin lyhyiden seuranta-aikojen perusteella. Komennot alkoivat sadella: "Tuomas, vaihapa kanavaa…" ja pikkuinen napero kiipesi pois sylistä ja vaihtoi kuuliaisesti kanavaa. Tytär oli kova kiepintekijä aikoinaan! Tuolloinen telkkari ei ollut moksiskaan kopsahdettuaan pullottavan mulkosilmänsä päälle lautalattialle. Puutteena Urho Kujala pitää lyhyttä seuranta-aikaa; vaikka liikunta vaikuttaisi positiivisesti pariin riskitekijään, liikunnan kokonaisvaikutusta pitemmän päälle ei nähdä. Liikunta onkin monien mielestä lääke melkein vaivaan kuin vaivaan. Alkava syksy on hyvä aika napata tuo hyöty itselleen. Osoitetaanhan ne myös monissa tutkimuksissa. Mutta yhdistymisen estymisen syynä oli myös se, että emämaiden oli helpompi pitää yhteyttä merten takana oleviin siirtomaihinsa kuin muihin Euroopan valtioihin. Syksyn merkki ja jonkin asteisen väsymyksen: antaa nyt tulla vaan…Tuo "pitkästä aikaa" viittaa kesään, jolloin on kovin paljon telkkaria mielenkiintoisempaa tekemistä. Eikä mitään jää mieleen, tai jos jääkin, se on sirpaletietoa, irrallinen juttu. Osa tutkimuksista suorastaan yliarvioi liikunnan terveyshyötyjä. Sellaisia ei kuitenkaan ole tarjolla. Kannattavatkin sivuliiketoiminnan lopetetaan tai myydään pois. ääh… ei se osaa laskea. Tutkimusten puutteena Kujala pitää sitä, että niissä ei oteta huomioon perintötekijöiden merkitystä. Liikuntaa täysin harrastamattomille sohvaperunoille on erityisen hyviä uutisia. Hiipimällä tuli kaikkialla soiva kovaääninen musiikki ja jäi lopulta häiritsemään. Osa tutkimuksista seuraa liikkujien tilanteita vain lyhyen ajan. Hiipimällä tulivat mainoskatkot, jotka ovat omalta osaltaan lyhentäneet ihmisen pitkäjänteisyyttä noin 13 minuutin mittaan, tai jotain sinne päin. Tuona ohikiitävänä hetkenä nostalgia valtasi minut! Muistin vanhan telkkarin, jonka tytär pudotti päänsä yli lattialle, kun teki kiepin sen alla olevan putkijalkaisen pöydän reunassa. He nimittäin hyötyvät liikunnasta kaikkein eniten, jos lisäävät aktiviteettiaan edes vähän. Joudumme ehkä turvautumaan taas isoisänaikaisiin taitoihin. Euroopan yhdistymistäkin voi pitää sisä-Euroopan hankkeena, jonka moottoreina ovat mannermainen Saksa ja sen kanssa liittoutunut Ranska. Ikääntyminen lisää havereiden riskiä huomattavasti. Jos arvio siitä, että öljyntuotanto on saavuttamassa lakipisteensä ja alkaa pian laskea, on oikea, sillä on suuri vaikutus Eurooppaan. Merivalta Englanti on voimakkaasti sidoksissa entisiin siirtomaihinsa, varsinkin Amerikan Yhdysvaltoihin, ja se on aiheuttanut usein ristiriitoja muun Euroopan kanssa. Se nostettiin takaisin, heristettiin tyttärelle sormea ja jatkettiin katsomista. Ei kukaan silloin edes puhunut Kaukoista. Kaipaan tuota aikaa levollisuuden tähden. Sauvakävelylle puolestaan varustaudutaan askelja sykemittareilla. KESKIPOHJANMAA 8 VARPU VILKUNA Liikunnan terveyshyötyjä yliarvioidaan S yksy saa ihmiset liikkeelle kuntosaleille, lenkkipoluille, urheilutaloille, jumpparyhmiin ja metsäpoluille ammentamaan liikunnan terveyshyötyjä. Mitähän sekin on. "Ei se nappi vaan se kolmas.. Euroopan historiassa meriyhteyksillä on ollut enemmän merkitystä kuin maayhteyksillä. Kolonialistinen laajentuminen pikemminkin esti kuin edisti mannermaan kansojen yhdentymistä, luoden uusia konflikteja ja kilpailuasetelmia. ETELÄ-SAIMAA pitää tapaturmissa kuolleiden määrää hälyttävän korkeana. Niinpä rekat jyräävätkin mannermaan laidalta toiselle ja integroivat sillä tavoin Eurooppaa. Huis… huis… ja kanava vaihtuu. Mitä oikein kuvittelen. Arvovaltainen järjestö Association for the Study of Peak Oil on viime aikoina herättänyt huomiota pessimistisillä arvioillaan öljyn riittävyydestä. Miksi en rauhoitu katsomaan yhtä, koska en kuitenkaan voi olla monessa paikassakaan yhtäaikaa. Kaipuu rauhaan ja ihmisen hallittavissa oleviin pikkuasioihin sai vedet kihoamaan silmiin. Kuten espanjalaiset tomaatit ja italialaiset herukat virolaiset vastineensa. Meidän asiallisena aikanamme erityisesti viimeksimainittu. Liikunnasta saa kuitenkin enemmän hyvää oloa ja iloista mieltä ilman ryppyotsaista tavoitteellisuutta. Liikunnan terveyshyötyjä ei käykään kiistäminen. Yhdistyneen Euroopan kolme tukipilaria ovat ihmisten, ajatusten ja tavaroiden vapaa liikkuminen. Se jäytää hänen poliittista uskottavuuttaan. Ja vaikka sairastumisen riski ei liikunnalla poistuisikaan, se kuitenkin pienenee. Terveenä pysyminen, pitkäikäisyys ja sairastuminen ovat monimutkaisia asioita, joihin yritetään löytää yksinkertaisia vastauksia. Toiminnan tehostaminen merkitsee usein myös sitä, että yritykset keskittyvät ydinliiketoimintaansa. Likimain puolet tapaturmaisista kuolemista sattuu yli 65vuotiaille. Sählyä tai sulkapalloa ei pelata enää siksi, että se on hauskaa, vaan siksi, että se kehittää tiettyjä lihasryhmiä ja lisää hapenottokykyä. Se saattaa aiheuttaa suuria rakennemuutoksia, esimerkiksi elvyttää Pohjoismaissa taantuvan maatalouden. Suomi ei voi hyvin niin kauan kuin arki vaatii tällaisen uhrauksen. Ja jos katsojia on enemmänkuin yksi, jatkuvaa toraa tulee siitä, että joku vaihtaa kanavaa toisilta kysymättä… Kaipaan tuota ammoista aikaa, jolloin kuopus oli kaukosäädin eikä opastaja. Napsauta vielä…" ja poika napsautteli niin kauan, kunnes oikea osui kohdalle kannustavien huudahdusten kera. Öljyn hinta taas Lähi-Idän poliittisesta tilanteesta, mutta yhä suuremmassa määrin myös siitä, miten suuret hyödynnettävissä olevat öljyvarat ovat. Putin nousi valtaan Tshetshenian sodan avulla, mutta nyt siitä seurannut terroriaalto on vienyt hänet kuilun partaalle. Silloin katsottiin lehdestä mielenkiintoisin ohjelma ja katsottiin sitä sitten. Varsinkin siellä, missä maayhteyttä haittasivat vuoristot, suot ja metsät ja mannermaan poliittinen sirpaloituminen. Jos on esittää tutkimustulos, että tuo palvottu terveys voidaan saavuttaa liikunnalla, osa ryhtyy liikkumaan toden teolla, suorastaan hampaat irvessä. Tuolloiset telkkarit eivät olleet niin herkkiä pienille olosuhteiden vaihteluille kuin nykyiset. Hiipimällä tulivat nopeat mahdollisuudet siirtyä "todellisuudesta" toiseen ja hiipimällä tuli "virtuaalitodellisuus". En väitä enkä usko, että telkkarin katsomatta jättäminen olisi syvällisyyden ja fiksun ihmisen merkki. Kiristyvä pääomaverokanta vähentää yrityksissä koko ajan kotimaisen omistuksen osuutta. H avahduin yhtenä iltana istuessani pitkästä aikaa telkkarin ääreen ihan todella katsellakseni ihan mitä vain. Joudumme ehkä turvautumaan taas isoisänaikaisiin taitoihin. Se puolestaan riippuu öljyn maailmanmarkkinahinnasta. Siitä loppuivat vissiin paristot, kun poika kipaisi kuuliaisesti telkkarin ääreen varmaan viidettä kertaa (ajatelkaa, miten vähän kanavanvaihtoja noin kahden tunnin aikana!), napsautti virran pois, katsoi kauniisti, pyyhkäisi käsiään oloasunhousuihin ja sanoi nätisti: "Loppu!" Nyt tämä kaukosäätimen esiaste opettaa äidille digisaloja ja elämä on paljon levottomampaa, vaikka väkeä on vähemmän. S uomalainen oikeushistorioitsija Heikki Ylikangas on joskus kirjoittanut, että autokuljetukset ovat synnyttäneet nykyisen yhdistyvän Euroopan. Keväällä äänivyöryllä toiselle kaudelle valittu Putin ei ole kovista puheistaan huolimatta taltuttanut terrorismia
Ei tarvita mitään valtuustoja vaan vastuu vanhemmille. Vastaava suositus on annettu ainakin jo yli kymmenellä paikkakunnalla Suomessa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Sitten opettaja otti karttakepin ja luki itärajalle litanian: "Idässä todellista Suomea rajoittaa Kantalahti, Äänisjärvi ja Syväri. Maisemallisessa ratkaisussa tulee huomioida pienveneilyn mahdollisuus Kosilaan saakka sekä veneiden satamapaikat. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Sellaisia, joille tuomiokapitulin pitäisi antaa eropotkut. Oleellisin on kuitenkin jäänyt odottamaan tulevia aikoja, nimittäin Suntin veden virtaaminen ja veneilymahdollisuuden palauttaminen. Ensin joku oppilas näytti kartalta Suomen rajat. Ihmisen säätämästä laista on tässäkin naispappeusasiassa noussut tosi hälinä, jossa on puhuttu jo oman kirkon perustamisesta joillekin itseään muita parempina pitäville ihmisille. Keski-Pohjanmaan Koulutusyhtymässä otetaan nyt suuria ja turhia riskejä. – Kenraali Hannes (liikanimeltä Sota-Hannes) perusteli 1934, että se on vieraan valtion aluetta. Tässä maassa pitäisi olla enemmän niitä, niinkuin Jeesus, Johannes Kastaja, Pietari, jotka ovat julistaneet: Tehkää parannus, että teidän syntinne pyyhittäisiin pois. Jos valtuuston päätöksiä aletaan käyttää tällaisiin asioihin, annetaan otteen lipsua vanhempien käsistä ja samalla siirretään vastuuta pois niiltä, joille se kuuluu. Itselläni on kaksi lasta, 11-vuotias ja 8-vuotias, ja heillä on tarkat tuloajat kotiin. Taloudellista vastuuta he eivät kykene kantamaankaan. On se outoa, että näitä asioita pitää puida joka "pitkänokkasten" kokouksessa. Veneilymahdollisuus tulee palauttaa siten, että esim. Kyllä sitä aikaa jää huvitteluun ja itselle sen jälkeen, kun lapset ovat aikuisia. Siihen kulttuuriin kuuluviksi, ei tähän aikaan kuuluviksi. kotiintuloajat ovat yhteisesti sovittuja ja niitä noudatetaan hyvässä yhteishengessä. Oli kysymys naispappeudesta ja sen vastustajista. 1941: Yli miljardin markan arvosta on jo kerätty sotasaalista Vienasta ja Aunuksesta. Jokaisen vanhemman tulee osoittaa lapselleen niin paljon välittämistä ja myös auktoriteettia, että esim. Ne edustavat tavattoman suuria pääomia. Rajat laitetaan yleensä siellä, missä myös kuunnellaan lasta ja nähdään miten lapsi yleensä voi. Touko Virkkala tekniikan lisensiaatti, dipl.ins. Kauko Kivilehto teknisen lautakunnan jäsen KOKKOLA Sunti kuntoon. Tarkoitus oli salamasodalla vallata Venäjä muutamassa viikossa. – Eikös Suomen sotilaillekin sanottu, että heinäntekoon olette takaisin kotona. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Siinä naishenkilö, jonka nimeä en nyt muista, sanoi Paavalin opetuksia vanhanaikaisiksi. Maisemallinen ratkaisu tulee käsittää Sunti koko pituudelta suulta Kosilaan. Jeesus valitsi kaksitoista apostolia kansan keskeltä. Kesällä 1941 Hitlerin johdolla vyöryi Neuvostoliittoa murskaamaan 190 divisioonaa ja niistä oli 16 suomalaista. Aseveljiltä kävi käskyt. Tulevat valtuutetut voivat palauttaa normaalin toimintatavan. Sotahistorioitsija Helge Seppälä kirjoittaa tästä kirjassaan Leningradin Saarto 1941–1944. Viime keväänä Koivunen huomasi, että ammattikorkeakoulun osakeyhtiön hallituksessa on liian pieni naisten osuus. Esitän Kokkolan tekniselle lautakunnalle aloitteena, että Kokkolan kaupunki varaa ensivuoden budjettiin määrärahan tätä suunnittelutyötä varten. Eeva Maija Matero ÄMMÄSAARI En ymmärrä vanhempia No, tottahan toki valtuuston pitää määrätä kotiintuloajat ainakin alaikäisille nuorille. Oikeisto vainosi niitä, jotka koittivat jakaa oikeita tietoja kansalle. Muille esiintyjille kiitokset. Epätietoinen NIVALA Nimet julki Ote oltava vanhemmilla Valtuuston määräämillä kotiintuloajoilla on lähinnä kuvaannollinen merkitys. Kunnallisessa demokratiassa virkamies on esittelijä ei päättäjä. Ensisijainen ja yksinomainen kasvatusvastuu tässä asiassa on vanhemmilla. Muutenkinhan nykyään vanhemmat lykkäävät lastensa kasvatusvastuun ammatti-ihmisille. Akateeminen Karjala-Seura esitti jo 1922 SuurSuomi -kartan kokouksessaan. Uusi Aura kirjoitti 11.7.1941: Saksalais-suomalainen rintama etenee leveänä vyörynä itää kohti. Analyysejä riskeistä tai todellisista alueelle tulevista hyödyistä ei tehdä vaan keskustelukin tehdyistä päätöksistä vaiennetaan jopa tarpeettomin kovin ottein. Ryhdytään tutkimaan jääviyttä! Tänä keväänä siirrettiin KETEKin kemian yksikköön opetuksessa tarpeellisia laitteita ammattikorkeakoulusta. väärämielisiä kadotukseen, jonne muuten näyttää olevan perin kova tunku. Amerikan johtajat sanoivat: "Luullaanko Suomessa todella, että Venäjä ja liittolaiset sallisivat Suomen vallata itselleen laajoja uusia alueita?" Kulkuri ansaitsee kiitokset rehellisestä, tosiasioita valaisevasta kirjoituksestaan. Miten tämä nyt pitäisi päättä kunnanvaltuustoissa, kun äskettäin yleisten järjestyssääntöjen anto-oikeus siirrettiin valtiolle. Kun tappioita tulee, varmasti nykyiset vallankäyttäjät, virkamiehet, luistavat vastuusta. Luottamusmiehiltä, jopa valtuutetuilta, on käytännössä viety valta, mutta tappion kohdatessa he saavat kantaa vastuuta. Paavali oli oppinut mies, mutta ei se häntä auttanut. AKS:n ja IKL:n piirissä on jo otettu käyttöön natsilaisia menetelmiä ja omaksuttu ideologiaa, sanoi NU. Miten vain minulle sopii. Ne aivopesivät ihmisiä ja tekivät kiihotustyötä "Kommunismin peikkoa välineenä käyttäen", kuten Tampereen Sanomat kirjoitti 1935. Oikeistolle ei kelvannut Tarton rauhassa 1920 saatu alue, vaikka Suomi sai Petsamon. Monet sanovat olevan aivan sama kuka sieltä saarnapöntöstä pauhaa, samaa liturgista sekamelskaa se on kuitenkin. Jos ammattikorkeakoulun kehitys on huono näissä olosuhteissa, niin hallituksen jäsenet, ei omistaja, joutuvat vastuuseen. Suunnittelutyö voidaan järjestää suunnittelukilpailuna. Ei nykyteologiaa. Emme arvioi väärin yhtyneitten voimavarojemme mahdollisuuksia. Siinä opinahjossa kuuluu tulevan paljon perustotuuksien vastustajia, niinkuin julkisuudessa puhutaan. Rautatienkadulle saakka pienveneily olisi mahdollista. Jokaisella lapsella tulisi olla kotiintuloajat. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. En ymmärrä, miksi ei itse pidetä lapsista huolta. Pakollinen kotiintuloaika olisi hyvä juuri niille, joita vielä näkee hyvinkin myöhään liikkuvan "koulu"reput selässä. Koulutuskuntayhtymä kaupunginhallituksen suostumuksella omistaa Ammattikorkeakouluosakeyhtiön ja koulutusyhtymä käyttää omistajan valtaansa, jopa ammattikorkeakoulua vastaan. Olavi Karhu ALAVIESKA ”Seinät leveällä ja katto korkealla” Maanantaina 30.8. Hämmästynyt KAUSTINEN Ei valtuustolle Lasten kotiintuloajat kuuluvat sekä ovat vanhemmilla/kasvattajilla. Opetus on vaikeaa nyt syksyllä. Saksa osoittaa erikoista mielenkiintoa Suomea kohtaan. Hyväksytylle suunnittelulle tehdään budjetti, kartoitetaan mahdolliset rahoittajatahot ja suunnitelma aikataulutetaan. Kun kuntayhtymän johtaja Mauri Koivunen halusi Ammattikorkeakoulun osakeyhtiön hallitukseen, puolueet luovuttivat paikan hänelle. Ei liene vaikea arvata, että jälleen kerran jäljet johtavat uskonnollisuuden ja sen lieveilmiöiden sylttytehtaalle. Luottamusmieselimet ovat viime vuosina luovuttaneet erittäin paljon valtaa virkamiesjohtajille, joilla pitäisi jo olla riittävästi päätösvaltaa. Koulutuskuntayhtymän hallitus perusti työvaliokunnan valmistelemaan epäkohdan korjaamista. Sanoi, etteivät naiset siihen aikaan saaneet opetusta. Suunnitelmassa tulee olla mukana niin maisemalliset kuin tekniset ratkaisut. Matti Kiviniemi REISJÄRVI Yhdessä huomiseen Rajat ovat rakkautta, joten siitä vain yhteiset kellonajat kotiintulolle. – 3.7.1941: Itä-Eurooppa järjestetään uudelle pohjalle. Ollessani hallituksessa useimmiten virkamiesporukan esitykset hyväksyttiin hallituksessa keskusteluitta. Kulkuri kirjoitti: "Natsi-Saksasta löydettiin sopiva liittolainen suunnitelmien toteuttamiseen." "AKS:n ja IKL:n valta sotilaspiireissä oli erittäin suuri". Jos Raamatun käsittelyssä mennään näille alueille, ei ole muullakaan väliä. Heille se on normaali käytäntö, joka on kotona opittu. – 20.10. Koulutusyhtymässä on vakavaa demokratiavajetta. Totuutta me tarvitsemme. Kuka päätöksen täytäntöönpanoa valvoisi. Sunti pitää saada virtaamaan ja se on ruopattava. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Voittomme on varma. Yliopettaja, emeritus=eläkkeellä Ammattikorkeakouluoy:n hallituksen jäsen, emeritus KOKKOLA Politiikkaan ryhtiä Sunti on Kokkolan helmi, vaikkakin nykyisessä muodossaan ja olotilassaan ei kovin edustava. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Tympääntynyt KAUSTINEN Kotiintulo kodin asia Miksi valtuuston päättää kotiintuloajat. Eivätkä ne tarvinneet muuta kuin parhaan opetuksen ja hengen täyteyden, se oli riittävä. "Epävarmojen" vanhempien ei tarvitse taistella ajoista ja tuntea syyllisyyttä, kun meillä on eri rajat kuin kaverien vanhemmilla. Virkamiehenä ja hallituksen jäsenenä Koivunen on mukana päättämässä asioista ammattikorkeakouluosakeyhtiön hallituksessa ja samanaikaisesti ohjaa koulutusyhtymän kilpailevia yksiköitä. Koivunen oli ärsyyntynyt virittämästäni (mm. 1941: Neuvostoliiton murskaaminen on sodankäyntimme ja poliittisen toimintamme määräävänä tekijänä. Tiedotus yksipuolistettiin. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Nyt viimeksi 25.8.04 Ylen aamussa 1-kanavalla. Kukaan ulkopuolinen ei voi asiaa ratkaista eikä pidäkään. Nyt on aika tehdä perusteelliset suunnitelmat tuon tavoitteen saavuttamiseksi. – 10.12.1941: Euroopan itäraja alkaa siirtyä Uralia kohti, kirjoitti kokoomuksen Uusi Aura. Kotiäiti KALAJOKI Kotiintulon päävastuu vanhemmilla Keskustelu lasten ja nuorten kotiintuloajoista lähti käyntiin Pietarsaaressa esillä olleesta ajatuksesta, että kaupunginvaltuusto antaisi suosituksen erityisesti varhaisnuorten yhteisestä kotiintuloajasta. Miten eri ikäiset nuoret huomioitaisiin. Mikään ei näy riittävän. Ei ole sellaista asiaa varsinkaan kirkon ja muiden "oikeamielisten" keskuudessa, etteikö siitä soppa syntyisi ja vieläpä itse kunkin liikkeen sisällä. Siellä sanoivat, että AKS:n ja IKL:n hengessä kasvatetuista upseereista koituu Suomelle vielä vahinkoa. Ja Suomen puolelta osoitetaan sympatioita Hitlerin Saksaa kohtaan. Vastuun kantaja on kuitenkin kunnan veronmaksaja. Ruotsissa Bonniersin lehti NU kirjoitti elokuussa 1935: Minne Suomi on menossa. Kokkolalaiset ja myös ulkopaikkakuntalaiset ovat viime aikoina tuoneet julki yhä lisääntyvässä määrin Suntin huonon kunnon, ja parannusta vaaditaan monelta taholta. Siellä on Suomen luonnolliset rajat" (Kansan Lehti 19.19.1989). Jos tilanteen antaa kotona luistaa, niin mitkään valtuuston päätökset eivät asiassa auta. Venäläisten oli ne otettava aseilla ja tuli talvisota. Osa laitteista on hankittu valtion tuella nimenomaan opetustarkoituksiin. Sen koskemattomat metsät vastaavat 2/3 Suomen metsistä. EAV SIEVI Ei kaikkea vastuuta yhteiskunnalle Vastuu lapsista vapaa-aikana kuuluu mielestäni ehdottomasti vanhemmille. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ja 1930-luvulla opetettiin kansakouluissakin tulevan Suur-Suomen rajat. Teknisessä ratkaisussa tulee ottaa kaikki mahdollisuudet tutkittaviksi. Hän valloitti niin monet sydämet, niin nuoret kuin vanhemmat kuulijat. Kusti Syväjärvi kirjoitti: Muistan elävästi maantiedon tunnit kansakoulussa 1937–1938. Oi katso mikä aamu KAUSTINEN Ei valtuuston asia Kyllä se on mielestäni vanhempien asia eikä kunnanvaltuuston, jolla on muutenkin paljon tärkeämpiä asioita päätettävänään. Ja etteikö olisi ryhmiä, jotka aina haaveilevat Venäjän kimppuun käymisestä, jos vain apua jostain päin tulisi", kirjoitti Kansallisen Edistyspuolueen lehti Häme 1938. Kp 17.4.) keskustelusta. KESKIPOHJANMAA . Keskustelun herättäminen asiassa jo osoittaa melkoista vastuun pakoilua. Olenko minä jotenkin poikkeava, tuleeko traumoja. Toivon Antille onnea ja menestystä laulajan urallaan eteenpäin. – Niin oli. ”Laineilla auringon kilo niin kirkas, vedellä viimeinen ilo, leikkiä aallokossa, valoa vedessä tuhansin monet kyyneleet lehdillä kiiltää, kesään on ikuisuus, syystuulet puhaltaen sielua viiltää.” Marja-Liisa Vänttinen KOKKOLA Kiitos venetsialaisista! Ketkä olivat ne yksitoista MTK:n valtuuskunnan jäsentä, jotka vaativat ylimääräistä MTK:n valtuuskunnan kokousta koolle. – "Täytyy antaa suuri kunnia kaikille niille, jotka uskaltavat valottaa sitä toistakin puolta", sanoi oikeushistorian professori Jukka Kekkonen (Kansan Uutiset 11.1.2003). SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Mitenkähän sinne koko jengi oikein mahtuu... Maanantaina 6.9.2004 Tällaisia lausahduksia on kuultu ennenkin. Ei tämä pieni kansa voi valheitten varassa orientoitua oikein. Ammattikorkeakouluosakeyhtiön hallituksen jäsenet ovat myös taloudellisessa vastuussa toiminnasta. Annetaan yhdessä aikaa lapsillemme ja toinen toisellemme. Äiti Espoosta ESPOO Suurin osa ajoissa kotiin Ottakaapa kaikki nyt huomioon, että suurin osa lapsista tulee ihan ajoissa kotiin. Veneilymahdollisuuden saaminen Suntiin edellyttää patoamista suluilla ohikulkutien kohdalla. Veden virtauksen saamiseksi esiin on tullut seuraavia vaihtoehtoja: a) Putki mereltä Suntin yläjuoksulle b) Perhonjoen haarauttaminen Suntiin c) Tekojärven rakentaminen yläjuoksulle Muitakin mahdollisia ratkaisuja tulee ottaa huomioon. – Ja 9.9. Se tietysti vaatii vähän rohkeutta ja asioihin paneutumista. 4 kertaa iskä KOKKOLA Pääsykoe vanhemmuuteen Asia kuuluu lasten vanhemmille. – 22.7.1941: Kauko-Karjalan taloudellinen merkitys Suomelle on suuri. Ehkä yhteiskunta tai kunta voi valvoa pikemminkin niin, että seurataan kenen lapsia siellä iltamyöhään on liikkeellä, ja otetaan kotiin yhteyttä. Ne toimivat Hitlerin iskujoukkoina Suomessa. Kun Neuvostoliitto pyysi vaaran uhatessa syksyllä 1939 reilua korvausta vastaan suoja-aluetta Leningradille, niin Suur-Suomi -kiihkoilijat nostivat propagandamölyn ja estivät Paasikiveä hoitamasta asiaa neuvotteluilla. Monelta osin parannusta on tullut kaiken aikaa ja viimeksi Suntinsuu ohikulkutielle saakka on hyvässä kunnossa. Ei vaivaa mieltä ULLAVA Naispappisekamelskaa kerrakseen Lämpimät kiitokset Kokkolan kaupungille ja kaikille järjestäjille todella hienosta venetsialaistapahtumasta, valon, tulen ja veden juhlasta. Jumalan sanan kunnioitus on kadonnut. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Sirkka-Liisa Lindström TURKU Valtiollista suuruudenhulluutta Kuntayhtymässä on valta siirtynyt luottamusmiehiltä virkamiehille. Vasta Koivunen oli järjestänyt itsensä naispaikalle. Nimimerkki Kulkuri Kokkolasta kirjoitti (Kp 8.8.), että Akateeminen Karjala-Seura ja Isänmaallinen Kansanliike levittivät 1930-luvulla karttaa, jossa maamme pinta-ala kaksinkertaistettaisiin idästä vallatulla alueella. Siinä on laajat alueet Neuvostoliittoa merkitty Suomeen kuuluviksi. Mutta Venäjältä ajettiin pois rajojen siirtelijät, Suur-Suomen tekijät. Lapset aikuisia YLIVIESKA Kotiin yhteyttä Kyllähän se on vanhempien tehtävä huolehtia lapsensa ajoissa kotiin. Monet henkilöt vetoavat tässä "leidipappiasiassa" Raamattuun, mutta sehän on vain ihmisten kirjoittama kirja, kuten nimimerkki Eräs mieshenkilö Kokkolasta totesi 30.8. Tästä keskustelusta ei tule valmista, vaikka sitä kuinka pitkälle jatkaisi. Luottamusmiehet eivät ole valinneet virkamiehiä esimiehikseen vaan asiantuntijoiksi ja johtajiksi omiin organisaatioihinsa. Eivät tee niin, vaan pikemmin käyvät niiden kimppuun, jotka koettavat edes vähän puolustaa sanaa. Tämä tulee sisällyttää suunnitelmaan yhtenä vaihtoehtona. Ei pidä hankkiutua kasvattajaksi, jos ei kykene näitä asioita hoitamaan. Suntia on vuosien varrella parannettu ja rantoja rakennettu. Vanhemmat ja ylipäätänsä koti on paikka, missä pitää nämä asiat tehdä selväksi! Vanhempien velvollisuus suorastaan on ohjata, kasvattaa ja rakastaa lastaan, ja rajat on myös rakkautta. AKS toimitti "Hitlerin heimo" -nimistä julkaisuakin. Taas puolueet luovuttivat paikan virkamiesten toivomusten mukaisesti: tilalleni valittiin Jutta Urpilainen. oli mielipidesivulla varsinainen "naispappeuskeskustelun kavalkadi". Vanhempien tehtävä on seurata mitä "mukulat" tekevät ja missä menevät, sillä vastuu on kokonaan vanhempien. Se huomattiin Ruotsissakin. Vanhemmille tiedoksi, että ei lapsia kannata tehdä, jos ei tiedä mitä niiden kanssa pitää tehdä. Kuva: Clas-Olav Slotte "Ei käy kieltäminen, etteikö meillä olisi valtiollista suuruudenhulluutta. Näissä asioissa tulee nuorten kanssa varmasti erimielisyyttä, mutta siinä kasvattajan vastuu punnitaan. Oulussa vakituisesti asuva Koivunen valittiin osakeyhtiön hallitukseen luottamusmiespaikalle. Lähinnä ääriuskovaiset ovat ottaneet sydämen asiakseen lyödä naispappeusasialla ja siunata samalla ns. Hitlerin armeija oli maailman vahvin sotilasmahti – nopeasti etenevä motorisoitu tuhovoima. Ja kiitokset myös kaikille esiintyjille, erityisesti huippusuositulle superlaulajalle Antti Tuiskulle. Varmasti moni miettii, kannattaako asettua ehdokkaaksi kunnallisvaaleihin
– Myös kuljetukseen suunnitellaan perustettavaksi omaa ryhmää, koska kierrätyksessä kuljetusten osuus tulee olemaan aika suuri, Esko Elsilä kertoo. Muut ovat puutyöyksikkö, autoja metallityö-, tekstiilityösekä kaiverrusja mainosyksikkö. Lassie-hallin tiloista 500 neliötä käytetään kierrätetyn tavaran kunnostukseen. Kokkotyö-säätiön EkoCenterin toiminta poikkeaa vuosia sitten lopetetun kierrätyskeskuksen toiminnasta paljon. Lisäksi säätiössä on erilaisia ryhmiä. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 114 cm, syvyys n. Toinen kolmannes kertyy kuntien ostopalvelusopimuksista, jotka on tehty kuntoutuksesta ja valmennuksesta. www.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. Kokkotyö-säätiö on organisoinut toiminnan kokonaan uudelleen. Kuva: Juha Sallinen. KESKIPOHJANMAA . pantin KOKO SISÄLTÖ 24x0,33 L VAIN 12,96 € ei sis. panttia MARIAKEKSIT •4x200g/pkt •1,61/kg 169,kpl * 3 vuode n takuu! teho: 2 500 W! siirtäm istä helpot tavat pyörät ! silppu aa jopa Ø 4 cm oksat! Oksasilppuri •koko: n. 62 82 cm Pensassakset •teleskooppivarret, pituus säädettävissä n. PORKKANA 1kg •kotimainen PERUNA 2 kg •kotimainen 2kg/ps 0,50/kg 79 rs PERSIKKA 1kg 1kg/rs 1kg/ps 99 ps 49 ps BURGEN-OLUT •alkoholipitoisuus 4,5% •0,33L/tlk •1,64/L TALOUSPYYHE •2 kerrosta •4rl/pkt •0,25/rl 1 29 pkt MOZZARELLAPIZZA •pakaste •2x350g/pkt •2,84/kg 1 99 pkt 2x350 g! 1 49 pkt CORN FLAKES •2x375g/pkt •1,99/kg TOMAATTIKETSUPPI •560g/pl •1,23/kg 69 pl 99 pkt 4x200 g! 2x375 g! 69 tlk sis. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Maanantaina 6.9.2004 11 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Marja Vilpula (06) 827 2329 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 6.9. 90,5 cm, leveys n. Tällä hetkellä suurin osa ostopalvelusta tulee Kokkolan kaupungilta, mutta säätiö pyrkii tekemään sopimuksia myös ympäristökuntien, kuten Kruunupyyn ja Kälviän kanssa. Loput työntekijöistä työskentelee erilaisten tukien avulla. 114 cm n. Parhaillaan perustetaan siivousryhmää, joka hoitaa kaikkien säätiön tilojen sosiaalija toimistotilojen siivoamisen. Nyt säätiössä on kymmenkunta työvalmentajaa. Säätiön liikevaihto on nyt 1,1 miljoonaa euroa. – Tuloista kolmannes tulee omasta tuotannosta. 40 x 7 x 3 cm 4 99 kpl * Raivaussakset •teleskooppivarret, pituus säädettävissä n. 90,5 cm n. Lisää työntekijöitä Kokkotyö-säätiössä työskentelee nyt kaikkiaan hieman yli 70 työntekijää. Ensi vuoden budjetissa liikevaihdon arvioidaan kasvavan 1,3 miljoonaan euroon. 12 erilaista viilaosaa •akkutai verkkovirtakäyttöinen (sis. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 74,5 cm •ulosvedettävä alusta näppäimistölle ja hiirelle, kiinteä alusta tulostimelle ja koroke näytölle •hyvä naarmukestävyys melamiinihartsipinnoitteen ansiosta •pyökkijäljitelmää kulma malli! 49 90 kpl * n. Yksiköt työskentelevät osittain EkoCenterissä. 63 93 cm n. Kierrätystavara kunnostetaan EkoCenter tuo lisää tukityötä Toimitusjohtaja Esko Elsilä arvelee, että kierrätystavaran myynti aloitetaan Lassie-hallissa joulun alla. Toinen puoli, noin 300 neliötä, saneerataan myymälän ja toimiston käyttöön. Loppuosa tulee useammasta lähteestä, kuten esimerkiksi Kelalta, työvoimahallinnolta, keskussairaalalta ja vakuutusyhtiöiltä, Elsilä selvittää. Työvoimana tulevat olemaan työvalmentautujat, kuntoutujat, työharjoittelijatja -kokeilijat sekä pitkäaikaistyöttömät. EkoCenterissä tavaraa ei varastoida lainkaan, vaan käyttökelpoinen rompe kunnostetaan myyntiin ja kelvoton kuskataan suoraan kaatopaikalle. Suurin yksikkö on pesula, jossa on yli 30 työntekijää. Toimintaa rahoitetaan monen kanavan kautta. EkoCenteriin palkataan avoimilta markkinoilta kaksi lisää, toinen tavaran vastaanottoon ja toinen myymälään. 90,5 cm runsaa sti tilaa tietote kniika lle! ulosve dettäv ä alusta näppä imistöl le ja hiirelle ! 3 vuoden takuu! 12 99 kpl * Seinäkello •useita eri malleja •heilurilla 3 vuode n takuu! Manikyyri-/pedikyyrisetti •2 nopeutta molempiin suuntiin •kynsienkuivaustoiminto •sis. Se kuskaa myös ostetun kierrätystavaran asiakkaille maksusta. Ei jälleenmyyjille. 62 82 cm Puutarhasakset •kahvoissa muovipinnoite •turvalukitus 1 99 kpl * Oksasaha •koko avattuna: n. verkkolaitteen) •eri värejä 12 99 kpl * Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kierrätystoiminta aloitetaan uudelleen Kokkolassa ensi kuun lopulla. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Tiloja on remontoitu keväästä asti ja ne valmistuvat syyskuun lopulla. Tällä hetkellä toimii jo rakennusryhmä, joka tekee hallin rakennustöitä. Tällä hetkellä palkkasuhteessa on vajaa 40 työntekijää, ja määrä tulee nousemaan 50:een. Henkilökunnan määrä nousee EkoCenterin myötä ensi talven aikana noin sataan. 114 cm n. 59,5 x 55,5 x 100 cm •voimakas moottorijarrulla varustettu moottori •silppuaa jopa Ø 4 cm oksat! •siirtämistä helpottavat pyörät n. Mikäli toimitusjohtaja Esko Elsilän suunnitelmat toteutuvat, uudella kierrätyskeskuksella on myös kuljetuspalvelu, joka noutaa tavaraa. 63 93 cm 4 99 kpl * 4 99 kpl * Kulmatyöpöytä tietokoneelle •runsaasti tilaa tietotekniikalle! •kulmamalli mitat: korkeus n. MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! TOSI HALPAA! TOSI HALPAA! Tarjoukset voimassa Tarjoukset voimassa ma 6.9. la 11.9. Tienesti-työpajat on lakkautettu ja säätiön alla on nyt erilaisia työyksiköitä. Tarkastettu ja kunnostettu tavara myydään käypään hintaan EkoCenterin omassa myymälässä
Myös Kizljarin sairaalan kaappauksen loppuvaiheessa tammikuussa 1996 kuoli lähes sata ihmistä tulitaistelussa. Niin tai näin, tuloksena oli satoja kuolleita ja Putinin jyrkät sanat siitä, että Venäjä jatkaa tiukkoja voimatoimia ääriryhmiä vastaan. Hitaasti liikkuvan ja suurikokoisen hirmumyrskyn uskotaan koettelevan Floridaa jopa 15 tuntia. Sen keskus sijaitsi meren pohjassa noin 110 kilometrin päässä Kiin niemimaalta ja noin 450 kilometrin päässä Tokiosta. Kaikki eivät ole selityksiä nielleet. – Sen jälkeen mitä Beslanissa tapahtui, ei minulla ole oikeutta upseerina eikä herrasmiehenä jatkaa tässä tehtävässä, hän sanoi uutistoimisto Itar-Tassin mukaan. Epäilyksiä maailmalla Putin ja erikoisjoukot olivat kuitenkin poikkeuksellisessa tilanteessa Beslanissa, sillä suurin osa panttivangeista oli lapsia. Yksi nainen lähestyy ruumishuoneen portailla kannettavalla tietokoneella kirjoittavien toimittajien ryhmää kysyen, olisiko internetiin lähetetty lista kadonneista. – Meiltä on salailtu liian paljon. Venäjän raisu voimankäyttö aiemmissa panttivankikriiseissä herättää epäilyksiä tälläkin kertaa. Noin 2,8 miljoonaa floridalaista kehotettiin lähtemään kotoaan Francesin vuoksi. Voimakkaimmin järistys tuntui Narassa, Japanin entisessä pääkaupungissa, joka on tunnettu vanhoista temppeleistään. – 1970-luvulla toimi maatalousja sisäasiainministerinä ja oli Saddamin hallinnon aikana vallan ytimessä puolustusvoimien ja tiedustelupalvelujen johtopaikoilla. Samaan aikaan maan verisimmän panttivankidraaman kuolonuhrien määrä kasvoi. Toisaalta useat sotilasanalyytikot ovat todenneet, että koululla ollut kaaos puhuu sen puolesta, että tapahtumat alkoivat yhteensattumien summana, eikä hyökkäystä suunniteltu. Itkevien äitien ääni kantoi kaduille, ja sadat surijat jättivät viimeisiä tervehdyksiään järjettömässä verilöylyssä surmansa saaneille uhreille. Ruumishuoneen ulkopuolella parveilee itkeviä sukulaisia, jotka etsivät epätoivoisesti omaisiaan muovisista säkeistä. Pohjois-Ossetian alueen sisäministeri Kazbek Dzantijev jätti sunnuntaina eronpyyntönsä koulukaappausdraaman vuoksi, mutta hänen eroaan ei hyväksytty. Aiemmin Irakin puolustusministeriö ilmoitti kansalliskaartin pidättäneen yhdessä amerikkalaisjoukkojen kanssa Ibrahimin al-Dourin Tikritin kaupungissa. – Äiti, me emme löydä tyttöä. Tyttö on ruumis numero 13 ruumishuoneen 394:stä numeroidusta ruumiista. Maanantaina 6.9.2004 . Tässä maassa ihmisiä kohdellaan kuin karjaa, ja viranomaiset ovat valmiita tekemään mitä tahansa pysyäkseen vallassa, jyrähti maanpaossa oleva entinen liikemies Boris Berezovski Kommersant-sanomalehdessä. Yksi poikamme menetti silmänsä mutta hän on elossa. Pohjois-Ossetian alueen suurimman ruumishuoneen työntekijä kertoi uutistoimisto AFP:lle, että yksin tuolla ruumishuoneella on ainakin 394 ruumista. Japanissa jo toinen maanjäristys MIAMI (STT–Reuters–DPA–AFP) Hirmumyrsky Frances eteni sunnuntaina koko Floridan niemimaan poikki ja toi mukanaan myrskytuulet ja rankkasateet. Yhdysvallat lupasi viime vuonna kymmenen miljoonan dollarin palkkion Ibrahimista. – Tämä ei ole vielä mitään, tänään ei ole moniakaan hautajaisia. Kuutisenkymmentä on edelleen kriittisessä tilassa. Italia myös lähetti sunnuntaina Venäjälle avustuskoneen, jossa oli lääkkeitä ja lääkintätarvikkeita. Presidentti Vladimir Putin on julistanut maansurun, joka jatkuu tiistaihin saakka. Kesäkuussa 1995 Budjonnovskin sairaalan kaappauksen yhteydessä 150 ihmistä kuoli – suurin osa venäläisluoteihin, kun erikoisjoukot avasivat tulen kaappaajia kohti. Ruumis, jonka ääreen hän on polvistunut, on pienen tytön. Spontaani myötätunnon ele alkoi tekstiviestillä, jossa kehotettiin sytyttämään kynttilä uhrien muistoksi. – Jotkut ruumiista ovat niin vaurioituneita, että sukulaiset eivät voi tunnistaa niitä. – Meidän perheessämme on yhdeksän lasta. Ulvovat tuulet puhalsivat noin 45 metrin sekuntivauhdilla ja repivät mukaansa voimalinjoja, kattoja, puita ja ankkurissa olevia huviveneitä. Omaiset etsivät musertavan surun vallassa ROOMA (STT–AFP) Tuhannet italialaiskodit ovat sunnuntaina sytyttäneet kynttilät ikkunoilleen Venäjän koulukaappausmurhenäytelmän vuoksi. Suru ympäröi Beslanin Ensimmäiset uhrit haudattiin Äidin suru koskettaa. Puolustusministeriön mukaan vangitsemisen yhteydessä sai surmansa 70 ihmistä ja 80 pidätettiin. Bush kiiruhti kutsumaan myrskyä ”suureksi katastrofiksi” ja julisti alueelle hätätilan. Irakin väliaikaishallinnon edustajat kertoivat, että Ibrahim al-Douri oli vangittu Tikritin kaupungissa, kun taas kansalliskaarti ja amerikkalaisjoukot kiistivät tiedon. Noin puolen metrin korkuisia pienempiä hyökyaaltoja on jo iskenyt Wakayaman alueelle, joka sijaitsee Osakan eteläpuolella. – Meidän joukkomme eivät osallistuneet mihinkään operaatioon, eivätkä he pidättäneet Izzat Ibrahim al-Douria. – Menkää sisään ruumishuoneelle ja kuvatkaa maailmalle sitä kauhua, mitä siellä näette, nainen kehottaa. Virallisen selityksen mukaan Beslanin tapahtumat saivat alkunsa kaappaajien räjäytettyä pommin, eikä erikoisjoukkojen ollut määrä mennä voimalla koulun sisälle. Kaappaukset Venäjällä usein verisiä Nuoret koululaiset surivat panttivankikaappauksessa kuolleita luokkatovereitaan sunnuntaina Beslanissa. Työntekijöitä avuksi läheisistä kaupungeista, sillä Vladikavkazin ruumishuoneen oma henkilökunta ei riitä valtavan ruumismäärän käsittelyyn. Noin 7,3 richterin järistys sattui Japanin länsiosassa ja viranomaiset antoivat uudelleen hyökyaaltoeli tsunamivaroituksen, kertoi Japanin televisio NHK. Ibrahim al-Douri on Yhdysvaltain etsityimpien miesten listalla kuudes. Luotijunat keskeyttivät liikennöinnin hetkeksi järistyksen jälkeen. – Jotkut ruumiista ovat niin ruhjoutuneita, että sukulaiset eivät kykene tunnistamaan niitä. Irak ilmoitti ottaneensa Saddamin kakkosmiehen BAGDAD (STT–Reuters–AFP) – Izzat Ibrahim al-Douri syntyi vuonna 1942 lähellä Tikritiä, Saddam Husseinin kotikaupunkia. Tunnetuin niistä oli Moskovan teatterikaappaus lokakuussa 2002. Vangitun henkilöllisyyden oli määrä varmistua veritestien valmistuttua muutaman tunnin kuluessa. Lumipalloefektinä levinnyt tekstiviesti kiiri puhelimesta toiseen, kunnes satoja tuhansia viestejä oli lähetetty, kertoi puhelinoperaattori Telefono blu. – On tietysti täysin mahdollista, että he (irakilaiset) pidättivät hänet, mutta he eivät ole ilmoittaneet meille asiasta. Putin lupasi useaan otteeseen, että voimakeinoja ei käytetä. Esimerkiksi Rooman pormestari Walter Veltroni sytytti kynttilän kaupungintalon ikkunaan. Jotkut shiia-alueilla asuvat ampuivat ilmaan aseillaan juhliessaan tietoa. Fatima Tetova menetti kaappauksessa kaksi tytärtään, 13-vuotiaan Irinan ja 12-vuotiaan Alinan. Kyseessä on suurin yksittäinen evakuointi osavaltiossa kautta historian. – Oli mukana Saddamin Baath-puolueen valtaan nostaneessa vallankaappauksessa vuonna 1968. Meillä ei ole mitään tietoa tästä asiasta, sanoi kenraalimajuri Ahmed Khalaf Salman, joka komentaa Tikritin alueella olevia kansalliskaartilaisia. Välitä viesti eteenpäin, tekstiviestissä luki Corriere della Sera -sanomalehden mukaan. Yhdysvaltain mukaan Ibrahim al-Douri on rahoittanut Saddamin hallinnon kaatumisesta saakka irakilaisia taistelujoukkoja, jotka taistelevat yhdysvaltalaisjoukkoja vastaan. Kahden ihmisen kerrottiin loukkaantuneen Kiotossa. Bagdadissa juhlittiin Bagdadissa uutinen Ibrahim alDourin vangitsemisesta otettiin vastaan riemuiten. Satoja yhä sairaaloissa Alueen sairaaloissa on yhä hoidettavana noin 420 ihmistä, joista noin puolet on lapsia. – Sotilaallisen koulutuksen puutteesta huolimatta sai kenraaliluutnantin arvonimen ja toimi armeijan varakomentajana. Ibrahim al-Douri oli Saddamin aikaisen hallinnon varajohtaja ja hän oli jäsenenä myös Pohjois-Irakista vastanneessa komiteassa vuonna 1988, jolloin Halabjan kaupungissa tapettiin tuhansia kurdisiviilejä kemiallisilla aseilla. Kaksi päivää tragedian jälkeen ruumishuoneen sisäpihalla on riveittäin ruumiita, monet yhä tunnistamatta. Puolustusministeriön mukaan Ibrahim al-Dourin vangitsemiseen osallistui Irakin kansalliskaarti yhdysvaltalaisten joukkojen avustuksella. Mies poistaa muovin varovasti tytön kasvoilta ja silittää oikeassa ohimossa olevaa ruhjetta hellästi. Pohjois-Ossetian sairaaloissa makaa yhä yli 400 panttivankidraamassa haavoittunutta. – Olemme kiinnittäneet numerolaput 394:ään ruumiiseen eilisestä alkaen, kertoi lääkintähenkilökuntaan kuuluva Vila. Saddamin kotikaupunki Tikrit sijaitsee Bagdadista 160 kilometriä pohjoiseen. Ensimmäisen järistyksen voimakkuus oli 6,8 richteriä, kertoi Japanin ilmatieteen laitos. Myrskyn silmä on halkaisijaltaan noin 120 kilometriä. Hurrikaani möyrysi Floridassa. Kuva: lehtikuva/Eduard Kornienko Marika Kataja HELSINKI (STT) Pohjois-Ossetian Beslanissa verilöylyyn päättynyt panttivankidraama on viimeisin käänne Venäjän kriiseissä, joilla on ollut poikkeuksetta traaginen loppu. Järistyksen aiheuttamista tuhoista ei saatu heti tietoa, mutta NHK:n mukaan metrin korkuinen tsunami on jo saattanut iskeytyä Tyynenmeren rannikolle. Saddamin kakkosmies VLADIKAVKAZ (STT–AFP) Mies pysähtyy muoviin pakatun pienen ruumiin ääreen, polvistuu ja valittaa hiljaa. Pidätyksestä kertoi ensin Irakin puolustusministeriö. Kuolleet olivat ministeriön mukaan tiettävästi Ibrahim al-Dourin tukijoita. Moskova on tunnettu siitä, ettei se liiemmin neuvottele panttivankien sieppaajien kanssa. Myös poliitikot tarttuivat viestiin. Perheet rukoilivat, ettei voimakeinoja käytettäisi tilanteen ratkaisemiseksi. Olemme tunnistaneet kaksi ruumista. Myrskyn silmä iski maihin lähellä Sewall’s Pontia, noin 160 kilometriä Miamista pohjoiseen. Myrskyn odotetaan aiheuttavan miljardien dollarien vahingot Floridan taloudelle. Myös amerikkalaiset torjuivat tiedon pidätyksestä. Muistakaa, että perheenne on tärkeämpi kuin arvotavaranne, muistutti Floridan kuvernööri Jeb Bush. Myös Venäjän lehdissä epäiltiin viikonloppuna vahvasti viranomaisten lausuntoja. Presidentti George W. Venäjän armeijan erikoisjoukot käyttivät 800 panttivangin vapauttamiseen nukutuskaasua, joka surmasi 129 panttivankia sekä 41 sieppaajaa. – Älkää palatko takaisin koteihinne. Vahvistuksen sijasta tieto pidätyksestä kumottiin usealta taholta. Ensimmäiset uhrit laskettiin haudan lepoon päivän mittaan, ja samankaltaisia surupäiviä on odotettavissa jatkossakin. Pidätys tehtiin Tikritin liepeillä sijaitsevalla klinikalla, jossa leukemiasta kärsivälle Ibrahim al-Dourille oltiin tekemässä verensiirto. Viranomaisten mukaan kateissa on yhä 260 ihmistä. Yksi Irakin kansalliskaartin komentajista sanoi, etteivät hänen joukkonsa ole pidättäneet Ibrahim al-Douria. Euroopan unionin puheenjohtajamaan Hollannin ulkoministerin Bernard Botin perjantai-iltainen vaatimus lisäselvityksestä venäläisviranomaisten toimista kaappauksen aikana on raivostuttanut Venäjän päättäjät. Ihmisiä on NHK:n mukaan varoitettu pysymään poissa rannikkoalueelta. Tästä huolimatta viranomaiset varoittivat asukkaita pysyttelemään neljän seinän sisällä. – Toimi viime vuosina vallankumousneuvoston varapuheenjohtajana eli käytännössä maan kakkosmiehenä. Kaikki osavaltion lentokentät ja satamat oli suljettu liikenteeltä. Venäjän ortodoksien patriarkka Aleksi II kehotti kaikkia ortodoksikirkkoja kautta maan pitämään jumalanpalveluksia kuolleiden muistoksi. Tshetsheniaan itsenäisyyttä vaatineet sissit ovat ensimmäisen Tshetshenian sodan jälkeen tehneet useita panttivankikaappauksia. Viranomaisten sunnuntaina antamien uusien lukujen mukaan kaappauksessa kuoli 335 ihmistä, mutta joidenkin tietojen mukaan kuolleita olisi huomattavasti enemmän. Niinpä otamme niistä hiusja verinäytteitä tunnistamista varten, hän jatkoi. Niinpä me otamme ruumiista hiusja verinäytteitä tunnistamista varten, kertoo ruumishuoneen työntekijä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Viktor Dratshev BAGDAD (STT–Reuters–AFP–DPA) Irakin entisen johtajan Saddam Husseinin kakkosmiehen Izzat Ibrahim al-Dourin kohtalosta annettiin sunnuntaina ristiriitaisia tietoja. – Sytytä kynttilä ikkunalle tänä iltana Ossetiassa kuolleiden lasten vuoksi. Sisäministeri Wael Abdel Latif oli varovaisempi ja sanoi, että kyseessä on 90 prosentin varmuudella Ibrahim al-Douri. Myi nuorena Mosulin kaupungin kaduilla jäätä, jonka vuoksi irakilaiset tuntevat hänet ”Jäämiehenä”. Me emme yksinkertaisesti löydä häntä, valittaa matkapuhelimeen puhuva mies. Tragedia liikuttaa italialaisia TOKIO (STT–AFP–Reuters) Jo toinen voimakas maanjäristys ravisutti Japania sunnuntaina. Todellinen kuolleiden määrä on yhä epäselvä. Jo aiemmin päivällä viranomaiset varoittivat rannikkoalueita hyökyaalloista sen jälkeen kun voimakas maanjäristys oli vavisuttanut maan länsiosaa. Odottakaa huomiseen, koko kaupunki on pysähdyksissä, sanoi eräs asukas. -Olen varma siitä, että hyökkäys oli suunniteltu. Hirmumyrsky heikkeni jo ennen Floridaan saapumistaan ja sen odotettiin muuttuvan trooppiseksi myrskyksi vielä myöhemmin sunnuntaina. Armeija on käyttänyt presidentti Vladimir Putinin tuella voimaa aiemminkin. – Me emme ole pidättäneet häntä eikä hän ole meidän valvonnassamme, sanoi kontraamiraali Greg Slavonic. Epätietoisuus lasten kohtalosta on painajainen vanhemmille. Hän ei löydä veljentyttöään, joka ei ole minkään sairaalan listassa. Mutta missä ovat kuusi muuta, kyselee epätoivoinen nainen pidellen kyynelistä läpimärkää nenäliinaa kasvoillaan. Mies on yksi sadoista omaisista, jotka etsivät ruumishuoneelta Beslanin koulukaappausverilöylyssä kuolleita rakkaitaan musertavan surun vallitessa. Ibrahim alDourin poika oli jonkin aikaa naimisissa Saddamin tyttären kanssa. KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti BESLAN/VLADIKAVKAZ (STT–AFP–Reuters– DPA–Itar-Tass) Beslanissa Pohjois-Ossetiassa alettiin sunnuntaina haudata ensimmäisiä koulukaappauksen uhreja. Myrsky katkoi sähköt yli kahdesta miljoonasta kotitaloudesta ja jopa 100 000 ihmistä joutui hakeutumaan tilapäissuojiin
Tutkimuksissa on selvitettävä, onko taustalla verenkiertohäiriötä, Alzheimerin tauti vai muita ruumiillisia sairauksia. Myös urheilusta tunnetun pahamaineisen kasvuhormonin on todettu olevan ikä-ihmisille hyväksi. – En näe mitään syytä kieltää kohtuullista alkoholinkäyttöä. Eikä eliniän kasvulle ole vielä loppua näkyvissä. Viinikulttuureissa on niin ikään nähtävissä viinin terveysvaikutukset. Esimerkiksi liikunnallisuus on syytä ottaa tavaksi viimeistään keski-iässä. Mukavuuksien äärellä on helppo passivoitua, vaikka vielä kykenisikin liikkumaan ja tekemään pieniä askareita. Työikäisillä ne ovat aniharvinaisia, mutta riskiryhmäläisten kannattaa tutkituttaa aivonsa jo ennen oireita, keskimäärin viisikymppisenä. Silti potilaat eivät juuri tunne tautia. Paljon useampi hyötyisi lääkkeistä Keskivaikeita dementikkoja on Suomessa noin 110 000. Mutta miten olisi konjakkipaukku tai pari lasillista punaviiniä. Oppaaseen on kerätty tietoa muun muassa lasten vertaisryhmätoiminnan periaatteista ja ohjaajan toiminnasta sekä käytännön neuvoja ja esimerkkejä harjoituksista. Olkoon se sitten vene, mopo, autoa tai traktori. Uusi teos on avuksi auttajille, mutta Lahdella on mielessään toisenlainenkin apu. – Kovat kokemukset vahvistavat ja auttavat selviytymään. Diagnosoiduissa syöpätapauksissa miesten keski-ikä on 70 vuotta. Asiantuntijapiireissä eturauhassyövästä käytetään myös nimitystä ”vaiettu syöpä”. Nyt löydetyn yhdisteen lisäksi mustikoiden ja muiden marjojen on todettu sisältävän paljon muita hyödyllisiä antioksidantteja ja vitamiineja, joten marjoilla on tärkeä merkitys terveellisessä ruokavaliossa. Suunta voi muuttua myös negatiiviseksi. Pitää myös rekisteröidä, ettei ole vain yhtä mallia sen käsittelyyn. Tietoisuutta kasvatetaan kampanjalla Eturauhassyöpä yhä tuntematon peikko HELSINKI (STT) Myös lapsella on oikeus välittömään tukeen surun kohdatessa, muistuttaa Suomen Mielenterveysseura. Nykyisin on olemassa konsteja, jotka purevat. Ei siis ole mitään syytä kieltää ihmisen vähäisiä iloja. Eri-ikäiset lapset ymmärtävät ja käsittelevät asioita eri tavoin, samoin kuin samanikäiset keskenään. Sairauteen viittaavia solumuutoksia saattaa esiintyä kuitenkin jo 40–50-vuotiailla, Suomen Eturauhassyöpäyhdistyksen toiminnanjohtaja Hannu Tavio sanoo. Kyllä ne masentuneet ovat jo kuolleet, sillä murehtiminen kuluttaa valtavasti elinvoimia ja verottaa ikävuosia. – Surun kohdatessa myös aikuisen täytyy olla herkkä, kertoo mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti. Mitä varhaisemmassa vaiheessa muistihäiriöihin puututaan sitä enemmän niihin voidaan vaikuttaa. Eliniän kasvulle on olemassa monia uhkia, erityisesti elintasosairaudet. Keskuudessamme elävät satavuotiaat symboloivat osaltaan tuota kiehtovaa mahdollisuutta. – Vastaanotolle tulevaa dementiapotilasta ei saa jättää tutkimatta, kuten ennen tapahtui. Elimistön omat ylläpito-, huoltoja korjausmekanismit alkavat vähitellen pettää. Helppo elämä ei selitä pitkää ikää eikä takaa hyvän vanhenemisen edellytyksiä. Hän on ollut perustamassa maahamme potilasjärjestönä toimivaa Suomen Eturauhassyöpäyhdistystä. Maanantaina 6.9.2004 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö (KP) Toivo ikuisesta nuoruudesta, pitkästä iästä ja terveestä elämästä on piilotettu syvälle ihmismieleen. Näitä kokemuksia Suomen mielenterveysseura on nyt koonnut kirjaksi. – Eturauhasvaivat ovat nimenomaan vanhempien miesten vitsauksia. Antti Hervonen otti esimerkiksi Suomen vanhimman Hilda Häkkisen, joka kykeni asumaan vanhassa kotimökissään pitkälti yli satavuotiaaksi. Tärkeintä on, että lapselle annetaan mahdollisuus surun käsittelemiseen. Keski-iän kasvun rajat näkemättä Satavuotiaiden tervaskantojen osuus väestössämme lisääntyy tulevaisuudessa. Tutkimukseen toivotaan mukaan sisaruksia, joista ainakin toinen on täyttänyt 90 vuotta. Valitettavasti vieläkin muistihäiriöt voidaan kuitata sillä, että ne nyt vain kuuluvat vanhenemiseen. Lasillinen punaviiniä on jopa eduksi terveydelle, vakuuttaa Antti Hervonen. Ihminenhän alkaa rappeutua, kun perimän kannalta tärkein tehtävä, lisääntymisvaihe on ohi. Siitä huolimatta taudin kanssa ei kannata jäädä yksin. Elintasosairauksien kohdalla vastuu on pitkälle yksilöillä itsellään. KESKIPOHJANMAA . Hervosen mielestä terveyskeskuksissa tarvitaankin hyvin toimivia muistipoliklinikoita, joissa muistihäiriöihin päästää ajoissa kiinni. Syyskuun alussa käynnistyi uusi tutkimushanke, jota varten haetaan nyt iäkkäitä sisaruspareja. Tällaista toteamusta ei pidä hyväksyä vaan vaatia kunnon tutkimuksia tai hakeutua tarvittaessa toiselle lääkärille, Hervonen neuvoo. Mustikassa kolesterolia alentava yhdiste Kuva: Clas-Olav Slotte Mia Peltola HELSINKI (STT) Eturauhasvaivoista kärsii yhä useampi suomalaismies. Silloin on menetetty paljon ja varmasti myös peitelty asiaa, kärsitty ja kestetty monenlaista. Niin ikään monia miehiä askarruttavista erektio-ongelmista on luvassa tietoa. Vaikka perimälleen ei voi mitään, niin kolesteroliin, verenpaineeseen, sokeriaineenvaihduntaan, tupakointiin, suolan käyttöön ja ylipainoon voi vaikuttaa elintavoillaan ja omilla valinnoillaan. Pitkä ikä ei kuitenkaan ole mikään automaatio. He ovat oppineet elämään kolotustensa, remppojensa, vaivojensa ja vastoinkäymistensä kanssa sovussa. Tutkimusten mukaan joka päivä keskimäärin kymmenen miestä saa kuulla sairastavansa eturauhassyöpää. Rannikko muistuttaa syöpädiagnoosin olevan potilaalle ja hänen läheisilleen aina kova isku. Lapsi käsittelee tunteitaan esimerkiksi piirtämällä ja leikkimällä. Riski on olemassa erityisesti silloin, jos jompi kumpi vanhemmista tai molemmat sairastavat dementiaa tai Alzheimerin tautia. Jos itseä itkettää, niin lapsi ei välttämättä itke. Ensimmäisten valtakunnallisten eturauhassyöpäviikkojen teemana on Mies ikääntyy – mitä tapahtuu. Tarkempaa tietoa kampanjasta ja tilaisuuksien ajankohdasta saa osoitteesta www.pissa.fi. Läheskään kaikki hoidoista hyötyvät eivät ole lääkehoidon piirissä. Jos taas DHEAtai testosteroniarvot putoavat, voidaan näitäkin arvoja nostaa, jotta vältyttäisiin vaihdevuosioireilta. Lasillinen viiniä käy laatuun Alkoholia tutkimuksessa mukana olleet käyttävät varsin kohtuullisesti. Hän ei kuitenkaan tutkimustensa perusteella anna yksiselitteistä pitkän iän salaisuuden reseptiä. Maailman vanhimmiksi elävien japanilaisten naisten keski-ikä on jo nyt yli 85 vuotta ja miesten yli 82 vuotta ja keski-ikä nousee edelleen, Antti Hervonen toteaa. Luovuttaminen on hyvin vakava signaali silloin, kun edellytykset selviytyä itsenäisesti ovat olemassa. Erityisesti Hervonen on huolissaan naisten muuttuneista elintavoista, lisääntyneestä tupakoinnista ja alkoholinkäytöstä. Virtsaamisvaivat oire ongelmista Lääkeyritys AstraZeneca, maamme johtavat alan asiantuntijat sekä eturauhassyöpää sairastavien etujärjestö pyrkivät nyt arkipäiväistämään tautia vajaan kuukauden mittaisella kampanjalla, joka alkaa syyskuun alussa. Hervonen heittää ilmaan kysymyksen, tarjotaanko vanhuksille liiankin herkästi siistejä seiniä ja täyshoitoa. Ryhmissä leikitään, kerrotaan tarinoita ja askarrellaan. Vaietuksi sairauden tekee erityisesti se, että eturauhassyöpä ja sen hoitomuodot ovat niin keskeisesti kytköksissä miehen seksuaalisuuteen. Kuva: Juha Sallinen Riitta-Maija Sykkö (KP) Professori Antti Hervonen neuvoo pitämään erityistä huolta aivoista ja tutkituttamaan päänsä ajoissa. Kunta soi hänelle sen mahdollisuuden tosin tarjoamalla päivittäistä apua kotiin. Kaikki se tulisi tehdä, millä suinkin voidaan edesauttaa ikääntyvän väestön toimintakyvyn säilymistä, sanoo Antti Hervonen. – On olemassa kymmeniä tieteellisiä tutkimuksia siitä, että erityisesti viinin kohtuukäyttö voi viivästyttää sydänja verisuonitauteja ja hermosolutkin viihtyvät paremmin, kun niitä stimuloidaan. Luovuttaminen on vakava signaali Hervonen korostaa myös sitä, että ihmiselle on tärkeää pitää kiinni elämästä ja omasta arjestaan, tahdosta hoitaa itseään ja kotiaan. – Siksi kaikki keinot avata surun ovia yhdessä lapsen kanssa ovat tärkeitä. – Pitkän iän saavuttaneille on tyypillistä myös tyyni rauhallisuus. Miksei myös vanheneva ja rapistuva elimistö voisi niistä hyötyä. Mökkiin ei tullut vettä eikä sähköä ja ainoa lämmönlähde oli keittiön puuhella. Monet ovat eläneet todella kovan ja raskaan elämän, kokeneet puutetta, kriisejä, menetyksiä ja tehneet raskasta työtä. – Riski voidaan nykytekniikalla todeta geenitesteillä ja aivojen magneettikuvauksilla. Hervosen mukaan tervaskantojen joukossa ei juuri ole murheiden kantajia, "huomenna sataa kuitenkin" -tyyppejä. Ilman murheita pumpuleissa elänyt sortuu paljon helpommin siinä tilanteessa, kun elämä heittää eteen vastoinkäymisiä. Hän halusi asua kotonaan niin kauan kuin voi. Dementian ja Alzheimerin taudin edessä ei tarvitse enää nostaa käsiään pystyyn, kuten vielä 15 vuotta sitten. Muistihäiriöt lisääntyvät iän myötä, mutta normaaliin vanhenemiseen ne eivät kuulu. – Suomessa suunta on sama, joskin olemme japanilaisia toistakymmentä vuotta jäljessä. Harrastukset stimuloivat aivotoimintoja laajemminkin. Pterostilbene on antioksidantti, joka on samankaltainen resveratroli-nimisen antioksidantin kanssa. Se on tärkeä sanoma suomalaiselle miehelle, jonka parhaimpia avuja ei ole puhumisen taito omasta sairaudesta ja sen mukanaan tuomista vaikeuksista, professori tähdentää. Lisäksi aiheeseen liittyvää tietoa on jaossa kaupunkien ostoskeskusten käymälöissä. Menetettyä taitoja ei pidä jäädä suremaan vaan käyttää aktiivisesti jäljellä olevaa osaamista. Tarvittaessa voidaan ajoissa pistää vireille aivojensuojeluohjelma. Lisääntyviä muistihäiriöitä ei Hervosen mukaan pidä mitätöidä, peitellä, hävetä eikä ohittaa. – Mitä enemmän sisaruspareja saadaan mukaan sitä arvokkaampaa tietoa suomalaisesta pitkäikäisyydestä saadaan, Antti Hervonen toteaa. Muistihäiriöt eivät kuulu normaaliin ikääntymiseen Pitkäikäisyyden salaisuuden tutkiminen jatkuu. Elimistön hormonitoiminta ajetaan ikääntymisen myötä alas. – Eturauhassyöpä on miesten yleisin syöpä. – Myös erityislahjakkuuksiaan kannattaa ylläpitää mahdollisimman pitkään. Mielenterveysseura on kerännyt Tuettu suru -projektista kokemuksia lasten sururyhmistä, joissa kuolemaa ja menetyksiä käsitellään lapsen ikäkauden mukaisesti. Torstaina julkaistu Yhdessä suru on helpompi kantaa -opas on tarkoitettu lasten ja nuorten sururyhmien ohjaajille. – Kun aikuinen on täynnä surua, niin pitää antaa tilaa myös lapsen surun purkautumiselle. Sosiaalisen verkoston ylläpito on tärkeää vanhukselle, olkoon se sitten vaikka istumista paikallisen marketin aulassa ikätovereiden kanssa. Terve ikääntynyt ei höperöidy, vaan taustalla on sairaus. Usein etenkin kaukana asuvat omaiset haluavat saada vanhuksen turvaan, vaikka hän itse tuntisi tulevansa toimeen vielä omassa kodissaan. Niin kauan, kun ihminen joutuu olemaan aktiivinen pelkästään oman elämänsä sujumisen takia, hän pysyy vireänä. – Myönteinen ote pitää yllä elämää, mutta depressio tappaa, Antti Hervonen kiteyttää. – Pohdimme vielä, olisiko mahdollisuus tehdä teos suoraan lapsille. Elintapojensa riskeihin kannattaa kiinnittää huomiota ajoissa. Lapsi kuulee, näkee ja tuntee enemmän kuin aikuiset osaavat edes arvata. Naisille Antti Hervonen antaa neuvon ymmärtää miesten intoa päriseviin ja liikkuviin koneisiin ja laitteisiin. Dopingilla lisävuosia ja elämää vuosiin Antti Hervonen väläyttää myös uusimpia gerontologin mahdollisuuksia lisätä paitsi ihmisen elinvuosia myös elämää vuosiin. Jos omasta takaa ei tule estrogeenia, voidaan sen tasoa lääkityksellä nostaa. Huonontunut kehitys näkyy jo tanskalaisten naisten kohdalla. (KP) Yhdysvalloissa on löydetty uusi terveellinen syy nauttia mustkoista. – Useiden elimistön toimintaa säätelevien sisäeritysrauhasten toiminta hiljenee iän myötä. Näiden kummankin antioksidantin oletetaan alentavan kolesterolia. Kaikkiin ongelmiin ei kuitenkaan ole syynä syöpä vaan eturauhasen hyvälaatuinen liikakasvu, joka myös on yksi tiedotuskampanjan keskeisistä aiheista. – Lääkäriin tullaan edelleen kovin myöhään jopa siinä vaiheessa, kun dementia on edennyt jo keskivaikeaksi. Näistä viidesosa menehtyy vaivoihinsa. USA:n maatalousministeriön USDA:n tutkijaryhmä on löytänyt mustikasta yhdisteen, joka saattaa alentaa kolesterolia. Dementiaa sairastavien määrä kasvaa edelleen, kun väestö ikääntyy. Lapsi käsittelee surua leikkien. Tutkimushankkeen rahoittaa EU ja siihen osallistuu 11 maata EU:n alueelta sekä Kiina. Myöskään sosiaalista kanssakäymistä ei pidä jättää. – Etsi joku, jolla on sama sairaus ja puhu hänen kanssaan. Toinen voi olla nuorempi. Uusien tapausten määrä ja taudin ilmaantuvuus ovat nykyisin vuosittain jopa suurempia kuin naisten rintasyövässä, sanoo urologian professori Sakari Rannikko. Ei myöskään tiedetä, kuinka paljon mustikoita tulisi syödä, jotta niillä olisi vaikutusta kolesterolin alentumiseen. Tällä kertaa pureudutaan erityisesti pitkäikäisyyden perinnöllisyyteen. Vain tutkimuksen avulla voidaan suunnitella oikea hoito ja lääke. Halukkaita sisaruksia pyydetään ilmoittautumaan osoitteeseen: Professori Antti Hervonen, Tampereen yliopisto, 33014 Tampere. – Ne ovat leluja, jotka ovat miesten putkiaivoille hyväksi. Omaisetkaan eivät välttämättä osaa hakea apua. Optimistinen ote elämään ja suotuisa geeniperimä edesauttavat onnistunutta vanhenemista ja antavat mahdollisuudet hyvinkin pitkään elinkaareen. Tervaskanto-tutkija Tampereen yliopiston gerontologian professori Antti Hervonen on tutkinut ja haastatellut kymmeniä suomalaisia sadan vuoden rajapyykin saavuttaneita vanhuksia. Kysymys ei kuitenkaan ollut siitä, että vanhus olisi jätetty heitteille. Tutkimus tehtiin rotan maksan soluilla laboratorio-olosuhteissa, joten löydetyn yhdisteen tarkkaa vaikutusta ihmiskehossa ei pystytä määrittämään. Tätä tilannetta voidaan kuitenkin korjata ihmisen omilla tuotteilla. Surun patoutuminen aiheuttaa ongelmia, Lahti muistuttaa kirjan esipuheessakin. Kuitenkin vain 15 000 käyttää lääkkeitä. Iloinen ote elämään kantaa pitkälle Satavuotiaiden keskuudessa ei ole marisijoita Antti Hervonen väläyttää "ikädopingia" gerontologian uusimpina mahdollisuuksina säilyttää ja parantaa ikääntyvän väestön toimintakykyä. – Tanskalainen iloisuuskaan ei suojaa, jos siinä mennään kohtuuttomuuksiin. Kampanja sisältää viisi yleisölle avointa luentotilaisuutta, jotka järjestetään Helsingissä, Turussa, Kuopiossa, Tampereella ja Oulussa. Eturauhassyövän tyypillisiä oireita ovat erilaiset virtsaamisvaivat, kuten tihentynyt ja voimakas virtsaamistarve, suihkun heikkous sekä tunne, ettei rakko tyhjene kunnolla. Liikuntaa, leluja ja yhdessäoloa Liikuntakyvyn ja fyysisen aktiivisuuden säilyttäminen läpi koko elämän on myös tyypillistä pitkään eläneille. Muistihäiriöiden riski alkaa kasvaa selvästi 70 ikävuoden jälkeen. Pterostilbene-nimistä yhdistettä on aikaisemmin löydetty myös viinirypäleestä. Toiminnan avulla lapset ilmaisevat sellaisiakin tunteita, joista on vaikea puhua. Mutterin auki ja kiinni veivaaminen tuottaa valtavaa tyydytystä, hän naurahtaa. – Ei dopingeja käytettäisi urheilussa, jos niillä ei saavutettaisi jotain hyvää
Joukkueet kohtaavatkin ensi lauantaina päätöskierroksella Joensuussa. Pojat voittivat 108-92 ja tytöt 103-98. Jos joukkueet ovat ottelun jälkeen tasapisteissä, pelataan uusintaottelu puolueettomalla kentällä. Kuvat: Lehtikuva/Ville Myllynen Ullavan Kilvan Jarkko Koski-Vähälä varmisti Suomelle komean kolmoisvoiton keihäänheitossa. Ruotsin olympiavoittaja Christian Olsson oli omaa luokkanasa miesten kolmiloikassa. – Harjoittelin kovaa Ateenan jälkeen, koska otti päähän niin paljon, Mononen kuvaili. Tulokset seuraavalla sivulla. Monacossa kisaavat kaikki muut lajit moukarinheittoa lukuunottamatta. Minna Nikkanen hyppäsi SE:n 402 Suomi voitti sekä poikien että tyttöjen maaottelun Nuorissa toivoa. – En voittanut sen takia, että olisin juossut hyvin vaan siksi, että muiden tulokset jäivät niin huonoiksi, Lattu heitti. Sileän pikamatkan voitto meni naisissa Ruotsille ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1987. Karjalaisen kausi päättyi voitonjuhliin Komea päätös kaudelle. Pronssiottelussa kohtaavat Pori ja Siilinjärvi ja mitalin kohtalo ratkeaa niin ikään kahdella voitolla. Kilpailua johti lopulta toiseksi jäänyt ruotsalainen Alhaji Deng, joka oli aiemmin ylittänyt 561. Lapuan kapteeni ja toisella jaksolla tärkeän tasoitusjuoksun lyönyt Tiia Pöntinen totesi, että he ovat voittaneet mestarisuosikki Jyväskylän kertaalleen. Tällä hetkellä Järvenpää on karsintataulukossa pisteen Joensuuta edellä. Olli-Pekka Karjalainen epäonnistui pahasti Ateenassa, muuta voitti sunnuntaina moukarinheiton gpfinaalin loistotuloksella 81,43. Satasella Jenny Kallur nappasi maaottelun toisen voittonsa lauantaina juostun tuplamatkan seuraksi. Jarkko Koski-Vähälä oli kolmas, 77,97. Ruotsalaiset nappasivat kolmoisvoiton 200 metrillä, jossa Erik Wahn nappasi satasen voitolle jatkoa ennätysajalla 20,80. Ei voi kuin surkutella, Manninen mietti. Esko Mikkola nappasi keihäässä voiton komealla tuloksella 83,85. Mononen kertoi kilpailevansa tällä kaudella vielä muutamassa kilpailussa, mutta ei vielä tiennyt tarkempaa aikataulua. Lauantaina Liedon Parman Saara Skyttä teki 1500 metrin estejuoksussa 17-vuotiaiden Suomen ennätyksen 4.59,91 ja tyttöjen 4x100 metrin viestijoukkue juoksi uuden 17-vuotiaiden Suomen ennätyksen 45,72. Virtain Urheilijain Otto Kilpi saavutti sunnuntaina kaksi lajivoittoa. Nyt täytyy vähäksi aikaa irtautua moukarinheitosta ja keskittyä opiskelemaan, Karjalainen tuumi. Toiseksi sijoittui moukarinheiton Suomen ennätyksen haltijan Olli-Pekka Karjalaisen seuratoveri Mirka Viitamäki Töysän Vedosta. Tyttöjen aitajuoksun voitti Salon Vilppaan Jenni Niittonen ajalla 13,76 ja pituushypyn Lahden Ahkeran Noora Pesola tuloksella 595. Kouvola nousee superiin vuoden tauon jälkeen, Vimpeli ja Pattijoki puolestaan säilyttivät sarjapaikkansa karsintojen kautta. Runkosarjassa Kirittäret hävisi vain kaksi peliä ja jatkosarjassa sekä välierissä joukkue kukisti selvästi kaikki vastustajat. – Kerta kaikkiaan mahtavaa, että sain kauden päättymään tällä tavalla. Korkeudessa Klüft ponnisti voittoon ylittämällä 184 ja 100 metrin aidoissa hän kirmasi neljänneksi, 13,36. Espoon Tapioiden Mikael Rajala voitti poikien korkeushypyn omaa ennätystään sivuavalla tuloksella 208 senttiä ja Pieksämäen Veikkojen Johanna Pulkkinen voitti tyttöjen kuulantyönnön tuloksella 14,80. – Olen tyytyväinen omaan suoritukseeni, Hamm sanoi ja kertoi matkaavansa seuraavaksi puoleksi vuodeksi Hongkongiin opiskelemaan oikeustiedettä. Tässä kisassa oli kyse isommista asioista, Karjalainen totesi. 110 metrin aidoissa ruotsalaistähti Robert Kronberg jäi toiseksi, kun hänen maanmiehensä Philip Nossmy aitoi voittajaksi ajalla 13,53. Neljännestä sarjapaikasta taistelevat Järvenpään Pesis ja Joensuun Maila. Ihan huippuhypyt on jäänyt uupumaan, Mononen mietti. Karjalainen tuli olympialaisiin maailmantilaston kolmosena SE-tuloksella 83,30. Suomen nuoret Visa Hongisto ja Noora Pesola joutuivat vesihautaan nuorten voitettua ruotsalaiset maaottelussa. Ateenan olympiavoittaja Japanin Koji Murofushi ei ollut kilpailussa mukana. Paikalla oli kahtena kilpailupäivänä ennätykselliset 51 567 katsojaa. Karjalaisen viideskin heitto painui yli 80 metrin, mutta sen hän astui yli. Suomen tytöt venyivät kolmeen Suomen ennätykseen. Kuudes heitto kaarsi lukemiin 79,06. Kova lataus näkyi sunnuntaina Karjalaisen ensimmäisessä heitossa teknisenä virheenä ja heitto meni yliastutuksi. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen SZOMBATHELY, UNKARI (STT) Olli-Pekka Karjalaisen hyvien gp-sijoitusten ja SE-heiton avaama kausi päättyi voittojuhliin Szombathelyssä Unkarissa. Juoksu onnistui taktisesti hyvin, Hamm sanoi. Kuntoa riitti sunnuntaiksikin, jolloin hän kiri 800 metrin voittajaksi ajalla 1.54,57. – Katsotaan sitten ensi vuoden MM-kisoissa Helsingissä. Muhkea palkinto Unkarin gp-finaalissa toiseksi kiskaisi Ateenan olympiakakkonen ja hallitseva maailmanmestari ValkoVenäjän Ivan Tihon tuloksella 80,44. Miesten joukkueen kapteeni Lattu ei kuitenkaan ratkennut riemusta voittonsa jälkeen. Loppuottelussa Lapua haastaa hallitsevan Suomen mestarin Jyväskylän Kirittäret, joka on ollut koko kauden murskaavan ylivoimainen. 1 500 metrillä Jonas Hamm johdatti suomalaiset kolmoisvoittoon ajalla 3.55,60. Mononen, 20, on ylittänyt kahdesti aiemmin kuluvalla kaudella 565. Toni Nikkeri varmisti Suomen kaksoisvoiton. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa/Arkisto LAPUA (STT) Lapuan naiset raivasivat tiensä naisten superpesiksen loppuotteluun Jyväskylää vastaan voittamalla viidennen ja ratkaisevan välieräottelun jaksoin 1–0 (7–3, 1–1). Mononen hallitsi hermonsa tiukassa paikassa, sillä ennätyshyppyä edelsi kaksi pudotusta 561:stä. Poikien kuulantyönnön voitti Ruotsin Axel Härstedt 17,65. Kolmiloikassa göteborgilainen olympiavoittaja Christian Olsson viihdytti kotiyleisöään ja oli aivan omilla lukemillaan: 17,49. Kakkoseksi juoksi Jussi Heikkilä ajalla 50,86. Kisa päättyi kuitenkin karsintaan, jonka jälkeen Karjalainen on keskittynyt onnistumaan lajinsa gp-finaalissa. 44-vuotias Pertti Hynni oli kolmas 58,04:n heitolla. Matti Mononen hyppäsi seiväskilpailun voittoon ylittämällä ennätyksensä 566 ennen toiseksi sijoittunutta Ruotsin Aljahi Dengiä, 561. Heinolan Iskun Riku Marttinen voitti lauantaina kovavauhtisen 2000 metrin estejuoksun, missä hän paransi ennätystään lähes 24 sekuntia 6.05,91:een. – Heitin avausheittoni varmistellen, mutta sen jälkeen täysillä. Mononen paransi sentillä ennätystään Suomen harvoja venyjiä. Hamm kiiruhti voittoon lopulta kohtuullisella ajalla 3.55,60. Jan-Erik Salo juoksi toiseksi (3.55,88) ennen Andreas Rockasia (3.56,11). Toinen jakso olikin sitten tasaista puurtamista. Lapualaisten piinaa kesti aina kolmannen tasoittavalle saakka, jolloin Tiia Pöntisen kakkosrajanäpy tasoitti jakson. Matti Mononen paransi seiväshypyssä sentillä ennätytystään ylittäen 566. Kaksipäiväinen maaottelu päättyi sunnuntaina Göteborgissa ruotsalaisten voittoon miehissä pistein 217–191 ja naisten puolella ennätyksellisen selvästi 228,5–178,5. Nikkasen tulos on kauden kotimainen kärkitulos naistenkin sarjassa. Yhdysvalloissa aiemmin opiskellut saksalais-suomalainen Hamm on juossut kuluvalla kaudella ennätyksekseen 3.40,45. En ehtinyt oikein palautua, koska olin harjoitellut rajusti ennen kilpailua, Mononen sanoi. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä (06) 827 2342 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Maunu Anhava GÖTEBORG (STT) Vaikka Suomi jyräsi tänäkin vuonna kolmoisvoittoon miesten keihäänheitossa, sujui yleisurheilun Ruotsi–Suomi-maaottelu länsinaapurin komennossa. Karjalainen voitti moukarinheiton gp-finaalin loistotuloksella 81,43 ja sai tavoittelemansa hyvityksen Ateenan olympialaisten epäonnistumiselleen. Lauantaina Nikkanen oli paras suomalainen myös naisten seiväshypyssä sijoittuen tuolloin jaetulle toiselle sijalle. Ensimmäinen loppuottelu pelataan ensi lauantaina. Hienosti pärjäsi myös Ruotsi-ottelun ensikertalainen Jonas Hamm, 24, joka oli tyytyväinen 1 500 metrillä saavutetusta kolmoisvoitosta. Entinen lapualainen, mutta nyt porilaisten riveissä pelaava Hanna Tuomaala löi linjaan ja Hannamari Kaario vei joukkueensa juoksun johtoon. Hän juoksi 110 metrin aidat omaan ennätykseensä 14,15 ja ponkaisi pituutta 695. Toisella Karjalainen otti tuloksen (78,44) ja kahdella sitä seuranneelle heitolla (80,59 ja 81,43) hän otti kilpailun hallintaansa. Karjalaisen nimiin jäi voittoheiton ohella myös kisan toiseksi pisin heitto. Tässä vaiheessa jaksovoitto näytti jo varmalta. – Palkintoasioista en ole ottanut etukäteen yhtään selvää. Kolmas oli Unkarin Krisztian Pars (79,17). Hän teki myös kaksi yritystä naisten Suomen ennätyksestä 416 senttiä. Porin lukkari Tuuli Virtanen ei saanut siepparinsa heittämää palautuspalloa räpyläänsä. Kymmenen pelin yhteenlaskettu juoksusuhde oli hurjat 102–14. Olsson ylivoimaiseen voittoon Miesten kiekossa nähtiin yllätysvoittaja, kun Niklas Arrhenius heitti viimeisellään 59,31 ja päihitti Mikko Kyyrön kahdella sentillä. Keihäskolmikko juoksi muutaman kunniakierroksen Ullevi-stadionilla riisuttuaan ensin paitansa. Klüft leiskautti avauslajissaan pituudessa voittoon toisella hypyllään, joka kantoi 654 ja kiirehti heti perään 100 metrille, jossa sijoituksena oli neljäs tila tuloksella 11,66. Naisissa Johanna Risku voitti 800 metriä ajalla 2.03,27. – Olin tässä kilpailussa varmaan siitä kaikkein latautuneimmasta päästä, Karjalainen tunnusti. Kolme joukkuetta varmistanut jo superpesispaikan. Jakson ratkaisijaksi nousi Lapuan lyöjäjokeri Anna-Maija Koski, jonka kolmosrajanuoliainen painui maisemaan kahden juoksun arvoisesti. Tilastot sivulla 16. Ateenan olympialaisissa kahdeksanneksi heittänyt Tero Pitkämäki jäi tuloksellaan 78,73 toiseksi. – Yritin koko ajan tarkkailla takana tulevia, enkä painellut alusta saakka täysillä. – Kolmas ja neljäs heitto oli paikalla heittoja seuranneen valmentajani (Arto Rintaaho) mukaan teknisesti erittäin hyviä, vaikka eivät olleetkaan mitä maailman nopeimpia, Karjalainen tuumi. – Niihin kahteen yritin vähän lisätä rutistusta, Karjalainen kertaili. Pisimmän kaaren 52,73 heitti Tampereen Pyrinnön Annika Nurminen. Vesa Rantanen jäi kolmanneksi (551). Tyttöjen moukarinheitossa Suomi saavutti kaksoisvoiton. Karjalaiselle voitto tuotti 30 000 Yhdysvaltain dollaria. Maaottelun avauspäivänä Hamm juoksi 800 metrillä kolmanneksi ajalla 1.52,13. Lapulaiset tietävät lääkkeet jyväskyläläisten kaatamiseksi, mutta Pöntinen halusi pitää asiat ainakin vielä salaisuutena. Lapuan itseluottamusta pönkittänee, että se voitti Jyväskylän kertaalleen runkosarjassa ja hävisi toisen ottelun vasta supervuoroparissa. Ensimmäinen jakso oli Lapuan naisten ylivoimaa. Ollaan tehty paljon hyppyjä ja sen myötä on tullut varmuutta. Jenny Kallurin sisko Susanna Kallur voitti 100 metrin aidoissa hyvällä ajalla 12,92. Ruotsi murjoi Suomea maaottelussa Kolmoisvoitot keihäänheitossa ja 1 500 metrillä laiha lohtu Ylivoimainen ykkönen. Lapualaisten piina rauhoittui kuitenkin Niina Mäkiviidan kunnariin ja kotijoukkue johti 5–3. 400 metrin aidoissa nähtiin komea kaksoisvoitto, kun AriPekka Lattu juoksi ykköseksi kelpo tuloksella 50,25. Vaikka Pori aloittikin juoksujen teon, niin toisessa vuoroparissa lapualaiset takoivat peräti neljä juoksua. Toiseksi juossut Johanna Manninen oli syystäkin pettynyt, sillä hän jäi myös 200 metrillä lauantaina kolmanneksi. Maaottelu oli komea päätös Ruotsin maajoukkueen päävalmentajalle Ulf Karlssonille, joka vetäytyi kilpailun päätteeksi tehtävästään. Ruotsi otti naisten maaottelussa jo neljännen perättäisen voittonsa. Tasaisessa kisassa Jussi Tukeva 17,47 ja HU:n Jani Santala 17,42 veivät seuraavat sijat. Porilaiset tulivat kuitenkin tasoittavallaan juoksun päähän. – Kausi on kohta loppumassa, joten voi antaa aivan kaikkensa, sanaili Kallur, joka sijoittui toiseksi 100 metrin aidatulla matkalla. Mestaruus irtoaa kahdella voitolla. GÖTEBORG (STT) Imatran Urheilijoiden seiväshyppääjä Matti Mononen oli yksi päätöspäivän onnistujista yleisurheilun Ruotsi–Suomi-maaottelussa sunnuntaina. Sävel oli sama 5 000 metrillä, jossa Erik Sjöqvist kruunasi hienon maaottelunsa voittoajalla 13.53,02. Lapua loppuotteluun Jyväskylää vastaan HELSINKI (STT) Kouvolan Pallonlyöjät, Vimpelin Veto sekä Pattijoen Urheilijat ovat varmistaneet jo paikan ensi kauden miesten superpesiksessä, kun karsinnoista on pelaamatta vielä yksi kierros. Urheilu Maanantaina 6.9.2004 . Rautjärveltä kotoisin oleva nuorukainen uskoo yltävänsä yli 570:n tuloksiin jo ensi kaudella. – On kyllä hienoa aina parantaa ennätystä. Sen verran saavat myös Monacossa vajaan kahden viikon kuluttua käytävän Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n gp-finaalin lajivoittajat. Klüft jälleen loistava Ruotsin kirkkaimman tähden Carolina Klüftin suoritukset olivat toisenakin kilpailupäivänä odotetun hienoja. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen GÖTEBORG Suomi voitti sekä poikien että tyttöjen maaottelun Ruotsia vastaan. Helsingin yliopistossa valtiotieteitä opiskelevan heittäjän seuraava tähtäin on menestys Helsingin MM-kisoissa elokuussa 2005. Someron Esan Minna Nikkanen voitti tyttöjen seiväshypyn uudella 16ja 17-vuotiaiden Suomen ennätyksellä 402 senttiä. Kallur paransi ajalla 11,43 ennätystään sekunnin kymmenyksellä. Olimme päättäneet, että jos kolmoisvoitto tulee, teemme jotain erikoista, Mikkola sanoi. Poikien maaottelussa Suomi ratkaisi maaotteluvoiton käytännössä jo ensimmäisenä kilpailupäivänä, jolloin suomalaiset voittivat kahdeksan henkilökohtaista lajia yhdeksästä. Toinen kyseisistä suorituksista tuli Ateenan olympialaisten karsinnassa, mutta se ei riittänyt loppukilpailuun saakka. Joukkueeseen kuuluivat Salon Vilppaan Jenni Niittonen, Lahden Ahkeran Noora Pesola, Närpiön Kraftin Emma Linton ja Jyväskylän Kenttäurheilijoiden Minna Laukka. – Kalevan kisoissa krampannut jalka oikkuili, enkä pystynyt lämmittelyvetoihin. Mononen varmisti ensimmäisen Ruotsi-ottelun voittonsa ylittämällä 566 ja paransi samalla ennätystään sentillä
45,31,... Naiset: Ruotsi–Suomi 228,5–178,5. päivän tulokset ja lopputilanne: Pojat: Loppupisteet: Suomi–Ruotsi 108–92. . Se on altavastaajana vaarallinen vastustaja, Summanen jaksaa muistuttaa useaan kertaan. 12,40, 2) Aino Lippu Korson k. Miehet: Kuula: 1) Janus Robberts Etelä-Afrikka 20,61, 2) Ralf Bartels Saksa 20,04. HYVINKÄÄ (KP) Länsipuiston yläastetta edustava Saara Haanpää voitti lauantaina Koululiikuntaliiton mestaruuskilpailuissa Hyvinkäällä alle 15-vuotiaiden 800 metriä. Tappioita kokenut Saksa on kuin haavoitettu eläin. Ennen maailmancupia Hentunen oli pukenut maajoukkuepaidan päälleen neljällä kaudella yhteensä 80 kertaa pörssilukemilla 31+23=54. 100 m (-0,8): 1) Oona Vilén Suomalainen yhteisk. Villellä on kokemusta isoista otteluista. Saksa osaa puolustaa, sillä on hyvä maalivahti.Todella tiukka peli on tulossa, Hentunen luettelee. NHL-kausi jäi harmittamaan, sillä mielestäni en saanut Calgaryssä parastani irti. Haanpään voittoaika oli 2.22,70. 4) Sanni Salonen Kaustisen ya. SE), 2) Isabell Lilja Ruotsi 377, 3) Emelie Gustafsson Ruotsi 367, 4) Eeva Niemelä Suomi 352. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.36,62 (Ellinor Stuhrmann, Emma Björkman, Nadja Petersen, Lena Aruhn), 2) Suomi 3.39,60 (Carla Bosco, Ilona Ranta, Pirpa Menonen, Kirsi Mykkänen). 46,69,... 4x400 m: 1) Ruotsi 3.46,28 (Sofie Persson, Louise Martin, Caroline Enberg, Maria Mejsjö), 2) Suomi 3.56,34 (Tea Parkko, Riikka Perasto, Taru Karejoki, Karin Storbacka). Moukari: 1) Cecilia Nilsson Ruotsi 65,32, 2) Sini Pöyry Suomi 64,81, 3) Merja Korpela Suomi 63,30, 4)Marie Hilmersson Ruotsi 57,42, 5) Jenni Viljanen Suomi 56,78, 6) Tracey Andersson Ruotsi 55,94. Se yleensä purkautuu kaukalossa oikeiden asioiden tekemisenä. Suomi on tänä syksynä kohdannut Saksan kahdesti. Aliarvioinnin ohella Summanen näkee sudenkuopaksi ylilatauksen. Myös NHL:n paluun jälkeen vuosi Jokereissa oli heikko. – Vaikka Saksa on hävinnyt pelinsä, se ei ole pelannut huonosti. 15-v. erä: ei maaleja. Naiset: 100 m (-0,3): 1) Jenny Kallur Ruotsi 11,43, 2) Johanna Manninen Suomi 11,45, 3) Susanna Kallur Ruotsi 11,55, 4) Carolina Klüft Ruotsi 11,66, 5) Siina Pylkkä Suomi 12,21, 6) Katja Salivaara Suomi 12,23. Alkuerät: 2. 4) Johanna Salmela Lucina Hagman -koulu 41,45. – Esimerkillistä toimintaa. päivän tuloksia: Tytöt: 100 m (-1,2): 1) Ifeoma Chukwuma Mäkelänrinteen lukio 12,71, 2) Alli Miikkulainen Riihimäen lukio 12,78, 3) Camilla Heikkilä Riihimäen lukio 12,91,... 3) Johanna Virkkala Vetelin lukio 12,99. erä: 23.40 Brad Richards (Simon Gagne–Scott Hannan) 1–0, 25.17 Kris Draper (Shane Doan–Vincent Lecavalier) 2–0. Aki-Petteri Berg potee lievää polvivammaa ja on siten sivussa. . Puolustajaparit ovat samat kuin lauantaina. Seiväs: 1) Minna Nikkanen Suomi 402 (kkk ja 17-v. – Ottelupalaveri on sunnuntai-iltana. Kanada . 15-v. – Saksa puolustaa hyvin. Vaikka päävalmentaja jaksaa varoittaa Saksasta, Suomi on ottelun ehdoton voittajasuosikki. Keihäs (400 g): 1) Melina Suomela Hakkarin k. Hentunen teki turnauksessa Suomen avausmaalin Tshekkiä vastaan. . Venäjä–Slovakia. palavereilla ja kevyellä jääharjoituksella. Valmennusjohdon ohjeet Saksan aliarvioinnin välttämisestä ovat menneet perille. 12,53, 3) Maiju Mattila Liedon keskusk. .2 1 1 4– 4 2 USA . Sveitsissä olen sitä vastoin tykännyt pelata, viihdyn siellä todella hyvin. – Villen silmät kiiluvat siihen malliin, että hän haluaa peliin mukaan. Lisäksi heillä on hyvä maalivahti (Olaf Kölzig). Hentunen pitää pienen tuumaustauon ennen kuin kommentoi maajoukkuevalmentajien toimintatapoja. Maalivahti Joonas Hallikainen 8+9+6=23 torjuntaa. Lauantai-illan lataus on pyritty purkamaan mm. . Se on turnauksen tärkein peli. Pituus: 1) Klüft 654 (+1,1), 2) Johanna Halkoaho Suomi 639 (+1,3), 3) Heli Koivula-Kruger Suomi 626 (+2,0), 4) Daniela Lincoln Saavedra Ruotsi 613 (+1,3), 5) Pia Wikstedt Suomi 601 (+2,7), 6) Lina Quick Ruotsi 589 (+2,3), myös 572 (+1,0). Suuria muutoksia ei ole luvassa. 800 m: 1) Johanna Risku Suomi 2.03,27, 2) Therese Ahlepil Ruotsi 2.04,39, 3) Annika Rikberg Suomi 2.04,45, 4) Carolina Nylén Ruotsi 2.04,77, 5) Louise Fredriksson Ruotsi 2.05,33, 6) Mari Järvenpää Suomi 2.06,18. 9. . Lindström jääkiekkoleijonien aateliin Göteborg: Suomi–Ruotsi-yleisurheilumaaottelu Loppupisteet: Miehet: Ruotsi–Suomi 217–191. 9) Johanna Salmela Lucina Hagman -koulu 39,28. Keihäs: 1) Steffi Nerius Saksa 61,45.. Suomi pelaa lohkovoittajana välieränsä 11. MM-kisoista tuomisina on ollut hopea (2001) ja pronssi (2000). Naiset: Kuula: 1) Nadine Kleinert Saksa 18,10, 2) Astrid Kumbernuss Saksa 17,56. 47,03, 3) Sanna Oras Linnajoen k. Paulissa. 800 m: 1) Viktoria Tegenfeldt Ruotsi 2.14,86, 2) Sara Sajanti Suomi 2.16,81, 3) Lisa Voltaire Ruotsi 2.17,48, 4) Tiina Laaksonen Suomi 2.18,43. Nyt vain voitoilla on merkitystä, Hentunen muistuttaa pudotuspelien hengestä. 12,80,... 100 m aj (-0,2): 1) S. maajoukkueen sisällä antamasta rajusta palautteesta. Kallur 12,92, 2) J. Saksan aliarvioiminen on suurin kuoppa, mihin voimme nyt langeta, Summanen vakuuttaa. Kiinnitämme nyt huomiota mm. 100 m aj (76,2 cm, 0,0): 1) Jenni Niittonen Suomi 13,76, 2) Erika Persson Ruotsi 14,22, 3) Emilia Rundqvist Ruotsi 14,24, 4) Viivi Avikainen Suomi 14,46. 15.43,20 Haanpää juoksi KLL:n mestariksi Szombathely, Unkari: Moukarin gp-finaali: Miehet: 1) Olli-Pekka Karjalainen Suomi 81,43, 2) Ivan Tihon V-Venäjä 80,44, 3) Krisztian Pars Unkari 79,17, 4) Primoz Kozmus Slovenia 77,21, 5) Libor Charfreitag Slovakia 76,99, 6) Vadim Devjatovski V-Venäjä 76,54, 7) Karsten Kobs Saksa 75,26, 8) Ilja Konovalov Venäjä 74,77. heittokilpailut 5.9. 7) Silja Järvelä Vetelin lukio 14,61. Jukka Hentunen väänsi Saksan Christian Ehrhoffin kanssa torstain ottelussa Kölnissä. Summanen kiittelee vielä liiton johdon toimintaa pelin aikana. 800 m: 1) Riku Marttinen Suomi 1.54,57, 2) Toni Nikkeri Suomi 1.54,85, 3) Adam Sewall Ruotsi 1.54,86, 4) Fredrik Hallinder Ruotsi 1.56,82. Yleisöä: 19 226. erä (+0,5): 1) Tanja Veckman Äänekosken lukio 12,93,... . – Kokkolasta lähdön jälkeen ura on edennyt kohtuullisen mukavasti, vaikka pari vaisumpaakin kautta sekaan mahtuu. Moukari: 1) Markus Esser Saksa 76,38. Alkulohkon pelissä Kölnissä voitto irtosi maalein 3– 0, vaikka Suomi ei tuossa pelissä onnistunut pääsemään lähellekään parasta tasoaan. Se osaa koukkia vauhdin pois. Meidänkin on oltava valppaina. tytöt: 800 m: 1) Saara Haanpää Länsipuiston ya. TORONTO (STT–REUTERS) Kanada voitti jääkiekon Pohjois-Amerikan lohkon päätösottelussaan Venäjän 3–1 ja vei lohkovoiton häviämättä yhtään ottelua. 800 m, B-erä: 1) Noora Nissinen Kuopion klassinen lukio 2.21,74,... SM-liigasta palkintokaappiin on kertynyt mm. Samalla tavoin kulisseissa toimivat muutkin. Koululaisten SM-kilpailujen 1. Vielä kaudella 1998–99 tilille tuli yksi peli Hermeksessä, kunnes edessä oli siirto SM-liigaan HPK:n paitaan. Lindströmin valinta Jääkiekkoleijonaksi julkistettiin Suomi–Ruotsi-pelin edellä Helsingin areenassa. Sittemmin Hentunen on edustanut urallaan myös Jokereita kahteen otteeseen. Kiekko: 1) Vera Pospisilová Tshekki 64,43, 2) Franka Dietzsch Saksa 62,09. Jos ja kun Nieminen on maanantaina kaukalossa, Joni Pitkänen ja Riku Hahl ovat ainoat pelaajat, jotka vielä eivät ole saaneet turnauksessa jääaikaa. Hänestä on varmasti apua joukkueelle, Summanen toteaa. Se onnistui. Tällä hetkellä monet muut asiat ovat päällimmäisenä mielessä, Hentunen kuittaa. – En jaksa tuollaisia asioita miettiä. Kallur 13,20, 3) Hanna Korell Suomi 13,29, 4) Klüfti 13,36, 5) Johanna Halkoaho Suomi 13,62, 6) Manuela Bosco Suomi 13,90. Kuula: 1) Linda-Marie Mårtensson Ruotsi 16,02, 2) Helena Engman Ruotsi 15,83, 3) Niina Kelo Suomi 14,74, 4) Catarina Andersson Ruotsi 14,45, 5) Hennariikka Järvinen Suomi 14,35, 6) Suvi Helin Suomi 13,64. . Sunnuntain tulokset: Miehet: 200 m (+0,1 m/s): 1) Erik Wahn Ruotsi 20,80, 2) Johan Wissman Ruotsi 20,83, 3) Johan Engberg Ruotsi 21,09, 4) Nipa Tran Suomi 21,57, 5) Fredrik Paul Suomi 21,74, 6) Stefan Koivikko Suomi 21,75. – Valmentajan on pakko reagoida, kun joukkuetta vastaan hyökätään. Oikeastaan on ihan sama kenen kanssa pelaan, Hentunen sanoo. 3-loikka: 1) Elina Sorsa Lauritsalan lukio 13,04 (+0,8), 2) Päivi Kasari Jalasjärven lukio 12,03 (+1,1), 3) Katja Karjalainen Pieksämäen lukio 11,69 (+0,2). Lisää haetaan tänään Saksan kustannuksella. . Tytöt: Loppupisteet: Suomi–Ruotsi 103–98. Kanadan tukipilari Venäjää vastaan oli maalivahti Martin Brodeur, joka venyi torjuntaan. Maailmancup, Pohjois-Amerikan lohko: Kanada–Venäjä 3–1 (0–0, 2–0, 1–1) 1. Naiset: 1) Olga Kuzenkova Venäjä 72,90, 2) Olga Tsander V-Venäjä 72,06, 3) Manuela Montebrun Ranska 70,63, 4) Katalin Divos Unkari 69,94, 5) Kamila Skolimowska Puola 69,83, 6) Betty Heidler Saksa 69,65, 7) Irina Sekatshova Ukraina 69,43, 8) Erin Gilreath USA 69,21, 9) Anna Mahon USA 65,79. 3000 m: 1) Sandra Fransson Ruotsi 10.14,23, 2) Maija Skyttä Suomi 10.17,32, 3) Heini Papinsaari Suomi 10.18,61, 4) Elina Nygren Ruotsi 10.47,01. . Lohkovoiton tuoneessa tasapelissä oli kyse paljon enemmän kuin yhdestä pelistä, Summanen kertaa tasapelin psykologista vaikutusta. Seiväs: 1) Matti Mononen Suomi 566 (kkk), 2) Alhaji Jeng Ruotsi 561, 3) Vesa Rantanen Suomi 551, 4) Jesper Fritz Ruotsi 540, 5) Fredrik Skoglund Ruotsi 525, Mikko Latvala Suomi ilman tulosta (525). Pituus: 1) Otto Kilpi Suomi 693, 2) Marcus Larsson Ruotsi 678, 3) Joni Seppälä Suomi 671, 4) Björn Barrefors Ruotsi 656. . Hentunen on pitänyt Sveitsin liigassakin kuntonsa maajoukkuepaikan edellyttämällä tasolla. 3. (Kalervo) Kummola ja (Heikki) Hietanen puhuivat kesken pelin "supervisorille" ja hommaan saatiin järkeä. Avausmaalin viimeisteli Brad Richards, jonka jälkeen Kris Draper tuikkasi venäläismaalivahdin Maksim Sokolovin eteensä torjuman kiekon maaliin. 12,82. – Kun johdimme peliä avauserässä 3–1 saimme jäähyjä, joiden jälkeen joukkue oli samassa tilassa kuin kevään 2003 kotikisoissa. Myös erikoistilannepelaamista käymme läpi. Vetelissä vajaa kuukausi sitten Häänpää voitti samoin kultaa alle 15-vuotiaiden SM-kisoissa 800 metrillä. Kiekko: 1) Jarred Rome Yhdysvallat 63,45. ”Aliarviointi on suurin kuoppa” Suomi lähtee pienin muutoksin Saksan kaatoon "Olie The Goalie". Kiekko: 1) Niklas Arrhenius Ruotsi 59,31, 2) Mikko Kyyrö Suomi 59,29, 3) Pertti Hynni Suomi 58,04, 4) Timo Tompuri Suomi 56,26, 5) Henrik Wennberg Ruotsi 52,86, 6) Christian Ehrenborg Ruotsi 48,71. Pohjois-Amerikan lohkon päätösottelussa Suomen aikaa maanantain vastaisena yönä kohtaavat Slovakia ja Venäjä. erä (+1,1): 1) Ifeoma Chukwuma Mäkelänrinteen lukio 12,28,... Hentunen on maajoukkueurallaan ehtinyt pelata niin Hannu Aravirran kuin Raimo Summasenkin alaisuudessa. . Pelipäivänä on vielä kevyt aamujää. 5 000 m: 1) Erik Sjöqvist Ruotsi 13.53,02, 2) Mustafa Mohamed Ruotsi 13.53,04, 3) Henrik Skoog Ruotsi 13.54,20, 4) Francis Kirwa Suomi 14.15,86, 5) Kim Bergdahl Suomi 14.23,45, 6) Mikael Talasjoki Suomi 14.34,92. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.09,79 (Mattias Claesson, Thomas Nikitin, Andreas Mokdasi, Wissman), 2) Suomi 3.13,25 (Jouni Haatainen, Ari-Pekka Lattu, Jussi Heikkilä, Jan Bosas). – Venäjän ja Kanadan välillä on niin monia muistoja, enkä ole koskaan saanut pelata heitä vastaan (maaottelussa). Jäähyt: Kanada 6x2 min=12 min, Venäjä 6x2 min=12 min. kaksi pronssimitalia. 2. Vastustajasta ei tietystikään ole vielä tietoa, mutta Pohjois-Amerikan lohkon voittaneen Kanadan Suomi kohtaa vasta loppuottelussa – jos se sinne asti pääsee. Keihäs: 1) Esko Mikkola Suomi 83,85, 2) Tero Pitkämäki Suomi 78,73, 3) Jarkko Koski-Vähälä Suomi 77,97, 4) Mats Nilsson Ruotsi 74,30, 5) Mikael Snällfot Ruotsi 73,30, 6) Andreas Wulff Ruotsi 69,15. Mikko Eloranta ei onnistunut torstaina yllättämään Saksan maalia tänäänkin vartioivaa Olaf Kölzigiä. – Katsomopelaajat ovat olleet todellisia ammattilaisia. Suomi–Ruotsi -yleisurheilumaaottelu KESKIPOHJANMAA . 3000 m kävely: 1) Karoliina Kaasalainen Nokian lukio 14.27,69. Kuula (5 kg): 1) Axel Härstedt Ruotsi 17,65, 2) Jussi Tukeva Suomi 17,47, 3) Jani Santala Suomi 17,42, 4) Per Rosell Ruotsi 16,49. Summanen on nostamassa Ville Niemisen katsomosta nelosketjuun. . Jos tyytyy vain odottamaan, ei saa koskaan mitään, Summanen puolustaa käytöstään. . Hentunen on valmis puolivälierään Hermeksestä liigajäille ponnahtanut laitahyökkääjä viihtyy Sveitsissä Lähintuntumassa. – Onhan niissä eroja. Kravare, Tshekki: Jääkiekon nuorten, 20-v, neljän maan turnaus: Suomi–Ruotsi 5–3 (2–1, 0–1, 3–1) Suomen maalit : 1–0 Erkka Leppänen (Iivo Hokkanen) yv, 2–0 Lauri Tukonen (Valtteri Tenkanen), 3–3 Janne Kolehmainen (Tukonen), 4–3 Toni Niemi (Jarmo Jokila) yv, 5–3 Tenkanen (Niemi) tm. pojat: 3000 m kävely: 1) Risko Nogelainen Pakkalan k. Neljänteen ketjuun tulee pieniä muutoksia. Ruotsi-peli on kuitenkin mennyttä. Kuula (3 kg): 1) Johanna Pulkkinen Suomi 14,80, 2) Jenny Johansson Ruotsi 14,55, 3) Minnamari Kuossari Suomi 14,19, 4) Anna Wikström Ruotsi 13,43. erä (+0,3): 1) Maiju Mattila Liedon keskusk. Ennen cupia Suomessa pelatun harjoitusottelun Leijonat voitti 4–2. Lindström, 63, valmensi Leijonia 1993–97. Leijonien jääharjoituksen jälkeen Summanen juttelee seesteisenä ja harkitusti tulevasta puolivälieräpelistä. – Ei varmasti tule helppo peli. .3 3 10– 3 6 Venäjä . 2.22,70, 2) Kristiina Auno Kastelli, Oulu 2.23,06, 3) Sanni Klemelä Paanan k. Ote pelistä oli lipeämässä ja oli iso työ herätellä joukkue. Yleisurheilu Bad Köstritz Saksa: Kv. Nieminen nelosketjuun Saksa-pelin kokoonpanon Summanen aikoi kertoa joukkueelle sunnuntai-illan palaverissa. – Positiivisella mielellä odottelen puolivälierää. erä: 45.43 Joe Sakic (Mario Lemieux) 3–0, 52.46 Sergei Gontshar (Maxim Afinogenov) 3–1. Keihäs: 1) Vadim Vasilevski Latvia 82,62, 2) Christian Nikolay Saksa 81,86, 3) Aki Parviainen Suomi 79,32. Hyväksi koettujen rutiinien kautta menemme kohti ottelua, Summanen kertoo. 4. He ovat hoitaneet oman ruutunsa hienosti ja joukkueen kemia on pysynyt hyvänä, Summanen kehuu. – Kiprusoff jatkaa maalissa. Tulevan pelin kokoonpanoa ei ole vielä kerrottu. Kolme vakiokenttää pysyvät samoina. 8) Johanna Virkkala Vetelin lukio 13,25. Torjunnat: Martin Brodeur K 6+11+10=27, Maxim Sokolov V 9+9+7=25. .2 2 2– 8 Lohkon päätösottelu: 5. Oli hienoa kokea se tänään. . Summanen kritisoi pelin jälkeen voimakkaasti ottelun kanadalaista tuomariparia. Mikäli Suomi putoaa jatkosta, kyse on isosta yllätyksestä. 200 m (–0,1): 1) Per Strandquist Ruotsi 21,66, 2) Matti Välimäki Suomi 22,32, 3) Victor Lohr Ruotsi 22,33, 4) Teemu Pohjalainen Suomi 22,74. Korkeus: 1) Mikael Rajala Suomi 208, 2) Mehdi al Khatib Ruotsi 208, 3) Rickard Karlsson Ruotsi 197, 4) Markus Sandbacka Suomi 194. erä (+0,8): 1) Alli Miikkulainen Riihimäen lukio 12,72,... Brodeur johti Kanadan lohkovoittoon Suomen jääkiekkomaajoukkueen MM-kultaan 1995 johdattanutta valmentaja Curt Lindströmiä muistettiin lauantaina. yleisurheilumaaottelu Ruotsi–Suomi: 2. 14.48,92, 3) Aku Partanen Kimpisen k. 1500 m: 1) Mohammed Bashir Ruotsi 3.57,24, 2) Tuomas Jokinen Suomi 3.59,49, 3) Johan Walldén Ruotsi 3.59,58, 4) Iiro Niskanen Suomi 4.05,39. Itse asiassa edessä on turnauksen tähän asti kovin ottelu. siihen, että pystymme kääntämään pelin nopeasti puolustuksesta hyökkäykseen. Kolmiloikka: 1) Christian Olsson Ruotsi 17,49, 2) Anton Andersson Ruotsi 16,49 (+2,6), 3) Janne Harju Suomi 15,72 (+0,6), 4) Marko Siurua Suomi 15,51 (+1,7), 5) Martin Eriksson Ruotsi 15,32 (-0,9), 6) Mikael Inkeroinen Suomi 14,59 (+1,8). Alkuerät: 5. 5) Johanna Nikula Lucina Hagman -koulu 2.34,21. Jos taas peli päättyy Suomen voittoon, edessä ovat välierät Pohjois-Amerikassa. Toisella laidalla polkee Niklas Hagman. . Maalittoman ensimmäisen erän jälkeen Kanada teki toisen erän alkuminuuteilla kaksi maalia 97 sekunnin aikana. 110 m aj (91,4 cm, –0,1): 1) Otto Kilpi Suomi 14,15, 2) Sebastian Öberg Ruotsi 14,46, 3) Vuk Djekic Ruotsi 14,59, 4) Roni Toropainen Suomi 14,90. Hentunen pelasi Hermeksessä kaksi kautta vuosina 1996–98. 2.24,70. Maanantaina 6.9.2004 Urheilu 15 Juha Savela HELSINKI (KP) Lauantai-illan ottelun jälkeen kovilla ylikierroksilla käynyt päävalmentaja Raimo Summanen on täysin eri mies sunnuntaina puolilta päivin. Moukari: 1) Susanne Keil Saksa 65,19. Korkeus: 1) Klüft 184, 2) Niina Masalin Suomi 181, 3-4) Emma Green Ruotsi ja Helena Redborg Ruotsi 181, 5) Alina Mattila Suomi 178, 6) Tiina Hakanen Suomi 175. Suomen Jääkiekkomuseo on vuodesta 1984 alkaen aateloinut suomalaisessa jääkiekossa ansioituneita henkilöitä. 110 m aj (-0,4): 1) Philip Nossmy Ruotsi 13,53, 2) Robert Kronberg Ruotsi 13,60, 3) Marko Ritola Suomi 13,99, 4) Juha Sonck Suomi 14,27, 5) Christian Sjöberg Ruotsi 14,43, 6) Markus Vilén Suomi 14,79. Kastellin Kristiina Auno hävisi 36 sadasosaa. 400 m aj: 1) Ari-Pekka Lattu Suomi 50,25, 2) Jussi Heikkilä Suomi 50,68, 3) Alexander Ljunggren Ruotsi 50,71, 4) Mikael Jakobsson Ruotsi 51,07, 5) Juha Selänpää Suomi 52,58, 6) Martin Burrows Ruotsi 53,67. Katseet ovat jo tämän illan puolivälierässä, jossa vastaan tulee siis Euroopan lohkossa neljänneksi jäänyt Saksa. NHL:ssä Calgaryssä Hentusen tilille kertyi kaudella 2000–01 28 ottelua pörssipistein 2+3=5. – Homma on toiminut ihan hyvin. 13,63. Sveitsissäkin pysyy kunnossa Hentunen tuli viime vuosituhannen loppupuolella kokkolalaisille tutuksi. Moukari: 1) Annika Nurminen Suomi 52,73, 2) Mirka Viitamäki Suomi 51,22, 3) Linda Eriksson Ruotsi 47,54, 4) Karolina Pedersen Ruotsi 45,58. . 6) Senja Salonen Vetelin lukio 13,52. Summasella on räväkämpi tyyli ja sama heijastuu myös maajoukkueen pelitapaan. . . Moukari (5 kg): 1) Stefan Kvist Ruotsi 67,64, 2) Arno Laitinen Suomi 67,45, 3) Ville Strömblad Suomi 61,60, 4) Daniel Nyman Ruotsi 55,52. 10 000 m: 1) Lena Gavelin Ruotsi 34.04,49, 2) Maija Oravamäki Suomi 34.27,01, 3) Anna Rahm Ruotsi 34.34,51, 4) Anneli Fransson Ruotsi 36.05,09, 5) Anette Byskata Suomi 36.41,05, 6) Mira Tuominen Suomi 36.47,90. – Sveitsin liiga on hyvä liiga. 3. syyskuuta St. Pituus: 1) Noora Pesola Suomi 595, 2) Linda Berntsson Ruotsi 585, 3) Pauliina Tuomaala Suomi 563, 4) Camilla Eriksson Ruotsi 551. 4x400 m: 1) Ruotsi 3.21,59 (Victor Lohr, Hjalmar Hallberg, Rickard Arvidsson, Tor Pöllänen), 2) Suomi 3.25,61 (Lauri Huuhtanen, Matti Välimäki, Vesa Pesola, Niko Niemi). – Pieni jännitys pitääkin olla päällä. . Viime kaudeksi Hentunen siirtyi Sveitsin liigaan Fribourgiin. Välierät: 2. Kärkijoukkueet kuten Lugano tai Bern pärjäisivät myös SM-liigassa, Hentunen uskoo. 200 m (+0,2): 1) Anette Broselid Ruotsi 24,07, 2) Minna Laukka Suomi 24,47, 3) Sofie Persson Ruotsi 24,71, 4) Taru Karejoki Suomi 24,90. 52,31, 2) Sini Kiiski Varppeen k. Hentunen ei halua kommentoida perjantain Urheilulehden uutista, jossa päävalmentaja Summasta kritisoitiin mm. Mutta ensin puhe kääntyy vielä lauantai-illan tapahtumiin. . Joe Sakic vei Kanadan 3–0 -johtoon kolmannen erän alussa ja ottelun loppunumerot viimeisteli Brodeurin nollapelin pilannut Sergei Gontshar. Lisäksi pistesaldoa koristaa yksi syöttöpiste. 13.40,95, 2) Matias Korpela Pyhäjoen ya. 3) Johanna Virkkala Vetelin lukio 12,78. Heillä (Venäjällä) oli hyviä paikkoja, mutta meidän puolustuksemme pelasi loistavasti, Brodeur kehui. Sama työpaikka odottaa myös maailmancupin jälkeen. erä (+0,4): 1) Ifeoma Chukwuma Mäkelänrinteen lukio 12,54,... 17-v. Kuvat: Lehtikuva/Matti Björkman Juha Savela HELSINKI (KP) Laitahyökkääjä Jukka Hentunen, 30, on löytänyt maailmancupin joukkueessa paikkansa Niko Kapasen johtamasta kolmosketjusta. Karsinta: 1) Melina Suomela Hakkarin k. Liikettä pitää kaukalossa Saksaakin vastaan löytyä. 3 000 m ej: 1) Ida Nilsson Ruotsi 10.11.04, 2) Ulla Tuimala Suomi 10.24,36, 3) Ebba Stenbäck Ruotsi 10.25,78, 4) Christin Johansson Ruotsi 10.29,72, 5) Heidi Strandvall Suomi 10.42,03, 6) Jonna Välimaa Suomi 11.00,97. . Mutta ensin on pudotettava Saksa. .3 1 2 5– 6 2 Slovakia . 1 500 m: 1) Jonas Hamm Suomi 3.55,60, 2) Jan-Erik Salo Suomi 3.55,88, 3) Aners Rockas Suomi 3.56,11, 4) Olle Walleräng Ruotsi 3.56,46, 5) Jonas Dufwenberg Ruotsi 3.57,09, 6) Mattias Norling Ruotsi 3.57,21
Nyt reserviin jää enää yksi puolustaja, Ruotsi-ottelussa sivussa olivat takalinjojen edustajista Aki Berg ja Joni Pitkänen. Pudotusotteluissa espoolainen kuitenkin oli jälleen vauhdissa: ensin hän kukisti Saksan Peter Knoppin pistein 212–199 ja välierässä Meksikon Arturo Quinteron 219–217. Suomi löi Tanskan vaisulla pelilläkin MANNHEIM SAKSA (STT) Osku Palermaa keilasi toiseksi Mannheimin GP-turnauksessa sunnuntaina. Espoolainen kierrevirtuoosi hävisi loppuottelussa saksalaiselle Christian Gräberille 204–242. 3 000 m ej: 1) Gulnara Samitova Venäjä 9.21,40, 2) Ljubov Ivanova Venäjä 9.28,02, 3) Cristina Casandra Romania 9.45,71, 4) Roisin McGettigan Irlanti 9.59,26. 1 500 m: 1) Alex Kipchirchir Kenia 3.33,83, 2) Robert Rono Kenia 3.34,35, 3) Kamal Boulahfane Algeria 3.34,52, 4) Daniel Komen Daniel Kenia 3.34,68. Kun Kesänen johti kisaa alusta pitäen takaa-ajajilla oli tavallaan paineeton tilanne rynnistää kannoille. Turnauksen loppujärjestys: Pojat: 1) Suomi, 2) Tanska, 3) Norja, 4) Ruotsi. Yleisöä: 172. . Hopeamies Juha Söderholm (vas.) paiskasi kättä sunnuntain mestarin Seppo Kesäsen kanssa. Miesten superpesiskarsinta: Vimpeli–Joensuu 1–2 (0–1, 3–1, 0–0, 0–1) V: = 1 2 =3 1 J: 1 = 1 1 =1 1 2 Vimpeli: Pekka Hietakangas 0/1, Mikko Rantalahti 0/1, Pekka Mäntymaa 1/1, Miika Jaatinen 1/0, harhat 1. 400 m: 1) Christine Amertil Bahama 50,77, 2) Svetlana Usovitsh Valko-Venäjä 51,97, 3) Natalia Ivanova Venäjä 52,17, 4) Zuzanna Radecka Puola 52,37. Mitalipelit ratkeavat kahdella voitolla. Niinimaa osallistui harjoituksiin, jotka päättyivät kello 13. . . . . 6 2 1 3 45– 38 8 Joensuu . . 1 500 m: 1) Olga Jegorova Venäjä 4.04,29, 2) Natalia Tobias Ukraina 4.04,78, 3) Helen Pattinson Britannia 4.04,82, 4) Carmen Douma Kanada 4.05,16. 400 m aj: 1) Kemel Thompson Jamaika 48,36, 2) Bershawn Jackson USA 48,76, 3) Christopher Rawlinson Britannia 49,39, 4) Joey Woody USA 49,67. Toisaalta Kesänenkin sai kasattua itsensä ja paukutteli viimeiset kudit riittävän tiiviiseen nippuun. Seitsemän vuotta kasa-ammuntakisoja kiertänyt Kesänen on elänyt tämän vuoden uransa parasta aikaa. 800 m: 1) Joseph Mwengi Mutua Kenia 1.43,35, 2) Youssef Saad Kamel Bahrain 1.43,43, 3) Wilson Kipketer Tanska 1.43,89, 4) Bram Som Hollanti 1.44,37. Jaakko Kattilakoski suunnisti Vöyrillä uransa ensimmäiseen henkilökohtaiseen Suomen mestaruuteen. Hän voitti jo alkukilpailun 8 sarjan tuloksella 1 922. . Ennen Houraatin viikonloppua tilillä oli yksi SMkulta ja yksi hopea. Johnson USA 20,28, 2) Dwight Thomas Jamaika 20,41, 3) Ronald Pognon Ranska 20,49, 4) Ainsley Waugh Jamaika 20,60. Maasto oli todella vaikeaa suunnistaa, eikä juoksusta tahtonut tulla mitään risukkoisuuden ja kivien takia, Sundgvist ruoti suoritustaan ja kilpailumaastoa. M40 7 km: 1) Heinola Esko NU-99 25.25, 2) Mäkelä Jari VetU 25.32, 3) Ainali Markku KV 27,48, 4) Storbacka Tomi VetU 29,01, 5) Harju Jari Rastiketut 29,50, 6) Murtomäki Pekka LeJy 31,45. . N 7 km: 1) Puoliväli Minna AA 35.27, 2) Juoperi Anu ViHS 37.32, 3) Metsä Mervi Häjyt 43.52. . Kuva: Antero Vauhkonen Naisten superpesis: 5. . M50 7 km: 1) Hyyppä Esko ViHS 29.41, 2) Luomanperä Jorma Häjyt 30.07, 3) Honkaniemi Reijo AA 31.27, 4) Sillanpää Markku IK 32.02, 5) Sandström Lars Kronan 33.40, 6) Hietanen Esa ÄU 36.45, 7) Lövnäs Gustav TUS 38.12. Pitkä jännitys päättyi kuitenkin onnellisesti, kun sarjan lopussa lähteneistä kovista nimistä yksi toisensa jälkeen oli maaliintulossaan myöhässä. Yleisöä: 969. Teemu Rannikko rankaisi ensin upottamalla kaksi vapaaheittoa sisään ja Jukka Matinen tuikkasi vielä Suomen saamasta sisäänheitosta kolmosen pohjaan. 400 m: 1) Michael Blackwood Jamaika 44,80, 2) Otis Harris USA 44,86, 3) Brandon Simpson Jamaika 44,97, 4) Leslie Djhone Ranska 45,05. Viime vuoden hopeamies Saarinen ja viikko sitten suunnistetun normaalimatkan SM-kisan seitsemänneksi sijoittunut Nymalm kiittivät kunniasta ja korjasivat mestaruudet, kun MM-kisoihin valitut jättivät Vöyrin SM-rastit väliin. D50 (14): 1) Vappu Hyvärinen SaPu 47.34, 3) Gunilla Björklund Falken 55.11. Työesteiden takia en päässyt EM-kisoihin, Kesänen kertasi meriittejään. Niinimaa pois jäämisen takia kokoonpanoihin tulee muutos. Tuomarit: Tero Hallila ja Mikko Valtonen. 400 m aj: 1) Natalia Torshina Kazakstan 55,67, 2) Monika Niederstatter Italia 55,86, 3) Benedetta Ceccarelli Italia 56,13, 4) Malgorzata Pskit Puola 56,65. Pattijoki: Antti Mäkelä 1/1, Marko Rasinkangas 1/2, Timo Lemponen 0/1, Pertti Mäkelä 1/1, Topi Kosonen 1/2, Jari Törmänen 1/1, Petteri Jokelainen 0/1, Juha Kalajanniska 4/1, Teemu Lohtander 1/1, harhat 1. N40 7 km: 1) Juoperi Marja-Leena ViHS 38.55, 2) Vesimäki Raili Häjyt 40,02, 3) Hietanen Hely ÄU 45,42. LAHTI (STT) EM-karsintoihin valmistautuva Suomen koripallomaajoukkue antoi itsestään vaisun kuvan, vaikka voittikin Tanskan Lahdessa lukemin 83–64. – Ennen tämän päivän kisaa olin voittanut tänä vuonna SM-kisoista yhden kullan ja kaksi pronssia henkilökohtaisista kisoista sekä joukkuekilpailussa hopeaa. Sen jälkeen tämä tapahtui, maajoukkueen tiedotuksesta vastaava Henry Järvinen kertoi sunnuntai-iltana. . Kuva: Jukka Anias Antero Vauhkonen VÖYRI KoS:n Jaakko Kattilakoski ja OK Botnian Linda Sundqvist suunnistivat lauantaina ja sunnuntain välisenä yönä Vöyrillä Suomen mestareiksi. Kasa-ammunnassakin keskeisimpään rooliin nousee paineiden kestäminen. Suomen ottelut PM-kisoissa: Pojat: Suomi–Tanska 3–0 (25–17, 26–24, 25–21), Suomi–Norja 3–0 (25–13, 25–11, 25–18), Suomi–Ruotsi 3–2 (25–16, 14–25, 25–15, 16–25, 15–4). . Ei taida mitaleille tällä suorituksella yltää, pohdiskeli sarjansa puolivälissä lähtenyt Botnian Linda Sundqvist maalissa. . Kotkan Ampumaseuraa edustavan Söderholmin tatsi vain löytyi liian myöhään. Pori: Kaisa Kärkkäinen 0/1, Hannamari Kaario 0/1, Jonna Salminen 0/1, Hanna Tuomaala 2/0, Juuli Kemiläinen 1/0, Tanja Vehniäinen 1/0, Marika Mäenpää 0/1. . 9. Imatra: Marko Keskinen 0/1, Ville Kolehmainen 1/0, Jani Valkeapää 1+0/2, harhat 1. Kouvola . 3 000 m: 1) Augustine Kiprono Choge Kenia 7.36,82, 2) Boniface Kiprotich Songok Kenia 7.39,25, 3) Luke Kipkosgei Kenia 7.41,72, 4) Hicham Bellani Marokko 7.43,45. . Järvenpää–Pattijoki 0–1 (5–5, 4–6) J: 1 3 1 = 5 1 3 = 4 P: 4 1 = 5 5 1 = 6 1 Järvenpää: Pasi Kokkonen 1/2, Marko Kähkönen 0/1, Markus Meriläinen 2/1, Riku Rantanen 4/0, Simo Eerikäinen 1/0, Jukka-Pekka Salonen 0/3, Timo Lehtonen 1/0, Ilkka Elomaa 0/2. Maanantaina Helsingissä pelattavan toisen Tanska-ottelun jälkeen Suomi avaa EM-karsinnat vieraspelillä Georgiaa vastaan 11. Niinimaa pelasi jokaisessa kolmessa alkusarjaottelussa. H20 (62): 1) Johan Bäckman Orient 1.13.01, 14) Esa Hongell KoS 1.22.35. – Meidän pelimme ei perustu muutamaan kovaan yksilöön. Kuula: 1) Nadezhda Ostaptshuk ValkoVenäjä 19,39, 2) Cleopatra Borel Trinidad & Tobago 18,63, 3) Elisangela Adriano Brasilia 18,11. Tuolloin ryhmään oli tyrkyllä puolustaja Jere Karalahti, joka ei saanut turnausta isännöivältä NHL:ltä pelilupaa kilpailuun. Syynä Niinimaan lähtöön on henkilökemian toimimattomuus päävalmentaja Raimo Summasen kanssa. – Viidennessä erässä näytettiin vähän pelaamisen mallia Ruotsille, totesi valmentaja Pertti Honkanen. Hölkkä miehet 2,8 km: 1) Jääskä Pekka UK 11,24, 2) Hautaniemi Jukka LeJy 12.48, 3) Multisilta Simo Häjyt 16,03, 4) Järvelä Aimo EU 17.18, 5) Salmi Mikko 17.57, 6) Vepsä Pertti Nakkila 19.58, 7) Multisilta Matti Kauhajoki 31.51. Pituus: 1) Bronwyn Thompson Australia 688, 2) Tünde Vaszi Unkari 678, 3) Grace Upshaw USA 677, 4) Magdeline Martinez Italia 674. Vimpeli: Tulokset syysmaastohölkästä Vimpelissä 3.9.: M 7 km: 1) Koskela Timo Häjyt 27.59, 2) Haukilahti Ari VetU 29.23, 3) Jääskä Raimo KU 30,02, 4) Riihimäki Petri YJ 33,32, 5) Korhonen Reino 48,53. 1. . . . Kotkan tullin päällikkönä työskentelevä Söderholm on ampunut kilpaa yhdeksän vuotta. Kiri–Imatra 2–1 (2–3, 2–0, 6–0) K: 1 1 = 2 1 1 = 2 6 2 I: 1 2 = 3 = 1 Kiri: Janne Takanen 0/1, Juuso Hulkko 0/1, Lasse Ikäläinen 1/1, Pasi Rajala 1/4, Hannu Huuskonen 1/1, Sami Sipiläinen 1+2/1, Olli Kiiveri 2/0, Tuomas Tallbacka 2/0, Immo Kiiveri 0/1. – Matkalla tuntui, ettei vauhti päätä huimaa ja eteneminen oli pikemminkin könyämistä kuin juoksua, yhdellä minuutin ja kahdella 20 sekunnin pikkuvirheellä mestaruuden varmistanut Nymalm kertoi. Kattilakoski ja Sundqvist mestareiksi Keski-Pohjanmaalla kaksi tähteä Vöyrin SM-yössä Täysosuma. Jouni Helminen oli kuudes, Olli Hossi seitsemäs ja Mika Luoto 10:s. Suomi–Tanska 83–64 (40–35) Suomen parhaat: Jukka Matinen 20/4, Tuukka Kotti 13/5. . Suomi on näitä muita joukkueita edellä tasoltaan, joukkueen valmentaja Mika Alanko kuvaili voiton salaisuutta. 1. . Tanska tiedettiin isokokoiseksi joukkueeksi, mutta silti sen korinalusvoima yllätti Suomen. Parin sadan miessuunnistajan joukossa keskipohjalaisista parhaiten sijoittui 97. Aikaisempi työnantaja oli Haapajärven Asevarikko. – Kilometrin jälkeen alkoi tuntua ja vauhti kyllä hiipui loppua kohti, tangotähti jutteli. Yleisöä: 895. Kilpailun pienin kasa 06,98mm Juha Söderholm Kesänen kesti hiostuksen Kotkalainen Juha Söderholm ampui viimeisessä sarjassa SE-kasan Onneksi olkoon. – Mestaruus oli tavoitteenani kaiken aikaa, tunnusti Jaakko Kattilakoski tilanteen ratkettua onnellisesti. 6 1 2 3 24– 51 4 Alajärvi . Ottelu oli koko ajan Aunion hallinnassa. Hölkkä naiset 2,8 km: 1) Ylihärsilä Merja Häjyt 13.45, 2) Salmi Marjatta 16.55, 3) Peltokangas Mirja PK 16.57, 4) Aho Minttu ViHS 17.14, 5) Kivinen Leena Häjyt 31.50. Viimeisillä paukuilla tuli sitten vaikeuksia: – Aloitin viimeisen ammunnan hirveän huonosti. Leijonat päihitti ensin Tshekin ja sitten Saksan, sekä varmisti Euroopan-lohkon ykköstilan lauantaina 4–4-tasapelillä Ruotsia vastaan. – Vain viitosrastia pummasin, varmasti useampia minuutteja. . . Palkitut: I Sirpa Pollari, II Niina Mäkiviita. 200 m (–0,5 m/s): 1) Joshua J. T16 2,8 km: 1) Pentinmäki Anne JaJa 11.51, 2) Riihimäki Aleksandra YJ 11.55, 3) Salmi Tiina KyPo 12.55, 4) Koskela Iida AA 13.52, 4) Koskela Sofia AA 13.52, 6) Niemi Jaana ViHS 14,48, 7) Aho Roosa ViHS 15,43. . H18 (77): 1) Jaakko Kattilakoski KoS 59.56, 2) Aapo Summanen RR 1.00.00, 3) Oskari Liukkonen DELTA 1.00.29. Palkitut: I Juha Kalajanniska, II Timo Lemponen. Leijonien kapteenisto, johon kuuluvat Saku Koivu, Teemu Selänne, Kimmo Timonen ja Olli Jokinen, oli koolla pyhänä iltapäivällä. . MS Parman Katja Peltola saalisti pronssin. Tanskan mahdollisuudet pelissä tuhri lopulta joukkueen päävalmentaja Allan Foss, joka Suomen johtaessa 67–56 otti turhan teknisen vireen. Naisissa Kronanin Annette Grankull oli 36:s. H16 (64): 1) Olli-Markus Taivainen PelPo 44.49, 11) Samuli Saarela KoS 1.01.48. – Maasto oli kauheaa kivikkoa. Loppujärjestys: 1) Sampo, 2) Pateri, 3) Kiisto, 4) Riento. Toki varsinainen piikki sattui viime vuodelle, kun hän nappasi MM-kisoista hopeaa. Lentopallojunioreille PM-tittelit ROVANIEMI (KP) Kokkolan Veikkojen Sampo Aunio iski hopeaa Kansainvälisessä Ruska-turnauksessa viikonloppuna Rovaniemellä 64 kilon yleisen luokan sarjassa. . Se ei ainakaan kisan kärkimiehiä silti isommin haitannut: – Kyllä sieltä sopivia rakoja löytyi. . Nyt saldot siis kaksinkertaistuivat. Joukkueen tähti oli Henri Rajala, joka otti kahdeksan torjuntapistettä ja ylsi 14 pistettä plussalle. Ensimmäisen henkilökohtaisen Suomen mestaruutensa Kattilakoski saavutti H18-sarjassa niukan, mutta riittäväksi osoittautuneen neljän sekunnin turvin ennen Rajamäen Rykmentin Aapo Summasta. Joukkue pitää Niinimaan lähtöä erittäin valitettavana ja keskittyy tulevaan parhaan kykynsä mukaan. Tanska-maaottelut ovat Suomelle EM-karsintavalmistautumisen viimeinen etappi. Kattilakosken ja Sundqvistin kultamitalien lisäksi Falkenin Gunilla Björklund sijoittui D50sarjassa pronssille. Houraatin radalla puhalsi sunnuntaina ajoittain kohtuullisen navakka tuuli. . Palkitut: I Pekka Hietakangas, II Tuomo Lönnmark. – Käytiin asia läpi. Seiväs: 1) Timothy Mack USA 571, 2) Aleksandr Averbukh Israel 566, 3) Romain Mesnil Ranska 566, 4) Giuseppe Gibilisco Italia ja Dmitri Markov Australia 551. Lapua loppuotteluun voitoin 3–2, Pori pronssiotteluun. Suunnistin varman päälle, riskillä olisi aika saattanut parantua, mutta sitä mahdollisuutta en edes harkinnut, vuosi sitten viidenneksi sarjassaan selvinnyt Kattilakoski jutteli tyytyväisenä. Sunnuntai ei tehnyt poikkeusta. – Asiaa käytiin läpi sunnuntaina iltapäivällä. Yleisöä: 528. Näkyvissä ei ollut merkkejä, että Niinimaa jättäisi joukkueen maanantaina pelattavan Saksapuolivälierän edellä. Palkitut: I Stefan Sburatura, II Mika Parén. H35 (41): 1) Matti Vainionpää, RasKu 1.15.09, 2) Petteri Kähäri, DELTA, 1.16.00, 3) Jyrki Jäppinen, S-101, 1.17.34, 4) Esko Ylikangas RasKu 1.17.40. Kisat olivat samalla maaottelukatsastus kauden tulevia maaotteluja varten. syyskuuta. Ajattelin, että tähänkö se sitten meni, Kesänen kertasi tuskaisia viimeisiä laukauksiaan. Tämä oli kuitenkin paras SM suunnistukseni ja virheitä muutamasta pikkuvirheestä kertyi parisen minuuttia. Ikämiesten puolella H65-sarjassa suunnistanut Falkenin Lars Hjerppe oli viides ja KoS:n Eero Juola H55-sarjan 9:nneksi nopein. Ottelu oli kova ja tasainen ja päättyi Käkelä-Petäyksen niukkaan voittoon tuomariäänin 4–1. M60 7 km: 1) Keltamäki Aulis ViHS 31.00, 2) Riska Per-Erik Kronan 32.17, 3) Vesimäki Jorma Häjyt 32.38, 4) Haglund Lars Drott 34.30, 5) Nygård Väinö ViHS 34.58. . Tyttöjen PM-turnauksen viimeisessä pelissä Tanskan Lyngbyssä Suomi kukisti Ruotsin 3–0 (25–16, 25–7, 25–20). 6 3 1 2 35– 35 7 Imatra . Janne Niinimaa jätti Leijonat. Tuomarit: Anti Paavola ja Mikko Laakso. Palkitut: I Sami Sipiläinen, II Hannu Huuskonen. Tytöt: Suomi–Tanska 3–0 (25–21, 25–11, 27–25), Suomi–Norja 3–0 (25–16, 25–14, 25–19), Suomi–Ruotsi 3–0 (25–16, 25–7, 25–20). Niinimaa ei pelaa enää käynnissä olevassa maailmancup-turnauksessa maajoukkue tiedotti sunnuntai-iltana. Kolme luotirypästä oli alle sentin kasassa eikä yksi reippaan 12 millin kasa johtoasemaa heilauttanut. 6 3 2 1 46– 21 14 Pattijoki . . Välierät (3 voittoa) Lapua–Pori 1–0 (7–3, 1–1) L: 4 3 = 7 1 = 1 1 P: 1 2 = 3 1 = 1 Lapua: Maija Haapasalo 0/3, Terhi Laakkonen 0/2, Tiia Pöntinen 1/0, Niina Mäkiviita 1+1/2, Marjo Keskinen 0/1, Merja Valkama 1/0, Miia Pöntinen 1/0, Anna-Maija Koski 3/0. 6 1 1 4 30– 55 3 Seuraavat ottelut: 12.9. Yömestaruus oli Sundqvistillekin ensimmäinen. Ei siinä kaikin ajoin pystynyt edes kunnolla juoksemaan. Pronssiottelu Pori–Siilinjärvi 11. Sittemmin Summanen totesi, että myös Antti-Jussi Niemi oli yksi ehdokas. . Joensuu: Jimi Heikkinen 0/1, Hannu Ikonen 0/1, Jani Korhonen 1/0, Arttu Heikkinen 1/0. Sijat 3–4: Vaasan Kiisto–Joensuun Riento 3–1 (20–25, 25–22, 25–21, 25–16). Syytä tuskailuun oli, sillä vieressä ampunut lauantain 300 metrin Suomen mestari Juha Söderholm yltyi viimeisessä setissään huipputahtiin. . . Erkkilälle laskettiin lukua kahdesti sekä kolmannessa että neljännessä erässä. Yleisöä: 631. Naiset: 100 m (–3,0 m/s): 1) Aleen Bailey Jamaika 11,34, 2) Debbie Ferguson Bahama 11,38, 3) Ivet Lalova Bulgaria 11,50, 4) Tanya Lawrence Jamaika 11,51. Auniolle selvä 5–0 voitto. Aunio oli tyytyväinen viikonlopun panoksestaan. Onneksi, voidaan näin kisan jälkeen todeta, sillä 1300 suunnistajasta vain harvat ja valitut kiittelivät Vaasan seudun parasta yömaastoa mainioksi. Kolmen viikon päästä Orimattilassa suunnistettavia SMviestejä ajatellen mestaria ilahdutti omaa mestaruutta enemmän seuran kaksoisvoitto, jonka varmisti 46 sekuntia häinnyt Ingela Mattsson. 6 2 3 1 58– 35 12 Järvenpää . – Varmasti paine kasvaa, kun tietää olevansa ykkönen. Nuorten sarjoissa H16-sarjassa KoS:n Samuli Saarela oli 11:s ja H20-sarjassa Esa Hongell 14:s. Pojat voittivat kaikki ottelut suoraan kolmessa erässä poislukien sunnuntainen Ruotsi-taisto, jossa voitto irtosi erin 3–2 (25–16, 14–25, 25–15, 16–25 ja 15–4). . . 800 m: 1) Maite Martinez Espanja 1.58,58, 2) Jearl Miles-Clark USA 1.58,64, 3) Tatjana Andrianova Venäjä 1.59,12, 4) Agnes Samaria Namibia 1.59,16. 9. Kuhmossa viikko sitten selkänsä loukannut Saarinen joutui keskeyttämään. turnaus: Lopputulokset: 1) Christian Gräber Saksa, 2) Osku Palermaa Suomi, 3) Arturo Quintero Meksiko, 4) Peter Knopp Saksa, ...6) Jouni Helminen, 7) Olli Hossi, ...10) Mika Luoto. . . . Haluttiin, että joukkue pystyy keskittymään parhaalla mahdollisella tavalla jatkoon, Järvinen kuvasi. Hieno kausi Kesänen edustaa edelleen Haapajärven Ampumaseuraa, vaikka tänä kesänä miehen tie vei Kuopioon. . Vaikka kuinka yrittää olla ajattelematta tilannetta, Kesänen myönsi piikkipaikan myötäjäisinä tulevan stressin. Loppuottelu Jyväskylä–Lapua. Vöyrin liukkaassa ja kivipohjaisessa maastossa selkä varoitteli jo alkumatkasta. Palkitut: I Jaakko Hirvonen, II Petri Kemppainen. Itsensäkin mestaruuteen riittäneellä suorituksella yllättänyt Sundqvist päihitti niin ikään Rajamäen Susanna Tervon 57 sekunnilla. Tuuli puhalsi lisäksi yleensä samasta suunnasta eikä pyörinyt, miehet totesivat. H55 (83): 1) Taisto Kemppainen VaKa 53.19, 9) Eero Juola KoS 1.04.46. Paasarjat Saariselle ja Nymalmille Pääsarjoissa Valkeakosken Hakan Timo Saarinen ja Pargas IF:n Sanna Nymalm selvittivät parhaiten Vöyrin Norvallassa suunnistetut SM-yörastit. KESKIPOHJANMAA Jukka Anias LOHTAJA (KP) Kaikki näytti selvältä kuin pläkki ennen viimeistä sarjaa kasaammunnan SM-kisojen raskaan luokan sadan metrin kisassa sunnuntaina Lohtajan Houraatin ampumaradalla. Finaalissa Auniota vastaan asettui tämän vuoden Suomen mestari Vaasan Työväen Nyrkkeilijöiden Lasse Käkelä-Peräys. . Pesäpallo Yleisurheilu 16 Urheilu Maanantaina 6.9.2004 . Palermaalle Saksan-keikka oli kokonaisuudessaan tuloksekas. Lauantaina Aunio kohtasi Tampereen Voimailuseuran Tatu Erkkilän. Seuraavat ottelut: 8. D21 (57): 1) Sanna Nymalm PIF 1.04.42, 2) Ingela Mattsson PIF 1.05.28, 3) Katja Peltola MS Parma 1.07.56, 4) Riikka Kivelä VeVe 1.08.27, 5) Laura Hokka JRV 1.08.47, 6) Maria Pietilä TP 1.09.19. Jatkopeleissä Palermaa kaatotahti hieman hiipui, eikä hän ehtinyt aivan kärjen tahtiin. Tuomarit: Jyrki Käki ja Timo Hilska. Hän työskentelee järjestelmäinsinöörinä Kuopion Asevarikolla. Haapajärven Ampumaseuran Seppo Kesänen oli takonut neljä ensimmäistä kymmenen laukauksen sarjaa vakuuttavaan tahtiin. 6 1 2 3 26– 64 5 Jyväskylä . Palkitut: I Markus Meriläinen, II Riku Rantanen. Summanen kertoi jo ennen Karalahden jäämistä peliluvatta, että Niinimaa sekä Petteri Nummelin ovat niin sanotut varaehdokkaat. – Olen ihan tyytyväinen, sillä yöharjoitukset ovat jääneet vähiin. Kangasalan Jani Virta otti pronssin 46 sekuntia hitaammalla ajalla. Tanskalaiset voittivat ottelun levypallot 33–29, ja etenkin ottelun avauspuoliskolla Tanskan korinaluspelaajat pelasivat pussittivat tukun tahtokoreja. Näin lauantain 300 metrin 12:s sija vaihtui SM-kultaan. 6 5 1 53– 18 16 Vimpeli . D20 (25): 1) Linda Sundqvist Botnia 1.06.27, 2) Susanna Tervo RR 1.07.24, 3) Emma Lähdekorpi RR 1.08.34. Kuopio: Liigajoukkueiden turnaus: Sijat 1–2: Pielaveden Sampo–Keski-Savon Pateri 3–2 (25–27, 23–25, 26–24, 25–18, 15–9). Kouvola–Alajärvi 2–0 (2–0, 5–0) K: 2 = 2 1 2 2 = 5 2 A: = = Kouvola: Petteri Solasaari 0/2, Stefan Sburatura 0/1, Marko Hovi 0/1, Antti Järvinen 1/0, Jarkko Ekroth 1/0, Jaakko Kuoppa 0/1, Jarkko Meriläinen 1+1/1, Mikko Närhi 2/1, harhat 1. Maanantaina on vastassa Helsingissä pelattavassa puolivälierässä Saksa. Leijonien pelaajalista on koostunut kaikissa peleissä kahden maalivahdin lisäksi neljästä ketjusta ja kolmesta puolustajaparista. Palermaa toinen Mannheimissa FALKÖPING, RUOTSI (STT) Suomen tytöt ja pojat voittivat lentopallon alle 17-vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruudet häviämättä yhtään ottelua. Alajärvi: Palkitut: I Juhani Lehtimäki, II Jari Aalto. Palkitut: I Jonna Salminen, II Hanna Tuomaala. Tuomarit: Timo Tuomisto ja Keijo Katajamäki. Aunio iski hopealle Rovaniemellä Rieti, Italia: Kv, yleisurheiluliiton gp-sarjan kilpailu: Miehet: 100 m (–1,3 m/s): 1) Asafa Powell Jamaika 10,18, 2) Abdul Aziz Zakari Ghana 10,20, 3) Dwight Thomas Jamaika 10,30, 4) Michael Frater Jamaika 10,38. Tytöt: 1) Suomi, 2) Tanska, 3) Ruotsi, 4) Norja. Loppuottelu: Gräber–Palermaa 242– 204. Alajärvi – Jyväskylä, Imatra – Vimpeli, Joensuu – Järvenpää, Pattijoki – Kouvola. Lopputuloksena oli koko kisan pienin sarja, 6,98 millimetriä, jota paremmin ei Suomessa ole kymmenen laukauksen kisassa sadalta metriltä aikaisemmin paukuteltu. . Tuomarit: Jouni Ojala ja Tero Ruuskanen. Myös valmennusporras oli yhdessä asian tiimoilta. Neljän miehen pudotuspeleihin hän pääsi joukon viimeisenä. . H70 (35): 1) Heimo Mikkola RaKaS 44.00, 9) Alf Barkar Falken 1.01.25. SM 100 m 5 x 10 lks: 1) Seppo Kesänen HaaAs (09,29, 12,09, 09,23, 09,99, 12,45) 10,610, 2) Juha Söderholm KAS (08,79, 13,15, 13,08, 12,03, 06,98) –0,196, 3) Mauri Mukari VäVi (14,17, 10,40, 11,82, 09,11, 11,41) –0,772, 4) Jouko Kinnunen ÄäA –1,196, 5) Risto Murisoja HaaAs –1,474, 6) Jari Ollila HaaAs –2,000, 7) Eija Murisoja HaaAs –2,490, 8) Asko Hirvelä LSA –2,588, 9) Heikki Kotamäki LSA –2,684, 10) Veikko Haara KeiAm –2,936, 11) Jouko Huttunen LSA –3,424, 12) Keijo Tuovinen SKA –3,718, 13) Jussi Niemelä LMS –4,024, 14) Jorma Mukari VäVi –4,236, 15) Kalevi Parkkari SMY –4,430, 16) Kauko Tuovinen SKA –4,970, 17) Esa Kotamäki LSA –4,980, 18) Tuomo Nissilä LMS –4,990, 19) Ulla Murisoja HaaAs –5,068, 20) Veikko Välioja HaaAs –5,424, 21) Reijo Hytönen ÄäA –5,550, 22) Väinö Vaarasto VäVi –8,824, 23) Jorma Tikkanen HMS –10,010, 24) Markku Staaf VäVi –12,170, 25) Voitto Puutio LMS –12,868, 26) Timo-Heikki VarisKeiAm –29,332. P16 2,8 km: 1) Rintala Jani AA 10.39, 2) Hyyppä Samuel ViHS 12.26, 3) Hyyppä Simeon ViHS 13.50, 4) Aho Roope ViHS 14.40, 5) Koskela Wiljami AA 16.08, 6) Hyyppä Benjamin ViHS 18,45. Tuloksia: H21 (178): 1) Timo Saarinen VaHa 1.27.03, 2) Miika Hernelahti DELTA 1.27.13, 3) Jani Virta KangSK 1.27.49, 4) Janne Weckman VeVe 1.28.06, 5) Tuomas Tervo RR 1.28.34, 6) Teemu Väre PR 1.29.09. Sujuva suunnistus toi Saariselle ensimmäinen SM-kullan 10 sekunnin erolla toisen SM-hopeansa viikon sisällä saavuttaneeseen Deltan Miika Hernelahteen. Kv. Palkitut: I Jani Valkeapää, II Ville Kolehmainen. H65 (44): 1) Olavi Erkkilä HlS 44.56, 5) Lars Hjerpe Falken 54.09. Korkeus: 1) Nicola Ciotti Italia 226, 2) Giulio Ciotti Italia ja Matt Hemingway USA 222, 4) Marko Aleksejev Viro 222. HELSINKI (STT) Jääkiekkomaajoukkueen puolustaja Janne Niinimaa on lähtenyt omasta tahdostaan Leijonamiehistöstä. sijallaan KoS:n Jouni Kujala. Suomalaismenestys oli myös muuten hyvä. Elokuussa kolmen vuoden jatkosopimuksen NHL-seura New York Islandersin kanssa tehnyt Niinimaa ei kuulunut Summasen luottomiehiin heti kun joukkue julkaistiin. – Kun Kuhmossa edelläni oli vain MM-kisoihin valittuja, rohkenin laskeskella, että minulla on mahdollisuudet mestaruuteen, kolmannen naisten yömestaruuden voittanut Pargas IF:n Sanna Nymalm totesi.
. Eilen mies aloitti tutulla paikalla topparina ja siirtyi loppuhetkillä kärjeksi, kun isännät hakivat tasoitusta. . . . Käldkin jaksoi vielä valaa uskoa omiinsa, vaikka pelikierrokset alkavat käydä GBK:lta vähiin. . 20 12 2 6 46– 29 38 TJK . Ibrahimovic 0–5, 74. . . Kuutoslohkossa Wales kompastui vieraspelissä Azerbaidzhania vastaan 1–1-lukuihin. . . . . Yleisöä: 14 000. 20 16 2 2 87– 15 50 VetU . . . . . Yleisöä: 1 050. . 20 4 5 11 28– 54 17 Ura . . . .2 1 1 3– 3 3 Jamaika . Ta’Qali: Malta–Ruotsi 0–7 (0–3) 4. . Kolmonen ylempi jatkosarja OuHu – Norrvalla FF 4 – 6 (2 – 2). . . 20 11 4 5 49– 30 37 EIK II . . John Carew iski Norjan vierasjohtoon jo avausminuutilla, mutta Daniele De Rossi sai italialaisten onneksi tasoitettua nopeasti. PK-35 . Edvin Murati 1–0, 10. . . . Jason deVos 1–0, 88. Yleisöä: 4 000. Sveitsi–Irlanti, Fär-saaret–Ranska, Israel–Kypros. . . 18 9 4 5 37– 26 31 Kiisto . Inter . Nuori Veli Lampi iski ensi jaksolla avausmaalin tyhjiin Tomas Nygårdin syötöstä. Yhtä helpolla kuin Suomi (3–0-voitto) Romania ei päässyt, mutta otti kuitenkin pisteet 2–1-voitolla Adrian Mutun iskettyä voittomaalin pelin 88. . 8 5 3 19– 16 15 Reipas . . 8 1 7 8– 23 1 Seuraavat ottelut: 11.9. . . Esse IK – Norrvalla FF, GBK II – VPV, IK – Jaro II, NIK – Öja-73, Sepsi-78 – OuHu, SIF – KOMU. Ratkaisu: GBK loi avausjaksolla muutaman maukkaan tekopaikan, jotka jäivät kuitenkin hyödyntämättä. . . . . . . – Hyvin laitettiin hanttiin, mutta kyllä avausmaalin jälkeen oli vaikea nousta. . . A-poikien ykkönen pohjoislohko KPV – TP-Seinäjoki 5 – 1 (4 – 1), VIFK – KPT-85 1 – 6 (0 – 3). . . . Fredrik Ljungberg 0–4, 71. . 22 10 7 5 36– 25 37 Honka . Petteri Palosaari 0–3, 88. . . . . . . GBK – HPS. . . . . Fabricio Coloccini 1–2, 90. . . . 8 5 1 2 17– 18 16 Kuusysi . . Zlatan Ibrahimovic 0–1, 11. . . . . . Serravalle: San Marino–Serbia-Montenegro 0–3 (0–2) 4. . . . . Aco Vasiljevic (Janne Järvinen) 1–0, 80. .2 1 1 2– 3 1 Lohko B: Edmonton: Kanada–Honduras 1–1 (0–0) 82. . . . 21 11 3 7 31– 27 36 MyPa . . KooTeePee: Felix Ankamah, Henri Halonen, Jussi Kinnaslampi (v), Anssi Viren, Antti Väisänen (81. . . . . . . . . . . 20 3 2 15 28– 58 11 Into nousi kolmoseen. . Toisen puoliajan alussa GBK sai käsivirheen vuoksi tuomitun rankkarin, jonka ampui sisään Jenni Salo. .2 1 1 1– 3 1 Costa Rica . . 22 11 2 9 43– 31 35 Rakuunat . 22 7 7 8 25– 24 28 TP-47 . . . . . . . Kuisma pelasikin kauden parhaan pelinsä meillä, Käld eritteli muita ideoitaan. . . . . Kummatkin olivat pelanneet ennen pyhän kohtaamista pirteästi: isännillä oli alla kolme ja vierailla neljä peliä ilman tappiota. Yleisöä: 2 050. Kolmoslohkoon yhdessä Portugalin kanssa suosikkina lähtenyt Venäjä menetti voiton viime hetkillä, kun Slovakian Robert Vittek tasoitti Moskovassa pelin loppunumeroiksi 1–1 ottelun 87. 20 6 3 11 25– 44 21 IlvesP . . Toki pitää sanoa, että kaikki on pienestä kiinni. . . Andreas Ivanschitz 2–2. . . . . 8 3 2 3 15– 12 11 KPV . . . . 6 4 2 8– 7 12 VIFK . . . Sport . . . Cristian Coteanu 0–2. . . Yleisöä: 15 000. . . Toisessa lohkon pelissä lauantaina Belgia ja Liettua tasasivat Belgiassa pisteet maalein 1–1. . David Carlsson 1–2. . Veli Lampi 0–1, 90. Allianssi: Henri Sillanpää, Jarno Tuunainen, Heikki Pulkkinen, Rami Rantanen (73. . Valmentaja tietysti kokeilee, mikä on paras tyyli. . . . 8 4 1 3 17– 14 13 Inter . . Toisen puoliajan paikat jäivät kuitenkin käyttämättä, joten pisteet jaettiin maalein 1–1 (0–1). KPV:n maaleista vastasivat Tommi Kauppinen kahdesti, kertaalleen onnistuivat Markus Hämäläinen, Ilari Nikula ja Arttu Seppälä. . . . . . 20 9 5 6 22– 21 32 HJK . Vieraista maalinteossa onnistuivat Kåre Björkstrand (3), Benjamin Storbacka ja Sebastian Mannström. . . Voittonsa ansiosta KPV otti tiukan otteen SM-sarjapaikasta ensi kaudelle. . Jestrovic 0–3. . 20 8 4 8 60– 50 28 Såka . . . . . Yleisöä: 18 000. . . . Valmentaja Niklas Käcko lämmitti myös koko joukkueen tason nousu viime sunnuntaiseen otteluun nähden. . . . . . . Kuvassa Albanian Ervin Skela (oik.) karkaa Kreikan Nikolaos Dabizasilta. Tommi Kurkela 0–1, 48. . . . . . . 7 1 2 4 5– 16 5 Kuusysi . . Eidur Gudjohnsen rp. . Jalkapallo Jalkapallo KESKIPOHJANMAA . . . . Stelios Giannakopoulos 2–1. . . Jazz-j – Honka, Reipas – TPS, PK-35 – VJS, KuPS – POHU, KP-75 – HJK. . . Toisella jaksolla GBK onnistui vain kahdesti maalinteossa, vaikka paikkoja olisi ollut useampiinkin. Vielä on kahden viimeisen kierroksen aikana selvitettävänä lohkovoittaja. .2 1 1 6– 3 4 Guatemala . . . 18 13 3 2 37– 9 42 JBK . . . . TUS:lle merkityksettömässä ottelussa OLS varmisti 1–3 (0-1)voitollaan jo varman paikan nousukarsintoihin yhdessä KPV:n kanssa. . . Kokonaisuudessa TUS pelasi tasavahvasti tsempaten, mutta OLS oli vain yksinkertaisesti parempi ja ansaitsi voittonsa. . Kingston: Jamaika–Panama 1–2 (0–1) 2. . . Toisella puoliajalla Melarti kuitenkin varmisti Jaron voiton päivän toisella osumallaan. . Jacek Krzynowek 0–3. . . . . . Piotr Wlodarczyk (Puola). . Näin kävi B-poikien SM-sarja VIFK – PK-35 – 1 (0 – 1), TPS – KP-75 – 2 (0 – 0), HJK – Reipas 2 – 2 (2 – 1), POHU – Jazz-j 2 – 4 (1 – 1), Honka – KuPS 1 – 2 (0 – 2), VJS – Inter 4 – (1 – 0). 21 9 6 6 34– 28 33 PP-70 . . Vieraiden yksi maaleista merkattiin kotijoukkueen tekemäksi. Yleisöä: 514. . Haka . . . . 18 8 3 7 42– 32 27 Korsholm . . Nenad Jestrovic 0–2, 82. 6 5 1 30– 4 15 Tervarit . . . . . . – Joukkuepelaamisemme on ollut tällä kaudella hyvää. . . . . Palermo: Italia–Norja 2–1 (1–1) Lohko 6: Belfast: Pohjois-Irlanti–Puola 0–3 (0–2) 4. . . . Yliajalla keskikentän hahmo romanialainen Christian Coteanu sitten sooloili läpiajosta 2–0-loppuluvut. VPS: Janne Henriksson, Mika Kouhi, Tomas Nygård, Cristian Coteanu, Adrian Vladut, Jan-Christian Westermark, Jens Nygård, Pekka Liukkonen, Veli Lampi, Jyri Hietaharju, Ville Laakkonen (74. . Seiskalohkossa Serbia-Montenegro haki pakkopisteet San Marinolta tuloksella 3–0. . . . . . Janne Laakso). . . . Erotuomari: Juha Nykänen. Milenko Acimovic 1–0, 28. 10 5 3 2 21– 15 18 Sepsi-78 . . . United puolestaan nujersi Jyväskylän Pallokerhon kakkosjoukkueen maalein 2–1 (2–0). . . Yleisöä: 60 000.. . . – Monet pelaajat ovat kehittyneet kauden aikana paljon. . . . . . . . . 9. 8 1 7 6– 22 1 Seuraavat ottelut: 11.9. Puola puolestaan rökitti vieraissa Pohjois-Irlannin 3–0, mutta suosikki-Englannin taival alkoi pettymyksellä Itävallassa. . minuutilla. Yleisöä: 500. . . . Gabor Gypes om. Etelä-Amerikan alueen MM-karsintaa lauantaina: Lima: Peru–Argentiina 1–3 (0–1) 14. . Peter Lundberg (Jani Lyyski) 1–1, 88. . 8 3 2 3 15– 10 14 Jazz . . . KPV A:n nousu sinettiä vailla KUOPIO/PIETARSAARI (KP) GBK:n B-juniorit olivat Ykkösen ottelussa kaikessa selvästi edellä Kuopion KuFua. . . Juan Pablo Sorin 1–3. . . . Portugali puolestaan selvisi avauksestaan hyvin, sillä kesällä EM-lopputurnauksessa yllättävän hyvin isojen kyydissä pysynyt Latvia hävisi kotonaan 0–2. TP-Seinäjoki – Tervarit, KPT-85 – Virkiä, JIPPO – VIFK. . . . . . . . PuiU . . 18 5 3 10 21– 29 18 FC YPA . HJS – TJK, VIFK – Sport. 22 5 11 6 37– 38 26 Närpes Kraft 22 4 4 14 26– 44 16 Kuusankoski 21 3 6 12 22– 39 15 GBK . . . KPV ratkaisi nopeasti Liiga: Allianssi–KooTeePee 0–0 Erotuomari: Mika Salo. 8 4 2 2 14– 11 17 Jazz-j . Zvonimir Vukic 0–1, 15. 22 8 5 9 29– 38 29 VG-62 . . . Brian Ching 1–0, 69. . . . . . . Slovenia selvitti kotonaan Moldovan helposti 3–0, mutta Italia ja Norja taistelivat tiukasti. . Rami Salomaa). Välillä on kuitenkin vähän vaikeaa, kun oma paikka muuttuu joka pelissä, Judin tuumi. Ottelun avausjakso oli tasainen, mutta vieraat pystyivät silti tekemään johto-osuman. . Jari Väliverronen KOKKOLA (KP) GBK–VPS 0–2 (0–1) – Olihan tämä tällainen taistelupeli, joka olisi voinut päättyä miten vain, totesi GBK:n valmentaja Mats-Erik Käld tuoreeltaan VPS-ottelun jälkeen. . . . Lohko 8: Reykjavik: Islanti–Bulgaria 1–3 (0–1) 35. . ja 59. . . . . Lauantain murskajaisista vastasi kuitenkin Ruotsi, joka höykytti vierasottelussa Maltaa 7–0. . Passin tarjoili taas Nygård, joka tosin pelasi palloa kädellään ennen syöttöä. . . Sarjajumbo GBK:lla oli ennen peliä matkaa putoamiskarsintapaikalle neljä pistettä, ja VPS oli puolestaan vain pisteen verran turva-alueen puolella. . . GBK ja TPS tasasivat KOKKOLA/PIETARSAARI (KP) KPV ratkaisi pikatahtiin pisteiden kohtalon Kuopion Mimmifutista vastaan sunnuntaina pelatussa B-tyttöjen Ykkösen ottelussa. . Haastaja: Toni Kuisma. . . 8 4 4 23– 12 16 VPS . 10 1 3 6 15– 28 6 OuHu . . . . – Ei maailma tähän kaadu, vaikka tappio katkera olikin. . Lohkon ykkössuosikki Ranska sen sijaan hukkasi paikkansa Pariisissa, ja Israel pääsi kotimatkalle arvokas vieraspiste mukanaan. Martin Jörgensen 1–0, 56. Maciej Zurawski 0–1, 37. 19 6 3 10 21– 33 21 TUS . 5 5 3– 30 Seuraavat ottelut: 11.9. . . . . . . Vieraaksi saapunut Norrvalla FF osoittautui kotijoukkuetta tehokkaammaksi maalitekotilanteissa vieden voiton molemmille merkityksettömässä ottelussa 4–6 (2-2). Cristiano Ronaldon ja Pauletan maalit 58. . 8 1 7 11– 25 3 Seuraavat ottelut: 11.9. . Ibrahimovic 0–3, 46. . 7 1 6 10– 23 3 OLS . . Erittäin siistissä ja melko pehmeässä ottelussa molemmat joukkueet keskittyivät maata pitkin pelaamiseen. Ulosajo: 11. 8 3 2 3 13– 18 13 TPS . 21 5 3 13 23– 39 18 Jazz . . . 7 2 5 13– 16 6 KPV . . 7 3 3 1 11– 7 13 OLS . Silloin kun kaksikko saatiin jujutettua ja maalipaikkoja rakennettua, petti viimeistely. . . Seuraavat ottelut: 8. . 6 3 1 2 16– 11 10 Into . . 8 2 1 5 9– 9 7 Honka . . Neljännestä maalista vastasi Sara Myntti. . Niklas Widjeskog 1–3. . . . . . Ykkönen ei ollut oikea taso näille pojille kehittymisen kannalta, näki kauden KPV:n valmentaja Reijo Timonen. . . Voitto oli KPV:n ensimmäinen sarjassa. 22 4 5 13 26– 48 17 Hämeenlinna 21 2 6 13 23– 44 12 Seuraavat ottelut: 9.9. . . Siinäpä GBK:n todelliset tuhannen taalan paikat olivatkin. . Lohko 7: Charleroi: Belgia–Liettua 1–1 (0–0) 61. . . Kuva: Lehtikuva/AFP Keskija Pohjois-Amerikan alueen MM-karsintaa lauantaina: Lohko A: Foxboro: USA–El Salvador 2–0 (1–0) 5. . 5 4 1 22– 4 12 TP-Seinäjoki . 20 9 1 10 33– 32 28 NiceF . . . . . . . GBK: Nikolai Grichine, Olli Laukkanen (64. . . Puola–Englanti, Itävalta–Azerbaidzhan, Wales–Pohjois-Irlanti. . Roberto Brown 0–1, 77. . . . Maanantaina 6.9.2004 Urheilu 17 HELSINKI (STT) Jalkapallon Suomen MM-karsintalohkossa pelattiin lauantaina Suomi–Andorra-pelin ohella vain yksi ottelu, jossa Suomen karsinta-avauksessa kukistanut Romania kohtasi kotonaan Makedonian. . . . . Erotuomari: Mika Koskinen. Italia tiukilla Norjan kanssa Lohko 5:ssä avattiin karsinnat kahdella ottelulla. . . . Zlatan Ibrahimovic iski neljä, Freddie Ljungberg kaksi ja Henrik Larsson yhden maalin. . Ljungberg 0–6, 76. . . Andrij Husin 1–1. 22 8 6 8 23– 25 30 P-Iirot . 22 14 5 3 46– 19 47 IFK Marieh . Hyvin joukkueena läpi ottelun töitä tehnyt Jaro pääsi jo 20-johtoon Jonas Emetin ja Tom Melartin osumilla ennenkuin vaasalaiset onnistuivat maalinteossa. Pietarsaaren Jaron B-juniorit onnistuivat murtamaan yhdeksällä miehellä puolustaneen Vaasan Kiiston puolustusmuurin. . Tiranassa saatiin melkoinen paukku, kun Albania voitti Kreikan 2-1. 8 6 1 1 23– 9 19 TPS . 7 5 2 17– 6 15 FC Espoo . . . . . . OuHu jatkaa voitotta KOKKOLA (KP) Kesällä A-nuorten SM-sarjasta Ykköseen pudonnut KPV hoiti kauden viimeisen ottelun mallikkaasti voittaen TP-Seinäjoen kotonaan selvästi 5–1 (4-1). . . . Seuraavat ottelut: 8. . . . Yleisöä: 1 721. . . . minuutilla. . . . 8 1 1 6 9– 20 4 KuFu-98 . Yleisöä: 9 654. . . . . 6 1 5 8– 23 3 Seuraavat ottelut: 11.9. . . . 18 3 2 13 12– 54 11 Seuraavat ottelut: 11.9. . . . . . 20 7 1 12 22– 37 22 SIF . 7 3 1 3 8– 10 10 TPS . Roland Kollmannin kavennus tuli 71. Oma maali 0–2, 86. . . Kalle Parviainen (Marco) 1–0, 71. . . Erotuomari: Tommi Silanne. . . .1 1 2– 5 KRUUNUPYY (KP) Oulun Luistinseura esitti kypsää ja varmaa peliä Teerijärven US:n vieraan jalkapallon Kakkosessa. . . . . . Sami Kähkölä (v)), Krister Sundell, Sixten Björkstrand, Gennadi Judin, Markus Uusimäki (64. – Laitoimme tänään Krister Sundellin keskikentän liberoksi, ja hän voittikin paljon pääpalloja. . KMF . Maaliton tasapeli oli isännille nöyryytys, vaikka Ranska onkin uudistunut kovasti suuruuden päivistään. . 19 3 2 14 22– 35 11 Rio Grande . . Hämeenlinna – Allianssi, Jaro – TPS, Jazz – RoPS, MyPa – Inter. Nelonen PeFF II – Into – 4, RyPK-84 – VetU 4 – 4, Ura – FC YPA II 5 – 3, KP-V – Såka 2 – 2, TUS II – EIK II 3 – 4. Vaikka ottelu oli teerijärveläisille merkityksetön, ei siitä kentällä kuitenkaan ollut tietoa. . . . . . 8 2 2 4 7– 10 8 KuPS . . Steven Gerrard 0–2, 71. . . . . 23 8 4 11 32– 36 28 RoPS . 8 4 1 3 19– 14 13 RoPS . . . Yleisöä: 710. . 20 9 3 8 47– 45 30 K-Pallo . . . . TUS jaksoi taistella hyvin OLS:aa vastaan aina avausmaaliin saakka, jonka Tommi Kurkela teki 33. Kotijoukkueen maalit merkittiin Jani Harjalle, Marko Keinäselle, Mikko Pahkalalle ja Juha Aholalle. . . . . Yleisöä: 25 000. Edwin Murati ja Adrian Aliaj veivät kotijoukkueen 2–0-johtoon kymmenessä minuutissa, eikä Kreikka päässyt enää kuin maalin päähän. minuutilla. 7 3 3 1 16– 8 12 KaaPo . Johan Vonlanthen ja Alexander Frey tekivät kolme maalia mieheen. Se jäi muuten erinomaisesti viheltäneeltä Tommi Silanteelta näkemättä, mutta kuten Käldkin totesi, virhe ei ottelua ratkaissut. . . . . 20 6 9 5 44– 45 27 KP-V . Dado Prso 1–0, 57. . Avausjaksolla sekä Toni Kuisma että Marko Laitala pääsivät kaksin maalivahti Janne Henrikssonin kanssa, mutta nostot eivät osuneet kohteeseensa. 20 11 6 3 49– 21 39 Kuusysi . Muutokset olivat eilen voittopuolisesti onnistuneita, mutta kokenut Gennadi Judin myönsi pelin jälkeen, että kokoonpanon alituinen reivaaminenkin sisältää pulmia. . JyPK 1 – Into. . . . . . . . . Tilannetta seuraavat vierestä VPS-topparit Jens Nygård (vas.) ja Adrian Vladut. . . . KPV . . 19 12 2 5 29– 16 38 OLS . . . . KPV:n tehotytöksi nousi Hanne Ojanperä, joka nakutteli varttitunnissa puhtaan hattutempun. . . 19 3 4 12 20– 42 13 Seuraavat ottelut: 8.9. Euroopan alueen MM-karsinta: Lohko 2: Kööpenhamina: Tanska–Ukraina 1–1 (1–0) 9. . . . . 18 14 4 45– 13 42 OLS . Tauon jälkeen herkullisin tilanne tippui Kim Kaijalaisen keskityksestä Markus Uusimäelle, mutta keskikenttämiehen pusku avopaikasta suuntautui ohi. . Kakkoslohkon suurin paukku saatiin kuitenkin Tiranassa, kun Albania palautti Euroopan mestariksi sensaatiomaisesti kesällä yltäneen Kreikan maanpinnalle. . . Avausosuman GBK viimeisteli vartin kohdalla. Baku: Azerbaidzhan–Wales 1–1 (0–0) 48. 8 2 2 4 11– 16 8 VIFK . . . Närpes Kraft–IFK Mariehamn 1–2 (1–0) 30. 8 2 2 4 6– 9 8 KP-75 . . . Hristo Yanev 1–3. . 8 6 1 1 17– 6 19 HJK . Irlanti kukisti Kyproksen 3–0 ja Sveitsi höykytti Färsaaria 6–0. VPS rankaisi omista tilanteistaan kerran, ja toisella jaksolla vieraat olisivat voineet ratkaista pelin jo ennen loppuminuutteja, vaikka isännät yrittivätkin sinnikkäästi. . 21 15 4 2 44– 12 49 Tampere U . Ulosajo: 83. . . . Larsson ehti hukata myös rangaistuspotkun. . 5 1 1 3 7– 18 4 VIFK . . . Zagreb: Kroatia–Unkari 3–0 (1–0) 32. . . Loppunumerot olivat 4–1 (4–0). . . . Frank Lampard 0–1, 64. Edgaras Jankauskas 1–1. Keskipohjanmaan ykkönen: Vaihdosta vauhtia hakenut Gennadi Judin on viime peleissä nostanut tasoaan reilusti. . . . 8 5 1 2 20– 13 18 MyPa . . . Italian pelasti lopulta Luca Toni, joka pyssytti 2–1-voittomaalin pelin 80. . . . . 7 2 1 4 15– 14 10 HPS . Yleisöä: 4 000. . . . . . Kai Nyyssönen (Marco Manso) 2–0, 86. 20 4 2 14 28– 61 14 Klubi-36 . . . . . 20 4 2 14 31– 104 14 PeFF II . . Lohko 4: Pariisi: Ranska–Israel 0–0 Yleisöä: 43 526. . . 8 5 1 2 19– 10 16 HJK . . . Pasi Solehmainen), Justus Vajanne (69. – Taktiikka muuttui taas viime pelistä vastustajan mukaan. . 6 4 1 1 13– 3 13 JyPK 1 . . . 8 3 3 2 14– 10 12 Honka . . . .1 1 2– 3 Kanada . Positiivista yritystä Ottelun jälkeen Käld keskittyikin pääosin pelin hyviin puoliin. 8 6 1 1 15– 6 20 Reipas . 20 11 4 5 33– 18 37 Inter . 20 6 6 8 43– 45 24 RyPK-84 . . 7 2 1 4 11– 15 7 GBK . . . . 8 8 40– 6 24 Jaro . . Yleisöä: 5 000. . . . 10 3 3 4 23– 24 12 Esse IK . Yllätysnumerot siis 2–1. . Gary Speed 0–1, 56. OLS siirtyi vielä 0-3-johtoon ennenkuin Widjeskog rikkoi isäntien kuparisen pari minuuttia ennen päätösvihellystä. . . . minuutilla, kun TUS:n puolustajan purkupallo kimposi omaan maaliin. 6 3 1 2 10– 14 10 JyPK 2 . . 20 11 6 3 67– 37 39 TUS II . . . Lohko 8:ssa Islanti koki pettymyksen, kun valmistavassa maaottelussa Italian kaatanut ryhmä hävisi Reykjavikissä Bulgarialle 1–3. . . 8 2 6 4– 35 2 Kiisto . . . VPS voitti taistelupallossa Hukatut tekopaikat jäivät harmittamaan Käldiä Ratkaisua vaille. . – Loimme kyllä maalipaikkoja, mutta on selvää, että jos emme tee maaleja niistä, niin vastustaja osuu joskus, Judin tiivisti isäntien suurimman pulman eilen. 22 10 8 4 37– 26 38 AC Oulu . . Englanti pääsi jo 2–0-johtoon Frank Lampardin ja Steven Gerrardin osumilla, mutta Itävalta nousi loppunumeroihin 2–2. . 10 2 2 6 14– 25 8 IK . . . Ottelu ratkesi viimeistään vieraille 48. . . Acimovic 2–0, 49. . Vaikka Suomen lohko menikin ennakkokaavailujen mukaan, muissa lohkoissa koettiin yllätyksiä. . . . . . . . . . . . 8 3 1 4 12– 17 11 Allianssi-j . . . GBK jatkoi viime peleistä tuttua noususuhdannettaan ja väänsi VPS:n kanssa varsin tasapäisesti täydet 90 minuuttia. . . Yleisöä: 48 500. . . . . . . . . . KuPS–PP-70 2–1 (1–0) 18. Samoin tappio oli kuopiolaisille ensimmäinen. . . . . . Toni Hahto). . . . . . . . . . 8 2 2 4 13– 21 8 JIPPO . . . . . 20 8 1 11 33– 39 25 JyPK . Markus Uusimäki pääsi toisella jaksolla avopaikkaan, mutta pusku suuntautui ohi maalin. 10 2 8 18– 40 2 Seuraavat ottelut: 11.9. . . . 21 7 10 4 30– 22 31 KooTeePee . . 18 5 13 30– 65 15 Tervarit . . . . Brynjar Gunnarsson (Islanti). 5 2 2 1 6– 3 8 KPT-85 . . . . Vaasalaistunnelin päässä on muutenkin valoa. . . . 10 8 1 1 44– 12 25 NIK . . . 18 11 2 5 44– 26 35 PS Kemi . . . Vauhtiakaan ottelusta ei puuttunut, mutta pääosin se suuntautui kuitenkin vain ylöspäin. . . . Turkin masensi Malkhaz Asatiani tasoituksellaan viisi minuuttia ennen pelin päätöstä. . . Avaava keskitys tuli ex-jarolaiselle hyvän nousun tehneeltä laitapuolustajalta Jan-Christian Westermarkilta. . . . . Tervarit . 3–0. . . TUS:sta parhaana palkittiin maalivahti Thomas Kolam, jota ei vieraiden maaleista voi syyttää. Szabolcs Huszti (Unkari). Tasoitusmaalin jälkeen GBK:lla oli useampiakin paikkoja johto-osuman tekemiseen, mutta hyvistä paikoista huolimatta lisämaaleja ei nähty. . B-tyttöjen SM-sarja FC Espoo – OLS 1 – 1 (1 – 0), GBK – TPS 1 – 1 (0 – 1), Ilves – PuiU – 3 (0 – 0), HPS – KaaPo – 3 (0 – 2). Lohko 2:ssa armottomana kotijoukkueena tunnettu Turkki sai vaisun alun karsintoihinsa, kun Georgia haki Trabzonista vieraspisteen 1–1-tasapelillä. . . . . Juha Elo), Marko Laitala, Toni Kuisma (v), Marko Nisukangas, Kim Kaijalainen, Jussi Roiko (81. – Niistä kun olisi saanut jonkun sisään, huokaili Käldkin. . . 7 4 3 11– 12 12 HJK . Niitäkin riitti, sillä alkukauden taaperrukseen verrattuna GBK pelaa tällä hetkellä kuin eri joukkue. . . 1–1. . Edelleen kyllä harmittaa tippuminen SM-sarjasta. Wien: Itävalta–Englanti 2–2 (0–1) 24. Näin Markus Uusimäki nappasi avauksen paikan. 7 2 1 4 10– 17 7 United . . Ulosajo: 79. 22 8 4 10 26– 33 28 MP . Käldin kommentti summaa eilisen ottelun varsin nasevasti isäntien vinkkelistä katsottuna. . . . . . . . . . 22 14 1 7 43– 27 43 Viikingit . . . . . . Dimitar Berbatov 0–1, 49. Kotijoukkueen parhaita olivat maalivahti Sofia Björkgren sekä kärjessä pelannut Nina Sumell. . . Amado Guevara rp. . . . . 6 2 4 8– 9 6 VPS-j . . . KuPS . VPS puolestaan loi muutaman huippupaikan isäntiä enemmän, eikä se ollut omissa tilanteissaan yhtä tuhlaavainen. . . 8 5 3 22– 15 15 Ilves . . . . Pietarsaarelaisten maaleista vastasivat Zina Strengell ja Heidi Ranta. . . Julio Dely Valdes 1–2. . VetU karsii noususta. Tuomo Paakkari), Jussi Pellikka, Marko Tyyskä, Toni Koskela (v), Kim Liljeqvist, Mikko Paatelainen, Markus Paatelainen (68. Mauro Rosales 0–1, 62. . . USA . 10 4 3 3 17– 20 15 GBK II . 22 8 8 6 29– 22 32 VPS . . Erotuomari: Herkko Holopainen. . . . Jotain ottelusta olisi ollut saatavissakin, mutta ne haaveet kariutuivat kahteen seikkaan. Into . . . 22 11 3 8 39– 32 36 TPS . Tirana: Albania–Kreikka 2–1 (2–1) 2. Hermanni Vuorinen), Peter Sampo, Jani Sarajärvi, Mikko Simula, Timo Marjamaa, Chris Cleaver (v), Da Roberio. Ensimmäisen vartin jälkeen ratkennut ottelu päättyi lopulta kokkolalaisten selvään 0–6 (0-4)-voittoon. Onneakin tarvitaan: pallo voi kimmota tolpasta sisään tai siitä ulos, selvitteli VPS-luotsi Stephen Ward syitä vaasalaisten vireeseen, joka näyttää vievän heidät pois putoamistaistoista. . . 22 9 7 6 27– 22 34 Lahti . Naisten Ykkönen pohjoislohko Kuusysi – VIFK 6 – 2 (3 – 1), HJS – Klubi-36 2 – (1 – 0), SIF – Sport 2 – (1 – 0). 5 1 4 8– 21 3 Virkiä . . . 20 8 5 7 44– 45 29 FC YPA II . . . . . . . 1–2, 62. . . Yksi vaihdoksista oli pakollinen, kun Timo Viitala reväytti takareitensä verryttelyssä. . . . . Lohko 5: Celje: Slovenia–Moldova 3–0 (2–0) 6. . Rakuunat – Kuusankoski. 8 3 4 1 14– 11 13 WJK . . . Adriaj Aliaj 2–0, 38. Kuva: Clas-Olav Slotte Lähtökohta: Ottelu oli molemmille joukkueille elintärkeä. Acimovic 3–0. Piotr Wlodarczyk 0–2, 57. 7 1 2 4 7– 19 5 RoPS . . . Ivan Klasnic 2–0, 80. . . Wesley Sonck 1–0, 72. . . . Ibrahimovic 0–2, 14. . Honduras . RoPS – Jazz, OLS – Allianssi-j, Reipas – TPS, Inter – MyPa, Ilves – HJK, Honka – Kuusysi. . 19 13 2 4 42– 15 41 P-Iirot . . . . . 10 3 4 3 22– 23 13 Norrvalla FF . . . . 5 3 1 1 12– 8 10 JIPPO . 20 4 1 15 33– 55 13 VIFK . . . 22 6 4 12 24– 38 22 Jaro . . Taktisella puolellakin muutoksia tuli taas runsaasti voitokkaaseen MP-otteluun verrattuna. . Mikko Mäkelä 2–1. . . Tanska jäi sekin pisteeseen kotonaan, kun Ukraina nousi Andrij Husinin maalilla 1–1-tulokseen. . . . . . . . Kakkonen: Pohjoinen: TUS–OLS 1–3 (0–1) 33. Damani Ralph 1–1, 90. . 0-2-tappioasemassa TUS oli pakotettu nostamaan omaa peliään, mutta tulosta ei saatu kuitenkaan aikaan vahvasti pelannutta oululaisryhmää vastaan. minuutilla toivat pisteet Portugalille. . . . Toni Kuisma laitettiin oikealle laidalle linkiksi, koska tiedettiin Westermarkin nopeus ja hyökkäyshalut. . 10 4 1 5 22– 29 13 KOMU . . . . 22 8 9 5 30– 26 33 Allianssi . A-poikien SM-sarja Kuusysi – Inter 2 – 5 (2 – 1), Allianssi-j – RoPS 1 – (0 – 0), MyPa – Honka 1 – 1 (0 – 0), HJK – Reipas 2 – 1 (1 – 0). . . . 18 9 6 3 36– 25 33 VIFK . minuutilla, ja pari minuuttia myöhemmin Englannin maalivahti David James päästi Andreas Ivanschitzin vedon helposti taakseen. . Joukkue on kuitenkin osoittanut, että se kuuluu SM-sarjaan. . B-poikien ykkönen pohjoislohko WJK – VPS 1 – 2 (0 – 1), Jaro – Kiisto 3 – 1 (2 – 1), KuFu-98 – GBK – 6 (0 – 4), OLS – RoPS 1 – 1 (0 – 1), Tervarit – JIPPO 3 – 1 (2 – 0). . Yleisöä: 24 500. . . .2 1 1 3– 1 4 El Salvador . . . . . . . Melartin lisäksi kotijoukkueesta erottui keskuspuolustuksessa loistavasti katkonut ja peliä avannut Joel Juselius. . . . OLS piti palloa tosi hyvin ja meidän oli vaikeata päästä peliin mukaan, totesi TUS:n pelaajavalmentaja Niklas Widjeskog. . . . Berbatov 0–2, 51. . Neloslohkossa Irlanti ja Sveitsi pääsivät kotiotteluissaan helpolla. . . . . 10 5 2 3 27– 18 17 Jaro II . . . . . . . Erityisesti lujaotteinen romanialainen luuti tontillaan vakuuttavasti. Ainakin eilisen perusteella VPS puolestaan vaikuttaa löytäneen sopivan taktiikan, jossa pallo pelataan varsin suoraviivaisesti kärkiparille Nygård–Ville Laakkonen. . . . . . 19 15 3 1 52– 21 48 HJS . Henrik Larsson 0–7. TP-Seinäjokea vastaan kotijoukkuetta ei horjuttanut vieraiden tekemä avausmaalikaan, niin vahvasti kotijoukkue pelasi. . JBK – KPV, PS Kemi – Korsholm, OLS – Kiisto, VIFK – Rio Grande. . Landon Donovan 2–0. . . Ensimmäinen este oli VPS:n erinomainen topparipari Adrian Vladut–Jens Nygård, joka esti suurimman osan isäntien tilanteenrakenteluista. . . 8 5 1 2 21– 9 16 OLS . Kroatia peittosi kotonaan Unkarin helposti 3–0 pelaten ylivoimalla viimeiset 80 minuuttia. . Lopulta hallittu ja ansaittu voitto tuli 3–1 (2-1)-numeroin. minuutilla rankkarista. .2 1 1 2– 3 3 Panama . OLS liian vahva TUS:lle OULAINEN (KP) Oulaisten Huiman voittotili ei auennut kauden viimeisessä kotipelissäkään Kolmosen ylemmässä loppusarjassa. KPV . 8 5 3 21– 15 15 VJS . . . . . . 10 3 4 3 21– 21 13 VPV . . Rashad Sadigov 1–1. Tämän jälkeen kesti kymmenisen minuuttia ennen varsinaista ilotulitusta, minkä aikana GBK teki kolme maalia neljässä minuutissa. . Roland Kollmann 1–2, 73. . . Onneksi MIFK auttoi meitä kääntämällä pelin itselleen Närpiössä, hän totesi. . Peli ei ehkä ole kaikkein kauneinta mahdollista, mutta tehokasta kylläkin: VPS on kerännyt viimeisistä viidestä pelistään 13 pistettä. . Jonas Britschgi 0–1. 9. . . 10 7 2 1 23– 12 23 SIF . . . . . . . . . Kolmoslohkon kärjessä on lauantain jälkeen Viro, joka otti toisen voittonsa kaatamalla Tallinnassa Luxemburgin 4–0. . . 8 2 1 5 5– 9 7 POHU . . . . . 8 5 3 17– 20 15 GBK . . . . . B-tyttöjen ykkönen lohko 1 United – JyPK 2 2 – 1 (2 – 0), KPV – KMF 4 – 1 (4 – 0), Into – VIFK – 2 (0 – 0), SeMi – JyPK 1 1 – (1 – 0). . Yritystä piisaa, eivätkä pelaajien päät painu pikkuvirheistä. RoPS – WJK. Joukkueen nuorukaiset – Veli Lampi ja Jyri Hietaharju etunenässä – ovat varsin lupaavia tyyppejä, ja romanialaispelaajat ovat divariin erittäin kovia luita. Nousun voi viedä ainoastaan toisena olevan Tervareiden runsasmaalinen vierasvoitto TP-Seinäjoesta. . . Yleisöä: 4 000. P-Iirot-Honka 0–1 (0–0) 59. . Öja-73 . . . . . Jorge Soto 1–1, 66. . . Ykkönen: GBK–VPS 0–2 (0–1) 35. . . . 6 5 1 21– 7 15 SeMi . . . Romania jatkaa puhtaalla pelillä Kreikalle tappio, Ranska jäi tasapeliin Mestarit maanpinnalle. . 22 3 3 16 21– 57 12 Seuraavat ottelut: 6.9. . 7 6 1 21– 6 21 Ilves . . . . . 7 7 3– 24 Seuraavat ottelut: 11.9. . 8 3 2 3 11– 11 11 TP-Seinäjoki . . . . . GBK B selvään voittoon KOKKOLA (KP) GBK:lla oli saumansa napata kolme sarjapistettä TPS:n kustannuksella sunnuntaina pelatussa B-tyttöjen SM-sarjan ottelussa. Yleisöä: 36 335. PeFF II putosi viitoseen
750 000 kruunua, 1) Thai Tanic/Vidar Hop 14,4a. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Chili Noss/Mika Forss 21,8, 2) Hope On Me 21,8 (50), 3) Icy Irish 22,5 (156), 4) Armiina 22,1 (98), poissa: 8. Naisten kaksinpeli kolmas kierros: Janette Husarova Slovakia/Conchita Martinez Espanja (6)–Caroline Dhenin Ranska/Silvija Talaja Kroatia 7–6 (7–5), 3–6, 6–2, Janet Lee Taiwan/Peng Shuai Kiina–Tathiana Garbin Italia/Tina Krizan Slovenia 4–6, 6–1, 7–6 (9–7), Liezel Huber Etelä-Afrikka/Tamarine Tanasugarn Thaimaa (7)–Emilie Loit Ranska/Nicole Pratt Australia Australia (10) 6-4, 2-6, 6-3. Lähtö 7, V4-4, lv 2 120 m: 1) Mis Song Blues/Erkki Moilanen 19,1, 2) Secret Dreams 19,6 (96), 3) Limone 19,1 (171), 4) Frostfens Crown 19,1 (128), toto (3-1-10): 11,87 3,90-4,45-7,90 28,06. Jonkun säännön mukaan päästiin jatkamaan. Moottoriurheilu. Sport 2000 1. P. AC Allianssi–FC KooTeePee 0–0 2. lähtö: 1) Jarno Ollikainen Kotkan FK, BMW 15.27,717. Tom Ridge tienasi World Trotting Derbyn voitosta reilun 250 000 dollarin palkintorahat. Hän ajoi toiseksi myös viime vuonna Malesian gp:ssä. Formula Ford: 1) Ilmari Ullakko 20.30,109, 2) Juho Annala AL-Lapua –0,384, 3) Markus Niemelä RauUA –3,166, 4) Tommi Anttila –3,626, 5) Miikka Honkanen –15,3736, 6) Carl Olof Carlsson Ruotsi –16,286, 7) Christopher From Ruotsi –18,2208. Kuva: Lehtikuva/Dorna Sports OBIHIRO, JAPANI (STT) Subaru-tallin norjalaiskuljettaja Petter Solberg ajoi ensimmäistä kertaa ajetun Japanin MM-rallin voittoon lähes näytöstyyliin. Ahvenisto: Kotimaisen rata-autoilusarjan SM-finaali: Super 2000: 1. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) I. kilpailu: Miesten keihään voittotulos Voittoyhdistelmä: 11 (17,46–17,50)–15 (83,51–84,00) Lopullinen kerroin: 140,63 Päivän Pari 6 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi, voittotulokset 1. Lähtö 4, V4-1, lv 2 120 m: 1) Cold Hard Core/Arto Hammar 18,4, 2) Superamento 19,0 (89), 3) Toffee Rappson 19,1x (138), 4) Stagecoach* 19,2x (78), toto (8-2-4): 39,44 3,61-2,72-5,54 118,02. Vaihdelaatikko hajosi heti ensimmäisellä erikoiskokeella ja vika seurasi laatikonvaihdosta huolimatta häntä koko avauspäivän. – Jos olen ihan rehellinen, niin en koko ajan edes oikein tiennyt mitä teen, mutta kaikenlaista koitin. Luokka 3, helppo A:0 2003, avoin kaikille (sijoittui 4, lähtöjä 12): 1) Anna Westerlund–Igrane Le Fay Swe 1576 Korsholms 63,704%, 2) Sophia Backlund–Daddy Cool Swe MYRA 63,704%, 3) Malin Forsberg–Firehill's Zembalo JPR 62,222%, 4) Leena Kanto–Harold Nld MYRA 61,481%. Meillä on enää viisi kisaa aikaa uuteen kauteen, Grönholm muistutti. 500 000 kruunua, 1) Minnesota/Åke Svanstedt 14,1a, 2) Camilla Highness/Thomas Uhrberg (valmentaja Petri Puro) 14,3a. MM-tilanne: 1) Rossi 209, 2) Gibernau 180, 3) Biaggi 158, 4) Edwards 111, 5) Barros 102. Hirvosen ajokista katosivat hydrauliikkapaineet ja vaihdelaatikko lakkasi toimimasta. Hirvonen jäi kärjestä yli yhdeksän minuuttia. erikoiskokeella (ulosajo). Poissa: 7, 16 Päivän Trio 4 Suomi–Ruotsi, World Cup Ottelun 1., 2. Lähtö 8, sh 2 120 m: 1) Viehkeys/Pentti Pulli 29,3, 2) Mikkerin Kirppu 30,7 (123), 3) Anelman Tyttö 30,8 (181), 4) Ajo-Tuli 30,8 (65), poissa: 8. lähtö: 1) Haapalainen 23.11,599, 2) Engström –3,903, 3) Sepp –5.641, 4) Lähteenmäki –6,407, 5) Jani Vuorinen VihUA, VW –15,517, 6) Ylitalo –33,739, 7) Kari Irri Päij-HUA, Nissan –47.948, 8) Laivola –3 kierrosta. 2. P. Kisan puolenvälin jälkeen huomasin, että moottorista ei enää irtoa tehoa niin kuin pitäisi. Tilanne MM-pisteissä: 1) Loeb 84, 2) Solberg 54, 3) Märtin 53, 4) Sainz 50, 5) Grönholm 47, 6) Duval 39, 7) Hirvonen 21, 8) Rovanperä 17, 9) Janne Tuohino Suomi 16, 10) Freddy Loix Belgia 7. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) TuiskuTopi/Pauli Raivio 29,8a, 2) Likkariina 30,3a (103), 2) P. Kuluvalla kaudella Kallio on porhaltanut neljästi kuuden parhaan joukkoon, mutta ylsi Portugalin gp:ssä ensimmäistä kertaa palkintokorokkeelle. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 13 Modin F–5 Jokinen O–17 Muu Ruotsin pelaaja Lopullinen kerroin: 4 675,09. Kallio palkintokorokkeelle Vaikka koneongelmia oli jo lämmittelykierroksella Mika Kallio sijoittui hienosti toiseksi Estorillissä. – Siirtymällä vaihteet alkoivat hävitä. Järjestelyt toimivat täsmällisesti ja innokas japanilainen moottoriurheiluväkikin löysi Hokkaidon saarella kaasutellun rallin. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Vaappuri/Heikki Hietanen 35,0, 2) Tyrvään Tyrnä 34,1 (288), 3) Vieskeliina 35,2 (544), 4) Kierula 33,7 (139), poissa: 8,10. 1. 250 ksm: (26 kierrosta, 108,7 km): 1) Toni Elias Espanja, Honda 44.23,399, 2) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 44.23,722, 3) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 44.33,317, 4) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 44.33,334, 5) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 44.44,840, 6) Anthony West Australia Aprilia 44,51 037, 7) Manuel Poggiali San Marino, Aprilia 44.51,265, 8) Alex Debon Espanja, Honda 44.58,072, 9) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 45.09,322, 10) Roberto Rolfo Italia, Honda 45.17,637. – Koneesta kuului jo lämmittelykierroksella pientä ylimääräistä ääntä. MM-tilanne: 1) Andrea Dovizioso Italia, Honda 183 pistettä, 2) Barbera 163, 3) Locatelli 154, 4) Lorenzo 125, 5) Nieto 114,...10) Kallio 73. Solberg ei ollut saada riemuissaan sanaa suustaan. KuPS–PP-70 2–1 3. 6) Västerbo Jetlag/Jorma Kontio 14,5ax. Naiset: 1) Marjo Nurmela 75, 2) Arja Sammallahti 77, 3) Krista Ontronen 78, 4) Maj-Britt Björndahl 78, 5) Laila Myntti 79, 6) Lea Korhonen 79, 7) Marja Haulos 79, 8) Eeva Kuusio 90. Suomalaisen kerrottiin jo keskeyttäneen, mutta lopulta hän saapui autollaan huoltoon, tosin reilusti muita perässä. KESKIPOHJANMAA ESTORIL, PORTUGALI (STT) Mika Kallio ei peitellyt iloaan ratamoottoripyörien 125-kuutioisten MM-sarjan Portugalin gp:n kakkossijan jälkeen. kilpailu: Naisten 100 m 3. Miesten kaksinpeli, kolmatta kierrosta: Mark Knowles Bahamasaaret/Daniel Nestor Kanada (2)–Justin Gimelstob/Graydon Oliver USA 6–2, 6–1. Seuraavaksi vuorossa on kahden viikon kuluttua ajettava Walesin ralli. Kallion ja espanjalaisen Aprilia-kuljettajan ero oli maalissa vaivaiset 0,15 sekuntia. Vesa Kallio ajoi Estorilissa unkarilaisen yksityistallin Aprilialla 18:nneksi. – Piti vähän näyttää. Italia–Norja 2–1 Lopullinen kerroin: 6,55 12. Ron Pierce ajoi Tom Ridgen heti johtopaikalle, ja tempo oli hurjaa koko matkan. 130 000 euroa, 1) Pegasus Boko/Pietro Gubellini 14,3a, 2) Java Darche 14,6a. kilpailu: Naisten 800 m Voittoyhdistelmä: 6 (S–R-S)–3 (R–SR)–6 (S–R-S) Lopullinen kerroin: 104,62 Päivän Trio 1 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi Lajin kolme parasta urheilijaa maan perusteella. Naiset, neljättä kierrosta: Serena Williams USA (3)–Patty Schnyder (15) Sveitsi 6–4, 6–2. Suomi–Ruotsi 4–4 Lopullinen kerroin: 36,09 10. Viikari/Seppo Sarkola 27,2a, 2) Jenniver 27,6a (70), 3) Larjo 27,7ax (603), 4) Tähti-Paroni 27,8a (70), toto (1-9-7): 1,67 1,20-1,41-3,33 4,82. kilpailu: Naisten 100 m aitojen voittotulos Voittoyhdistelmä: 9 (13,52–13,54)–12 (12,91–12,93) Lopullinen kerroin: 64,97 Supertripla 1 Mäkihyppy, joukkuekilpailu, HS134 m, Zakopane, Puola Voittoyhdistelmä: 2 Norja–6 Itävalta–4 Japani Lopullinen kerroin: 4,72. toto (315-11): 2,60 1,28-6,14-6,48 41,32. toto (6-5-4): 8,33 2,30-1,66-9,04 12,50. V4-kerroin: 72,16. Allianssi–KooTeePee 0–0 Lopullinen kerroin: 10,09 3. Poissa: DU QUOIN, USA (STT) Jimmy Takterin 3-vuotias Tom Ridge ravasi absoluuttisen maailmanennätyksen 08,6 sunnuntaina vastaisena yönä World Trotting Derbyn toisessa osalähdössä Illinoisissa USA:ssa. S. Sitten vain testattiin pari päivää autoa. ja 3. 2. Blues Brother 2.50,0, poissa: 5,11. Ruotsalaisen Victory Tillyn nimissä ollut entinen ennätys parani kolme sekunnin kymmenystä. Oslo: Norjan Derby, 2 600m, 1. 9. erän viimeisen maalin tekijät. Kallio singahti radalle yhdeksännestä lähtöruudusta ja nousi hyvällä startilla neljänneksi heti avauskierroksella. Harri Rovanperä oli kuudes ja Mikko Hirvonen seitsemäs. 1,6 miljoonaa kruunua, 1) Gazza Degato/Tom Horpestad 14,1a, 2) Giant Diablo 14,2a, 3) Spring Ray14,2a, 4) Luxury Ås 14,2a, ... Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Belles Prince/Heikki Hietanen 20,0, 2) Caprissa 19,6 (29), 3) Briso Amanda 20,4 (70), 4) Flying King 20,6 (24), poissa: 1,10,11,14. 2. MM-tilanne: 1) Pedrosa 209, 2) De Puniet 182, 3) Porto 173, 4) Elias 122, 5) De Angelis 104. Tulipahan taas oppia, Hirvonen tuumi. Työnnettiin auto lähtölinjan yli ja sitten takaisin. Troikka: 2 282,85. No, saatiin jotain sentään aikaan. Voittajapari: 1 Malysz A–18 Muu 2.sija Lopullinen kerroin: 13,10. Lauantaina pelimuotona greensome ja sunnuntaina scramble. V4: vaihto 94 730.60 e; oikea rivi 8-16-5-1; poissa II/5 kerroin 99 467,11. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Eternal Pleasure/Hannu Hietanen 17,6, 2) Winning Machine 18,4 (42), 3) Millog 18,7 (299), 4) Herzog Juhana 18,3 (62), toto (16-3-10): 10,17 3,31-2,46-5,00 35,66. palk. Voittonumerot: 2, 3, 10, 16, 18, 20, 22, 25, 29, 32, 38, 39, 40, 41, 42, 50, 52, 57, 62, 68 Mitalipeli Sunnuntai 5. World Trotting Derby: 1. Kakkossija kasvatti Loebin sarjajohtoa jo 30 pisteeksi. Riksa 30,3a (87), 4) Virkun Vilma 31,0ax (66), toto (87/10): 4,73 1,60-2,48-2,59 7,39. lähtö: 1) Haaparanta 24.08,714 Touring saloon 1. Poissa: Keno 36/04 Sunnuntai 5. lähtö: 1) Olli Haapalainen EspUA, Audi 14.15,453, 2) Tomas Engström Ruotsi, Honda –6,781, 3) Pasi Lähteenmäki VaToSUA, Honda –12,939, 4) Ari Laivola RiiUA, Seat –23,536, 5) Jukka Ylitalo HRF, BMW –26,289, 6) Jari Kämäräinen KiuUA, BMW –48,616, 7) Indrek Sepp Saksa, VW –1.01,371. Lopputulokset: 1) Sebastian Lang Saksa (Gerolsteiner) 18.14.46, 2) Stefan Schumacher Saksa (Lamonta) 44 s jäljessä, 3) Jerome Pineau Ranska (Brioches la Boulangere) –1.06...46) Jukka Vastaranta (Rabobank TT3) –42.04. V4: vaihto 5 910.80 e; oikea rivi 3-7-10-3; poissa I/7,9,12 kerroin 18 619,00. Rallin hallitseva maailmanmestari johti kilpailua ensimmäisestä erikoiskokeesta alkaen ja jätti MM-sarjaa johtavan Ranskan Sebastien Loebin minuutin 13 sekunnin päähän. toto (2-1013): 3,85 2,10-3,05-9,96 30,30. Toinen sija sivuaa Kallion uran parasta gp-sijoitusta. EM-osakilpailu, 1 600m, 1. Voittaja: 2 (Ruotsi voittaa 49–50 pisteellä) Lopullinen kerroin: 20,43 Voittajaveto 2 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi, Göteborg Miten miesten maaottelu päättyy. Jouduin irrottamaan pohjapanssarin ja vaihtamaan hydrauliikkaletkujen paikkaa ja vaikka mitä, Hirvonen kertasi. Kokeiltiin kaikenlaisia. No, hyvä näin. kilpailu: Miesten 200 m 2. Itävalta–Englanti 2–2 Lopullinen kerroin: 17,11 11. – Kävin kolmannen kierroksen alkaessa pääsuoralla johdossakin ja siinä oli tosi tiukat paikat, kun osuin melkein yhteen tallikaveri Casey Stonerin kanssa. MM-sarjassa Loeb on 84 pisteellä vakuuttavassa johdossa. Eroa kärkeen oli minuutti. Huoltoalueella vieraili järjestäjien mukaan päivittäin noin 50 000 ihmistä. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) I. Lopulta Grönholm kiri neljänneksi ohi Citroenin Carlos Sainzin. Sainz on neljäntenä (50) ja Grönholm viidentenä (47). Paljon pitää kyllä vielä tehdä. toto (49-7): 4,17 2,60-1,99-4,46 7,86. lähtö: 1) Sami Haaparanta HyUA, Citroen 15.04,989. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Riutan Mori/Juha Länsimäki 32,9a, 2) Puron Poika 33,0a (40), 3) Alamo 33,0ax (171), 4) Pestis 33,0a (220), poissa: 1. osalähtö, 1 609 m: 1) Tom Ridge/Ron Pierce 09,0a. Tulokset (42): 1) Risto Autio KlG 82, 2) Risto Mikkilä NSG 80, 3) Rainer Bäckman KlG 79, 4) Markku Sipilä KlG 79, 5) Paavo Oravainen OGK 78, 6) Jouni Pahkasalo KlG 77. Kuva: Lehtikuva/AFP Pitkäveto 60 Huddersfield–Hull 1 (4–0) 2,60 61 Närpes Kraft–IFK Mariehamn 2 (1–2) 1,80 62 Assyriska–Boden X (0–0) 3,80 63 Falkenberg–Frölunda 2 (1–2) 2,20 64 Friska Viljor–Brage 2 (0–1) 2,90 65 Brommapojkarna–GAIS 2 (2–3) 2,70 66 AC Allianssi–FC KooTeePee X (0–0) 3,65 67 KuPS–PP-70 1 (2–0) 1,30 68 GBK–VPS2 (0–2) 1,75 69 P–Iirot-FC Honka 2 (0–1) 2,35 Tulosveto 36/04 1. Sitten vaan se alkoi toimia. Kokonaistilanne 3/10 etapin jälkeen: 1) Gustavo Cesar Veloso Espanja 8.56.16, 2) Tyler Farrar USA –4 sekuntia, 3) Petter Renäng Ruotsi –5, 4) Thomas Lövkvist Ruotsi –6,... Tulokset luokittain: Luokka 1A, helppo B, avoin ratsukoille, jotka eivät ole sijoittuneet aluetasolla (sijoittui 4, lähtöjä 12): 1) Emma Broända–Sir Vihtory KSUR 65,192%, 2) Malin Broända–Borneo KSUR 62,500%, 3) Leena Turpeinen–Kiahan Rivale VAR 61,923%, 4) Jaana Nikulainen–Sypri NURK 61,346%. Norton, Massachusetts: Yhdysvaltain PGA-kiertueen turnaus: Tilanne 2. Solberg (54) ja Märtin (53) ovat seuraavina. kilpailu: Miesten 5000 m 3. Tom Ridge hurjasteli jo ensimmäisessä osalähdössä ajan 09,0, joka on 3-vuotiaiden MEtulos. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Jameson Real*/Arto Laurukainen 18,3a, 2) Durable Boy 18,6ax (40), 3) Lady Sunset 18,6a (81), 4) Kiri Nero 18,7a (202), poissa: 4,11. Lähtö 5, V4-2, sh 2 120 m: 1) Milia/Veli-Erkki Paavola 28,2, 2) Iinawat 29,7 (243), 3) Kensu 29,1 (548), 4) MenoIines 29,3 (438), toto (7-2-8): 1,46 1,36-3,48-2,12 12,78. kilpailu: Miesten 3–loikan voittotulos 2. Estoril: Ratamoottoripyörien kauden 11/16 MM-osakilpailun Portugalin gp:n tulokset: 125 ksm: (23 kierrosta, 96,1 km): 1) Hector Barbera Espanja, Aprilia 41.01,272, 2) Mika Kallio Suomi, KTM 41.01.423, 3) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi 41.10,096, 4) Pablo Nieto Espanja, Aprilia 41.10,160, 5) Alvaro Bautista Espanja, Aprilia 41.10,938, 6) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 41.11,619, 7) Gabor Talmacsi Unkari, Malaguti 41.13,191, 8) Lukas Pesek Tshekki, Honda 41.13,234, 9) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 41.20,458, 10) Stefano Perugini Italia, Gilera 41.20,820,...18) Vesa Kallio Suomi, Aprilia 42.01,431. osalähtö, 1 609 m: 1) Tom Ridge/Ron Pierce 08,6a ME. Suomen toto (3–4-12): 10,12 1,93–1,06–1,93 7,86 troikka 930.46. KTMtallin suomalaiskuljettaja kävi kilpailussa kahdesti johdossa, mutta moottoriongelmien takia vauhti ei riittänyt kisan voittaneen Hector Barberan lyömiseen. Kilpailun voittotaisto taas oli reilun kymmenen kierroksen jälkeen Kallion ja Barberan välinen kaksintaistelu. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Nessie/Mauri Jaara 18,1a, 2) I’m In Trouble 18,2ax (48), 3) Randy Andy 18,4a (23), 4) Belles King 18,5a (365), toto (3-1-5): 6,10 1,22-1,33-1,23 14,95. toto (4-10-11): 2,77 1,49-1,80-3,88 5,93. Luokka 4, helppo A:1, mestaruusluokka, avoin joukkuemestaruudesta kilpaileville ratsukoille (sijoittui 5, lähtöjä 17): 1) Satu Harju–Balade NURK 68,214%, 2) Leena Kanto–Harold Nld MYRA 66,786%, 3) Sophia Backlund–Daddy Cool Swe MYRA 65,714%, 4) Leena Turpeinen–Contache Swe VAR 65,179%, 5) Jenni Nikkarikoski–Rocilla 1813 KSUR 64,643%. Aivan uskomatonta, Solberg hihkui. – Pikkuisen parempi startti olisi voinut olla. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Arnold Da Cappo/Seppo Markkula 17,5, 2) Every Dam Dam 18,0 (31), 3) John’s Lord 18,3 (210), 4) Copacabana 17,1x (109), toto (2-1-5): 4,41 1,31-1,44-2,94 5,58. Solberg nousi toiseksi ohi Viron Markko Märtinin, joka ajoi Japanissa kolmanneksi. Kuusankoski: Speedwayn SM-sarjan 7/8 osakilpailu: 1) Leijona-Haukat, HMK/SsMK 46 pistettä (Freddie Erickson, Emil Linqvist, Tomi Reima, Toni Salmela), 2) KeittiöJet, KMMK 36 (Tero Aarnio, Juha Hautamäki, Jani Eerikäinen, Teemu Lahti), 3) Kotkat, SeMK 31 (Jani Mäkelä, Juha Mäkelä, Rene Lehtinen, Cezary Owizys) Sarjatilanne: 1) Leijona-Haukat, HMK/SsMK, 2) Kotkat, SeMK, 3) Keittiö Jet, KMMK, 4) Korppikotkat, SeMK. totolinePonilähtö 1, 1 100 m: 1) Lidia/Henna Kiiski 2.39,0x, 2) Flaming Jasmin 2.44,8, 3) Sunday Surprise 2.38,3x, 4) L. MM-sarja jatkuu 19. Rovanperä jäi Solbergista lähes seitsemän ja puoli minuuttia. Superkaksari 2 Mäkihyppy, HS134 m, Zakopane. palk. V4-kerroin: 559,85. V4-kerroin: 99 467,11. SM-lopputilanne: 1) Tanninen 171, 2) Santapukki 148, 3) Arto Taimi 128. Ihan en ole varma, tultiinko yhtään viisaammaksi. 125) Kananen –9.32. V4-kerroin: 18 619,00. toto (3-10-6): 6,08 3,371,41-2,46 15,70. Jotain radikaalia on tapahduttava. Ratsastus Kokkola: Koulutus Golf 5.9. Päivän Duo: vaihto 20 598.00 e; oikea rivi 5-1; kerroin 21,04. – Ei ollut oikein fiilistä perjantain jälkeen. Luokka 2, helppo B:0 2000, avoin joukkuemestaruudesta kilpaileville ratsukoille (sijoittui 6, lähtöjä 21): 1) Malin Aura–Courage Quintus Dk Korsholms 67,222%, 2) Sari Leppänen–Ruutun Ruksi VAR 65,556%, 3) Elin Björndahl–Troubadour K-GR 64,259%, 4) Hillevi Huttunen–Eeli AR 64,259%, 5) Kaisa Rannankari–Diplo K-GR 64,074%, 6) Heini Koskinen–Myzak Swe MYRA 63,519%. Troikka: 73,42. Solberg vei Japanin rallin näytöstyyliin Grönholm värikkäiden vaiheiden jälkeen neljäs Varma voittaja. lähtö: 1) Eero Lammela BMW 23.25,060. Tammaderby, 2 140m, 1. toto (3-41): 6,09 2,19-2,16-3,66 26,50. Tennis New York: Tenniksen 17,75 miljoonan dollarin (14,71 miljoonaa euroa) grand slam -turnaus, Yhdysvaltain avoimet: Miesten kaksinpeli kolmas kierros: Tommy Haas Saksa–Ricardo Mello Brasilia 6–2, 6–3, 7–5, Joachim Johansson Ruotsi (28)–Stefan Koubek Itävalta 6–7 (2–7), 7–6 (7–1), 6–1, 6–3, Tommy Robredo Espanja (18)–Alexander Peya Itävalta 6–3, 6–3, 6–2. palk. toto (5-1610): 3,25 1,73-1,86-3,12 3,94. Seuraavassa mutkassa takaa tullut kilpakumppani (Simone Corsi) osui ihan kunnolla kylkeeni. Toisessa osalähdössä Tom Ridge pisti vielä paremmaksi. Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–9 Muu Kanadan pelaaja–9 Gonchar S Alustava kerroin: 1 258,56. – Ei tämä aivan maailmanmestaruudelta tunnu, mutta on kyllä aika lähellä, norjalainen jatkoi. kilpailu: Miesten 110 m aitojen voittotulos 2. Päivän Duo: vaihto 901.00 e; oikea rivi 10-3; kerroin 225,25. Assen, Hollanti: Moottoripyöräilyn 600-kuutioisten EMSupersport -sarjan 6/8 osakilpailu: 1) Tatu Lauslehto Suomi 30.32.475, 2) Stefan Folkesson Ruotsi –0,841, 3) Diego Giugovaz Italia –4.042, 4) Tage Solberg Norja –25,203, 5) Sami Penna Suomi –25,316, 6) Harry Van Beek Hollanti –25,812, 7) Topi Haarala Suomi –25,855. Kilpailussa ajo luisti, mutta ajokin suoranopeus ei täysin riittänyt voittotaistoon. Obihiro, Japani: MM-sarjan 11/16 kilpailu, Japanin ralli: Lopputulokset 27/27 erikoiskokeen jälkeen: 1) Petter Solberg Norja, Subaru 3.43.50,6, 2) Sebastien Loeb Ranska, Citroen –1.13,3, 3) Markko Märtin Viro, Ford –1.43,3, 4) Marcus Grönholm Suomi, Peugeot –2.17,9, 5) Carlos Sainz Espanja, Citroen –2.31,0, 6) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot –7.26,2, 7) Mikko Hirvonen Suomi, Subaru –9.06,5, 8) Anthony Warmbold Saksa,Ford –18.14,7. Poissa: Päivän Trio 5 Kanada–Venäjä, World Cup Ottelun 1., 2. syyskuuta Motegin radalla Japanissa. Siinä kahden mutkan aikana putosin neljänneksi, Kallio muisteli kisan alkuhetkiä. Tom Ridge ravasi maailmanennätyksen Kajaani Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Apenniini/Jukka-Pekka Kauhanen 36,7, 2) Liptiina 36,8 (52), 3) Voklin 36,8 (95), 4) Epoliisa 39,3x (36), toto (6-2-10): 12,562,92-3,10 22,45. P. Formula 3: 1) Jari Koivisto SomUA, Dallara 19.09,669, 2) Teemu Tanninen PFKK, Dallara –0,097, 3) Simo Santapukki 500-kerho, Dallara –2,508, 4) Marko Mäkilä L-HUA, Ralt –13,173, 5) Ari Kalliola 500-kerho, Reynard –19,343, 6) Arto Laitinen 500-kerho, Reynard –22,148, 7) Kimmo Joutvuo AAU, Dallara –22,411, 8) Anssi Kela 500-kerho, Dallara –34,586, 9) Sami Halonen KouAUK, Reynard –1.01,487, 10) Pekka Rinne 500-kerho, Reynard –1.01,744. Suomalaiskuljettajien matka Japaniin ei tuottanut toivottua tulosta. P–Iirot-Honka 0–1 Lopullinen kerroin: 12,41 Moniveto 1. Fontaine-au-Pire, Ranska: Maantiepyöräilykilpailu Tour de l’Avenir: 3. V4-kerroin: 9 946,71. ja 3. kilpailu: Miesten 1500 m Voittoyhdistelmä: 1 (R–R-R)–1 (R–RR)–8 (S–S-S) Lopullinen kerroin: 39,01 Päivän Pari 5 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi, voittotulokset 1. Norjalaisen Petter Solbergin meno oli ylivoimaista Japani-rallissa. kilpailu: Miesten seiväs 2. Ravit Pori: Pori 5. Sitä tarvitaan heti alkukierroksilla, että pääsisi hyvin muiden imusta ohittelemaan. Nyt kun ei vauhti riittänyt ohituksiin, kisa meni yksinajeluksi, Kallio kertaili. Sarjan kärjessä jatkaa rengasrikkoon sunnuntaina keskeyttänyt Italian Andrea Dovizioso 20 pisteen erolla ennen Barberaa. Voittaja: 5 (Ruotsi voittaa 25–26 pisteellä) Lopullinen kerroin: 15,51 Päivän Trio 6 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi Lajin kolme parasta urheilijaa maan perusteella. – Uskomatonta. 9. 1. Hirvonen koki kauhunhetkiä vielä kilpailun viimeisenä päivänä sunnuntaina. Pietarsaari: Tulokset kouluratsastuksen Pohjanmaan alueen joukkuemestaruuskisoista 4.9.: Joukkuemestaruus: 1) MYRA (Heini Koskinen, Sophia Backlund, Leena Kanto), 2) VAR I (Anna Wikman, Sari Leppänen, Leena Turpeinen), 3) K-GR (Kajsa Rannankari, Elin Björndahl, Monica Björndahl). Oliko onnea 18 Urheilu Maanantaina 6.9.2004 . Kanada–Venäjä 3–1 Lopullinen kerroin: 12,37 Vakio 1 36/04 Oikea rivi: 1X1 X22 2X2 X1X1 Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto–osuus 49 478,00 e, 12 oikein 660,20 e, 11 oikein 52,00 e, 10 oikein 11,40 e. Jäin kiihdytyksissä Barberalle, mutta yritin mutkissa pitää painetta yllä, Kallio kertaili. toto (8-15-2): 16,49 1,291,36-1,83 16,32. Estorilin gp:n kakkostila nosti Kallion MM-sarjassa 10:nneksi. 125) Kimmo Kananen Suomi jäljessä 8.31. Kalajoki: KlG:n viikonlopun avioparikisa 4.–5.9. – Ei ihan täydellinen kilpailu, mutta olen todella tyytyväinen toiseen sijaan, Kallio hymyili. P–Iirot-FC Honka 0–1 Tulosyhdistelmä: 0–0, 2–1, 0–1 Lopullinen kerroin: 2 041,65 Voittajaveto 1 Yleisurheilu, Ruotsi–Suomi, Göteborg Miten naisten maaottelu päättyy. kierroksen jälkeen (par 71): 1) Vijay Singh Fidzi 131 lyöntiä (68+63), 2) John Rollins USA 133 (67+66), Tiger Woods USA 133 (65+68) ja Bill Haas USA 133 (69+64), 5) Ryan Palmer USA 134 (65+69) ja Shegeki Maruyama Japani 134 (68+66). V4kerroin: 60,06. Subarulle voitto merkin kotimaassa oli tärkeä. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Chandi/Niko Jokela 17,6a, 2) Lovely Face 18,0a (81), 3) Highenergy 18,1a (43), 4) Blackman Express 18,3a (222), toto (5-1-10): 9,01 1,88-2,74-2,09 33,24. Golf Pyöräily Frankfurt: Maantiepyöräilyn Hessenin ympäriajo: Osuus 5, 191 km: 1) Sebastian Siedler Saksa (Wiesenhof) 4.26.3, 2) Lubor Tesar Tshekki (ZVVZ), 3) Stefan Kupfernagel Saksa (Lamonta)...48) Jukka Vastaranta (Rabobank TT3) kaikilla sama aika. Grönholm hurjasteli pätkäpohjat kisan kolmelle viime erikoiskokeelle ja jätti espanjalaiskuski Sainzin taakseen 14 sekunnin erolla. Japanin ralli onnistui MM-sarjan tulokas Japanin ralli oli onnistunut. Malmö: Ruotsin Derby, 2 640m, 1. Peugeotin Marcus Grönholm putosi kakkossijalta vaihdelaatikkovian vuoksi ja ajoi pitkään viidentenä. Vaisu alku ei vienyt itseluottamusta Kallion viikonvaihde Estorilin radalla alkoi vaisusti: kytkinvika keskeytti ensimmäisen aikaajon, jossa Kallio jäi 18:nneksi. 9. Luokka 1B, helppo B, avoin joukkuemestaruudesta kilpaileville ratsukoille (sijoittui 4, lähtöjä 11): 1) Elin Björndahl–Troubadour K-GR 67,500%, 2) Hillevi Huttunen–Eeli AR 66,346%, 3) Jaana Nikulainen–Fleur De Mai NURK 64,423%, 4) Anna Wikman–Idina Nld 1918 VAR 63,269%. Kaikkiaan huollossa, lähtölavalla, maalissa ja erikoiskokeilla katsojia arvioitiin olleen yhteensä lähes puoli miljoonaa rallifania. Kulta: 5, 3, 4, 2, 1 Hopea: 1 , 2, 5, 3, 4 Pronssi: 4, 1, 3, 5, 2 Lauantai: Pitkäveto 46 Turkki–Georgia X (1–1) 5,20 47 Suomi–Ruotsi X (4–4) 3,85 48 Latvia–Portugali 2 (0–2) 1,70 49 Romania–Makedonia 1 (2–1) 1,35 50 Tanska–Ukraina X (1–1) 3,50 51 Belgia–Liettua X (1–1) 4,40 52 Itävalta–Englanti X (2–2) 3,25 53 Kroatia–Unkari 1 (3–0) 1,45 54 Italia–Norja 1 (2–1) 1,40 55 Ranska–Israel X (0–0) 5,20 56 Albania–Kreikka 1 (2–1) 3,45 57 Malta–Ruotsi 2 (0–7) 1,15 58 Peru–Argentiina 2 (1–3) 1,60 59 Kanada–Venäjä 1 (3–1) 1,55 Tulosveto 9. SM-lopputilanne: 1) Haapalainen 229 pistettä, 2) Lähteenmäki 170, 3) Vuorinen 147, 4) Sepp 145, 5) Kari Grönthal 120. MotoGP (28 kierrosta, 117,0 km): 1) Valentino Rossi Italia, Yamaha 46.34,911, 2) Makoto Tamada Japani, Honda 46.40,022, 3) Alex Barros Brasilia, Honda 46.43,068, 4) Sete Gibernau Espanja, Honda 46.43,223, 5) Carlos Checa Espanja, Yamaha 46.52,877, 6) John Hopkins USA, Suzuki 46.53,542, 7) Loris Capirossi Italia, Ducati 46.58,581, 8) Troy Bayliss Australia, Ducati 47.00,037, 9) Colin Edwards USA, Honda 47.00,522, 10) Norick Abe Japani, Yamaha 47.01,638. MM-sarjaa on ajamatta vielä viisi osakilpailua. – Kaikkeni yritin, mutta Barberan vauhti oli liikaa, Kallio kiteytti. Merkki/Jouni Riikonen 32,2, 2) Viltterin Ero 33,3 (28), 3) Thor 33,2 (116), 4) Nopsa-Viivi 33,2 (195), toto (16-4-14): 24,90 3,34-1,14-1,61 69,76. Crans-sur-Sierre, Sveitsi: Miesten Euroopan-kiertue, palkintoarvoltaan 1,6 miljoonaa euroa: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 71: Luke Donald Englanti 265 (67+67+65+66), -19, 2) Miguel Angel Jiménez Espanja 270 (65+67+66+72), -14, 3) Robert Coles Englanti 271 (70+68+69+64), -13, Sergio Garcia Espanja 271 (66+65+68+72), -13, Eduardo Romero Argentiina 271 (68+67+67+69), -13, 6) Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 272 (69+67+66+70), -12, 7) Ernie Els Etelä-Afrikka 273 (69+67+66+71), -11. Francois Duval Belgia, Ford keskeytti 22. Miehet (60): 1. Toisessa aika-ajossa hän oli viidenneksi nopein ja nousi kahden aika-ajosession yhteisajoissa yhdeksänneksi, eli kolmanteen lähtöriviin. Yleisöpätkän alussa ei ollut enää yhtään vaihdetta. Ero venähti niin suureksi, että lauantain ja sunnuntain suomalainen testasi ajokkiaan ja ajeli vain kieli keskellä suuta varmistaen maalintulon. Rovanperällä ja Hirvosella vaikeuksia Rovanperän kilpailu oli hankala. Moritz Kåla 67, 2) Kari Kalliokoski 68, 3) Juhani Seppälä 69, 4) Esa Nieminen 70, 5) Eero Tervonen 71, 6) Jorma Leskelä 72, 7) Jukka Ylikarjula 72, 8) Antti Seppälä 73, 9) Raimo Hentelä 73, 10) Toni Paloaho 73. Myöhemmin Stoner ja Corsi kolaroivat ja keskeyttivät. Nyt pitää vaan keskittyä siihen, että saadaan auto kuntoon ja ollaan heti ensi kauden alussa voittovauhdissa. palk. Rovanperä totesi. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Miss Gate/Kari Toivonen 19,7x, 2) Dancing Trot 19,2 (24), 3) Linus Lake 20,2 (213), 4) Stag Arch 20,8 (71), poissa: 11. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Sopot/Marko Hakkarainen 17,8a, 2) Jolie River 17,9a (39), 3) Lake’s Queen 17,9a (76), 4) Vhinny Dahlia 18,0a (59), toto (10-11-8): 53,60 8,03-2,27-3,34 284,59. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Zip/Mika Forss 19,8, 2) Restive Mc Lene 19,3 (139), 3) Limelight 19,7 (674), 4) Status Symbol 19,8 (109), poissa: 4. Lapua–pori, N 8–4 Lopullinen kerroin: 41,21 2. Pelivaihto 27 827.30 e, yleisöä 1 007. Lisäksi pyörässä oli samaa vikaa kuin aiemmissakin kisoissa, ei tahtonut kulku riittää. 2. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Thunderboom/Arto Laurukainen 19,4a, 2) Liza Cloudberry 19,4a (55), 3) Expo Gigantic 20,1a (999), 4) Heathers List 20,5a (832), poissa: 8. Kaikki näytti helpolta, eikä Piercen tarvinnut kuin istua kyydissä ja nauttia vauhdista. Pelivaihto 324 011.60 e, Cesena: Campionato Europeo, ravureiden 10. etappi, Mers-les-Bains–Fontaine-auPire, 206,5 km: 1) Steven Caethoven Belgia 5.00.26, 2) Mark Renshaw Australia, 3) Jonas Holmkvist Ruotsi, 4) Sebastien Chavanel Ranska, 5) Alain Van Katwijk Hollanti kaikilla sama aika,... SM-lopputilanne: 1) Niemelä 119, 2) Annala 117, 3) Anttila 96
81 kg: Teppo Laine LaKa–Ruslan Tsheremet Venäjä 5–0. (06) 8614 118 GSM 0400 733 331 Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: Rovaniemi: Ruska-turnaus: Loppuottelut: 69 kg: Jari Fyhr VN–Anssi Korhonen LaKa 5–0. sokkelielementit . seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . 51 kg: Sami Hautamäki TaNy–Edis Tatli HäKi 5-0. Puh. 75 kg: Omar Medjadji JyNy–Eemeli Katajisto TuUL 4–1. AHOLA Railotintie 21. 06-862 1545, 0400-287 650 . kesk. Yli 91 kg: Jarno Rosberg TVS–Aleksander Antropov Venäjä luovutus 4. Puh. 57 kg: Jyri Naskali TVS–Tommy Heiniemi RoRe 5–0. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . taitoluistelukilpailu Nebelhorn Trophy: Naiset: 1) Louann Donovan USA 132,20, 2) Alisa Drei Suomi 128,29, 3) Mira Leung Kanada 126,43...9) Elina Kettunen Suomi 108,47. (06) 8741 213 GSM 0500 364 115 KOKKOLA Pentti Porrassalmi GSM 0400 866 180 PIETARSAARI, KAUSTINEN Vesa Peltoniemi Puh. Nyrkkeily Taitoluistelu Oberstdorf: Kv. erä. www.kokkobe.fi Ammattilaisemme apunasi: KALAJOKILAAKSO, LESTIJOKILAAKSO, tehdas Aimo Jukkola Puh. Kokkola. 64 kg: Lasse Käkelä-Petäys VTN–Sampo Aunio KoVe 4–1. kesk. 9–18, la 9–15 Kahvitarjoilu! Osta 3 omenapuuta, saat pensaskirsikan kaupan päälle! BLOMQVISTIN TAIMISTO Kesän taimisato valmis! Nyt on taimivalikoima parhaimmillaan * Suuri sipulivalikoima VIIKON TARJOUS Kaikki perennat -50% Kesän taimisato valmis! KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. Miehet: 1) Marc-Andre Craig Kanada 187,37, 2) Aleksandr Kondakov Venäjä 167,82, 3) Christopher Toland USA 162,01...14) Ari-Pekka Nurmenkari Suomi 125,08.. HAKALA OY 0400-560 957 Kokkola-Pietarsaari: Harri Puskala 0400 665 255 Lestinja Perhonjokilaakso: Pia Anttila 0400 131 990 www.kreivi-talo.fi Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. 60 kg: Jussi Koivula TTN–Andrei Plijenko Venäjä kehät. Koulutus Kuulutukset Kuulutukset Myytävänä Palvelukseen halutaan Palveluhakemisto TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Pitkänsillankatu 12 Soita ja sovi tapaaminen! www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! KOULULUOKAT / SEURAT Ansaitkaa 700€ Soita ja tilaa esitteemme: 06-32 00 280 RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. erä. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT 50 Lepplax, 766 9815 Auki ark. (loukkaantuminen) 1. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. erä. 06-822 2292, 050-564 8831 VETELI . 3. 91 kg: Aleksander Dolgolenko Venäjä–Mikael Puurula TuJy kehät. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 15.9.2004 klo 12.00-14.30. Kokouksen asialista on nähtävillä kaupungin ilmoitustaululla ja esityslista kaupungin kotisivulla www.kannus.fi kohdassa päätöksenteko. Kannus 3.9.2004 Hannu Lounasto kaupunginvaltuuston pj. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. ilt. KOKKOLATTIA M. Maanantaina 6.9.2004 19 Rakentajan muistio AS EN TA JA KO KE M US YL I 20 00 TA KK AA ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA 0400-866 180 Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi Isokatu 18 (Mannerheiminaukio) KOKKOLA puhdaspolttotekniikalla varustettu Tule tutustumaan alueen suurimpaan tulisijanäyttelyyn Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginviraston valtuustosalissa 13.9.2004 klo 19.00. KESKIPOHJANMAA
3278631 07.35 Tuomas-veturi. Uusinta. Amerikkalainen komediasarja. Osa 2/13. Stereo. Selostajana Jukka Järvinen. Osa 19. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 5039419 06.00 Muistatko missä. 786273 18.30 FST: Närbild. Ajatus uskosta! Stereo 9527709 13.15 Tänään otsikoissa. Keksi hahmo! 2856612 12.30 Koulu-tv: Koulun kirjaseikkailu. 12032 15.10 Raumanmeri 04: Maija Vilkkumaa. 5300065 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Osa 2/26: Katkera totuus. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. 619728 18.05 Kauniit ja rohkeat. 89254 17.10 City folk. Mukana lähes 1500 voimistelijaa. 852167 23.55-00.25 Seinfeld. Toinen lapsuus. 3785051 11.55 FST: Kolme kaveria. Ermei Kanninen ja sodan jäljet. Osa 2/2. Osa 1/3: Kansallisomaisuutta. 92544 21.20 Esittely: Kolme valhetta. 492877 20.45 FST: fling: Keila. 2/4: Ihmisten suku ja luku. 3853896 10.15-10.45 Joka kodin asuntomarkkinat. 3651070 08.05 Päivien viemää. 464070 19.00 Seitsemän Uutiset. Säpinää avion arkeen. Sietääkö työelämä masentuneita. EU-kansanäänestys sittenkin Suomeen. Virtanen Mustanaamio. Stereo. Osa 1/4. Mummi. 20344 17.50 Alueellinen uutislähetys. Lähes joka toinen työkyvyttömyyseläke myönnetään mielenterveyssyistä. 6.48 Yliopistot uudistusten paineessa. 60761 11.05-11.31 YLE Teema: Terveysfoorumi. 9189438 16.40 Ruokala. 7323148 11.00 Tv-uutiset. 5125273 14.00 MotoGP/RR: Kooste Portugalin ajoista. 8.53 Laserleikkauksesta vaihtoehto silmälaseille. Raha ja posti. 456631 17.25 Paljon pelissä tänään. Jos toiveet olisivat hevosia. Aiheina mm. Ensi viikolla sarja jälleen omalla esityspaikallaan klo 18.30. Lisäksi ravinto-osuus. Sartsan ja Timpan lennonjohtoja ohjelmapalvelu. 178506 13.45 Jimmy Carter – presidentti ja nobelisti. Peliohjeet teksti-tv:n s. Shaketti-Ridge kolmiodraaman keskellä. Ottelun jälkitunnelmia. 9704235 23.25 Miksi urheillaan?. 352475 19.40 Nelosen sääviikko. 3530983 11.35 FST: Pussel. Johdanto ja osat 1 4. Kasvihuoneessa viilenee tätä et ole saanut kuulla ilmastonmuutoksesta. 9.21 Kesän viimeiset luonnonkukat, vieraana Ilkka Koivisto. Bob Clampettin piirroselokuva vuodelta 1941. Nostalgiakohtauksena Ericin ja Stephanien yhteisten vuosien kavalkadi: häät ja melkein-häät, tanssit ja aamuheräämiset, halaukset ja katseet. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Stereo. 35572709 10.00 Traffic-tvpeli. Vieraina ovat Marko Yli-Hannuksela ja Marko Kemppainen. 8809761 16.00 A-piste. 2/3: Poikien maailmasta. Rinkon paljastus. 167 20.30 Tv-uutiset ja sää. Tiivistunnelmainen toimintajännäri korruptoituneesta poliisista, joka ajautuu keskelle monimutkaista poliittista salajuonta korkea-arvoisen virkamiehen jouduttua salamurhan uhriksi. Uusinta lauantailta. Tv-ohjaus Kristiina Hannula. 6.50 Luontopolku: kameleontti, dyynien ovela saalistaja. Osa 2. 5361341 12.10 Jumalanpalvelus. Suklaan taika. Epidauros. tv-peli. Painajainen. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 4176070 23.05 FST: RaakaFilmi: RaakaFilmi (K15). 8.25 Lastenohjelma: Kuvat liikkuvat. 654780 14.10 Tohtori Ben Casey. Miksi perinteisten 90-luvun poikabändien tilalle ovat nousseet kauniit glam-henkiset bändit ja tanssivat sooloartistit. 1990506 15.55 TV2: HALOO!. 8.46 Merikarhun muistoja, vieraana merikapteeni Juha Lehtonen. 2616070 22.20 Valotuksia. 60276438 22.30 World Cup -studio. Piperin lapsuuden sadut alkavat piinata turhankin konkreettisesti, ja isoäidin neuvot ovat tarpeen. 5666896 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Onko asiakkaalla oikeus korvauksiin, jos operaattori pettää. 3938612 19.30 Salatut elämät. 454693 18.30 Siskoni on noita. 3756815 15.30 Gnarffit. 9139877 21.50 Tv-uutiset. Kooste sunnuntain kilpailuista. 5824631 15.58 TV2: Hemmot. 3932438 19.45 Jääkiekon World Cup: neljännesfinaali. Kun aikaa taisteluista on kulunut yli 60 vuotta, on luonto tehnyt tehtävänsä ja korjannut sodan jälkiä. 376. Iloisia harjoituksia ja inspiroivia näytöksiä. 1049051 20.00 MOT. Kenon numerot ensimmäisellä erätauolla. USA 1998 2763344 23.05-23.40 Aina mielessä. Stereo. 376. 1064761 10.10-10.23 Koulu-tv: Avaruusarkki. 814877 16.55 Sähkeuutiset. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Stereo. 92032 20.20 FST: Artur. Osa 2/6. Isku pimeässä. Uusinta. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Sakari Pietilä ja Mika Saarinen. Ensi viikolla sarja jälleen omalla esityspaikallaan klo 19.00. Lisäksi 4Pop tutustuu Gael García Bernaliin, joka näyttelee nuorta Che Guevaraa uutuuselokuvassa Moottoripyöräpäiväkirja. Kirkkoherran mehiläiset karkaavat ja kiintyvät Jaska-veturiin. Aavelaiva. 7.40 Mirjam Kalland puhuu lasten äänellä. 814506 22.45 Myöhäisuutiset. 2808148 00.10-01.00 MAALI!. 433896 15.45 Chicagon lääkärit. 6.25 Kuntotalkoot. Jatkosota päättyi Moskovan välirauhaan syyskuussa 1944. Amerikkalainen draamasarja. Uusinta. Kouluelämää televisiossa. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Sarja palaa tauolta. 453964 18.00 80’s Show. 3113902 19.10 Voimala. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Sakari Pietilä ja Mika Saarinen. 2201186 17.00 Crash Palace. Alex valmistaa jauheliha-juustopiiraan ja marjoja kinuskikastikkeen kera. Toimittaja Elina Kaakinen. Katso onko sinun suosikkisi yltänyt listakärkeen. Haastateltavina mm. palautusjuoma sekä pyörän syyshuolto. 8.40 ja 9.05 Ruokavihje: Jauheliha-juustopiiras ja marjoja kinuskikastikkeen kera. 1006506 12.10 FST: Poff! Piirrä sarjakuva. Toimittaja Martti Backman. 1419 06.30 Mikämikä-tvpeli. Miten päästä eroon parvesta mehiläisiä. 200254 15.50 Viiden juttu. Peliohjeet teksti-tv:n s. opetusministeri Tuula Haatainen. Maailman ensi-illassa myös Negativen uusi video In My Heaven. 1051631 21.15 Snake Eyes (K15). Stereo. UUSI KILPAILU ALKAA. Sotasuunnitelma. Suora lähetys. Peliohjeet teksti-tv:n s. Mv. 9179051 16.45 Päivien viemää. Sodan jälkeen upseerinurallaan pääesikunnan päälliköksi edennyt Ermei Kanninen kertoo ohjelmassa ajatuksiaan myös Karjalan nykytilasta ja alueen palauttamisesta. Voimistelun juhlaa Kokkolassa. 3868877 23.20 Kulttuuriuutiset. MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. 6.45 Tsekkiläinen marionettiteatteri. 83419 22.05 FST: Dokumentti: Syntynyt Danangissa. 2070 13.00 Tv-uutiset. 1616877 23.10 Tv-uutiset. Isää etsimässä. Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. Yksinlaulu Denise Villikka. 99167 16.25 TV2: Hetkinen. 683362 19.30 FST: Tinan keittiössä. Stereo. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 6412612 22.50 IS Urheilu-uutiset. 3049525 13.10 Pisara. Mieluummin huonompaan käteen. Sen pituinen se. Velkasovinnon tulevaisuus vaakalaudalla. Kaikenlaisia vaikeuksia seuraa, kun peluri Rinko paljastaa marsilaisten ystäviemme huijaavan keisaria Bogia. Tanskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 85630952 08.35 Ihana aamu. 3368083 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 8612 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 7916896 23.00 Agentit. 5863099 18.36 Uutisvuoto. Miksi söpö poika myy. Annin sisar tulee vierailulle. Ketjureaktio. 8.15 Luonto lähellä merimaailma: "Hait lentävät Suomeen". 245032 15.00 Up North. 59544 17.40 Viittomakieliset uutiset. 1381693 18.30 Kauniit ja rohkeat. 9713728 18.15 FST: TV-nytt. Uusia tietoja sodanaikaisista luovutuksista: Suomi seuloi heimokansalaisia Saksan kuolemanleireille. 3747032 07.00 Mahdottomat marsilaiset. Stereo. Elina ja Pirjo tuskailevat kaukorakkauksiaan. 9859051 15.00 Tv-uutiset. 628341 19.30 Nelosen uutiset ja talous. Kanadalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 8885877 23.55-02.25 Etälukioyö: Psykologia. Osa 2: Vapaiden tekijöiden omia fiktioita. 2472544 07.40 Viidakkovekara Juuso. Julia ja Luukas taistelevat lihan himoja vastaan. 5774235 15.50 Kulttuurikuvia Kreikasta. 5824631 16.00 TV2: Ei se ole koalan syy. Stereo. 3975631 21.00 A-studio. 435983 14.20 Paljon pelissä. Ajankohtaista alueilta. 353159 21.00 Yhdeksän Uutiset. 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt. 413186 21.15 FST: Bettina S. Tutut korsut ja komentopaikat löytyivät kuitenkin etsimisen jälkeen. Uusinta lauantailta. Juuso lihoo miljonääri Kroisoksen hoivissa, mutta Riitta kaipaa jo viidakkoon. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Uusinta. 829362 19.25 Päivän sää. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 6.40 Kaukaasian viitat ja tikarit: AbhaasianOssetian-Tshetseenian tilannetta selvittää Mikko Palonkorpi Aleksanteri-instituutista. Pörinää. 4507341 12.05 FST: Paristo. Kännykkä-kyselymme mielenkiintoiset tulokset. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 9.17 Syksyn tarvekalu sateenvarjo. Osa 2/5. 2850029 18.20 Kotimaan kasvot. 7727877 13.55 Koulussa. Ylistystä johtaa Praise factory. KESKIPOHJANMAA 20 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 3962167 21.25 Kotikatsomo: Kolme valhetta. 6712588 15.00 Repe Sorsa. 1306728 17.35 Emmerdale. 670544 20.00 Kahdeksan Uutiset. 375. 7.20 Kiina rynnistää huipulle, muut jäävät jalkoihin. 5362 20.00 FST: TV-nytt. Veteraanin mieleen nousivat sodan kipeimmät muistot ja tärkeimmät opetukset. 627032 21.10 Tulosruutu. Suosikin päätoimittaja Katja Ståhl, Negativen Jonne Aaron, Popstars 2 -tuomari Mica Ikonen sekä Antti Tuisku. 6282821 15.20 Gnarffit. Selostajana J-P Jalo. Kuka on tuo tyttö?. Kuningaskalastaja. Studiossa mm. Raha ja posti. (95 min). 453419 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Kolme unohtumatonta kesäpäivää. Tuotanto: YLE Vardagsfakta/Veta. Keskenmenon kokenut Kaisa koettaa täyttää tyhjyyttään, mutta onnistuuko hän paikkaamaan kokemaansa menetystä. Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 9.10 YLE News. 51419 15.05 Murhasta tuli totta. Stereo. 23761 13.05 Sunnuntaivekkari. 7.18 Irakin naisten ahdinko ja toivo. Tiia opastaa alkuverryttelyn pariin. Annin grillijuhlat. 468490 23.45-01.00 Mikämikä-tvpeli. Beach Party. Miehemme Washingtonissa. 6297983 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 6.9.2004 . 21032 20.55 Urheiluruutu. 8031099 22.00 FST: Kvällsnytt. Kuntosalilla jutellaan kuntotestistä. 3846544 17.45 FST: Pussel. 7.50 Mitä Albert Edelfelt voi antaa nykyajan kuvataiteilijalle. Lisäksi mukana lasten ylistystanssiryhmä JC-Jumpers. Järvenpään vapaaseurakunta Arkin musiikkijumalanpalveluksessa saarnaa pastori Paul Raja-aho. 8.48 Aamutohtori: niskasärky. Stereo. 4051 16.30 Kuningaskuluttaja. Oikeutettuja reaktioita mielen kellareissa. 9562761 16.55 Pikku jääkarhun seikkailut. 9.10 Fitball-harjoituksia. 46438 18.35 Uutisotsikot. 7.50 Leivällä terveeksi. 208761 07.25 Puuha-Pete. 9762896 08.50-09.20 Fit4You.tv. Toukokuussa 2004 kenraaliluutnantti Ermei Kanninen teki muistojen matkan Karjalan Kannakselle Metsäpirttiin, jossa hän jatkosodan aikana palveli maataan nuorena miehenä etulinjassa vastuullisissa tehtävissä. 257001 20.05 Käenpesä. Kännykkäpuheluiden epäselvä hintamielikuva. Corey aikoo muuttaa yhteen Tuesdayn kanssa. 2493815 17.30 4Pop. 63365231 09.15 Kaikenkarvaiset ystäväni. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 2194322 18.05 FST: Fribby: Cheerleading. 5559099 06.25 Huomenta Suomi. 46544 19.05 FST: Sportmagasinet. 784970 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Stereo. 8.20 Uuno Turhapuron elämä ja teot, vieraina Ere Kokkonen ja Vesa-Matti Loiri. 41849 18.15 Kakkosen syyssää. Lopunajan tietokilpailu uutisviikon päästöistä
10.00 Radio Novan päivät. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 10.00 Uutiset. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 10:00 Uutiset ja Ajantasa 10.15 Päivänpaiste Juontaja: Petri Kuikka 10:20 Menovinkit 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:40 Päivän vieras 11:00 Uutiset 11:10 Nuotin vieressä 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:43 Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu juhlii lukuvuoden avajaisia 11:55 Urheiluradio 12:00 Uutiset ja sää 12:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 12:35 Tänään 50 vuotta sitten 12:45 Merisää 13:00 Uutiset 13:03 Sää 13:15 Perspektiivi 13:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 13:55 Pätkä 14:00 Uutiset 14.03 I-Studio Juontaja: Ismo Vähäsarja 14:15 Viihteen aika 14:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 14:45 Päivän vieras 14:55 Urheiluradio 15:00 Uutiset ja Ajantasa 15:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 15:40 Päivän persoona 15:50 Veneilysää 16:00 Uutiset ja sää 17:00 Uutiset Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.05–17.20 Danmarks förlorade paradis. 16.45 Reprisstart: Panik i plugget. Neljäs esitys. 21.03 Sportradion. 5.55 News. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 15.30 Glamour. 21.00 Uutiset. 0.05 Kulturnyheterna. 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 20:40 Iskelmän Hyvät Uutiset 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. Saari loihtii tarinan, jossa on totuuksia ja todellisuuksia tarjolla kaikille uskonhaaroille. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 09.05 Sää. 3.00 Don’t Stop the Music. 2.45 MTV Up North. Huipputason hiihtäjä on jäänyt kiinni dopingista. 23.25 Caméra sans Visa: un Monde Presque Paisible. 12.03 Pravda 14.00 X3MNyheter. Toinen esitys. 17.30 Sana Jerusalemista. 09.05 Sää. ”Teille ei saa kertoa. 11.55 Päivän mietelause. 20.30 Svensk novellfilm: Headhunter. 18.15 ALUEELLISTA OHJELMAA. Kohtaaminen 25 vuoden jälkeen sujuu aluksi tunteikkaasti kyynelehtien, mutta päätyy katkerampiin kyyneliin. 21.00 Aktuellt. 06.25 Nousutahdit. 22.55 Novosti po-russki. 11.15 Arte Reportage. 11.03 Maakuntaradio. 12.05 Kiosque. 17.30 Tämän runon haluaisin kuulla. 09.55 Taka-ajatuksia. 23.15 Regionala nyheter. 19.03 Radioteatteri esittää: Kuinka rakastaa naista. 18.50 Merisää. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 23.03 Sportnytt. Tummiakin sävyjä sisältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. Maailman ihmisiä esittelevässä City folk -ohjelmasarjassa pistäydytään tänään Lissabonissa. 05.44 Ylen aamu. 0.40 Dolda kameran. www.radionova.fi. 20.00 Suoraa huutoa!. Käryn lonkerot ulottuvat laajalle. 1.45 TV5, L’invité. 15.00 Kulttuuriuutiset. 10.25 Radiosta päivää 10.40 Mä lehden luin 11.03 Oulu Radion päivä. 13.04 Maakuntaradio. 8.25 News. 08.00 Aamun peili ja sää. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 06.05 Ylen aamu. 23.55 Rapport. 07.45 Hartaita säveliä. 17.30 Gröna rum. 19.01 Nalle har ett stort blått hus. 14.00 Radio Novan iltapäivät/Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. 15.15 Viikon teos (u). Urheilujohtaja vastavuoroisesti ei halua ”virallisesti tietää” mitä huippuhiihtäjän tiimi tekee. 07.15 Raamattuavain. 13.00 Rapport. 14.00 Journal RTBF. TV 5 5.25 TV5, le Journal. 23.00 Epookki. 17.30 Päivän peili ja sää. Pirullisen tarkkoja analyysejä suoltava Puntti Valtosen Omatunto ja Jussi Lammen limainen Gregg varastavat koko shown. 16.30 Sessions. Lyhyt katsaus päivän tärkeimpiin tapahtumiin. 20.00 Nyheterna. 15.03 PÄIVÄDEI TURUSTA. 16.00 Uutiset ja sää. Toinen esitys. 14.15 Suoraan kentältä 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.06 Oulu Radion aamu. 21.00 The Chapelle Show. Sitten hapen määrä vähenee ja maitohapoille ajautunut siipi alkaa väpättää. 22.30 Små och stora stenar. 20.05 Armon aallot. 15.30 Matiné: Hundra dragspel och en flicka. 11.55 Urheiluradio. 05.50 Merisää. Matti Linnavuoren Naisen kanssa -sarjakuvasta dramatisoima kuunnelma Kuinka rakastaa naista heittää päälle huumorivaihteen, jonka hersyvästä otteesta löytyy paljon nokkelia havaintoja ihmissuhteen pelisäännöistä. Seksistä sekamelskaan. 12.25 Miksi. 11:00-13:00 Iskelmän siirtoketju parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset 11:00/12:0013:00-18:00 Iskelmän iltapäivä Hannu Aholaita Uutiset ja sää 13:00/14:00/15:00/16:00/17:00 13:40 Tuplaa palkkasi ilmoittaudu osoitteessa www.iskelma.fi. 0.15 Drömmarnas tid. 16.00 Access. 18.00 Lasten iltahetki. Suurimman osan ajasta esitys on kuitenkin mitäänsanomatonta. 10.15 Maakuntaradio. Ateenan dopingkisojen jälkitunnelmissa on masokistisen hienoa katsoa uudelleen Mauno Saaren kirjoittama ja Timo Bergholmin ohjaama tv-elokuva Kolme valhetta. 13.12 Puskaradio 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 7.00 TV5, le Journal. 18.45 Uutiset. Suurin syy on Vilkkumaan äänessä. 22.25 Aekonomi. 2 000 adoptoitiin Yhdysvaltoihin. 14.42 Urheilijakuva 15.15 Oulu Radion iltapäivä. 18.53 Valinnan paikka. 00.00 Uutiset ja sää. 08.10 Oulu Radion aamu. Mikäli sen ääreen unohtuu, kannattaa silmä pitää tarkkana loppusekunneille saakka. 19.00 Supermercado. 13.04 Oulu Radion päivä. 1.55 Stade Africa. ????. 15.20 Suoraan kentältä 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.55 Lokala nyheter. 23.00 Pimp My Ride. 22.00 Aktuellt. 14:40 Iskelmän Viikon Artisti 15:40 Viikon Artisti-kisa soita 020 366 800 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. 13.10 Levollisia säveliä. 10.05 Zig-zag Cafe. Peltsi ja Juuso. Robin Williams. 22.05 UMO Live! 22.50 Musiikkiuutiset. 9.25 1001 Cultures. 15.20 Parantola. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YleX Aamu. 18.25 Oddasat. 4.00 Don’t Stop the Music. 07.50 Aamuhartaus. 14.03 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. Aamulla on taas aika madella Naisen luo ja yrittää taivuttaa tätä sopuun. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. Kahden kovan luokan brittiagentin rikostutkimuksia 70-luvun tyyliin. 08.10 Ykkösaamu. 16.17 Suoraan kentältä 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.33 Oulu Radion aamu. Suora. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Minnenas radio: Den österbottniska emigrationen. 15.25 Faites comme Si Je N’étais Pas la. 23.55 MTV Recommends. 10.00 X3MNyheter. 16.00 ILTADEI. 6.20 Köket. Yleensä televisiossa esitettävät konsertit ovat kaukana suuresta viihteestä. Kooste viikon parhaista huudoista. 20.30 Puhetta eurooppalaisen hyvinvoinnin perusteista. Laatikon salaisuus 17.15. 23.03 Kovan päivän ilta. 18.55 Suomi tänään. 19.07 Lokala nyheter. Englantilainen nuorisosarja. 17.15 Raportti Israelista. Kuka sanoi ûkisa 06.50 ja 08.50. Helmeilevä kuunnelma toiminee ainakin osin opettavaisena parisuhdeoppaana. 17.35 Questions pour un Champion. Välimuotoja ole. 13.03 Sää. 2.55 News. 23.30 The Block. Voittajat julistetaan. 21.55 Vetelehtijät. Brittiläinen toimintasarja. 2.00 Don’t Stop the Music. 13.55 Sunset Beach. 16.00 X3M-Nyheter. 00.00 Uutiset ja sää. 22.35 Melodiradion 23.00 Aktuellt. 18.40 Nyhetstecken. 18.15 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. Se kaappaa huomion varmuudella. Nyt liikenteessä, Radio Nova ja Liikenneturva 17.40. 21.00 Källkod 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 18.05 Contre Courant. Porukka soittaa liikaa innostumatta, Vilkkumaa laulaa laulunsa ja huudattaa yleisöänsä väliin kaikkein kliseisimmillä kosinnoilla. 20.10 Regionala nyheter. 14.00 Uutiset. 06.42 Tiijäkkö nää. 17.12 Tapahtumat, menovinkit 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.42 Päivän reppi 17.05 Oulu Radion iltapäivä. Hän vaikeroi puhuu kuin Mika Myllylä. 17.20 TV5, L’invité. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Kuikan huuto Juontaja: Niina Koskela 06:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 06:40 Katsaus lehtiin 06:51 Hammaslääkäripelkoa voidaan ehkäistä ja hoitaa 07:00 Uutiset ja sää 07:20 Menovinkit 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Leipäviikko alkaa tarjolla tuoreen leivän tuoksua 07:50 Merisää 08:00 Uutiset ja sää 08:15 Laaja metalliromun keräys käynnistyy tänään Toholammilla ja Ullavalla 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:42 Terveydeksi 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:15 Herukoita poimimassa Kaustisella 09:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 09:40 Päivän kysymys: Mitä negatiiveille tapahtuu valokuvaamossa. 02.00 Uutiset. 5.55 Quand les Dieux Couronnaient les Hommes. Radio Novan ja MTV3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 06.30 Morgonshow med Jukka och Simon. 1.55 News. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 Säsongsavslutning: Golftimmen. Kolme valhetta-elokuvalla on useita ansioita. 00.00 Ylen Yöradio. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.30 Punk’d. Teininä Heidiä ei tunnistanut enää aasialaiseksi edes silmistä. Pahimmallaan se on ärsyttävää. Yle Radio 1 klo 19.03 Juha Seitz Se sukupuolten välinen ero ”Kaikki murheet poistaa kunnon rock’n’roll-show”, laulaa Maija Vilkkumaa. 00.35 Ammattilaiset. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 1.00 Journal TSR. Norjan joukkue osasi varautua, eikä jäänyt kiinni Lahdessa. 10.55 News. 4.55 News. 06.45 Virsihetki. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. 8.00 Rise and Shine. Yksi heistä oli 7-vuotias Hiep, jonka äiti pelkäsi Vietkongin tappavan jenkkisotilaan lapsen. Dokumentti kertoo, kuinka sekä äiti että tytär etsivät ja lopulta löytävät toisensa. 14.03 Kuuntelijan toivelista. 22.05 Le Point. 7.30 Telematin. Ota yhteys studioon: puhelin 0108 06000 (pvm). Syntynyt Danangissa -dokumentin päähenkilö on täysin amerikkalainen nainen. ??. Urheiluhallin, nyrkkeilykehän ja katsomon geometriset kuviot piirtyvät ihailtavan tarkasti, kun kamera napsii kuvakulmia, aistii tunnelmia ja löytää salamurhan aikeet. 14.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 01.00 Uutiset ja sää. 15.10 Kultakuume. 12.20 Peliputki: Polttopallo. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. 19.00 Bolibompa. 23.30 Motorsport: Race. 11.45 Päivän vonkale. 13.10–14.10 Gudstjänst. 5.30 Lättlagat. 07.00 Aamun peili ja sää. 06.33 Oulu Radion aamu. 18.03 Bumerang. 17.15 Once and Again. Tämä osaa flirttailla naisten kanssa suvereenisti, ja Mies tuntee suurta alemmuudentunnetta. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset 9.40 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.05 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Toiveiden tunti jatkuu 17.00 Alueuutiset 17.30 Talousuutiset 17.40 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Uutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa Alueuutiset klo 19 20 21 22 23 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 viestejä 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 17279) 11.30 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Kortesjärven seurakunnan edustajat (Rukouspalvelu puh. Hyvä puoli asiassa on se, että taltiointia ei voi vain jättää taustalle välkkymään. Oman totuutensa kertoo tai jättää kertomatta valmentaja Karri Turtola, jota näyttelee Pekka Valkeejärvi (oik.) Kuva: Yle/ Kuvapalvelu Vietnamin sodan päätyttyä vuonna 1975 joku huomasi, että amerikkalaissotilaat olivat jättämässä taakseen liudan aviottomia lapsia. 15.52 Maakuntaradio. 9.55 News. 22.30 The Osbournes. 23.25 Väder. Se on totta. 11.15 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Parantolassa chattaillaan julkkiskarikatyyrien kanssa tekstiviestitse. Tosin joskus tulee mieleen, että ongelmia voisi olla vähemmän, jos asioita analysoitaisiin puhki vähemmän. Suora yhteys û sinne missä tapahtuu 08.35. 07.50 Merisää. Kolme valhetta sukeltaa syvälle dopingmaailmaan. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. 08.10 Maakuntaradio. 8.55 News. 09.42 Elämää edessä/takana 10.15 Oulu Radion päivä. 1.00–1.50 Mannen från U.N.C.L.E. Ruotsin tv 2 16.40 Sportspegeln. 09.06 Maakuntaradio. 19.07 Metsäradio. 16.45 Samurai Jack. Syntynyt voittamaan û 2000 euroa jaossa joka päivä 09.10. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. 05.40 Tänään 50 vuotta. 19.03 Suomi tänään. 16.45 Päivän vonkale (u). 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 06:00-11:00 Iskelmän aamu Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 6, 7 , 8 , 9, 10 Sää ja uutisotsikot 6.30, 7.30, 8.30 07:40 333 euron minuutti soita 020 366 800 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 09:40 Iskelmän Hyvät Uutiset soita 020 366 800, tekstaa 17284, tai kerro uutisesi aamun aikana osoitteessa www.iskelma.fi 10:40 Iskelmän Viikon Artisti. 22.00 Den svindlande resan. Ryöstö. Snake Eyes vaihtelee näkökulmia ja huokaa, että totuus on katsojan silmässä. Murheet eivät kuitenkaan häviä minnekään, kun katsoo Vilkkumaan viime juhannuksen keikkaa televisiosta. Vaihtokauppa. 18.00 Haluatko leffaohjaajaksi?. Hänen lisäkseen ohjelmassa ovat mukana rauhan puolesta liputtava angolalainen rastafari Roots Mandela ja lihasten rappeutumisesta kärsivä, paraolympialaisissa menestynyt uimari Susana Barroso. 11.55 MTV News. Raumanmeri 04: Maija Vilkkumaa ei tee toivottua poikkeusta. 10.33 Luonnontiede arkeologian apuna. 06.15 Aamuhartaus. Maanantaina 6.9.2004 Radio & TV 21 Tv 4 Nordisk 10.30 -Service av sändare-. 11.00 Ilonan ystävät. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100%. 08.15 Aamuhartaus. 08.25 Late Night with Conan O’Brien. Suomalaiset dopingista kärähtäneet harmittelevat eniten sitä, että he eivät tietäneet uusista testeistä, vaikka niiden takana oli oman maan mies. 10.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Portugali. 22.45 Sessions. (95 min, E) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Salaliiton hirmuinen tuiske Rossen, Sillantauksen ja Gyllingin sarjakuva Naisen kanssa kertoo kärjistäen, kuinka vaikeaa miehen ja naisen on ymmärtää toisiaan. 10.25 Onnentoivotukset. Kusipää-nimisessä laulussa tähden äänenkäyttö on pahimmillaan. 12.55 Maakuntaradio. Petäjä. 20.00 En ska bort. kissoista. 10.30–11.00 Jorden är platt – textat på arabiska. 12.03 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. Ja se laulu. 18.00 TV5 Infos. FST-dokumentista tulee mieleen Erja Dammertin ohjaama elokuva Sotalapset. 08.33 Oulu Radion aamu. Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 20.55 News. 07.53 Maakuntaradio. Se ei tee hänen esiintymisestään yhtään nautittavampaa katsottavaa. 07.37 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 1.00–2.00 Veckans konsert: Urkult. Salaliittoa pukkaa, tai jotain. 7.30 Rise and Shine. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Raamattu kannesta kanteen (u). Keskipäivän peili ja sää. 17.25 YLE news. Toinen esitys. 4.15 Farmen Afrika. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Den österbottniska.forts. Illan sää 15.30, 16.30 ja 17.30. 10.20 Kaksoiselämää. 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 18.30 Malcolm – ett geni i familjen. 10.00 TV5 Infos. Nainen ei kerta kaikkiaan ymmärrä sitä, että hänen kumppaninsa yrittää hiki otsalla tulkita häntä oikein. 11.00 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Assen Hollanti. 13.03 Sää. Uutisotsikot 07.30 ja 08.30. 21.45 Pelastusrengas, päihdetyö. Tänään: Ulkoministeri Erkki Tuomioja puhuu mm. 21.00 TV5 Infos. 24.00 Spongebob. Se opastaa katsojan eposta geeniteknologiaan ja synteettisten geenien antamiin mahdollisuuksiin. 21.30 Journal F2. Kasvattiäiti vaati tyttöä unohtamaan menneisyytensä. 18.00 X3M-Nyheter. Lahden MM-kisojen suuri suomalainen häpeä valottuu draaman keinoin monipuolisesti ja totuudentuntuisesti. 22.30 Säsongstart: Solens mat. Parasta Nyt! 18.40. 22.00 Uutiset ja sää. 23.30 Vädret. Se on selvää, että massat tykkäävät Vilkkumaasta. 15.15 Maakuntaradio. Pieteetillä tehty amerikkalaisdokumentti näyttää, kuinka vaikea periamerikkalaisen Heidin on sopeutua Vietnamin oloihin, saati ymmärtää vietnamilaisia sukulaisiaan. Siellä tapaamme kehitysvammaista 44-vuotiasta poikaansa kotona hoitavan Rosa Ascenson (kuvassa). 15.30 Luomakunnan tilanhoitaja. 07.10 Maakuntaradio. Kun ei tiedä, ei jää valehtelusta kiinni, sanoo päävalmentaja Karri Turtola. Hiihtoliiton puheenjohtaja Mikko Mäntylä on kuin ilmetty Paavo M. 20.30 Noriko Show. 11.00 TV5 le Journal. 14.20 Peliputki: Tank Wars. 23:00-24:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Ajankohtainen Suomi 18.20. 14.55 Urheiluradio. 08.18 Kejonen 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 South Park. 10.15 Viikon teos. 21.00 Gavin Crawford Show. 22.55 Kulttuuriuutiset. 13.00 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. TV2 klo 22.05 Johanna Vehkoo Lapsuus Vietkongin ja Ku Klax Klanin välissä Brian De Palma on paitsi akrobaattinen ohjaaja, myös tunnollinen mies. 1.10 Idol 2004. 11.00 Top 10 at Ten Duets. 08.00 Aamun peili ja sää. Heidi lähtee Vietnamiin tapaamaan perhettään. 20.30 Rapport. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.50 Total Recall. 21.40 Melodiradion. Kaikki olisi loistokasta, jos varsinainen kerrottava ja sitä kuljettavat henkilöt jaksaisivat kiinnostaa. 22.00 Helt ärligt. Käsikirjoitus, ohjaus ja näyttelijätyöt ovat laatuluokkaa. Vieraina Lola Odusoga ja Jani Sievinen. 0.30 Stina om. 13.55 Pätkä. 20.00 Kulturnyheterna. 16.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 07.20 Missä mennään. 18.50 Iltahartaus. 12.50 Ikkunoita Kiinaan. Ihmemaa. 21.00 Krönikan. Studionumero 0108 06000 (pvm). TV2 klo 15.10 Santtu Palm Rock’n’roll-show ei aina poista murheita Tervehdys Portugalista. Music tv 7.00 Rise and Shine. 17.15 Le Journal de L’eco. 17.00 Rapport. 06.09 Sää. 09.00 Uutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan aamut/Ile, Arttu ja Maria Uutiset tasatunnein. Miinusta pitää antaa itse tähden lisäksi ohjelman juontajille. Studiossa Jarkko Martikainen. 24.00 K Street. Toki Vilkkumaan kappaleet ovat parhaimmillaan hyvin mukaansatempaavia. 23.03 Löpsedeln. 06.30 Maakuntaradio. 11.10 Päivän vieras. 05.00 Uutiset ja sää. Keskeisissä osissa priimatyötä tekevät mm. Pehmeät toiveet 21-22. Sama sarjaa on hänen taustabändinsä. 05.02 Ylen aamu. 02.02 Yöradio. 07.33 Oulu Radion aamu. 16.10 Musikrepubliken. 23.00 Uutiset. 18.30 Krokodill. Vilkkumaan nimen kääntäminen englanniksi ja autostessi-sanan käyttäminen eivät ole sitä. 15.30 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 18.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 23.06 Café Continental. 16.10 Faunin iltapäivä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.03 Suomi tänään. 18:00-23:00 Kivan päivän ilta Cia Laakso/Ari Ojala Uutiset ja sää 18:00/19:00/20:00/21:00. 20.30 Country jukebox. 22.00 Uutiset ja sää. Kaikki, mitä Mies tekee, on jollakin tavalla ajoitettu väärin. 17.55 Löpsedeln. 1.00 Superock. 20.03 Sää. 16.10 Maakuntaradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Kanadalaisen, monikasvoisen koomikon hulvaton sketsiohjelma. 19.30 Säsongstart: Lilla Sportspegeln. 18.00 Aktuellt. 3.00 TV5, le Journal. 19.10 Täyttä elämää. 19.40 Illan solisti: bassobaritoni Jonathan Lemalu. 21.30 Miestä viedään. 9.00 Rise and Shine. 19.30 European Top 20. Antti Litja, Ilkka Heiskanen, Janne Reinikainen, Pekka Valkeejärvi ja Pertti Sveholm. 13.05 Les Voyages Extraordinaires de Tippi. 6.00 Don’t Stop the Music. Englantilainen piilokamerasarja. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Kulttuurierot ja liian suuret odotukset tulevat äidin ja tyttären väliin, vaikka kumpikaan ei sitä haluaisi. 6.55 News. 18.30 Hartaita säveliä. Jutustele, kysy, kommentoi! 08.00 Suoraa huutoa. 9.30 Rise and Shine. Gladiaattorit. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 17.05 Maakuntaradio. 18.55 Regionala nyheter. De Palma veivasi vastaavan kuvion läpi huomattavasti inhimillisemmällä otteella 1980-luvun John Travolta -jännärissään Blow Out. Juha Lahti ja Tomi Saarinen yrittävät olla hauskoja. Vilkkumaa rääkyy välillä enemmän ja välillä vähemmän. 09.10 Saturday Night Live. 23.00 Nyhetssammanfattning. 18.00 Trl. Hiepistä tuli Heidi Bub, joka vietti mitä amerikkalaisimman lapsuuden Pulaskissa, Tennesseessä. 18.35 Pelastusarmeija. Palmalla on tälläkin kertaa selviä vaikeuksia tarinankuljetuksen ja -pohjustuksen kanssa. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 16.55 News. 07.10 Aamusoitto. Kysy mitä tahansa û Aamu vastaa 09.35. 7.55 News. 10.30 This is the New Shit. 9.20 3 from 1. Kohtaus kohtaukselta Miehen ahdinko tiivistyy. 15.00 TV5, le Journal. TV1 klo 17.10. 18.05 Reprisstart: That 70’s show. 21.10 Inblick i samhället: Biståndskompisen Kenya. 18.20 ”Men Betty Boop ska alltid sjunga 19.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 00.00 Perjantaipappi (u). Kuunnelmassa Mies (Teemu Aromaa) valmistautuu romanttiseen iltaan Naisen (Pirjo Lonka) kanssa, mutta häiriköivä Omatunto (Puntti Valtonen) kylvää ilmaan epäilyksiä siitä, voiko naisen kanssa ylipäätänsä elää. 20.00 Lyssnarens egen lista. 19.55 Urheiluradio. 1.30 Don’t Stop the Music. 13.45 Dagens rätt. 20.25 Ekonominyheterna. 3.20 Docteur Sylvestre. www.radionova.fi. 0.45 Uutiset. 19.00 Aktuellt. Merkittävin on erittäin vaikean, vakavan ja aran aiheen käsittely elokuvan keinoin. 18.03 Suomi tänään. 06.00 Uutiset. 5.00 Don’t Stop the Music. 19.00 Uutiset ja sää. 13.33 Oulu Radion päivä. 21.50 Boken om Blanche och Marie, en ny roman av Per Olov Enquist 22.00 Aktuellt. TV1 klo 21.25 Petri Ahoniemi Lahden häpeä ei unohdu Käry on käynyt. 17.25 Agenda. 12.00 X3M-Nyheter. Kun vielä adoptioäiti heitti kotiintuloajasta myöhästyneen teinitytön ulos kodistaan, Heidi tunsi, ettei kukaan halua häntä. 14.45 Oprah Winfrey show. 00.05 Yöklassinen. 15.42 Kaiken maailman keksinnöt 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 01.02 Yöradio. 21.50 Merisää. Mies puhuu suunsa puhtaaksi, mistä on tietysti seurauksena perheriita. 04.02 Ylen aamu. Tällaisenaan leffaa katselee lähinnä kunnioituksesta. Ei mikään ihme, että tyttö on naamioitunut jenkiksi. 3.30 Kvinnofängelset. 05.30 Uutiset ja sää. Suora. 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö. 19.00 Keno. 19.00 TV5, le Journal. ???. . 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 11.39 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 12.45 Merisää. 10.03 24 kvadrat. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 20.30 X3M-Sporten. Nicolas Cage on massatapahtuman keskusroolissa rappiopoliisi Rick Santorona, joka ryhtyy verekseltään selvittelemään puolustusministerin yllättävää murhaa. G5 tietokilpailu 15.40. 19.35 Perhedynamo. 11.35 Oulu Radion päivä. Jukala vannoo, ettei ole koskaan valehdellut kenellekään. 15.50 Veneilysää. 13.15 Hem till gården. 18.00 Looking for India. 12.55 Oulu Radion päivä. 19.25 Thalassa. 00.05 Yöradio. Suomen naisartistien ykkönen – ainakin levymyynnillä laskettuna – on lavalla tylsä. Ilmeisesti on niin, että kun kun urheilurikollinen kuvittelee tarpeeksi paljon, hän taikoo itselleenkin valheesta todellisuutta. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 HERÄTYSLIIKE. 20.25 Sub-sähkeet. 21.00 Idol 2004. 2.05 Arkiv X. 06.05 Hartaita säveliä. 00.05 Nattklassiskt. 14.30 Des Chiffres et des Lettres. 5.05 Lättlagat. Turtolan esikuva on selviö: Kari-Pekka Kyrö. 15.30 Österbotten i dag. 21.00 Jazzradio. Näyttelijät tuntuvat nauttivan rooleistaan, jotka suorastaan yllyttävät henkiseen herkutteluun. 13.20 Peliputki: Katapultti. 22.05 Päivä tunnissa. 9.00 JT Radio Canada. 20.03 Suomi tänään. 18.30 Hollywood Stars. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 23.00 Toivekonsertti, osa 1 (u). 07.10 Oulu radion aamu. 10.00 Up North the Music. Suora. 15.55 Musiikkiuutiset. 12.50 Glamour. Kotiläksyt on tehty, Hitchcockit, Eisensteinit ja Antonionit nähty, mestareiden leikkaukset ja kameraajot tutkittu ruutu ruudulta. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 17.55 News. Studionumero 0108 06000 (pvm). Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00:00-05:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05:00-06:00. 13.00 TV5 Infos. 17.10 Apinoiden planeetta. 0.35 Aeon Flux. 01.25-06.00 Kaksoiselämää. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.00 Reaction. 23.00 TV5, le Journal. Pudota kanssakilpailijasi pois pelistä singauttamalla katapultin ammus tekstiviestillä. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 23.35 Hitlers läkare. ”Koko totuus ei mahdu kokonaisena mihinkään,” analysoi puolestaan huippuhiihtäjä Joni Jukala. Miehen pinna pettää lopullisesti kutsuilla, joihin on kutsuttu ulkomaalainen Gregg (Jussi Lampi), ”täydellinen mies”. 14.00 Uutiset. 05.32 Ylen aamu. 17.05 TV5 le Journal. Nyt voidaan kertoa jotakin, mikä on todennäköisesti olemassa, mutta kukaan tietävä ei tunnusta. 14.03 Pravda fortsätter. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen. 12.00 Don’t Stop the Music. 13.42 Juontajan show/päivän löytö 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Toiset inhoavat sitä, useimmat rakastavat. 5.55 Köket. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Niinpä Snake Eyes (1998) -leffan alkupuolikin on silkkaa lokin liitoa. 3.55 News. 2.20 Stars Parade. Ruotsiin vietyjen suomalaislasten tuntemukset vertautuvat Heidin kokemuksiin hylkäämisestä. 16.15 Päivän vieras (u). Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 07.53 Oulu Radion aamu. Olli ja Sini. 03.00 Uutiset. 23.55 Musik vid midnatt. 05.52 Ylen aamu. Liikennetiedot. 03.02 Yöradio. 20.00 Uutiset. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 08.55 Urheiluradio. 0.30 Wobble and Bob. 19.20 Jeopardy! 19.50 Vädret. 19.15 Storsamlaren på Hillsta. 4.40 Farmen Afrika. 21.05 Mode En Coulisse. 09.45 Lastenkilpailu. 19.00 Frendit. Armottomasta yrittämisestä huolimatta ajattelun perustavasta erilaisuudesta kumpuavia väärinkäsityksiä ei voi välttää. Tukka hyvin, kaikki hyvin. Kyllä vanha kettu aina jotain pientä keksii. 18.05 Kulturradion: Rapido. 17.00 Uutiset. 7.25 News. 13.00 Uutiset. 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 23.00 Seriestart: Canterbury tales. 0.55 News. Haastateltavana miljoonia levyjä myynyt jenkkihiphopakti Black Eyed Peas. 01.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Ralli: MM-kilpailu, Japani. En voi syyttää niitä, jotka vaihtavat kanavaa. 10.03 Puhetta eurooppalaisen hyvinvoinnin perusteista. 16.00 Ordjakten. ???. 22.15 Samtal med finländare. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 20.30 Globally Dismissed. 21.00 Vetenskapens värld. Heidin kotikaupungista Pulaskista taas kerrotaan, kuinka Ku Klux Klan marssii vuosittain sen kaduilla. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 8.30 Rise and Shine. 15.00 This is the New Shit. 15.45 Arvaa ääni. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. www.radionova.fi. 19.00 Uutiset ja sää
Jäppinen toimi ensin komppanian varapäällikkönä ja lopulta pari vuotta päällikkönä. Tk-piirtäjien tarkoituksena oli piirtää vauhtikuvia kuvitelluista taistelukohtauksista, ja Vesanto oli siinä erinomainen. Lehtisen kirjaan kuvat on valinnut tarkastaja Kalevi Keskinen puolustusministeriöstä. Kirjassa mukana harvinaisia kuvia Jatkosodan aikana oli mukana nelisen sataa tk-miestä: toimittajia, valokuvaajia, elokuvaajia ja piirtäjiä. Sieltä nämä lehtiset lähtivät partioiden mukana venäläisten puolelle. Jatkosota oli jo kokonaan toinen juttu. Lisäksi mies on kirjoittanut mm. Poliisi luovutti rengastetun linnun tutkittavaksi Joensuun yliopiston biologian laitokselle. Kuvaavaa on myös se, että kun Saksassa perustettiin propagandakomppanioita (Propaganda Kompanie), Suomessa nimeksi tuli tiedotuskomppania. – Mutta se oli kotelossa toisella kupeella, ja kädet olivat kiinni moottoripyörän sarvissa. Lisäksi oli valkoisia lappusia, joissa oli teksti: Tule ystävänä. Pienehkökin määrä bensiinin kaltaista ainetta voi kaasuunnuttuaan räjähtää herkästi. nostoja siirtolaitteita valmistava yritys ja kirjapainoalan yritys. Teloitettavat sotilaat olivat pyytäneet saada seistä selkä ampujiin päin. Jäppinen oli myös muutaman muun toimittajan mukana suomalaisjoukkojen vallatessa Viipurin elokuun lopulla 1941. Meillä ei Lehtisen mukaan myöskään hurahdettu samanlaiseen yltiöpäiseen sankarimyytin kehittämiseen kuin Saksassa. Jatkosodassa suomalaisten propaganda suunniteltiin huolellisesti, ja oppia otettiin jossain määrin Saksasta. Teoksessa kerrotaan suomalaisesta sotapropagandasta talvija jatkosodassa. Tapausten kulku pystytään selvittämään tarkemmin, kun onnettomuudessa loukkaantuneita pystytään kuulemaan. Kari Suomalaiselle komennus Itä-Karjalaan Eino Jäppinen oli mukana II tiedotuskomppaniassa, joka ohjattiin Karjalan kannakselle. Palokunnan tullessa paikalle lähistöllä oli pieniä paloja, mutta tuli ei päässyt leviämään laajalle. Propagandalehtisiä valmisteltiin salaa Jäppinen muistaa hyvin ajan ennen talvisodan puhkeamista. Hän tapasi tiedotuskomppanioiden historian kirjoittaneen Lasse Lehtisen (oik.) kirjan julkistamistilaisuudessa Helsingissä. Vakavasti loukkaantunut poika on hoidettavana Tampereen yliopistollisessa sairaalassa. Karjalan kannaksella ja Summan suunnalla. Siellä myös perustettiin varsinaiset tiedotuskomppaniat. Onnettomuus sattui Teerivuorenkadun päässä metsänreunassa hieman iltakahdeksan jälkeen. Viitisen viikkoa Helsingissä Malmin lentokentällä virunut Yokoso Japan yritti lähteä matkaan jo lauantaina, mutta kehno lentosää pakotti ilmalaivan palaamaan takaisin kentälle. MAANANTAINA 6. Tarkka. Hän on ainoa vielä elossa oleva sodanaikainen tiedotuskomppanian päällikkö. Lisäksi hän lupasi minulle ensin konjakin ja jutun valmistuttua sikarin, Jäppinen naurahtaa. Eino Jäppinenkin oli ollut vuonna 1939 Saksassa, ja matkan aikana hänelle oli muodostunut selkeä kuva Hitlerin valtakunnasta. Se oli kovaa hommaa. Talvisodan aikana luutnantti Eino Jäppinen toimi Kannaksen Armeijan esikunnan tiedotusja valistustoimistossa kakkosmiehenä. Tynnyrissä oli lisäksi mahdollisesti jäämiä öljypitoisista aineista. Suomalaiset tk-miehet (tiedotuskomppania) olivat Lehtisen mukaan kuvauksissaan saksalaisia esikuviaan realistisempia ja valtuuksiltaan itsenäisiä. Zeppeliini pyrkii Saksaan, jonne se lentää Tukholman kautta. joulukuuta Jäppinen vei ensimmäisen propagandakuorman lentokoneella Räisälään, missä oli III Armeijakunnan esikunta. Pelastuslaitoksen mukaan räjähdyksen aiheutti mitä ilmeisimmin varomaton tulenteko paloherkkää nestettä sisältävän tynnyrin läheisyydessä. Kuva: Tiina Pyrylä/WSOY Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Propagandaa on kautta aikojen käytetty hyväksi sodassa, mutta vasta toisessa maailmansodassa siitä tuli ammattimaista. Etulinjaan tilattiin sanomalehtiä Jatkosotaan tk-miehet lähtivät Vilppulan kurssikeskuksesta, missä rintamakirjeenvaihtajille järjestettiin kurssit juuri ennen sodan puhkeamista. Hänellä oli mukanaan järeä yhdeksän millin Suomi-pistooli. Tampereen räjähdystä tutkitaan KONTIOLAHTI (STT) Rauhoitettu merimetso löydettiin kuolleena Kontiolahdella Pohjois-Karjalassa. Komppanian päällikkönä oli kapteeni Eero Salovuori, Lahtilehden päätoimittaja. Ensimmäistä kertaa julkisuudessa on esillä esimerkiksi autenttinen kuva suomalaissotilaiden teloituksesta. Helsingin Sanomien levikkipäällikkönä ja Uuden Suomen levikkijohtajana. Tämän jälkeen Jäppinen pystyi valmistamaan Ilannon kanssa venäjänkielisiä propagandalehtisiä valmiiksi kaikessa hiljaisuudessa marraskuussa 1939, juuri ennen talvisodan puhkeamista. Tuntui kolkolta, kun ne pojat lähtivät sinne henkensä kaupalla viemään minun lehtisiäni. Mielenkiintoisia kuvia TAMPERE (STT) Kolmetoistavuotias poika kuoli ja kaksitoistavuotias poika loukkaantui vakavasti lauantaina illalla räjähdyksessä Tampereen Tesoman kaupunginosassa. Häneltä syntyi Kannaksella pääasiassa muotokuvia. Jori oli nimittäin Karjalainen-lehden urheilutoimittaja. – Etulinjaankin mentiin sen jälkeen, kun miehet olivat oppineet sotataitoa, Jäppinen kertoo. Mutta Saksasta haetut opit muokattiin Suomen oloihin sopivimmiksi. – Pojilla on ollut jokin kyhäelmä tuolla metsässä, selvitti myöhään illalla onnettomuuspaikalla komisario Jari Kapiainen STT:lle. tilattiin pääkaupungin lehtiä ja joukkoosastojen kotipaikkakuntien lehtiä, ja lopulta ne tulivat tuoreeltaan ilmestymispäivänä Kannakselle etulinjaan. Hyökkäysvaiheen aikana 1941 tk-miehillä oli käytössään myös moottoripyöriä. Niinpä jo 3. Reissu tyssäsi Venäjän viranomaisten vitkutteluun. Zeppeliini lähti. Myös sittemmin etenkin Helsingin Sanomien pilapiirtäjänä tunnetuksi tullut Kari Suomalainen kuului Jäppisen alaisiin. – Piirtäjiä olivat mm. Teoksessa ei Lehtisen mukaan ole kyse uudesta tieteellisestä tutkimuksesta, vaan pikemminkin poliittisen historian popularisoimisesta. Hänen urakkansa on ollut melkoinen, sillä mukaan on päässyt yli 400 kuvaa. – Kyllä minä varoin sanomastakaan sanaa propaganda, sillä jo sanana se sisältää ajatuksen väkivaltaisesta tiedottamisesta. Sinua ei ammuta, Jäppinen muistelee. Minä sanoinkin Karille, että eiköhän sinun olisi parasta lähteä Itä-Karjalaan, mistä saat vaikutteita. Tampereen poliisista vahvistettiin yöllä onnettomuuden syyksi nesteen räjähtäminen. Talvisota oli Lehtisen mukaan kaikkien aikojen Suomi-kampanja, jonka länsivaltojen lehdistö toteutti vapaaehtoisesti suomalaisten ihmetellessä kiitollisina yhtäkkistä mainettaan sankarikansana. Joukossa on myös suomalaisten ottamia harvinaisia värivalokuvia jatkosodan ajalta. Hänellä on poliisin tietojen mukaan ainakin ruhjevammoja. Päivän tarjous Ruutukuosinen pussilakana (Finlayson 1 laatua) Huom! 10 E Tuplatäkit 13-20E Päiväpeitteet alk. Niistä puhuttiin vielä Vilppulassa propagandakomppanioina, mutta lopulta nimeksi vakiintui tiedotuskomppania. Katu on teollisuusaluetta, onnettomuuspaikan lähellä sijaitsee mm. Paikalla metsikössä näkyi majantapainen ja peltitynnyri. Päämaja oli nimittäin nimenomaan kieltänyt kaikenlaiset propagandavalmistelut. Toimistopäällikkönä oli Toivo V. No, se oli arkipäivää sotaoloissa, hän toteaa. Kaikki ovat alueella asuvia nuoria. klo 10-17.30 PÄIVÄPEITTEITÄ, TÄKKEJÄ, TYYNYJÄ SEKÄ ALUSJA PUSSILAKANOITA I ja II laatua Esim. Jatkosodan alussa Jäppisen komppaniassa oli noin kolmisen kymmentä miestä, joiden joukossa oli toimittajia, valokuvaajia, piirtäjiä ja elokuvaajia. – Rintamalle mm. Usein vangiksi joutuneiden neuvostosotilaiden taskuista löytyi näitä Jäppisen ja hänen alaistensa valmistamia lappuja. Juttupalkkio: konjakki ja sikari! Tk-miesten työ sodan aikana ei ollut rattoisaa lokoilua rintaman takana. Kenttäoikeus antoi tuomionsa lokakuussa 1941. 10 E Lastenpeitteet 3-5 E VUODEVAATTEIDEN SYYSMARKKINAT VUODEVAATTEIDEN SYYSMARKKINAT Peitteet sopivat myös allergisille. Me puolustamme kotejamme. Sen sijaan Jäppisen johtoajatuksena oli, että jatkosodassa piti ryhtyä tiedottamaan asioista sellaisina kuin ne olivat. Niinpä järjestin Päämajan kautta hänelle komennuksen sinne. Kova tilanne tuli, kun ajoin vahingossa tilanteeseen, jossa jo edenneiden suomalaisjoukkojen jäljiltä paikalle olikin jäänyt venäläisiä sotilaita asemissaan kiväärinpiiput suorana, Jäppinen muistelee. – Tosin vielä jatkosodankin aikana haettiin sen muotoja, Jäppinen sanoo. – Lehtisissä sanottiin: Lopettakaa sota. – Suomi joutui valitsemaan aseveljekseen Saksan, ja tuolloin talvisodan sankarikansasta tuli Suomi-neito, jolla oli Hitlerin viikset, Lehtinen kuvaili. Lintu löytyi lauantaina Höytiäisen Niskasaaresta. Mutta sotien aikana hän toimi tiedotustehtävissä mm. Jäppisen tuorein kirja ilmestyi tämän vuoden helmikuussa, ja siinä kerrotaan vuoden 1918 tapahtumista. Jatkosodan aikana luutnantti Eino Jäppinen ylennettiin kapteeniksi. – Kun palasimme Viipurista tukikohtaamme Lappeenrantaan, Salovuori käski minua kirjoittamaan jutun Tietotoimistolle ja Helsingin Sanomille. – Suomalainen oli ollut tykistön alikersantti ja hän itse hakeutui tiedotuskomppaniaan. – Propagandasta tuli tuolloin oma aselajinsa, totesi filosofian tohtori Lasse Lehtinen kirjansa Kynällä, kameralla ja miekalla (Weilin+Göös) julkistamistilaisuudessa. Poika Vesanto ja Aarne Nopsanen. Tk-päällikkö varoi propagandaa ”Asioista tiedotettava sellaisina kuin ne olivat” Eino Jäppinen (vas.) toimi jatkosodan aikana tiedotuskomppanian päällikkönä Karjalan kannaksella. runoja ja teoksen ”Tiedotusmiehen sota”. Vangeilla oli Jäppisen lehtisiä Eino Jäppisen propagandatyö talvisodan aikana jatkui Summassa, missä partiot myös kuljettivat lentolehtisiä eteenpäin. – Olin tuolloin Kannaksella ja etulinjasta tulleiden tietojen valossa tiesin, että kyllä se kohta rytisisi. Räjähdyksessä surmansa saanut poika kuoli palokunnan mukaan voimakkaaseen paineaaltoon ja palovammoihin. Kaikki tuotteet kotimaisia Katso lisätietoja ja muita malleja www.ylikorpi.fi Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) ”Minulla oli erittäin hyvä komppania, ja sen miehet olivat urhoollisia.” Näin kuvailee jatkosodan aikaista tiedotuskomppaniaansa 92-vuotias nykyisin Espoon Haukilahdessa asuva Eino Jäppinen. Pullan ”Ryhmy ja Romppainen” -seikkailuissa esiintyneen kissan nimi muutettiin välirauhan aikana Molotohvista Mörökölliksi. – Miehet hiihtivät yöllä valkoisissa lumipuvuissa linjojen yli venäläisten puolelle korsukylään ja levittivät siellä lehtisiä. Merimetso Kontiolahdella HELSINKI (STT) Kovan onnen ilmalaiva Yokoso Japan lähti sunnuntaina aamupäivällä taas ilmojen teille. Toiminta oli siis kiellettyä, mutta: – Minä otin siitä vastuun, Jäppinen huomauttaa. SYYSKUUTA 2004 Kokkolan Urheilutalolla, Vapaudenkatu 1, tiistaina 7.9. – Minäkin ajoin sellaisella etenevien joukkojen mukana. Asiassa ei epäillä rikosta. Alun perin zeppeliinin piti lentää Venäjän halki Japaniin. Niinpä kun alaiseni sotilasvirkailija Jori Ilanto kertoi tuntevansa eläkkeellä olevan latojan, joka taisi kyrilliset kirjaimet, kehotin Joria pestaamaan hänet Karjalan Kirjapainoon. Jäppinen toimi jo ennen sotaa toimittajana, ja sodan jälkeen mm. – Ja kun vastoinkäymisiä alkoi tulla, myös vihollista alettiin kuvata kunnioittavammin. Komppanian päällikkö Salovuori sanoi antavansa jutun kirjoittamisen jollekin heistä ja käski kaikkia valmistautumaan siihen. Esimerkiksi Armas J. Vaikka suomalaiset olivatkin käyneet tutustumassa Saksassa sikäläisiin propagandakomppanioihin, Suomessa toiminta muotoutui omanlaisekseen. Suomalaisten sotapropaganda oli jatkosodan aikana jo organisoitua toisin kuin talvisodassa. Vakavasti loukkaantunut poika oli sairaalaan vietäessä tajuissaan. – Tämä on ensimmäinen yhdistelmäteos, jossa selvitetään sekä talviettä jatkosodan henkistä huoltoa ja sotapropagandaa, kirjailija luonnehti. Suomalaiset saivat nimittäin Saksasta satakunta välifilmirullaa. Räjähdyksessä kuolleen ja loukkaantuneen seurassa oli myös 13-vuotias toinen poika, joka kuljetettiin kaupunginsairaalaan Hatanpäälle. Kaikki normaalikokoiset täkit 5-13E Tule, älä mieti. Hän ei kuitenkaan ollut loukkaantunut. Meillä on kotona lapset ja vaimot ja äidit. Poliisi eristi onnettomuuspaikan illalla, ja tutkintaa on tarkoitus jatkaa sunnuntaina aamulla