KESKIPOHJANMAA 7.4.2003 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . .21 Tv, Radio . Saadakseen 200 neliön suuruisen liikuntasalin mukaan suunnitelmiin kyläläiset maksoivat puolet salista itse tekemällä talkootyötä sekä tukkipuulahjoituksina. . Sunnuntaina Ahteen kylällä vietettiin uudisrakennuksen käyttöönottojuhlaa. Kolmannesta finaalista ei puuttunut dramatiikkaa. . . . . Interlagosin radalla ajettu MM-sarjan kolmas osakilpailu keskeytettiin, kun kilpailua oli ajettu 54 kierrosta. Toinen erä oli kyseenalaisen osuman jäljiltä sekava ja maalirikas. .13 Mielipide . . Kuva: Päivi Savela s Suomalainen Kansainvälisen työjärjestön ILO:n työntekijä Pekka Aro kuoli varhain sunnuntaiaamuna sars-keuhkokuumeeseen Pekingissä. – Sähly ja lentopallo ovat pelatuimmat lajit, Janne Pelo sanoo. . . . .14-15 Sää . . Sivu 17 Pirnes käynnisti Tapparan pirskeet Kirvesrinnat juhli kahdeksatta kiekkokultaansa Pirskeet pystyyn. . . . . . Kyläkoulun entiset oppilaat olivat mukana järjestelyissä ottamalla vastaan vieraita sekä tarjoilemalla kakkukahveja. . . . . . . Tarkoituksena on tavoittaa erityisesti nuoret ja kiinnittää heidän huomionsa siihen, mitä merkitystä sydänystävällisillä valinnoilla on. . Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa Ulkomaat Urheilu -4 -4 -2 -1 -1 -1 4-7 m/s Päivi Savela NIVALA (KP) Ahteen koulun uudisrakennuksen liikuntasali on kyläläisten ylpeyden aihe Nivalassa. . Salia käytetään koulutyön ulkopuolella lähes 30 tuntia erilaisiin liikuntaharrastuksiin. Jääkiekon SM-liiga tuli hieman yllättäen finaaliinsa jo kolmannessa pelissä. . Asiasta kertoivat amerikkalaiset sotilaslähteet. . . .2 Maakunta . . . . . . . . Tampereen Tappara juhli sunnuntaina Oulussa kahdeksatta kiekkokultaansa. . . . . . . Hoidon aloittaminen vaatii paljon rahaa, jota tarvitaan esimerkiksi laitteisiin ja henkilökunnan kouluttamiseen, totesi thoraxja verisuonikirurgian erikoislääkäri Kaija Huttunen sunnuntaina. Ohitusleikkauksia, joilla verisuonen tukos tai ahtauma kierretään joko aidolla tai keinotekoisella verisuonisiirteellä, tehtiin Suomessa vajaat neljätuhatta kaksi vuotta sitten. Yhdysvaltain sotilaslentokone pommitti BBC:n toimittajan mukaan Yhdysvaltain erikoisjoukkoja ja kurdisiviilejä Pohjois-Irakissa. . Sivu 3 Kyläläiset talkoilivat puolet salista Liikuntasali Ahteen koulun ylpeyden aihe Matti Ojala (vas.), Jaakko Pelo ja Janne Pelo käyttävät kyläkoulun salia parina iltana viikossa. Kolmannessa erässä ei 3–3 -numeroita muutettu. . . . . . . . . . . . Suomalaisella on koossa kolmesta osakilpailusta 26 pistettä. . . . . . . . . . . Toiseksi tuli Jordanin Giancarlo Fisichella ja kolmanneksi Renaultin Fernando Alonso. Jatkoerissä oli kummallakin joukkueella omat paikkansa lopettaa hikinen iltapuhde. . . Samalla päättyi valmentaja Jukka Rautakorven projekti Tapparan luotsina. Varsinaisella peliajalla ei saatu eroa aikaan, joten jouduttiin jälleen kerran jatkoeriin. Videotarkastuksessa hyväksyttiin osuma, jossa tuskin kukaan huomasi kiekon ylittäneen maaliviivan. . . Sunnuntain sydänjuhlan jälkeen yhdistys aloittaa viikon ahkeran valistusrupeaman eri puolilla Kokkolaa ja Lohtajaa. . Lukiolainen Matti Ojala, yläastelainen Jaakko Pelo ja ammattikoululainen Janne Pelo käyvät parina iltana viikossa harrastamassa salissa. . . . Kyläläiset saavat palkkioksi talkootyöstä käyttää salia ilmaiseksi yhtenä iltana viikossa kahden vuoden ajan. . . . . . . Kuva: Lehtikuva/Epa. Kontakti entiseen kyläkouluun on säilynyt. Vuonna 1986 Suomessa tehtiin 84 pallolaajennusta, viisi vuotta myöhemmin reilusti yli 4 000. . Pallolaajennuksia, eli ahtautuneiden verisuonten laajennuksia, pitäisi tehdä kaksin-kolminkertaisesti ohitusleikkausten määrään nähden. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Maanantai A B Tänään . . Sivu 18 Räikkönen romurallin voittoon Kimi keulassa, toisena keskeyttämään joutunut Rubens Barrichello. . . . Sivu 4 Pallolaajennuksia liian vähän Hoidon yleistyminen vaatii paljon rahaa ja erityisosaamista Kokkolan sydänyhdistyksen 30-vuotisjuhlaan osallistuneiden aplodit saattelivat juhlapuheen pitäneen thoraxja verisuonikirurgian erikoislääkäri Kaija Huttusen puhujapönttöön. Tappara ja Kärpät tahkosivat ottelua kaikkiaan reilut 103 minuuttia, kunnes verkko heilui viimeisen kerran. . . . . Nykyään yhä useampien ja yhä vanhempien sydänsairauksia voidaan hoitaa entistä turvallisemmin. . . . Keskeyttämisen aiheutui Jaguarin Mark Webberin ja Alonson rajuista ulosajoista. Oulun Kärppien kasvatti Esa Pirnes päätti pelin ja käynnisti maalillaan tamperelaisten hillittömän juhlan. . . . Ohitusleikkauksia tehdään Suomessa vuosittain tuhansia, vaikka pallolaajennusten yleistyminen on vähentänyt niiden tarvetta. Tappara nujersi vastustajan lopulta kokemuksensa ja sitkeytensä turvin. . Sivu 12 Suomalainen kuoli sarsiin Seppo Luokkala (KP) Harvinaisen yllätykselliset jääkiekon SM-liigan pudotuspelit päättyivät kolmanteen loppuotteluun. . . . Kolmas peräkkäinen finaali toi seuralle kullan. Ottelu oli, kuten useimmat kevään pudotuspeleistä, erittäin tasainen. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman s McLaren tallin Kimi Räikkönen nappasi jo toisen peräkkäisen formula 1-luokan GP-kilpailun voiton Sao Paulossa. . . . . .5-7 ja 10 Ulkomaat . . Tappara tasoitti toisessa erässä tilanteeksi 1–1 perin erikoisella maalilla. . . . . . . HUHTIKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Sydämen sepelvaltimoiden pallolaajennuksia tehdään Suomessa tarpeeseen nähden liian vähän. . . . . . .22-23 IRTONUMERO 1,20 € Nro 96 MAANANTAINA 7. . . . . . .16 Urheilu . .12 Terveys . Hän puhui Kokkolan sydänyhdistyksen 30-vuotisjuhlassa Kokkolasalissa. .3-4 Kotimaa . Oulun Kärpät ei pystynyt hyvästä yrityksestä huolimatta venyttämään finaalisarjaa neljänteen otteluun. . – On ymmärrettävää, että pallolaajennuksia ei tehdä vielä tarpeeksi. Räikkönen piti johtopaikkansa MM-sarjassa. . 53-vuotias Pekka Aro oli Kiinassa valmistelemassa Kansainvälisen työjärjestön ILO:n työllisyyskokousta. . .17-20 Sarjakuvat . Sivu 8 Amerikkalaiskone Bagdadiin s Irakissa ensimmäinen amerikkalainen sotilaslentokone laskeutui illalla Bagdadin lentokentälle. . . Suomalaismies on tiettävästi toinen sars-tautiin kuollut eurooppalainen. . . . .
Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Asukkaat ovat matkoilla. Uusi-Rauva haluaa linnarauhaa armeijan ja yksittäisten ihmisten välille. Siinä ilmaistaan vain asioiden tila, ei oteta kantaa toisen ikään tai terveydentilaan. Repliikki "Tässä olis tilaa" kiertää myös teitittelyongelman. Kunnan roolin hän näkee tasapainottavana ja puolueettomana ja vaikutusmahdollisuudet olemattomina. Koska tosiasialle ei voi mitään, hän maksimoisi armeijasta saatavan hyödyn. Syntymäpäivänä tiistaina Uusi-Rauvojen kodin oven edessä on luuta. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Kotijoukot, äiti anoppi ja appiukko Larsmo Evijärvi Veteli Kaustinen Kruunupyy Kokkola Ullava Halsua Perho Kinnula Lestijärvi Pihtipudas Pyhäjärvi Kärsämäki Haapavesi Oulainen Vihanti Pyhäjoki Himanka Kannus Lohtaja Kälviä Toholampi Reisjärvi Haapajärvi Nivala Sievi Ylivieska Alavieska Merijärvi Pietarsaari Uusikaarlepyy Pedersöre Kalajoki A lu e s iv u t www.keskipohjanmaa.net Ylivieska 10.4. Myöskään valtiollinen radiokanava ei ole kommentoinut tapausta. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Duben mukamas Bagdadista antamat raportit sisälsivät runsaasti dramatiikkaa. Ihaninta elämässä – Ihaninta elämässä on, kun yksivuotias Elina moiskauttaa märän pusun papan suulle. (08) 411 0305 Fax (08) 420 396 Ylivieska Onnittelut Nuorimies tarjoaa metrossa istumapaikkaansa vanhalle miehelle: Tässä olis tilaa. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Talossa on nyt pysyvät tilat valtuustolle, ja sieltä kuntalaiset voivat vuokrata huoneita häihin ja juhliin. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. ”Ottaa vähän hietaan...” Matti Uusi-Rauva tykkää visioida. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Näin kunnioitetaan toisen reviiriä. Kerrankin Lappia kuvataan tyylikkäämmin kuin matkailumainosmaisesti . Amerikkalaistyylinen (etu)nimellä puhuttelu koetaan vieraaksi, tungettelevaksikin. Vaikka sanat eivät asiayhteydestään irrotettuna kovin kohteliailta kuulosta, ne toimivat juuri tässä tilanteessa, kun kaksi tuntematonta ihmistä tapaa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Monisanaiseksi käännettynä tarjous voisi kuulua vaikka näin: "Hyvä herra, näen, että liikutte hitaasti ja olette minua huomattavasti vanhempi. Ääniraita (DD5.1) on puolestaan poikkeuksellisen elävästi läsnä. – Tälle ajalle on leimallista epävarmuus. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Suomalaisen keskustelun keinoja I, 1989. (06) 827 2000 ark. Kuvaajien (Timo Heinänen, Jouko Seppälä) komea työ ei oikein pääse oikeuksiinsa DVD5:lla, jolla on turhan vähän bittivirtaa (anamorfinen 1.75:1). Yhteisiä virkoja kyllä voidaan perustaa ja atkja tietoverkkojen yhteiskäyttöä lisätä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Sen sijaan armeija on napannut elämästä leijonansiivun. Se rikkoo monia keskustelun sääntöjä. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 2 riviä, sis. – Mutta kymmenen viime vuotta ovat olleet henkisesti raskaita monessa mielessä, hän kokee ja toivoo, että työrupeaman viimeiset kolme vuotta olisivat helpompia. Kuva: Leena Hjelt MBABANE (STT–Reuters) Bagdadissa pyörii tällä hetkellä monen sortin sotakirjeenvaihtajia, mutta kummallisin heistä on sodan alusta asti Irakin pääkaupungista kotimaansa valtiollisen radiokanavan uutisille raportoinut swazimaalainen toimittaja. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Kysymykseni ei tosin ollut kirjoitetun kielen oikeaoppinen kysymys, siitä puuttui kysyvä liite -ko. mennessä! Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Tämä kuluttaa kaikkia. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. (06) 827 2234, . Miksi minun täytyy kulkea surusta synkkänä, kärsiä vihollisen sortoa. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Heikki Rantanen on upea toisena luonnonlapsena. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Keskustelukulttuurissamme kohteliaisuutta on, ettei henkilökohtaisia asioita kysellä tai kommentoida. Vielä kymmenen vuotta sitten en tiennyt, kuinka paljon oikeasti omaan kalenteriinsa pystyy vaikuttamaan, isoisä pohtii, miten kolme lapsenlasta ovat mullistaneet hänen elämäänsä. Teksti vinkkaa: Löydä Lohtaja. Swazimaan parlamentissa vallitsi suuri hämmästys, kun sotakirjeenvaihtaja Phesheya Dube istuskeli kaikessa rauhassa parlamentin lehtereillä raportoimassa kansanedustajien kokouksesta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Pitkän tähtäimen suunnitelmat kuntataloudessa ovat kuitenkin lamasta lähtien olleet pelkkä muisto menneistä hyvistä ajoista. Kurssilainen hermostui: Oliko tämä joku kysymys. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Uusi-Rauva ei ymmärrä esimerkiksi, mikseivät mökit Lahdenkroopissa saisi olla siellä edelleen. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Arkirealistina hän sanoo sopeutuneensa sen olemassaoloon. Suomalainen epäsuoruus ei ole joka kulttuurissa merkki kohteliaisuudesta. Päivänsankari ei usko kuntia yhdistämällä kertyvän säästöjä. Uutismakasiinin juontanut Moses Matsebula jaksoi jatkuvasti olla huolissaan Duben turvallisuudesta. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mutta miten monipuolistaa ja kasvattaa kunnan elinkeinoelämää armeijan "ikeessä". Matti Uusi-Rauvalla on takanaan kymmenen raskainta vuotta työelämässä. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Näin en omalla toiminnallani olisi pakottanut keskustelukumppaniani kertomaan liian tarkasti elämästään enkä toisaalta olisi ajanut häntä epäkohteliaisuuteen (Asia ei kuulu sinulle). Ongelmaan on löydetty toinenkin ratkaisu: käytetään kolmatta persoonaa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Se ei ole mikään avustus. 43:2-3 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.27 (pimeys päättyy 5.36) Helsingissä 6.29, Utsjoella 5.50 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.34 (pimeys alkaa 21.25) Helsingissä 20.18, Utsjoella 20.41 Nimipäivät huomenna: Suoma, Suometar ja Rea, ortodokseilla Iiro ja Ermo Nimipäivät tänään: Allan ja Ahvo, ortodokseilla Lippo, Jyrki ja Yrjö Tänään 60-vuotias Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu DVD-elokuvat s viikko 15 t. Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Lounaalla hän kertoi taustastaan, jolloin kysyin: Olet ollut Suomessa jo kauan. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kunnanjohtaja huomauttaa, että valtionosuus tarkoittaa nimenomaan valtion osuutta yhteisten peruspalvelujen hoidosta. Siitä seuraa vain nykyistä vähemmän ja laadultaan heikompia palveluja. Hän toivoo lisää työpaikkoja ja kauppapalvelujen käyttöä. Vanhus nyökäyttää päätään kiitokseksi ja istuu. Sitä ei saada koskaan Kalajoen hiekkoja vastaavaan käyttöön. Siitä hän on syystä ylpeä. Aiheesta lisää: Kieli 4. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. En ole Petteri Sairasen alkuperäisromaania "Sähköllä valaistu talo" lukenut, mutta luultavasti elokuvan runollinen ote on jo siitä peräisin. Jojo ei ministeriltä vastausta saanut, mutta ministeri lupasi tutkia asiaa. Alkuperäinen istumapaikkatarjous on hyvin neutraali. Tällä hetkellä pusseja on täyttynyt 174. Lohtajalle on todella löydettävä, sen kunnanjohtajakin myöntää. lomamatkan vuoksi. haastattelut, 4 min. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Suomalaisten mielikuvissa kunta tunnetaan armeijan alueena, jonne muilla ei ole pääsyä. Lohtajan ruoriin Uusi-Rauva tuli 1970 kunnansihteerin pallilta Revonlahdelta, läheltä Raahea. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kerran Moses ”suorassa lähetyksessä” jopa intoutui pyytämään Dubea hakeutumaan turvaan, ”vaikka johonkin luolaan”, pommien ja ohjusten tauottomasta ristitulesta. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Toiset kun pitävät sinuttelua kohteliaisuuden puutteena, toisista teitittely tarkoittaa, että kuulija on ikäloppu. Tapasin eräällä kielikurssilla miehen, joka puhui hyvää suomea mutta jonka puheesta selvästi kuuli, että hän on kotoisin jostakin muualta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. – Sitä paitsi Vattaja kuuluu lukuisiin luonnonsuojeluohjelmiin: Naturaan, rantojenja harjujensuojeluohjelmiin. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Nykypuhujan korvaan tämä tosin kalskahtaa vanhahtavalta. Miksi olet hylännyt minut. Ilmoitusaineisto 8.4. Voi myös olla, että kurssilaisesta väitelauseen muotoinen kysymykseni rikkoi totuttua tapaa kysyä ja sekoitti kuulijan eli tahtomattani olin ollut töykeä. Puhuteltavaa ei joudu sinuttelemaan eikä teitittelemään, kun kehotetaan "Pastori on hyvä ja ottaa kahvia". Lähetä valosi ja totuutesi!” Ps. Ristitulessakin on silti oltu. Puolimyyttinen tarina kertoo puhtaasta rakkaudesta, sairaudesta ja pelosta, jonka Umur ja Poika kohtaavat Lapissa. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Samaa tukee sekin, että kaikki toimijat puuttuvat. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Minna Turusen jäykkä tyyli pääsee kerrankin oikeuksiinsa. Riitta Hyvärinen kielentutkija riitta.hyvarinen@kolumbus.fi Suomalaista kohteliaisuutta Pekka Suorsa (UP) Lapsenmielisyys pannaan kerralla kunniaan ohjaaja Kai Lehtisen viitoittamalla tiellä. – Miksi ihmeessä täytyy valehdella toimittajan olevan Bagdadissa, kun hän ei siellä kerran ole, parlamentin jäsen Jojo Dlamini vaativaan sävyyn tiedusteli tiedotusministeri Mntomzima Dlaminilta. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Hän toki nauttii hiihtämisestä keväisellä merenjäällä ja rauhoittuu kulkiessaan rannoilla kesäisin. – Päivääkään en ole tehnyt muuta kuin ollut kunnantoimistossa töissä, hän naurahtaa, mutta paikkaa heti perään, että mouhijärveläisen maanviljelijäperheen poikana hän toki tietää ja tuntee maataloustyöt. Kuusikymmenvuotias UusiRauva saavuttaa toisenkin merkittävän virstanpylvään tänä vuonna: hän tulee olleeksi kunnalliselämässä 40 vuotta. Nuorukainen ei repliikissään puhuttele ketään. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Kaiken kaikkiaan kunnanjohtaja luonnehtii kuluneita vuosia tavattoman mielenkiintoisiksi. Jos haluan tietää, miksi en kysy suoraan. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Menin hämilleni. Lohtajan hän uskoo säilyvän kuntana kuntien joukossa – jos yhteiskuntajärjestelmä säilyy ennallaan eli kuntia ei lähdetä väenvängällä yhdistämään. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Matti Uusi-Rauva huomauttaa, ettei asia ole näin – kesäisin armeijalla on vähän toimintaa Vattajalla. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Ensimmäisen vakituisen viran hän sai Paavolan kunnasta vuonna 1963. Sana: ”Sinä, Jumala, olet ainoa turvani. Takana raskaimmat 10 vuotta Matti Uusi-Rauva on arkirealisti armeijan suhteen 60 vuotta ikää, 40 vuotta työuraa. Näinä aikoina hän maalaa mielessään kuntien välisiä yhteistyökuvioita, jotka "ottavat joskus vähän hietaan". Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Vattajasta linnarauha Iso mainoskyltti valtatie 8:n varrella näyttää lapsiperheen kävelemässä upealla hiekkarannalla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Umur (2002) O: Kai Lehtinen Elokuva: **** Kuva & ääni: *** Ekstrat: *** Lapin ja naisen lumoa Leena Hjelt LOHTAJA (KP) Lohtajan kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva sopii syntymäpäivähaastattelun Lohtaja-talolle. Tässä keskustelussa erilaiset kulttuuritaustat saattoivat vaikeuttaa ymmärtämistä. Lisäksi hän kuuluu Maanpuolustuskoulutus ry:n aktiiveihin. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Koska puolustusvoimilla on merkittävä rooli kunnassa, kunnanjohtaja on seurustellut – tai "seurustellut", kuten hän korjaa – paljonkin sen edustajien kanssa. Tämä on suomalaiseen keskustelukulttuuriin luontuvaa ja sopivaa kielenkäyttöä. dokumentti, tiiseri ja traileri. Kunnanjohtaja näkee mahdollisuuden nimenomaan armeijassa. Umuria on verrattu Valkoisen peuraan, mutta pääpaino on Lapin taian sijaan henkilöiden yleisinhimillisissä tuntemuksissa. Silti tällä tavoin muotoiltu utelu oli minusta kohteliasta: sen saattoi halutessaan tulkita toteamukseksi ja kuitata epämääräisesti (Onhan täällä jo tullut oltua) tai ottaa kysymyksenä ja vastata siihen täsmällisesti (Toissaviikolla tuli kolmekymmentä vuotta täyteen). 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Tämä onkin hyvin tyypillistä suomen kielelle.Vain muodollisissa tilanteissa tai silloin, kun toisen mielenkiinto on herätettävä, häntä puhutellaan. Hän toivoo pääsevänsä loput kolme helpommalla. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. ”Aarre Mojonen, Noskova” Uudet keskipohjalaiset www.keskipohjanmaa.net. Tuskinpa Umur jää paremmin näyttelijänä, viimeksi Raidina tunnetuksi tulleen Lehtisen viimeiseksi ohjaukseksi. Uusi-Rauvasta ei ole tullut meri-ihmistä, vaikka hän on asunut Lohtajalla pidempään kuin missään muualla. Vaikutus voisi olla kaksinkertainen nykytilanteeseen verrattuna. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Olkaa siis hyvä ja ottakaa istumapaikkani, minä voin mainiosti seistä." Moista lähestymistä pidettäisiin meillä kuitenkin epäkohteliaana tai ainakin outona. Päivänsankari harrastaa myös verenluovutusta. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. – Toivon, että vallitsevat epäselvyydet saataisiin järjestykseen niin, ettei Vattaja enää olisi jatkuvasti päivittäisessä elämässä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kohteliaisuus on taitolaji. Ekstroihin on tallennettu 10 min. Hän kierrättää huoneissa ja antaa pitkän ja perusteellisen selvityksen siitä, miten vanha koulu saneerattiin ja kuinka paljon aikaa ja vaivaa kului kalustuksen hankintaan. Hän on Keski-Pohjanmaan maanpuolustuspiirin johtoryhmässä. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Ja kuitenkin vakaus takaisi sen, että kunnat pitkällä tähtäimellä sopeuttaisivat ja sopeutuisivat. Syy on valtion, joka 90-luvun lamasta lähtien on sanoutunut irti monista yhteisistä sopimuksista
Kyläläiset maksoivat puolet salista tekemällä sen arvosta työtä rakennusliikkeelle. Paperin ja pahvin vienti supistui 6 prosenttia viimevuotisesta ja laski 669 miljoonaan euroon eli 18,5 prosenttiin koko viennistä. Stora Enson Ruotsin tehtailla on jääolojen vuoksi ollut vaikeuksia saada riittävästi kuitupuuta Baltiasta. Oppilasmäärä on kääntynyt niin rajuun kasvuun, että parin kolmen vuoden kuluttua Ahteen koulu on Nivalan suurin sivukylän koulu, jossa on yli sata oppilasta. Puupulan vaikutus hintatasoon näkyy lähiviikkoina. Oppilasmäärä tuplaantui Ahteen koulun uudisrakentamisesta ja peruskorjaamisesta päätettiin kunnanvaltuustossa jo 14 vuotta sitten. Stora Enson lisäksi myös Metsäliitto on ilmoittanut lisäävänsä mäntykuidun ostoja. Havusellusta on pyydetty jo 560 dollaria tonnilta. Pian alkava kelirikko tuo lisää ongelmia. Niiden vienti nousi nousi 18,8 prosenttiin Suomen viennistä. Kyläläiset eivät kuitenkaan ryhtyneet riitelemään kaupungin johdon kanssa, vaan luottamuksen ja aidon neuvotteluyhteyden kanssa päästiin lopputulokseen, jota ihasteltiin sunnuntaina uudisrakennuksen käyttöönottojuhlassa. Tuottajien varastot ovat pienentyneet ja se on näkynyt hinnassa. Jos avustusta ei olisi tullut, kyläläiset olivat jo sitoutuneet itse maksamaan puolet salista omista lompakoistaan. – Viime vuonna teimme 608 000 tonnia sellua ja tänä vuonna tavoite on 620 000 tonnia, kertoo toimitusjohtaja Jukka Heiko. Uudisrakennus on samassa pihapiirissä vanhan koulun kanssa. 2 .50 € 4 .00 € 5 .65 € Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/kg) 4 .78 € Daily VAIPAT 25-32 kpl (0,15-0,19 €/kpl) .89 € Hartwall ERIKOISOLUT 0,33 L (2,39 €/L) pantteineen Sisältö 0,79 € Karjala III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,55 €/L) pantteineen Sisältö 5,05 € .49 € Riitan Herkku TÄYSMEHU 1 L appelsiini ja omena .99 € Meira Cafe Arome KAHVI 500 g (1,98 €/kg) 2/talous 4 .99 € Ingman Perinteinen JOGURTTI 150 g 20 kpl (1,33 € /kg) Snellman Sika-nauta JAUHELIHA 400 g (2,48 € /kg) 2 .00 € Argentiinan SATSUMA/ kg PullaPirtti RUISPALAT 12 kpl / 660 g (1,89 € /kg) 1 .25 € 1 .75 € 1 .50 € Atria GOTLER 300 g (5,83 € /kg) Portti LIHAPULLAT 400 g ja JAUHELIHAPIHVIT 360 g 2 pkt (2,50-2,78 € ) 1 .69 € Kylä sai kunnon salin Paluumuuttajat sitoutuivat Ahteen koulun talkoisiin Rehtori Kalervo Mantila ja talkooporukan vetäjä Ville Vähäsöyrinki Ahteen uuden koulurakennuksen pihalla. Karkeasti arvioiden salin käyttökustannukset tulevat tulevaisuudessa korvatuksi lähes kaksinkertaisesti koulun ulkopuolisten käyttäjien maksamilla vuokratuloilla. Päivi Savela NIVALA (KP) Kun Ahteen koululle suunniteltiin uudisrakennusta, liikuntasali oli vähällä jäädä suunnitelmista kokonaan pois. – Tukkilahjoitukset olivat huikeita. Sellutehtaat ajavatkin nyt täydellä teholla, jos vain kuitupuuta riittää. Esimerkiksi Stora Enso ei osannut varautua kuidun nykyiseen menekkiin, kertoo Karjalan hankinta-alueen johtaja Pekka T. Uudessa koulurakennuksessa on kahdensadan neliön suuruinen, täysimittaisen lentopallokentän kokoinen liikuntasali. Kymmenessä vuodessa oppilasmäärä on tuplaantunut. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Maakunta 3 KALLENTORI 8-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Telelaitteita vietiin tammikuussa 682 miljoonan euron arvosta. – Tämä hintataso ei ole vielä vakiintunut, se on pelkkä pyyntö. 06-8328700 .99 € MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Ingman Edam JUUSTO/ kg Chick Kalkkunan FILESUIKALE 300 g (8,33 € /kg) tuore ja marin. Uuteen kouluun sijoittuvat viidesja kuudesluokkalaiset, esiopetus, tekninen työ sekä liikuntasali. – Ostamme nyt myös pelkkiä kuitupuuleimikoita, jopa ensiharvennuksia. Suomen viennin arvo nousi perjantaina julkistettujen tietojen mukaan tammikuussa 3 621 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 3 393 miljoonaa euroa. – Vaatii rakennusliikkeeltä paljon, että se hyväksyy poikkeuksellisen kuvion, Vähäsöyrinki kiittelee. – Kyllä se yllätti meidät. En usko, että mäntykuidun hinta kuitenkaan nousee, koska sitä on tarjolla niin paljon, sanoo Rajala. Seuraavaksi koulun johtokunta on järjestämässä iltapäivätoimintaa koululle, rehtori Kalervo Mantila sanoo. Lamavuodet ehtivät väliin, oppilasmäärä kääntyi laskuun ja hanke jäi toteuttamatta. Maaliskuussa tehtyjen ilmanmittausten mukaan koululla ei ole hometta. Mäntykuidusta on jo pulaa, eikä sitä voida nopeasti korvata edes Venäjän tuontipuulla. Rajala. Kauppataseen ylijäämä nousi tammikuussa 808 miljoonaan euroon. Arkkitehtisuunnittelusta vastasi Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Ky, josta työn teki Ahteen kylällä asuva Päivi Ojala. Sellun hinta nousee Mäntykuidun yllättävä kysyntäpiikki johtuu sellun hinnan noususta ja hyvästä menekistä maailmalla. Itärajan takana on ollut vaikea korjuutalvi, mikä on vähentänyt juuri mäntykuidun tuontia. Tänä vuonna oppilaita on 80 ja opettajia 5 eskarilaiset ja heidän opettajansa mukaan lukien. Sellun markkinatilanne on parantunut yllättäen vuoden alkupuolella, kun normaalisti keskitalvi on ollut selluntekijöille kriittisintä aikaa. Normaalisti mäntykuitua vältellään, mutta nyt on poikkeuksellinen tilanne, että sitä voidaan ostaa koko maassa, Rajala sanoo. Heiko muistuttaa, että sellun kulutus ei ole vielä tavanomaisella tasolla, koska sanomalehtipaperin kulutus on normaalia vähäisempää. Myös vanhassa rakennuksessa voidaan opiskella turvallisesti. – Tämä on hyvä esimerkki siitä, mitä tapahtuu, kun ihmiset lähtevät ruohonjuuritasolla touhuamaan keskenään. Ahteen koulu sai liikuntasalin rakentamiseen noin 52 000 euroa valtionosuutta. Täytyy olla kiitollinen kaikille lahjoittajille, Ville Vähäsöyrinki sanoo. Tuonti kasvoi samaan aikaan 3 prosenttia 2 812 miljoonaan euroon. Samalla kyseessä oli luottamuksen osoitus paluumuuttajilta, jotka halusivat uskoa omat lapsensa samaan oppiin, jota ovat itse aikanaan saaneet. Metsänomistajilla on nyt harvinainen tilaisuus panna metsät kuntoon ja toteuttaa rästiin jääneet harvennukset. Kyläläiset sitoutuivat hankkeeseen keräämällä rahaa ja tekemällä talkoita. Juridisena tahon hankkeessa toimi Nivalan Urheilijoiden Ahteen ala-osasto, ja kyläläiset valtuuttivat toimivan johdon sopimaan rakennusasioista ilman kyläkokouksia. Kyläläiset keksivät lähteä hakemaan avustusta, jonka lääninhallitus myönsi Nivalan kaupungille. Vielä viime viikolla kuitupuiden keskimääräiset hinnat laskivat, mutta alueelliset erot olivat jo suuria. Myös koulun rehtori hykertelee tyytyväisyyttä. Ahteen kylältä on vain viiden kilometrin matka keskustan palvelujen pariin. Hinnan nousun pysyvyyttä on myöskin hankala ennustaa, Heiko sanoo. Televiennin arvo kasvoi Tullihallituksen keräämien tietojen mukaan tammikuussa 26 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Tammikuun ulkomaankauppa sujui ennakkotietojen mukaisesti. 1990-luvun puolivälin jälkeen kylälle ryhdyttiin rakentamaan uusia omakotitaloja, sillä paljon entisiä oppilaita palasi takaisin kylälle asumaan. Vähäsöyrinki kiittelee Rakennus Saarelaa, joka suhtautui joustavasti talkootyöläisiin. Kuva: Päivi Savela JOENSUU (STT) Mäntykuitupuun nopeasti lisääntynyt tarve on yllättänyt metsäyhtiöt. Matkapuhelimien vienti veti tammikuussa hyvin. Myönteiseen kehitykseen ovat vaikuttaneet Kaukoidän ja erityisesti Kiinan markkinoiden vetovoima sekä Pohjois-Amerikan tehtaiden sääoloista johtuvat puunhankintaongelmat ja seisokit. Esimerkiksi Enocell tavoittelee Uimaharjussa uutta vuosiennätystä. Vuotta aiemmin ylijäämää kertyi 659 miljoonaa euroa. Salia käytetään koulutyön ulkopuolella lähes 30 tuntia viikossa erilaisiin liikuntaharrastuksiin. Vähäsöyrinki on ammatiltaan rakennusmestari, joten hänet valittiin kyläkokouksessa kylän edustajana vetämään talkootyötä. Mäntykuitupuun menekki yllätti metsäyhtiöt Syynä sellun hinnan nousu HELSINKI (STT) Matkapuhelimien viennin kova kasvu veti koko Suomen viennin tammikuussa 7 prosentin kasvuun
Sunnuntai oli messupäivistä vilkkaampi, sillä kävijöitä oli lähes 3 500. Hän keskittyi luennossaan Magdalan Mariaan, joka aikaisemmassa käännöksessä tunnetaan nimellä Maria Magdalena. Rajattomat moniteholinssit 149 €. Matkailuvaunujen puolella alkuvuoden markkinajohtaja on kotimainen Solifer 36,8 prosentin osuudellaan. € 59 KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. YLIVIESKA (KP) Rakenna asu sisusta -messut keräsivät yli 6 000 kävijää Ylivieskassa. Magdalena ei tosin ollut huono käännös, sillä se merkitsee "voiman tornia". Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Magdala tarkoittaa paikannimeä eli Magdalan kalastajakylää, josta Maria oli kotoisin. 861 1808 www.instru.com 170 € 195 € 259 € 245 € Kuvan kehys Vogue 165 €. asti. Kanerva on kansainvälisesti arvostettu ammatti-ihotautien tutkija. Vuoden pappi Suomen kirkon pappisliiton hallitus valitsi Jaana Marjasen vuoden 2002 papiksi. Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio . Auttaminen lähtee sydämestä Yhdistykset sydänsairaiden keskeinen henkinen tuki Lasse Mellblom (oik.) toipuu paraikaa sydänsairaudesta. Hän halusi papin työssään ja Raamattutyöskentelyssä selvittää, mitä Raamatun naiset meille merkitsevät. Magdalan Maria oli Jeesuksen ylösnousemuksen todistaja. Yritykset, jotka panostivat myyntitoimintaan, tekivät kauppaa jo paikan päällä. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9?13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Papiksi hänet vihittiin vuonna 1983 Uppsalassa, ja pappisoikeudet hän sai Suomen luterilaisessa kirkossa vuonna 1988 Kuopiossa. Hänet mainitaan kaikkien evankeliumien ylösnousemuskertomuksissa sekä kerran Luukkaan evankeliumissa. 762 2011. Tammi–maalikuussa matkailuautoja ensirekisteröitiin 18,7 prosenttia ja matkailuvaunuja 17,6 prosenttia enemmän viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Laaja mallisto, 1-tehot: sf+4.00–-6.00/cyl+2 . YLIVIESKA, Asemakatu 12, puh. Kehitys on seurausta pitkälti siitä, että sepelvaltimotautiin kuolleisuus on laskenut 75 prosenttia puolessa vuosisadassa. – Hän sai merkittävän tehtävän viedä ensimmäisenä viestin eteenpäin Jeesuksen ylösnousemuksesta. Kokkolan sydänyhdistyksessä on 1 250 jäsentä. – Lääkehoito on kehittynyt niin, että infarktipotilaiden liuotushoito voidaan aloittaa ambulanssin saavuttua esimerkiksi kotona tai viimeistään matkalla sairaalaan, Kaija Huttunen tiesi. Matkailuautojen markkinajohtaja on alkupuolella ollut Dethleffs (26,1%) ja kakkosena Adria (15,8%). Päivi Savela NIVALA (KP) Kirkkoherra Jaana Marjanen kiinnostui Raamatun naisista käytännön tarpeista. Sunnuntain sydänjuhlassa ansiomerkin saivat Salme Vähäkainu, Erkki Kinaret ja Jorma Finnilä. Kaikkiin muotikehyksiin toinen linssi 10 euroa. Tänä päivänä tilanne on jokseenkin sama, mutta ohitusleikkausten tekemistä ei sinällään kyseenalaisteta. – Tänä vuonna voidaan näiden ennusmerkkien mukaan päästä ensirekisteröinneissä varovaisesti arvioiden matkailuvaunuissa noin 1 400:aan ja matkailuautoissa yli 1 200 ensirekisteröintiin, toteaa Matkailuajoneuvoalan tuottajat ry:n asiamies Seppo Pietiläinen. Työtä riittämiin Suomalaisten terveyden kannalta valitettavaa on, että niin hoitohenkilökunnalla kuin vapaaehtoisjärjestöilläkin riittää työtä. Toimiva esimerkki tästä on Keski-Pohjanmaan keskussairaalan ja kuopiolaisen yksityissairaalan yhteistyö. Magdalan Maria vahvistaa tämän päivän kristityn naisen ihmisarvoa. Hän on toiminut Työterveyslaitoksen ammatti-ihotautien tieteellisestä tutkimuksesta ja diagnostiikasta vastaavana ylilääkärinä. 47-vuotias Marjanen valmistui Helsingin yliopiston teologisesta tiedekunnasta vuonna 1980. PIETARSAARI, Isokatu 18, puh. Huttunen muistutti, että nykyisin sydänsairaiden henkiseen hyvinvointiin kiinnitetään kiitettävästi huomiota. – Kansainvälisyys on yksi ratkaisu Suomessa vallitsevaan erikoislääkäripulaan etenkin sydänlääketieteessä. Etusi linsseistä voi olla jopa € 300 Ostaessasi linssit ja kehykset (tarjous ei koske Transitions-linssejä). Sisältää kehykset ja linssit. Näyttelypäällikkö Reijo Alakosken mielestä tapahtuma on kehittynyt hyvin ja asettaa järjestäjille uusia paineita. Kuva: Päivi Savela HELSINKI (STT) Takatalven lumituiskuista huolimatta matkailuautojen ja vaunujen kysyntä kiihtyy kevään edetessä. Hoito harppoo eteenpäin Sydänsairauksien hoito kehittyy harppauksittain. Sydänliiton standaari myönnettiin Raili Wennmanille ja Rainer Laaksolle. Valtio rahoitti ohitusleikkauksia vähäisesti vielä parikymmentä vuotta sitten. Se jättää varjoonsa toiset avuntarvitsijat. Uusin tavoite on, että kun infarkti uhkaa potilasta, hän pääsee kahdessa vuorokaudessa sepelvaltimoiden varjoainekuvaukseen. Kanervan aloitteesta Helsingissä järjestetään ensi kesänä kansainvälinen työja ympäristöperäisen allergian kongressi.. Huttunen oli erityisen iloinen siitä, että hoitojen kehittyessä myös tukihenkilötoiminta on erikoistunut. Kansainvälisyys ja terveysprojekti avuksi Puheessaan Kaija Huttunen sivusi myös lääkäripulaa. Toisena ratkaisuna alati kasvavaan hoidon ja hoitohenkilökunnan tarpeeseen Huttunen nimesi kansallisen terveysprojektin. – Hänestä käytetään samaa seurata-verbiä kuin Jeesuksen miespuolisista opetuslapsista, Marjanen huomauttaa. – Jumala on otettu yhdeksi aseeksi sodassa molemmilla puolilla. On hyvä, että kirkot eri puolilla maailmaa ovat sanoutuneet sodasta irti ja todenneet, ettei kyseessä ole uskonsota vaan kyse on politiikasta ja taloudesta. Ennalta ehkäisyä yhdistys korostaa myös kutsuessaan kaikki vuonna 1973 syntyneet kokkolalaiset ja lohtajalaiset ilmaiseen kolesterolimittaukseen yhdistyksen toimipisteeseen toukokuussa. 844 0390. Valtakunnallinen sydänviikko ja paikallisyhdistyksen juhlavuosi näkyy alkavalla viikolla muutoinkin Kokkolan katukuvassa ja Lohtajalla. KOIPIREISI 1,150 kg (2,60 €/kg) 2 .99 € HK Sininen LENKKI 580 g (3,43 €/kg) 1 .99 € Creme bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (10 €/kg) 2 .00 € JÄRVELÄN VILJAPOSSUA! Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Vapaaehtoistyöntekijänä Kokkolan sydänyhdistys on pysynyt mukana sydänlääketieteen kehityksessä, kiitteli thoraxja verisuonikirurgian erikoislääkäri Kaija Huttunen juhlapuheessaan 30-vuotiasta sunnuntaina Kokkolasalissa. Tarjous voimassa 19.4. Sekaannus johtuu siitä, että kertomukset ovat Raamatussa peräkkäin, mutta vain jälkimmäisessä henkilö mainitaan nimeltä. Myönteistä on, että suomalaisten elinikä on pidentynyt sotien jälkeisestä ajasta parilla kymmenellä vuodella. Sen jälkeen potilaalle tulee tehdä löydöksen mukainen välitön pallolaajennus. 784 3046. Sydänja verisuonisairaudet ovat yleisin kuolinsyy maassamme. Kerhoja löytyy esimerkiksi tahdistinja sydänsiirtopotilaille. – Sota aiheuttaa paljon inhimillistä hätää ja kärsimystä. 844 0054. Esimerkiksi tupakointi on yleistynyt erityisesti nuorten naisten keskuudessa. Ennen Kokkolan sydänyhdistyksen 30-vuotisjuhlan alkua hän halusi vaihtaa sanasen sydänlääketieteen asiantuntijoiden Kaija ja Heikki Huttusen kanssa. Kuvat: Clas-Olav Slotte Puheenjohtaja Rainer Laakso toivotti vieraat tervetulleiksi yhdistyksen 30-vuotisjuhlaan. Naiskirkkoherroja on maassamme alle kolmekymmentä. Saddamin ihmisoikeusrikoksista huolimatta sota ei ole oikeutettu ja kansainvälisellä yhteisöllä olisi pitänyt olla toisenlaiset keinot ratkaista tilanne. Seuraavina tulevat Kabe (16,6%) ja Hobby (14,3%). Myös sähköinen tiedon kulku on nopeuttanut hoitamista. Nivalassa syntynyt Marjanen luennoi sunnuntai-iltana Raamatun ja varhaiskirkon naisista luentosarjassa, joka järjestetään Nivalan seurakunnan 200-juhlavuoden kunniaksi. – Sillä, että nainen sai sen viestin tyhjällä haudalla, on ollut suuri merkitys myös pappiskutsumukseni kannalta, hän sanoo. Tunnustuksen myötä Marjanen haluaa välittää myönteistä kuvaa pappeudesta ja osoittaa sen olevan elämänura nuorille. Marjanen kokee Irakin sotatilanteen murheellisena. Magdalan Maria on liitetty kirkon historiassa kertomukseen huonomaineisesta naisesta, joka voitelee Jeesuksen jalat ja kuivaa ne hiuksillaan. Sub Sun aurinkolasit omilla voimakkuuksilla. Raamatussa naisista kerrotaan vähän. 868 0137. Hän on inhimillinen lenkki, joka yhdistää tyhjän haudan ja pelästyneet miesoppilaat. Messut olivat Alakosken mukaan myös ostovoimaiset. Esimerkiksi Afrikassa vallitsee katastrofaalinen nälänhätä. Jos miehet olisivat näyttäytyneet haudalla, heille olisi voinut käydä huonosti. Messuilla yli 6 000 kävijää Magdalan Maria oli viestinviejä Vuoden pappi Jaana Marjanen luennoi Raamatun naisista: Kirkkoherra Jaana Marjanen puhui synnyinpaikkakunnallaan Nivalassa. Tarkoitus on jakaa valtakunnallisella sydänviikolla päiväkodeissa ja ala-asteilla tietoa liikunnan ja terveellisen ruokavalion merkityksestä ihmiselle. Naisten rohkeuden syynä oli se, etteivät he olleet tuolloin oikeustoimikelpoisia. Matkailuajoneuvojen kysyntä kasvaa – PROFESSORI Lasse Kanerva on saanut Suomen Teollisuuslääketieteen Yhdistyksen Vuoden työterveysteko -palkinnon. Sekalaiset JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! MAANANTAI TORSTAI 2 .00 € Portti LIHAPULLAT 400 g ja JAUHELIHAPIHVIT 360 g 2 rasiaa (2,50-2,86 €) Ingman maustettu JOGURTTI 1 kg Suomalainen PORKKANAPUSSI 1 kg .99 € .69 € 9-21 (18) HAKATORI 2 .00 € Saarioinen HILLOT 500 g mansikka, kuningatar ja puolukka (4 €/kg) Hätälä SILAKKAFILE 300 g (5,30 €/kg) 1 .59 € .99 € Portti KARJALANPIIRAKAT 9 kpl / 495 g (2,00 €/kg) Kariniemen Broilerin marin. – Emme ole kuitenkaan vielä lähelläkään eurooppalaista keskiarvoa, Huttunen huomautti. – Tämän tyyppistä toimintaa on olemassa jonkin verran Suomessa sen mukaan kuin määrärahat riittävät. Marjanen toteaa hänen olleen naistoiminnan johtohahmo. KALAJOKI, Kalajoentie 25, puh. Tänä vuonna messuja uudistettiin järjestämällä tietoklinikoita, mihin suuntaan jatketaan ensi vuonnakin. Miesten kirjoittamassa teoksessa mainitaan nimeltä noin 200 naista ja nimeltä mainitsemattomia on laskettu olevan noin 600. Internetin välityksellä voidaan nykyisin tarkastella esimerkiksi sepelvaltimoiden varjoainekuvia eri sairaaloissa. Tänä vuonna hän on aloittanut työnsä Kuopion hiippakunnan ensimmäisenä naiskirkkoherrana Puijon seurakunnassa, jossa on 12 500 jäsentä. Vaikka sepelvaltimotaudin riskitekijät tunnistetaan, huolestuttavaa on, että niitä ei noteerata. Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI . Magdalan Marialla kerrotaan olleen vakava sairaus, sillä Jeesus ajoi hänestä pois seitsemän riivaajahenkeä. – Terveysprojektissa painotetaan julkisen ja yksityisen sairaanhoidon yhtäaikaista hyödyntämistä potilaan parhaaksi. Nykyään on vaikea kuvitella, millaista taistelua esimerkiksi ohitusleikkausten aloittaminen Suomessa vaati aikanaan. Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) . Erityisesti kehitysmaiden kristityille naisille hänellä on valtavan suuri merkitys, Marjanen sanoo. Vallitsee erimielisyys siitä, onko kyseessä yksi ja sama nainen. HAAPAJÄRVI, Puistokatu 48, puh. – Toimintaan on tullut sydänleikattujen ja heidän läheistensä tukeminen ja kuntouttaminen. Yhdistys suuntaa nuorten pariin Arjen koittaessa Kokkolan sydänyhdistys tarttuu jälleen toimeen. Etuile itsesi kevätmuodin kärkeen. Tunnustus julkistettiin yhdistyksen kevätkokouksessa lauantaina Tampereella. Hän toimii aktiivisesti kirkon luottamustehtävissä kirkolliskokouksen jäsenenä, Kirkon ulkoasiainneuvostossa sekä Suomen ekumeenisessa neuvostossa. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Tukihenkilöiden rohkaiseva informaatio ennen leikkausta ja sen jälkeen on mielestäni välttämätöntä ja kullan arvoista, hän totesi
Seuraavan hallituksen tulee myös luoda ennakoitavuutta kuntapolitiikkaan, sillä kunnat eivät voi pyörittää palvelutuotantoa jokavuotisten arvaamattomien muutosten pelossa. Erityisesti vaikeaa epilepsiaa sairastavien lasten vanhemmat saattavat kokea jäävänsä yksin lapsen hoidon järjestelyissä. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Eini Uusimäki, Seija Rauma, Saara Oravasaari ja Minna Pakkala lauloivat, Esko Palohuhta, Ahti Pakkala, Minna Pakkala ja Vesa Parpala puhuivat. Ryhtiä kaupungin päätöksentekoon uusi nokkamies on valmis tuomaan. Pestinsä Paajanen aloittaa varsinaisesti elokuussa ja pääsee ensi töikseen laatimaan seuraavan vuoden budjettia. Suuren perheen esikoisena Urpo Kuusniemi oli oppinut tekemään ahkerasti työtä ja virkaansa hän hoiti innostuneesti ja luovasti. Tilapäishoidon saatavuutta parannetaan Epilepsialiitto järjestää kuluvan teemavuotensa mittaan koulutusta, kehittää tilapäishoitoa ja tarjoaa kulttuuria lapsille. – Epilepsia tulee mieltää yhdeksi lapsen monista ominaisuuksista, joka otetaan luontevasti huomioon liioittelematta sen merkitystä, hän huomauttaa. Liitto korostaa lapsiperheiden turvaverkon ja sen eri osapuolten yhteistyön tärkeyttä perheen tukemiseksi ja hoidon onnistumisen turvaamiseksi.Tavoitteena on parantaa tilapäishoidon saatavuutta aloittamalla yhteistyötä Mannerheimin Lastensuojeluliiton lapsiperheiden Kotipalvelun kanssa. Jos perhe tarvitsee sairastavalle lapselleen toistuvasti ulkopuolista tilapäishoitajaa, olisi toivottavaa, että perheelle löytyisi yksi tai useampi epilepsian erityispiirteet ymmärtävä ja ensiavun hallitseva hoitaja. Tehdään Epilepsia ja koulu -aiheinen kirja ja uudistetaan opas lapsen epilepsiasta. – Perusmurheena on kuntien veropohjan ja -tuottojen murentaminen ja se, miten valtio sitä kompensoi. Päällimmäisimmät ongelmat Vantaallakin liittyvät valtion ja kuntien suhteeseen. Tavoitteena toimiva turvaverkko Suomessa epilepsiaa sairastaa noin 5 000 alle 15-vuotiasta lasta ja nuorta. Vantaan väestö kasvaa lapsiperhepainotteisuuden takia ilman muuttoliikettäkin, mikä tietää jatkuvia paineita myös palvelurakenteeseen. Teologian opintojen jälkeen hän oli nuorena pappina useissa Oulun hiippakunnan seurakunnissa. Tärkeää on myös lapsen, perheen ja hoitoon osallistuvien muiden henkilöiden myönteinen asenne epilepsiaa sekä lapsen tulevaisuutta ja kehitystä kohtaan. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, Matti Pohjoisaho soitti uruilla, Maarit Nikula toimi kanttorina. Myönteisyys tärkeää epileptikolle LAPPEENRANTA (STT) Neurologian erikoislääkäri, dosentti Reetta Kälviäinen Kuopiosta jatkaa Epilepsialiiton puheenjohtajana seuraavat kaksi vuotta. Pitkän linjan poliitikko Erkki Rantala (sd.) kun ilmoitti vuoden vaihteessa jättävänsä kaupunginjohtajan paikan pettyneenä ja turhautuneena vantaalaiseen päätöksentekoon. Tähän Vantaalla on hänen mukaansa myös hyvät mahdollisuudet, sillä eri arvioiden mukaan pääkaupunkiseudun merkittävin työpaikkakasvu keskittyy tulevaisuudessa Vantaalle. Se on selvää, että kaikissa niissä työmatkaja asuinkustannukset ovat korkeammat, samoin yhteiskunnallisen syrjäytyneisyyden hoidon kustannukset. Piikkiön seurakunnan kirkkoherran virkaa lukuun ottamatta hän oli virkauransa eri vaiheissa enimmäkseen Oulun seurakuntien palveluksessa jääden eläkkeelle Tuiran kirkkoherran virasta vuonna 1989. Kuntapolitiikkaan vakautta Vantaan uusi nokkamies luottaa kunnallisen päätöksenteon junaan Tuoreita uutisia pitkin päivää www.keskipohjanmaa.net. Vuodesta 1999 liittoa luotsannut Kälviäinen sai jatkovalinnalleen yksimielisen kannatuksen Epilepsialiiton liittokokouksessa Lappeenrannassa sunnuntaina. Muutoin kunnallisen päätöksenteon juna kulkee rutiinilla, eikä sitä ole tarpeen muuttaa. Virkamiestaustainen Paajanen aikoo ryhdistää vantaalaista päätöksentekoa ottamalla käyttöön iltakoulumenettelyn. Kuntien osuus yhteisöveron tuotosta pitäisi Paajasen mielestä palauttaa mitä pikimmin 24–25 prosentin tasolle. Käsitellään sääntömääräisten vuosikokousasioiden lisäksi palvelutalo Kotikartanon tavoitehintaurakan loppuselvitys. HELSINKI (STT) Viikko sitten Vantaan uudeksi kaupunginjohtajaksi valittu Juhani Paajanen (sd.) toivoo tulevan hallituksen luovan kuntapolitiikkaan vakautta. Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnassa 13-vuotisen uran tehnyt Paajanen tuntee hyvin isojen kaupunkien huolet. Erikseen valtionapujen jakamisessa pitäisi myös huomioida kasvavien suurkaupunkien asema. Tällainen tilanne voi syntyä esimerkiksi etsittäessä lapselle tilapäishoitajaa. Epilepsiasta pitäisi pystyä puhumaan avoimesti myös lapselle. Pohjoismaisen epilepsiapäivän yhteydessä syyskuussa on tiedossa viisi alueellista, kaikille lapsille ja perheille tarkoitettua kulttuuritapahtumaa Helsingissä, Kuopiossa, Naantalissa, Oulussa ja Tampereella. – Kaksi kolmasosaa heistä tulee kohtauksettomiksi lääkehoidolla, ja osalla lääkitys voidaan myöhemmin purkaa. Kälviäinen jatkaa Epilepsialiiton johdossa Hautauksia Kuolleita Urpo Kuusniemi Urpo Kuusniemi kuoli 73-vuotiaana Hämeenlinnassa huhtikuun 4. Vantaan talous pysyi vielä viime vuonna tasapainossa, mutta muihin pääkaupunkiseudun kuntiin verrattuna sitä rasittaa huomattava velkataakka. Vuosittain siihen sairastuu lähes tuhat lasta. Suurin osa heistä on tavallisia lapsia ilman hoidollisia erityistarpeita, Kälviäinen kuvaa sairautta. Urpo Kuusniemeä surevat vaimo, viisi lasta perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Epilepsian hoidon kulmakiviä ovat oireiden varhainen tunnistaminen ja tutkimusten jälkeen lääkehoidon aloittaminen sekä asiallinen perustieto epilepsiasta, sen syistä, lääkehoidosta ja ennusteesta. Uskon, että Vantaan poliittinen järjestelmä toimii kuitenkin kohtuullisen hyvin, eikä päätöksenteossa näytä mitään suuria kipukohtia olleen, Paajanen kuittaa. Hän puhui liiton liittokokouksessa Lappeenrannassa sunnuntaina. Vapaaaikaansa Kuusniemi vietti perheensä parissa ja kalastelleen mökillään Utsjoella. Avoimuus ja hyvä tiedonkulku lapsen sairaudesta on vanhempien lisäksi tärkeää myös kaikille muille lapsen arkielämään kuuluville henkilöille. Kodissa, päiväkodissa, koulussa ja harrastustoiminnan parissa vallitseva myönteinen henki luo Epilepsialiiton puheenjohtajan neurologian dosentti Reetta Kälviäisen mukaan suotuisan ilmapiirin lapsen kasvulle sekä vahvan minäkuvan rakentamiselle. Minäkuvan on todettu olevan myönteisin niillä lapsilla, joiden lähipiiri kokee epilepsian vähiten rajoittavaksi, sanoi Kälviäinen. 55-vuotiaan Paajasen valintaa viikko sitten Suomen neljänneksi suurimman kaupungin nokkamieheksi edelsi kunnallispoliittinen kuohunta. 06-827 5000 Avoinna: ma–pe 8–21, la 8–18 www.citymarket.fi Tiistaista alkaen uudet aukioloaikamme: ma–pe klo 9–21 la klo 8–21 Pirkka HERKKUSIENET 170 g 11,85 kg 1,93 1,95 /prk /prk Pirkka PERUNA, ITALIAN ja PUNAJUURISALAATTI 400 g 3,62 kg 1,45 1,49 /rs /rs Pirkka PAKASTESEI 400 g 5,63 kg 2,25 2,39 /pkt /pkt Pirkka ylikypsä SAUNAPALVIKINKKUPALA n. – Sen avulla asioiden valmistelu tehostuisi ja virkakoneisto saataisiin tuottamaan faktoja päätöksenteon tueksi uudella lailla. Epilepsialiittoon kuuluu liki 50 epilepsiayhdistystä ja -kerhoa, joissa on yli 9 000 jäsentä. Liki 30 vuotta Vantaalla asuneen Paajasen malli kaupungin taloudenhoitoon on selvä: aktiivisen elinkeinopolitiikan avulla on pystyttävä synnyttämään uusia työpaikkoja ja sitä kautta vähentämään työttömyyttä. Mauno Alpertti Pohjoisaho siunattiin haudan lepoon lauantaina 5.huhtikuuta Vetelin kirkossa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Kotimaa 5 KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA Puh. – Ison velan hallinta on merkittävä strateginen kysymys, ja korkojen nousemisen riskiin on kyettävä varautumaan laajalla poliittisella yksimielisyydellä. Hän tahtoo juurruttaa Vantaalle Helsingissäkin käyttöön otetut iltakoulumenettelyn, jossa virkamiehet ja kaupunginhallitus perehtyvät merkittäviin hankkeisiin ilman, että ratkaistavana on valmista päätösesitystä. Epilepsiassa kohtauspelko, kohtausten ennalta arvaamaton luonne ja tapaturmariski saattavat joskus vaikuttaa ympäristön suhtautumiseen. päivänä. Tänä vuonna järjestetään myös koulutusta lasten parissa työskenteleville ammattilaisille lapsen epilepsian erityispiirteistä. Ympäristön turvaverkot eivät aina toimi toivotulla tavalla. Eläkkeellä ollessaan hän pitkäaikaisesta sairaudestaan huolimatta kirjoitti teologisia ja muistelmakirjoja. Hänelle tulee selittää, mitä epilepsia on ja miten se vaikuttaa hänen elämäänsä. Vaikeahoitoistakin epilepsiaa sairastava lapsi tarvitsee kuitenkin Kälviäisen mukaan pääosin vain aivan samanlaista hoitoa ja suhtautumista kuin muutkin lapset. Ensi tiedolla on todettu olevan keskeinen merkitys tilanteeseen sopeutumisessa. Myös kirjallisen materiaalin saaminen on hyödyllistä. Erityisen tärkeää on, että vanhemmat ja lasta hoitavat tietävät, kuinka toimia, jos lapsi saa kohtauksen; milloin on annettava ensiapua ja milloin otettava yhteyttä lääkäriin. 450 g 8,95 8,99 /kg /kg Pirkka CORN FLAKES 1 kg 2,55 2,68 /ps /ps Pirkka LIHAPYÖRYKKÄ 400 g 3,70 kg 1,48 1,59 /rs /rs Pirkka KOLMIOLEIVÄT kinkku, broiler ja tonnikalatäyte 125 g 17,20 kg 2,15 2,18 /kpl /kpl Pirkka BROILERIN FILEEPIHVIT 8,99 10,07 /kg /kg Pirkka BROILERPYÖRYKKÄ 400 g 3,73 kg 1,49 1,50 /ps /ps Pirkka SULATEJUUSTO KEVYT 400 g 5,83 kg 2,33 2,35 /rs /rs Pirkka KERMAJUUSTO 800 g 7,44 kg 5,95 5,99 /kpl /kpl Pirkka SUKLAAVOHVELIPALA 1,66 1,67 /ps /ps Pirkka TONNIKALAPALA öljy ja vesi 150 g 7,67 kg 1,15 1,19 /prk /prk Pirkka KILOMYSLI 1 kg 2,99 kg 2,99 3,01 /ps /ps Pirkka PITKÄJYVÄINEN RIISI 1 kg 1,49 1,55 /rs /rs Pirkka KAURAKEKSI 175 g 4,63 kg 0,81 0,82 /pkt /pkt Pirkka HIUSKIINNE 300 ml 8,33 l 2,50 2,51 /kpl /kpl Pirkka HOUSUVAIPPA Napero junior 22 kpl ja maxi+ 24 kpl, 0,27–0,29 kpl 6,48 6,50 /pkt /pkt Pirkka ALUMIINIFOLIO 30 x 30 cm, 0,083 m 2,50 2,51 /pkt /pkt Pirkka KOSTEUSVOIDE 100 ml 38,90 l 3,89 3,90 /kpl /kpl Pirkka Bio PYYKINPESUJAUHETIIVISTE 850 g 2,059 kg 1,75 1,98 /pkt /pkt Keski-Pohjanmaan sosiaalipsykiatrinen yhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina 15.4.2003 klo 15.30 alkaen yhdistyksen palvelutalo Kotikartanossa, osoitteessa Arminkatu 2, Kokkola. – Suurkaupunkien ongelmat ovat sekä omaleimaiset että yhtenevät. Hän oli syntynyt Kokkolassa, missä vietti lapsuutensa ja kävi koulunsa kirjoittaen ylioppilaaksi yhteislyseosta 1950. – Perintö ei pelota. Läheiset eivät ehkä rohkene ottaa lasta hoitoon tai yökylään. Tervetuloa! Kokoukset Olavi Hotinen LAPPEENRANTA (STT) Ympäristön myönteinen asenne ja oikea tieto auttavat epilepsiaa sairastavaa lasta elämään normaalia elämää
Tieto 53-vuotiaan suomalaisen joutumisesta sairaalaan tuli ulkoministeriöön joitakin päiviä sitten. Hongkongissa pelätäänkin Lätin mukaan taudin toista aaltoa. Kaivattu vasta-aine testi antaa siis vieläkin odottaa itseään, sanoo tutkimusprofessori Pauli Leinikki Kansanterveyslaitokselta. Hongkongin viranomaiset ovat kehottaneet ihmisiä pysymään mahdollisimman paljon kotonaan ja välttämään kaikkia kokoontumisia. Sars-keuhkokuumeeseen on kuollut eri maissa tähän mennessä noin 90 ihmistä. – Ulkoministeriö seuraa jatkossakin tarkasti Kansanterveyslaitoksen ja Maailman terveysjärjestön WHO:n tiedotteita, hän lisäsi. Leinikin mukaan tartuntariski muualla Kaakkois-Aasiassa on pienempi kuin esimerkiksi liikenneonnettomuus. – Nyt taudissa on ollut muutaman päivän ajan jonkinlainen suvantovaihe, eli tartuntoja ei ole tullut päivittäin aivan noin paljon. Toisaalta, vaikka taudin aiheuttaja selviäisikin, se ei kovin pian helpottaisi potilaiden hoitoa. Hyvä perusmittari kotiseurantaan. Ylimääräistä harmia voi kuitenkin aiheutua siitä, että joillakin kentillä lentoyhtiöt saattavat rajoittaa koneeseen pääsyä. Aro, 53, ehti toimi neljä vuotta ILO:n koulutuspoliittisen osaston johtajana Genevessä. 132 €. 868 0137. Nyt 133,60 € Omron Fit askelmittari painonhallintaan! Näyttää kuljetun matkan ja kulutetut kalorit. – Kiinalaiset viranomaiset ilmoittivat suomalaismiehen kuolemasta ensin Suomen Pekingin-edustustolle, joka puolestaan raportoi siitä ulkoministeriöön. Kaikkiaan tautiin on kuollut noin 90 ihmistä. Lentoliikenteemme Kaukoitään jatkuu, jos viranomaiset eivät toisin edellytä, kertoi Finnairin tiedottaja Taneli Hassinen. Takuu 2 vuotta. Lähetysseuran väki kotiin Viranomaiset Hongkongissa pelkäävät taudin toista aaltoa Suomen Lähetysseuran yksitoista Hongkongissa palvellutta työntekijää lapsineen kotiutettiin sars-epidemian vuoksi. Lätti kertoo, että Lähetysseuran työntekijät eivät olisi käytännössä voineet tehdä työtään, vaikka olisivatkin jääneet Hongkongiin. Tässä yhteydessä hän oli laatimassa suomalaisille perusteoksen EU:n toiminnasta. Ministeriö suositteli esimerkiksi Manner-Kiinassa ja Vietnamissa sijaitseville epidemiaalueille suuntautuvien lomamatkojen siirtämistä. Määristä en uskalla sanoa mitään, koska en itse hoida arkisin konsulitapauksia vaan kauppapoliittisia kysymyksiä, Kaihilahti sanoi. Lähetystön oman henkilökunnan suositukset sarsin varalta on Kaihilahden mukaan saatu Kansanterveyslaitokselta, ja ne on räätälöity paikallisiin tarpeisiin yhdessä ulkoministeriön kanssa. Jos oireita ilmaantuu, matkailijaa kehotetaan ottamaan yhteyttä puhelimitse terveyskeskukseen. – Kukaan Nokian työntekijä ei tiettävästi ole sairastunut, kertoi viestintäjohtaja Lauri Kivinen sunnuntaina. Viime päivinä on esiin nostettu taas myös Kiinan keuhkoklamydia-bakteeri. Hän ehti olla Aasiassa puolitoista viikkoa ennen sarskuumetautitartunnan saamista. STM antanut suosituksia Suomessa sosiaalija terveysministeriö (STM) suositteli jo reilu viikko sitten matkojen siirtämistä Kaakkois-Aasiassa ilmenneen sars-epidemian takia. Amerikkalaistutkijat puolestaan epäilevät syylliseksi koronavirusta, jota pidetään vankempana ehdokkaana. Itse kuulin kuolemasta myöhään lauantai-iltana, ja tuolloin kiinalaisviranomaiset kertoivat epäilevänsä taudin syyksi sars-keuhkokuumetta, Wakonen kertoi. Taudin aiheuttajaviruksesta ei vieläkään varmuutta HELSINKI (STT) Kiinassa toimivat suomalaisyritykset ovat jo jonkin aikaa ottaneet huomioon sars-uhan. Häneltä jäi vaimo ja kolme lasta. Nyttemmin kokous on jo siirretty myöhempään ajankohtaan epidemian vuoksi. – En ole aivan tarkkaan selvillä siitä, miten suomalaiset firmat ovat toimineet työntekijöidensä suhteen, mutta heidän perheistään erittäin monet ovat tulleet pois. Nopea ja helppo käyttää. Aron perhe ei ollut mukana Aasiassa. Taudin aiheuttaja ei vieläkään varmistunut Taudin aiheuttajavirus ei ole vielä varmistunut. kalorilaskimen ja kellotoiminnot. He kuulevat nyt kaikkia samalla lennolla olleita ja selvittävät heidän tekemisiään Kiinassa. Jotkut työnantajat ovat tällaisia suojatoimenpiteitä suositelleet, mutta Kansanterveyslaitoksella ei tällaisia suosituksia ei edelleenkään pidetä aiheellisina. – Vielä emme ole saaneet vahvistusta, kummasta viruksesta on kyse, vai tarvitaanko vakavan tautimuodon puhkeamiseen molemmat yhtäaikaa. Jos toinen aalto tulee, niin se tulee olemaan erittäin paha. Arolla oli pitkä kokemus palkansaajajärjestöjen työstä. 110 € Ta rj o uk se t vo im as sa 1 2 .4 .2 3 as ti www.instru.com KOKKOLA, Rantakatu 5, puh. Hongkongissa taudin aiheuttajaksi on epäilty uutta paramyksovirustyyppiä. Nokialla on Kiinassa yli 4 500 työntekijää. Lapsiperheitä on kuitenkin tullut viime päivinä paljon takaisin Suomeen. Lätin mukaan Hongkongissa on parhaimmillaan asunut vakituisesti 200–300 suomalaista. – Sen sijaan aiempina päivinä yhteydenottoja on tietääkseni ollut tasaisesti. Esimerkiksi hissit ja muut yhteiset tilat puhdistetaan. Sarsin epidemia-alueeksi WHO on määritellyt Taiwanin, Vietnamin Hanoin, Singaporen, Kanadan Toronton sekä Kiinassa Hongkongin ja Pekingin sekä Guangdongin ja Shanxin maakunnat. Sars-epäilyn herättää, jos epidemia-alueelta palaavalle ilmaantuu kymmenen päivän kuluessa matkasta yli 38 asteen kuume sekä yskää, hengenahdistusta, hapen niukkuutta kudoksissa tai keuhkokuume. Heistä 250 on ulkomaalaisia, joista puolet suomalaisia. Viikonvaihteessa hän keskusteli sars-keuhkokuumeesta lähinnä suomalaisten sairaanhoitohenkilöiden kanssa. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Finnair tai Aurinkomatkat eivät aio perua tai muuttaa Kaukoitään suuntautuvia lentovuorojaan, vaikka sunnuntaina tuli tieto suomalaisen miehen kuolemasta sars-keuhkokuumeeseen Kiinassa. Nyt 24 € Accu-Chek Sensor verensokerimittari. – Tilanne ei anna aihetta muutoksiin tällä erää. Hänen mukaansa Kiinan viranomaiset ovat myös ilmoittaneet, että sars-epidemia maassa on hallinnassa. – Suomalaiset viranomaiset eivät ole antaneet uusia erikoisohjeita matkustamisesta. 30 €. Joku voi jäädä yhtäkkiä vaikka tavallisen flunssan vuoksi kentälle. HELSINKI/PEKING (STT) Kansainvälisen työjärjestön ILO:n suomalainen työntekijä Pekka Aro kuoli sars-keuhkokuumeeseen Pekingissä lauantai-iltana Suomen aikaa. Takuu 3 vuotta. – Paikallisissa kansainvälisissä kouluissa ja ulkomaalaisomistuksessa olevissa klinikoissa työskentelee ”kourallisen” verran suomalaista sairaanhoitohenkilöstöä, hän kertoi. Tunnelma suomalaisten keskuudessa oli Kaihilahden mukaan rauhallinen, eikä paniikkia esiintynyt. Oireettomia ei tarvitse eristää Leinikki pitää tarpeettomana eristää Kaakkois-Aasiasta palaavia, oireettomia matkustajia. Lätti kertoo, että pahimmillaan Hongkongissa todettiin jopa 70 sars-tartuntaa päivässä. Sosiaalija terveysministeriön runsas viikko sitten antamat matkustussuositukset ovat entisellään voimassa. Tautitapauksia Euroopan maista oli WHO:lle ilmoitettu lauantaihin mennessä Belgiasta, Ranskasta, Saksasta, Italiasta, Romaniasta, Irlannista, Espanjasta, Sveitsistä ja Englannista. Kirjan teosta vastasi nykyisin EU:n komission päätiedottajana toimiva Reijo Kemppinen. Norm. Lätti kertoo, että lähipäivät ovat taudin leviämisen kannalta kriittisiä. Aro saapui Bangkokista Uutistoimisto Uusi Kiina kertoi aiemmin sunnuntaina, että Aro oli saapunut Pekingiin työmatkalle 23. Aloituspakkaus kotiseurantaan (sis.10 liuskaa ja lansettia sekä Softlix-pistolaitteen). Osalla on perheet mukana. Tarjoushinta 122 € -20% -20% -20% -20% Omron R5-I ranneverenpainemittari. Asemapaikastaan Genevestä hän oli lentänyt Bangkokiin 18. Esimerkiksi Thaimaan osalta liikenne on normaalia. Suomen liityttyä EU:n jäseneksi Aro johti palkansaajajärjestöjen Eurooppa-hanketta Helsingissä. Wakonen ei vielä sunnuntaina osannut kertoa, millaisia suosituksia tai määräyksiä sars-kuoleman takia esimerkiksi matkailijoille mahdollisesti annetaan. Sarsin ensimmäinen eurooppalainen uhri oli Maailman terveysjärjestön WHO:n lääkärinä Vietnamissa työskennellyt italialainen, joka oli hoitanut sars-potilaita. Hän toimi myös kansainvälisen kemian alan ammatillisen järjestön pääsihteerinä. Tämä on Leinikin mukaan tutkimusalue, missä tarvittaisiin todella kiireesti lisätietoa. maaliskuuta. Metsolla on Etelä-Kiinassa parikymmentä suomalaista, suurin osa Shanghain lähistöllä. Ja Kiinan puolella tautia vastaan ei suojauduta niin hyvin kuin Hongkongissa, Lätti kertoo. – Seuraavat kaksi viikkoa tulevat olemaan ratkaisevat sen suhteen, mihin suuntaan epidemia kääntyy. Vain välttämättömiä matkoja Kiinaan Suomalaisyritykset: Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Suomalaismiehen kuolema sarskeuhkokuumeeseen ei ole aiheuttanut suurta kyselytulvaa Suomen Pekingin-suurlähetystöön, kertoi lähetystösihteeri Pekka Kaihilahti Pekingistä sunnuntaina. Työntekijät kotiutettiin Aasiassa nopeasti levinneen sars-epidemian johdosta. Hautojenlakaisujuhlan lisäksi taudin leviämistä voi nopeuttaa se, että osa erään korttelin karanteeniin määrätyistä mahdollisista taudinkantajista on häipynyt teille tietymättömille. Vain 25 € Polar A5 sykemittari Perustoimintojen lisäksi sis. Hän työskenteli aiemmin mm. Laitoksen aiemmat ohjeet Kaakkois-Aasiasta palaaville matkailijoille ovat edelleen voimassa. maaliskuuta Bangkokista Thaimaasta. Markkinointija viestintäjohtaja Leo Allo Metsosta kertoi, että yhtiön suomalaistyöntekijöiden matkat Kiinaan ovat olleet käytännössä pysähdyksissä jo viikon. Esimerkiksi Nokia ja Metso ovat rajoittaneet työmatkat Kiinaan ainoastaan aivan välttämättömiin matkoihin. – Noudatamme tarkoin terveysviranomaisten suosituksia, Kivinen sanoi. Takuu 3 vuotta. Kivisen mukaan yhtiön Kiinan työpaikoilla tehdään ennaltaehkäisevää työtä, jossa hygieniaan kiinnitetään huomiota. Työllisyyskokouksen valmistelu jäi kesken Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Suomalaismies on tiettävästi toinen sars-tautiin kuollut eurooppalainen. Norm. Sitä ennen hän työskenteli järjestön tehtävissä Brysselissä ja Budapestissa. Lähtöpäivänä uutisissa kerrottiin, että suurinta osaa hallituksen sairaaloista aletaan valmistaa pelkästään sarsepidemiaa varten. Kaupunkikuvassa sars ei hänen mukaansa kovinkaan paljon vielä näy. Mittaa myös pulssin. Paperiliitossa sekä Lasija posliinialan liitossa. Hassinen niin ikään muistuttaa, että Finnair jatkaa säännöllistä liikennöintiä esimerkiksi Hongkongiin. Takuu 3 vuotta. – Tämä on suurin syy, miksi itse en lähtisi tarpeettomalle reissulle sinnepäin, sanoo Leinikki. Ihmisiä, joilla on muita vaivoja, kehotettiin hakeutumaan lähinnä yksityissairaaloihin. – Nyt jo näyttää vahvasti siltä, että mitkään meidän käytettävissämme olevat hoidot eivät pure tuohon tautiin, vaan siihen kehitettävä kokonaan uusia lääkkeitä, arvelee Leinikki. – Siellä on meneillään suuri hautojenlakaisujuhla, jolloin vähintäänkin satoja tuhansia ellei jopa miljoonia ihmisiä menee Kiinan puolelle. Hän sairastui viranomaisten mukaan vasta Pekingissä. 167 €. Palanneiden joukossa ollut lähetysseuran Hongkongin yhdyssihteeri pastori Hannu Lätti pitää kotiuttamispäätöstä oikeana. Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa LÄÄKÄR IT SUOSITT ELEVAT Omron M4-I automaattinen verenpainemittari. Kotiutetut pastorit Hannu Lätti (vas.) ja Håkan Granberg kertoivat tilanteesta Hongkongissa sunnuntaina. – Hän ehti olla pekingiläisessä sairaalassa joitakin päiviä, kertoi hallinnollinen ulkoasiainsihteeri Tuula Wakonen ulkoministeriöstä sunnuntaina. Niissä kehotetaan siirtämään ei-välttämättömiä matkoja Kiinassa Pekingiin, Hongkongiin sekä Guangdongin ja Shanxin maakuntiin sekä Vietnamissa Hanoihin. Sars vei suomalaismiehen HELSINKI (STT) Suomen Lähetysseuran 11 Hongkongissa palvellutta työntekijää ja näiden viisi lasta saapuivat sunnuntaina Suomeen. Finnair ei muuta lentovuorojaan HELSINKI (STT) Pekka Aro oli Kiinassa valmistelemassa Kansainvälisen työjärjestön ILO:n työllisyyskokousta. ”Pekingissä rauhallista”. Mittarilla voidaan tehdä Polarin ja UKK-instituutin kehittämä kuntotesti. – Jos joku tässä tilanteessa haluaa perheen pois, se on järjestettävissä, Allo sanoi. Hongkong on eräs pahimpia sars-keuhkokuumeen alueita. Aurinkomatkojen toimitusjohtaja Timo Heinonen totesi hänkin, että yhtiö ei muuta matkaohjelmaansa Kaukoitään sunnuntain uutisten vuoksi. Takuu 3 vuotta. – Kuitenkin jos vasta-ainetesti pystyttäisiin kehittämään, voitaisiin selvittää ehkä myös se erittäin tärkeä asia, voivatko esimerkiksi lapset saada tartunnan ilman, että he itse sairastuvat tähän tautiin. – Pekingissä olemme käyttäneet nenä–suu-suojaa, Kaihilahti kertoi. Norm. Kiinan viranomaiset uskovat, että suomalainen oli saanut taudin tartunnan jo ennen Kiinaan saapumistaan
Kirje oli kulkenut Lappeenrannasta Berniin. 5,05 € 5 ,65 € Sinikka Suosalmi HELSINKI (STT) Suomalaisen kuolema sars-keuhkokuumeeseen Kiinassa ei todennäköisesti aiheuta muutoksia viranomaisten matkustussuosituksiin, arvelee tutkimusprofessori Pauli Leinikki Kansanterveyslaitokselta. Myynnissä oli muutama vuosi sitten kuolleen suomalaisen huippufilatelistin Christian Sundmanin lukuisia suuria palkintoja saanut klassisen Suomen kokoelma hajotettuna. Tästä harvinaisuudesta maksettiin pohjahinta 100 000 frangia eli noin 67 000 euroa. Eniten muunnosminkeistä huudettiin harmaita safiiriminkkejä ja valkeita minkkejä. Lauantain kaltaisilta kuolonkolareilta sunnuntaina vältyttiin. EU pohtii sars-tilannetta Tämä tapaus ei muuta epidemian kuvaa mitenkään, eikä todennäköisesti aiheuta muutoksia suosituksiin. Ja etenkin, jos sinulla on mahdollisuus sijoittaa vähintään 1 000 euroa viideksi vuodeksi tuottamaan. Suurin harvinaisuus jäi myymättä Kova kilpailu käytiin vuodelta 1868 peräisin olevasta ehiökuoresta, jossa toisella puolella on kymmenen kopeekan ns. Filatelian huippuja kovalla hinnalla Tästä suomalaisen filatelian suurharvinaisuudesta maksettiin sunnuntaina Zürichissä 140 000 frangia eli 93 800 euroa HELSINKI (STT) Jäätyneet tienpinnat aiheuttivat ongelmia liikenteelle Etelä-Suomessa jälleen sunnuntaina. – 2.5.2003 Merkintäpaikat: Aktia Säästöpankki Oyj:n ja joidenkin muiden säästöpankkien konttorit Laina-aika: 5 vuotta (9.5.2003 – 9.5.2008) Indeksikori: S&P 500 ® Index, USA 50 % Dow Jones EURO STOXX 50 SM Index, Eurovaluutta-alue 35 % Nikkei 225 Stock Average Index, Japani 15 % Aktia Säästöpankki Oyj:n debentuurilaina 2/2003 – GLOBALINDEX Sijoitusmuoto, joka sopii säästämiseen tottuneille. Ensinnäkin kaksi viiden pennin merkkiä on päikköasennossa eli postimerkkiparissa merkit ovat päinvastaisessa asennossa. Ensimmäisen merkkijulkaisun kymmenen kopeekan punaisen merkin päikkönelilö myytiin samalla 100 000 frangin pohjahinnalla. Tule konttoriimme, niin kerromme lisää. Kyseessä olisi uudentyyppinen tartuntatapa, koska aiemmin on uskottu, että tartunta vaatii melko läheistä kontaktia sairastuneen kanssa. Debentuurilainalle ei ole asetettu vakuutta. Vuodelta 1869 peräisin oleva Helsingistä Kristiinankaupunkiin osoitettu kuori myytiin 140 000 Sveitsin frangilla eli 93 800 eurolla. Kaksi hinaajaa toi Lodskrathin suojaiseen paikkaan Maarianhaminan eteläpuolelle Nyhamnin majakkasaaren lähelle. Nahkat matkaavat Hongkongiin, Venäjälle, Kreikkaan, Italiaan ja Korean tasavaltaan. Suomessa sosiaalija terveysministeriö antoi reilu viikko sitten suosituksen, jossa suositellaan välttämään lomamatkoja Kiinassa Pekingiin, Hongkongiin sekä Guangdongin ja Shaanxin maakuntiin ja Vietnamissa Hanoihin. Lainalla on huonompi etuoikeusasema kuin liikkeeseenlaskijan muilla sitoumuksilla. Saaristomeren merivartiostosta kerrottiin sunnuntai-iltana, että rahtilaivan kone pyritään saamaan kuntoon maanantaiaamuun mennessä. Nainen kuljetti kelkkaa puolessa välissä kelkkajonoa. Niissä sai surmansa neljä ihmistä. Listalleottoesite, joka sisältää täydelliset lainaehdot ja tietoja liikkeeseenlaskijasta, on saatavana merkintäpaikoista 31.3.2003 alkaen. Vanhassa rahassa se on yli 555 000 markkaa. Leinikki ei usko, että suomalaismiehellä olisi ollut suuremmat mahdollisuudet selvitä taudista, jos hän olisi ollut hoidossa Suomessa. Saat sijoituksellesi 1,0 % kiinteän vuotuisen koron (koroksi muodostuu 5 % 5 vuoden laina-ajalle) ja lisäksi mahdollisuuden indeksisidonnaiseen lisätuottoon. Suomen ensimmäisen postimerkkijulkaisun viiden kopeekan sinisestä merkistä oli myynnissä upea käyttämätön päikkönelilö eli kahden päikköparin muodostama kokonaisuus. Lennolla saatu tartunta epätodennäköinen Leinikki pitäisi aika yllättävänä, jos Pekingissä sars-keuhkokuumeeseen kuollut suomalainen olisi saanut tartunnan lennolla tai jo Bangkokissa. Kuoren pohjahinta oli 5 000 frangia. (STT) Nainen loukkaantui moottorikelkkasafarilla Rovaniemen maalaiskunnassa Sinettäjärven Pissivaarassa lauantaina. Merivartioston mukaan alus hinattiin Ahvenanmaalle siksi, että sääolot sallivat vian korjaamisen siellä paremmin kuin Ruotsin puolella. Kiinassa on hyvin monen tasoisia sairaaloita, mutta kansainvälisessä työssä olevat saavat varmasti parhaan mahdollisen hoidon Pekingissä. Liukkaus piinasi autoilijoita viikonloppuna MAARIANHAMINA (STT) Hollantilainen konevian saanut rahtialus Lodskrath hinattiin sunnuntaina Ruotsin rannikolta Ahvenanmaalle korjattavaksi. Toinen erikoisuus on se, että myyty pari on ainoa tunnettu kuorella oleva päikköpäri, jossa ei ole värivirhettä. Itämisaika vain pari, kolme päivää Leinikin mukaan tartunta on kuitenkin voinut tapahtua myös Pekingissä. Edellinen omistaja osti sen aikoinaan Vaasasta erään vanhan suvun arkistosta. Vastaavia kohteita on yksityisessä omistuksessa vain kaksi muuta. – Kansanterveyslaitoksessa pohditaan uutta tilannetta maanantaiaamuna, mutta tässä vaiheessa ei ole mitään sellaista tietoa, jonka perusteella suosituksia olisi syytä muuttaa. Tämän osoitti jälleen kerran sunnuntaina Zürichissä sveitsiläisessä Corinphilan postimerkkiyrityksessä pidetty huutokauppa. KARJALA III-OLUT 0,33 L 6-pack (2,67 €/L) pantteineen SIS. Joissakin tapauksissa taudin itämisaika tartunnasta kuumevaiheeseen on ollut vain pari kolme päivää, ja hengitysvaikeudet ovat ilmaantuneet siitä 4–5 päivän kuluttua. Kyseinen kuori on ainoa vapailla markkinoilla liikkuva. Toistaiseksi ei ole vielä tietoa, selvitetäänkö tapausta tarkemmin Suomessa vainajan omassa sairaanhoitopiirissä. Kukaan ei ollut halukas maksamaan 100 000 frangin pohjahintaa. Sars-tautiin on kuollut kaikkiaan yli 80 ihmistä, joista yksi sattuu olemaan suomalainen. Toistaiseksi järjestö ei ole kuitenkaan antanut edes mitään ennakkovaroitusta siitä, että jotain uutta olisi tulossa. Thaimaata ei tähän asti ole pidetty varsinaisena epidemiaalueena. Kansanterveyslaitos ei ole toistaiseksi saanut mitään muuta tietoa, kuin sen, mitä tiedotusvälineiden kautta on tullut. Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. Kuorella on myös kaksi kahdeksan kopeekan merkin viisirivilöä. Tämä nelilö oli leimattu Helsingissä vuonna 1858. Illansuuhun mennessä poliisin tietoon oli tullut 43 turmaa, jotka kaikki olivat kuitenkin peltikolareita. Siellä komissio saattaa tehdä ehdotuksia, jos tilanne niin vaatii. Kilpailu nosti kuitenkin hinnan lopulta 65 000 frangiin eli lähes 44 000 euroon. Useimmat EUmaat eivät ole edes tällaiseen suositukseen lähteneet, muistuttaa Leinikki. Sieltä on tähän mennessä ilmoitettu Maailman terveysjärjestölle WHO:lle ainoastaan seitsemän sars-epäilyä. Vastaavia käyttämättömiä nelilöitä tunnetaan maailmassa myydyn lisäksi neljä. isoharkkoista merkkiä ja yksi 20 pennin merkki. Kuorella on neljä viiden pennin ns. Suurin osa myynnissä olleista noin 500 kohteesta meni kaupaksi. Jos etsit kiinnostavaa vaihtoehtoa tallettamisen rinnalle, tämä sopii sinulle. Kuolemantapauksista ei ole tietoa. Alkoholilla ei poliisin mukaan ollut osuutta onnettomuuteen. Kokoelman ehkä kaikkein suurin harvinaisuus jäi kuitenkin myymättä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Kotimaa 7 www.aktia.fi Rahanarvoisia ideoita. Lisätietoja myös konttoreistamme ja www.aktia.fi. Hänen mielestään olisi erittäin huolestuttavaa, jos tartunta olisi tullut lennon aikana. Kyseinen kuori ei ole ollut koskaan julkisessa myynnissä. Kaksi muuta huippuhintaista kohdetta olivat myös päikköjä. 8278 503 MAROC APPELSIINI/ KG ,99 € MEIRA CAFE AROME KAHVI 500 G (1,98 €/kg) 2/TALOUS ,99 € HYVÄ OSTOS RANSKANPERUNAT 1 KG ,80 € INGMAN VANILJA KASVIRASVAJÄÄTELÖ 1 L ,75 € RAINBOW KALAPUIKOT 900 G ISO PAKKAUS (2,87 €/kg) 2 ,58 € ATRIA GRILLILENKKI/ KG 2 2 ,,9 95 5 € VALIO OLTERMANNI JUUSTO/ KG 5 5 ,,9 99 9 € MAKSUAUTOMAATIT PIKASUUTARI BONUS BENSIINI! POP MA-PE 9-20 LA 9-18 MA-PE 10-18 ASUNTOMARKKINOINTI KOKKOLAN OP Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 HOLLANNIN TOMAATTI/ KG 1 ,99 € MA-TO 9-18 PE 10.30-15 PALVELUMME MONIPUOLISTUU: NYT VALIKOIMISTA MYÖS IRTOLEIKKELEITÄ. Se merkitsisi huomattavasti suurempaa riskiä taudin laajalle leviämiselle kuin suora pisaratartunta ja muuttaisi kokonaistilannetta hyvinkin paljon, arvioi Leinikki. Suomalaisia huippukohteita myytiin erittäin kovaan hintaan. Myymättä jäi vuodelta 1850 peräisin oleva ja vuonna 1853 Helsingistä Turkuun kulkenut 20 kopeekan mustalla arvoleimalla varustettu ehiökuori. Kansanterveyslaitos on kuitenkin toistaiseksi pelkästään kiinalaisten viranomaisten ja Pekingissä olevan WHO:n työryhmän tietojen varassa. Rovaniemen poliisi kertoi turmasta sunnuntaina. ovaali arvoleima ja toisella puolella viiden kopeekan myöhempi arvoleima. Tällainen suositus annettiin Suomen ja Ruotsin lisäksi vain muutamassa EU-maassa. Tieto hongkongilaisen tornitalon yli 200 ihmisen sairastumisesta tosin on jo herättänyt pelkoa siitä, että tartunta voisi siirtyä käsiin ja niistä suuhun jopa hissin nappulaa painaessa. Pulmia maanteillä lisäsi se, että osa autoilijoista oli jo ehtinyt vaihtaa ajokkeihinsa kesärenkaat. Toinen tunnettu vastaava ehiökuori on Suomen postimuseossa. Nainen loukkaantui kelkkaturmassa – LIKI PUOLI MILJOONAA erilaista muunnosminkinnahkaa myytiin Turkistuottajien kansainvälisessä huutokaupassa Vantaalla sunnuntaina. – Tällaisia uutisia kuuntelen sydän syrjällään. Liikkuvan poliisin mukaan tiet eteläisessä Suomessa olivat sunnuntaina jäätyneet monin paikoin peilikirkkaiksi. Sen sijaan tilanne voi muuttua, jos saadaan vahvistus tiedoille, että sarstauti tarttuu ilman läheistä kosketusta sairastuneen kanssa. Tämä kohde on suurimpia suomalaisia harvinaisuuksia. Toukokuussa David Feldmanin sveitsiläisessä huutokaupassa on myynnissä ehkäpä vielä suurempia suomalaisharvinaisuuksia. Kohteen pohjahinta oli 50 000 frangia. Sunnuntaita surkeampi ajokeli oli lauantaina, jolloin liukkaat tienpinnat, tuiskuava lumi ja tuuli aiheuttivat Etelä-Suomen läänin alueella toistasataa kolaria. KOKKOLA 8-21 (18) Puh. Lauantaina aamuyöllä Ahvenanmerellä konevian takia ajelehtinut Lodskrath saatiin lauantaina ankkuroiduksi Ruotsin rannikolle Björkön kohdalle. Sars ei muuttane matkasuosituksia Kansanterveyslaitos pohtii tilannetta maanantaina Risto Jussila HELSINKI (STT) Suomalainen klassinen filatelia herättää jatkuvasti kiinnostusta maailmalla. Alus on puutavaralastissa ja siinä on 15 hengen miehistö. Merkintäaika: 7.4. Kyseisen merkin päikköasentoisia pareja tunnetaan vain seitsemän. – Jos tällainen tartunta todetaan mahdolliseksi, se olisi jo punaisen hälytyksen paikka. Loukkaantunut joutui turvautumaan lääkärin apuun. EU:n asiantuntijat kokoontuvat pohtimaan sars-tilannetta keskiviikkona Luxemburgiin, johon myös Leinikki ja sosiaalija terveysministeriön edustaja osallistuvat. Viranomaiset odottavat, tuleeko WHO:lta jotain uusia ehdotuksia. Ajoneuvo ajautui jostain syystä pois kelkkauralta, ja naisen oikea jalka jäi moottorikelkan ja puun väliin puristuksiin. Kuoressa on kaksi erikoisuutta. – Asiaa pitää todella selvittää tarkemmin. Kiinalaiset viranomaiset ovat varmaan ottaneet tapauksen vakavasti, koska asiasta kerrottiin varta vasten järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Hoitopaikalla ei ole ratkaisevaa merkitystä, koska tautiin ei ole mitään juuri tämän viruksen nujertamiseen tähtäävä hoitoa olemassa. Hollantilaisalus hinattiin Ahvenanmaalle ROVANIEMEN MLK
Vain painekyllästetty puu kelpaa kohteisiin, jotka ovat jatkuvasti alttiina kosteudelle ja sään vaihteluille. Moottorisaha Partner 351 Turvallinen ja luotettava vapaa-ajan monikäyttösaha. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. K-rauta on aina 9 90 € 199 € Tarjoukset voimassa enintään 12.4. Imuja puhallustoiminto, silppuri 16:1, kerääjän tilavuus 45 l. Pikakompostori Biolan 220 l Markkinoiden tehokkaimmin lämpöeristetty kompostori keittiöjätteen ympärivuotiseen kompostointiin. 69 € 19 90 € 59 90 € 16 90 € kpl Rakeinen kalkki Kekkilä 25 kg Rakeistettu dolomiittikalkki. Aidan teräsjalka maalattu, 51 x 51 Teräsjalan avulla on helppoa, nopeaa ja vaivatonta pystyttää aidan puupylväitä. Kestopuu, 28 x 95, AB-luokka 1,10 € /m Kestopuu on ainoa oikea ratkaisu, kun haluat puurakenteiden kestävän ensiluokkaisina vuodesta toiseen. Myös kuumasinkittynä 51 x 51 alkaen 3,70 € Imuri-puhallin Partner BV 24 Lehtien ja roskien siivoamiseen. 80/120 litraa, paino 17 kg. Mökkisetti Fiskars 75329912B Sisältää Fiskars kalasakset 9912 ja liha-/ kalaveitsen 7532. Radiokuulosuojain Peltor HTRXS7A2 Suojaa kuulosi ja kuuntele radiota samanaikaisesti. Yleiskärry K'Prof T-120 GL Kestävä, tasapainoinen ja tukeva. oksien ø 40 mm. Kilohinta 0,396 €. Soutuvenekoko, tukevat rullat. Toimitus osina, helppo kuljettaa. Syvän, tilavan kuupan ulkopinta on maalattu keltaiseksi. 25 kg:n säkki riittää vuosittaisessa ylläpitokalkituksessa n. Vaihtoehtona saunaton aittamalli. Automaattinen tukkeutumisen esto ja vaihdettava terän pyörimissuunta. 100 m 2 :lle. Soveltuu rakennustyömaille, teollisuuteen ja harrastekäyttöön, esim. Oksasilppuri Caravan LH 1600 Silent Murskaava terä ja alumiininen vaste kestävät epäpuhtauksia tavallista leikkaavaa terää paremmin. Sopii niin rantasaunaksi kuin omakotitalon pihasaunaksi. Tilavuus n. Kieppipituus 25 m. 100 cm, 25 m/rll Esim. Tehokas tärinänvaimennus ja CCSilmanpuhdistustekniikka. Tupaan voi majoittua jopa 2 3 henkilöä. Teho 1,3 kW/1,8 hv, paino ilman ketjua ja laippaa 4,7 kg. Teho 260 W. 8 Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Sähkösaha WeedEater 235 UUTUUS! Rakentamiseen ja polttopuiden sahaukseen. nostokorkeus 5 m. Kimara 22 A saunamökki Suosituin saunamökkimme jo useamman vuoden ajalta. Hyvä lahjaidea. Koristeaitaverkko Novaplax Hitsaamalla valmistettu, ei veny tai pullistele. Äänenvoimakkuuden rajoitin 82dB. Maksimi tuotto 143 l/min. Saunan ja pukuhuoneen lisäksi tupa, jossa minikeittiö ja pieni takka. Riittää 4 6 hengen talouksiin. Laadukas ja tehokas (1400 W) saha maailman suurimmalta valmistajalta. Useita korkeuksia 60 180 cm. 379 € 59 € NYT PIHAT PUHTA AKSI! 4 SÄKKIÄ BIOLAN KOMPO STI & HUUSS IKUIVI KETTA KAUPA N PÄÄLL E! Työpukki korkeussäädöllä Neljä korkeutta, leveys 75 cm. Venetela Veneet kevyesti rannalle venetelan avulla. Max. 49 € ETUSI 40 € 99,90 € m m 28 x 95, AB-luokka 1 10 € 1 70 € 50 x 100, A-luokka 429 € 7 99 € Vahvistettu kasteluletku Sisähalkaisija 12 mm. Teho 1600 W, kierrosluku 40 k/min, max. Helppo levittää, ei pölyä. ruohonleikkuuseen. 349 € 95 x 170 mm höylähirsi Täydellinen puuosatoimitus 6560 € +rahti 199 € 12 50 € 2 90 € 53 90 € Esim. Kestopuu, 50 x 100, A-luokka 1,70 € /m Kotimaiset kuumasinkityt lankanaulat 10 kg:n laatikko Koot: 60 100 mm. Lähtöliitäntä 1"1/4 sisäkierre, myös 1" letkuliitäntä. Uppopumppu Astra EVS300R 10 m:n pistotulppakaapeli ja on/off-käynnistysmekanismi vakiona. 2-tahtimoottori 24 cc. Helppo säilyttää ja kuljettaa sopii vaikka auton tavaratilaan. 9 90 € Tule K-rautaan noutamaan Kimara-esitte et ja tutustumaan tarkemmin hirsitalo-, huvilaja saunamallist oomme.. Säänkestävä vihreä muovipinnoite
Säiliö 24 l. 570 € Yleissivellin K-prof 75 mm Vesija öljypohjaisille maaleille. pöydän ja kaksi tuolia. 3 90 € 15 l 59 € 129 € ETUSI 50 € Paineilmatyökalusarja Kit, 5-osainen Kompressori Pole Position Harrastekäyttöön. Hinta erikseen ostettuna 299 € Nosto-ovi Hörmann Ecotherm Koko 2500 x 2125, valkoinen, eristetty polyuretaanilla 20/42 mm. 10 90 € m 2 13 90 € m 2 Terassikalustesarja Bistro Siro ja nätti mutta silti tukeva sarja parvekkeelle, terassille tai pieneen pihaan. Tarvitsee vain 100 mm vapaata ylätilaa, soveltuu siksi myös saneerauskohteisiin. 9 90 € m 2 23 50 € m 2 9 90 € m 2 Autotallinovenavaaja Hörmann Ecostar Saksalaista laatua. Lattialaatta Sandy 10 x 10 cm Kauniit värit, joita voit yhdistellä makusi mukaan. Moottoriteho 1,1 kW. eteisiin, keittiöihin ja takkahuoneisiin. Puulattia Tarkett Viva 8,5 mm puulattia, jossa itselukkiutuva pontti ei tarvitse liimaa. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 9 ROTOJETPYÖRÖSUUT IN VAKIONA! 79 € RAJOITETTU ERÄ! Lukkoliitoslaminaatti Clic, pyökki ja kirsikka Kovaan asuintilakäyttöön. Väritön puuöljy antaa kauniin läpikuultavan pinnan. Runko alumiiniputkea, rimat petsattua puuta. TÄYDELLINE N PAKKAUS HARRASTEKÄ YTTÖÖN! ETUSI 60 € 99 € 159 € 29 € ERIKOISERÄ! 99 € ERIKOISERÄ! 129 €. Kokoontaittuvana kätevä säilyttää. (06) 823 0800 ma-to 8.30 17, pe 8.30 18, la 9 13 KOKKOLA Tarjoukset voimassa enintään 12.4. tason korkeus 0,84 m. Työskentelytaso Stabix Kätevä apuväline kodin ja pihapiirin töissä. 3 50 € RAJOITETTU ERÄ! Autotallinovenavaaja Hörmann Ecotherm oven ostajalle 159 € 6,90 € 25,50 € 11,50 € 12,90 € Lattialaatta Terranova 33,8 x 33,8 cm Esim. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Toimitukseen sisältyy kaukosäädin sekä kiinteästi laitteessa oleva sisäpainike ja sisävalo. 15 v. Uusi käsittely vuosittain. 10 l 2,10 € 20 l 5,90 € Painepesuri Winner W104Plus Kotikäyttäjän ja mökkiläisen hyvälaatuinen painepesuri. Heiluriroskis 15 l Mix-värit. Tuotto (6 bar) 110 l/min. Ottoteho 1,5 kW, paine 100 bar, vesimäärä 330 l/h, paino 5 kg. Easy Clean -pintakäsittely tekee matosta entistä helppohoitoisemman. Helppo asentaa myös vanhan lattian päälle. Lukkopontin ansiosta liimaa ei tarvita ja lattia on heti käyttövalmis. takuu kotikäytössä. Puuöljy Piha 1 l Kalusteet, terassit ja laiturit kesäkuntoon! Painekyllästetylleja jalopuulle ulkokäyttöön tarkoitettu imeytyvä öljy. paine 8 bar. Voidaan liittää myös jatkovarteen. edullinen ostopaikka! 3 90 € Latojankatu 2 67100 Kokkola puh. Koko 1,02 x 0,43 m, max. Turvallinen sormisuojaus lamelleissa, erittäin tukeva lukitus. Takuu 5 vuotta. Soveltuu kippioville ja nosto-oville. Paksuus 3,0 mm, kulutuspinta 0,2 mm. Muovimatto Prima Royal Kodin kuiviin tiloihin. Kokoontaitettava, mahtuu pieneen tilaan. Sarja sis. Max. Suojaa puuta lialta, homeelta ja kosteudelta. 5 kuosia. Kaunis punertava sävy
Liitto myös pitää työryhmän tapaa ratkoa työllisyyskysymyksiä täysin vanhentuneena. Lerbacka Oy Edustus Seam Festival Turkis Oy Datakeskus Pohjanmaa Finn Spring Oy FL Pipe Oy Foto Palosaari Asuste Apunen Bothniaplain Oy Alfies Music P./ AMP-Studio Birkala Ay Automaalaamo Orjala Botnia Hightech Atelje Heikki Ulvi Kampaamo Kauppinen Maarit Kokkolan Kliininen Laboratorio Lakiasiaintsto Mika Talviaro Keski-Pohjanmaan Röntgen Lassila & Tikanoja Oyj Hieroja E & P Känsälä Lena Karjaluoto Trading IK-Media Koiraset Tmi K-P:n Metsämarkkinointi Keski-Pohjanmaan Hoitopalvelu Hoivahelmi Koskelan lomatalo K-Maatalous Koskela Kokkolan Jakelu Kuljetus Rahkola Oy Kokkola-lehti Kuljetusliike Asplund Oy KARILOHI / Tossavainen Ky Hyypän Höyläämö Kokkolan Keskusapteekki Ohjelmapalvelu Vanhat Varikset Markkinointi Reijo F. Toteutuessaan tämä merkitsisi selvää tulonsiirtoa julkisten kulkuvälineiden käyttäjiltä yksityisautoilijoille, moittii Luonnonsuojeluliitto. Napapiirin kilpailija. (08) 460 730 Fax: (08) 460 732 Akvaset Oy Ab Automyynti L. Varsinainen tuotteistaminen alkoi vasta viime kesänä, kun asiaan tarttui paikallinen Juhana Sun -säätiö reilun 100 000:n, pääasiassa EU:lta saadun, euron turvin. Rahnasto Ky Vanhankaupungin Ravintola Terinit Oy Ab Varamiespalvelu Yht. Kunnanjohtaja Jouni Perälä ei peittele tyytyväisyyttään Piippolan vaarin pihapiirin valmistumisen kynnyksellä. Palokunnan saapuessa Riuttanmaantiellä sijaitsevalle tilalle ilmiliekeissä olleen navetan katto oli jo romahtanut. Sammutustöissä oli mukana sammutusyksiköt muun muassa Huittisista ja Vampulasta. Lisätietoja antaa: myyntineuvottelija Anssi Mäkelä puh. – Kyse on hieman toisentyyppisestä matkailukohteesta, sillä omalla tekemisellä on täällä keskeinen sija. – Kyllä tämä ajaa Napapiirin edelle! Vakavasti ottaen kunnanjohtaja uskoo Piippolan vaarin pihapiirin vahvistavan kunnan matkailuelinkeinoa. Tuhoisa navettapalo Vampulassa. Navetta oli rakennettu vuonna 1999. Ensi kesänä kyselijät voi ohjata tänne Leskelään, Perälä iloitsee. – Vaari on jo valmiiksi luotu, tunnettu ja markkinoitu, ja tästä ajaa ohi päivittäin keskimäärin 3 000–4 000 autoa. Satakunnan hälytyskeskus sai ilmoituksen palosta kello 00.46. Tuotekehityksen tuloksena valmistetaan vielä kuluvan kevään aikana muun muassa limonadi, lautapeli, puutuotteita ja tekstiilisarja, jotka kantavat Piippolan vaarin nimeä. fi www.opkk.fi/kokkola www.kpnet.com/cityvideo www.kdata.fi K DA A T www.nordea.fi www.cop.fi Nivalan Kaihdin Oy/Kappaliina Siipon Puutarha Cafe Eedla Maalausala ja Saneeraus Lehtomäki Yrityspalvelu Ukskoski Perhonjokilaakson Monipalvelu / Safaripalvelu Alavieskan Apteekki Torimajakka Kampaamo Riitta Muotitalo Lehtinen Puutavara Hannu Nissi www.keskipohjanmaa.net/yrityshakemisto www.kalustetrio.fi Lapinojan Peruna Oy Koiraja kissahoitola Onnela Peuratalot Oy GS-Caravan Lomapalvelu Art-Print Oy Suosio kasvaa! www.keskipohjanmaa.net/citykokkola www.radiolinja.fi www.fennia.fi Kokkola www.keskipohjanmaa.net/kalusteniemi www.skv.fi www.keskipohjanmaa.net/hietalahtijapojat www.keskipohjanmaa.net/tornadoc www.keskipohjanmaa.net/jupaka MW-Tuote Oy R.A. Askartelun lisäksi pihapiirissä työskentelevät virikeohjaajat pelaavat ja leikkivät kävijöiden kanssa. Palossa kuoli 40 lypsylehmää, 15 kantavaa hiehoa ja 13 vasikkaa. Säätiön sihteeri Pirjo Ahokas vertaa Piippolan vaaria Napapiirillä asustavaan Joulupukkiin. Sen sijaan raportti ehdottaa esimerkiksi joukkoliikenteen arvonlisäveron nostamista ja työmatkavähennyksen korottamista. Piippola tuotteisti vaarin Lastenlaulusta tuttu pihapiiri avautuu kävijöille kesällä Piippolan vaarin keltainen talo avautuu kävijöille kesällä. Sen mielestä Sailaksen työryhmä pyrkii vaikuttamaan työttömyyteen ja kartuttamaan verovaroja keinoilla, jotka perustuvat talouskasvulle ja koville yhteiskunnallisille arvoille. 1 400 asukkaan pitäjä on paitsi kirjailija Pentti Haanpään synnyinpaikka myös Suomen keskipiste. Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. Sailaksen työryhmä unohti ympäristön Luonnonsuojeluliitto: VAMPULA (STT) Tuli vaati 68 lehmän hengen navettapalossa sunnuntain vastaisena yönä Vampulan Kukonharjassa. Ensimmäisenä kesänä paikalle uskalletaan odottaa noin 10 000:ta ihmistä. Kolmas valtti on yksinkertaisesti kunnan nimi: lastenlaulusta tuttu Piippola, jonka kuuluisan vaarin kunta ja paikalliset puuhaihmiset ovat päättäneet tuotteistaa. Aittaan sijoittuvasta verstaasta esimerkiksi löytyy esivalmistettuja kaarnaveneitä, joihin lapset voivat itse laittaa purjeet ja saavat lopuksi tekeleensä mukaan matkamuistoksi. Vahinkojen arvo nousee alustavien arvioiden mukaan satoihin tuhansiin euroihin. Luonnonsuojelijoiden mielestä valtion syvät rakenteelliset ongelmat edellyttävät toisenlaista lähestymistapaa. Navettarakennus tuhoutui palossa miltei täysin. Piippolalaiset eivät epäile lainkaan, etteikö vaarin pihapiiri houkuttelisi matkailijoita. Liitto hämmästelee, ettei Sailaksen esityksessä puhuta sanaakaan ympäristöveroista. Niemi VARASTO / MYYMÄLÄ KALUSTEET www.keskipohjanmaa.net/phaapala www.hiekkasarkat.fi www.hesburger.fi www.tapiola.fi J o yli 141 000 asiakaskäyntiä kuukaudessa! Anna toimintasi näkyä verkkopalvelussamme: hanki mainosbanneri tai näyteikkuna! www.stemma.fi www.totori.com 4H Ry Seetri Ry K-P:n Liikunta Ry Irti Huumeista Ry www.varaosavalitys.com www.kpedu.fi 20000 40000 60000 80000 100000 120000 140000 04/2002 03/2003 www.keskipohjanmaa.net Kosmetologi Anne Peltoniemi Tastulan Leirintä Ky www.keskipohjanmaa.net/ yhdistykset www.paamies.com Pia Halonen PIIPPOLA (STT) Sadan kilometrin päässä Oulusta etelään sijaitsevalle Piippolan kunnalle on siunaantunut kolme merkittävää matkailuvalttia. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. Liitto pitää työryhmän raporttia ympäristönsuojelun kannalta kestämättömänä. Koskinen Kälviän Tilitoimisto Ky Osuuskunta Naisten Talo Puu-team-Kokkola Kalajoen Paineilmatekniikka Ky www.irtihuumeista.fi www.asiamies.kpnet.com www.osuuspankki.fi www.keski-pohjanmaa.fi www.orkesteri.kokkola.fi www.toholampi.fi Alavieskan yrittäjät ry Kalajoen yrittäjät ry Kokkolan Yrittäjät ry Kälviän yrittäjät ry Lohtajan yrittäjät ry Nivalan yrittäjät ry Perhon yrittäjät ry Toholammin yrittäjät ry Ylivieskan yrittäjät ry Vetelin yrittäjät ry Reisjärven yrittäjät ry Lestijärven yrittäjät ry Haapajärven yrittäjät ry Halsuan yrittäjät ry Himangan yrittäjät ry Kannuksen yrittäjät ry Sievin yrittäjät ry Pietarsaaren yrittäjät ry Ullavan yrittäjät ry Kaustisen yrittäjät ry Kruunupyyn yrittäjät ry Pedersören yrittäjät ry www.osuuspankki.fi Osuuspankki Handelsbanken www.handelsbanken.fi www.vaisala.com VAISALA VAISALA golfpiste.com www.kopu.fi www.nibacos.tki Salibandykeskus K a n u u n a www.kpnet.com/kanuuna www.paavonkone.fi TEKNISET Paavon Kone KANNUS www.kokkola.fi KOKKOLA.FI www.kepli.kpnet.com www.suomi-info.net www.kpedu.fi www.kpedu.fi www.kpedu.fi www.hartman.fi www.suomenmessupromoottorit.fi www.kpo-market.fi Kokkolan OP-kiinteistökeskus Oy LKV www . – Piippolan vaari -hankkeen tuoma julkisuusarvo on suuri niin Piippolalle kuin koko Siikalatvan seutukunnallekin, Perälä arvioi. Niillä kyettäisiin laskemaan luonnonvarojen kokonaiskulutusta ja saastuttamista. – Piippolassa käyvät matkailijat kyselevät usein, mistä Piippolan vaari ja hänen talonsa löytyvät. 06-8272 352. (08) 411 0305 Fax: (08) 420 396 Kalajoki Kantatie 1 85100 Kalajoki Puh. Jouni Perälä lisää vettä myllyyn pilke silmäkulmassa. En epäile yhtään, etteikö Piippolassa voisi käydä samoin kuin Rovaniemellä: Joulupukin maa lähti liikkeelle pienestä pajasta, ja nyt siitä on tullut valtaisa bisnes. Sen sijaan vaaria ei vielä ensi suvena talolla nähdä. Palopesäkkeitä taltutettiin miltei aamuun asti, minkä jälkeen aloitettiin raivaustyöt. Tools Ab Rolls Kokkola Anjan Kukkaja Hautaustoimisto Suunnittelu Laukka Oy Kellopiste Heikkilä Ulla Peltola Tiivi Oy Far Link Oy Varamiespalvelu Yht.-Pietarsaari Vetelin Kirjakauppa Lestipuu Oy Kultasepänliike O. Kunnanjohtaja Jouni Perälä ja Piippolan vaari -hanketta vetävä Jouko Palorinne toivovat, että vaari palkataan pihapiiriin myöhemmin. Kuva: Pia Halonen/STT Piippolan Vaarin miljöö Lamujoki Suomen keskipiste Piippolan Vaarin miljöö Parkkialue 4 Piippolaan Haapavedelle STT Ruukki Muhos Oulainen 4 8 10 km Leskelä Oulu Piippola HELSINKI (STT) Suomen luonnonsuojeluliitto arvioi, että valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmä unohti ympäristön. opkk . – Joulupukki mielletään pohjoiseen, joten Piippolan vaari yhdistetään Piippolaan. Sen mielestä ympäristöverojen osuus valtion verotuloista tulisi nostaa seuraavalla hallituskaudella nykyisestä 6,5 prosentista 10 prosenttiin. Pihapiiristä löytyy laulusta tuttujen kotieläinten ohella monenlaista toimintaa niin lapsille kuin varttuneemmillekin kävijöille. Hän toivoo myös, että kohde vetää tuntumaansa itsenäisiä, uusia käsityöalan yrittäjiä. Projektipäällikkö Jouko Palorinteen mukaan vaarin pihapiiristä tulee toiminnallinen paikka, jossa jätetään tilaa lasten omalle luovuudelle. Isohkon navetan katto romahti karjan päälle, eikä liekeistä pystytty pelastamaan ainoatakaan tilan elikkoa. Pihapiiriin pääsee ilmaiseksi, mutta aktiviteetteihin osallistuminen maksaa. Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 10 Kotimaa w w w .k es ki po hj an m aa .n et Pyöräja urheiluliike Maunumäki Yrittäjä, käy tarkistamassa yrityksesi perustiedot Yrityshakemistossa. Lauluun liittyen on aiemmin tehty joitakin tuotteita, ja Piippolan kunta on hyödyntänyt sitä jonkin verran markkinoinnissaan. Piippolan vaarin miljöö on ensi kesänä avoinna kaksi kuukautta, ja sitä pyörittää Juhana Sun -säätiö. Tilaa luovuudelle Suomalaislapset ovat musisoineet Piippolan vaarilla oli talo -laulun tahdissa jo viitisenkymmentä vuotta. Liitto muistuttaa lisäksi, että luonnonvarojen kokonaiskulutus henkeä kohden on Suomessa suurempaa kuin missään muualla maailmassa. Kun kohde syntyy, kävijöitä riittää varmasti, Perälä ennustaa. Haapala Ky Somero Trading Lääkärikeskus Sanator Medirex Naviga MBS Oy NOPU-Tuote Old Mans Antique Pajunpään Murske Reppuselkä Toholammin Pesula Valjastassu Tmi SPAR-Market Raasakka Upicar Oy Vetelin Sähkölaitos Oy Ravintola Rantaheinä Vakkurin kukka Salon puutarha Polar Gourmet Ravintola Koski-Hovi Nivalan Akku ja varuste Näkömestari Tapion Tupa Nivalan Terästuote Ky Gasthaus Himanka Kalajokilaakson Kiinteistöpiste LKV BC2000 Tuontitukku Ykköskorjaamo Ky Tilija Yrityspalvelu L. Piippolan vaarin miljöö avautuu nelostien varteen Leskelän kylään juhannuksen jälkeen. Jatkossa paikalle haetaan ulkopuolisia yrittäjiä, jolloin pihapiirin toivotaan ottavan vierailijoita vastaan ympäri vuoden. Jokela Lähikauppias J. Kokkola P. Palon syttymissyystä ei ole tietoa
2 m •helppo koota 9, 99 kpl * Grillausvälineet •sis. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 86 cm •kukkotai hanhikuviolla Kynnysmatto •koko: 40x70 cm •eri kuviovaihtoehtoja Puutarhaletku •pituus: n. punnituskyky 150 kg •mitat: n. Hinnat voimassa Hinnat voimassa MA 7.4. 31x27x4 cm •nestekidenäyttö •mittaus 100g:n välein •helppo kytkeä päälle 22,kpl * 3 vuoden takuu! Valkoiset pavut tomaattikastikkeessa Helppo avata! Helppo avata! 425/255g/prk 1,53/kg 0, 39 Vihreät pavut Vihreä oliivi •oliiveja paprikatäytteellä 680/420g/prk 4,26/kg 1, 79 3,45/kg 345/200g/tlk Mustat oliivit •musta, kivellinen oliivi espanjasta 0, 69 Helppo avata! Helppo avata! 1, 29 Cocktailkurkku 670/370g/prk 4,30/kg Punajuuriviipale 0, 99 670/430g/prk 2,30/kg Grillattu paprika 2, 49 650/450g/prk 5,53/kg Persikkasäilyke •persikan puolikkaita sokeriliemessä 820/470g/tlk 1,68/kg 0, 79 Hedelmä-Cocktail •hedelmäpaloja sokeriliemessä 2,78/kg 820/500g/tlk 1, 39 Ananassäilyke •viipaleita sokeriliemessä 2,91/kg 565/340g/tlk 0, 99 Omenasose 1,39/kg 0, 99 710g/prk 1kg/prk Mansikkatai vadelmahillo Hillo •aprikoosi-, mansikkatai mustaviinimarjahillo 250g/prk 3,96/kg Hillo •marja-, mansikka-banaanitai persikka-passionhillo 1, 29 2,87/kg 450g/prk Kukkaistai mehiläistenhoitajanhunaja 500g/prk 4,58/kg 2, 29 1, 59 Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18. 100x 21 cm •esim. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 11 Pääsiäisaiheinen pöytäliina •koko: n. Kontulassa ei käyttötavaroita. näkösuojaksi puutarhaan 13, 99 kpl * tukevat jalat! Moottoripyörähanskat •naisille ja miehille •vahvistettu kämmenpuoli ja peukalo •koot: S-XXL •eri värejä 8, 99 pari * Miesten alushousut •koot: S-XL •väri: valkoinen, musta, sininen tai viininpunainen 3, 99 kpl * Naisten alushousut •vahvistettu etuosa muokkaa vartaloa •koot: 40-50 •musta, valkoinen tai shamppanja 4, 99 kpl * 3 mallia Henkilövaaka •max. 85x85 cm •12 eri kuviovaihtoehtoa 5, 49 kpl * Esimerkkejä pysyvästi halvoista hinnoistamme MA 7.4. 10 kg 3 vuoden takuu! 59,kpl * Kirves •pituus: n. Espoo-Mankkaa , Mankkaantie 2-4 • Forssa , Pihlajakatu 2 • Heinola , Siltakatu 21-23 • Helsinki-Kontula , Ostostie 4 • Hollola , Terveystie 49 • Huittinen , Risto Rytin katu 12 • Hämeenlinna , Pitkätanhuankatu 4 • Iisalmi , Kilpivirrantie 1 • Jyväskylä , Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4 • Kaarina , Lautakunnankatu 7 • Kangasala , Lentolankuja 8 • Kauhajoki , Puistotie 60 • Kemi , Täikönkatu 4 • Kempele , Myllytie 3 • Kerava , Santaniitynkatu 7 • Kokkola , Tervahovintie 4 • Kouvola , Takojantie1• Kuopio , Petosentie 4 • Lahti , Kivistönkatu 1• Lappeenranta , Myllymäenkatu 36 • Nokia , Nuijamiestentie 2 • Pirkkala , Kaartotie 1• Pori , Paanakedonkatu 10 • Raahe , Fellmaninpuistokatu 15• Rauma , Papinhaankatu 7• Riihimäki , Karankatu15 • Salo , Savenvalajankatu 3 • Siilinjärvi , Kuiluntie 6 • Tammisaari , Oikotie 2 • Tampere-Lielahti , Harjuntausta 11 • Uusikaupunki , Levysepänkatu 2 • Vammala , Nuutilankatu 1• Ylivieska , Ollilanojankatu 2 • Äänekoski , Kuhnamontie 5A • 0, 99 1, 59 2, 99 kpl * Keräsalaatti Kurkku Tarj ous! kg ** 0, 99 4, 49 kpl * 800/440g/prk 2,93/kg 19, 99 pari * •koot: 4145 •4 eri mallia •eri värejä •pitävä kumipohja Miesten purjehduskengät Päällinen: **Tarjous voimassa 7. 170x52x56 cm, paino: n. 2 keilapalloa ja 10 keilaa hauskassa säilytysrepussa Polkutraktori peräkärryllä •irroitettava peräkärry ja liikuteltava kauha •säädettävä istuin ja polkimet •mitat: n. 19, 99 pari * Miesten nahkakengät Päällinen: •koot: 4146 •4 eri mallia •nauhoilla tai ilman •väri: musta tai ruskea 6, 99 pari * •koot: 37-41 •4 eri mallia •kevyet ja mukavat jalassa Tyttöjen t-paita •väri: oranssi, vaaleansininen, punainen, vaaleanvihreä, pinkki tai valkoinen •koot: 104, 116, 128, 140 tai 152 cm •eri malleja Naisten kangaskengät tai -sandaalit 3, 99 kpl * Kokoontaitettava jakkara •korkeus: n. paistinlastan, haarukan sekä pihdit •pituus: n. 15 m •väri: vihreä •molemmissa päissä hanaliitin 5, 99 kpl * 4, 99 pkt * 4, 99 kpl * Köynnöskasviteline •3 eri mallia •korkeus: n. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. 38 cm 4, 99 pkt * 3 kpl/ pkt Suihkuhylly •3 koria •kromattua metallia •ripustuskoukku •mitat: n. 55x22x13 cm 8, 99 kpl * Puutarhakehikko •mitat: n. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). kokoamiseen tarvittavat ruuvit ja mutterit •esim. Tarj ous! kpl** 0, 79. 12.4. moottoripyöräilijöille 5, 99 kpl * Keilapeli •sis. 180x105 cm •sis. 40 cm •teräsuoja 4, 99 kpl * Tuuliviiri •korkeus: n. 45 cm •pehmustettu istuinosa •sininen, punainen tai musta istuinosa Valokuvakehykset •useita värivaihtoehtoja 4, 99 pkt * 7 kpl/pkt Tukivyö •tarrakiinnitys •mitat: n
Bloom ei tosin kuollut taisteluissa, vaan keuhkosairauteen. Amerikkalaiset tulittivat omiaan HELSINKI (STT) Helsingin yliopiston kansainvälisen oikeuden professorin Martti Koskenniemen mielestä Yhdysvaltojen on maksettava kokonaan Irakin jälleenrakennus. Wolfowitz esitti arvionsa Fox-uutiskanavan haastattelussa. Hän sanoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen haastattelussa, että jos EU osallistuu jälleenrakennukseen, on se kuin mafioson auttamista eli laittomuuden tukemista. Hän lähetti viimeiset raporttinsa vain muutama päivä sitten. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach AS SAYLIYA, QATAR (STT–AFP–Reuters–DPA) Brittijoukot hallitsevat nyt valtaosaa Basran kaupungista, ilmoitti brittijoukkojen tiedottaja sunnuntai-iltana. Venäjä on esittänyt Irakille ja Yhdysvalloille jyrkän vastalauseen hyökkäyksestä, jossa haavoittui myös Venäjän Irakin-suurlähettiläs. Mukana hyökkäyksessä on uutistoimisto DPA:n mukaan satoja tankkeja ja panssaroituja ajoneuvoja sekä tuhansia miehiä ”Erämaan rotat” -prikaatista. Yhdysvaltain sodanjohto on myöntänyt, että liittoutuman ilmavoimat ovat saattaneet pommittaa saattuetta Mosulin lähellä. Koskenniemi muistuttaa, että humanitaariseen apuun on kaikkien osallistuttava. Venäläissaattueessa oli 25 ihmistä, useimmat heistä toimittajia. Liittoutuma pudotti Bagdadiin 200 000 lentolehtistä, joissa asukkaita kehotettiin pysymään kotona. Merijalkaväki Merijalkaväen tiedusteluiskuja Tiedusteluiskuja S Y YR I A I R A N Bagdad Kirkuk H2-lentokenttä Hadithan pato H3-lentokenttä Haririn lentokenttä Tikrit Mosul Samawa Najaf Kerbala Nassiriya Amara Kut Rumailan öljykentät Umm Qasr Faw Eufrat Tigris S A U D I A R A B I A KUWAIT Kuwait I R A K 3 4 2 1 T U R K K I 200 km 4 3 2 1 Bagdad USA:n joukot ylittivät Eufratjoen vahvistaaksen asemiaan kaupungin ympärillä. Venäjän television kirjeenvaihtaja Aleksandr Minakov kertoi, että venäläissaattue joutui ristituleen amerikkalaisten ja irakilaisten välissä. Bloom, 39, seurasi sotaa Yhdysvaltain 3. jalkaväkidiv. Amerikkalaiset kertoivat tuhonneensa kokonaisen irakilaisen panssaripataljoonan. Irakin viranomaiset kiistävät kuitenkin Kemikaali-Alin kuoleman. Koskenniemen mielestä vuoden 2001 syyskuun terrori-iskujen yksi tavoite oli Yhdysvaltojen politiikan brutalisoituminen. – Siihen meni kuusi kuukautta Pohjois-Irakissa. Ain Sifni Kurditaistelijat ajoivat irakilaisjoukot kaupungista taistelujen jälkeen. Brittipanssarivaunut etenivät sunnuntaina kahteen otteeseen Irakin eteläosassa sijaitsevan Basran keskustaan. Venäjän ulkoministeriön mukaan tulituksessa loukkaantui 4–5 venäläistä. Tuntemattomat hyökkääjät tulittivat autosaattuetta kahteen otteeseen käsiasein, kertoi eräs venäläisdiplomaatti uutistoimisto Interfaxille. – Olemme siellä panssarivaunujen tuella. Kerbala USA:n joukot tunkeutuivat kaupungin keskustaan. Tuhannet bagdadilaiset pyrkivät pois kaupungista, jossa lämpötila oli kohonnut 35 asteeseen. Amerikkalaisjoukot valtasivat kentän varhain perjantaina. Amerikkalaisjoukot jatkoivat sunnuntaina tiedusteluhyökkäyksiä Bagdadiin. Liittoutuman brittijoukot kävivät rajuja taisteluja Etelä-Irakissa sijaitsevan Basran keskustassa. Britit raivasivat sunnuntaina tietä Basran keskustaan. Pohjois-Irak Useita USA:n erikoisjoukkojen sotilaita ja kurditaistelijoita kuoli, kun amerikkalaiskone pommitti heitä vahingossa. Tutkimukset asiassa on käynnistetty. Brittisotilaat löysivät sunnuntaina raunioista hänen henkivartijansa ruumiin. Yksi surmansa saaneista kurdeista oli BBC:n tv-ryhmän tulkki. Pommituksessa kuoli 18 kurdia ja 4 amerikkalaista. Kaupunki saatiin sunnuntaina lähes piiritykseen. jalkaväkidiv. Siellä taisteltiin Tigrisjoen yli kulkevan tärkeän sillan hallinnasta. Irakissa kuollut jo kuusi toimittajaa. Viidentoista kilometrin päässä Bagdadista saattue joutui uudelleen tulitukseen. Brittiarmeijan tiedottaja Bob Lockwood sanoi sunnuntaina uskovansa, ettei Kemikaali-Alina tunnettu ja kurdien kaasuttajaksi epäilty Ali Hassan al-Majid ole enää hengissä. Lisäksi yli 40 ihmistä haavoittui, heidän joukossaan kurdien KDPpuolueen johtajan Massoud Barzanin 33-vuotias veli Wajeeh Barzani. jalkaväkidivisioonasta. Siksi he pitävät itsensä mahdollisimman kaukana Yhdysvaltojen politiikasta, hän päättelee haastattelussa. Irakin hallitus ilmoitti, että lähtö kaupungista ja saapuminen kaupunkiin on kielletty iltakuudesta aamukuuteen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Yannis Behrakis STT/Reuters Irakin sodan 18. Amerikkalaiset merijalkaväen sotilaat kävivät sunnuntaina kiivaita taisteluja mm. Wolfowitzilta kysyttiin, voivatko irakilaiset perustaa uuden hallituksen yhtä nopeasti kuin kurdit pystyttivät omansa Pohjois-Irakiin 1991 Persianlahden sodan jälkeen. Hänen mielestään terroristijohtaja Osama bin Laden olisi tuskin voinut kuvitella parempaa lopputulosta kuin Yhdysvaltojen hyökkäys Irakiin. Wolfowitz: Irakin vallansiirtoon yli puoli vuotta Paul Wolfowitz. 3. BAGDAD (STT–Reuters) Ensimmäinen amerikkalainen sotilaslentokone, C-130-kuljetuskone, laskeutui Bagdadin lentokentälle sunnuntai-iltana. Brittijoukot käynnistivät sunnuntaina iltapäivällä uuden rynnäkön Basran keskustaan. – Tämä oli todella paha oma maali amerikkalaisilta, Simpson sanoi. – Sen sijaan Irakin jälleenrakentaminen on asetettava hyökkääjän ja vain hyökkääjän maksettavaksi, hän korostaa. Yhdysvallat kertoi saaneensa etukäteen tiedon venäläissaattueen lähdöstä Bagdadista. Venäläissaattue tulituksessa USA kiisti osallisuutensa ARBIL (STT–REUTERS–AFP) Kahdeksantoista kurdia ja neljä amerikkalaista sotilasta kuoli Pohjois-Irakissa sunnuntaina, kun amerikkalaiskone tulitti heidän autosaattuettaan. Se on hänen mielestään mm. Kolonnan kulku ohitsemme kesti 40 minuuttia, Minakov kertoi. Panssarivaunut etenivät kaupungin keskustaan useilta tahoilta. Irakin tiedotusministeri Mohammed Saeed al-Sahaf vakuutti, että irakilaiset tasavaltalaiskaartilaiset ”ovat saartamassa lentokentän lähellä olevia vihollisia”. – Amerikkalaiset ovat ampuneet todella pahan oman maalin, Simpson sanoi. YK:n ja EU:n tehtävä. Amerikkalaisten sotilaslähteiden mukaan liittoutuma ei kuitenkaan kaavaile tällä hetkellä suurhyökkäystä Bagdadiin. Mutta kukaan ei pysähtynyt. päivä USA Britannia Irakilaissiviilit* *Irakin arvio 81 27 1 252 Kuolonuhrit Kurdialueet Liittouman hallussa* Liittouman saartama USA:n eteneminen Tärkeät tapahtumat 7 000 sotilasta lentokentällä BAGDAD Yliopisto Tigris Abbasid-palatsi Presidentin palatsi Lentotukikohta Lentotukikohta 5 km 3. Aiemmin päivällä tankit tunkeutuivat lännestä Basran keskustaan. Basra on nyt brittien hallussa muutamia pesäkkeitä lukuun ottamatta, vakuutti brittieversti Chris Vernon. Haavoittuneiden joukossa oli vahvistamattomien tietojen mukaan myös Venäjän Irakin-suurlähettiläs Vladimir Titorenko. Kaksi konetta pommitti kuitenkin erehdyksessä omia. Bagdadin kaakkoispuolella. Samaan aikaan kaupungin ympärille saapui lisää amerikkalaisia joukkoja. – Kaupungista lähtiessä havaitsimme edessä ammuntaa ja päätimme kiertää. Bloomia ennen ovat saaneet surmansa Atlantic Monthly lehden entinen päätoimittaja Michael Kelly (maastoauto-onnettomuus), yleisradioyhtiö BBC:n kameramies Kaveh Golestan (miina), australialainen kameramies Paul Moran (autopommi) ja ITN-televisoyhtiön toimittaja Terry Lloyd (tykistökeskitys). Aikaa menee enemmän, hän sanoi. Kenttä sijaitsee parikymmentä kilometriä lounaaseen Bagdadin keskustasta. Lentokentän alueelle oli sunnuntaina saapunut jo 7 000 amerikkalaista sotilasta., kertoi amerikkalainen eversti John Peabody 3. Muutamia ihmisiä haavoittui, mutta kukaan ei kuollut, kertoi Interfax. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Freddie Lee WASHINGTON (STT–Reuters) NBC-televisioyhtiön toimittajasta David Bloomista tuli kuudes Irakin sodassa kuollut toimittaja. Liittoutuman joukot ovat piirittäneet Etelä-Irakissa sijaitsevaa Basran kaupunkia parisen viikkoa. Hänen Basran lähellä sijaitseva asuntonsa kärsi lauantaina vaurioita pommituksissa. Simpson sanoo nähneensä pommin putoavan amerikkalaiskoneesta neljän metrin päähän paikasta, jossa hän itse oli. Koskenniemi: USA:n maksettava Irakin jälleenrakennus WASHINGTON (STT–Reuters) Yhdysvaltain varapuolustusministeri Paul Wolfowitz sanoi sunnuntaina, että vallansiirto Irakin uudelle hallitukselle kestää yli kuusi kuukautta. Bagdadin kansainvälisellä lentokentällä on nyt noin 7 000 amerikkalaissotilasta, kerrottiin amerikkalaisista sotilaslähteistä. Myös brittikanava Channel 4:n toimittaja Gaby Rado löydettiin kuolleena hotellistaan, mutta hänkään ei kuollut taistelussa. Yhdysvaltain sotilastiedottaja arvioi, että noin 2 000 irakilaista sotilasta oli kuollut sen jälkeen kun amerikkalaisjoukot aloittivat maajoukkojen iskut Bagdadiin lauantaina. Yhdysvaltain sodanjohto kiisti, että amerikkalaiset olisivat tulittaneet Bagdadista lähtenyttä venäläistä autosaattuetta. Tämä on paljon monimutkaisempi tilanne. jalkaväkidivisioonan mukana. Asiasta kertoi hänen työnantajansa sunnuntaina. Basra Brittitankit tunkeutuivat kaupungin keskustaan. Britit taistelivat Basran hallinnasta Pakenevat irakilaissiviilit heiluttavat brittisotilaille. – Olemme tuhonneet kuusi panssarivaunua, vaurioittaneet kymmentä muuta ja tappaneet 50 vihollista, tiedotusministeri sanoi. Kone laskeutui kentälle kello 20 paikallista aikaa (klo 19 Suomen aikaa) elin tunti auringonlaskun jälkeen, kerrottiin amerikkalaisista sotilaslähteistä. Bagdad lähes saarrettu Kaupunkiin tykistöja kranaattitulta ohjusten lisäksi: USA;n joukot moottoritiellä matkalla Bagdadin keskustaan ja lentokentälle. Tämä on myös ranskalaisten analyysi tilanteesta. BBC-yleisradioyhtiö kertoi Bagdadin lähistölle saapuneen 2 000 ajoneuvon saattueen, jonka mukana on runsaasti panssarivaunuja. Yhdysvallat ilmoitti saavansa päivän kuluessa valmiiksi piiritysrenkaan, joka saartaa Bagdadin täydelleen. Minakovin mukaan venäläisten ohitse kulki amerikkalaisten tankkikolonna. Venäjän ulkoministeriö esitti hyökkäyksen vuoksi jyrkän vastalauseen sekä Irakille että Yhdysvalloille ja vaati selitystä asiasta kummaltakin maalta. Joukot ovat brittiarmeijan mukaan kohdanneet vastarintapesäkkeitä. Ensimmäinen sotilaslentokone Bagdadin lentokentälle MOSKOVA (STT–Reuters) Yhdysvallat kiisti sunnuntaina joukkojensa tulittaneen venäläistä autosaattuetta, joka oli lähtenyt amerikkalaisjoukkojen piirittämästä Bagdadista. Tapauksesta välitti tiedon ensin BBC, jonka toimittaja John Simpson myös haavoittui lievästi iskussa. USA:n mukaan ”Kemikaali-Alin” henkivartija kuoli ilmaiskussa. Satoja pataljoonan sotilaita oli kuollut ja 25 tankkia tuhottu, kertoi amerikkalainen sotilastiedottaja Ross Coffman. Wajeed Barzani on uutistoimisto Reutersin mukaan kriittisessä tilassa. Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 12 Ulkomaat Lyhyesti BAGDAD (STT–AFP–Reuters) Ympäri Bagdadia kuului sunnuntaina ensi kertaa tykistöja kranaattitulta aiemmin käytettyjen ohjusten ja pommien lisäksi. Wolfowitz sanoi, että kestää yli kuusi kuukautta ennen kuin Irakiin saadaan muodostettua uusi hallitus hallitsemaan maata sen jälkeen, kun Saddam Husseinin hallitus on saatu kaadettua. Myös saattueessa mukana ollut BBC:n toimittaja John Simpson haavoittui lievästi. – Tulimme ulos autoistamme ja heilutimme valkoisia vaatteita, jotta saisimme lääkintäapua. Irakin pohjoisosassa amerikkalaiset koneet pudottivat pommeja saattueeseen, jossa liikkui amerikkalaisia ja kurdijoukkoja. Amerikkalaiset ovat antaneet nimen Bagdadin kansainvälinen lentokenttä kentälle, joka on aiemmin kantanut nimeä Saddamin kansainvälinen lentokenttä. * Puolustusministeriön tiedonannon mukaan 3.4. jalkaväkidivisioona 3. Kahdeksan kilometrin päässä Bagdadista meitä odottamatta tulitettiin, jolloin muuttamia ihmisiä loukkaantui, nimeämätön venäläinen kertoi Interfaxille. Kurdilähteiden mukaan saattueen lähellä oli irakilaistulitusta ja amerikkalaiset erikoisjoukot pyysivät ilmatukea. Aiomme jäädä emmekä aio vain tulla ja mennä, vakuutti brittijoukkojen tiedottaja Al Lockwood. Alin olinpaikka tuntematon. Illalla brittijoukot aloittivat jo toisen iskun Basran keskustaan. Irak ilmoitti laukaisseensa sunnuntaina viisi ohjusta Bagdadin liepeillä olevia amerikkalaisjoukkoja vastaan. – USA astui Bagdadin ansaan, eikä se pääse sieltä kunnialla ulos. Yhdysvaltojen mukaan amerikkalaisia joukkoja ei ollut tapahtuma-alueella, vaan alue on irakilaisten hallinnassa
Hammaskiven epätasainen pinta on hyvä alusta bakteerien kasvulle, ja lisäksi kasvava hammaskivikerros kiilaa hammasta ympäröivän ikenen auki tulehduttaen ientä. Suomessa tehdään vuosittain noin 10 000 tekonivelleikkausta, joihin kuluu kuhunkin 3 000–10 000 euroa. Joillakin väestöryhmillä paine vähentää juomista lähtee jo sisältä päin. Kuluttajille tulisi tehdä selväksi, että laihdutuskuuri ei yksinään ole pysyvä ratkaisu ylipainon välttämiseen. Tutkijat arvelevat, että ruoan kalsium vaikuttaa rasvasolujen aineenvaihduntaan välittömästi kalsiumpitoisen aterian jälkeen. Hammaskiveä ei enää harjaamalla saa pois, vaan sen poistaminen vaatii hammashoitolassa käyntiä. Nivelrusto saa kuitenkin ravintonsa ainoastaan liikkeestä. Tupakoivan gingiviitti on hyvin salakavala ja vähäoireinen, koska verenvuoto ikenistä on vähäistä juuri kapillaariverenkierron muutosten vuoksi. Jotkut nivelrikkoiset kärsivät kuitenkin ns. Vaikka tytär on tehnyt äitiään paljon kevyempää työtä, hänen kätensä alkavat muistuttaa vanhan äidin muhkuraisia käsiä eläkeiän lähestyessä. Sitten jalka lasketaan alas ja taas ylös, lasku viiteen, jalka alas … Ihannemäärä on 25 kertaa. Mikäli tätä plakkikasvustoa ei harjata ja puhdisteta pois, niin ientulehdus syntyy muutamassa päivässä bakteeripeitteen kasvaessa ja bakteerien aineenvaihduntatuotteiden ärsyttäessä ientä. Lisäksi verrattiin tutkimushenkilöiden tavanomaista kalsiumin saantia kehon rasvanpolttolukemiin, mutta yhteyttä ei löytynyt. Kun liike ja kuormitus loppuu, ruston muoto palautuu ja samalla siihen imeytyy ympäristöstä ravintoaineita sisältävää kudosnestettä. Silloin se käy araksi ja punoittavaksi. Kylmässä ilmastossa nivelrikon kivutkin ovat kovemmat kuin lämpimässä. Datamonitorin mukaan valtaosa kuluttajista on täysin väärin informoituja siitä, mitä he voivat realistisesti odottaa laihduttamiselta. Kivun hoito keskeistä Nivelrikkoa ei pystytä parantamaan, mutta kipua ja nivelten huonoa toimintaa voidaan hoitaa lääkkeillä, fysikaalisilla hoidoilla ja leikkauksilla. Tupakanpolton lopettamisen seurauksena onkin usein ienverenvuodon lisääntyminen, kun ikenen verenkierto alkaa normalisoitua ja piilevä ientulehdus tulee esille. Kampanjassa korostetaan, että alkoholi sopii huonosti nykyiseen työelämään, liikenteeseen ja ihmissuhteisiin. Ylipaino, raskas ruumiillinen työ, nivelten vammat, D-vitamiinipuutos ja liikkumattomuus lisäävät nivelrikon mahdollisuutta. Tämän taudin syymekanismit ovat epäselviä. Joskus luun lisäkasvu voi selässä ahtauttaa aukkoja, joista hermot kulkevat selkäytimestä raajoihin. – Istutaan napakalle tuolille ja katsotaan televisiosta mieliohjelmaa, vaikkapa kauniita ja rohkeita. – Liikunta on paras keino välttyä nivelrikolta, toteaa reumatautien professori Heikki Isomäki. Yhdysvaltalaistutkimuksessa koehenkilöt saivat ruoastaan kalsiumia keskimäärin 1000 milligrammaa, josta suurin osa oli peräisin maitovalmisteista. Ei siis mikään ihme, että yleisin ihmisillä esiintyvä tulehdussairaus löytyy suusta. Ien voi pahimmillaan olla jopa haavainen. Ruokapäiväkirjat täytettiin muutama viikko ennen rasvanpolttoarvojen mittausta, ja tutkittavia kehotettiin noudattamaan päiväkirjajakson jälkeen tavallista ruokavaliotaan. Lämmittävät hauteet ja kylvyt, kipusalvat ja kipulääkkeet lievittävät oloa kotona. ANUG:in hoidossa on antibioottikuuri osana hoitona usein tarpeellinen. Liikunta parasta ennaltaehkäisyä Nivelrikkoa ei voi parantaa Koko elämän jatkuva liikunta pitää nivelet kunnossa ja ehkäisee samalla moni muitakin sairauksia vaivoja. Tällä tavoitellaan keskustelun synnyttämistä aiheesta, miten välttämätön jokainen lasillinen on. Parikymppisenä loukattu polvi saattaa ruveta kipuilemaan keski-iässä. Kuurimaisesti voidaan käyttää antibakteerista huuhteluliuosta suun purskutteluun ientulehduksen parantamiseksi. Moni kuvittelee säästyvänsä nivelrikolta välttämällä liikkumista. Leikkaus ei yksin korjaa tilannetta, lisäksi on hyvä liikkua ja voimistella nivelten liikkeiden ja lihasvoiman lisäämisen sekä ruston "ruokinnan" vuoksi. Tällaisesta vauriosta johtuvat kipu pahenee pystyasennossa ja lievenee kumarassa. Mahdollisesti syntyneitä ienliikakasvuja voidaan leikkaamalla poistaa. Usein on tarpeen tehdä hampaiden ammattimainen puhdistus vastaanotolla ja opettaa oikea harjaustekniikka sekä hammaslangan, hammastikkujen ja muiden apuvälineiden käyttö. Kirjoittaja on Kokolanseudun terveyskeskuksen johtava ylihammaslääkäri. Hyvää liikuntaa ovat uinti, vesivoimistelu, kuntopyöräily, hiihto ja polven ojentajalihaksen harjoitus. Tämä on suurin syy siihen, että niin monet laihdutusyritykset päättyvät tuloksettomina. International Journal of Obesity -lehdessä julkaistu tutkimus on ensimmäinen, jossa kalsiumin on todettu lisäävän rasvanpolttoa ihmisillä. Kivuliaimmat ja eniten elämää haittaavat lonkkien ja polvien nivelrikot. Joka kymmenes drinkki väliin (KP) Terveyden edistämisen keskus käynnistää kampanjan, jonka tarkoituksena on saada ihmiset pohtimaan omaa suhdettaan alkoholinkäyttöönsä sekä miettimään kasvavaa alkoholin kulutusta ja sen aiheuttamia haittoja. Puhdasta nivelten kulumista ei ole, elimistö reagoi aina tautiprosessina, Isomäki selvittää. Heille pitäisi sen sijaan viestittää, että pysyvää painonpudotusta etsiville ainoa oikea ratkaisu on elintapojen muuttaminen terveellisiä ruokaja liikuntatottumuksia suosiviksi, katsoo Datamonitor. Korkeammalla kalsiumin saannilla todettiin yhteys lisääntyneeseen rasvanpolttoon. Ylipaino lisää jopa sormien nivelrikon mahdollisuutta. Ientulehdus vieläkin todellinen kansantauti KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 13 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla MARTTI LILJA Sinikka Mustonen Nivelrikko kuuluu suomalaiseen vanhenemiseen. Tämä suun bakteerien aiheuttama sairaus on ientulehdus eli gingiviitti, jota esiintyy ajoittain ainakin lievänä lähes jokaisella suomalaisella. Varsinkin naisten sormien vääntymistä aiheuttava tautimuoto on perinnöllinen. Nivel aavistaa matalapaineen, tuntee vedon ja kosteuden. Perinnöllinen taipumus vaikuttaa kahdella tavoin eli sairastumisherkkyytenä sekä luun rakenteina. Turvonneen ja kipeytyneen nivelen kuormitusta on vältettävä. – Kivun hoito on keskeistä. Hän antaa polville helpon harjoituksen, jota voivat harjoittaa heikkokuntoisetkin. Perinnölliselle nivelrikkoa aiheuttavalle taudille ei ole hoitoa. Oireet ilmenevät ikenen punoituksena ja turvotuksena sekä ienreunan verenvuotona. tiettyjen epilepsialääkkeiden aiheuttama ikenien liikakasvua lisäävä gingiviitti ja diabeetikon gingiviitti. Apua antavat kipuhoidot ja nivelen toimintaan osallistuvien lihasten hyvä kunto. Syy, miksi ientulehdus etenee toisilla parodontiitiksi ja toisilla ei, on vielä selvittämättä. Matalat kalsiumpitoisuudet solun sisällä vähentävät rasvanmuodostusta. Tupakoivilla ienreunan kapillaariverenkierto on heikentynyt. Vaikka nivelrikko yleensä pitää lämpimästä, tulehtunut kaipaa kylmää. Joillakin ihmisillä hampaiden pinnalla oleva bakteerikerros mineralisoituu, kovettuu syljen kalsiumin ja fosfaatin vaikutuksesta hammaskiveksi. Kaikki tutkittavat olivat terveitä, tupakoimattomia, iältään 20-45-vuotiaita naisia ja miehiä, jotka harrastivat kohtalaisesti liikuntaa. Alkoholinkäyttöä vähentävä kulttuurinmuutos on ehkä jo ilmassa, mutta ihmiset eivät löydä sille muotoa pelätessään leimautuvansa tekopyhiksi moralisteiksi. Ientulehdukset ovat parannettavissa ja estettävissä pääosin huolehtimalla hyvästä päivittäisestä suuhygieniasta. Ilmeisesti kysymys on ihmisen vastustuskyvyn erilaisuuksista, immuunivasteen vaihteluista. Tulehtuneelle nivelelle kylmää Silloin tällöin rikkoutunut nivel tulehtuu. Ikenien terveys on merkityksellinen asia jo yleisterveydenkin kannalta, voivathan tulehtuneet ikenet toimia infektioporttina monille sairauksille. Professorin mukaan silloin tulevat mukaan leikkaukset. Ojentajalihakselle jumppaa Ennaltaehkäisy on tärkeää, sillä nivelrikosta ei pääse eroon. Muille nivelille ei ole yhtä hyviä ja yksinkertaisia vahvistusohjeita. Kalsiumin saantitiedot perustuivat neljän vuorokauden ruokapäiväkirjaan. Se on niin yleinen, että jokaisella 60vuotiaalla on jossakin nivelessä rikkoa ja joka neljäs nainen on kuukauden sisällä kärsinyt kipeästä polvesta. Osa nivelrikoista on perinnöllisiä, jopa nivelrikkosukuja on Suomesta löydetty. Terveyden edistämisen keskus tukee toimintaa avaamalla huhtikuun alusta lähtien keskustelufoorumin osoitteessa www.10prossaa.com Laihdutusohjeet ristiriitaisia (KP) Miljoonat laihduttavat ympäri Eurooppaa tavoitteenaan viehättävämpi olemus ja parempi terveys, mutta vain harva onnistuu pitämän karistetut kilot pysyvästi poissa. D-vitamiinipuutoskin voi aiheuttaa – Kuka tahansa voi sairastua nivelrikkoon. Selkärangassa nikamien välisten pikkunivelten rikko on samanlainen kuin raajoissa. Monet sairaudet ja lääkkeet altistavat ientulehdukselle. Hormonaaliset muutokset saavat aikaan suurentunutta ienverenvuototaipumusta; raskauden aikana saattaa esiintyä raskausgingiviittiä, johon voi myös liittyä ikenen liikakasvua, hyperplasiaa. Kun nivelrikko etenee pitkälle, edessä on toiminnanvajaus. Terveys 2000 -tutkimuksessa kuitenkin paljastui, että selän, niskan ja kantavien nivelten vaivat ovat työikäisillä yhtä yleisiä kuin yli 20 vuotta sitten. Vaikeimmat, etenkin yölliset särkytilat hoidetaan nykyisin tekonivelleikkauksilla, Isomäki kertoo. Eiväthän nivelet enää kulu entistä kevyemmissä töissä samalla tavoin kuin 30–50 vuotta sitten. Laboratoriokokeissa kalsiumin saannin nousun on todettu aiemminkin vaikuttavan energia-aineenvaihduntaan. Televisio-ohjelman ajan nostetaan jalkaa ylös niin, että polvi ojentuu mahdollisimman suoraksi ja lasketaan viiteen. Tutkimukseen osallistui yhteensä 35 koehenkilöä. Tällaisista ovat esimerkkinä mm. Usein äkillisen ientulehduksen saaneella nuorella on kotona koira, joten on väläytelty tartuntamahdollisuutta lemmikkieläimestä. Kalsium lisää rasvanpolttoa (KP) Runsas kalsiumin saanti ruuasta lisää välittömästi rasvanpolttoa elimistössä, ilmenee uudesta yhdysvaltalaisesta tutkimuksesta. Datamonitor näkee tarvetta sille, että elintarviketeollisuus ja vähittäiskauppa toteuttaisivat sanomaltaan yhdenmukaisia tiedotuskampanjoita, joilla kuluttajia informoitaisiin painonhallintaan ja laihdutukseen liittyvistä asioista. S uun olosuhteet muodostavat ihanteellisen kasvuympäristön eri bakteereille, joista suurin osa on onneksi aivan haitattomia, osa jopa terveydelle hyödyllisiä, mutta aina joukkoon mahtuu ihmisen terveydelle haitallisia mikrobeja. Muuten kipua hoidetaan välttämällä rasitusta, käyttämällä apuvälineitä esimerkiksi keppiä, lämpöhoidoilla ja lääkkeillä. Sauna tuntuu hyvältä, mutta seuraavana aamuna kivut ovat entistä kovemmat. Hoitamattomana ientulehdus etenee joillakin ihmisillä syvemmälle kudoksiin ja saa aikaan hampaan kiinnityskudosten tuhoa, mm. Nivelrikko kiusaa yleisimmin ukkovarpaan tyviniveltä vaivaisenluun muodossa, sormien kärkija keskinivelissä, polvissa ja lonkissa. Ientulehdus voi aiheuttaa myös pahaa makua ja hajua suussa. Usein sanotaan, että nivelissä on kulumia. Professori Heikki Isämäki neuvoo kuitenkin, että epätavallisella tavalla kipeytyneen nivelrikon kanssa on paras mennä lääkäriin. Näin ei kuitenkaan ole. Sen tähden ientulehduksen syntymekanismien sekä ennen kaikkea ientulehduksen parantamisen ja ehkäisemisen selvittäminen ovat tärkeitä asioita suun terveydenhoidon vastaanotoilla. Esimerkkinä hän kertoo, että maratoonareilla ei ole nivelrikkoa. saunakrapulasta. Mutta elintavat voivat lisätä riskiä. Kampanjan sanoma tiivistyy kysymykseen: Voitko sinä vähentää omaa alkoholin kulutustasi 10 prosenttia. Hammaslääkärin taikka hammashygienistin vastaanotolla luodaan kotihoidon toteuttamiselle hyvät edellytykset, poistetaan hammaskivi, hiotaan ja kiillotetaan hampaiden paikat. – Enää nivelet eivät vaurioidu työnteossa. – Jos nivelrikko on jo iskenyt polviin, ojentajalihaksen hyvä kunto on tärkeää, Isomäki muistuttaa. Hyväkuntoiset voivat sitoa nilkkaan pari kilon sokeritai hernepussia, muut tekevät harjoituksen ilman painoja. Isomäki sanookin, että kortisonipistos on tehokas hoito tulehduksessa. Isomäen neuvojen mukaan nivelistään voi pitää huolta pudottamalla painonsa normaaliksi, huolehtimalla työasentojen oikeasta ergonomiasta, pyrkimällä estämään nivelvammoja, pitämällä huolta D-vitamiinitasosta ja liikkumalla. Tärkeimpiä ovat tekonivelleikkaukset. Verenvuoto tulee usein aluksi esiin hampaita harjatessa. Kampanjoiden pääsanoman pitäisi laihduttamisen sijasta olla terveellinen syöminen. Nivelten liike ja toistuva kuormitus ovat elintärkeitä ruston hyvinvoinnille, painottaa Isomäki, joka on nimetty kansanvälisen tules-vuosikymmenen Suomen suurlähettilääksi. Sohvalla löhöillessä rusto pysyy liikkumattomana ja nälkäisenä, joten jatkuva liikkumattomuus vaurioittaa rustoa pikku hiljaa. Kuvat: Clas-Olav Slotte Uiminen ja vesiliikunta tekevät hyvää nivelille ja koko keholle. Tulokset tukevat havaintoja, joiden mukaan runsas maitovalmisteiden käyttö näyttää liittyvän pienempään painoon, ehkäisevän painonnousua ja tehostavan laihdutusta. Sohvalla löhöillessä rusto on nälkäinen, joten jatkuva liikkumattomuus vaurioittaa niveltä pikku hiljaa. Rustossa on vettä 70 prosenttia, jota virtaa ulos ruston puristuessa. Korkea kalsiumin saanti liittyi maitovalmisteiden runsaaseen käyttöön, joten tutkijat eivät sulje pois mahdollisuutta, että rasvanpolttoa lisäisi jokin muu maidon ainesosa. Lukemattomat tietolähteet pommittavat potentiaalisia laihduttajia. Raskaat ruumiilliset työt ovat vähentyneet ja nivelien pitäisi kestää entistä paremmin ehjinä. Tutkimuksessa testattiin ruuasta saadun kalsiumannoksen välittömiä vaikutuksia energia-aineenvaihduntaan. Tupakoiva ihminen on menettänytkin vastustuskykyään plakin bakteereita vastaan ja on alttiimpi ientulehdukselle. Suun bakteerit kerääntyvät eläväksi bakteerikasvustoksi eli plakiksi hampaiden ienrajaan, erityisesti hammasväleihin. Nivelrikko polvessa on naisista seitsemällä ja miehistä viidellä prosentilla. Niinpä ihmisen syljessä onkin bakteereja keskimäärin100 miljoonaa millilitrassa; on todella valtaisa se bakteerien määrä, jonka päivittäin syljen mukana nielemme. Kuitenkin ientulehdukselle on tyypillistä tietynlainen oireettomuus; sairauden merkkeihin ei tule kiinnitettyä tarpeeksi huomiota. Synnynnäisesti huonorakenteinen nivel voi alkaa kipuilla hyvinkin pian. Viime vuonna reilut 230 miljoonaa eurooppalaista oli laihdutuskuurilla, mutta vain vajaat neljä miljoonaa laihduttajaa onnistui pitämään pudotetut kilot poissa yli vuoden ajan, kertoo markkina-analyysejä tekevä Datamonitor. – Rusto ei kulu normaalissa käytössä, päinvastoin. Ennen kaikkea ientulehdusten hoidossa asiakas itse on päähenkilö, jonka hyvän suun kotihoidon toteuttamista suun terveydenhuolto kannustaa ja tukee. Suusta on tähän mennessä löydetty lähes 600 eri bakteerilajia ja yhä löydetään uusia. Harva tytär uskoo nuorena, että äitinsä kaltaiseksi muuttuvat hänenkin sormensa. Joskus käytetään nivelen jäykistämistä, joskus asennon korjaamista. Yleensä nivelrikkoa sairastavien luu on keskimääräistä vahvempaa, kun taas hento ja osteoporoottinen luu voi suojata nivelrikolta. Mutta niin vain voivat kauneimmankin missin tai mallin sormet vääntyä vanhempana, jos suvussa on sormien nivelrikkoa. Seurauksena on nivelrikko, joka pahenee hitaasti vuosien mittaan. Tupakoivan gingiviitti muuttuu ikenien vastustuskyvyn heikentymisen vuoksi usein hampaiden kiinnityskudossairaudeksi, parodontiitiksi. Runsas kalsiumin saanti ilmeisesti muuttaa energia-aineenvaihduntaa niin, että solut polttavat rasvaa entistä enemmän ja rasvan varastointi rasvakudokseen vähenee.. Nuorilla ihmisillä esiintyy harvinaista, äkillistä ja haavaista gingiviittiä ANUG:ia, joka etenee nopeasti ja aiheuttaa melkoista kipua. Mutta vamma tai ruston joustorajan ylittävä kova kuormitus voivat rikkoa ruston sileän pinnan ja sisäisen rakenteen. Polveen voi tulla vettä ja se turpoaa selvästi esimerkiksi tavallista kovemman kuormituksen jälkeen, mutta usein myös ilman erityistä syytä. Tulehdusta hoidetaan levolla, kylmäpakkauksella, kortisonipistoksella ja tulehduskipulääkkeellä. Ongelma on kuitenkin se, että eri suunnilta tulviva tieto on usein keskenään ristiriitaista. Sen sijaan liian raskaan toiminnan seurauksena keihäänheittäjillä, jalkapalloilijoilla ja painonnostajilla on nivelrikkoa polvissa, lonkissa ja selässä … Vamma tai perintö Terve nivelrusto on sileä ja liukas, joten nivel liikkuu joustavasti ilman kitkaa. hammasta ympäröivän leukaluun tuhoutumista, jolloin puhutaan parodontiitista eli hampaan kiinnityskudosten tulehduksesta. ANUG:in hoito vaatii tehokasta hoitoa parantuakseen ja pitkää seurantaa. Kalsiumin saannin nousun on todettu aiemmin laskevan rasvasolujen sisäistä kalsiumpitoisuutta. Vastaanotolla kuulee potilailta monenlaisia selityksiä ientulehduksen syntyyn; liian kovalla taikka pehmeällä hammasharhalla harjaaminen, periytynyt "sukuvika", tarttuva tauti, tupakoinnin lopettaminen taikka puutostauti jne. Tavallisimmin hammaskiveä muodostuu alaetuhampaiden takapinnalle, jotka ovat jatkuvasti runsaan syljen peittämiä
Nyt palloedamia on mennyt vain kotimaan markkinoille 0,6 miljoonaa kiloa vuodessa. Unionin laajeneminen ensi vuonna ja sitä seuraava maataloustuotteiden maailmankaupan vapautuminen laskevat hintoja ja kiristävät elintarvikeyritysten kilpailua EU:n kotimarkkinoilla. Työssä on tappava tahti ja tarkat säännöt. V altiosihteeri Raimo Sailas (kuukausipalkka yli 10 000 euroa) ja hänen johtamansa työryhmä on saanut aikaan kohutun raportin. Palloedamia tehtiin parhaimmillaan 8 miljoonaa kiloa vuodessa pääasiassa Neuvostoliittoon. Oikeuksiensa perään kyselevä saa nopeasti lopputilin. Ilmenee myös, että MMM ei ole kirjannut mihinkään omia tavoitteitaan Finfoodin suhteen; verovarojen käyttö on perustunut vuosittaisiin tukihakemuksiin ja toimintakertomuksiin vailla strategista ohjausta. Lopuksi voidaankin kysyä, miten ja kenen pitäisi vastata näihin yrittäjien verkostoitumista koskeviin näkemyksiin ja odotuksiin, joiden lopputavoitteena on tälläkin hetkellä voimakkaasti peräänkuulutettujen yritystoiminnan toimintapuitteiden ja uusien työpaikkojen luominen. Mahdollistaako ja ennakoiko koulumaailman muutos myös sitä, että yrittäminen tapahtuu tulevaisuudessa entistä suuremmassa määrin yhdessäyrittämisen eli kimppayrittämisen avulla. Paremminkin jatkossa ryhdytään miettimään määräaikaisten työntekijöiden tarpeellisuutta. Maaja metsätalousministeriön (MMM) on teettänyt arvioinnin siitä, miten valtion varoin rahoitettu menekinedistäminen sujui vuosina 1997–2001. Toimittaja, kirjailija ja biologian tohtori Barbara Ehrenreich harrasti vanhaa kunnon tutkivaa journalismia ja soluttautui kahdeksi vuodeksi matalapalkkatyöläisen elämään Yhdysvalloissa. Köyhyyden lannistavasta vaikutuksesta on toki saatu tutkimustuloksia täälläkin. Nyt on vuorossa Finnair, jonka hallitusneuvosto lakkautetaan ensi viikon yhtiökokouksessa. Uskomattomaan nuorennusleikkaukseen pystyttiin nopeasti jäykistä rakenteista ja perinteistä huolimatta. Kipeistä ratkaisuista huolimatta rationointityöstä on annettava täysi kiitos osuustoimintapohjaisille elintarvikeyrityksille. Ulkopuolista aktivaattoria tarvitaan Onko ulkopuolinen julkisorganisaatio, verkostoaktivaattori, juuri sellainen toimija, joka ratkaisee yritysverkostojen tehokkaan syntymisen tulevaisuudessa. Ensinnäkin tulisi ratkaista se, miten verkostoitumisesta kiinnostuneet yrittäjät ja yritykset löytävät toisensa, toiseksi tarvittaisiin ulkopuolista aktivaattoritukea yritysverkostojen synnytykseen ja kolmanneksi yritystoiminnan kannattavuutta parantavia uusia projekteja. Sanoivatpa jotkut haastatellut pelkäävänsä lääkärin loukkaantuvan, jos he eivät osta lääkärin määräämää lääkettä. Lääkäriliitto vastusti lääkevaihtolakia muun muassa sillä perusteella, että herkkä potilas-lääkärisuhde haavoittuu, jos potilaan ja lääkärin väliin tulee kolmas osapuoli. Pekka Nokso-Koivisto Kirjoittaja on kauppatieteiden lisensiaatti, joka toimii lehtorina Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulussa. Rivit saatiin pitävään puolustukseen ja vastahyökkäykseen ryhdyttiin viivyttelemättä. Yritysverkostojen syntymiseen vaikuttaa voimakkaasti juuri ihmiset; lähinnä yrittäjät, joiden päätöksistä riippuu, minkälaisia yritysverkostoja alueellisesti, kansallisesti tai kansainvälisesti syntyy. Osa yrittäjistä näkee, että yritysten verkostoitumisen tehostamiseksi kaivataan ulkopuolista tukea. Sanalla sanoen yhteiskuntaan, johon valtioleikkuri on meitä johdattamassa. Aivan uusi uhka myös taloudelle on Kiinasta liikkeelle lähtenyt sars-keuhkokuume. Esimerkiksi maitovalmisteiden vienti on kaksinkertaistunut. E lintarviketeollisuus on käynyt läpi tehostamisen hevoskuurin kahdeksan vuotta sitten tapahtuneen rajojen avautumisen jälkeen. Projekteja yritysverkostoille Jos ulkopuolinen julkisorganisaatio tulee mukaan verkostoitumistoimintaa vauhdittamaan, olisi yrittäjien mielestä tällaisella aktivaattorilla oltava takataskussa jokin sellainen valmiiksi pureskeltu, pohdittu projekti, joka laajentaisi yritysten kilpailumahdollisuuksia uusille markkina-alueille tai loisi uudentyyppisiä tuotteita uusille markkinoille. Kotimaista maataloustuotantoa tuskin olisi olemassa ilman kotimaista jalostavaa teollisuutta. Sasi pystyy valtionomistajan ominaisuudessa asian päättämään, ja niin hän myös aikoo tehdä. Ehrenreichin johtopäätöksenä on, että köyhyys ei kannusta, vaan kurjistaa. Muuhun maailmaan verrattuna erittäin vahvassa vauhdissa ollut Kiina menettää noin seitsemäksi prosentiksi arvioidusta kasvusta ehkä prosenttiyksikön. Kun voimat ja terveys hupenevat raskaassa raadannassa ei uutterimmillakaan ole energiaa tehdä pitkän tähtäimen suunnitelmia. Ulkopuolisen konsultin selvitys viittaa siihen, että joutsenlippua on liehutettu liian vapaasti, hataran suunnittelun ja niukan seurannan periaatteilla. Ilmiö on tuttu myös monelle korkeakouluopiskelijalle (tukiraha 260 euroa kuukaudessa), sillä jatkuvat rahahuolet hankaloittavat opiskeluihin keskittymistä. Tämä tietenkin riippuu siitä, minkälaisia kokemuksia yhdessätyöskentelystä on opiskeluaikana saatu. Asemiaan tuonnille menettänyt palloedam on häviämässä markkinoilta. Köyhillä ei ole mahdollisuutta säästää tulevan varalle. Unioniin liittymisen jälkeen ovat elintarviketeollisuuden työpaikat vähentyneet noin 3000:lla. Kun poliittinen vastuu loppui, jäi Sasille valvottavaksi ministeriön epäpoliittinen toiminta-alue, ja siellä hän on nyt toiminut. Vain viisi vuotta sitten Haapavedellä saatiin valmiiksi juustontuotannon kaksinkertaistanut investointi, joka toi töitä 40 uudelle työntekijälle. Valio on jo näin tehnyt ja Atria tekee perässä. Tämäntyyppisistä tilaisuuksista on yleensä saatu hyviä kokemuksia, mutta ne ovat vasta yksi mahdollisuus yritysten välisen verkoistoitumisen alkusysäykseksi. Kaija Vähäsöyrinki Tehostaminen jatkuu Elintarviketeollisuuden tehostamistarpeelle ei näy loppua. Kiinan kasvun hidastuminen heijastuu laajalle. Köyhyysrajalla taiteilevalla ei ole mahdollisuutta maksaa korkeita vuokria tai takuuvuokria. Yritysten välisessä tuloksellisessa yhteistyössä saattaa suurimmaksi ongelmaksi nousta niinkin yksinkertainen asia kuin toisten sellaisten yritysten tai yrittäjien tunnistaminen, jotka ovat kiinnostuneita tehostamaan toimintaansa keskinäisen yritysverkostoitumisen avulla. Haasteena onkin se, että mikä Suomessa toimiva taho, julkinen tai yksityinen, ottaisi osaltaan vastuun näiden verkostoitumispuitteiden luomisesta. Köyhyysrajalla eläminen on harvoin pelkkä välivaihe. Maatalouden ja elintarviketeollisuuden tuotanto ei ole kuitenkaan vähentynyt, vaan hieman kasvanut. Köyhyyskeppiä hyvänä lääkkeenä pitävän ekonomistin, valtiotieteilijän tai huippuvirkamiehen kannattaisi kuitenkin paperitöiden päätteeksi ainakin silmäillä Barbara Ehrenreichin reportaasikirjaa Nickel and Dimed. Jos kokemukset ovat olleet päinvastaiset, niin yksinyrittäjyys on todennäköinen valinta jatkossakin. Verkostoitumisprosessit eivät etene ilman konkreettisia toimijoita ja toimenpiteitä, joten ainakin julkisorganisaatioilla olisi syvällisen pohdinnan ja selkeyttämisen paikka omasta roolistaan yritysverkostojen vauhdittajina. Osa yrittäjistä haluaa tutkimukseni mukaan toimia hyvin itsellisesti, joten yksinyrittäminen on luonteva perinteinen yrittäjyyden toimintamalli. Ehrenreich huomasi nopeasti, että pienellä palkalla ei tule toimeen. Ehrenreich havaitsi myös, että matalapalkka-ammatit vaativat taitoa ja voimia. Investoinnin myötä teurastamo tehokkuus tuplaantuu, mutta yhtään uutta työpaikkaa 20 miljoonan euron investointi ei tuo. Tunnen useita, jotka ovat esimerkiksi siivoustyöhön mennessään luulleet lukevansa tenttikirjoja tai valmistelevansa lopputyötään vapaa-ajalla. Itsetuntoa lannistavat tiukka kontrolli ja nöyryyttävät huumetestit tai laukkutarkastukset. Reportaasikirjan maailma eroaa – onneksi – paljon suomalaisesta arkitodellisuudesta. Vain parhaat pärjäävät. Kuva: Clas-Olav Slotte OUTI ALA-HÄRKÖNEN Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 14. Jos joku näitä tuotteita pystyy tekemään, miksei myös vahvat ja kannattavat suuryrityksemme. Viime viikolla juhlittiin Atrian Nurmon ruokatehtaalla uuden siipikarjateurastamon avajaisia. Samassa ajassa on työllisten määrä maataloudessa vähentynyt 39 000 henkilöllä. Nickel and Dimed sijoittuu Yhdysvaltoihin eli maahan, jossa ruoka on halpaa, koulutus kallista ja työttömyysturva heikkoa. Palloja pyöriteltiin myös Nivalan juustolassa, josta edamlinja työntekijöineen siirrettiin Haapavedelle. Kyläja kaupunkimeijerit sekä monet teurastamot ovat hävinneet, kun tuotanto on keskitetty muutamiin yksiköihin. Mielenkiintoista nähdä, kuinka kauan elintarviketeollisuuden tehtaiden tehokkuutta voidaan parantaa automaatioita lisäämällä ja konsernin kokoa kasvattamalla. Kirjoittaja työskentelee toimittajana Pietarsaaren aluetoimituksessa. Onko maailma muuttumassa, kun ainakin osassa koulujärjestelmää on otettu käyttöön tiimimäiset työskentelymallit, jotka ovat hiljalleen levinneet myös erikokoisiin yrityksiin. Sen tulisi kohdistua verkostoitumispuitteiden luomiseen siten, että yritysten välinen verkostoituminen voisi tapahtua luontevasti heidän omilla toiminta-ehdoillaan. Ehrenreich työskenteli minimipalkalla (5–6 euroa tunnissa) tarjoilijana, kauppa-apulaisena ja siivoojana eri puolilla laajaa liittovaltiota. Tästä esimerkkinä mainittiin usein toiminnan laajentaminen kansainvälisille markkinoille. Jos kokemukset ovat olleet myönteisiä, on yhdessäyrittäminen luontevaa. Köyhyys on huono kannustin Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Y ritykset kaipaavat ainakin kolmenlaisiin verkostoitumisen alkuvaiheen pulmiin toimenpiteitä, jotta voisivat vauhdittaa omaa verkostoitumistaan. Tauti pitäisikin pysäyttää nopeasti. Pkyrityksellä itsellään on usein vaikea toteuttaa kansainvälistymistä yksin, mutta verkostoitumalla muiden pk-yrityksien kanssa se voisi toteutua. Voisi sanoa, että Sasi on tehnyt parin viime viikon aikana enemmän suuria yksittäisiä päätöksiä kuin koko muuna ministeriaikana. Kireässä vauhdissa etenevä kuluttava työ on kuitenkin viivästyttänyt opintoja jopa vuosilla. Paranemisessa on merkitystä silläkin, että potilas uskoo oman lääkärinsä määräämän lääkkeen tehoon. Kiistämättä molempia sekä yksinyrittämistä että yhdessäyrittämistä tarvitaan yrittäjien omista, yksilöllisistä tavoitteista ja muista erilaisuuksista johtuen. Yritysten verkostoituminen on siitä mielenkiintoista, että se ei tunne kunta-, seutukunta-, läänin tai maan rajoja vaan yritysten välisessä verkostoitumisessa ylittyvät kaikki keinotekoisesti rakennetut rajat. Muuten se rasittaa Kiinan talouskasvua vuosikaudet. VR:n liike-elämän ammattilaisista koostuvan hallituksen erottaminen ja uuden nimittäminen lähinnä rahoitusalan ammattilaisista oli jo riittävän hämmentävää. Mutta jos kimppatai verkostoyrittämisellä saadaan tehostettua yritysten taloudellisia tuloksia, olisi kaikkia mahdollisia toimintamalleja kokeiltava, jotta suomalaiset pk-yritykset menestyisivät entistä paremmin kovenevassa kansainvälisessä kilpailussa. Keskittämisen pakon sanelivat tuotteiden hintojen lasku sekä ulkomailta tullut kilpailu. Ja mitä lopulta jää jäljelle! Valtavat ruokatehtaat suoltavat muutamia suuren menekin tuotteita ja pienempien valmistus siirretään muiden kotimaisten tai ulkomaisten valmistajien huoleksi. Moni tekeekin kahta työtä ja asuu rähjäisissä motelleissa, kodittomien asuntoloissa, pakettiauton perässä tai asuntovaunupuistoissa. Viimeisten kymmenen vuoden aikana ei ruoan hintaan ole tullut suuria korotuksia USA:ssa, mutta toisin on käynyt muissa elinkustannuksissa, erityisesti asumisessa. Nyt tehtävä investointi nostaa tehtaan kapasiteettia jälleen tuntuvasti, mutta vie samalla työn 40:ltä. Opintotuen muuttamisella lainaksi ja työllisyysturvan leikkauksilla on arvioitu kannustettavan korkeakouluopiskelijoita vauhdikkaampaan suoritustahtiin ja työttömiä enemmän työmarkkinoille, erityisesti matalapalkka-aloille. Se leikkaa muun muassa matkapuhelinten kysyntää ja lentoliikennettä. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Verkostoituminen vaatii vauhdittajia s KALEVA pohtii sars-keuhkokuumeen vaikutusta maailman talouteen. s AAMULEHDEN mukaan eläkeläiset epäröivät vielä halvempien lääkkeiden yhtäläisyyttä Ikäihmisillä on myös auktoriteettiuskoa lääkäreitä kohtaan, mikä estää heitä vaihdattamasta reseptiin kirjoitettua lääkettä apteekissa toiseen. Työvoiman tarvetta pienentää myös meneillään oleva mittava investointi toiseen oltermannin valmistusja pakkauslinjaan. Toimihenkilöitä ollaan jo vähentämässä useilla kymmenillä. Kirjalistojen kärkeen yltäneestä bestselleristä on tulossa myös suomennos kevään aikana. Kirjoittajan lisensiaatintutkimus "Julkiset toimijat verkostoitumisessa erilaisten verkostoaktivaattorien kokemina" on tarkastettu ja hyväksytty marraskuussa 2002 Jyväskylän yliopistossa. Hengähdystaukoon tuskin on aikaa, vaikka elintarviketeollisuuden perusta on kunnossa. Osa yrittäjistä näkee, että yritysten verkostoitumisen tehostamiseksi kaivataan ulkopuolista tukea. Toisaalta olisi löydettävä myös sellainen henkilö julkisorganisaatiosta, jolla olisi yritysten näkökannalta riittävästi luottamuspääomaa eli osaamis-, aikaja muita resursseja lähteä tukemaan mahdollisesti syntyvaiheessa olevia uusia yritysverkostoja. Vain osa yrittäjistä ja yrityksistä on kiinnostunut yritysverkostoista. Suomessa pk-yrityksille on järjestetty erityyppisiä infotilaisuuksia joko yritysilkamina tai yrityssensseinä. Valion Haapaveden juustolassa neuvotellaan parhaillaan 21 vakituisen ja 20 määräaikaisen työntekijän työsuhteen päättämisestä, koska lähes 30 vuotta markkinoilla olleen palloedamin valmistus on tuonnin takia käynyt kannattamattomaksi. Tuotekehitystyöllä vahvistettiin asema kotimaassa ja viennissä vallataan uusia markkina-alueita lähialueilla Baltiassa, Ruotsissa ja muualla maailmassa. Tähän on vaikuttanut hyvin monet erilaiset asiat. s LÄNSI-SUOMI huomauttaa ministeri Kimmo Sasin ottaneen kunnon loppukirin. Hankaluutta lisää se, että sars lähti liikkeelle maan eteläisimmästä Guangdongin maakunnasta, jossa on runsaasti vientiteollisuutta ja ulkomaisia investointeja. Tutkimuksien mukaan nämä yritysverkostojen synnytysprosessit ovat aikaa vieviä, koska olennaiseen osaan nousee yrityksien välille hitaasti rakentuva luottamuspääoma, jota tuloksellinen verkostoitumisprosessi edellyttää. Tällä hetkellä Suomesta puuttuu selkeä vastuullinen ja asenteeltaan sellainen julkisorganisaatio, jonka tehtävänä olisi avustaa sekä henkisesti että taloudellisesti yritysverkostojen rakentamista. Vaikka paljon on tapahtunut, näyttää tehostamisen tarvetta yhä riittävän. Tiedonvälityksestä syrjäytyneellä ei ole välineitä työpaikkailmoitusten etsimiseen lehdistä tai internetistä. s TURUN SANOMISSA todetaan, että joutsenlippu on liehunut jo liikaa. Yksi selitys saattaa olla siinä, että esimerkiksi jo kouluja opiskeluajoista alkaen on arvostettu ainoastaan yksilötyöskentelyä
Samoin taantumaan ajautuva talous vaatii johdonmukaista ja uskottavaa linjaa lähivuosille. Kirkon alttarilla nimenomaan pyydetään Taivaan Isää ikään kuin yhdeksi säikeeksi yhteiseen elämän lankaan. Rinnastus merkitsee sodan hyväksymistä. Kuinka voidaan hyväksyä häikäilemättömän rosvoarmeijan tunkeutuminen taloudellisten pakotteiden jo pitkään riivaamaan maahan. Sailaksen raportissa ehdotetaan pääomaverotusta laskettavaksi 27 prosenttiin, työttömien päivärahaetuuksien leikkaamista ja opintotuen ottamista opiskelijoilta. Maa, jossa keksittiin sumerilainen kirjoitustaito, pyörä, aura, metallien jalostaminen, matematiikka, rakentamisen perustaidot. Meillä on yli 450 000 köyhää ja lähes 300 000 työtöntä, joista 180 000 on pitkäaikaistyötöntä. Marja Bodbacka KOKKOLA Bagdad hävitettävänä V aalit on käyty ja äänet on laskettu. Koko valtakunnan palkkapotin reaalinen keskimääräinen vuosikasvu oli 90-luvulla vaivaiset puoli prosenttia. Lastentarhanopettajat Sanna Kalajo, Maarit Marjusaari, Riitta Paavolainen KOKKOLA Päiväkoti tarjoaa vuorovaikutusta Kirjoittajien mukaan lapsen terve kasvu, kehitys ja oppiminen edellyttävät kasvatuksellista vuorovaikutusta. Sähköpostia kun usein lähetetään toisen osoitteesta. Kolme ensimmäistä vuotta ovat ratkaisevan tärkeät lapsen kehityksessä. Hän saa pääomatulosta osinkojen hyvitysjärjestelmän ansiosta satoja miljoonia puhtaana käteen. Sosiaalisen kasvatuksen merkitystä ei voi koskaan liikaa korostaa. Eri-ikäiset lapset ovat rikkaus; pienet tarvitsevat isompien lasten esimerkkiä mallioppimiseen. Vuorovaikutustaitoja tarvitaan läpi koko elämän. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Muista, että mielipiteisiin voi lähettää ajatuksen myös tekstiviestinä. Koulutukseltaan hän on rakennusinsinööri (lisäksi LKVja MHTtutkinnot). EU pyrkii harmonisoimaan jäsenvaltioiden verotusta. Tahtominen ei ole tunneasia, se on päätös. Niinä vuosina paaluttuvat elämän ja oppimisen peruspilarit. Tosin sekin mitätöityi, koska 90-luvulla asumiskustannusten osuus kotitalouksien menoista nousi 20 prosentista 30 prosenttiin. Tasavallan presidentti Tarja Halonen julisti valtiopäivät avatuiksi Irakin sodan varjostamassa kansainvälisessä tilanteessa. Jotta pienen lapsen päivästä muodostuisi hänelle hyvää elämää rakentava kokonaisuus, lastentarhanopettajien, muun henkilöstön ja vanhempien kasvatuskumppanuus on ensiarvoisen tärkeää.. Eduskunta on järjestäytynyt, valiokuntapaikat on jaettu ja hallitusneuvottelut ovat lähteneet ripeästi liikkeelle. Varhaiskasvatus on osa elinikäistä oppimista. Se tarkoittaa vain viittätoista ääntä jokaista kuntaa kohti. Kuva: Clas-Olav Slotte Vaalien alla kokoomusjohtoinen Suomen yrittäjäjärjestö aloitti valtavan propagandasodan Arvelan verotyöryhmän esityksiä vastaan. Tämä siitä huolimatta, että suurin osa ihmiskuntaa vastustaa suurvaltojen terroristitekoja. "dynaamisten" vaikutusten seurauksena valtion verotulot jopa kasvavat. Luottamustoimia: keskustan Etelä-Pohjanmaan piirin varapj, Etelä-Pohjanmaan liiton maakuntahallituksen jäsen, Etelä-Pohjanmaan Nuorisoseuran pj, OP-Kiinteistökeskusjohtajien pj, Keisarin sukuseuran hallituksen jäsen. Yritykset ulosmittaavat vuoden 2002 tuloksesta valtavat osingot juuri pelätyn Arvelan työryhmän veroseuraamusten takia. Juuri taantumassa yhteiskunnan pitää kantaa huolta heikoimmistaan. Yhäkin, vaikka sodan jäljet ja järjettömyys pitäisi jo olla kaikkien tajuttavissa. Fyysisten ja henkisten toimintojen pohja rakennetaan ensimmäisten vuosien aikana. Uskomusta markkinoitiin jopa Nokian Jorma Ollilan avulla tehokkaasti, vaikka meillä on jo 90-luvulta empiiristä kokemusta moisesta hölynpölystä. He tekevät työt. Käsittämätöntä on myös tiedotusvälineiden ja poliitikkojen suhtautuminen sotaan ja propagandaan ylipäätään. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Bush englantilaisen lakeijansa keralla painelee nappeja, jotka kylvävät kuolemaa ja tuskaa, hävittävät mittaamatonta kulttuuriperintöä. On aika kiittää! Vuoden 2003 valtiopäivät avattiin 26.3. Saddamiin kulminoituu kulttuurien välinen ristiriita ja arvomaailma, jolla tulee olemaan kauaskantoinen vaikutus. Tässä epävakaassa maailmantilanteessa tarvitsemme keskustavetoisen, toimintakykyisen enemmistöhallituksen. Mitä vielä odotetaan ja kenen ehdoin. Työttömyyttä on "helpotettu" yhä epämääräisimmillä työsuhteilla, joilla ei enää elä. Sodan lunnaat ovat kalliit. Keskusta on sopeutunut hyvin viime vuosien nopeaan muuttoliikkeeseen ja kyennyt kasvattamaan kannatustaan siellä, minne ihmiset ovat muuttaneet. Osinkoja saadaan puhtaana käteen, kun tavallinen pienpankkisäästäjä maksaa saamastaan 1,5 prosentin korosta 29 prosentin lähdeveron. Ryhmässä lapsella on mahdollisuus leikkimiseen, oppimiseen ja mielikuvituksen käyttöön yhdessä toisten lasten kanssa. Asunnottomia on yli 10 000. Monet keskisuuret yrittäjät sijoittavat jo tuotantonsa esimerkiksi Viroon kuten Rapala Oy. Se työllisti Asikkalassa 450 ihmistä. 90-luvun loppupuolella hallitus on sitten jälleen elvyttänyt taloutta ja keventänyt kolme prosenttia kokonaisveroastetta, mutta verokevennysten ja kasvun "dynaamiset vaikutukset" eivät vain näy vieläkään kansalaisten hyvinvoinnin ja työllisyyden kasvuna. Siunausta avioliitoille KÄLVIÄ Aviolupaus muistettava Kun lähetätte sähköpostina toimitukseen mielipidekirjoituksia, älkää unohtako henkilötietoja. Naimisissa, vaimo Maria (syntyään Kaustiselta), kaksi tytärtä Hanna (1983) ja Maija (1985). Kolmekymmentä vuotta sitten meidän piti kuihtua elinkeinorakenteen muutoksen vuoksi. Tällainen on trendi: pääomapiirille porkkanaa, heikommassa osassa oleville keppiä. Nyt voittajien, keskusta ja SDP, on korjattava osinkotulojen verotus. Basran valtaus ei ole mikään humanitäärinen toimi. Alle kolmevuotiaana lapsi kehittyy nopeasti. Lapsi on varhaisvuosinaan aktiivinen toimija ja oppija. Kuuliaisuudella ja myöntyvyydellä on rajansa. Uusi eduskunta aloitti työnsä Kyllä on järjetöntä ja järkyttävää Yhdysvaltain sota Irakissa, ihmiskunnan kulttuurin kehdossa. Minkä valtion presidentti yritetään ohjuksin tuhota. Kahdeksan oppositiovuotemme aikana on kehitetty kilpailijoidemme taholta jälleen teoriaa, jonka mukaan väestön keskittyminen kaupunkeihin vähentäisi keskustan kannatusta. Saimme yhteensä 690 000 ääntä, joka on puolueemme historian suurin äänimäärä eduskuntavaaleissa. Jokainen ääni ratkaisi näissä vaaleissa, sillä ensimmäisen ja toisen sijan erotti koko maassa runsaat 6 000 ääntä. Tosilyhyen voi lähettää myös tekstiviestinä numeroon 050-598 2038. Yhteiskunnan järjestämä ja valvoma varhaiskasvatus koostuu hoidon, kasvatuksen ja opetuksen kokonaisuudesta. Osinkojen jako on kuluvana vuonna viimevuotista runsaampaa. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Median tehtävä ei ole everstien suulla julistaa "länsiliittoutuman" strategiaa ja "ripeää" etenemistä tai ruotia takkuilua hiekkamyrskyssä, kun muutakin kritisoitavaa ja näytettävää on, jos kohta kaikkea kauheutta ei ole tarve nähdä. Nyt pyydän teitä avioparit, joiden avioliiton on saanut Taivaan Isä korjata, kirjoittamaan tälle palstalle, kuinka se oikein tapahtui. Verotyöryhmä esitti, että sijoittajien/osakesäästäjien pörssiyhtiöistä saamat osingot pantaisiin verolle. Päivähoito tulisi nähdä lapselle tärkeänä palveluna, joka hyvän perushoidon ohella tarjoaa mahdollisuuden leikkiin ja oppimiseen vertaisryhmässä. Sosiaalidemokraatit tulivat aivan kannoille saaden 53 edustajaa. Keskustassa me lähdimme hallitusneuvotteluihin sillä valtakirjalla, jonka me vaaleissa saimme. Päiväkodin suuri voimavara lapselle on pedagogisesti koulutetut, lapsen kehitystä ja maailmaa ymmärtävät aikuiset sekä ennen kaikkea vertaisryhmä. Veronkevennyksistä huolimatta Suomi ajautui lamaan, ja kokoomuksen Iiro Viinanen joutui kiristämään kokonaisveroastetta noin kolme prosenttia. Bruttokansantuote kyllä kasvoi 500 miljardista markasta 800 miljardiin markkaan. Uhreja syntyy ilmankin syyskuun 11. Keskusta sai vaaleissa historiallisen voiton 24,7 prosentin kannatuksella. Olisi irvokasta nähdä Bagdadin sadunkertojien telttojen tilalla McDonalds-kuppiloita lapsille jaettavine muovisine Aladdeineen, Sindbadeineen ja kalifeineen, Disneyland kaakattavine ankkoineen ja kaiken yllä tähtilippu. Muista tekstiviesti! V anhemmat ovat oman lapsensa parhaita asiantuntijoita ja saavat vapaasti valita lapsensa päivähoitomuodon. Sodan kestosta ja seurauksista riippumatta Saddam on sitten Nasserin nousemassa kaikkien arabikansojen suureksi sankariksi, myyttiseksi voimahahmoksi, mikä on jäänyt länsimailta huomaamatta tai ei haluta nähdä. Samoin kotitalouksien käytettävissä oleva keskimääräinen rahamäärän kasvu (tulonsiirtojen jälkeenkin) oli sama vaivaiset puoli prosenttia. Oy Palvelukotiyrittäjän miljoonatulot tulevat palveluiden rutkalla ylihinnoittelulla ja työvoiman hyväksikäytöllä (harjoittelijat, oppisopimus) ilman palkkakuluja. Ne takaavat siten hyvinvointipalvelujen säilymisen ja jopa paranemisen. Sadunkertojien vanhaa kaupunkia raiskataan armottomasti. Nyt suuryritys maksaa 29 prosentin pääomaveron, ja yritykseen sijoittaneet osakesäästäjät saavat osingot verottomina yhtiöverotuksen hyvitysjärjestelmän takia. Lapsikin tajuaa ja ihmettelee. Vuonna 2000 kaikkien tehtyjen työtuntien kokonaismäärä oli lähes puoli miljardia työtuntia vähemmän kuin kymmenen vuotta aikaisemmin. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Tämä valtakirja on velvoittanut meitä toimimaan vahvasti niiden asioiden puolesta, joista me puhuimme ennen vaaleja. Murheellista. Mitä "kunniavelkaa" meillä maksetaan Irakin kustannuksella. 62 000 perhettä saa toimeentulotukea Onko tämä moraalisesti oikein. Monopolin turvin apteekkari saa miljoonatulonsa, kun alipalkatut farmaseutit ansaitsevat 9 000 – 13000 markkaa kuukaudessa. Niiden merkitseminen vähentää jatkotyötä toimituksessa ja kertoo todellisen kirjoittajan. Pääomatulojen erilainen verotuskäytäntö onkin Suomen köyhyyttä. Talouselämänkään ei tarvitsisi laskelmoida sodan kestolla. Edellinen ennätys kirjattiin 1991, jolloin saimme 676 000 ääntä. Sen sijaan, että pakotteista olisi oikeutetusti luovuttu, kansan kestokykyä koetellaan barbaarien pommisateella keskellä ihmiskunnan kulttuuriaarteita. Suomen suurituloisimman, Aatos Erkko, tulot olivat 843 miljoonaa markkaa 2001. Mitä vielä odotetaan. Sodalle on turha hakea vähäisintäkään oikeutusta on turha vedota myös YK:hon – rinnastamalla Saddam Bushiin saati ratsastaa Saddamin synneillä. Sairaat maksavat ylihinnoitetut lääkkeet. Tosin BKT:n kasvun ja verohelpotusten "dynaamiset" vaikutukset menivät pelkästään 20 000 rikkaimman kokoomuslaisen taskuun. Esimerkiksi Kemira jakaa omistajilleen noin 432 prosenttia suhteessa tulokseensa. TOIMITUS Sähköpostiin kirjoittajan nimi ja osoite. Tätä korkeampia kannatusprosentteja puolueelle on mitattu vain vuosien 1929 ja 1930 vaaleissa, siis yli 70 vuotta sitten. Osoite: mielipide@kpk.fi Lyhyitä mielipiteitä mielipiteitä voi soittaa arkisin ma-pe klo 12-13 numeroon 06-8272 311, jossa toimituksen sihteeri Sirkka Perkkiö nauhoittaa sanellun tekstin. Se on lapsen eri elämänpiireissä tapahtuvaa kasvatuksellista vuorovaikutusta, jonka tavoitteena on edistää lapsen tervettä kasvua, kehitystä ja oppimista. Näiden vaalien jälkeen voimme todeta, että tämäkään teoria ei pidä paikkaansa. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Vanhan sivistysmaan asukkaita tapetaan: viimeisin pommi synnytyssairaalaan. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Antti Hietalahti (06) 827 2332 FAX: (06) 822 0208. Vuonna 2001 yritykset jakoivat yli kuusitoista miljardia markkaa verovapaita osinkoja sijoittajille ja yrittäjille. Oli paikallaan kuulla myös kehitysmaatutkija, dosentti Pertti Multasta. Voiko media enää syvemmälle vajota. Talouden kasvu, parempi työllisyys sekä alueellinen ja sosiaalinen oikeudenmukaisuus eivät sulje toisiaan pois vaan muodostavat toisiaan tukevan kokonaisuuden. Kuinka sitten Bagdadin. Tästä kaikesta kuuluu suuri ja nöyrä kiitos kaikille äänestäjille ja kannattajille. Avioeroprosessi on tehty helpoksi ja liian lyhyessä ajassa ohimeneväksi niin, että Jumalalla ei ole aikaa toimia. "Ihmiskilvistä" ei enää kuulu mitään. Varhaiskasvatus on suunnitelmallista ja tavoitteellista vuorovaikutusta ja yhteistoimintaa, jossa lapsen omaehtoinen leikki on keskeisessä asemassa. Yhteiskunnalta jäi 2001 saamatta lähes 30 miljardia markkaa. Ari Ojapelto ESPOO Missä verotuksen ”dynaamiset” vaikutukset kansalaisille. Muistakaa siihenkin nimi ja osoite mukaan. Lapsen varhaisinta kasvua ja kehitystä tuleekin tukea laadukkaimmalla mahdollisella tavalla. Suomessa hajoaa jo melkein puolet avioliitoista. Hän on toiminut Järviseudun OP-Kiinteistökeskus Oy:n toimitusjohtajana Alajärvellä 17 vuotta. Mediat, uusliberalistiset taloustieteilijät sekä kokoomus toistavat vieläkin tätä dynaamisten vaikutusten pajunköyttä. EU-tuomioistuin pitänee Suomen osinkoverotuksen hyvitysjärjestelmää lain vastaisena. Osinkotulot verolle ja samalla yritystoimintaan kuuluva harmaa talous kuriin. Yhdysvaltain presidentti George W. Jos Hän saa olla tämä "kolmas säie", lanka on kestävä. 80-luvun lopussa Harri Holkerin hallitus julkaisi kirjasen "Verotus kevenee" ja kokoomusvetoinen hallitus alensi vastuuttomasti verotusta tilanteessa, jolloin talous oli muutenkin ylikuumentunut. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Se vei tehtaansa Viroon ja työllistää kotimaassa enää vajaat 250 työntekijää. Nousimme myös eduskunnan suurimmaksi puolueeksi 55 kansanedustajalla. Siinä nimittäin tahdotaan rakastaa niin myötäkuin vastoinkäymisissä. Entinen Mesopotamia on tuhoutumassa. Mitähän miettisivät köydenpunoja Hassan, merenkulkija Sindbad ja Aladdin taikalamppuineen kotiseutunsa nykytilanteesta. Lastentarhanopettajan pedagogista asiantuntemusta tarvitaan laadukkaan kasvu -ja oppimisympäristön ja siinä tapahtuvan toiminnan rakentamiseen. päivän hengessä, mutta mistä löytyy vastavoimia pysäyttämään imperialistien mielivaltainen hyökkäys koko ihmiskunnan nimissä. Vaalien alla puolueet lupasivat oikeudenmukaisuutta, työttömien, pieneläkeläisten, lapsiperheiden ja muiden köyhien ongelmien korjaamista. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Hoidon, kasvatuksen ja opetuksen tulee muodostaa saumaton kokonaisuus, joka kasvatuksen ja koulutuksen kaikissa vaiheissa tukee joustavasti jokaisen lapsen yksilöllisiä kehityspiirteitä. Katsotaanko vain läpi sormien hyökkääjien tekosyitä, vaikka kaikki tietänevät, ettei kyse ole suinkaan kansan vapauttamisesta Saddam Husseinin "orjuudesta", vaan amerikkalaiseen tapaan materiasta eli tässä tapauksessa öljylähteistä, myös kalliin sotakoneiston testauksesta. Yksi hyvä keino on muun muassa yhteinen iltarukous. Silloin luodaan perusta tulevien uusien asioiden käsittelyä ja ymmärtämistä varten. Kunpa koko aivopesty rosvoarmeija hautautuisi kaivamiinsa juoksuhautoihin. Suhteet toisiin, käsitys itsestä ja maailmasta muodostuvat silloin ensimmäisen kerran. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Mukaan aina nimi ja osoite. Onko koko maailma voimaton tekemään mitään sodan lopettamiseksi. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Uusi eduskunta aloitti siis työnsä poikkeuksellisen vakavan kansainvälisen tilanteen vallitessa. Median siivittämänä on yleisemminkin alennuttu sotapropagandan armoille. Suursijoittajien ainoa tavoite on saada sijoituksilleen mahdollisimman suuri tuotto/osinko ja osakkeen arvonnousu. Kirjoittaja on evijärvinen kansanedustaja Esko Olavi Ahonen. En selvitä tässä muita kuin yhtä syytä: eikö meinaa mitään se aviolupaus, joka seurakunnan ja Pyhän Jumalan edessä tehdään. juhlallisin menoin. Kalevi Rahkola KOKKOLA Media sotapropagandan armoilla ESKO AHONEN Vaalien alla Ville Itälän ja Ben Zyskowiczin johdolla kokoomuspuolue vaati veronalennuksia, jonka seurauksena uskoteltiin, että talouden ns. Tapio Vähäkangas YLIVIESKA Verovapaat osingot köyhyyden syynä. Keskustalle on usein povattu auringonlaskua. Jo on paranoidista ja alhaista. Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Eero Lehti vaatii työttömyysturvan kiristämistä ja pääomaverotuksen laskemista jo ensi vuonna. Hän on 47-vuotias, ensimmäisen kauden kansanedustaja (kesk.). Entä YK. Numero on 050-598 2038
– samana vuonna keisari Nikolai I:n määräyksellä kuolemanrangaistukseen tuomitut armahdettiin sittemmin karkotettaviksi Siperiaan. Sielläkin hänen todettiin kuristaneen kuoliaaksi Juhana Paavonpojan, mutta muut salaliitosta epäillyt sen sijaan vapautettiin. Enimmäkseen aurinkoista ja lämpötila noin -2 astetta. – rauhan oloissa kuolemanrangaistus lakkautettiin vuonna 1949. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Jos hän olisi näin tunnontuskissaan tehnyt, olisi seurauksena ollut uusi oikeudenkäynti. – viimeinen rauhanaikainen kuolemanrangaistus pantiin Suomessa täytäntöön vuonna 1825. Käytännössä Pekka joutui tutkintavankeuteen pelättyyn Viaporin linnavankilaan. Selkeästä puolipilviseen ja lämpötila noin astetta. Kuva Antti Lappalaisen kirjasta ”Valat ja valheet” (STT) ”Jos mies eli waimo surma toisen wäijywäisesti ja salaisesti; tulcon murhajan pää pois lyödyxi, mies teilatuxi, ja waimo lawosa poltetuxi.” Näin yksiselitteisesti säädettiin salamurhasta Ruotsi-Suomen vuoden 1734 laissa. Myöskään armonanomus keisarille ei muuttanut lopputulosta, joten Pekka Kuosmanen passitettiin Viaporiin maaliskuussa 1832. Kohtalaista koillistuulta. luvun 1. Piirilääkäri Peter Henrik Maconi (Lappalainen tosin ounastelee, että kyseisen herran sukunimi oli vielä kouluun mentäessä ollut Makkonen!) puolestaan sai 29. Pekasta tuli tunnustusvanki Käräjäoikeus antoi lopulta 8. Tuomion pani toimeen punaisiin vaatteisiin pukeutunut ”Palkka Pyöveli” Lauri Jauhiainen 6. maaliskuuta 1830. Lähde: Antti Lappalainen, Valat ja valheet (SKS 2003). Jäljet johtivat Paavo Ruotsalaisen vastustajan Nuutti Kuosmasen talolle. Ensin lukijalle/katsojalle esitellään rikos ja rikostutkinnan perusteella oletettu rikollinen, ja lopuksi asiaa puidaan leivättömän pöydän ääressä. Kirjan perusteella voi sanoa, että rikostutkinta ja oikeusprosessi eivät ole perusteiltaan kovin paljon muuttuneet 200 vuodessa. – vuoden 1889 rikoslain rangaistuksiin kuului alkujaan myös kuolemanrangaistus, mutta nyt karkotuksen sijaan kuolemanrangaistukset muutettiin elinkautisiksi kuritushuonerangaistuksiksi. Pahaa aavistaen Riitta kiiruhti ulos ja löysi myllymatkalta palanneen 20-vuotiaan poikansa Juhanan makaamassa selällään reen takana. Lausunnossaan Maconi totesi laajan, noin 2/3 tuumaa syvän uurteen koko kaulan ympäri. Etelä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Enimmäkseen aurinkoista ja lämpötila -4...-1 astetta. Selkeästä puolipilviseen ja lämpötila -2...0 astetta. Hän ei kuitenkaan tyytynyt kohtaloonsa, vaan vetosi hovioikeuteen. Ulos tihrustaessaan emäntä näki talon uskollisen hevosen seisovan keskellä pihaa – ei tavallisella paikallaan aitan edessä. kahta kerjäläislasta, 12-vuotiasta Heikki Huovista ja 10-vuotiasta Reetta Piristä, joilla olikin syytetyn kannalta varsin raskauttavaa kerrottavaa. Tutkintavankeudessakaan Pekka ei koskaan tunnustanut surmaa. Rikospaikkatutkinta varsin modernia Tässä on teoksen Valat ja valheet (SKS) alkuasetelma. Aurinkoista ja päivälämpötila -5...-2 astetta. Oikean polvitaipeen ulkopuolelta piirilääkäri löysi kahden tuuman pituisen jonkin köyden tai siteen hankaamisen aiheuttaman nahattoman kohdan, jossa oli mustelmia ja verenkovettuma. Lappalaisen teos noudattelee samaa kaavaa kuin nykypäivän suosittu televisiosarja Kova laki. Syylliseksi havaittiin enemmän kuin puoliksi osoitetuin todistein Pekka Kuosmanen. Kuolemanrangaistuksia ei kuitenkaan pantu täytäntöön enää vuoden 1825 jälkeen. Kaplas on tukipuu, joka yhdistää jalaksen reen pohjalaudoitukseen. 824 4000, ark. pykälän mukaisesti ”tulewaan aicaan, cosca se taita ilmaandua”. Näin murheellisissa merkeissä alkoi Marianpäivä Tahkomäen tilalla, jonka isäntä oli tuon ajan kuuluisimpia miehiä Suomessa – savolainen herännäisjohtaja Paavo Ruotsalainen (1777–1852). – sodan aikana kuolemanrangaistus lakkautettiin vuonna 1972. Pojan kaulan ympärillä oleva surmansilmukka oli niin tiukalla, että äiti joutui katkaisemaan sen puukolla. Kokkola, Tehtaankatu 12 p. Lontoo Madrid 1010 1010 1010 1010 1020 1020 1020 1030 1030 1000 1000 1000 1010 1010 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret Kohtalaista pohjoistuulta. Lisäksi langetettiin epäilys salaliitosta, jossa olisivat olleet mukana myös Pekan veljet Antti ja Juhana, isä Nuutti Kuosmanen sekä lanko Kalle Kusti Hollender. Heidän kertomuksensa arvo kuitenkin vesittyi, sillä kun oikeus olisi halunnut kuulla heitä toistamiseen, molemmat olivat kadonneet kuin tuhka tuuleen! Koska syytetty ja varsinkin hänen isänsä kuuluivat Paavo Ruotsalaisen vastustajien leiriin, oikeuskäsittelystä muodostui varsin värikäs. Hovioikeuden päätöksestä Pekka valitti Suomessa korkeinta oikeutta tuolloin käyttäneelle senaatin oikeusosastolle Helsingissä. Länsi-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Salaliitosta epäillyt pääsivät pälkähästä Hovioikeus totesi kesäkuussa 1831 selvästi, että Juhana Paavonpoika oli ”...kaadettu, kuristettu ja sidottu rekeen”. Nilsiässä mestaus vielä 1824 – kuolemanrangaistuksella keskeinen asema vielä vuoden 1734 laissa. Kirjan kirjoittaja dosentti Antti Lappalainen on luonut mielenkiintoisen selostuksen tästä jo aikanaan paljon kohua herättäneestä tapahtumasta, joka sai erityistä lisäväriä uhrin kuuluisan isän vuoksi. Tuolloin keisari Nikolai I määräsi, että kuolemantuomiot tuli muuttaa elinikäisiksi karkotuksiksi Siperiaan. Mutta vielä vuotta aiemmin, vuonna 1824, Nilsiässä oli toimeenpantu isänsä surmanneen Heikki Pirisen mestaus ja teilaus. Pekka Kuosmanen kuoli Viaporin Vankilan Lasaretissa jo reilun vuoden kuluttua ilmeisesti jonkin kulkutaudin uhrina. Samalla tavalla hän katkoi myös ohjakset, joiden peräpää oli kiertyneenä Juhanan hartioiden ja polvien ympärille. Sen painatti ensi kerran Matthias Akiander Suomen uskonnollisia liikkeitä kuvanneen teossarjansa viidenteen osaan vuonna 1861. Pekka luokiteltiin tunnustusvangiksi, jota ei siis varsinaisesti tuomittu rikoksestaan. ”...oletettavasti vieraasta väkivallasta...” Nilsiän nimismies Wilhelm Boman otti tapauksen ohjakset käsiinsä 23. Merialueilla: Koillistuulta 4-7 m/s. Nilsiässä Paavo Ruotsalaisen kannattajat epäilivät tuoreeltaan onnettomuuden mahdollisuutta, ja tarkkojen rikospaikkatutkimusten jälkeen he löysivätkin nopeasti oikean murhapaikan ja sieltä pois suuntautuneet suksenjäljet. Koska syytetty Pekka Kuosmanen kiisti loppuun asti syyllisyytensä eikä lain vaatimaa täydellistä todistelua siten ollut, jätettiin tunnustus eräällä lailla ”Oikeudenkäymisen Caaren 17 Capitelin” 32. maaliskuuta maaherranvirastolta kirjallisen käskyn Juhana Paavonpoika Ruotsalaisen ”kuolleen ruumiin tutkimiseksi”. Kuolemanrangaistus Suomessa Fakta Pyövelin lasku.. Silminnäkijät panivat merkille myös muuta ihmeellistä. Vankilan johtaja kirjoitti vankiluettelon huomautussarakkeeseen: ”Kuosmasen kuoltua 7. Hevosen päässä ei ollut suitsia, ja lisäksi osa ohjaksista oli kadonnut. – autonomian aikana Suomessa kuolemanrangaistusta käytettiin harvoin. Savipirtin pimennossa Tahkomäen tilan emäntä Riitta Ollikainen säpsähti; ulkoa kuului reen rahinaa ja hevosen kavioiden tömähtelyä. Dosentti Antti Lappalaisen mukaan pyövelin töillä ei päässyt rikastumaan, sillä teloituspalkkiot olivat pysyneet samalla tasolla yli sata vuotta. syyskuuta 1830 tuomionsa, jossa Pekka Kuosmasen todettiin aiheuttaneen Juhana Paavonpojan kuoleman. Rangaistuksen perusteena oli voimassa olleen vuoden 1734 lain Pahojen tekojen kaaren 14. maaliskuuta 1830, jolloin hän sananmukaisesti saapasteli Tahkomäen savupirttiin ja tutki vainajan vammat. 1,25 kg 90 kg hk ohuen ohut keittokinkku 300 g (9,83 kg) 2 95 pkt Jokainen päivä on edullinen findus wok + ateriat pakaste, 600 g (5,75 kg) Alensimme Pirkka-tuotteiden hinnat pysyvästi. Kohtalaista koillistuulta. Dosentti Antti Lappalainen kutoo taitavasti yhteen murhan kaikki mahdolliset motiivit: uskonnolliset ja varsinkin taloudelliset. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Oikeudessa kuultiin mm. marraskuuta 1825. Oulun lääni: Kohtalaista koillistuulta. Lähde: Heinonen, Koskinen, Lappi-Seppälä, Majanen, Nuotio, Nuutila, Rautio, ”Rikosoikeus” (WSOY Lakitieto 2002). Lämpötila noin astetta. Kuitenkin kuolemantuomion täytäntöönpano edellytti täydellistä todistelua eli rikoksesta syytetyn piti tunnustaa tai teolla olla näkijöitä. 9-21, la 9-18 K ASARI Kovaa lakia Nilsiän välikäräjillä Salamurhan uhrina Paavo Ruotsalaisen ainoa poika Paavo Ruotsalaisesta on säilynyt jälkipolville vain yksi tuntemattoman taiteilijan piirros. Paikalle rientäneitä muitakin kohtasi kaamea näky: Juhanan kaulaa kuristi hänen oma kaulaliinansa, jonka toinen pää oli sidottu reen vasempaan takakaplaaseen. Hyvä näkyvyys. Eeva Nikkilä-Kiipula (STT) Marianpäivän varhaisaamu pohjoissavolaisessa Nilsiän pitäjässä sunnuntaina 21. -58 -51 -43 4-7 2 N W 6 2 N W 1 3 +20 +16 +12 +35 +14 +21 +30 +12 +15 +17 +13 +8 +3 +10 +8 +4 +11 +18 +7 +5 +9 +10 +2 -1 +31 +18 +19 +18 +20 +29 +17 +18 +18 +19 +29 +19 +7 +17 +21 +18 +13 +30 +14 +18 +3 +5 +15 +19 +5 +18 +21 +23 +16 +5 +4 +12 +14 +3 +4 +5 +13 +15 +2 +29 +29 +23 +7 +20 +19 +18 +12 +6 -4 -4 -1 -1 -2 -1 -1 -1 +6 +5 7-11 7-11 3-8 5-9 7-11 5-9 7-11 8-12 3-7 -1 -2 -3 -1 -2 -2 -1 +5 +6 +5 +6 +1 +1 +8 +10 +3 +9 +2 +4 +4 +1 +6 Lindströmin pihvit ohjeen saat www.k-supermarket.fi ALKUVIIKON EDULLISET AINEKSET K-SUPERMARKETISTA israelin jaffa appelsiinit Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a w w w .k -s u p er m a rk et .f i voimassa ma-ke 7.-9.4. Selkeästä puolipilviseen ja lämpötila noin astetta. Käräjäpäivien aikana tuomioistuin määräsi 59 todistajaa vannomaan valan, ja lisäksi kuulusteltiin 26:ta henkilöä, joita ei jääviyden vuoksi velvoitettu valalle. Loppupäätelmässään Maconi totesi: ”Siitä, mitä yllä on tarkastuksessa huomautettu, päättelen, että talollisenpoika Juhana Paavonpoika Ruotsalainen on kuristunut kuoliaaksi otaksuttavasti vieraasta väkivallasta...” Käräjillä kuultavana paljon todistajia Juhana Paavonpojan salamurhaa käsiteltiin neljillä käräjillä yhteensä kuusi päivää, ja syytettynä oli talollisen poika Pekka Kuosmanen. 95 kg 4 50 kinkkuja kirjolohikiusaus 300 g (5,57 kg) portti karjalanpiirakat 9 kpl/495 g (2,34 kg) pkt 1 67 pkt 1 16 pkt 3 45 ps suomalainen ruukkusalaatti 89 kpl fazer ruispuikulat 500 g (3,78 kg) 1 89 pkt atrian naudan jauheliha 400 g (3,75 kg) 1 50 rs kotivara juhlameetvursti 500 g (9,00 kg) chick broilerin reisikoipi marinoitu, n. Kesäkuuta 1833 on asiasta ilmoitettu yhtä hyvin Läänin Maaherralle kuin Korkea-arvoiselle Vaasan Hovi Oikeudelle.” 16 Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. pykälä: ”Jos isä, eli äiti, ehdollans ja wahwasta neuwosta tappa lapsens; eli jos lapsi tappa isäns, eli äitins; mies waimons, eli waimo miehens; lyötäkön pois oikia käsi ja pää, mies teilattacon, ja waimo lawosa poltettacon.” Jutussa syyttäjänä oli Wilhelm Boman, kuten Juhana Paavonpoika Ruotsalaisen tapauksessa muutama vuosi myöhemmin. Syytetty Heikki Pirinen kiisti loppuun asti syyllisyytensä, mutta silminnäkijätodistuksen johdosta hänet tuomittiin kuolemaan. Selkeästä puolipilviseen ja lämpötila noin 5 astetta. Suksien omistajaksi osoittautui Nuutin poika Pekka Kuosmanen
Kirjoittaja varmistui samalla, kun kolleega heitti kohtuullisen kovaäänisesti ilmoille otsikossa toistetun mietteen. Videotarkastuksen jälkeen päätuomari Jyri Rönn hyväksyi osuman vasta sen jälkeen, kun toinen linjatuomareista oli käynyt sanomassa hänelle oman mielipiteensä. Tapparan 15 pudotuspeliottelusta peräti kahdeksan venyi jatkoajalle. – Ei ole kyse siitä, että Kuivalainen olisi hankittu joukkueeseen ykkösvahdiksi. Rautakorpi uusiin tehtäviin Rautakorpi, 39, vetäytyy tämän kauden jälkeen Tapparan peräsimestä. Eikä paperilla edes lähellä sitä. Toisessa jatkoerässä kotijoukkueen Jussi Jokisella oli oma mahdollisuutensa, mutta Lehto torjui loistavasti avopaikasta ammutun kiekon. Pirneksen tekemä Tapparan tasoitusmaali 1–1:een puhutti varsin pitkään, sillä Kärppien maalivahti Niklas Bäckström oli selällään kiekon päällä eikä videokuvan mukaan kukaan nähnyt kiekon käyneen maalissa. Oululaisten harmiksi Kärppien oma kasvatti tuli ja vei tuhkatkin pesästä. Suoraan MM-kisoihin on valittu maalivahti Jani Hurme (Florida Panthers). Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Kolumni J Ä Ä K I E K K O 17 B K uka oli Kärppien puolella, kuka Tapparan. Mestarijoukkueen maalivahti Mika Lehto kuului myös joukkueen sankareihin. Siksi en voinut nähdä tilannetta. Janne Grönvall (oik) ja Janne Ojanen nostivat valmentaja Jukka Rautakorven kultatuoliin. Ensi kaudella nuoret oululaispelaajat ovat paljon kokeenpia kuin muutama viikko sitten. Nyt kulta kuului heille. – Alku oli hyvä ja ensimmäisen erän voitimmekin 2–0. Niin selvästi kultaa toivottiin Kärpille. Tähän joukkoon kuuluvat puolustaja Sami Helenius (Chicago Blackhawks) sekä hyökkääjät Niklas Hagman (Florida Panthers), Ville Nieminen (Pittsburgh Penguins), Lasse Pirjetä (Columbus Blue Jackets) ja Mikko Eloranta (Los Angeles Kings). – Se maali oli valitettavaa. Selänne mukana Aravirran listalla MOSKOVA (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkue kukisti sunnuntaina Venäjän maalein 3–2 Moskovassa pelatussa maaottelussa. Martti Järventie (Jokerit), Marko Tuulola (HPK), Jukka Hentunen (Jokerit), Antti Miettinen (HPK) ja Tommi Santala (HPK) muodostavat puolestaan ryhmän, jonka tilannetta Aravirta tarkastelee viikottain. Mutta hänen hankintansa rauhoitti maalivahtitilannettamme. huhtikuuta pelattavaan Ruotsi-maaotteluun asti. Esa Pirnes teki jokaisessa finaalipelissä illan viimeisen maalin. Ratkaisumaalin tamperelaisille iski oululaislähtöinen Esa Pirnes Jaakko Uhlbäckin syötöstä. Kiekkoherruus Hämeeseen Esa Pirnes sinetöi mestaruuden kolmannen jatkoerän alussa Kultaa kokemuksella. Tappara kasvoi haastajasta voittajaksi Historiallisesti viidenneltä runkosarjatilalta finaalivoittajaksi Tuttu näky finaaleissa. Tappara ja Kärpät tarjosivat kiistatta sellaista. Vaikka jääkiekko on mitä suurimmassa määrin joukkuepeli, nousi yksi mies tällä kertaa selvästi muiden yläpuolelle. Päätuomari Jyri Rönn tarkisti tilanteen videonauhalta, mutta lopullisen sanansa täpärän tasoitusmaalin hyväksymisessä sanoi linjatuomari Torkel Saarnio, joka kertoi nähneensä, kuinka kiekko Kärppien maalivahdin Niklas Bäckströmin suojuksien alla liukui maaliviivan yli. Tällä tasolla ei tällaisia päätöksiä saisi tulla varsinkaan tämän tasoisessa sarjassa, Kärppien valmentaja Kari Heikkilä harmitteli. Pyydettäessä hän mainitsi nimiltä pudotuspelien pistepörssin voittajan ja Kärpät-kaatajan, hyökkääjä Esa Pirneksen (5+9) ja maalinsuun tilkinneen ykkösvahti Mika Lehdon. Päähän osuneesta tällistä huolimatta Bannister pystyi kuitenkin jatkamaan ottelun loppuun. Saimme vihdoin jalkeille toimivan maalivahtikaksikon, päävalmentaja Rautakorpi selvitti. Kolmannessa loppuottelussa Tappara sai voittomaalin vasta kolmannessa jatkoerässä, kun ottelua oli pelattu yhteensä 103.39 minuuttia. Vuoden takaiseen yleisöennätykseen ei aivan päästy, sillä viime keväänä Mestiksen ratkaisuottelua seurasi Mikkelin täpötäydessä jäähallissa 4 537 katsojaa. Tätä ennen TPS oli yltänyt mestariksi runkosarjan neljänneltä sijalta 1995, mutta pudotuspelit vieraissa aloittaneella joukkueella ei mestaruuteen ole aiemmin ollut asiaa. Mestiksen ykkössija meni mikkeliläisjoukkueelle otteluvoitoin 3–2. Ratkaisevan kolmannen jatkoerän Kärpät aloitti jälleen vahvasti, mutta Andrei Potaitshuk laukoi hieman ohi ja Jari Viuhkolan laukauksessa Lehto osoitti jälleen huipputorjunnan. Joukkue lähti pudotuspeleihin runkosarjan viidenneltä tilalta. Nyt vastustajista ei enää ollut pistämään meitä paremmaksi, Rautakorpi sanoi. Kiekko osui Luomaa kasvoihin. Oli vaikea tajuta, että siinä syntyi Suomen mestaruuden ratkaissut maali, Esa Pirnes muisteli. Vaikka Tappara oli ollut paras jo seitsemänä talvena, oli sen nousu mestariksi piristävä ruiske koko suljetulle sarjalle. Maajoukkuemiehiä vilisevät ennakkosuosikit pelattiin ulos jo aiemmin. Onpa oma suosikki liigassa mikä tahansa, valitsi jokainen SMliigan finaaleja seurannut loppupeleihin toisen mielitietykseen. Oli kuin Pirnes olisi ottanut erityistehtäväkseen kaataa finaalisarjassa kasvattajaseuransa Kärpät. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman Reima Rautiainen OULU (STT) Tampereen Tappara teki sunnuntaina jääkiekon SM-liigahistoriaa. Pirnes on huippulahjakkuus, kuumin suomalaiskiekkoilija juuri nyt. Mikkeliläisjoukkue nousi kuitenkin taistelemaan voitosta, kun se voitti kolmannen loppuottelun kotihallissaan ja seuraavan pelin jatkoerässä Vantaalla. Suomi löi taas Venäjän. Hän runnoi 1–1-tasoituksen toisen erän alussa epäselvästä tilanteesta. Jukurit tuli takaa Mestis-mestariksi HELSINKI (STT) MM-kisoihin valmistautuvan jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta on valinnut seitsemän pelaajaa kisajoukkueeseen, joista viisi tulee NHL:stä. Ratkaisumaalin viimeisteli Petri Lehtonen Antti Laakson ja Vesa Hyrkkään esityöstä, kun jatkoerää oli pelattu 9 minuuttia 4 sekuntia. Ratkaisu syntyi vasta reilun kahden jatkoerän jälkeen. Keväällä 2000 noutaja tuli jo ennen mitalipelejä, kahtena seuraavana vuonna Tappara on päättänyt kauden hopeamitalit kaulassaan, kun vastustajat TPS ja Jokerit ovat juhlineet kultaa. Tapparassa eittämättä on tehty monia asioita oikein. Tapparan tie mestaruuteen 15 vuoden tauon jälkeen oli pitkä ja mutkainen. Tapparan valttina SM-finaalisarjassa oli kokemus. Ketjukaverini Jaakko Uhlbäck ja Tom Bissett kuitenkin kertoivat nähneensä, kuinka kiekko meni Kärppien maaliin, Pirnes kertoi. Tyytyväisten prosentuaalinen osuus lienee tällä hetkellä samaa luokkaa kuin maan suurimman puolueen. Jukurit joutui ahdinkoon, kun K-Vantaa voitti kaksi ensimmäistä loppuottelua. Jukurien juhliin päättynyttä ottelua seurasi Mikkelin jäähallissa 4 298 henkeä. Nyt on happi ja kaikki muukin ravinto elimistöstä vähissä. Kun tilanne näytti Tapparalle ottelun alkupuolella tukalalta, Pirnes tuli ja tasoitti vierailijalle tietä mestaruuteen. Hän ei sulje tulevaisuudessa valmentamista pois vaihtoehdoistaan. Ehkä Tappara on silloin lyötävissä. Kevään 2003 liigafinaali toi kiekkokartalle kaivattua vaihtelua. Silloin vastustaja oli kuitenkin pykälän parempi. Suomen maalintekijät olivat Rami Alanko, Toni Häppölä ja Teemu Elomo. SM-lligasta Leijoniin on valittu Jokereiden hyökkääjä Ville Peltonen ja maalivahti Kari Lehtonen. Kun kokenut Pasi Kuivalainen kaapattiin Pelicansista, Lehdolla ei pitänyt olla Tapparan tolppien väliin asiaa kuin satunnaisesti. Ensimmäisessä jatkoerässä ottelun katkaisuun oli parhaat mahdollisuudet Pirneksellä, joka viimeisellä minuutilla sai kiekon lahjaksi kompuroineelta Kärppien Pekka Saarenheimolta, mutta laukaus meni hieman ohi. Rautakorpi on valmentanut Tapparaa kesästä 1999 lähtien, apuluotsinaan Kari Makkonen. Näillä näytöillä kuuluu mies ehdottomasti Suomen MM-joukkueeseen. Tämä oli hieno osoitus voittamisen halusta, kehaisi Jukuri-päällikkö omiaan. – Sain Uhlbäckiltä syötön ja vedin vain Kärppien maalia kohti. Kevättä ajatellen Tappara värväsi Lahdesta maalivahdin, mutta Kuivalainen seurasi sitten ratkaisupelit ovimiehenä. Hän voitti pudotuspelien pistekuninkuuden, ja ansaitusti. Play off on totista vääntämistä, jossa 99-prosenttisesti asennoituneet jäävät kyydistä. Kärpät oli siinä vaiheessa vahvasti hallitsevana osapuolena, sillä myös Petr Tenkrat, Brett Lievers ja Lasse Kukkonen pääsivät vuorollaan kokeilemaan maalivahti Lehdon taitoja. Joukkue nousi mestaruuteen altavastaajan asemasta. Tappara kantoi "poikaa" lähinnä kokemuksensa ansiosta. Viime kausi meni häneltä varmaan hieman puhallellessa. – Olimme kahdessa edellisessä finaalisarjassakin aika lähellä mestaruutta. Ellei Pirnes, niin kuka sitten. Olimme jo toissa kesänä iloisia, että saimme hänet joukkueeseen. Koska Tapparan alapuolella runkosarjassa olleet joukkueet karsiutuivat ennen välieriä, kirvespaidat iskivät sarjassa haastajina loppuun asti. Kärpillä oli mahdollisuudet Kärpillä oli mahdollisuudet kaventaa otteluvoitot jo varsinaisen otteluajan kuluessa, sillä kolmannen erän toisella puoliskolla Tapparan Arto Kuki sai 2+10 minuutin rangaistuksen päähän kohdistuneesta taklauksesta. Rautakorpi korosti koko joukkueen merkitystä mestaruusjahdissa. Niistä Tappara voitti viisi, mukaan luettuna sunnuntain mestaruusniitin ajassa 103.39. Mestarijoukkueesta 16 pelaajaa oli pelannut loppuotteluja Jokereita vastaan jo keväällä 2002. Tapparassa toisen kautensa loppuun pelannut Pirnes kunnostautui tärkeissä peleissä. Vaikka kaksi viimeistä erää hävittiin yhteensä 2–1, oli se tasaista peliä ja molemmilla oli mahdollisuutensa, Suomen päävalmentaja Hannu Aravirta kertoi. MTV3:n asiansaosaava selostustiimi ylisti liigakiekkoilun tasoa läpi kauden. Maali oli hieman onnekas, sillä kärppämaalin edustalla oli koko ruuhka, jossa kiekko löysi tiensä maalin perukoille. – Annoimme varmasti kaikkemme, mutta parempi voitti, Heikkilä lisäsi. Tahtomisesta ei mitalienjako ollut enää loppupeleissä kiinni. Häntä odottavat uudet haasteet Kuortaneen urheiluoppilaitoksessa valmennuskeskuksen kehitysjohtajana. – Pestini Kuortaneella ei tarkoita sitä, ettenkö joskus vielä valmentaisi, sanoi Rautakorpi, joka jääkiekkoauktoriteettina vaiensi epäilijät komeasti. Kolmen hienon loppuottelun perusteella voi olettaa, että Kärpät kerää "killuttumia" toistekin. Suurin ei ollut kaunein. Pirnes, 26, tehtaili pudotuspeleissä 5+9 pistettä. – Tilanne on sikäli positiivinen, että jokaiselle paikalle on ylitarjontaa. Pirnes tehtaili huimat pisteet Harvoin ovat jääkiekon SM-pudotuspelit viime vuosina osoittautuneet yhden pelaajan läpimurroksi siinä määrin kuin Tapparan Esa Pirnekselle kävi tänä keväänä. Suomen maalissa pelasi maajoukkueen ensikertalainen Teemu Lassila. Muuttumattomuus Tapparan valtti Kolmen kauden sisällä Suomen mestaruus ja kaksi SM-hopeaa. – Onnistunut debyytti, Aravirta kehui. Molemmat ovat kuitenkin kiinnostuneita MM-paikasta. Kiitos Brasilian vesisateen loppuun nähdyssä SM-finaalissa ei todennäköisesti pelannut yhtä enempää MM-valittavia. Nyt sekin erikoisuus nähtiin. Esa Pirnes tuuletti jälleen voitto-osumaa Raksilassa. Tämä pakina päätettiin kirjoittaa hymyssä suin. – Toisaalta projektimme ensimmäisen vuoden aikana joukkueessa vaihtui 12 pelaajaa. Tapparan 2–1-maalin laukoi Lasse Jämsen Pirneksen syötöstä, mutta kiekko muutti suuntaa puolustajan mailasta, eikä Bäckströmillä ollut mitään mahdollisuuksia torjuntaan. Aravirta nimesi maajoukkuerinkiin myös joukon pelaajia, joilla on mahdollisuus antaa näyttöjä 20. Siitäkin voidaan olla tyytyväisiä. Maalivahti Lehto tumpattiin Tapparassa talven aikana väliin vilttimieheksi. Olkoonkin, että päävalmentaja joutuisi pudottamaan jonkun taalamiljönäärin porukasta. Leinonen voitti pelaajana Suomen mestaruuden Kärpissä 1981, kaksi muuta SM-kultaa hän saavutti kasvattajaseuransa Tapparan paidassa. Esa Pirnes tehomiehenä Tapparan ykkösnyrkki oli jälleen Pirneksen johtama ketju, jossa laitamiehinä pelasivat Uhlbäck ja Tom Bisset takana puolustajina pelanneet Mikko Luoma ja Pasi Puistola. Haluan painottaa, että asioiden edelle on vielä turha mennä. Valmentaja päätti pestinsä näihin kahinoihin, eikä ryhmä muutenkaan pysy muuttumattomana. Tapparan ansioksi voidaan nyt lukea mm. – Me asetimme finaalipaikan ja Suomen mestaruuden tavoitteiksi tasan neljä vuotta sitten eli 1999, kun tämän projektin aloitimme. – Olin itse selkä maaliin päin, kun yritin sorkkia kiekkoa maaliin. Pelin hienoudet pysyivät enimmäkseen taka-alalla, mutta se kuuluu asiaan. Onnella ja taidolla hän torjui 34 kertaa. Seisaallani en tätä varmaan jaksaisi kannatella, Suomen mestaruutta symboloivaa tuhtia Kanada-maljaa syleillyt Pirnes arveli Tapparan pukuhuoneessa. Hän luonnehti joukkueensa ”selviytymistarinaa” tänä keväänä todella legendaariseksi. Joukkueen kolmannen maalin teki puolestaan Marko Mäkinen puolustaja Pekka Saravon syötöstä. – Pirnes pelasi nyt toisen kautensa Tapparassa. Sunnuntain tärkein osuma oli maratonpelissä ajassa 103.39 syntynyt 4–3-voittomaali – Kova työ tähän piti tehdä. se, että joukkue nousi ykköseksi suurien vaikeuksien kautta. Hän tuli joukkueeseemme 2001 aika huonokuntoisena. – Joukkueessa on pudotuspelien aikana tapahtunut valtavasti henkistä kasvua, ikionnellinen Tapparan päävalmentaja Jukka Rautakorpi sanoi. Saku Koivun (Montreal Canadiens) ja maalivahti Pasi Nurmisen (Atlanta Thrashes) MMpaikat ovat vielä kiinni vakuutusasioiden ratkeamisesta. Jos ottelusarjaa olisi jatkettu tiistaina, olisi vieressä toinen naama. Kohteena oli kotijoukkueen puolustaja Drew Bannister, joka joukkueiden lauantain ottelussa menetti neljä hammastaan. Kullat ja hopeat menivät vahvoille kasvattaseuroille. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Kiirettä ei vielä ole, Aravirta sanoi. Tappara lähti kauteen turhia uhoamatta. Suomen mestarit vuonna 2003 ovat taatusti tittelinsä arvoisia. Parempi pidellä tätä maljaa istuallaan. Toisessa erässä Luoma joutui jättämään kaukalon loukkaantumisen takia, kun hän heittäytyi Kärppien puolustajan Topi Jaakolan laukoman kiekon eteen. – Heissä kasvua on tapahtunut eniten, Rautakorpi totesi. Jo pelkkä pudotuspeleihin pääseminen oli pitkään epävarmaa. Ja sehän johtuu pudotuspelien yllätyksellisyydestä. Emme ole koonneet joukkuetta rahalla, vaan menneet eteenpäin kovalla työllä. Oli hienoa, että se toteutui nyt täällä, Tapparan toimitusjohtaja Mikko Leinonen kehui. Kokoonpano muuttui kauden aikana vain hieman. HPK:n ja Jokereiden kaaduttua heräsivät haastajina kärkikaksikkoon menneet todellisuuteen. Täysosumaa odotettiin jo pari kautta sitten, mutta kaikki natsasi kohdalleen vasta "viimeisellä" hetkellä. Puolustajista MMkisoihin tulevat Toni Lydman (Calgary Flames) ja Kimmo Timonen (Nashville Predators) ja hyökkääjistä Olli Jokinen (Florida Panthers) ja Teemu Selänne (San Jose Sharks). Pirnes oli mukana myös joukkueensa kahdessa muussa maalissa, sillä hän teki myös ensimmäisen osuman ja syötti toisen. Vaikka kaukalossa olisivat törmäilleet Ilves ja Pelicans, oli tarjolla aina huikaisevaa viihdettä. K-Vantaan pelasti jatkoerään Pete Suonpää ajassa 55.24 tekemällään maalilla. Niissä hän teki Tapparan kymmenestä maalista neljä. – Joukkueiden välillä ei ollut paljoa eroa. Niitä tärkeimpiä olivat luonnollisesti Kärppiä vastaan pelatut loppuottelut. Rautakorpi vetää valmentamisesta nyt henkeä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman MIKKELI (STT) Mikkelin Jukurit otti kolmannen peräkkäisen Mestis-mestaruutensa, kun se voitti jääkiekkosarjan viidennessä loppuottelussa Kiekko-Vantaan 2–1 (0–0, 1–0, 0–1, 1–0) jatkoerässä sunnuntaina. Parin viime kauden aikana pelaajarunko on kyllä ollut melko muuttumaton, Leinonen myönsi. Nousu viidenneltä tilalta Suomen mestariksi hakee liigahistoriassa vertaistaan. Laitahyökkääjän paikalle kilpailutilanne on ehkä kovempi kuin koskaan minun aikanani, Aravirta laskee. – Varmaan tulevalla viikolla asiat ratkeavat. Harvoin, jos koskaan, on Suomessa voitettu mestaruuksia runkosarjan viidenneltä tilalta. Keski-Pohjanmaalla vaakaa haluttiin yleisemmin kallistaa mahdollisimman pohjoiseen. Ottelua ehdittiin tahkota uusi SMfinaalien pituusennätys, kunnes Pirnes päätti ajassa 103.39 omiensa ja tavallaan Kärppienkin piinan. Kun peli runkosarjassa takkusi, Tapparan joukkuetta lukuun ottamatta kovin moni muu ei uskonut kirvesrintaisista olevan keväällä 2003 sankaritekoihin. Tampereella uskottiin kuitenkin omaan tekemiseen. Siitä kiitos valmentajille ja pelaajille, toimitusjohtaja Leinonen jatkoi. Jukurit meni johtoon ajassa 23.43 Juha-Pekka Hytösen maalilla. Lauantaina Suomi löi Venäjän 4–0 Moskovan lähistöllä Podolskissa pelatussa ottelussa. – Olemme koko ajan uskoneet siihen, mitä olemme olleet tekemässä. Risto Dufva on ollut Jukurien valmentaja koko mikkeliläisseuran menestystarinan aikana Mestiksessä. ”Pirun Pirnes” SEPPO LUOKKALA OULU (STT) Tampereen Tappara voitti jääkiekon Suomen mestaruuden sunnuntaina Oulussa lyömällä ennätyspitkässä ottelussa Oulun Kärpät maalein 4–3 (0–1, 3–2, 0–0, 0–0, 0–0, 1–0)
Kulta: 2, 1, 3, 4, 5 Hopea: 1, 3, 4, 2, 5 Pronssi: 5, 1, 4, 3, 2 Olympiabingo Sunnuntai 6. Palander oli sunnuntaina Kuusamon Rukalla miesten SM-kilpailussa omaa luokkaansa, mutta Poutiainen joutui yllättävän koville naisten kilpailussa. Atlanta Thrashers yllätti New York Islandersin 3–2. Casablanca: Naisten 110 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Rita Grande Italia (2)–Antonella Serra Zanetti Italia 6–2, 4–6, 6–1. Hän oli siinä Palanderiakin rivakampi kuuden sadasosan verran. Juan Carlos Ferrero–Mario Ancic 6–4, 6–2, 7–6 (7–1), Carlos Moya–Ivan Ljubicic 6–7 (5–7), 6–1, 6–4, 6–4, Alex Corretja/Albert Costa–Ivan Ljubicic/Lovro Zovko 6–2, 6–3, 6–4, Albert Costa–Ivan Ljubicic 6–3, 6–4, Alex Corretja–Mario Ancic 7–5, 6–3. Marttilan Murtoa edustava hyvä kansallisen tason maratoonari Petri Lietzén oli viides ajalla 7.58. O: White, Chara, Bonk. Brasilian GP-kisa keskeytettiin hieman sen jälkeen, kun se oli muuttunut romuralliksi. Ohjelmassa on välinetestejä, sillä ensi kaudella maailmancupissa pitää laskea hieman pidemmällä suksella. Olimme valmistautuneet kilpailuun huolellisesti, Holménin valmentaja Rune Holmén harmitteli. Bostonissa Bruins ja Buffalo Sabres mättivät maaleja urakalla. Välitankkauksen jälkeen Räikkönen palasi radalle yhdeksäntenä, mutta nousi tyylikkäillä ohituksilla takaisin kärkeen. Sarasota, Florida: Naisten 140 000 dollarin WTA-turnaus: Välierät: Anastasia Myskina Venäjä (2)–Nathalie Dechy Ranska (7) 6–2, 6–4, Alicia Molik Australia–Iva Majoli Kroatia 6–3, 6–4. Coulthard voitti Australian GP:n ja Räikkönen Malesian GP:n. Toisen erän alussa Zdeno Chara vei vieraat 2–1johtoon ja Radek Bonk niittasi 3–1 runsas minuutti ennen summerin pärähdystä. Brasilian kisan jälkeen Räikkönen johtaa MM-sarjaa 26 pisteellä ennen neljänneksi sijoittunutta Coulthardia, jolla on koossa 15 pistettä. Aulanko varmisti hopean mainiolla toisella laskullaan. Niemiselle itävaltalaisen massakenttien spesialistin pelityyli sopi hyvin. Töyrylä voitti ultrajuoksun Tukholmassa Pitkäveto 38 NY Islanders–Atlanta 2 (2–3) 3,25 39 Parma–Milan 1 (1–0) 2,60 41 Betis–Valencia 1 (2–0) 2,45 43 Villarreal–Barcelona 1 (2–0) 2,80 44 Auxerre–Ajaccio 1 (1–0) 1,40 45 Bastia–Troyes X (1–1) 3,15 46 Lens–Strasbourg X (1–1) 2,95 47 Marseille–Guingamp 2 (0–2) 5,95 48 Nantes–Lille 1 (1–0) 1,45 49 Rennes–Bordeaux 2 (3–4) 2,15 50 Sedan–Montpellier 2 (1–2) 3,00 51 Sochaux–PSG X (0–0) 2,70 52 Toronto–Ottawa 2 (1–3) 2,20 53 Montreal–NY Rangers 1 (5–4) 1,80 67 Espanyol–Celta X (0–0) 2,60 40 Athletic–Atl.Madrid 1 (1–0) 1,95 54 Kärpät–Tappara X (3–3) 4,05 55 Bristol C–Carlisle 1 (2–0) 1,35 56 Brescia–Atalanta 1 (3–0) 1,80 57 Chievo–Udinese 1 (3–0) 1,80 58 Lazio–Como 1 (3–0) 1,20 59 Perugia–Bologna X (1–1) 2,60 60 Piacenza–Modena X (3–3) 2,45 61 Reggina–Empoli 1 (1–0) 1,75 62 AIK–Enköping 1 (3–0) 1,35 63 Örgryte–Helsingborg 2 (1–4) 2,75 64 Jukurit–K-Vantaa X (1–1) 3,75 65 Everton–Newcastle 1 (2–1) 2,25 66 Alaves–Mallorca X (0–0) 2,70 68 Osasuna–Malaga 2 (0–1) 2,90 69 Racing Sant.-Sevilla 1 (1–0) 2,20 70 Valladolid–Recreativo 2 (0–1) 4,15 71 Hansa Rostock–VfL Wolfsburg 1 (1–0) 1,80 72 1860 München–Mönchengladb. Jäähyt yht: Kärpät 6x2 min = 12 min, Tappara 8x2 min ja Arto Kuki 10 min = 26 min. Davis cupissa kirvelevä tappio Jarkko Nieminen hoiti ruutunsa mallikkaasti kaksinpeleissä. Trail Run -kilpailuihin, jotka juostaan raskailla maastopoluilla. Huomattava joukko kärkikuljettajista muiden muassa Ferrarin Michael Schumacher ja Williamsin Juan-Pablo Montoya liukastelivat radalta ulos. Viime kauden MM-sarjaa hallinnut Ferrari-talli on saanut osakseen koko ajan kovenevaa kritiikkiä, kun sen paremmin Michael Schumacher kuin Rubens Barrichello eivät ole kyenneet voittoihin. Täällä on vaikea pärjätä niiden, jotka normaalisti laskee kovaa. Ammattimies hoiti kuitenkin ottelun seuraavalla syötöllään ja erä päättyi 6–3. Toulouse: Ranska–Sveitsi 2–3. ottelu (kolmella voitolla mestariksi): Kärpät–Tappara 3–4 (1–0, 2–3, 0–0, 0–0, 0–0, 0–1) 1. Curlingkisa alkoi kahdella voitolla TUKHOLMA Maarian Mahtia edustava Tero Töyrylä voitti lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Tukholman lähistöllä juostun 75 kilometrin pituisen "Ursvik Ultra" maastojuoksun. R: Mccarthy 2, Nedved, Lindros. Kuva: Lehtikuva/Reuters ST. McLarentallin suomalaiskuljettaja voitti uransa toisen GP-kisan peräjälkeen ja vankisti asemiaan kuljettajien MM-sarjan kärjessä. Pimeitä metsäpolkuja kiertänyt reitti sisälsi korkeuseroja yhteensä noin 2000 metriä ja juoksijoiden matkantekoa vaikeutti aamukolmelta alkanut voimakas takatalvinen lumituisku. Oli minullekin vaikea kisa, vaikka eroa tulikin ihan kiitettävästi. erän jälkeen. Toisessa erässä 3–3-tilanteessa Ketola oli liemessä syöttönsä kanssa ja Melzerilla oli kaksi murtopalloa. Kumpikaan ei kuitenkaan loukkaantunut. Kaksi ensimmäistä erää tulivat kaksilla murroilla. huhtikuuta Imolan radalla Italiassa. – Koubek lähti otteluun mielestäni väärällä taktiikalla pyrkien nopeisiin ratkaisuihin. Schumacher 6, 11) Villeneuve 3, 12) Jenson Button IsoBritannia, BAR 2, 12) Mark Webber Australia, Jaguar 2, 14) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1. Maailmancupjoukkueeseen kuuluva Jukka Leino hävisi hopean Aulangolle kuudella sadasosalla, neljänneksi sijoittunut Rasmus Laine jäi jo puolitoista sekuntia kärjestä. Heitto suuntautui kuitenkin hieman linjasta ulospäin ja Suomen joukkueen kapteenin Markku Uusipaavalniemen onnistui siirtää Sveitsin kiveä siten, että jo pesässä olleen pistekiven lisäksi myös heittokivi liukui lähemmäksi pesän keskustaa kuin Sveitsin siirtynyt kivi ja näin voitto oli Suomen. Voittoyhdistelmä: 7 Kukkonen L–17 Muu Tapparan pelaaja–18 Ei maalia Alustava kerroin: 2 526,45 Poissa: Voittajaveto 4 Kärpät–Tappara 3. Toiseksi sijoittui Jordan-tallin italialainen Giancarlo Fisichella. erä: 17.18 Lasse Kukkonen (Mikko Myllykoski–Jari Viuhkola) 1–0 yv. Montreal–NY Rangers 5–4 (0–1, 3–0, 2–3) M: Perreault 2, Zednik, Quintal, Saku Koivu 1+0. Sitä ennen Jarkko Nieminen kukisti Stefan Koubekin kolmessa erässä. Ennätysvauhtia Pariisissa. Antonissa olivat alkaneet hyvin, mutta päättyneet tappioon. Tallin varikkopilttuussa nostettiin jo kädet pystyyn GPvoiton merkiksi, mutta tallin ilo osoittautui ennenaikaiseksi. Toiseksi sijoittunut 26-vuotias ranskalainen Benoit Zwierzchlewski hävisi vain kolme sekuntia sivuten portugalilaisen Antonio Pinton nimissä olevaa kolme vuotta vanhaa Euroopan ennätystä 2.06.36. Jäähyt: 20.00 Kukkonen K 2 min, 20.00 Mäkinen T 2 min, 24.41 Korpikari K 2 min, 29.09 Niklas Bäckström (kärsi Petr Tenkrat) K 2 min, 32.55 jr T (kärsi Sami Venäläinen) 2 min, 36.31 Marko Ojanen T 2 min, 39.18 Aleksandr Barkov T 2 min. Koivu ja Nieminen maalinteossa Sakun Koivu teki tyhjiin Montreal Canadiensin voitto-osuman New York Rangersia vastaan. Everton–Newcastle 2–1 Alustava kerroin: 10,54 12. Stephane Quintal teki 4–3 ajassa 57.46 ja Koivu 5–3-maalin aikaan 59.10. Lemieux’n hulppean NHL-uran viimeinen ottelu oli näillä näkymin keskiviikon Carolina-peli. Jääkiekko Tennis Alppihiihto Uimahypyt 18 Urheilu Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA SM-liigan loppuottelut, 3. Keno Sunnuntai 6. Mike Knuble teki avauserässä kaksi maalia Bruinsille. NHL:n runkosarjassa pelattiin viimeiset pelit sunnuntaina. Miehet: 1) Kalle Palander 1.15,54 (38,97+36,57), 2) Juuso Aulanko 1.16,40 (39,89+36,51), 3) Jukka Leino 1.16,46 (39,46+37,00), 4) Rasmus Laine 1.17,02 (40,13+36,89), 5) Mika Marila 1.18,21 (41,09+37,12), 6) Tommi Viirret 1.18,97 (41,57+37,40), 7) Eetu Virranniemi 1.19,45 (41,88+37,57), 8) Petteri Kantola 1.19,77 (41,62 +38,15), 9) Jouni Pellinen 1.19,87 (42,17+37,70) ja Jukka Rajala 1.19,87 (41,96+37,91). Räikkönen onnekas ykkönen Kilpailu keskeytettiin juuri sopivalla hetkellä Kimi Räikkönen sai kiittää punaista lippua pokaalistaan. Valencia: Espanja–Kroatia 5–0. Kun kisa alkoi, Räikkönen rynnisti parin kierroksen jälkeen kärkeen ja pysyi siellä ensimmäisen välitankkaukseen asti. loppuottelu (kolmella voitolla mestariksi): Jukurit–K-Vantaa 2–1 (0–0, 1–0, 0–1, 1–0) 1. Aikaisemman kauden kärkituloksen alittivat myös kolmanneksi sijoittunut kenialainen Wilson Onsare (2.06.47) ja neljänneksi sijoittunut ranskalainen Driss el Himer (2.06.48). Buenos Aires: Argentiina–Venäjä 5–0. Islanders vastasi Aleksei Jashinin ja Dave Scatchardin maaleilla, mutta liian myöhään. Sittemmin Räikkönen piti kärkipaikkaan juuri riittävästi 54:nneksi kierrokselle asti. Ruka, Kuusamo: SM-kilpailut, pujottelu: Naiset: 1) Tanja Poutiainen 1.21,99 (38,43+43,56), 2) Marika Ollikka 1.22,10 (39,18+42,92), 3) Jaana-Maarit Välimäki 1.22,26 (39,04+43,22), 4) Pia Käyhkö 1.22,58 (39,29+43,29), 5) Eeva Kilpelänaho 1.25,02 (40,27 +44,75), 6) Tii-Maria Romar 1.26,26 (40,57+45,69), 7) Johanna Sihvola 1.27,25 (41,11+46,14), 8) Mari Martikainen 1.27,91 (41,75+46,16), 9) Hanna Paulamäki 1.29,54 (43,32 +46,22), 10) Sirkku Helke 1.29,94 (42,82+47,12). Holménin tavoitteena oli juosta Berliinissä 62 minuutin tuntumaan, mutta tulosta verottivat useat lumikuurot ja erittäin kova tuuli. – Kolme erää oli ihan tasaista ja pelasin ne mielestäni hyvin. Jatkoaika: Maaliton. Kolmannessa erässä ei nähty yhtään syötönmurtoja ja edettiin tie-breakiin. Washington–Pittsburgh 5–3 (0–1, 1–0, 4–2) W: Ciernik, Bondra 2, Zubrus, Halpern. Palander suuntaa viikon kuluttua harjoitusleirille Leville. Parma–Milan 1–0 Lopullinen kerroin: 8,84 9. Takana tulleista Renaultin Fernando Alonso osui Webberin autosta radalle tulleeseen rojuun ja ajoi rajusti ulos. Melzer oli vaikeuksissa Ketolan kaksi aiempaa peliä St. Kun Nieminen lähti syöttämään ottelua kotiin, hän menettikin syöttönsä ensimmäisen kerran koko ottelussa voittamatta pistettäkään. Ei jäähyjä. Toista NHL-otteluaan pelannut Joey DiPenta, Ilja Kovaltshuk ja vuoden 2002 tulokas Dany Heatley tekivät maalin mieheen. Kilpailuun otti osaa yhteensä 36 juoksijaa, joista kuitenkin vain noin puolet selviytyi vaikeissa olosuhteissa maaliin asti. Barrichellon kohtalo oli yhtä katkera, hän keskeytti kotiradallaan yhdeksännen kerran hieman sen jälkeen, kun hän nousi kisan kärkeen. Eric Lindros kavensi lopputulokseksi 5–4. MM-sarja jatkuu 20. Jukurit voitti mestaruuden 3–2. P: Ville Nieminen 1+0, Lintner, Pushor. Seuraavassa ottelussa Suomea vastaan asettuu Saksan vähemmän kokenut maajoukkue. Päivän yllättäjä oli Palanderin vanavedessä SM-hopeaa laskenut Juuso Aulanko. Jürgen Melzer voitti Tuomas Ketolan luvuin 7–6 (7–2), 3–6, 6–7(6–8), 6–2, 6–2. – SM-kisoissa tapahtuu aina kaikennäköisiä. Palkinnot jaettiin kisan 54. heinäkuuta. Toronto–Ottawa 1–3 (1–1, 0–1, 0–1) T: Stajan. Juoksun voitti Kenian Paul Kirui (1.01.05). Jarkko Nieminen oli pelannut maaottelussa jo yhdeksän erää, joten ykkösten kohtaaminen sai hänen mielestään mennä kolmessa, 6–3, 6–2, 6–3. Podolski, Venäjä: Suomi–Venäjä 3–2 (2–0, 1–1, 0–1) Suomen maalintekijät: Rami Alanko, Toni Häppölä, Teemu Elomo NHL lauantaina: Boston–Buffalo 8–5 (4–2, 2–1, 2–2) Bo: Knuble 2, Murray 2, Rolston, Sweeney, Stümpel, Samsonov. NY Islanders–Atlanta 2–3 Lopullinen kerroin: 26,25 8. Se ei ollut tappion syynä. Antonissa. Jatkoaika 3: 103.39 Pirnes (Jaakko Uhlbäck) 3–4. Tappara mestari otteluvoitoin 3–0. Jatkoaika: 69.04 Petri Lehtonen (Antti Laakso–Hyrkäs) 2–1. Jäähyt yht: Jukurit 4x2 min, K-Vantaa 9x2 min. Viimeisestä päästä muodostui todellinen jännitysnäytelmä, kun Sveitsin onnistui suojata omaa pistekiveään pään viimeisille kiville asti. Ei jäähyjä. ANTON (STT) Vasta viidennen ottelun viides erä toi ratkaisun Itävallan ja Suomen Davis Cup-ottelussa sunnuntaina Itävallan St. Atlantan maalissa Pasi Nurminen venyi 28 kiekon eteen. Sebastien Grosjean–George Bastl 6–3, 6–4, 3–6, 6–3, Nicolas Escud–Roger Federer 4–6, 5–7, 2–6, Escud‚/Fabrice Santoro–Federer/Marc Rosset 4–6, 6–3, 3–6, 6–7 (4–7), Santoro–Federer 1–6, 0–6, 2–6, Escud–Bastl 7–6 (7–5), 5–7, 7–6 (7–3). Myöhemmin kävi ilmi, että Fisichella oli noussut Räikkösen ohi rahtusen liian myöhän voittaakseen. Sao Paulossa näytelmän ohjasi kisaa edeltäneet tunnin radan totaalisesti kastellut sade, joka pisti kuskit ja tallit koville. – Keväämmällä testataan vähän enemmän. aika–ajot, Interlagos, BRA Voittoyhdistelmä: 2 Barrichello R–5 Coulthard D–14 Webber M Lopullinen kerroin: 689,35 Poissa: Päivän Trio 4 Kärpät–Tappara 3. Voittonumerot: 2, 5, 7, 10, 16, 19, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 41, 47, 50, 56, 57, 59, 62, 68 Supertripla 1 Formula 1, 2. Edes toimitusjohtaja John Muckler ei olisi uskonut moiseen pistesaaliiseen. Suomen kapteeni Markku Uusipaavalniemi osoitti kuitenkin curlingkenttien jäämiehen kylmähermoisuuden poistaen ensimmäisellä omalla kivellään Sveitsin ykköskiven erittäin vaikealla heitolla, joka ohjautui pistekiveen reunapesässä olleen Sveitsin kiven kautta. Janne Niinimaa merkittiin syöttäjäksi Scatchardin 3–2-kavennukseen minuutti ennen ottelun päätöstä. Tilanne 3 MM-osakilpailun jälkeen: 1) Räikkönen 26, 2) Coulthard 15, 3) Alonso 14, 4) Trulli 9, 5) Fisichella 8, 5) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 8, 5) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 8, 5) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 8, 9) Frentzen 7, 10) R. Holménin kauden päätavoite on menestyä Pariisin MM-kisojen 10 000 metrillä. – Sijoitus oli hyvä ja kovia miehiä jäi Jannen taakse. Olosuhteet olivat vaikeat, mutta rinne oli hyvin jäädytetty ja saatiin kunnon kisa, Palander jutteli pikkupakkasessa. Henkisesti vahva 21-vuotias vasuri lisäsi vain höyryä ja jyräsi Ketolan kahdessa seuraavassa erässä molemmat eräluvuin 6–2. Jäähyt: 4.54 Jussi Jokinen K 2 min, 10.21 Oskari Korpikari K 2 min, 15.04 Kukkonen K 2 min, 17.12 Jiri Marusak T 2 min, 20.00 Marko Mäkinen T 2 min. Holmén oli kilpailun paras eurooppalaisjuoksija. erä: 23.43 Hytönen (Tommi Kovanen–Niko Kantelinen) 1–0. Jäähyt: 47.41 Tuukka Mäntylä T 2 min, 52.36 Arto Kuki T 2+10 min. Vaakabingo: 6, 53, 44, 69, 66, 64, 60, 22, 19, 9, 71, 43, 16, 11, 41, 1, 30, 62, 4, 13, 65, 31, 48, 58, 51, 35, 20, 54, 7, 29, 10, 36 + Kolmoisvaakabingo: 34, 42, 32, 61, 55, 3, 25, 2, 12, 72 Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 3,10 e. Kahden ottelun jälkeen Suomi majailee jaetulla johtopaikalla yhdessä Kanadan, Tanskan ja Skotlannin kanssa. erä: 55.24 Pete Suonpää (Ilari Filppula–Väisänen) 1–1 yv. Maailman tähdet pujottelumestareiksi WINNIPEG (STT) Suomen curlingmaajoukkue jatkoi hyviä otteitaan curlingin MM-kisoissa Winnipegissä. 2. Kilpailu kuuluu viime vuosina erityisesti Yhdysvalloissa suosiota saaneisiin ylipitkiin ns. Tämän vuoksihan me pelaamme, kertoi Jarkko. – Ihan hyvätasoinen SM-kilpailu. Sveitsiä vastaan Suomi sai ottelulle hienon alun. Stöckli yritti viimeisellä kivellään varmistaa, ettei Suomi saisi enempää kuin yhden pisteen, jolloin ottelu menisi jatkopäälle ja heillä olisi viimeisen kiven etu puolellaan. Aulanko jäi Palanderista 86 sadasosasekuntia. Edmonton–Calgary 1–4 (0–2, 0–2, 1–0) E: Marchant. ohittamalla Alonson ja Williamsin Ralf Schumacherin samalla kierroksella. Pittsburghin Mario Lemieux ei pelannut. David Nalbandian–Nikolai Davidenko 6–2, 6–2, 7–5, Gaston Gaudio–Jevgeni Kafelnikov 6–4, 6–0, 6–2, David Nalbandian/Lucas Arnold–Jevgeni Kafelnikov/Mihail Jushni 3–6, 6–3, 6–4, 6–3, Mariano Zabaleta–Jushni 6–1, 6–4, Gaudio– Nikolai Davidenko 7–6 (7–4) 6–3. Kakkosten kaksinpelissä Tuomas Ketola ja Jürgen Melzer etenivät ensimmäisessä erässä murroitta 6–6:een. Tiesin, että hänelle tulee virheitä ja minulle niistä pisteitä, summasi Nieminen. Kisan ensimmäiset seitsemän kierrosta ajettiin turva-auton perässä. erä: Maaliton. Ottelu kesti kolme tuntia 28 minuuttia. Toinen murto tuotti ansaitun tie-break -voiton 8–6. Upea heitto sai yleisöltä ansaitut suosionosoitukset. Holmén yhdeksäs puolimaratonilla PARIISI (STT) Kansainvälisesti tuntematon nuori kenialainen Mike Rotich voitti sunnuntaina Pariisin maratonin maailman kauden kärkiajalla 2.06.33. Päätöskierroksen ottelussa Toronto siirtyi 1–0-johtoon Matt Stajanin soolomaalilla ajassa 11.46. Tallien pisteet: 1) McLaren 41, 2) Renault 23, 3) Ferrari 16, 4) Williams 14, 5) Jordan 8, 5) Sauber 8, 7) BAR 5, 8) Jaguar 2. finaali Ottelun tilanne 1., 2. Jatkoaika 2: Maaliton. Välimäki jäi Poutiaisesta 27 sadasosaa. Kaveri oli vain parempi. 3. Mark Philippoussis–Jonas Björkman 6–4, 6–3, 6–3, Lleyton Hewitt–Enqvist 6–4, 6–2, 5–7, 6–4, Wayne Arthurs/Todd Woodbridge–Björkman/ Thomas Enqvist 6–4, 6–2, 6–2, Joachim Johansson–Wayne Arthurs 3–6, 6–3, 6–7 (4–7), Philippoussiss–Markus Norman 7–5, 5–7, 6–3. – Harjoitusleirillä emme todellakaan olisi uskoneet, että olemme runkosarjan paras joukkue, Muckler hämmästeli. Mestis, 4. Ketola kesti ja mursi Melzerin seuraavassa pelissä. Washington Capitals teki päätöserässä neljä maalia 14 minuutissa ja nousi 5–3-voittoon Pittsburghista. Uudelleen Räikkönen palasi kärkeen kun 52 kierrosta oli takana ja kisaa johtanut McLarentallitoveri David Coulthard meni varikolle. kierroksen jälkeisen tilanteen perusteella ja silloin kärjessä oli Räikkönen. Yleisöä: 4 298. Ounasvaaran hiihtoseuran Kalle Palander ja Tanja Poutiainen eivät juuri joudu todistelemaan maan parhaan pujottelijan arvonimiään. Suomen joukkue teki hurjan nousun kohti loppua ja ratkaisi pelin viimeisillä kivillään kylmän rauhallisesti. Schumacher teloi ajokkinsa takasiiven, mutta selvisi itse ilman vammoja. Tie-breakissa Melzer oli erittäin vahva ja hän otti kuusi ensimmäistä pistettä ja vei jatkopallot 7–2. Jukurit–K-Vantaa 1–1 Alustava kerroin: 13,83 11. Ei jäähyjä. Suomalainen näytti vauhtiaan mm. Varsinkin avauserä, jonka Boston voitti 4–2 oli esimerkki avoimesta pelistä. Boston voitti kerrassaan 8–5. 4. kesäkuuta Hengelon GP-kilpailuissa Hollannissa ja Turun Paavo Nurmen kisoissa kesäkuun puolivälissä. Ottelusta muodostui tiukka taistelu kahden hyvän joukkueen välillä. Oli turha toivoa, että Melzer olisi tästä masentunut. A: Dipenta, Kovaltshuk, Heatley, Pasi Nurminen 3+11+14=28 torjuntaa. Pronssille pujotellut Jaana-Maarit Välimäki oli myös hyvässä vauhdissa. Peter Bondra teki Capitalsille kaksi ja nousi seurahistorian maalihaiksi 790 osumalla. Ferrarin alamäki jatkui McLaren-talli on jyrännyt tämän kauden MM-sarjassa. Kärpät–Tappara 3–3 Alustava kerroin: 20,67 10. Malmö: Ruotsi–Australia 0–5. Ivan Ciernik tasoitti toisessa erässä ennen päätöserän kuuden maalin mättäjäisiä. 4. Ketolalla oli ensimmäinen eräpallo 6–5:ssa, mutta siihen hän syötti kaksoisvirheen. – Sanoin evästykseksi Tuomakselle, että lähde nauttimaan pelistä ja taistele. Itse pyrin liikuttamaan häntä mahdollisimman paljon. Davis cupin puolivälierät. Olen sitä jo vähän laskenut sisään, mutta uutta mallia on tulossa, tuo oli prototyyppi, Palander kertoi. Voittaja: 5 (1–X-X) Lopullinen kerroin: 28,26 Voittajaveto 1 (Pelattu viikolla 37/02) Jääkiekon Suomen mestari 2002–03 Voittaja: 2 Tappara Lopullinen kerroin: 3,00 Poissa: Oliko onnea SAO PAULO (STT) Formula-ykkösten kauden kolmas GP-kilpailu päättyi rajujen ulosajojen saattelemana Kimi Räikkösen voittoon. Suomi kaatoi toisessa ottelussaan Sveitsin 8–7. Sao Paulo: Formula 1-luokan Brasilian GP-kilpailu: 1) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.29.53,179, 2) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan –0,831, 3) Fernando Alonso Espanja, Renault –6,695, 4) David Coulthard Iso-Britannia, McLaren –7,391, 5) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Sauber –9,392, 6) Jacques Villeneuve Kanada, BAR –17,910, 7) Mark Webber Australia, Jaguar–20,070, 8) Jarno Trulli Italia, Renault –23,569, 9) Ralf Schumacher Saksa, Williams –33,556, 10) Cristiano Da Matta Brasilia, Toyota –1 kierros. Periaatteessa kolmen kärki oli se mikä pitikin, Palander ruoti. Heinäkuussa Suomi pelaa Davis cupin Euro-Afrikan I ryhmän paikkansa säilyttämisestä Norjaa vastaan 11.–13. Torjunnat: Niklas Bäckström K 14+12+7+8+8+0=49, Mika Lehto T 3+3+10+4+11+3=34. Myös Glen Murray osui ottelussa kahdesti ja kasvatti kauden maalimääränsä 42:een. Kun Sveitsi vielä takelteli omassa pelissään, Suomi onnistui varastamaan kaksi pistettä. Turva-auto ehti käydä radalla kolme kertaa ennen kuin Jaguar-tallin australialaiskuljettaja Mark Webber ajoi märältä radalta rajusti ulos ja törmäsi ratavalliin. Alonso vietiin sairasautolla radalta pois ja kisa keskeyttetiin. Näytön kisakunnostaan hän aikoo antaa 1. 2. Nieminen pelasi koko ottelun lähes virheetöntä tennistä. Maalin kisassa selvisi 20 autosta vain kymmenen. Avauserää oli jäljellä sekunti, kun Todd White tasoitti ylivoimalla. Kuva: Lehtikuva/EPA Photo TORONTO (STT–REUTERS) Ottawa Senators päätti NHL-jääkiekkoliigan runkosarjan makeaan 3-1-vierasvoittoon arkkivihollisestaan Toronto Maple Leafsista. Viimemainitusta tuli Pinton ja Zwierzchlewskin jälkeen kolmas eurooppalainen, joka on maratonilla alittanut 2.07.00. erän viimeisen maalin tekijät. erä: 22.23 Esa Pirnes 1–1, 24.46 Lasse Jämsen (Pirnes) 1–2 yv, 25.34 Henrik Juntunen (Kukkonen–Brett Lievers) 2–2, 26.39 Andrei Potaitshuk 3–2, 31.56 Mäkinen (Pekka Saravo) 3–3. Kolmatta erää Nieminen johti 3–0 ja parhaimmillaan 5–1. C: Conroy 2, Yelle, Leopold, Toni Lydman 0+1. Ville Nieminen vei Pittsburghin 1–0-johtoon ottelun ensimmäisellä minuutilla. Tuomarit: Tom Laaksonen (Jussi Terho ja Marco Villarreal). Rangersin Sandy McCarthy ja Canadiensin Yanic Perreault tekivät kaksi maalia mieheen. ja 3. Torjunnat: Tommi Nikkilä J 12+8+14+11=45, Joni Hallikainen K 11+16+14+3=44. Nieminen antoi voitollaan Tuomas Ketolalle vielä mahdollisuuden tuoda maaotteluvoitto Suomeen. Oilers–Josba 2–4 Alustava kerroin: 38,93 Mitalipeli Sunnuntai 6. Ottawa päätti makeasti BERLIINI (STT) Maratonin Euroopan mestari Janne Holmén sijoittui yhdeksänneksi sunnuntaisella Berliinin puolimaratonilla ajalla 1.04.18. Geimi päättyi Melzerin kaksoisvirheeseen. Palander koki Aulangon sijoituksen pienimuotoisena yllätyksenä. Juoksijat lähtivät matkaan kello 12 keskiyöllä. Harmi, että sää oli tällainen. NY Islanders–Atlanta 2–3 (0–2, 1–1, 1–0) I: Jashin, Scatchard, Janne Niinimaa 0+1. 1 (2–0) 1,55 73 Oilers–Josba 2 (2–4) 2,15 74 FC Köbenhavn–Bröndby X (1–1) 2,70 Tulosveto 7. Rukalla Palanderilla oli alla vielä päättyneen kauden suksimalli. Ylipitkillä matkoilla runsaasti kokemusta hankkinut Töyrylä aloitti rauhallisesti siirtyen johtoon noin 45 kilometrin jälkeen ja voitti ajalla 7 tuntia 18 minuuttia. Bu: Briere, Satan, Kalinin, Pyatt, Bartovic. erä: Maaliton. finaali Ottelun 1., 2. ja 3. Räikköseltä tyylikäs taidonnäyte F1-sarjan kilpailut ovat kuluvalla kaudella olleet toinen toistaan yllättävämpi ja värikkäämpiä näytelmiä. KUUSAMO (STT) Pujottelun SM-tittelit matkasivat tuttuihin osoitteisiin. Tarkoituksena oli kuivata radalle ajettava ajolinja. Senators, joka on viime ajat etsinyt omistajaa, keräsi runkosarjan voittopisteiksi 113. Canadiens teki loppuhetkien kahden ja puolen minuutin kolmesta osumasta kaksi. Tukholma: Mestareiden cup, epäviralliset EM-hallikilpailut: 3 metrin ponnahduslauta: 1) Aleksandr Dobroskok Venäjä 505,95, 2) Dimitri Lysenko Ukraina 422,16, 3) Javier Illana Espanja 400,50, 4) Tobias Schellenberg Saksa 395,91, 5) Jukka Piekkanen Suomi 385,74. 2–1-eräjohdossa purin hammasta ja ajattelin, että pitäisi vielä erä jaksaa, kertoi pettynyt Ketola. Erän viimeisessä pelissä Ketola ei menettänyt pistettäkään ja vei erän 6–3. Sveitsin joukkueen kapteeni Ralph Stöckli näki oman viimeisen määrämittaisensa nousevan pesän edessä seisoneeseen Suomen suojakiveen. 3. Poutiaisen pisti tiukalle Marika Ollikka, joka jäi toisen kierroksen pohja-ajan ansiosta vain 11 sadasosasekunnin päähän. Yleisöä: 7 600. Tuomarit: Jyri Rönn (Panu Bruun ja Torkel Saarnio). Brasiliassa Schumacher oli kärkikolmikossa ja lupaavassa vauhdissa, kun kisa päättyi ulosajoon samassa liukkaassa radan kakkosmutkassa kuin Williamsin Juan Pablo Montoyalla ja Jaguarin Antonio Pizzonialla. Radalla vallitsi hetken hienoinen hämminki, sillä Fischella oli hetkeä ennen kisan keskeytystä mennyt kärkeen ohi Räikkösen. – Neljännessä erässä hoidatin hetken kipeytynyttä nivusta pukuhuoneessa. 4
erä: 35.42 Suhonen (Seppälä) 0–2 yv., 39.26 Tähkä (Jolkkonen) 0–3 yv. Hongan taivaalla mustia pilviä Ottelun alkuhetket lupasivat Katajalle loistavaa mahdollisuutta venyttää ratkaisua viimeiseen mahdolliseen koitokseen Karjalaan. . Erotuomarit: Muurinen ja Toivonen. 27 5 5 17 26– 48 20 Como . . . Koska Ploki ja LP Kangasala päätyivät tasapisteisiin, ne pelaavat liigaan noususta kaksiosaisen uusintaottelun (kahden ottelun yhteistulos). – En ole vielä koskaan hävinnyt kauden päätöspeliä. . . Chicago–Milwaukee ja. . Vuosi sitten Fyhr, 21, kohtasi myös Mishinin Gee Bee:ssä ja silloinkin venäläinen oli parempi. . Ensin Niko Suhonen onnistui ajassa 35.42 tökkäämään maalin edestä Tommi Hiltusen laukauksen verkkoon, ja Oilerstähti Janne Tähkä viimeisteli vielä erän viimeisellä minuutilla 0–3-taukolukemat Juri Jolkkosen syötöstä. Kutin osumista lohtua Maalivainun löytänyt RoPS jyräsi GBK:n Taistelupari. 117–115 (C: Rose 31, Marshall 19/13, M: Payton 24, Redd 23), Dallas–Orlando 108–90 (D: Nowitzki 29, Nash 28, O: Giricek 18), LA Clippers–New York 109–98 (LAC: Brand 29, Miller 19, NY: Sprewell 19). 4. – 70 paria. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson KANGASALA LP Kangasala–Ploki 3–2 (25–17, 19–25, 25–22, 22–25, 17–15) Naisten lentopallon viimeinen SM-liigapaikka ei ratkennut sunnuntaina Kangasalla. Hollannin liiga sunnuntaina: NEC Nijmegen–Excelsior Rotterdam 1–0, RKC Waalwijk–AZ Alkmaar 2–0, Willem II Tilburg–PSV Eindhoven 1–1, Zwolle–Utrecht 3–1. . . Taktisesti hän on taas niin hyvä, että suunnitelmia häntä vastaan on melko turha tehdä, kun hän pystyy nyrkkeilemään niin vaihtelevasti, Fyhr ynnäsi. . Grant nakutti tilastohuippuna 20 pistettä ja otti kuusi levypalloa. Päätöserään täyden katsomon (1263 katsojaa) edessä viimein herännyt kotijoukkue sai kehitettyä vielä kirin, joka ei kuitenkaan riittänyt loppuun asti. . Jarmolla on kuitenkin vielä kaksi vuotta aikaa painia samassa sarjassa. – Arvokisamitali. Täällä pääsee mittaamaan tasonsa maailman huipun kanssa. Kullan tuominen seuraan on kuitenkin pelaajien homma. Viides erä oli varsinainen jännitysnäytelmä, jossa Ploki pääsi jo SMliigapalloonkin tilanteessa 1413. Reilu tappio jättikin paljon parantamisen varaa tulevan kesän kohtaamisiin. . Yleisöä: 3 623. Historiansa ensimmäistä kertaa loppuotteluissa pelannut Joensuun Kataja joutui tyytymään hopeisiin mitaleihin, kun pelintekijä Jukka Toijalan kuviot tukehtuivat espoolaisten tiukan puolustuksen ja Marcus Grantin edessä. Pekka Kainu tuli vahvistamaan GBK:n hyökkäystä toisen puoliajan alussa. 27 9 9 9 31– 33 36 Roma . SM-liigapaikka ratkeaa todennäköisesti puolueettomalla pelipaikalla tulevana perjantaina. Voittomaalin teki David Unsworth rangaistuspotkusta 65. Rooneyn Everton voitti kamppailun 2–1. . 3. painin SM-kisoista jäi vielä avaamatta. Jarmo Hyytiäinen paini neljänneksi HELSINKI (STT) Kansainvälisen Gee Bee -nyrkkeilyturnauksen suomalaiset loppuottelijat Jussi Koivula ja Jari Fyhr olivat tyytyväisiä taistojen tauottua. erä: 42.21 Karppanen (Bollström) 1–3, 55.46 Bollström (Lehto) 2–3, 59.23 Jussila 2–4 tm. Grant oli mestari aikanaan Lahdessa. Josba hallitsi avauserää melkeinpä miten tahtoi, ja vain Oilers-vahti Timo Ketosen torjunnat pitivät isännät mukana pelissä. – Tärkeintä oli, että molempina kausina viivan alle jäi plussaa. minuutilla. Kun Hongalta löytyi seitsemän vähintään neljä pistettä heittänyttä miestä ja pitkä ryhmä sai muutenkin pallot hyvin korin alta (9/16) pussiin, joutui Kataja tauolle kahdeksan pisteen tappiotilanteessa. Kolmatta erää Ploki vei aina tilanteeseen 21-18, jolloin voitonpelko iski jäseniin ja LP Kangasala kiitti ja vei erän. loppuottelu (kolmella voitolla mestariksi): Honka–Kataja 79–66 (41–33) Honka: Marcus Grant 20/6, Juuso Lehtimäki 2/4, Markus Hemdahl 9/3, Shawn Huff 9/2, Olli Nikitin 11/1, Heikki Zitting 12/7, Jukka Hemdahl 8/0, Dan Cross 4/2, Aki Ulander 4/4, Juuso Pöyhönen 0/0. Norjan kansainvälisestä turnauksesta tuomisena oli luokkavoitto, samoin SMja TUL-kisat päättyivät Fyhrin tuuletuksiin. Joukkuepuolustuksemme oli vastustajaa parempaa. . Tähän peliin jouduimme liian väsyneinä, kiteytti Katajan käskyttäjä Timo Heinonen. Voitot 1–1. . . . – Tätä on odotettu, vaikka juniorimestaruuksia kertyikin viisi. Samoin Anja Mustonen veteli käsistä palloa katsomoon. . . . Näkymättömissä koko pelin kentällä liikkunut ja vuosien varrella lappilaistunut Zeddy Saileti väläytti kerran. . . – Ottelussa ei ollut mitään hätää. Hän kukisti loppuottelussa Joona Huhtamäen ylivoimaisella pistevoitolla ajassa 4.11. Hongalle koripallokultaa Kataja kaatui Toijalan pelin tukehtumiseen Markus Hemdahl pääsi leikkaamaan sukan sunnuntaina. . . Rooney, 17, pelasi mahtiottelun ja sai valmentaja David Moyesin kehut. – Zlatanilla kävi epäonni. 27 12 9 6 46– 29 45 Chievo . . . Pelinteko sopi minulle Crossin loukkaannuttua, totesi kolme kautta Pussihukissa korkoa kasvanut Nikitin. . Tero Karppanen kavensi ensin 1–3:een ajassa 42.21 tarkalla yläkulmavedolla Jouni Vehkaojan syötöstä, ja hieman yli neljä minuuttia ennen päätössummeria Bollström toi Oilersin jo maalin päähän Lehdon hyvästä esityöstä. Kirsi Sepposen iskuilla ja peipeillä Ploki pääsi peliin mukaan. Nikitinin tavoin mestareista Aki Ulander, Juuso Lehtimäki ja Juuso Pöyhönen ovat lahjakasta vuoden 1981 ikäluokkaa. Viime kauden kulta tuli 750 000 euron budjetilla. minuutilla, kun joukkueen ainoa todellinen uhka korien alla, Clifton Jones lähti suihkuun viidennen virheensä myötä. 26 17 3 6 53– 29 54 Milan . minuutilla. Hemdahlin veljekset Markus ja Jukka sekä Shawn Huff ja Heikki Zitting olivat juhlineet Espoossa. Näin jouduttiin lisäerään 1sarjan mestaruudesta, jonka voimakastahtoisempi Kangasala vei 25-20. Näin Jarmo Hyytiäisen mitalitili alle 20-vuotiaiden kr. Fyhrillä oli useitakin syitä olla tyytyväinen tappiosta huolimatta. .4 4 12– 8 Ploki.......................................4 1 3 5–10 2 LP Kangasala .........................4 1 3 4–11 .2 Liiga-Eura säilytti liigapaikkansa. Grant sai tukahdutettua kaksinkertaisen mestarin Toijalan, 30, menon. Koivula voitti myös vuosi sitten Gee Bee -turnauksen 57 kilon sarjan. Laidat vuosivat välillä pahasti kokkolalaismiehistöllä ja hyökkäykset vyöryivät vasemmalta tiuhaan tahtiin. Emme ole muutaman yksilön varassa kuten Kataja, kuittasi penkiltä pelintekijäksi ja pistelingoksi noussut Hongan takamies Olli Nikitin, 22. Mutta hän liikkui tosi vauhdilla ja pyrki aivan kiinni, Koivula muisteli taistoaan. Sairastuvalla oli myös pelureita. Silloinkin finaalivastus oli filippiiniläinen. Vuosi sitten hän yritti mestaruutta Lahdelle heittäen, nyt kultaa tuli puolustaen. Ryhmään ajetaan vielä nippua vuoden 1985 ikäluokkamme maajoukkuelupauksia, korosti Hongasta kolminkertaisen mestarin rakentanut seurajohtaja Mika Sohlberg. . Mutta perhanan taitava kaveri Mishin on. 27 8 5 14 28– 44 29 Empoli . Erikoistilanteiden merkitys korostui sinipaitojen karattua jälleen johtoon puoliajan viidennestä kulmapotkustaan. Kotijoukkue joutui taipumaan 2-5 (1-2) pohjoisten vieraiden käsittelyssä. . Kesken kauden takamieheksi hankittu Dan Cross joutui reisivamman takia sivuun jo yhdeksän minuutin jälkeen. Ulottuvampi suomalainen määräsi ottelun tahdin, vaikka Ladon pyrki ärhäkkäästi lähikontaktiin. 1. Hongan nimimiehistä Maurizio Pratesi aloitti pelin suosiolla puku päällä. Loppunumerot 5-0 vielä jotenkin menettelivät, Jarmo arvioi. Meiltä löytyi sinne ainakin neljä yhtä vahvaa kaveria, painotti neljä hyökkäyspään levypalloa kahminut Hongan Heikki Zitting. . Kapteeni Petri Jalava pääsi pistämään pallon verkkoon takatolpalta 35.minuutilla. Jarmon , loppusijoitus oli neljäs. Sunnuntaina Rooney kruunasi ikimuistoisen viikkonsa maalilla valioliigan ottelussa Newcastlea vastaan. . . – Kaveri oli niin riski, että sai rullattua kolme kertaa ja kahdesti meni vielä taakse. Koivula voitti 57 kilon sarjan päihittämällä loppuottelussa Filippiinien Junard Ladonin 31–16 ja Fyhr koki 10–24-tappion 69 kilon sarjassa venäläiselle Euroopan mestarille Andrei Mishinille. Liverpool: Englannin valioliiga sunnuntaina: Everton–Newcastle 2–1. Miesten SM-liiga, 2. . GBK:n Vitali Kutin kavennus tuli puskulla Anatoli Kretovin antamasta kulmapotkusta pelikellon näyttäessä 56.minuuttia. Ykkössarjan mestaruus ratkaistiin jatkoerässä, jonka Kangasala vei puolestaan 25-20. Sambialaisen paristakymmenestä metristä lähettämä veto upposi vääjäämättä verkkoon. . Taukoon mennessä Kataja sai upotettua vain joka kolmannen pelitilanneheittonsa. Naisten liigakarsintasarja: LP Kangasala–Ploki 3–2 (25–17, 19–25, 25–22, 22–25, 17–15) Liigakarsintasarjassa pelatut kaksi LP Kangasalan ja Plokin välistä ottelua olivat samalla 1-sarjan finaaliottelut. Josba–Oilers. . . 27 4 7 16 18– 46 19 Seuraavat ottelut: 13.4. erä: 10.39 Seppälä (Jussila) 0–1 yv. Tiesin, ettei ilmaisia pisteitä pääse laukomaan, kun edessä on kaksimetrinen (195 cm) hyväkätinen kaveri, ylisti mitä ilmeisimmin Kouvojen riveihin ensi kaudeksi palaava Toijala mestareita ja Grantia. Ilmeisesti myös mestareiden liigan ottelu on vaarassa, Ibrahimovicin pelaaja-agentti Anders Carlsson sanoi Expressen-lehdelle. 27 9 8 10 33– 36 35 Modena . . . Perjantaina Joensuussa saatiin voittaja selville vasta rangaistuslaukauskisalla, mutta sunnuntaina parempi löytyi helpommin. . Vaikka mestaruus olikin Hongalle kolmas peräkkäinen, löytyi ryhmästä vain viisi entistä mestaria. . Syötön maaliin antoi pakkikaveri Esa Jussila, Oilersin Mikko Lehdon rangaistusta ehti kulua 1.23. – Härsimme tämän sarjan kahdella niukalla kotitappiolla. Erän ainoa maali merkittiin puolustaja Aki Seppälän nimiin, komea laukaus ohitti Ketosen ylivoimalla ajassa 10.39. Toiseen erään isännät tulivat jo pirteämmällä vauhdilla, mutta tehottomuus maalipaikoissa pilasi erän jälleen. Hyvän ottelun pelannut Jussila pääsi kahdsti yrittämään tyhjiin, ja toisella kerralla maajoukkuepuolustaja onnistui. Hänellä on vaikeuksia ojentaa jalkaansa. ESPOO (UT) Luonnontieteet laitettiin uusiksi koripallofinaaleissa, kun espoolaiset pääsivät juhlimaan kolmatta peräkkäistä Suomen mestaruutta joensuulaisten kustannuksella otteluvoitoin 3-1. . Päätöspelissä kokkolalaisten molemmista maaleista vastasi Vitali Kut. Seuraavan kerran joukkueet kohtaavat keskiviikkona Joensuussa. Jukka Toijala oli jopa jäädä vapaaheittojensa varaan, sillä keskimäärin kymmenisen kertaa ottelussa kolmostakin yrittävä pelintekijä onnistui pelitilanneheitossa vasta 42 sekuntia ennen Hongan kultajuhlien alkua. Viipurin Nyrkkeilijöitä edustavan Fyhrin vuosi on ollut kaikkiaan menestyksekäs. . Toisessa erässä Ploki pelasi omalla tasollaan ja vei erän 2519. GBK:n Antti Peltonen ja RoPS:n Norbert Kerenyi vastakkain. . Pronssiottelussa vastaan tuli Kemin oma mies Sami Kemell, joka oli hävinnyt Esa Uimoselle ylivoimaisella pistevoitolla. Läpiajoon karanneen Tibor Markusin jouduttua puolustajan kaatamaksi pääsi Järvinen pistämään pallon Jukka-Pekka Kivimäki-Wikmanin vartioimaan verkkoon. Katajan viimeiset keinot olivat paikkapuolustus ja epätoivoiset kolmosyritykset. Vastaanoton ja puolustuksen ongelmat olivat ottelun ratkaisu. . Vapaita paikkoja haettiin ja nuoret pelaajat onnistuivat, myhäili RoPS:n tuore valmentaja György Hamori. Loppunumerot olivat hänelle 8-2. – Sain pisteet helpohkosti, mutta töitä piti tehdä ahkerasti, kun kaverilla tuntui riittävän puhtia, Koivula kertoi. Mikään muu jengi ei olisi kestänyt Hongan kaltaisia menetyksiä. . Josba kaappasi kotiedun takaisin KEMI (KP) Vieskan Voiman 18-vuotiaan Jarmo Hyytiäisen voimat eivät aivan riittäneet sunnuntaina mitaleille alle 20-vuotiaiden kreikkalais-roomalaisen painin SM-kilpailuissa Kemissä. Palloja ei saatu vuorostaan omille hyökkääjille tarpeeksi nopeasti. . . Imatra: Sisäsoudun 10 kilometrin SM: Miehet, kevyt: 1) Juha Tella Kahvakopla 34.31.3 SE, 2) Jari Lampi Kannuksen Team Eskopuu 34.38,8, 3) Kim Turkia Soutumiehet 36.10.0 Miehet avoin: 1) Simo Horppu Korven Veto 34.36,1, 2) Kari Aronen Hämeenlinnan Latu 35.04.0, 3) Kenneth Eklund Kahvakopla 35.17,5 Miehet 30+: 1) Jari Salonen Nesteen Soutajat 34.38,8 Miehet 30+ kevyt: 1) Ari Tompuri Airo Team 36.22.6 Miehet 40+: 1) Esa Knuuttila 33.54,6 Miehet 40+ kevyt: 1) Jari Lampi Kannuksen Team Eskopuu 35.18,4 Miehet 50+: 1) Antero Rossi Kouvolan Poliisiurheilijat 36.45,5 Miehet 50+ kevyt: 1) Taisto Ylönen Keravan Urheilijat 36.46,0 Miehet 60+: 1) Seppo Laurikainen Hämeenlinnan Latu 37.38,4 Naiset alle 16v: 1) Johanna Soini Kauhajoen Karhu 43.19,5 Naiset 30+: 1) Pirkko Riikonen Vihtavuoren Pamaus 42.09,3 Naiset 40+: 1) Eeva Nurminen Orimattilan Jymy 39.35,0. Josba käytti paikkansa huomattavasti tehokkaammin, ja ylivoiman käyttö oli jälleen armotonta. Unkarilais-sambialaiseen ulkomaalaisapuun luottava RoPS oli kuitenkin joukkueena selkeästi vahvempi kaksinkamppailuissa ja maalitilanteissa. Tusinan peliminuutin jälkeen taululla olivat lukemat 19-25, mutta sen jälkeen vieraiden meno oli kuin etenemistä käsijarru päällä. – Clifton oli korin alla katajalaisista yksin. Kataja: Lasse Aavamäki 0/1, Jukka Toijala 11/2, Andre Foreman 22/10, Mika Piironen 0/0, Clifton Jones 10/5, Juho Terho 11/1, Mikko Kyrö 0/0, Sami Laaksonen 10/3, Kimmo Tolvanen 0/0, Janne Valtonen 2/2. Aloitusja verrkkovirheet käänsivät erän kotijoukkueelle. Lopussa Kangasala sai Plokin hyökkääjät kuriin ja ottelu ratkesi LP:n aloituksen kimmotessa vastaanoton jälkeen kattoon. Tavoite on valmiiksi mietitty. . NBA lauantaina: Phoenix–Minnesota 111–94 (P: Marion 25, Marbury 23, Outlaw 19/15, M: Garnett 25/17, Szczerbiak 23), Atlanta–Memphis 97–91 (A: Terry 23, Glover 20, Abdur-Rahim 19, M: Gasol 25, Watson 17), Cleveland–New Orleans 79–76 (C: Davis 17, Boozer 13, Ilgauskas 13, NO: Mashburn 23, Magloire 15/12). Mestaruusjuhla tuttua viidelle Kolme kertaa kolmen pisteen heitossa onnistunut Juho Terho oli 36 minuuttia ainoa bonusviivan takaa tuulettanut vieraspelaaja. 27 8 12 7 31– 30 36 Bologna . Oma maaliverkko ei saanut kauan olla RoPS:ilta rauhassa, kun Mika Huikuri sai viimeistellä jälleen maalin edestä. Honkalaisista seitsemän otti vähintään kaksi levypalloa ja viisi miestä heitti 8-12 pistettä. Raitapaidoista puuttui muutamia avainpelaajia, mutta sama tilanne oli myös rovaniemeläisillä. – Tilanne on aina vakava, kun on pakko jättää peli väliin, Carlsson sanoi Aftonbladetille. Voitot ovat nyt 1–1, mestaruuteen tarvitaan kolme voittoa. Ruotsalaislehtien mukaan Ibrahimovicilta on vaarassa jäädä väliin myös tiistaina pelattava mestareiden liigan puolivälieräottelu italialaista AC Milania vastaan. 27 3 10 14 22– 45 19 Torino . – Kaveri oli kuin maalitaulu, aika helppo osuttava. Glasgow: Skotlannin valioliiga sunnuntaina: Dundee–Celtic 1–1. – Hongan kavereilla ei monellakaan ollut nimeä, mutta he vetivät silti hienon kauden. Juventus . . Jussi Koivula otteli selvän voiton 57 kilon finaalissa Filippiinien Junard Ladonista. Keskiviikkona Rooney esiintyi edukseen Englannin voittoisassa (2–0) EM-karsintaottelussa Turkkia vastaan. Ottelu alkoi pihtiputaalaisten hermoilulla. Kun Toijalan tavoin mestaruutta neljän vuoden välein (1995 ja 1999) juhlineen Sami Laaksosen peli meni kiroiluksi ja kiukutteluksi, alkoi Kataja taipua. . 27 6 10 11 27– 40 28 Piacenza . Fyhrin ehdoton kauden päätavoite on Thaimassa heinäkuussa oteltavat MM-kisat. 2. LP Kangasala nimittäin vei päätöspelin erin 3-2. – Gee Bee -turnauksen finaalipaikka on myös kova saavutus. . . – Pelissä oli paljon hyvää ja taistelua nähtiin. Seuraavaksi Jarmo ja Jukka Hyytiäinen painivat parin viikon päästä Virossa kovatasoisessa vapaapainin junioriturnauksessa. 27 7 7 13 30– 40 28 Atalanta . . Honka voitti mestaruuden 3–1. . – Eroa taisi olla silloin kuusi tai kahdeksan pistettä, mutta kyllä tämä oli tasaisempi ottelu. . Zlatanin reisi kipeytyi Pariisi: Kv. Kunnia kuuluu heille, korosti Hongan montenegrolaisvalmentaja Mihajlo Pavicevic. Oilersin otteet olivat varsinkin kahdessa ensimmäisessä erässä melkoisen vaisuja, eikä päätöserän herääminen enää auttanut. loppuottelu: Oilers–Josba 2–4 (0–1, 0–2, 2–1). . Hongan kohdalla pitäisi olla pikemminkin päinvastoin, mutta nyt Honka kaatoi Katajan pistein 79-66 (41-33). . Kypsennämme joukkuetta valmiiksi eurotekoihin vuodeksi 2005. Oilersin valmentaja Petteri Nykky otti vielä aikalisän myötä Ketosen pois maalilta, mutta uhkapeli kostautui. – Yleensä venäläiset lyövät tosi kovaa. . Bundesliiga: Rostock–Wolfsburg 1–0, TSV 1860 München–Mönchengladbach 2–0. Viime vuonna Hyytiäinen puolestaan voitti Huhtamäen 3-0. – Parempi joukkue voitti, tunnusti GBK:n valmentaja Grigori Jevtushenko. 27 18 6 3 51– 18 60 Inter . Kataja aloittikin vahvasti vieden avauserän nimiinsä. latinalaistanssien ranking-kilpailu: 1) Sergei Sourkov/Angiezka Melnika Puola, 2) Matej Krajcer/Janja Lesar Slovenia, 3) Stefano Di Filippo/Annalisa Di Filippo Italia, ...8) Mikko Kaasalainen/Hanna Haarala Suomi. Voitto nosti Everton paikalliskilpailija Liverpoolin ohi viidenneksi valioliigassa. Minuuttia myöhemmin GBK:n parhaimmistoon kuulunut Valeri Kut tasoitti pelin Gennadi Judinin ja Sami Kähkölän oivallusten jälkeen. Katajan toiveet hiipuivat viimeistään 31. . Erityisesti kakkospallojen häviäminen ja runsas virhesuma pistivät valmentajan mietteliääksi. Komea vierasvoitto toi joensuulaisille näin kotikenttäedun takaisin. Seuraava ottelu: 9. Otteluvoitot olivat 1–1, joten pelattiin yksi täysimittainen jatkoerä, jonka LP Kangasala voitti 25–20 ja on näin ollen 1sarjan voittaja. Koripallo Jalkapallo Sisäsoutu Tanssiurheilu KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Urheilu 19 Miesten SM-sarja, 4. 27 15 7 5 46– 21 52 Lazio . Vaasassa pelattavaan finaaliin lohkosta menee torniolainen TP-47, joka kohtaa FC Hongan. . RoPS:n avausmaalin teki Janne Järvinen 13.minuutilla. – Meiltä löytyy kymmenen jätkää, jotka voivat hoitaa homman. . Välieräottelussa Jarmo sai vastaansa Lapuan Virkiän Joona Huhtamäen. . Plokin liigakarsinta jatkuu LP Kangasala vei ratkaisuerät ja 1-sarjan mestaruuden Tapani Postila KOKKOLA (KP) Maalijuhlaa vietettiin Kokkolan Kipparihallissa GBK:n ja Rovaniemen Palloseuran välisessä Ykköscupin pelissä. Kataja teki pisteistään liki puolet (29/66) vapaaheitoista! Andre Foreman upotti kaikki 13 vapariaan ja oli pudotuspeleissä vapaaheittoviivalta lähes erehtymätön (57/59), mutta hänen tahmeutensa pelitilanteissa koitui joukkueelle kalliiksi. RoPSin puolustaja Norbert Kerenyi passitettiin punaista nähneenä suihkuun. Koivula ja Fyhr tyytyväisinä kehästä LIVERPOOL (STT–AFP) Jalkapalloilun teinitähti Wayne Rooneyn tähti kirkastuu ottelu ottelulta. Molempien seurojen talvisarja päättyi samalla. . Ottelun tasaisin pihtiputaalainen oli 15-vuotias Katariina Kananen, joka otti koko ajan enemmän ja enemmän vastuuta ohjaten äänenkäytöllään vieraiden peliä. . Liigakarsintasarjan lopputilanne: Liiga-Eura . 26 9 8 9 40– 34 35 Perugia . . . Ihan maailman kärkimiehiä, Fyhr aloitti analyysinsä. Espoolaistunut Honka sai mestaruuden halvalla. 27 8 7 12 23– 39 31 Reggina . Kuumat tunteet pääsivät myös valloilleen kiihkeässä pelissä. Hollannin liigassa ei ollut mitään mahdollisuutta pelata. Samaa mieltä oli nyrkkeilijä itsekin. . – Onneksi tappio tuli tässä vaiheessa ja voimme ottaa siitä oppia, totesi Jevtushenko. Finaali ei ollut edes fyysisesti niin kova kuin lauantainen ottelu Kay Tverbergiä vastaan, Fyhr puntaroi. Rooneyn tähti kirkastuu Serie A Chievo – Udinese 3 – , Piacenza – Modena 3 – 3 , Parma – Milan 1 – , Reggina – Empoli 1 – , Lazio – Como 3 – , Perugia – Bologna 1 – 1 , Brescia – Atalanta 3 – . Naiset 40+ kevyt: 1) Leila Mainiemi Sulkavan Urheilijat 41.21,7 AMSTERDAM (STT-TT) Amsterdamilaisen jalkapalloseuran Ajaxin ruotsalaishyökkääjä Zlatan Ibrahimovic loukkasi reitensä eikä pystynyt pelaamaan viikonloppuna Hollannin pääsarjan ottelussa Roosendaalia vastaan. Katajaahan pidetään taipuvana, muttei kaatuvana. Pari viikkoa sitten Ibrahimovic piti käydä sairaalassa tarkastuttamassa reitensä, mutta pelasi mestareiden liigan lohkovaiheen päätösottelun AS Roomaa vastaan. 27 13 5 9 37– 28 44 Udinese . Newcastleottelussa Rooney ilahdutti kotiyleisöä puskumaalillaan ottelun 18. Kuva: Clas-Olav Slotte ESPOO (STT) Joensuun Josba tasoitti miesten salibandyn SM-loppuottelusarjan sunnuntaina, kun joukkue haki voiton yllättävän ponnettomasti pelanneen Espoon Oilersin kotihallista maalein 4–2 (1–0, 2–0, 1–2). Nyt titteli irtosi 450 000 eurolla. Udinese – Brescia, Empoli – Chievo, Bologna – Juventus, Modena – Lazio, Inter – Milan, Roma – Parma, Como – Perugia. – Joona sai kaksi kertaa puolilindenin ja yhden kerran hän vielä rullasi. Monen mielestä Fyhr pärjäsi paremmin kuin mitä piste-ero todisti. . Pientä jälkipuintia ja pyykkiä selviteltiin monessa tilanteessa. Jonesin virhetili viimeinen niitti Toinen puoliaika alkoi isäntien viisiminuuttisella myllerryksellä pistein 13-2. Erän pihtiputaalaishahmo oli Mirva Leukkunen torjunnoillaan ja vaikeilla aloituksilla. Tämän alle 60 kilon sarjan mestaruuden vei Esa Uimonen Janakkalasta. . Matti Kutila teki viidennen maalin vielä ennen päätösvihellystä. . Mutta Mishin ei sitä tehnyt. Unkarilainen kärkimies Tibor Markus osoitti olevansa hyvän luokan pelimies ja vaarallinen puolustuksen vartioitavaksi. . 27 11 6 10 27– 30 39 Brescia . Juho Seppälä ja Jani Väänänen istuivat maaleissa jäähypenkillä kumpikin vuorollaan. 27 12 12 3 48– 27 48 Parma . Neljännessä erässä Ploki ja erityisesti Kirsi Sepponen pelasi vahvalla tahdolla. Kovaa harjoituskautta viettäneestä ja paljon matkustaneesta joukkueesta puuttui vielä tulevia vahvistuksia. Ja nämä olivat myös osa näyttöä MM-kisoihin, Fyhr summasi
Pistetilanne: 1) Poggiali 25, 2) Aoyama 20, 3) Takahashi 16, 4) Porto 13, 5) Battaini 11. 08-4112 710 Autosommasta saat myös huippuluokan renkaat (made by Continental) parhaaseen hintaan: Uusi Primera 16. – Olen melko tyytyväinen, sainhan 20 pistettä. Kymmenen joukkoon pääsi vielä VetU:n Kalle Lassila 18vuotiaiden ikäluokassa. Valkeakoskelainen nousi aika-ajojen 34:nneltä sijalta 11:nneksi hyvällä ajolla, jota tuki onnistunut riskinotto pyörän säätöjä rukatessa. Sijoituskin oli hyvä siihen nähden, että lähtöpaikka oli niin huono. Pistetilanne: 1) Rossi 25, 2) Biaggi 20, 3) Capirossi 16, 4) Gibernau 13, 5) Bayliss 11. Naiset, 9 km (v): 1) Aino-Kaisa Saarinen 23.28,2, 2) Milla Saari –2,7, 3) Heli Peltonen –1.09,6. KPV:n Heidi Kottari oli puolestaan yhdeksäs 18-vuotiaiden sarjassa. Nuorten SM-hiihdot KittilänSiitosessa 6.4. Citroën, Honda, Nissan, Fiat 79,90 e KITTILÄ (KP) Nuorten SM-hiihdoissa Kittilässä ratkaistiin sunnuntaina yhteislähdöillä henkilökohtaisten pitkien matkojen SM-mitalit. 02-550 5300 tai www.ultimatehome.net Koulutus Myytävänä AIKUISKOULUTUSOPAS 2003 ON ILMESTYNYT! Opas esittelee aikuisille suunnattuja yleissivistäviä ja ammatillisia koulutusvaihtoehtoja sekä opintososiaalisia etuuksia. Eli osat vaihtuivat. – 23 joukkuetta. V4-peli sujui kakkosja kolmossuosikkien tahdissa. Ari Moilanen ajoi Log Starin avauspuolikkaan jälkeen johtoon. Ylivieskan Kuulan Markku Isokoski oli kuitenkin alle 17-vuotiaiden 20 km:n matkalla erittäin lähellä mitalia ja jopa mestaruuttakin. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) River’s Bad Boy/Esa Holopainen 19,2a, 2) Jex Game 19,4a (189), 3) Black Bandito 19,4a (63), 4) Joger’s Wincap 19,4a (22), toto (9-12-1): 9,03 2,26-2,75-1,97 40,02. MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Honda 44.13,182, 2) Max Biaggi Italia, Honda –6,445, 3) Loris Capirossi Italia, Ducati –8,209, 4) Sete Gibernau Espanja, Honda –13,209, 5) Troy Bayliss Australia, Ducati –23,099, 6) Colin Edwards USA, Aprilia –29,040, 7) Nicky Hayden USA, Honda –29,126, 8) Alex Barros Brasilia, Yamaha –30,526, 9) Shinya Nakano Japani, Yamaha –33,447, 10) Carlos Checa Espanja, Yamaha –40,200. Miehet 20 30 km (49): 1) Ville Nousiainen MyllykK-V 1.27.43,6, 2) Kari Varis KiteenU +10,7, 3) Timo Mantere IK +45,9, 4) Mikko Mustonen JuvanU +2.07,6, 5) Jouni Kinnunen OulunHS +2.27,8, 6) Thomas Ramstedt Pargas IF +3.03,1, 7) Ville Toivonen KyminK +3.11,9, 8) Teemu Härkönen KainuunHS +3.19,3, 9) Antti Nygård IlomU +3.29,3.., 23) Niklas Wiik IF Brahe +6.38,7, 41) Kenneth Wiik IK Falken +13.05,6, 44) Joel Krokvik IF Brahe +14.41,2, 47) Arto Jauhiainen HaapavU +20.14,4. Yksin oli välillä vaikea pitää vauhtia, Kallio tuumi. toto (1-12-13): 18,40 3,73-2,86-3,93 27,44. Päivän Duo: vaihto 479.00 e; oikea rivi 7-4; poissa I/5 kerroin 12,83. Sarjan loppukiritaistelussa vahvin oli Hyrynsalmen Iskun Pekka Kemppainen, joka kukisti loppusuoralla niukasti yhdellä kymmenyksellä Ristiinan Urheilijain Teemu Kalliojärven. V4-kerroin: 75,52. puh. Etenkin tekniikkaero korostuu, kun meitä vertailee. toto (4-6-3): 2,86 1,65-3,50-2,50 18,72. Luokan hallitseva mestari Rossi oli Suzukassa omaa luokkaansa jo kolmannen kerran peräjälkeen. Lopussa Joger’s Wincap kesti neljänneksi, kun taas Jeanne’s Jewel väsyi pahasti. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Junior Scoop/Veli-Erkki Paavola 18,0a, 2) Hans Pension 18,6a (68), 3) Momacomama 19,2a (64), 4) Daylight Cardinal 20,0a (227), poissa: 5,12. Eroa voittajaan Lapinlahden Vedon Anna Rahkoseen tuli 38,7 sekuntia. kerran. Gigant Neo ravivoittoon Ranskassa Kangasniemi: Puulan hiihdot: Naiset, 6 km (v): 1) Virpi Kuitunen Kangasniemen Kalske 17.37,5, 2) Pirjo Porvari Hartolan Voima 18.15,6, 3) Marjut Siitonen Lappeen Riento 18.29,5, Miehet 16 km (v): 1) Tomi Oittinen Jämsänkosken Ilves 40.34,5, 2) Arttu Hänninen Mikkelin Hiihtäjät 40.49,9, 3) Ville Kinnunen Lohjan Louhi 41.02,7. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ice Grilli/Kari Palojärvi 21,1, 2) No Mercy Man 21,1x (168), 3) Carte Dore 22,0 (63), 4) Heart Song 21,3 (999), toto (7-131): 11,69 3,75-6,50-7,88 84,96. Tilaa esite puh. Kallio onnistui lähdössä ja nousi sinnikkäällä vauhdinpidolla 11:nneksi, joka toi viisi MM-pistettä. Lähtö 2, sh 2 120 m: 1) I. Carlson, 22, muutti Ruotsiin kolme vuotta sitten. Only Magic Kid pyyhkäisi vauhdilla eteenpäin ja painui saman tien johtopaikalle. Hailikisat (suomalaisia ellei muuta mainintaa): Miehet, 15 km (v): 1) Petri Ylönen 34.14,4, 2) Jari Isometsä jäljessä 16,0 sekuntia, 3) Jaak Mae Viro –31,7, 4) Andrus Veerpalu Viro –1.20,7, 5) Aivar Rehemaa Viro –1.53,7, 6) Ronald Bäckström –3.17,7. V4-kerroin: 191,93. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Bishop/Karoliina Sinkkilä 22,8m, 2) Pop Jat 20,6m (113), 3) Pal Cannonpowder 20,6m (158), 4) Jackpot Hoss 22,3m (400), poissa: 4,9,10. Nintendo Kemp nousi viimeisellä takasuoralla rinnalle, ja sitten mentiin. Kansainvälisen luisteluliiton ISU:n puheenjohtaja Ottavio Cinquanta sanoi Ottawassa, että lajin tekninen taso ei ole vielä riittävä anomuksen jättämiseksi. – Kato on teho-osastolla ja taistelee elämästään, MotoGP:n lääketieteellinen johtaja Claudio Machiagodena sanoi. Ottawa: Muodostelmaluistelun MM-kilpailut: Lopputulokset: 1) Team Surprise, Ruotsi 2,0, 2) Marigold IceUnity, Suomi 3,5, 3) Les Suprimes, Kanada 3,5, 4) Team Unique, Suomi 6,0, 5) Haydenettes USA 7,5, 6) Team Berlin, Saksa 9,0, 7) Paradise Venäjä 11,0, 8) Fusion Kanada 11,5, 9) Miami University, SA 13,5, 10) Orion Tshekki 15,0. Carlson ei ollut Ottawassa ainoa suomalainen, joka edusti jotain toista maata kuin Suomea. Suosikki Tiny Helga jäi ykkösradalta neljänteen sisäpariin. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Only Magic Kid/Pekka Korpi 17,1, 2) Tornando 18,1x (19), 3) Nobel Nalan* 18,2 (174), 4) Holy Revenger 19,0 (120), toto (6-8-7): 9,05 2,36-1,36-4,19 10,16. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Iris Smith/Matti Palomäki 23,9, 2) Briso Hariet 23,9 (96), 3) Tuomen Inga 24,3 (121), 4) Black Carelia 24,3 (96), toto (1-7-9): 3,33 1,75-1,35-2,37 8,81. Kallio taisteli takarivistä MM-pisteille Klamila, Virolahti: Kv. Marigold omisti mitalinsa ja kauden menestyksen viime heinäkuussa bakteeri-infektioon menehtyneelle joukkuetoverilleen. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Log Star/Ari Moilanen 19,9a, 2) Nintendo Kemp 19,9a (73), 3) Don Arioso 21,2a (248), 4) Redi Hot 21,3a (476), toto (78-6): 4,64 1,65-2,21-5,15 9,81. Tornando jaksoi vielä paikata virheensä ja nousi kakkoseksi. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Texistar/Esa Helminen 21,8, 2) Kosar Du Ling* 21,3 (245), 3) Speeding Cash* 21,3 (215), 4) Keroware 21,9 (71), toto (6-10-8): 21,50 4,35-5,46-7,70 45,33. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Hemiri/Jani Huikuri 36,9x, 2) Rokki Vekara 36,3x (64), 3) Vilon Taro 38,6x (57), 4) Lämäri 38,3 (744), toto (8-9-2): 3,16 1,76-1,86-2,07 14,27. – Hyvä, että päästiin MM-pisteille. Luonnos-Vilppi oli vahvin toisessa V4-lähdössä. Jex Game seurasi sitä ja ehti kakkoseksi. Vikkelä/Kari Alapekkala 34,5, 2) Eevokki 34,5 (112), 3) Pikku-Rilla 35,5x (36), 4) Seppeliini 34,2 (51), toto (5-9-1): 7,24 10,86-2,97-1,98 147,99. Vuosi sitten Kallion, 20, MMavaus Suzukan vaikealla 5,8 kilometrin radalla päättyi keskeytykseen. Hänet lennätettiin helikopterilla sairaalaan. OTTAWA (STT) Helsingin Luistelijoiden joukkue Marigold IceUnity voitti hopeaa sunnuntaiaamuna Suomen aikaa päättyneissä muodostelmaluistelun MM-kisoissa Kanadan Ottawassa. Naiset 20 20 km (31): 1) Anna Rahkonen LapinlV 1:06.01,4, 2) Lotta Puttonen JyväskHS +0,7, 3) Nita Tennilä OunasvHS +5,7, 4) Kiti Eronen OrivedenP +8,4, 5) Karoliina Määttä SotkJ +33,3, 6) Terhi Tuukkanen Ski Team 2000 Perho +38,7, 7) Maria Nisula SK Åsen +45,8, 8) Elina Löytynoja NU +46,6, 9) Maria Isosalo YK +48,2.., 12) Eija Myllylahti HK +1.26,0. Jeanne’s Jewel ja Joger’s Wincap kävivät kovan kamppailun johtopaikasta jo alkumatkalla. Sunnuntaina kisa ajettiin kuivalla radalla, joten Ajo Motorsport -talli haki aamun lämmittelyssä kuumeisesti oikeita säätöjä kuivalle kelille kahden vesikelissä ajetun päivän jälkeen. Hiihto Hiihto Ravit 20 Urheilu Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA Varaava kotimainen TAKKAUUNI 998 € suoraan Rajamäen tehtaalta. V4-kerroin oli lähes 1 500. V4-kerroin: 40,19. Rossi voitti jälleen Suzukassa Japanin Daijiro Kato loukkaantui pahoin ulosajossa. Suzuka, Japani: Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailu 1/16: 125 ksm: 1) Stefano Perugini Italia, Aprilia 40.53,083, 2) Mirko Giansanti Italia, Aprilia prilia 0,037 sekuntia jäljessä, 3) Steve Jenkner Saksa, Aprilia –1,033, 4) Andrea Dovizioso Italia, Honda –8,594, 5) Youichi Ui Japani, Aprilia –8,940, 6) Pablo Nieto Espanja, Aprilia –9,083, 7) Daniel Pedrosa Espanja, Honda –22,993, 8) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia –29,701, 9) Thomas Luthi Sveitsi, Honda –33,708, 10) Gino Borsoi Italia, Aprilia –34,234, 11) Mika Kallio Suomi, Honda –34,280, 12) Simone Corsi Italia, Honda –35,245, 13) Max Sabbatani Italia, Aprilia –35,818, 14) Gabor Talmacsi Unkari, Aprilia –35,945, 15) Gioele Pellino Italia, Aprilia –36,307. toto (64-2): 1,49 1,43-3,78-4,19 20,24. Ranskalaistamma Fan Idole sijoittui kakkoseksi. Iltapäivän V4-peli alkoi Log Starin ja Nintendo Kempin hienolla kamppailulla. sijalla. Kisoja on jäljellä 15, ja pyörää pystyy toivottavasti vielä parantelemaan, Biaggi summasi. Suzukan kilparata on hankala. Naiset 17 15 km (maaliin 38): 1) Emilia Soudunsaari Posion P 49.09,7, 2) Satu Pirttiniemi KuorevK +29,6, 3) Ulla Kiili TampP +37,7, 4) Kaisa Pesonen JoensK +39,8, 5) Heini Hokkanen KangasnK +47,3, 6) Minna Saastamoinen SuonenjV +50,5, 7) Paula Iso-Markku KirkkonH +1.39,3, 8) Sini Savolainen KyminK +2.02,9..., 36) Mia-Riitta Vikström KV +8.49,3. Muodostelmaluistelun lähivuosien tavoite on saada lajille olympiastatus. Päivän Duo: vaihto 23 003.00 e; oikea rivi 9-6; poissa I/6 kerroin 61,61. Se on juossut kahdeksassa kilpailussa yhteensä puolen miljoonan euron palkintorahat. Tornando yritti seurata Only Magic Kidia, mutta laukka pudotti sen voittajan kannasta. toto (2-8-3): 6,22 2,96-2,042,74 16,94. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Mega Trend*/Kari Palojärvi 22,6, 2) Jannica Smash 22,9 (62), 3) Keepsake S 23,5 (872), 4) Debi Vic 24,0 (87), poissa: 11,14. Lyhytohjelman jälkeen toisena ollut Ruotsin Team Surprise voitti MM-kultaa, kun Kanadan Les Supremes putosi kaksi pykälää pronssille. Se sai kiritilaa loppukaarteessa, muttei jaksanut nousta kärkitaisteluun. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Siron Poika/Reijo Vainikka 35,0a, 2) Blixten 35,8ax (351), 3) Säkätär 36,1a (194), 4) Saurus 36,2ax (101), poissa: 11. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Salo: Penkkipunnerruksen SM-kilpailut: Naiset: 44 kg: 1) Marjo Nurminen JVK 50,0 kg 48 kg: 1) Hanna-Elina Rantala LaVo 90,0, 2) Virva-Tuulia Arpala PV 87,5, 3) Raija Koskinen Valtti 82,5 52 kg: 1) Iina Laine LaVo 92,5, 2) Mervi Sirkiä TurSa 92,5, 3) Sanna Hilberg YlöR 60,0 56 kg: 1) Mervi Rantamäki Valtti 90,0, 2) Anu Lötjönen SVO 2000 70,0 60 kg: 1) Pia Rajala OrVo 90,0, 2) Petra Orpana LaVo 85,0, 3) Eini Virkki I-HV 82,5 67,5 kg: 1) Maria Koskinen IFL 107,5, 2) Heini Laitinen JVK 105,0, 3) Kaisa Karvonen LaVo 82,5 75 kg: 1) Anne-Marie Tuisku I-HV 107,5, 2) Kirsi Ståhl LaVo 95,0, 3) Joanna Liimatainen PV 95,0 82,5 kg: 1) Tarja Koski-Sipilä JVK 100,0, 2) Sirpa Kokkonen HPV 75,0 + 90 kg: 1) Merja Mynttinen RiKi 120,0, 2) Minna Suominen SVO 2000 97,5 Miehet: 52 kg: 1) Mika Kinnunen VarTa 105,0 56 kg: 1) Samuli Kaikkonen SalVo 122,5, 2) Pentti Rimpi MY-Power 120,0, 3) Dmitrij Jakovlev TVN 120,0 60 kg: 1) Tuomas Nikkilä TamRy 150,0, 2) Raimo Savaloja Ols-Ta 130,0, 3) Sami Lipponen Hektor 130,0 67,5 kg: 1) Janne Pöykiö PCV-94 170,0, 2) Ari Kurjenkallio Tap.Erä 150,0, 3) Tony Björkgren KoJy 147,5 75 kg: 1) Antti Savolainen MKK PT 200,5 SE, 2) Jari Airio Lo-Vo 192,5, 3) Antti Liimatainen KesU 180,0 82,5 kg: 1) Ville Erola OrVo 235,0 PE, 2) Kari Veid JVK 208,0 veteraanien ME, 3) Timo Parviainen HVV 202,5 90 kg: 1) Juha Tuononen Tap.Erä 215,0, 2) Matti Vuontisvaara Valtti 215,0, 3) Keijo Kiiskinen FC-Body 210,0 100 kg: 1) Jukka Keinänen MKK PT 230,0, 2) Tomi Turpeinen AavKi 230,0, 3) Juha Lehto Tap.Erä 207,5 110 kg: 1) Mika Haavisto MKK PT 240,0, 2) Roger Eriksson MKK PT 220,0, 3) Pasi Karjalainen PCV-94 220,0 125 kg: 1) Janne Kuuseva HyKe 293,0 ME, 2) Ove Lehto ÅKK 260,0, 3) Esa Jantunen Tap.Erä 245,0 +125 kg: 1) Kenneth Sandvik ÅKK 300,0 EE (Suomen ensimmäinen 300 kg:n tulos), 2) Pedro Karlsson SalVo 245,0, 3) Karl-Johan Renlund PV 242,5 Voimanosto. – Jos mitä, niin halusin elämässä juuri sitä, että voitamme mitalin tällä vapaaohjelmalla. Pelivaihto 19 305.30 e, yleisöä 550. Nyt Pekka Korpi oli tarkkana ja nosti hevosensa kirikaistalle jo reilu kierros ennen maalia. Kaikista luokista Rossilla on kasassa huimat 51 voittoa 109 kisasta. (09) 7747 7450, sähköposti: myynti@oph.fi (12 euroa, sis.alv.). V4: vaihto 105 110.80 e; oikea rivi 78-9-6; poissa I/10 III/6 kerroin 1 427,15. Vahva Luonnos-Vilppi painoi päälle ja meni keulaan takasuoran lopussa. Tallitoveri Masao Azuma kipusi 30:nnestä lähtöruudusta 17:nneksi. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) VauhtiVille/Marika Lohilahti 32,0, 2) Kauhun Laukki 32,0 (95), 3) Balanssi 33,9x (33), 4) Jaken Sutki 33,4x (44), toto (89-3): 2,45 1,73-2,73 6,67. Ensimmäisessä aika-ajossa hän ehti ajaa vain kolme kierroksen ajan konetta sisään, kun sade pakotti hänet varikolle. Viime vuonna Rossi voitti 11 kilpailua. A. Troikka: 196,05. Only Magic Kid karkasi muilta Vermo Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Wilhelm Hagby/Marko Heikari 36,0x, 2) Pyri 36,7 (591), 3) Nopsan Tyttö 38,1 (116), 4) Murmelin Polle 39,3x (138), toto (6-1410): 18,06 3,67-10,36-3,11 500,18. Seuraavat MM-kisat pidetään Kroatian pääkaupungissa Zagrebissa huhtikuussa 2004. 69,90 e 16. Tämä sarja oli keskipohjalaisittain tasokkain, sillä seitsemäs oli SK Åsenin Maria Nisula, kahdeksas NU:n Elina Löytynoja, yhdeksäs YK:n Maria Isosalo ja HK:n Eija Myllylahti oli vielä 12. – Ohjelmamme ovat hyvin erilaisia. 195/50-15 48,45E 205/50-15 68,45E 205/50-16 103,45E 205/55-15 88,45E 205/55-16 88,45E 185/60-14 48,45E 195/60-15 63,45E 205/60-15 65,95E 185/65-14 45,95E 195/65-15 53,45E 205/65-15 65,95E 175/70-13 35,95E 155-13 27,95E 165-13 32,20E Autosommasta saat myös aluvanteet parhaaseen hintaan, esim: Mercedes Replica 15?, Nissan 14. Rossi kuvaili aiemmin kurvia liian vaaralliseksi. Tornio Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Mareil Sara/Kari Alapekkala 21,3, 2) The Last Lord* 20,7 (58), 3) Mambo Queen 22,4x (61), 4) Rod Song 22,5 (999), poissa: 5. Miehet 17 20 km (50): 1) Pekka Kemppainen HyrynsI1.01.21,0, 2) Teemu Kalliojärvi RistU +0,1, 3) Jonas Lindell IF Länken +0,8, 4) Markku Isokoski YK +1,1, 5) Mikko Koutaniemi OunasvHS +22,2, 6) Jarkko Tossavainen NilsiänN +37,0, 7) Erik Lindroos Pargas IF +41,6, 8) Heikki Palosaari Oulun HS +42,0.., 13) Björn Sjölund IF Brahe +1.24,0, 29) Timo Kanninen VetU +3.48,9, 42) Mikko Kauppi KaJu +6.40,9. – Kun ohitin hänet toivoin, että olisi päästy vuorovedolla siitä eteenpäin, mutta ei hän pysynyt kyydissä. V4: vaihto 3 838.80 e; oikea rivi 5-8-7-4; poissa I/8,10 II/1,4,6,10 III/5 kerroin 575,81. Mercedes, 15. Capirossi pääsi alussa kärkeen, kun Rossin lähtö sujui kehnosti. Luokan voitti Italian Stefano Perugini Aprilialla. Tänä vuonna hänen ajokistaan petti männän rengas perjantain harjoituksissa. Kaikki kärkijoukkueet onnistuivat hyvin, niin myös neljänneksi jäänyt Helsingin Luisteluklubin Team Unique. Oppaan sähköinen versio julkaistaan osoitteessa: www.oph.fi. V4-kerroin: 191,60. Ranskan valmentajana oli Pia Linnonmaa-Botte. Viidennen kierroksen viimeisen mutkan paikkeilla Rossi pujahti Capirossin ohi. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) LuonnosVilppi/Pertti Puikkonen 29,3, 2) Tähden Pilke 28,7 (196), 3) Voken Poika 30,4 (90), 4) Sorea 29,7 (96), toto (8-12-5): 4,67 2,23-3,22-2,41 44,60. R. Rossi voitti ratamoottoripyörien kuninkuusluokan MM-sarjan kilpailun 25. Kaikkien aikojen voittotilastossa Rossi kiilasi jo jaetulle viidennelle sijalle vuoden 1993 mestarin Kevin Schwantzin kanssa. V4-kerroin: 163,40. Perhon Ski Teamin Terhi Tuukkanen hiihti 20-vuotiaiden 20 km:llä kuudenneksi. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) V. Lauantain aika-ajossa rata oli niin märkä, että edellispäivän aikojen parantaminen ei onnistunut. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Flying Wild*/Petteri Joki 20,0, 2) Bobby River 20,5 (182), 3) Big Moss* 20,6 (160), 4) Mc Boozing Mad 20,7 (142), toto (4-7-2): 1,75 1,60-3,01-2,48 7,05. – Lämmittelyssä pyörä ei tuntunut hyvältä. Tiukka ottelu päättyi niukasti Log Starin eduksi. Pistetilanne: 1) Perugini 25, 2) Giansanti 20, 3) Jenkner 16, 4) Dovizioso 13, 5) Ui 11, 6) Nieto 10, 7)Pedrosa 9, 8) Cecchinello 8, 9) Luthi 7, 10) Borsoi 6, 11) Kallio 5. toto (5-2-12): 1,47 1,20-1,50-1,85 3,32. Kulta oli tietenkin tavoite, mutta hopeaan pitää olla tyytyväinen näin kovatasoisessa kilpailussa, Jääskeläinen sanoi. Team Surpriseen kuuluu yksi suomalainen, joukkueessa jo toisen maailmanmestaruutensa voittanut helsinkiläinen Henrika Carlson. HELSINKI (STT) Pekka Korven ajama ja valmentama Only Magic Kid oli Vermon sunnuntairavien sävähdyttäjä. Isokoski putosi niukasti mitaleilta Nuorten SM-hiihdot Kittilässä SUZUKA, JAPANI (STT–AFP–AP–REUTERS) Italialainen Valentino Rossi voitti ratamoottoripyörien MotoGP-luokan MM-kauden avauskisan Suzukassa. IF Länkenin Jonas Lindell hävisi mestaruuden kahdeksalla kymmenyksellä, mutta voitti puolestaan pronsin kolmella kymmenyksellä ennen Markku Isokoskea. 250 ksm: 1) Manuel Poggiali San Marino, Aprila 41.36,284, 2) Hiroshi Aoyama Japani, Honda –1,373, 3) Yuki Takahashi Japani, Honda –1,496, 4) Sebastian Porto Argentiina, Honda –1,700, 5) Franco Battaini Italia, Aprilia –11,771, 6) Fonsi Nieto Espanja Aprilia –13,220, 7) Roberto Rolfo Itlaia, Honda –13,497, 8) Naoki Matsudo Japani, Yamaha –14,027, 9) Tekkyu Kayoh Japani, Yamaha –24,546, 10) Sylvain Guintoli Ranska, Aprilia –42,722. Anu Jääskeläisen valmentama joukkue nousi lyhytohjelman kolmannelta sijalta yhden pykälän. Opasta voi lainata kirjastoista ja työvoimatoimistoista sekä ostaa Opetushallituksen myyntipalvelusta, puh. Vahvasti edennyt Only Magic Kid jätti muita joka askeleelle. Miehet 18 20 km (42): 1) Toni Närväinen LieksanHS 56.58,4, 2) Matti Kylmälä KittilänU +1.42,1, 3) Niko Nättinen Padasjoen Y +2.25,2, 4) Olli Jarva ImatranU +2.34,7, 5) Olli-Pekka Tolvanen JoensK +2.47,0, 6) Jussi Simula NakkilanV +2.56,2, 7) Ville Rantajärvi AlatornP +3.09,1, 8) Tuomas Säkkinen Kuusamon E-V +3.16,5, 9) Kalle Lassila VetU +3.35,2.., 12) Ville Tuukkanen Ski Team 2000 Perho +4.11,7, 15) Josef Krokvik IF Brahe +5.32,3, 19) Staffan Julin IF Minken +6.13,8, 23) Jussi Tuukkanen Ski Team 2000 Perho +6.50,1, 38) Olli Tuukkanen Ski Team 2000 Perho +11.58,3, 42) Jyri Soukka YK 18.21,5. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Doni/ Tuomas Korvenoja 20,2a, 2) Deify Talent 20,7a (221), 3) Hugo Qvist 21,1a (327), 4) Herbert Qvist 21,3a (137), toto (7-511): 2,52 2,26-2,57-7,79 23,17. San Marinon Manuel Poggiali otti voiton 250-kuutioisissa. Esa Holopaisen River’s Bad Boy kiri selvästi vahvimmin kolmannessa V4-kohteessa. Only Magic Kid jäi edelliskerralla Inspiration Riden taakse pussiin. Siihen sisältyy niin paljon tunnetta, iloa ja surua, Jääskeläinen sanoi. Kato loukkaantui vaikeasti MotoGP-luokassa japanilainen Daijiro Kato sai vakavia pääja niskavammoja ankarassa ulosajossa. Kisasääntöjen mukaan vähintään 75 prosenttia joukkueesta pitää olla kyseisen maan kansalaisia. Ranskan joukkue Les Aiouttes sijoittui 13:nneksi. Luonnos-Vilppi piti kärkipaikan varmasti ennen hyvin kirinyttä Tähden Pilkettä. koko etujousitus ja se tuotti tulosta, Kallio tuumi. Perjantaina italialainen Marco Melandri mursi nilkkansa ja nenänsä kaaduttuaan samassa mutkassa kuin Kato. MM-kisojen vapaaohjelma oli korkeatasoinen kilpailu. TOULOUSE (STT) Ruotsalaisravuri Gigant Neo otti varman voiton sunnuntaina Toulousessa ajetussa Grand Prix du Sud-Quest -lähdössä. Gigant Neo hallitsi juoksua ja vei 80 000 euron ykkösen ajalla 17,3. Kisaa varten tehtiin radikaaleja muutoksia jousitukseen ja koneeseen, vaihdettiin mm. 99,90 e Myös kk-erissä ilman käsirahaa Somparahoituksella. (valitse: Opiskelijapalvelut Hakeminen koulutukseen Koulutusoppaat). Gigant Neo on menestynyt mainiosti Ranskan talvimeetingin lähdöissä. Viime vuonna Rouenissa Marigold otti MM-kultaa, Team Surprise hopeaa. Olympia-arvo tavoitteena Muodostelmaluistelun MM-kisoissa kilpailevat maat, mutta joukkueet ovat seurajoukkueita. Troikka: 36,16. Japanilaiset Hiroshi Aoyama ja Yuki Takahashi yllättivät nousemalla palkintokorokkeelle. Ski Team Perhon Ville Tuukkanen oli samassa sarjassa kahdestoista. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Plantom/Ari Moilanen 31,0, 2) Ranitti 30,8 (618), 3) Vänskä 30,9 (184), 4) R. – Mielestäni vain viiden maan taso on tällä hetkellä riittävä. Näin Isokoski hävisi mestaruuden ainoastaan 1,1 sekunnilla. P. JeanMichel Bazire ajoi Stefan Melanderin valmennettavan johtoon puolimatkasssa. – Alussa meillä oli Biaggin ja Capirossin kanssa hyvä taistelu, Rossi kertoi. V4-kerroin: 549,64. Ruotsi ansaitsi Jääskeläisen mielestä mestaruutensa. toto (9-3-2): 1,31 1,051,53-1,13 6,88. Parempaan olisi ollut mahdollisuus, jos viikonvaihteessa ei olisi niin paljon ongelmia, Kallio tuumi. Keskipohjalaishiihtäjät jäivät tällä kertaa mitalilla. Kahden vuoden takainen 250-kuutioisten maailmanmestari Kato, 26, paiskautui tiukasta kurvista päin ratavallia. Tarvittaisiin 8–10 maata saavuttamaan huipputaso, ennen kuin voisimme harkita anomuksen jättämistä, Cinquanta sanoi. Viikari/Mauri Jaara 39,5, 2) Villimpi 41,3 (77), 3) Ilorex 41,4x (77), 4) Helumus 44,0x (999), poissa: 7,9,14. Hondaa kuljettava Rossi päristeli 21 vajaan kuuden kilometrin kierrosta aikaan 44.13,182 ja jätti maanmiehensä Max Biaggin toiseksi ja Loris Capirossin kolmanneksi. Hopeamitalisti Kittilän oma poika Matti Kylmälä jäi jo 1.42. Marigold IceUnity voitti MM-hopeaa Marigold IceUnityn kuviot toivat tällä kertaa hopeaa. Mestaruuden vei Lieksan Hiihtoseuran Toni Närväinen, joka oli sunnuntain ylivoimaisin voittaja. Naiset 18 15 km (28): 1) Silja Tarvonen KangasnK 50.09,4, 2) Terhi Ylisiurua IinHS +1,1, 3) Paula Holma IF Vom +3,3, 4) Satu Heikkilä ValkeakH +27,1, 5) Johanna Riihivuori TampP +54,8, 6) Jaana Honkanen SiilinjH +56,2, 7) Elina Leppänen HarjavJ +1.28,7, 8) Jenna Jylkkä IinHS +2.05,0, 9) Heidi Kottari KP-V +2.05,9..., 14) Taru Lyyski KV +3.05,3, 21) Henna Jauhiainen HaapavU +5.01,4, 22) Anne Tolonen AV +5.48,2. Kuva: Lehtikuva/Reuters SUZUKA (STT) Mika Kallion ilme kirkastui sunnuntaina ratamoottoripyörien MM-avauksessa Suzukan radalla. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Flying Ace/Mika Forss 20,1a, 2) Killer Kid 20,1a (24), 3) Alex Jii 20,2a (260), 4) Texas Blue Moon 21,0a (59), toto (2-4-3): 5,67 2,11-1,59-2,64 6,57. Pelivaihto 343 553.30 e, yleisöä 2 057. Biaggilla oli mahdollisuus haastaa Rossi, mutta hän tyytyi hyvissä ajoin toiseen sijaan. Pertti Puikkonen ajoi takamatkalta ajoissa eteenpäin, ja Luonnos-Vilppi kiersi johtaneen Rokerin rinnalle kierros ennen maalia. Patu 32,1 (541), toto (3-13-11): 1,42 1,38-4,323,61 20,75. 6-vuotias ori oli lämminveristen kovimmassa sarjassa murskaavan ylivoimainen, ja muut saivat kamppailla kakkossijasta kaukana voittajan takana
mennessä: RÄNN IT HAKA LASTA Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. 06-822 2292, 050-564 8831 Selvännäkijä Olli Kalajoki 9.4. Puh. 050-581 9377 Palveluhakemisto Haapajärven Maatalousoppilaitokselle Erkkiläntie 1, maanantaina 14.4.2003, klo:9.30 alkaen. Tervetuloa navettapäiville! Ilmoittautumiset torstaihin 10.4. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 21 Moottoriajoneuvot Minikaivurilla . ilt. Ajanvaraus 7.4. Paikalla suunnittelija Risto Maaniittu ja alueen DeLavalmyyjät. Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. 044-554 4260 maanrakennus.tpm@yritysnet.com Maanrakennus T.P.M PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. klo 10.30-12.00 p. Tomi Määttälä puh. piikkaukset yms. Kokkolassa. pihatyöt . Kokkola. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. HAKALA OY 0400-560 957 KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY KYLMÄHUOLTO KKT-PALVELUT OY 24h 24h Apu ongelmatilanteissa jääkaapista teollisuuden kylmään ASENNUS-, HUOLTOJA KORJAUSPALVELUT VARAOSAT KAUPAN KYLMÄKONEISTOT VARASTOKYLMÄ LÄMPÖPUMPPUJÄRJESTELMÄT AJONEUVOJEN ILMASTOINTILAITTEET HANNU TORPPA, KÄLVIÄ 0500-961035 0500-961035 Sekalaiset Rakentajan muistio YLIVIESKASTA Sekalaiset Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. AHOLA Railotintie 21. Rauno Liimatainen 040-7028996, Esko Myllylä 0400-388546 Erkki Kuismin 040036680, Heikki Rautio 0400-366442 Ahti Heinonen 0400262652 Keskustelemme navetta-ja pihattorakentamisesta, sekä yksittäisistä laitevalinnoista ja hankinnoista
Kotimainen keskusteluohjelma. 1367842 08.05 Sairaalaelämää. 879620 20.00 Uutiset ja sää. 1/6. 2499246 10.00 Tv-uutiset. 06-862 1545, 0400-287 650 . Puh. 3997216 16.40 TV2: VilliMikki: Lemmikkieläimet. 625281 07.25 Puuha-Pete. 6402397 17.45 FST: Kortnytt. 960571 19.00 Seitsemän Uutiset. (Tekstiviestinumero 173 123) 738194 17.35 Kauniit ja rohkeat. 282736 19.25 Päivän sää. 2504823 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 7.4.2003 s KESKIPOHJANMAA 22 VETELI . 31991 11.05-11.34 YLE Teema: Avoin foorumi. Osa 4/10. Eric valitaan Point Placen lukion tavoitelluimmaksi poikamieheksi. 94804 15.35 Sankarimme Kale. sokkelielementit . Stereo. Karosen koulun oppilaat kertovat kokemuksiaan lemmikkieläimistä. Uusi alku. 8.50 Kuluttaja & kosmetiikka: Kosmetiikkatuotteiden valvonta. 6674823 09.30 Tunteita ja tuoksuja. Amy on menestynyt asianajaja ja hiljattain yksinhuoltajaksi ryhtynyt äiti, joka palaa kotiseudulleen Connecticutin Hartfordiin. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 8.15 Luonto lähellä: Siitepölyvaara. www.yle.fi/opinporti 1850213 11.00 Tv-uutiset. Ebadullah Farkhari oli niiden ensimmäisten Afganistanin pakolaisten joukossa, jotka saapuivat Norjaan yli 20 vuotta sitten. Pelle Hermanni miettii, millainen tauti on koirakuume. 6861552 21.00 A-studio. 957007 17.00 Viiden Uutiset. 877769 20.15 Talousuutiset. Pappa-veturi. Ensimmäisessä jaksossa uusi työ nuorisotuomioistuimen tuomarina pakottaa Amy Grayn aloittamaan uuden elämän. 9640649 23.35-00.30 UEFA Champions League -viikkomakasiini. 6.00 alkaen uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein, 6.15, 7.45 ja 9.05 Morgonnytt, 6.45 ja 9.10 YLE News. 4079281 22.00 FST: Kvällsnytt. Brasilian osakilpailu, kooste. Lukuonni on saavuttanut erään virstanpylvään; tämä on nimittäin sarjan sadas jakso. 968113 19.00 Aarteenmetsästäjä. Ystävyys lapsenvahdin ja ex-poikaystävän kanssa tuottaa päänvaivaa. 2067467 19.30 Salatut elämät. Haastattelussa Suomen ja Tampereen suuri rocklegenda Pate Mustajärvi, joka myös esittää kappaleen ”Kun lähdet armeijaan”. 38666649 08.35 Ihana Aamu. 08-423 703 Gsm 0500-925 865 www.suntalo.com Laadukkaat ja edulliset talomallit TALOMYYNTI: Vesa Jouppila GSM 040 550 9782 Maanantaisin ja torstaisin klo 10 17 Pitkänsillankatu 12 www.teritalot.fi Carolina UUTUUS! OY KOKKOBE AB PL 202, 67101 KOKKOLA PUH. (153 min). Stereo. 5343842 11.55 Formula 1: Grand Prix. Eric käyttää saamansa julkisuuden hyväkseen ja säntää treffeille. Uutisia Pirkanmaalta, Kanta-Hämeestä ja Päijät-Hämeestä koko maassa paitsi Keski-, Lounaisja Pohjois-Suomessa sekä Uudellamaalla. Kielen valta, osat 1-5. 9.17 Ilkka Koiviston aamuluonto. 50736 21.25 FST: 360 grader. Peliohjeet teksti-tv:n s. 5945 14.00 A-plus. Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. Mitä punamulta tekee valtionyhtiöille. Sademetsässä on outoja ja pelottaviakin eläimiä. mukaan Rakentajan muistio. 1059200 16.40 Amyn lailla. 461674 20.00 FST: TV-nytt. Halpalentoyhtiöt myllertävät hintoja ja matkustusehtoja. 6088804 11.05 Joonas Hytönen Show. 8.48 Aamuruuhkassa. 4421129 20.30 70’s Show. Pyhän Marian kirkon kuoroa johtaa Ann-Catrin Wulff, urkurina on Marco Bonacci. Osa 1/3: Gege, pappi. Kummisetä. 851804 22.35 Urheilu-uutiset. Saturnuksen lentävät, osa 2/2. Joonas luopuu hiuksistaan isänmaan vuoksi. 9.08 Jumppaa. 572620 15.00 Tv-uutiset. 294910 06.00 Huomenta Suomi. 3146755 06.00-12.54 Mikämikä-tvpeli. 4421755 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno. 2937397 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. 976179 22.35 FST: Käsipalloa. Raakel Lignell ja Pirkko Mannola vastaan Marco Bjurstöm ja Charles Plogman iskelmäkilpailussa, jota johtaa Thomas Lundin. Kolmen sukupolven naiset kohtaavat saman katon alla paitsi toisensa myös muuttuvan elämänsä henkilökohtaiset ja ammatilliset ongelmat. Tapio Kallio vastaa katsojakysymyksiin terveydellisissä asioissa. 376. Osa 4/6. Antiikkija taidekauppa mitä saa ja millä hinnalla. Kotikaupungissaan hän ryhtyy tuomariksi ja sosiaalityöntekijä-äitinsä kämppäkaveriksi. 5191303 00.15 Katarsis: Draama, teatteri ja oppiminen. 7796007 22.40 Enkelten kaupunki. Englanti 1999 23989303 00.15-01.05 Ilmiantajat. 180842 16.30 Kuningaskuluttaja. 7859842 20.20 FST: Biisibongarit. Kaksiosaisen jakson ensimmäinen osa. täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m . Kaapo ja Late leikkivät kullankaivajia. Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. Valtteri seikkailee dinosaurusten maailmassa. Uutisja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Stereo. 72587 18.15 Kakkosen kevätsää. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Tuli taivaalla. Sarja perustuu Amy Brennemanin äidin elämäntarinaan. Mukana myös Jarkko Tamminen, Lenni-Kalle Taipale yhtyeineen sekä Varre Vartiainen. Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA . Kotimainen lifestyleohjelma. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. 5876113 16.00 Lumilautailua. Sarjan ovat tuottaneet Barbara Hall (Chicagon lääkärit, Villi pohjola) ja Joseph Stern (Law & Order). 952552 18.30 Bonus. Vaarallinen romanssi/Tieteen voitto. www.yle.fi/hetkinen. 6.25 Kuntotalkoot. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Sun talo :: Sinulle tehty :: Myynti: Petri Kallunki Puh. 301484 17.05 Lööpin takana. Stereo. Stereo. 32804 20.55 Urheiluruutu. Huominen jakso alkaa joko 17.25 tai 17.35. Pintaa syvemmälle. Miesten 1. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Eskopuun ikkunat . 8920129 18.35 Uutisotsikot. Tv-ohjaus Satu Väätäinen. 25823 13.00 Tv-uutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 08-472 939, fax 08-472 962, ma?pe 9?17 tai sop. Uusinta lauantailta. 6.48 Taistelu Bagdadista. Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset . 9129 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Suuttumus. Vinkkejä ja vihjeitä lemmikin omistajalle, tai sellaisen hankintaa harkitsevalle. 6/6. Ridge ja narsistiset mitätöinnit. 284533 21.00 Yhdeksän Uutiset. 6009026 15.05 Pisara. Sasi myllersi VR:n. 66007 16.05 Kohtalon ketju. Jörn Donner kommentoi Oscareita, Irakia ja eduskuntavaaleja. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. 185649 15.10 Rooman seriffi. Muukalaisuuden ehdot. 6937194 13.30 Retkiä Brasiliaan. 193216 18.35 FST: Lukuonni. Ohjelma on tavallista pitempi ja muutamat vanhat uskolliset ”lukijat” kertovat, mitä he nykyään tekevät. 60767649 14.05 Poochini. Dan Dare joutuu suojelemaan saturnuslaisia ahneelta Maan mieheltä. 142113 14.50 Sunnuntaikomitea. betonin pumppaus, ulottuvuus 24?50 m . 864303 20.00 Kahdeksan uutiset. Totuuden sanoja. 3612303 23.55-01.00 Mikämikä-tvpeli. SARJA ALKAA! Palkittu amerikkalainen draamasarja, jossa pääosaa, Amy Grayta, esittää Amy Brenneman. 172151 20.05 Vaarallista kokea. 4889858 21.15 Eyes Wide Shut (K). 56668 14.20 Lauantaiseura. 9252858 17.35 Viiden juttu. Elekielen eksotiikkaa Deaconin kädestä. 4189842 18.15 FST: TV-nytt. Urheilun ihmiset ja ihmeet. 7896921 15.40 Pohjantähden alla: Sambaa pakkasessa. 8.25 Lastenohjelma: Merirosvolaiva. Viitapuun ulko-ovet . Pääministerin rouva Päivi Lipponen kertoo uudesta kirjastaan. 507026 16.30 Hollyoaks. Osa 1/4. Uusinta. Niilo Nokkela kohtaa kuplan ja Nunneli saa uuden ystävän. www.yle.fi/villimikki 649465 16.55 Timo menee esikouluun. 8875113 23.45 Romantiikan historia: Villi sydän. Vieraileva artisti: Sandra Kim. Stereo. Esittelemme itsepuolustuslajina Aikidon ja jumppapallouutuus Wellballin. Vastakkain Megatyypit Tampereelta sekä Tulisalamat Ylöjärveltä. Urheiluohjelma. Kenraali. 17552 13.05 English Zone. Seuraavan kerran joko huomenna tai keskiviikkona. 4884113 10.15 Kauniit ja rohkeat. Stereo. 7910084 16.10 TV2: Hetkinen. 86434 20.15 FST: Närbild. Kaikkien aikojen toiseksi viimeinen Joonas Hytönen Show. Luinen juttu/Lentävä koira. 28921866 07.00 Dan Dare. 327842 22.30 Myöhäisuutiset. 4672303 23.30 Tv-uutiset. Stereo. Toinen esitys. Lumipäivä. 2943842 14.05 Tänään otsikoissa. 1450620 19.35 FST: Artur. Donna ja Kelso. 63359 00.45-03.15 Etälukioyö: Äidinkieli. 78620 21.20 Kotikatsomo: Lunastus (K). 1477533 20.00 Jörn Donnerin kuusi elämää. 75823 17.50 Hämeen uutiset. 6133262 07.35 Tuomas-veturi. 679262 21.10 Tulosruutu. 979674 21.00 Kumman kaa. 2372200 14.30 Renada. 3512115 11.50-12.11 FST: Kielen päällä. 8.40 ja 9.04 Kaksi kokkia: Jyväsalaatti ja valkosipuli-sitruunamarinoitu broileri. Rakennustarkastaja Pultti antaa Petelle ja hänen ystävilleen visaisen tehtävän, mutta Annilla on vapaapäivä ja hän päättää käyttää sen maalauksen tekoon. 14702262 09.15 Matlock. Kotikammaripojan itsevarmat visiot. 61151 15.05-15.29 YLE Teema: Aleksis K. 29552 17.10 Basaari. 6247910 11.35 FST: Pussel. Ystävyys. 68804 23.40 Kulttuuriuutiset. Avioliittoneuvoja. Juontajana Lasse Lehtinen. 4026571 18.20 Kotimaa.Nyt. 2946303 19.10 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 3691649 10.40 Kauniit ja rohkeat. 842 20.30 Tv-uutiset ja sää. 544991 21.50 Tv-uutiset. Osa 2/5: Rio de Janeiro. 4384465 15.10 Kotiinpaluu. Ajankohtaista alueilta. Stereo. Paluu menneeseen. Ruben Stillerin vieraina rikosasianajaja Aarno Arvela, professori Heikki Ylikangas ja rikoskirjailija Taavi Soininvaara. Rosvot kuriin! Tarvitaanko Suomessa kovempia rangaistuksia. 257200 15.30 Haluatko miljonääriksi?. maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0500-684 939 MYYNTI: Puh. 6.10 Panimomestarit Berliinissä, 6.40 Nopeuslaskun maailmanmestarit Jaana ja Jukka Viitasaari, 6.50 Luontopolku Amazonilla, 7.20 Nuukuusviikolla kierrätetään, studiossa Riikka Hietala Suomen luonnonsuojeluliitosta, 7.40 Hallitusneuvottelut, studiossa politiikan toimittaja Matti Simula, 8.20 Panimomestarit Berliinissä. 26/26. Pormestari ja pornokasetti. Aikaisempia vieraita on kutsuttu juhlalähetykseen, joka lähetetään suorana studio 2:sta Pasilassa. Tuotanto NRK. (Riippuu siitä, pelataanko huomenna jääkiekkoa vai ei.) 154378 18.00 Emmerdale. 149026 09.30-10.00 Buusteri. 3788991 07.40 Valtteri ja taikakynä. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 805465 16.10 Buusteri. Kotimainen elokuva (1997). SM-loppuottelu BK-46 HC Dennis. 416755 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. Teknisiä lisätietoja Teksti-TV:n sivuilla 606 ja 607. Osa 5. 17.50 Alueuutiset. Nyt hän lähtee katsomaan, mitä sodan runtelemassa kotimaassa on tapahtunut. 21945 17.40 Viittomakieliset uutiset. 6401668 17.46 FST: Pussel. Kuntosalilla kerrotaan toistojen merkityksestä. Ajankohtaista ulkomailta. Mukana irakilainen taiteilija Adel Abidin, romani kulttuuri maailmassa ja monikulttuurinen tuoli Vaasan Hovioikeudelle. 92543 18.10 FST: Tärningen. Sebastian skeittaa. 1366281 18.36 Uutisvuoto. 93755 10.10-10.31 Koulu-tv: Eläimellistä elämää. 8.48 Miten lievittää vanhusten yksinäisyyttä. Uusinta. 70113 22.05 FST: gogo. (06) 8242 700 FAX (06) 8242 777 Betonituotetehdas SAOSTUSJA SADEVESIKAIVOT, BETONIJA LUONNONKIVILAATAT. 9921858 22.35 Päivärinta. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 736465 18.00 FST: Fribby. Stereo. Vähitellen Venkulle selviää miten eläimet ovat sopeutuneet elämään sademetsään. Osa 7/10. 7.18 Islamin kulttuurin kehto valloittajien käsissä. 898755 21.30 Pelinaiset. Anni taidemaalarina. 595281 15.00 Pilanpäiten. 8233194 12.30-12.44 Koulu-tv: Nuorin runo. Halipusu. 8196113 21.00 FST: Sportmagasinet. Talousuutiset klo 7.30. Stereo. Isäntänä Jussi Halli. 3/3 Sademetsän eläimet. www.kokkobe.fi OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat . 8946311 01.20-01.50 EuroJahti – mobiilivisa. Väärällä jalalla. Näemmekö metsää puilta. 2068823 16.00 Puhetta tuulen läpi: Harry Salmenniemi. Kesto 74 min. 9584264 09.00 Fit4You.tv. Ajatus uskosta. 2150858 15.30 Sohva. Maailmancupin finaali, Arosa. Uusinta. 7.50 Poliisien sisäiset kiistat. Osa 10/26. 3850736 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Kuulo vaarassa vapaa-ajan harrastuksissa. Herran syntymän ilmoittamisen juhlapyhän messun johtaa kirkkoherra Kazimierz Lewandowski SCJ ja siinä saarnaa isä Teemu Sippo SCJ. 2116552 18.30 Oh Baby!. Tuomas kertoo vetureille tarinan, jossa vanha veturi vaipuu vuosiksi uneen, aivan kuten prinsessa Ruusunen. 83833858 12.55 Katolinen messu Pyhän Marian kirkossa. Kolmasluokkalaisten oma kisailu
08.13 Studiovieras. 14.08 Lokala nyheter. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiEurosport 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka Moto GP Race. 01.02 Yöradio. Hollywood on helppoa, ohjaajana Ile Jokinen 07.35. 23.00 Sportnytt. 09.05 Kuikan huuto. 14.55 Urheiluradio. 20.00 Tiger. 18.15 Dr Phil. 09.33 Kuikan huuto. 17.35 Agenda. 10.05 Zig-zag Cafe. 12.15 Maakuntaradio. 7.00 TV5 Le Journal. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 23.03 Kovan päivän ilta. 05.35 Tänään 50 vuotta. 18.50 Merisää. 4.05 Smoking Et Basket RTBF. Uutiset tasatunnein. Music tv 7.00 Turn on. 18.30 Hartaita säveliä. 07.45 Hartaita säveliä. Vaikka abstraktista käsitteestä on taas onnistuttu rakentamaan hyvää käytännön pohdiskelua, ei tällä kertaa käteen jää yhtä hyvin työkaluja pohtia itsekseen omia kiukkujaan. Viimeisen jakson kutsuilta saa pongata monta tuttua henkilöä ihan omana itsenään. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta. 23.00 Ringo’s Soundsystem. 20.03 Vapaa satama. 10.05 Toiminimi Toive. Entä miten sitten kiukkuun pitäisi suhtautua. 17.30 Sessions. 8.00 Turn on. 020 730 1070) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 09.15 Aamuvieras 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 12.03 Musiikkitunti 13.30 Levollisia säveliä 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 Hyvä Sanoma (u) 14.45 Maapallojuttu 16.03 PAIKALLISIKKUNA 17.00 ILTADEI 17.45 Lehtiviidakko 18.00 Lasten iltahetki 18.35 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 19.45 Jeesus Jee Jee 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pelastusrengas: Vammaisuus 22.45 Raamatun valossa 23.00 Toivekonsertti (u) 01.00 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.4.2003 Radio & TV 23 SubTV! 06.00 Sub chat. 17.25 Menovinkit. 07.50 Aamuhartaus. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Kuvat kertovat, että Josef von Sternberg, Federico Fellini, Francois Truffaut ja tietysti Ingmar Bergman, yhteistyökumppani, on tavattu jo kun eurooppalainen elokuva oli huipulla ja uusi aalto vasta pilke nuorten kriitikoiden silmäkulmissa. 21.30 Journal De France 2. 7.00 Huomenta Radio Pookista. 10.00 Uutiset. Lunastus (1997) kuvaa kansalaissodan julmaa kevättä 1918, jolloin maanmiehet ja naapurit tappoivat toisiaan. 9.00 Turn on. 20.25 Kerava. 15.35 I-Studio. 17.20 Uutisotsikot. 00.00 Uutiset ja sää. 11.00 TV5 Le Journal. Makaaberia elämän nälkää vai silkkaa hulluutta, voi kysyä. 23.00 TV5, Le Journal. Brandon yrittää kaikkensa ystävän tähden. 9.30 Turn on. 23.15 Regionala nyheter. 15.50 Rock – klassikko. 23.00 Epookki. Sarjan keskiössä on kolme eri sukupolven naista, joiden välillä vallitsee vahva side. Sarjan ehdottomia helmiä ovat sen suorat kirjalliset kohtaukset, joissa on läsnä Aila Meriluodon ja hänen miehensä Lauri Viidan runot. 07.10 Kuikan huuto. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 21.03 Vapaa satama. 14.20 Monica och Monica. 15.05 Ocean Ave. 1.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani Suzuka. 07.20 Missäs mennään. 12.30 Tune in. Graafinen taide. 22.00 X3M-Nyheter. 21.30 ROCsport.TV. 08.00 Aamun peili ja sää. 10.00 Uutiset. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. 15.35 I-Studio. 19.05 Keno. 20.03 X3M-Sport fortsätter. Maxine pyrkii puuttumaan niin Amyn kuin hänen kahden veljensäkin asioihin. 16.00 MTV Access. 14.11 Vädret. 5555 MTV3 klo 20.05 Riitta Kurkijärvi Kansalaissodan kappalainen Rukajärven tien ohjaaja Olli Saarela palasi esikoiselokuvassaan jatkosotaakin kipeämpiin ja repivämpiin aikoihin. 20.30 Making the Video Linkin Park ”somewhere out There”. 22.30 X3M-Fri bas 00.05 Nattklassiskt. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 23.26 Vädret. 18.45 Uutiset. 13.08 Sää. Eyes Wide Shut (1999) on elokuva, jollaista ei olisi voinut tehdä kukaan muu kuin tämä kotierakoksi ryhtynyt englantilaisohjaaja – mies, joka otti yhteyttä ulkomaailmaan noin kymmenen vuoden välein ilmestyvillä töillään. 17.20 TV5, L’invité. Hänet tuntevat kaikki, eikä se ole pelkästään hyvä asia Amylle. 23.00 Nyheterna. 20.00 MTV:New. 17.26 I-studio. 16.00 X3M-Nyheter. 17.10 Urheilupersoona. Ihmisten käytös on ajoittain uskomatonta. 13.50 Peliputki: Astronautti. 22.46 Kulttuuriuutiset. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 10.03 Päivänpaiste. Etappi 17.05. Ianin ongelmat puolestaan vaikuttavat katastrofaalisesti hänen pelillisiin suorituksiinsa. 07.30 Puolen uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 19.00 Bolibompa. Venetsia on jakson toinen iso aihe. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. * Lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 23.03 Musik för dej och mej. 21.00 100%. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 09.45 Axel Gabriel Ingeliuksen musiikkia. 2.15 Uutiset. 20.45 Ishockey: Studio. Sarja lähtee käyntiin Amyn ensimmäisestä työpäivästä. Parhaana pidän selvästi ensimmäistä osaa, mutta katsoa sarja kannattaa loppuun. Amyn Lauren-tytär kaipaa isäänsä. 10.33 Ihmisen sukupensas. 22.00 Pimeyden sydän. Kubrickin elokuvassa on vaarinaikaista moraalia, liikaa pituutta ja tahatonta komiikkaa. 19.10 Lokala nyheter. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. 21.10 Inblick i: samhället. 10.30 Om barn. 19.00 Up North. 2.00 La Ville Dont Le Prince Est Un Enfant. Jörn Donneria juhlittiin vasta päättyneillä Suomalaisen elokuvan festivaaleilla Turussa. 10.03 Päivänpaiste. 4.00–7.00 24 Tisdag. 11.15 Lounastarina. 19.30 Nyheterna. 23.30 Bank für alle. 13.20 3 from 1 3. 0.55 Journal Tsr. 13.00 Taitoluistelu: MMkilpailu Kanada. Aluksi häntä kohdellaan kuin aloittelijaa. Kari Heiskasen esittämä Henrik Sillman ei liity vihanpitoon. 13.00 Järnefelt-huhtikuu: mieskuorolauluja. 11.35 Oulu Radion päivä. 21.30 Hollywood nästa! 22.00 Aktuellt. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 11.03 Nuotinvieressä. 23.15 Sporten. 15.15 Iltapäivässä. 09.15 Arkiaamussa. 12.25 Menovinkit. 07.53 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. Samlade kurser. 19.30 Lilla Sportspegeln. Meriteijon talvi-dh avasi dhkauden. Keskipäivän peili ja sää. 07.10 Maakuntaradio. 11.00 Rytminen voimistelu: EM-kilpailu Riesa Saksa. 06.33 Kuikan huuto. Myöntää toisaalta täytyy, että ilman Heiskasen keskusroolia Lunastuskin olisi jo turhan synkkää jurotusta. Pelinaisia ei ole turhaan verrattu Dallasiin; juonittelujen taustalla jalkapallo vaikuttaa yhtä vankasti kuin öljy 1980luvun hittisarjassa. Mennyttä Suomea muistelevassa kärsimystarinassa on tämän päivän näkökulma. Spotti-kisa, jossa TV:n katsominen palkitaan 09.20. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 Vanhan vitsin mukaan ennen rikkaat katselivat, kun köyhät pelaavat jalkapalloa. Tyhjyys humisee yhden avioliiton taustalla kuin pakkaselle väännetty ilmastointi. 3.00 Drop out. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Morgon. 14.00 Nyheterna. 22.55 Lokala nyheter. 17.30 Kysykää lastenkirjoista. 7.55 News. 19.03 Suomi tänään. 21.00 X3M-Toast. 13.00 TV5 Infos. 16.00 Uutiset ja sää. 15.05 I-Studio. 23.35 Extreme-hiihtoa – Lapin Kulta Freeride Camp. 16.50 Musamenyy. 16.00 Nyheterna och vädret. 14.00 YLEX Iltapäivä. 13.45 Dagens Rätt. 18.30 Krokodill. 19.20 Marie Tempete. 18.20 Den Dansande Björnen 19.00 Nyheter från FNB. 20.00 Uutiset. 00.05 Yöklassinen. 19.00 Aktuellt. 07.33 Kuikan huuto. 12.50 Det ligger i luften. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.20 Jta. 1.20 Jta. Puh. 10.00 YLEX Tänään. 04.02 Ylen aamu. 14.30 Des Chiffres Et Des Lettres. 17.05 Maakuntaradio. 15.30 Envoye Special. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 18.20. 9.20 3 from 1 3. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Pipeline. 12.25 Lounasvieras 12.55 Oulu Radion päivä. 20.10 Isoisän gramofoni. 15.25 Menovinkit. 18.00 Kati Hyttinen Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. Uutisotsikot 07.30. 09.04 Sää. 555 Nelonen klo 21.30 Juha Seitz Pelinaisten maailmassa kuohuu Nainen etsii tasapainoa Eroamassa oleva nainen palaa tyttärensä kanssa suuresta maailmasta takaisin kotikaupunkiinsa, jossa hän asettuu asumaan äitinsä luokse. 11.30 Maakuntauutiset. 22.10 Päivä tunnissa. Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 07.00 Uutiset. 21.00 Curling: MM-kilpailu Winnipeg Kanada Miehet Norja – Saksa Suora. 5555 (153 min) MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Runoilija. 2.25 Farliga kurvor. 14.15 Oprah Winfrey Show. 5.30 Thalassa. 14.00 Journal RTBF. 17.25 YLE news. 18.00 XRyhmä. 21.00 Euroradion konsertti-ilta Oslossa. 24.00 Veckans konsert: Stenhammars serenad. Seurauksena on kasoittain uskottomuutta ja kieroilua. 10.03 Maakuntaradio. 07.05 Huomenta Radio Kokkolasta 07.30 Aamun uutisotsikot Kevätsää tunnin välein. 4.30 Hep! Taxi. Hoikka motoristi/Mustan makkaran lentoa. Eväiden aamun parhaat 09.40. Sakkolappu saa monet näkemään punaista. 11.55 Urheiluradio. 00.05 Nattklassiskt. 02.00 Uutiset. (09) 144 800. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Suomalaiset eivät vimmastu helposti, mutta kiukustuessaan meillä on tapana räjähtää. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. 12.33 Päivänpaiste. Tai keskittyy ja keskittyy. 19.25 Vädret. 1.10 Röda rummet. 13.42 Ajankohtaista. 17.00 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo Espanja Suora. 16.36 Oulu radion iltapäivä. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 07.10 Oulu radion aamu. 15.30 Puolen utuiset ja sää. Ile Jokisen Hyvän Huomenen soitto 06.10. 21.35 Ishockey: Studio. 13.25 Menovinkit. Donner ei olisi Donner, ellei hän esittelisi valokuva-albumiaan. 13.33 Oulu Radion päivä. 21.00 Hit List International. 23.45 Jalkapallo: Maalikooste. 12.03 X3M-Dag 14.00 X3M-Nyheter. 23.30 Ralli: World Cup Tunisia. 1.15 Uutiset. Lunastus kuvaa kahtia jakautunutta kansaa ilman poliittista romantiikkaa. 07.50 Merisää. 23.00 Yo! 24.00 2$ Bill Presents Linkin Park. Amyn lailla on pääosaa esittävän Amy Brennemanin sarja. Ohjelman toisen juontajan, Jessen, ehdotus nauramisesta on varsin pätevä. 11.03 Maakuntaradio. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 15.42 Ajankohtaista tänään. 0.45 Rapport. 12.00–12.35 UR-Akademin. 20.00 Ishockey: Studio. 10.03 X3M-Önska fortsätter. 18.50 Idän soturit. 11.55 Päivän mietelause. 08.42 Terveydeksi 09.04 Sää. 18.50 Iltahartaus. 0.55 Kulturnyheterna. 18.25 Oddasat. 11.00 Top 10 at Ten Linkin Park & Influences. 23.00 Vita huset. Näin törkeälle väelle tekisi hyvää osallistua buddhalaisten meditaatioharjoituksiin. 12.00 Tune in. 13.25 Réka Szilvayn viulusooloja. 13.00 Rapport. 08.55 Urheiluradio. 08.18 Perspektiivi 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 10.00 Sari Seppälä Annika Tosihommissa 10-11. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 01.15 Dragon Ball Z. Pidin eniten kaikissa jaksoissa niistä kohtauksista, joissa Viita on mukana. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.15 Vartin yli neljä. 19.50 Ekonominyheterna. 17.55 Löpsedeln. Kuva: MTV3/Tiedotus Ampuisitko sinä pysäköinninvalvojaa. Verbaali 19.20. 23.55 Löpsedeln. 02.02 Yöradio. 05.52 Ylen aamu. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 X3M-Nyheter. Aamun ajankohtainen 08.40. Samana päivänä kun ohjelmaa kuvattiin, erään kollegan päälle yritettiin ajaa. 15.05 Maakuntaradio. Ruotsin tv 2 16.40 Meteorologi. Lähtökohdat amerikkalaissarjassa Amyn lailla (Judging Amy, 1999) tuntuvat aika lailla kuluneilta, mutta kyseessä on silti varsin sympaattista katsottavaa. 3.50 Nationalsången. 3.05 Kvinnofängelset. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. David ja Clare jahtaavat ufoja autiomaassa. Jalkapalloilija David Beckhamin ja hänen vaimonsa Victorian ylellisen elämäntyylin innoittama draamasarja Pelinaiset (Footballers’ Wives) on pitkään ollut hyvin esillä saarivaltakunnan mediassa. 22.51 Tiedeuutiset. 13.30 Tune in. 14.03 X3M-Dag fortsätter. 15.00 TV5, Le Journal. 17.00 Uutiset. Vaarallista kokea on Aila Meriluodon päiväkirjoihin perustuva minisarja. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 00.45 Sugababes: Shape (2.u). 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Musik från västkusten.Gäst i studion: 09.30 Regionala nyheter 09.35 Musik från västkusten forts. 03.02 Yöradio. 11.30 Flimmer och brus. 08.10 Oulu radion aamu. Tiina Weckström Meriluotona joutuu panemaan muuntumiskykynsä täysillä peliin. 11.42 Päivän ajankohtaisjuttu 12.15 Oulu Radion päivä. Tom Cruisen ja Nicole Kidmanin pariskunta eläytyy menestyvän lääkärin ja vaimon aviokriisiin. 20.00 Kulturnyheterna. 21.50 Ishockey: Elitserien slutspel. 11.25 Menovinkit. 13.10 Päivänpaiste. 16.25 Menovinkit. 15.42 Ajankohtaista. Veikka Gustafsson maailman katolla 08.50. 15.30 Österbotten i dag. Sään tarjoaa Pyörätavaratalo Lybäck. Hyvän tuulen runo Julkkikselle 09.10. 555 TV2 klo 22.05 Lassi Kurkijärvi Donner ohjaa ja matkustaa ’’Silloin olin nuori ja lupaava elokuvaohjaaja – ainakin nuori.’’ Näin lohkaisee oman elämänsä sankari Jörn Donnerin kuusi elämää -sarjan neljännessä jaksossa. 14.50 Matiné: En kärleks sommar. Uutiset tasatunnein klo 17 asti. 9.55 News. 555 (75 min) TV1 klo 21.20 Kubrickin kylmä testamentti Stanley Kubrick jätti näköisensä testamentin. Menokin on yhtä hulppeaa sotkuisista ihmissuhteista alkaen. 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... Kirjoittihan tuo upean Lasimaalauksen nuori runotyttö kiihkeän ja seksiä pursuvan teoksen elämästään itseään, ystäviään tai rakastettujaan säästelemättä. 22.00 Plus. Tfn. 17.00 Re:Action. Tiukkaa se kumminkin tekee, ja nuoren punavangin kohtalo kärjistää tilanteen. Tie runotytöstä ahdistuneeksi ryyppääväksi, kiroilevaksi ja miehiä metsästäväksi naaraaksi ei ole kevyttä tehdä, mutta ei se katsojaakaan helpolla päästä. Toinen esitys. Toiveiden tunti 15.05. Samaan raakuuteen syyllistyvät niin punaiset kuin valkoisetkin, eikä sankaruutta löydy mistään. 21.00 Seriestart: Jerusalem. Amerikkalainen talk show. 23.30 Säsongsstart: Arkiv X. Amyn äiti Maxine on työskennellyt pitkään sosiaalityöntekijänä. Arkkitehti Fred Wegelius ainakin vaikuttaa rauhalliselta ja tyytyväiseltä. 8.55 News. 09.00 STT:n uutiset. 22.55 Novosti po-russki. 13.00 Taka-ajatuksia. 15.12 Elämää edessä, elämää takana 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Uutisotsikot 08.30. 20.00 Aktuellt. 12.15 Päivänpaiste. 0.30 Säsongsstart: Futurama. 00.05 Yöradio. 06.03 Hartaita säveliä. Sina Kujansuun ohjaus ei kuitenkaan onneksi keskity vain kirjailijattaren rakkauselämään. 11.20 Maigret. 12.45 Merisää. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.00 Jalkapallo: Copa Libertadores. Donner on yhtä veikeä assosiaatiokone oman elämänsä kronikoitsijana kuin taiteilijana, poliitikkona ja kulttuurikommentaattorinakin. Brenneman tavoittaa hyvin päättäväisen, monien muutosten kanssa kamppailevan Amyn mielenliikkeet. 20.10 Regionala nyheter. 18.05 Pyramide. 18.40 Nyhetstecken. 21.00 Uutiset. 9.00 Journal Radio Canada. 21.50 Lars Jonssons bok ”Fåglar och ljus” 22.00 Aktuellt. Se perustuu hänen äitinsä elämäntarinaan. 60ja 70-luvun taitteen suomalaista kulttuurielämää ei oikein voi ymmärtää ilman niitä. 09.00 X3M-Nyheter. 13.55 Pätkä. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 11.00 Ilonan ystävät. Juontajana Ismo Vähäsarja. 17.30 Culture Choc. 10.25 Menovinkit. 10.00 X3M-Nyheter. 1.00 Nyheterna och vädret. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Regionala nyheter 16.30 Regionala nyheter 16.55 Nyhetssammandrag. 13.10 Maakuntaradio. 00.05 Yöradio. Loistava johdatus aiheeseen on pysäköinninvalvojan työn seuraaminen. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 23.25 A-ekonomi. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 1.00 Suprerock. 12.55 Päivänpaiste. 00.00 Musik vid midnatt. 03.00 Uutiset. Elokuvatkin ovat ihmeen hyviä, mutta ensisijaisesti ne ovat manifesteja, ehdotuksia uudenlaiseksi suomalaiseksi elokuvaksi, jollaisin piti syntyi 60-luvun alussa kun vanha studiokausi laahusti kohti hautaansa. Arthur Schnitzlerin vuonna 1926 ilmestynyt wieniläisnovelli ei ihan luontevasti siirtynyt tämän päivän New Yorkiin. Kevätkaudella esitetään arki-iltapäivisin uusintana vuonna 2001 näytettyjä jaksoja. Mieleen tulee, antoiko kilpakumppanin Venny kimmokkeen päästää Vaarallista kokea ohjelmistoon. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus;toim.Vimpelin srk. 18.55 Suomi tänään. Elämä on opettanut itseironiaa myös narsismin paaville. 10.00 TV5 Infos. Hollywood on helppoa 12.20. 09.03 X3M-Önska. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 10.03 Aristoteles ja kolme monoteististä uskontoa. 13.15 Kohtalona Sinetti – Keskipohjalaisten oma saippuaooppera. Tarinan käyttövoima kumpuaa siitä, miten Amy onnistuu saamaan elämänsä uudet elementit tasapainoon. Aamun lehdet 06.20. 1.05 En röst i natten. Tuula Lindberg kertoo kuin ohimennen työssään tapahtuvasta uhkailusta ja jopa ammutuksi tulemisesta. Uutiset 7,8,10,12,14,16 ja 18. Menneisyyden haamut. Suomessa näitä kumpaakin sarjaa on seurattu kohtuullisen uskollisesti. Mielenkiintoisesta aiheesta huolimatta kokonaisuus ei yllä nerokkaimpien Gogo-jaksojen tasolle. Kun hermot menevät, käyttäytyy fiksukin ihminen täysin käsittämättömällä tavalla. 08.10 Ykkösaamu. 19.00 TV5 Le Journal. 08.00 Uutiset ja sää. 10.42 Ajankohtaista. Amy huomaa pian, että toiminta oikeudessa on aika lailla kaavoihin kangistunutta. 08.10 Kuikan huuto. 06.15 Aamuhartaus. Kappalaisen hahmo kiehuu ristiriitoja, ja totisen miehen lausahduksissa on odottamatonta ironiaa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Melodiradion. Käsikirjoitus sijoittaa perheoikeuden tapauksiin moraalisia ja sosiaalisia ongelmia. 21.40 Melodiradion. Mahdoton kysymys 16.00. Vihan leiskuessa on puolueeton usein se kaikkein halveksituin. 13.25 A-kuppi. 19.55 Urheiluradio. 23.45 Den ryska björnens cirkus. 23.00 Uutiset. 13.42 Ajankohtaista tänään. Käsikirjoittamassa Harri Virtasen kanssa on näet Vennystä tuttu Liisa Urpelainen. 05.00 Uutiset ja sää. 00.50 New Music. 21.00 TV5 Infos. 15.00 Curling: MM-kilpailu Winnipeg Kanada Miehet Suomi – Saksa. 06.30 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista 16.10 Oulu Radion iltapäivä. Yön pimeydessä. 07.00 Uutiset ja sää. 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00. 1.40 Ally McBeal. 19.40 Kameleontti. Syrjäiseen pohjoiskarjalaiseen kylään päätynyt kappalainen yrittää pitää kiinni kutsumuksestaan ja varsinkin inhimillisyydestään. Särkyneitä sydämiä. 21.00 Madventures. 19.03 Metsäradio. 15.10 Kultakuume. Keskeiseen osaan kohoaa Meriluodon seksuaalinen aktiviteetti, jonka vietävänä kirjailija ajautuu rakastelemaan jopa rakastajansa kotipappilassa tämän vaimon veisatessa viereisessä huoneessa. 14.05 Sanan paikka. 08.30 Maakuntauutiset. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile Jokinen ja Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 22.25 Ricardo Muti johtaa Schubertin messun G-duuri. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Päivän peili ja sää. 14.25 Menovinkit. 15.00 Uutiset. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. 17.00 TV5 Le Journal. Uusi kirkkoherra. 18.55 Regionala nyheter. 17.05 24 minuter. 09.42 Ajankohtaista tänään. 18.00 Jukebox Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 15.30 Peliputki: Talvikatapultti. 16.10 Ordjakten. 13.10–14.10 Gudstjänst från Alhemskyrkan, Skellefteå. 10.30 -Service av sändare-. Alueuutiset 9,11,13,15,17 ja 19. 00.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 18.03 Suomi tänään. 08.25 Menovinkit. Kaikkialla kimmeltävine jouluvaloineen se kietoo kuitenkin tunnelmaansa. Sää 11.30, 13.30. Mustaa valkoisella, Naisenkuvia, Perkele! Kuvia Suomesta ja Miestä ei voi raiskata ovat ajan myötä saaneet kulttuurihistoriallista hehkua, joka on isompi kuin varsinainen taiteellinen merkitys. Studionumero 0108 06000 (pvm). 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 14.03 I-Studio. Aamun keskustelunaihe 07.10. Talousuutiset 07.00. Työpaikkatoiveet joka tunnilla. 0.46 Musikspegeln. 1.55 24 Tisdag. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. Bestis erikoisvieraana Gimmelin Suski. Sarjan tuottanut tuotantoyhtiö voi olla tyytyväinen toimintaansa, sillä se saattoi maailmalle myös menestyneen Bad Girls -sarjan. 11.00 X3M-Talk 12.00 X3MNyheter. 07.53 Oulu Radion aamu. Jörn Donnerin kuusi elämää keskittyy tänään miehen leffapuoleen. Earls Park -nimisen jalkapalloseuran miljonääripelaajien vaimot tukevat parhaansa mukaan miehiään, mutta alituinen yksin oleminen vaatii veronsa. 13.05 Kiosque. 11.40 Keski-pohjanmaa.Nyt. 22.00 Le Point. 09.05 Oulu Radion aamu. Toisaalta, taiteellista arvoa ei ole olemassakaan sellaisenaan. Nerokkaan kielen lisäksi näyttelijä Pekka Valkeejärvi rakentaa kirjailijakuvaa, joka nostaa ihon kananlihalle. 13.10 Puskasta kuuluu. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 1.15 Männen bakom Talismanen. Painotukset voi siis arvata. 09.25 Menovinkit. 05.02 Ylen aamu. 15.00 Kulttuuriuutiset. 23.00 Aktuellt. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. 07.33 Oulu Radion aamu. veita, studion nro 0108 06000 (pvm). 10.00 Turn on. 17.15 Le Journal De L’eco. Talousuutiset 08.00. 07.10 Aamusoitto. 08.33 Kuikan huuto. 06.00 Uutiset ja sää. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 09.42 Ajankohtaista. 13.33 Päivänpaiste. 17.15 Bionytt. 18.03 X3M-Sport 20.00 X3M-Nyheter. Kirjan lukeneet näkevät sarjan erilaisena kuin ne, joille se jää puhtaaksi fiktioksi. 13.20 Glamour. 01.40-06.00 Sub chat. Uutiset tasatunnein. 14.33 I-Studio. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 07.50 Merisää. 10.55 News. Samoin Meriluodon ja kirjailija Harry Martinsonin tapaamisen Aniara-sitaatit luovat oikeaa ilmapiiriä. Huomisen sää puolelta. 19.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 15.02 X3M-Centrum. 555 TV1 klo 20.00 Kari Salminen. TV 5 5.00 TV5, Le Journal. 20.30 Hipp hipp! 21.00 Vetenskapens värld. 00.00 Uutiset ja sää. 20.30 Uutiset. 14.42 Urheilijakuva 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 555 Nelonen klo 16.40 Ari Rouvinen Runotytöstä miesten nielijäksi Aila Meriluodon päiväkirja Vaarallista kokea kohautti ilmestyessään vuonna 1996 suomalaista kulttuuripiiriä. 07.53 Kuikan huuto. 16.35 I-Studio. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.44 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.20 Tävling. Graafinen taide. 17.05 I-Studio. 16.42 Ajankohtaista. 19.01 Björnes magasin. 0.45 Kultursöndag. 16.30 Puolen uutiset ja sää. 12.20 3 from 1 3. 3.45 Soluble Dans L’air. Miehet ovat usein pelimatkoilla, joilla heidän ympärillään pyörii paljon viehättäviä naisia. 11.00 Om barn. Dharman uni. 1.35–2.00 Bildjournalen. 09.04 Sää. 08.30 Aamun uutisotsikot 08.45 Menovinkit 09.15 Rakentajan radio 10.00 Eduskuntatalon eväät haastattelussa kuuluvuusalueen kansanedustajista Bjarne Kallis * 12.00 Päivän kysymys 13.15 Rakentajan radio 13.30 Työpaikkatoivekonsertti. Lisäksi ohjelma vierailee erityiskoulussa, jossa keskittymisvaikeuksista kärsiviä lapsia opetetaan. 23.30 En Avoir Ou Pas. Vieraina Roger Moore, Eddie Griffin ja Dar Williams. 20.30 Dharma & Greg. 14.00 Kimmo Vehviläinen Polkka pauhaa 14.40. 07.25 Menovinkit. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 08.30 Puolen uutiset ja sää. Kuntoutumiskoti Onnentuvan toiveet. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Tuossa länsimaisen taiteen ja kaupallisen kulttuurin kehdossa Donner viihtyy muutenkin kuin elokuvamielessä. Saarelan rohkeutta on helppo arvostaa, sillä kansalaissota ei ole leffan aiheena niitä helpoimpia tai trendikkäimpiä. 06.42 Tiijäkkö nää. 1.35 Stade Africa. 063200 200. 19.42 Romanihelmiä – romano mirits. 21.05 Week-end Sportif RTBF. 08.33 Oulu Radion aamu. 07.00 Aamun peili ja sää. 16.10 Maakuntaradio. Tyne Daly, jolla myös on poliisisarjahistoria 1980-luvun Cagney & Laceyn pääosasta, tekee vahvan roolin Maxinena. 7.30 Telematin. 09.05 Maakuntaradio. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Amy Gray on ollut menestyvä asianajaja New Yorkissa. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Aamu ulkomailla 08.10. 20.30 Mennyt maailma. Uutiset tasatunnein. Pienessä Hartfordin kaupungissa hän saa työpaikan perheoikeuden tuomarina. 20.45 Watts – makasiini. 22.30 MTV Live Linkin Park. 10.30 Maakuntauutiset. 10.42 Ajankohtaista tänään. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Nyt köyhät katselevat, kun rikkaat pelaavat. Nyt MTV3 pitkän hyllyllä lepuuttamisen jälkeen päästää maailmalle kolmeosaisen draamasarjan Vaarallista kokea. Tätä aihetta pohtii tänään Gogo. 14.00 Uutiset. 12.55 Maakuntaradio. Elokuussa on tulossa uusia osia. Kolmiosainen sarja kertoo rohkean naisrunoilijan arjesta neljän lapsen yksinhuoltajana, ihastuttavana romantikkona ja rakastajattarena sekä toisaalta alemmuudentuntoisena, miehistä ja seksistä riippuvaisena naisena. Kun nainen kertoo ohimennen haaveksineensa syrjähypystä, menee tohtorin stetoskooppi kohtalokkaasti solmuun. 16.00 Uutiset ja sää. 17.45 Säsongsstart: Simpsons. 16.10 I-Studio. 20.55 Pahvipäät (1.u). 13.35 Ernst Mielck: Jousikvintetto F-duuri. 10.15 Elämäntapa: Terveydeksi. 01.00 Uutiset ja sää. Omakehu tuoksuu melkein raikkaalta, kun Donner muistelee Ruotsissa tekemiään varhaisleffoja, joita juhlittiin Venetsiassa asti. 20.15 Ishockey: Elitserien slutspel: Frölunda – Färjestad. 11.30 Late Night with Conan O’Brien. 09.00 Axel Gabriel Ingelius – suomalaisen sinfonian isä. 17.30 Gröna rum. 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 22.00 The Story of Linkin Park. Eyes Wide Shut on elämälle vieras, jääpuikonkylmä intohimotarina, mutta pakko sen äärellä on loppuun asti värjötellä. 9.30 Outremers. Petri Kuikka ja Anssi Leppänen. Liz Laken kirjoittamassa sopassa Jason alkaa ihmetellä Chardonnayn ja Kylen lapsen alkuperää, ja oikeudessa Frank ja Tanya jatkavat kitkerää välienselvittelyään. 17.00 Rapport. 17.05 Dragon Ball Z. Tämän iltainen Kummisetä-niminen jakso vie juonittelua taas muutaman piirun eteenpäin. 13.08 Sää. 22.30 Mat. 13.00 STT:n uutiset. 16.50 Sportspegeln. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. 10.00 Päivästudio. 19.10 Radioteatteri esittää: Apostolien teot. Hyviä löytöjä ovat myös Martti Wallén Martisonina, Tom Wentzel Cegenä, Jaan Rekkor Mart Sarnetina ja Jarmo Tulonen Asariaksena. TV1 saisi esittää Donnerin elokuvat sarjana. 21.50 Merisää. Kirkollisia toimituksia jatketaan entiseen malliin ja opettajana Sillman tahtoo säästää ainakin lapset ympärillä rehottavalta hulluudelta. Ajatuksessa, että nykyisin reagoimme kiireisessä yhteiskunnassa liiankin nopeasti, on perää. 09.33 Oulu Radion aamu. Eikö nimittäin ole totta, että suuttuminen on toisaalta varsin huvittavaa. 16.30 Tillbaka till Vintergatan. 20.30 Rapport. 18.00 TV5 Infos. 23.50 Sessions. 21.03 Sportradion. 18.30 Jalkapallo: Maalikooste. 06.25 Nousutahdit. 18.30 Questions Pour Un Champion. 06.33 Oulu Radion aamu. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 15.30 Lättlagat. Aina se johonkin on suhteessa. 10.33 Päivänpaiste. 08.10 Maakuntaradio. 21.00 Ishockey: Elitserien slutspel. 18.00 Aktuellt. Laatikon salaisuus 08.20. Valtaisan eläinkatraan omistava koirapsykologi pohtii eläinten käyttäytymisen kautta myös ihmisen kiukkua. Hollywood on helppoa 15.20. 05.50 Merisää. 19.15 Fråga doktorn. 22.03 X3M-Toast fortsätter. 13.08 Sää. 22.30 Seriestart: Fotbollskväll. Talousuutiset 9.30 ja 17.30. Brenneman, jonka jotkut katsojat saattavat muistaa NYPD Blue -sarjan alkuajoilta, on toiminut sekä käsikirjoittajana että tuottajana. 18.00 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210. 09.15 Suoraan kentältä 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 6.55 News. 22.30 Ishockey: Studio. Pelinaisten idea tuntuu yksinkertaisuudessaan varsin vetävältä. 14.03 Maakuntaradio. 00.20 Ed Sullivan Show. Rexonaction 13.15. 06.03 Ylen aamu. 17.09 Viikon vieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 14.42 Studiovieras. 18.00 Trl. 18.05 Kulturradion: Rapido. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402
WHO korostaa, että vuosittain miljoonat lapset kuolevat sairauksiin, jotka johtuvat huonosta elinympäristöstä. Liikkeelle lähdettiin Kemistä ja päädyttiin Ranuan kautta Koillismaalle, tähdentää geologi Saltikoff. Euroopassa maailman terveyspäivänä kiinnitetään huomiota lasten astmaan ja allergiaan. EVA UUTENA TAI KÄYTETTYNÄ MYÖS HUOLTO: Kaikki merkit & 822 6338, Ahertajantie 12 Kokkola Tänään ti 8.4. Tervetuloa kaupantekoon. 0500-662 788/Hepouro VAASA p. Lapissa Kolarin ja Kittilän alueelle keskittyy puolestaan useiden erilaisten malmivyöhykkeiden ryväs, johon kuuluvat monien muiden joukossa Rautuvaaran ja Hannukaisen rautamalmit, Pahtavuoman kuparimalmi sekä Saattoporan ja Suurikuusikon kultamalmit. Varovaisuus johtaa siihen, että työllisyys ei parane ja hallitusta arvostellaan siitä, mistä sen edeltäjiäkin, työllisyyslupausten pettämisestä. Myös palladiumin hinta vaihtelee suuresti suhdanteista riippuen. 040-560 3526/Tomi Palm & 822 6338, Ahertajantie 12 Kokkola Juha Raippalinna HELSINKI (STT) Euroopan mittasuhteissakin huomattavat platinamalmiot odottavat platinametallien, etenkin palladiumin, maailmanmarkkinahintojen pysyvää kohoamista ja kaivostoiminnan aloittamista Pohjois-Suomessa Ranuan Portimossa. Metallogeenisten mallien hahmottamiseen on tarvittu myös tiedemiesten näkemystä prosesseista, jotka ovat tapahtuneet syvällä maankamarassa kauan aikaa sitten. Koroman mielestä Sailaksen esitys on huolellisesti harkittu kokonaisuus ja sen ehdotuksissa on paljon sellaista, jolla voitaisiin helpottaa taantumassa rimpuilevan teollisuuden elämää. Suomessa panostetaan terveyspäivänä erityisesti isien valistamiseen lasten turvallisuudesta. Yhdessä lapsen kanssa on myös hyvä pohtia, mitä tehdään, jos hän leikkaa veitsellä sormensa, kaatuu tai loukkaa itsensä. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE JÄTTIVALIKOIMASTA . Kotalahden, Hituran ja Vammalan esiintymät. Olennaisin asia on, että tarvitaan kulutuskysyntää, jotta työllekin tulisi kysyntää. Lennon aikataulun muutos johtui Heleniuksen mukaan siitä, että Air Finland ei saanut lentoasemalta lennolleen sitä aikaa, jota yhtiö oli toivonut. Yhtiö teki ensimmäiset lentonsa viikko sitten lainakalustolla. Kartassa ovat Ilomantsin ja Kuhmon kapeat, mutta pitkät kultaja kulta-nikkelivyöhykkeet. Air Finlandin mukaan aikataulun muutoksesta oli tiedotettu lentoyhtiön internet-sivuilla hyvissä ajoin viikkoja sitten. – Siksi työn hintaa pitää alentaa niin, että työn kysyntä pääsee purkautumaan. Kaupunkipihoilla vaaratilanteita aiheuttavat autojen huoltoajot ja parkkipaikkaliikenne. Toiseksi yleisin lasten tapaturmaisen kuoleman syy on hukkuminen. Liikenteessä loukkaantuu vajaa tuhat alle 15-vuotiasta vuodessa. BERNINA . Maaseudulla pihapiirissä saattaa olla muun muassa eläimiä, työkoneita, kemikaaleja ja kaivoja. Yrityksille pitäisi myös antaa vahva signaali siitä, että hallitus on valmis ottamaan vahvan etunojan kasvuhakuisessa politiikassa. Sailaksen ohjelman. Tonni malmia sisälsi pörssitiedotteen mukaan palladiumia keskimäärin 1,15 grammaa, platinaa 0,27 ja kultaa 0,12 grammaa tonnia kohden. Mies oli 49-vuotias. – Portimon malmiesiintymät löytyivät geologien kymmenen vuotta kestäneen järjestelmällisen työn tuloksena. Luikonlahden ja Vuonoksen esiintymät sekä Vihannin sinkkivyöhyke esiintyminään Vihanti, Pyhäsalmi ja Mullikkoräme. Koroma epäilee Sailaksen esitysten toteutumista IISALMI (STT) Kiuruvetinen mies kuoli putkaan Iisalmessa varhain sunnuntaiaamuna. Nikkelivyöhykkeinä tunnetaan mm. Yksiselitteisiä ratkaisuja ei ole, vaan vanhempien on arvioitava, mitä turvallisuusriskejä omien lasten elinympäristössä on. Karttaan on niin ikään merkitty kaikki Suomesta tähän saakka löytyneet kultaesiintymät, joita on yli 130. Chrysler?Jeep myyntipäivystys Chrysler?Jeep myyntipäivystys SEINÄJOKI p. SINGER . Kannattaa sopia, kenelle aikuiselle lapsi voi soittaa pyytääkseen apua. PFAFF . Vanhempien on niin ikään syytä tarkistaa lasten leikkipaikkojen turvallisuus. Lentoyhtiö Air Finlandin lento Malagaan lähti puolitoista tuntia ennen lähtöaikaa, joka matkustajille oli aiemmin ilmoitettu. Kotona saattaa syntyä vaaratilanteita, kun lapset ryhtyvät omin päin puuhiin, joihin heitä ei ole opastettu. Koroma sanoo UP-uutispalvelun maakuntalehdille tekemässä haastattelussa sunnuntaina, että kaikissa puheenvuoroissa keskitytään vain etsimään ohjelmaan sisältyviä epäkohtia ja torjumaan niitä. Metallogenia on oppi malmiesiintymien sijoittumista kontrolloivista luonnonlaeista, ja se on tieteellinen perusta menestykselliselle malminetsinnälle. Illalla kello 20.30 miestä puhutettiin ja todettiin, että kiinniottoa oli syytä jatkaa. Joissakin EU-maissa yli neljännes lapsista sairastaa allergiaa. Euroopan unionin alueella allergiat ovat yleisimmät lapsuusiän krooniset sairaudet. Vanhempien on myös syytä opetella ensiavun antamista. – Matkalle lähtijöiden kanssa tehdyissä sopimuksissa myös lukee, että asiakkaan tulee varmistaa lähtöaika viimeistään vuorokautta ennen lennon lähtöä. JANOME . Kartan on koonnut ”kolmen kopla”, valtiongeologi Kauko Puustinen, geologi Boris Saltikoff ja erikoistutkija Mikko Tontti. Metallogeeninen kartta pohjautuu kaikkeen tähänastiseen tietoon jo löydettyjen malmiesiintymien ja pienempien malmilöydösten sijainnista sekä maan yleisestä geologisesta rakenteesta. Vanhempien kannattaa keskustella lasten kanssa pihapiirin vaaroista ja käydä ne yksityiskohtaisesti läpi. Mies kuoli putkaan Kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net Lento lähti puolitoista tuntia etuajassa. Platinan hinta oli iime vuonna noin 450 dollaria troy-unssilta (31,1 grammaa).Tammikuun lopulla se oli korkeimmillaan 17 vuoteen eli 673 dollaria unssilta ja huhtikuun alussa 640 dollaria unssilta. HUSQVARNA . Kemistä jatkuu Ranualle pitkä ja kapea vyöhyke, josta maamme suurimman kaivoksen, Kemin kromiesiintymän, lisäksi on löydetty Euroopan huomattavimpiin kuuluvat platinametallivarat. Muut Pohjois-Suomessa todennetut platinaesiintymät sijaitsevat Kemin kromimalmiesiintymän yhteydessä AlaPenikassa sekä Posiolta noin 35 kilometriä etelään Mustavaaran-Porttivaaran alueella. Maailman terveysjärjestö (WHO) on valinnut terveyspäivän teemaksi Lapset tarvitsevat terveellisen elinympäristön. Koroma arvioi, että puolueet eivät vaalien jälkeenkään uskalla ottaa kantaakseen Sailaksen esitykseen sisältyviä riskejä. Heleniuksen mukaan Air Finland huolehtii siitä, että kaikki lennolta myöhästyneet pääsevät Malagaan mahdollisimman nopeasti. Matkustajia jäi uuden yhtiön Espanjan-lennolta HELSINKI (STT) Maanantaina vietetään vuotuista Maailman terveyspäivää. Ansiolentoluvan Air Finland sai torstaina, jolloin se myös aloitti lennot omalla kalustollaan. Metallogeeniseen karttaan on piirretty vyöhykkeet, joissa esiintyy keskenään samankaltaisia metallisia malmeja ja joiden alueelta voidaan otaksua myös uusia malmiesiintymiä löytyvän. Kuolinsyyn selvittämiseksi tehdään oikeuslääketieteellinen tutkimus. HUHTIKUUTA 2003 TORIKATU 18, Kokkola puh. Portimossa riittää platinaa Kysyntä kasvoi katalysaattorin myötä Etelä-Lapin malmiesiintymät kulta kulta ja kupari molybdeeni, kupari, volframi rauta platina, kromi platinaesiintymä kromiesiintymä STT, lähde: GTK Tornio Kemi Rovaniemi Raajärvi Siika-Kämä Ahmavaara Konttijärvi Ala-Penikka RUOTSI SUOMI HELSINKI (STT) Vajaat 30 matkustajaa jäi Espanjaan lähteneeltä lennolta Helsinki-Vantaan lentoasemalla sunnuntaiaamuna. Paikalle kutsutun ambulanssin miehistö varmisti asian. Indolantie 6. Nyt kävi ilmi, että kaikki matkustajat eivät ole huomanneet asiaa, joten tästä alkaen ilmoitamme lähtöajat matkustajille henkilökohtaisesti, lupasi Air Finlandin toimitusjohtaja Mika Helenius sunnuntaina. Lapsi 2000 ry. On myös hyvä sopia kodin koneiden käytöstä eli siitä, mitä lapsi saa tehdä yksin. Teemana lasten elinympäristö Maailman terveyspäivä maanantaina Suomessa lasten vakavat loukkaantumiset sattuvat yleensä ulkona. Platinametallien kysyntä kasvoi autoihin asennettavien katalysaattorien myötä, mutta etenkin palladiumin hintaa on laskenut autokaupan maailmanlaajuinen taantuminen. Hänet oli tuotu putkaan lauantaina iltapäivällä Kiuruvedeltä, jossa hän oli maannut sammuneena kauppaliikkeen rappusilla. Air Finland on uusi halpalentoyhtiö. Jos kodit, koulut ja kaupungit olisivat terveellisempiä paikkoja elää, miljoonien lasten terveys ja elämä voitaisiin pelastaa. Samoin kannattaa tarkistaa, osaako lapsi soittaa yleiseen hätänumeroon. MAANANTAINA 7. Suomessa lasten riskinä liikenne Suomessa lasten vakavat loukkaantumiset sattuvat yleensä ulkona. Portimon platinaesiintymät kuuluvat Geologian tutkimuskeskuksen geologin Boris Saltikoffin mukaan suurimpiin Euroopasta löydettyihin. Tärkeimmät malmivyöhykkeet Tärkeimpiä kartasta erottuvia malmivyöhykkeitä ovat Outokummun kuparivyöhyke, johon kuuluvat maineikkaan Outokummun lisäksi mm. julkaisee 200 000 kappaleen painoksena Isä-lehden, jonka teema on Terveelliset elinympäristöt lapsille. Riittävä valvonta ja opastus ovat keskeisiä, kun lasten turvallisuutta parannetaan. Portimon platinamalmit Eteläafrikkalaisen Gold Fields Limitedin ja Outokummun yhteisyritys Arctic Platinium on tutkinut neljä arvometalleja (palladiumia, platinaa ja kultaa) sisältävää malmiota, jotka sijaitsevat Portimon Konttijärvellä, Ahmavaaran kahdessa esiintymässä ja Narkauksen Siika-Kämässä. Suomalainen poliittinen keskustelu on hänen mukaansa lähinnä puhetta hyvinvointipalveluiden määrän ja laadun lisäämisestä sen sijaan, että etsittäisiin dynaamisuutta lisääviä keinoja kuten veronalennuksia. Gold Fields ja Outokumpu ilmoittivat jo viime kesänä, että yksin Konttijärvellä ja Ahmavaarassa platinaa ja kultaa sisältävää malmia on yhteensä 183,6 megatonnia (mega=miljoona). Ne ovat yleisimmät krooniset sairaudet, jotka johtuvat ympäristöongelmista. Päätös kaivostoiminnan aloittamisesta siellä jäädytettiin vuodenvaihteessa sen jälkeen kun platinametallien (platina ja palladium) maailmanmarkkinahinnat olivat pudonneet noin kolmanneksen. Myöhästyneistä 26:lle oli saatu sunnuntaiaamuna järjestymään korvaava lento samalle päivälle. Kello 3.30 hänet havaittiin elottomaksi. Malmisuotuisat vyöhykkeet Geologian tutkimuskeskus (GTK) on julkaissut kartan Suomen malmisuotuisista vyöhykkeistä eli ammattikielellä sanottuna Suomen metallogeenisen kartan. Useimmissa Euroopan maissa lasten astmaoireet lisääntyivät 200 prosenttia 1970-luvun puolesta välistä 1990-luvun puoleen väliin. Liikenteessä loukkaantuu vajaa tuhat alle 15-vuotiasta vuodessa. klo 10.00?17.00 Kokkolan Merkkihuolto Oy:n yhteydessä (maahantuojan valtuuttama Chrysler-Jeep huolto) os. Kuva: Lehtikuva/arkisto HELSINKI (STT) Teollisuuden ja työnantajien TT:n entinen toimitusjohtaja Johannes Koroma ei usko, että parhaillaan hallitusta kokoavat puolueet pystyisivät toteuttamaan ns. Koroma arvostelee haastattelussa myös tutkimuslaitoksia liian optimistisista ja huonosti toteutuneista talousennusteista, kun ne ovat viime vuosina kerta toisensa jälkeen kertoneet, että ensi vuonna tai puolen vuoden kuluttua tilanne on parempi