.5-6, 8-9 Talous . . . Reisjärven Petäjämäkeen on viime syksynä tehty talkoilla hiihtoladulle yleisöä palvelevia muutoksia sekä hieno hiihtomaa, jossa lapset voivat laskea vieri vieressä suksilla, lumilaudalla ja kelkalla mäkeä. Minua on suuresti harmittanut se naiivius ja tekopyhyys, johon lähes kaikki hiihtojohtajamme ennen häntä ovat sortuneet, Risto Pulkkinen Vetelistä kirjoittaa. . . Tässä vaiheessa kaupungin kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu ei osaa kertoa muuta siitä, miten Kaarlelankadun ja Topeliuksenkadun kulmaus muuttuu jatkossa. Sivu 4 Palvelukoti Amorin tallin paikalle Amorin talli sijaitsee Kaarlelankadun ja Topeliuksenkadun kulmauksessa. .11 Mielipide . . Työturvallisuuskortti myönnetään henkilölle, joka on osallistunut päivän mittaiseen koulutukseen ja suorittanut loppukokeen. . . Bente Skari voitti odotetusti. . . MAALISKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Antti Savela REISJÄRVI (KP) Ahkeran talkooporukan ja Reisjärven kunnan yhteisponnistus Petäjämäen ulkoilukeskuksessa saa paljon kiitosta. . .20-21 IRTONUMERO 1,20 € Nro 65 PERJANTAINA 7. . . . . . Järjestelmän taustalla on vuoden alusta voimaan astunut uusi työsuojelulaki, joka korostaa työnantajan velvollisuutta työhön liittyvien vaaratekijöiden ennaltaehkäisyssä. Kuvassa mukana vaimo Gertrud Isokangas. . . . . Hiihtomaan mäet eivät ole pieniä. . . . . . . Veteraanien tärkein tavoite on saada ensi vuoden budjettiin määräraha, jolla taataan vuosittainen kuntoutusoikeus kaikille rintamaveteraaneille. . Tuolloin hän ei tiennyt, että kaupunki aikoo purkaa tallin. Kirsi Välimaan kolmassija oli hiihtäjän toistaiseksi paras maailmancupissa. . . Sivu 4 Urakkasopimuksen takeeksi työturvallisuuskortti Työturvallisuuskortti on voimassa viisi vuotta, jonka jälkeen sen voi uusia käymällä jatkokurssin tai läpäisemällä loppukokeen. . Timoa ja Soilea naurattaa. . – Purkuluvasta voi valittaa. Sivu 6. Holmenkollenin raskaalla ladulla Pyykösen edelle venytti Norjan Haavard Bjerkeli. Pyykösen edellinen kakkossija oli joulukuulta Italian Cognesta. Moni kiitteli sitä, että sotaveteraanit ovat saaneet nähdä Suomen kehittyvän ja nostavan myös veteraanit arvoonsa. . Mies, joka vuonna 1944 kiikutti jalkaräteistä tehtyä rauhanlippua Rukajärven Peukalonniemellä venäläisten leiriin, muistutti sodan mielettömyydestä. . – Olemme nähneet maan vaurastuvan ja nousevan sellaiseen kansainväliseen arvostukseen, jota yksikään meistä ei uskonut noina sotien jälkeisinä puutteen ja rasituksen, epäuskon ja nöyryytyksen vuosina mahdolliseksi. . . Kaupungin museotoimi puolsi purkulupaa, koska museoviraston rakennussuojeluosaston mielestä suojelemiseen ei ole tarvetta. . Myös siellä hiihtotapa oli perinteinen. Heidän mielestään on todella mainiota, että lasten ja aikuistenkin viihtymisen puolesta on nähty Reisjärvellä niin paljon vaivaa. . . – Ei aurinkokaan tule enää esiin, kun ihmiskunta on käynyt niin typeräksi. . UPM-Kymmenen suojelukoulutuspäällikön Pauli Karjalaisen mukaan työturvallisuuden suurimmat riskit ovat korjausja muutosvaiheessa, eli töissä, jotka teollisuus usein teettää urakoitsijalla. . . . . . . . . . Viime syksynä valtuustossa tehtiin aloite, jossa ehdotettiin, että Amorin tallista tehtäisiin ravikuninkaallisten museo. . Nyt vanhoilla päivillä saamme jopa kuulla, miten nuoremmat sukupolvet kutsuvat meitä kunniakansalaisiksi – ja itse voimme todeta, että kannatti tapella, sanoi Sotaveteraaniliiton puheenjohtaja Aarno Lampi. Teollisuudessa katsotaan, että työvoiman saatavuusongelmat hidastavat talouden kehitystä ja mm. Kuva: Jukka Lehojärvi Sprintti sujui suomalaisilta s Lauri Pyykönen hiihti uransa toisen maailmancupin sprintin kakkossijan torstaina Oslossa. Naisten kisassakin nousi suomalainen palkintokorokkeelle. . . Samalla yrityksissä koulutetaan omaa henkilökuntaa. . . . . . Sivu 3 ”Sota ei ratkaise ongelmia” Valtakunnallinen 37. . . .2 Maakunta . Sotaveteraaniviikko käynnistyi Kokkolassa "Rauhanlipun viejä" Veikko Isokangas nimitettiin juhlassa paikallisen veteraaniyhdistyksen kunniajäseneksi. . – Täällä on todella hauskaa. . Ladut ovat kunnossa ja tämä pulkkamäki on todella mahtava, kiittelee muun muassa Timo Karhu Pihtiputaan Muurasjärveltä, joka torstaina oli tuonut mäkeen laskemaan sisarensa Soile Karhun, tämän pojan Otson ja sekä Riku Purasen Reisjärveltä. . . Teollisuuden henkilöstöstä ulkomaalaisia on vain vajaa prosentti eli 4 000 henkilöä. . . . .16-18 Sarjakuvat . . . . . . . . Varaus on voimassa ensi vuoden maaliskuun loppuun. . . Rakennusja ympäristölautakunta päätti helmikuun lopussa, että 50-luvun alun kokkolalaisen ravikuninkaan, Amor-hevosen, talli puretaan. . Sivu 16 Lauri Pyykönen hiihti hienosti hopeaa Oslossa. . . . . . . . .3-4 Kotimaa . . . . . Kaupunginhallitus ei lämmennyt museolle, sillä tontti oli jo ehditty varata. Paremman vauhdin saamiseksi niitä on korotettu. . . . Bertel Hakalax myi Amorin tallin tontteineen omasta aloitteestaan joulun aikaan vuonna 2001. . . Purkamista on kuitenkin vaikea estää museoviraston näkemyksen vuoksi, Koivu sanoo. Kuva: SCANPIX/Knut Fjeldstad Työvoimareservi ulkomailla s Suomalaiset teollisuusyritykset pitävät tarpeellisena ulkomaisen työvoiman maahanmuuton helpottamista. . Kuva: Timo Talus Kotimaa Mielipide Urheilu -1 -1 -1 -2 -2 -2 8-12 m/s Outi Ala-Härkönen (KP) Suurteollisuudessa ryhdytään parantamaan työturvallisuutta yhteisillä työpaikoilla, joissa työskentelee usean eri yrityksen työntekijöitä samaan aikaan. . . . . . . .14 Kulttuuri . . . . . . . Laki myös siirtää kokonaisvastuuta alihankkijoilta tilauksen tekijälle. . . . . Milloin Amorin talli puretaan, sitä Veli-Pekka Koivu ei tiedä. . . . Kolmanneksi ehti sprintin maailmanmestari Thobias Fredriksson. Hänen kannanottonsa Lahden tapahtumista ja niistä johtaneista seurauksista ovat järjellisessä suhteessa itse tapahtumiin. . . . . . . Vauhti on hurjaa. .19 Tv, Radio . . . . . Sivu 2 Petäjämäki houkuttaa Otso Ratia ja Timo Karhu laskivat pulkalla mäkeä Reisjärven Petäjämäellä torstaina. . . . . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Järjen ääni kuuluu s – Hiihdon ystävänä olen suurella mielihyvällä seurannut, miten hiihtoliiton uusi puheenjohtaja Seppo Rehunen on antanut järjen äänen – ensimmäisen sellaisen kahteen vuoteen – kaikua liitossaan. Teollisuuden ja työnantajien TT:n mukaan väestön ikääntymisestä johtuvaa työvoimapulaa joudutaan jo lähivuosina hoitamaan joustavammalla maahanmuuttopolitiikalla. . investointien määrää. . . . .15 Urheilu . . . Val di Fiemmen MM-kisoissa Pyykönen putosi vapaan hiihtotavan sprintissä jatkosta puolivälierissä ja sijoittui 12:nneksi. Hei tuossahan on hyppyri, kuusivuotias Otso ja seitsemänvuotias Riku riemuitsevat laskiessaan pulkalla mäkeä alas ja kivutessaan heti perään ylös mäentöyräälle: Pojat ovat viettämässä hiihtolomaansa sanan varsinaisessa merkityksessä. Kuva: Outi Ala-Härkönen UPM-Kymmene vaatii pian korttia alihankkijoiden työntekijöiltä Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Amorin tallin tontti on varattu Keski-Pohjanmaan Palvelukotiyhdistykselle palvelukodin rakentamista varten. Kuva: Antti Savela Outi Airola (KP) Kokkolan Snellman-salissa avattu valtakunnallinen Sotaveteraaniviikko pohti paitsi veteraanien tilannetta tämän päivän Suomessa, myös maailmalla leijuvaa sodan uhkaa. . . . Seudun suurteollisuusyrityksistä UPM-Kymmene alkaa vaatia työturvallisuuskorttia ulkopuoliselta työvoimalta ensi vuoden alusta lähtien, ja Outokumpu vuoden 2005 alusta. . . . . – Täällä on todella hienot puitteet. . . . .12-13 Sää . Sivu 13 Perjantai A B Tänään . .10 Ulkomaat . . Alue on saavuttanut niin suuren suosion, että siellä käy porukkaa aina naapurikunnista ja kauempaakin saakka. TT:n kyselyn mukaan yritykset vaativat etenkin työlupamenettelyn helpottamista. . – Asiassa edetään kaavan kautta, joten kaikilla on mahdollisuus vaikuttaa siihen, mitä tontille tapahtuu, Koivu mainitsee. . Ei mikään sota ratkaise ihmisten ongelmia, vaan lisää niitä, sanoi 86-vuotias Veikko Isokangas, paikallisen sotaveteraaniyhdistyksen ainut elossa oleva perustajajäsen. – Metsäteollisuudessa noin 40 prosenttia kuolemaan johtaneista työtapaturmista tapahtuu yhteisillä työpaikoilla.
Tavalliselle kuntoja terveysliikkujalle on Petäjämäellä tehty Ojalan mukaan oivia parannuksia. Kuvat: Antti Savela Kalevi Ojala kehuu Reisjärven hiihto-oloja kerrassaan mainioiksi. Kokkolaan hän tuli Seinäjoelta, jossa myös viipyi kymmenkunta vuotta. McArabia tulee myyntiin ainakin ketjun Saudi-Arabian ravintoloissa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Sana: ”Vielä nytkin Herra sanoo: Kääntykää minun puoleeni, tehkää niin koko sydämestänne, paastotkaa, itkekää ja valittakaa. – Aluksi ne tuntuivat paljon liikkuneesta oudoilta. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Mies lähti juosten rosvojen perään, mutta kolme siviilipukuisiksi poliiseiksi esittäytyvää miestä pysäytti hänet. Arabeille nimikkohampurilainen BERLIINI (STT–Reuters) 61-vuotias saksalainen mies on kokenut poikkeuksellisen harmillisen viisiminuuttisen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Reisjärven vapaa-aikasihteeri Teijo Haapaniemi kertoo, että helpotetut ladut ovat tehty erityisesti niille, jotka eivät kovin usein käy suksilla. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Eteläväylä, Kokkola. Mutta tahaton sattumus tapahtui Gladille kerran, kun hän unohti lähteä näytökseen. – Joukossa on paljon uusia kasvoja. Toiveroolia hänellä ei ole, mutta nuorempana Glad haaveili oopperasta, sillä hän harjoitti laulua ja tanssia niin ansiokkaasti, että hänelle uraa suositeltiinkin. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Se häntä jäi vähän harmittamaan, ettei tullut oopperaan lähdettyä. – Keväällä alkaa pääosin talkoilla huoltorakennuksen tekeminen. Näin pitkän uran tehneenä Erkki Glad on kokenut teatteri-ilmaisun muuttumisen moneen kertaan. Mutta ohjaajastahan se kiinni on, sillä joku saattoi tokaista hillitymmälle, että tuohan ei ole mitään. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mutta niin vain on käynyt, että minäkin hiihdän joka kerta myös nuo helpommat ladut, Ojala tuumaa. Aho on myös järjestänyt hankkeelle sponsorirahoitusta sekä neuvotellut liikuntapaikkarahoja lääninhallituksesta, Ojala kiittää. Töiden yhteydessä korotettiin hiihtomaata 2,5 metrillä: Nyt hiihtomaa käsittääkin kolme rinnettä; yhden suksilla laskijoille, toisen lumilautailijoille ja kolmannen pulkalla mäkeä laskeville. – Suuri ansio kuuluu suunnittelutoimikunnan puheenjohtajalle Antero Aholle, jonka vetämänä tukinkeräys ja talkoot ovat onnistuneet yli odotusten. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Raija Pelttari KOKKOLA (KP) – Näyttelijän ammatti on yksi tapa elää. Viikonloppuna pohditaankin jo alustavasti formuloita. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . – Joskus tuntuu, että täällä teatterissa on enemmän kuin kotona. Haapaniemi kertoo, että työt Petäjämäen liikunta-alueen kehittämisessä ovat vielä kesken. – Monesti käy niin, että lapset jäävät pulkkamäkeen ja vanhemmat lähtevät kiertämään latuja. Hän istui kaikessa rauhassa kotonaan katsomassa mäkikilpailua, kun teatterilta soitettiin Marian palatsit -näytännön alkaneen. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Hän kertoo, että viime syksynä talkoilla tehdyt helpotetut neljän ja kahden kilometrin kuntoradat ovat todella tarpeen. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Klassiset komediat ja draamat ovat hänen ominta alaansa, Gogolin Naimapuuhat ja Reviisori muistuvat henkilötyyppeinä mieleen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. McDonald’s tiedottaa kehitelleensä McArabiaa vuosikausia, mutta sen kokoamiseen tarvittavien aineiden haalimisessa on edelleen lieviä ongelmia. Teatterissa kuin kotonaan Parhaillaan Erkki Glad harjoittelee Gardan kiven hyvän ja pahan veljesten rooleja. Ikänsä hiihtoa harrastanut Ojala sanoo olevansa erittäin tyytyväinen Reisjärven Petäjämäen uusittuun ulkoilukeskukseen. 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Monet kaipaavat raskaitakin nousuja, Haapaniemi kertoo. – Eli ne ovat tuoneet liikkujille vaihtoehtoja, Haapaniemi kiteyttää. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Jo ajankäyttö poikkeaa muista ammateista. Mies kiidätettiin teatteriin, jossa Maria Åkerblomista kertovan näytelmän ensimmäinen kohtaus jouduttiin viemään läpi ilman tohtoria. Kun he saivat miehen lompakon käsiinsä, he hyppäsivät autoon ja kaasuttivat tiehensä. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Petäjämäen käyttö kaksinkertaistunut Joukossa paljon uusia ulkoilijoita Petäjämäen pulkkarinne on ahkerassa käytössä. Erkki Glad kuuluu teatterin taattuun ammattitaitoiseen henkilökuntaan, johon katsojakin voi luottaa. – Olenkin asunut Pohjanmaalla elämästäni jo enemmän kuin Helsingissä, jossa olen syntynyt. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . – Seuraavaksi työn alle otetaan seikkailumetsän suunnittelu ja toteuttaminen yhteistyössä Nuori Suomi -järjestön kanssa. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Siitäkin Ojala sanoo olevansa mielissään, että Petäjämäen liikuntareittien maanomistajat ovat suostuneet kunnan kanssa vaihtamaan metsäpalstoja niin, että latupohjat on saatu kunnan haltuun. Ryöstön uhriksi ennätysajassa. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . (06) 827 2000 ark. Ilmaisussa 1970-luvulla vallitsi komilainen julistava tyyli. Liikunta-alueen aktiivisena käyttäjänä Kalevi Ojala kehuu paikkakunnan talkooväkeä, jota ilman Petäjämäen kehittämisestä ei olisi tullut mitään. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Tavoitteena on, että Petäjämäestä tulee ympärivuotinen ulkoilualue, Haapaniemi kertoo. Maansiirtotöissä oli seitsemänä päivänä 5-6 kuusi traktoria eri puolilta pitäjää. Tämä on parasta mahdollista ajanviettoa kauniissa luonnossa, Ojala kehuu. Mies oli huoltoasemalla läntisessä Hernen kaupungissa, kun nuorisojoukko nappasi hänen matkapuhelimensa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Se on erittäin tervetullutta. Rakennuksen puutavara on kerätty ja sahattu viime keväänä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Meidän tarkoituksena onkin palvella mahdollisimman suurta käyttäjäryhmää, Haapaniemi kertoo. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Haapaniemen ja Ojalan yhteinen arvio on, että Petäjämäen käyttö on kaksinkertaistunut viime talvesta. lomamatkan vuoksi. Luonnehtiessaan Petäjämäen hankkeen toteutumista Teijo Haapaniemi sanoo vielä, että kunnan rooli rahoittajana on loppujen lopuksi jäänyt sangen vähäiseksi. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Hänet ryöstettiin tänä aikana kahdesti. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Väliin on mahtunut semmoista hienosäätöä, että ei ole tiennyt näyttelevänsäkään. Sitten koko porukka kokoontuu, juo kahvit tai paistaa makkaraa. Nuorena jaksoi, mutta kun ikää on tullut huomaa, että on epävarmempi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Saudi-Arabiassa on kaikkiaan noin 300 pikaruokaravintolaa, joista 75 kuluu McDonald’sketjuun. Aina tiedetään, että rooli sujuu, kun se on Gladin hallussa. Nuorena ei tule ajatelleeksi, mitä kaikkea se vaatikaan. Varsinkin Pizza Hut ja Burger King käyvät McDonald’sin kanssa armotonta taistelua saudiarabialaisten pikaruoan ystävien sieluista. Nykyään ei enää tehdä niin sanotusti jekkuja näyttämöllä. Mustalaisruhtinattaren sankari Riihimäen teatterissa oli lauluroolina vaativimpia. ”Poliisit” tekivät miehelle ruumiintarkastuksen. – Näyttelijälle se on huvittavaa, olen joutunut peilailemaan siinä välissä. Hän arvelee niitä olevan parisataa. naistenpäivä Nimipäivät tänään: Tarja, Taru ja Gudrun, ortodokseilla Ilmari, Ilmo ja Toivo Tänään 60-vuotias Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA keskipohjanmaa.net s viikko 10 Nettikysymyksen 265 vastaajasta lähes 60 prosenttia sallisi Kari-Pekka Kyrön toimia valmennustehtävissä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Hän on ollut mukana useimmissa kaupunginteatterin produktioissa. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Mutta pääasia on, että esitys on katsojalle totta, että siihen voi uskoa. Kuva: Timo Talus RIAD (STT–AFP) Hampurilaisjätti McDonald’s on loihtinut arabien makutottumuksiin istuvan hampurilaisen. Tämä on toinen koti, myöntää lauantaina 60 vuotta täyttävä Kokkolan Kaupunginteatterin Grand Old Man Erkki Glad. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Siihen tulee suksien huoltotilat, takkahuone, saunat sekä pukuhuoneet ja vessat. Vanhalle ladunpohjalle on laadittu kauempana Petäjämäen rinteillä vaativampi vaihtoehto. (06) 827 2234, . – Nyt tämä on todella hyvä ja toimiva, hän kiteyttää. Parhaillaan kysytään tulisiko Merijärvelle myöntää sudenkaatolupa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Ja sitäkin on kovasti kiitelty. Hänellä oli molemmat roolit. 2 riviä, sis. Viime syksynä latupohjan lisäykset ja lasten hiihtomaa tehtiin mittavilla talkoilla. Semmoisia, että täytettäisiin matkalaukku kulissikiskoilla, nappaa se sitten nopeasti mukaasi. Kokkolan teatterissa Glad on tällä hetkellä vanhin näyttelijä eikä siinä ole mitään häpeämistä. Viime vuosina olen huomannut hänen kunnianarvoisan hahmonsa tulkitsevan jyhkeästi erilaisia tyyppejä ja virkamiehiä: kirkkoherran, kauppaneuvoksen, asianajajan, juutalaisen, ortodoksin ja inkvisiittorin rooleja muutamia mainitakseni. Vanhemmat lenkille, lapset pulkkamäkeen Ojalan havaintojen mukaan perheet ovat löytäneet Petäjämäen omasta kunnasta ja kauempaakin. Ne hän tulkitsi jo Seinäjoella. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tai että taskumatin mehuryyppy onkin täyttä pirtua. Hän on viihtynyt Kokkolassa jo kaksikymmentä vuotta eli vuodesta 1983. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Savonlinnan yksinlaulukurssilta heltisi parhaat arvosanat aikoihin. Hampurilaisen leipä joudutaan toistaiseksi tuomaan Britanniasta ja kana Malesiasta. Olisi mahdotonta kartoittaa kaikkia niitä rooleja, joita Erkki Glad on uransa aikana tulkinnut. Sen verran paljon tukijat, talkooväki ja valtio ovat edesauttaneet liikuntatilojen kohentamisessa. Vuosikymmeniä sitten tultiin harjoituksiinkin puku päällä ja kravatti kaulassa, nyt harjoitellaan verkkareissa. Hänelle oli unohdettu kertoa ohjelmaajan muutoksesta aikaisemmaksi. Ilmaisun piti olla voimakkaampaa. – Yhtään liian monta mäkeä ei varmasti ole. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Vaihtoehtoa on tarjottu myös toiseen suuntaan. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Yskittää, vie melkein puhekyvyn ja sekoittaa pään. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. McArabiassa on arabien mallin mukaan leivottua leipää, grillattua kanaa, salaattia, sipulia, tomaattia ja mausteita. Repikää rikki sydämenne, älkää vaatteitanne.” Joel 2:12-13 Aurinko nousee: Kokkolassa 7.12 (pimeys päättyy 6.25), Helsingissä 7.03, Utsjoella 7.13 Aurinko laskee: Kokkolassa 18.06 (pimeys alkaa 18.53), Helsingissä 18.01, Utsjoella 17.35 Nimipäivät huomenna: Vilppu, Filip ja Filippa, ortodokseilla Lasri, Lasse, Ahvo ja Ohvo, kv. Nuorempana Glad ehti laulaa musikaaleissa ja opereteissa. Se kuvastaa teatterin arkipäiväistymistä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Varsinkin hiihtolomalla ovat Petäjämäen rinteet olleet kovassa käytössä, Haapaniemi kertoo. Kun kirkkoherraa tarvittiin, Glad oli jo näyttämöllä. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Vihreää Kyrölle Onnittelut Antti Savela REISJÄRVI (KP) Kalevi Ojala on juuri palaamassa hiihtolenkiltään Reisjärven Petäjämäen valaistulta hiihtoladulta. Nuorena joutui tällaista kokemaan. – Pienessä teatterissa töitä on ihan tarpeeksi, saa tehdä rooleja laidasta laitaan. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Tänä talvena helpommilla laduilla on kuitenkin käynyt sujuttelemassa paljon ihmisiä, Haapaniemen mukaan jopa enemmän kuin viiden ja kolmen kilometrin raskaammilla osuuksilla
Toisena varajäsenenä jatkaa Pauli Annala. Jäljellä oleville rintamaveteraaneille on annettava taloudellisesti mahdollisimman turvallinen elämä. Tietysti tarvitsemme myös apua siivoukseen, asiointiin, ulkotöihin ja apua uupuneille omaishoitajille, luetteli Lampi. Ansioituneita muistettiin YLIVIESKA (KP) Kahdelle haapavetiselle miehelle Ylivieskan käräjäoikeudessa langetetut vankeustuomiot eivät muuttuneet Vaasan hovioikeudessa. – Sotaa pitää vastustaa tasapuolisesti. Työssä ja perheissä kohdatun väkivallan vähentämiseksi on luotava erillinen väkivallan vähentämisohjelma, vaati Urpilainen. Erityisesti talousja huumerikollisuuden tutkintaan on saatava lisää resursseja. Rykmentin komentaja soitti ja käski minua viemään valkoisen rätin Peukalonniemen nokkaan merkiksi aselevosta. Kuntoutusta, lisää apua Veteraanien asiat ovat tällä hetkellä Suomessa paremmin kuin joskus aikanaan. Työntekijöitten käteen on jäänyt kalvattu luu. 2,39 € 3 .99 € Hartwall ERIKOISOLUT 0,33 L pantteineen (2,39 €/L) sis. – Moni teidän taistelutovereistanne lähti viimeiseen iltahuutoon mieli katkerana siitä, että elämänsä alttiiksi panemista maamme itsenäisyyden turvaamisessa ei haluttu arvostaa. Johtokuntaan nimettiin Göran Hassel, Veikko Välikangas, Aimo Kopsala, Kaino Palola, Reino Porko, Allan Honga, Anna-Liisa Salo. s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Bonusta jopa 4% Kallentorin Kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Jutta Urpilainen: Turvallisuutta arkeen HIMANKA (KP) – Kaikenlaisten turvallisuusuhkien purkaminen on tärkeä tavoite. Myös järjestötoimintamme ja perinteen keruu tarvitsevat vielä apua, sanoi Sotaveteraaniliiton puheenjohtaja Aarno Lampi. Kurkku suorana Ihalainen on huutanut nälkäpalkkojen (siis malttitupojen) perään ja suuryritysten kilpailukyvyn puolesta. Veikko Isokangas vei jalkaräteistä tehdyn rauhanlipun vihollisen näkyville vuonna 1944. Ay-liikkeen perustehtävä on jäänyt sivuseikaksi, kun se on tukenut jatkuvasti Lipposen kiristyspolitiikkaa. – Mikään sota ei koskaan ratkaise ihmisten ongelmia. maaliskuuta ja keskustelevat mm. Otin ne mukaani, menin niemen nokkaan ja vedin rätit kepin nenään. Suomen Sotaveteraaniliiton ansioristi jaettiin Aate Leskelälle (Kokkola) ja Kerttu Peltoniemelle (Kokkola). – Maailman mielipide ei ole nyt sodalle otollinen, USA:n sisäisenkin mielipide rakoilee sodan vastustajien toiminnan myötä, eikä Irak ole vielä ampunut "Mainilan" laukauksia. Hän halasi, suukotteli minua molemmille poskille ja sanoi: "Suuri päällikkö, joka on tuolla jossain, antoi meidän elää tämän historiallisen hetken ennen kuin ennätimme tappaa toisemme... Haapavetisten tuomio ei muuttunut hovissa KOKKOLA (KP) Sotainvalidien Veljesliiton Kokkolan osasto valitsi edelleen puheenjohtajakseen Kalevi Pokelan. Liittokokousedustajaksi valittiin Göran Hassel ja osaston edustajaksi piirihallitukseen Kalevi Pokela. 0,79 € .89 € Hartwall Up Cider ja Otto LONKERO 0,33 L (0,36 €/L) pantt. Minulla oli valkoista vain yhdet puhtaat jalkarätit, nekin olivat harmaat. Suomen Valkoisen ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan mitali luovutettiin Jouko Prepulalle (Kokkola). Veljeä ei ole jätetty Kunniamerkkejä, muisteluksia ja maailmanpolitiikkaa Aarno Lampi jakoi kunniaja ansiomerkit (vas.) Jouko Prepulalle, Kalevi Lindforsille, Aate Leskelälle, Kerttu Peltoniemelle, Linnea Hoville ja Martti Kattilakoskelle – Kaija Seikkula ei päässyt paikalle. Heidän tilannettaan helpottaisi sekä veteraanilisän että ylimääräisen rintamalisän korotus. Jos marssimalla saadaan sota väistymään, on aloitettava marssit Irakia hallitsevan hirmuvallan syrjäyttämiseksi, sanoi sotilasläänin komentaja. Hän huomautti, että yhteiskunnan tukitoimet ovat kasvaneet elossa olevaa veteraania kohti, mutta myös tarpeet ovat kasvaneet. Kokkolan paikallisosaston keski-ikä on 82 vuotta. Pääsin yli, tapasin vihollispäällikön... – Olemme nyt asettaneet vielä oikeutettuja tavoitteita veteraanien ja heidän omaishoitajiensa hoivatyölle. Tämä edellyttää myös sitä, että poliisipalvelujen saatavuutta tulee parantaa samalla kun hallintoa kevennetään. Lähdin ei-kenenkään maan yli vihollisen komentopaikalle. Lintilä totesi, että Suomessa on noin 100 000:lla eläkeläisellä on turvanaan pelkkä kansaneläke. Siihen loppui tulitus, tuli kuolemanhiljaista. – Olin Rukajärven Peukalonniemellä viimeinen päällikkö, kun aselepo oli tehty, mutta venäläiset tulittivat yhä tiiviisti – viesti aselevosta ei ollut mennyt perille asti. Hänen tarinansa on kuin satua, mutta totta. – Antakaa politiikka poliitikoille, joille se kuuluu. Sota oli todellakin päättynyt. Kuvat: Timo Talus Alpo Aunola arveli, että muutama tervaskantoveteraani saattaa olla juhlimassa vielä 50-vuotisjuhlia. Maailmanpolitiikkaa Jokisalo sivusi ajankohtaisella Irak-aiheella. Isokankaan paras nuoruus kului rintamalla. sis. – Pysyvät muutokset ihmisten turvallisuuteen edellyttävät valvonnan lisäksi myös sosiaalityötä ja asennemuokkausta. Rauhanviestin viejästä kunniajäsen Kokkolan Sotaveteraanien yhdistyksen puheenjohtaja Alpo Aunola jakoi tilaisuudessa lahjakortin kuntoutukseen ja myönsi samalla kunniajäsenen tittelin yhdistyksen perustajajäsen Veikko Isokankaalle. Sotilaat nousivat ylös taisteluhaudoistaan molemmin puolin. Väki on vanhentunut, liikkuminen on vaikeutunut, sairastelevuus lisääntynyt. Tällä hetkellä Sotaveteraaniliittoon kuuluu enää reilut 60 000 jäsentä – parhaimmillaan veteraaneja oli 125 000 noin 15 vuotta sitten. Tauno Hautalan tilalle varsinaiseksi jäseneksi nostettiin varajäsen Reino Leskelä ja hänen tilalleen varajäseneksi Kauko Salo. Kun halutaan marssia sotaa vastaan, on marssittava niin USA:n kuin Irakin toimia vastaan. Nurmela toivoo ay-järjestöjen keskittyvän omiin tehtäviinsä. (KP) Sotaveteraanien juhlassa jaettiin tavan mukaan niin ansiokuin kunniamerkkejäkin. Ainoa elossa olevalle perustajajäsen oli keskeisessä tehtävässä myös rintamalla vuonna 1944. 1,09 € 1 .25 € Meira CAFE AROME 500 g (1,98 €/kg) 2/talous .99 € Serla TALOUSPAPERI 12 rll + WC-PAPERI 30 rll YHTEISHINTAAN 13 .90 € Riitan Herkku TÄYSMEHUT 1 L appelsiini ja omena .49 € Erä, merikasvatettu KIRJOLOHI/ kg kokonainen 2 .49 € Chick Broilerin RINTAPALA/ kg 3 .35 € Pouttu Ohuen Ohuet LEIKKELEET 150 g (13,00 €/kg) 1 .95 € Espanjalainen JÄÄVUORISALAATTI/ kg 2 .99 € Oululainen ISO REISSUMIES 470 g (3,19 €/kg) 1 .50 € Valio Polar 15% JUUSTO 700 g (7,12 €/kg) 4 .99 € Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,00 €/kg) 1/talous 1 .50 € Palvelussa tänään ja huomenna Järvelän viljapossua! Atria HERKKULENKKI/ kg 3 .35 € Outi Airola KOKKOLA (KP) Kun Kokkolan Sotaveteraanit ry. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Eduskuntavaalit 2003 Mika Lintilä: Ikäihmisten toimeentuloongelmiin puututtava HIMANKA (KP) Kansanedustaja Mika Lintilä (kesk.) sanoi vaalitilaisuudessaan Pöntiön koululla, että veteraanien, sotainvalidien ja eläkeläisten toimeentulo-ongelmat vaativat pikaisia toimenpiteitä. Poliisipalvelujen läheisyys jo itsessään ennaltaehkäisee monia rikoksia ja tihutöitä. Vuosittainen kuntoutus halutaan nyt kaikille rintamaveteraaneille, mutta kotona asuminenkin aiheuttaa paineita. Suomen Sotaveteraaniliiton kultaisen ansiomerkin saivat Linnea Hovi (Kokkola), Martti Kattilakoski (Kokkola) ja Kaija Seikkula (Kokkola). Juhlapuhujia riitti maaherra Heikki Koskesta Vaasan läänin sotilasläänin komentajaan. Käräjäoikeus tuomitsi kirjailijan titteliä käyttävän haapavetisen miehen koventamisperusteita soveltaen kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen ja toisen haapavetisen miehen kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen Toholammilla vuonna 2001 tehdystä varkaudesta. Dramaattisista hetkistä huolimatta hän ei ihannoi sotaa. – Kotien varustaminen sopivaksi asumiselle, kuten turvakaiteet, sopivat pesutilat, kynnysten poisto, portaiden muutostyöt... ajankohtaisista kahdenvälisistä aiheista, EU:n tulevaisuuskonventista, pohjoisesta ulottuvuudesta sekä Brysselin EU-huippukokouksen valmisteluista. Suomalaisten maanpuolustustahto on säilynyt jo parikymmentä vuotta korkealla tasolla: lähes 80 prosenttia on valmis puolustamaan maataan asein hyökkäyksen uhatessa. – Toiminta rikosten selvittämiseksi on oltava nopeaa, varmaa ja luotettavaa. Persson osallistuu myös veljespuolue SDP:n vaalikampanjointiin. Jokisalo piti hyvänä sitä, että uudet sukupolvet ymmärtävät veteraaneja sodanjälkeisiä polvia paremmin. Suomen Sotaveteraaniliiton ansiomitalin sai Kalevi Lindfors (Halsua). Varmuus toimeentulosta ja peruspalveluista luovat ihmisen turvallisuuden perustan. Kansalaisten turvallisuuden tunteen vahvistaminen edellyttää kuitenkin myös rikollisuuden ja väkivallan torjuntatyötä, sanoi Jutta Urpilainen (sd.) puhuessaan torstaina Himangalla. Pokela johtaa sotainvalideja HELSINKI (STT) Ruotsin pääministeri Göran Persson vierailee Suomessa tapaamassa pääministeri Paavo Lipposta (sd.) juuri vaalien alla. Kansaneläkkeitä korotettaessa on otettava huomioon myös ansiotason nousu, tällöin erillisiä tasokorotuksia ei tarvittaisi, kun eläke pysyisi mukana yleisessä tulokehityksessä, Lintilä sanoi. Rintamaveteraanien ja sotainvalidien tulotaso on alhainen johtuen heidän pienistä työeläkkeistään ja kansaneläkkeen pienuudesta. – SAK etunenässä on tukenut raakasti tätä demari-vasemmistoliitto-porvarillista eriarvoistavaa hirmuhallintoa jo kahdeksan vuotta. Silti parannettavaa riittää vielä, vaikka joukot harvenevatkin uhkaavaa vauhtia. Näin voidaan saada työttömien, pieneläkeläisten ja pienellä rahalla kippuroivien asiat kuntoon. Otin ylikersantin mukaan kaveriksi, mutta hän astui jalkaväkimiinaan – alue oli tiiviisti miinoitettu. Jokisalo toivoi kuitenkin, että rauhan miehet ja naiset ovat liikkeellä tasapuolisesti. Persson piipahtaa Suomessa. Jaffat, Pepsit ja 7 Up 2x2-pack pantteineen (0,40 €/L) sis. Ensin puhuimme venäjää, sitten jatkoimme saksalla. Kansaneläke on KELA:n laskelmien mukaan 50 euroa jäljessä työeläkkeiden kehityksestä. juhli 40-vuotisjuhliaan, tilaisuudesta muodostui samalla valtakunnallinen Sotaveteraaniviikon avaus. Hovioikeus piti rikospaikalle menneen toholampisen miehen todistajanlausuntoa ja hänen tekemäänsä tunnistusta luotettavampina kuin kirjailijan oikeuteen kutsuman todistajan kertomusta. Eversti Jorma Jokisalo harmitteli aluksi sitä, että niin moni sotaveteraani jäi elinaikanaan vaille ansaitsemaansa arvostusta. 06-8328700 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA PERJANTAI LAUANTAI Hartwall kelt. Persson ja Lipponen tapaavat Helsingissä perjantaina 14. Nurmela suomii ay-liikettä KANNUS (KP) Kansanedustajaehdokas Kalevi Nurmela (SKP) arvosteli ankarasti ay-järjestöjä puhuessaan Kannuksessa. Isokangas oli vuonna 1963 perustamassa paikallisyhdistystä peitenimellä Asuntoyhdistys – peitenimeä tarvittiin, sillä ajan poliittinen ilmapiiri oli kielteinen veteraaniyhdistysten perustamiselle. Tämä on mahdollista valtiontaloudenkin näkökulmasta, koska veteraanien määrä pienenee vuosittain, Lintilä vaati
Jåfs ottaa esimerkiksi tehtaan talteenottolinjan rakennusprojektin. Härkönen ei suostunut selventämään alkuperäisen hakemuksen yksityiskohtia. Kalervo Hovila ja Mikko Mäkelä, Himanka, pisteet 56,12. Varovaisuutta ja järjestystä vaaditaan, kun töitä tehdään useassa eri paikassa ja monessa kerroksessa. – Minun ei olisi ollut pakko myydä sitä. Jälkimmäisellä viikonlopulla Tankkarissa voi mm. Maaja metsätalousministeriö aikoo käsitellä asiaa uudelleen, mikäli paikallinen metsästysseura tekee uuden kaatolupahakemuksen. Lohtajan kunnanhallitus jätti pöydälle sopimuksen puolustusvoimien Vattajan leirialueen liittämisestä kunnan viemäriverkkoon. Summa on 75 000 euroa vähemmän kuin mitä talousarviossa ennakoitiin. Korjataan laitteita ja tehdään lyhyessä ajassa paljon töitä sekä vierellä työskentelee toisen yrityksen työntekijöitä. Järjestelmä perustuu työmarkkinaosapuolten ja Tapaturmavakuutuslaitosten keskinäiseen sopimukseen. Lohtaja vastustaa enklaavien yhdistämistä KÄLVIÄ (KP) Kennelseura Eräkilvan 27.2. Työturvallisuuteen kannattaa siis satsata. Hallintojohtaja Christer Broman kiertelee lausunnoissaan ja mainitsee kuulleensa asiasta huhuja, mutta kieltäytyy kommentoimasta lisää. Sinne mahtui neljä hevosta ja kaksitoista lehmää. 1 kg Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 2 pkt (1,50 €/L) HERKKUSIENIKINKKUMUHENNOS (4:lle) Kuullota pannulla n. 100 g tuoreita herkkusieniä kypsennä pari minuuttia. Merijärven metsästysseuran sihteerin Juhani Okkosen mukaan ministeriön maanantainen päätös kaatoluvan epäämisestä herätti ihmetystä. Metsästysseuran puheenjohtaja Eero Pohjanen kertoi torstaina iltapäivällä, että uutta kaatolupaa haetaan mahdollisesti ensi viikon alussa. Esimerkiksi Pietarsaaren tehtailla on vuoden aikana annettu turvallisuusinformaatiota 900 työntekijälle. Tie avoinna myös 9.3. PERJANTAINA 7.3. 8339 256 tai 8339111. Pahoinpitely rappukäytävässä HELSINKI/MERIJÄRVI (STT) Pohjois-Pohjanmaalla Merijärvellä lampaita raadelleelle sudelle saatetaan sittenkin myöntää kaatolupa. Kahvia ja voileipiä sekä kuumia makkaroita. maaliskuuta kokoontuvan valtuuston hyväksyttäväksi. LEVYTANSSIT TALVILOMATUNNELMIA VIIKONLOPPUPAKETIT alk. Pahoinpitelijä pääsi uhriin käsiksi vielä jalkakäytävällä talon edessä potkien ja hakaten tätä nyrkeillään. Uuden tallin Bertel Hakalax rakensi hevoselleen vuonna 1939. – Luulimme, että rakennuksesta tulee hevosmuseo. CORALIA KVARTETTI Pe 7.3. Vuoden 2005 alusta aliurakoitsijoiden työntekijöiltä edellytetään työturvallisuuskorttia. Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, to 18?21 tai soita ma?pe klo 18?21 p. Outi Ala-Härkönen PIETARSAARI (KP) Luottokortin näköinen työturvallisuuskortti pilkottaa tulevaisuudessa yhä useamman työntekijän lompakosta. UPM-Kymmenellä on tiukempi aikataulu. GIF-Öjakretsen Ravintolat Elokuvateatteri Valtakatu 23, 69100 KANNUS & 06 870 141 Pe 7.3, ja la klo 20, su, ma, ti klo 19 -K15L7,Odotettua jännitystä kotimaasta RAID KAI LEHTINEN MARI RANTASILA OIVA LOHTANDER TAPIO PIIRAISEN ELOKUVA WWW.ELOKUVARAID.COM SUNDOMIN SAVUSIIKAA PERJANTAI LAUANTAI Joka päivä palvelusta tuoreet lihat ja leikkeet! 1 .79 € Maitokolmio VOI 500 g (3,58 €/kg) Tuore, suomalainen KIRJOLOHIFILE/ kg kokonainen 3 .89 € 3 .00 € 9-21 (18) HAKATORI JÄRVELÄN VILJAPOSSUA! Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 8 prk (2,08 €/kg) 2 .00 € Järvisuomen Portti PIZZASUIKALEET ja -KUUTIOT 300 g (6,67 €) 2 .00 € Naudanpaisti vähärasvainen PAISTIJAUHELIHA/ kg 5 .53 € 1 .00 € Waasakinkku Porsaan SISÄFILEPIHVIT 100 g (10 €) Snellman Porsaan maustettu UUNIFILE 1 kg 5 .95 € 5 .49 € Ingman EDAM JUUSTO/ kg n. Tuolloin kaupunki osti Bertel Hakalaxin maata henkilöltä, jolla ei ollut oikeutta myydä sitä. Lohtaja pitää perusteltuna myös 104 yksityisen henkilön huomautusta, jotka liitetään lausuntoon. Kuva: Jukka Lehojärvi OULAINEN (KP) Kaksi naista loukkaantui lievästi torstai-iltana Oulaisissa Merijärventien ja Amiraalintien risteyksessä sattuneessa kahden henkilöauton välisessä kolarissa. Sittemmin varausta on jatkettu ensi vuoden maaliskuun loppuun. Säävaraus (sankan lumipyryn sattuessa) Långö Byagille r.f. Poliisi pyytää tapahtuman nähneitä henkilöitä tai jotain siitä tietäviä ottamaan yhteyttä Kokkolan poliisiin puh. 79 E/vrk. narikan Lauantaina tanssittaa Moottoripyörät ja jenkit Narikkaan www.paalupaikka.com/pigmill Sami Hakala & Elokuu Sami Hakala & Elokuu Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Amorin hevostallin Kaarlelankadun ja Topeliuksenkadun kulmaan aikoinaan rakentanut Bertel Hakalax on pahoillaan, että kaksinkertaisen ravikuninkaan koti puretaan. Omien työntekijöiden opastusta varten on Pietarsaaren tehtailla jo kuusi henkilöä suorittanut Oulussa kouluttajakurssin. 300 g possunpaistia/ kinkkusuikaleita, paloiteltu porkkana, 2 hienonnettua sipulia ja valkosipulikynsi. UPM-Kymmenen suojelujohtajan Bjarne Jåfsin mukaan yhteiset työpaikat ovat riskialttiita. klo 09-17 välisenä aikana. Ministeriöstä ollaan joka tapauksessa oltu yhteydessä Merijärvelle ja tiedusteltu nykytilannetta. Olen sanonut, että yksi suojeluun sijoitettu markka tulee neljänä markkana takaisin. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola APTEEKKIPÄIVYSTYS Tänä viikonloppuna päivystää Mariankatu 19 Arkisin Pyhisin klo klo 8.00-22.00 12.00-22.00 Maanantaista lähtien päivystää Kanta-apteekki, Rantakatu 10 KESKUSAPTEEKKI Sekalaiset Elokuvat Apteekit Kylpylät La 8.3. Kunta varaa ensi vuoden talousarvioon määrärahan, joka tarvitaan suunnitelmien tekemiseen. Kaupunginhallitus päätti varata tontin yhdistykselle viime vuoden maaliskuussa. Työnantajan velvollisuutena on antaa ohjeistusta ja informaatiota paikallisista olosuhteista. sekä 15-16.3. Yksi tapaturma vaatii keskimäärin 20 poissaolopäivää, mikä nostaa summan 10 000 euroon. Lohtajan lausunto jää 19. Koulutuskeskus Optimassa työntekijän työturvallisuuskorttikoulutuspäivä maksaa 130 euroa. Amor, Kouvolan vuoden 1952 ja Tampereen seuraavan vuoden kuninkuusravien ravikuningas, syntyi vuonna 1945 Kruununvoudintalon pihapiirin vanhassa punaisessa tallissa. Amorin tallin paikalle on tällä tietoa tulossa palvelukoti, jota puuhaa Keski-Pohjanmaan Palvelukotiyhdistys. Outokummulla on yli 4000 työntekijää käynyt läpi turvapassikoulutuksen. Lohtaja päätti olla mukana Himangalle rakennettavassa jäteveden yhteispuhdistamohankkeessa. Törmäys tapahtui, kun Amiraalintieltä tullut auto ajoi stop-merkin takaa Merijärventielle ja törmäsi Merijärven suunnasta tulleeseen henkilöautoon. Suojelujohtaja korostaa, että työturvallisuuskortti ei poista päämääräysvaltaa käyttävän työnantajan vastuuta. Kengät hän riisui Amorilta vuonna 1957. Mausta n. Susi raateli pari viikkoa sitten hengiltä kahdeksan lammasta Merijärven Vitoperällä sijaitsevasta lampolasta. Kuntien on esitettävä lausunto enklaaviasiasta maaliskuun puolessa välissä. Sopimukseen liittyy Ohtakarin vesijohdon siirtäminen puolustusvoimilta Lohtajan Vesihuolto Oy:n hoitoon. Tallin purkupäätös surettaa Göta ja Bertel Hakalax toivoivat hevosmuseota Amorin muistoksi Göta ja Bertel Hakalax toivovat, että Amorin tallia ei purettaisi heidän elinaikanaan. Kaikki osallistuneet veivät tosi karuissa oloissa käydyn kisan urhollisesti päätökseen. – Kokkolassa on sopivampaakin maata siihen tarkoitukseen, Göta Hakalax kommentoi suunnitelmaa. – Pitäisi ajatella eteenpäin, Göta Hakalax herkistyy arvostelemaan päättäjien lyhytnäköisyyttä ja toivoo, että tallia ei purettaisi Hakalaxien elinaikana. Tarkoituksena on, että jokainen yritys kouluttaa itse henkilökuntansa joko sisäisesti tai ulkopuolisilla kursseilla. Outokumpu Oy:n suojelupäällikkö Unto Lötjönen pitää tätä pienenä hintana työturvallisuudesta. Yhteiset työmaat onnettomuusriski Kortti yhtenäistää suurteollisuuden työturvallisuuskoulutusta Bjarne Jåfs esittelee kymmenen vuotta käytössä ollutta tulityökorttia. Karjalaisen mukaan miljoonatyötuntia kohti tapahtuu keskimäärin 50 onnettomuutta, mutta kun ohjeistus ja valvonta ovat hyvin hoidettu vähenee lukumäärä kymmeneen onnettomuuteen. ajaa Huskykoira-valjakolla. Talli rakennettiin vuonna 1939, minkä jälkeen sitä on ainoastaan maalattu. Työturvallisuus säästää Työturvallisuuskorttijärjestelmää esiteltiin Koulutuskeskus Optiman ja UPM-Kymmenen järjestämässä seminaarissa Pietarsaaressa. Kaupunginlakimies Mikko Snellman myöntää, että vuosia sitten maaomistuksissa on ollut epäselvyyksiä Bertel Hakalaxin ja toisen henkilön välillä. Kortin esikuvana on kymmenisen vuotta sitten käyttöön otettu tulityökortti, joka vähensi teollisuuspalojen määrä selvästi jo ensimmäisenä vuotena. 1 tl currya. Nivala puh. Työturvallisuutta mitataan suhteessa miljoonaan työtuntimäärään. järjestämissä kauden päätösajokeissa oli mukana neljä koiraa. Suurusta vesitilkkaan sekoitetulla vehnäjauholla. Emme saaneet ottaa mitään irtainta tallista. Maaja metsätalousministeriö käsitteli Merijärven metsästysseuran kaatolupahakemusta maanantaina mutta hylkäsi sen, koska susi on rauhoitettu riistaeläin. Lisää 4 dl rasvatonta maitoa ja kasvisliemikuutio paloiteltuna. Jälkiruoaksi jäätelöpirtelöt. Hupu ajoi tuloksen Turun ammattikorkeakoulussa on tietoliikenneinsinöörin tutkinnon suorittanut Sami Junttila Turusta (Kokkola). – Vaikea kuvitella, etteivät Hakalaxit olisi arvanneet, että talli puretaan. Lisää tarvittaessa suolaa. Silti tallin rakentaja olisi suonut, että se olisi kunnostettu museo-kahvilaksi. Korttikoulutus vähensi rajusti teollisuuspalojen määrää ja kelpasi työturvallisuuskortin esikuvaksi. Sen jälkeen innokkaat ratsastusseuralaiset alkoivat ratsastaa hevosella, kunnes se kuoli 22-vuotiaana. Kokkolan kaupunki maksoi tallista reilut 67 000 euroa. Anna kiehua hetki. Perhehuone alk. Tallin osto hyvitys menneistä Bertel Hakalax myi Amorin tallin omasta aloitteestaan joulun aikaan vuonna 2001. Sinne jäivät esimerkiksi Amorin kilpakärryt. Pohjasen mukaan tilannetta seurataan loppuviikon yli. Pahoinpitely on alkanut Torikatu 13:n asunnossa ja jatkunut vielä rappukäytävässä uhrin yritettyä pakoon. Suunnitelmassa kunnan rakennettavaksi jää Puolustushallinnon ja kunnan oman viemäriverkoston välinen osuus. – Prosessiteollisuudessa seisokit ovat vaarallisia, sillä niissä vallitsee normaalista poikkeavat olosuhteet. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumiin. Työturvallisuuskorttia vaaditaan ulkopuoliselta työvoimalta jo ensi vuoden alusta. narikan Liput 6 e sis. Koulutuksen tavoitteena on parantaa työturvallisuutta erityisesti yhteisillä työpaikoilla, joilla urakkatöitä paiskii useiden yritysten henkilökuntaa samaan aikaan. Ostaessaan nyt Amorin tallin kaupunki peitti vuosia sitten väärän henkilön kanssa tehdyn kaupan. – Rakensin tallin sementtitiilistä, joita tarvittiin 25 000 kappaletta. KVA Hakapellon Hupu, om. Työturvallisuuskorttijärjestelmää on suunniteltu jo vuodesta 1997 lähtien. Sen jälkeen Bertel Hakalax alkoi valmentaa hevosia Haka-talliksi nimeämässään tallissa. Kaupungin kaavoituspäällikön Veli-Pekka Koivun mielestä hinta oli korkea. Ratsastusseura käytti tallia, kunnes toiminta siirtyi Isollejärvelle. Työturvallisuuskoulutusjärjestelmä otetaan tänä vuonna käyttöön valtakunnallisesti. klo 09.00. Hakalax painottaa, että jos hän olisi tiennyt näin käyvän, hän ei olisi myynyt tallia kaupungille. Ylituomarina toimi Sauli Tuikka. Koulutusta järjestetään sekä alihankintatöitä tekevien yritysten että suurteollisuuden omalle henkilökunnalle. 08-442 700 LAUANTAINA 8.3. Palkintotulokseen ylti ainoana kaksi ajoa saanut u. Kaavoituspäällikkö Veli-Pekka Koivu ei tiedä menneistä, mutta toteaa, että tuskin Bertel Hakalaxilla on väärää tietoa asiasta. – Olemme saaneet paikallistasolta viestejä, joiden mukaan tilanne olisikin toisenlainen kuin alkuperäisessä hakemuksessa on sanottu, ylitarkastaja Sauli Härkönen maaja metsätalousministeriöstä kertoi STT:lle torstaiaamuna. 81 E/vrk. Kaupunki osti tontin, ei rakennusta, Koivu huomauttaa. Lohtaja saa valtionosuutta tänä vuonna yhteensä 4,4 miljoonaa euroa. – Saimme tietää asiasta vasta vuosia tapahtuneen jälkeen. Alueella on satanut uutta lunta, joten tuoreet jäljet maastossa paljastavat, jos susi liikkuu vielä alueella. Susijahtiin sittenkin Merijärven lampaansyöjälle luvissa kaatolupa Tukku teatteriarvosteluja www.keskipohjanmaa.net. Edeltäjänä tulityökortti Työntekijät saavat työturvallisuuskortin päivän mittaisen perehdyttämiskoulutuksen jälkeen ja suoritettuaan lopputentin. 31 E/hlö/2 hh. Karjalainen huomauttaa, että alihankkijat ja metalliteollisuus suhtautuvat nykyisin myönteisesti järjestelmään ja pitävät korttia kilpailuvalttina suhteessa ulkomaiseen työvoimaan. Snellman painottaa kuitenkin, että kaupunki ei ole hyvittänyt Hakalaxeille mitään ostaessaan Amorin tallin tontteineen. Tämä on kaikki pois tuloksesta ja viivan alta. Käytäntöä on jatkanut uusi työturvallisuuskorttikoulutus, ja jo 260 outokumpulaisesta on tullut vihreän kortin haltijoita. Lisää 1/2 suikaloitua purjoa ja n. Kuva: Jukka Lehojärvi LOHTAJA (KP) Lohtajan enklaavialueita koskevassa lausunnossa todetaan, että kunta vastustaa kuntajaotuksen eheyttämistä ja vaatii hankkeen hylkäämistä. Bertel Hakalaxin mukaan hän myi tallin, koska sai tällä tavoin kaupungilta hyvitystä vuosia sitten sattuneesta kömmähdyksestä. Mökit alk. Kaupunki halusi hyvittää vanhaa asiaa, Göta Hakalax selvittää. Koulutusmateriaali on kehitetty Oulun yliopistossa, ja kortin myöntää Suomen pelastusalan keskusjärjestö. – Yksi poissaolopäivä maksaa noin 500 euroa. Jos olisin tiennyt, että näin käy, olisin nostanut hinnan niin korkealle, että kaupunki ei olisi ostanut tallia, Bertel Hakalax toteaa. Bertel Hakalax tietää, että rakennus on huonossa kunnossa, koska se on ollut parikymmentä vuotta tyhjillään. Disco-pub 21-04 DJ ANTTI Virve Nuotio & MAGNET Virve Nuotio & MAGNET DJ:t PASI & UOKKI Pauli Hanhiniemen Perunateatteri Pauli Hanhiniemen Perunateatteri Perjantaina & Jamsound Klubissa House Disco Marita Taavitsainen Marita Taavitsainen & Fanny Klubissa House Disco Sunnuntaina Moonlight Karaoke PIGMILL Perjantaina Sunnuntaina Vapaa pääsy Moonlight Karaoke Klubissa House Disco Liput 6 e sis. Kaksi naista loukkaantui KOKKOLA (KP) Kokkolalainen mies joutui pahoinpitelyn uhriksi keskiviikkoiltana Kokkolan keskustan tuntumassa. Suomessa tapahtuu vuosittain noin 35–40 kuolemaan johtanutta työtapaturmaa. 1 2 Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Kennel Tutkinnot JÄÄTIE TANKKARIIN AVATAAN ÖJAN, BODÖN KALASTAJANKYLÄN RANNASTA lauantaina 8.3. ...vai laittaisitko uunilohen ja lohkoperunoita. Sopimuksen allekirjoittamiseen palataan, kun on ehditty selvittää väliosuuden rakentamisen aiheuttamat kustannukset. Kuva: Outi Ala-Härkönen Isoissa projekteissa työskentelee useiden yritysten työntekijöitä samaan aikaan, mikä lisää onnettomuusriskiä. – Se tekee noin yhden työkuoleman per viikko, mikä on aivan liikaa, toteaa suojelukoulutuspäällikkö Pauli Karjalainen UPM-Kymmenestä. Kun sodan aikana kuului ilmahälytys, ihmiset tulivat talliin suojaan, Hakalax muistelee
w w w .v ih re a li it to .f i/ v a a li t Sadan hehtaarin yksinäisyys. Tervetuloa! Hallitus Halsuan ja Vetelin kuntaalan yhdistys KTV ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Anja Mikkola Kokkolalainen Anja Helena Mikkola, o.s. Niiden mukaan presidentti George W. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen, työkaverit sekä suuri ystäväpiiri. Mukaan myös hoitoa Nuorisorangaistuksen piiriin havitellaan myös 18–20-vuotiaita PULKKILA (STT) Rivitalon päätyasunto tuhoutui tulipalossa Pulkkilassa PohjoisPohjanmaalla torstaina iltapäivällä. Sinne oli kutsuttu edustus maista, jotka ovat luvanneet tehdä yhteistyötä ja antaa apuaan. ideoita . Turun yliopiston lääketieteellinen tiedekunta hyväksyi keskiviikkoiltana tiukan keskustelun ja äänestyksen jälkeen opetusministeriön ja Turun yliopiston johdon laatiman aiesopimuksen muuntokoulutuksesta. Muistatko nähneesi kuvia, joissa tusinoittain ihmisiä on ahtautunut milloin puhelinkoppiin, milloin autoon. Tuhoutunut asunto käsitti huoneen ja keittiön. Muistatko nähneesi kuvia, joissa tusinoittain ihmisiä on ahtautunut milloin puhelinkoppiin, milloin autoon. Jäätteenmäki kertoi, että Suomi on ollut mukana viime viikolla Yhdysvaltain apulaisulkoministerin koollekutsumassa kokouksessa. naisen allekirjoittama lausunto, mutta Ruokanen ei kertonut, mistä se oli saatu. Maaseutua ei saa päästää autioitumaan. Myös juttua tutkinut keskusrikospoliisin rikosylikonstaapeli istui yleisön joukossa kuulemassa, ilmeneekö kunnianloukkausjutussa jotakin uutta itse raiskauksesta. Seuraavana päivänä nainen oli kuitenkin tullut kertomaan apulaisrehtorille, ettei hän ollutkaan varma rikoksen tekijästä. Nykyään ihmiset ahtautuvat kaupunkeihin, ja sekin on älytöntä. Rehtori kuuli tapauksesta ensin silloiselta apulaisrehtorilta, jolle opiskelija oli juhlien jälkeisenä päivänä uskoutunut. Toinen näistä kertoi, että tyttö kieltäytyi viemästä asiaa poliisille. Syttymissyystä ei vielä torstaina ollut tietoa. Toimikunnan visioissa nuori rikoksentekijä yritetään sosiaalistaa yhteiskuntaan mahdollisimman hyvin, ja nuoret halutaan pitää vankiloiden ulkopuolella. Heistä yksi, Kiteen kansanopiston entinen rehtori, oli vuorossa jo syytettyjen joukossa, koska syyttäjä Heikki Wendorf pitää häntä Kuvalehden uutislähteenä ja vaatii hänelle sakkorangaistusta kunnianloukkauksesta. Reijo Keskinen Ylivieskalainen Reijo Vilhelm Keskinen kuoli keskiviikkona 5. maaliskuuta. Sen viereinen asunto kärsi savuja vesivahinkoja. Muuttoliike maalta kaupunkeihin on pysäytettävä. ryhmäkuriton asioiden hoitaja . Lääkärien muuntokoulutus alkaa Turussa Panu Tuunala HELSINKI (STT) Nuorisorangaistus haluttaisiin laajentaa koko maahan ja koskemaan myös 18–20-vuotiaita. Muuntokoulutuksen on laskettu kestävän ainakin viisi vuotta. Uhrina pidetyn naisen piti alun perin olla todistajien joukossa, mutta aikeesta luovuttiin eikä hän saapunut paikalle. Kertomusten mukaan lausunto laadittiin opiston aseman turvaamiseksi. Maaseutua ei saa päästää autioitumaan. Suunnitelmien mukaan koulutusohjelmaan otetaan ensi syksynä vähintään 25 opiskelijaa, edellyttäen, että tämä määrä ylittää valintakokeissa asetetun hyväksymiskynnyksen. En olisi siinä vaiheessa ryhtynyt antamaan mitään lupauksia. Keskustan puheenjohtaja toisti kantansa, jonka mukaan hän olisi Lipposen asemassa korostanut tällä vierailulla YK:n asemaa. 17 Alpo Ylitalo E-mail alpo.ylitalo@co.inet.fi Netti personal.inet.fi/koti/alpo.ylitalo Keski-Pohjanmaan Ajokoirakerho ry:n VUOSIKOKOUS Koskenmaassa perjantaina 14.3.2003 klo 19.00. Raiskausepäily vei huomion Vaikka epäillyn raiskauksen esitutkinta on keskeytyksissä eikä siitä varsinaisesti käydä oikeutta, tapaus nousi torstaina vääjäämättä miltei pääosaan oikeussalissa. . Laajennettuun nuorisorangaistukseen haluttaisiin liittää myös päihdeja mielenterveyshoitoa. Toimittaja ja päätoimittajat ovat molemmat syytteessä törkeästä kunnianloukkauksesta, koska uutisen mukaan raiskaaja oli joku pesäpallojoukkueen pelaajista. Siihen kirjattiin, että opiskelijaa oli neuvottu asiansa vireillesaattamisessa. Juhlaan osallistuneet seuran silloinen valmentaja ja joukkueen entisen pelinjohtajan vaimo vakuuttivat torstaina samaa. maaliskuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kriminaalihuoltolaitos arvioi uudistuksen kiinteiksi kustannuksiksi noin kolme miljoonaa euroa vuodessa. Tällä välin jonkun tai joidenkin sanottiin tavoitelleen naista puhelimitse useaan kertaan. Nykyään ihmiset ahtautuvat kaupunkeihin, ja sekin on älytöntä. Sopimus hyväksyttiin äänin 9 – 6. Hän oli syntynyt Vetelissä. Käytännössä nuorisorangaistuksen yleistyminen tarkoittaisi, että rikokseen syyllistyvä 15–17-vuotias nuori olisi jatkossa yhä tiiviimmässä yhteydessä eri viranomaisiin heti tekoon syyllistyttyään. verotuloja Oikeuden puolustaja PerusSuomalaiset rp. . Suomi mukana koalitiossa, jossa sen ei pitäisi olla Jäätteenmäki syvensi Irak-kritiikkiään:. Nuorisorangaistus on ollut käytössä vuodesta 1997 kokeiluluontoisesti seitsemässä kaupungissa, ja sen piiriin kuuluvat 15–17-vuotiaat nuoret. – Viime vuonna nuorisorangaistuksia tuomittiin alle 50, mikä osoittaa ettei käytäntö ole käräjäoikeuksissa yleinen, kertoi toimikunnan sihteeri, erityisasiantuntija Janne Kanerva oikeusministeriöstä. Jäätteenmäen mukaan Suomi on liittynyt sellaiseen koalitioon, jossa sen ei pitäisi olla tässä vaiheessa. Ei maanviljelijä tuota meille ruokaa, jos kylästä häviävät kaikki palvelut ja elämisen edellytykset. Tervetuloa johtokunta Teatterit Sekalaiset Kulttuuri pidetään ti 18.3.2003 klo 19.00 Hotelli Foxmannissa. Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula TURKU (STT) Lääkärien muuntokoulutus eli sairaanhoitajien ja muidenkin terveydenhuoltoalan ammattihenkilöiden kouluttaminen lääkäreiksi alkaa Turussa ensi syksynä. Jäätteenmäki perusteli näkemyksiään haltuunsa saamillaan asiakirjoilla. Nuorisorikostoimikunta luovutti mietintönsä oikeusministeri Johannes Koskiselle (sd.) torstaina Helsingissä. Todistajina kuultiin apulaisrehtoria sekä kahta muuta opiston työntekijää, jotka tämä oli pyytänyt avukseen kuultuaan raiskauksesta. Koulutushankkeen rahoitus on vielä avoinna. Poliisi tutkii paloa. Molemmat kuitenkin ilmoittivat, että lähteitä oli useita ja niistä saadut tiedot olivat täysin yhdenmukaisia. Itkien pois juhlista Kiteen Pallon mestaruusjoukkueen pelaajat vakuuttivat jo keskiviikkona oikeudessa, etteivät he tienneet mistään juhlassa tapahtuneesta seksuaalisesta ahdistelusta. Hallitus kokoontuu klo 18.30. Esillä sääntöjen määräämät asiat. ?Laillisuus luo turvallisuuden. Toisen eli kliinisen vaiheen sairaalaja terveyskeskusharjoittelu toteutetaan pääosin Satakunnassa. Minna Holopainen HELSINKI (STT) Suomen Kuvalehden päätoimittaja Tapani Ruokanen vetosi torstaina lehteään koskevassa kunnianloukkausoikeudenkäynnissä lähdesuojaan ja jätti näin kertomatta, mistä lehti sai tiedot parin vuoden takaiseen raiskausuutiseensa. Lakiehdotukset olisi toimikunnan mukaan tarkoitus saattaa voimaan vuoden 2005 alusta, jolloin nuorisorangaistuskokeilu päättyy. Päihdetai mielenterveystuomioita annettaisiin noin sata. Uutisen mukaan nuori opiskelijanainen raiskattiin syksyllä 2000 Kiteen Pallon pesäpallojoukkueen suomenmestaruusjuhlissa. Muuttoliike maalta kaupunkeihin on pysäytettävä. Hyytinen kuoli äkillisesti keskiviikkona 5. Hän oli kuollessaan 67-vuotias. Hän oli lehtikuvasta myös tunnistanut raiskaajaksi muistamansa miehen ja muita läsnäolleita sekä lisäksi miehen, joka tuli paikalle ja keskeytti raiskauksen. Bush kiitti Lipposen Yhdysvaltain vierailun aikana viime joulukuussa Suomea hyvästä yhteistyöstä sekä Suomen hallitusta Irakia koskevista päätöksistä ja Suomen kuulumisesta Yhdysvaltain johtamaan koalitioon. Esillä sääntömääräiset asiat. – Toimikunnan viesti on, että nuorisorangaistusta pitää kehittää ja sen käyttöä tuntuvasti lisätä, Kanerva tiivisti. Kohderyhmän huomattavaa laajentamista ehdottaa nuorten rikosseuraamusjärjestelmän uudistamista pohtinut oikeusministeriön toimikunta. Ensimmäinen ns. prekliininen vaihe, jossa opiskelijat eivät vielä työskentele potilaiden kanssa, tapahtuu Turussa. maaliskuuta Ylivieskassa. Jäätteenmäen mukaan hän ei tiedä tarkkaan, mitkä 30 maata olivat kokouksessa mukana. Tietoa terveydestä www.keskipohjanmaa.net Tuoreita uutisia pitkin päivää www.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki arvostelee pääministeri Paavo Lipposen (sd.) Irak-politiikkaa yhä raskaammin sanankääntein. – Pyritään kuitenkin siihen, että nuoren on itse ansaittava esimerkiksi syyttämättäjättämispäätös, kuvaili toimikunnan puheenjohtajana toiminut vankilan johtaja Kirsti Nieminen. Yksi juhliin osallistunut opiskelija kertoi kuitenkin, että epäillyn raiskauksen uhri oli osan aikaa poissa yleisistä ravintolatiloista ja poistui sen jälkeen paikalta itkien ja säikähtäneenä. Yli 400-sivuisen mietinnön puolessatoista vuodessa laatineeseen toimikuntaan kuului toistakymmentä alan asiatuntijaa. Ei maanviljelijä tuota meille ruokaa, jos kylästä häviävät kaikki palvelut ja elämisen edellytykset. Hän oli kuollessaan 55-vuotias. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Kokoukset Seppo Tastula 160 inhim illise ksi inhim illise ksi Työe lämä Työe lämä w w w .v ih re a li it to .f i/ v a a li t Sadan hehtaarin yksinäisyys. Hän oli syntynyt 4.11.1935 Vimpelissä. Kunnianimi myönnettiin tunnustuksena siitä, että Boethius on käsitellyt kriittisiä kysymyksiä ”pelottomasti, radikaalisti, loogisesti ja analyyttisesti”. Turun ylipisto edellyttää, että opetusministeriö huolehtii kaikesta rahoituksesta. Pääministerikokemusta hänellä ei ole, mutta sitä ei ole ollut sen paremmin kenelläkään sinä aikana pääministerin tehtävään nousseella. Lehtimäki, nukkui pois pitkällisen sairauden murtamana Libeckin vuodeosastolla keskiviikkona 5. Salissa kuultiin kuitenkin henkilöitä, jotka tunsivat joko hänen kertomuksensa raiskauksesta tai olivat olleet itse paikalla mestaruusjuhlissa. Hän muistutti olleensa kansanedustajan 16 vuoden ajan. työtä . Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset perheineen, sisarukset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Myös kiistanalaisen uutisen kirjoittanut toimittaja piti kiinni lähdesuojasta. Kultamitalijoukkueen 12 pelaajaa ovat kaikki jutussa asianomistajina ja vaativat lehdeltä 40–50 000 euron vahingonkorvauksia, koska katsovat uutisen viitanneen pelkästään heihin. Tuli irti rivitalossa – AHVENANMAALAINEN Feministakademin on valinnut vuoden feministiksi ruotsalaisen Maria-Pia Boethiuksen, joka tunnetaan journalistina, kirjailijana ja yhteiskunnallisena vaikuttajana. Lehdellä oli aineistonaan mm. Toimikunnan mukaan rikosoikeudellista vastuuikärajaa ei ole syytä alentaa nykyisestä 15 vuodesta. yrittäjiä . Koulutus tapahtuu kahdessa vaiheessa. Alle 15-vuotiaisiin soveltuvat parhaiten lastensuojelun keinot, joita pitää entisestään tehostaa. Tuula Kiviniemi Kokkolalainen Tuula Aliisa Kiviniemi o.s. Jäätteenmäki katsoi, että hän olisi pätevä edustaman Suomea pääministerinä myös Euroopan unionissa. Hälytys palosta Ruispolulla sijaitsevaan rakennukseen tuli noin kello 13.30. Jäätteenmäki antoi ymmärtää torstai-iltana MTV3:n vaalitentissä, että Yhdysvallat pitää Lipposen lupausten vuoksi Suomea yhtenä osana Irakin vastaista liittoutumaa. Ruokanen vetosi lähdesuojaan Kuvalehden kunnianloukkausjutussa setvittiin myös raiskausepäilyä Päätoimittaja Tapani Ruokanen (oik.) ja asianajaja Risto Ryti Espoon käräjäoikeuden istunnossa, jossa kunnianloukkausjutun käsittely jatkui torstaina. – Hän oli peloissaan ja sekavan oloinen ja perusteli, ettei kukaan häntä uskoisi ja se kääntyisi häntä itseään vastaan, todistaja kertoi. Nuorisorikostoimikunnan mukaan nuorisorangaistuksia voitaisiin tuomita jatkossa viitisensataa vuosittain. Kaipaamaan jäivät vaimo, poika perheineen ja äiti. Lupaus humanitaarisesta avustakin tulee antaa YK:n kautta
Palvelualoilla ulkomaalaisten määrä on selvästi suurempi Kysely tehtiin joulukuussa haastattelemalla sellaisia TT:n jäsenyrityksiä, joilla on palveluksessaan ulkomaista työvoimaa. Vaikka pakolaisia on pitkään otettu vastaan, Suomi on edelleen suljettu ja tottumaton maa. Silloin kahtena ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä jätettiin runsaat 266 000 ääntä. Viimeinen ennakkoäänestyspäivä kotimaassa on ensi viikon tiistai. Ennen varsinaista vaalipäivää äänensä antaneiden määrä nousi jo viime vuosikymmenen kaikissa vaaleissa yli miljoonan hengen rajan. Research Internationalin suorittama kyselytutkimus mittaa keskustan kannatukseksi 25,3 prosenttia SDP:n jäädessä 22,8 prosenttiin. Läski piinaa ikääntyviä SAMMATTI (STT) Poliisi kaipaa yleisön tietoja pankkiryöstöstä, joka tehtiin Sammatissa torstaina iltapäivällä. Ikihyvän ensimmäinen laajempi perusraportti julkaistaan vielä tämän kevään aikana. Suomalaisen malmikoiran koulutus antoi muun muassa englantilaisille koirankouluttajille idean huumekoirien kouluttamisesta. Naiset ovat perinteiseen tapaan käyttäneet äänioikeuttaan ennakolta hieman miehiä ahkerammin. Ensimmäinen tutkimuskierros sisälsi kaksi laajaa kyselyä sekä laboratoriomittaukset ja terveystarkastuksen. Tutkimuksen tiedot kerättiin 25. Teollisuuden ja työnantajien TT:n mukaan väestön ikääntymisestä johtuvaa työvoimapulaa joudutaan jo lähivuosina hoitamaan joustavammalla maahanmuuttopolitiikalla. Kolmanneksi yleisimpiä sairauksia olivat selkäviat. Naisilla merkittävästi lihavien osuus kasvaa ikääntymisen myötä. investointien määrää. Työvoiman tarjonnan lasketaan vähenevän 10 000–20 000 hengellä vuosittain. Ero ei mahdu enää tutkimuksen virhemarginaaliin, joka on noin +/2 prosenttiyksikköä. Yleisin lääkärin toteama sairaus oli kohonnut verenpaine, mikä havaittiin miltei kolmanneksella tutkituista. Kun otetaan huomioon jo keskiviikkona äänestäneet, kokonaismäärä oli 273 000 henkilöä eli 6,8 prosenttia. Tutkimuksessa haastateltiin 1 404 henkilöä. Niiden mukaan joka viides mies ja joka kolmas nainen on merkittävän lihava. Kolmasosalle Venäjä on tärkeä kohde, sen sijaan Viron merkitys rekrytointialueena on vähäinen. Puoluekantansa ilmoitti 68,5 prosenttia haastatelluista. 2.– 5. Poikkeuksena on tietoteollisuus, jossa ulkomaalaisten osuus on noin kolme prosenttia. Joka viidennellä oli kohonneet kolesteroliarvot. Sotakoirille patsas Mikkeliin. Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Timo Sipilä HELSINKI (STT) Suomalaiset teollisuusyritykset pitävät tarpeellisena ulkomaisen työvoiman maahanmuuton helpottamista. Ulkomailta työvomaa helpommin TT pelkää ikääntymisen tuomaa pulaa Ulkomaalaisen henkilöstön palkkaus Palkatessanne lähivuosina ulkomaista henkilöstöä toimipaikkaanne, arvioikaa seuraavien maiden tai alueiden merkitystä Nykyiset EU-maat Muut uudet EU-maat* Kaukoitä USA ja Kanada Venäjä Viro Erittäin merkittävä Merkittävä Jossain määrin merkittävä Ei juurikaan merkitystä Ei merkitystä 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 % * paitsi Viro STT, lähde: TT HELSINKI (STT) Ennakkoäänestys jatkui vilkkaana myös toisena äänestyspäivänä torstaina. Noin puolet työnantajista arvioi, että heillä on työtä henkilöille jotka eivät osaa suomea tai ruotsia. Poliisi sai tiedon Sammatin säästöpankin aseellisesta ryöstöstä kello 13.57. Tämän saavuttaminen ei kuitenkaan ole mahdollista ellei tuottavuutta ja työpanoksia lisätä. – Työkalupakkiin on varattava myös viisaan ja työperäisen maahanmuuttopolitiikan arsenaali. Jo torstaina Helsingin keskustasta Forumin vierestä löytyi kaadettuja ja rikottuja vaalimainostelineitä. Vastaajia oli 171, ja niissä on henkilökuntaa yhteensä 72 000 ja ulkomaisia työntekijöitä 2 600. Sotien aikana koirat pelastivat monia ihmishenkiä. Yli puolet yrityksistä pitää ulkomaisten opiskelijoiden määrän lisäämistä kannatettavana. Ikihyvän seurantatutkimuksen toinen vaihe on vuonna 2005, jolloin mukana olevien elämäntilannetta tutkitaan uudelleen. – Merkittävä havainto on se, että reilu viidennes vastaajista oli yrittänyt lisätä liikuntaa, mutta ei ollut onnistunut. Äänestäjällä pitää olla mukanaan henkilöllisyystodistus. Myös liikunta ja laihduttaminen olivat monien tavoitteena. Tutkimuksessa kysyttiin mm., onko henkilö muuttanut elintapojaan terveyssyistä. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen HELSINKI (STT) Keskusta on karkaamassa SDP:ltä kilpailussa suurimman puolueen asemasta, ilmenee MTV3:n uutisten torstaina julkistamasta kyselystä. Kohderyhmänä oli äänestysikäinen väestö Ahvenanmaata lukuunottamatta. – Kielteisiä asenteita tulisi poistaa luomalla sellainen maahanmuuttopoliittinen ympäristö, jossa maahanmuuton hyödyt ovat selkeästi havaittavissa sekä hyväksyttävissä niin kantaväestön kuin tulevien maahanmuuttajienkin silmissä. Sotakoirapatsaan paljastaa hankkeen suojelija Elisabeth Rehn. Äänestysvilkkaus on jopa neljän vuoden takaisia vaaleja suurempaa. Niiden aukioloajat vaihtelevat jonkin verran. Tutkimukseen osallistuu lähes 3 000 vuosina 1930–1946 syntynyttä henkilöä. Haastateltaville esitettiin kannatusarvion laskentaa varten kaksi kysymystä: Minkä puolueen tai ryhmittymän ehdokasta Te äänestitte viime eduskuntavaaleissa?” ja ”Minkä puolueen tai ryhmittymän ehdokasta Te äänestäisitte, jos eduskuntavaalit olisivat nyt?”. Mikkelin kaupunki tuki hanketta lahjoittamalla patsaalle jalustakiven ja sijoituspaikan. Se muuttuu suureksi ongelmaksi viimeistään suurten ikäluokkien eläköityessä vuoden 2010 tienoilla. Suomen Palveluskoiraliiton keräysvaroin toteuttama muistomerkki paljastetaan Mikkelin Jalkaväkimuseon puistossa toukokuussa. Myös laihduttamisessa oli epäonnistuttu usein. Yli 60 prosenttia yrityksistä pitää tärkeänä ulkomaisten työntekijöiden perheenjäsenten sekä Suomessa opiskelevien työlupien saannin helpottamista. Jokaisessa kunnassa on vähintään yksi yleinen ennakkoäänestyspaikka. Pankkiin oli tunkeutunut käsiaseella aseistautunut, mustalla kommandopipolla naamioitunut mies. Suomen Palveluskoiraliitto perustettiin 1935. Kannatusarvio on laskennallinen tulos näihin kysymyksiin saaduista vastauksista. Koiria käytettiin muun muassa vartiointi-, etsintäja jäljestämistehtävissä sekä viestin viejinä. Poliisi etsi torstaina pakoautoa useiden lähikuntien alueelta. Teollisuuden henkilöstöstä ulkomaalaisia on vajaa prosentti eli 4 000 henkilöä. 3. Mustonen korostaa, että halpatyövoimalla keinottelu ei voi olla teollisuuden lähtökohtana. Suomelta puuttuu toimiva maahanmuuttopolitiikka Vaikka työttömyys pysyy joitakin vuosia korkeana, työvoiman määrä on jo kääntymässä laskuun. TT:n jäsenkyselyn mukaan yritykset vaativat etenkin työlupamenettelyn helpottamista, koska nykyinen työlupabyrokratia estää työvoiman saannin. Keskeinen ongelma on Mustosen mukaan se, että Suomella ei edes ole olosuhteiden vaatimaa maahanmuuttopolitiikkaa. TT:n johtaja Jussi Mustonen muistuttaa, että suomalainen hyvinvointimalli ja hyvä työllisyyskehitys perustuvat noin kolmen prosentin talouskasvulle. Kaikilla kolmella on yhteyttä ylipainoon. Ryöstön jälkeen mies poistui ja meni henkilöautoon, jossa oli ilmeisesti odottanut kuljettaja. Vasemmistoliittoa kannattaisi kyselyn perusteella 10,2 ja vihreitä 8,2 prosenttia äänestysikäisistä kansalaisista. Yli puolet yrityksistä pitää EU-maita merkittävänä työvoiman lähteenä. Patsashankkeen ”isä” on palveluskoiraliiton kunniapuheenjohtaja Pentti Mattsson, joka 1960-luvulla koulutti maailman ensimmäisen malminetsintäkoiran. Teollisuudessa katsotaan, että työvoiman saatavuusongelmat hidastavat talouden kehitystä ja mm. Työvoimaa kaivataan etenkin EU:n alueelta. Iltaan mennessä kävi äänensä antamassa yli 145 000 kansalaista eli 3,6 prosenttia äänioikeutetuista. Useat äänestyspaikat ovat avoinna myös lauantaina ja sunnuntaina. Torstaina äänestäneistä naisia oli 82 700 ja miehiä 62 600. Perussuomalaiset saivat 0,9 prosentin kannatuksen. välisenä aikana atkavusteisina puhelinhaastatteluina. Keskusta karkaamassa Maikkarin kysely: LAHTI (STT) Vuosi sitten Päijät-Hämeen sairaanhoitopiirin 14 kunnassa aloitetusta ikääntyvien ihmisten tutkimusprojektista on saatu ensimmäiset tulokset. Kotiin postitetun äänioikeutta osoittavan ilmoituksen esittäminen nopeuttaa toimitusta, mutta ei ole pakollista. Ennakolta äänestäneitä oli vuoden 1999 eduskuntavaaleissa runsaat 40 prosenttia kaikista äänioikeuttaan käyttäneistä. Autoa tai ryöstäjiä ei ollut tavoitettu kello 17.15 mennessä Pankki ryöstettiin MIKKELI (STT) Suomen sodissa palvelleet koirat saavat patsaan päämajakaupunki Mikkeliin. Suomen armeijalla oli sotien aikana vuosina 1939-44 käytössään lähes 900 sotakoiraa. Silminnäkijöiden mukaan vaaleassa, porrasperäisessä autossa oli rekisterikilvet OFN–720. Muiden ryhmien kannatukseksi saatiin yhteensä 4,2 prosenttia. Saksanpaimenkoiraa luonnollisessa koossa esittävän patsaan on suunnitellut taiteilija Pekka Ketonen. Kaukoitää ja PohjoisAmerikkaa pitää tärkeänä 40 prosenttia vastanneista. vähentämällä rasvaa ja lisäämällä kasviksia. Ikihyvä Päijät-Häme -tutkimus seuraa kymmenen vuoden ajan ikääntyvän väestön terveyttä, elämänlaatua, sosiaalista tilannetta sekä selvittää näihin vaikuttavia tekijöitä. Auto poistui paikalta Paikkarintien suuntaan. Noin 70 prosenttia vastaajista oli tehnyt muutoksia ruokavalioonsa mm. Sellaisia ovat kuntien järjestämät tilat ja useat postin toimipaikat. Siis halua tuntuu löytyvän eli avun järjestäminen näissä toiminnoissa saattaisi olla paikallaan, arvioi erikoistutkija Raisa Valve Helsingin yliopiston Lahden Tutkimusja koulutuskeskus Palmeniasta. Kristillisdemokraattien kannatus on kyselyn perusteella 4,4 ja RKP:n 4,1 prosenttia. Aseella uhaten mies sai saaliikseen jonkin verran rahaa kahdelta kassalta. Kokoomuksen kannatukseksi mitattiin tasan 20 prosenttia. Työvoimapula aiotaan hoitaa kotimaisella työvoimalla niin pitkälle kuin mahdollista, mutta se ei riitä. Äänestys jatkui vilkkaasti Vauhti parempi kuin neljä vuotta sitten Eräänlainen kannanotto tämäkin. Suomen tulisikin opetella kilpailemaan pätevästä työvoimasta, josta on pian pulaa kaikissa EU-maissa. Äänestäminen ei ole sidottu kotipaikkakuntaan, vaan sen voi tehdä missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa
KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. 5,05 € 5 ,65 € FOURRE TÄYTEKEKSIT 500 G (1,98 €/kg) ,99 € RIITAN HERKKU METRIPIZZA 750 G (6,60 €/kg) 4 ,95 € TAFFEL SIPS POIMU PERUNALASTUT 350 G (5,57 €/kg) 1 ,95 € HYVÄ OSTOS TALOUSPAPERI 8 RLL (0,19 €/rll) 1 ,49 € O´BOY KAAKAO TÄYTTÖPUSSI 1 KG 3 ,59 € HYVÄ OSTOS MANSIKKAHILLO 900 G (1,59 €/kg) 1 ,43 € MEIRA CAFE AROME KAHVI 500 G (1,98 €/kg) 2/TALOUS ,99 € DORIS PITKÄJYVÄRIISI/ KG 1 ,19 € HYVÄ OSTOS RANSKANPERUNAT 1 KG ,80 € POUTTU KINKKUMAKKARA 250 G JA KEVYT KINKKUMAKKARA 300 G 1 ,95 € (6,50-7,80 €/kg) RANSKAN GOLDEN OMENAT/ KG SNELLMAN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (3,98€/kg) 1 ,59 € HK PIKNIK-PAISTI/ KG INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 3 KPL 2 ,95 € 1 ,00 € 2 ,00 € 1 ,99 € JAFFA, -LIGHT, 7-UP, -LIGHT, PEPSI, PEPSI MAX 2x1,5 L (0,40 €/L) PANTTEINEEN SISÄLTÖ 1,19 € VIHERKEIDAS ON EDULLINEN RUUSUTAI TULPPAANIKIMPPU 5 ,99 € ELRAM VCH 3603 PÖLYNIMURI • moottoriteho 1400 W • imuteho 300 W • 4-kertainen suodatus KOVANAAMA PAISTINPANNU • 24 cm • erittäin paksu, tasaisesti lämpöä johtava pohja • vahvistettu silverstonesisäpinnoite • kestää konepesun KOVANAAMA PAISTOKASARI • 28 cm • lasikannella • kestävä, ruskistava paistinpannu KAHVIKUPPIPARI • 0,15 L • 2 kpl ARCTICA VALKOINEN VERNA V.VIHREÄ, V.SININEN, KIRKAS,KOBOLTTI ELEGIA AALTO KIRKAS, HARMAA 49 ,90 € 13 ,40 € ASETTI • 17 cm • 2 kpl 10 ,00 € MATALA LAUTANEN • 26 cm • 2 kpl 16 ,50 € SYVÄ LAUTANEN • 21 cm • 2 kpl VIINILASI • 22 cl • 2 kpl RUOKAVEITSI • 2 kpl RUOKAHAARUKKA • 2 kpl RUOKALUSIKKA • 2 kpl KAHVILUSIKKA • 2 kpl YLEISLASI • 33 cl • 4 kpl 12 ,90 € 7 ,50 € 16 ,60 € 12 ,60 € 12 ,60 € 9 ,70 € SAVONIA RUOKAVEITSI • 6 kpl RUOKAHAARUKKA • 6 kpl RUOKALUSIKKA • 6 kpl KAHVILUSIKKA • 6 kpl 25 ,50 € 14 ,50 € 14 ,50 € 9 ,40 € 10 ,00 € SINITUOTEESITTE SINITUOTEESITTE L LY Y voimassa pe-la voimassa pe-la Pe 7.3. klo 10-17 KAIKKI SINITUOTE KAIKKI SINITUOTE SIIVOUSVÄLINEET SIIVOUSVÄLINEET --1 1 5 5 % % KAHVIKUPPIPARI • 0,15 L • 2 kpl TEEMA VALKOINEN, SININEN, KELTAINEN TAI HARMAA 12 ,90 € ASETTI • 15 cm • 2 kpl 9 ,25 € MATALA LAUTANEN • 26 cm • 2 kpl 14 ,30 € SYVÄ LAUTANEN • 15 cm • 2 kpl 12 ,60 € TERÄSKASARI 1,5 L • vahva kolmitehopohja 9 ,90 € 27 ,90 € 45 ,00 €. klo 10-17 Pe 7.3. 8278 503 CHICK BROILERIN RINTAPALA/ KG 3 ,35 € SUOMALAINEN RUUKKUSALAATTI/ KPL ,49 € EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE LOIMULOHIFILE/ KG 13 ,90 € TUORE, VIROLAINEN KUHAFILE/ KG 14 ,90 € KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) PANTTEINEEN SIS
RKP on ainoa puolue, joka johdonmukaisesti vastusti näitä uudistuksia, sanoi Enestam. Lehtiö tuomittiin myös törkeästä virka-aseman väärinkäytöstä, jonka tekoaika on täsmälleen sama kuin näissä hyväksikäytöissä eli keväästä 1990 lokakuuhun 1995. – On kaksi hyvää esimerkkiä, joissa yhdistämisinto on mennyt tarkoituksenmukaisuuden edelle: Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin perustaminen sekä viisi suurlääniä luonut lääniuudistus. Törkeimmässä tapauksessa lapsen hyväksikäyttö kesti useita vuosia keväästä 1990 lokakuuhun 1993. Kuntien välisen yhteistyön tiivistäminen onnistuu myös ilman kuntaliitoksia, hän arvioi. Törkeimmän hyväksikäytön uhriksi joutuneelle tuomittiin 35 000 euron korvaukset, muiden kärsimyskorvaukset ovat 1 000–3 000 euroa. Lehtiö määrättiin maksamaan kuudelle uhrille yhteensä 44 000 euroa vahingonkorvauksia henkisistä kärsimyksistä. – Monet pienkunnat ovat hyvin hoidettuja ja voivat tarjota täyspainoista julkista palvelua asukkailleen, sanoi Enestam. Käräjäoikeus on määrännyt jutun oikeudenkäyntiaineiston tuomiolauselmaa lukuunottamatta salaiseksi 40 vuodeksi, joten hyväksikäyttöjen luonteesta ei tuomion julkisen osan perusteella saa selkoa. STT:n tietojen mukaan opettajan mielenkiinto on kohdistunut poikiin ja hän on luonut kontakteja nuoriin muun muassa internetin kautta. Tuomio tuli myös lapsipornokuvan hallussapidosta, kahdesta virkavelvollisuuden rikkomisesta, kunnianloukkauksesta, rekisterimerkintärikoksesta, luvattomasta käytöstä ja esteettömästä poissaolosta oikeudesta. Nämä teot ajoittuivat vuosiin 2000–2001. Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Useisiin seksuaalirikoksiin syyllistynyt opettaja Ossi Tapani Lehtiö, 54, tuomittiin torstaina Helsingin käräjäoikeudessa neljän ja puolen vuoden vankeusrangaistukseen. Ilmeisesti hyväksikäyttö jatkui uhrin täytettyä 16 vuotta, sillä opettaja tuomittiin myös heti perään jatkuneesta tavallisesta seksuaalisesta hyväksikäytöstä, joka jatkui vielä kaksi vuotta. Opettajalle vankeutta neljä ja puoli vuotta Poikien hyväksikäyttäjä tuomittiin RAISIO (STT) RKP:n puheenjohtaja puolustusministeri Jan-Erik Enestam torjuu puheet kuntaliitoksista ratkaisuna kuntien ongelmiin. Suuria yksiköitä on vaikea hahmottaa ja hallinnoida, eikä niistä yleensä tulee säästöjä. Luvaton käyttö liittynee koulun verkkoyhteyksien käyttöön, sillä koulu peräsi opettajalta oikeudessa korvauksia odottamattoman suuriksi kasvaneista internet-laskuista. Enestam sanoi torstaina Raisiossa, ettei ole mitään näyttöä siitä, että kuntaliitokset olisivat tuoneet mukanaan parempaa tehokkuutta tai mainittavia säästöjä – pikemminkin päinvastoin. Lehtiö jatkoi seksipalvelujen ostamista yhdeltä nuorelta vielä sen jälkeen, kun hän viime vuoden maaliskuussa erosi virastaan. Helsinkiläisessä koulussa työskennelleen Lehtiön syyksi luettiin yhteensä 17 rikosta, joista vakavin oli törkeä lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö. Osti seksipalveluja nuorilta Muut Lehtiön syyksi luetut seksuaalirikokset olivat alle 16-vuotiaan lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö, kaksi 16 vuotta täyttäneeseen kohdistunutta hyväksikäyttöä sekä näiden kanssa samanaikaiset neljä seksuaalipalvelujen ostamista alle 18-vuotiaalta henkilöltä. Rikostutkinta oli eroaikaan jo käynnissä. Enestam torjuu kuntaliitokset
Analyysin pohjalta se ehdottaisi käytännön toimia, joiden turvin jäsenmaat pystyvät luomaan enemmän työpaikkoja. Tuomioistuin ei pitänyt IBA-luetteloa merkityksellisenä arviointiperusteena Natura-verkoston määrittämisessä. STT:n Suomen Gallupilla teettämän mielipidemittauksen mukaan 88 prosenttia vastaajista vastustaa EU-presidentin valitsemista. Edelleen verotusja etuisuusjärjestelmiä sekä työllisyyden säätelyä pitää uudistaa siten, että ne kannustavat halukkaita tekemään työtä. STT:n Suomen Gallupilla teettämän mielipidemittauksen mukaan 88 prosenttia vastaajista vastustaa EU-presidentin valitsemista. Saksalta ja Ranskalta. Suomen Luonnonsuojeluliiton mukaan IBA-alueet tulisi sisällyttää Natura-verkostoon. Presidentin kannattajat katsovat, että viran perustaminen nostaisi EU:n profiilia maailmalla ja tekisi unionin ulkopolitiikan johtamiseksi vähemmän sekavaa. Paavo Lipponen ja Tony Blair ehdottavat perustettavaksi korkean tason työryhmän, joka valmistelisi jäsenmaille käytännön toimia työttömyyttä vastaan. Lipponen ja Blair varoittavat, että työntekijöiden saatavuus Euroopassa heikkenee vähitellen. Suomea vastaan kanteen vuoden 2000 kesällä nostanut EUkomissio esitti kanteessaan, että Suomen olisi pitänyt osoittaa suojelualueiksi kaikki kansainvälisessä IBA-selvityksessä mainitut tärkeät lintualueet. maaliskuuta. EU:lle korkean tason työllisyysryhmä Lipponen ja Blair: BRYSSEL (STT) EY-tuomioistuin antoi torstaina tuomionsa lintujensuojelualueita koskevassa Natura-kiistassa. Kooltaan pieni ryhmä selvittäisi syitä Euroopan hitaaseen työllisyyden kasvuun. Junat myöhässä. Presidentin valitseminen on ollut esillä EU:n tulevaisuutta pohtivassa tulevaisuuskonventissa ja ajatus on saanut kannatusta useilta EU-mailta, mm. STT-Gallupissa mielipidettä kysyttiin tuhannelta vastaajalta viime viikolla. Merkittävin Naturan ulkopuolelle jäänyt IBA-alue on Kemihaaran suoalue, jonka kohtalo oli pitkään epäselvä Vuotoksen altaan rakentamiskiistan vuoksi. Ministerit eivät mainitse nimiä mahdollisista ehdokkaista. PE – LA 5 00 erä sis. Eri puolueiden kannattajien tai ikäryhmien välillä ei ollut merkittäviä eroja. Vuotos-kiistan ratkeamisen jälkeen ympäristöministeriössä on ryhdytty valmistelemaan Kemihaaran liittämistä Natura-verkostoon. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi 4% Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Flora MARGARIINIT 400 g 2,38 /kg Hartwall PEPSI, PEPSI max 7 UP 2x2-pack 0,57 /l Uudistumme eduksesi! Atria YLIKYPSÄKINKKU 250 g 7,96 /kg 1 99 pkt Atria SALAATIT peruna, italia tai punajuuri 500 g 3,00 /kg 1 50 rs Fazer JUUSTO tai LOUNASSÄMPYLÄT 440 g 3,41 /kg 1 50 ps Milka rasvaton MAITO 1 l 55 prk Milka kevyt MAITO 1 l 59 prk Milka TÄYSMAITO 1 l 62 prk kg 1 00 Chick KOIPIREISI 2 rs/talous Fazer GEISHA ja FAZERINA PATUKAT 38 g 13,16 /kg 1.erä Vaasan Maukas NÄKKILEIPÄ 500 g 3,00 /kg 1 50 pkt Fazer MAKEISPUSSIT 400 g jumbo, aarrearkku, remix 6,25 /kg 2 50 ps Saarioinen PIZZAT 200 g 5,00 /kg 1.kpl Ingman JOGURTIT 1 kg myös rasvattomat 99 prk 2 KPL Arla Apetina FETAJUUSTO 200 g 9,00 /kg 1 80 prk Best Friends Complete KOIRAN TÄYSRAVINTO 10 kg 0,75 /kg 7 49 ps ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 7.–8.3. VAIN KOTITALOUKSILLE. Rataosuudella junien liikennevalot eivät vian vuoksi toimineet, joten junat joutuivat kulkemaan tavallista hiljaisemmalla vauhdilla.Kauko-ohjausvika ilmaantui hieman kello kymmenen jälkeen aamulla, ja se saatiin kuntoon noin kello 13.30. Pääministerien mielestä onnistuminen Brysselin kokouksessa on ratkaisevaa, kun EU pyrkii lisäämään kilpailukykyään ja tuottavuuttaan. Sen jälkeen junat pääsivät kulkemaan lähes normaalissa aikataulussaan. Ajatusta kannatti 6 prosenttia vastanneista ja yhtä moni ei ottanut asiaan kantaa. Virkakauden pituus on myös vielä auki, samoin työnjako EU:n komission puheenjohtajan kanssa. Ranskan ajatus on ollut, että presidentti valittaisiin huippukokouksessa määräenemmistöllä. Lisäksi kirjeessä korostetaan naisten tärkeyttä työelämässä. Suomen hallitus ja eduskunta ovat ottaneet kielteisen kannan. Tämä voi vaikuttaa yhä heikentävästi alhaiseen talouskasvuun. EY-tuomioistuin ei tuomiossaan kuitenkaan esitä, että IBAalueet pitäisi sisällyttää Naturaverkostoon. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Kotimaa 9 Atria PAISTIJAUHELIHA 3 99 kg Chiquita BANAANIT 99 kg Hyvää viikonlopuksi: Leikkeleitä leivän päälle: Kevennä ateriaa salaatilla: Osta enemmän, säästät: Atria NAUDAN SISÄPAISTI 7 90 kg Saarioinen isot tummat ja vaaleat KARJALANPIIRAKAT 580–630 g 2,38–5,59 /kg 1 50 pkt Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,50 /kg 1 00 pkt Espanjan punainen PAPRIKA 2 90 kg Italian KIIVI 1 49 kg Espanjan KIINANKAALI 2 50 kg 95 rs KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. Keskeistä on Lipposen ja Blairin mukaan se, että toimet aloitetaan nopeasti ja niillä voidaan saavuttaa myönteisiä tuloksia jo vuoden kuluessa. Muut jäsenmaat ja 10 hakijamaata ovat saaneet kirjeestä kopion. Mitä mieltä te olette; pitäisikö EU:lle valita presidentti vai ei?” Tutkimuksen tulosten virhemarginaali on kolme prosenttia suuntaansa. IBAselvityksessä on mainittu kaikkiaan 27 sellaista aluetta, jotka eivät kuulu Suomen Naturaverkostoon. Riippumattoman ryhmän vetäjäksi kutsuttaisiin ”huomattava” eurooppalainen henkilö. Nuoret ja opiskelijat ovat hitusen verran vähemmän kielteisiä ajatukselle kuin muut, mutta hekin torjuivat presidentin selvästi. Viran kannattajat eivät ole kuitenkaan vielä tarkemmin määritelleet, toimisiko presidentti virassa jatkuvasti vai johtaisiko hän vain EU:n huippukokouksia eli Eurooppa-neuvoston kokouksia. Erikoinen päätös johtuu siitä, että oikeuskäsittelyn perustana oli keskeneräinen, helmikuussa 1999 EU-komissiolle toimitettu lista Suomen lintujensuojelualueista. Etenkin suuret EU-maat Ranska ja Saksa kannattavat ehdotusta. Tutkimuksen toteutti Suomen Gallup Oy puhelinhaastatteluina 24.–27.2. Kirjeessä ehdotetaan, että työryhmän perustamisesta päätetään Brysselin huippukokouksessa 21. HELSINKI (STT) Suomalaiset eivät kaipaa EU:lle presidenttiä. Ei lisää lintualueita EY-tuomioistuimen päätös Natura-kiistassa: OULU (STT) Kauko-ohjausvika Oulun ja Ylivieskan välillä hidasti pohjoisen junaliikennettä torstaina. Myös maahanmuuttajien ja vanhempien ihmisten asema työmarkkinoilla pitäisi varmistaa, ministerit huomauttavat. Muutoksista EU:n rakenteisiin on sovittava yksimielisesti. Mahdollisen presidentinviran perustamisesta päättävät silloin myös uudet jäsenmaat, jotka saavat osallistua uudistuskierrokseen täysivaltaisina osanottajina. Sittemmin suojelukohteiden määrä on noussut 451:een, kun Natura-alueita koskeneita oikeusjuttuja on saatu päätökseen. Oikeusistuin totesi tuomiossaan, että Suomi ei ole osoittanut riittävästi alueita linnustonsuojeluun, mutta se ei kuitenkaan velvoittanut Suomea osoittamaan lisää erityissuojelualueita linnuille. Pääministerit ovat lähettäneet asiasta kirjeen EU:n puheenjohtajamaa Kreikan virkaveljelleen Kostas Simitikselle. Vihreiden kannattajista 89 prosenttia vastusti presidenttiä, keskustan ja kokoomuksen kannattajista 94 prosenttia. Näin kysyttiin EU-presidentistä Fakta BRYSSEL (STT) Suomen ja Britannian pääministerit patistavat Euroopan unionia ryhtymään erityistoimiin työllisyyden kohentamiseksi. Tulevaisuuskonventti pyrkii saamaan ehdotuksensa valmiiksi kesään mennessä ja sen tavoitteena on mahdollisimman yksimielinen ehdotus. Kuva: Lehtikuva/EPA/Georges Gobet (STT) STT-Gallupissa kysyttiin seuraavasti EU-presidentistä: ”Euroopan unionin tulevaisuutta hahmottelevassa konventissa on noussut esille ajatus Euroopan unionin presidentin viran perustamisesta. Listalla oli tuolloin vain 15 kohdetta, koska Suomi ei kesken olevien oikeusjuttujen vuoksi voinut ilmoittaa komissiolle enempää suojelukohteita. Sen jälkeen EU:ssa järjestetään normaali hallitustenvälinen konferenssi, jossa EUmaat päättävät mitä uudistuksia laajentunut unioni toteuttaa. Kansalaiset ovat tässä samoilla linjoilla kuin hallitus, joka on torjunut ajatuksen EU-presidentistä, koska sen katsotaan mutkistavan EU:n rakenteita ja heikentävän jäsenmaiden tasavertaisuutta. Tuhannen vastaajan näyte edustaa maan 15 vuotta täyttänyttä väestöä Ahvenanmaata lukuunottamatta. Virhemarginaali on kolme prosenttia suuntaansa. pantti 1,60 Naistenpäivän kunniaksi kahviosta KAHVI ja Naistenpäivän LEIVOS 1 50 kpl Valio HOVI TUOREJUUSTOT 200 g myös kevyet 10,00 /kg 2.kpl EU-presidentillä niukka kannatus Suomalaiset eivät kaipaa EU: lle presidenttiä
Yhdysvaltain bruttokansantuote kasvoi neljännellä neljänneksellä 2,9 prosenttia ja Japanin 2,6 prosenttia vuotta aiemmasta. 6,67 0,16 0,20 0,13 0,18 18 14,29 Tervak. 0,04 0,25 eQ Online 2001A 9,09 0,12 0,18 0,18 0,21 eQ Online 2001B 0,53 0,03 0,03 Exel 1998 A/B-opt. Suomen bkt kasvoi 2,8 prosenttia edellisvuoden viimeisestä neljänneksestä. Saksan bruttokansantuote kasvoi Eurostatin mukaan viimeisellä neljänneksellä 0,7 prosenttia vuotta aiempaan verrattuna. 6,25 8,50 9,09 7,71 18,50 10 -46,88 Nokian R. Sampo jatkoi jo neljättä päivää alamäessä päätyen lähes viisi prosenttia edellisen päätöksensä alle 5,15 euroon. Vaisuun vireeseen ei saatu piristystä myöskään päivän makroluvuista. – Lentoliikenne pyritään aloittamaan syyskuun alussa tai viimeistään marraskuussa, Söder kertoi. Henkilöstön kokonaisvahvuus tulee olemaan jatkossa alle 100 henkilöä, sanoo Kullberg. Yhdysvaltojen työttömyysasteen uskotaan kasvaneen 5,8 prosenttiin tammikuun yllätysalhaisesta 5,7 prosentista. 0,94 0,94 0,94 Sampo 2000 A-opt 1,79 1,14 1,75 1,75 3,50 3 Sampo A/B/C -opt. Saksan kasvuarviota OECD alentaa Cotiksen mukaan ”vielä enemmän”. Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Talous P Pa an nk kiitt jja a rra ah ho oiittu uss Capman -2,00 1,40 1,47 1,40 1,49 1,47 8,74 12802 1,40 1,76 0,10 29 -11,95 Nordea 0,77 3,92 3,95 3,88 3,97 3,95 23,49 228484 3,86 4,80 0,23 13 -11,31 OKO A -0,76 13,05 13,10 13,10 13,35 13,10 77,89 23104 13,00 15,80 0,74 10 -10,62 Sampo A -4,81 5,11 5,15 5,10 5,45 5,15 30,62 1834248 5,10 7,70 0,35 8 -32,59 Ypankki Skop (T) 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,12 5000 0,01 0,03 2 100,00 Ålandsbanken A 1,74 17,20 17,90 17,50 17,50 17,50 104,05 200 17,00 17,90 18 1,18 Ålandsbanken B -0,92 16,15 16,29 16,15 16,15 16,15 96,02 100 15,81 16,70 16 2,15 V Va ak ku uu uttu uss Pohjola-Yhtymä D -8,01 14,33 14,40 14,30 15,60 14,35 85,32 57006 13,90 17,60 2,00 5 -8,20 S Siijjo oiittu uss Citycon 1,12 1,13 1,13 1,13 1,13 6,72 35000 1,11 1,16 0,09 8 1,82 Interavanti 2,20 2,15 2,29 0,05 10 2,33 J. Osasto muistuttaa, että Suomen ABB on tehnyt hyvää liiketulosta. Pääsyy laskuun on euroalueen odotettua hitaampi kasvu. Valtion rahoituksella valmistuneiden rivi-ja kerrostaloasuntojen määrä laski viime vuonna 12 300 asunnosta 12 000 asuntoon. Tallberg-k. -0,50 2,00 3,80 2,00 2,00 2,00 11,89 200 2,00 2,00 1 -23,08 A Comp. 00 A -opt. Vähennyksistä ilmoitettiin henkilöstölle torstaina aamupäivällä. 14.3.2003) projektisihteeri Tiina Lähteenpäälle (06-324 8241), tlah@uwasa.fi. -2,97 4,75 5,35 4,90 5,05 4,90 29,13 500 4,80 6,80 4 -26,36 Olvi 99 A-opt. Keskijännitetuotteet yksikkö on työllistänyt Vaasassa noin 220 ihmistä. Maan bruttokansantuote kasvoi viime vuonna vain 0,3 prosenttia eli prosenttiyksikön kymmenyksen hitaammin kuin edellisvuonna. Metsäyhtiöt pitivät pörssin loppuun asti niukasti miinuksella. 0,65 0,69 Rak.Konev. 0,18 5,50 5,51 5,33 5,69 5,50 32,70 175177 5,21 6,50 -7,72 Evox Rifa Group (S) 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,30 100190 0,04 0,06 -33,33 F-Secure -1,45 0,68 0,70 0,68 0,71 0,68 4,04 25655 0,68 0,97 -22,73 Instrumentarium 0,13 37,75 37,90 37,70 37,95 37,80 224,75 39516 37,01 38,40 4,70 21 -1,56 Nokia 0,41 12,07 12,10 11,93 12,26 12,10 71,94 21771442 11,52 16,68 0,28 15 -24,84 Okmetic -1,92 1,53 1,59 1,53 1,56 1,53 9,10 5300 1,45 2,57 -33,48 Perlos 2,17 3,30 3,32 3,25 3,32 3,30 19,62 18706 3,20 6,85 0,22 -48,44 PKC Group 0,54 7,30 7,50 7,49 7,49 7,49 44,53 800 7,10 8,00 0,45 13 0,69 PMJ automec 0,26 0,27 0,26 0,27 0,26 1,55 9500 0,26 0,42 -29,73 Scanfil -1,61 3,05 3,30 3,15 3,80 0,09 -11,34 SSH Com. Painorajoitettu portfolioindeksi ja Hex25 -indeksi valuivat noin puolen prosentin laskussa. Yhdysvaltojen työttömyyskorvaushakemusten määrä kasvoi viime viikolla odotettua jyrkemmin ja lisäsi hermoilua perjantaina julkistettavan helmikuun työllisyysraportin alla. R Ra ah ha asstto olliisstta a jju ullk ka aiisstta aa an n lla au ua an ntta aiin n lle eh hd de essssä ä VAASA (STT) ABB vähentää 81 henkilöä Vaasasta. ABB:n Helsingin yksiköt kärsivät työvoimapulasta. Helsingissä kurssit reagoivat EKP:n päätökseen nopealla notkahduksella, josta kuitenkin toivuttiin selvästi iltaa kohden. 2,25 4,50 3,90 5,00 4 -15,09 Huhtamäki 97 B -opt. Asuntorahoitettu tuotanto supistui viime vuonna noin 4,0 prosenttia, kun vapaarahoitteinen tuotanto supistui lähes kymmeneksen. Uusi lentoyhtiö kotimaan reiteille. EKP:n neuvosto alensi ohjauskorkoa 0,25 prosenttiyksiköllä 2,50 prosenttiin, kun markkinat olivat odottaneet puolen prosenttiyksikön leikkausta. Nokia pinnisti 0,4 prosentin nousussa 12,10 euroon sahattuaan sitä ennen vuorotellen plussalla ja miinuksella. OECD:n neljännesvuosiennusteen mukaan euroalueen talouskasvu nopeutuu ensimmäisellä neljänneksellä 0,3 prosenttiin viime vuoden viimeisen neljänneksen 0,2 prosentista. Vaihtokärjen tuntumaan kiilasi myös nosturivalmistaja KCI Konecranes, jonka osakkeella käytiin osingon irtoamisen alla kauppaa rivakasti. 621,00 1200,00 1051,00 1051,00 914 -26,94 Perlos 97 A/B/C -opt. Ranskan kasvu oli 1,7 prosenttia, Britannian 2,1 prosenttia ja Italian 1,0 prosenttia. Vähennettävästä väestä noin puolet irtisanotaan ja toinen puoli vähennyksistä aiotaan hoitaa eläkejärjestelyin, kertoo yksikön johtaja Jerker Kullberg. 99 A-opt. Perlos 99 A-opt. Rakennusteollisuuden jäsenyritykset arvioivat vapaarahoitteisen tuotannon aloitusten nousevan tänä vuonna 9 200 uuteen rivija kerrostaloasuntoon. OECD-maiden yhteenlasketun bruttokansantuotteen kasvuarvion OECD alentaa Cotiksen mukaan 2,0 prosenttiin. Ulosmarssiin otti osaa noin 1 500 metallin työntekijää. 98 -opt. -9,09 0,50 0,56 0,52 0,60 -16,67 F-Secure 98 A -opt. Kaikkia ennusteita varjostavat Duisenbergin mukaan kuitenkin ajankohtaiset geopoliittiset jännitteet ja niiden mahdolliset ratkaisut. 42,50 52,50 48,00 50,50 27 -10,77 Instrum. 4,00 5,50 4,00 4,60 3 4,44 Jippii 99 I-opt. Vapaarahoitteisia asuntoja valmistui rakennusteollisuuden mukaan 4 800, kun määrä vuotta aiemmin oli 5 316 asuntoa. EU:n komission ja OECD:n torstaina julkistetut ennakkoarviot lähiajan näkymistä viittaavat siihen, että laskusuhdanteen pohja on kuitenkin jäämässä taakse ja talouskasvu nopeutuu vuoden loppua kohti. 98 B-opt. 928,23 0,33% Muu teollisuus 1524,83 -0,37% I-listan indeksi 1823,95 0,30% NM-listan indeksi 356,52 1,67% II-lliisstta a N NM Mjja a P Prre e-lliisstta a V Va allu uu utta att 1 eur = 5,94573 mk 4200 4900 5600 6300 7000 2 3 4 5 6 7 8 9 200 400 600 800 2 3 4 5 6 7 8 9 2.40 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 2 3 4 5 6 7 8 9 H He ellssiin ng giin n A Arrv vo op pa ap pe erriip pö örrssssii P P Ö Ö R R S S S S II JJ A A R R A A H H A A U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt T To oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt D Do ow w JJo on ne ess N Na assd da aq q P Prriim me ett E Eu urriib bo orriitt H He ex x-iin nd de ek kssii H He ex x v vo olly yy ym mii P Pä äiiv vä än n n no ou ussiijja att P Pä äiiv vä än n lla assk kiijja att Keskikurssit EUR FIM USA, dollari 1,0963 5,4235 Kanada, dollari 1,6137 3,6845 Iso-Britannia, punta 0,6831 8,704 Ruotsi, kruunu 9,2155 0,6452 Norja, kruunu 7,831 0,7593 Tanska, kruunu 7,4266 0,8006 Islanti, kruunu 84,11 0,0707 Sveitsi, frangi 1,464 4,0613 Tshekki, koruna 31,832 0,1868 Unkari, forintti 245,06 0,0243 Viro, kruunu 15,6466 0,38 Latvia, lati 0,629 9,4527 Liettua, liti 3,4534 1,7217 Venäjä, rupla 27,341 0,2175 Japani, jeni 128,73 0,0462 Australia, dollari 1,784 3,3328 Thaimaa, baht 46,77 0,1271 Hongkong, dollari 8,5499 0,6954 Singapore, dollari 1,9032 3,1241 Malta, punta 0,424 14,0229 Kypros, punta 0,5815 10,2248 7600 8000 8400 8800 9200 2 3 4 5 6 7 8 9 1050 1200 1350 1500 1650 2 3 4 5 6 7 8 9 New York, DJ 7775,60 0,92% New York, Nasdaq 1314,40 0,51% Tokio, Nikkei 8369,15 -1,44% Hong Kong, HS 8962,26 -1,61% Lontoo, FTSE 100 3563,50 -1,70% Frankfurt, DAX 2498,02 -0,12% Pariisi, CAC 40 2655,07 -0,79% Tukholma, SAX 138,94 -0,50% Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta Muutos Osto Myynti Päätetyt kaupat Viimeinen Vaihto Vuoden alusta Osinko P/E M-% edell.% alin ylin EUR FIM kpl alin ylin v.alusta F Fiin na an nssiiu um m O Oy y K Koorroonnaalleennnnuuss eeii ttyyyyddyyttttäännyytt Euroopan pörssit lipsuivat torstaina miinuksen puolelle EKP:n koronlaskun jäätyä toivottua pienemmäksi. Toisella neljänneksellä kasvu nopeutuu osoittimen mukaan 0,2–0,5 prosenttiin. 15,00 0,23 0,20 0,35 -64,62 OKO 99 A -opt. Söder Airlines jätti torstaina Ilmailulaitokselle liikelentolupahakemuksen. Valtion rahoittamia asuntoja valmistui yhteensä 12 600, kun luku edellisvuonna oli 13 100. -28,90 11,02 18,75 15,00 19,00 5 -8,17 Aspocomp 99 A-opt. Myös lomautuksia saattaa olla tulossa. Kasvu on silti edelleen hyvin hidasta. OECD arvioi edelleen, että Yhdysvaltain bruttokansantuote kasvaa tänä vuonna 2,6 prosenttia, kuten syksyn talouskatsauksessa ennustettiin. EKP:n ohjauskorko on Duisenbergin mukaan nyt laskettu hyvin alhaiseksi. – Suurin vapaarahoitteisen asuntotuotannon käynnistymistä haittaava tekijä on pääkaupunkiseudun ja muiden kasvukeskusten tonttipula. OECD ennusti syksyllä, että euroalueen kokonaistuotannon kasvu nopeutuu tänä vuonna 1,8 prosenttiin. 0,50 0,55 0,51 0,51 0,51 3,03 7500 0,47 0,70 -16,67 F-Secure 98 B-opt. Koko Euroopan unionin kasvu hidastui 1,5 prosentista 0,9 prosenttiin. Japanin kokonaistuotannon kasvu hidastui viime vuonna edellisvuoden lähes nollakasvusta. Euroalueen kasvu oli 1,3 prosenttia. Yksikkö on tehnyt tappiota jo monta vuotta. 0,40 0,50 0,40 0,80 1 -33,33 TJ Group 99 A/B-opt. Valtion rahoittamaan tuotantoon kuului viime vuonna noin 600 omakotitaloa ja vuotta aiemmin noin 800 omakotitaloa. 3697,36 0,44% Kemianteollisuus 805,10 0,86% Viestintä ja kustann. 1,91 4,80 5,85 5,85 6,05 8 -5,88 Ramirent 00 optio-oikeus 2,00 3,00 2,00 3,00 1 -20,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. Kaikki henkilöstöryhmät mukaanlukien ABB:llä on töissä Vaasassa noin 2 700 henkilöä. Pohjolan Dosake notkahti keskiviikon nousun jäljiltä roimat kahdeksan prosenttia 14,35 euroon. 97 A/B/C -opt. 1,52 1,90 1,94 12 -16,48 Amer 98 A/B/C-opt. EKP laski ohjauskoron 2,50 prosenttiin TAMPERE (STT) Pirkanmaalainen Söder Airlines aikoo aloittaa ensi syksynä säännöllisen matkustajalentoliikenteen kotimaassa. Rahapolitiikalla ei sen kaltaista epävarmuutta voi hoitaa, huomautti hän. Hänen mukaansa vähennykset yritetään hoitaa jatkossa sisäisin siirroin. -0,45 2,22 3,20 2,60 4,20 4 -45,99 Tietoenator 99 opt. Hex-yleisindeksi oli päiväkaupan päätöksessä 0,1 prosentin laskussa 4881,57 pisteessä. Puhujina ovat toiminnanjohtaja Sirpa Juutinen (Finnish Business and Society), henkilöstöjohtaja Antero Levänen (Helsingin Osuuskauppa), osastopäällikkö Ari Lähteenpää (Pohjanmaan TE-Keskus), asiamies Mikko Martikainen (Palvelutyönantajat), henkilöstön kehittämisjohtaja Timo Martiskainen (Engel-Yhtymä Oy) ja asiamies Seppo Saukkonen (TT). 98 A-opt. 0,44 0,30 1,00 -54,17 SSH optio-oikeus I/99 C 0,50 0,30 0,30 SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Euromaiden kasvu hidastui OECD laskee tämän vuoden ennustetta ”merkittävästi” Seminaari TYÖELÄMÄN MUUTOSHAASTEET JA YRITYSTEN SOSIAALINEN VASTUU 19. työvoiman saatavuuden näkökulmasta ja siitä, miten sosiaalista vastuuta yrityksissä voidaan käytännössä toteuttaa. Ilmoittautumiset (viim. 4,50 5,00 5,00 5,00 5,88 Orion 98 A-opt. Viime vuonna ne aloittivat 7 500 uuden vapaarahoitteisen asunnon rakentamisen. Väki ulos ABB:n Vaasan yksiköiden työntekijät marssivat vastalauseena irtisanomisille puolen päivän aikaan ulos työpaikalta. ABB:n Metallin ammattiosasto ei hyväksy irtisanomisia. 1,42 2,15 2,15 5 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. Kokonaistuotannon kasvu jää siksi tänä vuonna varsin vaatimattomaksi, sanoi Wim Duisenberg. A 0,31 0,45 0,40 0,40 -11,43 Vaahto-Group 2,30 3,20 2,45 3,00 9 -17,86 Vaahto-Group K 2,46 3,15 2,61 3,00 11 -15,17 Yleiselekt. Ammattiosaston mielestä olisi tärkeä siirtää töitä Helsingin yksiköistä Vaasaan, jossa on tarjolla ammattitaitoista työvoimaa. Konevuokr. Kiint. Yhtiö kertoi julkistavansa ensimmäisen kvartaalin välikatsauksen ensi tiistaina puoliltapäivin. Yhdysvaltain bruttokansantuotteen OECD ennusti kasvavan 0,8 prosenttia, kun kasvu viimeisellä neljänneksellä oli 0,4 prosenttia. Ajan myötä euroalue hyötyy kansainvälisen kysynnän vahvistumisesta ja alhaisesta korkotasosta, sanoi Duisenberg. Security 1,45 0,69 0,70 0,69 0,72 0,70 4,16 29900 0,68 0,93 -13,75 Stonesoft 0,39 0,40 0,39 0,41 0,41 2,44 36300 0,39 0,74 -38,10 Sysopen 1,12 3,55 3,67 3,54 3,73 3,60 21,40 3850 2,96 3,73 0,38 14 13,78 Tecnomen 0,45 0,46 0,45 0,45 0,45 2,68 7000 0,42 0,58 -16,67 Tekla A 1,01 1,10 0,98 1,69 -36,88 Teleste 1,96 2,55 2,60 2,54 2,60 2,60 15,46 1300 2,48 2,94 -5,90 TeliaSonera 1,01 3,00 3,01 2,96 3,05 3,01 17,90 1309416 2,84 3,80 0,04 11 -17,13 TJ Group 0,12 0,14 0,13 0,13 0,13 0,77 15500 0,13 0,17 -25,00 Vacon 1,34 6,80 7,21 6,71 6,98 6,80 40,43 46081 6,71 7,50 0,17 16 -5,56 Vaisala A 19,90 20,00 19,90 19,90 19,90 118,32 50 19,90 23,00 0,55 27 -11,52 Yomi 6,67 2,30 2,39 2,37 2,40 2,40 14,27 3500 2,02 3,22 0,04 -20,96 K Ke em miia an ntte eo olllliissu uu uss Kemira 1,17 6,01 6,03 6,00 6,05 6,03 35,85 13600 5,88 6,88 0,30 86 -8,38 Orion A 0,56 14,30 14,45 14,35 14,45 14,35 85,32 1400 14,27 24,61 0,93 15 -33,67 Orion B 1,56 14,25 14,33 14,25 14,47 14,33 85,20 50849 14,05 21,67 0,93 15 -33,04 Uponor 0,22 18,60 18,80 18,63 18,80 18,64 110,83 67319 18,20 20,21 1,50 11 -3,63 V Viie essttiin nttä ä jja a k ku usstta an nn nu uss Alma Media I 21,79 16,00 19,00 19,00 19,00 19,00 112,97 50 18,00 20,00 0,25 119 -8,15 Alma Media II -8,57 16,00 18,00 18,00 20,64 0,25 113 -11,11 Ilkka 2 2,00 24,01 25,50 25,50 25,50 25,50 151,62 200 23,10 26,20 2,50 12 5,31 Janton 2,93 11,05 11,25 10,96 11,24 11,24 66,83 1350 9,61 11,50 1,50 14 13,92 Keskisuomalainen 42,00 44,50 41,90 44,50 14 9,95 Sanoma-WSOY A 9,20 9,75 9,75 9,80 9,75 57,97 580 9,00 10,98 44 -12,38 Sanoma-WSOY B 7,95 8,00 8,00 8,40 8,00 47,57 63459 8,00 9,61 36 -15,43 Talentum 2,80 3,05 2,77 3,39 0,10 -6,67 M Mu uu u tte eo olllliissu uu uss Amer A -0,46 32,05 32,60 32,22 32,80 32,60 193,83 98333 31,51 36,50 1,40 11 -5,76 Exel -5,98 5,55 6,00 5,50 5,55 5,50 32,70 25200 5,50 7,14 0,20 13 -10,48 Kyro 1,82 5,60 5,70 5,40 6,84 0,15 19 -15,15 Leo Longlife A -0,21 4,79 4,85 4,80 5,60 0,30 9 -12,91 Marimekko -2,53 13,10 13,43 12,99 14,75 0,85 8 -8,39 Metsä Tissue 12,30 12,50 12,30 12,30 12,30 73,13 114390 9,51 12,38 13 26,67 Nokian Renkaat 35,50 35,75 35,50 35,65 35,50 211,07 47040 32,90 37,50 1,11 11 4,41 Rapala VMC 4,01 4,30 4,30 4,30 4,30 25,57 70000 4,10 5,31 0,05 10 -8,86 Suominen Yhtymä 6,71 6,75 6,75 6,80 6,75 40,13 16400 5,90 6,99 0,70 16 13,34 Tamfelt E 24,50 24,80 24,80 24,80 24,80 147,45 1200 24,60 28,60 1,90 17 -11,55 Tamfelt K -2,40 24,35 25,00 24,40 24,40 24,40 145,08 50 24,40 29,00 1,86 17 -9,51 R Ra ah ha asstto o-o ossu uu ud de ett HEX25-indeksiosuus -1,05 11,33 12,40 11,41 13,59 -14,75 O Op pttiio o-o oiik ke eu ud de ett Aldata Solution 1999 B-opt-23,53 0,13 0,25 0,21 0,35 8 -7,14 Alma M. Tuotanto jää kasvusta huolimatta myös tänä vuonna tarpeeseen nähden liian pieneksi, sanoi Salo. Tilaisuus on tarkoitettu yrityksille ja kaikille aiheesta kiinnostuneille. maaliskuuta 2003, klo 9.30-14.00 Radisson SAS Hotelli, Vaasa Työelämässä on tapahtumassa suuria muutoksia. 4,20 4,00 4,50 3 YIT-Yhtymä 98 opt. 0,25 0,25 Elcoteq Network 1997 opt -5,36 2,30 3,00 2,65 2,80 2,65 15,76 700 2,65 3,10 5 109,09 Elcoteq Network 2001 A-opt 4,00 6,00 3,51 3,90 7 37,93 Elisa Comm. 0,15 0,15 0,15 1 -44,44 Okmetic 00 A-opt. USA:n kokonaistuotannon kasvu käytännössä pysähtyi vuotta aiemmin. 2,42 5 -8,68 Instrum. Vähennykset koskevat Keskijännitetuotteet liiketoimintayksikön henkilöstöä. -16,67 1,95 2,40 2,00 2,79 2,00 11,89 13975 2,00 7,20 3 -70,72 Sonera 99 A-opt. 1,00 1,25 1,00 2,50 1 -57,45 Outok. 0,50 0,59 0,50 0,50 0,50 2,97 2846 0,50 0,80 -16,67 Fortum 99 -opt. B 5,08 5,10 5,10 5,15 5,10 30,32 10200 5,02 5,49 0,50 7 -5,22 Ramirent -0,64 13,90 14,00 13,91 13,91 13,91 82,71 100 13,91 14,94 7 -2,11 Tietoenator 0,16 12,61 12,74 12,45 12,79 12,74 75,75 191616 11,50 14,76 0,50 17 -7,69 YIT-Yhtymä -0,90 16,01 16,50 16,45 16,55 16,45 97,81 9300 16,45 17,80 0,90 11 -6,65 M Me etta alllliitte eo olllliissu uu uss AvestaPolarit (T) 0,31 6,44 6,69 6,41 6,56 13 -1,68 Componenta 1,70 1,80 1,70 1,79 1,79 10,64 1200 1,61 1,95 0,10 2 -5,56 Fiskars A 8,41 8,53 8,40 8,55 8,55 50,84 1075 7,60 8,90 0,70 10 8,52 Fiskars K -0,56 8,85 9,30 7,47 9,30 0,68 10 9,26 KCI Konecranes -0,19 20,52 20,60 20,59 21,00 20,60 122,48 329357 20,00 25,01 0,95 12 -10,55 Kone B 1,34 29,79 30,20 29,70 30,29 30,20 179,56 40530 29,10 32,55 1,50 12 1,67 Metso -0,53 9,27 9,40 9,30 9,60 9,30 55,30 204742 9,10 11,41 0,60 19 -14,95 Nordic Aluminium 6,80 7,00 6,00 6,90 0,60 30 13,33 Outokumpu A -0,95 7,28 7,30 7,25 7,50 7,30 43,40 106516 7,25 9,65 0,40 6 -14,35 Ponsse -0,91 10,70 10,80 10,65 10,85 10,85 64,51 120 10,45 11,35 0,65 11 1,90 Rautaruukki K -5,59 3,20 3,37 3,21 3,31 3,21 19,09 9040 3,05 3,70 -8,57 Raute 7,00 7,40 6,85 8,80 0,50 5 -12,50 Rocla 6,23 6,50 6,23 6,23 6,23 37,04 100 6,00 7,00 0,15 -6,32 Wärtsilä A 12,80 12,85 12,25 13,69 1,75 6 3,98 Wärtsilä B 0,41 12,13 12,15 12,14 12,30 12,15 72,24 352518 11,95 12,85 1,75 6 -0,33 M Me ettssä ätte eo olllliissu uu uss M-real A 6,28 6,80 7,45 6,80 7,45 7,45 44,30 4751 6,80 8,47 21 -12,26 M-real B 1,75 6,95 6,97 6,92 7,00 6,98 41,50 622550 6,86 8,75 19 -14,83 Stora Enso A 0,11 8,61 8,80 8,70 9,75 8,80 52,32 19270 8,70 11,13 0,45 15 -17,21 Stora Enso R -1,26 8,60 8,64 8,60 8,84 8,64 51,37 1577729 8,60 11,17 0,45 15 -19,25 Stromsdal B 3,51 2,95 3,00 2,85 3,75 4 4,98 UPM-Kymmene -1,54 25,57 25,60 25,46 26,23 25,60 152,21 508166 25,05 33,80 1,50 11 -22,04 UPM-Kymmene, uudet -2,04 26,00 24,00 24,00 24,00 142,70 100 24,00 25,00 11 M Mo on niia alla atte eo olllliissu uu uss Aspo -4,84 9,05 9,30 9,05 9,52 9,05 53,81 1750 8,95 10,30 0,98 14 -1,09 Hackman A -5,56 17,00 17,97 16,55 20,00 9 -11,46 E En ne errg giia a Espoon Sähkö 3,45 29,30 30,00 30,00 30,00 178,37 200 30,00 30,00 0,75 20 4,46 Fortum 1,30 6,20 6,25 6,15 6,26 6,25 37,16 716655 5,76 6,40 0,31 8 -0,96 E Elliin ntta arrv viik ke ette eo olllliissu uu uss Atria A 2,11 7,10 7,25 7,25 7,25 7,25 43,11 300 7,10 8,35 0,43 8 -11,25 Chips A 14,50 15,50 14,50 16,20 0,66 18 3,50 Chips B 14,10 14,50 14,50 14,50 14,50 86,21 200 14,00 14,80 0,66 16 HK Ruokatalo -3,36 5,65 5,95 5,75 5,95 5,75 34,19 4600 5,65 6,35 0,27 7 -3,42 Huhtamäki -1,70 8,11 8,19 8,11 8,25 8,11 48,22 71897 8,11 9,85 0,38 9 -16,13 Lännen Tehtaat 1,12 9,00 9,05 9,00 9,00 9,00 53,51 50 8,90 9,90 0,30 23 -5,26 Olvi A -1,42 20,00 20,20 20,00 20,35 20,20 120,10 5900 20,00 22,50 1,25 12 -2,72 Raisio V -1,08 0,92 0,93 0,91 0,94 0,92 5,47 51900 0,90 1,14 0,02 31 -15,60 R Ra ak ke en nn nu usstte eo olllliissu uu uss Lemminkäinen 16,15 16,18 16,15 16,20 16,20 96,32 700 15,05 16,90 1,50 9 -0,92 Tulikivi A -0,56 17,90 18,20 17,90 17,90 17,90 106,43 50 17,49 22,30 1,05 13 -10,50 T Tiie etto olliiiik ke en nn ne e jja a e elle ek kttrro on niiiik kk ka a Aspocomp 1,47 6,20 6,43 6,20 6,30 6,20 36,86 550 6,11 7,10 0,25 12 -8,96 Comptel 0,73 0,74 0,73 0,75 0,74 4,40 48600 0,71 1,40 -38,14 Eimo 1,10 0,90 0,92 0,91 0,93 0,92 5,47 2700 0,88 1,15 0,05 18 -15,89 Elcoteq Network 0,17 11,80 11,85 11,70 11,88 11,80 70,16 27692 10,30 12,30 0,40 22 5,26 Elektrobit Group 0,30 0,31 0,30 0,31 0,30 1,78 204400 0,28 0,34 -6,25 Elisa Communic. Comptel 99 A-opt. Arvio on 0,2 prosenttiyksikkö alempi kuin syksyllä. 0,12 0,31 0,20 0,47 1 -65,71 Metso 00 A-opt. 3300,00 6000,00 3122 YIT-Yhtymä 98 Bopt. (T) 0,05 0,05 0,05 Jippii 00 II-opt. Talousosoittimiin perustuvan komission ennusteen mukaan euroalueen kokonaistuotanto kasvaa ensimmäisellä vuosineljänneksellä -0,1–0,3 prosenttia edellisestä neljänneksestä. ABB vähentää 81 työntekijää Vaasasta HELSINKI (STT) Vapaarahoitteinen asuntotuotanto pieneni viime vuonna 9,7 prosenttia. 2001 A-opt 10,20 16,75 17,50 Novo Group 01 A opt. OECD:n mukaan Euroopan unionin bruttokansantuotteen kasvu jää erityisesti Saksan heikon talouskehityksen vuoksi selvästi syksyllä arvioitua hitaammaksi. Kaavoituksen hitauden vuoksi kohtuuhintaisia tontteja ei saada riittävästi rakentamiseen. Vapaarahoitteista asuntorakentamista hidastaa Rakennusteollisuuden keskusliiton toimitusjohtajan Terho Salon mukaan edelleen tonttipula. Takaisin töihin työntekijät palaavat perjantaina. Kansainvälistä talouskasvua jarruttavat geopoliittisen tilanteen epävarmuus, raakaöljyn hinnan nousu ja sijoittajien luottamuksen heikkeneminen. Mikäli ne heijastavat kestävää kehitystrendiä alkaa kasvu vahvistua vuoden loppua kohti. Isoista osakkeista jyrkimmin laskivat Pohjola ja Sampo. 9,00 9,00 TeliaSonera opt 02/05 0,23 0,30 0,23 0,89 1 -63,49 Tietoen. Tonttipula rajoittaa vapaarahoitteista tuotantoa Rakennusteollisuuden keskusliiton Salo: Valmistuneet asunnot Valmistuneet asunnot, 1 000 kpl/vuosi 70 60 50 40 30 20 10 1985 87 89 91 93 95 97 99 01 02 E STT/Tilastokeskus Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Euroalueen bruttokansantuotteen kasvu hidastui Eurostatin torstaina julkistamien ennakkotietojen mukaan viime vuonna vain 0,8 prosenttiin, kun kokonaistuotanto vuotta aiemmin kasvoi 1,4 prosenttia. Valtion rahoittama asuntotuotanto jäi sekin viime vuonna selvästi tavoiteltua pienemmäksi. Yhtiön tarkoituksena on lentää Helsingistä, Turusta ja Tampereelta Pohjois-Suomeen säännöllisiä vuoroja kahdella 50-paikkaisella koneella. Tavoitteena on kerätä annilla 250 000 euron pääoma. 98 A -opt. – Todennäköisintä on, että kasvu alkaa nopeutua loppuvuodesta, kun epävarmuus hälvenee. 481,00 645,00 451,00 850,00 823 -31,29 Huhtamäki 00 A -opt. Seminaari on maksuton ja sen järjestää OBS, joka on Vaasan yliopiston Levón-instituutin hallinnoimaan Equal Response -kehittämishankkeeseen kuuluva osaprojekti. E 3,05 3,29 2,91 3,29 0,25 37 4,81 Amanda Capital 0,14 0,15 0,14 0,15 Basware -4,52 4,01 4,19 4,01 4,20 4,01 23,84 1125 4,01 4,90 0,05 40 -14,32 Beltton-Yhtiöt -0,63 6,30 6,35 6,31 6,31 6,31 37,52 4500 6,00 6,74 0,34 11 6,78 Biohit B 3,85 1,30 1,35 1,35 1,35 1,35 8,03 1300 1,22 1,77 -10,96 Done Solutions 15,38 0,13 0,15 0,14 0,15 0,15 0,89 22000 0,13 0,20 -7,14 Endero 0,03 0,04 0,03 0,04 0,04 0,24 95200 0,02 0,04 50,00 EQ Online 1,40 1,43 1,40 1,40 1,40 8,32 5500 1,35 1,66 -9,68 Etteplan 1,30 3,85 3,90 3,90 3,90 3,90 23,19 300 3,50 4,50 0,25 13 -4,94 Iocore -8,26 0,95 1,10 1,00 1,00 1,00 5,95 1100 0,95 1,19 -2,06 Jippii Group (T) 11,11 0,28 0,30 0,28 0,30 0,30 1,78 133350 0,24 0,32 Proha 4,17 0,48 0,49 0,50 0,50 0,50 2,97 3100 0,43 0,57 -11,11 QPR Software (T) -16,00 0,21 0,25 0,21 0,50 -48,78 Satama Interactive 0,46 0,51 0,47 0,51 0,47 2,79 2000 0,47 0,57 -11,54 Solteq -7,25 0,64 0,69 0,61 0,75 14 4,92 Tieto-X 4,40 1,78 1,90 1,76 1,90 1,90 11,30 3550 1,76 2,08 6 -6,32 Biotie Therapies 0,75 0,76 0,70 1,51 4,17 Stromsdal B 3,51 Elektrobit Group 3,45 Technopolis, uudet 3,31 Birka Line B 2,74 Alma Media I 2,56 Perlos 2,48 Ponsse 2,39 Kyro 1,82 Alma Media II -8,57 Pohjola-Yhtymä D -7,85 TJ Group -7,69 Sanoma-WSOY A -5,64 Sampo A -5,55 Capman -5,41 Rapala VMC -4,52 Exel -4,31 E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k Euribor 1 kk 2,518 -0,049 Euribor 2 kk 2,485 -0,013 Euribor 3 kk 2,461 -0,016 Euribor 6 kk 2,404 0,005 Euribor 9 kk 2,370 0,005 Euribor 12 kk 2,353 0,009 Op-prime 2,90 Sampo-prime 2,90 Nordea-prime 3,15 Handelsbanken 3,00 Aktia-prime 3,00 POP-prime 2,90 Sp-prime 3,20 Ålandsbanken 2,80 SP-peruskorko 3,25 Hex-yleisindeksi 4881,57 -0,08% Hex-portfolioindeksi 2203,82 -0,45% HEX25 Indeksi 1133,13 -0,53% Pankit ja rahoitus 902,80 -2,55% Vakuutus 1061,41 -8,01% Sijoitus 1034,60 0,20% Kuljetus ja liikenne 1599,51 -0,47% Kauppa 1951,69 -0,31% Muut palvelut 4194,42 -0,52% Metalliteollisuus 2632,75 -0,35% Metsäteollisuus 3194,35 -0,93% Monialayritykset 11324,16 -2,34% Energia 986,25 0,36% Elintarviketeoll. Uusia työpaikkoja odotetaan syntyneen maatalouden ulkopuolelle 20 000 kappaletta. Sääst. Perlos 98 A/B/C -opt. Puuhamaa 30,51 35,30 33,00 33,10 8 -7,82 Turkistuottajat 5,20 5,80 5,20 7,50 0,65 5 -27,88 Turun Arvok. Hän arvioi alhaisen korkotason toimivan vastapainona kasvua hidastaville tekijöille ja euroalueen kasvun alkavan vauhdittua vuoden loppua kohti. 98 A/B-opt. Cotis ei sanonut, kuinka paljon ennustetta on tarkoitus laskea. Tämä seminaari valottaa tulevaisuuden näkymiä mm. 900,80 -1,25% Rakennusteollisuus 1460,70 -0,05% Tietoliik. Finland 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,12 5000 0,02 0,03 Benefon (T) -5,13 0,72 0,74 0,68 0,85 0,74 4,40 68643 0,16 1,05 2,86 Efore A 8,11 1,15 1,20 1,20 1,20 1,20 7,13 3600 0,80 1,25 27,78 Elecster 4,91 5,39 5,10 5,46 20 -3,73 Evia 0,83 0,95 0,81 1,15 -23,15 Honkarakenne B -2,90 3,01 3,09 2,87 4,00 -14,73 Ilkka 1 26,10 26,49 23,70 26,50 2,50 12 10,13 Incap -4,40 0,87 0,95 0,91 1,66 -47,27 Kasola A 0,98 1,20 1,03 1,40 -27,41 Kekkilä A 5,82 6,20 0,25 83 Kesla A 4,80 5,40 5,20 5,80 0,47 9 -3,03 Kylpyläkasino A (T) 3,00 3,00 16 Larox B 14,33 6,00 8,00 7,09 7,10 7,10 42,21 600 6,21 8,90 0,20 142 -22,08 Martela A 13,50 13,70 13,05 15,00 0,25 -0,37 Menire 4,76 0,21 0,22 0,21 0,22 0,22 1,31 7900 0,21 0,30 -19,23 Neomarkka 5,50 5,60 5,50 5,50 5,50 32,70 570 5,40 5,75 0,08 Panostaja A 0,63 0,60 0,60 0,60 3,57 2500 0,59 0,81 0,08 10 Panostaja B -1,67 0,55 0,60 0,59 0,59 0,59 3,51 2000 0,59 0,82 0,08 10 -22,54 Plandent A 23,29 8,00 9,00 9,00 9,00 9,00 53,51 200 8,00 9,00 26 P-Karjalan Kp A -2,50 78,00 92,00 43 4,00 Raisio K 1,71 1,19 1,39 1,23 1,40 0,02 45 -8,46 Suomen Spar A 34,00 38,50 0,50 77 -2,86 Suomen Spar K 34,00 38,50 0,50 77 -2,86 Suomen Helasto 1,96 0,51 0,52 0,52 0,52 0,52 3,09 2000 0,51 0,63 0,05 13 S. Eurostatin ennakkotietojen mukaan Euroopan unionin kokonaistuotanto kasvoi neljännellä neljänneksellä vuositasolla 1,4 prosenttia. 4,80 6,60 5,00 5,01 5,00 29,73 6300 5,00 10,30 2 -41,82 Wärtsilä 96 -opt. Pääjohtaja Wim Duisenbergin mukaan euromaiden hidas talouskasvu ja euron vahvistuminen mahdollistivat koron alentamisen. Osake oli päivän vaihdetuimpia papereita. 4,40 1,85 1,90 1,80 1,90 1,90 11,30 12800 1,70 2,14 2 -10,63 Fortum 99/2 -opt. -49,45 23,00 49,49 44,04 46,00 25 -49,46 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. Bruttokansantuote kasvoi silloin vain 0,3 prosenttia. 5,20 8,06 6 Huhtamäki 97 A -opt. B -3,03 4,80 5,20 4,95 5,70 0,26 11 -7,69 Norvestia 14,11 14,15 14,15 14,30 14,15 84,13 320 14,15 15,05 1,40 -0,35 Polar Kiinteistöt 0,51 0,52 0,52 0,52 0,52 3,09 108000 0,52 0,58 4 -3,77 Sponda 0,38 5,29 5,32 5,29 5,40 5,32 31,63 402840 5,25 6,00 0,90 5 -2,94 Technopolis 3,00 3,05 3,05 3,05 3,05 18,13 4000 2,99 3,13 0,25 9 Technopolis, uudet -12,28 2,50 2,80 2,85 8 K Ku ulljje ettu uss jja a lliiiik ke en nn ne e Birka Line A -2,51 15,55 15,70 15,20 16,29 0,90 11 0,97 Birka Line B 2,74 15,00 15,20 14,50 16,14 0,90 10 5,41 Finnair -1,10 3,62 3,65 3,61 3,65 3,61 21,46 2216 3,60 4,05 0,15 8 -4,99 Finnlines -0,41 19,53 19,70 19,53 19,61 19,53 116,12 3000 19,53 21,49 1,50 13 -5,70 Viking Line 0,45 19,93 20,00 20,00 20,00 20,00 118,91 1000 18,01 24,00 1,35 11 -15,19 K Ka au up pp pa a Kesko A 0,56 17,70 17,80 17,80 17,80 17,80 105,83 4530 16,50 18,55 1,00 24 6,95 Kesko B -1,58 9,93 9,94 9,94 10,10 9,94 59,10 204464 9,94 12,45 1,00 13 -17,25 Stockmann A -0,22 13,40 13,70 13,40 13,43 13,40 79,67 700 12,80 14,05 14 -0,89 Stockmann B 13,68 13,70 13,67 13,70 13,70 81,46 9954 12,92 14,20 14 -0,87 Tamro 3,90 3,92 3,90 3,90 3,90 23,19 2000 3,77 3,99 0,13 15 3,45 M Mu uu utt p pa allv ve ellu utt Aldata Solution -1,06 0,93 0,94 0,93 0,94 0,93 5,53 7000 0,87 1,08 34 -4,12 Jaakko Pöyry -2,97 14,00 14,40 14,36 14,36 14,36 85,38 200 13,00 15,20 0,60 11 0,72 Lassila &Tikanoja 0,60 16,60 16,78 16,75 16,80 16,75 99,59 31100 15,01 17,20 0,75 17 8,78 Novo Group -1,63 2,42 2,45 2,40 2,45 2,42 14,39 140300 2,30 2,53 0,12 12 0,83 Rak. Väen vähennykset yksikössä eivät ole jäämässä tähän. 1,04 2,50 2 -14,75 Tamro 2000 A-opt Tamro 1997 A-/B-opt Teleste 97 A-opt. Yhtiöllä on meineillään myös neuvotteluja isojen rahoitusyhtiöiden kanssa. Näkyvissä merkkejä heikosta elpymisestä EU:n komission ja OECD:n lyhyen ajan ennusteet ensimmäisen ja toisen vuosineljänneksen kasvusta viittaavat talouskasvun hienoiseen nopeutumiseen. (T) 0,02 0,01 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 0,93 0,95 0,86 1,55 1 -35,86 M-real 97 B-opt. Yhdysvaltain ennuste pysyy 2,6 prosentissa Pääekonomisti Jean-Philippe Cotis sanoi torstaina Pariisissa, että OECD laskee toukokuussa julkaistavassa talouskatsauksessa ”merkittävästi” euroalueen tämän vuoden kokonaistuotannon kasvuennustetta. 0,74 1,48 3 -17,78 Nokia 99 A-opt. ja elektron. EKP laski ohjauskoron 2,50 prosenttiin. Lisätietoja antaa projektipäällikkö Kai Paajaste (06-324 8462), kai.paajaste@uwasa.fi V A A S A N Y L I O P I S T O L E V Ó N I N S T I T U U T T I Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Euroopan keskuspankki tuki torstaina euroalueen heikkoa talouskasvua alentamalla rahamarkkinoiden ohjauskorkoa 25 pistettä. Yhdysvaltain talouskasvu nopeutui viime vuonna 2,4 prosenttiin. Toimitusjohtaja Tommi Söderin mukaan yhtiöllä on parhaillaan menossa osakeanti, jolla haetaan rahoittajia lähinnä Pirkanmaalta ja Pohjois-Suomesta. UPM 98 A-opt. – Euroalueen kasvuodotukset ovat heikentyneet aiemmin arvioidusta geopoliittisen epävarmuuden ja raakaöljyn kallistumisen vuoksi
Saddam sanoi, että ohjukset ylittävät vain 10–20 kilometrillä YK:n määräämän 150 kilometrin kantomatkan rajan. Haavoittuneiden joukossa oli uutistoimisto Reutersin palestiinalainen kameramies ja valokuvaaja. – Yhdysvallat voittaa sodan, mutta se ei ole niin lyhyt kuin he luulevat vaan jatkuu kuukausia. Pommi-iskun viidentoista uhrin joukossa oli kaksi sotilasta. – Ohjusten tuhoamisessa yhteistyö on sujunut melko hyvin. Yhdysvaltain armeijan mukaan liittouman koneita kohti tulitettiin ensin kahdesta eri paikasta Etelä-Irakissa. – Selvää kuitenkin on, että koko kansainvälinen yhteisö on epäonnistunut, jos aseriisunta ei saada tehtyä ja todennettua tarkastuksin, Blix huokaa. Kiina ei halua tässä vaiheessa uutta Irakia koskevaa päätöslauselmaa. Sen mukaan vanhaakaan päätöslauselmaa ei ole vielä toteutettu. Blixin mukaan Irak tekee tällä hetkellä melko hyvin yhteistyötä asetarkastajien kanssa. Ewing teki kolmannen rötöksensä epäonnekseen Kaliforniassa, jossa on voimassa niin sanottu kolmen käryn laki. Ohjusten tuhoaminen jatkui Irak jatkoi torstaina kiellettyjen al-Samoud-2-ohjusten tuhoamista. Parissakymmenessä muussakin osavaltiossa on voimassa samantyyppinen laki, mutta Kalifornian laki on selvästi tiukin. Yhdysvaltojen kanta Britannian kompromissiin ei torstaina ollut selvillä. Rumsfeld sanoi amerikkalaisilla olleen vaikeuksia joukkojensa siirroissa Euroopassa. Irakilaismies tarkastelee revolveria bagdadilaisessa alan liikkeessä. Sen jälkeen ainakin 7 000 kolmaskertalaista on tuomittu lain perusteella elinkautiseen. Lentoyhtiön alustavien tietojen mukaan turman syynä oli mekaaninen vika. Guardian-lehden mukaan Britannian ehdotuksen odotettiin tulevan esille perjantaina ulkoministerien tavatessa YK:n turvallisuusneuvostossa. Kolme palestiinalaista kuoli tulitaistelussa, minkä jälkeen poistuvan panssarivaunun ampuma kranaatti räjähti väkijoukossa vaatien kahdeksan uhria. Isralein kostohyökkäyksessa Jabalian pakolaisleirille sai surmansa 11 ihmista. Air Algerie -yhtiön Boeing 737-200-kone oli juuri noussut ilmaan Tamanrassetista EteläAlgeriasta, kun se syöksyi Saharan erämaahan. Kylmän sodan päätyttyä ja turvallisuusuhkien muututtua ei ole entisenlaista tarvetta pitää Länsi-Euroopassa 116 000:ta amerikkalaissotilasta, joista Saksaan on sijoitettu 70 000, huomautti Rumsfeld. Israel iski verisesti Gazaan Verta Gazan kaistalla. YK:n tiedottaja Hiro Ueki kertoi tarkastajien valvoneen tuhoamista Tajin lentotukikohdassa. Itävalta esti amerikkalaisjoukkojen kuljetuksen alueensa kautta Saksasta kohti Persianlahden aluetta, mihin Yhdysvallat on keskittämässä joukkoja Irakiin tehtävää hyökkäystä varten. Saddamin mukaan irakilaiset tulevat taistelemaan kaikilla aseilla, jos Yhdysvallat hyökkää. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Ulkomaat 11 Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Amerikkalainen Gary Ewing istuu kolmen noin 1 200 dollarin arvoisen golfmailan varkaudesta vankilassa ainakin 25 vuotta, mahdollisesti loppuikänsä. Niin kauan kuin on prosentinkin mahdollisuus rauhanomaiseen ratkaisuun, Kiina tekee kaikkensa, jotta siihen päädyttäisiin, sanoi Tang torstaina Kiinan kansankongressin istunnon yhteydessä pitämässään lehdistötilaisuudessa. – Juutalaiset maksavat vielä tästä kalliin hinnan, järjestö sanoi. USA aikoo vähentää joukkoja Euroopasta Rumsfeld:. Nauhojen arvo oli 153 dollaria. Armeijan mukaan kranaatin kohteena oli ollut mies, jolla oli ollut sinko ja joka oli tähdännyt israelilaisjoukkoja niiden vetäytyessä. Yhdysvaltain ja Britannian hävittäjät pommittivat torstaina irakilaista ilmapuolustuslaitteistoa eteläisellä lentokieltoalueella, ilmoitti Yhdysvaltain armeija. Armeija sanoi tehneensä kaikkensa välttääkseen siviiliuhreja. Päätös tehtiin äänin 5–4. – Olemme koonneet yhteen 29 kysymysryhmää. Oikeuden kannan mukaan Ewingin saama rangaistus ei riko perustuslakia. päivä on viimeinen mahdollinen sodan aloituspäivä. Kompromissiehdotuksessa Irakille annettaisiin muutama päivä lisää aikaa aseistariisuntaan. Asiasta kertoi Algerian virallinen uutistoimisto APS. Tang matkusti torstaina New Yorkiin ollakseen läsnä YK:n turvaneuvoston istunnossa perjantaina, kun asetarkastajien johtaja Hans Blix esittää raporttinsa. Oikeus oli tosin hyvin erimielinen. Työt jatkuvat monesti vielä tämänkin jälkeen kotona keskeytyen ainoastaan ruuanlaiton tai kahden pojan kanssa käytävien puhelinkeskustelujen ajaksi. Kyseessä on Algerian ilmailuhistorian pahin algerialaiselle koneelle sattunut onnettomuus. – Jumala auttakoon meitä, meiltä ovat loppumassa lääkkeet, meiltä on loppumassa veri, huusi eräs lääkäri. Israelin viranomaisten mukaan hyökkäyksessä pommitettiin Hamas-järjestön aktivistien taloja. Maailma odottaa Blixin raporttia JABALYA, GAZA (STT–REUTERS-AFP) Yksitoista palestiinalaista sai surmansa ja 140 haavoittui, kun Israelin joukot hyökkäsivät torstaina Gazan alueen pakolaisleirille. – Ihmiset haluaisivat, että minä näyttäisin joko punaista tai vihreää valoa. Kiina ei pidä uutta voimankäytön oikeuttavaa YK:n päätöslauselmaa tarpeellisena. Kolmen käryn laki koitui kohtaloksi Elinkautinen kolmen golfmailan varastamisesta BANGKOK (STT) Thaimaalainen mystikko Pinyo Phongcharoen ennustaa, että sota Irakia vastaan alkaa maaliskuun lopun ja huhtikuun 8. ”Diplomatialle yhä tilaa” Kiinan ulkoministeri Tang Jiaxuan korosti torstaina, että diplomatian tietä ei ole vielä kuljettu loppuun, mutta ratkaisun hetket alkavat olla käsillä. Laki säädettiin Kaliforniassa vuonna 1994. päivän välillä. Mutta olemme kiinnostuneita myös monista muista kemiallisista ja biologisista aineista, Blix luettelee. Kone oli matkalla maan pääkaupunkiin Alger’iin. Irak on siirtänyt laitteistoaan maan eteläosan lentokieltoalueelle, missä se on vaaraksi liittouman lentokoneille, Yhdysvaltain armeija tiedotti. Mutta viime maanantain jälkeen he ovat tehneet melko paljon, ja sekin on tietysti otettava huomioon, Blix pohtii. Joidenkin tietojen mukaan yksi ihminen olisi selvinnyt turmasta, mutta tietoa ei heti kyetty vahvistamaan. Betlehemissä Länsirannalla Israelin sotilaat surmasivat torstaina tulitaistelussa Islamilainen jihad -järjestön taistelijan. – Teemme kuitenkin edelleen rankasti työtä sen eteen että toinen päätöslauselma hyväksyttäisiin ja uskon yhä, että niin käy. Hyökkäys Gazaan tapahtui päivä sen jälkeen, kun palestiinalainen itsemurhapommittaja räjäytti bussin Haifan kaupungissa Pohjois-Israelissa. Lain mukaan kahden ensimmäisen rikoksen pitää olla raskaita ja väkivaltaisia. Kuva: Lehtikuva/EPA/Patrick Baz NEW YORK (STT–TT) Koko maailman silmät kohdistuvat perjantaina jälleen YK:n Irak-asetarkastajien johtajaan, Hans Blixiin. Kiina non-njet-nein -rintamaan Britannia valmis uhmaamaan useitakin veto-oikeuden käyttäjiä Lähitaisteluvarustus kuntoon. Aivan YK:n toimitalon läheisyydessä sijaitsevassa asunnossaan 74-vuotias ruotsalainen lukaisee myös päivän New York Timesin ennen kuin juttelee puhelimessa Ruotsissa asuvan vaimonsa kanssa. Blix itse sanoo, ettei hän ota asiasta paineita. Sodan talousvaikutukset ovat valtavat, mutta sitä seuraa pitkä rauhan kausi, arvioi Pinyo, joka ei osannut ennustaa syyskuun 11. Turvaneuvostolle pitkä lista Blix sanoo aikovansa perjantaina esittää turvallisuusneuvostolle listan ratkaisemattomista aseriisuntakysymistä. Lisäksi vetoomustuomioistuin oli korkeimman oikeuden mukaan väärässä kumotessaan Leandro Andraden rangaistuksen. Koko nelikko kuuluu YK:n turvallisuusneuvostoon ja Ranskalla, Venäjällä ja Kiinalla on siellä myös veto-oikeus. Yksi järjestön johtajista pidätettiin. Onnettomuutta tutkimaan on perustettu komissio. Diplomaattilähteet kertoivat vielä torstaina aamulla Britannian ehdottaneen kompromissia Irakin kysymyksessä. Blixin normaali päivä New Yorkissa alkaa aamulla kello seitsemän radiouutisilla. Irakin yhteistyö asetarkastajien kanssa on Blixin mukaan hieman parantunut: – On edelleen niin, että sen mitä Irak nyt on tehnyt, se olisi voinut tehdä aikaisemminkin. Ei ole vielä varmaa, liittääkö Britannia ehdotuksensa Yhdysvaltain kanssa muotoilemaansa esitykseen vai tarjoaako maa turvallisuusneuvostolle erillistä tekstiä. Blix korostaa myös, ettei ole hänen asiansa pohtia sitä, onko hyökkäys Irakiin oikeutettu juuri nyt. Ne käsittelevät erilaisia aiheita, mutta tärkeimmät koskevat pernaruttoa, VX-hermokaasua ja ohjuksia. Hyökkäys oli kosto Haifassa tehdystä itsemurhaiskusta, joka vaati 15 ihmisen hengen. Alue on kuuluisa tuaregi-paimentolaisistaan ja heidän käsityöläiskulttuuristaan. Kolmas kiinnijäänti rikoksesta johtaa lähes automaattisesti elinkautiseen, vaikka kolmas rikos olisi melko mitätön. Kuva: Lehtikuva/EPA/Afpi Fayez Nureldine ALGER (STT–AFP–DPA–REUTERS) Ainakin 102 ihmistä sai surmansa torstaina, kun lentokone syöksyi maahan Etelä-Algeriassa. Lopuksi Saddam Husseinin lähipiiri kaataa hänet, mutta ei ole selvillä, säilyykö hän hengissä, Pinyo sanoi Reuters-televisiolle. Pinyo on Thaimaan astrologisen seuran puheenjohtaja, joka ennusti vuoden 1997 talouskriisin Itä-Aasiassa. Pinyon lausunto perustuu neljän thaimaalaisen astrologin laskelmiin taivaankappaleiden asemasta. Mutta niin se ei käy. Se on myös varmasti irakilaisille vaikein pala nieltäväksi, mutta samalla he ovat tietoisia siitä, että juuri näin he voivat parhaiten osoittaa maailmalle yhteistyöhalunsa. Asetarkastajien johtaja tekee pitkää päivää, sillä yleensä hän viipyy työpaikalla aina iltaseitsemään saakka. Presidentti Saddam Hussein sanoi keskiviikkona, ettei ohjusten tuhoamiselle ole perusteita. Hamas-järjestö vannoi kostoa Gazan hyökkäyksen johdosta. Palestiinalaisten mukaan surmansa saaneet olivat aseistautumattomia siviilejä. Silminnäkijöiden mukaan yksi koneen moottoreista syttyi tuleen kohta sen jälkeen kun se oli noussut ilmaan, minkä jälkeen kone syöksyi maahan. Blixin on määrä esitellä asetarkastajien tuore Irak-raportti YK:n turvallisuusneuvostolle. Yhdysvaltain korkeus oikeus ei ole suostunut kumoamaan lakia, jota sen vastustajat pitävät perustuslain vastaisena, julmana ja epätavallisena rangaistuksena. Palestiinalaisjohto tuomitsi iskun. Olemme kriittisessä tilanteessa sen suhteen, ratkeaako ongelma rauhanomaisesti vai käytetäänkö sotilaallista voimaa. Britannian pääministeri Tony Blair puolestaan sanoi torstaina, että Britannia on periaatteessa valmis lähtemään sotaan, vaikka useat maat kaataisivat toisen päätöslauselman veto-oikeudellaan. En halua toimia ilman YK:ta, pääministeri jatkoi. Yli sata kuoli lentoturmassa Algeriassa WASHINGTON (STT–AFP) Yhdysvaltain ulkoministeri Donald Rumsfeld kertoi torstaina, että Yhdysvallat harkitsee Länsi-Euroopassa olevien amerikkalaisjoukkojen määrän supistamista. Irak romutti kuusi ohjusta YK:n valvonnassa. Algerian sisäministeri Yazid Zehouni ja liikenneministeri Abdelmalek Sellal olivat torstaina matkalla onnettomuuspaikalle. terrorihyökkäyksiä. Tangin mukaan Kiina uskoo, että YK:n asetarkastajille tulisi antaa lisää aikaa tehtäviensä suorittamiseen ja tarkastuksia tulisi tehostaa. Mystikko ennusti sodan alkamispäivän Tiesi Itä-Aasian talouskriisinkin LONTOO/BANGKOK/ WASHINGTON (STT–AFP–REUTERS) Kiina liittyi torstaina Ranskan, Venäjän ja Saksan Irakin-sotaa vastustavaan ”non-njet-nein” yhteisrintamaan. Hänet oli tuomittu viettämään kolme kertaa 25 vuotta telkien takana yhdeksän videonauhan varkaudesta. Tamarraset on suosittu turistikohde, vaikkakin viime vuosien väkivalta Algeriasa onkin karsinut turistien määrää rajusti. Saksan lisäksi amerikkalaisia joukkoja on Britanniassa, Italiassa ja Espanjassa. Sen jälkeen Blix kävelee toimistoonsa YK:n toimitaloon. – Jos kyseessä on yhden tai useamman maan veto, ja uskoisin että se tai ne käyttäisivät vetoa perusteettomasti, olisin valmis sotaan, Blair sanoi. Päätöksethän tekee turvallisuusneuvosto. Kolmas rikos, vaikka se olisi vain näpistys, johtaa rangaistukseen, jonka kesto on 25 vuodesta elinkautiseen. Korkein oikeus kieltäytyi keskiviikkona muuttamasta lain perusteella tehtyjä tuomioita. Näpistyksestä elinkautinen Korkeimman oikeuden enemmistön mukaan oikeusistuin ei aseta kyseenalaiseksi osavaltioiden lakeja, ja arvostelijoiden pitää kohdistaa kritiikkinsä Kalifornian osavaltiolle, ei korkeimmalle oikeudelle. Israelin armeija tiedotti aikovansa sulkea Gazan alueen täydellisesti torstai-iltana. Gazan sairaalat olivat torstaina täynnä haavoittuneita, monet heistä lapsia, jotka anelivat apua. Hamas ja Islamilainen jihad ylistivät iskua, joka katkaisi kaksi kuukautta kestäneen tauon itsemurhaiskuissa. Ennustajien mukaan huhtikuun 8. – Meillä oli hankaluuksia, esimerkiksi äskettäisessä joukkojen siirrossa, kun meidän ei annettu kuljettaa joukkoja Itävallan halki junalla. Supistamissuunnitelmat koskevat Rumsfeldin mukaan erityisesti Saksaa. Israelin panssarivaunut tunkeutuivat aamuyöllä Jabalyan pakolaisleiriin, jonka asukkaat vastasivat hyökkäykseen ampumalla käsiaseilla panssarivaunuja kohti. Rumsfeld puhui Yhdysvaltain puolustusministeriössä Pentagonissa järjestetyssä henkilökunnan tiedotustilaisuudessa
KDP ja PUK jatkoivatkin taisteluita toisiaan vastaan lähes tauotta, kunnes ne vihdoin kuluneella viikolla pääsivät sopimukseen yhteisen rintaman avaamisesta Yhdysvaltain tueksi Saddamia vastaan. Osoittautui kuitenkin, että Yhdysvallat oli valinnut liittolaisensa täsmälleen oikein. Kuitenkin Yhdysvallat on kokoamassa kurdeista pohjoisen rintamaa Saddamia vastaan. Turkin tasavalta on koko historiansa ajan ollut turvallisuuspolitiikassaan hyvin pidättyväinen, joskin kenraali Hüseyin Kivrikoglun toimiessa puolustusvoimain komentajana Turkki etsi aktiivisempaa alueellista roolia. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto JENS OJA Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 12. Ilmeisesti Jäätteenmäki varoi TV1:n ruuvipenkissä visusti tekemästä virheitä, mutta samalla hän jäi pahasti alakynteen eikä pystynyt enää korjaamaan tilannetta. Lipposelle riittää se, että hän pysyy Lipposena; puoluesihteeri Eero Heinäluoma hoitaa likaisen pelin. Taistelu suurimman puolueen asemasta on kevään vaaleissa historiallisen tasaista, ja ratkaisevinta on se, mikä puolue saa parhaiten kannattajansa liikkeelle. Pääministerivaalin sietämätön vaikeus Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Erkki Hanni Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus I rakin väestöstä viidennes on kurdeja, ja heillä on ollut huomattava osuus kurdinationalismissa. Ongelma ei kuitenkaan poistu sillä, että ratkaisuja siirretään vain tuonnemmaksi. 200 000 miestä aseissa. Epätoivoinen taistelu tuulimyllyjä vastaan on aina turhaa, mutta sitä Suomessa ei haluta tunnustaa. Pitää muistaa, että näillä mittauksilla on lähinnä viihdearvoa. KDP:llä ja PUK:lla arvioidaan olevan n. Jotkut uskovat, että sotilaallisesti vahva Turkki saattaisi tavoitella Mosulia ja Kirkukia takaisin. Pasi Sorjosella on tarjottavana myös vapaaseen käyttöön lääkkeitä, jotka hänen mukaansa tehoaisivat lyhyessäkin ajassa. Monien asiantuntijoiden mielestä Suomen bruttokansantuotteeseen ei suinkaan tulisi pelättyä lovea, vaikka alkoholiverotusta pudotettaisiin 50 prosentilla nykyisestä. Tästä voi tietenkin päätellä, ettei demareita kovin paljon kiinnosta keskustan kanssa tehtävä yhteistyö. Virallisesti KDP ja PUK eivät ole vaatineet täyttä itsenäisyyttä Kurdistanille. Ei yksi epäonnistuminen vaalitulosta ratkaise, mutta liikkuviin ja keskustan leiriin hiipimistä suunnitteleviin äänestäjiin Jäätteenmäen takeltelulla saattoi olla vaikutusta. Luulisi äänestäjien kaipaavan muutosta. Millä heidät herätettäisiin. Sdp on sitonut kätensä pääministerivaalitaktiikkaan tiukasti ja pelottelee äänestäjiä porvarillisella meiningillä. Kurdisissejä merkitsevä sana peshmerga tuli tunnetuksi maineikkaan sissipäällikön Mustafa Barzanin myötä. Mitä kurdeille siis voidaan tarjota ellei Kurdistania. P ääministeri Paavo Lipponen (sd.) on ilmoittanut ykskantaan, että hän ei lähde keskustajohtoiseen hallitukseen. Vuonna 1988 Saddam käytti kurdeja vastaan joukkotuhoaseita verilöylyissä, joissa surmattiin jopa 250 000 kurdia. Keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen kannatus pääministerigallupissa on 25 prosenttia, eli suurin piirtein saman verran kuin puolueen viimeisin kannatusprosentti. Afganistanin malli Kevät on huono ajankohta kurdien pettämiselle, sillä he ovat tottuneet jatkamaan sissisotaansa ketä tahansa Bagdadissa hallitsevaa vastaan. Pitää muistaa, että se vastaavasti voisi lisätä kulutusta toisaalla, joka taas edelleen hyödyttäisi verotuksen avulla yhteiskuntaa. Lapsellista uhittelua. Jotta kurdit voisivat nauttia Irakin valtaväestön luottamusta, tarvittaneen lisäksi Hamid Karzaita vastaava hahmo yhdistämään hajanaista kansakuntaa. Sdp:lle kakkospuolueen asema seuraavassa hallituksessa ei kelpaa. On muuten julmetun pitkä aika. Eniten Sorjonen ihmettelee sitä, että verotuksen keventymisvaatimuksesta ollaan yleisesti luopumassa, vaikka hänen mukaansa nimenomaan nyt olisi oikea aika kevennyksiin. Tämä voidaan nähdä selvänä signaalina Irakin sisällä olevien Saddamin vastustajien kutsumiseksi aseisiin. Eiköhän kannattaisi ottaa ensin rikka omista silmistä. Monopolin purkautumiseen on luonnollinen syy. Sen yhteydessä puolueet keskittyvät todellisen ongelman sijasta puhumaan vain viinan kulutuksen kasvun tuomista vaikeuksista, vaikka perussyy on kokonaan toisaalla. Keskiviikkoillan vaalikavalkadi jatkui TV1:llä keskustan puheenjohtajan ja puoluesihteerin tenttaamisella. Kesken jäänyt sota Persianlahden sotaa ei oikeastaan koskaan käyty loppuun: Saddam ja Baath-puolueen diktatuuri jäivät valtaan. s MAASEUDUN TULEVAISUUDEN pääkirjoituksessa huomautetaan, ettei MTK kampanjoi vaaleissa yhden puolueen puolesta kuten SAK: SAK panostaa demarien voittoon selvästi enemmän rahaa kuin sosiaalidemokraattinen puolue itse. Samalla Turkki voisi muodostaa Kurdistanista itselleen protektoraatin: sen joukot ovat jo vuosia toimineet Pohjois-Irakissa eivätkä Irakin kurdit suhtaudu yhtä vihamielisesti Turkkiin kuin äärivasemmistolainen kurdijärjestö PKK. Mikäli kokoomuksen, RKP:n ja keskustan kunnallispoliitikot toteuttavat mielihalujaan, raha palveluihin on monessa kunnassa tiukassa, vaikka puheenjohtajat Ville Itälä, Jan-Erik Enestam ja Anneli Jäätteenmäki miten yrittäisivät muuta vakuuttaa. Sama koskee myös Viron EU-jäsenyyden konkretisoimaa alkoholiverouudistusta. Anssi Kullberg Kirjoittaja on itäiseen Eurooppaan ja läntiseen Aasiaan erikoistunut toimittaja. s UUTISPÄIVÄ DEMARIN pääkirjoituksessa syytetään keskustaa kuntien palvelujen heikentymisestä: Eduskuntavaaleissa kaikki puolueet puhuvat hyvinvointipalvelujen ensisijaisuuden puolesta. Pelotteluun ei ole tarvetta. PUK syyttikin KDP:tä siitä, ettei se ollut tosissaan mukana yrityksissä kaataa Saddamin hirmuvalta ja kostaa kurdien kansanmurha. Työttömyyden ja ikääntymisen aiheuttamat taloudelliset ongelmat ovat niin mittavat lähivuosina Suomessa, että niitä ei voida hoitaa millään lyhytnäköisillä hokkuspokkus-tempuilla tai toivotaan toivotaan -linjalla. Sotaa ei myöskään lopetettu, vaan se jatkui Yhdysvaltain ja Britannian ajoittaisina pommituksina sekä saartona, jota tosin lähes kaikki Irakin naapurimaat sekä mm. Etlan ekonomistin mielestä suomalainen yhteiskunta vieroksuu vaarallisella tavalla sellaisia rakenteellisia uudistuksia, jotka kuitenkin ovat välttämättömyyksiä. Pystyisivätkö kurdit hautaamaan lopullisesti keskinäiset riitansa, jos heille tarjoutuisi mahdollisuus hallita Bagdadissa. Ohjelmaa seuratessa tuli Ahoa ikävä valitettavasti. Jos keskusta saa eduskuntaan eniten edustajia, se on etulyöntiasemassa seuraavaa pääministeriä valittaessa. Ne on tehty ratkaistaviksi. Tärkeimpänä vaikuttimena Mosulin ja Kirkukin liittämisessä Irakiin oli riistää öljyalueet Turkilta. Ja kun näin on, niin Sorjonen pelkää ongelmien vain siirtyvän neljä vuotta tuonnemmaksi. Itsenäisestä Kurdistanista tuli Persianlahden sodan jälkeen melkein totta, sillä KDP ja PUK jakoivat lentokiellon turvin vapautuneen Kurdistanin. Jos esimerkiksi autoverotuksen ongelmat olisi haluttu tunnustaa ajoissa, elinkeinolla olisi ollut monta vuotta aikaa sopeutua muuttuvaan tilanteeseen. Öljyä on kuitenkin ollut Irakissa koko ajan ja USA on pikemminkin saartotoimillaan estellyt sen pääsyä markkinoille kuin himoinnut sitä. Tammikuun lausunnoissa Mosulin ja Kirkukin suhteen kuitenkin kiiltää geopoliittinen houkutus, jota perustellaan samalla Irakin turkkilaisvähemmistön, turkomaanien, suojelemisella. Vaikka kevään eduskuntavaaleja nimitelläänkin pääministerivaaleiksi, ei esimerkiksi Lipposen saavuttama 40 prosentin kannatus pääministerigallupeissa ole näkynyt puolueen kannatusmittauksissa. Kun Mustafa Barzani aikoinaan hylkäsi Saddamia tukemaan asettuneen Moskovan, sosialismissa pitäytyneet kurdit muodostivat kilpailevan puolueen, Kurdistanin isänmaallisen liiton (PUK), jota johtaa nykyisin Jalal Talabani. Puoluesihteeri Eero Lankia joutui useasti "pelastamaan" Jäätteenmäen kiusallisista tilanteista. Jos keskustan kunnallispoliitikot panttaavat palveluja, se on heidän ratkaisunsa eikä hallituksen. Simo Kattilakoski Kritiikkiä puolueiden ohjelmille Alkoholiverotuksen uudistaminen on osoittautumassa Suomessa vaikeaksi kysymykseksi. Tuoreimmat esimerkit löytyvät käytettyjen autojen verokohtelusta sekä alkoholiverotuksen uusimisesta. Etlan ekonomisti on oikeassa. Verkkoäänestäminen tekee tuloaan väistämättä. anssikullberg@yahoo.com Koittaako kevät Kurdistanille. Politiikan ja vaalikampanjoiden henkilöityminen on johtanut siihen, että nykyisin puolueet saattavat hävitä tai voittaa näkyvän keulakuvansa hääräämisen seurauksena. Öljyn vapautuminen maailmanmarkkinoille voisi laskea öljyn hintaa, mistä Yhdysvallat ja Eurooppa hyötyisivät, mutta korkeasta öljyn hinnasta riippuvaiset Venäjä ja Saudi-Arabia kärsisivät. Alituinen piiloutuminen puolueen virallisen linjan taakse jättää puheenjohtajan henkilökuvan varsin pahasti pimentoon. Barzani olisi Saddamin kaatuessa todennäköisesti menettänyt sekä öljytulonsa että Kurdistaninsa itsenäisyyden, koska kansainvälinen yhteisö ei ole ollut suopea ajatukselle Irakin jaosta useampaan valtioon. Kummassakin tapauksessa poliittinen vastarinta antaa periksi vasta pakon edessä. Barzani hyötyi Irakin kauppasaarrosta, sillä hän keräsi sievoiset voitot öljykaupasta Turkkiin. Joko ensi vuoden kunnallisvaaleissa voidaan äänestää kotona ja työpaikoilla nappia painamalla. Posti on menettänyt yksinoikeutensa, joka sillä oli alalla 30 vuotta. Ehkäpä Afganistanissa kokeiltu malli. Jäätteenmäki epäonnistui esiintymisessään. KDP:n johtaja Masood Barzani (vas.) ja Yhdysvaltain erikoisedustaja Irakin oppositioon päin, Zalmay Kahlilzad (oik.), lähtemässä Irakin oppositiojohtajien ensimmäisestä tapaamisesta helmikuussa. USA:n, Britannian ja Ranskan määräämä pohjoinen lentokieltoalue kattaa Arbilin, Suleimanian ja Dohukin läänit, kun taas Kirkuk ja Khanaqin jäivät Irakin hallintaan ja siellä kurdeihin ja turkkilaisiin kohdistui jatkuvaa terroria. Venäjä ja Ranska rikkoivat. Riitaisuus ongelmana Kurdien ongelma on ollut keskinäinen eripura. Turkin tavoitteet Irak on brittien siirtomaavallan keinotekoinen luomus, joka ei ole koskaan oikein pysynyt koossa. Nimenomaan keskusta on pyrkinyt esittämään, että puutteet kuntien palveluissa johtuvat hallituksen politiikasta. Kovin todennäköinen Turkin protektoraatti Pohjois-Irakissa ei kuitenkaan ole. Ilmeisesi työssä ja vapaa-ajalla etenkin nuorisolle tutuksi tullut näyttöpääte ja internetissä äänestäminen voisi olla jonkinlainen kiihoke. Suomi liittyi aikoinaan EU:n jäseneksi ja se merkitsi sitoutumista EU:n yleiseen verotasoon myös alkoholipolitiikassa. Lipponen kuittasi, että hänen istuttaminen esimerkiksi eduskunnan puhemiehen paikalle on pelkkää "keskustalaista peliä". Eduskuntavaalien alla puolueet ovat muun muassa laatineet toinen toistaan toivorikkaampia talousohjelmia. Monien asiantuntijoiden epäuskonhan herätti syksyllä 2001 sitoutuminen tadzhikkivähemmistön johtamaan Pohjoisen liittoon. Niin kävi autoverotuksen kohdalla ja niin tulee käymään viinaveronkin kohdalla. Persianlahden sodan jälkeenkin iskut kurdeja ja shiialaisia vastaan jatkuivat ja vuonna 1991 yli 180 000 ihmistä surmattiin Saddamin vainoissa. Mikäli liittouma nyt hyökkää Irakiin viedäkseen loppuun sen, mikä kaksitoista vuotta sitten jäi kesken, sitoutunee se yhä Irakin yhtenäisyyteen ja tuottanee siten pettymyksen kurdeille. Puolueiden talousohjelmia kritisoi viimeksi Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen Etlan ekonomisti Pasi Sorjonen (Kauppalehti 5.3). Maineikas muslimijohtaja Saladin, joka kukisti ristiretkeläiset, oli hänkin kurdi, vaikka hallitsi pääosin arabeja. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan Ylivieskan aluetoimittaja. Sekä kurdit että arabioppositio ja Bagdadista noussut upseerisalaliitto joutuivat pettymään, kun Washington antoi ensin ymmärtää yhä haluavansa Saddamin kaatamista, mutta viime hetkellä vihreä valo muuttui paniikinomaiseksi jarrutteluksi – irakilaisten liittolaisten hengen kaupalla. Hänen poikansa Masud Barzani johtaa nyt Irakin voimakkainta kurdipuoluetta, Kurdistanin demokraattista puoluetta (KDP). Valtioneuvoston ministeritietokannan mukaan Lipponen on tähän päivään mennessä ollut pääministerinä 2 886 päivää. Irakin tulevan johtajan pitäisi ehkä sittenkin olla arabi, mutta toisaalta jostain sen verran pienestä viiteryhmästä, että hän pystyy sekä toimimaan yhdessä kurdipuolustusministerin kanssa että nauttimaan ainakin jonkinlaista luottamusta sunnalaisten ja shiialaisten arabien parissa. Keskiviikkona MTV3:n pääministeritentissä Lipponen ei ryhtynyt edes miettimään tilannetta, jossa hän jäisi ilman pääministerin salkkua. Kuva: EPA/Behrouz Mehri Kurdit monen tulen välissä s TURUN SANOMIEN pääkirjoituksessa muistutetaan postin monopolin kaatuneen ennakkoäänestyksen järjestämisessä: Maan liki 700 ennakkoäänestyspaikasta kaksi kolmasosaa on nyt kuntien ja vain kolmannes postin tiloissa. Irakin tärkeimmät öljyalueet sijaitsevat valtaapitävän sunniarabivähemmistön asuinalueen ulkopuolella: pohjoisessa kurdien ja turkkilaisten asuttamilla Mosulin ja Kirkukin alueilla sekä etelässä shiialaisten arabien asuttamalla suistoalueella. Sorjonen suuntaa kritiikkinsä nimenomaan siihen, että yhdeltäkään puolueelta ei löydy minkäänlaisia talouden rakenteisiin puuttuvia esityksiä tai ajatuksia. Muodollisesti kurdeilla on Irakissa ollut itsehallinto, mutta käytännössä Irakin kurdien asema on ollut paljon huonompi kuin esimerkiksi Turkissa, sillä Saddam Husseinin Irakissa lupaukset eivät merkinneet mitään. Turkin parlamentin päätös olla hyväksymättä USA:n joukkoja kertoo paitsi Turkin tarpeesta miellyttää suuria EU-maita, myös maan perinteisestä varovaisuudesta rajojen ulkopuolisia operaatioita kohtaan. Puolueet laativat vaaleja varten toivorikkaita ohjelmia, vaikka niiden anti jää yleensä tyhjäksi huminaksi vaalituiskeessa. V aaleille on tyypillistä niiden henkilöityminen, mikä puolestaan peittää alleen usein asiakysymykset. Ne saavat monet asiantuntijat kuitenkin pudistamaan päätään. Äänestämällä voi vaikuttaa siihen, että asiat hoidetaan hyvin. Esimerkiksi väestön ikärakenteen nopea nousu merkitsee eläkemenojen kaksinkertaistumista hyvin lyhyessä ajassa. Toisin sanoen Lipposta kiinnostaa vain pääministerin salkku. Asiaan liittyy kuitenkin koko joukko oikeudellisia ja muitakin ongelmia. Postin omien toimipaikkojen määrä on viime vuosina kutistunut niin dramaattisesti, ettei laitos pysty enää tarjoamaan maantieteellisesti tarpeeksi kattavaa palvelua. s LAPIN KANSAN pääkirjoituksen mukaan vasta äänestyksen vieminen verkkoon voisi herättää nukkuvia äänestäjiä: Laiskoja ja välinpitämättömiä vaalien ohi nukkuvia on äänioikeutetuista luvattoman paljon eli yli neljännes. Ulkopuolisten yrittäjien isännöimistä asiamiesposteista ei ennakkoäänestyksen järjestäjiksi ole. Vaikka tuottajien etujärjestö on huolissaan maaseudun äänestysaktiivisuudesta, se haluaa kampanjoida positiivisesti. Monet pitävät öljyä syynä sotaan ryhtymiselle. Järjestön ja puolueen puurot, vellit ja hernesopat näyttävät olevan pohjiaan myöten sekaisin. Toimittajat hiillostivat tahallaan Jäätteenmäkeä Irak-kysymyksellä, vaikka tiesivät vallan hyvin, ettei Lipposen ja Jäätteenmäen välisessä turvallisuuspoliittisessa sanailussa kovin merkittävistä linjaeroista ole kysymys. Afganistanin väestöstä tadzhikkeja on vähemmän kuin Irakin väestöstä kurdeja. Jotta keskusta pystyisi pitämään gallupjohtonsa vaali-iltaan asti, pitäisi puolueen puheenjohtajan pystyä esiintymään vakuuttavammin. Oikeusministeriön valinta osui aina postiin ilman, että muita vaihtoehtoja olisi liiemmin harkittu saati kilpailutettu. Sorjosen mukaan puolueiden tarjoamat lääkkeet niin talouspoliittisissa ohjelmissa kuin vaalikeskusteluissakin ovat olleet köykäisiä esimerkiksi väestön ikääntymisen ja pitkään jatkuneen työttömyyden aiheuttamiin ongelmiin. Mihin Sdp tässä tilanteessa aikoo piilottaa Lipposen. Nyt on vain sen konkretisoitumisen aika. Siihen olisi todellakin varauduttava ajoissa ja suunnitelmallisesti. Tästä huolimatta kurdit suhtautuvat Turkin joukkojen tuloon yhtä pelonsekaisesti kuin Turkki ajatukseen kurdivaltiosta Irakissa. Yritykset kaataa Saddam kilpistyivät 90-luvulla siihen, ettei USA:lla ollutkaan poliittista tahtoa Saddamin vastustajien riittävään tukemiseen
On oltu eri mieltäkin, enemmän kuitenkin yhtä mieltä. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Vain luottamus kerättää luottamusta ja saa käsitykseni mukaan ehdokkaan yrittämään parhaansa. Minua on suuresti harmittanut ja ylitseni käynyt se naiivius ja tekopyhyys, johon lähes kaikki hiihtojohtajamme ennen häntä ovat sortuneet miellyttääkseen iltapäivälehtiä ja tekopyhiä norjalaisia ja ruotsalaisia. Miksi emme siis iloiten antaisi vaivaista ääntämme mekin yhteisen paremman aamunkoiton onneksi. Tänä päivänä ihmisiä huolestuttavat pitkät jonotusajat leikkauksiin, ylikuormitetut vuodeosastot, uupunut hoitohenkilöstö, vanhustenhoidon henkilöstöpula ym. Tällä kertaa vähän suuremmassa mittakaavassa. Ei vaiti ollen, tai sitten surkeasti valittaen ja valittujamme jatkuvasti moittien, ei niillä eväillä mitään rakenneta. Sen muutosvaihtoehtoisen katsoin, kun mielipiteemme olivat seitsemänkymmentä viisi prosenttia yhteneväiset, eivätkä ne loputkaan prosentit mitenkään poikkeavia olleet. Lahti oli töppäys. eläkeläinen PIETARSAARI Eläkeläiset voivat ratkaista vaalin Kysyisin, missä olivat ihmiskilvet silloin, kun Saddam Hussein savusti myrkkykaasuilla tuhansia viattomia kurdeja ja muita kansalaisiaan. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Mutta miten ovat Lipposen hallituksessa mukana olleet puolueet ja eduskunta kohdelleet eläkeläisiä. Kaikkien niiden, jotka oikeuden nimissä vielä jaksavat huutaa ikipäiväistä kostoa Lahdessa erehtyneille, tulee muistaa vanha tuomarinohje: "Oikeudessa on aina armo mukana." Tässä hetkessä – jo yli kaksi vuotta tapahtumista – olkoon vihdoinkin armon ja sen myötä oikeuden aika. Tottakai Suomea puolustavat parhaiten suomalaiset. Leo Valkama sit. Luottamus ei muuten palaudu ylivieskalaisten veronmaksajain puolelta. Veikko Kivikangas PIETARSAARI Miksi ihmiskilvet eivät toimi kaikkialla. Taustalla on nimittäin kaupunginvaltuutettu Jutta Urpilaisen (sd) laatima valtuustoaloite, jossa esitetään tilavuokrista luopumista lasten ja nuorten liikunnan osalta. Protestinne pitää olla globaalista ja kohdistua kaikkea sortoa ja vääryyttä vastaan. Mutta hyvät eläkeläiset, älkää ihmeessä jättäkö äänestämättä, kuten viimeaikaisissa vaaliarvioissa on ennakoitu. Äänestykset eduskunnassa olivat tarkalleen sanottuja 4.12.1999, 8.12.2000, 12.12.2000 ja 18.6.2002. Tuntuu, että hän tietää miten asiat on. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Emme osaa kuunnella, emme paneutua lähimmäisen huoliin ja murheisiin. Teki sen sitten keskusrikospoliisi tai joku muu taho. Täytyihän löytyä ehdokas, joka passaisi paremmin. Terveysnäkökulma on ulotettava eri sektoreille: työelämään, asuntopolitiikkaan, liikuntatoimeen sekä nuorisoja koulutoimeen. Kuva: Timo Talus Meitä äänioikeutettuja eläkeläisiä on pitkälle toista miljoonaa, joten ei ihme, että kaikki puolueet yrittävät taas olla eläkeläisten asialla. Kaupunginhallituksen myöhemmin teettämien tarkempien laskelmien mukaan rahaa tulikin nettona 120 miljoonaa markkaa. Huomaamatta niissä tuhlaantuu usein monta vuotta. Ensimmäisen testin tulos oli kaksi keskustalaista, kaksi vasemmistolaista ja yksi vihreä kaikki ihan outoja nimiä ja yksimielisyys pysähtyi seitsemään kymmeneen prosenttiin. Äänestämättä jättäminen on toki protesti valtaapitäviä kohtaan. Väestöä uhkaa huolestuttavasti uudenlaiset terveysriskit. Kaupunginvaltuuston jo kertaalleen hyväksymän aiesopimuksen perusteella on arvioitu, että Vieska Energian liiketoimintojen myynnistä ja yhtiön purkamisesta kilahtaisi Ylivieskan kaupungin kassaan noin 130 miljoonaa markkaa vuoden 2003 loppuun mennessä. Miksi ette pidä siitä ääntä ja melua. Henkinen pahoinvointi on lisääntynyt työelämässä. Kävin litanian läpi huolellisemmin. Maanpuolustuskysymykset ensimmäisinä. Mutta osa taas ei tunne menestyvänsä lukio-opinnoissa ja valitsee siksi helpompana pidetyn ammattipohjaisen linjan. Tämäkin viimeisin uutisointi osoittaa, että hän katselee asioita ja uutisoi niistä tosi värillisten lasien läpi. Eri väestöryhmien väliset terveyserot ovat kasvaneet. Kansanterveyttä uhkaavat tekijät liittyvät usein ihmisten omaan terveyskäyttäytymiseen ja ympäristötekijöihin. Valinnan ratkaisu jouduttiin tekemään sen jälkeen sillä perusteella, minkä perustyypin mukaisen kaupunginjohtajan Viitasaari haluaa. Uutisesta voi saada siten virheellisesti painottuvan käsityksen, että kansanedustaja Kari Urpilainen jäi tehtävään ehdottamatta tehtävään jotenkin soveltumattomana. Sosiaalisesti oikeudenmukainen ja tasa-arvoinen yhteiskunta huolehtii kansalaisistaan laaja-alaisella hyvinvointipolitiikalla valtion ja kuntien toimesta. Höpöttää, sanomme ja katsomme vaivojansa valittavaa ystävää vähän niinkuin ylhäältä päin. Hoitotakuun toteuttamiseen tarvitaan lisähenkilöstöä minkä takia lääkärien ja muun hoitohenkilöstön koulutusmääriä on myös lisättävä. Tämä johtuu liittymismaksuja koskevien veroseuraamusten uudesta tulkinnasta sekä Vieska Energian velkojen lisääntymisestä seitsemällä miljoonalla markalla tämän vuoden aikana." Lainaus päättyy. SDP on valmis satsaamaan terveydenhuoltoon tulevalla vaalikaudella valtion lisärahaa 400 miljoonaa euroa, jonka avulla voidaan toteuttaa mm. Testaajat totesivat kaikki ehdokkaat Viitasaaren kaupungille riskittömiksi vaihtoehdoiksi. Näin siis uutisointi 21.6.2001. Antti Simonen hallintojohtaja kaupunginhallituksen jäsen (sd.) VIITASAARI Kaikki ehdokkaat riskittömiä H iihdon ystävänä olen suurella mielihyvällä seurannut, miten hiihtoliiton uusi puheenjohtaja Seppo Rehunen on antanut järjen äänen – ensimmäisen sellaisen kahteen vuoteen – kaikua liitossaan. Emme myöskään hänen iloihinsa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Aloitteessa olivat allekirjoittajina sekä SDP:n että vasemmistoliiton valtuustoyhmät. Lukijat kysyvät -osiossa kysyttiin muun muassa: "Onko mielestänne ehdottoman tarpeellista pitää syrjäseudut asuttuina?" Kallis vastasi: "Ei ole. Tukekaamme, yrittäkäämme olla avuksi ja ymmärtää vaitsemiamme ehdokkaita heidän vastuullisessa tehtävässään. Nygård vertaa koulutusalojen vaatimuksia työpaikkailmoituksiin, joissa tunnutaan etsivän yli-ihmistä. Poliittisen yhteistyösopimuksemme vuoksi emme demareina halunneet äänestyttää asiassa, koska tulos olisi ollut selvä. Nyt, toivon mukaan, tälle nöyristelylle on tullut loppu. Tärkeintä asiassa on, että selvitystyön jälkeen syntyy päätöksiä, jotka tukevat lasten ja nuorten harrastusmahdollisuuksia Kokkolassa. Heli Huttula NIVALA Milla Helander NIVALA Ammatinvalinnan vaikeus Verorahoitteinen julkinen terveyspalvelujärjestelmä takaa tehokkaimmin ja taloudellisimmin kansalaisille yhdenvertaiset, kustannuksiltaan kohtuulliset sekä alueellisesti tasavertaiset terveyspalvelut. Luen tämän avauksen kunniaksi Seppo Rehuselle ja toivon hänelle menestystä vaativassa tehtävässään. Vaaleissahan on mukana parisenkymmentä puoluetta ja kansalaisjärjestöä, joten valinnanvaraa äänestäjillä on. Myös yläasteella voitaisiin lisätä työharjoitteluviikkoja, jolloin oppilas saisi mahdollisuuden tutustua useampaan alaan käytännössä. Patistelu on tuottanut seutukuntaan muutaman miljoonan ja työ jatkuu. Kokkolan kaupunginhallitus on päättänyt selvittää alle 18-vuotiaiden nuorten liikuntatilojen vuokrien poistamista (Kp 5.3.). Tiistaina oli tv:ssä Ajankohtaisen kakkosen Sodan ja Rauhan ilta. Kokkolan Jymy Kokkolan Työväen Urheilijat Ykspihlajan Reima puolesta mm. Eläkeläisten etujen vastaisesti äänestivät kokoomuksen ja SDP:n edustajat muutamaa poikkeusta lukuunottamatta. Hyvin epäoikeudenmukaisesti, kuten kaikki hallituksen ja eduskunnan toimintaa seuranneet ihmiset tietävät. En niitä muita keskustalaisia ehdokkaita viitsinyt sitten tarkemmin tutkiakaan, kun nimetkin olivat outoja. Kysynkin nyt, mitä alueita KeskiPohjanmaasta pitäisi ensin tyhjentää tai mitkä alueet Suomessa yleensä pitäisi jättää oman onnensa nojaan. Sen vuoksi päädyimme yksimieliseen poliittiseen ratkaisuun, jotta uusi johtaja pääsee työhönsä käsiksi kaikkien ryhmien tuen pohjalta. Tuli tuttukin nimi ja vielä nainen: Pirjo Palosaari-Penttilä. Maria-Liisa Tuomisto Tapani Runnakko KOKKOLA Jutan aloite taustalla Ystävääni ja pitkäaikaista kunnallispolitiikkakaveriani Bjarne Kallista haastateltiin Helsingin Sanomissa 5.3. Siitä vain pika pikaa rastia ruutuun, että löytyisi ehdokas, jonka mielipiteet parhaiten vastasivat omiani. Onko niin, että olette populisteja ja medikipeitä ja haluatte nyt olla vain esillä. Siksi sairauksien ennaltaehkäisyyn ja terveyttä edistävän toiminnan panostuksiin on myös löydyttävä lisärahoitusta. Jääköhän peijooni sinnekään, jos jatkaakin Turkuun... Tämä Vieska Energian asia on mielestäni selvitettävä perusteellisesti. Varsinkin kun saman tiistaipäivän lehdessä toinenkin Helena, Helena Kluukeri oli mielipiteessään (Kp 25.2.) samalla linjalla. Useinhan ne äänet helisevät toistensa yli; toisen sanomista tärkeämpänä pidämme omaa sanomistamme, omaa mielipidettä. Vastauksesi HS:ssä antaa ymmärtää, että Sinä ja puolueesi olette ehdoitta jättäytymässä markkinavoimien kuljetettaviksi. Ei ole mahdollista pitää. Sen takaa henkilöstön korkea ammattitaito. Uutinen kuitenkin jättää kertomatta, kenen aloitteesta asia on saatu vireille. Minulla on nimittäin tiedossa jokaisen kansanedustajan käyttäytyminen noissa neljässä äänestyksessä. Jos joku lukijoista on kiinnostunut tietämään, miten joku kansanedustaja on näissä äänestyksissä käyttäytynyt, niin sen tiedon saa eduskunnan kansliasta tai soittamalla minulle. Tämä ei ole totuus. Ei riidellyt eikä uhonnut. Raja tulee joskus vastaan, ja nyt pitäisi keskittyä maakuntakeskuksiin ja niiden ympäristökuntiin." Hämmästyin. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Kaija Seikkula KOKKOLA Minun ääneni ja sinun Voi miten meinasi käydä, kun vanha vaimo valistusta vaalikoneelta haki. Että kysyikö kone nyt mitä mieltä minä olin, vai tyrkyttikö valmista vastausta. Miksi ette silloin protestoineet. On totta, että suurin osa nuorisosta joutuu hankalan ammatinvalinnan jälkeen vielä vaikeampaan koitokseen, kun pitää läpäistä pääsyvaatimukset. Porvariryhmät painottivat välittömän kunnallishallinnon kokemuksen omaavaa johtajaa. Loppujen lopuksi, jokainen tekee oman valintansa. Seppo Tyni eduskuntavaaliehdokas (sd.) PIETARSAARI Terveyspalvelut toimiviksi Toimittaja Osmo Vasalan uutisointi Vieska Energian Oy:n asiasta (Kp 4.3.) näyttää kulkevan sitä samaa rataa kuin ennenkin. Siksi alojen esittelyt olisi hyvä aloittaa paljon varhaisemmassa vaiheessa, ehkä jo ala-asteen lopulla. On tavattu vuosien mittaan. Pahalta kuitenkin näyttää, sillä milloin diktaattorit ovat luopuneet vapaaehtoisesti vallasta, milloin. Tuntui hyvältä. Osalle lukio on itsestään selvä valinta, joko paremman koulutuksen tai yksinkertaisesti miettimisajan takia. Siis meillekin, sinulle ja minulle. Tuntui vielä paremmalta, kun Pelle Miljoona illan päätteeksi esitti keskustelijoille laulunsa toivottaen maailmalle hyvää yötä. Tyrkyttihän se, mutta onneksi oli vaihtoehtoja. Jatkokoulutuspaikkana ammattikoulu on mielestämme hyvä, mutta opiskelijan tulisi miettiä tarkkaan ala ja linja, joille haluaa suuntautua, että vältyttäisiin turhilta vaihdoksilta kesken vuoden. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 lyhyet mediakritiikkiä Leena Nygård käsittelee kolumnissaan Rimakauhun päivinä (Kp 15.2.) nuorten ammatinvalinnan vaikeutta. Mutta puolueiden käyttäytymisessä eläkeläisiä koskevissa asioissa on toki eroja, joista ainakin hallituspuolueet SDP, kokoomus, vasemmistoliitto, RKP ja vihreät, joka tosin erosi hallituksesta, haluavat vaieta. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Kaikki eri alojen edustajat ovat yhtä arvokkaita yhteiskunnassamme, hitsarit ovat yhtä tärkeitä kuin maisteritkin. Siksipä Lahden kaltaiset tapahtumat inhimillisessä elämässä ja vielä kaiken lisäksi sellaisessa asiassa kuin urheilussa, eivät voi olla elinikäinen kivi kansakunnan kengässä. "Ammattikoulutus sinänsä on kunnioitettava vaihtoehto ja sen opetuksessa niin ammattikuin ammattikorkeakouluissakin on paljon mielenkiintoista ja innovatiivista", Nygård kirjoittaa. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Tämä summa on neljä kertaa enemmän kuin mitä kokoomus ja keskusta ovat valmiita satsaamaan terveydenhuoltoon. Demarit olisivat halunneet Kari Urpilaisen siksi, että hänen tyylinsä olisi ollut imagojohtaja, valmiiden toimintaverkkojen tuntija ja osaava käyttäjä, ovien avaaja. 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Kansat tarvitsevat rauhaa, vaupautta ja hyvinvointia, ei niitä aseilla saa. Sai sitten viimeisen puheenvuoron, joka silmin nähden vaiensi muut. Aurinko nousee huomenna. Nato-kysymys on tietysti tärkeä, mutta kun se tökkii! Ei siitä silti kansanäänestystä tarvitse järjestää. Eli koko kauppa olisi rauennut viime yönä, jos Jokisen esitys olisi hyväksytty. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Sokea idealismi ei kuitenkaan riitä, vaan diktaattorit on siirrettävä syrjään, jotta kansa voisi paremmin. Kohta nähdään TOHOLAMPI Kuka hyötyykään?. Valmistelussa olivat mukana myös kokkolalaiset TUL:n urheiluseurat. Alkupuheenvuoron jälkeen Helena Kekkonen Rauhankasvatusinstituutista, kuunteli kiihkeää keskustelua vaiti ollen. Henkilöstö onkin tärkein voimavara terveyspalveluiden tuottamisessa. Jotenkin niin se oli. Tie rauhaan on pitkä ja kivikkoinen. Uutisoinnin mukaan juniorivalmentajat pitivät ajatusta "viimeisen päälle loistavana ideana". Sen kolhut on kärsitty ja sovitettu ja opiksi otettu. Todettu totuus on, että "on parempi että yksi ihminen kuolee, kuin se että koko kansa kärsii." Olen rauhaa rakastava ja soisin, että Irak kriisi voitaisiin ratkaista rauhanomaisin keinoin. Nyt kone löysi kolme keskustalaista ehdokasta, yhden kristillisen ja yhden muutosvoimaisen. Sauli Koivukoski KOKKOLA Kallis Kallis Jos en äänestä ehdokasta, joka menee eduskuntaan ilman ääntänikin, niin ääneni meneekin etelä-pohjalaiselle. Tilavuokrien poistaminen toisi helpotusta erityisesti niille lapsille ja nuorille, joiden vanhemmilla on vaikeuksia maksaa harrastuksiin liittyviä maksuja. Kuva: Lehtikuva/ Matti Björkman Yhtä tärkeitä molemmat, mutta vain siinä tapauksessa, että annamme äänemme kuulua. Luetun ymmärtäminen oli ensimmäinen kompastuskivi. 2001) uutisointi Vieska Energia Oy:n myynnistä.Suora lainaus: "Kaupunginhallituksessa päätöstä piti leipoa kahden päivän aikana, eikä se silloinkaan syntynyt vieläkään täysin yksimielisesti, koska itse kaupunginhallituksen puheenjohtaja Heikki Jokinen äänesti vastaan. Hallituspuolueiden edustajista äänesti muutama vasemmistoliiton edustaja eläkeläisten etuja puolustaen kuten myös perussuomalaisten edustaja. Meidän on syytä muistaa, että valmentajien Kari-Pekka Kyrön ja Jarmo Riskin aikana suomalainen hiihto koki myöskin monta kunnian hetkeä. Äänestysaktiivisuuden oletetaan laskevan ennätyksellisen alhaiseksi nimenomaan eläkeläisten ja nuorten keskuudessa ja myös työttömien ja lapsiperheiden keskuudessa. Helena Kekkonen sanoi kauhulla kuunnelleensa sotaista keskustelua, ja hän esitti tulevaisuuden uhkakuville toisenlaisen vaihtoehdon: inhimillisyyden, toisen ihmisen huomioon ottamisen, rakkauden. Vaikka monien korvissa projekti oli ruma sana, ja Leader vielä rumempi, Pirjo patisteli ihmisiä niitä tekemään ja ymmärtämään, että monet entiset rahoituskanavat olivat kiinni ja että nyt eletään tätä aikaa. Seksipalvelujen kriminalisoinnin kohdalla ruksini oli selvästi väärässä ruudussa. Hän olisi halunnut, että asia viedään vielä kerran valtuuston käsittelyyn." Ja edelleen: "Päätös syntyi viimeisenä mahdollisena päivänä, sillä kaupunginhallitus sai asian käsittelyn aikana Herrforsilta faksin, jossa se ilmoitti pitävänsä kiinni hyväksymisen vihon viimeisestä takarajasta, eilisestä päivästä. Jäämme odottamaan tämän vuoden loppua ja sitä suurta rahan kilahdusta. Otin selvää neljästä eläkeläisiä koskeneesta äänestyksestä vuosilta 1999-2002. Niin, että se ruksi pysyi ei-ruudussa. Lääkäripula julkisella sektorilla on ollut viime vuosina kansalaisten tiedostama ongelma. Eläkeläisten etuja noissa äänestyksissä puolustivat johdonmukaisimmin keskustan ja kristillisdemokraattien kansanedustajat. Sitä samaa linjaa oli myös (Kp 21.6. Mutta tyytymättömyys voidaan osoittaa myös toisella tavalla. Jos ulkomainen ruoka-apu loppuisi niin kansa kuolisi nälkään. Minulla ei ole asiasta juuri mitään tietoa, jonka perusteella voisin äänestää puolesta tai vastaan ja tunnen monta ihmistä, joilla sitä on yhtä vähän tai kenties vielä vähemmän. Korjasin sallivampaan suuntaan: täytyy olla muu keino panna paritusrikollisuus kuriin kuin laki, joka tekisi rakkauden korviketta ostavasta reppanasta rikollisen. Jos äänestämme, vain silloin myös meillä on oikeus, ellei nyt vaatia niin ainakin toivoa; enemmän lämpöä, turvallisuuden tunnetta, iloa ja inhimillisyyttä tähän niin ihmeen rakkaaksi käyneeseen viheliäiseen arkipäiväämme. Suomen terveydenhuolto on korkeatasoista. Jos tämä on alku rauhan tiellä ja armeijat laitetaan lakkautuslistoille, niin olen tästä hyvilläni ja saatan seniorina osallistua marssiinne. Yhteiskunta voisi odottaa lääkäreiltä että he olisivat yhteiskunnan tarjoaman kalliin koulutuksen vastapainoksi valmiita työskentelemään ensimmäiset vuodet julkisen terveydenhuollon tehtävissä. Miksi siis tämä uusi puolue! Irja Tunkkari VETELI Vaalikoneella tapahtunutta Ja mitäs se vaalikone tulokseksi antaakaan. Korjasin vielä painotuksia ja täräytin palkkiin: laske ja tulosta. Valmentajina nämä kaksi herraa olivat ja ovat edelleen ammattimiehiä, ja heidän ammattitaitonsa tulee jatkossakin antaa hiihdon palvelukseen, jos he sitä haluavat. Kaikki on suhteellista, sanotaan. Miksi ette protestoi, kun rutiköyhä Pohjois-Korea näännyttää kansalaisiaan nälkään älyttömillä aseohjelmillaan. Heikki Jokinen kaupunginhallituksen puheenjohtaja (kesk.) YLIVIESKA Vieska Energian uutisointi Lehdessänne uutisoitiin (Kp 4.3.) Viitasaaren kaupunginjohtajan vaalissa tehdystä ehdollepanosta kaupunginhallituksessa. hoitotakuu, joka määrittelee aikarajat peruslääkäripalveluihin, erikoissairaanhoitoon ja leikkauksiin pääsylle. Tuskin monikaan peruskoulun päättävistä osaa siinä vaiheessa vielä sanoa, mikä on se ala, jonka parissa haluaa työskennellä mahdollisesti koko loppuelämänsä. Tällä tiellä hän sanoi jo monen tämän päivän nuoren olevan; antamassa ja auttamassa eikä aina vain vaatimassa. Hänen kannanottonsa Lahden tapahtumista ja niistä johtaneista seurauksista ovat järjellisessä suhteessa itse tapahtumiin. Yhdeksänkymmentäluvulla, kun minä monen muun kaltaiseni lailla masennuin ja murhetuin isänmaan ja erityisesti sen maaseudun kohtalosta, silloin Pirjo opetteli nopeasti elämään uudessa toimintaympäristössä. Tähän työhön hiihtoliiton puheenjohtaja on valmis heidät ottamaan. RKP ja vihreät olivat lähes kokonaan eläkeläisten etuja vastaan. Ja kertoi laulussaan auringon nousevan huomenna. Käykö Kallis kalliiksi Suomen syrjäkulmille. Risto Pulkkinen VETELI Järkipuhetta Rehuselta Seppo Rehunen puhuu järkeä, kirjoittaja ilahtuu
Kuva: Timo Talus YLIVIESKA (KP) Taiteilija Kari Holma luovutti torstaina Ylivieskan kaupungille akvarellimaalauksen, jonka kaupunki tilasi taiteilijalta. Tuki on lamavuosien myötä pudonnut kolmannekseen entisestä, joten enää ei voida kalustoa juuri uusia. Urkuri kamariorkesterin solistina Pohjanmaan parhailla uruilla Kapellimestari Shuntaro Sato ja urkuri Jan Lehtola ottavat vivahteista selkoa. – Mutta siinä ei sinänsä ole mitään uutta. – Musiikki on parhaimmillaan, kun se juurevaa, ja kun pelimanni soittaa heittäytyen, tunteet mukana. Taidelautasiin on myös merkitty Ylivieskan vaakuna. Muusikkojen taitoa ja nopeaa oppimista voi vain ihailla. Väliin tulee autuas tunne, kunnes yhtäkkiä ajetaan kuin kapeata vuoristorataa, kun riidelty vaimon kanssa, Lehtola tulkitsee hymyillen kappaleen luomia tunnelmia. Naapurimaa Irakin sodan uhka huolestuttaa häntä. – Tanskassa kansanmusiikkiharrastus näkyy usein myös pukeutumisessa, joka voi olla hyvin "hip" ja folkloremainen. Konsertissa kuullaan Mozartin Kolme kirkkosonaattia, Francis Poulencin Konsertto uruille, jousiorkesterille ja patarummuille g-molli sekä lopuksi Beethovenin Jousikvartetto cis, op. Niitä, jotka pohtivat rauhan asiaa ja haluavat muuttaa maailmaa paremmaksi, minä kutsun todellisiksi maailmanmuusikoiksi, hän sanoo. Ragnhild Hrov Nilsen Norjasta, Riikka Jaakola Kokkolasta, Liina Kask Virosta, Helene Høye Norjasta, Rostam Mirlashari Ruotsista, alun perin Iranista, Mimmi Volanen Helsingistä ja Mette Kathrine Jensen Tanskasta muodostivat yhden näistä ryhmistä. KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 15 Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2354 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Kulttuuri B Leena Nygård KOKKOLA (KP) Viulut, huilut ja kanteleet kumppaneineen soivat ja laulu kaikui joka puolella Elban nuorisokeskusta, kun toista sataa Ahjo-konferenssin pohjoismaista kansanmusiikin opiskelijaa torstaina kokoontui ryhmiin opettamaan toisiaan ja oppimaan toisiltaan. Kappaleessa on voimakkaita energialatauksia, ristiriitaisuuksia. – Reissaamallahan sen saa pidettyä kasassa, kyllä se on yksi totuus. Poulencin konserttoa hän kuvailee energiseksi ja shamppanjaa kuplivaksi. Hän oli soittanut bändissä tuubaa jo vuodesta 1965, joten tuntemusta riittää. Ne eivät kuitenkaan ole yhtä. Tilaajan pyynnöstä kuvakulma valittiin siten, että kaupungintalon edustalla näkyy myös Elämän vesi -patsas. Baluche-kansaa, johon hän kuuluu, elää Iranin kaakkoisosassa, mutta myös naapurimaissa, muun muassa Pakistanissa ja Afganistanissa. Globalisaation myötä kansanmusiikin merkitys korostuu, ja maailmanmusiikki saa vaikutteita eri kulttuureista. Kuvassa vas. Leipätyö on Jarolla vuorotyössä, peittaajana. Rostam Mirlashari. Akvarelli esittää Ylivieskan kaupungintaloa talvimaisemassa ja se on sijoitettu kaupungintalon aulaan. Vaikutteita on saatu myös keijujen ja menninkäisten maailmasta, Mette Kathrine Jensen kertoo. Shuntaro Sato on hyvin kiitollinen saadessaan johtaa maineikasta Keski-Pohjanmaan kamariorkesteria, hän oli yllättynyt Juha Kankaan esittämästä kutsusta. Kappaleet opittiin laulamaan ja soittamaan korvakuulolta, toista kuunnellen ja jäljitellen. Itse valtiaat tavoittelee Kultaista ruusua Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Koko vuosi on Ykspihlajan Työväen Soittajilla syytä juhlia, koska peräti 80 toiminnan vuotta tulee täyteen. Parin aamupäivän tunnin aikana he ehtivät harjoitella soittamaan ja laulamaan norjalaisen tuutulaulun, suomalaisen melkutuksen, Iranin baluche-kansan sadonkorjuutanssin sekä norjalaisen tanssin. Vas. 131. Raija Pelttari KOKKOLA (KP) Jos ei koko maan niin ainakin Pohjanmaan parhaiksi uruiksi nimeää lauantain konsertin solisti Jan Lehtola Kokkolan kirkon uudet urut. Mika Väyryseltä harmonikkalevy. Nuorten ehdoilla homma on tehtävä. Mutta täysin uutena teoksena niin hänelle kuin soittajille tuli Beethovenin jousikvartetto, jonka on sovittanut Sir Colin Davis. Kuva: Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Valtioneuvosto on määrännyt taiteen keskustoimikunnan uudeksi puheenjohtajaksi valtiotieteen tohtori Jarmo Malkavaaran. Mozartia Sato ihailee suuresti, sillä oikeastaan hänestä tuli muusikko Mozartin musiikin ansiosta. Ruotsinkielisen rannikkoseudun musiikin yksi erityispiirre on menuettien runsaus. Ståhlbergin synnyinkodista. – Kansanmusiikki on meillä noususuhdanteessa. Finaalissa Itse valtiaat kilpailee EU:n laajenemista käsittelevällä jaksolla. Virossa kansanmusiikki ei vielä kymmenen vuotta sitten ollut nuorten mielestä mitään, mutta suhtautuminen on Liina Kaskin mukaan täysin muuttunut. Kansanmusiikkia korvakuulolta Norjalaista tuutulaulua, suomalaista melkutusta, baluche-kansan sadonkorjuutanssia... Jan Lehtola on nuoria lupaavia urkureitamme, hän on jo levyttänytkin kolme äänitettä muun muassa Merikannon kaikki urkuteokset. Muillakin bändeillä on hänen tietääkseen ollut tosi hiljaista verrattuna parin vuoden takaiseen käytäntöön.. Siitä on aistittavissa sävellysajankohdan vuoden1938 maailman tilanne ja se kertoo tavallaan hyvin puhuttelevan tarinan. Välillä kuulostaa kuin huonon ranskalaisen elokuvan taustamusiikilta. Teos on symmetrinen, mutta siitä voi nähdä neljä isompaa jaksoa.Tarina selkeytyy useamman kuulemiskerran jälkeen, mutta vaikeaa ei ole ensi kuuleminenkaan. Pohjoismaisen tradition perusta on yhteinen, joten naapurien laulut ovat helpohkoja omaksua. Kuvat: Jukka Lehojärvi Yhdessä harjoiteltuja kappaleita esitetään Ahjon iltakonsertissa lauantaina. Akvarellin lisäksi kaupungin käyttöön on valmistettu 50 samanaiheista taidelautasta, joista ensimmäinen kappale on numeroitu. Sen sijaan baluche-musiikki tuntui vaikeammalta, koska se oli uutta. Urkutaiteilija soittaa teoksen nyt ensimmäistä kertaa orkesterin kanssa. Nokkahuilua soittanut Mimmi Volanen ja 15-kielistä kanteletta helskytellyt Riikka Jaakola sanoivat jo aamupäivän mittaan oppineensa paljon uusia, hienoja asioita. Kappaleita, joita Ruotsissa soitetaan polskina monin eri vivahtein, leikitään Pohjanmaan rannikkolla laululeikkeinä. Klassikkojen sovittaminen lienee perusteltua instrumentille, jolta puuttuu 1900-lukua edeltävä alkuperäismateriaali lähes kokonaan. Elämyksiä siis tarjotaan jälleen lauantain konsertissa. Ylivieskassa aiheeksi valittiin kaupungintalo, koska se edustaa Alvar Aallon tyyliä. Tätä nykyä Sato on Kuopion orkesterin vieraileva johtaja. Ykspihlajan Työväen Soittajien instrumentit ovat kapellimestarin mielestä melko hyväkuntoisia, sillä silloin kun kaupungin tuki oli isompi, soittimet uusittiin. Kaikkien ryhmäläisten mielestä kansanmusiikin suosio on heidän maissaan nuorten keskuudessa huimasti kasvanut kymmenen viime vuoden aikana. Väyrynen konsertoi ahkerasti kotimaassa ja maailmalla. Levytys on transkriptioiden kavalkadi, josta osa on pysynyt ohjelmistossani siitä saakka, kun olin 15-vuotias, Väyrynen perustelee, mutta lisää ettei levyä ole tarkoitettu yleisöä kosiskelevaksi hittikokoelmaksi. Hänen ajatuksensa on ollut laventaa käsitystä soittimesta ja sille soveltuvasta musiikista. Onneksi useilla soittajilla on pienempiä torvia jo itselläänkin. Nuorten mukana pysyminen johtuu monestakin seikasta. – Tämä levy oli pakko tehdä. Nyt ei kapellimestarin tarvitse enää kädestä pitäen opastaa soittamisen saloihin niin kuin aikaisemmin. Lisäksi musiikkiaarteistoon kuuluu muun muassa keskiaikaisia balladeja. Hänelle ovat säveltäneet muun muassa Jouni Kaipainen, Leif Segerstam, Olli Kortekangas ja Tuomas Kantelinen. Konsertin johtaa japanilainen Shuntaro Sato, joka musiikkipiireissä jo tunnetaan useista vierailuistaan Suomessa muun muassa Tapiola Sinfoniettan ja Radio-Orkesterin kapellimestarina. Kaupungintalosta taidelautanen HELSINKI (STT) Harmonikkataiteilija Mika Väyrynen on levyttänyt klassikkoteoksia harmonikalle sovitettuna. Kappaleet ovat tuttua puhallinmusiikin repertoaaria, armeijan marsseja kuten Porilaisten marssi, Jääkärimarssi, Sotilaspoika, Sinitakkien marssi jne. Hän puhaltaa tuubaa parissa kolmessa muussakin yhtyeessä, koska on hauskaa päästä itsekin soittamaan. Lehtola valmistelee musiikin tohtorin tutkintoa Sibelius-akatemiassa ja aiheena on Oskar Merikanto. Omien sanojensa mukaan hän on matkalla kaiken aikaa rientäen kaupungista toiseen Tokiosta Lontooseen, Ranskaan, Saksaan. Eri maiden ja alakulttuurien musiikki on hänen kiinnostuksensa kohde. Klassinen harmonikka -levyllä kuullaan muiden muassa Mozartin Ah! Vous dirai-je, Maman -variaatio, osa Stravinskyn Petruska-teoksesta ja Mushelinin Toccata. Mirlashari opiskelee Tukholman Kuninkaallisessa musiikkikorkeakoulussa. Kaksikymmentä vuotta puikoissa on heilunut Timo Tikkakoski, joka nousi johtajaksi orkesterin omista riveistä. Helene Høye soittaa malliksi, muut soittavat ja laulavat pian mukana. Myöhemmin syksyllä marraskuussa pidetään varsinainen juhlakonsertti ja syyskuussa kirkkokonserttikin. – Erittäin hieno soitin, sopii Poulenciin ja ylipäätään moderniin musiikkiin. Kansanmusiikilla parempaan maailmaan – MInulla oli suomalaisista se ennakkokäsitys, että he ovat ihmisinä jotenkin karheita ja että heidän kielensä on kovaa. Malkavaara on työskennellyt vuodesta 1992 taiteen keskustoimikunnan pääsihteerinä. Uuden puheenjohtajan toimikausi alkaa heti ja kestää nykyisen keskustoimikunnan jäljellä olevan toimikauden vuoden 2003 loppuun. – Tärkeää kuitenkin on, että kansanmusiikin perinne silloin tunnetaan hyvin, Høye sanoo. Jan Lehtola kuvailee Francis Poulencin urkukonserttoa hyvin jännittäväksi ja mielenkiintoiseksi. Kappaleen sanotaan olevan ensimmäinen valssi, jota Kokkolan seudulla on tanssittu. Samaa on tapahtunut kautta aikojen, kautta historian. Norjassa tunnetut rockyhtyeet käyttävät Ragnhild Hrov Nilsenin ja Helene Høyen mukaan kansanmusiikin elementtejä ja esitystapoja musiikissaan. Orkesteria johtaa Okko Kamu ja ohjelmassa on Aulis Sallisen kamarimusiikki V harmonikalle ja jousiorkesterille. Sen pitkäaikaisin johtaja Friidi Blomqvist oli legenda, häntä seurasivat Heimo Anttiroiko ja Paavo Laukkanen. Hän myöntää toki, että Suomessa on monia loistavia urkuja, sillä kirkko on satsannut soittimiin. Tikkakoski, joka on johtanut vuodesta 1983 lähtien, muistuttaa, että nykyään torviorkesterissa soitetaan hyvin monenlaista musiikkia, ei pelkkiä marsseja ja YTS: kin on nuorten toivomuksesta ottanut ohjelmistoonsa swingpohjaista musiikkia. Kulttuurimme on kyläkulttuuria, johon on tullut varhaisia vaikutteita Ruotsista. Siksi myös kirkkosonaatit ovat mieluista tulkittavaa. ja 13. Heittäytyen ja tunteella Ähtävältä kotoisin oleva kansanmusiikin maisteri Marianne Maans kertoi ahjolaisille suomenruotsalaisesta kansanmusiikista. Hän muistuttaa kuitenkin, ettei ole sen syntyhistoriaan perehtynyt eikä tarviskaan, sillä sävellys paljastaa itse itsensä. Marsseilla juhlavuoteen YTS 80 vuotta Timo Tikkakoski on johtanut YTS: ää parikymmentä vuotta. – Pidän Suomessa työskentelystä ja erityisesti tämän orkesterin kanssa, täällä tunnelma on hyvä ja taso korkea, Sato luettelee kohteliaasti kokemuksiaan. Pelkkien marssien soittaminen samassa konsertissa tuli ideaksi viidentoista vuoden takaa, jolloin aivan vastaava ohjelmisto sai yleisöltä myönteisen vastaanoton, kertoo kapellimestari Timo Tikkakoski. Hän sanoo olevansa tämän päivän pelimanni, jolle oma kansanmusiikki on rakasta. Joskus aikaisemmin kansanmusiikki ja nationalismi on ehkä käsitteinä liitetty toisiinsa. Helsingissä häntä kuullaan seuraavan kerran Helsingin kaupunginorkesterin solistina Finlandia-talolla 12. Iranissa heitä on vajaat kaksi miljoonaa. Maans soitti kuulijoilleen muun muassa Kokkolassa sata vuotta sitten äänitettyä Leander Hongan soittoa. Malkavaarasta puheenjohtaja HELSINKI (STT) Tv-ohjelma Itse valtiaat on valittu Montreux’n Kultaisen ruusun viihdeohjelmakilpailun komediasarjaan. Kari Holma on aikaisemmin tehnyt kulttuurihistoriallisen akvarellin ja taidelautassarjan Haapajärven kaupungille K.J. Koska ulkopuolisia vaikutteita muuten on ollut vähän, perinne on säilynyt aitona. Kapellimestari toivoo myös, että paikkakunnalla keikkoja saataisiin useammin. Hän on kouluttanut joukon nyt jo muualle lähteneitä muusikoita. Maineikas YTS on historiansa aikana kokenut värikkäitä vaiheita. Viulu on Marianne Maansin pääinstrumentti. Enemmistö on parikymppisiä musiikkiopintoja harjoittavia tyttöjä, Tikkakoski kehuukin porukkaansa varsin osaavaksi. Tällä hetkellä YTS: n joukoissa soittaa kolmisenkymmentä puhaltajaa iältään 15-75 vuoden välillä. Taiteen keskustoimikunnan edellinen puheenjohtaja Risto Ruohonen siirtyi maaliskuun alussa neuvottelevaksi virkamieheksi kulttuuri-, liikuntaja nuorisopolitiikan osastolle. Pohjoismaissa juuret ovat yhteiset, mutta joitakin erikoispiirteitä suomenruotsalaisten musiikissa on säilynyt. Vuonna 1967 syntynyt Mika Väyrynen on julkaissut 12 levyä ja harmonikansoiton tekniikkaa käsittelevän kirjan. Ohjelma sisältää teoksia kolmelta vuosisadalta ja niiden alkuperäisinä instrumentteina ovat soineet niin piano ja urut kuin kamarija sinfoniaorkesteri. – Olemme vähemmistönä Suomessa ja asumme useammin maaseudulla kuin isoissa kaupungeissa. – Näin se voi auttaa meitä kohti parempaa maailmaa. Sieltä 1600-luvulla omaksuttu viulumusiikki on saanut vahvan jalansijan syrjäseuduilla. Samalla itse musiikki kehittyy ja uudistuu. Se on hyvä asia, miten käynee tulevaisuudessa. Juhlinta aloitetaankin komeasti marssikonsertilla sunnuntaina. Kansanmusiikki voi hänen mukaansa parhaimmillaan lisätä ihmisten ja kansojen ymmärrystä ja arvonantoa toisiaan kohtaan ja siten kasvattaa suvaitsevaisuutta. Mimmi Volanen, Rostam Mirlashari, Helene Høye ja Liina Rask. Esiraati teki valintansa Avaruusmusikaali-jakson ja tulevia aiheita esitelleen synopsiksen perusteella. Konsertin ohjelma on koostettu hyvässä yhteistyössä Kankaan kanssa. Mutta yksi asia Tikkakosken mukaan on selvä, ulkomaanmatkojen suosio. maaliskuuta. – Kansanmusiikki on suullista perinnettä, ja siksi kuunteleminen ja tunteella kokeminen on sen välittymisessä tärkeää, Helene Høye sanoo. Tällainen cross-over on heidän mielestään hyväksyttävää ja suotavaa. Teidän kansanlaulujenne kuuleminen teki minuun suuren vaikutuksen – niiden kautta tulee esiin kielen pehmeys ja melodisuus, Rostam Mirlashari sanoo
Lassila torjui kaiken OSLO (STT) Suomalaishiihtäjillä oli torstaina vahva päivä maailmancupin sprinttihiihdossa Oslon Holmenkollenilla. 54 21 8 4 21 128– 149 54 SaiPa . . – Lisäksi meillä on perjantaina vain tunti aikaa etsiä säädöt aika-ajon ensimmäisen osan ajamiseen. erä: 13.03 Petr Ton (Brett Lievers–Niklas Bäckström) 0–1. . Miehet: A-finaali: 1) Haavard Bjerkeli Norja 3.41,8, 2) Lauri Pyykönen Suomi sama aika, 3) Thobias Fredriksson Ruotsi –0,5, 4) Odd-Björn Hjelmeset Norja –2,2, 5) Mathias Fredriksson Ruotsi –2,7. Coulthard: Haluamme olla ensimmäisiä McLaren-Mercedeksen skottikuljettaja David Coulthard on hieman harmissaan julkisuutta saaneesta lausunnostaan, että tallilla ei olisi mitään mahdollisuuksia taistella voitosta kauden avauskilpailussa. – Ei minussa ollut vieläkään miestä voittamaan, Pyykönen naurahti dopingtestiä odotellessaan, mutta ei ollut ollenkaan pettynyt. Sääntömuutosten takia tallit joutuvat aloittamaan sunnuntain kilpailun sillä bensamäärällä, kuin mitä tankissa on jäljellä lauantain aika-ajoista. Sitten ei enää tiedä, Lukon valmentaja Ismo Lehkonen aprikoi. – Ei ollut kauhean hyvää kiekkoa, kun molemmat olivat kipsissä. erä: 47.52 Pihlman (Antti Virtanen) 4–0, 59.17 Pihlman (Jarkko Immonen) 5–0 av. Kolmanneksi laski Italian Denise Karbon. . . Pisaraakaan bensaa ei voi lisätä aika-ajon jälkeen autoihin. Välimaa ensi kertaa palkintopallilla Kirsi Välimaa nousi torstaina ensi kertaa urallaan maailmancupin henkilökohtaisen kilpailun palkintopallille. 54 34 6 14 147– 103 74 Kärpät . Sirviö (eränsä 3:s), Kuitunen (4:s) ja Malvalehto (6:s) karsiutuivat puolivälierissä. Vain puoli minuuttia myöhemmin Lukko kuittasi Marian Cisarin onnekkaalla maalilla, joka oli Stathosin lipsahdus. . erä: Maaliton. . . . Torjunnat: Tero Leinonen J 7+9+6=22, Sasu Hovi P 15+16+8=39. . 45) Henna Raita Suomi 1.16,91. . Toiseksi sijoittui yllättäjä Italian Daniela Merighetti, joka hävisi Pärsonille 0,12 sekuntia. . Päätuomari Jyri Rönn tuomitsi rangaistuslaukauksen. Aika kova panos, päävalmentaja Reijo Jylhä iloitsi. Tuomarit: Juha Repo (Antti Hämäläinen ja Janne Tikkanen). Kurttila karsiutui puolivälierissä (eränsä 4:s). . Jäähyt yht: SaiPa 4x2 min = 8 min, HPK 3x2 min = 6 min. Pärson oli avauslaskun jälkeen kakkonen lopulta viidenneksi sijoittuneen kanadalaisen Britt Janykin jälkeen. Tuomarit: Hannu Henriksson (Riku Peltonen ja Jouni Saukkonen). erä: 57.59 Sami Mettovaara (Drew Bannister–Sakari Palsola) 0–3 yv. 3. Yleisöä: 3 112. 3. Yleisöä: 2 873. . erä: Maaliton. erä: Maaliton. Karsinta (24 parasta jatkoon): 1) Bjerkeli 3.46,24, 2) Rotshev –0,48, 3) Svartedal –1,62, 4) Lind –2,89, 5) Danielsson –3,34, 5) Hjelmeset –3,34, 7) Klessen –3,76, 8) M. Ilves–Kärpät 0–3 (0–1, 0–1, 0–1) 1. erä: 2.01 Tero Lehterä (Jyrki Louhi) 0–1, 3.12 Eero Somervuori (Tommi Santala–Martin Strbak) 0–2, 9.14 Teemu Riihijärvi (Lubomir Vaic–Ville Koho) 1–2. Pyykösen edelle venytti sprintin MM-kakkonen Haavard Bjerkeli, kun alkumatkasta vauhtia pitäneen suomalaisen paukut loppuivat noin 50 metriä ennen maalia. . . Muut sijat: 11) Riikka Sirviö Suomi, 12) Maj Helen Sorkmo Norja, 13) Virpi Kuitunen Suomi, 14) Anna Dahlberg Ruotsi, 15) Olga Savjalova Venäjä, 16) Ingrid Narum Norja, 17) Vibeke W. . 55 18 8 4 25 121– 153 48 Pelicans . Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa HELSINKI (UT) Taistelu jääkiekkoliigan pudotuspelien jäännössijoista jatkuu entistäkin tiukempana. . Pedersen 212, 5) Skari 210, 6) Henkel 189. On vaikea arvioida etukäteen, kuinka paljon bensaa autoon on laitettava ennen ratkaisevan aika-ajon alkamista. HPK . . Ässät–Tappara 1–0 (0–0, 1–0, 0–0) 1. Yksin maalille unohdettu Mrazek iski 3-1 helposti. . Pari kertaa hän torjui jopa tietämättään, mutta hyvällä maalivahdilla pitääkin olla onnea. . . . . – Kyllä nämä uudet systeemit selviävät vasta tämän viikonlopun aikana. Pyykönen pirteä sprintissä Suomalaisia Kollenin avauksen palkintokorokkeella Lauri Pyykösen vauhti ei riittänyt MM-kisoissa sprinttifinaaliin, mutta Holmenkollenilta heltisi kakkostila. – Hiihdon tuntemukset eivät olleet siellä kohdallaan. . Tuomarit: Jyri Rönn (Petri Nokisalmi ja Torkel Saarnio). Tuomarit: Petri Kaislehto (Jukka Favorin ja Janne Korpela). Kilpailujen voitot jäivät Norjaan. Alsgaard, 31, kertoi päätöksestään tiedotustilaisuudessa keskiviikkona. . – Tottakai teemme kaikkemme, jotta voittaisimme jokaisen ajettavan osakilpailun tällä kaudella. Kuva: Lehtikuva/arkisto Maailmancupit torstaina MELBOURNE (STT) Kimi Räikkönen odottaa Melbournen F1-avausviikonloppua suurella mielenkiinnolla. erä: 24.52 Pekka Saarenheimo (Lehtonen–Bäckström) 0–2. . Muut suomalaiset: 15) Venäläinen 94, 16) Välimaa 92, 18) Elina Hietamäki 88, 26) Viljanmaa 55, 35) Sirviö 35, 38) Aino-Kaisa Saarinen 29, 44) Kuitunen 20, 48) Riikka Sarasoja 16, 56) Malvalehto 9. Torjunnat: Dave Stathos H 6+15 +5+4=30, Petri Vehanen L 4+5+ 12+0=21. – Ero on varmasti pienempi kuin mitä se oli viime kauden lopulla, mutta talven testien perusteella Ferrari on edelleen meitä hieman edellä, Coulthard kertoi tallinsa medialounaalla Melbournessa torstaina. . – Edessä on vielä uusia seikkailuja, pelit lauantaina ja sunnuntaina. Hyvin hiihto kulkikin, mutta lopun tasatyönnöissä hyydyin, Pyykönen kertoi. 2. . . Golf ÅRE (STT) Suomen Tanja Poutiainen sijoittui seitsemänneksi Ruotsin Åressa torstaina lasketussa naisten maailmancupin suurpujottelussa. 55 31 8 1 15 184– 139 71 Blues . Tiistaina hiihtäjät jatkavat sprintin cuppisteiden hamuamista Drammenissa. HIFK on edelleen vahvoilla sijalle seitsemän, vaikka menetti päätöserän kahden maalin johtonsa Lukkoa vastaan 3-3 tasapeliksi. Poutiainen jäi Pärsonista lopulta 0,78 sekuntia. Fredriksson –3,99, 9) Hetland –4,54, 10) Bjervig –4,62, 11) Kurttila –4,78, 12) Nutrihin –4,91, 13) Pyykönen –5,14, 14) T. A-finaalipaikkojen lisäksi Annmari Viljanmaa oli B-finaalin ykkönen ja sijoittui siten kuudenneksi. Maailmancup jatkuu Norjassa lauantain pitkillä matkoilla. Jäähyt yht: Ilves 4x2 min ja Mika Niemi 10 min = 18 min, Kärpät 5x2 min = 10 min. Tällä hetkellä Tamminen toimii Suomen naisten maajoukkueen valmentajana. Yleisöä: 5 193. . erä: 22.34 Lehterä 1–3 av, 23.21 Tomas Kucharcik (Jaroslav Balastik–Hannu Toivonen) 1–4 av, 29.56 Koho (Antti Hulkkonen–Vaic) 2–4, 32.27 Teemu Aalto (Somervuori–Vladimir Sicak) 2–5 yv, 37.08 Balastik (Jan Pardavy–Tuukka Mäkelä) 2–6. . erä: 38.38 Chlubna (Eric Perrin) 3–0 yv. Näin HIFK on kolmikosta edelleen yhden pisteen edellä, mutta TPS meni maalierollaan ohi Lukon. 55 38 7 2 8 204– 122 85 Jokerit . . . . Näemme varmasti tämänkin kauden aikana huomattavasti useampia kuljettajia paalupaikalla, kuin mitä tapahtui viime kaudella, Coulthard arveli. 3–3 (1–0, 1–0, 1–3, 0–0) 1. Jääkiekko PORI (STT) Jääkiekon SM-liigan Porin Ässät on valinnut uudeksi toimitusjohtajakseen helmikuussa erotetun Antti Heikkilän tilalle kokeneen jääkiekkokasvo Juhani Tammisen. . Kokkolaan on tulossa kaikkiaan noin 250 hiihtäjää. erä: 20.59 Jari Korpisalo (Oleg Sorokin–Pasi Peltonen) 1–0 yv. Yleiseen sarjaan on ilmoittautunut 30 miestä. Aika-ajon ylijäämillä matkaan Bensamäärillä pelaaminen mietityttää Australiassa Kimi Räikkönen porhalsi ensimmäiseen aika-ajoon varhain perjantaina. 2. 3. Ykspihlajan kansalliset hiihdot lauantaina Dubai, Arabiemiraatit: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,92 miljoonaa dollaria: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: 65 lyöntiä: Alastair Forsyth Skotlanti, 66: Ernie Els Etelä-Afrikka, 67: Sven Strüver Saksa, Greg Owen Englanti, Nick Dougherty Englanti, Jamie Donaldson Wales, Mikko Ilonen Suomi, Robert-Jan Derksen Hollanti, 68: Patrik Sjöland Ruotsi, Brian Davis Englanti, Mark O’Meara USA, Fredrik Andersson Ruotsi, Roger Wessels EteläAfrikka, Ian Poulter Englanti, Miguel Angel Jimenez Espanja, David Lynn Englanti, Kevin Na Etelä-Korea. 54 19 6 4 25 131– 163 48 Ässät . Tuomarit: Markku Kruus (Panu Bruun ja Mikko Kekäläinen). Kuva: Lehtikuva/arkisto Kirsi Välimaa hiihti hienosti. erä: 44.05 Pasi Petriläinen (Ville Vahalahti–Mikko Koivu) 1–0 yv, 51.07 Nurminen (Joni Lius) 2–0. . Skofterud Norja, 18) Alena Sidko Venäjä, 19) Petra Majdic Slovenia, 20) Marit Roaldseth Norja, 21) Lina Andersson Ruotsi, 22) Mona-Liisa Malvalehto Suomi, 23) Sara Renner Kanada, 24) Ella Gjömle Norja. . . erä: 41.57 Pasi Saarela (Sami Torkki) 2–1, 47.48 Frantisek Mrazek (Toni Söderholm) 3–1, 48.18 Marian Cisar (Jason Ulmer) 3–2, 50.07 Torkki (Ulmer) 3–3. Alsgaardilla päätöskausi. Jäähyt yht: JYP 2x2 min = 4 min, Pelicans 6x2 min = 12 min. Pudotushiihdoissa Virpi Kuitusen, Mona-Liisa Malvalehdon, Riikka Sirviön ja Keijo Kurttilan hiihdot typistyivät yhteen, koska he putosivat jatkosta puolivälierissä. Lukko kiri tasoihin SM-liiga: HIFK–Lukko ja. Alsgaard voitti 30 kilometriä (v) Lillehammerin olympialaisissa 1994 ja 15 kilometriä (v) Naganossa 1998. Nimenomaan seitsemäs sija olisi HIFK:lle kiihottava, koska sen myötä punapaidat pääsisivät haastamaan paikalliskiusa Jokerit. HIFK – Pelicans, Ilves – TPS, JYP – Jokerit, Lukko – Blues, SaiPa – Tappara. Hän oli aika-ajojen toinen Skarin jälkeen ja voitti oman puolivälieränsä ja välieränsä. Yleisöä: 2 758. B-finaali: 6) Jens Arne Svartedal Norja 3.52,0, 7) Dirk Klessen Saksa sama aika, 8) Björn Lind Ruotsi –0,7, 9) Eldar Rönning Norja –1,2, 10) Vasili Rotshev Venäjä –3,8. . Karsinta (24 parasta jatkoon): 1) Skari 4.11,5, 2) Välimaa –2,63, 3) Sirviö –6,29, 4) Andersson –6,87, 5) Kuitunen –7,74, 6) Manninen –8,19, 7) Ohrstig –8,59, 8) Venäläinen –9,05, 9) Henkel –9,14, 10) Malvalehto –10,26, 11) Moen –11,11, 12) Skofterud –11,43, 13) Ek –12,11, 14) Dahlberg –12,32, 15) Sidko –12,46, 16) Majdic –12,69, 17) Savjalova –12,89, 18) Bauer –14,07, 19) Renner –14,31, 20) Viljanmaa –14,41, 21) Sorkmo –15,83, 22) Roaldseth –17,84, 23) Narum –18,12, 24) Gjömle –18,32. Jokaisen tallin on tankattava autoonsa lauantain aika-ajoa ja kilpailun alkuosuutta varten parhaaksi katsomansa määrä bensaa. Jäähyt yht: TPS 2x2 min = 4 min, Jokerit 5x2 min = 10 min. Keskipohjalaisista starttaavat kisaan muunmuassa HU:n Elina Puusaari ja HK:n Virpi Leskelä. Toisen osuman teki Jokerien puolustuksen haparoinnin jälkeen Kai Nurminen. Åre, Ruotsi: Naisten suurpujottelu: 1) Anja Pärson Ruotsi 2.29,88 (1.13,30+1.16,58), 2) Daniela Merighetti Italia 2.30,00 (1.15,04+1.14,96), 3) Denise Karbon Italia 2.30,02 (1.13,97+1.16,05), 4) Martina Ertl Saksa 2.30,28 (1.13,47+1.16,81), 5) Britt Janyk Kanada 2.30,45 (1.12,97+1.17,48), 6) Janica Kostelic Kroatia 2.30,54 (1.13,84+1.16,70), 7) Tanja Poutiainen Suomi 2.30,66 (1.13,87+1.16,79), 8) Nicole Gius Italia 2.30,68 (1.14,83+1.15,85), 9) Karen Putzer Italia 2.30,72 (1.14,15+1.16,57), 10) Kristina Koznick USA 2.30,81 (1.13,85+1.16,96),... Kauden kuudesta keskinäisestä ottelusta se oli TPS:n toinen voitto. . 2. Oltiin jo kahdessa pisteessä kiinni, mutta ei pystytty kuitenkaan. Suomalaiset rohmusivat naisissa seitsemän jatkopaikkaa ja miehissä kaksi. Skotti uskoo kuitenkin, että jos kisa sujuu ilman teknisiä ongelmia ja ilman odottamattomia kolarointeja, vaaka kallistuu Ferrarin eduksi. . Pirjo Manninen oli kisan kahdeksas. Marraskuussa Kuusamossa hän sijoittui perinteisen hiihtotavan 10 kilometrin kilpailussa kuudenneksi, mutta muuten parhaat sijoitukset ovat olleet Holmenkollenin perua. . 2. – Päätin yrittää vauhdinpidolla, koska olo tuntui edellisen erän jäljiltä hyvältä. SaiPa–HPK 2–6 (1–2, 1–4, 0–0) 1. Holmenkollenin sprintissä käytettiin muusta maailmancupista poikkeavaa järjestelmää, kun karsinnasta pääsi jatkoon 24 parasta miestä ja 24 parasta naista. . . – Jatkossa emme enää näe aika-ajoja, joissa F1-autot ajavat potentiaaliinsa nähden parhaita kierrosaikoja. 30) Juha Bäck Suomi –8,09,... erä: 29.03 Vopat (Turo Järvinen) 2–0. . . Sääntömuutosten todelliset vaikutukset ovat kaikille vielä hieman hämärät, vaikka tallien keskuudessa erilaisia vaihtoehtoja on ehditty miettiä jo moneen kertaan. – Olin viime vuonna täällä neljäs ja taas neljäs, Venäläinen naurahti ja sanoi, ettei olo tunnu yhtään siltä, että olisi hiihtänyt sprintin. – Jokainen lajiamme ymmärtävä tietää, että kilpailussa voi aina tapahtua mitä vain. . Jäähyt yht: HIFK 4x2 min = 8 min, Lukko 3x2 min = 6 min. Kisan voitti kotiyleisönsä edessä laskenut Anja Pärson, joka käytti kahteen laskuun aikaa 2.29,88. Torjunnat: Tuomas Nissinen I 7+13 +5=25, Niklas Bäckström K 10+9+6=25. Silloin autot ovat ehkä nopeimmillaan, koska ylimääräiset bensat on syytä ottaa sitä vetoa varten pois, Räikkönen kertoi. Tykkään tästä radasta, vaikka tänään se olikin tahmea aamun lumisateen jäljiltä, Välimaa kertoi. Pelaajaurallaan Tamminen keräsi 227 maaottelua. Katsotaan nyt, miten tästä palautuu lauantain 30 kilometrille, Venäläinen sanoi. . Torjunnat: Scott Langkow Ä 15+11+24=50, Mika Lehto T 5+11+3=19 (pois 59.18–60.00). 3. Kolmanneksi hiihtänyt Välimaa jäi Skarista 7,5 sekuntia ja Henkelistä 6,8 sekuntia. . . Jokainen pelaaja pani kaikkensa likoon, mutta pelissä oli silti myös rentoutta, TPS-valmentaja Kari Jalonen ylisti joukkuettaan. Viimeksi mainitut olivat mukana MM_kisoissa. Lukon kaikissa maaleissa jäällä ollut isähahmo Erik Hämäläinen, 37, meinasi kuitenkin olla antisankari kaadettuaan takaapäin Toni Häppölän. . Muut suomalaiset: 19) Ari Palolahti 95, 22) Kurttila 63, 33) Hannu Manninen 32, 34) Kinnunen 31, 61) Jirka Ilomäki 4, 66) Petri Ylönen 2. Räikkösen mukaan lauantain aika-ajoissa tilanne on jo täysin toinen. – Pyykösen kakkossija ja neljä naista kahdeksan parhaan joukossa. . Niitä vaihtoehtoja on kuitenkin kullakin radalla ensiksi kokeiltava. Yleisöä: 7 836. 3. Alsgaard on kaksinkertainen olympiavoittaja ja maailmanmestari. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 TURKU (STT) Turun Palloseura jatkaa kovaa kamppailua jääkiekon SM-liigan pudotuspelipaikastaan. . Raita karsiutui toiselta kierrokselta. 54 26 10 4 14 161– 139 66 JYP . 11) Matthias Danielsson Ruotsi, 12) Espen Bjervig Norja, 13) Keijo Kurttila Suomi, 14) Trond Iversen Norja, 15) Håvard Solbakken Norja, 16) Jon Kristian Dahl Norja, 17) Tor Arne Hetland Norja, 18) Andrei Nutrihin Venäjä, 19) Andreas Schlütter Saksa, 20) Juichi Onda Japani, 21) Vitali Denisov Venäjä, 22) Janusz Krezelok Puola, 23) Svein Tore Sinnes Norja, 24) Renato Pasini Italia. – Tammisen nimitys tukee vahvasti seuramme viime vuonna käynnistämää viisivuotissuunnitelmaa, Ässien osakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja Pentti Ahola sanoo. On se vähän sellaista arpapeliä, koska kenelläkään ei ole näistä systeemeistä vielä kokemusta, Räikkönen sanoi. – Vuonna 2001 olin täällä kuudes ja viime vuonna seitsemäs sprintissä. Pasi Petriläisestä tuli TPS:n voiton ratkaisija, kun hän kolmannessa erässä kauniin ylivoimakuvion jälkeen ampui 1–0. Jatkoaika: Maaliton. Naisten viime vuoden voittaja Tampereen Pyrintöä edustava Elina Hietamäki puolustaa ykkössijaansa kymmenen kilometrin matkalla. Jäähyt yht: Ässät 5x2 min = 10 min, Tappara 4x2 min = 8 min. TPS:n kannalta oli hankalaa, että sen pahimmat kilpailijat HIFK ja Lukko napsivat molemmat pisteen keskinäisellä tasapelillään. Fredriksson 256, 3) Pyykönen 233, 4) Cristian Zorzi Italia 216, 5) Bjerkeli 206, 6) Rene Sommerfeldt Saksa 195. 2. Palmahovin maisemissa voittoa tavoittelevat muunmuassa Kalajoen Junkkareitten Kuisma Taipale, Ylivieskan Kuulan Tero Similä ja Vuokatti Ski Teamin Olli Ohtonen. . Timo Pärssinen yritti suoraan, mutta tulitti kiekon Vehasen jalkasuojukseen. . . 54 13 2 4 35 111– 178 32 Ilves . Sen syöttäjä Jason Ulmer passasi myös 3-3 -tasoituksen, jonka viimeisteli Torkki. . Tamminen, 52, on vuonna 1985 alkaneella valmentajaurallaan luotsannut useita joukkueita niin kotikuin ulkomaillakin. B-finaali: 6) Annmari Viljanmaa Suomi 4.11,5, 7) Elin Ek Ruotsi sama aika, 8) Pirjo Manninen Suomi –0,5, 9) Anita Moen Norja –2,6, 10) Viola Bauer Saksa –12,3. . Sijoitus oli hänelle kauden suurpujotteluissa toiseksi paras. erä: 10.51 Tomas Chlubna (Pekka Poikolainen) 1–0, 19.19 Tuomo Jääskeläinen 2–0. Kun TPS sai laukauksia kohti maalia, Jokerien Kari Lehtonen näytti taitonsa verkon suulla. MM-kisojen sairasteluista toipunut Bente Skari piti naisten A-finaalissa Saksan Manuela Henkelin niukasti takanaan, mutta muut uhkaajat taipuivat selvemmin. Pärson ykkönen Åren suurpujottelussa OSLO (STT–NTB) Norjalainen maastohiihtäjä Thomas Alsgaard jättää huippuurheilun kuluvan kilpailukauden jälkeen. Sprintin mc-tilanne (6/8 kilpailua): 1) Marit Björgen Norja 420, 2) Moen 224, 3) Manninen 221, 4) Hilde G. . Venäläinen hiihti pitkästä aikaa sprintin A-finaalissa ja oli tyytyväinen. Kovassa paikassa myös pitkään ollut Alpo Suhonen arvioi ottelun korkeintaan keskinkertaiseksi. . Pyykönen sai torstain kisaan paljon paremman vireen kuin Val di Fiemmen MM-laduille, joilla hän sijoittui 12:nneksi. Tammisesta Ässien toimitusjohtaja KOKKOLA (KP) Miesten hiihdon vapaalla 15 kilometrillä on mukana kovia nimiä Ykspihlajan Reiman järjestämissä kansallisissa hiihdoissa lauantaina. Tamminen aloittaa toimitusjohtajana kesäkuun alussa. Naiset hiihtävät 30 kilometriä ja miehet 50 kilometriä perinteisellä hiihtotavalla. . Juuri Jokerit 2-0 kaatanut TPS ja Lukko ovat kuitenkin vaivaisen pisteen päässä kyttäämässä HIFK:n kompurointia Pelicansia ja/tai Bluesia vastaan. . . Perinteisellä hiihtotavalla käydyn kisan rata oli 1 740 metrin pituinen ja raskas. . . . Kakkoseksi laskenut Merighetti mahtui vaivoin 30 nopeimman joukkoon ensimmäisessä laskussa. 54 27 5 2 20 150– 117 61 HIFK . Pyyköstä ei kuitenkaan harmita MM-kisoista niinkään sijoitus kuin se, ettei hän saanut elimistöstään parastaan irti Italiassa. . 2. . 54 10 4 5 35 109– 202 29 Seuraavat ottelut: 8.3. Uusien aika-ajosääntöjen takia Coulthard korostaa, että monet eri vaihtoehdot ovat lähtöpaikkojen suhteen mahdollisia. Finaalissa Skari ryhtyi vetojuhdaksi heti alusta asti, ja Välimaa pääsi vauhtiin vasta reitin lopussa. 55 28 7 2 18 150– 141 65 Tappara . Fredriksson –5,36, 15) Schlütter –5,57, 16) Denisov –5,92, 17) Rönning –5,98, 18) Iversen –5,99, 19) Onda –6,03, 20) Krezelok –6,59, 21) Solbakken –6,64, 22) Sinnes –6,71, 23) Pasini –7,16, 24) Dahl –7,48,... Torjunnat: Teemu Lassila T 5+10+5=20, Kari Lehtonen J 12+12+13=37 (pois 59.23–60.00). . 54 22 9 2 21 170– 158 55 TPS . . Sarjan kakkonen Jokerit joutui nöyrtymään Turussa 0–2-tappioon. . erä: Maaliton. Alsgaardin maailmanmestaruudet ovat Ramsausta 1999 (15 km, v) ja pari viikkoa sitten Val di Fiemmestä (30 km yhteislähtö, p). Holmenkollen, Oslo: Maailmancupin sprintit (p), 1 740 m: Naiset: Afinaali: 1) Bente Skari Norja 4.10,5, 2) Manuela Henkel Saksa –0,7, 3) Kirsi Välimaa Suomi –7,5, 4) Kati Venäläinen –8,3, 5) Emelie Ohrstig Ruotsi –8,3. – Luonnollisesti on mahdollista, että nyt voimaantulevista sääntömuutoksista huolimatta joku onnistuu koko ajan ottamaan paalupaikkoja, mutta epäilen sitä suuresti. . – Tämä oli meiltä ehkä kauden paras peli. Lauri Pyykönen hiihti uransa toisen kakkossijan cupista, ja naisten A-finaalissa Kirsi Välimaa sijoittui kolmanneksi ja Kati Venäläinen neljänneksi. – Silloin täytyy katsoa, kuinka suurella bensamäärällä päästään vielä riittävän kovaa, jotta pystyisi ajamaan hyvään lähtöruutuun ja bensa riittäisi kisan alussa mahdollisimman pitkään. 54 23 6 2 23 130– 132 54 Lukko . Ilta näytti silti kääntyvän HIFK:lle iloiseksi Frantisek Mrazekin hyödynnettyä Lukon puolustuksen merkkausvirheen. TPS–Jokerit 2–0 (0–0, 0–0, 2–0) 1. Maailmancup on kuitenkin yhtä tärkeä kuin MM-kisat, sillä koko kauden ajan menestyminen kertoo kunnosta paremmin kuin yksi kisa, Pyykönen jutteli. . Olen kuitenkin kokemukseni kautta myös realisti, ja sen perusteella meidän on pakko myöntää, että suorituskykymme ei tällä hetkellä ole aivan samalla tasolla Ferrarin kanssa. – Oslon reitti on ylipitkä eikä kelikään ollut kaikkein helpoin. . Viime vuonna Michael Schumacher ja Juan-Pablo Montoya ajoivat kumpikin paalulle seitsemän kertaa ja Rubens Barrichello kolme kertaa. Sen myötä avauskilpailussakin on monta potentiaalista voittajaehdokasta, minä ja Kimi heidän joukossaan. . – Hölmöilin meiltä voiton, Pärssinen sätti itseään. erä: Maaliton, Tappara aikalisä 59.07. Kisan kolmas oli Val di Fiemmessä vapaan hiihtotavan sprintin voittanut Ruotsin Thobias Fredriksson. . Sprintin mc-tilanne (6/8 kilpailua): 1) Hetland 332, 2) T. Kisan toinen suomalainen Henna Raita oli 45:s. Torjunnat: Tomas Duba S 10+1+(0)=11 (vaihto 22.34/1–3), Juha Kuokkanen S (0)+9+8=17, Hannu Toivonen H 3+6+7=16. Me haluamme ihan oikeasti olla ensimmäisiä, Coulthard vakuutti. . Pyykönen piti vauhtia A-finaalissa Pyykönen viihtyy erityisesti perinteisen hiihtotavan kilpailuissa, ja Oslo toi jatkoa joulukuiselle Cognen sprintin kakkossijalle. erä: 14.35 Marek Zidlicky (Roman Vopat–Toni Häppölä) 1–0 av. Toisessa erässä Jokerit oli pelissä mukana vahvemmin kuin ensimmäisessä, mutta silloin myös TPS:n nuori maalivahti Teemu Lassila oli mies paikallaan. Yleisöä: 9 861. 3. JYP–Pelicans 5–0 (2–0, 1–0, 2–0) 1. Tuomarit: Jari Levonen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). Se on suuremman bensamäärän takia lähes mahdotonta ja pelkäänkin pahoin, että Ayrton Sennan ennätykselliset 65 paalupaikkaa jäävät tilastoihin ikuisiksi ajoiksi voimaan. . 32) Marko Kinnunen Suomi –8,15
. . . . . . . . .1,90 11,00 1,60 klo 20.00 90 Sacramento–Indiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V: 2 Joystep (1 Easy Devil, 3 BWT Ruffstuff). .1,15 4,10 7,30 klo 19.55 35 Boston–Washington S C+ . . . . . . . . . . . . . . . . Kannuksessa pelipiste uusiksi Kaustisen raviradan toimialueeseen kuuluvan Kannuksen totolinepiste vaihtui maaliskuun alussa. . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 16.25 07 Bayern M–Leverkusen . . Ottelusarja Jukureita vastaan käynnistyy vieraissa lauantaina. . . . . . . . . . . . 29 11 5 13 39– 44 38 Fulham . . . . . . . . . . . . . . . . F: Cullen Dallas–Chicago 7–4 (1–1, 3–1, 3–2) C: Berezin 2, Simon, Bell. . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 klo 20.00 46 Los Angeles–Montreal . . . Kalajoen oriita on vaikea jättää pois peleistä, koska Ahti Antti-Roikon kommentit ovat aika myönteisiä. . . . . . . . 33 13 9 11 48– 56 48 Watford . Vaasan Sport ei ole vakuuttanut ja Savon kakkosjoukkueen kotivoiton kerroin 1,60. . .2,35 2,60 2,30 klo 21.25 92 Sampdoria–Napoli . . . . . . Poika-Valokas ja Golden Lenson ovat luultavasti lähtöjensä pelatuimmat hevoset. . III: 7 Hilmin Hurmuri, 5 Eviri, 2 Janski, 3 Lumekin Hiski (12 Likan Rölli, 6 Morseli). . . . . . . . . .1,60 2,75 3,85 klo 20.00 39 Barcelona–Valladolid . . . . . . – Kyllä heillä tarkoituksena on heivata jonkun meistä jossain vaiheessa johonkin, mutta en tiedä ovatko päättäneet kuka lähtee ja milloin, sanoo Noronen, jolla on vielä vuosi sopimusta jäljellä. Kuva: Clas-Olav Slotte/arkisto Seppo Luokkala (KP) Vaatimattomuus ja varovaisuus eivät kuulu eteläpohjalaisten tunnetuimpiin ominaisuuksiin. . . . . . . . . . . . .2,60 2,65 2,05 klo 20.00 71 Real Sociedad–Alaves . . – Tottakai joukkue aikoo pelata loppupelit kunnolla, mutta pudotuspelien suhteen ollaan jo luovutettu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 6 11 18 36– 58 29 Grimsby . . . . . Vaikka mukana on kaksi kovaa BWT-hevosta, jäänee niiden tehtäväksi kamppailla kakkosrahoista. . . . . . . . .X 1X 11 Port Vale–Blackpool . . . . . . . . . . . . . Hippoksesta kerrotaan, että fluniksiini -nimistä särkylääkettä löytyi varsin vähäinen pitoisuus. . . . . . . . Tällaisen päätelmän voi tehdä helposti, kun katsoo Veikkauksen antamia pitkävetokertoimia. . .Kertoimet 8.3. . . . . . 35 20 10 5 57– 31 70 Reading . . . . . . . . Lähtö 10: 15 Töysän Toivo, 16 TuplaVei, 5 Turtsi. . . . . . . . . . . . . . . rutiinilähdön jälkeen. Mestiksen mestarin suistaminen kesäloman viettoon vaatii Hermekseltä monta pykälää nähtyä parempaa peliä. .Kertoimet 9.3. . . . . . . Kierroksen muita varmoja ohjastaa Harri Koivunen. . . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 16.25 06 Werder Bremen–VfL Bochum . . . . . . . .2,30 2,60 2,35 klo 16.55 12 Coventry–Wimbledon T . .1,25 3,75 5,50 klo 16.55 11 Brighton–Rotherham T . . . . . . Piste-ennätyksen tehtailleella Jukureilla on alla 12 pelin tappioton putki, kun Hermes sai pahan kerran kuokkaan vielä sarjan päätöspeleissä. . . . . . . . . . . . . . . – Kukaan ei tiedä mitä tässä tuleman pitää. . . . . . Detroitin putki jatkui Calgaryn maalivahti Roman Turek ei antanut armoa tontilleen eksyneelle New Jerseyn John Maddenille. . . . . . . . . . . . . 35 7 8 20 34– 55 29 Sheff Wed . . .Kertoimet 9.3. . . . klo 16.55 25 JYP–Jokerit . . . 34 13 9 12 45– 46 48 Burnley . . . . . . . . . Kaustisen perjantaina Lähtö 1: 10 Rocco Bitter, 4 Tiny Toons, 6 Anna-Clara H. . 29 17 7 5 47– 27 58 Newcastle . . . . . . . . .1,95 2,70 2,75 klo 15.55 49 Udinese–Juventus T C+ . . . . . . . . . . . . . . . . tammikuuta. . . Nuori maalivahti kantoi hienosti vastuunsa ykkösveskariksi noustuaan. . . . Jose Kemp juossee keulassa, ja on siksi lähdön ykkösmerkki. . .Kertoimet 9.3. 33 12 9 12 54– 55 45 Preston . Aki Riihilahden Crystal Palace haki tärkeän 0–1-voiton Derbysta Tommy Blackin osumalla. Lähtö 5: 4 Golden Lenson, 1 Emma H, 8 Dusty Croft, 13 Incredible Simb, 9 Dame Gallant, 5 Jon Theodore. . . . . . Totuutta täytyy katsoa silmästä silmään ja ennakkosuosikin viitta laittaa tiukasti Jukureitten harteille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salojensaaren ori kiersi asiallisesti Seinäjoen viimeisellä puolikkaalla. . Kioskin pienuuden vuoksi ravilähdöt ovat nähtävissä ravintola Jokihelmessä. . . . Dortmund T . . . . Kuva: Lehtikuva/Reuters BUFFALO (STT) Mitä lähemmäksi NHL-jääkiekkoliigan pelaajakauppojen takaraja tulee, sitä hermostuneempi on tunnelma Buffalo Sabresin joukkueessa. . . . . . . . . . Vastuskaan ei ole huippuluokkaa. 28 5 11 12 31– 45 26 West Ham . . . . Hevosta on hoidettu ja lääkitty kuntoon, mutta kaikkien varoaikojen piti olla jo selvästi täynnä. . . .1,50 3,00 4,00 klo 16.55 17 Wycombe–Brentford . . . . . . . . . Hermeksen tolppien välissä ahkeroiva Ville Lahtonen voi odottaa jälleen hikistä urakkaa. . . . . . . . . . . .X X2 12 Wycombe–Brentford . . . . . . .1,90 2,75 2,80 klo 16.55 14 Leicester–Sheffield W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,85 3,65 2,30 klo 20.00 36 Roma–Lazio T C+ . . . . . .1,85 3,65 2,30 klo 20.00 44 Toronto–Vancouver . klo 15.55 63 Hokki–K–Vantaa . . . . .2,95 2,50 1,95 klo 15.55 55 Blues–HIFK . . .1,90 2,75 2,80 klo 16.55 21 Tranmere–Crewe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,65 2,90 3,35 klo 16.55 23 HIFK–Pelicans . . . . . . . .1,40 3,00 4,95 klo 20.00 66 Deportivo–Villarreal . . Lady Grimetonin varaan V4-peliä Häkkinen kiistää talokaupat HELSINKI (STT) Formula ykkösten maailmanmestari Mika Häkkinen kiistää julkisuudessa olleet tiedot hänen mahdollisista talokaupoistaan Ruotsin Smoolannissa. . . .1,30 3,35 5,50 klo 17.55 72 Recreativo–Espanyol . . . . . . . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 20.00 88 LA Lakers–Philadelphia UTV . . . . . . . . . D: Boucher, Jere Lehtinen, Lemieux, Modano, Young, Niko Kapanen 1+1. . . Noronen oli Buffalon vahvuudessa vuodenvaihteeseen saakka, jolloin hänet lähetettiin farmijoukkueeseen Rochesteriin, missä hän on viettänyt suurimman osan viimeisistä kolmesta kaudesta. .1,90 3,55 2,25 klo 20.00 45 Phoenix–San Jose . . Saksan cupin välierä: Bayern München–Bayer Leverkusen 3–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . STT kirjoitti keskiviikkona Ruotsin uutistoimiston TT:n välittämän tiedon mukaan, että Häkkisen perhe olisi ostanut vapaa-ajan talon läheltä Jönköpingiä Hok-nimiseltä paikkakunnalta. . . . Lähtöjen taso ei kaiketi päätä huimaa, mutta pelillisesti ilta ei lukeudu helpoimpiin. . . Portsmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peli ei oikein vetänyt Oulun 75:ssä, missä Kontio joutui aloittamaan kirin aivan takaa. . . Lähtö 9: 11 Note Book, 5 Shadow Ride, 7 Jula Västerås. . . . 29 13 6 10 39– 36 45 Liverpool . . . . Vermon viisi oikein rivi oli sen verran helppo, että rahaa tuli vain 23,10 euroa. . . . . . klo 16.55 26 Lukko–Blues . . . . . Kaustisella hevonen testattiin nk. . .2,50 3,85 1,70 klo 20.00 43 Philadelphia–Colorado . . . Englannin 1. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1X Vakioveikkaus Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Urheilu 17 Pitkäveto Kilpailut Lauantai 8.3. . . . . . . . 29 14 7 8 38– 34 49 Chelsea . . . . . . . . . . . . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 20.00 87 Tampa Bay–Buffalo . . . . . 29 13 9 7 50– 31 48 Charlton . . . . Tammoille rajattuja lähtöjä ajetaan tällä kertaa peräti kaksin kappalein. . . Vierailija Crewe on pienessä lamassa, mutta kerännee sarjasijoituksensa perusteella turhan paljon kannatusta. . . Tilastoristi ruksitaan Walsallin ja Millwallin peliin. Kupongilta puuttui toisen lähdön voittaja Pystin Humu. . . . . . . . . Konkurssin partaalla keikkuva yhden tähden Pittsburgh on suupala samanlaisissa finanssiongelmissa taiteilevalle Ottawalle. . . . . . . . . . . klo 17.55 65 Southampton–Wolverhampton T FAC . . . Hankosidevammoista kuntoutuva T.B. . . . . . . . . . Calgaryssä Toni Lydman oli toinen syöttäjä Martin Gelinasin jatkoaikamaalissa, jolla Flames kukisti New Jerseyn 5–4. . . . . . . . . . . . . . .1,70 3,85 2,50 klo 22.00 100 Carolina–Columbus . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,90 2,55 3,00 klo 17.55 73 Sevilla–Osasuna . . . Cottbus . . . Yhtä komeaa kerrointa ei Mestiksen pudotuspelien avauskierrokselta löydy. . . Riskirivissä oli oikein ainoastaan NBA:n kohde. . . . 29 19 6 4 64– 30 63 Man Utd . . . A: Kjellberg, Leclerc, Sykora Florida–Colorado 1–3 (0–0, 1–1, 0–2) C: Blake, Forsberg, Tanguay. . . . . . .Kertoimet 8.3. Pelit voi nykyisin jättää sisään Kannuskioskissa. . . . . . Pari viikkoa sitten Noronen nostettiin takaisin Sabresin riveihin. . . . . . .1,30 3,35 5,50 klo 20.00 41 NY Islanders–New Jersey . . . . . . . . . . Espoon palkinto kokoaa auton taakse vuodenaikaan nähden erittäin tasokkaan tammaryhmän. . . . . . . . . . . . . . . . . 28 11 10 7 39– 28 43 Blackburn . . . . . . . 29 12 7 10 41– 40 43 Southampton 29 11 9 9 30– 28 42 M´brough . . . . Kuntoonpäästyään Mustasaaren ruuna pystyy tekemään melkoisia juoksuja. . . . . . . . . . .1,40 4,10 3,40 klo 16.55 31 KalPa–Sport . . . . . . . . . 29 10 4 15 35– 39 34 Birmingham 29 8 8 13 27– 41 32 Bolton . . . . . . . . Oman värinsä tuo Apassi, joka pelataan heti suosikiksi. . . . . . . . .Kertoimet 8.3. . . . . . . . . . Varma rivi: 31 KalPa-Sport 1 1,60 42 Pittsburgh-Ottawa 2 1,70 81 Marseille-PSG 1 1,55 Kerroin: 4,21 Riskirivi: 01 Celtic-Rangers 1 2,10 28 Jukurit-Hermes 2 5,65 46 Los Angeles-Montreal 1 1,80 Kerroin: 21,35 Hermeksellä komea kerroin Löytyykö voittovire pudotuspeleihin. . . . .1,55 2,95 3,80 klo 20.00 82 Chicago–Boston S C+ . . . . . . . . .1 1 07 Walsall–Millwall . . .2,35 2,60 2,30 klo 18.55 33 Bologna–Inter S . . . . . Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolalainen amatöörivalmentaja Leo Isosalo on asetettu kahden kuukauden kilpailukieltoon lääkeainerikkomuksen vuoksi. . . . . .1,35 12,00 2,35 Maanantai 10.3. . . . . . . . . BWT Magicin nykykunto kiinnostaa tietysti. . . . . . . . . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 16.55 22 Barnsley–Stockport . . . . . . . . . . . Recreativo Huelva jatkoon yhteismaalein 4–2. . . . . . . . . Helpolla eivät Mikkelin miehet lähde rantalomalle pallottelemaan. . . . . . . 34 10 9 15 40– 54 39 Stoke . Kuqi viimeisteli kotijoukkueelle kaksi maalia. . . . . .2,15 2,45 2,65 klo 15.55 51 Como–Brescia T . . .Kertoimet 9.3. Välimeren siniset joutuivat tyytymään edellisessä pelissä tasuriin, mutta kotona on kulkenut. . . . . . Perusvarmalla suorituksella ei matka jatku Mestiksessä. . . . . . 35 7 10 18 36– 63 31 Brighton . . . . . . . Vastuksen kovuudesta huolimatta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ranskan jalkapalloliigan kakkonen Marseille kohtaa pariisilaisen PSG:n. . . . . . .1,80 3,70 2,35 klo 20.00 83 Ottawa–Pittsburgh . 29 10 8 11 35– 32 38 Man City . . .1,60 2,90 3,60 klo 16.25 03 Hertha BSC–1860 München T . . .1,35 3,15 5,20 klo 21.40 93 Nottingham–Grimsby . . . . . . IV: 3 Jose Kemp, 6 Guenoso, 5 BWT Magic, 9 Mayday Birdland (2 Blue Suede Victory, 1 Baron Pepper). . . . . Jere Lehtinen teki yhden maalin ja Niko Kapanen keräsi tehopisteet 1+1, kun Dallas voitti Chicagon 7–4. . 35 21 10 4 73– 34 73 Leicester . . . . . . . . . . . . . . . . .2,25 3,55 1,90 klo 20.00 42 Pittsburgh–Ottawa . . . . . . . . . . . . . . .1,95 2,50 2,95 klo 15.55 54 Torino–Reggina P . . . Bielefeld . . . . . . . Loppusuoralla uskon Fair Victorian voimiin. . . . . . .2,25 2,60 2,40 klo 17.55 69 Rayo Vallecano–Celta T . . . Ykkösessä paras pelimerkki on varma ykkönen nousukuntoiselle Prestonille. . . . . . NHL keskiviikkona: Detroit–Tampa Bay 3–2 (2–0, 0–1, 1–1) T: Boyle, Prospal. . . . .1,85 2,75 2,90 klo 16.55 18 Oldham–Colchester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Illan kovin suomenhevoslähtö on kahdeksan valjakon täyden matkan voltti. . . Ravivalmentaja Leo Isosalolle kilpailukielto SHEFFIELD (STT) Viime aikoina tehottomuudesta kärsinyt maajoukkuehyökkääjä Shefki Kuqin seura Sheffield Wednesday sai maalihanansa auki kertaheitolla keskiviikkona. . . . . . . . . . . . . . . Vihjesysteemi 32 euroa: I: 4 Goldenburg (1 Lass Zeb, 7 AnAmanda). . klo 13.25 47 Sheffield U–Leeds S FAC . . . . . . Paljon on töitä luvassa Mikkelin suunnassa. . . . . . Nyt mukana on niin monta hyvää hevosta, että kiertämistä ja ehkä laukkojakin, voi tulla liikaa. . . . . . Muuta selitystä en asialle keksi, ihmettelee Isosalo. . . . . . . . . klo 15.55 64 Sport–KalPa . . . . . . . . . . . . . 29 5 6 18 21– 44 21 Sunderland . . . . . . . . . . . Student voi kilpailla, mutta Leo Isosalo ei voi ilmoittaa hevosta raveihin. . Torstainen 51-prosentin peliosuus on heti tauolta aivan liikaa Markku Nurmen suojatille. . . . . . . . . . . . Nikulassa Mauri Jaaran ajama ruuna voi hyvinkin yllättää. . Sheffield kukisti Englannin 1. Pudotuspeleihin pääsy oli minimitavoite ja nyt aletaan mittaamaan onko viime kevääseen verrattuna tapahtunut muutos riittävä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 11 7 17 46– 52 40 Bradford . . Goldenburgin voittoputken pää tulee päivä päivältä lähemmäksi. . . . . . . . . klo 17.55 77 Djurgården–HV71 . . . Kunnon yllätyksen voi aiheuttaa ykkösradan BWT Watchtower, joka parantaa saatuaan pari starttia alle. . . . . . . . . Hollannin cupin puolivälierät: Feyenoord–Vitesse Arnhem 3–1, Ajax Amsterdam–Groningen 4–1, PSV Eindhoven–Heerenveen 2–1. .1,70 2,85 3,25 klo 16.55 16 Luton–Huddersfield . . . Avoimen sarjan suomenhevoset kisaavat jälleen tasaisesti. . . 35 12 8 15 40– 54 44 Derby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niinpä lapualainen Jouko Paavolakin on ilmoitellut tamma Fair Victoriaa usein starttaamaan kovimpia oriita vastaan. . . . . .1,30 3,35 5,50 klo 20.00 81 Marseille–PSG . . . . . . 01 Liverpool–Bolton . . . . . . . . Isosalon omistama ja valmentama ruuna T.B. Lähtö 7: 1 Lady Grimeton, 12 Red Speeder, 10 Red Fox. . . . . . . . . . . .1,60 2,75 3,85 klo 17.55 74 VFrölunda–MoDo . .1,80 2,80 3,00 klo 16.55 13 Walsall–Millwall . . . . .1,95 3,50 2,20 klo 22.00 97 Los Angeles–Detroit . . . . . . . . . . . . Potentiaalia löytyy joukkueesta, mutta turhan usein teot ovat jääneet jäällä kevyiksi. . . . . . . Noronen odottaa Buffalon ratkaisua. . . . . . . . . . . . 35 12 10 13 39– 42 46 Wimbledon . 35 12 7 16 43– 51 43 Walsall . . . Talven menestyshevosiin kuuluva Natalie Factor on volttilähdössä selvä ykkössuosikki, vaikka on arvottu takamatkan sisäradalle. . . . . . . . . . . Myös maalivahti Mika Noronen odottaa ensi tiistaina kello 22 Suomen aikaa koittavaa siirtoajan umpeutumista jännittyneenä. . . . klo 16.55 28 Jukurit–Hermes . . .2,30 3,65 1,85 klo 20.00 85 Atlanta–Minnesota . . Ruotsin uutistoimisto oli saanut tietonsa Smålandsposten-lehdestä. 29 17 4 8 47– 34 55 Everton . . . . . . . . .2,35 3,70 1,80 klo 20.00 86 Dallas–San Jose . . . Kauden päättyminen ennen maaliskuun puoleltaväliä olisi paha pettymys. . . . . . Lähtö 3: 2 Archipelago, 6 Big Street Sam, 11 Kenns Quick. . . . . . . . . . . . . .Kertoimet 9.3. . . . . . . . . Lähtö 8: 2 Eukaliptus, 10 Tervari, 8 Lippis-Tyttö. . . . . . . . . . . . . . 35 7 8 20 39– 70 29 NBA keskiviikkona: Boston–New York 97–95, Washington–LA Clippers 99–80, Orlando –Milwaukee 111–99, Toronto–Houston 95–97, Cleveland–Atlanta 105–111, Memphis–Denver 96–86, Utah– Seattle 94–83, Phoenix–Portland 98–92, Sacramento–Minnesota 96–95 ja., LA Lakers–Indiana 97–95 Koripallo DETROIT (STT–REUTERS) Detroit Red Wings otti keskiviikkona seitsemännen peräkkäisen voittonsa jääkiekkoliiga NHL:ssä lyömällä Tampa Bayn 3–2. . . . . . . . . .Kertoimet 9.3. . – Ei se ole vaikuttanut suuremmin. . . . .1,75 3,75 2,40 Pikkurahaa Keskipohjanmaan viime lauantain Lappeenrannan V75 ja keskiviikon Vermon V5-vihjesysteemillä päästiin molemmilla rahoille. . . . . . . .2 X2 05 Coventry–Wimbledon . . . . . . . . klo 15.55 58 Tappara–Lukko . . .2,45 2,30 2,45 klo 15.55 52 Empoli–Piacenza . Englannin Valioliiga M´brough – Newcastle 1 – , Man Utd – Leeds 2 – 1 . Buffalo on jo luopunut toiveista pudotuspeleihin pääsemisestä. . . . . . . . . . VI: 9 Fair Victoria (2 Insider Hanover, 1 Cosmopolita). . . . . . . . . . klo 15.55 59 TPS–HPK . . . . . . . . Marseillen nimiin kupongilla. . . . . . . . . . . D: Dandenault, Lidström, Shanahan Calgary–New Jersey 5–4 ja. . Nyt joukkueet joutuvat vaikeisiin vieraspeleihin ja ero säilymiseen kasvaa edelleen. . . . klo 16.55 27 SaiPa–Tappara . . . . . . . . . 33 11 13 9 44– 37 46 Coventry . . . . . .1 1 13 Luton–Huddersfield . 33 17 7 9 51– 36 58 Wolves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Keskistä divisioonaa johtavan Detroitin tukipilari oli maalivahti Curtis Joseph, joka torjui 32 laukausta. . . . . Koivusen kierros lauantaina Seppo Luokkala KAUSTINEN (KP) Kaustisen Nikulassa ravataan perjantaina iltaravit matalampaa profiilia noudattaen. . Sheffield Wednesday on voitosta huolimatta edelleen putoamisviivan alapuolella. . . . . .1,95 3,50 2,20 klo 22.00 96 Washington–Philadelphia S . . . . . . . . . . . . klo 15.55 57 Pelicans–SaiPa . . . . . klo 15.55 62 Ahmat–KooKoo . . . . .1,15 5,55 5,00 klo 16.55 30 K–Vantaa–Hokki . . . . .1,70 2,85 3,25 klo 16.25 04 VfB Stuttgart–Hamburger SV . . . . . Läntiseen Savoon matkaavalle vierailijalle on annettu ensimmäisen pelin voitosta peräti 5,65 kerroin. .Kertoimet 8.3. . . . . . . . . . . . Lähtö 4: 6 Poika-Valokas, 5 Rosvili, 8 Vieterilla, 11 Ellan Ville, 8 Vieterilla, 3 Keijutar. osaottelu: Osasuna–Recreativo Huelva 2–2. . . . .1,60 3,65 2,85 klo 18.10 32 Rennes–Auxerre . . . . Ruotsissa kovaa mennyt Insider Hanover, Cosmopolita ja Will Madonna lähtevät eturivistä ja huolehtivat epäilemättä reippaasta matkavauhdista. Kilpailukiellon lisäksi Suomen Hippos langetti 200 euron sakon. . . .1 1 03 Leicester–Sheffield W . . . .2,95 2,50 1,95 klo 19.10 34 Arsenal–Chelsea T FAC . . . . . . . . . Kaustisella Halsuan tamma juoksee selvästi kevyemmässä porukassa. . . . . . . . . . . . . Ravatessaan ne ovatkin lähellä menestystä. . . 35 13 9 13 52– 48 48 Gillingham . . . . . . .1,30 12,00 2,55 klo 20.00 89 Boston–San Antonio T . . . . 29 10 5 14 31– 34 35 Leeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 3,70 2,35 Sunnuntai 9.3. . . . . . . . . . . . . . . . A Villa – Man Utd, Blackburn – Arsenal, Charlton – Newcastle, Everton – West Ham, Fulham – Southampton, Leeds – M´brough, Man City – Birmingham. . . Valioliigasta on kupongilla vain avauskohde, jonka tuore liigacupmestari vie nimiinsä. VII: 9 Apassi, 2 Fannin Muisto, 1 Liptus, 10 Passeri, 6 Hegerapp (3 Valokuva, 7 Tytön Vilske). . . . . . . . .1 1 02 Ipswich–Stoke . . . . . II: 8 Natalie Factor, 13 Brave Finn, 1 BWT Watchtower, 5 Olivia Olee (6 Sunday Que, 11 Ariel Stursk). . . . .1,70 3,85 2,50 klo 22.00 95 Edmonton–Toronto . klo 16.55 24 Ilves–TPS . . . . . . . Kokkolalaisten mahdollisuudet Mestiksen runkosarjan voittajaa Mikkelin Jukureita vastaan ovat vähäiset ja kausi on kohta paketissa. Neljä valjakkoa lapuille. . . . . . . . . . .2,10 2,65 2,55 klo 16.25 02 VfL Wolfsburg–En. . . . . . . . .2,15 2,45 2,65 klo 20.00 37 Lens–Nice . . . . . . . . . . . . . . Kolme voittoa eikä takaiskuja. . . . . Lähtö 2: 6 Juppe Hoo, 9 Kensu, 7 Hannus-Tyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . divisioona Stoke – Brighton 1 – , Sheff Wed – Coventry 5 – 1 , Derby – Crystal P – 1 , Wolves – Ipswich 1 – 1 , Norwich – Reading – 1 . . . . . . . . Noronen on pudonnut Sabresin kolmanneksi maalivahdiksi Martin Bironin ja Ryan Millerin taakse ja pelannut vain kahdeksan peliä NHL:ssä tällä kaudella. . . . Kakkosessa kiinnostaa erityisesti Tranmere. . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 17.55 67 Malaga–Athletic . – Missä ihmeessä Smoolanti sijaitsee, Häkkinen toteaa torstain Ilta-Sanomissa. . .1,90 2,75 2,80 klo 20.00 80 Milan–Chievo C+ . . . . . . . .Kertoimet 9.3. . Teippiä ja kahvia saa vielä ilmaiseksi, Noronen nauraa. . . . . 34 13 10 11 54– 45 49 Rotherham . 34 13 10 11 44– 34 49 Ipswich . . . . . . . . . . . .Kertoimet 8.3. .2,60 2,65 2,05 klo 15.25 48 Watford–Burnley FAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 11 10 8 35– 32 43 Tottenham . . . Hyvältä lähtöpaikalta pitäisi suursuosikin vielä hallita Vermon lähtöä. . . . . . . . . . . . . . . . . Harri Koivunen ajaa myös Joystepiä, joka voitti eleettömän varmasti edellisen starttinsa. . . . Loppuviikon pitkävetovihjeillä ei rahoille päästy. . . . . . . .Kertoimet 9.3. . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6 8 15 32– 53 26 West Brom . . . . . . . Riennoksen Valo kannattaa ottaa lapuille varmistusmerkkinä. . . .1 12 06 Preston–Derby . . . . . . . . . . . . Palkkakin on tullut ajoissa. . . . . . . . . . . Kenttäpelaajien on kauttaaltaan pystyttävä nostamaan tasoa. . . Kovia kaksarikertoimia on luvissa, eivätkä V4:n suosikitkaan häikäise varmuudellaan. . . . Hermeksen Jani Uskin maalia juhlittiin KalPa-pelissä marraskuussa. . . . Likan Röllin voi tietysti ruksia lapulle viidentenä merkkinä, mikäli luottoa aina mahdolliseen menestyjään löytyy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X X 08 QPR–Bristol C . . . . Lappeenrannan vihjeissä oli neljä kertaa viisi oikein. . . . .1,10 6,10 5,65 klo 16.55 29 KooKoo–Ahmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teivaisen ajokki ei lähde kovin liukkaasti liikkeelle. . . . . . . . . . . . . Tilastot kertovat tylyä kieltä. Keskinäiset pelit eivät olleetkaan yhtä selviä: Hermekselle yksi voitto, tasapeli ja kaksi tappiota. .1,40 4,10 3,40 klo 20.00 84 Anaheim–Detroit . . . . . . klo 17.55 75 Färjestad–Leksand . . . . . . . . . . . . . C: Gelinas 2, Drury, Niedermayer, Saprykin, Toni Lydman 0+1 Anaheim–Montreal 3–1 (1–1, 0–0, 2–0) M: Saku Koivu. . . . Varman rivin pilasi Lukko, joka vasta jatkoajalla kykeni voittamaan kotikaukalossaan Ilveksen. . . . . . . . . . . . . klo 18.25 78 Kaisersl.–FC Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,50 3,85 3,10 klo 22.00 99 Nashville–Montreal S . . . . . . . . klo 15.55 60 Ässät–Ilves . . . . .1 1 04 Brighton–Rotherham . . . . . . . . . . .1,25 3,75 5,50 klo 22.00 94 NY Rangers–Florida . klo 15.55 56 Jokerit–Kärpät . . .Kertoimet 9.3. . . . . . Alkuviikon varma rivi meni pieleen heti, kun Liecester ei kyennyt vieraissa voittamaan Bradfordia vaan jäi maalittomaan tasapeliin. . 29 4 7 18 19– 46 19 Seuraavat ottelut: 15.3. .Kertoimet 9.3. . . . . . . . . . .1,55 2,75 4,15 klo 20.00 38 Monaco–Bordeaux T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alasarjat vuorossa Lauantaivakiossa mietitään, mitenköhän Englannin Ija II-divisioonissa pelataan. . . . . – On täysin mystinen juttu, miten veressä saattoi olla jäämä lääkeaineesta. . .2,35 3,70 1,80 klo 22.00 98 Colorado–Phoenix . .1,85 2,75 2,90 klo 17.55 68 Mallorca–Betis T . . Tämä antoi 48 eron systeemistä tasaisin 12,8 euroa. . . .1,20 4,00 6,00 klo 16.25 08 Mönchengladb.–Bor. . . .Kertoimet 9.3. Sabres on talousvaikeuksien takia ollut koko kauden vailla omistajaa ja tulevaisuus on auki. . . Ranskan liigacupin puolivälierät: Gueugnon–Monaco 0–5, Nantes–Metz (II) 0–2, Sochaux–Lille 1–0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ja hyvin on mennyt. . . .2,95 2,50 1,95 klo 15.55 50 Atalanta–Parma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Varman rivin avauskohteessa luotetaan Sami Kapasen ostoskoriin osakkeineen päässeen KalPan kuntoon. . . . . . . . . . . . . . . Runkosarjassa kerättyjen pisteiden valossa sarjan ykkönen ja kahdeksas ovatkin kaukana toisistaan. . . . . . . . . .1,45 3,05 4,35 klo 16.55 19 Port Vale–Blackpool . . . . . . . . . . . . . .X 1X 09 Tranmere–Crewe . . . . . . . .1,25 3,55 5,95 klo 20.00 40 Valencia–Atl.Madrid . klo 15.55 61 Hermes–Jukurit . . . . . . . Siitä voi mennä takuuseen. . . . . . . . . . . . Lisäksi viimeisen lähdön varma Rick ei pitänyt ja voittaja Guenoso oli vasta ensimmäisenä varalla. . . . Riskirivillä haetaan yllätystä. .1,45 3,05 4,35 klo 18.25 79 Hannover–Hansa Rostock . . . .Kertoimet 9.3. .1 1 10 Oldham–Colchester . . . . Pari vuotta sitten valtakunnantasollakin hienosti pärjännyt T.B.Student teki paluuta radoille harmillisten loukkaantumisten jäljiltä. . . . . Täydennys riville löytyy NHL:stä. . . . Ahkerasti kilpailutettu Utukseli ravasi viime kauden ilman voittoja. . . . . . Lämpöisten kovin sarja iskee yhteen pikamatkan merkeissä. 29 10 7 12 33– 35 37 A Villa . . . . . . . . . . . . Nelkun varmaksi laitan Lady Grimetonin. . Koska huoltoasema "kylmeni", ei siellä enää voi pelata ravipelejä. . . Paljon pelattava Vaakuna lienee edelleen keskenkuntoinen, eikä Suhoin huumori ole riittänyt maaliin saakka viime starteissa. .1,20 4,00 6,00 klo 16.55 15 Preston–Derby . . . . . . . . .1,55 2,95 3,80 klo 16.25 05 Schalke 04–Arm. . . Saku Koivu puolestaan laukoi Montrealin ainoan osuman, kun Anaheim voitti Canadiensin 3–1. . 35 13 8 14 38– 51 47 Crystal P . . . Kuqi iski kaksi maalia Espanjan cupin välierän 2. . . . . . . Sauli Järvelä debytoi kuskina 2600 metrin matkalla, mikä sopii mainiosti. . Kiva uutinen se oli vaikka valmentaja Lindy Ruff sanoi lehdistötilaisuudessa, että otetaan Noronen ylös, mutta ei hänen välttämättä tarvitse pelata. Lähtö 6: 5 Utukseli, 8 Vaakuna, 7 Suhoi, 1 Riennoksen Valo. . . 34 11 11 12 49– 52 44 Millwall . klo 14.25 01 Celtic–Rangers S . . . . . . . Lumekin Hiski pelataan lähtönsä suosikiksi, mutta hieman kulmikkaasti ravaavaan ei pidä luottaa liikaa. . . . . . . . . . . Matkaa säilymiseen ei ole kuitenkaan kuin kaksi pistettä. . . . . . . . klo 21.10 91 Duisburg–Frankfurt S DSF . . . . . . . . . . Alkupään kohteisiin tarvitaan paljon merkkejä. .2,45 2,60 2,20 klo 16.55 20 Queens PR–Bristol C . . . . . . . 35 19 4 12 45– 33 61 Nottingham 34 16 10 8 60– 34 58 Sheff Utd . . . . . Stoke ja Sheffield W kuuluvat nelikkoon, josta ykkösen putoajat keväällä löytyvät. . . . . . – Odotin, että olisin ollut loppuvuoden Rochesterin kanssa ja odotellut pelaajakauppaa. . . . . . . . . . . . . . .Kertoimet 9.3. . . . . . Arsenal . . . divisioonan ottelussa Coventryn 5–1. . . . Jälkipeli Tapani Postila (KP) Pitkävetolistan langettama tuomio Hermeksen tulevasta viikonlopusta on yksiselitteinen. . . . Student antoi positiivisen dopingnäytteen Kaustisen raveissa 13. . . . . . . . . . . . (0–1, 2–1, 2–2, 1–0) NJ: Elias, Langenbrunner, Rafalski, Stevens. . Ilmeisesti lääkeaineet pysyvät joillakin veressä paljon pidempään kuin suositukset sanovat. . .1,45 3,05 4,35 klo 19.55 70 Real Madrid–Racing Sant. . . . . . Vermon V75:ssä 6-vuotias Fair Victoria kohtaa saman sukupuolen edustajia. . . klo 17.55 76 Timrå–Luleå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 2,60 3,25 klo 15.55 53 Modena–Perugia . .2,90 2,75 1,85 klo 16.55 09 Liverpool–Bolton . . . . Saa nähdä mitä tapahtuu, Noronen sanoo. . Tasaisempi juoksu takaa Rosimon ajokille ykkössijan. . . . . . 35 15 11 9 61– 37 56 Norwich . Riihilahtea ei keskiviikkona lontoolaisten kokoonpanossa nähty. . . . .Kertoimet 9.3. . . . . . . .1,20 4,00 6,00 klo 16.55 10 Ipswich–Stoke TV2 . . . . . .
Ritva Göös, Juhani Tornikoski. 8296 111. Toim. PE 7.3. Klo 9.30 Naisten aamukahvit srk-keskuksen Alasalissa. Enkelinäyttely, avoinna myös su 9.3. Venäjän kisoista pois jäänyt Jukka Lanki sai pitää viidennen sijansa, sillä uhkaajat ruotsalaiset Peter Arnesson ja Tomas Löfgren eivät lisänneet torstaina pisteitään. 6.-8.6. klo 11.30-14. Lähetyssoppi: Ma klo 9-14, ti-pe klo 10-14. Hinta 80 e, jos lähtijöitä on 50. LA 8.3. PYHÄKOULU: SU 9.3. klo 19.00 Rukousilta. 044 7296 801. 8296 111. klo 19.00 ISRAEL-ILTA Virastotalolla, Seppo Mäkiarvela, Tapio Räisänen. MA 10.3. Alaja on viimeksi johtanut yhteispohjoismaista vuoden 2008 EMhakuprojektia. Puh. Lauluryhmä Viesti. klo 16 talviripari srk-keskuksen auditoriossa. LAPSITYÖ PERHEKERHOT: TI 11.3. SU 9.3. Pistetilanne: 1) Tomilova 365, 2) Valasova 350, 3) Grenholm 339, 4) Lund 316, 5) Lehto 308, 6) Valkonen 277, 7) Onishtshenko 275, 8) Wikström-Holmgren 264, 9) Jokinen 243, 10) Naumova 201, ...15) Mäkelä 160, 20) Katri Mehtälä 122, 24) Liisa Anttila 98, 27) Terhi Hämäläinen 89, 29) Mervi Pesu 88, 31) Kirsi Vanhalakka 60, 47) Katja Rajaniemi 16. TI 11.3. maaliskuuta Palloliiton ex-pääsihteeri Pertti Alaja tarkkailee Moskovassa ottelun Lokomotiv–Real Madrid. – Paremmin ei olisi voinut mennä, ei virheen virhettä. Klo 8 Aamurukouspiiri Ykspihlajan kirkossa. Klo 18.30 Nuorten siikkariseurat Saara Passojalla, L. To 13.3. klo 13 srkkeskuksessa ja Solkullassa. Urpalainen on cupin loppupisteissä 13:s, Pasi Kiiskinen 16:s ja Petri Kiiskinen 20:s. TI 11.3. Klo 18.30 Sleyn Kaarlelan osaston jäsenilta Halkokarin srk-kodissa. Klo 17 Keskikaupungin lähetyspiiri Pikkusalissa. Kolehti Kenian koulutyölle Sleyn kautta. Meno oli älyttömän sujuvaa, jopa niin, että oikein nautin suunnistuksesta, Lehto kertoi. klo 10 MESSU kirkossa. Su 9.3 Seurakunnan Ehtoollistil. klo 9 Karhusaaren kirkossa. Lehto jätti 5,5 kilometrillä venäläisiä Tatjana Vlasovaa 11 sekuntia ja Irina Onishtshenkoa 14 sekuntia. Viimeisellä kierroksella 18. Radio Dei 104,3 MHz: Ajankohtaisvartti Kokkolan seurakunnista to klo 16.45. PE 14.3. PE 14.3. Lehto otti näin kauden toisen osakilpailuvoittonsa ja nousi samalla cupin loppupisteissä viidenneksi. mennessä p. srk-keskuksessa. Klo 18 Tuomasmessu Ykspihlajan kirkossa. Klo 13 Leenalan lähetyspiiri Rautakonnussa. klo 18 suomalainen messu kirkossa. Messun jälkeen lounas ja juhla srk-keskuksessa. Hämäläinen on nyt puheenjohtajana toisen 3-vuotiskautensa viimeistä vuotta. Tapani Kuusniemi. Klo 19 ”Nuoret katupojat” -saunailta Vasikkasaaressa. Kirkkokatu 77, mukana Raimo Lähteenmaa. Keski-Pohjanmaan perheasiain neuvottelukeskuksen ajanvaraus 8296551 ma-to klo 8-13. 18 Urheilu Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA Uskonnollinen toiminta Lauantaina 8.3. Su 9.3. KE 12.3. Klo 18 Vuosikokous Närvilän rukoushuoneella. Klo 15 ”Laula kanssani” –lauluhetki Kokkolan kirkossa. matkan, majoituksen, aamupalat ja yhden lämpimän aterian. 8296 314 / 044 7296 314. Tomilovan jälkeen ja ennen Lehtoa sijoittuivat Vlasova, Grenholm ja Ruotsin Marie Lund. Hänninen, kantt. Urpalaisen vauhti oli alussa samaa kuin kärjellä, mutta teki sitten virheen. Klo 13 Sydänyhdistyksen seurat Alasalissa. Hinta sisältää matkan, majoituksen, aamupalat ja yhden lämpimän aterian. Pystyin menemään ykköselle rauhassa, pääsin hyvin rytmiin ja sain hyvän otteen niin karttaan kuin uriin. Yöpyminen Siikasalmen toimintakeskuksessa Liperissä, paluumatkalla Valamon luostarissa su-ma –välinen yö. Tarmo Nurminen, Heikki ja Marjatta Kentala. 1.4. klo 9 srk-keskuksessa. klo 18 Jehielin vierailu Rauhalaan, jonka jälkeen harj. Kalevi Sipilä, Sauli Kellokoski. 11.00, ruk.viikko,-Ti k-rahkos., ke sinikalla, to tapanilla, pe r-huon. klo 12 käsityöpiiri Lähetyspirtillä, Koulukatu 11. Klo 1518 Käsityöpiiri Lähetyssopessa. Klo 10 Messu kaupungin kirkossa. Valinta tapahtuu Kuopiossa marraskuun alkupuoliskolla. Mukana mm. Lehto otti ykkössijan Venäjällä hyvällä suunnistuksella. DIAKONIAJA LÄHETYSTYÖ PE 7.3. Palveleva puhelin 10071 klo 1924 joka ilta. Klo 14 Miesten raamattupiiri Kulmahuoneessa. Tied. Klo 17 Raamattuja keskustelupiiri Hermannissa. Kahdella viimeisellä kierroksella on yhdessä ottelussa Euroopan jalkapalloliiton Uefan nimeämänä suomalainen virallinen ottelutarkkailija. Ruotsin Bertil Nordqvist oli toinen ja Lilja kolmas ennen Norjan Tommy Olsenia. Eero Junkkaala: ”Onko Israel vielä valittu kansa?” & ”Uusimmat arkeologiset löydöt”, musiikkia Tutti ja Doulos. klo 18 Miesten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. Salmela, laulua Mauri Tastula. Ajanvaraus mato klo 8-13, p. Klo 15 Kuurojen raamattupiiri Ystävänkamarissa. Alaja on jo pitkään ollut tunnustettu tarkkailija ja työskennellyt kansainvälisen liiton Fifan toimeksiannosta MM-kisoissa 1998 ja 2002. mennessä, p. H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS Su 9.3. Seija Annola ja Aulis Anttila, klo 14 lähtökahvit. maaliskuuta ottelun Manchester United–FC Basel. Klo 19 Ykspihlajan kirkkokuoro harjoittelee Ykspihlajan kirkolla. PE 14.3. Klo 12 Diakoniapiiri Halkokarin srk-kodissa. 86143328. Mestarien liigan tarkkailutehtäviä suomalaisille. 8296 111. Hrennikov vei siis cupin ylivoimaisesti. MA 10.3. Tervetuloa. Arto Lilja ei sen sijaan onnistunut tavoittelemassaan ykkössijassa, vaan jäi kuudenneksi ja pysyi cupin pisteissä kolmantena. Klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä. Klo 11.30 Ystäväpiiri Kaarlelan srk-kodissa. Kokkolan Rovastikunta Kokkola Pietarsaari KÄLVIÄN HELLUNTAISEURAKUNTA Kannuksen Baptistiseurakunta Baptistiseurakunta SU 9.3. Ma klo 9 aamupuuro ja –hartaus, to klo 12 lauluhetki, pe pullapäivä. Hartaudet Veljeskodilla alkaen klo 17.30. klo 9 Edsevön kerhotalossa. Cupin pisteissä päätöskilpailu ei muuttanut kärjen järjestystä. Kuusniemi. Kahvitus klo 17.30, arvontaa. – Suunnistus sujui hyvin, virheitä ei tullut, ja rata oli tosi suunnistuksellinen. Ke 12.3. 13) Urpalainen 197, 16) Pasi Kiiskinen 173, 10) Petri Kiiskinen 134, 27) Matti Keskinarkaus 98, 35) Teemu Köngäs 51, 36) Tomi Ruutiainen 47, 37) Raino Pesu 44. 723 0009. Tervetuloa tilaisuuksiin ! Su 9.3. Matkan hinta 80 €, jos lähtijöitä 50 henkeä. niskahierontaa. TO 13.3. Klo 17-21 Yksineläjien ilta Koivuhaan diak.toimistossa. Liturgia Pekka Keltto, saarna Heikki Peltola, kanttorina Juhani Jarva. mennessä, p. Klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat Kaarlelan kirkossa. TO 13.3. Lilja lähti täysillä alusta alkaen, mutta vauhti ei riittänyt aivan loppuun saakka. Klo 13 Hakalahden lähetyspiiri Pikkusalissa. Naisten päivä Kokkolassa. klo 8.30-17.15 luottamushenkilökoulutus jatkuu, Raimo Aspfors, Eero Hanni, Marianne Myllymäki, Jorma Aspegrén, Marjatta Parpala, Jouko Heikkinen. Caravaanarien hengelliset treffit Vasikkasaaressa. TO 13.3. La klo 21-24 bändi-ilta, Tero Saajoranta. Sirviö, kantt. Radio Kokkola: Sunnuntaisin klo 12 jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta, kl. Rovastikunnan lähetysjuhla Toholammilla. klo 11 Jumalanpalvelus, Ensio Hautakangas. TI 11.3. Klo 13 Puutyöpiiri kaupungin kirkon kellarissa. klo 18 posliinipiiri Solkullassa. Yöpyminen Siikasalmen toimintakeskuksessa Liperissä, paluumatkalla yöpyminen Valamon luostarissa su-ma -välinen yö. Omat lakanat. 8296 551. ”Mistä tiedän Jumalan tahdon?”, Lasse Nikkarikoski. Klo 18 Viittomakielen piiri Kotinurkassa. Klo 14 Seurat Närvilän rukoushuoneella. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Rauhalalla, Perämies 6 B. Rovastikunnallinen kehitysvammaisten kirkkopyhä. Hannu Muuraiskangas. Klo 18.30 Raamattuja keskustelupiiri Sulkalalla, Kuokkamaantie 14. Ke klo 15-18 Backstage avoinna, klo 18.30 raamattupiiri. Vain työttömille. Puhuu Jukka Klapuri. Seuraavat sijat menivät venäläisille järjestyksessä Vladimir Krilov, Vasili Gluharev ja Ruslan Gritsan. Chaltu Deresa kertoo Etiopian naisista ja tytöistä. Klo 10 messu Kokkolan kirkossa, lounas (5 e), klo 12.30 ”Naisen elämän vuodenajat” srk-keskuksessa, Kaija Maria Junkkari, Anne Peltomaa, liikuntaesitys, klo 14.30 kahvit, klo 15 Jakarandan konsertti kirkossa (avoin kaikille). Klo 13 Ykspihlajan diakoniaja lähetyspiiri Ykspihlajan kirkolla. klo 18 Sana ja Rukous. Klo 13.30-15 Avoin päiväkerho Halkokarin srk-kodissa. Klo 18 ”Kauneimmat hengelliset laulut” –tilaisuus Pikkusalissa. MA 10.3. Työttömien ruokailu Maanantaisin ja torstaisin klo 11-12.30 Alasalissa. 19.30. Uudet laulajat ja soittajat mukaan! Klo 18.30 Perheseurat Pikkusalissa. To 13.3. Su 9.3. KE 12.3. Klo 11.45 Lounastunnin urkuvartti Kokkolan kirkossa. 9.-28.3. Ilm. Erkki Luokkala. Backstage: Pe klo 21-24 kahvilailta ja City Praise, klo 18 soittajien ja draamaryhmän harjoitukset. KASTETTU: Emilia Iida-Veera Unkuri, Akseli Kerkko Tyni, Noora Heleena Viola Olkkonen, Annika Hannele Sjöblom. Ilm. Klo 19 Nuortenilta Takkahuoneessa. Klo 18 Ylistyskuoro harjoittelee Yläsalissa. Klo 18.30 Siioninvirsiseurat Pikkusalissa. Ilm. Hinta sis. Klo 19 Evankeliset opiskelijat Montussa. krs. Ehtoollistilaisuus klo 11. Salla Lehto nopein päätöskisassa HELSINKI (STT) Jalkapalloilun mestarien liigassa pelataan toisen vaiheen jokaisella kierroksella kahdeksan ottelua. Klo 9 Voimistelupiiri Pikkusalissa. srkkeskuksessa. 6.-8.6. klo 13 Invalidien raamattupiiri srk-keskuksessa. Klo 10 messu kirkossa, ruokailu, klo 11.45 “Lähetystyön yhteydet koulumaailmaan” –päiväjuhla srk-talolla, mukana mm. MUUTA 21.-23.3. Kokkolan rovastikunnan matka Suomen Lähetysseuran valtakunnallisille lähetysjuhlille Joensuuhun. KUOLLUT: Veikko Olavi Niemi 74 v. Loppupisteet (seitsemän parasta kilpailua): 1) Hrennikov 400, 2) Nordqvist 355, 3) Lilja 332, 4) Olsen 275, 5) Jukka Lanki Suomi 260, 6) Arnesson 254, 7) Tonna 252, 8) Tomas Löfgren Ruotsi 252, 9) Gluharev 231, 10) Gritsan 228... – Hieman kyllä hyydyinkin loppumatkasta, jos vertaa toisiin. 10 gudstjänst från sockenkyrkan. Klo 14.30 Eläkeläisten keskustelupiiri Koivuhaan diak.toimistossa. LÄHETYSPIRTTI avoinna lauantaisin ja keskiviikkoisin klo 9–14 sekä maanantaisin klo 9–18, Koulukatu 11. TO 13.3. Rovastikunnan lähetysjuhla Toholammilla 22.3. klo 11.00 Lähetyskokous, Voitto Marjeta, kahvitarjoilu, myyntipöytä. klo 18 Ilosanomaa sanoin ja sävelin julistavat saarnaaja Heikki Raatikainen sekä Cospel-ryhmä Ähtäristä. Palveleva puhelin 10071 vastaa päivittäin klo 19-24. Klo 16 Kansainvälinen perheilta Pikkusalissa. Klo 10 Perhekerho Kaarlelan srk-kodissa. PÄIVÄKERHOTYÖ TI 11.3. Jehiel, Peltola. RIPPIKOULU KE 12.3. 17.4. klo 13.30 Kirkkorannan srk-kodilla. Sakari Göös. Ke 12.3. Klo 13 Lähetyspiiri Koivuristissä. KISHTIM (STT) Salla Lehto oli nopein hiihtosuunnistuksen maailmancupin päätöskilpailun lyhyellä matkalla torstaina Venäjän Kishtimissa. klo 19.00 Vanhemmiston kokous. Klo 10-12 Esirukousja ylistyshetki Pikkusalissa tai Toimituskappelissa. Olavi ja Pekka Karvonen, lauluryhmä. 8296314/044-7296314 tai Eeva Kuorikoskelle p. Lilja täysillä alusta lähtien Miesten 6,7 kilometrillä Venäjän Eduard Hrennikov näytti, kuka hallitsi tämän vuoden maailmancupia. MA 10.3. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja enkelinäyttelyn avaus Lähetyssopessa. Lilja jäi voittajasta 36 sekuntia ja kymmenenneksi sijoittunut Jarkko Urpalainen 56 sekuntia. Klo 18.30 Sleyn lähetyspiiri Lähetyssopessa. Klo 17 KEVA-kerho Koivuristissä. Ke 12.3. Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen on ehtinyt eläköityään olla tarkkailijan tehtävässä vasta kahdesti, mutta on saanut jo uran tässä vaiheessa valvottavakseen 12. Kisat saivat järjestääkseen Itävalta ja Sveitsi. klo 18 Kirkkokuoron harj. Jokinen on yhdeksäs ja Mäkelä 15:s. LA 8.3. Toim. Tyyne Johanna Hohti 93 v. Omat lakanat. Klo 10 Olotila lapsiperheille keskustan diak.toimiston Kotinurkassa. Kahviraha tasauspäiväkeräykseen. La 9.3. Klo 20 Jumalan sana on voimallinen Toimituskappelissa. klo 18 Naisten raamattuja hölkkäpiiri Merilässä. Klo 20-23 Avoimet ovet Montussa. Klo 18.30 Israel-tilaisuus Kokkolan kirkossa. KE 12.3. Klo 19 Sävelhartaus Ykspihlajan kirkossa. Ke 12.3. 23.3. NUORISOTYÖ PE 7.3. Klo 18 Talvisodan päättymisen muistojuhla Marian kappelissa, kahvitarjoilu. Klo 18-21 Nuorten oloilta Koivuristissä. Perheasiain neuvottelukeskus, Kauppatori 2, 3. klo 15 P:saaren Rauhan sanan seurat Skutnäsin rukoushuoneella. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Kaarlelan kirkossa. Kokkolan rovastikunnan matka Suomen Lähetysseuran valtakunnallisille lähetysjuhlille Joensuuhun. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. Toim. Ti 11.3. Hrennikov otti viidennen ykkössijansa, mutta joutui tällä kertaa jakamaan sen Norjan Eivind Tonnan kanssa. mennessä Pirjo Tornikoskelle p. ruokailua ja lastenhoitoa varten 14.3. Ilmoittautumiset 1.4. Molemmat huipputarkkailijat on mainittu ehdokkaiksi Suomen Jalkapalloliitoksi muuttuvan kattojärjestön puheenjohtajaksi kaudelle 2004–2006. LÄHETYSTYÖN RETKET 22.3. 14.3. klo 18.30 Naisten raamattupiiri srk-keskuksessa. Kishtim: Maailmancupin 11/11 osakilpailu, lyhyt matka: Miehet, 6,7 km: 1) Eivind Tonna Norja ja Eduard Hrennikov Venäjä 22,13, 3) Vladimir Krilov Venäjä –3 sekuntia, 4) Vasili Gluharev Venäjä –26, 5) Ruslan Grislan Venäjä –28, 6) Arto Lilja Suomi –36, 7) Tommy Olsen Norja –48, 8) Tobias Åslund Ruotsi –51, 9) Anders Hauge Norja –54, 10) Jarkko Urpalainen Suomi –56, ...20) Petri Kiiskinen Suomi –2,13, 26) Pasi Kiiskinen Suomi –4,23. Kahvia, leivonnaisia, käsitöitä, arpoja. Klo 10-18 Tasauspäivän lipaskeräys marketeissa. Jorma Osari, p. Ruotsalaiset Ida Wikström-Holmgren ja Stina Grenholm hävisivät jo vajaan minuutin, kuten kuudenneksi jätetty, maailmancupin voiton jo edellisessä kisassa varmistanut Venäjän Natalia Tomilova. Aamupala 6 e. Warg. mennessä Pirjo Tornikoskelle, p. LA 8.3. Linja-autokuljetus, ilm. Rata oli hyvä, piti suunnistaa. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri Koivuristissä. Klo 12 Perjantaipaussi Kokkotuvalla. Göös, Kantorei, konfirmaatio. Naiset, 5,5 km: 1) Salla Lehto Suomi 20,30, 2) Tatjana Vlasova Venäjä –11, 3) Irina Onishtshenko Venäjä –14, 4) Isa Wikström-Holmgren Ruotsi –44, 5) Stina Grenholm Ruotsi –53, 6) Natalia Tomilova Venäjä –57, 7) Olga Shevtshenko Venäjä –58, 8) Jelena Kartshevskaja Venäjä –1,11, 9) Erja Jokinen Suomi –1,13, 10) Natalia Frei Venäjä –1,14, ...13) Hanna-Maija Mäkelä Suomi –1,55, 14) Hannele Valkonen Suomi –2,08. ASEMATIE 5. Klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä. kokkola.seurakunta.net – käy myös nettisivuillamme! KASTETTU Topi Aleksanteri Mäki, Iida Josefiina Hohenthal, Sara-Susanna Sylvia Hautala, Niklas Sakari Laitala, Janina Vilhelmiina Karhukorpi, Enni Amanda Sorvisto, Laura Matilda Ankkuri, Ida Susanne Määttä, Adam Sakarias Tylli, Christian Hemming Aspfors, Mikko Johannes Säätelä AVIOLIITTOON VIHITTY Timo Niilo Kalevi Hautala ja Sirpa Susanna Heikkilä HAUTAAN SIUNATTU Irma Kyllikki Lemponen 80 v., Saimi Maria Engberg 75 v. Klo 12 Keskusteluja rukouspiiri Mäntyristin diak.toimistossa. Aira Viitala, Mauri Tastula, Veli-Matti Erkkilä. Ykspihlajan kirkkokuoro, Aki Mäki-Leppilampi, Janne Salmela. klo 18 Milaryn harj. Klo 10 Perhekerho Koivuristissä. srk-keskuksessa. Klo 10.30 Diakonian laulupiiri Kaarlelan srk-kodissa
. C. Viikon ajankohtaiset pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. . .12 3 9 21-31 6 Harrastesarja, naiset: TU–KaNV 1-3, Kimara–JeWo 3-0, HU–KäNMKy 3-0, Kimara–HU 3-1, KäNMKy–TU 0-3, Perho HT–TU 0-3, Perho HT–KaNV 3-0, TU–Kimara 0-3, Perho HT–KäNMKy 3-1, KäNMKy–KaNV 0-3, JeWo–TU 3-0 (luov.), Kimara–KäNMKy 3-0, KaNV–JeWo 3-1, KaNV–Kimara 0-3, Kimara–Perho HT 3-1, KäNMKy–JeWo 3-2, TU–Perho HT 1-3, KaNV–TU 3-0. . .10 6 4 21-18 12 KaNV . . . . Äkkiä takaisin Japaniin. . Kuinka eri-ikäisiä ihmisiä johdetaan. . . . . . . . . . . Kulta: 3, 4, 1, 5, 2 Hopea: 3, 4, 5, 1, 2 Pronssi: 5, 2, 4, 1, 3 Superkaksari 1 Sprinttihiihto, miehet, Oslo, NOR Voittajapari: 17 Muu voittaja–6 Pyykönen L Alustava kerroin: 75,94 Poissa: 2, 4, 9, 10 Superkaksari 2 Sprinttihiihto, naiset, Oslo, NOR Voittajapari: 2 Skari B–12 Henkel M Alustava kerroin: 11,37 Poissa: 1, 5, 10 Keno–veikkaus Torstaina 6. . 4866 12.00 Etälukio: Suomen historian käännekohtia. Satiirisarja kulissien takaa. . . . 7901205 10.00 Tv-uutiset. Kuvat jotka muuttivat maailmaa Yölintu -yhtyeen solistin Simo Silmun silmin. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Blend Back/Esa Holopainen 17,7, 2) C. Ash, Oasis, The Hives, Mis-Teeq ja Red Hot Chili Peppers. . . . . . Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 19 TV 1 08.00 Tv-uutiset. . . . Australia, kooste. 676311 13.30 Sporttipalat. . . FST/Nuoret. 136392 12.45 FST: Pohjoismainen videolista. . Ravit Keski-Pohjanmaan harrastesarja, miehet: TU–LoVe 3-0, HU II–Sisu 3-2, Kiisto–ReiVo II 0-3, ReiVo I–LoVe 0-3, Toho-Tiimi–HU II 3-1, Sisu–Kiisto 1-3, ReiVo II–LoVe 2-3, Kuula II–HU II 3-1, TU–Kuula II 2-3, HU II–Kuula II 1-3, Sisu–ReiVo I 3-1, ReiVo II–TU 1-3, Kiisto–Toho-Tiimi 3-1, ReiVo II–Sisu 3-1, Reivo II–Toho-Tiimi 3-2, HU II–Kiisto 32, Kuula II–LoVe 3-0, Sisu–TU 3-2, HU II–TU 3-0, Toho-Tiimi–Reivo II 0-3, Kuula II–ReiVo II 3-1, Toho-Tiimi–Sisu 2-3. . . . . . 17822 TV lauantaiaamuna Myytävänä moottoriajoneuvoja Kouvola Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Rengin Riento/Jani Ruotsalainen 36,3, 2) Suikun Donna 36,5 (183), 3) Suven Aika 35,0 (171), 4) Mustan Tähti 36,4 (225), toto (4-2-16): 18,37 10,16-4,00-5,97 101,71. . . 3-loikka: 1) Jonathan Edwards Britannia 17,05, 2) Karl Taillepierre Ranska 16,89,... Osa 4. . . . Nalleperhe teatterissa. 8203021 09.00 Tv-uutiset. Wolverhampton–Ipswich 1–1 Tulosyhdistelmä: 2–1, 1–0, 1–1 Lopullinen kerroin: 1 036,18 Moniveto 2 Jääkiekko 1. Oliko onnea Tallinna: Kv. Korkeus: 1) Kajsa Bergqvist Ruotsi 200, 2) Marina Kuptsova Venäjä 194, 3) Anna Tshitsherova Venäjä 194, 4) Jelena Slesarenko Venäjä 191,... .12 7 5 27-22 14 LoVe . . . Naiset: 60 m aidat: 1) Susanna Kallur Ruotsi 7,97, 2) Patricia Girard Ranska 7,99, 3) Niina Kelo Suomi 8,69. . . Makasiiniohjelma netin, tietokoneiden, mobiililaitteiden ja digi-tv:n maailmasta ihmisille. 770576 09.30 Haluatko miljonääriksi?. . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Tino Du Ling*/Kari Rosimo 20,0a, 2) Änet 20,1a (18), 3) Dirty Harry 20,2a (137), 4) Chock Recoil 20,2a (154), toto (37-11): 3,20 1,74-1,31-1,69 7,68. . . . . 4826408 11.05 Digimon. . . . . Ohjelma niille, jotka eivät tyydy game overiin. . .12 6 6 24-25 12 TU . . . TPS–Jokerit 2–0 Tulosyhdistelmä: 3–3, 2–0 Alustava kerroin: 647,41 Vakio 2 Keskiviikkona 5. 3. V4-kerroin: 25,90. 1453750 10.55 Muukalaisten muksut. . G. . . . 2094069 11.00 Tv-uutiset. .12 5 7 24-28 10 Kiisto . . . . . .11 6 5 22-21 12 Sisu . . . Pahvilaatikko. Kokeellinen kemia. . . . . . . . . Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Exciting Samba/Teemu Okkolin 18,7, 2) Gupper Press 19,5 (28), 3) I’m In Trouble 19,9 (545), 4) Super Andy 19,9 (70), toto (12-7-6): 2,89 1,55-1,85-10,32 7,01. . 9283934 12.40-13.50 Alppihiihtoa. . Vieraana Eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. 1030494 08.35 Sinisen talon nalle. Treffit. . . Vaakabingo: 2, 3, 9, 10, 15, 16, 18, 19, 20, 23, 24, 27, 28, 31, 35, 44, 45, 46, 49, 51, 52, 54, 56, 63, 64, 70, 72, 74, 75 + Kolmoisvaakabingo: 8, 11, 33, 34, 38, 39, 41, 59, 60, 67, 69, 73 + Täyskäsi: 1, 7, 12, 22, 25, 30, 43, 47, 50, 66, 68 Voitonjako: Täyskäsi ei yhtään kappaletta, Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 4,90 e. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. . Osa 8/15. . 658175 09.15 Pokémon. 4822682 11.50 Formula: aika-ajot. . Uusinta. . . Stereo. Uusinta torstailta. 3. . . . Kooste Ralli SM -osakilpailusta, Arctic Lapland Rally. . . . . . . .11 4 7 16-29 8 Toho-Tiimi . . . . Manchester U–Leeds 2–1 2. . . Naisten pujottelu. . . Rider 17,8 (144), 3) P. Winston 17,8 (395), 4) Lord Granebo* 18,1 (157), toto (7-11-5): 1,57 1,16-1,53-4,27 7,35. . . .11 3 8 9-24 6 KäNMKy . . . . . . . . . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) I’m For You/Esa Holopainen 21,3a, 2) Casper Boy 21,4a (121), 3) Bwt Experienced 21,9a (58), 4) Adelei 22,3ax (22), toto (7-5-3): 7,05 2,16-2,69-1,86 30,02. . Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Omar/Arto Laaksonen 33,7, 2) Purmari 33,7 (59), 3) Rikun Tyttö 33,9 (110), 4) Margareeta 34,1 (522), poissa: 14. 6063021 10.50 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. . .10 1 9 4-29 2 Lentopallo Pitkäveto 34 MoDo–VFrölunda 1 (4–2) 2,60 35 Leksand–Färjestad 1 (2–0) 2,85 36 Luleå–Timrå 2 (2–4) 2,35 37 HV71–Djurgården X (1–1) 3,70 38 PSV–SC Heerenveen 1 (2–1) 1,20 39 Bayern M–Leverkusen 1 (3–1) 1,20 40 Middlesbrough–Newcastle 1 (1–0) 2,60 41 Wolverhampton–Ipswich X (1–1) 2,80 42 Wolverhampton–Ipswich(+1) 2 (1–2) 1,50 43 Norwich–Reading 2 (0–1) 2,65 44 Stoke–Brighton 1 (1–0) 1,95 45 Sheffield W–Coventry 1 (5–1) 2,30 46 Derby–Crystal P 2 (0–1) 2,90 47 Swindon–Cheltenham; peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. . 31595 10.05 Lauantaiseura. . . . . . . . 1209214 10.45 Itse Valtiaat. . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Space Wind/Marko Heikari 22,1, 2) Duchessa Baia 22,4 (180), 3) Happy Rose 23,0 (267), 4) Lady Houston 22,3 (72), poissa: 2,8. .12 8 4 30-15 16 HU II . . Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Karoliina Sock/Pekka Korpi 20,3, 2) Count Mystery 20,4 (198), 3) Vikens Caroline 19,2 (43), 4) Last But Fast 20,7 (25), toto (42-16): 7,77 1,64-4,58-1,84 52,34. 87750 11.05-11.29 YLE Teema: Aleksis K. . HIFK–Lukko 3–3 2. . . . Kuin yö ja päivä. oikea rivi: 111 X22 X22 21X Alustava voitonjako: 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 7 kpl voitto–osuus 7 585,10 e, 10 oikein 282,40 e. .11 11 332 22 Perho HT . . . . . 773663 10.00 Tweenies. . . Tommi Evilä Suomi 15,55. 92663 13.05 Toisten TV. ReiVo II . 6189137 10.00 Jumppa: Vatsa-pakara jumppa. . 2458156 09.45 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Ilonpilaaja. . . . Uusinta. Tulosveto 5 Leksand–Färjestad 2–0 Lopullinen kerroin: 63,32 6 Man Utd–Leeds 2–1 Lopullinen kerroin: 8,17 7 Detroit–Tampa Bay 3–2 Lopullinen kerroin: 18,32 8 SaiPa–HPK 2–6 Alustava kerroin: 26,03 9 Ässät–Tappara 1–0 Alustava kerroin: 69,42 Mitalipeli Torstaina 6. . . . 50748175 09.00 TV2: JUU EI: Eetun persoona. . . . . . . . 4077934 TV 2 08.00 TV2: Teletapit: Numero 4. .9 4 5 20-15 8 HU . . . .10 7 3 23-17 14 Kuula II . 8780953 10.40 UBOS-loitsukirja. . . 5595 12.30 Etälukio Kemia. . . Heli Koivula Suomi 13,62. 3. Maailmancup, Åre. 2831953 11.25 Zorro. . . . Soluttautuja. . . Arvokas miekka. . . . . . . . . 9446 10.30 Kotimaa.Nyt-Remix. Voittonumerot: 1, 6, 8, 9, 13, 14, 16, 20, 21, 24, 31, 32, 33, 34, 39, 44, 56, 57, 63, 65 Olympiabingo Torstaina 6. Korkeus: 1) Stefan Holm Ruotsi 234, 2) Jaroslav Rybakov Venäjä 232, 3) Oskari Frösén Suomi 227. . Tänään mm. . . . . . . . . 794156 12.30 UEFA Champions League -viikkomakasiini. hallikilpailut: Miehet: 60 m: 1) Argo Golberg Viro 6,73. 8645040 09.00 Ti-Ti Nalle. 7960595 08.45 Pilvilinna. Kooste Ralli SM -osakilpailusta. . . . . 41972 09.05 Lauantaivekkari. . . . V4-kerroin: 32,34. . .12 6 6 20-21 12 JeWo . . . . . 3. . . 59840 08.25 TV2: Veturi. . Uudet jaksot alkavat. Uusinta perjantailta. 1207953 11.30 YLE Teema: Verkkoyhteys. Päivän Duo: vaihto 28 128.00 e; oikea rivi 9-7; kerroin 4,90. . . Katso, mitä toiset katsoo! 8919446 Nelonen 09.00 All Stars. .7 4 3 14-14 8 TU . . 8302934 11.10 Se on siinä. . . 148953 MTV 3 06.20 Ralli SM. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Pedro Gagn/Arto Laaksonen 18,8a, 2) Clapton 19,0a (71), 3) Midsummer Lady 19,0a (68), 4) Scan Supreme 19,2a (98), toto (9-11-2): 3,06 1,45-2,001,75 9,23. . . Kimara . . 48 Manchester U–Leeds 1 (2–1) 1,20 49 Osasuna–Recreativo X (2–2) 2,95 50 Detroit–Tampa Bay 1 (3–2) 1,45 51 Florida–Colorado 2 (1–3) 1,80 52 Calgary–New Jersey X (4–4) 3,85 53 Anaheim–Montreal 1 (3–1) 1,65 54 Dallas–Chicago 1 (7–4) 1,40 61 Mallorca–Deportivo X (1–1) 2,60 55 HIFK–Lukko X (3–3) 3,90 56 Ilves–Kärpät 2 (0–3) 1,45 57 JYP–Pelicans 1 (5–0) 1,25 58 SaiPa–HPK 2 (2–6) 1,50 59 TPS–Jokerit 1 (2–0) 2,10 60 Ässät–Tappara 1 (1–0) 2,85 Moniveto 1 Jalkapallo 1. . toto (107-11): 10,81 2,31-1,74-2,07 14,04. . . 3-loikka: 1) Yamilé Aldama Kuuba 14,72, 2) Tatjana Lebedeva Venäjä 14,05,... http://morjens.yle.fi 9471934 13.30 FST: Omaa luokkaansa. . . . . 793427 12.00 Pepsi Chart. . . . . . . . . . Middlesbrough–Newcastle 1–0 3. . . . . . . V4: vaihto 154 252.00 e; oikea rivi 121-9-7; poissa I/4,11 II/6,8 IV/12 kerroin 33,10. Selostajana Antti Haajanen. . Hanna Mikkonen Suomi 175. .10 5 5 19-19 10 ReiVo I . . Yleisurheilu. Joka viimeksi nauraa. . . . 27508953 11.45 Peliuutiset. . . . . . 19885 09.15 TV2: Hetkinen. . 8381243 12.15 Mol.fi. Kolmas esitys 2504595 06.50-07.20 Ralli SM. . 8657885 09.40 Cubix. . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Mccartney Hoss/Antti Teivainen 20,9a, 2) Cafe Bagdad 20,9a (52), 3) Errol Butch 21,0a (71), 4) Deep Purple 21,0a (119), toto (1-11-4): 2,21 1,16-1,271,27 5,98. . 1884408 10.05 Ihana Aamu. . 1514 13.00 Tv-uutiset. . 79779 08.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. . 515885 13.15 FST: Joystick. . toto (7-3-6): 5,01 2,11-4,54-10,17 57,54. Animaatiosarja lelurobotin ja teinipojan seikkailuista. . 7570427 11.30 Max Steel. . Troikka: 190,43. . . IRL-kuski Sam Hornish jr, ohjaskelkkailun MMkisat, NHL-ottelu Colorado Avalanche New York Rangers, maantiepyöräilytiimi Telekom Malaysia, AFL-ottelu Detroit Fury Dallas Desperados
383858 21.00 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki. Ann-Louise tekee kulkurinpunosta. 5326668 22.55 Urheilu-uutiset. 313649 23.30 Vetelehtijät. 1871200 16.30 Hiidenlammen iso laurihauki. pj. Jaksossa vierailee Frank Pellegrino (Sopranosin agentti Frank Cubitoso). 337674 13.45 Strömsö – unelmapaikka. 6.25 Kuntotalkoot. Ufot asialla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 19.3.2003 klo 12.00-14.30. 3267649 10.55-11.20 Motor Forum. LONTOO (STT–REUTERS) Englannin jalkapallon valioliigan yleisökeskiarvo on tällä kaudella ollut yli 35 000 katsojaa. HEIKKI PURONVARSI HEIKKI PURONVARSI HEIKKI PURONVARSI Taylor, USA: Yhdysvaltain PBA-kiertueen MM-kilpailu: Tilanne karsinnassa sarjan 15/25 jälkeen: 1) Mike DeVaney USA 3 413 pistettä, 2) Steve Hoskins USA 3 380, 3) Dennis Horan USA 3 282, ...64) Mika Koivuniemi Suomi 3 077 (1 034+ 993+1 050). 397281 17.05 Formula 1: aika-ajot. Vieraina formulaselostaja Tomi Tuominen, laulaja Maija Vilkkumaa, Vaaliosiossa Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki. 278533 19.25 Päivän sää. 149823 13.35 Vierivät kivet. Uusinta. Stereo. Sodanjälkeisessä Kosovossa on yllättäen palattu vanhoihin perinteisiin. Viikon bändivieras Oikosulku valitsee valokuvauskilpailun voittajan. Suora lähetys. Pöyhönen, 24, ja Koivula, 27, miettivät julkisuuskuvaansa. 724991 17.35 Kauniit ja rohkeat. Muut Euroopan suuret jalkapallomaat jäävät jälkeen Englannista. Jälleennäkeminen. Kaunis kuvatyttö. Niiden myötä pitää löytää perspektiiviksi se, että tämä on sentään vain urheilua, Koivula pohtii. – Edelläni taitaa olla 13 amerikkalaista, mutta MM-kisoihin heistä pääsee vain kaksi, korostaa paikasta MM-finaalissa haaveileva Pöyhönen. 9525755 14.30 Flipper ja Lopaka. Amerikkalainen draamasarja. 593823 16.30 Hollyoaks. Toinen esitys. Juontajina Pilvi ja Miska. Se on kolmiloikassa aika oleellinen asia. Kolmen suurimman puolueen puheenjohtajat vuorollaan Merja Ylä-Anttilan ja Timo Haapalan tentittävinä. Suomen virallinen albumilista Top40. 892571 21.00 Elokuva: She’s All That – sinussa on se jokin. Kesto 83 min. 90648129 11.25 YLE Teema: T-klubi. Tunnetut oopperatähdet lähtivät laulaen tukemaan yhdistystä isovanhemmille. Pekka Vennamo Timo Seppäsen vieraana. Me näemme esimerkkejä, miten tyylit ovat muuttuneet aina ensimmäisistä MM-kisoista vuodesta 1926 saakka. Molempien elämä mullistuu, kun he kohtaavat Camillan, kasikymppisen boheemin viulistin. Meiltä tuloo Koskenkorva, painimestarit ja postipoikia on lähetetty Helsinkihin niin kun tua Jorma Ollila, kehuvat pohjalaiset itseään. Ihminen. Oikeudenkäynti lähestyy. 8231674 07.40 UBOS-loitsukirja. Stereo. 376. Viime viikonloppuun mennessä tällä kaudella valioliigan otteluissa on käynyt yli 10 miljoonaa katsojaa, ja ottelukohtaiseksi keskiarvoksi tulee 35 151. 9.07 Projektori katsaus ensi-iltaelokuviin. 28 KOKKOLAN TYÖVÄENTALO KOKKOLAN TYÖVÄENTALO M e s t a r i e n t a h t i v e t ä ä p a r k e t i l l e JR 2 LA 8.3. Ajatus uskosta. Salpausselän hiihtojen jälkitunnelmissa näytämme, että siellä on suksittu ja hypitty mäkeä ennenkin. – Julkisuudessa urheilijat näkyvät usein vain voittajina tai häviäjinä. 4592194 15.25 Euroopan Vuoksi: Kosovon naiset. 976587 20.00 Kahdeksan uutiset. Nuorten kasvissyönti. 1/5: Suuria hyppäyksiä. I466674 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 6781910 11.35 Prisma: Evoluution ihme. Carter Pike havaitsee ruumiinavauksessa outoja asioita. 5395755 09.00 Giljotiini. Ajankohtaista nuorille. Zack ja Matthew löytävät ruumiin roskakasan alta. 3837129 16.00 Will & Grace. Liput 11e Linja-autokulj. Viime kesänä Pöyhönen kilpaili satasella nelisenkymmentä kertaa. Ajankohtaisohjelmien uusi haastatteluohjelmasarja alkaa! 658129 19.40 Vuoristolääkäri. Uusinta. Suomessa viime kauden keskiarvo oli 1 974. 8807674 10.10 Kauniit ja rohkeat. Voitto tai häviö ei muuta ihmistä. naistenpäivä. Uusinta lauantailta. Tavoite on siirretty kesän Pariisin MM-kisoihin. KLO 20.30?01.00 EINO EINO EINO LUOSTARIN LUOSTARIN LUOSTARIN yht ye sol. 5609303 21.00 Vaalit 2003: Sosialidemokraatit. Sallylla showhormonia suonissaan. 2629945 10.30 FST: Ideologi Special. klo 20.00-02 Vapaa pääsy Lipu t 12e KLO 18.00-20.00 NAISTENPÄIVÄN ILLALLINEN JA TANSSILIPPU 20 E/hlö ¤ V Reeta Oja-Lipastin Reeta Oja-Lipastin Reeta Oja-Lipastin Taikakuu Taikakuu Taikakuu ¤ ¤ ¤ ¤ yhtye yhtye yhtye Runoja esittää Voitto Leed ¤ KARAOKE TH-MUSIIKKI 21?01 KARAOKE TH-MUSIIKKI 21?01 KARAOKE TH-MUSIIKKI 21?01 Liput 8 e Pormestarink. 6.48 Vieraana RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam. Ajankohtaista. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. Hänellä vain ei ole aikaa omien hyrräävien hormoniensa tyydyttämiseksi, kun ympärillä riittää huolehtimista muiden hormoneista. 35113 16.45 Ihmiskunnan aarteita. Peliohjeet teksti-tv:n s. Uudet naiset, vanhat tavat. 9031026 20.30 Alaston kokki. HIM:in Ville Valo oli kuitenkin valmis toimimaan muotoilijan ehdoilla: ”Mä vaan keskityn siihen, että keikutan pyllyyni ja yritän näyttää kivalta.” HIM on tällä hetkellä levymyynnillisesti mitattuna Suomen merkittävin vientibändi, jonka kolmea edellistä albumia on myyty Euroopassa yhteensä noin 2 milj. 25 sarjan jälkeen 32 etenee matsipeleihin. 955649 18.30 Emmerdale. Ensimmäisessä jaksossa 17vuotias Kwame yrittää saattaa kahta isäänsä takaisin yhteen, ja omakin rakkauselämä on pielessä. 717427 00.50-01.05 4Pop: HIM muotoilijan käsissä. 3148804 19.00 Pisara. Edellisenä iltana oli selvinnyt, etteivät metrin ennätysmitastaan jäljessä olevan Koivulan näytöt riitä kisamatkaan. Lähellä Euroopan mestaruutta kesällä käyneen Koivulan odotukset ovat tällä erää maltillisempia. 1839194 12.15 Murteella: Pohojalaaset tuloo. Näin tehtiin HIM:in musiikkivideo The Funeral of Hearts, jonka on ohjannut Stefan Lindfors. 122656 20.15 Talousuutiset. Kooste aamun aika-ajoista. Uusinta. Englantilainen draamasarja. Michael tulee vierailulle Portlandista. Englantilainen nuorisosarja. 9197514 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Perjantaina 7.3.2003 s KESKIPOHJANMAA 20 Keilailu Huvit Kuulutukset Palveluhakemisto Uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään sekä kuukausimaksut (myös Duo-vaihdot) matkapuheluja ja tekstiviestejä 10 kuukauden ajan euroa* 60 eurolla* Sievi 08-480 823 www.urjanlinna.net LA 8.3. klo 20.00?01.00 www.nivalanurheilijat.fi LINJA-AUTOT: KAMUSEN LIIKENNE: KALAJOKI 18.00, HIMANKA 18.20, LOHTAJA 18.30, KOKKOLA 19.00, KÄLVIÄ 19.20, KANNUS 19.45, TOHOLAMPI 20.10, SIEVI 20.30, TUISKULA LIPUT 10 E TYÖVUORO: HIIHTO AIVOLÄVISTYS NEUROOTTISET PELIMANNIT JOANNA´S DIARY UMPIKUJA 13 DJ: JONES DISCOSSA PUNK-ILLASSA puh. Stereo. Osakilpailu 3/10: Sodankylä. 340668 14.05 Päivärinta. Salaperäinen sormus. 710514 00.45 Lain nimessä. Kallis syöpähoito onkin yhteiskunnalle edullista, studiossa professori Inkeri Elomaa HYKSin Syöpäklinikalta. Viime kauteen (ka. Kohtalo. Nyt se alkaa pohjoismainen yhteistuotantosarja, jossa nähdän ja kuullaan arvoituksia, katsotaan mikroskoopin läpi, lähdetään uimakouluun, tutustutaan Koirien maailmaan ja seurataan Minisalapoliisien seikkailuja. Kwamen paras ystävä on ihastunut Kwamen isään, joka on juuri eronnut miehestään ja potee vahvaa keski-iän kriisiä käyden kohta kaikkien hermoille. Nainen ison autoliikkeen pomona. 464281 15.00 Tv-uutiset. 96533 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. – Se on minulle kuin maraton. http://veta.yle.fi. Tuplamatka eli 200 metriä ei Pöyhöstä kiinnosta. Lisäksi katsomme, miten lahtelaiset esittelivät kaupunkiaan ennen vuoden 1958 MM-kisoja. 62533 19.05 Persona Non Grata. 3844674 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma. Kannus 6.3.2003 Hannu Lounasto k.valt. 4798533 10.35 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. 8300378 15.55 Puskuri. 4634216 10.40 SM-liiga Hockey Night. 8.47 Vakuutus vauvalle. Osa 4/4. 9520446 06.00 Mikämikä-tvpeli. Kilpailemassa tietotekniikan DI Pertti Kukka, toimittaja Maria Guzenina, tekninen piirtäjä Susanna Öysti ja näyttelijä Oskari Katajisto. Uusinta sunnuntailta. 7.18 Perjantaipörssi. kappaletta. 8073718 17.35 Viiden juttu. 963668 19.00 Seitsemän Uutiset. Toinen esitys. Kesto 95 min. 7835823 00.25 Pepsi Chart. 34 324) on kasvua hieman yli kaksi prosenttia. Siinä tahdissa ehti väsyä! – Kun kisoja oli liikaa, väsyminen näkyi reaktioajoissa. 5729571 12.30 Kids English Zone: Feelings. 4373552 00.40-01.00 Mikämikä-tvpeli. 507007 00.20 Tilt.tv. 445216 20.25 Vaaleanpunainen pantteri. Sisar nimetön. Tuusvillen tuholainen. 95484 18.15 Kakkosen kevätsää. Pahuuden voimat. Yön tuoksu. sijasta 75 pisteen päässä. 628378 07.25 Tehotytöt. 943804 17.00 Viiden Uutiset. FST/Lapset. 7750858 23.30 FST: Kvällsnytt. Suora lähetys. Uusinta. 598378 15.00 Pilanpäiten. 402552 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 221649 22.20 Tulosruutu. 2964262 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show. – Minulle julkisuus tuli ryöpsähdyksenä EM-kisojen jälkeen, muistelee Pöyhönen Saksassa kesällä saavuttamaansa satasen viidettä sijaa. Uusinta torstailta. Siinä oppi vetämään julkisuuden rajat, hymähtää hetkessä naistenlehdet haltuunsa ottanut helsinkiläissprintteri. Osa 8/23. 40185113 08.35 Ihana Aamu. 8625200 22.50 Eurodekkari: Komisario Montalbano. – 20 sarjan jälkeen 64 keilaajaa jatkaa. 8.25 Lastenohjelma: Maisa. Tämän päivän elämässä heterona olo on haaste, jonka Kwame on ottanut vastaan. 8.40 ja 9.03 Ruokavihje: Siitakesienisalaatti ja savulohitäytteiset silakkapihvit. 1583262 16.25 Kireitä siimoja. Juontajana Sami Aaltonen. Selostajana Tomi Tuominen. Uusinta torstailta. Tieteen voitto/Riita. Brian riehuu kuin viimeistä päivää. 954282 20.30 Tv-uutiset ja sää. Osa 6/13. Kesto 91 min. 3212213 18.35 Uutisotsikot. Stereo. Stereo. Romanttinen komedia käynnistyy kohtalokkaan vedon lyömisestä. Johtopäätökset. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 8.18 Vuoden lehtikuvaaja. 5371397 14.05 Renada. 376. Suurkaupungin elämän sykettä Notting Hill Gaten tyyliin. – Kun on epäonnistumisia taustalla, osaa iloita onnistumisista eri tavalla, yhä varsin ujosti esiintyvä Pöyhönen pohtii. 2277 21.00 Kova laji. 31129 20.55 Urheiluruutu. Kwame on 17, hetero ja hyvin tietoinen seksuaalisuudestaan. Edellisen kerran yleisökeskiarvo ylitti 35 000 kaudella 1950–51, jolloin Tottenham voitti mestaruuden. Pöyhönen varoo väsymistä Koivulan tavoite muuttui toiveeksi. 4205736 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia. SARJA ALKAA. 5855552 23.25 Kulttuuriuutiset. 5811378 08.05 Sairaalaelämää. 8926129 17.20 TV2: SanoNYT. Stereo. 11638 15.05 Kissaneiti Minoes. Homoja ja heteroita. Stereo. 277674 15.10 Rooman seriffi. Poliittiset ideologiat kriisissä. 135823 09.30-10.00 Buusteri. Urheilijalle ei nykyisellään riitä mittanauhan venyttäminen tarpeeksi pitkälle tai kellon pysäyttäminen riittävän nopeasti. Haapajärvi Nivala Ylivieska Sievi Urjanlinna menossa mukana Joy-karaoke Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginviraston valtuustosalissa 17.3.2003 klo 19.00. Kuolan niemimaan joet ovat kuuluisia lohistaan ja amerikkalaistyylisestä kalaturismistaan. 954910 19.00 Giljotiini. Juontajana Mari Lehtonen. 809736 19.45 Maailman ympäri. 3475668 22.05 Kova laki. 977216 19.30 Haluatko miljonääriksi?. 4755571 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Tuotanto: FST/Ajankohtaista. 8541656 16.20 Buusteri. Sodan muistot seuraavat pakolaisnaista. Kyseessä on ensimmäinen kerta yli 50 vuoteen, kun noin suureen keskiarvoon päästään Englannin korkeimmalla sarjatasolla. Tuotanto SVT. Tunsin olevani vielä telineissä muiden jo juostessa. 4945587 13.50 Liikuntaseikkailun tv-mainoskisa, yleisöäänestys. 6588939 16.50 Passions. 4026 13.00 Tv-uutiset. 1478668 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Tuomion kuilu. 10649 13.05 Valopilkku. Toinen esitys. 4379945 17.45 FST: Kortnytt. 8960991 19.15 Naurun paikka: Lapinlahden linnut. Mukana mm. 4984934 01.10-02.05 Formula 1: vapaat harjoitukset. 7620484 18.20 Kotimaa.Nyt. Stereo. Toivoisin, että heidät nähtäisiin ihmisinä. 7.50 YK:n kohtalonhetket, vieraina Harri Holkeri ja Jaakko Iloniemi. Teknisiä lisätietoja Teksti-TV:n sivuilla 606 ja 607. Sponsorit odottavat esiintymiskykyä, mediat vähintään leveää hymyä. 4378216 17.46 FST: Kertomus minusta. MM-finaali ei mahdottomuus Pöyhönen nousi otsikoihin nopeasti, mutta hänen ikänsä kertoo voittamista opetellun. 22649 17.10 Teollisuuden kehtoja. Tänään vuorossa Kokoomuksen Ville Itälä. 453723 18.35 FST: OBS. 61620 17.50 Alueuutiset. Moni hääpari tapaa toisensa vasta vihkiäispäivänään. 4727378 10.45 FST: Pussel. Tekisit jotain hermoillesi, Ridge!. 44842 17.40 Viittomakieliset uutiset. Sokerileipuri ja kondiittori Timo Stolpe Lohjalta leipoo strömsöleivoksia. – Urheilu opettaa käsittelemään vastoinkäymisiä. 7036945 10.10 FST: X-tra. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Mitä olisi Suomi ilman pohjalaisia! 508939 12.45 Jumppa: Vatsa-pakara jumppa.954194 13.15 Suomi eilen elokuvan silmin. Sekalaiset SEURAAVAKSI LA 22.3. Stereo. Perhekuvioita. Kaikilla meillä on hyvät ja huonot puolemme, päivän tuloksesta riippumatta, Koivula korostaa. Maailmankuulu muotoilija on kerännyt mainetta kahvikuppien ja tuolien suunnittelijana, mutta tämä on Lindforsin debyytti musiikkivideo-ohjaajana. 9019026 20.30 JKX: Jamie Kennedy Experiment. 7676113 18.36 Top40. Titten puutarhasarja alkaa, ja tämänkertainen aihe on tilojen luominen puutarhaan. Trossaamisen, näyttämisen ja komeuden maakunta esittäytyy Etelä-Pohjanmaan murreohjelmassa. Uusinta. Osa 40/52. 692129 23.55 Metrosexuality. Paluu perinteeseen voi tuoda turvaa, mutta myös herättää hämmennystä. Arjen puuduttama aviopari lähtee etsimään elämäänsä uutta potkua aurinkorannalta. 30216 11.05-11.34 YLE Teema: Tutkittu juttu. Kokouksen asialista on kaupungin ilmoitustaululla. Buusteri tällä viikolla ratsastuspainotteisessa Ruoveden yhteiskoulun lukiossa. 325484 22.00 Kymmenen Uutiset. Off Centre -sarjan tähti joutuu Jamien uhriksi, mutta ei tyydykään osaansa. Lindsayn siskon häät ovat yllätyksiä täynnä. 8.45 Jälkiviisaat. 138910 15.50 Sporttipalat. 7203741 20.25 Maailman sää ja Keno. Englannin valioliigan yleisömäärä yhä kasvussa Pasi Peltola HELSINKI (UT) olmiloikkaaja Heli Koivula joutui ikävään paikkaan, kun hänen jalkinesponsorinsa oli kutsunut mediat kuulemaan Koivulan, Markus Pöyhösen ja Jarkko Niemisen tuntemuksia. Birminghamin hallikisojen 60 metrillä Pöyhönen saattaa hyvinkin olla jälleen eri väriä muiden osanottajien kanssa. 3399587 23.15 Tv-uutiset. Australia. Tuoreella Suomen ennätyksellään Pöyhönen ei ole aivan tilaston kärkipäässä, mutta arvokisoissa rankkaus paranee. 246303 18.00 Kauniit ja rohkeat. 2913842 17.55 FST: X-tra. Puoluetentissä puheenjohtaja Paavo Lipponen ja työministeri Tarja Filatov. 1977216 19.30 Salatut elämät. Viimeinen osa. 9691408 02.20-03.00 Säätäjät. Uusinta lauantailta. 8074945 13.55 Piirretty. Toinen esitys. 9.18 Liikkuva tiimi tuo psykiatrista apua lapselle. USA 1991. Millainen on näiden naisten tulevaisuus. 922638 20.05 Pääministeritentti. Saksassa keskiarvo on 33 014, Espanjassa 28 963 ja Italiassa 25 581. Viikon teemana seurustelu. 5474779 06.05-06.10 Maailman hauskimmat. 6.40 Pohjoisnaparetkikunnan matkaanlähtö, 6.50 Käsinrakennetut autokaunottaret esittäytyvät, 7.20 James Bondin stuntman Douglas James, 7.40 Nuoret ja eduskuntavaalit, 7.50 Outi Mäenpää, Antti Kaikkonen ja Osku Pajamäki pohtivat, miksi nuoret yhä nukkuvat vaaleissa, 8.20 Nanna Susi, kuvataiteilija, jonka työt ovat herkkiä, rajuja, jopa mystisiä, Tulosruuduissa klo 7 ja 8 -uutisten jälkeen luvassa tuoreimmat kuvat F1 ensimmäisistä aika-ajoista Australiasta. Miten höyrymoottori toimii. Vaalit 2003: Sosialidemokraatit. Järjestetyt avioliitot ovat tulleet takaisin, ja naisen tulee olla miehen perheen palvelija. 5181991 18.15 FST: TV-nytt. – Sen jälkeen pari kuukautta oli menoa vauhdilla paikasta toiseen. 5325939 23.00 Älä kerro äidille 2. 55474804 09.15 Matlock. Alkeisenglantia alkuja esioppimiseen sekä englannin kerhoihin. Australia. 40842 21.40 Camilla. 1046156 04.50-06.20 Formula 1: aika-ajot. Koivuniemi on 32. 869668 14.25 Tänään otsikoissa. – Tavoitteen sijaan minulla on toiveena pysyä terveenä. Sanoista tekoihin. V ¤ V V Lauantaina 8.3. Asiasta kertoivat valioliigan edustajat torstaina. Perheneuvoja taas on karannut tyttöystävänsä uusrikkaan isän kanssa ja ex-tyttöystävä hengailee jo parin lesbon kanssa. 978945 20.00 Uutiset ja sää. 2027397 11.00 Tv-uutiset. 86200 23.35 Sinun tähtesi: Flamencon naiset. Keskiarvoksi tuolloin muodostui 36 110. (014) 4176500 www.lomakouhero.fi ¤¤ V V Bussiaikataulut entiset. Nainen menestyvien miesten taustalla. 9.10 Syvävenytys. 5646216 22.50 Myöhäisuutiset. Kutsussa kerrottiin Niemisen lähtevän suoraan tilaisuudesta pelimatkalle Pohjois-Amerikkaan ja Pöyhösen sekä Koivulan suuntaavan kohti Birminghamissa pidettäviä MM-hallikisoja. 7780446 07.00 Jackie Chan seikkailee. 59981561 06.25 Huomenta Suomi. 2876303 00.35-00.45 Euronews. Perjantaina 7.3. Joku heistä sen tekee: muodostaa vaalien jälkeisen hallituksen. Tampere Film Festivals. CHILDREN OF BODOM Työvuorossa silloin: pesis LAUANTAINA 8.3. Eve kertoo vauvansa syntymästä. Kanada/Yhdysvallat 1995. Peliohjeet teksti-tv:n s. 8.53 Taiturointia BMX-pyörällä
19.45 Uutiset. 17.25 Menovinkit. 07.40 Aamun ääni – esineet kohtaavat. On nimittäin niin leppeää letunkääntöä. 10.45 Goal. 17.30 Cqfv Spécial ”fespaco”. 14.30 Des Chiffres Et Des Lettres. 11.10 Tiedekahvila. Max (suloinen skeittari Rikki BeadleBlair) ei ole ainoa, jonka ihmissuhteet ovat enemmän tai vähemmän moninaiset. 12.50 Det ligger i luften. Vaikka muusikot esiintyvät eri tyyleillä, yhteinen kulttuuripohja yhdistää heidät suureksi perheeksi. Suora. 16.30 Puolen uutiset uutiset ja sää. 24.00 Supercross: MM-kilpailu Indianapolis USA. (118 min, USA 1995). TV2 klo 19.05. 21.35 Urheiluradio/Viikon korisukka/ 75vihjeet. 10.00 TV5 Infos. 16.35 D, Design. 14.33 I-Studio. Sen sijaan Buchka näyttää kiinnostavasti, miten levottomat ja rauhattomat hahmot ensimmäisen maailmansodan jälkeisessä saksalaiselokuvassa enteilevät järjestyksen ajan olevan ohi. Toiveiden tunti 15.05. 14.10 Vädret. (0,81PM+2,98EUR/min+PVM). 11.00 Tieteen viikko. 22.00 Fredagsbio: Absolut makt. 7.55 News. 15.30 Köket. 23.30 Divertissement F2. 13.42 Ajankohtaista. 0.25 På spaning i New York. Vähän laskelmoidulta tarina kieltämättä maiskahtaa, mutta helppo näiden matkalaisten puolta on pitää. 11.30 Född zigenare – idag rom. 03.02 Yöradio. 23.03 Kovan päivän ilta. 22.16 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.10 Politiikan persoona. 15.15 Eduskuntavaalit 2003. 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Kahvilla 10.00 Nimipäivät 10.05 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Tätä Suomi tanssii 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Poppitoiveet 16.00 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ( radiossa huomenna ) 17.30 Countrytuokio 17.45 Filmivartti 18.00 Jukeboxi, nuorten oma musiikkiohjelma ( sähköpostiosoite: jr@japo.fi .) Ohjelmassa mm. 14.15 Naurun aika. 01.00 Uutiset ja sää. 13.45 Dagens Rätt. 10.05 Zig-zag Cafe. 06.03 Hartaita säveliä. Työasioita ja perhejuttuja tuikataan sekaan vain siteeksi. Kuvallisessa toteutuksessa on vauhtia, väriä ja rehevää camp-meinikiä muun muassa satunnaisissa musikaalipätkissä. 12.30 Tune in. 22.51 Tiedeuutiset. 18.00 TV5 Infos. 13.30 Alppihiihto: World Cup Shigakogen Japani. 21.00 TV5 Infos. 05.02 Ylen aamu. Liikunnallisesta puolesta antaa näytteen tanssija Sara Baras, jonka tiukoissa käännöksissä lentelee kipinöitä. Kaverit valitsevat haasteeksi Rachael Leigh Cookin esittämän Laneyn, joka on ”pelottava” – siis ei alati roikkumassa poikien puntissa. 555 (83 min, E) TV1 klo 15.05 Tyttöystävältä pokat pois Tytöstä tulee kaunis, kun siltä ottaa rillit pois. 21.05 Chroniques D’en Haut F3. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.00 MTV Access. 15.15 Lekande lätt. 14.05 Lokala nyheter. 13.33 Oulu Radion päivä. Whitney Houston, Angela Basset ja pari kaveria muodostavat mustien naisten nelikon, joka näyttää tärväävän kaiken liikenevän aikansa surkeiden miessuhteidensa selittelyyn. Mikäs se on hiekkarannalla käyskennellessä, mutta varsinaiseksi elähdyttäjäksi löytyykin yhdeksääkymppiä käyvä, entinen tähtiviulisti Camilla. 11.30 Maakuntauutiset. 10.30 Pussel. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 00.00 Uutiset ja sää. 13.42 Ajankohtaista tänään. 09.33 Oulu Radion aamu. 18.00 Aktuellt. 12.15 Erkki Kauhasen takaikkuna. 17.00 TV5 Le Journal. 23.00 The Osbournes. 02.00 SmackDown (K). Ruotsin tv 2 17.30 Veckans konsert: Triple & Touch med Sundsvalls Kammarorkester. 14.00 Uutiset. 21.00 Suora Lähetys. 17.05 Maakuntaradio. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 555 Yle Teema klo 21.00 Kanerva Eskola Kohta soi viulu. 20.30 X3MSport. 16.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Bytesize. 23.05 Räsypokka. 0.50 Carin 21:30. 08.30 Puolen uutiset ja sää. Freddie Prinze Jr. 0.50 ”K”. 23.00 Nyheterna, Sporten och vädret. 9.00 Journal Radio Canada. 068220988. 16.00 Nyheterna och vädret. 16.35 I-Studio. 22.03 X3M-Party fortsätter. 12.20 3 from 1 3. 19.00 TV5 Le Journal. 22.10 Saman taivaan alla. 07.10 Oulu Radion aamu. 05.35 Tänään 50 vuotta. 18.00 Uutiset. Lontoon modernissa Notting Hill Gatessa pojat deittaavat poikia ja tytöt tyttöjä ja joskus, niin kuin päähenkilö Kwamen (Noel Clarke) tapauksessa, poika haluaisi tavata tytön. 1.00 Partyzone. 08.42 Ajankohtaista tänään. Jälkiviisaus on aina helpoin viisauden laji. 09.04 Sää. 0.20 Män emellan. Kello 21 jälkeen perjantai-illan kuulumisia. 07.53 Oulu Radion aamu. 14.20 3 from 1 3. 20.00 Purjehdus: America’s Cup New Zealja Aucklja. 21.55 Tähtihetki. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Tentissä Liberaalit. 1.15 Xtreme-urheilu: Boarding Pass. 00.05 Yöklassinen. Music tv 7.00 Turn on. 21.00 SubLeffa: Haku päällä. 18.50 Ed Sullivan Show. 20.00 X3M-Nyheter. Kohtaus on yksi elokuvaesseisti Peter Buchkan kokoamista pätkistä, joilla hän peilaa ensimmäisen maailmansodan jälkeistä ajatusmaailmaa saksalaisessa elokuvassa. 20.10 Regionala nyheter. 14.42 Politiikan kasvo 15.05 Oulu Radion iltapäivä. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila 10 000 Euron vastaus. 18.15 Taitoluistelu: Nuorten MM-kilpailu Tsekki OstravaReplay. 08.55 Urheiluradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 12.45 Lunchakademin. 19.00 Uutiset ja sää. 23.00 Anneli Tempakan paletti: Juhani Saksan näyttely Mikkelin taidemuseossa. 00.40 Sessions. 16.10 I-Studio. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radio iltapäivä. 10.00 Turn on. Fritz Langin Metropolis (1927) kuvaa osuvasti joukkopsykoosia, samoin Murnaun Mabusen hypnoosiesitykset. 09.55 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. Arjen puuduttama aviopari lähtee etsimään elämäänsä uutta potkua aurinkorannalta. 17.20 TV5, L’invité. 19.01 Anki och Pytte. 15.30 Paikalliskatsaus. 10.00 Seikkailu-urheilu: Ariel Raid Aventure Reunion Islja Ranska. Viime töikseen Hollywood-veteraani ehti pelastaa myös Camillan (1995). 0.20 Greyhound racing. 20.00 Uutiset. 11.00 Top 10 at Ten MTV Awards. 10.00 Uutiset ja sää. 12.00 Hem till gården. Viihdettä perjantai-iltaan. 13.05 Esteqlal, Malalai, Lycees De Kaboul. 11.15 Che Argentina. 06.15 Aamuhartaus. 11.55 Päivän mietelause. Buchka esittelee muun muassa F.W.Murnaun tunnetun Nosferatun (1922), jossa naispäähenkilö kokee sekä inhoa että halua vampyyriin sekä Faustin (1925), jossa paholainen polttaa häiritsevät kirjat tieltään. 22.00 MTV Accelerate. 20.00 MTV:New. 05.00 Uutiset ja sää. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Session. 17.55 Löpsedeln. 20.00 Junior-Jeopardy! 20.30 En ängels tålamod. Tulevan muutoksen ja suuruudenhulluuden aavistuksen voi haistaa ilmasta, mutta 1920-luvulla se ei vielä ollut saapunut yhteiskuntaan – muuta kuin valkokankaan fiktioina. 18.25 Aikuinen nainen. 21.00 Så ska det låta. 16.25 Menovinkit. 15.05 Ocean Ave. 08.30 Aamun uutisotsikot. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 15.33 Eduskuntavaalit 2003. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus; toim.Risto Kujala 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... 02.50-06.00 Sub chat. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 07.50 Aamuhartaus. 15.10 Kultakuume. 3.40 Nationalsången. Kuva: Kirsti Pohjonen/Aamulehti. Beadle-Blair osaa kirjoittaa hauskoja kohtauksia myös isän ja pojan välille, kiitos oman taustansa lesboäidin poikana. 19.10 Musiikkia Aurinkokuninkaan hovista. 17.20 Uutisotsikot. Sellaisillahan olemassaolon tuskaa potevia amerikkalaisia on ennenkin niin monesti lääkitty. 17.05 Moukarimies. 17.00 Uutiset. 19.20 Aftonandakt. 1.20–1.50 Född zigenare – idag rom. 22.00 Camp Molloy. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.05 Mise Au Point. Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Veckans godbitar 09.30 Regionala nyheter 09.35 Puffen. 11.30 Puolen uutiset ja sää. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 15.48 Oulu Radion iltapäivä. 18.05 Kulturradion: Rapido. 13.20 Glamour. 15.30 Sumo: Grja Sumo turnaus (Basho). Soita studioon nro 0108 06000 (pvm). 19.30 X3M-K. 09.05 Oulu Radion aamu. 07.50 Merisää. 08.00 Aamun peili. 9.55 News. 09.38 Toiminimi Toive. 05.52 Ylen aamu. 10.00 Sari Seppälä 10 000 Euron vastaus. 16.20 Le Mag Des Tendances. 12.33 Päivänpaiste. Lavalla nähdään nuorien ja vanhojen esittäjien vimmaista tulkintaa. Sinun tähtesi: Flamencon naiset perehtyy perinteeseen haastatteluin ja musiikkinäyttein. Talousuutiset 9.30 ja 17.30. 13.08 Sää. 12.03 Päivänpaiste. Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 01.02 Yöradio. 10.00 Päivästudio Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18. 07.00 Uutiset ja sää. 22.10 Päivä tunnissa. 14.55 Urheiluradio. 17.45 Titus. Talvisää tunnin välein. 13.10 Päivänpaiste. 15.00 Kulttuuriuutiset. 16.30 Paikalliskatsaus. 18.00 Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. Juontajana Tiina Ojutkangas. 08.42 Ajankohtaista 09.04 Sää. Sprintti. 2.00 TV5, L’invité. 24.00 Bytesize. 10.03 Talousarvio. 10.42 Ajankohtaista tänään. 08.10 Ykkösaamu jatkuu. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 11.35 Köket. 12.45 Merisää. 14.35 Nanny. 14.00 Journal RTBF. 23.00 Aktuellt. 7.00 Huomenta Radio Pookista. 12.25 Ocean Ave. 09.33 Kuikan huuto. 07.53 Maakuntaradio. Petolliseltahan semmoinen tuntuu. 00.00 Klubi. Miesten suurpujotteluDelayed. 23.25 A-ekonomi. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.25 Menovinkit. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 13.00 STT:n uutiset. 15.00 TV5 Le Journal. 00.05 Yöradio. Pääosissa ovat Bridget Fonda (vas.) ja Jessica Tandy. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. Tänään alkavassa Persona non grata ohjelmassa tavataan kansakunnan silmätikkuja, ihmisiä parrasvalojen molemmilta puolilta. 17.05 I-Studio. Amerikkalainen teinikomedia She’s All That – Sinussa on se jokin (1999) vääntää sanomaa joka jossakin puolen vuosisadan takaisessa Suomi-leffassa tuntui edes joten kuten ymmärrettävältä. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.10–14.55 Kobra. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. Ohjelma on uusinta viime vuoden huhtikuulta. 1.45 JTA. 23.25 Late Night with Conan O’Brien. Molempien elämä mullistuu, kun he kohtaavat Camillan, boheemin viulistin. Vaalikampanja. 19.30 Jimmy Neutron – underbarnet. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. 10.30 Hiihto: World Cup Holmenkollen Norja. 19.30 Nyheterna. 15.33 Eduskuntavaalit 2003. 11.10 Steps for the future. 21.00 Yleisurheilu: IAAF Indoor Meeting Linz Saksa. 12.00 Deutsch ist cool. 17.00 Re:Action. jukefaxi; terveiset, treffipyynnöt ja nuorten musatoiveet 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.36 Ohjelmatiedot 06.45 Rantamilla taivaan 07.15 Avaimia Raamattuun (u) 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 08.35 Ohjelmatiedot 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 11.15 Viikon levy 11.45 Päivän Vonkale 11.55 Ohjelmatiedot 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 Maapallojuttu 1 14.45 Euroikkuna 15.15 Päivän Rysä 15.30 Viikon levy (u) 16.03 PAIKALLISIKKUNA 17.00 ILTADEI 17.15 Ajankohtainen juttu (u) 17.30 Viikon teos 17.45 Kulttuurijuttu 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Hyvä Sanoma 18.35 Exodus 19.00 ALUEELLISTA OHJELMAA 20.05 Rukouskanava 20.45 Rantamilla taivaan (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Rukouskanava 22.45 NUORET 23.00 Holy Mix by Efosa 23.45 Boombox 01.00 On Track 01.30 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Perjantaina 7.3.2003 Radio & TV 21 SubTV! 06.00 Sub chat. Ihmissuhteita käsitellään myös konkreettisesti: myöhäisiltaan sarjan siirtävät muutamat suorasukaiset mutta tyylikkäästi toteutetut seksikohtaukset. 15.33 Eduskuntavaalit 2003. 14.15 Dagens Rätt. 22.30 Carin 21:30. 18.50 Merisää. 18.15 Dr Phil. 10.05 Lehtikatsaus. 03.00 Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä. 10.03 Päivänpaiste. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 070092402. 11.20 La Bicyclette Bleue. 19.15 Tire A Part. 7.20 JTA. 09.05 Maakuntaradio. 08.13 Studiovieras. 04.02 Ylen aamu. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. On yllättävää, että vahvoja ja arvoituksellisia rooleja tekevä näyttelijä Forest Whitaker tyytyi ohjaajana sutimaan samaa vaaleanpunaista koko leffan mitalta. 06.33 Oulu Radion aamu. 15.00 Uutiset. 08.33 Kuikan huuto. 6.35 Cultive Et Bien Eleve. Flamencon naiset kiteyttää mainiosti lauluja tanssilajin ylitsepursuavan intohimon. Bridget Fondan esittämä lauluntekijä Frida matkustaa graafikkomiehensä Vincen (Elias Koteas) kanssa etelävaltiolaiseen rantapaikkaan hiukan eheyttämään. 10.00 YLEX Tänään. 13.08 Sää. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 17.05 24 minuter. 9.30 Turn on. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Sportnytt. 08.42 Ajankohtaista. 21.30 Journal De France 2. 14.30 Paikalliskatsaus. 13.08 Sää. 04.00 Yöradio. Sprintti. 19.00 Nyheter från FNB. 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 13.25 Menovinkit. 08.45 Menovinkit. 23.03 Jazz.vega 23.55 Löpsedeln. 18.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. 16.10 X3M-Tema. 13.00 Tunteiden verkko. 2.10 On Ne Peut Pas Plaire A Tout Le Monde. 21.00 Time out. 12.00 Tune in. 555 (95 min, E) TV1 klo 21.40 Kissa korkokengissä Paikallistoimittajan juttupula helpottaa hollantilaiselokuvassa Kissaneiti Minoes (Minoes, 2001). 2.15 Uutiset. 07.33 Kuikan huuto. 15.05 Maakuntaradio. Ei ole mikään varsinainen yllätys, että Mehtan elokuva käännähtää reissutarinaksi. Juontajana Kai Pohjanen ja 07.10 Kuikan huuto. 15.30 Peliputki: Putti. 6.55 News. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 15.30 Österbotten i dag 15.30 Regionala nyheter 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 17.30 Merkkituote heterotehtaan hihnalla. 14.03 I-Studio. 20.00 Kulturnyheterna. 01.10 Puhutaan Siitä. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.30 Filmkrönikan. 09.42 Leffa katsaus 10.03 Oulu Radion päivä. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.55 Coupling. 22.55 Novosti po-russki. 14.10 Peliputki : Astronautti. 15.45 Söndagsöppet. 12.25 Menovinkit. 9.20 3 from 1 3. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 The Fridge. Pelkistetympään lavakulttuuriin tottunut suomalainen voi vain hämmentyneenä seurata purkauksia. 55 (91 min, E) Nelonen klo 21.00 Paljon puhetta miehistä Haku päällä (Waiting to Exhale, 1995) tuudittaa raskaan työviikon uuvuttaman katsojan ansaittuun uneen. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.45 Uutiset. 19.00 Tba. 17.00 Rapport. 07.53 Kuikan huuto. 16.15 Vartin yli neljä. Puh. 15.45 Menovinkit. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 17.10 Les Echos. 16.00 X3M-Nyheter. 08.10 Oulu Radion aamu. 18.55 Regionala nyheter. Valitettavasti sarjassa on vain kuusi alle puolen tunnin osaa. 2.50 Buffy och vampyrerna. 23.30 Michael Moores USA. Rakkauden lahja. 11.30 Fotball: Copa Libertadores. 063200 200. ”Flamencon Jimi Hendrixin” sormet liikkuvat kielillä vikkelästi kuin peläten, että seuraavaa soittokertaa ei tulekaan. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3M-Nyheter. 17.15 Camp Molloy. Kunnia sille, jolle se kuuluu. Jessica Tandyn kohtaaminen elämänja ikätoveri Hume Cronynin kanssa lämmittää ihmistä kuin skottilaisen mallasviskin tujaus – lääkkeenomaisena kohtuuannoksena, toki. 14.00 Kimmo Vehviläinen 10 000 Euron vastaus. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.25 YLE news. 00.05 Nattklassiskt. 13.00-14.00 Viikonlopun viritys. 17.05 Tähtihetket 0700-92402. Silti kokonaisuus pysyy tukevasti lähellä arkista maankamaraa ja paha saa palkkansa. 22.00 Uutiset ja sää. Esiintyvien kokoonpanojen solistit tekevät tapahtumasta varsin värikkään. Ensimmäisenä ”ei-toivottuna henkilönä” toimittaja Timo Seppäsen vieraana on Pekka Vennamo. 12.03 Maakuntaradio. 07.00 Aamun peili. 09.00 STT:n uutiset. 09.05 Kuikan huuto. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 00.00 Musik vid midnatt. 15.55 Musiikkiuutiset. Tytön teatteriharrastuskin on epäilyttävää. 1.20 Ökenråttorna. 07.25 Menovinkit. 16.50 Musamenyy. Siis jos citykomedia Älä kerro äidille -sarjan tyyliin kiinnostaa. 07.20 Missäs mennään. Piinapenkissä piti ennakkotietojen mukaan olla Kari-Pekka Kyrö, mutta hän joutui perumaan tulonsa studioon henkilökohtaisista syistä. 07.10 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 8.55 News. 16.42 Ajankohtaista tänään. 20.30 Celebrity Death Match. 12.10 Kansan mielipide 12.25 Eväsreppu 12.55 Oulu Radion päivä. 06.33 Kuikan huuto. 10.55 News. Lisäksi jokaisessa kuvassa on vähintään pari todella katu-uskottavaa tukkaja vaatetyyliä puhumattakaan hersyvistä klubivaatteista. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 02.00 Essential Mix. 08.25 Menovinkit. Onneksi Buchka ei väitä, että natsismin nousu olisi nähtävissä suoraan elokuvista, sillä se haiskahtaisi pahalta ylitulkinnalta. 3.00 Drop out. Mabuse, Nosferatu ja Tohtori Caligarin kabinetin Caligari haluavat kaikki alistaa ihmiset omiksi pelinappuloikseen. 13.10 Uppdrag granskning. Matkalla mieli avartuu ja avoautossa korvienkin väli tuulettuu. 23.15 Regionala nyheter. 13.55 Pätkä. 20.03 X3M-K fortsätter. 5.30 Le Destin Animal: L’éléphant (2/6)réalisation: Jean-marc Dauphin ; 1995.rediffusion. 18.00 Jukebox. 13.00 Rapport. 12.55 Maakuntaradio. 02.00 Uutiset. 12.05 Sanan paikka. 14.42 Studiovieras. 3.00 24 Lördag. (0,81PM+ 2,98EUR/min+ PVM). 10.03 Maakuntaradio. 09.15 Arkiaamussa. 20.30 Elokuvatarkastaja. 23.00 Ralli: MM-kilpailu Turkki. 10.15 Elämäntapa: Lehtikatsaus. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 01.35 Seksin maailma: Japani. Juontajana Niina Koskela. Sarjan käsikirjoittaja, tuottaja ja ohjaaja ja kaiken lisäksi myös pääosan esittäjä Rikki Beadle-Blair on itse aktiivi homoseksuaali, joka on muun muassa käsikirjoituttanut dokumentin Stonewallin mellakoista. Buchka esittelee Demonit valkokankaalla -teemalla sitä, miten elokuva kertoo ajan tuulista ja tulevaisuudesta, ainakin jos osaa katsoa. 10.00 Uutiset. 1.00 Uutiset. Ohjelman lopussa kaikki kokoontuvat yhdessä jammailemaan ja liikkumaan. 18.00 Spinn topp 10. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Tulista flamencoa tuutin täydeltä Espanjalaista luonteenpiirrettä määrittelee vahva temperamenttisuus ja intohimo, joten luonnollisesti näitä ominaisuuksia löytyy myös maan suosituimmasta lauluja tanssilajista, flamencosta. Ja teinit: menkää mieluummin videoliikkeeseen ja vuokratkaa Ghost World. 9.00 Turn on. 00.00 Uutiset ja sää. 16.10 Svengaava iltapäivä. 07.30 Aamun uutisotsikot. 10.00 X3M-Nyheter. Niin oikein. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta. 13.00 TV5 Infos. 13.45 Fashion Television. 06.30 Maakuntaradio. 16.10 Ordjakten. Maxin jeepin vaaleanpunainen karvaverhoilu on huikea. Terveiset ja toiveet 0700-92402. Carice van Houten on sopivasti kissamainen neiti Minoes ja tekee huimia loikkia kuin supersankarit konsanaan. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 4.00–7.00 24 Lördag. 11.33 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 00.10 Julkvisti. 15.02 X3M-Centrum. 09.03 X3M-Önska. 22.00 Aktuellt. 19.40 Popkorni: Bon Jovi. 20.03 En gåva i toner. Metrosexuality on niitä sarjoja, joissa vuosituhanteen vaihteen ja uudenlaisen asenneilmapiirin vaikutuksen voi kuvitella aistivansa suoraan. 23.30 Jackass. Sarja voisi olla ikävää pilaa valtavirtaheteroudesta poikkeavasta kulttuurista, jos tekijäjoukko ei olisi niin omistautunutta. 07.00 Ykkösaamu. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Päivän kysymys. – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. 08.33 Oulu Radion aamu. 10.30 Search. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. Robert Iscoven ohjaamassa teinitarinassa ollaan ymmärtävinään ihmisten erilaisuutta, mutta oikeasti ulkonäkö, käytös ja pukeutuminen lyödään ahtaisiin kaavoihin. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 13.15 Kohtalona Sinetti. 21.20 Tshekkiläinen tuokio. 4.05 Esteqlal, Malalai, Lycees De Kaboul. 10.33 Päivänpaiste. 18.05 Pyramide. 07.50 Merisää. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.03 Oulu Radion päivä. Tekstiviestiterkut 9-11. 12.30 Jalkapallo: Copa Libertadores. Juontajana Tiina Ojutkangas. 16.30 Fotball: Copa Libertadores. 21.00 Sisqo’s Shakedown. 16.15 Luonto ja vapaa-aika 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 06.42 Tiijäkkö nää. 13.33 Päivänpaiste. 5555 TV1 klo 23.35 Juha Seitz Pinkillä karvalla verhoiltu jeeppi Menneisyyden mies. 16.10 Maakuntaradio. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.00 X3M-Party 22.00 X3M-Nyheter. 11.03 Radio Finland ja Ympäri Maailmaa. 7.00 TV5 Le Journal. Musiikkia. 14.30 Hiihto: World TV 5 5.00 TV5 Le Journal. 23.25 Sen kväll med Luuk. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 15.00 X3M-Nyheter. 19.15 Go’kväll. Deepa Mehtan ohjaama tunnelmannostattaja kertoo puoliboheemista taiteilijapariskunnasta, joka on kadottanut kipinän liitostaan. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 55 (121 min) Subtv klo 21.00 Pekka Eronen Elokuvakangas näyttää tuhon enteet ”Onnea ei ole, on vain vallanhalua”, sanoo tohtori Mabuse Fritz Langin elokuvassa vuonna 1922. 02.02 Yöradio. 1.15 Journal Tsr. 8.00 Turn on. 09.04 Sää. Molemmissa kohtauksissa on jotain, jonka voi nähdä tulevan natsihallinnon enteenä. 19.55 Urheiluradio. 21.00 Aktuellt. 19.10 Lokala nyheter. 21.00 K Special: Tina Modotti i Mexiko. Eurosport 9.30 Lumilautailu: FIS World Cup Turin Italia. 24.00 Rapport. 11.55 Urheiluradio. Viikon jazzklassikkona Bob Moses’in 17.00 Päivän peili ja sää. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Cup Holmenkollen Norja. 08.10 Maakuntaradio. 9.30 La Semaine Verte. 18.00 X-Ryhmä & X-Ryhmä -toiveet. Leffan varsinaiset kattimatit jutustelevat ja punovat huikeita sotasuunnitelmiaan leuat hupaisasti väpättäen. 18.40 Nyhetstecken. 18.00 Taka-ajatuksia. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 19.25 Vädret. 20.35 Timo Korhosen kitarakonsertti jatkuu. 1.15 Ökenråttorna. 15.05 I-Studio. 14.25 Menovinkit. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 19.00 Aktuellt. 10.42 Ajankohtaista. 18.50 Iltahartaus. 11.15 Lounastarina. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 13.10 Puskasta kuuluu. Siispä suositus: kannattaa kerätä vauhdikkaat ja nopeasti hujahtavat jaksot nauhalle ja katsoa kaikki kerralla. 09.25 Menovinkit. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 18.30 Questions Pour Un Champion. 15.48 Maakuntaradio. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 19.05 Keno. Muodin orjat. Rimpauttaja 7.30. Iloinen leski. 12.55 Päivänpaiste. 22.15 Danscafét. Tandyn tulkitsemalla kanadalaisleskellä on elämän ja musiikin poltetta sydämessään vielä ihan eri malliin kuin uusilla, puolta nuoremmilla tuttavillaan. Flamencon säestyssoittimena kuullaan yleisimmin akustista kitaraa, jonka melodioita rytmitetään kättentaputuksin ja jalaniskuin. 11.03 Maakuntaradio. Etenkin Moraito-yhtyeen laulaja repii itseään antaumuksellisesti, kuulostaen lähinnä eurooppalaisittain kiljuvalta Yoko Onolta. 14.00 Nyheterna. Juurensa mustalaisja arabimusiikkiin levittävä flamenco on kotoisin Andalusiasta Etelä-Espanjasta. 10.30 Puolen uutiset ja sää. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 5555 Nelonen klo 23.55 Kanerva Eskola Veteraaniviulistin elämän nälkä Jessica Tandy ehti vanhoilla päivillään tuoda luonnetta ja arvokkuutta moneen leffaan. 21.50 Merisää. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 11.25 Menovinkit. 15.30 Ripostes. www.radionova.fi 23.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 14.30 MTV:New. 17.30 Otroligt antikt. 08.00 Uutiset ja sää. Elämän nälkä ei ole iästä kiinni. 0.10 Kulturnyheterna. 07.10 Ykkösaamu. 19.15 Popkorni: Tori Amos. 0.25 Studio pop. 06.25 Nousutahdit. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. Keskipäivän peili ja sää. 16.42 Ajankohtaista. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. José el Frances -yhtyeen tummanpuhuva, lähinnä metallikitaristilta näyttävä pitkätukka esittelee espanjalaistyylistä kitarointia parhaimmillaan. 22.46 Kulttuuriuutiset. Vincent Balin ohjaama perhekomedia on ihan viehkoa, omailmeistä mouruamista. 18.25 Oddasat. 22.30 Ralli: Nuorten MM-kilpailu Turkki. 08.10 Kuikan huuto. 14.03 Maakuntaradio. 06.00 Uutiset ja sää. 08.30 Helmenkalastajat. 06.03 Ylen aamu. 20.15 Ajatuksia aikamme kitaramusiikista. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 15.20 Ilmoitustaulu. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. Tfn. 11.00 TV5 Le Journal. 18.03 X3M-Rock. 19.00 Bolibompa. 06-8220988. 13.10 Maakuntaradio. 17-vuotias Kwame on kahden eronneen isän rakastettu poika, jonka paras poikakaveri on nyt ihastunut Kwamen toiseen isään Maxiin. 14.00 Uutiset. 00.05 Nattklassiskt. 05.50 Merisää. 12.00 Uutiset ja sää. 12.20 Pass. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 13.10 Rikkiviisas puh. 7.30 Telematin. 17.30 Sessions. 21.03 Sportradion. 13.00 Musiikkistudiosta. 19.30 Musica nova Helsinki 2003: Timo Korhosen kitarakonsertti. 18.00 X3M-Nyheter. 19.50 Ekonominyheterna. 17.26 I-Studio. hötkyy tyttöystävältään pakit saaneena karjuna, joka väittää pystyvänsä pokaamaan tytön kuin tytön koulun päätöstanssiaisiin. 19.30 En rolig halvtimme 20.00 Aktuellt. 23.00 TV5 Le Journal. 14.00 YLEX Iltapäivä & Himotuimmat äänestys. 11.00 Uutiset. Maailmankaikkeuden keskipiste. 09.00 X3M-Nyheter. 09.00 Uudet levyt. Tyyli sisältää useita rytmisiä muotoja kuten fandangoa, zapateadoa ja farrucaa. 14.05 Sanan paikka. Yksinhuoltajaisä kohtaa katonharjoilla ja puissa korkokengissään kiipeilevän nuoren naisen, joka kertoo olleensa alkujaan kissa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Uutiset
Sytytysaineena ja tarvittaessa lisäpolttoaineena laite käyttää nestekaasua. KOTIPIZZAN VAALILUPAUKSET ON TEHTY SYÖTÄVIKSI. puhdistuksen lopputulos ja laitteen optimikapasiteetti. päivänä Minna Canthin syntymäpäivän ja tasa-arvon kunniaksi. Prototyypistä puuttuu kuitenkin vielä maa-aineksen jatkuvan polton mahdollisuus. Tasaraharekistä jumppavaatteita, takkeja, verkkareita, goretex -asuja... 14 ja Citymarket Kla PALVELEMME: Isokatu 14 Kla TÄNÄÄN 8 20 Tervetuloa TURKU (STT) Turussa kehitellään liikuteltavaa polttolaitetta öljyn saastuttaman maa-aineksen käsittelyyn. PERJANTAINA 7. 822 2015 Neste Kaustinen Kaustinen Puh. 11.950 E Luokkansa suosituin tarjoaa: ilmastointi vakiona! Corolla Hatchback, Sedan, Wagon, Verso ja T Sport. 5, Kokkola, 06-8313 871 Huolto: 06-8302 112 www.kpnet.com/autojohnson VUODEN AUTO SUOMESSA 2003 . Pun. Riitta Järvelä Ky Isok. Laitetta on kehitellyt Turun ammattikorkeakoulun konetekniikan lehtorina työskentelevä tekniikan lisensiaatti Jari Lahtinen. hyvä kunto Aj. ym. tehokas moottori 68.375,VW GOLF 1.8 GL 90 Hv Farm.-96/97 11.800 e Met.hopea, siisti kunto, huollettu 70.159,SUZUKI BALENO 1.3 WAGON -99 13.500 e Met.vihreä, stereo, 2 renkaat, 1 omistaja, hyvin huollettu. Kaksi vertailua, yksi voittaja. vain 37.000 km MAZDA 626 2.0 HB GLX -92 8.300 e Met.hopea varusteltu 8 x aluvanteet ym. 11,8 11,5 11,6 12,8 Huippunopeus km/h 190 188 192 185 Pituus cm 451 411 438 457 Tavaratila l VDA 528 370 455 460 Hätäjarrutustehostin on ei saatavissa ei saatavissa on ASR luistonesto on ei saatavissa ei saatavissa ei saatavissa Ilmastointi on 1220 on on Svh yhteensä euroa* 19 930 21 190 21 880 23 550 Hintaero +1 260 +1 950 +3 620 (sis. Asiasta on päättänyt alueja kuntaministeri Matti Korhonen (vas.). 860 7711 Kallentori Kokkola Puh. vain 41.000 km FORD FOCUS 1.6 Farmari -99 15.200 e Punainen, hyvin huollettu siisti yksilö 90.375,OPEL ASTRA 1.6 16V Club -98/99 14.900 e Farmari, met.vihr., CD stereo, vetok., lohkol. -99 aj. Öljyisen maan puhdistukseen kehitteillä liikuteltava laite HELSINKI (STT) Sisäasiainministeriö on määrännyt valtion virastot ja laitokset liputtamaan maaliskuun 19. Tervetuloa koeajamaan! VAIHTOAUTOT A u t o m y y n t i JOHNSON R Indolant. -96 11.800 e Met.vihreä , hyvin huollettu 2 renk. 94.537,MAZDA 626 2.2 i Farmari -96 11.500 e Met.vihreä ilmastointi, vetokoukku ym. 60 tkm, met.sin. Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584 Måttisenkatu 6, Kokkola, 06-830 1500 YLIVIESKA . vain 140.000 km 28.539,TOYOTA COROLLA 1.3 -89 2.300 e Met.pun. Lahtisen mukaan prototyyppi pystyy polttamaan muutamia satoja litroja tunnissa, joten kovin suuren öljyvahingon jälkien korjaamiseen laitteesta ei ole. Aj. 100 km, met.beige 18.950 E RENAULT MEGANE 1.4 Classic 4 ov.-01 aj. 550 e TUULILASI Tammikuu 2003 TOYOTA COROLLA 1.6 5-ov HB -89 19.800 e Met.harmaa 2 ren. euroa 19 930 19 970 21 880 23 550 Moottori/teho (hv) 1,6/102 1,6/100 1,6/105 1,6/109 Kulutus EU-yhd.(l/100km) 7,0 7,1 7,0 7,2 Kiihtyvyys 0-100 km/h s. Liput liehumaan Minna Canthin syntymäpäivänä Lue tuoreita uutisia pitkin päivää! www.keskipohjanmaa.net. MAALISKUUTA 2003 Linja-autoasema Kokkola Puh. vain 54.000 km 80.267,96.915,NISSAN ALMEERA 1.5 -00 16.300 e 5ov Comfort. Kodin, pizzan ja demokratian puolesta. 41 tkm, pun. nyt myös ilmastointilaite, Linea Sol-varustetasossa automaatti-ilmastointi. Tarjousta ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen. Koulun lisäksi hanketta on rahoittanut Lounais-Suomen ympäristökeskus. Mallisto alkaen 18.630 e. NYT NIITÄ SAA! MAZDA 6 Hinnat alk. Tarkoitus on, että toisesta päästä syötetään sisään saastunutta maata, joka tulee ulos toisesta päästä puhdistuneena. Octavia jättää pienemmät varjoonsa ja voittaa kirkkaasti itsensä kokoiset. Sandelinin mukaan pienempitehoisellekin laitteelle voi olla käyttöä. 868 0680 Kotiinkuljetus pe-su Sammonkatu 1 Kokkola Puh. -99 14.500 e Erik. Myös maa-aineksen käsittelyä on kokeiltu. Likaantunut maa voidaan puhdistaa laitteella vahinkopaikalla. paikkakuntakohtaiset toim.kulut) Kysy edullista rahoitustarjousta! ŠkodaOctavia HB hinta alk. 49.349,MAZDA EUROPE 2200 Dies. 16.800 E TOYOTA YARIS 1.0 VEGA 5 ov. 868 0220 Palvelemme ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 KOKKOLA Löytöjä remonttialesta! Kaikki sukset alennetuin hinnoin ! -50 % -50 % -20 % -20 % -20 % alennukset alennukset -30 % -30 % Canadien Avenger Christian metal -50 % -50 % -60 % -60 % POISTOHINNOIN POISTOHINNOIN Kaikki laskettelusukset ja lumilaudat Kaikki laskettelusukset ja lumilaudat Tasaraharekistä jumppavaatteita, takkeja, verkkareita, goretex -asuja... hyvä käyttöauto edullisesti 13.675,Ristirannankatu 2-4, puh. 06-832 5200, www.lerbacka.com K.K. Tarjous on voimassa 16.3.2003 asti. Aj. Hän odottaakin kiinnostuneena Lahtisen hankkeen loppuraporttia, jonka pitäisi valmistua kevään aikana. 822 0044 Kansalaisella on lakisääteinen oikeus nauttia listalta normaali pizza + Kotzone 9,90 eurolla ja perhepizza + Kotzone 18,90 eurolla. 11.950 E FIAT BRAVO 1.2 SX 3 ov. Pun 2 renk., aluvant. Brännström 040-752 5311, B. Tehoa on Sandelinin mukaan löydyttävä sen verran, että laitetta kannattaa kuljetella paikasta toiseen. 822 6025 Kotiinkuljetus pe-su Neste Alikorpilahti Kokkola Puh. PIETARSAARI Indolantie 7, Kokkola, (06) 8278 600 www.autoliikenystedt.fi Katso vaihtoautot myös internetistä, M. Laite sopii pienehköjen öljyvahinkojen puhdistamiseen. Kimmokkeen helposti liikuteltavan laitteen kehittämiseen antoi vuoden 2001 lopulla Ruissalon rantoja liannut Fortumin päästö. -99 18.500 e Met.hopea, 2 renk., ym. KOKKOLA . 35 tkm, pun. Paikasta toiseen siirrettäviä laitteistoja on kuitenkin kehitelty vasta muutama, kertoo suunnittelija Jukka Sandelin Lounais-Suomen ympäristökeskuksesta. Merkkihenkilöiden päiviä ei ole Suomessa otettu virallisiksi liputuspäiväksi, mutta ne ovat vakiinnuttaneet asemansa yleisinä liputuspäivinä. Suuret sisätilat, ensiluokkaiset ajo-ominaisuudet sekä kaiken kattava ja loppuun asti hiottu laatu, jonka näet ja tunnet pienimmissäkin yksityiskohdissa. Samana päivänä suositellaan myös vastaavaa yleistä liputusta. Aj. lohkol. vain 79.000 km 109.996,FARMARIAUTOT MERCEDES BENZ 140 A -99 16.300 e Classic 5 ov . Salibandyyn huippumailat Tiedot tarkistettu maahantuojien internet sivuilta 14.2.2003 * sisältää ilmastoinnin ja mahdollisen luistonestojärjestelmän Vaihteluvälit: Kulutus: 5,0-9,2 l / 100km. -90 4.800 e Uumpipak harmaa 2 rek. Melantie 0400-932 079 TOYOTA YARIS VERSO 1.3 LUNA -03 aj. Sandström 0400-660 051, J. Rekoilla kuljetettavat laitteistot pystyvät käsittelemään 10–40 tonnia tunnissa. Sedan 25.000 e Farmari 25.600 e +tk. xx xxx € Tuulilasi 1/03: Nelivedot vertailussa 1.Škoda Octavia Combi 4x4 www.skoda-auto.fi 18.540E Kahvitie 69, Kokkola, puh. -00 aj. Päästöt: CO2 135-221 g / km Škoda Octavia. Ensimmäisissä lupaavissa polttokokeissa on käsitelty vesiseosta, jossa noin puolet on ollut öljyä. Peräkärryn päällä kuljetettava prototyyppi on rakennettu vanhasta betonisekoittimesta, johon on lisätty öljyisen veden ja likaisen maa-aineksen syöttöjärjestelmä sekä paloilman lisäysjärjestelmä. Saastuneen maa-aineksen lämpökäsittely ei ole uutta. Vakiona vahva varustelu . UUDEN SUKUPOLVEN COROLLA. (sisältäen toimituskulut) EU-yhdistetty 5,7 8,3 l/100 km, CO2-päästöt 152 198 g/km. varustettu Aj. ym täysi varustus Uusi tarjoushintaan 93.942,MAZDA 323 1.5 F Special 5 ov. Esimerkiksi ilmastointi on vakiovaruste. 70.159,MAZDA 626 2.0 HB 5 ov. hyvä varustelu Aj. Takuu 3v/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. sisustus, ilmast., pun., huippusiisti, aluvanteet, sumuvalot ym. Škoda Opel VW Nissan Octavia 5-ov Astra 5-ov Bora Primera Ambiente Comfort 4-ov Visia S.Deck Hinta svh. vain 39.000 km 92.158,VÄHÄN AJETUT TAKUUMAZDAT 6 KK MAZDA 626 1.8 HB 5 ov. Ratkaisevia kysymyksiä ovat mm