. . . . . . Peter Fryckman kiinni Helsingissä Soininvaara uusisi ohjelmaa s Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara pitää tarpeellisena uusia kaksi vuotta sitten tehtyä hallitusohjelmaa. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Historiallinen valinta s – Kokkolan vasemmistolaisen väen yhteinen kokoontuminen historiallisen Vartiolinnan edustalle, ja vasemmistoliiton ministerin puhe tuolla paikalla panee uumoilemaan taitekohtaa poliittisten intohimojen kentässä. . . . . toimintavuotta sankoin joukoin. Titon paluualus irrotettiin onnistuneesti avaruusasemasta yöllä noin kahdelta Suomen aikaan. . Muutoin todella korkeatasoinen finaali ratkesi hieman nololla tavalla: Tuhkanen joutui lyömään huonosta asennosta, jolloin paidan kulma osui sääntöjen vastaisesti palloon. . . . . . Rikosprosessissahan viimeistään kolmantena päivänä puoleenpäivään mennessä poliisin on esitettävä kiinni otettu tai pidätetty vangittavaksi tai sitten vapautettava. . . . . . Kiireellisimmin olisi puututtava terveydenhoidon lähestyvään kriisiin, kansan kahtiajaon syvenemiseen sekä alueellisen tasapainon järkkymiseen. Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa Mielipide +11 +14 +15 +12 4-7 m/s Urpo Nykyri HALSUA (KP) Jokaisesta syntyvästä lapsesta 10 000 markan "stipendin" perheelle antava Halsuan kunta juhli koululaitoksensa 120. . Autossa oli Fryckmanin lisäksi yksi matkustaja. . .2 Maakunta . .8 Ulkomaat . . . . . . . .10 Terveys . Lisäksi tässä tapauksessa oikeus päättää siitä, koska kiinni otettu on esitettävä vangituksi tai vapautettava. . Sivu 13 Maanantai A B Tänään . . Sivu 17 Kaikkonen kaisa-biljardin SM-voittoon Kimmo Kaikkonen piti hermonsa kurissa jännittävässä finaaliottelussa. . . . Myös lohtajalaiset oli kutsuttu fillaroimaan pyöräilykauden avajaisiin. . . . . . . . . . . . . . . Kyse on harvinaisesta siviilioikeudellisesta jutusta, jossa niskoittelevaa todistajaa voidaan uhata joissakin tapauksissa vankeudella. Kuva: Paul Lipiäinen. Mestaruus oli Suomen biljardihuipulle kuluneen vuoden aikana komeetan lailla nousseelle Kaikkoselle ensimmäinen. .15-18 Sarjakuvat . Myös tämänkertainen juhlapuhuja opetusneuvos Taito Salonen antoi kiitosta halsualaisille, jotka ovat omalla tyylillään pitäneet koululaitoksensa vireänä. . . . . . – Koskaan aiemmin ei ole ollut näin paljon osanottajia. .9 Gepardi . . . . . Sivu 3 Lapsirakas Halsua juhli kouluaan Juhlapuhuja Taito Salonen, Irja Salmela ja Terttu Salmela seurasivat koululaisten esityksiä. . . . . . . Eilen käynnistyi valtakunnallinen "Ajetaan ihmisiksi" pyöräilyn teemaviikko, jonka tarkoitus on saada fillaristit ahkerammin suojaamaan päänsä. . . . Ja tänä vuonna kokkolalaiset tuntuvat olevan runsaslukuisina mukana. Poliisi otti hänet kiinni vangitsemismääräyksen täytäntöönpanoa varten lauantaina. Aiempien vuosien maaotteluavajaispäivinä pyöräilijöitä on käynyt reilut kaksisataa. Tito vietti kahdeksan päivää avaruusasemalla, joka kiertää maata lähes 400 kilometrin korkeudessa. . .12-13 Sää . . . . . . . . . . .20-21 IRTONUMERO 7 MK Nro 123 MAANANTAINA 7. . Tilastot kertovat, että vain joka neljäs suomalainen kantaa huolta pyöräilijän yleisimmistä vammoista, päävammoista, suojaamalla pääkoppansa kypärällä. . . . . . . . . . .3-4 Kotimaa . . Muistan, kun Kasperi Niemi kehui paatospuheessaan opettaja Simosta. Fryckmanin asia tullee esille Helsingin käräjäoikeudessa maanantaina. . Kokkola-Kälviä -pyöräilymaaottelu fillaroitiin käyntiin Emilia (7v.), Iida (9v.) ja isä Veli-Matti Perälampi aikovat hurauttaa laatikolle kerran viikossa. . . Sivu 5 Tito taas turvallisesti maassa s Maailman ensimmäinen avaruusturisti Dennis Tito on palannut maan kamaralle. . . . . . . .5-7 Talous . . . . Kuva: Lehtikuva/Epa Photo Ulkomaat Paul Lipiäinen KOKKOLA (KP) Viikonloppuna Kokkolassa ratkotut kaisa-biljardin SMkilpailut päättyivät myöhään sunnuntai-iltana hyvinkääläisen Kimmo Kaikkosen voitontuuletuksiin. . . . Kuva: Urpo Nykyri HELSINKI (STT) Etsintäkuulutettu liikemies Peter Fryckman on poliisin suojissa Pasilan poliisitalossa Helsingissä. . Kaksirattaisilla menopeleillä laatikolla kävi kaikkiaan 536 kuntoilijaa, osa rullaluistimin. .14 Urheilu . – Jos entiset asenteet olisivat määrääviä, jokin muu paikka kuin tykkien vartioima entisen valkoisen Suomen keskipohjalainen tukikohta Vartiolinna, olisi haettu vaikka kiven alta. . . . Sivu 2 Yleisöennätys laatikolla 10. . . . – Oman kuoron lauluesitys jäi erityisesti mieleen, mutta kuuntelin minä puhettakin. . . . . . . . . Monta hyvää puhetta pidettiin, mutta luonnollisesti lapset olivat pääosassa esityksillään niin kirkossa kuin pääjuhlassa koulun juhlasalissa. . . . Kaikkonen kukisti finaalissa kaksinkertaisen Suomen mestarin, kuopiolaisen Arto Tuhkasen. . . . – Ketään muuta ei siitä kuorosta taida enää olla täällä mukana. . . . Aurinkoinen sää, markkinointi ja juhlavuosi innoitti tempauksen järjestäjän, Terveysliikunnan työryhmän sihteerin Carita Kalliokosken arvelun mukaan väenpaljouden liikkeelle. . . .19 Tv, Radio . . . . . Yleensä arvontojen voitot ovat menneet kälviäläisille, nyt palkinnoista suurin osa tuli Kokkolaan, hän listaa kävijöitä. . – Satavuotisjuhlan jälkeen Halsualle on saatu oma yläaste. . . . Etsintäkuulutus Peter Fryckmanista oli annettu siksi, että hänestä oli vangitsemismääräys. Poliisipartio tunnisti ja pysäytti Fryckmanin auton Itäväylällä lauantaina iltapäivällä. Pronssia voitti Espoon Jarno Ahola. . . Onnettominta olisi, jos lapsille ja nuorille ei pystyttäisi tarjoamaan riittävää perusopetusta, Salonen totesi. Sunnuntain pyörälenkki oli tyttöjen ensimmäinen pidempi polkupyöräretki. . Sivu 9 Tito kertoi innokkaasti matkastaan heti laskeutumisen jälkeen Kazakstanin Arkalykissa. . . . . – Jos intohimoa nykypolitiikassa on edes olemassa, Matti Tunkkari Vetelistä kirjoittaa. . . . .11 Mielipide . . . . Vuoro siirtyi Kaikkoselle, joka ratkaisi ottelun. . . . . . . . . Tito ja kaksi venäläiskosmonauttia laskeutuivat Kazakstaniin sunnuntaiaamuna. . TOUKOKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Mari Hautamäki KOKKOLA, KÄLVIÄ (KP) Perinteinen, jo yhdeksänä kesänä fillaroitu Kokkola-Kälviä -pyöräilymaaottelu polkaistiin käyntiin sunnuntaina ennätysvoimin. . Koululaitoksen 50 vuotisjuhlassa 70 vuotta sitten lapsikuorossa laulanut Sulo Karhulahti seurasi esityksiä haikeana. . . . . . . Soininvaaran perustelee muutostarvetta sillä, että talouskasvu on ollut odotettua voimakkaampaa ja osa lisääntyneestä väljyydestä olisi käytettävä säästöjen perumiseen ja uusien ongelmien korjaamiseen. . Vangitsemismääräys oli annettu niskoittelusta pesäluettelon vannomisessa Fryckman-yhtiö Oy:n konkurssijutussa
Lisäpontta 27 kilometrin lenkille antaa työpaikan oma lista laatikossa. Sahti sai nyt aidon, perinteisen tuotteen nimisuojan, kertoo ylitarkastaja Sirpa Karjalainen. Pirjo-vaimo kiittelee vuolaasti miestään, joka eduskunnasta tullessaan tarttui taas automaattisesti pölynimuriin. Suomen Sahtiseura ry ja maaja metsätalousministeriö hakivat nimisuojaa sahdille Euroopan neuvostolta vuonna 1998. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Moni kyselee, miksi köyhyyttä on, vaikka vasemmisto on hallituksessa. Hallituspuolueen kansanedustaja on tänä päivänä tiukilla. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 2001 s KESKIPOHJANMAA 50-vuotias Postimerkit s viikko 19 Onnittelut Outi Airola (KP) KOKKOLA Kansanedustaja Kari Urpilaisen kotona on perjantai-iltana leppoisa tunnelma. Kälviäläisille kertyy kunnan keskusta matkaa vanhaa rantatietä pitkin noin kahdeksan kilometriä, kokkolalaisille muutama kilometri enemmän. Järjestettyään sitä ennen lapsiperheen eteisen kenkäkaaoksen. Viikonloput kuluvat yhtä lailla erilaisissa tärkeissä juoksuissa: aamujunalla puoli seitsemältä Seinäjoelle, sunnuntaina Toholammille... Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kansanedustajan työ on siis työlästä, mutta sen vuoksi sitä ei kukaan tee. Porukassa toimien saadaan muodostettua joku yhteinen tahto ja ... Erkki Urmo Keväisiä uutuuksia Ahvenanmaalta Pyöräilymaaottelu polkaistiin vauhtiin HELSINKI (STT) Suomalainen sahti on saanut EU-nimisuojan. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1056 mk 12 kk 1131 mk 6 kk 538 mk 6 kk 582 mk 4 kk 362 mk 4 kk 410 mk 3 kk 274 mk 3 kk 309 mk 2 kk 186 mk 1 kk 104 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Kokkolalainen ammattipyöräilijä Pia Sundstedt käväisi myös reilun kolmen tunnin lenkillään Suonperän laatikolla. Perinteeksi muodostuneen rullatuoliviestin voiton veivät Kokkolanseudun Invalidit. Tämänvuotisten EUROPA-merkkien yhteinen teema on vesi – luonnonrikkaus. Pyörätie kaipaisi paikkausta – Kunnonkohennusta ja hyvää liikuntaa, kommentoi Mirja pyöräilyinnostuksensa syitä. Ahvenanmaalla jos jossakin vesi on luonnollinen ja runsas elementti, tärkeä osa elämää liittyen jokapäiväiseen toimeentuloon kuten merenkulkuun, kalastukseen ja matkailuun. Onhan tämä työtäni, iloinen Sundstedt toteaa. Laatikon sijainti sopii Mattiloille mainiosti. Ensimmäinen mieleen tuleva asia on dramaattinen putoaminen eduskunnasta vuoden 1995 vaaleissa, kolmen kauden jälkeen. Viimeksi mainittu pesti juoksuttaa tiiviisti ympäri maata. On kuullut niin paljon pyöräilijöille sattuneista onnettomuuksista, että pään suojaaminen on todella tärkeää, hän jatkaa. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Siellä lepää nyt mieli, vanhoista hirsistä tupaa värkätessä. Nykyisin mitataan työhön osallistumista, jossa muutaman minuutin myöhästyminen ei merkitse mitään, kiittelee Urpilainen. Lähtölaukaus pyöräilykesään Perälammen Veli-Matti, Iida ja Emilia aloittivat kesän pyöräilykautensa ensimmäisellä pidemmällä lenkillä. – Tämä on lähtölaukaus. Niin – ja tuli ostettua vanhoja hirsiä ja tehtyä savusauna Viitasaarelle, paljastaa kansanedustaja. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Kuva: Clas-Olav Slotte Mari Hautamäki KOKKOLA, KÄLVIÄ (KP) – Kokkola-Kälviä -pyöräilymaaottelun ensimmäisenä vuonna kävin 60 kertaa laatikolla. Mehän emme laske markkoja, vaan tutkimme, että asiat hoituvat tarkoituksenmukaisella tavalla, selventää Urpilainen. Sitä rupesi automaattisesti miettimään, että mitä olen tehnyt väärin, muistelee Urpilainen karvaita tuntemuksia. Eduskuntapaikan menetys ei jälkeenpäin ajatellen ollut nelilapsisen perheen isän mielestä ollenkaan huono juttu. – Kesällä pitää sitten raivata aikaa vähän paremmin. Kumpi voittaa tänä vuonna; Kokkola vai Kälviä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . 66:3-4 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.42, (pimeä päättyy 3.26) Helsingissä 5.01, Utsjoella 3.08 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.08, (pimeä alkaa 23.26) Helsingissä 21.34, Utsjoella 23.14 Nimipäivät huomenna: Heino ja Åke, ortodokseilla Johannes, Juhani, Arseni ja Arsi Nimipäivät tänään: Helmi, Kastehelmi ja Tua, ortodokseilla Aake Tänään Maanantaina 7.5. Postikirjeen hinta on 6 mk eli 1 euro, jolla se kulkee kaikkiin maihin ilman lisämaksua. – Vielä yhdeltätoista iltaisin se on työhuoneellaan, todistaa vaimo Pirjo. Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Kari Urpilaisen vaari tuli 1920luvulla Viitasaarelta Ykspihlajan sahalle töihin ja suku jäi näille sijoilleen. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Yhteiskunta, tai julkinen talous ei ole mikään kasinotalous. Illalla taidan lähteä uudestaan. Meidän kotipihasta, ainakin minun pyörän mittarilla mitattuna, kilometrejä tulee yhteensä 27,3, Matti lisää. Hän onkin monessa mukana: valtiovarainvaliokunnan hallintoja tarkastusjaoksen jäsen, maatalousjaoston ja sosiaalija työjaoston jäsen, hallintovaliokunnan jäsen ja valtion tilintarkastajien puheenjohtaja. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Yhdessä miehensä Timon kanssa sunnuntain auringossa laatikolle pyöräillyt pariskunta kertoo kypärän kuuluvan varustuksiin. Kokkolalaiset Mirja ja Timo Mattila käyvät ahkeraan pyöräilemässä. – Se oli kova kolaus. Kansanedustaja Urpilainen on tunnetusti ahkera mies, jolta löytyy kannanottoa ja julkilausumaa moneen asiaan. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Mutta myöntää, että vapaapäiviä ei tahdo allakasta löytyä. – Illalla taidan tehdä toisen lenkin, hän hymyilee. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tällä lenkillä tulee sellaiset sata kilometriä mittariin. Tämä on sopivan mittainen lenkki, kun ottaa eväät mukaan ja rankimmissa ylämäissä lykkii vähän vauhtia, kertoo Veli-matti. Ja silloin kun päätöksiä ei tee yksi puolue, vaan monta puoluetta yhdessä, eteneminen on verkkaista ja asteittaista. 2 riviä, sis. Suomen uutuuksia ilmestyy jo 16.5. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . – Eihän avajaistapahtumasta voinut olla pois. Koko maa kumartuu eteesi, koko maa laulaa kiitostasi ja ylistää nimeäsi." Ps. Kansanedustajan työtunnit taitavat pyörähtää kellon ympäri.... – Isännällä se on vielä komerossa, mutta kyllä kypärän käyttö on myös esimerkki lapsille ja nuorille, jatkaa Mirja. toukokuuta kotonaan Järveläntiellä kello 12.00 alkaen. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Eteläväylä, Kokkola. (06) 827 2234, . alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Mainoskatko taas, kuittaa Urpilainen. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. – Kälviä voittaa tasoituksella. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . – Kaupunki ja Tielaitos voisivat yhteistuumin kohentaa pyörätien kuntoa. Taiteilija on Allan Palmer ja painos pieni, vain 20000 kpl. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . Yhdeksän vuotias Iida aikoo kantaa kortensa kekoon, jotta Kokkola voittaisi kymmenennen pyöräilymaaottelun. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Sana: "Sanokaa Jumalalle: Kuinka pelottavia ovatkaan sinun tekosi! Viholliset nöyrtyvät sinun edessäsi suuren voimasi tähden. – Tottakai hyvä puoli oli myös se, että oli enemmän aikaa perheelle, joka on tässä työssä se tärkein taustavoima. Niin kova, ettei sellaista toivo pahimmalle vastustajallekaan. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Kesät kuluivat kuitenkin keski-Suomen maisemissa ja sinne jäi paljon kansanedustajankin lapsuusmuistoja. Aiheina ovat nyt koiranputki, metsäkurjenpolvi ja niittyleinikki, kaikki tuttuja myös mannerSuomessa. Nyt se on paikoitelle todella railoinen ja kuoppainen, varsinkin Vitsarin huoltamon kohdalla. Merkin postimaksuarvo on 3,20, ensipäiväkuoren hinta 5,70 ja painos 400000 kpl. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kypärät kuuluvat ehdottomasti varustukseen. Vuodessa kilometrejä kertyy yli 2 000, kun työmatkat lasketaan mukaan. Urpilaiselta tulee nopea vastaus. Putoamisen jälkeen on myös helpompi ymmärtää muita yhteiskunnan putoajia. – Se on työläämpi mitä osasin kuvitella. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Seuraavat Ahvenanmaan merkit esittävät vanhoja tuulimyllyjä ja tulevat myyntiin 8.6. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Hän uskoo putoamisen taustalla olleen viikkoa ennen vaaleja julkaistun poissaoloselvityksen, jossa oli mitattu valiokunnan nimenhuudosta puuttuneita edustajia. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Toivosen eläinpuistoon runsaslukuisena kokoontunutta pyöräilykansaa viihdytti Wanha Kalle ja tarjolla oli kahvia, mehua ja pullaa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Tarkoitus on nyt tyttöjen kasvettua käydä laatikolla kerran viikossa. – Kyllä minä Kokkolaa veikkaan voittajaksi, hän uskoo. – Meillä ei lähdetä liikkeelle ilman suojakypärää. – Laatikko on keskipisteessä. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Sen verran on lukkarin rakkautta Kälviää kohtaan, että voin todeta sen hyvillä mielin. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Pudotessaan tyhjän päälle ihminen joutuu tilanteeseen, jossa asiat on käytävä perusteellisesti läpi. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@keskipohjanmaa.kpk.fi Toimitus: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Pyörätietä olisi syytä paikkailla. – Työ on hyvin palkitsevaa. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Brittiläinen olutguru Michael Jackson on arvioinut, että sahti on maailman harvoja primitiivisiä oluita. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – On Kälviällä sen verran kovia pyöräilijöitä, että uskon heidän vievän voiton tänäkin vuonna, isä lisää. Hän ajaa työmatkansakin pyörällä, joten kilometrejä kertyy vuodessa mittariin reilut 2 000 kilometriä. ilmestyvän uutuusmerkin aiheena on kalastaja ulapalla, tyyliteltynä taiteilija Kurt Simonsin tapana. Keskiviikkona 9.5. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 25,-/rivi (min. – Ei kai ongelmatonta yhteiskuntaa olekaan. Karjalaisen mukaan meilläkin kannattaa olla ylpeitä kansallistuotteistamme. (06) 827 2000 ark. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Seuraavana lauantaina ohjelmaan kuuluu iltamat Kannuksen työväentalolla, jonne kutsu käy niin ikään kaikelle kansalle. – Valtakunnassa putosi muitakin, jotka olivat tuon nollatutkimuksen uhreja. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – No niin, se oli mainoskatko. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Sitten asiaan, vitsailee kansanedustaja. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Kyllä kisaa käydään itsensä kanssa, vaikka työntekijöiden keräämät pisteet lasketaan kauden loputtua ja parhaat palkitaan, sanoo Timo. Kari Urpilainen ottaa synttärivieraita vastaan huomenna tiistaina 8. Samana päivänä ilmestyy tämän vuoden uusi postikirje, joka on kolmas ja viimeinen kukkia kuvaavista ehiöistä. Sahdille EU:n nimisuoja. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Nytkin tulee käytyä vähintään kerran viikossa, silloin kun on aikaa, kertoo kokkolalainen Mirja Mattila. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Tällä hetkellä siellä on viikko, jossa ei ole mitään merkattuna, iloitsee mies. Kuvat: Clas-Olav Slotte Ammattilaispyöräilijä Pia Sundstedt pyörähti 100 kilometrin lenkillään avajaisissa. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . – Päätös merkitsee, että nimi sahti ja juoman valmistustapa on suojattu. Joskus aina joku asia onnistuukin, tietää Urpilainen. Viitasaarelle. – Monessa maassa tällaiset tuotteet nimetään kansallisja kulttuuriomaisuudeksi. Kälviän voitettua tähän mennessä jo yhdeksän kertaa, arvelee hän voiton menevän tänäkin vuonna rakkaalle kilpakumppanille. Nimisuoja koskee kaupallista sahdinvalmistusta, eli se ei liity kotivalmistukseen. Palaan asiaan. Pettymys välittyi tuolloin aitona niille, jotka olivat paikalla vaalivalvojaisissa. Tuossa listassa Urpilaisen tulos ei mairitellut. Pörssikurssit voivat heilahtaa päivittäin, mutta kun julkinen talous romahtaa, niinkuin kävi 1990-luvun alussa, sen raiteilleen saaminen vaatii pitkän ajan. Putoaminen otti lujille, mutta ei harmita Kansanedustaja tekee pitkää päivää ja nauttii työstään Kari Urpilainen on kotonaan paitsi leppoisa perheenisä, myös mies, joka tarttuu mielellään kotitöihin. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . On tehtävä paljon valvontakäyntejä eri kohteisiin. – Pertti Paasio sanoi kirjassaan, että jokaisen kansanedustajan olisi pudottava ainakin kerran, mietiskelee tyytyväisen oloinen Urpilainen vielä kahvipöydässä – ja näyttää tarkoittavan mitä sanoo
PERSIKKAja NEKTARIINIKORI/kg n. Sehän vain paransi minun vauhtiani, Vierimaa kertoo. Meillä oli hameet ja tuulitakki, hän muistelee. 1 kg 9 .90 Suomalainen KURKKU/kg 7 .90 7 .90 10 .00 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg 19 .90 Chick broilerin marin. Kuva: Urpo Nykyri Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen veteraanipariskunta Lauri ja Anni Vierimaa osallistui sunnuntaina veteraanikävelyyn Ylivieskassa 60 vuoden takaista maaottelumarssia muistellen. Uusimpaan, "eurooppalaiseen" suuntaukseen, jonka mukaan lapset pannaan entistä nuorempana kouluun, Hotakainen suhtautuu arvellen. 82vuotias Anni Vierimaa on toiminut kirjanpitäjänä ja kotiäitinä. – Koko komppania oli liikkeellä. Kuva: Päivi Savela. Tapahtuman puuhamies, sotaveteraani Taito Löfbacka oli niin innostunut että vannoi istuvansa lähtöpaikalla iltaan saakka. Hyvää yleissivistystä tarvitaan Nykyisilläkin ehdoilla on maaseutukuntien Salosen mielestä kuitenkin pystyttävä pitämään huolta hyvän yleissivistyksen hankkimisen mahdollisuudesta. Lauri Vierimaa oli kolmas ajalla 1 tunti ja 36 minuuttia. 9 .90 Ingman Perint. – Kouluttamattoman on mahdotonta saada hyvin palkattua työtä. 06-8328700 Esp. 84vuotias Lauri Vierimaa jäi vuonna 1979 eläkkeelle Kalajokilaakson Osuusliikkeen palveluksesta, jossa hän eteni harjoittelijasta välijohtoon. Miesten kilpailumatka oli 7,5 kilometriä Kalajoelle menevää soratietä Savelan taakse ja takaisin. Kävelytapahtuma toi muistot mieleen Vierimailla yhteistä maaottelumarssiakin 60 vuotta Ylivieskalaiset Lauri ja Anni Vierimaa lähtivät maaottelumarssin muistokävelylle kunniakirjat kädessä. Hän oli supliikkimies ja tuli kaikkien kanssa toimeen. – Ehkäpä perinteessämme, kulttuurissamme ja koulussamme on jotain sellaista, mikä puuttuu monesta muusta maasta ja selittää menestyksen, rehtori pohti. Koulut ja kylät kävelevät Maaottelumarssia käytiin 60 vuotta sitten maaotteluna Suomen ja Ruotsin välillä. Kävelylenkki tehdään päivittäin. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. 10,(3,33) Mio VAIPAT/pkt 19 .90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA TOUKOKUUSSA HELPPOA OSTAMISTA Urpo Nykyri HALSUA (KP) Kun 20 vuotta sitten vietettiin Halsuan koululaitoksen satavuotisjuhlaa keskikoulu oli menetetty Veteliin. Kajanuksen liikkeen johtaja Artturi Kajasmaa pyöräili matkan varrella kannustamassa osallistujia. Kävelytapahtumien järjestelyistä vastaavat eri paikkakunnilla Suomen Latu ry ja Suomen Sotaveteraaniliitto ry. Vierimaa opetteli kunnon kävelytyylin käsien liikkeitä myöten. Jatkuva työ rakenteiden muuttamiseksi ei ole voinut olla näkymättä itse koulun työssä, myös negatiivisesti, Hotakainen sanoi. Matkaan lähdettiin Osuuskaupan rannasta, ja kellomiehet ottivat ajan talteen. Kuntaliiton kultaisen mitalin kultaristein saivat Terho Jokela, Antero Kauppinen, Marjatta Kunelius, Kalevi Lindfors sekä Ilmo ja Vappu Mäkinen. 2001 Maakunta 3 Tropic APPELSIINIja OMENAMEHU 1 l 3 prk (3,33) 10 .00 Rainbow RANSKAN PERUNAT 450 g 3 kpl (7,40) 10 .00 Aromi Mokka KAHVI 500 g (19,80) 9 .90 Ingman ESKIMOT 10 kpl/pakk. Ensimmäiset viisi kilometriä oli suljettua marssia, ja loput kymmenen kilometriä sai marssia omaan tahtiin. Kaikkein innostunein Löfbacka on päiväkotien ja koulujen osallistumisesta. Ensimmäiseksi sijoittui Kajanuksella töissä ollut Mikko Kivioja, jolla oli pitkä askel. Yhteistä maaottelumarssia on takana saman verran, sillä pariskunta viettää ensi vuonna timanttihäitään. Jaffat ja Vichyt 1,5 l 2 pll panttein. Hopeisen ansioristin saivat Aino Kauppinen, Aini Karvinen ja Anna-Liisa Skantsi. – Ei silloin ollut lenkkiasuja. Marssipäivä oli tiedossa hyvissä ajoin etukäteen, joten nuori mies ehti treenaamaan kunnolla. Määräysten tilalle ovat tulleet ohjeet sekä kuntaja koulukohtaiset päätökset, Hotakainen kuvaili muutosta. paikalla EI JÄLLEENMYYJILLE Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (4,16) 1 10 ..-Pepsit, 7-Up, Hartw. Se on suuri yllätys, Löfbacka iloitsee. Kävely on edelleen tärkeä liikuntamuoto kahdeksankymppiselle pariskunnalle. Veteraani suoritti oman marssinsa vuonna 1941 vakinaisessa sotapalveluksessa Riihimäen varuskunnassa. Rehtori Tapani Hotakainen totesi 120-vuotisjuhlan avauspuheenvuorossa muutosvauhdin kiihtyneen juuri viimeisten 20 vuoden aikana – jopa liikaa. – Tämä tapahtuma tuo muistoja, muistoja mieleen. PAISTISUIKALE 300 g (33,00) 9 .90 Hedelmäja vihannestorilta: Hedelmäja vihannestorilta: Portti LIHAPULLAT 400 g (19,75) Snellman ARKIWURSTI 200 g 2 kpl (25,00) 10 .00 8 .90 Warras VAALEA/ TUMMA REVITTY 350 g 2 kpl (14,28) Valio Aamupala JUUSTOT 200 g (44,50) Lihajaloste ja eines: Lihajaloste ja eines: Lihaosastolta: Lihaosastolta: Leipätorilta: Leipätorilta: MAANANTAI TORSTAI Backmanin konsulentti ma 7.5. Kuudenkymmenen vuoden takaista tapahtumaa muistellaan nyt koko toukokuun ajan, jolloin järjestetään lukuisia kävelytapahtumia ympäri maata. Samalla kuntien talous on rajoittanut uudistustyötä, eikä ihme, sillä esimerkiksi Halsuan kunnan budjetista koulumenot ovat raapaisseet jopa 75 prosenttia. Maaottelumarssista jäi onnistunut, hyvä mieli. Lauri Vierimaalla oli Ylivieskassa aikaa harjoitella marssia varten, sillä seurustelukumppani oli Helsingissä. “Valinnaisuuden karsinta typerää” Valinnaisaineiden karsintaa Hotakainen piti "täysin typeränä touhuna", joka turhauttaa heikot oppilaat entistä enemmän ja jättää heille entistäkin vähemmän onnistumisen paikkoja. Raija Venetjoelle on myönnetty sosiaalija terveysturvan keskusliiton kultainen mitali. Oli kaunis pyhäpäivä. Myös kaikki kylät aiotaan saamaan liikkeelle, ja muun muassa Niemelänkylä ja Vähäkangas ovat jo lyöneet lukkoon päivämäärän. Monista ministeritason puheenvuoroista Salonen oli löytänyt paljon huomautettavaa maaseudun koulujen näkökulmasta, eikä viime aikojen yleinen maaseutupolitiikkakaan saanut Saloselta kiitosta. Vieläköhän jalka nousee, mietti Anni Vierimaa. – Koulua on uudistettu koko ajan 1970-luvun lopulta asti. Yhdessä kävellen -tapahtuma veti sunnuntaina Ylivieskassa väen liikkeelle heti aamusta. – Kun pidämme huolta perusopetuksesta ja henkisen kasvun mahdollisuuksista, pidämme huolta isien perinnöstä, Salonen sanoi. Ylivieskassa kävelijöitä haastetaan mukaan haastekampanjalla. Ylivieskassa mukana on myös sydänyhdistys. Anni Vierimaa marssi Helsingissä kunnon katuja pitkin. Hän oli Helsingissä osuuskauppakoulussa, ja naisporukka kuvattiin jälkeenpäin OTK:n kahdeksankerroksisen rakennuksen katolla. Maaotteluhenki oli Suomessa niin kova, että naapurimaa hävisi lukemin 1 507 111 – 943 952. päivänä 10 kilometriä. 1 15 5..-sis. Toiseksi tuli Martti Puolakka, joka oli poliisi. – Mutta kyllä on hyvä tyyli, hän sanoi minulle. Sotaveteraaneihin ja sotainvalideihin kuuluva Lauri Vierimaa oli sodissa raskaassa patteristo 30:ssä, joka muodostettiin Ylivieskassa. Ansiomerkit jaettiin Juhlan ansiomerkkisadosta pääsi ensimmäisenä nauttimaan Mauri Jussinmäki, jolle luovutettiin itsenäisyyspäivänä myönnetty Suomen valkoisen ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan kultainen ansiomitali. Pääjuhlan taitavia koululaisesiintyjiä olivat Kirkonkylän ala-asteen kuoro, Meriläisen ala-asteen kuoro ja yläasteen luovailukerho. – Pitäkää tuo rohkeus, joka teillä on! Halsuan koululaitos 120 vuotta Suurimmat muutokset alkoivat satavuotiaana Juhlapuheiden aikana, omaa esiintymisvuoroa odotellessa, Kanalan Mikko bongasi juhlasalin katosta koripallotelineen ja kaiuttimet. Ammattitaidon ja -osaamisen hankkiminen taas on suhteellisen vaivatonta hyvän yleissivistyksen pohjalta. – Nykyisistä lähtökohdista olemme päässeet tietoteknisillä aloilla maailman huipulle. Ensimmäisen tunnin aikana liikkeellä oli jo viitisenkymmentä kävelijää. Maaottelumarssin aikaan Vierimaat jo seurustelivat. Työvuosinaan Halsuan koululaitoksen kehitykseen keskeisesti vaikuttanut opetusneuvos Taito Salonen on eläkepäivillään kiinnittänyt huomiota koulutuksesta käytävään vilkkaaseen keskusteluun. 60 vuotta sitten naiset marssivat 10 kilometriä ja miehet 15. – Tsaarien hallintoajoista periytyneet käytännöt ylhäältä annettuine tarkkoine määräyksineen ovat murtuneet. ”Pitäkää tuo rohkeus” Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anneli Kentala kiitti ja kannusti päätössanoissaan nuoria esiintyjiä niin juhlapäivän jumalanpalveluksen yhteydessä kuin koululla tarjotusta ohjelmasta. – Jokirannan koulun 400 oppilasta marssivat toukokuun 30. Nyt Halsualla on oma yläaste ja kunta innostaa perheitä hankkimaan lisää lapsia, sillä ilman lapsia ei ole koulua eikä tulevaisuutta. JOGURTIT 150 g 10 prk (6,67) 10 .00 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh
Koot 36-43. SaniFani oli kiinni remontin vuoksi reilut puoli vuotta. Värit kelt. Hän perää tervettä järkeä netin käyttöön. Think kukkasandaalit. "Kaikenlaista pervoa" Kokkolan pääkirjastossa olivat tietokoneiden kimpussa perjantai-iltapäivänä myös ystävykset Tiina ja Kaisa (nimet muutettu). Hiekkayhtiön hallitukseen kuuluvat Torsti Kalliokoski, Tapani Ojala, Raili Myllylä, Pekka Siironen, Ahti Ojala ja Hannu Isopahkala. BA 888 Huger elektroninen sääasema. Älä unohda käyttää tervettä järkeä internetissä liikkuessasi. Palstojen lisääntynyt käyttö on luonnollisesti tuonut mukanaan omat lieveilmiönsä ja jopa suoranaiset vaaransa. Älä myöskään vastaa siivottomaan, vihjailevaan tai tunkeilevaan postiin. Älä luota tarjoukseen, joka vaikuttaa liian hyvältä ollakseen totta. Yhtiökokous on valinnassaan yksimielinen. Lauantaina Kalajoella pidetyssä kokouksessa oli paikalla tavallista enemmän osakkaita. Tuolloin pärähti soimaan huoneiston palovaroitin, minkä kuullessaan naapurit soittivat yleiseen hätänumeroon. Tempur niskatyyny. Lapset ovat monissa tapauksissa paremmin perillä tietokoneensa saloista kuin vanhempansa. Kummankaan kotona ei internetyhteyttä ole, eikä vanhempien kanssa internetin käytöstä olla keskusteltu. U U T U U S ! 950,175,175,on aina onnistun ut valinta! Instrun Valikoimat saattavat vaihdella myymälöittäin. – Jatkuva valvonta on mahdotonta. Varaajan pitää lisäksi esittää kirjastokorttinsa. Netissä keskustellessa on kuitenkin syytä varovaisuuteen, sillä kaikki eivät ole sitä, mitä väittävät. Hänen edelleen tulessa olleet vaatteensa palomiehet tukahduttivat pyyhkeillä. Sen kävijämäärä jäi viime vuonna alle tavoitteen. Jos löydät epäasiallista, loukkaavaa tai lainvastaista materiaalia verkosta, ilmoita siitä omalle internetpalvelun tarjoajallesi ja tarvittaessa viranomaisille vihje.internet@krp.poliisi.fi Älä jää keskusteluryhmään, jossa joku sanoo tai kirjoittaa jotakin, joka huolestuttaa sinua tai saa olosi tuntumaan epämukavalta. 873 560 Ossi Penttilä Kappelin liikekeskus Kaustintie 5 Kaustinen p. Perheiden olisi viisainta käydä läpi meidänkin nettisivuilta löytyvät ohjeet netin käytöstä, Peltovuoma toteaa. Älä tapaa ketään ilman vanhempiesi tai huoltajasi suostumusta. Vain Instrust a! Omron F.I.T. Toisaalta innokkaimpien chattailijoiden matkaan lähtee harvoin yksikään kirja. matkaja kalorimitt ari. Vuonna 1943 syntynyt nainen oli ilmeisesti ollut kylpyhuoneessa tyhjentämässä tuhkakuppia, kun hänen vaatteensa olivat syttyneet tuleen. s a a k k a . Vierimaan mukaan osa nuorista, mutta myös osa aikuisista näyttää jääneen chattailun koukkuun. Leena Hjelt KOKKOLA (KP) Kirjaston työntekijät Kokkolassa ovat joutuneet yleisölle tarkoittujen tietokoneidensa myötä tekemisiin kirjastolle uuden ja oudon ilmiön kanssa. Hiekkayhtiölle sama hallitus HELSINKI (STT) Vaatteistaan tuleen syttynyt nainen sai hengenvaaralliset palovammat Helsingin Kontulassa sunnuntaina illansuussa. Älä lähetä valokuvaasi, luottokorttitai pankkitietojasi. Turhaa ei ilmiantaminen ole. Näytä että välität! Näytä että välität! 99,120,695,395,595,Omron R5-I ranneverenpainemitt ari Kulkee k ätevästi muk ana. Hänen mukaansa chateissa huonoa on sekin, että nuoret eivät enää kommunikoi keskenään vaan koneiden kanssa. – Tekemässämme tutkimuksessa tuli esiin tapauksia, joissa erityisesti tytöille oli ensin esiinnytty heidän ikäisenään. – Vaaratilanteita on monia erilaisia. Internetin käytön mukanaan tuomiin uhkakuviin on herätty myös Mannerheimin Lastensuojeluliitossa, joka on viime vuosina panostanut voimakkaasti riskeistä tiedottamiseen. Ruusuinen kuumavesipullo. Koot 37-42. Ilmanpaine, lämpötila, kosteus, kello. Hallituksen puheenjohtajaa ei yhtiökokous valitse, vaan hallitus valitsee puheenjohtajan keskuudestaan kokouksessa ensi torstaina. 831 9545 Pertti Peltokangas Tehtaankatu 9–13 Kokkola, 831 2932 Asematie 4 A Kannus, p. Pit ää jalat t ai k ädet lämpimänä. Neuvot tuntuvat tytöistä kuitenkin itsestään selviltä. Esimerkkitapauksia löytyy myös Suomesta. Yhtiön viime vuoden tulos oli positiivinen vaikka kylpylä oli osan vuodesta kiinni. Erikoiskirjastonhoitaja Susann Vierimaa myöntää, että nuorten chattailu välillä hirvittää. Se ei todennäköisesti ole totta. 14-vuotiaiden Tiinan ja Kaisan elämään tietokoneilla chattailu, sekä tekstija sähköpostiviestien lähettäminen kuuluvat olennaisena osana. Leirintäalueella yöpyjiä oli 95 000 ja JukuJukumaassa noin 75 000. Useit a värejä. Sisäpohja ja remmit nahk aa. Sitten olikin ryhdytty kyselemään pukeutumisesta, ehdottelemaan tapaamista ja urkittu henkilötietoja, Peltovuoma kertoo. Niissä liikkuvat tekstit saattavat olla hyvinkin raakoja ja lapsille sopimattomia, Vierimaa murehtii. 79,430,Alk. ja lila. Mannerheimin Lastensuojeluliiton toiminta kulkee valistuksen kautta. TV:n lisäksi vanhempien suurin huolenaihe olivat juuri tietokoneet. Ennust aa sään 12-24 h eteenpäin. Omron TE N S E3 rentoutt aja. – Viimeisimmän "kuuman linjamme" aiheena oli lapset ja media. Palonalku syttyi Kontulankaarella sijaitsevassa yksiön kylpyhuoneessa noin kello 17.45. Vierimaa epäilee, että saattaa piankin ensimmäisen kerran joutua ottamaan yhteyttä lapsen tai nuoren vanhempiin. Eihän sitä voi sanoakaan, ettet sinä tuollainen voi olla, tytöt toteavat. Poist aa lihasjännityst ä, hoit aa kipeytyneit ä lihaksia, virkist ää. 5 . – Joskus on tullut hieman epämiellyttävä olo, mutta itsestähän se on kiinni, tytöt toteavat. Tuloksena kun saattaa olla koneen sulkeutuminen. Yhtiökokous odottaa ensi kesältä samoja kävijämääriä kuin viime kesänä ja mieluiten enemmänkin. Tekniikka hallussa, ymmärrys ei Nuorten chatkäyttäytymistä on perin hankala valvoa. 21 edellisen mitt auksen muisti. Tytöt eivät myöskään suoranaisesti tuomitse epäilyttävää nettikäyttäytymistä. – Nyt on tosin saatu linkkejä mm. – Kaikenlaista pervoa ja tyhmää, pedofiilejä ja homoja. 861 1808 Chatissa on omat riskinsä Internetin keskustelupalstojen lisääntymien tuonut mukanaan vaarallisia lieveilmiöitä Erityisesti varhaisnuoret ovat ottaneet internetin erilaiset keskustelupalstat omakseen. Heidän elämänsä tuntuu pyörivän netin ympärillä: he käyvät päivittäin, varaavat ajan aina samalle koneelle, menevät aina samalle keskustelukanavalle ja keskustelevat kavereidensakin kanssa chattiaiheista. Tupakasta vaatteisiin paha palo. Tämän vuoden käyttökään ei ole vertailukelpoinen, sillä kylpylä otettiin käyttöön huhtikuun alussa. Peltovuoma toteaa tällaisissa tapaukissa vanhempien olevan varsin aseettomia. Ole kriittinen. Jotkut alkaa heittämään älytöntä juttua ihan tyhjästä. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Viisaasti verkossa -ohjeet ovat Tiinalle ja Kaisalle tuttuja. 2001 s KESKIPOHJANMAA www.instru.com K o r o t o n l u o t t o • O s t o h y v i t y s 3 % • K y s y l i s ä ä ! • T a r j o u k s e t v o i m a s s a 1 2 . Kaisa ja Tiina eivät ole koskaan tavanneet ketään internetissä tapaamaansa henkilöä. Päänsärkyyn, tur votukseen, flunssaan jne. Paul Lipiäinen KOKKOLA (KP) Internetin käyttö nuorten vapaa-ajan vietossa on kasvanut räjähdysmäisesti viime vuosina. Kaikkea ei viitsi kertoakaan, tytöt kuvailevat kokemuksiaan. Juuri ja juuri tajuissaan ollut nainen kuljetettiin hoitoon Töölön sairaalaan. Lapset hallitsevat tekniset asiat vanhempiaan paremmin, mutta ymmärrys siitä, mitä tekee, ei ole vielä kehittynyt, Peltovuoma pohtii. ”Pakko ottaa pian kantaa” Kirjastoväellekin kaatumassa kasvatusvastuuta Viisaasti verkossa Päivi Savela KALAJOKI (KP) Yhtiökokous valitsi samat jäsenet uudelleen Kalajoen Hiekkasärkät Oy:n hallitukseen. Tytöt eivät koe vihjailuja mitenkään erityisen uhkaaviksi. Kirjaston henkilökunnan on vaikea puuttua siihen, vaikka joitakin nuoria on puhuteltukin. Norm, 98,NY T! 79,T A R J O U S ! TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 7 .90 11 .50 19 .90 10 .00 Earl Grey TEE 25 pss 0,050 kg (230,-/kg) Ingman JOGURTIT 1 kg NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg Bonusta jjopa 4 4% Vaasan Revitty RUISLEIPÄ 350 g (14,29) 2 pkt Kylmäsen Paneroidut PORSASPIHVIT 335 g (41,49) MAANANTAI TORSTAI 13 .90 Portti VERILETUT 400 g (14,75) 5 .90 VESIMELONI/kg Espanja 5 .90 JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET HELPOT PORSASPIHVIT HAMMASPROTEESIT KUNTOON PALVELUKSESSASI • Ilmainen tarkastus ja kustannusarvio • Kelan suoraveloitus, maksat vain omavastuuosuuden (veteraanit) • Uudet proteesit, pohjaukset, korjaukset, puhdistus ja desinfiointi TULE ERIKOISHAMMASTEKNIKOLLESI Heikki Kujala Torikatu 35 Kokkola p. Myös yhtiön toimitusjohtaja Harri Vainioniemi on hallituksessa. Älä ole liian luottavainen:12-vuotiaana tyttönä esiintyvä henkilö voi todellisuudessa olla 40-vuotias mies. Kello. Älä luovuta salasanaasi kenellekään. Jotkut norkoilevat niiden äärellä ja heille pitää käydä sanomassa, että laitteet on varattu muille. Kuva: Timo Talus Älä kerro kotiosoitettasi, puhelinnumeroasi tai koulusi nimeä kenellekään internetissä tapaamallesi henkilölle. Näitä ohjeita löytyy Kokkolan kirjastonkin koneiden vierestä. – Koneet aiheuttavat jonkin verran järjestysongelmia. Kaikille kirjaston kuudelle koneelle on lähes jatkuva ruuhka. – Kai sitä saa olla, millainen haluaa. Erityisesti varhaisnuoret ovat ottaneet omakseen erilaiset chat-palvelimet. Erikoiskirjastonhoitajan mielestä vanhemmat voisivat kyseenalaistaa chatin käyttöä etenkin, jos heidän lapsensa istuu tuntitolkulla koneen ääressä. Vierimaan mielestä on tietysti hyvä, että lapset ja nuoret oppivat tulemaan kirjastoon. Käytölle on jouduttu kehittelemään uusia rajoituksia: koneita saa käyttää korkeintaan tunnin päivässä ja yhdellä koneella saa olla samanaikaisesti vain kaksi ihmistä, minkä avulla estetään "kimppavaraukset". Toimitusjohtaja Vainioniemen mielestä tulos oli jopa odotettua parempi, sillä kylpylän kiinnimenon tiedettiin vaikuttavan tulokseen. – Koulussa tai kirjastossa käydään päivittäin chattaamassa, tytöt kertovat. Kasvomaski sek ä kylmäett ä lämpöhoitoon. Paikalle saapuneet palomiehet joutuivat murtamaan auki huoneiston oven, ja kylpyhuoneen lattialta he löysivät palovammoja saaneen naisen. Yleisin ovat varmaankin pedofiilit, jotka käyttävät chatpalstoja suhteiden luomisessa lapsiin. Kaverukset kertovat törmänneensä netissä "ihan kaikenlaisiin" käyttäjiin. Tapaa verkkotuttavuutesi ensimmäisen kerran julkisessa paikassa, mieluiten vanhempasi tai huoltajasi kanssa. – Ehkä sekin päivä koittaa, että on pakko ottaa kantaa, hän aprikoi. Älä itse teeskentele olevasi joku muu kuin olet. Laskee matk an ja kulutetut k alorit. – Ei ne mitään ole kysyneet, tytöt toteavat. Monet pedofiilit toimivat netissä nimettöminä tai väärillä tiedoilla, Mannerheimin Lastensuojeluliiton projektiassistentti Sami Peltovuoma kertoo. Helpott aa verenkiertoa ja parant aa unen laatua. Henkilökunta joutuu muutenkin opastamaan nuoria, miten julkisissa tiloissa käyttäydytään. Chat-, eli keskustelupalstat ovat lisääntyneet sekä määrällisesti että laadullisesti vinhaa vauhtia. Hieman tyttöjä tosin ihmetyttää se, että jotkut ovat väittäneet tuntevansa tytöt, vaikka he eivät henkilöä tienneet. Salausohjelmat ovat edelleen varsin hintavia, eikä niitä suomeksi juuri olekaan. – Tietävätkö vanhemmat, missä lapset istuvat ja mitä he chatissa tekevät. Delilah lentosukka. Nykyisin lähes kaikilla suurimmilla portaaleilla on omat reaaliaikaiset keskustelupalstansa. – Se on ikävä noidankehä, Peltovuoma myöntää. 4 Maakunta Maanantaina 7.5. Monesti lapset eivät edes uskalla ilmoittaa häiritsevästä nettikäyttäytymisestä vanhemmilleen. keskusrikospoliisin sivuille, joille voi ilmoittaa häiriökäyttäytymisestä. – Ruotsissa saatiin kansainvälinen pedofiilirengas Blue Orchid kiinni nimenomaan ruotsalaisen lastensuojelujärjestön vihjepuhelimeen tulleen soiton perustella, Peltovuoma kertoo
SAK:n hallituksen vasemmistoryhmä esittää yksimielisesti Pekka Ahmavaaraa jatkamaan SAK:n hallituksen varapuheenjohtajana. – Tilanne on erityisen arka ensi vuoden alussa niiden kahden kuukauden aikana, jolloin kansallisesta valuutasta siirrytään euroon, sanoo keskusrikospoliisin rikosylitarkastaja Markku Ryymin. Alakerrassa oli kaksi ja yläkerrassa yksi asunto. Poliisi kuulusteli Järvenpään palosta Uhrien nimiä selvitettiin. Poliisi jatkoi sunnuntaina täydellä teholla palon tutkimuksia. toukokuuta. Toinen paikoista on sosiaalidemokraattien, toinen vasemmistoliiton. Häiriökäyttäytymisen syyt löytyvät aikuisista Opettaja-lehden päätoimittaja: HELSINKI (STT) EU-maiden poliisijärjestö Europol pitää tulevan eurorahan väärentämisyrityksiä vaarallisena uhkana. Myös emojärjestö SAK:n kärki pysyy ennallaan. kesäkuuta nykyinen puheenjohtaja Kalevi Vanhala (sd.). Toista puheenjohtajaa ei enää valita, vaan tilalle on tulossa kaksi toimialajohtajaa. toukokuuta 26 000-jäsenisessä Postiliitossa. Liittovaltuuston sosiaalidemokraattinen ryhmä ja vasemmistoliiton ryhmä esittävät seuraavaksi puheenjohtajaksi liiton tes-osaston päällikkö Pertti Raitoharjua (sd.). toukokuuta Tulliliitto. Tavoitteen toteuttamiseen kuuluu poliisin ylläpitämän väärennettyjen setelien tietokannan perustaminen. Palokunta sai ilmoituksen Puistotiellä tulessa olevasta vanhasta puutalosta hieman ennen puolta yötä. Palkitsemisen perusteena on Suomessa tapahtunut kulutuksen painopisteen nytkähdys kohti aineettomia palveluja, joista puhelut ja muut mobiilipalvelut muodostavat merkittävän osan. Päätoimittaja Hannu Laaksolan mukaan osaamattomia vanhempia on uskallettava ja voitava syyttää siitä, että "nuorten kasvatus on retuperällä". SAK:n edustajakokouksessa 28.–30. Puiden oksilla tai lehdillä punkkeja ei Sakselan mukaan ole, vaikka usein niin luullaan. Hoitamattomana puremassa siirtynyt borrelia-bakteeri voi johtaa borrelioosiin jopa vuosien jälkeen, kertoi dosentti Olli Saksela tiedekeskus Heurekassa Vantaalla sunnuntaina. Tilalle on tulossa pääluottamusmies ja liittohallituksen jäsen Esa Vilkuna (sd.), 40, Tampereelta. Eläkkeelle jäävän puheenjohtaja Jouni Riskilän (sd.) tilalle valitaan nykyinen kakkospuheenjohtaja Tuire Santamäki-Vuori (sd.). Ympäristöpalkinto BSE-taudin aiheuttajalle PORNAINEN (STT) Opettaja-lehden päätoimittajan mielestä nuorten häiriökäyttäytymisen taustalla on aikuisten yleinen piittaamattomuus. Talossa majailleita ihmisiä poliisi tavoittelikin viikonvaihteessa. – Paras keino on poistaa punkki heti tuoreeltaan, kun se on tarrautunut vaatteisiin tai iholle. Jos liikkuu reheväkasvustoisessa rantamaastossa tai runsaan aluskasvuston lehdossa, kannattaa Sakselan mukaan pukeutua vaaleisiin vaatteisiin ja tunkea lahkeet sukkien sisälle ja jalat saappaisiin. – Punkin tapaa useimmiten Lounais-Suomessa ja saaristossa; Keski-Suomea pohjoisemmaksi sen on havaittu vain harvoin levinneen. Heino jatkaa Postiliiton palveluksessa muissa tehtävissä. Eläkkeelle jäävän toimialajohtaja Pekka Rautaportaan (vas.) tilalle on tulossa pääluottamusmies Teija Asara-Laaksonen (vas.) Vantaalta. Liiton uudeksi puheenjohtajaksi valittaneen pääluottamusmies, veturinkuljettaja Risto Elonen (sd.), 41, Turusta. Vaihdokset alkavat kolmesta SAK:laisesta kuljetusalan liitosta. Useita ay-johtajia siirtyy sivuun Ainakin kuusi SAK:laista liittoa saa uuden vetäjän Kunta-alan ammattiliiton KTV:n puheenjohtaja Jouni Riskilä. Punkin puremaan suhtauduttava vakavasti HELSINKI (STT) Ympäristöjärjestö Dodo on palkinnut BSE-tautia aiheuttavan prioni-proteiinin vuoden parhaasta tahattomasta ympäristöteosta. Ryymin muistutti, että vuodenvaihteen jälkeen liikkeellä on 2–3-kertaisesti rahaa verrattuna normaaliin setelikantaan. 6 Kotimaa Maanantaina 7.5. Myös 28 000-jäsenisen Viestintäalan ammattiliiton puheenjohtaja Pentti Levo (sd.) luopuu tehtävästään liittokokouksessa 17.–20. kesäkuuta jatkoon Jarmo Lähteenmäen (sd.). Myös Heino ja Levo luopuvat SAK:laisten kuljetusalojen johtajanvaihdokset jatkuvat vielä 20.– 23. Useimpien liittojen osalta valinnat on jo käytännössä tehty, ja kevään kokouksissa vain siunataan poliittisten ryhmien päätökset. 2001 s KESKIPOHJANMAA Timo Sipilä HELSINKI (STT) Useissa SAK:laisissa ammattiliitoissa vaihdetaan tänä keväänä puheenjohtajia. Kandidaatteja on kolme: liiton nykyinen pääsihteeri Aulis Alanko, pääluottamusmies Jorma Hellsten Turusta sekä SAK:n työympäristösihteeri Mauri Lunden. Kuva: Lehtikuva/Arkisto Viestintäalan ammattiliiton puheenjohtaja Pentti Levo. – Uusliberalismin hengessä suljetaan silmät, kun lapset konttaavat humalaisina, potkivat vanhuksia, varastavat ja järjestävät kavereiden kotiin särkijäisiä huvin vuoksi, lataa Laaksola. Palanut omakotitalo on paikkakunnalla tunnettu ns. Niin kutsuttu naapurin setäja tätikasvatus pitäisi hänen mielestään herättää pikaisesti henkiin. Autoja kuljetusalan työntekijäliitto AKT vaihtoi Kauko Lehikoisen (sd.) Timo Rätyyn (sd.) ja Suomen Merimies-unioni Per-Erik Nelinin (sd.) Simo Zittingiin (sd.) Ensimmäisenä on 10.–11. Mutta tautia voi esiintyä muuallakin, sillä ihmiset liikkuvat, Saksela kertoi. Pelastetuksi talosta saatiin kaksi miestä ja yksi nainen. laitapuolen kulkijoitten ja alkoholistien talona. Liittosihteeri Pekka Lahtisen (sd.) tilalle on tulossa jaostosihteeri Irene Hämäläinen (sd.). Dodo – Tulevaisuuden elävä luonto ry jakoi palkintonsa Ekokuluttaja 2001 -messuilla Helsingissä sunnuntaina. Myöhään perjantai-iltana Järvenpäässä Pöytäalhon kaupunginosassa alkaneessa omakotitalon palossa kuoli neljä miestä. Borrelioosin seurauksena voi olla hyvinkin invalidisoivia tauteja kuten aivokalvontulehdus, vaikeita niveltulehduksia, kasvohermotulehdus, sydänhermotulehdus, silmätulehduksia sekä vaikeita keskushermostooireita, jotka voivat ilmetä muistihäiriöinä tai sekavuustiloina. Liitto edustaa noin 2 000 veturimiestä. Nykyisissä tehtävissään 20 vuotta toimineet Levo ja Lahtinen jäävät eläkkeelle vuoden 2002 aikana. toukokuuta vuorossa Veturimiesten liiton vaalikokous, jossa valitaan seuraaja syksyllä eläkkeelle jäävälle Markku Hannolalle (sd.). Europol aikoo asettaa euron suojaamisen valuutan alkutaipaleella jopa huumetorjunnan edelle. Demareilta ehdolla ovat osastopäälliköt Heikki Kehälinna ja Pauli Viskari. Hän puhui sunnuntaina Pornaisten Kirveskosken koulun 130-vuotisjuhlassa. Yleisöltä poliisi ei vetoomuksista huolimatta ole saanut juurikaan paloa koskevia vihjeitä. Vaalealta alustalta kun punkit näkee paremmin. Nuorille vanhemmille on pikaisesti ryhdyttävä järjestämään vanhempainkoulutusta, esitti Laaksola. Teollisuusliitoissa vanhat jatkavat SAK:laisista liitoista kokouksia järjestävät myös noin 50 000-jäseniset Paperiliitto sekä Puuja erityisalojen liitto. – Vaikka naapureiden puuttuminen toisten lasten käytökseen voi olla rasittavaa, yleinen piittaamattomuus on vaarallisempaa, Opettaja-lehden päätoimittaja vertaili. Vaikka palo sammutettiinkin nopeasti, talo ehti vaurioitua pahoin. Europolin toiminnassa mukana olevan Ryyminin haastattelu julkaistiin Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisessa. Laaksolan mielestä Suomesta on kadonnut terve sosiaalinen kontrolli, joka toimi vanhassa yhteiskunnassa. Myös Rautatieläisten liiton vetäjä vaihtuu ensi toukokuun edustajakokouksessa. Ympäristön kannalta tämä on tarkoittanut vähentyviä lannoitevalumia vesistöihin, kuljetuksista aiheutuvien hiilidioksidipäästöjen pienentymistä ja tehotuotantoeläinten määrän vähenemistä. toukokuuta uudelle viisivuotiskaudelle valitaan vuodesta 1991 puheenjohtajana toiminut Lauri Ihalainen (sd.) Kakkosmieskin pysyy samana. Nykyinen puheenjohtaja Pentti Kesseli (sd.) ilmoitti viime talvena luopuvansa tehtävästä 15.–16. toukokuuta järjestettävän edustajakokouksen jälkeen. Ongelmallista hänen mukaansa on, että euro on uusi valuutta, eivätkä ihmiset välttämättä tunnista, mikä on oikea seteli ja mikä väärä. Kaksi kuljetusalan liittoa on jo hiljattain päästänyt veteraaninsa eläkkeelle. Sosiaalidemokraattien työryhmä on valmistellut seuraajan valintaa. Vaikka johtoa ollaan uusimassa ainakin kuudessa liitossa, tiukkoja vaalitaisteluja ei ole odotettavissa. Europol näkee eurorahan tulossa vaarallisia uhkia HELSINKI (STT) Järvenpään tuhoisan tulipalon uhrien henkilöys on lähes varmasti selvillä. Hän patisti asiantuntijalääkärin puheille kaikkia, joiden iholle ilmestyy muutama päivä pureman jälkeen laajentuva rengasmainen punoitus. Palon syttymissyy ei kuitenkaan ole vielä selvillä, mutta tuhopolton mahdollisuutta ei edelleenkään ole suljettu pois. Kesseli on johtanut 16 500-jäsenistä liittoa vuodesta 1985. Eläkkeelle jäävän Tauno Taipaluksen (sd.), 63, tilalle on ilmeisesti tulossa tullivalvontatarkastaja Ari Mäkinen (sd.), 58, Vaalimaalta. Esityksessään Saksela kuitenkin rauhoitti kuulijoita, että enintään 30 prosenttia punkeista kantaa borrelia-bakteeria ja että vain parisen prosenttia puremista saattaa johtaa tautiin. Pahimmin vahingoittuivat yläkertaan johtava portaikko ja yläkerran asunto sekä kuisti. SAK:laisista liitoista viimeisenä on vuorossa Suomen suurin ammattiliitto, noin 210 000-jäseninen Kunta-alan ammattiliitto KTV, jonka koko johto uusiutuu 3.–6. Kymmenen vuotta liittoa vetänyt puheenjohtaja Juhani Heino (sd.), 53, ei enää asetu ehdolle. Samalla Dodo haluaa kuitenkin muistuttaa, että Nokian tarkoitukselliset ympäristöteot ovat vielä suorittamatta, vaikka kiihtyvä elektroniikan kulutustahti nopeuttaa uusiutumattomien luonnonvarojen ehtymistä. kesäkuuta. Puuliiton johtoon valittaneen 15.–17. Veriateriaansa punkki nimittäin tarvitsee muutaman päivän aikaa, Saksela sanoi. Santamäki-Vuori Riskilän tilalle Valtiosektorin liitoista vetäjää vaihtaa 25.–26. Pääsiäissaari-nimisellä palkinnollaan Dodo ry nostaa esiin tekoja, jotka myönteisillä ympäristövaikutuksillaan peittoavat monet eri tahojen palkitsemat varsinaiset ympäristöteot. Turmeltunut talo oli kaksikerroksinen 1940-luvulla rakennettu hirsitalo, joka oli vuorattu laudalla. Alkuviikolla tehtävät oikeuslääketieteelliset tutkimukset varmistavat asian lopullisesti, kertoi rikoskomisario Pekka Heikkinen Järvenpään poliisista. Paperiliitto valitsee 4.–6. Dodo ry:n kunniamaininnalla palkittiin lisäksi Nokia Oyj. Poliisi jatkoi ihmisten puhutteluja ja kuulusteluja ja teki lisäksi teknisiä tutkimuksia palopaikalla. Kuva: Lehtikuva/Arkisto HELSINKI (STT) Punkin eli puutiaisen puremaan kannattaa jokaisen suhtautua vakavasti, koska seuraukset voivat olla kohtalokkaat. Palkinnon perusteena on lihaskandaalien Euroopassa aiheuttama luonnonmukaisesti tuotettujen elintarvikkeiden kysynnän kasvu ja lihansyönnin väheneminen
Ketjun toiminnassa ja yhteistyössä on kuitenkin heikkouksia. – Luomutuotteita kokeilemattomilla saattaa olla melko ankea kuva luomutuotteiden pakkauksista. Merentutkimuslaitos satsaa öljyturmien tutkintaan – ETELÄ-KARJALAN Jakelun Nina-Kristiina Kilpiä-Luukkonen taituroi lauantaina lehdenjakajien Suomen mestariksi. Ohjeita myös netistä Säteilyturvakeskus on tehnyt ohjeen mikroaaltokuivauksen käytöstä. Menetelmä on perinteistä ilmapuhallusta selvästi nopeampi. Mikroaaltosäteily ohjataan kuivaimella kastuneeseen rakenteeseen, jossa vesi höyrystyy säteilyn vaikutuksesta. Lisäksi ulkopuolisten pääsy kuivattavaan tilaan on estettävä. Luomun tuoteryhmistä vihannekset käyvät parhaiten kaupaksi. – Oleskelua laitteiden lähettyvillä kuivauksen aikana pitää välttää ja laitetta saa käyttää vain sen käyttöön perehtynyt henkilö. Kilpailun tietoosuuden paras oli Kaj-Mikael Furu Vaasan postilaisista. Pysyviä kromosomivaurioita ei mikroaaltosäteily näytä kykenevän aikaansaamaan, eikä sen ole todettu lisäävän syöpäriskiä. Lisäksi kuluttajat toivovat, että luomutuotteita kehitettäisiin paremmin säilyviksi ja houkuttelevammiksi. Kuluttajista jo 70 prosenttia sanoo kokeilleensa luomutuotteita. Luomubarometrissa tuotteiden ostohalukkuutta mitattiin kouluarvosanoilla. Öljyä koskevat tiedot voidaan jo nyt "liimata" hydrodynaamisen mallin päälle. Kottilan mukaan suosioon ovat vaikuttaneet Euroopassa riehuneet eläintaudit. Tuotevalikoiman laajentuessa ja parantuessa kuluttajien ostohalukkuus vain kasvaa, kertoo toiminnanjohtaja Marja-Riitta Kottila Finfood LUOMUsta. Luomutuotteiden toimitusketju viljelijöistä aina kauppaan saakka luottaa tuotteiden kysyntään. Tuotteita kokeilleet nostivat arvosanan 8,3:een. Luomulihan kysyntä on kuitenkin jatkuvassa kasvussa. 18 ,90 SISÄLTÖ 13,90 INGMAN POHJANPOIKA KERMAJUUSTO/ KG 32 ,90 CHICK BROILERIN MARINOIDUT RINTAPALAT/KG 24 ,90 BONA, PILTTI JA SEMPER LASTENRUOAT 4 KK 125-135 G 7 PRK (11,43-10,58) 10 ,00 MIO VAIPAT 22-36 KPL (0,55-0,90) 19 ,90 WARRAS VAALEA/TUMMA REVITTY 300 G 2 KPL (16,66) 1 10 ,00 ,00 SAKSALAINEN GLOSTER OMENA/KG 4 4 ,90 ,90 ATRIA ATRILLI KUORETON 320 G (12,19) 3 3 ,90 ,90 E E D D U U L L L L IIS S E E S S T T II P P R R IIS S M M A A --H H IIN N T TA A A A N N !! ATRIA NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (24.75) 9 9 ,,9 90 SNELLMAN PORSAAN SUIKALELIHA/ KG 2 24 4 ,,9 90 KORVAPUUSTI 3 KPL 10 ,00 KANELIPITKO 400 G (32,25) 12 ,90 ISO MAALAISSEKALEIPÄ 870 G (19,42) 16 ,90 HELSINKI (STT) Rakennusten kosteusja vesivahinkojen korjauksessa yleistynyt mikroaaltokuivaimen käyttö edellyttää laitteen tuntemusta, korostaa Säteilyturvakeskus (Stuk). – Kasvava kiinnostus luomutuotteisiin on ollut aistittavissa jo pitkään, ja kaupat haluavat luomutuotteita myyntiin. Mielikuvat vaikuttavat ostopäätökseen Hyvä maku, terveellisyys, turvallisuus ja ympäristöystävällisyys vaikuttavat luomubarometriin vastanneiden mukaan vahvimmin ostopäätöksiin. Käytännössä säteily tunkeutuu vain noin 2–5 sentin syvyyteen. Kuivaimen toiminta perustuu mikroaaltosäteilyn käyttöön, ja jos sitä käytetään väärin, on mahdollista, että käyttäjä tai sivullinen joutuu säteilykeilaan ja altistuu voimakkaalle mikroaaltosäteilylle. – Primorskista aloitettavat öljykuljetukset tankkilaivoilla aiheuttavat lisääntyneen öljyturmien riskin Suomenlahdelle, korostaa professori Matti Perttilä Merentutkimuslaitoksesta. Luomuruoka houkutti alkuvuodesta yhä useampia HELSINKI (STT) Merentutkimuslaitoksessa on valmistumassa tarkka menetelmä, jolla voidaan ennustaa Suomenlahteen onnettomuuksissa valuvan öljyn käyttäytymistä ja kulkeutumista mm. Muihin ihmisiin kohdistuvan säteilyn tehotiheys ei saa olla yli 10 wattia neliömetriä kohden. Mikroaaltokuivausta tekeviin työntekijöihin kohdistuvan mikroaaltosäteilyn tehotiheys ei saa olla yli 50 wattia neliömetriä kohden. Merentutkimuslaitos on satsannut viime vuosina paljon voimia Suomenlahteen karkaavan öljyn ja ylipäätään sinne pääsevien kemikaalien liikkeiden seurantaan. Sydämentahdistin tai muu kehoon asennettu aktiivinen istute voi kuitenkin häiriintyä vaara-alueen ulkopuolellakin, Stuk arvioi. Mikroaaltokuivausta käytetään kostuneiden betonija tiilirakenteiden kuivaukseen. Hankaluuksien vuoksi monet yritykset kokevat luomun hyödyn olevan enemmänkin yrityksen maineen kirkastamisessa kuin kannattavassa liiketoiminnassa. Joukkuekilpailun voitti Postin Turun joukkue: Rami Kajala, Markku Mänty ja Petra Rosin. Mikroaaltokuivauksen turvallisuudesta kertova esite on kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa www.stuk.fi/julkaisut/muut.ht ml. Esimerkiksi pienet tuotemäärät, hajanainen tuotanto ja saatavuuden vaihtelu koetaan ongelmallisiksi. Vauhtia tälle työlle antaa Venäjän itäisen Suomenlahden öljysatamahanke Primorskissa eli entisessä Koivistossa. Alkuvuonna suomalaisten halukkuus ostaa luomutuotteita nousi entisestään, osoittaa Finfood LUOMUn laatima barometri. Kaikki 404 kyselyyn vastannutta arvioivat luomutuotteiden arvosanaksi 7,8. – Kuluttajat kaipaavat lisää tietoa luomutuotteista. Mikroaaltokuivaimen käyttö vaatii laitteen tuntemusta HELSINKI (STT) Luonnonmukaisesti tuotetun ruuan suosio kasvaa jatkuvasti. Vielä kuluu ehkä vuoden työ, ennen kuin öljyn kemialliset ominaisuudet saadaan arvioitua paremmin mukaan ennustemalliin, sanoo Perttilä. Lisäksi kokeilleista 70 prosenttia on päättänyt herkutella yhä useammin luomuruualla. Laitos käytää mereen karkaavan öljyn liikkeiden ennustamisessa pohjana nyt jo valmista ns. Siitä valmistuu myös painettu versio. Kipu on uhkaava merkki palovammasta, Stukista neuvotaan. – Luomutilojen tuotantomäärät pitäisi nostaa huomattavasti suuremmiksi, Kottila tuumaa. – Säteilyvaara-alue on merkittävä mikroaaltosäteilystä varoittavilla kilvillä, jonka ulkopuolella säteily ei ole terveydelle vaarallista. Voimakkaan mikroaaltosäteilyn voi huomata lämpönä tai jopa kipuna. Niistä tarvitaan kuitenkin enemmän tutkimustietoa, jotta kuluttajille voisi entistä paremmin perustella luomun hyötyjä. Mikroaaltokuivaimet käyttävät samaa säteilyä kuin mikroaaltouunit. Voimakas mikroaaltosäteily voi aiheuttaa pahoja palovammoja erityisesti, jos laitteen säteilyä lähettävään osaan kosketaan. tuulten ja merivirtausten mukana. Mikroaaltosäteily on sähkömagneettista aaltoliikettä, joka imeytyy tehokkaasti vesipitoisiin aineisiin ja muuttuu niissä lämmöksi. Pakettien ulkonäköä on kuitenkin paranneltu reilusti. – Mikroaaltosäteily vaimenee voimakkaasti ihmisen kehossa, jossa on paljon suolapitoista vettä. Mikroaaltosäteilyn tunnetuin haittavaikutus on harmaakaihin kehittyminen. Turvallisuusriskejä Mikroaaltokuivaukseen liittyy kuitenkin turvallisuusriskejä. Hydrodynaamisen mallin kehittely aloitettiin pari vuotta sitten Merentutkimuslaitoksessa, ja se valmistui viime vuonna. 2001 Kotimaa 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) VAIN KOTITALOUKSILLE! BONUS BENSIINI KOKKOLAN OP POP POSTI MA-PE 10-18 LA 10-14 MAKSUAUTOMAATIT MERITA PIKASUUTARI MA-PE 9-20 LA 9-18 PALVELEVA KALATISKI PRISMASSA DUKE’S ATRIA HOT DOG 115 G 3 KPL (28,99) 10 ,00 SAARIOINEN KERMAPERUNAT 320 G (30,63) 9 ,80 POUTTU KEVYT KANNUSWURSTI 250 G (59,60) 14 ,90 INGMAN PERINTEINEN JOGURTTI 150 G 10 PRK (6,67) 10 ,00 ATRIA LIHAMAKARONILAATIKKO 400 G (14,75) 5 ,90 MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (25,80) 12 ,90 COCA COLA, CC LIGHT, SPRITE JA FANTA 2-PACK 2X1,5 L PANTTEIN. hydrodynaamista mallia, joka seuraa ja ennustaa veden liikkeitä missä tahansa Suomenlahdella neliömailin alueella. Mitä suurempi vesija suolapitoisuus on, sitä voimakkaammin aalto vaimenee aineessa edetessään. Asukkaiden suostumus Kuivaukseen on oltava kiinteistön omistajan ja asukkaiden suostumus. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Kuivattava kohde ei jää säteileväksi käsittelyn jälkeen. Venäläisten ilmoitusten mukaan heillä on tavoitteena aloittaa öljykuljetukset Primorskista kuluvan vuoden loppuun mennessä. Kuivaajan on myös seurattava säteilyarvoja mittauspaikalla, Stuk kehottaa. Parhaita käytännön taitoja esitti Jari Elo Esa Jakeluista Lahdesta.. – Säteily voi aiheuttaa lyhyessä ajassa vaikeita palovammoja, Stuk varoittaa
Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Tämä 206 CC on samalla kovakattoinen Coupé ja avoautomallinen Cabriolet. B 15,57 Evli U.S. Metson kurssi kohosi katsauksen jälkeen viisi prosenttia korkeammille tasoille, ja perjantaina osaketta vaihdettiin jo lähellä 12 euroa. Jos on tarvetta vähintään kolmen aikuisen kuljettamiseen, kannattaa heti miettiä 5-ovista vaihtoehtoa. Jos penkit sijoittaa niin, että edessä on kohtuullisestikaan tilaa jaloille, tällöin takapenkkiläisten jaloille tulee ahdasta. Em. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. 1096.76 1.3 1097.82 -0.1 9.2 Tietoliik. Jippii rakentaa internet-yhteydet kaikkiin VVO-konsernin kiinteistöihin, sopimuksen arvoksi yhtiö arvioi 40-50 miljoonaa markkaa. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. vko Valuutan muuntamisen ohjeet: Ylhäällä valuutta josta vaihdetaan ja vasemmalla valuutta johon vaihdetaan. Alma Media: osavuosikatsaus Atria: osavuosikatsaus Outokumpu: osavuosikatsaus Soon Communications: osavuosikatsaus Torstai 10.5. Plussana takapenkkiläisille se, että vakiovarusteisiin kuuluu kolme pääntukea selkänojan yläpuolella. Liitto myös katsovat EU:n itälaajentumisen vaativan vuosien siirtymäaikoja ennen työvoiman vapaata liikkuvuutta. Takapenkit tosin kaatuvat varsin helposti, jolloin tavaratilan koko heti moninkertaistuu. Kuvat: Jukka Lehojärvi Meno takapenkille ja etenkin tulo sieltä on 3-ovisessa versiossa ahdasta. Arvot ovat likiarvoja.) S Su uo om mii S Sa ak kssa a R Ra an nssk ka a IItta alliia a E Essp pa an njja a P Po orrttu ug ga allii K Krre eiik kk ka a E Eu urro o F FIIM M 1,0000 3,0400 0,9064 325,65 27,984 33,718 57,310 5,9457 IIT TL L 325,65 0,0010 0,0033 1,0000 0,0859 0,1035 0,1759 1936,2 E ES SP P 27,984 0,0117 0,0394 11,637 1,0000 1,2049 2,0479 166,38 P PT TE E 33,718 0,0097 0,0327 9,6580 0,8299 1,0000 1,6996 200,48 G GR RD D 57,310 0,0057 0,0192 5,6823 0,4882 0,5883 1,0000 340,75 E EU UR RO O 0,1681 0,5112 0,1524 0,0005 0,0060 0,0049 0,0029 1,0000 D DE EM M 0,3289 1,0000 3,3538 989,99 85,071 102,50 174,22 1,9558 F FR RF F 1,1032 0,2981 1,0000 295,18 25,365 30,563 51,947 6,5595 N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 24 25 26 27 28 29 10 11 12 13 14 15 16 17 0.86 0.88 0.90 0.92 0.94 0.96 10 11 12 13 14 15 16 17 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Pörssierä......................100 kpl Vuoden ylin.................12.15 e Vuoden alin.................9.35 e 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 4.5.2000 3.5.2001 B Be etta a..........0 0..3 35 5 P P//E E -llu uk ku u................1 12 2..8 84 4 E EP PS S................0 0..9 90 R RS SII................5 58 8..3 31 1 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 47 7..8 84 4 Hannu Lehto (KP) Sporttisuus on ollut hyvin esillä Peugeotin suunnittelijoiden pöydällä viime vuosina. Myös kuljettajan paikalla koetaulu on tehty varsin menevännäköiseksi. 206 mahtuu pieneenkin parkkiruutuun vaivatta. Raportin mukaan Yhdysvaltain työpaikat vähenivät huhtikuussa jyrkintä vauhtia sitten helmikuun 1991, ja työttömyysaste nousi ennakoitua ripeämmin 4,5 prosenttiin. FIM= Suomen markka, DEM= Saksan markka, FRF= Ranskan frangi, ITL= Italian liira, ESP= Espanjan peseta, PTE= Portugalin escudo ja GRD= Kreikan drakma. Sisätiloiltaan koeajettu Peugeot 206 sopii kahden hengen perheelle. Stonesoft arvioi kannattavuutensa olevan miinusmerkkinen vielä toisella neljännekselläkin ja alensi koko vuoden kasvutavoitettaan 50-70 prosenttiin aiemmasta 70 prosentista. 3-ovisessa mallissa ongelmaksi muodostuu takapenkille meno. Viikon kovimpiin laskijoihin lukeutunut osake notkahti viikossa yhdeksällä prosentilla käyden perjantaina jo alle neljän euron tasoissa. Stonesoftin tulos ennen satunnaiseriä kääntyi alkuvuonna 2,7 miljoonaa euroa tappiolliseksi, ja sijoittajat rankaisivat osaketta välittömästi. Erityisen merkittäväksi tämä työ on muodostumassa Suomenlahden alueella, jolla pyritään saamaan aikaan Venäjän, Viron ja Suomen yhteinen merenkulun seurantaja ohjausjärjestelmä. Koeajossa ollut Peugeot 206 XR 1.4 on malliston toiseksi halvin 3-ovinen versio. 8,48 Conventum small_cap B 8,32 Indocam Asian Equities -4,49 Trevise Euroland tuotto -3,42 Trevise Euroland K -3,42 Odin Offshore -3,03 Mandatum Kontra -2,94 Indocam Global Emerging M. Tässä versiossa moottorivaihtoehdot alkavat 1,6 litrasesta. Työvoimatarpeen arvioinnissa on vastaisuudessa kuultava myös työntekijäjärjestöjä. n. Tankkerit jäissä Professori Kaj Riska Teknillisestä korkeakoulusta selvitti tankkialusliikenteen turvallisuuteen vaikuttavia tekijöitä talvisella Suomenlahdella. Maanantai 7.5. (Huom. Alkuviikolla Helsingin pörssiä piristi neljä peräkkäistä päivää kohonnut Nasdaq indeksi, mutta viikon loppua kohden talouslukujen hermostuttamat sijoittajat pyrkivät taas eroon teknologiaosakkeistaan. Työlupamenettelyä uudistettiin huhtikuun alussa tavoitteena mm. 2001 s KESKIPOHJANMAA Markkinat arvuuttelivat taas kuluneella viikolla olisiko Yhdysvaltain taloushiipuman pohja jo näkyvissä, mutta uudet talousluvut heittivät kylmää vettä sijoittajien niskaan. Järjestelmä toimii samaan tapaan kuin lennonjohtojärjestelmä ilmailuliikenteessä eli meriliikennettä seurataan ja ohjataan VTMIS:n avulla. 80 000 mk) autosta on tehty näin urheilullisen näköistä. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. Pienen kokonsa ansiosta auto on parhaimmillaan kaupunkiajossa ahtaissa paikoissa. Vaaratilanteet johtuvat pääosin kolmesta tekijästä: jäistä, säästä tai viasta teknisissä järjestelmissä. Lämpimällä kevätilmalla ajettaessa lämmityslaitteen tehosta ei voi sanoa juuta eikä jaata, mutta puhallusvoimaa lämmityslaitteessa ainakin on. Myös leveyssuunnassa on tilaa. Viime kädessä päätökset tehdään kuitenkin aina alusten komentosilloilla. Hydraulinen ohjaustehostin on vakiona kaikissa muissa, paitsi kaikkein huokeimmassa versiossa. 8 Talous Maanantaina 7.5. Työpaikkojen määrä väheni Yhdysvalloissa huhtikuussa 223 000:lla, kun markkinat odottivat luvuissa pientä kasvua, eniten työpaikkoja hävisi teollisuudesta. US Technology A 19,18 Evli U.S. KAF:n edustajisto valitsi torstaina puheenjohtajakseen seuraavalle kaksivuotiskaudelle SAK:laisen Ilmailualan unionin puheenjohtajan Rainer Hakalan (sd.). Laivat seurantaan VTMIS-hankkeesta on tarkoitus tehdä riskikartoitus vuosina 2002-2003, ja voimaan sen toivotaan tulevan 2004. Japan 8,84 Gartmore SICAV Jap. Perushintaan kuuluu turvatyynyt kuljettajalle sekä etumatkustajalle. Teknologiarintamalla positiivisia tulosyllätyksiä saatiin muun muassa tietoturvayhtiö SSH Communicationsilta, jonka tulos laski alkuvuonna odotettua lievemmin 0,4 miljoonaan euroon sekä Elcoteq Networksilta, jonka odotettua vahvempi ensimmäinen neljännes palkittiin perjantaina hulppealla 27 prosentin tasokorjauksella 12,25 euroon. Muun muassa pari vuotta sitten ensiesittelyssä ollut Peugeot 206 muistuttaa "pahasti" saman merkin ralliversiosta edestä katsottuna. Liittojen mukaan työlupaasioissa lähtökohtana on aina oltava työvoimatarpeen tyydyttäminen ensisijaisesti kotimaisin voimin ja toimin. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Plussana vielä se, että esimerkiksi lastenistuimella kuljetettavaa lasta varten etumatkustajan turvatyynyn saa varsin helposti pois päältä. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. vastata joustavasti työmarkkinoiden tarpeisiin. Etuistuimilla on tilaa jopa yllättävänkin hyvin. Merenkulkulaitoksen ylijohtajan Heikki Muttilaisen mukaan järjestelmän kehittämistä kiirehtii Suomenlahden itäosasta tuleva öljyliikenne, joka risteää erittäin vilkkaan Helsingin ja Tallinnan matkustaja-alusliikenteen kanssa. Etteplan: osavuosikatsaus F-Secure: osavuosikatsaus Honkarakenne: osavuosikatsaus Kemira: osavuosikatsaus Kyro: osavuosikatsaus Novo Group: osavuosikatsaus Orion: osavuosikatsaus Rautaruukki: osavuosikatsaus Keskiviikko 9.5. Tech. Tavaratila on normaalitilanteessa (esitteen ilmoittama koko: 245 kuutiodesimetriä) sopiva kauppakassien kuljettamiseen. Vaan kortti lähtee avaimella avattaessa kokonaan irti. 1366.03 1.4 1337.90 2.1 11.9 Muu teollisuus 1190.45 -0.5 1190.23 7.2 I-listan indeksi 1894.03 1.3 1878.83 0.8 5.2 NM-listan indeksi 902.46 0.3 879.10 2.7 9.4 New York DJ 10796,7 -0,74% New York Nasdaq 2146,2 -3,35% Tokio Nikkei 14421,6 -0,03% Hongkong HS 13391,0 -2,38% Lontoo FT-SE 5841,8 1,32% Frankfurt DAX 6101,6 0,2% Pariisi CAC-40 5139,7 -0,37% Tukholma GX 4282,3 0,0% F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S F I N A NEuribor 1 kk 4.831 -0.012 0.014 Euribor 2 kk 4.823 -0.009 0.025 Euribor 3 kk 4.814 -0.006 0.044 Euribor 6 kk 4.743 -0.025 0.072 Euribor 9 kk 4.709 -0.036 0.104 Euribor 12 kk 4.687 -0.042 0.110 1600 1800 2000 2200 2400 9 10 11 12 1314 15 16 17 9200 9600 10000 10400 10800 11200 9 10 11 12 1314 15 16 17 FFiin na an nssiiu um m O Oyy U Ullk ko om ma aiisse ett iin nd de ek kssiitt YIT-Yhtymä Opt.1/98 -31,82 F-Secure 98 opt -18,00 F-Secure, -98 B-opt. ja elektron. Ensiksi mainittuun kuuluu muun muassa verhoilu. Elcoteqin tulos ennen satunnaisia eriä painui tammimaaliskuussa 0,7 miljoonaa euroa tappiolle, kun viime vuonna vastaava tulos oli 12,4 miljoonaa euroa voitollinen. Aikuisen on varsin vaikea mennä ja etenkin tulla pois takapenkiltä. Joskin keskimmäinen "sämpylä" rajaa melkoisesti näkökenttää taustapeilistä katsottaessa. A 15,57 FF Indonesia Fund (USD) 13,36 Handelsbanken Global IT 10,26 Seligson Topix Core 30 A 9,48 Seligson Topix Core 30 B 9,48 Handelsb. Huhtamäki Van Leer: osavuosikatsaus Sanitec: osavuosikatsaus Talousdata huolestutti 7500 8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 10 11 12 13 14 15 16 17 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 500 1000 1500 9 10 11 12 13 14 15 16 17 H He ex x-v va aiih htto o Elcoteq Network 26,54 Finnlines 19,95 Talentum 19,93 Kyro 18,42 HK Ruokatalo 16,67 Alma Media I 15,96 Conventum 12,71 Eimo 12,50 Tecnomen 11,78 Raisio V 11,41 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 4.50 4.55 4.60 4.65 4.70 4.75 4.80 4.85 10 11 12 13 14 15 16 17 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt E Eu urro ov va allu uu utttto ojje en n m mu uu un ntto oa av va aiin n Hex-yleisindeksi 10492.60 0.6 10224.04 2.6 33.6 Hex-portfolioindeksi 3289.48 -0.6 3249.47 1.2 15.1 Hex-20 vaihdetuinta 10377.06 0.7 10089.26 2.9 38.2 Pankit ja rahoitus 1638.27 0.1 1611.01 1.7 1.4 Vakuutus 1781.77 0.3 1695.20 5.1 -43.0 Sijoitus 912.83 -0.2 896.40 1.8 11.2 Kuljetus ja liikenne 1888.85 -0.3 1765.84 7.0 8.0 Kauppa 1651.20 0.6 1650.91 -7.2 Muut palvelut 8900.53 -2.7 8948.06 -0.5 24.3 Metalliteollisuus 2726.61 -0.4 2697.50 1.1 14.2 Metsäteollisuus 4396.76 -2.0 4408.13 -0.3 15.4 Monialayritykset 7825.49 -0.7 7558.80 3.5 3.5 Energia 746.06 4.3 712.75 4.7 7.0 Elintarviketeoll. HELSINKI (STT) Kuljetusalan ammattiliitot varoittavat, ettei uusittu työlupamenettely saa johtaa suomalaisen työvoiman syrjimiseen. Sisustuksessa on sekä tarkkaan mietittyjä hyvännäköisiä yksityiskohtia että muutamia huokeannäköisiä ratkaisuja. Sama linja jatkuu myös näinä päivinä ensiesittelyssä olevaan 300-sarjan mallistoon. Laivojen onnettomuusriskin vähentämiskeinoista merkittävimpänä hän piti suomalais-ruotsalaisen talvimerenkulkujärjestelmän ulottamista koko Itämerelle. Tiistaina Yhdysvaltain ostopäälliköiden huhtikuun NAPM-indeksi nousi odotuksia vähemmän ja perjantaina julkistettu työllisyysraportti kertoi maan työllisyystilanteen heikentyneen jyrkästi. Varapuheenjohtajia ovat SAK:laisten AKT:n ja Merimies-unionin puheenjohtajat Timo Räty (sd.) ja Simo Zitting (sd.). Esim. Tärkeinä parannuskeinona hän piti myös VTMIS-liikenteenohjausta ja jääpalvelua. – Tällöin liikennerajoitukset, jäänmurtaja-avustus ja vaadittavat jääsäännöt olisivat tasapainossa, Riska sanoi. Tech. 75 hevosvoimaa vie 1025 kiloa painavaa ajopeliä kohtalaisesti. Em. -2,11 Nordea Euroland T/100 -2,03 Nordea Euroland K/100 -2,03 Firstnordic Europe -1,97 WIP Market Leaders Gl. Kuljetusalalla huolta työlupamenettelystä HELSINKI (STT) Meriturva-alan asiantuntijat kiirehtivät Suomenlahdelle luotavaa alusliikenteen ohjausjärjestelmää (VTMIS). Myös tietotekniikkapalveluja tarjoava Tietoenator ylitti alennetut tulosennusteet, ja osake ampaisi tästä virkistyneenä lähes kymmenen prosentin nousuun. Sen sijaan Elisa Communicationsin ja tietoturvatalo Stonesoftin ensimmäiset neljännekset pettivät markkinoiden odotukset, mikä heijastui välittömästi yhtiöiden kurssikäyriin. 10724.94 1.0 10393.74 3.2 45.2 Kemianteollisuus 932.54 -0.4 918.94 1.5 0.4 Viestintä ja kustann. -15,56 Amer A -10,04 Aspocomp -9,80 TJ Group -9,68 Stromsdal B -8,97 Stonesoft -8,76 Danisco -8,21 Polar Kiinteistöt (T) -8,00 Flem. Alusliikenteen turvallisuus huolestuttaa Pituus: 283,5 cm Leveys: 165,2 cm Korkeus: 1,43 cm Teho: 75 hevosvoimaa Omapaino: 1025 kg Huippunopeus: 170 km/h Kiihtyvyys 0-100 km/h: 13,2 s Kulutus (kaupunki/maantie/keskimäärin): 8,9 / 5,3 / 6,6 Hinta: 79 900 mk alkaen (koeajettu versio 84 900 mk) Peugeot 206 XR 1.4. Laajentumisen on tapahduttava niin, että keinottelu ihmisten työn hinnalla ei onnistu. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Harvasta tämän hintaluokan (alk. Viikon pirteimpiä kurssinousijoita oli Jippii Group, jonka kurssitaso kohosi nopeassa tahdissa kolmen euron pintaan. – Esimerkiksi maantiekuljetuksissa ja henkilöliikenteessä työvoiman saatavuutta heikentää alan yrityksissä yleistynyt pyrkimys työolojen ja työehtojen polkemiseen, arvostellaan 12 kuljetusalan ammattiliiton yhteistyöelimen KAF:n kannanotossa. Oheisessa kuvaajassa on esitetty Metson kurssikehitys vuoden tarkastelujaksolta. Bensatankin korissa ei ole saranaa. Tulos yli nelinkertaistui vuodentakaisesta 15 miljoonan euron luvuista kannattavuuden kohottua kaikilla liiketoiminta-alueilla. Myös euroalueen talousnäkymistä saatiin viikolla huonoja uutisia; alueen ostopäälliköiden indeksi tippui huhtikuussa 49,3 pisteeseen maaliskuisista 51,2 pisteen lukemista. Perusteollisuuden puolella viikon voittajiin lukeutui konepajakonserni Metso, jonka tulos ylitti markkinoiden odotukset reippaasti nousemalla 66 miljoonaan euroon. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Metso (MEO1V) Arvopaperin perustiedot: Liikkeeseenlasku.........01.07.1999 Osakkeita....................136250545.00 kpl Markkina-arvo............1575.1 Meur Osinko 2001................0.60 Eur / vahv. Ericssonin matkapuhelintuotannon menettämisestä kärsinyt Elcoteq arvioi koko vuoden tuloksensa olevan jo positiivinen. Piakkoin myyntiin tulee myös 206-malliston Coupé ja Cabriolet -versio. Täyssynkronoitua 5-vaihteista vaihteistoa on varsin helppo vaivatta käyttää. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Kun tällaiseen horisontaaliseen tietojenvaihtoon otetaan mukaan myös muita merenkulkupalveluja kuten esimerkiksi teollisuus ja logistiset palvelut, puhutaan vertikaalisesta tietojenvaihdosta, kertoi Saaristomeren merenkulkupiirin piiripäällikkö Paavo Wihuri. Nokia piti kuitenkin pintansa kelvollisesti, ja Hex-yleisindeksi kohosi viikkotasolla lähes kolmella prosentilla. Aktia: osavuosikatsaus AvestaPolarit: osavuosikatsaus Okmetic: osavuosikatsaus Talentum: osavuosikatsaus YIT: osavuosikatsaus Cisco: osavuosikatsaus Tiistai 8.5. Muttilainen toivoo, että Venäjän liikenneministerin Sergei Frankin kesäkuisella Suomen-vierailulla voitaisiin allekirjoittaa Venäjän, Viron ja Suomen välinen sopimus alusliikenteen ohjausjärjestelmän yhteisestä kehittämisestä. Paremmin kiihtyvyyttä tuntuu olevan matalilta nopeuksilta. 14 päivää). Sporttinen pikkuauto Peugeot 206 XR 1.4: Peugeot 206 on tehty varsinkin edestä katsottuna varsin urheilulliseksi. Penkkien kaltaista verhoilua on jatkettu hyvällä silmällä ovissakin. Joka tapauksessa ei Peugeotin voimaa tässä kokoluokassa voi moittiakaan. On toki ymmärrettävää, että tässä hintaluokassa kaasujalan painaminen ei tuo välttämättä sellaisia urheilullisia mielikuvia mieleen kuin ulkonäkö antaa ymmärtää. Takapenkin tilat eivät vedä vertoja etupenkkiläisille. B -1,74 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o pisteluku muutos% ed. Laivaliikenteen ohjausja informaatiojärjestelmiä voidaan kuvata elektronisena tietojenvaihtona ympäristön, lähialueen tai kauempana sijaitsevien samanlaisten palvelujen kanssa. Perjantaina Jippiin osake sai jälleen uutta potkua kurssiinsa, kun yhtiö tiedotti avanneensa Pasimaailma -peliportaalinsa myös Yhdysvalloissa. Jälkimmäiseen kuuluu muun muassa ovien lukituspainikkeet. Yli 180-senttinen mahtuu istumaan helposti ilman, että hiukset harovat kattoa. 5 pv muutos% muutos% vko 1 kk muutos muutos ed. Myös hallintalaitteiden sijoittelu sekä toimivuuden että silmänilon puolesta saa kiitosta. Hartwall: osavuosikatsaus Pohjola: osavuosikatsaus Raisio Yhtymä: osavuoskatsaus Perjantai 11.5. Isoilla teillä ajo tuntuu suhteellisen hiljaiselta, mutta sepelipintaisilla pätkillä erinäinen melu kuuluu sisälle. 788.95 -0.3 776.94 1.5 7.6 Rakennusteoll
Tito oli hyväntuulinen, mutta näytti kalpealta ja väsyneeltä, ja hänet vietiin laskeutumispaikalta lääkärintarkastukseen pyörätuolissa. Georgievski on myös hallituksen vt. 6.70 kg) Atria NAUTA JAUHELI HA 2 kp l 3 pk t Snellmanin VOILEIPÄKINKKU viipaleina 300 g (49.70 kg) 14 90 pkt Gevalia KAHVI 500 g (19.80 kg) 9 90 pkt Aito Mokka KAHVI 6 kg (16.70 kg) erä Robinsons sokerittomat appelsiinija sekaMEHUTIIVISTEET 2 L (7.95/L) = 10 L valmista mehua 15 90 plo Poutun MAALAISPALVI viipaleina (59.50 kg) 5 95 100g Hollannin GOUDA JUUSTO 39 90 kg Hollannin Conference PÄÄRYNÄT 8 90 kg Nivalan perunaohraRIESKAT 600 g (14.85 kg) 8 90 pss Warras RAHKAPUUSTIT 6 kpl 7 90 pss 100.12 pk t BEIJING (STT–AFP) Kiinassa on teloitettu ainakin 500 ihmistä ja pidätetty yli 10 000 rikoksista epäiltyä kuukauden kestäneen poliisin tehokampanjan aikana. Kiinan johtajien mukaan huhtikuun alussa alkanut kampanja on suunnattu jatkuvasti lisääntyvää järjestäytynyttä rikollisuutta sekä väkivaltarikoksia vastaan. Kuva: Lehtikuva/Reuters ASTANA (STT–Reuters–AFP) Maailman ensimmäistä avaruusturistia Dennis Titoa kuljettanut Sojuz-kapseli laskeutui onnistuneesti Kazakstanin autiomaahan sunnuntaiaamuna puoliyhdeksän jälkeen Suomen aikaa. Hallituslähteiden mukaan päätös asiasta voitaisiin tehdä parlamentin tiistaisessa istunnossa. Tito maksoi reilun viikon mittaisesta turistimatkastaan 20 miljoonaa dollaria Venäjän avaruushallinnolle. Se voisi tapahtua tiistaina tai keskiviikkona. Makedonian sisäministeriön lähteen mukaan siviilit ovat Makedonian joukkojen kannalta suurin ongelma. Paikalla olevien toimittajien mukaan hyökkäyksessä käytettiin nyt raskaampaa tykistöä kuin kolmena viime päivänä. – Aiemmat rikoksentorjuntakampanjat ovat johtaneet dramaattiseen nousuun kuolemantuomioiden määrässä sekä epäilyihin vääristä tuomioista, järjestö varoittaa. Taisteluja myös Tetovon lähellä Tulituksen ääntä kuultiin sunnuntaina myös maan luoteisosassa sijaitsevan Tetovon kaupungin lähistöltä. Tito puolestaan kertoi matkan olleen hänen unelmiensa täyttymys ja kaiken sujuneen hyvin. Kuolemantuomioiden määrästä ei ole esitetty virallisia lukuja, mutta uutistoimisto AFP:n laskujen mukaan kampanjan alun jälkeen eri tiedotusvälineet ovat kertoneet ainakin 499 teloituksesta. Kun Georgievskiltä kysyttiin päätöksen ajankohtaa, hän vastasi: – Ei ole mitään määräaikaa. Sunnuntaina esimerkiksi uutistoimisto Xinhua kertoi viiden huumeiden salakuljetuksesta tuomitun teloituksesta Guandongin maakunnassa ja China Police Daily -lehti yhteensä 11 ihmisen teloituksista eri puolilla Kiinaa. Räjähdyksen sattuessa 150 henkilöä oli töissä kaivoksessa, joista 36 onnettomuusalueella, pelastusmiehistön johtaja arvioi. He kehuivat vieraansa henkistä ja fyysistä suoritusta. Kazakstanista avaruuslentäjät kuljetettiin Moskovaan, jossa Titon on määrä viettää joitakin päiviä. Tito onnellisena paratiisimatkaltaan. Espanjan radion mukaan Manuel Giminez kuoli sen jälkeen kun häntä oli ammuttu kahdesti päähän. Kansainvälinen ihmisoikeusjärjestö Amnesty International on tuominnut tehoiskun, koska sen mukaan kampanjassa on poliittisia vaikutteita, jotka saattavat vaikuttaa oikeudenkäyntien lopputulokseen. Kiinan poliisi teloittanut satoja ZARAGOZA (STT–AFP–Reuters) Espanjan hallitsevan kansanpuolueen paikallinen johtaja ammuttiin sunnuntaina Zaragozan kaupungissa, kertoivat paikalliset tiedotusvälineet. puolustusministeri ja Makedonian slaavien suurimman puolueen johtaja. Presidentti tervehti Lääkärintarkastuksen jälkeen Tito ja kosmonautit lennätettiin helikopterilla Kazakstanin pääkaupunkiin Astanaan, jossa heitä tervehti presidentti Nursultan Nazarbajev. – Se oli paratiisi, olen juuri palannut paratiisista. Kiinan valtiolliset tiedotusvälineet kertoivat pidätyksistä sunnuntaina. Kuolemaantuomittujen määrä on kuitenkin todennäköisesti vieläkin suurempi, sillä kaikista teloituksista ei kerrota julkisesti ja joissakin uutisissa on kerrottu vain "rikollisjoukon" teloittamisesta. – Kuten näette, olen vieläkin tottunut painottomuuteen, Tito vitsaili. Upea lento, upea laskeutuminen, hehkutti 60-vuotias Tito noustuaan kapselista horjahdellen. 750 g (n. Makedonian perustuslain mukaan parlamentin on hyväksyttävä sotatilan julistaminen kahden kolmasosan enemmistöllä. Makedonian pääministeri Ljubco Georgievski kertoi varhain sunnuntaina, että maahan saatetaan julistaa sotatila taistelujen vuoksi. Hän ylisti lisäksi maapallon kauneutta avaruudesta katsottuna. Räjähdys tapahtui myöhään lauantai-iltana Kirovin kaivoksessa lähellä Donetskia. Kukaan ei heti ilmoittautunut syylliseksi hyökkäykseen, mutta paikallisten tiedotusvälineiden mukaan se näytti baskien separatistijärjestön Etan työltä. 2001 Ulkomaat 9 Maanantaina ja tiistaina! . Presidentin kanslia ilmoitti sunnuntaina, että Trajkovski aikoo aloittaa neuvottelut mahdollisesta sotatilan julistamisesta maan poliittisten puolueiden kanssa. Kymmenen kuoli kaivosräjähdyksessä SKOPJE (STT–Reuters–AFP) Makedonian joukot jatkoivat sunnuntaina tykistöhyökkäystä albaanisissien asemiin maan koillisosassa. Se oli täydellistä, ei ollut mitään vaikeuksia. Ilmoitus tuli sen jälkeen, kun EU:n ulkoministerit olivat varoittaneet Makedoniaa julistamasta sotatilaa. Nukuin paremmin kuin vuosiin, Tito kuvaili. Poliitikko ammuttiin – Etaa epäillään KIOVA (STT–AFP–Reuters) Kymmenen kaivostyöläistä kuoli lauantaina kaasuvuodon aiheuttamassa kaivosräjähdyksessä Ukrainassa ja useita muita loukkaantui. Syntyjään kazakstanilainen avaruusaluksen kapteeni Talgat Musabajev sekä insinööri Juri Baturin näyttivät hyväkuntoisilta ja kävelivät omin jaloin heti laskeutumisen jälkeen. Amerikkalainen monimiljonääri vietti kahden kosmonautin kanssa kahdeksan päivää kansainvälisellä avaruusasemalla, joka kiertää maata lähes 400 kilometrin korkeudessa. Viranomaiset ovat toistuvasti kehottaneet siviilejä poistumaan taistelualueilta, ilman merkittävää tulosta. Vitamiinit talteen KOKKOLA Rautatienkatu puh 827500 22 kg 3,85 kg € 90 10.erä 1,68 3 pkt € 5.erä 0.84 2 kpl € Albatros KALAPU IKOT 750 g (13.35 kg) Poutun LENKKI MAKKAR A n. Uutistoimisto Reutersin toimittajien mukaan Vakcincen ja Slupcanen kyliä tulitettiin sunnuntaina toistuvasti tykistöllä ja panssarein, ja useisiin taloihin näytti osuvan. Makedonia tulitti albaanikyliä Presidentti Trajkovski neuvottelee sotatilan julistamisesta Vakcincen kylä noin 40 kilometrin päässä Skopjesta on ollut tykkitulen kohteena. – Toivotan erityisen lämpimästi tervetulleeksi herra Titon. Olet raivannut tietä avaruusturismille, Nazarbajev sanoi. PPpuolueen poliitikot ovat useasti olleet Etan iskujen kohteina. Surmansa saanut mies oli kansanpuolueen Aragonin alueen johtaja. Myöskään tervetuliaislahjaksi ojennettu omena ei pysynyt Titon kädessä. Koillis-Makedoniassa taistelut keskittyivät edellisten päivien tapaan Vakcincen kylän ympäristöön. Makedonian sisäministeriön edustajan mukaan albaanisissit hyökkäsivät poliisin tarkastuspisteisiin kahdessa Tevovon lähellä sijaitsevassa kylässä. – Olin ollut huolissani omasta voinnistani avaruudessa. Mutta oloni olikin parempi kuin koskaan aiemmin. Pääministeri keskusteli asiasta lauantai-iltana presidentti Boris Trajkovskin ja maan turvallisuusviranomaisten kanssa. Haluan muiden ihmisen kokevan tämän elämyksen. – Tito on hyvin vahva ja hyvin ylpeä mies, Musabajev sanoi. Kun Titolta kysyttiin haluaisiko hän vielä palata avaruuteen, hän vastasi: – En. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Onnettomuudet ovat yleisiä Ukrainan kaivosteollisuudessa. Valtion tilastojen mukaan Ukrainan kaivoksissa tapahtuneissa onnettomuuksissa kuoli viime vuonna yli 300 ihmistä. Tähän asti vain tieteiskirjoista on voinut lukea tavallisen ihmisen avaruusmatkoista
Elokuvat tupsahtavat nykyään yhä vikkelämmin teattereista videolle, ja kirjojen kustantajat ovat ottaneet tästä oppia. Eurooppa on kuitenkin osa meidän jokapäiväistä arkeamme, sillä olemme olleet yksi Euroopan maista kauan ennen kuin edes haimme EU:hun. Suomessa moista juhlaa on vietetty vasta seitsemän kertaa, mutta osassa Euroopan maita päivää on juhlittu jo vuodesta 1985. Ilmoittautumislomakkeen ja lisätiedot löydät osoitteesta http://www.alli.fi/nuorisovaihto/working/ Pätkiä Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Ensi keskiviikkona moni saattaa miettiä, miksi lipputangoissa liehuu lippu. Hän kertoo lähteneensä järjestöön mukaan hyvän tiedotuksen vuoksi. Esimerkiksi nyt on tullut myyntiin erilaisia filosofiasta ja elämisen taidosta kertovia oppaita, Katriina Rönqvist kertoo. Äitienpäivä kun on vasta muutama päivä myöhemmin, eikä vapun vuoksi kannata enää liputtaa. – Monet tietysti ajattelevat, että ruoho on aina vihreämpää aidan toisella puolella. He saattavat myös hakea sellaista lällärikirjallisuutta ja dekkareita, joita voi edullisesti ostaa, Katriina Rönqvist tuumii. Sivuilta löytyy muun muassa kirja-arvosteluja, kirjailijoiden haastatteluja ja aiheeseen liittyviä linkkejä. Kaikki tiesivät silti missä Eurooppa on. Esimerkiksi Japanissa ei juuri Suomea tunneta. Suomessa kovakantisia myydään hieman naapuria halvemmalla, mutta silti pokkarin saa laukkuunsa edullisemmin. Ranskan ulkoministeri Robert Schumann ehdotti vuonna 1950, että Euroopan hiilija terästehtaita valvomaan pitäisi perustaan yhteisö. Jutta Urpilainen ja Sari Koivuniemi Eurooppalaisen Suomen Nuorista kertovat, että idea päivän viettämiseen lähti Milanon huippukokouksessa juuri vuonna -85. Suomessa tapahtuman takana ovat muun muassa Euroopan komission Suomen edustusto, Euroopan parlamentin tiedotustoimisto, Eurooppalaisen Suomen Nuoret, kuntaliitto ja yksittäiset kaupungit. Maahanmuuttajien ohjelmiston lisäksi päivä on täynnä erilaisia tapahtumia. Mika Pietilän mielestä liputtaminen on silti hyvä tapa muistuttaa ihmisille Euroopan olemassaolosta. – EU:sta kerrotaan uutisissa kyllä lähes joka päivä jotain, mutta valitettavan usein se on jotain negatiivista. Pokkareiden halpa hinta lieneekin suurin syy niiden suosioon. Eikä oikeastaan tarvitse ajatella kuin oman kaupungin tai kunnan hallintorakennetta, niin monella pyörii jo pää, Mika Pietilä harmittelee. Sari Koivuniemen mukaan päivää vietetään yhtä riemukkaasti muun muassa Unkarissa, joka vastaa miettii jäsenyyttä. – Yleissivistys on hyvä, ja nuoret tietävät esimerkiksi Euroopan maat. Eiköhän pelasteta pohjalaisten lukijamaine mahdollisimman pian. – Järjestön kautta saan monenlaista tietoa, joten pysyn hyvin mukana Eurooppaa koskevissa asioissa. Puheenaiheena on silloin tällöin myös Eurooppa ja eurooppalaisuus. Mutta eivät kaikki aikuisetkaan tunne kunnolla unionin toimintaa. Kristiina Rönqvist kertoo, että englanninkielinen kirjallisuus on paljon suositumpaa pokkariversioina. Skeittaajia näkee yhtä hyvin Kokkolan kaduilla kuin Barcelonan aukioilla. Yhtä tärkeää on kuitenkin korostaa eri kulttuurien, kansojen ja kielten merkitystä. Työtä tehdään noin 30-40 tuntia viikossa, viikonloput ovat useimmiten vapaat. Katriina Rönqvist kirjakauppa Mäntysaaresta kertookin, että asiakkaat ovat jo kyselleet uuden Loisto-sarjan perään. Jos uskot, että sinusta on ainesta haasteeseen, käväise sivuilla www.lukukeskus.fi/nuoret/. – Ehkä he lukevat muita enemmän. Mutta kun siirrytään EU-asioihin, ollaan pian heikoilla jäillä. Kuva: Hanne Yli-Parkas Lukukeskus hakee kirjoittajia Lukemisharrastusta edistävä järjestö Lukukeskus ry:llä on netissä omat nuorisosivut "Fiilistä verkkoon". Nimensä mukaisesti sarja tarjoaa luettavaksi maailmankirjallisuuden suurteoksia Jonathan Swiftistä lähtien. Hänen mielestään nuoret ovat kaiken kaikkiaan avoimia eri kulttuureille, eikä negatiivisia asenteita juuri näy. Kokkolan aluejärjestöä on hankkimassa myös Mika Pietilä, joka on ollut jäsenenä Eurooppalaisen Suomen Nuorissa vajaat kaksi vuotta. Viimeinen hakupäivä on toukokuun viimeinen, mutta paikkoja voi kysellä vielä myöhemmin kesällä. EU-asioihin voi olla vaikeaa osallistua, jos ei tiedä edes perusteita unionin toiminnasta. Ohjeeksi annetaan napakka käsky: kirjoita lyhyesti ja nasevasti, älä lavertele. Mitä enemmän liikkuu ja kokee, sitä laajemman kuvan asioista saa, Mika toteaa. Nuorisojärjestö Allianssin kautta voit nimittäin lähteä vapaaehtoistyöhön ulkomaille kansainvälisille työleireille. Emme voi olettaa, että kaikki tietävät Suomen paikan kartalla, sillä emmehän mekään tiedä, missä jotkut Ukala Bukala -saaret ovat, hän hymyilee. Kustantajat kuuntelivat kuitenkin lukioiden toiveita, ja muutama vuosi sitten esimerkiksi Tammi lanseerasi markkinoille uuden sarjan, Klassikkopokkarit. Nyt pokkareiden suosio näyttää kuitenkin kasvavan lomalukemisesta suuremmaksi. Eurooppa -päivän kunniaksi sisäasiainministeriö suosittelee liputtamista. Paikkoja tarjotaan aktiivisille ja ennakkoluulottomille 18-25 -vuotiaille, jotka haluavat tehdä työtä kansainvälisessä ympäristössä. Jos johonkin tankoon on vedetty lippu, se lienee siellä Eurooppa -päivän vuoksi. – Päivä ei ole pelkkää EU-asiaa. Kahvilaan kirjan kanssa Mutta mites ne keskieurooppalaiset lukutottumukset. Kuva: Clas-Olav Slotte Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Pehmeäkantiset pokkarit ovat kuuluvat monien kesälukemistoon. Hänen mukaansa päivän ensimmäinen tavoite luonnollisesti on keskustella EU:hun liittyvistä asioista, jakaa tietoa ihmisille ja herättää paljon kaivattua keskustelua. Jutta Urpilainen kertoo, että kaikille avoimet pääpippalot järjestetään Oulussa. Tietysti tulemme aina olemaan suomalaisia, mutta eurooppalaisuus on asia, jota ei voi muuttaa tai hävittää, Mika Pietilä muistuttaa. Eurooppa-päivän yhtenä tavoitteena onkin tuoda esiin eri kulttuureja, kieliä ja kansoja. Pokkareita kun voi lukea jopa julkisesti kahviloissa tai työmatkalla bussissa. Maahanmuuttajilla onkin päivällä omaa ohjelmaansa, Koivuniemi kertoo. Ehkä tämä päivä tuo niitä positiivisiakin asioita esille. Tosin pokkareita on mennyt tasaisesti aina, eikä niiden myynnissä ole ainakaan vielä mitään dramaattista nousua huomattu, hän jatkaa. Samalla suomalaiset alkavat imeä vaikutteita keskieurooppalaisista lukutavoista. Lipun salkoon vetäminen ei ole kuitenkaan pakollista. Osallistumismaksu työleireille on 690 markkaa leirin pituudesta riippumatta. – Kokkolan kaupunki ei vielä tänä vuonna lähtenyt mukaan päivän viettoon, mutta toivottavasti ensi vuonna saamme myös Pohjanmaan alueelle hieman toimintaa, Jutta Urpilainen toivoo. – Ihan viime vuoden aikana on pokkareihin otettu muunkin tyyppistä kirjallisuutta. Toive ei ole aivan tyhjästä tempaistu. – Kävijät kysyvät, onko meillä sarjan kirjoja myynnissä ja mitä teoksia siihen kuuluu. Laukun pohjalle mahtuvia, kevyitä dekkareita voi lukea kätevästi aurinkoa ottaessa tai lomamatkalla lentokoneessa. Yritämme tutustuttaa kansalaisia eri kulttuurien kirjoon, joten mukana on myös hieman suvaitsevaisuusteemaa. Halpa hinta houkuttaa Rönqvistin mukaan pokkarit maistuvat yhtä hyvin kaikille kirjojen ystäville, ikään tai sukupuoleen katsomatta. Uusi pokkareihin erikoistunut kustantaja Loisto mainostaa parhaillaan tehokkaasti pokkareiden kätevyyttä ja laajoja valikoimia. Eniten pehmeäkantisia ostavat silti naiset, ja erityisesti yli parikymppiset. Eurooppapäivä yhdistää kansat Nuoret ympäri Eurooppaa ovat loppujen lopuksi samanlaisia. Ehkä Etelä-Suomessa ja suuremmissa kaupungeissa se on jo suosittua, mutta täällä se ei vielä taida onnistua. Esimerkiksi monessa EU-maassa on paljon maahanmuuttajia, jotka yhtälailla haluavat olla osa Eurooppaa ja eurooppalaisia. 10 Maanantaina 7.5. Aloitteesta lähti Euroopan Hiilija teräsyhteisö, ja voidaankin sanoa, että Schumannin aloite oli koko Euroopan yhteisen kehityksen alkusysäys, Sari Koivuniemi selvittää. Katriina Rönqvistin mukaan vasta viime syksynä kovakantisina ilmestyneet kirjat saattavat olla jo nyt hyllyissä pokkariversiona. Työleirejä järjestetään ympäri Eurooppaa ja myös muun muassa Japanissa, Kanadassa, Yhdysvalloissa ja Meksikossa. Ongelmana lieneekin se, että moni opiskelija unohtaa auvoisasti oppimansa heti kokeen jälkeen. – Euroopan avulla on myös helppo selvittää ulkomailla, missä Suomi sijaitsee. Eurooppalaisen Suomen Nuoret on ottanut harteilleen monta tehtävää, muun muassa EU:n tapahtumista tiedottamisen ja kouluttamisen. Kokkolalaiset saattavat hyvinkin osallistua Eurooppapäivän viettoon ensi vuonna ainakin jollain tavalla, sillä Jutan mukaan Eurooppalaisen Suomen Nuoret aikoo perustaa aluejärjestön kaupunkiin. Nyt Lukukeskus kaipailee nuoria, jotka ovat kiinnostuneita kirjoista ja lukemisesta. Parin kolmen viikon mittainen leiri voi äkkiä kuulostaa oudolta, mutta ainakin Allianssin mukaan ne tarjoavat mielekkään yhdistelmän työtä ja huvia. Eurooppa-päivä ei ole pelkästään Euroopan Unionin jäsenmaiden oma yksityinen juhla. Silti he, jotka ovat käyneet työskentelemässä Euroopassa ja tulleet takaisin Suomeen, ovat löytäneet myös oman maansa hyvät puolet. Työleirien tehtävät vaihtelevat ympäristönhoidosta festivaalien järjestämiseen ja lastenleirillä työskentelyyn. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Hanne Yli-Parkas Sähköposti: hyli_parkas@hotmail.com Gepardi Työleireillä vielä paikkoja! Kokeile tänä kesänä jotain erilaista. Työstä ei saa rahallista korvausta, joten ahneelle homma ei sovi. Perinteisesti pokkareiden valikoimat ovat rajoittuneet kaunokirjallisuuteen, ja vielä tarkemmin sanottuna dekkareihin tai Hertta-sarja -tyyppisiin rakkauskertomuksiin. Katriina Rönqvist uskoo, että ainakin työmatkoilla pokkareiden lukeminen voi yleistyä näilläkin leveysasteilla. Uskaltavatko pohjalaiset lukea julkisesti kahviloissa cafe au lattea ryystäen, vai pidetäänkö omat suosikkikirjailijat piilossa lukemalla vain kotona riippumatossa. Oman aluejärjestön voimin Eurooppa-päivän tapahtumia on helpompi organisoida. Hänen mukaansa Suomen kouluissa käydään kyllin hyvin läpi Eurooppaan ja Euroopan Unioniin liittyviä asioita. – Mutta siitä kahvilapuolesta en tiedä. Sen lisäksi muun muassa Joensuussa ja Helsingissä pidetään opiskelijoille seminaareja aiheista "Mitä mahdollisuuksia Eurooppa tarjoaa opiskelijoille" ja "Mikä Pohjoismaiden rooli on Euroopan Unionissa?". Vallataan kesän kahvilaterassit oikein porukalla kirjojen kanssa! Pokkarit lomahuvista filosofian teoksiin Nykyään pokkareista löytyy kaikkea rakkausnovelleista tiiliskiven painoisiin maailmanklassikoihin. Siinäs kuulitte. Kimppamajoitus hoidetaan useimmiten paikallisessa koulussa, ja myös ruoanlaitto hoidetaan yleensä yhdessä. Verkosto kun haluaisi nuorten itsensä kynäilemiä arvosteluja ja muita tekstejä. Työpanostasi vastaan saat leirillä yksinkertaisen majoituksen ja ruoan. Monet kokevat, että näistä asioista ei kerrota tarpeeksi, ja koulussakin ne joudutaan usein ohittamaan liian nopeasti, Jutta Urpilainen harmittelee. Nuorisotyöntekijänä Mika on lähes päivittäin tekemisissä eriikäisten nuorten kanssa. – Pidämme perjantaina Café Europa -tilaisuuden, jossa keskustelemme halukkaiden kanssa Eurooppa-liikkeen ja aluejärjestön toiminnasta sekä miten Eurooppa-päivä siihen liittyy. Uusien kirjallisuudenlajien lisäksi pokkarit yrittävät valloittaa maailmaa entistä nopeammalla julkaisutahdilla. Hanketta on ajettu eteenpäin jo pidemmän aikaa, ja tämän viikon perjantaina järjestö pitää vihdoinkin perustamiskokouksensa. Haku kesän leireille on parhaillaan käynnissä, ja paikat täytetään hakemusten tulojärjestyksessä. – Euroopan silloiset jäsenmaat päättivät, että yhdeksäs toukokuuta on hyvä päivä, sillä se on Schumannin aloitteen vuosipäivä. Esimerkiksi Ruotsissa pehmeäkantinen nide maksaa noin seitsemän kymppiä, kun taas kovakantisesta saa pulittaa yli kaksi sataa
Sitä arvostamme ja siihen pyrimme, mieluiten ostaisimme sen kuitenkin ihmepillerinä kaupan hyllyltä. Tavoitteena on, että diabeteksen hoito onnistuu mutkattomasti, vaikka se voi edellyttää muutoksia aikaisempaan elämäntyyliin. Yleisesti ihmiset ovat kuitenkin laiskoja hoitamaan itseään omatoimisesti, Kulju pohtii. Kuinka paljon nopeammin olet kolmannessa kerroksessa hissillä kuin kävellen. Motivaatio voi vaihdella päivittäin johtuen olosuhteista ja elämäntilanteesta. Lääkärikoulutuksen lisäys on kuitenkin vielä valmisteltavana sosiaalija terveysministeriössä osana laajempaa terveydenhuollon kehittämispakettia. Tilanteissa on ollut oppimisen paikka molemmin puolin. Diabeteksen ehkäisy on liian yksinkertaista, jotta pitäisimme sitä "lääkkeenä", ja halpaakin se on, sillä liikkuminen on ilmaista ja pieni ruoka-annos on halvempi kuin iso. Maksuton puhelin palvelee numerossa 9800 4562. Vanhat tutut liikunta, laihdutus, tupakanpolton lopettaminen ja vähärasvainen, runsaskuituinen ruokavalio ovat edelleen avainasemassa diabeteksen hoidossa. Insuliini on haimasta erittyvä pieni valkuainen, joka kulkeutuu sokeripitoisuuden säätelemänä kudoksiin, jossa se toimii hormonina. 2001 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Lyhyesti Vastaanotolla BEA ASPLUND Anne Saarikettu KOKKOLA (KP) Nopeus on ylilääkäri Birgitta Kuljun mielestä nettilääkäripalvelujen valtti. Perjantaina Oulun yliopistossa tarkastetussa Haapaniemen väitöstutkimuksessa selvitettiin autonomisen hermoston toimintahäiriöiden aiheuttamia oireita 58:lla juuri diagnosoidulla parkinsonpotilaalla. Hänen vastuullaan on liikkuminen ja syöminen, tätä ei kukaan muu voi tehdä hänen puolestaan. Myös vyötärölihavuus, kohonnut verenpaine, kohonneet rasva-arvot sekä hyytymishäiriöt ovat palapelin tärkeitä osasia. Sivuilta on luettavissa paljon kysymyksiä ja vastauksia. – Häiriö pahenee sairauden kliinisten oireiden vaikeutuessa. – Netissä on paljon tietoa, jota ei ole lääketieteellisesti todistettu, Kulju huomauttaa. On siis kyse valinnoista. Nettipalvelujen haittana hän näkee yksilöllisyyden puuttumisen. Haapaniemen mukaan jo taudin alkuvaiheessa suurella osalla Parkinsonin tautia sairastavista henkilöistä oli autonomisen hermoston toimintahäiriöihin viittaavia oireita. – Tosin jos kysymys on ylimalkainen, niin on vastauskin, hän huomaa. Tauti on siis kaikkea muuta kuin lievä ja harmiton. – Oireiden tunnistaminen jää potilaalle, joten pitkälle menevää ohjausta netissä ei voi antaa. Onko kykyä, onko halua KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Mikä on tärkeintä elämässä. Elämäntavat altistavat sairastumiselle, mikä on pitkäkestoisen tapahtumasarjan tulos. Voidaan puhua kolmesta vaiheesta diabeteksen hoidossa: tieto, käyttäytymisen muutos, vastuu. Rypsiöljyssä on muun muassa Eja K-vitamiinia sekä runsaasti kasvisteroleita. Sivua oli kaikessaan helpompi käyttää, Kulju summaa. – Uusia yrittäjiä tulee varmasti lisää, mutta ei välttämättä laatua. Kokeessa tutkittiin 857 tervettä lasta. Itseään ei voi enää palkita millään syömiseen tai juomiseen liittyvällä, vaan pitää keksiä jokin muu palkitsemismuoto kuten, että antaa itselleen luvan tehdä jotakin mukavaa. Sivuille tarvetta Ensimmäistä kertaa pariin sivustoon perehtyessään Kulju listaa tärkeänä pitämänsä teemat ylös ja vertaa, mitä tietoa kyseinen sivu niistä antaa. Tuore väitös Parkinsonin taudin oireista HELSINKI (STT) – Rypsiöljyä verrataan usein epäsuotuisasti oliiviöljyyn. Kestääkö kauemmin syödä omena kuin munkki. Ksylitoli on luonnossa esiintyvä makeuttaja. Oulun yliopistollisen sairaalan lastentautien klinikan professorin Matti Uharin johtaman tutkimuksen tulokset on julkaistu amerikkalaisessa Pediatrics-lehdessä. parin kilon painonpudotuksesta, sekä tunteesta että itse hallitsee elämäänsä. Kun diabeteksen hoito sujuu kohtalaisesti, myös vaikeina aikoina diabeetikko jaksaa hoitaa muita asioita paremmin. Lääkitys ei näyttänyt vaikuttavan sympaattiseen lämmönsäätelyyn, Haapaniemi tarkentaa. On syntynyt sokeritauti. Päihteet ovat kohtuullisen hyvin esillä. Vaikka nykyään tuntuisi, että kaikesta voi puhua ääneen kasvotusten, netti on yhä oivallinen keino saada vastauksia aroilta vaikuttavista aiheista, kuten seksuaaliterveydestä. Kaikessaan asiantuntija on tyytyväinen, että sivut ovat olemassa. Tähän ns. – Bakteerien tullessa entistä vastustuskykyisemmiksi antibiooteille tarvitaan vaihtoehtoja bakteeritautien ehkäisemiseen. Nettiterveyspalveluiden hän uskoo jatkossa kasvavan. Ne kaikki myös edistävät sydänsairauksien syntyä ja siksi asiantuntijat sanovat diabetesta tappavaksi valtimotaudiksi. Astmaviikolla tehostettua opastusta HELSINKI (STT) Yliopistot valmistautuvat lisäämään muun muassa lääkärien koulutusta. Tällä hetkellä ainakin turkulaisesta virtuaalisairaalasta voi saada maksua vastaan lähetteen yhteistyösairaaloihin. Verkkoklinikan mahdollisuutta lukea ja esittää terveyttä koskevia kysymyksiä hän pitää hyvänä. Huono puoli on, että sairauksista, joista ei ole kysytty, ei ole sivuilla tietoa. Tieto sokeritaudista ja sen hoidosta on lisääntynyt paljon viimeksi kuluneiden vuosien aikana, mutta vielä sitä ei ole osattu ottaa luontevaksi osaksi arkielämää, vaan se koetaan suureksi esteeksi kaikkine kieltoineen. Muutoksista tulee tapa, jolla voidaan vaikuttaa työkyvyn ylläpitämiseen ja hyvään oloon eli elämän laatuun. Lääkärien koulutusta lisätään. Useat tieteelliset tutkimukset ovat vahvistaneet, että ksylitoli vähentää hampaiden reikiintymistä. Ksylitolipastilleja syöneillä väheneminen oli 20 prosenttia. Rypsiöljyssä on noin 60 prosenttia öljyhappoa. Kuva: Jukka Lehojärvi (KP) Valvotuissa olosuhteissa tehty tutkimus osoittaa, että luonnollinen makeuttaja ksylitoli vähentää äkillisiä välikorvatulehduksia, mikä taas vähentää antibioottien tarvetta. Aktiivisimmat potilaat hakevat netistä viimeisimmän tiedon ja tulevat sitten lääkärin luo. Lääketieteellisiin tiedekuntiin otettaisiin opetusministeriön ja yliopistojen sopimusten mukaan ensi vuonna 70 opiskelijaa tämänvuotista enemmän. – Jos palvelu tarjoaa hoitoohjeita, terveyskeskuksen vastaanoton tarve voi vähentyä. Silloinkin, kun diabetes on jo puhjennut, terveyden edistämiseksi on paljon tehtävissä, sillä lisäsairauksia voidaan vielä ehkäistä ja hidastaa. Ihmisen on luotava uusi kuva itsestään johon diabetes kuuluu yhtenä ominaisuutena. päivään saakka. Koska se ehkäisee bakteerien kasvua, tutkimme, voisiko ksylitoli olla tehokas tärkeimmän äkillistä välikorvatulehdusta aiheuttavan bakteerin, Streptococcus pneumoniae -bakteerin, ehkäisyssä, professori Matti Uhari sanoo. Hengitysliitto Helin ja sen 104:n paikallisyhdistyksen järjestämällä astmaviikolla toimii valtakunnallinen astmapuhelin. Kun insuliini ei pysty hoitamaan tehtäviään kunnolla tai kun sitä ei ole riittävästi, maksa tuottaa liikaa sokeria. Edelliseen vertailtuaan hän pitää Tohtori.Fi:tä selkeämpänä ja kattavampana. Hyvin usein galluptutkimuksissa saadaan vastaus, "terveys". Aikuistyypin diabeteksen ehkäisy on mahdollista ja siksi myös välttämätöntä. Hoidon tärkein osa on kuitenkin potilaan kohtaaminen, hän muistuttaa. – Ksylitolia käytetään makeuttajana korvaamaan sakkaroosi eli sokeri, koska ksylitolilla on hammaskariesta ehkäisevä vaikutus. Potilassuoja toteutuu Potilassuojan toteutumista Kulju ei pidä ongelmana. Sivuilta löytyy esimerkiksi alkoholinkäyttöä kartoittava Audit-kysely. Välillä muut asiat vievät enemmän voimia, jolloin diabeteksen hoito jää taka-alalle. Luettavissa on myös eri lääkkeistä esitettyjä kysymyksiä, Kulju kertoo havainnoistaan. Lääketieteen lisensiaatti, neurologian erikoislääkärin Tarja Haapaniemen mukaan potilailla esiintyy usein ruoansulatuskanavan toimintahäiriöitä, pystyyn nousuun liittyvää huimausta ja virtsaamisen häiriöitä. Ksylitoli vähentää antibioottien tarvetta OULU (STT) Autonomisen hermoston toimintahäiriöt liittyvät Parkinsonin taudin oirekuvaan. Tämä hormoni säätelee sokerin pääsyä soluun, sen varastoitumista ja käyttöä energiaksi. Hallitse diabetes, älä anna sen hallita itseäsi. – Verkkoklinikalta on käsitelty sairausteemoja. Kontrolliryhmään verrattuna ksylitolipurukumia pureskelleilla äkilliset välikorvatulehdukset vähenivät tilastollisesti merkitsevästi 40 prosenttia ja ksylitolisiirappia nauttineilla 30 prosenttia. Mutta onko sitten kykyä ja halua tehdä toiminnallisia ja asenteellisia muutoksia elämään, sillä diabeteshan on tauti, joka pitää ottaa huomioon jatkuvasti elämän loppuun asti. Motivaatio hyvään hoitoon syntyy yleensä onnistumisen kokemuksista, esim. Jos on kyse akuutista asiasta, paisuttelu voi olla vakavaa, Kulju sanoo ja kannustaa kääntymään "tavallisen" lääkärin puoleen, kun siltä tuntuu. Oireet olivat yleensä lieviä, Haapaniemi sanoo. Tiedon ja käytännön taitojen lisäksi hoidon toteuttamiseen tarvitaan innostusta, pitkäjänteisyyttä ja tukea. Lääkärikoulutusta laajennettiin viimeksi 1998–99. – Lääkärin kannalta on hankalaa, että ei tiedä kuka kysyy ja kenestä, Kulju sanoo ja pohtii, jokohan Amerikassa on käyty virtuaaliterveydenhoidosta aiheutuneita oikeudenkäyntejä. Se osa syödystä ruuasta, jota ei tarvita välittömästi energianlähteenä tai rakennusaineena, varastoituu varasokerina maksaan ja lihaksiin sekä rasvaksi rasvakudokseen. Arveluttavana hän pitää, jos potilaat voivat saada netin kautta lähetteitä jatkotutkimuksiin. Koska solut eivät kykene käyttämään näin suurta määrää sokeria, sitä jää vereen liikaa. Tiedon antaminen kuuluu hoitohenkilökunnalle, kuten myös mahdollisten komplikaatioiden hoito ja seuranta. Tämä tulos ei ollut tilastollisesti merkitsevä. Elämäntapamuutos ja vastuu ovat kuitenkin yksilöllä. Esimerkiksi siitepölytiedote oli luettavissa. Silloin netin kasvottomuus puolustaa paikkaansa. Myös rasvan laadussa on tapahtunut muutos: tyydyttymättömien rasvojen osuus on kasvanut. Näissä tapauksissa Kulju näkee myös vastausten maksullisuuden hyvänä. – Rasvan määrä suomalaisten ruokavaliossa on laskenut 1970-luvun 40 energiaprosentista aina 31–33 energiaprosenttiin eli hyvin lähelle ruokavaliosuositusta, dosentti Essi Sarkkinen Oy Foodfiles Ltd:stä iloitsee. – Yleisimpiä vaivoja olivat hikoiluhäiriöt, ummetus, virtsaamisen häiriöt ja pystyyn nousuun liittyvä huimaus. Tämä on Heinosen mukaan hyvä asia myös säilyvyyden kannalta. Diabetes edellyttää sekä sopeutumista että vastuun ottamista. Hänen mukaansa Parkinsonin tautia sairastavilla potilailla voitiin todeta myös serotoniini-aineenvaihdunnan häiriö, joka voi olla yhteydessä sairauteen liittyvään masennukseen. Asiantuntijat vastaavat hengityssairauksia ja niiden hoitoa koskeviin kysymyksiin arkisin kello 15–18. Hän tekee päätökset, jotka koskevat terveyttä ja hyvinvointia. Lääkeluettelossa ovat mukana uusimmatkin lääkkeet. Diabeetikko joutuu muuttamaan elämäntapojaan joskus rajustikin. Hän muistuttaa kuitenkin paljastamasta arkaluontoisia asioita tai henkilötietoja muulle virtuaalikansalle. – On kuitenkin edelleen epäselvää, missä määrin oireiden syynä on tauti ja missä määrin sairauden hoitoon käytetyt lääkkeet, Haapaniemi sanoo. Havaitsimme ksylitolin olevan lupaava, uusi tuote, joka siirappiin ja purukumiin lisättynä ehkäisee tehokkaasti lasten äkillistä välikorvatulehdusta, professori Uhari selittää. Vaikutus havaitaan, kun ksylitolia nautitaan purukumin, pastillien tai siirapin muodossa. Viikon teemana on tänä vuonna Astmaatikon arki. Rypsiöljyn käytön yleistymisellä niin teollisuudessa kuin kuluttajienkin käytössä on ollut merkittävä rooli tässä kehityksessä, dosentti Sarkkinen sanoo. Laihtumiseen ei ole oikotietä. Jatkossa myös ajanvaraukset siirtynevät nettiin, hän ennakoi. Se tunnetaan yleisesti nimellä koivusokeri, ja sitä saadaan lehtipuista, kuten rauduskoivusta. Potilasjärjestöjen sivuille oli vähän linkkejä, mutta sivut olivat hyvin ajan tasalla. Hän on kiinnostunut, mitä nettipalvelu kertoo hoito-ohjeista, päihteistä, lääkkeistä, miten ajankohtaisuus on huomioitu ja löytyykö sivuilta linkkejä potilasjärjestöjen sivuille. – Odottaessa asia voi paisua mielessä. Keskimäärin lääkäreiden nettivastaukset maksavat 60 markasta reilusti yli sataan markkaan, joten säästöä normaaliin terveyskeskustai sairaalakäyntiin verrattuna ei synny. Saadut ohjeet myös halutaan joskus ymmärtää väärin, kun halutaan vain tukea omille päätelmille. K oko elimistö – lihasten toiminta, hengitys, hermosto ja aivojen toiminta sekä ruuansulatus – tarvitsee energiaa. insuliiniresistenssiin kuuluvat lisäksi rasva-aineenvaihdunnan ja suurten verisuonten toimintahäiriöt sekä maksan liiallinen sokerituotanto. Elimistö saa energiaa syömästämme ruuasta, sen sisältämistä hiilihydraateista eli sokeristuvista ravintoaineista, valkuaisista ja rasvoista. Oppimisen paikka Vastaukset viipyvät matkalla vaihtelevasti – pari viikkoakin – riippuen, missä muodossa vastauksen haluaa. Ksylitoli vaikuttaa suotuisasti ehkäisemällä hammaskariesta aiheuttavien bakteerien kasvua. Nopeus on virtuaalihoidon valtti Kohtaaminen terveydenhoidossa edelleen tärkeintä Yksilöllinen hoitaminen ei toteudu internetin lääkärisivuilla. – Sivuilta löytyi selvitys eri sairauksista, mutta ei välttämättä hoito-ohjeita. Hän toteaa, että molemmat öljyt sisältävät runsaasti terveydelle edullisia tyydyttymättömiä rasvahappoja. – Yksityisellä puolella asia on erikseen, mutta julkisella puolella turhat lähetteet silloin kasvavat. Rypsiöljyn rasvan laatu on kuitenkin terveysvaikutuksiltaan samanveroinen, dosentti Marina Heinonen Helsingin yliopiston soveltavan kemian ja mikrobiologian laitokselta sanoo. Tutkimuksen mukaan myös lämmönsäätelyyn osallistuvan sympaattisen hermoston toiminta on häiriintynyt Parkinsonin taudissa. Vastaanotolla kuulee usein, että "ei ole aikaa hoitaa". Aikuistyypin diabeteksessa verensokeri kohoaa hitaasti ja lähes oireitta. Rypsiöljyllä monia vahvuustekijöitä HELSINKI (STT) Valtakunnallista astmaviikkoa vietetään toukokuun 9. Pidä siis huolta itsestäsi! Kirjoittaja työskentelee diabeteshoitajana Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Ominaisuudesta hyötyvät sitä arvostavat, kuten nuoret
Se täytyy tehdä siitä huolimatta, liitytäänkö tulevaisuudessa johonkin puolustusliittoumaan vai ei. Voi olla, että tämän päivän absolutisteja, siis tinkimättömiä kieltojen puolustajia, arvioidaan vuosikymmenien kuluttua samalla tavalla kuin taannoisen kieltolain kannattajia. Se on voimakas, suorastaan järkyttävä ilmaus. Puolustukseen pantu miljoona on pois jostakin muusta yleisestä menosta, esimerkiksi koulun, terveydenhuollon tai sosiaaliturvan, myös juuri vuolaasti ylistettyjen veteraanien eläkkeiden, tarpeista. Vastaus tähän kysymykseen on vielä hämärän peitossa. Ensimmäinen liittyy Max Jakobsonin väitteeseen, että Heikki Ylikankaan uusin kirja, Tulkintani talvisodasta, lepää yhden kortin eli Hermann Göringin viestin varassa (Helsingin Sanomat 25.4.2001), mihin Ylikangas vastasi, että "tulkinnan on katettava kaikki relevantit lähteet" (Helsingin Sanomat 27.4.2001). Jos kaikki sellainen sallitaan, mitä ei kunnolla pystytä torjumaan, voimakkaimpien oikeudet kasvavat entisestään. Enää ei Euroopassa saa sahdiksi kutsua mitä tahansa litkua, suoja koskee juoman valmistusmenetelmää. IMF:n kevätkokous Washingtonissa synnytti voimakkaan protestin. Erittäin monet huumenuorten parissa työtä tehneet muistuttavat, ettei vaarattomia huumeita ole. Jonossa ovat edelleen kalakukko ja karjalanpiirakka ja ne ovatkin lähiaikoina pääsemässä listalle. Muisti pettää. On sitä paitsi olemassa se mahdollisuus, ettei kaikki talvisodan loppumiseen liittyvä tutkimusaineisto ole vieläkään tullut päivänvaloon. Se on ymmärrettävääkin, onhan aihe kuitenkin suurelle osalle väestöä melkoisen uusi. Aina ne eivät välttämättä lankea yhteen tosiasioiden kanssa. Toista ihmistä ei todellakaan opi tuntemaan vain sähköposteja lähettelemällä. S adat kannabishuumeiden käytön laillistamista vaativat mielenosoittajat marssivat lauantaina Helsingissä ja Turussa. Niin. s KARJALAINEN pohtii EU-rekisterikilpien suosiota. Chattailee kuten nuoret asian ilmaisevat. Se koskee yhtä hyvin menneisyyttä kuin tulevaisuuttakin. Toinen koskee jo pitkään vellonutta Attac-keskustelua, jonka tuoreimman puheenvuoron lienee käyttänyt Johan von Bonsdorff Voima-lehden uusimmassa numerossa. Vaikka poliisi kuinka paljastaa salakuljetusliigoja, uusia yrittäjiä on tulossa enemmän kuin entisiä saadaan kiinni. Kuinka kestävä on globaali talousjärjestelmä, jonka nimiin suuret ylikansalliset yhtiöt ja järjestöt sekä monet valtiotkin tänä päivänä vannovat. Into vaihtaa uusiin kilpiin kielii miehisestä turhamaisuudesta. Suuremman ihmisjoukon, joskus vain kahden ihmisen, yhteisten kokemusten suhteen tilanne on kuitenkin toinen. Siitäpä alkoikin vapun pilannut tekstiviestihäiriköinti. Tietysti tavallisen kaduntallaajan elämä ei ulkopuolisille kovin kummoista ole. Suomalainen huumekeskustelu lienee vasta virittelyvaiheessa. s HÄMEEN SANOMAT miettii, mitä EU:n nimisuoja elintarvikkeille oikein merkitsee. Voihan sitä verrata vaikkapa tämän sikarikkaan Wileniuksen julkiseen tunnustukseen omasta elämästään kevään esikoisteoksessa, tai Juha Turkan ihmisen ääni -sarjan kirjaan. Ei ole kuitenkaan kovin kauan siitä, kun "Aasian tiikerit" joutuivat kriisiin eikä kukaan voi varmuudella sanoa tukehtuuko Euroopan Unioni omaan byrokratiaansa huomenna vai vasta ylihuomenna. Keskiviikkoon mennessä jo noin 1 600 suomalaisautoilijaa halusi vaihtaa vanhan kilpensä EU-kilpeen. Vuorokausi on edelleen 24-tuntinen pläjäys, eikä se siitä veny saatikka lyhene, puhummepa me puhelimessa, faksailemme tai naputtelemme sähköpostia. asiantuntijapiireissä yhtä mieltä, että edessä oleva pörssiromahdus tulee olemaan monin verroin rajumpi ja tuhoisampi kuin 1920-luvun lopun suuri lama. Parhaillaan käynnissä oleva keskustelu puolustusmäärärahojen riittävyydestä ja alueellisen puolustuksen tarpeellisuudesta on paikallaan. Tällaisiin ajatuksiin minua johdatteli kaksi nykyhetkeen liittyvää tapahtumaa, joista toisen juuret ovat aika kaukana historiassa, nimittäin talvisodassa, ja toisen aivan viime vuosissa. Komistuminen kilpien myötä on katsojan silmissä. Nainen vastasi, ettei mies vain tuntunut sopivalta. Aina voi sattua jotakin, mitä hän ei voinut tietää tai edes aavistaa. Käsien nosto rikollisen toiminnan edessä ei ole kuitenkaan sekään kovin houkutteleva vaihtoehto. Viranomaiset kertovat ongelman jatkuvasta paisumisesta. Kiellot ja valvonta ovat vielä tehottomampia tämän päivän huumerikollisuuden edessä. Intialaiset väittävät, että avioliitot, joissa vanhemmat valitsevat lapsilleen puolisot, ovat onnellisia ja päätyvät harvoin eroon. Koneella on helppo kertoa itsestään, mutta toisaalta sinne on aika näppärä ladella myös epätotuuksia, valkoisia valheita. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Soile Kallio TIINA RUOTSALA. Nämä eivät pääsisi tarjoilemaan samalla myös kovempia aineita. Jokaiselle on kuitenkin olemassa vastakumppani, vaan kuinka sen löytää. Totta on sekin, että alkoholista aiheutuvat haitat ovat meillä moninkertaiset huumehaittoihin verrattuna. Vakavaan huumekoukkuun jääneet löytyvät keskimääräistä useammin niistä nuorista, joiden elämässä on muitakin ongelmia. Tekstitörkeyksiä tuli kännykkään tasaiseen tahtiin. Sekin aika synnytti oman rikollisuuden lajinsa. Entä sitten. s KOUVOLAN SANOMAT käsittelee myös Suomen turvallisuuspolitiikkaa. Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara esimerkiksi totesi sunnuntaina Ylen televisiouutisissa, että alkoholi on näistä aineista vaarallisempi. Kaiken tieteen ja teknologian keskellä tiedämme tosiasiassa aika vähän siitä, minkälaisessa maailmassa me elämme, vaikka päivittäiset, henkilökohtaiset tapahtumat ja tekomme tuntuisivat hyvinkin selkeiltä ja järkeviltä. Kuvittelevatko perinteiden taitajat tosissaan, että joku italiaano tai britti ryhtyisi vääntämään kalakukkoja tai rakentelemaan karjakeittiöönsä sahtikuurnaa. Juuri nyt on aika luoda kestävä pohja turvallisuuspolitiikalle. On tunnettua, että mitä suuremmista ja dramaattisemmista tapahtumista on kysymys sitä epävarmemmaksi menneisyys käy, kunnes siitä tulee lähes yhtä yhtä epävarmaa kuin tulevaisuudestakin. Milloin Eurooppa, milloin Aasia, milloin Amerikka on "veturi", joka pitää yllä jatkuvaa taloudellista kasvua, jonka varassa koko maapallon tulevaisuus lepää. Weijo Pitkänen Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori Helsingistä. Tuttavani tapasi vapun alla miehen, joka oli nettilinjoilla tuntunut oikein mukavalta. Kuvaan astuu tulkinta siitä, mitä on tapahtunut ja mitä on tullut tehdyksi, ja jos ryhdytään kyselemään menneitä, yhdelle ja samalle asialle alkaa löytyä erilaisia tulkintoja. Kun vanhan auton pesee, kiillottaa ja vielä varustaa tähtikilvellä, naapureidenkin ilme happanee miehisessä mielessä. Siksi vanhoja kilpiä on ryhdytty uusimaan innokkaasti. Helsingin Sanomat 29.4.2001 "Vorosilov olisi siirtänyt Suomen itärajan Kymijoelle") Jotakin menee pieleen Kun menneisyys siis osoittautuu tällä tavalla epämääräiseksi, on syytä olettaa, että tulevaisuus on sitäkin varmemmin hämärän peitossa. Tätä taustaa vasten voisi ajatella, että nettipäiväkirja on loppujen lopuksi viatonta itsensä paljastelua. Ihmisen intiimi suhde tietokoneeseensa on todella kummallinen. Enemmänkin EU-kilvet kertovat auton tai moottoripyörän uutuudesta. Mielenosoittajat eivät usko ylikansallisten yhtiöiden toteuttamaan maailmanjärjestykseen. Epävarmuus perusominaisuutena Tämä on historiatieteen vaikein ongelma eikä se ratkea, vaikka erilaisia tulkintoja perusteltaisiin kuinka hyvin tahansa. Moni on yksin ja seurustelee lajitovereidensa kanssa pääasiassa netissä. Päiväkirjoissaan he kertovat elämästään kaiken, siis aivan kaiken, surutta ja itse asiassa innoissaan. Helsingin seudulla on jo aika yleistä, että elämänkumppania etsitään internetin kautta. Aineita ei tarvitsisi hankkia enää pimeästi, vaan Alkosta, jolloin yhteydet huumekauppiaisiin katkeaisivat. Tuskinpa sentään. Juuri tätä kysymystä miettimään on syntynyt Attac-liike, joka tässä kuussa järjestäytyy myös uomessa. Ei ole ihme, jos tällöin lyödään leimoja heppoisinkin perustein. Mies soitti perään ja tivasi syytä. Välikangas taas väittää, että Jakobson on lukenut hänen kirjaansa kuin piru Raamattua: "Jos joku tekee tulkinnan, joka on jyrkässä ristiriidassa kiistattomien lähteiden kanssa, se on riittämätön tulkinta. Sähköpostilla on myös vaarallisia piirteitä. Sen sijaan huomisesta hän ei voi koskaan olla samalla tavalla varma. Varmasti helpompi kuin jos joutuisi kasvokkain vastapelurin kanssa. Treffeillä ei kuitenkaan syttynyt edes pienen pientä liekkiä tunnepuolella, ja nainen hyvästeli miehen ystävällisesti, mutta ei sopinut jatkotapaamisesta. Päinvastaista muutosta oli hakenut vain kolme peltilehmän omistajaa. Esimerkiksi tuntemattoman matti ja maija meikäläisen avioerokiemurat eivät kiinnosta juuri muita kuin osapuolten lähipiiriä, mutta median historiaan jää takuuvarmasti Mikkosen pariskunnan äkkiero, jota sivukaupalla puitiin lehdessä jos toisessakin. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kulttuuritoimituksen esimies. Alkoholin liikakäyttö ei tietenkään voikaan olla puolustus toisen haitallisen aineen sallimiselle. Internetissä on tätä nykyä kymmeniä tuhansia ihmisiä, jotka pitävät päivittäin julkista päiväkirjaa. Saman asian puolesta oltiin kaduilla muissakin maissa. Kieltolinjan puolustajienkaan on siis turha kuvitella, että nykytilanne olisi hallinnassa tai näillä konsteilla edes tulossa kuntoon. Kun vanha totuus kertoo, että kaikki imperiumit tuhoutuvat, on hyvä pohtia, mikä maailmanlaajuinen järjestelmä alkaa rapautua sen jälkeen, kun ikuiseksi suunniteltu ja lähes jokaiseen maanpallon kolkkaan ulottunut sosialistinen talousjärjestelmä kaatui kuin korttitalo. Silti hänkään ei puhunut huumemyynnin vapauttamisen puolesta, vaan muistutti, että joka tapauksessa kaksi ainetta muodostaa isomman vaaran kuin yksi. Mutta niin rikas Suomi ei ole, että raha riittäisi enempään. Ihminenhän joutuu valintatilanteissa luottamaan lopulta omiin tunteisiinsa ja omaan järkeensä. Aikuinen ihminen saattaa suutuspäissään ladella koneelle aikamoisia törkeyksiä ja painaa send-näppäintä ajattelematta lainkaan, että törkeydet saattavat päätyä monen muunkin osapuolen käsiin ja kääntyä näin aikamoiseksi kirjalliseksi dokumentiksi haukkujaa vastaan. Vain kaikkein tärkeimmät henkilökohtaiset kokemukset jättävät siihen sellaisia jälkiä, jotka on helppo palauttaa mieleen eikä niiden totuusarvo juurikaan himmene. Aiemmin unionin armoihin on päässyt Lapin puikulaperuna. Vaikka päättely kuulostaisi loogiselta, vision toteutuminen tuskin on lähivuosien asia. Kun aika kuluu, menneisyyskin alkaa kuitenkin kietoutua hämärään. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Antti Hietalahti Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus J okaiselle tervejärkiselle ihmiselle on itsestään selvää, että hän muistaa eilispäivän tapahtumat ja pitää niitä tosina. Niinpä olisi viisasta tyytyä siihen, että epävarmuus on inhimillisen elämän perusominaisuus. Koska huumeita ei saada markkinoilta käytännössä millään keinoilla, ongelmien torjunnassa korostuu kasvatuksen merkitys ja yksilöiden oma vastuu. Tärkeämpää kuin mietojen huumeiden vaarojen vähättely on asiallisen tiedon jakaminen ja kaikkiin huumeisiin liittyvistä riskeistä varoittaminen. Paras tae Suomen turvallisuudelle on edelleen se, että pystymme pitämään oman puolustuskykymme mahdollisimman korkeana. Kuva: Lehtikuva/Epa Menneisyyden ja tulevaisuuden epävarmuus s ILKKA pohtii, minkä puolustamiseen Suomella on varaa. Mallin toimivuudesta ei ole suuria takeita. Kun sähköposti rynni markkinoille, kuuntelin radiosta tutkijan näkemyksiä siitä, tuoko sähköposti lisää työaikaa. Jakobson käyttää talvisodan loppuvaiheen hirvittävistä hetkistä, jolloin maamme poliittinen johto joutui ratkaisemaan, hyväksytäänkö Moskovan esittämät rauhanehdot vai ei, nimitystä "amputaatio ilman puudutusta". Ei tietenkään aina; joskus hasista kokeilleet tuskin ovat sen enempää narkomaaneja kuin saunaoluen nauttijat alkoholisteja. Nämä nettitreffit eivät kuitenkaan tunnu johtavan pysyviin suhteisiin (tiedän toki toisenlaisiakin tapauksia, jossa suhde on solmittu avioliitoksi). Jotain kummaa tässä ajassa kuitenkin on. On ollut köyhempinäkin aikoina. Tiedä häntä. Kun näin oletetaan, on loogista ajatella, että myös nykyisyys on epävarmaa. Koko valtioalueensa puolustamiseen Suomella on varaa, totta kai. Tapahtumaahan on valaistu monesta näkökulmasta, mutta silti Jakobsonin ja Ylikankaan väittely tuo jollakin tapaa mieleen sen hedelmättömän umpikujan, johon Hannu Rautkallio ja Juhani Suomi ovat ajautuneet tulkitessaan Urho Kekkosen pitkää uraa Suomen poliittisella näyttämöllä. Koneen välityksellä tapahtuva ajatustenvaihto saattaa johtaa myös harhaan. Suomalaiset tarvitsevat venkoilemattoman vastauksen kysymykseen, mitä on tarkoitus puolustaa, kun heidän asevelvollisia poikiaan ja vapaaehtoisia tyttäriään koulutetaan ja heidän veroillaan hankitaan kalustoa ja tarvikkeita kotoa ja ulkoa. Tie kovien aineiden käyttöön kulkee todistajien mukaan varsin usein mietojen kautta. Henkilökohtaisesti olen valmis myöntämään, että sympatiani ovat voimallisesti Ylikankaan ja Suomen puolella, mutta sillähän ei tarvitse olla mitään tekemistä menneisyyttä koskevan epävarmuuden kanssa. Onhan aivan äskettäin esitetty jatkosodankin loppuvaiheista tosiasioita, jotka eivät käsittääkseni ole olleet suomalaisten historioitsijoiden tiedossa (ks. Ja kuka voi vannoa, ettei USA:n talous joudu tänä tai ensi vuonna syvän laman kouriin. Sähköistä viestintää 12 Maanantaina 7.5. Juuri tällaista Jakobson tarjoilee." Tässä jää nyt pakostakin ihmettelemään, mistä kaikesta talvisodan päättymisessä ja Moskovan "välirauhan" solmimisessa oikein lopulta oli kysymys. S ähköinen viestintä on monelle jo arkipäivää, mutta ajatus siitä, että esimerkiksi sähköposti jotenkin nopeuttaisi tavoitettavuutta ja tehostaisi työaikaa, taitaa olla aikamoinen harha. Kannabisyhdistyksen puheenjohtaja perusteli vaatimuksia sillä, että niin sanottujen mietojen huumeiden myynnin ja oston salliminen vähentäisi rikollisuutta. Se kautta on helppoa haukkua toista osapuolta. Alkuvoimainen suomalainen sahti saa EU:lta nimisuojan. Siitä ollaan kuitenkin ns. Keskustelua huumeiden vaaroista käydään toistaiseksi yhtä paljon luulojen kuin tiedon varassa. Arto Hietalahti Huumeongelma paisuu Vaikka poliisi kuinka paljastaa salakuljetusliigoja, uusia yrittäjiä on tulossa enemmän kuin entisiä saadaan kiinni. Ranskalaisen Le Monde Diplomatiquen päätoimittajan Ignacio Ramonetin muutama vuosi sitten käynnistämä keskustelu maailmantalouden tulevaisuuden uhkakuvista on nimittäin saamassa mittasuhteita ja perusteluja, joiden pohjalta voidaan arvioida, että jotakin on menossa pahasti pieleen maailmassa, vaikka vielä tänä päivänä moni uskoo, että aurinko paistaa ikuisesti. Me olemme tottuneet elämään erilaisten "talousihmeitten" varassa. Ei tuo. Se, mitä hänelle tapahtui tai mitä hän itse teki, on siinä mielessä varmaa, ettei sen päälle lankea epäilyksen varjoa. Näin ei kuitenkaan välttämättä ole
Myös vuosikymmenen alkupuolen maailmanlaajuinen lama oli hellittänyt. Kommunismin uhreja maailmassa arvellaan olevan yhteensä noin 100 miljoonaa. Kesän kohta koittaessa haluan toivottaa kaikille hyvää kesän aikaa. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Sitten puutarhatöihin laittamaan siementä kasvimaahan. Sillä vastuu lapsista on meillä vanhemmilla. Neuvostoliitto olisi tehnyt Suomesta oman puskurialueensa länttä vastaan. Se ei ollut sotahulluutta vaan juuri sitä viisautta, jolla Suomi säilytti itsenäisyytensä. Ikä vaihteli vuoden ja 80 vuoden välillä. Niin maineikas kuin Kokkolan Kaupunginteatteri onkin pitäisi muistaa, että se toimii talossa, jonka nimi on Vartiolinna. Matti Silvola OULAINEN – Pihan siistiminen ja paikat kuntoon. "käpälöinnistä". puolustuspoliittinen selonteko, joka linjaa Suomen puolustuspolitiikan jatkon. Lastenpsykiatri Tytti Solantauksen tutkimuksen mukaan puolestaan lamalla, työttömyydellä ja ylityöllistymisellä on ollut vahingollinen vaikutus lapsen mielenterveyteen. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Venäläisten mukaan Ruutu oli esiintynyt vieraista vasemmistolaisimpana, sanonut olevansa kommunisti, kohotellessaan maljoja Leninille. Tavoite oli Euroopan valtaus. Mitä sanovat nimet Viipuri, Käkisalmi, Sortavala, Värtsilä, ym. Hirmutyöt jatkuivat kuolemaan (1953) asti. Aate on omana aikanansa palmunlehvä paremmasta tulevaisuudesta. Sekin osoittaa miten vähän Helsingin herrat tuntevat tosi arkea, kun Björn Wahlroos lupaa kansalaispalkkaa 5000,-/kk. Viimeaikaisissa tapahtumissa kaikkein aktiivisimmat ns. Näin siitäkin huolimatta, että syyksi sanotaan aikaisempien Kauppatorin kokoontumisien huono yleisömenestys. Pihaa hoidetaan ja siellä piipahdellaan hakemassa suuhunpantavaa. Tuli aikanaan kaverusten (Hitler ja Stalin) ansiosta uusi maailmansota 1939-1945. Lääketieteen lisensiaatti Anu Sauvolan väitöskirjan mukaan yksinhuoltajaperheiden pojilla on kohonnut itsemurhariski ja muita suurempi riski syyllistyä väkivaltarikoksiin ja niiden uusimiseen. Mutta mistähän johtuu, että joidenkin on kierrettävä Vartiolinnan nimeä kuin kissa kuumaa puuroa. Kuntien heikko talous vaikeuttaa myös maakunnan EU-rakennerahastoihin perustuvia hankkeita. Keskustan kanta perustuu yleiseen asevelvollisuuteen ja koko maata koskevaan alueelliseen maanpuolustukseen. Ruutu kumppaneineen oli 28.2.1955 NL:n lähetystössä Lebedevin ja KGB:n miesten Kotovin ja Bakein juttusilla. 4. Onko tosi että luodit ja kiväärinperät surmasivat Pohjois-Suomen ja Kainuun rajapitäjissä 200 siviiliä. On väärin syyllistää aikuisia vain yksinhuoltajalapsen mielenterveysongelmista. Osa paloi elävinä. Peräti raiskannut. Kuntien talous, koko maakunnan ongelma MIKA LINTILÄ Oli tosi masentavaa nähdä kuinka meidän nuorisomme juhli Kokkolassa Halkokarin uimarannalla vappuaaton iltana. Näin siitä huolimatta, että Kokkolan kaupunki on ajat sitten palauttanut Vartiolinnan viralliseksi nimeksi sodanjälkeisten vuosien poliittisten harhailujen jälkeen. Maailmansodan (1914-18) kauhuista oli suurin piirtein selvitty. Odotettavissa on vielä esim. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Missä on menty niin sanotusti metsään, kun tällainen tapakulttuuri on valloillaan yhä nuorempien, jopa 12-vuotiaiden keskuudessa. prof. Sodan jälkeen hän alisti sateelliiteikseen puoli Eurooppaa. Tutkimuksen mukaan yhden tekijän kontolle voidaan panna korkeintaan parikymmentä prosenttia jostakin tutkittavasta ilmiöstä. "kaalimaanvartijat", entisiä ministereitä myöten, ovat vähätelleet ongelmia, paheksuneet asioiden saamia käänteitä sekä mittasuhteita. Maakunnan 12 kunnasta, seitsemän teki viime vuonna negatiivisen vuosikatteen. Rauhanaate on kunnioitettava tavoite, mutta Suomelle se ei sopinut vuonna 1939 eikä vuonna 1941. Saatetaan kotiin se oma nuori ja miksei myös se naapurin "kakara", jotka eivät pääse eteenpäin ilman toisen, yhtä onnettoman apua. Jopa niin paljon lähempänä, että suurin reaalisosialismin 70-vuotinen kokeilu naapurimaassa kompastui juuri tähän. Vähättelevä naiskäsitys istuu kulttuurissamme sitkeässä. Toinen, Stalin, voimistui voittajaksi länsivaltojen avulla. Haluaisin kysyä S-L Lindströmiltä onko tulipunaisen suodattimen läpi koskaan tihkunut tietoja esim. Ruotsin sijainnin. Vanhemmat saavat majoittaa kotiin vasten lasten tahtoa ketä tahansa, jopa vaarallisia henkilöitä. Seuraava puoluekokous on vuonna 2002, jolloin puheenjohtaja jälleen valitaan. Mitä tulee Karl Marxiin ja aikalaisensa Friedrich Engelsin luomaan teoriaan kommunistisesta maailman vallankumouksesta, sääliksi käy niitä, jotka yhä ripustautuvat näiden herrojen luomiin aatteisiin. Missään muualla päin maailmaa eivät murkkuikäiset ole häpeäksi itselleen humalahakuisuudellaan kuten Suomessa. Keskustan eduskuntaryhmässä asia on herättänyt ehkäpä yllättävänkin vähän keskustelua. Huolimatta vaikeasta taloustilanteesta on kunnissa ja maakunnassa ennakkoluulottomasti pystyttävä jatkamaan alueen kehittämistä. SYP oli Skdl:n jäsenjärjestö. Eri säännöt pätevät miehiin ja naisiin yleensäkin asiassa kuin asiassa. Keskustan puheenjohtajuutta tiedotusvälineet ovat parhaan kykynsä mukaan pitäneet esillä. Kun koulut loppuvat, on tiedossa uusi "juhla" uimarannalla. Yrjö Ruutuun. Ei ainakaan YYA-Suomesta. Puoluekokousten ruuhka on alkamassa, ja kansanedustajat ja muut päättäjät ovat liikkeellä. Olenkin tullut siihen tulokseen, että tuollaiset p...n puhujat pitäisi laittaa vuodeksi kokeilemaan tavallisen ihmisen elämää, 2 000–3 000 mk:n tuloilla. Kasvatan mansikoita ja monenlaisia juurikasveja. Tunkkari vertasi Suomea Sveitsiin ja Ruotsiin, varsinkin sotavuoden 1941 tapahtumissa. Avoasumisesta on tullut suosittu seurustelumuoto, jossa asuinkumppanit saattavat vaihtua muutaman vuoden välein. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Hitler verrytteli tulevia hirmutöitään varten lähettämällä "kristalliyönä" natsit juutalaisten kimppuun ja valtaamalla pieniä naapurimaita. Meille aikuisille perustuslaki takaa kotirauhan ja yksityisyyden omassa kodissa. Silti mielenkiintoinen teoria ruokkii vieläkin talousteoreetikkoja ja jopa kuuluu alan perussivistykseen, joskin yhä useammin kielteisenä esimerkkinä. Eduskunnan loppu istuntokausi näyttää muodostuvan huomattavasti vilkkaammaksi kuin tähän mennessä. Osuivatko punaiset partisaanisankarinne vain sotilaisiin. Suomi on ollut ja on edelleen rajasuojana itään. Jos entiset asenteet olisivat määrääviä, jokin muu paikka kun vanhojen ja vähän uudempienkin tykkien vartioima entisen valkoisen Suomen keskipohjalainen tukikohta Vartiolinna, olisi haettu vaikka kiven alta. Vaihtelua eduskuntatyöhön ovat tuoneet muutamat ajankohtaiskeskustelut ja välikysymyksen yhteydessä käyty keskustelu kuntataloudesta. Opposition esittämän välikysymyksestä käyty keskustelu, osoitti selkeästi sen huolestuttavan tilanteen, joka vallitsee tämän päivän kuntataloudessa. Mutta Marx ja Engels eivät näytä paljoakaan ymmärtäneen suurten massojen käyttäytymisestä, joukkojen psykologiasta. Olen entinen maanviljelijä. Vuosien takainen muinainen johtaja kehua retosteli aikanaan, kuinka oli firmajuhlien yhteydessä "saanut" kaikilta naispuolisilta (3) työntekijöiltään luvattuaan heille vakituiset työpaikat sekä tulot. Näiden varaan maamme puolustus tulee myös jatkossa rakentua. Mikäli tähän hyvin selkeään marssijärjestykseen tulisi muutosta, olisi se mahdollista ainoastaan Ahon omasta aloitteesta. Sodan jälkeen perustetun Kansainliiton siipien suojassa pienetkin valtiot tunsivat turvallisuutta. Elettiinpä kerran 30-luvun toista puoliskoa Euroopassa. Toinen diktaattori Hitler hävisi sodan ja tuhoutui hulluine aatteineen. Kun kunnat eivät kykene suoriutumaan edes omista kustannuksistaan, on hyvin vaikea kehittää kuntayhtymiä (sairaanhoito, koulutus), sillä jo pelkästään niiden toimintakulut aiheuttavat useille peruskunnille suuria ongelmia. Integriteetti kunniaan työelämässä ja muualla KOKKOLA Nyt on tutkittu se, mitä lapsen mieleen on jäänyt parhaana muistona lapsuudesta. Kyllä on Mikolla vielä paljon luettavaa ja haastateltavaa saadakseen itselleen selväksi vuoden 1941 Eurooppa-tilanteen. Perässä menivät ja menevät vähitellen muut. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Aiemmin poikkeuksetta myös ympäristö, jopa viranomaisetkin tuomitsivat naisen yllämainituissa yhteyksissä. Miksi Suomi valitsi vuonna 1941 ratkaisun liittoutumalla Saksan kanssa. 194 kuntaa ei kyennyt kattamaan edes juoksevia kulujaan, saati investointeja ja poistoja. Spekulointi sillä mitä tapahtuu Esko Ahon takaisin tullessa, on saanut piirteitä, joita ei ole ollut eduskunnassa havaittavissa. Rauhoitetaan lapsen koti vierailta ihmisiltä Jos entiset asenteet olisivat määrääviä, jokin muu paikka kuin vanhojen ja vähän uudempienkin tykkien vartioima entisen valkoisen Suomen keskipohjalainen tukikohta Vartiolinna, olisi kokoontumiselle haettu vaikka kiven alta. Suosittelen vanhemmille iltakävelyä Halkokarin uimarannan maastoon. Toista kunnioitetaan, mutta toista ryhmää saa kohdella (siitä myös puhua) miten vain kunhan sattuu sopiva tilaisuus. Viittauksesta kirjoitukseen v:lta -93 voi sanoa, että Itä-Karjalan hökkelikylästä saa satasella vaikka millaisia kauhutarinoita. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Ilman puoluetta KOKKOLA K okkolan vasemmistolaisen väen yhteinen kokoontuminen historiallisen Vartiolinnan edustalle, ja vasemmistoliiton ministerin puhe tuolla paikalla panee uumoilemaan taitekohtaa poliittisten intohimojen kentässä. Eduskunnasta KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Talvisota. Toinen oppi, kansallissosialismi (natsismi), kiellettiin joka paikassa, myös Suomessa. Mielipide 13 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. – Valta turmeli johtajat, ehdoton valta ehdottomasti. Toinen valtias, tukevampi viiksinen, entinen gruusialainen maantierosvo Josef Vissarionovitsh Stalin oli jo teurastuttanut miljoonia maanmiehiään, maanomistajat etunenässä. Lauri Sorvisto YLIVIESKA – Peltotyöt nimenomaan. Lindström vetoaa kirjoituksessaan 27.4. Mieshän on fyysisesti vahvempi, joten nainen on aika avuton tilanteissa, jotka ryöstäytyvät pois ns. seuraavista asioista: 1. Kuva: Jorma Uusitalo P olitiikan kevät on eduskunnassa ollut varsin hiljainen ja rutiineihin keskittynyt. Hän valmistautuu alkavaan miehuuteensa ja naiseuteensa, häpeää itseään ja inhoaa jopa omia vanhempiaan. Katsopa uudelleen Euroopan karttaa, niin huomaat esim. Muuttolintujen tarkkailu on myös sopivaa kevätpuuhaa. Virheellisesti naiset tunsivat häpeää miehen porskuttaessa ja käyttäessä tilannetta häpeämättömästi hyväkseen keräämällä "sankarillisesti päänahkoja vyöhönsä". Eikä kokeilun surkea epäonnistuminen ollut pelkästään ymmärtämättömien massojen syytä. Siitä kevät ja kesä alkaa. Oma minä oli ja on lopulta useimmille lähempänä kuin yhteinen minä. Ei muuten tule kesä. Kirjoittaja on toholampinen kansanedustaja (kesk.). Kuinka moni matalapalkkainen nainen jo nyt joutuu raatamaan kovasti töitä, että se jäisi puhtaaksi kuukaudessa. On ollut lähes sääli paikalla olevia lukuisia toimittajia, joiden on pitänyt noudattaa vanhaa ohjetta: "juttu päivässä pitää potkut loitolla". Väkivaltainen, riitaisa ja syytöksien sävyttämä perhe-elämä ja lapsiakin raastava avioero tappeluineen ovat jo aiheuttaneet lapsen herkkään mieleen pysyvän trauman, jolla hoitamattomana on arvaamattomat seuraukset. – Jos intohimoa nykypolitiikassa on edes olemassa. Sinänsä hieno teoria osoittautui kovassa koetuksessa kirjoituspöytätyöksi, jolla ei lopulta ollut paljoakaan merkitystä käytännön sovellutuksessa. 2001 Gallup Mikä on mieluisin kevätpuuha. Huolestunut äiti KOKKOLA Rajua juhlintaa Halkokarilla. Tämä huvitti venäläisiä, jotka muistivat hänen kuuluneen moniin puolueisiin, jopa puolifasistiseen, epäilivät jopa yhteydestä Englannin tiedusteluun. Vähän toisella kymmenellä oleva lapsi ja nuori käy läpi oman kehonsa muutoksia ja on herkkä ja haavoittuvainen. (=Kimmo Rentola/Niin kylmää että polttaa). Paula Laaninen YLIVIESKA – Pihahommat, kukkapenkkien ja kasvimaan laittaminen. Seppo Teirikangas KAUSTINEN Turun ”Tiltulle” Viimeaikaiset ahdistelukeskustelut ovat jakaneet mielipiteitä julkisuudessa.Vaikuttaa siltä niinkuin kalikka olisi kalahtanut eniten niihin henkilöihin, joiden käytöskuvio on ollut niin patologista, etteivät sitä itsekään ole huomanneet.Tai joiden naiskuva on vanhakantaisen jämähtäneellä tavalla niin vääristynyt, että siihen on sopinut vain kahdenlainen naistyyppikuvan määritelmä. Päivi Savela, teksti ja kuvat YLIVIESKA (KP) Miika Vähäkangas YLIVIESKA – Mun mielipuuhaa on juosta ja pyöräillä ja hypätä pituutta. Ruutu kuului SYP:n johtoon. Parhaat muistot liittyvät vanhempien kanssa vietettyyn aikaan, jolloin on vain oltu tekemättä välttämättä mitään. Matti Tunkkari VETELI Historian siipien havinaa. Ja vaikka marxilaisuus on ennen kaikkea talousteoria, ja edustaa myös jumalankieltämistä, ateismia, sen sanomasta tulevat kyllä mieleen Jeesuksen Vuorisaarnan ydinkohdat. Ongelma ei ole vain näiden kuntien, vaan koko maakunnan. Nämä samat ministerit, jotka joku viikko sitten äänestivät itselleen luottamusta, ovat nyt ympäri Suomea pitämässä puheita ja vaatimassa kansalle parannuksia, joita vastaan itse äänestivät. 2. Ja onhan se kamalaa, kun sovinismin veljesvoimilla ylläpidetyt rakennelmat sortuvat kivi kiveltä silmien edessä. On olemassa puoluekokouksen päätös siitä, että Aho on puolueen puheenjohtaja. Hän kokee erittäin vastenmielisenä tilanteen, kun kotiin ilmestyy tisseineen, mahoineen, takapuolineen ja kaljuineen pyörimään vähäpukeinen vieras ihminen. Pirkko Vähäkangas YLIVIESKA – Pihansiivous. Lapsille nämä tulijat ovat ventovieraita, hyvin usein eitoivottuja ja vastenmielisiä. Nyt on vähän aikaista lähteä pellolle mutta ehkä ensi viikolla. Keskustassa on aina kunnioitettu puoluekokouksen päätöksiä, enkä usko, että nytkään niitä kukaan uhmaa. Hallituksen esitykset tuntuvat kerääntyvän kauden loppuun, mikä ei välttämättä ole etu asioiden tehokkaan käsittelyn kannalta. Tehkää nyt todellakin lapsen hyväksi jotain ja ennen kaikkea ennaltaehkäisevää. Hänestä pieni episodi. Missä Lindström kuvittelee meikäläisen elinaikanaan (sotien jälkeen) saaneen ammentaa "hitleriläistä propagandaa". Suhtautuminen naisiin on ankarampaa, kriittisempää, vaikka sisältö olisi sama. Ruutu siis ratsasti suhdanteiden aallonharjalla. Saksassa mellasti itävaltalainen korpraali, epäonnistunut taidemaalari Adolf Hitler, jota jotkut "perhosparraksi" kutsuivat. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Mutta kuinka ollakaan, oli kaksi diktaattoria, joille vallitseva olotila, rajat ja valta eivät riittäneet. Historiallinen arvohan marxilaisuudella toki on. Jos lapsi voidaan lailla velvoittaa reppu selässä reissaamaan kahden kodin väliä, miksi ei annettaisi lakisääteinen oikeus 10-18-vuotiaille valita hyväksyvätkö yksityiselämäänsä ventovieraita ihmisiä. Ilmiö on vähän sukua 450-vuotiaalle maakunnalliselle Vetelinjoki-nimelle, jota kaikkitietävä media, tässä kylläkin vastoin parempaa tietoaan, ei hyväksy, vaikka sen on vahvistanut sellainen auktoriteetti kuin Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, ja se on painettu myös peruskarttoihin ja leviää sitä kautta vähitellen muihinkin karttoihin. 3. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Kuntien talouden edellytys on laajan ja kestävän tulopohjan luominen ja turvaaminen. (=Kommunismin Musta Kirja). Lapsi on täysin lainsuojaton. Keski-Pohjanmaan maakunnassa tilanne on myös erittäin huolestuttava. Tavataan lukuisissa hyvissä maakuntamme kesätapahtumissa. Syynä tähän on asian selkeys. Aste-erona voisi keskustella siitä, oliko johtaja saanut vai ottanut, vaiko väkivalloin uhkaamalla vienyt tahtonsa läpi. Vielä elävät fanaattiset kannattajat kutsuivat Stalinia "Isä Aurinkoiseksi". Herrojen arkituntemus on nolla Vähättelevä naiskäsitys noitavainojen perua. Pyysikö Jeltsin anteeksi Suomelta NL:n hyökkäystä 1939. Nykymenosta huolestunut OULU Mikko Tunkkarin kirjoitus (Kp viikonvaihde 29.4.) käsitteli rauhantekijöitä ja Suomen käymiä sotia 19181945. Ovatko aina kuuluneet N-L/Venäjälle. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Miika on oman haravan kanssa mummun apuna. Jos Suomi olisi valinnut rauhanaatteen, niin Saksa olisi miehittänyt Suomen jo kesäkuussa 1941. Oliko sitä, ja jos oli, kuka aloitti. Toivo Sandkvist KOKKOLA Mikko Tunkkarin rauhanaatteet Olen tässä katsellut teksti-tv:tä ja ihmetellyt miten kieroa ja kaksinaamaista on politiikka. Olemme kiusallisessa tilanteessa, kun emme pysty hyödyntämään täysmääräisesti tarjottuja mahdollisuuksia, sillä kunnilla ei ole osoittaa niihin omaa osuuttaan. Mitä sen jälkeen olisi tapahtunut; Suomi olisi saanut uuden miehittäjän vuonna 1944. Stalinin tavoite oli peräti maailmanvallankumous. Surmattujen joukossa meni tuhansia Sirkka-Liisa Lindströmin (Kp 27.4.) aatetovereita ItäKarjalassa, Suomesta muuttaneita
Vairo taas totesi loppupuheessaan, että USA:n joukkue aikoo pysyä Saksassa vielä pitkään. – Ukraina ei ollut mikään väheksyttävä vastustaja. Teimme Suomesta tuleville sukupolville paremman paikan elää. Puolustaja Kasper tiesi osoittaa myös toista tärkeää avainta voittoon. Ölvestad korvaa Daniel Sedinin KÖLN (STT) Itävalta ylsi jättiyllätyksen sunnuntaina, kun se kaatoi USA:n jääkiekon MM-kisoissa F-välisarjan ottelussa 3–0 (0–0, 0–0, 3–0). TM vahatesti 5/2000. Voittaja sarjassa Pikavahat. Voitto oli viisi ottelua pelanneelle Itävallalle turnauksessa vasta toinen, sillä alkusarjassa se löi Japanin niukasti 3–2. – Huippupeli häneltä. Louisin (NHL) varaama, Kennedy tiivisti ajatuksensa. – Ja torstaina meidän pitää myös voittaa. Jatkopaikka varmistui Suomi varmisti Ukraina-voitolla paikkansa MM-turnauksen puolivälieriin, mikä ilahdutti päävalmentaja Hannu Aravirtaa. Ei sinne alemman loppusarjan peleihin ja Hanoi Rocksin hajoamisen päiviin kukaan enää halua takaisin. – Emme aliarvioineet vastustajaa. – Kävimme Itävallan peliä läpi videolta. Hieman laiskanpullea olohan tässä siis on. Mutta meillä on toki erilainen valmistautumistyyli kuin monella eurooppalaisjoukkueella, Vairo jatkoi selvitystään. Joukkue ei pysynyt Suomen liikkeessä mukana missään vaiheessa. Meidän joukkueestamme näki heti ottelun alussa, että joukkue oli mennyt USA-tappion jälkeen peilin eteen, päävalmentaja Aravirta totesi. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Tilastot seuraavalla sivulla. Kakkosketjun laitahyökkääjät herkuttelivat maaleilla myös toisessa erässä Kapasen tehtyä 4–0 ja Kallion 5–0-osumat. Cloutier paikkaa joukkueessa Sveitsi-ottelussa kätensä murtaneen Roberto Luongon. Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa. Asia varmistui sunnuntai-iltana, kun Leijonat kukisti Ukrainan 7–1 (3–0, 3–0, 1–1). Toisaalta se oli ymmärrettävää: loppuillasta uitiin Lappeenrannan kaupungintalon edessä olevassa suihkulähteessä. Eikä onnella ollut tekemistä lopputuloksen kanssa, Vairo väitti. 55 55 www.carlake.com To rk le r Valmistuttaja: M.Järvi Oy, (09) 613 077 Haastaja. USA:n valmentaja Lou Vairo kiisti, että amerikkalaiset olisivat pitäneet etukäteen Itävaltaa heppoisena vastuksena. Lippuja lahjaksi Osalle amerikkalaisista kiekkofaneista ja pelaajien perheenjäsenistä ottelu kuitenkin vaikutti niin mielenkiinnottomalta, että he eivät vaivautuneet Kölnin areenaan kannustamaan omiaan. Emme mekään huonoja olleet, lauoimme 40 kertaa mutta kiekko ei pomppinut meille, Dipietro tasapainoili lausunnoissaan. Ukraina helppoa MM-riistaa Suomi pelaa Ruotsin kanssa lohkovoitosta Ahkerasti laukovan Sami Salon veto meni hieman ohi takanurkan. Dallas Starsista vaahteralehtipaitaan tulee 22-vuotias hyökkääjä Brenden Morrow ja Vancouver Canucksista maalivahti Dan Cloutier, 25. Helminen on kirjauttanut MMtehoikseen 13+44. – Emme käyneet aamujäillä. Meidän jääkiekkoilijoilla on niin pitkä kausi, että en minä ryhdy koputtamaan pelaajien oville aamulla yhdeksältä, Vairo tunnusti. Kokeile itse niin näet: Parasta mitä vahalla saa. Ukrainan Washingtonista hankkima NHL-apu Dimitri Hristitsh puhkoi Nurmisen nollan ajassa 51.03, kun Niko Kapanen istui jäähypenkillä kaksiminuuttistaan. Hän teki 16 ottelussa seitsemän maalia. Ölvestad on aiemmin pelannut vain kuusi maaottelua. Tomi Kallio ja Sami Kapanen viimeistelivät vajaaseen 12:een minuuttiin 2–0-lukemat. Peruskoulun ala-asteen viimeisiä luokkia käyvä skeittarilökäpöksy ei voi edes kuvitella sitä aikaa, kun Suomi ja suomalainen MM-kisojen kiekkofinaalissa, brittilistan ykkössijalla tai maailman johtavana hightech -yrityksenä kuulosti suhteellisuudentajunsa menettäneen houreiselta höpinältä. Ukraina-peli ratkesi lyhyessä ajassa. Itävallan Dieter Kalt iski 2:0edun ajassa 57.31 ja Günther Lanzinger yllätti maalivahti Rick Dipietron vielä viimeistä edellisellä minuutilla. E i näihin kiekkomarkkinoihin vain osaa enää innostua", laittoi kaveri tekstiviestiä lauantai-iltana, kun ylijäämäjenkit pyörittelivät Leijonien NHL-golffareita. Emme halua lähteä kotiin vielä perjantaina, Vairo viittasi torstaiseen puolivälieräotteluun ja viikonloppuna pelattaviin välieräsekä mitalipeleihin. Vähän respektiä siis, lökäpöksyt! Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Amerikkalaiset kohtaavat F-välisarjan viimeisessä pelissään Slovakian tiistaina. – Itävalta pelasi hienosti. Meitä on näinä vuosina opetettu menestymään. Voittaja sarjassa Vanhojen autojen vahat 55 55 TM vahatesti 5/2000. Kutsu MM-kisoihin tuli Ölvestadille yllätyksenä. Ruotsivoitolla Suomi voittaisi F-lohkon. Siihen yhteen keväiseen sunnuntai-iltaan kun tiivistyi niin paljon: vuosisatainen historia, Suomen sodan jälkeisen ajan pahin lama ja loputtomat alemman loppusarjan pelit DDR:ää vastaan saivat anteeksiantonsa 60 tehokkaan peliminuutin aikana Tukholman Globenissa. Post-95 on kiekkoinnostus hiipunut kaikilla sektoreilla. Itävallan valmentajan Ronald Kennedy kehui joukkueettaan arvokkaasta voitosta ja ylisti ennen kaikkea maalivahti Reinhard Divistä. 2001 Kolumni J Ä Ä K I E K K O 15 B Voittajat. Ei, vaikka Leijonat nousisi kisojen ratkaisupeleissä millaiseen hurmokseen tahansa, ja kukistaisi Ruotsin finaalissa jatkoaikamaalilla. Kennedy puntaroi myös, että Itävalta sai energiaa Saksan turnauksen isoimmasta tappiosta. – Hävisimme häpeällisesti Ruotsille 0–11 ja meillä oli kova halu näyttää, että emme ole niin huono joukkue, Kasper jatkoi. Suomen, USA:n ja monen muun joukkueen käyttämässä hotellissa Dorint Kongress'issa vastaanottovirkailijat saivat puolituntia ennen USA–Itävalta-ottelua lahjaksi nipun pääsylippuja. Eikä se mikään ihme ole, Divis pelaa Ruotsissa (Leksand) ja on St. Kanadalle kaksi vahvistusta Kanadan joukkue jääkiekon MM-kisoissa vahvistuu puolivälieriin kahdella NHL:n pudotuspeleistä vapautuneella pelaajalla. Ainakin Suomi on nyt hyvin erilainen maa. Itävalta siirtyi USA:ta vastaan 1–0-johtoon ajassa 44.56. Arvokisojen mitaliputki saattaa tuntua itsestään selvältä, mutta 70ja 80-lukujen loputtomia nöyryytyksiä vasten se jopa huimaa. Helminen nousi kaikkien aikojen MM-tilastossa lukemiin 52+148 eli 200 pistettä on hänelle voitettu saalis. Pullaa on syöty viime vuosina niin, ettei maajoukkueen menestys lätkän MM-kisoissa enää heiluta koko olemassaoloa ja identiteettiä. Amerikkalaiset kirivät vimmatusti, mutta hyökkäysintoilu kostautui. Pakko myöntää ja yhtyä: joka keväiset kiekkokinkerit eivät enää millään herätä samanlaisia tuntemuksia, joita myötäeli Suomen jääkiekkomaajoukkueen pulssissa lähes parinkymmenen vuoden ajan. Ja hyvä niin. Toista tuntia kestävissä studio-osuuksissa alkaa moottoriturpa-Tammiseltakin loppua sanottava ja prinsiipit. Vuoden 1995 fiesta oli vertaansa vailla, mutta se ei voi enää toistua. TM testivoittajat pitävät tiukasti pintansa, vaikka vuosituhannen kovin vahauutuus Carlaken Nestemäinen Kovavaha heittää kehiin rankan haasteen. Kuusi vuotta sitten PAUL LIPIÄINEN KÖLN (STT–TT) Ruotsin mestaruuden Djurgårdenin paidassa saavuttanut Jimmie Ölvestad paikkaa Ruotsin jääkiekkomaajoukkueesta selkävaivojen vuoksi sivuun joutuneen Daniel Sedinin. – Jos olisimme hävinneet Ruotsille perjantaina vaikka 2–6, niin ei meillä olisi varmaan ollut tällaista puhtia, Kennedy päätti arvionsa. USA:n hävittyä aiemmin sunnuntaina Itävallalle Suomi sai valtit käsiinsä tiistain välisarjan Ruotsi-peliin. Ukraina-pelistä herkesi leppoisia tilastodetaljeja Leijonanestorille Raimo Helmiselle, joka kirjautti MM-tililleen kaksi syöttöpistettä. Jännitettävää riitti lähinnä siinä, pystyisikö maalivahti Pasi Nurminen pitämään tolppien välissä nollan. Mutta meitä on opettanut menestymään myös Nokia, Darude, HIM, Esa-Pekka Salonen, Linus Torvalds, Mika Häkkinen, Jonatan Johansson... Hristitsh rikkoi nollan Ukraina oli sunnuntaina Leijonille helppoa riistaa. Ja se on aika paljon se! Mennyt aika ei palaa. Ölvestad pukee edustuspaidan päälleen MM-kisojen puolivälieriin. Ölvestad oli Elitserienin pudotuspelien hahmo. Helppo kysymys! Minä olin Lappeenrannassa, juuri Tukholmasta palanneena (joo, aina väärässä paikassa väärään aikaan), ravintola Toteemin screenin ääressä. Ölvestad joutui maajoukkueryhmästä sivuun jo ennen viimeisiä harjoitusotteluita Kanadaa ja Slovakiaa vastaan, eikä hän elätellyt toiveita maajoukkuepaikasta. Sen illan muistavat kaikki. Vieläkin harmittaa, kun mutsi ei antanut ottaa uutta videokameraa mukaan. Itävalta jätti USA:n maaleitta MM-jäällä KÖLN (STT) Jääkiekon MM-turnauksen välisarjan F-lohkon voitto on Suomen omissa käsissä. – Uskon, että USA aliarvioi meitä, ottelun avausmaalin päätöserässä alivoimalla viimeistellyt Peter Kasper mietti. Ainoastaan YLE yrittää piiskata kuollutta hevosta pömpööseillä kisastudioillaan. MM-kisojen A-sarjan paikkansa varmistanut Ukraina oli Kölnissä liikkeellä puolivaloilla. On lähes surkuhupaisaa, kun totaalisen merkityksettömille Saksa-Ukraina -peleille uhrataan usein niin kortilla olevaa lähetysaikaa. Ennen kaikkea meitä on opettanut menestymään tietysti jääkiekkomaajoukkue. Me siellä olimme, Me sieltä myös nousimme. Ei palaa mennyt aika, ei. Helminen on MM-kisojen Leijona-pörssissä enää seitsemän pisteen päässä Lasse Oksasesta, joka saldosi aikoinaan 35+29. Missä Sinä olit silloin. Onko kuusi vuotta pitkä aika
. . ottelut: 1. . Italian Serie A: Inter Milano–Atalanta 3–0, Lazio–Bari 2–0, Parma–Napoli 4–0, Perugia–AC Milan 2–1, Verona–Fiorentina 2–1, Vicenza–Reggina 2–1, Juventus–AS Roma myöh. . . . 3. A-poikien 1. Rissasta hän ei nytkään myöntänyt menetykseksi. Kreikan keskipelaajat ovat yli kaksimetrisiä miehiä, kertoi Hoivala sunnuntaina Kuopiossa. Fulham . . 3. – Tiesimme, että vastassa on aggressiivinen joukkue ja päätimme ottaa alun tarkasti. . 4 2 1 1 4– 3 7 MyPa . Me olemme tehneet kahdessa ottelussa viisi maalia eikä omiin ole mennyt yhtään, joten tämän paremmin ei kautta voi mielestäni aloittaa. . klo 17.00 Slovakia–USA, klo 21.00 Suomi–Ruotsi. Silloin käynnistyi Buffalo-kone, ja toisen puoliskon ottelusta hallitsi kotijoukkue. 3 2 1 4– 2 7 FC Haka . Grattonin kavennus 1–2 oli itse asiassa ohilaukaus, mutta kiekko muutti suuntaa Pittsburgh-puolustajasta juuri ennen maalia ja painui Johan Hedbergin selän taakse. . 3. . Tie Domi oli rumalla kyynärpäätaklauksella vahingoittanut Rob Niedermayeria ja saanut pelikiellon loppukaudeksi ja otteluiden määrästä riippuen myös ensi kauden alun peleihin. divisioona Wolves – Queen’s PR 1 – 1 , Wimbledon – Norwich – , Tranmere – Nottingham 2 – 2 , Stockport – Crystal P – 1 , Sheffield W – Crewe – , Preston – W Bromwich 2 – 1 , Portsmouth – Barnsley 3 – , Huddersfield – Birmingham 1 – 2 , Grimsby – Fulham 1 – , Gillingham – Blackburn 1 – 1 , Burnley – Watford 2 – , Wimbledon – Huddersfield 1 – 1 , Bolton – Sheffield U 1 – 1 . Devils ei kuunnellut valmentajaa New Jerseyn valmentaja Larry Robinson oli vahvasti korostanut pelaajilleen, ettei heillä ollut varaa antaa edellisottelun lopun välikohtauksen vaikuttaa tunteisiin. Ehdolla ovat Petteri Laurila ja Sami Juvonen. . . Mika Väyrynen on edelleen pettymys, mutta Nigerian Bright väläytteli jo avausottelua näkyvämmin. . . . . erä: Maaliton. nousukamppailu valioliigaan. He kaikki ovat aloituskuusikon vakiomiehiä. . – En oikeastaan tähdännyt mihinkään, vaan panostin kaikki voimani laukaukseen. Atlantis jatkaa puhtaalla pelillä Jorma Ylönen KUOPIO (STT) Tärkeään EM-karsintaotteluun Kreikkaa vastaan valmistautuvan Suomen miesten lentopallomaajoukkueen päävalmentajan Timo Hoivalan mielestä verkon toiselle puolelle asettuu kova joukkue. . . 46 20 9 17 76– 67 69 Sheffield U . . Tapi Lahti (Pauli Vuohijoki) 1–0, 51. . . 2 2 2– 6 Seuraavat ottelut: 7.5. .4 3 1 21– 3 7 Suomi . . . . . . Jimmy Warghilla ja vaihdosta tulleella Daniel Snellmanilla oli omat paikkansa, mutta Siitonen oli vahvempi. . Suomi–Ukraina 7–1 (3–0, 3–0, 1–1) 1. Yleisöä: 140. . . . . . Mario Lemieux`n mukaan ottelun kulku olisi ollut toinen, jos Pittsburgh olisi pystynyt pelaamaan kurinalaisesti sovitulla tavalla. Richard Teberio 1–0. . 4 3 1 2– 3 3 FC Lahti . Luokka 5 (7): 1) Marianne Vuollet – Celiki RanRat, 2) Tiina Porali – Aquarian OR, 3) Tiina Porali – Nicoline Dk CR. . . . Jere Pirhonen (Jorma Spets) 1–0. Hiljalleen joukkue pystyi kuitenkin taitavien linkkiensä avulla juonimaan tilanteita. . . 0– MuSa . . . . . . Jäähyt: 20.09 Ossi Väänänen S 2 min, 31.46 Bogdan Savenko U 2 min, 32.42 Timonen S 2 min, 34.51 Niko Kapanen S 2 min, 34.51 Oleksandr Savistki U 2 min, 37.03 Klimentjev 2 min. . . . TPS – SalPa. 46 15 8 23 52– 71 53 Grimsby . Erotuomari: Jukka Aaltio. divisioona: Blackpool–Hartlepool, Hull–Leyton O. . Samalla yritimme pidätellä Jaron vauhtia, mutta kaksi nopeaa takaiskua lannisti niin paljon, että emme pystyneet luomaan jatkossa kavennuspaikkoja, Vaalto tunnusti. divisioona: Hartlepool–Blackpool, Leyton O–Hull. . . . 3 1 2 1– 4 1 FC Jokerit . Stryzko), Vikström, Svanbäck (67. . . Jokerit–Atlantis 0–3 (0–2) 12. Peli oli käytännössä ratkennut, vaikka aikaa oli vielä reilusti yli puolet. divisioona: Bolton–West Bromwich, Preston–Birmingham. . . Jäähyt: 49.53 Olivier Keller S 2 min. Ottelu ehti vanheta 33 minuuttia, kun Juho Kirjonen keskitti Fredrik Svanbäckin rajaheiton luukulle. . 3. 2. Hiukan kyseenalaiselta tuomio vaikutti, kun maalivahti Pasi Laaksonen tuli vastaan karkuun päässyttä Simulaa kollegansa Tommi Koivistoisen pitkästä syötöstä. Sunnuntaina tuli mieluisa vierasvoitto 3–0 Jokereista. Skotlannin valioliiga: Dundee U–Dunfermline 1–0, Hibernian–Celtic 2–5 Sarjakärki (36): Celtic 97, Rangers 76, Hibernian 65, Kilmarnock 51, Hearts 48, Dundee 44. 2001 s KESKIPOHJANMAA Näin kävi MM-kilpailut: Köln: Välisarja, lohko F: USA–Itävalta 0–3 (0–0, 0–0, 0–3) 1. – Kun vastassa on joukkue, joka pelaa 5-4-1 -systeemillä, pitää riittää kanttia yrittää murtaa vastarinta, vaikka se vaikealta tuntuisikin. . Maalivahtien torjunnat: Rick DiPietro U 8+11+8=27, Reinhard Divis I 13+ 14+13=40. . Kun nostin katseeni, näin yleisön nousevan ja kuulin huudon. . . . . 4 1 3 2– 5 3 VPS . . . . . . VPS–FC Lahti 0–1 (0–0) 81. 2 1 1 2– 3 1 FC Jazz . Honka . – Nyt vonkale saatiin haaviin asti, jatkoi valmentaja Ari Tiittanen kuvakieltään torstailta. . Pittsburgh-valmentaja Ivan Hlinka määräsi kentälle viisi hyökkääjää pelaamaan ylivoimapeliä, ja tämän valinnan hän sai maksaa kalliisti. 46 19 11 16 52– 49 68 Nottingham 46 20 8 18 55– 53 68 Wolves . 2 1 1 2– 2 3 Kraft . . . Peltola 1–2, 71. . . 4 3 1 8– 3 10 HJK . . . 2 2 0– 4 Seuraavat ottelut: 7.5. . . Paananen kehui lisäksi joukkueensa hyvää moraalia raakaan työntekoon. . A-poikien SM-karsintasarja KuPS-Kuusysi 0-1 (0-0) Espanjan liiga: Celta Vigo–Real Madrid 3–0, Real Sociedad–Valencia 1–2, Espanyol–Barcelona 0–0 Sarjakärki (33): Real Madrid 69, Deportivo Coruna 60 (32), Valencia 59, Real Mallorca 56 (32), Barcelona 53, Celta Vigo 51. Loppuottelut Cardiffin Millenium stadionilla: La 26. . . . Darcy Tucker seisoi Jerseyn maalin takana ja syötti kiekon esiin rynnänneelle Kaberlelle. . . . divisioonaan. Lopusta voi mainita, että Jaro hallitsi tilanteita ilman turhia riskinottoja. . 2. . . 2 2 5– 6 FC H-linna . Torniolaisten otteista näkyi, että heillä ei enää riittänyt kanttia. Janne Laukkanen pelasi varmasti Pittsburghin puolustuksessa, yhteensä 25.05 minuuttia. . Eniten Jaron piti pelätä olosuhteita ja TP-47:n sumpun murtamista. Pariisi: Ranskan liigacup, loppuottelu: Lyon–Monaco ja. 46 18 17 11 71– 49 69 Watford . 2. divisioona Pohjoislohko RoPS – PS Kemi 2 – 2 (2 – 1), Kings – Lynx – 3 (0 – 2), Jaro – BK-IFK 3 – 1 , HauPa – Virkiä 5 – 2 (2 – 0). . 46 13 16 17 61– 66 55 Crewe . 46 11 18 17 58– 65 51 Portsmouth . . . Jäähyt: 26.39 Unterluggauer 2 min, 29.38 David Tanabe U 2 min, 38.08 Phil Housley U 2 min. 5.: 1. . Pauli 56, Greuther Fürth 53, Ahlen 50 (31), Waldhof Mannheim 50 (31). FC Jazz – RoPS. . . klo 21.00 Itävalta–Ukraina. To 17. klo 17.00 Sveitsi–Italia. . 5. Ma 28. . . 4 3 1 8– 2 10 FC Inter . Zeneli siirsi palloa hieman ja Svanbäck latasi ohi muurin alanurkkaan loppunumerot 3–0. Tapani Kuoppala PIETARSAARI (KP) Jaro–TP-47 3–0 (2–0) Ykkösen nousijajoukkue Tornion Pallo-47 tiesi tarkalleen, mitä on vastassa, kun joukkue matkusti eilen Jaron vieraaksi ensimmäiseen sarjaotteluunsa. Rakuunat–Gnistan 1–0 (0–0) 60. . . divisioona: West Bromwich–Bolton, Birmingham–Preston. erä: 3.49 Tomi Kallio (Raimo Helminen) 1–0 (av), 11.22 Sami Kapanen (Juha Ylönen) 2–0 (yv), 13.24 Ylönen (Juha Lind) 3–0. Hoivala pitää Kreikkaa kovana joukkueena Ylivieska Jokilaakson Ratsastajien alue-estekilpailun tulokset: Luokka 1 (14): Jaetulla ykköstilalla Jenna Kivi – Blacki JoRa, Annika Voho – Vipusillan Julius PyRa, Eeva Lätti – Piccolo Pontiac De-Rl, Sanna Koukkari – Pelikaano PyRa, Johanna Anttila – Kulkurin Tähti RanRat, Ulla Peltola – LoisteHaka RanRat, Janika Aalto – Celia IVR, Pirkko Hannonen – Steinitz PyRa, Mari Erkkilä – Barfly PyRa, Niina Nissilä – Sarma De-Rl, Riitta Lapinoja – Marathoon RanRat. . Haastaja: Fredrik Svanbäck. . . . . Curtis Brown sai nimittäin alivoimalla mahdollisuuden, jonka käytti hyväkseen. . . . 1 1 0– 3 Tervarit . divisioonaan. . Toronton Tomas Kaberle teki samat lukemat upottamalla kiekon New Jerseyn pömpeliin vain 30 sekuntia ennen päätössummeria. – Olimme ilmeisesti kunnossa eri aikaan kuin Suomen liiga. . Yleisöä: 513. . Keskipohjanmaan ykkönen: Ridvan Zeneli pyöritti vastustajia jälleen kuin väkkärä ja tulostakin syntyi kiitettävästi. . 4 1 3 2– 7 3 RoPS . 46 24 15 7 76– 45 87 Preston . . . . Yleisöä: 532. Buffalo ja Toronto kohti NHL-välieriä Buffalon Don Audette lähetti Pittsburghin Martin Strakan komeaan ilmalentoon. . . – Oli liikaa joutua toisella puoliskolla viidesti tappamaan aikaa. . . Fredrik Svanbäck (Ridvan Zeneli) 3–0. Jaron valmentajan Keijo Paanasen ei tarvitse katua sanojaan, kun hän kehui olevansa ylpeä suojattiensa peliin ja koko kauden alkuun: – Pitää aina muistaa, että muutkin ovat harjoitelleet tosissaan. Kerran hallissa ja kerran ulkona. 46 26 13 7 76– 39 91 Bolton . Maalinsa lisäksi hän keskitti muille monta maukasta tekopaikkaa. . . .4 3 1 17– 7 7 Venäjä . . . . . Ottelun ratkaisu tapahtui reilun puolen tunnin pelin jälkeen. . . Snellman); Wargh, Borissov. . . . Jäähyt: 3.15 Gerhard Unterluggauer I 2 min, 3.46 David Tanabe U 2 min, 9.11 Unterluggauer 2 min. . .4 2 2 11– 9 4 Itävalta . . Torniolaiset lähtivät peliin todellisella sumppupuolustuksella. . Kuva: Lehtikuva/Reuters Petri Vuorinen teki kaikessa rauhassa Jarolle ottelun ensimmäisen osuman. erä: 4.41 Michel Riesen (Mathias Seger–Gian-Marco Crameri) 0–1. . Zeneli punnersi väkisin TP:n puolustuksen välistä ja latasi tarkasti takakulmaan 2–0. . Erotuomarit: Vladimir Mihalik Slovakia (James Garofalo USA, Antti Hämäläinen Suomi). . 4 1 3 1– 7 1 Seuraavat ottelut: 7.5. . . Atlantis FC . . Englannin nousukarsintojen ohjelma: Välierät: Su 13. . Kari Rissanen joutui talvella lähtemään Jan Eversen miehistöstä ja löysi Atlantiksen vasta vajaa kuukausi ennen sarjaavausta. . . . . Crystal Palacen sankariksi nousi Dougie Freedman, joka teki elintärkeän maalin 87. – Hän ei ollut johtajatyyppi talvella. . . klo 17.00 Saksa–Venäjä, klo 21.00 Tshekki–Kanada. . . erä: 46.03 Toni Sihvonen (Laaksonen–Tony Virta) 7–0, 51.03 Dmitri Hristitsh (Klimentjev) 7–1 (yv). . Lahti (Jussi Männistö) 2–3, 88. Avausosuma syntyi 12. 46 9 11 26 46– 77 38 Freedmanin maali pelasti Palacen Jalkapalloliiga: Inter–Haka 1–0 (0–0) 50. Mikko Simula rp. Hannover: Välisarja, lohko E: Venäjä–Sveitsi 2–1 (0–1, 2–0, 0–0) 1. erä: 22.53 Kapanen (Antti Laaksonen–Ylönen) 4–0, 36.16 Kallio (Kimmo Timonen) 5–0 (tv), 38.53 Kimmo Rintanen (Helminen–Timonen) 6–0 (yv). . 46 10 19 17 47– 59 49 Crystal P . . . . 8. .4 2 1 1 12– 9 5 Slovakia . . Piikkinä pyyhältänyt Andrei Borissov keskitti pallon oikealle Ridvan Zenelille. . Jääkiekko Ratsastus 16 Urheilu Maanantaina 7.5. Yleisöä: 2135. . . . . 5. .4 3 1 20– 6 7 Kanada . Yleisöä: 302. . Kökin maanmies Fuat Usta ei ollut 100-prosenttisessa kunnossa ja aloitti penkillä, mutta Everse otti hänet peliin 37. 1 1 0– 1 TP-Seinäjoki . . Silloin tiesin toki, mitä oli tapahtunut, Barnes selvitti. . . Vasta sen jälkeen New Jersey sai rivistönsä järjestykseen ja alkoi painaa peliä vastustajan alueelle. . . . . 2 1 1 4– 4 3 FC Mikkeli . . Niin kävi Siitosellekin. . Jäähyt yht: USA 5x2 min, Itävalta 5x2 min. Bundesliiga: Werder Bremen–Unterhaching 0–0, Freiburg–Hertha Berliini 1–0 (0–0) Sarjakärki (32): Schalke 59, Bayern München 59, Borussia Dortmund 54, Bayer Leverkusen 53, Hertha 52, Kaiserslautern 50. – Pyrin pelaamaan aina niin hyvin kuin osaan, "Kaje" kuittasi voiton istuessaan saman pöydän takana kuin Everse. . . . Hollantilaisvalmentaja haikaili kokeneiden pelaajien perään. . MuSa–P-Iirot 2–4 (1–0) 10. . Kiekon jätti hänelle vippauksella taaksepäin Jean-Pierre Dumont. . Samaan perheeseen tuli myös hopeaa. . . . Pelillisesti ero ei ollut läheskään samanlainen kuin lopputulos. . . . Käännekohdaksi tuli Chris Grattonin onnekas kavennus ajassa 29.54. . . Barnes tuli vauhdilla ja laukaisi täysillä viisi metriä Pittsburgin siniviiva-alueen sisäpuolelta. Luokka 3 (15): 1) Tiia Lamberg – Etelän Lak Dream JoRa, 2) Marianne Priuska – S.N. . . 2. B-poikien 1. Lehtikangas paini voiton HANNOVER (STT–DPA) Viimeksi Jokereita edustanut Saksan maajoukkuehyökkääjä Jan Benda, 29, siirtyy pelaamaan Venäjän liigaan. 1 1 2– 4 TP-47 . . . Numerot 2–2 lupailivat ainakin jatkoaikaa. . Jäähyt yht: Venäjä 2x2 min, Sveitsi 3x2 min, 1x5 min ja 1x20 min. Kokeneellekin sattuu, kun tarpeeksi rääkätään. Buffalo sai kahdeksan kertaa pelata ylivoimalla, ja Grattonin tärkeä osuma syntyi vajaata vastaan. . Ykkönen Pohjoislohko: Jaro–TP-47 3–0 (2–0) 33. . . TPV – TP-Seinäjoki. . Timo Peltola 1–1, 56. . Jaro . 46 30 11 5 90– 32 101 Blackburn . .4 1 3 4–22 2 Sveitsi . . erä: 22.32 Valeri Karpov (Vitali Vitshnevski–Aleksei Jashin) 1–1, 39.34 Jashin (Pavel Datsjuk) 2–1. Vuosipalkka on 400 000 dollaria. . Kaikki neljä aiempaa Buffalo–Pittsburgh -kamppailua olivat päättyneet vierasvoittoihin. . . Jäähyt yht.: Suomi 6x2 min, Ukraina 6x2 min. 2 1 1 3– 3 3 SalPa . . Bryan McCabe ja Cory Cross veivät Toronton 2–0 -johtoon ennen puoliväliä. . Tampere–MyPa 3–2 (2–0) Erotuomari: Mikko Vuorela. . . . . . Tilannetta syyttä protestoinut Siitonen hommasi lisäksi itselleen varoituksen. . . . . . . . Silloin tiesin, että onnistun, jos saan vain vetoni kohti maalia, Kaberle ilakoi. . .4 4 5–14 Seuraavat ottelut: 7. ViVo:n kolmas edustaja Terho Lehtinen oli neljäs 10-vuotiaiden sarjassa 29 kg. . . divisioonaan. . Luokka 2 (4) : 1) Johanna Anttila – Kulkurin Tähti RanRat, 2) Petra Huhmarkangas – Ralli-Teri RanRat. Buffalo voitti lauantaina Pittsburghin 3–2 Stu Barnesin jatkoaikamaalilla. Maalivahtien torjunnat: Maksim Sokolov V 5+14+9=28, Martin Gerber S 10+12+13=35. . Pittsburgh oli voittanut kaksi ensimmäistä ottelua Buffalossa, ja samoissa merkeissä käynnistyi siellä viides peli. Jaro meni ensin vaparin jälkitilanteesta johtoon ja heti perään kentän paras mies Ridvan Zeneli iski taidokkaan lisämaalin. Mutta Robinsonin sanat eivät menneet perille Devils-pelaajille. . Suomi kohtaa Kreikan tiistai-iltana Kuopiossa toiseksi viimeisessä karsintaottelussaan. . . . . . . nousukamppailu 1. Alussa Jarolla oli todellisia vaikeuksia päästä tekopaikkoihin. . 0–1. . jalkapallodivisioonassa ensi kaudellakin. Bundesliiga: Arminia Bielefeld–Greuther Fürth 1–1, Nürnberg–Mainz 1–0, Reutlingen– Osnabrück 2–0 Sarjakärki (32): Nürnberg 62, Bor. Su 27. Alain Didier-Six vaihdettiin maajoukkuemies Vesa Vasaraan. . Kiekko sujahti yli Hedbergin vasemman olkapään yläputken kautta verkkoon. – Näin Colin Whiten töytäisevän maalin edustalla Shayne Corsonin päin Martin Brodeuria, joka kaatui pömpelinsä sisäpuolelle. . . 46 14 12 20 46– 58 54 Barnsley . . . minuutilla. . . . Molemmissa sarjoissa voittotilanne on myös 3–2, joten seuraavassa pelissä voi tapahtua jo ratkaisu. Etelälohko: HIFK–Kuusankoski 3–1 (2–0) Erotuomari: Tommi Silanne. Jäähyt: 41.33 Kallio 2 min, 49.06 Niko Kapanen 2 min, 57.11 Artem Ostrushko U 2 min. . Yksi Toronton maaleista syntyi ylivoimalla, ja kaikki kolme olivat puolustajien käsialaa. Hän myönsi, että joillakin Atlantiksen pelaajilla ottelussa oli ylimääräistä latausta. Yleisöä: 3246. erä: Maaliton. 2 1 1 3– 2 3 TPS . Kreikan joukkueessa on neljä pelaajaa Olympiakosista: Konstantinos Christofidelis, Marios Gkiourdas, Vasileios Kournetas ja Antonios Tsakiropoulos. . Ainoa pistemenetys oli viime hetken tasapeli 1–1 Hakaa vastaan. Rissanenkin myönsi, että Jokerit hallitsi, mutta Atlantis teki maalit. Passarikuvio on selkiintynyt, totesi Hoivala. Häneltä ei herunut tietoa siitäkään, kuka pyörittää passarina kotijoukkueen peliä. Erotuomari: Vesa Hätilä. Pelin lopullinen sinetti tuli 57. – Kreikan kuusikko on rakennettu seurajoukkueen varaan. . . . . 4 2 2 5– 8 Tampere Utd . . Muuten Everse alkaa olla huolissaan siitä, että joukkue on menettämässä itseluottamuksensa. Jäähyt: 2.27 Niko Kapanen S 2 min, 10.42 Vitali Litvinenko U 2 min, 17.03 Sergei Klimentjev U 2 min. erä: 44.56 Peter Kasper (Christian Perthaler–Gerald Ressmann) av 0–1, 57.31 Dieter Kalt (Christoph Brandner) 0–2, 58.31 Günther Lanzinger (Ressmann) 0–3. Lisää herkkua 856-päiselle yleisölle tuli jo vajaan kahden minuutin kuluttua. Hollannin liiga: PSV Eindhoven–Heerenveen 3–0, Groningen–Sparta Rotterdam 1–1, Doetinchem–Nijmegen 2–1, Breda–Utrecht 0–0, Feyenoord–Fortuna Sittard myöh. VAASA Vieskan Voiman Ville Lehtikangas voitti 14-vuotiaiden sarjan 36 kg Waskia-turnauksessa Vaasassa. . Erotuomari: Jari Maisonlahti. . . . 5. . Siitonen ei saanut pitävää otetta pallosta ja loppuun saakka paikan pelannut Petri Vuorinen tuikkasi isännille johto-osuman. . 2 1 1 3– 4 TPV . . . PSV Eindhoven varmisti toisen peräkkäisen mestaruutensa. 2 2 5– 3 6 Rakuunat . . Demsey RanRat, 2) Tenna Talvi – London PyRa, 3) Johanna Saastamoinen – Rezes PyRa, 4) Marja Suominen – Talozka PyRa, 5) Minna Heininen – Emil K-GR. Erotuomari: Dave Wright, Kanada. Crystal Palacen voitto tarkoitti sitä, että Huddersfield putoaa 2. . . divisioona: Reading–Wigan, Walsall–Stoke. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Zeneli kentän kuningas Jarolla tyylikäs kotiavaus TP-47:n sumppua vastaan Lähtökohta: Joukkueet olivat kohdanneet kevään aikana jo kahdesti. . . . 2–1 (1–1, 1–0) Yleisöä: 78 000. . . . . 2 1 1 4– 4 3 HIK . . ottelut: 1. . Jaromir Jagr (14.51) ja Aleksei Morozov (22.36) laukoivat osumat vierailijalle, jolla kulki myös pelillisesti hyvin. 1 1 2– 1 3 P-Iirot . . . Ruotsi . Saksan 2. . Demsey RanRat, 3) Tiina Auer – Paisy RoUr, 4) Niina Nurkkala – Bakar PyRa. . . . . 3. . . . 5. 46 15 10 21 47– 62 55 Norwich . . . . . Italia–Tshekki 0-11 (0-3, 0-7, 0-1) Tshekki . . . . Mauri Keskitalo rp. . 5. Yleisöä: 5 084. . . . 1 1 1– 3 HIFK . Kumpikin valmentaja tiesi aika tarkasti, mitä oli vastassa. . . . Hän on hyväksynyt AK Bars Kazanin 1-vuotisen sopimustarjouksen. Mönchengladbach 57 (31), St. Hlinka valitsi väärin Toista maalia Buffalo sai odottaa runsaan erän verran, ennen kuin tasoitus syntyi ajassa 51.16. . Joukkueella on hyvä syöttö, mutta mitään pommeja ei ole luvassa. .4 2 2 13– 9 4 Saksa . . . Petri Vuorinen 1–0, 34. . . TP puolestaan lähti yrittämään pistettä Jarolta 0–0 tuloksella. . . . . Peltola 2–4. 46 12 13 21 57– 70 49 Huddersfield 46 11 15 20 48– 57 48 Queen’s PR . Kun kärkeenkään ei nostettu lisävoimia, jäi TP-47 vaille yhtäkään kunnon maalipaikkaa. . . 2 1 1 3– 2 3 IF Gnistan . . Erotuomari: Jukka Liljavirta. Jäähyt: 11.58 Michel Zeiter S 2 min, 19.35 Aleksandr Haritonov V 2 min. . Jalkapallo EAST RUTHERFORD (STT) Toronto ja Buffalo tarvitsevat kumpikin vielä yhden voiton kohdatakseen vuoden 1999 tapaan NHL-jääkiekon välierissä. . 2 2 3– 1 6 AC Vantaa . Joukkueet ovat kohdanneet harjoituskaudella jo kahdesti ja TP:n valmentaja Kari Vaalto oli laatinut taktiikan, jolla he yrittivät hakea pisteen Pietarsaaresta. . .4 4 5–21 Seuraavat ottelut: 7. . Se söi voimia loppupelistämme, Lemieux sanoi. 4 1 2 1 4– 4 5 KuPS . Yleisö: 851. minuutilla Mikko Simulan ampumasta rangaistuspotkusta. Ridvan Zeneli (Andrei Borissov) 2–0, 57. Jaro: Kuismala; Ainasoja, Myntti, Kirjonen (v), Storbacka; Zeneli, Vuorinen (v) (79. . . Yleisöä: 3485. – Meillä on vielä muutama harjoitus ennen ottelua, joten en halua puhua tässä vaiheessa kuusikosta. . . Luokka 4 (18): 1) Marianne Priuska – S.N. 46 23 9 14 64– 52 78 Birmingham 46 23 9 14 59– 48 78 W Bromwich 46 21 11 14 60– 52 74 Burnley . – Ensin puhumme, ettei Domi–Niedermayer -välikohtaus saa vaikuttaa meihin, ja sitten alamme heti töniä vastustajia ja hankkia turhia jäähyjä, Robinson puhui katkerasti. . Peltola 1–3, 82. . Mikko Harila 0–3. 46 15 8 23 48– 62 54 Sheffield W . 1 1 1– 2 Jokrut . . . Benda Venäjälle. 46 7 19 20 45– 75 40 Tranmere . . . Yleisöä: 3001. 46 21 9 16 50– 54 72 Wimbledon . . . . . Erotuomari: Tony Asumaa. . HELSINKI (STT) Nousija Atlantis jatkaa puhtaalla pelillä jalkapalloliigassa. . . . Englannin 1. . . . Adriano 0–2, 86. . . . . Sarjan voitti Vaasan VoimaVeikkojen Sami Ponsiluoma. . . Keskuspuolustus ei ole vielä pitävä. 46 14 13 19 45– 48 55 Gillingham . . Närpes Kraft–FC Hämeenlinna 0–0 (0–0) Erotuomari: Juha Nykänen. Meillä sitä tänään riitti ja yritys toi onnistumisia, Paananen kiitteli. Erotuomari: Jouni Hietala. 5. Huddersfield hävisi oman ottelunsa Birminghamille 1–2. . . divisioona: Wigan–Reading, Stoke–Walsall. divisioona Pohjoislohko Virkiä – BK-IFK 1 – 4 (1 – 0), OLS – KuPS 1 – 2 (0 – 1). .4 3 1 18– 8 6 USA . . Yleisöä: 2083. . . . Mutta vaikka paikkoja tulikin, oli vastassa TP-47:n kokenut maalivahti Ilkka Siitonen, joka turhia näyttelemättä korjasi jarolaisten yritykset. nousukamppailu 2. . 5.: 2. . . . . minuutilla, kun Jaro sai TP47:n alueelta Siitosen ajan peluun vuoksi epäsuoran vaparin. Jokerit on vahvistunut alakerrassa, kun hollantilaisturkkilainen Senol Kök hoiti oikean puolen. Jäähyt: 44.17 Joseph Lavoie I 2 min, 46.21 Cgarig Darby U 2 min, 51.36 Jim Campbell U 2 min ja Martin Ulrich I 2 min. 0–1, 18. 2. 8. Muuta ei voi sanoa, ottelun ratkaisija tuumi. Seuran selviytymistaistelu kääntyi sunnuntaina voitolliseksi, kun se kukisti vieraissa Stockportin 1–0. LONTOO (STT–Reuters) Crystal Palace jatkaa Englannin 1. . . Belgian liiga: Aalst–Charleroi 4–0, Westerlo–Harelbeke 1–0 Sarjakärki (32): Anderlecht 77, FC Brügge 72, Standard Liege 59, Germinal Beerschot 54, Ghent 53, Lokeren 51, Westerlo 50, Excelsior Mouscron 49, Charleroi 44, Lierse 42, Genk 39. .4 1 2 1 9– 9 4 Italia . . Petr Sykora ja Jason Arnott tekivät maalin runsaan neljän minuutin aikana (32.43–36.50), ja vain maalivahti Curtis Josephin torjunnat pitivät vierasjoukkueen pystyssä. Jokainen piste on arvokas tässä sarjassa. 46 14 10 22 43– 62 52 Stockport . .4 1 3 4–21 2 Ukraina . Vain piskuinen Roman Miroschitshenko yritti punnertaa Jaron lähes puoli metriä pitempien toppareiden Henri Myntin ja Juho Kirjosen keskellä. Iida Lehtikangas hävisi tyttöjen 23-kiloisten sarjan loppuottelun Ilmajoen Kisailijoiden Erna Hamuselle. . . . – Hyvä peli koko joukkueelta. Crystal Palace on pyristellyt Englannin kahdella ylimmällä sarjatasolla vuodesta 1977 lähtien, ja pelasi valioliigassa vielä kolme vuotta sitten. 2 2 1– 3 FC Kuusank. . Hoivala ei paljastanut sunnuntaina, millä kuusikolla Suomi aloittaa. . erä: Maaliton. . Torjunnat: Pasi Nurminen S 9+15 +2=26, Igor Karpenko U 8+9+10=27. Ratkaisu: Kenttä oli kuitenkin ajankohtaan nähden hyvässä kunnossa ja Jaron ristipallot purivat. Jäähyt: 25.09 Julien Vauclair S 5+20 min, Aleksandr Golts V 2 min, 37.30 Patrik Sutter S 2 min. Erotuomarit: Leonid Vaisfeld Venäjä (Paul Staniforth Britannia, Alfred Hascher Saksa). KuPS-HJK 0–0 (0–0) Erotuomari: Kimmo Salminen. . minuutilla. 5
Kaisa-kulta ratkesi paidan kulmaan Kimmo Kaikkonen kukisti SM-finaalissa hallitsevan mestarin Arto Tuhkasen Nolo ratkaisu. Aktiivisen ajon päätteeksi hän sai pukea päälleen kiripaidan. kilpailusta: – 2. Ullakko kaasutteli täyden SM-pistepotin Alastaro: Rata-autoilun Sport 2000-luokan SMsarjan 1/5 osakilpailun tulokset: 1. Maalissa ero toisen sijan pitäneeseen Haradaan oli liki 12 sekuntia. Espanjalainen Honda-kuljettaja lähti kisaan vasta 12. – Hyvin järjestetyt ja hienot kilpailut, mitalikaksikko kiitteli yhdestä suusta. Harjoittelukin on jäänyt kisoissa kiertämisen takia vähemmälle, kymmenen vuotta biljardia harrastanut Kaikkonen totesi. Luokan kaksinkertainen Suomen mestari Olli Haapalainen oli ensimmäisessä lähdössä toinen ja toisessa kolmas. Bielefeld–Greuther Fürth X (1–1) 2,70 56 FC Nürnberg–Mainz 05 1 (1–0) 1,40 57 Venäjä-Sveitsi 1 (2–1) 1,20 58 USA–Itävalta 2 (0–3) 4,55 59 Valladolid–Malaga X (0–0) 2,70 60 Oviedo–Athletic 1 (5–0) 1,80 61 Alaves–Racing 1 (5–1) 1,30 63 Osasuna–Mallorca 1 (1–0) 2,50 64 Zaragoza–Numancia 1 (3-1) 1,40 65 Villarreal–Las Palmas 1 (2–1) 1,45 66 Häcken–Malmö FF 1 (2–1) 2,55 67 Djurgården–Örgryte X (0–0) 2,60 68 Norrköping–Sundsvall X (0–0) 2,90 69 FC Köbenhavn–Viborg P 1 (1–0) 1,80 70 FC Inter–FC Haka 1 (1–0) 2,50 71 FC Jokerit–Atlantis 2 (0–3) 2,50 72 KuPS–HJK X (0–0) 2,80 73 Tampere U–MyPa 1 (3–2) 2,50 74 VPS–FC Lahti 2 (0–1) 3,50 75 Werder Bremen–Unterhaching X (0–0) 3,35 76 SC Freiburg–Hertha BSC 1 (1–0) 1,95 77 Bodö/Glimt–Moss 2 (0–2) 3,00 78 Brann–Sogndal 1 (2–1) 1,25 79 Lilleström–Lyn 1 (2–1) 1,45 80 Molde–Bryne 1 (5–0) 1,30 81 Rosenborg–Tromsö 1 (3–0) 1,20 82 Stabaek–Odd Grenland 1 (1–0) 1,60 83 Viking–Strömsgodset X (1–1) 4,30 Voittajaveto Sunnuntain 6. Korkeatasoinen finaali ratkesi hieman nololla tavalla: Tuhkanen joutui lyömään palloa vaikeasta asennosta, jolloin paidan kulma osui sääntöjen vastaisesti palloon. SM-tilanne: 1) Ullakko 105 pistettä, 2) Haapalainen 89, 3) Salmimäki 88, 4) Aaltonen 70, 5) Kalliomäki 69. 5. Tulokset riittivät nostamaan hänet SMsarjan kokonaiskilpailussa toiseksi. ruudusta, mutta nousi viimeisellä kierroksella muutaman sekunnin kymmenyksen päähän Abesta. Hän tienasi paalupaikan sunnuntain kilpailuun lauantaisen SM-lähdön nopeimmalla kierrosajalla. Vaarana oli koneen ylikuumeneminen ja keskeytys. Toisena on Sainz, jolla on koossa 22 pistettä. Rossin ja Katohin lisäksi japanilaismerkillä voittoon ajoi 125-kuutioisia hallinnut ja MM-sarjaa johtava japanilainen Masao Azuma. Hän pääsi mukaan 10 kilometriä ennen maalia irtiottoon, lähti vielä yksinäiselle karkumatkalle etapin viimeisillä kilometreillä, mutta joutui epäonnekseen kiinniajetuksi viimeisillä sadoilla metreillä. 125 ksm (23 kierrosta): 1) Masao Azuma Japani, Honda 42.09,849, 2) Lucio Cecchinello Italia, Aprilia 42.14,472, 3) Gino Borsoi Italia, Aprilia 42.15,602, 4) Noboru Ueda Japani, Honda 42.20,046, 5) Angel Nieto Jr Espanja, Honda 42.20,233, 6) Angel Rodriguez Espanja, Aprilia 42.20,453, 7) Alex De Angelis San Marino, Honda 42.20,596, 8) Max Sabbatani Italia, Aprilia 42.25,080, 9) Jaroslav Hules Tshekki, Honda 42.25,647, 10) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 42.29,346. Ullakko oli nopein jo lauantaina paalukilpailussa ja voitti sunnuntaina molemmat SM-lähdöt. Ammunta Pyöräily Pyöräily Tennis CORDOBA (STT) Mitsubishin Tommi Mäkinen ajoi Argentiinan rallissa neljänneksi ja säilytti MM-johtonsa. Argentiinan rallin jälkeen Mäkinen johtaa kuljettajien MMsarjaa 27 pisteellä. Kovin pitkälle meneviä tulevaisuuden suunnitelmia ei mestaruuden voittaneella John Travoltan kaksoisolennolla ollut: – Lähin tavoite on iso kala! Kisat loppuvat kesäksi, joten kalastuskausi voi alkaa, Kaikkonen velmuili. Ennen Argentiinaa hänellä oli koossa vain kolme MM-pistettä. Lauantaina oululainen epäonnistui lähdössä, mutta sunnuntaina hän tuli kärjessä avausmutkaan ja piti toiseksi tulleen Sanna Pinolan takanaan maaliin saakka. Ranskassa helmikuusta lähtien pyöräilleet nuoret suomalaiset Tero Hämeenaho, Jani Vesa ja Olli Hyytiäinen sekä kokenut Miika Hietanen ajavat kolmipäiväistä Tour Nord Isére -etappiajoa. 11) Starck Mika IBK 4/338, 12) Laatunen Pekka KemBK 4/332, 13) Ruuskanen Jyrki LK 4/275, 149) Alamäki Jaakko LK 4/266, 15) Rautiainen Marko JBS 3/277, 6) Hänninen Juho KCM 3/272, 17) Simojoki Markku HyvBK 3/271, 18) Raudas Sasu Ritz 3/269, 19) Koponen Markku HSK 3/268, 20) Pohjola Petri RB 3/255, 20) Kallio Kari RKK 3/255. – Yritin vielä ennen lyöntiä kiristää paitaa, mutta nähtävästi en sitten riittävästi. Omat voimani menivät jo välierävaiheessa Mika Starkia ja Jyri Rautiaista vastaan. Maalissa eroa kärkeen oli 3.12 minuuttia. Aamupäivän etapilla ei suuria eroja tullut. Eroa kärkeen jäi 1.46 minuuttia. SM-lähtö: 1) Ilmari Ullakko Honda 27.05,495, 2) Olli Haapalainen VW 27.07,010, 3) Joonas Salmimäki BMW 27.07,397, 4) Tino Aaltonen Ford 27.22,392, 5) Jarno Kalliomäki Honda 27.25,343, 6) Toni-Tapio Vuorinen VW 27.42,953, 7) Jorma Hannula Peugeot 27.43,538, 8) Hannu Luostarinen Honda 27.44,191, 9) Tero Tupala BMW 27.49,276, 10) Kari Grönthal VW 27.59,973. Isäntäseura Kokkolan Karoliinan paras edustaja oli Kari Mäkinen, jonka sijoitus oli 22. Toiseen lähtöön mentiin ensimmäisen startin kierrosaikojen perusteella. Sen sijaan Hietanen oli omassa elementissään. Hietanen voitti toisena päivänä poljetuista puolietapeista iltapäivällä ajetun mäkisen reitin ja nousi 4-osuuksisen kisan vahvaksi voittajaehdokkaaksi. Skotille voitto Argentiinassa oli uran ensimmäinen. Lukuiset tekniset ongelmat pudottivat hänet voittotaistelusta käytännössä jo toisen päivän erikoiskokeilla. Eikä Kaikkonen enää erehtynyt. ajoivat viidenneksi. Peugeot-tallin Harri Rovanperä keskeytti alustarikkoon lauantaina ja Marcus Grönholm ulosajoon ja kytkinrikkoon sunnuntaina. McRae ajoi sunnuntain erikoiskokeet ensimmäisenä autona, joka hänen mukaansa oli hienoinen hidaste. Rallikauden viidennen MMosakilpailun voittoon ajoi Fordin Colin McRae, joka otti samalla ensimmäiset MM-pisteensä tänä vuonna. Fonsi kilpailee 250-kuutioisissa ja Angel 125-kuutioisissa. Ullakko johtaa sarjaa täysillä pisteillä (105), Haapalaisella on koossa 93 pistettä. kilpailusta: – Päivän Trio 2: Greyhound, Hyvinkää Voittoyhdistelmä: 6 Mr Moose – 1 Lonely Man – 6 Ace Boon Coon Alustava kerroin: 28,22 Poissa: – Superkaksari 2: Biljardi, Kaisan SM-kisat, Kokkola Voittajapari: 17 Muu voittaja–12 Tuhkanen A Alustava kerroin: 43,21 Poissa: – Tulosveto Sunnuntain 6. Toiseksi tuli Subarun Richard Burns, joka jäi McRaella 26,9 sekuntia. Kipulääkkeiden avulla pinteessä olevan hermon takia kilpailun selvittänyt Fordin Carlos Sainz oli kolmas. Moista ei ole tapahtunut koskaan aiemmin, joten todella huonossa paikassa tuli tuokin koettua, Tuhkanen pudisteli päätään ottelun jälkeen, mutta myönsi samaan hengenvetoon paremman voittaneen: – Kimmo ansaitsi mestaruutensa. Tetsuya Harada (Japan) Aprilia 44.01.537, 3) Marco Melandri Italia, Aprilia 44.07,083, 4) Marcellino Lucchi Italia, Aprilia 44.07,618, 5) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 44.13,444, 6) Emilio Alzamora Espanja, Honda 44.14,727, 7) Roberto Rolfo Italia, Aprilia 44.15,505, 8) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 44.21,949, 9) Franco Battaini Italia, Aprilia 44.29,152, 10) Jeremy McWilliams Britannia, Aprilia 44.29,258. Kaikkonen kukisti finaalissa hallitsevan Suomen mestarin, kuopiolaisen Arto Tuhkasen. Burns lähti sunnuntaina erikoiskokeille 37,1 sekunnin päässä McRaesta. Sunnuntaina Mäkisen huolena oli vuotava jäähdytin, joka saatiin paikattua ja tankattua. Kaikkonen noussut nopeasti huipulle Suurta oikeusmurhaa ei finaalissa siis koettu. Ehkä lopussa vain jännitti niin paljon, että ratkaisu venyi, mestari tuumi. McRaen tapaan Burns on ollut epäonninen alkukauden MM-ralleissa. Sunnuntain kisan jälkeen Abe on MM-sarjassa toisena Katoh täysin ylivoimainen Katoh otti 250-kuutioisissa hetken mittaa vauhdista kokeneen Aprilian japanilaiskuljettajan Tetsuya Haradan kanssa, mutta karkasi pian omille teilleen. Tämä etappi oli nuorille suomalaisille raskas. 5. SM-lähtö: 1) Henri Niskanen Dallara 23.21,025, 2) Sanna Pinola Dallara 23.21,307, 3) Jari Koivisto Dallara 23.21,951, 4) Juha Fred Dallara 23.31,235, 5) Teemu Anttila Dallara 23.32,254, 6) Jere Salmelainen Dallara 23.33,027. MM-tilanne: 1) Rossi 75 pistettä, 2) Abe 44, 3) Nakano 37, 4) Capirossi 36, 5) Criville 33, 6) Biaggi 29, 7) McCoy 27, 8) Ukawa 27, 9) Barros 27, 10) Roberts 27, 11) Jurgen van de Goorbergh Hollanti, Proton KR 13, 12) Gibernau 12. Kilpailu keskeytyi kuudennelta sijalta, kun inkoolainen ajoi ulos ja rikkoi kytkimen yrittäessään selvitä takaisin tielle. Aiemmin joukkuekisassa yhden Suomen mestaruuden voittanut Kaikkonen on tällä hetkellä Suomen ranking ykkönen. MM-tilanne: 1) Azuma 56 pistettä 2) Ui 45, 3) Borsoi 42, 4) Manuel Poggiali San Marino, Gilera 31, 5) Cecchinello 30, 6) Ueda 29, 7) Nieto 27, 8) Arnaud Vincent Ranska, Honda 22, 9) Sabbatani 21, 10) De Angelis 18. Arto Tuhkasen paidan kulma ottaa palloon ja tuomari Kari Mäkinen siirtää lyöntivuoron Kimmo Kaikkoselle. SM-tilanne: 1) Koivisto 90 pistettä, 2) Niskanen 82, 3) Pinola 81, 4) Fred 81, 5) Salmelainen 69. Cordoba, Argentiina: Rallin MM-sarjan kilpailu 5/14, Argentiinan ralli, lopputulokset: 1) Colin McRae Skotlanti, Ford 4.18.25,3, 2) Richard Burns Englanti, Subaru jäljessä 27,8 sekuntia, 3) Carlos Sainz Espanja, Ford –1.46,4, 4) Tommi Mäkinen/Risto Mannisenmäki Mitsubishi –3.12,5, 5) Petter Solberg Norja, Subaru –3.47,0, 6) Freddy Loix Belgia, Mitsubishi –5.40,1, 7) Francois Delecour Ranska, Ford –6.10,9, 8) Toshihiro Arai Japani, Subaru –10.55,7, 9) Alister McRae Britannia, Hyundai –13.58,9, 10) Gabriel Pozzo Argentiina, Mitsubishi –20.15,6 Tilanne kuljettajien MM-sarjassa 5/14 MM-osakilpailun jälkeen: 1) Mäkinen 27 pistettä, 2) Sainz 22, 3) McRae, Rovanperä ja Auriol 10, 6) Burns ja Delecour 9. Kaikkonen on kuluneen vuoden aikana noussut Suomen biljardihuipulle komeetan lailla. Toiseksi tullut Abe joutui lopussa koville kotiyleisönsä edessä kaikkensa yrittäneen Alex Crivillen kanssa. Grönholmilla oli sunnuntaina ongelmia turbon kanssa johtuen keulan maakosketuksesta rajun pompun jälkeen. Tilanne automerkkien MM-sarjassa 5/14 MM-osakilpailun jälkeen: 1) Mitsubishi 44, 2) Ford 36, 3) Peugeot 20, 4) Subaru 16, 5) Hyundai 8, 6) Skoda 6. Formula 3-luokan sunnuntaisen SM-lähdön voitti Henri Niskanen. Rossi kuittasi virheensä seitsemän kierrosta myöhemmin ja piti loppumatkan aikana eron Abeen helposti. Mäkinen neljäs ongelmineen McRae kesti ykkösenä Argentiinan rallissa Tommi Mäkisen Mitsu pomppi iloisesti, mutta kärki oli karannut ennen päätöspäivää. Kärkeen toisen lähdössä startissa kiihdytti Joonas Salmimäki, joka pysyi keulapaikalla vain neljä kierrosta ennen kuin Ullakko taituroi ohi ja karkasi voittoon. Mäkinen menestyi "mekaanikkona" Mäkiselle Argentiinan pääosin nopeilla, mutta vaihtelevan kuntoisilla sorateillä ajettava ralli on yleensä ollut hyvä kilpailu. SM-lähtö: 1) Ullakko 27.09,407, 2) Salmimäki 27.10,855, 3) Haapalainen 27.16,607, 4) Kalliomäki 27.26,895, 5) Aaltonen 27.28,077, 6) Tupala 27.49,923, 7) Martti Simonen BMW 27.55,335, 8) Antti Tuomainen Ford 27.55,551, 9) Pasi Lähteenmäki VW 27.56,613, 10) Esa Schroderus Alfa Romeo 28.04,521. Hyvänä pussittajana kummatkin tekivät useita näyttäviä suorituksia. Tuli tehtyä helppoja virheitä, mutta kyllä hopeakin maistuu. Maalissa Criville oli kolmas. Kaisa-SM Kokkolassa Lopputulokset: 1) Kaikkonen Kimmo HyvBK 8/529, 2) Tuhkanen Arto KuPS 8/544, 3) Ahola Jarno EBK 6/428, 4) Stark Mika OBK 6/418, 5) Rautiainen Jyri Red Ball 6/415, 6) Holopainen Kai LK 6/402, 7) Kulmala Pasi HyvBK 5/386, 8) Narvola Pasi LK 5/358, 9) Teittinen Jari HBK 5/306, 10) Johansson Kari TBK 4/348. kierroksella ajovirheen, jonka ansiosta Yamahan kokenut japanilaiskuljettaja Norick Abe karkasi kärkeen. osakilpailu: Miehet Elite 138 km:1) Kjell Carlström Länken 3.14.27, 2) Jukka Heinikainen Länken sama aika, 3) Niclas Ekström Ruotsi Team Mälarenergi sama aika, 4) Björn Stenvall Porvoon Akilles –1.53 jäljessä, 5) Kimmo Kananen TWD Lahti sama aika, 6) Janno Aksin Viro Turun Urheiluliitto sama aika.. Kolmanneksi 250-kuutioisissa ajoi italialainen Aprilia-kuljettaja Marco Melandri. Hyvinkään Biljardikerhon edustajalla oli monta hyvää paikkaa ratkaista ottelu jo aiemmin, mutta viimeinen niitti antoi odotuttaa itseään. 22) Mäkinen Kari KoKa 3/231, 23) Sipiläinen P SaiBi 3/220, 24) Kiviaho Tero KoKa 2/222, 25) Mänttäri Ilkka KoKa 2/221, 26) Jarkko Matti MBK 2/215, 27) Ahola Lassi KBK 2/197, 28) Halvari Mika KemBK 2/194, 29) Laitila Juha HyvBK 2/181. – Tiukka peli. Vuoro siirtyi tällöin Kaikkoselle, joka pussitti ratkaisevan pallon kylmän viileästi. Kilpailun toisena päivänä ajettiin kaksi puolietappia. Pyöräilijät myönteisesti esillä Ranska: Pyöräilyn Tour Nord Isere-etappiajo: Etappi 3/4, 92 km: 1) Miika Hietanen Suomi 2.09.46, 2) Sebastien Bordes Ranska sama aika, 3) Stephane Auroux Ranska sama aika,...58) Tero Hämeenaho Suomi –6.28,...64) Olli Hyytiäinen Suomi sama aika,...99) Jani Vesa Suomi –21.13. Suuri yllätys ei Kaikkosen ensimmäinen mestaruus laji-ihmisille ollut. 2001 Urheilu 17 ALASTARO (STT) Vaasalainen Ilmari Ullakko, 21, jätti muut taakseen rata-autoilun Sport 2000-luokan SM-sarjan avauskilpailussa Alastaron radalla sunnuntaina. Jerezin kisa oli täydellistä Hondan juhlaa. Ensimmäisessä SM-lähdössä Ullakon startti epäonnistui ja hän oli ensimmäisen mutkan jälkeen vasta neljäs, mutta nousi nopeasti letkan kärkeen. Bol, Kroatia: Naisten 170 000 dollarin turnaus: Loppuottelu: Angeles Montolio Espanja (3)–Mariana Diaz-Oliva Argentiina 3–6, 6–2, 6–4. Niskanen on toisena 82 pisteellä ja Pinola kolmas 81 pisteellä. – Pyysin mekaanikkoja hakemaan koneesta maksimitehot irti minkä he myös tekivät. Formula 3-luokka, 2. Mäkinen oli myös kisan ainoa suomalainen, joka selvisi maaliin. Mäkinen ja Marcus Grönholm voittivat molemmat yhden erikoiskokeen. Kuva: Lehtikuva/EPA Pitkäveto 22 Club Brugge–Anderlecht 2 (0–1) 2,60 23 Lecce–Brescia 2 (0–3) 2,85 24 Hamburger SV–Kaiserslautern X (1–1) 2,75 25 Monaco–Lyon X (1–1) 2,60 26 Vitesse–Roda JC X (1–1) 2,75 28 Kanada–Saksa X (3–3) 5,10 29 Ruotsi–Slovakia 1 (3–1) 1,40 30 New Jersey–Toronto 2 (2–3) 2,40 31 Buffalo–Pittsburgh X (2–2) 3,75 32 Ei avata 33 Celta–Real Madrid 1 (3–0) 2,25 34 Real Sociedad–Valencia 2 (1–2) 2,15 84 Espanyol–Barcelona X (0–0) 2,75 Sunnuntain 6. Paalupaikalta kisaan lähtenyt Rossi teki 14. Espanjalaisyleisön riemuiksi Aprilian Fonsi Nieto ja serkkupoika Angel jr. Hampuri: Naisten 565 000 dollarin turnaus: Loppuottelu: Venus Williams USA (1)–Meghann Shaughnessy USA (7) 6–3, 6–0. Kokonaistilanne 3/4 etapin jälkeen: 1) Olivier Martinez Ranska 6.15.33, 2) David Pagnier Ranska – 0.13, 3) Sebastien Loigerot Ranska –0.15,...9) Miika Hietanen Suomi –0.31,...51) Tero Hämeenaho Suomi –4.59,...72) Olli Hyytiäinen Suomi –7.03 Kirikilpailu 3/4 etapin jälkeen: 1)Alexei Levdamski Venäjä 55 p, 2) Miika Hietanen Suomi 43 p Sipoo: Pyöräilyn Suomen maantiecupin 2. Rossin ja Katohin voitot eivät olleet järin kovan työn takana. kohteet 21 Rapid Wien–Austria Wien 1 (2–0) 1,90 27 PSV–SC Heerenveen 1 (3–0) 1,30 35 Bolton–Sheffield U X (1–1) 3,50 36 Bolton–Sheffield U(+1) 2 (1–2) 2,10 37 Gillingham–Blackburn X (1–1) 2,75 38 Burnley–Watford 1 (2–0) 1,60 39 Grimsby–Fulham 1 (1–0) 2,90 40 Huddersfield–Birmingham 2 (1–2) 2,80 41 Portsmouth–Barnsley 1 (3–0) 1,60 42 Preston–West Bromwich 1 (2–1) 1,90 43 Stockport–Crystal P 2 (0–1) 2,50 44 Sheffield W–Crewe X (0–0) 2,90 45 Wimbledon–Norwich X (0–0) 3,00 46 Tranmere–Nottingham X (2–2) 2,60 47 Wolverhampton–Queens PR X (1–1) 3,15 48 Inter–Atalanta 1 (3–0) 1,55 49 Inter–Atalanta(+1) 1 (3–1) 2,85 50 Lazio–Bari 1 (2–0) 1,10 51 Parma–Napoli 1 (4–0) 1,25 52 Perugia–Milan 1 (2–1) 2,75 53 Verona–Fiorentina 1 (2–1) 2,35 54 Vicenza–Reggina 1 (2–1) 1,60 55 Arm. Rossi johtaa 500-kuutioisten MM-sarjaa täysillä pisteillä (75) ja Katoh pitää keulapaikkaa 250-kuutioisissa. Viikonvaihteen jälkeen luokan SM-sarjaa johtaa sunnuntaina kolmanneksi ajanut Jari Koivisto, jolla on koossa 90 pistettä. MM-tilanne: 1) Katoh 75 pistettä, 2) Harada 56, 3) Melandri 46, 4) Locatelli 37, 5) Rolfo 28, 6) Nieto 27p, 7) Naoki Matsudo Japani, Yamaha 24, 8) McWilliams 24, 9) Battaini 16, 10) Sebastian Porto Argentiina, Yamaha 16. Pronssimitalin otti mukaansa Espoon Jarno Ahola. Ullakko sai paalupaikan ja nykysääntöjen mukaisen 30 kilon lisäpainon autoonsa. Kilpailu oli jo alkanut suomalaisittain hyvin, sillä ensimmäisellä etapilla Hämeenaho ajoi Vesan ja Hyytiäisen avustuksella erittäin aktiivisesti. kohteet Päivän Pari 5: Jyväskylän ravit Voittoyhdistelmä: 6 Lovelace – 8 Good Leasing Alustava kerroin: 4,82 1. 250 ksm (25 kierrosta): 1) Daijiro Katoh Japani, Honda 43.49,748, 2. Kaikkonen hallitsi ottelua selkeästi alusta lähtien. Neljäs sija oli Mäkiseltä melkoinen ammattitaidon näyte kuljettajana ja "mekaanikkona", sillä hän joutui yhdessä kartanlukijansa Risto Mannisenmäen kanssa ujuttamaan lauantaina irronneen vetoakselin paikoilleen. Minun ei tarvinnut keskittyä kuin omaan ajooni, Harada riemuitsi ylivoimaansa. Suomen mestarin selville saamiseksi Kokkolassa pelattiin lauantaina ja sunnuntaina kaikkiaan pari sataa ottelua. kohteet 6 Venäjä–Sveitsi 2–1 Alustava kerroin: 32,80 1 FC Inter–FC Haka 1–0 Alustava kerroin: 8,42 2 FC Jokerit–Atlantis FC 0–3 Alustava kerroin: 29,17 3 Juventus–Roma 2-2 Alustava kerroin: 11,40 4 Ukraina–Suomi 1-7 Alustava kerroin: 19,97 Paul Lipiäinen KOKKOLA (KP) Viikonloppuna Kokkolassa ratkotut kaisa-biljardin SM-kilpailut päättyivät myöhään sunnuntai-iltana hyvinkääläisen Kimmo Kaikkosen voitontuuletuksiin. McRae voitti päätösetapin kuudesta erikoiskokeesta kaksi ja toisena autona tiellä ollut Burns kaksi. 5. Hän kuroi rajulla yrityksellä eron parhaimmillaan 21,8 sekuntiin, mutta ei kyennyt uusimaan viime vuotista voittoaan. Finaalissa molemmat taiturit pelasivat rohkeaa hyökkäyspeliä. Moottoriurheilu JEREZ (STT–Reuters) Valentino Rossi ja Daijiro Katoh ajoivat luokkavoiton kolmatta kertaa peräkkäin moottoripyörien rata-ajon MM-sarjassa Jerezissä sunnuntaina. Lopulta Hämeenaho otti hyvän kuudennen sijan. Rossi ja Katoh yhä voittamattomia Nivala Maakunnalliset ampumakilpailut Pienoispistooli, sarja yleinen: 1) Eero Laitila NU 583, 2) Markku Tervonen KajA 568 (137), 3) Vesa Lassila KokMAS 568 (129), 4) Hannu Ryttäri HaaAs 548, 5) Matti Korkiakoski NU 519, 6) Pentti Ahola NU 492, 7) Pekka Teirioja HaaAs 486 Pienoispistooli, sarja Y50: 1) Eero Juntunen KajA 560, 2) Matti Kivistö KokMAS 557, 3) Paavo Karjalainen KajA 485 Pienoispistooli, sarja Y60: 1) Erkki Karri KokMAS 548, 2) Reijo Turpeinen HaaAS 534, 3) Mauri Haapanen NU 489 Vakiopistooli, sarja yleinen: 1) Eero Laitila NU 556, 2) Markku Tervonen KajA 548, 3) Vesa Lassila KokMAS 536, 4) Hannu Ryttäri HaaAs 527, 5) Matti Korkiakoski NU 482, 6) Pentti Ahola NU 470, 7) Pekka Teirioja HaaAs 467 Vakiopistooli, sarja Y50: 1) Eero Juntunen KajA 527, 2) Matti Kivistö KokMAS 523 Vakiopistooli, sarja Y60: 1) Erkki Karri KokMAS 530, 2) Teijo Turpeinen HaaAs 493 Pienoiskivääri 60 ls makuu, sarja yleinen: 1) Marko Jaakola KalMy 586, 2) Jorma Jaakola KalMy 580, 3) Yrjö Uusivirta NU 578 Pienoiskivääri 60 ls makuu, sarja Y50: 1) Veikko Kaarta KalMy 582 Pienoiskivääri 60 ls makuu, sarja Y60: 1) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 585, 2) Tapio Välikangas TMsA 569 (98), 3) Pekka Vuorenpää KokMAS 569 (91) Pienoiskivääri 60 ls makuu, sarja Y70: 1) Oiva Salonen TMsA 501 Pienoiskivääri 40 ls makuu, sarja Y15: 1) Jyrki Uusivirta NU 337 Pienoiskivääri 3x20 ls asentokilpailu, sarja yleinen: 1) Yrjö Uusivirta NU 536 Pienoiskivääri 3x20 ls asentokilpailu, sarja Y50: 1) Veikko Kaarta KalMy 537 Pienoiskivääri 3x20 ls asentokilpailu, sarja Y60: 1) Tapio Välikangas TMsA 529, 2) Ossi Loukkaanhuhta TMsA 510 Pienoiskivääri 3x20 ls asentokilpailu, sarja Y70: 1) Oiva Salonen TMsA 414 München: Miesten 400 000 dollarin turnaus: Loppuottelu: Jiri Novak Tshekki–Anthony Dupuis Ranska 6–4, 7–5. – Hyvin on mennyt, joten voittoa tulin luonnollisesti hakemaan. 2. Käytännön mahdollisuudet voittoon Mäkinen menetti jo lauantaina, kun toinen takavetoakseli irtosi ja hidasti matkan tekoa kahdella erikoiskokeella. Kisat saivat kaikilta vierailta kiitoksia. Kuva: Paul Lipiäinen NORD ISÉRE (STT) Joona Laukan ja Jukka Heinikaisen hyvät ajot ovat siivittäneet myös muita suomalaispyöräilijöitä lupaavaan menoon ranskalaisissa etappiajoissa. Oliko onnea KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Jerez, Espanja: Moottoripyörien rata-ajon MM-sarjan 3/16 osakilpailun tulokset: 500 ksm (27 kierrosta): 1) Valentino Rossi Italia, Honda 47.15,126, 2) Norick Abe Japani, Yamaha 47.17,433, 3) Alex Criville Espanja, Honda 47.17,971, 4) Shinya Nakano Japani, Yamaha 47.19.283, 5) Tohru Ukawa Japani, Honda 47.21,058, 6) Alex Barros Brasilia, Honda 47.22,703, 7) Kenny Roberts USA, Suzuki 47.29,585, 8) Loris Capirossi Italia, Honda 47.34,096, 9) Garry McCoy Australia, Yamaha 47.34,851, 10) Sete Gibernau Espanja, Suzuki 47.35,365, 11) Max Biaggi Italia, Yamaha 47.35,747, 12) Noriyuki Haga Japani, Yamaha 47.45,017. Hän on voittanut sen kolmesti, mutta tänä vuonna meno takkuili teknisten ongelmien takia likimain alusta loppuun. Hämeenaho pystyi vielä pitämään kiripaidan itsellään, mutta menetti sen iltapäivällä
Totemi Rokin vauhdit riittävät ilman muuta voittoon, jos askeleet sopivat lankulle. 2001 s KESKIPOHJANMAA Tero Sipakko JYVÄSKYLÄ (STT) Suomen tämän hetken valovoimaisin ravihevonen BWT Magic voitti sunnuntaina Jyväskylässä ajetun Eliitin. Killerillä nostetta oli peräti 44 prosentin verran. Lähtö 8, lv 1609 m, KILLERIN XXVII ELIITTI FINAALI: 1) Bwt Magic/Ahti Antti-Roiko 12,0a, 2) Exchequer 12,2a (109), 3) Incognito Kemp 12,9a (333), 4) Mr Claude 13,3a (512). Kingbirdin huono kenraaliharjoitus Oulussa merkitsee yleensä voittoa seuraavassa kisassa. Lähtö 10, sh 2100 m: 1) Hissun Piirto/Jari Kinnunen 30,0, 2) Anapeli 29,2 (105), 3) Jekurin Juniori 29,6 (78), 4) Varoni 29,9 (243). Incognito Kemp nousi taustalta selvemmin jääneenä kolmanneksi, kun New Grove Coin laukkasi lyhyesti. Uloslyöntikilpailussa ajettiin mailin matkalla kaksi karsintalähtöä, joiden parhaat pääsivät finaaliin ottelemaan 120 000 markan pääpalkinnosta. Joukkueet: 1) Sveitsi 1780, 2) Slovakia 1764, 3) Suomi B 1762,...9) Suomi A 1737.. Vielä viimeisenä miesten pääsarjassa matkaan lähtenyt Pohjantähden Ari Männikkö kiilasi ajoissa kolmanneksi hieman kärkikaksikolle hävinneenä. Totemi Rok, Jatker, Rissen Poju 9. lähtö 1) M.K. Arto Holappa on myös sairastellut viime aikoina. Kuvat: Risto Lintilä Pietarsaari Pietarsaaren keilailuliitto A-B piirimestaruus Luokka MA (11): 1) Peltoniemi Mika MBC Kla 16.07, 2) Tunturi Pentti Team 2000 Vaasa 1590, 3) Laurila Markku Aukko Vaasa 1575, 4) Enfors Leif Drott Pri 1555, 5) Sjölund Jani Team 2000 Vaasa 1540, 6) Forsell Karl Johan FoBK Pri 1529, 7) Keto Eino Drot Pri 1506 Luokka B (26): 1) Åhman Sixten FoBK Pri 1631, 2) Wikman Thomas FoBK Pri 1600, 3) Ketoja Erkki Schake Pri 1590, 4) Katajamäki Johannes Drott Pri 1551, 5) Kaski Juhani Schake Pri 1529, 6) Söderholm Hans Team 2000 Vaasa 1514, 7) Stenfors Helge Drott Pri 1497, 8) Vilmi Mikko MBC Kla 1491 Luokka C (15): 1) Isaksson Kenneth Drott Pri 1506, 2) Lammi Lasse Milk Seinäjoki 1473, 3) Lindholm Nicklas TCT Pri 1451, 4) Gunnar Stig OBC Vöyri 1445, 5) Hagnäs Håkan FoBK Pri 1426, 6) Loukkonen Carita Schake Pri 1411 Luokka D: 1) Östman Daniel TCT 1180, 2) Åhman Nicklas TCT 1105, 3) Bodbacka Håkan FoBK 1013, 4) Bodbacka Tom TCT 957 MAB luokat (75): 1) Kulla Bertel FoBK Pri 1681, 2) Vierimaa Jouko Cosmos Kla 1675, 3) Åhman Sixten FoBK Pri 1631, 4) Peltoniemi Mika MBC Kla 1607, 5) Wikman Thomas FoBK Pri 1600, 6) Ketoja Erkki Schake Pri 1590, 7) Tunturi Pentti Team 2000 Vaasa 1590, 8) Laurila Markku Aukko Vaasa 1575, 9) Storbacka Leo Cosmos Kla 1565, 10) Enfors Leif Drott Pri 1555, 11) Mourujärvi Antti Cosmos Kla 1553, 12) Katajamäki Johannes Drott Pri 1551, 13) Sjölund Jani Team 2000 Vaasa 1540, 14) Lilleberg Risto Vörå B Vöyri 1532, 15) Paulin Bengt Vörå-B Vöyri 1524, 16) Siren Börje Vörå-B Vöyri 1519, 17) Söderholm Hans Team 2000 Vaasa 1514, 18) Siukosaari Timo Cosmos Kla 1514, 19) Turtiainen Teuvo Rkm-89 Ylivieska 1505, 20) Jyrkkä Martti BCK Kla 1505, 21) Vilmi Mikko MBC Kla 1491, 22) Keto Eino Drott Pri 1489, 23) Övermark Aulis Milk Seinäjoki 1485, 24) Matkoski Armas Drott Pri 1484 CD luokat (39): 1) Kononen Heikki Rkm89 Ylivieska 1581, 2) Isaksson Kenneth Drott Pri 1506, 3) Koivisto Heikki Rkm89 Ylivieska 1496, 4) Hagnäs Håkan FoBK Pri 1495, 5) Lammi Lasse Milk Seinäjoki 1473, 6) Lindholm Nicklas TCT Pri 1451, 7) Gunnar Stig OBC Vöyri 1445, 8) Kallio Esko Rkm-89 Ylivieska 1441, 9) Höglund Christer OBC Vöyri 1408, 10) Niittyniemi Veikko Drott Pri 1408, 11) Berg Per-Ole BC Prickarna Vaasa 1408, 12) Kola Hannu Kulkurit Kla 1395, 13) Kinnari Jorma Kulkurit Kla 1391, 14) Loukkonen Mika TCT Pri 1378, 15) Korhonen Aatto Rkm-89 Ylivieska 1376, 16) Forss Hannu Rkm-89 Ylivieska 1365, 17) Lassila Reijo Milk Seinäjoki 1357, 18) Kotiaho Eero Kulkurit Kla 1344 Squashin SM-liigan pudotuspelit: Loppuottelu: HSRC Helsinki–Hyvinkään S 3–1. Maanantaina naiset ampuvat kolmannen sarjansa ja kuusi parasta selviytyy loppukilpailuun. Lähtö 1, lv 1609 m: 1) New Grove Coin/Ari Moilanen 14,8a, 2) Exchequer 14,8a (18), 3) Mr Claude 15,1a (121), 4) Huge Van Kemp 15,2a (627). Vuodesta 1975 järjestetty Eliitti on palannut alkuperäiseen konseptiinsa. Hän otti edellä lähteneen Suunta 101:n Niina Raatikaisen kiinni kuudennella rastilla. lähtö 1) Sovirin Säihke/ Arto Siikaaho 42,2 2) Keijutar 44,2 3) Valko Raila 45,3 4) Harha-Lento 44,0 6. Lähtö 2, lv 1609 m: 1) Bwt Magic/Ahti Antti-Roiko 15,0a, 2) Sacred Spirit 15,3a (177), 3) Incognito Kemp 15,3a (88), 4) Farmer Boy 15,5a (492). Lähtö 7, lv 2100 m: 1) Good Leasing/Ari Moilanen 17,2a, 2) Emelie Småbo 17,4a (77), 3) La Poeme 17,5a (319), 4) Sophie Barrichello 17,6a (309). Vielä lauantaina Kokkolassa meno oli kankeaa. Lähtö 4, lv 2100 m, Killerin Kolmevuotiaiden Eliitti, Solvallan kolmevuotiaiden katsaus: 1) Step Sweedy Boy/Niko Jokela 17,7a, 2) Hercules Hill 17,9a (283), 3) Sugar Free 17,9a (151), 4) Minx Kemp 17,9a (133). Joukkueeseen on pyrkimässä useita hyviä tyttöjä. BWT Magic pääsi jatkossa vaivatta johtoon asti ja otti varman voiton ajalla 15,0a. Toista rataa ilman vetoapua edennyt ruotsalainen Sacred Spirit sijoittui toiseksi ennen BWT Magiciä sisällä seurannutta Incognito Kempiä. Pronssiottelu: ESRC Espoo–TSK Tampere 2–2 (erät 9–6). BWT Magicillä oli omassa erässään sisärata. Ari Moilasen tahdittama New Grove Coin hallitsi ensimmäistä erää alusta loppuun. Joensuu vauhdikkain Naisten reilulla seitsemän kilometrin reitillä Nivalan Urheilijain Marttiina Joensuu oli varma mestari. Pohjantähden hyvää panosta täydensivät neljänneksi sijoittunut Matti Korpela ja kuudenneksi tullut Ilpo Pietiläinen. Täällä kulki nyt jo selvästi paremmin. 000 markalla. Toto(1015-12): 6,58 4,07-3,96-3,66 41,38. Toto(8-4-7): 8,31 2,95-7,58-7,58 129,34. V4-kerroin: 71,25. Suomen joukkuetulos on 129, Venäjä johtaa tuloksella 138. V4-kerroin: 190,43. lähtö 1) Minover/ Matti Partanen 22,3 2) Detron Pride 21,6 3) Trot Student 22,5 4) Killbuck`s Nightstar 22,6 9. BWT Magic on houkutellut kotimaisiin ravikilpailuihin viime aikoina ennätysyleisöt. Toto(5-7-6): 4,72 1,351,63-1,35 9,41. Kingbird, Lindys Elin, Stargazer 5. Rahakkaimmat suomenhevoset mittelevät paremmuudestaan Keski-Pohjanmaan maakuntaliiton lähdössä. Toto(3-1-9): 5,54 2,00-4,50-2,98 63,49. BWT Magic on voittanut alkukauden kaikki kuusi starttiaan ja tienannut kalajokelaisille omistajilleen jo 710 000 markkaa. 10 Extra Bones, Ida Scott, Senos. lähtö 1) Vilman Valo/ Arto Siika-aho 46,1 2) Keiman Hiski 46,1 3) Olrik 46,3 4) K.N. Kokkola maanantai 1. Ensimmäisen kaarteen jälkeen toisella radalla ilman vetoapua jatkanut Exchequer oli kilpailun toiseksi paras hevonen. Joensuu veikin voiton tasan kahden minuutin erolla Raatikaiseen. Toissa sunnuntaina Vermossa seurasi Finlandia-ajoa paikalla yli 11 000 katsojaa, ja Killerilläkin kirjattiin yleisömäärässä 3 000 petraus edellisvuoden lukuun, kun 5 983 ihmistä todisti BWT Magicin helppoa voittoa. V4-kerroin: 1564,95. Liv Scoop, Tomali Du Ling, Saltic Speed 7. – Matkalla ei tullut mitään isoja virheitä. Miehet ja pojat ampuvat maanantaina uudelleen kaksi 25 kiekon sarjaa, tiistaina viimeisen sarjansa ja miehet lopuksi loppukilpailun. Hilippa/ Eero Nurmenniemi 38,6 2) Kaikuri 39,8 3) Luoton Likka 42,4 4) Vili Vilperi 42,4 4. Toto(4-8-13): 10,13 4,77-3,49-3,56 60,23. Keilailu Ammunta Squash KAIRO (STT) Haulikon MM-kilpailuissa Kairossa oli sunnuntaina ohjelmassa skeetin kaksi ensimmäistä sarjaa. Kilometriajassa eroa oli kaksi sekunnin kymmenystä. Suihku 46,0 2. Troikka: 840,37. lähtö 1) Friendly Boy/ Jaakko Jylhä 21,8 2) Devita Gel 22,9 3) Fabio 24,4 4) Myy S 24,9 5. Teuvo Tuoretmaan kasvattama Friendly Boy ( Friendly FaceBWT Diamond) tekaisi päivän nopeimman voittoajan 21,8. Troikka: 314,17. Ahti AnttiRoiko otti alun rauhassa ja varmisti vain pääsyn toiselle radalle. Kärppäjahdin voittaja PK:n Tatjana Eskolin oli nyt kuudes. 1. Juha Raumolin–Mika Monto 9–5, 7–9, 9–6, 9–4, Petri Laaksonen–Toni Wallin 4–9, 9–2, 9–2, 9–0, Mikko Laakkonen–Kari Niskala 5–9, 4–9, 5–9, Jukka Vaahersalo–Ari Jalovaara 9–5, 9–2, 9–2. ammuntakilpailut: Miehet: Ilmakivääri: 1) Jozef Gönci Slovakia 703 (599+104),...29) Sami Remes Suomi 589,...61) Juho Jussila Suomi ja Tero Ranta Suomi 584,....67) Juha Hirvi Suomi 583. Toto(8-4-6): 1,50 1,06-1,34-1,65 5,91. Kymmenen minuuttia myöhemmin matkaan lähtenyt Arto Holappa sai kuitenkin loppuajaksi täsmälleen saman ajan. Karsintavoitosta maksettiin 15 000 markkaa. Kummassakin karsintalähdössä ajettiin tosissaan vasta lopussa. NU:n naisten hyvää panosta täydensi kolmanneksi sijoittunut Henna Kukkola, mutta eroa Joensuuhun jo lähes kuusi minuuttia. – Ensi viikonvaihteessa on Juvalla katsastukset nuorten PMkilpailuihin. Lähtö 3, sh 1609 m: 1) Hissun Vili/Saku Mikkola 26,0a, 2) Kesä-Toto 26,0a (37), 3) Röhinä 26,1aep (38), 4) Sonia 26,4a (195). Aki Antti-Roikon Sir Blackstar nousee tasaisen päälähdön suosikiksi Oulun startin perusteella. Arto Siika-ahosta leivottiin myös ravien kaksoisvoittaja ajokkeinaan Vilman Valo ja lahjakas Sovirin Säihke, jossa on ainesta ikäluokkalähtöihin. Checkmate Express, Study Bullet, Bocelli 4. – BWT Magic pystyy juoksemaan toista rataakin, mutta pääsin sovinnolla keulaan, jossa annoin hevosen mennä tasaisen reipasta vauhtia koko ajan. Joensuu oli naisten sarjan ykkönen parilla minuutilla ennen Raatikaista. Jaakko Jylhä suitsi toisen ykkösen Parpalan tallin Vip Victorilla, joka sai samalla revanssin Haapajärvellä voittaneesta Keinokoneesta. V4: vaihto 335 232 mk; oikea rivi 8-84-10, poissa II/2, IV/13. Utun Vilppi, Mettumaari, Mister S.K. Naisten skeetissä Maarit Lepomäki on 11:ntena tuloksella 44, Katja Poutanen 16:ntena tuloksella 43 ja Maarit Heinonen 19:ntena tuloksella 42. 18 Urheilu Maanantaina 7.5. V4-kerroin: 15,18. Kilpailua johtaa Azerbaidzanin Zemfira Meftakhetdinova tuloksella 47. Päälähtönä ajetaan lämminveristen Nuorten sarja, jonka voittaja palkitaan 11. Ahti Antti-Roiko valitsi loppukilpailuun radan kaksi muttei uskaltanut kiihdyttää siitäkään täysillä. – Alkuviikosta olin neljä päivää kuumeessa. – Normaalimatkalla olen ollut parhaimmillani 1996 hopealla ja jo 1989 pronssilla. Toto(1-4-5): 1,02 1,00-1,00-1,00 4,85. Dynamite Lenson, Sidebyside, Magic Boss 3. Himankarastit: D10RR: 1) Sini Mattila KP-V 16.44, 2) Reetta-Mari Loukusa Pudasjärven U 19.01, 3) Aino Kattilakoski KoS 19.36, 4) Paula Korpi Pohjankyrön R 23.29 D12 TR 1,9 km (9): 1) Katarina Tiitto RasTiimi 17.37, 2) Anni Mattila KP-V 17.56, 3) Heidi Paavola KP-V 19.49, 4) Johanna Tiitto RasTiimi 21.08, 5) Anneli Lövsund OK Botnia 23.11, 6) Mari Uusivirta RasTiimi 23.36 D14 2,8 km (10): 1) Sofia Haajanen SK Pohjantähti 27.43, 2) Liisa Kujanpää Lapuan V 28.13, 3) Monika Lövsund OK Botnia 34.08, 4) Anu Paavola KP-V 35.18, 5) Kaisa Saarimaa NU 36.24, 6) Marjo Mattila KP-V 38.41 D16 4 km (12): 1) Elina Varinen IF Brahe 39.43, 2) Jaana Pulkkinen KoS 39.44, 3) Eeva-Maria Ojajärvi VetU 39.47, 4) Kaisa Liedes Iisu 41.40, 5) Iida Ali-Haapala VetU 45.12, 6) Maaret Saarela KoS 45.18 D18 5,3 km: 1) Satu Haajanen SK Pohjantähti 54.34, 2) Saija Lappalainen Laitasaaren V 1.04.45, 3) Essi Koskela RasTiimi 1.06,47 D21A 7,1 km: 1) Marttiina Joensuu NU 54.48, 2) Niina Raatikainen Suunta 101 56.48, 3) Henna Kukkola NU 1.00,36, 4) Sanna Vaahtela Saloisten R 1.01.56, 5) Pirjo Knuuti NU 1.03.34, 6) Tatjana Eskolin PK 1.05.15, 7) Minna Hotakainen PK 1.05.57, 8) Kati Turtola KoS 1.17.45, 9) Pirjo Holappa Ylikiimingin N 1.26.28 D21C 3,4 km: 1) Tiina Koskela RasTiimi 35.47, 2) Linda Jauhiainen Sibbo V 39.50, 3) Niina Myyrä Säyneisen S 41.14, 4) Paula Jylhä KT 45.36, 5) Elina Sillanpää SK Pohjantähti 46.26, 6) Virpi Kamunen NU 1.02.41 D35 5,7 km: 1) Aija Nuolioja Epilän Esa 58.56, 2) Tarja Jokikokko Oulun Tarmo 1.05.29, 3) Pirkko Ekdahl NU 1.07.13, 4) Sinikka Loukusa Pudasjärven U 1.12.22, 5) Sari Nikula Oulun Tarmo 1.30.34 D40 5.3 km: 1) Tarja Keränen Kuusamon E-V 55.53, 2) Marja-Liisa Laitala Kuusamon E-V 58.01 D45 4,5 km: 1) Eila Seppälä Ylistaron K-V 44.08, 2) Kyllikki Sivonen Saloisten R 1.06.54, 3) Pirkko Hakkarainen KaJu 1.12.49, 4) Anita Suotula YK 1.18.58, 5) Sirkka Virkkula NU 1.25.49, 6) Tuula Kujanpää Alajärven A 1.26.53 D55 3,4 km: 1) Eija Judin KoS 37.30, 2) Anneli Mattila Iisu 41.09, 3) Raija Louko Ylistaron K-V 41.47, 4) Irma Nikula Oulun Tarmo 51.07, 5) Marjatta Vauhkonen Lahden S 55.43 H10RR (10): 1) Risto Uusivirta RasTiimi 14.02, 2) Sami Kuoppala Lappaj V 14.36, 3) Jari Himanka KaJu 1.509, 4) Aleksi Harmaala KoS 16.48, 5) Juho Ekdahl NU 17.03, 6) Markku Leppälä RasTiimi 19.03 H12TR 1,9 km (9): 1) Ville-Petteri Saarela Keminmaan U 16.44, 2) Rauli Koskela RasTiimi 16.53, 3) Tuomas Hongell KoS 17.26, 4) Jani Koistila OK Botnia 17.36, 5) Janne Rantala KoS 20.16, 6) Elias Ali-Haapala VetU 21.33 H14 2,8 km (17): 1) Joonas Savola NU 22.07, 2) Marko Nikula Oulun Tarmo 22.24, 3) Eino Kattilakoski KoS 24.16, 4) Samuli Saarela KoS 26.03, 5) Antti Ahokoivu SK Pohjantähti 27.27, 6) Aatu Hautala SK Pohjantähti 27.30 H16 4,5 km: 1) Jaakko Kattilakoski KoS 32.47, 2) Juuso Tuomaala KoS 34.48, 3) Jaakko Mikkonen Koskelank R 36.33, 4) Esa Hongell KoS 40.54, 5) Lauri Leinonen Kajaanin S 48.40, 6) Jukka Polvelainen RasTiimi 52.44 H18 6,5 km (7): 1) Arto Fränti KoS 48.15, 2) Ari-Pekka Liedes Iisu 51.40, 3) Ville Saarela KoS 53.21, 4) Juho Hyyppä KoS 59.56, 5) Matti Suvanto YK 1.01.25, 6) Antti Isokääntä YK 1.17,00 H20 7,9 km: 1) Timo Hongell KoS 1.00,24, 2) Vesa Korpijärvi Ura 1.06.57, 3) Pekka Metsola KT 1.08.17 H21A 9,9 km (18): 1) Ville Repo Turun S 1.01.03, 2) Arto Holappa Ylikiimingin N 1.01.03, 3) Timo Joensuu SK Pohjantähti 1.02.26, 4) Matti Korpela SK Pohjantähti 1.03.12, 5) Jouko Keski-Ojala Ura 1.04.39, 6) Ilpo Pietiläinen SK Pohjantähti 1.06.18, 7) Kenneth Lassila OK Botnia 1.06.40, 8) Mikko MäkiUllakko Ura 1.08.31, 9) Kalle Junnikkala Kos 1.10.17, 10) Tommy Haglund IF Brahe 1.12.29, 11) Jani Leppäniemi VetU 1.14.16, 12) Antti Autio RasTiimi 1l.14.47, 13) Marko Honkala IF Brahe 1.15.41, 14) Mathias Henriksson IK Falken 1.16.17, 15) Jukka Nissilä KoS 1.17.02 H21B 7,9 km (8): 1) Marko Kivelä PK 1.02.30, 2) Raine Kivelä PK 1.03.57, 3) Timo Ylikangas PyPo 1.04.26, 4) Kai Kettu SK Pohjantähti 1.06.58, 5) Teppo Isokoski YK 1.01.42, 6) Antti Lindholm PK 1.15.08 H21C 5,7 km: 1) Jarmo Nivala YK 51.37, 2) Hannu Ali-Haapala VetU 55.16, 3) Hemmo Ahokoivu SK Pohjantähti 56.58, 4) Tommi Sillanpää SK Pohjantähti 1.18.36 H35 7,9 km (11): 1) Seppo Veijola Iin Yritys 54.26, 2) Jari Loukusa Pudasjärven U 56.43, 3) Juha Kvist Suomussalmen R 59.08, 4) Heikki Seppänen Suomussalmen R 59.29, 5) Taisto Jylhä KT 1.01.49, 6) Seppo Jylhä KT 1.06.49 H40 7,1 km (7): 1) Hannu Heiskanen Sonkajärven P 46.30, 2) Stefan Stubb IK Falken 50.58, 3) Jukka Tikkanen SK Pohjantähti 51.49, 4) Raimo Jussila HaapU 55.40, 5) Kari Keränen Kuusamon E-V 57.24, 6) Jarmo Savola NU 1.08.21 H45 6,5 km: 1) Fjalar Henriksson IK Falken 50.55, 2) Jouni Hongell KaJ 52.26, 3) Matti Hautala SK Pohjantähti 53.34, 4) Kauko Jylhä KT 55.01, 5) Johan Grannabba 55.29, 6) Timo Halla-Aho Alajärven A 55.32 H50 5,7 km (25): 1) Håkan Björklund IK Falken 41.27, 2) Bengt Lövsund OK Botnia 44.24, 3) Hannu Autio AV 45.31, 4) Veikko Möykkynen Iisalmen Visa 46.24, 5) Pauli Keski-Ojala Ura 47.32, 6) Eero Viitasaari KoS 47.50, 7) Ari Myllymäki KP-V 48.00, 8) Martti Joensuu NU 48.49 H55 5,3 km (15): 1) Lauri Koskenkorva NU 44.38, 2) Seppo Saarela Keminmaan U 45.04, 3) Eero Rahkola Oulun Reipas 45.25, 4) Erkki Pietiläinen Posion Pyrintö 46.11, 5) Jorma Oja NU 46.22, 6) Juha Viitasalo NU 47.38, 7) Heikki Pajukangas KP-V 49.06, 8) Juhani Povelainen RasTiimi 52.45 H60 4,5 km (22): 1) Heikki Viitasaari KoS 40.32, 2) Teuvo Kurki Rasti-Jussit 41.07, 3) Kalle Männikkö Laitasaaren V 41.33, 4) Matti Keskinen Tikkakosken S 42.36, 5) Mauno MIkkilä NU 42.41, 6) Kauko Sirkeinen Suomussalmen R 42.49, 7) Jaakko Alalahti Oulun NMKY 42.57, 8) Pentti Kumara SS 43.54 H65 4 km: 1) Paavo Moisio Saarijärven P 39.10, 2) Pentti Jaakola Vaasan S 43.59, 3) Ilmo Rahkola Oulun Reipas 44.55, 4) Jaakko Veppävuori VetU 56.49 H70 3,4 km: 1) Jaakko Vainionpää Kortesjärven J-V 42.11, 2) Paavo Järvi NU 50.13, 3) Thor Löfroth IK Kronan 51.33, 4) Jouko Aspholm YK 55.48. – Tämä on vasta kolmas startti tälle keväälle. Saloisten Reippaan Sanna Vaahtera ja NU:n Pirjo Knuuti veivät seuraavat sijat. Ensimmäisen päivän jälkeen Suomen Marko Kemppainen on hyvissä asemissa vain kiekon päässä miesten sarjan kärkituloksista. Kuva: Lehtikuva/Jaana Kautto Risto Lintilä HIMANKA (KP) Ylikiimingin Nuijamiesten Arto Holappa ja Turun Suunnistajien Ville Repo jakoivat tiukan kilpailun jälkeen Himankarastien miesten pääsarjan voiton täsmälleen samalla ajalla. BWT Magic haparoi harjoituslähdössä. Toto(16-5): 3,22 1,26-1,08-1,56 3,38. Lähtö 6, lv 1609 m: 1) Lovelace/Aki Antti-Roiko 13,8a, 2) Der Finkenberger 14,3a (105), 3) Miguel Bravestar 15,0a (178), 4) Clintonsin 15,0a (78). 89 kpl neljä oikein, kerroin 3956,34. Sir Blackstar tuikkii Heimarin avauksessa Plsen, Tshekki: Kv. Toisessa ulkoparissa juossut Exchequer ei pystynyt ohitukseen, vaikka kiri viimeiset 400 metriä alle 1.10:n vauhtia. Edellispäivänä Kärppäjahdin voittanut SK Pohjantähden 22vuotias Timo Joensuu sai nyt tyytyä kolmanteen tilaan, kärkeen eroa 1.23. Talvella hiihtosuunnistuksessa komeasti mm. 263 kpl neljä oikein, kerroin 803,02. Timo Tuominen–Ville Sistonen 10–8, 9–4, 9–4, Henri Kronlund–Teppo Järvinen 9–10, 9–5, 4–9, 2–9, Janne Järvinen–Mika Hakkari 9–6, 9–5, 9–1, Kari Lehtola–Jussi Kostiainen 9–3, 4–9, 9–0, 4–9, 3–9. Mieheltä on pari vuotta mennyt opiskelujen takia vähän heikommin. Itse PM-kisat ovat sitten Mikkelissä. Rainer Björkroth yrittää samaa temppua hyvältä lähtöpaikalta ja Victory Playn tytär kuuluu pelihevosiin. V4-kerroin: 33,00. Männikön suoritus kuitenkin hylättiin, koska hän oli käynyt heti ekarastilla väärällä rastilla. Ahti Antti-Roikon ohjastama BWT Magic ravasi kilpailun finaalissa Killerjärven rataennätyksen 12,0a. Toto(12-10-1): 21,89 2,37-1,35-1,89 14,16. Kolmantena pääryhmässä juossut Aika-Tälli nappasi pronssia. lähtö 1) Vip Victor/ Jaakko Jylhä 36,3 2) Keinokone 36,8 3) Aika-Tälli 38,3 4) Kiikun Jussi 35,5 8. Wictoria Play hallitsi viimekertaista voittojuoksua lähdöstä maaliin. Kauden päätavoite Lapin Lennostossa Rovaniemellä palvelevalla Revolla on lokakuussa käytävät Sotilasurheiluliiton MMkilpailut Portugalissa. Lähtö 5, lv 2100 m: 1) Quassia Laukko/Tapio Perttunen 17,5, 2) Do It Right 17,7 (19), 3) Juliafina 18,7 (67), 4) Rapidslands Fire 18,3 (563), poissa Yasmin Egbunike. Kymmenen sakissa lisäksi useamman kerran. Nyt kuitenkin Repo oli jo Turun Suunnistajien I-joukkueessa, joka sijoittui viidenneksi Tiomilassa. V4-kerroin: 385,39. nuorten MMpronssia ja kaksi SM-kultaa saavuttanut 18-vuotia Joensuu keskittyy nyt kesällä suunnistukseen. Rastiväleillä tein virheitä kaikkiaan noin puolentoista minuutin verran, 26-vuotias Repo selvitti maalissa. Ykköshaastaja Ramses Lloyd joutuu kiertämään runsaasti lisämetrejä takamatkalta, mutta on siitä huolimatta Sir Blackstarin pahin uhkaaja. Lähtö 11, sh 2100 m: 1) Milia/Oskari Mäenpää 30,8, 2) Xavier Hagby 30,0 (136), 3) Poleri 31,0 (147), 4) Ronkoteus 31,9x (107), poissa Ruber. Naiset: Urheilukivääri, 60 ls makuu: 1) Oriano Scheuss Sveitsi 597,...9) Hanna Niiranen Suomi 589,...15) Marjo Yli-Kiikka Suomi 587,...19) Hanna Etula Suomi 586,...41) Helena Juppala Suomi ja Sari Saarinen Suomi 581,...67) Jenni Ranta Suomi 574. Myös rahaa liikkui totoluukuilla viime vuotta reilusti enemmän. Kemppaisen tulos 50 kiekon jälkeen on 49. Tämän tehdessään AnttiRoiko häiritsi rinnalla ollutta Com Emiliä, ja tuomaristo rankaisi häntä 400 markan sakolla. Virturi, Massi, Titan Taru, Mikaros, Hovi-Kiho 6. lähtö 1) Cankus Emilio/ Kaj Sundholm 26,0 2) Nessie 26,2 3) Baron Leader 25,3 4) Mickfolk Ninni 26,2 3. Nyt sijoitusta Jukolassa pitäisi pystyä parantamaan selvästi, Joensuu arvioi. lähtö 1) Cold Connection/ Anssi Törnvall 23,6 2) Call Me Goldman 23,6 3) Ecu Boulevard 23,7 4) Gene Kelly 24,4 7. Ahti Antti-Roikon serkun Akin ajama Exchequer ravasi viimeiset 700 metriä aikaan 10,4 ja hävisi BWT Magicille lopulta vain kaksi valjakonmittaa. Juoksunauhan Reckless Soul ja tauolta palaava Ready To Win ovat onnistuessaan lähellä voittoa. Hyvin se polki, Ahti Antti-Roiko myhäili uuden suurvoiton jälkeen. Repo ja Holappa tasatahtiin Marttiina Joensuu naisten nopein Himankarasteilla NU:n Marttiina Joensuu ja Suunta 101:n Niina Raatikainen tutkivat reittivalintojaan maalissa. "Kuningaslintu" on syytä varmistaa takamatkan vuoksi parilla paaluhevosella, joista Lindys Elin ja nousukuntoinen Stargazer ovat mahdollisia voittajia. Jukolan viestissä me olemme olleet parhaimmillaan sadan joukossa. Jukolan viestissä tähtäin on myös I-joukkueessa mahdollisimman kovaan sijoitukseen. Joukkuekilpailussa Suomi on neljäntenä joukkueella Jukka Paananen, Lauri Leskinen ja Vesa Lautamatti. Loppumatkan Joensuu ja Raatikainen tulivat lähes yhtä matkaa. Ikäluokan suurkilpailuissa huikean tilin 143.800 markkaa juossut Totemi Rok on laukannut molemmissa tämän kauden starteissa ja on edelleen epävarma. Kolmen viikon kuluttua Tukholmassa järjestettävässä Elitloppetissa paras palkitaan noin 1,5 miljoonalla markalla. Väliin viidenneksi kiilasi Uran Jouko Keski-Ojala. Janne Himangan tulos on 45 ja Timo Laitisen 43. Miehen päätähtäin on syyskuussa Nurmeksessa käytävät SM-kilpailut. V4: vaihto 558 912 mk; oikea rivi 5-312-3, poissa III/6. Himanka pummasi viisi kiekkoa MM-skeet käynnistyi Kairossa NIVALA (KP) Jaakko Jylhän ohjastama Friendly Boy jyräsi kierroksen kirillään hallittuun voittoon Nivalan perinteisissä kevätraveissa. Lopussa tuli tällä kertaa vähän liikaa virheitä, 36-vuotias Holappa arvioi. – Ensin on tietysti palauttelua, mutta sitten koitetaan saada BWT Magic hiottua sellaiseen kuntoon, että haetaan voitto sieltäkin, oriin osaomistaja ja valmentaja Matti Salmi kuvaili valmistautumista Tukholman kilpailuun. Tauolta palaava Jatker, Reino Salmelan omistukseen siirtynyt Murun Lento ja kyvykäs Rissen Poju lyövät kapuloita Totemi Rokin rattaisiin. En vain jaksanut ihan loppuun asti, päivän mestari Marttiina Joensuu selvitti. Toto(2-3-6): 1,01 1,00-1,00-1,00 2,77. Lähtö 9, lv 2100 m: 1) Damon Hill/Markku Jääskeläinen 18,1ax, 2) Jugg 18,2a (330), 3) T.V.Cannon 18,2a (605), 4) Magic Hill 18,2a (131), poissa Miss Bonnielinn. New Grove Coin ampaisi johtoon, mutta BWT Magic haki oman paikkansa jo etusuoran alussa. Pelivaihto 2 974 851 mk, yleisöä 5983 BWT Magic korjasi rataennätystä Killerin Eliitti kevyt välipala Kalajoen hirmulle Mikko Salmi, BWT Magic ja Matti Salmi viihtyvät alituiseen loimituksissa. lähtö 1) Veleho/ Reijo Kaattari 34,8 2) Hilton Hiitti 33,0 3) Utukseli 31,2 4) Suikmor 36,4 5) Osake 36,1 6) Viktorin Muisto 36,1 Friendly Boy jyräsi Nivalassa Timo-Jaakko Virkkala KOKKOLA Heimarin kilpailukausi käynnistyy tänään kymmenen lähdön iltaraveina. Ville Repo tuli ensiksi maaliin noin kymmenen kilometrin reitiltä ja teki kovan pohja-ajan. Ehkä kaikkiaan parisen minuuttia meni virheisiin. Toto(311-10): 3,36 1,68-3,85-2,94 17,69. Viisivuotiaan lahjakkuuden vuoden päätavoite on kuitenkin vielä edessäpäin. Lipsanteri, Plantom, Solbo 2. Sir Blackstar, Ramses Lloyd, Wictoria Play 8
Kuulan parhaina turnauksessa palkittiin lukkarina pelannut Sami Haapakoski ja hyvässä lyöntivireessä oleva jokeri Juha Luhtavaara. N 20 km (8): 1) Anette Björkgård GIF 1.28,15, 2) Ann-Christin Haga Åsarna 1.28,26, 3) Monika Gullström Kraft 1.35,03, 4) Gerd Kronqvist IFN 1.37,45, 5) Heidi Åbacka Åsarna 1.41,12, 6) Ann-Louise Engström VOM 1.41,31. YK: Petri Jämsä 0/2, Haapakoski 0/3, Peltola 0/1, Janne Takanen 1/0, Pylväs 1/0, Luhtavaara 4/1, Janne Mäki-Leppilampi 1/0. Ylivieska–Haapajärvi 2-0 (5-1, 2-0). M19 6,4 km: 1) Arto Aalto NaaLö 20.59. Puolimaratonin SM-kilpailun kärkikaksikko Maria Söderström ja Minna Pihala joutuivat molemmat antamaan kärkikaksikolle periksi noin 150 metriä. Kalajanniska löi ottelussa kaikkiaan neljä juoksua. 500 m: 1) Amir-Tahmasseb 1.47,35, 2) Latvamäki 1.48,53, 3) Petar Merkov Bulgaria 1.48,79. Miesten pitkällä matkalla olivat mukana mm. Naisten kilpailu oli tasoltaan erinomainen. Myös Janne Takanen oli tehokkaana polttolinjalla. Pesä-Kiilat sai sisäpelinsä pyörimään ja Kajaanin vuoro oli tehdä virheitä. Kippola 0/1, Kalajanniska 1/0. Palkintorahaa maksettiin miesten ja naisten kuudelle parhaalle yhteensä 26.000 markkaa. Brännkärr oli kisassa ylivoimainen ajalla 1.11.31 jättäen kakkoseksi sijoittunutta Jens Vikmania yli kymmenen minuuttia. Harhat 1. Tasainen turnaus Ylivieskassa Hyvinkää: Ranking-kilpailu:Skeet: Miehet yleinen: 1) Jani Eklund KhjA 145, 2) Sami Kutila L-HA 143, 3) Ari Hyypiä K-ShA 141, 4) Rauli Honka OSH 140, 5) Tomi Aspholm JSF 139. Kuulan jokeri Juha Luhtavaara piti kotiutuksillaan kotijoukkuetta pelissä mukana molemmilla jaksoilla. Jokainen joukkue pääsi voiton makuun. Naiset: 1) Kirsi Sukula SSG 85, 2) Anne-Marie Pakkanen HEM 63, 3) Piia Teitto AEM 62. Hänen edellään toisena saapui maaliin Santtu Mäkinen, vaikka valittelikin vielä taannoisen Lontoon maratonin painavan kintereissään. Kajaanin peli pyöri täysin Marko Pääkkösen johtaman kärjen varassa. Kajaani teki jakson kaikki juoksut Pesä-Kiilojen ulkopelivirheiden vauhdittamana heti avausvuorossa. Hyvää ulkopeliä ja pari tehokasta sisävuoroa esittänyt Kuula kukisti Pesä-Kiilat puhtaasti 2-0 (5-1, 2-0). 1998), 2) Samuli Vasala TuUL 19.00, 3) Tuomo Lehtinen LUU 19.28, 4) Juha Hellstén TuWe 19.56, 5) Simo Wannas PakilVi 20.05, 6) Sami Yli-Härsilä LapuaVi 20.10, 7) Jari Tuominen MyrskMy 20.33, 8) Jukka Savonheimo TuWe 21.03, 9) Octavio Järventaus TuWe 22.00, 10) Mika Särkelä ONMKYU 22.14. Hölkkäsarja mukaan lukien Chydenius-juoksuun otti osaa noin 80 juoksijaa. Tulokset: Yleinen 20 km: 1) Tommy Brännkärr Åsarna 1.11,31, 2) Jens Vikman Åsarna 1.21,47, 3) Jörge Lillrank Åsarna 1.25,54, 4) Mikael Bergroth Myran 1.28,13, 5) Jouni Rieskaniemi SS 1.36,45, 6) Robert Medino Happy Town RR 1.40,07, 7) Kristian Åbacka Åsarna 1.40,37, 8) Alf Granvik Mirka 2.12,39. Joukkuekilpailu: 1) L-HA (Sami Kutila, Pauli Pietarila, Jukka Heikkilä) 348, 2) JSF (Tomi Aspholm, Mikael Emtö, Bengt Rosenberg) 347, 3) OSH KRUUNUPYY (KP) Åsarnan Tommy Brännkärr uusi viime vuotisen voittonsa Myranin järjestämässä Chydenius-juoksussa Alavetelissä. Kuva: Risto Lintilä YLIVIESKA (KP) Miesten ykköspesiksen sarjaavaukseen kuntoaan hiovat Ylivieskan Kuula, Haapajärven Pesä-Kiilat ja Kajaanin Pallokerho pelasivat sunnuntaina Ylivieskassa tasaisen turnauksen. Hazewinkel, Belgia: Kv. Päivän ensimmäisessä ottelussa Kajaani kukisti Ylivieskan 1-0 (4-2, 2-2). 2001 19 Myytävänä moottoriajoneuvoja HARJAVALTA (KP) Marko Kotilan ja Samuli Vasalan kaksinkamppailu 5000 markan pääpalkinnosta tämänvuotisessa Hunajahölkässä päättyi Kotilan niukkaan voittoon. Ylivieskan turnauksen perusteella Kajaanin kärkikvartetti Marko Pääkkönen, Tommi Kinnunen, Jukka Sistonen ja Riku Lokka on vaikea pysäytettävä tulevan kauden sarjassa. Yhteensä 196 kilpailijaa juoksi maaliin. Harjavalta XVI Hunajahölkkä Miehet, 6,4 km: 1) Marko Kotila ToholU 18.56 (reittiennätys, entinen 19.04 Paul Mwangi Kenia v. Niin Ylivieskan kuin Haapajärvenkin peliesitys oli ajoittain hyvä. Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Olli Kippola ja Juha Kalajanniska. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Varvasleikkauksestaan hyvin toipuneen Vasalan jälkeen kolmanneksi sijoittui hänen harjoittelutoverinsa nuori Tuomo Lehtinen ja neljänneksi maastojuoksun SM-kolmonen Juha Hellstén. Merkov voitti Sydneyn olympialaisissa kaksi hopeamitalia. M50 20 km (7): 1) Kalevi Piispanen ViitV 1.25,08, 2) Matti Viita-aho LaVe 1.26,07, 3) Markku Karhu ViitV 1.26,21, 4) Simo Virkkala KK-team 1.28,36, 5) Frej Björklund Åsarna 1.34,49, 6) Gustav Lövnäs TUS 1.43,00. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Aikakin oli vain viisi sekuntia heikompi kuin viime keväänä. HP-K: Janne Kippola 0/1, Petteri Jokelainen 0/1, Jukka Hannuniemi 0/1, Olli Kippola 0/1, Mikko Hylkilä 0/2, Jari Saaranen 1/1, Tommi Kinnunen 1/0, Juha Kalajanniska 4/0. Täksi kaudeksi muutetun pistelaskun perusteella Ylivieska ja Kajaani keräsivät voitoillaan kolme pistettä, Pesä-Kiilat kaksi. Miehet, 10,25 km: 1) Pasi Mattila TuUL 31.23, 2) Santtu Mäkinen TeivSt 31.50, 3) Mikko Virta MaarMa 32.39, 4) Veli-Matti Ranta TeivSt 32.52, 5) Jarno Maimonen TuWe 33.03, 6) Tuomas Zacheus TuWe 33.30, 7) Marko Vaittinen FoSa 33.49, 8) Ami Laamo MaarMa 33.59, 9) Heikki Keso HauhSi 34.02 (M40-sarjan voittaja), 10) Pekka Stenholm TuUL 34.16 Naiset 6,4 km: 1) Johanna Risku KankSL 22.20, 2) Päivi Tikkanen VU 22.29, 3) Maria Söderström HIFK 22.0, 4) Minna Pihala MerikIn 22.51, 5) Kirsi Valasti TuWe 23.35, 6) Satu Levelä TuUL 24.10, 7) Kirsi Mattila TuUL 24.26, 8) Anu Kopra KokemKV 25.16, 9) Paula Taipaleenmäki KöyLa 25.37, 10) Tiina Mäkelä KortelRy 27.30. Harjavallassa juostava Hunajahölkkä kilpailtiin tänä vuonna 16. Mattila jatkoi voittosarjaansa myös tällä kertaa, mutta Virta joutui tyytymään kolmanteen sijaan. Pelin ratkaisu nähtiin avausjakson lopussa, kun Riku Lokka puhkaisi kahden juoksun arvoisesti Kuulan kakkosrajan. HP-K: O. Haapajärvi puolestaan voitti Kajaanin supervuoron jälkeen 2-1 (0-5, 6-1, 1-0). kerran. Brännkärr uusi voittonsa Alavetelissä Melonta Ammunta. Ottelun alussa Pesä-Kiilat oli täysin unessa. Harhat 1. Supervuoro ratkesi HP-K:n eduksi jokeri Juha Kalajanniskan kolmosnurkkaan pudonneella lyönnillä. 40-vuotiaiden sarjan voittanut Sievin Lylyn Sulo Lamu juoksi 20 kilometrin reitin toiseksi nopeimmin ajallaan 1.12,36. Mainioon kuntoon päässyt nuori Johanna Risku vei voiton hyvällä ajalla 22.20, mutta vain yhdeksän sekuntia hänelle hävisi jo 40 vuoden ikärajan ylittänyt Suomen kaikkien aikojen menestyksekkäin naiskestävyysjuoksija Päivi Tikkanen. 200 m: 1) Latvamäki 38,04, 2) Merkov 38,66. N19 6,4km: 1) Jenna Suomi EuRa 25.33. Kotila ja Vasala kävivät miesten lyhyellä matkalla tiukan kamppailun voitosta aivan samoin kuin viikko sitten Aulanko-juoksussakin. melontaregatta, kajakkiyksiköt: 1 000 m: 1) Babak Amir-Tahmasseb Ranska 3.50,20,...5) Kimmo Latvamäki Suomi 3.57,31. Haapajärvi–Kajaani 2-1 (0-5, 6-1, 1-0). Toisella jaksolla osat vaihtuivat. Miesten pidemmän matkan 10,25 kilometriä voitti tuore puolimaratonin Suomen mestari Pasi Mattila ja naisten 6,4 kilometriä estejuoksun SEnainen Johanna Risku. Erittäin kovavauhtisessa 6,4 kilometrin kilpailussa kumpikin alitti Kenian Paul Mwangin nimissä olleen entisen reittiennätyksen 19.04. Nyt voitto tuli Harjavallassa kovatasoisessa Hunajahölkässä. Tulokset: Kajaani–Ylivieska 1-0 (4-2, 2-2) Ylivieskan lyödyt/tuodut: Sami Haapakoski 0/1, Jaakko Peltola 0/1, Sami Pylväs 1/1. Kotila ennätysvauhdissa Vasala jäi kakkoseksi loppurutistuksessa Harjavallassa TU:n Marko Kotila jatkoi kevään hyviä juoksujaan. Kotilan voittoaika oli 18.56 ja Vasalan aika 19.00. Lukkari Mikko Hylkilä lukeutui myös joukkueensa parhaimmistoon. Sekä miesten että naisten sarjoissa oli mukana koko kotimainen parhaimmisto. Juha Luhtavaara 2/0. Muutamat mustat hetket toki viestivät, että tekemistä vielä riittää ennen parin viikon päästä odottavaa sarjaavausta. Ylivieska oli Haapajärveä jälleen parempi joukkueiden toisessa keskinäisessä harjoituspelissä. M40 20 km (14): 1) Sulo Lamu Lyly 1.12,36, 2) Stefan Storvall Kronan 1.15,45, 3) Matti Pelkonen KJ 1.21,26, 4) Boes Ravall Åsarna 1.22,49, 5) Kenneth Vikman Åsarna 1.26,40, 6) Börje Riska KK-team, Steve Kåla KK-team 1.30,40. kahden viikon takaisen puolimaratonin SM-kilpailun kärkikaksikko Pasi Mattila ja Mikko Virta. Harhat 1. Kilpailu ratkesi Kotilan pitkään hivuttavaan kilometrin pituiseen loppurutistukseen
Fasaani pulputtaa ja lapset leikkivät piiloa Björn Jensenin ja Ann Helen Baumannin hurmaavassa norjalaiskeitaassa. 1915804 11.10 Kauniit ja rohkeat. Johdossa olikin Jussi Haapanen, mutta maalissa ero oli jo suuri "Joan" hyväksi. 1100-luvulta. Helpoimpia järjestettäviä ei ole näsäviisaan prinsessan kuljetus keskellä yötä. Tuotanto: BBC, Englanti. 961113 20.10 FST: Elämää Ballykissangelissa. 2727216 08.00-08.30 Voitto kotiin!. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Stereo. 6676842 22.00 FST: gogo. 952281 18.30 Voitto kotiin!. Osa 27/30: Olalle vie!. Ed. 161397 13.05 Joonas Hytönen Show. 851656 20.10 Huomisen sää. Kokkola. Loistavasta pelisilmästä huolimatta Susan on sokea itseensä kohdistuville tunteille muun muassa Davidin rakkaudelle. esitys 6.5.2001 788533 14.05 Prisma: Taistelu ikuisesta elämästä. 1176532 17.30 Hotelli Seger. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 90991 17.40 Viittomakieliset uutiset. Susan. Junior-sarjan maanantaisadussa havaitaan, että toiveita ja niiden toteuttajia on joka lähtöön. 5114397 20.30 70´s Show. Ed.esitys 29.01.2001. Stereo. Vierailevana tähtenä David Hasselhoff. Pääuutiset ja Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Kokkola Kursseja sopimuksen mukaan. – perusja jatkokursseja Seuraava kurssi 10.5. Esittelemme Pavel Popovitsin, Juri Gagarinin kosmonauttikollegan. Toklamaneen silmät. 336674 21.00 Ou Nou!. 6939484 17.10 Sunset Beach. Stereo. 376020 19.25 Päivän sää. Toinen esitys tiistaina 8.5. 713484 00.30-00.55 Fashion TV. Amerikkalainen komediasarja. Stereo. Kiipeilyä. Tällä kertaa tutkitaan, onko mussa jotaa vikaa, kun mullei oo ollu mitään kriisejä, vaikka normaalisti niitä kuuluu olla sekä paljastetaan, miten estetään, ettei kyynärpäät, polvet ja taipeet tummuis liikaa jyy nou. 941755 17.05 Helmi. 28587 20.55 Urheiluruutu. Kun onni hymyää, se katoaa pois. Kökarilaista Stig Fagerströmiä on kiinnostanut aina metsästys ja varsinkin kevätlinnustus, mutta EU:n myötä kevätlinnustuskin on katoamassa. Toinen esitys. Stereo. Osa 3. Toimittajat Marketta Mattila ja Raisa Rauhamaa. Kahden tulen välissä. Adam Rafkin huomaa, miltä tuntuu olla kuuma nimi Hollywoodissa. 91649 16.55 Sohva. Tied. Kaapo löytää isän vanhan lelun, ja Rölli on kevään tunnelmissa. 561533 23.05 Urheilu-uutiset. Miten syyntakeisuutta mitataan ja voiko tutkimuksissa huijata. Ohjelma Zimbabwesta, Afrikan huomattavimmista arkeologisista löydöksistä, jotka ovat peräisin n. 95465 17.10 Basaari. Lotta ja Ransu aloittavat viikon. Maineenpilaaja. David haikailee Susanin perään ja Thumper muuttaa takaisin Miamiin. Stereo. esitys 2.5.2001 7978910 14.55 Vincent van Gogh ja auringonkukat. Mitä autojen verotukselle ja hinnoille on tapahtumassa. 9189303 23.40-00.35 Kutsukaa McCall. 35945 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 20 Maanantaina 7.5. Naisten makasiini. Onko ikuinen elämä mahdollista. Kotimainen visailuohjelma. 6675939 19.30 Salatut elämät. 05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 5113587 21.00 FST: Hauleja ja höyheniä. Tuuliviiri kääntyy tuulen mukaan. 413397 19.15 Talousuutiset. Ed. Nikkarintaidot ja vihreät peukalot ovat luoneet tämän paratiisin sekä ihmisille että linnuille. (06) 830 1536. Laaja vertailu rahastojen palkkioista. Peter Dragon suututtaa Yhdysvaltojen senaatin varomattomilla lausunnoillaan ja joutuu siksi puhdistamaan imagoaan hyväntekeväisyyskampanjoilla. Vanhoja suomalaisia rakkausrunoja. 09.00 Uutiset ja Morgonnytt. 5316465 16.15 Ympäristöuutiset. Puhdasta kulttuuria. Tuotanto: TV2 Viihdeohjelmat. Toinen esitys. Esittelyssä VW. Ongelmajuomarit hyötyisivät terveysvalistuksesta, mutta tohtiiko lääkäri sitä antaa. 08-776 990, f. 08-776 991 Myynti: Östman: 0500-159 345, 06-728 2022 Alakoski: 0400-684 939, 08-776 990 HIRRESTÄ HYVÄ TULEE Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com VETELI • Puh. Juontajana Nicke Lignell. 7492736 13.00 Tv-uutiset YLE24. Spermapankkitietoutta tri Hayesilta. Mr. Toimittaja Martti Backman. 894303 18.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 1338571 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Ed.esitys 22.02.2001. Miesten kesken. Hän oli lopulta ylivoimainen Kirkkonummen SM-osakilpailussa, vaikka väärä ajovalinta ensimmäisen kierroksen kuudennen jakson alussa maksoi rikkoutuneen rankaan ja muutaman virhepisteen. Ed.esitys 25.01.2001. (06) 866 0800, fax (06) 866 0860 SOITA 866 0800 MAAN SIIRTO KULJE TUKS ET NOST URITY ÖT VAIH TOLA VAT NOPE AT TOIMI TUKSE T, KAPA SITEET TI TYÖM AANN E MUKA AN Rakentajan muistio Tehokas markkinapaikka. Toimittaja Anneli Salmivaara. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 387262 16.30 Täydellinen maali. Puh. puh. Vanheneminen ja kuolema on ohjelmoitu kehoomme, mutta voiko ohjelmoinnin estää. 3309151 21.20 Tie paratiisiin. 54736 11.35-12.02 FST: Filmlägerskolan. 8319129 18.20 Rallin MM-sarja: Argentiinan ralli. 255755 21.30 Grapevine. Sininen liekki. Osa 5/6. Maanantaisin Sohvassa viikon ohjelmista.Stereo. Hauleja ja höyheniä klo 21.00. Amerikkalainen komediasarja. 333. 48026 19.15 FST: Artur. Ja kenen luo. Toinen esitys keskiviikkona 9.5. Tositapahtumiin perustuva tarina naisista, jotka toisiaan tukien yrittävät selviytyä hengissä japanilaisella vankileirillä toisen maailmansodan aikana. esitys 4.5.2001 9988858 15.10 Aika joka ei palaa. 940026 16.55 Ruututoimitus. Kuka kuuntelee maahanmuuttajanuorta. Ed. Toinen esitys tiistaina 8.5. 953910 18.00 Kymppitonni. Miau! esittelee navettakissa Pillin. Kotimainen komedia. Stereo 2233484 18.40 Loman tarpeessa. Ed. Helmen nimipäivänä helmien kertomaa. 3983007 07.00 Calimero. Tehokkain ase. Osa 14/15. 050-566 7801 Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Rundgren Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 563 1110 ¤ (08) 563 1100, 0400 911 619 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 753 4985 Ahis Oy järjestää Vanheniko kortti. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. Klo 6.00 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Stereo. AHOLA Railotintie 21. Sohvalla katsojien postia. Juontajana Nicke Lignell. 70313945 09.05 Helmi. Kotimainen visailuohjelma. 5287910 11.35 Salatut elämät. Kokemuksia nuorisovaltuustoista. Ajankohtaista aamupäivää. esitys 2.5.1998 941465 15.50 Afrikan uutta historiaa. 4109656 20.00 MOT. Ystävämme alkavat epäillä, että rikolliset aikovat siepata kuuluisan säveltäjän, ja ryhtyvät toimimaan. 51620 13.05 A-studio. Hindrénillä on "plakkarissa" jo kuusi SM-kultaa trialista. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. 201129 23.40 Harkittu murha. Rakkaudessa ja politiikassa kaikki keinot ovat luvallisia. Oikeudenkäynti 15-vuotiaan Jessica Costellon murhasta syytettyä Neil Avedonia vastaan jatkuu. 5741 22.30-23.28 FST: Dokumentti: Nimeni on Jane. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 402216 23.00 Myöhäisuutiset. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 3119755 15.05 Pisara. Australia 1997 62412858 23.30 Päivän pari. Laulajaiset. 67600 Kokkola Puh. 3483156 14.05 Tänään otsikoissa. Hyden joulujyräys. Nyt nähtävä Grapevine on käsikirjoittaja-ohjaaja David Frankelin toinen versio samasta sarjasta. 1676620 18.30 Kauniit ja rohkeat. 90026 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. UUSI SARJA. Päivän haastattelu. 6821552 15.00 Lauantaivekkari. Talousuutiset klo 6.30 ja 7.30. 4925741 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Saako rahastosäästäjä vastinetta maksamilleen markoille. Ajatus uskosta! Stereo. esitys 27.5.2000 4602991 11.00-11.04 Tv-uutiset YLE24. Osa 24. 679991 21.15 Tulosruutu. 7960823 23.05 Tervo & Päivärinta. Haastoiko tennistähti Stefan Edberg Joonaksen matsiin. 57216 19.10 Ben Furman. Kuka on takinkääntäjä. 040-535 0764 TULITYÖKURSSIT RAKENTAJA MEILTÄ LAADUKKAAT KIVIAINEKSET • hiekka • sora • kapillaarisuutta katkaisevat kerrokset • kallioja soramurskeet • ruokamulta KOKKOLAN AUTOILIJAT OY Jänismaantie 17–19, 67800 Kokkola Puh. Stereo. kierros. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 www.vuokattitalot.fi U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHTAASTI HIRRESTÄ MÖKIT, SAUNAT, AITAT, HIRSITALOT Palveluhakemisto Myytävänä Koulutus KENTSO OY Kålantie 33. 10755 18.15 FST: TV-nytt. 675718 19.00 Seitsemän Uutiset. Suora haastatteluohjelma. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Ed. Bennetin tyttöjen miessuhteissa tapahtuu sekä karilleajoja että lupaavaa rantautumista. 388552 14.00 Junior: Simsalagrimm. 3599465 16.55 Pikkukarhun tarinoita. Turhat i-uutiset sekä päivän toive. Stereo. kierros. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. ”Pettäjän tie”. Kilpailemassa Lapselliset Kirkkonummelta ja Porkat Haminasta. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. Stereo. Stereo. 8628007 23.55-02.20 Yölähetys: Filosofia. Osa 1/6 Pitkät kesät vapaana. Ensimmäisessä jaksossa Susan järjestää treffejä melkeinpä kaikille kavereilleen, mutta joutuu itse yllättymään. Luomu on lumetta, eli kaikki mitä et ole koskaan saanut tietää luomusta. Tekstitys Teksti-tv:n s. Kadonnut pianisti. 3504674 09.30-10.15 Tunteita ja tuoksuja. Live Quintessence. Hyde kavereineen järjestää joulukekkerit isänsä Budin luona. Toinen esitys. 4587 21.30 FST: 360 grader. Höyhenet pöllysivät ja mikrofonit lensivät, kun vieraiksi saapuivat vaaralliset yhdessä Andy McCoy & Michael Monroe. Olette vakuuttelun virtuooseja, ihmiset!. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Talo Massille. Kulttuurielämän erikoisohjelma. Hindrén jättää MM-sarjan väliin. luku. Stereo. 2001 s KESKIPOHJANMAA Per Holmström 0500-562 210 PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 1817397 12.40 Motor Forum. 06-822 2292, 050-564 8831 Huom! Myös sisustusremontit Suomen Hirsikoto Oy p. Pohjois-Suomen uutisaiheet näkyvät koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa. 4. www.yle.fi/sohva. 500842 15.00 Jyrki. Vaan mitä on uskollisuus. esitys 29.12.2000 9090262 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Susan on asialleen omistautunut ”parittaja” kahden ihmisen välinen kemia ei jää häneltä huomaamatta. 94026 21.55 FST: Kvällsnytt. 960200 19.00 Aarteenmetsästäjä. 6950741 20.20 20.20. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. Miten valmistaudutaan hätätilanteeseen öljynporauslautalla. Toinen esitys. 658194 16.30 Onnenpyörä. KIRKKONUMMI (STT) Viime vuodet trialin MM-sarjaa kiertänyt espoolainen Joachim Hindrén jättää ainakin tämän kauden väliin MM-tasolla ja keskittyy täysipainoisesti kotoiseen SM-sarjaan. Mutta minne. Ed. Ensi viikolla sarjan viimeinen jakso. www.yle.fi/sohva. 21. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Mikä on mielentilatutkimus. 4. Raimo. Päivän uutisaiheet Keski-Suomesta. 60587 21.20 Kotikatsomo: Pitkä kuuma kesä. 79024823 16.40 Aquanautit. osakilpailu Tampereella. Stereo 9205533 21.00 A-studio. 6671179 23.10 Action!. 446465 07.25 Jumanji. 592823 14.30 Marienhof. Nuhainen kaivuri. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. Uusinta perjantailta. 773736 21.00 Yhdeksän Uutiset. 8420858 17.46 FST: Eva ja Adam. 25571 18.15 Kakkosen kevätsää. 763939 18.25 Ikuinen rakkaus. Tuotanto: TV 2 Lastenohjelmat. Red ottaa Budin puhutteluun. Ed.esitys 16.10.2000. 756939 06.00 Huomenta Suomi. 1391571 17.00 Viiden Uutiset. Yhteenveto Argentiinan rallista. 21804 16.05 Mikrosaippua. 26119533 09.15-10.03 Ylpeys ja ennakkoluulo. 5278262 12.00 Sunnuntairaportti. Lisäksi vieraina tv-juontaja Teemu Virtanen ja kansanedustaja Anni Sinnemäki. ilt. Stereo 8421587 17.45 FST: Kortnytt. Kaivurin omituiselle aivastelulle löytyy selitys. 9334303 22.55 Tv-uutiset. Vieraana Manboy uuden videonsa kanssa. 7091561 16.35 Puutarhani: Luova mielikuvitus. 09.10 YLE News. Luvassa on olutta tynnyristä, juomapelejä ja vahvan sortin päihtymystilaa. 236620 20.00 Hyvät neuvot kalliit. Davidin veli Thumper on Miamin uusin tulokas ja ensisijainen työtehtävä Susanille. 540620 12.15 Saldo – Kodin rahat. Toinen esitys lauantaina 12.5. 06.45 ja 07.45 Morgonnytt. Juttua Palefacen Tavastian keikalta sekä Petroskoin ravekulttuurista. 775194 20.00 Kahdeksan uutiset. Amerikkalaisessa 6-osaisessa komediasarjassa Grapevine tutustutaan Susaniin, Davidiin ja Thumperiin, sekä heidän laajaan ystäväpiiriinsä. Mikä Englannin eläinlääkintäjärjestelmässä edisti suuja sorkkatautiepidemiaa. 996465 19.45 FST: Egyptologian historiaa: Egyptologins historia. Miami Beachin auringon alla pääosassa ovat ihmissuhteet ja rakkaus tai niiden puute. 3860858 18.35 Uutisotsikot. 5300002 20.15 Talousuutiset. Kirjoittaja ja kertoja Eero Silvasti. 945 20.30 Tv-uutiset ja sää. Ed. Dragon lähtee Washingtoniin. Kilpailemassa Jalkivet Turusta ja FC Notkeat Pajunvitsat Helsingistä. Suomeksi puhuttu animaatiosarja. 3400674 18.45 FST: Liikkeellä luonnossa. 3066587 07.50 Puuha-Pete. Toinen esitys. 254026 22.00 Siskoni on noita. Ilmastosopimus vaakalaudalla, miten tästä eteenpäin. esitys 4.5.2001 338552 13.35 Kaken pesula. Ruotsalaiset ja afrikkalaiset tutkijat yrittävät nyt palauttaa Afrikalle sen historian, jonka siirtomaa-ajan arkeologit maanosalta anastivat. 869587 09.45-15.30 www.nelonen.fi. 56295 16.00 Sohva. Kanadalainen piirrossarja. Rapin SM-skabat, 4. Koulukiusaaminen raaistuu opetushallitus avasi auttavan puhelimen
Musiikkia. 23.15 Lokala nyheter. 18.00 Aktuellt. Päätäitä/Beavis sekoilee/Verta nenästä. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 22.35 Haluaisin tutustua O. 23.00 Autourheilu: Rallin MM, Argentiina. Ruotsinkielisen television Hauleja ja höyheniä on hyvä puheenvuoro keskusteluun. 12.03 Brynolf Bond. Perillä Sumatralla odottavat kuitenkin japanilaisen vankileirin piikkilangat, piiskureiden johtama orjatyö ja alituinen pelko. 18.20 Sunset Beach. Vesilintujen kevätmetsästys on nykyisin lupien takana ja tiukasti säädeltyä – jopa ampumapaikat pitää osoittaa etukäteen. 20.00 Uutiset. Vaikka dokumentti kuvaa lähestyvää poislähtöä, se on niin täynnä elämää eri vivahteineen kuin vain voi olla. 17.05 Iltapäivän terassi. 19.00 Nyheter från FNB. 19.00 Aktuellt. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 17.00 Journal TV5. Tuotanto: Music Television MTV. 18.55 Sunset Beach. 18.00 Tämän runon haluaisin kuulla. 11.15 D'amour et d'eau salee. 13.00 TV5 Infos. 05.50 Merisää. Komiikka perustuu siihen, että saman selkkauksen osapuolet kertovat omat versionsa tapahtuneensa ja tekevät pistäviä, joskin pieleen meneviä, analyyseja toisistaan. 22.10 Tanssiva karhu. Oikeus siihen on vain merialueeseen rajoittuvissa kunnissa vakituisesti asuvilla. 09.00 Näkökulmia elämänkatsomustietoon. 16.20 Ögonbrynet 16.23 Svaret på dagens fråga. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Musiikkia tauottomasti 20.00 Raamattu kannesta kanteen 20.30 Vägen genom Bibeln 21.00 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 23.00 Nyheterna. 22.30 Arkiv X. 17.15 Vinna eller försvinna. 22.25 Om en bok. 20.30 Vera. 21.30 Moottoripyöräily: Ratamoottoripyöräilyn mestaruussarjaa, Jerez, Espanja. Pitkä kuuma kesä vie parinkymmenen vuoden takaiseen Suomeen, keskelle sen aikaisen rockin paatosta ja hurmiota. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Tukkapöllyä on tullut EU:sta ja luontojärjestöiltä, jotka ovat pitäneet huolen siitä, että aihe pysyy muistissa. 21.00 Nova. 10.00 Romantiikan ystävälle. 07.40 Hartaita säveliä. 1.00 Superock. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 1.35 Max – Försvarsadvokat. 16.00 Uutiset ja sää. 15.05 Hem till gården. 19.10 Lokala nyheter. Ainuttakaan lasta siinä ei näy. 23.00 Uppdrag mord. House-bändinä Max Weinberg Seven. 11.50 Luontoretki. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 21.10 Medi-nytt. Päivän kysymys. 17.00 Late Night with Conan O’Brien 18.00 Fashion TV. 18.25 FAX-viihdeuutiset. Pitkät hiukset ovat mustat ja alahuulten alla sojottaa piikikäs lävistys. Glenn Closen, Frances McDormandin, Pauline Collinsin ja Cate Blanchettin esittämät vangit keksivät kuorolaulusta keinon pitää toivoa yllä ja mielenterveyden jotenkuten kasassa. 23.10 Fotbollskväll. 17.15 Le journal de l'eco. 20.05 Rooman sheriffi. Uutiset tasatunnein. 17.55 Kulttuuriuutiset. 23.25 Sporten. 12.15 Maakuntaradio. 09.03 EKsplorer. 22.15 Slaget efter tolv – dagens diskussion. 6.05 TV5 l'invite. Puskaradio. 20.20 Kovan päivän ilta. Katz sekoittaa soppaansa vielä sopivasti yhteiskuntakritiikkiä. Päähenkilöinä ovat äitiSalme (Eeva-Maija Haukinen) ja tytär-Sirke (Karoliina Kudjoi). 23.00 Journal TV5. 18.00 UpTeekki. 18.40 Nyhetstecken. 10.30 UR-Akademin. 23.05 Aktuellt. 07.53 Maakuntaradio. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 555 Nelonen 21.30 Etti Kantola. Hänen isänsä, 14-vuotias siskonsa, 7-vuotias veljensä ja oma 3-vuotias tyttärensä ovat kuolleet syöpään. Kumpikin on tehnyt koko ajan toistensa mielestä aivan vääriä ratkaisuja rakastumista myöten. 09.33 Aamulennolla. Jane ei suostu luopumaan täydestä elämästä vaikka hän tietääkin, että hiekka hupenee tiimalasissa. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Siinä pääsevät ääneen ne, joita asia eniten koskee: saariston metsästäjät. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 13.30 Kalevi Kiviniemi soittaa Sääksmäen kirkon urkuja. Janella on aivan erityinen, harvinainen, asenne elämään ja sen myötä myös kuolemaan. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 06.10 Hartaita säveliä. 16.00 Total Request. 23.50 Seinfeld. 17.55 Tähtihetki. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Grapevinen päähenkilöt suhtautuvat rakkauteen ja ihmissuhteisiin kukin tavallaan. Korhosta onkin sanottu Kaskisten Marilyn Mansoniksi. (09) – 144 800. Hänen mielestään on luonnollista, että edellinen päättyy jälkimmäiseen. 13.10 Päivätori. Päivän Helmi 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV3. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 21.50 X-Sporten med VM i ishockey. 18.03 Metsäradio. 20.00 Kulturnyheterna. Sielun rippeet herkistelee hetkin suomalaisella tangolyriikalla, mutta koko ajan kukkii musta huumori rinnalla. 9.00 Journal Radio-Canada. 13.15 Livet vann. 10.15 Eduskuntatalon eväät Kuuntelijakysymykset ja kommentit numeroon 8224024. Pitkäksi aikaa jäävät mieleen kuvat, jossa äiti ja poika syövät jäätelöä ja leikittävät koiraa auringossa kimaltavan meren rannalla. Rohkeita aiheita tukevia taustoja kaivellaan tarvittaessa vaikka kuva-arkistoista. 20.35 Iltamusiikkia. 17.25 Kolla musik. Keskusteluohjelma “Nokakkain”. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. Äidin ja tyttären välit ovat kireät monesta syystä. 14.10 Nya tider. 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 19.00 MTV:New. 23.09 Valoa ikkunassa. 17.30 Mediterraneo. Loppuottelu. 07.15 Aamulennolla. Illan sää 11.30, 13.30. 22.10 Tunnelmassa. Jane itse sairastaa rintasyöpää, ja FST:n dokumentti Nimeni on Jane päättyy hänen hautajaisiinsa. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.30 Questions pour un Champion. 21.30 Väder och oväder – en norsk historia. Hän tuntuu alistuneen siihen, että mikä tahansa metsästyskevät voi olla viimeinen. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 11.30 Maakuntaradio. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 21.00 Sagan om Friends. 13.05 100% Questions. 3.00 Night Videos. 21.30 Programstart: Skärgårdstugg. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. Kohta liittyy yhtyetulokas Kalle Päätalo kotimaisen uuden aallon hyökyyn. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 20.25 Musikvideo. 09.30 Regionala nyheter 09.35 Österbottnisk morgon 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 19.30 Lilla Sportspegeln. Osansa saivat australialaisetkin, kuten tositapahtumiin pohjautuva Tie paratiisiin (Paradise Road, 1997) karvaasti muistuttaa. 14.03 Kapten Koma. 2.00 TV5 Infos. Viina maistuu ja vie rahat. 10.55 Urheiluradio. 11.33 Keskipäivän katsaus. 55555 TV2 klo 22.30 Päivi Rajamäki Kalle Joensuussa. 13.45 Dagens rätt. 7.30 Telematin. 7.00 Journal TV5. Janea ei pelota kuoleman jälkeinen aika, vain lähdön hetki ja mahdolliset tuskat. 17.00 Musiikkiuutiset. 1.20–3.20 Nyheter från SVT24. Tämä ohjelma ei kaipaa selityksiä. 17.30 Päivän peili ja sää. 00.05 Yöklassinen. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.00 Jazzradio. 13.00 STT:n uutiset. 16.10 Tryckkokaren. Jos muistat, herättelee Pitkä kuuma kesä (1999) väkisinkin liikuttavia pikku nostalgioita. 09.04 Sää. 12.15 Päivätori. 18.00 Select MTV. Käsi kädessä. Kolmikon ystäväpiiri koostuu tietysti tavalliseen tapaan hauskoista, menestyvistä ja hyvännäköisistä kolmenkympin kieppeillä olevista amerikkalaisista. Tiesää 15.30. 20.10 Regionala nyheter. 00.10 Nattklassiskt. 21.00 Uutiset. 14.05 Mise au point. 10.03 Tänään kymmeneltä. 06.10 Maakuntaradio. 15.00 Journal TV5 15.15 D'amour et d'eau salee. 10.30 Autourheilu: Cartmestaruussarjaa, Nazareth, USA. Pop-komission sohvakeskustelut eivät kilpailijaksi kykene. 15.00 Olga K. Työpaikkatoiveet, joka tunti. 5.30 Journal mondial des Journaux. Mm. 24.00 Urheilu-uutiset. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 22.00 Uutiset ja sää. 13.55 Pätkä. 15.05 Maakuntaradio. Kun vielä laulu maittoi, ei homma ollut ihan menetetty. kysy@radionova.fi, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. Aikakaudesta olisi irronnut vielä roimasti lisää surkuhupaisuuksia ja noloja tilanteita. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.00 Uutiset. 19.15 Urheilu-uutiset. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 20.00 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi. 0.35 Nyheterna och vädret. Milloin suomenkieliselle puolelle saadaan visuaalisesti yhtä hyvin kulkevaa ohjelmaa. 19.00 Skymningssagor. 00.20-06.00 TVTV! yöchat. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Toki yllättävän ratkaisun kautta selviävä. 0.35 Dags för Eurovision Song Contest 2001. Virtaan, Suomen ensimmäiseen viralliseen Drag Kingiin. Ohjelman taustalla soi Janen oma herkkä musiikki, ja siinä kuvataan myös hänen liikuttavaa levynjulkistamistilaisuuttaan. 19.15 D'amour et d'eau salee. 13.10 Musiikkistudiossa: harpisti Kirsi Kiviharju. 4.00 TV5 Infos. 17.15 Autourheilu: Rallin MM, Argentiina. 15.30 Humor-CENTRUM 16.00 Nyheter. 5.00 Journal RDI. Ensimmäisessä osassa valotetaan menneitä aina henkilöiden teinivuosilta saakka ja Susanin ja Davidin romanssi roihahtaa lähteäkseen etenemään varsin nopeaa tahtia. 22.00 Pameleonten. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 10.03 Bahia. 23.03 News in English. 0.05 Filmkrönikan. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Treffien järjestely on kostautua, kun Susan kauppaa Davidia työkaverilleen liian innokkaasti ja huomaa vasta jälkeen päin olevansa itse rakastunut häneen. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 23.15 Noir et Blanc (1986). 09.04 Sää. 22.50 Sportnytt. 06.25 Nousutahdit. 16.10 Iltapäivän terassi. 07.50 Merisää. Jutun päähenkilö on Stig Fagerström, joka muutti takaisin Kökariin asuttuaan 30 vuotta Tukholmassa. 16.00 Uutiset ja sää. MM-raportteja Saksasta päivän aikana. Kannattaa kuunnella Fagerströmin äänensävyä, kun hän puhuu haahkajahdista. Luultavasti kovin moni ei selviä katsomisesta ilman nenäliinaa, ei ainakaan Janen itsensä suunnittelemista hautajaisista ja hänen pienen poikansa puheesta arkun äärellä. 0.15 UR-Akademin. 22.00 Arkiv X. 20.55 Urheiluradio. 14.03 Leila ja Annukka. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.00 Uutiset ja sää. 22.50 Rapido. 21.00 NYPD Blue. 14.00 Uutiset. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. 20.00 Jeopardy! 20.30 Nya tider. 12.15 Poff! Lär dig teckna serier. Eivät kaikki metsästäjätkään hyväksy kevätmetsästystä kakistelematta. 07.53 Aamulennolla. 1.00 Journal Belge. 22.55 FAX-viihdeuutiset. – Mietelause. 17.55 Löpsedeln. 23.00 Blottaren 00.00 Nattmusik. 11.00 Journal TV5. 10.00 TV5 Infos. Grand Prix 500cc. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Extreme-aiheen ympärillä kieputaan laidasta laitaan. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. TV-maailma 16.15. 06.00 Morgonshow. Ruotsin tv 2 17.40 Agenda. 06 5575895 ) 21.00 Radio Voyager Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 7.5. Janelta jää mies ja nuori poika, jota varten hän on kerännyt laatikkoa valokuvista, kaikista yhteisistä muistoesineistä ja rakkaudesta. 08.15 Aamulennolla. Äiti on runoilija sanoittaja, joka yrittää rustata todella viimeistä tangoa aidolle tangokuninkaalle (Ossi Ahlapuro). 09.30 Arvojen hämäryydestä. 13.08 Sää. 2.05 Noir et Blanc (1986). 22.00 Aktuellt. 11.30 Jalkapallo: Alle 16-vuotiaiden EM, Englanti. 13.10 Maakuntaradio. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Amerikkalainen poliisisarja. 14.40 Glamour. Turpakäräjät 15.50 ja 16.40, Turpakäräjien päivän istunto. 23.00 Aktuellt. 555 (110 min, E) MTV3 klo 21.20 Pekka Eronen Kaunis dokumentti elämästä ja kuolemasta ”Minun elämäni on ollut hyvin surullista, mutta rikasta”, sanoo Jane Devine, 41. www.radiolinja.fi/turpakarajat 14.00 Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Kustannettu. 19.30 Nyheterna. Muotia, trendejä ja ilmiöitä meiltä ja muualta. 21.00 Top Selection. 2001 Radio & TV 21 06.00 Pelichat. 555 (85 min, E) TV1 klo 21.20 Laulu toi lohtua vankeuteen Monissa Kaukoidän maissa on näihin päiviin asti vaadittu anteeksipyyntöjä ja korvauksia japanilaisilta, jotka toisen maailmansodan vuosina käyttelivät niillä tienoilla poikkeuksellisen julmaa valloittajanoikeutta. Bruce Beresford ohjasi Betty Jeffreyn päiväkirjojen pohjalta selviytymistarinaa, jossa ihmisyyden liekki lepattaa ankarimmassakin tuulessa. Leipääntymistä ei silti kuule. Arkiaamussa. 17.00 US Top 20. 9.45 Silence ca pousse. 16.10 Maakuntaradio. Mies ei kaihtele pukeutua hameeseen ja siniseen paljettipuseroon näyttääkseen hyvältä. 07.00 Radiomafian Aamu. 06.15 Aamuhartaus. 22.00 Plus. 13.00 Bettscape! 14.00 Nyheter. 09.00 STT:n uutiset. 12.45 Merisää. Sanna suosittelee.08.50. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Bytesize. Suomalaista mieskuvaa täydentää oivasti käpälöivä ravintoloitsija Lemmetyinen (Olli Tuominen). Direktsänt trav från Solvalla i Stockholm. 14.52 Taukojumppa. 21.55 Urheiluradio. 14.00–15.00 Uppdrag Granskning. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Ohjelma on kaunis, henkilökohtainen, rohkea ja rehellinen. 14.03 Tänään iltapäivällä. 18.53 Keno. 12.30–12.45 Sveriges historia. 09.05 Huomenta KeskiPohjanmaa. 23.06 Novosti po-russki. 07.50 Aamuhartaus. 13.33 Päivätori. 21.00 Kuuhullu Pierrot ja kamariyhtye Järki tallella. Grapevinen kerrontatapa on herkullinen. 14.55 Urheiluradio. 18.05 Backspegel 18.45 Barnradions Gunghäst. 14.00 TV5 Infos. Tultuaan häädetyksi he joutuvat tyttärensä kanssa surkeaan asunnottomien asuntolaan, jossa vahtimestari kohtelee heitä kuin todellista pohjasakkaa. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi. 08.55 Urheiluradio. Hän näkee toisten heräävät tunteet jo ennenkuin asianosainen itse sitä edes aavistaa. 19.25 Vädret. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 21.45 Jorge Bolet soittaa Claude Debussyn preludeja. 11.03 Keskipäivän taiteilija: tenori Raimo Sirkiä. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 09.05 Maakuntaradio. Saaristossa sinnittelevät käyvät vähiin, niin myös metsästäjät. 18.45 Uutiset. Kuunnelma uusitaan huomenna kello 22.10 Ylen Ykkösessä. 07.45 Päivän tarjotin 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. “Tästä tänään”. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 13.08 Sää. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.30 Stylissimo! 23.00 Bytesize. 0503466000. 1.30 Soir 3. Poimintoja palstoilta 06.35. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 20.03 Urheiluradio/Jalkapalloa. 12.55 Doktorn kan komma. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 5555 TV2 klo 21.00 Ensio Ruohomäki Kun viimeinen tango todella soi Daniel Katz on taituri kirjoittamaan elävää dialogia korvalle. 18.05 Pyramide. 21.55 FAX-viihdeuutiset. Puolen tunnin elokuva esittelee kovin hiljaisen Kökarin. 2.50 Kvinnofängelset. 00.00 Uutiset ja sää. 11.03 Kotimaiset. Sipowicz ottaa pultit poikansa kuolemasta. Hiljaiselta tuntuvassa kaupungissa on sentään hiven räminää, kun paikallisten kloppien bändi veivaa Hurriganesia treenikämpällään. Kuva: Yle – Kuvapalvelu Miehuuden ääri-ilmiöitä Gogon raikkaassa makasiinissa Jorma Korhonen on nuori mies Kaskisten idyllisestä pikkukaupungista. 19.30 Radioteatteri esittää: Sielun rippeet. 15.00 Moottoripyöräily: Ratamoottoripyöräilyn mestaruussarjaa, Jerez, Espanja. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Senegal. 10.00 Nyheter. Korhosen vastapoolina esitellään muun muassa hiljainen mies, joka tahtoi itselleen pidemmän peniksen. Amerikkalainen piirrossarja. Kauniin kaljunsa kanssa hän toki pohtii kaikkia menetyksiä, joita sairaus väistämättä tuo tullessaan. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kooste ja haastattelut. Naisten näkökulma, sävelten kypsyttämät tunteet ja pätevät näyttelijät saavat kuitenkin tarinan tuntumaan tuoreelta. Kourallinen naisia pelastuu upoksiin pommitetusta, evakuoituja kuljettaneesta laivasta. 13.30 Journal de France 3. 13.08 Sää. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. Radioteatteri esittää tänään hänen kirjoittamansa Sielun rippeet. 17.00 Uutiset. TVTV! sarjaa, Kalifornia, USA. 11.00 TVTV! chat. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.00 Autourheilu: Cart-mestaruussarjaa, Nazareth, USA. 19.15 Iltahartaus. Näin kokonaisuus on raikkaalla tavalla vakuuttava. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Katzin henkilöt ovat aidonoloisia ja henkilöiden syysuhteet toimivia. 20.30 Rapport. 21.00 Journal Suisse. 22.40 Regionala nyheter. Grapevinen henkilöt ovat hyvin suorapuheisia ja tilittävät elämäänsä päiväkirjanomaisesti. Gogo pureutuu tänään muihinkin ääri-ilmiöihin tai tarkemmin: miehiin, jotka tekevät, mitä ja miten haluavat ympäristön paineista piittaamatta. 22.05 Le Point. 00.05 Iltatähti. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 17.20 TV5 l'invite. 10.00 Susanna. Juha Kandolinin ohjaama kuunnelma kertoo elämän laitapuolelle joutuneista ihmisistä. 555 TV2 klo 22.00 Nina Lehtinen Perinnettä vai pahantekoa Riemukkaita rantaromansseja Grapevine on hyväntuulinen komedia, joka kertoo Floridan auringon alla tiuhaan syttyvistä ja sammuvista romansseista. 3.30 Mediterraneo. 21.30 Kvällskonsert. 22.00 TV5 Infos. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 0.15 Jalkapallo: Euromaalit. 15.35 Iltapäivän terassi. Makasiinin juontavat tuttuun tapaan Eva Nummelin ja Jesse Kamras. 09.00 Nyheter. 555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Riitta Kurkijärvi Kalle Päätalo rokkaa kesäyössä Muistatko, kun Lepakko vallattiin, kun Eppu Normaali oli vielä ärhäkkä bändi ja kun nuorimies varmisti trendikkyytensä lättäämällä pikkutakin rintapieliin pari peltistä badgea. Hyvä, että joku puhuu heidänkin arvojensa ja perinteittensä puolesta. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. “Korjausvinkki tumpeloille”. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. Silti jotain jää puuttumaan. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Suurin huoli on pojan jääminen äidittömäksi näin varhain. 0.45 Ibiza ocensurerat. 19.30 Per Spelman. 21.00 Wattsmakasiini. 16.15 Autourheilu: Nascar Winston Cup TV 5 6.00 TV5 Infos. 20.00 Fjortis. Perttu Lepän ohjaamassa elokuvassa on suomalaisen pikkukaupungin ahistusta, hellyttävän rosoista amatöörinäyttelyä ja teini-iän ikuista epävarmuutta. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 12.55 Urheiluradio. 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Päätäitä/Beavis sekoilee/Verta nenästä. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 19.25 Piloillaan (u). Vieraina Julianne Moore, Ice-T ja Kyle Dunnigan (esitetty 2.3.01). Suomi-rokin vauhtikesään 1980 sijoittuva nuorisomuistelo muuttaa helsinkiläispoika Patun (Unto Helo) kanssa Joensuuhun. 08.00 Uutiset ja sää. 13.00 Tennis: WTA-turnaus, Hampuri, Saksa. 19.50 Ekonominyheterna. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.20 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.50 Dagens fråga. David on rakastanut Susania lukioajoista saakka, Davidin veljeä Thumperia ihastuksen kohteen vilkas vaihtuvuus ei haittaa ja Susan keskittyy lähinnä toisten tunteisiin. 07.15 “Palaja Sorrentoon”. 15.30 Nattens ljus (Sverige 1957). Pojat saavat täitartunnan ja turvautuvat tehoaineisiin. 1.45 Watts-makasiini. 23.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 07.15 Maakuntaradio. 6.45 Päivän tarjotin 07.00 Uutiset. Hän ei ole masentunut eikä kaipaa sääliä. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloa. 19.15 Livslust. Tekstiturpa, turpakäräjien tekstiviestit 10.15, puh. 22.30 Mat. 18.55 Urheiluradio/Jalkapalloa. 17.40 Sen kväll med Luuk – bakom kulisserna. 17.05 Maakuntaradio. 22.30 A-ekonomi. Radio Novan kirjeenvaihtajan raportti ajankohtaisesta aiheesta 08.05. 7.15 Journal mondial des Journaux. 15.00 Kulttuuriuutiset. 16.10 Oprah Winfrey show. 2.25 M.A.S.H. 17.00 På jobbet. 08.45 Päivän tarjotin 9.15 Fennian sijoitusaamu. 09.05 Aamulennolla. FST:n tuottama nuorisomakasiini Gogo on ainakin lähestymistavoiltaan tuore. Rannikkoseutujen perinteinen metsästysmuoto on ollut viime vuodet erittäin kiistanalainen. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Muksuradio 10.30 Sinkut soi 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousvakka 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Lomamatkojen lähilähdöt 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Sanasta Suunta, tuottajana Suomen Raamattuopisto 18.00 Raamattu kannesta kanteen 18.30 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. 06.33 Aamulennolla. 16.38 Iltapäivän terassi. 00.05 Nattklassiskt. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 17.30 Nyheter. Jälkimmäinen tekee tarinan tutuiksi tämänkin päivän nuorille ja Kalle Päätalon kitaristi Konsta ”Jimi Pääkallo” Hiekkanen hoitelee loput. Pauli Hanhiniemen rustaamissa lauluissakin on oikeaoppisesti huojahtelevaa Suomirokin paatosta. “Arkipäivässä”. 07.00 Uutiset ja sää. 19.00 Beavis ja Butthead. 00.00 Yövuoro. 19.00 Journal TV5. 19.25 Dagens visa. Radio Pooki 90,9, 95,0, 100,5, 100,1 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Pyörätavaratalo Lybäckin kevätsää tunnin välein alkaen klo 6.30. 13.55 Konserttilavalla Andrew Lawrence-King ja The Harp Consort. 14.00 MTV Data Videos. Suositun kirjoittajan ja ohjaajan David Frankelin uusin sarja sijoittuu Miamiin, jonka rantaelämä ja yökerhot antavat nuorekkaalle sarjalle sopivat kulissit. 17.45 Melodiradion. Tfn 063200 200. 07.50 Merisää. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 22.00 Nordic Top 5. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Viattomat tappajat. Huomisen sää 16.30 ja 17.30. 11.30 UR-Barnmorgon. 6.30 Journal mondial des Journaux. Amerikkalainen talk show. 18.30 StarTV (u). 11.30 Kansanmusiikkia. 22.00 Aktuellt. 23.55 Kulturnyheterna. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 12.00 Runt i naturen. 16.00 Nyheterna och vädret. 22.40 Melodiradion. 11.35 Päivätori. 11.00 Uutiset. 13.10 Keskipäivän katsaus. 08.15 Helmenkalastajat. 23.50 Beavis ja Butt-head (u). 18.15 Rederiet. 18.55 Regionala nyheter. 23.45 Nyheter från SVT24. 15.00 Uutiset. 08.15 Maakuntaradio. Hän kieputtaa hyvin ennakkoluuloja sekä henkilöittensä menneisyyttä ja nykyisyyttä vyyhdeksi, josta lopulta kiertyy sotkuinen kerä. Susanin päähänpinttymä on päästä muodostamaan tuttavistaan pareja ja löytää jokaiselle ystävälleen se oikea. Sulkemisaika. 10.05 Zig Zag Cafe. 13.33 Keskipäivän katsaus. 21.03 Sportradion. 15.10 Musiikin maanantaiseura. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. Tv 4 Nordisk 6.59–10.30 Nyhetsmorgon. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Saman tiesivät jo Kwai-Joen sillan viheltelevät sotilaat, eikä Tie paratiisiin mitään varsinaisesti uutta kerro. Kuunnelmia hän on nikkaroinut yli kolmekymmentävuotta. 15.05 Iltapäivän terassi. Sama ihmistuntemus kohdistuu kaikkiin muihin paitsi Susaniin itseensä – ja Davidiin. Puhun kokemuksesta. Asuntolassa naisten kohtaloon sekoittuvat vielä sähkömies Samuel (Mikko Reitala) sekä stripparit Helmi ja Rimma (Ria Kataja ja Ritva Koskensuu). 1.15–2.45 UR-Akademins samlade kurser. Sinulle on postia. 23.30 Watts-makasiini. Tiesää 09.30. 02.00 Yöklassinen. Laatikon salaisuus 07.05. Elokuva ei onneksi huku ahdistukseensa. 08.33 Aamulennolla. Tekstitys suomeksi on teksti-tv:n sivulla 779. 23.20 Vädret. 17.45 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 07.50 Merisää. 16.10 Ykkösvieraina tutkijapariskunta Auli ja Paavo Toivanen. 12.00 Pressiklubi. 3.35 Nationalsången. Eurosport 9.30 Tennis: WTA-turnaus, Hampuri, Saksa. Siinä on selvä luopumisen kaiku. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.03 Spegelgossen, den tredje, postuma delen av Oscar Parlands barndomstrilogi 23.13 Backspegel 23.55 Musik mot midnatt. 08.00 Uutiset ja sää. 21.45 Kvinnor i världen. 20.55 FAX-viihdeuutiset. 06.00 Uutiset ja sää. 19.30 Jalkapallo: Euromaalit. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 23.45 Kön okänt. 9.30 France Feelings. Uutisluotaus 07.30. Hän hankkii elantonsa tekemällä vähän kaikenlaista kalastuksesta vesilaitoksen hoitamiseen – ja käy yhä mielellään lintumetsällä. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Uusi aamu Järviradiosta 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim.Toholammin seurakunta 7.20 Uusi aamu Järviradiosta jatkuu... Uutisluotaus 08.30. 12.05 Merkkituote: Vox humana. Patu puhuu pojille suuria Tavastiasta ja Helsingin tähdistä. Päivän kysymyksen vastaus. 15.30 Köket. 14.00 Nyheterna och vädret. 22.00 Buffy, vampyyrintappaja. 18.00 TV5 Infos. 4.05 Le Point. 10.00 Uutiset. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Tavallisesta nimestään huolimatta romanttista goottirockia soittavan Sara-bändin laulaja ei ulkonäöltään ole mitenkään tavallinen. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 07.33 Aamulennolla. 12.00 Nyheter. 19.25 Musiikkiuutiset. 18.50 Merisää. Nyt on kaikilla mahdollisuus nähdä vilahdus harrastuksesta, joka on monien mielestä EU-suomalaisten suurimpia syntejä: vesilintujen kevätmetsästys. 21.30 Journal France 2. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.00 Babels hus. Isäntänä Conan O’Brien. 12.00 Uutiset ja sää. 09.04 Sää. 12.15 Kuuma linja (06) 8220 988. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile&Sanna Eväitä aamulle 06.00. 21.00 Roots-ilta. 18.00 Uutiset. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.00 Bytesize. 17.10 Jazzradio. Karsintaottelu, Egypti vs
Huipputehokas 3.0 V6 24V-moottori (5-vaih-teinen Quickshiftautomaat-ti). Merimiesten elämää ja musiikkia käsittelevän tekstin siihen on kirjoittanut toimittaja Maarit Niiniluoto. Tervetuloa koko perheen voimin! Aidot amerikkalaiset Chevroletautot nyt kiertueella Kokkolassa. • Meiltä oikeat ratkaisut isoon ja pieneen konttoriin • Varastossamme suuri määrä Martelan 2-laadun pöytiä • Oma MARALUX-mallisto • Kaapit • Pöydät Meiltä myös • Tuolit KYSY MEILTÄ ENNENKUIN PÄÄTÄT! Edullisin tapa kalustaa konttori... -97 136 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., keskusluk., ohj.tehostin, huoltok. Jo vuosi sitten ilmestyi Merimiesvalssien taikaa levyjen ensimmäinen kokonaisuus. Edullisin tapa kalustaa konttori... MAANANTAINA 7. Saarikko, Olavi Virta ja Henry Theel. 500 € (2.972,87 mk), yht. Hän arveli, ettei tulipalo aiheuta seisokkia sahalle. Merimiesvalsseja cd-levylle Suomen Joutsen avomerellä. 8 kpl, sähk. Fregatti Toivo puolestaan on suurin Oulussa rakennettu purjelaiva. 152.500,VOLVO 850 TDi 4-ov. Teollisuuden toimihenkilöiden keskimääräinen ylityömäärä vuodessa vastaa Joenpalon mukaan kahden kuukauden vapaata. 124.500,FORD FIESTA 1.3i ..................-97 17 tkm, sininen, 2:t renkaat, aluvanteet 8 kpl, stereo, lohkolämmitin, 1-omist. Tuottajana on Turun Tähtituotanto. ylitöiden ja lomarahojen vaihtamisen vapaaksi sekä työajan lyhennysten säästämisen. Uhkaavaa paloa olivat sammuttamassa Kemin palolaitokselta ja VPK:sta yhteensä 29 miestä yhtiön oman, vajaan kaksikymmentä-henkisen palokunnan lisäksi. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com Tervetuloa tutustumaan UUDISTETTUUN 700 m 2 :n MYYMÄLÄÄMME, Kosilankatu 3:een. – to 10.5. säädin, puolinahkaverh., takaspoil., kauko-ohjattu keskusluk., huoltok. Kansivihkon harvinaisuus on valokuva harmonikkamestari Onni Laihasesta Suomen Joutsenen maailmanympäripurjehduksella 1934–35. ........-98 56 tkm, tum.rusk., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, ABS, keskuslukko, ohjaustehostin, metalliväri, huoltokirja 129.500,FORD MONDEO 2.6 V6 Farm. Perjantaiiltana siellä oli viimeksi työmiehet paikalla. Parkki Hera on suurin Raaheen rekisteröity purjealus. Palo oli levinnyt rannassa aloitetusta kulotuksesta kovan tuulen ja kuivuuden takia. Joenpalo korostaa, että työajan lyhentämisessä tulisi ottaa huomioon työtehtävien kirjavuus, sillä esimerkiksi tuotantoon sidotuissa tehtävissä työajan lyhentäminen vaikuttaa suoraan yrityksen tuotannon määrään ja samalla työllisyyteen. Puh. Levyn tuotolla tuetaan Pidä Saaristo Siistinä ry:n merija järviluonnon hyväksi tekemää työtä. 06-827 3111, www.hartman.fi A u t o VAIHTOAUTOT VOLVO S80 2.4i 170 hv .......-99 75 tkm, met.beige, 2:t renk., stereo/CD, lohkoläm. Uuden mesimiesvalssikokoelman suomalaisina säveltäjäniminä esiintyvät mm. Valssien esittäjinä ovat vuosien 1929–47 tunnettuja taitureita, kuten amerikansuomalainen Hannes Saari ja helsinkiläinen Theodor Tettu Weissman sekä edelleen Veli Lehto, Arvi Tikkala, N.E. Kukaan ei käy hoitamassa tehtäviä toimihenkilön ollessa vapaalla. TOUKOKUUTA 2001 Chevrolet Show ti 8.5. – Palon syttymissyystä ei ole vielä mitään tietoa, sillä kuljetin ei ollut edes käytössä. 3. Joenpalo muistuttaa, että Teknisten liiton työehtosopimukset sisältävät mahdollisuuden toteuttaa tällaista työajan sääntelyä, vaikka työnantajapuolella kiinnostus on ollut vähäistä. Tarjolla Cocista ja sipsejä. Finell Kristola 050-558 7149 0500-561 814 Anttila Wirkkala 0500-280 766 0500-368 040 VOLVO S40 T4 200 hv...........-99 72 tkm, met.harm., 2:t renk., stereo, aluvant., luistonesto, 4xAirbag, autom.ilmast., ajotietokone, jalopuut, sähköik., kauko-ohj. Palokunta sai hälytyksen palosta kello 10.38. Palo saatiin sammutetuksi. 08-762 361 MOOTTORIPYÖRÄESITTELY MOOTTORIPYÖRÄESITTELY MOOTTORIPYÖRÄESITTELY liikkeessämme tiistaina 8.5. kuljettajan-penkki, vak.nop.säädin, sähköik., vetok., lohkol., stereo/CD huoltokirja 149.000,MYY TY MYY TY AVOINNA ARK. Myös vanha puuvene kärsi vaurioita.. + sisälämm. Palokunta onnistuikin tehtävässään nopeasti sille suotuisasta tuulen suunnasta johtuen. 64.500,FORD ESCORT 1.8 Turbodsl Farm. sukupolven SRP-turvajärjestelmä. Työajan lyhentämiseen etsittävä pian keinoja Teknisten liiton Joenpalo: HELSINKI (STT) Merimiesvalssien harvinaisuuksia viime vuosisadan ensimmäiseltä puoliskolta on taltioitu lisää vaasalaisen levykeräilijä Jens Holmin kokoelmista cd-levylle. ....-96 128 tkm, met.sin., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkoläm., ilmast., ajotietok., vakionop.säädin, sähköik., keskusluk., 3xAirbag, huotok. Georg Malmsten, Masa Jäppilä (M.Maja), Valto Tynnilä (Walter Rae) ja Kaarlo Valkama. ..................-96 276 tkm, met.harm., 2:t renk., stereo, lohkoläm., webasto ajastim., ABS-jarrut, vakionop.säädin, sähköik., murtohäl., kauko-ohj. Renault Laguna HB 5-ov. ........-96 311 tkm, valk., 2:t renkaat, stereo, lohkol., ABSjarrut, Airbag, ilmastointilaite, kauko-ohjattu keskuslukitus, sähköikkunat 129.500,VOLVO 945 GL Turbodiesel ....-93 235 tkm, pun., 2:t renk., aluvanteet, stereo, lohkol., webasto ajastimella, lisäistuin 2:lle, keskusluk., ohjausteh. Puistokatu 33, Haapajärvi, puh. Lisäksi aamulla palovartija oli kiertänyt paikalla yhdeksän aikoihin havaitsematta mitään paloon viittaavaa, kertoi palomestari Matti Lassuri Kemin palolaitokselta. kattol., sähk.aurinkoverho, sähk. Uudet dCi-dieselmoottorit (6-vaihteinen manuaali. Antologian erikoisuutena on viisi ruotsinkielistä merimiesvalssia esittäjinä Harry Brandelius, Karin Juel, Claire Hilden, Ragnar Viberg sekä lauluyhtye Tre Sang. Katsaus purjelaivoihin Harvinaisten sävelmien välityksellä myös levyn kansivihko luo katsauksen purjelaivahistoriaan. 89.500,FIAT UNO 60 iE ...........................-95 132 tkm, punainen, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, huoltokirja, 1-omistaja 34.500,FIAT PUNTO 55 S ........................-97 11 tkm, met.harmaa, 2:t renkaat, aluvanteet, 1-omistaja 59.000,BMW 523iA.................................-96 109 tkm, sininen, 2:t renkaat, stereo, keskuslukko, sähköikkunat, 1-omistaja 179.000,CHRYSLER NEON 2.0 i SE .......-95 63 tkm, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin, huoltokirja 69.000,89.000,CITROEN XANTIA 1.8 i Break..-97 154 tkm, met.pun., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, keskuslukitus, ohjaustehostin, huoltokirja MERCEDES-BENZ 300 Turbodsl 4 veto -89 230 tkm, met.beige, 2:t renk., aluv. Bremenissä vuonna 1875 rakennettu parkki kävi vain kerran Suomessa hakiessaan puutavaraa Barcelonaan. Joenpalon mukaan kyseessä on koko kansantalouden etu, sillä työajan lyhentäminen ja tallettamismahdollisuus vaikuttavat suoraan työllisyyteen, henkilöstön jaksamiseen ja yritysten menestymiseen kovassa kilpailussa. Paikalle hälytettiin palokunta sammuttamaan asuinrakennuksia kohti leviävää tulta. 149.000,VOLKSWAGEN GOLF VARIANT 1.8 .-98 66 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo/CD, lohkolämmitin, ohjaustehostin, keskuslukko, huoltokirja 98.000,TOYOTA 1.3 Xi SEDAN ................-94 57 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo 64.500,SAAB 9000 CS 2.0T ...............-97 8 tkm, tum.sininen, 2:t renkaat, stereo, lohkoläm., ilmastointil., kauko-ohj. Yhdessä kuvassa hintaan Vaasaan fregatti Tritonia. Vaasalainen keräilijä tallentaa harvinaisuuksia Kulopalo karkasi vanhukselta tuulessa KEMINMAA (STT) Kulopalo karkasi vanhukselta tuulessa Keminmaan Törmässä sunnuntaina puolenpäivän jälkeen. kesk.luk., puolinahkaverh., sumuvalot, huoltok., 1-omistaja 159.000,VOLVO 945 GL TD Farm. klo 10–17 Om at ajovar uste et muk aan ! KEMI (STT) Kemissä sijaitsevalla Finnforestin sahalla syttynyt kuljettimen tulipalo aiheutti paloviranomaisten arvion mukaan useiden satojen tuhansien markkojen vahingot. alkaen 24.100 € (143.292,09 mk) + tk. Levyn julkaisua puolestaan on tukenut Rederi Ab Engship. huoltokirja 119.000,VOLVO 945 2.3i Farmari .......-95 266 tkm, met.harm., 2:t renk., stereo, lohkoläm., sisäläm.pistoke, ABS-jarrut, Airbag, ilmast., vetok., kauko-ohjattu keskusl., huoltokirja 98.500,VOLVO 855 2.5i Sportswagon. Avaimettomuus on vain yksi auton lukuisista innovaatioista. Täyskalvanoitu kori (12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu). 24.600 € (146.264,97 mk). puhallin, irrotettava vetok., autom.ilm., ajotietok., vakionopeussäädin, kauko-ohjattu k.luk., huoltok. Kokkola. Sunnuntaina aamupäivällä syttynyt palo oli saanut alkunsa kuormaamotasaamolla hakkurille lähtevästä kilikukkakuljettimesta, joka oli täysin liekeissä palokunnan saapuessa paikalle. 229.000,Teknisen kehityksen edelläkävijä. EU-keski-kulutus 5,5 – 10,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 150–247 g/km. Tule ja tutustu! Paikalla jenkkitaivaan kiintotähdet: uusi, eurooppalaisen kokoinen Alero, legendaariset Camaro ja Corvette, täysikokoinen tilaauto Trans Sport sekä väkivahvat maaastoautot Blazer ja Tahoe. Säestäjän on Bruno Laakso ja hänen orkesterinsa Lepakot. Tuli kärvensi noin tuhat neliömetriä peltoa sekä muutamia työkaluja. klo 10–17 liikkeessämme tiistaina 8.5. Sopimukset mahdollistavat mm. 8 kpl, stereo, vetok., lohkoläm., sumuvalot, ilmast., luistonesto, vakionop. – Teollisuuden toimihenkilöiden tehtävissä päivittäisen työajan lyhentäminen merkitsee vain kuorman siirtämistä seuraavalle päivälle. 10-18 LA 10-15 TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. keskusluk., hands free-varust., huoltok., 1-om. Kahdeksan turvatyynyä*), rengaspainevaroitin. Finnforestin Kemin sahalla uhkaava palo HELSINKI (STT) STTK:laisen Teknisten liiton puheenjohtaja Ilkka Joenpalo (sd.) ehdottaa työmarkkinaosapuolille, että ne jo nyt hyvissä ajoin ennen seuraavan sopimuskierroksen alkua etsisivät keinoja, joilla työajan tallettaminen olisi mahdollista toteuttaa. alk. Se valmistui vuonna 1871. keskusl., ohjaustehostin, sähköik., 1-om. 179.000,OPEL VECTRA 2.0 i CD ...........-97 39 tkm, met.beige, 2:t renk., aluvant., stereo, lohkoläm., keskusluk., ohjausteh., ajotietokone, luistonesto, sähköikkunat, 1-omistaja 109.500,MERCEDES-BENZ 190 E 1.8 .....-91 230 tkm, met.musta, 2:t renkaat, aluvant., stereo, keskuslukko, ohj.tehostin 89.500,HONDA ACCORD 2.0 EX .........-91 254 tkm, valkoinen, 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukko, sähköikkunat, ohjaustehostin 39.500,FORD MONDEO TD 4-ov. KEVÄTMARKKINT PAAVOLLA (MA-TI) OSTAJALLE MIKROUUNI KAUPAN PÄÄLLE (ARVO 890,-) HUIPPULAATUISET PISARA ASTIANPESUKONEET HYYTÄVÄN KYLMÄT JÄÄKARHU KYLMÄLAITTEET MONIPUOLISET JA KESTÄVÄT PESUKONEET PESUKONEEN OSTAJALLE MIKROUUNI KAUPAN PÄÄLLE (ARVO 890,-) KYLMÄKARHUN OSTAJALLE MIKROUUNI KAUPAN PÄÄLLE (ARVO 890,-) PISARA TISKIKONEEN OSTAJALLE MIKROUUNI KAUPAN PÄÄLLE (ARVO 890,-) ESITTELYSSÄ VISION INTEGROITUVAT ERILLISLAITTEET MAAHANTUOJAN EDUSTAJA MA PAIKALLA * ) OSALLISTU JA VOITA YLLÄTYSPALKINTOJA TEKNISET Asematie 16, Kannus, (06) 870 987, (06) 870 986 www.paavonkone.fi PAAVON KONE Pullakahvitarjoilu! * ) Tarjous koskee vain yli 3000 mk:n tuotteita Tervetuloa! AVATAAN TÄNÄÄN KUKKA-HALLI Ouluntie 27, Kokkola Avoinna: ma–pe 9–20 Vaasantie. Joenpalon mielestä tämän tyyppisissä tehtävissä työajan lyhentäminen pitää toteuttaa pidemmällä aikavälillä, kuten esimerkiksi sapattivapaan, työaikapankin ja koulutusvapaiden avulla. .-97 98 tkm, met.vihr., 2:t renk., aluvant. Yksi levyn tunnetuimpia kappaleita on Heijalleri Kauko Käyhkön esittämänä. Joenpalo muistuttaa, että viime vuosien aikana sekä korvatut että korvaamatta jääneet ylityömäärät ovat olleet jatkuvassa kasvussa. Näin yrityksessä hyödynnettäisiin myös tehtäväkiertoa ja työllisyyskin paranisi