Richard Park onnistui kuitenkin tasoittamaan lopussa. . . Kuva: Jukka Lehojärvi Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Huutomerkillä varustettu kehotus avioitua herättää hämmennystä vastasyntyneiden vauvojen vanhempien keskuudessa Kokkolassa. . Sivu 17 Helppo putkiremontti tekee tuloaan Suomi ja Yhdysvallat pelasivat tasan 4–4 (1–1,0–0,3–3) jääkiekon MMkisojen ylemmässä jatkosarjassa. . . . . Remontin alta ei tarvitse edes lähteä evakkoon ja rahaakin palaa vain murto-osa tavanomaiseen putkiremonttiin verrattuna. – Kiintoainepitoisuuden edelleen vähentäminen on tärkeä tavoite, koska se edesauttaa kannan kasvua, sillä mäti ei menesty kiintoainepitoisessa vedessä, Wennman korostaa. . . . . .17 Lapset . . . . . Kalajoen kunnostusta pidetään yhtenä syynä poikastuotannon elpymiseen. . Toki helpotusta on näköpiirissä. Suomen sankariksi nousi jo Jarkko Ruuttu, jonka laukaus yllätti Ty Conklinin 54.57. . . . . . .14 Piste . . . . . . .12 Ulkomaat . . . . . . . . . . . . . Vesiraja on vielä maalattava ja pohjaan laitettava myrkkyväri. . . . . . . . . . Uusilla menetelmillä tehdään vanhoihin putkiin uusi sisäpinta, jolle annetaan kahden vuoden takuu ja luvataan elinaikaa 15 30 vuotta. Tämä on kuitenkin vain avioitumattomien vanhempien ohjausta, ei holhousta, Kankkonen sanoo. . . Kevät on ollut kylmä, joten purjehduskausi alkaa tänä vuonna Kokkolan korkeudella vasta toukokuun puolessa välissä. . . Siihen mennessä kaiken on oltava valmista. Ja onhan elämä kaikin puolin helpompaa avioliitossa. . .11 Mielipide . . . . . . . . . . Veneen kunnostajan muistilista on keväisin pitkä. . . . . . . Menojen kuntakohtainen vertailu ei ole mahdollista. . . . . . Kehotuksen takana on Kokkolan ruotsinkielinen seurakunta, joka lähestyy kirjeitse vauvojen äitejä kastetoimitukseen liittyvien tietojen lähettämisen yhteydessä. Kunnat ovat selvittäneet menojaan omilla kriteereillään. . Etelä-Suomeen on jo rantautunut maailmalta uusia menetelmiä, jotka päästävät putkiremontin kohteeksi joutuvan lähes säikähdyksellä. . . . Kyseessä on asukkaiden rahallisia ja henkisiä voimavaroja syövä hanke. . . . . Paperisota vähenee, naisen asema paranee ja lapsi voi paremmin. . . Sylissä kolmeviikkoinen poikavauva. . . Kokkolalainen Hannu Tikkanen on yksi rastien vakiovieraista. Kokkolan ruotsinkielisen seurakunnan piirissä on noin 7 000 jäsentä. Nyt Tikkanen pyrkii osallistumaan mahdollisimman moneen kauden 26 maanantairasteista. . . Sivu 3 Kirje kehottaa avioitumaan Ruotsinkielinen seurakunta lähestyy vauvan saaneita avopareja Kokkolalainen Jessica Slotte ei suunnittele avioitumista seurakunnalta saapuneesta kirjeestä huolimatta. . Ahola on jo hionut Hai-veneensä kyljet ja nyt vuorossa on lakkaus. Hänen mukaansa haavinnalla poikasista saadaan kiinni suunnilleen promille. . . . . . . . . . Täytyy muistaa, että vuonna 2000 vastaava luku oli nolla, Wennman kertoo. – Viisi vuotta sitten tutustuin suunnistukseen. .18 Urheilu . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai A B Tänään . Kuva: Juha Sallinen Maakunta Asuminen Urheilu +10 +10 +11 +8 3-7 m/s Emmi Nissi (KP) Ykspihlajan sataman venevajassa tuoksuu lakka. . . . . . . .6-7, 9 Talous . . . . .24 Radio . . . . . . . . Sivu 3 Perusturva nielee rahaa Monessa ikääntyneessä talossa on laukeamassa päälle putkiremontti. .19-21 Tv, sarjakuvat . . . . . .10 Sää . . . . Lehtikuva/Martti Kainulainen. . . . . Tutkimuksen mukaan Kokkolan kulut ovat tutkittujen kuntien menojen keskiarvoa suuremmat. . . . . .2 Maakunta . . Ihastus ei syttynyt ensi silmäyksellä, mutta vähitellen lajin olemus alkoi paljastua. . . Kevätkunnostuksen jälkeen veneen on tarkoitus kestää niin aurinkoa, sadetta kuin kovaa kilpailuakin. .3-5 Kotimaa . . . . Kirkko on avioliiton puolestapuhuja, tuomme kirjeissä vain näkökantamme esille. . – Kyllä tuo lappu menee roskakoriin. . . . . . Jukka Aholalle ja Eero Savolaiselle veneilijöiden kokoontuminen kunnostuspuuhiin on varma merkki kesän tulosta. . . Sivu 20 Tikkanen on maanantairastien vakiovieras Hannu Tikkanen piirtää rastit kartalle ennen maastoon lähtöä. . . . . . . Avioitumiskehotus postitetaan kaikille seurakuntaan kuuluville vauvan saaneille äideille. . . Kokkola käyttää kuitenkin kansanterveystyössä, erikoissairaanhoidossa ja päivähoidossa keskivertokuntaa enemmän varoja. . . . . . . . . . – Vielä ei voida puhua merkittävistä poikasmääristä, mutta suunta on kuitenkin oikea. Vastakuoriutuneiden vaellussiikojen haavintatulos on jo tässä vaiheessa tätä vuotta yli 90 kappaletta. . . Kuva: Heikki Gummerus Kuntaliitto vertaili 60 suurimman kunnan sosiaalija terveydenhuollon menoja. . Hänen aikeissaan ei ole lähitulevaisuudessa avioituminen. . Lisäksi pinnoituksen voi tehdä uudestaan. Sivu 15 Kevätkunnostus suojaa Hain Veneilijän kesä alkaa hämärässä vajassa Jukka Ahola lakkaa purjevenettään Ykspihlajassa. . Suomen muista maaleista vastasivat Timo Pärssinen, Niklas Hagman ja Olli Jokinen. . . . . . Apulaistutkija Kim Wennman Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta sanoo, että viime vuosien tutkimustulokset ovat rohkaisevia. Mielestäni tämä on jo naurettavaa, menee yliholhoamisen puolelle, tuumii kiltin kolmeviikkoisen poikavauvan kokkolalainen äiti, Jessica Slotte. Kevätkunnostus on miehille enemmänkin sosiaalinen tapahtuma kuin velvollisuus. . . . Uuden menetelmän uskotaan valtaavan Pohjois-Suomenkin muutaman vuoden sisällä. . . . Seurakunnan kirkkoherra Peter Kankkonen pitää jo vakiintunutta käytäntöä luonnollisena. . . . . Ainakin Savolainen on tapansa mukaan valmis, eli aikaa jää muiden kanssa rupatteluun. . . – Tavoitteena on hankkia teltta, jonka saa 22 osallistumiskerrasta, pelkästään kuntoilumielessä suunnistusta harrastava Tikkanen sanoo. TOUKOKUUTA 2005 Sisältö Sääennuste Sivu 14 Juha Savela KOKKOLA (KP) Kokkolan Suunnistajien maanantairastit keräävät viikottain yli 300 suunnistajaa rastien hakuun. Sivu 4 Vaellussiian poikastuotanto elpymässä Apulaistutkija Kim Wennman pyydystää haavilla vaellussiian poikasia. . . . . .15 Kulttuuri . . . . . . .16 Asuminen . . . . . . – Ei tässä ole mitään uutta auringon alla. Sivu 19 Suomi menetti voiton Maalivahti Niklas Bäckström iltapuhde päättyi pettymykseen. . USA karkasi kolmannessa erässä kahden maalin johtoon, mutta Leijonat nousi taistelemaan pisteistä F-lohkon avauspelissä. .25 IRTONUMERO 1,90 € Nro 123 LAUANTAINA 7. . Kuva: Jukka Lehojärvi Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Vaellussiian luonnonvarainen poikastuotanto on elpymässä Kalajoessa
Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. klo 12 Saudintupa. Av. 9.30, Rytimäki 9.35, Ouluntie 9.40, Kirkonm. Ilmoitt. Vuositeema Aikamatka on tuottanut monenlaisia tyylikkäitä, taidokkaita, värikkäitä ja iloisia töitä, jotka ovat esillä käsityökoulun perjantaina avatussa14. K-P:n os: Lauluilta ke 11.5. Kokkolan Nuorisosoittokunnan äitienpäiväkonsertti su 8.5. – Tilanne on aivan uskomaton. Joht. Kokkolan Sotaveteraanit: Tupapäivä Tervakartanossa to 12.5. klo 18.45 Kipparihallissa. Käsityökoululaisten töitä tarkastelevat Irene Välimäki, Päivi Tyhtilä ja Maija-Liisa Katajala. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12 € 1x35 mm 16 € 1x50 tai 2x25 mm 22 € 1x70 tai 2x35 mm 28 € 1x100 tai 2x50 mm 36 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Pännäisissä valokuvanäyttely Tulevaisuuden muistot maanmerkkejä ja kohtaamispaikkoja. 14.5. D-, C-, Bja A-orkesterit joht. L.automatkalle 15.6. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Eläkeliitto Himanka: Kahvitilaisuus to 12.5. Kari Krapu. Sydänyhd: Hengellinen tilaisuus Pikkusalissa ke 11.5. saakka. Kevät luovan voiman lähteenä la 7.5. Terra Borealis -valokuvanäyttely 11.5. klo 9. Ohj. klo 13.30-15 Kruununvoudintalolla. Kts. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. klo 14 Kyösti Kallion koululla. klo 12-17. Myymälä jouduttiin siirtämään takaisin Läntiselle Kirkkokadulle. Opinnäytetöitä metalli-, sisustusja lasikeramiikka-alan opiskelijoilta. pikaisesti 050-5014886 (Kari), 0400946134 (Anne). (06) 827 2235 Mediasihteeri . Oppilaat, joista nuorimmat ovat 7-vuotiaita ja vanhimmat jo eri-ikäisiä aikuisia, ovat myös itse pystyttäneet näyttelyn ja siten perehtyneet myös näytteilleasettamisen ja näyttelyarkkitehtuurin periaatteisiin. P. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Ohjelmaa. 8315514. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . klo 10 Tervakartanon kirjastossa. Av. p. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 5. klo 19.30 (loppuunmyyty). Leikkimielisiä kilpailuja kaikille. Määräaikaistilaus: 1 kk 21 € 6 kk 114 € 3 kk 60 € 12 kk 219 € 4 kk 79 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . klo 11-14 srk.kodilla. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella. Kokkolan Naisvoimistelijoiden Kilta: Kokoontuminen ti 10.5. Aikamatkalla monin tavoin Kokkolan käsityökoululla 14. Painettujen ja kudottujen tekstiilien lisäksi erittäin suosittuja ovat olleet metallista ja lasista tehdyt valopesät tai kynttiläkruunut. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. p. Järj. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Reima veteraanit: Kevään viimeinen tapaaminen ti 10.5. Arpajaiset. Kuvat: Juha Sallinen Etualalla pajusta punottu lepotuoli, taustan painetut kankaat ovat aikamatkaajan tähtikarttaa. Järj. Kokkolan Kalevalaiset: KNL-suvipäivät Savonlinnassa 17.-18.6. klo 18 Merkuriussalissa. menn. ma 9.5. Himanka Voimistelujaoston kevätnäytös ma 9.5. Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Edunvalvontapäivä eduskuntatalolla to 2.6., atk-alkeiskurssi 10.-20.5., naisten päivä 12.5. 9.15, K.Aadolf.k., 9.20, Torik. Halsua Äitienpäiväkakkumyyjäiset la 7.5. Joht. Arpajaiset. Ullavan kalastusseura: Järj. 06-8604111. Opastusta veistoksen tekemisessä, ohjelmaa. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 9.5. Lohtajan Klottumaakarit ry. Kaustinen La 7.5. AnnaLeena Härkönen. Keskipohjalaiset demarit: Matka SDP:n puoluekokoukseen Jyväskylään 10.-11.6. Kylpylähotelli Rauhalahti 21.-26.8., ilm. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Siivoustalkoot Vattajalla to 12.5. Pyhäjoki Tornien taisto -lintujen kevätmuuttolaskentaa la 7.5. Nivala Häräntappoase, Nivalan NS:n nuorisoteatterin esitys la 7.5. Ensi syksystä lähtien perusopetuksen määrä kasvaa lapsilla kuuteen vuoteen. Ohjelmaa. Järj. Kuvataiteilija Stanislaw Zoladzin litografeja esillä kaupungintalon aulassa 9.-13.5. Toinen tiloihin liittyvä takaisku koettiin alkutalvesta, kun Isonkadun varressa sijaitsevassa myymälässä todettiin olevan hometta ja sädesientä. Klo 13. klo 12, pidro klo 9. Vilho Kessunmaan maalauksia kunnanviraston aulassa. Kaikki mukaan. Haapajärvi Äitienpäiväkonsertti su 8.5. Av. klo 18 Isokylän koululla. Aikuiset oppilaat valmistavat mielellään esineitä ja tekstiilejä kodin kaunistukseksi ja käyttöä varten. Emänt. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Raili p.040-5963881. Liikuntaa, pelejä, arv. ottelu GBK II Reima ti 10.5. ma-pe klo 12–18, la klo 10-13. saakka. saakka. Tunnelmointia kesän kynnyksellä. klo 1719 Halkokari, Kaanaanmaantie. Leena Nygård KOKKOLA (KP) Anttilan rakennuksessa Läntisen Kirkkokadun varrella pitkään toiminut Käsija taideteollisuuskeskus Kankuri on pian vailla tiloja. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . saakka kaupunginkirjastossa. saakka. Kansalaisopiston näyttely Tillarigalleriassa 13.5. Ilm. Kokkotupa: Ma 9.5. Pyhäjärvi Paras apu, Pyhäjärven NS:n esitys la 7.5. Keski-Pohjanmaan konservatorion ja Musiikkilukion kevätkonsertti ti 24.5. Tapani Tirilä. Mukana SPR:stä Maija Valo. 877500 tai 877292. viraston ja kirjaston aukioloaikoina toukokuun loppuun. Tämä prosessi ei enää näyttelyssä näy, mutta olisi mielenkiintoista joskus asettaa esille myös työn alustavat vaiheet. Eläkeliitto Keski-Pohjanmaan piiri: To 19.5. Pohjanmaan Syöpäyhd. klo 13. klo 18 Patamäen pururadalla. Näyttelyt ja kesän tapahtumat. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Ruokailu työttömille ma-ke ja pe 1112.30. Kokkolan käsityökoulussa on opiskellut 80 innokasta lasta ja 30 aikuista taiteen perusopetuksen opetussuunnitelman mukaisesti. Ilm. t. 0503433158. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Ohtakarin leirikeskuksessa klo 11 Meidän Messu perhekirkko merikappelissa, mukana Tuomo Jukkola, Teija Orjala, Oili Ijäs ja koululaisia. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . klo 9 Kauppatorilta linja-autolla. klo 19. Ylivieskan Seudun Pohjola-Norden. Kirj. klo 12.45, pe 13.5. Vapaa pääsy. Vapaa pääsy. Veteli Konsertti kirkossa su 8.5. hernekeittoa ja klo 12.30 yhteislaulua, ke 11.5. Eläkeliitto Kaustinen: Piirin 30vuotisjuhlat Toholammilla to 19.5. 0503390170, Veikko 040-5648529. Valmiista töistä koostuva näyttely ei Tyhtilän ja toiminnanjohtaja Irene Välimäen mukaan kerro kaikkea työprosessista: – Töiden taustalla on paljon ideointia, suunnittelua ja käytännön kokeilua, oikeastaan tuotesuunnittelua. klo 18 Halkokarin pururadalla ja ke 11.5. pyöräretki Palon laavulle. klo 9 Kauppatorilta kimppakyydein. Draken taloon, Länt. Pirta 1/05. Oulainen Oulaisten Nuorisokuoron äitienpäiväkonsertti su 8.5. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . KPKO:n konsertti BACH & VASKS Kaarlelan kirkossa tänään la klo 19. klo 18 Kaustisen kansantaiteenkeskukseen. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Vierailu ke 11.5. 8225688. Saven Soveltajat -savitöiden näyttely sekä Heikki Säätelän uusia pastellija akvarellitöitä Taidekaffila Klottumaakarissa su 8.5. Ruoka-apua ti, ke ja pe 8 15, oma laukku. klo 18 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 18 urh.talolta kohti Päiväjärveä. Kokkolan Seudun Diabetes: Kevätretki ke 18.5. klo 19 kaupungintalolla. Järj. ti-pe klo 11-17, la 11-14, su 12-16. Fredi Tammela. savipiiriläiset. 15.5. saakka. Perusopetus lapsilla kestää viisi ja aikuisilla kolme vuotta. Raahen rautatehtaan kamerakerhon valokuvanäyttely Kuvia pohjoisesta Tapion Tuvalla toukokuun ajan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 18, tutustutaan ns. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Tapio Härkönen luennoi aih. Hannu Patama. kirkossa. GBK: III-div. Ilmoitt. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Kahakka-porukka: Kokoont. Töiden taustaksi on tehty tavallista enemmän taustatutkimusta. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Aih. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 13 Hickarö Beach, lounastapaaminen ja kesäohjelman suunnittelua. Lähtö torilta ma 9.5. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kiviniityn veteraaniopettajat: Kahvituokio to 12.5. Pieni arpajaisvoitto mukaan, Hyvä ajatus -lipasja listakerääjät mukaan. klo 13. Ilmoitt. Siivousja puutalkoot ma 9.5. klo 13. Kirjoista on etsitty tietoa eri aikakausien oloista ja visuaalisesta ilmeestä. Yhdistykset, yhteisöt, yksityiset, yritykset ym. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. matkan Oulun erämessuille 21.5. Himangan voimistelijat. LC Kokkola/Kokkotar, 10-vuotisjuhla Keski-Pohjalaisten klubilla la 7.5. Okran kevätnäyttely terveyskeskuksen aulassa 31.5. K-P:n Atopiayhd: Perhepäivä Vasikkasaaressa la 14.5. Kapellimestari Juha Kangas johtaa. saakka. Kokkolan Latu: Keskiviikkopyöräily 11.5. klo 19 ja la 14.5. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Esteestä pyydetään ilmoittamaan. Lähtö klo 12 Tervakartanolta. Vapaa pääsy. Klo 11.45-14.30 äitienpäivälounas ja täytekakkukahvit. Pajusta on tehty säilytyskoreja, käsin tehdystä paperista valaisimia. Kokkolan Kalevalaiset: Kalevalaopintokerho ti 10.5. klo 19 NS:lla. Tapion Tuvan alakerrassa Ylivieskan alueen kuvantekijöiden kevätnäyttely toukokuun loppuun saakka. ulkoilutapahtuma Trullevissa. Ilm. Mukana myös metsästysseurat. p. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. K-P:n Mty: Oma-apu itsehoitoryhmä la 7.5. Kokkolan Eläkkeensaajat: Iltamavierailu Toholammin Isokankaan työväentalolle 26.5. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . mahd. Kokkola Kokkolan kaupunginteatterissa Heinähattu, vilttitossu ja Rubensin veljekset la 7.5. ma 9.5. Aivohalvausja dysfasialiitto: Kansainvälisen aivohalvauspäivän seminaari Kokkolan kaup.talon Kokkola-salissa ti 10.5. Viikon kysymys Leena Nygård KOKKOLA (KP) Kokkolan käsityökoulun lapset ja aikuiset ovat kuluneena lukuvuonna olleet aikamatkalla. klo 19 Kalajoen teatteritalolla. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 37, 19.5. klo 19 rukoushuoneella. (06) 827 2234, . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kokkolan Sydänyhd: Laulukuoron vierailu Kannuksen Veljeskodille. A. Järj. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. klo 11 Tähtelässä. Sievi Kansalaisopiston kuvataidepiirin työnäyttely Taidelaarissa 27.5. Mukana Sanna Pöyhtäri terveyskeskuksesta. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista . – Opettavaista on myös nähdä valmiit työt esillä, myös toisten työt, joiden tekemistä on ehkä sivusta seurannut, Tyhtilä sanoo. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. kevätnäyttelyssä. ma, to 1116, ti, ke, pe 13-20, juhlapyhinä sulj. saakka päiväkotilaisille ja koululaisille. klo 10. klo 19. 2004 28057 kpl Lukijamäärä 87.000 (KMT 2004) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Lukuvuoden aikana on vastaavan opettajan Päivi Tyhtilän mukaan panostettu erilaisten muotojen ja pintojen tutkimiseen sekä värin käsittelyyn. Kälviän srk. Kälviä Pyöräilymaaottelun Kokkola-Kälviä avaus la 7.5. heti Esko p. John Sychold, merimaalauksia Galleria Stenmanissa, Pitkänsillank. Myös nykyhetkessä on viihdytty ja tulevaisuuteen katsottu optimistisesti. Muriel Cantoreggi, Reijo Tunkkari ja Jari Valo solisteina J.S. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16,25 €/kk. Kokkolan Sydänyhd: Leikattujen kerho, lähtö Kaustiselle pe 13.5. Tied. 9.25, Halkok. 2-4. Ilm. ma 9.5. Järj. ProSkate: Helsingin jäähallissa 13.5.5. mennessä. saakka. ja Läheiset: Omaishoitajien ja hoidettavien leiripäivä 11.5. klo 18 VPK:n teatterissa. klo 11 tanhut ja klo 12 laulu. Puustellintie. Simonpuiston päiväkodin lasten veistotöiden näyttely kaupunginkirjastossa 14.5. leirikeskuksessa Vasikkasaaressa klo 9-15. kirjaston aukioloaikoina 13.5. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. lomamatkan vuoksi. Äitienpäivälounas su 8.5. Äitienpäivän kulttuurijuhla su 8.5. klo 16, to 12.5. ti 10.5. Esiintyy Harmonikkakerho. Elling la 7.5. Töiden materiaaleina on käytetty risua, kaislaa, olkea ja lastua. Kirkonmäen asukasyhd: Ideapalaveri ke 11.5. 8328550. Pyhäjärven srk:n lähetystyö. Jalo Erkki Kivinen. Intiaanien mailla on käyty ajatuksissa ja tehty punomalla pienoismalleja näille tyypillisistä rakenteista, tiipiistä lähtien. 1: 4-5 Nimipäivät tänään: Helmi, Kastehelmi ja Tua, ortodokseilla Aake Nimipäivät huomenna: Heino ja Åke, ortodokseilla Johannes, Juhani, Arseni ja Arsi Kihlautuneet Vihityt Merkkipäivät 24.4.05 Ylivieskassa Ihalaisen valokuvaamo EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Veli-Matti Järvenoja Eija Pietilä & Sixten Dalvik 3.5.05 Alavieska Lasten kuvataiteen perusopetuksen kevätnäyttely kirjastossa 13.5. Sen jälkeen harrastusta voi vielä jatkaa syventävissä pajoissa. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . maksutta. mennessä 0407560247/Laaksonen. klo 16 Renlundin koulu, Katariinank. menn. Yhdessäoloa, leikkejä, makkaranpaistoa. Eteläväylä, Kokkola. Lauluveikkojen naiset: Meno teatteriin la 14.5., paikalle jo klo 14. Robin Hood -musikaali Kiviniityn koululla la 7.5. Nivalan Mieslaulajien äitienpäiväkonsertti su 8.5. Kirkonmäen Martat: Kokoont. Kokkolan Sotilaskotiyhd: Seniorisisaret kokoontuvat yhteiseen kahvitilaisuuteen Koulutustalolle ke 11.5. Muistomerkin paljastus, puhe yht.tri Erkki Kujala. talli klo 9.30, Koivuh., Puutarhak., Mar.k., Katariinank., Työväent., Virkak., Kaarlelank., Ryt., Oulunt., Nahkurink., linja-autoas.Llähtö Kälviän KTV ry 725: Ulkoilupäivänä la 14.5. Kotirintamanaisten muistomerkin paljastus äitienpäivänä 8.5. klo 16.30 Kokkolan Liikenteen l.autolla. Kokkolanseudun Reumayhd: Kesän ryhmäliikunta alkaa, ma sauvakävelyä klo 18 Roskarukan parkkipaikalta ja torstaisin pyöräilyä klo 18 uimahallin edestä. 0503433158. Anne Yrjänän valokuvanäyttely seurakuntakeskuksen toimistosiivessä. klo 13.30-18. Pikkupaketti. klo 18.30 Kruununvoudintalolla. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kokkolanseudun Omaishoit. KulturÖsterbotten ja Pohjanmaan museo, Svenska Yrkeshögskolanin valokuvauslinjan opisk. klo 11.3013 srk.keskuksessa, musiikkia. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. toimistoon p. saakka. Suunnistuskoulu ke 11.5. klo 19 Snellman-salissa. Eläkeliitto Kokkola: Hallitus kokoontuu ke 11.5. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. Lohtaja Äitienpäivänä 8.5. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lisäksi Peteris Vasks: Cantabile, Viatore. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Näyttelyssä on esillä niin matkamuistoja historiasta kuin aavistuksia tulevaisuudesta. Jussille p. Pääsymaksu. 9.45. Jyväskylään ilmoitt. mukaan. Anna-Liisa p. Eläkeliitto Lohtaja: Retki Lehmirantaan 22.-25.7. klo 12-17. Alle 5-v. Järj. 10.5. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 11.5. Ilm. klo 14 Ikosen koululla. klo 19. Myös postin entinen rakennus kaupungin keskustassa voisi tulla kysymykseen. Käsityökoulun kevätnäyttelyyn voi tutustua Kankurin tiloissa 27.5. Häämusiikkia kirkossa su 8.5. Bachin konsertoissa yhdelle, kahdelle ja kolmelle viululle. Atopiayhdistyksen pj:lle Kari Laaksolle 9.5. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. p. mukaan. Ohj. Pietarsaari Keräilyvimma, kaupunginmuseon lastentapahtuma 31.5. 9.05, Mar.k. klo 14 Ykspihlajan toimitalossa. Aikavaraus ryhmille museolta. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kokkolan Vuoden Yrittäjänainen tilaisuus to 12.5. – Koemme tekevämme yhteiskunnallisesti tärkeää työtä. Ilm. K-P:n liiton juhlavuoden 2005 näyttelyssä näyttelytauluja, liiton julkaisuja, diaesitys vanhoista valokuvista ja maakuntaliiton aikaisia lyhytelokuvia tietokoneella. Pyhäjärven Nuorisoseura ja kulttuuritoimi yhteistyössä Keski-Pohjanmaan kulttuuriliiton kanssa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 044-3360122, Sari 0443360123. klo 18. EL Ullava: Kahvitilaisuus Kolikossa ti 10.5 klo 13. P. KoS: Maanantairastit 9.5. vohveleita, ti 10.5. Käsityökoulun näyttely pidetään tänä keväänä viimeisen kerran Kankurin nykyisissä tiloissa, sillä Kankuri joutuu pian muuttamaan muualle. Kari Waldenin maalauksia ja grafiikkaa kirjastossa 31.5. 050-5861277, 8301272. Av. Kokkolan Rintamamiehet ja naiset: Härmän matkalle ti 10.5. p. Äitienpäivälounas su 8.5. Toholampi Toholammin Artesaaniopiston kevätnäyttely 13.5. Kalajoki Äitienpäiväkonsertti su 8.5. 889058 viimeistään 10.5. Raahe-opiston kevätnäyttely kirjastossa 12.5. Aira Viitala ja Markku Hekkala laulu, Juhana Kalliokoski ja Markku Hekkala urut. Pohjanmaan Syöpäyhd. Pikiruukilla, Kapun tuvassa la 14.5. Helvi Sakkara ja Anni Polet. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. klo 14. Jarmo Junno. ma-pe 8-15. toukokuun ajan ma-to 9-20, pe 9-18, la 9-13, sis.käynti kirjaston tai kaupan kautta. Kankuri pian vailla tiloja. klo 19. Järj. Jukka Ridanpää, Seppo Peltonen, Erkki Keskinen. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Ilpo Rannankari laulu, Anu Pulkkinen urut. menn. p. kutomo-, ompeluja atk.piste, netti, kopiointipalv. klo 17.30-19 Jänismaantie. – Toivomme Kokkolan kaupungin mukaantuloa asiaan jollakin tavalla. Keskuksen on muutettava pois nykyisestä 600 neliömetrin huoneistostaan viimeistään elokuussa, sillä vuokraisäntä Kesko sijoittaa niihin omia toimintojaan. Kirkkok. Vastaus sivulla 22. klo 14 yhteislähdöllä urheilutalolta Eläinpuistoon. Yhtenä kiinnostavana vaihtoehtona pidetään Vaakunan talossa sijaitsevia Säästöpankin entisiä tiloja. Ilm. p. Kokkolan Veteraaniopettajat: Kevätretki Pietarsaareen ke 18.5. Kokkolan Eläkkeensaajat: Kesäretki Keitelerantaan 20.-22.6. To 12.5. Sol. 2 Tänään Lauantaina 7.5.2005 . Av. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Myyjäiset ti 10.5. saakka ark. Kokkolan Käsityökoulun kevätnäyttely 27.5. Platinaiset: Ke 11.5. Kyyti ilmainen. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Perhepäivä Vasikkasaaren leirikeskuksessa, Trullevintie, la 14.5. Kokkolan Eläkkeensaajat: Vaasaan 14.5. Kannus Kaupunginkirjastossa näyttely Maakunnan hyväksi 75 vuotta. syyskausi, muistelua, kahvit. Ystäväja lähimmäispalvelutyötä tekevät ja muut asiasta kiinnost. Oklan Eläkekerho: Tapaaminen Tervakartanon Juttutuvassa ma 9.5. saakka. klo 14 Ylivieskatalo Akustiikassa. Järj. Tutti da Capo, viihdekonsertti la 7.5. klo 15 Kotieläinpuistossa. Äitienpäiväkahvit srk.talossa. Kokkolan keskustasta on todella hankala löytää vastaavia ja tarkoitukseen sopivia, Keski-Pohjanmaan käsija taideteollisuusyhdistyksen toiminnanjohtaja Irene Välimäki sanoo. 9.5. ja ilmoitt. kevätnäyttely Matkailu ajassa on tuottanut monenlaisia lopputuloksia. Kokkolan Työttömät: Toim.keskus av. Ohjelmaa, kahvit. viikko 18 Aurinko nousee: Kokkolassa 4.42 (pimeys päättyy 3.26), Helsingissä 5.01, Oulussa 4.22 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.08 (pimeys alkaa 23.26), Helsingissä 21.34, Oulussa 22.10 Sana: ”Äläkää lähtekö Jerusalemista, vaan jääkää odottamaan sitä, minkä Isä on teille luvannut ja mistä olette minulta kuulleet. 8224920, 0400-162172. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Ryhmille järj. Ilm. Ohj. Samalla se tekisi tunnetuksi suomalaista ja seudun omaa käsityötä, Irene Välimäki sanoo. klo 14. klo 12 piirin 30-v.juhlakokoontuminen Toholammin urheilutalolla. Kirkkokatu 20. Visiona on ajassa oleva käsija taideteollinen keskus, joka olisi koulutus, kehittämisja neuvontakeskus, ja joka palvelisi myös käsityöyrittämisen kehittämistä. Lähtö klo 10 taksiasemalta. klo 18 seurakuntakodin pihalle, josta lähtö Lindellin puutarhalle. klo 14-16 Varaventtiilissä. klo 5-13 Parhalahden kalasataman lintutornissa, os. Kokkolan Latu: Sauvakävelyt alk. Kirj. Kokkolan Kuvataideyhd: Jäsenilta ke 11.5. Kokkolan Martat: Kokoont. menn. Tied. Tuomo Häkkilä baritoni, Mari-Anne Telkki piano, Jokilaaksojen musiikkiopiston naiskuoro. asti. klo 18. 10-17, la 10-14 Taideteollisuus Kankuri, Länt. klo 18 Snellman-salissa. K-P:n os: Johtokunta ti 10.5. klo 18.30 urheiluhallilla. 040-7560247 tai Paula Kumpulainen 050-5175330. Kokoontuminen Vartiolinnan edessä klo 14. Himangan Eläkeläiset: Tanhuharj. 3620337, 040-5437286. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Tuotto HT:n D-poikien pelipukujen hankintaan. Jumalanpalvelus klo 10, saarna Jouko Heikkinen, kanttori Matti Ojala, kuoro. Teosofinen seura Kokkola loosi. Uusia tiloja tarvitaan elokuussa alkavalle sadan oppilaan käsityökoululle, neuvonnalle ja myymälälle. SPR:n Lohtajan yhd: Kahvitilaisuus Kurkikartanossa ma 9.5. Mizuho Kojima, euphonium Samppa Leino, tenorisaxofoni. Yhdistykset Mikä on Suomen vanhin käytössä oleva kivikirkko. Ilm. Järj. klo 19 Kaustisen musiikkilukion musiikkiteatterikurssin Footloose-musikaalin ensi-ilta Kansantaiteenkeskuksessa. saakka. Seur. p. Historiikkia saatavilla ovelta. klo 18 Kruununvoudintalo. Kokkola-Kälviä -pyöräilymaaottelu alkaa la 7.5. Meidän pitäisi lyhyessä ajassa löytää uudet tilat näin laajalle toiminnalle. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. klo 14. äitienpäivän viettoa, ti 10.5. Halsua-viikon suunnittelutilaisuus kunnantalolla ma 9.5. Kalajoen Eläkeläiset: Kerho ke 11.5. Mirjalle, Orreksentie 100. klo 9 lähtö: Pihlajan rist. Taidonnäytteiden huippuihin kuuluvat Tarja Pahikaisen pajusta punotut lepotuolit ja huvimaja. Esimerkiksi Tampereen vastaavan keskuksen, Verkarannan, omistaa kaupunki. Johannes kastoi vedellä, mutta teidät kastetaan Pyhällä Hengellä.” Ap. 9.10, Katar.k. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . klo 13. (06) 827 2000 ark. Jokelan kaupan edessä klo 9. 2 riviä, sis. Esimerkiksi huopanuolet tuovat muistumia kivikaudesta ja huovutustöinä tehdyt ritarien kilvet keskiajalta. Osasta töitä, niin sanotuista omatöistä, on kuitenkin laadittu vapaamuotoiset työraportit, joihin voi tutustua näyttelyssä. Bussikyyti ilmainen, mikäli lähtijöitä on tarpeeksi. esitykset su 8.5. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . esittely. Pasi Ojala. Ylivieska Sydämellä äidille, äitienpäiväjuhla su 8.5. klo 12 tietokisa
Hänen Kuopion yliopistollisen sairaalan synnytysklinikassa aloittaman kehittämistyön tuloksena syntyi päihdepoliklinikka raskaana oleville päihteiden käyttäjille. Tärkeimpänä syynä henkilöstömenojen kasvuun ovat päivähoitoon palkatut uudet työntekijät. Väärillä rekisterikilvillä varustettu auto kiihdytti pakoon valtatie 27:lle kohti Ylivieskaa. Omaisten vierailua eristettyjen osastolle ei rajoiteta. Onnettomuusjälkien ja silminnäkijöiden kertomusten perusteella poliisi arvioi, että autot ovat ajaneet huomattavaa ylinopeutta. Näillä henkilöillä bakteeri voi olla vaarallinen potilaan saadessa haavoja esimerkiksi leikkauksen yhteydessä. ”Avioliiton pitäisi olla selviö” Kirkkoherra Peter Kankkonen ei ole pitänyt kirjaa avioitumiskehotusten tehokkuudesta. Onnettomuus sattui tie 43:lla Laitilan Shellin kohdalla puoli kolmelta yöllä. Kirjeellinen kehotus lähetetään vauvan äidille kastetoimitukseen liittyvien tietojen ohessa. Talous . Mattila korostaa, että MRSA:ta on jokaisella ihmisellä ihossaan. Ylivieskan seudun suurelta kuulostavat löydökset johtuvat tiheästä seulonnasta, joka alkoi, kun ensimmäinen sairaalabakteeri löydettiin parisen vuotta sitten. Maksettavaksi miehelle määrättiin reilun sadan euron korjauskustannukset Pietarsaaren keskustassa rikotusta ikkunasta. Alueella on 50 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Miehellä oli entuudestaan vuoden ja kahden kuukauden vankeusrangaistus, jonka käräjäoikeus katsoi riittäväksi tuomioksi myös uusista rikoksista. Ennen potilas joutui operaation jälkeen olemaan pitkään sairaalassa. 32-vuotias pietarsaarelaismies tuomittiin vahingonteosta ja huumaavien aineiden käytöstä. Toimeentulotuen kulut ovat 38 000 euroa alemmat kuin vuonna 2004. Liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 10 päiväsakkoa, yhteensä 210 euroa, maksettavaa langetettiin myös 54-vuotiaalle pietarsaarelaisnaiselle. Vuoden Kehittäjäkätilö valittiin tänä vuonna kuudennen kerran. Meillä on hyvä keskussairaala ja erilaiset hoidot ja lääkkeet ovat kehittyneet. Kalajoen puukottaja yhä kateissa KALAJOKI (KP) Nuori mies ajoi poliisia kovaa vauhtia pakoon Kalajoella perjantain vastaisena yönä. huhtikuuta naisystävänsä puukotukseen syylliseksi epäilty mies on yhä kateissa. Vuonna 1986 syntynyt paikallinen nuori mies ei osannut kertoa järkevää syytä tempaukselleen. Toisen auton kuskilla oli kortti. – Mielestäni kehotuksen lähettäminen kastetietojen yhteydessä on sopivaa, sillä avioituminen on ajankohtaista juuri lapsen syntyessä. Kätilöt ovat merkittävässä roolissa päihteiden ongelmakäyttäjien löytämisessä, todetaan kannanotossa. Ajoneuvossa oli kolme matkustajaa. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Ylitettyään valtatie 8:n risteyksen kumpikin suistui tien vasemmalle puolelle, toinen päin puuta. Vastaavasti perusturvan tuotot ovat kasvaneet alkuvuonna 9,4 prosentilla. Poliisi epäilee hänen piileskelevän Kalajoella, missä myös ulkopuoliset auttavat häntä. Autot olivat tulossa Uudenkaupungin suunnasta. Tarkempaa vertailua ei Jussi Salmisen mukaan kannata tehdä, koska luvut ovat kunnista annettu toisistaan poikkeavin perustein. Tämä on kuitenkin vain ohjausta, ei holhousta. Poliisia kovaa pakoon Kalajoella PIETARSAARI (KP) 62-vuotias kokkolalaismies tuomittiin käräjäoikeudessa liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 15 päiväsakon, yhteensä 225 euron, rangaistukseen. Valtakunnallisilla kätilöpäivillä Joensuussa palkittiin vuoden kehittäjäkätilönä kuopiolainen Hanna Vehmas. Yli 20 vuotta pappina toiminut Kankkonen sanoo, että ainakaan hän ei ole kuullut kielteistä palautetta asiasta keneltäkään henkilökohtaisesti. Seurakunta saa kirjoitella, mutta suunnitelmiini ei kuulu avioituminen lähitulevaisuudessa. Yliholhoaminen ei muuta aikeita Kolmeviikkoisen poikavauvan äiti, kokkolalainen Jessica Slotte törmäsi ruotsinkielisen seurakunnan avioitumiseen kehottavaan kirjeeseen hiljattain. Poliisin takaa-ajon jälkeen tavoittama mies määrättiin välittömästi ajokieltoon. Poliisilla ei ollut tietoa vammojen vakavuudesta perjantaina iltapäivällä, mutta kukaan ei todennäköisesti ole loukkaantunut hengenvaarallisesti. Kehotus liittyy myös lapsen sukunimeen. Ehkä yhteiskunta suhtautuu nykyään liian kevyesti avioliittoon. Muutamilla se on muodostanut kannan, joka on immuuni monille tulehdusten hoidossa käytettäville antibiooteille. Mutta tietysti kastamme lapsen, vaikka vanhemmat eivät eläisikään aviossa, Kankkonen kertoo. En tiedä syytä tähän. Kankkonen ei tiedä, että muualla Suomen seurakunnissa turvauduttaisiin Kokkolan kaltaiseen avioliittokampanjointiin. Kätilöille tulisi taata riittävät resurssit huomioiden henkilöstön määrän suhteessa työmäärään. Ajokortti oli ennättänyt olla hänellä vain vajaan viikon edellisen ajokiellon päätyttyä. Kyllä ihminen on tarpeeksi kypsä päättääkseen asioistaan itse, Jessica sanoo. Kustannusvertailussa myönnetäänkin, että eri toiminnoilla ja tilastointitavoilla on eri kunnissa hieman toisistaan poikkeavia sisältöjä. Alkoholi lisää myös keskenmenojen ja kasvun hidastuman riskiä. Seurakunta lähettää vuodessa reilut viisikymmentä kirjettä, jotka on varustettu seurakunnan kaikkien kolmen papin allekirjoituksilla. Ja ymmärtäähän sen, sillä me puutumme ihmisten elämään samalla tavalla kuin esimerkiksi vakuutusmyyjät. Jääskeläinen ei ole varma, mistä bakteeri terveyskeskukseen tuli. Vakavimmin loukkaantunut nainen on vielä Kokkolassa sairaalahoidossa, mutta hän on toipumassa. Poliisin etsintäkuuluttama mies on syntynyt vuonna 1979. Avioliiton myötä myös erilaiset käytännön asiat helpottuvat. Esimerkiksi keskussairaalasta pitää voida siirtää terveyskeskukseen sellaisia ihmisiä, jotka eivät keskussairaalahoitoa tarvitse. Kirjeen kyllä luin, mutta se ei vaikuta aikeisiini mitenkään. – Tämä menee yliholhoamisen puolelle. – Onhan selvää, että kaikki eivät noudata toivomustamme. Ylivieskan seudulla yli 20 kantajaa Viime aikoina MRSA-bakteeri on ollut riesana Ylivieskan seudulla ja Kalajoella, jonka vanhainkodille on valmistumassa 12-paikkainen infektio-osasto. Miestä tullaan syyttämään käräjillä muun muassa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kokkolassa hätistellään avioon Kaikki eivät lämpene ruotsinkielisen seurakunnan toivomuksille Kokkolalainen Jessica Slotte kertoo lukeneensa seurakunnalta tulleen avioitumiskehotuksen. Kirjeiden yksinkertainen tarkoitus on saada vanhemmat avioliittoon, joka on paras ympäristö lapsen kehitykselle, Kankkonen sanoo. Tyngällä auto ajoi sillan yli Kytöläntielle ja siitä edelleen metsäautotielle. – Nämä vertailuluvut ovat hyvin suuntaa antavia. Me vain tuomme kirkon kantaa esille. Lasten kehitysvammaisuuden merkittävin yksittäinen ja eliminoitavissa oleva syy on alkoholin väärinkäyttö raskauden aikana. Sosiaalitoimeen, toimeentulotukeen ja päivähoitoon kuluu Kokkolassa rahaa vähemmän kuin vertailukunnissa keskimäärin. Emiliahemmet on tullut mukaan ostopalveluihin. Miestä epäillään naisystävänsä tapon yrityksestä ja toiseen naiseen kohdistuneesta törkeän pahoinpitelyn yrityksestä. Kätilöt muistuttavat, että sikiön tai vastasyntyneen säästyminen päihteiden haitoilta tuo inhimillisen näkökulman lisäksi huomattavia taloudellisia säästöjä yhteiskunnalle. Neljä miehistä vietiin Turun yliopistolliseen keskussairaalaan ja muut Uuteenkaupunkiin ensiapuun tarkistettaviksi. Mattilan mukaan tätä antibiootille immuunia bakteeria löytyy jokaisesta Suomen kunnasta. Suomen kätilöliiton perjantaina Joensuussa julkistaman kannanoton mukaan tämän hetkiset äitiyshuollon resurssit ovat riittämättömät päihteiden aiheuttamien sikiövaurioiden ennaltaehkäisyyn. Hänellä on ruskeat, lyhyet hiukset, hoikka vartalo, kapeat kasvot ja vihreät silmät. Tartunnan saaneet on terveyskeskuksen johtavan lääkärin Minna Jääskeläisen mukaan eristetty omalle osastolleen ja heitä hoidetaan erityisohjeiden mukaan. – Lisäkirjeitä ei ole luvassa enää kastetietojen yhteydessä lähetettävän kirjeen jälkeen. Maan suurin kaupunki Helsinki ei ole mukana vertailussa. Sekä 62vuotias mies että vastaantulleissa autossa olleet loukkaantuivat. Päihdehuoltoon tälle vuodelle varatut rahat on käytetty alkuvuodesta jo lähes kokonaan. Rahaa erikoishoitoihin kuluu enemmän ja tietenkin ihmiset saavat aiempaa paremmin hoitoa vaivoihinsa. Tapahtumat alkoivat Kalajoen keskustassa, kun poliisi yritti pysäyttää vanhaa henkilöautoa. Yksi riittää. Hän sanoo olevansa ällikällä lyöty yleisestä ihmettelystä, joka seurakunnan kirjeistä on virinnyt. Eniten ovat kasvaneet henkilöstömenot 8 prosentilla ja palveluiden ostot 17 prosentilla. Samoin 19-vuotias mies Ähtävältä ja 64-vuotias mies Pietarsaaresta saivat päiväsakkoja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Perusturvan menot yli keskiarvon Kokkolan sosiaalija terveydenhuoltoon yhä enemmän varoja Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan ruotsinkielinen seurakunta on lähestynyt vastasyntyneiden vauvojen vanhempia nykyisen muotoisella avioitumiskehotuksella viime vuoden tammikuusta lähtien. Hänen mukaansa kirkon täytyy olla edustamiensa arvojen puolestapuhuja. Kätilöt huolissaan päihteiden tuomista sikiövaurioista. Tuottokehitys on selvästi alle talousarvion, mutta viime vuotta parempi. Perusturvajohtaja Salminen uskoo Kokkolan heikon taloustilanteen vuoksi myös perusturvan ensi vuoden budjettiraamin olevan tiukan. Kansanterveystyöhön, erikoissairaanhoitoon ja päivähoitoon Kokkola käyttää keskiarvokuntaa enemmän varoja. Jääskeläinen kuitenkin toivoo, että samalla vierailureissulla ei käytäisi muilla osastoilla ja että vierailijat pesisivät huolella kätensä. – Avoparien määrä alkoi kasvaa viitisen vuotta sitten. Ylivieskan terveyskeskuksen johtava ylilääkäri Jouko Mattila kertoo, että Ylivieskasta, Alavieskasta ja Sievistä bakteeria on eristetty 20-30 potilaalta. Äitiyshuollon toiminnan vaikutukset ulottuvat useiden vuosikymmenten päähän. Toisen auton moottori irtosi törmäyksessä. 19-vuotiaalle maksettavaa kertyi yhteensä 54 euroa ja 64-vuotiaalle 120 euroa. Avioliittohan on maailman selkein asia. Se ei kuitenkaan vaikuta hänen suunnitelmiinsa. Rangaistukset annettiin viime vuoden joulukuussa Pietarsaaressa tapahtuneesta tilanteesta, jossa 64-vuotias taksikuski oli tehnyt u-käännöksen, jonka seurauksena 19-vuotias joutui väistämään ja törmäsi kiviseinään. MRSA:ta kantavien ihmisten määrä on pysynyt jo pitkään vakiona. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Yksi miehistä vaikutti selvinneen kokonaan ilman kolhuja. Laitoksissa on sellaisia henkilöitä, jotka pärjäisivät kotona kodinhoitajan tukemana. Suurinta osaa heistä hoidetaan Ylivieskan terveyskeskuksen erillisosastolla. Pyhäjärven terveyskeskuksen vuodeosasto on pieni, mutta Jääskeläisen mukaan eristyspotilaiden hoito ei silti tuota, ainakaan vielä, vaikeuksia. Tosin hoitomenetelmien kehittyminen on tuonut myös säästöjä. Poliisin mukaan toisen auton kuljettaja oli kortiton ja hän puhalsi 1,5 promillea. Onnettomuuden syyksi epäillään kilpaajoa. Kortittoman kuskin kyydissä oli kaksi henkilöä. Hän on noin 165 senttiä pitkä. Poliisi kadotti auton näkyvistään lähellä Mehtäkylää, mutta se tavattiin jonkin ajan kuluttua lähistöltä. Hän kuitenkin kertoo, että yksi potilas ehdittiin kotiuttaa Pyhäjärvelle Oulusta ennen kuin hänestä Oulussa otetut bakteerinäytteensä valmistuivat. Aikanaan julkistettavat tilastokeskuksen lukemat ovat kuntien kesken huomattavasti paremmin vertailukelpoisia, sanoo perusturvajohtaja Jussi Salminen. Suljetun osaston hoitohenkilökunta yrittää välttää muilla osastoilla käymistä ja he käyttävät tehostettua käsihygieniaa välttääkseen bakteerin leviämistä muihin potilaisiin. Bakteerin saaneiden vointi on Jääskeläisen mukaan normaali eikä heillä ole havaittu bakteerin aiheuttamia oireita. Kymmenen prosenttia odottavista äideistä ylittää alkoholin kohtuukäyttönä pidetyn rajan raskauden aikana, arvioidaan kätilöliiton kannanotossa. – Palveluketjut on saatava kuntoon. – Kokkolan ikärakenne on ollut hyvä, mutta suurten ikäluokkien ikääntyessä heidän hoitoonsa kuluu enemmän varoja. Talousarvioon verrattuna perusturvan kulut ovat vielä alle budjetoitujen menojen. Me herättelemme ihmisiä. Maakunta . Vuositasolla se kasvattaa perusturvan menoja 250 000 eurolla. Lauantaina 7.5.2005 Maakunta 3 Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kuntaliitto on julkaissut 60 suurimman kunnan sosiaalija terveydenhuollon kustannusvertailun viime vuodelta. Joulukuussa 2003 mies kolaroi kahden auton kanssa ajauduttuaan vastaantulevan liikenteen kaistalle. Ruotsinkielisen seurakunnan kirkkoherra Peter Kankkonen sanoo, että kirjeiden lähettelyyn päädyttiin, koska liian moni nuoripari pitää avoliitossa elämistä luontevana mallina myös lapsen saatuaan. Havainnot miehestä pyydetään tekemään poliisille. Keskiviikkona koolla ollut perusturvalautakunta merkitsi tiedoksi perusturvan menojen ja tulojen kehittymisen vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden aikana. Kokkolan menot ovat yli vertailtujen kuntien keskiarvon. MRSA-potilaille osasto Pyhäjärvellä Tartunnan saanut neljä henkilöä KALAJOKI (KP) Kalajoella 23. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven terveyskeskuksessa on löydetty MRSA-sairaalabakteeri neljältä potilaalta. – Ainoastaan kautta rantain olen jotain kuullut. Hänen kyydissään oli kolme henkilöä. Nyt esimerkiksi polvitähystyksen jälkeen pääsee kotiin jo seuraavana päivänä. Kotimaa . Kapeilla ja huonokuntoisilla metsäautoteillä pakoauton nopeus ylitti 100 kilometriä tunnissa. Vertailun mukaan Kokkolan sosiaalija terveydenhuollon menot ovat yli 60 kunnan keskiarvon. Nopeus oli korkeimmillaan 150 kilometriä tunnissa myös 80 kilometrin nopeusrajoitusalueella. Bakteerin tarttumiselta voi välttyä Mattilan mukaan hyvällä käsihygienialla. Viisi miehistä on kotoisin Laitilasta, yksi Turusta ja yksi Uudestakaupungista. Tämän jälkeen samalla osastolla olleet muut potilaat testattiin ja heistä löydettiin kolme bakteerin kantajaa. Sitä ennen hän ei ollut kuullut koko käytännöstä. Viime vuoteen verrattuna bruttoja nettomenot ovat kasvaneet 9,5 prosentilla. Neljä sairaalaan Laitilan kolarista JOENSUU (STT) Suomalaisten alkoholinkäytön lisääntyminen vaikuttaa myös kätilöiden työhön. Sen pitäisi olla itsestään selvyys. Jos pari ei ole aviossa, isyys pitää tunnustaa ennen kastetta. Ylivieskan seudulla MRSA:sta on tullut kahden viimeisen vuoden aikana jo arkea. Sakkoja liikenteen vaarantamisesta LAITILA (STT) Seitsemän 20–25-vuotiasta miestä loukkaantui kahden henkilöauton suistuttua tieltä perjantaina aamuyöllä Laitilassa Varsinais-Suomessa
Kalajokeen nousseista vaellussiioista lypsettiin mätiä viime syksynä noin 80 litraa. klo 12.00-15.00 aik. Näin pesuvedet valuisivat esimerkiksi nurmikolle eikä suoraan veteen. Siihen pääsemiseksi verkon solmuväli olisi suurennettava vähintään 45-milliseksi. – Odotamme, että tie kuivuu, ja korjaamme vauriot. Loput eli noin 3,8 miljoonaa kuoriutunutta poikasta istutetaan Kalajokisuulle. Erityisen huolissaan olemme, kuinka tie kantaa sitten, kun sitä ruvetaan käyttämään painavilla traktoreilla kylvötöissä, Mehtälä toteaa. Valtaosa poikasista ajautuu suistoon tai merialueelle parin viikon sisällä kuoriutumisesta. Näistä toimenpiteistä johtuva saaliin vähennys kestäisi 1-2 vuotta, minkä jälkeen saaliit lähtisivät taas kasvuun, Wennman sanoo. Vaurio aiotaan korjata heti kun se on mahdollista. Lisäksi mökkialueilla saattaa olla joitakin yksityisten tai yhdistysten pesupaikkoja. KANNUS (KP) Voro tai vorot yrittivät murtautua perjantain vastaisena yönä Kannuksen keskustassa Esa Tiittasen asetarvikeliikkeeseen. Tuolloin koululaiset kokoontuvat Raatin kentälle, jossa puhuu Opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos. Lauantaina 7.5.2005 . Nyt sille on vaikea tehdä mitään, Mäkikyrö kertoo. Murron yritys tapahtui aamuyöstä noin puoli kolmen aikoihin. Nyt vältyttiin myös vesivahingoilta.. RUNSAS SALAATTIPÖYTÄ PORSAANFILEETÄ PIPPURIKASTIKKEESSA TILLIKERMALOHTA BROILERIA, CURRYKASTIKETTA KERMAPERUNAT, PAPRIKARIISIÄ, PERUNAMUUSI RUOKAJUOMA KAHVI JA KAKKU VAIN LASTEN LIHAPULLAT JA MUUSI + JÄÄTELÖ NÄISTÄKIN ASIAKASOMISTAJILLE VIELÄ JOPA 5%:N BONUSETU 12 € 4 € YÖTÄ PÄIVÄÄ KOKKOLA • Heinolankaari puh. Pelastuslaitos kiitteli sitä, että palosta saatiin ajoissa hälytys. Autiorannantien ojia syvennettiin Mäkikyrön mukaan viime syksynä. – Viisari on värähtänyt, mutta värähdys ei ole vielä kovin suuri. Tänä vuonna suurjuhlilla tarjoillaan myös kansainvälistä antia. Hedelmöitynyt mätihyvä ajautuu virran mukana, kunnes se pysähtyy sopivan soran tai pikkukivikon koloon tai hidasvauhtiseen paikkaan. Ohtakarin Leirikeskus Lohtaja, puh. Routimisen vuoksi tie on paikoin ruvennut sortumaan reunoistaan ojiin, ja pahimpaan kohtaan on jouduttu tuomaan varoituskeiloja kertomaan pettävästä reunasta. – Se on päässyt todellakin huonoon kuntoon. Vaellussiika kutee loka-marraskuussa vapaassa vedessä. Kasvusto ei ehtinyt sitomaan tienvieriä. Pyydysten solmuväli isommaksi – Vaellussiika pyydetään liian pienenä, mikä on osaltaan laskenut kantaa. Mäkikyrön mukaan viime talvi oli teille hankala. Viisari värähtänyt Kalajoen kunnostuksen suunnitellut vanhempi tutkija Kimmo Aronsuu Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta on hänkin tyytyväinen, sillä joen poikastuotanto menee nyt aivan oikeaan suuntaan. Ouluun on kutsuttu esiintymään useita ulkomaalaisia taitelijaryhmiä. Routa iski syksyn sateiden jälkeen märkään tiehen ja aiheutti tavallista pahempia routavaurioita. Kuva: Heikki Gummerus Autiorannantie korjataan Tiepiiriltä lohduttava viesti: Autiorannantien reunamaat ovat pahimmista kohti sortuneet reilunlaisesti ojaan. 06-877 222 Tervetuloa messuun ja lounaalle! klo 11.45-14.30 Äitienpäivälounas Lämminruoka, salaatit, leipä, ruokajuomat ja täytekakkukahvit Aikuiset 12 euroa, lapset 7-14 vuotta 7 euroa klo 11.00 Meidän Messu Merikappelissa Perhemessussa mukana Tuomo Jukkola, Teija Orjala, Oili Ijäs ja koululaisia Lehtomaantie 151, Halsua . Mädin talvehtimiselle joen on tarjottava otolliset olosuhteet. – Kunnostuksen vaikutus poikastuotannon elpymiseen on ilmeinen. Murron yritys Kannuksessa OULU (STT) Oulun katukuva saa ensi viikolla uutta väriä, kun kaupunkiin rantautuu runsaat 20 000 koululaista viettämään Koulun suurjuhlia. Pahin kohta on noin 50 metriä pitkä. Tästä on kuitenkin hyvä jatkaa, hän myöntää. Kohtaamistilanteet ovat hankalia varsinkin levikepyörillä ajaville traktoreille ja linjaautolle. Tavoitteena on, että 120 000 poikasta voidaan toimittaa syksyllä Kalajokeen. Puheen jälkeen lapset marssivat juhlakulkueena takaisin päätapahtumaalueelle Raksilaan. – Poikasmäärät ovat lisääntyneet. Muuten kannan säilyminen ja vahvistuminen ovat aika hankalia toteuttaa, Wennman arvioi. Tiepiiri aikoo korjata Autiorannantielle roudan aiheuttamat vauriot heti, kun se on mahdollista. Uudet solmuvälit tulisi ottaa käyttöön Perämereltä Ahvenanmaalle asti, sillä vaellussiikaa pyydetään Ahvenanmaalla saakka. Potin paikalla pesu tapahtuu kuivalla maalla niin, että vettä pumpataan ja se suodattuu ennen vesistöön pääsyä. Puhumme vielä pienistä määristä eli kymmenistä tuhansista poikasista, kun luku tulisi saada nousemaan satoihin tuhansiin, jopa miljoonaan, Wennman myöntää. – Suurin julkinen matonpesualue Kokkolassa on Ykspihlajassa niin sanotulla Potin alueella. Paikalle saapuu muun muassa ukrainalainen musiikkikoulu, saksalainen balettiryhmä ja ranskalaisia jonglöörejä. Tarjolla on myös erilaisia työpajoja, joissa voi tutustua muun muassa kotitalouden, shakin, mediataitojen, musiikin ja liikunnan saloihin. Tapahtuman avajaisia vietetään tiistaina. Sekin on hyvä merkki, sillä emokalat ovat nousseet Saukkonkoskelle saakka, ja kutu on onnistunut. Mitä ympäristömääräykset sanovat matonpesusta. Puh. Sortumisia on tapahtunut nimen omaan sellaisilla tieosuuksilla, joiden ojia syvennettiin viime syksynä. SEISOVASTAPÖYDÄSTÄ klo 10-17. Niiden mukaan pesun pitää tapahtua kuivalla maalla. Pitkäkyntiset olivat rikkoneet ulko-oven ikkunan. Kuva: Antti Savela Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupungin ympäristöpäällikkö Michael Hagström, missä mattoja voi pestä Kokkolassa. – Mikäli pelkillä kunnostustoimilla ei pystytä vaikuttamaan vaellussiian lisääntymiseen, tarkasteluun olisi syytä ottaa säännöstelykäytännön kehittäminen, Aronsuu katsoo. 020 756 9100 Meiltä saat Bonusta kaikesta! Ohtakarin Leirikeskuksessa Sunnuntaina 8.5. Maanantaista perjantaihin kestävän tapahtuman aikana koululaiset saavat nauttia muun muassa erilaisista musiikkitapahtumista ja näyttelyistä. Lasten mielestä odotetuin tapahtuma lienee keskiviikkona järjestettävä nuorisokonsertti. Koulun suurjuhlat Oulussa – POLTTOVÄRI Oy:n polttomaalaushallin kattoa kärähti parinkymmenen neliömetrin verran perjantaina Mustasaaressa Pohjanmaalla. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Oulun tiepiirin hoidon hankintapäällikkö Timo Mäkikyröllä on huojentava viesti Autiorannan kylälle. Onko paikoissa tapahtunut muutoksia edellisvuosiin verrattuna. Se tarkoittaa, että sen tulisi elää 4-5vuotiaaksi. Säännölliset istutukset ovat alkaneet tuottaa tulosta, kun joen olosuhteita on saatu paranemaan. klo 21.00-02.00 Tervetuloa! Aoikeudet Emokaloja Saukkonkoskeen saakka Vaellussiian poikaset lisääntyneet Kalajoessa Apulaistutkija Kim Wennman kertoo, että mätijyvä kuoriutuu toukokuun alussa. 12 e, lapset 6 e tanssia tahdittaa la 7.5. Mädistä neljä litraa eli 200 000 poikasta kasvaa kesän ajan Kourinjärvessä. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Apulaistutkija Kim Wennman Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksesta näkee merkkejä, jotka todistavat luonnonmukaisen vaellussiikakannan vahvistumisesta Kalajoessa. Palo alkoi ylikuumentuneesta poistoilmaputkesta. Muuten tuhot isossa hallissa olisivat voineet olla suuret. – Tietysti pesuainetta kannattaa käyttää vain riittävästi, ei liikaa. Miten on. Murtoyritys kuitenkin tyssäsi vahvoihin kaltereihin. Pitkällä tähtäyksellä ojat kuivattavat tietä ja parantavat sen kantavuutta, Mäkikyrö kertoo. Kokkolassa ovat tulossa voimaan uudet ympäristönsuojelumääräykset, joista valtuusto päätti jo yli vuosi sitten, mutta jotka parhaillaan makaavat valitusasteessa. Autiorannan kyläläinen ja kaupunginvaltuutettu Suvi Mehtälä kertoo, että kyläläiset ovat olleet huolissaan tiensä puolesta. Hän ei pidä sitä kuitenkaan mahdottomana tehtävä, mutta sen saavuttaminen edellyttää joen kunnostuksen tueksi muitakin toimenpiteitä. Minkälaisia muita suosituksia matonpesijöille on. Karisiialla sen tulisi olla 2830 milliä. alk. Mätijyvä kehittyy joessa talven yli ja kuoriutuu yleensä toukokuun alussa. Potin alue on ollut varsinaisena matonpesualueena jo vuosia. Siian pitäisi saada kutea ainakin kerran. Mäti haudotaan Pyhäjoen hautomossa. – Ei ole. Missä matot pestään Kokkolassa. Kiintoainepitoisuuden vähentämistä on kuitenkin jatkettava, Wennman korostaa. 863 6120, fax 863 6122 Savuton tanssirav intola Tanss ia aikuis een maku un AJATTOMAT su 8.5. – Suosituksena on, että varsinkin järvialueilla, kuten Öjassa, matot pestäisiin kuivalla maalla. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Sekalaiset Ravintolat Kokkola 24 h ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 8.5. Tuolloin pesäpallostadionin lavalle nousevat muun muassa Popstars2-bändit Indx ja Jane. Hälytys Lintuvuoren teollisuusalueella sijaitsevan hallin katon syttymisestä tuli pelastuslaitokselle kello 16.20. – Monin paikoin tietä on valunut ojaan Autiorannantien tavoin. Hänen mukaansa myös valuma-alueilla tehtävät vesiensuojelutoimet ovat avainasemassa elvytettäessä vaellussiian luontaista lisääntymistä, mutta niiden vaikutus tulee näkymään vasta pitkällä aikavälillä. Kannuksen poliisi kaipaa tietoja tekijöistä numerossa (06) 868 1700. – Pyynnistä ei voi missään nimessä syyttä yksityisiä kalastajia, vaan asia on ratkaistava kokonaisvaltaisesti
Rautiolainen Seidi Sofia Verronen e. Kyllähän me mainitsemme asiasta, mikäli todellinen uhka tai vaara on olemassa. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Kemijärvinen Anna-Liisa Vanhoja s Aho siunattiin haudan lepoon torstaina 5. Aurinkomatkat ei tee matkoja sellaisiin kohteisiin, joihin ulkoministeriö kehottaa olemaan matkustamatta. Turistien suosimat alueet ovat olleet terroristien iskukohteina viime viikkoina niin Egyptissä kuin Turkissakin. Matkoja Suomen rajojen ulkopuolelle oli kuun aikana reilut 340 000. Suurin osa matkoista, 1,6, miljoonaa, oli ilmaismajoitusmatkoja omalle mökille, sukulaisten ja tuttavien luokse tai johonkin muuhun kohteeseen. Keskisuomalaisen markkinointijohtaja Sylvi Laitinen arvelee, että lehden tilaukset lisääntyisivät parilla sadalla jakelun aikaistuksen seurauksena. – Neuvottelutulokseen pyritään selvästi ennen juhannusta, sanoo Postin viestintäjohtaja Petri Aaltonen. – Toistaiseksi kukaan ei ole peruuttanut matkaa, eikä oikeastaan edes tullut kysymäänkään. Kaivaten Kirsti ja Teuvo Anna-Maija ja Olli Laura ja Leena Mauri ja Elsi Sirpa ja Svante Rainer, Ulla ja Matias Mika ja Johanna Eemeli ja Anna Riina, Marko ja Roope Mikko, Pirkko ja Pekka Annika ja Pekka Elsa-Maria ja Eelis Annette ja Mikko Markku ja Hannele Jani, Anne ja Sonja Janne, Melina ja Veeti Leo ja Hilkka Leinonen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 6.5.2005. Vuoksion mukaan maakuntalehtien intressit ovat varhentamissuunnitelmien lähtökohtana, vaikka Helsingin Sanomillakin on ”jonkinlainen neuvotteluvoima”. Siunauksen toimitti kirkkoherra Martti Viljanen. Niilo Jylhä-Ollila Ylivieskalainen Niilo Matias Jylhä-Ollila kuoli lauantaina 30. Tilastokeskuksen mukaan korkea kasvuprosentti johtuu pääosin maaliskuun matalasta vertailutasosta. toukokuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 80-vuotiaana. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. Hänen määränpäähänsä eivät pommi-iskut vaikuta. Huhtikuussa tehty lainmuutos helpottaa postinjakelun varhaistamista niillä haja-asutusalueilla, joilla kirjeet ja sanomalehdet jaetaan samalla kertaa. Lehtikuva/Matti Björkman/Arkisto KOKKOLA (KP) Latojankadulla Kokkolassa tapahtui eilen illalla kuuden jälkeen peltikolari, jossa traktori ja henkilöauto törmäsivät toisiinsa. Tämä on 23 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten samaan aikaan. Ennen lainmuutosta luku oli 95 prosenttia. huhtikuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 82 vuoden ikäisenä. Nivalainen Reino Ensio Paavola siunattiin haudan lepoon perjantaina 6. Turkissa pommi räjähti lomailijoiden suosimassa Kusadasin kaupungissa. Kurunmäen mukaan sanomalehdet saattavat siirtää vain osan varsinaisesta levikkialueestaan varhaisjakeluun. Sen sijaan Taloussanomat ei välttämättä ehdi kaikille tilaajille, jotka asuvat haja-asutusalueilla yli 300 kilometrin päässä Sanomalan painosta Vantaalta. Egypti on meillä enemmänkin talvikohde, joten sinne ei ole lentoja Kokkolasta tällä hetkellä. Lauantaina 7.5.2005 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Teatterit Äitimme, mummomme, isomummomme ja sisareni Irja KETTUNEN o.s. Metallitalo pimeni. Postia kiinnostaa myös, miten valtakunnalliset sanomalehdet ehtivät varhaisjakeluun mukaan. Postin ja sanomalehtien yhteisenä tavoitteena on aloittaa varhennettu jakelu viimeistään ensi vuonna, kertoo johtaja Pentti Kurunmäki Sanomalehtien liitosta. Siksi myös keskustelut ovat käynnistyneet niistä käsin. – Olemme heti kärkeen ilmoittaneet kiinnostuksemme [varhennettuun jakeluun], mutta ei hinnalla millä hyvänsä. toukokuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa 74 vuoden ikäisenä. Jussi Malkamäen mukaan tämä ei ainakaan Ilkan kohdalla onnistu: – Ei ole perusteltavissa, että joku alue [varsinaisella levikkialueella] saisi lehden aamulla ja joku ei, Malkamäki sanoo. Todennäköisesti neuvotteluihin ryhdytään ensi syksynä, valmiudet niihin ovat olemassa, hän toteaa. kappalainen Janne Kopponen. Egyptin matkat alkavat vasta loka–marraskuussa, ja silloinkaan matkat eivät kohdistu Kairoon. Kotimaassa puolestaan suomalaiset matkailivat reilut 1,9 miljoonaa kertaa. Kaikkiaan näitä matkoja oli yhteensä 110 000. Tänä vuonna pääsiäinen osui maaliskuulle, mikä lienee osaltaan lisännyt niin kotimaankuin ulkomaanmatkojen määrää. toukokuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 82-vuotiaana. Risteily-yöpymiset suuntautuivat lähinnä Ruotsiin ja Viroon. Siunauksen toimitti kappalainen Pekka Lehto. Ulkoministeriö on matkustustiedotteissaan kehottanut molemmissa maissa matkustavia olemaan varovaisia. Tilastokeskuksen Suomalaisten matkailututkimukseen haastateltiin huhtikuussa 1 545:tä Suomessa asuvaa henkilöä. Egypti houkuttelee edelleen Turistikohteiden terrori-iskut eivät ole säikäyttäneet Eila Hietala tutkii tulevan talven matkavaihtoehtoja. Nyt enää 85 prosenttia kirjeistä on oltava perillä seuraavana työpäivänä. Siunauksen toimitti vs. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, äiti, sisaret ja veljet sekä muut sukulaiset ja ystävät. toukokuuta Oulaskankaan sairaalassa 72 vuoden ikäisenä. Ei mukaan millä hinnalla tahansa Jakelun varhaistamisella olisi Ilkan levikkijohtajan Jussi Malkamäen mukaan suuri merkitys lehden levikkiin ja ilmoitusmyyntiin. Siunauksen toimitti vt. Siunauksen toimitti kirkkoherra Rauli Junttila. Talosta katkesivat sekä vedet että sähköt. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Valtakunnallisten lehtien kanssa neuvotellaan Tärkeimpiä nyt selvitettäviä asioita ovat Aaltosen mukaan prosessin kulkuun liittyvät kustannukset ja se, miten ne jaetaan. Ilkka-Yhtymä julkaisee Ilkkaa Seinäjoella ja Pohjalaista Vaasassa. Keskipohjanmaan levikistä yli 60 prosenttia jaetaan varhaiskannossa. Vastaajat olivat iältään 15–74-vuotiaita. – Vastuu on ennen kaikkea matkan järjestäjällä, ei niinkään meillä toimistoilla. Matkustajaa kehottaisin seuraamaan ulkoministeriön tiedotteita ja uutisia. Himankalainen Marja Kristiina Pirttijärvi s Pentinmikko siunattiin haudan lepoon sunnuntaina 1. Peltikolari Latojankadulla HELSINKI (STT) Metallitalona tunnettu ammattiyhdistyslinnake Helsingin Hakaniemessä tyhjeni suurelta osin keskiviikkona, kun sisäpihan remontoinnin yhteydessä tapahtui vesivahinko. – Kun lehden saa iltapäivällä, se ei enää kiinnosta. Matkoista liki neljännes tehtiin Viroon. Pohjalainen Ilkka-yhtymä, lahtelainen Etelä-Suomen Sanomat ja Jyväskylän alueen Keskisuomalainen neuvottelevat Postin kanssa alustavasti varhennettuun jakeluun siirtymisestä. Kokkolalainen Eila Hietala on hakemassa Matka-Vekasta tulevan talven matkakatalogeja. Asiasta on hyvä kertoa, että matkaan lähtijä osaa olla varovainen. Näistä 230 000 oli sellaisia, joiden aikana lomailijat yöpyivät kohdemaassa. Ennen lainmuutosta luku oli 95 prosenttia. Koska Helsingin Sanomat painetaan kolmella paikkakunnalla, sille ei tule vaikeuksia varhennetun jakelun kanssa. seurakuntapastori Päivi Lapinoja. Matkailu lisääntynyt Suomalaisten vapaa-ajanmatkat maaliskuussa 2005 STT, lähde: Tilastokeskus 350 1 595 234 56 178 110 36 74 400 800 1 200 1 600 1000 matkaa Yöpymisen sisältäneet vapaa-ajanmatkat Kotimaanmatkat maksullisessa majoituksessa Mökkija vierailumatkat Ulkomaanmatkat (yöpyminen kohdemaassa) joista Viron-matkat matkat muihin maihin Risteilyt (yöpyminen vain laivalla) joista Viron-risteilyt Ruotsin-risteilyt Jussi Linna Oulaistelainen Jussi Matias Linna kuoli sunnuntaina 1. toukokuuta Kantokylän kappelissa. Lehdet ovat erittäin kiinnostuneita jakelun varhaistamisesta, mutta eivät millä hinnalla hyvänsä. Osa heistä saattaa Vuoksion mukaan saada lehtensä vasta ilmestymistä seuraavana päivänä. Leinonen s. Ilmoitusmyyntiin hän ei usko aikaistamisella olevan suurta vaikutusta. Kairossa terroristit räjäyttivät pommin hotellin ja Egyptiläisen museon välillä ja tulittivat turisteja kuljettanutta bussia. Petri Aaltonen toivoo, että Posti voi aloittaa myöhemmin neuvottelut myös muiden lehtitalojen kanssa. Kaisa Hahto KOKKOLA (KP) Toimitusjohtaja Eino Laukan mukaan myös KeskiPohjanmaan Kirjapainossa aloitetaan keskustelut varhennettuun jakeluun siirtymisestä. Hän oli syntynyt 5.7.1950 Sievissä. Tuure Leppälä Sieviläinen Tuure Aatos Leppälä kuoli pitkällisen ja vaikean sairauden murtamana torstaina 5. toukokuuta Vuorenkallion kappelissa. Niemonen siunattiin haudan lepoon perjantaina 6. Ilkan levikistä lähes 40 prosenttia eli 24 000 lehteä jaetaan vasta päivällä. Parhaillaan meneillään olevissa Postin ja lehtitalojen selvityksissä Keski-Pohjanmaan Kirjapaino ei ole mukana. toukokuuta Oulaskankaan sairaalassa. Heikkilän mukaan matkatoimistoja ei ole varsinaisesti ohjeistettu terrori-iskujen varalta. Laukka muistuttaa, että Ilkka-yhtymän, Etelä-Suomen Sanomien ja Keskisuomalaisen alueella on jo tehty pilottikokeiluja. Tilastokeskuksen keräämien ennakkotietojen mukaan suomalaiset tekivät maaliskuussa kaikkiaan liki 2,3 miljoonaa yöpymisen sisältävää vapaa-ajanmatkaa. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso, tytöt perheineen ja Meng. Aurinkomatkojen kaupallisen johtajan Jukka Salaman mukaan iskut eivät ole vaikuttaneet yhtiön toimintaan toistaiseksi mitenkään. – Olen aiemminkin matkustanut Egyptiin ja lähtisin kyllä mielellään uudestaankin. Kasvua viime vuoden maaliskuuhun oli Viron-yöpymisten osalta peräti 195 prosenttia. Sanomalehtien liiton mukaan päiväjakelualueisiin kuuluu 340 000 suomalaista taloutta, joista huomattavaan osaan menee myös sanomalehti. Keski-Pohjanmaan Kirjapainokin aloittaa keskustelut Posti aikaistumassa kolmella alueella Asia selvittelyssä, varhentaminen vaikuttaa lehtien levikkiin ja ilmoitusmyyntiin Huhtikuussa tehty lainmuutos helpottaa postinjakelun varhaistamista niillä haja-asutusalueilla, joilla kirjeet ja sanomalehdet jaetaan samalla kertaa. – Rehellisesti sanoen en uskalla sanoa siitä vielä mitään, Malkamäki kertoo. Konsertit Raili Nikkarikoski Kalajokinen Raili Sinikka Tuulikki Nikkarikoski s Mantila kuoli torstaina 5. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. Nyt enää 85 prosenttia kirjeistä on oltava perillä seuraavana työpäivänä. Niinpä myös tietokoneet, lankapuhelimet, hissit ja vessat lakkasivat toimimasta. Henkilövahingoilta vältyttiin. – Jakelujen päättymisajat ovat pahimmillaan lähellä puolta kolmea, sanoo Ilkan Malkamäki. Lämmin kiitos osanotosta. – Todellinen riski iskun kohteeksi joutumisesta on pieni. toukokuuta Vuorenkallion kappelissa. Keskisuomalaisen kohdalla varhennus koskee pieniä mutta strategisesti merkittäviä alueita lähellä Jyväskylää. 26.7.1918 Sortavala k. Kuva: Juha Sallinen HELSINKI (STT) Suomalaisten matkustusinto on lisääntynyt. KESKIPOHJANMAA . Posti selvittää myös esimerkiksi Kauppalehden, Uutispäivä Demarin ja Kansan Uutisten ehtimistä mukaan aikaisempaan jakeluun. Suhteellisesti eniten lisääntyi ulkomaanmatkailu. Terhi Upola HELSINKI (STT) Posti selvittää parhaillaan varhennettuun jakeluun siirtymisen kustannuksia kolmen lehtitalon kanssa. toukokuuta Raution kirkossa. toukokuuta Nivalan kirkossa. Elina Heikkilä Kokkolan Matka-Vekasta uskoo, etteivät ainakaan viimeviikkoiset terrori-iskut muuta ihmisten lomasuunnitelmia. Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Tsunami tai pommi-iskut eivät ole vaikuttaneet suomalaisten matkustusintoon. Kaipaamaan jäivät lähinnä lapset perheineen. Muistotilaisuus pidettiin Kantokylän vanhalla koululla. Sinut isän vierelle saatoimme nukkumaan. Sanomalehtien liiton Kurunmäen mukaan lehdet ovat olleet kiinnostuneita varhennetusta jakelusta erityisesti sen jälkeen, kun Posti on pidentänyt jakelureittejä. Eero Hietala Sieviläinen Eero Oskari Hietala kuoli perjantaina 6. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa. Ylivieskalainen Taisto Kostia Pinola siunattiin haudan lepoon perjantaina 6. Kasvua vuodentakaiseen oli neljänneksen. Toini Järvelä Ylivieskalainen Toini Onerva Järvelä e Kylmä kuoli tiistaina 3. Päivään tai iltapäivään asti lehteään joutuu odottamaan alle 20 prosenttia tilaajista. Muistotilaisuus pidettiin Kivirannassa. – Yritämme yhdessä hakea sellaista ratkaisua, josta tilaajat eivät joudu kohtuuttomasti kärsimään, kertoo Helsingin Sanomien tuotantojohtaja Ismo Vuoksio. 24.4.2005 Kemi Side viimeinen kotiimme lapsuuden, katkesi hiljaa sammuen. Jotkut lehdet ovat Kurunmäen mukaan kertoneet, että tilauksia on peruttu myöhäisen jakelun vuoksi. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen. Asiakkaiden vaatimustaso kasvanut Sanomalehtien liiton Kurunmäen mukaan varhaistaminen on noussut alun perin tapetille, koska asiakkaiden vaatimustaso on kasvanut
Made in Tranås Sweden O RIG INAL BY ST IG A S T I G A P A R K YEARS HELSINKI (STT) Akatemiaprofessori Leena Palotie on valittu ihmisperimän tutkijoiden kansainvälisen organisaation, HUGO:n (Human Genome Organisation) presidentiksi. Kasvit olivat varsinkin palvelutaloasumisessa hyvin tärkeitä itseilmaisussa ja sosiaalisessa kanssakäymisessä muiden asukkaiden kanssa. – Kasvien näkeminen oli tärkeää kaikentyyppisissä laitoksissa oleville vanhuksille. Palotie on ensimmäinen pohjoismaalainen ja ensimmäinen nainen organisaation johdossa. Yhteisösakon enimmäismäärä on 850 000 euroa, joten Wärtsilän osalta vaatimus jää noin puoleen maksimimäärästä. Aranda suuntaa hiilidioksidimatkalle VIEREMÄ (STT) Neljä nuorta miestä sai kolhuja ja naarmuja, kun henkilöauto suistui tieltä Vieremällä Pohjois-Savossa perjantaina iltapäivällä. Kasveista hyötyä henkilökunnallekin Kasveista oli tutkimuksen mukaan iloa myös hyvin vaikeasti sairaille dementiapotilaille. Viisi eri mallia 18-25 hv. Hämäläisen oikeus tuomitsi taposta, koska tekoa ei ollut tehty vakaasti harkiten eikä erityisen suunnitelmallisesti. Haaste siirtyy Britannian jälkeen Itävallalle, joka on myös prosenttilinjan kannattaja. Vanhuksia oli yhteensä useita kymmeniä. Syytteen mukaan lahjusrahat maksettiin ruotsalaisvarustamon teknisen johtajan henkilökohtaiselle pankkitilille Sveitsiin. toukokuuta, jonka tulosta koskevat ennusteet tuntuvat vaihtelevan päivästä päivään. Britannia kuitenkin taatusti puolustaa saavutettua etuaan. Monipuolinen lisävarustevalikoima (mm. toukokuuta. Erja Rappen puutarhatieteen alaan kuuluva väitöskirja Kasvien hoitamisen ja viherympäristön vaikutus laitoksissa asuvien vanhusten koettuun hyvinvointiin tarkastettiin perjantaina Helsingin yliopistossa. Se törmäsi tien sivussa kuuseen ja pyörähti vielä katolleen. Neliveto lisää tehoa ja pitoa; voit ajaa ylös jyrkkiä ja märkiä rinteitä ilman että kone luistaa tai pysähtyy. Helsinkiin Aranda palaa perjantaina 20. Vanhusten lisäksi kasveista oli iloa myös henkilökunnalle, sillä ne paransivat muun muassa työviihtyvyyttä. Dementiakodeissa oli runsaasti sisäkasveja ja ulkona hyvä viherympäristö. Toistaiseksi varovaisesti kierrellen ja kaarrelleen käydyt tunnustelut eivät ole johtaneet juuri mihinkään lähentymiseen, joten paketin lykkääntyminen ensi vuoteen ja Suomen EU-puheenjohtajakaudelle on hyvinkin mahdollista. EU-asiat alkavat kuitenkin nousta pinnalle, vaikka unionissa odottelu ja kyttäily ilmeisesti jatkuu vielä kolmisen viikkoa. heinäkuuta 2006. Tony Blair voitti silloinkin ja lupasi, että mahdollinen euroon siirtyminen ratkaistaan aikanaan kansanäänestyksellä. – Vaikka vanhusten sairauksia ei voitaisikaan parantaa, niin kasvien avulla voitaisiin luoda terveyttä tukevia ympäristöjä. Kasvien lisääminen tekisi laitokset nykyistä kodinomaisemmiksi ja viihtyisämmiksi. Tässä tutkimuksessa tuli kuitenkin selkeästi esille, että kasvien hyödyt ovat selkeästi haittoja suurempia, Rappe korostaa. Britannialla on puolustettavanaan jäsenmaksualennus joka supistaa Britannian nettomaksua EU:lle merkittävästi. Myyntijohtajan epäillään maksaneen ruotsalaisvarustamon tekniselle johtajalle lahjuksena liki miljoona dollaria vuosina 1999–2001. Neliveto menee juuri sinne minne haluat, oli kesä tai talvi. Närää herättää myös se, että alennus pitää rahoittaa muiden EUmaiden maksuista. lumilinko) tekee Parkista ympärivuotisen työkoneen. Lappeenrannan terveyskeskus tutkii lapsen lyömisväitettä Nina Törnudd HELSINKI (STT) Britannian vaaleissa EU jäi tällä kertaa täysin sivuosaan. Allergiareaktion takia lääkärin vastaanotolle tuotu poika päristeli huuliaan ja käyttäytyi väsymyksen takia muutoinkin rauhattomasti. Syyttäjä kohdistaa rangaistusvaatimuksen myös Wärtsilään, koska hän katsoo yhtiön laiminlyöneen työntekijän valvonnan. Lisäksi tutkijat asentavat mereen erilaisia mittalaitteita. Palvelutalossa vanhukset asuivat omissa yksiöissään, ja heillä oli mahdollisuus pitää sisäkasveja ja kukkapenkkiä ikkunansa alapuolella. Poliisi aloittaa liikenteen tehovalvonnan LAPPEENRANTA (STT) Lappeenrannan terveyskeskuksessa 3-vuotiaan poikansa kanssa asioinut äiti väittää lääkärin läimäyttäneen poikaa poskelle. Oikeuskäsittelyn aikana kuullaan kaikkiaan puoltakymmentä todistajaa. Tästä puolestaan seurasi useiden vanhusten rauhoittuminen, Rappe kertoo. Tuolloisessa oikeudenkäynnissä syytettynä ollut ruotsalaisvarustamon tekninen johtaja myönsi ottaneensa lahjuksia vastaan myös Wärtsilältä. Jos Luxemburg ja Juncker epäonnistuvat, ei Britannialta ole odotettavissa suurta kiinnostusta rahoituskysymyksiin. Kesällä 2006 kokous järjestetään Helsingissä, kerrotaan Kansanterveyslaitoksesta. Syytteen nostamisesta päätti viime syksynä valtionsyyttäjä Ritva Sahavirta. Konservatiiveilla lienee lisäksi ollut tuoreessa muistissa vuoden 2001 hävityt vaalit, jolloin he William Haguen johdolla kampanjoivat vastustamalla euroa. Britannialle 20 vuotta sitten neuvoteltu alennus on edullinen, mutta 24 muuta maata haluaisi jo lakkauttaa sen, koska Britannian katsotaan saavan siitä ansaitsematonta etua. Murhaja avunantosyytteistä vapautetut vastaajat tuomittiin vähäisempiin rangaistuksiin muun muassa kotirauhan rikkomisesta ja rikoksentekijän suojelemisesta. Nopeuksia tarkkaillaan etenkin sellaisilla tieosuuksilla, joilla sattuu keskimääräistä enemmän liikenneonnettomuuksia. Poliisin mukaan kesäaikana sattuu paljon vakavia, pahimmillaan kuolemaan johtavia ulosajoja. Johtopäätökset teemme sitten, kun saamme myös lääkärin kannan tapahtumiin, Kohvakka sanoi. Aluksen matka kestää kaksi viikkoa. Kasvit edistävät vanhusten terveyttä Viherkasvien kasvattaminen tuo iloa ja antaa mahdollisuuden käyttää omia taitojaan Vanha nainen pyörätuolissaan Kustaankartanon vanhainkodissa Helsingissä. Heidän vammansa jäivät lieviksi. Äidin kertoman mukaan lääkäri läimäytti poikaa avokämmenellä kasvoille tutkinnan yhteydessä. Luxemburgin jälkeen Britannia hoitaa vuoden loppupuolella EU:n puheenjohtajuutta, mutta brittien mahdollisuudet saada rahakiistoihin ratkaisu ovat melko olemattomat. Tutkimus antoi Rappen mukaan viitteitä muun muassa siitä, että ulkoilu viherympäristössä, esimerkiksi puistossa, on tärkeää masentuneille vanhuksille. Tutkimuksen tehneen Erja Rappen tarkastelema aineisto kerättiin palvelutalosta, dementiakodeista ja vanhainkodista. Surmailtana neljä miestä ajoi kahdella autolla talolle, jossa 29-vuotias oleskeli. Väitös todistaa viherkasvien parantavan vanhusten kokemusta omasta terveydestään. Tehovalvonta jatkuu helluntaipäivään 15. Kun mallista sovittiin, Britannia oli EU:n köyhimmästä päästä ja joutui siitä huolimatta maksamaan paljon EU:n kassaan. Neljälle kolhuja ulosajossa VAASA/HELSINKI (STT) Konepajayhtiö Wärtsilä Finlandilta vaaditaan 400 000 euron yhteisösakkoa ruotsalaisvarustamon lahjusjupakassa. Arandan matka liittyy kansainväliseen tutkimushankkeeseen, joka selvittää Itämeren toimintaa ilmakehän hiilidioksidin nieluna ja lähteenä sekä tuulen ja aallokon vaikutusta näihin prosesseihin. Lappeenrannan johtava lääkäri Timo Kohvakka ei halua ottaa kantaa vastaanoton tapahtumiin ennen kuin asia on selvitetty sisäisesti. Jos ympäristö on hyvinvointia tukeva, niin elämän kurjuutta olisi helpompi kestää. Sakon suuruuteen Kainulainen ei nyt halunnut ottaa kantaa. Dementiapotilaita hoitaneen henkilökunnan mukaan kasvit edistivät dementoituneiden vanhusten hyvinvointia esimerkiksi tuottamalla aisteille virikkeitä ja synnyttämällä myönteisiä tunteita. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti www.stiga.. Britannialla paljon rahaa pelissä Unionin rahankäytöstä on sovittava yksimielisesti 25 maan kesken, ja niiden edut ja toivomukset ovat hyvin erilaisia. Tuleva kansanäänestys perustuslaista on vasta vuoden päästä, eivätkä puolueet näin ollen halunneet vielä haaskata ruutiaan siihen. Se merkitsee esimerkiksi Suomen osalta noin 130–140 miljoonan euron ylimääräistä maksua joka vuosi. Wärtsilä itse on pitänyt vaatimusta perusteettomana. Näissä hoidossa olleille vanhuksille kasvien seuraaminen tuotti muun muassa iloa elämään ja antoi myönteistä odotettavaa. 5725 € Muut Stiga etuleikkurit alk. Kyse oli laivatilauksesta, jossa ruotsalaisvarustamo tilasi laivamoottorit Wärtsilältä. EU:n katseet kääntyvät Ranskaan Rahoitusneuvottelut pysyvät yhä odotteluvaiheessa. Yhtiöltä myös vaaditaan takaisin miljoonaa dollaria, joita epäillään lahjuksiksi. – Asia on meillä sisäisessä tutkinnassa. toukokuuta 2005. STIGA PARK MAAILMAN ENSIMMÄINEN NELIVETOINEN RUOHONLEIKKURI! Nelivetoiset ajoleikkurit alk. Kasvit toivat tavallisen elämän laitokseen, ilostuttivat ja veivät ajatukset muualle laitoksesta. 2290 € Löydä lähin Stiga -kauppiaasi osoitteesta www.stiga.. Vuonna 1989 perustetun järjestön tehtävänä on edistää geenitutkimusta ja alan tutkijoiden yhteistyötä maailmanlaajuisesti sekä edistää julkista keskustelua geenitiedon merkityksestä yksilölle ja yhteiskunnalle. Luxemburgin pitkäaikainen pääministeri Jean-Claude Juncker on tunnettu taitavana neuvottelijana, mutta tehtävä on vaikeimmasta päästä. Viimeisenä vuorossa ennen uuden rahoituskauden alkua on Suomi, josta tulee EU-puheenjohtaja 1. Kuva: Lehtikuva/ Marja Airio Laura Kolu HELSINKI (STT) Kasvien kasvattaminen ja viherympäristössä oleskelu voivat huomattavasti parantaa laitoshoidossa olevien vanhusten kokemusta omasta terveydestään, kertoo tuore väitöstutkimus. Britannia on suunnitellut keskittyvänsä puheenjohtajakaudellaan lähinnä kansainvälisiin kysymyksiin, kuten ympäristöön ja kehitysapuun. Päätös jutussa annettaneen myöhemmin kansliapäätöksenä. Tapaus tuli esille vuonna 2003 Ruotsissa käydyn lahjusoikeudenkäynnin yhteydessä. Entistä myyntijohtajaa syytetään lahjusten antamisesta. Joensuun johtava kihlakunnansyyttäjä Heikki Matikainen oli syyttänyt Hämäläistä ja kolmea muuta miestä ensisijaisesti murhasta sekä yhtä miestä ja yhtä naista avunannosta murhaan. Pysähtyneen ilmapiirin taustalla on Ranskan kansanäänestys 29. Blair ei varmasti halua lähteä ajamaan perustuslain hyväksymistä tilanteessa, jossa hän on tuntuvasti kasvattanut maansa nettomaksua EU:n kassaan. Leikkuuleveys 107-125 cm. – Olemme aika varmoja, että mitään rikosta ei ole tapahtunut. Kyseessä on tiettävästi ensimmäinen kerta, kun pörssiyhtiö on joutunut tutkinnan kohteeksi lahjusepäilyjen vuoksi Suomessa. Enon surmajutun päätekijälle 10 vuotta vankeutta HELSINKI (STT) Merentutkimusalus Aranda lähtee maanantaina pohjoiselle Itämerelle tutkimaan hiilidioksidin vaihtoa meren ja ilmakehän välillä. Käräjäoikeus ei kuitenkaan löytänyt näyttöä siitä, että surmaamisesta olisi ollut yhteinen sopimus ja suunnitelma. Jutun loppulausunnot ovat vuorossa ensi perjantaina. Sisäministeriön mukaan tehovalvonta keskittyy nopeuksien ja turvalaitteiden, kuten turvavöiden, käytön seurantaan. Suhtaudumme asiaan vakavasti, mutta levollisin mielin, yhtiön tiedotusjohtaja Eeva Kainulainen sanoi perjantaina. Tutkimuksessa oli mukana sekä itsenäisesti selviytyviä että päivittäisissä toimissaan avustettavia vanhuksia. Ulkoilu parantaa unta Ulkoilemaan pääsyllä oli tutkimuksessa mukana olleille vanhuksille tärkeä merkitys. Wärtsilälle valtava sakkovaade Lahjussotku oikeuskäsittelyyn ensi viikolla Vaasassa Wärtsilän pääkonttori Helsingin Siltasaaressa 4. Ampumisen jälkeen ruumis kätkettiin maastoon, josta se löytyi vasta tammikuussa. HUGO järjestää vuosittain korkeatasoisen tieteellisen kokouksen, johon kokoontuvat alan tutkijat ympäri maailmaa. Äiti teki huhtikuun lopussa asiasta valituksen. Wärtsilän entistä myyntijohtajaa vastaan nostetun lahjussyytteen oikeuskäsittely alkaa keskiviikkona Vaasan käräjäoikeudessa, jossa juttua ajaa paikallinen kihlakunnansyyttäjä Lilja Limingoja. prosenttiliikkeeseen eli kuuden maan ryhmään, joka ajaa unionin omien varojen katon asettamista yhteen prosenttiin EU:n bruttokansantulosta. – Usein dementiakodeissa varotaan kasveja, koska ajatellaan, että vanhukset repivät, syövät ja siirtelevät niitä. Britannia on lisäksi liittynyt ns. Ulkoilua hoitolaitoksissa rajoittivat kuitenkin avun saamisen vaikeus ja epämiellyttävät ilmasto-olot. Valtionsyyttäjä Ritva Sahavirran vaatimukset käyvät ilmi lahjusjutun haastehakemuksesta, jonka STT sai perjantaina. – En olisi uskonut, että kasveja havainnoidaan niin paljon. Tärkeimpiä vanhuksille olivat Rappen tutkimuksen mukaan värikkäät, tuoksuvat kukat sekä puut. Autossa olleet kävivät tarkastuksessa Iisalmen sairaalassa. Rappen mukaan tutkimuksen tulosta voitaisiin käyttää vanhusten hoitolaitosten kehittämisessä. Lisäksi poliisi puhalluttaa teillä liikkujia. Leena Palotie maailman geenitutkijoiden johtoon JOENSUU (STT) Joensuun käräjäoikeus tuomitsi perjantaina kymmeneksi vuodeksi vankeuteen kontiolahtelaisen Juha Tapani Hämäläisen, 42, joka ampui hengiltä 29-vuotiaan miehen Enossa viime elokuussa. toukokuuta asti. Wärtsilä on yhä sitä mieltä, että sitä on harhautettu, kun varustamolle tarkoitetut maksut päätyivät varustamon edustajalta saatujen väärien tietojen vuoksi yksityishenkilölle. Samalla ulkoilu palautti voimavaroja ja rauhoitti mieltä. Iisalmen poliisin mukaan autoa kuljetti 18-vuotias iisalmelainen mies, joka oli saanut ajokortin muutama kuukausi sitten. Silloinen pääministeri Margaret Thatcher jäi EU:n historiaan, kun hän jyräsi alennuksen läpi ja vaati ”I want my money back!” (Haluan rahani takaisin!) Blairilla ei ole varaa perääntyä Nyt Britannia on noussut jo vauraimpien joukkoon. Oli Ranskan tulos mikä hyvänsä, viimeistään sen kansanäänestyksen jälkeen EU joutuu tarttumaan todellisiin neuvotteluihin rahoituskehyksestä vuosiksi 2007–2013. Matka suuntautuu Suomenlahdelle, varsinaisen Itämeren pohjoisosiin sekä Selkämeren eteläosiin. Virallinen tavoite on edelleen sopia unionin tulevasta rahankäytöstä kesäkuun ja Luxemburgin puheenjohtajuuskauden loppuun mennessä. Pian tunnustuksen jälkeen johtaja teki itsemurhan. Auto lähti sivuluisuun loivassa kaarteessa sorapintaisella Karankamäentiellä. Rappelle itselleen kasvien tärkeys vanhuksille oli jopa yllätys. Lauantaina 7.5.2005 . Komissio on hyökännyt tätä ryhmää vastaan ärhäkkäästi ja varoittanut, ettei EU sillä rahoituksella millään kykene hoitamaan itselleen annettuja uusia tehtäviä. Vanhainkodissa taas sisällä ei ollut juuri kasveja, mutta ulkona oli parvekelaatikot ja puisto. Säiden lämmetessä myös törkeät ylinopeudet lisääntyvät. Kasvien kasvattamisessa mukana oleminen puolestaan antoi vanhuksille mahdollisuuden käyttää omia taitojaan ja ilmaista omia mieltymyksiään. Jutun käsittelyyn on varattu aikaa kolme päivää. Levollisuus perustuu Kainulaisen mukaan siihen, että Ruotsissa vastaavassa tapauksessa Wärtsilän kilpailija vapautettiin täsmälleen samanlaisessa tapauksessa. – Yli puolet tutkimuksessa mukana olleista vanhuksista kertoi, että ulkoilu paransi unen laatua ja keskittymiskykyä. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari HELSINKI (STT) Poliisi valvoo liikennettä tehostetusti ensi maanantaista lähtien. Valvontaviikko on osa poliisin valtakunnallista liikenneturvallisuustoimintasuunnitelmaa, ja se toteutetaan yhtä aikaa kaikissa Pohjoismaissa
Viisi vangittuna Jutussa on nyt vangittuna viisi henkilöä, kun yksi epäilty suomalainen vapautettiin perjantaina. Tulli tutkii asiaa törkeänä dopingrikoksena. – Nyt on aika tasaista ollut, muotoili Skills Finland -yhdistyksen valmennuspäällikkö Immo Pylvänen tiedotustilaisuudessa Helsingissä perjantaina. Ravintolapalvelussa kilpaillaan muun muassa erilaisten ruokien ja juomien tarjoilussa sekä viinin tunnistamisessa. – Minun ehkä paras valttini on asiakaspalvelu. 21vuotiaalle ammattilaiselle on ehtinyt kertyä alan työkokemusta neljä vuotta, sillä hän aloitti työskentelyn jo opiskeluaikana. Uravinkkejä nuorille Järjestäjät uskovat, että tapahtuma kiinnostaa etenkin uravalintaansa pohtivia nuoria. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson HELSINKI (STT) Porvoolainen Sina Siltanen kisaa Suomen ammattitaidon maajoukkueessa lajinaan ravintolapalvelu. Aallon mukaan dopingaineita on tuotu junalla Suomeen ennenkin, mutta tällä kertaa kyse on aiempaa suuremmistä määristä etenkin ampullien osalta. Ota piirustus tai valokuva mukaan, niin teemme taloosi ulkovärityssuunnitelman. – Toisaalta kun itse kilpailee, niin ei pääse sillä lailla seuraamaan, että minkälainen se on. Tulli sai takavarikoitua eristä yhden huhtikuun alussa. Toimittajien ulosmarssi ei johda oikeustoimiin HELSINKI (STT) Tulli epäilee, että Repin-junassa salakuljetettiin dopingaineita Venäjältä Suomeen useita kertoja viime talven aikana. Kommunikea korostaa neuvottelumenettelyä ja työrauhaan sitoutumista. Aallon mukaan salakuljetettujen dopingaineiden arvo katukaupassa on arviolta 200 000–300 000 euroa. Suomen jälkeen suurimmat joukkueet tulevat Koreasta ja Ranskasta. Hormonit ovat länsimaissa kuten Hollannissa valmistettuja. Tämä oli myös tärkein motiivi, kun kilpailua lähdettiin hakemaan Suomeen vuonna 2000. – Haarukoiden ja veitsien pitää olla millilleen kaikki suorassa. Kisa koostuu neljästä osiosta, jotka edustavat erilaisia ravintolatyyppejä. He sitten mittaavat, että ovatko ne vai eivät, Siltanen kuvailee. MM-kisoihin hän on valmistautunut töitä tekemällä ja harjoittelemalla kerran, pari viikossa. Takavarikoidut aineet ovat voimailupiireissä dopingtarkoitukseen käytettyjä lääkevalmisteita kuten Stanol, Sustanon ja Stababol. Tulen toimeen ihmisten kanssa ja jännityskin lähtee siinä vaiheessa, kun saa asiakkaatkin siihen paikalle, kilpailija pohtii vahvuuksiaan. Lajeista suosituimpia osallistujamäärältään ovat mekatroniikka (tietotekniikan soveltaminen koneisiin ja laitteisiin), hitsaus, konepajatekniikka ja elektroniikka. Tullin mukaan aineet tuotiin junaan piilotettuna Helsingin rautatieasemalle, josta ne haettiin ja toimitettiin edelleen myytäväksi. Opetusministeriön hallitusneuvos Timo Lankinen kertoi, että kisojen kautta halutaan nostaa esiin ammatillisen osaamisen yhteiskunnallinen merkitys. Tuossa erässä dopingaineita oli noin 4 000 ampullia ja 5 000 tablettia. Kaksi vangituista on Pietarin ja Helsingin väliä kulkevan Repin-junan vaunuhoitajia. Tulliylitarkastaja Olli Aallon mukaan jutun tutkinta kestänee vielä viikkoja. Kilpailijoille ei kuitenkaan haluta sälyttää ennakkosuosikin paineita, vaan menestymisen mahdollisuuksia arvioidaan olevan useissa lajeissa. Esimerkiksi Suomen maajoukkue on valittu ammattitaitovalmennuksen ja karsintakilpailijoiden perusteella. Worldskills-kisat järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Pohjoismaissa. Satoja tuhansia kisavierailta Ammattitaitokisoihin odotetaan yli 100 000:ta katsojaa. Suomen joukkue on kisan suurin, sillä isäntämaa osallistuu kaikkiin 39 lajiin yhteensä 44 kilpailijan voimin. Venäläisistä kolmen kotipaikka on Venäjällä ja yhden Suomessa. ULTRA • huippuluokan akryylimaali 9 L valkoinen PIKATEHO • akrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen 9 L valkoinen TEHO ÖLJYMAALI • perinteinen, kestävä öljymaali 2,7 L valkoinen VINHA PEITTÄVÄ PUUNSUOJA 2,7 L valkoinen VALTTI POHJUSTE • pellavaöljyä sisältävä pohjustuspuunsuoja ennen pintakäsittelyä 9 L väritön 4,49 €/L VALTTI PUUÖLJY • soveltuu painepuulle ja kovapuulle • voidaan sävyttää puunsuojakartan väreihin 2,7 L väritön 25 ,90 € VALTTI COLOR • perinteinen yleispuunsuoja 2,7 L väritön 9,59 €/L 25 ,90 € 9,59 €/L 16 ,90 € 6,26 €/L 35 ,00 € 52 ,50 € 40 ,40 € 7,44 €/L 67 ,00 € 8,10 €/L 72 ,90 € 5,83 €/L 9,0 L väritön TEHO IKKUNAMAALI 2,7 L valkoinen 12,96 €/L 54 ,90 € 6,10 €/L Philips HP 4696 MONITOIMIKIHARRIN 34 ,90 € Philips HP 6350 LADATTAVA LADYSHAVE 59 ,00 € Braun K3000 MONITOIMIKONE • yleiskone, monitoimikone, tehosekoitin 259 ,00 € Moccamaster KB741 KAHVINKEITIN Hienon kahvihetken takaa Moccamaster! / 2 kpl / 2 kpl Arctica Gold KAHVIKUPPIPARI LEIPÄLAUTANEN 115 ,00 € 19 ,90 € 15 ,90 € Liisa Kujala HELSINKI (STT) Noin 700 nuorta 38 maasta kokoontuu toukokuun lopulla ammattitaidon MM-kilpailuun Helsingin Messukeskukseen. Lauantaina 7.5.2005 Kotimaa 7 K O K K O LA 8 -2 1 (1 8 ) Puh. Suuri osa jo myydyistä 45 000 lipusta on varattu luokkaretkeläisille. ”Haarukoiden ja veitsien oltava millilleen suorassa” JYVÄSKYLÄ (STT) Sanomalehti Keskisuomalaisen toimittajien lakko ei mene oikeuskäsittelyyn. Heille on tapahtumapaikalla laadittu erityisiä kisapolkuja, joiden avulla voi tutustua monipuolisesti eri ammatteihin ja työelämään. Työnseisaus kesti vain vajaat viisi tuntia. Kilpailun avajaisia vietetään 25. Worldskills-kisoja on järjestetty joka toinen vuosi jo yli 50 vuoden ajan. Nuoret taitajat ottavat mittaa Olli Laihinen (alh., jatko myötäpäivään), tietoliikennetekniikka, Ilona Väätäinen kauneudenhoito, Janne Leppänen rakennus ja peltiseppä, Ria Tilsala pukuompelu, Tomi Miettunen tietokoneet ja verkot sekä Saara Hyppänen hiusmuotoilu – nuoret, jotka edustavat Suomea toukokuun lopulla Helsingissä käytävissä ammattitaidon MM-kisoissa, esittelivät joukkueen kisa-asua. Toimittajat palasivat iltavuoroon, ja lehti jatkoi ilmestymistään keskeytyksettä. Myös Sveitsistä, Japanista ja Hollannista tulee kaikista yli 30 kilpailijaa. Kisan voittajat palkitaan maineen ja kunnian ohella mitaleilla. Takavarikoidun erän arvoa katukaupassa on vaikea arvioida, mutta apteekissa vastaavasta määrästä joutuisi pulittamaan yli 50 000 euroa. Kilpailun osanottajat ovat yleensä alle 23-vuotiaita, ammatillisen perustutkinnon suorittaneita nuoria. kesäkuuta. Sitä keskittyy kuitenkin vain siihen omaan suoritukseensa. Lisäksi tarjolla voi olla rahastipendejä sekä lajikohtaisia tuotepalkintoja. Lisäksi kisataan noin viidessä näytöslajissa. Toimitusosasto tunnustaa keskiviikkoisen lakon työrauhavelvoitteen vastaiseksi ja työnantaja katsoo, että työpaikalta poistumista ei ole syytä selvitellä oikeusteitse. Tikkurilan asiantuntija opastaa sinua maalien ja sävyjen valinnasssa. Järjestelyistä vastaavan Skills Finlandin mukaan kyseessä on suurin Messukeskuksessa koskaan järjestetty tapahtuma. Kilpailut ovat Ammattiosaajan vuoden päätapahtuma. toukokuuta ja päättäjäisiä 1. Toimitus myöntää, että viestintäteknologian muutokset ja sanomalehden tulevan kilpailukyvyn turvaaminen heijastuvat myös toimituksen rakenteiden arviointiin. Vangittuna on yksi suomalainen ja neljä venäläistä. klo 10.00-15.00 Prismasta saat Tikkurilan laadukkaat kotimaiset ulkoja sisämaalit myös sävytettynä. Tulli: Repin-junassa salakuljetettu useita dopingeriä. 8278 503 BONUS BENSAA! MAKSUAUTO MAATIT ASUNTOMARKKINOINTI PIKASUUTARI Arkisin 10–19 Lauantaisin 10–15 MA-PE 9-20 LA 9-18 POP MA-PE 10-17 Ma-To 10-18 Pe 10.30-15 HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ 8.5. Suorituksissa arvioidaan esimerkiksi pöytien kattamista ja asiakaspalvelua. Päätoimittaja Erkki Laatikainen ja pääluottamusmies Eeva Salminen allekirjoittivat perjantaina ”kommunikean”, jolla työriita haudataan. KESKIPOHJANMAA . ULKOMAALIPÄIVÄ LAUANTAINA 7.5. Keskisuomalaisen toimituksen henkilöstö marssi keskiviikkona ulos työpaikoiltaan vastalauseena yhtiön suunnitelmille irtisanoa kaksi graafikkoa. Virallisia kilpailulajeja on yhteensä 34 ja ne edustavat tekniikan, teollisuuden ja palvelujen aloja. Ulkomaisia kisavieraita ennakoidaan saapuvan paikalle noin 6 000, joista 2 000 on kilpailijoita, joukkueiden jäseniä ja toimitsijoita. Tällöin tuomarit arvioivat suorituksen olevan kansainvälistä huipputasoa. – Yleensä kisoissa hyvin menestyneet saavat hyviä työpaikkoja, Pylvänen huomautti. Järjestelyihin osallistuu lähes 3 000 vapaaehtoista. Kisakokemusta Siltanen on kartuttanut Taitaja-kilpailuissa, joissa hän voitti lajinsa Suomen mestaruuden viime vuonna. MM-kisojen nuori nainen ennustaa olevan ”aika mieletön tapahtuma”. Virallinen tavoite on, että puolet joukkueesta sijoittuisi niin sanotuille diplomisijoille. Ulosmarssin jälkeen lehtiyhtiö keskeytti irtisanomiseen tähtäävät yt-neuvottelut. – Uskomme, että dopingaineita tuotiin harvakseltaan viime syksystä tähän kevääseen, kertoo tulliylitarkastaja Olli Aalto Itäisestä tullipiiristä. Aiemmissa kisoissa Suomi on pärjännyt muun muassa muurauksessa, laatoituksessa, hiusmuotoilussa ja floristiikassa. Ainakin osa epäillyistä pidettäneen vangittuna oikeudenkäyntiin asti
8 Lauantaina 7.5.2005 . KESKIPOHJANMAA
Tapauksen havaittuaan tilan isäntäväki hälytti eläinlääkärin paikalle, ja nopeasti aloitetun lääkinnän avulla ylensyöneistä lehmistä kuusi onnistuttiin pelastamaan. Käytössä oli jopa 8–10 edustuston Helsingissä omistamaa asuntoa. – Tämä voi olla helpommin sanottu kuin saavutettu ja tuloksia ei saavuteta hetkessä, hän myönsi. – Tämä koskee niin päätöksentekojärjestelmää kuin toiminnan sisältöä. Nainen keräsi prostituoiduilta kovat vuokrarahat vähintään kerran viikossa ja toimitti ne edustustoon. Joulukuun lopusta huhtikuun loppuun pörssin markkina-arvo nousi 3,2 miljardia euroa. Pääosan eli 85 prosenttia osakkeista Fortum jakoi osinkona omistajilleen. Korkeimmillaan Neste Oilin osake kävi huhtikuussa 18,25 eurossa ja alimmillaan 15,22 eurossa. Mäntän kaupunki joutuu korvaamaan Nikmolle tämän oikeudenkäyntikuluja. Velkojen anteeksiantoon pitää kuitenkin liittää ehtoja ja seurantaa. Venäläisnaiselle syyte edustuston paritusjutussa SOTKAMO (STT) 14 lehmää menehtyi pari viikkoa sitten Sotkamossa harvinaisen onnettomuuden vuoksi. Väätäinen katsoo, että 41vuotias nainen huolehti venäläisten prostituoitujen majoittamisesta Venäjän kaupallisen edustuston asuntoihin Helsingin kantakaupungissa. Halosen mukaan myös kehitysmaiden velkojen järjestelyjä ja anteeksiantoa tarvitaan. Halosen mukaan ensi syksyn YK-huippukokous on ainutkertainen tilaisuus muuttaa maailma paremmaksi paikaksi. Tässä työssä tarvitaan hallitusten lisäksi kansalaisjärjestöjen ja kansalaisten panosta, presidentti korosti, Halonen: Kehitysavun laatuun huomiota TAMPERE (STT) Hämeenlinnan hallinto-oikeus on kumonnut Mäntän kaupunginjohtajan Ilkka Nikmon erottamisen. Perjantain alkuiltapäivästä Fortumilla käytiin kauppaa 11,87 euron kurssiin. Lauantaina 7.5.2005 Kotimaa 9 Fortum ja Neste Oil hyötyivät eriyttämisestä Pörssin markkina-arvo laski 162,7 miljardiin euroon ROVANIEMI (STT) Saamelaiskäräjien kulttuurilautakunta perui seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuomitulle kirjailijalle Eino Guttormille myönnetyn apurahan. Neste Oilin markkina-arvo nousi huhtikuun lopussa 4,5 miljardiin euroon. Halosen mielestä koko monenkeskinen järjestelmä, mukaan lukien Bretton Woods -instituutiot ja Maailman kauppajärjestö WTO, tarvitsee uudistamista. Savu voi ärsyttää herkkiä ihmisiä ja lisäksi se on epämiellyttävän hajuista, kertoi palomestari Kalle Taipalinen Helsingin pelastuslaitoksesta perjantaina illalla. Helsingin pörssivaihto nousi 21,7 miljardiin euroon. Halosen mielestä EU voi tehdä paljon oikeudenmukaisemman globalisaation hyväksi johdonmukaisella toiminnalla. Hyväksikäytöstä tuomitun kirjailijan apuraha peruttiin LUND/HELSINKI (STT) Presidentti Tarja Halonen kehottaa kiinnittämään kehitysavun nostamisen lisäksi erityistä huomiota sen laatuun ja kansainvälisen yhteistyön parantamiseen. Koko maailma tarvitsee parempia ja oikeudenmukaisempia sääntöjä muun muassa kansainväliselle kaupalle, suorille ulkomaisille investoinneille ja ihmisten rajat ylittävälle liikkumiselle. Oikeuden päätöksen mukaan valtuuston on käsiteltävä asia uudelleen. Ilkka Nikmo erotettiin pitkällisten kiistojen jälkeen, eikä päätöstä valmistellut tilapäinen valiokuntakaan ollut yksimielinen. Poliisin mukaan Venäjän kaupallisen edustuston tiedot asiasta ovat olleet hyvin niukkoja. Kulttuurilautakunta kumosi maaliskuussa tekemänsä 3 550 euron suuruista työskentelyapurahaa koskevan päätöksen kokouksessaan perjantaina. Ruokintaautomaatin rikkoontuminen tappoi karjaa HELSINKI (STT) Raju rakennuspalo levitti haitallista savua Helsingin Vuosaaressa perjantai-iltana. Neste Oil sai hyvän lähdön pörssissä Fortum onnistui Neste Oilin eriyttämisessä hyvin. Harvinaisesta onnettomuudesta ensimmäisenä kertoi paikallinen Sotkamolehti. Raju tulipalo levitti haitallista savua Helsinki (STT) Fortumin öljynjalostuksen eriyttäminen itsenäiseksi Neste Oiliksi kasvatti Fortumin ja Neste Oilin yhteenlaskettua markkina-arvoa 1,6 miljardilla eurolla. Norjan Sami Radio kertoi perjantaina, että myös kirjailijan uutta lastenkirjaa Norjassa julkaisemassa ollut kirjankustantaja on perunut julkaisemiseen hakemansa apurahan. Vuodessa pörssin markkina-arvo kasvoi 17,3 miljardia euroa. Helsingin kihlakunnansyyttäjä Sirpa Väätäinen päätti syytteen nostamisesta perjantaina. Venäläisnaisen epäillään saaneen asunnot käyttöönsä edustuston kiinteistöistä vastaavalta virkailijalta ja hänen edeltäjältään. Viime vuoden huhtikuusta Helsingin pörssin kurssitaso nousi keskimäärin 11,2 prosenttia. Ainoastaan kaksi tilan 22 lehmästä ei osallistunut ylimääräisen ruuanjakoon. Hallinto-oikeuden mukaan irtisanomisen perusteluissa on riittävästi selvitetty vain sitä, että Nikmolla oli ongelmia kaupungin keskusviraston henkilöstön johtamisessa ja henkilösuhteiden hoitamisessa. Helsingin pörssissä noteerattujen osakkeiden kurssit laskivat huhtikuussa keskimäärin 1,3 prosenttia vilkkaassa kaupankäynnissä. Fortumin ensimmäinen tarjoushaarukka hinnoitteli Neste Oilin 2,8–3,3 miljardin euroon. Huhtikuun lopussa sähköyhtiöksi muuttuneen Fortumin pörssikurssi oli 11,77 euroa ja markkina-arvo 10,3 miljardia euroa. – Savu ei ole myrkyllistä, mutta se on haitallista. Portfolioindeksi laski kun lopussa 3 430,88 pisteeseen eli 3,3 prosenttia. Valtio piti 50,1 prosentin osuuden uudesta öljy-yhtiöstä. Mäntän kaupunginvaltuusto päätti kuitenkin sanoa Nikmon irti äänin 18–9. Saamelaiskäräjien kulttuurisihteeri Inker-Anni Sara kertoo, että kumoamispäätöksen syynä ovat Guttormin Lapin käräjäoikeudessa ja Rovaniemen hovioikeudessa saamat tuomiot, jotka tulivat lautakunnan tietoon vasta julkisuuden kautta. Luomumaitoa tuottavan tilan ruokinta-automaatti rikkoontui ja lehmät ylensöivät itsensä hengenvaaralliseen tilaan. Sammutustyöt paikalla jatkuivat pitkälle lauantain vastaiseen yöhön. Pörssivaihtoa kasvatti osaltaan Neste Oilin osakkeen noteerauksen alkaminen Helsingissä. – Suuri osa tämän päivän veloista on seurausta itsevaltiaiden vastuuttomasta politiikasta ja lainanotosta. Kuukauden päätöskurssi oli 17,36 euroa. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja, mutta rakennus tuhoutui pahoin. Onnettomuuteen ei liity laiminlyöntejä tai eläinsuojelulain rikkomisia. Esimerkiksi kauppapolitiikan ei pitäisi olla ristiriidassa kehityspolitiikan kanssa. Venäjän kaupallinen edustaja Valeri Shljamin sanoi jutun tultua ilmi viime vuoden loppupuolella, että paritusepäilyt tulivat edustustolle täytenä yllätyksenä. Hallinto-oikeuden mukaan kaupunginvaltuuston päätös on osittain lainvastainen ja osittain syntynyt virheellisessä järjestyksessä. Fortumin päätöskurssi oli maaliskuussa 15,02 euroa ja pörssiarvo 13,1 miljardia euroa. Tulessa oli suuri, rapattu kaksikerroksinen talo, joka oli tarkoitus jossain vaiheessa purkaa. Pörssin yleisindeksi laski OMX:n kuukausikatsauksen mukaan huhtikuun lopussa 6 509,33 pisteeseen. Näin ei Nikmoakaan voitu vaatia omalta osaltaan noudattamaan sopimusta. Molemmilla on diplomaattinen koskemattomuus ja he ovat palanneet Venäjälle. Sopimus solmittiin helmikuussa 2003 tulehtuneen tilanteen selvittämiseksi. Vuoden neljän ensimmäisen kuukauden aikana pörssikurssit nousivat pörssin yleisindeksillä mitattuna 4,5 prosenttia. Neste Oilin pörssiarvo nousi huhtikuun lopussa vajaaseen 4,5 miljardiin euroon ja Fortumin 10,3 miljardiin euroon, kun Fortumin pörssiarvo oli maaliskuun lopussa 13,1 miljardia euroa. – Ylikansalliset, kehitystä rahoittavat verot saattavat olla utopiaa, mutta kansainvälinen veroyhteistyö on varmasti mahdollista. Osakkeiden hyvän kysynnän vuoksi Fortum hinnoitteli Neste Oilin osakkeen tarjousmyynnissä 15 euroon, kun alkuperäinen tarjoushaarukka oli 11–13 euroa. Helsingissä noteerattujen 138 yhtiön yhteenlaskettu markkina-arvo laski kuun lopussa 162,7 miljardiin euroon. – Kehitysavulla pitää pyrkiä kumppanimaiden kansallisen kapasiteetin kehittämiseen ja sen pitää johtaa omaehtoiseen kehitykseen, Lundin yliopistossa perjantai-iltana puhunut Halonen korosti. Lastenkirjan kirjoittamiseen myönnettyä apurahaa ei ollut vielä maksettu utsjokelaiselle kirjailijalle. Neste Oilin kurssi nousi heti pörssilistauksen jälkeen ja oli pörssin kuukausitilaston mukaan huhtikuussa keskimäärin 15,88 euroa. Haitallisen savun takia pelastuslaitos kehotti ympäristön asukkaita pysyttelemään sisätiloissa sekä sulkemaan ikkunansa ja ovensa. Valiokunta päätyi äänin 3–2 siihen näkemykseen, että irtisanomiseen ei ollut laillista syytä tai perustetta. KESKIPOHJANMAA . Helpotusta tarvitaan, mutta aikaisempia virheitä ei ole syytä toistaa. Keskimääräinen päivävaihto kohosi 1 032 miljoonaan euroon ja 105,3 miljoonaan osakkeeseen. Yksi tilan lehmistä oli päässyt sotkemaan automaattisen ruokinnan siten, että lehmät saivat väkirehua moninkertaiset määrät normaaliin verrattuna. Perjantaina Neste Oililla käytiin kauppaa 16,91 euron hintaan.. Pörssiosakkeiden markkina-arvo supistui huhtikuussa 6,3 miljardia euroa. Rovaniemen hovioikeus tuomitsi huhtikuussa Guttormin vuodeksi ja kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen kahden alaikäisen tytön seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Osa lehmistä menehtyi itsestään ja osa lopetettiin niiden elimistön happamoitumisen ja turpoamisen vuoksi. Hallinto-oikeus toteaa, että kaupunki itse ei ollut johtajasopimuksen mukaisesti toimittanut loppuarviointia kaupunginjohtajan toiminnasta. Lainvastaista on hallinto-oikeuden mukaan se, että Nikmon katsottiin menettäneen luottamuksensa, koska hän ei ollut johtajasopimuksen perusteella itse irtisanoutunut virastaan. Neste Oilin lopullinen hinta oli uuden 13–15 euron tarjoushaarukan ylärajalla. Mäntän kaupunginvaltuusto päätti viime vuoden maaliskuussa erottaa Nikmon virastaan luottamuspulan perusteella. Sen sijaan useat muut perusteet ovat selvittämättä ja yksilöimättä. Kahdessa tasossa oli kaikkiaan noin 500 neliötä. Myös verotuksen puolella on Halosen mielestä kehitettävää kansainvälisesti. Kuntalain mukaan erottamiseen johtavalle luottamuspulalle on oltava painavat perusteet, joita on mahdollista arvioida objektiivisesti. HO kumosi Mäntän kaupunginjohtajan erottamisen HELSINKI (STT) Venäläisnainen saa syytteen parituksesta ja törkeästä parituksesta Venäjän kaupalliseen edustustoon kytkeytyvässä prostituutiojutussa. Naisia epäillään paritetun asunnoissa vuosina 2002–2004. Huhtikuu oli Helsingin pörssin vilkkain kaupankäyntikuukausi sitten edellisen huhtikuun. Yleisömyyntiin tarjottiin 15 prosenttia Neste Oilin osakkeista, mitkä ylimerkittiin reippaasti
sauvakävelyyn. 10 Lauantaina 7.5.2005 . pyöreän pöydän ja 4 tuolia, pöydän koko: 122 x 74 cm -14% 15 95 239.(279.-) Sprick Wave 28” 3-vaihteinen CITYPYÖRÄ 3-vaihteinen SACHS-vaihdenapa, turvallinen jalkajarru, matalan wave-rungon ansiosta pyörän päälle on helppo nousta, lokasuojat, tavarateline, etukori -20% 15 95 199.(249.-) Force Ten 26”/28” 3-vaihteiset ATBja Trekking-PYÖRÄT naisille ja miehile monipuolisia käyttöpyöriä moneen menoon, 3-vaihteinen SACHS-vaihdenapa, turvallinen jalkajarru, lokasuoja ja taakkateline, tukevat ATB/Trekking-rungot, 5 vuoden takuu runko/ATB/Trekkingrungot, 5-vuoden takuu runko/etuhaarukalle ja 1 vuoden takuu muille osille 26 90 26 90 23 50 pkt pkt Äidille ihanat tuoksupakkaukset! Jackpot for Woman lahjapakkaus sis. Sopii erinomaisesti mm. TARJOUKSET VOIMASSA LA 07.05.2005 15 95 15 95 (24,90) -35% -50% 19 90 Hinta ilman Plussa-korttia 24,90 99 90 (149.-) 3 99 kpl 28 50 kpl 20% ETUSI 15% ETUSI PAITULI turkoosi, lime. Koot miehille 7–14 ja naisille 6–10. Edt 30 ml + aito Jackpot huivi Jackpot Eau de Parfum lahjapakkaus sis. Edp 30 ml + aito Jackpot huivi 10.tuote (14,90 –19,90) -49% JOPA ERÄ HIUSMUOTOILUTUOTTEITA HUIPPUEDULLISESTI! Kätevä Rowenta Sign HIUSTENKUIVAIN tai Vidal Sassoon 534NE HIUSTENKUIVAIN tai Vidal Sassoon 033E HARJAKIHARRIN Naomi Campbell Paradise Passion Edt 30 ml UUTTA! Kaunis RUUKKURUUSU 28 50 kpl Naomi Campbell Paradise Passion Edt 30 ml 16 99 setti Äitienpäivän posliiniset lahjaideat pakkauksissa: värit: vihreä tai sininen 16 99 kpl Alvar Aallon pienet MALJAT kirkas, mustikansininen tai vaaleansininen 12 99 kpl Aalto MALJA 98 mm Aalto MALJA 138 mm Kaksi MUKIA, kaksi LEIPÄLAUTASTA ja iso LAUTANEN 15.(24,90) Princess 5778 JALKAKYLPY hieronta, lämpöja poreallastoiminnot, käyttö vedellä täytettynä tai ilman vettä, teho 113 W, takuu 12 kk 39 90 (49,90) Lightwave 201 SHIATSUHIEROJA 2 hierontapäätä, 2 värähtelyvoimakkuutta, takuu 2 vuotta 34 90 (59,90) LW-888 RANNEVERENPAINEMITTARI pienikokoinen, kulkee hyvin mukana, tarkkuus: +/3 mmHg, muisti: viimeisin ja edeltävät 99 mittausta, takuu 12 kk Naisten T-PAITA koot: S–XXL, useita värejä, 50% puuvilla, 50% modaali Eva Athena OMPELUKONE suoraommel, siksak, kolme hyötyommelta sekä joustoommel, vapaavarsi ja napinläpiautomatiikka, metallirungon paino 10 kg, takuu 12 kk 14 95 (19,95) -19% 19 95 (24,90) TRIKOOJAKKU TRIKOOHOUSUT -32% -25% -39% -42% Jakku ja housut helppohoitoista puuvilla-polyesteriä, koot: S–XXL, sininen, punainen, v.sininen ja roosa 49 90 pari (69,90) Asics Spacewalker KÄVELYKENGÄT miehille ja naisille kevyt ja urheilullinen kävelykenkä, jossa neutraali pohja ja Gel-iskunvaimennus. 06-827 5000 MA–PE 9–21, LA 8–18. Värinä harmaa tai Reebok Enviable RG DMX KÄVELYKENGÄT miehille ja naisille kevyt kävelykenkä, lestiltään erinomainen kenkä suomalaiseen jalkaan, pohjassa DMX Liner kokopohjavaimennus. Koot miehille 6,5–14 ja naisille 3,5–8. Hyvä valinta reippaille kävelylenkeille ja vapaa-aikaan. fi PLUSSA-KORTILLA SAAT ETUA JOPA 5% KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Värinä ruskea -28% Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. pinkki ja oranssi, 50% puuvilla, 50% modaali 15 95 164 50 (329.-) PUUTARHAKALUSTESETTI viljeltyä kovapuuta, sis. KESKIPOHJANMAA PARHAAN ÄIDIN JUHLAAN. Palvelee ark klo 9–20, la klo 9–18 Hinta ilman Plussa-korttia 19,99 38% ETUSI 7 99 setti SYDÄNVUOKA piirakkaohjeella Hinta ilman Plussa-korttia 12,99 25% ETUSI 8 99 setti Aamiaissetti: MUKI ja ALUSLAUTANEN Hinta ilman Plussa-korttia 11,99
-0.38 3.16 -4.85 O SEB Lux Eq. Handelsb. Myös Nokian painosta rajoitettu portfolioindeksi päätyi ylämäkeen 1,68 prosenttia plussalle ja pistelukuun 3 498,04. +0.42 8.05 +15.56 O Nordea Nordic SC k. Myöskään pienempien teiden hoitoa ei yrittäjien mukaan saa jättää heitteille. -0.09 15.63 -2.48 O Nordea Medica Life Sc. Huhtikuussa Norjan työttömyysprosentti oli 3,6, Norjan työministeriö kertoi perjantaina. Yrittäjät vaativat lisää rahaa tienpitoon OSLO (STT–AFP) Norjan työttömyysaste laski huhtikuussa kolmatta kertaa peräkkäin. -0.65 334.11 -9.52 O Nordea G. Myös pakettiautoja rekisteröitiin hieman edellisvuotta enemmän, kun taas kuorma-autoissa lisäys oli yli 21 prosenttia. -0.02 122.25 +2.61 K Nordea Euro Obl. Edelliskuussa oltiin vielä runsaan 1 prosentin laskussa. A +0.04 25.34 +6.03 P OP-Euro Obl. Kaikkiaan rekisteriin vietiin lähes 28 800 uutta ajoneuvoa. -0.90 15.67 -3.68 O Nordea Avanti k. Tech k. +0.24 526.22 -5.84 O ODIN Finland +0.31 327.86 +23.56 O ODIN Maritim +2.53 83.45 +78.11 O ODIN Norden +1.59 108.79 +37.61 O ODIN Norge +1.76 166.33 +52.19 O ODIN Offshore +3.52 14.40 +61.34 O ODIN Sverige +0.73 102.08 +14.46 O OP-Delta A +0.73 121.90 +20.23 O OP-Euro A 0.00 19.89 +2.00 L OP-Euro B 0.00 18.33 +1.97 L OP-Euro Obl. -0.13 1.52 +0.66 O SEB Lux Eq. +0.27 6.32 +16.65 O Nordea Biotekniikka k. Click Ruotsi 90 +0.13 99.07 Y Handelsb. Europaf. Suomen Yrittäjien liikenteen toimialaryhmä katsoo, että liikenteen tehokkuutta ja turvallisuutta parannettaisiin parhaiten rakentamalla lisää moottoriteitä ja nykyistä leveämpiä muita teitä. +0.98 2.06 2.05 2.06 2.04 2.07 1.93 2.49 267,5 0.21 -3.77 +28.30 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.80 18.80 18.65 18.80 18.75 18.80 15.85 19.17 2,2 0.60 +1.36 +31.80 Tulikivi A +0.67 5.99 5.99 6.00 5.98 6.00 5.80 7.11 6,2 0.23 -2.46 -16.20 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp G +0.25 4.02 3.99 4.02 3.95 4.03 4.01 5.25 10,3 0.30 -17.32 -40.15 Basware +0.47 8.54 8.54 8.58 8.50 8.54 7.70 9.23 2,0 0.12 -4.49 +14.09 Cencorp 0.00 0.75 0.74 0.75 0.75 0.76 0.60 0.78 13,1 0.00 +5.63 +38.89 Comptel +1.03 1.97 1.97 1.98 1.95 1.99 1.80 2.26 7,7 0.08 -5.80 -3.94 Efore +2.23 1.84 1.83 1.84 1.78 1.84 1.79 3.40 58,4 0.30 -16.36 -48.56 Elcoteq Network A +2.58 15.50 15.45 15.52 15.23 15.55 14.62 18.15 59,3 0.65 +1.89 -0.33 Elektrobit G +2.35 2.61 2.60 2.62 2.55 2.62 2.52 3.05 38,0 0.01 -5.56 -1.92 Elisa -0.08 12.00 11.97 12.00 11.87 12.05 10.56 13.56 1125,2 0.40 -7.69 +6.19 Evox Rifa G 0.00 0.11 0.10 0.11 0.10 0.11 0.10 0.12 60,0 0.00 +10.00 -8.33 F-Secure -1.05 1.88 1.88 1.90 1.88 1.92 1.57 1.98 132,6 0.00 +1.60 +32.87 Nokia +2.89 13.19 13.17 13.18 12.91 13.23 10.75 12.80 73147,1 0.33 +8.38 +9.97 Okmetic +0.44 2.30 2.25 2.30 2.29 2.30 2.21 2.90 1,2 0.00 -1.72 -19.93 PKC G 0.00 9.71 9.68 9.74 9.70 9.80 9.70 11.66 15,6 0.20 -5.83 +7.30 Perlos +0.96 7.39 7.38 7.39 7.33 7.41 7.32 12.35 200,0 0.20 -12.23 -8.84 SSH Comm. Markets f. Vuosi sitten rekisteröitiin 405 henkilöautoa ja tänä vuonna tammi-huhtikuussa 424. +0.01 1024.83 K Nordea Maailma k. Wireless 0.00 0.13 -17.31 O SEB Lux G. +0.74 576.87 +4.96 O Sampo Korko k. 4.62 2.60 4.71 0,0 0.02 +12.68 +110.00 Spar Finland A 36.35 35.72 36.35 0,0 0.44 -1.76 -6.68 Spar Finland K 36.00 36.00 38.62 0,0 0.44 -5.14 -10.00 Suomen Helasto 0.00 0.83 0.83 0.84 0.83 0.83 0.75 0.86 1,0 0.07 +5.06 +27.69 Turkistuottajat C +2.70 7.60 7.50 7.65 7.60 7.60 7.07 8.45 0,1 0.51 +1.37 -3.90 Turvatiimi +2.17 0.47 0.46 0.47 0.46 0.48 0.36 0.51 17,1 0.00 +15.00 +31.43 Vaahto G A 4.26 3.60 5.75 0,0 0.12 -18.39 +42.00 Vaahto G K 4.11 3.61 5.80 0,0 0.12 -20.50 +17.43 Yleiselektroniikka E 3.05 3.00 3.47 0,0 0.05 -4.09 -12.86 NM-ja Pre-lista Almanova 6.16 6.00 6.16 0,0 Biohit B -7.91 1.98 1.98 2.01 1.94 2.01 1.84 2.45 26,9 0.00 +13.16 -22.66 Biotie Therapies -1.30 0.76 0.76 0.77 0.76 0.77 0.77 1.03 7,2 0.00 -10.47 -37.90 Done Solutions 0.00 0.12 0.12 0.13 0.12 0.12 0.08 0.14 9,2 0.00 +9.09 -25.00 Endero 1.50 1.46 2.09 0,0 0.00 -17.13 -15.73 Etteplan -0.82 4.83 4.83 4.92 4.83 4.89 4.15 5.70 3,3 0.30 -2.60 +64.53 Proha +4.17 0.50 0.50 0.51 0.48 0.51 0.45 0.54 67,5 0.00 -2.04 -20.00 QPR Software -1.85 0.53 0.53 0.54 0.53 0.54 0.48 0.56 11,8 0.00 +1.89 -3.57 Satama Interactive +2.53 0.81 0.80 0.82 0.80 0.82 0.78 1.01 67,7 0.00 -2.47 -31.30 Sentera +0.53 1.91 1.88 1.91 1.91 1.91 1.70 1.99 1,5 0.04 +2.70 -5.00 Solteq 0.00 1.77 1.75 1.78 1.76 1.77 1.58 2.01 5,3 0.10 -0.56 -11.50 Tieto-X +3.23 3.52 3.41 3.51 3.45 3.52 3.39 4.12 3,5 0.18 -2.85 +3.33 eQ Online 0.00 1.95 1.91 1.95 1.95 1.95 1.91 2.18 1,0 0.00 -4.88 -25.00 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. A +0.31 140.47 +17.01 O OP-Itä-Eur. -0.01 1049.56 +1.34 Y Nordea Korkosalkku k. +1.06 89.05 +3.59 O Mandatum G. -0.17 1073.63 +2.06 Y Nordea Yrityskorko k. Lauantaina 7.5.2005 Talous 11 Pankit ja rahoitus Bank of Åland A 20.50 19.50 24.00 0,0 1.00 -2.38 +7.61 Bank of Åland B -0.21 18.80 18.80 18.85 18.80 18.90 18.50 20.20 3,4 1.00 +1.29 +7.05 CapMan B +0.86 2.34 2.34 2.36 2.34 2.35 2.30 2.62 24,3 0.06 -2.11 +30.34 Nordea (publ) FDR +1.09 7.40 7.39 7.41 7.33 7.44 7.05 8.22 698,7 0.28 -7.68 +28.15 OKO Bank +2.74 12.38 12.35 12.38 12.00 12.38 10.46 12.85 219,5 0.53 -1.47 +43.97 Sampo A +3.06 11.10 11.10 11.13 10.77 11.13 9.97 11.70 2264,8 0.20 -4.59 +35.68 Vakuutus Pohjola G +2.39 9.82 9.84 9.85 9.60 9.88 8.50 10.41 329,0 0.70 +4.12 +19.08 Sijoitus Amanda Capital -0.50 1.99 1.96 1.99 1.99 1.99 1.90 2.20 0,6 0.01 0.00 +17.65 Citycon 0.00 2.52 2.52 2.53 2.52 2.54 2.42 2.96 102,0 0.14 +0.40 +28.57 Interavanti 4.25 3.60 4.50 0,0 0.40 -5.56 +41.67 Julius Tallberg B 10.39 9.61 11.35 0,0 0.30 -1.98 +22.24 Neomarkka B -2.19 6.70 6.70 6.85 6.70 6.70 6.50 7.45 1,3 0.30 -2.14 -1.01 Norvestia +0.66 6.08 6.08 6.10 6.06 6.10 5.93 6.72 0,9 0.30 -0.17 -16.69 Sponda 0.00 7.25 7.24 7.25 7.20 7.25 6.95 8.05 72,7 0.50 +1.40 +11.54 Technopolis +1.65 3.69 3.69 3.72 3.69 3.73 3.17 3.99 8,4 0.12 0.00 +50.00 Kuljetus ja liikenne Birka Line A -0.07 13.99 13.99 14.00 13.72 14.00 13.53 17.30 1,0 0.50 -17.16 -12.50 Birka Line B +3.31 13.74 13.51 13.74 13.33 13.74 13.30 15.70 0,1 0.50 -9.46 -16.87 Finnair +1.29 6.30 6.30 6.33 6.15 6.34 5.58 6.61 11,5 0.10 -0.32 +8.55 Finnlines +2.94 13.99 13.78 13.98 13.60 13.99 12.90 14.69 18,7 0.75 -2.44 +14.01 Viking Line -1.87 26.30 25.51 26.50 26.30 26.40 23.01 28.00 1,5 1.00 +3.08 +21.82 Kauppa Beltton-G -1.44 4.80 4.82 4.90 4.80 4.82 4.81 5.79 4,5 0.16 -9.81 -30.03 Kesko A 0.00 21.00 21.00 21.20 21.00 21.20 18.90 21.50 6,4 1.00 0.00 +16.73 Kesko B +5.03 18.82 18.73 18.80 17.92 18.84 17.90 21.04 321,7 1.00 -5.89 +11.81 Stockmann A +1.19 25.50 25.20 25.50 25.05 25.50 21.80 26.60 8,7 1.00 -0.79 +36.22 Stockmann B +0.46 25.96 25.64 25.95 25.63 26.44 21.83 26.70 33,2 1.00 +2.91 +38.18 Muut palvelut Aldata Solution -0.64 1.55 1.55 1.56 1.55 1.59 1.10 1.77 103,7 0.00 +6.85 -7.14 Jaakko Pöyry G 24.01 22.40 26.70 0,0 1.20 -5.02 +9.14 Lassila&Tikanoja -0.99 13.94 13.91 14.10 13.90 14.05 13.13 15.15 103,5 0.25 -3.76 +10.87 OMX AB -0.98 9.14 9.07 9.15 9.08 9.14 8.58 9.61 2,4 0.00 +0.54 -17.96 Rak. Lukumäärästä laskettuna neljä projektia viidestä on pk-yritysten projekteja. – Teemoissa yritykset voivat toteuttaa tuotteiden, tuotantomenetelmien, palveluiden ja liiketoiminnan kehittämisprojekteja, jotka kasvattavat yritysten vientiä, parantavat tuottavuutta tai johtavat investointeihin, sanoo kehityspäällikkö Kari Keskinen. A 18.45 0,0 9.00 -8.03 Ericsson, L M ser. Setecin myynnin Gemplusille odotetaan toteutuvan kesäkuussa. Autokauppa vauhtiin Toyota Corolla VW Golf Toyota Avensis Ford Focus Renault Megané Peugeot 307 Nissan Primera Skoda Octavia Opel Astra Nissan Almera Henkilöautot TOP 10 huhtikuu 2005 2 096 Toyota VW 1 355 Ford 1 350 1 299 Nissan Peugeot 1051 788 Volvo Renault 693 691 Citroén 635 506 Opel M-Benz 976 755 644 524 475 454 423 372 353 320 Merkit Mallit Jouko Pensaari (KP) Tekes avaa pienille ja keskisuurille yrityksille tutkimusja kehitysprojektien rahoitukseen uuden teemahaun. Esimerkiksi Stora Enson R-osake kallistui 2,79 prosenttia ja päätyi 10,32 euroon. 1 +0.51 2.73 +12.22 O SEB Lux Eq. VW:n 9,1 ja Nissanin noin 8,4 prosenttia. G. Gemplusin liikevaihto on laskenut ja toiminta on ollut viime vuosina tappiollista. +0.09 1623.46 +15.52 O Nordea Japani k. +0.53 1161.42 +10.97 O Nordea Amerikka k. A +0.56 157.36 +12.61 O OP-Kiina -erik. Valtionsyyttäjä vaatii Wärtsilälle sakkoa vuosien 1999–2001 epäillystä lahjusrikoksesta. B +2.11 6.28 6.23 6.29 6.20 6.28 6.15 7.48 0,8 0.25 -10.61 -4.65 Ramirent 0.00 12.67 12.68 12.85 12.65 12.89 9.95 13.28 9,9 0.45 +1.36 +60.18 TietoEnator +0.38 23.46 23.46 23.49 23.15 23.60 22.30 27.99 444,4 1.00 -9.76 -3.90 YIT -0.17 22.89 22.81 22.89 22.72 22.99 17.96 23.96 205,3 0.70 +4.46 +48.41 Metalliteollisuus Componenta +0.84 6.00 5.96 6.00 5.96 6.05 5.50 9.33 16,2 0.50 -18.94 +22.18 Fiskars A +0.56 9.00 8.80 9.00 8.80 9.00 8.16 9.59 2,6 0.30 -1.10 +23.45 Fiskars K 8.80 8.00 9.50 0,0 0.28 -2.76 +21.38 KCI Konecranes +0.49 30.75 30.51 30.75 30.00 30.75 30.03 36.26 38,0 1.05 -2.86 +3.03 Kone B +2.75 63.36 63.36 63.50 62.08 63.50 55.60 66.00 142,2 2.00 +4.92 +28.94 Metso -2.00 14.24 14.20 14.21 14.21 14.51 11.45 14.84 2112,7 0.35 +3.65 +43.14 Nordic Aluminium -0.53 11.24 11.24 11.60 11.23 11.30 9.45 12.10 3,2 0.50 -2.59 +17.83 Outokumpu +0.91 11.04 11.03 11.05 10.91 11.06 10.78 14.70 723,9 0.50 -19.54 -14.45 Ponsse 1 -0.87 17.05 17.04 17.10 17.01 17.20 14.50 18.75 0,4 0.20 +9.21 +66.18 Rautaruukki K +1.30 10.11 10.16 10.17 10.04 10.18 8.07 11.58 452,3 0.80 -0.69 +63.09 Raute A +0.69 8.75 8.60 8.75 8.70 8.75 7.65 9.25 7,6 0.40 +4.07 +11.41 Rocla +0.11 9.51 9.51 9.75 9.50 9.51 8.25 10.37 0,5 0.15 +5.56 +27.52 Wärtsilä A +0.43 20.83 20.83 21.24 20.74 21.10 15.50 22.33 4,7 0.90 +1.72 +71.26 Wärtsilä B +1.70 20.87 20.91 20.97 20.70 21.32 15.80 22.43 569,2 0.90 -0.05 +68.05 Metsäteollisuus M-real A +0.23 4.35 4.30 4.40 4.35 4.35 4.22 4.90 0,6 0.12 -6.67 -28.60 M-real B -0.47 4.24 4.24 4.27 4.24 4.29 4.13 4.87 905,6 0.12 -5.75 -29.40 Stora Enso A +4.76 10.36 10.25 10.60 10.20 10.57 10.09 11.98 58,3 0.45 -5.08 -8.85 Stora Enso R +2.29 10.32 10.28 10.30 10.08 10.37 10.05 12.01 6456,0 0.45 -5.10 -10.03 Stromsdal B 0.00 1.70 1.68 1.70 1.70 1.70 1.63 2.18 0,2 0.00 +3.03 -27.97 UPM-Kymmene +3.18 15.60 15.56 15.58 15.17 15.60 15.10 17.96 3641,1 0.75 -5.09 -1.18 Monialateollisuus Aspo +3.75 6.64 6.63 6.65 6.35 6.65 5.10 7.63 37,8 1.19 -3.32 +51.30 Energia E.ON Finland 47.50 45.00 47.50 0,0 1.15 +3.26 +66.08 Fortum +0.59 11.81 11.82 11.85 11.76 11.92 11.19 15.90 1978,5 0.58 +5.27 +22.71 Neste Oil +4.17 17.49 17.47 17.50 16.71 17.50 16.60 18.04 1476,8 Elintarviketeollisuus Atria G plc A -0.07 14.61 14.65 14.69 14.52 14.65 11.70 15.50 11,9 0.60 +2.67 +53.09 Chips A 22.85 22.65 23.00 0,0 0.00 0.00 +19.63 Chips B 22.85 22.60 22.92 0,0 0.00 0.00 +26.94 HK Ruokatalo G A -0.44 9.00 8.95 9.00 8.95 9.00 7.45 9.49 7,8 0.29 +2.98 +52.63 Huhtamäki +1.50 12.19 12.20 12.21 12.03 12.24 11.40 12.62 415,6 0.38 -0.08 +11.18 Lännen Tehtaat -2.31 12.70 12.70 12.90 12.70 12.70 12.10 13.70 0,6 0.65 -2.62 +4.00 Olvi A 0.00 15.70 15.70 15.80 15.70 15.80 13.50 16.62 2,6 0.65 -3.09 +21.71 Raisio vaihto-os. +0.42 216.79 +11.25 O Nordea Fennia k. Tieto hillitsikin osaltaan huolta maan talouden tilasta, kun monet viime aikoina julkistetut indikaattorit ovat viitanneet talouskasvun hidastumiseen. +0.35 34.24 -10.78 O Nordea Itä-Eur..fi k. Koko alkuvuoden aikana ajoneuvojen ensirekisteröinnit ovat lisääntyneet 0,7 prosenttia runsaaseen 92 500:een. Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. +0.37 1907.46 +21.08 O Mandatum MediLife k. Security +0.81 1.24 1.22 1.24 1.22 1.25 1.13 1.77 10,6 0.29 -21.15 -4.65 Saunalahti G +6.71 1.58 1.58 1.59 1.46 1.59 1.35 2.21 401,0 0.02 -22.80 +18.25 Scanfil +1.03 3.93 3.82 3.93 3.81 3.94 3.85 4.80 9,7 0.10 -2.02 -32.35 Stonesoft 0.00 0.58 0.57 0.59 0.58 0.58 0.47 0.66 13,2 0.00 -1.69 -14.71 SysOpen Digia -0.24 4.13 4.13 4.14 4.13 4.14 3.43 4.58 0,7 0.11 -4.83 +16.62 TJ G 0.00 0.13 0.13 0.14 0.13 0.13 0.11 0.18 26,4 0.00 0.00 -51.85 Tecnomen 0.00 1.35 1.34 1.35 1.33 1.37 1.29 1.51 142,8 0.00 0.00 +7.14 Tekla -0.90 2.20 2.20 2.22 2.19 2.22 1.85 2.22 2,5 0.00 +12.12 +1.37 Teleste +1.61 6.32 6.29 6.35 6.23 6.38 5.85 7.10 8,6 0.12 -9.86 +9.12 TeliaSonera AB +0.98 4.14 4.12 4.13 4.09 4.15 4.04 4.73 1327,6 1.20 -11.85 +21.01 Vacon 0.00 12.90 12.80 12.94 12.88 12.90 11.95 14.59 1,0 0.35 -4.80 +17.27 Vaisala A +0.53 18.90 18.81 18.90 18.88 18.90 18.55 20.80 1,9 0.75 -5.34 -3.59 Kemianteollisuus Kemira -2.14 10.50 10.50 10.55 10.49 10.70 9.88 12.00 261,5 0.34 -9.37 +5.71 Hex-yleisindeksi pistettä 6300 6400 6500 6600 6700 6800 maalis huhti 6736.47 +2.1% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.10 2.15 2.20 2.25 2.30 2.35 2.40 maalis huhti Euron arvo dollareina 1.26 1.28 1.30 1.32 1.34 1.36 maalis huhti 1.2828 ?0.9% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.00 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 maalis huhti 9.171 ?0.0% Australia, dollari 1.65480 Hongkong, dollari 10.00080 Intia, rupia 55.64400 Islanti, kruunu 82.48000 Iso-Britannia, punta 0.67790 Japani, jeni 134.45000 Kanada, dollari 1.59130 Kuwait, dinaari 0.37510 Kypros, punta 0.57700 Latvia, lati 0.69470 Liettua, liti 3.45270 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.06000 Norja, kruunu 8.11150 Puola, zloty 4.10710 Ruotsi, kruunu 9.17100 Saudi-Arabia, rial 4.81360 Singapore, dollari 2.10510 Slovakia, koruna 38.75000 Sveitsi, frangi 1.54660 Tanska, kruunu 7.44180 Thaimaa, baht 50.60600 Tsekki, koruna 29.83100 Tunisia, dinaari 1.60900 USA, dollari 1.28280 Unkari, forintti 249.29000 Venäjä, rupla 35.71000 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.104 2.125 2.138 2.186 -0.001 -0.001 -0.005 -0.007 Raakaöljy, USD/barreli 51.70 -10.98 Kulta, USD/unssi 424.55 +1.41 Hopea, USD/unssi 6.92 +0.28 Kupari, c/naula 146.80 -1.72 Kahvi, USD/tonni 1120.00 +10.74 Saunalahti G +6,7 Kesko B +5,0 Tamfelt O +5,0 Stora Enso A +4,8 Proha +4,2 Neste Oil +4,2 Ilkka-yhtymä 1 -9,1 Biohit B -7,9 Lännen Tehtaat -2,3 SanomaWSOY A -2,3 Neomarkka B -2,2 Kemira -2,1 Nokia 957,2 Stora Enso R 66,3 UPM-Kymmene 56,1 Metso 30,3 Neste Oil 25,2 Sampo A 24,8 Fortum 23,4 Elisa 13,4 Wärtsilä B 12,0 TietoEnator 10,4 Kone B 8,9 Outokumpu 8,0 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10351.92 +0.11 New York, Nasdaq 1961.70 -0.01 Tokio, Nikkei 225 11192.17 +1.66 Hong Kong, HS 14033.96 -0.20 Lontoo, FTSE 100 4918.90 +0.34 Frankfurt, DAX 4311.06 +0.27 Pariisi, CAC 40 4033.46 +0.35 Tukholma, SAX 236.95 +1.20 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -0.03 838.00 +7.66 O Nordea Korko Plus k. 0.00 206.75 +1.80 L Nordea Euro Midi Korko k. B +0.04 22.43 +6.00 P OP-Euro Osake A +1.26 15.24 +7.14 O OP-Euro k. Eur. +0.50 980.73 +5.37 Y Sampo Komp. B +3.93 2.38 2.39 2.34 2.38 2.12 2.41 1,2 0.25 +5.05 -1.29 Sandvik AB 22.45 0,0 11.00 Securitas AB ser. Tekesin tehtävä on jakaa tutkimusja kehittämistoiminnan riskejä yrityksen kanssa. Ensk. +0.02 1260.26 +4.21 K Sampo Komp. Mobility k. +0.01 210.08 +1.94 L Sampo Suomi Osake k. +0.27 80.33 -6.09 O Nordea Nordia k. -0.32 14.12 -7.43 O Nordea Kaukoitä.fi k. Helsingin pörssissä Nokia veti riuskaa nousua koko päivän, ja sen osake maksoi lopulta 13,18 euroa kallistuttuaan 2,97 prosenttia. Lassusin mukaan myös Ranskan valtakunnan syyttäjä tutkii yhtiön toimintaa ja yhtiön pienomistajat ovat aloittaneet oikeudenkäynnin Gemplusia vastaan. Saksalainen yritys Oldenburg Kartensystem lopetettiin muutama kuukausi Gemplusille myynnin jälkeen.Kun Texas Pacifique Group sai sveitsiläisen Landis & Gyrin haltuunsa, se kyni sen putipuhtaaksi, Lassus sanoi ohjelmassa. KESKIPOHJANMAA . En ole kuullut kuitenkaan mitään tällaista, Tolvanen sanoi. +1.29 7.08 +9.75 O Handelsb. Norjan työttömyysaste laski edelleen HELSINKI (STT) KOKKOLA (KP) Uusien henkilöautojen rekisteröinnit kääntyivät jälleen huhtikuussa nousuun. – Panostus tieverkon modernisointiin ja kunto tulisikin nähdä investointina, jonka tuotto yhteiskunnalle realisoituu paitsi parempana turvallisuutena myös kansallisen kilpailukyvyn kohentumisena, nopeampana talouskasvuna ja vahvempana työllisyyskehityksenä, yrittäjät sanovat. Hän arvosteli ankarasti yhtiön nykyistä toimintatapaa. -0.12 248.41 +4.22 Y Nordea Pro Euro Korko k. +0.33 21.43 +4.77 O Nordea Euro Korko k. +0.48 1.04 +9.70 O SEB Lux Asia ex Japan +0.53 3.42 +3.88 O SEB Lux CS Baltic f. +0.01 9.09 +2.17 L Nordea SEK Korkosalkku k.+0.54 1091.48 P Nordea SVE Reaalikorko k. Myös Setecin hallitukseen nouseva Gemplusin johtaja Jacues Seneca torjui perjantain Kauppalehdessä epäilyt yhtiön toiminnasta ja kytkennät Yhdysvaltain tiedustelupalveluun CIA:han, vaikka sanoikin ymmärtävänsä ”tietyn mielenliikutuksen” asian tiimoilta. -0.16 1082.76 +3.47 Y Nordea Säästö 75 k. Tekesin nyt avaama haku jakautuu pk-yrityksille tärkeisiin teemoihin, kuten tietoja viestintä-teknologian tai muotoilun hyödyntämiseen, turvallisuutta edistävien tuotteiden ja järjestelmien kehittämiseen, materiaalien kierrätykseen ja uusiokäyttöön, palvelujen tuotteistamiseen tai uusiin liiketoimintamalleihin. 25 k. Med. Myös Setecin johdolla ja avainhenkilöstöllä on osuus yhtiöstä. – Voin erittäin selkeästi todeta, etten ole koskaan nähnyt TPG:n vaikuttavan yhtiön operatiiviseen päätöksentekoon. Ohjelman mukaan ranskalaisjohtaja savustettiin ulos vuotta myöhemmin ja yhtiön pääkonttori siirrettiin Ranskasta Luxemburgiin. Pk-yritysten teemahaku käyntiin Henkilöautojen ensirekisteröinnit jälleen kasvuun Tekes kannustaa yrityksiä kehittämään ideoista liiketoimintaa HELSINKI (STT) Älykortteja ja passeja valmistavan Setecin tulevan omistajan toimintatavoista julkisuudessa esitetyt kielteiset arviot eivät säikytä Suomen Itsenäisyyden juhlavuoden rahastoa Sitraa. Kauppalehden mukaan Mandl erosi rahastosta. Vuosittain yli puolet Tekesin rahoituksesta suuntautuu pkyrityksille. Nokian lisäksi myötäistä menivät muun muassa metsäteollisuuden osakkeet: koko toimiala nousi päivällä 2,73 prosenttia. Lisäksi he muistuttavat, että teiden kunnostuksen siirto edellyttää aikanaan selvästi suurempia panostuksia kuin jos ne tehdään ajoissa. k. Suomen Pankki irtaantui yhtiöstä kokonaan vuonna 2003 myymällä 40 prosenttia Setecistä CapManille. +1.57 104.77 -9.24 O Sampo Komp. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B +0.48 114.22 +21.50 O Aktia Euro B +1.07 19.77 +12.14 O Aktia G. k. +0.38 497.12 -16.29 O Nordea Eur..fi k. B 0.00 27.81 +9.18 Y Pohjola Finland Value B +0.27 115.35 +20.16 O SEB Europa Småb. +0.18 1094.89 +5.59 Y Sampo Komp. 75 k. A 0.00 31.41 +9.22 Y OP-t. +0.01 1035.74 +2.00 L Nordea k.yhtiö Plus k. g. Ranskassa CIA-kytkentöjen epäiltiin vievän yhtiön patentit ja tuotekehityksen Yhdysvaltoihin. Tammi-maaliskuussa 2005 Tekes teki päätökset 588 tutkimusja kehitysprojektin rahoittamisesta yhteensä 126 miljoonalla eurolla. – Haluamme kääntää suunnan kasvuun, sillä suomalaiset yritykset voivat menestyä vain kehittämällä ja tuottamalla ominaisuuksiltaan parempia tuotteita, palveluja ja ratkaisuja, Tekesin pääjohtaja VeliPekka Saarnivaara korostaa. Kk-yritysten tutkimusja kehittämistoiminta on alkuvuoden tietojen perusteella heikkenemässä. k. Lassus myi vuonna 1999 vajaat 30 prosenttia yhtiöstä amerikkalaiselle Texas Pacific Groupille TPG:lle. ser. +0.93 93.36 -7.55 O Mandatum Itä-Eur. Sekä projektien lukumäärä että niihin sijoitettu summa ovat laskeneet vuoden 2004 vastaavasta ajasta. A 0,0 4.35 Skandia Förs. Erityisesti kelirikon ja rapautuvien siltojen kunnostukseen halutaan lisää rahaa. Setecin myynti on Sitran historian suurimpia irtautumisia omistamistaan yrityksistä. -0.50 83.17 +3.09 O SEB Optionsr. Tammi-huhtikuussa on rekisteröity runsaat 57 200 uutta henkilöautoa, mikä on 0,2 prosenttia viimevuotista enemmän. Tilastokeskuksen perjantaina julkaisemien tietojen mukaan huhtikuussa ensirekisteriin vietiin lähes 15 000 henkilöautoa, mikä on runsaat 6 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten samaan aikaan. +0.39 252.89 +11.11 Y Sampo Japani Osake k. TPG:n ehdotuksesta Gemplusin johtoon aikanaan noussut Alex Mandlin toimi myös sijoitusrahastossa, jolla oli kytkös CIA:han. Hex-indeksi oli illalla kaupankäynnin päättyessä 2,07 prosenttia plussalla ja pisteluvussa 6 736,47. +0.78 526.90 -5.89 O Mandatum Neutral k. Se on tarkoitettu vauhdittamaan pkyritysten tutkimusja kehitystoimintaa ja tuottamaan niiden ideoista liiketoimintaa. Bolagsf. Hän toisti myös Gemplusin ja Setecin toimintojen täydentävän toisiaan ja vahvistavan Setecin asemia. Kauppaan tarvitaan viranomaisten hyväksyntä. -0.27 388.99 -13.84 O Nordea IT k. MTV3:n 45 minuuttia -ohjelma esitti keskiviikkona Gemplusin perustajan ja entisen toimitusjohtajan Marc Lassusin haastattelun. Autoja niistä niistä oli noin 16 700. – Jos kaupalla voidaan vahvistaa yrityksen toimintaedellytyksiä – olipa ostaja ulkomainen tai kotimainen, siinä ei ole mitään ristiriita Sitran toimintalinjan kanssa, Tolvanen sanoi. – Voin mainita 3–4 esimerkkiä. Aggr. Sitra luottaa Setecin ostajaan. f. Keski-Pohjanmaalla henkilöautoja on viety rekisteriin 629 eli 2,9 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten neljän ensimmäisen kuukauden aikana. Ensirekisteröinnit lisääntyivät 2,9 prosenttia. Medical +0.04 2.48 -0.52 O SEB N.Am. Hänen mukaansa Setecin myynti ulkomaiselle yhtiölle ei ole ristiriidassa Sitran periaatteiden kanssa. – Henkilö, joka on ollut tekemissä asian kanssa, on sairaslomalla ja hänen esimiehensä on muuten lomalla, joten en pysty kommentoimaan asiaa. Työllisyys koheni myös vuositasolla: vuosi sitten huhtikuussa työttömyysaste oli vielä 3,8. Jo 90-luvun lopussa mukaan tuli muita omistajia. +0.14 249.51 +23.45 O Nordea Optima Plus k. Kokkolassa kasvua oli 4,7 prosenttia. AB 0,0 0.35 Sv. Konepajakonserni Wärtsilä ei säikähtänyt sitä uhkaavaa 400 000 euron yhteisösakkoa, vaan osake kipusi lopulta 1,21 prosenttia 20,85 euroon. Osake k. -0.06 1195.86 L Nordea Säästö 50 k. Osake +0.79 2.54 +22.44 O Mandatum Baltic k. HELSINKI (STT) Liikennealan yrittäjät vaativat hallitukselta nykyistä suurempia panostuksia teiden parantamiseen. -0.15 355.56 +38.54 O Mandatum Eur. Setec tunnettiin aiemmin Suomen Pankin setelipainona. -0.12 62.22 -0.65 Y Nordea Optima.fi k. +0.02 23.13 +2.49 H Mandatum Russia k. Kiint. Lassus kertoi yhtiön tiukasta linjasta ostamiinsa yrityksiin. Päivän tunnelmaa piristivät tiedot Yhdysvaltojen tuoreesta työllisyystilanteesta. 0.00 2.11 +19.98 O SEB Internetfond -0.89 0.45 -19.09 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.60 +1.66 L SEB Lux Eastern Eur. North Am. Ensimmäinen haku on avoinna kesäkuun puoliväliin asti. -0.17 281.20 +7.03 P Nordea Euroland k. A -0.57 112.28 +5.63 O OP-Medical A +0.64 70.55 -3.68 O OP-Metsä A +0.47 38.41 -11.36 O OP-Pirkka A -0.11 56.67 +11.29 Y OP-Spektri A 0.00 76.19 +7.90 Y OP-Teknologia A +1.34 20.48 -14.55 O OP-t. Myös Sitra myy 23 prosentin osuutensa Setecistä.Rahaston asiamies Kari Tolvanen sanoi perjantaina, ettei Sitran tiedossa ole, että Gemplus siirtäisi ostetut toiminnot jonnekin muualle. Toyota markkinaosuus oli 16 prosenttia. Setec on siirtymässä luxemburgilaiselle Gemplusille. Rahoituksesta noin 69 miljoonaa euroa kohdistui yritysten projekteihin ja 57 miljoonaa euroa yliopistojen, korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten projekteihin.Tekesin asiakkaina oli kolmen ensimmäisen kuukauden aikana 337 yritystä. +0.33 1054.82 +6.05 Y Sampo Komp. +0.25 2.02 +18.41 O SEB Lux Eq. Korko k. – Olemme varautuneet rahoittamaan teemoihin liittyviä pk-yritysten projekteja yhteensä 30 miljoonalla eurolla vuonna 2005, Keskinen lisää. ser. +0.64 71.39 -0.59 V SEB Östersjöfond/WWF +0.71 1.42 +13.77 O Sampo Eur. Tammikuun lopussa työttömyysaste oli 4,1. Alkuvuoden suosituimmat automerkit ovat Toyota, Volkswagen ja Nissan. Setecilläkään ei ole tässä suhteessa mitään huolenaihetta, Seneca sanoi lehdessä. k. Eur. -0.26 960.27 +20.27 O Nordea Foresta k. k. B +1.11 22.80 +2.77 O Aktia Likvida +0.14 21.95 +1.67 L Aktia Medica B +1.05 65.33 -3.98 O Aktia Secura B +0.48 48.33 +9.52 Y Aktia Solida B +0.09 117.42 +4.56 Y FIM Forte +0.69 122.92 +9.27 Y FIM Russia +0.32 43.41 +7.27 O Handelsb. B 11.90 0,0 3.00 Skand. Myös UPM-Kymmenen osake kohosi 3,18 prosenttia ja maksoi illalla 15,58 euroa. +0.12 1.72 +12.13 O SEB Lux Em. 50 k. yhd. Kaupan kokonaishinta on noin 96,5 miljoonaa euroa. A 0,0 6.00 ML-lista Soprano 0.77 0.68 0.77 0,0 0.00 +2.67 I-lista Benefon S 0.00 0.23 0.22 0.23 0.22 0.23 0.12 0.27 813,8 0.00 +9.52 -4.17 Elecster A +0.59 5.15 5.12 5.30 5.15 5.15 5.01 5.86 0,8 0.30 +0.39 -39.76 Evia -2.07 1.42 1.42 1.45 1.42 1.45 1.06 1.51 7,0 0.00 +5.07 -4.61 Honkarakenne B -0.54 5.52 5.50 5.52 5.52 5.52 5.48 6.15 1,0 0.25 -2.97 -19.57 Ilkka-yhtymä 1 -9.09 10.00 9.80 10.00 10.00 10.75 8.21 12.00 2,3 0.60 0.00 +37.50 Incap -1.15 1.72 1.70 1.72 1.72 1.72 1.67 2.07 2,8 0.00 -2.79 -27.20 Kasola A 2.25 1.81 2.45 0,0 0.05 +9.22 +25.70 Kekkilä 7.60 7.00 7.70 0,0 0.00 +2.00 +9.76 Kesla A 11.50 8.95 12.93 0,0 0.65 +2.22 +63.12 Kylpyläkasino A 2.58 2.58 2.90 0,0 0.00 -11.03 -20.62 Larox B +1.48 4.80 4.71 4.82 4.80 4.81 4.50 5.23 1,4 0.17 +2.16 -40.35 Martela A +2.16 7.56 7.45 7.56 7.50 7.56 6.11 7.50 10,6 0.15 +6.02 +23.33 P-Karjalan Kp A 141.73 124.29 143.51 0,0 10.00 +2.04 +54.05 Panostaja A 0.86 0.71 1.05 0,0 0.04 0.00 +265.96 Panostaja B 0.84 0.70 0.93 0,0 0.04 +2.44 +75.00 Plandent A 18.50 17.96 21.50 0,0 0.30 +2.78 +37.85 Puuharyhmä 41.45 37.84 42.74 0,0 2.00 -2.97 -5.58 Raisio K 2.20 1.94 2.65 0,0 0.21 -1.35 +34.15 Ruukki G 0.00 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.03 0.06 131,2 0.00 -16.67 +25.00 S Sääst. Yhdysvaltain työministeriön mukaan Yhdysvalloissa syntyi huhtikuun aikana 274 000 uutta työpaikkaa, mikä on selvästi enemmän kuin maaliskuussa. C/R 0.00 0.57 +3.10 O SEB Lux f. euroa Indeksi 6736.47 +2.07 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Kemira GrowHow +1.90 6.45 6.44 6.45 6.40 6.46 5.55 8.00 70,7 0.30 -10.34 Orion A +2.60 13.83 13.85 13.91 13.38 13.88 11.70 13.48 92,0 0.55 +13.76 +25.75 Orion B +3.02 13.95 13.95 14.00 13.36 14.00 11.61 13.59 444,3 0.55 +13.25 +27.01 Uponor -0.13 14.95 14.91 14.95 14.90 15.05 13.85 16.75 193,3 0.70 -6.73 +13.84 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 0.00 14.30 14.30 14.40 14.30 14.30 11.35 14.85 1,0 0.00 -1.38 +90.67 Alma Media 2 0.00 12.40 12.40 12.50 12.40 12.42 10.55 13.50 28,5 0.00 -3.13 +67.79 IIkka-Yhtymä 2 -1.03 8.65 8.65 8.74 8.52 8.75 7.65 9.49 3,1 0.60 -7.90 +26.67 Keskisuomalainen A 25.50 18.50 28.50 0,0 0.60 +8.56 +57.02 SanomaWSOY A -2.26 19.50 19.32 19.50 19.49 19.50 17.00 22.00 0,7 0.80 +0.76 +31.25 SanomaWSOY B +1.08 18.80 18.75 18.80 18.75 19.08 17.15 20.85 379,7 0.80 -4.66 +27.48 Talentum +1.98 3.09 3.09 3.12 3.09 3.12 2.85 3.60 13,7 0.15 -10.88 -2.26 Muu teollisuus Amer Sports +1.29 14.10 14.10 14.18 14.00 14.18 12.47 14.45 180,3 0.50 +4.09 +4.32 Exel -1.63 12.15 12.05 12.20 11.95 12.20 11.35 13.55 18,7 0.70 -3.92 +68.97 Kyro 0.00 4.15 4.10 4.16 4.10 4.15 4.00 4.56 3,2 0.07 -2.58 +5.87 Leo Longlife A 4.70 4.40 4.89 0,0 0.30 +1.08 -10.65 Marimekko -0.65 15.25 15.22 15.30 15.25 15.30 14.95 18.00 1,6 0.50 -12.03 +63.47 Nokian Tyres +2.25 12.93 12.70 12.74 12.49 12.95 10.58 13.38 349,5 2.17 +1.42 +80.84 Rapala VMC +1.79 5.70 5.65 5.75 5.70 5.70 5.60 6.60 35,0 0.09 -6.67 -8.20 Suominen +1.15 3.53 3.53 3.54 3.50 3.61 3.41 4.52 27,1 0.00 -3.86 -38.77 Tamfelt O +5.00 8.40 8.15 8.50 8.40 8.41 7.96 9.00 1,8 0.33 +0.50 -7.73 TamfeltP +2.35 8.29 8.03 8.29 8.20 8.29 7.50 8.90 0,4 0.35 -2.41 -5.04 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. MTV3:n uutisten mukaan Setecin omistajat eivät myöskään olleet yksimielisiä myynnistä. +0.40 216.31 +15.52 O Säästöpankki Kotimaa B +0.27 82.76 +19.16 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.47 +2.29 L HEX 6.5.2005 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 786.43 milj. Huhtikuussa työttömiä työnhakijoita oli 85 000, kun maaliskuun lopussa heitä oli 89 000. Eniten työllisyys parani insinöörien, teollisuustyöntekijöiden ja opettajien keskuudessa, työministeriö kertoi. konev. Capmanin ja Sitran ohella omistuksesta luopuvat valtion omistamana Suomen Teollisuussijoitus, työeläkeyhtiö Varma ja henkiyhtiö HenkiSampo. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssi jatkoi nousussa Helsingin pörssissä nousu jatkui koko perjantain, kun kauppa alkoi helatorstain tauon jälkeen
Sisäisesti yhteiskunta jakaantui kahtia. Koko lailla puolentoista vuosikymmenen takana. Viro haluaa lopullisesti karistaa menneisyyden uhkakuvat ja kehittää normaalit naapuruussuhteet Venäjään samojen demokraattisten arvojen pohjalta. Liberaalidemokraattien todellinen kannatus saattaa olla kansan keskuudessa vieläkin suurempi. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Leena Hjelt Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus VIHREÄ LANKA aistii Moskovan voitonmaljassa sivumaun. Monet uskovat, että tarvittaessa Blair vetäytyy sivuun jo ennen kansanäänestystä ja luovuttaa tehtävänsä varmana seuraajana pidetylle valtiovarainministeri Gordon Brownille. Surkeimmin antiikkinen järjestelmä kohtelee sitkeästi vanhojen puolueiden asemaa horjuttamaan pyrkiviä liberaalidemokraatteja. Oltiin maailmanmestareita. "Suomen kansa" oli maailmanmestari. Venäjä on arvostellut ihmisoikeuksien polkemisesta kiivaimmin Latviaa, jossa ilman kansalaisuutta olevat eivät voi äänestää edes paikallisvaaleissa. Ja Tammsaaren romaanin kotitila Vargamäe on kuin Kiven veljesten Jukola. toukokuuta Moskovan sijasta kotimaansa sydänseuduille Keski-Viroon Järvamaalle. Neuvostoliiton perijänä Venäjän olisi tunnustettava, että Baltian miehitys, karkotukset Siperiaan ja ihmisten vainot ovat yhtä totta kuin Neuvostoliiton ainutlaatuinen panos natsismin kukistamisessa. Sen nojalla Neuvostoliitto sai oikeuden valloittaa Baltian. – Järvamaan kautta ovat puhaltaneet kaikki ne tuulet, jotka ovat dramaattisesti vaikuttaneet Viron lähihistoriaan. Rüütelin uskotaan asettuvan ehdolle vuonna 2006. Baltian presidenteistä vain Latvian Vaira VikeFreiberga matkustaa voitonpäivän juhliin useimpien muiden Euroopan johtajien tavoin. Kummallakaan maalla ei ole vielä voimassa olevia rajasopimuksia Venäjän kanssa. Viron ja Venäjän rajasopimukset ovat yhä vahvistamatta ja tavaranvaihdon esteet vaikeuttavat kauppaa. Edellä sanottu ei poista sitä, etteivätkö Itävallassa pelaavien jääkiekon huippumaiden pelimannit olisi huippuurheilijoita. Myös rajasopimus on kunnossa. S iitä on kysymys. Tästä joukosta taas suurin piirtein sama osuus ei ole pätkääkään kiinnostunut "kaksivaiheisesta karvauspelistä". Vasemmistopuolueet ja jopa teollisuuden edustajat vaativat presidenttiä menemään. Presidentti Arnold Rüütelin mielestä paras ratkaisu olisi ollut se, että ihmiset kiistellyn rajan molemmin puolin olisivat saaneet itse päättää, kummalla puolella he haluavat asua. Tällöin korvattavuus määrää ihmisen arvon. Viron tiedotusvälineissä tosin epäiltiin, että Rüütel teki päätöksensä omaksi edukseen tulevia presidentinvaaleja silmällä pitäen. Rüütel uskoo, että virolaiset ymmärtävät kieltäytymisen syyt. Silläkin uhalla muutama punkti. – Ymmärtäminen on kaksipuolinen prosessi. toukokuuta oman kansani parissa eikä Moskovassa, hän kuvaa ratkaisuaan STT:n haastattelussa Tallinnassa. Hän eroaa tehtävästään heti, kun sopiva seuraaja löytyy. Hallituksen valta on nimittäin valvottua: hallitus vastaa koko ajan kaikesta kansalaisten valitsemalle eduskunnalle. Kolmisen prosenttiyksikköä valtakunnallisessa äänimäärässä hävinneet konservatiivit häviävät edustajanpaikoissa räikeästi enemmän. ”Ymmärtäminen on kaksipuolista” Presidentti Arnol Rüütel sanoo vakuuttuneensa siitä, että Viron kansa ymmärtää hänen ratkaisunsa. ”Ihmisten saatava päättää rajoista” Viron perustuslain mukaan maan rajat ovat vuonna 1920 solmitun Tarton rauhan rajat, jotka Viro olisi halunnut vetää myös nykyisiksi rajoikseen. Hallituksen tahdon toteutuminen myös sotilasoperaatioihin osallistumisessa on kansanvallan kannalta tärkeää. Rüütelin mukaan suhteiden kehittämisen lähtökohta on kuitenkin totuuden kertominen historiasta. Arto Hietalahti Vinoutunut vaalitulos Pääministeri Tony Blair vastaanotti vaimonsa Cherien kanssa onnitteluita sen jälkeen kun oli varmistunut, että Blair on valittu ensimmäisenä työväenpuolueen johtajana historialliselle kolmannelle pääministerikaudelle. Sen sijaan viihteen ulkopuolisille ja osin pelottaviltakin tuoksahtaville rajamaille liu´utaan, kun hävittäjät saattelevat urheilujoukkuetta kotimaahan tai kun viiden euron tohtorit analysoivat posket punottaen kiekkokullan vaikutusta kansakunnan kollektiiviseen psyykeeseen. Maailmansodan uhreja muistetaan Virossa varsinaisesti 8. pelikirjan mukaisesti, valmentajan etukäteen laatiman käsikirjoituksen mukaisesti. toukokuuta. Sama koskee itse pelin äärimmäisyyksiin menevää analysointia. Itä-Suomi ei halua olla Euroopan unionin juottovasikka eikä vaadi mahdottomia. KESKIPOHJANMAA 12 JUKKA ANIAS. Se on olemassa ihmisen laadusta, suorituksista tai asemasta riippumatta. Varsinkaan sen jälkeen Blair ei ole paras mahdollinen sopimuksen kaupittelija. Ilman tukea unionin raukoilta rajoilta on kuitenkin mahdotonta lähteä kilpailemaan muitten kanssa yhä kansainvälistyvimmillä markkinoilla. Paikkamäärissä enemmistö kutistuu lähes sadalla. Tunnelataus ei poistu hetkessä Rüütelille – kuten myös Liettuan presidentille Valdas Adamkusille – päätös hylätä presidentti Vladimir Putinin kutsu Moskovaan oli vaikea. – Ei olisi ollut oikein ryhtyä tekemään kauppaa menemiseni ehdoista. SAVON SANOMAT muistuttaa, ettei ykköstuen tarve ole Suomesta poistunut. Tässä katsannossa vastustajan erinomaisuudella tai sattuman oikullisuudella ei ole sijaa. Britannian hallitseminen käy kaventuneen enemmistön varassa Blairille entistä vaikeammaksi. Viron Inkerinmaasta Narvajoen itäpuolelta ja Kaakkois-Virosta Petserinmaalta. Kuva: Lehtikuva I rak-kiistojen ryvettämä Britannian pääministeri Tony Blair selviytyi historialliselle kolmannelle kaudelle, vaikka työväenpuolueen kannatus laski selvästi edellisistä vaaleista. Aivan vaalien alla Blair tosin lupasi jatkaa puolueensa ja maan johdossa koko kauden, jos kansa antaa siihen valtakirjan. Koulutettu, parempiosainen kaupunkiväestökään ei hyväksynyt presidentin menettelyä, älymystö ja oikeistopuolueet taas tukivat presidenttiä, arvioi Mindaugas Jurkynas Liettuan ulkopoliittisesta instituutista. Saksa miehitti sitä vuosina 1941–44 kunnes se liitettiin taas Neuvostoliittoon. Tammsaaren 5-osainen eepos ”Totuus ja oikeus” on virolaisille kuin Aleksis Kiven Seitsemän Veljestä suomalaisille. Sen sijaan toisen kauden presidentti ei vastaa kuin historialle, joka voi joskus olla melkoinen ilveilijä. Blairin oma vetovoima on rapistunut, eikä voitollista vaalitulosta voi laskea niinkään hänen ansiokseen kuin kilpailijoiden heikkoudeksi. toukokuuta. Latvia nostaa profiiliaan Virossa ja Latviassa asuu runsaasti venäläisiä, joista osalla ei ole vieläkään kansalaisuutta eikä samoja kansalaisoikeuksia kuin virolaisilla ja latvialaisilla. Tulos oli silti odotusten mukainen. Muiden Baltian maiden tavoin Virokin haluaisi Venäjän tuomitsevan ns. V iron presidentti Arnold Rüütel, 76, matkaa 9. Vuodet 1992–2001 Viron presidenttinä toiminut Lennart Meri otti etäisyyttä Arnold Rüütelin ratkaisuun toteamalla että ”voittajan tunnusmerkki on jalomielisyys”. Vaikea karikko Blairin eteen on tulossa EU:n perustuslakia koskevasta äänestyksestä. On selvää, että parlamentarismin kehittäjä ei katso hyvällä, jos nuoremmat demokratiat ryhtyvät opastamaan sitä vaalien järjestämisessä. Presidentti Valdas Adamkusin päätös jäädä pois Moskovan juhlista on protesti Venäjän historiantulkinnalle. Olav S. Parlamenttipaikkojen ja prosenteissa mitattavan kannatuksen välinen epäsuhta on räikeä. Labour-puolueen enemmistö supistui voimakkaasti, mutta vaalijärjestelmä piti sen edustuksen edelleen kohtuuttomana. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Hän tapaa siellä koululaisia ja istuttaa heidän kanssaan puita. Suomalaisten kiekkoilijoiden muodonmuutos oikeiksi urheilijoiksi on oleellisesti uudempi ilmiö. ILTA-SANOMAT kannattaa rauhanturvalain korvaamista kriisinhallintalailla. Edelliselläkin kaudella labourin kannattajia lipesi useissa äänestyksissä opposition puolelle. Historia antaa rakennuspuita toisistaan rajusti poikkeaville tulkinnoille. Varsinaiset rajaneuvottelut päättyivät jo vuonna 1999 mutta asiakirjoja ei ole vielä allekirjoitettu. YK:n 191 jäsenvaltiosta realistiset mahdollisuudet voittaa jääkiekon maailmanmestaruus on seitsemällä (7). Petterisihvosia ja jiitammisia kuunnellessa syntyy käsitys, että kaikki kaukalossa tapahtuva sujuu – tai ehdottomasti ainakin pitäisi sujua – ns. "Ylen tiimi" – niin kuin Tapio Suomisen ja Laura Ruoholan kriittisen journalismin parhaita perinteitä kunnioittava termi kuuluu – on ehtinyt viikon verran kertoa tästä mullistavasta ilmiöstä. Erityisen hankalaksi tilanne käy, jos Britannia joutuu sitä ennen luopumaan kohtuuttomasta jäsenmaksualennuksestaan. Alustavien tulosarvioiden perusteella näytti siltä, että työväenpuolue saisi runsaan 36 prosentin kannatuksella reilusti yli puolet kaikista parlamenttipaikoista. Parhaimmillaan liki lyömätöntä viihdettä. Korpien ja soiden maakunnassa Veteperan kylässä on kirjailijamestari Anton Hansen Tammsaaren (1878–1940) syntymäkoti. Brittien vaalijärjestelmä on yksinkertaisesti aikansa elänyt muinaisjäänne, jota yliedustuksesta kiinni pitävät pääpuolueet eivät tietenkään halua muuttaa. Mitä korvaamattomampi joku on, sitä arvokkaampi. Miettiä kuitenkin sopii, mitä kautta korjausajatusta olisi viisasta viedä eteenpäin. Myös Liettua jakautui kahtia Liettua on etnisesti yhtenäisin ja itsenäistyttyään se myönsi kansalaisuuden venäläisväestölle. Jos ja kun maakunnat saamaan unionin aluepoliittisten tukien turvin samalle lähtöviivalle unionin muiden alueiden kanssa, niin lisäapuun ei ole enää mitään tarvetta. Melin toteaa KOTIMAAN pääkirjoituksessa, että hyvinvointiyhteiskunnan kriisi on arvokriisi. – Latvia kohentaa nyt maansa kansainvälistä profiilia – ja se on aivan oikein, arvioi Mindaugas Jurkynas Latvian presidentin Vaira Vike-Freibergan päätöstä mennä Moskovaan. Suotta ei kerosiini palanut, kun hävittäjät saattelivat maailmanmestarit Tukholmasta legendaariseen kauppatorin kohtaamiseen. – Painostus matkustaa Moskovaan ulkoa oli kova. Jatkossa hallituksella on siihen entistä vähemmän varaa. – Sodan jälkeen stalinismista kärsivät monet kansat, mutta Baltian maat menettivät myös itsenäisyytensä. Ihmisen arvo on ehdoton. siinä, että peli on muuttunut "globaaliksi". Eino Leino jo tiesi, kuinka turha on taisto taivaan valtoja vastaan. Puolue nosti valtakunnallisen kannatuksensa 22 prosentin tienoille. Neuvostoliitossa ei puhuttu totta historiasta ja Venäjän demokratisoitumisen kannalta olisi tärkeää, että nykyjohto tunnustaisi virheet, Rüütel painottaa. Ei, kohderyhmänä on Ruotsi–Tanska ja Kazakstan–Sveitsi -pelistä toiseen ollut "Suomen kansa". Eikä ihan pienelle porukalle. Parlamentarismin varjelijoiden on syytä huolehtia, ettei presidentille jää mahdollisuutta heittää kapuloita rattaisiin. Kansanäänestyksen pääministeri on kuitenkin luvannut järjestää, jos ranskalaisetkin ovat ensin perustuslakisopimuksen omalta osaltaan hyväksyneet. Meri pahoittelee sitä, että menneisyyden raskas varjo vaikuttaa yhä Baltiassa päätöksentekoon. 96,3 prosenttia jää ulkopuolelle. Tätä arvoa ihminen i ole ansainnut eikä hankkinut, se on hänelle annettu. Sieltä löytyi sankariainesta. Riippuu näkökulmasta, juhlitaanko Moskovassa fasismin kukistumista ja EU-alueen 60-vuotista rauhaa vai kommunistisen hirmuhallinnon sotilaallista voimannäyttöä ja venäläistä imperialismia Stalinin-Putinin linjalla. Äskettäin Viron ulkoministeri Urmas Paet kuitenkin kertoi hyväksyneensä Venäjän kutsun tulla allekirjoittamaan ne Moskovaan 18. Sodan muistoa on kuitenkin vaalittava – ei kansallisen uhon, koston tai katkeruuden lietsomiseksi, vaan surun, keskinäisen ymmärtämisen ja oppimisen hengessä. ”Voittoa”, joka maksoi kymmeniä miljoonia ihmishenkiä ja aiheutti kärsimystä sadoille miljoonille, ei pidä juhlia kovin riehakkaasti. Vaikka Britannian vaalit sujuvat ulkonaisesti kaikkien demokratian pelisääntöjen mukaisesti, niiden lopputulos kuvaa huonosti kansan mielipidejakaumaa. Rüütel ei ryhdy edes arvioimaan, missä olosuhteissa hän olisi vastannut myöntävästi Moskovan kutsuun. Ei paljon puuttunut, etteikö myös "Ylen tiimi" ollut maailmanmestari. Luottamus tasa-arvoon horjuu. Tässä mielessä globaali-sanaa tulkitaan väljähkösti, kun sitä käytetään kuvaamaan nykyjääkiekkoa. Venäjä on syyttänyt Viroa ja Latviaa myös fasismin ihannoinnista. Sodan muistomerkkien kunnioittamisesta käydään yhä kiistaa. Ihmisen arvoa voidaan myös mitata hänen hyödyllisyytensä perusteella. Se sama, joka kymmenen vuotta sitten kohosi Ruotsin kuninkaiden, Venäjän keisarien ja ihkaomien herrojen kurmoottamista hallintoalamaisista kansakunnaksi kansakuntien joukkoon. Helposti korvattavilla on hyvin alhainen arvo. Paikkoja sille on kuitenkin tulossa vain kuutisenkymmentä, siis tuskin kymmentä prosenttia jaossa olevista. Toki briteillä on tapana tarrautua monissa muissakin asioissa perinteisiin, vaikka niiden mukaan eläminen olisi muun maailman silmissä omituista. Virolaisia sotilaita taisteli niin saksalaisten kuin neuvostoliittolaistenkin riveissä. Jos jääkiekko on "globaali" peli, niin mitä termiä käytetään jalkapallosta, koripallosta tai yleisurheilusta. Alueellisen infrastruktuurin parantamisen ohessa Itä-Suomessa tarvitaan vielä tässä vaiheessa myös suoria yritystukia, kuten erityisesti Kuopion kauppakamari on perustellusti tuonut esiin. Viro menetti sodassa viidenneksen väestöstään eikä etnisten virolaisten määrä ole vieläkään maailmansotaa edeltävällä tasolla. Venäjä ei sitä hyväksynyt, ja vuosikausien jahkailun jälkeen Viro taipui neuvostokaudella 40-luvulla tehtyyn linjaukseen. Ensi syksynä 40:nnen jääkiekkoammattilaisvuotensa aloittava Juhani Tamminen näki jonkun merkityksettömän pelin jollakin erätauolla eron entisaikojen jääkiekon MM-kisojen ja nykykarkeloiden välillä mm. Juhani Tammisen kultaisella 70-luvulla niin oli oikeastaan vain Neuvostoliitossa ja tietyin varauksin NHL:ssä. Menetimme myös joka viidennen tai kuudennen ihmisen. Viro ei osallistunut toiseen maailmansotaan itsenäisenä valtiona vaan se liitettiin Neuvostoliittoon vuonna 1940. Molotovin-Ribbentropin sopimuksen vuodelta 1939. Hieman liioitellen voi kuitenkin sanoa, että sen lopullinen paikkajako voi olla yhtä vääristynyt kuin jossakin demokratian kehitysmaassa, jonka vaalitulosta eurooppalaiset tarkkailijat eivät ole valmiita hyväksymään. Monet puolueen kannattajat äänestävät varmuuden vuoksi jompaa kumpaa suurista, koska tietävät liberaaleille annetun äänen menevän usein hukkaan. Vain puolitoista vuotta konservatiiveja johtanut Michael Howard teki vaalituloksesta ymmärrettävän johtopäätöksen. Tuula Koponen Pentti Väistö Kirjoittajat ovat STT:n ulkomaankirjeenvaihtajia Vain totuus historiasta auttaa sovintoon Presidentti Tarja Halonen osallistuu Moskovan voitonjuhliin, Viron presidentti Arnold Rüütel ei. Lähimenneisyytemme kärsimysten jäljet ovat vielä niin kipeitä, että minun on oltava 9. Ihmisen arvo mitataan hänen ihmisyytensä perusteella. Kysymys on puhtaasti alueellisesta oikeudenmukaisuudesta. Kyse on kaksivaiheisesta karvauspelistä. Venäjän puolelle jää alueita ns. Desimaalit pyöristäen se tarkoittaa 3,7 prosenttia maailman itsenäisistä kansakunnista. Järvamaan-matkalla on Rüütelille historiallisella hetkellä symboliarvoa. Vai niin. – Olen saanut ymmärtämystä (päätökselleni olla menemättä Moskovaan) myös eri puolilta maailmaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Russell Boyce Kaksivaiheinen karvauspeli Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 7.5.2005 . Tietenkin Britannian vaalitoimitus tapahtuu oikeusvaltion periaatteiden mukaisesti rehellisesti ja äänestyslippuja vääristelemättä. Venäjä tarvitsee aikaa ja taustalla on paljon vuosien varrella kertynyttä tunnelatausta, joka ei poistu hetkessä, hän sanoo. Erittäin mielenkiintoinen peli jääkiekko ilman muuta on
Sopiva tilaisuus vallanvaihtoon voisi tulla ensi vuonna, jos maassa järjestetään kansanäänestys EU:n perustuslaista. Puolueen kannattajien joukossa herätti hämmennystä myös se, että Howard rohkeni haukkua istuvaa pääministeriä valehtelijaksi, arvioi Essexin yliopiston politiikan professori Paul Whiteley STT:n puhelinhaastattelussa. Torstain vaaleja 84:ssä kunnassa pidetään viimeisenä mittarina Hamasin suosiosta ennen heinäkuun parlamenttivaaleja. ElBaradei kehotti estämään PohjoisKorean ydinkokeet. toukokuuta. Hamas on vastannut suurimmasta osasta israelilaisiin kohdistuneita itsemurhaiskuja palestiinalaisten kansannousun aikana. – Baltian maat olivat vaihtorahaa maailmanpolitiikassa. – Kaikkeen en ole ikinä tyytyväinen, selitti kenraali tilaisuuden päätteeksi. Fatah epäili Hamasin voittoa Rafahissa ja Bureijissa ja vaati äänten uudelleenlaskentaa. Tänä vuonna myös Kirgisia ja Ukraina seurasivat Georgian esimerkkiä. Hamasjohtaja Mahmud Al-Zaharin mukaan Hamas voitti erityisesti Rafahissa ja Bureijissa Gazan kaistalla ja Kalkiljassa Länsirannalla. Hallitus olisi kärsinyt varmasti vielä enemmän ilman Brownia. Konservatiivit kaipaavat lisäksi poliittista puhdistusta. Lauantaina 7.5.2005 Ulkomaat 13 Tommi Peltoniemi LONTOO (STT) Britannian pääministeri Tony Blair teki perjantaina historiaa, kun hän varmisti työväenpuolueelle kolmannen peräkkäisen vaalivoiton. Ennen vaaleja radikaalin Hamasin uskottiin kasvattaneen suosiotaan. Sen uskallan kuitenkin sanoa, että joukot ovat varmoja taidostaan ja saapuvat 9. Konservatiivit etsivät nyt valovoimaista keulakuvaa, jolla olisi mahdollisuuksia päihittää työväenpuolueen nouseva tähti Gordon Brown. On olemassa vaara suuresta laskeumasta, joka saattaisi johtaa radioaktiivisuuden lisääntymiseen alueella, ElBaradei vastasi, kun häneltä kysyttiin Pohjois-Korean mahdollisen ydinkokeen seurauksia. Hän on ilmoittanut, että tämä on hänen viimeinen kautensa puolueen johdossa. Perustuslakia kannattavat liberaalidemokraatit olivat kahmimassa alahuoneesta yli 60 paikkaa ja saamassa läpi ainakin kymmenen uutta edustajaa. Työväenpuolue näytti menettävän paikkojaan parlamentissa. Puolustusministeriksi tulee John Reid. Blunkett joutui eroamaan joulukuussa skandaalin vuoksi. Voitonpäivän paraatin saapuu Punaiselle torille vastaanottamaan Venäjän puolustusministeri Sergei Ivanov. Pohjois-Irakin Tikritissä tehtiin tuhoisa itsemurhaisku irakilaispoliiseja vastaan. toukokuuta Punaiselle torille hyvillä mielin, kertoi Moskovan sotilaspiirin komentaja Ivan Efremov kansainväliselle toimittajakaartille perjantaina. Ainakin yhdeksän poliisia kuoli ja useita haavoittui autopommin räjähdyksessä, poliisi kertoi. Alustavien tulosten mukaan Fatah sai enemmistön kunnallisvaltuustoon yli 50 kunnassa ja Hamas 28:ssa. Toisen maailmansodan aikaisista joukoista esitellään muun muassa panssarijoukot, pioneerit ja ratsumiehet. Odotettua niukempi vaalivoitto Britit valmistautuvat johtajavaihdoksiin sekä hallituksessa että oppositiossa Arvostettu puoluejohtaja George Galloway nostettiin kannattajien olkapäille voitollisten vaalien juhlameiningeissä itä-Lontoossa perjantaina. Blairin lisäksi vain Margaret Thatcher on onnistunut samanlaiseen suoritukseen. Itse juhlapäivän sankarit eli veteraanit ohittavat Kremlin historiallisten, Zil-merkkisten kuorma-autojen lavoilla. Itsemurhapommittaja räjäytti autonsa poliiseja töihin kuljettaneen pikkubussin vieressä. Hän luopuu luultavasti ennemmin kuin myöhemmin, Whiteley ennusti. Suwajra sijaitsee niin sanotussa kuoleman kolmiossa, missä kapinalliset ovat tehneet lukuisia iskuja ja siepanneet ihmisiä. Tällaisten testien poliittiset ja ympäristöseuraukset saattaisivat olla tuhoisia, varoitti Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja Mohammed ElBaradei perjantaina. Pommit kylvivät tuhoa Irakissa RIIKA (STT–AFP–Reuters) Perjantaina Euroopan-vierailuaan aloitellut Yhdysvaltain presidentti George W. Entisessä neuvostomaassa Georgiassa vuonna 2003 tapahtunutta rauhanomaista, länsimielistä vallankumousta voidaan pitää Bushin kannalta voittona. Tappion uskotaan nopeuttavan vallansiirtoa puolueessa suositulle valtiovarainministeri Gordon Brownille. voitonpäivän paraati tulee olemaan kaikkien aikojen näyttävin. Howard ilmoitti pian tuloksen selvittyä, että hän on valmis väistymään puolueen vetovastuusta. Kaikki surmatut olivat siviilivaatteissa. Belkan hallitus selviytyi torstaina luottamusäänestyksestä parlamentissa, ja vaalit pidetään nyt aiemmin suunnitellun mukaisesti syyskuussa. Konservatiivien olisi syytä käydä tarkkaan läpi ennen kaikkea suuria poliittisia linjoja ja selvittää arvomaailmaansa, Whiteley huomautti. Venäjän puolustusvoimista paraatiin valikoidut joukkoosastot saivat ulkomaalaisvieraat vakuuttumaan siitä, etteivät suurvallan nykysotilaat ole unohtaneet neuvostoaikojen näyttävää marssiperinnettä. Bushin näpäytyksenä Venäjälle voi pitää myös hänen ensi viikolla tapahtuvaa Georgian-vierailuaan. Hallituksella oli 355 edustajaa alahuoneessa, kun melkein kaikki äänet oli laskettu. Puolue menetti Blairin epäsuosion ja Irakin sodan takia odotettua enemmän paikkojaan parlamentissa. Epävirallisten tulosten mukaan äärijärjestö Hamas keräsi kuitenkin paljon ääniä suurimmissa kaupungeissa. Adams keräsi Belfastin läntiseltä alueelta vajaat 24 500 ääntä, 70 prosenttia alueen äänistä. – Länsi-Euroopassa toisen maailmansodan loppuminen tarkoitti vapautusta. Asiasta kertoivat Sky News televisiokanava ja yleisradioyhtiö BBC myöhään perjantaina. Hamas on kiistänyt tulokset ja sanoo voittaneensa 34 vaalipiirissä, erityisesti tiiviimmin asutetuilla alueilla. Bush on jo kertonut ymmärtävänsä Baltian maiden katsantokannan toisen maailmansodan loppuvaiheista. Hän sai työstään Nobelin rauhanpalkinnon. Bush tapaa lauantaina Latvian pääkaupungissa Riiassa Baltian maiden presidentit. Presidentti torjui pääministerin eronpyynnön NEW YORK (STT–Reuters) Maailman johtajien tulisi painostaa Pohjois-Koreaa, jotta maa ei testaisi ydinaseita. Se oli murheellista näille kansakunnille, se on sanottava suoraan, Putin sanoi myöhään torstaina saksalaiselle televisiolle. Pientä korjattavaa kuitenkin löytyi eräiden osastojen kohdalla: – Rivit harottavat. Uloimmat miehet, älkää jääkö jälkeen. Viime vaaleissa työväenpuolue sai 161 paikan enemmistön, nyt enemmistö oli jäämässä korkeintaan 70:een. Korkeaan ikään ehtineiden rintamamiesten mukavuuden vuoksi lavoille on asennettu pehmustetut istuimet. Laskuvarjo-osastot, merijalkaväki ja rajavartijat keräsivät Efremovilta eniten kehuja. Nyt puolueelle on ennustettu kannatuksen nousua. Pääministerin kanslia ei vahvistanut sen paremmin Skyn kuin BBC:n tietoja. Osa vakavimmin haavoittuneista kiidätettiin sairaalahoitoon Bagdadiin. Hänen väitettiin järjestäneen ex-rakastajattarensa filippiiniläiselle lastenhoitajalle pysyvän oleskeluluvan ja näin ollen syyllistyneen virka-asemansa väärinkäyttöön. Trimble itse edustaa maltillista UUP-puoluetta. Äänestysprosentti jäi reippaaseen 60:een, joka on hieman enemmän kuin vuonna 2001. Nykyaikaisista sodankäyntiä edustavat laskuvarjo-osastojen ja sisäministeriön eliittisotilaat, strategiset ohjusjoukot, turvallisuuspalvelu FSB:n rajajoukot ja Afganistanissa sekä Tshetsheniassa palvelleet sotilaat. Puolueen enemmistö kutistui sadalla edustajalla 66:een, mikä kiristää sen sisäistä köydenvetoa ja vahvistaa oppositiota. Hänen edeltäjästään Geoff Hoonista tulee alahuoneen johtaja. Politiikantuntijat ovat arvioineet, että korruptiosyytöksissä suosiotaan menettänyt Fatah onnistui saamaan juuri ennen vaaleja lisää äänestäjiä uudistuksilla, joissa nuoremmalle polvelle annettiin lisää valtaa. Howard yllätti eroilmoituksella Vaalit hävinnyt Britannian konservatiivipuolueen johtaja Michael Howard ilmoitti yllättäen perjantaina jättävänsä tehtävänsä heti kun puolue on päässyt sopuun hänen seuraajastaan. Bushin matka huipentuu periaatteessa maanantaina Moskovaan, missä hän osallistuu toisen maailmansodan voitonpäivän juhlallisuuksiin. Blair on konservatiivien Margaret Thatcherin lisäksi ainoa brittijohtaja, joka on yltänyt vaalivoittoon kolmesti peräkkäin. – Tasavuosi tekee tilaisuudesta historiallisen. Keskija Itä-Euroopassa sota tarkoitti puolestaan Neuvostoliiton miehitystä ja -kommunismiin pakottamista, Bush on sanonut. Poliisin mukaan suurin osa uhreista oli pikkubussissa. – Toivon, että jokainen johtaja, jolla on kontakteja PohjoisKoreaan, soittaa tänään PohjoisKorean viranomaisille, jotta he luopuisivat testistä, ElBaradei jatkoi. Fatah voitti kunnallisvaalit palestiinalaisalueilla BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Yli 60 ihmistä kuoli itsemurhaiskuissa Irakissa perjantaina, ja Bagdadista löytyi lisäksi vielä 14 ihmisen ruumiit. Siksi kaikki ovat valmistautuneet tehtäväänsä huolella, arvioi kenraali Efremov Moskovan Hodynskin kentällä järjestettyä harjoitusesiintymistä. Hyökkäyksessä haavoittui poliisin mukaan kymmeniä ihmisiä. Huomio siirtyy EU-äänestykseen Brownin veikkaillaan ottavan pääministerin tehtävät vastaan kahden vuoden kuluessa, vaikka Blair on vakuuttanut jatkavansa virkakautensa loppuun. Historian havinaa ja nykytekniikkaa Tämän vuoden paraati kunnioittaa suuren isänmaallisen sodan veteraaneja myös 60 vuoden takaisilla univormuilla, aseilla ja Leninin profiililla varustetuilla puna-armeijan lipuilla. Työväenpuolueen johtaja joutui kuitenkin juhlimaan otsa rypyssä valtakautensa jatkumista ja 52. Belka kuuluu entisten kommunistien SLD-puolueeseen mutta on perustamassa uutta keskustalaista Demokraattista puoluetta. Entinen Pohjois-Irlannin pääministeri David Trimble menetti paikkansa. Hänen mielestään Venäjä on kuitenkin jo myöntänyt ja tuominnut toisen maailmansodan aikana tehdyt päätökset, eikä sitä tarvitse tehdä uudelleen. Hän sanoi tuolloin haluavansa toimia tehtävässä vain Puolan ensimmäisen EU-vuoden. Pääkaupungissa Bagdadissa löydettiin kaatopaikalta joukkohauta, jossa oli 14 ihmisen ruumiit. Sinn Feinin Gerry Adams uudelleen Toomas Lybeck MOSKOVA (STT) – En voi varmuudella luvata, että 60. Belka nousi pääministeriksi vuosi sitten Leszek Millerin jouduttua eroamaan korruptioskandaalin takia. Bush aikoo muistuttaa Venäjän presidenttiä Vladimir Putinia demokratian, oikeusvaltion ja suvaitsevaisuuden merkityksestä. Britit antoivat tukensa Tony Blairin työväenpuolueelle, mutta kuitenkin yllättävän niukan. Vaalien äänestysprosentti oli 61,9 prosenttia, mikä on toiseksi alhaisin toisen maailmansodan jälkeen. Puolue on entistä näkyvämpi 646-paikkaisessa alahuoneessa, mutta se ei saanut sellaista läpimurtoa kuin oli toivonut. Ryhmä ilmoitti vaateistaan al-Jazeera-televisiokanavalle lähetetyllä videonauhalla, jossa myös näytettiin kuvaa siepatusta. Gordon Brown jatkaa edelleen valtiovarainministerinä. Kuunnelkaa, missä tahdissa orkesteri soittaa, kajautti Efremov muutamaan otteeseen kentälle rakennetulta komentokorokkeelta. Hän lisäsi Hamasin sitoutuneen kunnioittamaan lopullisia tuloksia, joita odotetaan sunnuntaiksi. – Haluan tehdä nyt sen, mikä on parasta puolueelleni ja ennen muuta maalleni, Howard sanoi puolueväelle. Putin ei pyydä anteeksi Putin on sanonut, että Venäjän ei tarvitse pyytää Baltian mailta anteeksi miehitystä. Pommi räjähti vihannestorin tuntumassa Suwajran kaupungissa. Keskusteluihin odotetaan nousevan Yhdysvaltain vahvan yhteistyön Baltian maiden – uusien Nato-jäsenien – kanssa sekä toisen maailmansodan loppuvaiheen. TV-kanavat: Blair jakoi jo ministerinsalkkuja Britannian vaalitulos STT/Reuters Parlamenttipaikat Työväenpuolue 355 Kun 627 paikkaa 646:sta selvillä Konservatiivit 197 Liberaalidemokraatit 62 Muut 13 Ääniosuudet Työväenpuolue 36% Äänestysprosentti 61% Konservatiivit 33% Liberaalidemokraatit 23% Muut 8% BELFAST (STT–AFP) Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n poliittisen siiven Sinn Feinin johtaja Gerry Adams on äänestetty uudelleen Britannian parlamenttiin Pohjois-Irlannista. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kieran Doherty LONTOO (STT–AFP–Reuters–DPA) Britannian pääministeri Tony Blair on nimennyt ministereitä uuteen hallitukseensa. Äänestysprosentti Belfastin alueella oli 65, mikä on hieman edelliskertaista matalampi. Marssia neuvostoaikojen ylpeydellä Kenraali Efremov katsasti voitonpäivän paraatiosastojen taidot Moskovan Hodynskin aukiolla harjoiteltiin perjantaina voitonpäivän paraatia. Adams ja hänen pohjoisirlantilaiset kollegansa eivät kuitenkaan ota paikkojaan vastaan, koska he kieltäytyvät vannomasta alamaisuusvalaa Englannin kuningatar Elisabetille. KESKIPOHJANMAA . Vuonna 2001 äänestysprosentti oli vielä pari prosenttiyksikköä matalampi. Konservatiivit olivat saamassa vain kolmisenkymmentä edustajaa lisää, yhteensä lähes 200 paikkaa. Vaalivirkailijat sanoivat Hamasin voittaneen myös Pohjois-Gazan Beit Lahyassa, joka on köyhtyneen Rafahin tavoin radikalisoitunut lähes viisi vuotta kestäneen palestiinalaisten kansannousun aikana. Hänen mukaansa Blair teki puolestaan oikean ratkaisun, kun hän otti valtiovarainministeri Brownin aisaparikseen ja keskittyi talouskysymyksiin. Äänten lasku oli Britanniassa kesken vielä perjantaina illalla. syntymäpäiväänsä. Konservatiivit liian kielteisiä Konservatiivit olisivat voineet pärjätä paremminkin, mutta heidän kampanjansa oli liian kielteinen. Koko kansanäänestys voi myös peruuntua, jos perustuslaki hylätään Ranskassa 29. Trimble oli avainasemassa, kun maakunnan brittihallintoa kannattanut protestanttienemmistö suostuteltiin takaisin rauhansopimuksen taakse. Seuraavassa parlamentissa tehtävänämme on saada tämä ponnistus päätökseen, uhosi konservatiivien johtaja Michael Howard uutistoimisto Reutersin mukaan. – Puolueen pitäisi nyt tosissaan pohtia, mihin suuntaan se on menossa ja mitä tekemässä. Kuva: Lilja Zlakazova RAMALLAH (STT–AFP–Reuters) Palestiinalaisten presidentin Mahmud Abbasin Fatah-liike on voittanut kunnallisvaalit palestiinalaisalueilla selvällä enemmistöllä, paikallisen vaalilautakunnan johtaja Firas Iari kertoi perjantaina. Juhlallisuuksia kuitenkin varjostaa Bushin ja Putinin erimielisyydet entisten neuvostomaiden demokratiakehityksestä. Pohjois-Irlannin asioiden ministeriksi on yleisradioyhtiö BBC:n mukaan nimetty työväenpuolueen parlamenttiryhmän johtaja Peter Hain. Whiteleyn mukaan Blair saattaisi astua syrjään kansanäänestyksen jälkeen kävi siinä miten tahansa. Edellisvaaleissa 2001 Sinn Fein sai 4 paikkaa Pohjois-Irlannin 18 parlamenttipaikasta. Trimblen paikan Upper Bannin vaalipiiristä Belfastin lounaispuolelta vei kovan linjan DUP-puolueen paikallispoliitikko David Simpson. Vaali oli toinen kolmesta kunnallisvaalien äänestyskierroksesta. Ulkoministerinä jatkanee Jack Straw ja sisäministerinä Charles Clarke. Bush muistuttaa demokratiasta VARSOVA (STT–AFP–DPA) Puolan pääministeri Marek Belka jätti perjantaina eroanomuksensa presidentti Aleksander Kwasniewskille, joka kuitenkin odotetusti torjui pyynnön, hallituksen tiedotusyksikkö ilmoitti. Bagdadin eteläpuolella ainakin 58 ihmistä kuoli itsemurhaiskussa, sairaalalähteet kertoivat. Vainajia oli ammuttu päähän ja heidän silmänsä oli sidottu. – Tämän vaalipäivän tapahtumat merkitsevät huomattavaa askelta kohti paluutamme. – En usko hetkeäkään, että Blair odottaa seuraavat neljä vuotta. Australialaisen panttivangin siepannut ryhmä vaati perjantaina lisäksi Australiaa vetämään joukkonsa Irakista 72 tunnin sisällä. Myös David Blunkettin uskottiin olevan palaamassa hallitukseen. Reidin ministerinsalkun terveysministerinä perii Patricia Hewitt, entinen kauppaja teollisuusministeri. Hän ei aio johtaa puoluetta seuraaviin parlamenttivaaleihin. Korruptioskandaalit ovat syöneet Belkan hallituksen suosiota, ja keskusta-oikeistolainen oppositio on vaatinut uusia vaaleja. – Aasiassa ja muualla maailmassa tulee olemaan tuhoisia jälkiseurauksia
Työtä riittää jokaisena keväänä, mutta se on tärkeä osa rakasta harrastusta. – Venevajakulttuuri on meille tärkeää. Tällä pajalla kellään ei ole kiire, kuvailee Eero Savolainen. Veneen kevätkunnostus tuntuu olevan tärkeää omistajansa imagolle. Vuoden alusta voimaan tulleen lain mukaan jokaisessa vesi-WC-järjestelmällä varustetussa veneessä on oltava lain mukainen septisäiliö ja sen maihin tyhjennyksen mahdollistava imutyhjennysjärjestelmä. Kyllä minä taidan ensimmäinen taas olla kuitenkin, myhäilee Savolainen. Paikalle tullaan aina kun vaan multa töiltä ehditään. Kunnostaminen on vajan väen mielestä ennen kaikkea mukavaa yhdessä olemista. Pieni nälviminen kuuluu Aholan mielestä harrastukseen. Puuvene lakataan ja lasikuituvene vahataan. Jokaisessa katsastettavassa veneessä on oltava myös palovaroitin. Ahola ja Savolainen tarkastelevat Aholan Aloha-veneen kylkeä silmät siristellen vastavaloon. Kuvat: Jukka Lehojärvi Suomen Veneilyliiton toiminnanjohtajan Hannu Laineen mukaan lähes kaikki veneenomistajat kunnostavat keväisin veneensä pohjan ja maalaavat sen. – Sitten naljaillaan, että "Ai jai, sulla on ollut tuossa vapaapäivä". Ahola sai Alohan mereen viime vuonna jo äitienpäivän aikoihin, mutta epäilee, että tänä keväänä vesillelasku viivästyy. – Se on hieno tunne, kun pääsee ensimmäistä kertaa kävelemään keikkuvalla kannella. Hai herää talviunilta Venevajan väki valmistautuu kesään yhdessä Jukka Ahola lakkaa Aloha-veneensä kylkeä. Hyvälaatuisen veneen arvo saattaa jopa kaksinkertaistua 20 vuoden aikana, mikäli sitä hoidetaan hyvin. Jukka Aholan päivä on pulkassa ja vajan ovi sulkeutuu. Hänelle vajassa puuhastelu on ennen kaikkea rentouttavaa vastapainoa työelämälle. Nytkin Savolaisen Fiia-veneellä on jo kiiltävä lakkapinta, vaikka muiden vajan veneiden kyljet on vasta hiottu. – Ei ole vielä tullut sellaista tunnetta, että olisi pitänyt saada vene vesille. Miesten aherrus palkitaan, kun vene sitten vihdoin ja viimein saadaan laskettua mereen. – Viime kevät oli niin lämmin. Savolainen on kuuluisa siitä, että hänen veneensä on laskettu vesille joka vuosi ensimmäisenä. – Lakkaamiseen ja maalaamiseen menee vain pari tuntia päivässä, mutta sitten loppuaika jutellaan mukavia, naurahtaa Jukka Ahola. Keväällä veneen omistajan on heittäydyttävä remonttireiskaksi. Silloin kaiken on oltava valmiina. Vakuutusja paikkamaksuista kertyy kyllä sievoinen summa, mutta peruskunnostus nousee yleensä korkeintaan muutamaan sataan euroon. Vastausta ei kumpikaan miehistä halua edes arvioida. Veneen kiiltävästä pinnasta voi nähdä, että huolenpitoon on varattu aikaa. – Lakkaamiseen ja maalaamiseen menee vain pari tuntia päivässä, mutta sitten loppuaika jutellaan mukavia.. Venevajassa lakka ja maali tuoksuvat vielä ainakin muutaman viikon verran. Veneen paikka on vedessä Kevätkunnostus on veneilijöille tärkeä rituaali. Täällä muistellaan, mitä viime kesänä tehtiin ja mietitään, mitä seuraavana tullaan tekemään. Tänä keväänä lisäkustannuksia tuovat uudet säännökset imutyhjennysjärjestelmästä ja palovaroittimesta. – Oikeassa olit. Kun vene on lakattu ja maalattu, on kesä valmis alkamaan. Vedessä pienet virheet eivät sitten enää näy, kertoo Ahola. Hai on noin kymmenmetrinen klassinen huvipursi, jonka tunnistaa kapeasta ja kauniista ulkomuodosta. Naapurin kunnostustöitä vahdataan tarkkaan. Myös moottori täytyy testata ja luultavasti veneeseen ostetaan joitakin uusia tarvikkeita. Kyllä tässä on pieniä pisaroita, jos katsoo tarkkaan tästä kulmasta, huomauttaa Savolainen. Vene on kuin perheenjäsen, kertoo Savolainen. Hämärässä vajassa on kolmisenkymmentä venettä rivissä, ja joukkoon mahtuu monenlaista mallia. – Vene pysyy kunnossa, kun siitä pidetään huolta. Kevät on ollut kylmä, joten purjehduskausi alkaa tänä vuonna toukokuun puolessa välissä. Miesporukka jutustelee keskenään puupinnan jalkapallokuviosta ja lakan koostumuksesta. Kevätkunnostus on satsaus tulevaisuuteen Eero Savolaisen Fiia-vene on jokavuotiseen tapaan valmiina ensimmäisenä. Lakkaa ei levitetä pelkästään ulkonäön takia, vaan jotta vene kestäisi kesällä auringon ja sateet. Hän aikoo laskea Fiian mereen viikon sisällä. Nyt on vielä jonkin verran tekemistä jäljellä. Leikkimielistä kilpailuhenkeä Ahola ja Savolainen ovat molemmat Hai-kilpaveneiden ylpeitä omistajia. Vaikka Suomen kesä on miesten mielestä liian lyhyt, toimii talvi hyvänä vastapainona purjehduskesälle. Pensseli on kädessä lähinnä nimellisesti. Savolainen epäilee, että omatunto alkaisi soimata, ellei hän lakkaisi venettä joka kevät. KESKIPOHJANMAA . Kyllä veneen paikka on vedessä, toteaa Savolainen. – Kerran joku ulkopuolinen katsoi tätä veneriviä ja kysyi, että montakohan omakotitaloa tällä määrällä työtä olisi jo saatu tehtyä. Oma oma poika on luvannut tulla Torrelimoksesta asti auttamaan. Mehän ollaan kuin villit varsat, kun päästään talven jälkeen vesille taas, naurahtaa Savolainen. Vene on pestävä ja puunattava, lakattava, vahattava tai maalattava. Ykspihlajan venevajan Hait ja niiden omistajat tulevat kilpailemaan toistensa kanssa kesällä, mutta kaikki ovat silti hyviä ystäviä keskenään. Valunutta lakkaa etsitään ja pinnan pienistä epätasaisuuksista kommentoidaan. Lauantaina 7.5.2005 15 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Emmi Nissi (06) 827 2000 Sähköposti: emmi.nissi@kpk.fi B Emmi Nissi (KP) Ykspihlajan sataman venevajassa on lämmin tunnelma, vaikka ulkona puhaltaa kylmä merituuli. Laineen mukaan veneen kunnossapito on samalla satsaus tulevaisuuteen, sillä veneen arvo nousee yleensä vuosi vuoden jälkeen. Kevätkunnostus ei Laineen mielestä aiheuta ylitsepääsemättömän suurta lovea veneen omistajan rahapussiin. – Tarkoitus on kilpailla tosissaan, muttei vakavissaan, kuvailee Ahola. – Eihän se missään Espanjassa samalta tuntusi, kun vene olisi vesillä ympäri vuoden. Aholalta ja Savolaiselta veneen kunnostus vie keväisin muutaman viikon verran aikaa. Saattaa mennä kokonainen ilta, ettei mitään oikeastaan tehdä. Seitsenkymppistä Savolaista siis tuskin kukaan voittaa tänäkään keväänä
Lauantaiaamuna festivaalitunnelma tiivistyy Jyväskylän kävelykadulla. Festivaalin ohjelmisto koostui 120 elokuvasta ja videosta. Kuvat:Soile Seppä Sypressikuja. Uskonnollista aiheistoa täydentävät väkevävaikutteinen Marttyyrisarja ja mm. Koivisto valmistuu musiikkipedagogiksi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulusta ensi kesänä. Jyväskeskuksen aulassa on mahdollisuus tutustua Kansanlääkintäkeskuksen palveluihin, esimerkiksi jäsenkorjaushoitoihin. Esiintyjät edustavat kaikkia ikäluokkia – pienimmistä näppäreistä kokeneisiin kansanmusiikin ammattilaisiin. Ruohonen sivuaa teoksessaan kunnioitettavaa joukkoa kotija ulkomaisia rikoskirjailijoita. Taivaallinen kohtaa yhä useammin maallisen, mm. Rondo of the Waves Vuoden 2003 Sibelius-levytys LOS ANGELES (STT–Reuters) Buffy vampyyrintappaja -televisiosarjasta tunnetuksi tullut Sarah Michelle Gellar lähtee mukaan Melissa Bankin Nyt nappaa -romaanin elokuvaversioon. Lepäävä nainen vuodelta 1980 voisi olla Colliander itse, oman ainutlaatuisen vastalahjansa elämälle antanut taiteilija. Tapahtumia kuvataan usein rikollisen näkökulmasta. Pari vuotta sitten perustetun musiikkiryhmän tavoitteena on valottaa kulttuurihistoriaa musiikillisin ja näyttämöllisin keinoin. Kälviällä matkataan ajassa HELSINKI (STT) Sibelius-seura ja The United Kingdom Sibelius Society ovat valinneet Osmo Vänskän ja Sinfonia Lahden levyttämän Rondo of the Waves -levyn Vuoden 2003 Sibelius-levytykseksi. Hänen kanssaan palkinnon jakoi filippiiniläinen Ditsi Carolino elokuvastaan Bunso. Festivaalien Unkari-teemasta esimakua tuovat ammattikansantanssiryhmä Dunan soolotanssijat Zsolt Juhász ja Kati Bonifert. Esimakua kesän Kaustisen juhlista Jyväskylän lauantaipäivään tuovat Näppäreiden lisäksi muun muassa Kaustisen Hääkuoro Jarmo Kotajan johdolla, uuden aallon kansanmusiikin kärkinimi Tötterssön, Kaustisen Nuorisoseuran maailmanmainetta niittäneet kansantanssijat JunioriOttoset, kansanmusiikin ammattilaisyhtye Tallari sekä joukko kaustislaisia pelimanneja. Kerrotaan myös maailmalla merkkipaalun asemaan nostetuista tapahtumista sekä luetaan pieniä uutisia – satunnaisotannalla. Kirsi Koivisto hoitaa nuottiasiat sekä toimii ryhmän vetäjänä, ohjauksesta ja käsikirjoituksesta vastaa Salla Hautakangas. Suomalaisen väripuupiirrosgrafiikan luoja ja kehittäjä Ina Colliander (1905-1985) on syntymänsä 100-vuotisjuhlavuonna ansaitsemansa huomion kohteena. Ruohonen tarkastelee Harjunpää-romaaneja monista eri näkökulmista: hän käsittelee rikostutkija Harjunpään persoonaa ja työtä, ja samalla poliisin työtä laajemmin. – Tämä on hänelle täysin uudenlainen rooli. Sarah Michelle Gellar Nyt nappaa -filmiin – ISRAELILAINEN KIRJAILIJA Amos Oz saa Frankfurtin kaupungin Goethe-palkinnon. Teoreettista menetelmänsä Ruohonen kutsuu refleksiiviseksi moderniksi. Matti Yrjänä Joensuun romaanien yhteiskuntakuvasta. Kaustinen Jyväskylässätapahtuman esityksiä nähdään ja kuullaan lauantaina keskustan kävelykatualueella. seitsemännen kerran. Collianderin tekniikkakin oli omintakeinen. Osa laulajista opiskelee laulua Kokkolanseudun opiston Kälviän toimipisteessä Kirsi Koiviston johdolla. Pirjo Honkasalo palkittiin Prahassa KAUSTINEN (KP) Tänä keväänä Kaustinen vierailee Jyväskylässä, missä se esittäytyy äitienpäiväviikonloppuna. Lauantaina 7.5.2005 . toukokuuta saakka 13 kaupungissa eri puolilla Tshekin tasavaltaa. Joka kolmas vuosi jaettava kirjallisuuspalkinto on arvoltaan 50 000 euroa.. Ruohonen onkin ammatiltaan journalisti, sanomalehti Iitinseudun päätoimittaja. Viime vuonna käytiin läpi tytön ja naisen elämää. Harjunpää ja suomalainen rikos Kirjat PRAHA (STT) Pirjo Honkasalo on saanut parhaan ohjaajan palkinnon elokuvastaan Melancholian 3 huonetta One World -festivaaleilla Prahassa. One World on People in Need -järjestö järjesti ihmisoikeuskysymyksiin keskittyvän dokumenttifestivaalin 27. Jarmo Seikkulan oppilaat Keski-Pohjanmaan kulttuuriopistolta hoitavat äitienpäiväesityksen äänipuolen ja valot. 5. Siirtyminen 1930-40-lukujen jäykähköstä mustavalkoisuudesta lisääntyvään värinkäyttöön ja vapautuneempaan ilmaisuun 1950-luvulla merkinnee käännekohtaa Collianderin taiteellisessa itsenäistymisessä. Collianderin klassiset Enkelit väreilevät seinällä hienoin muotomuunnelmin tulipunaisena, sinisenä, vaalean purppurana ja maanvärisenä. 1960 ja 1964. Festivaalien lisäksi jyväskyläläiset voivat tutustua Kaustisen matkailutarjontaan, muun muassa Kansanlääkintäkeskuksen, Kansantaiteenkeskuksen ja Bothniaplain viinitilan yhteistyössä ryhmämatkanjärjestäjille ja yrityksille räätälöimiin matkailupaketteihin. Joskus sattuman osuus tapahtumiin on suuri. Elokuvan pohjana on on Melissa Bankin romaani The girls’ guide to hunting and fishing, jonka kustannusyhtiö Otava julkaisi vuonna 1999 suomeksi nimellä Nyt nappaa. Välijuonnot valottavat naisen elämää; eri aikakausien käyttäytymissääntöjä ja ihanteita. Säestyspuolesta vastaa pääosin Tapani Riipan orkesteri. Kaustislaisia esiintyjiä lähtee Jyväkylään noin 150, minkä lisäksi Jyväskylän seudun Näppäreitä, Mauno Järvelän sisukimetodilla kansanmusiikkiin perehtyneitä pikkupelimanneja on lupautunut mukaan kaustislaisten Näppäreiden lisäksi. Voikin sanoa, että Colliander kehitti suomalaisen väripuupiirrostaiteen perinteisen, klassisen tyylin, jossa aihe saa puupinnan suoraviivaisista leikkauksista johtuen hieman särmikkään, primitiiviseltä vaikuttavan luonteen. Keski-Pohjanmaan kulttuuriopiston auditoriossa kuullaan stemmaja yksinlaulua sekä "naisasiaa". Jumalanäiti, pyhimykset ja etenkin enkelit mielletäänkin hänen tuotantonsa olennaisiksi aiheiksi. Palkitsijoiden mielestä Oz on aiheidensa monipuolisuuden ja tyylillisen taituruutensa ansiosta yksi aikamme tärkeimmistä kirjailijoista. Lukija saa myös aimo annoksen tietoa kriminologian tutkimustuloksista. Kronologisesti ripustetusta näyttelystä on mielenkiintoista seurata Collianderin maailmankuvan avartumisen vaikutusta hänen taiteeseensa. 563 s. Myös kieli on erittäin lukijaystävällistä. Näyttelyt Leena Nygård (KP) Voitto Ruohonen: Paha meidän kanssamme. Voitto Ruohosen analyysi palauttaa myös Joensuun tuotannon ystäville entistä kirkkaampana mieleen sen, miten tarkka ja terävä yhteiskuntakriitikko, ja samalla herkkä ja humaani psykologinen havainnoija Joensuu on. Taitoja ei laatuluokitella, ja osa onkin mukana ihan vain sydämen palosta. Vuosikymmenistä toiseen kuljetaan juontajan ja pienten draamallisten elementtien johdattamana. Joensuun kirjat eroavat paljossa perinteisestä arvoitusdekkarista. Ajallisesti Joensuun romaanit ulottuvat 70-luvulta (Väkivallan virkamies, 1976) 2000-luvun alkuun (Harjunpää ja pahan pappi, 2003). 1959 seurasivat kutsut Venetsian biennaaliin v. Monien nimekkäiden keskieurooppalaisten kirjailijoiden tutkija ja tuntija, kirjailija Anne Fried oli myös kiinnostunut Joensuun Harjunpää-sarjasta, etenkin sen pahan problematiikasta, ja kirjoitti siitä suuresti arvostaen. Prahan päätapahtuman jälkeen esitykset jatkuvat 14. Virkistäviä tarkastelukohteita ovat myös hallitut maisemanäkymät Sypressikuja, Vuoripuro ja Maisema Gravedonasta. Aikamatka juhlaesityksen takaa löytyvät kälviäläiset laulun harrastajat ja tilaisuuteen on vapaa pääsy. Oulussa perehdytään Collianderin kehityskaareen puupiirtäjänä 1930luvun puolivälistä 1980-luvun alkuun. Collianderin myöhäistuotannossa 1960-80-luvuilla elämän spektri sädehtii moni-ilmeisenä ja täyteläisenä. Englantilaisesta Ruth Rendellistä, joka mielestäni on rikoskirjailijoiden huippua ja joka otteeltaan ja hengeltään on Joensuun hengenheimolainen, on kirjaan mahtunut vain yksi lyhyt maininta. JunioriOttoset kutsuvat myös jyväskyläläiset mukaan tanssin pyörteisiin, kävelykadun tapahtuman päättää Kaustisen hengen mukaisesti osallistava Citykatrilli. Joensuun rikolliset ovat usein pieniä, syrjäytyneitä ihmisiä, jopa lähes syyntakeettomia. Äitienpäiväostosten lomassa kaupunkilaiset saavat kuulla kansanmusiikkia perinteisestä pelimannisoitannasta moderneihin sävelmiin. Yhtyeet esiintyvät akustisissa kokoonpanoissa eri puolilla kävelykadun aluetta. Aikaisemmin kaupunkifestivaaleja on järjestetty muun muassa Helsingissä ja viime vuonna Oulussa. Se ja muut nyt ensimmäistä kertaa levytetyt teokset rikastuttavat kuulijan kuvaa Sibeliuksen sävellystavoista. Katsoja aistii teoksista syvenevän symboliikan ja eräänlaisen kaihoisan jäähyväistunnelman. Jälleenrakentaminen 1963. Herkistynyt luonnontunne ja lempeät värit valloittavat teoksissa Paratiisipuu, Tyttö ja perhonen sekä Lehtien suhinaa. Kaustinen Jyväskylässä-tapahtuma saa arvokkaan huipentuman lauantai-iltana Taulumäen kirkossa pidettävässä Kaustislaisessa messussa, jonka esittää Kaustisen Hääkuoro kansanmusiikkiyhtye Tallarin säestyksellä. Hän siveli kaikki värit samaan laattaan ja paineli vedoksensa käsin ilman telan apua. Puupiirrosten synty Vuonna 1923 Suomeen lähetetty Ina Colliander aloitti jo seuraavana vuonna Taideteollisuuskoulun mallipiirustuslinjan ja jatkoi myöhemmin opintojaan graafisella linjalla. Sensuelli eroottisuus luo viehkeyttä alastonkuvauksiin Syleily ja Nainen rannalla. Syyllinen esimerkiksi saatetaan tietää jo ensi sivuilta lähtien. Esillä ovat myös Liitelevä enkeli, Enkeli ja sininen liina sekä Sureva enkeli. Voitto Ruohonen on paneutunut Matti Yrjänä Joensuun kymmeneen Harjunpää-romaaniin kokonaisen laajan väitöskirjan verran. Näyttely avartaa kuitenkin ratkaisevasti Collianderin taiteilijakuvaa. Kunniamaininnan saanut levy sisältää Aallotarten versioiden lisäksi teoksen Cassazione, teoksen Musik zu einer Scene, jonka säveltäjä myöhemmin muokkasi Tanssi-intermezzoksi, Kruunajaismarssin Nikolai II:n juhlakantaatista, sävellyksen Morceau romantique, Porilaisten marssin sovituksen, sävellyksen Cortege ja varhaisen version teoksesta Vårsång. Pro Finlandia-mitalia v. vedoksissa Aatami ja Eeva sekä Maallinen ja taivaallinen piirileikki. Warner Independent Pictures -yhtiön tuottaman ja Marc Kleinin ohjaaman elokuvan kuvausten on määrä alkaa syyskuussa. Perustelujen mukaan Aallotarten ns. Lavalle astuu muun muassa 20-luvun nainen, Marilyn-tyyppi, hippiporukka ja "rap-mies" Pikku M. Tämän kevään äitienpäiväjuhlaesitys on poikkileikkaus sadan vuoden ajalta; eri musiikkija pukeutumistyyleistä ja tyypeistä. Juhlavuosi alkaa Oulun taidemuseosta ja näyttelyitä jatkavat Hämeenlinnan ja Ateneumin taidemuseot. Siitä on kuitenkin kirjoitettu, kuten Ruohonen itse toteaa, ainakin seitsemän pro gradu -tutkielmaa, mikä taas jonkun mielestä voi tuntua yllättävän paljolta. Yhtyeet edustavat nykykansanmusiikin eri tyylilajeja. Puupiirtäjänä Colliander oli itseoppinut. Yalen version esittämistä onkin pidetty suorastaan sensaationa. Liturgin osat laulaa eläkkeellä oleva lääninrovasti Eero Palola. Nuorin on vain kuusivuotias ja vanhin sellaisessa sopivassa varhaiskeskiiässä. Kuvaamalla syvällisesti romaanien henkilöitä, usein myös rikoksentekijöitä näiden lähtökohdista, hän samalla piirtää kuvaa ajasta ja yhteiskunnasta, johon Joensuu kirjansa sijoittaa ja jota tämä kritisoi. Värija painovaihteluista johtuen jokaisesta vedoksesta tuli uniikki. Opintojen ohella hän on toiminut laulunopettajana ja kuoronjohtajana muun muassa Ylivieskassa, Sievissä, Kälviällä ja Kalajoella. Väitös on ensimmäinen Suomessa rikoskirjallisuudesta tehty, ja jo ennen Joensuun yliopistossa tänään pidettävää väitöstilaisuutta se on julkaistu yli 560-sivuisena kirjana. Kirjallisuustieteellinen lähestymistapa ilmenee muun muassa rikoskirjallisuuden ja dekkarien laajassa käsittelyssä sekä muidenkin lajin edustajien kuin Joensuun tuotannon kartoituksena. Se kertoo, kuinka lapsuudesta juontuvat ongelmat identiteetin rakenteistumisessa johtavat vajavaiseen sosiaalistumiseen yhteiskuntaan ja sen kautta rikolliseen käyttäytymiseen. Niistä kuusitoista esitettiin kansainvälisessä kilpailusarjassa. Arvostuksen aika Suureen ylätilaan sijoitetut puupiirrokset ajoittuvat vuosiin, jolloin Ina Collianderin taide alkoi saada merkittävää tunnustusta. Mukana on operettia, jazzia, kansanlaulua, iskelmää ja poppia. Hän tarkastelee systemaattisesti Joensuun kirjojen rikoksia, rikosten uhreja sekä rikollisia ja näiden taustaa. Taide kuin elämä Ina Collianderin toteamus taiteestaan minähän elän siinä on aito heijaste hänen rikkaasta elämästään. Yhdistykset perustelevat levyn olevan poikkeuksellisen merkityksellinen, koska sen sisältämät sävellykset ovat Aallotarten lopullista versiota lukuun ottamatta ensilevytyksiä. Esillä on runsaat sata teosta. Avioliitto kirjailija Tito Collianderin kanssa, lapset, kosketukset Valamon luostariin ja toistuvat matkat eri puolille Eurooppaa vapauttivat hänen taiteensa universaalille tasolle. "Ruusuinen hetki" -esityksessä pistäydyttiin sota-ajan tunnelmissa, nähtiin eri-ikäisiä ja -tyyppisiä naisia yksityisissä sekä kansallisissa kohtaloissa. Kirjaa ei väkisin ole puristettu väitöskirjan jäykkään, hierarkkiseen muottiin. Usein kun näyttelijät koettavat jotakin uutta, he tekevät parhaat roolisuorituksensa, Del Prete sanoo. 4.–5. Ryhmässä on mukana eriikäisiä laulajia. Jokainen museo esittelee itsenäisen näyttelynsä. Otava 2005. Raamatullisten aiheiden lisäksi hän on tulkinnut naiseutta, äitiyttä, perhe-elämää, asetelmia, rakennuksia ja maisemallisia yksityiskohtia. Oulun taidemuseossa 16.4.-5.6.2005. Vaikka kysymys on akateemisesta kirjallisuussosiologisesta tutkimuksesta, teosta lukee mielikseen jokainen dekkarien ja Joensuun tuotannon ystävä, sillä monet luvut toimivat itsenäisinä kokonaisuuksina. Sarjassa toistuvat poissaolevan isän ja välinpitämättömän, suorastaan pahan ja tuhoavan äidin motiivit." Ruohosen mukaan Joensuun tuotantoa on tutkittu yllättävän vähän. Kaustinen esittäytyy Jyväskylässä Matkassa 150 esiintyjää Näppäreistä Tallariin KÄLVIÄ (KP) Kälviäläiset viedään äitienpäivänä aikamatkalle. Pietarissa syntyneen ja siellä koulunsa käyneen Ina Collianderin persoonaa ja taidetta muokkasivat lapsuudesta lähtien venäläinen kulttuuriperintö ja ortodoksinen kristillisyys. Gellar esittää elokuvassa newyorkilaista kustannustoimittajaa, joka päätyy suhteeseen itseään vanhemman miehen kanssa. Syviä tunnekokemuksia ilmentävät myös teokset Kaksi naista sekä Ilo ja suru. Colliander vedosti itse teoksensa 1970-luvulle saakka. Festivaalitunnelmaan virittäytyminen aloitetaan jo perjantai-iltana, jolloin Jazz Barin lauteille astuu kolme kaustislaisen ja kotimaisen kansanmusiikin kärkinimeä: Tallari, Snekka ja Tötterssön. Jumalanäiti-kuvat. Siitä yksinkertaisesta syystä, ettei alan opetusta juuri ollut. Ina Colliander eli taiteensa todeksi Kuin kuvastimessa Taidegraafikko Ina Colliander 1905-1985. KESKIPOHJANMAA 16 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2354 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2317/(08) 411 0302 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Soile Seppä OULU Kuin kuvastimesta Ina Colliander 1905-1985. Huomioni kiinnittyy myös näistä täysin poikkeaviin, lähes impressionistisiin tutkielmiin, Kiinalaisia paperiruusuja, Teinityttö ja Näkinkengän sisus. Kerrotaan Ina Collianderin uurtaneen ensimmäiset puupiirroksensa meren rantauttamalle puuainekselle. Levyn on julkaissut BIS. Väittelijän sanoin "Harjunpääsarja on myös lapsuutta ja nuoruutta tarkasteleva moraliteetti. Tuottaja Deborah Del Preten mukaan New Yorkissa vuonna 1977 syntynyt Gellar sopii hyvin rooliin, vaikka hänen aiemmat elokuvansa ovat olleet lähinnä vain kauhuelokuvia. Herkät henkilöaiheet vaihtelevat rakennusten ja ympäristökuvauksen kanssa
Lisätyönä langattomassa järjestelmässä on ilmaisimien paristojen vaihto. Järjestelmien avulla voidaan esimerkiksi ovia ja ikkunoita valvoa magneettikoskettimilla ja huonetiloja liikeilmaisimilla, muistuttaa Leskinen. Tunnetaan vasta Etelä-Suomessa Sekä Dakkiettä LSE-System ovat maassamme vielä niin uusia menetelmiä, että ne eivät ole ehtineet levittäytyä Tamperetta pohjoisemmaksi. Sveitsiläinen LSE-System tekniikka soveltuu ohuempienkin putkien sisäpinnoitukseen ja siten käyttövesija lämmitysputkistojen korjaamiseen. Käytännössä selvitetään, miten liitoorava mahdollisesti rajoittaa alueelle rakentamista. Tutut ja varmat kesäkukat pitävät kuitenkin pintansa kesästä kesään. Rantakatu 5, puh. Aarsleffin erikoisosaamista on pohjaviemäreiden sujutettava sukitustekniikka No Dig-menetelmällä. Varmin värivalinta on musta. Pääkaupunkiseudulla summa oli 10,14 euroa. Vuokrat nousivat lähes kolme prosenttia NURMIJÄRVI (STT) Harjulanrannan alueelta Nurmijärven Klaukkalasta on löytynyt liito-oravan papanoita. Tulossa ne kuitenkin jo ovat. Harjulanrantaan on kaavoitettu noin sata omakotitonttia ja yksi rivitalotontti. Urakoitsijan valinnassa pitää katsoa laatua eikä pelkkää hintaa – tässä, jos missä, kahden euron suutari tekee viiden euron vahingon. Kuva: Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Vuokrat nousivat tammi – maaliskuussa 2,9 prosenttia edellisvuoden vastaavasta ajasta, ilmenee Tilastokeskuksen tuoreista tiedoista. Silloin vesi tulee pellin saumoista läpi, ja ikävä kyllä juuri räystäällä vuoto on vaarallisin, koska se kastelee ulkoseinän. Sähköja teleurakoitsijaliitosta muistutetaan, että asiantuntevasta ammattiliikkeestä saa tietoa turvajärjestelmiin kuuluvista laitteista, niiden toiminnoista, asennuksesta, eri vaihtoehdoista sekä kustannusarvion. DaKKI Suomi ja Poxytec sekä tonttija pohjaviemäreiden saneerauksiin erikoistunut nurmijärveläinen Aarsleff Oy ovat muodostaneet yhteistyöverkoston, joka pystyy toteuttamaan täysin kattavan putkistoremontin kiinteistöissä. – Turvajärjestelmän hankinta vaatii varsin paljon erilaisten asioiden selvittämistä ja yhteensovittamista, jotta saavutetaan mahdollisimman toimiva, helppokäyttöinen ja kokonaisturvallinen lopputulos, kertoo Markku Leskinen Turva-alan yrittäjistä. Peltikaton kokonaiskunto ratkaisee, milloin se on uusimiskypsä. Menetelmän käyttöä eivät rajoita putkien mutkat ja liitokset. Siinäkään ei tarvitse kaivaa viemärilinjoja esille talojen, kulkuväylien ja pihojen alta. Viemärijärjestelmä voidaan ottaa käyttöön kahdeksan tuntia valmistumisen jälkeen. Pääkaupunkiseudulla nousu jäi 2,3 prosenttiin. Hänen mukaansa järjestelmää hankittaessa kartoitetaan ensin paikat palovaroittimille sekä murroille ja kosteusvauriolle alttiit tilat. Kohdenumerot Asuntoareenassa! Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Tänään asuntoarenalla! Kokkola 3H+k 52 m 2 Opkk 48 000 ¿ 48 000 ¿ Trullevi 100157 www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Kokkola 2H+k 60,0 m 2 Opkk 73 000 ¿ 73 000 ¿ Ouluntie 48 as 16 110091 www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena Omakotitalot Kokkola 6H+k+s 136,5 m 2 Opkk 130 000 ¿ 130 000 ¿ Talonpojankatu 17 as 2 100074 Marinkainen 5H+k+khh+s 126 m 2 Opkk 135 000 ¿ 135 000 ¿ Siikakuja 6 100145 Kokkola 6H+k+s 280 m 2 Opkk 240 000 ¿ 240 000 ¿ Torikatu 34 100161 Kokkola 4H+k+s 119,5 m 2 Opkk 125 000 ¿ 125 000 ¿ Teerenkuja 14 104809 Lohtaja 4H+k+khh+s 100 m 2 Opkk 117 500 ¿ 117 500 ¿ Urheilukuja 3 104491 Rivitalot Mökki tai huvila Paritalot Kokkola 4H+k+s 91,5 m 2 Opkk 99 000 ¿ 165 000 ¿ Säveltäjäntie 1 100086 Kokkola 3H+k+s 80,5 m 2 Opkk 89 160 ¿ 148 600 ¿ Säveltäjäntie 1 100088 Kokkola 3H+k+s 79,0 m 2 Opkk 98 000 ¿ 98 000 ¿ Leppäkertunkatu 1 C 12 104807 Vapaa-ajan asunnon tontti Ruotsalo Opkk 25 000 ¿ 25 000 ¿ Pirskeri 103281 Kohteesta lisätietoa asuntoarenassa! Myynti ja esittely! www.keskipohjanmaa.net/asuntoarena UUSTUOTANTOA TJALIBACKAAN Tähtiesittelyssä Säveltäjäntie 1 Viihtyisä paritaloalue puiston laidalle monien liikuntapalvelujen välittömään läheisyyteen. Ainakin perusistutuksiin kootaan vanhoja tuttuja kasveja, joiden sekaan voidaan sujauttaa kokeilumielessä myös uutuuksia. KESKIPOHJANMAA . Suosituimmat kesäkukat olivat vuonna 2004 maaja metsätalousministeriön puutarhayritysrekisterin mukaan orvokki, petunia, lobelia, pelargoni, samettikukka, kesäbegonia, ahkeraliisa, Uuden Guinean liisa, hopeavillakko, marketta ja neilikka. Yleensä vanha kääritään pois alta. Putkiremontti ei aja evakkoon Uudet ja kevyemmät korjausmenetelmät tekevät tuloaan Putkiremonttiinkin on kehitetty uusia menetelmiä, joilla voidaan säästyä vanhojen putkien vaihtamiselta uusiin. Myös lumet on luotava peltikatolta taiten! Hyvin helposti siinä rikotaan katon maalipinta – jää ei itsessään sitä tee. Työn edistyminen sekä lopputulos kuvataan videokameralla. Joka kevät puutarhamyymälöihin ilmestyy myös kesäkukkauutuuksia ja kestosuosikitkin uusiutuvat väreiltään ja kukinnoiltaan. Toistaiseksi vasta Etelä-Suomeen ovat rantautuneet uusimmat menetelmät putkistojen saneeraukseen. Koko maan tilastojen mukaan vapaarahoitteisten asuntojen vuokra oli 8,85 euroa ja arava-asuntojen noin 7,50 euroa. Silloin saadaan vankka, talon kiinteäksi painava katto, jonka väri ei muutu. Peltikaton kestävyys riippuu ratkaisevasti tekijöidensä ammattitaidosta. Pääasiassa valurautaviemäreihin soveltuva Dakki-menetelmä hyödyntää vanhan putken ikään kuin muottina uudelle epoksimuovista valettavalle putkelle. Kaikkiin huoneistoihin laaditaan yksilöllinen sisustussuunnitelma, jolla kunkin huoneiston ostaja voi valita itselleen parhaiten sopivat ja käytännöllisemmät värit sekä kalusteiden pinnoitteet. Tontit jäihin liito-oravien vuoksi (KP) Tärkeintä kodin turvajärjestelmää hankittaessa on miettiä, mihin tarkoitukseen järjestelmä aiotaan hankkia ja mitä kaikkea halutaan valvoa. 1920-luvulla tuli kuvaan myös hopeinen alumiinimaali. Ne tuovat vehreyttä ja väriä myös kaupunkien ja kirkonkylien puistoihin ja istutuksiin, hautausmaille, kahviloiden terasseille, liikenneympyröihin sekä maanteiden varsille. Valitettavasti 0,4 millin nykypelti ei ole laisinkaan yhtä kestävä kuin vanha 0,7-millinen. Ruotsissa käytetty yli kymmenen vuotta Ruotsissa Dakkia on käytetty jo toistakymmentä vuotta tuhansissa asunnoissa. Keväällä voi räystäälle muodostua jääpato, joka kerää vesialtaan yläpuolelleen. Entä tuleeko korjaaminen paljon uusimista halvemmaksi. Viemärikorjaus kolmessa päivässä Ruotsissa ja Keski-Euroopassa pinnoitusmenetelmät on virallisesti testattu ja toimiviksi todettu. Kodin turvajärjestelmän hankinta vaatii harkintaa Tarkoitus ja kohde määräävät (KP) Kesäkukat koristavat taas pian parvekkeita, terasseja ja kesämökin seinustoja ympäri maan. Oletko jo kauhistellut putkiremontin aiheuttamia kustannuksia ja kenties siirtänyt vääjäämättä eteen tulevaa remonttia sen kalleuden vuoksi. Jos pelti vielä leikellään rosoreunaiseksi, sitä on säälittävä katsella. Putkiremonttiinkin on kehitetty uusia menetelmiä, joilla voidaan säästyä vanhojen putkien vaihtamiselta uusiin. 829 9111 Isokatu 6, Kokkola puh. Viime vuoden loka – joulukuusta vuokrat kallistuivat hieman alle yhden prosentin. Hänen mukaansa perinteisessä putkiremontissa menee rahaa 20 000 – 30 000 euroa, joskin kustannukset eivät ole hänenkään mielestä täysin verrannolliset. Dakki-menetelmä perustuu putken sisäpintaa kovetettavaan epoksimuoviin. Jos katto uusitaan, onko muita vaihtoehtoja kuin konesaumattu pelti. Jos pellissä on muovipinnoite, on sen paikkamaalaus vaikeaa. Muualla Suomessa lisäystä tilastoitiin hieman päälle neljä prosenttia. Tonttien luovutuspäätökset lykkääntyvät myöhemmäksi liito-oravatilanteen selvittämisen vuoksi. Helsingissä näkee kyllä valitettavasti vanhanaikaisia paksupeltisiä kattoja vaihdettavan aivan liian hätäisesti ohueen uudempaan. Maantasossa tai kiipeämiskorkeudella sijaitsevilla ovilla lukituksen on oltava asianmukaisesti hoidettu sekä normaalilla käyttölukolla että varmuuslukolla. – Langallinen järjestelmä vaatii kaapelointia keskusyksiköltä ilmaisimille. Järjestelmän päällekytkeytymisessä on tarjolla monia vaihtoehtoja. Aluslaudoitus ja tukirakenteet on helpoin tarkastaa silloin. – Ennen turvajärjestelmän hankintaa on tarkistettava normaali lukitus. Toisessa vaiheessa putket pinnoitetaan elastisella ja hyvin tarttuvalla epoksimassalla. Selvitysten jälkeen kunta arvioi yhdessä Uudenmaan ympäristökeskuksen kanssa miten liitoorava vaikuttaa Harjulanrannan asemakaavaan. Suomessa ensimmäiset Dakki-korjaukset aloitettiin vasta vuosi sitten, joten meillä ei vielä voida käytännön kokemuksista paljon puhua. Keskimäärin neliöstä perittiin 8,27 euron vuokraa. Paikalliset reiät voidaan paikata, mutta jos vaikka saumat ruostuvat puhki, koko katto on uusittava. Irrotetut wc-istuin, hanat ja vesilukot pannaan paikoilleen. Yhtiössä viisi paritaloa. Putkien sisäpintaan paineilmalla asennettavalla sukalla suojataan ja korjataan maanvaraiset putket ruostumista vastaan. – Yksinkertaisin ja hinnaltaan edullisin on avainkytkin: avaimella järjestelmä käännetään päälle ja pois päältä. Työ tapahtuu vaiheittain. Öljymaali on pätevä myös paikkamaalauksessa, kunhan hilseilevää ainetta tai likaa ei jää alle. Lohtaja 2H+k+s 61,0 m 2 Opkk 33 500 ¿ 33 500 ¿ Santakuja 5 as 5 107081 Kokkola 5H+k+tk+khh+s 235 m 2 Opkk 189 000 ¿ 189 000 ¿ Pensarintie 43 100094 Kokkola 4H+k+s 118 m 2 Opkk 117 000 ¿ 117 000 ¿ Viherlaaksontie 23 100111 Huoneistoesimerkkejä: tyyppi p-ala kokonaishinta yht.laina 40 % ostohinta 3H+K+S 80,5 m 2 148 600 e 59 440 e 89 160 e 3H+K+S 83,5 m 2 154 100 e 61 640 e 92 460 e 4H+K+S 91,5 m 2 165 000 e 66 000 e 99 000 e. Nurmijärven kunta on aloittanut selvitykset siitä, kuinka laajalla alueella liito-orava elää. Pakko myöntää, että valmiilla profiilipellillä saat siistimpää jälkeä. Langattomassa järjestelmässä, joka yleensä on kalliimpi, selvitään pelkällä laitteiden kiinnityksellä. Viime vuoden alusta vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat kallistuivat koko maassa keskimäärin 3,5 prosenttia. Jaana W:llä on 1950-luvun rintamamiestalo, jonka kate alkaa olla jo huonossa kunnossa. Miten rakenteet kestävät. Peltikattoa maalattaessa on tiedettävä, mitä maalia on edellisen kerran käytetty. Paikallishälytys voidaan toteuttaa sisätai ulkosireenillä tai molemmilla. Kalliimpi vaihtoehto on esimerkiksi gsm-puhelimen käyttö. Lauantaina 7.5.2005 17 Asuminen P ienkerrostalon peltikatto on kestänyt 1920-luvulta tähän päivään, tosin ahkerasti paikkailtuna. Markku Leskisen mukaan kodin turvajärjestelmä voi olla langallinen tai langaton. Käyttöönottovaiheessa järjestelmät vaativat yleensä jonkin verran määrittelyjen tekemistä keskusyksiköllä. Kysy rakentamisesta ja remonteista! Talotohtori@txti.net ja PL 28,00601 Helsinki Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi Uutta peltiä vanhan tilalle PANU KAILA Osmo Vasala (KP) Ovatko talosi käyttövesija viemäriputkistot lähestymässä elinkaarensa päätä. Ohuesta pellistä syntyy osaamattomilta helposti ryppyistä jälkeä. Perinteiseen remonttiin kun sisältyy paljon tavallaan välillisiä rakentamisja purkukustannuksia sekä käyttövesiputkien uusimiset. Uudet menetelmät säästävät ennen muuta rahaa, mutta ovat myös käytännöllisempiä, eikä asunnosta tarvitse lähteä kuukausiksi evakkoon remontin tieltä. Tiiltä näkyy ympäristössä paljon. – Viikossa voidaan käydä läpi 4 – 8 asuntoa, ja kustannukset pysyvät asuntoa kohti 5 000 – 6 000 eurossa viemäreiden osalta, Bäckström väittää. Kannattaa siis sinnitellä eteenpäin kattoa paikkaamalla. Nyt se on alkanut vuotaa, raportoi Sami Kallio. Orvokki on kesäkukkien kestosuosikki Orvokit hehkuvat pian sadoillatuhansilla suomalaispihoilla. Ullakolla vuotoja tarkastettaessa täytyy ottaa huomioon, että peltisauma ei pidä seisovaa vettä. Uudet menetelmät säästävät rahaa ja aikaa, eikä asunnosta tarvitse lähteä kuukausiksi evakkoon remontin tieltä. 8299 111 Nyt asuntolainan korolle katto. Laitteiden asennuksessa on huomioitava esimerkiksi infrapunaliikeilmaisimien herkkyys nopeille lämpötilan vaihteluille sekä pakollisten palovaroittimien oikea sijoitus. Ruotsalaiset tutkivat aihetta ja päätyivät suosittelemaan perinteistä, mönjätai ferrex-pohjustettua öljymaalia. Menetelmän maahantuojan DaKKI Suomen toimitusjohtaja Bertel Bäckström Porvoosta lupaa, että keittiön ja kylpyhuoneen viemärijärjestelmät johtolinjoineen korjataan 3 – 4 päivässä. Kaikkiin huoneistoihin autokatospaikka sekä varasto. Harjulanrannan asemakaavaalueella on ollut huhtikuun alkuun mennessä haussa yhdeksän omakotitonttia. Korkokattoisen luoton saat vain meiltä. Toimi nopeasti! Osa huoneistoista jo varattu. Lisäksi järjestelmään voi kuulua näppäimistöllä varustettu käyttölaite. Peltikaton perinteiset värit ovat musta (tervattu), punainen (tiilen kaltainen) ja vihreä (hapettunut kupari). Liito-oravalöytö voi kuitenkin vaikuttaa rakennustöihin, sillä luonnonsuojelulain mukaan liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikkojen hävittäminen ja heikentäminen on kielletty. p-ala mh. Uuden peltikaton rakentelu vanhan päälle on hankalaa eikä kovin viisastakaan, koska sen jälkeen ei pellin kuntoa näe alta päin. Korjaustyön vaiheet ovat pääpiirteissään samat kuin Dakkimenetelmässä, joskin työkalut ja käytettävät aineet ovat hieman erilaiset. Bäckströmin mukaan Dakkikorjaus pääsee parhaiten oikeuksiinsa sarjatyönä kerrostaloissa. Langallinen vai langaton järjestelmä. LSE-System-menetelmää edustaa Suomessa helsinkiläinen Poxytec Oy. Vanhat putket puhdistetaan ja kuivataan. Ruotsissa kehitetty, lähinnä kerrostalojen viemäreihin soveltuva niin sanottu Dakki-menetelmä sekä käyttövesi-, viemäriettä lämmitysputkistojen remonttiin soveltuva sveitsiläinen LSE-System pinnoitustekniikka ovat hiljalleen levittäytymässä pohjoista Suomea kohti. Tilanne ei välttämättä ole niin paha, miltä se ensi laskelmien perusteella saattaa näyttää. KOKKOLAN OSUUSPANKKI kohdenro Kerrostalot osoite vh. Kotijärjestelmät maksavat yleensä noin 300 eurosta ylöspäin riippuen laitteista ja niiden määrästä sekä asennuksista. Jos liki kaikki saumat ovat todella puhki, on koko katto uusittava. Rakennustyöt alkavat toukokuussa. Tyypillisesti järjestelmällä valvotaan ulko-ovia sekä ikkunallisia tiloja, joissa murtautumisriski on suurin. Lisäksi hälytys voidaan johtaa matkapuhelimeen tai vartiointiliikkeelle. Asemakaava hyväksyttiin valtuustossa elokuussa 2004 ja rakennustyöt oli tarkoitus aloittaa ensi vuonna. Kokkola 5H+k+th+s 140 m 2 Opkk 119 000 ¿ 119 000 ¿ Laajalahdentie 15 A 100089 Kokkola 5H+k+khh+kph+s 130 m 2 Opkk 275 000 ¿ 275 000 ¿ Vakkapolku 4 100110 Kokkola 9H+k+s+th 185 m 2 Opkk 139 000 ¿ 139 000 ¿ Peltomäentie 9 100112 Kokkola 4H+K,yläaula, kh,wc 165 m 2 Opkk 169 000 ¿ 169 000 ¿ Kustaa Aadolfinkatu 33 100106 Kokkola 6H+k+khh+2wc/kh+aula 188,5 m 2 Opkk 365 000 ¿ 365 000 ¿ Amorintie 5 100099 Kokkola 4H+k 95 m 2 Opkk 68 500 ¿ 68 500 ¿ Untamonkatu 8 100069 Kokkola 8H+k+s 300 m 2 Opkk 245 000 ¿ 245 000 ¿ Auratie 20 100166 Kokkola 5H+k+saunatilat+at 120 m 2 Opkk 125 000 ¿ 125 000 ¿ Kahvitie 45 100071 myyjä sijainti hlkm. Sopiiko vanhan peltikaton päälle uusi peltikatto. Turvajärjestelmien avulla valvotaan nykyisin erityisesti murtoja, mutta eniten vahinkoa kodeissa aiheuttavat palot ja kosteusvauriot
Minun äitini on kiva melkein joka päivä. Ilman äitiä maailma olisi kylmä paikka. Äiti on kiva ja tykkää myydä kukkia. Minun äitini nimi on Tiina. Henniina Klemola 4 lk Äiti on kiltti Minun äitini on kuuden lapsen äiti. Siispä tämä on kevään viimeinen taika. Äiti kannustaa, kun meinaa luovuttaa. Äiti on maailman paras ihminen. Teemu Anttila 4 lk Mummo tekee aamulla lättyjä Minun äitini on lyhyt. Hänellä on niin hyvä kunto, ettei hän ole vieläkään eläkkeellä. Siellä on joskus minun serkkujakin. Hän ostaa melkein joka päivä jäätelöä tai karkkia. Joni Tuomisto 3 lk Äiti on kultainen Minun äitini on kiltti ja reilu. Äiti on minulle koko maailma. Minun äitini ostaa minulle sitä mitä tarvitsen esim. nappulakengät ja lasketteluvälineet. En ikinä voisi luopua omasta äidistäni. Turbomummot olivat järjestäneet maailman paras mummo -kilpailun. Joskus menen mummulle yöksi. Mummilla on ollut vaikka kuinka monta autoa. Minun äitini on maailman paras äiti. Vaikka mummutkin ovat äitejä, voisi olla myös mummujenpäivä. Hän asuu Turussa kerrostalossa seitsemännessä kerroksessa. Kun olen yökylässä mummolla ja herään aamulla, ihmettelen mikä tuoksuu. Mummon jalka leikattiin ja siihen laitettiin kipsi. Äidillä on kukkakauppa. Hän rakastaa minua, Oonaa ja Arttua. KESKIPOHJANMAA Lapset Yhteystiedot Toimittaja: Pia Räihälä (06) 827 2320 Sähköposti: pia.raihala@kpk.fi Piirros Henna Alanko. Jaakko Vatka 3 lk Mummo antaa paljon karkkia Minun mummoni on maailman paras. Kun itkettää, äiti viereen jää. Mummon jalka meni poiki ja mummo joutui sairaalaan. Henna Alanko 6 lk Ihana sana Äiti on tärkeä, aina niin järkevä. Kesällä mummu kasvattaa kukkia. Piirros Joona Mäkelä. Äiti auttaa askareissa, lukee iltasatuja. Anni Sillanpää 6 lk Äiti on tärkeä. Maailman paras äiti ei polta tupakkaa. Äiti tekee tosi hyvää ruokaa. Kukkakaupan nimi on Kukkakulma. Jos äiti lähtisi matkalle, niin hän ottaisi minut mukaan. Äiti ei myisi minua millään hinnalla. Se on lämmin, hellä ja kodikas. Mummolla on hyvää ruokaa. Puolet äiti panee kuppiin ja puolet äiti herkutellen syö. Miikkael Halonen 2 lk Mummoni osaa tehdä valkosipuliperunalaatikkoa Olipa kerran mummokerho ja sen nimi on Turbomummot. Iida Haapasalo 3 lk Mummu leikkii Pia Räihälä (KP) Olettekos ajatelleet, että ilman äitiä maailma olisi kylmä paikka. Hänen nimensä oi Anja. Hän pelaa jalkapalloa. Anette Nykänen 3 lk Äiti lohduttaa Minun äitini tekee tosi hyviä lättyjä. Kaisa Pynssi 4 lk Äiti tekee herkkuruokaa Äiti on kiva, sekä mukava. Mummu on kiva, koska hän leikkii meidän kanssamme. Mummu suuttuu joskus vaarin höpsötyksestä, mutta meille mummu ei suutu. Olli Heikkala 3 lk Mummokerho turbomummot Olipa kerran turbomummo, joka osasi lentää. Tällaisia ajatuksia ja paljon muita tuli mieleen Vetelin Tunkkarin koulun oppilaille äitienpäivän kynnyksellä. Äiti kyllä huutaa joskus. Äiti tekee todella hyvää ruokaa. Mummu ei pidä hevosista, mutta kukista hän pitää. Se on joskus kivaa, ja joskus ei. Lättyjä! Kun ryntään lättyjen kimppuun, mummo sanoo, että ensin syödään soppa. Hän vinhasti luudalla huitoo, sillä on kevätsiivouksen aika. Kerran mummo törmäsi puuhun ja tipahti maahan. Oskari Luomala 3 lk Mummo on divaripelaaja Äiti on se, joka hoitaa, tekee ruokaa, laittaa vauvoja nukkumaan, siivoaa taloa, kasvattaa lapsia, käy töissä ja on tosi kultainen. Turbomummo joutui sairaslomalle kuukaudeksi. Tämä sivu on koottu Tunkkarin koululaisten kirjoituksista ja piirroksista, joilla he haluavat toivottaa hyvää äitienpäivää. Hän ei ole vanha, ainakaan minun mielestäni. Äiti hoitaa, jos on sairas. Mummo on paras ja mummolla on hauska katsoa TV:tä. Jani Laasasenaho 4 lk Äiti lenkkeilee Äiti on kiva, äiti on mukava. Hän on minulle kuin iso sydän. Robin Lapinkorpi 1 lk Maailman paras Hän osaa tehdä hyvää valkosipuliperunalaatikkoa ja sämpylöitä. Heini-Maarit Takala 4 lk Äiti kannustaa Äidillä on pikku mansikkamaa, josta hän käy useasti poimimaan. Hän on kova lenkkeilemään. Ensin hän pilkkoo, sitten tekee herkkuruokaa. Minun äitini on Kaustisella töissä. Sekin totuus käy ilmi monesta kirjoituksesta, että jokaiselle lapselle oma äiti on maailman paras. Sen jälkeen mummosta tuli oikea mummo. Äiti keittää joka aamu puuroa. Kukkakulma on paloaseman lähellä. Joskus äiti huolehtii liian paljon minusta. Hänen ammattinsa on divaripelaaja. Helposti äiti hoitaa työt ja peittelee kaikki yöt. 18 Lauantaina 7.5.2005 . Kerran hän sai syntymäpäivälahjaksi jalkapallopelin. Kun ruoka on valmis, on kattaus kaunis. Hänen kanssaan on hauska olla. Piirros Liisa Lamu. Äiti lohduttaa, jos on loukannut tai on paha mieli. Äiti piirsi minulle kerran kouluun hienon piirustuksen, kun tarvitsin sitä. Mikko Viiperi 4 lk Äiti piirtää hyvin Minun äitini on maailman paras äiti. Jussi Pohjoismäki 4 lk Turbomummo lensi puuhun Maailman paras mummo on nuorekas. Minulla ei voi olla muita suuria sydämiä. Minä olen äidille vain yksi sana, mutta äiti rakastaa minua silti. Äidin syli on maailman paras paikka. Voittaja oli Eeva Karhusaari. Sairasloman aikana mummo menetti lentokyvyn. Äiti auttaa, kun tarvitsen apua. Hyviä puolia äidissä on se, että hän on kiltti ja hän lohduttaa, jos on jokin hätä. Hän kutsuu perheen syömään ja kattausta ihailemaan. Taru Mäkisuvio 3 lk Äiti on kuin iso sydän Minun äitini on maailman paras äiti. Piirros Joona Hautala. Joskus äidillä on liikaa töitä, enkä näe häntä niin paljon. Piirros Amanda. Äiti pesee sukat, kastelee kukat. Äiti kiertää vanhusten luona. Synnyin äidistä ja olen äitini ikioma pikkutyttö. Äiti on kaikessa hyvä. Äiti teki minut, kerron hänelle minun jutut. Turbomummojen johtaja oli Alli Ahtisaari. Äiti on oma ja sama. Minun äitini tekee hyvää ruokaa. Ehdolla olivat Eeva Karhusaari ja Elli Huuhka. Äiti tulee töistä viideltä ja menee töihin kymmeneltä. Minun mummuni tekee hyvää ruokaa. Aune Sanz 3 lk Äiti auttaa Minun mummuni asuu Pulkkisessa. Äiti ei pystyisi jättämään minua yksin, koska äiti rakastaa minua niin paljon. Piirros Saima Tikkakoski. Hän voitti viisi jalkapallon maailmanmestaruutta. Äiti auttaa pulasta, äiti on tehty kullasta. Äiti keittää perunat ja sen jälkeen vuorossa ovat nauriit. Maailman paras mummo -tittelin voittaa mummo, joka on tyhmin ja nokkelin. Ja entäpä sellaista asiaa, että kalenterissa voisi olla myös mummujenpäivä. Sisustuskin on äidin heiniä, katsokaa vaikka peiliä. Hän osaa kokata ja leipoa. Mummo liikkui paikasta toiseen lentämällä. Minun äitini on tosi hyvä piirtämään. Milla Vestala 4 lk Äiti on kiva Mummo antaa karkkia tosi paljon. Hän ei ollut missään asiassa tosi hyvä. Äiti käy töissä vanhustentalolla. Hän pelasi 15 vuotta joukkueessa. Äiti, mikä ihana sana, senhän tietää joka maha. Äitini on kaunis
. . Rankingykkönen Lehtonen putosi SM-finaalista Reima Rautiainen INNSBRUCK (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkue ryhdistäytyi Itävallan MM-turnauksessa. .1 1 2–2 1 Tanska . . . Poss kuitenkin uskoo vakaasti, että Saksa jatkossa pelaa paremmin ja säilyttää paikkansa A-maiden joukossa. . Suomi kohtaa MM-turnauksessa seuraavaksi sunnuntaina Innsbruckissa alkuillan pelissä maailmanmestaruutta puolustavan Kanadan. Meillä on esimerkiksi näiden kisojen paras maalivahti, Martin Brodeur. Hän on vahva, nopea ja osaa laukoa sekä hyvin että yllättävästi. sijalta Englannin Richard Finch. sijalla. – Challenge Tourilla kärki on liian lähellä, harjoittelumotivaation kannalta on erinomaista päästä osallistumaan näihin ”tosi äijien” kisoihin. Suomi 6x2 min. Maali, jolla hän ratkaisi voiton USA:ta vastaan, oli malliesimerkki siitä, mitä Rick osaa. Aiemmissa MM-kisoissa aina yllätysvalmis Saksa on rämpinyt kisat pahasti alakanttiin, sillä se ei ole voittanut yhtään ottelua. . Tanska–Itävalta, 9. . USA 4x2 min. Se ratkaisee. Saksa–Tanska, 11. Kahden kierroksen jälkeen Ilonen oli tuloksessa kaksi alle ja tämä oikeutti pääsyn kahdelle viimeiselle kierrokselle. Tämäkään ei vielä riittänyt, sillä minuutti ja 47 sekuntia myöhemmin kohuhyökkääjä Jarkko Ruutu ampui kaukaa kiekon ohi USA:n vahti Ty Conklinin ja sinetiksi 4–3. Kiina kahmi kultaa pöytätenniksessä Kuiskaus taktiikasta. . USA meni Brett Hauerin ja Mike Modanon osumilla 3–1-johtoon, mutta kisojen avausmaalinsa tehneen Niklas Hagmanin 3–2 antoi Suomelle toivoa. – Varsinkin Nashista on kehittynyt aivan uskomaton pelaaja. . Tämän kaltaiset kentät ovat todellisia kunnian kenttiä, Kakko pohti. Romano Lemm rikkoi Sveitsin kuparisen ajassa 1.43. . . . Etelä-Korean Soulissa syntynyt hyökkääjä Richard Park rankaisi Leijonia Hentusen jäähyn aikana. Esimerkiksi Rick ja minä pelasimme molemmat hyvän kauden Sveitsistä, ja siitä on ollut suuri apu näissä kisoissa. erä: 3.38 Timo Pärssinen (Kimmo Timonen) 0–1 yv,12.30 Rick Park (Doug Weight–Andy Roach) 1–1 yv. . Roope Kakko sitä vastoin karsiutui päätöskierroksilta. USA:n kolmosketjun keskushyökkääjä David Legwandin saama kahden minuutin jäähy antoi Suomelle edun, jonka Leijonat käytti hyväkseen. Wangille MMvoitto oli uran toinen, edellisen kerran hän juhli maailmanmestarina vuonna 2001. Hän on jaetulla 48. Ei se, miten Suomi pelaa. 148: Roope Kakko Suomi (73+75), jaettu 114. . . . Ottawa Senatorsin 24-vuotias hyökkääjä Mike Fisher pelasi päättyneellä kaudella Kapasen seuratoverina sveitsiläisessä EV Zugissa. Lehtonen epäonnistui pahoin Lappeenrannan kisojen alkukilpailussa. Viisi maalia syntyi vajaan kymmenen minuutin aikana. . Perjantai-iltapäivänä 64:s keilaaja oli heittänyt jo tuloksen 1 600. . . 135: Paul Broadhurst Englanti (70+65), Gregory Havret Ranska (70+65). 142: Mikko Ilonen Suomi (72+70), jaettu 48. . . . Saksa kohtaa putoamissarjan seuraavassa ottelussaan Slovenian, joka perjantaina voitti ensimmäisen erän 0–3-tappioaseman jälkeen Tanskan 4–3. . Wien/Innsbruck: Jääkiekon MM-kilpailut, putoamissarja: Saksa–Itävalta 2–2 (2–0, 0–1, 0–1). 5. . Ruotsin mestari Frölundassa hyvän sarjakauden pelanneella laitahyökkääjällä on kuitenkin neljän ottelun jälkeen koossa kaksi syöttöpistettä. Hän heitti pari viikkoa sitten tuloksen 1 784. Tarkkaan otteluun tuli eloa kolmannessa erässä. .2 2 5–9 Ukraina . 136: Emanuele Canonica Italia (68+68), Simon Khan Englanti (67+69), Stuart Little Englanti (72+64), Marcel Siem Saksa, Steve Webster Englanti (68+68),... Saksa johti jo 2–0, mutta toisessa ja kolmannessa erässä Andrei Lakos tasoitti loppunumerot, jälkimmäisen maalin ylivoimatilanteessa. . . . 1. Perjantain ottelun avauserä oli maalirikas, sillä siinä nähtiin neljä maalia ja kaikki jo ennen erän puoltaväliä. Par 5 -väylillä syntyy helposti tuloskortteihin pahaa jälkeä, joten olen hyvin tyytyväinen noiden väylien birdie-tuloksiin päivän kierroksella, Ilonen kertasi. Pääsääntöisesti haastajakiertueella pelaavalle Kakolle Euroopan-kiertueen kilpailu toi lisämotivaatiota harjoitteluun. . .1 1 3–4 Seuraavat ottelut: 8. . 5. – Mutta emme me silti ole mikään yhden ketjun joukkue. sija,... Saksan lehdistössä on jo vaadittu amerikkalaisen päävalmentajan Greg Possin eroa jopa niin, että hän saisi lähteä kesken MMkisojen. SM-kilpailujen alkukilpailu jatkuu 15. . .1 1 2–2 1 Itävalta . Pärssinen avasi maalihanansa Suomi oli perjantain iltaottelussa onnekseen hereillä alkuminuuteilla. . . Kallio mm. . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Joe Klamar Innsbruck: Jääkiekon MM-kilpailut, jatkosarja F: USA–Suomi 4–4 (1–1, 0–0, 3–3). . . .2 2 9–5 4 USA . Suomen maalivahti Niklas Bäckström pudotti kiekon pahimmassa paikassa. Maailmancupissa viime syyskuussa Suomi voitti USA:n välierässä 2–1. – Tekisi mieli mennä opettamaan Richardille yksi suomen kielen sana – ei tosin aivan helpommasta päästä – se on ”äijä”, Ilonen pohdiskeli. . Välierissä Wang kaatoi EteläKorean Oh Sang Eunin 4–1 ja Ma Tanskan Michael Mazen puhtaasti 4–0. Perjantain toisessa loppuottelussa voittoon ylsivät Wang Nan ja Zhang Yining, jotka pelasivat naisten nelinpelin maailmanmestareiksi. . . Itävalta–Slovenia. Venäjän johtomaali lähti Ilja Kovaltshukin lavasta reilun viiden minuutin pelin jälkeen, mutta Sveitsin Paul di Pietro tasoitti ottelun 2–2:een ajassa 8.52.. Huhtikuun lopussa helsinkiläiskeilaaja Lehtonen oli paras amatöörien maailman rankingkilpailussa Floridassa ja lajin ensimmäinen suomalaisvoittaja. – Pelaajat tietävät mistä on kysymys. . Kakon toinen päivä alkoi hienosti eaglella, mutta sitten peliote katosi ja suomalainen kirjautti 12 parin lisäksi viisi bogeya. Maalivahtien torjunnat: Ty Conklin U 11+5+7=23, Niklas Bäckström S 4+5+9=18. . Maalitilanteen rakensivat hienoilla poikittaissyötöillä Doug Weight ja Andy Roach, joten Parkille jäi tehtäväksi maalin edustalla vain ohjata kiekko verkkoon. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen INNSBRUCK (UT) Niko Kapanen ja Niklas Hagman saavat varautua erikoiskohteluun ottelussa Kanadaa vastaan. Hänen tuloksensa 1 591 ei riitä finaaliin, johon kelpuutetaan 64 keilaajaa. USA tasoitti Bäckströmin haparoidessa, kun kiekko meni verkkoon 40 sekuntia ennen loppua hyökkääjä Mike Parrishin luistimesta. 5. . – Rick on aivan uskomaton luistelija. . Alivoimalla USA:n puolustuksessa maalin oikealle kulmalle jäi tyhjää tilaa, josta Timo Pärssinen pujahti tuikkaamaan kiekon vasemman takatolpan juureen ohi Conklinin. .1 1 4–3 2 Saksa . erä: 45.16 Brett Hauer (Joe Leopold) 2–1 yv, 46.37 Mike Modano (Erik Cole–ike Knuble) 3–1, 46.53 Niklas Hagman (Jani Rita) 3–2, 53.10 Olli Jokinen (Ville Peltonen–Petteri Nummelin) 3–3 yv, 54.57 Jarkko Ruutu (Jere Karalahti–Niklas Bäckström) 3–4, 59.20 Aaron Miller (Andy Roach) 4–4). . Kiekko ohjautui verkkoon ilman, että Parrishin teko oli tarkoituksellinen. . . – Kahden viikon kilpailutauko sujui uutterasti harjoitellessa, joten oma pelituntuma on varsin hyvä. Myös Joe Thornton lähettää Leijonille Nashista varoittavan sanan. . . . Jos hän saa pari potkua eteen ennen pakkia, häntä ei pysäytä sen jälkeen kukaan. Mike Fisher uskoo, että kolmikko on avainasemassa myös ottelussa Suomea vastaan. Kaksi vuotta sitten Wang hävisi yllättäen MM-kullan Itävallan Werner Schlagerille. . . . Yhden ketjun Kanada Kanadan tehot ovat levänneet MM-kisoissa tähän saakka Joe Thorntonin, Simon Gagnen ja Rick Nashin muodostaman ketjun varassa. sija. 2. Kakon asenne Finchin kierrostulokseen oli selkeä. . . Kapasen vakoilija Kanadan joukkueessa löytyy myös läheltä. . MM-kilpailut: Miesten kaksinpeli: Välierät: Wang Liqin Kiina–Oh Sang Eun Etelä-Korea 4–1 (11–7, 12–10, 11–2, 9–11, 11–6), Ma Lin Kiina–Michael Maze Tanska 4–0 (11–7, 11–6, 11–9, 11–8). toukokuuta asti. . Koko Suomen joukkue on kova raatamaan ja fyysisesti erittäin vahva. Syynä herrojen joutumiseen Kanadan suurennuslasin alla ovat heidän loistopelinsä päättyneellä kaudella Sveitsissä. Joukkue haki karsintasarjassa pakkovoittoa Itävallasta, mutta sai tyytyä 2–2-tasapeliin. Seuraava kierros pelataan lauantaina. .3 1 1 1 8–8 3 Suomi . Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvoltaan 1,3 miljoonaa euroa, par 72: Tulokset 36/72 reiän jälkeen: 132 lyöntiä: Richard Finch Englanti (69+63). – Meidän on turha murehtia ja pohtia liikaa Suomea, sillä tärkeintä on sittenkin se, miten me itse pelaamme. . . . . Molemmat suomalaiset pitivät kovassa kurssissa Finchin suoritusta. . Ilonen selvisi kahdelle päätöskierrokselle, Kakko karsiutui. Ilosen peli oli perjantaina yhtä vuoristorataa, sillä kuuden birdien vastapainoksi suomalainen merkkautti tuloskorttiin kahdeksan paria sekä neljä bogeya. . Kuva: Lehtikuva/AFP/Peter Parks MILANO (STT) Mikko Ilonen pelasi toisen kierroksen kaksi alle parin golfin Euroopan-kiertueen kilpailussa Italian Milanossa perjantaina. Naisten nelinpeli: Välierät: Wang Nan/Zhang Yining Kiina–Tie Yana/Zhang Rui Hongkong 4–2 (11–9, 11–4, 9–11, 11–8, 11–13, 11–6), Guo Yue/Niu Jiangeng Kiina–Nai Yang/Guo Yan Kiina 4–0 (11–4, 12–10, 11–6, 11–9). Tilanne: Slovenia . .3 1 1 1 9–10 3 Latvia . . Hauerin ampuessa Bäckström oli maskissa, ja Modano pääsi maalintekoon lähietäisyydeltä. . WIEN (STT) Sveitsi venyi 3–3 (2–2, 1–1, 0–0)tasapeliin Venäjää vastaan jääkiekon MM-kisojen E-lohkon välisarjaottelussa Wienissä. . . . sijalla. .2 2 2–7 Wien: Jääkiekon MM-kilpailut, jatkosarja E: Venäjä–Sveitsi 3–3 (2–2, 1–1, 0–0). Itävallan Markus Paintner joutui Saksan Jan Bendan rajun taklauksen kohteeksi maiden välisessä mittelössä. Perjantaina uudella ilmeellä pelannut Leijonat nousi kolmannessa erässä USA:ta vastaan kahden maalin tappioasemasta, mutta hukkasi voiton 4–4-tasapeliksi (1–1, 0–0, 3–3). . Jokinen hakeutui kärkkäästi maalipaikkoihin, mutta loukkaantumisten riepotteleman keskushyökkääjän paras terävyys pysyi piilossa. Loppuottelu: Wang/Zhang–Guo/Niu 4–1 (11–4, 11–5, 10–12, 11–9, 11–5). . . hukkasi toisen erän alussa läpiajon, joista hän ei tässä turnauksessa ole onnistunut aiemminkaan. Slovenia–Tanska 4–3 (0–3, 1–0, 3–0). Sillä on iso merkitys ottelussa kuin ottelussa, Thornton lisää. Hagmanin esityksiä HC Davosissa seurasi aitiopaikalta Bostonin keskushyökkääjä Joe Thornton, joka pelasi Hagmanin seuratoverina Sveitsin tämän kauden mestarijoukkueessa. Slovenia–Saksa, 10. Venäjän Pavel Datshuk tasoitti pelin kuitenkin jo 45 sekunnin kuluttua. . . . . . . Suomen voitto jäi haaveeksi. Hän ei suostu analysoimaan Leijonien pelien kuitenkaan sen syvällisemmin ennen joukkueiden kohtaamista. Ketjun hyökkääjistä kohtalokas tilastomerkintä osui oikean laidan Jukka Hentuselle, jonka tshekkituomari Milan Minar passitti kahden minuutin jäähylle hieman heppoisin perustein laitataklauksesta. . . . Koko kolmen maalin kimara vaati syntyäkseen minuutin ja 37 sekuntia. . . . Leijonat ryhdistäytyi tasapeliin Voittohaaveet kariutuivat USA:ta vastaan viimeisellä minuutilla Liike ja laukaus. On aivan turha pistää päätä pensaaseen vielä turnauksen tässä vaiheessa, kahdeksan kuukautta Saksan päävalmentajana ollut Poss uskoo vielä joukkueensa taistelutahtoon. Hän on yhteistuloksessa 12 alle ja johtaa lyönnillä Walesin Bradley Dredgeä. 133: Bradley Dredge Wales (67+66). . . . . . Challenge Touria pelataan myös mielestäni aivan liian helpoilla kentillä. 5. . Hän ei ole vielä menestynyt täällä MM-kisoissa, mutta olen varma, että hän nousee kisojen edetessä esille Suomen joukkueesta. Varsinaisen lahjamaalin antoi Conklinkin, joka hörppäsi Ruudun vedon verkkoon helponlaisesti. . Kanadaa vahvaa alkua MM-kisoissa Thornton pitää iloisena yllätyksenä. – Kenttä on harvinaisen haastava, mutta griinejä myöden loistavassa kunnossa. erä: Maaliton. Kun hän on maalissamme, voimme luottaa maalivahtipeliimme täydellisesti. . . .2 2 8–3 4 Kanada . Urheilu KESKIPOHJANMAA . . Tappiot Kazakstanille (1–2), Tshekille (0–2) ja alkusarjan viimeisen ottelun romahdus Sveitsille (1–5) on saanut maan jääkiekkopiirit kuohuksiin. He tekevät valtavasti töitä ja heillä on erinomainen pelisysteemi, Fisher analysoi. 3. Sekä Hauerin ylivoimaosumasta että Modanon laukauksista kiekko meni verkkoon maalivahti Niklas Bäckströmin haarovälistä. . Kakko pelasi perjantain kierroksen kolme yli parin ja päätyi kahden kierroksen jälkeen neljä yli tulokseen. Jäähyt yht. . . Loppuottelu: Wang–Ma 4–2 (11–9, 3–11, 8–11, 11–9, 11–9, 11–7). . . – Pakko myöntää, että Niklas teki meille Davosissa todella tärkeitä ja isoja maaleja, varsinkin playoffseissa. Kapanen ja Hagman tarkkailussa Kanadan tehonyrkin sentteri Joe Thornton lupaa erikoiskohtelua Sveitsi venyi tasapeliin WIEN (STT–DPA) Saksan syöksykierre jääkiekon MM-kisoissa jatkuu. Ykkösketjun keskushyökkääjä Olli Jokinen nosti turnauksen ensimmäisellä osumallaan Suomen tasoihin ylivoimamaalilla ajassa 53.10. Lauantaina 7.5.2005 19 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 SHANGHAI (STT–AFP) Kiinan ylivoima pöytätenniksessä sai sinettinsä perjantaina päättyneissä MM-kilpailuissa, kun kisoja isännöinyt maa vei kaikki viisi jaossa ollutta maailmanmestaruutta. . . SM-alkukilpailua johtaa edelleen Porin Antti-Pekka Lax. . . Ilonen jatkoon, Kakko putosi LAPPEENRANTA (STT) Amatöörikeilaajien maailman rankingykkönen Kimmo Lehtonen putosi keilailun SM-finaalista. Tilanne: Ruotsi . . Kilpailun kärkeen nousi peräti 15. Suomen hyökkääjä Tomi Kallio tykitti kohti USA:n Ty Conklinin vartioimaa maalia jääkiekon MM-kisojen ylemmän jatkosarjan ottelussa. Saksa syvässä syöksykierteessä Isännät nousivat kahden maalin takaa tasapeliin Koville otti. . . . . . – Niko teki minuun todella suuren vaikutuksen. Se ottelu Saksan on pakko voittaa tai muuten on putoaminen Bmaiden joukkoon jo erittäin lähellä. Viime vuonna MM-Tshekissä Leijonat oli alkusarjassa 0–2tappiolla, mutta nousi 4–2voittoon. Viikonlopuksi odotan itseltäni hivuttautumista tuloslistalla ylöspäin, Ilonen tuumii. Loppuottelussa kukistui kiinalaispari Guo Yue/Niu Jiangeng 4–1. Miesten kaksinpelissä voittoon pelasi maailmanlistan ykkönen Wang Liqin, joka kukisti joukkuetoverinsa ja maailmanrankingin kakkosen Ma Linin erin 4–2 (11–9, 3–11, 8–11, 11–9, 11–9, 11–7). Varsinkin Niko Kapasen johtama kakkosketju pörräsi hyökkäysalueella pirteästi. Mutta toisaalta se ei ole mikään yllätys. . . Toivottavasti ei kuitenkaan vielä meitä vastaan, Thornton sanoo. – On sinällään hyvä, että tietää miten paljon omaa peliä täytyy parantaa peitotakseen senkin pojan, Kakko summasi. Muutenkin Rickille on vaikea tehdä mitään, jos hän saa puskettua ison peffansa pakin eteen. . Olli Jokisella uutta ilmettä Suomen ykkösketju Ville Peltonen–Olli Jokinen–Tomi Kallio oli USA:ta vastaan jo enemmän esillä kuin alkulohkopeleissä. . Kiinalaiset mestarit Wang Nan (vas.) ja Zhang Yining löivät naisten nelinpelin välierissä Hongkongin Zhang Ruin ja Tie Yanan. . . . Kallion leipälajin Itävallan MM-turnauksessa piti olla maalinteko. Englantilainen pelasi toisen kierroksen hienosti yhdeksän alle parin. Tuloslistalla suomalainen majaili lopulta jaetulla 114. – Varmasti yksi syy siihen, että pelimme on kulkenut näin hyvin jo kisojen alussa, on se, että meillä on pelaajia, jotka pelasivat päättyneellä kaudella Euroopassa
Kaksi edellistä kisaa olkapäävamman myötä sivussa ollut Montoya pääsi törmäyksen jälkeen itse ulos autostaan, mutta loukkasi ilmeisesti vasenta kättään tärskyssä. Nyt oli vasta ensimmäinen kunnon kisakierros. Houston ratkaisi voittonsa päätösneljänneksellä, jonka se vei 32–13. Sain myös apuja joukkuetovereiltani, McGrady kiitteli. Rita Niemi oli viides ja Irina Matilainen kahdeksas. Mitalipeli Kulta: 4, 1, 3, 2, 5 Hopea: 3, 4, 1, 5, 2 Pronssi: 1, 5, 4, 3, 2 Simon Sää Oikea rivi: 124 123 4143 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 2 kappaletta voitto–osuus 512,20 e, 8 oikein 31,50 e, 7 oikein 9,40 e, 6 oikein 3,00 e. Kovalainen 11:s Barcelonan aika-ajossa Barcelona: Rata-autoilun GP2-sarjan kauden 2/12 kisaviikonvaihteen aika-ajot: 1) Scott Speed USA, iSport 1.25,486, 2) Gianmaria Bruni Italia, Coloni jäljessä –0,448 sekuntia, 3) Jose Maria Lopez Argentiina, Dams –0,657, 4) Nelson Piquet Jr. toto (810-6): 5,06 1,31-1,37-4,44 4,96. Tshekin päivää täydensi Jan Pochodradsky kolmannella sijallaan. Pudotuspelien 1. B: Walker 24/11, Davis 22/5, Pierce 20/11. Jos pystyn tämän päivän suoritukseen, se on parasta minua. Auto tuntui hyvältä ajettavalta ja vaikka olosuhteet eivät vielä olleet parhaat mahdollisuudet, koska kumia ei ole vielä jäänyt radan pintaan riittävästi. Alkukilpailun selkeä ykkönen oli Tshekin Petr Jansky. Tiia Piili oli ensimmäisen päivän paras. D: Stackhouse 21/4, Nowitzki 19/13, Finley 14/3. McLarenin Kimi Räikkönen oli päivän viidenneksi nopein jäätyään De La Rosasta 1,5 sekuntia. – Ei tässä vielä voi olla tyytyväinen. Trier 1–2 Lopullinen kerroin: 23,48 Päivän Trio 4 Kanada–USA, Jääkiekon MM-kisat Ottelun 1., 2. Seitsemänneksi sijoitettu Sveitsin Patty Schnyder voitti neljänneksi sijoitetun Venäjän Svetlana Kuznetsovan 6–2, 6–2. Ei aikaa: Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari, Giancarlo Fisichella Italia, Renault, Fernando Alonso Espanja, Renault, Jarno Trulli Italia, Toyota, Mark Webber Australia, Williams. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) E. Aika-ajot lauantaina. Lauantain välieriin selvisi 12 parasta naista, joista finaaliin pääsee kuusi parasta. Vaakabingot: 10, 56, 29, 68, 33, 3, 7, 21, 50, 28, 2, 54, 17, 71, 20, 19, 4, 18, 8, 6, 47, 72, 11, 66, 22, 1, 12, 43, 64, 34, 13 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 64 kpl voitto–osuus 5,70 e. Voittoon olisin täysin tyytyväinen, mutta MM-mitali on vähintään tavoitteena, Viitanen sanoi. V4: vaihto 19 890.00 e; oikea rivi 6-11-7-5; poissa III/6,9 IV/7,11 kerroin 6 961,50. K. Huomenna on tärkein päivä. harjoitusjakso: 1) Pedro de la Rosa Espanja, McLaren 1.15,675, 2) Christian Klien Itävalta, Red Bull 1.16,821, 3) Nick Heidfeld Saksa, Williams 1.17,047, 4) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.17,574, 5) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.17,851, 6) David Coulthard Britannia, Red Bull 1.17,977, 7) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.18,103, 8) Vitantonio Liuzzi Italia, Red Bull 1.18,112, 9) Ralf Schumacher Saksa, Toyota 1.18,204, 10) Juan Pablo Montoya Kolumbia, McLaren 1.18,402, 11) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.19,328, 12) Jacques Villeneuve Kanada, Sauber 1.20,621, 13) Tiago Monteiro Portugali, Jordan 1.20,773, 14) Robert Doornbos Hollanti, Jordan 1.20,912, 15) Narain Karthikeyan Intia, Jordan 1.21,628, 16) Christijan Albers Hollanti, Minardi 1.21,635, 17) Patrick Friesacher Itävalta, Minardi 1.22,454. V4-kerroin: 11,17. toto (9-3-11): 8,91 5,43-7,17-7,40 118,12. Silloin olosuhteet eivät ole yhtä hyvät kuin niillä, jotka saavat ajaa loppupuolella. V4-kerroin: 454,01. Sitä on siellä ja se pitäisi saada näkyviin, Piili arvioi. – Olen kohtuullisen aktiivinen kuntoilija, terveysliikkuja, jos niin halutaan sanoa. 89–92 I: O’Neal 26/10, Jackson 14/5, Johnson 13/1. Odotukset ovat ylhäällä. Teltta tavoitteena Hannu Tikkasesta tuli viisi vuotta sitten maanantairastien vakiovieras Viime maanantaina Hannu Tikkanen kävi maanantairasteilla Laajalahdessa. Räikkönen teki aamupäivällä ajan 1.17,851 ja iltapäivällä kello näytti 1.16,586. Vuoden 2001 ja 2004 maailmanmestari Piili oli helpottunut perjantain suorituksen jälkeen. Ratkaiseva seitsemäs ottelu pelataan Dallasissa lauantaina. Jatkopaikka ei ratkennut myöskään torstain toisessa ottelussa, kun Boston nujersi jatkoajan jälkeen Indianapolisin 92–89 ja tasoitti otteluvoitot 3–3:een. Dallasin tehokkaimmat olivat Jerry Stackhouse (21 pistettä) ja Dirk Nowitzki (19). Keskimäärin pyrin liikkumaan 3-4 kertaa viikossa, jos muu aikataulu harrastamisen sallii. Kilpaurheilutaustaa hänellä ei ole missään lajissa. Olen nyt antibioottikuurilla. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Infinite Bonnie/Vesa-Pekka Reis 18,3a, 2) Rose Swanlake 18,4a (41), 3) Fine Blend 18,7a (476), 4) Royal Waltter 19,0a (183), toto (11-5-3): 7,94 2,18-1,664,68 9,67. Viime vuoden MM-kakkonen Jouni Viitanen oli alkukisan kakkonen. Tikkanen sanoo vaatimustasonsa kasvaneen vuosien ja kokemuksen karttuessa. Uusi moottori toimi hyvin, joten ei tässä mitään hätää ole, Räikkönen tuumi. Kuudenneksi sijoitettu Venäjän Nadja Petrova lähetti puolestaan toiseksi sijoitetun Ranskan Amelie Mauresmon laulukuoroon lukemin 6–2, 6–3. Muuten menee metsään. V4-kerroin: 42,27. F1-sarjan kauden 5/19 MM-osakilpailun Espanjan gp:n perjantain harjoitukset: 1. V4kerroin: 31,49. V4-kerroin: 965,39. – Olen saanut hyvää palautetta siitä. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Vakio 2 Oikea rivi: X21 X1X 2X2 X11 Voitonjako: 12 oikein 1 kpl voitto–osuus 29 824,00 e, 11 oikein 994,10 e, 10 oikein 78,70 e. R. Musiikkini erottuu edukseen ihan hyvin. Pori: Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Antsan Aurora/Seppo Sarkola 34,3, 2) Etuari 35,5x (29), 3) Ailov 34,7 (32), 4) Hela Majami 36,6 (169), poissa: 7,15. Täyskäsi: 10, 56, 29, 68, 33, 3, 7, 21, 50, 28, 2, 54, 17, 71, 20, 19, 4, 18, 8, 6, 47, 72, 11, 66, 22, 1, 12, 43, 64, 34, 13, 32, 67, 44, 51, 60, 49, 55, 23, 52, 9, 46, 35, 26, 15, 74, 24, 14, 16, 40, 37, 62, 69, 45, 65, 57, 27, 75, 48 Voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto–osuus 951,60 e. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Poika Soviiri/Jukka-Pekka Kauhanen 33,4, 2) Vavemus 35,0 (670), 3) Vokser 35,6 (372), 4) Vornikka 36,7x (93), toto (128-3): 1,69 1,75-12,18-4,19 34,13. Tavoiteasettelua selvittää Kokkolan Suunnistajien tavoitepalkintojärjestelmä. Arden-tallissa ajava Kovalainen ajoi perjantaina Barcelonan radalla ajan 1.26,512. Ravit Rooma: Tenniksen 2 082 000 euron Mastersturnaus, puolivälierät perjantaina: Andre Agassi USA (6)–Dominik Hrbaty Slovakia 6–3, 6–3, David Ferrer Espanja–Alberto Martin Espanja 6–2, 3–6, 7–5. Viitanen alkukisan kakkonen Myös Suomen miehillä perjantaipäivä sujui mallikkaasti, sillä kaikki kolme kilpailijaa selvittivät tiensä lauantain välieriin. Päivän Duo: vaihto 3 369.00 e; oikea rivi 7-5; poissa I/6,9 II/7,11 kerroin 37,15. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Speedy Index/Juha Keskinen 17,4a, 2) Barbeque Tip Li 17,9a (40), 3) Nicolette Index* 18,2a (167), 4) Happy Rose 18,2a (252), toto (6-8-2): 4,80 2,44-1,88-2,57 17,27. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bettina Fox/Mika Forss 19,3, 2) Telly Express 20,1 (203), 3) Codcilla 19,4 (125), 4) Texas Moonlight 19,5 (149), poissa: 16. Berliini: Berliinin avoin tennisturnaus, naisten puolivälierät: Justine Henin-Hardenne Belgia (12)–Maria Sharapova Venäjä (1) 6–2, 6–4, Patty Schnyder Sveitsi (7)–Svetlana Kuznetsova Venäjä (4) 6–2, 6–2, Nadia Petrova Venäjä (6)–Amelie Mauresmo Ranska (2) 6–2, 6–3. Pitkäveto 61 Brann–Bodö/Glimt 2 (2–3) 5,45 62 Saksa–Sveitsi 2 (1–5) 1,95 63 Kanada–USA 1 (3–1) 1,75 64 AZ–Sporting CP 1 (2–1) 2,20 65 Houston–Dallas 1 (101–83) 1,55 66 Ei avata 67 Indiana–Boston X (84–84) 12,50 01 Saksa–Itävalta X (2–2) 4,15 02 Slovenia–Tanska 1 (4–3) 4,35 03 Karlsruher SC–RW Erfurt 1 (2–0) 1,60 04 FC Köln–Eintr.Trier 2 (1–2) 4,85 05 Dynamo Dresden–Erzgebirge Aue 1 (1–0) 1,90 Tulosveto 7. Toivottavasti voisin tehdä hyytymättä omat suoritukseni. Hiljalleen opin, ettei hätäilemällä tule mitään, vaan metsässä tarvitaan malttia. Juuso Väisänen oli alkukisan viides ja Tero Haapasalmi yhdeksäs. Kovalainen hävisi paalupaikalle ajaneelle Yhdysvaltain Scott Speedille 1,026 sekuntia. McLarenin Kimi Räikkönen silmäili monitoria ensimmäisten harjoituksen jälkeen. nopeimpaan aikaan lähes kolme sekuntia de la Rosaa hitaampana. 2. Tuolloin voisi ajankäytön suhteenkin tulla ongelmia. Sekä naisten että miesten sarjassa on sääntö, että loppukilpailuun voi päästä vain kaksi urheilijaa maata kohti. Espanjalainen kellotti Katalonian radalla 24 asteen lämmössä ajetulla iltapäiväosiolla ajan 1.15,062. Michael Schumacher teki koko päivän ajan paljon töitä (kierroksia yhteensä 36) pystyen kuitenkin nopeimmalla kierroksellaan ainoastaan 13. Kun maanantairasteja järjestetään kauden aikana 26 kertaa, pitää teltan saadakseen olla aktiivinen kuntoilija. Schumacher 1.17,264, 9) Alonso 1.17,356, 10) Montoya 1.17,555, 11) Barrichello 1.17,702, 12) Massa 1.17,931, 13) Schumacher 1.18,042, 14) Villeneuve 1.18,336, 15) Liuzzi 1.18,444, 16) Klien 1.18,802, 17) Karthikeyan 1.18,858, 18) Doornbos 1.19,125, 19) Monteiro 1.19,140, 20) Albers 1.18,802, 21) Friesacher 1.20,686. – Tänään tuli loistavaan saumaan kauden paras suoritus. – Puoli vuotta sitten asetin tavoitteeksi, että pyrin voittamaan jokaisen kisan. ja 3. – Rengasvalintamme on selvä ja sen suhteen päivä oli hyvä. Toki edelleen tulee isojakin hakuja, mutta se kuuluu tähän lajiin. Minardin hollantilainen Christijan Albers, Red Bullin itävaltalainen Christian Klien ja Jordanin intialainen Narain Karthikeyan kävivät kaikki radan ulkopuolella. Löytämisen riemu kuuluu olennaisena osana suunnistukseen. Lauantain kisasuorituksia Piili odottaa omien sanojensa mukaan levollisin mielin, mutta vielä löytyy parannettavaa. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Sweet And Sour/Mika Forss 16,1a, 2) Mooritano 16,7a (112), 3) Visconti* 16,9a (82), 4) Tex Ex First 16,9a (150), toto (4-10-6): 3,48 2,25-3,95-4,44 31,71. Kisaohjelma on erittäin tiukka, sillä finaalit käydään jo lauantai-iltana. toto (8-6-13): 2,27 1,56-3,75-8,77 19,38. toto (6-14-7): 10,73 2,18-4,81-2,80 50,89. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Quanting/Seppo Markkula 17,9a, 2) Princess Dollar 18,0a (48), 3) Dust Of Darkness 18,0a (68), 4) What A Jewel 18,1a (308), poissa: 7,11. Suomen naisilla meni muutenkin hyvin, sillä kaikki kolme suomalaista etenivät lauantain välieriin. kierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Indianapolis–Boston ja. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Trombi/VeliMatti Pasanen 32,5a, 2) Kaseva 32,5a (58), 3) Kihaus Jr 32,7a (78), 4) Rickilii 32,7a (234), poissa: 9. Suunnistuksen lisäksi harrastan muitakin lajeja lähes säännöllisesti. Talvella harrastan hiihtoa ja sählyä. 5. Houston ja Boston tasoittivat ottelusarjat. V4kerroin: 360,07. V. Lisäksi kuntoilumaastot vaihtelevat kerrasta toiseen, Tikkanen perustelee lajivalintaansa. – Vaikka laji ei ihan outo ollutkaan, aloitus oli kohtalaisen vaikea. KESKIPOHJANMAA Juha Savela KOKKOLA (KP) Kilpailijaksi hän ei halua tulla, kuntoilijaksi kylläkin. Toisena kisaan lähtee Italian Gianmaria Bruni ja kolmannesta lähtöruudusta Argentiinan Jose Maria Lopez. Tikkasen kalenterissa kesämaanantai-illat on varattu suunnistukselle. Pelivaihto 395 814.40 e, yleisöä 1 049. ”Tarkkuutta, räväkkyyttä ja ruutia lisää” Tiia Piili MM-alkukilpailun ykkönen aerobicin MM-areenalla Onnistunut avaus. Harvoin koko kisa menee putkeen. kierroksella, kun se kolmen peräkkäisen tappion jälkeen voitti Dallasin torstaina 101–83 ja tasoitti otteluvoitot 3–3:een. – Tähän asti olen suunnistanut B-radoilla. Montoya ajoi rajusti ulos harjoituksissa Räikkönen tyytyväinen omaan ajoonsa ja autoonsa Viidenneksi nopein. Brasilia, HiTech –0,703, 5) Oliver Pla Ranska, DPR –0,723, 6) Juan Cruz Alvarez Argentiina, Campos Racing –0,755, 7) Ryan Sharp Englanti, DPR –0,812, 8) Nicolas Lapierre Ranska, Arden –0,936, 9) Borja Garcia Espanja, Racing Engineering 0,978, 10) Nico Rosberg Saksa, ART –0,979, 11) Heikki Kovalainen Suomi, Arden –1,026. Eilen (torstaina) oli vielä haparointia, mutta näin se yleensäkin menee, että se parantaa kuin sika juoksuaan, Piili analysoi. Kuusi tuomaria seitsemästä sijoitti hänet toiseksi. – Tarkkuutta, räväkkyyttä ja ruutia lisää. Myös miesten välieräja loppukilpailut käydään lauantaina. Keno Voittonumerot: 1, 4, 13, 16, 18, 21, 23, 24, 30, 33, 39, 44, 52, 54, 56, 57, 60, 61, 62, 68 Rahapelit Kuopio: Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) R. Viitanen lähtee sunnuntaina kirkastamaan viime vuoden MM-hopeaansa. – Suunnistuksessa kiehtoo juuri monipuolisuus. Tuloksena oli Bradan nopein aika. Lehtikuva/AFP/Damien Meyer Tennis BARCELONA (STT) Heikki Kovalainen lähtee 11:nnestä lähtöruudusta rataautoilun GP2-sarjan toiseen kisaviikonloppuun lauantaina. Sellaiseksi Tikkanen tunnustautuu, mutta kilpailuihin hän ei edes ikämiessarjoissa halua osallistua. Lähtö 8, lv 1 600 m: 1) Step Sweedy Boy/Ari Moilanen 14,7a, 2) Emrik Du Hauty 14,9a (112), 3) Mombasa 14,9a (37), 4) Copacabana 16,5ax (248), poissa: 5. Vähän auto puski mutkissa liikaa, mutta uskon että sen ongelman pystymme lauantaina korjaamaan, kertoi Kimi Räikkönen harjoituksen päätyttyä. Kihutar/Heikki Laakkonen 35,9x, 2) Boniitta 38,7 (28), 3) Leonida 37,9 (207), 4) Tosi-Japi 38,3 (92), toto (13-1-2): 2,03 1,54-1,52-2,86 4,09. – Kaikki meni suhteellisen hyvin. Tuttavat veivät kokkolalaisen Hannu Tikkasen, 42, viisi vuotta sitten suunnistuksen pariin. Ei aikaa: Webber. – Suunnistuksessa näkee oman kehittymisensä. Troikka: 2 935,21. Indianapolisin Jermaine O’Neal napsi 26 pistettä ja 10 levypalloa. – Pelasimme tässä tilanteessa hienon ottelun. – Tulin siihen mutkaan kovalla vauhdilla ja joku oli ennen minua heittänyt siihen sen verran hiekkaa, että pito takapyöristä katosi ja sitten mentiin. Ero Räikköseenkin oli 1,4 sekuntia. Montoya vakuutteli ulosajon jälkeen, että kaikki on ok. 30,5x (32), 4) Lento-Vihi 30,7x (98), toto (117-6): 12,12 2,10-1,78-1,50 26,79. Ihastus lajiin ei syttynyt ihan ensi silmäyksellä, mutta suhteellisen pian suunnistuksen olemus alkoi paljastua. 18vuotias Sharapova olisi noussut turnausvoitolla maailmanlistan ykköseksi. Alkukilpailun toinen oli Brasilian Olga Cardoso ja kolmas Australian Sandi Carmichael. Rosberg kymmenes BERLIINI (STT–REUTERS) Ykkössijoitettu Venäjän Maria Sharapova putosi jo puolivälierissä tenniksen Saksan avoimessa tennisturnauksessa Berliinissä. KoS jakaa kesän aikana 22–26 kertaa maanantairasteille osallistuville bonuksena kahden hengen teltan. 15–21 kertaa osallistuvat saavat t-paidan. Bostonin Antoine Walker nakutti 24 pistettä ja upotti myös ottelun ratkaisseen korin. Viitanen ei kuitenkaan usko kuurin vievän voimia. Suurin osa musiikista täällä on naisen laulamaa euro-poppia. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Bring It On/Harri Koivunen 17,6a, 2) Mogwai 17,7a (39), 3) Copper Pay Roll 17,9a (72), 4) Aaron 18,0a (131), toto (8-411): 6,20 1,87-1,40-2,56 8,45. Maanantairastit ovat Tikkaselle siis ainoa kosketus suunnistukseen. Olen tehnyt koreografian musiikkiin, ihan jokaisen käden ja jalan liikkeen. Otteluvoitot 3–3. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Akleija/Markku Hietanen 28,8, 2) Vauhdin Taika 29,8 (146), 3) Masuri 30,7 (274), 4) Musta-Hulmu 29,8 (974), toto (1511-8): 42,88 11,81-4,60-23,45 82,13. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ice/Matti Mikkonen 17,7a, 2) Amor Plem 17,8a (27), 3) Houston Beats 18,0a (999), 4) Magic Frans 18,4a (999), toto (7-4-2): 2,34 1,07-1,36-3,18 3,13. toto (3-16): 29,15 2,79-1,11-1,25 49,41. Troikka: 52,64. Piili oli ykkönen kaikilla tuomariäänillä. Perjantain ottelussa entinen maailmanlistan ykkönen, Belgian Justine Henin-Hardenne passitti venäläisen katsomoon lukemin 6–2, 6–4. Alonso ja Schumacher vaisuina MM-sarjaa johtava espanjalainen Fernando Alonso oli Renaultillaan kymmenes ja puolustava maailmanmestari, Saksan Michael Schumacher Ferrarilla 13:s. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Gold Monday/Eero Hakkarainen 18,8, 2) Rally Hutch 18,8 (135), 3) Adam’s Family 19,0 (384), 4) Kasper Rockhead 19,0 (460), toto (8-6-9): 7,94 3,92-11,7117,06 88,20. Jakson avainpelaaja oli Jon Barry, jonka 10 pistettä reilussa kahdessa minuutissa toivat Houstonille loppuun asti kestäneen johdon. – Harmillisempaa on se, että joudun lauantain aika-ajossa radalle ensimmäisten joukossa. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Vigrate/Jukka-Pekka Kauhanen 15,6a, 2) Clapton 16,0a (19), 3) Sharky Man 16,1a (43), 4) I’m In Trouble 16,2a (203), toto (5-9-1): 10,66 1,05-1,011,01 8,41. Kun alkuvaikeudet oli voitettu, Tikkasesta tuli maanantairastien vakiovieras. Lähtö 2, lv 2 120 m: 1) Double Magnum/Ari Moilanen 19,9, 2) Zenobia T 20,3 (327), 3) Kanon H 19,7 (491), 4) Leafhill’s Matt 20,5x (491), poissa: 5. Piiliä arvelutti uuden esiintymismusiikin, suomalaisen Nightwishin, vastaanotto. – Automme suorituskyky ei näyttänyt kovin lupaavalta, Schumacher tunnusti. Sharapova aloitti vakuuttavasti murtamalla Henin-Hardennen avaussyötön, mutta 12:nneksi sijoitettu Henin-Hardenne teki saman Sharapovalle ja vei sen jälkeen ottelua. toto (3-1-2): 2,67 3,03-3,18-3,03 10,60. Joka kerta kun sen teen, elän sitä musiikin kautta, jyväskyläläinen selvitti. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia–1 Nash R–3 Thornton J Lopullinen kerroin: 751,23 Poissa: VeikkausBingo Torstai 5. – Olen yrittänyt varjella itseäni siltä, etten hurahtaisi kilpailijaksi. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Pia Pa Ti*/Mika Forss 17,4, 2) Bart Kemp 17,5 (581), 3) Lady Purple 17,7 (298), 4) Lucas Bones 17,8x (60), toto (1-7-4): 1,59 1,11-3,60-3,80 30,50. Otteluvoitot 3–3. Siitä on ollut apua. Vaivoja torjuakseen Tikkanen sanoo kiinnittäneensä talven mittaan erityistä huomiota lihashuoltoon. Se ei ole pelkkää lenkkeilyä, vaan vaatii myös kartanlukua. Toiseksi nopein oli Brasilian Ricardo Zonta Toyotallaan, mutta eroa De La Rosaan tuli 1,1 sekuntia. harjoitusjakso: 1) De la Rosa 1.15,062, 2) Zonta 1.16,220, 3) Heidfeld 1.16,527, 4) Räikkönen 1.16,586, 5) Trulli 1.16,653, 6) Coulthard 1.16,797, 7) Fisichella 1.17,200, 8) R. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Sileäselkä/Hannu Hietanen 29,7, 2) Tähen Pinkaus 29,8 (22), 3) Pilkun Pimu 31,7 (484), 4) Heian 30,3 (193), poissa: 9. Bowtex/Mikko Lilleberg 22,6, 2) Joger’s Winner 21,9 (141), 3) Ukraina Laukko 22,7 (75), 4) Rainy Windcape 22,8 (282), poissa: 4. Kuva: Jukka Lehojärvi Kunnon konstit GENT (STT) Tiia Piili oli alkukilpailun ykkönen aerobicin Fisaf-liiton MM-kilpailussa Belgian Gentissä perjantaina. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Poikahiku/Tero Mäenpää 29,5, 2) Vokkerin Viktor 30,4 (49), 3) Hiski Vie S. toto (3-10-6): 5,87 3,592,19-3,20 37,64. – Tästä tämä vasta alkaa. Monipuolisuus kiehtoo Lajin luonne siis paljastui Tikkaselle vähitellen. Se on kova päivä, mutta kaikille sama. FC Köln–Eintr. Sekä Alonso että Schumacher toki keskittyivät enemmän renkaitten testaamiseen ja säätöjen hakemiseen. Houstonin voiton runkomiehenä hääri Tracy McGrady, joka teki 37 pistettä. Biologin koulutuksen hankkinut Tikkanen työskentelee kokkolalaisessa suunnittelutoimisto Sigma konsulteissa ympäristösuunnittelun vastuuhenkilönä. Perjantain harjoitusten nopein oli Bahrainin gp:ssä Montoyan tilalla ajanut McLarenin testikuljettaja Pedro de la Rosa. BARCELONA (STT–REUTERS–AFP) McLarenin Juan Pablo Montoyan paluu formula ykkösten MM-sarjaan oli ikävä, sillä kolumbialainen ajoi rajusti ulos Espanjan gp:n perjantain harjoituksissa. Viitisen vuotta sitten harrastusta aloitellessaan Tikkanen tunnustaa sählänneensä ensimmäisillä kerroilla. Ainoa ykköstila tuli suomalaistuomarilta. Auto puolestaan kärsi pahoja vaurioita. Houston–Dallas 101–83 H: McGrady 37/8, James 22/4, Barry 14/5. Minulla on ollut terveyden kanssa hieman ongelmia, selän kanssa jo ennen tänne lähtöä ja lentokoneessa tulehtui korva. – Teltta on tämän kesän tavoitteena, Tikkanen toteaa. Pelivaihto 71 324.00 e, yleisöä 794. Tänä kesänä on tarkoitus siirtyä A-radoille, jos vain nilkkaja polvivaivat helpottavat, Tikkanen sanoo. Kuntoilu leikkimielellä riittää minulle täysin, Tikkanen perustelee. Päiväarvonta Ensimmäiset vaakabingot: 10, 56, 29, 68, 33. Kesällä ohjelmaan kuuluu lenkkeilyä ja erilaisia rantapelejä. Ensimmäiset kymmenen kertaa olivat sellaista hiki hatussa sähläämistä, että ajattelin useaan kertaan jättäväni koko touhun. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Vekkulan Leevi/Mikko Huttunen 34,3x, 2) Melinatar 32,8 (212), 3) Serafina 34,6x (560), 4) Avita 34,9x (57), toto (2-15-6): 2,69 1,27-4,43-15,44 39,19. V4: vaihto 128 106.40 e; oikea rivi 1-8-15-4; poissa I/2,14 II/10 IV/12 kerroin 2 401,99. Sharapova putosi jatkosta HOUSTON (STT–REUTERS–AFP) Houston nousi ahdingosta koripalloliiga NBA:n pudotuspelien 1. Saksaa edustava ”Keken poika” Nico Rosberg ajoi 10:nneksi häviten Speedille 0,979 sekuntia. Perjantain puolivälierät olivat muutenkin yllätykselliset. toto (4-2-6): 6,77 2,97-5,52 19,04. Meillä ei ollut minkäänlaisia teknisiä ongelmia, joten tämä oli hyvä alku viikonlopulle, totesi Alonso. 20 Urheilu Lauantaina 7.5.2005 . Päivän Duo: vaihto 20 202.00 e; oikea rivi 15-4; kerroin 180,37. – Suunnistus ja kuntoilu ylipäätään on hyvää vastapainoa leipätyölle, Tikkanen myöntää. Montoyan rengasvalliin päättyneen harjoittelun ohella perjantain ajoissa nähtiin muitakin ulosajoja. Onneksi en kuitenkaan loukkaantunut ja olkapääni on ihan kunnossa, hän vakuutteli, vaikka selvästi roikottelikin vasenta kättään rytäkästä selvittyään
Puolustuspelin pitävyyteen olemme myös satsanneet. ovat siis tavoitteena, mutta voi olla, että syksyllä neljäskin sija tuntuu voitolta. Kiisto–Korsholm, JBK-Dreeverit, 8.5. Lampard teki viime kesän EM-lopputurnauksessa kolme maalia Englannin neljässä pelissä, ja kaikkiaan mies on heiluttanut verkkoa seitsemän kertaa viimeisessä 14 maaottelussaan. Pyrkimyksenä on vakiinnuttaa sarjapaikka Kakkosen tasolle, valmentaja Marko Myllykangas kertoo. Tervetuloa! REGGIO CALABRIA (STT–AFP–REUTERS) Ensimmäinen maantiepyöräilykauden kolmesta suurkilpailusta alkaa lauantaina, kun Italian ympäriajon eli Giro d’Italian prologi poljetaan Italian saappaankärjessä Reggio Calabriassa. sekä eteläja itälohkon 1. Mourinho kaipailee ryhmäänsä kolmea uutta pelaajaa. – Pidämme mestariryhmämme, ja vahvistamme sitä, Mourinho selvitti perjantaisessa Evening Standard -lehdessä. Cunego suosikkina Italian ympäriajoon Yllättäjästä suosikiksi. Eri asia on, kannattaako uusia nimiä enää tässä vaiheessa kautta edes hankkia. – Pahimmassa tapauksessa viisi runkopelaajaa on loukkaantumisten ja matkojen vuoksi sivussa, Nyman toteaa. Kovinta haastetta nuorelle (23v.) suurlupaukselle tarjoavat maanmiehet Ivan Basso, Gilberto Simoni, Stefano Garzelli, Paolo Savoldelli, Paolo Bettini ja Danilo Di Luca. Valmennuksen kehittämishanke käynnistyi käytännössä helmikuussa, jolloin käsiteltiin ravitsemusta ja voimavalmennusta. Mourinho tuli täksi kaudeksi Chelsean valmentajaksi portugalilaisseura Portosta, joka voitti viime kaudella Mestareiden liigan. Mourinhon jatkopesti tuli julki keskiviikkona vajaa vuorokausi sen jälkeen kun Liverpool pudotti Chelsean Mestareiden liigan loppuottelusta. Chelsea voitti myös Englannin liigacupin. Jos joukkue säilyy ehjänä, meillä on edellytykset hyvään kauteen, Myllykangas uskoo. TUS–FC YPA, KajHa–GBK, PS Kemi–Tervarit. Ottelut aloitetaan sarjassa vähemmän pisteitä ottelua kohden saaneen kotikentällä. Loukkaantumissuma tuo avaukseen lisämurhetta. Gennadi Judin on saamassa reitensä kuntoon ja kuuluu edelleen ryhmään, Mats-Erik Käld tietää. kerran kilpailtavassa Girossa ajetaan 20 etapin myötä kaikkiaan 3 464 kilometriä, ja urakka päättyy Milanoon sunnuntaina 29. Atlantan vuoden 1996 olympialaisten 800 metrin hopeavoittaja on jäänyt kiinni urheilussa kielletystä norandrosteronista. Keskikentällä voimme pitää kaikki, ja ehkä hankkia vielä yhden lisää, Mourinho arvioi. toukokuuta. Etenkin viime vuonna nolosti tallitoverinsa Cunegon taakse jäänyt kaksinkertainen Giro-voittaja Simoni, 33, on varmasti jälleen menestysnälkäinen. sijoittuneet joukkueet pelaavat kaksiosaisen karsinnan, joiden voittajat nousevat Ykköseen. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Dominic Favre KANNUS (KP) Keski-Pohjanmaan Liikunnan tämän vuoden alussa käynnistämä valmennuksen kehittämishanke jatkuu lauantaina 14. – Tarjoamme viime vuoden tapaan hyökkäysvoittoista peliä 4-3-3-systeemillä. Widjeskog myöntää, että kolmen maalivahdin ja 18 kenttäpelaajan ryhmä voi käydä kapeaksi kauden mittaan. molemmat maalivahdit Juha Ansamaa ja Niko Kokko. Keskikentän ja hyökkäyksen vahvistaminen pohjaa siihen, että mitä luultavimmin sekä Juan Sebastian Veron että Hernan Crespo eivät palaa Chelseaan. Halusin ryhmään muutoksia ja nyt olemme liikkeellä oman kaupungin pelaajilla. Keskikenttämies Lampard jätti äänestyksessä taakseen seuratoverinsa, puolustaja John Terryn sekä Liverpool-pakin Jamie Carragherin. Käld komentaa kentälle miehistön, josta suurella varmuudella puuttuu maalintekijäksi kaavailtu Marko Laitala. Psyykkinen valmennus teemana Kannuksessa KAPKAUPUNKI (STT–REUTERS) Eteläafrikkalainen juoksija Hezekiel Sepeng on kärähtänyt dopingista. Päävalmentaja: Mats-Erik Käld, valmentaja: Christian Lindqvist. Kaksinkertaisen sarjan jälkeen länsilohkon 1. Maalivahtiosastolla vastuun kantavat Joni Ollikainen ja Miikka Isosalo. Sepeng kärähti dopingista MACERATA (STT) Suomen lentopallomaajoukkueen päävalmentajan Mauro Berruton seurajoukkueen Maceratan pelit Italian liigassa päättyvät välieriin, kun Trevisio eteni otteluparista liigan loppuotteluun. Uusia pelaajia ovat Tero Suominen (KPV), Henri Sandstedt (VPS), Daniel Wargh (NIK), Patrick Stenman (Norja), sekä Jaron kakkosesta tulleet Mika Lehtola, Tobias Lönnqvist, Jonas Hellund ja Viktor Bodbacka. Chelsean myös liigacupin voittoon sekä Mestarien liigan välieriin johtaneen Lampardin kausi sujui pelinrakentelun ohella mainiosti myös viimeistelyssä. toukokuuta Kannuksessa, jolloin teemana on psyykkinen valmennus. Berruto saapuu Suomeen ensi viikon alussa ja ottaa komennon maajoukkueen leirillä Kuortaneella. Kenttäpelaajat: Tomi Honkala, Sami Hautakoski, Hannu Alasuutari, Marko Mattila, Henri Partala, Petri Määttänen, Tapani Yrjölä, Ville Saxman, Aki Myllyneva, Marko Kopakka, Denis Kostintshuk, Arto Alasuutari, Joni Pakola, Tuomo Marjakangas, Hannu Honkala, Martti Saarela, Henri Heikkilä, Tomi Visuri, Antti Kukkola, Juha Korhonen, Lassi Pehkonen, Juho Kankaala. päivänä. Tämän vuoden Girosta odotetaan parasta vuosiin, sillä maantiepyöräilyn uuden eliittisarjan ProTourin myötä mukana ovat kaikki huipputallit. hiihdon, yhdistetyn, mäkihypyn, ampumahiihdon, nyrkkeilyn ja tanssiurheilun maajoukkueiden kanssa. Keskuspuolustaja William Gallas joutui näin siirtymään laitapakiksi. To 12.5. GBK:n kausi alkaa perin erikoisesti. Kakkosen lohkovoittajien karsinnassa noudatetaan UEFA:n vierasmaalisääntöä. – En tiedä vastaavaa tilannetta. Jarmo Liukkosella on runsaasti kokemusta psyykkisen valmennuksen yhteistyöstä eri lajien maajoukkueiden kanssa. Terry voitti kaksi viikkoa sitten pelaajayhdistyksen Vuoden parhaan tittelin. Frank Lampard toimittajien valinta Chelsean Frank Lampard on valittu jalkapallotoimittajien Vuoden pelaajaksi Englannissa. Mourinhon toiveista suurin lienee vasemman puolustajan hankinta, sillä Bridgen kausi meni piloille loukkaantumisen takia. – Pystyimme viemään läpi aikaisempaa paremman harjoituskauden. Lähtijöiden joukossa ovat myös Ruotsiin siirtynyt Mika Hemmilä ja Kokkolaan palannut Tomi Laitinen. motivaatioilmastoa, tavoiteasettelua, mielikuvaharjoittelua ja kilpailuun valmistautumista. Chelsean pelaajista edellisen kerran parhaana palkittiin Gianfranco Zola vuonna 1997. Ensimmäinen projekti on Kajaanin Hakan voittaminen Kajaanissa. Odotettavissa on myös asemaansa tyytymättömän serbialaisen hyökkääjän Mateja Kezmanin lähtö lontoolaisseurasta, jollei Mourinho onnistu vakuuttamaan Kezmania tämän tarpeellisuudesta jatkossa. Avauskierros: 7.5. Asiantuntijana toimii monipuolisen kokemuksen omaava liikuntatieteiden tohtori, yliassistentti Jarmo Liukkonen Jyväskylän yliopiston liikuntatieteiden laitoksesta. Alpeilla 26.–28. Keskikenttä: Kähkölä Sami, Uusimäki Markus, Björkstrand Sebastian, Elo Juha-Heikki, Uusimäki Jussi, Vikström Rasmus, Mannström Sebastian, Viitala Timo, Enlund Markus, Storbacka Sebastian. Chelsean päävalmentaja Jose Mourinho iloitsi Joe Colen tehtyä maalin Fulhamin verkkoon valioliigassa. Jos pysymme keskikastissa koko kauden, olen tyytyväinen, TUS:n pelaaja-valmentajana jatkava Niklas Widjeskog sanoo. – Loukkaantumissumaan ei oikein ole varaa. Päävalmentaja: Aleksei Jeremenko. ASEMATIE 5. FC YPA: Maalivahdit: Joni Ollikainen, Miikka Isosalo. Lisäsatsauksiin emme näillä näkymin lähde, vaikka edellytyksiä hankintoihin saattaisi olla. sijoittuneet putoavat suoraan Kolmoseen. JBK aloittaa sarjan tänään kotonaan Dreevereitä vastaan. etappi) poljetaan Alpeilla. Keskikenttä: Kristoffer Ainasoja, Viktor Bodbacka, Andreas Kass, Mika Lehtola, Daniel Wargh, Daniel Wik. Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo 18. Sinne voimme saada vahvistusta. Mies on tällä kaudella ollut Chelsean ykkösmaalintekijä 18 osumallaan, ja viime viikonloppuna hän iski molemmat maalit Chelsean mestaruuden ratkaisseessa 2–0-voitossa Boltonista. Ratkaisut vuorilla Suurten ympäriajojen tapaan Girossakin kokonaiskisan voitto ratkeaa käytännössä vuoristo-osuuksilla. JBK:lla on koossa viime kautta kokeneempi ryhmä. Toivottavasti TUS ottaa tällä kaudella yllättäjän roolin. Hyökkäys: Laitala Marko, Björkgård Peter, Björkstrand Kåre. Kaksoisroolista ei tule käytännössä vaikeuksia, sillä Jaro harjoittelee iltapäivisin ja JBK iltaisin. Lauantaina 7.5.2005 Urheilu 21 Lyhyesti Hengellinen toiminta LONTOO (STT–REUTERS) Jalkapallon Englannin valioliigan mestaruuden vieneen Chelsean päävalmentaja Jose Mourinho suunnittelee jo vahvistuksia joukkueeseen ensi kaudeksi, vaikka valioliiga on vielä kesken tämän kevään osalta. Berruton seurajoukkueen pelit päättyivät välieriin H E L L U NT AISEURA K U N T A KANNUS. Puolustus: Haapasalo Petri, Koppinen Joni, Hellsten Kenneth, Jylhä Ville, Nisukangas Marko, Björkstrand Sixten, Lindqvist Christian. – Me etenemme pienten projektien myötä. Pohjoislohkosta putoaa siis suoraan vain yksi joukkue. sijoittuneet pelaavat kaksiosaiset karsinnat. Aleksei Jeremenko haluaa edelleen panostaa hyökkäyspeliin. Viime kaudella FC YPA päästi lohkossaan selvästi eniten maaleja (74), lukemaa on tarkoitus merkittävästi hilata parempaan suuntaan. Silloin tulee eteen paljon kotiotteluita. Koko kauden tavoite on päästä neljän parhaan joukkoon. Ke 11.5. TUS: Maalivahdit: Markus Forsbacka, Thomas Kolam, Andreas Kaitajärvi. Juha Elon nilkka ja Christian Lindqvistin akillesjänne ovat myös kiusana. Pohjoislohkossa 11 joukkuetta Ma 9.5.: Jyringin ja Kirkonkylän kylävierailu Kotirinteeseen klo 12.30 ja Pajulaan klo 13.30. Pohjoislohkossa on 11 joukkuetta, kun Ykköseen nostetun OLS:n tilalle ei tullut uutta joukkuetta. Mestari ei lepäile laakereilla Jose Mourinhon toivelistalla kolme uutta pelaajaa Chelseaan Mestaruuden takuumies. Uusi vahvistuksemme ukrainalainen Sergei Pantshenko on taitava pelimies ja nostaa joukkueen taitotasoa. – Kolmesta pelistä "Jere" joutuu olemaan pois. Jalkapallon Kakkonen: Pohjoislohkon joukkueet: FC Dreeverit (Oulu), FC Kiisto (Vaasa), FC Korsholm (Mustasaari), FC YPA (Ylivieska), GBK (Kokkola), JBK (Pietarsaari), KajHa (Kajaani), PS Kemi Kings, TUS (Kruunupyy), Tervarit (Oulu) ja VIFK (Vaasa). Päävalmentaja: Niklas Widjeskog, valmentaja: Christian Ciornei. TUS haluaa keskikastiin KOKKOLA (KP) Kakkonen pelataan neljässä maantieteellisessä lohkossa kaksinkertaisena sarjana. FC YPA lähtee sarjaan 24 sopimuspelaajan ringillä. Jos täydennystä tarvitaan, se hankitaan kakkosjoukkueesta. – Tavoitteena on pelata maata pitkin eteenpäin, eikä roiskia palloa ilmaan. Ensimmäisen kerran yksinään kelloa vastaan pusketaan 8. – Yhtään peliä ei tietenkään pelata paperilla, mutta tavoitteena on vähintään sama sijoitus kuin viime kaudella, Nyman sanoo. FC YPA tähtää kuuden ryhmään Juha Savela KRUUNUPYY (KP) – Seurajohdon minimitavoite on sarjapaikan säilyttäminen, mutta joukkueen kanssa pyrimme mahdollisimman tasaiseen kauteen. Toivottavasti pystymme pelaamaan aikaisempaa enemmän maata pitkin, Widjeskog toteaa. – Siinä ovat suosikit, mutta yleensä aina joku ennakkosuosikeista pelaa odotettua vaisumman kauden ja altavastaajista nousee yllättäjiä. "Jere" on sanonut, että hän voittaa paljon mieluummin maalein 5–3 kuin 1–0, Nyman toteaa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mike Finn-Kelcey Juha Savela PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kakkosjoukkue JBK rankataan etukäteen Kakkosen pohjoislohkon kärkikastiin, eikä edustusjoukkueen yhdyshenkilö Leif Nymankaan halua mennä matalan profiilin taakse. ja 12. Ensimmäinen finaali on sunnuntaina. etapilla, joka on melko tasainen 45 kilometrin rypistys. Muualta tulleita uusia nimiä ovat Aki Myllyneva (TP-47) ja Martti Saarela (OLS). Jos on kokonaiskilpailu italialaisten heiniä, niin kirimiesten pistekisassa ollaan jo kansainvälisempiä. päivä poljettavat etapit 17–19 ratkaisevat sitten lopullisesti kisan. – Joukkue on harjoitellut hyvin ja peruskunto kestää varmasti. Mats-Erik Käld valmentaa ja uskoo joukkueensa sijoittuvan aivan Pohjoislohkon kärkipään tuntumaan. Laitalan takareisi ei taida tulla kuntoon avausotteluun. Sepeng on tänä vuonna juossut 800 metrillä maailman kolmanneksi nopeimman ajan. Puolustajat: Mentor Dredhaj, Daniel Kock, Jonas Sandlin, Patrick Stenman, Tero Suominen. JBK lupaa hyökätä Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolalainen GBK putosi syksyllä jalkapallon Kakkoseen. Suurimpana suosikkina kisaan lähtee viime vuonna hienoisen yllätysvoiton ottanut Italian Damiano Cunego, jonka hyvä vauhti viime viikon ProTour-kisassa Tour de Romandiessa antaa hyvät lähtökohdat Giroon. Puolustus: Sami Furu, Rasmus Broberg, Johannes Lassila, Christoffer Högnabba, Tomi Sandvik. – Sijat 1.–3. Hyökkäykseenkin voisi sanoa, että sinne tarvitaan yksi. Vieraspeleissäkään emme lähde puolustamaan. sijoittuneiden kanssa Ykkösen sarjapaikasta. Lähimpänä paikkaa Giro-joukkueeseen oli Francaise des Jeux -tallin Veikkanen, jonka jo käytännössä varman paikan vei sairastuminen juuri tärkeän valmistautumisvaiheen aikana. Yksittäisistä kilpailijoista toki sivussa ovat lajin suurimmat tähdet Lance Armstrong ja Jan Ullrich, mutta italialaisten ”kotikisassa” heillekään tuskin olisi jäänyt sanansijaa voittotaistoon. Viime vuoden tapaan valmennuksesta vastaa Jarossa pelaava Aleksei Jeremenko. Pohjoislohkosta Widjeskog vetää esiin neljä suosikkia: VIFK, GBK, JBK ja PS Kemi. Ryhmässä on 20 omaa kasvattia. Mats-Erik Käldin mielestä Pohjoislohkon ennakkosuosikkeja ovat VIFK, PS Kemi ja JBK. Joukkueesta lähtivät mm. Edellisen kerran maajoukkuemies valittiin parhaaksi vuonna 2001, kun Teddy Sheringham vei pystin. – Ihannetilanne olisi, jos varmistaisimme sarjapaikan hyvissä ajoin ja saisimme pelata syksyllä rennosti, sijalukujen 6.–8. etapin 2,75 kilometrin Passo Stelvio nousu erottaa jo jyviä akanoista. Myllykangas on tyytyväinen harjoituskauden antiin. Lampard, 26, on vasta toinen Englannin maajoukkuepelaaja, joka on voittanut toimittajien äänestyksen viimeisen kymmenen vuoden aikana. Muita suosikkeja ovat VIFK, PS Kemi ja GBK, Nyman arvioi. Ihmisen kroppa saattaa jossain tilanteessa tuottaa itse poikkeuksellisia määriä norandrosteronia, joten joskus tällaisessa tilanteessa urheilijaa ei ole asetettu kilpailukieltoon. Koossa on joukkue, joka ei ole mikään yhden kauden joukkue. Loukkaantumisista on hieman harmia. Lähtijöiden tilalle on nostettu omia junioreita B-nuorista ja seuran kakkosjoukkueesta. Nyt 88. Hyökkäys: Christian Ciornei, Sergei Pantshenko, Kim Kolam, Toni Korhonen, Thomas Nylund. JBK: Maalivahdit: Pasi Katajamäki, Tobias Lönnqvist. Treviso kohtaa loppuotteluissa Perugian. Nuoret pelaajat haluavat mennä eteenpäin yksilöinä ja joukkueena, kertoo Käld. Näistä ensimmäisen toukokuun 29. ja 12. Nuorentunut GBK neljän joukkoon Juha Savela YLIVIESKA (KP) Viime vuonna juuri karsintaviivan yläpuolelle yhdeksänneksi sijoittunut FC YPA pyrkii parantamaan alkavalla kaudella sijoitustaan Kakkosen pohjoislohkossa. Denis Kostintshuk jatkaa edelleen ylivieskalaisten riveissä. KESKIPOHJANMAA . Valmennuspäivän aikana asiantuntija Liukkosen johdattamana käsitellään psyykkistä valmennusta ja erityisesti työkaluja, joilla valmentaja voi työstää mm. Ennen juhannusta punavalkoiset pelaavat vain kaksi kotiottelua. Vuorilla puurtamisen ohella kokonaiskisan voittohaaveita hautovat kilpailijat ovat testissä kahdella aika-ajoetapilla, joista jälkimmäinen (34 kilometrin 18. Hän on työskennellyt mm. väliin joukkueen tavoitteen täsmentävä Widjeskog jatkaa. Myllykangas toivoo joukkueen säilyttävän kentällä taistelevan ilmeen. Lohkojen 10. Juoksijan kuusi vuotta vanha oma ennätys 1.42,69 on kaikkien aikojen 11:nneksi nopein aika miesten kahdella ratakierroksella. Tavoite on kova, mutta mielestäni realistinen. Merkittävimmät menetykset ovat Jani Timonen (Jaro), Toni Mensakov (KPV) ja Franklin Nyholm (VPS). Uuteen kesään mennään uudistunein entistä kokkolalaisemmin kasvoin. Viime viikonloppuna Chelsea varmisti ensimmäisen Valioliigamestaruutensa 50 vuoteen. Kun saamme hyvän alun sarjaan, voi syyspuoleen suhtautua luottavaisesti. ProTour-talleihin tälle kaudelle riemukkaasti ajamaan päässeet suomalaispyöräilijät Kjell Carlström, Jukka Vastaranta ja Jussi Veikkanen seuraavat kaikki Giro d’Italiaa ainakin näin ensimmäisellä kaudellaan sivusta. Sana ja rukous klo 19. Päävalmentaja: Marko Myllykangas, valmentaja: Petri Määttänen. Suurimpana suosikkina sprinttereitten taistoon lähtee toki viime vuonna ennätykselliset yhdeksän kirietappia voittanut isäntämaan Alessandro Petacchi, mutta australialaiset Robbie McEwen, Baden Cooke ja Stuart O’Grady, Viron Jaan Kirsipuu, Belgian Tom Steels sekä Saksan Erik Zabel ovat kaikki valmiina suistamaan mestarin valtaistuimeltaan. Otteluparien (länsi-pohjoinen, eteläitä) häviäjät putoavat Kolmoseen. Otteluparien häviäjät karsivat Ykkösen 11. Widjeskog lupaa Teerijärvellä nähtävän tuttua pelityyliä. – Menemme suoraviivaisesti ylös ja puolustamme kontrolloidusti. Keskikenttä: Aleksander Stoljarov, Andrei Fadeitshev, Tuomas Kainu, Andreas Timmerbacka, Matias Broberg, Niklas Widjeskog, Jan Knutar, Sebastian Högnabba. Macerata aloitti välierät kahdella voitolla, mutta hävisi sitten loput kolme ottelua. GBK: Maalivahdit: Parpala Teemu, Klingenberg Jonas, Långbacka Gustav. Olen kuitenkin ryhmään kaikin puolin tyytyväinen. Hyökkäys: Tony Antus, Jonas Hellund, Henri Sandstedt, Daniel Snellman, Toni Valkeakari. Suosikkien paineet Myllykangas heittää VIFK:n, PS Kemin ja GBK:n suuntaan. Dolomiittien vuoriston neljä osuutta 19.–22. Valmentajalle viiden vuoden jatkopesti Portugalialaisvalmentaja ja lontoolainen jalkapalloseura Chelsea solmivat aikaisemmin viiden vuoden jatkosopimuksen. Keskikenttäpelaaja Veron on lainalla Inter Milanossa ja kärkimies Crespo AC Milanissa. Viime kaudella JBK oli sarjassa kolmas. – Esimerkiksi vasemman pakin paikalla meillä on vain Wayne Bridge. toukokuuta (etapit 11–14) ovat armottomia, ja etenkin 14. Lohkoissa sijoille 11. Tuolloin minä vedän ottelut yhdessä kapteeni Daniel Snellmanin kanssa, Nyman kertoo. – Tähtäin on kuuden joukkoon. Kajaanissa GBK joutuu hiekkapohjaiseen halliin, mikä on KajHalle jonkinlainen etu. ja pohjoislohkon 1. Italialainen Damiano Cunego voitti viime vuonna pyöräilyn Italian ympäriajon. – Viime kesänä moni avauksen pelaaja oli muualta kuin Kokkolasta. Viidennessä ottelussa joukkue kärsi kotikentällään 0–3-tappion. Portugalilaisluotsi haluaa vielä vahvistuksia kentälle ensi kaudeksi. Lampardin ykkössijaan toimittajien papereissa vaikuttivat seurajoukkuepelien ohella myös vahvat otteet maajoukkueessa
040 721 3621. P. nupoja, pihatosta. Töitä tarjotaan Avoimet virat Kadonneet Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Veneet EVIJÄRVELLÄ OK-TALO -30 luvulta, ollut kylmillään remontoitava, tontti 1400 m 2 . Myyd. Tied. 044 911 0109. -69, kunto hyvä. Myös turkkien korjaukset ja muodistukset Kokkolan Turkis Oy Patamäentie 2. Ostaja vastaa tarvikkeiden irroituksesta ja poiskuljetuksesta. 7-9) perusopetuksen erityisopettajan virka (0005)harjaantumisopetus sijoituspaikkana Takalo-Raasakan koulu Määräaikaisena ajalle 1.8.2005-31.7.2006 perusopetuksen englannin ja ruotsin kielen lehtorin virka (0710) sijoituspaikkana Juhani Vuorisen koulu (vl. 2400 € tai Transp D -82 hp. Uutta vast. SKOOTTERI MBK-NITRO 50 vm.-04. Tutustu ja tee tarjous! Puh. Juhani Vuorisen koulun (po. Hotakainen, Halsua Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi TOSIYSTÄVÄÄ. nättejä GRILLIKATOKSIA lasitettuja ja ilman laseja. 040 757 3822. HALKOJA/KLAPEJA, edullisesti, kuljetus Lohtajalla. KOLLIKISSA. 08-425 052 REALISOINTIPISTE OTETAAN JATKUVASTI MYYNTIIN/OSTETAAN HYVÄKUNTOISTA TAVARAA MYYDÄÄN EDULLISESTI UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT YM. 050 594 9630. 2:t renk., soitin, h. TD -90 korot., vaihtok., 2 uud. ENGLANNINSPRINGERSPANIELIN pentuja näyttöön / käyttöön / seuraksi. MUUTOT YM. Vuokr. 040 762 6966. P. LIUKUOVIKOMERO 20 €. www.autojohnson.com, email: info@autojohnson.com Ostamme uudehkoja henkilöautoja Käteismaksu, tarvittaessa loppuvelan lunastus. Puh. 1.6.05 siistit 2 H + K + S ja pieni yksiö. 0400 361 813 ASUNTOVAUNUJA Jänismaantie 13, Kokkola, puh. 0400 564 334. 045 131 1448 Vuokrataan siisti, valoisa KAKSIO 45 m², 7. vietynä. VOLVO V70 2,4 vm -01 ml. 0400 439 663. (06) 8745 410, 044-3745 410, sähköposti: sauli.konttila@kannus.fi. VOLVO S 80 Dies. 12, h. n. RIVITALOASUNTO Kokkola Kaljaasi, 4h + k + s + aut. P. P. 050 3470070, 0400 270 538 Kawasaki GPZ 1100 vm -86 aj. 040 747 6668. 050 501 3181. Hp. Rantasauna, hiekkaranta, länsirinnetontti 0,9 ha. (06) 822 3425, 0400 923 761. Lennart Asplundin perikunta on jättänyt 5.11.2004 päivätyn maa-aineslupahakemuksen Lohtajan kuntaan. P. Hakemukseen on liitettävä todistukset kelpoisuudesta, nimikirjanote tai ansioluettelo. GALANT 1.6 -87 ei kats. 9.5. KANNUKSEN KAUPUNKI KANNUKSEN KAUPUNKI Sivistyslautakunta KOKKOLAN KAUPUNKI Tääll. KOKKOLAN KAUPUNKI Koulutuslautakunnan suomenkielinen osasto Kokkolan seutukunnassa julistetaan haettavaksi opettajan virkoja KANNUKSEN KAUPUNKI Toistaiseksi voimassa olevaan virkasuhteeseen 1.8.2005 alkaen perusopetuksen erityisopettajan virka (0003) sijoituspaikkana Juhani Vuorisen koulu (vl. 2 renk. 0600-41 53 54 Qo pl 9 Hki 00530 2,17 + pvm PPO:n puh. FIAT DUCATO 2,5 TDi -89 / Matkaaja uusi verhoilu, ovipinnat uusittu, 11.300 €. Tuntee nimen Mikki. kuorittuna ristikolla n. Nyt on aika tuoda turkit Kesäsäilytykseen. Puh. oik. vuokrata kaksion Kla:n kesk. P. ilt/viikonl. TYRNITAIMIA ja TYRNITUOTTEITA toreilla. 93.000 €. 10.5. Ulkorak. P. OK-TALO rak. Herman Renlundink. vappuaattona Ykspihlajassa puna-valko-raidall. fi/rekry. Pak.auto CITROEN Jumper, pitkä/ kork. (06) 828 9685 Lukio-opetus Kokkolan yhteislyseon lukion kemian ja matematiikan lehtorin virka 4501 (koulun painopistealue on luonnontieteellinen opetus, hakijalta toivotaan yhteistyötaitoja ja halua kehittää kemian opetusta KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun ja Keski-Pohjanmaan teknologiakeskuksen osaamiskeskusohjelmassa. 0400 844 883. Volvo 240 D farmari -84 rek. Valmistus ja myynti. P.040 547 9546 PUHU POIS mieltäsi painavat asiat, luottamuksella. Puh. Hp 10.300 €. 2900 €. HAEMME PIRKANMAALLE metallin vaihetyöntekijöitä, koneistajia, asentajia ja hitsaajia pitkäaikaisiin työsuhteisiin. 250 tkm, hp. 050 305 8262 YAMAHA YZ 125 -89 koneremontti tehty, uusi eturengas, siisti ja hyväkuntoinen. Esittely la 7.5. Barona, Mika Laine 040 830 7649. 040 557 5363. 208 tkm, runsain varustein, 1 omistaja, täysin huollettu, hinta 15.900 €. Puh. 800 €. Nyt myös puuliiterit. PIHATYÖT tekemättä. Haapavesi klo 13-15. Himanka klo 9-11. Soita Ystäväkerhoon, niin ehkä löydät kaipaamasi tosiystävän meidän kautta. P. OPEL ASTRA Caravan Comfort 1.7 DTL vm. Hinta alkaen 90 € / vrk + kilometrit. P.0400 667 234 OVET JA IKKUNAT VARASTOSTA OULAISISTA. 040 584 0971. 045 131 1448. Työssä käyvä mies hal. Diesel, ajettu 318 tkm, kahdet renkaat, katsastettu, asiallinen. Honkatie (Kla). SOLIFER 510L JUBILEE -90, siisti, tarpeettomana, edull. Kärsämäki klo 15-17. Hakemuksen johdosta on ottamistilaan rajoittuvien kiinteistöjen omistajille ja haltijoille varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Kokkolan Konetarvike, Hakalahdenkatu 67. -03. LANCER farm. Applications should be addressed to: Kokkola City, Education Deparment BOX 43, FIN-67101 Kokkola, Finland. 050 546 3119 TYNNYRISAUNA tosi halvalla soita. Lähetä viesti numeroon 16323. 2/05, todella hyvä, hp. Rakennuksesta myydään tarjouksien perusteella liimapuupilarit ja -palkit, katon itsekantavat pellit, lämpölaseja, ikkunoita, ulkoja sisäovia, valaisimia, auringonsuojamarkiiseja, lämmityspattereita, lämmityskattila, teräspiippu yms. (06) 831 3992. Hp. Myydään eniten tarjoavalle. Myydään SIIRTOLAPUUTARHAMÖKKI Ykspihlajan alueella nro 74. TOYOTA AVENSIS 1,6 VVT-i LT LB -92/-91, ilmast. lukion rehtori Sauli Konttila, puh. 4.7. P. vanteet + talvirenkaat omilla vanteilla. Kuljetus. 050 591 6860. 1.980 €. paikalle vietynä. P-ala n. KESÄPAIKKA luonnonystäville Himangalla. suviseur. Puh. 0400 660 444 Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. Vuokrataan AS.AUTOT ja VAUNUT sekä MOOTTORIPYÖRÄT. Puh. 190 tkm, kats. VOLVO S60 6/01, aj. Puh. P. 1200 €. 050 9222 493 E-Pohjanmaa HARMOONI 300 €. Pohjanlahden rannalla. AUSTRALIAN KELPIEN ruskeat UROSPENNUT terveistä, korkeasti palkituista vanhemmista. 21.500 € / tarjous. MBK NITRO -02, huollettu, hyvä, h. Maksamme verot/vakuutukset. 87.000 € HUVILA 96 m², oh, keittiö, 3 mh. Keskih., 50 hv, dsl. alkaen. Vaihd. VOLVO 940 2,0i farm., -92. ostaa TIPPARELLU ehjä tai varaosiksi. 1.6. Puh. 040 962 8261. P. Myös vaihto. Käytetyt WC-kalusteet. 0400 667 234. tarpeettomana käytössä oleva VW PASSAT -89 TDI alum. Puh. P. Teerijärvellä myytävänä omakotija vapaa-ajanasuntotontteja, järvinäköala, vesi ja sähkö vieressä, sekä hirsimökki n. KESKIPOHJANMAA Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Etsitään työtä Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Myyd. 1 km järvelle. P. JÄÄKAAPPI 170 €. KOKKOLAN KAUPUNKI Toistaiseksi voimassa olevaan virkasuhteeseen 1.8.2005 alkaen Perusopetus liikunnan lehtorin virka 3016 (poikien liikunta, vuosiluokat 7-9) virka julistetaan uudelleen haettavaksi, virkaa ensimmäisellä kierroksella hakeneet huomioidaan toisella hakukierroksella tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. VOLVO S 60 2,4 170 hv -01. PERÄVAUNU alu kontilla 3500x1500 esim. Puh. Puh. 0400 901 126. Puh. (06) 822 1828 Myydään TOYOTA HILUX 2 WD -88. kuorittuna ristikolla n. (06) 861 1369 tai 0400 122 304. MB V230 tila-auto vm.-97, ml 125 tkm. isokok. P. 044 547 6790 / Sanna. Puh. 040 557 5363. 23.5 alk. Vast. 040 506 8052. Virkojen kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen (986/1998) mukaisesti. Kiltti, ihmisrakas. osake 330 €. vain 13.800 km, hyvä customi. 040 777 9730. mopot, mp:t + varaosat. 115.000 €. Myynti vesikourut ja tikkaat ym. jäänyttä KATTOPELTIÄ, TIILIÄ ja PUUTAVARAA. Käytetty palo-ovi BMW 300-sarjan aluvanteet 7 x 15". (06) 828 9685 biologian ja maantiedon päätoiminen tuntiopettaja tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. P. 900 €. P.050 327 7247 POLTTORANKAA EDULLISESTI. Ei pantaa. MB 220 D -87 hyväk., ml. 050 543 4830. 040 523 7053. VOLVO V70 2,4 170 hv -01. Alavieska klo 14.30-17. (06) 828 9685 äidinkielen lehtorin virka 3020 (perusopetus, vuosiluokat 7-9) tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. P. 2400 €. KASSAKONE Sharp ER-A 180. Soita puh. n. P. Katso: www.smartsales. Myyd. P. jätettävä 13.5.05 mennessä os. JARRULLISET PERÄVAUNUT/TRAILERIT max 3500 kg. Puh. P. 200 €. Puh. Mitsub. 044 784 4213. renk., hp. Sohvakalusteet, hyllystöt, sängyt, pöytäryhmät, matot ym. 690 €. 180 tkm, h-kirja, hyvä! H. 0500 170 753. Hal. Myyd. Puh. puh. The post is to cover a maternity leave, from 15.8.2005 to 3.6.2006. KAKSIO 50 m², juuri kunnost. Traileri, aj. Opiskelija haluaa vuokr. (06) 822 2258. Tontilla OKtalo rak. 050 338 4837. vuokr. Sopiva moottori 15 25 hv. KESÄMÖKKI 38,5 m² Kalajoella Vihasniemessä merinäköala vuokratontti. Puh. 040 552 4202 (Lohtaja). Ilmast., Webasto, tasonsäätö, 26.400 €. 1.850 €. (06) 831 3902. Huollettu, tehtaan takuu 15 kk lisäksi talvirenkaat, h. LINNUNPÖNTTÖJÄ sekä AIHIOITA Kälviän 4 H-yhdistys. Lohtajalla 2.5.2005 Tekninen lautakunta Kuulutukset Myytävänä Tarjoamme PELTISEPPIÄ ja RAKENNUSMIEHIÄ Baltiasta 13-15 €/t. n. 050 341 3805. Mahdolliset kirjalliset huomautukset on toimitettava 30 vuorokauden sisällä tämän kuulutuksen julkaisemisesta Lohtajan kunnan tekniselle lautakunnalle osoitteella: Lohtajan kunta, tekninen lautakunta, Lokaniituntie 1, 68230 Lohtaja. 0500 667 718. hinta. The applicant must have a fluent language ability in English. Puh. QO pl 9, Hki 53 1,99 + pvm HYDRAULIIKKA, suodattimet, motoketjut, työkalut, sähkötarvikkeet ym. 050 353 1438. p-autoksi kats. (06) 828 9622 Sijaisuudet eripituisia luokanopettajan viransijaisuuksia mm. 0500 182 163. VW Transp. Mitsub. tarpeettomana OPEL ASTRA 1.6 16V -99 vihreä, 5-ov, kesk.luk., CD-soit. PIZZERIA Kokkolassa, 50 paikkaa. SKODA Fabia Combi 1,4 MPi -01. 0400 210 596. TIISTAISIN, TORSTAISIN, LAUANTAISIN sanomalehdessä ja verkkolehdessä Sepontie 7, Ylivieska puh. P. Smartryhmä on Suomen suurin Tervetuloa meille töihin! Myös kesätyöpaikkoja. sähkö, vesi, viemäri. 1½-kerr. Perhon suviseura-alueelle vedettynä. 0400 795 698 tai 041 474 7983. P. 04/05. Uudistettu YKSIÖ parvekkeella Klan kesk. Tule ja tarjoa! Aikapoika, Isok. LASIKUITUKANOOTTI 2-3 hengen. 040 557 5363. (06) 8745 420, 044 3745 420, sähköposti: timo.viitala@kannus.fi. Hinta yht. SHIH TZUN lupaava pentu mielellään näyttelyistä ja turkin hoidosta kiinnost. (06) 830 1457 tai 040 721 4322. 0400 361 351. Hp. Vikakortti, hp. Tied. Puh. www.auto-assa.com TIMPURI etsii työtä. 111 tkm, kesk.luk, ABS, airbag, 2xrenk., huoltokirj. Annetaan käyt. ASUNTOVAUNU 30.6. Ok-raken. Vesi + 1 kk vak. Puh. Myyt. P. Puh. Puh. Myyd. HIRSILATO uusi 3,0 x 3,3 m. H. Ylivieska klo 8-12. 70 m³ 75 € /m³ + alv. Myyd. 0400 578 994 LADA 1.2 S kats. KEVÄTSIIVOUKSEN AIKA! Epäkuntoiset, vanhat kellot (rannekellosta seinäkelloon) vaihd. KULMAHYLLY 30 €. 1500 jm / n. 53 tkm. 2.200 €. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET JA -IKKUNAT, vaatekomerot ym. YAMAHA VIRAGO 535 -90, aj. 500 käytettyä laitetta. Kattoja talomaalauksia suoritetaan edullisesti. -96, hinta 4000 €, siisti ja runsas varustelu, kats. 040 836 5044. LASIKUITUVENE (5,00*1,85*0,7). Myyt. Best-Hallin PRESSUA 1000 m². Vakinaisten virkojen täytössä noudatetaan Kokkolassa kuuden kuukauden koeaikaa. sivistystoimenjohtaja/rehtori Matti Taskila, puh. 050 324 7497, av. P. Myytävänä RAKENNUSTARVIKKEITA purettavasta rakennuksesta Kalajoen kaupunki purkaa entisen Kalaraudan kiinteistön. 0400 190 612. Hp. 0400 847 417 VOLVO 460 GLI 7/-90, 1-om. Myydään TOYOTA CAMRY 1.8 -87, kats. vain 16.900 €. 4/05, hp. 0400 562 393. LIIKE TYHJÄKSI. Sähkö ja vesi + tie. (06) 863 6062, 0400 269 048. 4.7. 2 H + KT + S, 477 €/kk. varusteineen sekä etuteltta Trio Midi, valk/ harm. Puh. Pyhäsalmi klo 12-14. For further information please contact the Head teacher Jarmo Hämäläinen Hollihaka School Pikiruukintie 4 67200 Kokkola Tel. vuokr. 850 €. 0600-16316 (hinta 4 . VALUMUOTIT 20 mm vanerista, 300 €. 040 849 3586/Parkano. Hp. Myyt. tarj. TL-VENE 490. Myyjä pitää oikeuden hylätä tai hyväksyä tarjoukset. aj. Puh. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. Myydään MATKAHIERONTAPÖYTÄ. Puh. 040 588 9400. Myyd. (06) 828 9621 tai 044 7809621. Apua saatavana pienellä kaivurilla, pienellä kippiautolla, pienellä kuormaajalla. 050 351 3963 Myyd. 2:t renkaat, punainen, hp. 045 670 7019. Puh. Puh. +370-68200989, opng@hotmail.com Indolantie 5, Kokkola 06-831 3871 0500-564 635 myös ilt. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. Soita: 040 727 6452. Myyt. 2 YHDISTELMÄAJONEUVONKULJETTAJAA HAKEE TÖITÄ. "Sampo" aura 2 siip., betonimylly, klapisirkkeli, "Porinmaja" hella, puutarhajyrsin pik.vik., kuntolaitepenkki, painot ym. Kiinteistö Oy Honkatie 6-12 Jansson, puh. -03. 050 410 0602, (06) 875 680. 0400 868 902. Todellinen monitoimivene. 0400 163 480. kerros, heti vapaa. VW VENTO 1,9 ETD -96. Huonekaluhalli Ouluntie 5, Kokkola 0400 862 620. 040 504 1568. pun., 2:t renk., vetok., aj. Paikan päällä tarkemmat ohjeet ja ehdot asiasta. 040 870 5994. 040 728 2757. Marlen Peltola Permontie 12, 68600 Pietarsaari. KODIN KÄYTTÖTAVARAT ILMOITUS Ottamislupahakemus liitteineen on nähtävänä Lohtajan kunnan teknisessä toimistossa. Puh. (06) 828 9255 tai 044 780 9255 s-posti; helena.saarimaki@kokkola.fi. VOLVO 850 SPORTSW -95 suomi, 300 tkm, huoltok., ajotietok., cruise, lohkol., airbag, viininpun, puolinahat, h. P. Puh. P. MOOTTORIVENE pit. 0400 857 284. tlk nim. internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. P. Myydään 2 kpl AURINKOMARKIISIA lev. kesä-/heinäk. Ostetaan OMAKOTITALO Kannuksesta. Hakemukset toimitetaan Kannuksen kaupungin osalta Toistaiseksi täytettävien virkojen osalta Kannuksen sivistyslautakunnalle, PL 42, 69101 Kannus ja muiden virkojen/toimien osalta sivistystoimenjohtajalle, PL 42, 69101 Kannus. H-auton PERÄKÄRRY Hessu 650 alumiinia, mitat 130 x 230, lehtijouset, iskarit, ajosillat, on hyvä, lavalla vanha lasikuitu sorsastusvene + perämoott. FLIPPER 640 HT/OMG 115 hv. farmari. pun., j. 040 515 8159 tai 0500 114 616 klo 16 jälkeen, www.netcar.fi/masac AS-AUTO Teve/Mitsub.C -84, vesivaurio, 2600 €. 169 tkm, ilmast., ajonvak., integr. Myyd. puh., kattol., yms., kahdet alut, met. Kirj. siisti ASUNTOAUTO 5-8 hlö:lle. 2700 €. Viljelijä. 7-9) rehtori Timo Viitala, puh. Puh. 04/05. (06) 862 6185 REMONTTIMYYNTI. Hakuaika päättyy 24.5.2005 klo 16.00. P. Puh. Puh. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. SOITA HETI ettei tarvitse odottaa syksyyn! Pieni OK-TALO / talviasuttava mummon mökki Kalajoelta tai Himangalta. ja viikonl. Puh. uuteen rannekelloon, väliraha 5 €. 25-30 m 2 . (06) 828 9254 tai 044 780 9254 s-posti: risto.aalto@kokkola.fi sekä osastopäällikkö Helena Saarimäki puh. Puh. 050 361 6341. 041 545 6767. Puh. 0400 476 978 Sisäja ulkomaalaustyöt, mattoja laatoitustyöt edull. 0400 606 987. Hal. Kad. Puh. iltaisin 040 719 1196. 050 588 9182. Puh. klo 14-15. Kokkolan kesk. 040 568 3167, 040 568 3134 Myyd. 040 727 7467. 3 H 75,5 m² Jukanlinna, Urheilukatu 32 as. 8000 € sis. 300 €. 1500 jm / 97 m³ 60 €/m³ + alv. 050 543 4830. 040 520 8901. Lisätietoja kaupungista osoitteesta: www.kannus.fi. 5.80 vm. Myydään hieno RANTATONTTI Larsmossa 3130 m². Myös laukkuvarustus ja ajopukuja löytyy. "Eläkeläinen" Myyd. Monentyyppisiä TONTTEJA Hilli Välikylä al. (06) 828 9685 matematiikan, fysiikan ja kemian lehtorin virka 3205 ajalle 1.10.2005-31.7.2006 (toivotaan erityisesti kemian opettamisesta innostunutta opettajaa) tiedustelut; rehtori Erkki Koivukangas, Länsipuiston koulu puh. 20.000 €/tarj. Määräaikaisena ajalle 1.8.2005 31.7.2006 Perusopetus 1-6 lk luokanopettajan virka 2004 (toivotaan tekstiilityöhön ja/tai englannin kieleen erikoistunutta luokanopettajaa) tiedustelut: rehtori Arto Lauri, Halkokarin koulu puh. (06) 863 6084. Perävetolaite, kaiku, navig. Puh. RUNKOPATJASÄNKY 140 cm 50 €. CHERRY 150 GL -83, rek. YKSIÖN Kokkolasta 1.6. 0500 560 567 tai (06) 831 4941 Myyd. rk 1981, 98,5 m 2 . Myös peräkärryn päälle käyvä "venetraileri". 3 H + K 71,2 m² 489 €, vapaa 1.6. Puh. graf., virheetön. P. Myyd. SYSTEK 610 maksupääte. 050 407 2769, 050 343 5063. 0400 865 946 KU-HIRTTÄ 24+ (43-58dm) puolip. Remontti-, ja uudisrakennustyöt. 4,45 m ja 1,95 m. MÄ-HIRTTÄ 85dm 18-22 cm puht. 450 €. 050 523 5962. 0400 121 019. (08) 472 939. P. RAVINTOLALAITTEITA!!! Uudet kotimaiset ja ulkolaiset. Puh. Puh. (06) 835 0080 tai 044 335 0080. kats., 2:t renk., huoltok., hp. -87, hyvä, kats. yht. Myyd. 044 367 9088. tarj. 0400 831 913. Luov. Pielavesi, Joutsenniemi. (06) 863 6241. 258 tkm, k.pun. P. Remontoitu ja sähköistetty HUVILA 50 m², Morsiussaaressa. 900 €. Ajettu n. AIV-LEIKKURI, hp. PÄÄKKÖNEN KY (08) 460 329 Työssäkäyvä avopari + pieni koira hal. Hp. Tee tarjous! Puh. P. 044 258 3374. läht. HIACE Dsl 2.4 -87, 3+2. 0500 766 182. 3400 €. Hp. Löylyvalmiit hirsisaunat, edulliset puu:seet, vajat ja aitat. 0400 017 765. Ostetaan YKSIÖ tai KAKSIO Kokkolan keskustan alueelta. Hilli Välikylän kylätmk. vuokrata isohko asuntovaunu + etuteltta Perhon suviseuroihin 30.6. Valitun on ennen vaalin vahvistamista toimitettava lääkärin lausunto terveydentilastaan sekä nähtäväksi lain 504/2002 mukainen rikosrekisteriote viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaamisesta. 0400 412 138. Puh. 5.500 €. Puh. Edull. autom. 0400 606 987. 457 tkm, hp. 044 263 4231. Kalajoki klo 12-14. 040 740 1858. Kokkola. rek. (06) 8638 125. Halpa. 0400 167 769. Myydään hyväkuntoinen JYRSIN tarpeettomana. +35844 7809112 or jarmo.hamalainen@ kokkola.fi Lisätietoja antavat sivistysjohtaja Risto Aalto puh. 050 511 5663. perust. Hinta 600 €. 70 m². PARIPYÖRÄT + NIITTYLATO. + ell.tark. P. kasatt. (Kälviä). Ennakkoverokortti on. Yht. 3 H + K + S rivitai paritalosta. Myydään Volvo Penta 550 PERÄMOOTTORI, uudenveroinen. Vuokrataan MOOTTORIPYÖRÄ SUZUKI GSX 600 F vm. Myyd. Hyvä. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. Käytettyä VARASTOja TRUKKIHYLLYJÄ, L PALKKIA 16 cm korkiaa, LASTULEVYÄ 30 mm sekä SÄHKÖTRUKKI 1,2 tn Komatsu edullisesti. 0400 561 264. Lisätietoja asiasta antaa: Rkm Ari Ketola 044 4691 416 ari.ketola@kalajoki.fi MYYTÄVÄNÄ METSÄPASTA Vetelin, Matinnevalla 8,2 ha. P. -85 ruosteeton, aj. 040 568 6995. 70 €. Lapset kaipaavat! JÄRVENRANTA-ALUE 6 ha, 200 m rv:tä, 2 mökkiä + muita rak., hyvä puusto. 4.700 €. + saunanrak. Puh. (06) 831 1075 tai 044 780 9115 luokanopettajan virka 2407 tiedustelut rehtori Timo Hautala, Isokylän koulu puh. P. 040 565 8370. 200 h. Soita heti puh. Puh. Viikon kysymys 22 Lauantaina 7.5.2005 . Puh. 2 ha, ilta-aurinkoranta, tie perille, sähkö, iso puusto, loma-as. 1930. Kartingkäyttöön. MF-35X + NIITTOKONE + TAKAKUORMAAJA, hp. -96, 5950 €. 041 706 0149. Ostetaan Vuokralle tarjotaan Työsuoritukset Vastaus: Nousiaisten Pyhän Henrikin kirkko.. 044 276 7960. Kokkolan sivistyskeskus, Kaupungintalo, Kauppatori 5, 67100 Kokkola, muut Kokkolan sivistyskeskukseen (osoite sama). (06) 8745 400, 044 3745 400, sähköposti: matti.taskila@kannus.fi. Puh. 31 as 11. -93. Myyt. (06) 822 9493. P. Myydään Esko 5000 YLEISPERÄVAUNU, rehuja lantavarustein. otot p. Puh. 040 507 5590. 050 598 2051. 270 tkm, juuri katsastettu, hp. (08) 411 0305, Kalajoki p. 7.000 €. 1400 €. Kokkolan kaupungin osalta Toistaiseksi täytettävien virkojen osalta Kokkolan koulutuslautakunnan suomenkieliselle osastolle os. vuokr. 0400 363 510. 050 365 9447. poikivia HIEHOJA tarkk.karj. täysin uudeksi. VOLVO V70 AWD -97/98, aj. MUUTOT ja KULJETUKSET lähelle ja kauas. Puh. 050 355 2869 Pienet ja isot KODIN REMONTIT ja MAALAUKSET. -57, perusk. alv:n. Haapajärvi klo 14.30-17. 10500 €. tarj. Myyd. Closing Date for applications:24th May 2005. +479 381 5250 tai +479 381 3500 Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU 4:lle aikuiselle Perhon suviseuroihin paikalle vietynä. Puh. -98. Huom! ei viihdelinja. 0440 450 369, (08) 442 109. 165 tkm, huippuvarusteet, h. KANTTIKATEPELTIÄ 20 mm prof. Hal. 040 580 6113. Puh. Puh. Puh. Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU ajalle 1.-4.7. (08) 460 329. LASIKUITUVENE 2 x 5 m, 20 hv:n Evinrude + verkkoja. Hyvä, hp. BE SMART JOIN SMART Etsimme myyntineuvottelijoita menestymään kanssamme. 040 527 3577 KATTOMAALAUKSET / KATTOREMONTIT. 3 H + K 71,2 m² 489 €, vapaa 15.6. 131 tkm, hopea, ilmastointi, 2 renkaat, integroidut lastenistuimet, huoltokirja, uusi korimalli, suomiauto HINTA 26.500 €. Puh. TARKKUUSSILPPURI Taarup 622 -97. 50-luvun peruskorjaamaton TALO + TONTIT Ventuksentie Tervaholmantien kulma. TOYOTA COROLLA Verso D4D Linea Sol -03. Hal. Kohdetta esitellään maanantaina 9.5.2005 klo 10.00 alkaen. -90 Klassa. Siisti, edull. CHEVROLET CHEVY VAN 6.2 D vm. Puh. 5/05. Tiet, sähköt, puhdas vesi. Puh. 040 516 4930. VW VENTO 1.8 CL 4/92, 4-ov., met. 040 507 4039. Opetusta on myös ammattilukiossa, tiedustelut rehtori Raimo Lammi puh. Jari. Myydään siisti hyväkuntoinen ASUNTOVAUNU KNAUS SUDWIND 460 TU -89, runsas varustus. TOYOTA CARINA E 1,6 XLi –92, aj. 11, sisäpiha, käynti Halosen vierestä. Rak. Vuokralle tarjotaan OMAKOTITALO. 0400 159 515. (06) 831 7149 tai 044 780 9123 Perusopetus 7-9 lk matematiikan, kemian ja fysiikan päätoiminen tuntiopettaja tiedustelut: rehtori Eija Mikkola, Hakalahden koulu puh. 2500 €. 7-9) Kannuksen lukion päätoimisen opinto-ohjauksen tuntiopettajan toimi Sijaisuus/määräaikainen täyttäminen perusopetuksen ja lukion yhteisen tyttöjen liikunnan ja terveystiedon lehtorin viran (0712) vuorotteluvapaan sijaisuus ajalle 1.8.30.10.2005 ja määräaikainen täyttäminen ajalle 1.11.2005-31.7.2006 Tiedustelut va. Hae: rekrytointi@smartsales.fi. HYVÄ SELVÄNÄKIJÄ 0700-41 53 53 soita, kun haluat tietää. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU suviseuroihin paikalle vietynä 29.6 4.7. NISSAN KING-CAP D vm. 1 H+KT+S, 347 €/kk. 040 753 2061. HALUTAAN VUOKRATA HYVÄ JA TILAVA ASUNTOVAUNU SUVISEUROIHIN PAIKALLE VIETYNÄ. 040 716 8616. 050 5904 860. 5350 €. VW TRANSPORT 2.5 TDi -00, aj. VUOKRALLE TARJOTAAN 55 m 2 2 h + k, 4:s kerros, tilava parveke, Ouluntie 54, Hagströmin kulma. siisti as.vaunu paikall. Hyväkunt. P. 500 €. P. Puh. Maksetaan hyvin. 11.5. Ottaminen tapahtuu Lohtajan kunnan Marinkaisten kylässä Soramaa nimiseltä tilalta RN:o 2:16. iltaisin klo 18-20, la 8-14. Puh. KYSY TARJOUS! 0500 260 742 www.kyronhovi.com RANTATILA KIVIJÄRVELLÄ. + siru. Jos olet nähnyt, soita nro:oon 040 747 1108 tai 0400 568 283. Halkokarin, Isokylän, Koivuhaan, Mäntykankaan ja Torkinmäen kouluilla TEACHER required for an English Immersion class year 6 and for teaching English as a foreign language. Tiedustelut puh. Puh
Japanin kiertueella on sama järjestelmä kuin Euroopan kiertueellakin. 12.00 15.00 puh. Singlair-pisteet, naiset: 1) Eija Mustasaari 154,956, 2) Minna Nauha 151,253, 3) Maria Koivusipilä 148,369, 4) Anu Linnala 130,921, 5) Johanna Hyry 119,934. Katso tarkemmat ohjeet netistä www.mobilearena.net. Tiesin kyllä etukäteen, että naisten golf on suosittua Japanissa, mutta en ollut silti uskoa silmiäni. Singlair-pisteet, miehet: 1) Miika Antti-Roiko 319,050, 2) Juha Roukala 304,397, 3) Jarkko Kangas 283,542, 4) Rami Roukala 279,711, 5) Heikki Rautapuro 274,345, 6) Marko Kiviniemi 266,330, 7) Kari Virkkala 261,504, 8) Mikko Niemi 254,868, 9) Heikki Niemi 253,081, 10) Ari-Pekka Kiviniemi 249,199. Eräjorma EräJorma on loistava kalastuspeli, jossa pelattavaa riittää pitkäksi aikaa. Optimistisen Uotilan tavoitteena on päästä mukaan Napolin jälkeen seuraavaan Euro-kiertueen kisaan, joka järjestetään Aalborgissa Tanskassa toukokuun lopussa. Arvontaan osallistuminen päättyy 31.5.2005. Naiset: 48 kg: 1) Minna Nauha KJ 102,5 (45-57,5), 2) Maria Koivusipilä RK 100 (45-55), 3) Johanna Hyry RK 65 (27,537,5), 4) Hanna Nauha KJ 40 (17,5-22,5). Ei toimi Saunalahden uusissa liittymissä. Melodiset/polyfoniset soittoäänet toimivat kaikissa melodisia/polyfonisia soittoääniä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Soneran, Elisan, DNA:n, Saunalahden ja Kolumbuksen liittymissä. + wap-yhteysmaksu. Taustakuvat sopivat kaikkiin värinäytöllisiin puhelinmalleihn. 52) mm. Kuukausierä VAIN KSLMTK 8,7% KSLMLH 26.579 e YLIVIESKASTA Turvallisin ja paras ajaa luokassaan Nyt rajoitettu erä Paalupaikalta 22.195 2.239 19.956 409,80 joka sisältää myös ESP ajonvakautusjärjestelmän EU 6,9 l/100 km, CO 2 , 160 g/km Tarjous voimassa 8 päivää VAIN NOPEILLE Myytävänä moottoriajoneuvoja Keski-Pohjanmaan painonnostotilastot 30.4. Blomqvist niukasti jatkoon Japanissa HELSINKI/NAPOLI (STT) Kolmen kuukauden kilpailukieltoon määrätty Pasi Uotila ottaa lunkisti, vaikka häneltä saattaa jäädä jopa viisi Euroopan keilakiertueen EBT:n kisaa väliin. Laukaa: Tuloksia Hela-compak kisoista Laukaan haulikkoradalta: N: 1) Carola Harmaakivi VS-VA 60, 2) Leena Korhonen VS-VA 51. Lataa peli ja olet koukussa! Minikarting on vauhtia ja kurveja täynnä. Y (34): 1) Rune Sundqvist JSF 92/20/10, 2) Esko Arlin VihA 92/20/9, 3) Jari Surma-aho VS-VA 91, 5) Juha Vesakoski JSF 86, 14) Veijo Korkeamäki JSF 82. Katso lisää javapelejä ja premiumpelejä lehden www-sivuilta kohdasta arenat tai www.mobilearena.net. Toimii kaikissa kuvaviestejä tukevissa puhelinmalleissa (ei Nokia 1100). Javapelin tilausohje: Lähetä tekstiviesti 5E J [tilausnimi] numeroon 17191. Taustakuvan tilausohje: Lähetä tekstiviesti TAUSTA [tilausnimi] numeroon 17190. 5E J ZETRIS numeroon 17191. Uotila kiikuttaa valituksen pelikiellosta Urheilun oikeusturvalautakuntaan perjantaina. Zetris Videopelien klassikko on nyt ensimmäistä kertaa tarjolla Java-versiona. Hinta Ylivieskassa Hyvitämme katsastetusta autosta väh. Nineball saatavilla myös SonyEricsson T610, T630, T650, Z600. 050 4317280 tai sähköpostilla info@mobilearena.net. 94 kg: 1) Jarkko Kangas KJ 250 (110140), 2) Roope Pernu RK 152,5 (7577,5), 3) Tauno Ruotsala KV 140 (6080), 4) Rahkola 122,5 (60-62,5). Kuvaviestin ja kortin hinta 1,20?/tilaus. Minea Blomqvist Suomi +5. Hinta 5. sijalla tuloksellaan 149 (76+73/+5). Lauantaina 7.5.2005 23 Vinkki: Jos operaattorilogo häiritsee taustakuvaa, voit poistaa logon lähettämällä viestin LOGO EILOGOA numeroon 17190. Simo Saaren muistokilpailut, Kalajoki, 30.6. KESKIPOHJANMAA . 12.00 15.00, puh. Puske menopelisi huippunopeuteen voittaaksesi vastustajasi. Helpompaa se ei voisi enää olla. Esim. 53 kg: 1) Koivusipilä 107,5 (45-62,5), 2) Nauha 105 (45-60). Ei ostopakkoa. Naisten Japanin-kiertueen kilpailu: Tilanne 2/3 kierroksen jälkeen: 1) Shiho Ohuyama Japani –9, 2) Sakura Yokomine Japani ja Young-me Lee Etelä-Korea –4,... Hinta 1,20. Melodisten soittoäänien, taustakuvien, pelien, animoitujen kuvien ja värilogojen tilaukseen tarvitset toimivan GPRS/GSM-data-WAP-yhteyden. Ranking-kilpailu: 1) Miika Antti-Roiko 199, 2) Maria Koivusipilä 64, 3) Minna Nauha, Juha Roukala 62, 5) Eija Mustasaari, Johanna Hyry 47, 7) Rami Roukala 43, 8) Ulla-Maija Kiviniemi 39, 9) Heikki Niemi 38, 10) Heikki Rautapuro 35. Hinta 1,20. Arvomme myös kaikkien osallistuneiden kesken 31.5.2005 uuden Nokian 3220 kamerakännykän. Loistava ajopeli, jossa hyvä ajotuntuma. Tokion 420 000 euron kisan karsintarajaksi muodostui tulos 149 eli viisi yli par’in, joten Blomqvist selvitti karsintarajan niukimmalla mahdollisella tavalla. – On mukava tehdä joskus jotain muutakin (kuin keilata), Uotila viestitti, kun samaan aikaan osa hänen keilatovereistaan valmistautui aloittamaan urakan Napolissa. 17-vuotiaiden SM-kilpailu, Kalajoki (piirin painonnoston 55-vuotisjuhlakisat), 11.6. Punttimalja: 1) Raution K 179, 2) Kalajoen J 150, 3) Kokkolan V 95,5, 4) Lohtajan V 11,5. Nopeus ja nokkeluus palkitsevat pelaajan. Arenat-asiakaspalvelu avoinna arkisin klo. KORTTI AITI 0XX1234567 Hyvää äitienpäivää. Esim. Esim. Lue ennen tilaustasi myös tämä: Kirjoita tilaustekstiviesti huolellisesti, sillä operaattorisi laskuttaa kaikki viestit. Tulevia kilpailuja: 7.5. + wap-yhteysmaksu. Logot eivät toimi uusissa Saunalahden liittymissä. MSOITTO GLMUSA76 numeroon 17190. Miehet: 56 kg: 1) Sami Torvi RK 150 (70-80), 2) Aki Roukala KJ 140 (60-80), 3) Janne Kerola KJ 137,5 (62,5-75), 4) Tuomas Hyry RK 127,5 (55-72,5), 5) Milko Tokola RK 117,5 (52,5-65), 6) Tuomas Laakko KJ 107,5 (47,5-60), 7) Miika Tokola RK 92,5 (40-52,5), Tero Ainali RK 92,5 (42,5-50), 9) Lauri Hyry RK 62,5 (27,5-35). Loistava grafiikka, sujuva ja yksityiskohtainen. Y55 (7): 1) Mauri Korkeamäki JSF 86, 2) Pertti Laine KSA 82, 3) Lasse Koistinen OulA 79, 4) Dennis Hagman JSF 77. – Olin ihan shokissa torstaina, kun astuin klubitalolta ulos ja näin sankat yleisöjoukot kentällä. Y20: 1) Mika Vesakoski JSF 71, 2) Antti Poutiainen TorSA 66, 3) Niko Korkeamäki JSF 59. Lisää mobiilituotteita netissä www.keskipohjanmaa.net/arena HOCKEY TANX NINEBALL MINIKARTING HYPERSPEED ERAJORMA ZETRIS ERAJORMAP Daddy dj Daddy dj??...................3ddaddydj Sting Fields Of Gold?..............glmusa76 AC DC Highway To Hell...............glmusa79 Enrique Iglesias Be With You.....................glmusa86 Ricky Martin Livin La Vida Loca...........glmusa28 The Rasmus First day of my life..............gtfirstd Los Del Rio Macarena.........................glmusa17 Bomfunk Mc?s Freestyler.........................glmusa21 A-tyyppi Ihanaa leijonat......3dihanaaleijonat Las ketchup Asereje?...........................3dasereje Bee Gees Staying alive..................3dstayalive Skunk Ananzie Weak...............................glmusa110 Village People In The Navy......................glmusa24 HIM Join me...............................gljoinme Eros Ramazzotti Un attimo di pace.......3dunattimodi Siiri Nordin Sydämeni osuman......3dsydameni Deep purple Speedking?...............3dspeedking Justin Timberlake Rock your body.............glrockyour Eiffel 65 Blue..................................glmusa40 Modern Talking Brother Louie..................glmusa50 Britney Spears Toxic.....................................gltoxic Robert Miles Children..........................3dchildren Roxette The Look..........................glmusa97 Europe Final countdown..................3dfinal Snap Rhythm is a dancer.........glmusa73 Police Every breath you take.....glmusa85 tilausnimi: 64 tilausnimi: AITI2 tilausnimi: AITI tilausnimi: AIDILLE10 tilausnimi: AITI3 tilausnimi: AKKUA tilausnimi: AIDILLE tilausnimi: AITI4 tilausnimi: AIDILLE2 3dbutte1 3drainci 3dgoalie 3dbubles 3dlilyes 3dlodoom 3dgerbe2 3dsunflo 3dpuckst 3dlinnea gllips jpsuomi Melodisen soittoäänen tilausohje: Lähetä tekstiviesti MSOITTO [tilausnimi] numeroon 17190. Kuvaviestit Kuvaviestit Kuvaviestit Taustakuvat Taustakuvat Taustakuvat Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Melodiset soittoäänet Lisää taustakuvia netissä! Rahaa et tarvitse, vanha autosi riittää käsirahasta somparahoituksella. Hanskin Puntti, Rautio. Lataa peli ja olet koukussa. – Vaikka sain ajatukseni kasaan yön aikana, toinen kierros ei alkanut juuri paremmin, kun tein tuplabokit ykköselle ja ysille. Tuotteiden hinnat sisältävät alv:n 22%. Torvi 135 (65-70). Esim. 17-vuotiaiden pm-kisat, Rautio, 21.-22.5. Jotain mitä jo teet tosielämässäkin. TAUSTA 3DBUBLES numeroon 17190. Kunkin osakilpailun kahden karsintakierroksen jälkeen jatkoon selviytyy 60 parasta pelaajaa ja seuraavat tasatulokseen yltäneet. Onneksi takaysi sujui jo paremmin ja pystyin puristamaan itseni niukasti jatkoon, sanoi Blomqvist, joka on kahden kierroksen jälkeen jaetulla 52. Väärin tehdyistä tilauksista vastaa tilaaja itse. Keskittymiseni herpaantui yleisömäärää ihmetellessä ja tein avauskierroksen viidelle ensimmäiselle reiälle bokit (yksi yli par’in eli reiän ihannetuloksen), kertoi Blomqvist pelattuaan ensimmäisen kierroksen neljä yli parin. Valitse eri vesistöihin sopivat kalastusvälineet ja yritä voittaa kisoja. 2. 77 kg: 1) Heikki Rautapuro KV 217,5 (97,5-120), 2) Marko Kiviniemi KV 210 (95-115), 3) A-P Kiviniemi 177,5 (8097,5), 4) Karhula 162,5 (75-87,5). 105 kg: 1) Jari-Matti Niemi KJ 215 (100115), 2) Kari Ruotsala KV 205 (87,5117,5). Logon poistaminen toimii logoja tukevissa puhelinmalleissa. 69 kg: 1) Rami Roukala KJ 205 (95-110), 2) Ari-Pekka Kiviniemi KV 185 (80105), 3) Heikki Niemi KJ 172,5 (7597,5), 4) Hannu Karhula RK 167,5 (77,5-90). Painonnosto Ammunta TOKIO (STT) Minea Blomqvist on ainoana eurooppalaispelaajana erikoiskutsulla mukana golfin Japanin kiertueen osakilpailussa Tokiossa, missä 10 000 katsojaa aiheutti ylimääräisiä paineita 20vuotiaalle espoolaiselle. Lataa ja pelaa itsesi Grand Prix mestariksi. Lisää taustakuvia löydät Mobilearenan verkkopalvelusta. Nineball Haluatko kokeilla jotain todellakin uutta. Uotilalta jäämässä EBT-kisoja väliin. 050 431 7280 Palvelun toteutuksesta vastaa Arena Partners Oy, PL 159, Aholaidantie 3, 40101 Jyväskylä. Osallistu ja voita Nokian 3220 kamerakänny + törkeästi puheaikaa. Eräjormapilkki on loistava kalastuspeli, jossa pelattavaa riittää pitkäksi aikaa. 9. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä sähköpostilla info@mobilearena.net tai soittamalla asiakaspalveluun arkisin klo. + wap-yhteysmaksu. Palvelut toimivat Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden ja Kolumbuksen liittymissä. Katso pelien yhteensopivuus puhelimeesi kohdasta tilausnimet ja yhteensopivuudet. Tanx Avaruusolennot valloittavat maapallon, ja ainoa toivomme ovat Karin Yagami ja Edgar Rogers. Hinta 1,20?/tilaus. Eräjorma saatavilla myös Motorola T720, T720i / Samsung E100, E700, S300, X100, X600 HOCKEY Nokia 3100, 3200, 3300, 5100, 6100, 6220, 6230, 6610(i), 6800, 6810, 6820, 7200, 7210, 7250(i), 7600, 3600, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630, 7610, 7650, N-Gage, N-Gage QD. Javapelit Javapelit Javapelit Tilausnimet ja yhteensopivuudet 6 ZETRIS, ERAJORMAP, NINEBALL, HYPERSPEED, MINIKARTING, ERAJORMA ja TANX saatavilla: Nokia 3510i, 8910i, 3100, 3200, 3300, 5100, 5140, 6100, 6220, 6230, 6610(i), 6800, 6810, 6820, 7200, 7210, 7250(i), 7600, 3600, 3650, 3660, 6260, 6600, 6620, 6630, 7610, 7650, N-Gage, N-Gage QD. Arvonta Arvonta Arvonta Hockey Luistele, taklaa, syötä ja ammu! Haasta itsesi tässä hanakassa jääkiekkopelissä. Palvelut toimivat kaikissa niitä tukevissa puhelinmalleissa, sekä Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja DNA041:n liittymissä, jotka sallivat maksulliset palvelut ja joissa niiden käyttöä ei ole estetty. 85 kg: 1) Miika Antti-Roiko KJ 262,5 (117,5-145), 2) Hannu Niemi KJ 195 (90-105), 3) Pekka Torvi RK 157,5 (72,5-85), 4) Iikka Rahkola KJ 115 (52,5-62,5). Kuvaviestin ja kortin tilausohje: Lähetä tekstiviesti KUVA [tilausnimi] numeroon 17190. 63 kg: 1) Anu Linnala RK 110 (47,562,5), 2) Ulla-Maija Kiviniemi KV 92,5 (40-52,5). Tokion kilpailun ylivoimaisessa johdossa on viiden lyönnin turvin isäntämaan Shiho Ohyama tilanteessa yhdeksän alle par’in tuloksella 135 (67+68). 69 kg: 1) Eija Mustasaari RK 132,5 (57,5-75). Äidille: Lähetä tekstiviesti KORTTI [tilausnimi] 0XX1234567 (0XX1234567 tilalle äidin numero yhteenkirjoitettuna) [oma viesti] numeroon 17190. KUVA AITI numeroon 17190. Esim. Hyry 140 (60-80), 4) S. 62 kg: 1) Heikki Niemi KJ 175 (77,597,5), 2) Miika Roukala RK 147,5 (6582,5), 3) T. Japanin suosituimpiin urheilijoihin lukeutuva 19-vuotias Ai Myazato on jaetulla neljännellä sijalla tuloksella 141 (72+69/–3). Tilaa mikä tahansa tuote Mobilearenasta 1.4.-31.5.2005 välisenä aikana ja osallistut viikoittain dna:n prepaid-liittymien arvontaan. +105 kg: 1) Juha Roukala RK 295 (145150), 2) Kari Virkkala KV 245 (100-145), Mikko Niemi LV 245 (110-135), 4) Mikko Korhonen RK 157,5 (45-112,5). Tässä se, maailman eniten pelattu biljardipeli ysipallo! Hyper Speed on nopeatempoinen ja kiivas kilpa-ajopeli
36552 09.05 Lauantaivekkari. 5788858 17.45 FST: Ruokaseikkailu Australiaan. YLE Barn och Junior. 68038571 00.40 TOP40. 4479281 16.25 Koiran virka. Studiovieraana YUP. 456484 22.15 Tulosruutu. http://bumerang.yle.fi 9747620 13.16 FST: SICSAC. 710649 10.00 UCL-viikkomakasiini. 8221668 16.55 Sähkeuutiset. Yhteentörmäys on väistämätön, kun kuvioihin ilmestyy Nickyn vanhoja konsteja imitoiva nuori väkivaltarikollinen. Itävallassa pelattavien MM-kisojen välisarjan ottelu Latvia – Ukraina. 4020571 11.40 Peliuutiset. Pakenijat 1/2. 1858 11.00 TOP40. 9407281 19.15 Viihdeuutiset. 181113 14.00 Fit4You.tv. Kesto 105 min. Speedy & kumppanit, City-poliisit. Isobel yllättää. Kesto 131 min. Tänään nähdään Ninja-vauvan toinen tuleminen. Osa 7/15. Kesto 100 min. 7708303 17.00 Formula 1: aika-ajot. 13/16. 8599007 10.35 Schnappi. Koli on Pohjois-Karjalan ja koko Etelä-Suomen korkein huippu. 9277533 10.10 Transformers Energon. Apua, parisuhde meni taas pieleen! Löytyyko pelastus rakkausvalmennuksesta, terapiasta vai uudesta ihastuksesta. 168262 15.30 Dr. 191945 20.00 Huuma. Uusinta. 31649 23.50-00.00 Euronews. 580804 12.45 FST: Närbild. Meksikolaista lavastustaidetta. 64303 08.05 Kiehtova maailma: Norsut ja me. 9375858 17.05 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Parannamme moottoripyörän jarruja. 851755 08.25 Tomi Traktori. Akun jättiläispähkinä. Bernien mielestä nykyinen meno ei voi enää jatkua: sisaren lapsille on asetettava rajat ja niistä on pidettävä kiinni. 5002129 10.40 Tilt.tv. Koeajossa uusi iso Hyundai Sonata. 687281 12.35 Talousvalmentaja. KESKIPOHJANMAA 24 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Vauhdikas animaatiosarja jättiläisroboteista. Ken varjoansa pelkää. 82262 21.50 Tv-uutiset. 135420 21.15 Itse valtiaat. Uusinta. 6882842 22.00 Kymmenen Uutiset. 16397 13.00 Tv-uutiset. Nickien 18 vuotta aiemmin pidättänyt poliisi ei usko tappajan tarkoitusperien puhtauteen. 711378 10.30 Sporttipalat. Luovaa oppimista. Freestylehiihdon MM-kisoissa Rukalla Sami Mustonen laski parikumpareiden hopeaa ja vastasi kauden päätapahtuman parhaasta suomalaissuorituksesta. 5803216 10.45 Itse valtiaat. Ajattelenko?. Kotimainen viihdeohjelma. Kelly ja Scotty saavat tehtäväkseen toimia senaattori Pankhurstin turvamiehinä tämän Meksikon matkalla. 6141129 18.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Tulipa moka!. Ovatko tytöt sinusta vaikeita ymmärtää. 547755 19.00 Seitsemän Uutiset. 607465 19.40 Yorkshiren etsivät. Viikon taiteilija Eeva-Liisa HolappaJonsson. 23484 17.05 FST: Jox. 9918620 09.45 Akun tehdas. Maatalousmuseo Sarka. 97533 14.15 FST: Pohjoismainen videolista. Periksi ei anneta. 7562194 15.55 Lähdetään luontoon. 918649 13.00 Gilbbesjavri FreeRide 2005. Aerovisionin lento läpi Euroopan jatkuu. Mitta täynnä. 867197 20.58 Keno. 167533 15.00 Kaupunkilomalla. 8882674 20.15 Hauskat kotivideot. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. 41193397 12.15 Puskuri. Toinen esitys. 429910 16.30 Ylämaan kettu. Atso Almilan vieraana konserttimestari Erkki Palola. 8023804 11.10 Elixir. Iso-Britannia 1999 30289281 01.25-01.40 Näin tehtiin XXX2: The Next Level. Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. Riehakas 10-osainen kilpailuohjelma, jossa lasten muodostamat kolmihenkiset joukkueet kilpailevat pääsystä hoitamaan aina ihania ja leikkisiä delfiinejä. 8194 09.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari. 4607303 01.00-01.25 Bernie Mac Show. Täydellisen murhan päiväkirja, 2/2. 1942842 16.05 Maailmanmenoa: Kamerakaara. Tuotanto: FST/Barn. Kansainvälinen nuorten tanssijoiden kilpailu Lausannesta Sveitsistä. Toinen esitys. 4492736 20.50 Urheiluruutu. 9252649 18.45 Avara luonto: Metsän kuhinaa. Kesto 108 min. Hamzeh Assad välittää vanhoja Toyotia Afrikkaan. 8384303 23.20 Elokuva: Alamaailman velkoja (K15). Osa 2/8. Al Pacino ansaitsi osastaan Oscar-ehdokkuuden, Jack Lemmon palkittiin Yhdysvaltojen elokuvakriitikoiden liiton sekä Venetsian elokuvafestivaalin parhaan näyttelijän palkinnoilla. Itävallassa pelattavien MM-kisojen välisarjan ottelu jatkuu. 46129 20.45 Lotto. 1276674 09.05 Ti-Ti Nalle Sveitsissä. Tuotanto National Geographic, USA. Puhuttu suomeksi. Ticket to Ride -sarjan US Open. USA 1992 317736 23.00 Myöhäisuutiset. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Erkki Mustakari, varikolla Timo Pulkkinen. 361397 21.00 Selviytyjät. Huikeilla erikoisefekteillä ryyditetty fantasiaseikkailu tulevaisuudesta, jossa urhea tietokonehakkeri Neo lähetetään virtuaaliseen vaihtoehtomaailmaan, Matrixiin, pelastamaan ihmiskunta häikäilemättömiltä koneihmisiltä. 45197 09.01 TV2: Henrin maailma. Erikin perheessä on erittäin monta jäsentä. Stereo. 980026 23.05 IS Urheilu-uutiset. http://bumerang.yle.fi 556858 13.45 FST: Fribby: Lemmikit. 17484 13.05 Kun Domus tuli kaupunkiin. Viihdeohjelma jo sitä varttuneille! 689755 15.20 Matlock. 949533 13.15 FST: Bumerang. 5995620 23.15 Lotto ja Jokeri. 3445674 22.30 LauantaiAction: Matrix (K15). 2215858 14.05 Ykkösdokumentti: Kuuhun ja takaisin – keskioluen tarina. 3696842 16.25 Motor Forum Extra: Drag Racing. Kolmasluokkalaisten oma kisailu. Jatko-osa vuoden menestyselokuvalle xXx. USA 1999. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Ykkösvaihteella kaasu pohjassa kestääkö Bemari. Kevin Spacey Viikonlopun leffaputken tähtenä sunnuntaina esitetään vielä elokuva K-PAX. 83507682 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 7.5.2005 . MV. 1594649 17.00 Tv-uutiset. S 6629200 13.50 Me delfiinit. 96628736 10.00 Vipeltäjät. 711303 20.10 IS Urheilu-uutiset. Aiheina myös kuudennen sukupolven Volkswagen Passat sekä auton kevätpuhdistus. Itävallassa pelattavien MM-kisojen välisarjan ottelu jatkuu. 7348858 12.05 Etälukio: Kansainväliset suhteet: Uusi maailmanjärjestys. 155303 13.00 NRJ Top 10. 3287823 08.40 Hamtaro. Tuhannet norsut eri puolilla maailmaa ovat riippuvaisia ihmisten huolenpidosta. Kotimaisen jazzin katselmus. Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 4986717 01.25-03.00 Tellus-tietovisa. Studiovieraana YUP. The Eagle Has Landed. Satiirisarja kulissien takaa. 3205378 21.30 Uutisvuoto. 6117484 18.30 Kymppitonni. 4129945 11.00 Tv-uutiset. Virtanen Mustanaamio. 182842 14.30 Inno. 68842 18.15 FST: TV-nytt. Osa 6/8. 552 23.00 Minä vakooja. 4435002 21.00 Elokuva: Myyntitykit. 9713179 08.30 TV2: Katinkontti. Mikä on rehtori. 8361755 22.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Vieraina ovat Matti Viialainen ja Risto E.J.Penttilä. 3266842 19.30 Speden parhaat. 559649 18.30 Viittomakieliset uutiset. 6465587 16.35 V75 Ravit. 6092858 09.00 Tv-uutiset. Refereras i flerljud. 188026 13.30 Play. Juontajana Sampo Marjomaa, aisaparina Antto Terras. 430026 17.30 Laivaromansseja. Puhelut ilmaisiksi, kiitos. Refereras i flerljud. Entertainment Weekly -lehti nimesi Alec Baldwinin roolin vastikään valkokankaan kaikkien aikojen parhaaksi sivuosasuoritukseksi. 9788649 10.00 Tv-uutiset. 6579026 17.50 Tv-uutiset. 77282 11.05 Voimala. 9298026 09.30 Staraoke-laulupeli. Uusinta. Vuonna 1956 rakennettiin Karlskronaan ensimmäinen Domus-tavaratalo. Vekkarikutsujana Antti Törmänen. 8860420 12.35 Freestyle: Mestari ja kisälli. 701571 17.55 Elokuva: Jack. Uusinta. Myrsky puhaltaa täysillä ja Valter lähtee purjehtimaan. 914858 14.45 Prix de Lausanne 2005. 22303 10.05 Norjan rannikkoluotsit. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Amerikkalaisen nykydraaman teräväkynäisen taiturin David Mametin käsikirjoittama Myyntitykit ottaa kaiken irti timanttisesta näyttelijäkaartistaan. 4762804 10.35 Jazz1. Uusinta keskiviikolta. Draamakomedia. 8517668 12.20 Pilanpäiten. Kotimainen autoiluohjelma. Tässä jaksossa pannaan toimeksi, mutta se on märkää hommaa! Toimittaja: Magnus Eklöv. 956533 13.25 Lumilautailua. http://bumerang.yle.fi 7511129 14.00 FST: Filmix: Lindan veneloma. Ohjaajat: Andy ja Larry Wachowski. Osa 14/15. 8351736 08.00 TV2: LASTEN AAMU: Johanna. Itävallassa pelattavien MM-kisojen välisarjan ottelu Slovakia – Tshekki. Sirkusnorsujen ja metsätöissä uurastavien paksunahkojen lisäksi dokumentti valottaa myös norsujen vanhainkodin arkea. 729397 11.00 Mopokoulu. Vankkurivaellukselle. 52533 22.05 Frasier. 720026 11.30 Captured tv – skateboarding. Kotieläimestä tulee ihan kuin yksi perheenjäsen. Newyorkilaisessa kiinteistöbisneksessä taistelu on vielä säälimättömämpää kuin Wall Streetillä. Refereras i flerljud. Sporttisen elämän ohjelma. 6825007 20.30 Tv-uutiset ja sää. 1111197 15.55 Simpsonit. Ajankohtaista alueilta. 241115 19.10 Tulosruutu. 8044397 11.40-12.05 Liemessä. 15571 09.25 TV2: Hetkinen. Silloin tämänkertainen jakso on sinua varten! YLE Barn och Junior. 3769 10.30 Karkumatka vapauteen. Dokumentti Janne Ahosesta ja hänen Drag Race -harrastuksestaan. Osa 1/4. 91200 17.40 FST: Tärningen. 3728840 08.00 Sinisen talon nalle. Kaupunkilaispoika ja maalaistyttö tapaavat Alaskan hyytävissä maisemissa. Pärjääkö hän. 6104281 20.10 Eurovision 2005: Esikatselut 2/3. 7323587 13.55 FST: Purjehduskoulu. Toimittaja: Isa Skeppar. Amerikkalainen realitysarja. Elokuva on saanut neljä Oscaria ja maailmanlaajuisesti useita muita palkintoja. 5561303 17.30 FST: JOX: JOXband. 6725281 16.10 Kyläsairaala. Eläinystävykset kissanäyttelyssä. 36303 18.35 Ykköskatsomo. Tietokoneja konsolipelien erikoisohjelma. Phil. Osa 8/10: Purjehdusta joka säällä. 105397 20.05 Olen. Usein ne ovat myös liikuttavan kiintyneitä hoitajiinsa. 7384620 18.05 Karpolla on asiaa. Stereo. 240620 14.45 Pirjo, Pirjo ja Mato. Satiirisarja kulissien takaa. 409200 21.55 Lotto ja Jokeri. 8730769 11.55 Kansallismaisemat: Koli. 2750408 06.00 Tellus-tietovisa. Espanja. Tadeusz Borowski: Kotimme Auschwitz. 46465 08.20 TV2: Hyvää syntymäpäivää!. Piilopaikka. Keinoja kaihtamaton alamaailman velkoja Nickie (Billy Connolly) on tehnyt kaltereiden takana parannuksen ja kohonnut median lemmikiksi omaelämäkerrallaan ja kuvanveistotaidoillaan. 1563200 09.30 Koeajo.tv. 723113 12.00 Euro Top 20. Vapaaajan harrastuksista kertova sarja. Käsikirja tytöistä. 623115 19.40 Eläinystävät. Entä voiko silloin purjehtia, kun ei tuule ollenkaan. Koko perheen animaatioseikkailussa urhea villiori Spirit lähtee huimaan seikkailuun yhdessä nuoren intiaanipojan kanssa. Tokio 3/3. 657200 22.30 Kypsymättömät. 34620 08.01 TV2: Himpulat: Hattu. 1541378 08.00 Nelosen urheiluaamu. 6875484 21.00 Jääkiekon MM 2005 Itävalta. Kun kauppaa tehdään tulos tai ulos -periaatteella, kovanaamaisimmat pelurit turvautuvat kamppailussa kaikkein likaisimpiin keinoihin. Suomenkielisen version ohjaus: Ulla Renko. Refereras i flerljud. Sukusiteitä. USA 1996 79080991 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Naiset huoltokurssilla. 883668 14.20 Lauantain perhelffa: Spirit – villi ja vapaa. Uusinta
00.05 Nattklassiskt. 19.25 Le Voyage Organisé. 2.30 Seikkailu-urheilu. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Toinen esitys. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 23.30 Pokeri: Eurooppaturnaus, Monte Carlo. 20.25 Vädret. 15.00 TV5, le Journal. 02.15 Nuotin vieressä. Amerikkalainen komediasarja. Jack on tosi pahan paikan edessä Chappellen joutuessa uhrilampaaksi. 1.30 MTV Popular Music. 07.03 Morgonjazz 07.55 Löpsedeln. 11.33 Oulu radion lauantai. TV1 klo 13.05 Ari Rouvinen Hekin tekivät sen itse Pyöräilyn addiktoivaa vaikutusta analysoiva Todellisia tarinoita -radiodokumenttisarjan osa Pyörällä päästään alkaa veikeästi huutokaupan äänillä. 3.20 On Ne Peut Pas Plaire a Tout le Monde. 10.25 Maakuntaradio. 08.55 Urheiluradio. 10.00 Teckenlådan. 20.55 Spiha: Planet Horse. 13.15 Lampaanviulu. 07.04 Maakuntaradio. Matkalla mies törmää paikallisiin asukkaisiin, turisteihin ja partiolaisiin, jotka suostuvat mielellään haastateltaviksi. Koomikko Alistair McGowan tarkastelee yhden miehen show’ssaan brittimaailmaa vinksahtaneesta näkökulmastaan. 22.00 Uutiset ja sää. Tragediahan semmoinen pohjimmiltaan on, mutta Williams ottaa tarinasta irti riehankin. 0.30 The Assistant. 06:00 07:00. Kristoffer Ignatiuksen isännöimässä ohjelmassa katsojat voivat voittaa mellevän tukun euroja! 15.30 Anoppi. 11.00 Uudet levyt. 22.00 8 Mai 1945. 17.45 YLE news. 1.30 TV5, le Journal Afrique. 06.06 Classicas morgonkonsert. 14.35 A Bon Entendeur. 9.00 JT Radio Canada. 17.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Monte Carlo. 2.20 The Real Blonde. 18.00 Newlyweds. 08.05 Maakuntaradio. 13.04 Lauantai-Suomi. 18.50 Iltahartaus. 12.30 Säsongsavslutning: Kalla fakta. Suuret tavaratalot ovat monin paikoin siirtyneet kaupunkien laitamille. 18.00 Ritari Ässä. 18.50 Studio: Tipslördag. 20.30 Rapport. 0.50–1.50 Vi ses i Arizona! Ruotsin tv 1 9.00 Bolibompa. 12.03 X3MListan. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 14.25 Poppikoulu. 14.00 X3M-Nyheter. 18.05 Lauantain toivotut levyt. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Piian Peili Piia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 14, 15,16, 17, 18 08:35 Viikon artisti 14:00-16:00 Iskelmän lista 16:00 Iskelmän viikonvaihde 16:35 Viikon artisti 18:00 Iskelmädisko Dj Virtanen 19:00 Iskelmän saunavuoro Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 19.00 Musikrepubliken Weekend Edition. 11.00 TV5 le Journal. Ihmiskunta tarvitsee pelastajaa, ja kiireesti. 21.05 Soluble Dans L’air (so.d.a.). 21.00 Supermercado. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. Ennen kuin oltiin näin pitkällä, kirkkoherra Patrick Brontë oli menettänyt vaimonsa ja kaksi vanhinta lastaan. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Pokeri: Eurooppaturnaus, Monte Carlo. Jutustele, kysy, kommentoi! TV7 08.55 Tämä on se päivä.Aamuhartaus. 14.25 Anslagstavlan. 05.02 Ylen aamu. Suomenkielisen version ääninä kuullaan mm. Toinen esitys. 14.00 Tennis: Välierät, WTA-turnaus, Berliini. Domus ei suinkaan ollut ainoa, joka menetteli näin. 23.30 Commemoration de la Fin de la Guerre. 17.00 Fotboll: Damallsvenskan. 13.30 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 16.00 Alta lipan. 18.15 Eurohitti. 12.45 Peliputki: Eläinkuoro. 06.04 Ylen aamu. 10.00 X3MNyheter . 09.03 BUU-radion. Koettelumus autiomaassa. 22.00 Ulveson och Herngren. Yksi sinnikkäimmistä vastustajista oli ohjelmassa esiintyvä taidemaalari Sven Ljungberg, joka on ikuistanut kadonneita rakennuksia tauluihinsa. Niillä kuulemma oli hyvä pitää hurtat loitolla. 13.15 Sverige i veckan. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. 9.25 Coeurs Batailleurs. Merirosvot. Rakkauden voima. Miehen edellinen pyörä varastettiin varsin tragikoomisessa tilanteessa Porvoon kirjaston edustalta. 21.30 Pyöräily: Italian ympäriajo. (u) 21.30 Takaisin ensirakkauteen (u) 22.30 GOD TV Ruotsissa käydään näköjään samantapaista muistelunomaista keskustelua kaupunkien vanhojen rakennusten tuhoamisesta kuin meillä. Pyörällä päästään etenee hauskan rennosti, ilman turhaa hosumista. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Sailor Moon. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 02.00 Uutiset. Madventuresin kotimatka alkaa Laosista ja seurailee Mekong-jokea halki Kambodzan ja eteläisen Vietnamin. Juontajana Mo Asumang. 11.00 Uutiset. Lauantaina 7.5.2005 Radio & TV 25 Tv 4 Nordisk 8.00 Veterinären Fetch. Metsän kuhinaa kertoo elämästä Keski-Saksan vuoristometsissä. 8.30 Decouverte. Jamie ja Tausha. 16.30 Helt historiskt. 23.15 Pink Floyd – The Dark Side of The Moon. Radio Dei 104,3 08.00 Sanna Kiiski 09.00 Minna Ottavainen 13.00 Taavi Salmivaara 18.00 Lauri Saarilehto 22.00 Sanna Kiiski 00.00 Radio Novan Yö Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . BBC:n tuottama ja Samira Osmanin ohjaama laatudokumentti Brontën sisarukset kertaa monille tuttuja asioita. Katsomaan ryhtyvän on syytä tietää, että niihin liittyvää toimintaa esitetään dokumentissa pitkät pätkät. Kasvata jätskituuttia tekstiviestein parhaat palkitaan kesäisin palkinnoin! Ohjeet ja lisätiedot Subtekstin sivulla 388. Tosiasia kuitenkin on, että heidän maineensa pohjaa muutamalle teokselle, jotka innostavat lukijoita jatkuvasti. Hepan oma näkökulma tuo tarinaan sadun hohdetta ja komea animaatiojälki hoitelee loput. Parkanossa hänen isovanhempansa pitivät polkupyöräliikettä. Vieraana Sari Moilanen. 18.15 Bosse bildoktorn. 21.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 17.00 Inför ESC 2005. 1.15 Kamppailulajit: Shooto. Siksi Jack (1996) on liikutukseen alttiille koomikkotähdelle silkka mittatilausja kutsumusrooli. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 0700-88200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 VOA American Idol klo 19:00, kuvassa Ryan Seacrest. 19.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield, Iso-Britannia. 16.50 Kulttuurilehtikatsaus. 20.04 Suomi-baari. 15.55 Dolda kameran. Villin lännen alkuaikoihin sijoittuva animaatioleffa seuraa villioriin vaiheita ratsuväen palveluksessa, rautatien liepeillä ja nuoren intiaanipojan kumppanina. Maailmaa hallitsevat todellisuudessa koneet. Syrjäisessä Haworthin pappilassa Yorkshiressä varttuneet Brontën sisarukset Charlotte (1816-1855), Emily (18181848) ja Anne (1820-1849) ovat saaneet paikkansa maailmankirjallisuuden klassikoiden valiojoukossa. 12.00 E! Entertainment: 101 viihteen upeinta hetkeä. (108 min) Nelonen klo 17.55 Tulos tai ulos Myyntitykit (Glengarry Glen Ross, 1992) on yli kymmenen vuoden takaa, mutta tunnelmiltaan tätä päivää. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. Kauppaa on tehtävä, ja lujasti sittenkin, tai iso käsi ”vapauttaa” myyntimiehen hommistaan, ansioistaan ja itsetunnostaan. ??. 13.00 TV5 Infos. Kansainvälinen lehdistö seuraamassa aikuiselokuvan kuvauksia ranskalaisessa linnassa. Keskipäivän peili ja sää. 20.30 Sverigelottens Alla mot en. 22.05 Päivä tunnissa. Harjoitus tekee mestarin. Noora. 22.05 Risto Nurmen Maammeradio. 18.00 Uutiset. 1.00 Journal TSR. 19.00 YleX toiveet. 12.00 Don’t Stop the Music. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. Ermot kasvitieteellisessä paratiisissa. Larry ja Andy Wachowski kehittelivät huurupäisen idean ja tulevaisuudennäyn, joka vastasi railakkaasti jokaisen tieteisja toimintaleffan ystävän sekä salaliittoteoreetikon huutoon. 7.00 TV5, le Journal. TV1 klo 18.45 Ensio Ruohomäki Nehän harrastavat ryhmäseksiäkin... 08.10 BUUs barnmusik. 22.15 Baltic Jazz 2004. Rein suuri päivä. Aluksi salanimillä kirjoittaneet sisarukset saivat aikaan myrskyn kustannusmaailmassa ja lukijoiden keskuudessa, kun heidän sukupuolensa paljastui. 11.03 Oulu Radion lauantai. 23.40 Madventures II (K15). 19.00 Uutiset ja sää. 10.15 Karamelli. Ei millään pahalla. 09.30 Tavis. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Mutta yksi poliisi ei unohda. 19.15 Landet runt. 21.04 Suomi tänään. Niin huumorin kuin murhenäytelmänkin aiheet katsojan on ymmärrettävä poimia itse. 0.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 11.03 Maakuntaradio. (131 min) MTV3 klo 22.30 Ori villissä lännessä Spirit – villi ja vapaa (Spirit: Stallion of the Cimarron, 2002) laukkaa harja hulmuten pienten hevoshullujen ja seikkailunystävien sydämiin. 21.50 Merisää. 16.05 Väänänen. ??. 13.30 Unge Andersen. 10.50 Hjärnkontoret. 18.00 Fotboll: Damallsvenskan. Ennen kilvan tuloksen julistamista tapaamme juontaja John Lehrin ja koko työryhmän vieraina kaikki muut kahdeksan jo tutuksi tullutta julkkiskasvoa. 17.00 TV5 le Journal. 0700-88200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 (5,01 euroa / puhelu + pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Tänään pääsemme kurkistamaan kuuden jatkoon päässeen perhetaustaan. Subimainen soittovoitto-ohjelma. 02.02 Yöradio. 09.00 Aktuellt. 08.00 Uutiset ja sää. Tätä ”kehitystä” myös vastustettiin, mutta yleensä kaupalliset näkökohdat yhtyneinä kunnallispoliittisten päättäjien tahtoon saivat muutokset läpi. 8.20 Kommisarie Gadget. Jahtivuorossa tänään Roni sekä hänen äitinsä, joka nukkuu kenkien kanssa. 16.10 A-xplock. 19.00 Bolibompa. 14.00 Uutiset. Mika Nuojuaa, Tapani Perttua ja Riki Sorsaa. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.00 TV5, le Journal. Wahlberg on dokumentoinut samankaltaisen muutoksen useissa kaupungeissa käyttäen apuna tapahtumia hyvin kuvaavia arkistofilmejä. 13.03 Lördax 14.00 Aktuellt. Laatikkomaisten liikerakennusten tieltä revittiin surutta vanhoja viehättäviä arvokiinteistöjä. 6.45 Köket. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 20.00 Uutiset. Ne imevät ihmisistä energiaa ja pitävät meidät tyytyväisen turtana syöttämällä takaisin mielikuvia normaalista elämänmenosta. 07.00 Uutiset. 08.05 Helmenkalastajat. Rikas naisystäväkin lämmittää mukavasti kylkeä. 9.01 Myror i brallan. 18.03 Suomi tänään. Osa 3/5. 0.10 Pink Floyd – The Wall. 21.35 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 23.03 Löpsedeln. Toki dokumentin kuvamateriaali on hyvää. 10.03 Lördax. 13.15 Villit vuodet, suuret luokat. Sarja päättyy. 19.20 Melodiradion. 17.30 Newlyweds. 10.50 Sailor Moon. 21.00 Aktuellt. 13.00 Meet the Powergirls. 01.00 Sextaasi. 17.00 MTV Popular Music. 22.00 Making the Video Mariah Carey ”it’s Like That”. 12.15 Merkkituote: Nostalgia. 17.15 Inför Eurovisionen 2005. 19.00 American Idol. 07.50 Merisää. (105 min, E) Nelonen klo 23.20 Pekka Eronen Elämä on harhaa Oudossa maailmassa. 3.00 TV5, le Journal. 09.06 Maakuntaradio. 16.05 Suuri haloo. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 17.30 Päivän peili ja sää. Indokiina, osa 2/2. Francesca Annis seuraa tuhon kierrettä sivusta. 14.00 Uutiset. 20.30 Simma lugnt, Larry! 21.00 Tema: Far och son Temalördag. 17.50 Musiikin liepeillä: äänittäjä. 19.03 Lauantain taiteilijailta: Jukka Tiensuu, säveltäjä ja cembalisti, vanhan musiikin taitaja sekä uuden musiikin etsijä. 21.03 Sportradion. 5.05 Köket. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt. Toivottavasti myös ne, joilla ei Teema näy, pääsevät tulevaisuudessa nauttimaan tästä ryhmämuotokuvasta. 21.55 atjunkmail: Hyvä minä. ???. 09.00 Ermot. 05.40 Tänään 50 vuotta. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Huumoripuolen kukkanen on urosjänisten kevätkiimaisen nyrkkeilyn päättyminen ryhmäseksiltä vaikuttavaan tapahtumaan paikalle sattuneen puputytön kanssa. 10.00 Uutiset. 18.00 Vi i femman. Haastattelussa Reinhard Bonnke osa 8/9. Toinen esitys. 00.10 Kimppakivaa Ibizalla. 11.20 Rea. Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. 23.20 Charlotte Gray. Syöminen ja lisääntyminen ovat luonnossa lajien säilymisen perusehdot. 20.00 Agnes Cecilia. 17.30 Questions pour un Champion. 12.00 Jalkapallo: Mestarien liiga – ottelu. 12.55 Lauantai-Suomi. (100 min) Nelonen klo 21.00 Tekojaan ei pääse pakoon Julmia keinoja käytellyt velkarahojen kiristäjä saa vankilassa taiteilijankutsumuksen ja palaa yhteiskuntaan arvostettuna miehenä. 21.30 Journal F2. Ritari Ässä, osa 2/2. 16.00 Uutiset ja sää. 5.30 5 sur 5 Monde. Tuho oli suurinta 1960ja 70-luvuilla, minkä jälkeen suunta alkoi muuttua. 20.00 All Access Outrageous Transformations. Pääosassa on Keanu Reeves (oik.), ja mukana lennossa on myös Joe Pantoliano. 17.15 Robot Wars. 01.25 Suloisia syntejä. 10.00 Up North the Music. 01.02 Yöradio. www.ylex.fi. Ja koska asiakkaiden haluttiin pääsevän ostoksille autoillaan, pystytettiin tavaratalon yhteyteen yleensä myös ruma pysäköintihalli. 9.30 Madicken. 09.33 Oulu Radion lauantai. 18.45 Lotto. 14.00 MTV Popular Music. 19.55 Jättis-pelattava mainos. 20.45 Sportnytt. 10.00 Jalkapallo: Top 24 Clubs – makasiini. 11.15 Syvällisesti sinun. 08.00 Aktuellt. 16.15 Format. 06.25 Nousutahdit. 07.33 Oulu Radion lauantai. 13.40 Tänään 50 vuotta. 14.30 Best of Trl. 06.03 Sää. Surullista ironiaa liittyy siihen, että useat tuolloin rakennetut kiinteistöt ovat nykyisin tyhjillään, vajaakäytössä tai muuttuneet pieniä liikkeitä sisältäviksi ostoskeskuksiksi. Perheen toinen poika, särmikäs Branwell (1817-1848) ehti kokea sisartensa kirjallisen menestyksen ennen menehtymistään viinaan ja huumeisiin. 09.00 Uutiset. 03.20 Suhteellista. 20.00 Nyheterna. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 07.53 Maakuntaradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 11.45 Ravivihjeet 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700-392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 18.00 Lauantai-illan huumaa 21.00 Tauotonta 24.00 Radio Dei 104,3 MHz 06.00 Levollisia säveliä 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.30 Väliaika (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Avainmedian uutiset (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Maailmanpyörä 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 Vapaasatama (u) 19.00 Pelastusrengas 20.00 Samassa veneessä 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat City (e, u) 23.00 Deipark 00.00 Viimeinen vaihtoehto 00.15 Musiikkia läpi yön Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. 9.50 Paroles de Clips. 12.00 X3M-Nyheter. 17.03 Suomi tänään. Suukkoja ja halauksia. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 7.30 Köket. Kuvaajat ovat päässeet paikoin huomattavan lähelle eläimiä – ties millä tempulla. Ruotsin tv 2 10.15 Fråga doktorn. 23.10 Nyheterna och vädret. 17.50 Studio: Tipslördag. 05.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset ja sää. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 21.04 Poppikoulu. 18.45 Hartaita säveliä. 17.00 Uutiset. 12.15 Lauantai-Suomi. 18.00 Aktuellt. Kalavelka elää ja menneisyyden pahat teot kertautuvat aina kolmanteenkin kolaukseen. 22.30 Chappelle’s Show. Lapsenvahtina. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 00.00 Yöradio YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Heidän tarinansa on kiehtonut elokuvantekijöitä, heidän teoksiaan on filmattu ja siirretty näyttämölle. Matkan varrelle on siroteltu biologisia ja ekologisia totuuksia kuten esimerkiksi huoli eräiden kuoriaislajien kohtalosta, kun lahopuu käy metsissä vähiin. Saattaa pitää paikkansakin, sillä Avara luonto -ohjelmapaikalla nähtävä saksalainen dokumentti on paikoin suorastaan humoristinen, vaikka vitsit tuntuvat menneen tekijöiltä ohi. Meksikon Cancunin erotiikkaleirillä mukana myös pornotähti Ron Jeremy. 11.50–12.20 Trackslistan. 23.06 Calles nattbar. 1.30 Alias. 16.00 Djursjukhuset. 4.15 Lättlagat. 19.30 Ermot 20.00 2005 jKr. 0700-88200 (9,85 euroa /puhelu+pvm) 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Onnea Äidille puh. 15.30 Mat/Niklas. Auttaako pontikka jäähyväisten aiheuttamaan alakuloon. Kimmo itsekin on kilpaillut 25 vuotta Toimittaja lähtee polkemaan yli 300 kilometrin matkaa Porvoosta Parkanoon. 1.00 This is the New Shit. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 15.00 Plus. Kuollutta poikastaan syövän villisikanaaraan näkeminen ei saa etoa. 23.00 Ilonan ystävät. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 15.00 Uutiset. 13.03 Sää. 18.05 Chants D’outretemps. 10.05 Cannes, Stars et Photographes. 09.05 Sää. Australian viidakossa 15 päivää kisailleista julkuista on jäljellä enää kaksi. 19.00 TV5, le Journal. ???. 13.30 Meet the Powergirls. 22.30 Kalla spår. 07.00 Morgonrock 09.00 A-laget remix. 19.00 Fabulous Life of Most Fantablous Homes. 16.55 Löpsedeln. 14.15 Tiedepersoona. 22.00 24. Amerikkalaisyleisö saa äänestää toisen heistä viidakon kuninkaaksi tai kuningattareksi. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 21.00 Wild Kids. 12.45 Merisää. 13.05 Bibliothèque Medicis. 13.50 Kimurantti. 00.05 Yöklassinen. 19.00 Aktuellt. 16.30 Mad TV. Al Pacino, Ed Harris, Kevin Spacey, Jack Lemmon ja Alec Baldwin ottavat näistä välistävedoista, vastaiskuista ja huippaavista totuuden hetkistä irti kaiken. 07.53 Oulu Radion lauantai. 19.50 Keno. 13.00 Aktuellt. 06.05 Hartaita säveliä. 15.40 Jazzradio. Ainakin hymyn arvoista on kännisten kovakuoriaisten painiskelu ja teerten soidinluistelu lammen jäällä. 14.30 Mitt i naturen. Toimittaja Esa Aallas huutaa itselleen halvalla käytettyä polkupyörää, jolla lähteä reissuun Porvoosta Parkanoon. Music tv 7.00 Rise and Shine. 0.05 Rapport. 21.10 Hundra hits. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Mitä tämä mahtaa tarkoittaa. Amerikkalainen jännityssarja. Wahlbergin perusteltu kysymys kuuluukin, miksei niitä alun perin ymmärretty sijoittaa sinne. 6.00 The ou Cafe. 12.55 Lördax. Laimeat jatko-osat ja loputtomat jäljitelmät ovat verottaneet Matrixin hohtoa. 07.03 Sää. Yle Radio 1 klo 14.05 Juha Seitz Pyöräilyn loppumaton hurmio Jos sunnuntai-aamuna särkee päätä, ei hontelo olo ole välttämättä itse aiheutettua. 22.00 Uutiset ja sää. 16.00 Supermercado. (81 min, E) MTV3 klo 14.20 Williamsin näköinen poika Kukaan ei osaa esittää ison, karvaisen miehen sisälle kätkettyä pikkupoikaa Robin Williamsia paremmin. YleTeema klo 20.00 Maila-Katriina Tuominen Lahjakkuus kasvaa syrjässäkin Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 19.01 Disneydags. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Onnea Äidille puh. 22.00 Aktuellt. Asiat ovat nimittäin niin, että pelkkiä pattereita ja lypsykarjaa tässä ollaan. 13.00 Uutiset. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 07.50 Merisää. 7.25 Zavevu. 21.55 MTV Rush. 16.30 Rich Girls. 20.00 Pelastakaa julkut!. Se kertoo toistasataa myymälää käsittäneen tavarataloketjun levittäytymisestä ympäri Ruotsin 1950-luvulta alkaen. Sotahullut! Ilmestyskirja! Dyykkariprofiili! Final Mad Cook! Bom! Tuotanto: Gimmeyawallet Productions, 2004 -. 21.03 Lotto. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 18.07 Elvis Aaron Presley. 11.00 Gröna rum. 21.00 C.S.I. 13.00 Malmsténin matkassa. Kymmenvuotiaana koululaisena hän näyttää nelikymppiseltä köriläältä. 14.05 Journal RTBF. 1.45 TV5, L’invité Musique. 04.45 Eurohitti. 21.00 Metanradion 00.05 Nattklassiskt. 2.00 Don’t Stop the Music. 11.45 Viikonlopun sana 12.00 Elokuva:Alaska kutsuu 17.55 Pyhäkoulu 18.10 Levels 18.40 Lasten kotipuu. 12.50 Mains et Merveilles. 21.00 Pyöräily: Italian ympäriajo. 6.20 Köket. 21.00 Uutiset. 08.05 Oulu Radion lauantai. 5.30 Köket. Dokumentin vika on tasapaksuus: tapahtumat tulevat ja menevät ilman minkäänlaisia korostuksia ja painotuksia. Metsän eläimet laulavat tervehdyksesi. 11.00 Jalkapallo: Mestarien liiga Weekend. 12.15–12.45 Perspektiv. Suora. 24.00 The Assistant. ???. Miami. 23.55 Tänään 50 vuotta. 11.55 Päivän mietelause. 15.00 CBS 60 minutes. 19.00 Superkirja. 22.55 Novosti po-russki. Newyorkilaisen kiinteistövälitysfirman miehet joutuvat kilpailemaan toisiaan vastaan kuin pahimmatkin reality-kisailijat. 00.05 Yöradio. 16.30 Studio: Tipslördag. 14.03 Lauantai-Suomi. 16.03 X3M-Sporten. 19.51 Suomi tänään. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 18.50 Merisää. Charlotte Brontën Jane Eyre ilmestyi vuonna 1847, suomeksi se tunnetaan nimellä Kotiopettajattaren romaani (1915). Francis Ford Coppolan herkistelevä komedia kertoo harvinaista sairautta potevasta pojasta, joka ikääntyy fyysisesti neljä kertaa kavereitaan nopeammin. 12.01 Aktuellt. 10.25 Sailor Moon. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai Juontaja: Niina Koskela 07:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 07:40 Äitienpäivän historiaa ja kokemuksia 07:50 Merisää 08:00 Uutiset 08:05 Sää 08:10 Toukokuun kokki: Mokkakuorrutteinen täytekakku 08:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 08:40 Lauantain menovinkkejä 08:45 Perhe Kärkinen 08:55 Urheiluradio 09:00 Uutiset 09:05 Sää 09:06 Toiveiden aamu 10:00 Uutiset ja ajantasa 10:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 10:42 Radio Keski-Pohjanmaan nettikolumnisti Mari Kiviniemi, kesk. 10.30 Diary of Snoop Dogg. 06.00 Uutiset. Komediallinen brittisarja. Brittiläinen tosi-tv-sarja. 05.44 Ylen aamu. ???. 06.40 Andlig musik. Sen ansiona ovat näytellyt jaksot, jotka tuovat niin Haworthin pappilan, lasten mielikuvitusleikit, Cowan’s Bridgen kaamean sisäoppilaitoksen kuin tyttöjen myöhemmät opinahjot, työkokeilut ja ihmissuhteet konkreettiselle tasolle. 19.00 Uutiset ja sää. Nicolas. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Heikkinen 07.30 Kuun lapset 08.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 12.03 YleX viikonloppu. 18.55 Helgmålsringning. Esa vie kulkuneuvonsa huoltoon Kimmo Karhulle, jonka isä Eero Karhu niitti 1950-luvulta alkaen mainetta huippukilpapyöräilijänä. 18.00 TV5 Infos. 19.40 Musik från sydkusten. 21.30 News Weekend Edition. 17.20 TV5, L’invité Musique. 12.18 Suomi tietää. Muille se on sekava leffa tyypeistä, jotka juoksevat kruunukorkki niskassaan, outoja horisten. 16.00 Uutiset ja sää. 20.03 Sää. 16.02 Himotuimmat. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 19.00 Vinnare: V75. 15.30 MTV Popular Music. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 03.02 Yöradio. 11.15 E! Entertainment: Tähtäimessä häät. Esa Aallaksen eläväinen havainnointi ja matkan runsaat tapahtumat pitävät vaivattomasti kuuntelijan mielenkiintoa yllä. 19.00 Aktuellt. 06.15 Aamuhartaus. Saman vuoden lopulla ilmestyi myös Emily Brontën Wuthering Heights eli Humiseva harju ja Anne Bronten Agnes Grey eli Agnes, kotiopettajatar. 14.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. 02.05-06.00 Sub chat. ??. Etelän erikoisuuksia taas ovat esimerkiksi villisika, pesukarhu ja saksanhirvi. 19.03 Suomi tänään. 17.15 Toppform. 09.06 Oulu Radion lauantai. 7.10 Köket. 07.30 Oulu radion uutiset ja sää. 09.45 Klubi 700 10.15 Ilouutiset 10.45 Israel Vision. 10.25 Oulu Radion lauantai. 03.00 Uutiset. 12.04 Lördax. Siitä osoituksena on Anders Wahlgrenin dokumentti Kun Domus tuli kaupunkiin. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Jumala puhuu. 14.03 X3M-Listan fortsätter 15.00 Nordiska videolistan 16.00 X3M-Nyheter. Suora. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Kahden topakan ukon julmistelussa on voimaa, vaikka poliisin motiivit vähän hämäriksi jäävätkin ja sivujuoni velkojakikkoja imitoivasta nuoresta sekopäästä on turha. 10.00 TV5 Infos. Toinen esitys. 23.20 Tema: Far och son Cykeltjuven. 22.15 Tema: Far och son Far till son. 5.55 Köket. 21.00 Ajankohtaista taivaasta. Tiellä liikkuville räksyttäviä koiria nähdessään Aallas muistelee kaiholla vanhanaikaisia korkkipyssyjä. 20.30 Uusi alku. 01.00 Uutiset ja sää. ??. 11:00 Uutiset 11:05 Nuotin vieressä 11:20 Menovinkit 11:30 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset 11:40 Tutti da Capo ja tunnelmointia kesän kynnyksellä 11:55 Urheiluradio Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Oulu Radion lauantai. 15.45 Bokbadet med Carlos Ruiz Zafón. 07.03 Lauantain aamukonsertti. 10.03 Radioteatteri esittää: Mammutti Klaara isää etsimässä, osa 2/4. Matrix (1999) -elokuvalla on vastaus kaikkeen kummasta kolotuksesta todellisuuden perimmäiseen olemukseen. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 05.50 Merisää. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. 21.05 Rat Race – Skrattjakten. 10.20 Kevätlaulajaiset. 14.05 Todellisia tarinoita. 22.50 Miami Vice. 9.30 Totally Spies. Juontajana Sami Sykkö. 15.03 Suuri haloo. 23.30 I Want a Famous Face. 13.55 Formel 1-VM. Matrix on huikeilla erikoisefekteillä ryyditetty fantasiaseikkailu tulevaisuudesta, jossa urhea tietokonehakkeri Neo lähetetään virtuaaliseen vaihtoehtomaailmaan, Matrixiin, pelastamaan ihmiskunta häikäilemättömiltä koneihmisiltä. Laurence Fisburne on kapinallisten jylhä pomo Morpheus ja Carrie-Ann Mossin sen verran seksikäs lähitaistelija Trinity, että Neon hypyn tuntemattomaan ymmärtää. Televisiovisailu pornografian aakkosista. 22.25 Lauantaivieras. 11.30 Sametingsvalet. 15.30 Envoye Special. 23.00 Uutiset. Hän oli parhaillaan selailemassa Raul Hellbergin vuoden 1937 klassikkoteosta Pyöräily, kun huomasi ajopeliään kähvellettävän. Brittiläinen komediasarja. 2.00 La Tete Ailleurs. Jutussa saisi myös olla kekseliäämpi juoni kuin vuodenaikojen vaihtuminen. 08.33 Oulu Radion lauantai. 00.00 Uutiset ja sää. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 05.52 Ylen aamu. Vanhojen talojen ja rumien liikerakennusten välinen ero on räikeä. 23.00 Aktuellt. James Foleyn ohjaama elokuva pohjautuu David Mametin näytelmään, jossa ajan kylmää olemusta väännetään vähän turhan paksusta rautalangasta, mutta ehdottoman kipakalla vuoropuhelulla. 09.05 Sää. 11.20 Le Sagouin. 17.45 Urheiluradio/75rivi/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 10.30 Watts-makasiini. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Espanjan MM-osakilpailun aika-ajo. Muutkin tavarataloketjut halusivat kilpailusyistä samoille alueille, minkä vuoksi tuho oli vielä laajempaa. 1.45–7.00 Sändningar från SVT24. Aallas muistelee olleensa pienestä pitäen ”pyörällä päästään”. 17.45 Vetenskapsmagasinet. Pyörän kumin haju tarttui poikaan lähtemättömästi. 17.00 Kaihon kotimaa. 23.00 I Want a Famous Face. Kuva: MTV3/Tiedotus Saksalaisia pidetään Euroopan tosikkoina – kokoomateos saksalaisesta huumorista on kuulemma maailman ohuimpia kirjoja. 21.55 Suomi tänään. 13.45 Kuka sanoo tahdon. 19.30 Suhteellista. 4.40 Lättlagat. 14.30 Soittomania. Treenattu miehensilmä pornotähtien perässä Barcelonassa. Se on yllättävänkin paljon samanlaista kuin Suomen saloilla: teeret, ketut, korpit ja jänikset ovat yhteistä eläimistöä. 14.15 Dokument inifrån: Vinn en SAAB! 15.15 Kobra. 07.00 Uutiset. Dokumentti toimii myös osuvana ajankuvana ja laventaa kirjallisuushistorioiden kanonisoimaa Brontën sisarusten julkikuvaa. Virtuaalihorinoita on kuultu ja villimpiä efektejä nähty, mutta alkuperäisleffan tuikea viritys saa yhä tukan sekaisin. 18.00 Ehtookellot: Helsingin Kallion kirkonkellot. Muusikko Tom Waitsinkin valokuvaajana tunnettu tyylitaituri Michael Russ kertoo eroottisesta taiteestaan. 04.02 Ylen aamu. 10.03 A-laget remix fortsätter. 8.10 Veterinären Fetch. 09.00 Suuria solisteja: sopraano Joan Sutherland ja mezzosopraano Marilyn Horne. 22.00 Aktuellt. Domus halusi kaupunkien parhaat paikat keskustoista. 11.00 Top 10 at Ten Boy Bands. 20.00 Existens. 06.55 Andrum. Lauantaivieras. ???. 1.00 Uutiset. 8.45 Morsning korsning. 16.45 Carin 21:30. 23.03 Klassikoiden aika. 06.30 Suomi soi. 18.30 MTV Popular Music. 08.53 Familjeandakt. Anthony Neilsonin romuluinen skottidraama Alamaailman velkoja (The Debt Collector, 1999) virittää tuiman tahtojen taiston Billy Connollyn ja Ken ”Siveyspoliisi” Stottin välille. 18.05 Ett ord inför helgen. Kiinnostuksen perusteella voisi olettaa, että sisarukset ovat luoneet määrällisesti mittavan kirjallisen tuotannon. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. 10.30 Toivemusiikkikontti. Toni. Keanu Reeves esittää hakkeri Neoa, joka tempaistaan seikkailuun mielen ja tietokoneen tuolle puolen
Lisää suomalaista väriä näyttelyyn tuovat Suomi-päivänä muumipeikot. On lämpöä, rakkautta, hoivaa ja huolenpitoa, mutta se ei vain aina riitä. metsäteollisuudessa, metalliteollisuudessa ja Kansallisoopperassa. Peltoniemen mukaan kyse on naisen oman identiteetin kehittymisestä. – Äidillä ja tyttärellä on hyväkin olla yhteisiä juttuja. Merkittäviä työtaisteluja oli myös mm. ”Minä en olekaan kaikkein pahin ja vaikein äiti” Kamalien äitien keskusteluryhmässä vaihdetaankokemuksia arjesta teinitytön kanssa Päivi Seeskorpi OULU (STT) Oululaisessa Halosen perheessä ei ääntä säästetä: 15vuotias Mari-tytär raivoaa, Raija-äiti huutaa ja ovet paukkuvat niin, että karmit ja seinänrappaukset meinaavat irrota. Kohtelu tuntuu epäoikeudenmukaiselta, kun yrittää olla hyvä äiti ja tietää, ettei ainakaan ole hurjan paha. Ajoittain tilanne näytti palautuvan normaaliksi, mutta sitten katkot uusiutuivat. – Kaikista äideistä huomaa, että he ovat vastuullisia ja miettivät näitä asioita kovasti. En muista, Mari vastaa. – Ei se mua haittaa, äitinsä vieressä istuva Mari vahvistaa ja katsoo suurilla ruskeilla silmillään niin lempeästi, ettei ulkopuolinen voisi kuvitellakaan hänen käyttäytyvän joskus rumasti. Rumat sanat raikuvat, kun äiti yrittää saada teiniä aamulla ajoissa ylös sängystä. Vierailullaan Vanhanen tapaa virkaveljensä Junichiro Koizumin, jonka kanssa on määrä keskustella Suomen ja Japanin kahdenvälisistä suhteista, EU:n ja Aasian Asem-yhteistyöstä, YK:n uudistuksista ja muista ajankohtaisista kansainvälisistä asioista. Euroopan ulkopuolisista maista se on Suomen kolmanneksi suurin kauppakumppani, Yhdysvaltojen ja Kiinan jälkeen. Vuoden suurin työtaistelu koski osa-aikaisten linja-autonkuljettajien palkkausta. RYHMÄRUUSUT Nina Weibull, pun. Äidit tietävät, että teini-ikä ovien paiskomisineen ja vastaan sanomisineen on luonnollinen kehitysvaihe. Keskusteluryhmässä on muistuteltu mieliin myös sitä, kuinka tärkeää on osoittaa myös teini-ikäiselle tykkäävänsä tästä. Mukavan läheistä myös silloin, kun äiti ja tytär istuvat vierekkäin sohvalla televisiota katsellen. – Vanhemmat ovat minulle tärkeitä, Mari vahvistaa hiljaisella äänellään äidin pohdinnat oikeiksi. Tarkoitus ei silti ole, että aikuisen vastuu luovutettaisiin jonnekin muualle. Kamalien äitien vertaisryhmä näyttää tulleen Oulussa tarpeeseen, sillä mukaan on innostunut peräti 15 teiniikäisen tytön äitiä. Riippuu tilanteesta. Pelkkää taistelua äidin ja tyttären elo ei ole, vaikka äiti kysyykin tyttäreltään, onko heillä koskaan hauskaa. Menetettyjen työpäivien määrä oli noin 40 000. OP-ryhmän sisäisiä tietoyhteyksiä hoitavan FD Finanssidatan mukaan katkosten syynä oli sovellusvirhe päätietokoneella Helsingissä. – Äiti voi sanoa lapselleen, että ei hyväksy tämän huonoa käytöstä tai rumaa kieltä mutta siitä huolimatta rakastaa lasta. Viime vuonnakaan luku ei ollut poikkeuksellisen alhainen, vaikka määrä olikin keskimääräistä pienempi. Kotiintuloajoista Halosen perheessä ei ole koitunut isoja ongelmia. Raija myöntää, että hänestä tuntuu pahalta, kun tytär nimittelee häntä vaikkapa taliaivoksi. Häiriöitä esiintyi myös kaikissa ryhmän konttoreissa. Pääministeri käy myös Aichin maailmannäyttelyssä Nagoyassa, jossa ensi viikon torstaina vietetään Suomi-päivää. 9,90e 4 95 4 95 55 NEILIKKARUUSU 8 90 8 90 kpl 55 6 90 6 90 55 F.J. Marille on tehty selväksi, että pimeän tullen ei liikuta yksin. Silti tilanne on outo, kun aiemmin syliin kavunnut lettipää yhtäkkiä raivoaa ja viihtyy vain kaveriporukassa tai tietokoneen ääressä. – Mari on ehkä vielä paljon nopeampi korottamaan ääntään kuin minä. Työtaistelujen määrä oli viime vuonna lähellä kymmenen vuoden keskiarvoa. Työpäiviä menetettiin noin 10 000 eli neljäsosa koko vuoden menetetyistä työpäivistä. Joskus on hauskaakin Teini-ikäisen tytön äidiltä vaaditaan herkkää kuuntelutaitoa, Raija tuumaa. Kaksivuotinen tulopoliittinen sopimus oli vielä viime vuonna voimassa. Äiti kasvaa mukana Puheenaiheeksi on vertaisryhmässä noussut, kuinka äidit itse ovat kasvaneet omassa aikuisuudessaan ja kasvattajan roolissaan lastensa mukana. Ingrid Bergman, pun. Ilon hetkiä äidille ja tyttärelle tuovat esimerkiksi automatkat, jossa he saavat keskustella kahdestaan kaikessa rauhassa. – Lähdin katsomaan, onko oikeasti niin, että minä olen se vaikein ja pahin äiti. Huuto raikaa korttelien päähän Raija Halonen ja hänen 15-vuotias Mari-tyttärensä käyvät silloin tällöin yhdessä shoppailemassa. Lisäksi hän tapaa edustajainhuoneen puhemiehen Yohei Konon ja Japanin elinkeinoelämän johtoa. OP-ryhmän tietoyhteydet kangertelivat. Maria ei hävetä edes se, että hän huutaa paskapäätä tai jotain muuta tuolla pihalla niin, että ääni kuuluu kolmen korttelin päähän, Raija harmittelee. Mari sanoo ärsyyntyvänsä, kun äiti nalkuttaa puhelimessa puhumisesta, tietokoneella pelaamisesta tai siivoamisesta. Suuttumista parempi vaihtoehto kuitenkin on tehdä hänelle selväksi, että äidille ei puhuta noin tai että meidän kotona ei käyttäydytä tuolla tavalla. Suurimmat työtaistelut liittyivät meneillään oleviin työehtosopimusneuvotteluihin. Ovet paukkuvat, kun äiti kieltää tytärtään lähtemästä navan paljastavalla paidalla räntäsateeseen. Tuttua meininkiä, murrosiässä olevien tyttöjen äidit ovat todenneet Oulussa kokoontuvassa Kamalien äitien keskusteluryhmässä. Työtaisteluissa mukana olleiden työntekijöiden määrä laski vielä tuntuvammin. Ryhmä on kokoontunut kevään aikana jo liki kymmenen kertaa. Japani on Suomelle merkittävä kauppakohde. Pätkätyöllistettyjen kuljettajien tueksi lakkoili noin 2 000 kuljetusalan työntekijää. – Joskus. Käytöstä selittää se, että koulussa on ehkä ollut paha päivä tai kavereiden kanssa on ollut kränää. Nuorten Naisten Kristillinen Yhdistys (NNKY) on kevään aikana tarjonnut äideille mahdollisuuden päästä vertailemaan kokemuksiaan ja tuntojaan siitä, millaisia arjen kiemuroita tai onnenhetkiä teini-ikäisen äitinä oleminen aiheuttaa. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan viime vuoden aikana käytiin 82 työtaistelua. Queen Elisabeth, vaal.pun. Mukana oli noin 24 000 työntekijää, kun edellisenä vuonna lukumäärä oli noin noin 92 000. Ryhmä haluttiin Oulussa rajata äiteihin ja tyttäriin, joiden suhteissa on omanlaisensa kiemurat. Tiedottaja Juha Nevalainen Osuuspankkikeskuksesta kertoi, että häiriöt alkoivat kello 10.55 ja kestivät kaksi tuntia. Yhtäkkiä hän on etäällä: nuorelta ei saa kysyä mitään ja jos kysyykin, hän ei vastaa, Peltoniemi sanoo. Totesimme, että miten itse käyttäydymme, siten myös lapsemme käyttäytyvät. TOUKOKUUTA 2005 Avoinna joka päivä 9?20 Ouluntie 27, Kokkola puh. Osuuspankkien asiakkaat eivät saaneet pankkiautomaateilta yhteyttä pankkiinsa eli rahannosto ei onnistunut. Vuodesta 2002 lähtien kaupan alijäämä on ollut 500 miljoonan euron luokkaa vuositasolla. Vanhanen ei kuitenkaan ilmeisesti voi kertoa isännilleen missä huippukokous tarkasti ottaen pidetään, sillä kokouksen siirto Tampereelta Helsinkiin on edelleen harkinnassa, eikä kysymys näillä näkymin ratkea ennen pääministerin matkaa. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA Vielä runsas valikoima LEIKKOJA RUUKKURUUSUJA Palvelemme: la ........9-18 su .....10-16 KÖYNNÖSRUUSUT Symphatie, pun. Vanhanen tapaa Japanissa kruununprinssin Muumipeikot mukaan maailmannäyttelyyn JYVÄSKYLÄ (STT) Osuuspankkiryhmän tietoyhteyksissä esiintyi perjantaina ongelmia. 06-8278 774 Palvelemme ark. Saapumispäivänään keskiviikkona Vanhanen tapaa kruununprinssi Naruhiton. On paljon asioita, joissa aikuisella on eri oikeudet kuin lapsella. 8313970 KUKKA-HALLI SUURI VALIKOIMA ÄITIENPÄIVÄKUKKIA ORVOKKIAMPPELI e e 4 90 4 90 MINIRUUSUT e e 19 80 19 80 PELARGONIA e e 2 00 2 00 ORVOKKI, SARVIORVOKKI e e 4 90 4 90 10 KPL 5 KPL Palvelemme: la ..............9-18 su.............9-16 P u h . Se, että Mari huutaa äidilleen tai pahan hetken tullen käy jopa kimppuun, ei tarkoita sitä, etteikö Mari välittäisi äidistään. Matkalla on mukana myös suomalainen yritysjohtajavaltuuskunta johon kuuluvat hallituksen puheenjohtaja Antti Herlin Koneesta, toimitusjohtaja Jussi Pesonen UPM-Kymmenestä, johtaja Veli Sundbäck Nokiasta, Tapani Järvinen Outokummusta, Heikki Väänänen Kareliasta, toimitusjohtaja Tapani Kaskeala Finprosta ja Jukka Ahtela EK:sta. Vanhanen pääsee vierailullaan vahvistamaan viestin, jonka presidentti Tarja Halonen jo viime syksynä vei: Suomi kannattaa Japanin pääsyä YK:n turvallisuusneuvoston pysyväksi jäseneksi. Tämä on 30 vähemmän kuin vuotta aiemmin. Asem-yhteistyö on erityisen mielenkiinnon kohteena sen johdosta, että seuraava huippukokous pidetään Suomessa ensi vuoden syyskuussa. Hän kertoo, että Kamalat äidit -nimi lainattiin vertaisryhmälle luvan kera Helsingin Kallion seurakunnasta, jossa on toiminut samanniminen keskustelukerho kaikenikäisten lasten äideille. Idea ryhmän perustamisesta Ouluun tuli kolmelta äidiltä, jotka olivat keskenään jutelleet murrosikäisistä tyttäristään. Tytär etääntyy – Vertaisryhmässä on puhuttu rajojen asettamisesta, rahan käytöstä, lävistyksistä, siiderin juomisesta eli monista sellaisista asioista, jotka aika automaattisesti ponnahtavat murrosikäisen tytön elämään, Oulun NNKY:n toiminnanohjaaja Maarit Peltoniemi luettelee. Suuri osa on vähän peloissaankin siitä, mitä omalle tyttärelle kuuluu. Grootendorst Päivi Seeskorpi OULU (STT) Ääliö! Taliaivo! Paskapää! Siinä luonnehdintoja, joita murrosikäisen tytön äidit kuulevat jälkikasvultaan lähes päivittäin. Konttoreiden tietoyhteydet eivät olleet koko ajan poikki, vaan ne hidastelivat ja pätkivät. Silloin äiti tai isä tulee hakemaan. Kuva: STT/Päivi Seeskorpi HELSINKI (STT) Työtaistelujen määrä laski viime vuonna edellisvuotisesta. Työtaistelujen määrä laski edellisvuodesta Työtaistelut 1970–2004 STT, lähde: Tilastokeskus 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 04 Työtaisteluja vuodessa HELSINKI (STT) Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vierailee ensi viikolla Japanissa. Päivän kunniaksi näyttelyssä esiintyvät Trio Töykeät, lauluyhtye Rajaton sekä AnnaMari Kähärä yhtyeineen. – Olemme pysähtyneet pohtimaan sitä, millaista naisen mallia me siirrämme tyttärillemme, millaisia naisia me olemme ja miten me suhtaudumme itseemme. – Välillä tuntuu, että voimat eivät riitä. MAANPEITERUUSUT Sommerwind ja Astriana MEILTÄ MYÖS KOTIMAISET UPEAT AMPPELIT ÄIDILLE! OMENAPUUT Huvitus Punakaneli Kruunukärhö 16 95 16 95 kpl 55 3 kpl 3 95 3 95 55 JALOKÄRHÖT Jackmannii Palvelemme la klo 9-17 su klo 12-16 8 90 8 90 55 kpl HUOM ! Agrimarketista laadukkaat ja ajankohtaiset tuotteet 4 90 4 90 55 Isot ja komeat Isot ja komeat Isot ja komeat kotimaiset kotimaiset kotimaiset MINIRUUSUT MINIRUUSUT MINIRUUSUT RUUSUJA ÄIDILLE! Prismantie 1, Kokkola p. Suomen vienti Japaniin on 1990-luvun alun jälkeen lähes nelinkertaistunut saavuttaen noin yhden miljardin tason, mutta kauppa on edelleen Suomelle vahvasti alijäämäistä. Äidit ovat yhtä mieltä siitä, että heidän tulee olla tyttärelleen aikuinen, ei kaveri. Mukavaa, kun voi kuulla, millaista muualla on, 15-vuotiaan Marin ja 13-vuotiaan Liisan äiti Raija Halonen perustelee ryhmään osallistumistaan. Vanhempien täytyy olla sitkeitä, vaikka perheessä eletään levotonta aikaa. Tämä on ehkä joillakin vähän hämärtynyt, Peltoniemi katsoo. 9-19 la 9-17 su 12-16 kpl 55 6 93 6 93 S-etukortilla -30 % norm. LAUANTAINA 7. Vastauskin on jo tullut: Raija ei olekaan ainut äiti, joka tyttärensä mielestä pilaa hänen koko elämänsä tai että vain hän rajoittaa tyttärensä menoja