KESKIPOHJANMAA 6.9.2006 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Nyt veromuutoksesta ei ole enää tietoakaan. Viikon aikana museokierroksia on 15. Kaustisen mehuasemalle riittää asiakkaita kauempaakin, sillä lähikunnissa ei ole enää yhtään toiminnassa olevaa mehuasemaa. Kuva: Heikki Uusitalo Kokkolan kaupunki ei tarjoa sotaveteraaneilla ilmaista ruokailua. Niinpä Urano Bokon omistajat menettävät Breeders´ Crownin kilpailun voittorahat. Museodraama nostaa esiin ihmisen ja ihmisen lapsen arjen esiin. Sivu 3 Rintailo kävi kalliiksi Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Yrittäjäpatsaan paljastaminen tiistaina Helsingin Kampin kauppakeskuksessa on Keski-Pohjanmaan Yrittäjien vt. Viime vuonna kotimaan tavaraliikenteestä noin 70 prosenttia kuljetettiin maanteitse. Kilpailun jälkeen otetussa dopingtestissä voittajan näytteestä löytyi pieni määrä raviurheilussakin kiellettyä voimakasta kipulääkettä, morfiinia. Huhdan mukaan yrittäjyydessä, nimen omaan pkyrittäjyydessä, nähdään nykyään hyvinvoinnin turva ja työttömyyden torjuja. Kaustisen mehuasemalla paiskitaan töitä lähes kellon ympäri, kun omenatarhurit tuovat satoaan mehustettavaksi. Vanha aika herää elämyksellisesti henkiin tunnin kestävän kierroksen aikana, jossa on esiintymässä 48 koululaista ja 8 aikuista. Kälviältä löydetyn metsäjäniksen kuolinsyyksi varmistui tularemia Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran Oulun yksikön suorittamissa tutkimuksissa. Sivu 4 Veteraaniruokailu ei toteudu Kokkolassa Jukka Anias (KP) Nikulan raviradalla Kaustisella ja Ruotsin Taxingessa ravihevosia valmentavan Rainer Björkrothin tallin tämän hetken kirkkain tähti, nelivuotislupaus Urano Boko on kärähtänyt dopingtestissä. Hän nosti setelit pankin tiskiltä, kunnes konttorissa haistettiin palaneen käryä ja rahahana suljettiin 30. Eläinlääkäri Marja Isomursun mukaan suurin osa ihmisten tularemiatapauksista tarttuu verta imevien hyönteisten välityksellä, joten loppukesän metsäretkillä on tärkeää suojautua hyönteisten pistoksilta. Urano Boko voitti 70 000 kruunua kesäkuun alussa järjestetyssä Breeders´ Crown-kilpailussa Lindesbergissä Ruotsissa. Aurinkoinen kesä on kypsyttänyt laadukkaita omenoita, vaikka kuivuus onkin hieman verottanut omenoiden kokoa. Toukistakaan ei ole tänä kesänä ollut haittaa. Hänen mukaansa jo nyt uusia autoja joudutaan seisottamaan sen takia, ettei ole päteviä kuskeja laittaa ratin taakse. – Ihmisillä ja jäniksillä on siis sama tartunnan lähde. Sivu 12 Björkrothin tallin tähti kärähti Urano Bokon näytteestä löytyi pieni määrä morfiinia Riitta-Maija Sykkö (KP) Kotipuutarhurit lähes tuskailevat omenapuidensa runsasta satoa. Sivu 3 Yrittäjyydelle kunniaa Henrik Huhta piti Suomalaisen Yrittäjän patsasta kaivattuna kunnianosoituksena yrittäjyydelle. Yrityksissä on valtavasti hiljaista tietoa, joka kuitenkin pitäisi paremmin hyödyntää. lääkeainerikkomuksesta. Sairaanhoitopiirin ensi vuoden talousarvio ylittää kaupungin asettaman neljän prosentin kasvukehyksen selvästi. Kansanedustajat korostivat kuitenkin selontekokeskustelussa tehtävään liittyviä riskejä. Hyvä markkinatilanne vauhdittaa kauppaa, Rautakoski kertoo. Tilaisuudessa seurattiin verkkoteeveen välityksellä yrittäjäpatsaan paljastamista Kampissa. Kuva: Jukka Lehojärvi Kari Viiperi (KP) Käräjäoikeus joutuu harkitsemaan käypää hintaa nuoren naisen rintojen puristelusta ja imemisestä. Käsikirjoittaja ja ohjaaja Margit Uusitalo pitää museodraama hedelmällisenä tapana esittää kotiseutuhistoriaa lapsille. Entisaikaan kaikki työkalut tehtiin itse. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Keskiviikko IRTONUMERO 2,00 € Nro 243 KESKIVIIKKONA 6. tammikuuta 2004. Molempien epäillään lisäksi anastaneen uhrin lompakosta yhteistuumin 1 500 euroa. – Minulla ei ole mitään selitystä, kuinka hevonen olisi voinut saada morfiinia. Hän uskoo, että Kokkolan seutukunnan yrittäjillä on liiketoimintaosaamista enemmän yleensä muualla Suomessa. Kaupunginhallitus haluaa Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin selvittävän, kuinka ensi vuoden kustannuksia voitaisiin hillitä. Ainakin syyttäjän mielestä palvelu oli rutkasti ylihinnoiteltu, mikäli lyhyitä tapaamisia oli vain kymmenkunta, kuten hän uskoo. Sivu 11 Mehuasemilla kiireinen omenasyksy Aurinko kypsytti laadukkaan sadon Syksyn omenat ovat laadukkaita ja hyvän makuisia. Kuva: Hannu Lehto. Kokkolassa pidettyyn yrittäjänpäivän juhlaan ei ollut saapunut kuin parisenkymmentä ihmistä. Morfiinia ei nimittäin käytetä eläinlääkinnässä: – Sen vuoksi emme ole kyenneet selvittämään, mistä Urano Boko on voinut saada morfiinia, Granbäck kommentoi tapausta travnet.se-verkkosivuilla. toimitusjohtaja Henrik Huhdan mielestä osoitus asenneilmaston muuttumisesta yrittäjyyttä kohtaan. Ruokailuun varattu summa ohjataan itsenäisyyspäiväjuhlien järjestämiseen. Sivu 4 Puukauppa käy kovilla kierroksilla Pojat sepän opissa. Kaupunginhallituksen mielestä etuisuus oli kuitenkin liian pieni toteutettavaksi. Jänis on hyvin herkkä tularemialle, sillä kaikki tartunnat saaneet yksilöt kuolevat 2–10 päivän kuluessa tartunnasta, Isomursu sanoo. Tuomio annetaan kahden viikon kuluttua. Kiskoilla meni 24 prosenttia ja veden päällä kuusi prosenttia liikenteestä. SYYSKUUTA 2006 Sivu 10 +15 +15 +13 +16 4-8 m/s Katvalan kotiseutumuseossa Nivalassa esitetään tämän viikon aikana museodraamaa koululaisille. Ruotsissa raviurheilussa noudatetaan dopingvalvonnassa tiukkaa nollatoleranssia. Kokkolalainen eläkeläinen arvioi tuhlanneensa lystiin parissa kuukaudessa 25 500 euroa. Myös tapausta tutkivan Ruotsin raviurheilun keskusliiton (STC) turvallisuuspäällikkö Lennart Granbäck on ihmeissään tapauksesta. Juttua ei ratkaistu vielä tiistaina. Joka tapauksessa omatuntoni on puhdas, Rainer Björkroth kummastelee. 70 000 euron määräraha olisi taannut tuhannelle henkilölle ruokailun 36 päiväksi. Toiminnanjohtaja Juha Rautakoski kertoo, että kysyntätilanne on hyvä ja suosituin artikkeli on tukkipuu. Sivu 6 Rekkakuskeistakin pulaa – Muutaman vuoden sisällä Suomessa on yli 100 000 kuorma-autoa, SKAL:n toimitusjohtaja Seppo Sainio povaa. Se on minulle suuri kysymysmerkki. Kumipyörillä liikkuvassa kotimaan tavaraliikenteessä ei ole ollut juuri kasvua tällä vuosituhannella, mutta tuleville vuosille povataan enemmän liikutettavaa, jos vain olisi kuljettajia. Myös hevosta valmentava Björkroth saa rangaistuksen. Lopullisen päätöksen asiasta tekee tasavallan presidentti perjantaina. Sivu 2 Jänisrutto vaanii metsässä liikkuvia Hannu Lehto (KP) Suomen Kuljetus ja Logistiikka ry:n toimitusjohtaja Seppo Sainio on huolissaan ammattitaitoisten rekkakuskien riittävyydestä etenkin tulevaisuudessa. Ainoastaan pilaantuneet otetaan pois ja likaiset omenat puhdistetaan, neuvoo mehuaseman hoitaja Mari-Leea Hakola. Sivu 9 Museodraama sopii koululaisille Eduskuntaryhmät antavat tukensa suomalaisten rauhanturvaajien lähettämiselle Libanoniin. – Alkuvuonna näytti, että myyntiveroon siirtyminen rajoittaa kauppaa. Kuva: Päivi Karjalainen Teuvo Harju (KP) Jänisrutto on iskenyt KeskiPohjanmaalle. – Omenat voi tuoda mehustettaviksi suoraan puusta. Varsinaisesta dopingtapauksesta ei tosin ole kyse vaan ns. Syyte törkeästä kiskonnasta luettiin eilen paitsi 25-vuotiaalle naiselle, myös nelisen vuotta nuoremmalle miehelle, joka toimi autonkuljettajana. Vuonna 1932 syntynyt mies maksoi rintaseksin käteisellä. Niille ei tarvitse eikä saa tehdä mitään, sillä omenat puristetaan kuorineen kaikkineen. Suomi varautuu osallistumaan rauhanoperaatioon enintään 250 sotilaalla ensi vuoden loppuun asti. – Myös koristeomenapuiden hedelmistä tulee hyvää mehua, hän vinkkaa. Sivu 10 Eduskunta tukee Libanon-operaatiota Puukauppa on alkusyksyn aikana käynyt vahvana Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksen alueella
Lopullinen päätös tehdään ensi vuoden talousarviota laadittaessa. klo 13 seurakuntakeskuksen Pikkusalissa. K-P:n Sydänpiiri: Sydänkurssi Rovaniemellä 11.-14.10, Kuusamossa 15.-18.11. Rastimajalle. Bakteeri leviää jäniskannan vahvuudesta riippumatta jyrsijöiden ja verta imevien hyönteisten välityksellä satoi tai paistoi. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 13-15 kehitysvammaisten kisat Pyhäsalmen urheilukentällä. Kalajoki KLL:n suunnistusmestaruuskilpailut pe-la 8.-9.9. vapaa pääsy). Vier. 020 750 4477 Mediasihteeri . p. klo 13 Tervakartanossa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . yhteislaulutilaisuus Sautinkarilla 12.9. K-P:n Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 6.9. klo 12 urheiluhallilla. klo 16 menn. klo 8.30, Veteli n. Johtokunta tilaisuuden jälkeen. Alnus ry: Syysretki Kokkolassa 15.9. TSL:n Kansanmusiikkikuoro: Kotikaupunki Kokkola, Kokkola-viikon laulutilaisuus la 9.9. Pedersöre Pännäisten kirjastossa on syyskuun aikana esillä Maria Schüttenin akvarellinäyttely. Kruununvoudintaloyhd. pullapäivä (kotileivonnaisia). Himmelikurssilaisten kokoontuminen to 7.9. Aiheena Kulkuyhteydet Koivuhakaan satamatien valmistuessa. pikaisesti Kari Laaksonen p. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi KÄLVIÄ (KP) Poliisi pidätti sunnuntaina klo 18.25 vuonna 1968 syntyneen miehen, joka puhalsi alkometriin lukemat 1,25 promillea. saakka. Teosofinen seura Kokkolan loosi. Paula p. Esitelmä, mitalien jako. ti-pe 12-15, to 18-20, la-su 12-17, ma sulj. klo 19. klo 9.30 Pyhäsalmen urheilukentällä. saakka Pedagogio. klo 12-13 lauluhetki, pe 8.9. Avoin kaikille. klo 11 Voudintalolla. Jänisruttoon kuolleita jäniksiä on tänä kesänä löydetty myös Ouluin seudulta. Ykspihlajan Eläkeläiset: Keskiviikkokerhoa 6.9. Kaupunginhallituksen päätös syntyi äänin 5–2, kun yksi jäsen äänesti tyhjää. Yhteydet ja tied. klo 9-15 Tyngän Myllyllä. Tervakartanossa ti 12.9. Yöpyminen, ruoka ja ohjelmalippu ovat maksulliset. klo 16 Renlundin koulu, Katariinank. Heistä 382 ilmoitti, ettei käry yllättänyt. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Toholampi Kreeta-hankkeen esittelytilaisuus Minttutalolla pe 8.9. Taidegrafiikkaa, piirustuksia, maalauksia Raili Laitalaisen takautuva näyttely 28.9. klo 16-18 Kokkolinnan kabinetissa, käynti kahvilan kautta. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Veteli, Aittaniemi, srk:n leirikeskus. – Laatikkoon on hyvä pujauttaa myös lähettäjän yhteystiedot ja tiedot siitä, mistä ja milloin kuollut jänis on löydetty, Marja Isomursu sanoo. Elämää KeskiPohjanmaalla autonomian ajan lopulla, näyttelyhallissa 10.12. To 7.9. Nicetyö-hanke. klo 18.30 piiriliitolla. Järj. Samalla harvennetaan asemakaava-alueen puistoja ja joidenkin kiinteistöjen pihaalueiden luonnonmukaista puustoa käyttötarvetta vastaavaksi. Uusia laulajia otetaan mukaan. Avoin kaikille. klo 12 pyöräilykauden päätös Toivosen eläinpuistossa. K-P:lta. ja Kaislaranta. Lähdöt klo 12 ja 14 jäähallin parkkipaikalta. Pikkupaketti. klo 13 I-alueen iloiseen iltapäivään Kaustisen Mäntymajalle meno kimppakyydillä. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Jyty Kokkolanseutu: Osaava Nainen -messut Turussa 20.-22.10. Eläkeliitto Himanka: Päiväkahvitilaisuus 14.9. Corin. 020 750 4400, fax 020 750 4445 . Sateella Sautintuvalla. Eläinlääkäri Marja Isomursun mukaan jäniksellä oli runsaasti tautipesäkkeitä pernassa, maksassa ja luuytimessä. 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Snellman-muistomerkin paljastus to 7.9. K-P:n os: Vesijumppa alkaa ma 11.9. klo 19. klo 18. Nyt keskipohjanmaa.netissä kysytään, oletko koukussa Big Brotheriin. Suomi-Unkari Seura Lestijokiseudun os: Yhteinen illanvietto unkarilaisten vieraiden kanssa Himangan Nelikossa su 10.9. saakka. Yhteislaulua. klo 16. Kahvituksen järjestämistä varten ilmoitt. Avoimet kaikille. Kujalan kirjan julkistamistilaisuus. Ulpukat: Torstain uimajumpat alkavat 14.9. 5. Ilmoitt. klo 19, ensi-ilta la 9.9. Aikataulu: Alaveteli n. klo 19 Teatteri Iltatähti, Pitkänsillank. klo 10. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Työväenopiston Toverikunta: Lentopalloa keskiviikkoisin Hollihaan koululla klo 18.30-20. Kälviällä törkeät rattijuopumuslukemat PERHO (KP) Perhon kunta on budjetoinut kunnan talousarvioon kuluvalle vuodelle 145 000 euroa metsänhakkuutuloja, joilla osaltaan tavoitellaan talouden tasapainottamista. Snellmanjuhlavuoden näyttely maakuntakirjastossa, Isokatu 3, 30.9. Varaukset p. Ajoissa tutkittavaksi Eläinlääkäri Marja Isomursu sanoo, että Eviran Oulun yksikkö tutkii kaikki sinne lähetetyt jänikset. Hakulomakkeita yhdistyksistä ja Eiralta. OP tarjoaa kahvit. Eläkeliitto Kokkola: Oulu-Hailuoto kokopäiväretki ma 11.9., tilaa vielä on. 30.9. klo 17. 0400-365798. to 7.9. Av. Kahvija mehutarjoilu Kokkolapäivän kunniaksi to 7.9. Hanurilegenda Veikko Ahvenainen, Sarina Nordlund, Sami Hopponen. Hänen mukaansa tularemiabakteeri ei häviä kuivanakaan kesänä. Käynti takapihan puolelta. S-kylä Honka klo 12, Nikula 12.10, Känsälä, S-market 12.15, Vintturi 12.25, Kola 12.30. K-P:n os: Bussin reitti Toholammin Hirvikoskelle pe 15.9.: klo 14 Vaaranmäki, Koivuhaka, Mariankatu, Tehtaankatu, K.Aadolfinkatu, klo 14.20 Kokkolan linja-autoasema, 14.45 Kälviän kk:n koulun luota, 15.5 Kannuksen linja-autoasema. Bakteeri leviää jäniskannan vahvuudesta riippumatta jyrsijöiden ja verta imevien hyönteisten välityksellä satoi tai paistoi. Pyhäjärven liikuntatoimi ja koulut. Eläinlääkäri Marja Isomursun mukaan Eviran Oulun yksikkö ei ole saanut muita lähetyksiä Kälviältä eikä muualtakaan Keski-Pohjanmaalta. 3:6 Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki aikoo lopettaa lopettaa syöpäsairaiden kustannusten korvaamisen viimeisenä kuntana Pohjois-Pohjanmaalla. p. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Kokkolan Sydänyhd: Kuoroharjoitukset alkavat Tervakartanossa ti 12.9. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Yhdistykset . Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Syyskauden avaus ke 13.9. Ennakkoesitys pe 8.9. Järj. Vieraana Mika Lintilä. Kiven lävitse soutanut, Auli-Maritta Ruuskasen ja Auli Piiraisen esitys Helinä Siikalan runoista ja proosasta, ensi-ilta pe 8.9. Av. Kruununvoudintalolla. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lauluryhmä Sopulien harjoitukset alkavat Työväentalolla ke 13.9. Justus Sarisalon pysyväisnäyttely. 37, 14.9. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16, juhlapyhinä sulj. Sydänyhdistyksen hengellinen tilaisuus ke 13.9. Kokkolanseudun Näkövammaiset: L.auto yhdistyksen syysretkelle su 10.9. klo 18. lomamatkan vuoksi. Platinaiset: Ke 6.9. klo 13 Tervakartanossa. Kansainväliset esiintyjät Ustjuznasta ja Móhacista. Haapajärvi Anneli Leipälän akvarelleja ja ryijyjä kaupunginkirjastossa syyskuussa, Kauppakatu 19. El:n K-P:n piiri: Karemajoilla SHloma, itsenäisyyspäivän viettoa 2.8.12., pikkujoulut myös. Pohjanmaan Syöpäyhd. Kokkolan Liikenne, Kirkonmäki museo pys. Kahvit klo 17.30. Ohjattu lähtö vapaa-ajantalolta klo 11, arvontaa. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Maalaismarkkinat la 9.9. Hakkuita on tarkoitus tehdä 107 hehtaarin alueella niin, että myyntiin kertyy 4 700 kuutioita. Vapaa pääsy. Voimistelupiiri alkaa ti 12.9. Kahvit, arp. klo 11-13 kesäkeittoa, to 7.9. Kaustinen Muotokuvasta maisemaan, Vilho Kessunmaan maalauksia seurakuntakeskuksessa syyskuussa viraston aukioloaikoina (keskiviikkoisin sulj.). Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Eteläväylä, Kokkola. Jeesuksen Kristuksen, Nasaretilaisen, nimessä: nouse ja kävele." Apt. klo 16.30 uimahallilla. Kari p. Av. Sivistyksen lähteellä, J.V. 020 750 4478 . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. ma-pe 10-14. 8.10. Lukion kuoro, joht. Kaupunginjohtajan tervetulokahvit. Sunnuntaina klo 18–22 on Kokkolasta ABC-huoltoaseman pihalta anastettu musta Suzuki Solifer-PV 50 -mopo, jonka rekisteritunnus on JA652. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Lohtaja Maire Mannisen kirjankuvituksia näyttelyssä kirjastossa. Järj. Juha Kangas, joht., Paavali Jumppanen, piano. menn. 1-3. klo 11-14. klo 10-11.30 Tervakartanon Juttutuvassa. 050-5002313. Kokkolan Kaupunginteatterissa Leena Landerin Käsky, Hyvän ihmisen tragedia. Rastimajalle. 8317066, 0505524790. K-P:n Atopiayhd: Iholiitto ja RAY järj. Mukana mm. Kesän muistoja, Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttely Tapion Tuvalla 8.9. Sexsjöössä. ma-pe 12-18. 2 Tänään Keskiviikkona 6.9.2006 . yhteislaulutilaisuus Sautinkarilla 12.9. klo 12. Marjo Perkkiö, Vocalist ja Hymnos. SF Caravan Pietarsaarenseutu: Yhdistyksen syystreffit 8.-10.9. 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Av. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kokkolassa la 23.9. Perhossa hakataan ja harvennetaan. 040-7075765. Hymnos, Vocalistit. Aittaniemessä la 9.9. 18 B. Takametsien kaipuu -hanurikonsertti Pyhäsalmen keskuskoululla su 10.9. 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . P. Pallolaajennetuille kurssi Kalajoella 6-8.10. Kirkonmäen Asukasyhd. Kokkola-palkintojen jakotilaisuus ke 6.9. Lähdöt klo 12 ja 14 jäähallin parkkipaikalta. lähtee linja-autoasemalta klo 8.15. Himangan riistanhoitoyhd: Metsästäjätutkinnon koulutustilaisuus, hirvimerkkiammunta la 9.9. Kalajoen Junkkarit/suunn.jaosto ja Kalajoen opettajien paikallisyhd. Pyhäjärvi Koululaisten yleisurheilukilpailut ke 6.9. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 020 750 4471 . Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Matkan omavastuuosuus kerätään bussissa. Kokkola Lähetyssopessa ke 6.9. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. mahd. pian Raimo p. Perho Kreeta-hankkeen esittelytilaisuus kunnantalolla ke 6.9. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Säästö vuositasolla on noin 10 000 euroa, ja päätös on osa talouden säästöohjelmaa. Tied. Suomi-Saksa yhdistys Kokkola: Hallitus pe 8.9. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Kokkolan Martat: Käsityökerho ke 6.9. K.H. En juhli 8.9. Kokkolan Latu: KKI-maakuntaretki pe 8.9. 020 750 4487 ilmoitukset, . Tommi p. klo 11-15 yhteislaulua ja soppaa, laulattajina mm. Kälviäläinen Tapani Pihlajakangas löysi kuolleen täysikasvuisen metsäjäniksen taajaman ja Peitson väliseltä alueelta ja lähetti eläimen tutkittavaksi Eviran Oulun yksikköön. 06/8634125 ja 0407185038 viim. Olen marjassa. La 9.9. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kihlautuneet Kiitokset Merkkipäivät Kiitos muistamisesta 50 -vuotispäivänäni. Vier. Halsua Kreeta-hankkeen esittelytilaisuus kunnantalolla to 7.9. klo 13 tapaaminen lounaalla Palvelukodin tiloissa, Sairaalakatu 2 d. Tapani Pihlajakangas sanoo kuulleensa puskaradion välityksellä, että Kälviältä on löytynyt lisää kuolleita jäniksiä, joita ei kuitenkaan ole lähetetty tutkittavaksi. Kokkolanseudun Reumayhdistys: Syksyn ensimmäinen kerhoilta to 7.9. 8.30, MH 8.35, Mar. VR Eläkeläiset: Kokoont. Isien ja lasten tarzan-jumppa Isokylän koululla sunnuntaisin klo 18. Myös Himangalla on tavattu poikkeavasti käyttäytyviä jäniksiä. Ilmoitt. Kohtaaminen, valokuvia ja pienoismalleja Pekka Jylhän ympäristöteoksista, avajaiset to 7.9. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Viisi kontratanssia, KV 609, Pianokonsertto C, KV 467, Sinfonia nro 41 C, KV 551 Jupiter. Isomursu kuitenkin huomauttaa, että kuolleena löydetyn jäniksen tutkimuksiin lähettämisen kanssa on pidettävä kiirettä. Kokkolan Veripalvelutoimistossa, Isok. 5. KoS: Suunnistuskoulu ke 6.9. Hoivayrittäjäksi Veteliin -infotilaisuus ke 13.9. Pyhäjoki Särkyneille on puhuttava hiljaa, kirkkokonsertti su 10.9. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Läh. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Mukavaa yhdessä oloa ja vapaata liikuntaa. Kalajokisen tekijän kuvitusoriginaalit Tuomo Ruotsalan kirjaan Sadun portista sisään esillä syyskuun ajan. Järj. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Selkäyhdistys: Kuivajumpat ma klo 18-19, to klo 17-18 Länsipuiston koululla. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Järj. K-P:n Atopiayhd: Jäsenilta to 7.9. Tied. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Järj. Ylivieska Ulla Hietasen Kesämuistoja-näyttelyssä Akustiikassa grafiikkaa 22.9. Kokkolan Rintamaveteraanit ja naiset: Yhteisruokailu Keskipohjalaisten Klubilla ke 6.9. Mukana Esko Hautamäki, Mauri Tastula ja Yngve Nyberg. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Sylvi Svärd Alavieska Valoa ja iloa elämään, Irma Hannulan töitä kirjastossa syyskuun ajan. Marjo Perkkiö sekä tanssiryhmä Dolls a´la Rachel. klo 19.30. Arpajaisvoitot ruokakoriin tuodaan Pirjolle tai suoraan markkinoille. Merituuli 8.45, Rytimäki pysäkki. saakka. Vapaa pääsy. atooppisen ihottuman peruskurssin. Kahden kitaran konsertti barokkija renessanssimusiikin pauloissa (Hannu Annala ja Mari Mäntylä) su 17.9. Evästä mukaan. Kesto n. Irjalta p. Kehitysvammahuolto, Kehitysvammaisten Tukiyhd. Perusteluna on eri sairauksista kärsivien tasapuolinen kohtelu ja kuntien yleinen käytäntö. Tiisanojan käry ei yllättänyt Nimipäivät tänään: Asko, Felix ja Felicia, ortodokseilla Raisa ja Raija Nimipäivät huomenna: Miro, Arho, Arhippa, Regina ja Roy, ortodokseilla Johannes, Juhani, Makari ja Kari Aurinko nousee: Kokkolassa 6.24 (pimeys päättyy 5.33), Helsingissä 6.26, Oulussa 6.11 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.26 (pimeys alkaa 21.16), Helsingissä 20.10, Oulussa 20.19 Sana: Mutta Pietari sanoi: "Hopeaa ja kultaa minulla ei ole, mutta mitä minulla on, sitä minä sinulle annan. EL Kaustinen: Autottomille pikkubussi Mäntymajalle to 7.9. Myös läntisen piirin veripalvelutoimistojen esimies Päivi Metsola paikalla vastaamassa kysymyksiin. p. Kansalliset Seniorit: Muistikerho kokoontuu 14.9. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. saakka. klo 18 messu. Vieraiden lisäksi esiintyy Lukion kuoro, joht. Inkeri ja Maija. La 9.9. KKI-maakuntaretki pe 8.9. Sateen sattuessa Sautintuvalla. klo 18 kirkossa, ex-tangoprinssi Leo Louhivaara. klo 17. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. klo 19. Naiset kuulemaan rahoituksista. Eläkeliitto Himanka: Himangan eläkeläisyhdistysten järj. Pe henkilökohtainen kilpailu ja la viesti. 044-0875911. klo 8 Sammonk., reitti ent., Koivuhaka n. klo 19. Mukana Riitta-Liisa Palovaara. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kyselyn vastaisi kaikkiaan 492. Kansainvälistä ja kannuslaista ohjelmaa. Kokkolanseudun Parkinson kerho: Kokoontuminen to 7.9. ma-pe 14-19, la-su 12-16. 4 h. Renlundin museo, Snellmanin ajan Kokkola lapsen silmin 30.9. Jatkuva teekuppinäyttely kaupungintalon aulassa, Kirkkokatu 2. klo 18-20 kunnanvirastolla. Tarjoilu. 020 750 4400 ark. 0407560247. klo 18 museolla. Reitti: Kla, Kälviä, Lohtaja, Hka, Kannus, Toholampi, Kaust., Veteli, Perho. Konsertti Takalon koululla su 10.9. Ohjelmassa mm. Ennen pahvilaatikkoon laittamista eläin on käärittävä tiiviisti vaikkapa sanomalehdellä. klo 9 srk.keskuksen Pikkusalissa. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. Kokkolan Latu: Lentopalloa perjantaisin Hollihaan koululla klo 18.3020. Järj. Tampereella hengelliset kulttuuripäivät 16.-17.9. Tied. Naiset kuulemaan rahoituksista. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 040-5169925. klo 18 Kaupunkikartano Lumitähti, Pakkahuoneenk. – Jänis oli ollut kuolleena ehkä muutaman päivän. Harvennusta tehdään myös Oksakosken koulun pihapiirin puustoon. Susanne Ekblom-Kullberg tavattavissa klo 12-17. ja ilm. kirjaston aukioloaikoina ma 11-15, ti-pe 1320, su 12-15. 2, info-päivä to 7.9. 050-3021168. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 27. Av. Nivala Jokien Vienan Joutsenlaulu, Petri Niikon valokuvia Vienan Karjalasta 19932005 Tillarigalleriassa 8.9. Kim kokkaa. Myös yhdistykseen kuulumattomille. Pohjanmaan Syöpäyhd. Toritapahtuma la 9.9. Raija p. Matkalle henkilöautoilla. klo 12 24tunnin pyöräily vapaa-ajantalolta, lähtö tasatunnein. Menolista . saakka (torst. klo 12. – Jo mädäntyneitä tai jonkun eläimen jyrsimiä jäniksiä ei kannata lähettää, Isomursu korostaa. 0500779023. Av. klo 19. ja hakukaavakkeet piiristä p. Kirjastossa näyttely Syntynyt New Yorkissa Helen Linnapuomi 100 vuotta. saakka Galleria Justus, Asematie 1. Kahvit. Ylivieska luopuu syöpäkorvauksista Teuvo Harju KÄLVIÄ (KP) Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran Oulun yksiköstä vahvistetaan, että Kälviältä elokuun alkupuolella tutkimuksiin lähetetty jänis kuoli jänisruttoon. Kokkolan Karjalaseura: Piirin kirkkopyhä ja kesäjuhla 17.9 Jalasjärvellä. K-P:n os: Jumppa ke 6.9. klo 12-14 Varaventtiilissä. klo 10.30 Kokkolan uimahallissa. Av. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 13 Marttalassa, Pitkänsillank. klo 12. Eläkeliitto Perho: To 7.9. 0500162302. Kokkolan Sotaveteraanit: Tupapäivä to 7.9. Asiantuntijalääk. klo 19. Leo Jokinen, Risto Haapala. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Mozart-konsertti la 9.9. Pohjanmaan Sotaorvot: KOL ry järj. Hyvänmielen Martat: Syyskauden aloitus to 7.9. Kokkolan Latu: Kuutamomelonta pe 8.9. saakka. Kälviä Liikuntaviikko alkaa. klo 14 Kruununvoudintalolla Eila Kujalan esikoiskirjan Iltaraportti julkistamistilaisuuden yhteydessä. klo 1012 Pahkalan hirviradalla, Pernussa. Tarjoilua. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Maanantaina sain varmistuksen siitä, että eläin menehtyi jänisruttoon, Pihlajakangas sanoo. Mirka Johansson, grafiikkaa, Galleria Stenman, Pitkänsillank. Alavetelin Maaja Kotitalousseura: Olemme mukana Alavetelin markkinoilla la 9.9. 2 riviä, sis. klo 17.30 Kokkolan terveyskeskuksessa. Eläkeliitto Kokkola: Retki OuluHailuoto ma 11.9. SKY-kosmetologi L. Koivuhaka Seura: Asukasilta Koivutuvalla ke 6.9. Keskipohjanmaan Karavaanarit: Hengelliset treffit 8.-10.9. Hän muistuttaa, ettei kuolleena löydettyä jänistä kannata käsitellä paljain käsin. Naiset kuulemaan rahoituksista. 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. klo 14 Kruununvoudintalolla, E. 0400-562428 10.9. Himangan eläkeläisyhd:n järj. Käynti takapihan puolelta. klo 19 Snellman-sali. Su 10.9. klo 18 kaikille avoin messu. Oktoberfest. Eläkeliitto Lestijärvi: Yhteinen kahvitilaisuus Toholammin EL :n kanssa Hirvikosken kurssikeskuksessa ma 11.9. Emänt. Esko Pajukangas Kihlauduimme 2.9.2006 Jenna Ervasti & Tero Takalo Ina Taivassalon 100 -vuotissyntymäpäivää juhlimme lähisukulaisten kesken. klo 19.30 Villa Elbasta. Veteli Karavaanarien hengelliset treffit seurakuntakeskuksen Aittaniemessä 8.10.9. Maija-Liisa Kitinoja (sd.) esitti Pertti Korhosen (kok.) kannattamana, että korvauksia olisi myönnetty edes alle 18-vuotiaille. Tied. klo 17 K.H. Kälviältä löytyi ruttojänis Eläinlääkäri Marja Isomursun mukaan tularemiabakteeri ei häviä kuivanakaan kesänä. klo 19 Kauppatori. Teosofinen luento, Hannu Vienonen: Mieli ihmisessä, la 9.9. ja ilm. klo 18. Vesijumppa alkaa ti 12.9. klo 18.30 Tervakartanon ruokasali (II krs), Tehtaank. klo 16 Kokkolan uimahallissa. klo 18-19.30. 50 paikka vapaasti jokaisen haettavissa, yht.kulj. ei pidetä Teuvan matkan johdosta. 1. Syksyn toiminnan suunnittelua, mm. klo 17.30-19 Harriniemi, jätevedenpuhdistamontie. Pränttärit: Kokoont. saakka. Av ma-pe 11-17, la 11-14, su 12-16. Bussimatka ilmainen. 9.9. klo 9.20. Mukana sair.hoit. Yhdessäoloa ja kerhoiltojen ohjelmien suunnittelua ym. Mukana kuvia, joita ei ole kirjassa. Keskipohjanmaa.netin gallupiin vastanneiden selkeä enemmistö ei yllättynyt kuulantyöntäjä Ville Tiisanojan doping-kärystä. 8634125 tai 0407185038. atooppisen ja muun ongelmaihon hoitoon pereht. OP tarjoaa kahvit. Parpala ja Palola. 29, käynti sisäpihan puol. klo 18 Tervakartanon Juttutuvalla. to 7.9. Renlundin museo, Roosin talo. Av. Kannuslaisia esiintyjiä mm. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta Kälviän keskustassa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Eläkeliitto Lohtaja: Päiväkahvitilaisuus srk.keskuksessa to 14.9. klo 18.30 sukututkimuksen opastusja ohjaustilaisuus ja tutkimuslähteiden esittely Kannuksen kaupungintalo, Asemat. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. teemana Metsä ja meri Kokkolan kehityksessä. Vapaa pääsy. Lestijokiseudun Sukututkijat: Ma 11.9. viikko 36 keskipohjanmaa.net . Pränttärien avoin kulttuuritapahtuma to 7.9. Poliisi pyytää havaintoja moposta numeroon (06) 833 9234. Sjögren-ryhmä: Kokoontuminen Länsipuiston koululla to 7.9. Matti Korhosen kuvataidenäyttely kirjastossa kirjaston aukioloaikoina 18.9. Reeta Karhula, palveluvuorossa Karhi. Center 8.40, Halk. ma-ke 12-19, to 1017, pe 10-15. Vapaa pääsy. Tutkimuskelpoinen jänis voidaan lähettää Eviran Oulun yksikköön Matkahuollon kautta. emeritus WK Esko, Reino Porko ym. klo 18 Kokkokivi, Kaarlelankatu. Hallitus kokoontuu klo 17.30. Lähtö Teuvalle 6.9. Ustjuznasta, Venäjältä ja Móhacista Unkarista. klo 18 Snellman-koti, Rantak. Tied. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. ma, to 11-16, ti, ke, pe 13-20. Kannus Kansainvälinen tapahtumaviikonloppu: Mäkiraonmäen musiikki-ilta pe 8.9
– Nimivaihtoehtoja on ollut esillä vain vähän. Jos ohjausryhmä saa suunnitellusti työnsä valmiiksi, se antaa viimeisen kokouksen jälkeen selvityksensä kuntien valtuustoille ja järjestää tiedotustilaisuudet kuntalaisille. Kuva: Päivi Karjalainen Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Saksalainen mies sai kolmen kuukauden ehdollisen rangaistuksen ja kaksikymmentä kuuden euron päiväsakkoa jo yli kaksi vuotta sitten Perhossa tapahtuneesta kolarista. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Hetki aikaisemmin hän oli itse ohittanut täysperävaunullisen rekan. Ihmettelin miten lujaa auto ajoi. – Kansanomaisesti voi sanoa, että hän on suorastaan pihi, tuttava luonnehti valalla kuultuna. Nainen kyyditsi hänet autolla kotiin ja sai samalla tietoon sekä osoitteen että puhelinnumeron, mistä "liikesuhde" alkoi. Onnettomuushetkelläkin kuljettaja ylitti satasen rajoituksen. Oikeus ratkaisee asian kansliapäätöksellä, joka annettaan kirjallisena yhdeksästoista syyskuuta. Tuomio luettiin hänelle liikenteen vaarantamisesta ja kahdesta kuolemantuottamuksesta. Patsaan saaminen keskelle Helsinkiä on yksi saavutettu tavoite, ja patsas kuvaa yrittäjyyden tärkeää merkitystä suomalaisessa yhteiskunnassa. Talous . Kaupunginjohtaja Antti Isotaluksen mukaan Kokkolan seudulla on aina ollut kansainvälisen kanssakäymisen kykyä ja erilaisten kulttuurien ymmärrystä. Syytetyn miehen asianajajana Matti Nurmela piti kohtuuttomana vaatia vastaajilta takaisin koko summaa. Turistien Helsingistä vuokraama auto oli ohittanut molemmat vain joku minuutti ennen rysäystä. Komponenttien lopullinen määränpää tai käyttötarkoitus ei ole selvinnyt. Vastaaja ei saapunut itse oikeuteen Saksasta. Myös verotulot ja valtionosuudet ovat kasvaneet. Niihin ei tehdä tänä vuonna yleiskorotusta. Touhu loppui vasta, kun hälytyskellot soivat pankissa. Tiistaisen kokouksen jälkeen Nivalan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Veikko Linna vakuutti, että lähinnä vain uuden kunnan nimestä ei ole yksimielisyyttä. Syytteessä on neljä virolaista ja neljä suomalaista miestä, joita syytetään muun muassa törkeistä kätkemisrikoksista. Jutun päätekijä on virolaistaustainen Nokian entinen työntekijä. – Lujaa se joka tapauksessa meni satasen alueella ohitseni, vaikka itsekin taisin ajaa vähän liian kovaa. Yhdistyminen 2009, päätös jo 2007 Seminaarin suositus ”Suur-Kaustisen” kunnille: Antti Hietalahti KOKKOLA (KP/STT) Kokkolan seutukunnan tulevaisuus rakentuu pitkälti siihen, miten alueen yrittäjät menestyvät. Taxellin mielestä patsas kuvaa myös kasvua. Pokela työskentelee Ullavan kunnassa vastaavassa virassa. Myös sen kuljettaja kauhisteli turistien kiirettä. Naisen mielestä hinta kohdallaan Eläkeläinen tutustui nuoreen mieheen ja naiseen pian itsenäisyyspäivän jälkeen vuonna 2003 odottaessaan turhaan taksia. Kihlakunnansyyttäjän mukaan päätekijä varasti 16:lla eri kerralla yhteensä 800 000 euron arvosta matkapuhelinten komponentteja Salon tehtaalta. Tilaisuudessa seurattiin verkkoteeveen välityksellä Suomalaisen Yrittäjän patsaan paljastamistilaisuutta Helsingin Kampissa. Isotaluksen mukaan alueen yrittäjyyden vahvistumista osoittaa myös postiviinen muuttoliike ja väestökehitys. Jos hintaa pidetään tässä tapauksessa liikana, sitä täytyy kohtuulistaa. Ajattelin, että hyvä jos tiellä pysyy, rahtari päivitteli. Peruspalveluiden turvaaminen edellyttää jatkossa yhä tiukempaa talouskuria. Molemmat korostavat, että kaikki perustui puhtaasti vapaaehtoisuuteen, mitä ketkään muutkaan eivät kiistäneet. – Hinta oli kohdallaan, kun kyse on nuoresta naisesta ja vanhasta miehestä. Suistuminen Valtatie 13:lta ja törmäys mäntyyn sattuivat Oksakosken suoralla iltahämärässä yhdeksäs elokuuta 2004. Porko ja Keski-Pohjanmaan Yrittäjien vt. – He tahtoivat rahaa ja minä annoin. Kuntien luottamushenkilöiden seminaari pidettiin juuri valmistuneen esiselvityksen pohjalta viime perjantaina Kaustisen Evankelisella Kansanopistolla. Valtaosassa suomalaisista yrityksistä on alle 50 työntekijää, ja Pekkarisen mukaan pienyritykset ovat nopeita ja joustavia luomaan uutta. Hän uskoi, että Kokkolan seudulle oli hyväksi, ettei se ehtinyt ensimmäiseen informaatioteknologian buumiin mukaan. Maakunta . Viimein heräsin sen ymmärtämään ja lopetin maksamisen, asianomistaja tilitti. Syyttäjä vaatii hänelle rangaistusta 16 törkeästä varkaudesta sekä yrityssalaisuuden rikkomisesta. Nimi ja palvelut vielä ratkaistava Ohjausryhmä sopuisana Kärsämäen ja Nivalan liitoksesta KAUSTINEN (KP) Sosionomi Kalle Pokela Kokkolasta on valittu Kaustisen sosiaalijohtajan virkaan. – Se muistuttaa meitä myös tämän päivän yrittäjyyden yhä keskeisemmästä asiasta, verkottumisesta, Taxell sanoi. Dementoitunut eläkeläinen arveli menettäneensä touhuun noin kymmenellä kerralla 25 500 euroa, minkä lisäksi uskoo kaksikon varastaneen häneltä 1 500 euroa. ) ja Antti Isotalus puhuivat yrittäjänpäivän juhlassa Kokkola-salissa. Taipaleen koulu paluumuuttajalle. Kollega Henry Saleva myönsi naisen puolesta syyttäjän kuvauksen teosta paikkansa pitäväksi. Saleva oli samaa mieltä. Jos puhutaan pakottamisesta, kyseeseen tulee muu rikos kuin törkeä kiskonta eli lähinnä ryöstö. Kihlakunnansyyttäjä Kosti Kurvisen mielestä syytettä ei horjuta ainakaan vapaaehtoisuus. Haasteen mukaan kallein rintojen koittelu oli maksanut kuusituhatta euroa. Kokkolanseudun Kehityksen toimitusjohtajan Antti Porkon mukaan patsaan pystyttämistä on tavoiteltu siitä lähtien, kun yrittäjänpäivää ryhdyttiin viettämään 1997. Selvitystyö on edennyt sopuisasti. Eläkeläinen katuu rintaseksin ostoa Syyttäjän mukaan rintojen hyväily maksoi 25 500 euroa parissa kuukaudessa Urpo Nykyri (KP) Kuntien yhdistämisestä esiselvityksen teettäneiden Halsuan, Kaustisen, Ullavan ja Vetelin kunnan yhteistyöseminaari on julkistanut tavoitteekseen kuntien yhdistämispäätöksen tekemisen hankkeessa mukana olevissa kunnissa vuoden 2007 loppuun mennessä, jolloin tavoitteena on kuntaliitos vuoden 2009 alusta. Ne antavat yrittäjyydelle lisäarvoa ja kilpailuetuja. Isotalus nosti esiin myös luovuuden ja henkisen kulttuurin. Kaupunginhallitus päätti säilyttää luottamushenkilöiden palkkiot nykyisellään. Joskus hän antoi tonnin ja vähän päälle, toisinaan kaksikin, mutta ei mitään kolmea ja puolta tonnia, nainen puntaroi salissa esitettyjä korkeimpia noteerauksia. Esiselvityksen ohjausryhmässä mukana olleet ovat vahvistaneet yksimielisyyden vallitsevan siitä, että uuden kunnan nimeksi tulisi Kaustinen, joka toimisi myös hallinnollisena keskuksena. Kuntien hallituksille ja valtuustoille esitetään tiistaina julkistetun asiakirjan mukaan myös yhteisiä neuvotteluja puitelain velvoitteiden mukaisesti muun muassa yhteistoiminta-alueista takarajana toukokuun 2007 loppu. Siksi siinä on aina hinnan epäsuhta, päätteli Matti Nurmela, jonka mielestä koko syyte jäi näyttämättä. Tiistain Keskipohjanmaassa Kaustisen kunnanjohtaja sekä Halsuan, Ullavan ja Vetelin kunnanvaltuuston puheenjohtaja esittelivät näkemyksiään kuntien yhdistämishankkeesta. Taipaleen koulun kerrosala on 667 neliötä. Kunnanhallitus asetti valinnalle neljän kuukauden koeajan. Hän kuvaili eläkeläisen käyttäneen rahaa yleensä varsin säästeliäästi. – Tässä tapauksessa ero oli näljäkymppiä, Autio uskoi, ja oikeuden jäsenet olivat hänen kanssaan samaa mieltä. Ohjausryhmä koostuu kuntien valtuustojen ja kunnanhallitusten puheenjohtajistoista sekä kuntien johtavista virkamiehistä. Runsaan hehtaarin tontilla on uusi ulkorakennus ja puusto, jonka harventamisesta kunnanhallituksen piti samassa kokouksessa tehdä päätös. Valoisiin lukuihin vaikuttaa lautakuntien pysyminen talouskehyksissä. Vuonna 1955 rakennettu, tarpeen mukaan peruskorjattu rakennus myytiin kotikuntaansa palaavan muuttajan perheelle. Pakettiautolla liikkunut kokkolalainen yrittäjä otaksui nopeudeksi jopa 170–180 kilometriä tunnissa, mutta myönsi, että arvio saattoi olla yläkantissa. Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) puolestaan kuvaili, että suomalainen yrittäjä on rohkea, rehellinen ja sitkeä. Sisäministeriön poliisiosaston sakkokäsikirjassa rajana pidetään 150:ä kilometriä tunnissa. – Sanopa se. – Seksipalvelun myynti ei ole lain vastaista. Ratkaistavat asiat painottuvat talouteen. Selvitystyötä on ollut konsulttifirmana tekemässä Yritystaito Neologal Oy Järvenpäästä. – Nopeutta voidaan tässä tapauksessa vain arvioida. Lestijärvi, Perho ja Toholampi eivät lähteneet hankkeeseen mukaan. – Tiedän, että kyse oli suurista rahoista. Näitä kertoja oli sen jälkeen reilusti yli kymmenen, nainen kertoi. Suomalaisilla yrittäjillä pitäisi olla vastedeskin hyvät edellytykset kasvulle. Palvelut on työn alla ohjausryhmässä. Hänen epäillään kantaneen komponentit autoonsa ja ajaneen ne pois alueelta. Tuomion perusteluissa todettiin, että ohituksessa nopeus oli ainakin 140. Tulos oli heinäkuun loppuun mennessä yli 1 770 000 euroa positiivinen, mikä on miltei saman verran talousarvion edellyttämiä lukuja parempi. Kuljettaja aiheutti vaaraa, mutta teko ei ollut törkeä, käräjätuomari Hasse Häkki lausui. Tätä tuotiin esiin tiistaina Kokkolassa pidetyssä yrittäjäpäivän juhlan puheissa, joissa pidettiin Kokkolan seutukunnan yrittäjien asemaa vahvana. Kaupunginhallituksen päätös menee tiedoksi valtuustolle. Nokian mukaan varastetut komponentit olivat testattavana, eikä niitä käytetty varsinaisessa tuotannossa. Varkaudet tapahtuivat tammikuun 2004 ja tammikuun 2005 välillä. Paljon riippuu siitä, mitä se sisältää. Alle kymmenen minuuttia myöhemmin tulin ensimmäisenä onnettomuuspaikalle. Jutussa on 29 syytekohtaa, joista 8 ensimmäistä käsiteltiin tiistaina. Hän oli vähän aikaisemmin itse ohittanut rekan, jonka keuruulainen kuljettaja sanoi turistien menon näyttäneen hirvittävältä. Jokainen luottamushenkilö voi kuitenkin itse päättää, luopuuko vai eikö palkkioistaan tai osasta niistä. Rintojen hyväilystä sovittiin vasta toisella tapaamisella lähellä miehen asuntoa. Leverty-nimisen patsaan on suunnitellut ruotsalainen Eva Löfdahl. 19-vuotias kuljettaja selvisi rysäyksestä pintanaarmuilla, mutta matkustajat, kaksi 20-vuotiasta naista, menehtyivät välittömästi. Poliisi pääsi varkauksien jäljille huumetutkinnan ansiosta, kun erään epäillyn asunnosta löytyi Nokian komponentteja. – Päämieheni valikoitui uhriksi huonon terveytensä takia. Palkkiot ennallaan Ylivieskassa PERHO (KP) Perhon kunta sai maanantaiaamuna 46 000 euron tarjouksen myynnissä olleesta Taipaleen koulun kiinteistöstä ja illalla paukahti kunnanhallituksen kokouksessa vasara pöytään kaupan hyväksymisen merkiksi. Kunnalla on myynnissä myös Kokkonevan koulun kiinteistö ja kirkonkylällä Toimintakeskuksen kiinteistö. Syytettyjen puolustus muistutti, ettei nainen vaati korvausta palvelusta ilmoittamatta mitään summaa. Haasteen mukaan 25-vuotias nainen teki rikokset yksissä tuumin 21-vuotiaan miehen kanssa. Perhon kuolonkolarista ehdollista Ohitetut autoilijat kertoivat todistajina saksalaisseurueen kaahailusta Tapio Lehtinen (KP) Nokian matkapuhelintehtaan komponenttivarkauksien pääkäsittely alkoi eilen Vantaan käräjäoikeudessa. Syyttäjä kysyi vastaajalta, minkä arvon tämä itse antaa palvelulle. – Hän tuli pihalle ja halusi koskea rintoihini. Eläkeläinenkin myönsi tämän. Ihmettelen miten olin niin tyhmä. Oikeus antaa päätöksensä näillä näkymin syyskuun jälkipuoliskolla. – Seksipalvelut ovat kalliita, vaikka niitä pitäisi saada ilmaiseksi. Käräjäoikeus on varannut mittavan jutun käsittelyyn kokonaisen viikon. Opetus Taipaleen koululla lopetettiin keväällä. asianomistaja vastasi kysymyksellä. Päätekijä työskenteli koetuotannon varastossa. Nurmelan tavoin hän kuitenkin uskoo kertoja olleen useita kymmeniä eikä vain noin kymmenen, kuten syyttäjä arvioi. – Pulmana on, että kuntaliitoksia koskevaa puitelakia ei ole annettu eduskunnalle. Joka tapauksessa meno oli hurjapäistä. Hän joutuu oikeuden eteen tänään keskiviikkona. Nokia-varkauksien oikeuskäsittely alkoi Syytettyjen joukossa myös kokkolalainen mies Antti Hietalahti NIVALA/KÄRSÄMÄKI (KP) Nivalan ja Kärsämäen kuntaliitoksen valmistelu etenee suunnitellusti eikä ohjausryhmässä ole esiintynyt suuria ristiriitoja. ”Ihmettelen miten olin niin tyhmä” Oikeudessa oli todistajina kahta asianomistajan naapuria, joista toinen vastasi kysymyksiin puhelimitse eri huoneesta. Pokela Kaustisen sosiaalijohtajaksi KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn talous on hyvässä jamassa ensimmäisen vuosipuoliskon osalta. Siellä auto oli tuhannessa solmussa, kertoi kokkolalainen todistaja. Hän korosti, että verkostojen rakentaminen on osa jokapäiväistä yritystoimintaa. Muutamia asioita, kuten nimestä päättäminen, jäi viimeiseen ohjausryhmän kokoukseen, joka pidetään lokakuun lopulla. Kruunupyy talousraameissa YLIVIESKA (KP) Ylivieskan keskustaryhmän toukokuinen aloite luottamushenkilöiden palkkojen leikkaamisesta 30 prosentilla ei saavuttanut myötätuulta Ylivieskan kaupunginhallituksessa. Ainakin syyttäjän mukaan saatu etu oli selvästi epäsuhteessa vastikkeeseen, kun asianomistaja maksoi lystistä yleensä kaksituhatta euroa kerralta. – Kysymys ei ole vain kielten osaamisesta, vaan kulttuurin ymmärtämisestä, minkä pohjalle asiakaslähtöisyys on rakentanut ennen kuin koko sanaa tunnettiin. Myöskään ohituskieltoa ei todettu rikotun, toisin kuin syytteessä esitettiin. Ihme toki olisi, ellei jotain pieniä kiistanaiheitakin ilmenisi, Linna pyörittelee. Luottamushenkilöiden palkkioihin meni rahaa lähes 130 000 euroa vuonna 2004 ja lähes 120 000 euroa vuonna 2005. – Auto ajoi ohitseni loivassa kaarteessa, mutta vasta keltaisen viivan päätyttyä. toimitusjohtaja Henrik Huhta uskoivat patsaan lisäävän yrittäjyyden arvostusta. Tämä haki rahaa useimmiten Kannuksen tai Pietarsaaren pankkikonttoreista tiskillä, kunnes virkailija kieltäytyi luovuttamasta käteistä, mihin myös rintapalvelu loppui. Syytettyjen epäillään siirtäneen komponentit pääkaupunkiseudulle, ja sieltä eteenpäin Viroon. Jutussa on kahdeksan syytettyä, joista yksi on hieman alle 40-vuotias kokkolalainen mies. Kukaan ei liioin tiedä, mikä vauhti oli siinä vaiheessa, kun vuokra-auton oikeanpuoleiset pyörät lipsahtivat asvaltilta Heittelehtimisen jälkeen matka jatkui menosuunnassa vasemmalle ojaan ja päättyi puuhun. – Vastaajat saivat suurta hyötyä ja aiheuttivat huomattavaa vahinkoa, totesi syyttäjä Kosti Kurvinen, joka vaatii heitä korvaamaan uhrille yhteisvastuullisesti 27 000 euroa korkoineen. Niistä ei kannata tässä vaiheessa puhua enempää. Vastaajille vaaditaan rangaistusta törkeästä kiskonnasta, minkä he kiistävät. Tämä on tehnyt alueen yrityksistä huomattavasti keskivertoa kansainvälisempiä ja vientiin suuntautuvia. Aloitteen esiselvityksen tekemisestä kuntien yhdistämisestä teki Kaustinen seutukunnan muille kunnille viime syksynä. Näin ollen kihlakunnansyyttäjä Kosti Kurvinen luki kuulustelusta tulkatun lausunnon, josta ilmeni, ettei onnettomuusautonkaan kuski osannut selittää onnettomuuden syytä. Ajonopeus oli keskeinen kysymys pohdittaessa teon vakavuutta eli sitä, oliko kyse tavallisesta vai törkeästä liikenteen vaarantamisesta. Nyt yritykset ovat monipuolisesti varustautuneet uusiin vaatimuksiin. Tänä vuonna kuuden kuukauden ajalta on maksettu palkkioita noin 63 000 euroa. Hänen avustajansa asianajaja Kari Autio epäili, että seksipalvelujen ostossa asiakas sekoitti markat ja eurot, jolloin rahaa kului kuusinkertainen määrä. Nämä summat täsmäävät varsin hyvin tilinotteesta ilmeneviin suurimpiin nostoihin. Syyttäjä ihmetteli, miksi eläkeläinen toimi näin. Kokkolan käräjäoikeus kuuli kahta syyttäjän nimeämää todistajaa, jotka kertoivat saksalaisseurueen hurjasta ylinopeudesta. Keskiviikkona 6.9.2006 Maakunta 3 Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolalainen 74-vuotias mies katui käräjäoikeudessa, miten suuret summat hän tuhlasi nuoren naisen rintojen puristeluun ja imemiseen vuosien 2003 ja 2004 vaihteessa. Lisäksi kunta on saanut runsaasti voittoa tonttien sekä maan ja soran myymisestä. Syytetyn avustajana asianajaja Kari Autio epäili, josko pienimoottorisella VW Pololla edes pääsee 180 kilometrin nopeuteen, mikä oli korkein salissa esitetty arvio. Yrittäjäpatsas Kampin torille Yrittäjäpatsaan julkistustilaisuudessa puhunut Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n hallituksen puheenjohtaja, ministeri Christoffer Taxell sanoi, että yrittäjyys on tavoitteiden saavuttamista. Kotimaa . Samalla Perhon kunnalle ehdotetaan jatkovalmisteluun liittymistä. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Rahahana kiinni Pietarsaaressa Syytetyt kyyditsivät eläkemiestä autolla. Päätin itse, mitä maksoin. Yrittäjissä tulevaisuus Kokkolan seutukunnan uskotaan olevan vahvoilla Antti Porko (vas. Vastasin, että sopii, mutta maksua vastaan. Puitelaissa annetaan muun muassa ohjeet asukasmääristä palvelujen järjestämiselle. Vuosien 2007–2009 talousarviossa ei ole näkyvissä suuria investointeja. Pakottamista ei ollut. Häneltä yritettiin pumpata rahoja niin paljon kuin mahdollista. Vuoden 2004 tammikuusta asti ostopalveluna Vetelin kunnasta hoidettua virkaa haki kolme henkilöä. Pikemminkin se tukee sitä. Ajonopeus oli yksi avainasia pohdittaessa rikoksen vakavuutta eli sitä, oliko kyse tavallisesta vai törkeästä liikenteen vaarantamisesta. Kokkolalaista miestä syytetään useista kätkemisrikoksista
Toinen vaihtoehto, alennuslipukkeiden jakaminen, oli taas mahdoton järjestettävä hintavuutensa vuoksi. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan sekä ympäristö-, opetusja tarkastuslautakunnan puheenjohtajan palkkion on 520 euroa. Kymmenen vuoden aikajaksolla tarkastellen vuodesta on tulossa kolmen vilkkaimman joukkoon kuuluva. Tavoitteeksi on asetettu, että vuosikate saadaan 1,5 miljoonan euron tasolle, jolloin kunta voi toimia tehokkaasti, Johansson sanoo. Tilanne heijastuu myös puukauppaan ja ennen muuta tukkipuun hinta on kevään tasoon verrattuna selvästi vahvistunut. Harvennushakkuut lisääntyneet Kalajokilaakson yksityismetsien puukauppa on käynyt elokuun loppuun mennessä lähes viime vuoden määrien tasolla. Kokousten ulkopuolella hoidettavista luottamustehtävistä maksetaan vuosipalkkio, joka on valtuuston ja hallituksen puheenjohtajalle 1 732 euroa, varapuheenjohtajille 347 euroa ja perusturvalautakunnan puheenjohtajalle 1 000 euroa. Sairaanhoitopiirin ensi vuoden talousarvio ylittää kaupungin asettaman neljän prosentin kasvukehyksen selvästi. 440 ,440 ,Kokkola, Pitkänsillankatu 17. Maanantaina kokoustanut kaupunginhallitus päätti esittää valtuustolle, että veteraaniruokailuun varattu 70 000 euron määräraha ohjataan itsenäisyyspäiväjärjestelyihin. – Metsänomistajien kannattaakin nyt olla yhteydessä omaan metsänhoitoyhdistykseen ja valmistella yhdistyksen kanssa puumarkkinatilanteeseen sopiva leimikko, Rautakoski kiteyttää. Merkittävä muutos on tapahtunut puukaupan rakenteessa. Kuntoutukseen osallistuneet miehet myös arvioivat työkykynsä pysyvän tulevaisuudessa parempana kuin ne työkaverit, jotka eivät osallistuneet kuntoiluun. Maaseutulautakunnan ja vapaaajan lautakunnan puheenjohtaja saavat 347 euron palkkion. Erikoissairaanhoidon menot ovat vähentyneet noin 200 000 eurolla. Harvennushakkuita on alkuvuonna tehty arviolta reilut 2 500 hehtaaria, kun vuosi sitten määrä oli noin 500 hehtaaria vähemmän, toiminnanjohtaja Juha Rautakoski kertoo. Kaupunginhallitus ei pidä perusteltuna erillisen, lisäkasvua aiheuttavan kehittämisrahan varaamista. Kokkola haluaa sairaanhoitopiirin selvittävän, kuinka kustannuksia voitaisiin hillitä. Antti Savela YLIVIESKA (KP) Pelko veromuutoksen vaikutuksesta puukauppaan on osoittautumassa turhaksi. Kirkonkylän taajama-alueen läheisyyteen suunnitellusta sikalasta lähimpään asuinrakennukseen on matkaa noin 380 metriä ja muuhun lähimpään asutukseen noin 500–600 metriä. Mutkalan tilalle suunnitellun sikalan lannankäsittely toteutetaan lietelantaperiaatteella. Kuten arvioimme etukäteen, notkahdus jäi lyhyeksi. – Verotulot ovat kasvaneet 577 000 eurolla. saakka. UKK-instituutin tutkimuksessa rautateillä työskentelevien miesten selkäkivut vähenivät huomattavasti, kun äkilliseen kipuun puututtiin tehokkaasti. tiedot ladottava AkzidenzGroteskBQ-Reg. Keväällä oltiin vielä liki kolmanneksen verran viime vuotta jäljessä, mutta nyt ollaan enää kymmenisen prosenttia vuoden takaista määrää alempana. Korvausta on mahdollista saada myös menetetystä työajasta ja esimerkiksi vaalilautakunnan jäsenen palkkio on päivän työstä 43 euroa. – Tämä on metsien rakenteen näkökulmasta aivan oikea suuntaus. Esimerkiksi kunnanvaltuuston ja -hallituksen normaalimittaisen kokouksen palkkio on 35 euroa, lautakuntien ja muiden alempien toimielinten palkkio 27 euroa. Keskiviikkona 6.9.2006 . Veteraanien kiinnostus ja mahdollisuus osallistua ruokailuun jäi selvityksen mukaan kuitenkin alhaiseksi. Tulotavoitteen ylittämisestä maksettaisiin työntekijöille lisäpalkkaa. Sairaanhoitopiirin talousarvion mukaan ensi vuoden menot olisivat 9,2 miljoonaa euroa. Puukauppa vahvassa vauhdissa Pelot veromuutoksen vaikutuksesta osoittautumassa turhiksi Puuta kaatuu ja kauppa käy Kalajokilaakson alueella. Iso sikala Perhoon ”Voi aiheuttaa hajuhaittoja asukkaille” Perho ei korota palkkioita Heikki Gummerus SIEVI (KP) Talouden tila on kohentunut Sievin kunnassa alkuvuosipuoliskon aikana. Vuosi sitten päätehakkuita oli kesäkuun alkuun mennessä tehty noin 800 hehtaaria, kun määrä tänä vuonna on satakunta hehtaaria vähemmän. Osaan toimenpiteistä riittää kaupunginhallituksen päätös, mutta osa päätetään ensi vuoden talousarvion yhteydessä. Miehet opettelivat vuoden kestäneessä lihaskuntoharjoittelussa muu muassa oikeaa alaselän asennon hallintaa. Hyvä puumarkkinatilanne antaa Rautakosken mukaan metsänomistajille erinomaisen mahdollisuuden harvennushakkuiden toteuttamiseen tai hyvän tilin tekemiseen tukkileimikon myynnillä. Listan sisältämistä säästöistä noin 60 000 euroa tulee henkilöstön vapaaehtoisista lomarahan vaihtamisista vapaiksi. Rautakosken mukaan kysyntätilanne Kalajokilaakson alueen puulle on erittäin hyvä ja puusta käydään todellista kilpailua. Suurennuslasin alle joutuu myös puhelinneuvonta, jota ei kaupungin mukaan tulisi jatkaa ilman projektirahoitusta ja kuntien suostumusta. Muutos selittyy Rautakosken mukaan päätehakkuiden määrän vähenemisestä. Ruokailu olisi järjestetty kouluruokailujen yhteydessä. Kokkola tahtoo sairaanhoitopiiriltä tarkemmat arviot alueellisesta apuvälinekeskuksesta. -tyypillä 12 p normaalihinnasta LISÄKSI BONUS! SIRIUS-JOUSTINSÄNKY 80x200 cm + sijauspatja nro 4 + jalat Joustinpatja 80x200 cm + sijauspatja 4 390,(489,-) Pakettihintaan! (norm. Kysyntää siivittää kotimaan rakennusbuumi, jonka myötä sahatavaran menekki on kasvanut voimakkaasti. Vuosikate on parantunut edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna lähes 800 000 eurolla. Lannasta 60 prosenttia levitetään keväällä, 40 prosenttia syksyllä. Sen sijaan harvennushakkuiden määrä on selvässä nousussa. Sahatavarasta alkaa olla monin paikoin todellista pulaa, ja tilanne on omiaan nostamaan sahatavaran hintaa. Kuva: MHY/Kalajokilaakso Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki ei lähde maksuttoman ruokailun järjestämiseen sotaveteraaneille ja heidän puolisoilleen. Joulukuun kuudensien järjestelyyn ohjataan käytännössä noin 65 000 euroa, sillä veteraaniruokailun selvitys ehti imeä määrärahoja vajaat 4 000 euroa. Hakemus jätettiin perustettavan yhtiön lukuun. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Ylivieska selvittää tulospalkkausta Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon Hietaniementien varteen on haettu ympäristölupaa eläinsuojan rakentamista varten enintään 2 912 lihasialle. Vuosi sitten Kalajokilaakson puukauppojen tukkiosuus oli noin 30 prosenttia koko puukaupan volyymistä, kun se tämän vuoden aikana on pudonnut noin 26 prosenttiin. Noin 100 000 euroa säästetään keskushallinnosta. Jos on kysyntää ja hinta hyvä, puu liikkuu, Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Juha Rautakoski Ylivieskasta kertoo. 520,-) Etusi 80,Paremman unen ystäville Etusi 99,SIJAUSPATJAT Vyöhykkeellinen pussijousitus kahdessa eri jäykkyydessä. Seuraavat toimenpiteet koskevat todella palvelutasoa, kaupunginkamreeri Kauko Sarkkinen sanoo. Kuiduttavan metsäteollisuuden jalosteilla, paperilla ja sellulla, on myös vahva meno päällä. Sievin tuloveroprosentti on 19,75. Liikuntapalveluissa kaikki taksat nousevat tänä ja ensi vuonna noin 5–10 prosenttia. Lausunnossa esitetään myös, että investoinnit rahoitettaisiin sairaanhoitopiirin omana lainana. Kunnanjohtaja Matti Johansson ennakoi, että vuosikate voi tänä vuonna päätyä 500 000 euroon, mikä ei kuitenkaan riitä poistoihin. Taksojen korottamista kuitenkin vielä selvitetään, sillä se voi myös vähentää käyttöä ja siten pienentää kokonaistulon muodostusta. Länsi-Suomen ympäristökeskukselle antamassaan lausunnossa Perhon kunta arvioi sikalan toiminnoista voivan aiheutua hajuhaittoja alueen asukkaille, kun lietesäiliöt on suunniteltu avosäiliöksi, eikä sikalan ilmanvaihtoonkaan ole tarkoitus laittaa suodattimia. Muhkea vuode muodostuu joustinsängystä, joustinpatjasta, sijauspatjasta ja jalkasarjasta. Toisaalta palkkamenot ylittänevät arvion noin 200 000 eurolla. Palvelujen järjestäminen toisin alkaa todennäköisesti liikuntaja nuorisotoimesta, joissa molemmissa harkitaan uusia toimintatapoja. Lihaskuntoilu auttaa selkäkipuun. Hakijalla on käytössään 290 hehtaaria sopimusperusteista lannanlevityspinta-alaa. Puh. Nyt näin ei enää ole. 579,-) JUPITER-JENKKISÄNKY 140x200 cm. Kunnanhallitus ja asiaa valmistellut lautakunta päätyvät lausunnossa kuitenkin toteamaan, että sikalan sijoituspaikka on hyvä ja se on riittävällä etäisyydellä asutuksesta etenkin, kun sikala sijoittuu asutuksesta päin koilliseen, jolloin tuulen tuomat hajuhaitat ovat asutukselle vähäisiä. Niitä mietitään muun muassa syksyn budjettiriihessä. Lisäksi kulttuurija liikuntatoimet saavat selvittää tulospalkkausjärjestelmään siirtymistä. Kunnanhallituksen mielestä lietesäiliöt tulisi kattaa, jotta hajuista ei olisi lähialeen asukkaille kohtuutonta haittaa. Pakettihintaan! (norm. Veteraaniruokailu jäi haaveeksi Varatut määrärahat itsenäisyyspäiväjärjestelyihin Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Tulojen kasvattaminen on merkittävin seikka Ylivieskan kaupungin uusimmassa lisäsäästölistassa. Kaupunginhallitus hyväksyi noin 300 000 euron säästölistan, johon kuuluu myös taksojen korottamisen liikuntaja kulttuuritoimessa sekä musiikkiopistossa. Talousarviossa pysyminen vaatii silti edelleen ponnisteluja ja toimenpiteitä, joilla taloutta voidaan tervehdyttää. Osoiteyms. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Ravintolat Matkailu 15 % 480 ,15 % 480 ,Bonusta S-Etukortilla www.isku.fi Tarjous voimassa 30.9. Koskee vain uusia kauppoja. – Alkuvuosi oli todellakin laimeaa, ja näytti siltä, että myyntiveroon siirtyminen hidastaisi puun kulkua metsästä tehtaalle. Tulevaisuudessa juustohöylästä ei enää ole Ylivieskan kaupungin talouden tervehdyttäjäksi, sillä enää ei ole mitään, mistä höylätä. Syy ruokailusta luopumiseen oli määrärahan pienuus. 70 000 euroa olisi tarjonnut selvityksen mukaan 36 päiväksi ilmaisen ruokailun tuhannelle henkilölle. Esimerkiksi Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksen alueella laimean alkuvuoden jälkeen puukauppa on alkanut sujua vauhdikkaasti, ja nykyään kauppa käy jo viimevuotiseen, vilkkaaseen, tahtiin. Tämän vuoksi myös kuitupuun menekki on jatkunut hyvänä. Kokkolan kaupunki toivoo, että investointiohjelmaa kevennettäisiin ensi vuoden osalta esimerkiksi saneerausohjelman aikataulua pidentämällä. Lisäksi kaupunki haluaa, että kehitysvammaisten asumispalvelun kustannustaso sopeutetaan pikaisesti kohtuulliselle tasolle. Kun samalla käyttötulot ovat nousseet 367 000 eurolla ja menot vähentyneet 124 000 eurolla, se näkyy positiivisesti talousluvuissa, Johansson selvittää. Varattu summa ei olisi keskushallinnon mukaan mahdollistanut tasapuolista ruokailujärjestelmää. Viime vuonna vuosikatetta kertyi 300 000 euroa. Lietteen ajoa kertyy noin kolmesataa kuormaa vuodessa. PERHO (KP) Perhon kunnanhallitus esittää valtuuston hyväksyttäväksi vuosille 2007–2008 palkkiosäännön, joka pitää luottamushenkilöiden palkkiot nykyisellä tasolla. Tulospalkkausjärjestelmän uskotaan kannustavan hankkimaan lisätuloja kaupungille. Kokkolan kaupunginhallitus kiristää lausunnossaan Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin menohanoja. Kunnan mielestä myös lietteen kuljetuksesta aiheutuvat hajuhaitat tulisi huomioida lupaehdoissa ja lietteen levityksessä olisi käytettävä parhainta nykytekniikkaa. Sievin talous kohentunut HELSINKI (STT) Selkävaivojen pitkittymisen voi estää kuntoutuksella ja liikunnalla. Puukaupassa vaikuttavat markkinatalouden lait. 029 086 3900. – Selvästi kysytyin artikkeli on tukkipuu. Elokuun loppuun mennessä oli Kalajokilaakson metsänhoitoyhdistyksen alueella puukauppaa tehty arviolta noin 250 000 kuutiometrin verran, kun vuosi sitten vastaavana ajankohtana määrä oli noin 270 000 kuutiota. Tärkeimpiä hankkeita ovat uusien tilojen rakennuttaminen psykiatriselle toiminnalle, päiväkirurgialle ja yhteispäivystykselle sekä tilojen saneeraukset. Jos suunta jatkuu samana, niissä menoissa voidaan saavuttaa puolen miljoonan euron säästö. Ma-pe 10-18, la 10-15. Tämän vuoden hakkuista on kantorahatuloa kertynyt arviolta reilut 6 miljoonaa euroa, joka on puun hinnannousu huomioiden lähes viime vuoden tasolla. – Talous on nyt kuitenkin tasapainossa, joten suunta on oikea. Säästöä tulee myös eläköitymisen kautta, sillä nuorisotoimesta jää ensi vuonna eläkkeelle osa-aikainen nuorisosihteeri eikä Ylivieskassa ole ollut vuosiin tapana täyttää vapautuvia virkoja
Hänen mukaansa koulutukselliseen epätasapainoon ajautumien on helppoa, sillä opetusta järjestävät kunnat ja kuntayhtymät saavat itsenäisesti päättää eri alojen aloituspaikoista. Nuorisovaltuusto kaipaa vahvistuksia. syyskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. klo 16.00 la 16.9. Kortteleihin saadaan yli kymmenen omakotitonttia, joille on Jussinmäellä kysyntää. Tehokkuuden nosto kiinnostaa kaupunkia, sillä jo prosentin nipistys hankinnoista toisi 349 000 euron säästöt. klo 18.00 su 10.9. Nuutinen jatkaa vapaaaikasihteerinä Reisjärven kirkossa siunattiin haudan lepoon Antti Matias Salonpää. Kaipaamaan jäivät tytär perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ensio Niskanen Virtain terveyskeskuksessa kuoli lauantaina 2. Matti Pylväs Matti Pylväs kuoli maanantaina 4. Julkunevalla ei ole aikaisemmin harjoitettu turvetuotantoa ja se on lähes luonnontilainen. Haapajärven kaupunginhallitus toteaa, että Oulun Eteläisen korkeakoulutarjonta on suppeampaa kuin Kainuun maakunnan, vaikka alueet ovat samankokoisia. 18.8.2006 Kinnula Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmäsi suljit. Erkki Kurttila Alavieskalainen Erkki Kurttila kuoli tiistaina 5. 13.1.1924 Toholampi k. syyskuuta Perhossa. pykälää, kunnanhallitus toteaa lausunnossa ympäristölupaviranomaiselle. Kevyt kulkea on, ei ahdista siellä. KESKIPOHJANMAA . Tuotettu polttoturve menisi pääosin Kokkolan ja Pietarsaaren voimalaitoksille. klo 18.00 su 17.9. Hän oli kuollessaan 56-vuotias. – Alueellisuus näkyy KeskiPohjanmaan koulutustarjonnassa. – Julkunevan turvetuotanto olisi ristiriidassa valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden kanssa. Hän oli syntynyt 18.7.1925 Vetelissä. Kuntien hankinnat ovat erittäin suuria. Hänen tilalleen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin ruotsinkielisen lukion ensimmäistä luokkaa käyvä Ida Stenman. Ammattikorkeakoulu ja Chydenius-instituutti ovat hyviä esimerkkejä työelämäyhteyksistä, minkä vuoksi moni työllistyy nopeasti valmistuttuaan. – Pyrimme lääninhallituksessa selvittämään vielä syksyn aikana, onko hanke tukikelpoinen. Siellä uupunut levätä saa. Lämpimät kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme LILJA AARNION muistoa ja olette monin eri tavoin ottaneet osaa suruumme. Valtuusto lähti ensimmäiseen toimintavuoteensa vain vakituisten jäsenten voimin, sillä ehdokkaita ei riittänyt varapaikkojen täyttämiseen. Hän oli kuollessaan 95-vuotias. Erna Hillille on myönnetty ero tehtävästä elokuussa, eikä paikkaa ole laitettu hakuun, joten viran hoidon järjestäminen on avoinna. Leskinen s. Hän oli syntynyt 6.7.1934 Kyyjärvellä. Osmo Tamminen Osmo Jalmari Tamminen kuoli lauantaina 2. Kunta säilyttäisi Julkunevan ”Turvetuotantoon ottaminen vastoin lakia” Heikki Gummerus SIEVI (KP) Vapaa-aikaohjaaja Vesa Nuutinen jatkaa Sievin vt. Seppo Koutonen Alavieskalainen Seppo Heino Untamo Koutonen kuoli maanantaina 4. Hän oli kuollessaan 81-vuotias. syyskuuta. Ennen selvityksen valmistumista Kuopiossa ei oteta yhteistyöhön uusia kuntia mukaan. Nuutiselle myönnettiin palkallista ja palkatonta virkavapaata, jotta hän voi osallistua dartsin EMja MMkisoihin. Esimerkkinä ylitarjonta median ja kulttuurin ammattilaisista. Täällä ei ole pulaa tietyn alan osaajista, mikä on etenkin Varsinais-Suomen ongelma. Kunnanhallitus ei laittanut virkaa hakuun, vaan valitsi siihen Nuutisen. Tästä seuraa valuman ajoituksen muutos sekä kiintoaineiden ja ravinteiden esteetön esteetön kulkeutuminen alapuoliseen vesistöön, Vetelin kunnanhallitus selvittää. Mielestäni Keski-Pohjanmaalla on onnistuttu tässä hyvin. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät perheineen. Lausuessaan Oulun läänin sivistysstrategiasta Haapajärvi muistuttaa päättäjiä ottamaan huomioon koulutuksessa alueellisen saatavuuden. Asia vaatii jatkoselvittelyjä, Lukkarinen toteaa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. klo 16.00 Kesto 1 h. Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Koulutustarjonnan ja työvoiman kysynnän välinen tasapaino on Keski-Pohjanmaalla terveemmällä kuin pohjalla kuin Länsi-Suomen läänissä keskimäärin. Lausunnossa arvioidaan merkittävimpien turvetuotannon ympäristövaikutusten olevan seurausta tuotantoon valmisteltavan suon ympärysojituksesta, kun alun perin suon kautta valuneet valuma-alueen vedet johdetaan suoraan alapuoliseen vesistöön. – Yhteenvetona Julkunevan luonnonolosuhteista ja luonnonarvoista huomautamme, että alueen ottaminen turvetuotantoon aiheuttaisi erityisten luonnonolosuhteiden huonontumista ja olisi vastoin ympäristönsuojelulain 42. Sievi on jatkossakin mukana Leader-toiminnassa. Hirvikoski Simo ja Kirsti Harri, Päivi, Milla ja Mette Hanna Tiina sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunaus toimitettu 2.9.2006 läheisten läsnä ollessa Kinnulan kirkossa ja haudattu Sykäräisten hautausmaahan. Rauno ja Ari Siellä on rauha ja ikuisuus, siellä kukkia täynnä on maa. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus päätti lykätä vuodella päätöstä liittyä Kuopion seudulla olevaan isoon hankintayksikköön. Niiden mukaan turpeenottoalueeksi varataan ensisijaisesti jo ojitettuja soita, kunnanhallitus toteaa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja tytär perheineen. – Kuormituksen kasvu liittyy luonnontilaisen suon poistumiseen hydrologisesta järjestelmästä. – Lääninhallituskaan ei voi vaikuttaa aloituspaikkojen määriin. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Hän on hoitanut virkaa vuoden 2005 alusta alkaen, jolloin Jari Mäkelä jäi virkavapaalle. Kuolleita Surukiitokset Kulttuuri Teatterit Juhlat Konsertit Rakkaamme Aino Vieno OJALA o.s. Työelämäyhteydet kunnossa Länsi-Suomen sivistysosaston päällikkö tyytyväinen keskipohjalaiseen koulutustarjontaan: Urpo Nykyri VETELI (KP) Korkeimman hallinto-oikeuden LänsiSuomen ympäristövirastolle uuteen käsittelyyn palauttama Vapo Oy:n turvetuotantohakemus Kalliojärven kylän äärellä sijaitsevalle Julkunevalle ei saa Vetelin kunnanhallitukselta kannatusta. Keskiviikkona 6.9.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Siunauksen toimitti pastori Mikko Kinnunen. Esimerkiksi Haapajärvi käyttää materiaalisten ja palvelujen hankintaan noin 8,8 miljoonaa euroa vuodessa. Esko Lukkarinen tutustui eilen Kokkolan yliopistokeskukseen, ammattikorkeakouluun ja ammattiopistoon. Vapo Oy täydensi alkuperäistä turvehakemustaan pölyn leviämislaskentamallilla ja selvityksellä alueella sijaitsevan sääksen tekopesän käytöstä. Ei väliaikaa! K 7 Liput 6 E Varaukset: 044-514 4485 tai ytn@jippii.fi Ykspihlajan Toimitalo, Satamakatu 40 Seuraavat esitykset: TULEVAA OHJELMISTOA: VAAHTERAMÄEN EEMELI Ohjaus: Aku-Petteri Pahkamäki Ensi-ilta syys-lokakuussa Rakkaamme, metsätalousinsinööri Pentti Aaprami LEPPÄNEN s. Häntä jäivät kaipaamaan lähinnä omaiset, sukulaiset, naapurit ja ystävät. Hän oli kuollessaan 77-vuotias. Varajäsenten puute uhkaa 14paikkaisen valtuuston toimintaa, kun yksi valtuutetuista on mennyt armeijaan, yksi ulkomaille ja kaksi valtuutettua viettää viikot opiskelupaikkakunnillaan. Jussinmäellä sijaitsevassa kahdessa rivitalokorttelissa käynnistetään kaavanmuutos, sillä kyseiset korttelit on tarkoitus muuttaa omakotialueiksi. Alaspää, kuoli kotonaan Halsualla sunnuntaina 3. Lausunnossa kiinnitetään huomiota myös turvetuotantoon liittyvän, lupahakemuksen ulkopuolelle jäävään ojituksen ympäristövaikutuksiin. Kaipaamaan jäivät lähimpinä puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Soronen, kuoli maanantaina 4. Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän kultainen. Hallitus myönsi Mäkelälle eron virasta elokuussa. syyskuuta Palvelutalo Omavieskassa. Kunnanjohtaja Matti Johansson kertoo, että sekä vapaa-aikatoimen että kulttuurija kirjastotoimen tehtävien hoitoa tutkaillaan Alavieskan kunnan kanssa, miten voimavarat voitaisiin yhdistää. Julkunevan tuotantopinta-ala olisi 338 hehtaaria ja turvetuotanto jatkuisi vuoteen 2035. vapaa-aikasihteerinä. Siellä varsinkin metallipuolen osaajia on koulutettu liian vähän, Lukkarinen sanoo. 17.03.1929 Harlussa k. Sen vuoksi asioihin on kiinnitettävä huomiota paikallisella tasolla, mikä lisää maakuntaliittojen vastuuta. Puolet valtuutetuista on osallistuttava kokoukseen, jotta valtuuston kokoonpano säilyy päätösvaltaisena. – Kaksi viimeistä kokousta on pidetty minimivahvuudella eli seitsemällä valtuutetulla, kertoo nuorisosihteeri Tiina HöyläMännistö. Kunta pitää turvetuotannon aloittamista ennestään koskemattomalla Julkunevalla hyvin kyseenalaisena. Kaipauksella muistaen Aune o.s. Hautauksia . Rahoituksellinen raami ratkaistaan vuosittain erikseen. Lämmin kiitoksemme osanotosta sekä kiitos kaikille Penttiä hoitaneille. Ympäristölautakunnan valmistelemassa lausunnossa kunnanhallitus toteaa Julkunevan olevan monimuotoisuuden kannalta arvokas luonnontilassa oleva alue, joka Keski-Pohjanmaan maakuntakaavaluonnoksessa on merkitty erityisen tärkeäksi LUO-suoalueeksi. Koulutoimenjohtaja Matti Saarenpää nimettiin kulttuurija kirjastotoimenjohtajaksi oman toimensa ohella. Päivän erityiskysymykseksi kohosi aikataulussaan etenevän Torkinmäen kampusalueen rakentaminen, johon on haettu EU-rahoitusta lääninhallituksen kautta. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset. Lapset perheineen Ohjaus: Saija Jäntti (AMK) Dramatisointi: Juha Hurme Romeo & Julia William Shakespeare la 9.9. Haapajärvi otti aikalisän Kuopion hankintayksiköstä päätetään vasta ensi syksynä Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupungin nuorisojaosto käynnistää syksyn aikana koulukampanjan vahvistuksien löytämiseksi nuorisovaltuustoon. Vuotuinen rahoituskulu on ollut noin 10 000 euroa. Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Haapajärven lisäksi hankintojen siirtoa harkitsi isompaan renkaaseen myös Pyhäjärvi ja Kärsämäki. syyskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Vierailua isännöivät maakuntaliitto ja Kokkolan kaupunki. 01.09.2006 Libeckin sairaalassa Kiitollisuudella muistaen Rauno ja Ari veljet ja sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Tyynesti kannoit ilot ja surut, mitään et pyytänyt, mitään et vaatinut, meistä vain huolta kannoit. Elsa Väänänen Alavieskalainen Elsa Anna-Liisa Väänänen, o.s. Kun valtiovallan ”ohjausinstrumentti on heikko”, voi mediaseksikkäiden alojen kumartelu viedä harhaan. syyskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa. Rauno Siunaus toimitetaan Kaarlelan kirkossa maanantaina 11.9.06 klo 12.00. Tätä mieltä on Kokkolassa eilen vieraillut Länsi-Suomen sivistysosaston osastopäällikkö Esko Lukkarinen. Haapajärvellä lykkäykseen päädyttiin sen vuoksi, että Kuopion hankintarengas oli katsonut parhaaksi jäädä odottamaan Kuntaliitossa tehtyä selvitystä valtakunnallisesta hankintayhteistyöstä. syyskuuta Ensio Emil Niskanen. Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Annika Forss erosi tehtävästään Ranskaan muuton vuoksi. Hän oli syntynyt 2.7.1912 Kivijärvellä. Ydinkeskustassa sijaitsevalla, kunnan omistamalla 3,2 hehtaarin suuruisella alueella käynnistetään kaavanmuutos, sillä ydinkeskustassa tarvitaan lisää rivitaloja pienkerrostalotontteja. Elsa Karvonen Elsa Eriika Karvonen, o.s
euroa Indeksi 8795.54 -0.80 % HELSINKI (STT) Tietojenkäsittelypalveluiden suhdanneodotukset paranivat elokuussa edelleen. Tämä koskee kuljettajia, jotka saavat korvauksen ajostaan, Jukkara kertoo. A +1.09 280.32 +29.65 O OP-Kiina -erik. Atrian mukaan sen asiakkaat Baltiassa ovat entistä enemmän laajentamassa toimintaansa koko Baltian alueelle, ja uusi organisaatio vastaa paremmin niiden tarpeita. Ongelmana Ford Creditin myynnissä on se, että luopumalla kannattavimmasta yksiköstään yhtiö saisi joksikin aikaa rahaa, mutta ei varmuutta toipumisestaan. Fordia on joskus kutsuttu pankiksi, joka harrastaa autojen valmistusta. Vasta niiden jälkeen löytyi ensimmäinen plussalle yltänyt yhtiö, joka oli Metso. Suhteelliset muutokset olivat kuitenkin vaisuja, vaikka vaihtoa kertyi kohtuulliset 1 097 miljoonaa euroa. C/R f. ser. Tietoalojen liiton luottamusindikaattori on ollut yhtä korkealla viimeksi vuonna 2001. Liikenneturva on asettanut tavoitteeksi, että vuonna 2010 uhreja olisi korkeintaan 250, Liikenneturvan koulutuksesta vastaava Heikki Anteroinen sanoo. -0.65 799.58 +1.93 O Nordea Avanti k. Ylläs uudistuu Hannu Lehto (KP) Lähivuosina Suomessakin voimaan tuleva kuljettajien ammattipätevyysdirektiivi saattaa johtaa nykyistäkin pahempaan työvoimapulaan kuljetusalalla. Sen sijaan kuolemaan johtaneista linja-auto-onnettomuuksissa hyvällä kelillä sattui vain 43 prosenttia. Ensi talvena kummassakin Ylläksen hiihtokeskuksessa otetaan käyttöön älykortteihin perustuva lippujärjestelmä, ja keskukset ovat solmineet sen käytöstä pitkän yhteistyösopimuksen. Hissin kyydissä rinteen laelle hurauttaa seitsemässä minuutissa, ja hissin kopit kuljettavat matkailijoita myös alaspäin. OMXH-yleisindeksi painui 0,8 prosenttia 8 796 pisteeseen. B -0.33 27.02 +21.24 O Aktia G. Muu vaihtokärki eli järjestyksessä Fortum, Neste Oil, Stora Enso, UPM, Sampo ja Tietoenator päätyi pakkaselle. +1.03 96.54 -0.83 O SEB Optionsr. EU-maiden on määrä aloittaa siirtyminen yhteiseen maksualueeseen vuonna 2008. – Jo ammatikseen ajavien vuosittainen jatkokoulutuskin tulee työllistämään opettajia, sillä tällä hetkellä maassa on noin 80 000 ammatikseen ajavaa, Jukkara jatkaa. Atrian tavoitteena on myös nopeasti kasvattaa Baltian liiketoimintojaan, mikä pitemmällä aikavälillä voi tarkoittaa myös yritysostoja. Hinta päätyi 15,78 euroon neljänneseuron pudotuksella. Security -0.79 1.26 1.26 1.28 1.26 1.30 1.22 2.31 23,5 0.25 -15.33 +25.74 Stonesoft +4.65 0.45 0.43 0.45 0.43 0.47 0.41 0.60 36,6 0.00 -4.44 -30.65 SysOpen Digia -0.63 3.18 3.17 3.18 3.15 3.20 3.18 4.97 27,9 0.05 -10.86 -18.37 Tecnomen -2.56 1.52 1.52 1.53 1.49 1.56 1.55 3.00 447,2 0.02 -25.71 -20.00 Tekla +0.85 5.90 5.87 5.90 5.86 5.94 3.40 6.47 31,5 0.12 +16.30 +96.97 Teleste -1.43 9.65 9.54 9.65 9.65 9.89 7.60 12.70 7,9 0.16 +16.13 +38.28 TietoEnator -1.52 22.70 22.61 22.70 22.52 23.24 18.07 32.43 835,3 0.85 +22.61 -15.47 TJ G -14.29 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.05 0.14 30,5 0.00 +16.67 -46.15 Vaisala A -0.54 26.00 26.00 26.04 26.00 26.15 23.10 28.75 215,4 0.75 +9.37 +19.42 Tietoliikennepalvelut Elisa +1.19 16.11 16.09 16.11 15.82 16.53 14.38 18.15 991,4 0.70 -0.31 +7.35 TeliaSonera AB +0.21 4.85 4.82 4.85 4.80 4.85 4.12 5.32 1227,9 3.50 +6.14 +19.80 Yhdyskuntapalvelut Fortum -1.55 20.32 20.32 20.33 20.24 20.78 15.97 23.13 5844,0 1.12 -4.40 +27.64 Fortum Espoo +1.43 69.34 68.39 70.20 69.34 69.34 67.00 68.60 0,2 1.12 -0.04 +52.25 ML-lista Soprano 0.50 0.43 0.71 0,0 0.02 +6.38 -35.06 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. 1 f. Toisaalta se saattaa työllistää aikuiskoulutuskeskuksia tai autokouluja todella paljon. Markets f. Jatkossa ratkaisematta on muun muassa se, kuka maksaa uusien kuljettajien perustason ammattipätevyyskoulutuksen. Yllästunturin molemmilla puolilla toimivat hissiyhtiöt Hiihtokeskus Iso-Ylläs ja Ylläs Ski kehittävät hiihtokeskusta kaikkiaan 20 miljoonalla eurolla tämän ja ensi vuoden aikana. k. -0.56 38.24 +0.12 O Nordea Itä-Eur. 25 k. +0.43 111.67 +10.86 O Mandatum G. – Se on varmaa, että kaikkien uusien henkilöliikenteen kuljettajien tulee suorittaa uusittu koulutus vuoden 2008 jälkeen. +0.92 2838.76 +29.17 O Nordea Japani k. Keskiviikkona 6.9.2006 . +0.16 1233.06 +5.96 Y Nordea Säästö 75 k. +1.68 2707.17 +12.24 O Mandatum Latin Am. +0.18 1293.17 +18.59 O Nordea Foresta k. Tavarakuljetuksessa oleville vastaava direktiivi tulee voimaan vuotta myöhemmin. +0.90 1.57 +24.04 O SEB Eur. +0.84 1062.64 O Nordea Korko Plus k. Ensk. Hinnankorotusmahdollisuuksia ei paljoa ole. Hiihtokeskus Ylläs Ski puolestaan lähes kaksinkertaistaa rinteidensä määrän vuoden 2007 loppuun mennessä. Kauppaja teollisuusministeriö on myöntänyt vajaan viidenneksen rahapotista. Pienyhtiöt A -0.06 210.63 +21.49 O OP-Euro A 0.00 20.48 +2.30 L OP-Focus A -0.41 213.68 +17.35 O OP-Intia A +0.88 192.32 +31.87 O OP-Itä-Eur. Järjestelyllä ei ole henkilöstövaikutuksia OP-ryhmässä. k. +0.36 1225.54 +8.28 Y Sampo Komp. OP-ryhmä on ollut jo pitkään yhteistyössä molempien pankkien kanssa. – En väitä mitään, mutta pohtia voi esimerkiksi sitä, onko bussiliikenteessä kuljettajalla pienempi mahdollisuus hiljentää vauhtia kuin kuorma-autokuskilla huonolla kelillä. Alueelle on myös rakenteilla uusi matkailukylä ja rutkasti lomahuoneistoja. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. Neste Oilia pudotti öljyn hinnan lasku, joka johtui päivänpoliittisen heilunnan ohella uusien suurien öljykenttien löytymisestä Meksikonlahdelta. +0.14 28.11 +16.63 O Nordea Euro Korko k. Fordin on arvioitu hakevan yhteistyökumppaneita tai myyvän osia liiketoiminnoistaan. Viime viikolla kohahdutti uutinen brittiläisen ”Bond-auton” Aston-Martinin joutumisesta kaupattavien yhtiöiden listalle. +0.09 639.73 +4.71 O Nordea Kaukoitä k. +0.24 18.14 +3.10 O Nordea Amerikka Plus k. Mobility k. +1.20 19.25 +20.01 O Nordea k.yhtiö Plus k. Pitkäaikainen keskiarvo vuodesta 1998 lähtien on 35. -0.47 88.00 +2.77 O Nordea Nordia k. Tavoitteena on parantaa Baltian toimintojen kannattavuutta, joka on yhtiön mukaan ollut epätyydyttävä. Portfolioindeksin liuku oli 0,5 prosenttia. 0.00 0.79 +19.64 O SEB G. 3.90 3.40 3.98 0,0 0.15 -1.27 -4.18 Suomen Helasto 0.00 1.17 1.17 1.20 1.17 1.17 1.08 1.24 2,0 0.15 0.00 +31.46 Turkistuottajat C +1.19 11.03 11.03 11.10 11.00 11.04 8.80 12.00 2,8 0.65 -4.89 +37.11 Turvatiimi -2.94 0.33 0.33 0.34 0.33 0.34 0.33 0.48 9,4 0.00 -8.11 -27.66 Vaahto G A 6.52 6.06 8.70 0,0 0.12 -8.94 +35.83 Vaahto G K 7.38 6.06 9.57 0,0 0.12 -9.56 +47.60 Yleiselektroniikka E 3.03 2.72 3.10 0,0 0.06 +4.48 +1.00 NM-ja Pre-lista Biohit B 0.00 2.27 2.19 2.26 2.18 2.27 2.15 2.61 0,9 0.00 +0.89 +4.13 Biotie Therapies +1.59 0.64 0.62 0.63 0.61 0.64 0.50 0.80 18,7 0.00 -5.97 -12.50 Done Solutions 0.00 0.31 0.31 0.32 0.31 0.32 0.27 0.41 3,2 0.00 0.00 +93.75 Oral Hammaslääkärit +0.58 1.73 1.73 1.76 1.73 1.75 1.26 2.03 2,3 0.00 -4.97 +10.26 Proha 0.00 0.38 0.37 0.38 0.37 0.39 0.36 0.49 99,1 0.00 -9.52 -7.32 QPR Software 0.00 0.92 0.83 0.92 0.92 0.92 0.57 1.23 1,8 0.02 0.00 +46.03 Satama Interactive -2.27 0.86 0.86 0.87 0.85 0.89 0.65 1.05 156,7 0.00 +22.22 -9.28 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.22 3.20 3.20 2.35 3.21 1,1 0.06 0.00 +24.51 Solteq 0.00 1.39 1.40 1.41 1.39 1.39 1.38 2.22 0,5 0.00 -6.08 -29.80 Tieto-X -0.95 4.17 4.18 4.23 4.17 4.23 3.77 4.92 3,7 0.18 +0.24 +30.75 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. – Tietotekniikka-alalle on tulossa kaikesta päätellen hyvä syksy. 0.00 1.98 +13.97 O SEB Internetfond -0.39 0.51 -6.58 O SEB Likviditetsfond 0.00 10.80 +1.43 L SEB N.Am. Fordin suurin kilpailija General Motors pisti oman rahoitusyhtiönsä GMAC:n huhtikuussa myyntiin. k. Indikaattorin saldoluku oli 59, kun heinäkuussa vastaava luku oli 37. +0.10 1060.51 +2.10 K Nordea Maailma k. +0.64 0.16 +3.29 O Säästöpankki Eur. Liettuan markkinoilla sen sijaan olemme ehkä neljäs tai viides, mikä ei vielä ole kovin merkittävä asema, toimitusjohtaja Matti Tikkakoski sanoi STT:lle. KESKIPOHJANMAA 6 Talous Helsingin pörssissä oli tiistaina laskupäivä, kun koko vaihtokärki luisui alaspäin. Osake k. Tämän vuoden vapusta alkaen laki sanoo, että turvavyötä on käytettävä myös isoissa linja-autoissa ja kuorma-autoissa. 0.00 1.60 1.59 1.60 1.58 1.60 1.49 2.44 67,8 0.05 +1.27 -30.13 Suominen 0.00 2.96 2.95 3.00 2.94 3.00 2.84 3.82 2,6 0.00 -1.33 -15.19 Terveydenhuolto Oriola-KD A 0.00 1.92 1.91 1.94 1.92 1.92 1.91 2.07 17,8 -4.00 Oriola-KD B -1.05 1.88 1.88 1.89 1.87 1.90 1.83 2.09 902,1 -1.04 Orion A +0.57 14.15 14.02 14.24 14.01 14.15 11.98 14.25 11,7 +5.00 Orion B +0.99 14.29 14.18 14.29 14.05 14.29 12.02 14.35 291,3 +4.04 Rahoitus Amanda Capital 0.00 2.98 2.98 3.00 2.98 3.00 2.48 3.10 1,5 0.15 +2.41 +38.60 Bank of Åland A 26.00 23.50 30.00 0,0 1.00 +8.29 +25.00 Bank of Åland B 23.45 22.50 27.00 0,0 1.00 +0.21 +21.50 CapMan B -0.41 2.45 2.43 2.47 2.42 2.46 2.35 3.07 90,5 0.07 -1.20 -10.87 Citycon -0.52 3.82 3.78 3.82 3.79 3.85 3.05 4.20 126,3 0.14 +5.21 +16.36 eQ Online 0.00 3.32 3.32 3.33 3.32 3.35 2.50 4.00 23,1 0.20 0.00 +61.17 FIM G -0.57 5.20 5.23 5.25 5.20 5.25 4.85 7.75 92,7 +0.58 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 0.00 +16.28 Julius Tallberg B +1.70 16.71 16.58 17.17 16.71 16.71 13.35 16.60 1,0 0.31 +13.31 +23.53 Neomarkka B 0.00 7.70 7.71 7.95 7.65 7.70 7.31 9.20 1,3 0.30 -1.28 +9.69 Nordea (publ) FDR +0.10 9.98 9.98 9.99 9.92 10.05 8.54 10.54 1277,5 0.35 +3.10 +25.25 Norvestia +0.36 8.32 8.32 8.37 8.31 8.32 7.45 9.69 2,0 0.60 +0.36 +18.43 OKO Bank A -0.47 12.58 12.57 12.58 12.55 12.70 11.10 14.80 162,5 0.60 -0.63 +28.13 OMX AB +1.07 12.30 12.18 12.36 12.05 12.30 11.50 17.05 3,0 6.50 -1.06 +18.50 Sampo A -1.17 16.03 16.03 16.07 16.03 16.24 13.64 17.99 1756,5 0.60 +8.06 +25.83 Sponda 0.00 8.80 8.68 8.80 8.66 8.85 7.44 9.40 65,3 0.50 +1.62 +3.41 Technopolis +1.58 5.79 5.70 5.79 5.70 5.79 4.86 6.48 81,0 0.13 +1.79 +40.39 Informaatioteknologia AffectoGenimap 0.00 2.68 2.68 2.73 2.68 2.74 2.25 4.00 9,2 0.10 +8.06 -37.24 Aldata Solution -1.61 1.83 1.83 1.84 1.83 1.88 1.79 2.75 36,2 0.00 -7.00 0.00 Aspocomp G -1.90 2.58 2.58 2.59 2.58 2.62 2.50 4.06 13,9 0.30 -13.77 -30.79 Basware -1.37 12.99 12.87 12.97 12.99 13.10 11.66 15.00 8,0 0.10 +4.44 +38.78 Cencorp +3.45 0.60 0.59 0.60 0.58 0.61 0.57 1.29 114,2 0.00 -14.71 -66.47 Comptel 0.00 1.57 1.57 1.59 1.57 1.60 1.57 1.96 597,0 0.04 -3.09 -7.10 Elcoteq SE A -1.40 14.08 14.08 14.09 14.05 14.30 12.92 21.20 109,5 0.66 +10.44 -15.25 Elektrobit G -1.87 2.10 2.10 2.13 2.10 2.13 1.90 2.55 4,0 0.07 +0.94 -14.40 Evox Rifa G 0.00 0.08 0.08 0.09 0.08 0.08 0.07 0.09 34,0 0.00 -11.11 -11.11 F-Secure -0.88 2.25 2.25 2.27 2.25 2.30 2.10 3.48 47,6 0.07 +3.65 +34.32 Nokia -1.56 15.78 15.77 15.78 15.69 16.01 14.61 18.65 41761,3 0.37 +3.55 +26.22 Nokia N -2.30 15.73 14.50 15.73 15.80 14.68 18.45 6,8 +3.21 +23.85 Okmetic +1.79 3.42 3.40 3.43 3.34 3.44 1.85 3.55 19,3 0.00 -2.61 +87.71 Perlos -0.33 6.09 6.09 6.12 6.09 6.17 5.77 9.60 56,8 0.10 +0.99 +1.83 Salcomp +1.24 2.45 2.41 2.45 2.40 2.45 2.40 3.68 6,8 -5.10 Scanfil +2.11 2.90 2.88 2.92 2.85 2.93 2.68 4.65 11,4 0.10 -2.07 -30.22 SSH Comm. Bolagsf. A +1.45 140.66 +17.21 O OP-Korko Plus A +0.19 112.46 +3.13 Y OP-Medical A +0.01 80.71 +9.32 O OP-Metsä A +0.09 43.19 +8.77 O OP-Pirkka A +0.50 69.92 +10.60 Y OP-Spektri A +0.43 90.78 +8.84 Y OP-Suomi Arvo A +0.06 151.27 +19.51 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.12 237.48 +8.30 O OP-t. Hänen mukaansa raskaan liikenteen kuljettajia leimataan usein syyttä. Tänä talvena tunturin länsilaidalla aukeaa uusia rinnealue Aurinkokuru. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssissä jähmeä laskupäivä OMX Helsinki pistettä 8000 8200 8400 8600 8800 9000 heinä elo 8795.54 ?0.8 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Stonesoft +4,6 Efore +3,4 Cencorp +3,4 Birka Line B +2,6 Birka Line A +2,4 Ponsse 1 +2,4 TJ G -14,3 Kesla A -4,2 Nordic Aluminium -3,9 Stromsdal -3,8 Panostaja B -3,8 Turvatiimi -2,9 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 660,0 Fortum 119,2 Neste Oil 52,1 Stora Enso R 47,3 UPM-Kymmene 39,3 Sampo A 28,3 TietoEnator 19,1 Metso 17,8 Elisa 16,0 Kesko B 13,6 KONE 13,5 Outokumpu 13,3 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11477.60 +0.12 New York, Nasdaq 2204.55 +0.52 Tokio, Nikkei 225 16385.96 +0.17 Hong Kong, HS 17438.80 -0.43 Lontoo, FTSE 100 5981.70 -0.08 Frankfurt, DAX 5884.07 -0.43 Pariisi, CAC 40 5172.85 -0.58 OMX Tukholma 324.37 -0.28 Moskova RTS 1634.11 +0.87 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 heinä elo Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.095 3.275 3.475 3.661 -0.001 +0.004 +0.005 +0.012 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,25 Aktia-prime 3,25 POP-prime 3,00 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,40 EKP:n repo 3,00 EKP:n anto 4,00 EKP:n otto 2,00 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.66090 Hongkong, dollari 9.96110 Intia, rupia 59.28400 Islanti, kruunu 88.32000 Iso-Britannia, punta 0.67680 Japani, jeni 148.63000 Kanada, dollari 1.42390 Kuwait, dinaari 0.37038 Kypros, punta 0.57480 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45230 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.07800 Norja, kruunu 8.13840 Puola, zloty 3.95900 Ruotsi, kruunu 9.29980 Saudi-Arabia, rial 4.80380 Singapore, dollari 2.00820 Slovakia, koruna 37.56400 Sveitsi, frangi 1.58160 Tanska, kruunu 7.45990 Thaimaa, baht 47.82900 Tsekki, koruna 28.17700 Tunisia, dinaari 1.69110 Unkari, forintti 275.75000 USA, dollari 1.28110 Venäjä, rupla 34.15900 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.250 1.260 1.270 1.280 1.290 heinä elo 1.2811 ?0.4 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 heinä elo 9.2998 ?0.1 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 68.50 -9.18 Kulta, USD/unssi 639.30 -3.01 Hopea, USD/unssi 13.01 +5.06 Kupari, c/naula 363.00 -3.28 Kahvi, USD/tonni 2024.00 +39.91 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -0.20 156.90 +17.78 O Aktia Eur. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Tel ab LM) 2.62 2.30 3.26 0,0 0.45 +7.82 -5.76 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. OP-ryhmän mukaan järjestelyn syynä on valmistautuminen eurooppalaisen maksualueen syntyyn. -0.41 2278.05 +39.89 O Nordea Amerikka k. Hiihtokeskuksen tulee myös lisää hissejä ja ravintolapaikkoja. +0.22 1213.66 +6.00 Y Sampo Komp. -0.58 504.59 +5.17 O Nordea IT k. osakem. 50 k. Ne tuottavat maksujen käsittelypalvelut lukuisille eri pankeille Euroopassa. Arvo A -0.48 260.07 +21.41 O OP-Eur. +0.27 309.07 +13.07 Y Sampo Japani Osake k. +0.09 1096.18 +2.56 Y Nordea Korkosalkku k. Iso-Ylläkselle kohoaa myös uusi päärakennus, uusia rinteitä ja alueella on valmistumassa ympärivuotinen matkailukylä. +0.11 285.27 -1.48 P Nordea Euroland k. Europaf. Myyntiin on jo pantu eräitä Fordin luksus-merkkejä. Pienten automerkkien panos ei kuitenkaan merkitse paljoa Fordin kaltaisessa jättiyhtiössä. Osake -0.28 3.60 +20.74 O Mandatum China k. yhd. -0.38 114.07 +5.68 O Mandatum Itä-Eur. +0.52 2050.98 +39.62 O Mandatum Neutral k. k. k. +0.04 123.61 +0.32 K Nordea Euro Obl. -0.13 1367.32 O ODIN Europa 0.00 14.27 +29.37 O ODIN Europa SMB +0.29 21.04 +33.80 O ODIN Finland +0.40 485.32 +25.06 O ODIN Maritim +0.70 117.03 +14.57 O ODIN Norden +0.20 174.40 +20.82 O ODIN Norge +0.60 278.08 +20.24 O ODIN Offshore +2.21 30.58 +33.04 O ODIN Sverige -0.08 155.99 +36.82 O OP-Delta A -0.36 166.99 +20.33 O OP-Eur. +0.56 4.86 +22.13 O SEB Baltic f. Hissilippujen hintoihin Yliniemi lupaili maltillisia korotuksia. Aggr. f. Vähemmistöomistaja on KBC-pankki. +0.96 1133.69 O Sampo Komp. +0.58 384.13 +10.99 O Nordea G. Kärkinousijaksi ylsi Stonesoft 4,65 prosentilla. Ford Creditin kauppaamiselle on jo olemassa esikuva. Yliniemi ei myöskään usko siihen, että meneillään olisi 80-luvun lopun kaltainen hiihtokeskusten rakennusbuumi, joka päättyi huonosti. f. Kuva: Hannu Lehto. Rahat olisi tarkoitus käyttää yhtiön saneeraamiseen kannattavaksi, mutta kaikki jäisi riippumaan saneerausohjelman onnistumisesta. Pääomistajana Transaktionsinstitutissa on saksalainen DZ Bank. Nokiaa sai päivän päätteeksi 1,56 prosenttia halvemmalla kuin maanantai-iltana. Pätevyyskoulutuksen kesto on 280 tuntia, mistä vähintään 20 tuntia tulee olla henkilökohtaista ajoa. +0.09 1482.51 +29.58 O Mandatum Eur. Tietoala odottaa vahvaa syksyä HELSINKI (STT) OP-ryhmä kertoi tiistaina järjestelleensä uudelleen Osuuspankkien ja ulkomaisten pankkien välisten maksujen käsittelyn. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 5.9.2006 Päälistan vaihto 754,9 milj. -0.46 624.50 +2.57 O Nordea Eur. B 11.90 0,0 3.50 Skand. A +0.28 35.53 +5.92 Y Sampo Eur. konev. B +0.25 28.22 +10.00 O Aktia Likvida 0.00 22.50 +1.86 L Aktia Medica B -0.01 72.63 +4.20 O Aktia Secura B -0.14 58.80 +11.18 Y Aktia Solida B -0.03 125.07 +3.54 Y FIM Forte +0.13 172.84 +19.29 Y FIM Russia +0.47 80.49 +41.89 O Handelsb. 0.00 9.37 +17.42 O Handelsb. Osuuspankkien mukaan maksualue johtaa eräänlaisten ”maksutehtaiden” syntyyn. k. Citigroupin johtama ryhmittymä on valmis maksamaan yhtiöstä 11 miljardia euroa, mutta kauppa odottaa vielä viranomaisten hyväksyntää. Osake A -0.28 151.84 +19.09 O OP-Eur. k. Vetelin Kemoralla kuljetusalan ammattilaisille puhunut Suomen Autokoululiiton koulutussuunnittelija Mika Jukkara ei edes halunnut arvailla mihin direktiivi johtaa vuosien saatossa. Tech k. +0.98 1353.61 +23.77 O Nordea Kiina k. -0.03 20.75 +16.92 O Nordea Medica Life Sc. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S 0.00 0.23 0.23 0.24 0.23 0.24 0.22 0.40 784,1 0.00 -8.00 -30.30 Elecster A 5.42 5.40 7.90 0,0 0.12 -5.41 -12.58 Evia 1.25 1.25 1.70 0,0 0.00 -10.71 -14.97 Honkarakenne B 5.59 5.26 7.22 0,0 0.25 +3.33 +17.68 Ilkka-yhtymä 1 0.00 11.00 11.00 12.00 11.00 11.00 9.78 14.13 0,5 0.60 -0.45 -2.94 Incap -0.44 2.26 2.25 2.28 2.26 2.28 1.88 2.32 154,0 0.00 +3.65 +22.70 Kasola A 3.50 2.60 3.99 0,0 0.12 -7.89 +34.62 Kekkilä 10.52 9.35 10.52 0,0 0.00 +6.80 +42.16 Kesla A -4.24 7.45 7.48 7.70 7.45 7.46 6.58 10.00 0,8 1.20 -2.14 +29.67 Kylpyläkasino A 5.50 3.55 5.50 0,0 0.06 +17.02 +77.42 Larox B +0.48 8.30 8.13 8.40 8.22 8.30 6.28 9.23 25,6 0.24 +4.56 +68.57 Martela A 6.89 6.00 8.14 0,0 0.15 +5.84 -0.14 P-Karjalan Kp A 153.94 152.92 195.64 0,0 3.00 -3.68 -4.21 Panostaja A 1.06 0.99 1.28 0,0 0.06 +2.91 +15.22 Panostaja B -3.77 1.02 1.03 1.09 1.02 1.02 1.00 1.24 3,0 0.06 +1.92 +21.84 Panostaja B N 2006 1.05 1.05 1.12 0,0 -6.25 Puuharyhmä 46.04 41.00 46.70 0,0 1.50 +7.07 -1.35 Raisio K 0.00 1.63 1.61 1.64 1.63 1.63 1.50 2.44 22,9 0.05 +0.62 -29.74 Ruukki G 0.00 0.88 0.86 0.88 0.86 0.88 0.64 0.93 8,5 0.02 +1.15 +25.71 S Sääst. +0.25 300.44 +19.69 O SEB Asia ex. – Investointien jälkeen Ylläksellä on 60 rinnettä ja 30 hissiä ja kasvupotentiaalia on tämän jälkeenkin, Yliniemi sanoi tiedotustilaisuudessa tiistaina Helsingissä. Japan f. +0.57 3.20 +24.48 O SEB Eastern Eur. Atrialla on Virossa ja Liettuassa tytäryhtiöt Valga Lihatööstus ja Vilniaus Mesa. B +0.60 84.89 +19.38 O Säästöpankki Kotimaa B +0.56 108.01 +18.54 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.78 1117.13 +19.02 O Nordea keh. +0.58 744.31 +13.54 O Sampo Korko k. Toinen brittiläinen autotehdas, josta Ford pyrkii eroon, on Jaguar. k. HELSINKI (STT) Ylläksen yrittäjät aikovat kohentaa tunturin Suomen suurimmaksi hiihtokeskukseksi. +0.02 94.39 +14.19 V SEB Wireless f. +0.25 1099.67 +0.58 P Nordea SVE Reaalikorko k. +0.49 1209.84 +12.09 Y Sampo Komp. A 0,0 4.75 Sv. Hän varoitti kuitenkin, että hintakilpailu on voimakasta. Kiint. Handelsb. Ylläkselle tulee uusia rinteitä, hissejä ja palveluita. Turvallisuus parantunut Liikenneturvallisuus on parantunut Suomen teillä tällä vuosituhannella. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil -1.71 24.09 24.05 24.09 23.87 24.49 22.60 29.55 2162,1 0.80 -6.88 -11.99 Perusteollisuus Ahlstrom +0.35 20.25 20.22 20.27 20.18 20.29 20.05 24.95 3,5 -4.36 Exel +1.13 11.63 11.66 11.90 11.51 11.65 10.60 15.13 10,7 0.40 +8.49 -9.45 Huhtamäki -0.36 13.94 13.90 13.94 13.87 13.98 12.55 16.58 308,9 0.38 +6.96 +7.45 Kemira +1.17 13.00 13.00 13.02 12.86 13.02 11.57 14.79 431,2 0.36 +0.39 +10.97 Kemira GrowHow -0.22 4.57 4.54 4.57 4.52 4.60 4.11 6.17 46,0 0.30 -3.58 -29.32 M-real A +0.72 4.18 4.00 4.17 4.00 4.18 3.66 5.58 1,6 0.12 +3.75 -7.78 M-real B +0.79 3.81 3.79 3.81 3.74 3.81 3.31 5.62 1531,2 0.12 +10.20 -15.25 Nordic Aluminium -3.90 19.22 19.31 19.85 19.22 20.15 15.62 21.00 0,8 0.65 +13.38 +34.23 Outokumpu -0.25 19.99 19.93 19.99 19.80 20.15 12.79 21.03 668,5 0.45 +1.21 +63.59 Rautaruukki K +0.21 23.40 23.33 23.40 23.17 23.41 19.43 32.65 285,2 1.40 +2.91 +41.09 Stora Enso A 0.00 12.30 11.53 12.30 12.10 12.36 10.16 13.50 2,4 0.45 +7.24 +11.21 Stora Enso R -0.33 12.19 12.15 12.19 12.01 12.21 10.11 13.50 3897,6 0.45 +8.04 +10.18 Stromsdal -3.85 0.75 0.77 0.78 0.75 0.78 0.78 1.90 21,9 0.00 -11.36 -56.18 UPM-Kymmene -0.69 18.77 18.70 18.77 18.56 18.88 15.50 20.91 2103,0 0.75 +7.57 +17.10 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -0.33 5.98 5.96 6.00 5.96 6.00 5.80 8.56 24,8 0.40 0.00 -13.04 Cargotec -0.94 33.70 33.70 33.78 33.66 34.00 28.84 42.15 239,3 0.65 +6.21 +48.56 Componenta +0.16 6.45 6.39 6.45 6.39 6.45 5.30 7.22 3,2 0.00 +0.63 -9.68 Efore +3.40 1.52 1.53 1.54 1.47 1.53 1.27 2.05 42,8 0.00 -10.91 -21.39 Etteplan -1.18 5.87 5.87 5.90 5.79 5.87 4.80 6.20 1,2 0.20 +3.48 -2.62 Finnair -1.26 11.75 11.75 11.85 11.75 11.90 10.30 14.96 16,9 0.25 +5.50 +27.96 Finnlines -0.06 16.11 15.99 16.11 16.08 16.30 13.88 16.75 44,9 0.30 -0.31 +12.02 KCI Konecranes -0.26 15.50 15.50 15.51 15.26 15.61 10.43 17.52 524,0 1.10 +6.44 +61.88 KONE +0.19 36.65 36.65 36.67 36.11 36.70 29.52 39.30 369,2 1.00 +3.04 +37.96 Kyro 4.00 3.85 4.83 0,0 0.17 +2.56 -3.85 Lassila & Tikanoja -0.06 15.56 15.56 15.70 15.56 15.61 14.76 17.54 39,5 0.40 -1.89 -2.57 Lemminkäinen -1.89 31.10 31.10 31.40 31.01 31.75 28.38 38.95 11,2 1.00 +6.02 +21.97 Leo Longlife A +0.82 4.93 4.92 4.93 4.90 4.93 4.63 5.59 7,3 0.25 +1.45 -7.39 Metso +0.76 29.14 29.14 29.17 28.90 29.20 23.40 34.30 611,6 1.40 -0.69 +44.24 PKC G -0.28 10.85 10.82 10.94 10.81 10.90 10.03 14.04 15,3 0.45 +4.41 -2.33 Ponsse 1 +2.42 12.29 12.01 12.29 12.29 12.30 11.00 14.21 5,0 0.80 +3.00 +24.35 Pöyry +0.31 9.83 9.80 9.83 9.73 9.85 7.70 10.10 492,1 1.30 +15.29 +44.33 Rak. +0.75 390.42 +26.20 O Nordea SEK Korkosalkku k. Anteroisen mukaan onnettomuustilastoissa erikoista on se, että hieman yli puolet tällä vuosituhannella sattuneista onnettomuuksista, joissa oli kuormaauto mukana, sattui kuivalla kelillä. Kumppanina OP-ryhmällä on saksalainen maksupalveluyritys, jonka nimi on kaikessa lyhykäisyydessään Transaktionsinstitut für Zahlungsverkehrsdienstleistungen AG. Eur. Saksalainen maksutehdas OP-ryhmän kumppaniksi TALLINNA (STT) Lihakonserni Atria uusii organisaatiotaan Baltiassa. +0.27 277.07 +15.25 O Nordea Fennia k. Latviassa Atrialla on vain myyntitoimintaa. +0.46 138.84 +14.71 O Sampo keh. Varsinaista kannunvalantaa käydään konsernin rahoitusyhtiön Ford Creditin kohtalosta. +0.01 215.70 +2.08 L Sampo Suomi Osake k. +0.02 212.31 +2.13 L Nordea Euro Midi Korko k. Sekä nousijaettä laskijalistan kärkikymmenikköön pääsi reilusti alle 2 prosentilla, mikä kuvaa pörssipäivän jähmeyttä. Med. +0.24 1200.77 -1.72 P Nordea Säästö 50 k. Vai johtuuko tilastomerkintä siitä, että ihmiset liukastelevat helposti bussien vierellä liukkailla, Anteroinen pohtii. osakem. Hissiyhtiöiden mukaan koko Ylläksen alue kehittyy voimakkaasti lähivuosien aikana. – Heinäkuun loppua edeltävän 12 kuukauden aikana liikenteessä menehtyi 307 ihmistä. Myyntiodotukset ovat kovat, luottamus on vahva ja uusia työntekijöitä rekrytoidaan edelleen, Tietoalojen liiton toimitusjohtaja Tarja Virmala arvioi. +0.30 3.00 +20.84 O SEB G. Atria hakee lisätehoa Baltiaan DETROIT (STT–Reuters) Huhumylly vaikeuksissa olevan amerikkalaisen autovalmistajan Fordin ympärillä kiihtyy. 0.00 23.52 +0.97 H Mandatum Russia k. k. Direktiivi vie kuskit kouluun Ammatikseen ajavan täytyy tulevaisuudessa käydä jatkokoulutuksessa – Autokouluissa on pulaa pätevistä opettajista, Suomen Autokoululiiton koulutussuunnittelija Mika Jukkara tietää. Tänä vuonna Ford Creditin voitot eivät kuitenkaan ole enää pystyneet peittämään autovalmistuksen syveneviä tappioita. Hänen mukaansa jo nyt opettajapulasta kärsivälle autokoulualalle direktiivi tuo haasteita. k. Niiden toiminnot niputettiin tiistaina yhteiseksi Baltian liiketoiminnaksi, jota johtaa Raimo Kirmanen. Menettäjälistan ykkönen oli Kesla 4,24 prosentilla ellei sentin lähes olemattomasta arvostaan menettänyttä TJ Groupia oteta lukuun. Hiihtokeskukset uskovat alueen vetovoimaan, ja Ylläs-Skin konsernijohtajan Pertti Yliniemen mukaan kasvua haetaan varsinkin ulkomaisista asiakkaista. Ford syvissä vaikeuksissa Esillä yhtiön osien myynti ja yhteistyökumppaneiden etsiminen Lyhyesti . +0.04 1283.97 +0.23 K Sampo Komp. g. +0.49 9.15 +20.15 O Nordea Biotekniikka k. – Voi olla, että juuri ennen direktiivien voimaantuloa tavallista useammat nuoret haluavat ajaa kuorma-autokortin. +0.53 11.69 +20.92 O Nordea Nordic SC k. k. Lisäksi Ford omistaa ruotsalaisen Volvon. +0.41 3.93 +23.85 O SEB Europa Småb. Jo ammatissa ajavien osalta direktiivi tarkoittaa sitä, että heidän tulee muutaman vuoden kuluttua osallistua vähintään seitsemän tunnin koulutusjaksoon vuosittain. Fortum kertoi Espoon-yhtiönsä vetämisestä pois pörssistä, mikä liittyi aiempaan E.ON-kauppaan. -0.10 3.09 +33.15 O SEB Em. – Kaikista viime aikojen kuolemaan johtaneista onnettomuuksista raskas ajoneuvo on ollut aiheuttajana noin 10 prosentissa tapauksista. Hiihtokeskus Iso-Ylläksen puolelle kohoaa gondolihissi vuoden 2007 loppuun mennessä. -0.07 1042.33 Y Nordea Venäjä k. – Virossa markkinaosuutemme on ihan hyvä, olemme toiseksi suurin toimija HK Ruokatalon jälkeen. Viime vuosina kuolonuhrien määrä on ollut 375-379. +0.15 13.30 13.30 13.39 13.17 13.45 11.70 14.75 13,8 0.25 +3.75 +70.26 Ramirent -0.55 32.80 32.98 33.00 32.80 33.00 22.85 35.85 23,2 0.60 +10.75 +71.32 Raute A 13.25 12.44 17.28 0,0 0.60 -3.28 +1.15 Rocla -1.72 11.40 11.25 11.60 11.40 11.60 11.20 15.20 1,9 0.20 -2.52 +2.65 Tamfelt O 9.30 8.11 9.60 0,0 0.39 +4.03 +13.14 TamfeltP +0.43 9.34 9.16 9.34 9.30 9.38 8.25 9.45 0,3 0.41 +6.90 +12.73 Tulikivi A -0.54 3.68 3.67 3.73 3.66 3.73 2.08 3.95 61,3 0.28 +8.82 +127.69 Uponor +0.33 21.08 21.08 21.17 20.99 21.18 18.27 26.40 59,0 0.90 +1.99 +22.08 Vacon +0.21 24.00 24.00 24.15 24.00 24.20 17.80 25.66 11,8 0.41 +3.32 +54.42 Wärtsilä A -0.31 32.19 32.15 32.49 32.19 32.37 24.73 35.78 1,0 1.50 +4.16 +33.10 Wärtsilä B -0.22 32.43 32.43 32.51 32.30 32.69 24.90 36.06 169,0 1.50 +3.67 +32.49 YIT -0.35 17.02 17.02 17.05 16.85 17.18 15.85 23.80 389,1 1.10 +5.56 +8.48 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media -0.27 7.48 7.48 7.50 7.40 7.50 6.95 8.12 335,8 0.12 -5.66 +10.29 Amer Sports -0.62 17.66 17.66 17.70 17.60 17.80 14.88 17.89 213,6 0.50 +7.70 +18.07 Beltton-G 3.80 3.50 5.00 0,0 0.10 +8.26 -21.00 Birka Line A +2.42 12.29 11.50 12.29 12.00 12.29 11.52 14.10 0,1 0.50 0.00 -4.00 Birka Line B +2.61 11.80 11.50 11.80 11.80 11.80 11.31 13.50 0,1 0.50 -5.74 +3.88 Fiskars A +0.97 10.45 10.27 10.43 10.30 10.45 9.21 11.25 1,9 0.45 -0.67 -3.27 Fiskars K 10.90 9.25 11.50 0,0 0.43 +5.83 +0.93 Ilkka-yhtymä 2 -0.44 9.08 9.06 9.08 8.95 9.08 8.90 12.00 3,6 0.60 +0.22 -4.47 Keskisuomalainen A 18.80 17.40 22.37 0,0 0.60 +3.30 -20.00 Marimekko 0.00 13.50 13.40 13.50 13.45 13.50 13.30 18.62 6,4 0.65 -4.93 -14.83 Nokian Tyres +1.02 13.80 13.78 13.80 13.66 13.98 9.97 14.86 865,0 0.23 +24.75 -23.30 Rapala VMC 0.00 5.90 5.86 5.90 5.88 5.90 5.61 6.60 27,8 0.11 +0.85 +3.69 SanomaWSOY +0.05 19.59 19.52 19.59 19.43 19.68 17.90 22.34 126,6 0.90 +3.43 -3.21 Stockmann A -1.54 32.00 31.95 32.00 32.00 32.38 28.70 36.15 4,5 1.10 +10.17 +0.62 Stockmann B +1.38 32.37 32.29 32.37 31.81 32.37 28.23 36.85 25,2 1.10 +10.56 -1.75 Talentum -1.35 3.65 3.65 3.69 3.65 3.69 3.08 4.40 6,6 0.30 +7.56 +2.21 Viking Line -1.43 20.70 20.70 21.40 20.70 20.70 20.03 23.50 0,1 0.00 +0.05 -1.87 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.60 16.70 16.70 16.94 16.63 16.89 15.23 21.45 6,3 0.60 -0.60 +3.75 HK Ruokatalo G A 0.00 10.00 9.97 10.00 9.97 10.09 8.46 11.70 153,8 0.27 +6.04 +7.53 Kesko A +0.36 31.01 30.64 31.25 31.01 31.49 24.00 32.50 3,8 1.10 -3.44 +31.10 Kesko B +1.75 32.03 32.02 32.03 31.22 32.05 23.91 33.17 427,1 1.10 -5.09 +33.28 Lännen Tehtaat 20.10 17.01 23.95 0,0 0.73 +1.77 +41.85 Olvi A +1.12 17.14 16.96 17.10 16.95 17.17 10.55 17.09 5,0 0.85 +0.89 +101.19 Raisio vaihto-os. Korko k. 75 k. +0.20 1288.53 +9.23 Y Nordea Vakaa t. Ford Credit tuotti viime vuonna yhtä paljon voittoa kuin autojen valmistaminen tappiota. ser
Kotimaisen kysynnän kasvattaminen on keskeinen tavoite 1,3 miljardin asukkaan maassa, Wen sanoi. Saarron lopettamista voi nopeuttaa se, että Ranska lupautui tiistaina auttamaan Libanonia maan rannikon valvonnassa. Hän arvioi Iranin tähtäävän Israelin tuhoamiseen ja Yhdysvaltain karkottamiseen Lähi-idästä. Saarto on rajoittanut lentoja laivaliikennettä jo lähes kahden kuukauden ajan. Shehadehillä on ollut tärkeä asema viime vuonna tapahtuneen entisen pääministerin Rafik Haririn murhan tutkinnassa. Puolue vapautti hänet tilapäisesti tehtävistään. Emme poista rajoituksia ennen kuin olemme varmoja, että tämä olennainen osa YK:n päätöslauselmaa on pantu täytäntöön, sanoi Israelin ulkoministeriön tiedottaja Mark Regev. Kuva: AFP/Claus Fisker PEKING (STT–Reuters–DPA) Kiina ei ole kypsä edustuksellisen demokratian laajentamiseen, sanoo maan pääministeri Wen Jiabao. Mielipidekyselyjen mukaan yli neljä viidesosaa turkkilaisista vastustaa rauhanturvaajien lähettämistä. Talousrintamalla Wen ennusti kasvun jatkuvan ripeänä huolimatta energiansaannin pullonkauloista ja ympäristöongelmista. Turvallisuuspoliisin mukaan epäiltyjä oli seurattu jo pitkään. Kiinan pääministeri Wen Jiabao toivoi Pekingissä Iranin ottavan huomioon kansainvälisen yhteisön huolen, ja maan ulkoministeriö kehotti neuvottelujen jatkamista ennen pakotteista päättämistä. Olmert väläytti huipputapaamista Israelin pääministeri Ehud Olmert lupasi tiistaina tavata palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin, jos panttivanki vapautetaan. Hizbollah aikoo kuitenkin pysyä alueella eikä suostu luopumaan aseistaan, vaikka YK:n päätöslauselma vaatii sissien riisumista aseista. – Vaalityömme on kärsinyt tästä. – (Yuanin) yllätyksellisiä vaihtokurssin muutoksia ei ole enää tulossa, Wen sanoi. – Amerikka ei taivu tyrannien edessä, Bush vakuutti. Tietomurron tekijäksi ilmoittautui maanantaina nuorisoliiton lehdistösihteeri Per Jodenius. Bush: Iranin johtaja tyranni. Kiinan pääministeri puolusti asteittaisia uudistuksia BEIRUT (STT–Reuters) Tienvarsipommi tappoi tiistaina neljä korkea-arvoisen libanonilaisen tiedustelu-upseerin henkivartijaa lähellä Sidonia Etelä-Libanonissa. – Selvityksemme osoittavat, että Per Jodenius luovutti tietoja edelleen kansanpuolueen lehdistöpäällikölle Niki Westerbergille, kertoi puheenjohtaja Lars Leijonborg. Nelikkoa syytetään yrityksestä hankkia aseita ja ammuksia terrori-iskua varten. Tutustu www.markinst.. – Kysymykset siitä, miksi en toiminut voimakkaammin maaliskuussa, eivät saa haitata tärkeitä asioita, joita vaalikampanjassa pitää hoitaa, Jakobsson sanoi tiedotteessaan. Tanskan poliisi paljasti terrorihankkeen TUKHOLMA (STT–TT–DPA) Ruotsin vaaliurkintaskandaali laajeni tiistaina entisestään. Miehet pidätettiin varhain tiistaiaamuna Vollsmosessa Odensessa, Tanskan kolmanneksi suurimmassa kaupungissa. Viranomaisten mukaan Shehadehin tila oli tiistaina vakaa. Monet muslimimaan kansalaisista pelkäävät, että operaatio palvelee lähinnä Israelin ja Yhdysvaltain etuja. Pidätetyillä on muslimitausta. Ruotsin kansanpuolueen puoluesihteeri erosi Epäillyt saapumassa oikeuteen poliisiautolla. Iran on väläyttänyt mahdollisuutta vastata pakotetoimiin sulkemalla öljyhanansa. Tai tilaa esite puh. YK:n tutkimusraportin Haririn kuolemasta on määrä valmistua myöhemmin tässä kuussa. Annan ilmoitti maanantaina nimittäneensä salaisen välittäjän, jotta vangit saataisiin vapaaksi. Hallitus päättää myöhemmin, kuinka monta turkkilaista Libanoniin lähtee. Poliisin mukaan useat epäilyistä olivat hankkineet tietoja räjähdysaineiden valmistamisesta ja suunnitelleet terrori-iskua. Kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskolla talouskasvu nousi 11,3 prosenttiin, korkeimpaan lukemaan yli vuosikymmeneen. Ydinaseen havittelusta epäilty Iran ei ole taipunut kansainvälisen yhteisön vaatimuksiin kiistanalaisen ydinohjelmansa jäädyttämisestä. Tanskan kansalaiset juonittelevat tehdäkseen terrori-iskun Tanskassa, kauhisteli oikeusministeri Lene Espersen. Ulkoministeri Abdullah Gülin mukaan joukkojen vahvuus jää alle tuhanteen. Puolue myönsi käyttäneensä tietoja kampanjassaan. Puoluejohtaja Göran Persson sanoi olevansa järkyttynyt ja kiukkuinen tapahtuneesta. Kuva: AFP/Thomas Coex ODENSE/KÖÖPENHAMINA (STT–Ritzau-Reuters) Tanskan turvallisuuspoliisi (PET) pidätti tiistaina yhdeksän miestä, joita epäillään terroritekojen suunnittelusta. Haririn murhan tutkija yritettiin tappaa Libanonissa ANKARA (STT–DPA–AFP–Reuters) Turkin parlamentti hyväksyi tiistaina rauhanturvaajien lähettämisen Libanoniin. Hän syytti kuitenkin itseään siitä, että ei julkistanut tietoja jo keväällä vaan tyytyi kieltämään urkinnan jatkamisen. Israelin mukaan YK:n tehtävänä on ainoastaan varmistaa sotilaiden vapauttaminen eikä toimia välittäjänä. Meduusaksi nimetyn operaation tarkoituksena on ajaa talebanit pois tukialueeltaan Panjwayista, joka sijaitsee Kandaharin maakunnassa. Tanskassa pidätettiin viime vuoden lokakuussa neljä nuorta muslimimiestä, joita vastaan nostettiin syytteet elokuussa. Kaikki pidätetyt ovat Tanskan kansalaisia. Jakobsson sanoi edelleen pitävänsä itseään syyttömänä itse tietomurtoon. Kaupungin asukas Jamila Shami tervehti sotilaita heiluttamalla Libanonin lippua ja heittämällä riisiä. – Olemme erittäin onnellisia, hän iloitsi. Tanskan kansanpuolue ehti jo tiistaina vaatia syyskuun 11. Alueella asuu peräti 79:ää eri kansallisuutta. Sen sijaan maan valuuttayksikön yuanin revalvointi ei ole suunnitelmissa. Järjestö pitää edelleen vankinaan kahta israelilaissotilasta, jotka se sieppasi heinäkuussa. YK-operaatioon osallistumista kannatti 340 kansanedustajaa ja vastusti 192. Kansanpuolueen puoluesihteeri Johan Jakobsson ilmoitti eroavansa sen jälkeen kun selvisi, että puolueen johto tiesi tietomurrosta sosiaalidemokraattien sisäiseen tietoverkkoon jo maaliskuussa. Järjestön johtaja Hassan Nasrallah vakuutti lehtihaastattelussa, että hänen taistelijansa eivät ammu raketteja Israeliin. Suomessa hän käy Asem-kokouksessa. Kuulustelujen jälkeen kaksi pidätettyä vapautettiin. Wenin mukaan sitä on tarkoitus hyödyntää lisäämällä muun muassa teknologian tuontia. Viro harkitsee täyttä kulotuskieltoa WASHINGTON/TEHERAN (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain presidentti George W. Hän tähdensi, että taloutta, poliittista järjestelmää ja ulkopolitiikkaa on ylipäätään kehitettävä asteittain. Vollsmose on köyhä lähiöalue, jossa asuu noin 10 000 ihmistä. Maan parlamentissa käsiteltiin tiistaina lakiehdotusta, joka lopettaisi Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n tarkastukset maan ydinlaitoksissa. Everstiluutnantti Samir Shehadeh ja neljä muuta ihmistä haavoittuivat. KESKIPOHJANMAA . Vaalioikeuden laajentaminen vie Wenin mukaan aikaa. Talebanin asemia on moukaroitu tykein ja ilmahyökkäyksin. Iran on torjunut syytökset atomipommin rakentamisesta ja ilmaissut närkästyksensä YK:n päätöslauselmasta. Monia tahoja kismittävään kiinalaisten piraattituotteiden leviämiseen maailmalle Wen lupasi maansa puuttuvan ajan kanssa. Bush kutsui tiistaina Iranin presidenttiä tyranniksi ja vertasi Iranin johtoa al-Qaidan kaltaisiin terroristeihin, joiden käsiin ydinaseita ei saa antaa. – Olemme luottavaisia sen suhteen, että ihmiset kykenevät johtamaan suorien vaalien kautta kaupunkia, maakuntaa ja valtiota sen jälkeen kun he kykenevät johtamaan kylää suorien vaalien kautta, hän sanoi harvinaisessa haastattelussa Pekingissä ennen Euroopan-matkaansa. Naton joukot surmasivat yli 60 Taleban-soturia Afganistanissa TALLINNA (STT-BNS) Viron ympäristövirasto haluaisi muuttaa paloturvallisuusmääräyksiä siten, että edellisvuotisen ruohon polttaminen keväisin kiellettäisiin kokonaan. Myös kokoomusjohtaja Fredrik Reinfeldt paheksui kansanpuolueen käyttämiä menetelmiä ja arveli, että jupakka tunkee varsinaiset poliittiset kysymykset taustalle juuri vaalien edellä. – Tarvitsemme rauhaa, ystäviä ja aikaa, hän sanoi pienelle toimittajajoukolle. Tanskan tiedotusvälineiden mukaan miehet ovat 18–35 -vuotiaita. Yli 70 prosentilla asukkaista on muu kuin tanskalainen etninen tausta. Diplomaattiset ponnistukset Iranin ydinkiistan ratkaisemiseksi neuvotteluteitse jatkuvat monella taholla. Nykyisin laki sallii ruohikon kulotuksen kahden viikon ajan lumen sulamisen jälkeen, mikä ympäristöviraston varajohtajan Tarvo Roosen mukaan antaa mahdollisuuden monenlaisiin tulkintoihin. Ja pelkään myös sitä, mitä al-Qaida saattaa keksiä, jos Tanska ei vedä pois joukkojaan, Abu Basher sanoi. – En halua nostattaa turhia toiveita, mutta toivon, että saamme asiasta myönteisiä uutisia seuraavien 48 tunnin kuluessa, Annan sanoi lehdistötilaisuudessa. Hän erosi saman tien. Kiinaa vuodesta 1949 johtanut kommunistinen puolue on sallinut suorat vaalit 680 000 kylässä. päivän iskujen jälkeen säädettyjen terrorilakien tiukentamista niin, että poliisille saadaan suuremmat valtuudet valvontaan ja telekuunteluun. Tiistaina joukot etenivät Bint Jbeilin kaupunkiin, jossa käytiin sodan kiivaimpia taisteluja. 60 talebania surmattiin, kun he yrittivät murtautua Naton joukkojen muodostaman ketjun läpi. Israel aloitti sieppauksen jälkeen hyökkäyksen, jossa on kuollut ainakin 200 palestiinalaista. YK:n pääsihteeri Kofi Annan arvioi Egyptin-vierailullaan, että saarto saattaa päättyä pian. – Kannatamme kepin käyttämistä (Irania vastaan), muttemme halua saada myöhemmin päähämme samasta kepistä, hän sanoi Moskovassa. Markkinointi-instituutin kiinteistönvälittäjän tutkinto on arvostettu tutkinto, joka soveltuu kiinteistönvälitysalalla toimiville tai tehtäviin siirtyville. Ajatuksiin Iranin-vastaisista pakotteista suhtaudutaan varauksellisesti Kiinassa ja Venäjällä, joilla on turvallisuusneuvoston pysyvinä jäsenmaina mahdollisuus torjua pakotepäätökset veto-oikeudellaan. Osa kauppojen hyllyistä on tyhjentynyt, sillä Libanon on aiemmin tuonut peräti 85 prosenttia kulutustavaroistaan ulkomailta. Tanskan turvallisuuspoliisin johtaja Lars Findesen sanoi tiistaina olleensa yhteydessä useisiin muslimijohtajiin ja informoineensa heitä tilanteesta. – Tämä on vakavin asia, joka Tanskassa on koskaan tapahtunut. Koulutus on suunniteltu erityisesti aikuisille, jo työelämässä toimiville ammattilaisille. Keskiviikkona 6.9.2006 Ulkomaat 7 Lyhyesti . Tiedot koskivat sosiaalidemokraattien koulutusja vanhustenhoitopolitiikkaa. – Saartorengas Talebanin ympärillä kiristyy. YK:n asettama takaraja umpeutui elokuun lopussa, ja turvallisuusneuvosto voi harkita pakotteita Irania vastaan. Lisäksi yksi israelilaissotilas on edelleen palestiinalaistaistelijoiden vankina. Joukot aloittivat Afganistanin armeijan tuella suurhyökkäyksen kapinallisia vastaan lauantaina. Markkinoinnin perustutkinto • Kiinteistönvälittäjän tutkinto • Henkilöstöassistentin tutkinto • Markkinointiviestinnän ammattitutkinto • Myynnin ammattitutkinto • Sihteerin ammattitutkinto • Taloushallinnon ammattitutkinto • Taloushallinnon erikoisammattitutkinto • Johtamisen erikoisammattitutkinto www.markinst.. Turkista rauhanturvaajia Libanoniin KANDAHAR (STT–AFP–Reuters–DPA) Sotilasliitto Naton johtamat amerikkalaisjoukot ovat surmanneet vuorokaudessa 60 ääri-islamilaista Talebantaistelijaa Etelä-Afganistanissa, kertoi Naton tiedottaja Quentin Innis tiistaina. Osapuolten neuvottelut ovat olleet lähes kokonaan jäissä sen jälkeen kun äärijärjestö Hamas voitti palestiinalaisten parlamenttivaalit. – Kehitysmaana Kiina tarvitsee aikaa puuttuakseen tekijänoikeusväärennöksiin. Emme ole pystyneet ohjaamaan vaalikamppailuamme, kun vastustajatkin ovat olleet tietoisia suunnitelmistamme, Ulvskog valitteli. Poliisi ei kuitenkaan paljastanut, miten pitkälle syytetyt olivat suunnitelmissaan päässet. Aseidenvientikiellon toimeenpaneminen jää Libanonin armeijan ja YK:n rauhanturvaajien vastuulle. Vollsmosessa asuva imaami Abu Basher sanoi uskovansa, että terrorisuunnitelman siemenet kylvettiin kun Tanska lähetti joukkoja Irakiin: – Pelkään, että Tanskassa tapahtuu terrori-isku, koska tanskalaisia sotilaita on Irakissa. Viime keväänä Virossa neljä ihmistä kuoli ja 76 rakennusta tuhoutui, kun nurmikon kulotuksesta alkunsa saaneet roihut levisivät laajoiksi metsäja maastopaloiksi. Poliisi ilmoitti tiistaina epäilevänsä kansanpuolueen lehdistöpäällikköä Niki Westerbergiä yllytyksestä tietomurtoon. – Olemme valmiita, kun he ovat valmiita. Hizbollah pitää kiinni aseistaan Libanonin armeija on ottanut haltuunsa neljä viidesosaa maan eteläosasta. Libanonin saarto loppumassa Annan odottaa pian myönteisiä uutisia Libanonin armeijan tankit ja aseistetut ajoneuvot ajamassa tiistaina ensi kertaa Israelin rajalle, lähelle etelälibanonilaista Bint Jbeilin kaupunkia. Poliisin mukaan pommi räjäytettiin kauko-ohjauksella, kun Shehadehin autosaattue oli ohittamassa Rmeilehin kylää. Hizbollah vastaa hänen mukaansa ainoastaan merkittäviin tulitaukorikkomuksiin. (08) 534 4200 tai ouluinfo@markinst.. Presidentti Jacques Chiracin mukaan Ranska on ”periaatteessa” hyväksynyt pyynnön. Maan ulkomaanvaluuttavaranto on kasvanut muhkeaan 954 miljardiin dollariin. YK:n pääsihteeri Kofi Annan haluaa Israelin vetäytyvän Etelä-Libanonista heti kun YK:n rauhanturvajoukot ovat saapuneet. Sen sijaan yuanin vaihtokurssin kelluntaväliä on tarkoitus laajentaa vähitellen. Hän myönsi, että nykyjärjestelmässä on puutteensa: hallinnossa pesii laiminlyöntejä ja korruptiota. /oulu – näet monia mahdollisuuksia. Tämä voi hänestä laskea myös äänestysprosenttia. Eteenpäin kiinteistönvälitysalalla ALEKSANDRIA/BEIRUT/ JERUSALEM (STT–AFP–Reuters–DPA) Israel lupasi tiistaina lopettaa Libanonin ilmaja merisaarron, kun aseiden toimittaminen Hizbollah-järjestölle on estetty. Leijonborgin mukaan urkkimalla saadut tiedot vaikuttivat vain vähän puolueen vaalikampanjan suunnitteluun. Koulutus valmentaa myös Keskuskauppakamarin järjestämään LKV-kokeeseen. Persson järkyttyi Sosiaalidemokraattien puoluesihteeri Marita Ulvskog piti tapausta kuitenkin vakavana. Taleban on loukussamme, Innis sanoi. Venäjän presidentin neuvonantaja Igor Shuvalov varoitti puolestaan pakotteiden saattavan ajaa Iranin ”erilleen sivistyneestä maailmasta vuosikymmeniksi”
Kainuun ja Pohjois-Karjalan susikantaa on pystyttävä metsästyksellä rajoittamaan ja tarvittaessa myös karsimaan nykyisestä, mutta samaan aikaan muualla Suomessa kantaa on syytä kasvattaa. Vaikka suuri osa kansasta on kyllästynyt Perssoniin ja tämän pitkään kauteen, erityisen houkuttelevalta ei juuri nyt vaikuta myöskään porvaripuolueiden yhteishallitus. Ero on niin niukka, että se voi hyvinkin kääntyä. Varkaudessa viikonvaihteessa pidetyillä maaseutumarkkinoilla valittiin Kylähullu. Alkeellinenkin tyylitaju tuntuu puuttuvan. Pääministeri Perssonille sekasorto poliittisten vastustajien parissa tulee kuin tilauksesta. Aika tuntuu pysähtyneen kylässä, mutta joella on vilkas liikenne: matkustajalaivoja, öljytankkereita ja puutavaraa kuljettavia aluksia. Tittelin yleisperusteluissa todetaan kylähullun olevan perinteisistä ajattelutavoista poikkeava ja uusia näkökulmia esittävä henkilö sekä kyläyhteisönsä ihmettelijä ja kysyjä. Raivaamisja rakentamistehtävät sopivat hyvin pääosin reserviläisistä koottavalle suomalaisjoukolle. Tuskinpa sentään. Svir Timberin pääjohtaja Eero Smolander kertoo, että sahan tuotantokapasiteetti on 200 000 kuutiota kuivattua sahatavaraa vuodessa. Tuli mieleen onko kylähulluus nykyään noin byrokraattista, kun EU-aikaa eletään. Mediansa muutenkin osaava Göran Persson vielä huolehtii siitä, että kansanpuoluelaisten kehittelemät sotkut varjostavat koko porvarikentän toimia ja mahdollisuuksia parin seuraavan viikon ajan. Metsä-Botnian Svir Timber -saha sijaitsee samassa kylässä. Viikonvaihteessa paljastunut, sosialidemokraatteihin kohdistunut tietoturvarötös muutti näkymän. Sosialidemokraattien puoluevirkailija taas menetti tehtävänsä herjattuaan netissä kokoomuksen puheenjohtajaa ja porvarileirin yhteistä pääministeriehdokasta Fredrik Reinfeldtiä. Ruotsin omaksi Watergateksi nimetyn urkintajupakan juridista vakavuusastetta on vaikea arvioida. Metsä-Botnian mahdollinen tuleva sellutehdaskin voisi siis sijaita Svir Timberin läheisyydessä. Ensinnäkään, hyvän työpaikan löytyminen heti valmistuttua ei koskaan ole ollut varmaa kuin muutamilla harvoilla aloilla. Niin ja eihän nyt edes uskalla avata ovea, kun ei tiedä, kuka sieltä tulee. – Raaka-aineen saatavuus sinänsä ei ole ongelma, vakuuttaa Smolander. Käytännön mies Arvo Nousiainen sanoo omana henkilökohtaisena mielipiteenään, että vain ajan kysymys, milloin suomalaisomisteinen sellutehdas ja/tai paperitehdas nousee Venäjälle. Impilahdellakin sahataan vain kuusta ja tuotantokapasiteetti on 120 000 kuutiota vuodessa. Tavara kuljetetaan rekoilla, rautateitse tai Syvärin kautta laivoilla. Nikandrova on nuoresta iästään huolimatta jo juristi ja ekonomi. Onhan mies tittelinsä ansainnut, on ahkera elävien kylien puolesta puhuja ja toimija ja ollut käynnistämässä 130 hanketta. Kylähullu-sana sellaisenaan pitää sisällään hyväntahtoista huumoria ja itseironiaa, sillä miten mitataan esimerkiksi ihmisyyttä ja suvaitsevaisuutta, jota tämä sana perinteisesti pitää sisällään. Kuva: Martti Kiuru P olitiikassakin kaikki voi olla pienestä kiinni. – Satoja harvestereita vuodessa, tietää Nousiainen. Mutta kun yksi neljästä pyörästä leikkaa kiinni, meno hidastuu koko koalitiolta. Vastaliikkeeseen on ryhdytty mm. – Njet probleem! vastaa Nikandrova ja nauraa. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Leena Hjelt, Jyrki Aro ja Vesa Pajala KARJALAINEN kotouttaisi susia koko maahan. Metsät omistaa edelleenkin valtio Kaikki Venäjän metsävarat omistaa valtio, joten toimintaympäristö on erilainen kuin Suomessa. Arviolta parikymmentä prosenttia Venäjän puumarkkinoista on virallisen tilastoinnin ulkopuolella. Hänen mukaansa tietoja ei ole myöskään käytetty vaalityön apuna. Sekä Nebolchin että Impilahden yksiköt tuottavat tuoretta sahatavaraa, mutta elokuussa yhtiö ilmoitti rakentavansa molempien sahojen yhteyteen kuivaamon. Susien levinneisyyttä on syytä edistää läntisessä ja eteläisessä Suomessa. Suomessa hänen kaltaisiaan henkilöitä kutsuttaisiin huippuosaajiksi. Lehmät käyskentelevät raitilla 150 vuotta vanhojen hirsitalojen keskellä. Ennakkotietojen mukaisesti Suomi lähettää Unifil-joukkoihin vahvennetun pioneerikomppanian, yhteensä enintään 250 miestä. Kuvitus: Jukka Lehojärvi Kylähulluja kehiin Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Keskiviikkona 6.9.2006 . Näin ollen metsien hyödyntäminen tänä päivänä on vaivalloista ja kallista. Sahan sijaintipaikka Syvärin varrella on strategisesti mainio. Puun alkuperän selvittäminen ja vastuu ympäristöstä on metsäyritysten julkisuuskuvan kannalta erityisen tärkeää. Ennen vanhaan kylähullun titteli annettiin hieman omalaatuiselle henkilölle, jonka viisauksia kuunneltiin enemmän tai vähemmän. Kansanpuoluetta johtava Lars Lejonborg vakuuttaa tietämättömyyttään tapahtuneesta. Näin kanta pysyy elävänä ja susista aiheutuvat haitat jakautuvat oikeudenmukaisesti koko maahan. Korjausja vartiointipalvelut on ulkoistettu. Välillisesti se heikentää koko porvarillisen rintaman uskottavuutta ja toimintakykyä. Uskottavuuden, luotettavuuden ja turvallisuuden merkitys korostuu. Yritys työllistää 135 henkeä ja työntekijöiden keskiikä on vain 31 vuotta. Ongelmana on, että puunhankinta on kausiluontoista. Osa siksi, että muutenkin tympivä politiikka vaikuttaa vieläkin vastenmielisemmältä. Toimikausi kestää tässä vaiheessa ensi vuoden loppuun. Sen jälkeen poliittisen tuomionsa antavatkin äänestäjät. Tarvitaan luovuutta ja kekseliäisyyttä, jotta voitaisiin saada toimeentulo ja elää, varsinkin hajaseudulla. Mies oli lehtijutussa tittelistään hyvin otettu ja mainitsi kylähulluuden olevan ylikehittynyttä sosiaalista toimintaa, vastuunottamista ja toisista huolehtimista. Raaka-aineena on kuusipuu. Lassi Jaakkola Vaalivoitto sivu suun. Metsä-Botnian saha, Svir Timber on toiminut Vazhinyin kylässä kolme kuukautta. Vuodesta 2003 toiminut saha perustettiin aikanaan vanhan minkkitarhan paikalle. Liian viisastakin saatettiin sanoa kylähulluksi, kun ei ymmärretty hänen aivoituksiaan. Kokoomus selvästi suurimpana saattaa hyötyä, mutta siirtymää voi tapahtua myös keskustaan ja kristillisdemokraatteihin. Tällaiset perustelut ovat kuitenkin heikolla pohjalla. Nousiainen kuitenkin uskoo, että vaikeuksista huolimatta raakaainetta riittää, eivätkä sahat seiso puupulan takia. Investoinnin myötä sahojen jalostusaste nousee. Nikandrova työskentelee Metsä-Botnian Svir Timber-sahalla vanhempana kirjanpitäjänä. Jo ennen kansanpuoluelaisten urkintaepäilyjä kristillisdemokraattien vaalityöntekijä jäi kiinni yritettyään hivuttautua sosialidemokraattien vaaliorganisaatioon. Osa metsistä on hyvin nuoria ja osa lähes aarniometsää. Jopa yksittäinen susi aiheuttaa reaktion, joka voi johtaa kaatopäätökseen. Se leimaa kansanpuolueen vaalityötä ja pitää Lejonborgin selittäjän asemassa. Selityksiä on pidetty varsin uskottavina, mutta kansanpuolueeseen ja koko porvarilliseen liittoumaan kohdistuvaa poliittista vahinkoa ne eivät pysty estämään. Martti Kiuru Vazhiny (STT) Puuta riittää Venäjän suomalaissahoilla Öljytankkeri ohittaa puutavaraterminaalin Syvärillä, Vazhinyin kylän kohdalla. Palkka on 22-vuotiaalle venäläisnaiselle täysin poikkeuksellinen. Pääkirjoitus . VR:n toimesta kieltämällä kännykkälöpinät joissakin junavaunuissa ja rakentamalla erillisiä koppeja, joissa voi puhumisen paineensa poistaa. Karjalan Tasavallan suurilla venäläisillä paperiteollisuuskombinaateilla on omat vuokra-alueensa. Svir Timberin pääasiakaskunta on Saksassa ja Suomessa. Impilahden sahalla ei ole omaa aluetta, vaan yrityksellä on laaja puunhankintaverkosto. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksen esimies. Riskitön urakka ei ole. Viime päivinä tämän ovat kanta pään kautta kokeneet Ruotsin porvarilliset puolueet. Uuden polven saha-ammattilainen Fakta .. Tosin tällä kriteerillä kylähulluiksi voitaisiin tittelöidä kaikki kylien asukkaat, entiset ja nykyiset. Lännessä susia vierastetaan enemmän kuin aina susien kanssa eläneessä idässä. Kontrasti huippumodernin sahan ja ikivanhan kylän välillä ei voisi olla suurempi. Onhan silti järkeä tuossa nykyajan kylähullu-nimikkeessäkin. Toisaalta voihan kylähullu ilmaantua kuppilaankin, missä ukkelit päiviään viettävät tai miksipä ei hän olisi jossain tapahtumassa. Impilahden saha on aikaisemmin kuljettanut sahatavaran kuivattavaksi Kiteen sahalle. P ietari Suuren perustama Vazhinyin kylä sijaitsee Syvärin rannalla, Laatokan ja Äänisen puolivälissä. Luonnonsuojelualueiden määrä on kymmenessä vuodessa moninkertaistunut. Tätä ovat vaikeuttaneet ihmisten asenteet. Ne jäävät muiden maiden ammattisotilaiden huoleksi. Ruotsin vaalikeskustelua hallitsee vasta paljastunut urkintaskandaali. Sama pätenee edelleen. Nykyisin susikanta on keskittynyt liiaksi itäiseen Suomeen. Stora Enson puunhankinnasta Karjalan Tasavallassa vastaava Arvo Nousiainen kertoo, että huono tiestö on myös Suomen lähialueiden ongelma. TURUN SANOMIEN mielestä suomalaisopiskelijat karttavat turhaan opintolainan ottamista. ETELÄ-SUOMEN SANOMAT kantaa huolta Libanonin rauhanturvaoperaatiosta otsikolla Libanonissa on riskinsä. Laatokan kautta on vesitie Länsi-Eurooppaan ja Äänisen kautta Keski-Venäjälle. Uran ja perheen yhteensovittaminen ei ole naiselle kuulemma ongelma. Elokuvien Pölhö-Kustaa tosin on jäänyt lapsuudesta mieleen maailman rasittavimpana tapauksena. Joukon koostumus kertoo, ettei sitä olla ohjaamassa kaikkein kuumimpiin tehtäviin. Nämä tapaukset peittyvät kuitenkin tuoreen skandaalin alle. Nykyään niin sanottuja perinteisiä kylähulluja ei taida olla olemassakaan tai voihan olla että ei kukaan sellaiseksi tunnustaudu. KESKISUOMALAINEN ihmettelee suomalaisten käytöstapoja ja pitää outona, että Suomessa kaikki pitää erikseen kieltää. Liittouman yhteiskannatus ei urkintajupakasta ainakaan kasva. Ihmeellistä onkin, että yksinkertaiset käyttäytymisopit pitää aikuisille ihmisille viestittää kieltojen kautta. Missä vain hänet voisi tavata. Nykyään opiskelijat karttavat lainaa kuin ruttoa... Osa epävarmoista äänestäjistä jää kotiin, kun ei osaa ratkaista, kumpaa kannattaisi. (STT) 22-vuotias Jelena Nikandrova menestyisi missikilpailussakin, mutta nuori nainen on valinnut toisin. Jännittävänä Ruotsin vaalien asetelma pysyy vaaleihin asti. Nikandrovalla on poikaystävä Moskovassa ja hän haaveilee perheestä. Venäjän metsissä ei ole kunnollista metsäautotieverkostoa, joten 50 prosenttia puutoimituksista tapahtuu talviaikana. Kaksi vuotta sitten yhteistyöstä sopineen porvarileirin kolmea muuta puoluetta, kokoomusta, keskustaa ja kristillisdemokraatteja, rikosepäilyt eivät koske. Eräiden muidenkin kansanpuolueen aktivistien epäillään osallistuneen sosialidemokraattien "vakoilemiseen". Nuori nainen ei suostu kertomaan palkkaansa, mutta pääjohtaja Eero Smolanderin mukaan Nikandrova hankkii noin 1 000 euroa kuukaudessa. Se lienee ollut osoitus suvaitsevaisuudesta eli ajattelusta, että meitä on joka lähtöön. Jokaisessa itseään kunnioittavassa kylässä oli ennen vanhaan jonkin sortin kylähullu. Toiseksi, kuljemme kohti työvoimapulan aikoja, jolloin jokaisen korkeakoulusta valmistuneen panosta taatusti tarvitaan työelämässä. Nämäkin vaalit ratkaistaan vasta vaalipäivänä. Tulitauko voi rikkoutua, ja räjähtämättömät ammukset väijyvät suomalaisia niin kuin muidenkin maiden sotilaita sekä maan tasalle pommitetun alueen siviiliväestöä. Ja kukapa heitä edes näkisi, kun kaikki istuvat tupasissaan, tuijottavat televisiota, näpyttävät tietokonetta tai ovat jossain harrastamassa. Vuosikasvusta hakataan 40 prosenttia Karjalan Tasavallan metsien vuosikasvusta hakataan vain 40 prosenttia. Asiat sivussa. Eero Smolanderin mukaan raaka-aine on Venäjällä ehkä 25 prosenttia halvempaa kuin Suomessa. Se selviää, kun sosialidemokraattien jättämän rikosilmoituksen käynnistämä virallinen prosessi etenee. Susikantaa on samaan aikaan suojeltava ja säädeltävä. Rikosepäilyyn liittyvä kohu voi pelastaa vasemmiston ja antaa Perssonille mahdollisuuden jatkaa 12 vuotta kestänyttä valtakauttaan. Luova ihminen nykyajan kylähullu siis on mitä ilmeisimmin. Firma maksaa työmatkakulut. Eero Smolander sanoo, että Nikandrovan kaltaisia ammattilaisia ei saa houkuteltua korpeen pikkurahalla. Varastot ovat siis suurimmillaan alkukesästä. Poliittisesti tapaus on kuitenkin tulenarka. Äänisaastetta levitetään junissa, linja-autoissa, työpaikoilla, lounaspöydässä, palavereissa ja jopa konserteissa, teatterissa ja kirkoissa. Huonot tiet ja kalusto ongelmina Stora Enso omistaa Venäjällä kaksi sahaa: Nebolchin sahan lähellä Novgorodia ja Impilahden sahan Raja-Karjalassa, Laatokan rannalla. KESKIPOHJANMAA 8 ANITA SALMI Muut lehdet . Keskiansio sahalla on 15 200 ruplaa (450 euroa) kuukaudessa, eli selvästi enemmän kuin Venäjällä keskimäärin. Rautatie on melkein vieressä. M onissa kunnissa ja kaupungeissa on tapana nimetä ansioituneita asukkaita tittelillä, joka voi pohjautua seudun historiaan tai nimeen, esimerkkeinä vaikkapa Kokkolan Vanha Kalle tai Pietarsaaren Laiska-Jaakko. Tarvitaan ylipainoluvat, ”ötökkäsertifikaatit” ja kymmeniä lupalappuja. Myrskyn silmässä on liberaalinen kansanpuolue, jonka työntekijöistä ainakin yksi on murtautunut sosialidemokraattisen puolueen tietojärjestelmään ja hankkinut sisäpiirin tietoa puolueen vaalikampanjoinnista. Asiantuntija-arvioissa asetelman ennakoidaan johtavan passiivisuuteen. Tähänastisissa mielipidemittauksissa porvarilliset puolueet ovat olleet niukasti sosialidemokraattien edellä, uusimmassa luvuin 48,9–46,9. Tämä suosii Göran Perssonia, semminkin kun kokoomuksen Reinfeldt ei ole ollut loppukirissään niin vakuuttava kuin vaalikampanjoinnin alkukierroksilla. Nämä työt osataan ja niistä on kokemusta maailman eri kolkilta. Vielä loppuviikosta näytti siltä, että toisensa Göran Perssonin ja sosialidemokraattien kaatamiseksi löytäneet puolueet onnistuvat tavoitteessaan. Yleensä kylähullu oli harmiton, aikuinen ihminen, joka tuotti muille iloa päähänpistoillaan tai lausahduksillaan. Nikandrova on kotoisin Pietarista ja hän matkustaa yhdessä muutaman muun sahan työntekijän kanssa Pietarista viikoksi tai kuukaudeksi kerrallaan töihin. Nousiaisen mielestä luontoarvot ja ihmisten leipä joutuvat törmäyskurssille, mikäli luontoarvojen merkitystä liioitellaan. Asia-asiat jäävät akuutissa tilanteessa vääjäämättä sivuun. Metsä-Botnian omistavat Metsäliitto ja UPM, ja näiden venäläiset tytäryhtiöt vastaavat Svir Timberin puunhankinnasta. Kolumni . Valtio vuokraa metsäpalstoja puunhankintayrityksille, jotka toimittavat raaka-aineen tehtaille. Neuvostoliiton aikana tehtiin ainoastaan avohakkuita, eikä metsiä hoidettu. Puunkorjuukalustokaan ei ole laadultaan paras mahdollinen, vaikkakin Suomesta viedään jatkuvasti uutta kalustoa Venäjälle. Hän olikin keksitty kylähullu, ei oikea. Tunnustus myönnettiin kylätoiminnan monitoimimies Veli-Matti Karppiselle, jota en tunne, mutta varmaan sai ansionsa mukaan. Ja olihan se kai niinkin, että kuka nyt ketäkin kylähulluna piti. Opiskelijoiden vakioperustelu on, että nykyisessä epävarmuuden ja pätkätöiden yhteiskunnassa ei voi ottaa lainaa, koska työn saanti opiskeluajan jälkeen ei ole varmaa. Nousiaisen mielestä viranomaiskontrolli Karjalan metsissä on tavattomaan tarkkaa. Mutta harmaa talous on ongelma. Kenelläkään ei ole enää aikaa olla kotona ja odottaa vaikkapa kylähullun ilmaantumista jutuille. Porvarillisten puolueiden keskinäisiä kannatussuhteita kansanpuolueen vastatuuli voi muuttaa
Kaikilla maisemilla on todellinen esikuvansa jossain Suomessa. Osa on toki sävellettyä musiikkia, mutta joka näytöksessä kuullaan myös jotain uniikkia. Toki olen perehtynyt ajankohtaan tämän näytelmän myötä vielä enemmän. Melissa Bankin havainnot arkisesta elämästä ovat raikkaita ja riemastuttavia. Välillä Tampereella ajaessa oikein havahtuu, että tässäkin kohtaa on joskus taisteltu! Maiju Sallas muistuttaa vielä omista lähtökohdistaan: – Olen pohtinut sitä, mitä on oikea sankaruus sekä sitä, että mikään ei ole mustavalkoista – ei rakkaudessa eikä politiikassa. Marraskuun viimeisellä viikolla soi Rajaton joulu. päivänä on suomalainen ilta Taneli Mäkelän ja Jussi Liskin seurassa. Ensi sunnuntaina pidettävään tangohanuristikilpailuun on ilmoittautunut seitsemän soittajaa: Reetta Kumpulainen, Sami Hopponen, Erkki Koivuluoma, Jari Saarenpää, Henna-Maija Kuki, Tuuli Miettinen ja Heikki Salli. Kuva: Jukka Lehojärvi Päivi Savela NIVALA (KP) Nivalan Katvalassa kotiseutumuseossa esitettävä museodraama panee uusiksi vakiintuneen tavan tutustua kotiseutumuseoon. Näyttely on avoinna 18.9. Kansallisteatterissa ensi-iltansa viime keväänä saanut Käsky on muuttunut Kokkolan versiossa toiminnallisemmaksi ja vähemmän proosalliseksi. Yli kahdenkymmenen vuoden ajan Korhosen työt olivat pelkästään mustavalkoisia tussipiirroksia. – Nykytaide pyrkii saamaan katsojan pois tolaltaan ja negatiivisiin tunteisiin. Lisäksi soittolistalla on kaksi vapaavalintaista tangoa. Kälviällä näyttelyn järjestelyistä vastaavat Kälviän vapaa-aikatoimi, kirjasto ja Käläviän Färijärit. Kirjoillaan Bank on onnistunut tavoittamaan muitakin kuin tavallisten rakkausromaanien ystäviä. Uusitalo on koonnut ympärilleen taitavan porukan. Irina Parviaisen hennoilla hartioilla on punavanki Miina Lehdon rooli. Kuudessa sinfoniakonsertissa kuullaan muiden muassa Mozartin, Beethovenin ja Gustav Holstin sävellyksiä. Sävyt tapahtumat ja tempo selvisivät vasta harjoitusten aikana. Toisaalta, voiko absoluuttisen hyvää ihmistä olla olemassakaan. Syksyn kantaesityksiin kuuluvat myös Sven-David Sandströmin klarinettikonsertto ja Yrjö Hjeltin uusi teos. Työllistyminen ei suju mutkattomasti Sophien kohdalla, mutta toisaalta ”siinä ettei ole edennyt urallaan minnekään on se hyvä puoli, että voi tehdä töitä missä tahansa”. Sinkkukirjallisuutta toisesta näkökulmasta Leena Nygård KÄLVIÄ (KP) Maisema ei lakkaa vetoamasta pyhäjärviseen taiteilija Matti Korhoseen. – Tietopainotteisen oppimisen rinnalla tarvitaan mahdollisuutta hahmottaa maailmaa ja kulttuuria myös taiteellisen oppimisen kautta, Margit Uusitalo sanoo. Joulukuun aloittaa Ylivieskan Soittajat ja Chorus Vallis, myös perinteinen mieskuoron joulukonsertti kuuluu joulunajan ohjelmistoon. Jokainen heistä on yksinäinen ja jokainen on joutunut, ei hakeutunut, kyseiseen tilanteeseen. Kaksi huutolaistyttöä saavat Katvalasta kodin, ja kaupunkilaisserkut tirskuvat rakkauskirjeelle, johon viedään vastaus seudulla liikkuvalle maantieteilijäpojalle. Museodraama on keino tulkita taiteen kautta kotiseutuhistoriaa. syyskuuta. Ennen taide aina pyrki herättämään myönteisiä, lämpimiä mielikuvia, sotakuvia lukuunottamatta. Marita Pasasen luotsaama neljän naisen lauluryhmä toimii tarinan viejänä; milloin aaveina, muistikuvina ja ajatuksina. Haltijoita on joka puolella. Miesjahti ei ole Sophien tärkeysjärjestyksessä ykkösenä, sen sijaan kerrotaan myös perheestä, opiskelusta, työelämästä ja ystävyydestä. Hyvää ihmistä eli jääkäri Aaro Harjulaa näyttelevä Tuomo Kemppainen toteaa, että näin hyvästä ihmisestä on näyttelijän vaikea saada otetta. Rakastan luontoa, sen ehdottomuutta ja rauhaa. Kainalosauvan kanssa liikkunut haltijatyttö oli jännin henkilö, tytöt miettivät. Tilausteoksen kantaesitys on osa Turun filharmonisen orkesterin syyskauden ohjelmistoa. Tarinan rakenne ei ole aivan tavallinen tämäntyyppiselle kirjalle, sillä Bank kuvaa Sophien elämää hyppäämällä välillä muutaman vuoden ylitse. Käsky vetoaa tunteisiin myös visuaalisuudellaan. Mitä ilmeisemmin urakka on kannattanut ja lopputulos vastaa sitä, mitä Sallas näytelmältä halusi. Sallas on tehnyt Parkkisen kanssa yhteistyötä jo kymmenisen vuotta, ja yhteistyötä on ollut koko prosessi. syyskuuta. Hän käyttää edelleen suuritöistä kuivapastelli-tussi tekniikkaa, jossa väritetylle pohjalle piirretään kuva hienoin viivoin, "joka korsi erikseen". – Vaikuttava ja visuaalinen, iso juttu, kokoaa puolestaan ajatuksiaan puvustaja Mirjami Kari. Harjulasta ei löydy säröä ja Kemppainen pohtii jääkärin vajaavaisuuden piilevän ehkä siinä, ettei tämä kykene pahaan. Tenori Hannu Jurmu tulkitsee Sibeliuksen romansseja ja suosittuja yksinlauluja Jouni Someron kanssa 10.11. Hengellisen musiikin toivelaulut ja Trio Finlandia sijoittuvat lokakuun puoliväliin, ja loppukuusta kuullaan Värttinää. – Maisema on kaunis niin monella tapaa, ja itse haluan saada kaunista aikaan. Pyysalon konsertto soi Turussa Kirjat . Emäntä letittää huutolaistyttöjen hiukset. – Tyylisuunnat, jotka ovat syntyneet muualla maailmassa, ovat kuin maahantuotuja tavaroita; niillä ei ole yhteyttä Suomen kulttuuriperintöön. Kilpailijat soittavat pakollisena kilpailukappaleena Unto Monosen Satumaan, sovitus on vapaa. Pyhäjärvelle hän tuli opettajaksi vuonna 1966, mutta vuodesta 1980 hän on toiminut vapaana, kokopäiväisenä taiteilijana. Syksyyn mahtuu monenlaista musiikkia, mutta yksi odotetuimmista konserteista, lokakuuksi suunniteltu Anssi Tikanmäen orkesterin ja Trio Töykeiden yhteinen konsertti ei toteudu, koska Trio Töykeät joutui perumaan tulonsa. Kuvat: Heikki Uusitalo YLIVIESKA (KP) Ylivieskan konserttisyksy käynnistyi Akustiikassa tiistaina Keski-Pohjanmaan Kamarijousien konsertilla. Katvalan asukkaat eivät heitä edes huomaa, sillä he keskittyvät pyykinpesuun, aakkosten opetteluun ja kirveen terän takomiseen. Jo dramatisoinnin aikana mukana olivat vuoroin lavastaja, pukusuunnittelija ja laulajat. Museodraamasta tehdään myös dvd-tallenne. Kilpailun juontaa Juha Hietaharju. Aivan mahtava. Lauluryhmä elää teoksessa ja tuottaa ääntä tilanteiden mukaan muuttuen välillä lokin rääkäisyksi tai lapsen itkuksi. Rakkauselämässäkin on tietysti omat ongelmansa. Museokierroksia on viikon aikana viisitoista, ja ryhmät ovat niin pieniä, että koululaiset pääsevät tunnelmaan mukaan. Vaikuttavimmat hetket koetaan toiminnan kautta, esimerkiksi Katvalan tuvassa, kun emäntä laittaa ruokaa, työmiehet syövät ja pojat tekevät puhdetöitä. 447 s. Veikko Ahvenainen on toiminut kilpailun alullepanijana ja hän istuu myös tuomaristossa. Hän aloittaa tehtävässä 15. Melissa Bankin Täydellinen juttu osoittaa, että sinkkukirjallisuutta voi kirjoittaa toisinkin. Lukijan on helppo pitää Sophiesta sillä hän on ironinen, fiksu ja persoonallinen. Parviainen näkee pääkolmikon yhteisenä nimittäjänä yksinäisyyden. Kaikki päivät on vietetty Katvalassa. Korhonen on vannoutunut perinteisen taiteen kannattaja. Voittajan kuitenkin valitsee tuomaristo. Akustiikan syksyn konserteista mainittakoon lokakuussa esiintyvä kansainvälinen Grupo Nuevo, joka esittää muun muassa Toivo Kärjen musiikkia ja argentiinalaista chacarera-kansanmusiikkia suomalais-argentiinalaisena yhteistyönä. Siksipä Sallas toivoi näytelmälle heti tuoreeltaan uuden dramatisoinnin, jonka teki hänen hyvä yhteistyökumppaninsa Seppo Parkkinen. Myönteisyyttä maisemasta Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginteatterin Käsky-näytelmässä vieraileva näyttelijätär Eija Kyllönen-Hämes tiivistää ensi-iltansa lauantaina saavan teoksen lyhyesti ja ytimekkäästi. Muut tuomarit ovat harmonikansoiton lehtori Alpo Pohja ja harmonikansoiton opettaja Marita Äijälä. Pohjoismaiden ensiesityksensä saa Joby Talbotin trumpettikonsertto. Esineiden esittelyn sijaan koululaiset saavat tunnin mittaisen esityksen aikana kokea, miten ihmiset ja ihmisen lapset entisaikana elivät. Kaikki esiintyjät tekevät roolinsa niin motivoituneina, että voisi luulla, että takana on useiden kuukausien harjoittelu. – Näyttelin Tampereen työväenteatterissa Tie Tampereelle. Vanha aika heräsi henkiin Museodraamassa mukana 48 koululaista Nivalassa Tuvassa on toimintaa: pojat tekevät puhdetöitä ja leikkivät. Töitä on useiden kaupunkien, muun muassa Ylivieskan, ja yritysten kokoelmissa Suomessa ja ulkomailla. Yleisö saa tänäkin vuonna äänestää suosikkiaan. Tekniikan ja musiikin on suunnitellut rinnakkaisluokan opettaja Jari Eskola. Tikanmäki ja Töykeät peruuntui Akustiikan runsaaseen konserttisyksyyn lovi TURKU (STT) Severi Pyysalon säveltämä konsertto orkesterille kuullaan ensimmäisen kerran Turussa syyskuussa. Nivala-Seuran, Nivalan NS:n ja Kyösti Kallion koulun yhteistyöhanketta tukee Suomen Kulttuurirahaston keski-Pohjanmaan rahasto. Matti Korhonen ei usko, että modernin taiteen tyylisuunnilla olisi suomalaisille mitään omaperäistä annettavaa. Kansallisteatterin versiossa dramatisoinnista vastaa kirjailija itse eli Leena Lander. Uusitalon kirjoittama draama ei sisällä kovin paljon repliikkejä. Sallas tavoitteli näytelmää, jonka kerronta ei olisi täysin realistista ja jossa ajan ja paikan vaihtuminen olisi kevyttä ja kiehtovaa. Ohjaaja Maiju Sallas hymyilee väkensä keskellä. Marraskuun 9. Omituisia otuksia näkee harvoin näin isona ryhmänä. Syksy on suurenmoisin vuodenajoista, ei niinkään väriensä kuin tunnelmansa vuoksi, Korhonen sanoo. 48 koululaisen ryhmää ei ole näkynyt koulussa puoleentoista viikkoon, sillä he ovat harjoitelleet esityksen näytöskuntoon nopeassa tahdissa. Tokaluokkalaiset Emma Niemelä ja Pihla Herranen olivat innostuneita museokierroksesta. Mikkelinen kehuu Vartiolinnaa esityspaikkana ja tunnustaa, että kylmät väreet virtaavat näyttelijän selkäpiitä pitkin kyseisessä talossa. Haastateltavatkin ovat aikaisemmin näytelleet vain koulunäytelmissä ja valinnaisella videokurssilla. – Tästä tulee Suomen tämän vuoden paras näytelmä! Ja vieraileva lavastaja Kalle Ropponen, joka vastaa myös valosuunnittelusta jatkaa: – Tämä on kokonaistaideteos. 2000-luvulla on naisille kirjoitettu kasapäin viihdekirjoja, joiden bridgetjonesien suurimpia huolenaiheita ovat vaa'anlukemat ja se mitä pukea ylle cocktail-tilaisuuteen. Loppuvaiheessa avuksi tuli vielä Kokkolan kaupunginteatterin teatterikuraattori Eija Kaarlela, joka on lupautunut tulemaan Kyösti Kallion kouluun teatterikummiksi. Puvustuksen suunnittelussa ja valmistelussa on tärkeä osuus Päivi Tirkkosella. Nykyään työt ovat lähes aina pastellia ja tussia. Sophien opiskelutoverin Venicen mielestä jokaisen elämässä tulee olla ”yksi täydellinen juttu”. Kälviän kirjastossa äskettäin avatun näyttelyn työt kuvaavat metsää, jokea, heinäpeltoa, kevättalvista maisemaa, josta lumi on osaksi sulanut, öisiä tunnelmia. Matti Korhosella on ollut yi 70 soolonäyttelyä vuodesta 1968 lähtien Suomessa ja ulkomailla. Museodraama ajoittuu Nivala-Seuran 70-vuotisjuhlavuoteen. Lehto on voimakas toimija. Yksinäisyyttä, rakkautta ja seksuaalisuutta löytää näytelmästä sotatuomari Emil Hallenbergin roolin tulkitseva Jerry Mikkelinen. Matti Korhonen on syntynyt Kuhmossa 1944. KESKIPOHJANMAA . Museokierros on saanut hyvän vastaanoton. Nykyisin hän on viestintäalan konsultti. Otava 2006. Roolihahmon näkökulma on avartava. Syksyn aikana draaman tekemisen taidot ovat kehittyneet. 18-vuotiaana Sophie aloittaa opinnot yliopistossa, joka ei kuulu maan parhaimmistoon ja suorittaa myöhemmin tutkinnon, joka ei välttämättä vastaa hänen haaveitaan. Viime vuosien tärkeimpiä näyttelyja ovat muun muassa Moëlan, Ranska 1997, Eisenerz, Itävalta 1997, Berliini, Saksa 1998, Älvsby, Ruotsi 1998, Galleria Regina, Turku 1998, 1999, 2000,2001,2002, Montreal, Kanada 2003, Rovaniemi 2004, Praha ja Berlin 2005. Ryhmän suomalaisesiintyjät ovat pianisti Mika Pohjola ja laulaja Eeppi Ursin. Taiteilijan täytyy saada inspiraationsa siitä ympäristöstä, johon hän on syntynyt ja jossa hän tuntee olevansa kotonaan. Toki Sophie saa seurustelunkin karikoista osansa. Pikkaisen olemme jääneet jälkeen tehtävistä, Sampsa Sanaksenaho sanoo. Aki Ahola, Petteri Pesonen, Sampsa Sanaksenaho, Saara Havisto, Jenni Mäenpää ja Hannele Lohiniva ovat mukana keskeisissä rooleissa. Kotimaassaan palkintoja voittaneen Bankin kirjat ovat piristävä lisä niille viihdekirjallisuuden ystäville, joita romanttinen höttö kyllästyttää. Museoalueesta tietoa antoi Jarmo Pylkkönen, joka myös esiintyy draamassa. Filharmonisen orkesterin ohjelmistoa sävyttää vieraisiin maanosiin kurkottava Tuolla puolen! -teema. Bazarin Suomen toimintoja puolitoista vuotta johtanut Tiina Kristofferson siirtyy Gummerus kustannukseen 21. Ainoa varma asia Sophien elämässä on se, että seuraavan nurkan takana odottaa vielä jokin hankaluus, suuri tai pieni. Matti Korhonen työnsä Polku äärellä. Roolihahmo opettaa Museodraaman valmistelu aloitettiin keväällä, mutta harjoitukset alkoivat vasta koululaisten palattua kesälomalta. Aiemmin Tapaninen on työskennellyt muun muassa Tammen kustannusjohtajana ja Image-lehden päätoimittajana. – JAAKKO TAPANINEN on nimitetty Bazar kustannuksen vt. Värit tulivat vasta muutamia vuosia sitten. – Hyvä. Sophie ei vain tunnu keksivän, mikä hänen täydellinen juttunsa olisi. Ironinen huumori ja tosielämästäkin tutut ongelmat tekevätkin Täydellisestä jutusta poikkeuksellisen. Margit Uusitalon käsikirjoittamassa ja ohjaamassa museodraamassa on mukana 48 kuudennen luokan koululaista Kyösti Kallion koululta sekä 8 aikuista. Keskiviikkona 6.9.2006 Kulttuuri 9 Maija-Liisa Mattila Melissa Bank: Täydellinen juttu. 12-vuotiaana hän harjoittaa passiivista vastarintaa hepreantunneilla. – Harjoituksia on ollut pari kolme viikkoa. Tapani Kansa aloittaa joulunkonsertit, häntäkin säestää Jouni Somero. Sophie Applebaum on keskiluokkainen amerikkalaistyttö, jonka elämää seurataan bat mitzva -koulusta nelikymppiseksi asti. asti kirjaston aukioloaikoina. Oppaana toimii Nivalan ensimmäistä asukasta Niva-Kaijaa esittävä Margit Uusitalo, joka varoittaa koululaisia, ettei nurkissa nukkuvia ja piharakennuksissa hiippailevia haltijoita saa häiritä. En pidä taiteesta, jonka tavoitteena on katsojan shokeeraaminen. Näytelmä kuin taideteos Käsky vie katsojan omaan maailmaan Tuomo Kemppainen ja Irina Parviainen merellä. Solisteina vierailevat esimerkiksi baritoni Gabriel Suovanen ja viulisti Kurt Nikkanen. Sophien elämä ei aina mene käsikirjoituksen mukaan. Bazar on norjalaisomisteinen kustantamoryhmä, joka on toiminut Suomessa vuodesta 2002.. kustantajaksi. Sophien kasvu aikuiseksi tapahtuu mutkikkaana kaarena, ja todenmakuisuutta on enemmän kuin kaikissa perinteisissä ”sinkkukirjoissa” yhteensä. Bank ei tarjoile valmiiksipureskeltua annosta, vaan jättää tunteen että Sophien elämä jatkuu romaanin ulkopuolellakin. Kylmät väreet Käsky on Hyvän ihmisen tragedia. Pasasen mukaan on turvallista säveltää musiikki etukäteen, mutta Käskyn kohdalla näin ei voitu toimia. Ajankohta eli kansalaissota on tuttu Mikkeliselle jo aikaisemmista produktioista
Libanon-operaation riskit huolestuttavat Eduskunnan selontekokeskustelussa tivattiin Israelilta selvitystä suomalaisen YK-tarkkailijan kuolemasta Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) perusteli rauhanturvahanketta sillä, että myös Suomen on omalta osaltaan kannettava vastuunsa rauhan ja vakauden edistämiseksi Libanonissa ja koko Lähi-idässä. Palokuolemien ehkäisyyn etsitään keinoja. Allekirjoittajana on kapteeniluutnantti Jarno Mäkisen lähiomaisten puolesta isä Pentti Mäkinen. Pätevyyttä lisää kokemus edellisestä työpaikasta työnantajapuolella. Suomi varautuu osallistumaan Libanon-operaatioon enintään 250 sotilaalla ensi vuoden loppuun asti. Kaikkein varovaisimmin hankkeeseen suhtautuivat kristillisdemokraatit, joiden mielestä ei olisi mitään estettä osallistua operaatioon selvästi pienemmällä joukolla kuin hallitus esittää. Nepponen huomautti YK:n arvioineen, että vihollisuudet ovat jättäneet Etelä-Libanoniin yli 100 000 räjähtämätöntä rypälepommia ja noin 20 000 muuta räjähtämätöntä ammusta. Miinat ja liikenne vaaratekijöinä Kokoomuksen Olli Nepposen mielestä riskien olemassaolo on reilusti ja avoimesti tunnustettava. Hänen mielestään Suomella on myös EU:n puheenjohtajamaana vastuu hyvän esimerkin näyttämisestä. Turku: Melko selkeää ja poutaa. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Torstai Torstai Torstai Perjantai Torstai Perjantai Perjantai Perjantai Lauantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Torstai Perjantai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Sunnuntai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Jatkossa on varauduttava myös yksityisen sektorin laajenemiseen. Se parantaa kunta-alan edellytyksiä ajaa sekä kuntien että sen henkilöstön yhteisiä etuja. Henkilöstö jätetty ulos kuntauudistuksesta Ailuksen mukaan Jytyn linja ei muutu. Liitto joutui valitsemaan uuden puheenjohtajan, kun liittoa vuodesta 2001 vetänyt Markku Jalonen (kok.) siirtyi työnantajapuolelle Kunnallisen työmarkkinalaitoksen KT:n johtajaksi. Sen sijaan toimintaympäristö ja työmarkkinakenttä ovat jatkuvassa muutoksessa, minkä vuoksi täytyy olla koko ajan valppaana. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä TURKU (STT) Etelä-Libanonissa kuollut sotilastarkkailija, kapteeniluutnantti Jarno Mäkinen, haudataan sotilaallisin kunnianosoituksin Turussa ensi sunnuntaina. Lankia korosti, että operaatioon liittyy myös riskejä, joita voidaan kuitenkin pienentää joukkojen hyvällä koulutuksella ja varustautumisella. Hän muistutti kuitenkin, ettei operaatiossa ole kyse rauhaan pakottamisesta, vaan rauhantilan valvomisesta. Helsinki: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kristillisdemokraattien Bjarne Kallis arveli, että pienempikin määrä suomalaisia rauhanturvaajia Libanoniin riittäisi. Vaikka johtajien siirtyminen neuvottelupöydän toiselle puolelle on herättänyt kummastelua, Ailus katsoo sen lisäävän osapuolten yhteistyökykyä. Turvallisuusmessujen avajaisissa puhunut Viljanen muistutti, että erityisesti kotonaan asuvan ikääntyneen väestön turvallisuutta on parannettava. Hänen mielestään olisi luonnollista, että myös puhemies Paavo Lipponen (sd.) paheksuisi kollegansa pidättämistä, kuten muun muassa Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen johto on tehnyt. Sen sijaan palkkauksen ja etenkin naisten aseman suhteen nykylinjaa ei Ailuksen mukaan ole syytä muuttaa. Perussuomalaisten Raimo Vistbacka suhtautui hyvin varauksellisesti Libanonin-operaation onnistumismahdollisuuksiin. Ryhmä halusi lisäksi selkeän takarajan alueelta poistumiselle. RKP:n Eva Biaudet uskoi Lähiidän veteraanin Suomen mukanaolon tuovan sekä uskottavuutta että odotuksia. Viime vuosina palkansaajajärjestöissä on edunvalvontapäälliköinä toiminut useita työnantajapuolelta tulleita. Kuntasektori hyötyy johtajien vaihdoista Jyty saa vetäjäkseen pätevän, kielitaitoisen ja esiintymiskykyisen johtajan. – Rauhanturvatehtävissä maailman kriisialueilla toimiville ja kaikille, joita Khiamin aseman tuhoaminen on syvästi järkyttänyt, toivomme kaikkea parasta, mitä vain elämä voi ihmisille antaa. Ailus hämmästelee vallalla olevaa ajatusmallia, joka on ”tuhoon tuomittu tie”. Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. Suomessa tilastoidaan vuosittain noin 20 palokuolemaa miljoonaa asukasta kohden, Norjassa 17, Ruotsissa 14, Itävallassa yhdeksän ja Sveitsissä neljä. Kunnallisvirkamiesliitto KVL:nä aiemmin tunnetun Jytyn vaalit ovat usein vaatineet kovaakin poliittista peliä. – Kiitämme myös Suomen valtionhallintoa, puolustusvoimia ja poikamme tunnistamiseen osallistuneita heidän työstään ja tuestaan. Se voi koitua suureksi haitaksi koko uudistuksen toteutumiselle. Se näyttää perustuvan ajatukseen, että kun suuri joukko henkilöstöstä pian siirtyy eläkkeelle, jäljelle jäävät tekevät myös heidän työnsä. Ailus korostaa, että ongelmiin ei pidä vain reagoida, vaan liiton on oltava aktiivinen toimija, joka kykenee ennakkoluulottomasti muuttamaan totuttuja näkemyksiään. Kun sitoudumme parantamaan maailmaa, hyväksymme myös siihen liittyvät riskit, Kiljunen sanoi. Vaasa: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Mäkisen omaiset ovat pyytäneet puolustusvoimia välittämään julkisuuteen seuraavan viestin: – Lämmin kiitoksemme YK-veljille, jotka oman elämänsä vaarantaen osallistuivat poikamme Jarnon ja hänen kanssaan Patrol Base Khiamin tarkkailuasemalla menehtyneiden etsintöihin ja kuljetukseen. Vasemmistoliiton ryhmänjohtaja Annika Lapintie piti selvänä, ettei Israelin toimeenpanema palestiinalaisten parlamentin puhemiehen ja useiden parlamentin jäsenten pidättäminen edistä rauhaa Israelin ja palestiinalaisten välillä. Kaikkein todellisimmat riskit liittyvät kuitenkin miinoihin ja räjähtämättömiin ammuksiin sekä liikenneonnettomuuksiin. Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ailus muistuttaa, että kuntasektorilla tällainen työkierto ei ole harvinaista. Operaatio ei tule olemaan helppo, koska vihollisuudet voivat leimahtaa uudelleen. KT:stä ovat lähteneet Akava-JS:n Pekka Hemmilä ja Tehyn Marjut Sassi. Hän halusi operaatiolle selkeän takarajan. YK:n kunnioitus joutuu puntariin Kristillisdemokraattien Bjarne Kallis piti epämääräisenä selonteon näkemystä, jonka mukaan Suomen osallistumisen on tarkoitus kestää enintään vuoden 2007 loppuun saakka. – Liitto on hyvässä iskussa ja sillä on toimiva strategia. – Kentällä näkyy selvästi turvattomuuden tunne. Merialueilla: Luoteistuulta 4-8 m/s. Noin 70 000 pääosin kuntasektorin toimihenkilöä edustava Jyty valitsi Ailuksen tiistaina valtuuston ylimääräisessä kokouksessa Helsingissä. 10 Keskiviikkona 6.9.2006 . Ivalo: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kestävä rauha on Lähi-idästä kaukana. Palokuolemia voitaisiin myös ehkäistä varustamalla riskiryhmiin kuuluvien henkilöiden asunnot automaattisilla sammutuslaitteilla. UNIFIL-joukoissa mukana oleminen on hänen mielestään monessa suhteessa perusteltua. Ainakaan näkyvää vastustusta ei esiintynyt koko alkukesällä alkaneen johtajahaun aikana. Keskustan ryhmäpuhuja Eero Lankia muistutti Suomen kantavan osaltaan kansainvälistä vastuuta YK-johtoisen Libanonin kriisinhallintaoperaation onnistumisesta. Yksi torjuntakeino on nykyisten savukkeiden korvaaminen itsestään sammuvilla savukkeilla, sillä kuolemaan johtavien tulipalojen yleisin syy on tupakointi ja siihen liittyvä huolimaton tulenkäsittely. Sotilastarkkailija hautaan sunnuntaina Timo Sipilä HELSINKI (STT) STTK:laisen Julkisja yksityisalojen toimihenkilöliitto Jytyn puheenjohtajana toimii seuraavan kahden vuoden ajan liiton edunvalvontajohtaja Merja Ailus (sit.), 38. Hän huomautti asiantuntijoiden päätelleen Israelin tuhonneen YK:n tarkkailuaseman ilmeisen tarkoituksellisesti. Pahin uhka on nyt mittava kunta-ja palvelurakenteen muutoshanke. Vistbacka kyseli, onko hallitus varma siitä, että sekä Israel että Hizbollah kunnioittavat Libanonissa YK:n lipun alla toimivien rauhanturvaajien koskemattomuutta. Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. – Kansainvälisestä yhteistyöstä ei voi valita vain hyviä puolia. Vuoteen 2004 saakka Ailus toimi KT:n lakimiehenä. Ailus nousi Jytyn johtoon TAMPERE (STT) Palokuolemien suuri määrä maassamme huolettaa viranomaisia. Vihreiden uusi kansanedustaja Johanna Sumuvuori pääsi heti ensimmäisessä istunnossaan pitämään ryhmäpuheenvuoron. Sisäministeriön kansliapäällikkö Ritva Viljanen kertoi tiistaina Tampereella, että ministeriössä valmistellaan suunnitelmaa keinoista, joilla palokuolemien määrää voitaisiin vähentää. Superin Anne Vaarno edusti työnantajaa Porissa. Tähän asti Ailus on vastannut liiton keskeisemmästä tehtävästä eli edunvalvonnasta. Hän luonnehti nykyistä Lähi-idän rauhansuunnitelmaa vanhentuneeksi ja katsoi, että EU:n rooliin sopisi hyvin ottaa vetovastuu uudesta rauhan tiekartasta. Suomalaiset eivät lähde sinne ramboilemaan. Suomalainen sotilastarkkailija ja kolme muuta sotilastarkkailijaa kuoli Israelin ohjusiskussa YK:n tarkkailuasemalle. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Enimmäkseen pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Myös SDP:n Kimmo Kiljunen myönsi vaaratekijät ja painotti, että päätös Suomen osallistumisesta rauhanturvaja kriisinhallintajoukkoihin edellyttää aina tarkkaa harkintaa. Kuopio: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoja sadekuuroja. Perussuomalaiset asettivat koko hankkeeseen osallistumisen ehdoksi sen, että Israel antaa YK:lle ja Suomelle yksiselitteiset ja tyydyttävät vastaukset suomalaisen YK-tarkkailijan kuolemaan johtaneesta iskusta. Operaatiolla on selkeä YKmandaatti, kaikki osapuolet ovat sen hyväksyneet ja Suomella on miltei kahdenkymmenen vuoden kokemus alueelta. Tavoitteena on vähentää palokuolemien määrä lähivuosina nykyisestä yli sadasta 30:een. Valinta oli yksimielinen, sillä suurimpien poliittisten ryhmittymien edustajat olivat asettuneet jo aiemmin Ailuksen taakse. Ailuksen mukaan kuntien henkilöstö – 430 000 ihmistä – on jätetty valmistelun ulkopuolelle. +6 +14 +17 + 1 4 N 8 + 1 6 N 6 +31 +33 +33 +40 +27 +28 +29 +25 +31 +30 +31 +26 +21 +25 +19 +19 +19 +30 +17 +20 +30 +30 +17 +20 +31 +27 +32 +28 +28 +29 +30 +27 +32 +28 +30 +32 +29 +29 +30 +32 +32 +41 +27 +30 +28 +21 +30 +30 +28 +22 +24 +16 +29 +20 +18 +24 +28 +16 +28 +24 +24 +29 +17 +31 +31 +33 +29 +21 +22 +16 +29 +24 4-8 4-8 m/s 2-5 3-7 3-7 13-17 9-13 2-5 4-8 7-12 4-8 m/s m/s 0-3 7-11 +12 +12 +16 +16 +16 +13 +15 +15 +13 +13 +15 +12 +8 +11 +6 +12 +12 +17 +13 +17 +5 +12 +16 +19 +15 +15 +13 +12 +13 +4 +12 +14 +18 +19 +14 +13 HELSINKI (STT) Eduskuntaryhmät antoivat tiistaina käydyssä selontekokeskustelussa tukensa suomalaisten rauhanturvaajien lähettämiselle Libanoniin, mutta korostivat tehtävään liittyviä riskejä. Monet kansanedustajat kaipasivat lisäksi Israelilta perinpohjaista selvitystä heinäkuussa tapahtuneesta YK:n tarkkailuaseman tuhoamisesta. Hyvä näkyvyys
Minuun teki myös vaikutuksen se lämmin tapa, jolla Kiiros puhuu kirjassa äidistään. Se on tietenkin makuasia, mutta minun makuuni koristeomenapuiden mehua on. Ruokiin kehäkukka antaa parhaiten väriä, kun sitä on kypsytetty vähän aikaa voissa tai öljyssä. 4. Suomalaiskyproslaisen Tessa Kiiroksen keittokirja ilmestyy tänä syksynä nimellä Hillasoilta oliivilehtoihin. Mirja von Knorring. – Kun on vähän nimikkeitä per vuosi, on valittava tarkkaan mitä julkaisee. Kotiruoka on hänenkin suosikkinsa. Täytä kaura-puolukkaseoksella ensin omenien reiät ja jaa sitten loppu täyte tasaisesti jokaisen omenanpuolikkaan päälle. – Omenamehua puristetaan nyt melkein kellon ympäri, toteaa Kaustisen mehuaseman hoitaja Mari-Leea Hakola. Hillo-omeniksi sopivat muunmuassa Valkea kuulas, Antonovka ja Atlas. Antti Vahteran ja Visa Nurmen keittokirjojen mutkattomuus on Hottinen-Puukon mieleen. Ruskista filee kauttaaltaan. Ruokahanke Gastrobotnian projektinvetäjä Saku Railio kertoo, että idea kökkätyöstä syntyi täysin spontaanisti. Pihalla kehäkukan on uskottu suojaavan rajuilmoilta ja myrskyiltä. Lisäksi tulee paljon vanhoja lajikkeita, joiden nimeä ei ole tiedossa. Niitä ei kuorita eikä paloitella; multaiset tai roskaiset omenat puhdistetaan ja pilaantuneet omenat poistetaan joukosta. Miljoonakerhon Kotiruoka Suomen kaikkien aikojen suosituin keittokirja on Kotiruoka, jonka ensimmäinen painos julkaistiin 1908. Peruskeittokirjat ovat kuin oma äiti. Jos haluat voimakkaamman maun, vaihda yrtit uusiin ja toista sama ennen kuin otat öljyn käyttöön. – Markkinat eivät vedä niin paljon. Mausta chilikastikkeella aluksi varoen. Kuori ja hienonna sipuli. Viiden ruokalajin illallisen valmistaa ja tarjoilee kymmenkunta keittiömestaria ja noin kaksikymmentä tarjoilijaa eri ravintoloista. Tarjolla on paikallisia, yksinkertaisen hyviä makuja viineineen. Sekoitetaan huolella, öljy ja puolet vehnäjauhoista lisätään. Tavallisimpia lajikkeita Keski-Pohjanmaalla ovat Huvitus, Melba, Pirja, Valkea kuulas, Punakaneli ja Antonovka. 800 g porsaan ulkofileetä 1 rkl voita ja 1 rkl öljyä ruskistamiseen Täyte: 50 g piparjuurta 1 sipuli 1 omena 1 rkl öljyä 2 tl sinappia 2 tl hunajaa 50 g saksanpähkinää tuoretta salviaa suolaa ja pippuria 100 g maustamatonta tuorejuustoa vaaleaa puuvillalankaa (esim. Koristele muutamalla kokonaisella pähkinällä. Kaupunki säästää tempauksella noin 15 000 euroa verorahoja eli saman verran kuin illallisen raaka-aineet yhteensä maksavat. Hänen hyllyssään on kolme Kotiruoka -kirjaa, joista vanhin vuodelta 1986. 2 rkl tuoretta, hienonnettua korianteria, basilikaa tai persiljaa n. Laita pulloon esimerkiksi sitruunatimjamin, rosmariinin, kyntelin tai fenkolin varsia ja yksi laakerinlehti. – Mehumäärä vaihtelee eri lajikkeiden välillä, joten mitään tarkkoja mehumääriä ei voi sanoa. Tarjoa liharuokien lisäkkeenä. Sekoita esimerkiksi juomalasissa viinietikka, hienonnetut yrtit, chilikastike ja sokeri. Ruokaomenaksi sopivat hyvin happamat ja kovat lajikkeet, sillä ne pehmenevät kypsennettäessä paremmin kuin muut. Esimerkiksi tyrnistä ja marja-aroniasta mehumäärä voi nousta jopa 80 prosenttiin marjojen alkuperäisestä painosta. Peitä kannella ja anna salsan maustua noin 30 minuuttia viileässä ennen tarjoilua. vaniljajogurtin kanssa. Omenoiden painosta tulee mehua noin puolet eli 50 prosenttia. Kuori ja raasta piparjuuri. Kehäkukka on myrkytön ja turvallinen ja sen terälehtiä voi käyttää mausteena tuoreena ja kuivattuna. Englantilaisessa kirjakaupassa hän pysähtyi katsomaan keittokirjaa, joka lumosi hänet. Kaupungin tarjoamilla juhlaillallisilla ruoan valmistuksen, esillepanon ja tarjoilun hoitaa kokkija tarjoilijatiimi täysin ilman korvausta. Kehäkukkaa voidaan käyttää sahramin tai kurkuman asemesta leivonnaisiin ja muihin ruokiin. Waldorfin salaatti 300 g juuriselleriä 150 g lehtiselleriä 2 hapanta omenaa 1 rkl sitruunamehua 200 g viinirypäleitä 0,5 dl rouhittuja hasseltai saksanpähkinöitä vihreää salaattia Kastike: 2 dl kevytranskankermaa tai kevytmajoneesia 0,5 rkl sitruunamehua 1 tl sinappia 2 tl sokeria suolaa Kuori juuriselleri ja suikaloi tikkumaisiksi suikaleiksi. Kielto koskee kaikkia elintarvikkeita, jotka sisältävät keinotekoisia väri-, aromija makeutusaineita sekä kofeiinia. Leikkaa lehtiselleri ohuiksi viipaleiksi. Suuri osa niistä oli käännöskirjoja ja osa niistä huonoja. – Uskon, että sillä on vielä pitkä taival edessään, Hottinen-Puukko myhäilee. syyskuuta. Kylmäpuristettua mehua saa helposti pehmeistä marjoista mansikoista, vadelmista ja tyrneistä. Buddhalaisissa temppeleissä kehäkukka kuvaa elämän ikuista kiertokulkua, ja hindulaisille se on Krishnan kukka. Kuori omenat ja poista niistä siemenkodat. Valuta ja jäähdytä. Illallisen takia juhlakerrokseen joudutaan rakentamaan pieni esillelaittokeittiö. Uudemmista keittokirjoista Hottinen-Puukko valitsee Anna Bergenströmin Joka kodin keittokirjan. – Puolen vuoden jälkeen mehun väri alkaa muuttua ruskeammaksi. Kaustisen mehuasema on yksi harvoista Keski-Pohjanmaalla, joten asiakkaita riittää laajalta alueelta lähikunnista. Menyyn suunnittelu on neljän keittiömestarin taidonnäyte. Maistuu myös makkaran ja pannulla paistetun kalan seurana. – Kaikista tulee ihan hyvää mehua, mutta noista lajikkeista oma suosikkini on Pirja, toteaa Mari-Leea Hakola. Menyy perustuu lähiruokaan, ja jopa 95 prosenttia sen raaka-aineista on lähialueelta. Pintaviallisetkin omenat käyvät, kunhan ne eivät ole alkaneet pilaantua. Mehuasemalla mehu voidaan pastöroida, jolloin mehu pakataan mieluiten lasipulloihin ja säilytetään kellarissa tai muissa kylmätiloissa. Kiehauta vesi, sokeri, sitruunanmehu, kaneli ja minttu. Illallinen Kaarle XIV Kustaan ja Silvian kunniaksi järjestetään 150 kutsuvieraalle kaupungintalon juhlasalissa heti vierailun alkajaisiltana 13. Kustannuspäällikkö Heli Hottinen-Puukko Otavalta huomauttaa, että kaikki kustantajat haluavat julkaista keittokirjoja, jotka ovat joka kodin peruskirjallisuutta. Nosta omenat lämpimiin, puhtaisiin lasitölkkeihin, kaada liemi päälle ja sulje tölkit. 1 rkl makeaa chilikastiketta 1 tl sokeria Leikkaa omenat lohkoiksi ja poista siemenkodat. Asettele omenanpuolikkaat leveämpi pinta ylöspäin uunipellille leivinpaperin päälle. Kuullota siinä sipulia, piparjuurta ja omenaa. Osa vaasalaisista ja myös mediasta on avoimesti arvostellut vierailuun uppoavia rahoja, jonka vastapainoksi kansa saa katsoa kuninkaallisia torilla noin 15 minuutin ajan. Mausta seos hunajalla, sinapilla, rouhitulla saksanpähkinällä, tuoreella salvialla, suolalla ja pippurilla. – Omenat ovat tänä syksynä laadukkaita, koska ne ovat saaneet runsaasti aurinkoa. Asettele salaatinlehdet laakealle vadille ja levitä päälle salaattiseos. Laita kaikki aineet kattilaan. Siirrä uunivuokaan ja kypsennä 200 asteessa noin 30–40 minuuttia. Kehäkukan terälehdet sopivat teesekoituksiin, salaatteihin, riisi-, kalaja munaruokiin sekä keittoihin. Joutsenniemen mukaan kirja on ollut maailmanmenestys. Säilötyt kaneliminttuomenat 2 kg kiinteitä omenoita 1,5 l vettä 1 kg sokeria 1 sitruunan mehu 4 kanelitankoa 1 nippu minttua Kuori omenat, poista siemenkota ja halkaise omenat. Taikina vaivataan huolella ja jätetään kohoamaan lämpimään paikkaan. Matti Raninin Vohveleita ja tillinvarsia ilmestyy Kirjaja ruokamessuilla. Mirja von Knorring. Auringonkukan siemenet ja loput jauhot sekoitetaan taikinaan. Viime vuonna ilmestyi noin 80 keittokirjaa. – Yleisin mehustettava on kuitenkin omena. Ohje; Ulla Lehtonen, Ullan maustekasvimaa. Kuutioi omenat, meloni, kurkku, tomaatit ja paprika pieniksi kuutioiksi. Resepti kirjasta Yrttien tuoksua. Sekoita kastikeainekset ja kaada salaattiseoksen joukkoon. Kehäkukkasämpylät 5 dl rasvatonta maitoa tai vettä 2 rkl öljyä 50 g hiivaa 1 tl suolaa 1 dl tattarijauhoja 2 dl maissijauhoja 1 dl pieneksi saksittuja kehäkukan terälehtiä, tuoreita tai kuivattuja 1 dl auringonkukan siemeniä noin 7 dl vehnätai hiivaleipäjauhoja Hiiva sekoitetaan kädenlämpöiseen maitoon, suola, kehäkukan terälehdet, tattarija maissijauhot sekoitetaan joukkoon. Näin sanoo apulaisjohtaja Kaarina Joutsenniemi WSOY:ltä. – Raninin muistelmat myi yli 11 000 kappaletta. Lisäksi yksi luokallinen ravintolakoulun oppilaita osallistuu valmisteleviin töihin. Halkaise viinirypäleet ja poista niistä siemenet.. Kotipuutarhan sadosta voi valmistaa uuniomenoita, piirakoita, hilloja, tuoresoseita ja mausteisia chutneyta. Omenoista runsas ja laadukas sato Mehuasemalla kiireinen syksy Täytetyt uuniomenat maistuvat vaikka iltaherkkuna. Hillasoilta kansainvälisesti Kaarina Joutsenniemi kertoo uudesta löydöstään. Kuumenna öljy paistinpannussa. Mehustettaviksi tuotaville omenoille ei saa tehdä mitään. Sitten on niitä ihania ruokakirjoja, joiden herkulliset kuvat saavat kokeilemaan uusia reseptejä kenties jo tulevana viikonloppuna. Limsat ja karkit kielletään Latvian kouluissa. Vaasa 400 vuotta juhlavuoden projektinjohtaja Christina Knookala puolestaan naureskelee, että keittiömestarit innostuivat tehtävästä siinä määrin, että unohtivat lähettää laskun. Kristityt ovat käyttäneet kehäkukkia morsiamen hääkimpussa ja morsiusseppeleessä. Leikkaa omenat tikkumaisiksi suikaleiksi ja kaada niiden päälle sitruunamehua. Pastöroidun mehun säilyvyydelle Mari-Leea Hakala antaa puolen vuoden takuun. Niistä tulee itse asiassa todella hyvää mehua. Voinkin väriä on voimistettu kehäkukasta tehdyllä uutoksella. – Siinä yhdistyy mielettömän upea visuaalinen ulkoasu lämpimään läheisyyteen. Makuun tai muuhun säilyvyyteen sillä ei kuitenkaan ole vaikutusta eli sitä voi juoda vielä puolen vuoden kuluttuakin. Jäähdytä chutney ja tarjoa se lihan tai broilerin kanssa. Siirrä täyte kulhoon ja sekoita joukkoon tuorejuusto. Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.fi Anne Rahjola VAASA Vaasa aikoo kestitä vieraakseen saapuvia Ruotsin kuninkaallisia pohjalaisittain kökkäeli talkootyönä. Joutsenniemi vannoo Ruutukokin nimeen, mutta ei hylkää Liimataistakaan. Omenoiden lisäksi mehuasemilla puristetaan mehua myös marjoista. Maista seosta ja lisää tarvittaessa chilikastiketta ja viinietikkaa. Poista siemenkota omenaporalla ja puolita omenat. Sen sijaan kovakuoriset marjat puolukka, karpalo ja herukat antavat mehua huonommin. – Myös koristeomenapuiden hedelmät voi puristaa mehuksi. Meitä suomalaisia on viime vuosina siunattu runsaalla keittokirjatarjonnalla. Vohveleita ja tillinvarsia kertoo tapahtumista Raninin elämän tiellä ja niihin liittyvistä ruokamuistoista resepteineen,Teoksen toimitusjohtaja Maria Säntti kertoo. Leikkaa omena kuutioiksi. kalastajalankaa) Leikkaa porsaan ulkofileen sivuun syvä viilto pitkittäin (älä halkaise). Leivotaan sämpylöiksi, kohotetaan voidellaan piimällä ja paistetaan 225-asteissa unissa kypsiksi. Ruokalistat annetaan julki vasta vierailun alkajaispäivänä. painos, ja kirjaa on painettu yli miljoona kappaletta. Usein hän tarttuu myös Thai-keittokirjaan. Säilyy kylmässä noin puoli vuotta. Kirjasta otettiin tänä vuonna 71. Täytä pullo hyvällä oliiviöljyllä. Omena tuottaa runsaasti etyleeniä, jota syntyy kasvien hengityksessä. Kiinnitä viilto hammastikuilla tai sido kasaan langalla. Mittaa rasva kulhoon ja sekoita joukkoon muut aineet. Vuonna 2002 ilmestynyt kirja on viehättänyt monta muutakin, sillä siitä on otettu jo 46 000 kappaleen painos. Omenoista kylmäpuristettu tuoremehu on kysyttyä erityisesti silloin, kun omenasato on runsas. Kuumenna öljy ja voi paistinpannussa. Paistaminen ja perunaruoat ovat tehneet tilaa pastalle ja monimuotoiselle ruoan kypsentämiselle. Kaada seos silputuille salsa-aineksille ja sekoita nostellen kahden lusikan avulla. Omenaa ei siis kannata säilyttää sellaisten kasvisten läheisyydessä, jotka kärsivät etyleenistä. Omenatäytteinen porsaanfilee n. Tällaisia ovat esimerkiksi Melba, Samo, Lobo ja Punainen kaneli. Lisää yksi valkosipulin kynsi kevyesti rikki painettuna ja kaunis, kiinteä, punainen chilipippuri. Anna imeytyä pari viikkoa, aina välillä pulloa käännellen. Omenalajikkeita voi myös sekoittaa keskenään. Keskiajalla kehäkukat liitettiin Neitsyt Mariaan. 2. Liiankin runsaalla, tuumivat kustantajat. Kokkaamisessa on lämmin kestityksen ajatus. Teos 2006 Riitta-Maija Sykkö (KP) Kehäkukka on antiikin kreikkalaisten mukaan syntynyt Adonista surevan Afroditen kyynelistä. Yhdistä ainekset keskenään. Kustantajan muita klassikkoja ovat Aura Liimataisen Parasta kotiruokaa ja makuja maailmalta sekä Ruutukokki-sarja, kummatkin uusittuja. – Moni haluaa nimenomaan pakastaa mehun, koska lasipullojen käsittelyä pidetään hankalana. Sitä on käytetty myös sahramin väärennöksenä. Nauti uuniomenat esim. KESKIPOHJANMAA . Omenasalsa 4-6 omenaa (pala vesimelonia) noin 10 cm kurkkua 2 (keltaista) tomaattia pieni vihreä paprika 1 (puna)sipuli 1 valkosipulinkynsi (pala tuoretta mietoa chiliä) 1-2 rkl hunaja-omenaviinietikkaa n. Mehuissa kannattaa suosia syyslajikkeita, jotka on poimittu vähän vielä raakoina. Pese ja kuori (kotimaisia ei tarvitse) omenat ja leikkaa yläja alaosista pienet viipaleet pois. Täytetyt uuniomenat 2 isoa omenaa 2 rkl juoksevaa margariinia 1,5 dl kaurahiutaleita 1 dl puolukoita 0,5 dl sokeria 0,5 tl kanelia Säädä uuni 200 asteeseen. Pastöroimaton omenamehu pitää pakata muovipulloihin ja pakastaa heti. Lusikoi täyte fileen viiltoon. Moniin marjoihin verrattuna omenoiden mehusaldo on pieni. Paista täytettyjä omenoita uunin keskiosassa 15–25 minuuttia kunnes täyte saa hiukan väriä. Ne neuvovat kaiken, mitä ruoanlaittajan tarvitsee tietää. Jossain tulee katto vastaan, Joutsenniemi tuumii. Ruoka syntyy helposti ja nopeasti, mikä on iso etu kahden pienen lapsen äidille. Mehuasemilla se tietää kiireistä loppukesää ja syksyä. Kuninkaallinen illallinen talkoilla Kuvitus: Päivi Karjalainen (KP) Latvian hallitus on kieltänyt kouluja myymästä ruokia ja juomia, joita se pitää epäterveellisinä. Omenachutney 500 g omenoita 1 dl vettä 1 dl viinietikkaa 1 dl sokeria 1 tl cayennepippuria 1 tl kardemummaa 1 tl kanelia 2 valkosipulinkynttä kuorittuna ja hienonnettuna 1 tl suolaa Kuori omenat ja kuutioi ne pieniksi paloiksi. Jamie Oliver, Tina Nordström, Maija Silvennoinen ja Mysi Lahtinen osaavat antaa meille neuvoja kauhan varteen, mutta ei tarvitse olla kokki kirjoittaakseen keittokirjan. Kiehauta sellerisuikaleita muutama minuutti suolalla maustetussa vedessä. Kuva:Teppo Johansson Heli Sinkkonen (STT) Jokaisen suomalaisen keittiössä on keittokirja tai useampia. Kiellon myötä latvialaiskouluissa ei enää kaupata esimerkiksi makeisia ja virvoitusjuomia. Ruutukokki ja Vohveleita WSOY:n levikkiykkönen on Keittotaito, jota on otettu 45 painosta, ”muistaakseni”, Joutsenniemi lisää. Lisää omenat ja anna niiden kiehua kypsiksi, mutta ei liian pehmeiksi. 3. Raakaaineiden toimittajat saavat kuitenkin myymistään tavaroista normaalin maksun. Se tulee voimaan marraskuun alussa. Niiden sijaan tarjolle laitetaan esimerkiksi kuivattuja hedelmiä, täysjyväpatukoita, kivennäisvettä ja makeuttamattomia tuoremehuja. Pehmeää keltaista kehäkukasta Maustelaatikko . Teos 2006 Keittokirja on kuin äitee Kuva kirjasta Yrttien tuoksua. Omenat säilytetään kylmässä, +1 +2 asteessa. Välipaloja ja muita herkkuja Paitsi mehua omenoita on varaa käyttää moneen muuhunkin. Joutsenniemi on havainnut suomalaisen ruokakulttuurin muuttuneen EU:n myötä nopeasti. Irrota vesimelonin hedelmäliha kuoresta. Parin huonon syksyn jälkeen omenapuut tuottavat hedelmiä jopa yli oman tarpeen. Omenoita voi pilkkoa myös lihapatoihin, syksyiseen kaalilaatikkoon ja salaatteihin. Koristeomenapuiden hedelmien joukkoon voi laittaa jotain makeampaa lajiketta, jolloin maku on pehmeämpi, Mari-Leea Hakola vinkkaa. Mausteöljy 1. Säntti uskoo Raninin kirjaan niin kuin hän uskoo muihinkin kustantamonsa ruokakirjoihin. ”Vähän rasvan tahrima, mutta ehjä”, hän luonnehtii. Keskiviikkona 6.9.2006 Ruoka 11 Riitta-Maija Sykkö (KP) Kotipuutarhojen omenapuut notkuvat runsaan ja laadukkaan omenasadon painosta. Anna seoksen porista keskilämmöllä, välillä sekoittaen noin 1 tunti. Hienonna sipuli ja valkosipuli (sekä halutessasi tuore chili) ja sekoita silput kannellisessa astiassa keskenään. Koko on tosin hieman kärsinyt, Mari-Leea Hakola toteaa. Voi tarjota heti
Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) V. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Miss Gate/Mikko Huttunen 15,6a, 2) E. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen PARIISI (STT–REUTERS) Puolustaja William Gallas kiisti tiistaina syytteet joiden mukaan hän olisi uhannut vahingoittaa jalkapallon Englannin Valioliigaseura Chelseaa. Hämäläinen rahoitteli Palloliiton puheenjohtajan Pekka Hämäläisen mukaan Jeremenkon lausunnot Sport-Express -lehdessä eivät aiheuta toimenpiteitä. Hämäläinen vastaa pyyntöön myöntävästi, sillä tukijoukot laskevat edustavansa kolmea neljännestä liittokokousedustajista Hyvinkäällä puolentoista kuukauden kuluttua. Nelivuotias Urano Boko on juossut uransa aikana 37 starttia totosijoin 5-5-5 ja ansainnut 566.550 kruunua, josta tämän vuoden saldo 408.000 kruunua. syyskuuta 1990, kun suomalaiset piinasivat Olympiastadionilla Portugalia EM-karsinnassa maalittomalla tasatuloksella. Rainer Björkroth valmentaa hevosiaan Nikulassa ja Tukholman lähellä Taxingessa. Osa olisi halunnut nähdä maailman ykköstykin Mikkelissä, osa ei missään nimessä. – Voitto Portossa oli osoitus siitä, että voimme saada hyvän tuloksen kovaakin maata vastaan. G. Ranskan MM-joukkueen luottopelaajiin kuulunut Gallas myytiin viime viikolla Arsenaliin, josta Chelsea sai vastineeksi puolustaja Ashley Colen ja 7,4 miljoonaa euroa. Joka tapauksessa omatuntoni puhdas. Hodgson tylyn vähäsanainen – Olen huomannut tämän pelin merkitsevän suomalaisille paljon, Hodgson irvaili nähtyään tiistaisen mediaväen rynnäkön suomalaisten tiedotustilaisuuteen Hotelli Kalastajatorpalla. Gallas suututti Chelsean valmentajan Jose Mourinhon jättämällä saapumatta kautta edeltäneelle Yhdysvaltain harjoitusleirille. Johtohevosen rinnalla juossut Virantti täydensi Miettusen tallin menestysillan Teivossa. Gallas kiisti jyrkästi Chelsean väitteet MOSKOVA (STT–REUTERS) Suomen jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Aleksei Jeremenko junior kertoo venäläisen Sport-Express -lehden haastattelussa, että hän edustaisi mieluummin synnyinmaataan Venäjää. Litmanen on yrittänyt turhaan läpi pääsyä 16 vuoden ja 58 karsintapelin verran! Portosta ei pisteitä herunut Maaliskuisessa Portossa 2002 Litmanen vietti yhtä neljästä kahden maalin maaotteluillastaan, kun Suomi kylvetti kotikentällään pelannutta Portugalia 4-1. Siellä on 7000 euron ykkönen, joten vastassa on kovia hevosia. Urano Boko on testattu useamman kerran, mikä tämän tason hevoselle on hyvin yleistä Ruotsissa. Jeremenko junior syntyi Moskovassa 23 vuotta sitten. Entäpä sitten hevoset: ei minkäänlaisia kilpailukieltoja. Jari Litmanen oli kentän kunkku Puolassa, mutta huomenna Portugalia vastaan Litmanen korostaa pelaamista joukkueelle. Kreikka upotettiin Helsingissä maalein 5-1. – Ruotsalaiset ovat paljon ystävällisempiä kuin suomalaiset. Liittohallituksessa hän on istunut vuoden 1991 alusta. MM-kisoihin päästäkseen kakkoset joutuivat pelaamaan jatkokarsintaa. Heillä on rutkasti rahaa, muttei tyylitajua, Gallas totesi. Tulen Suomeen vain jos minut valitaan maajoukkueeseen tai vierailemaan vanhempieni luona, mutta Helsinkiin en aio enää koskaan asettua, hän jatkaa. Tamma on elämänsä kunnossa, joten hävinneenä ei Savonmualle lähdetä, Heikki Miettunen vakuutti. Blues Brother 2.40,7x, 3) Jussilan Mustafa 2.41,5x, 4) Calle 2.50,2, Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Virantti/Veli-Erkki Paavola 30,2a, 2) Nelman 30,4a (36), 3) Rapsaus 30,6a (64), 4) Töysän Toivo 30,6a (87), toto (7-4-9): 2,43 1,40-1,43-1,45 8,07. Toisaalta ei hevosten mielipidettä ole kysytty myöskään lääkkeiden tai varsinaisten "oikeiden" dopingaineiden käyttöön. Suomeen hän muutti perheensä mukana kuusivuotiaana. Mikä on Portugalin vahvuus. Niko Jokelan ajama Bridget Queen sai säädellä vauhtia kärjessä. Hämäläinen jatkaa. Ei ole mitään syytä tai tietoa epäillä Rainer Björkrothin sanomisia. En tunne Urano Bokon tapausta, mutta näin pieniä määriä eli parikymmentä nanogrammaa (1/1000 000 000 osa grammaa) voi saada rehuista, Hippoksen eläinlääkäri Katja Hautala selvitti. Toinen jäi roikkumaan tukevasti ilmaan. – Vietin viisi kautta Chelseassa. Se on yksi syy siihen, miksi en halua asua siellä (Suomessa). toto (74-12): 2,25 1,33-2,42-1,61 24,08. Ihmisten kilpailuissa epäilty urheilija voi kiistää tai tunnustaa, ihmetellä tai järkyttyä, olla shokissa ja kaikkia näitä yhtä aikaa. Euroopan mestaruuskisojen ollessa kyseessä lohkon kakkossija on kuitenkin yhtä arvokas kuin piikkipaikka. Monille yksilöurheilijoille yhdestä arvotapahtumasta sivuun jääminen tuntuu katastrofilta. V4-kerroin: 180,61. Esa Holopaisen Ranunkel ja Antti Teivaisen Overdone iskivät tiukasti yhteen Teivon loppusuoralla. En ole koskaan uhannut tehdä omaa maalia, jos joudun pelaamaan vielä Chelsean paidassa, Gallas sanoi. Tulokset: Ponilähtö 1, 1 120 m: 1) Cassie/Salla Pietiläinen 2.37,6x, 2) L. – Portugali hävisi silloin meille 1-4 ja perjantaina Tanskalle 2-4, mutta niiden otteluiden välillä he ovat olleet kahdesti arvoturnausten välierissä! Kapeaposkinen Litmanen ei anna mitään viitteitä maajoukkuepeliensä loppumisesta. Kirinajoituksen mestari Esa Holopainen siivitti Ranunkelin viime metreillä täpärään voittoon olosuhteisiin nähden erinomaisella ajalla 15,1. Silvia 15,6a (95), 3) Ramses Kähö 15,7a (75), 4) Lady Value 15,9a (38), toto (4-2-1): 20,33 4,56-3,39-3,44 54,21. Nollatoleranssi Pohjoismaissa Ruotsin ja Suomen dopingsäännöissä sovelletaan nollatoleranssia, joka merkitsee ettei kiellettyjä aineita sallita pieniäkään määriä. V4: vaihto 215 227.90 e; oikea rivi 11-10-4-8; poissa IV/5,12 kerroin 6 989,35. Suomalainen luonne ei Sport-Expressin jutun mukaan ole muutenkaan Jeremenkolle mieleen. – Tosiasia on, että hän haluaa pelata Suomen maajoukkueessa ja pelaa siinä, Hämäläinen kommentoi Reutersin kirjoitusta TV 1:n tiistai-illan Urheiluruudussa. Se on minulle suuri kysymysmerkki. Litmasella ei tappiokokemusta Kahdeksan kertaa MMtai EMkisoihin tuloksetta karsineen Jari Litmasen, 35, kokemusten kirjosta ei tappiota Portugalia vastaan löydy. Tajusin sen vasta palattuani Moskovaan. Vellu Paavola päästi VIrantin hevosvoimat valloilleen viimeisen puolikkaan käynnistyessä. Olemme tietoisia Portugalin kahden viime turnauksen menestyksestä (EM-hopeaa ja MM-kisojen neljäs sija), kommentoi päävalmentaja Roy Hodgson tiistaina. Mutta olen yllättynyt ja järkyttynyt joukkueen kommenteista. Nikulan tallin muonavahvuudessa on 34 hevosta. En aio valehdella, edustaisin mieluummin synnyinmaatani,Jeremenko sanoo SportExpress -lehdessä. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Ranunkel/Esa Holopainen 15,1a, 2) Overdone 15,2a (51), 3) Flying Ride 15,3a (60), 4) Behind The Scenes 15,3a (213), toto (8-11-4): 5,26 1,51-1,68-1,67 10,78. Omistajat puolestaan menettävät palkintorahat. – Valitettavasti silloin, kun sain Suomen kansalaisuuden, en tiennyt millainen tulevaisuuteni jalkapalloilijana on ja saisinko koskaan mahdollisuutta pelata Venäjän maajoukkueessa. Millaiset sanktiot Ruotsissa annetaan tällaisessa tapauksessa . Seura väitti aiemmin, että Gallas kieltäytyi pelaamasta kauden avausottelussa Manchester Cityä vastaan uhaten tehdä oman maaliin, jos hänet pakotetaan pelaamaan. Clas-Göran Björkrothin vastuulla on 20 hevosta Taxingessa. – Kokemukseni on opettanut olemaan kommentoimatta vastustajaa, koska se ei ole työni. Hodgson väistää osan kysymyksistä, kuittaa osan vastakysymyksellä ja puhuu muihin tiedusteluihin puutaheinää. Niitähän on mahtunut matkalle 103, juniorimaaottelut mukaan lukien peräti 130. Homma etenee. Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Vieskerin Viri/Henri Bollström 25,3, 2) Nopsan Tyttö 26,5 (83), 3) Poukko 26,6 (184), 4) Winveri 25,6 (46), toto (11-2-5): 5,43 1,80-2,08-4,52 18,70. Ylipäätään puhua tai edes kirjoittaa näkemyksensä. P. V4-kerroin: 2 884,96. Jeremenko kertoo SportExpressissä myös joutuneensa Suomessa usein rasististen loukkausten kohteeksi. toto (6-10-9): 20,01 3,36-2,89-1,83 53,12. Veli-Erkki Paavola kannusti Malahasseen pääjoukon hänniltä upeasti toiseksi. – Morfiinia ei käytetä eläinlääkinnässä. R. V4-kerroin: 41,49. – Minulla ei ole mitään selitystä, kuinka hevonen olisi voinut saada morfiinia. Kuvaavaa suomalaisen ja ruotsalaisen ilmapiirin erolle on keskustelu tuplasti punaista lorotelleen "Kannibaalin" osallistumisesta St. Ainoa tapa saada hyvä tulos huippumaata vastaan on pelata joukkueelle, Litmanen korosti. En lähde arvailemaan, mistä Urano Boko on saanut pienen määrän morfiinia, koska en ole alan asiantuntija, Rainer Björkroth taustoitti. Portugali on lohkon suosikki. Sillä ei selvittelyissä pitkälle päästä. Se ei kuitenkaan yllätä, kun se (arvostelu) tulee joukkueen uusilta virkailijoita. Viimeisessä kaarteessa Pirjo Miettusen omistama tamma sai siivet alleen ja karkasi maisemiin. – Bridget Queenin tähtäimessä on Lotteria-ajon finaali Mikkelissä ensi viikon lauantaina. Aivan oma messunsa miettiä, onko täydellinen nollatoleranssi oikea vai väärä linja. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Tonatus/Esa Holopainen 29,5, 2) Rillun Ero 29,9 (320), 3) R. Rainer Björkrothin (vas.) valmentama Urano Boko sekä ohjastaja Daniel Olsson. Ranskan ja Italian tähtiravurit Jag de Bellouet ja Lets Go kärähtivät tämän säännön seurauksena kevään Elitloppet-finaalissa. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Paloma Pueblo/Pekka Korpi 16,8a, 2) Elena Del Oro 16,8a (62), 3) Robin Grain 17,0a (53), 4) Omnia Jexpress 17,4a (954), poissa: 1. Hänet tapaa silloin piirien puheenjohtajista tai heidän edustajistaan koostuva valtuuskunta. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Rocking Speed/Hannu Kamppuri 18,7a, 2) Vargas Laukko 18,9a (96), 3) Mendoz Feher 19,4a (65), 4) Noble Winner 19,5a (265), toto (2-3-11): 1,54 1,27-1,97-1,44 10,37. Dopingtesteissä kärynneiden ravurien valmentajat siis saavat rangaistuksen rikkomuksesta. Tuolloin takana oli Suomen maajoukkueen kaikkien aikojen menestyksekkäin vaihe, kun MM-karsinnassa piinattiin Saksaa kahdesti ja Englantia kerran tasapelillä. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen TAMPERE (KP) Heikki Miettusen tallin tuulennopea Bridget Queen säväytti 12,5-vauhtisella loppukirillään Teivon tiistairaveissa. Tervetuloa suomalainen jalkapalloväki ammattilaismaailmaan! Tarinaa tulee, mutta yksikään sana ei merkitse mitään. Ja hän on sentään kokeillut kahdesti! – Eletään nykypäivää ja katsellaan eteenpäin. Pelivaihto 613 177,50 e, yleisöä 1 728. En näytä suomalaiselta, Jeremenko kertoo. Hirnuminen ei ihan myöntymisen merkiksi kelpaa. Kadun päätöstäni, mutta paluuta ei ole. Urano Bokon näytteessä oli tosiaan äärettömän pieni määrä morfiinia. – Urano Bokon omistajat menettävät 70.000 kruunun ykköspalkinnon, mutta hevonen voi jatkaa normaalisti kilpailuuraansa. Ja 27 A-maaottelumaalia! Portugalilta bonuspisteitä. Urano Boko sen sijaan korkeintaan hirnuu. Tosin määrillä ei loppupeleissä ole mitään väliä. Troikka: 201,05. Micheliin. Fuskare som fuskare, kulkee lahden takana joissakin tapauksissa ehkä hiukan liiankin yksinuottinen ajattelumalli. Erityisesti isoilla mailla tapaa kuitenkin olla hirveä ero harjoitusja karsintaotteluiden välillä, Litmanen muistutti. KESKIPOHJANMAA 12 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Jukka Anias 020 750 4421 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: 020 750 4444 Timo-Jaakko Virkkala Björkrothin tallin 4-vuotistähti Urano Bokon verinäytteestä löytyi pieni määrä morfiinia voittoisan Solvallan kilpailun jälkeen kesäkuun alussa. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Wantmore/Juha-Pekka Vilkman 17,5a, 2) American Woman 17,9a (213), 3) Pilot Pine 18,0a (59), 4) Let Me Dream 18,2a (24), poissa: 6,10,11. Aleksei Jeremenko junior tuntee itsensä venäläiseksi. Tein parhaani ja olin ylpeä joukkueesta, joten kaikki tämä on Chelsean taholta aika ilkeää. – Suomen raviurheilussa doping-tapaukset ovat melko harvinaisia. Nyt tilanne on toinen. Kenties tiedän sen, kenties en, Hodgson vastasi. Päivän Duo: vaihto 35 019.20 e; oikea rivi 4-8; poissa II/5,12 kerroin 138,23. – Olen kuullut runsaasti solvauksia. Pasi Peltola HELSINKI (UT) Keskiviikkoinen Portugalin isännöinti EM-karsinnan merkeissä on Suomen jalkapallomaajoukkueelle bonuspisteiden paikka. Viisivuotias Vieskerin poika piti loppusuoran kirikamppailussa hapuilleen Nelmanin takanaan ennätysajalla 30,2. Kun hevonen kilpailuun ilmoitetaan, niin pykälien tulee olla selvät sekä omistajille että valmentajille. – Rehellisesti sanoen viihdyn paremmin Venäjällä kuin Suomessa, koska tunnen olevani enemmän venäläinen kuin suomalainen. Urano Bokon näytteessä morfiinia Rainer Björkrothin tallilla mystiseltä näyttävä lääkeainerikkomus Tyytyväinen kolmikko Solvallassa toukokuussa. – Voitto Puolasta on nyt historiaa. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bridget Queen/Niko Jokela 18,0a, 2) Malahassee 18,4a (58), 3) Lily Springhill 18,5a (88), 4) Lass Copid 18,5a (23), poissa: 7,11. Kuva: Leif Norberg/ALN Pressbild AB Epäilty ei puhu Ihmisurheilun ja hevosurheilun dopingtapausten – Urano Bokon tapauksessa lääkeainerikkomuksen – selvittelemisessä on vissi ero. Sen johdannaisia tarvitaan suurissa leikkauksissa ja voimakkaissa kiputiloissa. Enterprise/Tapani Jauhola 16,1a, 2) Fighter Tilly* 16,7a (22), 3) Arbok 16,8a (279), 4) Samantha Flight 16,9a (308), toto (10-3-5): 5,50 1,80-1,37-3,66 7,91. Ennätykset 14,1a/ 1600 m 14,4a/ 2100 m. Ravivuoden merkittävimpiä uutispommeja – taas kerran lääkeainerikkomuksia – ovat olleet ranskalaishirmu Jag de Bellouet´n käryt Prix d´Amerique´ssa tammikuussa sekä Elitloppetissa toukokuussa. – Jotkut vain haluavat selittää näillä jutuilla siirtoni. – Vaikka edustan Suomea, olen heille venäläinen. Sveitsin ja Itävallan 2008 järjestämiin EM-kisoihin pääsevät jokaisen seitsemän karsintalohkon kaksi parasta. Hodgson on varmasti herrasmies ja hyvä seuramieskin, mutta puheen kääntyessä valmentamaansa joukkueeseen kysymysten esittäminen on turhaa. Suomen kannalta positiivista on Puola-voiton (3-1) lisäksi se, että Belgia aloitti jo karsinnan konttaamalla helpossa kotiottelussa Kazakstania vastaan tasapelin. Doupattu ihminen on sentään itse päättänyt, mitä mömmöjä elimistöönsä ottaa. Sveitsi ja Itävalta isäntinä täyttävät 16 maan ryppään. Pitkän päivätyön päävalmentajana tehneen Antti Muurisen leppoisuutta tuli nopeasti ikävä. Juuri henkevämpää kommenttia nykyiseltä päävalmentajalta ei lohjennutkaan. Jeremenko mielii Venäjän paitaan Venäjän paitaan. Suomessa mielipiteet jakautuivat koko lailla täydellisesti kahtia. Portugali oli Litmasen ensimmäinen karsintavastus viikkoa vaille 16 vuotta sitten. Ruotsalaisessa raviurheilussa kaikki on liikaa. – On totta, että halusin todella kovasti jättää Chelsean. Jukka Anias Kommentti . Päävalmentaja Roy Hodgson antaa tulosten puhua Joukkue ensin. Ensimmäisestä tapauksesta vastuun otti niskoilleen rehufirma. Viime vuoden testeissä löydettiin viisi lääkeaineen varoajan rikettä ja yksi anabolisia steroideja käyttänyt hevonen. Tämän vuoden testeissä on kirjattu kolme varoajan rikettä ja Plantomin kofeiinitapaus, Katja Hautala jatkoi. Kyseessä on Hämäläisen viimeinen kausi liiton johdossa, sillä hän saavuttaa maksimivalintaiän 70 vuotta kauden aikana. Testitulos on täysi mysteerio hevosta valmentavalle Rainer Björkrothille, jonka mukaan Urano Boko on ollut täysin terve koko kauden, eikä sitä ole lääkitty. Minä saan luultavasti sakon, jonka määrä vaihtelee tallikapasiteetin mukaan, Rainer Björkroth arveli. Murskaava enemmistö ruotsalaisesta raviväestä piti käsittämättömänä edes keskustella Jag de Bellouet´n osallistumisesta. Litmanen pelasi seitsemännen miesten maaottelunsa 12. Siksi he eivät pidä toisistaan. Urheilu Keskiviikkona 6.9.2006 . Suikki 29,2 (74), 4) Akleija 28,3 (207), toto (9-4-13): 6,48 2,61-8,03-2,43 113,08. toto (5-10-6): 6,42 2,09-1,91-3,99 13,22. Miettusen hevoset voitokkaina Teivossa HELSINKI (STT) Palloliiton puheenjohtajaa Pekka Hämäläistä pyydetään keskiviikkona Helsingissä vielä neljänneksi kolmivuotiskaudeksi jatkamaan liiton peräsimessä
Kilpailun voittajaksi nousi Iranin Azmoodeh Avaz, joka kiskaisi 26,42 metriä. B-tyttöjen Ykkönen lohko D GBK – SeMi – 1 (0 – 1). . . . 8 1 2 5 7– 13 5 IK Myran . . . . . OLS/1 – SeMi, KPS – KaPa, VIFK – OLS/2. ÖID:lle voitto oli 14:sta ja K-P on juhlinut aiemmin 16 voittoa. . . . . . . . . ÖID oli kuitenkin vahvempi yleisurheilun piiriottelun kokonaispisteissä Kirkonmäellä. – Emme ole sillä tasolla kuin olimme MM-kisoissa. Keskikentän ankkureina luutivat Costinha ja Petit. . . . Robert Bamm oli ykkönen hyppäämällä 650. . 3 1 1 1 11– 5 4 KPS . 4 3 1 11– 8 10 VIFK . GBK:n Btytöille tappio Tapani Postila KOKKOLA (KP) Yleisurheilun valtikka vaihtoi jälleen omistajaa 30:nnen kerran järjestetyssä piiriottelussa tiistaina Kokkolassa. Materazzi Zidanelle: Ottaisin mieluummin siskosi. . . . Portugalin todennäköinen avauskokoonpano (4–2–3–1): Ricardo; Paulo Ferreira, Ricardo Carvalho, Ricardo Costa, Nuno Valente; Costinha, Petit; Cristiano Ronaldo, Deco, Nani; Nuno Gomes. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Dani Cardona ASSEN (STT) Suomen Markku Niinimäestä tuli tiistaina vammaisten yleisurheilun MM-kisojen keihäänheiton hopeamitalisti. Kuhunkin lajiin otettiin Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n rankingin perusteella seitsemän urheilijaa, joilla on paras pistesaalis viidestä tai heittolajeissa neljästä parhaasta IAAF:n kesän kilpailusarjan kilpailuista. . 8 6 2 19– 8 18 TePa . Kuva: Lehtikuva/Timo Jaakonaho KOKKOLA (KP) GBK:n B-tytöt ottivat tiukasti yhteen tiistai-iltana Seinäjoen Mimmifutiksen kanssa Ykkösen ottelussa. 16 13 1 2 72– 26 40 KP-V II . 4 2 1 1 8– 6 7 GBK . . . Pronssin vei Itävallan Andreas Gratt tuloksella 22,55. . Päätös ei ollut vaikea. . . Vastasin, että ottaisin mieluummin siskosi, Materazzi selvitti. . Terveiset Lusitaniasta Päävalmentaja Scolarilla mietittävää terveystilanteen kanssa Taituri Portugalista. . 9 2 2 5 22– 29 8 Jaro II . . 16 14 2 114– 14 42 FC Folk . Materazzi kertoi miten hän sai ranskalaisen Zinedine Zidanen raivostumaan ja puskemaan häntä otsalla rintakehään. . – Tänään oli taas kovavauhtinen päivä. . 19 11 2 6 64– 51 35 Öja-73 II . . Pyörätuoliluokka 54:n kilpailu heitettiin Assenissa Hollannissa maanantaina. Valmistava maaottelu Tanskaa vastaan perjantaina oli pannukakku, eikä pelkästään tuloksen (2–4-tappio) osalta. . . . . . . . . . . . . . ÖID voitti nuorten piiriottelun Yleisurheilun juhlakilpailu käytiin Kokkolassa Keski-Pohjanmaalle avausvoitto. . . . Tanska-pelistä Portugalilta toki puuttuivat muun muassa laitapakki Nuno Valente ja joukkueen ykköstähti Deco, jota Scolari lepuutti pikkuvaivojen takia. Kolmikko saapui joukkueen hotelliin maanantain vastaisena yönä yli kaksi tuntia myöhässä sovitusta ajasta. Kisan jälkeen Suomen joukkue jätti Yasserin kilpailuluokkaa koskevan protestin. . . . . Korkeus: : 1) Jessica Ingo ÖID 158, 2) Malin Andtfolk ÖID 150, 3) Mirva Paloranta KP 150, 4) Sanna Puikko KP 150, 5) Titta Jämsä KP 145, Keihäs: 1) Johanna Salmela KP 39,32, 2) Anna-Lena Ekstrand ÖID 33,58, 3) Heidi Lindholm ÖID 32,84, 4) Jessica Ingo ÖID 32,01, 5) Helena Änäkkälä KP 30,76 100m+200m+300m+400m: 1) KP 1 2.11,23, (Katri Mustola, Henri Heinonen, Saara Haanpää, Miika Kontio), 2) ÖID 1 2.14,44, (Heidi Autio, Christoffer Wärn, Michelle Vandy, Christian Karv). Piiriottelun joukkueissa kilpailivat 15-17 -vuotiaat juniorit. . Portugalin joukkue on muuttunut kovasti kesäkuun MM-peleistä. . . . Ottelun ainoa maali syntyi 17. Ratkaiseva irtiotto lähti noin 40 kilometrin kohdalla, kun kärkeen muodostui 15 ajajan ryhmä. Olin jo alkumatkasta hyvässä irtiottoryhmässä, mutta meidät ajettiin kiinni, Carlström sanoi. Suomen Kjell Carlström ajoi maaliin 144:ntenä 5.11 minuuttia Paulinhon jälkeen. Viitonen lohko 2 Reima II – MunU 1 – 8, FF Kickers – KPS 1 – 2, Spotku – FC Stallions 2 – 1, PsInto – FC Bluus 4 – 1, PeFF II – GBK III 3 – 0. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Lohtaja: Rastiretki 31.08.2006 Alaviirre: A-rata 5,43 km (24): 1) Sauli Viitasaari KoS 43.35, 2) Seppo Jylhä KT 49.03, 3) Aulis Rantala KoS 50.26, 4) Pertti Kaustinen HU 50.40, 5) Risto Pernu HU 52.11, 6) Ari Heininen KUra 52.25, 7) Veli-Matti Uunila HU 53.15, 8) Timo Ronkainen KoS 53.24. . 18 13 2 3 70– 34 41 FC Bluus . . . Hän on yhteistuloksissa 137:ntenä 1.23.12 tuntia kisaa johtavaa, Espanjan Alejandro Valverdea perässä. . FC Kataja – FC-92, FC YPA III – FC Folk, MJK – KP-V II, SieSi – Tarmo, Ura – LoVe. 17 12 3 2 50– 26 39 PsInto . Suomella on hienoja pelaajia, kuten Litmanen, Hyypiä, Tainio ja lisäksi heillä ei ole paineita Puola-voiton jälkeen. Erottamisen syy oli kurinpidollinen. – En muista, että maajoukkue olisi koskaan tehnyt niin paljon virheitä kuin teimme Tanskaa vastaan. 18 7 3 8 27– 37 24 GBK III . Maajoukkueuransa päättäneet Luis Figo ja Pauleta veivät mukanaan yhteensä 79 maaottelumaalia, ja keskikentän moottori Maniche jäi ulos joukkueesta vaivojen takia. . Zidanea eivät pelikiellot enää hetkauta, sillä hän päätti uransa MM-loppuotteluun. . Kuula: 1) Niko Lehto KP 14,51, 2) Niko Koivisto KP 14,40, 3) Andreas Westerholm ÖID 12,94, 4) Lorenz Enström ÖID 11,27. . Vaikka brasilialaisen Luiz Felipe Scolarin valmentama joukkue sijoittui neljänneksi kuluneen kesän MM-lopputurnauksessa, ryhmän asenne on kohdallaan jalkapallon pikkumaata vastaan. Materazzi provosoi Zidanen ulosajon arvoiseen rikkeeseen Zidanen siskoa koskeneella kommentilla. . Kiekko: 1) Juuso Varpe KP 45,33, 2) Martin Grandell ÖID 39,60, 3) Victor Högholm ÖID 37,20, 4) Philip Talus ÖID 34,21, 5) Kalle Roimela KP 30,45, 6) Juho Herronen KP 27,40. . . Niitä virheitä on nyt vältettävä, joukkueen kapteeniksi Figon jälkeen kohoava keskikentän työmyyrä Costinha päivitteli. . Christiano Ronaldo on Suomen puolustuksen harmina tänä iltana. Kokonaispisteet: KP 80–ÖID 100. Tulokset: P15: 100 m: 1) Henri Heinonen KP 11,71, 2) Patrick Strömsund ÖID 11,76, 3) Kevin Linton ÖID 11,81, 4) Juho Pietilä KP 11,86, 5) Harri Nissilä KP 12,25, 6) Christoffer Wärn ÖID 12,58. 800 m: 1) Jorma Hietala KP 2.16,82, 2) Emil Storlund ÖID 2.20,34, 3) Tero Järvinen KP 2.21,15, 4) Aleksi Patana KP 2.22,66, 5) Toni Rönn ÖID 2.23,41 Kolmiloikka: 1) Jesper Heinonen ÖID 12,08, 2) Valtteri Löytynoja KP 11,57, 3) Rauli Lambacka KP 11,30, 4) Emil Storlund ÖID 11,26, 5) Ville Juusola KP 10,59, 6) Victor Högholm ÖID 10,42. 3 1 1 1 12– 5 4 OLS/2 . Kolmonen yläloppusarja VPV – VPS-j 1 – 5. . . Surkea valmistelu Portugalin EM-karsinta alkaa vasta nyt, ja viime viikonlopun joukkue käytti hioakseen virettä. . . . 8 5 3 17– 7 15 Esse IK . . Myös laidoilta löytyy luovuutta. 8 3 5 16– 21 9 VIFK/YB . . Viitonen lohko 1 Tarmo – FC Folk – 5, MJK – Ura 1 – 5, FC YPA III – KP-V II 1 – 7, FC Kataja – LoVe 4 – 0. . . Suomalaiskolmikko kilpailee Stuttgartissa sunnuntaina. – Luokittelujärjestelmässä on vielä kehitettävää, jottei tuloksia tarvitsisi selvitellä protestien kautta vaan urheilijat saataisiin kilpailemaan oikeisiin luokkiin, Suomen maajoukkueen päävalmentaja Tero Linja totesi. Esityön osumaan teki Anna Kulmala. . N17: 300 m: 1) Saara Haanpää KP 41,87, 2) Emelie Krook ÖID 42,92, 3) Michelle Vandy ÖID 43,71, 4) Jeanine Nygård ÖID 43,87, 5) Tiia Törnvall KP 45,33, 6) Piia Vähäkangas KP 46,28. 8 3 2 3 17– 13 11 VPS-j . . . . Zidanen ja Materazzin yhteenoton syy oli tiistaihin asti pysynyt mysteerinä jopa Kansainväliselle jalkapalloliitolle Fifalle, joka tutki tapauksen perinpohjin. TUKHOLMA (STT–TT) Keskikenttäpelaaja Teddy Lucic palaa Ruotsin jalkapallomaajoukkueeseen maanantaiiltana ilmenneen ”pelaajaskandaalin” vuoksi. Tiistaina Yasserille tehdyn luokittelun jälkeen hänet siirrettiin ylempään kilpailuluokkaan ja samalla hänen maanantainen kilpailusuoritus hylättiin. . . . Eikö se ole provosointia. 8 2 2 4 13– 15 8 VPV . Seiväs: : 1) Henrika Gåstgivars ÖID 300, 2) Jatta Salmela KP 300, 3) Pampula Koivu ÖID 290, 4) Erica Hjerpe ÖID 250, 5) Milla Hoikka KP 240, 6) Minna Leskelä KP 190, Moukari: 1) Pampula Koivu ÖID 50,09, 2) Jenni Penttilä KP 46,60, 3) Noora Eränen KP 43,81, 4) Hanna Rintamäki ÖID 40,73, 5) Noora Polvi KP 32,32, 6) Laura Koskinen KP 30,82. Vieraat olivat niukasti parempia ja veivät voiton luvuin 0–1 (0–1). . 8 5 1 2 15– 11 16 KPV II . . . 8 5 2 1 22– 14 17 NIK . 3 1 2 2– 12 3 HauPa . Vaikka jalkapallossa tapana onkin aina kehua vastustajia minkä vain ehtii, Costinhan puheista välittyy kuitenkin hienoinen epävarmuus. 5 2 2 1 17– 7 8 SeMi . M17: 200 m: 1) Miika Kontio KP 23,98, 2) Lorenz Enström ÖID 24,09, 3) Christian Karv ÖID 24,16, 4) Eemeli Puronaho KP 24,30. . Kolmikko lukeutuu maajoukkueen runkopelaajiin. ÖID jyräsi varsinkin 15vuotiaiden tyttöjen sarjassa, jossa se sai täydet voittopisteet kaikissa viidessä lajissa. . Olen sanonut, että voin tulla auttamaan loukkaantumisten tai pelikieltojen aiheuttamassa kriisissä, ja voihan tätä sellaiseksi luonnehtia. ”Kunnioitamme Suomea” Kapteeni Costinha myötäilee päävalmentaja Scolaria, kun mieheltä kysytään ennakkosuosikin lähtökohdista keskiviikon peliin. C-rata 1,0 km (14): 1) Teija Harmaala HarRasTi 10.05, 2) Toni-Antti Viitasaari KoS 11.37, 3) Henna Jylhä LuiSu 12.28, 4) Mika Tilus HU 12.36, 5) Emilia Kaustinen HU 12.45, 6) Riitta Kippo-Harmaala HarRasTi 13.41. 18 7 11 26– 45 21 FC Stallions . KESKIPOHJANMAA . . Janne Lehikoinen HELSINKI (STT) Suomen jalkapallomaajoukkue jatkaa loistavasti alkanutta EM-karsintaa keskiviikkona, kun Olympiastadionilla vastaan asettuu Portugali. minuutilla, kun SeMi:n Liisa Leppilahti onnistui ohittamaan maalivahti Lotta Hongellin. . KP vei nimiinsä viimeisen lajin, ruotsalaisviestin, mutta voitto oli ratkennut jo aiemmin. . VIFK/YB – FC KOMU, Öja-73 – Esse IK. Seuraava etappi: 6. . 18 8 2 8 37– 31 26 S-potku . 16 3 13 21– 66 9 Seuraavat ottelut: 10.9. . . . . . Kaksikon vahvuutena on lisäksi se, että he voivat sotkea vastustajan kuvioita entisestään jatkuvilla puolten vaihdoilla. . . Lucic palaa Ruotsin maajoukkueeseen MUSEO DE ALTAMIRA (STT) Portugalin Sergio Paulinho ajoi tiistaina etappivoittoon maantiepyöräilyn Espanjan ympäriajossa. Meidän taas on jatkettava vuonna 2000 alkanutta hyvää työtä uusilla pelaajilla, mutta emme ole niin hyvässä kunnossa kuin toivoisin meidän olevan. Kun vielä Simao, Fernando Meira ja Carlos Martins jäivät loppumetreillä sivuun loukkaantuneina, Scolari toi Helsinkiin vain 19 pelaajaa. . . . . LoVe . Markku Niinimäelle MM-hopea MONACO (STT) Kolme suomalaisurheilijaa kilpailee lauantaina ja sunnuntaina Stuttgartissa, Saksassa yleisurheilun gp-finaalissa. . Niinimäki kiskaisi kisan kolmanneksi pisimmän heiton, mutta nousi hopealle, kun kisan voittajan Egyptin Abdelaiz Yasserin suoritus hylättiin. Lyhyesti . Kisaa on jäljellä 11 etappia ja keskiviikkona ajetaan 173,6 kilometrin etappi Torrelavegasta Burgosiin. 16 5 1 10 47– 63 16 Tarmo . Etappi alkoi poikkeuksellisen kovalla vauhdilla ja lukuisilla irtiottoyrityksillä. . Paulinho Vueltan etappivoittoon Tiistain ykkönen: Sergio Paulinho. syyskuuta Torrelavega–Burgos 173,6 km. . . – En yllättynyt Suomen voittaessa Puolan, se ottelu oli hyvin tasainen. – Kyllä, vedin hänen paidastaan, mutta hän sanoi pilkkaavasti: ”Jos todella haluat paitani, annan sen sinulle ottelun jälkeen”. . . . 16 5 1 10 28– 61 16 FC YPA III . T15: 100 m: 1) Heidi Autio ÖID 12,78, 2) Elin Wahlberg ÖID 12,85, 3) Cecilia Långnappa ÖID 12,89, 4) Katri Mustola KP 13,29, 5) Sari Paavola KP 13,49. . Viime vuonna Keski-Pohjanmaa oli ollut pisteen parempi Pietarsaaressa. . Suuri osa Portugalin ryhmästä on vasta aloittelemassa pelikautta seurajoukkueissaan. Minä olen ollut tässä hommassa jo pitkään, mutta silti toivoisin olevani samassa tilanteessa kuin Hodgson, Scolari muistutti loukkaantumisvaikeuksista. Kärkiryhmän viimeiset kilometrit olivat kovaa taistelua ja usean irtiottoyrityksen jälkeen Paulinho pääsi karkuun. . . . . . – Tiedän, että Roy Hodgson ei ole ollut tehtävässään kovinkaan kauan, mutta ainakin hänellä on terve joukkue. . ”Pelaajaskandaali” syntyi, kun maajoukkuevalmentaja Lars Lagerbäck sulki Zlatan Ibrahimovicin, Olof Mellbergin ja Christian Wilhelmssonin joukkueesta. . . 8 6 1 1 21– 9 19 Norrvalla FF . . . . . 18 5 3 10 28– 51 18 KPS . Lagerbäck puhutteli Ibrahimovicia, Mellbergiä ja Wilhelmssonia maanantai-iltapäivällä ja pyysi heitä pakkaamaan laukkunsa. 17-vuotiaiden poikien sarjassa ÖID otti myös kolmoisvoiton. . PeFF II . . – Olisin iloinen pisteestä, Scolari totesi tiistain tiedotustilaisuudessa. . 4 4 0– 20 Seuraavat ottelut: 10.9. . 2000 m: 1) Zenitha Eriksson ÖID 7.14,64, 2) Hanne Ojanperä KP 7.18,59, 3) Heli Vähähyyppä KP 7.21,03, 4) Emma Storvall ÖID 7.24,13, 5) Johanna Yli-Parkas KP 7.40,40. . . . . 8 1 7 14– 34 3 Seuraavat ottelut: 7.9. . 1500 m ej: 1) Staffan Roslund ÖID 4.57,92, 2) Joakim Ålund ÖID 6.31,26. . Fifan kurinpitokomissio langetti Materazzille kahden ottelun pelikiellon. . Karjalainen ja Pitkämäki varmistivat paikkansa kesän kisamenestyksen perusteella. Niinimäen pisin heitto kantoi 25,30. Tilanne: 1) Alejandro Valverde Espanja 41.19.09, 2) Andrei Kashetshkin Kazakstan –27, 3) Carlos Sastre Espanja –44, 4) Jose Angel Gomez Marchante Espanja –56, 5) Aleksandre Vinokourov Kazakstan –1.38, 6) Janez Brajkovic Slovenia –2.05, 7) Danilo Di Luca Italia –2.21, 8) Manuel Beltran Espanja –2.28, 9) Vladimir Karpets Venäjä –3.02, 10) Sergio Paulinho Portugali –3.42,... 16 3 2 11 27– 59 11 FC-92 . . . . Pelin tuoksinassa Materazzi repi Zidanea paidasta. . . Keskiviikkona 6.9.2006 Urheilu 13 Suunnistus . 18 3 2 13 26– 51 11 Reima II . . . . . Mukana ovat keihäänheittäjä Tero Pitkämäki, moukarinheittäjä Olli-Pekka Karjalainen ja kestävyysjuoksija Jukka Keskisalo, joka juoksee 3 000 metrin esteet. 137) Carlström –1.23.12. . . . 18 6 1 11 37– 46 19 FF Kickers . . . . 1500 m: 1) Sandra Eriksson ÖID 4.51,57, 2) Nina Korpisaari ÖID 5.10,09, 3) Malin Boholm ÖID 5.12,37, 4) Hanna Jämsä KP 5.44,44, 5) Anni Mattila KP 5.47,50. 10/21 etappi, Aviles–Santillana, 199 km: 1) Sergio Paulinho Portugali 4.33.44, 2) Davide Rebellin Italia jäljessä 2 sekuntia, 3) Xavier Florencio Espanja 4) Vladimir Karpets Venäjä –6, 5) Francisco Ventoso Espanja –7, 6) Vladimir Gusev Venäjä, 7) Sebastien Joly Ranska, 8) Sebastien Minard Ranska, 9) Dmitri Fofonov Kazakstan, 10) Jevgeni Petrov Venäjä,... . . Paulinho oli maanantain välipäivän jälkeen nopein 199 kilometriä pitkällä etapilla Avilesista Museo de Altamiraan. . 4 1 2 1 6– 4 5 OLS/1 . Kolme suomalaista gp-finaaliin ROOMA (STT–AFP) Italian jalkapallomaajoukkueen puolustaja Marco Materazzi raotti kahden kuukauden takaisen MM-loppuottelun tapahtumia peittänyttä salaisuuksien verhoa Gazzetta dello Sport -lehden tiistain painoksessa. . ÖID otti revanssin Keski-Pohjanmaasta Kirkonmäen kentällä selkein pistein 100–80. 16 6 1 9 30– 59 19 FC Kataja . . Suomi käytti paikkansa ja oli parempi joukkue, valmentaja jatkoi. . 18 14 2 2 67– 18 44 MunU . Öja-73 . Barcelonassa leipäänsä tienaava Deco on omien sanojensa mukaan jälleen sataprosenttisessa iskussa, ja hän on tärkeässä roolissa yksinäisenä kärkenä pelaavan Nuno Gomesin ruokkijana. . . . Se ei johdu Figon ja Pauletan poistumisesta, vaan siitä, että emme ole taktisesti ja pelikunnollisesti täydessä iskussa, Scolari valotti. Saara Haanpää kurotti ykköseksi ensimmäisessä lajissa, 17-vuotiaiden 300 metrillä. 16 5 2 9 26– 65 17 MJK . Kuva: Tapani Postila Luiz Felipe Scolari johtaa Portugalin peliä. . KaPa . . 18 1 4 13 20– 62 7 Seuraavat ottelut: 9.9. Maalivahtina jatkaa MM-kisoissa ajoittain loistanut Ricardo. KPS – PeFF II, MunU – S-potku. . 9 3 2 4 18– 27 11 FC KOMU . . 144) Kjell Carlström Suomi –5.11. Pituus: 1) Robert Bamm ÖID 6,50, 2) Joakim Ålund ÖID 5,76, 3) Birger Klemt ÖID 5,63, 4) Tommi Uusimäki KP 5,55, 5) Heikki Untinen KP 5,52, 6) Mikko Herronen KP 5,17. 16 10 6 66– 41 30 SieSi . Puolustuslinjassa Tanskaa vastaan Portugalin molemmat osumat tehnyt Ricardo Carvalho ja Ricardo Costa vahtivat keskustaa Nuno Valenten ja Carvalhon ohella Chelseassa pelaavan Paulo Ferreiran hoitaessa laidat. . B-rata 3,44 km (25): 1) Petteri Rantala KoS 26.45, 2) Matti Hiironen KoS 33.11, 3) Tuure Puutio LoVe 35.01, 4) Anna-Leena Tuomisto VaaSu 35.49, 5) Santeri Ronkainen KoS 44.21, 6) Olavi Salmela YK 46.03. . . . Lucic julisti jo ennen Saksassa pelattua MMturnausta jättävänsä maajoukkueen kesän jälkeen, mutta palaavansa mahdollisten pelikieltojen tai loukkaantumisten aiheuttamien ongelmien myötä. . . . . – Lasse (Lagerbäck) soitti ja kysyi voisinko tulla käymään. . . Oikean puolen Cristiano Ronaldo on vauhdikas taituri, ja vasemmalla luultavasti aloittava uusi tulokas Nani on yhtälailla sähäkkä. – Meidän on kunnioitettava Suomea, ja voimme odottaa mitä tahansa. . Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n kilpailuosasto vahvisti tiistaina, että Euroopan mestari Keskisalo sai estekisaan villin kortin. 16 12 4 61– 38 36 Ura . Lagerbäck otti saman tien yhteyttä Luciciin
Hän jäi ottelun alussa alakynteen, kun Piwowarska tuli kotiyleisönsä edessä vimmatusti päälle. – Monza on ei ole maailman turvallisin rata, joten meidän (kuljettajien) täytyy katsoa yhdessä kilpailun järjestäjien kanssa, löytyisikö jotakin tapaa, jolla rata saataisiin turvallisemmaksi, Webber sanoo. Räikkösen ja Schumacherin muodostama ”supertiimi” on ajatus, jolla monet formula ykkösten ystävät ovat herkutelleet jo tovin. En tiedä mitään tulevasta vastuksesta. – Vasen-oikea pamahti aina perille, Teuronen hehkutti. Schumin suunnitelmat julki Seitsenkertainen maailmanmestari ilmoittaa lopettamisestaan. Käteismaksu. 6.10.2006 väliseksi ajaksi. Viimeisessä sarjassa Yhdysvaltain voitto ja Malesian hopea olivat jo varmoja. Näin Räikkösestä tulisi Schumacherin neljäs tallikaveri saksalaisen vuodesta 1996 alkaneen Ferrari-uran aikana. Ferrari-talli on jo aiemmin ilmoittanut kertovansa kauden 2007 kuljettajavalinnoista sunnuntaisen gp-kisan jälkeen. Tilaisuudessa italialaistallin odotetaan vahvistavan, että McLaren-tallissa kisaava Kimi Räikkönen siirtyy Ferrarille, joko Schumacherin tai brasilialaisen Felipe Massan tallitoveriksi. – Olen otellut häntä vastaan aikaisemminkin. Kaksipäiväisen joukkuekilpailun puolitiessä, kolmen sarjan jälkeen Suomi piti neljättä sijaa. – Hän on sellainen vastustaja, joka on hyvällä ottelulla voitettavissa. Kisan jälkeen Ferrarin on veikkailtu ilmoittavan Räikkösen siirrosta tallin ensi kauden kuljettajaksi. Sain erätauolla hyviä vinkkejä ja ottelu rauhoittui. Monzan rata on formula ykkösten gp-sarjan nopein. 0400 388 791 TIEHALLINTO Oulun tiepiiri Olemme Kokkolan Lahnakoskella toimiva puutarha ja kukkutukku johon haemme reipasta TUKKUMYYJÄÄ Edellytämme että -sinulla on ABC ajokortti ja hieman kukka-alan tuntemusta -olet iloinen, luotettava ja palvelualtis pidät myyntityöstä ja haluat kehittyä työssäsi Tarjoamme sinulle iloisen ja reippaan työyhteisön, mukavan asiakaspiirin sekä haasteellisen ja vastuullisen myyntityön. Ostettu materiaali on noudettava 22.9. Kulta: 3, 4, 1, 2, 5 Hopea: 4, 2, 5, 3, 1 Pronssi: 5, 1, 2, 3, 4. Tuolloin Schumacher saisi ensi kertaa Ferrari-urallaan rinnalleen kuljettajan, joka ei suostua soittelemaan kakkosviulua. Samalla Korea kipusi kotiyleisön riemuksi uhkaamaan Suomen tulosta. Viimeiseen sarjaan Korealle jäi Suomen saavuttamiseksi kuitenkin kovat 1 081 pistettä, mihin eivät rahkeet riittäneet. Jos talli päätyisi ajamaan ensi kaudella Ferrarin asiakasmoottoreille, se voisi avata tarvittaessa kuljettajan paikan Massalle. Hän on tyyliltään täysin erilainen ottelija kuin Medby. 9. Italialainen Gazzetta dello Sport -lehti totesi, että kun Ferrarin tiedotustilaisuus on kisan jälkeen, se vihjaa kisan jää saksalaisen viimeiseksi Monzan radalla. Vapaamuotoiset hakemukset viim. Eteläpelto on lähtöisin Vihdistä. Schumacherin päätös on pysynyt visusti hänen omana tietonaan. Ympärivuotiseen käyttöön. klo 10.00 alkaen. Ankkuri Tomas Leanderssonkaan ei siinä onnistunut, ja Ruotsi jäi 14 pisteen päähän. Huutokaupat Kuulutukset Myytävänä Palvelukseen halutaan Palveluhakemisto Vuokralle tarjotaan PUOLUSTUSVOIMIEN KÄYTÖSTÄ POISTETUN MATERIAALIN HUUTOKAUPPA Vaasan Sotilasläänin Esikunta myy hylättyä materiaalia Kokkolan Ykspihlajan varastoalueella (Pohjoinen Ohikulkutie) keskiviikkona 20.9. Suomi keilasi MM-joukkuepronssia MONZA (STT) Williamsin F1-tallin kuljettajan Mark Webberin mielestä Monzan radan turvallisuutta pitäisi parantaa. 010 401 3430 Ylivieska: Ruutihaantie, p. Tänään ke MINIMANIN edessä klo 9 jälk. Seitsenkertainen formula ykkösten maailmanmestari pyysi kesällä Ferrari-tallilta harkinta-aikaa kauden loppuun, mutta päätös on syntynyt ja saksalainen kertoo sen sunnuntaina. Lähimmät myyntipisteesi: www.vianor.com (arvo 20 e) ENSIAPULAUKKU KAUPAN PÄÄLLE RENGASSARJAN OSTAJALLE Haapajärvi: Kauppakatu 45, p. Lähes yksinomaan suorilla pisteitä napsinut Eteläpelto voitti 75-kilon sarjan avausottelussaan Puolan Ewa Piwowarskan lukemin 24–14. Miesten Yhdysvaltain-kiertueen tienestit (dollaria): 1) Woods 8 641 563, 2) Furyk 5 184 016, 3) Mickelson 4 256 505, 4) Ogilvy 4 228 869, 5) Singh 4 073 070, 6) Scott 3 198 858, 7) Immelman 3 160 246, 8) Stuart Appleby Australia 3 013 631, 9) Toms 2 711 394, 10) Donald 2 694 742. Rahapelit . Täällä hän voitti ottelunsa teknisellä tyrmäyksellä. – Mitaleita ei mietitä vielä tässä vaiheessa. Kaatoja tuli paljon. Saksalaiskuljettajan manageri Willy Weber totesi hiljattain saksalaismedialle toivovansa tämän kauden jäävän Schumacherin viimeiseksi. Toro Rosson osaomistaja Gerhard Berger kertoi Turkin gp:ssä, että hän haluaa nykykuljettajiensa jatkavan myös ensi kaudella, mutta tallin ensi kauden moottoria ei ole vielä päätetty. Schumacherin isä Rolf Schumacher taas uskoo poikansa uran vielä jatkuvan. 0400 160 937 VARSOVA (STT) Mia Eteläpellon oikea suora teki hyvää jälkeä nyrkkeilyn naisten EM-kehässä Varsovassa. Jääkiekko . Teurosen taktiikka puri Maarit Teuronen toteutti ennalta laatimaansa taktiikkaa viimeistä piirtoa myöten iskiessään naisten EM-kisojen 52 kilon sarjassa kahdeksan parhaan joukkoon. Eteläpelto mitalikantaan Teuronen eteni kahdeksan parhaan joukkoon PUSAN (STT) Suomi saavutti pronssia keilailun miesten MM-joukkuekilpailussa Etelä-Korean Pusanissa tiistaina. Joukkuekilpailun pronssi oli Suomen ensimmäinen mitali MM-kilpailuissa. 0400 830 995. Jos Schumacher jatkaa uraansa, hänen tallikaverinsa lienee Räikkönen. 2–3 (1–2, 1–0, 0–0, 0–1) Keno 36/06 Tiistai 5. Michael Schumacherin jatkosuunnitelmat tulevat julki viikonloppuna Monzassa. Monzan radalla kuljettajien keskinopeus nousee jopa yli 250 kilometriin tunnissa ja toissa vuonna Antonio Pizzonia ajoi radalla huippunopeudeksi hulppeat 369,9 kilometriä tunnissa. Thainyrkkeilyssä MM-titteleitä voittanut Eteläpelto osoitti EM-kehässä osaavansa myös olympianyrkkeilyn taidon. Haug kertoi Turkin osakilpailun aikaan vajaat kaksi viikkoa sitten, että he ovat tehneet Räikköselle tarjouksen johon odotetaan vastausta. Toisen erän jälkeen pisteet olivat hänen edukseen jo 12–5. Schumacherin kanssa italialaistallissa ovat ajaneet Eddie Irvine vuosina 1996–1999, Rubens Barrichello 2000–2005 ja tällä haavaa Ferrarilla kisaava Massa. MYYTÄVÄNÄ TURKISTARHA VETELISSÄ Taloja 17 kpl, siitoseläimiä; Sinikettuja 300 kpl, hopeakettuja 70 kpl. Hän on erittäin tarkkasilmäinen nyrkkeilijä, joka odottaa, että toinen hyökkää ja lyö sitten tarkasti vastaan, edellisissä EM-kisoissa pronssia iskenyt Teuronen sanoo. Ruotsikin aloitti toisen sarjan hyvin, mutta loppusarja meni pipariksi ja tulokseksi jäi 984, mikä jätti Suomen ohittamiseksi reippaasti (1 076) pisteitä. Kevyenliikenteen liikenteenjärjestelyt Malisenjoen yli rakennettavan kevyenliikenteen sillan kautta. Samaa on julkisuudessa toitottanut McLarenin moottorintoimittajan Mercedesin moottoriurheilupomo Nobert Haug. Myydään mm: kärkiauroja, kenttäahjoja, tykinpyöriä, työkalujaja koneita, sisustusirtaimistoa, nostolaitteita, paloja pelastuskalustoa. Tiistain ensimmäinen sarja meni edellispäivän kaavan mukaan, kun Yhdysvallat haali 1 024 ja Ruotsi 1 028 pistettä. Hän johti kamppailua 16–12 ennen kolmatta erää, jota hän hallitsi alusta loppuun. Brasilialaisen ainoa mahdollisuus jatkaa kilpakuljettajana tuossa tapauksessa lienee Toro Rosso, jonka kuljettajia talli ei vielä ole virallisesti vahvistanut kaudelle 2007. Tampereen Voimailuseuran kokenut ottelija pysyi taktiikassaan ja johti ottelua alusta loppuun. Paikkoja 15-20:lle. Webberin huoli kumpuaa paitsi radan nopeudesta myös siitä, että kisajärjestäjät tekivät osaan radasta uuden pinnan ennen viime viikon testejä, kertomatta siitä etukäteen talleille ja F1-sarjan rengasvalmistajille. Puolalaisen erän alussa hankkima pistejohto kääntyi avauserän lopussa suomalaisen 7–6-johdoksi. Naisten Yhdysvaltain-kiertueen tienestit (dollaria): 1) Ochoa 1 864 754, 2) Webb 1 708 753, 3) Sörenstam 1 576 450, 4) Kerr 1 279 314, 5) Kim 1 220 882, 6) Inkster 1 185 540, 7) Hurst 1 073 397, 8) Jang 941 913, 9) Han 882 888, 10) Lee 853 150,... Osaan nimittäin tehdä ottelut itselleni myös vaikeaksi, Teuronen kiitteli hyvää henkistä lataustaan. klo 8.00 lähtien. suomalaisia: 327) Toni Karjalainen 0,50, 396) Mikko Ilonen 0,41, 569) Roope Kakko 0,29, 647) Mikko Korhonen 0,17. Hän on koulutukseltaan rakennusinsinööri, mutta työskentelee tällä erää Helsingissä urheiluhierojana ja keskittyy täysillä thaija olympianyrkkeilyyn. 010 401 3890 Kokkola: Kahvitie 44, p. MONZA (STT) Michael Schumacher julkistaa päätöksen uransa jatkosta sunnuntaina Monzan gp-kilpailun jälkeen. Collander lähti rohkeasti haastamaan selkeää ennakkosuosikkia, mutta vasuri Otshigava käytti paikkansa hyväkseen ja napsi pisteitä tasaisesti. Teuronen ei ole koskaan voittanut ukrainalaista. Räikkösen manageri David Robertson ja Ferrari-tallia johtava Jean Todt ovat kieltäneet paljon puhutun esisopimuksen olemassaolon. osoitteeseen: Lindell Flowers, Kasvihuoneentie 14, 67100 Kokkola tai lindell@flowers.kpnet.fi Tiedustelut 06-8229256/040-8328980 Heidi Kivilompolo. P. Kuljettajien erityishuolena on pitkä Lesmo-kaarre, joka on radan yleisin ulosajopaikka. Odotan innolla päästäkseni jälleen autoon. Jos Schumacher lopettaa uransa, Ferrarilla ajanevat ensi kaudella Räikkönen ja Massa. Ottelun loppua kohti lisäsin tahtia ja kolmas erä meni hienosti, Eteläpelto totesi. Todt kiisti esisopimuksen Räikkösen ensi kauden työpaikkaa on arvuuteltu mediassa jo liki kaksi vuotta. McLaren-kuljettaja jätti viime viikon testit väliin loukattuaan selkänsä Turkin osakilpailun ulosajossa. Soita jos kiinnostaa puh. Eteläpelto ei hätääntynyt vaan piti kiinni tyylistään, pyrki pitämään etäisyyttä ja napsi pisteitä oikealla suorallaan. Kansainvälisessä mediassa Schumacherin on arveltu kallistuneen uran päättämisen puolella. Viime aikoina onkin arvuuteltu enemmän sitä, kenen kanssa Räikkönen ensi kaudella ajaa. Riittää jo. Voitto nosti suomalaisen sarjan neljän parhaan joukkoon, joten kisatuliaisina on ainakin EM-pronssi. Myytävä materiaali on nähtävänä myyntipaikalla huutokauppapäivänä 20.9. paistettua muikkua, ruisleipää, savusiikaa. Monzan kisa on viimeinen Euroopassa tällä kaudella ajettava kilpailu. KESKIPOHJANMAA Golf . Oma taktiikka oli, etten liiku eteen enkä taakse, vaan lyön aina vastaan, kun hän tulee, Teuronen kertaili. Todt taas totesi viimeksi viikonvaihteessa ranskalaisen Le Journal du Dimanchen haastattelussa, ettei talli ole tehnyt Räikkösen kanssa esisopimusta. Lisätietoja: Tieliikelaitos, projektivastaava Alpo Heikkinen puh. – Kaikki on valmistaa Monzaa varten, Schumacher kertoi Ferrarin järjestämässä tapahtumassa saksalaisella Nürburgringin radalla sunnuntaina. kuluessa. Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! HUUVA+ PIIPPU 199 € Tilaa grillikota nyt mahtavilla syysehdoilla! Liikennekeskeytys yhdystiellä 18362 Laulumaan sillalla, Nivalan Maliskylässä Oulun tiepiiri sulkee liikenteen yhdystiellä 18362 Laulumaan sillalla, Laulumaan sillan kunnostustöiden vuoksi 4.9. Maailmanmestaruuden voitti Yhdysvallat (6 618) ja MM-hopeaa Malesia (6 518). – Selkäni oli hieman arka, joten testaamisen sijaan päätimme, että lepään saadakseni sen kunnolla kuntoon, Räikkönen sanoi tiistaina. Kati Collanderin ottelut päättyivät 54 kilon sarjassa tappioon, kun MMja EM-kultaa voittanut Venäjän Sofia Otshigava kukisti hänet toisessa erässä ylivoimaisella piste-erolla. Naisten maailmanlista: 1) Annika Sörenstam Ruotsi 17,23 pistettä (edellisen listan sijoitus 1), 2) Lorena Ochoa Meksiko 10,61 (2), 3) Karrie Webb Australia 9,20 (3), 4) Cristie Kerr USA 8,11 (4), 5) Juli Inkster USA 7,68 (5), 6) Paula Creamer USA 7,56 (6), 7) Michelle Wie USA 6,62 (7), 8) Jeong Jang Etelä-Korea 6,31 (8), 9) Pat Hurst USA 5,93 (9), 10) Yuri Fudoh Japani 5,85 (10), 11) Mi Hyun Kim Etelä-Korea 5,67 (11), 12) Ai Miyazato Japani 5,65 (13), 13) Se-Ri Pak Etelä-Korea 5,64 (12), 14) Shiho Ohyama Japani 5,64 (14), 15) HeeWon Han Etelä-Korea 5,35 (15), 16) Seon-Hwa Lee Etelä-Korea 4,65 (16), 17) Natalie Gulbis USA 4,48 (17), 18) Jee Young Lee Etelä-Korea 4,09 (18), 19) Sakura Yokomine Japani 3,97 (19), 20) Sherri Steinhauer USA 3,84 (21),... Viimeisessä ruudussa ruotsalaiset epäonnistuivat yksi toisensa jälkeen yrityksessään tehdä vaadittavat kaksi peräkkäiskaatoa. Webber haluaa kohentaa Monzan radan turvallisuutta LONTOO (STT–REUTERS) Kimi Räikkösen selkä on kuntoutunut ensi viikonlopun formula ykkösten Monzan kisaa varten. Kun kuljettajat ajavat kaarteessa ratareunuksen päälle, myös reunus käy nopeasti erittäin liukkaaksi. Myös Scott Pohl, Randy Sparks, David Haynes ja Rhino Page kaatoivat niin, että tulosta tuli 1 165. Kehässä oli helppo olla. 9. Liikennejärjestelyt yhdysteiden 18361 Maliskylä-Ruuskanperä ja 7930 Karvoskylä Maliskylän kautta. suomalaisia: 129) Riikka Hakkarainen 0,90 (136), 133) Minea Blomqvist 0,87 (129), 318) Ursula Wikström 0,23 (324), 518) Pia Koivuranta Suomi 0,05 (524), 536) Jenni Kuosa Suomi 0,04 (540). REHUVILJAA, heinää ja olkea paikalle tuotuna. – Ensimmäisessä erässä vähän yllätyin, kun puolalainen tuli niin lujaa päälle. Avauserän jälkeen Teuronen johti taistoa 5–3. Yhdysvaltain lisäksi Suomen edellä olivat Ruotsi ja Japani, jotka hiipuivat toisen päivän sarjoissa. Häntä vastaan lähden tekemään mitä osaan, katsotaan mihin se riittää, Eteläpelto totesi. Seuraavassa ottelussaan torstaina Eteläpelto kohtaa Venäjän Maria Javorskajan, joka iski viime vuonna EM-kisoissa toiseksi ja oli MM-kehässäkin pronssilla. Joukkue Osku Palermaa, Kai Virtanen, Petri Mannonen, Lasse Lintilä, Petteri Salonen ja Kimmo Lehtonen keilasi 6 394 pistettä. Pisimmän putken teki Bill Hoffman, joka latoi niitä koko sarjallisen ja teki kisojen toisen täydellisen 300-sarjan. 98) Blomqvist 65 677. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. Kaikesta huolimatta monet F1-asiantuntijat uskovat Räikkösen ajavan ensi kaudella Ferraria. Räikkösen selkä kunnossa Lontoo: Miesten maailmanlista: 1) Tiger Woods USA pistekeskiarvo 22,59 (edellisen listan sijoitus 1), 2) Phil Mickelson USA 8,83 (2), 3) Jim Furyk USA 8,17 (3), 4) Vijay Singh Fidzhi 7,59 (4), 5) Retief Goosen Etelä-Afrikka 6,63 (6), 6) Adam Scott Australia 6,27 (5), 7) Ernie Els Etelä-Afrikka 5,90 (7), 8) Sergio Garcia Espanja 5,85 (8), 9) Luke Donald Englanti 5,68 (10), 10) Geoff Ogilvy Australia 5,66 (9), 11) Henrik Stenson Ruotsi 4,74 (17), 12) David Howell Englanti 4,57 (12), 13) David Toms USA 4,41 (11), 14) Trevor Immelman Etelä-Afrikka 4,32 (14), 15) Colin Montgomerie Skotlanti 4,31 (15), 16) Chris DiMarco USA 4,27 (13), 17) Padraig Harrington Irlanti 4,19 (18), 18) Jose Maria Olazabal Espanja 4,05 (16), 19) Tim Clark Etelä-Afrikka 3,87 (19), 20) Chad Campbell USA 3,66 (20),... Webberin mukaan kuljettajat aikovat keskustella viikonvaihteessa ajettavan Italian gp:n järjestäjien kanssa radan turvallisuuden parantamisesta. Tiesin, että hän tykkään tulla päälle. Toisen erän alussa puolalainen tuli taas lujaa, mutta Eteläpelto käänsi taiston erän loppua kohden edukseen. Jos Schumacher jatkaa uransa, Massan kohtaloksi jäänee tallin kolmosja testikuljettajana jatkaminen. 15.9. Bridgestonen tekninen johtaja Hisao Suganuma totesi englantilaiselle Autosport-nettisivustolle, että kaarteen ulkoreunan jälkeen alkaa tekonurmi, joka on liukasta. Korea putosi Suomen vauhdista muutaman ruudun pelaamisen jälkeen, mutta Ruotsi keilasi vaadittavaa tahtia. Toisessa sarjassa amerikkalaiset ratkaisivat maailmanmestaruuden. Teurosen ensimmäinen vastus oli norjalainen Yvonne Medby, jonka tamperelainen voitti 16–7. – Mutta olen täysin kunnossa eikä ongelmia ole. Nordic trophy -turnaus: Valkeakoski: Tappara–TPS 4–6 (2–1, 0–2, 2–3) Helsinki: HIFK–Kärpät ja. – Tämä oli minulle helppo ottelu. Henkilökohtaisessa kilpailussa Mannonen pitää 18/24 sarjan jälkeen kolmatta sijaa amerikkalaisen Bill Hoffmanin ja australialaisen Jason Belmonten jälkeen. 040 545 9501. Belmonte on 44 ja Hoffman 65 pistettä Mannosta edellä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Damien Meyer 14 Urheilu Keskiviikkona 6.9.2006 . Esitteet 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 Täydellinen toimitus sis. Voittonumerot: 2, 4, 5, 6, 9, 10, 16, 25, 32, 33, 37, 38, 40, 42, 43, 49, 52, 62, 65, 68 Mitalipeli 36/06 Tiistai 5. Seuraavassa ottelussaan keskiviikkona Teuronen kohtaa ukrainalaisen Viktoria Rudenkon, joka on hänelle entuudestaan tuttu. 010 401 3920 1.998 € Vertaa yleiseen hintatasoon. Se on tuntunut viime aikoina erittäin vahvalta, joten toivon, että saamme Monzasta enemmän kuin Istanbulista
klo 19 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kristillisen kirjakaupan tiloissa, Kipan alakerta. Ti 19.9. DIAKONIATYÖ KE 6.9. VIHITTY Tuomas Einari Puumalainen ja PiaMaria Häkkinen. Su 10.9. TO 14.9. 20.9. Oilille p. Elina Yli-Jylhä p. Klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. Virret: 330: 1-5; 334: 5-8; 350: 1, 4-6; 202: 1-2; 326: 1-; 225; 332. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus. LAPSITYÖ Ke 13.9. klo 12 ystäväpiiri Isonkylän koululla. klo 19 lähetysjohtokunnan kokous. Rov. Jaakolan talo kiinni 24.9. La 16.9.: RY:n syysseurat Kukonkylän koululla alkavat klo 13 ja 19, Jorma Poikkimäki, Jouko Tölli, Tuomas Linna Veli-Matti Huhtala. Virsilauluhetki vanhusten palvelukeskuksessa klo 13.45, kanttori. To 7.9.: Seurat kesäkahvilassa lähetyksen hyväksi, past. 0447229018. 877 451, nuorisotyönohjaaja p. MUSIIKKI TO 7.9. Mukaan voivat tulla kaikki soittoa harrastaneet ja soiton aloittamisesta kiinnostuneet. NUORISOTYÖ To 7.9. 0440-460607 tai 0400878351. Riitta 0500-285579). Radiolähetystyön ilta srk-talolla, vieraana pastori ja muusikko Martti Poukka Sanansaattajat-järjestöstä. ja ilm. ja TI 12.9. saakka, tiistain päiväveisuut alkavat 26.9. Kaikki v. 0400-816588. Saitajoki lit., Andreas Ahlskog kanttori. Anne Pohtamo, Nina Åström ja Salme Blomster. Messu kirkossa klo 10. ompeluseurat klo 19 Ry:llä. Ke 6.9. Pe 8.9. Ke 13.9. klo 9-11 ja 12-14 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 12.30 Seurakunnan vapaaehtoisten aikuisryhmien ohjaajien ja asiasta kiinnostuneiden kokoontuminen Jaakolan talolla; klo 13 Lähetyspiiri Marian kahviossa, syksyn eka piiri; klo 16 Virsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Chorus Vallis -harjoitukset Mariassa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Urho Savela TO 14.9. Lestiläisille on järjestetty edestakainen kyyti: lähtö la 9.9. SEURAKUNNAN VIIKKO To 7.9. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. 8235 320. Syysseurat ry:llä klo 19. klo 10 messu, Parpala, Riitta Kaariniemi, Räyringin SLEY:n os. PERHEJA PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot ja avoimet kerhot alkavat tällä viikolla. Jos tarvitset kuljetuksen kirkkoon, ole yhteydessä diakoniatoimistoon p. klo 19 Sisarpiiri Tellervo ja Juhani Saukon mökillä Ke 13.9. PARTIO Partioryhmät käynnistyvät to 7.9. 4. pyhäkouluopettajien kokous klo 19 Jokelan pappilassa. klo 18.30 Ry:n sisartenilta Humalajoen ulkouilukeskuksen vanhassa tuvassa. klo 10 Toholammin seurakuntakodilla. DIAKONIATYÖ Lahdenperän, Kylmän, Jakolan, Järvikylän ja Kallion kylävierailu ma 11.9. Marjat myydään lähetystyön hyväksi Kokkolassa. DIAKONIATYÖ Ma 11.9. (06) 877 611, kanttori p. KESKUSTAN VARTIOT (4. Klo 20 miesten sähly lukion salilla. MUUT Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. 772 9935 tai 0400 984 157. Ti 12.9. klo 12 ystäväpiiri srk-talolla. Vanhempien voimavarailta 17.10. jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Pylväs, tekstinlukijat Kaarina ja Tapio Keskitalo, lauluryhmä, joht. klo 17 laulukerho Oksakosken koululla, Harju. Kokkola: Maanantairastit 4.9. AVIOLIITTOON VIHITYT Samuli Matias Nygård ja Sari Sinikka Saralampi, Ville Hermanni Kananen ja Anette Birgitta Juhala, Teemu Juhani Ylönen ja Tanja Kaarina Riutta. PALVELEVA PUHELIN JOKA ILTA klo 18-23 p. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. Su 1.10. Vanhusten kirkkopyhä 10.9. talouspäällikkö koulutuspäivillä Oulussa. Ke 13.9. Mukana diakoniatyöntekijä Terttu Järviluoma. klo 19 kirkkokuoron kvartettiharjoitus srk-talolla. klo 9-12, ke 13.9. 8.9. Su 10.9.: Jumalanpalv. Lahjoitettavia tuotteita voi tuoda myyntiin ja arvontaan voittoja markkinapaikalle. ke 20.9. klo 11 Ry:n torstaikerho Aili Oksasella Risuperällä. Rautiossa: Pe 8.9. MUUT Kirkkoherranvirasto poikkeuksellisesti avoinna viikolla 37: ma-ti 11.12.9. Diakoniatyöntekijä p. Kirkkoherran vapaapäivät pääsääntöisesti tiistai-keskiviikko; kanttorin vapaapäivät maanantai-tiistai. klo 18.30 Evankelioimisja lähetystyön johtokunnan KOKOUS srk-kodissa. mennessä. (sisaralennukset 2 €). Matkan hinta 20,-, (sisältää matkan). 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. UUSI VARTIO (4-6 -luokkalaisille), Räyringin koululla torstaisin klo 18-19.30, vartionjohtajina Julia Alaspää ja Taru Siponkoski. HAUTAAN SIUNATTU Antti Matias Salonpää 82 v 4 kk 16 pv KASTETTU Olivia Marjatta Jarkontytär Kokkoniemi JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Ke 6.9. Tervetuloa! PYHÄKOULUTYÖ Su 10.09. klo 17-18 Vivace Mäntyristillä ja klo 18.30-20 nuorisokuoro Mäntyristillä. klo 19-21 Nuortenilta Halsualla Tulossa: Syyslomaviikolla 13.19.10 syysvaellus käsivarteen Ropitunturin maastoon, mahdollisuus myös kalastukseen ja metsästykseen (jos lupia vapautuu). Kirkkokuoro klo 19 seurakuntasalissa. klo 16 seurat Jalmiinakodilla, Veikko Humalajoki. Raamattuluokka ry:llä klo 19. Ma 11.9. klo 19 Teiskuveljien syksyn PARTIOTOIMINNAN AVAUS Houraatissa. Majoitus 200-270 e+matka. TULOSSA Su 17.9. KOULUTUKSESSA 6.-8.9. Kitarakerho seuriksella. klo 12 kaikille lestiläisille rippikoululaisille jumalanpalvelus ja messuopetus Lestijärven kirkossa, khra Jaakko Rantamäki. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi TULOSSA 29.9.2006 MIEHEN MATKA miestapahtuma Kalajoen hiihtokeskuksessa, Erkki Liikanen, Olavi Rimpiläinen, Hannu Takkula, Seppo Tastula ym. Liungilan eränkäviäin hallituksen sääntömääräinen kokous ti 12.9. Toimitalo Pietarissa ei ole kerhoja remontin vuoksi. klo 13 perhejuhla Räyringin rukoushuoneella. Päiväseurat seurakuntakodilla klo 12. Kahviraha nimikkolähetti Hans Wikströmin työlle. klo 18. Su 10.09. caravaanarien hengellinen kokoontuminen Aittaniemessä. TULOSSA Su 17.9. Marinkaisten rukoushuoneessa, TI 12.9. Lisää laulajia odotetaan. Pitkäveto 92 Robredo–Youzhny 2 (0–3) 2,70 93 Safin–Rochus 1 (3–0) 1,35 94 Hewitt–Gasquet 1 (3–2) 1,80 95 PK–35-Klubi 04 2 (0–2) 2,40 96 IFK Norrköping–Degerfors 1 (2–0) 1,55 97 Örebro SK–Åtvidaberg X (1–1) 3,65 Moniveto 5 1 PK–35-Klubi 04 0–2 2 IFK Norrköping–Degerfors 2–0 3 Örebro SK–Åtvidaberg 1–1 Tulosyhdistelmä: 0–2, 2–0, 1–1 Kerroin: 1 329,20 Veikkausbingo Maanantai 4.9. Opistolla, Hautala, Isokääntä TO 7.9. klo 19 NUORTENILTA Galaxissa. Tied. neuvottelupäivillä Oulussa. To 7.9. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia. The Road ja Katariina ja Jukka Hänninen. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. ma 18.9. nuorten lähetyspiiri klo 19 Artoksessa. TO 14.9. Jorma Manninen, Eila Kotiaho HAUTAAN SIUNATTU Hellin Elisabet Isotalus 85 v. klo 17 laulukerho Oksakosken koululla, Harju. klo 19 kirkkokuoron harjoitukset. 084640530. Lisätietoja lkj Sanna Kerolta p. Pe 8.9. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Ma 11.9. Sudenpennut ja vartiolaiset ensimmäinen kokoontuminen klo 18 vanhalla kololla (ent. 877 356 tai 044 5877 101. KOTISIVU: www.evl.fi/srk/sievi KASTETTU Janette Maaria Peltokorpi, Veera Iida Johanna Sandholm, Veeti Juhani Kopola, Juhana Kristian Muhola, Joni Kasperi Nurmimäki HAUTAAN SIUNATTU Aune Maria Torvikoski e Kotilainen 86 v, Aune Annikki Alakarjula e Ullakko 84 v JUMALANPALVELUKSET Su 10.09. TULOSSA Rukous on silta-tapahtuma Kalajoen Kr. Ke 13.9. jatkuvien pyhäkoulujen aloituspaikan ja -ajan, ilmoittakaa heti ma 11.9. Päiväkerhoajat ja –paikat: Suvannon kappeli ma ip, ti ap ja ip, to ip; Niemelänkylä ti ja ke ip; Palmutien kerhohuone ma ip, ti ip, ke ap, to ap; Raudaskylä to ip; Merijärvi ma klo 9-11. klo 19 Kärpän DL-PIIRI Sari Ronkanen-Kerolla ja Tapani Kerolla os. Kids Action night klo 18.30-21 seurakuntakodissa. Uudet piiriläiset rohkeasti mukaan! Su 10.9. 428639, 0445105211 tai 0500-193152. klo 12 YKSINELÄVIEN MIESTEN syysohjelman suunnittelukerta srk-kodissa. Ilmoittaudu Leenalle 8.9. Ke 20.9. klo 19.00 (Hautala, Isokääntä). Tarvitsen vapaa-ehtoisia rippikoulunkäyneitä kerhonohjaajia, jos sinua kiinnostaa soita niin kerron lisää puh. klo 9-13 kaikille rukouksesta kiinnostuneille. 08480015. Ijäkselle 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi, viim. mennessä jos tarvitset kyydin puh. klo 7 hartaus Järviradiossa. Diakoniatoimisto avoinna ma, ke, to klo 9-11.00, ti klo 14-15.30, muulloin sopimuksen mukaan. To 14.9. To 7.9. (06) 877 356 tai 044 5877 101, kirkkoherra p. klo 14.00-15.30 alkaa kaakaokerho ala-asteikäisille seurakuntakodilla. klo 9.30 jatkuu 5-vuotiaiden kerho srk.talolla. klo 9-11 toimistolla. Raudantekonäytös museolla. klo 16 mennessä. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.fi ja kotisivu: www.evl.fi/ srk/kalajoki. MUUT Siioninvirsiseurat Raudaskylän kr. Tuikut ryhmä kokoontuu 3-5 kertaa kahden viikon välein. Matkan hinta n.20-25 €/hlö ( sis. matka, ruokailu, opastus ). Ilkka Repo. klo 9-16. SEURAKUNTAVAALIT 2006 Seurakuntavaalien VALITSIJAYHDISTYSMATERIAALIA saatavissa kirkkoherranvirastosta ja netistä osoitteessa www.evl.fi/vaalit. Kirkkoherra Esko Heloneva päivystää kirkkoherranvirastossa ma ja ti klo 9 12 (puh. Katso www.tosipohjalla.net osoitteesta lisää tietoa. varhaisnuorten kerho klo 16-17 Tavastin koululla. to 7.8. 20.9. 8235 322). Klo 19 KARIKIRKKO Ohtakarin Merimajassa, Jouko Heikkinen ja halsualaiset. Konserttiliput maksavat 5 euroa, kyyti on nuorille ilmainen. Päiväkerho, seurakuntakodilla klo 13.00-15.30. Lapsikuoro klo 15.30 Kalajoen seurakuntasalissa. Leiri-isosena toimiminen edellyttää isoiskoulutuksen käymistä. Valitsijayhdistysten PERUSTAMISASIAKIRJAT on palautettava kirkkoherranvirastoon 15.9. TERVETULOA entiset ja eritoten uudet laulajat rohkeasti mukaan! Ke 6.9. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavaraa otetaan vastaan kirppispöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro 600). koot 10, lasten 6). Klo 12 Ry:n pyhäkoulu Aino ja Markku Syrillä. Ti 12.9. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 9.00-11.30. klo 19.30 seurat Ry:llä, Veikko Humalajoki. Seurat ry:llä klo 13. klo 18 Suomenkielisen seurakunnan työn suunnittelu syksy 2006. Tarvetuloa partiolaiset perheineen. Su 17.9. E-rata (18): 1) Ville Saarela KoS 45.22, 2) Jukka Polso KoS 47.48, 3) Tommi Viitasaari HimU 48.02, 4) Ilkka Tanttinen BKO 52.42, 5) Ilkka Kivelä KPV 52.51, 6) Timo Ronkainen KoS 53.07, 7) Harri Virkkala OMG 55.29, 8) Daniel Åbacka IS Söderby 56.14. Ti 12.9. Huomaa uusi kokoontumispäivä ja aika. 040-536 1424 tai 08/776 632. varhaisnuorten kerho klo 17.30-19 Vuorenkallion koululla. Ke 13.09. MUSIIKKI Ke 6.9. Harriniemi. Seurat Ry:llä klo 12.30, Seppo Jokelainen ja Esko Sääskilahti. KE 13.9. Pe 8.9. kierrosta: Mary Gambale USA (15)–Katariina Tuohimaa Suomi 3–6, 4–6. 044 5877 100, suntio p. Kansanlähetys; klo 19 Opiskelijailta Suvannon kahviossa, järj. Kyytiä tarvitsevat, ottakaa yhteyttä virastoon. Pe 8.9. Kirkkoherranvirasto SULJETTU ke 13.9. klo 9-11 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 18 Sururyhmä Mariassa; klo 18 Neuroklubi Suvannon kappelissa LA 16.9. klo 10 Lohtaja-päivän SANAJUMALANPALVELUS Lohtajalle muuttaneiden KUTSUJUMALANPALVELUS, Jukkola, Salmela, sekakuoro, kunnan väki palvelee. Pe 8.9-su 10.9. klo 11 Alavuden tiistaikerho vierailee Ry:n torstaikerhon vieraana Ry:llä. klo 11 Syysmyyjäiset Rauhanyhdistyksellä; klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti SU 17.9. Ilm. Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12. klo 11-12 DIAKONIAPÄIVYSTYS Marinkaisten rukoushuoneella, Yli-Jylhä. Ilta Tuottajien majalla, Mariat-lauluryhmä, Osmo Åivo, Parpala, kolehti SLEY:n lähetystyölle. KIRKKOMUSIIKKIJUHLAT LA 9.9. kierrosta: Mihail Juzhni Venäjä–Tommy Robredo Espanja (6) 6–2, 6–0, 6–1, Rafael Nadal Espanja (2)–Jiri Novak Tshekki 6–1, 7–6 (7–3), 6–4, Andy Roddick USA (9)–Benjamin Becker Saksa 6–3, 6–4, 6–3, Lleyton Hewitt Australia (15)–Richard Gasquet Ranska (25) 6–4, 6–4, 4–6, 3–6, 6–3. ei ole päiväkerhoja. Su 10.9. SEURAKUNTAVAALIT: Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen voi noutaa kirkkoherranvirastosta. 425990. klo 7, paluu 27.9. klo 18.30 Jokelan pappilassa, kololla. klo 19 SLEY:n Räyringin osaston kuoroharjoitus rukoushuoneella. klo 9.15 seurakuntakodilta. Silmut lapsikuoro klo 17 ja Nuorisokuoro klo 18 seurakuntakodissa. mennessä, p. MUUT Heikkilän hautausmaalla suoritetaan salaojien uusimista elo-syyskuun aikana. Akille viim. 19.9. Vetäjänä Tuukka Jussinmäki. klo 9 Lähtö ukkopiirin puutalkoisiin Joonaalaan Marian pihasta, mukaan kirves tai moottorisaha, säävaraus; klo 9-11 ja 12-14 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 17-18 Lapsikuoron harjoitukset alkavat Marian rippikoulusalissa, uudet ja kaikki aiemmin mukana olleet tervetuloa; klo 18.30 Opistomyyjäiset Rauhanyhdistyksellä, puhe Esko Sääskilahti; klo 19 Siionin Virsi –seurat Raudaskylän Kr. Tavaralahjoitukset p. Ti 12.9. To 5.10.2006 SEURAKUNTARETKI Yli-Iin Kierikkikeskukseen, Kivikauden kylään. 6. RIPPIKOULUTYÖ Syyskuussa alkaa uusi rippikouluvuosi: ensimmäinen kokoontuminen, "RIPARI-INFO", on la 9.9. SU 17.9. varttuneen väen kerho klo 11 seurakuntakodissa, ruoka ja kahvi, Typön ohjelmavastuu. Naisten rukouspiiri klo 18.30 päiväkerhotiloissa (lapsille valvottu tila viereisessä huoneessa). klo 11 Varttuneitten kerho Kaija Kekolahdella To 14.9. mennessä p. JUMALANPALVELUKSET Su 10.9. kunnallinen KUUROJEN TOIMINTAPÄIVÄ 16.9. ja to 14.9. hinta 17 € Lohtajan srk:n jäsenet, muut 23 €. klo 1012 väentuvalla. Jumalanpalveluksessa mukana Eläkeliiton 30-vuotisjuhlaväki. klo 10-16 työntekijät rovastikunnan Meijän sakki -koulutuksessa Kokkolassa. klo 18.30 keskustelua Ry:n toimitalon saneerauksesta ja seurat Ry:llä, Aate Kalliokoski. La 9.9. RY:n seurat kirkossa klo 18, Petri Silver, Jukka Tölli ja Kiiskilän RY:llä klo 19, Jorma Hintikka. Seurat klo 13 Suojarinteellä, Olavi Tölli ja Pekka Pelo. klo 10 MERISUNNUNTAIN MESSU, Jukkola, Salmela, Säkenehet laulaa, väliviirreläiset palvelevat, kolehti Merimieskirkolle. Seurat klo 12.45 opistolla. ja ilm. Tilaa on! PARTIOTYÖ KE 13.9. MIEHEN MATKA, kaikenikäisille miehille tarkoitettu tapahtuma 29.9.2006 Kalajoella hiihtokeskuksessa. neurokerho klo 13 Iktyssalissa. kirkkoherranvirastoon, puh. Musiikki-ilta srk-talolla, Voitto Isosaari, Aulis Järvelä, Elsi Mikkola. LÄHETYSTYÖ To 7.9.: Seurat kesäkahvilassa lähetyksen hyväksi, past. TIEDOKSI: Papit varmimmin tavattavissa Kalajoen kirkkoherranvirastossa ma-pe klo 10-12. Tosipohjalla Kalajoella, www.tosipohjalla.net. 8235 321) ja seurakuntapastori Lauri Huhtinen ke ja pe klo 9 12 (puh. ja 19. Rahapelit . YHTEYSTIETOJA Virasto: Alaviirteentie 105, p. klo 15-16 keva-kerho Jokekodilla. Pe 15.9. 10071, palveleva netti: www.palvelevanetti.fi. Lastenhoitoa tarvitsevat ilm. Kaksinpelin 4. Kotisivun osoite: http://www.alavieska.fi/srk Sähköposti: alavieska.seurakunta@evl.fi Vs. Tervetuloa "vanhat" ja uudet laulajat, toivoo kanttori-Janne. Su 10.9. Ma 11.09. LAPSITYÖ Päiväkerhot alkaneet. 4640530. Mikäli haluatte ilmoittaa ensi viikon kirkollisissa ilmoituksissa, kodeissa su 17.9. Päivä-ja kyläkerho Taluksen koululla klo 9.00-11.30. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki. kuoro, vanhemman väen kirkkopyhä. Nimikkolähettimme Isto Pihkala vierailee srk-talolla. Ke 13.09. TOSIPOHJALLA tapahtuma Kalajoella yläasteella 15.17.9.2006. klo 19-21 Nuortenilta Halsualla Tulossa: Syyslomaviikolla 13.-19.10 syysvaellus käsivarteen Ropitunturin maastoon, mahdollisuus myös kalastukseen ja metsästykseen (jos lupia vapautuu). www.reisjarvi@evl.fi KUULUTETTU Mikko Juhani Arkivuo ja Heidi Maria Mäki, molemmat Järvenpään seurakunnasta. EU-ruokapaketteja jaettavana diakoniatoimistossa! MUSIIKKI Kuorotoiminta on käynnistymässä jälleen. Jorma Manninen, Pentti Eskola, Raimo Österberg. VIHITTY Seppo Matti Pajunpää ja Piia Kristiina Kero, Ville Matti Huhtala ja Katriina Anna Maaria Leskelä. klo 12 lähetyspiiri srk-kodilla. Messun jälkeen ruokailu srk-talolla. KUULUTETTU Lauri Olavi Puikko ja Tiina Johanna Mäki-Asiala, Antti Juhani Siermala ja Johanna Kukkohovi sekä Jussi Tuomas Okkonen ja Marjukka Mirjami Vasalampi. Seurapuhe ja hampurilaisiltapala ry:llä klo 18.30, Ahti Myllykoski. TULOSSA: VERTAISRYHMÄ MASENNUSTA SAIRASTAVILLE vanhemmille ja heidän lapsilleen alkaa syksyllä Lohtajalla. Tarpeen mukaan järjestetään kyytiä pe ja la. To 14.9. KIRKKOHERRANVIRASTO AVOINNA 01.08.alkaen MA-TO klo 9.0014.00. Ilmoitt. klo 12 veteraanikerho seurakuntakodilla, syykauden avaus. Seurakuntamatka Vuontispirtille kaustislaisten mukana 22.-27.9. Tied. Tied. SEURAKUNTAVAALIT Seurakuntavaalit pidetään 12.13.11. Kaikki asiasta kiinnostuneet paikalle, Pajunpää, Yli-Jylhä. Galaxissa. meijeri) nuorisotiloissa. luokkalaisista alkaen -) kokoontuvat Kololla torstaisin klo 18-19.30, vj:t Saara Tikkakoski, Jesse Jalonen, Juho Laasanen ja Jaakko Tikkakoski. raamattupiiri klo 19 Artoksessa, mukaan odotetaan rippikoulun käyneitä nuoria ja nuoria aikuisia. Uudet partiotoiminnasta kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan! Tied. suljettu, to 14.9. Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla klo 19. Tyrskyleiri 6-8 –luokkalaisille. Kansanlähetys KE 13.9. Ylivieskassa. 050-3032885 tai 4309606. mennessä p. Asiakirjojen viimeinen palautuspäivä on 15.09.2006 klo 16. Kaarinalle 040-5638418. To 14.9. Akille viim. Ke 13.9. klo 10-12 Päiväkerho Rivitalolla; klo 19 Veteraanilaulajat Sakolla JUMALANPALVELUKSET Su 10.9. C-rata (58): 1) Antti Mourujärvi Boliden 12.32, 2) Ruska Saarela KoS 15.04, 3) Anna Mild KoS 16.18, 4) André Haga Botnia 16.19, 5) Toni-Antti Viitasaari KoS 18.07, 6) Sanni Luokkala 18.33. klo 12.30-15.30 (p. Pienet eväät mukaan. Vielä voit tulla mukaan soitteleen... Opistolla 16.9. Tyngän myllyllä MARKKINAT klo 9-15, jossa lähetyksen hyväksi myyntipöytä. Ke 13.9. Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9. Kahvi klo 18.30 alkaen. Jes. klo 12 pyhäkoulut alkavat yhteisellä pyhäkoululla Ry:llä, Aate Kalliokoski. klo 13.30 hartaus Kotipirtissä, Sivula. RIPPIKOULUTYÖ 50 vuotta sitten rippikoulun käyneiden kirkkopyhän (su 30.7.) juhlatilaisuudessa otettujen valokuvien tilausaika päättyy pe 15.9. To 7.9. klo 16. To 14.9.: Avoimet ovet Louetin leirimajalla klo 14 alkaen. ja ilm. Aamupäiväryhmät (ap) klo 8.30-11.30 ja iltapäiväryhmät (ip) klo 13-16. La 9.9.: RY:n seurat kirkossa klo 19, Pertti Hautala. 044-2701746 Vesa tai p. mennessä. 040-5040318. HAUTAAN SIUNATTU Pentti Olavi Karhula 83 v. Ti 12.09. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13.0015.30. A-rata (48): 1) Eino Två IS Söderby 38.16, 2) Tommi Penttilä KoS 39.06, 3) Eero Viitasaari Haka/Kemir 39.43, 4) Jarmo Liedes BKO 40.39, 5) Olli Pallaspuro 40.39, 6) Veli-Matti Uunila HimU 40.51. su 10.9 klo 12 Messu, Antero Heikkilä saar., T. klo 19 KYLÄKIRKKO Väliviirteen koululla, Aikamoiset, Aulis Anttila, Jukkola, Salmela. klo 9-11 Perhekerho Suvannon kappelissa; klo 18 Ylivieskan syöpäyhdistyksen kerho Mariassa; klo 16 Uusien kerhonohjaajakoulutettavien palaveri Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Krito Suvannon kappelissa LA 9.9. MUUT TAPAHTUMAT Ke 6.9.: Siioninvirsiseurat srk-kodissa klo 19, vier. Terttu Luhtasela p. klo 18.00-19.30 Kololla. Klo 13.30 HARTAUS Lepolassa, Aulis Anttila. Alaviirteen koululla kirjastossa, PE 8.9. Tied. NUORISOTYÖ PE 8.9. Ritva-Liisa Kauppinen, Helena Kanala. klo 18-20 Pohjankylän koululla. Aimo Kattilakoski ti 12.9. klo 19 Kalajoen seurakuntakodissa. pojat ja isät tervetuloa. Pappilan Pajalla (Terveystie 11, Heikkilän pappilan navetta) polkupyörien ja ruohonleikkureiden huoltoa tilauksesta lähetystyön hyväksi p. Ilm. klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä. jälkeen on lähetyslounas srk-kodissa. ompeluseurat klo 19 Ry:llä. arkipyhäkoulu klo 9.30 Koivulassa, Lankilantiellä. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 815, tiistaisin klo 9-18, p. Tosi pohjalla tapahtuma Kalajoen yläasteella. Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. Ohjaajat Oili Ijäs ja Sleyn työntekijä. 041 5508 848. Leirit alkavat klo 18 ja päättyvät su jumalanpalvelukseen Lohtajan kirkossa, missä leiri avustaa ohjelmalla. klo 19 nuortenilta Kulmakivellä, Huhtinen. To 7.9. syksyn toiminta käynnistyy vierailulla merivartioasemalle, jonne lähtö klo 17 Raution seurakuntakodilta (sopikaa kyyti etukäteen). klo 19 kirkkokuoro Pirkko Vikmanin luona Heikinniemessä. 15.-17.9. Talkoolaisia tarvitaan syyskuun ajan 15-huoneiston rivitalon rakennustyömaalle Aholansaareen. klo 18-20 seurakuntakodilla. Kaikkiin kuoroihin toivotaan mukaan myös uusia laulajia. Mukaan eväät ja sisätossut. MUUT Seurakuntakodille otetaan lahjoituksena marjoja ja mehuja. (08) 425 990. (08) 7729900. Halonen. 11.9. klo 18 tyrninpoimintatalkoot Anitta ja Jouko heikkisellä. Esiintymässä mm. Perhekerho seurakuntakodilla klo 9.30-11.00. KUOROT Ti 12.9. Matkan hinta 20,-, (sisältää matkan). Klo 17.30 hartaus Toholammin vuodeosastolla, Rantamäki. Kyytiä tarvitsevat yhteys diakoniatyöntekijään. Suvannon kappeli ke klo 9-11 ja 12-14, to klo 9-11; Merijärvi ma klo 9-11; Löytyn koulu ti klo 9-11. klo 19 Ry:n seurat srk.talolla. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. klo 16-17 Tuikut –ryhmä seurakuntakodilla 6-14 -vuotiaille. klo 20-23 Oloilta Mäntyristillä La 9.9. KE 6.9. Palveleva Puhelin joka päivä klo 2024 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Merjalta p. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. ke 6.9. Saat tutustumme seurakuntaan ja infoa tulevasta rippikoulusta. Kaikki laumat, vartiot, uudet partiolaiset ja vanhemmat tervetuloa. Lisätietoja Aarne Löytynoja p. V:t Päivi ja Petri Kauppinen SEURAKUNNAN VIIKKO ke 6.9. Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30. Asia: lähettien vierailut ke 13.9. NUORISOTYÖ Keskiviikoisin kitarakerho Mäntyristillä klo 16.30-17.30. Ratamestari Eero Juola. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pekka Kinnunen ja Markku Sakko, ruokailu jumalanpalveluksen jälkeen Seurakuntatalolla; klo 12.30 Edesmenneen kirkkoherra Väinö Havaksen virsien esittely kirkossa, Pekka Kinnunen, lisäksi laulua ja musiikkia Ma 11.9. PERHEKERHO alkaa to 14.9. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOT: Kirkonkylä, väentuvalla maanantaisin I kerho klo 9-11 ja II 12-14; Järvikylä NS:n talo tiistaisin I kerho klo 9-11 ja II 12-14; Kiiskilä, rivitalon kerhohuone keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 ja Asemakylä, Erkan kerhohuone keskiviikkoisin klo 13.1515.15; Jokikylä, koulu torstaisin klo 12.30-14.30. La 9.9. Tied. LÄHETYSTYÖ LÄHETYSILTOJEN SARJA. klo 19 poikien sählykerho kirkonkylän ala-asteella, Huhtinen. leiriä edeltävänä keskiviikkona. Päiväja kyläkerho Someron koululla klo 9.00-11.30. klo 20-23 Oloilta Mäntyristillä La 9.9. KIRKKOHERRANVIRASTO SULJETTU KESKIVIIKKONA 06.09.06 KASTETTU Jarno Mikko Tapio Niemi JUMALANPALVELUKSET Su 10.9. Kähtävän pyhäkoulu Maire ja Pekka Aniaksella klo 11.30 NUORISOTYÖ ti 12.9. NUORISOTYÖ Ke 6.9. Su 10.9. SEURAKUNNAN VIIKKO To 07.09. 2007 konfirmoitavat mukaan, kävit rippikoulun missä tahansa. Ompeluseurat klo 19 Suojarinteellä. Chen ShuCheng Taiwanin luteril. EI PÄIVYSTYSTÄ. Chen ShuChen Taiwanista, Anita Leppälä ja Veli Tuomi. Messun alussa yksityinen konfirmaatio. TI 12.9. Pentti Eskola ja Raimo Österberg. Suunnistus . To 14.09. Tuikut on erilainen pyhäkoulu jossa liikutaan musiikin tahdissa sekä jutellaan Taivaan Isästä. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 6.9. Kirkkoherranvirasto on avoinna ma, ti, ke ja pe klo 9 12, puh. Seuraavat päivystykset PE 8.9. Pe 22.9. Mukaan lakanat tai makuupussi, lakana ja tyynyliina, ulkoiluvaatetta, peseytymisvälineet, sadevarustettakin, sisätossut, Raamattu, taskulamppu Ilm. Diakoniatoimistosta saa ohjelmia. LÄHETYSTYÖ TI 12.9. AVOIMET KERHOT klo 10-12 vanhemmille/isovanhemmille/hoitajille yhdessä alle kouluikäisten lasten kanssa, mukaan pienet eväät, srk tarjoaa kahvin/teen, vapaaehtoinen maksu Etiopian kummikaksosten hyväksi. VIHITTY Henrik Jaakko Nikolai Saari ja Annukka Carita Rantamäki HAUTAAN SIUNATTU Rauha Ojala o.s. Tennis .. Su 10.9. pyhäkoulu klo 11.30-12 seurakuntakodissa päiväkerhotiloissa. Pe 15.9. klo 18 kokous Marinkaisten rukoushuoneella lähetysja diakoniatyön KIRPPUTORISTA. klo 19.00 EEVOJEN ILTA seurakuntakodilla nuorisopuolella. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHOT 4v ja 5v-lapsille alkavat: Ma 11.09 Päiväkerho ja Käännännän kyläkerho seurakuntakodilla klo 9-11.30. Pe 15.09. Pahoittelemme työstä aiheutuvaa haittaa hautausmaalla kävijöille. 772 9900. Chen ShuChen Taiwanista, Anita Leppälä ja Veli Tuomi. Kiinnostaako kerhon pitäminen ala-asteikäisille. III rukouspäivän messu kirkossa klo 10, Rantamäki, avustaa teol.yo Pauliina Hylkilä. Elvi Huttusen. Tervetuloa! VARHAISNUORISOTYÖ Ke 6.9. Virret: 175: 1-4; 276: 1-3; 442; 434: 1-; 509. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.fi/srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Avioliittoon vihitty: Keijo Martti Sakari Nikula ja Teija Kaarina Hietala To 7.9. Sananja sävelenilta seurakuntakodilla klo 19. 26.9. Rippikoululaiset v. Jp:n jälkeen rippikoulutunti kirkossa. ja PE klo 9.00-12.00. B-rata (83): 1) Eino Kattilakoski KoS 25.08, 2) Aki Kallio KoS 26.24, 3) Pekka Maasalo OMG 26.35, 4) Pekka Rantala KoS 26.46, 5) Anna-Marja Taipale KoS 28.25, 6) Paavo Rantala KoS 28.26. Puh. Ensimmäiset vaakabingot: 54, 62, 45, 29, 8, 64, 65, 5, 14 Vaakabingot: 54, 62, 45, 29, 8, 64, 65, 5, 14, 49, 23, 16, 10, 19, 52, 50, 61, 67, 69, 39, 28, 47, 21, 41, 75, 72, 38, 20, 59 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 43 kappaletta voitto-osuus 6,70 e. klo 9 aikuinen lapsi -piiri srk.talolla VARHAISNUORISOTYÖ Ti 12.9. Kuollut: Reijo Kalevi Jokela, 68 v. Päiväkerho seurakuntakodilla klo 13.00-15.30. SLEY:n Elojuhla srk-talolla; myyjäispöytään odotetaan myytävää lähetystyön hyväksi. Tervetuloa. puh. klo 9-12 ja pe 15.9. PARTIOTYÖ Ke 6.9. NUORISOTYÖ La 9.9. Kotirinteessä klo 12.30 ja Pajulassa klo 13.30 Kyläkammari maanantaisin suljettu, avoinna ti 10-14, to 14-18, pe 1014 ja la 10-13. Elinalta. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas. 11.10. Tervetuloa uudetkin laulajat (johtokunta kokoontuu klo 18.30). Tänä vuonna rippikoulun käyneet voivat tulla isoiskoulutukseen näin varmistat ensi kesän työpaikan. PALVELEVA PUHELIN 10071 KLO 20-24. KIRKKOHERRANVIRASTO KIINNI tiistaina ja keskiviikkona 12.-13.9. 20.9. klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Yrjö Koskimäki SU 10.9. klo 19. Perhekerho klo 10-11.30 päiväkerhotiloissa. Kirkkoherranvirastosta kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –reliefiä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20), harmaata Herättäjäjuhla t-paitaa (aik. 08-4640530. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto auki klo 12-15 työntekijäkokouksen jälkeen. Ti 12.09. To 7.9. Päiväkerho Rahjassa ke klo 9, Tavastissa to klo 13-16 ja Raution seurakuntakodissa maanantaisin 3-v. Kirkkoherranvirastosta saa valitsijayhdistysten perustamisasiakirjoja. Paluukyyti tilaisuuden päätyttyä. 877 350. Isoskoulutus klo 15.30-18 Iktys-salissa. 0400 972 450, lastenohjaaja 050 5947 737, lähetyssihteerin tavoittaa myös kotip. 050-5618 998. JUMALANPALVELUKSET su 10.9. ja ilm. Ohjelma: työntekijöiden esittely, rippikoulun merkitys, muu yleisinfo ja ryhmäjako, "Ohje rippikouluun"-moniste. Klo 12.30 hartaus Kannelmassa su 10.9. isoskoulutus klo 16-18.30 Iktys-salissa. Musacorner: Tämän biisin haluaisin laulaa / kuulla. KE 13.9. klo 15.30-17.00 alkaa askartelukerho 3-6 luokkalaisille seurakuntakodilla. Kai Tikkakoski, Minna Erkkilä KASTETTU Atte Oskari. Tervetuloa uudetkin varttuneet laulajat. Tiedustelu ja ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon to 21.9. Keskiviikkona 6.9.2006 Hengellinen toiminta 15 JUMALANPALVELUKSET SU 10.9. MUUT Ke 6.9. Raution seudun Ry:n ompeluseurat klo 19 Tapio Rautakoskella. Ne on palautettava viimeistään 15.9. Messun jälkeen kirkkokahvit ja ohjelmatuokio Mariassa. Tiedustelut alkavista Kritoryhmistä p. klo 10 Messu kirkossa, Anne Sumela, Pekka Lehto, Martti Murtoperä, kirkkokuoro, vanhusten kirkkopyhä, virret: 200:1-4, 328:4, 464, 528, 299, 229, 440:4-5, kirkkokahvit Mariassa SU 17.9. Säävaraus MUSIIKKI to 7.9. Su 17.9.: Veteraanien kirkkopyhä. pe 15.9. JUMALANPALVELUKSET SU 10.9. klo 18.00-19.00 Sählykerho Urheiluhallilla, 1-6 luokkalaisille tytöille ja pojille. Päiväkerhot 3-5 vuotiaille alkoivat maanantaista (4.9.) alkaen Kalajoen seurakuntakodissa päiväkerhotiloissa p. Lisätietoa myös osoitteessa www.miehenmatka.net. 4118 626, 4118 627 tai seurakunnan keskukseen p. 050 5163 099. Herättäjän syysseurat alkaen messulla kirkossa klo 10 ja jatkuen seurakuntodissa tarjoiluväliajan jälkeen. Voit toimittaa diakoniatyöntekijän vastaanottoaikoina tai ota yhteyttä Virve Parviaiseen puh. Ohjaajina Milla Auno ja Tiia –Riina Översti. 08-4640570. Kirkkoherran viransijaisuutta hoitaa 30.9. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Myös muualla rippikoulunsa käyvät tulevat tähän tilaisuuteen. Mallikuvat ovat nähtävinä kirkkoherranvirastossa. 27. Ompeluseurat Lea ja Esko Saarella klo 18.30. La 09.09. 4118 600 keskiviikkoon 6.9. klo 16.30 Seurat Salmenrannassa; klo 18 Raamattuluokka Kerttu ja Esko Tanskalla; klo 19 Varhaisnuortenkerho ala-asteikäisille Seurakuntatalolla Su 10.9. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 6.9. Sinikka Ojala. Ke 13.9. PÄIVÄKERHOT TI klo 9-12 4-vuotiaat, klo 12.30-15.30 5-vuotiaat ja ne 4-vuotiaat, joiden kanssa asia on sovittu Marinkaisten rukoushuoneessa, TO klo 9-12 Alaviirteen koululla, klo 13-16 Galaxissa. PYHÄKOULUTYÖ Su 10.9. Keskiviikkona 13.09 klo 9.30 Lastenkirkko kirkossa.Jonka jälkeen perhekerho seurakuntakodilla klo 10.11.30. Kolehti Herättäjäyhdistykselle. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Tyynelä 96 v. NAISTEN VIIKONLOPPU Kalajoen kristillisellä opistolla. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Anne Sumela, Radio Pooki KASTETTU Peppi Aleksandra Ojakippola, Nuutti Samuli Katainen, Roosa Linnea Saarela, Moona Katariina Niemikorpi, Noora-Maria Kristiina Linna, Aku Petteri Karjalainen, Otto Johannes Hentilä HAUTAAN SIUNATTU Kerttu Amanda Haapakoski e Laakso 91 v, Eeva Maria Saari e Kallio 72 v, Reijo Kalevi Törmä 62 v. KASTETTU Viljami Aatos Pellervo Kärkinen, Arsi Kaapo Ensio Nygård ja Lilja Johanna Kangas. klo 10 Ylivieskan Invalidit Mariassa; klo 18 Nuorten tupailta Jaakolan talolla, illanistujaiset nyyttäriperiaatteella; klo 18 Kappeliorkesterin harjoitukset Suvannon kappelissa TI 12.9. Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. Pe 8.9. Vertaisryhmässä vanhemmat ja lapset jakavat ajatuksia ja kokemuksia omissa ja yhteisissä ryhmissä. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO: Koululaisten iltapäiväkerho ma-pe seurakuntakodissa klo 12.30-16 Artoksessa, p. Hyrskyleiri 4-5 –luokkalaisille ja 29.9.-1.10. saakka Reisjärven kirkkoherra Jaakko Rantamäki, puh. kierrosta: Justine Henin–Hardenne Belgia (2)–Shahar Peer Israel (21) 6–1, 6–0, Jelena Dementieva Venäjä (4)–Aravane Rezai Ranska 7–5, 6–4, Jelena Jankovic Serbia (19)–Svetlana Kuznetsova Venäjä (6) 6–7 (5–7), 6–3, 6–2, Lindsay Davenport USA (10)–Patty Schnyder Sveitsi (7) 6–4, 6–4, Tatiana Golovin Ranska (27)–Anna Tshakvetadze Venäjä (23) 6–3, 6–2, Dinara Safina Venäjä (12)–Virginie Razzano Ranska 6–0, 7–5, Maria Sharapova Venäjä (3)–Li Na Kiina (24) 6–4, 6–2, Amelie Mauresmo Ranska (1)–Serena Williams USA 6–4, 0–6, 6–2. Vertaisryhmä toteutetaan moniammatillisesti Lohtajan kunnan, seurakunnan ja terveyskeskuksen kanssa. kirkosta, lit. opistolla ke 6.9. 8235 320, vaihde. Su 10.9. Kanttorina Paula Hautamäki. TULOSSA Su 17.9. KASTETTU Patrik Tuomas Manninen. KESKIPOHJANMAA . Su 17.9.: RY:n syysseurat Kukonkylän koululla klo 12 ja 19. ja to.4.9. Muina aikoina matkapuhelimet: Esko Heloneva, 040 7541 335, Lauri Huhtinen 050 4130 960. 425 990. Ke 13.9.: RY:n keskiviikkokerho srkkodissa klo 12. klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä ala-asteikäisille. New York: Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 17,95 miljoonaa dollaria: Naiset: Naisten kaksinpeli, puolivälierät: Jelena Jankovic Serbia (19)–Jelena Dementjeva Venäjä (4) 6–2, 6–1. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. 2007 Ensimmäinen kokoontuminen Avo –illassa pe 22.9. khra Anita Leppälä, kanttori Antti Haapaniemi, jumalanpalv. P. To 14.09. klo 9 Päiväkerho Rivitalolla; klo 9 Perhekerho Seurakuntatalolla; klo 19 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat Liisa ja Leevi Saukolla, Esko Mettovaara ja Jukka Tervo Ti 12.9. Perhekerhot alkaneet. Kolehti Kirkon diakoniarahastolle. p.040-7545498. Ti 12.9. Kirkkoherra Esko Heloneva palaa vuosilomalta pe 8.9. La 9.9. klo 19 sekakuoron HARJOITUKSET srk-kodissa, kahvia saa 18.30 alkaen (pappi tarjoilee). MA 11.9. Käymme myös Yli-Iin kirkossa. Ruskalaulajat klo 11.30 (Huom! aika). Diakoniatoimisto suljettu ke 3.9. www.miehenmatka.net 13.-15.10. Ks. VARHAISNUORISOTYÖ LEIREJÄ OHTAKARISSA: 8.-10.9. Ennakkoäänestys on 30.10.-3.11. Ohjaajana Leena TakaEilola to 21.9. PARTIO Sudenpentulauma KIPINÄ aloittaa toiminnan ke 6.9. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. To 14.9. JUMALANPALVELUKSET Su 10.8.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, saarnaa past. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. Varmista paikkasi ja tule tiistaina. Jumalanpalvelus klo 12 kirkossa, rovasti Jorma Manninen. Puhujina Pauliina Hylkilä, Simo Kivelä, Esko Leppämäki ja Jaakko Rantamäki. (suunnittelupäivät). klo 13 Seurat Siltalan seurahuoneella, Timo Kontio; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka, Markku Launonen DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.30-10, maanantaisin suljettu. Miesten Raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Matt. klo 17.30 isä-poika -sähly lukion salilla, 96-98 synt. jälkeen on lähetyslounas srk-kodissa (lohikeitto, kiisseli ja kahvi, hinta 6 euroa). 0503230885/Leena. PARTIOTYÖ Vääräjoen vartijat: pe 15.9. Kirkkokuoro aloittaa uuden harjoituskauden klo 19 seurakuntakodissa. klo 10 messu kirkossa, Heloneva, Huhtinen, Erkkilä, tekstinlukija Martta Vikman. klo 9-11 Perhekerho Löytyn koululla; klo 10.30 Eläkeläisten kuoro Mariassa; klo 13.30 Sana-, sävelja lukupiiri Kotikartano II; klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset Mariassa; klo 18 Raamattupiiri alkaa Suvannon kappelissa, lapsille oma raamattuhetki; klo 19 Raamattupiiri Hannulalla, Sorvojantie 81, järj. syksyn suunnittelua klo 18 Raution pappilassa, vartiojohtajat ja vaeltajat. luku. Lähtö 22.9. Uudenkyläntie 554, Yli-Jylhä. Vapaalla: Arto Harju 10.9. Tytöt: Kaksinpelin 1. SEURAKUNNAN VIIKKO SU 10.9. 18.9. Raamattupiiri seurakuntakodilla klo 19. 0408204776 Risto. klo 9-12 johtokunnan KOKOUS Karituvassa. EI DIAKONIAPÄIVYSTYSTÄ, diakoniatyöntekijä 5.-7.9. klo 9.3011.30 ja 4-5 v . Ti 12.9. Pe klo 18 seurat, Juhani Rauhala, Heikki Niemi ja Parpala, musiikkia Ilon aihe la klo 12 päiväseurat: Matti Tiala, Osmo Åivo, Jorma Kauppinen, Antti Lieska ja Lassi Laasanen, klo 18 ehtoollishartaus Merja Lappi, Parpala, su klo 12 seurat: Eero Palola, Juhani Rauhala. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. klo 15-17 isoiskoulutus alkaa. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. 420136 tai 0445487548 viim. seuraavasti: SUDENPENNUT (1-3-luokkalaiset) Kololla torstaisin klo 17-18.15, laumanjohtajana Merja Heikkilä. KIRKKOKAHVIT. Hengellisen musiikin yhteislauluilta 17.9. (06) 877 085, avoinna ti-ke klo 9-13, to klo 14-18. klo 13 Seurat Siltalan seurahuoneella, Ahti Vähäkangas; klo 14 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Usko Ojala ja Martti Nuorala; klo 18 Siionin Virsi –seurat Mariassa, Anita Leppälä, Juhani Kärkkäinen; klo 19 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Usko Ojala MA 11.9. kierrosta: Tommy Haas Saksa (14)–Robby Ginepri USA (18) 7–6 (7–1), 6–4, 3–6, 3–6, 7–6 (7–1), Marat Safin Venäjä–Olivier Rochus Belgia (26) 6–3, 6–2, 6–3. p.0407545498. LAPSITYÖ Ti 12.9. klo 12 sanajumalanpalvelus, khra Jaakko Rantamäki. Ke 13.9. Mukana mm. Ti 12.9. Riitta LAPSITYÖ ke 6.9. Miehet: Kaksinpelin 3. MUUT Ke 6.9
7845896 11.45 FST: Koulu-tv: Selkärangatonta menoa. 7.20 Studiovieraana pääjohtaja Erkki Liikanen. Ilmastoelokuvan tähti, ex-varapresidentti Al Gore 45 minuutin erikoishaastattelussa. Interaktiivinen hedelmäpeli. YLE Draamalle tuottanut Filmiteollisuus Fine Oy. Law. Juontajina Aleksi Sariola ja Isa-Eerika Lehto. Uusinta tiistailta. 623438 20.00 Pula-aika: Sodassa puutetta vastaan. 5 vuotta sisustajan ilona! Laura Ruohola tapasi Pia Kuurman, jonka perustama Metsänkylän Navetta on vanhojen talojen kunnostajien aarreaitta. Ohjaaja:Rike Jokela. Puistotyön arkea Mikkelissä: oma vartija mukaan, jos haluaa tehdä työnsä rauhassa. 8527099 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 389148 20.00 Kahdeksan uutiset. Niin hulluna, että muorilta meinaa mopo karata käsistä! 3625457 16.26 TV2: Tallijengi. 9890631 12.00-13.00 Voittopotku. 4836099 00.15-01.05 Poliisipäällikkö Mannion. Ensimmäisessä jaksossa Jake kyllästyy vaarin turhilta tuntuviin koulutustehtäviin. 8.25 Lastenohjelma: Spirello. 927658 21.55 Ulkolinja: Tanssii lohikäärmeen kanssa. Riita hampaiden oikomisesta. Äänen tallennustero. UUSI SARJA. 2/7: Petra. 8329612 22.00 Kymmenen Uutiset. Tänään globaalit markkinat ovat siirtäneet talouskasvun painopisteen Kiinaan ja me koemme jättiläisvaltakunnan heräämisen kiihkeänä muutoksena. 309186 12.35 Tänään otsikoissa. 6189341 21.10 A-talk. Ohjelmassa vieraana mm. 355525 16.50 TV2: Viidakkojytä. 6.15 Kansalaistalkoot: Senioritanssi. 172709 20.00 Jopet-show. 3428484 01.30-06.20 Se Oikea. 6843709 16.55 Kimmo Kuu. hittinsä Koivuniemen herra ja Nämä ajat eivät ole meitä varten. Ensimmäisessä jaksossa Emily alkaa tapailla uutta työkaveriaan, joka vaikuttaa kaikin puolin täydelliseltä. 7.50 Suomifutis nousukiitoon. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Uusinta. Ensimmäisessä jaksossa uudet amanuenssit opettelevat sairaalan ja ohjaajiensa tavoille. 2090322 15.35 Rahasampo. MV. 5612 21.00 Hovimäki. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 8.50 Maakuntateatterin mahdollisuudet. 357254 18.15 Viihdeuutiset. Anne Flinkkilän vieraina juuri äidiksi tullut laulaja-näyttelijä Hanna-Riikka Siitonen, uuden sydämen saanut Markku Suominen ja akuutista leukemiasta toipuva lääkäri Susanna Halonen. 60254 18.15 FST: TV-nytt. Kovan päivän ilta. 8647709 17.45 FST: BUU-klubben. Miksi ihminen tuli puusta. Kuntoilijoiden hiihtoputki muuttumassa rahoituksen hukkaputkeksi Paimiossa. Pystyykö hän joutuessaan Hunts-klaanin ahdistamaksi muistamaan kaiken oppimansa ja käyttämään taitojaan. 14693 23.05 FST: Kvällsnytt. 94709 18.50 Hiki. Ratkaisu. T.i.l.a. 533612 16.40 Voittopotti. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. Tänään tutustutaan myös meripelastuksen nuorisotoimintaan ja beach volleyhin. 378167 21.00 C.S.I. Huonepalvelu. Seilin saaren mielisairaalasta ei lähdetty kotiin. Kalle Ahola esittelee rockfutista. 7121631 15.35 L.A. 4090693 17.30 Dr. 8430544 15.00 Ajankohtainen kakkonen. www.yle.fi/a2 68728 15.50 Eläimellistä menoa. 181273 23.10 IS Urheilu-uutiset. 747273 09.00-10.00 Rahasampo. 7848542 12.05 Drop 3. T 167 20.30 Tv-uutiset ja sää. 6.35 Karhujahdin kompastuskivet. 1328885 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Sinikka Sokka kertoo sadun Lumivalkosta ja Ruusunpunasta. 971457 23.25 Diili. Taiteilijavieras: taiteen monitekijä Valtteri Lipasti. Golfaajan pelihuone. Viikon vieraana Negative. 2208612 12.00-12.14 FST: Venäjää matkailijoille. 6775490 23.25-00.25 Headhunters. Osa 1/2. Miten yhdistää skeittailut ja muu normaalielämä kiinalaista perua olevaan superlohikäärmeen rooliin, jota varten hän salaa valmentautuu isoisänsä opastuksella. 7168896 16.30 Ruokala. 534761 19.00 Seitsemän Uutiset. 7205099 13.30 Akuutti. 9716815 11.50 FST: Kaava 5 & 6. 7.50 Naiset ja kansainvälinen muuttoliike. 7.45 Al Gore ja epämiellyttävä totuus. Uusinta. Tyttö nimeltään Abilene. 8.20 Pohjalainen yrittäjähenki. Robin Hood. 1655964 22.05 Inhimillinen tekijä. 97167 17.50 Alueellinen uutislähetys. Miten ympäristömyrkyt päätyvät äidinmaitoon. 5328438 16.30 Tosi tarina: Vammaisten armeija. Vanhanaikaista koulutusta. Häät. Kuolemantuomio. Sirkus. 7300790 22.30 C.S.I. 367186 11.15 Talk. 26612 13.00 Tv-uutiset. 8907490 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Osa 2/8. 28228571 06.25 Huomenta Suomi. Välittääkö kukaan?. 5300065 20.30 Huonosti käyttäytyvät miehet. 5102902 19.30 Salatut elämät. 2/6: Pihapiirin pikkuisia. 3985964 18.25 Tähtihaastattelussa Sandra Oh. 31235 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 8376964 16.40 Päivien viemää. 937983 14.10 Tohtori Ben Casey. 05:55 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. UUSI SARJA. 170032 20.20 Nelosen sää. 56322 11.30 FST: Jos olisit minä. Onko keltaisen lohikäärmeen nousu uhka eurooppalaiselle elämänlaadulle. Mv. Pedofiilin pelko laumauttaa koulutien Jyväskylän alueella. 6981524 12.50-13.15 Sudoku. 8019709 18.20 Suomi express. 1589438 22.55-23.31 YleX Pop: Egotrippi. Osa 4/26: Kilpailijat. 9520186 10.15-10.30 Koulu-tv: Ihmiskunnan aarteita. 69231 13.05 Kielitaito – avain maailmaan. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 74572842 06.30 YLEKaX. 664362 15.05 Voittopotti. Stereo. 173273 14.40 Kuka pelkää puntaria?. Yugi Moto -niminen poika rakastaa erilaisia korttipelejä ja etenkin pelaamista mielikuvituskaverinsa Yami Yugin kanssa. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. Osa 2. 4789506 11.00-11.04 Tv-uutiset. Miten käyttää se jatkoaika, jonka elämä vakavan sairauden jälkeen antaa. Jaken lohikäärmeminä suojelee muita ihmisten joukkoon soluttautuneita maagisia hahmoja. 6450167 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Keskiviikkona 6.9.2006 . Decorassa tehdään antiikkivahalla patinaa uusiin puupintoihin. 6.25 MTV:n uutisten juhlakiertue Seinäjoella. 15070 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Yli kymmenvuotisen uransa aikana Egotrippi on vaikuttanut moniin koskettavilla sanoituksillaan. Viimeinen viesti. Osa 1/4. 126186 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. www.yle.fi/aamutv 36552490 09.15 Elämä käsissä. Buusteri tällä viikolla Soppeenharjun koulussa Ylöjärvellä. 16635612 09.10-10.10 Voittopotti. Pikku traktori matkaa padolle. 66490 19.05 Kiinan ensimmäinen keisari. 11631 17.10 Prisma Studio. Alright!. 74148 15.05 Siltalan pehtoori. 7186 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Tarjolla sketsiviihteen suurta juhlaa! Tämä ohjelma aiheuttaa naurunpurskahduksia, ei suositella vakavikoille. Meredith joutuu sulattelemaan tietoa satunnaisen yövieraansa ammatista. Värikäs ja persoonallinen koti Tampereella. 2870490 23.20 Veikkauksen pelit. 2006 4129231 18.30 Miksei, Emily?. Adoniksen huonot puolet. Helppoa elämää. Jordaniassa sijaitseva antiikin kadonnut kaupunki on puoliksi rakennettu, puoliksi hakattu kallioon. 4268254 15.00 Tv-uutiset. Yllättäen korteista löytyvät hirviöhahmot alkavat elää tässä päivässä, ja Yugi Moton täytyy tutustua salaisiin voimiin voidakseen hallita luomiaan otuksia. 87036051 10.00 Piilosana + Pelikukkaro. Lontoon poliisipiiri. UUSI SARJA. YleX Popissa yhtye esitti mm. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. Teräsmuori Mustang-Mama on hulluna Kuningas jalkapalloon. Voiko ilmaston vielä pelastaa. Kesto 3 min. Kimmon kuudonitsit. 7.40 Tapio Korjuksen Pohjanmaa. 4446934 07.50 Koalaveljekset. 45minuuttia 6.9.2006 Miksi ulkomaalaisia raiskaajia ja ryöstäjiä ei karkoteta. 13-vuotiaalla Jakella riittää tekemistä kahden roolinsa kanssa. Osa 1/6. Jazz, soul ja Emma Salokoski. 91780 18.35 Luontohetki: Papukaijan niksit. Emily päättää kuitenkin tarkkailla syitä, miksei mies sopisi hänelle. 948506 18.30 T.i.l.a. Kemijärven yöjunasumutus. 3116842 07.00 Disney esittää: Jake Long – amerikkalainen lohikäärme. Stereo. Kova rangaistus. 63419 18.15 Kakkosen syyssää. 5300065 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 798186 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri. 5047322 23.10 Epäilyksen polttopiste. 1715815 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. Kesto 84 min. 8.15 Taru-TV: Kuriton Company. Kotimainen nuortenohjelma. 3798815 17.05 Emmerdale. Jope Ruonansuun huumori on puettu tummaan pukuun. 6341 20.30 Ikimuistoinen: Eino Grön. Tohtori Casey tekee kotikäyntejä ja joutuu 17-vuotiaan tennesseeläistytön varjostamaksi. Kuivuutta, kuumuutta, sairauksia tosi kauhuelokuva ilmastonmuutoksesta. Levykelipsahdus/Voihan murkinat. 378032 21.00 Greyn anatomia. 912525 22.00 Rooma (K15). Muutoskohteen wc:hen toivotaan paikka myös suihkulle, muutoksen suunnittelijana sisustusarkkitehti Marianne Sundell. Juustopaisti. 378612 22.20 Tulosruutu. 1938544 22.50 Tv-uutiset. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Kilpikonnaa kutittaa harmillisesti. 127186 19.25 Päivän sää. Valheet. 4431693 16.00 TV2: Tahdon tähdeksi. 511070 17.35 Kauniit ja rohkeat. Totuus ja jälkipyykki. Titus Pullo, tasavallan tuho. 2303902 14.40 Yhä vedossa. 8.40 Ruokala Seinäjoen torilla. 568273 19.15 Kauppalehden talousuutiset. Voittajan on aika ottaa vastaan hyvin palkattu työ ja työsuhdeauto. 3174490 23.00 Kulttuuriuutiset. Kolmikymppisen Emily Sandersin deittailut eivät ota sujuakseen. 4822934 00.55-07.00 Talk Deitti. Miehen mitta. Opiskele englantia hymyssä suin. 2150542 20.25 IS Urheilu-uutiset. Virtanen Mustanaamio. Uusinta. 457877 18.30 Uutisotsikot. 351490 08.30 Kaikki on suhteellista. 6.45 Kestääkö Aasian luonto talouden kasvun. 381506 20.00 45minuuttia. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 04.00 Uutisikkina. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 565631 19.00 Jamien keittiössä. 727544 14.10 Buusteri. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Osa 11/13. Junioriurheilun tylyt, tuloshakuiset kasvot. Suomi 1934. 09.10 YLE News. 7.15 Nokian johtaja, Kekkosen tulkki: Stefan Widomski. 8054709 05.55 Ykkösen aamu-tv. Suurten ikäluokkien suomalaiset solistisankarit palaavat ruutuun sellaisena kuin haluamme heidät muistaa. Äkkipikaista käytöstä. Ääniruno ärjähtää ja kuiskaa. Parisuhdeneuvontaa. Kirje Jorille. Kun pohja putoaa, niin katto nousee korkeammalle. Stereo. Vesi. 918709 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 740780 14.15 Yugioh!. 8505544 13.50 Alright. Mikä rapauttaa nuorten kunnon. 6.45 Lakeuksien elinkeinot. Eilan matkassa jännitetään, kuinka Wilma käyttäytyy eläinlääkärin vastaanotolla. 1305438 14.10 K-rappu. 1/10. Teemoina mopottaminen ja uuteen kouluun sopeutuminen, koulukiusaaminen ja taksvärkki. Vedenpuhdistus ja ympäristö. 4726070 21.05 Vikinglotto. 591341 07.25 Disney esittää: 101 dalmatialaista. 7117438 16.05 Buusteri. 10438 16.24 TV2: Futismamma. Ohjeita vanhemmille: Vaarallisia virheitä. 8.45 Viisuvalmistelut vauhdissa. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Nauttikaa jetistäni ja jahdistani, naimisiinmenijät!. 380877 19.30 Sisustustesti. K-rappu kaikkiruokainen kulttuuriohjelma. 40490 17.40 Viittomakieliset uutiset. 86815 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 6495525 00.05-00.15 Euronews. Phil. valokuvaaja Jyrki Parantainen, sekä kirjailija Sofi Oksanen. Osa 7/26. 9086525 19.15 Lista top3. 17419 12.30-12.44 Koulu-tv: Ekolokero. Studiovieraana Tommi Evilä
20.50 Tina kiertää Ruotsia. 18.30 Krokodill. 2.00 Love my way. Jutta Eklöf tuntee lääkärinä abortin ja on ajatellut asiaa. 21.50 Dokumentti: Enron – Porukan fiksuimmat kaverit. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. Jos viikko sitten esitetty Viski oli uruguaylainen vastine Aki Kaurismäen suomalaiselokuville, koukkaisee argentiinalaiselokuva Koira (Bonbon el perro, 2004) mukaan vielä Markku Pölösen elokuvien lempeästi viritettyä ihmiskuvausta. 21.00 Aktuellt. Interaktiivista katufutista. House-bändinä Max Weinberg Seven. Olsenin sisarukset ovat ehtineet koota jo mittavan omaisuuden. Uutisvuoto la 497 000 9. Sota-ajan arjen historia nousee pääosaan ja sitä todistavat tavalliset omakohtaiset kokemukset. 21.55 Novosti po-russki. Häntä esittää näyttelijä Ilkka Heiskanen. 9.30 Ralli: Japanin MM-kilpailu. Roolinsa läpi koruttomasti kulkevan amatöörinäyttelijän ja jalosukuisen vihikoiran yhteisissä kohtauksissa on lämpöä, jota ei voi paksuilla dollarinipuilla ostaa. 15.10 Kultakuume. Aikahyppyä ei juuri kannata verrata mihinkään muuhun kuin Paluu tulevaisuuteen -elokuviin. 18.55 Regionala nyheter. Interaktiivinen hedelmäpeli. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Toivottavasti ne innostavat kyselemään omilta isovanhemmilta ja muilta pula-ajan kokeneilta, miltä kaikki oikein tuntui. 2.00 Tennis: Naisten puolivälierät, US Open. 15.30 Regionala nyheter. 10.00 Beverly Hills, 90210. 23.06 Fokus på Ulf Lundell. Es.: Beatlehem ma 504 000 8. E: Sakaali (K15) ma 645 000 5. 21.20 Spotlight. 14.30 Maakuntaradio. 19.03 Helsingin Juhlaviikot 2006: Helsingin kamarikuoron konsertti. Zdenek Milerin maineikas animaatiosarja perheen pienemmille. 12.33 Rapido. Juan Villegas esittää samannimistä, työttömäksi jäänyttä mekaanikkoa, joka yrittää henkensä pitimiksi myydä käsintehtyjä veitsiä. 11.03 Regional förmiddag. Työmatkalla. 01.00 Älypeli: SanaPala. Silmät sormenpäissä. Kymmeniätuhansia huijattuja sijoittajia ja työntekijöitä ei sen sijaan taida naurattaa. 23.25 Väder. 12.55 Voittopotku. 18.45 Tennis: Naisten puolivälierät, US Open. Päivän tarina. 21.00 Uutiset. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Osa 3/10: 7-12-vuotiaat: Ahmimisen aikaa.16.15 Taito-tv: Korsnäsin neulepaita. FST Radiot . Aikamatkustaja Sam Beckettin (Scott Bakula) hivenen epämääräiset seikkailut kuuluvat scifisarjojen klassikoihin. 10.30 Garage – Älska film! 11.00 Das Wunder von Bern. 19.25 Supernanny. 20.00 Magnum Photos -todellisuuden kuvat. 14.55 Ordjakten. Juanista tulee arvokkaan rotukoiran omistaja, mikä aukaisee vaatimattomalle miehelle ennen kokemattomat kuviot – menestyvien ihmisten ja hyvin harjattujen koirien kansoittamat näyttelyt ja hienostelevat piirit. 12.55 Löpsedeln. 00.05 Yöradio. 09.00 Minuutti. 17.10 Gomorron Sverige. ??. 20.10 Regionala nyheter. Luvassa on parin vuoden takaisen Peter von Baghin Sininen laulu -sarjan saavutus. 18.30 Hartaita säveliä. 20.30 Veterinärerna. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz Maanantai-perjantai 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 "Se pelastaisi päiväni" -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. 13.55 Nyheterna. Vikinglotto. (84 min) TV1 klo 15.05 Seattlen nuoret aikuiset SUKUPOLVIKUVAUS. 20.30 Rapport. Onnen kiertolaiset. 19.41 Suomi tänään. 10.30 Maakuntaradio. 03.00 Älypeli: SanaPala. 19.15 Go’kväll. Juuri ne ovat sarjan ydin ja mahla. Amerikkalaisessa tosi-tv-sarjassa uusitaan viikoittain yhden pahaa-aavistamattoman ‘uhrin’ tyyli päästä varpaisiin. Kaapelikanavat . 19.52 Vädret. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus. 19.00 Tv-uutiset. Juha Blomberg. 14.25 Nya tider. 20.00 Bobster: Hopp, svett & tårar. Aikahypyssä osittaisen muistinmenetyksen kanssa painiva tiedemies Sam Beckett liihottelee pitkin aikaa, mutta kuitenkin oman elinaikansa sisällä. Nelosen uusin ABC-tuotanto Greyn anatomia keskittyy tuoreisiin lääkäreihin ja heidän ohjaajiinsa sateisessa Seattlessa. 10.43 Tieteen viikko. 11.00 Älypeli: SanaSeppä. Se on Nirvanan ja muiden grunge-bändien kotikaupungissa Seattlessa taltioitu ”x-sukupolven” kuvaus, jossa nuoret aikuiset kiikkuvat sitoutumisen houkutuksen ja sen pelon välimailla. 13.30-13.39 Euronews. Cloe, Jade, Sasha ja Yasmin ovat määrätietoisia tyttöjä, jotka ovat perustaneet oman tytöille tarkoitetun lehden. 15.30-15.39 Euronews. 14.00-14.09 Euronews. 17.00 Rapport. Pula-ajan tekijät luottavat puolituntiseen kerrallaan. 18.30 Musiikkia Montreux’ssa. 19.25 Norjaa ristiin rastiin. 20.45 Urheiluradio. 0.20 Analysera mera! 2.00 Fitnessfreaks. 00.00 Älypeli: SanaSeppä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 6.00 Tennis: US Open. 06.15 Aamuhartaus. Projektimiljoonat valuvat hukkaan. 07.50 Aamuhartaus. 21.50 Merisää. 4.00 Supernanny: fallet Keilen. 12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Uusinta. 16.00 Uutiset ja sää. Osa 2/5: Makunsa kullakin. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Yle Teema 06.00 Sub chat. Juha Blomberg. 23.03 Sportnytt. Kun asiat osataan, ei turhia venytyksiä tarvita. 10.05 Regional förmiddag. Esitellään yleishyödyllisiä järjestöjä ja yhteisöjä. 20.55 FIFA Futbol Mundial -jalkapallomakasiiini. Jos elokuvan tarina kuulostaa uskomattomalta, se luultavasti pohjautuu tositapahtumiin. Stereo. 06.25 Nousutahdit. Ajassa loikkiminen ei ole lomailua. 22.30 Login. Onneksi on vielä paljon ihmisiä, jotka muistavat millaista oli elää, kun kaikki oli kortilla, kun kuponkeja leikattiin, viljaa ja eläimiä kätkettiin kansanhuollon tarkastajilta ja mustapörssi rehotti. 17.10 Jalkapallostudio (suora). ???. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 5.40 Nattöppet. Keskipäivän peili ja sää. Pikemminkin se on sairaalamaailman Dawson’s Creek tai Felicity, jonka päähenkilöt viljelevät sarkastisia kommentteja ja ovat niin penteleen nokkelia. 18.00 Golf: Euroopan kierUrheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. 16.00 Älypeli: SanaSeppä. Venezuelalainen siestasaippuasarja. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.25 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. Uusinta. 22.06 Päivä tunnissa. 20.00-20.55 Drop 3. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. Tarinan pohjimmaisena pontimena kun ovat niin tutut inhimilliset perusasenteet ja kuolemansynnit – ahneus ja ylimielisyys. 18.03 X-Ryhmä. 08.15 Ykkösaamu. 24.00 Människornas stad. 16.05 Tänään otsikoissa. Digikanavat . 17.00 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. Saamenkieliset tv-uutiset. Katsaus päättyvään uutispäivään. (95 min) Subtv klo 20.00 Kun miljardeja luotiin tyhjästä DOKUMENTTI. ?. 21.03 Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi – Portugali. 20.15 Planet Sketch. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. Subtv klo 01.05 Jani Timonen Aika holtitonta aikahyppelyä Kirjakerho kokoontuu taas. 12.30 Tillbaka till Aidensfield. Uusinta. Suora. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 21.00 Karavanen. 06.30 Maakuntaradio. 19.50 Lokalt väder. He tekevät 48 tunnin työvuoroja eivätkä nuku, mutta näyttävät silti hyviltä. 18.10 Pokémon (s). 13.25 Hem till gården. 16.05 Musikrepubliken. Osa 2/16. 23.15 Oddasat. Ohjelmasarjan käsikirjoittaja ja ja ohjaaja Esko Varho kuljettaa notkeasti ajankohdan dokumentaarista aineistoa, filmimateriaalia ja dramatisoituja kohtauksia rinnakkain. 23.30 Suomi express. 18.00 Perspektiv. 17.30 Radiourheilu tekee murron. Pedofiilin pelko laumauttaa koulutien Jyväskylän alueella. 21.00 Franz Schubert: Sinfonia nro 8 C-duuri ‘’Suuri’’. E: Kuka sanoo tahd. 09.10 Vega Svenskfinland 10.00 Aktuellt med väderrapport. 14.00 Matiné: Diktatorn. pe 256 000 6. Salatut elämät ma 869 000 3. 23.30 TV City. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutispäivä. 13.00 Aktuellt. Mauricio esittää laajentumissuunnitelmansa yhtiön muille osakkaille, mutta hanke uhkaa kaatua Rogelion vastustukseen. Beckett ei tiedä, minne hän joutuu seuraavaksi ja kuka katsoo peilistä. 21.55 Bilder från Europa. David ja Juana lähtevät sisämaahan tekemään reportaasia ja Mauricio huolestuu jälleen Juanan puolesta. 22.15 Uutispäivä. Sarja hyönteisistä ja itikoista. 2/7: Petra. Näkijä ma 217 000 10. Se on siinä su 450 000 5. Uusinta. 16.00 Tv-uutiset. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Juha Blomberg. Amanuenssit mokailevat ja hermostuvat, mutta siinä sivussa pelastavat sankarillisesti henkiä. Isäntänä Conan O’Brien. 19.00 Etälukio: Eurooppalainen ihminen. 19.10 Kulttuuriuutiset. Ei kannata pelästyä, tässä dramatisoidut jaksot eivät hyppää silmille, vaan sulautuvat notkeasti muuhun kokonaisuuteen. Yle 24 04.00 Teematieto. 10.00 Tietovisa: Urheilumania. Tekstitetty suomeksi. 22.25 A-ekonomi. Sarjan ensimmäinen osa Sodassa puutetta vastaan alkaa sotasyksystä 1939. Stereo 10.00 Euronews.10.10 Ajankohtainen kakkonen. 12.00-12.14 Venäjää matkailijoille. ???. 17.30 Word Puzzle. 17.15 Doktorn kan komma. 18.03 Musiken är det som givit mig det mesta. Etätyöstä susi . Leskimiesten kokkikurssi. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 Tv-uutiset. 2.55 Nattöppet. Miettinen. Katsaus päättyvään uutispäivään. Nykyisin tämän tönkköpolvisen lemmenkomedian hirmuista vetovoimaa on vaikeampi ymmärtää. Matt Dillon, Bridget Fonda, Kyra Sedwick, Sheila Kelley ja kumppanit pyörittävät pientä piiriä värikkäästi. Urheilusähkeet. 23.00 Nyhetssammanfattning. 17.00 Päivän peili ja sää. 18.00 E! Entertainment: Haluan julkkikseksi. 21.30 Raballder. 11.45 Koulu-tv: Selkärangatonta menoa. 18.25 Tänään otsikoissa. Tästä silminnäkijän aineistosta välittyy muun muassa pelätyn kansanhuoltoministeriön rooli. 19.05 Sää. 20.00 Uutiset. ???. 12.30-12.39 Euronews. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Valheet. 15.50 Nyheterna. Kaunis ja oudolla aksentilla jutteleva perijätär Hanna Taini ja huumoriluutnantti Uuno Laakso värittävät kuvioita. E: Mona Lisa Smile su 352 000 4. 04.00-07.00 Älypeli: Sudoku. Katsaus päättyvään uutispäivään. Uusinta. Surullisenkuuluisan amerikkalaisen energiayhtiön uhosta ja tuhosta syntyi ärhäkkä ja pirullisen huvittavakin elokuva. 2.30–7.00 Sändning från SVT24. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.00 Bolibompa: Meg och Mog. 20.30 Risto Lauriala soittaa Franz Lisztin sävellyksiä ja transkriptioita. Ensin lapsitähtiä ja sitten mainosten teiniprinsessoja. 15.03 Radiohuset fortsätter. 16.50 Lattjo lajban: Witch. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Ensimmäisessä jaksossa Beckett luiskahtaa ilmavoimien koelentäjäksi 1950-luvulle. kakkonen ti 408 000 7. Leffan Citizen Dick -yhtye on oikeasti kaupungin yhä voimissaan oleva ylpeys Pearl Jam. 0.10 Kulturnyheterna. 4.45 Lättlagat. (110 min, E) Digikanava FST5 klo 21.50 Pekka Eronen Rotukoira saa ystävän Kaverukset. 23.35 11 dagar kvar. 16.00 Utfrågningen. Pikku Kuningas Mattias Osa 4/26: Kilpailijat.18.15 TV-nytt. 23.00 Älypeli: SanaPala. Antiikkia, antiikkia ke 443 000 TV2 1.Tv-uut. 14.30-14.39 Euronews. Päivän vinkki . Uutiset 25 vuotta to 583 000 10. Pohj.täh.alla:Tapas... 02.00 Älypeli: SanaSeppä. 10.30 Tennis: US Open. 11.55 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. 10.00 X3M-Nyheter . Harald Selmer-Geethin aiheesta sovitettu Siltalan pehtoori (1934) innosti ensi-iltansa aikoihin kansaa siinä määrin, että se keräsi ensimmäisenä kotimaisena elokuvana yli miljoona katsojaa. 19.45 Lokala nyheter. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Tekstitetty ruotsiksi 21.40 Oddasat. 13.05–13.45 Vita världen. 20.00 Älypeli: SanaSeppä. 22.45 Tieteen viikko. Mitään ei jätetä katsojan pohdittavaksi: viimeistään Meredithin kertojanääni liimaa johtopäätökset paikoilleen. 24.00 Rapport. 11.00 Pussel. 18.55 Suomi tänään. Myyrä kemistinä. Suora. 23.03 Jytää ja purkkaa. 19.45 Seaside hotell. 14.00 Älypeli: SanaSeppä. to 384 000 8. Botswana.23.00 Kulttuuriuutiset. Sari Ormio. 15.15 Tietovisa: Urheilumania finaali. Tulosruutu to 598 000 8. Greyn anatomia on pinnallisen näppärä sarja, jossa suurin osa juonenkäänteistä on ennalta-arvattavia. 06.05 Hartaita säveliä. 18.30-18.55 Bratz (s). 12.00-12.09 Euronews. 12.01 Aktuellt. Stereo 22.50 SVT uutiset. Mikä rapauttaa nuorten kunnon?18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tv-uutiset ja sää ma 908 000 2. Suora. 15.00 Drop 3. Nimihahmona häslää huippukirurgi-äitinsä jalanjälkiä seuraava Meredith Grey. 16.17 Radiohuset 16.30 Regionala nyheter. Pula-ajan kertojahahmona on kansanhuoltoministeriön propagandapäällikkö Untamo Utrio (1905–1980). 18.15 That ’70s show. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 13.0014.54 Ohjelmakirjasto: Ammattilainen 2006 5-8. 15.55 Martha. Marja, Peltsi ja Ile. 14.00 Uutiset. 10.45 Rahalinko. ??. 11.35 Regional förmiddag. Maailmaankuulu saksofonisti Candy Dulfer Montreux’ssa vuonna.nauhoitetussa konsertissa. Suora. Jutustele, kysy, kommentoi! 09.10 Ihmeiden aika. Katsojien suosikit palaavat ajankohtaisempina kuin koskaan. 21.00 Älypeli: SanaPala. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 17.55 Löpsedeln. 19.30 Ammattilainen. Utrion sodanaikaiset päiväkirjat ja hänen tallettamansa muu aikakauden aineisto ovat olleet sarjan tekijöiden käytössä. Keskiviikkona 6.9.2006 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 11.30 Regionala nyheter. (94 min, E) Digikanava Yle Teema klo 21.00 Ammoinen suurmenestys ROMANTTINEN KOMEDIA. Suora. 23.00 Aktuellt. Osa 2/13.18.30 Etälukio: Viestintäja mediaosaaminen. 20.00 Kulturnyheterna. Amerikkalainen talk show. Seitsemän Uutiset ma 637 000 6. Osa 2. 18.00 Myyrä (s). Koira on lämminhenkinen kuvaus vähävaraisen mutta hyväsydämisen mekaanikon elämästä. Amerikkalainen nuorisosarja. Yle Radio 1 klo 11.00 Yltäkylläisyyden Suomessa eläville puheet pula-ajasta ovat tarinoita jostain kaukaa. 09.00 Älypeli: SanaSeppä. 2/6: Pihapiirin pikkuisia. 16.15 Sverige! 17.00 Karavanen. 22.00 Fri Bas. Subtv näyttää jälleen yhden klassikkouusinnan 1990-luvulta. 00.05 Nattklassiskt. 20.00 TV-nytt. 18.00 Extra en français. Kotimaiset. 06.55 Andrum. MOT ma 556 000 6. 19.20 Uudenmaan uutiset. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 17.30 Maakuntauutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 12.30 Koulu-tv: Ekolokero. 17.10 Ajankohtainen kakkonen. 23.35-03.59 Teematieto. Hypyn aikana hänen on parannettava maailmaa jollakin tavalla tai muuten tapahtuu surkeita. 10.03 Radiaattori. Aleksis K on keskusteluohjelma, jossa kirjat kohtaavat kirjoittajansa.Vieraana Tuula-Liina Varis ja haastattelijana Esa Silander. Apuna seikkailuissa Beckettillä on hologrammi nimeltä Albert ”Al” Calavicci (Dean Stockwell), jolla on yleensä smokki, sikari ja krapula. 18.00 Sommarbarn. 18.03 Bumerang 20.00 X3M-Sporten. 21.45 Rapido. 19.00 Aktuellt. 15.00 Älypeli: SanaPala. 8.00 Tennis: US Open. TV1 klo 20.00 Maila-Katriina Tuominen Pula-aika ei ole kaukana TV1 1. 22.55 Lokala nyheter. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio. 21.03 Sportradion. 23.00 Vieraan valinta. Tiputa hedelmiä pelilaudalta tavoitteena saada hedelmärivejä joko pystytai vaakatasoille. 14.00 Peliputki: Street soccer. 21.00 Kino Kauko: Koira. 12.00–12.15 Ramp – svenska som andraspråk Porträtt. 00.30-05.55 Sudoku. 17.33 Suomi tänään. Saamenkieliset tvuutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. Veli Kauppinen. 24.00 Säsongsstart: Osbournes. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Söderläge. 13.03 Kors och ters 14.00 Aktuellt. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 19.15 Kansalaistalkoot. 18.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen viihdesarja tähtien rahoista. Interaktiivinen viihdevisailu, johon sinä voit osallistua puhelimitse ja jossa juuri sinä voit voittaa suuria summia rahaa! 11.45 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. Minna Hakala. 18.45 Supernanny. Nelonen klo 21.00 Maija Kangasluoma Unettomat amanuenssit Seattlessa Vuosikymmen vierähti, mutta nyt odotus palkitaan. 15.50 Hollywood Stars. 23.10 Kulttuuriuutiset. 17.45 BUU-klubben. 14.55-16.02 Teematieto. 18.55 Urheilusähkeet. A-piste ma 700 000 4. 21.55 Urheiluradio. 21.00 Kitarama. Kotikats.: Beatlehem ma 445 000 10. 19.00 Uutiset ja sää. Haastattelussa koomikko Stephen Colbert ja kirjailija Sarah Vowell. Ihmeparantumisia su 287 000 5. 13.30 Tietovisa: Urheilumania. Tiedenainen Leena Palotie ja filosofi Esa Saarinen käyvät lennokkaan keskustelun intohimosta työhön, tutkimuksen tekoon ja niihin maailmoihin, jotka auttavat ihmistä saavuttamaan unelmansa. 11.25 Baby-Tiere. 09.02 Kultaa ja hopeaa. Cameron Crowe on tehnyt sitä elokuva toisensa jälkeen, eikä kakskyt’ ja risat polven kuvaus Singles (1992) tunnu väkinäiseltä sekään. ma 509 000 2. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. 22.00 Godnatt Beijing. Musiikkiveraana Rick Moranis. 16.00 Mediakompassi. 23.30 Robins. Amanuenssit eli lääkäriharjoittelijat ovat alinta pohjasakkaa, jota esimiehet pompottelevat mielivaltaisesti. 23.05 Aleksis K. Se juhlistaa myös 80-vuotiaan Yleisradion historiaa, johon pula-aika painoi tietenkin oman leimansa. 19.30 Leonardo. Stereo. 18.50 Iltahartaus. 21.05 Vikinglotto. 21.20 Taru-TV. 13.00-13.04 Tvuutiset. Kuntoilijoiden hiihtoputki muuttumassa rahoituksen hukkaputkeksi Paimiossa.00.00-00.30 Uutispäivä. Opettajat. 13.00 Rapport. E: Sokkotreffit su 204 000 Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. 13.00 Figaro. 23.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Olli, Tuomas ja Maria. 19.15 Bumsfilibaba. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko(173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Luontopooki 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Kohti iltaa Pookin aalloilla jatkuu 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartas 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Järviradio soi 21.00 Ilkan verkkokatsaus 22.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Ajatustauko 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 15.15 Ajatustauko 17.00 ILTADEI 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Sana Soi (u) Eurosport 4.00 Tennis: US Open. Kotimaan kasvot ma 449 000 6.Ajankoht. 17.00 Keskusteluja filosofin kanssa. 23.00-00.25 Tank Wars Desert. Kymmenen Uutiset to 897 000 2. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. Nelosen sää ma 219 000 9. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med A-laget. He liikkuvat kuumien uutisvihjeiden perässä mitä jännimmissä paikoissa ja yrittävät päihittää kilpailevan lehden kivenkovan reportterin. V5-rivi. Eräänä päivänä mies huomaa olevansa upean rotukoiran omistaja, ja kaikki muuttuu. 19.30 V5-ravit Vermo (suora). 12.00 Älypeli: SanaPala. 18.20 Nyhetstecken. Hollywoodin kirkkaimpia tähtiä esittelevä sarja. Uusinta. Uutisia Keski-Suomesta. Pääosanesittäjä Ellen Pompeo on sympaattinen eikä liian kulunut tv-kasvo. 22.40 Melodiradion. 00.05 Nattklassiskt. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Mary-Kate ja Ashley. 14.00 Dagens rätt. Elintärkeästä. Päivän sää ma 608 000 7. Lohjan Laakspohjan kartanon upeissa maisemissa taltioitiin teatraalista kuhertelua ja viinan voitelemaa hekottelua. Huuma la 574 000 NELONEN 1. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Karu Patagonian seutu ei markkina-alueena varsinaisesti säväytä, mutta Juan ei vähästä hätkähdä. 22.00 Aktuellt. 19.00-19.55 Word Puzzle. 12.00 När & Fjärran. 07.10 Regional morgon. 16.30 Jalkapallo: Inside Euro 2008. Arjenkarhean argentiinalaiskomedian luontevuus lähtee jo pääroolivalinnasta. 14.03 Tiedekahvila. 10.03 Maximalt 12.00 X3M-Nyheter. Carlos Sorinin pieni vaellustarina ei ensisijaisesti kerro koirasta, vaan sen isännästä. 10.00 Älypeli: SanaPala. Nyt vuorossa on Aikahyppy (Quantum Leap). 0.55–1.45 Svartsjuka, ilska och otrohet. Ei siitä ole kuitenkaan edes seitsemää vuosikymmentä. 17.00-18.00 Älypeli: SanaPala. tue BMW International Open -kooste. 22.00 Uutiset ja sää. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Vehviläinen & Kumppanit 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Sari Seppälä 22.00 Radio Novan yö KESKIPOHJANMAA . 19.55 Urheiluradio. 08.00 Aktuellt. 21.30 The Original Flying Finn: Markku Alen.22.00 Ratamoottoripyöräilyä – Ducati cup: Virtasalmi. Tavoitteena on tietysti päästä joskus kotiin tai edes omaan aikaan. Totuus vai tehtävä?. 22.30-23.40 Superbike: Hollanti, supersport. 11.30-11.39 Euronews. Ohjelmasarja, jossa käsitellään elämän suuria ja pieniä kysymyksiä. Esitellään yleishyödyllisiä järjestöjä ja yhteisöjä. MTV3 Plus 07.00 Älypeli: SanaSeppä. Aikahyppimisen varjopuolena on nimittäin se, että Beckett joutuu jonkun toisen ruumiiseen hyppynsä ajaksi. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 0.30 Vinnare: V64. 23.35-00.19 Hetimiten. 07.15 Aamusoitto. Perustietoa vanhustyön lähihoitajan ammatista. Ravi-tv. 19.55 Ammattilaisen Opo-paketti. 06.05 Morgonmusik 06.30 Regionala nyheter. 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 20.03 Sää. 15.00 Aktuellt. Kevyttä linjaa korostavat taustalla soivat pop-kappaleet. Mikä rapauttaa nuorten kunnon. 07.45 Hartaita säveliä. 09.10 YLE News. 15.58 Minuutti. 19.20 Keno. 12.10 Peliputki: Sudoku. 18.00 X3M-Nyheter. 21.00 Idol 2006. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.05 Kulttuuriuutiset. Vesi. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. C.S.I. 00.05 Yöklassinen. 15.35 Radiohuset. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.10 Keski-Suomen uutiset. Tarkoitan siis lähinnä hengenheimolaisuutta. Kakkosen kesäsää ma 504 000 3.Tv-uutiset su 479 000 4. Siska la 357 000 10.Vaaralliset kuskit su 323 000 MTV3 1. Rooma ke 426 000 3. 08.00 Älypeli: SanaPala. Varsinkin kun hänen luomansa suuriegoinen Ziggy-tietokone oikuttelee silloin tällöin ja vaikeuttaa muutenkin hankalaa matkailua. 14.03 Radiohuset. Esitetty USA:ssa 3.2.06. 17.00 Tv-kortin salaustesti. Hauskan roolin tekee myös Sandra Oh Meredithin särmänä amanuenssiystävänä. 20.30 Nya rum. ke 662 000 4. 10.30 Italian liiga: Lazio – Livorno.12.25 Urheilun iltapäivä (chat). 16.25 Moottoriurheilumakasiini: Martini World Circuit.16.55 Urheilusähkeet (suora). Suomalainen aristokraatti Aurora Karamzin teki ainutlaatuisen uran venäläisessä imperiumissa. ????. Amerikkalaisessa tositv-sarjassa seuSubTV 11.30 Jos olisit minä. Urheiluruutu ma 773 000 3. 08.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Aktuellt. Katsotuimmat . 18.50 Merisää. masarja peruskoulun päättävien nuorten ammatinvalinnan avuksi. 18.15 Sää. 10.00 Uutiset. 13.40 Urheilun iltapäivä (chat). 22.35 Maailman kodit. Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi – Portugali. 18.00 Aktuellt. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. Tuttu tilanne toistuu Alex Gibneyn Oscar-ehdokkaaksi päässeessä dokumentissa Enron – Porukan fiksuimmat kaverit (Enron: The Smartest Guys in the Room, 2005). 15.30 Urheilun iltapäivä (chat). Jotkut aikuiset muistavat, millaista oli olla nuori. 17.16 Zon5: Park. 17.00 Pelistudio (suora). 11.50 Kaava 5 & 6. 23.00 Leena Lehtinen 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. Osa 2: Monikulttuurisia ongelmia. 19.00 Esteratsastuksen maailma. 22.15 Classica. 19.20 Aftonandakt 19.30 Radiodoktorn 20.30 Melodiradion. 19.04 Luonto-Suomi. Jorma Hietamäki. Greyn anatomia on kaukana esimerkiksi Tehoosaston syvyydestä, mutta tuskin se yrittääkään kilpailla samassa sarjassa. 5.10 Lättlagat. 21.0022.55 Sudoku. 22.05 Radiaattori. 06.35 Regional morgon. Ruotsin television suomenkieliset uutiset. ja Kuuden tal. 18.45 Uutiset. Avainhenkilöiden haastatteluilla terästetty Enron – Porukan fiksuimmat kaverit pyörittelee hirmuisia lukuja ja mittakaavoja, mutta kyllä sen kyydissä ihan keskiverto veronmaksajakin pysyy. 18.30 Oddasat. Totta kai se yhden illan juttu osoittautuukin tulevaksi pomoksi! Totta kai päähenkilön diagnoosi olikin oikea! Totta kai tytärtä pelottaa astua äitinsä saappaisiin! Sarjakliseet on kuitenkin puettu viihdyttävään pakettiin. 22.00 Val 2006: Duellen. 07.30 Regionala nyheter. 11.30 Living Room. Siinä sivussa Koirasta kehkeytyy sympaattinen ystävyyden kuvaus. 07.35 Regional morgon. 0.25 Högt över Pulsujärvi. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 Valet direkt. Rooman paheet 2(2)ke 246 000 7. 17.55 Urheiluradio. 20.04 Jalkapalloilun EM-karsintaottelu Suomi – Portugali (Helsinki). 19.00 Aktuellt. 21.10 Inblick i samhället. 18.15 Kuka on kukin kirjallisuudessa. Sairaalasarjoja on vaikea arvioida vertaamatta niitä edeltäjiinsä. 09.45 Golden Goal mobiilipeli. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 13.20 Peliputki: Drop. 23.30 Vädret. Greyn anatomiassa huumori hallitsee, ja vakavia hetkiä on vain draaman vaatima minimimäärä. 1.05 Reprisstart: Merlin. Kl:n talousuutiset ma 584 000 9. Lost to 504 000 2. Tekstitetty ruotsiksi 23.00 Euronews. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 22.30 Election. 16.40 Radiohuset fortsätter. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Hätkähdyksen paikka koittaa vasta silloin, kun hän saa yllättävän kiitoksen palveluksistaan. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Yksi asia on tullut selväksi amerikkalaisista lääkärisarjoista. 18.43 Klassiskt. Julia Roberts. Ella on aloittanut opinnot lähihoitajaksi. 10.15 Koulu-TV: Ihmiskunnan aarteita. Privet Piter eli Terve Pietari! Osa 2/8: 17.15 Kortnytt. 21.55 Kansalaistalkoot. 11.00 Kirjakerho. Arto Nyberg su 515 000 7. 08.30 Regionala nyheter. 16.00 Aktuellt med väderöversikt och båtvädret. 22.05 Suomi tänään. 12.45 Teematieto. 08.15 Regional morgon. 14.35 Peliputki: Tank Wars. 19.30 Cirkustrixarna. Urheiluruutu su 361 000 9. Villegas kuulemma pestattiin filmihommiin suoraan ohjaaja Sorinin käyttämästä parkkitalosta. 09.45 Kuka on kukin kirjallisuudessa. 15.10 Peliputki: Word Puzzle. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.50 Hämeen uutiset. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. Näitä omaleimaisia ja taidokkaita villapaitoja on valmistettu Pohjanmaan ruotsinkielisellä alueella 1800-luvun lopulta lähtien.16.30 Lyömätön perhe. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 12.15 Maakuntaradio. 15.00-15.04 Tv-uutiset. 23.15 Regionala nyheter. Kanerva Eskola, Matti Saurama ja Juha-Antero Puistola keskustelevat tänään Jari Tervon ja Sanna Ravin uusimmista teoksista. Pula-ajassa ei liikuta taistelukentillä, vaan seurataan kotijoukkojen selviämistaistelua. Stereo. Jalmari Rinne on salaperäinen pehtoori, joka pistää mallilleen niin herraskartanon kuin oman sydämensäkin asiat. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 00.00 Uutiset ja sää. Tuskinpa EteläAmerikassa mitään mahtavaa Suomi-buumia eletään. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 20.20 SUOLA. 21.30 SVT uutiset. Kotikatu to 657 000 5. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Fanihuumaa. 08.35 Regional morgon. Kahdeksan uutiset ma 233 000 8. Sydämen tykytystä aiheuttavaa Patrick Dempseytä sen sijaan on vaikeampi ottaa vakavasti – hänestä tulee mieleen vain 80-luvun teinileffa Can't Buy Me Love. 16.45 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 15.55 YLE news. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 13.55 Pätkä. Neliosainen Pula-aika on hieno dokumentti kansakunnan lähimenneisyydestä. Eihän se helposti onnistu ja Beckett joutuu hokemaan ”Oh boy...” monen monta kertaa. 09.30-12.25 Sudoku. 11.00-11.04 Tv-uutiset. 23.03 Löpsedeln. Haastattelussa Poor Seamus. 18.03 Luonto-Suomi. 11.00 Aktuellt. 22.00 Älypeli: SanaSeppä
– Suomi on minun kotimaani. -20% alennuksen lisäksi talo täynnä muita juhlaetuja. Häntä etsittiin pääasiassa Nastolassa elokuussa tapahtuneen kiinteistöpalon takia. – Jostain syystä koko säiliö ei ollutkaan neutraalia vaan normaalia happamampaa, kertoi tehtaanjohtaja Sakari Siltanen. Reilut kaksi vuotta Suomessa asuneen Ahosen mielestä maahanmuuttajien on nykyisin todella vaikea löytää kunnollisia työtehtäviä. – Etsin sähköasentajan töitä, mutta myös hitsaajan hommat kiinnostavat. Kalakuolemia ei ole Kemiran ympäristöpäällikkö Jyrki Tiihosen mukaan odotettavissa. Poliisi tutkii onnettomuuden.. Kemiran suolavesipäästö säikäytti Vaasassa LAHTI (STT) Lahden poliisi on pidättänyt miehen, jonka epäillään lähettäneen Lahden oikeustalolle elokuun alkupuolella niin sanotun pommipaketin. Vantaan Tikkurilassa majaileva Ahonen muuttaisi pääkaupunkiseudulta vaikka heti, elleivät suomen kielen opinnot työväenopistossa olisi kesken. Vesipesu 60 °C. tkm Hinta vm.KOKKOLA Indolantie 6, Automyynti: 020 740 8681 Huolto: 020 740 8682 PALVELEMME Ark. Normaalisti laskuveden pH saa olla noin 6–7:n luokkaa, mutta nyt säiliön jäännösveden pH:ksi mitattiin 1,9. Haluan ansaita rahaa, enkä saada sitä valtiolta, Ahonen sanoo. Inkeriläinen paluumuuttaja Nikolai Ahonen seisoo pöllämystyneenä Turun työvoimatoimiston ja lukuisten eri meriteollisuusyritysten järjestämässä rekrytointitilaisuudessa Helsingin ydinkeskustan Lasipalatsissa. Virheen takia Onkilahteen pääsi suolavettä, jonka pH oli normaalia happamampaa. Venäjällä lähes koko elämänsä viettänyt Ahonen puhuu selkeästi ilman taukoja, vaikka hän näyttäisi ajoittain nielaisevan sanojen loppuosat. – Työpaikkoja on tarjolla mm. Ennen muuttamista Suomeen hän ehti työskennellä muun muassa vartijana sekä linja-auton rahastajana. Hänellä on lähes 30 vuotta työkokemusta sairaanhoitajan ammatista, mutta hän ei puhu vielä kovin hyvin suomen kieltä. Ei tavallinen tarina Ahonen on syntynyt Vladivostokissa, jonne hänen vanhempansa karkotettiin monien muiden inkeriläisten tavoin nykyiseltä Pietarin seudulta Josef Stalinin hirmuvallan aikana vuonna 1948. SYYSKUUTA 2006 -20% ASKO www.asko.fi -20% alennukset normaalihinnoista. Syytä kaasunhajulle etsittiin maanantaiyöstä pitkälle tiistaiaamupäivään. VAASA (STT) Vaasan Pukinkulmassa jouduttiin sulkemaan osa Gerbyntiestä tiistaiaamuna kaasunhajun takia. Koulut käytyään Ahonen siirtyi Venäjän armeijan palvelukseen. Vaasan kaupungin ympäristötoimen johtajan Christer Hangelinin mukaan tiistaina Onkilahden laskukohdasta mitattu pH oli 7,6. – Työnantajat katsovat paperia, ei henkilöä. 14 90 (59,-) Etusi 74% Rajoitettu erä tänään. Tiedossa ei ole, että päästöllä olisi ollut ympäristövaikutuksia alueen ihmisille tai eläimille. Kanta-asiakkaan 249,(399,-) Etusi 37% ESSI-runkopatja 120 x 200 cm Kaksoisjousitus, 5 cm paksu profiloitu sijauspatja. Kyse on paperija sellukemikaaleja valmistavan tehtaan normaalista ja luvallisesta toiminnasta. Onnettomuus tapahtui kello 17.13 Malmin asemalla. Rikoskomisario Martti Hirvonen sanoo, että mies otettiin kiinni sunnuntaina. tkm Hinta Malli vm. askossa Askopäivät Juhlaetuna kaikki tuotteet -20% alennuksella. Voisin aloittaa työt ensi vuoden alussa. Keski-ikäisellä nastolalaismiehellä on jengitaustaa. Meriteollisuudessa työvoimapulaa monilla eri aloilla Fakta . – On pakko opiskella suomea, ja vaimoni on ahkera, mutta se on vaikea kieli. Suomalaisiin uniin jo vuodesta 1960 Asko Bonnell -tyyny 50 x 60 cm. Tapahtumassa pyritään värväämään etenkin maahanmuuttajia töihin LounaisSuomeen, koska työvoimapulan vuoksi meriteollisuudessa on Turussa sadoittain avoimia työpaikkoja vuosittain. Ei iällä pitäisi olla väliä, koska haluan tehdä töitä 65-vuotiaaksi saakka. Paketti todettiin tarkemmissa tutkimuksissa vaarattomaksi. ”Pommipaketista” epäilty pidätetty – KESKI-IKÄINEN nainen jäi junan yliajamaksi ja kuoli Helsingissä tiistaina iltapäivällä. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig – Meriteollisuus tarvitsee lähivuosina tuhansia uusia työntekijöitä, ja maahanmuuttajia pidetään yritysten näkökulmasta merkittävänä voimavarana. 9-17 La 10-14 Toyota HIACE 2.5 D4D 100 -03 65 24.900,Alfa Romeo 147 1.6 105hv Progression -05 17 24.900,Alfa Romeo 156 1.8 Super -04 49 22.500,Fiat IDEA 1.4 Active 5d -04 3 18.900,Toyota COROLLA 1.6 Verso Sol -03 144 18.500,Renault SCENIC 1.6 Expression -03 82 17.180,Nissan ALMERA 1.8 Sensation -02 67 16.500,VW PASSAT 1.9 TDI PwD Firstline Variant A -03 400 15.900,Renault MEGANE 1.4 16V Confort Authentique -03 51 13.350,Peugeot 206 GTI 2.0 -00 122 12.990,Fiat STILO 80 Active -03 71 11.850,Honda CIVIC 1.4i S -01 128 10.900,Opel ASTRA 1.7 DTI Comfort -02 135 10.850,Peugeot 406 ST 1.8-16 -99 229 8.900,Fiat BRAVO 80 -16 SX -01 52 8.900,Fiat PUNTO 60 -03 95 8.850,Iveco daily -96 233 7.900,Fiat DUCATO Maxi Van 12/2.5TD -96 225 6.900,Fiat BRAVA 80-16 SX -99 118 6.900,Seat TOLEDO 1.9 E Dsl -98 260 6.500,VW GOLF 1.4 CL -95 202 5.900,Opel VECTRA 1.8i Merit -95 208 4.500,VW VENTO 1.8i CL 4d -93 259 3.900,Ford MONDEO 1.8i CLX -93 180 2.900,Maunu Anhava HELSINKI (STT) Kaupungillakaan ei ole väliä, jos vain töitä löytyisi. MARCUS-tuoli Istuin pyökkivaneria, pinottava. – Pidän merestä. Tälläkin kertaa erä läpäisi kaksi eri mittausta moitteetta. Töitä, töitä, töitä – kotipaikalla ei väliä Turun meriteollisuus rekrytoi maahanmuuttajia, Nikolai Ahonen odottaa mahdollisuuttaan 57-vuotias Nikolai Ahonen haluaisi vielä tehdä töitä ennen kuin siirtyy eläkkeelle. 57-vuotiaana työnhakijana hän on oppinut tämän kantapään kautta. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Pumpattua suolavettä oli sata kuutiota eli yksi säiliöllinen. Pesti kesti 28 vuotta, joista viisi vuotta kului sukellusveneen perämiehenä. Juhlaerä T u o tt e it a ra jo it e tu t e rä t. 3 90 (9,-) Etusi 56% Juhlaedut saat näillä korteilla. Kielimuurista ei ole kyse. KESKIVIIKKONA 6. Ahosen Irina-vaimo etsii niin ikään töitä. Hän on Lahden seudulla vaikuttavan Rogues Gallery -jengin jäsen. asti vietämme kaikissa Askosisustus-tavarataloissa Askopäiviä. Siksi olisi mukavaa päästä esimerkiksi telakalle töihin, hän sanoo. – Viime vuonna pelkästään Aker Yardsin telakalta sai töitä noin 85 muualta Suomesta Turkuun muuttanutta henkilöä. Jalkasarja sisältyy hintaan. Leveys 204 cm. Hänen mukaansa päästöllä ei ehtinyt olla suurta vaikutusta veteen edes yön tai aamun aikana, vaikka pitoisuudet olisivatkin olleet tätä happamampia. Vielä tuolloin erän pH:ksi oli mitattu 6,6. Alue myös eristettiin tutkinnan ajaksi. Hyvä Kanta-asiakkaamme, 9.9. Erän pumppaaminen laskuojaan ja sieltä putkea pitkin Onkilahteen alkoi maanantaina kello 20.40. Varmuutta erän happamuudesta ei ole. Hommia saattaa löytyä Turusta meriteollisuuden alalta. 690,(1065,-) Etusi 32% Tervetuloa tänään Askonpäivä-kahville! Kaikki tuotteet FIXX-sohva Nella-kankaan värit ruskea tai vaalea beige. Hän melkein kuiskaa, sillä samanaikaisesti työnantajien edustajat pitävät vuoron perään puheenvuoroja eri työskentelymahdollisuuksista. Hajun aiheuttajaksi paljastui Kemiran erikoiskemikaalitehtaan laskuvesi. maalareille, levysepille, hitsaajille, putkiasentajille, lvi-asentajille, sähköasentajille, puusepille, koneenasentajille sekä diplomi-insinööreille. VR:n liikenteenohjaus joutui onnettomuuden johdosta sulkemaan kaksi Helsinkiin johtavaa raidetta pelastustöiden ajaksi. Nikolai Ahonen onkin sangen ristiriitaisessa tilanteessa: työttömyyttä lukuun ottamatta kaikki on muuten hyvin, vaikka kahta itänaapuriin asumaan jäänyttä aikuisikäistä lasta onkin pahuksen ikävä. Malli vm. Keski-ikäisen miehen epäillään olleen sytyttämässä kyseistä paloa. Hän vain hymähtää kysyttäessä, onko paluu Venäjälle hiipinyt mieleen. Työ rakennusalalla on raskasta, mutta minulla on hyvä terveys. Normaalisti erä neutraloidaan ennen vesistöön laskemista. Kovan onnen soturi kertoo saaneensa potkut Venäjän armeijasta suomalaistaustansa vuoksi. Turussa Aker Yardsin telakan lisäksi avoimia työpaikkoja on lukuisissa muissa yrityksissä