. . . . . . . .24 Radio . . Nyt eri puolilla Keski-Pohjanmaata asuvat entiset oppilaat toivovat, että nykyiset ja myös tulevat ikäluokat saavat nauttia laadukkaasta opetuksesta omassa kyläkoulussa. Isot ja pienet oppilaat toimivat sopuisasti yhdessä eikä kiusaamista juuri esiintynyt", he muistelevat. . . Sivu 11 Kotitalousvähennys iskee pimeään talouteen Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Sosiaalityöntekijät Anja Vänttilä ja Sirpa Hietala Haapajärveltä sanovat olevansa puheen ammattilaisia. . Heinäluoma pitää alkoholimainonnan uudistamista tällä hetkellä konkreettisimpana toimena lisääntyneen alkoholinkäytön aiheuttamien sivuvaikutusten korjaamisessa. . . . . Lopputuloksena on hurmaava esitys, jossa harrastajat syttyvät suorastaan loistamaan. . Nyt ollaan EU:ssa, mutta Petäjän mylly pyörii aina vaan, tiivistää Jouko Mäki-Petäjä esi-isien rakentaman ja jälkipolvien kunnostaman myllyn 300-vuotisen historian. . . Perheellä on kuitenkin takanaan pitkä ja raskas vuosi, jonka aikana perheen viisivuotias Jonas-poika kamppaili välillä jopa elämästään. . . .3-6 Kotimaa . . Hän ei tyrmää myöskään alkoholituotteiden täydellistä mainostuskieltoa. . – Verotusta koskeva päätös on tehtävä ensi keväänä kun kaikki tämän vuoden tilastot ovat saatavilla. . .18-22 Tv, sarjakuvat . .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 304 MAANANTAINA 7. Erityisen arveluttavana Heinäluoma pitää nuorille suunnattuja mainoksia. Ainoastaan erityisen hyvinä pihlajamarjavuosina tilhet viipyvät paikoillaan yli talven. . . . . . . . . – Ihmiset juovat joka tapauksessa. . . .7-8 Ulkomaat . . . . . . . . .14 Piste . . . . . Siksi ei ole kummallista, jos sosiaalityöntekijä haluaa vapaa-aikanaan vetäytyä omiin oloihinsa. . Keski-Euroopassa niiden ilmestyminen herättää pelonsekaisia tunteita, sillä värikkäiden ja näyttävien lintujen ilmestymisen uskotaan ennustavan sotaa ja tauteja. . Kuva: Joni Tiala. . . Töyhtöpäät tekevät hetkessä selvää pihlajanmarjoista ja monien muidenkin marjovien puiden ja pensaiden sadosta. .17 Urheilu . . Tilhiin liittyy myös monenlaisia uskomuksia. . . . . . . . . . . . . . . Petäjän kantatalosta aikojen saatossa erotettujen kahdeksan tilan nykyiset isännät saavat olla tyytyväisellä mielellä, sillä vanhoille miehille aikoinaan annettu lupaus myllyn säilyttämisestä on täytetty: Myllynkivet jauhavat, krääjipari varistaa ryynejä, pärehöylä sylkee päreitä ja jopa myllykamarin ikkuna värisee kuin ennen vanhaan. . . Kuva: Timo Talus Osmo Vasala YLIVIESKA (KP) Yleistyvä kotitalousvähennyksen käyttö verotuksessa on iskenyt tehokkaasti ns. . . . Viisi entistä oppilasta kertoo, että muistot omasta kouluajasta ovat hyvin positiivisia. . . Kokkolan työväenyhdistyksen satavuotisjuhlassa vierailleen Heinäluoman mielestä alkoholimainonnan tulisi keskittyä tuoteinformaatioon. . . . . – Taidetaan laittaa ilmoitus lehteen, että jyviä otetaan vastaan, Mäki-Petäjä vitsailee. – Alkoholia markkinoidaan valjastamalla siihen tavoiteltava imago, menevä elämäntyyli ja onnellisuus. . . . "Koulussa oli hyvin lämmin ja turvallinen ilmapiiri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joka tapauksessa myllyn kunnostajat lupaavat järjestää työnäytöksen vesiturbiinimyllyn toiminnasta kiinnostuneille. . . . . . . . . . Kaikesta tästä on seurannut monta muuta hyvää, kuten asumisviihtyvyyden paranemista ja tuiki tarpeellisten peruskorjausten vauhdittumista. . . . . . . .11 Mielipide . . . Myllyn hirsiseinät ovat alkuperäiset, mutta tukeista jäiden esteeksi tehty kirmu on uusittu moneen kertaan, myllyn korjauksen puuhamies Jouko Mäki-Petäjä kertoo. . – Vaellusta jatketaan tarvittaessa vaikkapa meren yli Manner-Eurooppaan, toteaa kokkolalainen lintuharrastaja Kari Koivumäki. Kiinnostus kotien remontointia kohtaan on niin suurta, että tekijöistä on pulaa. Huonoina marjavuosina ne voivat joutua vaeltamaan pitkiäkin matkoja. Samalla kun remonttija muut kodin työt ovat tulleet laillisen verotuksen piiriin, on alalle syntynyt uusia yrityksiä ja niihin sadoittain uusia työpaikkoja. . .16 Luonto . . . Kun hinnan aleneminen yhdistetään massiiviseen mainontaan, niillä on tyrmäävä yhteisvaikutus, Heinäluoma toteaa. . pimeään talouteen. – Tässä työssä keskustellaan paljon. Sivu 10 Ressamien taistelujen vuosi Ohjaaja Juha Hurme toi Aleksis Kiven seitsemän veljestä suoraan kaupungin sydämeen, Ykspihlajan Työväen Näyttämölle. . . – Aluksi kaikki tuntui romahtavan, mutta meillä ei ollut mitään muuta mahdollisuutta kuin uskoa, että Jonas selviää ja paranee, toteaa perheen isä Samir Ressam. . .12-13 Sää . Ylivieskassa. Kuva: Benjam Pöntinen Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) – Monta on ollut kuningasta Ruotsissa ja tsaaria Venäjällä. Hän pitää alkoholimainontaa paitsi haitallisena, myös tarpeettomana. . .15 Kulttuuri . .2 Maakunta . Suomen suurimman asuntoremontteihin erikoistuneen yrityksen, oululaisen Rustholli Remontit Oy:n toimitusjohtaja Leevi Koskelo sanoo kotitalouksissa tehtyjen remonttien olleen aiemmin varsinaisen pimeän talouden temmellyskentän. . . . Sivu 3 Alkoholimainonnalle saatava tiukat rajat Kokkolassa vieraillut Eero Heinäluoma: SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero Heinäluoma vieraili sunnuntaina Kokkolan työväenyhdistyksen satavuotisjuhlassa. Anja Vänttilä ja Sirpa Hietala kertovat rentoutuvansa luonnon parissa kävelemällä tai mökillä. Heinäluoman mielestä alkoholiveron nostamisen aika ei ole vielä. . . Sivu 16 Seitsemän veljestä Ykspihlajassa Lohtajan Alaviirteen koulun entiset oppilaat puolustavat kyläkouluaan. . . . . . . Kun marjat ja sen myötä myös kekkerit päättyvät, suunnataan uusille marjamaille. . . Hurme on uskollinen Kiven vanhahtavalle ja persoonalliselle tekstille, mutta muissa ratkaisuissa ottaa myös nykyajan käyttöönsä. . . .10 Asuminen . . . . . . . . . Sivu 17 Tilhet marjakekkereissä Pihlajasato pian kerätty Tilhet ovat vaeltaneet pesimäalueiltaan Pohjois-Suomesta ja Lapista tutkimaan marjaonneaan Keski-Pohjanmaalle. . . . Siitä alkoi kuukausien kamppailu vakavaa sairautta vastaan. . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . . Anja sienestää ja marjastaa; Sirpan sydäntä lähellä ovat kävely ja vieraat kielet, joita hän on viime aikoina opiskellut ahkerasti. . Sivu 2 Petäjän mylly jauhaa jälleen Osakkaat kunnostivat 300-vuotiaan myllyn Petäjän mylly saa voimansa Lestijoesta. . . Asiaa käsitellään ensi viikolla hallituksen iltakoulussa. Kuva: Juha Sallinen Terveys Kulttuuri Mielipide +9 +8 +8 +8 5-9 m/s Kokkolalaisen Ressamin perheen arki on parhaillaan asettumassa tavallisiin lapsiperheen kuvioihin. . . Harkitsevan Laurin roolissa Saila Puumala. . . . Tällainen tilanne on mm. . . Sivu 15 Sosiaalityöntekijä on puheen ammattilainen Simeoni, Kimmo Oikarinen, on kuin Aleksis Kivi itse. . . . . . . . . MARRASKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Minna Laukka-Oikari KOKKOLA (KP) SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero Heinäluoma haluaa rajoittaa alkoholimainontaa. . . . . . . . . Kaikki viittaa siihen, että tilanne on vakava ja kokonaisarvio on syytä tehdä huolella. . . . . Sivu 13 Kyläkoulua puolustetaan Riitta-Maija Sykkö (KP) Satojen tilhien parvet ovat pyörineet kaupunkien ja asutuskeskusten puissa ja pensaissa jo muutaman viikon ajan. . .9 Terveys . . . . . . Verovähennyksen ansiosta kotitaloudet eivät enään sorru niin helposti pimeän työn teettämiseen. Tilhet on leimattu juopoiksi tosin täysin väärin perustein. . . Viime vuoden syyskuussa Jonaksella todettiin harvinainen imukudossyöpä, Burkittin lymfooma. . . . .
2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT Syksy 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Petäjänkosken mylly on lajissaan ainutlaatuinen. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. (06) 827 2234, . Kaikki osasivat käyttää myllyä. Nyt ei tosin kuulu jysähdystä, kuten ennen kuului kerran turbiinin kierroksella, sillä hammaskosketus on korjattuna erilainen. Ruotsiin ne taas olivat kulkeutuneet lainoina muista eurooppalaisista kielistä. Ennen oli Lestijoessa 90 myllyä, mutta nyt vain tämä. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . SKS 1992-2000. Sanan juuret ovat kiinassa: ke-tsiap on suolattu kalamauste. Nuorten yleismauste ketsuppi on 1900-luvulla tullut englantilainen laina, joka vielä 80-luvulla esiintyi myös muodossa ketchup. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Persiljat ja tillit on Suomessa tunnettu ainakin pari sataa vuotta. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Muitakin osia katosi ja lahosi vuosikymmenten kuluessa. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Himmeä lyhty ja kirkas karbidilamppu toivat lisävaloa kamariin. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Nousi äkkiä ja vei lyhdyn mennessään. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Jopa käsikivet kiellettiin. Minna Dufva ja Tero Laakkonen, Kannus 26.10. On helppo lukea ruotsalaisia keittokirjoja, joissa seikkailevat kummin, pomerans, ingefära, kardemumma, timjan, nejlika. Sieltä lainattujen yrttien ja maustekasvien luettelo on hengästyttävän pitkä: anis, basilika, fenkoli, iisoppi, kirveli, kumina, laakeri, lipstikka, minttu, persilja, pippuri, piparjuuri, piparminttu, rosmariini, sahrami, salvia... Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Molempia tarvittiin talonpoikaispurjehtijoiden ja muiden purjelaivoissa. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Myllyn omistavilla kahdeksalla talolla oli omat vuoropäivänsä. Paula ja Matti Hakala, Himanka 28.10. – Täällä oli 19 taloa 1700-luvun alussa ennen isoa vihaa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Eteläväylä, Kokkola. Helpommin arvattavia olivat fennel (fenkoli), dill (tilli) ja majoram (meirami). Härkinmylly ensimmäinen Vanhan asumisen merkit ovat nähtävissä. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Jyväkuorman myllylle tuoneet ja muut paikalle sattuneet turinoivat aikansa kuluksi myllykamarissa. Helposti rupesi peljättään. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Myllyn pihassa on sileitä peruskiviä vanhan masuunin paikalla ja rautakuonan kokkareita löytää helposti ympäristöstä. Mäki-Petäjä. – Täällä sitä on monet yöt nukuttu äijän seljän takana. Valta-akselista voi ottaa voiman myös pärehöylälle. Iso osa oli uppooutoja. Myllykamarissa puhuttujen juttujen lomassa siirtyi perimätietoa nuoremmille polville. Petäjänkoskella oli sekä energiaa että suomalmia läheisessä Rautakurussa. Härkinmyllyssä vedenvoima sai siipitukin pyörittämään tukin yläpäässä olleita jauhinkiviä. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. 2 riviä, sis. Naiset kantoivat kiviä ja miehet latoivat. Ropposeen lisättiin öljyä ja lampaantalia. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Alkuperää pohtivan kannattaa pitää mielessään nyrkkisääntö: nimet tahtovat lainautua siitä kielestä, josta asia ja esinekin on peräisin. Myllyn kivet hakattiin Kerolan kalliosta Väliviirteeltä. Myllynkivien vaihtamisesta nykyaikaisiin mirgelikiviin käytiin sata vuotta sitten kova riita. Vuosisadan lopulla mylly oli jo pantu verolle, kertoo Matti K. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Rauhaisan kamarin laverilla leiskui myös lempi. Äireen mauste Tyttö 28.10. Mistä se tiesi. Sitä uudempi tulokas, intialaisruokien mauste jeera on lainaa hindistä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kyllähän kaikki nyt valkopippuria käyttävät. Kuvat:Timo Talus "Pitää pussausta suuvita, ettei pääse ropponen lämpeneen", neuvoivat vanhat miehet ennen poikasia. Sitten oli rajoituksia pakko lieventää. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Tuulikki ja Mika Jokelainen, Kokkola 27.10. Oli pakko katsoa sanakirjasta, että bay on laakeri ja chive ruohosipuli, chervil kirveli ja tarragon rakuuna. Silti moni mauste on ollut apteekkitavaraa ja usea kokki turvaa suolaan, sokeriin ja pippuriin. Piritta Pesola ja Juha Ylikoski, Helsinki 28.10. – Ranskassa pidettiin vuonna 1865 kilpailu, jossa etsittiin uutta tehokasta vesiturbiinia myllyyn. Mikseivät ne voisi olla peräisin englannista. Talojen yhteisestä pyykkirannasta kertoo vanha pyykkipata. Anu ja Juha Tölli, Nivala Nimipäivät tänään: Taisto, Glenn ja Kevin ortodokseilla Lasari, Lasse ja Kaisa Nimipäivät huomenna: Aatos ja Styrbjörn ortodokseilla Mikael, Mika, Miihkali, Mikko ja Raafael Aurinko nousee: Kokkolassa 8.28 (pimeys päättyy 7.33) Helsingissä 7.59 Oulussa 8.27 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.53 (pimeys alkaa 16.48) Helsingissä 16.08 Oulussa 15.35 Sana: ”Minun Isäni tahtoo, että jokaisella, joka näkee Pojan ja uskoo häneen, on ikuinen elämä. – Vanhat isännät pelkäsivät, että mirgelikivistä irtoaa siruja ja umpiperä tulehtuu. Määräaikaistilaus: 1 kk 22 € 6 kk 118,50 € 3 kk 63 € 12 kk 222 € 4 kk 82 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Mylly on nyt vuoden 1914 mallissa. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Hieman ylempänä asumattomana seisovan Joki-Petäjän rakennustyöt alkoivat jo 1730-luvulla ja vieressä olevan aitan seinässä on vuosiluku 1716. Paikalla on luultavasti ollut mylly jo asiakirjoissa mainittua ja yhä paikoillaan seisovaa myllyä aiemminkin, sillä Petäjän tila asutettiin jo 1500-luvulla. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,50 €/kk. Satu Puikko ja Mika Kurikka, Kaustinen 15.10. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. "Mitä sitä rahalla tautia ostaa", sanottiin. Riitta ja Timo Koskela, Nivala 19.10. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Niissä oli koristeena yrttejä sekä kasvien nimet englanniksi. Sen jälkeen taloja oli neljä, niistäkin kaksi vähävaraisia. Anna-Liisa ja Olli-Pekka Kinnunen, Kokkola 25.10. Mitä vanhemmasta tai varhaisemmin suomeen rantautuneesta on kyse, sen varmempi lainausreitti. Sen sijaan englannin turmeric (kurkuma), cinnamon (kaneli) ja cloves (neilikka) eivät käänny korvakuulolta. Nuoret miehet tekivät entistä paremman turbiinin, 80-vuotias Väinö Mäki-Petäjä kehuu Matti Mäki-Petäjän sepäntaitoja. – Kustaa Vaasa otti 1500-luvun alussa kosket kuninkaalle ja määräsi vallesmannit särkemään niissä olevat talonpoikien myllyt. Pihamaasta pilkistää työnsä tehneitä myllynkiviä ja muutamat niistä palvelevat myllyn portaina. Henna ja Jari Järvenpää, Haapajärvi 21.10. KESKIPOHJANMAA Kielijuttu . Lapsuuden muistikuvat työpiirustuksina Petäjän mylly ehti olla toimettomana 60 vuotta. Suomi oli pitkään Ruotsin pikkuveli, joka sai sivistystä lahden takaa. Se kuulla voi, ken vanhan myllyn kieltä tajuaa, sen kivi kuiskaa ratas rupattaa." Aikamatka menneille vuosisadoille Myllyhistoria elää Välikannuksessa Petäjän myllyn pyörät pyörivät jälleen kuin vuosisatoja sitten. Miltei aina alkuperää etsiskellessä päädytään kuitenkin latinaan ja kreikkaan. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Jeeran synonyymit juustoeli roomankumina viittaavat englannin sanaan cumin. Myllärin oli mentävä kiireellä, sillä myllynkivet löivät kipinää jyvien loputtua ja tilkkeeksi tukitut kerintriivit syttyivät helposti. Mäki-Petäjä sekä Pauli Petäjä ja Seppo Tokola. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Uudet ruuat ja kasvit, keksinnöt ja ideat tihkuivat meille ruotsinkielisen sivistyneistön mukana. 2 Tänään Syntyneet Maanantaina 7.11.2005 . Suomennos onnistuu arvaamalla, ilman sanakirjaa, jos mausteet ovat ennalta tuttuja. WSOY 1990. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Siksi yllätyin, kun vieras totesi valkopippurisesta keitosta, ettei siinä kuitenkaan ollut sitä "äireen maustetta". Oli sota-aika, eikä puimakoneeseen saanut remmiä mistään muualta. Ruokakulttuurissamme on kuitenkin sanoja, kuten basilika ja tilli, jotka muistuttavat äänteellisesti englantiakin (basil, dill). Voittaja löytyi ja niin vain teki Tomujoen äijä, tunnettu myllymestari Antti Annanolli, samanlaisen turbiinin Petäjän myllyyn. Jouko MäkiPetäjä muistaa, kuinka hänen isänsä Herman otti valtaremmin pois myllystä. lomamatkan vuoksi. Kauhajoen romaanihulluksi sanottu myllynkivien kauppias oli asettunut Joki-Petäjän taloon ja odotteli siellä viikkokaupalla kaikessa rauhassa Genovevaa lukien, että isännät saavat päätöksensä tehtyä. "Niin vanha mylly kertoa voi monta tarinaa, mut niitä kuulla harva sydän saa. Valta-akselin puinen hammaspyörä välittää joen voiman jauhinkiville sekä ristiremmillä krääjikiville. "Ei oo äireen maustetta, ei." Kerran sitten emännän velli paloi pohjaan, ja isännän silmä kirkastui: "Äireen maustetta!" Riitta Hyvärinen kielentutkija riitta.hyvarinen@iki.fi Lähteet: Kalevi Koukkunen: Atomi ja missi. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Jo pikaisella vertailulla huomaa, että mausteiden nimet on suomeen saatu ruotsista. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . ihmettelee Jouko Mäki-Petäjä. Vesivoimalla pyörii myös pärehöylä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Pimeys ja myllyn monet äänet, Pauli Petäjä muistelee. Nykypolvet uskovat heidän tulleen paikalle raudan ja tervan perässä. – Tärinä on mukavinta. Petäjänkosken ja Tokoin ensimmäiset asukkaat olivat Saloisissa asuneen mahtimiehen Olli Torkkelinpojan pojat Antti ja Mikko. Vaikka englantia tarjotaan meille toiseksi, joskus jopa ensimmäiseksi kieleksi, ei sen valta ulotu vanhoihin ja vakiintuneisiin asioihin, kuten ruokakulttuuriin. Suomen sanojen alkuperä. Keväällä alkanut kunnostustyö saatiin päätökseen lokakuussa. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Heli ja Matti Koskela, Kalajoki Poika 28.10. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Riikka ja Tero Sikala, Haapajärvi 27.10. (06) 827 2000 ark. Tokolan Otto oli yksi kylän myllymestareista ja sattumuksineen mainio viihdyttäjä. 6:4 Kaija Vähäsöyrinki KANNUS (KP) Tunnelma myllyssä oli sama kuin menneinä aikoina. Vain kuninkaan myllyt saivat jauhaa. Vuonna 1625 annettu myllylaki salli härkinmyllyjen rakentamisen ja sellainen on todennäköisesti täälläkin ensiksi ollut, Jouko MäkiPetäjä kertoo. Vieraani valaisi minua tästä harvinaisesta mausteesta: Eräällä isännällä oli tapana moittia emännän keitoksia, kun eivät maistuneet äidin keitoksilta. viikko 45 Anoppilassa silmä tarttui ruokalautasiin. Etymologinen sanakirja 1-3. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Jäljellä olivat valta-akselin puinen hammaspyörä, siivapyörä, kiviparin akseli sekä lapsuuden muistikuvat myllystä. Kylä kuitenkin toipui ja vuodelta 1732 tiedetään Petäjänkoskella olleen vesimylly väkivasaroineen, palkeineen sekä jauhomylly. Mylläri heräsi heti, kun myllyn ääni muuttui. Milla Ahokas ja Ari Nurkkala, Nivala 24.10. Viimeisenä päivänä minä herätän hänet.” Joh. ja Matti K. Kulkijat pääsivät joen yli siinä ollut pukkisiltaa pitkin vuosisatoja sitten. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Jouko Mäki-Petäjän, Matti Mäki-Petäjän ja Pauli Petäjän työ onnistui. Muut työt tehtiin yhdessä. Myllyn alajuovan kivet ovat alkuperäiset, 1600-luvulla ladotut, kertoo Väinö Mäki-Petäjä. Patotalkoot olivat joka kesä, kun uitto oli ohi. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Jaakko ja Jouko Mäki-Petäjä näyttävät mallia.. Romaanihullu vastasi puolestaan: "Kun te talven hakkaatta myllynkiveä kalliosta ja vesi tippuu nenän päästä, te otatta mirgelikivet", Jouko Mäki-Petäjä kertoo. Kunnostuksessa olivat mukana Joukon poika Jaakko, Matti P. Sanna ja Sami Kangasmetsä, Evijärvi 24.10. Sen sijaan uudempien ideoitten nimet tulevat muualtakin. Takan kylki hohkasi mukavasti, mylly jytisi ja ikkuna helisi. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Nurmettunut kylätie menee aivan entisten Petäjän Jussien talon porraskiven edestä kohti Petäjän myllyä ja kaartaa sitten Lestijoen rantaan. Toisinaan sanalla on juuret myös saksassa
Halonen kutsutaan K-P:lle Minna Laukka-Oikari KOKKOLA (KP) Vuoden 1905 suurlakko ja sen jälkeinen aika oli työväenliikkeen joukkojärjestäytymisen kulta-aikaa. Asian selvittely jatkuu ja silminnäkijöitä pyydetään ilmoittautumaan Kokkolan poliisiin puh. Kustannukset painottuvat naisvaltaisille aloille. – Kilpailuasetelma on ehkä aiheuttanut heidän välilleen jännitettä, mutta se on hallittu viisaalla tavalla. – Halosella on ennennäkemättömän korkea suosio, mutta tilanne elää. – Kaikki vuodet ovat olleet täynnä toimintaa. Myös Kokkolan työväenyhdistys kuului suurlakon innoituksen seurauksena syntyneisiin työväenyhdistyksiin. Joulukuussa voi paremmin ennustaa miten ensimmäisellä kierroksellä käy. Missään vaiheessa toiminta ei kuitenkaan kokonaan keskeytynyt, Kokkolan työväenyhdistyksen kunniapuheenjohtaja Onni Pikkarainen kertoo. Kuljettajalla ei ollut turvavyötä eikä voimassa olevaa ajo-oikeutta. Törkeässä humalassa ojaan KÄLVIÄ (KP) Kälviällä varhain lauantaiaamuna noin kello kahden aikaan keski-ikäinen mieshenkilö aiheutti puukolla vakavan vamman noin 25-vuotiaalle miehelle. – Ravintolapalveluiden arvonlisäveroa pitäisi alentaa vastaamaan ruuan arvonlisäveroa. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Perhevapaiden kustannukset pitää jakaa tasaisesti kaikkien työnantajien kesken, hän vaati. Tällä hetkellä on siitä kummallinen tilanne, että ravintolassa syötynä ruoka on kalliimpaa, kuin jos sen pyytää sieltä mukaan, Heinäluoma sanoi. Yhdistys hankki vuonna 1911 pakkohuutokaupasta kauppias Haikolan talon Pormestarinkadun ja Puistokadun kulmauksesta. – Toiminta on vaihdellut olosuhteiden mukaan. ”Vahvat lähtökohdat, mutta ei helppoa” Heinäluoma uskoo Halosen mahdollisuuksiin ensimmäisellä kierroksella: KTY:n varapuheenjohtaja Markku Pohjonen (oik.), SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero Heinäluoma, KTY:n puheenjohtaja Jaana Pikkarainen-Haapasaari sekä kansanedustaja Jutta Urpilainen osallistuivat sunnuntaina Kokkolan työväenyhdistyksen satavuotisjuhlaseminaariin. 6,70 € + pantit 1,20 € 7 .90 € 1 .99 € 3 .00 € .99 € Maitokolmio DELLA 400 g (2,48 €/kg) 2 pkt / talous Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 20 kpl (1,00 €/kg) Atria A-luokan NAKKI 420 g (4,73 €/kg) Sekoita kulhossa 500 grammaan jauhelihan joukkoon 1 raastettu omena, 2 kananmunaa, 2 tl suolaa, 2 tl valkopippuria ja 1 vasikanlihaliemikuutio. Puheenjohtaja Jutta Urpilaisen mukaan kampanjajärjestö odottaa listaan vähintään 200 nimeä. – Se riippuu siitä miten ratkaisu halutaan. Naisten työllistymistä sekä uralla etenemistä vaikeuttaa perhevapaiden aiheuttamien kustannusten epätasainen jakautuminen. Sata vuotta täyttä toimintaa Kokkolan työväenyhdistys perustettiin suurlakon aikaan Kokkolan työväenyhdistyksen kunniapuheenjohtaja Onni Pikkarainen pitää työväenliikkeen taloa yhdistyksen kunnia-asiana.. Samalla ilmeni myös, että hänellä ei ollut ajo-oikeutta. Arvonlisäveron alentaminen on esillä tiistaina EU-maiden valtiovarainministerien Ecofinkokouksessa Brysselissä. Urheilun osuudesta vastasi yhdistyksen alaisuuteen perustettu Kokkolan Jymy. Uusia työväenyhdistyksiä perustettiin ja vanhoihin tulvi uusia jäseniä. 06-8328700 MAANANTAI TORSTAI 7.-10.11. Molemmat vietiin poliisilaitokselle selviämään kuulusteluja varten. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti . Rysäyksessä ei henkilövahinkoja. HK Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 €/kg) 4 pkt / talous .99 € Suomalainen KERÄKAALI/ kg .29 € Etelä-Afrikan APPELSIINI/ kg .99 € Pouttu POSSUSUIKALE 500 g -tuore ja marinoitu (3,98 €/kg) 1 .99 € Ingman Aamuinen VIIPALEJUUSTOT 200 g (4,95 €/kg) .99 € Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) 1 .68 € Forssa KARJALANPIIRAKAT 6 kpl / 390 g 2 pkt (1,92 €/kg) 1 .50 € Hartwall kelt. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Hänen mukaansa tässä ajassa on kolme tavoitetta ylitse muiden: oikeus työhön, vaatimus tasa-arvosta ja vastuu ympäristöstä. Heinäluoman mielestä sekä Halonen että pääministeri Matti Vanhanen ovat hoitaneet virkansa vaalikamppailusta huolimatta moitteettomasti. Etenkin kansalaissodan jälkeinen aika oli vaikeaa ja yhdistyksen talo oli joutua pakkohuutokaupattavaksi. Tasa-arvon toteutumisen ongelmaksi Heinäluoma nosti naisten aseman työelämässä. Mies puukotti toista Kälviällä (KP) Sunnuntain vastaisena yönä hieman kolmen jälkeen mieshenkilö ajoi Kemirantiellä henkilöautolla oikealle kääntyvässä mutkassa suoraan tehdasaidan läpi auton pyörähtäessä katon kautta noin 30 m päähän pellolle. Kuvat: Juha Sallinen Minna Laukka-Oikari KOKKOLA (KP) Tasavallan presidentti Tarja Halosta tukeva maakunnallinen kampanjajärjestö kokoontui sunnuntaina, ja päätti esittää presidentille kutsun saapua Keski-Pohjanmaalle vaalikampanjansa aikana. Kumpikin kiisti ajaneensa. Kampanjajärjestö päätti myös perustaa marraskuun loppupuolella alueellisen kansalaisvaltuuskunnan Halosen uudelleen valinnan tueksi. Valtiovarainministeri Eero Heinäluoman välittämien terveisten mukaan Halonen on jo luvannut yrittää mahduttaa vierailun kalenteriinsa. Talous . OMENAISET JAUHELIHAPIHVIT (KP) Lauantaina noin puoli kolmen aikaan iltapäivällä pariskunta ajoi henkilöautolla ojaan Alaviirteentien ja Kauppilantien risteyksessä. Yhdeksi keskeiseksi toimintamuodoksi tuli nopeasti teatteritoiminta, siitä piti huolen kirjailija Teuvo Pakkala. Jaffat, 7-UP, Pepsit ja Novelle 1,5 L 2-pack (0,56 €/L) Sisältö 1,69 € + pantit 0,80 € 2 .49 € Karjala III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,69 €/L) Sis. Yhdistys on edelleen vireä. Tällöin paikkakuntalainen vuonna 1967 syntynyt mieshenkilö puhalsi alkometriin 1,8 promillea. (06) 833 9234. Heinäluoman mukaan täystyöllisyystavoitteessa ei ole varaa antaa periksi. – Yhteishenki on hyvä ja mielenkiinto korkea. Henkilöstön asiantuntemus on otettava käyttöön heti alusta lähtien ja yksi tarve on byrokratian vähentäminen. Kuntarakenteen uudistustyö haastaa Valtiovarainministeri Heinäluoma pitää kuntarakenteen uudistustyötä hallituskauden haastavimpana tehtävänä. Poliisi otti keski-ikäisen mieshenkilön kiinni. On vaikea ennustaa mikä hyväksyttävä malli tulee olemaan, koska tässä on poikkeuksellisen paljon asioita auki. Yhdistys tarjosi jäsenilleen monenlaista toimintaa. Ensi keväänä on totuuden hetki. Rattijuoppo aidasta läpi Kokkolassa PYHÄJOKI (KP) Sunnuntaina iltapäivällä poliisi suoritti Pyhäjoen Yppärissä rattijuopumusvalvontaa. Hallituksella on tässä vain yksi mahdollisuus: on pakko onnistua. Sekoita tasaiseksi massaksi. Ilmaisevatko äänestäjät suoraan kantansa ja jätetäänkö puolueiden kannatuskisa väliin, Heinäluoma toteaa. Kuntakentässä on avoin mieli. Paista kypsiksi paistinpannulla öljyssä ja voissa. Veronalennus synnyttäisi lisää työpaikkoja ravintoloihin ja henkilöstöruokaloihin Suomessa ja koko EU:ssa. Kotimaa . Työväenyhdistyksen näytelmäjaosto aloitti Kokkolassa säännöllisen suomenkielisen teatteritoiminnan. Maakunta . – Naisten palkat ovat edelleen miesten palkkoja matalammat. Kumpikaan ei loukkaantunut eikä autoon tullut vaurioita. Kenttäpuhalluksessa miehen promillet olivat 2,78 ja naisen 2,51. Heinäluoma luonnehti kuntakeskustelun toisen maakuntakierroksen antia onnistuneeksi. Uhrin vamma oli vakava, mutta hän ei ole hengenvaarassa. Autossa oli myös auton omistaja paikkakuntalainen vuonna 1935 syntynyt mieshenkilö, jota epäillään kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle ja ajo-oikeudettomalle. Kunnallisia kysymyksiä viedään edelleen eteenpäin ja otetaan kantaa paikallisja yleispoliittisiin asioihin. Toivottavasti sen asema on tulevaisuudessakin mahdollisimman huomattava ja vaikutuskanavat säilyvät. Maanantaina 7.11.2005 Maakunta 3 K A L L E N T O R I 8 -2 1 (1 8 ) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Rattijuoppo kiinni Pyhäjoella Minna Laukka-Oikari KOKKOLA (KP) SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Eero Heinäluoman mielestä lähtökohdat ovat vahvat sille, että presidentti Tarja Halonen saisi toisen kautensa suoraan ensimmäisellä äänestyskierroksella. Muotoile massasta 8 pihviä. Tapauksella oli silminnäkijöitä. ”Perhevapaiden kustannukset jaettava” Juhlapuheessaan Heinäluoma korosti, että yhteiskunnan uudistustyössä on vielä paljon tehtävää. Vuonna 1986 syntynyt kuljettaja puhalsi 1,61 promillea. Kansalaisvaltuuskunnan tarkoituksena on kerätä laajasti ihmisiä yli puoluerajojen Halosen tukijoukkoihin. Lisäksi kuntien on pystyttävä harjoittamaan vahvaa elinkeinopolitiikkaa yritysten kanssa ja on vahvistettava kunnallista itsehallintoa. Levottomina aikoina toiminta on ollut vähäistä. Pikkaraisen mukaan yhdistyksen toiminta ei sinällään ole muuttunut vuosien varrella. Esimerkiksi hän nosti ravintola-alan. – Uuden kuntarakenteen ykköstavoite on turvata palvelujen saatavuus
ELÄ EDULLISEMMIN MARRASKUUSSA HINNAT VOIMASSA 30.11.2005 saakka. Kuormat lapioitiin itse, mikä oli muuten erinomaista hyötyliikuntaa, Rahkola naurahtaa. 0,35 €/prk 1 49 pkt 1 99 pkt 7 PS 8 PRK 5 PRK Bingot Avoimet ovet Matkailu Aurinkomatkojen ensi kesän Lomaopas on ilmestynyt. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Konstaapeli Väinö Perälä auttoi liikenneluvan hakemisessa, jonka lääninhallitus myönsi 23. – Ajoin sillä paljon hiekkaa. Ajopiirturit seuraavat kuljettajan toimintaa. Se on hyvä keksintö, sillä meidän yhdellä autollamme voi olla jopa 20 osoitetta eri puolilla maatamme, perheyrityksen toimitusjohtaja selvittää. 1960-luvulla yrityksellä oli kolme autoa. Satelliittiyhteyden lisäksi tarvitaan lyhyen kantaman radiomoduuli tiedonsiirtoa varten, kertoo toimistopäällikkö Heikki Malinen Espotel Oy:stä. Dieselöljy maksaa nyt lähes euron litralta, eli hinta on kaksinkertaistunut kymmenessä vuodessa. Seuraavaksi etsitään kiinnostuneita konevalmistajia. KINKKUBINGO HIMANGALLA ROIMAN TALOLLA tänään ma klo 19.00 Palkintoina kinkkuja, ostokortteja, pääpalkinto 170 e OK. Hankkeessa selvitetään paikkatietojärjestelmien tarvetta yrityksissä ja pelastustoimessa Ylivieskan seutukunnassa. Heidän käytöksestään riippuu, millainen kuva asiakkaalle kokonaisuudesta jää. – Täsmäviljelyllä voidaan karsia menoja. – Taloudesta on pidettävä hyvä huoli, koska se muodostaa menestyksen kulmakiven. Yrityksellä on kymmenen perävaunullista kuorma-auto. Tuotantojohtaja Jari Huotari Vieskan Metallista on samaa mieltä. HINNAT VOIMASSA MA–KE 7.–9.11.2005 KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. 99 Espanjan Abate Fetel PÄÄRYNÄT 1 kg rasia rs LUOTETTAVAN EDULLINEN 4 95 Suomalainen luuton NAUDAN KEITTOLIHA kg 2.Vipset APPELSIINItai OMENATÄYSMEHU 1 l 0,40 €/l erä 1 29 Espanjan PUNAISET PAPRIKAT kg 1 79 Vaasan LEIPÄSET monivilja tai kaura 430 g 4,16 €/kg ps MARRASKUUN PLUSSA-EDUT! HINNAT VOIMASSA 30.11.2005 saakka. Kylvökoneessa oleva säätöyksikkö puolestaan keskustelee Can-väylää pitkin traktorissa olevan käyttölaitteen kanssa. – Polttoaineen hinnannousu on ollut melkoinen. Työkoneen maksiminopeus on 20 kilometriä tunnissa. Käyttökohteita riittää – Jatkossa parannamme Canväylää entistä paremmin häiriöitä kestäväksi ja otamme käyttöön traktorinvalmistajien suosiman Isobus väylän. Määrät säätyvät täsmällisesti, jopa 10x10 metriä oleville alueille. Nouda omasi ja tee valintasi. Kotitietokoneella tehdyn viljelysuunnitelman tiedot siirtyvät traktorissa olevalle käyttölaitteelle ja jälleen kylvön jälkeen päivitettyinä kotitietokoneelle. Langaton ohjaus työkoneeseen Espotel Oy:n automatisoi kylvökoneen Vieskan Metallin suorakylvökone hyödyntää ensimmäisenä langatonta tiedonsiirtotekniikkaa, mutta sama toimintaperiaate sopii lukuisiin muihinkin työkoneisiin, sanoo Heikki Malinen Espotel Oy:stä. Kesäloma. Tammikuussa alkaneen ja ensi kesäkuussa päättyvän APPhankkeen kustannusarvio on 300 000 euroa. – Työntekijät muodostavat myös palveluketjun tärkeimmän lenkin, sillä he toimittavat tuotteet perille. Yhdellä autolla ajetaan vuodessa noin 140 000 kilometriä. Ensimmäinen kuorma-auto oli Morris, jossa oli 4,25 kuution lava. Tietokone yhdistää paikkatiedon viljelysuunnitelman mukaiseen lannoiteja siemenmääriin ja ohjaa kylvökoneen säädöt sopiviksi. GPSlaite puolestaan ohjaa oikeaan osoitteeseen. Täsmäviljelyn mahdollistava kylvökoneen automatisointi on yksi viidestä APP-hankkeen osatehtävistä. Vastaavia langattomia ohjausja seurantajärjestelmiä muokataan myös leikkuupuimuriin, perunanviljelykoneisiin ja kiinteistöjen huollossa tarvittaviin koneisiin. Kun toimit nopeasti, toteutat unelmasi entistä edullisemmin, sillä kesämatkojen nopean varaajan edut ovat nyt jopa 60 euroa! Ainahan se on mielessä. Rahoittajina toimivat Pohjois-Pohjanmaan liitto, EU, valtio ja yritykset. – Tienpäällä ollaan yhdeksän tuntia, minkä jälkeen levätään yhtä pitkä jakso. syyskuuta vuonna 1955, Rahkola kertaa yrityksen syntyhistoriaa. Täsmäviljely on jo vuoden päästä huomattavasti nykyistä arkipäiväisempää, uskovat Malinen ja Huotari. Toimialueena on nykyään Suomi, sillä ulkomaille ei enää ajeta. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokisen Kuljetus Rahkola Oy:n toimitusjohtaja Juha Rahkola tietää, että tarkalla taloudella ja kovalla työnteolla pärjää tämän päivän ja myös huomisen kovassa kilpailussa. – Tein ympäripyöreitä, 16tuntisiakin työpäiviä. – Viljelijät ovat kiinnostuneita täsmäviljelystä, koska se optimoi tuotantopanosten käytön ja säästää ympäristöä, Malinen perustelee. Sopimus Topi-Kalustajan kansa tehtiin vuonna 1970, jolloin hankittiin ensimmäinen täysperävaunullinen kuorma-auto. Yritys juhlii 50-vuotista taivaltaan S-marketin piha-alueella tulevana lauantaina. 45 € Italialainen KIIVI-KORI 1 kg HK Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (3,98 €/kg) Maista edut! TOIMI NOPEASTI! Liity KPO:n asiakasomis tajaksi. Vaikka tuote on kuinka hyvä, sillä ei ole isoa merkitystä, jos palvelu ei pelaa loppuun saakka, Rahkola korostaa. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 3 99 pkt Valion RITARIJUUSTO 300 g 13,30 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 4,39 €/rs etusi 0,40 € Valion Gefilus TEHOJUOMAT 4x100 ml, persikka tai mansikkamustikka, HYLA 3,73 €/l Hinta ilman Plussa-korttia 1,75 €/pkt etusi 0,26 € Saarioinen KOTIMAINENja KEVYTMEETWURSTI 200-250 g 7,96-9,95 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,69 €/pkt etusi 0,70 € 1 59 pkt Absolute Choc 12 kpl/226 g tai Zebra Safari 9 kpl/266 g JÄÄTELÖPUIKOT 5,98-7,04 €/kg Hinta ilman Plussa-korttia 1,99 €/pkt etusi 0,40 € 79 pkt 2.erä Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 €/kg Apetit KEITTOJUURES 200 g tai VIHANNESSEKOITUS 250 g 1,60-2,00 €/kg 89 pkt Saarioinen LAUANTAIMAKKARA 300 g viipaloitu 2,97 €/kg 3 65 rs Valio OLTERMANNI JUUSTOVIIPALEET 300 g myös kevyt 17% 12,17 €/kg 1 75 rs Valio KEVYT LEVIT 400 g 4,38 €/kg 2 69 pak Valio Gefilus KIDIUS JOGURTIT 8x125 g mansikka-vadelma tai banaani-metsämarja 2,69 €/kg 2.erä Ingman maustetut JOGURTIT 200 g 1,25 €/kg yks. 50 € MAANANTAI TORSTAI PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN Flora LEVITTEET 400 g (2,23 €/kg) Atria broilerin marin. Maanantaina 7.11.2005 . Kuva: Timo Talus Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Vieskan Metallin aitosuorakylvökone liikkuu kylvettävällä pellolla Nivalan Konerenkaan Heikki Kujalan ohjaamana, mutta kylvökoneen toimintoja ohjaa traktorissa oleva tietokone, jolle neljä satelliittia välittää tietoa kylvökoneen paikasta. Toiminta laajeni vähitellen. Siinä näkyy pellon kartta ja traktorin ajoura sekä parhaillaan menossa olevat kylvömäärät. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta 50-vuotias 9-21 (18) HAKATORI ° TEERIJÄRVI .89 € 2 .65 € 3 .79 € Arla Eva 17% JUUSTO 500 g (7,58 €/kg) Serla NENÄLIINAT 100 kpl / pkt 2 pkt (0,01 €/kpl) 2 .50 € 2 .00 € Ingman Perinteiset JOGURTIT 150 g 10 prk (1,33 €/kg) PullaPirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (2,11 €/kg) 1 .39 € 1 . Paikkatietojärjestelmää hyödyntävä täsmäviljely on muodissa ja tarvittavat järjestelmät yleistyvät työkoneissa nopeasti. Henkilökunta on yrityksen suurin voimavara, sillä auto ei liiku ilman kuljettajaa. – Paikannus onnistuu 5 – 10 metrin tarkkuudella, jopa metrin tarkkuuteen on mahdollisuus päästä GPS-tekniikan avulla. Roima w w w .c it y m a rk e t. FILESUIKALEET 250 g (10,76 €/kg) K K Ä Ä Y Y T T Ä Ä S S --E E T T U U K K O O R R T T T T IIA A S S II!! B B O O N N U U S S K K A A S S V VA A A A !! Saarioinen PIHVIja KANAHAMPURILAINEN 150 g 2 kpl (5,00 €/kg) 1 . Kuva: Kaija Vähäsöyrinki. Vakituisia työntekijöitä on 13. – Tulevaisuuden peruslinja säilyy samana, mutta palvelutoimintaa on tarkoitus kehittää edelleen, vuonna 1990 toimitusjohtajana aloittanut Rahkola suunnittelee. fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus Atria KALKKUNAN PAISTISUIKALEET 400 g, marinoitu 4,23 €/kg 1 69 rs Arla EDAMJUUSTO 950 g 3,15 €/kg 2 99 pkt 1 pkt/tal. Traktoriin laitamme reaaliaikaisen karttapaikan näytön. Espotel on kehittänyt APPhankkeen puitteissa langattoman työkoneen ohjauksen täsmäviljelyn tarpeisiin. Hankkeessa ovat mukana Centria Ylivieskasta, Chydenius-instituutti Kokkolasta, Jyväskylän ammattikorkeakoulu, Oulun Eteläisen Instituutti, Ylivieskan seutukunta, Jokilaaksojen pelastuslaitos, Vieskan Metalli Oy, Espotel Oy, Tracker Oy, M-Technology Oy ja Bitcomp Oy. Langattomuuden ohella uutta on kätevä raportointi, mikä helpottaa EU-säädösten vaatimaa viljelykirjanpitoa. Peräti 10 uutuutta ja kaikkiaan yli 90 kohdetta ympäri maailman on valmiina toteuttamaan lomaunelmasi. Silloin aloin suunnitella, että voisihan sitä työskennellä omiin nimiinkin. Siksi taipaleelle ei saa lähteä väsyneenä, eikä huonolla tuulella. Tervetuloa. 59 € 1 . Valtaosa kuljettajan työstä tapahtuu liikenteessä, jossa on koko ajan oltava valppaana. Tarkka talous menestyksen kulmakivi Kuljetus Rahkola Oy 50vuotias Juha Rahkola aloitti Kuljetus Rahkola Oy:n toimitusjohtajana vuonna 1990. Hankkeen koko nimi on Alueellisten paikkatietopalveluiden pilotointi ja käyttöönotto teollisuuden ja julkisen sektorin tarpeisiin. Tarvittava tekniikka on osoittautunut toimivaksi, eikä hintakaan ole esteenä, arvioi Huotari. Yritystoiminnan toinen puoli koostuu menoista, joihin kuuluvat työvoimakustannusten ohella kaluston hankinta, huolto, renkaat, polttoja voiteluaineet. Korotus on jouduttu lisäämään kuljetustaksoihin, Rahkola myöntää. Kuljetus Rahkola Oy:n perustaja Matti Rahkola toimi nuoruudessaan autonapumiehenä ja kuljettajana lähes kymmenen vuotta. Kova kilpailu on nimittäin johtanut siihen, etteivät huipputaksat kuulu kuljetusalalle, hän sanoo. Topikalusteet muodostavat kuljetusten pääosan, mutta niiden lisäksi kuljetetaan paljon muitakin tuotteita. Pallorajoituspotissa 580 e pallorajalla 49
Jäljiltä alkoi kuulua kummaa tuhahtelua ja tassun rapsetta, kohta jo aivan liian läheltä. Ostaessasi merkkikehykset. Liki ikänsä loppakorvaisten, korkeajalkaisten koirien perässä pitkin metsiä luuhanneelle se oli oppimisen paikka. Sitä taidon ja räjähtävän energian määrää oli pakko vain liki mykkänä ihailla. Irene Kantoluoto Kokkolalainen Irene Kantoluoto, o.s. Erkki ja Pirkko Salento, Laukkoski 34,13, 4,00= 38,13, 9) u. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Muut MVL Keski-Pohjanmaan johtokunnan jäsenet ovat Janne Linnarinne, Osuuskunta Maitokolmio, Kaija Kola, Kaustisen Osuusmeijeri, Birgitta Jämsä ja Mikko Ronkainen Valio Oy Toholammin tehdas. Näytti lukevan hyvin perässätulijan aikeet, pani peliin koko harhauttamisen repertuaarin, mikä sen geeneihin on kirjoitettu. Launtaina haittasi kova tuuli ja sunnuntain vastaisena yönä alkanut ja koko päivän jatkunut vesisade teki haasteesta monelle maan kärkikoiralle kohtuuttoman. Tommi Lohiniva, Ylitornio 42,42, 44,00= 46,46, 5) n. Ovimiehenä ollut Jarmo Kerkelä sai tiedon salissa kiertävästä pommihuhusta kello kahden maissa. Kahvitarjoilu Tervetuloa! Johtokunta Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrinen yhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään to 17.11.05 klo 15.00 alkaen yhdistyksen toimistolla, osoitteessa Kaustintie 5, Kaustinen. Mestarin matkassa Ensimmäinen erä takana ja liki varma kolmas mestaruus taskussa. Erik, om. Kuvat: Erkki Hanni Erkki Hanni HALSUA (KP) Eipä arvannut Halsualla muuatta aukkoa risupeltojen takana, kasvatusmännikön katveessa kesästä asti asuttanut jäniksenpoika, millaiseen pyöritykseen joutuisi pyhäaamuna jo hyvissä ajoin ennen kirkonaikaa. Kaija Vähäsöyrinki NIVALA (KP) Hotelli-ravintola Puustellin henkilökunta ohjasi 400 ravintola-asiakasta ulos pommiuhkauksen takia sunnuntaina aamuyöllä. Köpa-Teen Kaitsu, om. Käsitellään sääntömääräiset syyskokousasiat. Kerkelän mukaan ravintolan tyhjentämisessä kesken huvien ei ollut suurempaa vaikeutta. Yritys työllistää Oulaisissa 11 henkeä. Siitä kaksituntisesta tuli tiukkaa toimintaa ajavalle koiralle, juhlaa ajavalle koiralle osan sielustaan menettäneille ukoille. Asiakkaat saatiin pihalle puoli kolmen aikoihin. Paavo Lehtinen, Haapamäki 56,13, 37,17= 93,30, 4) n. Panun Ronja, om. Tarjousta oli lahden takaa korotettu ja korotettu ja viimein kysytty, onko sitä rajaa edes olemassa. Koskisen johdolla rakennettiin muun muassa uusi toimitalo. Antin Ritu, om. Isännällä, Aimo Ekonkarilla ei aihetta hoppuiluun, Tanu-Patella vielä virtaa. J a m e s B o n d , B j ö r n B o r g , Miss Sixty, SUB, Face Stockholm, Kenny´O, Replay, Esprit, Vogue. Pitkää seuratoimintaa juhlitaan sunnuntaina marraskuun 20. Koskisen ansioksi luetaan nuorisoseuratoiminnan elvyttäminen 1970-luvun puolivälissä. Erkki ja Natalia Mämmi, Kitee 42,33, 57,21= 99,54, 3) n. Porukka tyhjennettiin salista ja ravintola suljettiin. pitkästä ja laajalla alueella tunnetusta toiminasta, laajasta toimialasta ja merkittävästä työllistämisestä. Toisella pelissä hauras henki, toisella kolmas valtakunnallinen mestaruus jänisten suvun häirinnässä. Mitään paniikkia ei syntynyt, Jarmo Kerkelä toteaa. Kyösti Toivanen, Iisalmi 32,25, 11,00= 43,25, 7) u. Kokonaisuutena kisa näytti taas käytännössä, kuinka vaikea laji jäniksenajo näissä mustan maan ja valkoisen jäniksen oloissa on. Meijerialan Ammattilaiset on 3 000 erikoiskoulutetun meijerialan asiantuntijan, esimiehen ja teknisen toimihenkilön muodostama ammattiliitto. Mukaansa Tanu-Pate oli raahannut "puoli sukuaan", sillä Sm-ottelussa kisaili sen kaksi tytärtä eli Prihan Jetta ja Panun Ronja sekä tyttärenpoika Harkko. Kaisa Järvi Laukaa 14,25, 9,00= 23,25, 11) n. Hän toimii puheenjohtajana Jokilaaksojen Bensiinikauppiaissa. Tosca, om. Tastula jatkaa puheenjohtajana Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan Nuorisoseura täyttää tänä vuonna 110 vuotta. Markku Virkkala harrastaa mm. Kuvan kehys Cosmopolitan 165 e. Jermu, om. Aimo Ekonkari, Kalajoki 61,58, 60,00=121,58, 2) u. Alkoi parituntinen piirileikki. Kaksi poliisipartiosta kävi tarkastamassa paikat, Kerkelä kertoo. Maanantaina 7.11.2005 Maakunta 5 Surukiitokset Kuolleita Kokkolan seudun Invalidit ry:n SYYSKOKOUS su 20.11.2005 klo 15 Lomakylä Trullevissa. Ryhmätuomari Pekka Flygare (vas.) ja toinen tuomari Kai Kivi laittamassa kirkkoa keskelle kylää Tanu-Paten sunnuntain ensimmäisen erän jälkeen. MVL on ainoa liitto, joka ajaa meijerialan erikoiskoulutettujen asiaa. Se ajoi kumpanakin päivänä ykkösen tulokset, ainoat koko kisoissa. Nuorisoseuran toimitalossa pidettävässä juhlatilaisuudessa juhlapuheen pitää europarlamentaarikko Paavo Väyrynen. Jouko Pöytäkangas, Oulunsalo 6,50, 33,67= 40,17, 8) n. Sivonen, syntynyt 20.11.1927 Ilomantsissa, kuoli keskiviikkona 2. Oulaisten yrittäjäpalkinto Huoltoasema M. Kaksipäiväiset Sm-kisat eli käytännössä kaksi peräkkäistä yhden päivän ajokoetta isännöi KeskiPohjanmaan Beaglekerho. Sitten vai muutama paluuperä, harhautuspolveke ja loikka päiväpetiin, tutuksi käyneen kanervikon kätköihin. lenkkeilyä, pyöräilyä hiihtoa ja näyttelemistä. Lepo ja aamuaterian jatkokäsittely jäivät kuitenkin sillä kertaa haaveiksi. Virkkala on perustanut useita muitakin yrityksiä, kuten useita huoltoasemia eri paikkakunnille ja polttoaineiden kuljetustoimintaa. Ravintolassa aiemmin yöllä esiintynyt Hanna Pakarinen ei ollut enää paikalla. Nykyisen vuonna 1991 perustetun yrityksen toimialaan kuuluu huoltoaseman lisäksi helikopterilennätys ja tavarankuljetus. – Joku asiakas oli levittänyt tietoa pommista. – Vastaavaa ei ole sattunut aikaisemmin, mutta tällaiseenkin on varauduttu ja toimintasuunnitelma oli valmiina. Virkkala Oy. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen. Sakin Nekku, om. Juhani ja Sanna Salonen, Turku 36,75, -0,50= 36,25, 10) n. Viitakorven Ramona, om. Juhlapäivän aamuna heti jumalanpalveluksen jälkeen lasketaan seppele presidentti Kyösti Kallion haudalle. Pommiuhkaus ravintola Puustellissa OULAINEN (KP) Oulaisten kaupungin tämän vuoden yrittäjäpalkinnon sai Huoltoasema M. Ylituomarina toimi Pekka Oksanen, ottelutoimikunnan puheenjohtajana Jouko Anttila. Saavutusta voitaneen pitää vahvana näyttönä käyttöpuolen periyttämisestä. Yrittäjä on Markku Virkkala, joka perusti ensimmäisen huoltoasemansa vuonna 1977. Voitti kolmannen kerran beaglein Suomenmestaruuden jäniksenajossa viikonvaihteessa Kannuksessa järjestetyssä Ajovoittajaottelussa, rodun kansallisessa mestaruuskisassa. Viitakorven Ramona puolusti titteliään kunniakkaasti sijoittumalla viidenneksi. Ari Weide, Rautalampi, omistaja luopui. Tarjous voimassa 26.11.2005 saakka. No, olihan asialla varsinainen alan ammattilainen, urakan jälkeen kolminkertainen Suomen mestari, kuusinkertainen Sm-kisojen kävijä. Kimmo Kurki, Sauvo, omistaja luopui, n. Ajettavan tuntemuksia voi vain arvailla. Kiitos myös kaikille äitiä hoitaneille. Kisällintien Tanu-Pate, om. Väinö Viitala, Jämsä 39,04, 6,00= 45,04, 6) u. – Kaikilla on rahaa, mutta harvalla hyvää koiraa, todettiin ryhmässä yhteisesti mestarin isännän, kalajokisen Aimo Ekonkarin kerrottua ruotsalaisten yrittäneen tosissaan vaihtaa Kisällintien Tanu-Paten jo nuorena korkeanpuoleiseen kasaan kruunuja. Aluksi reipas pisto reviirin äärirajalle, sitten pika pikaa takaisin tutuksi käyneen pakettivainion uppomärkään risulabyrinttiin. KESKIPOHJANMAA . Palkinto annettiin mm. Nyt yhdeksänvuotiaan kolmoismestarin omistaja kertoi tokaisseensa, että on sitä täälläkin puolen jääkapissa sen verran evästä, että yhden koiran elättää, pikkuruokaisen. marraskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Nyt toinen linssi e Anna itsellesi pikkujoululahja. Mitään syytä uhkaukselle ei ole ilmennyt, eikä asian takia ole ollut ketään kiinni otettuna. Lapset perheineen Eino Syrjälä Eino Jalmari Syrjälä, syntynyt 1.7.1915 Alavieskassa, nukkui pois 90-vuotiaana Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa tiistaina 1. Virkkalalle Kennel. Helmihaukun Helmi, om. – Pommiuhkaus oli perätön, pelkkää humalaisten puhetta. n. Se soi pienelle suojaa, huuhtoi liikkeistä liiat hajut. Lähdettävä oli, vaikka turkki vettyi sateesta, mikä toisaalta oli hyvä. Yhtä huhun levittäjää on puhuteltu. Nivalan Nuorisoseura juhlii 110-vuotista taivaltaan Erkki Hanni KANNUS (KP) Kisällintien Tanu-Pate teki sen taas. päivänä. Prihan Jetta, om. Henkilökunta tyhjensi ravintolan oma-aloitteisesti ja kaksi poliisipartiota kävi katsomassa paikat, kertoo vanhempi konstaapeli Keijo Tölli Nivalasta. marraskuuta vaikean sairauden murtamana. Jukka Kettula, Pomarkku 16,67, 5,00= 21,67. Tulokset: 1) ja Ajovoittaja 2005 u. Harkko, om. (KP) Marja Tastula Kaustisen Osuusmeijeriltä jatkaa STTK:laisen Meijerialan Ammattilaiset ry:n (MVL) Keski-Pohjanmaan alueyhdistyksen puheenjohtajana kaudella 2006–2007. Tanu-Patesta kolmoismestari Näin sen näin. Se kuuluu toimihenkilökeskusjärjestö STTK:hon, ja se on perustettu vuonna 1945. Mitenkään järkyttyneeltä se ei ainakaan näyttänyt koiran tuodessa sen seitsemännen kerran arvioitavaksi meikäläisen postuupaikalle. Juhlassa paljastetaan myös kunniapuheenjohtaja Rauno Koskisen muotokuva. Valinnat tehtiin torstaina Toholammilla. Kallio oli perustamassa Nivalan Nuorisoseuraa ja toimi sen ensimmäisenä puheenjohtajana. Ei ollut. Hallitus Valitse mitkä tahansa näistä merkkikehyksistä! C o s m o p o l i t a n , B O N D. Puolen tunnin tiiviin toiminnan jälkeen vatsa oli sopivan täynnä kulottuvaa metsäheinää, parempaa sekin, kuin varvut ja haavankuori. Tyhjiä hakuja tuli turhan paljon. Se toimii näkyvällä paikalla kantatie 86:n varressa ja on ohikulkijoille pysäkki ja portti Oulaisiin. Esillä sääntömääräiset asiat. Oli noustava kuulostelemaan ja pinkaistava saman tien täysillä karkuun kannoilla parkuva piru, lähes typyssä kiinni. Keskuspaikkana palveli K-P:n Ajokoirakerhon maja Koskenmaassa. Yhdeksänvuotias kolmoismestari näytti iskukykynsä ottamalla piikkipaikan jo avajaispäivänä ja jatkamalla samaa tappotahtia sunnuntaina selvään voittoon. Mitään ei löytynyt. Kokoukset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme KAINO VIOLA JÄRVELÄN muistoa ja otitte osaa suruumme. Lisäksi yleisölle tarjotaan kattava kooste seuran nykyisestä toiminnasta. Oak Creek Back Home, om. Kasvava nälkä oli ajanut sen aterialle aamuhämärissä. Puolustava mestari, n. Pienenä vitsinä koettu puolen saapasvarren korkuinen beagle antoi varsinaisen opinnäytteen, demon, joka ei hevin unohdu ja saattaa uuteen valoon merkittävän osan pitempisääristen ammattiveljien aikaansaannoksista
– Tämä juhla on yksi vuoden kohokohtia. Mitään moittimista minulla ei ole. – Minusta ruotsalaisuuden päivää juhlitaan muutenkin onnistuneesti Kokkolassa. – Nykyisin ruotsinkielisiä palvellaan hyvin. joulukuuta. Rehn kertoi puheessaan muun muassa omista kokemuksistaan kaksikielisenä ja totesi, että kaksikielisyydestä on ollut hänelle paljon hyötyä. "Svenska dagen" -juhla kokosi illalla Jungsborgin saliin jälleen satoja juhlijoita. Iltapäivällä ruotsinkielisellä yläasteella järjestetyssä lasten juhlassa esittäytyivät tämän vuoden Lucia-ehdokkaat. Risteyskolareita Pietarsaaressa LAHTI (STT) Sopenkorven teollisuusalueella Lahdessa sytytettiin useita autopaloja lauantain vastaisena yönä. Hänen mielestään ruotsinkieliset palvelut ovat parantuneet Kokkolan seudulla vuosien saatossa. Luciaksi pyrkivät Nina Asplund, Andrea Björklund, Sandra Kainberg, Sarah Plogman, Marica Sandbacka, Thea Silvander, Johanna Smedjebacka, Marie Wiik ja Sonja Wikström. Aikaisempina vuosina keräys on tuottanut 7 000–8 000 euroa. Sunnuntaina iltapäivällä mopo ja auto kolaroivat Östermalminkadun ja Rautatienkadun risteyksessä. Perinteet arvossaan Ruotsalaisuuden päivää juhlittiin Kokkolassakin John Storbacka odotti illan juhlaa hieman jännittyneenä, koska hänen johtamallaan kuorolla oli esiintyminen. Maanantaina 7.11.2005 . Tilaisuus, jossa tapaa laajan joukon tuttuja. Yleisöä kun täällä aina on paljon, Jungsborgin kuoron vetäjä John Storbacka kertoo juuri ennen juhlan alkua. Lisäksi lähistöllä tuikattiin tuleen omakotitalon kuistilla ollut irtain tavara. Tämän vuoden Lucia-keräyksen tavoitteeksi on asetettu 10 000 euroa. Kiinteistö ei vahingoittunut. Kuva: Juha Sallinen TAMPERE (STT) Svenska Dagen -päivän pääjuhlaa vietettiin sunnuntaina Tampereella. Pyöräilijä valitti kipua selässä ja hänet kuljetettiin ambulanssilla ensiapuun tarkastettavaksi. Lucia on selvillä 7. Tilaisuuden juhlapuhujana oli Elisabeth Rehn. Elisabeth Rehn pohti kaksikielisyyttään Tampereella PIETARSAARI (KP) Pyöräilijä loukkaantui lievästi yhteentörmäyksessä henkilöauton kanssa Pietarsaaressa Koulukadun ja Döbelninkadun risteyksessä sunnuntaina. Mopoilija ei loukkaantunut, mutta hänet kuljetettiin sairaalaan tarkastettavaksi. Tällä kertaa juhlan pääpuhujana oli naapurikaupunki Pietarsaaren johtaja Mikael Jakobsson. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN Varaa TAKUUSIEMENET ajoissa Hannu Lehto KOKKOLA (KP) Erilaiset perinteet ja perinteellinen ohjelma saivat laajasti kiitosta ruotsalaisuuden päivän juhlissa Kokkolassa Jungsborgilla sunnuntaina illalla. – Olemme kumpikin kotoisin Kokkolasta. Teollisuusalueella oli poliisin mukaan poltettu kahta kuormaautoa ja yhtä henkilöautoa. Auto törmäsi valaisemattomalla pyörällä liikkuneeseen vuonna 1988 syntyneeseen mieheen niin voimakkaasti, että tämä lensi päin auton tuulilasia ja lasi särkyi. Nuoruusvuosista lähtien olemme osallistuneet tapahtumaan muutamaan kertaa lukuunottamatta, Brita kertoo. Rehnin mukaan ruotsin kieli on myös tärkeä tekijä pohjoismaisessa kanssakäymisessä. Hän pitää erittäin tärkeänä sitä, että ruotsalaisuuden päivänä järjestetään juhlatapahtuma. Olemme kuoron kanssa harjoitelleet paljon. Svenska Dagen -juhlaa vietetään 6. Luciaäänestykseenkin otetaan osaa joka vuosi, hän jatkaa. marraskuuta suomenruotsalaisten yhteisenä juhlana. Brita ja Bo Lytts ovat myös osallistuneet juhlaan kymmeniä kertoja. Lahdessa sytytettiin useita autopaloja. Varikonkadulla sijaitsevan omakotitalon haltija oli itse saanut kuistilla syttyneen palon sammumaan
Apua vanhemmille Jos hermojen menetys uhkaa väsymykseen ja vauvan itkuun uupunutta vanhempaa, Tupola kehottaa laittamaan lapsen pinnasänkyyn ja menemään itse toiseen huoneeseen viideksi tai kymmeneksi minuutiksi rauhoittumaan. Palokunnan tehtäväksi jäi varmistaa, että tuli ei ollut jäänyt kytemään rakenteisiin, palomestari kertoi. Perheen päihdeongelmat, mielenterveysongelmat, autoritaarinen kasvatusote ja teinivanhemmuus ilman tukiverkkoa kasvattavat ravistelun riskiä. Sosiaalija terveysministeriössä valmistellaan asiasta parhaillaan aineistoa. Tupolan mukaan vauvaravistelun vaarallisuudesta kertominen vanhemmille kannattaa, sillä esimerkiksi yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan vanhempien valistaminen synnytyssairaaloissa vähensi ravistelutapaukset puoleen. Pääosa joulukaupasta tehdään joulukuussa, jonka vähittäiskaupan kokonaismyynti ylittänee tänä vuonna 2,8 miljardia euroa. Jotkut taas näyttävät toipuvan nopeasti, mutta silti he voivat saada myöhemmin halvausoireita, näkövammoja tai käytöshäiriöitä, jotka ovat pitkäaikaisia vammoja. Nykyisin yhä useampi pienten lasten pahoinpitely viedään poliisitutkintaan. Jos tällainen uhkaa toistuvasti, vanhemman pitää pyytää apua. Kuva Stockmannin Argos-hallista. Kuulustelussa moni äiti tai isä puolustautuu sanomalla, ettei tiennyt, kuinka vaarallista vauvan raju ravistelu on. Veronpalautukset ovat pankkitileillä 2. Aikuisen muutaman sekunnin hermojen menetys voi aiheuttaa vauvalle tyypillisesti kovan aivokalvon alaisen verenvuodon ja silmäpohjaverenvuodon, jotka esiintyvät yhdessä. Tapahtumaviikon avaa yliopiston vararehtori Marja Makarow maanantaina kello 9. Simola-Alhan arvion mukaan ostajia oli sunnuntaina jopa enemmän kuin kesäsunnuntaisin. marraskuuta. Vauvojen pää on painava, eikä se kestä kovaa edestakaista liikettä. KESKIPOHJANMAA . Tavoitteena on lisätä kiinnostusta luonnontieteiden opiskeluun. Juuri nyt siellä ei ole yhtään tapausta, mutta muissa keskussairaaloissa on. Osa vauvoista menehtyy ravistelun jälkeen nopeastikin, osa on pitkään sairaalahoidossa. Muutamissa liikkeissä myyntitiskeille tulivat jo joulutuotteet. Suomesta puuttuu tutkimustietoa Asiantuntijat ovat arvioineet kansainvälisten tietojen pohjalta, että Suomessa kovan ravistelun kohteeksi joutuu noin kaksi vauvaa kuukaudessa. Sadat lapset tutustuvat fysiikkaan. Vasta viime vuosina asia on noussut enemmän esille ja aiempaa useammat lastenlääkärit ovat alkaneet tunnistaa oireiden syyn. Helsingin yliopiston mukaan luonnontieteitä tutkitaan monesta vinkkelistä: on sähköä ja magneetteja, valoa ja linssejä, ilmastontutkimusta sekä hiukkaskiihdyttimiä. Talo oli onnettomuuden sattuessa tyhjänä, joten kukaan ei loukkaantunut. Helsingin Aleksin perinteinen joulukatu avataan virallisesti 20. – Luulen, että osa asiakkaista osti myös jo joululahjoja, hän aprikoi. Ennen joulua kaupat saavat olla vielä auki viitenä sunnuntaina kello 12:n ja 21:n välillä. Lisäksi kotitalouksien nykyinen säästämisaste mahdollistaa vilkkaan joulukaupan. Lääkintöneuvos Merja Saarinen sosiaalija terveysministeriöstä sanoo, lasten vanhemmat eivät tiedä, kuinka vaarallista voimakas ravistelu vauvalle on. – Hämmästyttävän paljon porukkaa on ollut liikkeellä, varsinkin viidennen kerroksen Argoshallissa, jossa avattiin Joulupuoti, kertoi henkilöstöpäällikkö Nina Simola-Alha Stockmannin tavaratalosta Helsingistä sunnuntaina iltapäivällä. Wires huomauttaa, että kotitalouksien ostovoima kasvaa tänä vuonna arviolta 2,5 prosenttia, mitä voidaan hänen mukaansa pitää hyvänä kasvutasona. Joulukaupassa näkynevät myös veronpalautukset, joita maksetaan tänä vuonna kolmelle miljoonalle suomalaiselle noin 1,4 miljardia euroa. Samalla paljastetaan myös muun muassa Stockmannin perinteinen satuikkuna. Kumpulanmäen yliopistokampuksella sijaitseva Fysikaalisten tieteiden laitos on kutsunut vieraakseen lapsia pääkaupunkiseudun kouluista. – Tällaisia vammoja ei tule mistään tavanomaisesta käsittelystä tai leikeistä, Tupola sanoo. Viikon jokainen päivä alkaa lapsille suunnatulla luennolla, joiden puhujat ovat alansa huippuja. Säästämisaste vauhdittaa kauppaa Kauppa kokonaisuudessaan odottaa vahvan kasvun jatkuvan alkavassa joulukaupassa. joulukuuta. Vauvaravistelun vaarat julki Aikuisen muutaman sekunnin hermojen menetys voi olla kohtalokas FORSSA (STT) Tulipalo poltti pahoin puista omakotitaloa Forssan keskustassa sunnuntain vastaisena yönä. Yleensä vauva joutuu ravistelun kohteeksi, kun vanhempi tai lapsen hoitaja ei enää kestä vauvan itkua. Kuva: Lehtikuva/Tor Wennström Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Vauvojen ravistelun vaarallisuudesta aletaan kertoa vauvojen äideille ja isille neuvolassa. Väkeä nimittäin pyöri ostoksilla melkoisesti heti ensimmäisenä sunnuntaina, jolloin kaupat saivat pitää ovensa auki joulun alla. Joululahjojen paketointipalvelu Stockmannilla avataan ensi viikolla, ja niinpä siitä vastaavat pakkaajatontut ovat parhaillaan koulutuksessa. Päivystävän palomestarin mukaan todennäköisesti televisiosta alkunsa saanut tuli poltti talon olohuoneen, eteisen ja keittiön. Maanantaina 7.11.2005 Kotimaa 7 MAANANTAI KESKIVIIKKO KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Aukiolorajoitukset eivät koske hajaasutusalueen kauppoja, jotka voivat vapaasti päättää aukioloajoistaan. 6,70 € + pantit 1,20 € 7 ,90 € Hame 29,95 € Pusero 9,95 € Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Joulu on jo ovella, mikäli kauppoja on uskominen. Neuvola-aineistoon tulee tietoa paikoista, joista apua voi hakea, Tupola kertoo. Asiantuntijat ovat arvioineet, että vauvaravistelu on Suomessakin yleisempää kuin tiedetään. klo 10-17 VIKING EDAM JUUSTO/ KG 2 / talous 2 ,99 € ELDORADO BANAANI/ KG ,99 € JUHLA MOKKA KAHVI 500 G (4,70 €/kg) 2 / talous 1 ,95 € ,99 € HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (2,48 €/kg) 1 ,00 € ATRIA HAMPURILAISET 110 G 5 KPL (1,82 €/kg) POUTTU GOUTER JA JAHTIMAKKARA 1 KG 1 ,95 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 12-pack (1,68 €/L) Sis. Yliopistoviikko toteutetaan samaan aikaan kymmenessä eurooppalaisessa yliopistossa. – Talon asukas tuli kotiin aamuyöllä kolmen aikoihin ja soitti palokunnan paikalle nähdessään hiiltyneen kotinsa. 8278 503 ATRIA RUOKAMESTARI JUSSI LIIKALA PAIKALLA MA 7.11. Varsinaisen joulukaupan arvoksi arvioidaan noin 750 miljoonaa euroa, missä ovat mukana joululahjat sekä muut joulutarvikkeet ja jouluruuat. Toisaalta pelkästään Husin lasten ja nuorten sairaalassa oli 1,5 vuoden aikana noin kymmenen vauvaa, joiden arvioidaan joutuneen ravistelluksi. Hän työskentelee Helsingissä Husin lasten ja nuortensairaalan sosiaalipediatrian yksikössä. marraskuuta kauppojen ovet ovat kiinni. Keskimääräinen palautus on 465 euroa. Vauva saattaa reagoida hyvin epämääräisesti ravisteluun. Palo tukahtui kuitenkin itsestään hapen puutteeseen. Kansainvälisten tutkimusten mukaan kovan ravistelun kohteeksi joutuneista vauvoista 25–30 prosenttia kuolee ja saman verran vammautuu, lastentautien erikoislääkäri Sarimari Tupola sanoo. Joulukauppa on jo ovella Kaupan ennustetaan lisääntyvän 5 prosenttia viime vuodesta Väkeä pyöri ostoksilla melkoisesti heti ensimmäisenä sunnuntaina, jolloin kaupat saivat pitää ovensa auki joulun alla. Suomessa asiasta ei ole tutkimustietoa. Neuvolamateriaalin tarkoitus on nostaa väestön tietoisuutta ravistelun vaarallisuudesta. Suomen kaupan liiton toimitusjohtajan Guy Wiresin mukaan joulukaupan ennustetaan kasvavan arvoltaan viisi prosenttia. Joulupuodissa on tarjolla muun muassa koristeita, kynttilöitä ja joulun herkkuja. Televisio sytytti talopalon HELSINKI (STT) Yli tuhat koululaista tutustuu alkavalla viikolla fysiikan ihmeellisyyksiin Helsingin yliopistossa. – Lapseen ei saa käydä kiinni. Tapahtuma kuuluu lasten fysiikan viikkoon ja ohjelmassa on esimerkiksi työpajoja. – Lyhytkin raju edestakainen liike vauvalle on erittäin vaarallista. Isänpäivänä 13
Gourmet-illallisilla kotona kavereiden kanssa viinejä nautitaan kohtuullisesti ja seuraavana aamuna edellinen ilta tuntuu vain pienenä väsymyksenä. Dosentti Jukka Törrösen analyysi 23–35-vuotiaiden miesten ja naisten juomispäiväkirjoista kertoo myös, että naiset reagoivat edelleen miehiä selvästi kielteisemmin siihen, että juominen karkaa käsistä. Ihmiset eivät voi tietää, onko kyse oikeasta tiedosta vain hölynpölystä. Tuolloin alokkaat ovat jaettuna liikunnallisen taustansa perusteella kolmeen eri joukkueeseen. Norm. – Meillä olisi itselläkin riittävä tietotaito valmentajakoulutuksen antamiseen ja koulutus annetaan täysin puolustusvoimien ohjelmien mukaisesti. Terveysriskit eivät ryyppäämistä rajoita Juomisen määrää säätelevät etupäässä ryhmän säännöt tai seuraavan päivän työt. Tietoturva täytyisikin Kajavan mielestä saada ujutetuksi ihmisten tietoisuuteen niin, että tietoturva olisi luonnollinen osa heidän elämäänsä. Tietoa tuutin täydeltä Oleellista tietoturvan edistämisessä on selkeä tietoturvaohjeistus. PÄIVÄRINNAN SÄHKÖLIIKE, KALLIONTIE 29. Vastoinkäymiset kuuluvat väistämättä asiaan ja ne vain lisäävät juomisen urhoollisuutta, kun ollaan yhdessä juomassa viimeiseen mieheen. Päiväkirjoista löytyi muutamia kuvauksia myös herooisesta humalajuomisesta, joissa juodaan kuin sotatantereella, kaverit kaatuilevat, haavoittuvat ja sammuvat. kk-maksu 0€ Elisan tuotteita ja palveluja tarjoavat: KOKKOLA: ELISA SHOPIT, TEHTAANKATU 8. Valmennuskoulutus idean isä, majuri Mika Piiroinen korostaa hyvien tulosten olevan onnistuneen yhteistyön tulos. kuukauden kk-maksu € Elisa Laajakaista -liittymän tilaajalle, joka tekee sopimuksen 12 kk:n määräajaksi. 24,50€ Avaus € Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Jukka Lehojärvi, kuvitus Seurallinen bilehumala ja istuskelu pari lasillista nauttien näyttävät olevan tämän päivän nuorten aikuisten yleisimmät juomatavat. KANNUKSEN KONEPISTE, TUKKITIE 1. Tietoturva unohtuu liian usein Asiantuntijan mielestä periaatteiden tulisi olla itsestään selvä osa arkea Tietoturvaan ei kiinnitetä asiantuntijan mukaan tarpeeksi huomiota. Lisätietoja Elisa Etusopimuksesta ja Bonuksesta sekä rekisteröitymisohjeet www.elisa.fi/edut. Lisäksi asennuskuukausi on ilmainen. Määräaikainen sopimus on voimassa 12 kk ja jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. – Numeroiden takana on lukuisia varusmiehiä, jotka olemme onnistuneet viemään läpi varusmieskoulutuksen. 24,50 €/kk (512/512 kbit/s) ja avaus norm. Mutta apajien täytyy olla isot: he murtautuvat vaikkapa jonkin ison postimyyntiliikkeen tietokoneelle, josta löytyy jopa miljoonien ihmisten luottokorttitiedot. Elisan uusien ja vanhojen laajakaista-asiakkaiden kannattaa nyt tehdä 12 kuukauden sopimus. TEKNISET, KALAJOEN RADIO JA TV OY, KALAJOENTIE 4. Liittymäsopimusta ei voi purkaa kesken kauden. alk. Kun saapumiserämme suuruus on noin 300 miestä, niin se tarkoittaa yhtä saapumiserää kohden noin joukkueen verran uusia sotilaita sodanajan joukkoihin, Pohjois-Suomen viestipataljoonan komentaja, majuri Mika Piiroinen toteaa. Kuva: Arkisto Pekka Moliis KAJAANI (STT) Ryhmänjohtajille annettu valmentajakoulutus on toiminut salaisena aseena Pohjois-Suomen viestipataljoonassa, kun varusmiespalveluksen keskeyttäneiden määrää on pystytty vähentämään radikaalisti. Toisaalta tietoturva on vaikea asia: jokainen tietoturvan loukkaus on ainutlaatuinen tapahtuma. YLIVIESKAN KODINKONE, ASEMAKATU 4. Kk-hinnat vaihtelevat alueellisesti yhteysnopeudesta riippuen. Kaupantekijäisinä seuraa kuukauden maksuton käyttö * . 1. Kajavan mukaan kyse on korvien välissä olevasta tietoturvatietoisuudesta. Siellä on kansalaisille tyrkyllä niin asiantuntijoiden kuin ensimmäisen vuosikurssin opiskelijoiden ratkaisuja tietoturvaongelmiin. Juomisella voidellaan ujoa tai haavoittunutta tunneelämää, mutta jos ilta ei täytäkään odotuksia, viinaa saatetaankin ryhtyä kiskomaan kaksin käsin. Jatkuvaa etua laajakaistan kuukausimaksuista saat Elisa Etusopimuksella, kun sinulla on Elisa Matkapuhelinliittymä. Ihanteellista olisi, että ohjeet olisivat luotettavia ja ne löytyisivät näppärästi yhdestä paikasta. Myös pitkän ruokailukaavan mukaiset ravintolaillat näyttävät työntävän humaltumista taka-alalle. Siihen liittyy usein päätös pitää humalatila kohtuutasolla, ja tavoitteena voi olla esimerkiksi kumppanin löytäminen. Tarjous ei koske asiakkaita, joiden voimassa olevalla laajakaistasopimuksella on jo kuukausimaksualennuksia. Elisan edustaja tarkastaa saatavuuden osoitteeseesi. Naiset tuntevat toilailuistaan edelleen häpeää ja soimaavat itseään, kun miehet voivat vastaavissa tilanteissa ylistää seuraavana päivänä miehuuttaan. PIETARSAARI: EXPERT HÖGLUND, RÅDHUSGATAN 1. NIVALA: TEKNISET, TUOMIKOSKI & LAITINEN, KALLIONTIE 26. EVIJÄRVI: JANNEN KONE, KAUPPATIE 5. 78 €. Samalla hän kuitenkin huomauttaa, että tietoturvaratkaisuilla kansalaiset suojaavat tietoja toinen toisiltaan. Ihmiset ovat täysin ymmällään, Kajava harmittelee. KÄRSÄMÄKI: EXPERT, KODINKONE KANGASKOKKO, KESKUSKATU 11. On hyvä, että joitakin tietoturvaratkaisuja on olemassa. Tällaista juomatapaa miehet harrastavat työpaikkaja ravintolajuhlimisen yhteydessä, mutta parhaat puitteet sille tarjoaa pitkä viikonloppu leirintäalueella. Urheiluvalmennuksesta apua palvelukseen – Numeroiden takana on lukuisia varusmiehiä, jotka olemme onnistuneet viemään läpi varusmieskoulutuksen, Pohjois-Suomen viestipataljoonan komentaja, majuri Mika Piiroinen toteaa. Kun vielä kymmenisen vuotta sitten tietoa ei meinannut löytyä mistään, nyt sitä tulvii joka tuutista. – Myyntimiehet ovat toitottaneet jo yli vuosikymmenen ajan, että kaikki ongelmamme ovat ratkaistavissa suoraan kaupan hyllyiltä. Törrösen tutkimus on julkaistu Stakesin Yhteiskuntapolitiikka-lehdessä. Tuolloin pataljoonan varusmiehistä keskeytti asepalveluksen 13 prosenttia. Yksi tärkeä nykyajan juomatapa on ruokajuominen, jota myös osa miehistäkin arvostaa ja tekee siitä jopa viiteryhmiensä arvostamaa hyvettä. Suosittelen kaikille vasasta vaariin. – Ihmisten tietoturvatietoisuuden lisääminen niin työpaikoilla kuin kaikkialla muuallakin vaatii koulutusta, valmennusta sekä näiden asioiden jatkuvaa lämpimänä pitämistä, hän lisää. Joukkueissa koulutuksen tehot säädetään kyseisen ryhmän varusmiehille sopiviksi. Elisa ADSL:n hinnat alk. LUOMALA, ASEMATIE 16. Maanantaina 7.11.2005 . Tämä merkitsee Törrösen mukaan sitä, että julkinen sekotori tuhlaa voimavarojaan, jos se pyrkii vähentämään nuorten juomista yksinomaan terveysriskivalistuksella. Arkisin juominen rajoittuu seuraavan työpäivän vuoksi pariin lasilliseen, mutta viikonloppuisin ilta voi venyäkin. Koulutus annetaan aliupseerikoulun ns. Jos ammattirikolliset haluavat saada jonkun tiedon haltuunsa, he myös sen tekevät. Osansa keskeytysten määrän laskuun on ensimmäisen kahdeksan palvelusviikon sopeuttavalla varusmiespalveluksella. Silloin tulee sellainen kuva, että mehän hallitsemme nämä asiat. Mies odottaa innolla tulevaa iltaa, riemuitsee illan kuluessa humalateoistaan ja antaa itselleen vielä seuraavana päivänä kiitosta kaatokännistä. Kun kouluttajina ovat kuitenkin ulkopuoliset ammattilaiset, niin oppimisen kannalta maaperä on hedelmällisempi, Piiroinen myöntää. Valmentajaoppia Vuokatista Viestipataljoonan aliupseerioppilaat saavat valmentajaoppinsa alan ammattilaisilta. Sopimuksen kesto lasketaan laskutuskuukausista. ’’Pohjien otto’’ kestää pitkään, usein alkuillasta puoleen yöhön, minkä jälkeen siirrytään baariin tai yökerhoon. Sopeutettu varusmiespalveluksen alku ja varusmiesjohtajille annettu valmennuskoulutus ovat pudottaneet keskeytysten määrän lyhyessä ajassa kolmannekseen aiemmasta. Vuokatin urheiluopiston valmennuskeskuksen viestipataljoonan aliupseerikoulun oppilaille antama valmennuskoulutus vastaa normaalia I-tason valmentajakoulutusta, joka antaa valmiudet jatkaa urheiluvalmennuksen parissa myös siviilissä. Tätä juomatapaa 60 kertaa yleisempää on seurallinen bilehumala. Siinä tärkeintä on kaveripiirin yhteishengen tihentäminen. Valmentajakoulutusta annettiin ensi kerran Kajaanissa vuoden 2004 ensimmäiselle saapumiserälle. YLIVIESKA: GSM-STORE, ASEMAKATU 2. Tuoreimmassa saapumiserässä keskeyttäneiden määrä tulee jäämään alle viiteen prosenttiin. TV-STORE, RANTAKATU 3. KONEKESKUS, KAARLELANKATU 21. Pataljoonan henkilökunta, Kainuun Prikaatin liikuntakasvatusupseerit, Vuokatin urheiluopisto ja varusmiesjohtajat ovat onnistuneet yhteen hiileen puhaltamisessa. Yksilöllinen bilehumala on huomattavasti harvinaisempaa. KERTUN KONE, RATAKATU 19. – Kaikilla yrityksillä on puutteita, mutta hyvin monella on suuria puutteita, Kajava tuumaa. KALAJOKI: ELISA SHOPIT PISTE, KASARMINTIE 5. Vaikka naisten alkoholinkäyttö on lisääntynyt, naiset eivät koe miesten tavoin kännissä örveltämistä koskaan myönteisenä asiana. Tarvitset tietokoneen, jossa on verkkosovitin, laajakaistamodeemin, tietoturvaohjelmiston sekä analogista puhelinta varten analogisuotimen. klo 8–20, la klo 9–16) tai osoitteesta www.elisa.fi/laajakaista. QSTREAM OY, PAJATIE 5. Tarjoukset eivät koske ennen tarjousaikaa tehtyjä, peruttuja ja samalle henkilölle uudelleen tehtyjä tai samaan talouteen kylkiäisen saamiseksi uudelleen tehtyjä tilauksia. kiinnioloviikonlopun aikana. Hänen mukaansa moni tuudittautuu siihen, että kaupasta ostetut ohjelmat tai työpaikan tietoturvaväki tappavat virukset tai kampittavat tietoja kärkkyvät ammattirikolliset heti alkuunsa. Hänen mukaansa uudenlaiseen ongelmavyyhteen on sotkeuduttu myös internetin myötä. Päiväkirjoissa ei näy, että juomista rajoitettaisiin esimerkiksi terveyshaittojen pelossa, vaikka noin kolmasosa kirjoittajien juomiskerroista ylittää asiantuntijoiden asettaman kuuden annoksen terveysriskirajan. HAAPAJÄRVI: HAAPAJÄRVEN KONEKESKUS, ISOKATU 1, JOMPEN KONE KY, PUISTOKATU 46. Tutkimuksen aineistona on 60 juomapäiväkirjaa. – Meillä on esimerkiksi noin 30 valtion organisaatiota, jotka tuottavat koko ajan turvaohjeita kaikelle kansalle. Jos johto pitää tietoturva-asioita tärkeinä ja sitoutuu niihin, myös alaiset tekevät niin, Kajava tähdentää. JA P. Yritysten ylimmällä johdolla on iso rooli tietoturvan edistämisessä. EXPERT, KALAJOEN KODINKONE KY, KALAJOENTIE 30. NIVALAN AKKU JA VARUSTE, TORIPIHA 1. RANNIKON MIKRO OY, KALAJOENTIE 28. Muissa joukkoosaston yksiköissä ei valmentajakoulusta anneta. Tietoturva on Kajavan mukaan kaksipiippuinen juttu: se on äärimmäisen yksinkertaista ja kaikki tietävät siitä jotakin. Näin emme ole aivan tuuliajolla, Kajava tuumaa. Heidän kuitenkin pitäisi tietää, miten tietoturvatyö organisoidaan ja kuinka sitä johdetaan. TV-STORE, ALHOLMSGATAN 5. Bilehumalan voivat tarjota tuparit, synttärit tai valmistujaiset. Örveltäminen pilaa yhteishengen Törrönen havaitsi myös, että suomalaisiin miehiin yleisesti liitetty, miehisistä juomaringeistä juurensa juontava ’’herooinen’’ juomatapa ei nuorten aikuisten keskuudessa ole enää vallitseva. Kuva: STT/Pekka Moliis. Saat kuukauden käytön kaupan päälle. Tavoitteena on ylläpitää nousuhumalaa, ylilyönnit ja örveltäminen pilaavat yhteishengen, koska muiden on ryhdyttävä huolehtimaan liikaa humaltuneesta. Pelkästään valtiovarainministeriö tuottaa lähes 30 tietoturvaa käsittelevää kirjasta vuodessa. Nuoret hakevat usein bilehumalaa Naiset suhtautuvat örveltämiseen edelleen miehiä kielteisemmin Päivi Seeskorpi OULU (STT) Suomalaiset suhtautuvat tietoturvaan yhä liian sinisilmäisesti, harmittelee Oulun yliopiston tietojenkäsittelytieteiden laitoksen lehtori Jorma Kajava. Muutos ei kuitenkaan pelkällä sopeuttavalla palvelukseen astumisella selity, sillä samaan aikaan Kainuun Prikaatin varusmiespalveluksen keskeyttäneiden määrä on laskenut 14 prosentista vain kahdeksaan prosenttiin, joka sekin on tosin hyvä lukema. ALAVIESKA: MIKROMAAKARIT, KESKUSTIE 10. Törrösen aineistossa on lukuisia miesten kirjoittamia päiväkirjoja, joissa juominen kuvataan itsestään selvänä osana arkea. Tarjoukset ovat voimassa 3.11.–31.12.2005. HAAPAVESI: ELISA SHOPIT PISTE, HAKAKUJA 1, TEKNISET, AR-KALUSTE JA KONE OY, VANHATIE 57. Tilaa numerosta 0800 46 46 46 (ark. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Suomen suosituin laajakais ta Saat Bonusta Elisa Laajakaistan kuukausimaksuista. KODINTEKNIIKKA TARVAINEN, KALLENTORI. KAUSTINEN: KONEKESKUS, KAUSTINTIE 2. GSM-STORE, PRISMANTIE 1. KANNUS: KODINKONELIIKE K. Oulun yliopistossa on havahduttu siihen, että joidenkin pienten ja keskisuurten yritysten johtoja avainhenkilöt eivät tiedä tietoturva-asioista enempää kuin peruskäyttäjät. Tarjousta ei voi yhdistää Elisa Laajakaistan kk-maksualennusta sisältäviin tarjouksiin tai 12 kk:n määräaikaista sopimusta edellyttäviin tarjouksiin. Avaa Elisa Laajakaista. Ruokajuomisesta arvostettua hyvettä Seurallisen bilehumalan ohella yleisin juomatapa on istuskelu ravintolassa, puistossa, koti-illassa tai mökillä. Kaikilla puutteita Jo pari vuosikymmentä tietoturvan tärkeydestä puhunut Kajava joutuu yhä hämmästelemään monien yritysten leväperäisyyttä. KODINTEKNIIKKA JUHA KAUPPI, JOUTSENTIE 10. *1
Kodittomiksi jääneiden paikallisten asukkaiden auttaminen on Isotalon mukaan myös vaativa tehtävä. Nelisensataa nuorta ottaa yhteen poliisin kanssa Clichy-sousBois’ssa. Kymmeniä autoja sytytetään tuleen seuraavina öinä myös muissa lähiöissä. Isotalon mukaan avustustehtävä toi eteen myös yllättäviä tilanteita, joihin kokenutkaan auttaja ei osannut varautua. Mellakointi alkaa. Kaupunkilaiset pelkäävät nyt oman omaisuutensa puolesta. Lumisateiden odotetaan alkavan lähipäivinä. Sen jälleenrakentaminen saatiin päätökseen 5. marraskuuta 1955 ja tapahtumaa pidettiin merkittävänä kulttuuritekona maassa, joka oli toipumassa sodan jäljiltä. Kaksi 15ja 17-vuotiasta poikaa kiipeää muuntajaan välttyäkseen poliisitarkastukselta. Myöhään lauantaina kaksipäiväisen kokouksen päätteeksi hyväksytyssä julkilausumassa todettiin eriävät näkökannat. – 27. Jännitys kasvoi myös muun muassa Marseillessa, Nizzassa, Toulousessa, Lillessa, Rennesissä, Rouen’ssa, Bordeaux’ssa ja Montpellier’ssa. Nyt kaikki laaksot ovat täynnä telttakyliä ja erilaisia avustusjärjestöjen pisteitä. Wienin valtionooppera juhli Gaalakonsertista ei loistoa puuttunut. – Oppositio aloittaa rauhanomaisen perustuslaillisen taistelun vääristeltyjen vaalien mitätöimiseksi, hän lupasi. Kamiinoita kaivattaisiin edelleen lisää, ja niitä olisi rahdattava nopeasti sään armoille jääneisiin kylänraunioihin. Tuulennopeuden kerrottiin olevan melkein 27 metriä sekunnissa. Useat ovat lapsia, koska he ovat haavoittuvimpia, sanoi tshekkilääkäri Dagmar Chocholaclova Ratnoin kylässä Kashmirissa. Linjan osittaista avaamista pidetään ennen kaikkea tärkeänä eleenä. Hänen mukaansa oopperatalo on keskeinen osa itävaltalaisten kansallistunnetta. 10. Kenian viranomaisten mukaan raskaasti aseistautunut joukko ei pystynyt seuraamaan alusta avomerelle. – He sanovat etteivät kuole nälkään vaan kylmyyteen, Chocholaclova huomautti. Viitisensataa ihmistä osallistuu Clichy-sous-Bois’ssa poikien muistomarssille. Sisäministeri Nicolas Sarkozy poikkesi puolestaan Evryn poliisiasemalla lähellä Pariisia ja yritti jutella pidätettyjen nuorten kanssa. Wienin valtionooppera tuhoutui amerikkalaisten pommituksissa toisessa maailmansodassa. Skånessa, Länsi-Götanmaalla, Dalslandissa, Tukholman läänissä ja Uppsalassa olivat tyhjinä. – 28. Muistio annettiin julkisuuteen Amerikan maiden huippukokouksen yhteydessä Mar del Platassa Argentiinassa. Ainakin 18 ihmistä sai surmansa ja yli sata loukkaantui. Suomen ulkoministeriön tiedotteessa sanotaan, etteivät mellakat aiheuta vaaraa matkailijoille. Höykytys tuntui varsinkin asuntovaunujen muodostamalla asuinalueella. – Äänestäjät olivat aktiivisia. Tiedusteluviranomaiset arvioivat raportissaan, että suunnitelman takana oli viidestä kymmeneen radikaalia islamistia. Päivä päivältä RATNOI (STT–AFP–Reuters) Ensimmäiset sadat ihmiset ovat saaneet keuhkokuumeen Pakistanin järistysalueella. Hyökkäykset olisivat olleet todennäköisesti itsemurhaiskuja, maan yleisradioyhtiö kertoi myöhään perjantaina. Sairastuneiden määrä voi kasvaa nopeasti, ellei lisää apua saada perille ennen pakkasen kiristymistä. Useiden vammat olivat vakavia. 11. Siviilityössään Tampereen aluepelastuslaitoksella työskentelevä Isotalo saapui takaisin Suomeen perjantain ja lauantain välisenä yönä. Lisäksi Pariisin tuntumassa Athis-Monsissa kaksi ihmistä loukkaantui ja sata joutui pakenemaan kodeistaan, kun liekit levisivät maahanmuuttajien hostelliin. Hallitsevan puolueen pääsihteeri Ali Ahmedov puolestaan kiisti vilppisyytökset ja ennusti puolueen säilyttävän enemmistönsä parlamentissa. Vilppisyytökset kohdistuivat lähinnä hallituksen viranomaisiin, jotka tarkkailijoiden mukaan sekaantuivat itse äänestykseen sekä myös estivät tarkkailijoita pääsemästä vaalipaikoille. – Tämä on liikaa, lopettakaa! Lopettakaa, tehkää jotain muuta, ei enää tätä, ei enää väkivaltaa, valitti eräs Evreux’n kaupungin asukas Normandiassa. Rettelöinti jatkui Pariisin ympäristössä läpi viikonlopun. – 3. Mellakat ovat vain laajentuneet viime öinä, vaikka poliisien määrää lisätään koko ajan kaduilla. Sarkozyn ja koko hallituksen luottamus heikkenee yö yöltä väkivaltaisuuksien jatkuessa, eikä oppositio epäröi käyttää kaaosta hyväkseen. – Siellä on suunnaton pula tyhjästä tilasta. – 6. Palovaurioista kärsivät myös useat muut rakennukset. Kokonaiskuvan saaminen on hirvittävän hankalaa, mikä johtuu alueen maastosta ja myös asumistyylistä. Bush kaipaa etiikkaa WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Tornadot riepottivat sunnuntaina Indianan ja Kentuckyn osavaltioita Yhdysvalloissa. Oppositio syytti vaaleja vilpillisiksi ja vaati niiden mitätöimistä. Automaateista huolehtivan Securitas-yhtiön mukaan 30–40 prosenttia automaateista mm. – Monet, monet ihmiset kuolevat. Yli 20 000 taloutta oli ilman sähköä, kun kova tuuli kaatoi kaapeleita. Poliisi löysi muutaman kilometrin päässä Pariisista kätkön, jossa oli viitisenkymmentä polttopulloa valmiina. Keskusvaalilautakunnan edustajan mukaan äänestys sujui kuitenkin rauhallisesti. Polttopullotehdas Pariisin lähellä Yli viikko sitten alkaneiden kahnausten aikana on poltettu yhteensä 3 500 autoa ja yli 800 ihmistä on pidätetty. Monien maiden ulkoministeriöt ovat päivittäneet Pariisia koskevia matkustusohjeitaan. Ylityspaikkoja otetaan käyttöön ilmeisesti vähitellen lähipäivinä, kun miinoja on saatu raivattua pois rajan molemmin puolin. – Vastakohdat ovat todella suuria, Isotalo pohtii. Sunnuntain vastaisena yönä paloi ainakin 1 300 autoa lähinnä Pariisin laitamilla ja 349 mellakoijaa pidätettiin. Levottomuudet leviävät muualle maahan Dijoniin, Marseilleen ja Normandiaan. Siellä on muun muassa sähköt, suihkuja, vessoja, kokoustiloja ja nettiyhteydet. He kuolevat sähköiskuun. Alueen vuoristo asettaa Isotalon mukaan omat haasteensa avustukselle ja telttakylien sijoittamiselle. Nuorisojoukot sytyttivät yli tuhat autoa tuleen jännittyneissä lähiöissä ja poliisit pidättivät satoja ihmisiä. Uutiskanava CNN kertoi, että hyökkäyksessä haavoittui lievästi yksi ihminen. Kursseilla heille verestetään tietoja yleisistä eettisistä säännöistä ja erityisesti salaisten asiakirjojen käsittelystä. 10. Kuljetustyöväenliitto keskeytti arvokuljetukset ja vaati niille poliisisuojausta, kun kuljetuksia oli toistuvasti ryöstetty Etelä-Ruotsissa ja Tukholman seudulla. Äänestysaktiivisuus näytti vakuutteluista huolimatta jäävän vain runsaaseen 46 prosenttiin. Polttopulloja heiteltiin ensimmäistä kertaa myös Pariisin ytimessä, vähän matkan päässä Tasavallan aukiosta ja keskustan luoteispuolella. Päätös kurssien pitämisestä tehtiin sen jälkeen, kun varapresidentti Dick Cheneyn henkilökuntapäällikölle Lewis Libbylle luettiin syytteet niin sanotussa CIA-vuotojupakassa. Pariisilaiset pelkäävät polttajia Jo 3 500 autoa tuhottu, Chirac korosti illalla oikeudenmukaisuutta Kuvat Pariisista kertovat kaaoksesta. Oppositiojohtaja Ali Keremlin mukaan vaalit olivat ”täydellisesti vääristeltyjä” eivätkä ne edustaneet kansan tahtoa. – 25. Hollannin television saamien tietojen mukaan iskukaavailut kohdistuivat myös johonkin julkiseen rakennukseen. Melkein 900 autoa sytytetään tuleen ja 250 ihmistä pidätetään. Käteisestä pula Ruotsissa HAAG (STT–AFP) Hollannin tiedustelupalvelu epäilee, että maassa on valmisteltu iskuja eräitä poliitikkoja vastaan. Alus pääsi lopulta omin voimin pakoon merirosvoja. Polttopulloja heitellään yhä lähempänä Pariisin keskustaa. Laivalla oli noin 300 matkustajaa ja miehistön jäsentä enimmäkseen Britanniasta ja Yhdysvalloista. Pakistanin asevoimat ilmoitti pyrkivänsä helpottamaan liikennettä viidellä rajanylityspaikalla, jotta tarvikkeita voitaisiin viedä entistä nopeammin niitä tarvitseville. Hän korosti kuitenkin myös tasavertaisuuden ja oikeudenmukaisuuden merkitystä taltutettaessa mellakoita. Evreux’ssa nuorisojoukot ovat riehuneet lähiön ostoskeskuksessa, postitoimistossa ja kahdessa koulussa. Vapaakaupasta ei sopua. Sarkozyta kohti heitetään kiviä ja pulloja Argenteuil’ssa lähellä Pariisia. Hollannissa valmisteltu itsemurhaiskuja WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. – Oopperan avaaminen uudelleen osoitti maailmalle, että Itävalta, joka oli lakannut olemasta (liityttyään Hitlerin Saksaan 1938) oli jälleen olemassa, oopperan johtaja Ioan Holender sanoi. Voimakkaat pyörremyrskyt koettelivat etenkin Evansvillea Indianassa. Sillä ei ole kuitenkaan niin suurta käytännön merkitystä avustustoimille. Hän oli Pakistanissa 10 päivää pystyttämässä Norjan YK:n maailman ruokaohjelmalle luovuttamaa telttaleiriä. Väkivaltaisuudet ovat viranomaisten mukaan yhä enenevässä määrin järjestettyjä. Eri puolella kaupunkia on satoja poltettuja autoja. Mistään vakavista väärinkäytöksistä ei ole raportoitu, hän sanoi. 10. Tornadot riehuivat USA:ssa BAKU (STT–AFP–Reuters) Azerbaidzhanin parlamenttivaalit näyttivät sunnuntaina ajautuneen karille jo ennen varsinaisten tulosten julkistamista. Avustusjärjestöjen mukaan järistyksen uhrimäärä saattaa nousta 73 000:sta tuhansilla. – Nyt talven kynnyksellä olisi tärkeää, että nämä 3 miljoonaa koditonta saisivat suojan. Bush on määrännyt henkilökuntansa osallistumaan kursseille, jotka käsittelevät etiikkaa ja salaiseksi julistettujen asiakirjojen käsittelyä. Liikkumista ei kuitenkaan suositella varsinkaan yöllä Seine-Saint-Denis’n, Clichy-sous-Bois’n ja Aulnaysous-Bois’n lähiöissä. Kuvat: Lehtikuva/AFP Suomen ulkoministeriö: "Mellakat eivät aiheuta vaaraa matkailijoille" – 6. Luvun odotetaan yhtiön oman arvion mukaan nousevan jopa 70 prosenttiin ennen maanantaita. Risteilijä ohitti tapauksen takia Mombasan kokonaan ja jatkoi matkaansa Seychelleille. Muistio on lähetetty kaikille niille avustajille, joilla on lupa käsitellä salaisia asiakirjoja. ”Tuhon laajuutta vaikea hahmottaa” NAIROBI (STT–AFP–DPA) Satoja ihmisiä kuljettanut loistoristeilijä joutui lauantaina kaappausyrityksen kohteeksi Somalian rannikolla. Kapteeni sulki myös radioliikenteen eksyttääkseen perässä jonkin aikaa seuranneet veneet. Sen sijaan itse järistysalueella kaikki on tuhoutunut. Keuhkokuume uhkaa tuhansia Huonot kulkuyhteydet hidastavat avustustoimia järistysalueella Pakistanissa Pakistanin ja Intian rajaseudulla kulkuyhteydet ovat paikoin todella heikot. Azerbaidzhanin vaaleissa vilppiä MAR DEL PLATA (STT–AFP–Reuters–DPA) Amerikan maiden johtajat eivät onnistuneet ratkomaan vapaakauppa-alueen perustamisesta koskevia erimielisyyksiään huippukokouksessa Argentiinassa. Jännitys on tarttunut myös muualle maahan, lähinnä suurten kaupunkien köyhimmille alueille, joilla asuu paljon siirtolaisväestöä ja työttömyys on korkealla. – Rakentamamme telttakylä on tarkoitettu avustajien pidempiaikaiseen käyttöön. Alusta tulitettiin, kun se oli menossa kohti Kenian Mombasaa. Samassa paikassa oli varastoituna myös naamioita. Sisäministeri Nicolas Sarkozy julistaa ”sodan joka ei tunne armoa” lähiöiden väkivaltaa vastaan. Isotalon mukaan alueen vastakohtaisuuksia kuvaa muun muassa se, että muutaman kilometrin päässä maanjäristyksen tuhoalueesta etelään järistyksestä ei ollut havaittavissa muita merkkejä kuin telttakyliä. Tv:n mukaan asiantuntijat pitivät yhtenä mahdollisuutena sitä, että ryhmä olisi aikonut iskeä tiedustelupalvelu AIVD:n päämajaan. Asia paljastui lauantaina julkaistusta muistiosta. Leiri on avustustoimien tukikohta tuhoalueen pohjoisosassa. Kuva: Lehtikuva/Reuters TUKHOLMA (STT–TT) Käteisen rahan puute on vain pahentunut Ruotsissa. Maanantaina 7.11.2005 Ulkomaat 9 PARIISI (STT–AFP–Reuters) Ranskan presidentti Jacques Chirac vastasi viimein sunnuntaina opposition vaatimuksiin ja puhui Pariisin levottomuuksista. Viranomaiset varoittivat, että ruumiita voi löytyä vielä lisää, kun raivaustyöt etenevät. – 29. Kylät täyttyvät sitä mukaa, kun väestöä tulee alas laaksoihin. Alueella on esimerkiksi osittain järistyksessä tuhoutuneita siltoja. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Amiruddin Mughal TAMPERE (STT) Pakistanista Suomeen palannut tamperelainen pelastustyöntekijä Matti Isotalo yllättyi maanjäristysalueen olojen suuria vastakohtaisuuksia. Se oli ankarin jälkijäristys kuukauden takaisen tuhoisan maanjäristyksen jälkeen. – Et taida olla iloinen, että isäsi on tulossa hakemaan sinua vai mitä, Sarkozy kysyi päätään pudistelleelta pojalta. Oppositio ja ulkomaiset vaalitarkkailijat ilmoittivat jo aiemmin sunnuntaina useista vaalivilppitapauksista. Yhdysvaltain johtama 29 maan joukko haluaa jatkaa neuvotteluja vapaakauppa-alueesta ensi vuonna. Pohjois-Pakistania ravistelivat sunnuntaina uudet järistykset, joista voimakkaimman mitattiin olevan 6,0 richteriä. Lauantaina yksi yli kahdestasadasta kiinni otetusta oli kymmenvuotias poika, jolla oli niin sanottu Molotovin cocktail kädessään. Risteilyalus pakeni merirosvoja WIEN (STT–AFP) Wienissä vietettiin lauantaina kaupungin kuuluisan valtionoopperan jälleenrakentamisen 50-vuotisjuhlaa. Jälkijäristyksen keskus oli 120 kilometriä maan pääkaupungista Islamabadista pohjoiseen. Hallitseva puolue sen sijaan kiisti vilppisyytökset ja julistautui vaalien voittajaksi. 10. Rettelöijät polttavat yli 1 300 autoa. – Odotamme enemmistöä parlamenttiin, Ahmedov sanoi. Oopperassa järjestetyn gaalakonsertin päätähtenä oli tenori Placido Domingo. Pakistan ja Intia ovat puolestaan ryhtyneet avaamaan Kashmirin jakolinjaa. Hän vakuutti, että järjestyksen palauttaminen jännittyneisiin lähiöihin on hallituksen päätavoite. – Pakistanin tuhon laajuutta on todella vaikea hahmottaa. KESKIPOHJANMAA . 11. 11. 10. Myös ruokahuollon järjestäminen ja kulkutautien torjunta edellyttävät paljon töitä. – 5. Sunnuntaina lähes joka toinen pankkiautomaatti oli tyhjillään sen jälkeen, kun Ruotsin kuljetustyöväenliitto keskeytti arvokuljetukset. Chirac lupasi lausunnossaan, että viranomaiset saavat kiinni ”ne jotka lietsovat väkivaltaa ja pelkoa”
– Olimme kaikki sokissa, mieli täynnä kysymyksiä, pelkoa ja epätietoisuutta, Pirjo Ressam muistelee. Jonakselle aloitettiin rankat sytostaattihoitokuurit sekä hoidon sivuoireita poistavat lääkehoidot. Tähän tietysti velvoittavat myös työsuojelulliset ohjeet ja säädökset. Neuvolatyössä raskausja pikkulapsiaika ovat otollisia hetkiä yrittää vaikuttaa koko perheen ruokatottumuksiin, sillä vanhemmat haluavat lapsensa parasta elämän kaikilla osa-alueilla. Hyvää vastapainoa on esimerkiksi keppijumppa. Vapaa-aikana kannattaa harrastaa liikuntaa, joka tuo vastapainoa istumatyölle. Lyytikäinen puhui raskaana olevien ja imettävien äitien sekä pikkulapsiperheiden ravitsemuksesta aiemmin tällä viikolla valtakunnallisilla neuvolapäivillä Kuopiossa. Mistään ei huomaa, että pikku vesselillä on takanaan pitkä ja raskas kamppailu vaikeaa sairautta vastaan. Nyt pitää asettaa rajoja, oppia syömään uusia makuja ja hyväksyä myös kieltoja. Kuvat:Timo Talus T erveys 2000 -tutkimuksen mukaan niskakivuista oli viimeksi kuluneen kuukauden aikana kärsinyt 26 prosenttia yli kolmekymmentä vuotiaista miehistä ja 40 prosenttia naisista. Yhteydenpito jatkossa edellyttää kuitenkin uusia harrastuksia eli Lapin matkailua. Yksin ei pysty paljoakaan lahjoittamaan. Perhe asui kahdessa osoitteessa ja elämän piti pyöriä, vaikka mieli oli Jonaksen luona, kuvailee Samir Ressam. Me tunsimme syyllisyyttä lapsen sairaudesta ja lohdutimme toinen toisiamme. Hiiren käyttö on puolestaan lisännyt ranteen alueen ongelmia sekä ulomman olkalihaksen nivelnastan alueen eli tenniskyynärpää vaivoja. – Lapselle se on todella vaikeaa. Vastaavasti kahvin, alkoholin ja maksaruokien käyttöä vähennetään tai vältellään. Jonaksen elämänilosta voimia Lapsen vakava sairaus koettelee koko perhettä Pirjo, Samir ja Jonas Ressam viettävät rauhallista iltapäivähetkeä kotonaan Kallisentiellä. Säännöllinen ruokarytmi tuo lisäksi lapsen arkeen ennustettavuutta ja antaa lapselle perusturvallisuuden tunnetta, Lyytikäinen painottaa. Niinpä päätin järjestää hyväntekeväisyyskonsertin, joka toteutuu tämän viikon torstai-iltana Kokkolan kirkossa, iloitsee Pirjo Ressam. Kuvaruudun paikka on suoraan edessä keskikatselinjan alapuolella. Välillä hän ei jaksanut edes kävellä. – Emme voineet kutsua vieraita emmekä kyläillä. Lämmin leuto syksy antaa loistavan mahdollisuuden lähteä reippaalle ulkolenkille vaikkapa metsään. – Välillä tunsin itseni robotiksi. Aina, kun työasiat suinkin sallivat, hän suunnisti kohti Oulua olipa yö tai päivä. Työn tehokkuus paranee ja sairauspoissaoloja on vähemmän. Imetys takaa lapsille riittävän energian ja ravintoaineiden saannin D-vitamiinia lukuun ottamatta kuuden kuukauden ikään asti. Raskausaika innostaa hyviin ruokatottumuksiin. Tutkimuksissa on huomattu, että työntekijän itse hyväksi kokema ergonominen muutos vähentää oireita. Tutkimukset osoittavat, että oireita voidaan vähentää lisäämällä työpäivään riittävän usein lyhyitä taukoja. Jonaksen ja koko Ressamin perheen elämä muuttui täysin viime vuoden syyskuussa, jolloin Jonaksella todettiin imukudossyöpä, Burkittin lymfooma. Se edellyttää perheiltä säännöllisten ruoka-aikojen ja järkevien ruokarajojen omaksumista. Se on helppo ja halpa tapa hoitaa hartioita. 10 Maanantaina 7.11.2005 . Pienetkin elpymistauot palauttavat lihaksia ja auttavat muutenkin keskittymään paremmin. Jonaksen mahalaukun päällä oleva noin 13 cm kokoinen kasvain oli osoittautunut pahanlaatuiseksi. Aggressiivinen taudinkuva vaatii aggressiivisen hoidon. Arja Lyytikäinen painottaa, että täysimetyksen edistäminen ja lisäruokien oikea-aikaisuus ovat tällä hetkellä neuvoloiden terveydenedistämistyössä keskeisiä ja perusteltuja tavoitteita. Niinpä syöpä oli saattanut olla Jonaksella vasta viikon tai kaksi, kertoo Pirjo Ressam. Konsertissa esiintyvät Nina Åström, Matti Korkiala ja Tutti da Capo. Etäisimmät uudet ystävät ovat nimittäin Nuorgamista ja Sodankylästä. Samanaikaisesti hän alkoi yökkäillä ruokaansa. Nykyisen suosituksen mukaan täysimetystä eli vauvan ruokkimista pelkällä rintamaidolla tulisi jatkaa siihen saakka, kunnes vauva saavuttaa puolen vuoden iän. Muuta ei osattu sanoa. Siellä perhettä oltiin jo vastassa ja tutkimukset aloitettiin heti. Koko elämänhän pitäisi olla vasta edessä, Samir isä muistelee vuodentakaisia tunteitaan. Monet äidit lisäävät suositeltavien ruokien käyttöä raskauden aikana ja vähentävät epäedullisten ruokien käyttöä. Jyväskylän kaupungin ravitsemusterapeutin Arja Lyytikäisen mukaan yleisessä kehityksessä on kuitenkin myös huolenaiheita. Hän ei ymmärrä, ettei häntä päästetä leikkimään muiden lasten kanssa. Hyvä ohjaus omaan työpisteeseen onkin siten tärkeää, jotta työntekijä voisi tarpeen vaatiessa muuttaa itse säätöjä, jos tilanne niin vaatii. Aikuinen on kuitenkin ehtinyt tehdä hyvät ja pahat asiat, mutta lapsi ei ole nähnyt eikä kokenut vielä mitään. Se koski myös Johannaa. Nollariskiä ei ole olemassa Jonaksen kohdalla hoidot ovat tuottaneet tulosta ja taudin uusimisriskin pitäisi olla ohi. Työn säännöllinen tauottaminen onkin tärkeää. Nyt meillä on monta uutta ystäväperhettä ympäri PohjoisSuomea. Tutkimusten ja ultran jälkeen kaikki eteni hyvin nopeasti. Lisäksi muut hartian ja olkavarren sekä kyynärvarren lihakset jännittyvät, koska oikea asento vaatii niiltä liikkumattomuutta. Valtaosa odottavista äideistä käyttää päivittäin ruisleipää, pehmeitä rasvoja, kasviksia, hedelmiä ja marjoja sekä maitovalmisteita. Hyväntekeväisyyttä konsertin voimin Pitkien, raskaiden viikkojen ja kuukausien aikana Pirjo Ressam päätti myös tehdä jotain lasten syöpäosaston hyväksi. Arja Lyytikäinen korostaa, että hyvä ravitsemusneuvonta vaatii perheen tilanteen tuntemista. Osa vauvoista alkaa saada teollisia äidinmaidonkorvikkeita rintamaidon ohella jo synnytyssairaalassa. Häntä paleli niin, että peittojen allakin tarvittiin paksu vaatekerta ja pipo. Se tuottaa välillä pieniä ongelmia, sillä Jonas on sairautensa aikana tottunut saamaan lähes kaiken läpi. Jyväskylän kaupungin ravitsemusterapeutin Arja Lyytikäisen mukaan alle puolen vuoden ikäisellä vauvalla on harvoin fysiologista tarvetta lisäruuille. Yhteinen suru ja huumori Pirjo Ressamin mukaan syöpäsairaita lapsia hoitavat lääkärit ja hoitajat antoivat heille valtavasti tukea. Tutkimusnäytöt päätetyön haitoista ovat kiistattomia, joten olisi erityisen tärkeää muokata mahdollisimman ergonominen työasento jo ennen kuin päätetyön haitat tulevat esille. Esimerkiksi ruudun katsominen olisi hyvä keskeyttää muutamaksi minuutiksi, noin puolen tunnin välein. Ruokatottumukset ovat kehittyneet myönteisesti. Kaikkein rankinta Jonakselle oli kuitenkin eristyksissä oleminen. Seuraavana yönä perheessä nukuttiin levottomasti. Tuotteet ostetaan paikallisilta viljelijöiltä. Se voi tuplata solunsa yhdessä yössä. Kaikki vaihtelut ovat yksilöllisiä eli ihmiset eri koko ja pituus pitää ottaa myös huomioon. Infektioriskien takia muiden ihmisten tapaamista piti välttää. KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Jonas Ressam on terve ja iloinen 5-vuotias, joka viilettää leikeissään. Eri tutkimuksissa on havaittu, että neljän kuukauden ikäisistä vauvoista enää vain pieni osa on täysimetettyjä. – Perheen arjen ymmärtäminen, sen yhteinen pohdinta ja käytännönläheiset ruokaohjeet ovat usein tarpeen. Arja Lyytikäinen on havainnut, että soseidenkin antamisessa vauvalle otetaan usein varaslähtö. Koko elämä tuntui romahtavan, toteaa Samir Ressam. Vaikka minua pelotti jatkuvasti ihan hirveästi, niin syöpäosaston lääkäreiltä ja hoitohenkilökunnalta saatu asiallinen tieto rauhoitti aina hieman. Myös päivät, jolloin Jonas voi paremmin auttoivat jaksamaan. Alan tutkimusaineistosta tärkeimpänä muutoksena työpisteessä pidettiin muutoksia näppäimistöön, hiiren käyttöön, työpisteen pöytätilaan sekä työtuolin ergonomiaan. Infektioriskin vuoksi Kokkolan ja Oulun väliset matkatkin piti kulkea taksilla, Pirjo Ressam kertoo. Pirjo äiti oli suurimman osan hoitoajasta Jonaksen kanssa Oulussa. Mutta kaiken pelon ja surun keskellä me jaksoimme myös nauraa yhdessä, Pirjo Ressam muistelee. Kuuden kuukauden aikana hän oli ainoastaan 22 yötä kotona Kokkolassa. – Pienen lapsen sairastuminen tuntui todella pahalta. – Tosin nollariskiä ei ole olemassa. Aamulla lastenlääkäri soitti ja kehotti pakkaamaan tavarat ja soittamaan taksin. Jos kädet eivät saa tarpeeksi tukea pöydästä tai kyynärnojista, seuraa staattista jännitystä hartianseutuun. Myös taukojumpat olisi hyvä palauttaa työpäivään niin, ettei se haittaa työntekoa. Perheen elämä on palaamassa normaaliksi, mutta takana on pitkä ja raskas vuosi kamppailua syöpää vastaan. Jos äiti on saanut puutteellista imetysohjausta, hänen voi olla vaikea luottaa kykyynsä tuottaa lapselle riittävästi maitoa. Siitä huolimatta huomasimme, ettei kaikki ollut kohdallaan, toteaa Pirjo Ressam. Veimme Jonaksen lastenlääkärille. Jos harrastuksesta ei kuitenkaan haluta luopua, pitää siinäkin muistaa tauotus. Kaikki konsertista saatavat rahat menevät OYS:n lasten syöpäosastolle. Lisäruuat aloitetaan ikään kuin varmuuden vuoksi. Kokkolan ja Oulun välinen tieosuus tuli Samir Ressamille tutuksi. Kontrollit harvenevat, jos kaikki menee hyvin. Ruokailu on epäsäännöllistynyt, epäterveellisten välipalojen, makeiden juomien ja makeisten nauttiminen on lisääntynyt ja kasvisten kulutuksessa on isot erot eri väestöryhmien välillä. Jonaksen tapauksessa pahin pelko on kuitenkin ohi silloin, kun sytostaattihoidoista on kulunut kahdeksan kuukautta ja se aikaraja on jo ylitetty, laskee Pirjo Ressam. Ravitsemusterapeutti muistuttaa, että vauvan ravinnon tarve kasvaa sykäyksittäin, jolloin hänellä on välillä tiheän imemisen kausia. Seurauksena ovat kipeät niskat. Mitään kipuja tai huonoa oloa Jonas ei valittanut eikä hän ollut myöskään tavallista väsyneempi. – Kolumbiasta puolitoistavuotiaan adoptoitu Jonas on aina ollut huono syömään ja myös ikäisiään pienempi. Hoitojaksojen välillä Jonas pääsi lyhyiksi ajoiksi kotiin toipumaan. Hoidot veivät pienen pojan voimat. Sairaalan kahdessa keittiössä valmistetaan ruokaa potilaille ja asiakkaille ja käytetään vuodessa noin 50 tonnia luomuperunoita ja 17 tonnia luomuporkkanoita. Rajusti kasvava syöpälaji Näytteestä selvisi, että kyseessä oli harvinainen imukudossyöpä, Burkittin lymfooma, joka todetaan vain noin viidellä miljoonasta suomalaisesta syöpäpotilaasta. Hänen kontolleen jäi myös kodin arjesta ja Johannasta huolehtiminen sekä omakotitalon hoito. Liikunnan suhteen kannattaa muistaa että, joka päivä pitäisi liikkua vähintään kolmekymmentä minuuttia lievästi hikoillen ja hengästyen. Sen jälkeen aloitetaan pikku hiljaa totuttelu soseruokiin, mutta imetystä olisi silti hyvä jatkaa muun ruokinnan ohella vielä ainakin yhden vuoden ikään saakka. Ruoka-ajat ja ruokarajat tarpeen Lyytikäisen mukaan yksi keskeinen haaste neuvontatyössä on, miten ohjata perheitä selviämään nykyisessä ruokakylläisessä maailmassa, jossa ruokaa on koko ajan tarjolla. Muuten näppäily ja hiiren käyttö eivät onnistu. – Eikä meillä ollut muuta vaihtoehtoa kuin luottaa siihen, että Jonas paranee, sanoo Samir Ressam. Koko elämä tuntui romahtavan Useita päiviä kestäneiden tutkimusten ja ison leikkauksen jälkeen Ressamin perhe sai tiedon, jollaista kukaan vanhempi tai mikään perhe ei kohdalleen toivoisi. – Ensimmäinen hyvä asia siinä tilanteessa oli kuitenkin se, että syöpään oli olemassa selvä hoitokaavio. Pitkäaikaisena ongelmana myös päänsärky. Vauvojen lisäruokinta liian varhain (KP) Saksalainen Freiburgin yliopistollinen sairaala on muuttanut ruokansa luonnonmukaiseksi. Ylipitkät työrupeamat johtavat nopeasti erilaisiin vaivoihin ja väsymiseen. – Tämä syöpälaji on erittäin raju ja nopeasti kasvava. Myös keskustelut toisten syöpälasten vanhempien kanssa helpottivat. – Se oli pelottavaa. Hoito vei myös hiukset, kulmakarvat ja ja silmäripset. – Varhaiseen lisäruokintaan liittyy joitakin haittatekijöitä, kuten kohonnut allergiariski, ja se saattaa lisätä myös ylipainon vaaraa, Lyytikäinen kertoo. Saavutetuista eduistahan on aina vaikea luopua, naurahtaa Pirjo Ressam. Aika moni hiirenkäyttäjä tuntee nämä ongelmat. Vauvat alkavat saada soseita keskimäärin jo 3,5 kuukauden iässä. – Leluja, tietokoneita, lasten kirjoja ja elokuvia sekä kalusteita tarvittaisiin osastolla kipeästi. Johanna-tytär oli juuri aloittanut lukion, mutta hän joutui selviytymään siitä omin voimin perheen uudessa vaikeassa elämäntilanteessa. Tosin ne kasvoivat nopeasti takaisin entistä komeampina. Puutteellinen ohjaus ajaa lisäruokintaan Lyytikäisen mukaan ympäristön paine on yksi merkittävimpiä syitä sille, että vauvojen lisäruokinta aloitetaan niin varhain. Sairaala siirtyi luomuun sen jälkeen, kun se osallistui tutkimukseen luomuruoan käytöstä sairaaloissa Sairaalaruoka luomuksi (KP) Raskaana olevien ja imettävien äitien ruokavalio on Suomessa verraten hyvällä mallilla. Ensimmäinen hoitojakso Oulussa kesti kuusi viikkoa. Kirjoittaja on kokkolalainen työfysioterapeutti. Osastolla on pulaa monista pienistä asioista, joilla sairaan lapsen elämää voitaisiin edes hieman helpottaa. Sairaus vaikutti myös perheen kanssakäymiseen ystävien ja sukulaisten kanssa. Iltaisin kokoonnuimme syöpälasten vanhempien asunnolle ja saunoimme yhdessä ja kävimme läpi päivän tapahtumia. – Nyt olemme kuitenkin siirtymässä normaaliin elämänmenoon Jonaksen kanssa. Päätetyö rasittaa niskaa ja hartianseutua SAMI KALLIO Vastaanotolla (KP) Lisäruokien antaminen imeväisikäisille vauvoille aloitetaan Suomessa edelleen turhan aikaisin. Ruskeat silmät seuraavat valppaana ympäristöään. Tavoitteena on, että työntekijä voi työskennellä mahdollisimman lähellä pöytää niin, että ylävartalon asento on lähellä keskiasentoa ja käsille on tarpeeksi tilaa pöydällä. Lääkäri totesi sen olevan jotain ylimääräistä, joka pitää tutkia Oulussa. Myös sairaalan kahvila tarjoaa päivittäin luomuateroita ja valmiiksi pakattua luomupurtavaa. Jonakselle jokainen infektio saattoi olla hengenvaarallinen. Lääkärit kertoivat, että hoito olisi lyhyt, mutta hyvin raskas. – He jaksoivat lohduttaa, vaikka osastolla oli kiire ja työ vakavasti sairaiden lasten parissa vaativaa. Viime syksynä hänen ruokahalunsa hävisi yhtäkkiä kokonaan. Soseita aikaisintaan nelikuisille Jos imetys ei syystä tai toisesta onnistu tai äidin voimavarat eivät riitä imetyksen tehostamiseen, äidinmaidonkorvikkeisiin on toki siirryttävä jo varhaisemmassa vaiheessa. Dynaaminen liike joka toistuu usein ja säännöllisesti on hyvä lääke kipeille hartioille. Yksi yleisimmistä lääkäriin meno syistä ovatkin juuri niskaja hartiavaivat. Kannattaa siis opetella käyttämään hiirtä myös toisella kädellä. Mieliharrastuksetkin saattavat pahentaa oireita, joten kannattaa harkita myös sitä, mitä harrastaa. Perheen isän piti pyörittää perheyritystä Kokkolassa. Seuranta jatkuu kuitenkin vielä vuosia aikuisikään asti. Hiiren käytöstä seuranneita vaivoja onkin alettu kutsua hiirikädeksi. Infektioita piti välttää kaikin mahdollisin keinoin ja se edellytti pitkiäkin aikoja eristyksissä. – Me itkimme ja puhuimme yhdessä. Jos päivisin tehdään päätetyötä, eivät illat enää saisi kulua istuen vaikkapa käsitöitä tehden. Kokonaisvaltainen vanhemmuuden tukeminen edistää myös hyvän ravitsemuksen toteutumista perheissä. Sen tiedon varassa Ressamit menivät kotiin. Osoitteena oli Oulu ja OYS:n lasten syöpäosasto. Toki hiiren ergonomia on koko ajan parantunut ja käden vaihto auttaa monia. Ihanteellisinta olisi, että taukojumppa tehtäisiin pari kolme kertaa päivässä. Aluksi kontrollissa täytyy käydä kuukauden välein. Hän ei voinut käydä etenkään perheissä, jossa oli pikkulapsia eikä hän voinut kutsua kavereita kotiin. Silti nekin riittävät vauvan ainoaksi ravinnoksi neljän kuukauden ikään saakka, jonka jälkeen vauvaa aletaan pikku hiljaa totuttaa kasvis-, hedelmäja marjasoseisiin. Päätetyössä niskan lihakset jännittyvät jatkuvasti, kun päätä pidetään samassa asennossa ja katse on kohdistettava tietokoneen ruudulle. Infektioriski rajoitti kanssakäymistä Lapsen vakava sairaus lyö leimansa koko perheen elämään. – Äiti tulkitsee tämän usein virheellisesti merkiksi siitä, että maito ei riitä, vaikka kyseessä on vain vauvan keino tyydyttää lisääntynyt ravinnon tarpeensa. – Järkevät ruoka-ajat ja ruokarajat eli mitä, milloin ja kuinka paljon syödään, auttavat koko perhettä hyvän ruokavalion toteuttamisessa ja voivat olla yksi keino myös lihavuuden ja syömispulmien ehkäisyssä. – Meillä oli yhteinen huumori, joka helpotti vaikeiden asioiden läpikäymistä ja auttoi kestämään vastoinkäymisiä. Sairastumisen riski kasvaa iän myötä, mutta erityisesti päätetyötä tekevillä on mahdollista saada niskaja hartiavaivoja. Leikkauksessa selvisi myös, ettei kasvainta voida poistaa leikkaamalla. Ultrassa Jonaksen vastassa näkyi iso tumma alue
Maanantaina 7.11.2005 11 Asuminen Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi P entti Hannus Kälviältä on saanut ristiriitaista tietoa talon alustan kosteuseristyksestä. Taas kerran pöydän ääressä mietitty teoreettinen ohje, joka aiheuttaa käytännössä korkeintaan vahinkoa. Eräässä tilaisuudessa puhuttiin "perinteisestä betonielementtikerrostalosta". Koskela arvelee, että asuntoremonttien lisääntyessä joudutaan turvautumaan vuokratyövoimaan, jota on Ylivieskan seudullakin saatavissa. Kysyntää on, yrityksistä pulaa Ylivieskan seudulla on vielä varsin vähän asuntojen remontointiin erikoistuneita yrityksiä. Pelkästään verohyötyjen voi mututuntumalta olettaa olevan mittavat. – Rakennustarkastajan mukaan muovi estää kosteuden nousun ryömintätilaan. Indeksillä mitataan muun muassa rakennustelineiden ja koneiden turvallisuutta, putoamissuojauksia, valaistusta ja ja siisteyttä. Toimipisteitä on Oulun lisäksi jo Helsingissä, Tampereella, Lahdessa, Kouvolassa ja Hyvinkäällä. Tottahan minä nämä viritelmät tunnen liiankin hyvin. Kotitalousvähennyksen käyttömahdollisuutta on miltei vuosittain myös laajennettu, mikä osittain selittää huikeita kasvulukuja. Totta, sitä käytin itsekin kesätalomme laajennuksessa pari vuotta sitten. Myös yksittäiset ammattimiehet ja -naiset ovat saaneet uusia työtilaisuuksia, ei vain remonttihommissa, vaan monenlaisissa muissa kotitalouksien hoivaja palvelutehtävissä. Koulutus poiki hänen mukaansa 15 uutta työpaikkaa ja varmisti 30 työpaikan säilymisen. Olisi laajemman tutkimuksen paikka selvittää tarkemmin, mitä vaikutuksia kotitalousvähennyksellä on jo tähän mennessä ollut kansantalouteen verotulojen kertymisessä ja työllisyyden parantumisessa. Hän muistuttaa, että sileän ja kolmiorimakatteen lisäksi on saatavilla Paanukatetta (palahuopa), "perinteistä kuviota sekä kävynsuomunmallinen (Lemminkäisen Kareliamallisto)". Projekti päättyi lokakuussa. Toisten ohjeiden mukaan taas muovia ei pitäisi laittaa lainkaan, vaan kosteuden tulisikin päästä ryömintätilaan ja siitä ilmanvaihtoreikien kautta ulos. NCC:n suomalaistyömailla rakennusturvallisuus on kuitenkin parantunut reippaasti vuodesta 1999, jolloin työturvallisuusindeksin arvo jäi 70,6 prosenttiin. Remonttien laiminlyönnin seuraukset saattavat pahimmassa tapauksessa olla hyvin ikävät. Tämän suuntaisia vaatimuksia on jo kuultu muun muassa eduskunnassa. Muovin levittäminen alustaan alkoi jo 1970-luvulla, ja oli silloin jopa VTT:n ohjeena. Ilmeisesti näitä ei ole tai ne ovat meiltä piilossa. Toimitusjohtaja Koskelo lupaa kaikille ammattitaitonsa osoittaville työntekijöille vakinaisen työpaikan. Hankkeen kokonaisbudjetti oli runsaat 430 000 euroa. Tällä hetkellä töiden painopiste on valunut Oulun seudulta Etelä-Suomen suurimpiin keskuksiin. Niihin on syntynyt satoja, ellei jo tuhansia uusia työpaikkoja. Ruoveden kirkossa parannettiin muovilla 200 vuotta kunnossa ollutta alustaa, ja jo kahden vuoden kuluttua sieni rynnisti puurakenteisiin. Ja totisesti se on siinä tarkoituksessa tehnyt tehtävänsä. Kysyntää ainakin on, Kärkinen toteaa. Maksamme arvonlisäja muut verot, työeläkkeet ynnä muut sotumaksut sekä työllistämme ihmisiä, jotka maksavat palkoistaan omat veronsa. Aikaisemmin kotitalouksien tilaamat työt olivat melkein nollassa, mutta nyt niitäkin alkaa hiljalleen tulla. Projektipäällikkö Martti Nakari kertoi, että 3,5 vuoden aikana koulutettiin kaikkiaan 70 perinteiset käsityömenetelmät taitavaa ammattilaista. Uusia yrityksiä on syntynyt jo näillekin aloille ja markkinarakoa vielä piisaa. Runsas kuukausi sitten Rustholli ilmoitti verkkosivuillaan hakevansa 50 työntekijää pääosin eteläisen Suomen työmailleen. Tällaisten hoivatöiden osalta on ehdotettu nykyisen vähennyksen kaksinkertaistamista eli puolisoa kohden kotiavun palkkausmenoista voisi vähentää jo 2 300 euroa. Seppo Kauppi Mikkelin Puukeskuksesta oikaisee ystävällisesti kirjoitustani huopakatteesta: pintahuopaa valmistetaan myös mustana. Ylivieskan kaupungin rakennustarkastaja Rauno Kärkisen mukaan kysyntää vanhojen omakotitalojen remontoimiseen on kovastikin, mutta tekijöitä ei tahdo olla. Koskelan mukaan JK-Remontilla ei ole juuri nyt pula työmaista. Yrittäjien mielestä kotitalousvähennysten käyttö on yhteydessä myös tietoisuuden lisääntymisessä tästä mahdollisuudesta. Tällä hetkellä meillä on viisi miestä töissä. Jos mitään kosteutta ei nouse, silloin ei muovista ole haittaa, joten muoveja on yhä monessakin paikassa. Onhan nykyajan lasten mummola tietenkin betonilähiössä eikä punaisessa maalaistuvassa. Rusthollin kasvuvauhti on ollut huima. Sama pätee myös sosiaaliseen tarveharkintaan perustuviin suoriin korjausja energia-avustuksiin. Suomessa kehitetyn talonrakennuksen työturvallisuusindeksin arvoksi mitattiin NCC:n suomalaisilla työmailla 86,7 prosenttia. Helsingin Sanomien mukaan myös Skanska-rakennuskonsernissa on havaittu, että Suomen työmailla turvallisuus on kehnompaa kuin muissa Pohjoismaissa. Hän arvioi yrityksensä työkannasta olevan noin kolmanneksen kotitalousvähennyksen ansiota. Luulisin, että teillä sepelikerros riittää estämään kosteuden nousemisen, varsinkin kun pumppauskaivo on vielä turvana. Sen tarkoituksena on työllistää. Toivoisin kuitenkin, että osaamattomat suunnittelijat jättäisivät aidon perinteen rauhaan yrittämättä lainailla siitä muotoja omiin luomuksiinsa. Rakennusturvallisuudessa puutteita Suomessa. Perinnerakentajia, katontekijöitä ja kivirakentajia koulutettiin kisälliperinteeseen perustuvalla mestari-oppipoika-menetelmällä. Valtionverosta tehtävän vähennyksen enimmäismäärä on 1 150 euroa, jonka molemmat puolisot voivat vähentää erikseen eli kotitaloutta kohti yhteensä 2 300 euroa. Hän kertoo myös vanerin yleistyvän huopakatteen alustana. Kellariin on asennettu myös salaojakaivo ja uppopumppu. Sille saatiin Varsinais-Suomen liiton myöntämää kansallista ja Euroopan aluekehitysrahaston tukea. Sepelikerroksen päälle tulee kaksinkertainen rakennusmuovi ja vielä muutama sentti sepeliä. Työturvallisuutta tutkinut diplomi-insinööri Ville Rajakallio NCC Rakennus Oy:stä havaitsi diplomityössään, että NCC-konsernin työmaiden turvallisuus on Suomessa hieman huonompi kuin Ruotsissa ja Norjassa ja selvästi heikompi kuin Tanskassa. Perinnerakentajien ohella koulutettiin kivimiehiä ja katontekijöitä. Ei ole ihme, että Koskelo kehuu vuolaasti kotitalousvähennyksen merkitystä, ei vain omalle yritykselle vaan koko yhteiskunnalle. Alansa markkinajohtajaksi kasvanut yritys on perustettu vuonna 1997 eli samana vuonna kuin kotitalousvähennystä alettiin loppuvuodesta kokeilla käytäntöön. Jos maaperä on kostea, muovi kerää vettä alleen. Kävynsuomut ja huopapaanut näyttävät viihtyvän tekoperinteisillä uusien pientalojen alueilla, joilla sveitsiläisestä käkikellosta, meksikolaisesta haciendasta ja ruotsalaisesta herraskartanosta noukitut yksityiskohdat on keitetty yhteen jugendtyylin ja uusrenessanssin kanssa suloiseksi sekahedelmäsopaksi. Erikoisosaamisalueena elvytettiin ruokokattojen rakentamista. Lisätietoja: www.vero.fi Remonttiala työllistää Kotitalousvähennys vauhdittanut kasvua Rustholli Remontin Esa Rautakoski asentamassa keittiön kaapistoja. Vetoa pelkäävällä lattiasienellä on siellä oivallinen kasvihuone. Tänä päivänä yritys työllistää jo noin 200 henkilöä ja koko ajan otetaan lisää väkeä. Kotkan–Haminan seudun Yrityspalvelu Oy:n hanke toteutettiin yhdessä virolaisten perinnerakentajien kanssa. Suomessa on runsaasti myös kaunista nykyarkkitehtuuria, jota ei tulevaisuudessakaan nimitellä avuttomaksi menneen kopioinniksi. – Kumpi menetelmä on oikea. Ilman noin mittavaa kustannussäästöä monelta jäisivät tarpeellisetkin remontit tekemättä. Kotitalousvähennyksen käyttö on kasvanut vuosi vuodelta 1997 alkaneen kokeilun ja vuoden 2001 alusta koko maahan laajennetun käytännön aikana. Osmo Vasala Järkevää veropolitiikkaa Kommentti PANU KAILA KOTKA (STT) Kysyntä vanhojen rakennusten kunnostusja korjaustyön taitajista on kasvussa. Ylivieskalainen JK-Remontti Oy on tähän asti erikoistunut pääasiassa yritysten toimitilojen saneerauksiin, mutta on vähin erin laajentamassa toimintaansa myös asuntojen remontointeihin. Koskelo arvioi tämän vuoden liikevaihdon kasvavan noin 20 prosenttia. Hanketta rahoitettiin myös Kotkan–Haminan seudun kehittämisrahastosta. Muovi on siis turha. No, ehkä olen itse kalkkiutunut, kun joku 1970-luvun jippo tuntuu yhä omituiselta ja falskilta. – Kotitalousvähennyksestä hyötyvät yritykset, työn tilaajat ja yhteiskunta. Monien yhteiskunnallisten myönteisten vaikutusten lisäksi kotitalousvähennyksellä on varmaankin suuri vaikutus asumisviihtyvyyden ja -mukavuuden parantamisessa. Kuvat: Osmo Vasala Ylivieskalaisen omakotitalon kylpyhuone saa uuden ilmeen. Paljon peräänkuulutettu asuntojen ja omakotitalojen peruskorjaus on nytkähtänyt vauhdilla käyntiin. – Aiemmin ala oli pimeän työvoiman temmellyskenttää. Takuusta ei ollut puhettakaan ja verottaja eli yhteiskunta jäi nuolemaan näppejään, sanailee Koskelo. Vanhaan taloon tai edes rintamamiestaloon sellaiset ovat kuitenkin täysin sopimattomia, eivätkä ne kaunista uudisrakennuksiakaan ainakaan silloin kun ympäristössä on aitoja suomalaisia taloja. Vuosi 2001 – Enimmäisvähennys 900 euroa /henkilö (1. Perinnerakentajista kysyntää HELSINKI (STT) Suomen rakennustyömaiden turvallisuus näyttää olevan heikompi kuin muissa Pohjoismaissa Helsingin Sanomien mukaan. – Meiltäkin kysellään jatkuvasti yrityksiä remontin tekoon. Ruotsissa vastaava arvo oli 86,9, Norjassa 87,5 ja Tanskassa 91,5 prosenttia. JK-Remontin toimitusjohtaja Jarmo Koskela sanoo kotitalousvähennyksen lisänneen selvästi kysyntää. Hannus kyselee. Hämärämiesten joukossa oli paljon ammattitaidotontakin porukkaa ja työn jälki oli mitä oli. Perinnerakentajille on löytynyt töitä erillisen projektin avulla, kerrottiin Perinnerakentaminen-seminaarissa Kotkassa. Hanke kuului Etelä-Suomen rannikkoseudun Interreg III A – ohjelmaan. Kuten Rustholli Remontit Oy:n toimitusjohtaja Leevi Koskelo jutussa toteaa, kotitalousvähennyksellä on ollut erittäin suuri merkitys niin sanotun pimeän työvoiman käytölle remonttitöissä. Hyvien kokemusten perusteella voisi otaksua, että peruskorjaustöistä tehtävää vähennystä voisi myös nostaa nykyisestään. – Töitä on ollut aivan riittävästi, eikä toimintaamme ole tarkoitus nykyisestään kovin paljon kasvattaa. Esimerkiksi kosteusvaurion korjaamisen viivyttäminen voi aiheuttaa asukkaille pysyviä ja vakavia terveysongelmia. Oulussa pääkonttoriaan pitävä Rustholli Remontit Oy on toimitusjohtajansa Leevi Koskelon mukaan ensimmäinen pelkästään asuntojen remontoimiseen erikoistunut täyden palvelun yritys maassamme. kerran koko maassa) – 73 756 kappaletta, yhteensä 32,7 miljoonaa euroa, keskimääräinen vähennys/kotitalous 444 euroa Vuosi 2002 – Enimmäisvähennys 900 euroa/henkilö – 92 121 kappaletta, yhteensä 42,8 miljoonaa euroa, keskimääräinen vähennys/kotitalous 465 euroa Vuosi 2003 – Enimmäisvähennys 1 150 euroa/henkilö – 142 836 kappaletta, yhteensä 91,2 miljoonaa euroa, keskimääräinen vähennys/kotitalous 638 euroa Vuosi 2004 – Enimmäisvähennys 1 150 euroa/henkilö – 174 364 kappaletta, yhteensä 111,2 miljoonaa euroa, keskimääräinen vähennys/kotitalous 630 euroa Kotitalousvähennyksen käyttö vuosina 2001–2004 Fakta Verotuksessa tehtävä kotitalousvähennys on saanut paljon hyvää aikaan. KESKIPOHJANMAA . Toivottavasti tällaisia yrityksiä alkaa tännekin päin syntyä. – Olemme jo ottaneet muutaman kohteen työn alle ja panostamme jatkossa varmasti myös siihen suuntaan. Alalle on perustettu uusia kasvavia yrityksiä. – Yrityksillä on huutava pula perinnerakentamisen ammattilaisista, Martti Nakari kertoi. Viime vuonna yrityksen liikevaihto nousi jo lähelle 13 miljoonaa euroa. Kysymykset: Talotohtori@txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Muovia alle, palahuopaa ylle. Tuolloin kasvussa tapahtuikin kerralla melkoinen hypähdys, sillä edellisvuonna liikevaihtoa oli kertynyt runsaat kahdeksan miljoonaa euroa. Yhteiskunta saa kotitalousvähennyksen eurot moninkertaisesti takaisin. Onkin erikoista, että paanuhuopaa nimitetään "perinteiseksi" kuvioksi. Laatoitushommissa JK-Remontin Juhani Alasuvanto (vas.) ja Jarmo Koskela. Osmo Vasala YLIVIESKA/OULU (KP) Asuntojen remontoimiseen erikoistuneet yritykset ovat saaneet hyvän kasvupotkun verotuksessa tehtävästä kotitalousvähennyksestä
Siitä on ollut monelle hyötyä. Riitta-Maija Sykkö Terveydestä turhaakin huolta Jatkuva huoli omasta terveydestä voi johtaa jopa stressiin, joka ei edistä kenenkään terveyttä. Kun koiran nimikin viittasi pippuriseen tyttöön, huushollissa varauduttiin kaikkeen muuhun paitsi herttaiseen lopputulokseen. Keinot kyllä löytyvät, jos EU haluaa lykätä jäsenyyttä vuoteen 2008, epäili työnantajaliiton ja kauppajärjestö BIBA:n varapuheenjohtaja Ivo Prokopiev. Moni kaipaa jo kunnon pakkasia ja lumituiskuja. Uskonnot: 82,6 prosenttia ortodokseja, muslimeja 12,2 prosenttia. Miten hauskaa olisikaan, jos pikkuisella mustakorvaisella pippurilla olisi koirakaveri, tuumi rouva. Jopa ystävyyssuhteiden hoitamista korostetaan terveyteen ja hyvinvointiin vaikuttavana tekijänä. Emukelpoinen ehdokas Bulgaria on talouden puolesta hyvässä kunnossa, vaikka se on selvästi köyhempi kuin kymmenen uusinta EU-maata. Sosialismin romahduksen jälkeen Bulgaria ei saanut uudistuksiin kykenevää hallitusta ennenkuin 1997. Tuoreen tutkimuksen mukaan kuusi kymmenestä Ruotsissa asuvista naisista keskittyy terveyteensä niin, että se on muodostunut stressaavaksi. Asiain tilaan vaikuttaa myös keskipohjalainen varovaisuus. Sama määrä noudattaa tiettyä ruokavaliota. Suloista sylikoiraa siitä ei saa vaikka tekisi mitä. Myös mainostajat käyttävät hyväkseen ihmisten huolta omasta terveydestään. Näky sai koiria vastustavan perheenpään pysähtymään. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimituspäällikkö. Moralisointi on vaarallista ja voi lopulta koskettaa ketä tahansa. Koira sekoittaisi miellyttävän keski-ikäisten ihmisten elämän, jossa saa lukea aamutakki päällä sanomalehtiä tuntikaudet pyhäaamuisin ja tietää kymppiuutisten päättyessä, että voi kömpiä kirjan ääreen tarvitsematta lähteä yhtään mihinkään. Liittyi Natoon keväällä 2004. Kuuri on ollut kova ja budjettikuri tiukka, mutta nyt talous kasvaa 5–6 prosenttia vuodessa. Toisen silmissä isot lehdettömät puut ovat luonnon taideteoksia, joiden katselemiseen ei kyllästy. Pankeista 80 prosenttia kaatui. Voisivat yhdessä leikkiä ja nukkua pitkinä työpäivinä. Vaihtotaseen vaje on kuitenkin IMF:n mielestä huolestuttavan korkea sen hipoessa 13 prosenttia. Siinäkin suhteessa suomalaiset ovat vallanneet kärkipaikan muihin eurooppalaisiin verrattuna. Maa taisteli häviävällä puolella molemmissa maailmansodissa. Mies ei siis tiennyt, että tahtoi koiranpennun taloon. Jugoslavian sota aiheutti lisää talousongelmia, kun se eristi Bulgarian länsimarkkinoista samalla kun Venäjän markkinat romahtivat. Kuukausien kuluessa ja aihepiirin jäädessä pois aktiivisista keskusteluista ja painostuksista tuli sunnuntai-iltapäivän kävelyllä eteen pieni suloinen koiranpentu. Ajatuskin siitä, että joku märkäkuono tulisi aamulla herättämään pissatusreissulle vesisateeseen oli miehen mielestä rasittava. – BKT vastasi 30 prosenttia EU:n keskiarvosta vuonna 2004. Terveyssosiologian dosentti Markku Myllykangas Kuopion yliopistosta on todennut, että suomalaiset ovat väestönä terveempiä kuin koskaan ennen, mutta koskaan aikaisemmin emme ole olleet niin huolestuneita terveydestämme ja niin tyytymättömiä terveydentilaamme. Ehkä sitten joskus, viimeistään silloin, kun uusi ja hyvin kouluttautunut polvi astuu vetovuoroon. Manipulointiin, jopa piilovaikuttamiseen, kului yllättävän paljon aikaa. Varaulkoministeri Ljubomir Kjuchukov arvioi, että EU:n tiukempi linja näkyy jo nyt. uusimmassa kirjailija Juha Seppälä, joka toteaa Euroopan mannan hankkimiseksi olevan meneillään "kärkihankkeita, seminaareja, hautomoita, tutkimus-, selvitys-, suunnittelu-, ja toteutusprojekteja, hanke – ja koordinointisuunnitelmia, seurantaa, työryhmiä, ohjausryhmiä, innovaatioihin kannustavia tutustumisretkiä, viranomaisyhteistyötä, esiselvitysraportteja, koulutusympäristön kehittämistä, yhdyskuntarakenteen vahvistamista, ohjelmarahoitusta aluekehittämisstrategialle ja rakennerahasto-ohjelmalle, aluehallintoviranomaisten tulosohjausneuvotteluita, substanssiohjaajia, teemavastaavia, toimijaverkostoja, tuotekehitysyksikköjä, sijoittamispäätöksiä, pilottiselvityksiä..." Palasina on euro-leipäkin. Mainoksilla ja erilaisilla julkaistavilla jutuilla annetaan ymmärtää, että terveys ja nuoruus ovat ostettavissa ja superterveys saavutettavissa. Mutta sehän ei ole mahdollista perheessä, johon ei missään tapauksessa oteta koiraa, kokonaisesta kennelistä puhumattakaan. Kun perustelut, tahtominen, suuttuminen ja maanittelu eivät auttaneet, oli talon rouvan syytä ryhtyä käyttämään ikiaikaisia menetelmiä: saada mies uskomaan, että tämä itse haluaa koiran. Keskuskauppakamarissa pelättiin myös, että viivästys johtaa suotuisesti kehittyneen sijoitusvirran pysähtymiseen. Hän pikemminkin erehtyi kuvittelemaan, ettei halua koiraa. Siihen tepsii parhaiten valo. Tämän toteaa mm. Se koetaan rauhoittavaksi ja turvalliseksi. Bulgaria pelkää EU-jäsenyytensä viivästyvän Bulgaria etsii viineilleen uusia markkinoita lännestä menetettyään perinteiset Neuvostoliiton markkinat. Loppumetreillä Bulgarian edistystä on hidastanut poliittinen epävarmuus. Romania on kirinyt Bulgarian etumatkaa kiinni. Laajentumiseen väsähtänyt unioni on tiukentanut sisäänpääsyehtoja uusille tulokkaille ja bulgarialaiset epäilevät, että tiukempaa linjaa yritetään soveltaa myös Bulgariaan ja Romaniaan. Kommunismi kaatui 1989 ja vuonna 1990 pidettiin ensimmäiset vapaat vaalit. Rahaahan kyllä on Suomessa ja Euroopassa, todistavat pankkien miehet. Kreeta Haapasalo, jota kansallismieliset Suomen herrat kierrättivät laulamassa ympäri maata, tulkitsi saman asian seuraavasti: "Minun leipäni pieniin on pantu, /levitetty niin leviälle, /jota minun täytyy koota/pelevolla ja murheella." Sopisi hyvin pätkätyöläisen tunnuslauluksikin ja miksei myös maakuntajohtajalle. – Viivästys olisi meille musertava isku, sanoi Eurooppaministeri Meglena Kuneva äskettäin suomalaiselle toimittajaryhmälle Sofiassa ja vakuutti, että Bulgaria pystyy toteuttamaan vaaditut uudistukset ajoissa. E U:n odotushuoneessa pitkään sinnitellyt Bulgaria elää jännittyneissä tunnelmissa. – Hallituksessa kesäkuun vaalien jäljiltä kolme puoluetta; sosialistit, entisen kuninkaan ja pääministerin Simeon SaksiKoburgin johtama NDSV sekä turkkilaispuolue DPS. Ongelmana on, että ei tule riittävästi sellaisia hakemuksia, jotka täyttäisivät rahojen saannille asetetut ehdot: ei ole innovaatioita, ideoita, innovaatioiden kannustavista luentotilaisuuksista huolimatta. Itse asiassa vain osa riski-ihmisistä sairastuu lopulta itse tautiin. Jokainen kuuluu koko elämänsä ajan vauvasta vaariin johonkin riskiryhmään. Etsimällä ja tutkimalla jokaisesta löytyy varmasti jokin virhe tai ainakin jonkun sairauden riski. Bulgariassa tätä mahdollisuutta ei silti haluta edes ajatella. Suomalaiset kiinnittävät yhä enemmän huomiota myös terveelliseen ravintoon, painonhallintaan ja sairauksien ehkäisyyn. Mies oli täysin yllättäen saanut koirakuumeen, löytänyt koiran, joutunut pienen terrierin lumoihin ja vaatimalla vaati saada ostaa koiran, kunhan joku muu vie pikkuisen aamulla ulos. Kului kaksi viikkoa, kun rouvan sähköpostiin ilmestyi viesti, jonka aiheena luki ”koira” ja lähettäjänä aviomies. Fakta Leuto ja lumeton syksy herättää tunteita puolesta ja vastaan. Muistissa on 90-luvun suuret yritysten kaatovuodet. Talouskasvu yli 4 prosenttia vuodessa alkaen 2000. Kokkolalaisen omakotitalon pihalla puhui toinen aikuinen mies koirastaan sellaisella lämmöllä, että kovasydämisinkin olisi saanut silmäkulmat kosteiksi ja sydämen tienoon lämpimäksi. M eillehän ei tule kenneliä, se on varmaa”, sanoi mies jyrkästi ja varmasti. Jos ei ole mahdollisuutta käydä nauttimassa oikeista auringonsäteistä etelässä, kannattaa kokeilla kirkasvalohoitoa. Kuva: Juha Sallinen Ei kenneliä meille Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Maanantaina 7.11.2005 . Presidentti Georgi Purvanov. Pääministeri sosialistien Sergei Stanishev. Tuoreimmassa raportissaan komissio löysi vielä monia korjattavia kohtia, muun muassa korruption ja organisoituneen rikollisuuden torjunnassa, samoin kuin maataloudessa ja elintarviketurvallisuudessa. Silloinen omistaja vielä varoitteli, että metsästyskoiran kanssa on varauduttava jämptiin meininkiin ja kovaan kuriin. Pahimmillaan terveysintoilu saattaa lähestyä pakkomiellettä. – Se auttaisi Balkanin aluetta muutenkin. Terveyden ihannointi vaikuttaa myös siihen, miten yhteiskunnassamme suhtaudutaan sairauksiin ja sairastuneisiin. Nykyään monen leipä maksetaan Euroopan unionin kassan kautta, mutta tämäkin tulo edellyttää paljon vaivaa, kekseliäisyyttä ja uudenlaista byrokratiaa. Osa suomalaisista kuitenkin pitää tai löytää ainakin jotain nautittavaa myös pimeästä vuodenajasta. Vaivalla hankitut, melko vaatimattomat maalliset omistukset olivat siis vaarassa. Hän kun esikuntineen paiskii hartiavoimin töitä saadakseen alueelle mahdollisimman paljon eri sektoreiden eurooppa-rahoja ja kansallisia tutkia, mutta joutuu öisin heittelehtimään vuoteellaan miettimässä, miten ne saataisiin käyttöön. Elämä ei olisi entisellään. Maassa odotetaan ensi kevättä ja EU:n komission viimeistä arviota siitä, onko Bulgaria kypsä liittymään EU:n jäseneksi tammikuun alussa 2007. Ruotsalaisselvityksen mukaan liki 40 prosenttia naisista ajattelee terveyttään vähintään kerran päivässä. Nina Törnudd (STT) Kirjoittaja on STT:n toimittaja. Tarvitaan vain hyviä kohteita. Eräässä perheessä oli keskusteltu kauan, hartaasti ja kiivaastikin koiran hankkimisesta. Vauhdikas juoksija ja tarmokas russeli muuttuu iltaisin herrantertuksi, joka hyrisee sylissä, istuu pyydettäessä, kuuntelee puhetta ja on aina yhtä iloinen nähdessään isäntäväkensä. Mahdolliset sairaudet ja sairauksien riskiluettelot ovat esillä koko ajan ja jokainen voi niitä silmäilemällä löytää omat riskinsä. Lykkääminen vaatisi EU-mailta yksimielisen päätöksen, eikä siten ole kovin helposti toteutettavissa. – Väestöstä bulgaareja 83,9 prosenttia, turkkilaisia 9,4 prosenttia, romaneja 4,7 prosenttia. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro ja Hannu Lehto Kolumni Maanantain vieras Pääkirjoitus T apio Rautavaaralla, ympäri maata reissaavalla laulajalla, oli tapana laulaa miten pieninä palasina leipä onkaan maailmalla. Niin hyvä ja kannatettava asia kuin terveydestä ja sen edistämisestä puhuminen ja terveyskampanjointi onkin, niin siinäkin on hyvä säilyttää terve järki ja tasapaino. Arkkiatri Risto Pelkosen mukaan medikalisoituneessa maailmassa ihminen ei ole ainutlaatuinen persoona, jolla on sosiaalinen todellisuutensa, tarinansa ja tunteensa, vaan hän on pilkkoutunut geeneiksi ja molekyyleiksi ja joukoksi vaaratekijöitä. Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n maajohtaja James Roaf toteaa, että Bulgaria on kehittynyt viime vuosina hyvin. Uudistukset pääsivät kuitenkin vauhtiin hitaasti. Peräti joka neljäs suomalainen kärsii kaamosväsymyksestä tai -masennuksesta. Kuka haluaisi, että koira repisi sohvat ja kengät, raapisi hienot parketit. – Suomi muistetaan edelleen Bulgariassa yhtenä niistä maista, jotka olivat mukana Bulgarian itsenäisyyssodassa taistelemassa maan vapauden puolesta vuosina 1877–78. Joutui Neuvostoliiton satelliitiksi toisen maailmansodan jälkeen. Mutta kuka mahtaakaan nykyään aamuisin hyristä eteisessä jutellessaan uudelle perheenjäsenelle esimerkiksi seuraavalla tavalla: ”Mennään pikkuinen ulos. Hän muistuttaa, että Bulgarian jäsenyydellä olisi suuri vaikutus lähialueella. Niinpä elellään nyt näin ja katsellaan miten maailma menee. Kuva: STT/Nina Törnudd S uomalaiset arvostavat terveyttä enemmän kuin muut eurooppalaiset. – Bulgaria itsenäistyi ottomaanivallan alta 1878. Markkinat ovat jo avoimet, eikä vuosi lopulta ole pitkä aika. Kirjoittaja on ikämies Kokkolasta. Lumen tuomaa valoa kaipaavat etenkin ne, joita pimeä vuodenaika väsyttää tai suorastaan masentaa ja heitä on iso joukko. Bulgaria oli pitkään edistyneempi kuin naapurimaa Romania, mutta viime aikoina asetelma on muuttunut. KESKIPOHJANMAA 12 TIINA OJUTKANGAS – Väkiluku noin 7,5 miljoonaa, pinta-ala 110 910 neliökilometriä. Siinä on mukana edellinen, lähinnä keskustalainen päähallituspuolue NDSV, sosialistit sekä turkkilaista vähemmistöä edustava DPS. Riskeihin pitää tietenkin suhtautua vakavasti ja pyrkiä pienentämään ainakin niitä, joihin itse voi vaikuttaa. Suomalaisilla ei kuitenkaan olisi syytä näin suureen huoleen. Sairauksista on olemassa tietoa niin paljon, että lääkäreiden tunnettu lentävä lause:"terve on ainoastaan ihminen, jota ei ole tarpeeksi tutkittu", lienee varsin totta. – Aloitti EU-jäsenyysneuvottelut vuonna 2000, päätti ne vuonna 2004. Vaikka lääkärin etiikka ei kestäkään sairauksien jakamista itse aiheutettuihin ja niihin, joihin itse ei ole voinut vaikuttaa, niin muualla yhteiskunnassa tällaisesta ajattelusta ei olla enää kaukana. Lumikuorrutus vain pilaisi koko komeuden. Oma terveys myös huolestuttaa suomalaisia. Pieni vilkas Jack Russelin terrieri oli ensitapaamisella hyvin riehakas ja ronskiotteinen. Isi vie Chilin pissalle.” Sentään monen lapsen isä ja ihan järkevä ihminen. Sairauden riski ei kuitenkaan automaattisesti ole sairaus. Jatkuva huoli omasta terveydestä voi johtaa jopa stressiin, joka ei edistä kenenkään terveyttä. Bulgaria toivoo pääsevänsä euroleiriin mahdollisimman pian EU-jäsenyyden jälkeen; edellytykset ovat olemassa, kunhan myös inflaatio saadaan pysymään kurissa, arvioi Roaf. Kuvaa vääristää harmaan talouden suuri osuus, joka arvioidaan 30–40 prosentin kokoiseksi. Laajentumiskomissaari Olli Rehn varoitteli, että vuoden lykkäys jäsenyyden toteutumiseen on täysin mahdollinen. Tärkein hallitusta koossa pitävä tekijä on EU-jäsenyys. Kesäkuun vaalit eivät tuoneet maahan selvää enemmistöhallitusta, vaan maahan muodostettiin monen mutkan jälkeen kolmen puolueen koalitio. Riskit ja pelot tosin vaihtelevat sitä mukaa kun uusista tutkimuksista ja tutkimustuloksista kerrotaan julkisuudessa. Uusi hallitus kytki levan ensin D-markkaan, sittemmin euroon. Silloin on lupa painaa jarrua, poltella kynttilöitä ja viettää hämäränhyssyä. Lapsuusvuodet lyhentävät jäljellä olevaa elinikää, nuoruus on vanhuutta ennakoiva oire ja vanhuus osa tautioppia. Roaf ei usko, että EU-jäsenyyden lykkäys saisi Bulgariassa merkittäviä taloudellisia vaikutuksia. EU kyllästynyt laajentumiseen Moni Bulgariassa epäilee, että jos aikataulu venähtää, lykkääntyy jäsenyys kauas tulevaisuuteen. Toivo EU-jäsenyydestä on vakauttava tekijä Bosniassa, Makedoniassa ja Albaniassa, korosti Kjuchukov. Useimmat asettavat sen arvoasteikollaan kärkipäähän. Pahimman vaiheen aikana EU:ssa harkittiin jo ruoka-avun lähettämistä hätää kärsiville bulgarialaisille. Terveyden ihannointia ei pitäisi yksilötasollakaan päästää niin pitkälle, että itse elämä jää elämättä. Valtiontalous on kaksi prosenttia ylijäämäinen ja julkinen velka hallinnassa. Riitta-Maija Sykkö Hämäränhyssyä SAULI KOIVUKOSKI Pieninä palasina. Sitä edelsi vakava kriisi, jonka aikana hyperinflaatio nousi pahimmillaan 1 300 prosenttiin vuodessa. Terveyden ihannointi voikin kääntyä itseään vastaan, jopa sairastuttaa. Elämässä voi kuitenkin tapahtua mitä tahansa ja kenelle tahansa. Niillä on kuitenkin taipumus lisätä huolta ja kääntää jopa entinen hyvä pahaksi ja vältettäväksi. Harmaan talouden suuri osuus vääristää kuvaa. Bulgaria ei hänen mielestään ole sen huonommassa jamassa kuin useimmat niistä kymmenestä uudesta EU-maasta, jotka liittyivät unioniin vuoden 2004 vappuna. Ulkomaanmatkat olisi matkusteltu ja auton takapenkki täynnä koiran karvoja
Kouluista säästettiin laman aikana ja silloin sen vielä jotenkin ymmärsi. Päällimmäisenä mieliimme on jäänyt kunnon vanhanajan "yhdessä tekemisen meininki": syksyiset marjaja sieniretket sekä lukuisat muut koko koulun retket ympäröivään luontoon, vilkas kerhotoiminta ja koululla järjestetyt koko kyläyhteisön jouluja äitienpäiväjuhlat. Gallup H yvä on, kun Alaviirteellä on edes koulu ettei tarvitse mennä kauas kouluun". Kuva: Timo Talus "Säästö-viruksen" kouraisemissa kunnissa eri puolella Suomea taistellaan "verisesti" lähikoulujen puolesta. Asia ei kuitenkaan ole niin yksiselitteinen. Ehkäpä juuri ensimmäisinä kouluvuosina saamamme myönteiset oppimiskokemukset ovat kannustaneet usean meistä valitsemaan kasvatustyön myös omaksi leipäpuuksemme. Maassamme on useita järjestöjä, jotka tekevät mittavan määrän talkootyötä, jotta ihmisillä olisi mahdollisuus liikunnan harrastamiseen niin kesällä kuin talvellakin. Kierrettäessä on kyselty ja puheltu kyläläisten kanssa, ja viesti on selvä. Julkisessa virassa osa-aikaisesti oleminen ja täyden palkan nosto ovat tuskin kestävästi perusteltavissa.Työajalla omalle terveysasemalle tehokkaaksi siirtyminen on yhteiskunnan kannalta varkausrikos. Mieliala oli masentunut. Numero on 050-598 2038. Matti Nissinen HIRVENSALMI Lapsen vai aikuisen oikeudet. yksikköhinnan korotus ollaan poistamassa aivan syrjäisintä Suomea lukuunottamatta. Sekään ei haittaa, että omani ja mieheni ansiot tulevat muiden tietoon. Mukaan aina nimi ja osoite. huakaan. Tulojen julkistaminen vain ruokkii uteliaisuutta ja lisää kateutta. Tyttären painostuksesta vihdoin varattiin aika ortopedille. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tästähän pohjimmaltaan on kysymys. Koulussa oli hyvin lämmin ja turvallinen ilmapiiri. "Kyllä tämä mamma vielä kävelee" -lausahdus leikanneelta ortopediltä on osoittautunut todeksi. Kävin kerran kuussa kotonani lomalla. Kyllä leikkaus kannatti. Sen sijainti upean järven rannalla lähes ikimetsien keskellä antoi todella unohtumattoman vaikutelman. Entä turvallisuus. Melko pian 84-vuotias äitini alkoi hoitaa omaa huusholliaan omakotitalossa melko puutteellisissa oloissa neljä vuotta vanhemman puolisonsa kanssa. Oli todellinen lottovoitto päästä kolmeksi viikoksi laitoksen hoiviin. Kyllä kummi, mummi, pappa ilahtuvat, jos lapsenlapsi pirauttaa kännykällä ja kiittelee saamastaan postista tai lahjasta. Eikö kellokortti sovi ylilääkärin käteen. Kansalaisten pitää saada tietää, paljonko kukin tienaa. Uudistus olisi johtamassa käytännössä taas uusiin, satojen ja taas satojen kyläja kaupunginosakoulujen lakkauttamiseen ja suurkoulujen perustamiseen. Isot ja pienet oppilaat toimivat sopuisasti yhdessä eikä kiusaamista juuri esiintynyt. Opettakaamme lapset myös antajiksi. Opin myös pienen sanan: kiitos. Yhdysluokista huolimatta opettajilla oli riittävästi aikaa ottaa huomioon oppilaiden yksilölliset tarpeet eriyttämällä opetusta sopivasti. Elämänlaatu parani. Mirja-Liisa Nyman, REISJÄRVI – Minulla ei ole mitään verotietojen julkistamista vastaan. Jokainen sanoo, että kunnan perustehtävät, toimivat peruskoulu ja sosiaalija terveydenhuolto, ovat ne asiat, jotka saavat ihmiset maksamaan isotkin veronsa kohtalaisen tyytyväisin mielin. Siksi tällaisten laitosten tulevaisuudesta on syytä huolehtia, niin arvokasta työtä niissä tehdään. Myös maamme kuntouttamislaitokset tekevät erittäin arvokasta työtä. Ei verotietojen salaisia tarvitse olla. Lause on poiminta Alaviirteen koulun merkitystä kartoittavasta kasvatustieteen pro gradu -tutkielmasta. Muista tekstiviesti! ”. Lääkkeitä määrättäessä tulee määrätä vaikuttavalta aineeltaan yhtä hyvä, mutta halvempi valmiste, eikä Kelan tulisi korvata kalliita vaihtoehtoja, vaikka hyvin "seminaroidut ja laivamatkailutetut" lääkärit niitä määräävätkin. On perheitä, jotka elävät köyhyydessä hyvinvointi-Suomessa. Minä en tarvitse niitä tietoja. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Valitettavasti minä-minä-lapsella tällainen asia tuntuu olevan sivuseikka. Kaikkea kun on jo saanut ennen murkkuikää. On jopa esitetty, että kuntonsa laiminlyöneitä rangaistaisiin tavalla tai toisella. Pienestä kiitollinen KOKKOLA Tavat opitaan kotona Vanhustenviikolla kirjoitettiin ikääntyneiden asumisesta. Heilläkin on lapsia, jotka tarvitsevat vaatetta, rahaa pärjätäkseen. Tytär KOKKOLA Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Näin säästyvät veronmaksajien rahat, sinun ja minun. Ketä ei kaunis piirre tekisi iloiseksi. Näin ollen vähäinen vapaa-aika on käytettävä lepoon, jotta jaksaisi hoitaa työnsä kunnialla. Päättäjien olisi ihan hyvä nyt kuulla tarkalla korvalla kansalaisten mielipiteitä. Suurten ikäluokkien isät ja äidit ovat itse eläneet köyhyydessä, mutta miksi he sitten tyrkyttävät jos jotakin lapselleen ilman vastinetta. Itsekin seuraan tulotietoja tarkkaan. Heti. Villasukille siis olisi käyttöä. Mielenkiintoistahan niitä on seurata. Sauli Halla-aho, PIHTIPUDAS – Minä kysyn, mitä hyötyä siitä on, että ihmiset saavat tietää toisensa tulot. hedelmöityshoitoon. Etenkin palvelukotien riittämättömyys oli pääaiheena. Lapsille ja nuorille on hankittu kaiken maailman pelit ja vempaimet, joissa ainoastaan silmät ovat rasituksen kohteena. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Sama ilmiö vaivaa myös Pirkanmaan sairaanhoitopiirissä (MTV 3, 45 minuuttia). Kansakunta voi toki mennä myös itseensä. Kulkuri KOKKOLA Liikunta osaksi elämäntapaa Kirjoittajan mielestä liikuntaa pitäisi harrastaa enemmän. Kirjoituksia ei palauteta. Rättiväsyneellä ihmisellä ei ole voimia lähteä kuntoilemaan. Kyllä internaatti opetti itsenäiseksi. Nyt "lisätautina" hallitus on tuonut eduskunnalle esityksen kuntien valtionosuusperusteiden uudistamisesta vuoden 2006 alusta alkaen. Kuva: Timo Talus Paula Hakkola kirjoitti mm. Toivottavasti jokainen kansanedustaja ratkaisee ihan itse, kumpi on hänen mielestään tärkeämpi, lapsen oikeus vanhempiin, siis isään ja äitiin, vai vanhemman oikeus lapsen saamiseen. Veronmaksajat maksavat yliopistosairaaloiden lääkäreiden palkat. kiitoksen puutteesta (29.10.). Niiden avulla saa olennaista tietoa. Kieltämättä leikkaus ja tekonivel ovat kalliita, mutta katsoisin tämän olleen yhteiskunnalle melko edullinen ratkaisu, sillä kaksi vanhainkotipaikkaa säästyi niitä kipeimmin tarvitseville. Kyllä tavat opitaan kotona. Joskus kerrotaan omassa asunnossa kerrostalossakin asumisen suosimisesta ja ihanuudesta mainitsematta mahdollisten epäkohtien korjausmahdollisuutta. Julkisten terveydenhuoltomenojen noustessa ainakin kaksi asiaa, lääkemääräykset ja työajan noudattaminen sekä näiden asiain valvonta, pitäisi saada taloudellisesti, eettisesti ja juridisesti kestävälle tasolle. Ei mitään. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Poikkeuksetta nuoret ja vanhat, "lapselliset" ja lapsettomat ovat allekirjoittaneet sen. Markku Koski, KÄRSÄMÄKI – Ei verotietoja tarvitse pitää salassa. Johannes Sandkvist KOKKOLA Asumisturvallisuudessa on puutteita Lääkärien toiminnan ja valintojen aiheuttamat kustannukset on syytä ottaa kriittiseen tarkasteluun ja mahdollisten korjaustoimenpiteiden kohteeksi. Meillä Alaviirteen koulun entisillä oppilailla on omasta kouluajastamme hyvin positiiviset muistot. Maanantaina 7.11.2005 lyhyet Antti Savela, teksti Teuvo Harju, kuvat REISJÄRVI (KP) Toivo Murtoinperä, REISJÄRVI – Verotietojen julkistaminen on asiallista. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sekin on muistettava, että joka ansaitsee, maksaa myös veroja. Mutta mitään ei tapahdu. Lisäksi laitoksen henkilökunta, sen motivaatio ja palveluhalukkuus kaikilla tasoilla oli aivan uskomatonta luokkaa. Huomautuksiin asiasta ei juuri paneuduta. Nyt on roinaa paikat väärällään, ja pieni huomionosoitus ei tunnu missään. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Nimilistoihin olisi tullut nimiä tuhansia kertoja enemmän, jos olisi annettu muutama päivä enemmän aikaa. Jos nyt hyvässä taloudellisessa tilanteessa koulutus ja lapset uhrataan talouden alttarille minimaalisten säästöjen takia, lakkaa tavallisten, hyvin toimeen tulevienkin ihmisen solidaarisuus omaa kuntaansa, poliittista puoluettaan ja äänestämiään henkilöitä kohtaan. Oppilaiden mielestä kyläkoulumme hyviä puolia ovat pienet ryhmäkoot, hyvä yhteishenki ja työrauha, oppilaiden yksilöllisten tarpeiden huomioiminen opetuksessa, tarkoituksenmukaiset opetustilat, koulukiusaamisen vähäisyys ja se, että kaikilla on kavereita. KESKIPOHJANMAA . Esimerkiksi polkupyörätilojen sekavuudesta pyörän ja varsinkin rollaattorin ottaminen voi huonojalkaiselle olla tosi hankalaa. Martti Haikonen KOKKOLA Lääkärikustannuksia pitää valvoa Äitini oli kärsinyt useita vuosia polvikulumasta, nivelrikosta.Viime aikoina elämänlaadusta ei voinut puTekonivel toi elämänlaatua Eduskunta joutuu ottamaan kantaa ns. Lähdin itse 15-vuotiaana koulutielle vieraalle paikkakunnalle. On aivan luontevaa, että tällaisessa ilmapiirissä myös asiakkaat viihtyvät ja tekevät parhaansa. Lastemme tulevaisuus vaarassa PERHO Lähikouluja ei saa lakkauttaa Kansakunnan fyysinen kunto on ollut esillä viime aikoina. Matti Puumalainen, REISJÄRVI – Kaksipiippuinen juttu. Luokallani oli samanikäisiä, jotka näkivät vanhempansa neljä kertaa vuodessa. Ei niiden tarvitse olla salaisia. Miten silloin ambulanssi tai muu hälytysajoneuvo pääsee ovelle ja palomiehet talleihin esimerkiksi tulipalon sattuessa. Kouluissakin liikuntatunnit ovat melko vähäisiä. En kadu opintietäni. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Samanlaisia veronmaksajia saisi olla enemmän muuallakin. Viranomaiset määräävät väestönsuojan merkittäväksi opasteilla ja sinne laitettavaksi lain määräämät ensiaputarvikkeet, hätätikkaat talon pihaseinälle, sentin tarkkuudella mitoitetun pelastustiekilven talon nurkalle jne. Kommentissaan 11-vuotias tyttö kiteyttää ytimekkäästi tärkeimmän asian. Toivomme, että nykyiset ja tulevat Viirrekylien oppilaat saavat myös ensi lukuvuoden alkaessa lausua otsikon sanat – onhan oma koulu tärkein asia, joka pientä kylää pitää elinvoimaisena! Haluaisimme myös tulevien ikäluokkien saavan nauttia laadukkaasta opetuksesta viihtyisässä, turvallisessa ja tehokkaassa oppimisympäristössä, omassa kyläkoulussa! Alaviirteen koulun entisten ja nykyisten oppilaiden puolesta Merja Wargh, Katja Kattilakoski, Mari Niemi,Titta Laine ja Siru Tuomaala Turvallinen kyläkoulu Alaviirteen koulun entiset oppilaat puolustavat nykyisten oppilaiden oikeutta omaan kyläkouluun. Edellä mainittujen asioiden lisäksi oppilaiden vanhemmat ja kyläläiset pitivät oman koulun etuina turvallista oppimisympäristöä ja lyhyitä koulumatkoja, kylän elinvoimaisuuden ja vetovoiman säilyttämistä sekä kokoontumisja harrastuspaikkojen säilymistä. Kun ihmettelee sisäänkäynnin kulkuluiskan jäistä ja lumista pintaa, tokaistaan sen kyllä sulavan keväällä. Koulun oppilaille, oppilaiden huoltajille ja koko kyläyhteisön jäsenille suunnatun kyselyn vastauksissa esiin nostettiin monia tärkeitä asioita. Omantunnonkysymys siksi, että lapset eivät äänestä. Suuri lama on takana ja hyvät talousnäkymät edessä. Meillä on hyvin paljon työntekijöitä, joiden on tehtävä useampaakin palkkatyötä samana päivänä pysyäkseen leivässä ja kotona odottavat vielä kotityöt. Kannatatko verotietojen julkistamista. 1980-luvulla silloisessa HYKS:ssa toimiessani lentävänä lauseena apulaislääkäreiden ja hoitajien keskuudessa oli "kun kello tulee yks, tyhjenee ylilääkäreistä HYKS ". Eletään siis yltäkylläisyydessä. Lähes vuoden mittainen jonotus päättyi polven tekonivelleikkaukseen. Pyöriä kolhitaan ja vioitetaan. Yhdysluokissa opimme omatoimisiksi ja auttamaan myös toinen toisiamme. Meidän maakunnassamme valtaosin uskaltaa ulkoilla myös iltaisin tarvitsematta pelätä joutumista väkivallan kohteeksi, joten tilanne on aivan toinen kuin etelän suurissa asutuskeskuksissa, jossa kaiken maailman jengit ovat uhkana varsinkin yksinäisille kulkijoille. Esityksessä pienten koulujen ns. Miten oltaisi oltu iloisia pienistäkin asiasta, jos vain jotain olisi saanut. Pitää viljellä kiitossanaa ja vaatia pilteiltä sen käyttöä. Viime päivinä hädässä ja kiireessä kerättiin nimiä eduskunnalle menevään vetoomukseen. Kivut ja säryt kulkeutuivat mukana. Jotkut autoilijat pysäköivät kerrostalojen pihoillakin pääsisäänkäynnin oven eteen tai jättävät auton tallin oven ulkopuolelle. Allekirjoittaneet ovat kaikki saaneet aikanaan nauttia kyläkoulumme ainutlaatuisesta ja hyvästä opetusja kasvatusilmapiiristä. Vanhempani vaativat heti soittamaan tai kirjoittamaan lahjan antajalle. Pari viikkoa sairaalassa ja toinen mokoma terveyskeskuksen vuodeosastolla tervehdyttivät potilasta. Yksityiseltä puolelta on helppo moittia julkista terveydenhuoltoa tehottomaksi, kun itsellä on mahdollisuus heitellä kapuloita rattaisiin jättämällä noudattamatta työaikoja tai lakkoilemalla ja vaatimalla kovia palkankorotuksia. Pitää muistaa, että varttunut väki on nähnyt sodat ja puutteet. Pitäisikö asioista kirjoittaa ministeriölle vai olisiko eläkeläisjärjestöillä halua vaikuttaa asioihin. Tietoja katsellessa huomio kiintyy Sieviin
Maanantaina 7.11.2005 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Antti Savela (08) 763 556 Sähköposti: antti.savela@kpk.fi B Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) K un sosiaalityöntekijät kertovat alansa lukuisista tehtävistä, yksi nousee aina uudelleen keskustelun ytimeen: lastensuojelu ja lapsen paras. Työntekijät lähtevät vuoronperään vaikka yöllä apuun. Tätä ei kuitenkaan voi edellyttää pieneltä lapselta. Kutsumme lapsen ja vanhemmat paikalle ja yritämme kartoittaa, mistä ongelmat johtuvat.” ”Alkoholin lisääntyneestä käytöstä olisi helppo syyttää viinaveron laskua. Aamu ei tiedä, mitä päivä tuo tullessaan. Haapajärvellä ja oikeastaan koko jokilaaksossa sosiaalitoimi on pyrkinyt koko ajan kehittämään työskentelyä paitsi asiakkaan hyväksi myös sitä silmällä pitäen, että työntekijät jaksavat vaativassa hommassaan. Mutta ei asia niin yksinkertainen ole. Hänen hyvinvointinsa pitää turvata. Sosiaalityössä tarvitaan empaattista persoonaa, joka osaa silti jättää työasiat työpaikalle kotiin lähtiessä. – Me aikuiset olemme jollain tavalla oman onnemme seppiä. – Näyttää siltä, että kaljan saanti ei todellakaan ole ongelma. KESKIPOHJANMAA . Monilla paikkakunnilla tehtäviä hoidetaan viransijaisuuksin tai muuten tilapäisellä työvoimalla. Naiset ihmettelevät myös sitä, mistä alaikäiset saavat alkoholinsa. Tosin meillä on mahdollisuus täydentää palkkaa toimeentulotuella ja nykyään ansiotyössä käyminen nostaa tulotasoa lähes aina, Vänttilä selostaa. – Tässä ajassa on ihmeellistä kärsimättömyyttä. Kuvat: Timo Talus Sirpa Hietala ja Anja Vänttilä pitävät työstään. Nyt kaikki pitää saada heti. Sosiaalityöntekijän päiväohjelma saattaa mennä kerralla uusiksi kiireellisen tapauksen johdosta. Sitä sopiikin ihmetellä, miksi pienet palkat ovat niin vaatimattomia. – Tässä työssä auttaminen palkitsee. – Tottahan on, että kaikki eivät halua sosiaalityöntekijäksi. Muutoinkin päihteiden käyttö on Vänttilän ja Hietalan mukaan lisääntynyt Suomessa. – Alkoholin lisääntyneestä käytöstä olisi helppo syyttää viinaveron laskua. Välittäjiä löytyy, he murehtivat. Sekin on nähty, että huumeet ovat tulleet myös Haapajärven katukuvaan. Useimmiten on vastassa vakava perhekonflikti, jonne aluehälytyskeskus on pyytänyt virka-apua. – Joka päivä on erilainen ja aika kuluu siivillä. Mutta ei asia niin yksinkertainen ole. – Moni on kyllä pettynyt palkkaansa. Kutsumme lapsen ja vanhemmat paikalle ja yritämme kartoittaa, mistä ongelmat johtuvat. Haapajärvelläkin on parhaillaan yksi sosiaalityöntekijän paikka haussa. – Aina ilmoituksen saatuamme toimimme. Tämä on vähentänyt toimeentulotuen tarvetta ja muutenkin karsinut ihmisten sosiaalisia ongelmia. Hietala täydentää, että sosiaalitoimi reakoi porrasmaisesti. Ääritapauksessa lapsi joudutaan ottamaan huostaan. Joskus iltapäivällä oikein säikähtää, että työaikahan on jo päättynyt, Vänttilä nauraa. Mihin ihmeeseen tässä niin kova kiire on.” ”Aina ilmoituksen saatuamme toimimme. Sorrutaan kalliisiin kulutusluottoihin ja kun maksut kolahtavat postiluukusta, tullaan meidän toimistoon. Mistä löytää vakinaisia työntekijöitä. Siitä sosiaalityöntekijät ovat iloisia, että työllisyys on kohentunut. Vai onko niin, että televisiosta ja nuorten lehdistä nuorille tuputettu epärealistinen kuva hyvästä elämästä on todella vaikuttanut, Sirpa Hietala pohtii. Nuorista puhuessaan sosiaalityöntekijät kertovat havainneensa myös uusavuttomuuden lisääntymistä. Anja Vänttilä ja Sirpa Hietala kiittävät myös Haapajärvellä käynnistettyä viranomaisyhteistyötä. Kaidan tien löytyminen ilahduttaa Vaikka lasten asiat usein surullisilta näyttävät, niiden kautta sosiaalityöntekijät kertovat saavansa myös iloa elämään. Muun muassa sosiaalitoimi, terveyskeskus, seurakunta, koulut ja poliisi miettivät silloin tällöin yhdessä esiin nousseiden ongelmien ratkaisemista. Ei tässä mitään piikkiä ole havaittavissa.”. Sosiaalityö on raskasta mutta sekä Hietala että Vänttilä sanovat pitävänsä työstään. Mihin ihmeeseen tässä niin kova kiire on. Sekin on edistyksellistä, että jo pitkään Kalaja Pyhäjokilaaksossa on ollut yhteinen sosiaalipäivystys. Vaikeuksien jatkuessa toimenpiteitä kovennetaan. Lastensuojelun kasvu koskettaa Sosiaalityöntekijän aherruksessa auttaminen palkitsee Sosiaalityöntekijät ovat sosiaalisia työntekijöitä. – Eli tervetuloa Haapajärvelle, naiset vinkkaavat. Ollaan oravanpyörässä. – Ilmeisesti yksityinen sektori maksaa parempia palkkoja ja ehkä työ koetaan raskaaksi. – Monipuolisempaa työtä saa hakea, Vänttilä ja Hietala kiteyttävät. Varsinkin silloin tuntuu, että on valinnut itselleen oikean ammatin, Anja Vänttilä kertoo. Vänttilä kertoo, että usein tapaus tulee ilmi joko poliisin tai sivullisen ilmoituksesta. Ongelmat ovat lisääntyneet viime vuosina koko ajan eikä jotain yksittäistä syytä ole havaittavissa. Varsinkin silloin tuntuu hyvältä, kun jonkun ongelmanuoren asiat ratkeavat parempaan suuntaan ja hän saa elämänsä hallintaan. Jollei vanhemmat siihen pysty, meidän sosiaalityöntekijöiden on oltava apuna, johtava sosiaalityöntekijä Anja Vänttilä ja sosiaalityöntekijä Sirpa Hietala kertovat. Sirpa Hietalan ja Anja Vänttilän mukaan tällaiset tapaamiset ovat hyvin tärkeitä. Aineet aiheuttavat usein muita ongelmia ja nämä taas tarvetta hukuttaa surut viinaan. Kahdesti viikossa he pitävät toisiaan tukevan palaverin, jossa käsitellään vaikeita pulmatilanteita. Työpaikat vähentäneet toimeentulotuen tarvetta Ei yhteiskunnassa kaikki asiat suinkaan huonompaan ole menossa. Ehkä nekin synkistävät osaltaan kokonaiskuvaa, sosiaalityöntekijät pohtivat. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupungin sosiaalityöntekijät Anja Vänttilä ja Sirpa Hietala ihmettelevät, minne kaikki valmistuvat sosiaalityöntekijät menevät. ”Tässä ajassa on ihmeellistä kärsimättömyyttä. – Esimerkiksi meillä Haapajärvellä pidämme kahdesti viikossa palaverin, jossa tuomme yhteiseen pöytään hankalat tapaukset ja pohdimme niitä yhdessä. Ei tässä mitään piikkiä ole havaittavissa. Toisen ihmisen auttaminen palkitsee. Sosiaalityöntekijät kertovat, että valitettavan usein päihteitä käyttävän lapsen kotiasiat eivät ole hyvin. Jollakin saattaa olla pahoja koulunkäyntivaikeuksia. Tämä helpottaa kovasti vaikeiden asioiden ratkaisemista, Vänttilä ja Hietala toteavat. Kotona käytetään alkoholia ja ehkä jopa huumeita. Moni kokee, että työn saanti ei ole palkinnut riittävästi. Sosiaalityöntekijöiden virkoja on viisi. Kaksi on täytetty määräaikaisesti, koska toiseen ei ollut pätevää hakijaa ja toinen on parhaillaan auki. – Ennen säästettiin ja ostettiin vasta sitten esimerkiksi lisää huonekaluja. Kaupungin sosiaalityöntekijät ovat auttajina keskeisessä roolissa, kun lapsi tai nuori oireilee. Kaiken kaikkiaan lastensuojelun asiat ovat lisääntyneet viime vuosina. Muutenkin Anja ja Sirpa kannustavat hakemaan sosiaalityöntekijän virkoihin. Tarvittaessa kutsumme yhteistyökumppaneitamme palaveriin mukaan, Vänttilä kertoo. Alaikäinen on nähty humalassa tai hän on käyttäytynyt häiritsevästi. Monen nuoren rahat eivät näytä riittävän kaikkeen mitä nuori kokee tarpeelliseksi. Työn raskautta lieventää työyhteisön hyvä ja kannustava ilmapiiri, mikä meillä Haapajärvellä vallitsee, Hietala ja Vänttilä kertovat
Kansantaiteilijan maalauksia VETELI (KP) Jo perinteeksi muodostunut Sanan, runon ja musiikin ilta aloittaa Sokeain viikon kirkkotapahtumana Vetelin kirkossa 12.11. Elokuva sai ensi-iltansa Berliinin elokuvajuhlilla helmikuussa. Kanttorin virkaa hoitaa Minna Pakkala. Viime vuonna mukana olleet bändit vetivät Vieskaan runsaasti väkeä ja tapahtuma sai paljon positiivista palautetta. – Sellaista se on, kun hevosmies ryhtyy maalaamaan! Ahti kommentoi pilke silmäkulmassa. Tapahtuma tarjoaa loistavan tilaisuuden lähiseudun bändeille tuoda itseään esille. Eläville ja kuolleille kertoo realistisesti perheen surutyöstä lapsen kuoleman jälkeen. Elämänsä rooliin kasvaa myös herkkä Simeoni, Kimmo Oikarinen, jonka ahdistusta viina helpottaa mutta ei käy lääkkeeksi mielen järkkymiseen. Cd-albumin lauluista suurin osa on rovaniemeläisen Jukka Karppisen sävellyksiä. Paketissa on kaikki, kunhan katsoja uskaltaa heittää vapaalle ja antautua esitykselle ennakkoluuloista vapaana. Jukolan veliparvi puhuu Hurmeen dramatisoinnissa todella Kiven wanhaa suomea, ja repliikit ovat niin pitkiä, että jo niiden muistamisessa on seitsikolla ynnä tukijoukoilla työtä kerrakseen. Työkiireetkään eivät enää haittaa, niin kuin joskus taloja rakentaessa ja niitä maalatessa. Ensisinglensä Vie minut pois. Marika Paavola julkaisi keväällä 2004 ja saman vuoden kesällä singlestä.Suudella et saa. Ohjaus ja dramatisointi: Juha Hurme. Hanan Hautalalla on illan juonenkuljettajan rooli, ja hän vastaa viime kädessä siitä, ettei sketsi tai kohtaus veny liian pitkäksi. Niistä parhaat toteutetaan. Säestäjinä toimivat Esko Pirttilampi, Torsti Viiperi, Risto Mäkinen, Paavo Asiala, Martti Haavisto, Juha Koskela ja Kullervo Laasanen. Hirmuisen riskin otti ohjaaja Juha Hurme, kun päätti tuoda Kiven seitsemän velipoikaa Ykspihlajan harrastajateatteriin mekeltämään alkuperäiskielellä. Nyt vuosikymmenten jälkeen Ahdin maalauksia on suuri määrä sukulaisilla ympäri maata. Esiintyjinä ovat muun muassa Petri Laaksonen, Annukka Rannankari, Seppo Leponiemi, Konsta Ranta, Mervi Saarimäki ja Haaviston tytöt. Valitettavasti pienikin epävarmuus välittyy oitis yleisöön vesittäen upeaa tekstiä. Silmiään pyörittävät velipojat katselevat kirjan sivulta yleisön läpi. Reilu parituntinen ilman väliaikaa pitää pihdeissään viimeiseen koreografiaan asti. Ei hänelle muuta opetusmallia ole annettu. Ykspihlajalaisten versio Seitsemästä veljeksestä on uskollinen tyylilleen aina Marketta Saarenpään loihtimaa puvustusta myöten. Pääosissa näyttelevät Hannu-Pekka Björkman, Katja Kukkola ja Mari Rantasila. Siellä on tangoa, foxia ja menevämpääkin. KESKIPOHJANMAA 16 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi YLIVIESKA (KP) Ravintola Vieskassa räjähtää ensi keskiviikkona, kun Ylivieskan seudun ammattiopiston media-assistenttiopiskelijat järjestävät bändi-ilta Mondo Sonarten. 40 000 euron palkinto on Saksan suurin kirjallisuuspalkinto. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Juontajan on seurattava sekä yleisöä että näyttelijöitä, ja vihellettävä tarvittaessa peli poikki. Aluksi ratkaisu hieman rassaa, mutta kun vauhtiin päästään, ei muun tyyppistä toteutusta voisi kuvitellakaan. Jäntti toimi Juha Hurmeen assistenttina , ja sanomattakin selvää on, että tehtävänanto on ollut erittäin mieluinen. Ensi-ilta: 5.11. Luonnonsuojelija-maalauksessa kotka lennättää virkamiestä pesälleen, jossa edellisestä ateriasta on jäljellä knalli ja keppi. Veljesten elämään ja ratkaisuihin on helppo samaistua. On jännä nähdä, minkälaisen vastaanoton pitkään ja hartaasti parin vuoden aikana tehty levy saa. Lisäksi illan aikana kiertää hattu, johon yleisö saa kirjoittaa toiveitaan. Jarkko Simpanen ja Marika Uuttu sinnittelevät kaksoisroolit kiitettävästi, ja sokeriksi pohjalle päästetään Leo Käkelä irti viimeisen vartin aikana. Marko Orava Juhanina taitaa nyt tehdä elämänsä roolin ja hyviä ovat kaikki muutkin. Musiikin opiskelijat tervetulleita mukaan Nuorilla on jokaisella kädet täynnä työtä, mutta klubi haluttiin käynnistää, sillä opetuksessa improvisaatiota ei juurikaan ole. Lontoon elokuvafestivaali on myöntänyt perinteikästä Sutherland Trophy -palkintoa vuodesta 1958. Riitta Pellisen erinomaisesti tulkitsema Lukkari tarkoittaa vain hyvää poikia kurittaessaan. Oppinsa Ahti Teirikangas on hankkinut kokeilujen kautta kenenkään vieraan opastamatta. Illan juontaa ja lausuu Risto Viiperi. Kronauerin ensimmäinen romaani Frau Mühlenbeck im Gehäus (Rouva Mühlenbeck kammiossa) ilmestyi vuonna 1980.. Vatsaan koskee, kun Venla nauraa veljesten rakkaudelle. Porukasta Hanna Hautala on valittu klubi-illan juontajaksi. Kerrankin näyttämöllä ryypätään niin, että humalan hauskuus ja lopulta se kurjuuskin välittyy ilman klassista kierrekorkin kirskuttelua ja korostettua viinapullon kallistelua, joka päättyy odotettuun suupielen pyyhkäisyyn. Hurme toi Kiven kaupunkiin Seitsemän veljestä valloittaa Ykspihlajassa Marko Orava Juhanina taitaa nyt tehdä elämänsä roolin. Bändi-ilta Ylivieskassa Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen seurakuntatalon marraskuun taiteilija Ahti Teirikangas on varsinainen kansantaiteilija, jota kuvien tekemisen vimma on pitänyt otteessaan kansakouluvuosista lähtien. Pahimmillaan kohtaus menee ohi kun näyttelijä latelee osuuttaan ensi-iltajännityksen kourissa. Veljesjoukon persoonat nousevat esille, kuten myös poikien kina ja keskinäinen kiintymys. Vain happi meinasi lauantai-iltana täpötäydessä salissa loppua lämpötilan noustessa. Tai yleisö voi toivoa tarinaa tai laulua, tapoja on monia, kertoo idean, isä AMK:ssa toista vuotta opiskeleva Ville Alanen. Westcoast on paikkana aika pelkistetty, mutta tällaiselle klubille ilmeisen sopiva, sillä nuoret viihtyvät siellä ja esiintymislava on riittävän suuri. Ensimmäinen setti on puolen tunnin mittainen ja puolen yön tienoolla on vuorossa seuraava irrottelu. Ne ovat mukana pitkäsoitossa, jonka tuottaa Musiikkifarmi. Ensi keskiviikkona käynnistyvä improvisaatioklubi Tyhjän päällä nostaa näyttämölle kerran kuussa viisi alan opiskelijaa, joita yleisö saa sitten "hyppyyttää" mielensä mukaan – tai ei ihan: – Me määrittelemme tekniikat, ja yleisö saa sitten valita esimerkiksi roolihahmot. Mikko Simosen lavastus on yksinkertaisen tehokas, ja takaseinältä paahtava valaistus erinomainen. – Nyt meillä on vain yksi akustinen kitara, huikkaa Saija Jäntti ja illan päätteeksi alkaa kysellä yleisöä Ykspihlajan Seitsemään veljekseen. Kuva: Juha Sallinen Leena Ahlholm REISJÄRVI (KP) – Olen odottavalla mielellä. Tommi Niemi epäilevänä Tuomaana, Anssi Saari sovittelevana Aapona, Matti Tampio temperamenttisena Timona ja Saila Puumala harkitsevana Laurina sekä Tiina Ylitalo vilkkaana kuopuksena. Marika Paavolan ensialbumi julki Marika Paavola laulaa iskelmiä tanssiväelle. Hauskaa on, sen tietävät kaikki esimerkiksi television Nyhjää tyhjästä -sarjaa seuranneet. Maanantaina 7.11.2005 . Olen keikkaillut viisi kuusi vuotta, mutta kolme vuotta enemmän tosissani Baoquen kanssa. – Keikkamatkoja tehdään ympäri Suomea. Sen ovat aiemmin saaneet muiden muassa Bernardo Bertolucci, Samira Makhmalbaf, Souleymane Cissé ja Yasujiro Ozu. Erityiskiitoksen annan veljesten juopottelukohtaukselle. Syvyyttä saadaan sitten keskikäytävän käytöllä, ja toimintajaksot on toteutettu tanssin keinoin. Homma käynnistyy ripeästi ja hauskaa on niin lavalla sinnittelevillä näyttelijänaluilla kuin yleisöä leikkivillä kavereilla. Haluan tehdä sellaista musiikkia, jota ihmiset tykkäävät kuunnella ja tanssia, koska tanssikeikkaa tehdään, sanoo syntyjään reisjärvinen Paavola. Paljakka palkittiin elokuvasta Eläville ja kuolleille, jonka hän on sekä ohjannut että käsikirjoittanut. Nuoret kuitenkin muistuttavat, että aikaisemmin ei kannata aloittaa, sillä porukka lähtee arkenakin kovin myöhään liikenteeseen. Nuoret antavat esimerkkiä tulevasta. Hänen toivomuksestaan varoja kerättiin Reisjärven Syöpäkerhon jäsenten hoitokustannuksiin. Kiva, kun saa keikoilla esittää omia kappaleitaan, jotka on ihan mulle tehty. Meno on välillä täysin kaksiulotteista, on kuin kuvitettua painosta katsoisi. – Levyllä on neljätoista uutta, perustanssittavaa iskelmää. Mondo Sonarte järjestetään toista kertaa ja se antaa myös media-assistenttiopiskelijoille omaan alaan liittyvää käytännön kokemusta. Näin sanoo 24-vuotias laulaja Marika Paavola, jonka ensimmäinen pitkäsoitto Uuteen aamuun julkistettiin perjantai-iltana Reisjärvellä Kangaskylän seurojentalolla hyväntekeväisyysillassa. Kukaan ei olisi varmasti pannut pahakseen, jos takaovista edes toinen olisi aukaistu tilannetta helpottamaan. Taiteilijan hevoset ovat vielä kauniimpia kuin luonnossa ja hevosen selästä voi löytää Eevan asussa ratsastavan sulottaren. Jenni pellinen vastaa äänistä. Ville Alanen muistuttaakin, että improvisaatiossa on usein kyseessä leikki tai peli. Klubi-illaksi valittiin keskiviikko, joka on Kokkolassakin nuorison pikkulauantai. Pääsylippua ei tietenkään ole, ilta vain alkaa kovin myöhään eli puoli yhdentoista pintaan. – Pahanpäiväinen poika olin, kun jotkut hullut kehu. Toinen opettaja sentään ymmärsi kannustaa ja kehua, mikä lienee ollut parasta mahdollista ohjausta. Näytelmä on hurjan hauska tunteita unohtamatta. Westcoastissa on syksyn aikana harjoitellut yhteensä viitisentoista nuorta. Virallinen levyn julkaisu tapahtuu keskiviikkona Jyväskylässä. Sanaa, runoa ja musiikkia Vetelissä Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Aleksis Kivi: Seitsemän veljestä. Silti tämäkin ratkaisu toimii. Tänä vuonna mukana ovat Ydin, Shame `n´ Scandal Kokkolasta ja Dead Scarlet Oulusta. Teatteri Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan Ammattikorkeakoulun esittävän taiteen opiskelijat tuovat improvisaation Kokkolaan. Ykspihlajan palkittu ohjaajapoika Aku-Petteri Pahkamäki sanoi taannoin haastattelussa, että harrastajateatterilla on lupa ottaa riski ja epäonnistua, koska kyseessä ovat vain harrastajat. Torstai-iltana paikalla olivat ensi keskiviikon klubin aloittavat Ville Alanen, Hanna Hautala, Saija Jäntti, Anni Marin, Niko Flang sekä Mika Kiviniemi. Työtä esitys vaatii yleisöltäkin, parhaimmillaan Hurmeen ratkaisu nostaa katsojan avaruuden sfääreihin, kuten Simeonin ja itse Luciferin matkassa kuussa sijaitsevaan saapasnahkatorniin. Velipojat eivät anna hengähdystaukoa itselleen eivätkä yleisölleen. Lukkarin opetus uppoaa sekin kuin kuuma veitsi voihin, kenellekään ei jää epäselväksi, että joukon kuopus Eero oppii kirjainten salat, kun taas vanhempien jukuripäiden kalloon lukutaito ei tahdo tarttua. Kuva: Urpo Nykyri HELSINKI (STT) Kari Paljakka on saanut lupaaville ohjaajille tarkoitetun Sutherland Trophy palkinnon Lontoon elokuvajuhlilla torstaina. Ensimmäinen kansakoulunopettajakaan ei ymmärtänyt poikaa, joka piirsi, mitä vilkkaasta mielikuvituksesta pälkähti. Hän on tehnyt aika moneen myös sanoituksen. Kaiken kaikkiaan laadukas esitys, joka vaatii myös yleisöltä. Ykspihlajan Työväen Näyttämöllä. Hurmeen viitoittamalla tiellä onnistutaan silloin, kun näyttelijä on täysin sisäistänyt roolinsa ja sitä kautta ulosanti on luontevaa. Puhujina ovat kirkkoherra Vesa Parpala, rovasti Ari Suutarla ja Eeva Kemppainen. Pojat lähtevät yhteiskuntaa pakoon, mutta palaavat takaisin yhteisöön, joka loppujen lopuksi ei niin julma olekaan. Harrastajilla on myös lupa onnistua! En koskaan aikaisemmin ole ollut Ykspihlajassa näin näytöksen pauloissa. Vierailevina tähtinä levylllä ovat Kimmo Kouri ja Sami Keskitalo, joiden kanssa Marika Paavola laulaa duetot. Ykspihlajassa on lähdetty teatterin antamien raamien puitteissa liikkeelle. Kemiat käyvät yksiin Karoliina Kangasniemen koreografia on ristiriidassa vanhan meiningin kanssa, ja musiikki vuosikymmenten takaista diddleydoota. Tuli hirveä hinku tehdä lisää ja lisää, Ahti nauraa. Hän on ollut mukana Oulun improvisaatioryhmässä, joka on ollut kotikaupungissaan erittäin suosittu. Eläville ja Kuolleille palkittiin Lontoossa – ROMAANIKIRJAILIJA Brigitte Kronauer saa tämänvuotisen Georg Büchner kirjallisuuspalkinnon. Kotikylän maisemien ja henkilökuvien joukosta ponnahtaa esille humoristinen ja kantaa ottava Luonnonsuojelija. Terveysongelmien vuoksi Ahti Teirikangas on joutunut pitämään välillä taukoa rakkaassa harrastuksessaan, mutta nyt näkö on palautunut melkein entiselleen ja maalaaminen houkuttelee kovasti. Kalajoella asuttuaan hän muutti pari vuotta sitten Jyväskylään, koska siellä on hänen Baoque-orkesterinsa. Taustalla Tommi Niemi epäilevänä Tuomaana ja herkkä Simeoni, Kimmo Oikarinen. Tyhjän päällä improvisoi Kokkolassa Nyt improvioidaan! Mika Kiviniemi, Saija Jäntti, Anni Marin ja Ville Alanen. Kun ehdotan yhteistyötä konservatorion musiikin opiskelijoiden kanssa, Alanen lämpenee oitis ajatukselle. Kuvat: Joni Tiala Tiina Ylitalo on reipas Eero. Monipuolinen ohjelma koostuu erilaisista musiikkiesityksestä, joita täydentävät runot ja puheet. Kokonaisuus, joka sai ensi-iltansa lauantaina Ykspihlajan Työväen Näyttämöllä osoitti, että kun oikein töitä tehdään ja suurella sydämellä, syntyy teatteria joka vie mukaansa. Kronauer, 64, on palkintolautakunnan mukaan eläytyvä tarkkailija. Hanna Hautala valitsee tekniikaksi tulkkauksen, Anni Marin saa luvan olla tulkki ja Saija Jäntti tanskalainen luomuviljelijä
Mökkisaarissa ei lintua esiinny. Siellä on tasavahvoja kilpailijoita. – Tilhet syövät pääasiassa pihlajanmarjoja, mutta niille kelpaavat paremman puutteessa jopa katajanmarjat. Pohjanlahden kanta talvehtii Itämeren eteläosissa. Haukka valitsee saaliin, tarkkailee vain sitä ja tilaisuuden tullen iskee kiinni. Merimetso on rauhoitettu lintu, mutta sen pesiä tuhotaan vuosittain. Rehevöityminen lisää roskakalaa eli merimetsoilla on runsaasti syötävää. Uskomus on kuitenkin pääosin väärä. Merimetso pesii kallioiden lisäksi myös mäntyihin. Hailuodon saarella sijaitsevalta tarhalta karkasi elokuun lopulla kaikkiaan seitsemän nuorta emua. Ranskassa tilhiä pidetään sodan enteenä ja Hollannissa ruton tuojina. elokuuta ilmeisesti kovasta tuulesta säikähtäneinä. – Merimetsot ovat runsastuneet myös EteläRuotsissa ja Tanskassa ja siellä niitä on todella paljon, Harri Hongell toteaa. Pesimäaikaisen ravinnon painosta puolet oli särkiä ja kolmannes ahvenia ja kivinilkkoja. Kymmenen viikon lentomatkan jälkeen sääksi saapui tiistaina samalle Moinum-joen haaralle, missä se on oleskellut kolme edellistä talvea. Petolintujen on vaikea yllättää puussa olevaa tilhiparvea; siinä vaiheessa kun tilhet ovat siivillään, haukka ei enää pysty päättämään, mihin se iskisi. Taviokuurna on sopeutunut hyvin karuihin pohjoisen olosuhteisiin. Se ei syöksy suin päin lintuparveen. – Vuosi sitten merimetsot yrittivät pesiä Kokkolan edustalla, mutta niiden pesät tuhottiin ilkivaltaisesti, toteaa kokkolalainen biologi Harri Hongell. Tilhet käyttävät ainoastaan marjamaltoa, siemenet kulkevat sulamattomina niiden suoliston. Susikantaa ei liiton mielestä tulisi enää kasvattaa nykyisestä. Ennemminkin käyneistä marjoista saattavat humaltua pienet mustapääkertut tai räkättirastaat. – Kun jokin vaara kuten varpushaukka ilmestyy lähistölle, tilhien pasmat sekoavat täysin ja ne pyyhältävät paniikissa kuka minnekin. Tällöin ne törmäilevät helposti autojen tuulilaseihin ja talojen ikkunoihin. Suomen ympäristökeskus seuraa merimetsokannan kehittymistä vuosittain. Kun ne ovat pistelleet pesimäalueidensa marjat, ne lyöttäytyvät parviin ja jatkavat marjavaellustaan kohti etelää. Koukkunokan lisänimetkin musta gangsteri, kalarosvo, kakkapytty kertovat, mitä mieltä uuden tulokkaan röyhkeästä runsastumisesta ollaan etenkin kalastajien ja mökkiläisten keskuudessa. Emut harhailivat kuukauden päivät saarella, minkä jälkeen ne tepsuttelivat yksi kerrallaan kotitarhalleen. Hailuodossa emuja on tarhattu vuodesta 1998 lähtien. Tilhi poistaa verestään promillen alkoholia tunnissa eli nopeammin kuin mikään muu elävä olento. Keski-Pohjanmaan rannikko on toistaiseksi ainoa kolkka, jossa merimetsot eivät ole vielä onnistuneet pesimään. Taviokuurna on mystinen ja salaperäinen lintu nimeään myöten. Jos niiden pesiminen on onnistunut ja ravinto loppunut, taviokuurnat saattavat vaeltaa etelään. Taviokuurna pesii niin ikään Pohjois-Suomessa ja Lapissa ja on mestari piilottelemaan. – Toivottavasti merikotkat yleistyvät nyt meilläkin. Ne pystyvät pistelemään päivässä jopa oman painonsa verran marjoja. Se ei tarkoita mitään tai sen salaisuuden tietää vain nimen kantaja itse. Merimetsojen pesimäkanta on runsastunut vauhdilla Suomen merialueilla. Tilhien jälkeen odotellaan harvinaisempaa vierasta, taviokuurnaa. Luonto on ollut siinäkin asiassa tarkoituksenmukainen. Sopivia luotoja on riittämiin, joten kannan vahvistumiselle ei ole esteitä. Tilhet saattavat vaeltaa marjojen perässä jopa Keski-Eurooppaan asti. Keski-Suomen liitto pitää tärkeänä vahinkojen estämistä. Kari Koivumäen mukaan lähes holtittomalta vaikuttavia tilhien pörhällyksiä ei voikaan pistää humalan tiliin vaan se johtuu lintujen pakoreaktiosta ja parvikäyttäytymisestä. Mirja-sääksen seuranta on osa Sääksisäätiön, Luonnontieteellisen keskusmuseon ja Vattenfallin tutkimushanketta, joka alkoi vuonna 2001. – Keski-Pohjanmaalla on parhaillaan liikkeellä satapäisiä parvia. Tilhien jälkeen marja-apajille odotetaan taviokuurnia. Kalansyöjien nielu on niin venyvä, että sinne voi ahtaa liian isoltakin vaikuttavan kalan. Suurin syy merimetsojen lisääntymiseen on Itämeren rehevöityminen. Vaikka tilhet ahmivat käyneitä marjoja jopa oman painonsa verran päivässä, ne eivät humallu. KESKIPOHJANMAA . Ensimmäiset linnut muuttavat Suomeen jo maaliskuun aikana, poismuutto venyy vesien jäätymiseen asti. Onpa joku laskenut yli tuhannen tilhen parven. Ne ovat myös varsin pelottomia aterioidessaan ja peratessaan marjoista siemenet. Keski-Suomen liitto kannattaa häirikkösusien tappamista (STT) Satelliitin avulla seurannassa oleva Mirjasääksi on palannut talveksi tutuille kalavesilleen Afrikan Kameruniin. Pesän löytäjää se ei kuitenkaan säikähdä vaan saattaa suostua jopa siliteltäväksi. Ulkoluotoja suosiva merimetso hakeutuu mieluusti avomerelle. Siivoton syöppö vai valtamerten viikinki Merimetsot nostattavat tunteita Merimetso aamupalalla. Sen mukaan merimetso syö vajaa puoli kiloa kalaa vuorokaudessa. Voimakkainta kannan kasvu oli Saaristomerellä, jossa se kolminkertaistui. Mirja-sääksi syntyi Hauholla kesällä 2002, ja samana kesänä sille asennettiin aurinkopaneelilla toimiva satelliittilähetin. Emut karkasivat aitauksestaan 27. Tavikuurnalle kielentutkijat eivät ole löytäneet mitään selitystä. Maakuntahallitus päätti kantansa maaja metsätalousministeriön luonnokseen Suomen susikannan hoitosuunnitelmaksi maanantaina. Ajan kanssa luonto pystyy tasapainottamaan tilanteen tavalla tai toisella, mutta tuskinpa ihmisellä on aikaa odottaa. Tänä kesänä Suomessa pesi jo noin 4 600 merimetsoparia. Tilhet ovatkin monen puuja pensaslajin tärkein siementen levittäjä Suomessa. Kun suurin osa parvesta on syömässä, muutama lintu jää vartioon. Niiden vierailut ovat vuosi vuodelta harventuneet ja määrät vähentyneet, Kari Koivumäki toteaa. Merimetsoja pesii jo runsaasti Oravaisissa ja toisaalta pohjoisempana Merenkurkussa. Töyhtöpäät viettävät marjakekkereitään ja tyhjentävät puut ja pensaat nopeasti ja suuntaavat sen jälkeen nokkansa uusille apajille. Se ei osaa lentää ja voi kasvaa kahden metrin korkuiseksi. Uusista yhdyskunnista yli puolet asettui Selkämeren saaristoon. Tavoitteena on tuottaa satelliittitekniikan avulla uutta tietoa suomalaisten sääksien muutosta ja talvehtimisesta. Niillä se ruokkii poikasetkin, Kari Koivumäki toteaa. Satelliittisääksi Mirja lensi Afrikkaan Joinakin vuosina tilhet jatkavat marjavaellustaan jopa yli meren Manner-Eurooppaan. Merimetson ravinnon käyttöä on seurattu usean vuoden ajan. Tilhien juopottelijan maine on kiirinyt laajalle. – Todellisuudessa tilhiparvet vaeltavat marjojen perässä, kertoo kokkolalainen lintuharrastaja Kari Koivumäki. Emu on strutsilintu, joka elää vapaana Australian aroilla. Tilhet ovat suurimman osan vuodesta riippuvainen marjoista. Parvessa liikkumisesta on kuitenkin monia etuja. Kuvat: Benjam Pöntinen Tilhet syövät mieluiten pihlajanmarjoja, mutta ne eivät nyrpistele nokkaansa edes katajanmarjoille. Tilhet pesivät lähinnä PohjoisPohjanmaalla ja Lapissa, mutta Kari Koivumäen mukaan pesintöjä on löytynyt harvakseltaan myös KeskiPohjanmaalta. Lintujen nimillähän on yleensä joku alkuperä ja selitys. Sydäntalvella marjoista saattaa olla melkoinen pula, joten nirsoiluun ei ole varaa. Kesällä ne syövät pääasiallisesti hyönteisistä. Siementen lisäksi se käyttää ravinnokseen puiden silmuja ja hyönteisiä. Kokkolan edustalla pyörii noin 150 pesimätöntä merimetsoa. Salaperäisten taviokuurnien talvivierailut ovat harventuneet.. Harri Hongell muistuttaa kuitenkin, että ongelman aiheuttajana on tässäkin tapauksessa ihminen. Esimerkiksi Norjassa merimetsokanta pysyy jo paremmin kurissa. Toisin kuin tilhi taviokuurna syö marjoista vain siemenet. Ravintoa löytyy helpommin ja parvi antaa turvallisuutta. Merimetso talvehtii eteläiseltä Itämereltä aina Välimerelle saakka. – Tässä vaiheessa niistä ei ole mitään ongelmia, mutta niitäkin voi tulla, jos kanta alkaa kovasti kasvaa. Tilhellä on muihin varpuslintulajeihin verrattuna poikkeuksellisen suuri maksa, joka pystyy polttamaan alkoholin pikavauhdilla ja varastoimaan samalla energiaa rasvoiksi. Norjassa on myös merikotkia paljon enemmän kuin meillä. Marjalinnut saapuivat apajille Taviokuurnat ja tilhet vaeltavat marjojen perässä Riitta-Maija Sykkö (KP) Merimetsot nostattavat tunteita puolesta ja vastaan. Eniten se pistelee nokkaansa särkiä. – On kuitenkin enää ajan kysymys, milloin ne alkavat pesiä täälläkin. Tarhaaja Jarmo Pihlas kertoo, että linnut ovat hyväkuntoisia. Tarvittaessa vartijat antavat parvelle tiedon lähestyvästä vaarasta. Maanantaina 7.11.2005 17 Luonto Yhteystiedot Toimittajat: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Osmo Vasala (08) 411 0301 Sähköpostit: riitta-maija.sykko@kpk.fi osmo.vasala@kpk.fi Riitta-Maija Sykkö (KP) Heleästi kilisevät tilhiparvet ovat ilmestyneet asutusten lähimetsiin, puistoihin ja puutarhoihin. Karkuteillä olleet emut palasivat kotiin (STT) Keski-Suomen liitto kannattaa niin sanottujen häirikkösusien tappamista suojelutavoitteesta huolimatta. Se on kuitenkin niin harvinaista, että tilhien ilmestyminen Itämeren takaa on luonut pohjaa monille pelonsekaisille uskomuksille. Niille on täällä vielä hyvin tilaa. – Itämerellä merimetsoilla ei ole riittävästi kilpailijoita eikä muitakaan uhkia. Kuva:Pentti Ketola HAILUOTO (STT) Hailuodossa karkuteillä olleet emut palasivat ityse kotiin. Kotieläinten suojaamiseksi esitetyt keinot, kuten sähköaidat, lippusiimat, laumanvartijakoirat ja koiratarhat, jäävät liiton mielestä kuitenkin vähäisiksi ja esimerkiksi aitojen pystytys aiheuttaa huomattavia koneja työvoimakustannuksia. Kesäisin tilhet ovat piileskeleviä havumetsien asukkeja. Susien levittäytymisessä on liiton mukaan otettava huomioon alueiden asukastiheys ja elinkeinorakenne. Niillä ei ole varaa jäädä paikoilleen, jos ei löydy kuvun täytettä. Nykytilanteessa tilhien ilmestyminen ranskalaisten tai hollantilaisten puutarhoihin pidettäisiin varmaankin lintuinfluenssan enteenä. Merimetso viihtyy Suomessa lähes ympärivuotisesti. – Taviokuurnien ilmestymisen pihapuihin havaitsee helposti, sillä koiras on helakan punainen ja naaras vihertävä. Tiedotusvälineissä seuratun sääksen syysmuutto alkoi Laatokalta elokuun alussa. Ensimmäiset pesivät merimetsot havaittiin Suomessa vuonna 1996. Ne olivat karkumatkansa aikana napsineet ravinnokseen muun muassa puolukoita sekä koivun ja pajun lehtiä
Tulokset sivulla 23. Mikalla rytmiin pääseminen kestää kauemmin ja silloin muut pääsevät karkuun. Mika on kova kilpakumppani ja olin onnekas, kun hän kaatui Turkissa, kohtelias sveitsiläinen totesi. Kyllähän se harmittaa, Kallio sanoi. Mestarin ainesta edelleen. Kaudella 2006 kuljettajat taistelevat MMpisteistä ensimmäisen kerran 26. Näyttömahdollisuudet jatkuvat ensi viikonloppuna Saariselän FIS-kisoissa, jossa lauantaina hiihdetään perinteisellä ja sunnuntaina vapaalla. Pari ruutulipulle tuloa kaatumisten sijaan olisi tuonut tarvittavat pisteet. Myös Satu Salonen (11:s) jatkoi hyviä alkutalven hiihtojaan. Paino: 54 kg. Siellä hallitsijaksi nouseminen on huomattavasti vaikeampaa. Ehkä joillain radoilla se oli nopeampi, Lüthi väitti. ManU katkaisi Chelsean putken HELSINKI (STT) Maalivahti Miika Wiikman korvaa loukkaantuneen Niklas Bäckströmin jääkiekon epävirallisessa EM-turnauksessa ensi viikolla. KTM:n johtokin antoi kitkerää palautetta liiallisesta innokkuudesta, jotka johtivat kyljelleen menoon. Kallio taisteli, mutta Thomas Lüthi, 19, ansaitsee mestaruutensa. Talli: MM-sarjan 125-kuutioisissa kilpaileva KTM. Toivottavasti into, tunne ja järki pysyvät tasapainossa. Mestariksi. – Tasaista oli, mutta kyllähän maailmanmestari on aina mestaruutensa ansainnut, Kallio puolestaan totesi. Vielä kerran M O O T T O R I P Y Ö R Ä I L Y TAPANI POSTILA Tuomas Arkimies VALENCIA (STT) Mika Kallio antoi tukalassa tilanteessa kaikkensa ja voitti ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125-kuutioisten päätösosakilpailun Espanjan Valenciassa sunnuntaina. Toisaalta tiukempi pistetilanne olisi tuonut varmaan enemmän paineita hänelle, Kallio pohti. Kallio keskittyi koko kilpailun ajan omaan ajoonsa ja voiton tavoitteluun. Täällä huomasi, ettei viimeistä vaihdetta vielä saanut, mikä on ihan hyväkin. Kotivoitto oli Evertonille kauden ensimmäinen. Talli voitti valmistajien sarjan ja Talmacsi nappasi pronssitilan kuljettajissa. Näiden seikkojen valossa Kallio oli selkeä suosikki mestariksi. Oloksella kautensa avasi myös Suomen yhdistetyn maajoukkue, jonka paras oli odotetusti Hannu Manninen. – 125-kuutioisissa voitosta taistelee viimeisillä kierroksilla melkein aina 5–6 kuskia. Kaudeksi 2007 Kallio siirtyy kilpailemaan KTM-tallin pyörällä 250-kuutioisiin. Pieni yllätys kuitenkin oli, että Manninen sijoittui peräti kymmenenneksi ja oli kilpailun toiseksi paras suomalaishiihtäjä. – Ensi kaudella tyydyttävä tulos on vain maailmanmestaruus, Kallio hymyili. Se on jo todistettu. Kallio tavoittelee siis vielä kertaalleen 125-kuutioisten maailmanmestaruutta ensi kaudella. Ajovirheet maksoivat tällä kertaa liikaa, Bartol sanoi. – Ensimmäiseksi kisaksi yllättävän hyvin noinkin tasokkaassa seurassa. Jo aiemmin maajoukkueen valmennusjohto joutui tekemään yhden muutoksen, kun niin ikään loukkaantumisen takia sivuun turnauksesta jäävä Tommi Santala korvattiin Tapparan Timo Vertalalla. KESKIPOHJANMAA 18 Lottokierros 44/2005: 3, 10, 16, 21, 27, 28, 39. Seuraavaksi parhaat suomalaishiihtäjät olivat paremmin sprintterinä tunnettu Jirka Ilomäki (17:s), Sam Sundberg (21:s) ja Juha Lallukka (28:s). Kuva: Arkisto/Juha Savela MANCHESTER (STT–REUTERS) Chelsean tappioton taival Englannin jalkapalloliigassa katkesi sunnuntaina, kun Manchester United voitti puolustavan mestarin Old Traffordilla 1–0. Tappiottomia otteluita kertyi 40. Voitto päätöskisassa toi tietenkin vähän lohtua, mutta kauden odotukset olivat juuri sitä yhtä pykälää korkeammalla. Saman tallin Gabor Talmacsin uskomaton ohitus yhden osakilpailun loppusuoralla oli jo aivan oma lukunsa. Mika on nopeampi joillakin radoilla ja minä sitten toisilla, Lüthi kuittasi. Mahdollisuus titteliin on se viimeinen. Oranssi-mustan tiimin omat juhlajuomat jäivät kuitenkin Valenciassa jäihin, jos niitä oli sitten ollenkaan hankittu. Katsoin nauhoja Turkin kilpailusta, jossa Mika kaatui ja tulin siihen tulokseen, että jäällä ajaminen pitäisi lopettaa, Bartol puhisi. – Menetin mestaruuden, mutta pitää muistaa, että ei näitä mitalisijoja viime aikoina niin hirveästi ole Suomeen tullut, Kallio totesi. Käytännössä sanaakaan ei ole vaihdettu. Tallipomon mielestä Kallion tulee lopettaa jäälläajo VALENCIA (STT) Mika Kallio ja KTM-talli ottivat kuluneella kaudella ison harppauksen kohti ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 125-kuutioisten terävintä kärkeä, vaikka Kallion pitikin tyytyä hopeaan. Se olisi näytetty, jos Lüthi olisi keskeyttänyt. – Niinhän se tietysti olisi, mutta jossittelu on aika turhaa. Kalliolle jäi menneen kauden osalta paljonkin jossiteltaavaa. – Vähän oli ensimmäiseen kisaan pientä epävarmuutta. Muutamaan asteen pakkassäässä Lassila hävisi Venäjän Irina Artemovalle 10 kilometrillä 25,1 sekuntia, Kattilakoski puolestaan joutui 15 kilometrillä taipumaan Saksan Tobias Angererille vain puoli sekuntia. Virpi Kuitunen ja Aino-Kaisa Saarinen keskittyivät Oloksella kilpailemisen sijaan harjoitteluun Saariselällä. Kattilakoski oli kauden avaukseensa syystäkin tyytyväinen, sillä taakse jäivät muun muassa kovat saksalaiset Jens Filbrich (3:s), Axel Teichmann (5:s) ja Rene Sommerfeldt (6:s). Uusi pyörä, enemmän tehoja ja kovemmat vauhdit. – Vähän oli tahmeaa. Maaliintulon jälkeen tajusin sitten melko pian, että Lüthi ajoi hyvällä sijoituksella maaliin. Kolumni Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 P ettymys. – Se oli mielestäni paras ratkaisu. Oloksen kilpailut olivat maailmancupiin edustuspaikkoja kärkkyville ensimmäinen tilaisuus antaa valintaan oikeuttavia näyttöjä talven ensimmäisiin maailmancupeihin. Tilastot sivulla 21. KTM haluaa merkilleen mestaruutta vähintään yhtä kiihkeästi kuin Kallio henkilökohtaista uran huipennusta. 13 parhaan joukkoon tähdännyt Lüthi ajoi koko kisan ajan sijoilla 6–9. Lüthi kaasutteli varmistellen kilpailun yhdeksänneksi ja vei maailmanmestaruuden pistein 242–237. Kovimmat kilpakumppanit siirtyivät edellisen kauden jälkeen luokkaa ylemmäksi. Olihan siinä vähän ristiriitaiset fiilikset, kun voitin kuitenkin kisan, Kallio tuumi. Unkarilainen ohitti "vahingossa" mestaruudessa tiukasti kiinni olleen ykkösajajan. Varikolla on ihmetelty, miksi tiistaina 23 vuotta täyttävä suomalaiskuski ei vaihtanut jo nyt luokkaa ylemmäksi. marraskuuta. Kallio lipui renkaat vaakatasossa asvalttia pitkin hiekalle, kun Sveitsin Thomas Lüthi kaasutteli voittoon. Valkeakoskelaisen taistelusta ja kakkossijasta Bartol ei kuitenkaan jaksanut riemuita. Pyörä tuntui todella hyvältä, Kallio kertoi. Suomalainen sortui kauden aikana pariin ajovirheeseen, jotka osoittautuivat mestaruuden kannalta kohtalokkaiksi. Näin Suomen maalia vartioivat torstaina alkavassa kotiturnauksessa Fredrik Norrena ja Miika Wiikman. Kolmannesta ruudusta kisaan ampaissut valkeakoskelainen piti lähdössä paikkansa pudoten välillä neljänneksi. – Ensi kauden tallitoverini KTM:llä on Julian Simon, 125kuutioisissa vielä yhden kauden jatkava Kallio sanoi. Tavoiteltavaa jäi kakkoselle paljon. Vahvaa paluuta huipulle tekevät Kaisa Varis (7:s) ja Elina Hietamäki (8:s) olivat Lassilan jälkeen parhaat suomalaiset. Yhdistetyn maajoukkuehiihtäjistä Anssi Koivuranta voitti ylivoimaisesti 18-vuotiaiden 15 kilometrin kilpailun. Tärkeitä pisteitä meni sivu suun. Sitten yksi mies meni ohi, Kattilakoski tiivisti. Bartol myöntää, että Kalliolla on kaikki ominaisuudet maailmanmestaruuden voittamiseen, mutta löytää eroja mestaruuden voittaneen Thomas Lüthin ja suomalaisen välillä. Voitonjako sivulla 22. Lüthi ansaitsi mestaruutensa Taistelupari. Vaivaisen viiden pisteen ero. Uran ensimmäinen gp-voitto irtosi alkukaudesta Portugalissa. Sitten vain sisälle ja ohitse, Kallio kertasi. Suomalaisen Ajo Motorsport -tallin Hondalla ajava japanilainen Tomoyoshi Koyama oli kuudes. Kallio teki historiaa VALENCIA (STT) KTM:n tallipäällikkö Harald Bartol sanoi viime vuoden päätöskisan jälkeen, että Mika Kallio pitää herättää taistelemaan maailmanmestaruudesta. – Ohitin Pasinin jo kerran aiemmin siinä mutkassa kisan aikana. Eroksi maailmanmestaruustaistelussa jäi viisi pistettä. Maajoukkuehiihtäjistä Pirjo Manninen oli 30:s. – Haluan jatkaa yhteistyötä KTM:n kanssa. Tallin toinen kuski, ranskalainen Alexis Masbou kaatui. Espanjan gp: sijoitus 2., Portugalin gp: 1., Kiinan gp: 11., Ranskan gp: 3., Italian gp: keskeytys., Katalonian gp: 3., Hollannin gp: keskeytys., Britannian gp: 7., Saksan gp: 1., Tshekin gp: 2., Japanin gp: 1., Malesian gp: 2., Qatarin gp: 2., Australian gp: 5., Turkin gp: keskeytys., Valencian gp: 1. – Kaverit pääsivät vähän karkuun, kun en päässyt alussa ohi Hector Faubelista. Hondia ajattava Elit saa silloin tällöin lisäapua japanilaisvalmistajalta. Edellinen MM-sarjassa toiseksi sijoittunut suomalaiskuski oli Tepi Länsivuori, joka ajoi hopealle 500-kuutioisissa vuonna 1976. Kaikki vaatii aikaa. Muitakin vaihtoehtoja mietittiin, mutta tämä tuntui parhaalta ratkaisulta, Kallio sanoi. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa MUONIO (STT) Riitta-Liisa Lassila ja Teemu Kattilakoski veivät parhaina suomalaishiihtäjinä kakkossijat vapaan hiihtotavan FIS-kisoissa Muonion Oloksella sunnuntaina. Suomalaisajaja oli joukosta kokenempia ja radat olivat tuttuja. HPK-vahti Wiikman tulee mukaan, koska Kärppien Bäckström loukkaantui lauantain ottelussa Tapparaa vastaan. Nyt oli sama junnaava vauhti kuin Düsseldorfissa (maailmancupin sprinttiavauksessa), Lassila pohti. ”Samat” viisi pistettä, jotka Kallion KTM-tallitoveri Gabor Talmacsi ryösti suomalaiselta Qatarin gp:ssä lokakuussa. Wiikman korvaa Bäckströmin maajoukkueessa. Alussa parasta vauhtia piti ensimmäisen paalupaikkansa MM-sarjassa lauantaina ottanut Sergio Gadea. Manchester Unitedin voittomaalin teki keskikenttäpelaaja Darren Fletcher puolen tunnin pelin jälkeen. Mestaruuden ottaminen ei ollut kaukana. Urheilu Lyhyesti Maanantaina 7.11.2005 . – Lüthi pystyy ajamaan heti alusta asti kovaa. Parannettavaa vähemmän. Tulokset sivulla 23. Ei ole yllätys, että suomalaisella on ollut vähän puhuttavaa Talmacsin kanssa tapahtuman jälkeen. Taisteluvoitto ei riittänyt maailmanmestaruuteen, koska Sveitsin Thomas Lüthiä valkeakoskelainen ei voinut komentaa jäämään pois 13 parhaan kuljettajan joukosta. – En tiedä, ajotaidoissamme ei ole varmaan paljonkaan eroa. maaliskuuta Espanjan Jerezissä. Cristiano Ronaldo lähetti keskityksen Chelsean maalin takatolpalle, josta Fletcher pukkasi pallon roikkuna maalivahti Petr Cechin ja puolustaja John Terryn yli maalin nurkkaan. Taistelu on tiukkaa ja kuka tahansa voi tehdä virheen. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Lüthillä riitti tällä kaudella enemmän malttia kilpailujen viimeisillä kierroksilla. Lassilalla pientä epävarmuutta Saariselän leiriltä Oloksella piipahtanut Lassila avasi sunnuntaina kautensa kotimaan lumilla, sillä hän ei vielä lauantaina kilpaillut. Kansainvälisen hiihtoliiton sääntöjen mukaan maailmancupin kilpailun peruminen on tehtävä viimeistään kuusi päivää aikaisemmin. Sekä Kallio että Lüthi ovat laskelmoivia ja nopeita kuljettajia, vaikka sveitsiläisen onkin väitetty olevan joskus jopa hullunrohkea. KTM:n väreissä jatkava Kallio taistelee myös ensi kaudella 125-kuutioisten maailmanmestaruudesta ja siirtyy kilpailemaan tallin pyörällä 250-kuutioisiin vuodeksi 2007. Mika Kallion (vas.) ja Thomas Lüthin kaksinkamppailu kääntyi sveitsiläisen eduksi. Lajin legenda, Jarno Saarinen voitti mestaruuden 250-kuutioisissa 1972. – Periaatteessa kausi meni melko hyvin, mutta Mika voisi olla hieman tasaisempi suorituksissaan. Kallion odotettiin siirtyvän tämän kauden päätteeksi 250-kuutioisiin. lokakuuta 2004. Kallion voitonhalu oli kuitenkin kovempi kuin taito taktikoida pisteitä mestaruutta silmällä pitäen. Mika Kallio VALENCIA (STT) Hopeasta ja kaatumisista huolimatta kausi 2005 oli Mika Kalliolle menestys verrattuna aiempiin vuosiin. Lüthikin olisi varmasti pystynyt ottamaan täältä halutessaan paremman sijoituksen. Kallion mestaruusmaljoille ja pytyn kannattelulle oli otolliset saumat. Jos taulukko olisi näyttänyt Kallion ja Lüthin välillä Valencian kilpailun jälkeen tasapisteitä, maailmamestaruutta olisi juhlittu Suomessa, koska KTM-kuski nappasi kauden aikana enemmän kakkossijoja kuin Honda-kuski Lüthi. Sveitsiläinen oli tänä vuonna piirun verran Kalliota parempi kuljettaja. – Tämän kilpailun tavoite täyttyi, mutta titteli jäi saamatta. Kausi 2005: Sijoitus MM-sarjassa: 2. Sunnuntain toisessa ottelussa Everton kaatoi Middlesbrough’n 1–0 James Beattien osumalla. Maastohiihdon maailmancupin pitäisi jatkua Norjan Beitostölenissä 19.–20. Kattilakoski toinen Oloksella Teemu Kattilakoski avasi kautensa kakkossijalla Oloksella. Valkeakoskelainen Kallio juhli kauden aikana neljä kertaa voittoa ja ajoi useita palkintopallisijoja. Pikkuisen liian kovaa aloitin, sillä parhaimmillaan olin 17 sekuntia johdossa. Suurempaan luokkaan siirtyminen tietää kilpakumppanien tason nousua entisestään. Ajattelin, että se on ainoa paikka yrittää uudestaan. Taidosta ja rohkeudesta ei ole puutetta. Chelsea oli viimeksi hävinnyt Valioliigassa Manchester Citylle 16. Beitostölenissäkin on kuitenkin ollut viime aikoina niin lämmintä, että ensi viikonvaihteen FIS-kilpailut jouduttiin jo hyvissä ajoin perumaan lumenpuutteen vuoksi. Lassilan jälkeen seuraavat sijat veivät venäläiset Larisa Kurkina ja Natalia Baranova. Onnistuin pysymään hyvin tuntumassa, kun aloimme jarruttaa. Bartolin mielestä Kallion harjoittelua pitäisi muuttaa. Ratamoottoripyöräilyn MMsarjassa: 4 voittoa (Portugali 4/2005, Saksa 7/2005, Japani 9/2005, Espanja/Valencia/11/2005), 9 palkintopallisijoitusta, 8 paalupaikkaa. Kallio starttaa isomman luokan pyörällä MMsarjaan vasta vuonna 2007. 250-kuutioisissa KTM:n pyörää ajaa ensi kaudella itävaltalaislähteiden mukaan San Marinon Manuel Poggiali ja japanilainen Hiroshi Ayoma. Upea ohitus viimeisessä mutkassa Kallio sinetöi voittonsa ohittamalla näyttävästi viimeisen kierroksen viimeisessä mutkassa italialaisen Aprilia-kuskin Mattia Pasinin. Mahdollisuudet mestaruuteen olivat käytännössä kaatuneet edellisen Turkin osakilpailun viimeisellä kierroksella. Kauden loppua kohti Honda auttoi tallia enemmän, koska Lüthi taisteli mestaruudesta. Sitten kun pääsin ohi, kisa oli ihan kontrollissa. Manninen hävisi Angererille 58,1 sekuntia. Talmacsi ei kuitenkaan jatka ainakaan KTM:n tehdastallissa ensi vuonna. Kallion KTM-tallilla oli tänä vuonna paremmat resurssit menestymiseen kuin Lüthin Elit Grand Prix -yksityistallilla. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Mika Kalliolle hopeaa ratamoottoripyöräilyn MM-sarjassa Syntynyt: 8. Voitto ei riittänyt mestaruuteen Mika Kallion kausi päättyi korkeimmalle korokkeelle Valencian osakilpailussa. Hyvin jaksoin pitää vauhtia, Manninen iloitsi. – Mikan ajoasento on nyt hieman väärä, ja luulen, että se on peräisin jäällä ajamisesta. Lisänumerot: 9, 24, 32. Taulukossa Everton nousi 16:nneksi. Kallio ”heräsikin” ja kamppaili kuluneella kaudella mestaruudesta viimeiseen asti. KTM:llä on tehtaan täysi tuki, ja Kalliolla ei tällä kaudella juuri teknisiä ongelmia säätöpulmia lukuun ottamatta ollutkaan. Panokset ja paineet mestaruuden saavuttamiseksi ovat entistä kovemmat. Jokeri: 8059793. marraskuuta 1982 Valkeakoskella. Näinhän tuo on todettava, vaikka suomalaisen ratamoottoripyöräilyn ykkösnimi Mika Kallio ajoi piikkiluokassa MM-sarjan kakkoseksi. – Mielestäni KTM:llä ei ollut parempi pyörä kuin meillä. Kallio teki tänä vuonna kiistatta suomalaista moottoriurheiluhistoriaa. KTM:n 250-kuutioinen pyörä ei ole vielä kovin kilpailukykyinen ja Kallio haluaa odottaa projektin kehittymistä. Kallion KTM-tiimi oli saanut pyörän voittovauhtiin ja kestävyyden kohdalleen. Tallin kanssa oli sovittu, että hänelle ei näytetä kisan aikana varikolta tietoja Lüthin tilanteesta. Lüthi toimi ratkaisevilla hetkillä kylmäpäisemmin kuin Kallio. Asuu: Monacossa. Samassa rytäkässä ohi pääsi myös KTM:llä epäsuosioon joutunut Talmacsi. Kalliolla on piikkiluokan mestaruuspaketti edelleen kasassa, vaikka uuteen kauteen asetelmat muuttuvat jälleen. Pituus: 165 cm. Kakkoseksi jääminen pikkuluokassa oli kuitenkin tekijä, jonka vuoksi KTM:n kanssa jatkosopimuksen tehnyt ajaja jatkaa tutuissa ympyröissä. Espanjalainen Gadea sortui kuitenkin kotiyleisönsä edessä virheeseen ja kaatui. Kallio jatkaa KTM:n väreissä KTM-tallille Valencian viikonloppu oli onnistunut, vaikka kuljettajien mestaruus jäikin haaveeksi. Talmacsi ei noudattanut tuolloin tallin johdon antamia ohjeita vaan ohitti kilpailua johtaneen Kallion juuri ennen maalilinjaa
5 4 1 12– 9 8 SeLe . Neljännessä erässä himankalaisten syöttö puri ja vastaanotto terästyi. . . . 8 4 4 534– 500 8 FoA . . Vaikka ulkona oli toistakymmentä astetta lämmintä, niin perinteikkään Hämeenkaaren sisätiloissa ilmestyi Harmonien pelaajien käsiin kuvainnollisesti lapaset. . . . . . . Ilmeisesti vastustaja oli aika tyytyväinen tuohon yhteen erään, jonka he voittivat. Somero . . . . . . . . Hän taputti joukkuetovereitaan selkään ja läiski käsiä heidän kanssaan. Jouko Karekivi myönsi HU:n paremmuuden, mutta uskoi omiensa kasvattavan pistetiliä jälleen piakkoin. 4 3 1 11– 5 6 HU . . 20-vuotiaiden vapaapainin SM-kilpailut, palkintojärjestys 50 kg: 1) Juha Uusitalo HaHe, 2) Matias Savola LaVe, 3) Joonas Honkanen HPM. . Sen peli lopahti tyystin neljännessä erässä. . Kolmas erä alkoi myös emänniltä hapuillen kunnes tahti muuttui Elina Latosen kolmella ässäaloituksella. Kalajoella oli kova halu pärjätä, mutta se ei riittänyt. UKP – Kärpät, EPa – Palloketut, Pyrkivä – RB-Oulu. . . . . 6 1 5 5– 17 2 Seuraavat ottelut: 12.11. Naisten 2-sarja lohko 2 Pihtipudas – HU 3 – 2 (25 – 18, 16 – 25, 23 – 25, 25 – 14, 16 – 14), NJ – Viri – 3 (12 – 25, 7 – 25, 7 – 25). . . 7 4 3 12– 12 8 Prihat . . KempeLe . . . Ensin mainittu ei päässyt armeijasta lomille ja Jarkko puolestaan potee olkapäätään. . 10 1 9 764– 884 2 Aura-Basket . . . Liika yritteliäisyys kostautui ja Stenfors passasi tarvittavat voittopisteet 5-4. 6 1 5 9– 15 2 MuurLe . . . Paremmalla tuurilla vivolaisilla olisi ollut mahdollisuudet napata useampi mitali. . . Kalajoen Lentopallo saalisti pelissä ensimmäisen vieraskentällä voitetun erän, mikä tyydytti turhankin paljon vierasjoukkuetta. . . . . . . . 7 5 2 17– 7 10 Sampo . Aura-Basket – Namika Lahti, PuHu – LrNMKY. . Himangalla pitää joukkueen olla valmis, jotta se ottaa vierasvoiton. . . 6 5 1 15– 4 10 Viesti . . . . . 7 5 2 505– 438 10 Huima . Erityisesti Kirsi Haapakoski oli tehokas syötöissä. . . . . 8 3 5 581– 629 6 Catz . . Kaukalopallo Raiko Häyrinen HELSINKI (STT) Ehkä Dennis Rodmania häikäisi. . Virin hetken nihkeys kuitenkin kaikkosi, ja peli alkoi kulkea mallikkaasti. Näin hyökkäyspeli pysyi riittävän monipuolisena, kehuskeli Lauri ikämiespassariaan. . . . . . . . . Lentopallo Seppo Luokkala HIMANKA (KP) HU–KaLePa 3–1 (25–23, 25–17, 24–26, 25–16) Himangan Urheilijat korjasi sunnuntaisesta lentopallon 1sarjan paikallisottelusta vaivattomasti sarjapisteet tililleen. . . . . . . Neljännessä erässä lukion tytöt esittivät kauden parastaan. . . . Se oli jatkunut aamuviiteen ja tieto siitä oli ehtinyt Helsingin jäähalliin jo ennen Rodmania. 3 1 2 197– 241 2 Seuraavat ottelut: 12.11. 5 3 2 12– 9 6 Lentis-88 . Tietenkin Rodman pystyy polttamaan valtavia summia juhlintaputkillaan, jotka ovat niin rajuja, että Rodmania läheltä seuraavien mielestä hänellä on alkoholiongelma. . . . . Toisen erän 3–0-kotijohdon kuroi Kirsi Sepponen aloituksillaan tasoihin. Niukalta peliaikaa saava Jaakko-Matti Joensuu syötti neljä pinnaa erän lopulla. . 4 1 3 286– 322 2 MiNMKY . 120 kg: 1) Jari Tapanainen AU, 2) Riku Mäntylä ViiPy. . . . . . Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari JOENSUU Vieskan Voima osallistui neljän painijan voimin alle 20-vuotiaiden vapaapainin SM-kilpailuihin Joensuussa. 55 kg:1) Veli-Karri Suominen HPM, 2) Niko Kettunen EsU, 3) Sasu Kaasinen HeTa, 5) Ville Lehtikangas ViVo. . . . Uutta sisältöä Omaelämäkerrassaan Rodman vannoi, että kun hänen koripallouransa päättyy, hänestä ei enää kuulla. KaLePan valmentaja protestoi toisessa erässä äänekkäästi, kun tuomaristolta jäi huomaamatta iskulyönnin hipaisu Mikko Keskisipilän käteen. . Ploki pysyi pihdeissä NURMO (KP) Sarjakärjen ja peränpitäjän tasoero tuli testatuksi naisten lentopallon kakkossarjassa lauantaina. . . . . . . . . Ratkaisija löytyi lopulta Urheilijoiden vaihtopenkiltä. Ville Lehtikangas sijoittui viidenneksi sarjassa 55 kg. . . . . Rodman-show pyöri jäähallissa Entinen NBA-tähti Dennis Rodman (oik.) veti jäähallin täyteen pelatessaan sunnuntaina ToPon paidassa. . Tuominen ei ole tottunut häviämään kotimaassa – ei varsinkaan suomalaisille, sillä hän on vienyt SM-kullan kuusi kertaa peräkkäin vuodesta 2000 alkaen. Meidän joukkue ei tänään sitä ollut. . 6 4 2 14– 7 8 Pieksämäki . . . . . . 10 4 6 828– 854 8 Tarmo . . – Fuck shit, olivat ensimmäiset sanat, jotka Rodman päästi suustaan jäähallin parketilla. Ensimmäisen erän alussa emännät pystyivät pistämään parhaiten kampoihin. . . . . Matti Mehtälä hävisi pronssimitalin kokemattomuuttaan sarjassa 84 kg. . . . Toisessa erässä nähtiin pelin parasta antia. . . . . – Poutasta vastaan en saanut mitään aikaan, mutta hän sai minut vipuun molemmilla jaksoilla samasta liikkeestä, Hyytiäinen harmitteli. Viideskin erä näytti alussa muodollisuudelta, kun kotijoukkue aloitti vahvasti. . . . 66 kg: 1) Rolle Rantala HPM, 2) Ville Pasanen JyPÄ, 3) Aleksi Kulokorpi EsU. . . Rodman saapui jäähallin takaovelle neljä minuuttia ennen ottelun alkua ja asteli kentälle parin hätäisen venyttelyliikkeen jälkeen. . . . . Alkusoitto Ulkoisesti Rodman näytti hämmästyttävän hyväkuntoiselta ollakseen 44-vuotias, jolla on takanaan kymmenen vuotta sellaisia kohtuuttomuuksia, että hän itsekin ihmettelee miten on vielä elossa. . 10 5 5 779– 844 10 ToPo . . . . Mutta ellei makeista drinkeistä ja strippareiden sylitansseista nauttimista – Rodmanin kahta mieluisinta harrastusta – lasketa, Dennis Rodman ei ole löytänyt uutta sisältöä elämäänsä koripalloilun jälkeen. . . . KaLePa – NJ, ÄU – KempeLe, Lentis-88 – LaihLu, KyKy – SalSa. . . . . Mitäs sanotte?, Rodman sanoi Antero Mertarannalle ja taputti käsiään. . . . . Ensimmäisen ottelun Lehtikangas hävisi selätyksellä SM-kultaa voittaneelle Helsingin Veli-Karri Suomiselle. . . . Onneksi ToPo oli markkinoinut ottelua Rodman show’na, ei pelinä. Kuva: Timo Talus Korisliiga ToPo – Honka 74 – 80 (37 – 42), Kataja – PuHu 88 – 83 (48 – 53), Honka – Korihait 111 – 86 (51 – 44), Pyrintö – LrNMKY 104 – 90 (49 – 36), Tarmo – KTP 90 – 66 (51 – 41). Niinpä Rodman kääntyi kannoillaan ja suuntasi jäähallin kahvilaan, missä hän lapioi parissa minuutissa suuhunsa annoksen lihapullia ja perunoita. . Vieraiden hyökkäyspeli loppuerässä oli tehotonta. . . . . – Protestointi auttoi selvästi meidän kokeneita pelaajia. . Nuorekas Nurmo onnistui keräämään eristä yhteensä vain 14 pistettä. Vanajan RC – LiigaEura. HU:n valmentaja Esa Lauri katsoi, että kotijoukkueen kokemus oli valttia vast´ikään sarjaan tullutta naapuria vastaan. SäyRi . . Viri . – Tapahtumana tämä oli hieno, mutta tietenkin häviö Ruotsille kaivelee, Tuominen myönsi. . 7 1 6 11– 20 2 KaLePa . . Mutta Himangan tytöt nousivat vielä kerran taisteluun. . . Samalla Heikkilä nosti aloituksia yhä varmemmin passari Arto Raution käsiin. Mietiskelyn ja treenien kautta on löytynyt hyvä ote ja toivottavasti se säilyy. . 5 5 15– 2 10 Etta . Ja yöhön hän oli lähdössä pelin jälkeen – sen hän lupasi jo Se on siinä -ohjelman nauhoituksessa: – Olen harrastanut seksiä kauniiden naisten kanssa ja aion harrastaa seksiä kauniiden naisten kanssa Suomessa. 6 5 1 15– 7 10 Kiisto . . . . PeKa – ToPo, Pantterit – Pyrintö. . Vivolainen lähti hamuamaan lisää pisteitä Espoon Aleksi Stenforsia vastaan 3-0-johtoasemassa. Hyvän pelin pelannut Marko Hiitola torjumassa. . . 5 2 3 9– 10 4 LaihLu II . . . . Vastusta tarjosi mm. . Lopulta Rodmanin tilastoiksi kirjattiin 17 pistettä ja kuusi levypalloa ToPon hävittyä 74–80. Alhon Jouni taisteli hienosti puudutettuna ja Hiitolan Marko pelasi syksyn parhaat ottelunsa, ynnäsi Karekivi illan antia. . . Silloin pääsisi melkein kaikkiin kilpailuihin sijoitettuna mukaan. . Velipoika Jukka Hyytiäinen paini samassa sarjassa. . Koripallo Kaukalopalloliiga Kärpät – RB-93 5 – 4 (1 – 0, 2 – 1, 2 – 3), UKP – Bewe 15 – 10 (2 – 6, 7 – 2, 6 – 2), Pyrkivä – EPa 9 – 17 (2 – 6, 2 – 3, 5 – 8). . HU näytti menevän voittoon suoraan kolmessa erässä johdettuaan sitä luvuin 23–21. 74 kg: 1) Juha-Matti Saariaho VVV, 2) Antti Hakala AU, 3) Daniel Tenhunen EsU. . . Naisten SM-liiga Somero – OrPo 3 – 2 (27 – 25, 25 – 23, 20 – 25, 14 – 25, 15 – 9), Tuisku Wolley – LiigaEura 1 – 3 (25 – 18, 14 – 25, 14 – 25, 11 – 25), Vanajan RC – Ploki 3 – (25 – 15, 25 – 18, 25 – 19), Pieksämäki – Etta 3 – (25 – 17, 25 – 21, 25 – 21), Prihat – Viesti 1 – 3 (9 – 25, 25 – 19, 6 – 25, 20 – 25). . Toista teknistä aikalisää vietettiin tilanteessa 16–12, jonka jälkeen ottelun loppu oli pelkkää kosmetiikkaa. . . . . . Tulos 25–18 osoitti tämänkin systeemin toimivuuden. . . . . Kataja . . . . 6 6 18– 5 12 Vanajan RC . . Hän syötti muutaman ässän erän keskivaiheilla ja ero kalajokisiin kasvoi tuntuvaksi. . 6 4 2 16– 10 8 Kuortane . . . . 8 5 3 17– 11 10 HU . 5 2 3 8– 11 4 Ploki . . . Kaukana on aika, jolloin Rodman olisi itsekin sanonut tällaisista levypalloluvuista, ettei hän edes pelannut. Kentän hahmo oli vierasjoukkueen Satu Kaattari. . . . . Kovin kitsaasti keskihyökkäystä suosinut Arto Rautio muisti Kankaan veljesten olemassaolon. . . . . . 8 2 6 506– 553 4 Pyrintö . . 6 5 1 16– 8 10 OrPo . . . Plokista palkittiin jälleen kerran Suvi Tuomaala. . . . . . Joukkue pelasi sillä tasolla, jota se on etsinyt voitoista huolimatta alkukaudella. . 8 5 3 689– 582 10 Pantterit . . Vanajan Sari Seppäsen saalisti kaksi pistettä vähemmän. . . Pallot nousivat siksi huonosti, että Mikko Keskisipilälle tuli hyvät paikat viedä isännät johtoon. Nykyään Rodman on kuitenkin kaukana siitä koripalloilijasta, joka voitti seitsemän NBA:n levypallokuninkuutta ja viisi NBA:n mestaruutta. . . . . . . 6 5 1 17– 8 10 NaPa . Mika Monto oli parempi SM-finaalissa. . . . . . Miesten 1-sarja lohko 1 KempeLe – Etta 3 – 1 (25 – 20, 15 – 25, 25 – 22, 25 – 18), HU – KaLePa 3 – 1 (25 – 23, 25 – 17, 24 – 26, 25 – 16), NJ – SalSa 3 – 1 (25 – 14, 25 – 22, 20 – 25, 25 – 18), LaihLu – KaNMKY 3 – 1 (27 – 25, 19 – 25, 25 – 20, 25 – 18), Sampo II – Kuortane – 3 (21 – 25, 17 – 25, 12 – 25), ÄU – KyKy 3 – 1 (25 – 23, 22 – 25, 25 – 22, 26 – 24), KyKy – Kuortane 3 – 2 (26 – 24, 24 – 26, 25 – 16, 16 – 25, 15 – 9). . Marko Hiitolan hyvät syötöt ja Mika Suihkosen onnistumiset verkolla käänsivät kuitenkin erän KaLePa:lle. . 1 1 101– 71 2 JyWe . . . . . . PerPo . 9 5 4 752– 759 10 Pyrintö . Lukio karkasi 12–7-johtoon. . . . – SM-mitali maistuu hyvälle yhden välivuoden jälkeen. . . Viri omaa luokkaansa PIHTIPUDAS Pyhäinpäivän kunniaksi tai juuri sen takia nähtiin Pihtiputaalla ala-asteen salissa täydet viisi erää naisten 2-sarjan lentopalloilua, kun lukion tytöt kohtasivat Himangan Urheilijat ja pitivät pisteet Pihtiputaalla 3–2 (25–18, 16–25, 23–25, 25–14, 16–14). Toisessa erässä Himanka vei ja lukio ei edes vikissyt 16–25. ”Menen eteenpäin ja teen jotain muuta elämälläni”, Rodman ilmoitti. . . . . . . Tuominen olisi voinut pelata samaan aikaan Yhdysvalloissa 50 000 dollarin ammattilaisturnauksessa Bostonissa, mutta päätti kilpailla mieluummin maajoukkueessa. . . . Seuraavat erät olivat täysin terästäytyneen Virin hallintaa. . . . Ottelu käynnistyi lukion tytöiltä vahvasti ja taktiikan mukainen oma aloitus oli todella tehokas. . . . . 7 4 3 14– 11 8 Loimu . 6 1 5 6– 17 2 KyKy . 6 4 2 16– 10 8 LaihLu . . 3 1 2 221– 242 2 BSL . . . . 3 2 1 278– 219 4 Salama . . . Molemmat Alavieskan passarit pyörittivät peliä vuorollaan, puolustuspeli toimi ja syötöt onnistuivat. . 10 6 4 931– 857 12 Kouvot . . He syttyivät yhä paremmin peliin, kun kentänreunalle tuli sähköä, myhäili HU:n Esa Lauri. . . 6 2 4 8– 16 4 LiigaEura . . . . Maanantaina 7.11.2005 Urheilu 19 HÄMEENLINNA Vanaja RC–Ploki 3–0 (25–15, 25–18, 25–19) Ploki-Harmonie teki pitkän pisteettömän matkan hallitsevan Suomen mestarin Vanaja RC:n vieraaksi. . Mitalikamppailuihin Hyytiäinen väänsi tiukkojen keräilyerien kautta. . . . . 10 8 2 888– 763 16 Namika Lahti . 6 4 2 14– 9 8 Piivolley . Kova hyökkäysarsenaali teki myös tulosta. . . 6 1 5 7– 17 2 Etta . . . . Sunnuntaina: Suomi–Ruotsi 2–3 Olli Tuominen–Christian Drakenberg 3–2 (9–3, 9–0, 5–9, 6–9, 9–1), Matias Tuomi–Badr Abdel Aziz 0–3 (5–9, 6–9, 7–9), Juha Raumolin–Joakim Karlsson 0–3 (2–9, 2–9, 3–9), Erno Teitti–Andre Wikström 3–0 (10–9, 10–8, 9–1), Hameed Ahmed–Rasmus Hult 0–3 (8–10, 4–9, 7–9). . . . . . Tai ehkä häntä painoi edellisilta. Ratkaisevan tappion aiheutti viidenneksi sijoittunut Jyvässeudun Paini-Ässien Juuso Riikonen jaksoin 2-0 (2-2, 3-2). 9 1 8 727– 900 2 Seuraavat ottelut: 7.11. . . . Peli päättyi vieläpä Janne Heikkilän jujuun, joka ei sivurajan tuntumasta enää noussut peliin. . . . . . . . 1 1 73– 65 2 Linkki . . . Hongan Kimmo Muurinen kaatui kaksi kertaa parkettiin, ja molemmilla kerroilla Rodman auttoi hänet pystyyn. Sitten hän nauhoitti osuutensa ja häipyi valkoiseen limusiiniin perässään matalavyötäröisiin farkkuihin ja korkokenkiin pukeutunut nuori ja kaunis nainen. . Seurojen väliset pisteet: 1) Helsingin Paini-Miehet 36, 2) Haukiputaan Heitto 20, 3) Espoon Urheilijat 17, 4) Alavuden Urheilijat 11, 5) Auranmaan Painiseura 10, 6) Vieskan Voima 9. . . Hyytiäinen palasi mitalikantaan Vieskan Voima kuudes junioreiden vapaapainin SM-molskilla ESPOO (STT) Olli Tuominen koki Suomen squashmaajoukkueen kapteenina kaksi kirvelevää tappiota Ruotsille viikonloppuna Espoossa. . Rankkaus on hänen vuonna 1999 alkaneen ammattilaisuran paras. Syöttö oli lopulta meillä parempi ja se ratkaisi paljon. 96 kg: 1) Pekka Rintamäki YK-V, 2) Ismo Pietiläinen TuTo, 3) Toni Riihimäki KuKu. . Aloitusruudussa onnistuivat kaikki vuorollaan ja näin eliminoitiin Himangan pelin rakentelu. . . . . . . . . . . . . . . Suvi Tuomaala yritti hyökkäyspäässä pitää Plokia hengissä, vaikka useimmiten joutui hyökkäämään vähintään kahta torjujaa vastaan. BC Nokia . . . . . Ottelu oli ohi turhankin nopeasti ja tulostaululla selkeät kotivoitosta kertovat 3–0 -lukemat. 7 2 5 10– 16 4 SalSa . . . . . . . . Sen syömähampaista olivat sekä Jarmo että Jarkko Poukkula sivussa. Valmentajista puhevuorossa tällä kertaa ollut Martti Karjalainen kaipaili yleispelaajilta tehoja erityisesti verkkopeliin. Kotijoukkueen helpotus oli suuri, kun Saana Koljonen päätti ässäaloituksella erän ja pelin. . Keskisen alueen II-divisioona Jokatti – MiNMKY 98 – 61. . . 6 4 2 13– 9 8 Isku-Volley . . 6 4 2 13– 10 8 NJ . . . Puolustuksessa Rodmanin rotaatiot olivat hitaita ja jalat kuin lattiaan naulatut, hyökkäyksissä hän meni harvoin taistelemaan levypalloista korin alle. . . Himanka ratkaisi rutiinillaan Poukkuloiden poissaolot kalajokisten kiusana Jussi Kaattarin vasuri puhui kakkospaikalta. . . . Vierailija ei jättänyt selittelyille sanan sijaa ja vei ottelun puhtaasti 3–0 (25–12, 25–7, 25–7). . . Toisen keskitorjujan tontin täytti verkkokierroksilla joukkueen passari Eveliina Koljonen. Arto onnistui lopussa jakamaan passeja tasaisesti. . Hongan Monte Cummings. . . . . . Kangas olikin ehdottomasti kotijoukkueen parhaimmistoa. – Seuraavassa kotipelissä tämä joukkue on varmasti motivoitunut taistelemaan ja voittamaan. . – Olen ylpeä joukkueesta. . . . . 60 kg: 1) Mikko Poutanen AuPs, 2) Lauri Volanto HPM, 3) Jarmo Hyytiäinen ViVo. 5 3 2 11– 7 6 VaLePa . Menestysmahdollisuudet karkasivat käsistä yhden voiton jälkeen. . . Kahden päivän aikana Hyytiäinen joutui painimaan viisi ottelua, joista neljä päättyi voittoihin. . . 8 7 1 617– 484 14 PuHu . . . . 5 5 15– 1 10 Ryhti . . . . – Tasainen ottelu, jossa kokeneempi ja varmempi otti pisteet. . . Erikoisinta oli Rodmanin yritys olla osa ToPon joukkuetta. Harmonien kahden erän kahdeksasta torjunnasta puolet kirjattiin brasilialaisvahvistus Eli Wolskille. . . . . . . . . . 6 4 2 16– 11 8 ÄU . . . 6 1 5 10– 16 2 Tuisku Wolley . . . . Naisten SM-sarja FoA – Espoo Team 66 – 61 (31 – 37), Catz – BC Nokia 43 – 61 (19 – 30), PuHu – Huima 88 – 68 (32 – 42), FoA – Catz 96 – 87 (53 – 49), Huima – Pantterit 74 – 60 (33 – 30), Espoo Team – Pyrintö 67 – 44 (31 – 16), ToPo – BC Nokia 51 – 95 (24 – 34), PeKa – PuHu 74 – 80 (35 – 47). . . NBA:ssa hän ei koskaan ojentanut kättään vastustajalle. Pihtipudas vei pitkän pelin Miesten SM-liiga Sampo – NaPa 2 – 3 (21 – 25, 21 – 25, 26 – 24, 25 – 22, 13 – 15), Piivolley – Loimu 3 – 2 (19 – 25, 21 – 25, 25 – 12, 25 – 21, 15 – 12), PerPo – Riento 3 – (25 – 13, 25 – 23, 26 – 24), MuurLe – Isku-Volley – 3 (21 – 25, 21 – 25, 18 – 25), Pateri – Kiisto 1 – 3 (20 – 25, 16 – 25, 25 – 19, 20 – 25). . Ainoa tappio tuli sarjan voittaneelle Auranmaan Painiseuran Mikko Poutaselle. Tästä kotijoukkue karkasi. . Vieraiden vastaanotto toimi ja ottelu eteni tasaisena aina kotijohtoon 14–12 saakka. Tällä hetkellä Vanaja kuuluu kärkinelikkoon ja Ploki selkeästi keskija jälkikastiin. Muista ei siihen pyhäinpäivänä ollut. . 5 2 3 8– 9 4 Vasama II . Ottelun myönteisin anti pihtiputaalaisittain oli, että Harmonien hakkuri Suvi Tuomaala vankisti johtoaan pistepörssissä takomalla Plokin vaatimattomasta kokonaispistemäärästä peräti 14 pistettä ollen kentän paras pistenainen. . . . . – Kaipasin kovasti kahta Poukkulaa tänä iltana. . Oli syy mikä tahansa, Rodman saapui paikalle aurinkolasit silmillään, vaikka pilviverho Helsingin yllä oli läpipääsemättömän harmaa. . . 6 6 6– 18 Seuraavat ottelut: 11.11. Mutta Rodmanin vuodesta toiseen jatkuvat puheet paluusta NBA:han näyttävät järjettömiltä. Joukkueen saldoksi jäi yksi mitali ja kaksi pistesijaa. Pelit jatkuvat ensi sunnuntaina, kun vieraaksi tulee Seinäjoki. Sitä se olikin aina kuulovaurioille altistavista äänenvoimakkuuksista lähtien. . . . . 6 1 5 4– 16 2 Riento . . 5 4 1 13– 6 8 Pihtipudas . . . . 10 6 4 864– 767 12 PuHu . Kaikkiaan mukana 26 seuraa. . . . . . NBA lauantaina: Washington–Orlando 87–79, Detroit–Toronto 117–84, New Jersey–Chicago 100–99, Charlotte–Boston ja. . . . . Etenkin Jorma Kangas nakutti keskeltä huimalla prosentilla palloja Kalajoen kenttään. 7 7 318– 512 Seuraavat ottelut: 12.11. . . . . Toisessa erässä valmentaja Jouko Karekivi siirsi pelintekovastuun Alholle. . . . . 107–105, Indiana–Philadelphia 109–111, Memphis–Cleveland 113–106, Dallas–San Antonio 103–84, Houston–New Orleans 84–91, Milwaukee–Miami 105–100, Portland–Atlanta 94–93, Utah–Phoenix 88–97, LA Clippers–Minnesota ja. KaLePa laittoi HU:n ahtaalla avauserässä. . . Pronssiottelussa kukistui Haukiputaan Heiton Antti Uusitalo 2-1 (1-0, 1-3, 1-0). . . SeLe – Viri, Vasama II – LaihLu II, NJ – KaWi. 9 7 2 800– 696 14 Honka . . . 10 5 5 845– 875 10 Korihait . . . 4 4 3– 12 NJ . . . . . . . . . Naisten SM-liiga on jakautumassa selkeästi kahtia. Tappioitta alkukauden pelannut Alavieskan Viri kohtasi Nurmon Jymyn. . Viime vuonna putosin jatkosta toisella kierroksella. . . . . . . Kolmannen erän 11–11-tilanteessa tuli Vanajan kovuus jälleen esiin. Rodman ei ole rahaton, Newport Beachin talonsakin hän myi naapurien menetettyä hermonsa hänen juhlintaansa, ei rahapulan takia. Tuominen on squashpelaajien paremmuuden järjestävällä PSArankinglistalla sijalla 15, jonka hän saavutti lokakuussa. . . . 8 5 3 567– 527 10 PeKa . – Tavoitteena on parantaa rankingia niin, että olen vähintään sijalla 12. Valkoasuisten suut olivat messingillä, kun ottelu jatkui ja vieraspelaamisen yksi etappi oli saavutettu. Mitalista vastasi Jarmo Hyytiäinen painimalla SM-pronssia 60-kiloissa. 4 1 3 5– 11 2 KaWi . Mitalimahdollisuudet karisivat pronssille sijoittunutta Helsingin Tarmon Sasu Kaasista vastaan 2-1 (0-1, 3-0, 3-0). . . KaLePa joutui hyvin yleisöä keränneeseen otteluun ikävästä lähtökohdasta. . . Risto Strandson aloitti passarina, koska kokenut Jouni Alho tuli peliin kylki puudutettuna. Mehtälä sijoittui sarjassa neljänneksi. 7 2 5 8– 18 4 KoVe . . . . Pelin alkuun olikin kolme tuntia. . . . Tähdet jaettiin oikeutetusti kotijoukkueelle: parhaana palkittiin Kaisa Jokinen, Sari Seppänen ja Noora Linnarinne. 100–99 Perjantaina: Philadelphia–Charlotte 93–110, Orlando–Memphis 85–94, Toronto–New Jersey 92–102, Boston–Detroit 81–82, New York Knicks–Washington 75–86, San Antonio–Cleveland 102–76, Denver–Portland 107–68, Los Angeles Clippers–Atlanta 92–77, Seattle–Minnesota ja. . . . . . . – Viimeksi taisin hävitä suomalaispelaajalle vuonna 1999. 107–102, Golden State–Utah 85–91. . . KESKIPOHJANMAA . . . . Tämän jälkeen Himanka sai otteen uudestaan ja vei erän. Vanaja RC:n passari puolestaan ruokki erityisesti Sari Seppästä ja Tene Talvea, jotka paukuttivat palloa surutta Plokin parkettiin. Myös 75 prosentin teholla vastaanottanut libero Hillaelina Hämäläinen voi olla päiväänsä tyytyväinen. . . . 7 5 2 539– 499 10 Espoo Team . . . . . Linkki – Jokatti. . . 5 5 2– 15 Seuraavat ottelut: 13.11. . . Enää muistoja ovat ajat, jolloin Rodmanilla oli kissan refleksit ja nopeus yhdistettynä mahtaviin voimiin ja uskomattomaan kestävyyteen. . Miesten maaottelu lauantaina: Suomi–Ruotsi 2–3 Olli Tuominen–Badr Abdel Aziz 11–10, 11–7, 11–3, Matias Tuomi–Christian Drakenberg 9–11, 6–11, 4–11, Erno Teitti–Joakim Karlsson 10–11, 9–11, 11–5, 10–11, Olle Poutiainen–Rasmus Hult 11–10, 11–8, 8–11, 7–11, 10–11, Hameed Ahmed–André Wikström 11–9, 7–11, 6–11, 11–3, 11–6. . Lukio lähti peliin hiukan tavanomaisuudesta poikkeavalla systeemillä, jossa oli vain yksi keskitorjuja. . . . . Sitä paitsi nykyään Dennis Rodmanin todelliset show’t sijoittuvat yksinomaan yöelämään, ei koripallokentille. . Tuominen tähtää squashin huipulle. . 84 kg: 1) Jonne Jokela HaHe, 2) Jonne Ukkola HaHe, 3) Aleksi Stenfors EsU, 4) Matti Mehtälä ViVo. 4 3 1 315– 299 6 Jokatti . 6 6 4– 18 Seuraavat ottelut: 9.11. . . . . . 7 2 5 352– 484 4 ToPo . 11 7 4 1025– 963 14 LrNMKY . Kahden avauserän vierasjoukkueen ilonaihe oli kohtuullisen vastaanoton lisäksi torjunta. . . . Seuraavat ottelut: 12.11. Ploki aloitti ottelun tutulla kuusikolla, jossa toisen yleispelaajan paikalla oli tällä kertaa Leena Alho. . 5 3 2 10– 9 6 Sampo II . . . . Tuominen toi molempina päivinä joukkueen plakkariin pisteen voittamalla ottelunsa, mutta Ruotsi vei sekä lauantaisen että sunnuntaisen maaottelun pistein 3–2. 7 3 4 9– 14 6 KaNMKY . . Nurmo puolusti hyvin, ja vieraiden hyökkäyksissä oli ratkaisupalloissa liikaa löysyyttä. Plokin pelaajista ainoastaan Suvi Tuomaala (+6) ja Eli Wolski (+4) jäivät plussalle. 3 1 2 216– 228 2 KoNMKY . . . 10 4 6 782– 823 8 KTP . . . . . . Nuoret, sekajoukkueiden maaottelu: Suomi–Ruotsi 2–3. . . NaPa – KoVe. . . Mutta Rodman pystyy tienaamaan parisataatuhatta dollaria vuodessa olemalla Dennis Rodman ja sitä hän oli saapunut tekemään Helsinkiinkin. Jokainen pelaaja on miettinyt omaa vastuutaan, sanoi AV:n valmentaja Marja-Riitta Kääntä. Sen sijaan hän kiskoi kolmosen toisensa perään (13 yritystä). . . Janne Heikkilä kohosi lopussa isoon rooliin. . . . . . . 6 3 3 11– 12 6 Pateri . – Luottavaisin mielin voi mennä eteenpäin, kun peli on kuosissaan, tyytyväinen Kääntä totesi. . Hän oli luullut, että peli alkaa kello 13, mutta tarkoitus olikin kuvata Se on siinä -viihdeohjelmaa
. Naisten Suomi-sarjan karsinta S-Kiekko – Tapparagirls 2 – 4, Kraft – S-Kiekko 10 – 3, Tapparagirls – Hermes 1 – 4. Yleisöä 5 567. KalPa–Lukko rl. . 20 14 1 3 2 69– 36 47 Tappara . . TuTo–Jokipojat 4–1 (2–0, 2–1, 0–0) Sport–Haukat 3–1 (1–1, 2–0, 0–0) K-Vantaa–Hokki 1–3 (0–3, 1–0, 0–0) Jukurit . . Avauserä pysyi kuitenkin Hermeksen kontrollissa. Toskala oli ollut pelaavasta miehistöstä sivussa puolitoista viikkoa nivusvaivojen takia. Maalintekijäksi kaavailtu Mika Hautamäki ei myöskään ollut toipilaana pelissä mukana. 6 1 5 6– 43 1 Seuraavat ottelut: 19.11. Jäähyt yht: HPK 8x2 min = 16 min, Ilves 9x2 min = 18 min. 20 14 1 1 4 71– 33 45 JYP . . . E: Stoll 2+2, Smyth 2+0, Pisani, Semenenov 1+1, Jani Rita 1+0, Torres 0+3, Jussi Markkanen 0+1, 34/36 torjuntaa. . . . Puolustaja laukoi siniviivan tuntumasta, ja kiekko kimpoili onnekkaasti maaliin. 8 6 1 1 57– 21 13 Ku-Ry . Tärkeitä miehiä sairaslistalla ja laituri Joni Lindelöf myös poissa pelikiellon vuoksi. Suomi-sarja pohjoislohko Raahe-K – Et-Po 72 4 – 4 (0 – 3, 1 – 1, 3 – 0, – 0). . . Torjunnat: Rob Zepp S 7+3+(0)=10 (vaihto 35.34/0–4), Mikko Strömberg S (0)+1+8=9, Joni Puurula T 7+11+9=27. 8 7 1 52– 26 14 KieHa . . Dallas–Chicago 9–1 (4–0, 4–1, 1–0) D: Barnes 3+1, Guerin 1+2, Jere Lehtinen, Morrow 1+2, Arnott 2+1, Niko Kapanen 1+3 1+0, Antti Miettinen 0+2, Boucher 0+2, Zubov 0+2. 15 11 1 3 51– 26 23 Sport . . . . 17 11 6 54– 44 22 K-Vantaa . 15 7 1 7 46– 43 15 Hermes . Carolina–Florida 2–0 (0–0, 0–0, 2–0) C: Brind’amour, Wallin. . . 8 5 1 2 33– 13 11 Kärpät . – SHT oli parempi maalinedustan pelaamisessa ja maalivahti oli myös hyvä. Yksi tolppa ja maaliton läpiajo jäivät kuitenkin saldoksi. Kiekko-Laser – Jeppis, YJK – SHT. 7 2 1 4 26– 50 5 TIHC . . . 11 3 8 44– 61 6 YJK . Kirkkonummen hyvän vaiheen katkaisi ajassa 33.33 Aapo Aro. . Kärppien kumit puhkesivat toisessa erässä, kun Tappara innostui myllyttämään neljällä kentällisellä peliään oululaisten päädyssä. 20 5 2 2 11 52– 72 21 KalPa . Keskushyökkääjä Jukka-Pekka Koistinen oli tärkeässä roolissa, kun Hermes palasi voittokantaan kaatamalla Kirkkonummen Mestiksessä. . . . . 16 8 1 7 45– 40 17 Jokipojat . . . . . Paikka sarjataulukossa alemmassa kastissa. . Jäähyt yht: SaiPa 5x2 min = 10 min, TPS 6x2 min ja Matti Aho 10 min = 22 min. . Hänen paluunsa jälkeen San Jose Sharks pudotti kazakstanilaisvahti Dimitri Patzoldin farmijoukkue Clevelandiin. . SaiPa–TPS 1–7 (0–1, 1–3, 0–3) 1. Ensimmäiseen erään avautui Jeppiksen pelaajille kolme läpiajoa, mutta maalit jäivät tekemättä. Alkavan maaottelutauon kunniaksi erinomaisen ottelun pelannut kotijoukkue Tappara kaatoi oululaiset 3–0 (1–0, 2–0, 0–0). Torjunnat: Eero Kilpeläinen 8+10+11+=29, Simo Vehviläinen 9+6+3+=18 (pois 59.26–60:00) Yleisöä: 827. . II divisioona lohko 5 TIHC – SuPS 7 – 1 (0 – 0, 3 – 0, 4 – 1), PJK – PyPo 4 – 1 (0 – 1, 2 – 0, 2 – 0). . Montreal–Buffalo 3–2 (1–1, 1–0, 1–1) M: Kovalev 2+0, Zednik 1+1, Saku Koivu 0+2. Anaheim–San Jose 0–1 (0–0, 0–0 ,0–0, 0–1) SJ: Goc 60.51. . erä: 3.23 Ville Hämäläinen (Nikos Tselios) 1–0 yv. . 2. . . 21 8 3 3 7 57– 51 33 Blues . Salamoiden ykkösketjun Karo Koivunen oli vieraiden terävin, vaikka pisteet jäivät sarjan pörssiykköseltä tekemättä. . Vancouver–Columbus 5–3 (0–1, 3–1, 2–1) V: Öhlund, Sami Salo 1+1, Sedin 1+1, Carter 1+2, Näslund 1+1. Torjunnat: Mika Lehto T 4+6+2=12, Niklas Bäckström K 16+13+(0)=29 (vaihto 40.00/3–0), Mika Pietilä K (0)+(0)+2=2. . 4 4 14– 30 Seuraavat ottelut: 12.11. . . . 14 7 1 6 48– 44 15 Hokki . . 9 4 1 1 3 49– 49 10 He-Ki . . Louis–Edmonton 2–7 (1–2, 0–2, 1–3) St.L: Salvador, Stempniak. Toiseen erään tuli kuitenkin passiivisempi kokkolalaisryhmä. Jeppis hukkasi hetkensä YLIVIESKA (KP) Napapiiriltä tulleet kiekkovieraat voittivat Ylivieskan Jääkarhut 4–1 (0–0, 4–0, 0–1) Suomisarjan pohjoislohkossa. . Yleisöä 4 337. . . Ei umpisurkea peli, mutta viimeistelyssä on toivomisen varaa, Andersson analysoi. Miehistövajetta oli täydennetty kahdella B-juniorilla. . 3 erä: 54.58 Lasse Korhonen (Ville Uusitalo) 3–2 yv. . . – Meillä oli paikka alussa ratkaista peli. erä: 53.29 Toni Koivisto (Pesonen–Ville Koistinen) 7–3 yv, 55.17 Loikas (Juuso Hietanen) 8–3. 0– Los Bombers . . . . Blues . 3. . . Tuomarit: Teemu Salminen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). . Tapparan 2–0-osuman viimeisteli läpiajon päätteeksi ruotsalaishyökkääjä Stefan Öhman. . 20 7 1 4 8 48– 45 27 Ilves . . . Isäntien ainokaisen viimeisteli päätöserässä Antti Filppula. 6 2 4 13– 24 4 S-Kiekko . Tappara pysäytti Kärpät Miestä rivissä. Jatkoaika: Maaliton. . Jäähyt yht: Ässät 8x2 min ja Matt Nickerson or ja Kuparinen 10 min ja Juha Kiilholma 10 min ja Uusikartano 10 min = 71 min, HIFK 7x2 min ja Patrik Lostedt or = 39 min. Joukkueen pistepörssin ykkönen, sentteri JukkaPekka Koistinen laukoi mustan yläkulmaan, kun Vehviläinen oli eteensä torjunutJeff Masonin vedon. . Lopun vaikeat hetket kestettiin kovasta paineistuksesta huolimatta. . III divisioona Pohjoinen L-Team – OYUS 3 – 4, HaU – L-Team 4 – 6, KuKi HT – OYUS 1 – 2. Avausmaalista oli ehtinyt kulua kolme minuuttia, kun Jani Kylmämaa karkasi viimeistelemään. 12 3 2 7 39– 54 8 Ahmat . KoMu-HT . . . Niinkuin sitten kävi, tunnusti Jeppis HT:n käskyttäjä Teemu Levijoki. . . Näistä tulleista tilanteista iskettiin niitit voitolle. . . . . Öhman nosti kiekon näyttävästi rystyltä Niklas Bäckströmin vartioiman maalin ylänurkkaan. . . . Salamien laituri Jarno Niinimäki oli ehtinyt kertaalleen olla läpiajossa, mutta hän ei onnistunut yllättämään Kilpeläistä patjojen välistä. . . Rl-kilpailu: Kurka 2–1. . erä: 24.36 Marko Luomala (Lindgren) 5–2 av, 25.17 Voutilainen (Laamanen–Louhi) 6–2 yv, 37.08 Voutilainen (Janis Sprukts) 7–2 av. 2. OYUS . 3–2 (0–0, 2–1, 0–1, 0–0, 1–0) W: Muir, Klepis, Ovetshkin rl. 21 3 2 2 14 48– 92 15 Pelicans . 3. JHT . 3. . Mäkinen pääsi pelaavaan kokoonpanoon mukaan, kun Tapparan ykkösketjun keskushyökkääjä Quinn Hancock loukkaantui avauserässä ja tamperelaiset joutuivat muuttamaan ketjukokoonpanojaan. . . . SAN JOSE (STT–AP) Maalivahti Vesa Toskala palaa NHL-jääkiekkojoukkue San Jose Sharksin miehistöön. 19 8 6 2 3 55– 37 38 HIFK . D: Antti Miettinen 1+1, Modano, Zubov rl. Meno taantui seuraavassa erässä, mutta voittoon asti eväät lopulta riittivät. . NHL lauantaina: NY Rangers–New Jersey rl. 19 8 1 3 7 50– 46 29 SaiPa . Tuomarit: Jyri Rönn (Jouni Saukkonen ja Kare Väisänen). . 9 1 2 6 26– 55 4 Virkiä . . Artyhin. . Pistesarakkeeseen oli saatava täydennystä. . . 20 6 3 1 10 43– 54 25 Jokerit . . . 6 4 2 29– 15 8 OuHu . Voittokantaan paluu oli katkolla aivan loppuun saakka, kun vieraat hakivat vimmatusti tasoitusta. . . . Keskiviikkona YJK kohtaa kotonaan SHT:n. TB: Boyle 1+1, Lecavalier 1+1. Yleisöä 3 856. . Isännät kestivät, ja alkusyksyn tappioiden vakavoittamat ilmeet kirkastuivat vaihtoaitiossa. erä: 2.07 Tony Salmelainen (Arttu Luttinen–Kim Hirschovits) 0–1 yv. APV . . C: Holmqvist. Kuva: Lehtikuva/Reijo Hietanen KRUUNUPYY (KP) IK Kronan ei kunnioittanut jääkiekon kakkosdivarin sarjataulukkoa, vaan laittoi kotiottelussa Hermeksen kakkosjoukkueen ahtaalle. 2–3 (2–1, 0–1, 0–0, 0–0) C: Brunette, Konowaltshuk. Vastustaja painoi peliä, mutta meidän pakka pysyi hyvin koossa, totesi YJK:n luotsi Pasi Tammela. 7 6 1 52– 16 12 OuHu . Haastaja: Jani Kylmämaa. erä: 35.33 Teemu Normio (Shayne Toporowski–Juhamatti Yli-Junnila) 1–1. . Torjunnat: Miika Wiikman H 9+11+12=32, Juha Pitkämäki I 5+(0)+(0)=5 (vaihto 14.05/3–0), Tuukka Rask I 1+10+17=28. . . 4 4 18– 9 8 LiKi . . KuKi HT – LiKi, 15.10. . Valmennus otti myös aikalisän tuon jälkeen. Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). . Hermeksen tuorein vahvistus Tommi Jäminki ampui myös tolppaan. JHT – Cowboys, PJK – OuHu. Hermes: Kilpeläinen, (Lahtonen); Pajula, Vanninen, Jäminki, Siren, Aro; Koistinen, Vihtola, Kantelus, Mason, Niemi; Kulonen, Kylmämaa, Pesonen, Nummi, Tuomaala; Kopiloff, Uusitalo, Hietaharju. – Nelosketju oli tänään erinomainen. Perjantaina: Washington–Atlanta rl. . – Neljän ketjun ja kentällisen erinomainen puolustuspelaaminen oli tänään se juttu ,jolla vaarallinen ja nopeasti peliä kääntävä Kärpät kaadettiin, Tapparan päävalmentaja Jukka Rautakorpi kertoi. Järjellä kuitenkin ja harkiten, Tammela pohti tulevaa. Karsijan paikalle jo pudonneelle joukkueelle voitto oli valmentajan mukaan todella tarpeen. 20 7 3 2 8 52– 52 29 Lukko . . . 1 1 4– 9 Kronan II . Toisessa erässä nelosketjun laitahyökkääjä Marko Mäkinen karkasi kaukalon kulmaan ja syötti kiekon maalin eteen, josta laitahyökkääjä Teemu Nurmi iski 3–0. Jäähyt: 6.05 Aapo Aro H 2 min, 13.40 Jarno Niinimäki S 2 min. 14 7 1 6 43– 40 15 KooKoo . Reilussa neljässä minuutissa kaksi maalia. . . erä: 15.41 Ville Vahalahti (Mika Lehtinen–Kai Nurminen) 0–1 yv. 5 4 1 24– 9 8 Kraft . Viimeiset viisi minuuttia olivatkin sitten Hermekselle helteistä aikaa. . Ensimmäisessä erässä vieras olikin pahan kerran pinteessä. erä: 26.57 Stefan Öhman (Kontiola) 2–0, 29.06 Teemu Nurmi (Marko Mäkinen–Jarkko Pyymäki) 3–0. Henkiselle puolelle voitto oli erittäin tärkeä. . 3. . . . . . . . Kuva: Clas-Olav Slotte/Arkisto Lähtökohta: Hermeksellä alla kaksi kaksi tappiota. . 7 1 2 1 3 35– 37 5 PJK . PJK käänsi ottelun itselleen karvauksen kautta tulleilla kiekon riistoilla. erä: 45.44 Kiprusoff (Jämtin) 1–5, 45.56 Aho (Pulliainen–Virtanen) 1–6, 46.09 Jari Kauppila (Nurminen–Vahalahti) 1–7. Varusmiespalveluksen vuoksi kokoonpanosta voi puuttua entistäkin enemmän pelaajia – Kolme kenttää pitäisi saada kaukaloon. APV – OuHu. Paljon peliaikaa ja vastuuta. . 7 3 1 3 31– 33 7 SuPS . . erä: 55.56 Laakkonen 2–3, Ässät aikalisä 58.34, 59.58 Petrell (Schnabel–White) 2–4. Yleisöä 7 800. . 7 1 1 5 22– 59 3 Seuraavat ottelut: 11.11. . . . Kipeästi. . – Alkusyksy on mennyt mollivoittoisesti ja pelaamiseen on tullut ylimääräistä puristusta. . . 3–2 (0–0, 1–2, 1–0, 1–0) NYR: Prucha 1+rl, Betts. . Mestis: KooKoo–Jukurit 1–5 (0–1, 1–3, 0–1) Hermes-Salamat 3–2 (2–0, 1–1, 0–1) 1. 1 1 9– 4 2 TUS . 1 1 6– 2 Popula . Liike kuitenkin loppui, ja onneksi kestettiin. . . Jäähyt: 43.34 Antti Nyrhinen S 2 min, 54.22 Antti Niemi H 2 min, 57.50 Jeff Mason H 2 min. . . Sunnuntaina: Djurgården–Linköping ja. 2–3. . 2. . . . . Maaleja niistä ja peli olisi voinut saada erilaisen luonteen, Tammela kertoi. Jääkiekko SEINÄJOKI (KP) Pietarsaarelaisella Jeppis HT:lla jäi etsikkoaika hyödyntämättä Seinäjoen HT:n vieraana Suomisarjassa lauantaina. . 3. Tappara–Kärpät 3–0 (1–0, 2–0, 0–0) 1. . . 9 4 1 4 42– 29 9 Cats . . . PYHÄJOKI (KP) Pyhäjoen Jokikiekko kaatoi PJK iski kiekonriistoista Pyhäjärven Pohdin 4–1 (0–1, 2–0, 2–0) jääkiekon kakkosdivarin lohko viiden ottelussa lauantaina. – Kolmannessa erässä meidän 5-3 -ylivoimat olivat huonoja, kiteytti erikoistilannepelaamisen heikkouden Levijoki. . . 9 2 1 1 5 20– 40 6 Tappara . . . 8 7 1 34– 8 14 Ilves . II divisioona lohko 3 Kronan – Hermes 2 3 – 3 (1 – 1, 1 – 2, 1 – 0, – 0), KieHa – He-Ki 10 – 3 (3 – 3, 4 – 0, 3 – 0), Kraft – Ku-Ry 5 – 4 (2 – 0, 2 – 0, 1 – 4). . . . . . Lisäksi Kärppien tshekkihyökkääjä Michal Bros tuhri 0–1-takaa-ajotilanteessa rangaistuslaukauksen yläputken kautta päätyverkkoon. . 9 7 2 66– 42 14 Hermes 2 . . . . . 3 2 1 24– 12 4 KuKi HT . . . . . Punapaidat pääsivät hyviin tilanteisiin, ja kiekko liikkui. . Jukurit – Salamat. Los Bombers – Kronan II, KoMu HT II – TUS. . 11 2 9 27– 54 4 Seuraavat ottelut: 9.11. – RoKi:lta löytyi liikettä neljään kenttään ja käsiä kahteen kenttään. LiKi – OYUS. YJK taipui toisessa erässä TAMPERE (STT) Oulun Kärpät putosi lauantaina SM-liigan kärkipaikalta, kun joukkueen kuuden ottelun mittainen voittoputki katkesi Tampereella. Isännät tulivat kaukaloon hyvällä asenteella. Ratkaisijoita löytyi laajemmalta rintamalta kuin vierailta. . Kun vielä olimme oululaisia fyysisesti edellä, siihen kamppailu ratkesi, Tapparasta maajoukkueeseen valittu Pasi Puistola kuvaili. . 12 8 1 3 64– 53 17 Kiekko-Laser 11 6 1 4 59– 51 13 Et-Po 72 . Kärppien Pekka Saarenheimo, Tapparan Janne Ojanen ja Teemu Virkkunen sekä Kärppien Niklas Bäckström hakevat katseellaan kiekkoa. . . Colorado–Dallas rl. . 2. . 2. . . Naisten divisioonakarsinta OuHu – APV 1 – 2, Cats – KalPa 2 – 3, KalPa – APV 1 – 5, OuHu – Cats 3 – 0. Ensimmäisen maalin tekijä oli tärkeässä roolissa. Lauantaina: Ambri–Lugano 3–4 (A: Eero Somervuori 1+1, L: Ville Peltonen 1+2, Jukka Hentunen, Petteri Nummelin 0+2), Basel–Langnau 2–5 (B: Tero Lehterä 0+1, L: Marko Tuomainen), Bern–Rapperswil 2–1, Davos–Zug 3–1, Fribourg–Zürich 5–3, Geneve–Kloten ja. – Pystyimme vastaamaan Kärppien liikkeeseen. Jäähyt: 27.22 Antti Niemi H 2 min, 34.28 Sami Nummi H 2 min. . . 14 6 2 1 5 44– 36 15 Salamat . Pyhäjoen maalitykkeinä olivat Tero Vehkala, Jani Mattila, Harri Kela ja Ville Ollanketo. erä: 4.20 Pasi Puistola (Petri Kontiola–Quinn Hancock) 1–0 yv. Viiden minuutin kiirastuli Henkien taisto pistepotista huipentui ottelun loppuhetkille. . Meillä oli toisessa erässä myös omat saumat. Blues – JYP, TPS – HPK. . . . Toskala palasi San Josen miehistöön. Pitäisi pystyä pelaamaan samalla sykkeellä koko peli, Koistinen kertoi. Ratkaisu: Isännät tulivat alussa hyvällä sykkeellä. – Pääteemana oli yrittää yllättää kaveri heti housut kintuissa, myhäili Hermeksen valmentaja Pasi Arvonen. . Toisessa erässä Hermes karkasi jo 1-3-johtoon, Kronan ja Hermes tasapeliin mutta Kronan ei antautunut. 22 8 4 2 8 63– 57 34 TPS . B: Dumont, Gaustad. SHT hyödynsi erikoistilanteen kahteen kertaan ja Jeppis onnistui kertaalleen kahden miehen ylivoimalla. Seuraava osuma tuli sitten Jeppiksen pelaajan istuessa rangaistusaitiossa. 9 1 1 7 31– 60 3 Seuraavat ottelut: 11.11. . 15 5 1 9 46– 60 11 Haukat . YJK:lla oli toisessa erässä omat paikkansa kääntää ottelu itselleen. . 4 1 3 13– 26 2 HaU . Neljällä kentällä vauhtia pitänyt Rovaniemen Kiekko merkkautti erään neljä osumaa tilastoihin, ja käytännössä pelin pakettiin. . erä: Maaliton. erä: 31.33 Andreas Jämtin (Jussi Makkonen) 0–2, 35.11 Makkonen (Daniel Widing) 0–3 yv, 35.34 Arttu Virtanen (Tuukka Pulliainen–Widing) 0–4, 39.51 Olli Malmivaara (Kristian Kudroc) 1–4 yv. . . . . 9 3 6 34– 49 6 Kronan . Jeppiksestä maalinteossa onnistuivat Marko Lapinkoski ja Harri-Heikki Niemi. Kotijoukkueesta maalinteossa onnistuivat Johannes Saajoranta (2) sekä Calle Myrskog. . . SHT otti voiton lopulta 6–2 (0–0, 4–1, 2–1). 2. . . 5 5 40– 7 10 KalPa . Toskala on pelannut tällä kaudella neljä ottelua. Ottawa–NY Islanders 6–0 (2–0, 1–0, 3–0) O: Alfredsson 2+1, Heatley 1+1, Havlat, Neil, Smolinski. . . Calgary–Vancouver 1–0 (1–0, 0–0, 0–0) C: Nilson. III divisioona Keskimaa lohko 1 Popula – Los Bombers 9 – 4, Kronan II – KoMu HT II – 6. . . 20 6 3 2 9 44– 51 26 Ässät . Tappara – Kiina. . . . Jäähyt yht: Tappara 7x2 min = 14 min, Kärpät 8x2 min = 16 min. St. 15 8 7 44– 53 16 TuTo . . erä: 1.15 Jukka-Pekka Koistinen (Jeff Mason) 1–0, 4.14 Jani Kylmämaa (Jukka-Pekka Koistinen–Markus Tuomaala) 2–0. – Se oli henkien taistelua. Yleisöä 3 682. . . . erä: 3.53 Jukka-Pekka Laamanen (Jani Keinänen–Mikko Laine) 1–0, 10.59 Jukka Voutilainen (David Schneider–Miika Wiikman) 2–0 yv, 14.05 Joni Lappalainen 3–0, 16.21 Perttu Lindgren (Jussi Pesonen) 3–1 av, 17.43 Laamanen (Schneider–Jyrki Louhi) 4–1 yv, 19.29 Laamanen (Ville Leino) 5–1 yv. Viimeisessä erässä PyPo pyöritti peliä, ja sai aikaan enemmän laukauksia, mutta kolmen maalin etumatka ei kaventunut. . Jäähyt yht: KalPa 3x2 min ja Simo Vidgren 10 min ja Rossiter 5 min + prk/prt = 41 min, Lukko 5x2 min ja Joni YliTorkko 10 min ja Levokari 5 min + prk = 45 min. 7 2 5 33– 44 4 PaKa . RoKi . . Kirkkonummen Salamat sai parissa edellisessä vieraskiertueen pelissä kovaa maaliryöpytystä. . . erä: 23.25 Ari Katavisto (Ville Uusitalo–Jarno Niinimäki) 2-1, 33.33 Aapo Aro (Jouni Kulonen–Jani Kylmämaa) 3–1. . 5 1 4 15– 29 2 Seuraavat ottelut: 12.11. Tuomarit: Jari Levonen (Jari Seppälä ja Petri Tuomisto). Kronanin palkittu oli maalivahti Jonas Eriksson. . . . Erityiskiitokset Tappara-luotsi antoi nelosketjulleen, jonka keskushyökkääjänä pelasi Jarkko Pyymäki ja laitureina Marko Mäkinen ja Teemu Nurmi. Hermeksen pelaajat joutuivat puolustuskannalle ja tilanteita sateli Eero Kilpeläisen maalin edustalle. . . . YJK:n lähtökohdat otteluun olivat huonot, kun runkopelaajiin kuuluva Tomi Heinonen on selän vuoksi poissa kokoonpanosta näillä näkymin pari kuukautta. . . . Hannu Toivonen 26 torjuntaa. 3–2 (0–2, 0–0, 2–0, 1–0) LA: Conroy, Kostopoulos, Demitra rl. . . . . . 10 2 1 7 14– 57 3 Seuraavat ottelut: 9.11. Sarja etenee tällä hetkellä kahden ottelun viikkotahdilla. Kaksi päivää Vaasassa ottelua odotelleet Salamat olivat jähmein jaloin liikkeellä. . . 20 2 2 16 31– 77 8 Seuraavat ottelut: 16.11. Pyrittiin rikkomaan, mutta kaveri pääsi iholle. . Kirkkonummen valmentaja Niki Andersson otti samantien aikalisän herätelläkseen omiaan. Lopulta joukkueet eivät saaneet toisistaan eroa ja pisteet jaettiin 3–3 (1-1, 1-2, 1-0, 0-0)-tuloksella. . . . Joukkue voitti Hermeksen syksyn ensimmäisessä kohtaamisessa. . . . . B-pisteeltä tullut veto yllätti maskissa olleen veräjän vartijan. 1 1 0– 6 Seuraavat ottelut: 12.11. . . P: Recchi 2, Lasse Pirjetä 1+0. . M: Rolston 3. . . . . Tuomarit: Markku Kruus (Mikko Kekäläinen ja Jussi Terho). SJ: Goc. . Miikka Kiprusoff 23 torjuntaa. . . Mäkisen sisääntulo otteluun oli mahtava. 7 3 1 3 23– 31 7 Kraft . 4 3 1 19– 9 6 Tapparagirls . Torjunnat: Juuso Riksman Ä 5+16+8=29 (pois 58.34–59.58 ja 58.34–59.58), Jan Lundell H 16+11+8=35. San Jose–Minnesota 1–3 (0–0, 0–1, 1–2). . Laituri keräsi tehot 1+1 ja oli hyvällä pelipäällä. . . . 14 6 8 36– 48 12 FPS . . . Koistisen loistava läpisyöttö vapautti laiturin, joka lirutti kiekon längistä maaliin. . . . C: Zherdev 2+1, Vyborny 1+1, Malhotra 0+2. . Heillä oli selvästi halua enemmän, Levijoki totesi. Kilpeläinen oli myös virkaveljeään varmemmassa vedossa maalinsa suulla. SHT:n tehotilaston ykkösmies oli Kimmo Vähä-Ruohola pisteillä 1+3. . . . Kiekko oli verkossa reilu minuuttia tauon päättymisestä. Jeppis HT:n perisynniksi tullut toisen erän alun hapuili toistui jälleen. Tällä hetkellä sarja on niin kova, että mitään ei saa ilmaiseksi. . Kraft – Hermes. . Kuudesta osumasta neljä tehtiin ripareista maalin edestä. . P: Leclerc 1+1, Comrie 1+1, Michalek. 20 Urheilu Maanantaina 7.11.2005 . . Salamoiden valmentaja Niki Andersson löysi tappiosta huolimatta aikaisempaan verrattuna positiivisempaa omiensa esityksestä. HPK . . Boston–Pittsburgh 6–3 (3–1, 2–0, 1–2) B: Thornton 2+1, Slegr 2+1, Bergeron 1+2, Boynton. . . Salamat pääsivät enemmän otteluun mukaan, ja Ari Katavisto kavensi kahden hyvän syötön saattelemana. . Kolmannessa erässä paikkoja ylivoimamaaleihin oli hyvin tarjolla. Onneksi säilyttiin hengissä, Arvonen myönsi helpottuneena voiton jälkeen. 4–3 (D: Teemu Lassila 37/40 torjuntaa), Frölunda–Södertälje 4–3 (F: Tomi Kallio 0+4, Tom Koivisto 1+0), Färjestad–HV 71 1–4. He-Ki – KoMu-HT. . NJ: Gionta 2. Philadelphia–Atlanta 4–3 (2–0, 0–1, 2–2) P: Cagne 3+1, Forsberg 1+2, Joni Pitkänen 0+1. . N: Stevenson, Erat. . Hermeksen parhaimmistoa ottelussa oli keskushyökkääjä Koistisen lisäksi Jani Kylmämaa. . 12 5 1 2 4 56– 58 13 Raahe-K . . Ruotsin Elitserien: Lauantaina: Mora–Luulaja 1–4 (M: Petri Vehanen 22/25 torjuntaa, Jarno Kultanen 0+1, L: Tero Leinonen 28/29), Leksand–Brynäs 4–1, Södertälje–MoDo 1–4, Timrå–Frölunda 2–5 (T: Teemu Aalto 0+1, F: Tomi Kallio 2+1, Antti-Jussi Niemi 1+0, Tom Koivisto 0+2). . Tasaisen ottelun avausmaalin teki vierailija, mutta kahdessa viimeisessä erässä osumia juhlivat vain PJK:n pelaajat. A: Hossa, Aubin, Bondra. . . Ässät–HIFK 2–4 (0–1, 2–1, 0–2) 1. . . Hermes kesti helteen Salamat sammui henkien taistossa Kokkolassa Parempaan päin. . 8 4 4 42– 47 8 APV . . Näin kävi SM-liiga: HPK–Ilves 8–3 (5–1, 2–1, 1–1) 1. Viime hetken alivoima ja Salamien kuuden kenttäpelaajan pyöritys kestettiin. . . . . Sveitsin A-liiga: Perjantaina: Lugano–Davos 2–2 (L: Petteri Nummelin 1+0), Kloten–Ambri 4–0 (K: Kimmo Rintanen 1+1), Rapperswil–Fribourg 2–2 (R: Marko Tuulola 0+1), Langnau–Bern 0–5 (B: Kimmo Kuhta 0+1, Toni Söderholm 0+1), Zug–Servette 3–4 (Z: Timo Pärssinen 1+0, Janne Niskala 0+1). 10 4 3 3 31– 29 11 IHK . Lauantain vierasottelun Kronan hävisi KuRy:lle 5-1. – Joukkue taisteli, eikä luovuttanut tai notkahtanut. KoMu HT II . . . . Vieraiden ainokaisen viimeisteli Saajoranta. Pelikello oli ehtinyt edetä reilun minuutin, kun kiekko oli Simo Vehviläisen verkossa. erä: Maaliton. Naisten SM-sarja Cats – Kiina 2 – 3 (2 – 1, – 0, – 1, – 1), Tappara – Kiina 5 – 6 (1 – 0, 3 – 1, 1 – 4, – 1). 7 6 1 58– 20 13 Cowboys . . Kokkolan Hermes jätti häviön maun taakseen lyömällä kotonaan lauantaina Kirkkonummen Salamat kiekkoilun Mestiksessä. . . 13 3 10 26– 47 6 Seuraavat ottelut: 8.11. – Hyvin lähdettiin liikkeelle ja saatiin tärkeä avausmaali. . Toronto–Tamba Bay 5–3 (2–0, 2–1, 1–2) T: Sundin 1+1, O’Neill 1+1, Tucker, Steen, Kilger. . M: Perezhogin, Ryder, Sundström. . Hermes . . A: Bondra, Holik. . . Tuomari passitti miehiä ahkerasti istunnolle ja molemmat pääsivät pyörittämään ylivoimakuvioitaan. Vanhat meriitit eivät merkitse mitään, Hermeksen luotsi tunnusti. . Hermeksen liike oli avauserässä liian kiireistä vieraille. 5 1 1 3 7– 17 3 Cats . Puolustaja Lasse Korhonen toi vieraat maalin päähän ylivoimalla kellon pysähtyessä 54.58. 7 4 3 30– 28 8 PyPo . . Joukkueiden edellinen kamppailu päättyi Oulussa tamperelaisjoukkueen voittoon 3–2. 20 14 1 2 3 63– 43 46 Kärpät . Los Angeles–Nashville rl. . – Kolme kertaa ollaan saatu nyt peräkkäin kuonoon, mutta olo on kuitenkin erilainen. . . Mielessä kävi läpiajojen jälkeen, että tämä voi sitten kääntyä vastustajalle. KESKIPOHJANMAA Tapani Postila KOKKOLA (KP) Hermes-Salamat 3-2 (2-0, 1-1, 0-1) Jäähyväiset tappioille. . Jäähyt yhteensä: Hermes 5x2=10 min, Salamat 2x2=4 min. 3 2 1 16– 8 4 L-Team . Sen puolustuspelaaminen oli hyvää. Puistola ampui ottelun voittomaalin, kotijoukkueen 1–0johto-osuman avauserässä, kun Tappara pelasi kahden miehen ylivoimalla. Maalivahti Matti Höylä torjui 38 kertaa ja Jeppiksen Mikko Hankaniemi keräsi 28 torjuntaa. . 2–1 (1–0, 0–1, 0–0, 0–0, 1–0) 1. . Tuomarit: Tuomo Sorakangas (Juha Kautto–Jukka Isometsä). . . . . Keskipohjanmaan ykkönen: Sentteri Jukka-Pekka Koistinen. Hermes sai osuman myötä jälleen pelin paremmin järjestykseensä. . . . Detroit–Phoenix 1–4 (1–1, 0–2, 0–1) D: Holmström. 11 8 1 1 1 44– 31 18 Jeppis . . . . . Torjunnat: Kimmo Kapanen K 10+13+14+4=41, Scott Langkow L 14+5+9+0=28. Seinäjoen erikoistilanteiden hyödyntäminen ja maalinedustan pelaaminen olivat täyden pistepotin arvoista. Hyvä tasoiseksi nousseessa ottelussa molemmilla oli omat hetkensä. Buffalo–Montreal 2–3 (1–1, 1–0, 0–2) B: Fitzpatrick, Mair. . . . 12 9 3 60– 31 18 SHT . . Jos miehiä ei riitä, niin silloin pakko katsella muualta pelaajia. erä: 23.02 Patrik Forsbacka (Forrest–Matti Kuparinen) 1–1, 26.02 Jesse Saarinen (Pasi Peltonen) 2–1 yv, 34.00 Janne Laakkonen (Peter White–Pasi Saarinen) 2–2 yv. Hermeksen osumista vastasivat palkittu Juha Penttilä (2) ja Ilkka Rantala. .
. . . . Kokkolalaisjoukkue sai lauantaina ensimmäistä kertaa tällä kaudella kokoonpanoonsa Pekka Kainun. 3 1 2 9– 12 3 HP Team . . 11 5 5 1 13– 7 20 Man City . . . 10 4 6 46– 60 8 OLS . Toiseen erään hieman pakettiaan tiivistänyt SB Vaasa tuli paremmalla sykkeellä ja onnistuikin maalinteossa 22.55, kun Rami Kolmonen iski irtopallon verkon perukoille. Joukkueenjohto: Jouni Pihlaja valmentaja, Pentti Hirvonen huoltaja, Ilpo Hellsten fysioterapeutti. Pauli Peltoniemen maalin takaa Harri Keskisipilälle tarkoittama syöttö tavoittikin yksin maalin eteen jääneen Jukka Hollannin, joka ei paikasta erehtynyt. . . . . . 11 4 2 5 18– 20 14 Udinese . Futsal-liiga PoPa – Tervarit 4 – 2 (2 – 2), TP-Kaarle – Ruutupaidat 11 – 6 (4 – 1), GFT – Loiske 4 – 5 (2 – 2), Ilves FS – FTK 4 – 1 (2 – 0), TPK – Ruutupaidat 8 – 7 (4 – 2), Gepardi – PoPa 2 – 6 (1 – 2), Mad Max – Tervarit 2 – 2 (1 – 1), Loiske – FTK 3 – 3 (1 – 0). . . . . 11 1 1 9 5– 21 4 Bundesliiga Nürnberg – Stuttgart – 1 (0 – 1), Hannover – Mainz 2 – 2 (0 – 1), E Frankfurt – A Bielefeld 3 – (1 – 0), B München – W Bremen 3 – 1 (3 – 1), Wolfsburg – FC Köln 1 – 1 (1 – 0), Schalke 04 – Duisburg 3 – (1 – 0), M´gladbach – HSV – 0, B Leverkusen – B Dortmund 2 – 1 (1 – 0), H Berlin – K´lautern 3 – (1 – 0). . Kaikkiaan leireillä käy katsastettavana noin 40 pelaajaa. . 3 3 12– 40 Seuraavat ottelut: 12.11. . . . . . . . . Vaasan ylivoimapeli toimi hyvin ja pitkälti sen ansiosta he pääsivät mukaan otteluun, näki Nibacoksen valmentaja Kai Mård. Sociedad – Osasuna 1 – 2 (1 – 1), R. . . . 11 5 6 57– 86 10 Erä . FBC Turku – TPS, Nibacos – AFC Campus, SB Vaasa – Finnsta Pro. . Päätöserän alussa leijui jo ratkaisun tuntua, kun Keskisipilä vuorostaan tarjoili maalin takaa Peltoniemen maalin tekoon. . . . . Yli 100 kg: 1) Martin Padar Viro, 2) Trevor McAlpine Kanada, 3) Timo Peltola Suomi ja Artur Gasparyan Armenia, 5) Drazen Subonic Bosnia-Hertsegovina ja Aaron Rodriguez-Santisbeban Espanja. Isäntien muita tehomiehiä oli pörssikärki Sebastian Björkstrand 3+1, Marko Yli-Tokola 2+2, Gennadi Judin 0+3, Tuomas Kainu 1+0 ja Toni Mensakov 1+0. . . . . Tähän kuitenkin vaasalaisten tilanteet ottelussa jäivät. 11 8 1 2 24– 12 25 Inter . . Tanska . . . . . Ensin Tommi Penttilä katkoi keskialueella vaasalaisten avauksen ja parin askeleen jälkeen syöttö sivulle, jossa Sami Vähäraution pyssy puhui tarkasti. . 11 3 3 5 11– 19 12 Racing . . Sunnuntaina: Utrecht–Den Haag 1–1, Nijmegen–Ajax 1–0, Feyenoord–Vitesse 0–0, Heerenveen–Groningen 4–0. . Mikael Judin menetti kuitenkin heti perään alimpana miehenä pallon SB Vaasan Stefan Gullille, joka ei paikassa erehtynyt. . . . . . 11 1 3 7 5– 16 6 Cagliari . . Fulham–Manchester C 2–1 (2–1) 6. 12 5 2 5 15– 15 17 Liverpool . SB Vaasa pääsi otteluun mukaan, kun Sami Vähärautio sai kyseenalaisesta tilanteesta jäähyn ajassa 30.16. Kahden viikon kuluttua TP-K pelaa ensimmäiset vieraspelinsä vaarallisia Mad Maxia ja Ilvestä vastaan. . Vain minuutti edellisestä pallollisen pelin vieraita paremmin hallinnut Nibacos maalasi toistamiseen. 11 6 2 3 14– 11 20 Barcelona . . 0–1, 89. . . Chelsea . Juventus . Kainu otti pallot haltuun ja kääntyi tylysti ohi puolustajan. . . Salibandy Futsal KESKIPOHJANMAA . . 11 5 3 3 15– 10 18 Newcastle . 11 1 7 3 12– 15 10 Betis . . . – Tällaista ei saa tapahtua MM-turnauksessa koko maailman silmien edessä. Virolaiset maajoukkuepelaajat Raul ja Rein Kivi olivat läpi ottelun näkyvissä rooleissa. Alle 78 kg: 1) Celine Lebrun Ranska, 2) Esther Ridder Saksa, 3) Andree Bijould Kanada ja Marylise Levesque Kanada. . . . Alueleiri järjestetään Kälviällä 11.-12. Pascal Chimbonda 0–1, 79. . 11 5 4 2 15– 11 19 Roma . . Alan Stubbs 2–1, 82. . . . . . . 11 10 1 22– 5 30 Milan . . 12 1 3 8 11– 25 6 La Liga Málaga – Deportivo 1 – 1 (0 – 0), Cádiz – Mallorca 1 – 2 (1 – 1), Villarreal – Valencia 1 – (1 – 0), Sevilla – Atlético – 0, R. . Jason Roberts 0–2. Kerran vielä meni omiin, mutta sitten pitkäsyöttö ja siitä tiputus pystyyn juosseelle kaverille saatiin kiinni. . . . West Ham–West Bromwich 1–0 (0–0) 57. Viimeinen sinetti ottelulle luultiin nähdyn ajassa 56.11, kun vapaalyöntikuviossa vaasalaiset unohtivat Vähäraution vapaaksi. . Craig Bellamy 4–1. Teddy Sheringham 1–0. . 2 2 12– 10 6 TPK . . . Belgia–Tanska, 30. . . . 11 6 1 4 16– 14 19 West Ham . Rangers . Jokaisella alueella järjestetään kaksi alueleiriä. . . . Yleisöä: 34 325. Varallaolijat mukaan lukien Pohjoisen alueen ensimmäiseen leiriryhmään on nimetty peräti yhdeksän TP-Kaarlen pelaajaa. . 10 3 1 6 42– 49 7 Happee . Välierät: Malott–Allen 299–236, Koivuniemi–Healey 226–223. . . 4 1 3 12– 24 1 FTK . . . . . . . . 18 6 5 7 21– 27 23 Preston . Lauantaina: Twente–Willem II 3–1, PSV–Sparta 3–0, Roda JC–Breda 3–3, Alkmaar–Heracles 2–2. Alle 81 kg: 1) Lei Guo Kiina, 2) Aleksandr Marmeljuk Viro, 3) Mika Toroi Suomi ja Christoph Keller Sveitsi, 5) Konstantins Ovtshinnikovs Latvia ja Jose-Manuel Rodriguez-Gonzalez Espanja. 18 12 5 1 30– 10 41 Watford . LA-VE:n maalit jakautuivat Kimmo Känsäkoskelle, Tuomo Känsäkoskelle, Kari Winterille, Ari Puumalalle ja Sami Finnilälle. . . . Ensimmäiset kymmenen minuuttia pohjalaiset pystyivät toteuttamaan taktiikkaansa. 6 3 3 37– 37 6 FBC Turku . . Alle 100 kg: 1) Peter Cousins Britannia, 2) Franz Birkfellner Itävalta, 3) Scott Edward Kanada ja Carl Trottier Kanada, 5) Guillame Gomez Ranska ja Luka Colic Bosnia-Hertsegovina. . . . . . . 12 3 1 8 17– 26 10 Duisburg . 12 2 6 4 16– 19 12 Mainz . . 11 5 2 4 15– 15 17 Palermo . . . Yleisöä: 19 102. . TsSKA varmisti mestaruuden. . . . . Manchester U–Chelsea 1–0 (1–0) 31. VFC . Sunnuntaina: Troyes–Rennes 2–1, Sochaux–Lens 1–1, Lille–Strasbourg 2–0. Alun tunnustelun jälkeen vartin kohdalla vain yhden vierasottelun neljästä voittanut kotijoukkue näytti, mitä kotikaukalossa pelaaminen merkitsee. . . Kuva: Jukka Määttälä Miesten salibandyliiga SSV – Classic 14 – 4 (4 – 2, 6 – 0, 4 – 2), SPV – Trackers 3 – 8 (1 – 2, – 2, 2 – 4), Happee – HIFK 5 – 11 (2 – 3, 1 – 5, 2 – 3), NST – Oilers 3 – 8 (0 – 4, 2 – 2, 1 – 2), Josba – Gunners 6 – 5 (0 – 1, 3 – 1, 2 – 3, 1 – 0). . . . . 2 2 10– 3 6 PoPa . Varalla: Janne Björkgren, Sixten Björkstrand, Matias Wargh TP-Kaarle, Ari Makowski, Sami Tillman Tervarit. . . . . . . Lee Croft 1–1, 45. Vastaan asettunut SB Vaasa tarjosi yhdessä kotijoukkueen kanssa 175 maksaneelle katsojalle jännitysnäytelmän, jonka lopulta vei kotijoukkue ottelutapahtumiin nähden ansaitusti. . . . 18 8 4 6 27– 25 28 Leeds . . 11 1 4 6 11– 16 7 Ranskan liiga: Lauantaina: Toulouse–Lyon 0–1, Metz–Ajaccio 2–0, Nantes–Nancy 3–0, Le Mans–Marseille 3–0, Nice–Bordeaux 0–1, St Etienne–Auxerre 1–1. . Alle 90 kg: 1) Mehedi Khaldoun Ranska, 2) Slobodan Minic Bosnia-Hertsegovina, 3) Samuel Mäki Suomi ja Bobby Rich Britannia, 5) Steven Vidler Britannia ja Mathieu Cote Kanada. Sunnuntaina: Everton–Middlesbrough 1–0 (1–0) 16. . . . 7 4 1 2 48– 39 9 FBT Pori . . . . . . 11 7 4 71– 53 14 Gunners . 12 2 4 6 11– 15 10 Everton . . . .3 2 1 6– 2 6 Espanja . Isännät tiesivät kuvion etukäteen, mutta se unohtui pelin tuoksinassa. 5 3 2 26– 24 6 SB Vaasa . . Vastustaja oli jokaisella osa-alueella parempi. 12 5 3 4 12– 10 18 Blackburn . 6 3 3 35– 40 6 Finnsta Pro . 18 14 2 2 38– 15 44 Reading . . . Lauantaina: Anderlecht–Charleroi 3–1, Cercle Brugge–St Truiden 2–1, Mouscron–FC Brussels 1–1, Beerschot–Lierse 4–0, La Louviere–Beveren 2–0, Genk–Roeselare 4–1. . . Mård puolestaan myhäili tyytyväisenä pisteistä, sillä vaasalaisille juotettiin heidän omaa lääkettä. 12 3 3 6 12– 16 12 Portsmouth . . . . . . . . . . Sarjakärki voitti vieraat lopulta 9–2 (3–0, 4–0, 2–2). – Oma pelitapa on löytynyt ja eiköhän se onnistuta siirtämään myös vieraskentille. . . . . . . Ottelun musta hetki sattui, kun Kirkkonummi juhli kolmea maalia vajaassa kolmessa minuutissa. . Kuva: Lehtikuva/AFP Jalkapallo NÜRNBERG (STT–AFP) Nürnbergin Frankenstadion-jalkapallopyhätössä ilmennyt ongelma pakottaa saksalaisjärjestäjät syynäämään kaikki 12 ensi kesän MM-lopputurnauksen stadionia. Tuskin vaasalaiset olivat vielä saaneet ylivoimaansa kuntoon, kun Furun maalin takaa syötöksi tarkoittama pallo meni puolustajasta omaan maaliin minuutti ennen ottelun loppua. . Portugalin liiga: Lauantaina: Maritimo–Braga 1–0, Belenenses–Boavista 1–1. Vastaiskut tyrehtyivät ja virheiden määrä kasvoi. . 12 2 2 8 9– 22 8 Birmingham 12 1 3 8 7– 17 6 Sunderland . Osa 56 miljoonalla eurolla remontoidun Frankenstadionin betonirakenteista murtui 25. . . 11 4 4 3 15– 15 16 R. 12 3 2 7 15– 19 11 FC Köln . . . Nibacos voitti kotiavauksessa SB Vaasa rimpuili paikallisväännössä mukana ylivoiman turvin Siellä lepää. . . 18 3 9 6 25– 28 18 Hull . 18 3 8 7 21– 28 17 Brighton . . . 10 4 4 2 17– 14 16 Lazio . Maanantaina 7.11.2005 Urheilu 21 Jukka Määttälä KÄLVIÄ Nibacos–SB Vaasa 6–5 (3–0, 1–3, 2–2) Neljällä vierasottelulla salibandyn 1.divisioonan länsilohkon aloittanut Nibacos Kokkola esittäytyi kotiyleisölleen ensimmäistä kertaa Kälviän vapaaajan talolla. Pohjoisen alueen ensimmäisen alueleirin pelaajat: Lari Hyyppä, Sebastian Björkstrand, Pekka Kainu, Tuomas Kainu, Toni Mensakov, Marko Yli-Tokola TP-Kaarle, Juho Keskinen, Jarno Auvinen, Heikki Halmet Tervarit, Petteri Kinnunen, Tom Svarvar Ruutupaidat, Ville Pekkanen, Tommy Torvikoski FTK. Madrid: Naisten MM-karsinta, lohko 3: Espanja–Belgia 3–2. . . . . 17 4 8 5 16– 18 20 Sheff Wed . . . . . . . . . . . Portsmouth–Wigan 0–2 (0–0) 48. . . Yleisöä: 52 191. . Toinen pohjoisen alueen leiri järjestetään 5.-6.12. Tanskan liiga: Lauantaina: Esbjerg–FC Kööpenhamina 3–1. 11 2 4 5 8– 18 10 Espanoyl . Leirillä pelaajia katsastetaan niin harjoituksissa kuin yhdessä pelissäkin. . .2 2 8– 1 6 Suomi . Täydennystä kokkolalaiset ovat saamassa leirin päättävään peliin Ylivieskan suunnasta. Bryan Hughes 2–1, 59. . 11 4 5 2 10– 6 17 Getafe . – Taktiikkamme toimi jäähyihin asti täydellisesti. 12 6 3 3 21– 16 21 M´gladbach 12 5 4 3 16– 13 19 Wolfsburg . YPA:n maaleista KaFu:a vastaan vastasivat Tomi Honkala 3, Hannu Honkala 3, Jani Harja sekä Henri Heikkilä. . . FC YPA – HP Team. Lauantaina Kälviällä kävi häviämässä Vaasan Ruutupaidat selvin numeroin. Steven Gerrard rp. . . Sheff Utd . . 12 6 2 4 15– 11 20 Bolton . Kotijoukkue ei kuitenkaan kauan antanut vieraiden juhlia, sillä ajassa 23.32 se siirtyi uudelleen kolmen maalin johtoon, kun Petteri Toivola yksin läpi päästyään lirutti yhdellä kädellä pallon alanurkkaan. lokakuuta pelatun Saksan cup-ottelun Nürnberg–Dresden aikana. Miesten 1. Tämä peli kannattaa kyllä unohtaa, Wikman tunnusti. . . . . 12 4 3 5 16– 19 15 E Frankfurt . 11. 12 9 3 79– 59 18 Trackers . . 11 1 5 5 9– 16 8 Athletic . 5 2 2 1 23– 16 6 TPS . 11 9 2 113– 69 18 SSV . Välillä se oli aivan luokatonta. . . . . . Peli pysyi suhteellisen siistinä, vaikka erotuomarit sallivat tavanomaista kovemmat otteet. . . 18 5 4 9 17– 24 19 Crewe . . . Newcastle–Birmingham 1–0 (0–0) 78. Italian Serie B: Lauantaina: Arezzo–Albinoleffe 2–0, Atalanta–Rimini 3–0, Bari–Cremonese 1–0, Catanzaro–Ternana 0–1, Cesena–Bologna 2–0, Mantova–Brescia 1–0, Pescara–Triestina 5–1, Piacenza–Avellino 2–0, Verona–Crotone 1–1. . . . . . – Toivottavasti saadaan puolustuspeli kuntoon. . 3 1 2 17– 23 1 Gepardi . . 11 3 1 7 4– 12 10 Aston Villa . . . 4 2 2 20– 18 6 VALO . . . . 17 7 6 4 19– 15 27 Southampton 17 5 10 2 19– 13 25 Wolves . 11 4 3 4 11– 10 15 Cádiz . 17 4 7 6 15– 20 19 Norwich . . 12 2 3 7 12– 24 9 K´lautern . . Ottelu oli tiukkaa vääntöä, jossa molemmilla oli jaksonsa. 11 3 8 10– 18 9 Parma . päivä: Miehet: Alle 66 kg: 1) Armen Nazaryan Armenia, 2) Aarne Pitkänen Suomi, 3) NikoTapio Niemelä Suomi ja Gabriel Bengtsson Ruotsi, 5) Richard Philips Britannia ja James Millar Britannia. Veteliläinen pelasi kärjessä ja tulosta syntyi kiitettävästi. . Emre Belozoglu 1–0. 5 2 3 19– 30 4 Blue Fox . 3 3 33– 14 9 Mad Max . Quebec: Naisten WTA-kiertueen turnaus, palkintoarvo 170 000 dollaria: Kaksinpeli, välierät: Amy Frazier USA (6)–Nathalie Dechy Ranska (1) 6–4, 75, Sofia Arvidsson Ruotsi (8)–Marion Bartoli Ranska (3) 6–4, 1–0 luovutus. . . Blackburn–Charlton 4–1 (2–1) 2. . . – Meillä ei ollut tarkoitustakaan karvata ylhäältä. . . 11 3 3 5 15– 14 12 Mallorca . . – Tosi vaikea ottelu meille. 11 5 1 5 16– 21 16 Atlético . Kunniansa saivat kuulla niin kentän pinta kuin myös tuomarilinja, josta hänen mukaansa molemmat kärsivät tasapuolisesti. . . . . . 4 1 1 2 9– 14 4 Ruutupaidat . . Espanja–Tanska, 26. . 2. 18 4 7 7 21– 32 19 Derby . Venäjän liiga: Sunnuntaina: Alania Vladikavkaz–Tom Tomsk 1–2, Amkar Perm–Zenit Pietari 1–0, Dynamo Moskova–TsSKA Moskova 1–2, FK Moskova–Shinnik Jaroslavl 3–2, Rostov–Krylja Sovjetov Samara 2–1, Rubin Kazan–Torpedo Moskova 5–1, Spartak Moskova–Saturn Ramenskoje 1–0, Terek Groznyi–Lokomotiv Moskova 0–3. . . 11 6 2 3 13– 11 20 Charlton . 11 6 2 3 16– 8 20 Tottenham . . Skotlannin valioliiga: Lauantaina: Hearts–Dundee U 3–0, Inverness CT–Dunfermline 2–1, Livingston–Hibernian 1–2, Motherwell–Kilmarnock 2–2, Rangers–Aberdeen 0–0. . . Kun vielä "kysäisy" tuomarilta aiheutti toisen kakkosen päälle, pääsivät vaasalaiset kaventamaan kahdesti 4–3:een Risto Parikan ja Mikael Furun toimesta. . . . . 18 2 6 10 13– 30 12 Serie A Siena – Chievo – 1 (0 – 1), Parma – Lecce 2 – (1 – 0), Milan – Udinese 5 – 1 (3 – 0), Messina – Roma – 2 (0 – 1), Lazio – Inter – 0, Juventus – Livorno 3 – (0 – 0), Empoli – Reggina 3 – (1 – 0), Cagliari – Treviso – 0, Ascoli – Fiorentina – 2 (0 – 1). . . . . . . . 11 2 3 6 7– 14 9 Alavés . . Yleisöä: 22 241. . 11 4 5 2 14– 12 17 Valencia . Kolmanteen erään päätettiin tehdä kaikki mitä pystytään ja viimeiset kymmenen minuuttia olikin ihan ok, luonnehti Blue Foxin valmentaja Kristian Wikman ottelua. . 4 1 3 7– 25 1 GFT . . 11 3 4 4 8– 11 13 Málaga . . . SB Vaasan valmentaja Sebastian Freudenthal oli negatiivisella tuulella ottelun jälkeen. . 18 9 5 4 31– 21 32 Luton . . Naiset: Alle 48 kg: 1) Severine Pesch Saksa, 2) Carin Frizell Hamnlund Ruotsi, 3) Katarzyna Skula Puola ja Joanna Maciej Puola, 5) Olga Teselkina Venäjä ja Bianca Ockedahl Kanada. . . . . – Jouduin ottamaan aikalisän, kun sama kuvio oli toistunut kolme kertaa. . . . 4 3 1 20– 11 10 TP-Kaarle . . . . 12 3 7 2 15– 14 16 B Leverkusen 12 4 4 4 21– 21 16 B Dortmund 12 3 6 3 18– 17 15 A Bielefeld . . . . 11 5 6 7– 17 5 Lecce . Alle 63 kg: 1) Yuhua Xu Kiina, 2) Johanna Ylinen Suomi, 3) Faith Pitman Britannia ja Isabelle Pearson Kanada, 5) Mylene Lemair Kanada ja Kate Rennie Britannia. . divisioona länsilohko Rangers – Blue Fox 9 – 2 (3 – 0, 4 – 0, 2 – 2), Nibacos – SB Vaasa 6 – 5 (3 – 0, 1 – 3, 2 – 2). . . . James Beattie 1–0. 12 8 2 2 32– 16 26 HSV . Raul Kivi keräsi kolme maalia ja Rein Kivi neljä syöttöä. KIRKKONUMMI (KP) Blue Fox FBC oli tiukan paikan edessä kohdatessaan Kirkkonummen Rangersin lauantaina salibandyn miesten ykkösdivarissa. . . . 11 6 2 3 20– 10 20 Chievo . Joukkue latoi neljä osumaan minuutissa ja 14 sekunnissa. TP-Kaarle jatkaa puhtaalla pelillä Marko Yli-Tokola tehtaili lauantaina 2+2-pörssipistettä. päivä: Miehet: Alle 60 kg: 1) Hovhannes Davitjan Armenia, 2) Valtteri Jokinen Suomi, 3) Maciej Kostrzeva Puola ja Antti Rintamäki Suomi, 5) Ludovic Chammartin Sveitsi ja Dmitrisj Kozlovs Latvia. . . . 11 4 2 5 12– 16 14 Ascoli . Ainut mikä meillä tänään toimi oli ylivoima. Kälviällä alueleiriläiset pelaavat TPKaarlea vastaan, jonka runkopelaajat ovat tällä kertaa maajoukkueen paidassa. 12 7 4 1 19– 6 25 Schalke 04 . . . Robin van Persie 1–0, 36. . . 10 4 2 4 19– 17 14 Siena . . . Kun vielä lähes perään Keskisipilä päätti ja Hollannin kanssa seinäsyöttelyn onnistuneesti, oli kotijoukkue karannut 3–0-johtoon. Siksi Valli asetti Tuomas Kainun ja Gennadi Judinin liberoiksi. . . . . . . . Vaasalaiset saivat kuitenkin vielä oman tilaisuutensa, kun Risto Koljoselle määrättiin korkeasta mailasta 5 minuutin jäähy ajassa 58.41. . Judo Pariisi: ATP Masters-sarjan turnaus, palkintoarvoltaan 2,08 miljoonaa euroa: Loppuottelu: Tomas Berdych Tshekki–Ivan Ljubicic Kroatia (6) 6–3, 6–4, 3–6, 4–6, 6–4. . . . 4 2 2 21– 20 6 Tervarit . . . . 10 4 6 53– 73 8 SPV . . . Sociedad . LA-VE:sta LPK verkkoa pöllyyttivät Jukka Salo 2 sekä Ari Puumala. . . Norjan cup, loppuottelu: Lilleström–Molde ja. . 11 7 4 22– 11 21 Celta . . . 6 3 1 2 50– 31 7 AFC Campus . . . Yleisöä: 34 349. Toinen erä oli sitten viime kaudella liigaa vielä pelanneen Rangersin näytöstä. Ilves ja Mad Max ovat kovimpia mahdollisia vastustajia, mutta voittoa Tampereen suunnasta lähdetään hakemaan, sanoo Raine Valli. . Belgia–Espanja, Puola–Suomi. . . . . . 10 5 2 3 16– 13 17 Deportivo . 3. Loiske . . . .4 2 2 8–12 6 Belgia . . . 12 4 5 3 13– 14 17 Stuttgart . . Yli 78 kg: 1) Magdalena Koziol Puola, 2) Sylvia Hausot Kanada, 3) Marjut Talus Suomi. . . 17 6 6 5 25– 19 24 QPR . . Tennis Lakewood: PBA-kiertueen turnaus 2/21: Lopputulokset: 1) Wes Malott USA, 2) Mika Koivuniemi Suomi, 3) Patrick Healey USA ja Patrick Allen USA. 5 4 1 29– 16 8 Pirkat . . Kuva: Juha Sallinen KÄLVIÄ (KP) TP-Kaarlen hyvä alkukauden menestys näkyy valmentaja Jouni Pihlajan valinnoissa, kun hän katsastaa mahdollisia futsal-maajoukkuepelaajia kuluvan kauden maaotteluihin Unkaria ja Englantia vastaan. . Pohjoisen alueen joukkueita ovat TP-Kaarlen lisäksi Ruutupaidat, Tervarit ja FTK. . . 11 6 3 2 16– 11 21 Arsenal . 18 6 7 5 23– 18 25 Burnley . 11 5 3 3 11– 13 18 Empoli . 18 2 10 6 17– 25 16 Plymouth . . Kolmannessa erässä Rangers pehmensi prässiä, ja Blue Fox pystyi myös oman pelin rakenteluun. . . 11 1 5 5 10– 17 8 Treviso . Ykkösessä pistejako Englannin valioliiga lauantaina: Aston Villa–Liverpool 0–2 (0–0) 85. . . . . . . Kotijoukkueen maaleista vastasivat Henri Heikkilä 2, Tomi Honkala sekä Juho Muhonen. Osasuna . 12 5 6 1 14– 7 21 H Berlin . 11 5 2 4 63– 51 12 Classic . . Keilailu. TP-K johti turvallisesti 5–1 toisen jakson alussa, kun Ruutupaitojen hyökkäyskuvio alkoi tehota. . . Vaasalaisista tilannetta todistavat maalivahti Jarno Sippola ja Janne Tuomivirta. Saksan MM-stadionit syyniin Vantaa: Finnish open, 1. . . . .3 2 1 6– 5 6 Puola . . 11 9 1 1 26– 9 28 Fiorentina . . 2 1 1 22– 18 3 LPK . Pietarsaarelaisten maaleista vastasivat Jonas Sjöblom ja Jarno Pahkakangas. . Kolmen Viron maajoukkuepelaajan ja yhden venäläisvahvistuksen voimilla nuorekas Rangers pystyi vieraita paljon fyysisempään peliin. . . . 11 8 3 16– 11 24 R. . 4 1 1 2 23– 27 4 OuJK . . 12 1 2 9 11– 24 5 Championship Wolves – Norwich 2 – (2 – 0), Stoke – Brighton 3 – (1 – 0), Sheff Wed – Derby 2 – 1 (0 – 1), QPR – Reading 1 – 2 (0 – 1), Millwall – Crewe 1 – 3 (1 – 1), Luton – Burnley 2 – 3 (1 – 2), Leicester – Southampton – 0, Leeds – Preston – 0, Ipswich – Plymouth 3 – 1 (2 – 0), Hull – Watford 1 – 2 (1 – 2), Crystal P – Sheff Utd 2 – 3 (1 – 2), Cardiff – Coventry – 0. Brett Emerton 1–0, 18. 11 5 3 3 17– 10 18 Livorno . Yleisöä: 42 551. Vierasjoukkueesta palkittiin 2+1-tehojen Furu. . 12 4 1 7 14– 19 13 Hannover . . Jos esimerkiksi Turkki tekee voittomaalin juuri ennen loppuvihellystä, emme oikein voi vaatia turkkilaiskannattajia olemaan hyppimättä, Nürnbergin liiketaloudesta vastaavan järjestön johtaja Matthias Huber sanoi. . . . . . . 6 2 4 21– 29 4 Nibacos . . Espanja–Puola, 22. . . Avausjaksoa vei kotijoukkue ja toista vieraat, jotka onnistuivat nousemaan tasoihin 5-2-tappioasemasta. . Ykkösen pohjoislohko KaFu – HP Team 20 – 2 (7 – 1), FC YPA – LA-VE 5 – 5 (3 – 1), LPK – VFC 3 – 4 (2 – 3). 11 9 2 100– 57 18 Josba . 11 5 4 2 18– 12 19 Sevilla . Kyllä ne juoksivat meidät kumoon. . . Madrid – Zaragoza 1 – (0 – 0), Racing – Betis 1 – 1 (0 – 1), Espanoyl – Athletic 1 – 1, Celta – Alavés 2 – 1 (1 – 0). . . Alle 70 kg: 1) Haixia Wang Kiina, 2) Silvia Schlagnitweit Itävalta, 3) Samantha Lowe Britannia ja Paulina Rainczuk Puola, 5) Paula Pöyry Suomi ja Sanna Laitinen Suomi. . . . 10 2 8 66– 77 4 Seuraavat ottelut: 9.11. . Arsenal–Sunderland 3–1 (2–0) 12. 3. . . . 18 7 4 7 26– 23 25 Stoke . . .4 4 4–12 Seuraavat ottelut: 10. . . . Paul Dickov 2–0, 36. . . . Pienten ketjumuutosten jäljiltä peliinsä intoa ja liikettä saaneesta Nibacoksesta parhaana palkittiin Toivola. Harri Keskisipilä (11) tulettaa 3–0-maaliaan yhdessä Pauli Peltoniemen kanssa. . . . 3 2 1 37– 22 6 FC YPA . . . Oilers . . . . Belgian liiga: Perjantaina: Ghent–Lokeren 1–2. . . . . . 10 5 4 1 24– 10 19 Villarreal . Lauantaina FC YPA puolestaan hävisi Kajaanissa Kajaani Futsalille 14–8. . . . . . . . . . Alle 73 kg: 1) Zaza Kedelashvili Georgia, 2) Rene Schaumbmayr Itävalta, 3) Peter Scaringer Itävalta ja Christopf Stangl Itävalta, 5) Künther Rothberg Viro ja Markus Wellenreiter Sveitsi. . . . . . Hollannin liiga: Perjantaina: Roosendaal–Waalwijk 1–1. Lauantaina ottelunsa hävinneet joukkueet tasasivat pisteet 5–5 (3-1)tuloksella. . . 18 4 10 4 19– 18 22 Leicester . Yleisöä: 38 210. . . . Alle 57 kg: 1) Maria Lindberg Ruotsi, 2) Lena Göldi Sveitsi, 3) Cindy Madelrieux Ranska ja Eveliina Kallioniemi Suomi, 5) Nina Koivumäki Suomi ja Julia Bezko Viro. . . . Classic – Erä, SSV – Oilers. . 17 3 7 7 13– 22 16 Millwall . . Joukkue selvisi yhdestä jäähystä sekä rankkarista kunnes Rangers iski ylivoimalla. Numerot eivät kuitenkaan kerro kaikkea ottelusta. Morten Gamst Pedersen 3–1, 90. . Toisen linkin laskeminen alas auttoi asiaan. . . 12 4 8 53– 74 8 NST . . . 7 1 6 24– 50 2 Seuraavat ottelut: 12.11. . . . . . B München . 11 2 3 6 10– 19 9 Messina . . Reikäpallo oli vieraiden verkossa peräti neljä kertaa. . Ruutupaitojen vahvat hyökkääjät Pasi Nevanperän johdolla pärjäävät "painissa" hyvin. . . . Syy tappioon kuitenkin löytyi omasta pelistä. Jatkossa meillä ei ollut vaikeuksia voittaa ottelua, kommentoi TP-Kaarlen valmentaja Raine Valli. 12 10 1 1 28– 7 31 Wigan . . Naiset: Alle 52 kg: 1) Jaana Sundberg Suomi, 2) Sophie Johnstone Britannia, 3) Stephanie Inglis Britannia ja Barbara Krzywda Puola, 5) Kimi Suda Kanada ja Katarina Tsirkina Viro. . 18 8 1 9 20– 25 25 Crystal P . . . . . 12 4 3 5 15– 16 15 Fulham . . Blue Fox kovilla Kirkkonummella KÄLVIÄ (KP) TP-Kaarle–Ruutupaidat 11–6 (4–1) Kokkolalainen TP-Kaarle jatkaa futsal-liigan kärjessä voitettuaan kolmannen kotipelinsä putkeen. 3 3 8– 15 Seuraavat ottelut: 9.11. Yleisöä: 67 864. Madrid . . SB Vaasan peli lepäsi lauantaina pitkälti hyvän ylivoiman harteilla, sillä muuten vaasalaisten avauspeli oli melko mielikuvituksetonta pitkän laakapallon viljelemistä hyökkäysnurkkiin. . . . . . . . . . . 11 2 5 4 11– 14 11 Reggina . . Mad Max – Ilves FS, PoPa – TPK. LA-VE hävisi Jyväskylässä Lohikosken Pallokerholle, joka oli parempi 4–3. . . 16 7 3 6 26– 18 24 Cardiff . Malbranque 2–1. 12 10 1 1 27– 8 31 W Bremen . . . . . . 3 2 1 16– 8 7 Ilves FS . 18 4 6 8 14– 19 18 Coventry . . . . Thierry Henry 2–0, 75. Darren Fletcher 1–0. . Yleisöä: 17 691. . . . Sunnuntaina: Aalborg–Bröndby 3–0, Aarhus–Nordsjälland 1–3, Midtjylland–Silkeborg 0–2, Odense–Viborg 3–0, SonderjyskE–AC Horsens 1–1. Henry 3–1. . 12 2 3 7 16– 30 9 Nürnberg . . . . 18 6 6 6 20– 23 24 Ipswich . . . . . . 4. . . Futsal-maajoukkueen valmentaja Pihlaja on jakanut Suomen kolmeen alueeseen: etelä, keskinen ja pohjoinen. . Blue Fox oli etelän pelimatkalla vain 13 miehen voimin, kun viisi miestä oli kokoonpanosta eri syistä poissa. . . Sunnuntaina: Falkirk–Celtic 0–3. . Hän jakoi myös kiitosta kolmelle juniori-ikäiselle puolustajalle Markus Pannulalle, Joonas Järvelälle sekä Jukka Laitiselle. . . 11 2 1 8 50– 85 5 HIFK . Loppuottelu: Malott–Koivuniemi 215–211. – Meillä oli tänään huono alku. 4 2 1 1 26– 21 7 KaFu . . 2–4, 2–2 (0–1) Yleisöä: 25 182. Xabi Alonso 0–2. 10 4 4 2 9– 8 16 M´brough . . 3 3 22– 11 9 LA-VE . Emme halunneet päästää vaasalaisia vastahyökkäyksiin, joista ovat tämän kauden pelejä ratkoneet, sanoi Mård, joka oli tyytyväinen myös kolmen hyvän ja tasaisen kentällisen löytymiseen. 11 4 4 3 13– 13 16 Sampdoria . . Maajoukkueleiri Kälviällä SIEVI (KP) Toisensa hyvin tuntevat ja samantapaisesti pelaavat FC YPA/Sievi ja Lappajärvi-Veteli eivät saaneet toisistaan eroa futsalin ykkösen ottelussa. . . . . Murtumat aiheutti ilmeisesti kannattajien rytmikäs hyppiminen katsomossa. 11 8 1 2 13– 5 25 Man Utd . Steed Malbranque 1–0, 20. . . 11 2 5 4 6– 8 11 Zaragoza . . Sunnuntaina: Standard Liege–Westerlo 1–0, Waregem–Club Brugge 2–1. . . Manchester Unitedin Wayne Rooney (oik.) ei päästänyt Chelsean Michael Essieniä karkuun sunnuntai-illan ottelussa, jossa Chelsea kärsi ensimmäisen tappionsa kuluvan kauden Valioliigassa. . . . 12 2 3 7 10– 21 9 West Brom . . . marraskuuta. Aika ja tila kävivät siniketuilla vähiin. . . Kauden aikana yhden voiton saalistanut Blue Fox oli kahdessa ensimmäisessä erässä pahasti isäntien vietävänä. Viisikkopeliämmekään emme saaneet toimimaan koko ottelun aikana. Verkko heilui lukuisista paikoista neljä kertaa.
Muut hävisivät kaksikolle paljon. P12 400 vu: 1) Arttu Pikkala VUS 6.26,50. 200 su (4): 1) Aleksi Hautala VUS 2.28,09, 2) Jesse Pulli SeUi 2.30,35, 3) Henri Vieri VUS 2.34,77. Hitaasti käynnistynyt Commerial Kemp spurttasi vapaille vesille päästyään vihaisesti, mutta sai tyytyä toiseen sijaan. 100 ru: 1) Aki Tuomaala Virkiä 1.18,07, 2) Aleksi Harmaala KUS 1.20,43. 200 su: 1) Tuomaala 2.39,54. U–Chelsea 1 (1–0) 2,75 110 Manch. Tubberkey oli lähdössä yllättäjä, joita mahtui iltapäivän V75-riviin pelaajien kannalta liian monta. X (0–0) 3,20 54 Crystal P–Sheffield U 2 (2–3) 2,75 55 Leeds–Preston X (0–0) 3,15 56 QPR–Reading 2 (1–2) 2,30 57 Luton–Burnley 2 (2–3) 4,15 58 Sheffield W–Derby 1 (2–1) 2,15 59 Hull–Watford 2 (1–2) 2,60 60 Wolverh.–Norwich 1 (2–0) 1,75 61 Ipswich–Plymouth 1 (3–1) 1,75 62 Stoke–Brighton 1 (3–0) 1,95 63 Millwall–Crewe 2 (1–3) 3,65 64 Happee–HIFK 2 (5–11) 2,35 65 SPV–Trackers 2 (3–8) 2,70 66 Pyrintö–LrNMKY 1 (104–90) 2,90 67 Honka–Korihait 1 (111–86) 1,30 68 Toulouse–Lyon 2 (0–1) 1,85 69 SSV–Classic 1 (14–4) 1,30 70 Empoli–Reggina 1 (3–0) 1,85 71 Sociedad–Osasuna 2 (1–2) 3,25 72 Portsmouth–Wigan 2 (0–2) 2,70 73 Rangers–New Jersey X (2–2) 4,35 75 Le Mans–Marseille 1 (3–0) 2,45 76 Metz–Ajaccio 1 (2–0) 2,35 77 Nantes–Nancy 1 (3–0) 1,85 78 Nice–Bordeaux 2 (0–1) 2,75 79 St–Etienne-Auxerre X (1–1) 2,95 80 Lazio–Inter X (0–0) 3,00 81 Lazio–Inter (+1) 2 (0–1) 1,25 82 Lazio (+1)-Inter 1 (1–0) 1,50 139 Espanyol–Athletic X (1–1) 3,20 83 Los Angeles–Nashville X (2–2) 4,40 84 Boston–Pittsburgh 1 (6–3) 1,80 85 Toronto–Tampa Bay 1 (5–3) 2,20 86 Montreal–Buffalo 1 (3–2) 1,70 87 Ottawa–NY Islanders 1 (6–0) 1,45 88 Philadelphia–Atlanta 1 (4–3) 1,50 89 Carolina–Florida 1 (2–0) 1,90 90 Detroit–Phoenix 2 (1–4) 3,65 91 Colorado–Dallas X (2–2) 4,40 92 Calgary–Vancouver 1 (1–0) 2,00 93 San Jose–Minnesota 2 (1–3) 2,70 94 Villarreal–Valencia 1 (1–0) 2,25 95 Lilleström–Molde X (2–2) 3,15 96 Everton–Middlesbr. toto (9-11-12): 21,67 5,21-3,00-3,57 46,82. Nopein oli KaUS:n Jenna Laukkanen, 32,46. Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Queenly Dean/Eero Hakkarainen 17,8a, 2) Red Caner 17,9a (38), 3) Honor Of Goldman 17,9a (110), 4) Ridgehead Oscar 18,0a (231), poissa: 3,12. toto (3-2-9): 1,45 1,10-1,62-2,25 4,43. Lauantai 5.11. Kilpailu oli Roberto Lucalle kymmenes. Ensimmäiset vaakabingot: 37, 20, 3, 62, 54, 42, 16, 22, 31, 17 Vaakabingot: 37, 20, 3, 62, 54, 42, 16, 22, 31, 17, 49, 47, 73, 7, 61, 19, 40, 32, 51, 48, 55, 66, 53, 6, 44, 13, 38, 56, 63, 21, 64 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot 1 kpl voitto–osuus 1 000,00 e, Vaakabingot 5,90 e Mikkeli: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Poppe/Marjo Kokkonen 2.55,4x, 2) Frank Fredericks 3.08,9, 3) Koivulan Cassius 3.08,9x, 4) Fireriver’s Last Mohikan 3.08,9x, poissa: 2. P12 100 vu (10): 1) Eetu Eskeli KUS 1.09,46, 2) Joona Saari Cetus 1.15,89, 3) Arttu Pikkala VUS 1.18,14. Se on pienikokoinen, mutta tosi sitkeä menemään, Esa Holopainen kehui. – Revanssivoitto maistuu aina makealta, varsinkin niukan tappion jälkeen Oulussa. Mitalipeli Lauantai 5.11. Keskisen finaali ja Kaustisen V75-ravit kuuluvat lähiviikkojen ohjelmaan, Eero Flankkila suunnitteli. 200 pu: 1) Luttinen 2.48,26. P11 100 sku (4): 1) Viktor Mänty VUS 1.27,43, 2) Axel Kola JS-PU 1.36,03, 3) Tuomas Kätkänaho SeUi 1.37,89. Dramaattisesti päättyi myös lämminveristen troikkalähtö, jossa Niko Jokelan ajama Ärret Goj menetti varmalta näyttäneen voiton maalilaukkaan. Toisen onni on .... Jokeri Sunnuntai 6.11. toto (29-10): 2,33 1,73-1,70-2,02 6,87. – Startti meni hyvin ja päästiin suoraan keulaan. KESKIPOHJANMAA Lotto Sunnuntai 6.11. T13 100 su (7): 1) Jenni Luttinen ViesU 1.13,09, 2) Erica Nieminen VUS 1.17,24, 3) Emma Mäkelä SeUi 1.18,27. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Ullan Lento/Olavi Lohtander 38,3a, 2) Oskar Wille 38,4a (125), 3) Neliö 38,5a (150), 4) Hilpertlin 38,7a (98), poissa: 10. T15 100 su (7): 1) Emilia Uusitalo VUS 1.13,47, 2) Moona Myllyaho VUS 1.15,30, 3) Emmi Ketola JS-PU 1.18,82. Tänään nähtiin Kensua parhaimmillaan 23,5-avauksessa. T11 200 sku (9): 1) Elina Isotalo SeUi 3.00,89, 2) Henna Luttinen ViesU 3.12,71, 3) Henrietta Nieminen VUS 3.16,42. T12 200 sku (7): 1) Elina Luomaranta KUS 2.46,86, 2) Jenni Soukka ViesU 2.47,45, 3) Karoliina Kangas Virkiä 2.54,55. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Peli-Jeeta/Jouni Salomäki 32,7, 2) Vokkerin Viktor 32,2 (122), 3) Turon Kipinä 33,2x (20), 4) Sonitar 34,1x (168), toto (8-15-10): 20,73 2,57-2,36-1,76 106,89. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Teegwye/Markku Hautala 17,6a, 2) Commercial Kemp 17,8a (26), 3) Voodoo Moon 18,3a (522), 4) Stag Arch 18,3a (130), toto (8-1-12): 14,25 3,721,32-4,40 14,89. kilpailu: Portsmouth–Wigan 2. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Speedy Vint/Tea Hottinen 20,2m, 2) Erins Drew 19,3m (172), 3) Sir Blackstar 18,3m (25), 4) Alfa Life 20,7m (115), poissa: 1,5. V4-kerroin: 2 060,26. P14 100 su: 1) Aleksi Harmaala KUS 1.12,90, 2) Juho Ketola Virkiä 1.23,60. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Simb Moonlight/Janne Kakkinen 19,5a, 2) May Legend 19,5a (19), 3) Chandi 19,7a (95), 4) Conrads Tove 19,7a (201), toto (5-3-10): 12,71 2,89-1,533,09 28,93. 100 ru (11): 1) Uusitalo 1.19,55, 2) Sorvettula 1.22,28, 3) James Lamb JS-PU 1.23,23. Nuorimmissa ikäluokissa uimarit rankattiin paremmuusjärjestykseen aluekisatulosten perusteella. P15 200 ru: 1) Ville Marttunen VUS 2.34,57, 2) Taneli Kaukoranta Virkiä 2.48,35, 3) Jens Talus VUS 2.59,43. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) King Road/Kaarlo Ahokas 17,5a, 2) Eagle Sees Far 17,6a (54), 3) Mighty Storm 17,7a (184), 4) Sharky Man 17,7a (217), poissa: 7. P14 200 vu: 1) Juho Ketola Virkiä 2.36,74. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Rainbow Unit/Ilkka Föhr 20,1, 2) First Fighter 21,3 (127), 3) Red Elegance 21,7 (255), 4) Leia 21,0 (459), poissa: 3,14. Lauantain iltauinnit: T10 50 vu (5): 1) Emilia Rissanen KUS 33,44, 2) Julia Kallio Virkiä 41,84, 3) Alina Korpela SeUi 42,72. V. P12 200 sku (4): 1) Eetu Eskeli KUS 3.01,30, 2) Jani Neulaniemi VUS 3.16,83, 3) Einari Jänisoja VUS 3.44,27. Rahapelit Ravit Timo-Jaakko Virkkala YLIVIESKA Eero Flankkilan ohjastama Kensu kiri kepein askelin voittoon Keskisen sunnuntairaveissa. V4: vaihto 25 508.00 e; oikea rivi 8-57-4; poissa I/2,9 II/4 III/3,4,12 IV/13,15 kerroin 13 391,70. Päivän Duo: vaihto 35 747.00 e; oikea rivi 6-6; poissa I/,14 kerroin 46,30. Aluemestaruuskisat olivat samalla karsinnat valtakunnalliseen finaaliin, joka järjestetään 3.-4. Plakkarissa on tältäkin kaudelta mm. T15 200 sku (4): 1) Emilia Uusitalo VUS 2.37,73, 2) Moona Myllyaho VUS 2.38,56, 3) Emmi Ketola JS-PU 2.50,65. T12 400 vu (4): 1) Jenni Soukka ViesU 4.58,93, 2) Karoliina Kangas Virkiä 5.02,16, 3) Elina Luomaranta KUS 5.23,93. Troikka: 383,96. joulukuuta Oulussa. Ahti Antti-Roiko kannusti Geisha Leaderin maalisuoralla täyteen vauhtiin, joka kantoi ohi Brilliant Spacen. Jos kilpailukalenterista löytyy sopivia sarjoja Le Kempille ylipitkillä matkoilla, niin kausi jatkuu, Matti Soronen muistutti. T14 100 su (10): 1) Riikka Korri KUS 1.11,82, 2) Laura Sneck KUS 1.13,70, 3) Elina Mäkinen KUS 1.14,94. T15 200 ru (5): 1) Emilia Uusitalo VUS 2.52,52, 2) Moona Myllyaho VUS 2.56,45, 3) Emmi Ketola JS-PU 3.01,08. toto (16-12-15): 10,29 1,97-3,86-4,64 67,04. Lähtö 7, V4-4, lv 3 100 m: 1) Le Kemp/Matti Soronen 20,7, 2) Bolets Dunder* 20,3 (149), 3) First Office 20,3 (298), 4) Royal Simba 20,4x (34), toto (4-8-5): 9,94 4,06-4,91-5,69 56,79. 100 ru (6): 1) Ville Marttunen VUS 1.09,35, 2) Henri Vieri VUS 1.17,70, 3) Taneli Kaukoranta Virkiä 1.20,11. P13 100 vu (12): 1) Jaakko Uusitalo VUS 1.02,79, 2) Joakim Malmi VUS 1.06,18, 3) Atte Sorvettula SeUi 1.06,28. V4-kerroin: 239,40. 200 pu: 1) Niko Romppainen NiSa 2.53,21. Lauantain aamu-uinnit: T10 50 ru (5): 1) Emilia Rissanen KUS 50,36, 2) Julia Kallio Virkiä 56,86, 3) Alina Korpela SeUi 1.00,63. V4: vaihto 142 201.20 e; oikea rivi 94-6-6; poissa III/13,14 kerroin 5 396,79. 10-vuotiaiden tyttöjen 50 metrin vapaauinnissa KUS:n Emilia Rissanen oli koko maan tilastossa kolmas ajalla 33,44. 100 vu (7): 1) Emma Varila KUS 1.04,38, 2) Essi Lakso ViesU 1.06,75, 3) Ida-Maria Alanko SeUi 1.08,35. P14 200 sku: 1) Aki Tuomaala Virkiä 2.32,72, 2) Aleksi Harmaala KUS 2.40,52, 3) Juho Ketola Virkiä 3.02,53. Avauspuolikkaalla johtopaikalle pyrähtänyt Kensu hallitsi mailin ryhmälähtöä vakuuttavin ottein ja nappasi revanssivoiton Vilkkirillasta hyvällä ajalla 27,8. T12 100 vu (10): 1) Elina Luomaranta KUS 1.07,00, 2) Jenni Soukka ViesU 1.07,16, 3) Karoliina Kangas Virkiä 1.09,38. Vokkerin Viktor nousi näin toiseksi ennen Turon Kipinää. Esa Holopaisen piti voittaa jo päivän toinen suurkilpailu, vanhempien lämminveristen Kouvola-ajo, Cadazzo Brolinella, mutta Risto Airaksisen valmennettavalla ei ollut paras päivänsä. Troikka: 47,06. Kuva: Timo Talus Tero Sipakko KOUVOLA (STT) Esa Holopainen saavutti lauantaina ensimmäisen voittonsa Kymenlaakso-ajossa, kun Seppo Suurosen valmentama Roberto Luca johti 3-vuotiaiden lämminveristen suurkilpailua Kouvolassa koko 2 100 metrin matkan. toto (16-3-9): 3,05 1,38-1,95-6,18 5,82. Sen jälkeen olin luottavainen, sillä Roberto Luca tuntui koko ajan hyvältä. 100 pu: 1) Atte Sorvettula SeUi 1.18,00. Roberto Luca vei 20 000 euroa ajalla 16,9, joka jää vain kymmenyksen kilpailuennätyksestä. T15 200 vu (4): 1) Essi Lakso ViesU 2.28,78, 2) Julia KorkiakoskiViesU 2.29,32, 3) Sara Knuuttila SeUi 2.32,39. Ensimmäiset vaakabingot: 49, 2, 65, 31, 22, 15, 8, 3, 5, 53 Vaakabingot: 49, 2, 65, 31, 22, 15, 8, 3, 5, 53, 51, 57, 73, 33, 47, 64, 48, 72, 74, 40, 7, 67, 46, 17, 26, 28, 32, 66 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 61 kpl voitto–osuus 7,50 e. Täysosumia ei löytynyt yhtään. P11 50 ru: 1) Tuomas Kätkänaho SeUi 48,34, 2) Santeri Kuurila VUS 49,90, 3) Johannes Haapaniemi VUS 50,41. P13 200 sku (11): 1) Jaakko Uusitalo VUS 2.38,70, 2) Atte Sorvettula SeUi 2.44,05, 3) Antti Korri KUS 2.50,40. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Josefine/Antti Kinnunen 17,2a, 2) Super Vein 17,5a (37), 3) Red Chili 17,6a (109), 4) Wilmalexis 18,0a (412), poissa: 8. C. 50 pu: 1) Mänty 37,92. toto (8-2-11): 8,60 3,24-9,43-1,86 151,56. 4x100 vuv: 1) KUS (Aapo Saranpää, Aleksi Harmaala, Eetu Oinas) 4.06,16. Heikki Hietasen suitsima Ronaldo Kane hiillosti kärjessä juoksevaa Sisteronia reilun kierroksen ennen kuin sai pitävän yliotteen johtohevosesta, Sari Pekkalan valmentama Ronaldo Kane lasketteli lopussa helppoon voittoon ajalla 19,3. Voimia jäi jäljelle ja sitä oli vaikeuksia pysäyttää haastattelua varten. P12 100 su (7): 1) Eetu Eskeli KUS 1.23,87, 2) Arttu Pikkala VUS 1.26,70, 3) Joona Saari Cetus 1.27,55. 200 su (7): 1) Riikka Korri KUS 2.32,07, 2) Laura Sneck KUS 2.37,37, 3) Jenna Sirén KUS 2.43,53. V4-kerroin: 487,64. Kauden seitsemännen tolppansa juossut Snack Barin tytär pysäytti kellot ennätysaikaan 17,6. P16 100 pu: 1) Jussi Taipalharju KUS 1.06,38, 2) Marko Pinola ViesU 1.11,38. Kouvola-ajon 7 000 euron voitto jäi sen sijaan kotiradalle, kun Pekka Korpi luotsasi Isto Kuisman valmentaman Tubberkeyn ensimmäiseksi. V4kerroin: 8 669,28. Kriteriumin voitto Cordiittalla. – Le Kemp oli tosi huono viimeksi Oulussa, mutta tänään se tuntui lämmittelyssä paljon paremmalta. V4-kerroin: 2 250,92. Formula oli vaikein merkki. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Franklin Goldman/Arto Laaksonen 18,6, 2) Dozen Stars 18,8 (119), 3) Norton Rose 19,0 (272), 4) Power Geena 19,0 (105), toto (4-3-5): 21,15 9,74-7,35-9,74 202,39. 100 pu: 1) Vincent Höglund VUS 1.05,40. 50 su (4): 1) Alina Korpela SeUi 49,49, 2) Kallio 52,75, 3) Minna Lindblom JSPU 53,80. V4-kerroin: 198,39. P15 100 su (6): 1) Ville Marttunen VUS 1.04,84, 2) Aleksi Hautala VUS 1.08,48, 3) Jesse Pulli SeUi 1.10,69. Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) E. 1. Mestaruuksista kilpailtiin 10-15-vuotiaiden tyttöjen sekä 11-16-vuotiaiden poikien sarjoissa. Tuomaristo tutki 8:nnen lähdön kuvanauhalta ennen kuin Jouni Salomäen Peli-Jeeta julistettiin voittajaksi. lähtö: 12 Marinelli, poissa: 7 2. Maalilinjan ensimmäisenä ylittänyt Jimmy Rok hylättiin murtautumisen vuoksi loppukaarteessa. 2T+2P T15/P16 4x50 skuv (6): 1) KUS I (Eetu Oinas, Emma Yli-Yrjänäinen, Riikka Korri, Jussi Taipalharju) 2.05,69, 2) VUS I 2.06,67, 3) KUS II (Aleksi Harmaala, Emma Varila, Aapo Saranpää, Linda Lillhonga) 2.12,14. Kun tuulta halkonut Barbaric Moses laukkasi maalisuoran alussa, iski Markku Hautalan ajama Teegwye valttiässän pöytään. Pitkillä matkoilla viihtyvä Le Kemp tähyili voittajanreiästä vapaata kiriväylää viimeiselle puolikkaalle, jossa Matti Sorosen ruuna hyökkäsi voitonnälkäisenä kärkihevosten kimppuun. Voittonumerot: 1, 13, 19, 22, 25, 27, 29, 33, 35, 36, 37, 39, 43, 46, 47, 51, 53, 54, 63, 69. Simb Moonlight kuori kerman V4:ssa Janne Kakkisen luotsaama Simb Moonlight vastasi V4-pelin suurimmasta yllätyksestä kukistaessaan tahtipuikkoa heiluttaneen My Legendin. 200 metrin vapaauinnissa Rissanen oli seitsemäs. Alkuvuoden komeetta Teegwye palasi muutaman kuukauden tauon jälkeen voittokantaan Keskisessä. U–Chelsea (+1) X (1–1) 4,45 111 Manch. Vakio 4 Sunnuntai 6.11. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Geisha Leader/Ahti Antti-Roiko 21,1, 2) Brilliant Space* 21,3 (31), 3) Go Leader 21,3 (80), 4) Bwt Houston 21,3x (375), poissa: 1,16. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Enterprise O/Jukka-Pekka Kauhanen 21,3a, 2) Que Victory 21,5a (245), 3) Jason Katcord 21,7a (191), 4) Big Street Sam 21,7a (95), poissa: 10,12. Roberto Lucan valmentaja Seppo Suuronen myös omistaa oriin ja sai näin yhden sulan lisää hattuunsa. P15 200 sku (4): 1) Ville Marttunen VUS 2.21,08, 2) Otto Koivumäki VUS 2.50,25, 3) Jens Talus VUS 2.53,67. 800 vu: 1) Suvi Isotalo SeUi 10.30,05. Pelivaihto 678 179.70 e, yleisöä 2 032. toto (10-61): 3,26 1,35-2,19-2,21 8,44. Jukka-Pekka Kauhasen ajama Vilkkirilla juoksi toista rataa ilman vetoapua Kensun tuntumassa, mutta ei pystynyt haastamaan Haapajärven nousukuntoista pikkutammaa. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Cafe Bagdad/Lauri Turunen 16,8a, 2) Dauphinelle 17,5a (52), 3) Deep Blue 18,4ax (150), 4) Oliver Arioso 18,6a (163), toto (3-4-8): 4,28 1,97-1,80-2,94 16,35. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Heilan Rusetti/Markku Taskinen 31,4a, 2) Veikkonen 31,5a (56), 3) Regin 32,1a (261), 4) Hovi Minttu 32,6a (74), poissa: 5. toto (108-7): 3,13 1,55-1,98-3,23 10,12. kilpailusta: 2. kilpailu: Le Mans–Marseille Voittoyhdistelmä: 6 (X/2)–5 (X/X)–1 (1/1) Lopullinen kerroin: 103,77 Päivän Pari 2 Manchester U–Chelsea 1. T13 200 ru: 1) Venla Johansson KUS 3.12,67, 2) Eerika Riippi SeUi 3.26,67. toto (12-4-2): 5,70 1,41-1,40-3,03 9,22. Lähtö 7, Kymenlaakso-ajo, V75-6, V44, lv 2 100 m: 1) Roberto Luca/Esa Holopainen 16,9, 2) Bluehill’s Dragon 16,1 (18), 3) Quicksilver Kemp 16,9 (409), 4) Jam For Him 17,0 (628), toto (6-9-11): 5,19 1,82-1,45-4,34 5,64. 100 vu (8): 1) Aapo Saranpää KUS 59,61, 2) Niklas Bergfast VUS 59,65, 3) Aleksi Hautala VUS 1.01,10. 800 vu: 1) Niklas Bergfast VUS 9.35,87, 2) Pulli 9.50,69, 3) Aapo Saranpää KUS 10.22,62. lähtö: 3 B.Helmiina, poissa: 5 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 43 kpl voitto–osuus 3 691,90 e, 5 oikein 37,10 e. Pelivaihto 85 208.50 e, yleisöä 821. 1 (1–0) 1,50 51 Arsenal–Sunderland 1 (3–1) 1,20 52 Fulham–Manchester C 1 (2–1) 2,35 53 Leicester–South. Oikea rivi: 111 11X 2X2 2121 Alustava voitonjako: 13 oikein 24 kpl voitto–osuus 4 166,60 e, 12 oikein 111,90 e, 11 oikein 10,50 e, 10 oikein 2,30 e. V4-kerroin: 15 604,72. 50 su: 1) Johannes Haapaniemi VUS 51,70, 2) Santeri Kuurila VUS 52,50. Se on voittanut niistä puolet, mutta lähdöt ovat olleet tähän asti huomattavasti helpompia. Päivän Duo: vaihto 3 121.00 e; oikea rivi 5-3; poissa II/9 kerroin 21,08. 100 ru (6): 1) Santeri Röning KUS 1.42,08, 2) Einari Jänisoja VUS 1.43,97, 3) Jani Neulaniemi VUS 1.46,26. Helmiina/Reijo Borgström 25,7a, 2) Valkoviiri 25,7a (70), 3) Plantom 25,7a (53), 4) Huituli 26,0a (460), poissa: 5. Lähtö 10, sh 1 600 m: 1) Kongas-Vokelo/Jorma Hannus 31,8a, 2) Lentova 32,6a (41), 3) Susaro 32,7a (136), 4) Erä-Armas 32,8a (118), poissa: 4,11. 400 sku: 1) Niko Romppainen NiSa 5.44,02. lähto: 6 Tubberkey, poissa: 13, 14 6. 2T+2P T11/P12 4x50 skuv (4): 1) VUS (Arttu Pikkala, Henrietta Nieminen, Tanya Näsman, Viktor Mänty)2.36,20, 2) KUS (Roosa Heikkilä, Santeri Röning, Eetu Eskeli, Emilia Rissanen) 2.44,05, 3) VUS II 2.57,20. Kulta: 2, 5, 3, 4, 1 Hopea: 2, 5, 1, 4, 3 Pronssi: 5, 3, 1, 4, 2 VeikkausBingo Perjantai 4.11. Nikulan Pisteraveista vauhtia hakeneen Simb Moonlightin omistaa Heikki Sorola, joka muistetaan parhaiten 80-luvun huipputamma Last Nibsistä. 50 pu (4): 1) Joona Saari Cetus 37,30, 2) Eetu Eskeli KUS 37,50, 3) Pikkala 41,98. toto (4-15-16): 3,21 1,80-2,01-1,36 26,90. Pitkäveto 02 En.Cottbus–LR Ahlen X (0–0) 4,00 03 Burgh.–1860 München 2 (0–2) 2,00 04 Karlsruher–Dresden 1 (2–1) 1,65 05 Kloten–Ambri/Piotta 1 (4–0) 1,85 06 Lugano–Davos X (2–2) 4,40 07 Rapperswil–Fribourg X (2–2) 4,85 08 Langnau–Bern 2 (0–5) 1,90 09 Zug–Servette 2 (3–4) 3,00 10 Port Vale–Wrexham 1 (2–1) 1,60 11 Washington–Atlanta X (2–2) 4,40 12 Buffalo–Montreal 2 (2–3) 2,10 13 St.Louis–Edmonton 2 (2–7) 2,20 14 Dallas–Chicago 1 (9–1) 1,65 15 Vancouver–Columbus 1 (5–3) 1,45 16 Anaheim–San Jose X (0–0) 4,40 17 Josba–Gunners X (5–5) 8,80 18 NST–Oilers 2 (3–8) 1,35 19 Aston Villa–Liverpool 2 (0–2) 2,30 20 KooKoo–Jukurit 2 (1–5) 1,80 21 Mora–Luleå 2 (1–4) 2,35 22 Leksand–Brynäs 1 (4–1) 2,20 23 Södertälje–MoDo 2 (1–4) 2,45 24 Timrå–Frölunda 2 (2–5) 1,70 25 Leverkusen–Dortmund 1 (2–1) 2,00 26 Schalke 04–Duisburg 1 (3–0) 1,30 27 Hertha–Kaiserslautern 1 (3–0) 1,40 28 VfL Wolfsburg–FC Köln X (1–1) 3,65 29 B München–W Bremen 1 (3–1) 1,60 30 München–Bremen (+1) 1 (3–2) 2,95 31 E.Frankfurt–Bielefeld 1 (3–0) 2,10 32 Hannover 96–Mainz 05 X (2–2) 3,40 33 HPK–Ilves 1 (8–3) 1,50 34 KalPa–Lukko X (1–1) 4,40 35 SaiPa–TPS 2 (1–7) 2,30 36 Tappara–Kärpät 1 (3–0) 2,20 37 Ässät–HIFK 2 (2–4) 2,20 38 HPK–Ilves, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,15 39 KalPa–Lukko, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,75 40 SaiPa–TPS, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,25 41 Tappara–Kärpät, maalimäärä 1 (alle 5,5 maalia) 1,40 42 Ässät–HIFK, maalimäärä 2 (yli 5,5 maalia) 2,15 43 SM-liigakierros, maalimäärä 2 (yli 27,5 maalia) 2,35 44 Hermes–Salamat 1 (3–2) 2,10 45 TuTo–Jokipojat 1 (4–1) 1,30 46 Sport–Haukat 1 (3–1) 1,10 47 K–Vantaa-Hokki 2 (1–3) 2,90 48 West Ham–West Brom. lähtö: 4 E.V.Sheeride, poissa: 5. P13 100 su (9): 1) Jaakko Uusitalo VUS 1.13,22, 2) Joakim Malmi VUS 1.14,80, 3) Antti Korri KUS 1.16,05. Roberto Luca piti suosikin kurissa PIETARSAARI (KP) Viikonloppuna Pietarsaaren uimahallissa kilpailtiin LänsiSuomen nuorten uintimestaruuksista. Lähtö 6, Kouvola-ajo, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1) Tubberkey/Pekka Korpi 16,2, 2) Indurin Star 15,5 (158), 3) Sahara Standout 15,6 (131), 4) B. P11 50 vu (4): 1) Viktor Mänty VUS 32,88, 2) Tuomas Kätkänaho SeUi 34,92, 3) Johannes Haapaniemi VUS 40,67. 100 ru: 1) Kirsi Nurmi VUS 1.30,77, 2) Venla Johansson KUS 1.31,47, 3) Sofia Erikoinen JS-PU 2.09,43. lähtö: 9 Formula, poissa:– 4. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Virmaan Vilma/Matti Nissinen 36,0, 2) Piirron Kiri 38,0 (66), 3) Tiktaattori 38,3 (205), 4) Sujatar 37,5 (377), poissa: 13. toto (2-1-3): 8,41 3,323,51-4,92 20,43. Go Leader täydensi kolmannella sijallaan Ullavan hevosten menestysjuhlaa. T11 400 vu (4): 1) Elina Isotalo SeUi 5.39,28, 2) Jenny Kulju VUS 6.51,96, 3) Essi Saarela VUS 7.08,37. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Ponnen Prinssi/Antti Ihaksi 31,3, 2) Turokka 32,3 (211), 3) Ruutu-Vekkari 33,2 (105), 4) Aro-Aatu 32,4x (176), toto (16-8-6): 35,20 31,40-6,06-2,44 310,54. 100 ru (12): 1) Näsman 1.34,40, 2) Eliisa Uusitalo VUS 1.42,58, 3) Paulina Heikkinen VUS 1.47,77. 100 vu (10): 1) Riikka Korri KUS 1.02,40, 2) Elina Mäkinen KUS 1.02,41, 3) Linda Lillhonga KUS 1.04,07. Jokerinumero: 8 5 9 7 9 3 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 5 285,50 e, 4 oikein 424,30 e, 3 oikein 49,40 e, 2 oikein 11,30 e. P15 200 vu (5): 1) Jesse Pulli SeUi 2.09,47, 2) Aapo Saranpää KUS 2.12,24, 3) Niklas Bergfast VUS 2.15,27. P11 200 vu: 1) Viktor Mänty VUS 2.41,01, 2) Tuomas Kätkänaho SeUi 2.56,96. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Ananda/Samu Sundqvist 19,5a, 2) Regent Bar 19,5a (112), 3) Tas Dandelion 19,6a (74), 4) Robertus 19,7a (71), toto (7-9-2): 11,20 3,43-2,48-2,90 45,03. 1 (1–0) 2,40 97 Ascoli–Fiorentina 2 (0–2) 2,05 98 Cagliari–Treviso X (0–0) 3,05 99 Juventus–Livorno 1 (3–0) 1,20 100 Messina–Roma 2 (0–2) 2,20 101 Milan–Udinese 1 (5–1) 1,35 102 Parma–Lecce 1 (2–0) 1,65 103 Siena–Chievo 2 (0–1) 3,00 104 ToPo–Honka 2 (74–80) 1,50 105 Djurg.–Linköping X (3–3) 4,65 106 Färjestad–HV71 2 (1–4) 2,45 107 Cardiff C–Coventry X (0–0) 3,25 108 Kataja–PuHu 1 (88–83) 1,85 109 Manch. kilpailu: 2.puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 6 Fletcher D–18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 184,35 Poissa: 1. Klemolan tallin 3-vuotias Geisha Leader avasi voittotilin lämminveristen alimmassa sarjassa. Mistään sattumasta ei ollut kysymys, sillä Tubberkey juoksi pitkään toista rataa ilman vetoapua ja vastasi loppuhetkillä vielä avoimen tason Indurin Starille. Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Carl Victory/Akseli Lahtinen 18,5, 2) Bwt Tommy 17,9 (68), 3) Arctic Alan 18,1 (101), 4) Quickstep Kemp 18,8 (90), poissa: 13. T14 200 sku (7): 1) Elina Mäkinen KUS 2.41,54, 2) Emma Yli-Yrjänäinen KUS 2.43,84, 3) Liinu Rajala Virkiä 2.47,66. Raviveikkauksen Marinellilla aloittanut Antti Kinnunen onnistui myös kohteiden jälkeen ajetussa lämminveristen alimmassa divisioonassa Josefinen rattailla. 22 Urheilu Maanantaina 7.11.2005 . Loppukilpailijat: Oulun loppukilpailuun keskipohjalaisseurojen nuorista pääsivät KUS:n Riikka Korri (T14 200 vu, 200 su, 100 su, 100 vu), Elina Mäkinen (T14 200 vu, 200 sku, 100 su, 100 vu), Linda Lillhonga (T14 200 vu, 800 vu, 100 vu), Elina Luomaranta (T12 400 vu, 100 vu, 100 su), Jenna Siren (T13 400 sku, T14 200 pu, 100 pu), Emma Yli-Yrjänäinen (T14 100 ru, 200 sku, 200 ru), Amanda Rissanen (T14 100 pu, 200 pu), Laura Sneck (T14 200 su, 100 su), Emma Varila (T15 100 vu), ViesU:n Jenni Soukka (T12 400 vu, 100 vu), Jenni Luttinen (T13 400 sku, 100 pu, 100 su, 200 pu), JS-PU:n Emmi Ketola (T15 100 ru), James Lamb (P13 100m ru), NiSa:n Niko Romppainen (P15 200m pu, 400m sku), KUS:n Eetu Eskeli (P12 100 vu), Aapo Saranpää (P15 800 vu, 200 vu), Jussi Taipalharju (P16 100 pu) sekä KUS:n viestijoukkueet (T15 4x100 vuv, 4x100 skuv). 100 pu: 1) Anna Wargelin VUS 1.25,62. Juoksupaikka johtohevosen rinnalla ei pelottanut, sillä näistä asemista ruuna on menestynyt parhaiten, Janne Kakkinen taustoitti. T13 200 sku: 1) Heta Korpela SeUi 3.03,05, 2) Veera Hautala VUS 3.06,93, 3) Eerika Riippi SeUi 3.16,73. Laukat pilasivat juoksun jo lähtösuoralla. T11 100 su (13): 1) Elina Isotalo SeUi 1.22,99, 2) Tanya Näsman VUS 1.27,79, 3) Henrietta Nieminen VUS 1.28,14. Lähtö 3, lv 1 600 m: 1) Ronaldo Kane/Heikki Hietanen 19,3a, 2) Sisteron 19,9a (77), 3) Wik Antibiot 20,1a (224), 4) Catch Action 20,2ax (337), poissa: 5. Kisoja järjestettiin kymmenellä eri alueella. 2T+2P,T15/P16 4x50 vuv (5): 1) KUS (Jussi Taipalharju, Riikka Korri, Emma Varila, Aapo Saranpää) 1.48,14, 2) VUS 1.51,52, 3) KUS (Eetu Oinas, Elina Mäkinen, Linda Lillhonga, Aleksi Harmaala 1.52,79. P16 100 su: 1) Marko Pinola ViesU 1.08,49, 2) Eetu Oinas KUS 1.10,44. Päivän Duo: vaihto 3 889.00 e; oikea rivi 7-4; poissa I/3,4,12 II/,15 kerroin 26,75. Sunnuntain iltauinnit T10 100 sku: 1) Emilia Rissanen KUS 1.36,85, 2) Alina Korpela SeUi 1.50,54, 3) Mirja Nygård JS-PU 1.57,35. 2T+2P T11/P12 4x50 vuv (5): 1) VUS (Arttu Pikkala, Henrietta Nieminen, Tanya Näsman, Viktor Mänty) 2.14,86, 2) KUS (Emilia Rissanen, Jonna Tattari, Santeri Röning, Eetu Eskeli) 2.21,14, 3) VUS 2.29,45. Akseli Lahtinen kannusti pikimustan Hovi-Arskan kolmanneksi ennen Eevokkia. 100 ru (6): 1) Emilia Uusitalo VUS 1.20,37, 2) Moona Myllyaho VUS 1.20,80, 3) Emmi Ketola JS-PU 1.23,58. Bolets Dunder piti toisen sijan ennen suuryllättäjä First Officea ja pelisuosikki Royal Simbaa. Yllätysvoitto irtosi kaiken kukkuraksi johtohevosen rinnalta. 4x100 skuv: 1) KUS (Eetu Oinas, Aapo Saranpää, Jussi Taipalharju) 4.44,98. T12 100 su (8): 1) Elina Luomaranta KUS 1.15,19, 2) Jenni Soukka ViesU 1.19,85, 3) Joanna Latva-Pirilä VUS 1.20,00. B. 4x100 vuv: 1) KUS I (Elina Mäkinen, Linda Lillhonga, Emma Varila, Riikka Korri) 4.13,51, 2) KUS II (Laura Sneck, Elina Luomaranta, Emmi Yli-Yrjänäinen, Jenna Siren) 4.30,14, 3) VUS 5.11,57. 100 pu: 1) Jenni Luttinen ViesU 1.15,89, 2) Emma Mäkelä SeUi 1.26,69. 800 vu (4): 1) Linda Lillhonga KUS 10.31,28, 2) Emmi Kankaanpää Virkiä 11.58,49, 3) Jenny Eerola VUS 12.15,70. Wiper 16,0 (189), toto (6-15-10): 7,60 2,06-4,37-2,69 94,12. 11. Pekka Vehviläisen loihtima Bolets Dunder kaartui ensimmäisenä loppusuoralle, mutta ulointa rataa tykittänyt Le Kemp veti lopussa pisimmän korren. V4: vaihto 24 769.40 e; oikea rivi 4-165-3; poissa I/11 IV/9 kerroin 78 023,60. T14 200 vu (6): 1) Riikka Korri KUS 2.17,04, 2) Elina Mäkinen KUS 2.17,67, 3) Linda Lillhonga KUS 2.20,52. Jukka-Pekka Kauhanen ja Enterprise O kumarsivat ilmaisen voiton. 200 su (4): 1) Erica Nieminen VUS 2.44,02, 2) Mäkelä 2.49,60, 3) Kirsi Nurmi VUS 2.53,96. kilpailu: Lazio–Inter 3. 100 ru (6): 1) Joanna Latva-Pirilä VUS 1.33,14, 2) Pipsa Blomgren Virkiä 1.38,15, 3) Emilia Yli-Yrjänäinen KUS 1.47,53. Kunkin lajin 16 parasta sai osallistumisoikeuden valtakunnalliseen huipentumaan. Sunnuntain aamu-uinnit: T10 200 vu: 1) Emilia Rissanen KUS 2.56,70, 2) Julia Kallio Virkiä 3.43,30. Sheeride joutui venymään laukan jälkeen parhaaseensa. 400 sku: 1) Suvi Isotalo SeUi 5.46,96. kilpailusta: Keno Lauantai 5.11. Troikka: 2 759,51. – Pisteraveissa tutustuin ensi kertaa Simb Moonlightiin, kun tuurasin Ari Virkkalaa sen ohjastajana. T13 200 vu: 1) Erica Nieminen VUS 2.28,97, 2) Veera Hautala VUS 2.40,94, 3) Eerika Riippi SeUi 2.46,52. Lähtö 8, V75-7, sh 2 100 m: 1) B. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Mr Nice Guy/Mikko Huttunen 15,9a, 2) Bel Ditto 16,0a (25), 3) Glamour Jet 16,3a (56), 4) King Småbo 16,3a (60), toto (7-4-1): 2,67 1,11-1,06-1,12 4,25. toto (3-2-9): 27,41 4,17-1,99-1,90 66,23. lähtö: 6 Roberto Luca, poissa: 7. 50 pu (8): 1) Isotalo 35,52, 2) Tanya Näsman VUS 36,42, 3) Henrietta Nieminen VUS 39,85. kilpailu: 1.puoliajan avausmaalin tekijä 2. U (+1)-Chelsea 1 (2–0) 1,45 112 Sevilla–At.Madrid X (0–0) 3,10 113 Cadiz–Mallorca 2 (1–2) 3,25 114 Celta–Alaves 1 (2–1) 1,55 115 Malaga–Deportivo X (1–1) 3,10 116 Racing–Betis X (1–1) 3,05 117 Mönchengladb.-HSV X (0–0) 3,30 118 Nürnberg–Stuttgart 2 (0–1) 2,20 119 Sochaux–Lens X (1–1) 2,85 120 Lille–Strasbourg 1 (2–0) 1,50 121 Troyes–Rennes 1 (2–1) 2,45 Tulosveto 3 HPK–Ilves 8–3 Lopullinen kerroin: 148,22 4 KalPa–Lukko 1–1 Lopullinen kerroin: 29,14 5 SaiPa–TPS 1–7 Lopullinen kerroin: 375,72 6 Tappara–Kärpät 3–0 Lopullinen kerroin: 59,90 7 Ässät–HIFK 2–4 Lopullinen kerroin: 18,64 8 Arsenal–Sunderland 3–1 Lopullinen kerroin: 10,65 9 SSV–Classic 14–4 Lopullinen kerroin: 94,24 10 Portsmouth–Wigan 0–2 Lopullinen kerroin: 10,23 11 Lazio–Inter 0–0 Lopullinen kerroin: 12,30 12 Calgary–Vancouver 1–0 Lopullinen kerroin: 84,70 1 UKP–BeWe 15–10 Lopullinen kerroin: 235,25 2 Manchester U–Chelsea 1–0 Lopullinen kerroin: 10,99 Moniveto 3 1 Buffalo–Montreal 2–3 2 Anaheim–San Jose 0–0 Tulosyhdistelmä: 2–3, 0–0 Lopullinen kerroin: 6 911,66 Päivän Trio 6 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. lähtö: 10 Queenly Dean, poissa: 3, 12 3. 100 pu (5): 1) Pipsa Blomgren Virkiä 1.23,25, 2) Joanna Latva-Pirilä VUS 1.37,79, 3) Reetta Hassinen SeUi 1.42,84. Vakio 1 Lauantai 5.11. toto (10-7-12): 9,95 3,671,51-2,81 10,05. V75–ravi Lauantai 5.11. Lähtö 6, V4-3, sh 1 600 m: 1) Kensu/Eero Flankkila 27,8a, 2) Vilkkirilla 28,4a (25), 3) Hovi Arska 29,3a (127), 4) Eevokki 29,4a (163), toto (7-2-6): 2,86 1,35-1,26-1,59 3,60. Sheeride/Eero Hakkarainen 17,4ax, 2) Funkeeper 17,5a (177), 3) Mais Tex 17,6a (27), 4) Elektra Frö* 17,7a (92), toto (4-12-10): 3,38 1,51-2,42-1,47 36,15. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Newborn Nevele/Tommi Kylliäinen 17,6a, 2) Boston Valley 17,8a (134), 3) Speed Charm 18,1a (49), 4) Chock Recoil 18,1a (45), toto (5-11-4): 4,17 2,15-3,08-2,39 34,80. Lähtö 4, V75-3, V4-1, sh 1 600 m: 1) Formula/Kaarlo Ahokas 25,9, 2) Ventterin Vili 26,0 (37), 3) Tuutteri 26,5 (36), 4) Rillaus 26,7 (303), toto (9-10-7): 19,00 3,10-1,43-1,61 30,91. 400 sku: 1) Jenni Luttinen ViesU 5.30,26, 2) Heta Korpela SeUi 6.20,91. Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Marinelli/Antti Kinnunen 29,6a, 2) Kihmåritar 29,9a (41), 3) Valtari 29,9a (201), 4) Lennon Johto 30,0a (91), poissa: 7. 200 su: 1) Suvi Isotalo SeUi 2.43,91, 2) Julia Korkiakoski ViesU 3.00,37, 3) Kati Polvi ViesU 3.12,60. Oikeat numerot: 3, 10, 16, 21, 27, 28, 39 Lisänumerot: 9, 24, 32 Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto–osuus 809 624,30 e, 6+lisänumero oikein 11 931,30 e, 6 oikein 1 139,70 e, 5 oikein 36,80 e, 4 oikein 9,80 e. 800 vu: 1) Heta Korpela SeUi 11.33,65. 1 (1–0) 1,70 49 Blackburn–Charlton 1 (4–1) 2,20 50 Newcastle–Birmingh. Juvalainen on niittänyt menestystä viime vuosina suomenhevosten kanssa. V4-kerroin: 3 214,00. Voittonumerot: 1, 2, 4, 7, 9, 26, 28, 29, 30, 34, 38, 40, 50, 51, 53, 62, 64, 65, 69, 70 Sunnuntai 6.11. P13 400 vu (5): 1) Antti Korri KUS 5.09,25, 2) Joakim Malmi VUS 5.16,14, 3) James Lamb JS-PU 5.21,67. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Star In Paradise/Juha Utala 22,9, 2) Stroke Of Luck 22,9 (338), 3) Isa Regina 23,0 (112), 4) Mr Exmess 23,9 (182), poissa: 1,2,7. toto (9-2-1): 4,22 1,46-1,86-2,36 14,68. 100 pu (7): 1) Jenna Sirén KUS 1.15,37, 2) Amanda Rissanen KUS 1.17,69, 3) Jasmin Nurmela SeUi 1.19,49. Eero Hakkarainen voitti kahdella suosikilla, joista E.V. T11 100 vu (12): 1) Tanya Näsman VUS 1.15,72, 2) Henna Luttinen ViesU 1.17,66, 3) Henrietta Nieminen VUS 1.18,84. toto (4-11-6): 9,80 5,15-3,49-5,15 69,59. Troikka: 504,18. T14 200 ru (7): 1) Emma Yli-Yrjänäinen KUS 2.56,87, 2) Jasmin Nurmela SeUi 3.03,23, 3) Amanda Rissanen KUS 3.06,89. 200 pu: 1) Jenna Sirén KUS 2.51,70, 2) Amanda Rissanen KUS 2.56,17, 3) Liinu Rajala Virkiä 2.59,40. Helmiina kukisti oriit suomenhevosten avoimessa ryhmäajossa. toto (16-2-5): 6,37 5,64-4,00-9,51 24,63. 4x100 skuv (4): 1) KUS I (Laura Sneck, Emma Yli-Yrjänäinen, Riikka Korri, Elina Mäkinen) 4.50,59, 2) KUS II (Jenna Siren, Emma Varila, Amanda Rissanen, Linda Lillhonga) 5.11,41, 3) KUS III (Elina Luomaranta, Venla Johansson, Julia Siren, Reetta Rajaniemi) 5.19,96. 400 sku: 1) Jenna Sirén KUS 5.46,61, 2) Liinu Rajala Virkiä 5.53,08. Eevokin ohjastaja tarjosi piikkipaikkaa kaarteessa, mutta laukkaa peläten ajoin kärkeen vasta etusuoralla. V4-kerroin: 315,89. 100 vu (5): 1) Erica Nieminen VUS 1.06,78, 2) Kirsi Nurmi VUS 1.08,55, 3) Veera Hautala VUS 1.13,33. P16 100 vu: 1) Jussi Taipalharju KUS 57,32, 2) Eetu Oinas KUS 1.01,34, 3) Marko Pinola ViesU 1.02,19. Nuoret kauhoivat aluemestaruuksista Pietarsaaressa. Oikea rivi: 121 112 1X2 1XX Voitonjako: 12 oikein 19 kpl voitto–osuus 1 340,10 e, 11 oikein 40,50 e, 10 oikein 6,10 e. Kensu ravasi kepein askelin Le Kemp voitti Keskisen maratonin Eero Flankkilan pieni mutta pippurinen Kensu hallitsi suomenhevosten kovinta lähtöä Keskisessä. Suosikiksi pelattu Bluehill’s Dragon nousi takamatkalta vahvasti, muttei ihan tavoittanut viimeisen kierroksen aikaan 15,2 tullutta Roberto Lucaa. Reijo Borgströmin tamma hyötyi reippaasta menosta, mikä hyydytti puolestaan johtavan Valkoviirin rinnalle ajautuneen Saran Salaman. 100 ru (11): 1) Emma Yli-Yrjänäinen KUS 1.21,35, 2) Jasmin Nurmela SeUi 1.25,72, 3) Amanda Rissanen KUS 1.27,32. 100 vu: 1) Vincent Höglund VUS 59,13, 2) Aleksi Harmaala KUS 1.03,78, 3) Juho Ketola Virkiä 1.08,86. Kulta: 4, 1, 2, 5, 3 Hopea: 4, 1, 3, 5, 2 Pronssi: 2, 5, 4, 1, 3 Sunnuntai 6. Lisäarvonta Oikeat numerot: 3, 4, 5, 8, 17, 20, 39 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta. Kaarlo Ahokkaan ajama Formula kiri tarkan sisäratajuoksun jälkeen ratkaisumetrit vauhdilla ja pudotti johtavan rinnalta hyvin tsempanneen Ventterin Vilin varmasti toiseksi. P14 200 ru: 1) Aki Tuomaala Virkiä 2.48,37
22% Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. Valencia: Ratamoottoripyörien kauden 16/16 MM-osakilpailu: 125 ksm: 1) Mika Kallio Suomi, KTM 40.26,640, 2) Gabor Talmacsi Unkari, KTM 40.26,877, 3) Mattia Pasini Italia, Aprilia 40.27,007, 4) Hector Faubel Espanja, Aprilia 40.39,041, 5) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 40.43,649, 6)Tomoyoshi Koyama Japani, Honda 40.47,275, 7) Fabrizio Lai Italia, Honda 40.47,310, 8) Julian Simon Espanja, KTM 40.47,449, 9) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda 40.50,157, 10) Pablo Nieto Espanja, Derbi 40.59,445. Voimanosto. KOKKOLATTIA M. Putket . Perinteisen tulokset: Naiset, 5 km (p): 1) Kristina Smigun Viro 14.15,2, 2) Natalia Baranova Venäjä 14.46,3, 3) Satu Salonen Suomi 14.51,1, 4) Kaisa Varis Suomi 14.52,6, 5) Larisa Kurkina Venäjä 14.53,8, 6) Kirsi Välimaa Suomi 14.58,4, 7) Stefanie Böhler Saksa 14.59,1, 8) Irina Artemova Venäjä 15.03,7, 9) Jekaterina Vorontsova Venäjä 15.07,3, 10) Anastasia Kazakul Venäjä 15.10,1, 11) Elina Hietamäki Suomi 15.10,4, 12) Mona-Lisa Malvalehto Suomi 15.10,8, ...15) Katja Ruotsalainen Suomi 15.14,7, ...17) Annmari Viljanmaa Suomi 15.23,3, 18) Marjo Korander Suomi 15.23,8. alv. www.kokkobe.fi OUTOKUMMUNTIE Tilaukset: (06) 8311 110 Tai GSM: 040 840 4306 JA-KO Betoni Oy Rautaa Kalajoelta! Kalajoen Rautamyynti Ylivieskantie 142 (ent. Sarjan loppupisteet: 1) Pedrosa 309 pistettä, 2) Stoner 254, 3) Dovizioso 189, 4) Aoyama 180, 5) Lorenzo 167, 6) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 152, 7) De Angelis 151, 8) De Puniet 138, 9) Barbera 120, 10) Sylvain Guintoli Ranska, Aprilia 84. Lisäksi Vuoden cupkilpailun voittaja. Moottoripyöräily Ypäjä: Kouluratsastuksen aluejoukkueiden mestaruuskilpailu 6.11.: Tulokset: Ratsastetut ohjelmat Helppo B:3 ja Helppo A FEI:n CCI** 98. 010 401 3430 Avoinna: ma-pe 8-17 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 24h 0440-871 336 Erkki Kangasvieri 0440-871 335 Jani Kemppainen POHJANMAAN RAKENNUSERISTYS OY Maaperätutkimukset 1985-2005 Lämpökustannukset 200 m 2 talolle n. Hiihto Sarjan loppupisteet: 1) Lüthi 242 pistettä, 2) Kallio 237, 3) Talmacsi 198, 4) Pasini 183, 5) Simoncelli 177, 6) Lai 141, 7) Simon 123, 8) Koyama 119, 9) Faubel 113, 10) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 107. Sarjan loppupisteet: 1) Rossi 367 pistettä, 2) Melandri 220, 3) Hayden 206, 4) Edwards 179, 5) Biaggi 173, 6) Capirossi 157, 7) Sete Gibernau Espanja, Honda 150, 8) Barros 147, 9) Checa 138, 10) Shinya Nakano Japani, Kawasaki 98. Naiset, 10 km: 1) Irina Artemova Venäjä 27.18,6, 2) Riitta-Liisa Lassila Suomi –25,1, 3) Larisa Kurkina Venäjä –27,9, 4) Natalia Baranova Venäjä –46,9, 5) Valentina Shevtshenko Ukraina –50,6, 6) Anastasia Kazakul Venäjä –59,3,... KESKIPOHJANMAA . 06-8345 747 Kenneth Nordström www.ks-geokonsult.fi Parketin ja laminaatin asennus, lattioiden hionta ja lakkaus. Romuliike) Puh. Puolimaraton: 1) Tuula Yrjölä HämTa 1.35.24. Naiset: 1) Outi Sivosavi LieLu 3.27.53. 155/80 R 13 /kpl Asennus veloitetaan erikseen sis. 250-ksm: 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 43.33,395, 2) Jorge Lorenzo Espanja, Honda 43.36,843, 3) Casey Stoner Australia, Aprilia 43.47,767, 4) Alex de Angelis San Marino, Aprilia 43.51,166, 5) Hector Barbera Espanja, Honda 43.59,628, 6) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 44.04,639, 7) Yuki Takahashi Japani, Honda 44.08,913, 8) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 44.09,883, 9) Andrea Dovizioso Italia, Honda 44.16,524, 10) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 44.17,355. AHOLA Railotintie 21. 08 462 711 . Hangzhou: Puistosuunnistuksen maailmancupin 6/7 kilpailu: Naiset, 2,8 km: 1) Tatjana Rjabkina Venäjä 16.10,3, 2) Elise Egseth Norja 16.13,1, 3) Helena Jansson Ruotsi 16.26,0, 4) Riina Kuuselo Suomi 16.41,4. Maanantaina 7.11.2005 23 Rakentajan muistio Kuulutukset Myytävänä Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Valmisbetonitehdas TEHDASBETONIA & BETONIPUMPPAUSTA. Kuva: Lehtikuva/Matti Erkkilä Ammunta Jinhua: Puistosuunnistuksen maailmancupin 5/7 osakilpailu: Naiset 3,3 km: 1) Tatjana Rjabkina Venäjä15.55,9, 2) Brigitte Grüniger SveitSuunnistus si 15.57,2, 3) Maria Bergkvist Ruotsi 15.59,2, 4) Riina Kuuselo Suomi 16.06,4, 5) Ieva Sargautyte Liettua 16.12,4, 6) Veronica Minoiu Romania 16.17,6, 7) Dana Brozkova Tshekki 16.17,9, 8) Helena Jansson Ruotsi 16.23,9, 9) Elise Egseth Norja 16.30,6, 10) Line Hagman Norja 16.32,5. Miehet, 2,8 km: 1) Mats Haldin Suomi 13.15,4, 2) Chris Terkelsen Tanska 13.16,6, 3) Juri Omeltshenko Ukraina 13.16,7. kilpailut, WPO:n välierät: Kevyt sarja: 1) Oleksandr Kutsher Ukraina yhteistulos 983,00 kg, 2) Vasilsj Tzvetkov Venäjä 782,50, 3) Sakari Selkainaho Suomi 775,00,...5) Toni Haaparanta Suomi 715,00. ym. Vierumäki: Vuoden 2005 parhaat: Vuoden ampuja: Juha Hirvi (olympiapaikka, EM-kultaa henkilökohtaisessa sekä joukkuekilpailussa). 46,75 ¤ Hankook W401 esim. Sijoittui 4, lähtöjä 13: 1) Emma Tuominen Tenson TRS 498 66,400% 2) Emilia Kaikkonen Dorado ABC 485 64,667% 3) Ina Anttila Bonne Chance IHR 482 64,267% 4) Karita Kotikulma Dovod UHU 479 63,867%. Juha Hirvi valittiin Vuoden ampujaksi. Pyöröteräkset . Vuoden nuori ampuja: Jesse Louhelainen (6:s nuorten MM-kisoissa skeetissä) Vuoden yllättäjä: Timo Laitinen (skeet, EM-pronssia, 7:s maailmancupissa) Vuoden vammaisampumaurheilija: Minna Leinonen (ilmakivääri, EM-hopeaa) Vuoden valmentaja: Mauri Turunen (Timo Laitisen valmentaja) Ampujien kultainen ansiomerkki: Jari Raudaskoski (kasa-ammunnan kokonaiskilpailun MM-kultaa), Jyrki Vuorjoki (kasa-ammunnan MM-kisojen hopeaja pronssimitalisti). 7) Kaisa Varis Suomi –1.08,5, 8) Elina Hietamäki Suomi –1.15,0,...11) Satu Salonen Suomi –1.41,1,...18) Milla Saari Suomi –1.58,7, 19) Marjo Korander Suomi –1.58,7, 20) Annmari Viljanmaa Suomi –2.08,0. Miehet 3,3 km: 1) Öystein Kvaal Österbö Norja 12.36,9, 2) David BrickhillJones Australia 12.54,3, 3) Martin Johansson Ruotsi 13.05,4, 4) Mats Haldin Suomi 13.05,5, 5) Juri Omeltshenko Ukraina 13.07,5, 6) Tomas Dlabaja Tshekki 13.09,0, 7) Chris Terkelsen Tanska 13.15,3, 8) Ewan McCarthy Britannia 13.23,9, 9) Anders Holmberg Ruotsi 13.24,1, 10) Ilja Slepov Venäjä 13.35,1,...15) Toni Louhisola Suomi 14.08,9,...17) Jaani Lantela Suomi 14.52,7. RHS-palkit . Naiset: 1) Sisay Measo Etiopia 2.38.39, 2) Hirur Abera Etiopia 2.41.30, 3) Georgia Ampatzidou Kreikka 2.42.50, ...38) Heidi Haapasalo Suomi 3.37.01, ...74) Merja Puromies Suomi 3.56.08. Levyt . Miehet, 10 km (p): 1) Jens Filbrich Saksa 25.32,5, 2) Axel Teichmann Saksa 25.41,4 , 3) Andreas Schlütter Saksa 25.42,1, 4) Tobias Angerer Saksa 25.47,4, 5) Andrus Veerpalu Viro 25.52,1, 6) Jaak Mae Viro 26.06,4, 7) Jiri Magal Tshekki 26.17,4, 8) Martin Koukal Tshekki 26.18,7, 9) Sergei Dolidovitsh Valko-Venäjä 26.21,0, 10) Benjamin Seifert Saksa 26.24,0, 11) Jari Isometsä Suomi 26.24,4, ...13) Kuisma Taipale Suomi 26.33,7, ...17) Ville Nousiainen Suomi 26.39,8, ...20) Juha Morko Suomi 26.46,1, 21) Valeri Rodohlebov Suomi 26.47,1, ...26) Tero Similä Suomi 26.54,6, 27) Karri Hietamäki Suomi 26.57,7. Luokka 2, Prix de Mountain Horse Helppo B:3 2003, avoin joukkueratsuRatsastus koille, 1-2 ratsukkoa/joukkue. Vammala: Rautaveden maraton: Miehet: 1) Aleksei Saveljev Viro 2.45.16, 2) Ari Järvinen TeivoSt 2.58.54. Kokkola. Ateena: Ateenan maraton: Miehet: 1) James Saina Kenia 2.16.04, 2) Sammy Chemweno Kenia 2.16.14, 3) Paul Kanda Kenia 2.16.58, 4) Gebremedhin Gebremariam Etiopia 2.17.38, 5) Tomonori Michikata Japani 2.21.51, 6) Michael Kimutai Kenia 2.22.45, 7) Gerasimos Kokotos Kreikka 2.24.52, ...75) Janne Markala Suomi 2.57.49. 10) Hannu Manninen Suomi –58,1,...17) Jirka Ilomäki Suomi –1.22,6,...21) Sam Sundberg Suomi –1.29,9,...28) Juha Lallukka Suomi –1.42,1. ilt. Luokka 3, Prix de Mountain Horse Helppo A FEI:n CCI** -98, avoin joukkueratsukoille, 1-2 ratsukkoa/joukkue. MotoGP: 1) Marco Melandri Italia, Honda 46.58,152, 2) Nicky Hayden USA, Honda 46.58,249, 3) Valentino Rossi Italia, Yamaha 47.01,111, 4) Carlos Checa Espanja, Ducati 47.16,870, 5) Alex Barros Brasilia, Honda 47.18,858, 6) Max Biaggi Italia, Honda 47.19,406, 7) Loris Capirossi Italia, Ducati 47.21,294, 8) Colin Edwards USA, Yamaha 47.23,830, 9) Makoto Tamada Japani, Honda 47.34,862, 10) Toni Elias Espanja, Yamaha 47.37,268. Yuxi, Kiina. RST-putket + levyt . kierrätysmaksu 1.85 € Kokkola: Kahvitie 44, p. Luokka 1, Prix de Mountain Horse Helppo B:3 2003, avoin kaikille poneille ja junioreille. 11. 400?450 e/vuosi Jonny Nybacka 040-520 9833 KAUTTAMME MYÖS PORAAMINEN KALLIOLÄMPÖÄ VARTEN Maaperätutkimukset ja energiaporaukset 68500 Kruunupyy. Sijoittui 7, lähtöjä 22: 1) Nella Julkunen Copper Prince Of Lawn SiRa 315 65,625% 2) Kira Kinnunen L'Aquila PKUR 309 64,375% 3) Linda Granberg Lavendel LuRa 308 64,167% 4) Ville Vaurio Mac Donald NuR 306 63,750% 5) Josefina Aalto Liva OrRa 305 63,542% 6) Elin Björndahl Troubadour K-GR 300 62,500% 6) Laura Sokala Servudas PHR 300 62,500%. Puh. 06-822 2292, 050-564 8831 Rakentajan muistio Muonio: FIS-kilpailut, vapaa hiihtotapa: Miehet, 15 km: 1) Tobias Angerer Saksa 37.35,7, 2) Teemu Kattilakoski Suomi jäljessä 0,5 sekuntia, 3) Jens Filbrich Saksa –8,5, 4) Jiri Magal Tshekki –26,3, 5) Axel Teichmann Saksa –32,1, 6) Rene Sommerfeldt Saksa –36,3,... Latat . Puolimaraton: 1) Jari Jaakkola TuWe 1.12.15. Keskiraskas sarja: 1) Juha Someroja Suomi 1010,00, 2) Shawn Frankl USA 1000,00, 3) Harald Selsam Saksa 970,00, 4) Ilkka Mursu Suomi 965,00. Yleisurheilu Helsinki: Kv. Joukkueen tulos koostuu kolmen parhaan ratsukon prosenteista: 1) Häme 1414 p 193,622% 498 p 66,400%) 2) EteläSuomi 1432 p 193,551% , 3) Itä-Suomi 1367 p 187,378%, 4) Pohjois-Suomi 1360 p 186,195%, 5) Pohjanmaa 1304 p 182,750% (Laura Laitinen Bampi VAARAT 422p 58,611, Cajsa Ludén Alinda J-PR 457p 63,472%, Malin Aura Courage Quintus Korsholms 455p 60,667%, Taina Sarvikas Labiek AR 425p 56,667%) 6) Kaakkois-Suomi 1333 p 180,039%, 7) Lounais-Suomi 1275 p 174,923%. Puh. Vedenoja, fax. Viimeinen osakilpailu 10. Sijoittui 4, lähtöjä 14: 1) Kira Kinnunen L'Aquila PKUR 484 67,222% 2) Ville Vaurio Mac Donald NuR 471 65,417% 3) Emma Jokinen Aragorn TT 464 64,444% 4) Cajsa Ludén Alinda J-PR 457 63,472%. 0400 582 234/K. pitkätavaraa Säästä itseäsi Hinta sis
Louise jankuttaa siitä, että Janet pussaili Andyn kanssa. Osa 7: Single-levy. 8.47 Apua syömishäiriöihin, vieraana puheenjohtaja Eija Luoto, Syömishäiriöliitto SYLI ry. Juontajana Kristiina Komulainen. 625587 19.00 Siskoni on noita. Karvakornerissa suloiset Suomen estekanit. 535910 17.30 Kauniit ja rohkeat. 177910 15.30 Chicagon lääkärit. 8093397 16.52 TV2: Rytmireppu: Tosi villi nainen. www.yle.fi/tuujuttuun 2206945 15.55 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. 476484 15.10 NRJ Top 10. 90194 15.05 Murhasta tuli totta. 5298674 09.30-10.30 Älypeli. Osa 2: Monikulttuurisia ongelmia. Jonnyn huumorintaju on koetuksella, ja kohta myös Donnan, joskin eri syystä. 60755 21.20 Kotikatsomo: Leijat Helsingin yllä (K15). 6051620 12.15 FST: Experimentet. 78620858 08.35 Ihana aamu. 6223945 06.25 Huomenta Suomi. 85804 11.35 FST: Pussel. Vislauksia ja aivastuksia. Mv. 2538945 14.30 Boxi. Stereo. MV. Vauhdikas toimintakomedia poliisin ja median maailmasta Los Angelesista. 4142484 13.30 Tohtori Ben Casey. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. 4128945 12.10 FST: Experimentet. Heidän elämänsä on kovaa. 9790587 13.45 Soittis. Kristiinan vieraana Fork. Viikon vieraana Sara Nunes. 6208026 21.15 Showtime (K15). Muutoksia materian olomuodossa. Stereo. 2991674 15.00 Tv-uutiset. 9769842 18.35 Uutisotsikot. Teemana nuorisorikollisuus, josta keskustellaan mm. Stereo. 4679779 07.00 Jackie Chan seikkailee. 7268200 18.20 Kotimaan kasvot. Uusinta. Rosalla on vihdoin oikea poikaystävä. 657991 16.25 Ruokala. Diffuusio. 69007 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 7.11.2005 . Isät ja pojat. 151552 18.15 Viihdeuutiset. 176281 15.00 Kukkulan kuningas. 259533 21.10 Tulosruutu. Osa 2/5: Juoni kertoo. 540543 21.00 Täydelliset naiset. Osa 1/4: Ei tuumaakaan! 3113 13.00 Tv-uutiset. 6026 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ymmärryksen kynnyksellä. 9605262 17.00 Emmerdale. 351910 08.30-09.30 Soittis. Hurjapäinen kokki kaulitaan, sekoitetaan, riiputetaan ja keitetään monissa liemissä, rinteissä ja hyppyreissä matkalla Rukan MM-kisojen väriläiskäksi. 6875281 23.10 Kaksi tuoppia, kiitos!. 524804 23.30 Myöhäisuutiset ja sää. 30736 14.25 Sunnuntaivekkari. Kesto 92 min. Amerikkalainen jännityssarja. 3001945 22.50 Tv-uutiset. Con garbo tarkoittaa elegenttia italian kielellä. Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 9055939 16.05 Buusteri. Sarjakuva-aiheinen visailu. 545397 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. Orjuuskorvaukset ja Tosielämää. Sarja jää tauolle. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Rahat Kiinaan, lappu luukulle siinäkö suomalaisen paperiteollisuuden tulevaisuus. Uusinta. Miten tunnollinen kivikasvopoliisi ja julkisuudesta innostunut supliikkipoliisi selviävät samassa tositeeveeohjelmassa?. Kotimainen visailuohjelma. 09.10 YLE News. Osa 33/40. Synttärit. Mirja Pyykön haastateltavana Alvar Aallon tytär Johanna Alanen. 7809649 15.56 TV2: Rosan elämää. www.yle.fi/aamutv 76282533 09.15 Sydämen asialla. Mukana mm. 6.15 Kuntotalkoot. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. Ensi viikolla alkaa Viritetyt vehkeet. 7129 14.00 Kult-TV. 332939 14.15 10 + 2. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. Nyt puhutaan rahasta. Pääsiäiskertomus, osa 2. 909571 23.00 Chappelle’s Show. Kotimainen musiikkiohjelma. Tiputa hedelmiä pelilaudalta tavoitteena saada hedelmärivejä joko pystytai vaakatasoille. 7.15 Kemikaalit kuriin uudella asetuksella. 9119571 18.36 Vielä virtaa. Kotimaisen jazzin katselmus. Onkohan ketään, joka saisi Herra Nekkulan kerrankin kuuntelemaan. 197 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8876755 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 27378 17.50 Alueellinen uutislähetys. Vaatimuksia tai toiveita. Uusinta perjantailta. Videoina Mattafix: Big City Life, Bon Jovi: Have a Nice Day, Darin: Step Up, Rihanna: Pon De Replay, Beats and Styles: Everything is Everything, Sugababes: Push the Button ja Uniklubi: Kaikki mitä mä annoin. 9864484 20.30 Kumman kaa. Tarkastelemme vastakulttuuria tämän päivän Napolissa ja vierailemme ”epävakaassa teatterissa”. 503267 22.00 Tartuntavaara. Pirjon elämästä puuttuu mies, mutta taikakeinoista saattaa olla apua. 3194216 19.30 Salatut elämät. Elixir Extra: Lentävä Soppamies. 423736 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 7119571 14.35 Tyyliä vai ei. 77552 19.05 Prisma: Hiiriä ja ihmisiä. 7885910 17.45 FST: BUU-klubben: Pussel. 5823 23.30-01.00 Mikämikä-tvpeli. 7521674 16.00 A-studio. Partiopuuhissa. 609129 23.35 IS Urheilu-uutiset. 9.08 Jumppaa: aamurentoutus. Tulosruudut 7:n ja 8:n uutisten jälkeen. 73842 23.05 Kansakunnan perilliset. 3771303 17.25 Nelosen uutiset ja sää. Koostejakso ensimmäisen tuotantokauden parhaista sketseistä. Vanha rakkaus ei ruostu. 525262 20.00 MOT. 6129026 23.45-00.45 Agentit. 5684200 07.50 Tuomas-veturi. ex-rikollisen Borren kanssa. 27113 18.15 Kakkosen syyssää. 2380281 23.00 Kulttuuriuutiset. Tänään puhutaan myös animen ja mangan harrastamisesta Suomessa. Virtanen Mustanaamio. Uutiset ja sää puolen tunnin välein 6.30 alkaen. Vierailijoina Ilkka Merivaara, Jani Toivola, Juha Hippi. 751945 19.30 FST: Ratatosk. Viikon kouluna Matinkylän koulu Espoossa. Uusinta. 5253007 14.00 10 + 2. Livemusiikin lisäksi Provinssirock-ohjelmissa on mukana bändien haastattelut, ja Mew kertoo haastattelussa esimerkiksi elokuvaharrastuksestaan ja ohjaaja Aki Kaurismäen merkityksestä. Provinssirockissa viime kesänä esiintyneen tanskalaisbändin Mewin visuaalinen taiderock vetosi suomalaisiin vuonna 2003 ilmestyneen Frengers-levynsä ansiosta. Tunteilematon muotokuva kahdesta naisesta, jotka epäonnistuneen vallankumouksen tuloksena joutuvat myymään itseään elättääkseen itsensä ja lapsensa nykypäivän Iranissa. 603910 12.45 MotoGP: Kooste Valencian ajoista. Yksinäinen tyttö. 661129 20.50 FST: Neon. 92842 20.20 FST: 360 grader. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 831755 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. Phil. 645197 20.00 Käenpesä. Uusinta. Hitti vai huti -äänestyksessä Fork: Smooth Criminal. Toinen esitys. 255533 19.25 Päivän sää. Tuotanto: Jarowskij Suomi Oy. 6673303 23.45-00.00 Viihdeuutiset. 2983587 16.25 TV2: Suuri kupla. 8948262 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 443945 20.00 Kahdeksan uutiset. Kooste eilen ajetusta kisasta. 2822552 13.30 Säätila Norjassa 2004. 8.25 Pingu. Kotimainen nuortenohjelma. Seuraa peruskoulun 7 9-luokkalaisten tietovisailua. Uusinta. Näin Suomen freestylemaajoukkue leipoi tv-kokki Harri Syrjäsestä Lentävän Soppamiehen. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. KESKIPOHJANMAA 24 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Ja millaisia tunteita Napoli-baletti haluaa välittää. Vanhaherra Nekkulan mielestä kaupungin vanhasta kirkosta ei ole mitään hyötyä ja hän aikookin rakentaa sen tilalle Pääsiäismaa -nimisen huvipuiston. USA 2002. 44932649 10.00 Etsi viisi virhettä. 7418842 22.00 FST: Kvällsnytt. Jeanette saa tänäänkin kirjeen. Siellä hän tapaa ystävättäret Minan ja Fariban, jotka asuvat samassa rakennuksessa. Hiiri on palvellut ihmiskuntaa todennäköisesti enemmän kuin mikään muu eläin. 8378 20.00 FST: TV-nytt. Uusinta lauantailta. 5260200 10.15-10.30 Koulu-tv: MEDIAKOMPASSI. 8.56 ja 9.17 Tee itse kynttilälyhtyjä sisälle ja ulos. 9.21 Eläinten jätehuolto luonnossa, vieraana Ilkka Koivisto. 627945 19.00 Seitsemän Uutiset. 6334804 11.50 YLE Live: Mew. 4400620 11.55 FST: Kolme kaveria. Tuotanto Metronome Film & Television. 265378 16.50 TV2: Haloo! Sartsa ja Timppa. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Jyrki Aro (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 1162718 00.25 Lyömätön perhe. www.yle.fi/live 1128281 12.35 Tänään otsikoissa. 740026 18.30 Elixir. Stereo. 4950561 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Susannah ja Trinny opastavat Dynastia-tyyliin jymähtäneen Sandien tälle vuosituhannelle. Vapaa kilpailu myös apteekkeihin. 293113 16.40 Päivien viemää. 4288754 23.00 FST: Aikaa elokuvalle. 5194 16.30 Kuningaskuluttaja. Filmaaja Nahid Persson matkustaa takaisin kotimaahansa Iraniin. 6995007 12.30 Koulu-tv: Ullakkokomppania. 96205 00.55-01.05 Euronews. Ajankohtaista ulkomailta. 396264 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 794216 12.40-13.15 Koulussa. Avautuivatko silmät näkemään uudella tavalla vanhustenhoidon ongelmia. Osa 58. 6.40 Valtion rahat ja energiaratkaisut. 374465 21.15 FST: Hetimiten. 480281 07.20 Popsikkaat. Kouluelämää televisiossa. Päätön ratsumies. Kjell Westön romaaniin perustuva elokuva Bexarin perheen elämästä ja kahden erilaisen veljeksen vaiheista 60-luvulta 90-luvulle. 441587 21.00 Yhdeksän Uutiset. Pätkätyöläinen selätti Joensuun kaupungin. Kotimainen visailuohjelma. 3835705 16.35 Älypeli. 7.50 Äiti Amman seurakunta. Hänen äänensä on yli 4000 trailerissa, silti hänen kasvonsa ovat tuntemattomat. Seinäjoella joukko kaupungin johtavia virkaja luottamusmiehiä pestautui päiväksi töihin vanhainkotiin. 8314638 06.00 Tellus-tietovisa. Rikkinäinen perhe. Tuotanto Metronome Film & Television. 8.15 Luonto lähellä: pikkulintujen talvenvietto. Ilta Andrein kanssa. 9687533 15.50 Jazz1. Jone on vaikeuksissa huonojen tuttavuuksiensa kanssa. Mullistaako Olkiluoto Rauman seudun . 32991 19.05 FST: Sportmagasinet. 8774620 11.00-11.04 Tv-uutiset. Amerikkalainen viihdeohjelma. 4749194 17.20 Basaari: Lämmin väri. 1286113 08.00 Buusteri. Isku pimeässä. Mutta miksi jumalainen Garbo leikkasi silmäripsiään. Kaupungin asukkaat yrittävät suostutella Herra Nekkulan luopumaan hankkeestaan. 5310533 21.00 A-piste. Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamuja iltapäivisin. Keisarin syntymäpäivälahja. Riemukkaassa piirrossarjassa hiiriopettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. Deaconilla sukukalleus sormissaan!. Stereo. Vieras talossa. 8581281 23.55 Arjen esineet. 7.20 Joka kodin tietoyhteiskunta. 42804 18.15 FST: TV-nytt. 9163020 21.50 Tv-uutiset. 8.40 ja 9.04 Ruokala: Feta-jauhelihapastavuoka. 8093397 16.55 Sagwa. 9437736 17.30 Dr. 778007 14.25 TV2: Hetkinen. 8.20 Taidemaalari Nanna Susi. 7.50 Kamerakännykkäkuvat lehdissä missä rajat. Rikkoiko Fortumin hallitus lakia optiopäätöksissä. Mona yrittää auttaa, vaikka ei todellakaan kannattaisi. Suurella taustakankaalla show’taan puoliksi pyörittävä yhtye soitti Provinssirockissa hiotun ja tunnelmallisen keikan. 89991 22.05 FST: Dokumentti: Hunnutettu prostituutio. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Musakornerissa esiintyy Zarkus Poussa! Juontajina Aleksi Sariola, Isa-Eerika Lehto ja Minna Lamppu. 6.45 Halvan viinan vaikutukset eivät vielä kiveen hakattuja. Osa 3/6: Synttärit. 6.50 Afrikan monet kasvot. Stereo. 814804 14.55 Tuu juttuun. Musavideo. 770910 17.40 Viittomakieliset uutiset. 21543 17.10 Basaari: Mundo. 8.45 Aamutohtori: akupunktuuri. Stereo. 631113 20.20 Nelosen sää. 98213 20.55 Urheiluruutu. 3037571 13.45 Drop 3. Lucasille aseita käsiin. 7.40 Energiapolitiikan iso vääntö. 6945 06.30 YlekaX. 97674 13.05 Oman itsensä teatterinjohtaja. Kutsumattomia vieraita
18.20 Nyhetstecken. Kung fun ja zen-buddhalaisuuden koti on Shaolinissa. Koska Nahid Persson on nainen, hän pääsee läheltä seuraamaan asioita, jotka eivät yleensä tule päivänvaloon. 21.55 Suomi tänään. 06.05 Hartaita säveliä. 23.03 Sportnytt. 21.00 Uutiset. Alright!. 9.30 Mediterraneo. 23.15 Regionala nyheter. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 23.00 Mobiilipeli: Blockate. 21.00 Tiededokumentti: Kesken syntynyt. Molemmat selviävät hommasta pelkästään muista leffoista tutuilla elkeillä. 10.00 Uutiset. 17.00-17.30 Tv-kortin salaustesti. 14.00 Uutiset. 15.15 Popguru. 18.03 Suomi tänään/Radio Suomen soitetuimmat. Mitä tekemistä motivaatiolla on maailmankuvan ja ihmiskäsityksen kanssa. 06.15 Aamuhartaus. Yle koulu-tv:n epookkinäytelmä Ullakkokomppania kuvaa sotaan helsinkiläisten nuorten silmin. Miten 180 espanjalaista kukisti inkavaltion. 18.30 Alright. 17.55 Löpsedeln. 22.50 SVT uutiset. 00.05 Yöradio. Nykyisin Turussa asuva Arhipov on kotoisin Venäjän Karjalasta. ?. Toinen esitys. TV1 klo 19.05 Ensio Ruohomäki Hiiri saa paljossa tuurata ihmistä Toimintakomedia. 2.15 Uutiset. 14.20 Kolmas Linja. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 23.45 Kuvastin. 21.00 Vetenskapsmagasinet. Löysikö Annelie Jörgeniä koskaan. 11.00 Popguru. Mies ja nainen ajattelevat samoin sanoin tapahtunutta. Aamulehden Matti Apunen ja Muumien suuromistaja Sophia Jansson. 05.44 Ylen aamu. Piti todistaa, että ainakin tätä elokuvaa tehtäessä naurettiin. 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 18.50 Merisää. 23.00 Aktuellt. 6.05 Echelon, le Pouvoir Secret. 21.00 Seriestart: God morgon alla barn. 18.00 TV5 Infos. Arhipovin äiti kertoo lisää perhetragediaa Stalinin ajoilta. Pyörität terapiaklinikkaa, Thorne!. 10.30 Katapultti 2. Pääosaan Olga Sorton ohjaamassa ohjelmassa nousevat kuitenkin Arhipovin taulut. 12.05 Urheilukanavan viikon esittely. 11.00 TV5 le Journal. 12.45 Merisää. Peltsi ja Juhalahti. Maanantaina 7.11.2005 Radio & TV 25 Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 07.00 Aamun peili ja sää. 21.30 Kalla fakta. Samaa roolia käyttelee oikeasti nimestä päätellen pikkuja isoveli. 21.10 Pohjanmaan uutiset. Ei hiirten elämäkään kamalalta näytä – liikkuma-ala häkissä ei ole suuren suuri, mutta ruokaa on luvassa säännöllisesti eikä kissaa näy mailla, halmeilla. Rakas kissa muistuttaa Arhipovia hänen suomalaissyntyisestä mummostaan, johon taiteilija oli hyvin kiintynyt. 18.55 Regionala nyheter. 16.05 Vägmärken. 17.55 YLE news. 18.25 Framtid i sikte. Neljäosainen sarja uusitaan jouluna. 17.40 Derby -mobiilipeli. 11.25 Tidernas guldboll. 06.30 Maakuntaradio. 17.10 Gomorron Sverige. 23.25 Väder. 00.40 Mies vailla nimeä. Seuraamme miten koulut voivat osaltaan auttaa lapsia näissä tilanteissa. 10.30 Urheilun iltapäivä (chat). 12.00 Melrose Place. 23.05 Deadline Torp. Sen tietysti ymmärtää, että nukkumista tai oppimista koskevissa tutkimuksissa puurtavat hiiret joutavat kuolla vaikka vanhuuteen, mutta onkohan jotakin jätetty kertomatta. 04.00 Mobiilipeli: CodeBreaker. 03.02 Yöradio. Sittemmin siltä on muun muassa etsitty avainta elintensiirtoja haitanneen hylkimisreaktion estämiseen. 2.05 Stade Africa. Miksi julkkisten tulot kiinnostavat. 18.55 Tidernas guldboll. Nuori mies saa herättää hänen mahlansa ja tapahtumat etenevät vääjäämättä fyysiseen kontaktiin. 2/4. 22.55 Kulttuuriuutiset. Mediatähdeksi tahtova musta hölösuupoliisi ja syntymäjäyhä valkoinen kollega päätyvät saman tositv-ohjelman sankareiksi elokuvassa Showtime (2002). 19.20 Uudenmaan uutiset. 22.5023.46 Uusi Kino -klubi. 1.00 Journal TSR. 15.10 Kultakuume. Heidi Köngäs on jälleen kirjoittanut vivahteikkaan, tunnevoimaisen ja jopa liikuttavankin ihmissuhdedraaman. 23.03 Bluesministeri. 13.05 Kielletty rakkaus. 16.10 Kertokaa tyttökirjoista! Puh. 22.00 Fri Bas. 18.03 Bumerang 20.00 Lyssnarens egen lista. Yksi hiiren ensimmäisistä tehtävistä oli penisilliinin tehokkuuden todistaminen. 21.30 Kontroll. 09.30 Älypeli. 19.07 Metsäradio. Ruotsalainen nuortenlehti Vecko-Revyn julkaisi 80-luvulla ilmoituksen, jossa Annelie haki Gyllene Tider -yhtyeen konsertissa tapaamaansa Jörgeniä. Historioitsija Jukka Relanderin vieraina psykologit Esa Sariola ja Kirsti Määttänen sekä työelämän tutkija Stephanie Freeman. 12.10 Kiosque. 12.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 12.10 Urheilun iltapäivä (chat). Ruotsiin, Norjaan ja Tanskaan nähden tulemme jälkijunassa. 16.55 Urheilusähkeet (suora). TV1 12.30 Liisa Heinänen Ullakkokomppania kiinnostaa kaikenikäisiä katsojia Ankeita aikoja. 18.05 Face a L’image. 01.50 Critic. 18.00 Dialogi. 14.03 Inkat. 13.05 TV5 Infos. ??. 12.15 Maakuntaradio. 08.15 Ykkösaamu. 20.30 Kolmas kivi auringosta. Pirkka-Pekka Petelius onnistuu väläyttämään isän salattua ahdistusta suorastaan upeasti, kunhan hänen ruotsinkieliseen roolityöhönsä ensiksi tottuu. 19.30-20.00 Navigare. 22.55 Novosti po-russki. 1/2. 19.30 Lilla Sportspegeln. 10.25 Maakuntaradio. Ohjelma ei peittele sitä, että Iranissa prostituutio, huumeet ja katulapset ovat isoja ongelmina, joita ei voi kieltää. 13.00 Uudet levyt. 19.00 Uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. Stereo. Kymmenet tuhannet lapset kohtaavat vuosittain uhkaavia ja ahdistavia tilanteita kotona. 11.55 Päivän mietelause. Nainen on kokenut polion, joka on rampauttanut hänet ja jättänyt eri ikäkausien normaaleista iloista. 23.30 Vädret. Mikä meitä liikuttaa. 11.30 Hem till gården. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. Yle Radio 1 klo 19.03 Maila-Katriina Tuominen Vieras mies tuli taloon Vaikka neliosainen Suomen sota-ajasta kertova sarja on tarkoitettu peruskoulun kahdeksannen luokan oppitunnille, television voi avata yhtä hyvin vanhainkodissa tai missä tahansa kodissa, jossa halutaan muistella sotaa. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. Pätkätyöläinen selätti Joensuun kaupungin. Stereo. 22.55 Le Journal de L’eco. Olli, Tuomas ja Maria. 07.50 Merisää. 00.00 Uutiset ja sää. 7.00 TV5, le Journal. 14.45 Drop 3. 13.00 Derby -mobiilipeli. 23.10 Kulttuuriuutiset. 18.25 Tänään otsikoissa. 21.00 TV5 Infos. Stereo. 23.00 Nadjan huone. 3.05 Säsongsavslutning: Andarnas makt. 1.15 Moottoriurheilu: Makasiini. 20.00 Nyheterna. 11.00 Moottoripyöräily: Grand Prix – Valencia, Espanja. 18.00 Konsumentmakt. 0.15 Kulturnyheterna. www.yle.fi/aamutv 09.15 Uutisviikko. Yle 24 04.00 Teematieto. Kuka ansaitsi eniten ja kuka maksoi verot. 10.03 Kulttuurimatka historialliseen Etiopiaan. 3.00 TV5, le Journal. 0.55 Kommissarie Lynley. 11.00 Uutiset. 01.00 Uutiset ja sää. 22.05 Kulttuuriuutiset. 21.00 Mestarisoundi. Arhipov näkee kissassa ja Marija-mummossaan yhteisiä piirteitä. 020 730 1071) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 RADIO DEIN AAMU 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.05 Perheen aika 07.15 Raamattuavain 08.15 Suolapala 09.30 Toivon sana 09.45 Lasten hetki 10.15 Viikon teos 10.30 Onnentoivotukset 11.10 Päivän vieras 12.00 15.00 RADIO DEIN MUSIIKKITUNNIT 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.10 Tapahtumakalenteri 14.00 Kuuntelijan toivelista 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.15 Raportti Israelista 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Lasten iltahetki 18.15-20.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Elämän leipää 21.45 Pintaa syvemmälle 23.00 Päivän vieras (u) Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 15.0015.04 Tv-uutiset. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God Morgon, Vega Österbotten 06.31 Regionala nyheter 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt med väder 09.30 Regionala nyheter 15.30 Österbotten idag 15.31 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt med väder 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. Mika Kallio MM-mitalleille. Se kertoo tyynesti, miten vähän ihminen voi vaikuttaa elämänä kulkuun, jos hän on jo valmiiksi rakentanut aidan ympärilleen. 09.10 YLE News. 24.00 Uutiset. 22.15 Egocentrum. 07.15 Maakuntaradio. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Uutiset ja sää. 08.00 Aamun peili ja sää. 21.00 Paus. 16.10 Tidernas guldboll. 19.03 Suomi tänään. Sarjan nimi Ullakkokomppania tulee siitä, että nuoret kokoavat kerrostalonsa ullakolla sodasta kertovaa uutislehteä. 20.20 Itä-Suomen uutiset. Tuntuu oikeastaan hämmästyttävältä, että hän pystyy maalaamaan niin lämminhenkisiä, hauskoja ja optimistisia maalauksia kaiken kokemansa jälkeen. Lasi näyttää ilmavalta ja kevyeltä, mutta sillä on kiven paino. 18.30 Krokodill. 18.00 Ratsastus: FEI:n maailmancup, Helsinki. 18.30 Hartaita säveliä. Stereo. 20.00 Tv-uutiset. 17.40 Kult-TV. 23.00 Uutiset. Tästä dokumentista kaikki eivät pidä, eläinkokeiden vastustajat eivät ainakaan, vaikka koe-eläiminä käytettyjä hiiriä kehutaan moneen kertaan nykylääketieteen sankareiksi ja ihmisen ystävistä todella parhaiksi. 16.00 Mobiilipeli: Hedelmäpeli. 22.05 Päivä tunnissa. 18.05 That ’70s show. 14.05 Äntligen hemma. Kun hän 17 vuotta myöhemmin kävi synnyinmaassaan, hän ei voinut sulkea silmiään köyhyydeltä, joka tuli vastaan niin suurissa kuin pienissäkin kaupungeissa. Ruotsin tv 2 10.30–16.00 24 Direkt. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Anne och A-laget. 22.00 Uutiset ja sää. 13.55 Emmerdale. 19.00 Uutiset ja sää. 22.10 Kultakuume. 20.10 Regionala nyheter. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 22.30 Hockeykväll. 01.02 Yöradio. 07.00 Mobiilipeli: Blockate. T: Kristallisilmä Oy. 15.00 Urheilun iltapäivä (chat). 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 Plus. Juontajana Tony Hällfors. 14.30 Terveydeksi. 19.45 Olympiaradio. 21.00 Kulttuuriuutiset. 11.55 Reprisstart: Par i brott. 18.00 X3M-Nyheter. 15.00 TV5, le Journal. Stereo. Järkyttävä uutinen ei pysty palauttamaan otetta todellisuuteen, ja nyt myös ohjaaja joutuu hämärän rajamaille. Viisi fiktiivistä tarinaa psykoosiin sairastuneiden naisten maailmasta. 19.20 Thalassa. 5.25 Kung av Queens. Ohjelmassa seurataan kahden perheen selviämistä. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Kissavainaa Dumka on tärkeä kuvataiteilija Sergei Arhipoville. Stereo. Leffan loppuun kerätyt ylijäämäotokset ja pokanpettämiskohtaukset kertovat tällä kertaa lähinnä tekijöiden epätoivosta. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Sari ja Kimmo 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Kati Hyttinen 22.00 Radio Novan yö Kaapelikanavat Digikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . Stereo. 23.50 Salaiset kansiot. Uutuussarja opettaa englantia hymyssä suin. 16.00 Uutiset ja sää. Dessutom aktuella gäster och musikunderhållning samt trisskrap. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö-aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko (173191, 2e/viesti) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset ja sää 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloillakotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.00 Toivelevyt 0700 98300 (5,01e+pvm)) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta; Studiossa Rauhanyhdistyksen edustajat (Rukouspalvelu puh. 4.40 Cagney & Lacey. 2.40 Ekonominyheterna XL. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.15 Lokalt väder. 19.50 Vädret. 11.00-11.04 Tv-uutiset. Urheilukanava 06.00 Ykkösen aamu-tv. Erja Manto ja Janne Hyytönen antavat miehelle ja naiselle lujan karaktäärin. Tuotanto Coolvision Oy. Tehtaan varjossa. Hämärän rajamailla. Nyt körötellään kamuilukomedioiden kliseillä takaa-ajosta ja tulitaistelusta toiseen. 19.05 Sää. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. 22.00-00.00 Italian liiga: Lazio-Inter. 22.55 Lokala nyheter. 05.50 Merisää. 1.30 TV5, le Journal Afrique. Tietenkin haussa on myös pitkän iän avain. Jos pokeri ei sattuisi katsomossa pettämään. 15.15 Sportspegeln. 08.15 Maakuntaradio. 05.52 Ylen aamu. Paavo Kerosuo ja Pekka Strang ovat melkoisen uskottavia poikia. Basaari-ohjelmassa Lämmin väri hän muistelee entistä elämäänsä, johon liittyy kipupisteitä. 19.00 Motor Forum. 07.15 Aamusoitto. 14.45 Snooker: Pot Black Invitational. 15.00 Uutiset. 13.00 Rapport. 20.04 Suomi tänään. 07.50 Aamuhartaus. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. 05.32 Ylen aamu. MTV3 Plus 06.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 12.03 Pravda 14.00 X3M-Nyheter. 6/6: Kiina Buddhalainen taistelu. 19.15 Fråga doktorn. 17.20 TV5, L’invité. Chyde. 20.00 Uutiset. ???. 20.30 Sveriges värsta. Miehen on määrä avioitua nuoren naisen kanssa, mutta se ei estä häntä pienestä, lihallisesta ilottelusta toisen kanssa. 14.55 Urheiluradio. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Arhipov ei puhu ohjelmassa juuri mitään maalauksistaan, mutta arkielämästään, lapsuudestaan ja isoäidistään sitäkin enemmän. 13.05–14.35 Matiné: Rocky och Bullwinkle på äventyr. 12.15 Kauniit ja rohkeat. Pimeä puoli selvittää, missä todella mennään. Stereo. 18.20 Bokmål: ‘’För mig till saltgruvan’’ 19.00 Aktuellt. ???. Maallikkokatsoja saattaa jopa yllättyä, kun hiirien avulla kerrotaan tutkittavan ihmisen oppimishäiriöitä tai muistia. 18.30 Will & Grace. 21.03 Suomi tänään. 16.00-16.37 YLE Foorumi. 22.00 Uutiset ja sää. Ohjaaja on ratkaissut oivasti ongelman, miten nuori voi sarjan aikana kasvaa alle murrosikäisestä teiniksi. 09.00 Uutiset. 15.45 Ordjakten. 18.30 Oddasat. 17.35 Kung av Queens. 17.00-18.00 Mobiilipeli: King of the Hill. Heidän sisäinen puheensa antaa tapahtumien kulusta kaksi näkökulmaa, jotka lähenevät pikku hiljaa toistaan, kunnes ne kuunnelman loppupuolelle yhtyvät. 22.30 Sverige! 23.00 Anslagstavlan. 10.00 Maraton: New York Maraton. 06.06 Ylen aamu. 17.05 Maakuntaradio. 16.35 T-klubi. Viranomaiset tietävät niin huumeongelmat kuin naisja lapsikaupankin, mutta asia vaietaan olemattomiin. 22.00 Kamppailulajit: Fight Club. (92 min, E) MTV3 klo 21.15 Perheen narut solmussa Ihmisten suhteet. 22.00 Aktuellt. 15.55 Urheilusähkeet (suora). 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Heidät on saatu mukaan vanhoihin arkistofilmeihin sinitaustakuvauksen avulla. 16.05 Tänään otsikoissa. 20.30 X3M-Sporten. 19.45 Watts-makasiini. 00.00-00.30 Uutispäivä. 20.00 Kulturnyheterna. 21.55 Kulttuuriuutiset. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. 12.55 Maakuntaradio. Tositv:n pinnallisille poseerauksille höröttelevä tarina olisi saattanut toimiakin, jos joku Tom Deytä kunnianhimoisempi ohjaaja olisi sen kertonut. 18.50 Iltahartaus. 11.55 Urheiluradio. 09.05 Sää. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 20.03 Sää. 11.15 Reflets Sud. 21.30 SVT uutiset. 22.10 Uusi Kino: Fragile – särkyvää. Tomi Saarinen. Eddie Murphy ja Robert De Niro osaavat esittää tämmöisiä tyyppejä vaikka kesken päivänokosten, ja siltä he kyllä totta puhuen näyttävätkin. Keskosten hoito on kehittynyt huippuunsa, mutta epävarman elämänalun seuraaminen on raskasta, jopa traumaattista. 18.05 Kulturradion: Rapido. 10.03 24 kvadrat. Kuunnelman on dramatisoinut Kirsi Porkka ja ohjannut Tuula Nyman. 18.15 Sää. 14.35 Des Chiffres et des Lettres. 18.15 Jalkapallo: World Cup Season Journeys. 23.30 Pressiklubi. Elämä on työtä junavarikolla, mutta tarve rakastaa saa Sonjan lähestymään uutta työkaveriaan. Katsoja jää kyllä ihmettelemään, ovatko kaikki hiirillä tehtävät eläinkokeet näin siistejä. 14.25 Maakuntaradio. Stereo. 7.00 samt lokalnyheter. 11.03 Maakuntaradio. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Maakuntien on pakko avata ovensa maahanmuuttajille. 90210. 18.55 Urheilusähkeet (suora). Arhipov pitää itseään myös vastavirrankulkijana ja katsoo, että tällä asenteella voi elämässä saavuttaa enemmän kuin myötäjuoksemisella. 21.30 Journal F2. Britanniassa syntyy eniten keskosia Länsi-Euroopassa. 22.00 Aktuellt. 16.00 Urheilun iltapäivä (chat). 23.15 Oddasat. Tämä lienee oikea valinta niin ohjelmantekijältä kuin sen kohteeltakin. Mitään tuoretta ei ole tarvis peliin heittää. YLE-foorumi: Huomisen työvoimapula.Suomella ei ole politiikkaa maahan muuttavaa työvoimaa varten. 18.55 Suomi tänään. 5/10. TV1 klo 17.10 Ari Rouvinen Maalaukset puhuvat puolestaan Nahid Persson muutti vuonna 1982 Iranista Ruotsiin. 20.55 Urheiluruutu. FST: Dokumentti: Hunnutettu prostituutio (Prostitution bakom slöjan) on pysäyttävä kuvaus kahden nuoren naisen, Minan ja Fariban, elämäntilanteesta. Osa 1: Kun isä lyö äitiä. 21.30 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. 19.00 Keno. 12.00 Tennis: WTAturnaus, Philadelphia. Kaksinaismoraalia vahvistava tapa on käytössä muissakin islamilaisissa maissa. 19.00 Big Brother Extra. 20.30 Rapport. 10.45 Pussel. Kuunnelma kulkee kuin juna, kahta raidetta pitkin: toinen kuuluu naiselle, toinen miehelle. (90 min) TV1 klo 21.20 Pekka Eronen Kahden tähden toimintanokoset On valokuvaamo, sen omistaja, keski-ikäinen nainen ja naisen palkkaama nuori mies. 23.00 Skillsters. 13.40 Nyheterna. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen med höstliga melodier 20.30 Country jukebox 21.00 Aktuellt. 17.00 Rapport. 13.00 Uutiset. 17.55 Urheilusähkeet (suora). 09.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 0.05 Rapport. 23.30 Assyriska – landslag utan land. Stereo. 17.30 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 14.03 Pravda fortsätter 16.00 X3M-Nyheter. 02.02 Yöradio. 11.00 Mitt Sverige. 06.25 Nousutahdit. 21.00 UMO Live! 21.55 Tänään 50 vuotta. Keskipäivän peili ja sää. 16.00 Stopptid. Se osoittaa myös, miten tietämättömyys, köyhyys ja passivoituminen muodostavat tuhoisan yhdistelmän, josta naiset yrittävät päästä irti väliaikaisella avioliitolla (sighe). Derby -Mobiilipeli. 20.05 Kulttuuriuutiset. 22.00 Uusi Kino: Olit siellä kaverisi Frankin kanssa. 17.15 Jalkapallo: World Cup Season Legends. Nuoret seuraavat toisen maailmansodan vaiheita koko Euroopassa. 18.00 Tiedettä, ei taikuutta!. 06.05 Sää. Stereo. Sodan vaiheita seurataan lukemalla sanomalehtiä ja rintamalta tulleita kirjeitä. Ei ihme, että se on voittanut useita palkintoja, viimeksi naisten elokuvajuhlilla Pariisissa 2005. Mullistaako Olkiluoto Rauman seudun . Perustelut tarjoillaan sellaisena asiaryöppynä, että satunnainen katsoja saattaa räpiköidä sen alta naapurikanavalle. 1.45 Olympialaiset: M2T – Mission to Torino. Osa 2/2. Mielen tuottamat mahdollisuudet on elokuvallisin efektein yhdistetty osaksi realistista todellisuutta. Näin käy naiselle, joka jää miehen lähdettyä jatkamaan valokuvaajan työtään. 22.00 Big Brother. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 02.00 Uutiset. Toinen esitys. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. Ruotsinkielistä paikallisradioasemaa esitellään kuin isompaakin trendibisnestä. 3.55 Alias. 23.03 Löpsedeln. 00.15-03.59 Teematieto. 15.55 Puffit 16.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ullakkokomppania kertoo helsinkiläisten varhaisnuorten elämästä sodan ja pula-ajan keskellä. Uhreja ovat ennen muuta nuoret tytöt ja naiset, jotka ovat syvällä huumekierteessä eivätkä pysty puolustamaan itseään millään tavalla. 22.00 Tv-uutiset. Päärooleissa ovat Tio ja Aleksi Delikouras Anterona , Arto ja Touko Sivula Reinona, Samuli ja Aleksi Hopla Kaukona sekä Iida ja Katri Tikki Elinana. Helsinkiläisnuoret kokevat pommituksen kauhut sekä pulaalan paperikenkineen, saippuan keittoineen ja jonoineen. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV TV 5 5.00 TV5, le Journal. Stereo. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). 13.45 Dagens rätt. 08.35 Astronautti 3. 02.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 8.15 blir det Lattjo lajban för alla barn. 18.00 E! Entertainment: Sydänten Hollywood. 09.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 22.00 Beck – Monstret. Kun vuoden 1979 islamilaisesta vallankumouksesta oli kulunut 25 vuotta, hän palasi tekemään dokumenttielokuvaa ihmisten arjesta. 17.15 Le Journal de L’eco. Ullakkokomppania tuo elämän sodanaikaisessa Suomessa ja rintamallakin lähelle. 14.15 Peliputki: Drop 3. 21.40 Musik på kvällskvisten. 07.00 Aamun peili ja sää. 19.01 Björnes magasin. 09.30 Ihmeiden aika. 20.00 Jazzradio. 17.30 Lyömätön perhe. 20.30 Aleksis K. Espanjan kielikoulu osoitYle Teema 06.00 Deittichat. Kjell Westön menestysromaanin sovitus on välillä karata ohjaaja Peter Lindholmin hyppysistä, mutta perheydin jää yhtä kaikki kämmenpohjia kirvelemään. 0.15 Jalkapallo: Maalikooste. Idea on, että kansa ei voi moista taisteluparia vastustaa. 15.05 Maakuntaradio. 12.45 Peliputki: Caterpillar Shift. 19.03 Radioteatteri esittää: Vieras mies. Amerikkalainen animaatiosarja. Puhutaan puhelimessa ja mietitään tulevia. 19.20 Ekonominyheterna XL. 19.05 Lokala nyheter. 05.30 Uutiset ja sää. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:20 Artisti liikenteessä 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 Toive 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe) ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Viikon artisti 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus 21:35 Viikon artisti 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Viikon artisti Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.05-08.30 Drop 3. 18.00 Uutiset. Uusinta. 17.00 E! Entertainment: Spesiaalit. 02.15-06.00 Sub chat. Stereo surround. Lindholmin leffa tyssähtää tahattoman komiikan puolelle, kun edellisiltä vuosikymmeniltä päädytään 1980-luvun kasinopeleihin. 21.03 Sportradion. 16.00 Soittarilista. 10.15 Saturday Night Live. 23.55 Musik vid midnatt. 07.53 Maakuntaradio. Stereo. 17.05 Landet runt. Stereo. 23.00 Euronews. Se näyttää ja toteaa ja antaa ihmisten puhua itse. 14.00 Journal RTBF. 13.03 Sää. Näyttelijät aivan kuin liikkuvat pommitusten keskellä. Stereo. 16.10 Maakuntaradio. 17.10 South Park. 11.55 Derby -mobiilipeli. 21.40 Oddasat. Kestääkö suomlainen työpaikka monikulttuuriset haasteet. Pääosassa Anki Larsson. 00.05 Nattklassiskt. 19.30 Tennis Masters Series: Pariisi. 18.03 X-Ryhmä. Mina ja Fariba elättävät itseään prostituutiolla, joka islamin lain mukaan on ehdottomasti kielletty. 5.50 Köket. 09.06 Maakuntaradio. Miksi nauravan Buddhan pyöreää vatsaa kannattaa rapsuttaa. 00.05 Nattklassiskt. 12.0012.09 Euronews. He ovat Talvisodan alkaessa syksyllä 1939 12-vuotiaita ja varttuvat sotavuosina pikkulotiksi ja sotapojiksi. 05.00 Uutiset ja sää. Sarja lähetetään nyt päivällä, mutta jouluna se nähdään neljänä peräkkäisenä iltana. Sonjan mies on lähtenyt nuoremman matkaan. 17.00 Pelistudio (suora). 23.00 TV5, le Journal. 20.15 Martial Arts: Kamppailulajit-gala, Pariisi-Bercy, Ranska. 23.35 Beck – Monstret. 19.00 Bolibompa. 17.30 Questions pour un Champion. Valolla on tärkeä rooli Irma Laukkasen ja Hans-Christian Bergin lasista valmistamissa taideteoksissa. 1.50 TV5, L’invité. 0.25 Popcorn. Nelonen Plus 09.00 Derby -mobiilipeli. 19.00 Aktuellt. 10.00-10.09 Euronews. 13.10 On a Tout Essaye. 19.00 Fitness Expo 2005: Combat Sports. 23.06 Café Continental. Ullakkokomppanian ohjaaja ja käsikirjoittaja Kirsti Tulonen-Seppänen on osannut yhdistellä taitavasti sodanaikaista arkistokuvaa näytelmään. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Fred, Jamy ja Sabine vierailevat alueella, jossa kemiantehtaita on vieri vieressä. 11.00 Ilonan ystävät. Piiloviestejä elokuvissa. 03.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 14.00-14.09 Euronews. 16.10 Musikrepubliken. TV2 klo 22.05 Maila-KatriinaTuominen Iranin vallankumous syö lapsiaan. 0.30–1.30 Veckans konsert: Under Orions bälte. 6.45 Nationalsången. 08.55 Urheiluradio. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 22.25 A-ekonomi. 13.00-13.04 Tv-uutiset. 16.00 Tv-uutiset. 08.00 Aamun peili ja sää. Mukana ovat myös Anna-Maija Tuokko, Helen Elde, Arja Pessa ja Ritva Koskensuu. 13.25 Kolmas Linja. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 18.30 E! Entertainment: Dr. 2.30 Stars Parade. Feeld havahtuu kuolemansairaana sairaalassa. 20.30 Filmkrönikan. 01.30 Kulttuuriuutiset. 13.04 Maakuntaradio. Kiehtova nojatuolimatka Aasian maihin ja buddhalaisen kulttuurin ilmiöihin. Heja Suomi suomenruotsalaisuutta analysoimassa Jörn Donner. 04.02 Ylen aamu. Timo Harakan seurassa mm. He ovat pudonneet yhteiskunnan pohjalle osin miestensä rikosten ja huumeiden käyttönsä vuoksi, osin siksi, ettei islamilainen vallankumous ole pystynyt lunastamaan lupauksiaan paremmasta maailmasta. Samoin hänelle kävi suhteessa omaan poikaansa. 20.00 Mobiilipeli: King of the Hill. 23.00 Nyhetssammanfattning. 09.00 Kultaa ja hopeaa. Äänisuunnittelusta vastaa Tuula Sinisara. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. Aikuisillekin sopivan koulu-tv-ohjelman rooleissa näyttelevät muiden muassa Samuli Hopia (vas.), Tio Delikouras ja Arto Sivula. 21.50 Merisää. 10.00 TV5 Infos. Espanjan peruskurssi aikuisopiskelijoille, osa 11/12. 19.30 Jalkapallo: Maalikooste. 06.00 Uutiset. 07.45 Hartaita säveliä. 11.30–11.45 Banderoll. 17.00 TV5 le Journal. Se on laillistettua prostituutiota, jonka mullah vahvistaa. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 21.00 Rysän päällä. 23.25 God’s Country. 0.25 Arrested development. 14.45 Derby -mobiilipeli. 10.05 Photos de Famille. Jos vanhimpia hiirikokeita kuvittamaan ei ole löydetty vanhoja kuvia tai arkistofilmejä, aukot on näytelty täyteen. 13.55 Pätkä. 0.55 Arkiv X. Keskivertopoika, rokin lumoihin heittäytyvä lahjakas isoveli ja rahaa nainut isä jumiutuvat kireään kolmen miehen asetelmaan, jossa perheen naisilla on vähän tekoa. 15.40 Nyheterna. 12.00 Kolmas Linja. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. Vapaa kilpailu myös apteekkeihin. 09 – 144 800. 14.00 Mobiilipeli: Sanaristikko. Kuunnelman jännite kasvaa pikku hiljaa arjen askareiden keskellä. 19.10 Kulttuuriuutiset. 20.00 Trackslistan. 3.25 Des Jours et des Nuits. 15.25 Tricheurs. Brittiyhtiö BBC:n tuottama dokumentti on juuri odotusten mukainen: huolellisesti tehty, perusteellinen, havainnollinen. 10.33 Keitä olemme – sosiaalipsykologian kompassi yhteiskuntaan. MV. 13.30 Bowls: International Open, Sheffield, Iso-Britannia. Klockan. 1.40 Reprisstart: Hitlers bödlar. 21.05 De L’autre Cote de la Mer. Lasi on kova mutta hauras, läpinäkyvä tai heijastava. Pinnari. Tehtaat eivät ole vaarattomia. 22.15 Uutispäivä. 05.02 Ylen aamu. Rene Russo roikkuu mukana tvtuottajana, mutta mitään varsinaista tekoa ei hänelle jaksettu kehittää. Tuotanto: DR, Tanska. 12.00 X3MNyheter. Se verhotaan kymmenminuuttisesta hetkestä vaikka 90 vuoteen kestäväksi maksetuksi liitoksi. Katsaus päättyvään uutispäivään. 17.50 Reagera. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. Perssonin dokumentti ei mässäile vaikeilla asioilla. 11.15 Om du var jag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Toinen esitys. Mitä tapahtuu, jos jokin niistä räjähtää tai läheiseen jokeen pääsee vuoto. 19.00 Tv-uutiset. 17.10 A-studio. 12.35 Kolmas Linja. teessa www.yle.fi/kieliportti 19.00 Buddhan jalanjäljillä. Stereo. Vieras mies ei moralisoi. Opiskele mukana: www.yle.fi/kieliportti 18.45 Es español. 16.15 Late Night with Conan O’Brien. Prisma-dokumentti Hiiriä ja ihmisiä alkaa siitä, miten hiirestä tuli ihmistä tuuraava koe-eläin lääketieteellisiin ja muihin kokeisiin. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Tekstitetty suomeksi. 24.00 This is our music. Saamenkieliset tv-uutiset. 16.05 Agenda Europa. 19.55 Urheiluradio. 13.30 Peliputki: Rap-stara. 14.55 Jeopardy! 15.25 Ordjakten. 7.30 Telematin. 10.30 Jorden med Anna Charlotta – arabiska. Mutta ehkä juuri isoäidiltä omaksuttu elämänmyönteisyys ja humoristisuus on taiteilijan salaisuus. ???. 19.50 Hämeen uutiset. 05.40 Tänään 50 vuotta. Stereo. 10.00 X3M-Nyheter . 2.25–7.00 Sändning från SVT24. 21.00 Cold case Sverige. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Mediavouhotuksen vaikutus rikollisuuteen ja sen torjuntaan voisi antaa pohjaa terävällekin huulenheitolle. TV-tietosi voivat ansaita sinulle rahaa suoraan kotisohvaltasi. Vanhempien avioero katkaisi Arhipovin suhteen isään. 18.45 Uutiset. Hiiriä ja ihmisiä on ottanut todistaakseen, että hiirillä tehtävät eläinkokeet ovat välttämättömiä; tietokoneet tai soluviljelmät eivät niitä korvaa. 20.10 Villit vuodet, suuret luokat. 21.10 Inblick i samhället. 00.05 Yöklassinen. 01.25 Pimeä puoli. 16.15 Idol 2005. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Sharonilla on Ericille tärkeätä kerrottavaa, mutta voiko tytölle antaa nimeksi Liverpool. ??. 19.30 Karaoke. 00.00 Uutiset ja sää. ??. Leijat Helsingin yllä (2000) vetää yhden ruotsinkielisen pääkaupunkilaisperheen narut sykkyrään. 19.00 TV5, le Journal. 17.00 Uutiset. Maalaukset puhuvat puolestaan. Siinä lyhykäisyydessään Radioteatterin esittämän kuunnelman Vieras mies tapahtumat. 19.30 Simpsonit. 9.00 JT Radio Canada. Stereo. 20.00 Will & Grace
Suomen toistaiseksi ainoa julkinen maakaasun tankkauspaikka sijaitsee Helsingin Malmilla. – Vetyautossa polttokenno muuttaa vetykaasun sisältämän energian suoraan sähköksi, joka pyörittää sähkömoottoria. Käsijarrun vierestä löytyy VW:n oma korkinavaaja. Jetan tärkeä markkina-alue on Yhdysvallat, minkä takia mallisto tehdään Volkswagenin Meksikon tehtaalla Pueblassa. 8220 044 Prisma Pietarsaari puh. Yhä enemmän kilometrejä ajetaan taajamien ruuhkissa. Paavon koneesta heti mukaan. Borahan korvasi muutama vuosi sitten Venton, mikä taasen oli aiemman Jetan seuraaja. Vaihtoehtona biopolttoaine Laurikko ennakoi, että myös polttoainerintamalla tulee lähivuosina tapahtumaan suuria muutoksia, kun uusiutuvista bioraaka-aineista aletaan valmistaa dieselin tapaista polttoainetta. 8350 750 Kälviä Tori Pietarsaari puh. – Esimerkiksi Neste on rakentamassa biodiesellaitosta, jossa prosessoidaan eläinja kasviperäisistä rasvoista korkealaatuista dieselpolttoainetta. Lokakuussa Jettaa astetta pienempi Golf oli kolmanneksi myydyin automalli Suomessa Corollan ja Focuksen jälkeen. Harva tämän hintaluokan auto on ajossa niin hiljainen kuin Jetta. Kilpailun aluksi vartiolaisille kerrottiin rikoksesta, joka piti selvittää. 26P50 LCD UUSI 26. – Sekä kännyköihin että kannettaviin tietokoneisiin on tullut hurjan hyviä akkuja mutta niiden hinta muutettuna auton kokoluokkaan estää toistaiseksi niiden hyödyntämisen, Laurikko kertoo. Mikä on se jokin?" Passatille pikkusisko Esittelyajossa Volkswagen Jetta: Jetan ulkonäkö muistuttaa todella paljon Passattia. Täysikasvuisen pään yläpuolelle ei jää paljoa ylimääräistä tilaa. LCD TAULU-TV Tarjo us 1599 e Erittäin tyylikäs 32. Tänä vuonna korostettiin kansalaiskasvatusta ja mietittiin, kuinka esimerkiksi toisen kiusaamiseen tai julkisten paikkojen töhrimiseen voi puuttua.. Bioraaka-aineesta tehty polttoaine ei fossiilisesta polttoaineesta poiketen lisäisi hiilidioksidin kokonaismäärää ilmakehässä. Se löytyy todella harvasta automallista. Kaikki koeautot on hankittu valmistajilta leasing-sopimuksilla. MARRASKUUTA 2005 Osta nyt! Maksa tammikuussa korot ja kulut euroa! KOKKOLAN URHEILUTALO, Vapaudentie 1, huomenna ti 8.11. – Ajaminen on joka tapauksessa painottumassa kaupunkeihin. Kaikissa malleissa on vakiona muun muassa ESP-ajonvakautusjärjestelmä, etumatkustajien turvatyynyjen ohella ikkunaturvaverhot ja sivuturvatyynyt etuistuimissa, sähköikkunat edessä ja takana, ilmastointi sekä cd-soittimen sisältävä radio. Se toimii jo 30 km/h nopeudesta ylöspäin. Tehdastilauksena räätälöityjä malleja on todella vaikea Meksikosta asti toteuttaa. Volkswagenin tyyli näkyy autossa kaikkialla. LOISTAVA KUVA. Paavon koneesta heti mukaan. Asematie 16 . Automaattivaihteistolla Jettaa ei vielä saa, mutta tulevaisuudessa kyllä. OY Kaikki kehykset www.paavonkone.fi KANNUS . – Mitään kauppaa näillä ajoneuvoilla ei vielä käydä missään. Laurikon mukaan vastaavia tuotteita voidaan valmistaa myös maakaasusta tai metsäteollisuuden hakkuujätteestä. Se, miksi valitsisin juuri Jetan kaikkien muiden automallien joukosta. Nimimuunnoksia kerrakseen. Osittain kulutuslukemia saadaan hillittyä kuutosvaihteen käytöllä isoimmissa moottorivaihtoehdoissa. Sähköauton käyttämä energia tuotetaan siis voimalaitoksissa. HINTALUOKASSAAN PARAS KUVA. 7234 200 Linja-autoasema Kokkola puh. Syksyn aikana lukuisissa autotesteissä Jettaa on kehuttu monelta eri kantilta, eikä syyttä. Maakaasu on hinnaltaan samaa luokkaa kuin dieselpolttoaine, mutta kaasuautosta ei tarvitse maksaa vuosittaista käyttövoimaveroa dieselin tapaan. Kauppaja teollisuusministeriö ilmoitti kuukausi sitten, että se asettaa työryhmän suunnittelemaan liikenteeseen tarkoitettujen biopolttoaineiden tuotannon ja käytön aloittamista. Voi olla, että tyyli sopii paremmin jo kokeneimmille autoilijoille kuin nuorille, sillä urheilullisia piirteitä uudessa mallissa on vähän. TAULU-TV 549 e Tarjo us LG:n UUSI 42. Jetan moottorivalikoimassa on neljä bensaja kaksi dieselmoottoria. Vetyauton päästöt muodostuvatkin vedyn valmistuksesta. Laurikon mukaan kaasuautojen tuonti on kuitenkin alkuvaiheessa maahantuojille kallista, koska asentajat pitää kouluttaa uuteen tekniikkaan. Mitat: Pituus: 455,4 cm Korkeus: 145,9 cm Leveys: 178,1 cm Oma massa: 1268 kg Rengaskoko: 205/55R16 (sopii myös 15tai 17-tuumaiset) Tavaratila: 527 l Polttoainesäiliö: 55 l Moottori: Iskutilavuus: 1595 kuutiosenttiä Suurin teho: 75 kW (102 hv)/ 5 600 /min Suurin vääntö: 148 Nm / 3 800 r/min Huippunopeus: 186 km/h Kiihtyvyys 0-100 km/h: 12,2 s Polttoaineen kulutus: 9,9 (kaupunki)/ 6,0 (maantie)/ 7,4 (yhdistetty) l/100 km Hinta: mallisto alk. Fakta – PARTIOLAISET ratkoivat salapoliisija kaupunkituntemuskilpailun rasteja Helsingissä sunnuntaina. HUIPPUKUVAINEN PLASMA-TV. Myös jakeluverkosto olisi valmiiksi olemassa. Maantieajossa hybridiauto käyttää perinteistä bensiinitai dieseltekniikkaa. 7234 887 Hannu Lehto (KP) Kovin hyviä ennustajan lahjoja ei tarvitse, kun povaa Volkswagen Jetan löytyvän ensi vuonna ensirekisteröintitilastoissa kohtuullisen korkealta. Vakiovarustukseen kuuluu VW:n logolla varustettu korkinavaaja. Edellytyksiä olisi sille, että näitä tulisi Suomeen enemmänkin. Koeajossa oli edullisin moottorivaihtoehto. Kaikki mitat ovat vain pienemmät. – Eurooppalaisilla valmistajilla on tuotannossa ainakin parikymmentä kaasuautomallia. Hämärällä ja pimeällä ajettaessa etenkin keskikonsolin näyttöä leimaa varsin voimakas sinisyys. Tarjo us 1995 e 549 e 2190 e 1099 e 1599 e 1995 e puh. Jos ankaraksikin moititut Idols-tuomarit saisivat tehtäväkseen kommentoida uutta Volkswagen Jettaa, analyysi olisi suurin piirtein tällainen: "autossa ei ole mitään moitittavaa, kaikki toimii hyvin, mutta yksi kysymys on avoinna. Esimerkiksi Boran mittoihin verrattuna Jetta on lähes 20 senttiä pidempi ja lähes viisi senttiä leveämpi. Näitä autoja on kaiken kaikkiaan valmistettukin enintään viitisensataa. 8226 025 Kallentori Kokkola puh. Kaasuauto on toinen varteenotettava vaihtoehto. – Yksi vaihtoehto olisi muuttaa veron perusteita niin, että hinta ei määrää veroa vaan jotkin muut ominaisuudet, esimerkiksi hiilidioksidipäästöt, erikoistutkija Juhani Laurikko VTT:ltä korostaa. Laurikko arvioi, että vetyauto tulee Suomen markkinoille vasta 15 vuoden kuluttua. Uusi autotekniikka läpimurron kynnyksellä Korkea verotus hidastaa hybridiauton yleistymistä – Sähköauto toimii akuilla, joiden lataukseen käytetään tavallista verkkovirtaa. Tämä lisää hybridistä saatavaa hyötyä, Laurikko muistuttaa. Myös varaosien saatavuuden turvaaminen voi tuottaa lisäkustannuksia. – Maakaasua tai biokaasua käyttävä auto toimii periaatteessa perinteisellä polttomoottorilla, jota on hieman muutettu. Sisällä etupenkeissä on reilusti säätövaraa. Kuvat: Timo Talus Mittariston väritys on sini-punainen hämärällä ja pimeällä ajettaessa. Yleensä kaasuautossa voi käyttää myös bensiiniä. Myös rattia voi siirtää niin ylös-alas-suunnassa kuin eteen-taakse-suuntaankin reilusti. Mitään erityistä moitittavaa autosta ei löydy, vaikka suurennuslasilla katsoisi. Hybridiauton edut tulevat esiin kaupunkiajossa, jossa energiaa saadaan talteen hidastettaessa ja auto kulkee sähkömoottoreiden voimalla. MAANANTAINA 7. Jetan varustelutasoja on kolme: Trendline, Comfortline sekä Sportile. Auton pakoputkesta tulee pelkkää vesihöyryä. Avoinna ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 Paavon Kone TEKNISET TAULU-TV HETI MUKAAN PAAVON KONEESTA! Älä jonota turhaan, vaan tule ja valitse taulu-tv heti mukaan Paavon Koneen laajasta valikoimasta Tarjo us Monipuolinen ja vähän tilaa vievä 17. taulu-tv, jonka voi kytkeä myös Tietokoneen näytöksi. Samalla aikavälillä maanteille voi ilmestyä myös ”perinteisiä” sähköautoja, joiden valmistajat vielä tällä hetkellä odottelevat akkutekniikan kehittymistä. Volkswagen Jetta 1.6 Janne Linnovaara HELSINKI (STT) Perinteisten bensiinija dieselautojen haastajat alkavat pikkuhiljaa ilmestyä maanteille. Laurikon mukaan Yhdysvalloissa ensimmäisen tavalliset kansalaiset ovat päässeet hiljattain mukaan käyttökokeiluun. Se sopii sekoitettavaksi tavalliseen dieseliin. Farmarimalliset Jetat tulevat myyntiin vasta vuonna 2007. Hevosvoimat vaihtelevat 102:sta (148 Nm) kahteensataan (280 Nm). Jetan myötä Volkswagenin mallistossa jää historiaan Boranimeke. Auton polttomoottori kehittää kaiken ajossa tarvittavan sähkön, eli hybridiautoa ei tarvitse kytkeä verkkovirtaan. Mitään räväkkää uutta Jettaan ei ole keksitty, pikemminkin on pyritty säilyttämään hillitty ketään ärsyttämätön tyyli. Yllätys. JVC uutuus nyt Paavon koneesta heti mukaan. Comfortlinestä lähtien varusteluun kuuluu vakionopeudensäädin. RZ-37LZ55 Uusi, upea, iso TAULU-TV 3 VUODEN TAKUULLA. Suomalaisittain tarkasteltuna kaukana oleva tehdas tarkoittaa sitä, että autojen pitää tulla maahan jo mahdollisimman hyvin varusteltuina. Volkswagenilla tämä seikka on huomioitu hyvin; Jetan perusvarustuslista on monia muita merkkejä pidempi, mutta lisävarustelista taasen lyhyempi. Etenkin takapenkillä huomaa, että on keskikokoisessa autossa. Autot ovat käsityötä ja hinta liikkuu miljoonan euron tuntumassa. klo 11?17 PIDÄ KIIRETTÄ, PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN! RAJU ALENNUSMYYNTI KAIKKI ESILLÄ OLEVAT KALUSTEET POISTOHINTAAN JURVALAISEN SOHVATEHTAAN SOHVAMYYNTI Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Etu silmälasien ostajille. Comfortlinestä lähtien tavaratilan katossa on kauppareissulta tullessa todella kätevät koukut kasseja varten. Yhdistelmäkulutus on suurimmalla moottorillakin 8,0 litraa sadalla. (06) 870 987 . Tavaratilan luukku avautuu ylös asti kaukosäätimestä painamalla. Paavon koneesta heti mukaan. Hallintalaitteet ovat volkkarimaisesti perinteisissä paikoissa. Sitä pystyisivät hyödyntämään nykyisetkin autot. Kasvit kasvaessaan ottavat hiilidioksidin takaisin. 8680 680 Sammonkatu 1 Kokkola puh. Jollei äkkikiihdytyksiä tehnyt, ääntä ei kuulunut juuri muualta kuin renkaista. 24 550 e, koeajettu auto 25 480 e. Hybridiautoja on Suomessa myyty parin vuoden aikana jo kaksisataa, mutta kova verotus hidastaa auton yleistymistä. Uusi Jetta muistuttaa kuitenkin selvästi enemmän uutta Passattia kuin vanhaa Boraa. MONIPUOLISET LIITÄNNÄT. Paavon koneesta heti mukaan 17LZ50 LCD TAULU-TV HD-READY, NOPEA VAIN 8 MS VASTEAIKA. – Hybridiauto toimii taajamissa akuilla ja maantiellä polttomoottorilla. Ensimmäinen biokaasun jakelupiste on tulossa Jyväskylän seudulle. Perusperheauto Jettaa voidaan kutsua perusperheautoksi. Vetyauto maanteille 15 vuoden päästä Vetypolttokennoa hyödyntävä auto on ollut kokeiluasteella jo vuosia. Yksi erikoisuus Jetasta löytyy etupenkkien välistä käsijarrun vieressä olevasta pienestä lokerikosta. Millä Jetta erottuu kaikista muista. 42PX3RVa PLASMA-TV 2190 e Tarjo us 1099 e 32. Kaikkein eniten huomiota herätti moottorin hiljaisuus. Hiipivä Haamu -kilpailussa testattiin kaikkiaan 1 200 kilpailijan nokkeluutta ja oivaltamista. Keskikonsolin päävärinä on sininen. Vuodesta 1947 järjestetyssä kilpailussa painotetaan aina myös yhtä kasvatusteemaa