KESKIPOHJANMAA 7.10.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ota kuva oman kyläsi tai kaupunginosasi omaleimaisesta kohteesta.. Kaikki asiat tehdään huolellisemmin, Helsingissä tänään pelattavaa avauspeliä Carolinaa vastaan odottava Koivu sanoo. LOKAKUUTA 2010 Pohjola Pankki Oyj:n osaketutkimusjohtaja Henri Parkkinen uskoo korkotason pysyvän suhteellisen vakaana myös ensi vuoden aikana. . Kruunupyyn kentältä operoi vain Finncomm. Sivu 13 Vanhakin pusero tai takki saa uuden ilmeen, kun tarttuu vähäksi aikaa puikkoihin. Matkustajia pyydetään kuitenkin saapumaan lentoasemalle hyvissä ajoin. – Leikkaamisen ja värjäämisen suhteen hiuksiin haetaan luonnollisuutta ja ”värjäämättömyyttä”. 822 4228 • Tervetuloa! Kaunis Viikonloppukimppu 5 € alk. Sivu 8 Kuntaliitos taas esillä Pietarsaaressa KRUUNUPYY (KP) Tänään kello 15 alkavaksi ilmoitettu matkatavaroiden käsittelijöiden lakko vaikeuttaa myös Kokkola-Pietarsaaren Kruunupyyssä olevan lentokentän lähtevän ja tulevan tavaran käsittelyä. Yrityksellä on Kruunupyyssä 13 työntekijää, joista kolme on esimiehiä. Luonnollisuus on yksi pääteema syksyn hiusmuodissa. Jos kuvissa on ihmisiä pyydä heiltä suostumus kuvaan. Pietarsaaressa suomen ohella järjestetään ruotsin kielen kursseja. Koivu solmi kesällä seitsenvuotisen jatkosopimuksen. Finncommin tiedotteessa suositellaan tärkeimpien tavaroiden pakkaamista käsimatkatavaroihin. Torstaina kentälle on kello 15:n jälkeen määrä saapua Helsingistä kolme vuoroa. Kokkola Pietarsaari Tehtaankatu (Mini-Mani), Kokkola Itäinen Rengastie, Pietarsaari Auta meitä kierrättämään! Noudamme tavaranne ilmaiseksi 8.10.-29.10. Entinen kaupunginvaltuutettu Märta-Lisa Westman valmistelee kansanäänestyksestä kansalaisaloitetta. Alkamassa on jo kuudes kausi Wildissa. sekä Keskipohjanmaa-lehdessä loppuvuonna. välisenä aikana! Puh. Julkaisemme kuvia verkossa KP24. Heidän taitonsa ovat puutteellisia ja osa voi olla lukutaidottomiakin. Kuntaliitos on noussut taas puheenaiheeksi Pietarsaaren seudulla. Suomen Kulttuurirahasto rahoittaa kyytön tutkimusja kehityshanketta. Sivu 15 Luonnollisuus esille hiuksissa . www.sunds.nu Puh. Westman on kutsunut torstaiksi eri kuntia edustavia vaikuttajia keskustelemaan alustavasti asiasta. Korot tuskin nousevat Lakko hidastaisi liikennettä Matkatavaroiden käsittelijöiden lakko vaikuttaisi myös Kruunupyyssä Juha Savela HELSINKI (KP) NHL:n ainoa suomalaiskapteeni Mikko Koivu on myös joukkueensa Minnesota Wildin kirkkain tähti. Sivu 19 Mikko Koivu on Minnesotan kiintotähti Ohjaaja Dome Karukoski ja käsikirjoittaja Pekko Pesonen tekivät komedian Lapista. Työehtosopimusten soveltamiseen liittyvä kiista koskee noin 180:tä työntekijää. Työtaistelu haittaisi Finnairin ja Finncommin matkatavarapalveluja myös yli kymmenellä muulla kotimaan kentällä. Sivu 19 Sivu 11 Vika on järjestelmässä, siinä että kansanedustajat sallivat tämän itselleen ja toisilleen. Liitä mukaan tiedot kuvauspaikasta sekä kuvan ottajan nimi. Unifemin ja Zonta-järjestön tukema koulutus yrittää tavoittaa naisia, jotka muutoin jäävät tai ovat jääneet opetuksen ulkopuolelle. Finavia pyrkii hoitamaan palvelut myös lakon piirissä olevilla lentoasemilla. – Avauspelin lähestymisen aistii joukkueesta. Nro 274 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa Torstai 7. Kolme vuotta sitten kuntaliitoshankkeessa ei edetty edes selvitykseen saakka naapurikuntien vastustuksen takia. 050/3255300 (vastaanotto) Soita ja sovi noutoaika! Kylät ja asuinalueet kuvin Keskipohjanmaa kerää kuvia keskipohjalaisista asuinalueista. Katariina Annalan mukaan tuubikauluri syntyy helposti, ja baktus-huivin voi vaihteeksi tehdä ohuemmasta langasta. Elokuva sai ensiiltansa Toronton elokuvafestivaaleilla ennen Suomea. Kuvassa Koivuniemen opissa on nuori keilaajalupaus Michael Suhr. Niin sanottu värikypärä ei lukeudukaan trendeihin, vaan hiukset ovat hyvin hoidetun ja terveen näköiset, kampaaja Karoliina Hietamäki sanoo. Pienemmillä kentillä työt voidaan tehdä myös esimiesvoimin, mutta mahdollisen työtaistelun vaikutuksista ei tarkkoja arvioita vielä keskiviikkona osattu tehdä. Kokkolan Osuuspankin sijoitusillassa puhuneen Parkkisen mukaan pörssiyhtiöiden tämän vuoden tulosten odotetaan näkyvän hyvinä osinkotuottoina ensi keväänä. Sivu 5 Keilaoppia maailman huipulta Kuva: Juha Sallinen Ammattikeilaajana jo 11 vuotta maailmalla menestyksekkäästi kiertänyt Mika Koivuniemi jakoi keskiviikkona keilaoppejaan ja vinkkejäkään Kokkolan keilahallilla nuorille ja varttuneemmillekin keilaajille niin teoriassa kuin käytännön harjoituksissa. Keskiviikkona oli epäselvää miten Kruunupyyn kentällä olevat RTG Ground Handlingin työntekijät ovat töissä mahdollisen työtaistelun alkaessa. Ilmailualan Unionin IAU:n lakko voi pysäyttää tavaroiden käsittelyn useilla sisämaan lentokentillä kello15.00 lähtien. Keskipohjanmaalla on oikeus julkaista kuvia jatkossa myös muissa yhteyksissä. Molempiin on ollut kiinnostusta ja osallistuminen innokasta. Vastaavasti mahdollisen työtaistelun alkamisen jälkeen Kruunupyystä on kaksi lentovuoroa Helsinkiin. Vastaanotto oli hyvä. Sivu 6 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli HAAPAVESI Tänään 10 10 10 10 11 13 Sivu 12 . Lähetä kuvat sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Sivu 16 Vastoinkäymisten Lappi Asusteita omin käsin Kainuun ammattiopisto järjesti kyyttöviikon, jonka tavoitteena on nostaa kyytön arvostusta ja saada yhä useampi kiinnostumaan kyytön pitämisestä. Kaikkien kuvien lähettäneiden kesken arvomme Jyrki Portinin PohjanPauha, kuvasalkun sekä 10 kpl lompakoita. Kursseja järjestetään eri puolilla maata. Hänen mukaansa euroalueen ohella myös Yhdysvalloissa ohjauskorot pidetään talouskasvun hidastumisen vuoksi alhaalla. . Sivu 18 Kyyttö kunniaan Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaressa on syksyllä aloitettu kielikurssit maahanmuuttajanaisille ja -tytöille. Sivu 3 Maahanmuuttajanaiset saavat kieltenopetusta www.kp24.
Tarkoituksena oli saada nuoret innostumaan poliisin ammatista. Tilanne muuttui syksyä kohti, kun viljan hinta kääntyi nousuun ja puintisäät olivat hyvät. Kauppasummaksi on sovittu 101 000 euroa. Junat joudutaan perumaan rataosalla tehtävien siltatöiden vuoksi. – Kevät oli huonoin 30 vuoteen, sillä myynti puolittui. Poliisi oli saapunut kotihälytyskeikalle, kun kohteessa ollut henkilöauto lähti peruuttamaan pihasta. ”Autoalalla” toista vuotta opiskelevat Mikael Prest, Petri Paasila ja Topi Tuomaala nauttivat harvinaisesta niskaja hartiahieronnasta. Kierroksen teki nelisensataa opiskelijaa. Ehkä tämän jälkeen lopetan, tuumii Tikkanen. jouni.nikula@kpk.. Uutiset Torstaina 7.10.2010 . Haapajärvellä esimerkiksi yleinen kiinteistöveroprosentti on 1,35 ja vakituisista asuinrakennuksista peritään veroa 0,75 prosentin mukaan verotusarvosta. Arviointitarkastelussa tulee pohtia myös vaihtoehtoa, jossa kuivatusvedet johdetaan Korpijoen valuma-alueelle. Malena Valkeiselta löytyy merkonomin tutkinto. Suunniteltu Vapo Oy:n turvetuotantoalue sijaitsee Vuoksen vesistöalueeseen kuuluvalla Koskenjoen valuma-alueella noin 18,5 kilometriä Pyhäjärven kaupungin keskustasta koilliseen. 0800-30101 Jakeluhäiriöpäivystys Kokkola ja muut kunnat arkisin klo 6-14 ja la-su 6-10 . Jumittuneeseen työmaahan tarttuivat lähihoitajiksi opiskelevat Niina Siironen (vas.), Milja Mäkelä ja Anni Baskar. Messuilla esittäytyi myös Kokkolan poliisi. Kuljettaja ei ehtinyt väistää. Esillä oli muun muassa urheiluseurojen toimintaa, kansalaisja työväenopistoja, Terveys ry:n toimintapiste, Nuoret ratissa -hanke sekä seurakunta ja nuorisopoliklinikka. – Aloitin vesakon niitolla. Se on hinnaltaan hieman muita edullisempaa ja kalkkia on mennyt hyvin Kalajoen ja Nivalan välille, Jylhä kertoo. Haapaveden palolaitoksen arvion mukaan tulipalossa vaurioitui katon aluskatetta sekä katon alla olevaa seinää. Rattijuoppo pakoili poliisia pitkin pientareita Kokkolassa HAAPAVESI (KP) Rakenteilla olevassa omakotitalossa syttyi tulipalo Haapaveden Haapakoskella keskiviikkona iltapäivällä. – Oppilaat saavat kysellä kaikenlaista poliisin työstä. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Haapajärven talousjohtaja Unto Vesamäki kertoo, että tämän vuoden talous ei toteudu yhtä hyvin kuin vielä talousarviossa toivottiin. – Tupakkaa palaa. Viime kevättalvi oli kalkkikauppiaille, kuten monille muillekin maataloustuotteiden myyjille, kaikkien aikojen raskain, sillä maatiloilla ei juuri ollut varaa hankintoihin. Ylivieskassa perehdytään vihreään teknologiaan. Centrian Ylivieskan yksikössä ja Oulun Eteläisen instituutissa on tutkittu vihreitä tietoja viestintäteknologian mahdollisuuksia jo pitkälle. Auto koukkasi välillä pientareen yli pyörätielle ja takaisin ajoradalle. ”Tupakkalakon paikka ehkä” Keskipohjalaisnuorille tarjoiltiin eilen virikkeitä Nuorten hyvinvointimessuilla Kokkolan ammattipistolla. Salaojituksissakin on takana hiljainen aika. Sitten laitoin kultivaattorin ja tein itse salaojienhuuhtelukoneen. – Ruosteongelmaa on pelloissa monin paikoin. ja 23. Mies ei loukkaantunut. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki KOKKOLA (KP) Rattijuoppo ei välittänyt poliisin pysäytysmerkistä ja pakeni poliisia Kokkolassa tiistaina iltakymmeneltä. Turvetuotantoalueen kuivatusvedet on suunniteltu johdettavan käsittelyn jälkeen Harvanpuron kautta Koskenjoen valuma-alueeseen kuuluvan Lahnajoen valuma-alueelle. Poliisi joutui väistämään, ettei auto olisi ajanut hänen päälleen. ProAgrian, Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston ja Agrimarketin järjestämässä Pellonparannuspäivässä esiteltiin tiivistyneen maan muokkausta, muokkauskertoja vähentäviä viljelymenetelmiä, salaojien huuhtelua, maan rakenteen tutkimista ja kalkitusta. Nuorempi konstaapeli Malena Valkeinen piti huolen siitä, että ihmettelijöitä riitti. Heli Marjoniemi (kesk.) ja Teija Myllylä (kesk.) halusivat yleisen kiinteistöveron laskemista 1,25 prosenttiin ja asunnoilta perittävän veron 0,7 prosenttiin. Jos salaoja on huonosti auki, pelto kuivuu hitaasti muokkauskuntoon ja kasvu voi olla huonoa, Ojala toteaa. Äänestyksessä Veikko Ekman (kesk.), Paavo-Jaakko Jaakonaho (kok.), Maritta Niska (sd.) ja Teijo Paananen (sd.) kannattivat kaupunginjohtajan pohjaesitystä. Palolaitoksen arvion mukaan palo sai alkunsa kattotöistä. Hartiat auki ja harrastamaan Ammattiopiskelijoille esiteltiin keinoja itsestään huolehtimiseen Kokkolan ammattiopiston Topi Tuomaala (vas.), Petri Paasila ja Mikael Prest pääsivät hierontaan. WAMS esittelee uusimpien tutkimusten tulokset ja teknologiset ratkaisut uusien liikeja tuoteideoiden kehittämiseen. – Toimme äskettäin laivalastin, 15 miljoonaa kiloa, kalkkia Luulajasta Rahjaan. Kuljettaja lähti kuitenkin kiihdyttämään pakoon. Yrittäjä Päivi KaartoHeikkilä Olivia-Hovi Oy: stä kertoo, että jos kiinteistökaupat kaupungin kanssa toteutuvat, Rannan koululle on tulossa yritystoimintaa. Letku ohjataan imuojaan ja samalla pumpataan paineella vettä sekä letkun eteen että useammasta reiästä taakse. Onnettomuus sattui kasitiellä Lepplaxissa. Budjetti laadittiin 700 000 euron tulokselle, mutta nyt näyttää siltä, että tulos on jäämässä hyvin lähelle nollaa. – Huuhteluletkua on kelalla 500 metriä, joten pisimmätkin imuojat saadaan puhdistettua. Kaupunginhallituksen esitys valtuustolle syntyi yksimielisesti. ELY-keskus edellyttää, että arviointiselostuksessa laajennetaan hankkeen vaihtoehtotarkastelua. Haapajärven kaupunginhallitus päätti kuitenkin esittää valtuustolle äänin 4-2, 3 tyhjää, että verotuksen nykyinen taso säilytetään valtion kanssa sovitun talouden tasapainottamisohjelman mukaisesti. – Poliisiksi hakevalla pitää olla ammatillinen koulutus tai lukio käytynä, hän muistuttaa. Kiinteistövero tuo kaupungille 1,6 miljoonaa aiemman miljoonan sijaan. Talvisin teen lumitöitä. lokakuuta perutaan Seinäjoen ja Kokkolan välillä kaikki päiväjunat, ja suurin osa niistä korvataan linja-autoilla. päivä. – Edelliskerrasta oli jo aikaa. Hän puhalsi 1,30 promillen lukemat. Heikki Ojala kokosi itse huuhtelulaitteesta, säiliöstä ja alustasta koostuvan koneen ja ryhtyi yrittäjäksi. Sandvik ehti käydä ennen poliisiksi kouluttautumistaan lukion ja lukea sairaanhoitajaksi. – Poikien hartiat ovat jumissa. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Tappiin nostettu kiinteistövero hiertää Haapajärven luottamushenkilöitä. – Kasvien ravinteiden saanti paranee kalkittaessa ja kalkin hinta on ollut yli kaksi vuotta sama, toteaa Mikko Jylhä Nordkalkista. – Kyllä tällainen kelpaisi joka keskiviikkoaamuun, sanoo Paasila. Puualalla aloittaneet Matti Tikkanen ja Henry Ylikarjula piipahtivat Sakun eli Suomen ammatillisen koulutuksen kulttuurija urheiluliiton rastilla. Kaarto-Heikkilä ei vielä halua kertoa tarkemmin Autiorannalle suunnitellusta liiketoiminnasta, mutta hän korostaa, että Karvoshovin toimintaa ei olla siirtämässä Rannan koululle. Metsäkauris oli hypännyt tien oikealta puolelta auton eteen. Kuvat: Päivi Karjalainen Nuorempi konstaapeli Malena Valkeinen kertoi Kokkolan poliisin työstä. – Täällä esitellään muun muassa erilaisia harrastuksia ja terveyteen liittyviä asioita, sanoo Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän opiskelijahuollon koordinaattori Anne Eteläaho. On silti vaikea kuvitella, että pojat ottaisivat opikseen tyttöjen suosittelemasta taukojumpasta ja venyttelystä. Lähihoitajiksi opiskelevien Niina Siirosen, Milja Mäkelän ja Anni Barkarin kädet möyhivät routaista maata. – Tulevaisuus näytti harmaalta vielä alkukesästä, mutta nyt syksy on ollut normaali. Sellaistakin vaihtoehtoa on tarkasteltava, jossa suon luonnon monimuotoisuuden kannalta arvokkaimmat alueet jätetään turvetuotannon ulkopuolelle. Silloin olisi hyvä katsoa salaojitukset läpi kolmen vuoden välein, että putket pysyvät auki. Hänen autonsa oikea etulamppu rikkoutui. Yöjunat kulkevat normaalisti. Korvaavat kuljetukset lähtevät rautatieasemilta. Kiinteistön myynnistä järjestettiin yleinen tarjouskilpailu. – 13. Rakenteilla olevassa talossa palonalku Haapaveden Haapakoskella PEDERSÖRE (KP) Vuonna 1974 syntynyt miesautoilija törmäsi keskiviikon vastaisena aamuyönä metsäkauriiseen. Poliisimies yritti pysäyttää autoa ja näytti pysäytysmerkkiä auton keulan edessä. Tämä on parasta tähän asti, lisää Tuomaala. Lauantain junavuoroja korvataan linja-autoilla PYHÄJÄRVI (KP) Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus haluaa tarkennuksia Pyhäjärven Leväsuon turvetuotantohankkeen arvioitaviin ympäristövaikutuksiin. Partio lähti auton perään pysäytysvalot päällä, mutta pakoilija jatkoi matkaansa. Paikalla olevien rakennusmiesten ripeän alkusammutuksen ja palokunnan viimeistelyn ansiosta vahingot saatiin rajattua muutamaan neliömetriin. Näkee, että autoja on ruuvailtu ihmeellisissä asennoissa. Arviointiohjelmassa esitettyjä vesienkäsittelymenetelmiä tarkastellaan erillisinä vaihtoehtoina. Kyselyn mukaan jopa noin neljäkymmentä prosenttia Kokkolan ammattiopiston opiskelijoista kärsii niskaja hartiavaivoista. Ojala hankki huuhtelulaitteen Hollannista, kotimaasta 10 kuution säiliön ja alustan ja hitsasi koneen kokoon pajassaan. Pääpaino on muussa maaja vesirakentamisessa. Päivi Kaarto-Heikkilä ja Juha Heikkilä omistavat Karvoshovin päihdekuntoutuskeskuksen Nivalan Karvoskylässä. Pojille annettiin potkua terveisiin elintapoihin. Viime vuodesta lähtien töitä on riittänyt täysipäiväisesti, Heikki Ojala kertoo. Viimein auto palasi lähtöpisteeseen, josta partio otti kuljettajan kiinni. Nyt sai hyviä syitä olla polttamatta. Salaojien huuhtelupalvelulle on Ojalan mukaan tarvetta. Salaojakeskus muutti hiljakkoin nimensä, koska perinteinen salaojitus tuo enää murto-osan yhtiön liikevaihdosta. Luokallinen tulevia lähihoitajia joutui isoon urakkaan ”opettajan ideasta”. Keskipohjalaisilla on mistä valita, sillä kohtuullisen matkan päästä löytyy erilaisia kalkkituotteita muun muassa Vimpelistä, Kokkolasta ja Rahjasta. Tarja Hyväri, Risto Hautakangas ja Raimo Kaisto keskustasta äänestivät tyhjää. Esittelemme ammattiamme, Valkeinen sanoo. Vahingot ovat kuitenkin vähäiset. /mediakortti Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli: ma-su 24 tuntia vrk . Onneksi keskipohjalaiset ovat ruvenneet huoltamaan salaojiaan, kertoo salaojateknikko Eero Peltoniemi. Linja-autot kulkevat juna-aikatauluista poikkeavilla aikatauluilla. Opettajat kierrättivät luokkansa viidentoista rastin läpi. Tulevana vuonna tuloveroprosentti säilyy 21 prosentissa. 020 055 888 Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Poikien ilme on näkemisen arvoinen. – Lopulliseen tilanteeseen vaikuttaa hyvin paljon Selänteen menojen ja tulojen toteutuminen, Vesamäki arvioi. Sen tarjoavat sosiaalija terveysalaa opiskelevat tytöt. Seminaarissa kuullaan matkailun ja turismin hyvinvointiteknologisista mahdollisuuksista, älykkäistä ympäristöistä sekä ympäristöystävällisistä ja energiatehokkaista sovelluksista rakentamisessa ja arkipäivän elämässä. Olivia-Hovi Oy ostattelee Rannan koulua Kaupunginhallitus esittää yksimielisesti valtuustolle Rannan koulun myymistä tonttineen Olivia-Hovi Oy: lle. Putket puhtaiksi Koneista kiinnostunut Heikki Ojala päätti viisi vuotta sitten työllistää itsensä ja perusti maatiloja palvelevan urakointiyhtiön Kuhokone Oy:n. Lopuksi huuhdellaan kokoojaoja. Peltokin vaatii huoltoa Hyväkuntoinen pelto säästää viljelykustannuksissa Ruoste tai humus voi tukkia uudetkin salaojat. Keski-Pohjanmaalla tosin meni muuta maata paremmin. Leväsuon turvetuotantohankkeen ympäristövaikutuksia selvitettävä YLIVIESKA (KP) Vihreä ICT on yhtenä teemana esillä kansainvälisessä WAMS-seminaarissa, joka järjestetään kolmannen kerran Ylivieskassa lokakuun 12. Kiinteistövero hiertää Haapajärvellä Kaija Vähäsöyrinki SIEVI (KP) Lannoitteiden hintojen lähdettyä uuteen nousuun kannattaa miettiä muita keinoja parantaa satoa edullisemmin ja kauaskantoisesti. Haapajärven tuloverot ovat kasvaneet tänä vuonna 2 prosentilla ja yhteisöverot 11 prosentilla. Tuloksena on tyytyväistä virnistelyä. Kriittisistäkin kosteusongelmista on selvitty ja salaojat on saatu huuhtelulla auki, jos putket vaan ovat ehjät, Heikki Ojala kertoo. Maatiloilla tehdään jälleen salaojituksia ja ojituksia huolletaan, kertoo Eero Peltoniemi Maveplan Oy:stä, entisestä Suomen Salaojakeskuksesta. Metsäkauris hyppäsi auton eteen Lepplaxissa (KP) Lauantai-päivinä 9. Myös uusien ojitusten kohdalla on syytä varmistaa ojituksen toimivuus. 020 750 4400 vaihde www.kp24.. Jatkoyhteys linja-autoilta on Seinäjoelta etelään ja Kokkolasta pohjoiseen vasta seuraavalla aikataulunmukaisella junayhteydellä. Vanhemman konstaapelin Robert Sandvikin mukaan ”potentiaalista porukkaa” olikin osunut haaviin. Eläin piti lopettaa. Seminaari kokoaa yhteen teollisuuden ja tutkimuslaitosten edustajia Suomen lisäksi kahdeksasta eri maasta. KESKIPOHJANMAA 2 Lyhyesti Ilmoitukset ja tilaukset:
Koko maassa opetusryhmiä on yli 80 ja niitä vetää yli 200 vapaaehtoista. 1 € € Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Kaupunginkirjaston kokoustiloissa ovat tänä syksynä käynnistyneet maahanmuuttajanaisten ja -tyttöjen kielikurssit. Laivanvarustajankatu 1, Kokkola Uudet HOITOTASOT 60 60 € € KPL -ERÄ Upeat keinonahkatuolit korkealla selkänojalla 1200m² halli Täynnä tavaraa... Meitä on kolme suomea opettavaa, jokaisella on omat ryhmänsä. Lisätiedot www.kesko.. – Tarkoituksena on opettaa niille maahanmuuttajanaisille kieltä, jotka eivät muuten pääse osallistumaan. Kieltenopetus on Suomen Unifemin ja Zonta Internationalin järjestämää. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Se tavoittaa maahanmuuttajanaisia, jotka syystä tai toisesta ovat jääneet virallisten ohjelmien ulkopuolelle. Lähde: www.unifem.. Ainoa yhteinen kieli on suomi. Opettajat ovat vapaaehtoistyöntekijöitä. Ryhmissä on yhteensä arviolta 700 opiskelijaa. Sana kiertää, he kertovat toisilleen tästä mahdollisuudesta, hän lausahtaa. Sähköposti toimitus@kpk.. Hän on ollut Suomessa vähän yli vuoden, mutta osaa jo jonkin verran suomea. Eräs kurssilaisista Sadija Mohammed kysyykin tunnin alkaessa, saako pari hänen tuttavaansa tulla kurssille. Lisäksi on ruotsin kielen opettajia heille, jotka sitä haluavat opiskella, kieltenopettaja Virve Pynttäri sanoo. – Naiset ja tytöt ovat ottaneet hyvin myönteisesti tämän mahdollisuuden ja ovat siitä innostuneita, Pynttäri toteaa. Toisaalta ilman kieltä jää yhteiskunnan ulkopuolelle. Toiminta täydentää viranomaisten kotoutusohjelmia. Työ on kuitenkin mielenkiintoista ja antoisaa, hän mainitsee. Heillä on omat kokoontumisajat. 3 KESKIPOHJANMAA . . anita.salmi@kpk.. Helsingissä, Espoossa, Hyvinkäällä, Kajaanissa, Vaasassa, Turussa ja Oulussa. Mukaan he kuitenkin pääsevät. Opetusta on järjestetty mm. Kielen opiskelu koetaan tärkeänä. 020 720 4500. $/.2 .2..2/$ &,7<0$5.(7 $YRLQQD PDSH OD Apetit KEITTOJUURES TAI VIHANNESSEKOITUS 200-250 g 1,33-1,67 /kg Atria LAUANTAIMAKKARAT 225 g 2,22 /kg Bravo JÄÄTELÖT 1 l 0,50 /l Pullapirtti HEDELMÄINEN PITKO 500 g 2,00 /kg Grillattu broilerin KOIPIREISI Snellman ohuen ohuet SAVUSTETTU KINKKU JA KALKKUNA 150 g 6,66 /kg RUOKAPERUNA 5 kg 0,20 /kg, Suomi Pringles PERUNALASTUT 165 g 6,06 /kg 1.Yksittäin 0,35-0,47 /ps (1,75-1,88 /kg) 1.3 ps HINNAT VOIMASSA TO-LA 7.-9.10.2010. Voimme myös auttaa ja opastaa heitä erilaisissa käytännön asioissa, Pynttäri toteaa. TULE PENKOMAAN!! TULE PENKOMAAN!! SAIMME ISON ERÄN LAADUKKAITA LAADUKKAITA LASTEN VAATTEITA LASTEN VAATTEITA 40 40 € € KPL -ERÄ Uudet COMO-VUODESOHVAT COMO-VUODESOHVAT Koti-Idealta hinnat alk. – Minun kurssillani on yhdeksän oppilasta. Torstaina 7.10.2010 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. – Esimerkiksi omassa ryhmässäni on joitain, jotka osaavat jo jonkin verran suomea. Suurin osa opiskelijoista on somaleja, niin ikään on muutamia afgaaneja ja joku Thaimaasta. 3 prk /talous EUROLLA ENE MM ÄN Snellman NAUTA-SIKAJAUHELIHA 250 g 4,00 /kg HOME OUTLET HUONEKALUJEN KONKURSSIMYYNTI TAAS PALJON UUTTA TAVARAA ! ! ! ! Uudet ZUG ZUG ATK-TUOLIT ATK-TUOLIT käsinojilla Uusi, topattu RUOKAPÖYDÄNRUOKAPÖYDÄNTUOLI 50 50 € € KPL 19.90 19.90 € € KPL 70 70 € € KPL Kaikki uudet KIRJAT KIRJAT 1 1 € € KPL HUOM! UUDET AUKIOLOAJAT ma – pe 11–18 la 10–14 www.nordicsale.. Kuva: Anita Salmi Suomen Unifem ja Zonta International järjestävät Luetaan yhdessä -kampanjan maahanmuuttajanaisten ja -tyttöjen lukuja kielitaidon edistämiseksi ja tukeakseen heidän sopeutumistaan suomalaiseen yhteiskuntaan. 3 rs /talous 1.Raj. – Olemme hiljakkoin aloittaneet ja vähitellen kurssilaisia tippuu tänne lisää. Toisilla taidot taas ovat niukat tai joudutaan aloittamaan melkein alusta. 3 rs /talous 1.1.1.Yksittäin 1,19 /pkt 2 pkt Valiojogurtti ARKIJOGURTTI 1 kg 1.1.1.JÄÄSALAATTIPUSSI 100 g 10,00 /kg Suomi 1.ps Euro Shopper KANANMUNAT 580 g 1,72 /kg 1.Yksittäin 1,15 /pkt (5,11 /kg) 2 pkt 1.rs Wasa Husman NÄKKILEIPÄ 400 g 2,50 /kg 1.pkt 1.ps rs rs kpl pkt prk kpl ps Atria LIHAPYÖRYKÄT JA JAUHELIHAPIHVIT 360-380 g 2,63-2,78 /kg Vaasan VIIPALELEIVÄT JA LOUNASSÄMPYLÄT 320-535 g 1,87-3,12 /kg 1.prk Raj. Fakta. , www.kp24.. He haluaisivat myös oppia. Opiskelijat ovat kotoisin Somaliasta, Venäjältä, Afganistanista, Filippiineiltä ja Thaimaasta. Niin ikään Hawa Ahmed on asunut Suomessa vähän yli vuoden ja puhuu hieman suomea ja haluaa oppia enemmän. Suomessa on satoja jo äidinkielelläänkin lukutaidottomia maahanmuuttajia. Tarvetta sille olisi. Kerro meille juttuideat, uutisvinkit w w w .k -c it ym a rk e t. Toisaalta tuemme maahanmuuttajanaisten sopeutumista yhteiskuntaan. Tämä ajankohta tiistaisin on Sadija Mohammedille itselleen hyvä. – Jo kaupassa käyminen voi olla vaikeaa, jos ei osaa lukea tai ymmärrä vaikkapa pakkausten tekstejä, Pynttäri sanoo. – Haluan oppia enemmän kieliä, että oppisin tuntemaan paremmin tätä maata ja sen kulttuuria sekä ihmisiä, hän kertoo. 1 hinnat alk. Kampanja päättyy 31.12.2010 mutta tarkoitus olisi jatkaa sitä yhteistyökumppaneiden kanssa. Kielen oppiminen voi auttaa heitä sopeutumaan paremmin ja sen avulla he selviävät monista käytännön asioista. MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-18. Hän on innokas oppimaan eli on sekä ruotsin että suomen kurssilla. Kursseja varten on olemassa opetusmateriaaleja, mutta lisäksi opettajat voivat käyttää omia aineistojaan havainnollistamisen ja opetuksen apuna. Hän mainitsee ryhmien olevan haastavia. Suurin osa heistä on naisia. – Oma ryhmäni on vielä sopivan kokoinen mutta isompi osallistujamäärä vaatisi jo kaksi opettajaa. USKOMATTOMAN EDULLISET 1€:n PÄIVÄT KOKKOLAN K-CITYMARKETISSA! rs Kariniemen kananpojan PAISTISUIKALE 300 g 3,33 /kg, marinoitu 1.Raj. / Vastuullisuus KOKKOLA Rautatienkatu, puh. Kokoonnumme kerran viikossa. – Pyrimme opettelemaan täällä peruskirjoitustaitoja ja lukemista. Pietarsaaressa opetus käynnistyi tänä syksynä. Pyrkimyksenä on tavoittaa täysin lukutaidottomia ja suomea heikosti osaavia maahanmuuttajanaisia ja -tyttöjä. Paras tapa vaikuttaa kuitenkin olevan, kun mukana olleet kertovat opiskelusta läheisilleen tai tutuilleen. – Ja lisäksi puhumme käsillä ja piirrämme paperille, jotta tulemme ymmärretyksi keskenämme. Ja kun on selvitelty aikatauluja jonkin aikaa, käy selville, että ehkä heille sopii jonkin muun opettajan vetämä kurssi. – Myös virallisempia reittejä tietoa on mennyt. Suomea arjen helpottamiseksi Maahanmuuttajanaiset ja -tytöt kielikursseilla Asmah Osman, Hawa Ahmed, Sadija Mohammed ja Nimo Mohammed opiskelevat Virve Pynttärin ohjauksella suomea. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.
– Enemmänkin tulijoita olisi, mutta teemme tätä vapaaehtoispohjalta, siksi teemme tätä pienessä mittakaavassa, kertovat kyläyhdistyksen Helena Kanala ja Aulikki Haka. – Jostain syystä täällä on aktiivisia laulajia, kertoo Aulikki Haka. Virkojen määräaikainen täyttäminen mahdollistaa lähivuosina tarvittaessa sopeuttaa henkilöstökuluja taloustilanteen mukaisesti. – Se on luonnollisesti yhtiön hallituksen päätettävissä oleva asia, hän kuitenkin muistuttaa. Mikäli tiistai-iltana kokoontunut tekninen lautakunta olisi hyväksynyt aloitteen, matonpesupaikka olisi rakennettu alustavan suunnitelman mukaan hyötykäyttöaseman lähelle. Plassin kyläyhdistys 8.10.2010 klo 8–18 ja 9.10.2010 klo 8–14 Autolla ajo laivahallille markkinoiden aikana Ämmäntien kautta. Silmäaseman silmälääkärit ja vapaat ajat voit katsoa osoitteesta www.silmaasema.fi KOKKOLA Rantakatu 10, (06) 215 5500 PIETARSAARI Koulukatu 4, 0207 122 270*, www.silmaasema.fi * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min Teitä palvelevat asiantuntevat silmätautien erikoislääkärimme Kokkola: Ari Aittala, Jouni Ruokonen Pietarsaari: Ari Aittala KALAJOEN MARKKINAT KALAJOEN MARKKINAT Plassin nahkiasmarkkinat lauantaina 9.10.2010 10–14 markkinapaikan suolamakasiini • tarjolla harvinaista herkkua eli nahkiaisperunat ja uunikuumia hiillosnahkiaisia. Sijainti Halsuan ja Lestin keskellä on antanut Kanalan kylälle leimansa. – Valokuidun tulo kylälle oli loistava juttu, kertoo Arsi Kanala. Pietarsaarelle matkailuyhtiö Pietarsaaren matkailutoimisto on yhtiö mahdollisesti jo ensi kesänä. Nykyään kyläläiset ovat yhtä joukkoa. Ylivieskan seurakunta panee virkoja hakuun Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson on esittänyt kaupungin matkailutoimiston yhtiöittämistä jo vuoden 2010 loppuun mennessä. Saman verran on Kanalasta Lestin keskustaan. Fakta YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seurakunnan avoimet virat ovat odottaneet tietoja talouskehityksestä ennen haettavaksi julistamista. Kylän suurimpia työllistäjiä on maatalous, erityisen paljon kylällä on maidontuottajia Erikoista: osa kylästä kuului hallinnollisesti vuoteen 1977 Halsualle, osa Lestijärvelle. Kirkkoneuvosto pyytää, että Oulun hiippakunnan tuomiokapituli julistaa kappalaisen viran haettavaksi samalla kun Pekka Lehdolle myönnetään ero kyseisestä virasta. Yhdistykselle lisätulot ovat tarpeen, sillä kylätaloa halutaan pitää kunnossa ja käytössä koko vuoden ajan. Useita kertoja vuodessa kokoonnutaan myös lauluiltoihin kylätalolle. Diakonian virka päätettiin täyttää kokoaikaisesti kahdeksi vuodeksi. Tolppien kiertely hidastaa peltotöitä, tuumaa Arsi Kanala. 40 prosenttia rahoitetaan diakoniatyön hallinnoimista testamenttivaroista. Kaksi pidätetty auton tulittamisesta. Kanalan kylä odotusta täynnä Kanalan kyläyhdistys majoittaa Halsualle hirvijahtiin tulevat kaupunkilaiset kyläkoululle. Tilalle tulevat maakaapelit. Seurakunta toivoo, että vanhusten läheiset ja omaiset tulisivat kirkkopyhään mukaan. Lohtajan kirkonkylän maaseutunaiset tekivät kuntalaisaloitteen yhteisen matonpesupaikan rakentamisesta kirkonkylän alueelle. Valtaosa kustannuksista aiheutuisi vesija jätevesimaksuista. Vuoteen 1977 osa Kanalasta kuului Lestijärvelle, osa Halsualle. Miksi lauluintoa Kanalaan on jaettu runsaalla kädellä, sitä hän ei osaa arvata. KALJAASI ANSIO Laivahallilla on avoimet ovet markkinoiden ajan joten nyt on hyvä tilaisuus käydä tutustumassa Kaljaasi Ansion tämänhetkiseen tilanteeseen. Maaseudun rauha ja etäisyys keskuksista voi olla siis vahvuus, kun siihen liittyvät nykyaikaiset tietoliikenneyhteydet ja kohtuuhintaiset vuokrat. Hän toteaa olevan mahdollista että seudun muut kunnat ryhtyisivät yhteistyöhön Pietarsaaren kanssa, jolloin yhteinen matkailuyhtiö voisi markkinoida niidenkin palveluja ja myös koko aluetta. Kaupunkilaisille Kanalaa ympäröivä erämaaluonto on suuri rikkaus. Tervetuloa! Jaana ( o.s. – Pietarsaaren kannalta keskeinen asia on myös uuden korkeakoulukampuksen valmistuminen ja siellä olevat konferenssija konserttitilat. Hän kuitenkin toivoisi matkailutoimiston yhtiöittämistä ennen kesää 2011. Kirkkoneuvosto suhtautui myönteisesti lähetystyön johtokunnan kautta tulleeseen esitykseen omakustanteisesta seurakuntavierailusta Israeliin Lea ja Jukka Ridanpään lähetyskentälle ensi vuonna Kuluva viikko on valtakunnallinen vanhustenviikko, jonka teema ”Meitä on moneksi” muistuttaa erilaisuuden rikkaudesta ja siitä, että erilaisuudesta huolimatta meissä ihmisissä on myös paljon samankaltaisuutta. Helena Kanala ja Aulikki Haka odottavat jo lokakuun viimeistä viikonloppua. Käyttökustannukset nousisivat vuosittain 6 500 euroon. Pietarsaaren matkailutoimiston palveluksessa on tällä hetkellä kolme henkilöä. Kanala tunnetaankin Halsualla laulavana kylänä. Seurakunta järjestää perheretken Kokkolan Vesiveijariin lauantaina 16.10. Mikäli tehtävä tulee matkailuyhtiölle Pelkonen toteaa tarvittavan lisää henkilöstöä tehtävämäärien kasvaessa. Nyt käytämme Kokkolan Matkailun palveluja. Kyläyhdistyksen väki majoittaa ja muonittaa metsästysseurueen. Matkailupäällikkö Tiina Pelkonen mainitsee asiaa valmisteltavan, mutta vielä ei ole ehditty poliittiselle tasolle. Valikoima voi vaihdella myymälöittäin. Kanalan kylällä on aina laulettu, edelleen kokoonnutaan lauluiltoihin. Merijärven kappeliseurakunnan diakonian virka julistetaan haettavaksi 50 prosenttisena. Verotuloja on kertynyt syyskuun loppuun mennessä 99,6 prosenttia viime vuotisesta, joten kirkkoneuvosto päätti virkapaketin täyttämisestä. Poliisille entuudestaan tutulla miehellä ei ollut lupaa käsiaseelle. Torstaina 7.10.2010 . Myös aseen luovuttanut 55-vuotias mies on pidätettynä. Talo on kylän keskus ja tärkeä kokoontumispaikka. Muutakin hyvää valokuituliittymissä Kanala näkee: – Kiinteistöjen arvo nousee, se on selvää. Silmälääkäri lähelläsi! Helpointa on varata aika silmälääkärille samasta paikasta, josta hankit myös silmälasit. Kyläläisten motto: ”Kanalan laulava kylä” Kylällä 45 taloutta Kyläläisten uimapaikkana Kalottimenjärvi, idyllinen erämaajärvi. Järj. Nuorisotyönohjaaja-lähetyssihteerin virka päätettiin täyttää kokoaikaisesti kahdeksi vuodeksi ensi vuoden alusta. Kansalaisopiston piirit keräävät väkeä jumpalle ja kudontaan talvisin. – Yhtiössä olisi helpompaa tuotteistaa erilaisia palvelujamme ja markkinoida niitä. Sehän on yksityisomistuksessa oleva, mutta kuka tiloja markkinoi, se lienee ratkaisematta, hän toteaa. – Se antaa mahdollisuuden seurata ja tarvittaessa muuttaa navetan lypsyja ruokintatietoja kotikoneelta. Tämä vuosi on seitsemäs, kun espoolaiset metsästäjät majoittuvat Kanalan kylätalolle hirvijahtinsa ajaksi lokakuun viimeisenä viikonloppuna. Hintaan sisältyisi kaksi isoa ja neljä pientä allasta, mankeli ja kuivaustelineet. Omassa yhtiössä voisimme toimia itsenäisesti, Pelkonen sanoo. Björk ) & Jim Holmbäck 2.10.2010 Kaarlelan kirkossa TUULIA 5v Rakkaimmat onnittelut Rakkaimmat onnittelut Äidiltä, Isiltä ja Tinjalta Äidiltä, Isiltä ja Tinjalta Lämmin kiitos sukulaiset, naapurit ja veteraanit täyttäessäni 85 vuotta. Kaikki me tarvitsemme välittämistä, tukea ja huolenpitoa. Miehen epäillään ampuneen käsiaseella henkilöautoa asuntonsa parvekkeelta Kuopion Neulamäessä tiistai-iltana. Kuvat: Esko Keski-Vähälä Arsi Kanala odottaa Kanalan kylälle tulevaa valokuitua iloisena. Ylivieskan seurakunta kutsuu vanhuksia ensi sunnuntain jumalanpalvelukseen kirkkoon ja sen jälkeen kirkkokahveille sekä vanhusten kirkkopyhän ohjelmahetkeen seurakuntakoti Mariaan. Aloitteen jo vuosi sitten tehnyt järjestö oli valmis huolehtimaan pesupaikan somistuksesta ja kunnossapidosta. Lohtajalle ei matonpesupaikkaa KUOPIO (STT) Auton tulittamisesta epäilty 45-vuotias mies on otettu kiinni Kuopiossa jatkokuulusteluja varten. Pirityisten EU-hankkeena taloon on vaihdettu ekologisempi maalämmitys pari vuotta sitten. Kyläkuva muuttuu siis oleellisesti, kun vanhat sähkötolpat saadaan raivattua pois pelloilta ja pientareilta. – Tolpan ympärys kasvaa juolasta, joka on viheliäinen leviämään peltoon. Vähintään yhtä mieluisa uutinen oli se, että sähkötolpat saadaan pois viljelysmailta. Kyläkoulu lakkautettiin vuonna 1997 Kylällä toimi kaksi kyläkauppaa, joista viimeinen sulki ovensa vuonna 1992 Postija pankkipalvelut lähtivät kylältä vuonna 1992 Kylällä toimii kyläyhdistys Kanala Elinvoimaiseksi ry. Kun muilta Halsuan kyliltä lähdetään kirkolle asioimaan, Kanalasta lähdetään Halsualle. Yrittäjille kylä on houkuttelevampi paikka, kun täällä on ajanmukaiset, nopeat tietoliikenneyhteydet, uskoo Kanala. Uimalipun perheet maksavat itse. Pesuvetenä käytettäisiin vesijohtovettä ja jätevedet johdettaisiin kunnalliseen jätevesiverkkoon. Se helpottaa navetan töitäkin, kertoo Kanala. Molemmat miehet olivat tekohetkellä päihtyneitä. Valokaapeli on tärkeä paitsi kotitalouksille, myös maitotilallisille. Tekninen lautakunta suhtautui siihen kielteisesti ja päätti, ettei matonpesupaikkaa rakenneta nykyisessä taloustilanteessa. Kuva: Anita Salmi KOKKOLA (KP) Lohtajalle ei rakenneta kaupungin matonpesupaikkaa. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Koristetyyny 39.90 Pussilakanasetti 39.90 Koristetyynynpäällinen 24.90 Huopa 54.90 LIMITED EDITION Voimassa niin pitkään kuin tuotteita riittää. Palvelut koulua, kauppoja ja pankkia myöten ovat siirtyneet keskustaan, mutta periksi ei anneta. hemtex.. Enää ei tarvitse välttämättä mennä navettaan, sillä monet asiat voi hoitaa kotikoneelta, arvelee Kanala optimistisena. – Kanalan kyläkoulun oppilaat jaettiin ’Halsuan hassuihin ja Lestin lelluihin’, kuvaa silloista tilannetta Aulikki Haka, joka on asunut koko ikänsä Kanalassa. Kaarlo Jokitalo Tiina Marjusaari Halsuan keskustasta saa ajaa viitisentoista kilometriä kohti Lestijärveä ennen kuin saavutaan Kanalan kylälle. Seurakunta tarjoaa kyydin ja ruokailun. Kaupungilla on nyt vain yksi virallinen matonpesupaikka Ykspihlajan Sahaniemessä. Alustavan kustannusarvion mukaan asfaltoidulle kentälle rakennettava matonpesupaikka maksaisi 37 000 euroa. Kuluneella viikolla aloitettiin valokuitukaapelin kaivaminen maahan, ja samalla Korpelan Voima poistaa tolppien välissä kulkevat sähköjohdot. Kukaan ei loukkaantunut tulituksessa, mutta auto kärsi vaurioita. Kylällä katsotaan tulevaan luottavaisin mielin, sillä kylänraittia myllerretään parhaillaan tosissaan
Arvo Haanpää Kokkolalainen Arvo Sanfred Haanpää kuoli 5.10.2010 Keski-Pohjanmaan Keskussairaalassa. Merkkiin liittyvä maksikortti ilmestyy samana päivänä. Laukkuruuhka on alkamassa torstai-iltapäivästä lähtien, jos kiistaa alan työehtosopimuksesta ei sitä ennen saada ratkaistua. – Kentälle kannattaa mennä vielä puoli tuntia tavallista aiemmin. Lähde: Finavia Mene kentälle tavallista aiemmin Fakta KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Journalistit ry – Mellersta Österbottens Journalisterna rf juhlii 70-vuotista toimintaansa perjantaina Kokkolassa. 06-832 8500 Aukioloajat: M-P: 09.00-20.00 L: 09.00-17.00 S: 12.00-16.00 Pietarsaari Kanavapuistikko 22 Puh. Jäsenet ovat sanomaja paikallislehtien toimittajia, valokuvaajia, muita toimituksellisia työntekijöitä sekä eläkeläisiä. Hän oli syntynyt 26.6.1922 Kannuksessa. RTG:n emoyhtiö Finavia on ilmoittanut hoitavansa palvelut normaalisti. Hän oli syntynyt Ullavassa 09.07.1939. 22.04.1926 . Lakon aikana matkatavarat käsitellään Tasasen mukaan esimiesvoimin. Pienemmillä kentillä työt voidaan tehdä myös esimiesvoimin, mutta mahdollisen työtaistelun vaikutuksista ei tarkkoja arvioita vielä keskiviikkona osattu tehdä. Poliisi tutkii epäselvää kuolemaa Kuopiossa. Siunaus toimitettu 1.10. läheisten läsnäollessa. Ei voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin. Lentokenttien matkatavarat juuttumassa taas hihnoille OULU (STT) Kenttähenkilökunnan mahdollinen lakko ei Finavian mukaan lamauta maakuntien lentokenttiä. Yhdistyksen päätarkoitus on valvoa jäsentensä ammatillisia etuja ja toimia heidän yhdyssiteenään. 17.09.2010 Rakkaudella muistaen lapset perheineen sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Joka hetkestä ajoilta lapsuuden ja kaikista päivistä jälkeen sen, nyt kiitämme hiljaa nöyrtyen. Finavia: Lakko ei lamauttaisi maakuntien kenttiä – Lakko hidastaisi näillä näkymin Joensuun, Jyväskylän, Kajaanin, Kemi-Tornion, Kokkola-Pietarsaaren ja Kuusamon kenttien palveluja. Itse merkin maksuarvo on Julposten eli 0,65, painos 350 000 ja EPK:n hinta 1,20. Läsnä oli 8 toimittajaa. – Pienemmille kentille kannattaisi tulla puoli tuntia normaalia aikaisemmin, hän neuvoo. Työtaistelun alkaminen näytti keskiviikkoiltana todennäköiseltä, kun IAU:n ja RTG Ground Handlingin välistä kiistaa ei saatu ratkaistua.Tiistaina työnantajapuoli hylkäsi valtakunnansovittelija Esa Lonkan sovintoesityksen. Siunauksen toimitti Per-Olof Moberg läheisten ja ystävien läsnäollessa. Kaipaamaan jäivät poika perheineen, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Toivon, että Iltalehdessä harkitaan, johtaako tämä oikeudellisiin toimenpiteisiin. Niissäkin palvelut yritetään hoitaa, mutta matkustajia pyydetään saapumaan lentoasemalle ajoissa. Ammattiliitto on ilmoittanut, että työtaistelu vaikuttaisi vain maapalveluista vastaavan RTG:n palveluihin. RTG:n omistaa valtio-omisteinen Airpro, jonka omistaa Finavia. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Tuotteita rajallinen määrä. Sairaankuljettajat totesivat paikalle saavuttuaan naisen kuolleeksi. Toiminta-alue ulottuu Pietarsaaren seudulta Kalajokilaaksoon. Finavian lentoasemaliiketoiminnan johtaja Reijo Tasanen kertoo, että maakunnissakin lentoliikenne toimisi lakon aikana normaalisti. Vainajan alustavan tarkistuksen perusteella poliisi epäilee tapaukseen liittyvän rikoksen. Tämänvuotisen julkaisun on suunnitellut taiteilija Inge Löök, jonka iloiset tätihahmot raahaavat merkillä joulukuusta kotiin tonttulakki päässään, kuinkas muuten. Se on kuitenkin lehden oma asia, Uimonen sanoo. Finavian lentoasemaliiketoiminnan johtaja Reijo Tasanen kertoo, että maakunnissakin lentoliikenne toimisi lakon aikana normaalisti. Tarjoukset ovat voimassa sunnuntaihin 10.10.2010 asti. Kiitos myös Riihihovin ja Kannuksen terveyskeskuksen henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Toiselle iltapäivälehdelle huijaus ei mennyt läpi. Ilmailualan Unionilla IAU: lla ja kenttien maapalvelusta vastaavalla RTG Ground Handlingilla on kiistaa muun muassa vuokratyövoiman käytöstä. postimerkin tädit harrastavat talviurheilua. Helsinki-Vantaan lentokentällä lakko ei näkyisi. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . klo 12-16 12.00 Seminaarin avaus Päätoimittaja Seppo Kangas, sanomalehti Kalajokilaakso 12.10 Korkeakoululaitoksen haasteet ja rakenteellinen kehittäminen Johtaja Anita Lehikoinen, Opetusministeriön korkeakouluja tiedeyksikkö 12.40 Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun tulevaisuudennäkymät Rehtori Marja-Liisa Tenhunen, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu 13.00 Ammattikorkeakoulujen tiiviimpi yhteistyö Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla Lääninsivistysneuvos Pertti Kokkonen, Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus 13.15 Yliopiston alueyksikön ja amk-yksikön yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet Johtaja Eelis Kokko, Oulun Eteläisen instituutti 13.30 Ammattikorkeakoulutuksen merkitys Oulun eteläisen yritystoiminnan kannalta Toimitusjohtaja Markku Jokinen, Sievin Jalkine Oy 13.45-14.15 kahvitauko 14.15 Uuden kaupunginjohtajan esittäytyminen ja ajatukset Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä, Ylivieskan kaupunki 14.30 Yhteismarkkinoinnin voima Toimitusjohtaja Juha Tanskanen, Pohjolan Mylly 15.20 Ylivieskan vetovoimaisuus kaupan näkökulmasta Aluejohtaja Jari Saarinen, Kesko / Pohjois-Suomen alue 15.40 Katse kohti tulevaisuutta Prisman johtaja Veli-Matti Haarala, Osuuskauppa KPO 16.00 Seminaari päättyy Vetovoimainen Ylivieska-hanke Kokkolan Autoja Konealan ao 426 ry. Lakko uhkaa alkaa torstaina iltapäivällä. Lentoihin voi silti vaikuttaa Suomen Lentoemäntäja Stuerttiyhdistys SLSY:n torstaina alkava Finnairin lentoja koskeva ylityökielto. Lämmin kiitos osanotosta. Samana päivänä tulee myyntiin vielä joulumerkiksikin kutsuttu kirjeensulkija, joka ilmestyy 20 merkin tarra-arkkina. Uimonen kertoo keskiviikon Kalajokilaaksolehdessä, että nuorten niin sanotussa keltaisen lehdistön testissä oli paha tarkoitus. 06-788 700 Aukioloajat: M-P: 09.00-19.00 L: 09.00-15.00 Savarikeskus Savarintie 4 Puh. Finavian mukaan matkatavaroiden käsittely kuitenkin hidastuisi Joensuun, Jyväskylän, Kajaanin, Kemi-Tornion, Kokkola-Pietarsaaren ja Kuusamon kentillä. EHDOKKAIDENASETTELU KOKOUS Ke 20.10.2010 klo 18.00 Heinolankaaren ABC:llä. – Matkatavaroita saa kuitenkin edelleen ottaa mukaan. Kokkola Tehtaankatu 12 Puh. Uimosen mukaan tapauksen toinen puoli on se, että toimittajien pitää lehtimiesohjeiden mukaisesti huolellisesti tarkistaa faktojensa oikeellisuus. Tuomela . Sen kotipaikka on Kokkola. – Jos pystyy lähtemään pelkän käsimatkatavaran kanssa, nopeuttaa lähtöään. Journalistiliiton tervehdyksen tuo puheenjohtaja Arto Nieminen. Kaikki jäsenet tervetulleita! Iltapala Sääntömääräinen Rakkaamme Aira Terttu Mirjami VÄHÄ-YPYÄ o.s. Lottohuijarit haluttaisiin käräjille KUOPIO (STT) Poliisi tutkii Kuopion Petosen kaupunginosassa sijaitsevassa asunnossa keskiviikkona tapahtunutta epäselvää kuolemaa. Työtaistelu vaikuttaisi Finnairin ja Finncommin lentoihin. Joulusulkijan painos on 14 000 ja arkin hinta 3,70. Yhdistyksen puheenjohtaja Kari Viiperi lausuu tervehdyssanat ja ayaktiivi Bertel Widjeskog luo katsauksen yhdistyksen historiaan. Kaustislainen Kari Kalevi Kuutti siunattiin haudan lepoon 2.10.2010 Sykäräisissä. RTG vastaa maapalveluista Joensuun, Jyväskylän, Kajaanin, Kemi-Tornion, KokkolaPietarsaaren ja Kuusamon kentillä. Tarjoukset ovat voimassa sunnuntaihin 10.10.2010 asti. Lentoemäntien tukitoimet voivat estää lentoja Lakon on määrä koskea vain Finnairia ja Finncommia. Maila Witting Kokkolalainen Maila Esteri Witting, o.s Järvelä, kuoli kotonaan 5.10.2010. 020 750 4600, anne.pudas@kalajokilaakso.. Iltalehden uutispäätoimittaja Panu Pokkinen sanoi keskiviikkoiltana STT:lle, ettei lehti suunnittele huijauksen viemistä oikeuteen. hintaisia housuja. Väliajalla kahvia ja pientä suolapalaa Kauppa & Koulutus Veto Vetovoimaseminaari voimaseminaari Ylivieskatalo Akustiikassa keskiviikkona 20.10. Torstaina 7.10.2010 Kuolleita Hautauksia Postimerkit Kappahl.com Denimleggingsit norm.hinta 29 95€ 9 95€ Värit musta, sininen ja harmaa. Finncommin omistavan Finavian mukaan ongelmia ei pitäisi ilmaantua ainakaan Helsinki-Vantaalla, Turussa, Porissa, Savonlinnassa, Seinäjoella eikä Varkaudessa, koska RTG ei niiden maapalveluita hoida. Neljässä erilaisessa merkissä em. Tuotteita rajallinen määrä. Suomen seuraavat uutuudet, nekin tietysti jouluaiheiset, ilmestyvät Helsingin Messukeskuksen avajaispäivänä 5.11.2010. 08-413 3500 Aukioloajat: M-P: 10.00-20.00 L: 10.00-16.00 Ylivieskan yrittäjät Ilmoittautuminen seminaariin p. Ilmoittajan mukaan naishenkilö oli puukottanut itseänsä. – Pienemmille kentille kannattaisi tulla puoli tuntia normaalia aikaisemmin, hän neuvoo. Asunnosta soitettiin alkuillasta hätäkeskukseen ja pyydettiin pikaista apua. Se oli mielestäni sellainen, että siitä voi ajatella jopa oikeusjuttua. Keski-Pohjanmaan Journalistit 70-vuotias YLIVIESKA (STT) Julkisen sanan neuvoston (JSN) puheenjohtaja Risto Uimonen toivoo, että Iltalehti veisi lottovoittohuijauksen oikeuteen. Kauniit muistot eivät katoa. Ahvenanmaan posti julkaisee joulupostimerkit ja joulumerkit kaiken varalta riittävän ajoissa eli jo lokakuun toisen viikon perjantaina 8.10. Tarkoituksena oli heti alusta lähtien ulottaa toiminta Kokkolan lisäksi myös Ylivieskaan ja Pietarsaareen yli kielirajojen. Juhlassa Helsingin Sanomien päätoimittaja Mikael Pentikäinen puhuu median tulevaisuuden visioista ja erityisesti paperilehtien näkymistä. Keski-Pohjanmaan Sanomalehtimiehet ry:n perustava kokous pidettiin 5.10.1940 Kokkolassa. Poliisi otti asunnosta kiinni epäiltynä tappoon kaksi miestä sekä naisen. – Tämä heidän tekonsa oli hyvin vakava. Poliisin mukaan kaikki epäillyt olivat vahvasti päihtyneitä. Kaikista housuista ALENNUSTA -25% Koskee naisten, miesten ja lasten norm. Finnairin mukaan työtaistelu ei juuri vaikuta yhtiön lentoihin. Erkki Urmo Ahvenanmaan joulupostimerkit julki 8.10.2010 Anna Antila/Timo Sipilä HELSINKI (STT) Matkatavaroiden käsittely voi kotimaan lentoliikenteessä hidastua kenttähenkilökunnan lakon vuoksi. Työntekijäpuoli IAU jättää mahdollisen lakon vaikutusten arvioinnin vastapuolelle, joka on hylännyt sovintoehdotuksen tiistaina. Työehtosopimusten soveltamiseen liittyvä kiista koskee noin 180:tä työntekijää. 163-jäseninen yhdistys on Suomen Journalistiliitton neljänneksi pienin jäsenyhdistys. Ilmailualan Unionin IAU: n lakko voi pysäyttää tavaroiden käsittelyn useilla sisämaan lentokentillä kello 15 lähtien
uenssa-aalto ajoittuu normaalina kautena eli joulu-huhtikuussa. Parkkinen sanoo kaiken viittaavan siihen, että osinkotuotot pysyvät edelleenkin historiallisella tasolla edelleen. Vaalirahoitusta koskeva laki tuo muutoksia myös puolueille suoraan maksettaviin tukiin. uenssa vastaan. Poikkeus tällä hetkellä on vasemmistoliiton Paavo Arhinmäki. Ruutu arvioi, että luvassa on vakavuudeltaan keskiverto in. uenssa että sikain. Raskaana olevat saavat ainakin tänä syksynä rokotteen maksutta, sillä sikain. A SEK 223.00 1760,7 +0.45 +24.02 182.80 222.00 Swedbank AB ser A SEK 94.00 5252,1 +0.37 +54.16 62.70 93.85 Swedish Match AB SEK 178.08 843,7 +0.44 +27.10 151.20 179.80 Tele2 AB ser. Hänen mukaansa Musiikkitalon rajalliset tilat olivat tiedossa, kun vaaliohjelmasta sovittiin. Arhinmäen mukaan kokouksia on normaalisti neljä vuodessa ja palkkio 500 euroa kerralta. Keskustan puoluesihteeri Timo Laaninen sanoi olevansa tietoinen siitä, että Yle ja MTV3 ovat sopineet järjestelystä keskenään. Aiemmista syksyistä poiketen piikin saavat maksutta myös raskaana olevat ja muun muassa vanhainkotien hoitohenkilökunta. Kokouspalkkioiden päälle tulee 260 euron kuukausikorvaus. Pörssi ei kommentoi Nokian aietta pihdata Elopin palkkatietoa PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 6000 7000 8000 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7191.27 +0.5 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Biohit B +6,9 Basware +4,8 Tekla +4,8 Ramirent +4,4 SRV G +4,1 GeoSentric -33,3 Aspocomp G -5,3 Stonesoft -4,6 Ahlstrom -3,4 Wulff G -2,7 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 10970.94 +0.24 NASDAQ Composite 2383.34 -0.69 Hong Kong, HS 22880.41 +1.07 Lontoo, FTSE 100 5681.39 +0.81 DAX Performance-Index 6270.73 +0.88 Pariisi, CAC 40 3764.91 +0.88 OMX Tukholma 343.92 +0.11 Moskova RTS 1576.60 +0.77 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 0.5 1.0 1.5 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 0.737 0.959 1.190 1.468 +0.005 +0.003 -0.001 0.000 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.42550 Hongkong, dollari 10.79290 Intia, rupia 61.57480 Islanti, kruunu 153.95800 Iso-Britannia, punta 0.87620 Japani, jeni 115.45000 Kanada, dollari 1.40500 Kuwait, dinaari 0.39400 Latvia, lati 0.70730 Liettua, liti 3.45150 Marokko, dirham 11.26100 Norja, kruunu 8.04100 Puola, zloty 3.95910 Ruotsi, kruunu 9.32840 Saudi-Arabia, rial 5.22130 Singapore, dollari 1.82020 Sveitsi, frangi 1.33910 Tanska, kruunu 7.45420 Thaimaa, baht 41.62500 Tsekki, koruna 24.42000 Tunisia, dinaari 1.94810 Turkki, uusi liira 1.97160 Unkari, forintti 271.03000 USA, dollari 1.39420 Venäjä, rupla 41.48300 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. uenssalta. Torstaina 7.10.2010 . Esimerkiksi Rakennusliitossa ja Julkistenja hyvinvointialojen liitossa on huomattu, että niiden jäsenten poliittiset näkemykset ovat siinä määrin hajallaan, että perinteisestä kytkystä vasemmistopuolueisiin ei ole syytä pitää liian tiukasti kiinni. Kyse on kuitenkin Ylen ja MTV3:n vaalitilaisuudesta, Jääskeläinen sanoo. – Meidän mielestämme vältettäviä taas ovat Neste Oil, Nordea ja Wärtsilä. Piikki suojaa sekä tavalliselta kausi-in. Henri Parkkinen korostaa suomalaisyritysten olevan hyvin vakavaraisessa tilanteessa ja talouden kasvunäkymät ovat positiiviset. Päätavoitteenamme on ollut se, että puoluejohtajat ovat omiensa joukossa. Esimerkiksi Kiinassa on ihmisiä on sairastuttanut enemmän tavallinen kausiin. Toistaiseksi ei ole ratkaistu, mitkä tiedotusvälineet pääsevät Helsingissä Musiikkitaloon haastattelemaan puolueiden puheenjohtajia. Yhdysvalloissakin pyritään hillitsemään talouskasvun hidastumista uusin elvytyksin. Esimerkiksi JHL:n tuki SDP:lle kutistuu nyt 113 000 eurosta 30 000 euroon, mikä vähentänee konkreettisesti esimerkiksi yhteistä koulutustoimintaa. Vuoden 2008 kesällä puheenjohtajaksi valittu Urpilainen jäi pois hallintoneuvostosta tämän vuoden keväällä. Op-ryhmän näkemys on, että vuodelta 2010 maksetaan hyviä osinkoja. Hänet valittiin viime keväänä Itellan hallintoneuvostoon. Edelleen ilmaiseksi rokotteen saavat alle kolmevuotiaat ja kaikki 65 vuotta täyttäneet sekä sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat. Urpilainen oli Neste Oilin hallintoneuvoston jäsen vuosina 2008–2010, mutta ehti Ilta-Sanomien ja Ylen mukaan osallistua vain kahteen kaikkiaan 12:sta kokouksesta. Kun puoluekentässä tapahtuu myllerrystä, niin toki se näkyy 230 000 jäsenemme joukossa. THL:n ylilääkäri Hanna Nohynek uskoo, että tutkimuslupa pitäisi tulla lokakuun aikana. Kokoomuksen ministeriryhmän erityisavustaja Jussi Kekkonen totesi, että lähetys on Ylen ja MTV3:n ja on heidän asiansa päättää, mitä medioita sinne kutsutaan. Sijoittajan kytättävä osinkoja Suomalaiset yhtiöt hyvässä operatiivisessa kunnossa Op-ryhmän Henri Parkkinen (vas.) ja Karri Alameri korostavat osakekohtaisen valinnan merkitystä ajankohtaisissa sijoituspäätöksissä. – Korostan, ettei tämä ollut meidän aloitteemme, sanoi Kemppainen keskiviikkona Isossa pajassa, jonne Ylen uusi toimitusjohtaja Lauri Kivinen oli sopivasti kutsunut eri viestinten päätoimittajia. Puolueiden puheenjohtajien on tällä kertaa tarkoitus viettää alkuilta oman puolueensa vaalivalvojaisissa ja tulla Musiikkitaloon median eteen vaaliiltana vasta klo 21–22. uenssatalvi HELSINKI (STT) Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) tutkijat odottavat yhä lupaa päästä tutkimaan sairaaloiden narkolepsiatietoja. – Usein näitä esiintyy samassa maassa peräkkäisinä aaltona. B SEK 72.00 18018,3 -2.57 +5.57 66.90 89.70 Fortum EUR 19.69 1516,2 +0.20 +15.25 17.37 19.80 GN Store Nord DKK 41.50 738,6 +0.24 +52.21 28.40 48.00 H&M AB, H & M ser. uenssavirus ei ole muuntunut, joten viime vuoden piikki suojaa siltä vielä hyvin. Vanhainkotien hoitajat halutaan kausi-in. B SEK 168.60 1813,3 +0.06 +48.72 126.60 173.20 AstraZeneca PLC SEK 345.40 820,9 -0.40 +10.98 310.10 382.20 Atlas Copco A SEK 129.09 3712,2 +0.62 +46.80 96.85 130.10 Atlas Copco B SEK 117.70 1188,3 +1.12 +50.39 86.75 118.60 Boliden SEK 108.00 4607,9 +2.76 +44.17 81.40 113.00 Danske Bank DKK 137.80 2051,1 +1.55 +4.38 114.90 151.20 Electrolux ser. Tuona aikana hän sai yhtiöstä lähes 14 000 euron palkkiot. Sitä kumpi jyllää kovemmin, ei voi vielä sanoa. B SEK 97.05 8786,8 -0.21 +58.13 60.00 99.75 Vostok Nafta SEK 26.30 219,7 -3.66 +10.98 23.30 36.90 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 1,25 1.1.2010 -0,50 EKP:n repo 1,00 13.5.2009 -0.25 EKP:n anto 1,75 13.5.2009 -0.50 EKP:n otto 0,25 8.4.2009 -0.25 Aktia-prime 1,75 28.9.2009 -0.25 eQ-prime 1,60 23.10.2009 -0.15 Handelsbanken-prime 1,50 2.12.2009 -0.20 Hypo-prime 1,25 1.10.2009 -0.50 Nordea-prime 1,80 1.11.2009 -0.20 OP-prime 1,55 23.2.2010 -0.15 POP-prime 1,75 5.10.2009 -0.25 Sampo-prime 1,75 15.10.2009 -0.20 SEB Gyllenberg -prime 1,75 1.4.2010 -0.35 SP-prime 1,70 21.10.2009 -0.20 S-prime 1,50 1.7.2010 -0.25 Tapiola-prime 1,95 7.9.2009 -0.20 Ålandsbanken-prime 1,50 22.5.2009 -0.50 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 60 70 80 90 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 85.14 +1.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Scanfil 2.90 9,4 +0.35 +7.04 2.54 3.06 Solteq 1.12 4,7 0.00 -10.40 1.09 1.56 Sponda 3.61 651,7 -1.37 +40.77 2.42 3.66 SRV G 6.87 97,1 +4.09 +17.65 5.70 7.05 Stockmann A 29.45 1,0 0.00 +61.72 20.97 30.49 Stockmann B 28.06 428,3 -0.46 +61.09 19.19 29.39 Stonesoft 0.62 200,6 -4.62 +32.65 0.57 1.16 Stora Enso A 7.50 2,5 +1.08 +22.64 5.30 7.42 Stora Enso R 7.46 4711,5 +0.81 +63.72 4.213 7.40 Suominen 0.66 27,3 0.00 -27.87 0.64 1.37 Takoma 1.17 0,0 +12.50 1.01 1.30 Talentum 1.95 6,9 -0.51 +4.81 1.66 2.25 Talvivaara Mining 5.87 501,1 +2.09 +37.89 3.99 5.75 Technopolis 4.19 142,8 +3.46 +12.50 3.01 4.09 Tecnotree 0.76 78,6 +1.33 -24.24 0.75 0.99 Tectia 0.94 0,1 0.00 +28.77 0.76 1.15 Tekla 8.80 7,2 +4.76 +20.00 6.36 8.41 Teleste 4.85 7,4 0.00 +26.30 3.74 5.25 TeliaSonera 5.865 1027,3 -1.01 +33.75 4.559 5.97 Tieto 14.50 464,2 +0.35 +12.36 12.67 17.84 Tiimari 1.28 0,7 +3.23 -8.15 1.12 1.35 Tikkurila 15.51 102,8 +0.52 14.55 16.75 Trainers´ House 0.40 78,5 0.00 -28.57 0.35 0.51 Tulikivi A 1.34 1,8 +2.29 +32.32 1.08 1.74 Turkistuottajat C 11.26 0,0 0.00 +32.47 7.49 11.39 Turvatiimi 0.19 2,0 0.00 -17.39 0.17 0.27 UPM-Kymmene 12.82 2261,8 +0.31 +67.28 7.45 12.78 Uponor 12.58 180,7 +2.11 +10.00 10.62 15.50 Vaahto G A 6.59 0,0 +3.29 4.01 7.00 Vaahto G K 7.84 0,0 +8.44 6.56 7.84 Vacon 35.19 33,6 +0.54 +40.00 25.11 37.49 Vaisala A 20.30 3,6 -1.07 -18.15 18.67 25.20 Viking Line 31.98 0,0 -0.06 30.00 39.50 Westend ICT 0.04 4,8 0.00 -33.33 0.04 0.06 Wulff G 2.85 1,6 -2.73 -19.73 2.75 3.70 Wärtsilä 47.62 427,3 -0.06 +83.62 28.65 48.25 YIT 17.88 396,2 +1.71 +34.82 13.26 17.80 Yleiselektroniikka E 2.85 0,0 +1.42 2.64 3.40 2. Lokakuun alussa voimaan astuneen hallinnointikoodin mukaan pörssiyhtiöiden on julkistettava nettisivuillaan toimitusjohtajansa ja hallituksensa palkat. Eduskuntavaali-illan tv-lähetyksestä tulossa kiistaa medioissa. B SEK 71.50 1916,4 +0.28 +8.52 67.35 79.40 Skand. – Ensi vuoden talouskasvuun liittyy suuria epävarmuuksia, mutta emme usko kaksoistaantumaan. B SEK 148.64 1407,2 +0.36 +77.37 89.00 150.40 Securitas ser. – Ei ole poissuljettua, että muut mediat ovat siellä, mutta päätöstä asiasta ei ole tehty. Ruotsin tutkimuksen alustavissa tuloksissa kävi ilmi, että nukahtelusairauteen olivat sairastuneet myös rokottamattomat.Tällä hetkellä THL:lle on toimitettu 31 haittailmoitusepäilyä, joissa sikapiikin saaneen epäillään sairastuneen narkolepsiaan. Sitten meillä on väestöpohjaista tietoa, kuinka moni narkolepsiaan sairastunut on saanut tai ei ole saanut rokotetta. Uhkatekijänä tietysti on osinkoverotuksen mahdollinen kiristyminen, Kokkolan Osuuspankin Private Banking -asiakkaiden sijoitusillassa keskiviikkona alustanut Parkkinen sanoo. Jäsenistön muutos murtaa ammattiliittojen puoluesidonnaisuutta Johanna Vesikallio HELSINKI (STT) Eduskuntavaali-illan televisiolähetyksestä on tulossa kiistaa medioiden välille. Kuva: Juha Sallinen Tomi Oravainen HELSINKI (STT) Syksyn kausi-in. Tämä on samanlainen tutkimus, mikä tehtiin noin kuukausi sitten Tukholman alueella. Piensijoittajankin on oltava kärsivällinen, vaikka alkuvuoden kehitys onkin ollut hyvä eli osakemarkkina on noussut alkuvuoden aikana 18 prosenttia. OMX Nordic yleisindeksi 188.46 +0.08 +21.79 OMX Nordic 40 1010.57 -0.04 +21.84 OMX Helsinki 7191.27 +0.52 +11.39 OMX Helsinki 25 2444.25 +0.52 +20.25 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 06.10.2010 Indeksi 7191.27 Muutos% +0.52 Päälistan vaihto (klo 18) 423,6 milj. A SEK 51.55 15824,7 +0.98 +14.72 38.84 52.05 Skanska ser. – Me toivomme, että ainakin nämä raskautensa loppuvaiheessa olevat hakisivat rokotteen. Valtaosa sairastumisista on varmistunut narkolepiaksi. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 7.80 0,0 -9.30 7.50 10.21 Raisio K 2.86 3,5 -1.72 +22.27 2.35 3.00 Soprano 0.51 1,1 0.00 -5.56 0.47 0.60 Susanna Jääskeläinen HELSINKI (STT) Ammattiliittojen rivijäsenten hajanaisiksi muuttuneet puoluepoliittiset mieltymykset ovat saaneet ne ottamaan etäisyyttä vasemmistopuolueisiin. – Vaikka pahin on takanapäin, en usko keskuspankkien lähtevän nostamaan korkoja. – Kasvu on taittumassa, mutta vastaavasti globaalit veturit eli Kiina ja Intia sekä myös Venäjä kehittyvät, vaikka vauhti onkin hidastunut. Tätä ei ole syksyn kausi-in. Hän listasi myös viisi näillä näkymin parasta osinkoa maksavaa pörssiyhtiötä. Epäilyt ovat kohdistuneet rokotteen tehosteaineeseen. 2.92 42,5 0.00 +20.66 2.38 3.00 Ramirent 8.04 275,7 +4.42 +7.39 6.24 8.73 Rapala VMC 5.95 4,4 +1.02 +31.77 4.95 6.02 Rautaruukki 15.33 645,4 +1.12 -1.75 11.65 17.10 Raute A 8.31 0,3 -1.66 +2.18 7.25 9.13 Revenio G 0.31 25,5 0.00 -3.13 0.28 0.37 Ruukki G 1.78 23,9 -0.56 -4.79 1.03 2.27 S Sääst. Syynä siirtoon on puolueiden keskenään tekemä sopimus: ne eivät omien sanojensa mukaan enää halua olla Ylen ilmaisia ohjelmantekijöitä. Narkolepsiatutkimukset odottavat tutkimuslupaa HELSINKI (STT) SDP:n Jutta Urpilaisen Neste Oilista kuittaamat huippupalkkiot ovat poikkeus puoluejohtajien joukossa. Toimitusjohtajan palkka pitäisi kertoa euromääräisenä. Ylen uutistoiminnasta vastaavan johtajan Atte Jääskeläisen mukaan päätöstä ei ole tehty, mitkä mediat Musiikkitaloon pääsevät. uenssa. uenssa sairastutti väkeä viime aallossa vähän, etenkin jos siellä on haettu laiskasti rokotuksia. Jutta Urpilaiselle tuhti palkkio parista kokouksesta HELSINKI (STT) Helsingin pörssin markkinavalvonnan johtaja Susanna Tolppanen ei ota julkisesti kantaa Nokian päätökseen olla julkistamatta heti uuden toimitusjohtajansa Stephen Elopin palkkaa. Korot vakaalla tasolla Op-ryhmässä ei odoteta korkotason nousua EKP:n alueella tai Yhdysvalloissa. uenssarokotukset alkavat täydellä teholla marraskuussa. – Euroalueella pohjoisen alueen maissa eli Saksassa, Suomessa ja Ruotsissa tilanne on hyvä, mutta eteläisen alueen probleemat ovat edelleen avoinna. Vaali-illan tuloslähetys muuttuu ensi huhtikuun vaaleissa radikaalisti, kun lähetys siirtyy Ylen Isosta pajasta Musiikkitaloon. Listan kärjessä on Elisa, jolta odotetaan 7,8 prosentin osinkotuottoa. B SEK 241.60 3617,7 -0.70 +25.90 196.35 260.00 Investor AB ser. – Pienet lapset ja varsinkin kouluikäiset on rokotettu kattavasti, mutta 20–40-vuotiaiden rokotekattavuus on todella alhainen. Kiint. – Me puolestaan välttäisimme media-alaa, investointitavarakauppaa sekä päivittäistavarakauppaa, Parkkinen linjaa Opryhmän tämänhetkistä sijoitusstrategiaa. Elisan ohella Op-analyytikoiden top5-osinkolista koostuu Orionista, Teklasta, Almasta ja SanomaWSOY: stä. Aiemmissa vaaleissa puheenjohtajat ovat olleet Ylen tiloissa suorassa lähetyksessä jännittämässä tulosta. uenssapiikille Maksutonta rokotetta tarjotaan muista syksyistä poiketen myös odottaville äideille, tulossa keskiverto in. Eduskuntapuolueiden puheenjohtajat eivät oman ilmoituksensa mukaan yhtä lukuunottamatta istu yritysten hallintoneuvostoissa tai hallituksissa. – Kun minut valittiin SDP: n puheenjohtajaksi, aika ei enää riittänyt, Urpilainen sanoi Ylen uutisille. – Varmaankin se kertoo siitä, että ihmisten näkemys siitä, mitkä puolueet heidän asiaansa ajavat, on vuosien varrella muuttunut. THL selvittää parhaillaan, onko sikain. JHL:n toimialajohtaja Jarkko Eloranta kertoo, että kun vaalirahoituksen tulevaisuus nousi esille, jäsenistöstä tuli vahva viesti siitä, että kaikkia jäseniä halutaan kohdella tasavertaisesti. B SEK 144.50 1785,8 +1.55 +55.69 101.80 142.30 TeliaSonera SEK 54.75 9580,9 -0.09 +20.44 44.76 54.80 UPM-Kymmene EUR 12.82 2261,8 +0.31 +67.28 7.45 12.78 Vestas Wind Syst DKK 213.30 1141,0 +0.85 -38.07 201.30 360.10 Volvo ser. A SEK 109.10 2021,8 +0.37 +4.52 99.40 135.10 Stora Enso R EUR 7.46 4711,5 +0.81 +63.72 4.213 7.40 Sv. B SEK 138.40 1357,7 +1.02 +10.26 120.60 143.20 Metso EUR 34.72 855,6 +3.06 +82.11 21.20 33.75 Møller-Mærsk B DKK 46280.00 13,7 +3.47 +30.41 38080.00 53000.00 Neste Oil EUR 11.44 589,6 +0.35 -5.16 10.45 13.77 Nokia EUR 7.55 19807,2 +0.53 -22.58 6.61 11.70 Nordea SEK 72.10 9905,6 +0.07 +6.74 60.30 75.80 Novo Nordisk B DKK 533.00 742,7 +1.33 +65.41 332.30 542.50 Rautaruukki EUR 15.33 645,4 +1.12 -1.75 11.65 17.10 Sampo A EUR 20.08 1485,0 +1.31 +16.86 16.31 20.12 Sandvik AB SEK 101.80 4718,8 -0.49 +39.37 76.45 107.00 SCA B SEK 102.60 1885,9 +0.88 +10.30 85.25 108.30 SCANIA AB ser. – Rahaa on vähemmän, ja silloin pitää löytää muita tapoja toimia. Vastedes puolue, puolueyhdistys ja puolueen lähiyhteisö saa vastaanottaa vuoden aikana tukea samalta tukijalta enintään 30 000 euron arvosta. Handelsb. Asian ratkaisee hänen mukaansa se, millaiseksi talon tilat lopulta muotoutuvat – rakennus on edelleen kesken. Tämä näkyy muun muassa vaalirahoitustapojen muuttamisena seuraavissa eduskuntavaaleissa. 4.17 0,0 +41.84 3.83 4.23 Salcomp 1.96 0,0 +30.67 1.85 2.13 Sampo A 20.08 1485,0 +1.31 +16.86 16.31 20.12 Sanoma 15.59 312,4 +0.26 +7.39 13.59 16.94 ABB SEK 146.00 2818,3 +1.39 +4.73 129.00 161.30 Assa Abloy ser. uenssarokote Pandemrixilla ja narkolepsialla jotain yhteyttä keskenään. uenssavirus on ollut heille erityisen hankala. Loppuvuoden suosikeiksi sijoituskohteina Op-ryhmä nimeää Fortumin, Elisan ja Tieto Oyj:n. Kiinassa kasvu on kuitenkin edelleen yli yhdeksän prosentin vuositasoa ja Kiina on voimakkaasti ylijäämäinen talous. Ensk. uenssatalvi. B SEK 164.10 3628,2 +0.31 +6.23 142.50 191.90 Elisa EUR 16.84 553,8 -0.06 +18.25 12.89 16.91 Ericsson ser. Nohynek kertoo, että potilaiden keski-ikä on 13 vuotta. Usea iso liitto on päättänyt tukea vaaleissa omien jäsentensä vaalikampanjoita puoluekantaan katsomatta. Sikain. uenssapiikin saa myös noin 200 000 hoitohenkilökuntaa kuuluvaa, jotka hoitavat infektiopotilaita tai työskentelevät hoitajina vanhainkodeissa tai muissa vanhusten pitkäaikaishoitopaikoissa. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Pohjola Pankki Oyj:n osaketutkimusjohtajan Henri Parkkisen mukaan osakkeisiin sijoittavan kannattaa seurata pörssiyhtiöiden osinkopolitiikkaa. Epätoivottavaa on ollut myös euron vahvistuminen suhteessa dollariin. Todennäköistä on, että meille in. Aikaa vie vielä myös rokotustietojen keruu. Sen sijaan ihmisten sairastumismäärissä voi olla Suomen sisälläkin isoja alueellisia eroja. – Ei meillä ole kantaa siihen, keitä siellä saa olla. uenssarokotteessa. Tutkimusprofessori Petri Ruutu pitää todennäköisenä, että tulevana in. Päälista Affecto 2.41 7,5 +1.26 +8.68 2.04 2.64 Ahlstrom 15.75 30,7 -3.37 +73.22 9.50 16.99 Aktia A 7.50 6,3 0.00 -16.48 6.60 7.98 Aktia R 8.21 0,0 -20.29 7.90 9.30 Aldata Solution 0.60 47,4 0.00 +27.66 0.46 0.77 Alma Media 7.18 38,5 +0.14 +1.13 6.16 8.35 Amanda Capital 1.54 0,8 +1.99 -16.11 1.43 1.94 Amer Sports 9.00 577,6 -0.55 +72.05 7.00 9.18 Aspo 8.00 10,3 -0.12 +33.50 5.91 8.06 Aspocomp G 0.18 164,2 -5.26 +35.71 0.13 0.19 Atria A 10.72 125,2 -0.65 -8.17 10.40 13.31 Bank of Åland A 29.00 0,9 +1.75 -7.32 26.11 34.90 Bank of Åland B 19.40 0,3 +1.68 -20.83 19.04 25.50 Basware 22.01 11,9 +4.81 +92.66 15.15 21.00 Biohit B 2.48 5,6 +6.90 +48.72 1.52 4.41 Biotie Therapies 0.42 214,0 0.00 -26.32 0.42 0.58 CapMan B 1.41 29,4 0.00 +6.82 1.29 1.93 Cargotec 31.83 119,0 +0.86 +107.50 19.42 31.86 Cencorp 0.14 106,7 0.00 -17.65 0.11 0.19 Citycon 3.29 675,5 +2.81 +15.52 2.37 3.20 Componenta 5.85 4,3 -0.85 +35.01 4.02 6.20 Comptel 0.83 45,0 0.00 +7.79 0.74 0.90 Cramo 14.50 154,2 +1.97 +36.08 11.04 15.70 Digia 5.44 32,0 +0.74 +72.52 3.39 5.74 Efore 0.72 37,9 +2.86 -23.91 0.67 0.95 Elcoteq SE A 1.52 25,9 -1.94 +21.09 0.92 2.45 Elecster A 4.62 0,0 +14.07 4.05 4.70 Elektrobit 0.85 115,1 +1.19 +21.74 0.84 1.24 Elisa 16.84 553,8 -0.06 +18.25 12.89 16.91 Etteplan 2.95 2,8 +0.34 -2.00 2.70 3.28 Exel Composites 5.80 23,0 +3.02 +0.72 5.10 6.70 F-Secure 2.22 127,9 -1.33 -21.87 2.02 2.93 Finnair 4.92 25,2 0.00 +20.29 3.63 4.96 Finnlines 8.12 1,1 +0.25 +2.53 7.05 9.45 Fiskars 14.45 22,3 0.00 +43.07 10.76 14.45 Fortum 19.69 1516,2 +0.20 +15.25 17.37 19.80 GeoSentric 0.02 14,1 -33.33 -40.00 0.02 0.05 Glaston 1.25 6,8 -0.79 +3.28 1.07 1.65 HKScan A 7.79 36,8 +0.26 -2.73 7.30 10.20 Honkarakenne B 4.13 0,1 -2.36 +20.86 2.70 4.50 Huhtamäki 9.42 201,8 0.00 +10.43 7.35 9.99 Ilkka-yhtymä 2 6.90 12,4 +2.22 +14.41 6.10 7.34 Incap 0.63 0,5 0.00 -11.27 0.57 0.73 Interavanti 4.11 0,0 -31.50 3.71 4.65 Ixonos 2.23 10,0 -0.45 +0.03 1.84 2.9355 Kemira 10.44 374,3 +0.58 +56.34 7.2005 10.68 Keskisuomalainen A 16.10 0,6 -1.23 +10.88 15.20 17.70 Kesko A 33.17 1,8 -0.21 +47.08 23.33 33.55 Kesko B 34.12 172,0 +0.21 +51.20 22.64 34.42 Kesla A 7.52 0,8 +1.21 +68.86 4.52 7.88 KONE 37.73 365,7 +0.45 +54.82 28.56 38.37 Konecranes 26.40 335,2 -0.90 +41.25 19.37 27.44 Lassila & Tikanoja 14.55 30,9 +0.55 -8.99 12.95 16.15 Lemminkäinen 25.17 4,6 -0.04 -3.15 22.56 29.90 Lännen Tehtaat 18.00 2,8 -0.11 +23.59 15.75 18.55 M-real A 3.19 4,8 +1.59 +93.83 2.00 3.55 M-real B 2.89 726,2 -0.34 +276.62 1.49 3.22 Marimekko 11.50 135,7 +1.50 +10.11 10.30 13.00 Martela A 6.64 13,4 -0.60 -11.52 6.26 8.48 Metso 34.72 855,6 +3.06 +82.11 21.20 33.75 Neomarkka B 6.00 0,0 0.00 +6.95 5.46 7.50 Neste Oil 11.44 589,6 +0.35 -5.16 10.45 13.77 Nokia 7.55 19807,2 +0.53 -22.58 6.61 11.70 Nokia N 2010 11.33 0,0 11.33 11.33 Nokian Tyres 25.43 763,7 +0.47 +64.46 15.95 25.31 Nordea (publ) FDR 7.745 921,2 -0.19 +18.84 6.14 8.10 Nordic Aluminium 27.15 0,5 -0.18 +87.59 15.01 27.30 Norvestia 8.28 12,9 +1.35 +11.76 7.25 8.40 Nurminen Logistics 3.15 0,0 -7.35 2.93 3.70 Okmetic 4.88 31,4 -0.20 +88.08 3.00 4.92 Olvi A 30.49 17,1 +0.30 +49.75 24.52 31.45 Oral Hammaslääkärit 5.05 10,9 -0.39 +69.57 3.02 5.09 Oriola-KD A 4.46 46,3 +2.06 +13.21 3.45 5.42 Oriola-KD B 4.45 418,0 +0.23 +14.73 3.34 5.46 Orion A 15.15 17,3 +0.40 +19.76 13.25 17.60 Orion B 15.07 234,4 +0.20 +20.51 13.28 17.68 Outokumpu 14.70 1018,8 +0.96 +15.83 12.14 17.25 Outotec 32.03 414,1 +0.63 +51.57 21.11 31.83 P-Karjalan Kp 10.90 0,1 +0.93 +7.68 10.02 12.93 Panostaja 1.50 14,3 -1.32 +10.14 1.35 1.74 PKC G 11.40 21,1 +0.18 +133.68 6.73 12.00 Pohjola Bank A 9.04 532,8 -0.17 +18.83 6.965 9.79 Ponsse 1 10.85 7,5 +0.93 +97.97 6.65 11.85 Proha 0.39 3,1 0.00 +39.29 0.30 0.39 Pöyry PLC 11.08 286,4 +1.00 -7.03 9.05 12.14 QPR Software 0.93 0,0 +1.09 0.81 1.00 Raisio vaihto-os. Tilat on varattu ainakin Yleisradiolle ja MTV3:lle, mutta muiden osallistuminen on vielä auki. ser. Minusta tuntuu, että suurin vähenevä kuluerä on kaikenlainen markkinointi ja mainonta, koska siihen ei yksinkertaisesti ole rahaa niin kuin aikaisemmin. Tänä syksynä maksuttoman kausi-in. SDP:n puoluesihteeri Mikael Jungner myöntää, että liittojen rahoituksen muutokset vähentävät merkittävästi puolueen vaalikassaa. Esimerkiksi niille tienoille voi olla luvassa paikallisia epidemioita, joissa sikain. – Suomalaiset yhtiöt eivät ole koskaan olleet näin hyvässä operatiivisessa kunnossa. B SEK 152.00 3088,4 -0.33 +44.14 109.80 156.20 SSAB AB ser. Nokia on ilmoittanut julkistavansa palkan vasta tilikauden päätyttyä. uenssakautena Suomea kiusaa sekä tavallinen kausi-in. Hallinnointikoodin mukaan netissä julkaistavien palkkatietojen tulee olla mahdollisimman ajantasaiset. – Sen jälkeen me pyydämme sairaaloista narkolepsiatiedot. – Pitää kuitenkin muistaa, että sijoittaminen paljastaa luonteensa vuosien eikä kuukausien päästä. Ylen uutispäätoimittaja Jouni Kemppainen puolestaan hämmästelee puoluesihteerien kommentteja. Sektoreista painotettaviin kuuluvat teleoperaattorit eli käytännössä Elisa ja Telia-Sonera, kiinteistösijoitus ja teknologia. Tähän mennessä on löydetty vain ajallinen yhteys. uenssalta että sikain. Kemppaisen mielestä muille olisi ollut paras ratkaisu, että Yle olisi saanut järjestää vaaliiltansa kuten tähänkin asti. B SEK 128.10 2609,2 +2.07 +25.50 109.70 136.00 SKF AB ser. Ruutu arvioi keskimäärin noin kolmanneksen suomalaisista olevan vailla suojaa sikain. uenssa. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Erityissuhde vasemmistoliiton ja SDP:n kanssa näyttää murenevan, sillä perinteisesti rahaa ovat usein jakaneet liittojen sisällä olevat vasemmistoja demariryhmät omille ehdokkailleen. – Massiivisiin tukitoimiin tuskin siellä ryhdytään, ellei uuden taantuman riski kasva oleellisesti, Parkkinen arvelee. Lisäksi tärkeitä ryhmiä ovat ikääntyneet, sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat sekä pienet lapset, kertoo erikoistutkija Tuija Leino Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta (THL). uenssa ja Australiassa puolestaan sikain
Tarjoustuotteita 1kpl/asiakas. 1 KESKIPOHJANMAA . saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. kunnollinen pikapesu • AAA-luokitus • Täyttömäärä 12 astiayksikköä • Hiljainen AEG L54840 PESUKONE 6 KG • Energialuokka A+ • Pesutulosluokka A • Linkous 1400 k/min • täyttömäärä 6 kg • Portaaton ajastin • Monipuoliset ohjelmat • Fuzzy Logic SUURIN ON HALVIN! NOKIA 5228 PUHELIN • 3,2” kosketusnäyttö • Muisti 70 Mt • 2 Mpix kamera • Muistikorttituki (MicroSD) • Internet, email 5 P • • • • ( • Suome n halvin Nokia Suome n halvin Nokia kosket usnäyt töpuhe lin! kosket usnäyt töpuhe lin! 89 89 ,,HP CQ-62-204SO KANNETTAVA • Intel Celeron Dual-Core T3300 • 4 Gt Muisti • 250 Gt kovalevy • Intel HD Graphics-näytönohjain • WLAN, Hdmi Laaduk as ja tehoka s Laaduk as ja tehoka s läppär i pilkkah intaan! läppär i pilkkah intaan! 449 ,SAMSUNG LE32C355D1WXXE 32” LCD-TV LCD-TV, jonka tekniikka ja design saavat sinut katsomaan toisenkin kerran. Katso elokuvia HDMI:n kautta tai kuvia, jotka olet tallentanut USB-muistiin. Digiviritin antennijakaapeliverkkoon (mpeg4) • Hdmi • USB • Wide Color Enhancer -toiminto • SUURI kontrasti WXXE 32” LCD-TV kka ja design saavat sinut katsomaan toisenkin kerran Katso elokuvia HDMI:n kautta tai 32” LCD-TV 32” 32” 15,6” 15,6” 299 299 ,,-379 379 ,,-BLAC K, WHIT E SILVE R, WHIT E BLUE NYT KANN ATTAA TOIM IA HETI! LAATU A KEITTI ÖÖN ! ALLE 300,-! 349 349 ,,-KATS O KUIN KA HALP A 32” SO VA Gt HD ohjain Koe langatt omuud en Koe langatt omuud en helppo us halvall a! helppo us halvall a! 79 79 ,,-HP PHOTOSMART LANGATON AIO MONITOIMILAITE • Kopiokone, tulostin, skanneri • Huipputason tulosteet, tarkka skannus sekä loistavat kopiot langattomasti! YKSI LAITE TEKEE MELK EIN KAIK EN! Tervetuloa reiluille kaupoille Kokkolaan! 12 000 myymälää 16 miljoonaa asiakasta! Tarjoukset voimassa 14.10. Torstaina 7.10.2010 Ilmoitusliite MA KS A KÄ TE VÄ ST I 10 KK TA SA ER ISS Ä ** WWW.EURONICS.FI EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI. ELECTROLUX ESF63025 ASTIANPESUKONE • Tyylikästä muotoilua keittiöösi • Koneessa on monipuoliset ohjelmatmm
89 89 ,,VOLTA U6422FB PÖLYNIMURI • Hyvällä imuteholla varustettu malli. • Toimintasäde 9m • Teleskooppikromiputki TEHO A JA KÄYT TÖMUK AVUU TTA TULE! TÄMÄ ON OIKE ASTI HALP A! 49,90 49,90 VOLTA U4406 PÖLYNIMURI • Pestävä mikrosuodatin • Teho 1600 W • Toimintasäde 7m • Teleskooppikromiputki SAMSUNG ML1665 LASERTULOSTIN • Fiksu ja pieni tulostin • Jopa 16 sivua/min • A4 • 1200x600 dpi tulostin • Pienikokoinen LKS 31,4 x 18,4 x 22,4 cm. * IHAN OIKEASTI Tervetuloa kokeilemaan kaikkia tuotteitamme ja samalla toteamaan, 69 69 ,,-EPSON SX410 STYLUS MONITOIMILAITE • Värimustesuihkutulostin • A4 väritasoskanneri ja kopiokone • Tulosta ilman tietokonetta, 6,3 cm värinäyttö • Jopa 34 sivua/min. MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. Torstaina 7.10.2010 . SONY BDP370 BLU-RAY -SOITIN • Uudella soittimella voi toistaa verkkosisältöä, hyödyntää tietokonetta ja muodostaa langattoman Internet-yhteyden • WLAN • Koe teräväpiirto! 79 79 ,,-69 ,UPO M10DSI MIKROAALTOUUNI • Tyylikäs hopea digitaalisesti ohjattava mikro • Tilavuus 17L • Teho 700W • Sulatus painon mukaan LAAD UKAS , DIGIT AALIN EN MIKR O! HAE! 299 ,,ZANUSSI ZWG5120P PESUKONE 6 KG • Energialuokka A • Linkous 1200 k/min • Täyttömäärä 6 kg • Ajastin • Fuzzy Logic 1200 K/MIN 6 KG TÄYTTÖ ! NYT ON HALPA! SI 20P NE 6 KG A k/min kg 279 279 ,UPO C200 LIESI 50 CM • Energialuokka A • Tilavuus 43 L • Tasalämpö, ylälämpö, alalämpö • Alhaiset pintalämpötilat • Lapsilukko t 479 ,,-ROSENLEW RMK505 KERAAMINEN LIESI 50 CM • Energialuokka A • Monitoimikeraamiliesi • Tilavuus 52 L • Säilytysvaunu • Kiertoilma, grilli, tuuletin UPEA MON ITOIM I KIERT OILM A LIESI! SUOM ESSA VALM ISTET TU PERU SLIES I HALV ALLA ! 699 ,,-LG F1480QDS A+++ HÖYRYPESUKONE • Energialuokka A+++ • Täyttömäärä 7 kg • Helppokäyttöinen LED-näyttö • Linkous 1400 k/min • Suihkupesutekniikka • 6 Drum Motion-tekniikka • Suuri määrä ohjelmia 10 V TAKU U MOO TTOR ILLA IHAN HUIP PU! AITO SIEM ENS PUOL EEN HINT AAN ! ERILL ISVÄ RIT EDUL LINEN KÄYT TÄÄ! LAAT UA PIEN ESSÄ KOO SSA! 19,90 19,90 Nyt kannat taa Nyt kannat taa käyttää tilaisuu s käyttää tilaisuu s hyväks i ja hakea hyväks i ja hakea laatua halvall a! laatua halvall a! 159 159 ,,-LANG ATON INTER NETYHTE YS!. SIEMENS TC60203 KAHVINKEITIN • Tyylikäs musta • Tilavuus 1,25 L • Läpinäkyvä vesisäiliö • Tippalukko • Ergonominen lasikannu • Kaksi tippumisnoupeutta. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ
VIDEO KAME RA! TÄSSÄ TV:SSÄ ON TYYLIÄ JA TOIMIN TOJA! 949 949 ,,-APPLE MC516K/A MACBOOK WHITE • Intel Core 2 Duo 2,4GHz • 2 Gt muisti DDR3 • 250 Gt kovalevy • NVidia Geforce 320M näytönohjain • 13,3” Led-näyttö • Bluetooth, WLAN PHILIPS 42PFL5405H 42” LCD-TV 100 HZ • 100Hz Full HD LCD-televisio uskomattoman halvalla! • Surround 2.1 äänijärjestelmä • Pixel Plus HD -kuvan-parannusohjelma & 2Ms vasteaika sujuva ja tarkka kuva ! SAMSUNG LE40755R2W 40” LCD-TV 3D • Huippulaatuinen 3D-kuva olohuoneessasi (lasit tulevat mukana) • Full HD • Digivirittimet antenniin ja kaapeliin (mpeg4) • 4xHdmi • 200 Hz • Internet TV LENOVO M275SFI TEHOKANNETTAVA • Intel Dual-Core i3 350M • 4 Gt muisti • 320 Gt kovalevy • Bluetooth, WLAN, Hdmi • NVidia GeForce 310M 512 Mb • 15,6” LED-näyttö • 4 h akunkesto • Win 7 V KANNETTAVA VO M275SFI KANNETTAVA 649 649 ,,-ASUS 1001PX MINIKANNETTAVA • Intel Atom N450 • Intel GMA 3150 -näytönohjain • 1 Gt muisti • Win XP • 160 Gt kovalevy • Vga • usb • Akunkesto jopa 5 h • WLAN • Paino 1,1 kg PX ETTAVA PX 249 249 ,,-SAMSUNG SMG R580 HUIPPUKANNETTAVA • Intel Dual-Core i3 350M • 4 Gt muisti • 500 Gt kovalevy • nVidia GeForce 310M, 512Mt GDDR3-näytönohjain • 15,6” LED-näyttö • WLAN, Bluetooth • Hdmi, 4xUsb • Windows 7 HP NG KA C i3 350M 4 Gt i ti 500 Gt k l Vidi G F G SMG R580 ANNETTAVA G G G 749 749 ,,-SUNG LE40755R2W 1190 ,,-46” 46” 50” 50” 19” 19” 13,3” 13,3” 15,6” 15,6” 10,1” 10,1” 15,6” 40” 40” WLAN • Pixel Plus HD kuv ” ” ” SAMSUNG PS50C7 TÄMÄ ON USKO MATO N! 3D-LA SIT MUK ANA! Laukku ja 4 Gt muistik ortti Laukku ja 4 Gt muistik ortti kaupan päälle! kaupan päälle! Aito 100 Hz Aito 100 Hz tekniik ka! tekniik ka! S 42PFL5405H 699 699 ,,-42” 42” HUH MIKÄ TARJO US!. 3 KESKIPOHJANMAA . MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. eld motion • MEGAkontrasti • Internet TV • DNLA KOE HUIKEA 50” 3D-TV! 600 HZ! SONY KDL46EX500 46” LCD-TV • Nauti elokuvista ja peleistä upeassa Full HD -tarkkuudessa • Wi-Fi -valmiuden ansiosta pääset nauttimaan Internet Video -palveluista (USB-sovitin hankitaan erikseen) • Digiviritin antennija kaapeliverkkoon (mpeg4) • Megakontrasti 999 999 ,,-159 ,,-LG M197WDPPC 19” LCD TV/NÄYTTÖ • LCD-TV ja tietokonenäyttö samassa paketissa • Digiviritin antenniverkkoon • HDMI, DVI-D, Komponentti, Scart, maksukortin paikka a kaapeliverkkoon (mpeg4) • Megakontrasti 249 ,-CANON LEGRIA FS306 VIDEOKAMERA • Jaa maailmasi internetissä • Kuvaa suoraan muistikortille (SD & SDHC) • Videokollaasi • 41xAdvanced Zoom • Kaksoiskuvaus • Kuvanvakain • Aito 16:9 laajakuvajärjestelmä • Kaupan päälle laukku ja 4 Gt muistikortti LCD-T V JA NÄYT TÖ YHDE SSÄ! CANO NIN PIENI N DIGIT . * HALVEMMALLA! että Euroopan suurin kodintekniikkaketju on aina vähän edullisempi! 1499 ,,SAMSUNG PS50C7705YS 50” PLASMA TV 3D ULTRAOHUT 50” 3D valmis TV • Full HD • Digiviritin antennikaapeli ja satelliittiverkkoon (mpeg4) • 4xHdmi • 600 Hz Sub. Torstaina 7.10.2010 Ilmoitusliite KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ
J tarjous äätävä ! sisältää 3000 min/kk kotimaan DNA-DNA puheluita! 1 ¤/kk Nokia 2730 tai kertamaksulla 24 € (24 kk:n sopimus) Lisäksi DNA Into 0,91 € /kk. Säästösi 71 €. • 3G, WLAN, Bluetooth, MicroSD (max 16 Gt) • 5 Mpix kamera • Ilmainen navigointi • Internet, email ym ym. Tarkka 10,2 Mpix CCD-kenno • BIONZ-prosessori • Nopea automaattitarkennus • Graa. Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 5 euroa. Tarjous koskee uusia liittymiä. ja vielä kun koet tinkimättömän palvelumme niin kokonaisuus on täydellinen Euronics! MEILLÄ HINTA ON PYSYVÄSTI EDULLISEMPI! Kysy myös muita aina edullisia puhelintarjouksia! NOKIA C6 PUHELIN • Uskomaton kosketusnäyttö ja muut mahtavat toiminnot jokapäiväiseen työskentelyyn. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Puhelin voi olla SIM -lukittu. Smart Auto -valotusohjelma • kasvojentunnistus • Teräväpiirtovideot. Torstaina 7.10.2010 . ** Avatessasi 31.10.2010 mennessä uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. WWW.EURONICS.FI EUROOPAN SUURIN HINTAVAHTI. TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,82 % (08/2010). HDMI-liitäntä SONY DSLRA330L DIGIKAMERA • Kevyt ja helppo kantaa mukana. • 28 mm:n laajakulmaoptiikka 4x zoomilla • Optinen kuvanvakain • 2,7 tuuman LCD -näyttö. Tarjous voimassa 31.10.2010 asti. 48,76 €. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 4 euroa/kk. KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAE OITOMAKSUN 4 EUROA /KK 369 369 ,,-169 169 ,,-379 379 ,,-79 79 ,,-CANON IXUS 130IS DIGIKAMERA • Ultra Slim • 14,1 megapikselin tarkkuudella. hintaiset kotimaan puhelut ja tekstarit 0,0696 € min/kpl. sessa näytössä näet valitun valotusajan ja aukon vaikutukset • SteadyShot INSIDE -kuvanvakautus • Korkea herkkyys Terävä, suuren kontrastin 2,7-tuumainen Clear Photo LCD -näyttö • HDMI-lähtö kuvien katseluun teräväpiirto-TV:ssä (lisävarustekaapelin avulla). DNA Kimppa (24 kk): DNA Into (0,91 €/kk, avaus 2,92 €) ja Nokia 2730 (1 €/kk) = väh. 020 74 244 24* Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Tarjoukset voimassa 14.10. NOKIA 2710 PUHELIN • 2,2” näyttö • Muisti 128 Mt • 2 Mp kamera • Ilmainen navigointi • Radio Suome n Suome n halvin halvin navigo intinavigo intipuhelin ! puhelin ! 279 ,,-Huippu Huippu älypuh elin! älypuh elin! UUTUU S! UUTUU S! 109 109 ,,-NA-DNA –matkapuheluit /l k s DNA Into 0, 0696 ¤/min & kpl BLAC K & WHIT E BLAC K & SILVE R BLAC K & BLUE HUIPPU KAMERA ! IXUSLAATU EI PETÄ! TERÄVÄ PIIRTOKAMERA ! Kevyt ja Kevyt ja helppo ! helppo ! 14 Mpix! 14 Mpix! Hdmi! Hdmi! 8 Gt 8 Gt sisäine n sisäine n muisti! muisti! 14 Mpix! 14 Mpix! Katso hintaa! Katso hintaa! TOSI TILAISUUS! NYT KANNATTAA TOIMIA HETI PAIKALLA! KOKKOLA, KESKUSTA Pitkänsillankatu 17 Kallentori Puh. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 4 DNA Into – liittymiin DNA Kimppa –sopimuksella kaupan päälle 3000 min kotimaan DNA-DNA –matkapuheluita/laskutuskausi 31.12.2011 saakka. Erikseen 95 € + 24,76 € = 119,76 €. *8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 14,9 snt/min soitettaessa matkapuhelinverkosta KÄYTÄ NYT MAKSA TASAERISSÄ! 10 KK KOROTONTA MAKSUAIKAA TASAERISSÄ. saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. Lisätiedot www.dna.. MAKSAT VAIN TILINHOITOMAKSUN 4 EUROA /KK. DNA Into: norm. Tarjoustuotteita 1kpl/asiakas. OLYMPUS FE47 DIGIKAMERA • 5x optinen zoom • Digitaalinen kuvanvakaus • 14 Mpix • iAuto-tila • Edistyksellinen kasvojentunnistus • 2.7” LCD-näyttö • AF-seuranta • Taikasuotimet • Videokuvan tallennus äänellä • Kameran sisäinen käyttöopas CANON LEGRIA HFR16 • Tutustu teräväpiirtovideoiden maailmaan • Kevyessä ja tyylikkäässä kamerassa on 8 Gt:n sisäinen muisti ja mahdollisuus tallentaa muistikortille – mitään muuta et tarvitse mestariteoksen kuvaamiseen teräväpiirtotarkkuudella
Jos esitys menisi sellaisenaan läpi, kerjäämisestä voisi seurata päiväsakkoja. Vähemmistövaltuutettu Eva Biaudet pitää lakiesitystä syrjivänä. Maanantaina Pohjois-Waziristanissa kuoli Pakistanin mukaan CIA:n miehittämättömän koneen iskussa viisi Saksan kansalaista, jotka olivat saamassa terroristikoulutusta. Työryhmän mukaan kielloilla vaikeutettaisiin järjestäytynyttä kerjäämistä ja ehkäistäisiin siihen liittyvää rikollisuutta. Leiriytyminen on kerjäämistä suurempi ongelma. Kerjuukielto hämmentää eduskunnassakin Fakta Hallitusta on jo useasti syytetty hätäisestä lainvalmistelusta. Tavoitteena on, että lakiesitys ehtisi vielä nykyisen eduskunnan käsiteltäväksi. De Maizieren rauhoittelu tuli terrorivaroitusten keskellä. Holmlund kertoi vievänsä esityksen hallituksen neuvotteluun tai iltakouluun. Saksa rauhoittelee terroriuhasta säikähtäneitä HELSINKI (STT) Ruotsin puolustusvoimien komentajan Sverker Göransonin on vaikea uskoa, että maa päättäisi vetää sotilaansa pois Afganistanista. – Ensisijaisesti käyttäisimme kuitenkin lievempiä keinoja, Pelttari sanoo. Työryhmän puheenjohtajan, valtiosihteeri Antti Pelttarin mukaan kerjäämisen määrittelisi lopulta yksittäinen poliisi. – Kerjäämisen kiellolla olisi raportin mukaan ennalta ehkäisevä vaikutus omaisuusrikollisuuteen. Naurettavimmat älyttömyydet lakiesityksessä paljastuvat vasta, kun esitystä yritetään soveltaa käytäntöön. – Bjarne Kallis (kd.): Ymmärrämme, että tällainen esitys on tehty. Tämä haisee välilliseltä syrjinnältä. Mies aiheutti siis huomattavaa haittaa tai vahinkoa teosten tekijänoikeuksien haltijoille, katsoo käräjäoikeus. Ainoa vastaus toimittajien uteluihin oli Holmlundin hermostunut murjaisu poliisisoittokunnan asiantuntemuksesta. sta. Sisäministeri Thomas de Maiziere totesi keskiviikkona, että iskuilla spekulointi lietsoo pelkoa ja hyödyttää ainoastaan terroristeja. – Kerjäämisen kieltämiseksi suunnitellut yksipuoliset toimet heikentävät jo ennestään erittäin haavoittuvassa asemassa olevien romanien tilannetta. – Aineistosta nousevat havainnot ja niistä tehdyt johtopäätökset eivät perustu tasapuoliseen analyysiin ja eri näkökohtien punnintaan. Ryhmä esittää myös, että myös luvaton leiriytyminen ja kerjäämisen organisointi kiellettäisiin. Lainsäädännön toimivuudesta ei tosin ole ollut näyttöä näissäkään maissa. Hän sanoo, että lakiesityksen muotoilu ei vastaa selkeästi siihen, mikä lopulta olisi sallittua ja mikä kiellettyä. Jussi Lankinen Juosten kustu lakiesitys HEINOLA (STT) Saunomisen MM-kisoissa pahoin loukkaantunut suomalaismies on toipunut niin, että häntä on voitu kuulla elokuun kohtalokkaista tapahtumista. MAL-yhtiö on kiistänyt syyllistyneensä laiminlyönteihin. Maan Yhdysvaltojen-suurlähettiläs Hussein Haqqani myöntää, että iskujen lisääminen johtuu juuri tuoreista terroriepäilyistä. Ministereiden lähipiirin omistusten avaaminen saa tukea BUDAPEST/KOLONTAR (STT–AFP–Reuters) Ympäristöjärjestö Greenpeace vaatii alumiinitehtaan johdolle rangaistusta Unkarin tuhoisasta myrkkylietevuodosta. Mies tuomittiin kahdesta tekijänoikeusrikoksesta, jotka tehtiin vuosina 2006 ja 2007. Ohjelma oli myös selvittänyt, että ainakin viidellä ministerin puolisolla on vähintään kymmenien tuhansien eurojen arvoinen osakesalkku. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Timo Pirinen vaikenee MM-. Kerjääminen on lisääntynyt kahden viime vuoden aikana erityisesti pääkaupunkiseudulla. Turun käräjäoikeus antoi miehelle myös neljän kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen. Torstaina 7.10.2010 Lyhyesti Ulkomaat lyhyesti Jussi Lankinen HELSINKI (STT) Asiantuntijat pitävät lakiesitystä kerjäämisen kieltämisestä epäselvänä ja syrjivänä. Radiohaastattelun antaneen sisäministerin mukaan Saksassa ei ole välittömän terrori-iskun vaaraa. Tämänkin rajanvedon tekisi poliisi. Täyteen pakatuille aluksille sattuu usein onnettomuuksia sotilasjuntan hallitsemassa köyhässä maassa. Lietevyöryn jäljiltä oli keskiviikkona kateissa vielä kolme ihmistä. Lakia arvostellaan myös kiireellä tehdyksi ja tarkoitushakuiseksi. nalistin terveydestä sekä kaikkien kuulustelujen sisällöstä. Oikeuden mukaan palvelussa oli satoja ellei jopa tuhansia käyttäjiä. Nettipiratismista tuomittu määrättiin yli 300 000 euron korvauksiin HELSINKI (STT) Ministereiden lähipiirin osakeomistusten avaaminen saa laajaa tukea eduskunnasta. – Pekka Ravi (kok.): Yhdyn työryhmän linjauksiin. Greenpeace syyttää alumiinitehdasta Länsi-Unkarissa sattuneesta ympäristökatastro. Myös Yhdysvallat on varoittanut kansalaisiaan terrori-iskun vaarasta Euroopassa. Lakiesitystä pidetään syrjivänä Asiantuntijat ja kansanedustajat arvostelevat kerjäämisen kieltävää esitystä Ionescu ja Arabela (vas.) kommentoivat kerjäämisen kieltävää lakia romanileirillä, joka on pystytetty sosiaalikeskus Sataman pihalle Helsingissä. Ruotsin punavihreä oppositio viestitti vaalikampanjan aikana haluavansa aloittaa sotilaiden vetämisen pois jo ensi vuonna. Jotain rotia tähän pitää saada. Lisäksi parikymmentä oli turman jäljiltä kadoksissa. – Käytännössä kiellon kohteena ovat romanit, vaikka kerjääminen kiellettäisiinkin kaikilta. Erääksi tietolähteeksi on mainittu Afganistanissa pidätetty Saksan kansalainen, joka oli matkalla Pakistanin levottomalle heimoalueelle. Me teemme työtä turvallisuuden eteen, mutta emme puhu paljoa. Opiskelijoita ja opettajia kuljettanut ylikuormattu lautta kaatui Irrawaddyjoen suistossa noin 160 kilometriä maan talouskeskus Rangoonista etelään. Göranson muistutti keskiviikkona Helsingissä, että valtiopäivät on tukenut Isaf-operaatioon osallistumista laajasti niin nykyisen kuin edellistenkin hallitusten aikana. Väitteelle ei kuitenkaan ole varsinaista näyttöä. Greenpeace syyttää alumiinitehdasta myrkkyvuodosta Syyllistä etsitään. Al-Qaidan on kerrottu suunnittelevan Intian Mumbaihin vuonna 2008 tehdyn iskun kaltaisia hyökkäyksiä Ranskassa, Saksassa ja Britanniassa. Palvelimella vuoden 2007 kesäkuussa olleiden tiedostojen määrä vastasi liki 300 000:ta levyllistä musiikkia. Heistä yksi oli SDP:n, kuusi kokoomuksen ja kuusi keskustan edustajia. Vain 13 kansanedustajaa ei pitänyt lähipiiriilmoituksia tarpeellisina. Ympäristöministeriön mukaan Unkari tarvitsee luultavasti EU:n tukea kymmeniä miljoonia euroja maksavaan siivousurakkaan, joka kestänee yli vuoden. Pitäisi puuttua todellisiin ongelmiin kuten ihmiskauppaan. MM-löyly. Lailla on ennalta ehkäisevä vaikutus. Neljä ihmistä on kuollut ja 120 ihmistä on saanut vammoja. Britannia taas varoitti viikonloppuna Ranskaan ja Saksaan matkustavia kansalaisiaan samasta asiasta. Kerjääminen on tullut kiistatta entistä häiritsevämmäksi ja aggressiiviseksi ja sen liepeillä on ollut jopa järjestäytynyttä rikollisuutta ja hyväksikäyttöä. Sisäministeriön asettama työryhmä luovutti mietintönsä sisäministeri Anne Holmlundille (kok.) keskiviikkona. Kuva:Lehtikuva / AFP/Attila Kisbenedek BERLIINI/PARIISI (STT–DPA–Reuters–AFP) Terrori-iskuista puhutaan Saksan mielestä Euroopassa nyt aivan liikaa. – Kerjäämisen käsitettä ei ole määritelty lainvalmistelutyölle ominaisella tarkkuudella, mikä muodostaa lähtökohtaisesti ongelman ehdotetulle sääntelylle. Kesäkuussa kerjäläisiä arvioitiin olevan Suomessa kolmisensataa. Miehet ovat olleet loukussa sortuneessa kaivoksessa jo kaksi kuukautta. – Annika Lapintie (vas.): Leiriytymisen kieltäminen kuulostaa oudolta, koska maanomistajan lupa tarvitaan nytkin. Chilen kaivosmiesten pelastajat törmäsivät kovaan kallioon. – Raportin esitystapa on omiaan pahimmillaan vahvistamaan leimaavia käsityksiä romaneista rikollisina. – Kerjäämisen kaavailtu kielto kohdistuisi erityisesti ulkomailta tänne tulleisiin romaneihin ja muihin köyhiin. Heistä 81 prosenttia oli sitä mieltä, että ministereiden pitäisi ilmoittaa myös lähipiirinsä omistuksista. Ranska antoi kansalaisilleen varoituksen terrori-iskun vaarasta Britanniassa ja kehotti matkustajia valppauteen joukkoliikenteessä ja suosituissa turistikohteissa. Heidän mukaansa työryhmän toimintaa on leimannut kiire ja tarkoitushakuisuus. Kysymykseen vastasi 111 kansanedustajaa. Suuri enemmistö MTV3:n 45 minuuttia -ohjelman kyselyyn vastanneista kansanedustajista tukee ajatusta. – Järjestyslakiin ehdotetut muotoilut ovat aivan liian laveita ja tulkinnanvaraisia kerjäämisen määritelmäksi. – Aihetta paniikkiin ei ole, sillä Euroopan, Pakistanin ja Yhdysvaltojen tiedustelupalvelut työskentelevät yhdessä terrorijuonien vesittämiseksi, Haqqani selvitti Britannian yleisradioyhtiö BBC:n haastattelussa. Lähde: Oikeusministeriön sekä sosiaalija terveysministeriön eriävä mielipide kerjäämisen kieltämistä selvittävän työryhmän loppuraporttiin Syrjivä, leimaava, epätasapuolinen, tulkinnanvarainen Fakta – Timo Kalli (kesk.): En ole nähnyt esitystä, joten en voi vielä kommentoidakaan. Kymmeniä hukkui lauttaturmassa Burmassa, kymmeniä kateissa COPIAPO (STT–AFP) Chileläisten kaivosmiesten pelastusoperaatiossa on koettu takaisku. Kerjäläisten olemattomilla tuloilla sakko olisi noin 60 euroa. Kuva: Lehtikuva/Mikko Stig Oikeusministeriö sekä sosiaalija terveysministeriö vastustavat kerjäämisen kieltävää lakia laajoin perusteluin. Esitys vaikuttaa huonosti valmistellulta. Länsi-Unkarin vesilaitoksen johtaja Sandor Toth varoitti, että lietettä saattaa päätyä lähipäivinä Tonavajokeen. – Maarit Feldt-Ranta (sd, Eero Heinäluoman sijasta): Yleisellä tasolla kerjäämisen kieltäminen ei tunnu järkevimmältä keinolta. Lietettä on levinnyt 40 neliökilometrin suuruiselle alueelle Ajkassa LänsiUnkarissa maanantaina tapahtuneen onnettomuuden takia. Esityksessä ehdotetaan, että yleisellä paikalla tapahtuva toistuva ammattimainen kerjääminen säännöllisten tulojen hankkimiseksi kielletään. Esityksen mukaan poliisi on lopulta se auktoriteetti, joka määrittää, mikä on kiellettyä kerjäämistä. Ruotsin asevoimien komentaja uskoo Afganistan-operaation jatkoon RANGOON (STT–Reuters) Ainakin 30 ihmistä kuoli lautan upottua Burmassa keskiviikkona, kertoivat maan viranomaiset. Viranomaiset puolestaan epäilevät yhtiön varastoineen jätealtaaseensa lietettä sallittua enemmän. Kolmekymppisen miehen perustamassa internetin vertaisverkossa jaettiin laittomia musiikki-, elokuvaja pelikopioita. Keskiviikkoisessa raportin luovutustilaisuudessa olleista lain valmistelijoista kukaan ei osannut sanoa, millä kompetenssilla tämä arviointi tapahtuu. Eteneminen noin 630 metrin syvyydessä olevien kaivosmiesten luo hidastui, ja se jouduttiin keskeyttämään kokonaan keskiviikon vastaisena yönä työvälineiden korjauksen ajaksi, kertoi pelastustöitä johtava insinööri Andre Sougarret. Pelastuskuilua oli tiistaihin mennessä porattu 466 metrin verran, kun vastaan tuli äärimmäisen kovaa kiviainesta joka kulutti nopeasti superporan terän. Mies ei kuitenkaan tienannut rahaa vertaisverkollaan. Pelttarin mukaan laki antaisi poliisille kuitenkin keinon puuttua kerjäämiseen. Parempi olisi pureutua ongelman syihin. – Tällainen perusasenne on johtanut yksipuoliseen tarkasteluun ja tarkoitushakuisiin painotuksiin. Kerjäämistä on kielletty lailla esimerkiksi Tanskassa, Itävallassa, Britanniassa, Luxemburgissa ja Espanjassa. Esitutkintaa on tehty nimikkeillä kuolemantuottamus, vammantuottamus ja kokoontumisrikkomus. Die Welt -lehti arvioi keskiviikkona, että Saksasta on tullut Britannian jälkeen Euroopan toisiksi tärkein ääri-islamistien värväysalue. – Raimo Vistbacka (ps.): Periaate tuntuu hyväksyttävältä. Itä-Uudenmaan poliisi pääsi tapaamaan moninkertaista saunomisen maailmanmestaria Timo Kaukosta vihdoin tällä viikolla. Perustuslakiasiantuntija, oikeustieteen tohtori Mikael Hidén pitää lakiehdotusta ongelmallisena. Kuulusteltujen määrä liikkuu 20:n kieppeillä. Materiaalia pystyi levittämään myös muissa vastaavissa palvelimissa. Esitykseen jättivät eriävän mielipiteensä oikeusministeriön ja sosiaalija terveysministeriön edustajat. Pirinen pohtii jatkotoimia lähiaikoina kihlakunnansyyttäjä Erkki Karvisen kanssa. Esimerkiksi katusoitto ei olisi kerjäämistä, paitsi että olisi sittenkin, jos soittaa liian huonosti. Poliisin työ on loppusuoralla, sillä tällä viikolla on valmistunut myös löylyttelykisassa menehtyneen venäläismiehen ruumiinavauspöytäkirja. Pirinen ei vielä paljasta, montako heistä epäillään rikoksesta. – Työryhmän ehdotukselle säätää passiivinen kerjääminen rangaistavaksi on vaikea esittää perusoikeusjärjestelmän kannalta hyväksyttäviä perusteita. Sisäministeri Anne Holmlundin (kok.) ja kumppanien selityksistä huolimatta jokainen näkee, että esitys on tarkoitushaluisesti kohdistettu Itäja KaakkoisEuroopasta tuleviin romaneihin. Poliisi voisi myöskin määritellä, olisiko esimerkiksi kukkien kauppaaminen tai katusoitto kerjäämistä. – Terroristit käyttävät julkisuutta pelon levittämiseen. – Ville Niinistö (vihr.): Kelvoton ja oikeusvaltion periaatteiden vastainen esitys. Esitutkinta valmistunee vielä tämän vuoden puolella. Uskallan silti väittää, että lakiesitys kerjäämisen kieltämisestä rikkoo aiemmat ennätykset tällä saralla. Pelastuskuilun poraajat saivat vastaansa poikkeuksellisen kovan kivikerroksen. Samaa mieltä ovat ruotsidemokraatit, joten enemmistö vetäytymispäätöksen tekemiseen olisi olemassa – tosin kukaan ei halua tehdä yhteistyötä ruotsidemokraattien kanssa. nalisti TImo Kaukonen vihdoin kuulemiskunnossa TURKU (STT) Nettipiratismista tuomittu turkulaismies määrättiin maksamaan runsaan 300 000 euron korvaukset levy, pelija elokuvayhtiöille. Työryhmä on vain etsinyt syitä kerjäämisen kieltämiseksi sen sijaan, että olisi selvittänyt tasapuolisesti eri vaihtoehtoja, kirjoittavat lainsäädäntöneuvos Camilla Busck-Nielsen oikeusministeriöstä ja ylitarkastaja Hannele Syrjä sosiaalija terveysministeriöstä. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . – On selvää, että Saksa on terroristien kohde, mutta meillä ei ole tietoa mistään hyökkäyssuunnitelmista. Käytännössä näitäkään rahoja ei saataisi koskaan perittyä. Ei kai olla puuttumassa jokamiehen oikeuksiin. Greenpeacen mukaan vaarallisen syövyttävää lietettä sisältävän altaan seinämissä näkyi ”katastrofaalisia murtumia” onnettomuutta edeltävän päivän satelliittikuvissa. – Ulla-Maj Wideroos (r.): Ei tunnu oikein hyväksyttävältä. Yhdysvallat on viime aikoina kiihdyttänyt Pakistanin heimoalueelle tekemiään iskuja
1.690 € SAAB 9-3 2.2 TID aj.182tkm .......................-03 huoltok, ilmastointi, takuu 6kk, HYVÄ DIESEL! h. 06-781 7350 www.paras.. Kapenevien (vähitellen päättyvien) poikittaisurien ansiosta puhdistuvuus on optimaalista. Ebba Brahe halusi nimetä kaupungin miehensä Jakob De la Gardien mukaan. 06-789 8570 www.erikssons.. Suomenkielinen nimi Pietarsaari on kulkenut kansan suussa vuosisadasta toiseen. 149 tkm, huoltok., ilmast., takuu 6 kk, HIENO! h. – Kukaan ei tarkkaan tiedä kumpi tuli ensin, Pietarsaari vai Pedersöre, koska historia on kirjoitettu ruotsin kielellä, sanoo Ehnvall. – Kukaan ei ilmeisesti siinä vaiheessa tullut ajatelleeksi kaupungin suomenkielistä nimeä, koska Suomea hallittiin Ruotsista käsin, pohtii kaupungin arkistovastaava Jan Ehnvall. ................................-05 aj. – Ei ole mitenkään mahdotonta, että suomenkielinen nimi oli ensin. – En jaksa enää vaatia Gamlakarlebytä takaisin. 699 € € HUSQVARNA Rider 16C Verrattoman ketterä takarunko-ohjauksen ansiosta. Edustajia on kutsuttu Pietarsaaren lisäksi Kruunupyystä, Uudestakaarlepyystä, Pedersörestä ja Luodosta. Uutta meillä: Gustav-sarja; valk.maalattuja paneeleja ja listoja (toim.myynti) – Ruti kuivike 25kg 9, 50/ kpl 5kpl 45,– Mäntyliimapuulevyt varastosta – Valkoinen STP Mdfkattopaneeli 10 x 150 x 2730 mm 11, 65/m 2 Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Kuntaliitos on noussut taas puheenaiheeksi Pietarsaaren seudulla. 97 tkm, huoltok., ilmast., kattol., takuu 12 kk, HIENO! h. Arctracille on tunnusomaista ensiluokkainen ajettavuus, lyhyt jarrutusmatka ja nopeat kiihdytykset talvioloissa myös erittäin alhaisissa lämpötiloissa. Permonkaarre 109 Pietarsaari puh. Eläkkeellä oleva suomenkielenopettaja Märta-Lisa Westman on kotoisin Kokkolasta. 440e-SAHAN OSTAJALLE viiltosuojahousut ja takki erikoishintaan 99 € € HUSQVARNA 440e Helppo käynnistää ja kevyt käyttää. Tonttityöt, liittymät ja takka eivät kuulu toimitukseen. 050 558 7262 dennis.ronn@alvsbytalo.. tapio.lehtinen@kpk.. 06 723 4206 Tarjoukset voimassa loppuviikon tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 8-17.00 Tervetuloa! Tervetuloa! Ristisuonraitti 12, Pietarsaari 50 50 € € Lasi saunaovi 9x19 Olivinvihreä 19 19 90 90 € € Nordic White & Black tuoli 79 79 € € 12x6 Autotallin ikkunat 69 69 9x6 € € www.nordicsale.. Hinta voimassa 31.10.2010 mennessä tehtyihin tilauksiin. 399 € € HUSQVARNA 343FR Todellinen monitoimikone. TERVETULOA TERVETULOA MYYMÄLÄÄMME MYYMÄLÄÄMME ma-pe 9-19 la 9-16 2 .95 € 10kpl 19 .90 € Halogeenityövalo • 2x300w jalustalla 99 .00 € Einhell liukujiirisirkkeli BT-SM 3100 • Teho 1600w • Terä 250mm • Max sahaus 90° 305 x 75 mm 45° 210 x 75 mm • Terän kallistus 0-45° • Takuu 2 vuotta Kumikaapeli VSKB 3x1,5mm² 50m 35 .90 € Jönköping moottorisaha • Moottori: 52cc 2-tahti moottori • Tyhjäkäyntinopeus: 2800 rpm • Laippa 325/1,3mm 13” • Polttoainesäiliö tilavuus: 0,55 l • Takuu 1 vuosi 69 .00 € Kirkkaat hehkulamput • 40w,60w,75w Kirkkaat kynttilä lamput • 25w ja 40w 25 .90 € 18 .90 € Hallitunkki nostokyky 2000kg Einhell akkuporakone bt-cd 12 • 1x12v 1,1Ah akku • Lataus 3-5 tuntia • Pikaistukka 10mm • 21+1 momentti • Suunnanvaihto • Takuu 2 vuotta Autotalli 6x3x2,8m • peite 200g • putket 38mm Autotalli 6x3x2,8m • peite 450/350g • putket 50/38mm 119 € 199 € 299 € Autotalli 5x2,5x2,65m • peite 140gr • putket 34mm • Meiltä myös pullo ja haitaritunkit edullisesti. 5.890 € OPEL VECTRA 2.2i GTS ........................................-05 aj. – Vanha kansa maaseudulla voi vieläkin puhua ”Pedesistä” kun he ovat menossa kaupunkiin. 160 tkm, huoltok., ilmast., xenon, takuu 6 kk, HIENO! h. 3.190 € PEUGEOT 307 1.6I SW farm. 243 tkm, huoltok.,ilmast., 1 OMISTAJA h. 311 tkm, huoltok., ilmast., SIISTI FARKKU! h. 0440 425330 T U N N E T U S T I E D U L L I N E N CITROEN C3 1.4i ....................................................-05 aj. Pietarsaari -nimen syntyhistoria jää ilmeisesti ikuiseksi arvoitukseksi. AUTOSTORE 044-562 2290 0400-686 592 Vaunusepäntie 14, 68660 Pietarsaari AUTOMYYNTI HUOLTO www.autostore.. Pienipäästöinen X-Torq-moottori. Vuoteen 1607 saakka Pedersören raja ulottui etelässä Vöyriin ja pohjoisessa Kaarlelaan. Puhun Kokkolasta myös ruotsin kielellä, kertoo Westman. ..............-05 aj. 5.990 € FIAT PUNTO 1.2i SX 5d .........................................-01 aj. 06-823 1400 Pohjanlahdentie 33, Pietarsaari, puh. 23% TALVIrenka at! NOKIA JA BRIDGESTONE TALVIRENKAAT MEILTÄ EDULLISESTI ILLAT PIMENEVÄT, ONKO NÄKYVÄISYYTESI HYVÄ. Riderit alk. 1 2 3 4 neljä syytä valita älvsbytalo Nyt arvokas a Nyt arvoka , kysy lisää! suomen edullisin muuttovalmis koti matala energiankulutus ei ennakkomaksuja maksat vasta valmiista tyytyväisimmät asiakkaat (rakennustutkimus -09) *hinta sisältää muuttovalmiin talon yläkertavarauksella perustuksineen ja rahteineen. Kätevä hydrostaattivaihteisto. 6.550 € SEAT IBIZA 1.4i 16v sport .....................................-03 aj. Pedersören nimi mainitaan asiakirjoissa ensimmäisen kerran vuonna 1348, mutta pitäjänä se oli olemassa jo 1200 -luvulla, jolloin Pedersören rajanaapureina olivat Mustasaari, Venäjä, Jäämeri, Norja ja Ruotsi. Olka-alueen kulmikkaat, 3-ulotteiset ääriviivat ja porrastettu urapohja takaavat erityisen hyvän poikittaispidon ja vakauden erityisesti lumessa. Combi-leikkuulaite + leveämpi sweeper. Nimikiista kytee Pietarsaaren seudun kuntaliitoksessa Märta-Lisa Westman vaihtaisi ruotsinkieliseksi nimeksi Pedersöre. Kuusitie 1, 68555 Bosund (06) 721 0111, sale@nordicsale.. 184 tkm, huoltok., 1-omist. 116 tkm, huoltok., takuu 6 kk, HYVÄ! h. Erinomainen suorituskyky ja käsiteltävyys. 6.890 € sis. 2.590 € RENAULT CLIO 1.4i 5ov. Pietarsaarelainen entinen kaupunginvaltuutettu Märta-Lisa Westman valmistelee kansanäänestyksestä kansalaisaloitetta. 184 tkm, huoltok., ilmast., 164 hk! SIISTI! h. 5.990 € h. Ehnvallin mukaan Pedersöre olisi osuvampi nimi uudelle kaupungille kuin Jakobstad. SIISTI! h. 5.890 € CITROEN XSARA 2.0i VTS COUPE ......................-03 aj. 7.990 € RENAULT GRAND SCENIC 1.6i 7-heng. Kulutuspinnan tarkasti suunniteltu rakenne varmistaa, että nastojen kuluminen on mahdollisimman vähäistä ja nastat toimivat täydellä teholla. – Kaupungin nimi suomeksi olisi tietenkin Pietarsaari. Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 Avoinna: ark. Syystarjous 3990 € € www.husqvarna.fi Kysy kattavaa lisälaitevalikoimaamme. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset www.alvsbytalo.. Nykyinen Korsholm tuli vasta myöhemmin, kertoo Ehnvall. Westman on kutsunut torstaiksi viiden kunnan edustajia keskustelemaan alustavasti asiasta. 43 cc 2 kW 8,2 kg. – Jos kaikki menee hyvin, kansanäänestys voisi tapahtua syksyllä 2011, kaavailee Westman. Varmaa on vain, että Pietarsaari on väännetty Pedersörestä tai päinvastoin. KAIHDINTOIMITUS Varjotuli puh. 2.590 € VOLVO V40 1.8i aj.247tkm, 17” alut...........-96 alustasarja, JUURI KATSASTETTU! Torgarentie 3, Kruunupyy, puh. Hän oli pahoillaan, kun Kokkolan ruotsinkielisestä nimestä putosi gamla-etuliite pois. Olihan Mustasaari olemassa jo siihen aikaan. -95 aj.276tkm, huoltok, alut, SIISTI! h. -03 huoltok, ilmastointi, SIISTI SPORT! OPEL VECTRA 2.5i v6 cdx........................ 4.590 € VW PASSAT 2.0i farmari ........................................-03 aj. OPEL VECTRA 2.2i GTS aj.148tkm........... Tuulilasit asennettuina meiltä! h. c o m Verkstad & Reser vdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo TALVIRENKAAT Actrac on kehitetty talven äärioloihin ja erilaisia lumija jäätyyppejä varten. Mustasaari väännettiin ensin ruotsiksi Mushariksi. Balance X-valjaat sekä siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. h a g g l u n d s v e r k s t a d . HÄGGLUNDS w w w . Torstaina 7.10.2010 . Jakobstad -nimi otettiin käyttöön ”vasta” vuonna 1652, jolloin pitäjän keskelle päätettiin perustaa kaupunki. 10.990 € VOLVO S80 2.4i 170 hv ..........................................-99 huoltok., nahat, ilmastointi, ERITTÄIN SIISTI! FORD TRANSIT CONNECT 1.8TD ........................-04 aj. Ruotsinkieliseksi nimeksi tulisi Pedersöre, ehdottaa Westman. Päätyparveke lisätoimituksena. Samalla palattaisiin ajassa reilut 400 vuotta taaksepäin. alv. Tuliko Pietarsaari ensin. 8.950 € h. Nimiasiat ovat ennenkin aiheuttaneet mieliharmia Westmanille. Etelätär 110 870,* Dennis Rönn p. 3 3 90 90 € € m² 2 2 50 50 € € m² 7 7 80 80 € € m² Fulda blue 20x25 Milano beige 20x25 Valkoinen kiiltävä kaakeli 20x30 1500 kpl hajakoko ikkunoita heti varastosta Teollisuustie 1, 68630 PIETARSAARI . Pedersöre kuvastaa koko seutua, vertaa Ehnvall. 201 tkm, huoltok., ilmast., 1 om. aj.143tkm ........-99 huoltok, keskuslukot, NÄPPÄRÄ! h. 10.990 € h. 2.590 € (111B5) SÄLEKAIHTIMET myös puisena PYSTYLAMELLIT, PALJEJA TAITEOVET, MARKIISIT, PARVEKEKAIHTIMET Edullisin tehdashinnoin Ilmainen mittaus 150 km A
– Päivittäiset lahjoitukset, kuten huonekalut, taloustarvikkeet, kankaat ja kodin irtaimistot ovat erittäin merkityksellisiä, kiittää Hannus. Iltapäivällä kahdesta eteenpäin neljän tunnin ajan yleisö voi tutustua taloon. _ Ihminen haluaa luonnostaan olla lähellä toisiaan, sanoi Ulrich. Testaa ja voita oma Shock Absorber! 20 % alennus klinikkapäivänä ja pyyhe kaupan päälle kaikille Shock Absorber -asiakkaille. – Olemme onnistuneet saamaan mukaan monta ja ahkeraa kanssatyöntekijää myydäksemme lahjoitettuja esineitä ja muuttaaksemme ne rahaksi. Torstaina Uudessakaarlepyyssä ruotsalainen hiilidioksidilaihduttaja ja taiteilija Staffan Lundberg esiintyy sikäläisen työväenopiston tilaisuudessa, Ahlbeck-salissa. – Ihminen oppii iän myötä olemaan diplomaattinen ja osaa hillitä itsensä. Se oli valmistuttuaan Suomen ensimmäinen. Hän painotti juhlapuheessaan lahjoitusten ja joukkuehengen merkitystä. Osaavaa ja henkilökohtaista palvelua Visasmäki 6, PIETARSAARI puh. Asuntomessujen eräänä vetonaulana pidetty energiatalo rakennettiin erikoistekniikalla ja hyödyntää mm. Hannuksen mukaan yhdistys on onnellisessa asemassa, koska yhdistys omistaa lähes tuhannen neliön myyntitilat keskellä kaupunki. aurinkoenergiaa. Ikä on pääoma Heinätorikeskuksen 10-vuotisjuhlissa keskiviikkona puhunut maalahtelainen valtiotieteiden tohtori Lorenz Ulrich on tutkinut alkuperäiskansojen elämää. Kauppa käy kuumana mutta saimme lisää ILMASTOITUJA autoja sopivaan hintaan : BMW 740iA 271 tkm -94 7.700 € Chrysler Grand Voyager 3.3 Aut 162 tkm -99 6.900 € Chrysler Voyager 2.5 CRD 219 tkm -01 10.900 € Ford Mondeo 2.0 TDDI vain 178 tkm -01 7.500 € MB E 220 CDI Aut 93 tkm -05 26.900 € MB E 200 CDI Aut 230 tkm -08 27.900 € MB E 220 T CDI Aut 230 tkm -08 28.900 € Mitsubishi Galant STW 2.0 Aut 267 tkm -99 4.900 € Volvo S80 2.0 T5 vain 136 tkm -99 10.900 € Volvo XC70 2.5 T 4WD 203 tkm -98 7.900 € VW Bora 1.9 TDI Firstline 330 tkm -01 5.900 € VIIKONLOPUN TARJOUKSET Naisille: Miehille: Gerry Weber Kaikki puvut -15 % -15 % Raatihuoneenkatu 1, Pietarsaari, puh. 788 0440 Auki: ark. to 10.9.2010 TOY STORY F7/5 F7/5 Vi talar Vi talar svenska svenska lö-sö 16.20 lö-sö 16.20 6 6 € € D D -K15Joka ilta 19.00 10 10 € € D F7/5 Puhumme suomea F7/5 Puhumme suomea SU 14.00 SU 14.00 6 6 € € D D PRINSESSA K-11/9 LA-SU 14.40 20.30 6 6 € € S RESIDENT EVIL: After life 3D 3D 3D 3D BURIED/HAUDATTU -K13/11Joka ilta 21.00 9 9 € € SB LEGEND OF THE GUARDIANS 3D 3D K11/9 ENSI-ILTA Joka ilta 18.30 10 10 € € S Money Never Sleeps K-11/9 Joka ilta 20.30 9 9 € € F THE LAST AIRBENDER 3D 3D -K11/9 LA -SU 16.50 8 8 € € F WALT STREET: Första men inte sista gången! TESTVINNAREN Shock Absorber sport-BH kliniken lördagen den 9.10 Konsulent Hannele Kuutti hjälper dig på sport-BH kliniken kl 11-15 Testa och vinn din egen Shock Absorber! 20% rabatt på klinikdagen och handuk på köpet till alla Shock absorber kunder BILD! I gröna balken: DAMERNAS DAGAR 8-9.10 PROGRAM Fre 8.10 Didrikson special + gym expert på plats 14-18 Lö 9.10 Shockabsorber sport-BH klinik 11-15 JKG modevisning 12.00 och 14.00 www.schockabsorber.fi NAISTEN PÄIVÄT 8.-9.10. OHJELMA Pe 8.10. tapio.lehtinen@kpk.. 7233449 Avoinna: Ma-pe 10-18 La: 10-15 UUTUUS! 119,(139,-) 1-vuotisjuhla! 1-vuotisjuhla! Isokatu 17, Pietarsaari ark. 050 3432 481 Katso myös www.kimsu.. Jumppaekspertti paikalla 14-18 Lö 9.10. Vanhentumiselle ei kuitenkaan aina osata nyky-yhteiskunnassa antaa sille kuuluvaa arvoa, varsinkaan työelämässä, Ulrich arvioi. – Jotta on mahdollista investoida niin paljon rahaa kuin mitä me olemme tehneet, on rahoitusperustan oltava hyvä, totesi toimintaa pyörittävän Pietarsaaren Vanhustenystävien hallituksen puheenjohtaja Georg Hannus. Saan täältä ystäviä ja mielekästä tekemistä. Yhdistys kerää tavaroita lähinnä Pietarsaaren seudulta, mutta myös Oravaisista ja Kruunupyystä. Ensimmäiset vuokralaiset muuttivat sisälle 15. Kuvat: Tapio Lehtinen Pietarsaaren Vanhustenystävät ry on suunnitellut ja rakennuttanut Heinätorikeskuksen kaupungin keskustaan. Maanantaina esitellään Pedersöressä, Sursikin koululla Pietarsaaren uudehko ilmastostrategia. Hän työskenteli aikanaan Wärtsilässä ja elokuvateatterissa. Korttelin kaupungin puoleisessa päädyssä sijaitsee vanhusten päiväkeskus, Herman-talo, jossa vanhuksille on tarjolla seuraa ja toimintaa. Työelämä on jäänyt taakse, ja nyt Herman-talo tarjoaa hänelle päivittäistä toimintaa. Loppuosa on rahoitettu pankkilainalla. eri tapahtumien merkeissä. Heinätorikeskus on kokonaisen korttelin kokoinen vanhusten palvelukeskus, jossa kohtaavat uusi ja vanha arkkitehtuuri. Suomenkielisellä työväenopistolla Remontti-Reiska eli Jorma Piisinen antaa energiansäästövinkkejä. 5 miljoonan hanke Heinätorikeskuksen yhteiskustannukset ovat olleet noin 5 miljoonaa euroa. 06-781 6000 AMMATTIKÄYTTÄJÄN MERKIT MEILTÄ: Palvelemme Sinua ark. Didrikson erikoistarjouksia. Talon aulassa pietarsaarelainen Åke Ekman odotti VIPauton saapumista puolen päivän aikaan tyytyväisen näköisenä. 723 1060 Vko 36 pe 5.9. Pidän eniten laulusta ja musiikista, Ekman kertoo. Pietarsaaren seudulla vietetään kansallista Energiansäästöviikkoa 1 .– 17.10. Ensimmäistä vaan ei viimeistä kertaa! TESTIVOITTAJA Shock Absorber urheiluliiviklinikalla lauantaina 9.10. 7–17, lauantaisin 9–13. Energiatalossa avoimet ovet Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Vanhusten palvelukeskuksen Heinätorikeskuksen kaupungin puoleisessa päädyssä sijaitsee vanhusten päiväkeskus, Herman-talo, jossa vanhuksille on tarjolla seuraa ja toimintaa. Kiinteistön energiankulutus on noin viidennes normaaliomakotitalon kulutuksesta. Luentotilaisuuksissa esittelevät niin ikään toimintaansa muun muassa Pietarsaaren Energialaitos, Ekorosk-jätehuoltoyhtiö ja ESSI, energiainstituutti Vaasasta. klo 9-17.30, la klo 10-14 LANKAUUTUUKSIA Kudo & Virkkaa JOULUKÄSITÖITÄ PIETARSAARI, Teollisuustie 2, p. Palveluasuntoja on 23. Hankkeessa oli mukana myös VTT. Hän painotti puheessaan sitä, että ikääntyminen on merkittävä pääoma. Hän puhui myös koherenssin merkityksestä. Hän pitää eniten laulusta ja musiikista. NAISTEN PÄIVÄT 8.-9.10. Talvitakit meiltä TRICANA isot koot KimSu Auto, Pedersöre, p. Ryhmäkodissa on dementiaa sairastaville 16 paikkaa kahdessa kerroksessa. Rahoitusta projektille on tullut lähinnä RAY:lta 1,6 miljoonaa euroa, Länsi-Suomen Ympäristökeskukselta 86 000 euroa, omaa rahoitusta on kertynyt 500 000 euroa, korkotukilainaa 1,7 euroa. Kahden työväenopistoissa vierailevan ulkopuolisen tähden tilaisuudet ovat maksullisia. Heinätorikeskuksessa vietettiin eilen 10-vuotisjuhlia. Kymmenen vuotta sitten saatettiin päätökseen hanke, jossa kolme vanhaa vuosisadan alussa rakennettua puutaloa sulautettiin yhteen uusien rakennusten kanssa kaupungin keskustassa. Yksinäisyys järkyttää mielen tasapainoa ja altistaa helposti myös ruumiin sairauksille. Puh. Torstaina 7.10.2010 SYYSMARKKINOILLE – elävän kaupunkikeskustan puolesta – PIETARSAAREN CITYRYHMÄ Markkinapaikkavaraukset: 044 320 1250 8.-9.10.2010! 8.-9.10.2010! Pe klo 9-18 La klo 9-16 Otto Malminkatu 13, Pietarsaari www.bjon.. Heinätorikeskus Fakta. Uutiset 9 KESKIPOHJANMAA . lokakuuta avoimet ovet. – Palvelukeskuksella on minulle erittäin suuri merkitys, koska muuten olisin vain yksin. Muista myös: palvelemme Sinua hydrauliikkaasioissa Kokkolan toimipisteessämme Ykspihlajassa! MYYNTI, HUOLTO SEKÄ VARAOSAT Vko 23 4.-10.6.2010 CITY www.kinocity.. Musiikki pitää mielen vireänä Heinätorikeskus tarjoaa päivittäin mielekästä tekemistä Åke Ekmanille Åke Ekman käy joka päivä päiväkeskuksessa. – Meidät on helppo löytää, jos haluaa lahjoittaa jonkin esineen tai ostaa joitakin tarvikkeita, Hannus sanoo. Valtiotieteiden maisteri Lorenz Ulrich ja Vanhustenystävien puheenjohtaja Georg Hannus ihastelevat näkymää talon sisäpihalle. joulukuuta vuonna 2000. 9.30-18 pe 9.30-19 la 9-15 PIETARSAARI (KP) Vuoden 1994 asuntomessuille rakennetussa energiatalossa eli aurinkotalossa on Energiansäästöviikolla, ensi keskiviikkona 13. Shockabsorber urheiluliiviklinikka 11-15 JKG muotinäytös 12.00 ja 14.00 Konsulentti Hannele Kuutti auttaa urheiluliiviklinikalla klo 11-15
49,95 9 99 Atlas Target -kuntopyörä 8-portainen vastuksensäätö. Käyttäjän maksimipaino 100 kg. Norm. 199,99 95 69 95 Erä! Suunto X3HR -rannetietokone Sykemittari, jossa on myös kello, kalenteri, korkeusmittari, ilmapuntari ja lämpömittari. SÄÄSTÄ 37% -58 % Etu K-Plussa-kortilla Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. 39,95 25,Omega-3-kapselit 3x45 kpl. Graa. Netissä on huikeasti lisää valikoimaa, ihan erilaisia tuotteita ja mahtavia tarjouksia! Tarjoukset voimassa 7.-10.10.2010. Norm. Takuu 2 vuotta. Vesitiivis 30 m saakka. Torstaina 7.10.2010 . 10-21, la 9-18, su 12-16.. 28,90 17 30 SÄÄSTÄ 37% SÄÄSTÄ 80% SÄÄSTÄ 49% SÄÄSTÄ 40% Yhteishintaan SÄÄSTÄ 60% SÄÄSTÄ 37% SÄÄSTÄ JOPA 42% SÄÄSTÄ 11% Niveameikkituotetta Saat edullisimman veloituksetta. Tietokone näyttää sykkeen, matkan, ajan, nopeuden ja kalorinkulutuksen. Mukana harjoitus-DVD. Naisten nilkkurit Norm. Harjoitusmuisti. nen ilmaisin ja intervalli-ajastin. yht. (395,09/kg) Norm. Vuoden takuu. 27,95-34,95 20,Naisten neulospusero Norm. 39,95 25,Schwarzkopftuotetta Saat edullisimman veloituksetta. 24,95 15,Paljon erilaisia laukkuja Norm. Vauhtipyörän paino 4,5 kg. Taft-muotoilutuote 4 25 Esim. KESKIPOHJANMAA 10 Valitse 3 maksa 2 a i n a u u t t a www.anttila.. 17,95 15 95 Erä! Gymstick Power Wheelz Yhdistää kaksi erillistä rullaa ja vastuskuminauhaa tehokkaaksi kuntoiluvälineeksi. Live Color -kestoväri 9 95 Got2b-hiuskiinne 300 ml tai -muotovaahto 250 ml (19,83-23,80/l) 5 95 Gliss-shampoo 250 ml tai -hoitoaine 200 ml (12,00-15,00/l) 3,Naisten saappaat Norm. 24,95 9 95 Double Stay -mineraalimeikkivoide ja Matte Harmony -mineraalipuuteri Ei koske uutta Double Stay Matte -meikkivoidetta. Norm. Hinta ilman korttia 169,Erä! Miesten paita Norm
Nykyisen palveluksen varjopuolena on, että 6 kk:n käyneitä varusmiehiä ylen harvoin kutsutaan kertaamaan osaamistaan. Entiset kansanedustajatoverit joutuvat päättämään edellyttääkö ex-pääministerin toiminta poliisitutkintaa. Vasta sitten maakunnat jäävät Ylen toiminnassa mopen osaan, jos alueet kuitataan uutisvirrassa hiljaisuudella tai pelkillä ilmiöuutisilla. Miesten sukusolujen määrä ja laatu ovat heikentyneet. Työntekijöiltä puuttuu todellinen veto-oikeus heitä keskeisemmin koskevissa asioissa. Yksinkertaistan. Tosin niin, ettei uudistus tule koskemaan vielä nykyisiä edustajia. Oppineet väittävät, ettei naista olisikaan tehty Aadamin kylkiluusta. Että hoidetaan vain lähinnä suuryritysten ja hyväosaisen enemmistön asiat. Silti pientä rajaa toivova, KOKKOLA ”Tosi turhautunut” kirjoitti ( KP 31.7.) nykyistä menoa vastaan. Sen on enemmän kuin esimerkiksi keskipohjalaisen keskimääräinen vuosieläke. Lähetä mielipiteet: mielipide@kpk.. Lukijan mielipiteet: puh. KOKKOLA Määrä ja laatu heikentyneet E nsin fysiikkaa. Sen tuloksena näemme Uusi päivä päivittäissarjaa. kaksinkertaista palkkaa, mahdollinen 5. Se johtaa yhä suurempaan eriarvoisuuteen ja hyvinvointivaltion alasajoon mm. Paavo Pulkkinen KOKKOLA Minne katosivat työpaikat. Eihän toki Urpilainen yksin ahne ole, mutta kun on kyse suurimmaksi osaksi valtion omistamasta yrityksestä, niin asia on mielestäni jo periaatteellinenkin. Kansalaiset toivovatkin julkista hallintoamme kiireesti miettimään tekoja kansan parhaaksi ja niitä myös käytännössä toteuttamaan. Monet rikkaat välistä vetäjät saavat vapaasti lähettää tavalliset työntekijänsä kilometritehtaalle kuljeksimaan ja kerjäämään pätkätyöläisinä työtä. Kolmas sukupolvi olikin sitten jo täysin steriili. Vähemmän hallintoa ja enemmän tuotantoa saattaa olla johtopäätös myös siitä, että Yle on valinnut painopisteekseen draaman. yksityistämällä. Jos yrittäjä tekee laskuvirheitä, hänen tulonsa pienenevät tai hän voi jopa tehdä konkurssin. Hienoa! Olenkin jo huomannut että vain Pekkarinen, Väyrynen ja Puumala on keskustan kärjessä enää alkiolaisia ja muut menee kovan oikeistolaisen uusliberalismin (ja kokoomuksen) mukana. Niille on siis turvallisempaa tai ainakin kunniallisempaa hävitä rahansa kuin jollekin raakaa kapitalismia edustavalle monikansalliselle peli. Jatkuuko logiikka niin, että jos kunnan virkamiehet tekevät virheitä, niin kunta kärsii. , netissä: www.kp24.. Tuolloin Laukkanen sanoi: ”Sen jälkeen kun hallintoneuvostojen valtaa riisuttiin vuonna 2004, niistä on tullut näennäistä jälkikäteistä valvontaa tekeviä elimiä, jotka merkitsevät pyytämänsä selvitykset tiedoksi.” Paljon on miehen mieli vuodessa muuttunut. tunti 33 min, 4. Moneskos sukupolvi onkaan menossa. Kuntaliitto on sanansa sanonut. Torstaina 7.10.2010 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Kun suurennuslasilla kevätauringossa kerää polttopisteen, saa paperin käryämään. Työtä, velvollisuuksia ja menemistä on kaikilla, ministerillä ja puheenjohtajilla vielä paljon muita enemmän. Sellaisesta ei ole koskaan maksettu tai laskutettu tuhansien tuntien joukossa. Mikä sellainen eduskunta on, joka ei saa eikä halua toimivaa työelämää maahamme turvata. Kysynkin nyt, miksi puhutaan mahdollisesta viidennestä tunnista. Tuntikehyksessä päätetty vuosiviikkotunti on palkka koko tunnista eli 60 minuutin työstä. Kokkolassa se oli hiukan korkeampi, 1 209 euroa. Keijo Knuutila KOKKOLA Neljä kuukautta ei riitä. Simo Kattilakoski Monopolien pylväät Perinteinen vastuu tuotantotoiminnasta ja palvelujen tarjonnasta kuuluu toiminnan omistajille, työnjohdolle ja työntekijöille – eli yrityksen avainryhmille. /index. Stefan Wallin tiivisti korkealentoisesti ministerien rahapelifoorumin annin: ”Eräänlainen lisävoittoluokka yksinoikeusjärjestelmän peleissä on, että pelatut eurot palautuvat yhteiskunnan yhteiseksi hyväksi”. Nyt lukuisat omistajat ovat jatkuvasti liukenemassa hyvästäkin tuotannosta ja jahtaavat vain kehittyviä pörssikurssejansa lähes sairaalloisesti. Minusta vaikutukset sitoutumiseen tehtävään ja maanpuolustukseen paranisi koulutuksen jatkumisella piemmälle ajanjaksolle.En kiistä sitä tosiseikkaa, että armeijapalvelus ainakin aikaisemmin oli melko löysää eli tekemättömyyttä riitti. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Kannattaisi, sillä tiede todistaavääräksi Mooseksen kirjan luomiskertomukset. Jo vuosia sitten kuulin hiiritutkimuksesta (en muista missä ja mikä), jossa hiirille syötettiin raf. Asetelma on siis tosi selvä. Ensimmäiseksi mieleen tuleva syy on, ettei sellaiseen ole suuresti varaa. Työväenpuolueina itseään mainostavat kokoomus ja Perussuomalaiset eivät ole eduskunnassa tehneet mitään sen ”työväen” hyväksi. Juhlapuheiden aika on ohi ja vaalitkin haastavat suomalaiset uurnille etsimään rohkeita ihmisiä ja rehellisiä puolueita hoitamaan maamme asioita kuntoon. Kun yllytettynä selasin sivistyslautakunnan pöytäkirjoja ja löysin yllä olevan kohdan, satuin vilkaisemaan peiliin. Tuntemattomassa sotilaassa alikersantti Lahtinen tuumaa ihmisen tulleen merestä. Kun nykyiset vallanpitäjät kannattavat vain kovaa markkinataloutta ja se lisää rajusti eriarvoisuutta ja pahoinvointia Suomessa. tunti 44 min. Näin yhdessä ymmärretään, mitä vastuu oikeasti on. Hän oli Ilta-Sanomien haastattelussa valmis lopettamaan hallintoneuvostot (6.4.2009.). Aika moni suomalainen on pelannut sippiin nimenomaan Veikkauksen, Fintoton tai Raha-automaattiyhdistyksen pelien ja myllyjen kautta. Hetkinen. Siitä nämä ovat salaa varmaan iloisia, jos eri mieltä olevat jää sivuun. Ihan ”kunnollista” muuten, mutta vain kuorittua ja käsiteltyä. Koska pitävät Bibliaa ainoana totuutena. Kun muutama tuhat työläistä irtisanotaan, niin varmasti yhtiön kurssitkin pomppaavat reilusti ylöspäin. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Tämä on aivan totta, mutta pahin virhe on luovuttaa ja jättää äänestämättä. Jostakin toisaalta voi putkahtaa vastaavia tapauksia. Urpilaisen kahdella kokouskäynnillä hankkima lähes 14 000 euron korvaus on etenkin pienituloisten mielestä aivan käsittämätön. Siksi heidän pitäisi kieltäytyä lisätehtävistä, joihin ei ole aikaa paneutua. Pikemminkin näyttää siltä, että he ovat vain jatkaneet vanhojen maan tapojen mukaista nautintaoikeuksien hyväksikäyttöä. Siis äänestää pitää. Näin se on tämä asia vaikka muuta väitetäänkin. Älä usko vaikka sanotaan, että tämä hallitus on hoitanut asiat kaikille hyvin eikä muita vaihtoehtoja edes ole. 56 minuutin jaksoissa palkkaa maksetaan tuntimäärästä riippuen päällekkäin (1. Tästä on tehty tutkimus. Markku Huhtala TOHOLAMPI eläköitynyt rehtori Oppitunti Toholammilta . YT-lakikin on antanut avoimet kädet esimerkiksi työnantajain käyttämästä yksinvallasta työpaikoilla. Silloin neljän ensimmäisen oppitunnin aikana on pidetty saman verran lähiopetusta kuin viiden 45 minuutin oppitunnin aikana ja saatu viidestä tunnista yksinkertainen palkka, niin kuin saadakin pitää. Arto Hietalahti Arvostus romuttuu SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen on joutunut kohun keskelle kokouspalkkioiden vuoksi. tunti 11 min, 2. Hallintoneuvostojen jäsenet tyrmäsivät nopeasti professorin mielipiteen. Jostakin syystä eduskunnan kokoomuslainen puhemies Sauli Niinistö on tämän uudistuksen erityisen aktiivinen edistäjä. Merkille pantavaa on ollut, että kilpailevat puolueet eivät ole kovin suuresti ilkkuneet keskustan ja kokoomuksen vaalirahakompasteluista. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Jos ravinto vaikuttaa ihmisilläkin saman suuntaisesti, tarvitseeko enempää ihmetellä lapsettomuuden lisääntymistä. Uutispäivä Demarin pääkirjoitus Lukevatkohan tämän palstan teologit ollenkaan Darwinin evoluutio todistuksia. Kunta saa jaksottaa lähiopetustuokiot tarkoituksenmukaisesti. HA, KALAJOKI Ymmärrys ei todellakaan riitä, kun uutiset kertoi, mm Urpilaisen nostamista kokousym. Havainnollistan asiaa. Kirjoituksia ei palauteta. Ainakin yhteen etujen heikennykseen kansanedustajat ovat pakotettuja vielä tämän eduskunnan aikana. Ensimmäisellä sukupolvella havaittiin siittiöiden laadun heikkenemistä, mutta se ei vaikuttanut poikasten saatavuuteen. Nyt on viimeiset ajat herätä ja äänestää muutos ensi keväänä, tai kohta ei ole hyvinvointivaltiota mitä puolustaa. Kun Leppiniemi eritteli kiinnostustaan kansanedustajien palkkioihin ja huomasi, että ne ja edustajien aktiivisuus olivat kovin salamyhkäisiä, median dobermannit havahtuivat muuallakin kuin etelässä. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. tunti 22 min, 3. Käsittivätköhän lautakunnan jäsenet tuosta esittelystä, että todennäköisesti tarkoitettiin sitä, että neljän ensimmäisen 56 minuutin pituisen tunnin aikana kunakin maksetaan 11 minuutin ajan ”kaksinkertaista” palkkaa. Vielä reilu vuosi sitten Laukkanen oli itsekin täysin päinvastaista mieltä. Se on tarkoituskin. Ministeriön järeän menettelyn taustalta pilkottaa toive saada teleyritykset hoitamaan hinnoittelupulma pitkälle menevällä itsesääntelyllä. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). sta. Oli hyvä, että professori Jarmo Leppiniemi nosti asian esiin ja vaati salamyhkäisten palkkiojärjestelmien avaamista. Juuri samasta aiheesta ovat huolissaan Veikkauksen hallintoneuvoston täyttäneet 15 kansanedustajaa sekä heidän äänitorvenaan toimineet neljä ministeriä. Mutta monet on jo saatu lannistettua ja uskomaan toisin. Leppiniemen tuore ja Laukkasen vuoden takainen lausunto osoittavat kuitenkin, että hallintoneuvostojen tarvetta ja roolia on täysi syy miettiä uudelleen. Lähipäivinä valtion yhtiöt yksi toisensa jälkeen paljastanevat hallintoneuvostojensa jäsenten palkkiot ja aktiivisuuden. Jos haluat muutoksen, että todella kaikista pidetään huolta ja hyvinvointivaltio turvataan, äänestä ehdottomasti ja nimenomaan silloin vasemmistoa. Kun koululainen tekee laskuvirheitä, hänen arvosanansa laskee tai hän voi jäädä jopa luokalle. Armeija tosin voitaisiin jakaa kaksiosaiseksi siten, että peruskoulutuskausi olisi vaikka 4kk ja sitten sitouduttaisiin ennalta ajoitettuun lyhimmillään henkilökohtaiseen 2kk:n erikoistumisjaksoon, joka tapahtuisi varuskunnissa osittain viikon kahden pituisina ja osittain lauantain sunnuntain aikoina. Tässä mielessä demokratiamme on vielä tehoton. Ei ole asia näin. Kun rivijäsenen korvaus on viitisensataa euroa tunnilta tai kolme tuhatta euroa kokoukselta, uutiset ymmärrettävästi uppoavat kansalaisiin. Tiedä vaikka omaltakin tontilta paljastuisi jotakin ikävää. Nyt tähän etuoikeuteen on kansan paineen edessä pakko puuttua (HS 6.10.). Torailu on joka tapauksessa syytä saada pois päiväjärjestyksestä ja edes yhden megan yhteydet tarjolle. 020 750 4403 ja 020 750 4401. Siten toteutetaan niin sanottua yhteiskuntavastuuta. Ehkä Ylen johtajien käsitys onkin, että kansa tarvitsee enemmän viihdettä kuin uutisia. Eppäillä soppii näitä hurskastelijoita. Vaalikentille kiiruhtaville tulee kevääseen mennessä lisää selitettävää, kun keskustelua höystävät varsinaisen palkan korotukset ja joidenkin sivutienestien mittasuhteet. Tähän saakka eduskunnasta luopuneet tai pudonneet ovat saaneet nostaa käsittämättömän runsasta sopeutumiseläkettä vaikka 30-vuotiaasta alkaen aina varsinaiseen eläkeikäänsä saakka. Kaksinkertaista palkkaa tulee siis viikon aikana yhteensä 110 minuuttia yksinkertaisen palkan lisäksi. Moni muu kunta on tullut sen jälkeen perässä. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Esimieskoulutus tapahtuisi 4 kk peruskoulutusjaksona ja 4 kk esimiesjaksona sekä sitoudattaisiin 2 kk.n erikoistumisjaksoon, joka voisi kasittää myös 2 kk:n erikoistumisjaksojen esimiestehtäviä. Tällaiset säätelemättömät ristiriidat olisi tehokkaasti muutettava säännellyksi tapahtumiksi. Jokaiselta nyt vaaditaan harkittua vastuun käyttämistä yhteiskuntamme kannalta. Kokoomuksen Petri Salo sanoi lehdessä, että ”Ei kai sitä kukaan rahan takia tee. Ilkan pääkirjoitus . Aamulehden pääkirjoitus . Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Pääkirjoitus Työryhmän ehdottama 4 kk varusmiespalvelu armeijassamme ei todella riitä. Molemmissa vaikutus on sama. /mielipide tai postitse: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola. Keppihevoseksi on otettu se, että kansalliset monopolit väittävät olevansa vastuullisia pelinjärjestäjiä. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan taloustoimittaja. Ja hän oli täysin oikeassa. Vika on järjestelmässä, siinä että kansanedustajat sallivat tämän itselleen ja toisilleen. Tietojen karttuessa väitteelle tulee yhä enemmän katetta. Ajoittain toistuva joukkotyöttömyys ja vallankäyttö työpaikoilla osoittavat, ettei järjestelmämme vieläkään ole paras mahdollinen kansan enemmistön kannalta. Kaikki jo näkee esimerkkinä miten kunnallinen terveydenhoito on kohta tuhottu. Meillä kaikilla on sen verran hyvät vuositulot.” Kadulta saattaa kuulua äänekästä hymyilyä. Herkullista kaluttavaa aihe onkin. Radion uutiskynnyksen ylitti uutinen, että lapsettomuus on lisääntynyt ja tulee lisääntymään. Muutamiin muihinkin kansanedustajiin kohdistuu rikosepäilyjä. Jos haluat nykyisen menon jatkuvan, äänestä nykyisiä hallituspuolueita tai jätä äänestämättä. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Pitäisikö ajatella, että tilaisuus vain tekee ihmisestä kuin ihmisestä ahneen, ns varkaan. Törsätessä eivät ole hälytyskellot soineet, kun ei ole osattu kyseenalaistaa etuisuuksien oikeutusta. Eniten mainetta on tahrinut vaalirahaskandaali, jonka kylkiäisen viimeisiä käänteitä ei ole vielä edes nähty. Lisää vauhtia antavat kansanedustajat itse selittelyllään. Polttopiste on tässä: ”Työajan määrittelemättömyys on johtanut yläkoulussa ja lukiossa perusteettomaan palkanmaksuun, yhden 60 minuutin työstä maksetaan palkkaa kaksinkertaisesti eikä maksettavaa palkkaa vastaan ole tehty vastaavaa työpanosta. Jos niin tapahtuu, niin kyse on joko valtion talousarvion esittelystä tai poikkeuksellisesta katastro. Hänen niskaansa hengittää ainakin keskusta, jolle haja-asutusalueiden yhteydet ovat ykkösluokan kysymys. Maksetaanko ensimmäinen ja toinen tunti siis erihintaisina, vaikka kummassakin on lähiopetusta 56 minuuttia. Tuli todistettua. palkkioista, kun hän ei ollut edes ollut ko kokouksissakaan. Lahtisen jutut naurattivat. tunti jo 10 min. Toistaiseksi pelimonopolit ovat pystyneet asemansa pitämään. Seuraavalla sukupolvella oli jo selvästi vaikeuksia jälkeläisten saamisessa. Lopuksi biologiaa. Vasemmistoliiton aktiivi HIMANKA Äänestää pitää K ansanedustajia on arvosteltu ja kadehdittu aina. Verkkopalveluita tarvitsevat niin liike-elämä, hallinto kuin kansalaisetkin. Pääministeri Kiviniemi sanoi (22.8.) ”ettei keskustalla ole ollut tarkoituskaan ottaa varakkailta”. Sieltä tuijotti äimän käki. Ei tässä mitään laitonta tai rikollista ole. Toholammin koululaitos käryää. Mutta hänen päätään eivät papit eivätkä uskonkiihkoilijat olleet sekoittaneet. php?id=36 ). Kansallisten monopolien rakenteita on kolkuteltu EU: n sisällä. Tuskin koskaan on kuitenkaan eletty vaalikautta, jonka kuluessa eduskunnan arvovalta ja politiikan arvostus olisivat rapistuneet yhtä perusteellisesti kuin nyt. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 e. Vastuulliseen ohjailuun olisi nyt koko korkeimmankin hallintokoneistomme heti tartuttava – eduskuntaan saakka. Aika vaikea yhtälö on, kun pelejä ei saisi markkinoida, mutta silti pelivaihtojen pitäisi kasvaa eikä kukaan saisi jäädä koukkuun. Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni H arvoin maan hallitus marssittaa yhtä aikaa neljä ministeriä kameroiden eteen. Kansa köyhtyy 1930-luvun malliin pulavuosina. Fintoton äänitorvessa Hevosurheilu-lehdessä on useaankin kertaan viime vuosina valiteltu pelivaihtojen laskua tai ainakin olematonta nousua. Niin sanottuja kovia ja merkittäviä uutisia on melkoisesti muuallakin kuin kehäteiden sisällä. Onnittelut jos et ole kuullut siitä mitään. Meillä ei ole vahvistunut nykyisen taloustilanteen muutoksessa – vahvaa yhteiskunnan demokratisoitumista. Kun varakkaat ja hyväosaiset kyllä äänestävät oman etunsa ajajia päättäville paikoille, käy juuri niin kuin nyt on jo käynyt. Vaihtoehtoja politiikan suunnassa on aina. Vuodesta 2003 Toholammilla tarkoituksenmukaiseksi lähiopetusjaksoksi on lainmukaisessa järjestyksessä harkittu 56 minuuttia. Mielipide 11 KESKIPOHJANMAA . Välttämättä ei ole kyse siitä, että nykyiset kansanedustajat olisivat jotenkin moraaliltaan alhaisempia kuin edeltäjänsä. Ministeri tietää kauppaneuvos Paukun lanseeraaman viisauden, että vapaa kilpailu on pilannut monta hyvää monopolia. Hän puki sanoiksi sen, mistä tavallinen rahvas jupisee: valtionyhtiöiden hallintoneuvostojen jäsenyydet ovat lähinnä näennäistehtäviä, joista kansanedustajat kalastelevat etuja. Ja näin pörssihait eivät halua estää ansiotonta rahantuloa. Suunnittelemalla ohjelmat tiiviimmiksi armeijakin tuntuu mielekkäämmältä. Siihenkin on eurot jostakin koottava. Pidän nykyisiä palvelusaikoja sopivampana kuin ehdotettu. kolminkertaista palkkaa).” Lainaus on sivistyslautakunnan pöytäkirjasta 28.4.2010, § 31 (http://www.toholampi.. Voi myös olettaa, etteivät edustajatoverit ryhdy hehkuttamaan SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilaisen hallintoneuvostotienesteillä. Vuoden 2008 lopussa keskieläke oli maakunnassa 1 103 euroa. Eikö päinvastoin tässä rahapelirikosmaassa pitäisi olla iloinen, jos ihmiset häviävät aiempaa vähemmän. Että vaikka on aina ennen äänestänyt, nyt on lähellä ettei tee sitä enää. On ymmärrettävää, etteivät kansanedustajat voi revetä moneen tilaisuuteen yhtä aikaan. Vain sillä tämä meno on muutettavissa. Tuntuu tosi pahalta taas, kun rahattomuuteen vedoten mm opettajia lomautetaan kouluista, vanhuksien hoito on heikoilla jne, jne. rmalle. Valtion pelimonopolin turvaaminen sai sisäministeri Anne Holmlundin, peruspalveluministeri Paula Risikon, kulttuuriministeri Stefan Wallinin sekä maaja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttilan pitkän pöydän taakse puolustamaan valtiososialismia. Muun muassa Fortumin hallituksen puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) puolusti hallintoneuvostoa toimivan johdon ja hallituksen välimaastossa tarvittavaksi elimeksi, joka sparraa hallitusta. Imperiumilla on massiivinen vastaisku ulkomaisia peliyhtiöitä vastaan. Turha on kuitenkin syyllistää vain yhtä kansanedustajaa. noitua ruokaa. Yleensä herkällä korvalla elinkeinoelämää kuunteleva viestintäministeri on päätynyt poliittisessa paineessa ajamaan hintasääntelyä
21:46 Borodin: Jousikvartetto n:o 1 A-duuri (Borodin-kvartetti). 09.03 Vaken. ato/Charles Neidich). 12:44 Brahms: Konsertto viululle, sellolle ja orkesterille a-molli. 07.50 Aamuhartaus. 020 780 7370 KOKKOLA puh. 10.05 Regional förmiddag. 08.15 Ykkösaamu. Defa Termini -sisätilalämmitin 64 € Nyt vain OSTA TALVIRENKAAT ENNEN RUUHKIA! Ennennäkemättömän pienikokoinen ja tehokas auton sisätilalämmitin, 32 mm ohut. h. 18.03 Kulturtimmen. 18.00 Aktuellt. 11.13 Maakuntaradio. nland. 6.500 Indolantie 8, Kokkola Myynti p. 22.10 Lähikuvassa Suvi Teräsniska. 10.00 Uutiset. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. (RSO/Jukka-Pekka Saraste). nland. 23.10-06.00 Yöklassinen. 22.15-23.05 Todellisia tarinoita. (RSO/Sakari Oramo). Pelottaako nukkumatti, auttaako uniriepu. 11.55 Vega presenterar. 00:57 Meyerbeer: Varjoaaria oopp. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. (Simone Dinnerstein, piano). nland. 22.00 Uutiset ja sää. 20:30 Schubert: Kvintetto pianolle ja jousille A-duuri (Forellikvintetto). 09.05 Urheiluradio. 18.15 Äänikellari. 12.900 Fiat Ducato Maxi 2,3 JTD 16V 3700 -03 12 m3 van KA 158tkm EBD, webasto, alv-väh., vetok. 06.30 Regionala nyheter. 21.03 Sportradion. Tehokkaat Toyota Opti. 16.30 Regionala nyheter. 17.30 Taustapeili. 13.40-13.55 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 21:09 Balakirev: Korol Lir (Kuningas Lear), näytelmämusiikkia. 08:48 Beethoven: Jousikvartetto n:o 13 B-duuri, Suuri fuuga B-duuri. 02.15-02.18 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. 21.55 Kulttuuriuutiset. 09:48 Schumann: Fantasiestücke pianolle. 23.00 Aktuellt. 07.03 Vaken. 14.05 YleX Iltapäivä – Jenny ja Aino. 16.03 Stiftelsen. 09.00 X3M-Nyheter. 16.40 Radiohuset fortsätter. 06.31 YleX Aamu – Ile ja Matti. 21.00-00.05 Poprepubliken. 11.07 Nuotin vieressä. 12.03 Jouren. 01:05 Berlioz: Rooman karnevaali (RSO/JukkaPekka Saraste). 07.00 Aktuellt med väderrapport. 10.00 Uutiset. (Nick Byrne ja David Miller). ym 24.950 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power -08 Linea Sol Technical 4ov 54tkm takuu, ESP, sadetunn., 1-om., VSC, navi, webasto 23.950 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol -08 Technical Wagon 26tkm takuu, ESP, sadetunn, p.tutka, luist.esto, VSC, TRC, EBD, ym 23.900 Toyota Corolla 1,4 D-4D Linea Sol 4ov -10 1tkm takuu, ESP, poisk. 18.30 Jääkiekkokierros. 14.00 Uutiset. 17.03 Stiftelsen. 08.00 Aamun peili ja sää. 08.15 Urheiluradio. 03:18 Suppé: Alkusoitto oper. 12.10 Slaget efter tolv – dagens debatt. Etelätuuli on edelleen voimakasta. 06.54 Andrum. 21.55 Suomi tänään. 07.45 Hartaita säveliä. Radio Extrem 06.00 Vaken. 22.00 Aktuellt. 14.03 Hitmen – Best Of Våren 2010. 17.20 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 10:46 Tshaikovski: Konserttifantasia pianolle ja orkesterille G-duuri. Merenkurkussa ja Perämerellä. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Lämpötila on 7 ja 12 asteen välillä. 14.03 Ajantasa. 20.00 Uutiset. 18.00 Iltaklassinen. 18.00 Uutiset. (Isaac Stern, viulu, ja Philadelphian ork./Eugene Ormandy). 06.30 Maakuntaradio. 19:49 Brahms: Viulukonsertto D-duuri. 02:30 Händel: Vesimusiikkia (Orpheus-kamariorkesteri). 23.03 Taustapeili. 11.15 Viikon tietokirja. 08.00 Aamun peili ja sää. 09.00 Uutiset. 00.00 Radio Novan yö. 20.00 Toivetunnit. 12.00 X3M-Nyheter. 23.00 Uutiset. 11.55 Päivän mietelause. 21.45 Selkouutiset. 12.55 Suomi tänään. 19.20 Aftonandakt. -04 Pitkä Rego-bussi 445tkm webasto, ilmast., h-kirja, CD, 2xrenk., vetok. 07.53 Maakuntaradio. 21.15 Kultakuume. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.55 Jääkiekkokierros. 13.06 Maakuntaradio. 14.00 X3M-Nyheter. (Svjatoslav Richter, piano, Mihail Kopelman, viulu, ja Valentin Berlinski, sello). 07.15 Maakuntaradio. 15:14 Sibelius: Tulen synty (Tommi Hakala, baritoni, ja YL sekä Sinfonia Lahti/Osmo Vänskä). 06.06 Morgonmusik. 4.900 Toyota Avensis 2,2 D-4D DPF 150 Premium 4ov 45tkm ESP, xenon, nahkaverh., sade-09 tunn., VSC, TRC, EBD, navi, ilmast., ym. 15.05 Kulttuuriuutiset. 19.00 Uutiset ja sää. 09.00 Aktuellt. 13.900 Volkswagen Golf Variant 1,6 77kW Paci. Mitä tehdä kun lapsi ei nuku?. 14.30 Maakuntaradio. 18:22 Bartok: Konsertto orkesterille (Philadelphian ork./Christoph Eschenbach). 19.00 Uutiset ja sää. Teho 1350W. (Smithson-kvartetti). Yaris 1.0 VVT-i Linea Terra Extra 3-ov. (Hepzibah Menuhin, piano, ja Amadeus-kvartetti). 17.00 Päivän peili ja sää. 01:15 Rossini (sov. 23.10-06.00 Yöklassinen. Sevillan parturi teemoista (Mozza. Ke 13.10. kleidille ja pianolle. 14.00 Jokisen Eväät & Ile Jokinen. 14.00 Uutiset. 18.03 X-Ryhmä. 09.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. airbag,nahkaverh.,luist. t -akut 3 v. 16:11 Tshaikovski: Sinfonia n:o 1 g-molli. (John O’Conor). 09.05-09.58 Tuomas Enbuske. 10.30 Maakuntaradio. ALV väh.kelp. 22.00 Uutiset ja sää. 230tkm h-kirja, vak.nop.s., vetok. 020 780 7300 PIETARSAARI puh. airbag, nahkaverh., 1-om., luist.esto, VSC, TRC, EBD, ym 21.500 Hyundai Coupe 2,0 FX AC AT 37tkm 1-om.-07 EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., ilmast., lohkol., 2xrenk., sisäp. 16.00 X3M-Nyheter. 15:55 Ponce: Sonaatti kitaralle n:o 3 d-molli (Ismo Eskelinen). 15.55-15.58 YLE News. Kovan tuulen varoitus on voimassa mm. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. Keskipäivän peili ja sää. 08.35 God morgon Svensk. 18.00 X3M-Nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. 11:45 Tartini: Viulusonaatti g-molli (Paholaistrillisonaatti). KESKIPOHJANMAA 12 KOKKOLA UUSIKAARLEPYY Ullava KALAJOKI YLIVIESKA NIVALA Alavieska Evijärvi HAAPAJÄRVI Halsua Himanka KANNUS Kaustinen Kinnula Kruunupyy Kälviä Kärsämäki Lappajärvi Perho Lestijärvi Lohtaja Luoto OULAINEN PIETARSAARI Pihtipudas Pyhäsalmi Reisjärvi Sievi Toholampi Veteli Sää HAAPAVESI Eurooppa tänään -20 -15 -10 -5 +5 +10 +15 +20 +25 +35 Matalan keskus Korkean keskus Kylmä rintama Okluusiorintama Ilmavirtauksen suunta Kylmä ilmavirtaus Lämmin ilmavirtaus Lämmin rintama Tänään Huomenna Tänään Varoituksia merellä Meriveden korkeus Sää meriasemilla Palv. 10.57 Regionala nyheter. 13.03 Urheiluradio. 12.45 Merisää. 14.00 Suomalainen solistitunti. 21.15 Päivä tunnissa. 15.00 Uutiset. 22.15 Kulturtimmen. airbag, ilmast.,sivuairb., CD, MP3, 2xrenk, rek. 23.33 Metsää ja luontoa. (Amadeus-kvartetti). 3,9 % METALLIVÄRI JA TALVIRENKAAT KAUPAN PÄÄLLE TOYOTA EXTRA ETUSI YHTEENSÄ YLI 2.000 € 500 EURON VAPAAVALINTEISET VARUSTEET KAUPAN PÄÄLLE Nyt saat kaikkiin, Toyota Yaris, Auris ja Corolla -malleihin ja varustetasoihin kaupan päälle ainutlaatuisen Toyota Extra -paketin, joka sisältää kaiken rahoituksesta varusteisiin. 10.03 Ajantasa. 13.00 Aktuellt. 13.55 Pätkä. 17:33 Bartók: Konsertto kahdelle pianolle, lyömäsoittimille ja orkesterille (Heini Kärkkäinen ja Paavali Jumppanen, piano, Lassi Erkkilä ja Tim Ferchen, lyömäsoittimet, sekä RSO/Sakari Oramo). 12.00 Päiväklassinen. t -sulat Varmista hyvä näkyvyys säällä kuin säällä Peugeot Expert Van 1,9 TD lyhyt -98 290tkm lohkol., 2xrenk., vetok. 11:15 Glazunov: Balettikohtauksia A-duuri. 6.900 Citroen Xsara 2,0 HDi SX 90 -01 235tkm met.väri, ilmast., lohkol., 2xrenk. 21.03 Urheiluradio. 08.03 Vaken. 10.03 YleX Tänään. 13.43 Maakuntaradio. 19.03 UMO ja Otra Vez Savoy-teatterissa. 22.00 Keskuskomitea – päätöslauselmia populaarikulttuurista. 13.00 Toivetunti ja Sari Seppälä. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. 14.03 Stiftelsen. Länsirannikolle saapuu kuitenkin jo päivällä lännestä heikko sadealue. La 9.10. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Jopa 30% pitempi käyttöikä. Päivän tarina. (Stephen Hough ja Minnesotan ork./Osmo Vänskä). 10:17 Beethoven: Jousikvartetto n:o 9 C-duuri. 10.00 X3M-Nyheter. 13.00 Uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. 020 780 7320 EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 89-156 g/km. 07.15 Aamusoitto. 34.900 Suzuki Grand vitara 2,0 4WD ESP 5D MT -08 Business 45tkm ESP, ilmast., sivuairb., CD, 2xrenk. 14:49 Bruch: Viulukonsertto n:o 1 g-molli. Torstaina 7.10.2010 . 16.15 Maakuntaradio. 12.01 Aktuellt. 12.15 Eve Mantu. (Neuvostoliiton valtion SO/Jevgeni Svetlanov). 21.10 Smältpunkt. (Janácek-kvartetti). MultiMode 41tkm takuu, ESP, 1-om.VSC, EBD, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-k 18.900 Honda Accord Tourer DSL 2,2 i-CTDi Sport -07 206tkm 1-om., webasto, erik.vant., aut.ilm., h-k, vak.nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk. pak.autoksi. 07.10 God morgon Svensk. 15.30 Regionala nyheter. 15.10 Maakuntaradio. 10.00-10.58 Uudet levyt. Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.50 Virsiä ja harrasta musiikkia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.05 Ääni-Piplia 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.50 Fidamiini 08.10 Aamupysäkki 08.30 Mediakatsaus 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy 09.03 Aamukatsaus 10.15 Israel raportti 11.00 STUDIO GOSPEL 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.15 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon levy 12.50 Päivän blogi 13.00 TOIVON PÄIVÄ 13.10 Mikon kanssa kahvilla 13.30 Neljän suora 13.50 Päivän kysymys 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Herätyskello 16.10 Toivon Tuomiokapituli 16.40 Sydämeni missio 16.50 Ääni-Piplia 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.10 Hartaus 17.20 Viikon teos 17.30 Israelraportti 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 18.30 Matka halki Raamatun 19.00 Nokia Mission ilta 20.35 Elämän syke 20.55 Lutherin mannaa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Samassa veneessä 22.30 Yhdessä ylistämään 01.00 Aamukatsaus 02.00 Raamattu kannesta kanteen (u). (Itzhak Perlman ja Amsterdamin Concertgebouw-ork./Willem van Otterloo). nland. 14.53 Vegalistans sammandrag. Auton hinta 13 338,83 € Toimituskulut 600,00 € Käsiraha 10 % 1 393,88 € Rahoitettava määrä 12 544,95 € Rahoitusaika 48 kk Korko 3,9 % Ei luottosuhteen perustamiskulua Käsittelymaksu 6 € /kk Kuukausierät 1-48kk 288,69 € KSL mukainen luoton hinta 15 251,12 € Todellinen vuosikorko 5,08 % ESIMERKKILASKELMA Yaris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 10 928,85 € arvioitu autovero 2 409,98 € arvioitu kokonaishinta 13 338,83 € Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15 314,50 € arvioitu autovero 3 872,14 € arvioitu kokonaishinta 19 186,64 € Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 390,00 € arvioitu autovero 4 075,05 € arvioitu kokonaishinta 20 465,05 € -20% ovh. 00.00-06.30 Yöradio. 19:02 Tshaikovski: Sinfonia n:o 6 h-molli (Pateettinen). Ma 11.10. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 00.05-05.00 Yöradio. 020 780 7330 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,069 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,149 € /minuutti Alkuperäiset Toyota Opti. 15.00 Aktuellt. 15.03 Radiohuset. 11.00 Aktuellt. (Venäjän valtion SO/Valeri Poljanski). 13:13 Tanejev: Sinfonia n:o 4 c-molli. 07.00 Aamun peili ja sää. 5 Selkeää Puolipilvistä Sadetta Sadekuuroja Ukkosta Tuuli Sumua 0–2 3–5 6–7 heikko kohtalainen voimakas UV-säteily aurinkoisella säällä 8– hyvin voimakas Metsäpalovaroitus 10 10 10 10 10 11 (+4) (+3) (+6) (+3) (+5) (+3) 13 +9 10 10 11 11 10 (+8) (+9) (+7) (+8) (+7) (+7) 5 Pe 8.10. 15.00 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.45 Människans bästa vänner. 08.00 X3M-Nyheter. 18.900 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol -08 5ov. Mozart: Konsertto käyrätorvelle ja orkesterille nro 2 Es-duuri (John Cerminaro sekä Seattlen SO/Gerard Schwarz). 03:25 Nielsen: Sinfonia n:o 4 (Sammumaton). (Earl Wild). Saat metallivärin ja talvirenkaiden lisäksi valita 500 eurolla varusteita omien tarpeittesi mukaan. Radio Vega 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 08.17 Maakuntaradio. 17.00 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser och debatt. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.04 Jääkiekkokierros. 06.35 God morgon Svensk. 11.00 Uutiset. 13.900 Opel Vectra 1,9 CDTI (120hv) Comfort 4d -05 141tkm 1-om., luist.e, TC, webasto, ilmast, h-k sivuairb., lohkol., MP3, 2xrenk., vetok. 12.15 Maakuntaradio. 23:18 J. 06.2506.58 Nousutahdit. 01:51 Beethoven: Jousikvartetto n:o 8 e-molli (Razumovski-kvartetto n:o 2). 08.00 Aktuellt med väderöversikt och sjörapport. 07.50 Merisää. 15.35 Radiohuset fortsätter. 23.03 Blå toner mot midnatt. Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 7.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Päivästudio 11.00 Toiveiden tunti(0700-392 111: 3,52 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Päivästudio jatkuu 18.00 Alueuutiset 18.05 Pookin yö-musiikkia tauotta 24.00. Dinorah (Rita Streich, sopraano, ja Berliinin RSO/Kurt Gaebel). +2 +5 +5 +8 +9 -0 +4 +5 +7 +9 +1 +3 +3 +3 +5 -1 +2 +2 +3 +8 11 9 10 8 6 10 10 8 3 3 6 7 7 8 8 5 Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +9 S 12 Kallan +10 SSW 9 Tankar +10 S 7 Valassaaret +10 S 10 Suomessa eilen klo 15 Kruunupyy +11 Toholampi +10 Haapavesi +10 Vaasa +11 Helsinki +10 Joensuu +10 Jyväskylä +11 Kuusamo +6 Oulu +9 Utsjoki +10 (2009) +5 +4 +4 +9 +2 +4 +0 +4 +2 Oulu +19 cm Raahe +17 cm Pietarsaari +11 cm Vaasa cm Los Angeles +21 Bangkok +32 Buenos Aires +19 Chicago +22 Edmonton +18 Johannesburg +28 Miami +28 Montreal +12 New Delhi +32 New York +20 Peking +24 Sydney +19 Tokio +21 Vancouver +17 +13.3 Pori +6.3 Kuusamo 1.3 Rovaniemi Apukka +11 +13 +12 +11 +13 +11 +14 +10 +10 +17 +10 +10 +16 +18 +16 + 7 +11 +16 + 9 +15 +21 +17 +16 +21 +20 +13 +10 +16 +21 +26 + 9 +18 +22 +23 +22 +27 +28 +22 +20 +21 +29 +25 +25 +29 +24 +24 +33 +28 +26 +30 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00 Uutiset. 09.10 Sää. 17.20 Kertomuksia Suomesta. 4.900 Citroen C4 HDi 136 SX Pack Berline -08 44tkm ESP, poisk. Kevyt ratsuväki (Dresdenin valtionork./Otmar Suitner). 19.00 Aktuellt. Extra-kampanja koskee lokakuun 2010 loppuun mennessä tehtyjä uusia asiakastilauksia autoista, jotka rekisteröidään 2010. 22.05 Urheiluradio. (Leonard Pennario, piano). 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.05 Urheiluradio. takuu, täysin huoltovapaa. Pleyel: Sinfonia concertante Bduuri (David Perry, viulu, Victoria Chiang, alttoviulu, ja Baltimoren kamariork./Markand Thakar). 15:38 Tshaikovski: Italialainen kapriisi (Minnesotan ork./ Eiji Oue). 19.900 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol -08 5ov, 54tkm ESP, poisk.airb, luist.e, VSC,TRC, EBD, met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 17.950 Toyota Land cruiser 3,0 D-4D Luxury 5h -06 19tkm 1-om., luist.e, VSC, TRC, EBD, erik.v., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., ym 51.900 Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Blue-09 5ov 2tkm takuu, ESP, poisk. Sedlak): Sarja puhaltimille oopp. 19.05 Väderöversikt med sjörapport. 03.15-03.45 Taustapeili. 11.35 Melodiradion. 16.15 Radiohuset. lharmoninen ork./Valeri Gergijev). 23.00 Encore. 21.00 Aktuellt. +9 +8 +7 +9 +9 10 10 11 11 11 11 11 10 10 +9 +8 10 +9 10 11 10 10 10 +9 10 10 +8 +8 +8 10 +8 +9 +9 +9 +9 11 10 11 11 14 11 11 7 6 4 7 5 12 8 5 5 Su 10.10. 17.25 Suomi tänään. 8.500 Toyota Yaris verso 1,5 VVT-i Linea Luna -00 5d 157tkm met.väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., vetok. ym 15.950 Land rover Discovery 3 2,7 TDV6 SE Aut -05 189tkm ESP, xenon, sadetunn., DSC, webasto, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, ym 31.900 Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol -10 4ov 1tkm takuu, ESP, sadetunn., luist.esto, VSC TRC, EBD, erik.vant., ilmast., sivuairb. 16.00 Uutiset ja sää. 17:19 W.A. (Talviunelmia). 18.50 Iltahartaus. 21.50 Merisää. 22.00 Noora ja Valtteri – uusinta. 06.15 Aamuhartaus. 13:53 Beethoven: Bagatellit pianolle op.33, op.119 ja op.126. 07.00 Aamun peili ja sää. 17.800 Toyota Hiace 2.5 D-4D 100 4ov. 04.20-04.25 Pätkä. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. Kummer: Muunnelmia o. Beethoven: Pianotrio B-duuri (Arkkiherttua). Pelottaako nukkumatti, auttaako uniriepu. (Jascha Heifetz, viulu, Gregor Piatigorsky, sello, ja RCA Victor SO/Alfred Wallenstein). 20.00 Kaarle ja Erno Raskaana. 09.15 Mestari. 18.48 Musik. c -05 112tkm ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. 18.03 Bumerang. (New Yorkin FO/Leonard Bernstein). (Guarneri-kvartetti). 21.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. YLE Radio Suomi 05.00 Stereotesti. 07.30 Regionala nyheter. 18.00 Uutiset. Ti 12.10. Pohjois-Pohjanmaalla ja Lapissa pilvisyys on enimmäkseen runsasta ja paikoin sataa vähän vettä. 08.30 Regionala nyheter. 20.03 Sää. 22.00 Noora ja Valtteri – uusinta. 09.10 Regional förmiddag. 07.35 God morgon Svensk. YLEX 06.30 Uutiset. 22.05 Lyhyttavaraa 60-luvulta. Haydn: Jousikvartetto n:o 57 C-duuri. 15:26 Weiss: Konsertto luutulle, jousille ja continuolle B-duuri (Tempesta di Mare). 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 23.900 Hyundai Terracan 2,9 CRDi GL 5d -02 206tkm EBD, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok. 17.00 X3MNyheter. 30.900 Toyota Rav4 2,0 VVT-i 4WD Luxury 32tkm -06 ESP, poisk.airbag, 1-om., VSC, TRC, EBD, erik. Päivän tarina. 21.42 Melodiradion. 8.700 Mercedes-Benz C 5D KOMBI C 220 Diesel -96 Aut. e, VSC, TRC, EBD, ilmast., CD, MP3 23.900 Toyota Avensis 2,0 D-4D 126 Linea Sol -07 Technical 4ov 112tkm takuu, ESP, sadetunn., 1-om, VSC, erik.vant., ilmast, sivuairb 19.950 Toyota Yaris 1,4 D-4D Sol 5ov 5tkm takuu -10 poisk. 16.900 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra 5ov -05 Wagon 118tkm poisk airbag, EBD, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD 12.900 Volkswagen Bora 1,6 77kW -03 148tkm, 1-om., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. vant., ilmast., sivuairb., h-k, lohkol. nland. 19.30 Liv i luren. 11.00 Uutissirkus. 9.900 Fiat Ducato Maxi 2,3 JTD 16V 3700 -03 12 m3 van KA 250tkm EBD, webasto, ilmast., alv-väh., 2xrenk., vetok. 65 € alk. 11.03 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 09.21 Maakuntaradio. 13.03 Visgalleriet. 21:06 Elgar: Salut d’amour (Elissa Lee Koljonen, viulu, ja Robert Koenig, piano). 08.54 Andrum. airbag, erik.vant.,ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 19.03 Jääkiekkokierros. 17.50 Reseptori. 08.15 God morgon Svensk. 020 780 7300, huolto p. 07.00 X3M-Nyheter. 3,95 e/min + pvm (kaikki varoitukset: www.fmi.fi) = aamuyön minimi Maailmalla tänään mitattu eilen klo 9 päättyneeltä vuorokaudelta (mm) * * max min sade max Maan eteläja keskiosassa sekä Kainuussa on laajalti poutaa ja aurinkoista. (Moskovan SO/ Aleksandr Anisimov). 22:24 Chopin: Valssit n:o 1-14. Mitä tehdä kun lapsi ei nuku?. 10.03 Jouren. 18.50 Merisää. 23:38 J.S. 00.00 Uutiset ja sää. 13.00 Tangon tarina. 18.500 Opel Astra Sedan Enjoy Comfort Edition -08 1,6 Twinport XER 85kW/115hv M5 34tkm takuu, ESP, 1-om., luist.e, TC,aut.ilm. 18.03 Suomi tänään. Ylen Klassinen 06.00 Aamuklassinen. 18.20 Radioteatteri esittää: Heikki Meriläisen elämä, osa 19. Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 15.30 Paikallislehtikatsaus 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon kanava 18.00 VOA. Bach: Goldberg-muunnelmat. (Yuval Yaron, viulu, ja Jeremy Denk, piano). 09.11 Maakuntaradio. 14.00 Aktuellt. Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,07 €/minuutti matkapuhelimesta 0,0828 €/puhelu + 0,17 €/minuutti. meteorologin puh. 0600 1 0600 palv. 16:57 Tshaikovski: Romeo ja Julia -alkusoittofantasia (Rotterdamin . 11.30 Reseptori. YLIVIESKA puh. 13.40 Alivaltiosihteerin viikon sketsi. 15.15 Kultakuume
Työtapa oli ohjaajan mukaan oikea myös sikäli, että hän haluaa tehdä lisää elokuvia käsikirjoittaja Pekko Pesosen kanssa. Raimo Lindberg. Petri Laaksosta voidaan hyvin pitää gospelin ja viihteen maestrona. Päivi Paunun levytyksistä kokoelma Tiina Ruotsala (KP) Ikisuosikki Popedan Pitkä, kuuma kesä on Keskipohjanmaan lukijoiden mielestä paras kesäbiisi. Tapahtumat Salamasudoku Tänään Sana Himanka Vauvahieronta 7.10 klo 11 Perhekahvila. Ihosi punoittaa ja verisuoniverkosto kuultaa poskipäissä ja nenänpielissä. Ensimmäinen soololevy Täällä pohjantähden alla julkaistiin 1994. Kappelintie 13. Hän on myös esiintynyt paljon soolopianistina. Laaksosen ja AnnaMari Kaskisen tuorein yhteinen tuotos on Kaamoksen kansan messu, josta kuullaan ripaus myös Kalajoen konsertissa. cent 21.8.2010 Helsingin stadionilla, vettä sataa, pimeä ilta ja Bono laulaa biisin nuorelle koulutytölle! Mieletön . Martial Solal antoi hänelle vuonna 1989 lisänimen ”Jazzpianon Horowitz”. Trio on valloittanut myös kansainvälisiä konserttilavoja ja Marian Petrescun meriittilistaan voidaan lisätä muun muassa jäsenyys Resonance Big bandissa, joka voitti vuosi sitten parhaan instrumentaalisovituksen Grammyn. 28, K.H. ja 14.10. Entä tuo rutistetusta paperista, laudoista ja rimoista koottu nimeämätön juttu seinämaalauksen edustalla. klo 19. Vastaanotto oli niin hyvä, että kertomus suomalaisista näyttäisi – kerrankin – maittavan myös ulkomaalaisille. lokakuuta. Leffan ulkomaisen aloituksen kruunasi internetin vaikutusvaltaisen Huf. Natural Arbutinilla suojaat ja hoidat turvallisesti herkkää ihoa. asti, Kalajoentie 4. 26, Luontokokoelma Kieppi. Jussi Vatasen esittämän päähenkilön Jannen parisuhde uhkaa kaatua, jollei hän onnistu hankkimaan avovaimolleen (Pamela Tola) digiboksia seuraavaan aamuun mennessä. Listalta löytyy myös sellaisia tuttuja kesäbiisejä kuten Maaritin Jäätelökesä sekä hieman tuoreempi Laura Voutilaisen Niin kuin meren hiekkaa, joka sopii kuulemma hyvin Kokkolaan. saakka klo 12-16, torstaisin klo 16-20. Renlundin museo, näyttelyhalli. Ja Katsastuksen tavoin myös Napapiirin sankarit on road movie, ohjaaja makustelee. Popedan suosio oli vastaajien keskuudessa aivan omassa luokassaan. 13 KESKIPOHJANMAA . Kalajoki-näyttelyssä kalajokisten puurakennusten pienoismalleja, maalauksia ja rakennuksiin liittyvien henkilöiden ja tapahtumien historia-aineistoja. Samalla maksaläiskät, aknen arvet ja pisamat vaalenevat. Pitkä kuuma kesä ei unohdu Pertti Mattila HELSINKI (STT) Napapiirin sankarit -elokuva on komedia suomalaisten itsetunnosta ja sen puutteesta, linjaa Dome Karukosken uutuus. Duudsonien Jarppi Leppälä kommentoi Duudsonien omaa ravintolahanketta Iltasanomissa 6.10. Laaksonen ja Kaskinen Kalajoella HELSINKI (STT) Parhaiten käännöshitistään Oi niitä aikoja tunnetun Päivi Paunun levytyksistä julkaistaan kokoelma. Karukosken Lappi ei kimalla Komedia vastoinkäymisten erämaasta Näyttelijät Pamela Tola, Jussi Vatanen, Jasper Pääkkönen, ohjaaja Dome Karukoski, näyttelijät Kari Ketonen, Timo Lavikainen, käsikirjoittaja Pekko Pesonen ja näyttelijä Miia Nuutila Napapiirin Sankarit -elokuvan tiedotustilaisuudessa. Mieleenpainuvinta oli Juhon loistava lauluesitys. lmin pitkän marssin varrella kaksikin kertaa. ti-pe klo 12-17, la 10-14. Tekijöille oli Karukosken mukaan erittäin tärkeää, että myös tarinan tapahtumapaikan Lapin murre taltioidaan juuri oikein. Kotimaisista mukaan pääsivät Teleksin Kotimatkalla, jonka sanat olivat tehneet äänensä antajaan vaikutuksen, Suvi Teräsniskan Hento kuiskaus, Jenni Vartiaisen Nettiin, ”se vaan soi niin paljon radiossa ja oli jotenkin tarttuva biisi”, Jipun ja Samuli Edelmanin elokuvamusiikkiin uudelleen lämmittämä Jos sä tahdot niin, ja Kaija Koon Vapaa, ”joka yksinkertaisesti on paras ja mieleenpainuvin kappale”. Andersson sanoo suoraan pyrkivänsä siihen, että hänen töitään olisi mahdollisimman vaikea kuvata sanoin. Marian Petrescu on pianisti, jonka on sanottu hallitsevan pianonsa mestarillisella tavalla, ja jonka tekniikka on hämmästyttävä, loistavan virtuoosimainen. Pirkko Säily kertoo vauvahieronnasta ja opastaa koliikkihieronnan. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto KOKKOLA (KP) Huomenna perjantaina soi Snellman-salissa jazz Oscar Peterson -hengessä, kun lauteille nousee lukuisia jazz-festivaaleja kiertänyt ja muun muassa Vuoden Jazz albumin Suomessa vuonna 2006 levyttänyt Marian Petrescu Jazz Trio. Lähdemme heti selvittämään, millä tavalla väärin mittaamalla tulos on saatu, Pesonen kuvailee. klo 18 kunnanvirastolle (nykyisin aluetoimiston taukohuone). Ingrid Ungin valokuvia, videoita ja ääntä koettavissa Galleria VISUssa 9.10. – Olen pyrkinyt toteuttamaan näillä materiaaleilla saman mitä olen tehnyt piirroksissani ja maalauksissani, eli ikäänkuin piirtänyt piirtämättä. Sanna Pauliina Heikkilän öljyvärimaalauksia esillä Häggmanin kahvilassa 9.10. Marian Petrescu Jazz Trio Kokkolaan Timo Andersson teoksensa edessä. Siis kerralla faniksi!” Tai: ”U2n Magni. lmejä. Konsertissa runot ja tekstit esittää Anna-Mari Kaskinen, akustista kitaraa soittaa Markku Perttilä ja koskettimissa on Petri Hatakka. Detrian käyttäjätutkimukseen osallistuneista 90 %:lla oireet vähenivät ja 35 %:lla ne hävisivät kokonaan. 28: 14–15 © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 2 8 3 .t if Torstai Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Kaisa Hahto 020 750 4439 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Järj. ilikset,” hehkuttaa kokkolalaislukija. Karukoski lisää, että elokuvan hautajaiskaljat ehdittiin juomaan . Napapiirin sankarit sai kansainvälisen ensi-iltansa äskettäin Toronton elokuvajuhlilla. – Haluaisin lisätä edelleen komediallisuutta töissäni. Yön aikana Janne ja hänen kaverinsa pistävät kaikkensa peliin yhden sähkölaitteen ja Jannen onnen eteen. ILMOITUS Leena Nygård KOKKOLA (KP) Entisen Renlundin koulun kellarissa sijaitsevan Kellarigallerian jakavat näyttelyilleen Pohjoismainen taidekoulu ja lasten ja nuorten kuvataidekoulu. Kiertueteatteri Kataja esittää, ohjaus Anna-Kaisa Kettunen, käsikirj. Pitkänsillank. Myynti: apteekit, luontaistuotekaupat ja -osastot. Lisätietoja tuotteesta ja tutkimuksista löydät osoitteesta www.detria.?. Liekö sitten vauhtiin päässyt syksy lannistanut muistot varsinaisista kesäbiiseistä, mutta esimerkiksi Valvomon Mikä kesä ei saanut yhtäkään ääntä puhumattakaan Mamban klassikosta Vielä on kesää jäljellä! Vanhemmista kappaleista olisi kuvitellut edes Olavi Virran Hopeisen kuun sykähdyttäneen lukijoiden kesä. Petrescu soittaa kaiken tyylistä jazzia ragtimesta freejazziin. Pormestarinkatu 2. 1. Maria Peltoniemen uudet kortit Mia Colore, Pormestarink. Perisuomalaisen . ilis!” Heikki Helan Hillitön Hopeinen Kuu on mainittava ihan siitä syystä, että kappaleesta löytyy Youtubesta todella kesäinen video. Kaikkien osallistuneiden kesken arvomme seitsemän 2 hengen (yhteisarvo 50e) lippupakettia Wentus Blues Bandin konserttiin Kokkolan Snellman-saliin 9. Voittajille ilmoitamme lipuista henkilökohtaisesti. – Sijoitimme tarinan kuitenkin nykypäivään ja ihmisten arkeen. Minna Rintala. Eikä nostalgiaa puutu tästä evergreenistä.”), jonka moni muistaa varmasti paremmin vaikkapa Olavi Virran tulkintana Kerran saavun satamaan, sekä toinen ruotsalaisklassikko Sommaren är kort. Nimipäivät tänään: Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta, Brita, Britta, Britt ja Birgit ortodokseilla Sergei ja Vaka Nimipäivät huomenna: Hilja ja Peik ortodokseilla Pelagia ja Laina Aurinko nousee: Kokkolassa 7.52 (pimeys päättyy 7.05) Helsingissä 7.40 Oulussa 7.45 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.37 (pimeys alkaa 19.24) Helsingissä 18.35 Oulussa 18.25 Sinun ja sinun jälkeläistesi saama siunaus tulee siunaukseksi kaikille maailman kansoille. ja jatkuu koko pitkän, kuuman kesän. On myös mielenkiintoosta nährä, että kuinka nopiasti omaan baariin saa porttikiellon. Rikomme vähän sitä Lappi-kiiltokuvaa, kaksikko kertoo. Mukana oli myös keikkakokemuksia, veteliläiset Äänipäät olivat saaneet kuulijan ihokarvat pystyyn: ”Oman maakunnan pojjaat laulaa ja hyvällä svengillä ja poljennalla ja sanat ovat täysin totta.” ” Wentus Blues Bandin Moonshine ,jonka kuulin ensimmäisen kerran konsertissa Kanarialla Corralejossa maaliskuussa ja sitten uudelleen Kokkolassa. Minä olen sinun kanssasi ja varjelen sinua, minne ikinä menetkin, ja tuon sinut takaisin tähän maahan. P. Kokkola Syöpäpotilaille sekä läheisille käsityökerho Krupparit to 7.10. Hannu Leimu pitää taidepajaa Nyt minä olen Kapteeni Kid näyttelyn yhteydessä to 7.10. lmin käsikirjoittanut Pekko Pesonen. Karukoski ja Pesonen myöntävät, että kummankin uran ensimmäinen komedia oli odotettua kovempi haaste. Kokkolanseudun Hengitysyhd., Hapekkaat-ja KAT-ryhmän avoin tilaisuus ma 11.10 klo 18 Juttutupa. Varsinkin se hoon paikka oli keskeinen. ”Ajaton, jokaiseen kesään sopiva loistohitti. Päivi Paunun Oi niitä aikoja – Kootut levytykset 1966–1971 julkaistaan 20. Sami Parkkisen kirj. Tiistaina siellä avattiin 21vuotiaan Pohjoismaisen taidekoulun toisen vuosikurssin opiskelijan Timo Anderssonin näyttely. Arto Ojakangas. Moos. Konsertti kuullaan Kokkolassa Snellman-salissa, ja sen järjestäjänä toimii KPV: n naisten ja miesten edustusjoukkueet. Nettiosoite: www.kp24.. Neljän vuoden urakka Filmitarinan antisankarit tarvitsevatkin pitkää pinnaa. Luenn. Otetaan lahjoituksia. Hitti joka nostaa kesä. Ulkomaisista kestokesäbiiseistä mukaan olivat päässeet tutut ruotsalaiset Alice Babsin En gång jag seglar i hamn (”tässä kappaleessa yhdistyvät Kokkolan helmi, meri, Kokkolan toinen kieli, ruotsi ja tietysti aurinkoiset purjehdukset Tankariin. Niinpä hän ei myöskään ole nimennyt näyttelyään eikä sen yksittäisiä töitä. klo 13 neuvonta-asemalla. MLL, Kannuskyläntie 1. – Mutta jos siellä kärsitään, niin myös kärsivällisyys on omaa luokkaansa. lmin murre on autenttista. Karukosken neljännessä pitkässä elokuvassa seikkaillaan Lapin jänkhillä. ”Ikiklassikko joka kerrankin viime kesänä piti kirjaimellisesti paikkansa,” tulevat terveiset Kalajoelta. Ja nyt meillä todellakin oli pitkä, kuuma kesä!” kirjoittaa pietarsaarelaisnainen perusteluissaan. lmisaagan mahdollisuuksia ulkomailla saattaa auttaa se, että Karukoski yritti lähestyä kertomusta alan legendan työtavalla. Kälviän kouluolot sekä perusopetuksen ja lukio-opetuksen tulevaisuus kuntaliitossopimuksen pohjalta. Taidekoululaisilla on näyttely Kellarigalleriassa parisen kertaa vuodessa. Karukosken mukaan hänen . lminsä Lappi on vastoinkäymisten erämaa. Kokkolan Kotitalousja Puutarhaseuran tapaaminen Terra Nova, Isollajärvi, ti 12.10. iliksiä, vaan äänittä jäi tämäkin klassikko. – Kuvaan töissäni omanlaistani maailmaa. Lisäksi aueella voi esiintyä katkenneita verisuonia. 050-4431107. Katsojasta tuntuu, että piirrokseni esittävät jotain, mutta huomaavat, etteivät ne esitäkään, niissä on vain jotain tuttua, Andersson kertoo puoliabstrakteista teoksistaan. Reisjärvi Näytelmä Unohdettuja asioita 7.10 klo 19 Niemenakmarissa. Kuva: Päivi Karjalainen. Kälviän Kokoomuksen jäsenistöä kuts. Petri Laaksonen juhlistaa 20 vuotta kestänyttä säveltäjänuraansa konserttikiertueella. Torstaina 7.10.2010 Kärsitkö couperosasta. Marian Marian Petrescu (s.1970) soittotyyliä on verrattu Oscar Petersoniin ja Art Tatumiin. Ratkaisu sivulla 22. – Hieno työ, taidekoulussa piirustusta ja maalausta opettava taiteilija Annika Bergvik-Forsander kiittää. – Kyllä Katsastus on varmaan ollut alitajuisesti minulle esikuva, se on nuoruuteni suosikki. Finlanders, viihdekonsertti 7.10 klo 19 Kaustinen-salissa. – Jokainen saa tehdä näistä oman tulkintansa. ”Sanat sopii menneeseen kesään”, jatkuvat terveiset Kokkolasta. Piirtämistä piirtämättä KALAJOKI (KP) Petri Laaksonen ja AnnaMari Kaskinen konsertoivat Kalajoella perjantaina. – Nyt uskon täysin väitteen, jonka mukaan komedia on käsikirjoittajien kuninkuuslaji. Etenkin 1960-luvulla pinnalla olleen Päivi Paunun muita tunnettuja kappaleita ovat Beatlessuomennos Hassu huilumies, Paul McCartneyn sävelkynästä lähtenyt Hei vaan ja Jukka Kuoppamäen tekemä Oi rakkahin. Salkion täyttämät eläimet, Jyrki Portinin näkymä nevalle. Pietarsaari Teematorstai kirjastossa 7.10 klo 18.30, vier. lokakuuta. ”Kun keväällä hyppään moottoripyörän selkään, niin Paten kesälaulu alkaa automaattisesti päässäni soimaan... Ohjaaja Karukoski uskoo, että Napapiirin sankarit avasi hänelle pitemmäksikin ajaksi uuden tyylilajin. Miksi nyt juuri Timo Anderssonilla. – Myös lappilaiset itse olivat tyytyväisiä, että . Christina Irjala aiheena sisustus, värit ja muoto. Petrescun soitantaa on ihailtu muun muassa Montreux’n, Pariisin, Haagin ja Kööpenhaminan jazzfestivaaleilla sekä suomessa Pori Jazz, April Jazz, Baltic Jazz sekä muilla festivaaleilla. Hän on opiskellut klassisessa ja jazz-konservatoriossa Ruotsissa sekä Sibelius-Akatemian jazzlinjalla. – Kuvaja äänisuunnittelussa koetin ajatella, miten Stanley Kubrick olisi tämän tehnyt. Oman lukunsa muodostivat sitten viime kesän suositut biisit, jotka eivät välttämättä muuten liity kesään mitenkään, kuten yksi äänestäneistä tiivisti: ”Lady Gaga, soi niin paljon viime kesänä.” Luonnollisesti mukana ulkomaisista biiseistä on myös varsinaisen festariluudan virkaa toimittaneen The Baseballsin Umbrella. – Koska hän oli halukas, tuottelias ja hyvä, BergvikForsander vastaa. Tämä oli irtiotto. Kaustinen Carita Söderbackan maalaustekniikkanäyttely kirjastossa, av. Luento Siilien ruokinnasta ja hoidosta 7.10 klo 18 Kotipesä, Hanhineva. Seinämaalaus on toteutettu lateksimaalilla ja hiilellä. 2, av. Uutuuselokuvaa on jo ehditty verrata Matti Ijäksen Katsastukseen. Triossa soittavat Marian Petrescun lisäksi hänen veljensä Mihai Petrescu ja rummuissa vispaa Keith Hall. Kalajoki Värien juhlaa, Ylivieskan alueen Kuvantekijät ry:n syysnäyttely. Näyttely koostuu kahdesta taidokkaasta tussipiirroksesta, suuresta seinämaalauksesta sekä sen eteen paperista ja puusta kootusta installaatiosta. – Kun Suomi valitaan maailman parhaaksi maaksi, me emme usko. Napapiirin sankarien tekeminen kesti kaikkiaan neljä vuotta, huokaa Pesonen. Lisäksi tutuista ulkomaisista kesäkappaleista oli äänestetty Summer in the cityä. Missä on lukijoiden romantiikka, kysyn vain... Lauluja on sanoittanut runoilija Anna-Mari Kaskinen, joten konsertti on myös taiteilijoiden 20-vuotisen yhteistyön juhla. klo 18-20. Aih. Vier. Kokkolan kaupunginteatteri, Unelmista suurin 7.10 klo 19. Jyrki Portin, valokuvanäyttely Metsänväkeä, teemana suo ja sen eläimet. keskustelemaan to 7.10. ngton Postin antama erittäin myönteinen arvostelu. Tapion Tupa. Pitkänsillank. Lisäksi ääniä annettiin omille suosikkibiiseille, jotka vaan nyt ovat hyviä, soivatpa ne sitten kesällä tai keskellä talvea.... kirjaston aukioloaikoina. Kahvit. Hän tuli tunnetuksi jo yli 20 vuotta sitten esikoissävelmällään Eläköön elämä, jonka Sonja Lumme tulkitsi Suomen euroviisuissa. – Mutta onneksi päätimme aina lopulta jatkaa
Se on POP! Kun hinta ratkaisee Jauhelihaviikot lihatiskillä ma-pe 9-20, la 9-18 Vähärasvainen viljaporsaan JAUHELIHA Björkens Kruunupyy 5,90 KG Hirvi-possu JAUHELIHA Suomi Vähärasvainen nauta-sika JAUHELIHA Suomi 9,90 KG 6,90 KG Lampaan PAISTIJAUHELIHA pakaste, Uusi-Seelanti 8,90 KG Vähärasvainen naudan PAISTIJAUHELIHA Suomi 8,90 KG Sisustusta syyskotiin 3 95 HK PIKNIKPAISTI n. 06-824 0500 avoinna ma-pe 10-16.30 ZZZN\URQPDDQRSÀ Pyydä lainatarjous ja tee toiveistasi totta. 70 x 120 cm 9,90 70 x 200 cm 15,90 130 x 190 cm 25,90. Torstaina 7.10.2010 . 1,5 kg Suomi Jordan Clean Between HAMMASHARJA 4 50 19 95 Luonnonystävän WC-PAPERI 40rl ja TALOUSPYYHE 20rl 4 PRK 2 KPL YHTEISHINTAAN 4 KPL Royal Gala OMENA Ranska 0,99 KG MANGO Tommy Atkins Brasilia 1,29 KG JÄÄSALAATTIPUSSI Suomi 0,79 PS Punainen PAPRIKA Hollanti 1,79 KG KG KG Atria broilerin LEIKE kerma-pippurimarinoitu 470 g (4,15/kg) Suomi 1 95 Arla JUUSTORAASTEET 150 g (11,27/kg) Candyking IRTOKARKIT 1 69 3 99 Atrian LIHAPYÖRYKKÄ TAI JAUHELIHAPIHVI 360 380 g (2,35-2,48/kg) 89 99 Felix TUORESALAATTI 185 200 g (4,95-5,35/kg) Valio ARKIRUOKA 13% 2dl (2,50/l) 2 00 Panda SUKLAALEVYT 130 g (5,77/kg) 3 00 1 90 7,90 10 KPL 3 95 Juustoportti Isabella AB-JOGURTIT 150 g (2,63/kg) 1 99 COCA-COLAT, SPRITE JA FANTA 1,5 l 2-pack (0,40/l) 2erää/tal. Maukasta pakasteesta UUTUUS! Kymppi KUITUPIIRAKKATAIKINA 400 g (3,73/kg) 1 49 Osallistu Guitar Hero settien arvontaan myymälässämme! Tina MATOT Preppy KYLPYHUONEEN MATTO useita värejä 50 x 80 cm 9 90 Spirit VERHOT 2 kpl/pkt purjerenkailla 130 x 240 cm valkoinen tai violetti SAMETTITYYNY syksyn väreissä 45 x 45 cm 6,90 18 90 Rondo KYNNYSMATTO 40 x 60 cm vaalean ruskea ja terra Fiskars LEHTIHARAVAN VAIHTOVARSI kiinnitysmekanismilla 4 95 Fiskars LEHTIHARAVAN LAPA 7 90 Gooseye OVIMATTO kookos/kumi 45 x 75 cm 1 49 Fazer RUISPUIKULAT 500 g (2,98/kg) 10 PRK 2 00 Bona SOSEET 4 KK 125 g (1,60/kg) erä/tal. *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min Matkapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 16,42snt/min AVOINNA MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. KESKIPOHJANMAA 14 Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. 0290 801 660* www.minimani.fi KYRÖNMAAN OSUUSPANKKI POP KOKKOLA Minimani p
ection Demi ilman ammoniakkia) + leikkaus Värjäykset alk. sia ja selkeitä leikkauslinjoja, selkeillä väreillä toteutettuina. Raati kiinnitti erityistä huomiota materiaalivalintoihin sekä kykyyn luoda uusia elementtejä jokapäiväiseen bisnespukeutumiseen. mukaan la sop. Kiharoissa linjat ovatkin pehmeämpiä ja suurempia, opastaa Hietamäki. Sekä luonnollisuus että maskuliininen, herrasmiesmäinen ja parturoidumpi tyyli ovat molemmat trendejä tällä hetkellä. Esimerkiksi nahkatakkeja on nyt selvästi enemmän tarjolla kuin pari syksyä sitten. 06-8310 684 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13, myös ilta-aikoja Parturi-Kampaamo Katariinankatu 29 67200 Kokkola Puh. Pinkkiä, lilaa, mustaa... Hiuksissa ei ole tärkeintä vain se, mikä on in, vaan myös toimivuus ratkaisee. Kuva: Esa Melametsä Värit tummuvat kesän taittuessa syksyksi niin luonnossa kuin vaatteissakin. Tämän hetken ”out-jutuksi” Borén-Karppi mainitsee ”pienet piperrysraidat”, sillä sekä väriettä leikkaustekniikoissa suositaan selkeämpiä kokonaisuuksia. lokakuuta Helsingissä. Myös niin sanotulle diskomuodille löytyvät Hietamäen mukaan omat kannattajansa. Krepatut hiukset antavat puolestaan vivahteita kasarija ysärityylisestä diskomuodista. Vuoden nuori suunnittelija -kilpailu on Suomen messusäätiön rahoittama. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus Puh. – Näille luvuille ominaista ovat selkeät, kiiltävät, huolitellut ja viimeistellyt hiukset. – Asiakkaan tyyli ja toiveet huomioidaan aina, ja kokonaisuutta lähdetään miettimään monelta kantilta. leikkaus+muotoon kuivaus) Syksy on uudistumisen aikaa! * Nuoriso uä-ihonpuhdistus 58€ * Kirkastava & silottava: Timanttihionta kasvohoito 71€ * Näkyviä ja pitkäaikaisia tuloksia: Uä kiinteytyskasvohoito 10 krtn sarjahoito 400€ * Perusteellinen jalkahoito 50€ * Laadukkaat & edulliset: Artdeco mineraalimeikit & Thalgo merellistä ammattikosmetiikkaa vain alan hoitolasta www.hiuspiste.. Materiaaleista villaa ja nahkaa käytetään nyt paljon. Esimerkiksi kampauspuolella inspiraatioita haetaan 1940ja 1960luvuilta. Kuluttajamyyntiin farkkumalli tulee syksyn aikana. Luonnollisuutta ja ekologisuutta korostetaan hänen mukaansa myös väriaineissa, joissa ei käytetä enää ammoniakkia eikä hajusteita. Raati kehuu voittajatyötä kiehtovan monipuoliseksi ja raikkaaksi. – Tämä vaatii kantajaltaan kuitenkin aina tietynlaista tyyliä, muistuttaa Hietamäki. Niin sanottu värikypärä ei lukeudukaan tämän syksyn trendeihin, vaan hiukset ovat Hietamäen mukaan hyvin hoidetun ja terveen näköiset. Luonnollisuuden vastapainona hiustyyleissä näkee graa. Ykkösjuttuja ovat niin leikkaamattoman näköiset tukat kuin vankemmat ja jämäkämmät leikkauslinjat. Bisnesasu voitti nuori suunnittelija -kisan. Syksyn hiusmuoti monivivahteista Trendikäs tukka on terve ja hyvin hoidettu Karoliina Hietamäen (vas.) ja Hanna Saaren mukaan nyt kampauksissa haetaan inspiraatiota 1940ja 1960-luvuilta. Miesten hiusmuodissa on meneillään samanlainen vastakkain asettelu. Luonnollisuuden vastakohtana on lyhyemmissä hiuksissa jopa militaristisen selkeät linjat. Isokatu 11, Kokkola (06) 831 9002, 040 519 1930 Erilaiset kasvohoidot Jalkahoidot Derma Clear valoimpulssihoidot pysyvään karvanpoistoon Hidro Linfa lymfahoito jaloille Kestopigmennoinnit Gernetic-tuotteet hoidoissa ja myös kotihoitoon Isokatu 5 KOKKOLA s m o o p h -myös naisille Syksyn valikoima parhaimmillaan! Lasimestarintie 12, 67100 Kokkola Puh. (06) 822 4719 Puh. outi.yli-arvo@kpk.. Nettiosoite: www.kp24.. – Hiuksiin haetaan ihan luonnonkiharaisuutta. Muoti 15 KESKIPOHJANMAA . Anna Abreun farkut myyntiin Vuoden nuori suunnittelija 2010 -kilpailun on voittanut japanilaissyntyinen Yonna Moriya. 040-5890 775 Pitkänsillankatu 31, 67100 Kokkola Parturi-Kampaamo Outi Yli-Arvo (KP) Syksyn ja tulevan talven hiusmuoti on monivivahteista, josta kaikille löytyy varmasti jotakin, kertoo Karoliina Hietamäki kokkolalaisesta Kampaamo Leikkaamosta. Syksyn ja tulevat talven ehdottomia trendejä ovat Hietamäen mielestä muun muassa keskijakaukset, luonnollisuus, hiuskorut ja etuhiukset. Kampauksista toivotaan selkeitä ja huoliteltuja. Idolsin kautta julkisuuteen ponnahtanut Anna Abreu on suunnitellut yhdessä Cocacola lightin ja vaateketju Vilan kanssa oman farkkumallin The Slam Jeans. (06) 870 148, Tukkitie 1, Kannus ONNIMANNISTA Palvelemme sinua ammattitaidolla ma-pe 10.00-17.30 la 10.00-14.00 Syksyn parhaat tuotteet tuotteet Onnimannista Onnimannista Tule ja osta omasi! Nyt käynti kauempaakin kannattaa Nyt käynti kauempaakin kannattaa Tervetuloa! Tervetuloa! Syksyyn Syksyyn Loppuviikon tarjous Loppuviikon tarjous -20% -20% Kaikki naisten Kaikki naisten puserot ja puserot ja jakut jakut TULEVAISUUDEN HIUSVÄRI NYT MEILTÄ! Tiina Ojala p. Voittajan töitä esitellään Muotimessujen näytöksissä 15.–17. Yonna Moriya opiskelee Lahden ammattikorkeakoulun Muotoiluja taideinstituutissa. Tule ja uudista hiuksesi Sebastianin hellävaraisella Cellophanes kiiltosävytteellä ja upeilla uusilla malleilla. Torstaina 7.10.2010 Ota yhteyttä Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Hannu Lehto 020 750 4408 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. – Hiusmuodissakin korostan kuitenkin yksilöllisyyttä ja sitä, että tyyli on kantajalleen sopiva, Borén-Karppi muistuttaa. Koivuhaan palvelukeskus Mäntynäädänkatu 6 67800 Kokkola Aukioloajat: ma, ti, pe 9-17.00 ke, to 9-17.00 > sop. Erilaiset pehmeät ja neutraalit värit ovat hyvin esillä. Nopeasti kiertelemällä vaatekaupoissa näkee heti, että syksyn muotivärejä ovat musta, lila sekä sinisen ja ruskean sävyt. Kyseinen tyyli pitää sisällään vivahteita 1980ja 1990-luvuilta. Sekä tietenkin kasvojenpiirteet ja se, mitkä värit asiakkaalle sopivat. Charlien enkeleitä ja James Deaneja Tarja Borén-Karppi Hiusateljeesta Kannuksesta kertoo, että tällä hetkellä hiusmuodissa on piirteitä 1950ja 1970 -lukujen romanttisuudesta pelkistettyyn eleganssiin. Muodikasta ovat myös lainekiharat. – Pitempi osa hiuksista voi roikkua esimerkiksi toisen silmän päällä tai sen voi vetaista taakse vähän James Deanmaisesti. Miesten hiukset ovat lyhyet niskasta ja sivuilta, mutta päältä runsaat. 49€ (sis. Hän sai palkinnon asukokonaisuudesta nimeltä CHNM. Myös värit ovat hiuksissa Borén-Karpin mukaan luonnollisia ja lämpimän sävyisiä, ja hiuksia saatetaan korostaa saman väriperheen viileämmillä vivahteilla. Anna Abreun omien kommenttien perusteella hän on tehnyt farkkumallista sellaisen, mikä sopii juuri hänen vartalolleen. Siihen kuuluu viisi vaatetta: shortsit, tregginsit, paita, jakku ja liivi. Kilpailun tehtävä oli tänä vuonna suunnitella bisnespukeutumiseen sopiva asukokonaisuus. Leikkaamisen ja värjäämisen suhteen hiuksiin haetaan luonnollisuutta ja ”värjäämättömyyttä”. Tyyli on pikemminkin lähtöisin Charlien enkeleistä kuin Pieni talo preerialla -ohjelmasta, kuvailee BorénKarppi. mukaan Syystarjous www.efect-katinka.com Meiltä myös Four Reasons Hiustenhoito & muotoilutuotteet Shampoot Hoitoaineet 8,90€/kpl Hiuscenter Efect permanentti ja kestosävyte (Cutrin Re. – Naisten muodin tapaan vastakohdat puhuttelevat toisiaan miestenkin hiusmuodissa, toteaa Hietamäki
Silloin sen voi neuloa pyöröpuikoilla valmiiksi putkeksi. Tämä on niin yksinkertainen tehdä, että kuka tahansa onnistuu – ja kauluri tulee valmiiksi parissa illassa, vakuuttaa Käsityöliike Katariinan omistaja Katariina Annala. Dressmannin kokemusten mukaan nuoret ovat innostuneet samettihousuista. Nikula toteaa pikkutakkien olevan tänä syksynä must. – Asusteisiin ei mene monta kerää lankaa, ja siksi asiakkaat haluavat käyttää niihin hiukan luksustuotteita kuten alpakkaa, kashmiria, angoraa tai merinovillaa. Lankalaaduista löytyy hyvin pehmeitä, paljasta ihoakin helliviä vaihtoehtoja. Syksy on värien aikaa myös miehille Pukumiehen Heli Myllykangas esittelee kuinka hyvin huivi sopii pikkutakin kanssa. Kuvat: Juha Sallinen Dressmannin myymäläpäällikkö Mia Lindqvistillä on tarjolla asiakkailleen monipuolinen valikoima erivärisiä paitoja ja solmioita.. Dressmannin myymäpäällikkö Mia Lindqvistin väriluettelossa ovat lila, ruskea ja viininpunainen. Musta ja valkea ovat hänen mukaansa aina kuvioissa mukana. – Sata silmukkaa seitsemän millin pyöröpuikoille ja puoli metriä pötköä, ja se on siinä. – Salmiakkikuvioista neuletakkia ei osta iäkkäämpi mies vaan useimmiten jopa alle 18-vuotias. Liukuvärjätyllä langalla huivista tulee kauniin kirjava. pia.raihala@kpk.. – Onkohan meillä ollut koskaan näin suurta valikoimaa neuleita, Lindqvist muistelee. Paidat ovat hyvin linjakkaita ja toimivat irtotakin kanssa. 0440 124 324 JUURIKOSKENKATU 1, YLIVIESKA MA-PE 10 18, LA 10 15 • rintaliivit • alushousut • korsetit • bodyt • tukituotteet • proteesit, proteesiliivit ja -uima-asut • juhlasukat • uima-asut Donna A l u s a s u l i i k e K Palvelemme: ti-pe 10-17, la 10-13, maanantaisin suljettu puh. Silloin valmista tulee nopeasti, joskin paksujen puikkojen käyttö voi vaatia totuttelua. Ulkovaatteista toppatakit ovat suosittuja vuodesta toiseen. Varsinkin työpukujen. – Jos haluaa hyvälaatuisen ja oman värisen kaulurin, niin silloin kannattaa tulla lankakauppaan. – Takeissa on brittihenkisyyttä muun muassa kyynärpääsuojissa. Puh. – Kauluria voi pitää sisällä tai takin kanssa ulkona, ja sen voi myös vetää takaa pään päälle ikään kuin myssyksi tai huiviksi, Annala esittelee. – Pikkutakkien taskuliinat ovat värikkäitä. Annalan mukaan sukkia neulotaan nyt mielellään entistä ohuemmasta langasta ja ohuilla, 2,5–3 millin puikoilla. Hyvin ohut lanka ja paksut puikot ovat nyt muutenkin trendikäs yhdistelmä. Nuoret haluavat ostaa erilaisia vaatteita kuin vanhemmat asiakkaat. (08) 440 340 tai 050 3795 919 A. Laatulangasta tehty sukka kestää ohkaisenakin, ja sitä voi pitää myös paljaassa jalassa. 8225585 19,90 beige, ruskea, musta (49,90) Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-13 Morsiuspukuliike Mitta-Mekko Mitta-Mekko Kokkola www.mittamekko.com Runsaasti upeita uusia juhlapukuja juhliin tai tanssiaisiin Poikien Vanhojentanssipukuihin vuokratarjous! Myytävänä morsiuspukujen säilytyspusseja Torikatu 31 Varaa mielellään sovitusaika morsiuspuvun sovitukseen Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Niin pusero kuin takkikin saa nopeasti uutta ilmettä, kun päälle sujauttaa syksyn suosikkiasusteen, tuubikaulurin. Villakangastakit ja kevyesti topatut takit ovat myös kysyttyjä Dressmannilla. 420 132 MEILTÄ: Naisille koot 35-44 Miehille koot 39-49 S e pa lv el ev a k en k äk au pp a Blanco karvasaapas Click Shoes Kokkola Tehtaankatu 8 b 25 p. Tuubikaulurin voi myös tehdä ilman kierrettä. Ruskeaa ja harmaa ovat aina mukana. Torstaina 7.10.2010 . Ulkotakeissa on puolestaan armeijalookia muun muassa polettien muodossa. Hänen mukaansa syksyyn kuuluu tosi pehmeä merinovilla. Valmis kauluri laitetaan kaulaan kaksinkerroin.. Irtokaulureita löytyy kaupoistakin, mutta sellainen on myös helppo ja nopea tehdä itse. Kuva: Esa Melametsä Persoonallinen asuste vaatii vain hiukan aikaa ja viitseliäisyyttä Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Syksy on tummien värien aikaa sanoo pukeutumisneuvoja Anne Marja Nikula Kokkolan Pukumiehen miestenosastolta. Pieniin asusteisiin halutaan luksusta Katariina Annalan mukaan asusteet ovat tänäkin syksynä käsityöharrastajien suosiossa. Tuubikauluri somistaa helposti Katariina Annala kertoo, että syksyn trendineuleisiin kuuluvat helppo tuubikauluri ja edelleen suosiossa oleva baktus-huivi. KESKIPOHJANMAA 16 Muoti Muotia Ylivieskasta!! ” Kaikkea muuta paitsi muotia”” WWW.DEVIANT.FI, P. Annala neuvoo luomaan 75 silmukkaa ja neulomaan käsialasta riippuen 5–7 millin puikoilla kolme oikein, kolme nurin -neuletta. – Pukujen linjat ovat kapeita. – On tosin lilaa, luumua, metsänvihreää, punaista ja turkoosia. Joustinneule päätellään, kun sen mitta on noin 180 senttiä. Annalan mukaan muodissa ovat toisaalta edelleen myös ”mammuttilangat”, joita neulotaan jopa 12 millin massiivisilla puikoilla. Heidät on kai joskus nuorena pakotettu niitä pitämään, Mia Lindqvist arvelee. 044-3628286 www.donnak.net Kartanotie 1 L30, 84100 Ylivieska Palvelee ma 12-17, ti-pe 10-17, la 10-14 www.morsiuspukuliikebirgitta.. – Pikkutakki ja siistit farkut sopivat hyvin yhteen. Yksi trendi on Nikulan mukaan kaventuneet solmiot. Tänä syksynä on esillä myös paitoja, joissa on yhdistetty ruutuja ja raitoja. – Yli 30-vuotiaat eivät niitä niinkään osta. Niitä on tänään keskiviikkonakin mennyt kaupaksi. Myös rento liina käy pikkutakin kanssa. Sillä tavalla tuloksena on unelmankevyttä neulosta. Huivi siis ommellaan lenkiksi pienelle kierteelle. Sen jälkeen huivin toinen pää kierretään nurin, ja päät ommellaan yhteen. Baktus-huivin voi neuloa vaihteeksi paksuilla puikoilla ohuesta langasta, jolloin siitä tulee hyvin laskeutuva. Uusi-Hallila Juurikoskenkatu 5, Ylivieska. Varaa aika hääpuvun sovitukseen puh. Varsinkin nuoret ovat löytäneet neuletakit, Mia Lindqvist on huomannut. Samoin paidat ovat kaventuneet ja niiden kaulukset pienentyneet, pukeutumisneuvoja Nikula kertoo. Laatulanka ei myöskään nyppyynny. – Nuoriso on alkanut ostamaan villakangastakkeja, joiden valikoimat ovat lisääntyneet. – Sukkia neulotaan hirveästi, ja muodissa ovat nyt etenkin pitkät polvisukat. jukka.parssinen@kpk.. Niitä voidaan käyttää myös, vaikka ei ole solmiota. Annala huomauttaa, että nopeasti valmistuva tuubikauluri on myös hyvä lahjavinkki. Paidoissa yhdistyvät raidat ja ruudut. Lindqvistin mukaan syksy on nimenomaan lämpimien värien aikaa. Käsityöliike Katariinassa opetettiin tällä viikolla asiakkaille sukan neulomisen niksejä
Varsinkin ruskeat ja korallinväriset liivit näyttävät kauniilta iholla, Donna K:n yrittäjä Katariina Ranimaa opastaa. Hyvien rintaliivien kaavoittamiseen on käytetty aikaa ja kädentaitoja. 8 67100 Kokkola, p. 06 831 2172 avoinna: ma, ti, ke, pe 9-17 to 12-18.30 lauantait suljettu muulloin sop.mukaan Marika Salo stailaa hiuksillesi uuden syysilmeen opiskelijahinnoin! Tervetuloa! Seija & Marika Rantak. KLO 11-19 TERVETULOA! Isokatu 7, Kokkola 06-831 2174 www.kultaseppaniemi.. Raskauden jälkeen omanlaisella tukivyöllä on myös tarkoituksensa, sillä vatsa tarvitsee tukea ja palautuminen on nopeampaa, Ranimaa sanoo. Ma-pe 10-19, la 9-16 Selected kevyttoppis 39,95 Selected villakangastakki S-Etukortilla 119€ (149,95) Luhta takki moneen säähän 89,(129,90) Erä takkeja -50% MIEHILLE: RUNSAASTI POISTOHINTAAN HUIVEJA, SORMIKKAITA, PIPOJA ALK. – Hoikatkin tietävät, että tiukan hoikennushousun kanssa tiukka kotelopuku näyttää hyvältä, Ranimaa sanoo. Tukivöitä saa nykyään myös vaatteiden päällä pidettävinäkin. Nuorilla ei ole vielä tarpeeksi tietoa, ja vanhemmat naiset saattavat valita liian pienet liivit. Puh. Ykkösmerkit tulevat Belgiasta, jossa kädentaidot osataan. paivi.savela@kpk.?. Kultaseppä since 1908 Parasta Palvelua Indolan teollisuusalue, Kokkola, puh. Molemmat housumallit ovat myös koristeellisia. Katariina Ranimaa myy muutamaa laadukasta merkkiä, joiden hän tietää olevan sekä hyviä että kestäviä. – Noin 80 prosenttia naisista käyttää väärän kokoisia liivejä. Noora takit S-Etukortilla -15% NAISILLE TAKKIPOISTOJA 50,70,100,Villakangastakki 199,(269,-) Chydenia,Tehtaankatu 3-5. Juhliin löytyy myös napakoita stringejä, jotka eivät näy juhlavaatteen läpi. Nätti masutuubi lämmittää selkää Ruutua ja ruskeaa iholla Laadukas ja kaunis liivi tuo varmuutta olemukseen Puhdas valkoinen ei käy kaupaksi. Housujen vyötärölinjan kohottua pikkuhousuista löytyy myös korkeampia malleja. Tukivyö auttaa vatsaa palautumaan Ylivieskan seudulla asiakkaat ovat tyytyväisiä, että proteesiliivejä ja proteeseja voi sovittaa kotiseudulla tarvitsematta lähteä Ouluun. Maitokahvin väriset rintaliivit eivät kuulla valkoisen paidan läpi ja näyttävät kauniilta iholla. On tärkeää löytää sopivan kokoinen ja painoinen proteesi, jotta selkä pysyy suorassa. Pikkujoulukauden lähestyessä valikoimiin tulee myös punainen. ja peittää vatsaa, ja sitä voi käyttää raskauden jälkeen rinnan lämmittimenä, jotta ei tule rintatulehdusta. 06-8245200. Torstaina 7.10.2010 Tyyliisi sopiva Noora takki vain Pukumiehestä. 06-831 5376 -20% Remontti loppusuoralla VIIKONLOPUN TARJOUS Kaikista housuista Meiltä Meiltä yksilöllistä yksilöllistä pukeutupukeutumista! mista! Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ruutukuvio on mukana naisten alusvaatemuodissa syksylläkin mutta keväällistä tummempana. – Vaikka mitään ei näy, niin onhan se mukavaa, kun on vaatteiden alla jotain nättiä ja liivien kanssa yhteensopivat housut. Kevään juhlakautena kysytyin tuote oli rintoihin asti ulottuva hoikennushousu, joka yhdistettynä ryhdikkäisiin liiveihin ei paina rintoja alaspäin, minkä body saattaa helposti tehdä. – Toisaalta nyt on muotia, että alusvaatteista näkyy hieman. Vastapainona syksyyn kuuluvat myös värikkäät liivit ja väreistä esimerkiksi pinkki ja koralli. Muoti 17 KESKIPOHJANMAA . – Myös ruskeaa on paljon edelleen joko koristeena tai koko pohjaväritys on ruskeaa tai mudan harmaata, sanoo Donna K:n omistaja Katariina Ranimaa. Kuvat: Päivi Savela Ruskea vallitsee myös ruudullisissa liiveissä. Raskausajan liivien ja imetysliivien kuuluu olla mukavia, tukevia sekä helppokäyttöisiä. Hoikennushousu ei myös litistä pakaroita, sillä housussa on pienet pussit pakaroita varten. Napakat stringit tai korkeampi vyötärö. Yhdessä liivissä yli sata osaa Ylivieskassa sijaitseva Donna K on kahdessa vuodessa löytänyt nopeasti asiakaskuntansa. – Rusketus korostuu kauniisti korallia vasten, kun vielä on iholla hieman kesän rusketusta jäljellä, Ranimaa sanoo. 5,ESITTELY PE 8.10. Kauniit, laadukkaat ja hyvin istuvat liivit tuovat olemukseen ryhdikkyyttä ja varmuutta. Yksi punainen setti pitäisi löytyä jokaisen naisen vaatekokoelmista. Istuvuuden takaa se, että yhdessä liivissä voi olla 120 eri osaa. 99 € NAHKATAKKEJA NAHKATAKKEJA NAHKAPÄIVÄT TO-LA NAHKAPÄIVÄT TO-LA Tervetuloa! Tervetuloa! TEHTAANMYYMÄLÄMME PALVELEE ma-pe 9.00-17.00, la 10.00-14.00 Valitse Valitse oma värisi ja oma värisi ja materiaalisi materiaalisi SYKSYN UUTUUDET NYT LIIKKEESSÄMME ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. – Raskausajan tukivyö tukee vatsaa ja selkää. Myös äitien selän hyvinvointi on tärkeää. Onhan se hienoa, jos jokin shokkiväri tai hieno pitsi paljastuu, Ranimaa sanoo. – Hyvät matot ja hyvät suklaat osataan tehdä siellä, Ranimaa perustelee. Pikkuhousuista korkeampia malleja Alusvaateliikkeen valikoimiin kuuluvat myös tukituotteet, hoikennustuotteet, juhlasukat, äitiystuotteet, naiselliset uima-asut sekä proteesiliivit ja proteesit. (06) 8321 700 e-mail: mokkanappa@mokka-nappa.com MOKKATAKIT MOKKATAKIT Naisille ja miehille alk. Shokkivärejäkin löytyy tänä syksynä. Liivien valinta vaatii asiantuntemusta. Oman koon tunteminen ei riitä, sillä malleja ja kaavoja on monenlaisia
Rotua on elvytetty Sukevan vankilan avo-osaston maatilalla kunnes vankila lakkautettiin. Peerit Tähtinen Tarinoita ja ohjeita Fakta. Siitä hän sai kipinän käyttää urallaan à la carte -ravintoloissa paikallisia tuotteita. Voit tehdä tämän myös veitsellä hakaten leikkuulaudalla. Ravintola jakaantuu pieneen baariin tilan etuosassa ja varsinaiseen ravintolaosaan, jonka seurueemme 23 henkeä lähestulkoon täyttää. Jatka nesteen lisäämistä kunnes riisi on sopivan kypsää. Haudutettua kyyttösonnin etuselkää/ paistia 1 kg (kyyttö)sonnin etuselkää tai ulkopaistia porkkana palana sipuli palana valkosipulin kynsi pala selleriä ja palsternakkaa oksa tuoretta timjamia ja rosmariinia kiehuvaa vettä niin että liha peittyy 10 kokonaista mustapippuria ja maustepippuria 3 laakerinlehteä suolaa Ruskista liha ja laita sopivaan uuniastiaan. Illallisen, jonka menu ohessa, nautittuamme voimme suositella varauksettomasti suomalaiseen vaihtoehtoon päätymistä myös Barcelonaan matkaaville. Jotkut tykkäävät hieman napakasta riisistä, toiset haluavat kypsempää. Kokki Aki Wahlman on hyvä esimerkki lapsuuden hyvien leivontakokemusten vaikutuksesta koko elämään. Ripottele päälle sokeria ja paahda pinta rapeaksi esimerkiksi butaanikaasupolttimella tai uunin grillivastuksen alla. Tältä pohjalta on syntynyt myös kirja, jossa ei siperretä mitään pikkusievää, vaan tehdään kunnollista ruokaa välillä vaivojakaan säästämättä. Ravintolassa nähdään todella vaivaa ja tarjottavista päätetään sen mukaan, mitä tuottajilta kulloinkin saadaan. 3–4 tuntia. Taidokkaasti esille pantuja annoksia nauttiessa on hyvä huomioida, että kaikkea mitä mestarit ovat lautaselle asetelleet kannattaa maistaa. nien kanssa ja siirtyvät siitä sitten kohotettaviin taikinoihin kuten sämpylöihin ja pullaan. Muutamaa vuotta myöhemmin alettiin jalostaa kauttaaltaan vaalean ruskeaa länsisuomenkarjaa ja valkoista pohjoissuomenkarjaa. Arvokkaampaa esiteltävää ei suomalaisessa ruokakulttuurissa ole”, Ahopelto vakuuttaa. Tietoa myös osoitteesta www.restaurant-routa. Toinen tarjoilijasta puhui kylläkin suomea, mutta jostakin syystä hän ei viinejä meille esittele. Jokaiseen ruokalajiin ammattitaidolla valittuihin viineihin saamme esittelyn englannin kielellä. Itseluottamuksen kasvaessa seuraava askel onkin ruoanlaitto. Kyyttöä on ryhdytty jalostamaan omana rotunaan 1800– 1900-luvun vaihteessa. Kannan elvytyksestä on huolehtinut emeritusprofessori Kalle Maijala ja nykyisin FT Juha Kantanen Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskuksessa Jokioisissa Aitoja makuja ja laatua ei mikään voita Vaikka suomalainen itäsuomenlehmä kyyttö on maitorotua, sen lihakin on erinomaista Maitorotuisen kyytön sonnivasikat ovat olleet aiemmin kasvattajalle ikävä yllätys, kunnes parhaissa ruokaravintoloissa on huomattu niiden lihan erinomaisuus. Tarjoile Crème brûlée sorbetin ja tuoreiden marjojen kanssa. Mies hankkii 85 prosenttia raaka-aineistaan Suur-Lontoon alueelta metromatkan päästä. ”Kun äiti laittoi lähiruokaa, se oli minusta tosi hienoa. Tarjoile heti. Keskustelussa nousee esille, miksi meillä ei ole juuri pieniä herkkuputiikkeja, joita ihastelemme Keski-Euroopassa. Esillepanon tarkkuutta vaativa sommittelu toki aiheuttaa sen, että ruokien esillepano yhtä aikaa koko seurueelle ei luonnollisesti ole mahdollista. Maitoa pidetään tavallista maitoa terveellisempänä ja se sopii paremmin juustojen tekoon. Pirtinpöydän ympärillä Ahopelto keskustelee osittain New Yorkissa asuvan, osittain luomutilaa viljelevän taiteilija Osmo Rauhalan kanssa. Keittiömestari Heikki Ahopellolle lähiruoka tarkoittaa myös läheistä yhteistyötä tuottajien kanssa. Lapset aloittavat makeiden leivottavien kuten muf. Itäsuomenkarjan eläimiä kutsutaan myös kyytöiksi Vanhin suomalainen karjarotu kyyttö on kriittisesti uhanalainen lehmärotu. Ihmisystävällinen kyyttö tuottaa pitkään maitoa, on kestävä ja tyytyy vähään ravintoon. Vähimmiltään kyyttöjä oli 40, nyt niitä arvioidaan olevan reilu 500. Ruoka, alkaen keittiön tervehdyksestä aina jälkiruokaan on tarkasti mietittyjen raaka-aineiden, alkuperäistä makua kunnioittavan maustamisen ja erityisesti onnistuneiden kypsyysasteiden juhlaa. ”Ruoan kanssa puuhastelu ei saa olla liian ryppyotsaista, vaan sen on oltava hauskaa. Ravintola Routa, Enric Granados 10 Barcelona 08007. Ruokailuun Roudassa kannattaa siis varata aikaa, mutta kokemamme mukaan se maksaa kyllä vaivan. Kotoa ja kotitaloustunneilta alkanut leivontainnostus johti hänet luontevasti ruoanlaiton pariin, ja myöhemmin ammatin valintaan. Leikkaa tasakokoisiksi lohkoiksi ja mausta. Vähäeleisyys ja pelkistäminen jäävätkin sitten sisustukseen. Slow Foodia parhaimmillaan. Pentti Ojala ja Jarmo Kemppainen, teksti ja kuvat Gastronomiaa Kataloniassa Routa-ravintolaan saapuminen pimenneessä Barcelonan illassa herättää lämpimiä ajatuksia Jälkiruoat ovat varsinaisia taideteoksia. Paahda uunissa 225 asteessa noin 10–15 minuuttia, tai kunnes ovat kypsiä. Hyvän maun ruokia (Otava, 2010). Lisää risottoriisi ja kuullota vielä hetki. Lisää nestettä hiljalleen riisin joukkoon, koko ajan sekoittaen. ”Kyytönmaito on tutkitusti erittäin hyvin juustoutuvaa, mikä johtuu sen valkuaisainekoostumuksesta. Laita päälle kansi tai folio ja hauduta 150 asteisessa uunissa kaksi tuntia. Crème brûlée kyytön ternimaidosta 5 dl ternimaitoa tai korvaa ternimaito kulutusmaidolla ja kahdella kananmunan keltuaisella 5 dl kuohukermaa 1 halkaistu vaniljatanko (sisus kaavittuna) 1 murskattu tähtianis 8 munankeltuaista 1,5 dl sokeria Vaahdota keltuaiset ja sokeri. Ja isänikin oli hyvä kotikokki”, keittiömestari Heikki Ahopelto muistelee lapsuuttaan ja tunnustautuu viilifriikiksi. Heikki Ahopelto, Lähellä. Jäähdytä kylmäksi, mielellään yön yli, ja siivilöi mausteet pois massasta ja kuori vielä vaahto. Niin vakuuttava tämä mies on. Crème brûlée kyytön ternimaidosta maistuu sorbetin ja tuoreiden marjojen kera. KESKIPOHJANMAA 18 Ruoka Leipominen kiinnostaa lapsia ja nuoria, koska se on hauskaa ja luovaa puuhaa, jota voi tehdä kotona sen suuremmin valmistelematta. Lisää sipulit ja mausteet, kuullota hetki. Lisää hakkelus huolellisesti voin joukkoon. Välillä Ahopelto vierailee Lontoossa ravintoloitsija Oliver Roween luona. Voit lisätä myös parmesaania. Nyt Ahopelto on perustamassa omaa pihattoa ja sitoutunut ostamaan muutamalta tilalta kaikki syntyneet kyyttösonnivasikat kaksikuukautisina ja kasvattamaan ne puolivuotiaiksi ennen teurastusta. Timjamivoi 200 g huoneenlämpöistä voita sitruunan raastettu kuori suolaa pieni valkosipulin kynsi runsaasti tuoretta timjamia (pelkkiä lehtiä) vähän hienonnettua persiljaa Laita sitruunan kuori, valkosipulin kynsi ja suola mortteliin ja survo voimakkaasti. Pudota sitten lämpö 130 asteeseen, kypsennä kunnes liha on kypsää, noin. Maidossa on runsaasti kappakaseiinia tyyppiä B, joka tavallisessa maidossa puuttuu lähes kokonaan”, Ahopelto tietää. Yhdessä leipomisen sivutuotteena perhesuhteet vahvistuvat, ja lapset ja nuoret oppivat käytännöllisiä arjen taitoja. Maatiainen säilyy syömällä, joten lihaa ostaessa auttaa samalla uhanalaisen kyytön säilymistä. Risottoon käytetään paistin keitinlientä. Ahopellolle lähiruoka tarkoittaa samalla läheistä yhdessä tekemistä paikallisten tuottajien kanssa. Lisää juurekset ja mausteet sekä kuuma neste. Anna jäähtyä liemessään ja leikkaa annospaloiksi. Meillä vedotaan EU-sääntöjen kieltävän ne, mutta miten on mahdollista, että lähituottajien putiikkeja on muualla. Pikkuhiljaa myös tavallinen kuluttaja saattaa löytää lihatiskiltä kyyttöä. Itse tehty maistuu aina paremmalta, joten turhaan ei virheitä kannata pelätä”, Ahopelto kannustaa kotikokkaajia kirjassaan, jonka ohjeista on todella iloa. Herkkutattirisotto 3 dl herkkutatteja kuutioina sipuli hienonnettuna valkosipulin kynsi hienonnettuna suolaa, mustapippuria myllystä tuoretta timjamia 50 g voita 3 dl risottoriisiä noin 1 l paistin haudutuslientä ja/tai vettä kuumana nokare voita (parmesaania raastettuna) Laita tatit kattilaan kuivana ja haihduta niistä neste pois. Kiehauta kerma ja mausteet ja lisää joukkoon ternimaito. Sekoita hyvin. Kyytön maidon voi korvata täysmaidolla ja parilla keltuaisella. Lisää voi ja paista hetki. Ylikypsäksi haudutettu kyyttösonnin paisti on mureaa ja maistuu aidolta lihalta. Toisaalta, seurueemme onkin matkassa hankkimassa gastronomisia elämyksiä, ei nopeusennätyksiä. Hyvän maun ruokia, Otava 2010 Kun on tavannut keittiömestari Heikki Ahopellon ja kuunnellut häntä hetken, tulee täysin myydyksi lähiruoka-aatteelle, jos ei ennen sitä ole ollut. com Oulun seudun ammattikorkeakoulu järjestää vuosittain ”Osaava Opettaja”täydennyskoulutustapahtumia toisen asteen opettajina toimiville. Kuumenna haudutusliemessä ennen tarjoilua. ”Hyvän ruoan tähden pitää olla valmis näkemään vaivaa, niin tuotantovaiheessa kuin keittiössäkin”, toteaa Ahopelto lähiruokaa ylistävässä kirjassaan Lähellä. ”Karjalan metsälehmästä periytyvä alkuperäiskarja edustaa vuosisataista ruokaperinnettämme ja siitä kasvavaa gastronomian nykyaikaa. Meitä ovat vastaanottamassa Routa-ravintolan molemmat suomalaiset yrittäjä-keittiömestarit Matti Romppanen ja Tero Siitonen sekä kaksi tarjoilijaa, joiden vähäeleisestä, mutta asiantuntevasta palvelusta saamme nauttia illan ajan. Voit keittää haudutusliemeen risoton (tarkista suolaisuus). Kansainvälistymään tullut joukkomme ei anna asian tietenkään sen enempää häiritä. Anna jäähtyä. Kaada seos kahdeksaan posliiniastiaan ja paista 90-asteisessa uunissa noin reilu tunti tai kunnes seos on hyytynyt. Ahopelto on löytänyt kirjaansa samaa aatetta edustavia keittiömestareita ja tuottajia, jotka saavat puhua omalla äänellään. Lisää voi ja mausta tarvittaessa suolalla ja pippurilla. Ahopelto lähtee seuraavaksi Italiaan Terra Madren eli Äiti Maa -tapahtumaan pitämään työpajaa kyyttögourmetin valmistamisesta. Viisi vuotta sitten alkanut yhteistyö Pentti Ukkosen kanssa on saanut aikaan Armasperheen, sarjan kyytön maidosta tehtyjä juustoja. Kyytöt ovat osa suomalaista perinnettä ja gastronomiaa, joten voisi kuvitella mureasta kyytön sonnivasikasta tulevan gourmet-ravintoloiden herkku ja erikoistuote. Uuninauriita 2 keskikokoista naurista suolaa ja sokeria mustapippuria myllystä rypsiöljyä Pese nauriit hyvin ja kuori kanta puhtaaksi (voit jättää kuoren muualle, jos se on puhdas). Strömsöstä kaikille tutuksi tullut kokki Michael Björklund tekee hyvää ja laadukasta ruokaa synnyinseudullaan yhtenä osana omaa elämäänsä. Nyt säilytyskarja on siirretty Kainuun Opistolle Seppälän tilalle ja Tampereelle Ahlmanin opistolle. Samalla syntyy vahva perusta sekä yhteisöllisyyteen että oman elämän hallintaan. Astuessamme sisään valoisaan ja pelkistettyyn ravintolatilaan saamme aistia ensisilmäyksellä suomalaista tyylikkyyttä niin Eero Aarnion, Oiva Toikan kuin Alvar Aallonkin hengessä. Kuumenna lähelle kiehumispistettä ja kaada sitten keltuais-sokeriseoksen päälle samalla hyvin sekoittaen. Sekoita massaa hyvin niin, että vaniljansiemenet ovat seoksessa tasaisesti. Tavoitteena on vastata työelämän osaamistarpeisiin ja tarjota opettajille alakohtaista erityisosaamista vaativaa lyhytkestoista koulutusta. Lisää timjamin lehdet ja persilja, jatka hieromista. Pienet, kekseliäästi kehitetyt savustetut, kuivatut tai muuten persoonallisesti maustetut koristeet tukivat itse pääraaka-aineen makua ja saivat pöytäseurueessamme aikaan illallisen läpi kestäneen arvuuttelun siitä mistä milloinkin oli kyse. Kirja Hei me leivotaan! Saavuttuamme Katalonian pääkaupungin Barcelonan Välimerellisen lämpimään iltaan huomaamme seisovamme kovin suomalaisen näköisen ravintolan edessä. Yhdessä leipomalla saa mukavasti tuntumaa kotitöihin ja niiden jakamiseen, ja seuraava askel onkin usein ruoanlaittotaitojen opettelu. Peerit Tähtinen, teksti Tapio Maikkola, kuvat Torstaina 7.10.2010
1 KESKIPOHJANMAA . asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. www.expert.fi Aspire 7551 Kannettava AMD Athlon64 X2 P320 -prosessori 3 Gt keskusmuisti 320 Gt kiintolevy 17,3” näyttö ATI Radeon HD4250 -näytönohjain Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 599 € 599 € LCD 17,3 KIINTOLEVY 320 Gt 344 € 344 € digiviritin antennitalouksiin 2xHDMI, 2xSCART, DVI, VGA-liitäntä kortinlukijapaikka maksukortinlukijalle kontrasti 50 000:1 vasteaika 5ms 225 € 225 € 22 LCD M2262DPC 22” LCD-TV WF0602NXWG Pesukone A+A-luokka! A+-energialuokka, A-pesutulos täyttömäärä 6kg linkous 1200 k/min 29 min pikapesu 19 h ajastin jäljellä olevan pesuajan näyttö lapsilukko HUIPPUTEHOKAS JA EDULLINEN! Erillinen näytönohjain KOKKOLA Heinolankaari 1, p. Tarjoukset voimassa 12.10. Torstaina 7.10.2010 Ilmoitusliite Expertiltä saat aina sopivan ratkaisun juuri Sinun kotisi tarpeisiin aina edulliseen hintaan. Tule valitsemaan kotiisi uusinta kodintekniikkaa, jossa upea design kohtaa huippulaadun. Joka Kodin Expert. 020 7100 645 , ark. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. 10–19, la 10–16 Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min matkapuhelinverkosta.
Torstaina 7.10.2010 . 1,99€/kk. Kysy lisää myyjältä! ** 1 € 1 € Nokia 7230 tai Samsung C5010 hintaan 3G-palvelu Google -sovellukset videopuhelut 1,3 Mpix kamera tukee jopa 8 Gt microSD-korttia **Sonera tarjoaa uusiin Minun Sonera -liittymiin puheaikaa 600 minuuttia (edun arvo 47,76€). Puheaika on käytettävä 31.3.2011 mennessä. Katso 3G-verkon suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/ peittoalue. Puhelimen arvo 119€. mm. 111199 99 €€ 1199 € TX-L42D25 42” LED-TV HD-viritin teräväpiirtolähetyksille virittimet antenni-, kaapeli-, ja satelliittivastaanottoon USB-REC 4x HDMIsekä 2x USB-liitäntä 42 LED 4x 399 399 €€ 399 € LE32C355 32” LCD-TV digiviritin antennija kaapelitalouksiin HD-viritin teräväpiirtolähetyksille resoluutio 1366x768 HDMI ja USB-liitännät 2 vuoden takuu 32 LCD 799€ 1299 € 1299 € 42PFL7695H 42” LED-TV HD-viritin teräväpiirtolähetyksille Ambilight Spectra 2 -taustavalaistus 100Hz-tekniikka NET-TV, DLNA Perfect Natural Motion 42 LED 100 585 € 585 € LE40C535 40” LCD-TV Full HD 1920x1080 digiviritin kaapelija antennitalouksiin 3xHDMI HD-viritin teräväpiirtolähetysten vastaanottoon 40 LCD 3x SUB210 Subwoofer tehokas aktiivinen subwoofer huipputeho 200W 8” elementti säädettävä voimakkuus, jakotaajuus sekä vaiheenkääntö värit: valkoinen, musta, wenge, tumma omena S426HCS3 Kaiutinsarja tyylikäs ja huippulaadukas uutuussarja Jamolta lattiakaiuttimissa kaksi 5,5" bassokartiota sekä 1" suuntaimella varustettu diskantti tehonkesto 720W mitat k 910, l 180, s 238 mm (pääkaiuttimet) värit: Wenge ja musta saarni teho 280W HDMIsekä USB-liittimet S-Master 32-Bit digitaalinen vahvistin Dolby Prologic 2, Dolby Digital, DTS helppo kytkeä televisioon DAV-F310 2.1 DVDkotiteatterijärjestelmä 5.1-kanavainen, 500W (5x100W) 3x HDMI-liitäntä DCAC – kaiuttimien automaattinen kalibrointi Digital Media Port x.v.Colour, Deep Colour ja 24p True Cinema 288 € 288 € 249 € 249 € 119 € 119 € STR-DH510 Viritinvahvistin CMT-FX300i Hifijärjestelmä iPod-telakka 50W:n RMS-lähtö USBja kuulokeliitäntä FM-viritin 299 € 299 € SC-BTX75 Blu-ray kotitetatterisarja pysty design, kompaktit kaiuttimet ja laadukas viimeistely kaiuttimet rakentavat mahtavan, virtuaalisen 7.1-tilaäänen vain kahdella kaiuttimella ja subwooferilla integroitu iPod-telakka, HDMI-liitäntä ja USB-tuloliitin sekä SD-kortti toistaa: MP3, WMA, JPEG, MPEG4, DivX ja AVCHD teho 375W Mukana 20 Blu-ray -elokuvaa! Edun arvo 300€ 495 € 495 € Sis. Puhepaketilla puhelut ilman aloitusmaksua alk. 0,028€/min ja tekstiviestit edullisimmillaan 0,008€/kpl. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 Osta nyt, saat 6 kk maksuaikaa! 6 kk maksuaikaa, korko %. 24 kk sopimuksella paketin hinta väh. Tarjous rajoitettu, 1 kpl/käyttäjä. C5010 UUTUUS!. Liittymä ilman puhelinta 47,76€/24 kk. 24 kk:n sopimus. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 17,19 % (06/10), kun luoton määrä on 1000 euroa. Voit hyödyntää maksuaikakampanjaedun, kun sinulla on Handelsbanken Rahoituksen MasterCard –kortti. Tarjous koskee normaalihintaisia kotimaanpuheluita. Ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk. Nokia 7230 Expertiltä 1€ käteismaksulla (norm. liittymän kk-maksut sekä puhelimen). Tekstiviestit 0,079€/kpl. Kotimaan nettiliikenne 0,091€/alkava tunti. Uuden Minun Sonera -liittymän ottajalle 600 600 minuuttia puheaikaa ** 3,2 Mpix kamera käytä Facebookia ja Twitteriä suoraan aloitusnäkymästä microSD -muistikorttipaikka musiikkisoitin kirkas 2,4” -värinäyttö värit: pinkki ja grafiitti + Minun Sonera -liittymä alk. Minun Sonera -liittymän norm. hintaiset kotimaan puhelut 0,079€/alkava minuutti + puhelun aloitusmaksu 0,049€/puhelu. 48,76€/24 kk (sis. nämä Blu-ray -elokuvat: 188 € 188 € !!! HUIPPU HUIPPU HUIPPU TTARJOUS ARJOUS TARJOUS --*Samsung C5010 kertamaksulla 1€ + Minun Sonera - liittymän kk-maksu 1,99€/kk, 24 kk sopimus. Tarjoukset voimassa 31.10.2010 asti. Säästösi 118€. 72€, 24 kk määräaikaisella sopimuksella). Puheaikaa on käytettävissä 100 min/kk, jäljelle jäävät minuutit eivät siirry seuraaville kuukausille
muisti, microSD-korttipaikka HETI VARASTOSSA 569 569 €€ 569 € navigointi autoilijoille ja jalankulkijoille selaa nettiä ja käytä sähköpostia 1 Gt:n muistikortti Ovi Jako -palvelu 2,2” näyttö pakkaus sis. 2 Gt muistikortin, autotelineen ja laturin 1129 29 €€ 129 € Kaupan päälle Nokia BH-104 Bluetooth Handsfree Ovi Kartat GPS-navigointi 3Gpuhelin 3,2 Mpix kamera HSDPA -yhteys muistikorttipaikka Internet-selain FM-Radio, Musiikkisoitin Bluetooth Navigointi: A-GPS 2 vuoden takuu 1149 49 €€ 149 € 1199 99 €€ 199 € Slide värikäs ja pienikokoinen 5 Mpix kamera Carl Zeiss -optiikalla 2,2” näyttö Ovi Player -sovellus selaa ja lataa musiikkia Nokia Musiikkikaupasta Ovi Player R101 Minikannettava Intel Atom N450 -prosessori 1 Gt keskusmuisti 250 Gt kiintolevy 10,1” näyttö yli 9h akunkesto Windows® 7 Starter -käyttöjärjestelmä UL30A Kannettava Intel® Celeron SU2300 -prosessori 3 Gt keskusmuisti (DDR3) 320 Gt kiintolevy 13,3” LED-näyttö Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 2 vuoden takuu Aspire 3820TG Kannettava Intel® Core i3 330M -prosessori 4 Gt keskusmuisti (DDR3) 500 Gt kiintolevy 13,3” näyttö ATI Radeon HD5470 (512 Mt) -näytönohjain Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä tulostaa, skannaa ja kopioi nopeus 20s/min (mv), väri 16s/min skannerin tarkkuus 1200x1200 PowerShot SX210 Digikamera tarkkuus 14,1 Mpix 14x optinen zoom 3” näyttö HD -videokuvaus MP495 Wi-fi Monitoimilaite tulostaa, skannaa ja kopioi tulostustarkkuus 4800x1200 dpi skannaustarkkuus 1200x2400 dpi DSC-W320 Digikamera tarkkuus 14 Mpix 4x optinen zoom 2,7” näyttö MemorySticksekä SD -muistikorttipaikka DMC-TZ10 Hybridi Digikamera tarkkuus 12,1 Mpix 25mm:n laajakulma 12x optinen zoom optinen vakain korkealaatuinen HD -videokuvaus GPS (geotagging) muistikortinlukija Intel® Core i5 650 -prosessori 6 Gt keskusmuisti 1500 Gt kiintolevy ATI Radeon HD5570 (2 Gt) -näytönohjain Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä 45 € 45 € 99 € 99 € Photosmart Wireless AIO Monitoimitulostin tulostaa, skannaa ja kopioi tarkkuus 4800x1200 dpi nopeus musta 30s/min, väri 28s/min WLAN -yhteys e-print toiminto 4 edullista yksittäismustetta TouchSmart -värinäyttö 129 € 129 € 269 € 269 € 25 LAAJAKULMA OPTINEN ZOOM 12 Kodin viihdekeskus ja pelaajan unelma! HPE-316SC Keskusyksikkö 999 € 999 € DeskJet 1050 Monitoimilaite WLAN, Erillisvärit 699 € 699 € 549 € 549 € Näppärän kokoinen huippuominaisuuksilla LCD 10,1 13,3 LED 13,3 KIINTOLEVY 500 Gt KESKUSMUISTI Gt 4 299 € 299 € Langaton tulostus UUTUUS! 79 € 79 € IXUS130 Digikamera ennakoiva tarkennus HD -videot 14,1 Mpix tarkkuus 4x optinen zoom 2,7” näyttö 179 € 179 € Testimenestyjä! 299 € 299 € MEGAPIKSELIÄ 14,1 OPTINEN ZOOM 14 MEGAPIKSELIÄ 14,1 OPTINEN ZOOM 4 MEGAPIKSELIÄ 14,1 OPTINEN ZOOM 4. 3 KESKIPOHJANMAA . Torstaina 7.10.2010 Ilmoitusliite Osta nyt, saat 6 kk maksuaikaa! 6 kk maksuaikaa, korko %. Ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk. AMOLED-näyttö Google Android -käyttöjärjestelmä 5 Mpix kamera video-otokset 720p HD-tarkkuudella 8 Gb sis. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 17,19 % (06/10), kun luoton määrä on 1000 euroa. Voit hyödyntää maksuaikakampanjaedun, kun sinulla on Handelsbanken Rahoituksen MasterCard –kortti
020 7100 645 , ark. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 4 www.expert.fi Tarjoukset voimassa 12.10. Kaupan päälle asennus valmiiseen paikkaan (25 km säteellä myymälästä). 10–19, la 10–16 Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min matkapuhelinverkosta.. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 289 289 €€ 289 € 399 399 €€ 399 € AWE2316 Pesukone A-pesutulos, A-energialuokka linkous max 800 k/min elektroninen ohjelmakoneisto mitat k 90, l 40, s 60 cm 2 vuoden takuu WBE3412WF Jääkaappipakastin A -energialuokka, 372 kWh/vuosi tilavuus: jääkaappi 228 l, pakastin 119 l pakastimen lämmönnousuaika 24 h mitat k 187,5, l 59,5, s 64 cm A-energialuokka RTT1020 Pesukone A-energialuokka, A-pesutulos linkous 1000 k/min täyttömäärä 5 kg suomenkielinen käyttöpaneeli LCD-näyttö AA-luokka! 999 999 €€ 999 € 11990 990 €€ 1990 € WM12E471DN Pesukone A-energialuokka, A-pesutulos - täyttömäärä 7kg - linkous 1200kier/min - suuri LEDnäyttö - SuperPika 15 ohjelma ajastin 24h jäljellä olevan pesuajan näyttö WT46E372DN Kuivausrumpu täyttömäärä 8 kg LC-näyttö sisävalo rummussa erikoisohjelmat: Villan viimeistely, Outdoor, Alusasut, 20' lämmin, Superpika 40 easyClean-kondensaattorisuodatin PESUTORNI Täyttömäärä 8 kg Täyttömäärä 7 kg Täyttömäärä 7 kg W6547WPS XL Gala Pesukone A+AA -luokitus vapaasti valittavat linkousnopeudet 400-1600 k/min jäljellä olevan ohjelma-ajan näyttö ja 24h ajastin monipuoliset pesuohjelmat, mm: Pika20, Automatic Plus, Farkut T7946C XL Gala Kuivausrumpu patentoitu hellävarainen kennorumpu täyttömäärä 7 kg Sensitiv-kuivausjärjestelmä monipuoliset kuivausohjelmat, mm: Automatic Plus, Pika, Farkut PESUTORNI 34 3499 €€ 349 € AA-luokka! 499€ 599 599 €€ 599 € Kaupan päälle asennus valmiiseen paikkaan (25 km säteellä myymälästä). Kaupan päälle asennus valmiiseen paikkaan (25 km säteellä myymälästä). KOKKOLA Heinolankaari 1, p. ENB34633W Jääkaappipakastin pakastimessa Frost Freeautomaattisulatus turvalasihyllyt tuorelaatikko kalan, lihan ja leikkeleiden säilyttämiseen pulloteline A+ -energialuokka SE45E235SK Astianpesukone A-energialuokka, A-pesutulos, A-kuivaustulos auto 3in1 -toiminto VarioSpeed -toiminnolla pesuajan lyhennys ajastin 1-19h äänitaso 48 dB jäljellä olevan pesuajan näyttö mitat k 81,5-87,5, l 60, s 57 cm 2 vuoden takuu 599 599 €€ 599 € ZCS2000 Classic Silence Pölynimuri pestävä HEPA12-suodatin erittäin hiljainen, äänitaso 72dB siivousulottuvuus 12m teleskooppinen imuputki ergonominen, kääntyvä kantokahva 199€ 1149 49 €€ 149 € 275 275 €€ 275 € S5 White Pearl Pölynimuri tehokas 2200 W moottori XXLteräksinen teleskooppiputki Silenceäänenvaimennus HEPAsuodatin aktiivihiilikerroksella laaja 10 m toimintasäde väri: lootuksen valkoinen 99 99 €€ 99 € ZE310 Pölynimuri liitäntäteho 1800 W Microfilter suodatin toimintasäde 13 m S-bag Classic pölypussi teleskooppiputki Soft Start – vaimennettu käynnistys Z8820 UltraOne Pölynimuri erittäin hiljainen äänitaso täysin uudenlainen AeroPro Ergo -kädensija ja tiivistetty AeroPro -teleskooppiputki moottorin teho 2200W, imuteho 420W 2 vuoden takuu AAA-luokka! 379 379 €€ 379 € 259 259 €€ 259 € Testivoittaja! Kuluttaja -lehti 5/2009 479 479 €€ 479 € SE34M250SK Astianpesukone Auto 55-65°C, Eco 50°C, Pikaohjelma 45°C A-energialuokka, A-pesutulos, A-kuivaustulos Auto 3in 1 –toiminto korkeudeltaan säädettävä rackMatic® -yläkori VarioSpeed äänitaso 48 dB AAA-luokka! 795 795 €€ 795 € F87000P Astianpesukone A-energialuokka, A-pesutulos, A-kuivaustulos XXL-kokoinen pesutila Pro Clean suihkuvarsi 12 hengen astiastolle vedenkulutus vain 11 l ajastin ja pesuajan näyttö erittäin hiljainen 44 dB mitat k 81,8, l 59,6, s 61 cm AAA-luokka! F50878 Astianpesukone 30 min pikapesu 60°C A-pesutuloksella ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö automaattiohjelma Multitab -toiminto äänitaso 45 dB Kaupan päälle asennus valmiiseen paikkaan (25 km säteellä myymälästä). Torstaina 7.10.2010
Koivuniemikin on urallaan saanut oppia monelta ohjaajalta ja huippuvalmentajalta. Koivu kantaa Minnesotaa NHL:n ainoa suomalaiskippari sitoutui kesällä Wildiin seitsenvuotisella sopimuksella Mikko Koivu on Minnesotan isoin tähti alkavalla kaudella. Palloa pitää kuitenkin aina seurata koko heiton ajan loppuun asti, eikä vain siihen asti, että osuuko merkille vai ei. Polvea putsattiin, olkapäähän tehtiin isompi operaatio. – Tänä päivänä kaikki on kehittynyt keilailussa rajusti siitä ajasta kun minä aloitin. Pallon irrottaminen ja pyöriminen tärkeintä Tällä viikolla Koivuniemi opastaa suomalalaisia harrastajia Kokkolan lisäksi myös tänään Tampereella ja jo tiistaina oli vuorossa Kauhajoki. Kun Koivulta kysyy henkilökohtaista tavoitetta alkavalle kaudelle, vastaus kiertyy heti joukkueeseen. TUS:ssa pelanneet Andrei Fadeitshev ja Valentin Dubina. ilis on haettava muista tekijöistä kuin kotiyleisön tuesta. En ole missään vaiheessa vakavissani edes harkinnut ajamista Renaultilla ja voin vakuuttaa olevan sataprosenttisen varmaa, etten aja Renaultilla ensi vuonna, Räikkönen sanoo Turun Sanomissa. Nousimme lähes sadan pisteen tappioasemasta aivan USA:n kantaan. Vaikeimmissa rataoloissa nämä asiat tulevat paremmin esiin. – Sormet pitää kulkea pallon pinnan mukaisesti mahdollisimman pitkään, sillä saadaan pyörintää. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Suomen kaikkien aikojen parhaisiin jalkapallomaalivahteihin lukeutuva Jussi Jääskeläinen päätti komean maajoukkueuransa vuosi sitten, kun MM-karsinnat päättyivät Saksassa 1–1-tasapeliin. Urheilu 19 KESKIPOHJANMAA . Barrett onkin katkaisemassa Palermaan komean kolmen peräkkäisen vuoden kiertuevoittajan sarjan. Englannin Valioliigassa pelaavan Boltonin maalivahti on pelannut maajoukkueessa 55 ottelua vuosina 1998– 2009. Peukalo pitää lähteä aina ensin irti pallosta, eikä sillä saa nostaa palloa. Näin toimien asioita on jatkossa helpompi yhdistää. US Open onkin Koivuniemen lempiturnaus ulkomailla. Olemme saaneet lisää leveyttä materiaaliin, myös pelisysteemi on tutumpi, Koivu perustelee. syyskuuta pelatussa vierasottelussa MyPaa vastaan. – Vamma oli pakko leikata. USA:n ankkuri Tommy Jones teki kuitenkin viimeiseen ruutuun tarvittavan kaadon ja he voittivat kultaa (1073–1057). Seura: TKK, aiemmat seurat Nasta, MF, GB, Torpedos, BM Siviilisääty: Naimisissa, lapset Ida-So. Ensimmäisessä pelissä jäi Ruutupaidat isäntien kyydistä numeroin 4–2 (1–0). Kentällä nähtiin noin kentällisen verran niitä miehiä, jotka kuuluvat tulevalla kaudella TP-K:n avainpelaajiin. Jos kisoihin aiotaan päästä, niin Unkari pitää kotona joka tapauksessa voittaa, riippumatta siitä mitä tuloksia on alla aiemmista peleistä, Jääskeläinen miettii kuitenkin veteraanin rauhallisuudella. Alkamassa on kuudes kausi seurassa. Juha Savela HELSINKI (KP) Mikko Koivun, 27, merkityksen huomaa Minnesotan pukukopissakin, kun Wildin harjoitus Helsingin Areenalla on juuri päättynyt. – Arvokkain yksittäinen turnaussaavutus on kovan U.S.Openin voittaminen 2001, Koivuniemi arvioi. – Olen hyvin pettynyt tapaan, miten he ovat käyttäneet nimeäni hyväkseen omaan markkinointiinsa. Kun suomalaiset ovat valmiit, kieli vaihtuu englanniksi. Finaalipelissä edettiin numeroihin 2–2, mistä TPKaarle karkasi voittoon lukemin 6–3 (2–1). – Kisa oli samalla hyvää treeniä World Series Of Bowlingia varten, sillä ammattilaisten uusi kausi alkaa lokakuun lopulla Las Vegasista, Koivuniemi kertoo. Yksitoista vuotiaana keilailun aloittanut Koivuniemi, 43, on keilannut miesten maajoukkueessa jo vuodesta 1987 lähtien. Huipulle ei ole oikotietä Yksitoista vuotta ammattilaisena keilannut Mika Koivuniemi painottaa Oppia maailman huipulta. Palloliiton kurinpitovaliokunta totesi päätöksessään, että HJK:n kannattajat huusivat koko ottelun ajan MyPan ulkomaalaiselle pelaajalle rasistisia ja törkeitä kommentteja. Joukkuehopeaa MM-kilpailuista Tänä vuonna Koivuniemi on osallistunut myös kahdeksaan Euroopan kiertueen turnaukseen ja voittanut niistä kaksi. Rahmille kahden vuoden panna BUENOS AIRES (STT–REUTERS) Diego Maradona esittää Nobelin rauhanpalkinnon saajaksi argentiinalaista ihmisoikeusjärjestöä Plaza de Mayon Isoäidit. Osku Palermaa on vain kuusi pistettä edellä. Voiton lisäksi hän on ollut tässä turnauksessa kerran toinen, kolmas, neljäs, kuudes, seitsemäs ja kymmenes eli vakuuttavaa jälkeä 11 ammattilaisvuoden aikana. Viime viikonloppuna Koivuniemi osallistui Itävallassa Wienissä jälleen Euroopan kiertueen kilpailuun sijoittuen kisassa parhaana suomalaisena seitsemänneksi. Seuran arvostuksesta ja kiinnostuksesta taas kertoi kesällä solmittu seitsemän vuoden ja 47,25 miljoonan dollarin jatkosopimus. – Oikotietä huipulle ei ole. Täydennykseksi oli pyydetty mm. Jussi Jääskeläinen Unkari-otteluun KOKKOLA (KP) Futsal-liigan viikonlopun tuplakierroksella aloittavat TP-Kaarle ja Sievi Futsal viimeistelivät pelivirettään keskiviikkona Hollihaassa, mihin kolmanneksi turnausjoukkueeksi saapui Ykkösen Ruutupaidat. Ykkösenä oleva Englannin Dominic Barrett on selvässä johdossa 919 pisteellä. Peli on nyt lähes täysin erilaista, Koivuniemi muistutti. Koko . Koivun kommentteja tämän illan NHL-avauksesta kuuntelevat suomalaistoimittajien ohella pohjois-amerikkalaiset kiekkojournalistit. Paras saavutus amatöörinä tuli jo 1991, kun hän voitti Mastersin MM-kultaa. Jos aikoo päästä keilaajana maailman kärkipäähän, niin lajiin pitää olla valmis panostamaan. Ralliautoiluun siirtyneen Räikkösen paluusta F1-luokkaan ja Renaultille on huhuiltu pitkin syksyä. Pelaajaneulat: Hopeinen pelaajaneula nro 99, 1987 Kultainen pelaajaneula nro 62, 1988 Kultainen neula kultaisin lehvin nro 26, 1991 Timanttineula nro 5, 18.4.1995 Kuka . Laidoilla hyökkäävät Andrew Brunette ja Antti Miettinen. Yli sata lasta on löytynyt. Räikkösen ensi kauden vaihtoehtoina on pidetty paluuta F1-sarjaan Renault-tallissa tai jatkoa rallin MM-sarjassa. Koivu on tällä kaudella NHL:n ainoa suomalaispelaaja, joka kantaa C-kirjainta rinnassaan. Euroopan kiertueen yhteispisteissä ennen kolmea viimeistä kisaa Koivuniemi on kolmantena 702 pisteellä. – Kauden alun lähestymisen aistii joukkueesta. Maradona lähetti asiaa koskevan kirjeen Norjan suurkäräjille, jonka valitsema komitea päättää palkinnon saajan. ”Molemmilla vieraspeli” Koivukin liityy kuoroon, joka ylistää Suomen viikon kokemuksia. naali keilataan 17.10. Mikko Venetpalo oli hyvässä vedossa ja maalasi kolmesti. Pudotuspeleihin pääsy on kaikkein tärkeintä. Koivuniemi on saavuttanut ammattilaisena monia muitakin mainioita tuloksia. Räikkönen ei aja Renaultilla ensi vuonna HELSINKI (STT) Jalkapallomestari HJK sai 500 euron sakot kannattajiensa käytöksestä 19. Ottelussa tekivät osumia Fadeitshev 2, Yli-Tokola, Jesse Kalliokoski, Venetpalo ja Joni Koppinen sekä Sievi Futsalille Juho Alasuutari 2 ja Radik Ahmethanov. Hänet on aiemmin tuomittu 6 900 kruunun eli 750 euron sakkoihin dopingrikkeestä. Nyt oli sellainen tilanne ja Baxter soitti viime viikolla ja pyysi minua mukaan, Jääskeläinen selvittää. Koivu odottaa illan avauspeliä innokkaana. HJK:lle rapsut kannattajien käytöksestä TUKHOLMA (STT–TT) Ruotsin jääkiekkoliigassa Färjestadia edustanut maalivahti Robin Rahm sai kahden vuoden kilpailukiellon dopingista. Tämä hopea on kuitenkin hienoin hopea, jonka olen saanut, Koivuniemi selvitti. Kovin saavutus näiden vuosien aikana on ammattilaisturneen vuoden pelaajaksi valitseminen kaudella 2003-2004. a -93, Lidia -00 Kotipaikkakunta: Hartland Michigan, USA Ura: Keilannut vuodesta 1978 Maajoukkue: juniorit 1985 ja aikuiset 1987 lähtien Paras hetki uralla: 2001 US Openin voitto Lempinimi: Big Finn, Major Mika Tärkeimmät saavutukset: MM-kultaa Masters 1991 Kahdeksan PBA titteliä, USBC Masters 2000, U.S. MyPa sai varoituksen. Töitä pitää tehdä rajusti, sillä kilpailu maailmalla on viime vuosina entisestään kovennut. Kuva: Juha Sallinen Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Olkapää kuntoon Kesällä Koivu kävi kahdessa leikkauksessa. – Ketju on toiminut hyvin ja homma on tuttua viime kaudelta. Rahm antoi kesäkuun lopussa dopingnäytteen, josta löytyi stanotsololia, drostanolonia, klenbuterolia ja testosteronia. Rahm kertoi käyttäneensä anabolisia aineita toipuakseen nopeammin toukokuun alussa tehdystä lonkkaleikkauksesta. TP-Kaarle lähti otteluihin oudohkolla miehityksellä. Koivu jatkaa tälläkin kaudella tuttujen ketjukavereiden kanssa. Tärkeitä otteluita on tilillä menneisyydestä vaikka kuinka, ja nyt saattaa hyvinkin edessä olla jälleen yksi ”kuolemanpeli”. Koivuniemi keilasi elokuun lopussa maajoukkueessa, joka otti Münchenissä joukkuehopeaa. Vieraskaukalossa peli. Arvostuksesta kertoo myös valinta joukkueen kapteeniksi. Järjestö etsii Argentiinan sotilasdiktatuurin 1976–1983 aikana tapettujen lapsiensa kadonneita lapsia ja pyrkii palauttamaan heidät sukulaistensa pariin. – Turha ryhtyä tässä vaiheessa hirveästi pullistelemaan, mutta pleijaripaikkaa mekin haemme. Pelikunto ei vielä ole sataprosenttinen, mutta se on tuttu tilanne aina kauden alussa, Koivu kertoo. – Asiat sovittiin päävalmentaja Stuart Baxterin kanssa jo viime karsintojen jälkeen ja en ole missään vaiheessa sulkenut ovea maajoukkueelle lopullisesti, vaan sanoin voivani tulla mukaan, jos minua tarvitaan loukkaantumisten tai vastaavien takia. Mikko Koivu on Minnesotan suurin tähti. Nämä pelit ovat tavallaan vieraspelejä molemmille. naalissa amerikkalaisen työtoverin Parker Bohnin loistokeilailulla pistein 248-203. Maajoukkuepaita ehti lopulta virua käyttämättömänä vain vuoden päivät, sillä hän tulee mukaan 12. – Ammattilaisten liittoon PBA:han (professional Bowlers Association) liityin jäseneksi toukokuussa 1999. Nytkin MM-kisoissa oli muistaakseni kilpailijoita 68 maasta, Koivuniemi painottaa. – Kullakin on paljolti oma tyylinsä. Ruutupaidat hävisi heti perään Sieville maalein 4–3 (3– 2). Pallon irtoamisessa pitää muistaa, että sitä ei nosteta sormilla, vaan.. Näin on käynyt niin olosuhteiden, ratojen, pallojen kuin radan rasvojenkin suhteen. Pelit ovat olleet vauhdikkaita, mutta rehtejä. Harjoituksissa ollaan huolellisempia, tunnelma on odottava, Koivu kuvailee. Näin nyt syksyllä alkaa jo kahdestoista kausi ammattilaisena. Koivukaan ei osaa sanoa, kumman puolella suomalaisyleisö on. Tällä(kin) kaudella Koivun pitäisi kantaa joukkuetta. Minnesotan tavoite on siis päästä pudotuspeleihin. Kaikkiaan Koivuniemi on voittanut urallaan kahdeksan ammattilaisten PBA-titteliä. – Kiirettä riittää, sillä lauantaina käyn keilaamassa jo Lahdessa. Näin on käynyt keilaaja Mika Koivuniemellekin, joka kävi keskiviikkona opastamassa Kokkolassa keilaajia niin teoriassa kuin käytännössäkin. syyskuulta 2000. Lähtöasento keilailussa ei Koivuniemen mukaan ole niinkään tärkeä. TP-Kaarle ykkönen Hollihaan illassa HELSINKI (STT) Kimi Räikkönen kertoo Turun Sanomille, ettei hän aja ensi vuonna formula 1 -luokassa Renaultilla. – Hopea tuntui jopa melkein voitetulta mitalilta. Tämä edellytti hyviä tuloksia koko kauden runsaassa 20 kilpailussa, Koivuniemi selvittää. US Openin lisäksi toinen Major-turnauksen voitto tuli USBC Mastersissa vuonna 2000. Uskon kuitenkin, että yleisö nauttii peleistä, Koivu sanoo. Marko Yli-Tokola teki yhden. SiFu:n osumista vastasivat Radik Ahmethanov 2, Henri Heikkilä ja Jani Harja. Istanbulissa toukokuussa Koivuniemi vieritti ylivoimaisen voiton. Edellisen kerran Koivuniemi oli käynyt Kokkolan keilahallilla 9. Palloliiton turvallisuusmääräysten mukaan seura on vastuussa kannattajiensa käytöksestä. Maradona esittää Nobelia ”isoäideille”. – Olen nauttinut joka hetkestä. Hyvien ohjaajien ja valmentajien neuvoja kannattaa kuunnella Koivuniemen mukaan heti nuoresta pitäen. Takana käsi on kuitenkin useimmiten melko samassa asennossa. Open 2001 PBA vuoden pelaaja 2003-2004 MM-hopeaa All Events 1992 MM-joukkuehopea 2010 MM-pronssia Trio 1991 EM-hopeaa Trio 1997 EM-hopeaa joukkue 1997 EM-pronssia All Events 1997 SM-kultaa 1992, 1994 ja 1995 300 pisteen sarjoja 12 eri maassa yhteensä 63. Jääskeläinen, 35, kertoo Palloliiton nettisivustolla, että varsinaisesta paluusta ei kuitenkaan ole kyse. Hän ilmoitti jo vetäytymisensä yhteydessä olevansa tarvittaessa valmis tulemaan mukaan, ja nyt miestä tarvitaan Jääskeläistä ykkösmaalivahtina seuranneen Otto Fredriksonin olkapäävamman takia. naalipäivän keskiarvo oli komea 259 ja päivän antiin mahtui yksi 300 pisteen sarjakin. Kokkolalainen isäntä oli kolmikosta paras voittamalla molemmat ottelunsa. Harjoitusleirin aikana kiekkovarmuus ja luistelukuntokin palautuivat. Entinen jalkapallon maajoukkuekapteeni ja -valmentaja Maradona kuvailee Plaza de Mayon Isoäitejä peräänantamattomaksi ja rohkeaksi työssään. Maanantaista lähtien käyn Ebonite-pallotehtaan asioissa peräkkäisinä päivinä Lontoossa, Pariisissa, Hollannissa ja Münchenissä Koivuniemi kertoo lähiajan ohjelmasta. Ammattilaisena jo 11 vuotta menestyksekkäästi keilannut Mika Koivuniemi jakoi keskiviikkona oppejaan ja neuvojaan kokkolalaisille keilaajille, kuvassa opissa ovat Milla Rusila (vas.), Henna Rantala ja Michael Suhr. Färjestad purki sopimuksensa Rahmin kanssa. Kun se toteutuu, silloin jokainen yksilökin on onnistunut paremmin kuin viime vuonna. Liiton määräysten mukaan ottelun turvallisuudesta ja järjestyksestä vastaa kotijoukkue. – Tietysti toiveena on pysyä terveenä, mutta muuten henkilökohtaiset tavoitteet liittyvät joukkueen tekemiseen. lokakuuta pelattavaan tärkeään EM-karsintapeliin Unkaria vastaan. Koivuniemellä on riittänyt kilpailuja viime aikoinakin. Tarkkuus on yhä keilailussa valttia. Tietystikään kesän jälkeen kaikki ei toimi sormia napsauttamalla, mutta uskon, että onnistumme. Heti vuoden alussa Koivuniemi voitti Helsingissä Ballmastersturnauksen unelma. – Meillä on alla kaksi tappiota, mutta ei se oikeastaan Unkari-pelin asetelmia muuta. Koivu on viihtynyt hyvin Minnesotassa, eikä hän muuten olisi solminut seuran kanssa pitkää jatkosopimustakaan. Tällä hetkellä olkapää tuntuu hyvältä. Torstaina 7.10.2010 Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Kymmenen vuoden aikana ehtii tapahtua paljon. Suosikkien joukkoon ei toista kautta Todd Richardsin valmennuksessa oleva Wildkaan kuulu. Ne ovat kaikki urheilussa kiellettyjä. Kiertue jatkuu tällä viikolla Lahdessa, jossa . Ei saanut ammattilaisena osallistua amatöörien arvokisoihin 1999-2008. – Viimeisestä ammattilaisturnauksen voitosta eli Japanin cupin ykköstilasta Tokiossa on kuitenkin kulunut jo yli kaksi vuotta, Koivuniemi kertoo. Opastaessaan nuoria keilaajalupauksia ja jo varttuneempiakin keilaajia Koivuniemi painotti niin teorialuennollaan kuin käytännössäkin pallon irrottamisista kädestä ja sen pyörimistä oikealla tavalla. Mielestäni olen toipunut operaatiosta hyvin. – Carolinaa vastaan on ollut aina hauska pelata. Fax: 020 750 4444 Lyhyesti Koivuniemi Mika Syntynyt: 6.4.1967 Tampere Pituus ja paino: 192 cm ja 90 kg. Räikkösen mukaan hänen managerinsa oli viikkoja sitten kerran yhteydessä Renaultin tallipäällikköön. – Vaikea sanoa. Olisihan se ollut hienoa päättää maajoukkueura kultamitaliin. Myös joukkueelta on tullut pelkkää positiivista palautetta. Samanlaista peliä odotan nytkin, ehkä kauden avaus näkyy pienenä hermostuneisuutena. Ammatti: Keilaaja, ammattilaisena vuodesta 1999. Käry tuli julki jo elokuussa
11.900 € 31.800 € 49.800 € Volvo XC60 2.4D AWD Momentum A -09 69 tkm, .isälämm.aj., nahka/puur. 4. lähtö, V5-5 DUO-2, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga : 1) Ranch Get On/Harri Koivunen 17,0 (2,0), 2) Road Meester 17,1 (11,72).3) Utter Hornline* 17,3 (139,64).4) Koh Samui 17,4 (95,83). hall.järj., CDsoitin, Huoltok., Ilm., Lohkolämm., Luistonesto, Met.väri, Sähköl., Vetok. Jalkapallovakio Oikea rivi: 222 X2X 222 XX2 Voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 3 kpl voitto-osuus 11 721,00 e, 10 oikein 913,30 e. 4 4 286– 314 Salibandyliiga Oilers – Nokian KrP 8 – 5 (1 – 2, 2 – 1, 5 – 2). . Toto (6-3-2): 6,14 4,12-3,45-4,02 12,48. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. SaPKo . Puh. 8 4 1 2 1 33– 21 16 LeKi . . Jokerinumero: 9 3 4 6 6 5 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 23 408,30 e, 5 oikein 943,20 e, 4 oikein 52,90 e, 3 oikein 7,50 e, 2 oikein 2,50 e. Lähetä viesti numeroon 13525. Toto (3-6-5): 1,60 1,09-1,47-1,51 3,36. Nieminen ylsi kahdeksan parhaan sakkiin myös syyskuun lopussa Ranskan Metzissä ja viime viikolla Bangkokissa. Nieminen toisti saman tempun tilanteessa 5–6 ja vei erän katkaisupeliin. . 020 547 71. 7 1 1 5 18– 34 4 Seuraavat ottelut: 8.10. Samassa yhteydessä haapajärvisen pesäpallon grand mutta ei vielä old man Seppo Mustonen viettää 60-vuotissyntymäpäiviään. Salibandy Mestis KooKoo – HeKi 3 – 2 (1 – 0, 1 – 2, – 0, 1 – 0), LeKi – Jukurit 1 – 5 (0 – 2, – 1, 1 – 2), TuTo – Sport 1 – 2 (0 – 1, 1 – 0, – 0, – 1), D Team – Hokki 4 – (3 – 0, 1 – 0, – 0). WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14, WWW.WETTERI.FI Laskentaesimerkki rahoitukselle: Auto hinta 8900 € Käsiraha ja/tai vaihtoauto 1780 € Tilinavausmaksu 147 € Käs.maksu 15 €/erä Kk.erä 226.01 € Volvo S80 2.0D Kinetic -08 73 tkm, met.kelt., 1-om., 2-renk., Ajotietok., Ajovakauden hallintajärj., Aluvant., Aut.ilmast., CD-soitin, Huoltok., Met.väri, PA toim. HeKi – LeKi, Sport – KooKoo, K-Laser – K-Vantaa, TuTo – Jokipojat. . Puranen on itsekin juhlan lähestyessä pohtinut, miksi ylipäätään pesäpalloilijat erkaantuivat Kiiloista. Nuoret valtasivat seuraavatkin sijat, sillä kolmanneksi tuli CPS:n Oskari Jokela 2475, neljänneksi BCK:n Michael Suhr 2458 ja viidenneksi CPS: n Rami Saarinen 2368 pisteellä. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Espoo: VTB-Liigaa: Honka–Dnipro Dnipropetrovski Ukraina ja. Vaikka ykkösjoukkue on vahvasti otsikoissa, Puranen kuitenkin korostaa seuran juniorityötä. Seuran lippulaiva miesten ykkösjoukkue pelaa ykkössarjassa, minkä lisäksi miehet pelaavat myös suomensarjaa ja maakuntasarjaa. 2-renk., Ajotietok., Ajovak.hall.järj., Aluvant., Aut.ilmast., Aut.vaiht., CD-soitin, Lohkolämm., Merkkihuoltok., Met.väri. Kuvien autoissa myös kampanjaan kuulumattomia varusteita. www.?at.. lähtö: 1 Ranch Get On, poissa: Voitonjako: 5 oikein 217 kpl voitto-osuus 1 353,10 e. Kokkolasta maajoukkueryhmiin kuuluu edellä mainittujen Pulkkisen ja Tuomisalon lisäksi myös CPS:n Henna Rantala, joka keilaa tyttöjen maajoukkueryhmässä. 5. . hall.järj., Aluvant., Aut.ilm., CD-soitin, Huoltok., Lohkolämm., Met. unssaisena kolmas olisi voinut olla vaikea. Nieminen kuumeisena puolivälieriin Tokiossa Jarkko Nieminen jatkoi hyviä esityksiään Japanissa. CD-soitin, Merkkihuoltok., Met.väri, Per.tutka, Sumuv. kierroksella torstaina. Hänen ja saksalaisen Michael Kohlmannin oli määrä kohdata avauskierroksella japanilaispari Kei Nishikori/Go Soeda. 30.900 € 29.900 € 29.900 € 49.800 € 29.500 € Rahoitustarjous voimassa 30.10. Toto (2-15-1): 2,97 1,952,88-2,43 12,32. . Moottoriajoneuvoja myydään WETTERILLÄ RAHOITUSTARJOUS 2,9 % Hyundai SONATA -05 2.0 GLS ACC 4d 98 tkm, valk., 2-renkaat, Aluvanteet, CD-soitin, Huoltokirja, Ilmastointi, Lohkolämmitin, Sähkölasit, Vakionop.säädin. 3 1 2 20– 19 2 Loviisa ........... 6. Scudo Black&White mallisto: kokonaishinta 27 684,68 €, arvioitu autovero 3 734,68 €, autoveroton hinta 23 950,00 €. Classic ........... 3. Oulu 1. V4-kerroin: 20,06. Haapajärven Pesä-Kiilat juhlii 20-vuotista toimintaansa pesäpallokauden päätöstilaisuudessa lauantaina. lähtö, lv 2100 m: 1) Sahara Primasheet/Markku Nieminen 16,8a (4,17), 2) Zemeckis 16,8a (9,79).3) Victoriana 17,0a (6,95).4) Bellissima Duo 17,2a (12,65).poissa: 11. lähtö, V5-2, sh 2100 m: 1) Pokali/Kari Rosimo 28,7 (10,91), 2) Poljento 28,0 (2,97).3) Kihus 28,0 (19,29).4) Sonjastiina 28,9 (15,67). 10. saakka. . Keskilevikki v. . . 1-om., 2-renk., Ajotietok., Ajovak. 3 2 1 20– 16 4 Nokian KrP .... Hinnat alk.: Fiorino Black&White mallisto: kokonaishinta 18 382,21 €, arvioitu autovero 3 357,21 €, autoveroton hinta 15 025,00 €. Volvo V70 2.4D -08 Kinetic Geartronic 170 tkm, kattok, lisälämm.aj., 1-om., Ajotietok., Ajovak. 2 2 12– 7 4 Koovee .......... *Fiorinossa ja Ducatossa musta koriväri ja kaikissa malleissa Strom blue sininen koriväri maksullisina erikoisväreinä. Maahantuoja: AutoFennica Oy, Ristipellontie 5, Helsinki. 3 3 31– 14 6 TPS ................ . – Seuraava toive on uuden hiekkatekonurmen saaminen pesäpallokentälle. KESKIPOHJANMAA 20 Urheilu Koripallo www.kp24.. Molemmat ovat hyvällä asialla nuorison hyväksi, Puranen muistuttaa. . . hall.järj., Aluvant., Aut.ilm., Aut.vaiht., CD-soitin, Merkkihuoltok., Nahkaverh., Sumuv., Sähköl., Vakionop.säädin, Xenon-ajovalo. Hinta alkaen 18.382 € Hinta alkaen 27.685 € Hinta alkaen 29.979 € to 7 klo 11-18 WETTERI, VAUNUMIEHENKATU 2 KOKKOLA, (06) 827 3111 MA-PE 8-17, LA 10-14, WWW.WETTERI.FI GRILLIMAKKARAA JA KAHVITARJOILU! Arvomme kävijöiden kesken laadukkaan KAASUGRILLIN! Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Lisenssipelaajilla mitattuna Keski-Pohjanmaan suurimpiin pesäpalloseuroihin lukeutuva Haapajärven Pesä-Kiilat juhlii lauantaina 20:ta toimintavuottaan. . 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. – Haluttiin vain keskittyä pesäpalloon, ei siinä sen ihmeellisempää ollut, Jaana Puranen päättelee. 6 4 2 19– 13 12 Jokipojat . . Viking Lotto Keskiviikko 6. 3 2 1 10– 11 4 Happee .......... V5-ravi Keskiviikko 6. Ford MONDEO 1.8i 125hv -05 Ambiente Wagon 82 tkm, met.harm, 1-om., 2-renkaat, Ajovak. 8 2 6 17– 32 6 TuTo . sukunimi@kpk.. Toto (1-10-3): 3,19 1,62-6,13-3,63 23,01. . lähtö, V5-3 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Westcoast Lord/Kari Rosimo 15,6a (2,39), 2) Born In Birdland 15,8a (4,9).3) Feelque 15,8a (10,36).4) Uncle Kemp 15,9a (9,23). CO 2 -päästöt (g/km): Fiorino 115–119, Scudo 181–200, Ducato 206– 246. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI (väli) ja juttuvinkkisi. CD-soitin, Huoltok., Lohkolämm., Luistonesto, Sumuvalot, Sähköl., Vakionop.säädin, Vetok. 2 1 1 11– 20 2 AC HaKi ......... Kulttuuritoimitus 020 750 4426, sähköposti kulttuuri@kpk.. Sähköl., Vakionop.säädin, Vetok. 8 4 1 3 25– 27 13 K-Vantaa . . Keskiviikko-Jokeri Keskiviikko 6. VikingPlus Lisävoittoluokat: 4+2 oikein 8 391,60 e, 4/+1 oikein 104,20 e, 3+2 oikein 200,80 e, 3/+1 oikein 5,70 e, 2+2 oikein 12,00 e, 2/+1 oikein 1,00 e. Pesä-Kiiloilla on tyttöja poikajoukkueet jokaisessa juniorisarjassa. KTP ...................... V4-kerroin: 66,92. – Tässä suhteessa teemme samaa työtä kuin Kiilatkin. AC HaKi – Loviisa. (ma-pe klo 7.00-23.00, la-su klo 9-23). Toto (1-2-8): 2,00 1,46-2,60-12,24 7,47. Audi A3 2.0 FSI Attraction 3d -04 110 tkm, sininen, 2-renk., Ajovakauden hallintajärj., Aluvant., Aut.ilmast., CD-soitin, Huoltokirja, Lohkolämmitin, Metalliväri, Sumuvalot, Sähkölasit. Ducato Black&White mallisto: kokonaishinta 29 978,79 €, arvioitu autovero 3 448,79 €, autoveroton hinta 26 530,00 €. 5 1 4 359– 371 2 Tarmo .................. Toto (1-11-13): 10,91 3,02-2,00-4,33 15,53. Nieminen ja Stepanek ovat kohdanneet ATP-tasolla neljästi. V4-kerroin: 31,07. KUSTANTAJA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Antti Porko Painopaikka: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/ Botnia Print, Kokkola Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Nuorisotoiminta on aina ollut seuran vahvuus ja sillä tiellä jatketaan. 5 3 2 367– 372 6 Kataja .................. 5 3 2 422– 401 6 Korihait ................ 3 1 2 18– 18 2 SPV ................ – Pesä-Kiilojen toiminta on hyvin laaja-alaista. 5 3 2 352– 327 6 ToPo .................... Sen lisäksi tytöissä ja pojissa pelataan superpesistä. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Eteläväylä, Kokkola. . 8. ISSN 0788-8325 TOIMITUS Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Tiina Ojutkangas 020 750 4402, Hannu Lehto 020 750 4408 Uutiskeskus 020 750 4405 Taloustoimittaja Simo Kattilakoski 020 750 4407 sähköposti talous@kpk.. Naisten SM-alkusarja HPK – LoKV 4 – (2 – 0, 2 – 0, – 0). 10. Toto (1-6-8): 4,17 1,96-2,65-2,28 28,86. . . Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %). Gimeno-Traveria vastaan Nieminen pelasi . Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. . Toisen erän yhdeksännessä pelissä Nieminen hankki kaksi murtopalloa, mutta GimenoTraver selvitti ne. 5 3 2 387– 409 6 Kauhajoki ............. Black&White-mallisto, uusi Doblò Panorama -henkilökuljetusmalli, 8/13-paikkaiset Scudoja Ducato-taksit sekä robotisoidulla Comfortmatic-vaihteistolla varustetut Fiorino Van ja Ducato-retkeilyauto. Katso kiertue-etapit ja tarkempi aikataulu osoitteessa www.?at.. 8 5 3 31– 22 15 Jukurit . (Ylivieska). 2. lähtö: 4 Little Knockout, poissa: 2. 8 1 1 6 23– 36 4 HeKi . Tekstiviestimielipiteet: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. lähtö, V4-3, lv 2100 m: 1) Ultimo Brodde/Kari Alapekkala 16,1a (1,6), 2) Callela Broadway 16,6a (5,36).3) Toy Joy Mum 16,8a (18,31).4) Dynamit Harry 16,8a (25,29).poissa: 7. . lähtö, V5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) U-Turn Hoss/Pekka Korpi 14,0a (7,15), 2) Rich Kemp 14,0a (3,78).3) Day Cruise 14,2a (5,07).4) Andover Mark 14,4a (29,61).poissa: 11. . 0800-30101 (24 t/vrk). Naisilla on puolestaan joukkueet ykkössarjassa ja maakuntasarjassa. . Takuu 3 vuotta/100 000 km. 73–81, 60–60 (35–33) Korisliiga Tarmo – LrNMKY 75 – 77, Kouvot – Korihait 78 – 60, Kauhajoki – Kataja 91 – 82, ToPo – KTP 79 – 73. Torstaina 7.10.2010 . Puolivälierissä pelaa myös espanjalainen Guillermo GarciaLopez, joka viime viikonloppuna löi Niemisen Bangkokin loppuottelussa. 7) Jani Kumpulainen CPS 1077 (5 sarjaa), 8) Juuso Ruotsala MBC 1068, 9) Valtter Verronen Kulkurit 1043, 10) Sami Kattilakoski MBC 1039, 11) Antti Mourujärvi Cosmos 1037, 12) Matti Knutar CPS 1019, 13) Henri Rantala CPS 1009, 14) Mikael Tuomisalo CPS 998, 15) Janne Koivisto T-2000 Vaasa 985. . Pelivaihto 98 692,57 e, yleisöä 502 Rahapelit Ravit KOKKOLA (KP) Kokkolan CPS:n nuori Santeri Pulkkinen voitti viikonloppuna keilatun venetsia-kilpailun. Volvo V70 2.4 -07 Classic Sportswagon 125kw A 48 tkm, kattok, spoiler, sähk.istuin, 1-om. Pulkkinen vei Venetsia-keilailun. hall.järj., Aluvant., Aut.ilm.., Aut.vaiht., CD-soitin, Met.väri, Nahkaverh., Per.tutka, Sumuvalot, Sähköl. Troikka: 57,37. 6 3 2 1 20– 10 13 Sport . . hall.järj., Aluvant., Aut.ilm., Aut.vaiht. Voitot ovat 2–2. Volvo V70 2.4 Classic Sportswagon -08 103kw A 56 tkm, kattok, 1-om., 2-renk. Toto (9-12-5): 2,39 1,471,78-1,82 5,95. Muu seura on vahvasti tavoitteen takana, kun kerran sauma on, sitä kannattaa yrittää, Jaana Puranen kertoo. 5 3 2 398– 427 6 Namika Lahti ....... . Jalkapallo Vakio 2 Tiistai 5. MARKKINOINTI Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Markkinointipäällikkö/yritysasiakkaat Heikki Junkala Markkinointipäällikkö/kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset ja ilmoitukset Käyntiosoite: Eteläväylä 7. 7 3 2 2 26– 15 13 KooKoo . Syötönmurto oli puolituntisen avauserän ja koko ottelun ainoa. Ajotietok., Ajovak. 10. 3 2 1 14– 15 4 Erä ................. lähtö, V4-2, lv 1600 m: 1) Electra Heel/Mika Jauhola 16,8a (3,19), 2) Rose Raiso 17,0a (16,51).3) Fairytale’s King 17,2a (9,49).4) Miss Tiger 17,3a (18,09).poissa: 6. 3. Pallo lentää 200 lisenssipelaajan voimin Haapajärven Pesä-Kiilat 20 vuotta TOKIO (STT) Jarkko Nieminen eteni ottelua edeltäneestä kuumeesta huolimatta puolivälieriin Tokion ATP-tennisturnauksessa. . (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. lisälämm., Sähköl., Vakionop.säädin, Vetok. www.?at.?. Toto (4-6-1): 1,90 1,39-3,32-5,03 16,76. . 3 3 10– 21 Trackers ......... alv 22 %). V4kerroin: 30,43. 10. Tämä on mahdollisuutesi tulla tutustumaan tarkemmin Fiat Professional -hyötyajoneuvojen moniin personointimahdollisuuksiin. Volvo V70 2.4D Summum -09 189 tkm, kattok, 1-om., Ajotietok., Ajovak. lähtö, V5-1, lv 2100 m: 1) Little Knockout/Pertti Puikkonen 15,7a (15,21), 2) Maguro 15,8a (3,29).3) El Mistress Eeva 15,9a (9,09).4) Mr Dreamer 16,0a (28,2). Nieminen selvitti useamman eräpallon, kiri tasoihin ja meni otteluvoittoon. Ottelun voittaminen kahdessa erässä oli tärkeää, sillä . 14.800 € 8.900 € 13.900 € 9.900 € Volvo S60 2.4 4d 103kw -03 182 tkm, 2-renkaat, Ajotietokone, Aluvant., Aut.ilm. Voittonumerot: 2, 5, 7, 9, 12, 14, 17, 19, 26, 27, 34, 38, 48, 54, 56, 57, 58, 61, 69, 70 Helsinki 1. Keno Keskiviikko 6. Urheilutoimitus 020 750 4425, sähköposti urheilu@kpk.. . Kokkola ja muut kunnat: puh. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. 4 2 2 320– 327 4 Pyrintö ................. . Stepanek johti 5–7, 7–6 (9–7), 4–1. Toto (5-8-1): 4,62 1,86-3,15-1,95 53,55. 1. Toinen erä kesti liki tunnin. hall.järj., Aluvant., Aut.ilm., Aut.vaiht., CD-soitin, Merkkihuoltok., Met.väri, Sumuvalot, Sähköl., Vakionop.säädin. . Jääkiekko A-pojat SM-sarja Reipas – PK-35 1 – 5 (0 – 1). Tokiossa Nieminen kamppailee välieräpaikasta tshekki Radek Stepanekia vastaan. lähtö, sh 2100 m: 1) Pyrypolun Dumdum/Esa Holopainen 25,1a (4,62), 2) Aino-Ilona 25,2a (21,27).3) Hovimäki 25,3a (2,57).4) Sirun Valpuriina 26,0a (9,63). . 2. 4 2 2 334– 326 4 Honka .................. Fiat Professional kiertueella .10. . väri, Nahkaverh., Per.tutka, Sumuvalot, Sähkölasit, Vakionop.säädin. Näin meidänkin on tehtävä. 7 3 2 2 23– 15 13 K-Laser . lähtö, lv 2100 m: 1) Baker Birdland/Harri Koivunen 15,7a (1,9), 2) Blue Star Mili 16,1a (39,16).3) Pop Up 16,2a (28,62).4) Alexis Lebedev 16,2a (57,24).poissa: 8. . Siellä tie vei loppuotteluun asti. . lähtö, sh 2100 m: 1) Paraati/ Jorma Hannus 34,2 (2,97), 2) Liinan Salama 32,5 x (7,31).3) Tiilan Miina 34,6 (4,71).4) Usvan Lumo 34,6 (29,63). lähtö: 1 Pokali, poissa: 3. 3 1 2 15– 16 2 Josba ............. Oikea rivi: 18, 24, 26, 31, 37, 40 Lisänumerot: 30,43 Onnennumero: 36 Voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 374 991,40 e, 5+lisänumero oikein 16 985,90 e, 5 oikein 767,60 e, 4 oikein 22,00 e, 3 oikein 5,80 e. . Fiat Professional -hyötyajoneuvojen erikoisversiot esittäytyvät loka-marraskuussa ympäri Suomea. OSTAMME ALLE 100tkm AJETTUJA HENKILÖAUTOJA – TARJOA! KYSYTTY -ERIKOISMALLISTO ON TAAS TÄÄLLÄ. (ma-pe klo 8.00-16.30) puh. . Troikka: 98,14. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, puh. 7 4 1 2 23– 21 13 D Team . . Volvo S80 2.4D Momentum A -10 13 tkm, sininen, navi, 2-renk. Yksin lisenssipelaajia on parisensataa, seuran parissa toimii satoja ihmisiä, seuran puheenjohtaja Jaana Puranen kertoo. . Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediakortti Henkilökohtaiset sähköpostit muotoa etunimi. Ford FOCUS 1.6 Ambiente 5d -03 76 tkm, sininen, 2-renk., CD-soitin, Huoltokirja, Lohkolämmitin, Sumuvalot, Sähkölasit. . Kuumeen vuoksi Nieminen vetäytyi nelinpelistä. lähtö: 9 Westcoast Lord, poissa: 8 4. . unssaisena ja kuumelääkkeen avulla. – Maailma muuttuu niin nopeaan, että pysyäkseen mukana on koko ajan kehitettävä toimintaa. Gimeno-Traver vei tiebreakin neljä ensimmäistä pistettä. 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). 020 750 4400 (avoinna arkisin 8.00-16.30) Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 2009 25 947. . Turnauksen kärkisijoitettu Rafael Nadal pelaa 2. . . 5 4 1 394– 354 8 Kouvot ................. Hän otti syötönmurron ottelun neljännessä pelissä ja siirtyi 3–1-johtoon. Maailmanlistalla sijaa 37 miehittävä Stepanek eteni, kun hänen sveitsiläinen vastustajansa Marco Chiudinelli joutui luovuttamaan kolmannessa erässä. Pesä-Kiilat toimii tehokkaasti, mutta Purasen mukaan aina on petrattavaa. Esittelyssä mm. lähtö, V4-4 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Loran Herox/Kari Alapekkala 15,9a (6,14), 2) Golda Jackal 16,0a (5,79).3) Quantum Alien* 16,1a (8,69).4) Bluehill’s Mack 16,2a (42,0).poissa: 1, 7. Hänen mukaansa taustalla ei ollut minkäänlaista kismaa. lähtö, V4-1, lv 2100 m: 1) Adonis Boy/Mika Jauhola 18,7a (3,95), 2) Kållareds Karamell 19,0a (4,05).3) Summer Red* 19,0a (27,01).4) Kiss My Aces 19,0a x (13,89). . Puolivälieräpaikka on Niemiselle kolmas putkeen ja tietää kasvavaa ATP-pistepottia sekä noususuhdannetta maailmanlistalla. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 ) Sähköpostit toimituksiin toimitus@kpk.. Pinta on päässyt kovassa käytössä heikkoon kuntoon ja kaipaa vaihtamista lähitulevaisuudessa, Jaana Puranen kertoo. – Nuori miesten joukkue on asettanut tavoitteeksi superiin pääsyn. 8 2 1 3 2 23– 29 11 Hokki . . Nieminen päihitti toisella kierroksella espanjalaisen Daniel Gimeno-Traverin 6–3, 7–6 (10–8). Vakionop.säädin. . Tokiossa Nieminen ja Stepanek kohtaavat perjantaina. 020 750 4457 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. 10. . 7. . Fiorino 1.3 MultiJet Van 2,5 m 3 ja Combi • Blue&Me TM -multimediajärjestelmä • audio-painikkeet ohjauspyörässä • peruutustutka • Radio/CD/MP3-soitin • 12 V:n virran ulosotto ohjaamossa • täysikokoinen vararengas Scudo 2.0 MultiJet 120 hv 5 m 3 ja uusi 2.0 MultiJet 165 hv 6 m 3 • Radio/CD/MP3-soitin/USB/Bluetooth • vakionopeussäädin • lämmitettävät takalasit ja takalasinpyyhkimet • peruutustutka • sähköisesti kääntyvät sivupeilit • mukitelineet kojelaudan sivussa Ducato 2.3 MultiJet 120 hv 10 m 3 ja 2.3 MultiJet 120 hv 13 m 3 • plyysiverhoilu, verhoillut niskatuet • Blue&Me TM -multimediajärjestelmä • nahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin nuppi • vakionopeussäädin • peruutustutka • etusumuvalot • audio-painikkeet ohjauspyörässä • Radio/CD/MP3-soitin Saatavissa värein valkoinen, musta ja Storm blue sininen.* Tervetuloa palveltavaksi uusiin Fiat Professional -jälleenmyyntipisteisiin. Ajonestol., Ajotietok., Ajovak. Mielipiteet 020 750 4403, sähköposti mielipide@kpk.. 3 2 1 18– 18 4 SSV ................ . 4 1 3 313– 301 2 LrNMKY ............... Toto (1-118): 3,95 1,45-1,73-4,24 7,02. 5. . . Tokiossa on jaossa yli miljoonan dollarin palkintopotti. 3 3 30– 10 6 Oilers ............. Ensimmäinen kokenut keilaaja oli kuudenneksi sijoittunut BCK:n Martti Jyrkkä 2260 pisteellä. Keskikulutus (l/100 km): Fiorino 4,4–4,5, Scudo 6,9–7,6, Ducato 7,8–9,3. . poissa: 8. Pelialusta on Niemisen mukaan hyvin nopea, nopeampi kuin Bangkokissa. 3 3 15– 32 Seuraavat ottelut: 7.10. Poikien maajoukkueryhmään kuuluva Pulkkinen keräsi yhteensä 2701 pistettä ja kukisti toiseksi sijoittuneen naisten maajoukkueryhmän CPS:n Laura Tuomisalon 161 pisteellä. Toto (3-2-1): 7,15 1,72-1,79-1,53 13,75. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) sähköposti: tilaus@kpk.. Puhelinvaihde puh. 3 2 1 226– 229 4 Vilpas ................... Toto (4-2-1): 15,21 3,39-1,81-2,24 35,39. 4. Keilailun Venetsia-kisan lopputulokset: 1) Santeri Pulkkinen PS 2701, 2) Laura Tuomisalo CPS 2540, 3) Oskari Jokela CPS 2475, 4) Michael Suhr 2458, 5) Rami Saarinen CPS 2368, 6) Martti Jyrkkä 2260. . 5 1 4 22– 29 2 FBT Pori ......... . Päivän Duo: 3-1, kerroin: 20,79. lähtö: 3 U–Turn Hoss, poissa: 11 5. Palvelupisteet Eteläväylä, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4444, toimitus fax 020 750 4488, ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh
Talkoolaiset paikalle klo 17.15! To 14.10. Ma 11.10. lokakuuta. Tulossa: 19.-21.11. Klo 11-13 Broilerkeitto. Hicks ja Gillett kertoivat, että ovat vuosien aikaan sijoittaneet seuraan yli 270 miljoonaa dollaria (195 miljoonaa euroa). emäntäkoulu) sekä Aimo Vähäkainun taiteeseen. 050 3147 464. Ke 13.10. Broughton ilmaisi, että johtokunta hyväksyi NESV:n tarjouksen, koska se täytti parhaiten ostajalle asetetut alkuperäiset ehdot. – Silloin päätin, että jos kerran voimat vielä riittävät, teen sen organisaatiossa, jossa on samanhenkisiä ihmisiä ja johon itse uskon. Klo 12 Johannakuoron harjoitukset ja klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Toimituskappelissa. KYMPPISYNTTÄRIT alkaen klo 16 seurakuntatalolla, kaikille tänä vuonna 10-vuotta täyttäneille/täyttäville lähetetään kutsu juhlaan. Tasausmyyjäisten tuotto puhtaan juomaveden ja ravinnon saamiseksi Senegaliin ja Mauritaniaan oli 1.140 e. klo 10 alkaen kirkkopihan ja hautausmaan siivoustalkoot, ruokailu klo 12. Pihlajaharju. Mukana Pasi Palmu, Kyllikki Ala-Petäjä, Esko Herronen ja Mauri Tastula. TO 14.10. Klo 19 Närvilän seurat srkkeskuksen Mikaelsalissa, Martti Vähäkangas. klo 19.00 Raamatunlukupiiri Toholammin vanhassa pappilassa. Klo 15 ja klo 19 Seurat Närvilän rukoushuoneella, Martti Vähäkangas. 044-2824515. SEURAKUNNAN VIIKKO To 7.10. myös muualla käyvät. Toim. Klo 10 Olotila Kaarlelan srkkodissa ja Koivuristissä. Klo 10 Perhekerho Mäntyristissä. TI 12.10. Pyhäkoulut ensi sunnuntaina: Lestijärven seurakuntakoti klo 10.00. To 14.10. KASTETTU Peik Kuura Kalevo Mäki, Hilla Tuulia Rönnkvist, Ella Meri Elina Alamaa, Viljo Juhani Mäkelä, Viola Elmiida Fabritius, Santtu Elias Pöyhönen, Ellen Emma Charlotta Kaikkonen, Jemina Raili Anneli Witick, Jeremias Aarre Keto, Mila Helmi Aurora Salmi, Meea Matleena Heikkilä HAUTAAN SIUNATTU Sven Waldemar Niemi 81 v, Lempi Kaarina Andersson 78 v, Paavo Mikael Lampinen 77 v, Markku Johannes Kentala 72 v JUMALANPALVELUKSET Su 10.10. vanhoja kansakoululauluja, säestys Maija Lassila. To 7.10. klo 13 hartaus Marttilakodilla. klo 14 Israel-juhla Kokkolan kirkossa. MIESTENPIIRI klo 19 Kulumassa. To 14.10 KIRKKOHERRANVIRASTO JA TALOUSTOIMISTO avoinna klo 8.3011.30. Kaikki papit ja lehtorit kutsuttiin ilmoittautumaan tuomiokapituliin, kukin omaan hiippakuntaansa. NUORISOTYÖ Pe 8.10. La 13.11. Klo 10 Psalmipiiri. Nyyttärit! NUORISOTYÖ Pe 8.10. Niin myös papit lähtivät Kalajoen rovastikunnasta, Ylivieskan seurakunnasta ja menivät synodaalikokousta varten Oulun, sillä he kuuluivat Oulun hiippakuntaan. klo 13.30 Hartaushetki vuodeosastolla klo 14.00 ja 14.30 Männistössä. Hautala ja S.Klemola. Pihlajaharju. Ke 13.10. Ohjelmia voi ostaa ennakkoon kirkkoherranvirastosta. klo 10.00-15.00 Toimintapäivä 10-13-vuotiaille Vanhassa pappilassa (Sukelletaan Raamatun maailmaan näytellen ja askarrellen) La 23.10 klo 11.00-14.00 Koko perheen retki Hongistoon partiolaisten laavulle. mennessä (nimi, ikä, mahd. PYSÄKKI perhepäivähoitajille ja lapsille klo 9-11 seurakuntatalon päiväkerhotilassa. Pe 8.10. SU 10.10. Klo 15 Kirkonkylän kerho 1-3 lk srk-kodilla sekä 4-6 lk Vionojan koululla. matkat, ruoat, majoitus ja liput) Sitovat ilmoittautumiset Minnalle (044-5819321) 31.10. koskela@evl.. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi äänestää ennakkoon missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa ilmoittautumalla vaalitoimitsijalle ja esittämällä henkilötodistuksensa tai muun riittävän selvityksen henkilöllisyydestään. NUORISOTYÖ ULLAVA LA 16.10 klo 19 Nuortenilta srk-kodilla, Eija. ilmaiseksi. Hicks ja Gillett olivat sitä mieltä, että ostotarjoukset olivat alle seuran arvon. Ilmoittautumiset Sirpalle 1.11. Klo 12 Halkokarin diakoniapiiri Halkokarin srk-kodilla. To14.10. Kiitos Martoille ja ruokailijoille. Klo 14 Miesten ramaattupiiri Kulmahuonessa. Hernesmaa, Sonus-kvartetti. Klo 17 KL-yhteysilta Pikkusalissa: Uskottava Usko-opetus Kalle Viitasalo. klo 14.00 Hartaushetki Kotipirtissä. To 14.10. AAMURUKOUS klo 8 Kivikololla. He kapaloivat Salatun Jumalan Isän, Pojan ja Pyhän Hengen vaatteisiin ja puhuivat niillä sanoilla, joita heille oli annettu. 0405678878, seija.paavola@kotinet. Klo 18 Ry:n raamattuluokka Ullavan srk-kodilla. klo 18.00 Isoskoulutus Toholammin vanhan pappilan vintillä. Harju. SEURAKUNNAN VIIKKO KAUSTINEN PE 8.10. Klo 17 Kansainnvälinen naisten rukouspiiri ja klo 18 toimintapiiri. Harju. Pyyntö sai monen sijoittajan luopumaan seuran tavoittelemisesta. Reissun maksaminen tapahtuu ma 1.11. V-P. PYHÄKOULUTYÖ La 9.10. Näen, että täällä on sellaiset palikat valmiina, totesi Tamminen keskiviikkona Kouvolassa. Liverpoolilla on velkaa 285 miljoonaa puntaa (327 miljoonaa euroa). Tervetuloa laulamaan! (aiemmista tiedoista poiketen virsilauluilta on siis keskiviikkona). Klo 10 Messu Kokkolan kirkossa. NUORTEN SYYSLEIRI Ruonalla. MUSIIKKI TO 7.10. ELÄMISEN TAITO –nuorisotapahtuma. MA 11.10. Tennis Ylivieska Viikkokilpailu 39, tuloksia: Luokka MA (9): 1) Arto Saarilampi Star Bo 1239, 2) Jorma Kettunen OPS 1226, 3) Kari Putkisto KalKe-90 1147, 4) Pekka Kivioja NBC 1129, 5) Jarmo Ukkonen NBC 1128, 6) Urpo Hannula OPS 1058. PALVELEVA NETTI evl.. ULLAVA TO 7.10 klo 12 Päiväpiiri ja klo 14 Miestenpiiri srk-kodilla. MUUT Lämpimät kiitokset Lions Clubin miehille aidan rakentamisesta! KASTETTU Elias Sakari Mäkelä VIHITTY Arto Oskari Silver ja Tuuli Terhikki Nikki HAUTAAN SIUNATTU Kari Kalevi Kuutti 63 v. KE 27.10. mennessä. Luokka B (19): 1) Teuvo Turtiainen Rkm-89 1186, 2) Heikki Koivisto Rkm-89 1161, 3) Vesa Saari BC Islanders 1155, 4) Ilmo Vaaranmaa Star Bo 1110, 5) Asko Heikkinen BC Islanders 1101, 6) Aarno Mehtälä Rkm-89 1095. klo 18-20 Donkkis Big Night –alakoululaisille seurakuntakodilla. Broughtonin tehtävänä on ollut myynnin valvonta. juhlaviikko: Ti 12.10. Maanantai 15.11. Ke 13.10. 2006), päiväkerhotiloissa. klo 19.00 ry:n seurat Sykäräisen kappelissa, Mikko Kinnunen. Ilmoittautumiset Esalle p. VARHAISNUORISOTYÖ Syysloman toimintapäivät: Ke 20.10. EI SÄHLYKERHOA tänään. VARHAISNUORISOTYÖ Pe 8.10 Ei Laulurepun harjoituksia. Pe 15.10. klo 18 A:haa-ilta Lähimmäisen kamarilla. Pe 8.10. KASTETTU Elea Ester Tokola HAUTAAN SIUNATTU Aira Terttu Mirjami Vähä-Ypyä o.s. Klo 17 Nuorten piiri. Laulamme mm. Ilmoittautumiset Kimmolle pe 8.10. VARHAISNUORISOTYÖ Ti 12.10. Varsinaiset Seurakuntavaaleissa äänioikeutettuja ovat kaikki viimeistään 14.11.2010 16 vuotta täyttäneet kirkon jäsenet, jotka on 15.8.2010 merkitty Kannuksen seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi. Sisko Sundbäck, kantt. Hengellinen toiminta 21 KESKIPOHJANMAA . Klo 17 Raamattuluento Yläsalissa, Johannes Häkämies: Room 10. Klo 18.30 Miesten sanaja saunapiiri Vasikkasaaren saunatiloissa. klo 19.00 Pianokonsertti Toholammin seurakuntakodilla. MUSIIKKI KE 13.10. TULOSSA SEURAKUNTAJA RIPPIKOULUMATKA Egyptiin, Sharm El Sheikh, hiihtolomalla 28.2.-7.3.2011 (muuttunut ajankohta), lento Kokkolasta klo 9. KASTETTU Arttu Onni Ilmari Järvelä. com. HARTAUDET: klo 14 Puistolassa, klo 15 Kotirannassa, Veli-Pekka Koskela. Leppisaari, kantt. Pääsarjan 1. 0503147353 viimeistään pe 15.10. Nähdessään ”pingviinija vuokkopukujen” rypistyneen laukussa, he oikoivat niitä. HARTAUDET: klo 9 Himangan toimintakeskuksessa, Erkki Huuki, klo 13 Riihihovissa, Erkki Taivassalo, klo 15 Kotirannassa, Hannele Ilola. klo 13.00–17.00 kirkko. Torstaina 7.10.2010 Sana matkaevääksi S iihen aikaan antoivat piispat käskyn, että koko valtakunnassa oli toimitettava synodaalikokous. Sydämellisesti tervetuloa! PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerho ry:llä la 9.10. klo 13 Lasten propelli 2/4. Toholammin kirkossa, koskee kaikkia ensi vuonna rippikoulun käyviä ja heidän vanhempiaan klo 9.30 messuopetus klo 10.00 messu, jonka jälkeen rippikouluinfo. Juhani Tamminen ja hänen edustamansa yhtiö ovat tehneet KooKoon kanssa yhteistyösopimuksen, jonka tarkoituksena on vahvistaa seuran organisaatiota sen tavoitellessa nousua SM-liigaan. Sydänyhdistyksen kuoro ym. Klo 12 Ystäväpiiri Kaarlelan seurakuntakodilla. Ke 13.10 klo 18.30 Virsilauluilta Koskelan kerhohuoneella, mukana Osmo Jämsä. – Olen mielissäni, että pystyimme onnistuneesti päättämään perusteelliset myyntineuvottelut, seuran puheenjohtaja Martin Broughton sanoi. KE 13.10. Sitovat ilm. Markki Tuula ja Ari Peltolalla klo 14.00. Keskiviikko 3.11. klo 11.00 13.30 Lounas lähetystyön hyväksi Toholammin seurakuntakodilla. 809 euroa ja alle 12-v. lokakuun aikana taloustoimistoon, jolloin maksetaan matkan hinta 80 e. AIKUISTEN PÄIVÄKERHO klo 12.30 seurakuntatalolla. RAATI klo 19 seurakuntasalissa, kirje Titukselle. Tamminen KooKoon organisaatioon. KASTETTU Jeremia Mauno Sakari Kurunlahti, Viljo Juhani Mäkelä, Julius Eevert Nurmimäki, Anniina Jenni Juulia Pökkä VIHITTY Anna-Leena Leppämäki ja Kari Johannes Pökkä. Klo 17 Kansainvälinen musiikkikerho Toimituskappelissa. PE 8.10. DONKKIS BIG NIGHT –ilta alakouluikäisille klo 18-20.15 seurakuntatalolla. Lämmin kiitos talkoolaisille ja muilla tavoin tasaukseen osallistuneille. Heidän siellä ollessaan puhuttiin Jumalasta ja siitä miten hänestä on välttämätöntä ja mahdotonta puhua. Eero Isopahkala, Voitto Kalliokoski. Monet kätkivät nämä sanat sydämiinsä ja tutkistelivat niitä. Kirkkokahvit. Ajanvaraus ma–to klo 8–13, p. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään kirkkoherranvirastossa seurakuntatalolla, Valtakatu 20, 1.-5.11.2010 joka päivä kello 9.00–18.00 sekä lisäksi Maanantaina 1.11. Su 10.10. klo 9 alkaen hautausmaiden siivoustalkoot, ruokailu klo 11 srk-keskuksessa. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. klo 13.30¬–15.00 Eskolan Rukoushuone ja klo 16.00– 17.00 Ylikannuksen Kyläkeskus Tiistaina 2.11. klo 18.30 Gospelkuoro srk-kodissa. klo 13 omaishoitajien tapaaminen Siion-srk:n rukoushuoneella, mukana Sari Tuikkanen ohja läheiset yhdistyksestä. DIAKONIATYÖ To 7.10. ULLAVA KE 13.10 klo 13 kerho 1-4 lk Rahkosen koululla. Anne Sumela Usko ja epäusko JUMALANPALVELUKSET Sunnuntaina 10.10. tilaisuus Pikkusalissa). Viikon sanat kootusti /viikonsana www. Erkki Huuki ja Leena Erkkilä p. Kälviän NMKY. klo 19 Kaustisen srk-keskuksessa diakoniaja lähimmäisten ilta yhdessä rukouspiirin kanssa. Kaustinen ja Ullava JUMALANPALVELUKSET PE 8.10. Harju, Viitala, Timo Myllykangas laulu. SU 10.10. Toholampi SEURAKUNNAN VIIKKO La 9.10. Ma 11.10. Tervetuloa! SYYSJUHLA klo 13 Välikannuksen seurojentalolla. Paikallisverkko-/matkapuhelinmaksu. Toinen ostajaehdokkaista oli Aasiasta. Tulossa su 24.10. To 14.10. yllä). PERHETYÖ Perhekerho tiistaisin klo 9.30 Lestijärven päiväkodilla, torstaisin klo 10.00 ja klo 12.30 Toholammin päiväkerhotiloissa. Klo 19 Ullavan kirkkokuoro srk-kodilla. KATULÄHETYS Diakoniavastaanotto tiistaisin seurakuntakeskuksessa TO 7.10. Tule ja ota kaveri mukaan! PARTIOTYÖ Yhteystiedot: lippukunnan apulaisjohtaja Seija Paavola puh. Klo 19 Elämä on näkemisen arvoinen nuortenilta Montussa. Hicks ja Gillett vastustivat myyntiä niin voimakkaasti, että yrittivät johtokunnan kokouksessa keskiviikkona vaihtaa Liverpoolin toimitusjohtajan Christian Purslow’n ja kaupallisen johtajan Ian Ayren omiin ehdokkaisiinsa Mack Hicksiin ja Lori Kay McCutcheoniin. To 7.10. Osallistumismaksu 2 €/kerta tai 30 €/lukuvuosi. Ryhmään mahtuu vielä. SU 10.10. Osto edellyttää vielä Valioliigan ja omistajien hyväksymisen. Tamminen ei tule ”sähläämään” KooKoon toimistossa, eikä puutu joukkueen valmentamiseen. Seuran tiedotteen mukaan ostotarjoukset ovat erinomaisia, koska rahan avulla seura pääsisi kokonaan eroon pitkäaikaisista veloista. 3, Room. Tämä synodaalikokous järjestetiin kuuden vuoden välein ja tapahtui Samuel Salmen ollessa Oulun hiippakunnan piispana. Kokkolan rovastikunnan kuurojen kirkkopyhä Vetelissä alkaen klo 10 jumalanpalveluksella kirkossa. Syyslomalla ei varhaisnuorten kerhoja Kaustisella. RIPPIKOULUTYÖ Rippikoulusunnuntai 10.10. klo 12 Näkövammaisten kerho Perho seurakuntatalolla. klo 18 Ullavan lapsikuoro srk-kodilla. Halonen. Messiaaninen pastori Claude Ezagouri Israelista. Kansanlähetyskoti Pitkänsillankatu 24. klo 17.30 ja klo 18 Hartaus Kitinkannuksessa, Typpö, Ahokas. DIAKONIATYÖ MA 11.10. Pe Pullapäivä. Su 10.10. Hinta 66 e (sis. La 9.10. klo 12.00 Keskiviikkokerho ry:llä, Sievin kerho vierailee. klo 16.00–17.30 Märsylän koulu ka klo 18.00–19.00 Välikannuksen koulu. Teemana hautajaiset. Myrskyleiri Ohtakarissa 15.17.10. Ylistyslaulua, keskustelua ja mukavaa yhdessäoloa Klo 20 Jumalan Sana on voimallinen -tilaisuus Toimituskappelissa. 18:s tulos 1146. klo 19.00 Sanan ja sävelen ilta Lestijärven seurakuntakodilla, Pylväs, Mirka Mäkelä, Matkamiehet. MUUTA Erkki Murtomäen onnitteluadressi tuotti oman seurakunnan diakoniaja lähetystyölle 1.370 e lämpimät kiitokset! Israelin Ystävien Keskipohjanmaan piirin 25-v. Klo 14 Ekumeenisen lähetyspyhän messu Halkokarilla (ks. klo 19 Kirkkoillassa Markku Niemelä, Sirpa ja Heikki Niemelä ja Gospelkuoro, Hekkala. SU 10.10. Molemmissa kerhoissa ruokailu, josta pieni maksu. Ohjelma 10 euroa. Tuomela 84v 4kk 25 pv. Maata näkyvissä -festarit Turussa. Raamattutuokio, musiikkia, nyyttäripiste, lähetyspiste, toimintarastit, osallistujien kesken arvotaan Raamattu. Ehdokaslistojen yhdistelmä julkaistaan Lestijoki-lehdessä 28.10.2010. Klo 12 Lähetyspiiri srk-keskuksessa. Leena Kuismin ja Olav Björkstrand. Rukoushetken jälkeen iltatee Lähetyssopessa. RAAMIS klo 18.30 Kulumassa. Toiveiden kokoojana Kirsi Korkeakangas ja sanan äärellä Leevi Partanen, kahvitus. Kahvitus klo 17.45. Ulla ja Aimo Kattilakoskella klo 10.00. klo 13.00 Toholammin seurakuntakodilla Raamattulauantai, jossa yleisöluento TT Keijo Nissilä, ja Raamattuvisa (kysymykset Luukkaan evankeliumista). RIPPIKOULUTYÖ Su 31.10. Klo 16.30 Tupailta Hermannissa. klo 7.30 lähtö srk-kodin pihasta Naisten viikonloppuun Kalajoelle (ilmottautuneille). Klo 18.30 Rauhan Sanan miesten raamattupiiri Vasikkasaaren saunatiloissa. Yhtäkkiä uusateismi nosti sodan uskontoa vastaan ja piti uskoa perusteettomana ja haitallisena. 5 kertaa. Tarjoilua ja klo 18.30 iltatilaisuus, Tommy Johansson, musiikki Matti Aspvik. Eija PE 8.10 klo 10 Perjantaipiiri Hopijakummussa. DIAKONIA TO 7.10. Maata Näkyvissä –festarit Turussa 19.-21.11. Pasi Palmu: Hebr. (Halkokarilla EI kerhoa.) NUORET PE 8.10. Ma 11.10. Alle 16-v. Klo 10 Tunti Psalmien ääressä Lähetyssopessa. /palvelevanetti Radio Dei 104,3 MHz – hengellistä ohjelmaa vuorokauden ympäri. Päivi Lapinoja, p. Klo 12 Puutyöpiiri kirkon kellarissa. Eija RIPPIKOULUTYÖ Rippikoulu alkaa marraskuussa. Ei vaadi aiempaa soittokokemusta, mutta kirjainten tunnistamisesta on apua! Laulurepulla ei harjoituksia tällä viikolla. MUSIIKKI Pe 8.10. Klo 19 Kaustisen kirkkokuoro srk-keskuksessa. PIANOKONSERTTI klo 19 Laurentius-salissa, Denis Karabalin, Vologdan ja Tserepovetsin . 11. PALVELEVA PUHELIN 01019 0071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03. Klo 15 Peltokorven pyhäkoulu koululla. Radio 967 96,7 Mhz. Ilmoittautumiset viimeistään to 14.10. Klo 18 (Huom. Ruoka ja kahvi 5 e. Klo 12 EI Kohtaamispaikkaa Halkokarin srk-kodilla. Meiju Saara Maria Lehto. Ry:n pyhäkoulut klo 11.30. TI 12.10. Samalla kaikki, jotka olivat kuulleet Pekka Rehumäen esitelmän Dietrich Bonhoefferin jumalakuvasta, jäivät miettimään mitä tarkoittaa uskonnoton kristinusko ja kirkko Kristuksen preesensinä. LÄHETYSSOPPI, avoinna ma-pe klo 10-14. PYHÄKOULUT: klo 13 Kulumassa. Riikka Talvitie, Riitta Seppä ja Rukouspiiri, kahvitarjoilu. alkaen klo 13 jumalanpalveluksella Ullavan kirkossa Yhteisvastuukerääjien ja muiden keräystä tukeneiden kiitosjuhla. Pe 8.10. Torstaisin Sykäräisen kappelissa klo 10.30. KE 13.10. Tulossa! Ke 13.10. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Kauppatori 2. Matti Pohjoisaho – urut, Markku Hekkala – laulu, vapaa pääsy, kolehti. VARHAISNUORISOTYÖ TO 7.10 ei Köyhäjoen varhaisnuortenkerhoa, Minna on Saksassa. LA 9.10. 050-3147373 ke 6.10. Klo 12 Regina Hantikaisen lähtöjuhla Pikkusalissa. Ti 12.10. To 14.10. Tulossa! Ma 11.10. Syyskisan karsintatilanne: 1) Ilmo Vaaranmaa Star Bo 1337, 2) Arto Saarilampi Star Bo 1281, 3) Heikki Koivisto Rkm-89 1257... Ti 12.10. klo 18 Ry:n raamattuluokka Lähimmäisen Kamarilla. Toim. 2 e, 3-6-v. EI lauluhetkeä (ks. LAULUSEURAT klo 19 Petri Niemi-Korvella. Lisätietoja seurakunnan nettisivuilta. LAPSIJA PERHETYÖ 4.-8.10. klo 11.30 ruokailu Toholammin seurakuntakodilla 5 euroa/perhe. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkossa. MA 11.10. alkaen Salattu elämä -keskusteluryhmä 8 krt. La 9.10. Jumala-usko 2010-luvulla. klo 19 Hetki kanssasi. PERHEET TO 7.10. Klo 14 Raamattu-iltapäivä Koivuristissä. matkat, liput, majoitus leirikeskuksessa ja ruoka. Klo 17 Venäjänkielinen pyhäkoulu. PERHEKERHO klo 10-12 seurakuntatalolla. yhteisessä infossa. Päivi ja Jouko Koskelalla sekä Aili ja Kari-Pekka Myllykoskella klo 12.00. Taidolla musiikin mestareita, Denis Karabalin, piano. Klo 19 Ullavan kirkkokuoro srk-kodilla. Seurakuntakeskuksessa: TI 12.10. Jp:n jälkeen ruokailu ja ohjelmatuokio Ullavan srk-kodilla. Varsinaiset vaalipäivät ovat 14.– 15.11.2010, jolloin äänestysajat ja paikat ovat: Sunnuntai 14.11. Leiri aloitetaan osallistumalla Lohtajan nuorten tapahtumaan: klo 19 messu, klo 20 iltapala, klo 20.30 KONSERTTI Hencca & Bigband ja So. klo 18.00 Raamattupiiri Haasiomäellä, Niementie 190. Klo 18.30 Englanninkielinen raamattupiiri Kulmahuoneessa. Klo 17 SRK:n Lähetysseurat srkkodilla, Kalevi Sivula, Arto Syrjälä. kimppakyytejä srk-keskuksesta. klo 18 Lauluseurat seurakuntakodilla. Klo 14 Messu Halkokarin seurakuntakodissa. Kahvitarjoilu. (Omat eväät, mahdollisuus makkaranpaistoon) Ilmoittautumiset kaikkiin tapahtumiin Minnalle (044-5819321, minna. ULLAVA PE 8.10. TULOSSA SU 17.10 klo 19 Viiskymppisten veisuja-konsertti Kaustisen kirkossa, Dan Lönnqvist, Vill Ravall, Viitala. Kyytiä tarvitsevat, ottakaa yhteyttä Suviin p. aika) MESSU Kaustisen kirkossa, saarna Riikka Talvitie, lit. SEURAKUNNAN VIIKKO To 7.10. PYHÄKOULUTYÖ TO 7.10. Klo 10 Olotila lapsiperheille srk-keskuksessa. Klo 14 hartaus Leporannassa, L. Winter, av. klo 9.00–9.30 Riihihovi, klo 10.00–11.00 Kotiranta, klo 11.30–12.30 Puistola, klo 13.00– 14.00 Terveyskeskuksen vuodeosasto ja klo 15.00–18.00 Seurakuntatalo Ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävillä kirkkoherranviraston (seurakuntatalo) ilmoitustaululla 24.10.¬–15.11.2010 ja sitä on saatavilla kirkkoherranvirastosta. To 14.10. Klo 13 Kokkolan Sydänyhdistyksen hengellinen tilaisuus Pikkusalissa. 0442824510. klo 12.00–15.00 Lukio. Su 10.10. Koskela-Porkola Koskelanmäen kerhohuoneella klo 11.30. Klo 17 Kansainvälinen miesten toimintapiiri. Hintaan sis. klo 11 Ullavan srk-kodilla, Varila-Huntus Merja Kykyri-Puumalalla. Seuraavana sunnuntaina papit ja lehtorit palasivat kiittämään ja ylistämään Jumalaa kukin omaan kirkkoonsa. Puheenjohtaja Hannu Elo, europarlamentaarikko Hannu Takkula, musiikissa lauluyhtye Viskurit. Ja he lähtivät kiireesti ja lukivat loppuun synodaalikirjan Minä uskon. Torstai 4.11. Sille seudulle olivat uusateismin haasteet tulleet maailmalta. klo 18-20 Donkkis Big Night –ilta seuriksella. Ja samalla hetkellä avautuu tie hedelmällisempään keskusteluun. klo 19.30 Avoimet ovet kodalla Emmin ja Kaisan johdolla. klo 10 (Huom. Liverpool vaihtaa omistajaa Barnstaple, Britannia: Naisten 75 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin karsinnan 3. Mukana R. Klo 17 Siioninvirsiseurat Lähetyssopessa. Klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat Vasikkasaaressa, Erkki Luokkala. Kirjoittaja on Ylivieskan seurakunnan seurakuntapastori. Klo 18.30 Rauhanyhdistyksen opistoilta, Arto Syrjälä. SIIONINVIRSISEURAT ja körttitori klo 19 seurakuntatalolla, Jussi Isotalo ja Leevi Partanen. klo 10 Alakoulujen yhteinen koululaisjumalanpalvelus Kaustisen kirkossa, V-P. mennessä (050-3147372). Ruokailu 1 €/lapsi ja 2 €/aikuinen. Jos olet menettänyt läheisesi ja haluat käydä suruasi läpi sekä jakaa tuntojasi toisten samassa tilanteessa olevien kanssa, olet tervetullut mukaan. Klo 13 Onnelassa. Toikkasella klo 12.00 Kivimaantie 500, kahden sunnuntain pyhäkoulu. aika) MESSU Ullavan kirkossa, Typpö, Viitala, Timo Myllykangas laulu. La 16.10. MA 11.10. KE 13.10. Messu klo 11, Niemelä, Hekkala, Hopeahapset. SEURAT klo 20 Pauli Haaponiemellä. SURURYHMÄ klo 18 Mikaelinkappelissa. 1 e, alle c 3-v. Järjestää: Lestijokiseudun Venäjä-seura. MUUT Diakonissa Suvi Klemola vapaapäivillä ja lomalla 18.-23.10. TI 26.10. Ruoka 4 e, kahvi ja arpa 2 e. (Klo 17-19.30 Donkkis-kerho Montussa). NUORISOTYÖ Huom! La 9.10. TI 12.10. Klo 18 Viittomakielen piiri Kotinurkassa. 2. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa. To 4.11. He lähtivät sinne linja-autolla yhdessä kannuslaisten, sieviläisten, nivalaisten ja monien muiden pappien kanssa. Mukaan pyyhe ja pientä syötävää. Ma Vohveleita. MUSIIKKI To 7.10. Liverpool pantiin myyntiin, koska Hicksillä ja Gillettillä on ongelmia velkojen takaisinmaksussa. Klo 18.30 EO Montussa; viikkomessu. Ti 12.10. Klo 11.30 Köyhäjoki Marianne Kykyri-Känsäkoskella. TO 14.10. Klo 12 Yhteinen lähetyspiiri Pikkusalissa, aloitus ruokailulla. Ke 13.10. Ke 13.10. Su 10.10. Klo 18 Venäjänkielinen lauluja raamattupiiri. Klo 12 Messu Kaarlelan kirkosta NETTISIVUT: kokkolansuomalainenseurakunta.. Ma 11.10. Myynnillä velat pois Purslow, Ayre ja seuran puheenjohtaja Martin Broughton jatkoivat myyntineuvotteluja ja suunnittelivat oikeustoimia Hicks ja Gillettiä vastaan. klo 19 Israel-ilta Kokkolan Helluntaiseurakunnassa. Hinta 8 €/aikuinen, 4 €/lapsi, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Klo 10 Tunti Psalmien ääressä Lähetyssopessa. klo 10-12 Perhekerho seurakuntakodilla. KIRKKOKUORO klo 19 Laurentius-salissa. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Matti Taskila ja Osmo Tokola. Kimppakyyti srk-kodilta klo 12.30. LESTIJÄRVI Su 10.10. Mutta papisto halusi keskustella heidän kanssaan, vaikka kirkon perustehtäviin Jumalan olemassaolon todistelu ei varsinaisesti kuulunutkaan. Kun papit ja lehtorit olivat menneet takaisin seurakuntiinsa, he sanoivat toisilleen: ”Nyt sosiaaliseen mediaan!” Se on nykyajan tori. Seppä, M-H. mennessä. Hicks määritteli seuran arvoksi noin 600 miljoonaa puntaa. Klo 17 Käsityöpiiri Lähetyssopessa. Ohjelma 10 euroa. Mahdollisuus keskusteluun nimettömänä. MA 11.10. klo 18 Ry:n päiväkerho (synt. Suville p. Klo 13 Me naiset Rautakonnussa. Seuran tulot ovat omistajien aikana kaksinkertaistuneet, ja seura on tällä erää yksi Valioliigan tuottavimmista. Tulossa: Su 24.10. Luennon jälkeen kahvit Alasalissa ja laulamme Siionin kannelta. Ke 13.10. Klo 19 Peltokorven diakja läh.piiri Anja ja Jaakko Lankilalla. PERHEJUMALANPALVELUS klo 12 kirkossa, Sakari Typpö, s: Erkki Huuki, Iiris Rautiola ja kirkkokuoro. Pelko valtaasi uusateistit, sillä he uskoivat uskomisen johtavan moraalittomuuteen, suvaitsemattomuuteen ja alistamiseen. klo 12 Hopeahapset ja klo 18:30 Kirkkokuoro seurakuntakodissa. Tammikuun lopulla työuupumukseen kaatunut Tamminen sanoo selvinneensä asiasta yllättävän nopeasti, puolessa vuodessa. MUUT Keskiviikkoisin klo 20-21 Gospeljumppa, kirkonkylän koulun liikuntasalissa. klo 13 Kirkonkylän diakoniaja lähetyspiiri Kaija Puukankaalla. klo 17.30 Hanhisalo-Rahkonen Heli Korpelalla. 050 3147 255, paivi.lapinoja@evl.. klo 11-12 Pyhäkoulu päiväkerhotiloissa, Pyhäkouluopettajana Tiina. Aikuiset 6 e, 7-14-v. Kuusniemi ja Leppisaari, kantt. Yhteistä kyselyä ja vastausten etsimistä uskon ja elämän kysymyksiin. Kokoonnumme syksyn aikana yht. klo 13.00 15.00 KirkonkyläLahnalampi liikuntapyhäkoulu Toholammin kk:n kerhotiloissa. TI 12.10. H. Talvitie, R. joka toinen keskiviikko srk-keskuksessa. EI nuorteniltaa! Maata näkyvissä -festarit Turussa 19.21.11. Ti 12.10. Klo 18 Taizé -rukoushetki Kokkolan kirkossa (avoinna hiljentymiselle klo 17.30 alkaen). SEURAKUNTAVAALIT Kannuksen seurakunnassa toimitetaan SEURAKUNTAVAALIT. HAUTAAN SIUNATTU Aune Kyllikki Uusitalo 75v. klo 10.00-15.00 Toimintapäivä 7-10-vuotiaille Vanhassa pappilassa (ulkona rastirata, askartelua, leikkejä...) To 21.10. klo 18 Ullavan lapsikuoro srk-kodilla. Klo 12 Jylhän kylätalolla, Tastula Maria Teirikankaalla, Järvelä-Virkkala Katja Kolalla. NUORET AIKUISET SU 10.10. SU 10.10. Luokka C (17): 1) Eila Löfb acka Star Bo 1081, 2) Tuula Lämsä Röökynät 1044, 3) Raija Heljasvuo Star Bo 1006. Mahd. lennot, puolihoito, Siinain vuoren ja Kairon (pyramidit) retket ym. Su 10.10. TERVETULOA. klo 18 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri srk-keskuksessa, Dan. Ma 11.10. Avoinna ma-pe klo 10-12, hartaushetki klo 10. Regina Hantikainen, Asmo Koskinen, Janne Salmela ym. ) 15.10. klo 17.00–18.00 Roikolan koulu. an Talo. Viikolla 40 EI päiväkerhoja eikä perhekerhoa. Leirin hinta 30 euroa. KE 13.10. Vapaaehtoinen kahviraha. Jp:n jälkeen ruokailu seurakuntatalolla ja tutustuminen Vetelin Taidekartanoon (ent. Mukaan mahtuu vielä! Tiedustelut ja ilmoittautumiset Erkki Huuki, puh. mennessä! MUUT Marttojen syyspäivälliset tuottivat 1355 euroa seurakunnan diakoniatyölle, vähävaraisten perheiden auttamiseksi. Oston yhteydessä he ottivat vastatakseen 44,8 miljoonan velat. Rippikoulusunnuntai. klo 18.30 Nuorisotyön johtokunta seurakuntakodilla. SU 10.10. kierrosta (voittajat pääsarjaan): Emma Laine Suomi–Daneika Borthwick Britannia 6–0, 6–2. klo 19 Mendelssohn-ilta kirkossa. Nuorten aikuisten ja opiskelijoiden kirkkopyhä Kokkolan kirkossa: klo 16 Mustarastas-yhtyeen konsertti ja klo 18 messu. – Ensimmäinen tehtäväni on varainhankinta. Jaana Salmela Järj. KE 13.10. SANAJUMALANPALVELUS klo 10 Korpelan kyläkirkossa, Sakari Typpö, s: Erkki Huuki, Iiris Rautiola ja Seppo Tastula. LIVERPOOL (STT–AP–REUTERS) Englantilainen jalkapalloseura Liverpool vaihtaa omistajaa. klo 12.00 Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. klo 10.00 Messu Toholammin kirkossa, Pylväs, Peltokangas ja Jyvä. Suurin velkoja (237 miljoonaa) on Royal Bank of Scotland, joka on asettanut lainan uudistamisneuvottelujen takarajaksi 15. Siellä kohtaamme toisemme ja yhteiset haasteet. ISOSKOULUTUS klo 18 ja NUORTENILTA klo 20-23 Kulumassa: ”Kysy mitä vaan!” Ke 13.10. LÄHETYSTYÖ Su 10.10. Klo 13 Porinatupa Backstagella. Klo 19 Avioparien raamattupiiri Kodalla. SEURAKUNNAN VIIKKO TO 7.10. LA 9.10. Perjantai 5.11. Klo 19 Kaikille avoin diakoniaja lähimmäisten ilta srk-keskuksessa, vieraana mm. klo 10 alkaen Syysmyyjäiset Lähimmäisen kamarilla. Arpajaiset. Koskinen, av. Ke 13.10. Maanantaisin klo 18 rukouspiiri, torstaisin klo 18 raamattuja rukouspiiri. Kahvia, kotileivonnaisia, käsitöitä, adresseja, onnenpyörä. 15.-17.10. klo 12.00 Veteraanikerho Lestijärven seurakuntakodilla. Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiirin lähtö kirkolta MarjaLeena Salmelalle, Saarimäenpolku 6 as 4. Tied. 629 euroa. MA 11.10. Raija Kattilakosken terveiset Bangladeshin lähetystyöstä. klo 18.00 Miestenilta Lahnalammin kylätalolla. MA 11.10. LÄHETYS TO 7.10. PERHETYÖ Ma 11.10. Ke 13.10. Klo 17 Arabiankielinen raamis Ystävänkamarissa. Ohj. Seuran yhdysvaltalaisten omistajien Tom Hicksin ja George Gillett nuoremman vastahakoisuudesta huolimatta johtokunta päätti hyväksyä amerikkalaisen baseballjoukkueen Boston Red Soxin omistajan New England Sports Venturen NESV tarjouksen. klo 8.30 srk-kodin parkkipaikalta lähtö Pernun/Maunumäen kirkkoretkelle Vetelin kirkkoon, paluumatkalla ruokailu Kaustisen Kansanlääkintäkeskuksessa (13,-/ hlö). Su 10.10. Luokka D: 1) Kaija Loukkola Röökynät 876, 2) Minna Kulmala OPS 821. kuurojen kirkkopyhä Vetelissä. Jämsä. kierroksella Laine–Lisa Whybourn Britannia. KIRKKOKAHVIT ja Sisko Hihnalan lähtöjuhla seurakuntatalolla. Keilailu KOUVOLA (STT) Jääkiekon SM-liigaan tavoitteleva mestisseura Kouvolan Kiekko on vahvistanut organisaatiotaan. Ti 12.10. Hicks ja Gillett ostivat seuran aikoinaan 219 miljoonalla punnalla. Tämä oli merkkinä kaikille: Etsikää halua ymmärtää toisen osapuolen väitteitä. Klo 12 Keskikaupungin diakoniapiiri srk-keskuksessa. Toim. klo 18 diakoniatyön johtokunnan kokous srk-kodilla.Ti 12.10. klo 18 Muskari kirkonkylän koululla. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Klo 11-13 Seurakuntalounas Alasalissa: nakkikastike, perunat, salaattipöytä ja vispipuuro. SU 17.10. Mukana Pohjanmaan Näkövammaiset Ry:stä toiminnanjohtaja Riitta Kankimäki ja Elle Sinnemäki. MAAHANMUUTTAJAT Koivuristissä: TO 7.10. Aiheena ”Lähimmäinen ja rukouspalvelu”. klo 19.00-21.00 Nuortenilta Lestijärven seurakuntakodilla. Klo 18.30 Rauhalan raamattupiiri Halkokarin srk-kodilla. Palauttakaa ilmoittautumislomakkeet viimeistään silloin, huom. klo 15 Kaustisen lapsikuoro srk-keskuksessa. NAISTENPIIRI klo 19 päiväkerhotiloissa. Klo 18 Rauhan Sanan seurat Pikkusalissa. RIPPIKOULU 2011 ALOITUSTAPAHTUMA: klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, klo 11 lounas ja infotilaisuus seurakuntatalolla. Tarjoukset olivat noin 300 miljoonaa puntaa (345 miljoonaa euroa). TO 14.10. . klo 18.00 Rauhanyhdistyksellä rippikoulun kodin ilta. Johannes Häkämies. To 14.10. EHTOOLLISHARTAUS klo 14 Puistolassa, Erkki Huuki. Leirin hinta 20 €, sisältää osallistumisen tapahtumaan. klo 17 Käsikelloryhmä Bling seurakuntakodissa. 0503147353. klo 10.00 ja ti 12.10. klo 14.30 Arkipyhäkoulu päiväkerhon pikkukirkossa Kaustisella. LAPSITYÖ Su 10.10. lharmonian solisti. erityisruokavaliot, huoltajan nimi ja puh.nro). klo 14.30 Arkipyhäkoulu päiväkerhon pikkukirkossa Kaustisella. JUHA TAPION KONSERTTI klo 19 kirkossa. Keva-kerho vierailee Lähimmäisen kamarilla klo 12. Klo 18 Raamattupiiri Kulmahuoneessa. KEHITYSVAMMAISTEN KERHO klo 15.15 Auringonkukkakodilla. klo 17.30. Hinta 929 euroa, sis. klo 19 Yhteiskristillinen rukousilta baptistiseurakunnassa. TI 12.10. klo 18 Kaustisen maallikoiden/maallikkokoululaisten kokoontuminen srk-keskuksessa, kaffi tarjoilu, V-P. TO 14.10. TI 12.10. klo 16.00–18.00 S-Market ja klo 16.00–18.00 K-Market
Osta nyt, maksa tammikuussa! Pohjamitat 3,25x6,30m, kuvassa 21A (kaksi ovea) pihavarastot alk. Kourut 100 mm, 125 mm, 150 mm myös puolipyöreä KOSKI-KOURU Myös peltisepän palvelut! Kattopeltiä 2,5 jm / 3,5 jm suoraan varastosta. 300 € Norm. 0400 684 800. Puh. kokemuksella.Ilmainen arvio. lokakuuta 2010. lokakuuta 2010 klo 19.00 Kunnantalossa. Mauri 0400 568229, Kai 0400 563732 PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Mittaa vain piippusi koko. Kokouksen pöytäkirja on nähtävänä Kunnantalossa sekä Alavetelin ja Teerijärven toimistoissa maanantaina 18. KESKIPOHJANMAA 22 Pyöräily Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Marketta Widjeskog Puheenjohtaja SELVÄNNÄKIJÄ PAULA KORAS on tavattavissa henkilökohtaisesti Kokkolan keskustassa perjantaina 8.10. 040-9118969 Sievin Biohake Oy 400 400 S80, S&V70, S&V40, 900, 850 700, 400, 300, 240, 140-sarjat 68410 ALAVETELI autopurkaamo: 040-733 2493, 040-769 4493 korjaamo: 06-864 8493, 040-823 4100 www.backfalt.. Suoritamme puuja parkettilattioiden hiontaa ja lakkausta sekä kaikki huoneistoremontit 25 v. Valmiera/Koceni, Latvia: Euroopan cupin lopputurnaus: SSV–RTU/Inspecta, Latvia 10–2 (3–1, 4–0, 3–1) SSV: Tero Tiitu 2, Juho Järvinen 2, Aaron Fagerholm 2, Timo Toivonen, Mikael Järvi, Mikael Lax, Pasi Halonen. 400,29 € Kokkola Jäniskatu 11, puh. maastopyöräily, 55 km: 1) Bas Peters Hollanti 1.46.48, ...13) Jukka Vastaranta 1.47.26. Nopea toimitus. . Classic–Energia Olimpia Osowa Gdansk, Puola 10–3 (1–1, 8–1, 1–1) Classic: Emma Rantanen 2, Minna Korhonen 2, Mira Juvonen 2, Siru Torkki, Irja Lahtinen, Hanna Sipiläinen, Katri Luomaniemi. Salibandy. Kotitalousvähennys. Salomo Vilen P. 0700 395 775. Tiedustelut 0424 852200 tai info@ultimatemarket.com. UKT 21 Pihavarasto, 21 m 2 Täydellinen puuosatoimitus, seinät elementteinä. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Salamasudokun ratkaisu © & D is tr ib u ti o n : w w w .k n ig h tf e a tu re s .c o m / w w w .p ib .d k s u d _ s l1 2 8 3 a .t if SaneerausPalvelu • Kuivaja märkäimu • Viemäritukkeutumien painehuuhtelu • Putkien videotarkastus • Siirrettävien ulkokäymälöiden vuokraus 044 022 5218 (24 h) Sulo Hannula, Alavieska 0400-689 729 Tilaa nyt laadukkaat VAALEAT RAHKAKUIVIKETURPEET RAHKAKUIVIKETURPEET JUKUTURVE OY OSTETAAN ENERGIAPUUTA – PYSTYJA HANKINTAKAUPOILLA Ensiharvennuskohteet, tienvarsi-, piennarja myrskytuhohakkuut, haketusta Tied. P. Gieten, Hollanti: Kv. 850 € 1998 € UUTUUS: teräskierrepaalut, katso lisää! KRUUNUPYYN KUNTA Kunnanvaltuusto kokoontuu torstaina 14. Laaja valikoima. Käytetyt autonosat: • moottorit • vaihteistot • peltiosat • sisustusosat Uutta! Duett, PW, Amazon, 140-sarja uusia osia Me huollamme ja korjaamme autosi! • määräikaishuollot • katsastuspalvelu • obd-testi • ilmastointihuolto • moottorija vaihdelaatikkokorjaukset, myös automaatti Car Service Yli Yli purettua VOLVO henkilöautoa purettua VOLVO henkilöautoa • piipun pellitykset ym. Torstaina 7.10.2010 . Ajattoman tyylikäs ja edullinen ratkaisu kaikkiin säilytysongelmiin, nopea pystyttää. rak.pellit tukku/vähittäismyynti 40 m kourua, 4 alastuloa Tarjoushinta Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! alk. Esityslista ja pöytäkirja ovat luettavissa kunnan webbsivulla www.kronoby.
Energiaa vanhemmuuteen. Nainen murhataan suljetussa huvipuistossa, aivan vieressä asuu vankilatuomionsa lusinut tappaja. Näyttelijät/ muusikot Bret McKenzie ja Jemaine Clement ovat myös luoneet sarjan. Lisan yöunet uhkaavat jäädä vähiin, kun Spring?eldin hautausmaa siirretään Simpsonien takapihalle. Uusinta. Kivisen käyttämä terminologia jäi mietityttämään. Osa 3/5. 23.35 23.40-01.10 100.1 ja 107.7 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3 87.9, 89.7 ja 99.1 104.3 99.7 107.2 ja 104.1 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3 102.7 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7 104.6 ja 106.3 88.8 ja 101.9 91.4 ja 89.0 87.8, 95.9 ja 97.6 98.4 94.0 ja 96.1 Lumimyrsky. Tapasta pöytään. Uusinta. Yrittäjyyslukio. Hieno komediasarja ansaitsisi suuremman katsojasuosion. Päätösjakso. Suomalaiset metsästäjät lähtevät mukaan villisikajahtiin Smålantiin. toimitusjohtaja Lauri Kivinen on kertonut julkisuudessa, että Yle saattaa karsia urheilutapahtumien näyttämistä. Nuorille suunnattu espanjan kielen sarja. Kateutta ilmassa. Noppapelurin kuolema. Montako sammakkoa on suudeltava, ennen kuin kohtaa prinssin. Osa 1/2. Amerikkalainen dokumenttisarja vie meidät elokuvien kuvauspaikoille ja kulisseihin seuraamaan, kuinka menestysleffoja tehdään. Brittiläisessä realitysarjassa lääkäri Christian Jessen ottaa joka jaksossa ohjaukseensa kaksi ihmistä, joista toinen on ylilihava ja toinen sairaalloisen laiha.. Verta ja suonenpätkiä. Janni toimii ruotsalaisoppaana veneretkellä, mutta päällimmäisenä painaa huoli, kuinka Jannin omat veljet pääsevät takaisin Suomeen. Orpo hylkeenpoikanen ja roskapussista löytynyt kissanpentu. Sydämentykytystä: Pertti joutuu hankalaan välikäteen. Ehkä siksi, että se on helppoa, eikä raha haise. Yrjö Hyrkkäsen elämää. Bretin ja Jemainen bändi Flight of the Conchords yrittää tehdä läpimurtonsa Isossa Omenassa, mutta mahdollisuudet siihen näyttävät heikoilta. Onko kadonnut joutunut henkirikoksen uhriksi. (Ruotsi Saksa) Trilleri. Uhrin omaiset syyttävät Pascoeta laiminlyönnistä, ja juttu syö puhtoisen maineessa olevaa miestä. Kooste eilisen tapahtumista talossa. Osa 1/20. Bret ja Jemaine ovat ujoja reppanoita, vaikka muuta esittävätkin. Possun sisä?lee sweet & sour. Mahdottoman edessä. Uusinta. Ilmeisesti jääkiekkoa siis ei ollut luontevaa esittää. Uusinta. Olympialaisista Yle tuskin luopuu. Vieraana Kristiina Halkola. Vieraana A.W. 23.40 00.40 Arki on joskus yhtä anek-noottia! Jos Spencer saa tietää. Palaa syliini, Ridge! Possun sisä?lee sweet & sour. Edes tiede ei pysty selittämään vedenpitävästi sitä, miksi joku ihminen vetää puoleensa ja toinen ei. Isän isäntä. Puolet sarjan ideasta on musiikissa. Kolme laukausta pimeässä. Yrjänä. Leikkisyyttä lasten leikkitilaan. Vladivostokissa Ville osallistuu merimieskoulutukseen, vierailee Venäjän itäisimmällä saarella ja ihmettelee japanilaisia autoja. Michiganin lähiö 1970-luvulla. Artolla on työperäistä stressiä mutta kuinka vakavaa. Vieraana kirjailija Reijo Mäki. Korkeat korot. Miltä maistuvat valmispakastepiirakat inkeriläisten suussa. edellä mainitut urheilutapahtumat ovat sitä Ylen tärkeintä antia, jota seurataan vuodesta vuoteen. Osa 5/6. Suurta katsojamenestystä Flight of the Conchords ei koskaan saanut, mikä on yksi esimerkki lisää maailman epäoikeudenmukaisuudesta. Ohjaus: Giuseppe Tornatore. Tuplatref?t. Sylvia suunnittelee poislähtöä hotellista ja tunnustaa Wernerille, ettei ole itse enää lainkaan varma henkilöllisyydestään. Ohjaus: Peter Keglevic. Työn uuvuttamat. Miksi veri kuvottaa. Sally Forth. Lounasvieraat. Vieraina aktivisti Akuliina Saarikoski, kansanedustaja Minna Sirnö ja tutkijatohtori Päivi Tiilikka. Tällä kertaa ruokavalioita vaihtavat leivonnaisilla ja voileivillä herkutteleva Tracey ja kahvilla ja suklaapatukoilla elävä Colin. (Italia 2006). Varsinkin, kun pitää mielessä, että Maikkari kaappasi vähän aikaa sitten Jääkiekon MM-kisatkin itselleen vuodesta 2012 alkaen. Formulat on tästä oiva esimerkki. Kari Angeria En ymmärrä, miksi Adam Sandler on rakentanut uransa vastenmielisten ja kakaramaisten ääliökomedioiden varaan, kun mies kerran pystyy parempaankin. 23.00 00.00 00.30 01.25 02.20 06.45 08.30 16.20 16.35 17.05 17.35 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.55 20.00 20.30 21.00 21.30 21.40 22.26 22.30 23.00 23.15 00.00 18.00 18.30 19.00 21.00 21.30 21.50 21.55 22.00 06.00 12.35 13.35 14.05 14.35 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 01.45 07.00 07.30 08.00 08.15 08.30-9.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00-13.30 13.30 14.00 14.30-15.00 15.00-15.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.05 18.30 19.00 19.01 19.30 20.00 20.10 20.15 20.30 21.00 22.00 23.00 23.30 9.30 10.00 16.15 18.15 19.15 20.00 20.50 21.00 23.00 0.00 0.05 0.10 0.40 1.40 1.45 7.00 7.07 7.27 11.30 12.15 13.00 13.05 13.30 14.00 14.30 15.15 16.00 17.00 17.05 17.55 18.00 18.15 18.55 19.00 19.10 19.15 20.00 20.15 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 0.35 1.35 2.35 10.30 13.30 14.00 14.05 14.12 14.15 14.30 14.35 14.50 15.05 15.20 15.35 15.50 16.05 16.10 16.15 16.25-16.30 16.50 17.20 18.20 18.30 18.45 19.00 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.00 23.15 23.25 23.35 23.45 1.30-2.00 7.15 7.40 8.05 8.30 8.55 9.25 9.55 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 16.00 16.55 17.55 18.55 19.55 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 2.35 3.00 3.30 5.45 6.30 6.50 11.00 11.05 12.00 12.05 12.55 13.25 13.55 14.00 14.25 15.25 15.30 16.00 17.00 17.25 18.00 19.30 19.35 19.38 19.45 20.00 20.30 21.00 22.20 23.00 23.25 23.35 23.37 23.40 0.35 1.05 2.25 07.00 07.05 07.30 08.00 08.55 04.00 07.00 07.25 07.50 08.00 05.20 05.55 06.25 04.00 05.00 06.00 06.50 06.53 06.58 07.11 07.22 07.35 07.41 07.45 07.52 08.16 08.27 08.40 05.55 06.25 Yle pelaa kovaa uhkapeliä katsojilla Y len tulevat säästöt ovat olleet puheenaihe mediamaailmassa kohta viikon ajan. Trilleri. Osa 8/8. Vieraina ovat Janina Andersson, Jethro Rostedt ja Toivo Sukari. Tyrmäävää tietoa Arthurista. Luulen, että lähes yhdeksänkymmentä prosenttia suomalaisista on sitä mieltä, että Yleisradion olisi ”luontevaa” pitää kiinni juuri kansallisesti kiinnostavien urheilutapahtumien näyttämisestä. Osa 3/4. Pääosissa: Gösta Ekman, Kjell Bergqvist, Rolf Lassgård, Tomas Norström, Johan Widerberg, Helmut Zierl. Kahden. Elina Viitanen kertoo talon tuoreimmat uutiset. Kumpikin haluaa tervehtyä ollakseen parempi vanhempi lapsilleen. Vaaleanpunaista velmuilua. Jonathan Swift. Mukana talous kulttuuri ja urheilu. Dokumenttia rakkaudesta ei voida tehdä käsittelemättä myös seksiä. TV 23 KESKIPOHJANMAA . Uusinta. Astuuko hän ansaan. Tv-maksun korotus tuo rahaa laariin, mutta jostakin olisi revittävä vielä 20 miljoonan euron säästöt. Paul Thomas Andersonin ohjaamassa romanttisessa draamakomediassa Rakkauden värit (Punch-Drunk Love, 2002) Sandler on luonteeltaan hankala liikemies, joka ei ole koskaan seurustellut. Osa 6/6. Herkkä, kaunis, koskettava, hauska ja traaginen draama jää mieleen kuin verta vuotava poutapilvi. Kun Maikkari osti formuloiden oikeudet, se lupasi pyhästi pitää huolen, että myös maksuttomalta kanavalta voi kisoja sujuvasti seurata. , miten urheilutapahtumille käy, kun ne siirtyvät kaupallisille kanaville. Hurja hirvikärpänen uhkaa Suomen poroja. Vieraina Nicke Lignell ja Joona Puhakka. He ovat myös hyvin sympaattisia miehiä. Tullin koirat haistavat huumeet. Bahama. Linnut lähtevät. Kotiäitiä tuuraamassa. Osa 6/8. Mutta montako sammakkoa pitää suudella ennen kuin löytyy prinssi. Viattomuuden loppu. Courtney Loven koko Frendien jälkeinen ura on ollut perinteisen ja kiltin tavis-Monican imagoa vastaan taistelemista. Tappava seuralainen. Jäädä vai lähteä. Forrester Creations, huojuva muotihuone. Kuka on vastuussa, kun väärin diagnosoitu vanhus tekee veriteon. Laurenin ainoa syntymäpäivätoive on, ettei kukaan riitelisi hänen merkkipäivänään. Susan Sarandon kertoi tuoreessa haastattelussa olleensa ensimmäisiä julkisesti nuoremmista miehistä kiinnostuneita naisia. Melontaretki Helvetinjärven kansallispuistossa huipentuu Karhunkosken kuohuihin. Aleksanteri III Suomen suuriruhtinas vuosina 1881 1894. Korttien kopioijat veivät suuren määrän polttoainetta. Jokainen kultahääpäivä on saanut alkunsa ensimmäisestä tapaamisesta. Vanha suola janottaa. Rasvasodan kapinalliset karppaajien leiri kasvaa. Numeropalvelujen oudot lisähinnat. Kovanäppinen keijukainen. Poikasurmista epäilty mies jää tuomiotta teknisen virheen nojalla. Osa 2. Asiakas odotti tilattuja huonekaluja kahdeksan kuukautta. Torstaina 7.10.2010 klassikko kiitettävä katsottava keskinkertainen kehno Ei rakkaus kuole. Onko tämä oikein. Loistoajoitus. HBO:n komediasarjaa Flight of the Conchords tehtiin vain 12 jaksoa sen saamista kehuista ja palkinnoista huolimatta. Yksi Lisbonin siskoksista on tehnyt itsemurhan, joten vanhemmat (Kathleen Turner, James Woods) eivät päästä neljää muuta silmistään. Kuningaskuluttaja käy myös läpi huonekalukaupan pelisääntöjä. Osa muistisairauksista aiheuttaa väkivaltaa, joka on läheisille hengenvaarallista. Kauniit nuoret naiset eivät ole jääneet muiltakaan huomaamatta. Kauppaa ei suostuttu purkamaan eikä hyvitystäkään tullut. Myös jääkiekon MM-kisojen katsomiseen tarvinnee jatkossa maksullisen kortin. Monta rautaa tulessa. Uusinta. Vierailijana Catherine Dent (Shield Lain varjolla). Bret ja Jemaine ovat ”UudenSeelannin neljänneksi suosituin folk-parodia-duo”. Kuinka luontevaa tv-maksun maksaminen sinusta on. Laboratoriossa rakennetaan uusia verisuonia. Numeropalvelu on palvelu, josta laskutetaan puhelun keston ja kellonajan mukaan. 00.05 00.15 00.20 00.25 00.55 01.45 Salainen puutarha. Hellan ääressä Ria Kataja ja Heli Sutela, kokkina Harri Syrjänen. 23.05 00.00 01.50 Koomikosta komistukseksi. Toisin kävi. Kyse on siitä, että Yle on tasapainottamassa talouttaan kovilla keinoilla. Osa 5/5. Ei pilata tulevaisuutta. Mitään paljoa tämän hauskempaa ei ole olemassakaan. Murhan jälkimainingit. Sebastian joutuu takaisin lähtöruutuun. Seitsemän vuoden epäonni. Monelle tulee yllätyksenä, että puhelusta voidaan periä myös outoa lisähintaa, josta ei kerrota asiakkaalle etukäteen. Jokaisessa jaksossa on musiikkivideomaisesti toteutettu biisi, joka parodioi jotakin tunnettua klassikkoa, hittiä, artistia tai tyylilajia. Komisario Martin Beck (Gösta Ekman) laskee ykköset yhteen. Ensimmäisessä ohjelmassa teemana kouluruoka. 23.05 23.55 00.40 01.05 02.00 03.00 Possun sisä?lee sweet & sour. ”Totuus löytyy kaurapuurosta”. Mustaa kultaa, punaista verta. Leikkurin alla voivat olla esimerkiksi hiihdon, yleisurheilun ja jalkapallon MM-kisat. Kiitospäivän draama. Kivinen sanoi ääneen, että Ylen täytyy jatkossa miettiä, millaista urheilua sen on luontevaa välittää. Leikkuulista on tavallisen katsojan kannalta hämmentävä. Laulava pitopalvelu. Osa 1974. Villin Corythosauruksen kutsu. Erityisesti ohjelma paneutuu pitkiin rakkaussuhteisiin, eli rakkauden extreme-lajiin. Traceyn rasvaiset ruokatottumukset ovat lihottaneet hänet vaarallisiin mittoihin, kun taas oikeita aterioita välttelevä Colin on alipainoinen ja aina väsynyt. Naapurissa kummittelee. Netin pimeä puoli. So?a Coppolan täyspitkä esikoiselokuva Virgin Suicides (1999) oli myös hänen pienimuotoinen läpimurtonsa. Illan amerikkalainen Tiededokumentti Rakkaus numeroina ei ole turhan vakavamielinen, eikä yritä pakottaa rakkautta matemaattisiin kaavoihin. Turkuviikon päätteeksi illallista valmistaa Saija Palin. Osa 2/40. Osa 1/2. Draamajännärissä Tuntematon nainen (La sconosciuta, 2006) Tornatore käyttää kaikki mahdolliset tehokeinot, halvimmista hienoimpiin, saadakseen katsojan reagoimaan. Ukrainalaissyntyinen entinen huora (Ksenia Rappoport) pestautuu kodinhoitajaksi italialaiseen perheeseen. Kadonneet omaiset. Courtney Loven tähdittämä ja osin luomakin komediasarja Puumanainen (Cougar Town) pyörii laadullisesti katsomiskelpoisen ja ihan kivan hujakoilla, mikä on kohtalaisen hyvä saavutus. Osa 4/5. Inkeriläiset testaavat karjalaisen ruokaperinteen airuen: karjalanpiirakat. kari.angeria@ gmail.com Kirjoittaja on toimittaja ja Keskisuomalaisen avustaja. On kummallista, että Yle leikkaa juuri näistä palveluista. Aikooko Yle pro?loitua jatkossa entistä enemmän pelkäksi kulttuurielitistien dokumenttikanavaksi. Vaaralliset kampukset. Hän myös kuvasi itseään jo tuolloin puumaksi. Työsuhteeseen on traagiset syynsä, jotka paljastuvat vähitellen. Tiede pätee jopa rakkauteen, joskaan tiede ei mystiikkaa ilmiön ympäriltä poista. Osa 4. Suuri ihmiskuntaa mietityttänyt mysteeri, termin puumanainen alkuperä, selvisi äskettäin. Tilastojen lisäksi ohjelmassa puhuvat asiantuntijat ja tavalliset kaduntallaajat. On sillä pokkaa, nimittäin ohjaaja Giuseppe Tornatorella. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Detur toimii edelleen vajaamiehityksellä. Sitten mies tapaa Lena Leonardin (Emily Watson). Beck: Poliisimurha on vuodelta 1994
Ahlskogin nahkatehtaan tiloissa, heti portista oikealle. LOKAKUUTA 2010 Energiaa syksyyn Energiaa syksyyn lenkkipolulta! lenkkipolulta! (ei goretex-, eikä nastamallit) 29 ,90 (99,-) Iso erä juoksuvaatteita (ovh:sta) 50 % (ovh:sta) 30 % Nike Sportband juoksumittari Nike+ juoksukenkien ostajalle! Kaikki juoksukengät KÄSITÖIDEN SYKSY KUVASSA SUBLIME UUTUUS LUXURIOUS WOOLLY MERINO Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-14 www .katariina.info www .katariina.info I s oka tu 29 Kokkola Neri sta n I s oka tu 29 Kokkola Neri sta n p.82 23 220 Vanha kaupu nk i p.82 23 220 Vanha kaupu nk i Vanha Ouluntie 148, Kokkola • puh. 15.940,00 €. 06-836 3000 www.eilahelen.. Takuu 3 v / 100 tkm. 168 tkm 7.500 € • Toyota Avensis 2.0 -01 aj. Ilmastointi. 17.600 17.600€ Autovero alk. Alk. 265 tkm, tosi hyvä -98 6.900 € Suzuki VLR C 1800 r aj. 130 tkm, h-kirja -99 5.200 € Chrysler Grand Voyager 2.5 CRD SE aj. /saa. Huom. 270 tkm 2.490 € • VW Golf Dies. kokemus SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 5D Älykäs neliveto. 12.00-18.00 Elsalina Elsalina Meillä on hienoja kunnostettuja ja kunnostusta odottavia vanhoja huonekaluja, esim. Edistykselliset TSIja TDI-turbomoottorit puolestaan takaavat ajonautinnon järkevyyden. 35 tkm 24.900 € POHJANMAAN TALOMYYNTI Heikki Peltola Torikatu 21-23, 67100 Kokkola p. 120 tkm 25.900 € • Mercedes-Benz Sprinter 2.2 -05 aj. Ilmastointi. 10, puh. * CO2-päästöllä 139g/km. www.suzuki.. uudet aukioloajat Avoinna: Ti. /pari Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU 7 € 6 50 aloitusranne palat Alk. Kompaktin kokoinen, mutta ominaisuuksiltaan suuri Škoda Yeti jatkaa voittokulkuaan. Arvioitu autovero * 4.449,67 €. TORSTAINA 7. 10.900 € • Nissan Primera 1.8 -04 aj. 06-832 5200 www.lerbacka.com Hinta alk. Suositut TERÄSKORVARENKAAT Alk. 10-17, la 10-13 Mööpeliputiikki Elsa Möbel Evalis Sundkvist 040 8316258 Salme Design Salme Nylund 050 3594399 Koskenniemenkuja 13, Kruunupyy. lipastoja, kirjoituspöytiä, sänkyjä ja ym. 183 tkm 5.490 € • Nissan Micra 1.0 -02 aj. Loistava ajettavuus, reilu maavara ja suuret muunneltavat sisätilat tekevät Yetistä loistavan valinnan jokaiselle matkalle. Sisustuspäivät 7. 8 tkm, uutta vastaava -09 13.900 € VAIHTO/ RAHOITUS OMPELUJA SAUMAUSKONEET Laatumerkit meiltä! myynti-vaihto-huolto Pitkänsillank. Etua ei voi yhdistää muihin etuihin. 20.389,67 €* *Autoveroton hinta alk. Hyvä näkyvyys. 68 tkm 9.500 € • BMW 316 1.6 -97 aj. 1.9 TDi Bluemotion -97 rek. 12 90 /pari YSTÄVÄLLE! KIHLAKSI! 10.10.10 Jewellery for You Fancy ROCK Jewellery for You HAR D Sepon Kulta Rantakatu 8, Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -Paletti, KYYJÄRVI www.seponkulta.fi JÄTTIVALIKOIMASTA KAIKKI MERKIT uutena tai käytettynä PEKKALAN OMPELUKONE TORIKATU 18, Kokkola, puh. 83 tkm 7.900 € • Volfo V40 1.9 -00 aj. 06-8311 208 Kosmetiikkaliikkeen Nyt kaikki tuotteet -40 -40 % % SX4-ostajalle: TALVIPAKETTI 299,Talvirengaspaketti aluvanteilla ja lohkolämmitin. paikkainen, huoltokirja 24.900 € 19.900 € 22.800 € 30.900 € MB C 220 CDI autom. Hinta yhteensä alk. Heinolankaari 1 www.mb-mobile.. -08 149 tkm, uusin korimalli W204 125 kw runsain varustein, upea Ford Focus 2.0i 2D coupe 96 kw aj. 831 3086 Avoinna ark. 218 tkm, h-kirja -02 5.900 € Volvo XC 70 2.5T Cross Country aj. Tervetuloa! Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Arvioitu autovero * 3.154,58 €. Hinta yhteensä 15.994,58 €. 102 tkm 3.990 € • Opel Vectra 2.0 -97 aj. 06-831 6170, 0400-366 170 email: heikki.peltola@kontio.. 20.989,67 €. 301 tkm 5.990 € • Seat Leon 1.6 -01 aj. 06 835 9487 Suzuki SX4 1,5 VVT CITY 5D alk. 12.10 marimekko-kankaat -15% Liinan tai verhon ompelu 10€ / kpl KULMAKAAPPI Tehtaankatu 2, Kokkola ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-15 06-8224135 Tarjouksiamme on netissä: www.seponkulta.fi TUHANSIA MUOTIKORUJA KULTAA HOPEAA TERÄSTÄ Hyvä valikoima KALEVALA koruja Muodikkaita hopeisia KORVAKORUJA 9 90 Jewellery for You Fancy Alk. 0400 747 655, 06 822 4964 Volvo V70 2.4D autom. 1979-2009 Syksyn uutuudet nyt myynnissä! Sadetutka ja reilun viikon sääennuste www. 23.121 € Etuvetoisena tai nelivetoisena – nyt myös DSG-automaattivaihteistolla K u v a n a u to e ri k o is v a ru st e in . *Autoveroton hinta alk 12.240,00 €. 20.389,67 € + toimituskulut 600,00 €. 040-578 9322 Osto – myynti – vaihto – rahoitus Palvelemme ma-pe 9.30-17, la 10.00-14 • Mercedes-Benz Sprinter 2.2 -02 aj. Etu koskee vain uusia tilaussopimuksia, Kokkolassa. toimituskuluineen 23.121 23.121€ Autoveroton SVH alk. 384 tkm alv.väh.kelp. 4920,99 4920,99€ (CO (CO 2 -päästöllä 149 g/km) -päästöllä 149 g/km) Toimituskulut 600 600€ Yhdistetty EU-kulutus ja CO CO 2 -päästöt: -päästöt: 5,4 -8,0 l/100 km, 140-189 CO 5,4 -8,0 l/100 km, 140-189 CO 2 g/km g/km LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI Rantakatu 7 Maxim-liikekeskus Kokkola puh. Kulutus 6,1 l/100 km. Hyvä näkyvyys. Kokonaishinta alk 15.394.58 € + toimituskulut 600 €. 3/2010 aj. Kulutus 6,5 l/100 km. Puh. MB S 320 ia -00 172 tkm, todella upea S-mersu, huoltokirja VW Transporter 2.5 tdi Caravell 9 p -05 403 tkm, hienokuntoinen tehdasbussi, 9. Kokkolan Auto-Team Måttisenkatu 8. Takuu 3 v / 100 tkm. 332 tkm -02 8.900 € Nissan Primera 1.8i Visia Sedan aj. 12.00-18.00, To. 67700 Kokkola Puh. Tervetuloa puusepänverstaan yhteydessä toimivaan mööpeliputiikkiimme. 15.394,58 € * Korkea maavara. : Maahantuonti: Vuokraus: AVIS CITYVETO Uusi ŠkodaYeti Katso Yetin testivoitot: www.skoda.. Summun -08 253 tkm, hieno suomi-auto, nahkasisusta, 2renk., alumiinivant., huoltok. *CO2-päästöllä 149g/km. SIMPLY CLEVER Kahvitie 69 Kokkola p. Korkea maavara. 831 8830 KOKKOLAN OMPELUKONE www.kokkolanompelukone.. Sed. ŠkodaYeti Hinta alk. ESP. Helppo ajaa. Kokonaishinta alk. Etusi 980,Tarjous voimassa SX4-ostajalle lokakuun loppuun