– Esimerkiksi tuuli saattaa riepotella riippuvaa lyhtyä niin, että steariinia valuu lyhdystä pois. Ne sekä Of. He saavat ensi vuoden alusta lähtien kolmannen lakisääteisen vapaapäivän kuukaudessa, mutta pelkäävät, ettei sitä voi pitää. – Tiedämme naapurien mielipiteet, mutta haluamme käydä prosessin läpi kokonaisuudessaan. Oikeus katsoi tekijän syyllistyneen tekijänoikeusrikkomukseen vuoden 2004 lopulla, mutta jätti hänet tuomitsematta. – Kansainvälisyys on ylivoimaisesti suosituin teema, toteaa kotitalousopettaja Anne Kamunen-Kauro. Jos mielii polttaa kynttilöitä parvekkeella tai kuistilla riippuvissa lyhdyissä, ensimmäisenä kannattaa varmistaa, että ketju on kestävä ja varsinkin palamatonta materiaalia. Lohtajan koulun ysiluokkalaiset aloittivat kotitaloustuntien kansainvälisyysteeman tutustumalla Italian keittiön herkkuihin ja hienouksiin. Erityisesti Lapin kunnissa on ollut paineita nostaa veroa yli 20:n. Kuva: Päivi Karjalainen Amerikkalaiset äänestivät. Syyksi paljastui tilapäishoidon riittämättömyyden lisäksi myös sen epäkäytännöllisyys. Suurin osa siitä oli erilaisia peliuutuuksia. Kalajoen keskustassa sijaitsevat viisi suojelukohdetta otetaan perusteelliseen tarkasteluun Kalajoentien varren asemakaavan muutostyön yhteydessä. – Lähinnä toteutustavoista tässä on kyse, Keskinen kuvailee tilannetta. ce XP Pron levittämisestä 138 koneelle. ce XP Pro levisivät Finnreactor-verkossa yli 10 000 käyttäjän ulottuville. Kuva: Clas-Olav Slotte Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Omaishoitajat vaativat lisää sijaishoidon resursseja. Sivu 5 . Omaishoitajat eivät ole pystyneet pitämään kahtakaan lakisääteistä vapaapäivää, koska sijaishoitajia ei ole, kertoo Omaishoitajat ja Läheiset Liiton toiminnanjohtaja Merja Salanko-Vuorela. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Nro 305 IRTONUMERO 2,00 € KESKIVIIKKONA 8. Soihduista puolestaan voi roiskua steariinia kynttilän lähellä olevaan herkästi syttyvään materiaaliin. Amerikkalaiset äänestivät viime yön kongressivaaleissa kaikista edustajainhuoneen 435:stä sekä 33:sta senaatin paikasta. Mielipidetiedustelujen mukaan oppositiossa viime vuodet ollut demokraattinen puolue oli valtaamassa ainakin edustajainhuonetta valtapuolue republikaaneilta. Kaavatyön keskeinen tavoite on muodostaa Kalajoen taajamasta viihtyisä kaupunkikeskus, Haarala sanoo. Ennakkotiedot povasivat vaaleista erittäin jännittävää. Microsoft ja kaksi pelitaloa perivät 18-vuotiaalta mieheltä yhteensä vähän yli 50 000 euron hyvityksiä. ilia ja tiedustella naapurikuntien liitoshaluja, Kokkolan tapaan. Henkilökunnalle kerrotaan työnantajan ja työntekijöpuolen käymien neuvottelujen tuloksista ensi perjantaina. Silloin on dokumentoituna kuntien tahto, joka voidaan osoittaa valtiovallalle, Pietarsaaren kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (r.) huomauttaa. Kyselyssä kartoitetaan myös yhteistoiminta-alue eli mitä seudun kunnat siihen liittyen haluavat. Vaalin keskeinen kysymys oli, kumpi puolue pystyi herättämään enemmän nukkuvien puolueen jäseniä, sillä amerikkalaisten äänestysinto jää kongressivaaleissa yleensä vähäiseksi. Sivu 11 +3 Sivu 12 +2 +1 +1 +2 +3 +3 Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunta aikoo nostaa tuloveronsa peräti 21 prosenttiin. – Jos kiinnitysmateriaali kuumenee ja katkeaa, niin koko hökötys tulee alas, muistuttaa Koskela. MARRASKUUTA 2006 Keskiviikko 7-11 m/s . Prosenttiyksikön korotus kompensoisi menetystä 260 000 eurolla. Syy on yksinkertaisesti se, ettei hoidettavalle omaiselle ole tilapäistä hoitajaa tai hoitopaikkaa. Reisjärven kunnanjohtaja Pekka Leppänen perustelee kunnanhallituksen äänin 4-3 valtuustolle tekemää esitystä tulopohjan pettämisellä. Vuotuisella 660 000 euron arvoisella lisällä oli suuri merkitys kunnan taloudelle. – Voi olla, että 21 prosentin verokantaan nousee ensi vuonna muitakin. marraskuuta, johon mennessä kuntien on ilmoitettava tulevat veronsa, erityisasiantuntija Annika Suorto kuntaliitosta toteaa. Sivu 3 Hyvitys Microsoftille aleni murtoosaan Outi Yli-Arvo (KP) Joulu lähestyy, ja elävät kynttilät ovat ilmestyneet luomaan tunnelmaa sisätilojen lisäksi myös parvekkeille ja kuisteille. Esimerkiksi Torkinmäen koulun kakkosluokkalaiset pelasivat päivän aikana kolme ottelua periaatteella, että pelaajat vaihdettiin viiden minuutin välein eikä lopputuloksia noteerattu. Teema jatkuu lähes jouluun asti ja sinä aikana nuoret tekevät piipahduksia maailman keittiöihin Aasiasta Amerikkaan. Sivu 6 Ulkotuletkin yöksi sammuksiin Tuulessa roiskuva steariini voi aiheuttaa tulipalon Pietarsaarikin haluaa kosia naapureitaan Kalajoen suojelukohteet tutkitaan Piipahdus Italian keittiöön Pasta ja Italia ovat erottamattomia, mutta maailmankuulussa keittiössä porisevat myös monet muut herkut. Tänä vuonna vain Karjaa verottaa kuntalaisiaan yhtä rankasti. Sivu 5 UPM kertoo henkilöstön vähennyksistä perjantaina Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Maan suurimman valtakunnallisen nettipiratismijutun purkaminen eteni käräjille Kokkolassa tiistaina. Toisessa ääripäässä Kauniainen ja Maarianhamina selviävät ensi vuonna 16 prosentin tuloverolla. Pietarsaaren kaupunginhallitus haluaa nostaa kaupungin pro. Tämä selviää lopullisesti 17. – Nyt on olemassa uhka, että kolmas vapaapäivä jää kuolleeksi kirjaimeksi. Syytetty atk-alan opiskelija käytti nimimerkkiä miniDV. Tällä Pietarsaari halunnee varmistaa sen että yhteinen tahto myös tältä osin kirjataan. Kaavoitusarkkitehti Seija Haaralan mukaan suojelukohteet ovat puhuttaneet kaupunkilaisia ja päättäjiä jo yli pari vuosikymmentä. Omaishoidosta viime keväänä tehdyssä selvityksessä ilmeni, että vapaiden käyttö on vähäistä. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastusjohtaja Kari Koskela sammuttaisi kuitenkin myös ulkolyhdyistä ja -soihduista tulen ennen nukkumaanmenoa. Hänen koneeltaan ladattiin kahtatoista tekijänoikeudella suojattua aineistoa yli neljäsataa kertaa. Kuva: Tomi Hirvinen Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Viime keväänä metsäyhtiö UPM ilmoitti vähentävänsä Pietarsaaren tehtailta arviolta 215 työpaikkaa. Sivu 2 Muusta viis, kaikki pelaa Kakkosluokkalaiset Anders Brandt Chydeniuksen (vas.) ja Saku Siermala Torkinmäen koulusta pallon perässä. Ensi vuonna kunta ei enää saa syrjäisyyslisää valtiolta. – Seurojen on pidettävä huolta, että joukkueet ovat riittävän pieniä, Ramsay sanoi Kippari-hallissa järjestetyssä Palloliiton tapahtumassa, johon ottivat osaa lähes kaikki Kokkolan koulut. Tuomiossa summat kutistuivat murto-osaan. Naapureissa kysely herättää ihmetystä, koska jo aiemmin kuntaja palvelurakennehankkeen yhteiseksi suunnaksi seudulla on päätetty yhteistyön tiivistäminen. Sivu 3 . Sitä ei ole lisännyt myöskään tilapäishoidosta perittävä yhdeksän euroa alhaisempi maksu. Monet suosivat ulkolyhdyissään jopa yli kymmenen tuntia palavia lyhtykynttilöitä, jotka illalla sytytettyinä siis tuikkivat kauniisti läpi yön. pääluottamusmies Veijo Ruotsalainen. Nykyään 13 kunnan vero on 20 prosenttia tai enemmän. – Tämä on vähän kaksipuolinen juttu. Sivu 9 . Se haki 46 400 euroa laittomasta Of. Pietarsaaren tehtaiden henkilöstöpäällikkö Heikki Keskinen ei kommentoi neuvottelujen keskeneräisyyttä. Sivu 3 Vapaapäivät jäävät haaveeksi Omaishoitajalla ei ole tuuraajaa Toiminnanjohtaja Merja Salanko-Vuorela harmittelee, etteivät omaishoitajat pysty pitämään lakisääteisiä vapaapäiviä sijaishoidon puutteen vuoksi. Parhaimmillaan Palloliiton Kaikki pelaa -ajatusmalli on loistava, kunhan pidetään huolta, että joukkueet eivät ole liian isoja. Perjantaista tilaisuutta voi lähinnä kuvailla välitilinpäätökseksi, luonnehtii Pietarsaaren tehtaiden vt. Pietarsaaren seutuun kuuluva Kruunupyy on merkitty syksyllä hyväksytyssä puitelaissa Kokkolan vaikutuspiiriin. Jos ryhmässä on 20–25 pelaajaa, parhaat eivät saa riittävästi peliaikaa. Paikalla oli noin seitsemänsataa 1–4 luokan oppilasta pelaamassa jalkapalloa pienissä ryhmissä. Oikeus kohtuullisti ne niin, että maksettavaksi jäi vastaajan 4 485 euroa. – Kaikki on vielä kesken. – Nyt on tarkoitus selvittää niiden suojelu. Vero olisi ensi vuonna Keski-Pohjanmaan korkein ja Suomessakin ennätyksellisen kireä. – Veron korotuksesta huolimatta voi olla, että ensi vuonna kunnan talous jää syömävelan puolelle eli vuosikatekin painuu miinuksen puolelle, Leppänen toteaa. Siksi en jättäisi ulkolyhtyihinkään kynttilöitä palamaan vartioimatta. Sivu 3 Reisjärvi kaavailee ennätysveroa Vain Karjaa verottaa tänä vuonna kuntalaisiaan yhtä ankarasti Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin nuorisopäällikkö Craig Ramsay hyväksyy vain osittain koripallovalmentaja Henrik Dettmanin kritiikin, jonka mukaan Nuori Suomi -ideologia tasapäistää nuoria ja estää heiltä luonnollista kilpailuviettiä. Kokonaisvaatimuksesta amerikkalaisen ohjelmistojätin edustaja esitti leijonanosan
Kokkolassa Kokkola-salissa klo 15. – Yleisurheilussa kirjataan vielä jonkin verran tuloksia, kuten kuinka pitkälle on hypännyt tai nopeasti juossut. ma-pe 9-16, la-su 12-16. Kurssilla opetellaan perusdiscotanssia (ei breakdancea), ohjaa Saija Hirvaskari, 3 tuntia. Av. KETEK vankistaa asemiaan Pietarsaaressa PIETARSAARI (KP) Moldavialaiset katusoittajat katosivat Pietarsaaren kaduilta sen jälkeen, kun tiistain Jakobstads Tidning kertoi poliisin tutkivan katusoittajaperheen kerjäämistä kävelykadulla. 9) viim. – Lopullinen päätös osaamiskeskusohjelman jatkosta tehdään marraskuussa, mutta jo nyt on varmaa, että olemme mukana Nano – ja mikrojärjestelmät sekä tulevaisuuden materiaalit -klusterissa ja Forest Industry Future –klusterissa. KPO-konsernin palvelukseen hän on tullut vuonna 1993. Kaarlessa 24.11. Vertaisryhmien pikkujoulut 14.12. Kokkolan Karjalaseura: Pikkujoulu Ammattiopiston auditoriossa, Närvilänk. Katusoittajat katosivat. lomakkeet. Kahvit. KALAJOKI Vaasalaisen lumija jääveiston tait. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska 020 750 4400, fax 020 750 4445 020 750 4487 ilmoitukset, & 020 750 4486 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari 020 750 4458, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki 020 750 4456, fax 020 750 4447 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. 044-4456201. 10.11. klo 13 Brinkin-Wanhassa Pappilassa. VR Eläkeläiset: Kokoont. KPO-konsernin palvelukseen hän on tullut vuonna 1999 ja toiminut viimeksi myyntipäällikkönä Autoliike Mecar Oy:ssä Kokkolassa. Kokkolan Sydänyhdistys: Leikattujen kerho ke 15.11. klo 8-14 Kokkolan kaikissa neuvolassa annetaan maksuttomia in. Mukana diplomivyöhyketerap. Marko Kivelä (Perho) on valmistunut . In. Avoin kaikille. Ohj. Kirpputori Symppikseen otetaan ehjää ja puhdasta kirpputoritavaraa, p. Ti-Ti Nalle & Ullakon aarre to 9.11. klo 13 nuorisotiloissa. saakka. Samalla professuuriin tulevat mukaan taustaverkoksi Mikkeli, Seinäjoki/Jalasjärvi ja Kokkola. NIVALA Elsa Pietikäisen olkitöitä Tillarigalleriassa 17.11. klo 19, tuetaan Guatemalan lapsia lasten hyväksikäyttöä vastaan. Lindgrenin Vaahteramäen Eemelin, ensi-ilta la 11.11. Kokkolan Sotaveteraanit: Musiikillinen iltapäivä Tervakartanon Juttutuvassa to 9.11. 2 riviä, sis. klo 11 Rahkosen Ns:lla. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Tied. kransseja, himmeleitä, pukkeja ja enkeleitä. Kokkolan Sotaveteraanit: Tupapäivä Tervakartanon Juttutuvassa to 9.11. Menolista Yhdistykset Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Torkinmäen 2B-luokan pojat pelaavat muutaman koululaisen joukkueina viisi minuuttia toisiaan vastaan ja sitten tytöt saavat oman viisiminuuttisensa Kokkolan Kippari-hallissa. tukee ruokailua. Kokkolanseudun Kuulonhuolto: Kerhotapaaminen ke 8.11. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. iltapäiväkahville ke 8.11. Kokkolan os. 0504323938). Automyyjäksi Oy Autoliike Nystedt Bilaffär Ab:n Pietarsaaren toimipaikkaan on 2.10.2006 alkaen nimitetty Mattias Wikman. Pe 10.11. klo 12. Kokkolan Latu. ja sitovat ilm. lmi Laatokan kalastajat. Suuntaus on oikea. Kokkolanseudun Osteoporootikot: Kokoontuminen pe 17.11. Kuva: Clas-Olav Slotte KPO-KONSERNI Paikallispäälliköksi Autoliike Viescar Oy:n Ylivieskan toimipaikkaan on 1.11.2006 alkaen nimitetty Timo Vanhala. kirjaston aukioloaikoina 17.11. uenssarokotus, pe 10.11. 8328550. Kurssimaksu 5 €. Myytävät klo 9.30. 18. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. klo 18-19.30 Koivutuvalla. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. p. klo 13 Toholammin Mieslaulajien 40-vuotisjuhlakonsertti Lestin koululla. EU-ruokajako jatkuu. PYHÄJOKI FM Eija Turusen luento merimies Lindmanin sukukunnasta ke 8.11. Kahvitarjoilu klo 14. mennessä Helvi Anttila p.44-2570602, Liisa 877052. Erälisä 2 /lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Kaikki pelissä ”Ei tasapäistämistä, vaan liikunnan iloa” Torkinmäkeläiset. klo 12-18 Houraatin majalla. N. Av. Poliisi otti asian tutkittavakseen. klo 8, ruoka palatessa Härmän kuntokeskus. klo 18.30 ruotsinkielisen yläasteen/lukion auditorio, Baneerink. klo 19 päänäyttämöllä Leena Landerin Käsky. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. menn. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Su 12.11. LOHTAJA Väliviirteen kyläkokoontuminen pe 10.11. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk: n jaksoissa. EL Lohtaja: Päiväkahvitilaisuus srk.kodissa to 9.11. syysretken Härmän kuntokeskukseen 19.-21.11. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Aiheeseen liittyvä tilaisuus ke 15.10. Lisäksi klusteriyhteistyö edesauttaa ja nopeuttaa alan viimeisimmän tutkimustiedon siirtymistä yrityksiin sekä mahdollistaa alueen infrastruktuurin tehokkaamman hyödyntämisen, Uusisuo arvioi. Kaikki mukaan. Järj. LESTIJÄRVI Su 12.11. – Lopputuloksia lasten otteluista ei tarvitse merkitä ylös. Juha Sahlgrenin kuvaesitys. palveluohjaaja Eija Korkia-aho. Keski-Pohjanmaan Sydänpiiri: Sydänpiirin 50-vuotisjuhla 12.11. Päätarkoituksena pitää olla liikuntaan kannustaminen ja se, että oppilaat huomaavat liikkumisen olevan mukavaa, opettajat toteavat. Verenpaineen ja verensokerin mittaus. Lähtö Kokkolasta 6.30, paluu 21.30. Av. Kankuri p. Platinaiset: Tapaaminen to 9.11. klo 9-15 Käsija taideteollisuuskeskus Kankuri, Mannerheimintie 3, p. YLIVIESKA To 9.11. Sydämeni laulu-Jean Sibeliuksen musiikkia, Ylivieskatalo Akustiikka. klo 10-16. klo 19 kirkossa konsertti; Annami Hylkilä, laulu, Mika Jämsä, kitara, Riikka Haapamäki, urut ja Marja Hylkilä, lausunta. Ilm. klo 18. Juha Sahlgrenin kuvaesitys. klo 19 Suomalainen ilta. Toimitus: toimitus@kpk.. Eläkeliitto Kälviä: Kokoontuminen Marttilasalissa to 9.11. saakka. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Ohjelmaa ja tiedotuksia, pikkupaketti mukaan. saakka Ylivieskatalo Akustiikassa. KESKIPOHJANMAA 2 Nimipäivät tänään: Aatos ja Styrbjörn, ortodokseilla Mikael, Mika, Miihkali, Mikko ja Raafael Nimipäivät huomenna: Teuvo, Teodor, Ted ja Theo, ortodokseilla Pirkka, Matja, Eija ja Eini Aurinko nousee: Kokkolassa 8.30 (pimeys päättyy 7.35), Helsingissä 8.01, Oulussa 8.30 Aurinko laskee: Kokkolassa 15.51 (pimeys alkaa 16.47), Helsingissä 16.06, Oulussa 15.33 Sana: ”Jesaja sanookin: ”Herra, kuka on uskonut meidän sanomamme?” Usko syntyy kuulemisesta, mutta kuulemisen synnyttää Kristuksen sana.” Room. Sotainvalidit ja naiset: Päiväkahvitilaisuus Tervakartanon Juttutuvassa to 16.11. klo 13. Kokkola-salissa klo 15. Himangan Eläkeläiset: Johtokunta ke 8.11. Kerhon päätös. Tied. klo 18. Kynttelikköjä ja kynttiläkruunuja metallilangasta la 11.11. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Hyvän olon päivä Kokkolan kaupungintalolla 18.11. Toteutus yhteistyössä YTN:n aikuisja lapsinäyttelijöiden ja Ykspihlajan musiikkiyhdistyksen kanssa. K-P:n Atopiayhd: Jouluruokailu la 9.12. Irmeli Wennström. Terveysliikunta to 9.11. K-P:n Klubi, Rantak. mm. Kokkolan Kalevalaiset: Ti 14.11. Jymyttärien ohjelmaa. Komposiittimateriaaleja käyttävät veneja kuljetusvälinevalmistajat mukaan luettuna näitä yrityksiä on yli 50. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 1x35 mm 17 1x50 tai 2x25 mm 23 1x70 tai 2x35 mm 29 1x100 tai 2x50 mm 37 Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 /pmm Määräpaikkakorotus 0,05 /pmm Nimimerkkilisä 3,50 Laskutuslisä 3,50 Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. 020 750 4400 ark. saakka. Keskusta Koivuhaka-Ykspihlaja paikallisyhd: Kokoontuminen Koivutuvalla 16.11. saakka. Vapaa pääsy. Kokkolan Seudun Diabetes: Maailman diabetespäivä ti 14.10. VETELI Vetelin Mieskuoron kirkkokonsertti kirkossa pe 10.11. Jokainen haluaa joka tapauksessa olla voittamassa, Ramsay sanoo. klo 18.30 Sydänsopessa, Tehtaank. klo 19 kylätalolla. Komisario Vesa Toivasen mukaan kerjääminen ei ole uuden järjestyslain mukaan kiellettyä. 1 h 20 min, Ykspihlajan toimitalo, Satamakatu 40. Lohtajan Sotaveteraanit: Naisjaosto järj. Vapaa pääsy. klo 18 kok:n jälkeen Juttutuvalla. Eläkeliitto Himanka: Päiväkahvitilaisuus urheiluhallilla to 9.11. Maaleja, saati maalintekijöitä ei merkitä muistiin, vaan parinkymmenen minuutin peli päättyy lopputuloksetta. 7220177. Ruskan aika, Ylivieskan alueen kuvantekijöiden näyttely 17.11. Henkilörekisterilain 11 §: n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 2Cluokalla olevat Jani Känsälä ja Aleksi Seppelin ovat tyytyväisiä saamaansa peliaikaan ja vakuuttavat, että suunnilleen samalla systeemillä homma toimii seurankin harjoituksissa. Avoimet ovet Kokkotyö-säätiöllä to 9.11. mm. Kun kaikki saavat yhtä paljon peliaikaa, se lisää luokan yhteishenkeä. saakka. Johtaa Veronika Ellilä. Vieraana Rainer Laakso. klo 18-20.30 ala-asteikäisten disco nuorisotalo Stollessa, kauppakatu 2. Hallitus klo 19.30. Ritva Söderström. klo 11.30-16. klo 18.30. 0400-562428. klo 13. Kivikasvot ja Antti Hyvärisen orkesteri ke 8.11. klo 16 Merkuriussali. Opettajat Maarit Harju ja Minna Hautojärvi pitivät huolta Aleksi Kallion varusteista. saakka Artemassa, Opintie 2. Kari Laaksonen p. Kokkolan Kaupunginteatterissa to 9.11. klo 13. 040-7560247. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Kokoontuminen 21.11 klo 18-20 kaupungintalolla, ajankohtaiset asiat. klo 12-14.30 isänpäivän lounas srk.kodissa. TOHOLAMPI Keskustan 100-vuotistaivalta juhlistetaan Pajamäen pitäjätalolla su 12.11. ja sitovat ilm. Kokkolanseudun Keliakiayhd: Pikkujoulu hot. klo 12, kok. klo 13. Tapion Tupa. Teatteri Iltatähden esitys Asessorin naishuolet klo 19. Pohjanmaan Sotaorvot: Jäsenille, myös uusille, Lomaliiton ja Ray: n tukema kuntoutusloma Keurusselkä 22.-27.1.07, omavastuuosuus. LC Kokkotar ja Kokkolan Automyyjät ry. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Tervakartanossa ti 14.11. Foxmannissa klo 21. kirjasto kiinni henkilökunnan koulutuksen vuoksi), pe klo 10-15 ja la klo 11-14. klo 9-15, teema ympäristönsuojelu osana ammattiopiston ympäristöviikkoa. Ilmoitt. 8328550. Kokkolan Sydänyhdistys: Pallolaajennettujen kerho ma 13.11. 8315514, av. klo 13 Kallentorin kahvilaan. Pe 10.11. Sari tai Kaarina p. klo 18.30 seurakunnan kerhohuoneella, Falanderinkatu 29-33. la 11.11 klo 12.00-14.15 Monitoimitalolla Diskotanssikurssi. klo 19.30 Katariinan kamarissa Sinikka Nopolan Eila, Rampe ja likka. an maisteriksi Jyväskylän yliopiston informaatiotegnologisesta tiedekunnasta, pääaineena tietotekniikka (ohjelmistotekniikka.) Markus Virkkala Kaustiselta on suorittanut kauppatieteen maisterin tutkinnon Jyväskylän yliopiston informaatioteknologian tiedekunnassa 27.10.2006. Tiala ym. Justus Sarisalon pysyväisnäyttely Galleria Justuksessa, Asematie 1. Senioritanssikurssi klo 11.30. Vier. 050–5002313 iltaisin. Av. Av. 10:16-17 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Kaarlessa. Isänpäiväkonsertti la 11.11. klo 19. klo 17 Parhalahden nuorisotilassa. klo 16. klo 13-15.30 terveysasemalla. Kurssi on tarkoitettu 8-15-vuotiaille. Yrittäjäntie 2 ja 5-7. OULAINEN Musiikkiviikot 15.11. Lohtajan metsästysseura: Hirvipeijaiset ja uuden majan avajaiset su 26.11. 0503433158. Ylivieskan seudun taideyhdistyksen 43. Sirkka R. Lohtajan Sotaveteraanit, Naiset ja Tukijat: Kahvitilaisuus Suoramyynnissä 16.11. Koivuhaka Seura: Asukasilta ke 8.11. Lasten tasapäistämistä ja kilpailuvietin tuhoamista Nuoren Suomen ja Kaikki pelaa -ideologian mukaisesti. saakka. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. loso. Sirkustelua, luovaa ilmaisua, klovneriaa, maskeerausta. klo 18.30 ruotsinkielinen yläaste/lukio, auditorio, Baneerink. Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Kokkolan seudun osaamiskeskusohjelma saa jatkoa myös seuraavalla ohjelmakaudella vuosina 2007-2013. klo 13. klo 18 Kruununvoudintalossa Muistatkokerhossa Kokkolan vanhaa historiaa, Eero Huima. Lisäksi KETEK pääsee osalliseksi Tampereen teknillisen yliopiston muoviteknologian professuuriin. Miesten lauluryhmä. Eläkeliitto Kokkola: Tarinatupa Turisijat kokoontuu pe 10.11. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi tekstiviestillä, 13525 Juttuvinkki: Kirjoita VINKKI (väli) juttuvinkkisi. Koristeita luonnonmateriaaleista Rauni ja Heikki Ontrosen näyttely Kirjastossa 26.11. Keski-Pohjanmaan Teknologiakeskus KETEK muuttuu vuodenvaihteessa Teknologiakeskus KETEK Oy:ksi ja vahvistaa läsnäoloaan Pietarsaaressa. (Opastetut kierrokset etukäteisvarauksella p. Kihlautuneet Kiitokset HAAPAJÄRVI Pe 10.11. klo 12-14 Varaventtiilissä. klo 10. ma-pe 8-15. Merja Raudaskoski, p. Hakemukset Lomaliittoon 30.11. ja Liisa N. K-P:n käsija taideteollisuus: Retki Kädentaidot-messuille Tampereelle 18.11. ma 12-20, ti-to klo 13-19 (poikkeus ke 8.11. klo 19 Merkuriussali. Taneli Mäkelä ja Jussi Liski, Ylivieskatalo Akustiikka. Samalla Åbo Akademi on tulossa mukaan, ja se täydentää omalla osaamisellaan hyvin alueellista ja valtakunnallista osaamisverkkoa. Järj. HALSUA Pidä huolta muististasi -tietoisku ke 8.11. Keski-Pohjanmaan Maakuntakuoro: Harjoitus Laulusalilla la 11.11. Mukana kanttori Janne Salmela. Alustuksia ja tietoiskuja, ravitsemustietoa, verenpaineenmittausta ym. saakka. Kokkolaan hän siirtyi Oy Autoliike Nystedt Bilaffär Ab:n Pietarsaaren toimipaikasta. klo 18.30 kokoontuminen tilitoimisto Tarja Kangasvierellä, johtokunta klo 18. Ykspihlajan Eläkeläiset: Keskiviikkokerho 8.11. ylivieska@kpk.. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Aku-Petteri Pahkamäki, sov. Seuraava harjoitus to 16.11. klo 19. Kruunuvoudintalolla. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Myös Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin nuorisopäällikkö Craig Ramsayn mielestä Kaikki pelaa -ideologia on aivan loistava, kunhan pidetään huoli, että joukkueet ovat riittävän pieniä, jolloin parhaatkin pelaajat pääsevät kentälle riittävän usein. vuosinäyttely 23.11. Mukana V-P. Tied. kirjaston aukioloaikoina ma 11-15, tipe 13-20, su 12-15. Keski-Pohjanmaan Rintamanaiset: Hallitus kokoontuu pe 10.11. Lounas, ohjelmaa, arvontaa. Lisäksi venealuekeskusohjelma on mukana Meriklusterissa. Op. Keski-Pohjanmaan Sydänpiirin 50vuotisjuhla su 12.11. Pikkupaketti. klo 20. – On otettava huomioon, että kyseessä ovat vielä lapset, joista kaikkien on voitava nauttia liikunnan riemusta. Isä soitti haitaria ja äiti pyysi ohikulkijoilta rahaa elättääkseen perhettään. KETEK:in muuttuessa osakeyhtiöksi myös Pietarsaaren kaupunki on mukana uutena omistajana merkittävällä osuudella. Juhlapuhe pääsihteeri Tor Jungman. saakka. Kokkolinnan ravintolassa klo 12. La 11.11. klo 10 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 19.30 Katariinan kamarissa Eila, Rampe ja likka. Kokkolanseudun omaishoitajat ja läheiset: Vertaisryhmät Liisantuvalla joka toinen tiistai klo 14-16. Snellman, Snellmanin juhlavuoden näyttely kirjastossa. kirjaston aukioloaikoina 16.11. Kokkolan Työttömät: Kutomo-, ompeluja atk-piste, netti, kopiointipalv. Alaviirteen maaja kotitalousseura: Ti 14.11. 24.11. Kokoontuminen Villan koulun pihalla. lomamatkan vuoksi. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 ; värillinen 115 Markkina-arena: (ti,to,la) 5 /rivi (min. Arv., tietokilpailu. sirkustyöpaja 7-12 -vuotiaille nuorisotalo Stolle, Kauppakatu 27. jalkahoitaja Pirkko Tuukkanen Kokkolasta. Kokkolan sydänyhd: Hengellinen piiri Pikkusalissa ke 8.11. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinnat: juttuvinkki/tilaus 0,25 ja osoitteenmuutos 0,70 . 040-4181230 tai 040-5179949. klo 12 hot. täyttäneille (1941 ja sitä ennen syntyneille) ja riskiryhmiin kuuluville. Hannu Jurmu, tenori ja Jouni Somero, piano. Kokkolan Eläkkeensaajat: Lähtö Pietarsaaren Eläkkeensaajien pikkujouluun l.autolla 22.11. Messinkivalun mestarit Kalajoen Helanderit, näyttely 19.11. Joululehtiä saatavana. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kevyen musiikin kokoonpanot esiintyvät. Keskusta Lestijärvi: Ke 15.11. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. klo 16. KÄLVIÄ Auli-Maritta Ruuskasen kuvataidenäyttely Mieleni kuvin kunnanviraston aulassa 17.11. Kokkolan Latu: Luontokuvailta ke 8.11. Kahvit. EL Ullava: Kahvitilaisuus to 9.11. Harju, M. klo 10-16 Kokkolan AMK, Terveystie 1. Raaheopistolle puh. klo 19 yläkoulun sali. pj. saakka. Ilm. – Tampereen teknillinen yliopisto on puolestaan siirtämässä muoviprofessuurinsa sijaintipaikan Jalasjärveltä Tampereelle. Lämmittelybändinä kannuslainen QBA-yhtye. 10, to 23.11. Ohj. Lestijokilaakson Taideyhdistyksen vuosinäyttely 26.11. 20.11. Järj. p. klo 13-16 jäsentiedotteen mukaisesti. ma-ke 9-16, to 9-17, pe 9-15, su 13-16. klo 16 Kaarlelan kirkossa Kokkolan omaishoitajat ja läheiset ry:n hyväksi. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. klo 19 kokoontuminen Sisko Penttilällä. klo 18 Tervakartanon Juttutuvalla, käynti pihan puolelta. Ilm. Muistineuvolan luento muistiasioista, arkimuistamattomuudesta ja muistisairauksista klo 13.30. Kynttilöiden sytytys. Automyyjäksi Oy Autoliike Nystedt Bilaffär Ab:n Kokkolan toimipaikkaan on 2.10.2006 alkaen nimitetty Kaj Johansson. KAUSTINEN Hyvää tekevä konsertti (KTK:ssa) to 9.11. klo 18 kirjastossa. klo 13, tanhut klo 14 ylä-asteen liikuntasalissa. Nordean tiloissa klo 18. Samaa mieltä on Hautojärvi, jonka mukaan koululaiset kokevat Kaikki pelaa -hengessä pelaamisen riemua. Kauko Ojala, kahvit. Av. Vier. Av. Toiminnan suunnittelu. 14.11., p. Yhteydet 17.11. Tänään Perhealbumi Nimitykset Valmistuneet . Määräaikaistilaus: 1 kk 23 6 kk 122 3 kk 65 12 kk 228 4 kk 85 Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu 020 750 4478 020 750 4471 020 750 4477 Mediasihteeri 020 750 4476 fax 020 750 4488 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk 0600 16 316, 4,00 /min.+pvm. klo 12. 8.11. Chydenius-konsertti la 11.11. K-P: Mty: Talkoot ja tilkkutäkkiryhmä ke 8.11. klo 13 Tervakartanon Juttutuvassa. klo 19. Pietarsaaren seudulla toimii yli 20 polymeeriteknologiaa käyttävää muovialan yritystä. Ne eivät ole tärkeitä. Vanhemmat lähettivät myös poikansa kerjäämään rahaa ohikulkijoilta. menn. KETEK:in näkyvyys lisääntyy Pietarsaaren alueella. Vetelin Mieskuoron 30-vuotisjuhlakonsertti urheilutalolla la 11.11. Eeva ja Liisa. 044-3360122 tai 0443360123. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Muistikerho kokoontuu to 9.11. klo 13. Tuuriin Keskiselle 1.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Ruokailu ja kahvit (maksullinen). klo 19 vapaa-aikakeskuksessa. Kaikki saavat yhtä paljon peliaikaa. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Automyyjäksi Oy Autoliike Nystedt Bilaffär Ab:n Pietarsaaren toimipaikkaan on 21.9.2006 alkaen nimitetty Joel Granvik. mm. Lapset kokevat ”meidän luokka” meininkiä, Harju sanoo. DVD-. Yritykseen hän siirtyi TV-Storen palveluksesta. p. 044-3360122 tai 044-3360123. pikkujoulujuhlaan (28.11. Eteläväylä, Kokkola. – Osaamiskeskusohjelmassa olemme mukana yhteisten hankkeiden suunnittelussa ja toteutuksessa sekä siten saamassa lisää rahoitusta alueelle. Kokkolan Paniikkihäiriöyhdistys: Kokoontuminen pe 10.11. mennessä I.J. Ihminen vai tapaus?, kokemuksia, tietoa ja toimintaa 14.11. Kerjääminen muuttuu rikokseksi vasta silloin, jos kerjääjä toimii agressiivisesti. KANNUS Tiktak-konsertti pe 10.11. Su 12.11. 8648361 (koti) tai 050 3226210. menn. To 9.11. Srk. Sosiaalija terveysalan yhdistykset ja järjestöt esittäytyvät alan opiskelijoille ja yleisölle. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo13 toimitalolla. klo 18 Snellman-salissa. Huom., ei Käsky-esitystä klo 19. K-P:n Allergiaja Astmayhd: Allergisten lasten vanhempien ryhmä toimistolla to 9.11. viikko 45 Keskiviikkona 8.11.2006 . klo 12. Näihin kuhunkin sijoittuu yksi alan tutkimusjohtaja, kaavailee asiaa TTY:n Muovija elastomeeritekniikan laboratorion johtaja, professori Pentti Järvelä. Pohjanmaan Syömishäiriöperheet: Yhteinen ilta nuorisotalo Hansalla, Torikatu 13, to 9.11. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. KOKKOLA Luontokuvailta ke 8.11. Tähän saakka Pietarsaaressa on työskennellyt kaksi osa-aikaista työntekijää, ensi vuonna määrä nousee neljään. Opettajat Maarit Harju ja Minna Hautojärvi eivät yhdy koripallomaajoukkueen päävalmentajan Henrik Dettmanin kritiikkiin, että koulut eivät anna liikunnassa kilpailulle riittävästi tilaa. Meta4 kohtaa ilmiliekin -konsertti to 9.11. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Seniorikuorolla ei harjoitusta to 9.11. Kehityskeskustelu nuorisotilan jatkosta to 9.11. Kannuksen Kamerakerhon vuosinäyttely kaupunginkirjastossa 18.11. Av. Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: 020 750 4483, 020 750 4482 fax 020 750 4488 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 /kk. Ilm.15.11. Koulujen liikuntakasvatuksessa tuijotetaan muutenkin yhä vähemmän tuloksiin alimmilla luokilla. Esiint. Ruokailu työttömille ma-pe klo 1112.30, lapset ilm. menn. Paketti, muist. klo 17 Tervakartanossa. Hannu Ilmolahti, So Many Sisters, Kristiina Salo, Kaino Rönnqvist, Mäntykankaan musiikkiluokka 5A , Nea Mehtälä. Riitta Ollqvistille 12.11. mennessä. Hakemuskaavakkeet Tommilta, p. Emänt. HIMANKA Sivistyksen lähteellä J.V. 4393433 tai 4393340 SIEVI Keski-iän positiivinen kriisi, Tuula Korhonen 50-vuotisjuhlanäyttely Taidelaarissa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Kahvitarjoilu klo 14. Sijoituspaikaksi tullee KETEK. Ilm. KPO-konsernin palvelukseen hän on tullut keväällä 2006 automyyjäksi. klo 13 vapaaehtoistyöryhmä Mansikat palvelutalo Iltaruskossa. Kaikissa yksiköissä (Ekocenter-myymälä, kierrätystavaran vastaanotto, autoja metallityö, pesula, tekstiilityö, puutyö ja kaiverrusja mainostyö), arvontaa, myymälässä kahvit. uenssarokotuksia 65 v. ma-pe 14-19, la-su 12-16. K-Pks:n eläkeläiskerho Kultapisarat: Myyjäiset keskussairaalan pääaulassa pe 10.11. Kaikissa näissä klustereissa polymeerija muoviteollisuudella on merkittävä rooli itse osaamiskeskusohjelman osana, sanoo Kokkolan seudun osaamiskeskusohjelman ohjelmapäällikkö Maija Uusisuo. EL Kaustinen: Tänään ke 8.11. Mukaan kiinnostuneet, erityisesti parhalahtiset nuoret osallistumaan ja tuomaan esille omat mielipiteensä ja ideansa. Kokkolan Yrittäjänaiset, Seniorit: Kokoontuminen 14.11. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Myös yhteistyötä Pietarsaaren ruotsinkielisen ammattikoulun kanssa kehitetään. Reitti Kannus, Kälviä, Kokkola. Oppilaat näyttävät olevan kovin innoissaan touhusta. 050-5303473. Ilm. KANTO-hanke p. menn., p. klo 13 Tervakartanon kirjastossa. Raimo Vahteran näyttelyssä akvarelleja, pastellija öljytöitä, hiilityö, aiheena mereltä, maalta ja ilmasta. Yritykseen hän siirtyi J Kärkkäinen Oy:stä osastopäällikön tehtävistä. klo 18. ma-pe 12-18. Ykspihlajan Työväen Näyttämö esittää A. Karonkka hot. Kokkolanseudun Säästöpankki: Entiset virkailijat, kokoont
Talous . Asiasta ei oltu jätetty kunnanhallitukselle oikaisuvaatimusta. Nyt käyn päivittäin aamupäivällä kuntosalilla omaishoitajien kuntoutuksessa, jonka maksan itse. – Palvelujen tarve on niin suuri ja huutava, että palvelun tarjoajia ei varmasti ole liikaa. Selvityksen mukaan moni omaishoitaja ei pysty pitämään ensimmäistäkään vapaapäivää, koska saatavilla ei ole sijaishoitajaa tai tilapäistä hoitopaikkaa. Marja-Leena Salmela huomauttaa, että hän ei olisi saanut mitään kuntoutusta, ellei olisi ollut itse liikkeellä. Jos työntekijällä on sairauslomia entistä tiheämmin, lomien ja vapaapäivien jatkona, kolmen kuukauden ajalla enemmän kuin kolme tai muuten huomiota herättävästi, tulee esimiehen keskustella työntekijän kanssa. Marja-Leena Salmela huolehtii miehensä lääkityksen, pukemisen, pesemisen ja muun hoivan. Vuodeosastolla ollut ahdasta Reisjärven kunnan taloutta on useana vuonna rasittanut terveydenhuollon menojen suuruus. Kaupunginhallitus päätti asiasta maanantaina pitämässään kokouksessa. Kahdelle muulle asianomistajalle vastaaja joutuu maksamaan 218,80:n ja 130 euron hyvitykset. Tarvitsemme taloudellista tukea, koska minulla on hirveän pieni eläke. – RAY katsoo, että palvelujen tuottaminen kuuluu kunnille. Tietotekniikan avainsyyttäjä Antti Pihlajamäki Turusta piti tapausta vaatimuksiltaan valtakunnallisesti keskitasoa suurempana, kun yhtenä asianomistajana oli Microsoft. Myös Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset -yhdistys joutuu nyt miettimään, miten palvelut tuotetaan. Projektivastaava Kaarina Niemi kertoo, että yhdistyksen juuri tekemän tutkimuksen mukaan suurin tarve on sijaishoidosta. Järjestän asiat kotona niin, että pystyn lähtemään salille, sehän on meidän yhteiseksi hyväksi. Nähdäkseni olennaisempaa olisi analysoida, miten laajennettaisiin yhteistyötä muissakin kuntapalveluissa. Kuvioissa on mukana myös palveluseteli, mutta meidän pitää pohtia vielä, mitkä yhdistyksen resurssit ovat, Kaarina Niemi kertoo. Omaishoitajan työ on vaativaa. Lisäksi lähes poikkeuksetta tuomiot on annettu tekijänoikeusrikkomuksesta eikä -rikoksesta. Kuvat: Tomi Hirvinen Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Kokkolalainen Marja-Leena Salmela odottaa päätöstä omaishoidon tuesta. Kaupan kohteena olivat Kaustisen Hiihtokeskuksen laskettelurinteen äärellä sijaitsevat pellot, jotka kunta päätti ostaa itselleen tarkoituksenaan hyödyntää ne ”yhdyskuntarakenteen kehittämiseksi virkistysja asuntotarkoituksiin”. Siinä voidaan tehdä työnjakoa järjestöjen ja kuntien välillä, toiminnanjohtaja vaatii. Vastaajalle ei silti tuomittu rangaistusta. Luodon valtuuston puheenjohtaja Leif Häggblom (r.) huomauttaa myös että kunnan kanta on tehty jo aiemmin selväksi. Omaishoitajat voivat käyttää myös yksityisiä palvelutuottajia ja palveluseteliä sijaishoidossa, mutta arviolta 18 prosenttia kunnista on ottanut palvelusetelit käyttöön, hän selvittää. Viimevuotiseen tapaan kunnanhallitus esittää valtuustolle 850 000 euron lisätalousarviota, josta 550 000 euroa ohjataan erikoissairaanhoidon menoihin ja loput paikalliseen perusterveydenhoitoon. Sijaishoitoa pitää kuitenkin kehittää niin, että myös järjestöpohjainen auttaminen on mahdollista. Hän uskoo, että saa myönteisen päätöksen omaishoidon tuesta. Omaishoitaja tarvitsee omaakin aikaa Omaishoitaja Marja-Leena Salmela hakee voimia hoitotyöhön kuntosalilta ja vertaisryhmästä. Listalla on seudun kuntien eli Pedersören, Luodon, Uudenkaarlepyyn ja Kruunupyyn ohella myös Oravainen. Näin summa putosi 4 140 euroon. – Kuuluin kolme vuotta työssä käyvien omaishoitajien ryhmään. Yhteistyötä se haluaa tehdä Pietarsaaren suuntaan. Viimeksi mainittu ei ole lähtenyt mukaan Vaasan ympäristökuntien yhteistyöhankkeeseen eli on ns. Nyt olen käynyt omaishoitajien tukiryhmässä. Kaustisen kunta on aikaisemmin käyttänyt etuosto-oikeutta vain yhden kerran. Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Omaishoitajat odottivat paljon vuoden alussa voimaan tulleelta lailta omaishoidon tuesta. Kruunupyylle ja Luodolle eli Pietarsaaren seudun kunnille. Kunnanhallitus esittää tiistaina kokoontuvalle valtuustolle tuloveroprosentin nostamista valtakunnalliseen ennätykseen 21 prosenttiin. Henriksson mainitsee kyselyn olevan kaksijakoisen eli toisaalta kysytään yhdistymishalua, toisaalta tiedustellaan halua toimia yhteistoimintaalueena. Tuloveroprosentin korotus pykälällä tietäisi Reisjärvellä 260 000 euroa kunnan kassaan. Yli sadassa kunnassa oli menty huonompaan suuntaan. Keski-Pohjanmaan ensimmäinen ja tiettävästi ainut juttu puitiin tiistaina Kokkolassa. Entisellä 20 prosentilla olisivat jatkaneet Markus Muuttola (kesk.), Marjatta Mattila (kesk.) ja Seija Kukkola (vas.). Sain siellä paljon tukea. Päiväsakot olivat kuitenkin pieniä verrattuna 427 000 euron tekijänoikeudellisiin hyvityksiin, jotka oikeus määräsi porukan maksettavaksi. Myös ne putosivat noin kymmenesosaan vaaditusta. Varsinkin pienissä kunnissa on hätä, sillä niissä yhteisöveron tuotto on luonnollisesti pientä, erikoisasiantuntija Annika Suorto kuntaliitosta toteaa. Jutun ytimeen pureuduttiin Turun käräjäoikeudessa syyskuussa. – Käytäntö kunnissa on nyt todella kirjava. Viitisen vuotta sitten kaupungin henkilöstöllä oli sairauspoissaoloja vuodessa keskimäärin 11,9 päivää per henkilö, kun viime vuonna luku oli jo 16,8 päivää. Oikeus totesi, että atk-alalle valmistuva nuorukainen ymmärsi puuhiensa laittomuuden levittäessään suojattua materiaalia vertaisverkkoon. Kunnat ovat sanoneet kiitos ei. Tarkoituksena on vain osoittaa valtiovallalle kuntien tahto selkeästi eri näkökulmista, Henriksson sanoo. Tänä vuonna kasvaneet erikoissairaanhoidon menot ovat potilaiden näkökulmasta myönteinen merkki. Hän ei näe ristiriitaa siinä, että yritykset ovat tulleet järjestöjen perinteisesti hoitamille palvelualoille. , etunimi.sukunimi@kpk.. Heikko selkäni on vahvistunut kuntoutuksessa, ja monet pienemmätkin vaivat ovat hävinneet. Tarkkaa tilannetta ei ole tiedossa, sillä ensi vuoden budjetin laadinta on vielä kesken. Lopuilla käsittelyillä alkaa olla kiire, sillä rikkomus vanhenee lain mukaan kahdessa vuodessa. Sen mukaan kunnat käyttävät pääsääntöisesti omaishoidon tukea laitoshoidon sijasta, eli omaishoitajien hoitamat potilaat ovat todella huonokuntoisia. Reisjärvellä on myös jouduttu käyttämään paljon niin sanottuja keikkalääkäreitä. Veronkorotuksen takana ovat Teuvo Nyman (kesk.), Petra Jämsä (kok.), Hilkka Lindberg (kesk.) ja Jyrki Halonen (kesk.). Toisaalta epäily ansiotarkoituksesta jäi näyttöä vaille. Pietarsaaren seudun strategiana kuntaja palvelurakenneuudistuksen osalta on ollut yhteistyön tiivistäminen eri alueilla paitsi oman alueen sisällä myös lähialueiden kanssa. – Olemme antaneet apua säännöllisesti yli 60 asiakasperheelle. Emme me koskaan ole halunneet koko maailmaa. – Omaishoitajan pitää olla itse aktiivinen, ja hakea tukea ja apua työhönsä. Ensimmäinen kymmenen vuotta meni hyvin. Pellon ostajat ovat maatalousyrittäjiä ja myös laskettelurinteen yrittäjiä. Kunnanhallituksen jäsen Seppo Kattilakoski jätti asian uudelleen käsittelyyn ottamisesta ja uudesta päätöksestä eriävän mielipiteen. Hän kuvaa yhdistyksen tilaa hämmentyneeksi. Se haluaa pysyä itsellisenä ja itsenäisenä. Pedersören kunnanhallituksen puheenjohtaja Allan Zittra (r.) mainitsee kyselykierroksen olevan tavallaan turha ja ajan haaskausta. Nyt vapaapäiviä on kaksi kuukaudessa, ja ensi vuoden alusta tulee kolmas vapaapäivä. – Tiedämme jo naapurikuntien kannan aiempien keskustelujemme ja päätösten perusteella eli vastaus on kielteinen. Merkittävä omaishoidon eri palvelujen tuottaja on kolmas sektori, eli järjestöt. Uuden käsittelyn halusi kunnanhallituksen jäsen Jorma Harju (kesk.), joka saikin asian maanantai-illan kokouksessa esityslistalle äänin 7-2. Sijaishoitoa odotetaan Omaishoitajat odottavat myös käytännön mahdollisuuksia pitää lakisääteisiä vapaapäiviään. Se tapahtui alkuvuodesta, kun kunta hankki maata Nikulan ravikeskuksen ääreltä. Jos kuitenkin prosessi vaati jokaiseen kysymykseen vastauksia kai tämäkin keskustelu on käytävä, hän huomauttaa. Kunnat vesittivät uudistuksen Omaishoitajat ovat pettyneitä tukilakiin Projektivastaava Kaarina Niemi kertoo, että omaishoitajien sijaispalvelu saatetaan ensi vuonna tuottaa Kokkolassa ostopalveluna. Hiljakkoin julkistettiin Kokkolan liittymistarjous, jossa se esittää kuntaliitosta mm. Hän toisaalta toteaa asian olevan tuoreen eli hän ei ole nähnyt mitään asiakirjaa, joten on vähän vaikea ottaa kantaakaan tarkemmin. Tuloveroprosentin lisäksi kunnanhallitus esittää omakotitalon kiinteistöveron korottamista 0,3 prosentista 0,4 prosenttiin eli esimerkiksi sadalla eurolla, jos talon verotusarvo on 100 000 euroa. – Eri osapuolet tietävät jo asiat, miksi niitä pitää vielä kysellä, hän kritisoi. Raha-automaattiyhdistys on kuitenkin tiukentamassa linjaansa niiden toiminnan rahoituksessa. – Olen kuitenkin luottavainen, että yhdistys saa projekteja ja rahoituksen järjestymään. Kaupunginhallitus hyväksyi yhteistoimintaryhmän laatiman toimintamallin, jossa esimiehille annetaan entistä enemmän vastuuta sairauslomiin puuttumisessa. Liitto teki omaishoidosta keväällä selvityksen. Olemme hakeneet kaupungilta ostopalvelurahaa niin, että kaupunki ostaisi palvelun yhdistykseltä. Kunta ei käytäkään etuosto-oikeutta Pia Räihälä YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunki ryhtyy puuttumaan entistä tarmokkaammin henkilöstön lisääntyviin sairauspoissaoloihin. Reisjärvellä kunnanhallitus päätyi veronkorotuksen tielle äänin 4-3. Piilin mukaan Ylivieskan luvut eivät ole erikoisen korkeita, mutta niiden jatkuvaan kasvuun halutaan puuttua. ce Pro XP: n levittämisestä. Sillä on viisi työntekijää, joiden työn jatkumisesta ei ole varmuutta. – Joku työntekijä voi pitää tätä kyttäyksenä, mutta kyse on välittämisestä ja huolehtimisesta, sanoo henkilöstöpäällikkö Maritta Piili. Samoin numeroin kunnanhallitus sitten päätti, ettei etuosto-oikeutta käytetä. vapaa kunta erilaisille tarjouksille. Se tuotti Omaishoitajat ja Läheiset Liiton toiminnanjohtajan Merja Salanko-Vuorelan mukaan kuitenkin paljon pettymyksiä. – Mielestäni tässä vaiheessa olisi tärkeintä kartoittaa eri yhteistyökuviot ja se pitäisi tehdä kaikilla sektoreilla, ei vain isommilla eli sosiaalija terveysalalla sekä vanhushuollossa. Oikeudenkäynti Kokkolassa on tähän mennessä ensimmäinen pohjalaismaakunnissa, mutta ei viimeinen. – Tosin terveyskeskuksen vuodeosastolla on ollut ahdasta, Kiiskilä myöntää. Kolmesta asianomistajasta Microsoft vaati lähes 45 000 euron hyvitystä tuplasti suuremmasta tappiosta, jonka laski koituneen Of. Tekijänoikeusrikkomus rangaistuksetta Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari ei aio olla Kokkolaa huonompi vaan tekee myös liittymistarjouksen lähikunnilleen. – Ensimmäinen päätös oli väärä ja se syntyi kunnolla harkitsematta, kun asia tuli esille kokouksessa lisälistalla uutena asiana. Laite toimi Hollannissa, mutta kaikki yli kymmenentuhatta käyttäjää olivat suomalasia. Koko järjestelmän ylläpidosta epäillyistä 33 vastaajasta viisitoista tuomittiin tekijänoikeusrikkomuksista ja seitsemän avunannosta niihin. Reisjärvi ei ole Kiiskilän mukaan tällaista sakkoa maksanut, sillä kaikki leikatut potilaat on voitu siirtää Reisjärvelle ajallaan. – Kaupunki on suhtautunut hakemukseen oikein myönteisesti. – Tuntuuhan se vähän oudolta kun liittymishaluttomuus jo tiedetään. Kotimaa . Tavoitteena on ehkäistä lyhyiden sairauslomien muuttumista pitkiksi tai lopulliseksi työkyvyttömyydeksi. Ulkomaat Maakunta 3 KESKIPOHJANMAA . Uutiset . Etuosto-oikeuden käyttämiseen ei ollut perusteita, Harju selvittää kunnallispolitiikassa harvinaista itseoikaisua. – Haluamme luonnollisesti myös osoittaa, että Pietarsaarikin on kasvualue, Henriksson sanoo. Kaikista tähän mennessä käräjillä käyneistä jutuista vasta pari on saanut lainvoiman. – Pääsin ensi Kelan kuntoutukseen, jossa sain kipinän liikuntaan ja kuntoni hoitamiseen. Ylivieska pureutuu henkilöstön sairauslomiin. Puolustusasianajajana Kari Autio paljoksui vaatimusta, ja oikeus oli samaa mieltä. Kokkolassa tiistaina järjestetyssä omaishoidon parlamentissa vieraillut Merja Salanko-Vuorela kertoo, että sijaishoidon samoin kuin muukin omaishoidon palvelutuotanto on käymistilassa. Kokkolan oikeudenkäynti oli järjestyksessään jokseenkin kymmenes, ja saman verran syytteitä odottaa vielä käsittelyä. Nämä lisätalousarviot kertovat pikemmin siitä, että budjetit olivat terveydenhuollossa liian kireät tai toiveikkaat, sosiaalija terveysjohtaja Johanna Kiiskilä kertoo. Marja-Leena Salmela hoitaa aktiivisesti myös kuntoaan, sillä omaishoitajan työ on fyysisestikin raskasta. Pietarsaarikin kosii lähikuntia Vastaus tiedetään jo ennalta kielteiseksi Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Kaustisen kunnanhallitus pyörsi äänin 7–2 viikko sitten tekemänsä päätöksen etuosto-oikeuden käyttämisestä kahdessa yksityisten välisessä maakaupassa. Neljännes kunnista alittaa hoitotuen alarajan, ja kolmannes kunnista rajaa tuen ulkopuolelle huonokuntoisia potilaita, Salanko-Vuorela kertoo. Vuosi sitten Marja-Leena Salmela jäi pois työelämästä hoitamaan 67-vuotiasta miestään. – Kunnat eivät olleet varautuneet omaishoidon tuen korotukseen. Sen jälkeen vastaavia tapauksia on käsitelty oikeudessa Hyvinkäällä, Lohjalla, Imatralla, Lahdessa, Raumalla, Tuusulassa, Uudessakaupungissa, Kuopiossa ja Kajaanissa. Sen jälkeen on ollut ongelmia, ja vuosi sitten tilanne meni niin hankalaksi, että mistään ei meinannut tulla enää yhtään mitään, 63-vuotias omaishoitaja kertoo. 18-vuotiaan tietotekniikan opiskelijan katsottiin syyllistyneen yhtenä 28:sta aineiston ensilevittäjänä tekijänoikeusrikkomukseen kahden kuukauden aikana vuoden 2004 lopulla. – Yhtäkkiä sairastavuus ei ole kasvanut. Palvelin suljettiin joulukuussa 2004 Tekijänoikeuksilla suojatun aineiston laiton levitys loppui Finreactor-järjestelmässä, kun palvelin suljettiin joulukuussa 2004. Salanko-Vuorela toivoo, että kunnat ottaisivat sen huomioon ensi vuoden budjettia valmistellessaan ja varaisivat riittävästi rahaa omaishoidon tukeen. Tarkoituksena on arvioida työntekijän jaksamiseen liittyviä kehittämistarpeita ja tukea työntekijää. Pietarsaaren kaupunginhallituksen puheenjohtaja AnnaMaja Henriksson (r.) toteaa kyseessä olevan vain kuntaja palvelurakenneprosessin läpikäyminen perusteellisesti. – Ne ovat merkki siitä, että Oys on pystynyt purkamaan leikkausjonoja, Kiiskilä kertoo. Kunnanjohtaja Pekka Leppänen kertoo, että kunnan talous uhkaa mennä syömävelalle ensi vuonna veron nostostakin huolimatta. Kaupan kohteena oli runsaan kolmen hehtaarin pelto 31 400 euron hintaan ja vajaan kahden hehtaarin pelto 18 500 euron hintaan. Harju sanoo oikaisutarpeen takana olleen useita syitä, tärkeimpänä laskettelurinteen yrittäjille päätöksestä koituva merkittävä haitta. Vastapuolelle korvattavat oikeudenkäyntikulut puolestaan karsiutuivat suunnilleen 6 000 eurosta 1500:aan. – Kaikkiin ikäluokkiin liittyvät palvelut olisi seudun kunnissa ja kaupungeissa kartoitettava ja pohdittava erilaisia yhteistyökuvioita niiden osalta, Zittra esittää. Keskiviikkona 8.11.2006 Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: 020 750 4405 Uutistuottaja: Jens Oja 020 750 4404 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas 020 750 4402 Taloustoimitus: 020 750 4407, 020 750 4408 Sähköposti: toimitus@kpk.. Maakunta . – Olen ollut pitkään vastuussa mieheni hoidosta ja kaikesta muustakin. Vyyhden purku käräjillä alkoi Lahden sivuhaarasta viime elokuussa. Hän moittiikin kuntia lain idean vesittämisestä. Hän on hoitanut Parkinsonin tautia sairastavaa miestään yli 20 vuotta. Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri sakottaa kuntia, jos nämä eivät pysty kotouttamaan potilaita määräajassa leikkauksen jälkeen kotiterveyskeskukseen. Reisjärven päättäjät pakkoraossa Veronkorotus paikkaamaan syrjäisyyslisän menetystä Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Oikeudenkäynnit Suomen laajimmassa Finreactor-nettipiraattivyyhdessä jatkuvat eri puolilla maata. Kunta voi lain mukaan käyttää etuosto-oikeutta maan hankkimiseen yhdyskuntarakentamiseen sekä virkistystä ja suojelutarkoituksia varten. Valtio on sälyttänyt kunnille lisää tehtäviä, mutta valtionosuuksia ei ole nostettu lähellekään samaan tahtiin. Itselleen hän on kerännyt voimia vertaistuesta, jota hän on saanut Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset -yhdistyksen ryhmistä. Välillä kävin kaupungin maksamassa kuntoutuksessa. – Kunnat ovat asettaneet liian kovat kriteerit sille, kuka saa hoitotukea ja kuka voi tehdä omaishoitajan työtä. Häggblomilta riittää hitunen ymmärrystä sille, että myös kuntaliitoskysymys on tehtävä Pietarsaaren seudulla. Omaishoitajien tukeminen pitää antaa järjestöjen tehtäväksi. Antti Savela REISJÄRVI (KP) Reisjärven kunta joutunee reagoimaan kovin ottein korvatakseen menettämänsä 660 000 euron syrjäyslisän. Parin viikon päästä ensilevittäjä joutuu oikeuteen Vaasassa ja pian sen jälkeen Oulussa. – Eikä ihme. Kunnat ovat aiemmin ilmaisseet halunsa tiiviiseen yhteistyöhön eri sektoreilla sen sijaan kuntaliitoksia ei haluta. Yhdistyksen sijaishoitoprojekti päättyy kuitenkin vuoden lopussa. Pärjäämme, jos saamme omaishoidon tuen. Nyt palvelu pitää miettiä uudelleen. Korvattava potti kasvoi liki puoleen miljoonaan, kun mukaan ynnättiin oikeudenkäyntikulut. Tätä nykyä 21 prosentissa on vain Karjaa, mutta kuntaliitto ennakoi ”ventin kerhoon” muitakin kuntia ennen kuin uusi verotusvuosi alkaa
Vuonna 2008 hallituksen tavoitteena on kartoittaa Kyösti Kallion ja Haapalan koulujen tilantarve. Ylivieskan messut ovat keränneet vuosittain 5000–6000 kävijää, ja kyseessä onkin kaupungin suurin vuosittain toistuva pääsymaksullinen tapahtuma. Tarjouspaikkoja rajoitetusti. Sen jälkeen hintoja on tarkistettu vuosittain elinkustannusindeksin mukaisesti, mikä on tarkoittanut vain 3,6 prosentin nousua vuodesta 2002 vuoteen 2006. – Ei ole yhtään ikävä Raudaskylälle! Kaikki on tässä lähellä, ja talossa on tuttuja, jotka ovat käyneet jo kylässäkin. – Nyt minulla on heidän autonsa omalla pihallani, ja yritän myydä sitä pois. 14.00 Peukaloisen retket.................... Kuva: Pia Räihälä Matkailu Kylpylät Määrätyt hotellit ja lähdöt tammikuussa. 999 € /hlö Madeira, Monumental Lido ••• 15.1. Keskiviikkona 8.11.2006 . – Usein on käynyt niin, että apua tarvitsevalle veteraanille ei olekaan löytynyt auttajaa. Halvin neliöhinta on 13 euroa, kallein 25 euroa. – Tarvetta kummeille on aivan varmasti. Helsinki Turku Tampere Oulu Tai valtuutetut matkatoimistot. Tonttien vuosivuokrat ovat viisi prosenttia myyntihinnoista. 1 vk alk. ja 16.1. Asialla on kiire, sillä kaupunginvaltuusto kokoontuu lyömään veroprosentin lukkoon jo tänään illalla. ja 18.1. Kokkolan Sotaveteraanit saa vajaat 17 000 euroa, Kokkolan Rintamaveteraanit saa reilut 10 000 euroa, Karleby Krigsveteraner saa vajaat 17 000 euroa, Keski-Pohjanmaan Rintamanaiset saa reilut 8 500 euroa ja Sotainvalidien Veljesliiton Kokkolan osasto saa reilut 13 000 euroa. Tämän jälkeen kunnostuksen kohteeksi otetaan muut ydinkeskustan alueella olevat kadut. Hinnat nousevat vajaalla viidellä eurolla. Messupromoottorien toiminta alkoi juuri Ylivieskasta vuonna 2001. Jokaiselle pitäisi löytää myös varamies, johon veteraani voi ottaa yhteyttä silloin, kun oma kummi ei pääse auttamaan. Täällä kantaa. – Parin tuhannen euron korotus ei merkitse paljoa, jos asunto maksaa yli 200 000 euroa. Esityksen mukaan tavanomaisen tontin hinnaksi tulee noin 15 000 euroa, mikä on rahallisesti noin 7,5 prosenttia omakotikiinteistön rakennuskustannuksista. Ei Urho minua kuunnellut! Korhonen puolestaan pyrkii olemaan luottamuksen arvoinen. 16.50 Onnenpäivä .............................. Sievissä entiset prosentit. 1 vk alk. 18.05 Pokémon................................... maailmansota: Panssarivaunut 16.30 Miami Vice tositarina 17.00 Peltisepot 18.00 Herrasmiesliiga 18.30 Enduron MM 2006 19.30 Big! 20.30 Kalastus ja metsästys 21.30 Krokotiilimiehen jäljillä 22.30 Koppalakit 23.00 Pahat pojat kuriin 24.00 Late Night Poker 08.00 Bambukarhut............................ 2 vk alk . Kokkolan linja-autolippujen hinnat nouseva ensi vuoden alussa. Kaupunginhallituksen kokouksessa Esko Lapinoja (kesk.) esitti katujen korjaustöiden lykkäämistä kolmella vuodella, mutta häntä ei kannatettu. Salonsaaren mukaan olisi hyvä, jos Puistokatu tehtäisiin kerralla edustavaan ja kunnallistekniikaltaan toimivaan kuntoon. Ma-to 8.30-19.30, pe 8.30-18, la ja su 10-14. Kaupunginhallitus myönsi tekniselle lautakunnalle 90 000 euron tulojen alitusoikeuden ja 390 000 euron lisämäärärahan tämän vuoden talousarvioon. 459 € /hlö (viisumi ei sis.) Parhaat tarjoukset 24h: www.tjareborg.fi SOITA! 0303 8080 ma-to 8.30 -19.30, pe 8.30 -18, la-su 10-14 10 € • N E TT IETU • tjarebo rg .f i Pia Räihälä YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa järjestetään seitsemännet Rakenna-SisustaAsu -messut ensi helmikuussa. – Hallitus pitää tärkeänä, että kouluasioista päättää nykyinen valtuusto. – Jos kymmenkunta kummia löydetään, niin se on hyvä ja riittävä määrä. – He sanovat, että vaikka väkeä ei käy niin paljon kuin jossain Tampereella tai Turussa, niin kauppa käy. Lisäksi kaupungin siivouspinta-ala on lisääntynyt muun muassa uimahallin laajentumisen vuoksi. Tulovero nostettiin vuosi sitten 19,75 prosenttiin. 17.50 Pellekaija Pum.......................... Haapajärvi remontoi Puistokadun SIEVI (KP) Sievin kunnanhallitus esittää 13. Mahdollinen lentolisä lisätään hintoihin. päivinä. – Tällöin kadun alle voidaan asentaa jätevesiviemäri ja vesijohto, jotka ovat nyt tonttien puolella. Ylityksistä 140 000 kohdistuu sosiaalitoimeen, 85 000 lomatoimeen ja 15 000 tekniseen toimeen. Hallitus pitää toimintaedellytykset täyttävänä kouluna noin 50 oppilaan kolmiopettajaista koulua. Muutos tulee voimaan ensi vuoden alussa, mikäli kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen maanantaisen esityksen. Pokémon Pokémon-kouluttaja Ashin ja hänen temperamenttisen Pikachu-ystävänsä seikkailut pahaa Rakettiryhmää vastaan tänään Juniorilla kello 16.30 ja 18.05. Tontit jaetaan kolmeen eri hintaluokkaan. Olen luvannut Urholle ja Ainolle tarvittaessa kuljetusapua, Korhonen kertoo. Irtolehdellä OK 1100e pallorajalla 55. Hallitus käytti otto-oikeuttaan ja palautti opetussuunnitelman kieliohjelman uudelleen sivistyslautakunnan käsittelyyn. Pl. Mutta kun veteraani menee laitoshoitoon, niin silloinkin kummi voi käydä juttelemassa. Tekninen johtaja Heikki Salonsaari kertoo, että ensi vuonna Puistokatua korjataan Reisjärventien ja Shellin risteyksen välillä. Kylkiäiset. Veteraaniruokailusta luovuttiin, koska etuisuus oli kaupunginhallituksen mielestä liian pieni toteutettavaksi. Hallitus päätti pitkän keskustelun jälkeen esittää, että valtuusto hyväksyisi alueellisen jäteveden tukkuyhtiön perustamisen. Itseään kummiksi tituleeraava Korhonen on tehnyt talvella lumitöitä, leikannut alkukesästä nurmikkoa ja syksyisin pensasaitaa. Kummi on veteraanin tuki Ylivieskan Sotaveteraanit terästämässä tukihenkilötoimintaansa Pertti Korhonen avustaa Aino Malkamoa taulujen ripustamisessa uuden kodin seinille. Kokkolassa samoilla messuilla oli tänä vuonna 8500 kävijää ja Oulussa 15 000. Jossain vaiheessa avuntarve on tietysti jo sitä luokkaa, ettei se kuulu enää kummin toimialaan. Salonsaaren mukaan tällä summalla saadaan aikaan lähinnä pintakorjausta. Uusia kummeja kaivataan Ylivieskan Sotaveteraanit ry: n nuoremman polven jäsenistöstä löytyy muutamia epävirallisia kummeja, joilla on henkilökohtainen avustussuhde johonkuhun veteraaniin. 359 . Tavoitteena on saada aikaan selkeät toimintatavat ja löytää henkilöitä, jotka sitoutuvat asiaan, kertoo toiminnan organisoimista suunnitellut Osmo Lampovaara. 09.10 Marsupilami ............................. Vuolteenaho huomauttaa, että suurennuslasin alla olevista kouluista suurin osa täyttää jo nyt hallituksen asettamat kriteerit. marraskuuta kokoontuvalle valtuustolle, että kunnan tuloja kiinteistöveroprosentit pidetään nykyisellään. Puerto de la Cruz 28.11. Sotaveteraanien ruokarahat jakoon Sotaveteraanien maksuttomiin aterioihin varattu reilun 66 000 euron kakku jaetaan monien mutkien jälkeen kokkolalaisten veteraanijärjestöjen kesken. Omakotitonteista enemmän irti Valtakunnallisesta kehityksestä jäänyt Kokkolan hintataso oikaistaan Pia Räihälä YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen veteraanipariskunta Urho ja Aino Malkamo ovat saaneet jo useamman vuoden ajan monenlaista apua nykyiseltä Ylivieskan Sotaveteraanit ry:n sihteeriltä, Pertti Korhoselta. Korotukset ovat kaupunginhallituksen mukaan perusteltuja, koska Kokkolan pientalotonttien hinnat ovat poikkeuksellisen alhaalla. Paikkakunnalta lähteneet ja ulkopaikkakuntalaiset pitävät keskustan ilmettä ankeana. Pääpalkinto OK 180e. Kalleimmat omakotitontit löytyvät Kiviniitystä, Tullimäeltä, Leenalasta sekä Hakalahdesta. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Jarmo Vuolteenahon mukaan parin vuoden aikana nähdään, millaiset vaikutukset väkiluvun kasvulla ja kaupungin taloudellisen tilanteen kohentumisella on koulujen toimintaan. – Toki ymmärrän säästölinjaakin. 499 € /hlö Suoraan Kruunupyystä! Teneriffa, Teidemar •••+ 9.1. Myös kadun alla olevalle sadevesiviemärille on tehtävä jotain. suoraan Kruunupyystä 8p 8p 8p 8p 6p 5.12. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta 12.00 Tunarin päiväkirja 12.30 Täysin testattu 13.00 Super Rally Cross 13.30 Mechannibals 14.00 Mechannibals 14.30 Oluenjuojan opas 15.00 Floyd Välimerellä 15.30 2. Veteraanien keski-ikä on 85–86 vuotta. Kälviällä tontin keskihinnaksi tulee noin 15 000 euroa kaupunkeja suuremmasta tonttikoosta johtuen. Samalla hallitus päätti, että Aittolan, Erkkilän, Junttilan, Karvoskylän, Malilan ja Välikylän koulujen toimintaedellytykset kartoitetaan vuonna 2008. de las Americas 12.12. 1 vk alk. 599 € /hlö Tjäreborgin Tammiale! Tjäreborgin Tammiale! Goa Kamat Holiday ••• 4.1. Yhdistyksen tukijäsenet voivat myös auttaa tilanteen mukaan ketä tahansa veteraania. 16.55 Olipa kerran avaruus ............... 08.45 Tenavat ..................................... 09.35 Vauva-tv.................................... Halvin on 13 euroa, kallein 25 euroa. ja 30.1. Kai se kertoo siitä, että ihmisillä on täällä töitä, ja siksi rakentaminen on vilkasta. SÖF: n lisäksi uuden koulutusyhtymän perustajina ovat Aktiebolaget Utbildning Sydväst, Åbo Akademi ja Stiftelsen för Åbo Akademi, joiden tavoitteenaan on luoda ruotsinkielinen korkeakouluyhtiö. Ennen suunnitelman hyväksymistä tekninen lautakunta esitti tulevan vuoden investointiohjelmaan Puistokadun korjaamista 350 000 eurolla. Suoraan Kruunupyystä! Teneriffa, Garajonay ••+ 9.1. Koskee vain uusia varauksia. – Ylivieska on kummajainen, sillä esimerkiksi väkiluvultaan suuremmissa Raahessa ja Kajaanissa messutapahtuma ei kanna joka vuosi. 475 . Vielä syyskuussa määräraha oli menossa itsenäisyyspäiväjuhlien järjestämiseen. Tämän hetkisen esityksen mukaan veroprosentti pidettäisiin ennallaan 19 prosentissa. Uusi yhtiö mahdollistaisi korkeakoulukampuksen perustamisen Pietarsaareen Lassfolkin kiinteistöön, jonne sijoitettaisiin musiikinopetuksen yksikkö, Åbo Akademin lastentarhanopettajankoulutus ja Keski-Pohjamaan ammattikorkeakoulun Pietarsaaren yksiköt. Jos kaupunginvaltuusto päättää lakkauttaa Vilkunan koulun, Nivalaan jää vielä 10 kyläkoulua. Muita jokavuotisia messukaupunkeja ovat Porvoo, Mikkeli ja Forssa. – Pertti tekee kaikkea sellaista, mitä vanha veteraani ei enää jaksa itse tehdä. Pokémon Pokémon Bingot KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Palkintoina juhlakinkkuja ja ostokortteja. Voimassa vain 8.11. – Emme tuppaudu mihinkään, mutta me voimme kyllä varovasti lähestyä veteraania silloin, jos huomaamme että joku tarvitsee apua. Jos katu aiotaan Salonsaaren mukaan uudistaa perusteellisesti, sille pitäisi varata noin kaksinkertainen määräraha. Ylivieskan Sotaveteraaneissa on 133 veteraania ja 230 puolisoa tai leskeä. Valtakunnallisesti neliöhinnat nousivat vastaavana aikana yli viisikymmentä prosenttia. Tontit jaetaan vyöhykkeittäin kolmeen eri hintaluokkaan. Omakotitonttien hinnat nousevat Teuvo Harju NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus esittää ensi viikon tiistaina kokoontuvalle kaupunginvaltuustolle, että Vilkunan koulu lakkautettaisiin elokuussa 2007. Hanke liittyy katujen peruskorjausohjelmaan, jolle varataan seuraavan vuoden aikana reilut miljoona euroa. = Puhuttu suomeksi PlusTV:llä tänään: Muutokset mahdollisia. Rahanreikiä kaupungissa riittää. Mikäli kaupunginhallituksen maanantainen esitys menee valtuuston läpi, muutokset tulevat voimaan ensi vuoden alussa. Joskus jopa enemmän kuin vaimoonsa. Esimerkiksi kymmenkunta valtakunnan kärjessä olevaa talopakettivalmistajaa on taas varannut jo hyvissä ajoin paikkansa messuilta. Vilkunan oppilaat esitetään sijoitettavaksi Kyösti Kallion, Junttilan ja Erkkilän kouluille. Vilkunan koulu esitetään lakkautettavaksi Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven kaupunginhallitus esittää valtuustolle Puistokadun peruskorjausta jo ensi vuonna. Nyt yhdistys pyrkii virallistamaan kummitoimintaa. Yhtenäisyyttä ja turvallisuutta loisi myös jalankulkijoiden väylien erottaminen selkeästi moottoriajoneuvojen väylistä. Pl de las Americas Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki nostaa omakotitonttien myyntija vuokrahintoja noin puolella nykyisestä. Hallintojohtaja Broman kuitenkin sanoo, että nostopaineita on ilmassa. 08.25 Spies-tytöt ................................ Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi Svenska Österbottens förbund för utbildning och kultur (SÖF) -kuntayhtymän perussopimuksen. 619 . Omakotitonttien neliöhinnat alkavat Seinäjoella viidestätoista, Kajaanissa yhdestätoista eurosta. Toimitusjohtaja Markku Taanilan mukaan näytteilleasettajat ovat huomanneet Ylivieskan vetovoiman. Suunnitelman loppupuolella aiotaan jatkaa Puistokadun kunnostusta uimahallille asti. Lampovaara toteaa, että veteraanien määrä vähenee vauhdilla, mutta samalla heidän avuntarpeensa kasvaa. Korotus ei vähennä tonttien kysyntää, uskoo hallintojohtaja Kaj Broman. 16.30 Pokémon................................... – Investointeja on pitkä lista, hän toteaa. Noin viidenkymmenen prosentin nostoa perustellaan sillä, että tonttien hinnat ovat poikkeuksellisen alhaalla. Aikuisten kaupunkilipun hinta nousee 45 euroon, nuorison 34 euroon ja lasten 23 euroon. – Pertti ei luvannut enää Urhon mennä liiterin katolle luomaan lumia. Seuraavien messujen uutuutena on ohjelmalava, jolla järjestetään tauotta rakentamiseen ja sisustamiseen liittyviä tietoiskuja. Pian 96 vuotta täyttävä Urho Malkamo oli haastattelupäivänä terveyskeskuksessa, mutta Aino kertoo miehensäkin luottavan täysin Pertti Korhoseen. 12.12. Edellinen hintaselvitys tehtiin vuonna 2001, vuoden 2000 hintatason mukaisesti. Korjaustarve ilmeni vähän aikaa sitten tehdyssä viemärin kuvauksessa, Salonsaari kertoo. Pl. Viimeksi hän on ollut apuna ja tukena, kun Malkamot muuttivat noin kuukausi sitten omasta talostaan Raudaskylältä keskustaan kerrostaloasuntoon. de las Americas Lomalle ! 1 vk alk. Vastoin lautakunnan näkemystä hallitus pitää tärkeänä, että vapaaehtoinen A2 kieli (saksa) säilyy kieliohjelmassa. 2 vk alk. 15.00 Nipa Normaali.......................... Aino Malkamo ja Pertti Korhonen ovat entisiä työtovereita, sillä vuosina 1975–89 he olivat yhtä aikaa opettajina Isokosken koululla. Vastikään ilmestynyt tutkimus Haapajärven vetovoimaisuudesta arvioi kriittisesti paikkakunnan katukuvaa. 15.30 Tabaluga.................................... Veroprosentti tänään lukkoon Maanantaina istunut kaupunginhallitus joutuu palaamaan tänään tuloveroprosentin pariin. Muille kuin Malilan koululle esitetään tehtäväksi vain kiireellisimmät vuosihuoltotasoiset korjaukset. 18.30 Päivän teema ............................ Yhteydenottamisen kynnys voi veteraaneilla olla korkea. 2 vk alk. 17.25 Hamtaro .................................... Se on puuhastellut kouluasioiden kanssa toimikautensa alusta alkaen ja ei olisi oikein, että vastuu siirrettäisiin tulevalle valtuustolle, Vuolteenaho sanoo. Edellinen hintaselvitys tehtiin vuonna 2001, vuoden 2000 hintatason mukaan. Hallitus esittää hyväksyttäväksi yhteensä 250 000 euron määrärahaylitykset tämän vuoden budjettiin. Sisustuspuolen näytteilleasettajia on tulossa selkeästi entistä enemmän. Menoja taas on lisännyt energian hinnan kallistuminen, mikä on nostanut katujen valaisemiskustannuksia sekä kiinteistöjen lämmitysja sähkömaksuja. Pl. Kiinteistöveroprosentit ovat seuraavat: yleinen 0,70, vakituiset asuinrakennukset 0,3 ja muut asuinrakennukset 0,9. 14.30 Korallifisut ............................... 2 vk alk. Tervetuloa! huomenna torstaina klo 19.00 Kokonaishinnat alkaen. 16.00 Ti-Ti Nalle................................. Hän on ollut hirveän tärkeä apu. de las Americas 5.12. Lampovaara arvioi, että tukijäsenten apua saa tällä hetkellä 10–20 veteraania ja puolisoa. 385 . Hän uskoo, että avuntarvitsijoita voi löytyä lisääkin, kunhan toiminta saadaan järjestelmälliseksi. Lisäksi Kokkola–Pietarsaariseutulipun hinta kohoaa 98 euroon. Vajaa puolet sadasta näyttelypaikasta on jo varattu, kertoo Suomen Messupromoottorit Oy:n myyntijohtaja Reijo Alakoski. 375 . Salonsaaren mukaan keskustan katuja voisi yhtenäistää reunustamalla ne esimerkiksi luonnonkivellä. Ylivieska on messukummajainen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunki nostaa pientalotonttien myyntija vuokrahintoja. Aino Malkamo viihtyy hyvin uudessa asunnossa. Ja kun hän on tuttu, niin hänelle kehtaa soittaa pikkuasiastakin, kehuu Aino Malkamo. 1 vk alk . Ylivieskan messut pidetään liikuntakeskuksessa helmikuun 24.–25. Tulojen alitus johtuu muun muassa pysäköintivalvontamaksujen alavireisyydestä. 18.35 Lasten leffa ..............................
Hän ideoi kokonaisuuden, joka näkyy valtatie 8:lle, mutta on Kalajoen kauppakeskus. Tässä tapauksessa puuston arvo lisätään kauppahintaan, koska tontin lähtöhintaa määriteltäessä sitä ei huomioitu. pääluottamusmies Veijo Ruotsalainen. Maankäytön suunnittelussa huomioidaan myös meren ja joen luontoarvot, rakennusperinne ja kylämaisema. Rakentamattomalle rakennuspaikalle ja voimalaitokselle ei määrätä erillistä veroprosenttia. Kaupunginhallitus puolsi poikkeamislupaa niiden rakentamiseksi. Lapsuuden kodissaan hän omaksui kristillisen lähimmäisen rakkauden ja alkiolaisen pientä ihmistä puolustavan aatteen. Hän edusti Himangan Urheilijoita ja oli ensimmäinen keskipohjalainen urheilija, joka heitti keihästä yli 70 metriä. Kunnanhallituksen esitys voitti Linnan esityksen niukasti 10-9. Henkilöstöpäällikkö Heikki Keskinen ei halua kommentoida, kuinka pahasti keskeneräisiä neuvottelut ovat tässä vaiheessa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Tontin koko määritellään myöhemmin. Kuolleita Hautauksia Maakunta 5 KESKIPOHJANMAA . Perhon kunnan verokertymä on pienen notkahduksen jälkeen kääntynyt taas kasvuun ja viime vuonna päästiin jo päälle 4,9 miljoonan euron. Kiinteistöveroa karttuu vuosittain runsaat 0,2 miljoonaa euroa. Siunaus toimitetaan Södertäljessä. Kalajoentiestä vuonna 1995 tehty suunnitelma päivitetään kaavatyön yhteydessä. UPM kertoo vähennyksistä perjantaina Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Naatuksen, Ventelän, Poukkula-Ojalan, vanhan apteekin ja Kultakalan suojelulle haetaan ratkaisua. Alennuksia ja hyvityksiä annetaan myös liittymismaksuista. Selluja paperitehtaan henkilöstömäärä on tällä hetkellä noin 700, eli se vähenisi keväisten arvioiden mukaan noin 30 prosentilla. Kälviä kiristämässä verotusta Kunnanhallitus esitti korotusta äänin 5-4 Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) UPM ilmoittaa saneerausohjelman aiheuttamista henkilöstövähennyksistä ylihuomenna perjantaina henkilökunnalle järjestettävässä tilaisuudessa. Hän syntyi Halsualla Viljami ja Hilja Kalliokosken perheeseen. Ensimmäisenä ehti vastaamaan Kälviä. Yleinen kiinteistöveroprosentti on Perhossa 0,55, vakituisten asuinrakennusten 0,35, muiden asuinrakennusten 0,85, yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöjen 0,00 ja rakentamattomien rakennuspaikkojen 2,05. Keväisten arvioiden mukaan joka toiselle löytyy uusi löytyy ulkoistamisen seurauksena uusi työpaikka. marraskuuta 2006 Haapajärven kirkossa. – Alueen edellisessä kaavanmuutoksessa vuonna 2002 hyväksymisen ulkopuolelle jäi kortteleita, joiden suojelusta ja kerroskorkeudesta ei vieläkään syntynyt yhteistä näkemystä. Aili So. Poikkeamislupaa on hakenut kalajokinen femEmare Oy, joka ostaa Kokkolassa viitisen vuotta toimineen torilaivan ja siirtää sen Keskuskarintien varteen. Einari Viitala Einari Viitala kuoli maanantaina 6. Korostusta vastaan olivat kokoomuksen Irja Kivistö ja Päivi Ruokoja, sekä Mauri Salo (kd.) ja Anne Rasi (sd.) Puolen prosentin korotus tuo laskelmien mukaan kunnan kassaan ensi vuonna 225 000 euroa enemmän kuin nykyinen prosentti. – Lähinnä toteutustavoista tässä on kyse, Keskinen kuvailee tilannetta. Nykyisellään säilyisivät esityksen mukaan 0,35 prosentin vero vakituiseen asumiseen käytettävästä rakennuksesta. Vastaavasti vuoden 2006 aikana pitkäaikaislainoja lyhennetään runsaalla 1,6 miljoonalla eurolla. Kalliokoski, kuoli maanantaina 6. marraskuuta 2006 Nivalan terveyskeskuksessa 82 vuoden ikäisenä. Aikaisemmin Keskipohjanmaa uutisoi virheellisesti kunnanhallituksen hyväksyneen ostotarjouksen yrittäjän esityksen mukaisena. Hilja Pääkkönen siunattiin haudan lepoon perjantaina 3. Toimintaalueena on Pohjanmaan laajasti ja Jyväskylän seutu. Valtuustolle esitetään, että vuoden 2007 tuloveroprosentiksi vahvistettaisiin nykyinen 19,50. Kevyen liikenteen väylät levenevät ja viheralueita tulee lisää. Perjantaina pidettävää tilaisuutta voi lähinnä kuvailla välitilinpäätökseksi, sanoo vt. Tuolloin ulkostamisuhan alaisiksi toiminnoiksi luettiin erilaiset tukitoiminnot, kuten kuljetus, siivous ja vartiointi. Kälviän kunnan kanta on, että se on valmis tutkimaan yhteistyötä kaikkien palvelujen osalta. Kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti hallituksen esityksen 19,50 prosentin tuloverotasosta vuodelle 2007. marraskuuta 2006 Kannuksen terveyskeskuksessa 85 vuoden ikäisenä. Kunnanhallituksen esityksen mukaiset ehdot eivät huomioi lisähintana puuston arvoa ja valtuutettu Kalervo Linna (kesk.) teki vastaesityksen, jonka mukaan puusto ei sisälly tarjoushintaan. – Satama-alueella on rakennusoikeutta 160 kerrosalaneliötä, joka sijoittuu kahteen kerrokseen. Ensimmäiseksi työpaikaksi tuli juuri perustettu Keski-Pohjanmaan Kansanopisto Kälviällä. Tänä vuonna kunta on perinyt veroa 19,25 prosenttia. Siellä hän suoritti keskikoulun, harjoitteli Paaskylän kartanossa ja opiskeli Järvenpäässä kotitalousopettajaksi. Mehtäkyläntien risteykseen rakennetaan kiertoliittymä tai korotettu risteysalue, millä lisätään jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisuutta. Yleishyödyllisen yhteisön veroprosentti on pelkkä nolla. Peruskorjauksen arvioidaan kestävän 3 viikkoa. Matinéseen kuuluu paitsi mallitoimisto Chydeniassa sijaitseva Hiusja meikkistudio, Hoitola ja Body Shop kosmetiikkamyymälä. – Vähennykset toteutetaan ilman irtisanomisia eli työttömyysputkeen siirtämisillä ja muilla sisäisillä järjestelyillä, Keskinen lupasi keväällä. Hän lähti taloudenhoitajaksi maatalousministerinä toimivan isänsä ja kahden opiskelevan sisaruksen luo Helsinkiin. Sekin selvitetään kaavatyön yhteydessä, mihin löytynee yhteinen tahto, kaavoitusarkkitehti Seija Haarala toivoo. Torilaivalle varattu paikka Keskuskarin asemakaavan muutos nähtäville (KP) Zen Café keikkailee Kokkolan Seurahuoneen Socis Night & Barissa huomenna torstaina. Hän oli syntynyt 21.3.1937 Himangalla. Aino Ahlholm teki 31-vuotisen elämäntyönsä kotitalousopettajana Kannuksen kunnan palveluksessa, pientilan emäntänä ja 7-lapsisen perheen äitinä. Saneerausohjelman toteuttamisesta on käyty neuvotteluja kuluvan vuoden ajan. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Valtuusto hyväksyi tontin myymisen kampanjaehdoin toiminimi Jouni Salmelalle Taipaleenhaaran tilasta korjaamotoimintaa varten. Pahoittelemme remontin aiheuttamia epäkohtia. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. Seitsemän sillan tukirahat palautettava. Ensi vuoden aikana valmistuva diplomityö sisältää 8 000-12 000 kerrosalaneliötä. Lähinnä jäivät kaipaamaan sisar ja veli. Kuusi hankkeeseen osallistunutta kuntaa ovat eri mieltä. Inkeri Härkönen Kokkolalainen Ilmi Inkeri Härkönen kuoli Kokkolan terveyskeskuksessa 2.11.2006. Arvo Salmela Arvo Olavi Salmela kuoli sunnuntaina 5. Kannuksen kunnanvaltuustossa hän oli yhden kauden maalaisliiton valtuutettuna. Perjantain tilaisuuden muotoa ei ole vielä päätetty. Kyseisten kohteiden suojelu on ollut ratkaisematta yli kaksi vuosikymmentä. Zen Café Kokkolaan ja Kaustiselle Urpo Nykyri PERHO (KP) Perhon kunnanvaltuusto päätti jatkaa hyviä tuloksia tuottanutta teollisuustonttikampanjaa, mutta oli ehdoista tontin puuston osalta erimielinen. Kokkolan tiedusteluun perusterveydenhuollon ja siihen liittyvän sosiaalitoimen yhteistoiminta-alueen muodostamista Kokkolavetoisella niin sanotulla isäntäkuntamallilla jäi maanantaina ilman vastausta Kälviän hallituksessa. Keskisen mukaan ratkaisusta kerrotaan ”joko kaikille tai jollekin pienemmälle ryhmälle”. Suunnitelman mukaan ajorata kapenee, jolloin kadun varren pysäköinti vähenee hieman. Pietarsaaren tehtaiden vähentämiset ovat osa koko UPM-konsernin laajempaa ohjelmaa, jonka tavoitteena on alentaa kustannuksia ja parantaa kannattavuutta. KRUUNUPYYN OSUUSPANKKI Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme ELLI AMANDA PERITALON muistoa ja olette myötäeläneet ja tukeneet suuressa surussamme. Salmela muistetaan hyvänä keihäänheittäjänä 1950-luvulta. Kaikkien soittajien kotikaupunki on Raahe, jossa yhtye konsertoi perjantaina. Yleistä kiinteistöveroa esitetään korotettavaksi 0,80 prosenttiin. Kaavoitusarkkitehti Seija Haarala kertoo, että kaavaehdotuksessa on varattu paikka torilaivalle, jonka poikkeamislupahakemusta kaupunginhallitus puoltaa. Yksitoista vuotta yrittäjänä toimineen Karhulahti-Hannulan perustama Matiné on järjestänyt mannekiinija tyylikouluja, välittänyt malleja ja pr-henkilöitä sekä järjestänyt erilaisia tapahtumia ja ohjelmapalveluja vuodesta 1995 lähtien. Valtaosa ehkä ulkoistamisia Neuvottelujen lähtökohtana oli se, että UPM vähentäisi Pietarsaaren tehtailta arviolta 215 työntekijää, valtaosin ulkoistamisen seurauksena. Etelänkylän jakoja kalastuskunta suunnittelee Holman ja Leton välissä sijaitsevan venesataman yhteyteen varastorakennuksia, verkkovajoja, grilliä ja pientä toimistoa. Aino Ahlholm kävi kansakoulun jälkeen Kauhajoen kansanopiston ja Vetelin emäntäkoulun, jonka jälkeen hän ilmoitti vanhemmilleen haluavansa oman ammatin. Kiitämme lämpimästi myös Kotipirtin henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Siellä oli opiskelijana tuleva puoliso Mikko Ahlholm, jonka myötä tie vei Kannuksen Korpelaan. Kunnanjohtaja Mämmin mukaan Kälviä ei sulje pois liitoskeskusteluja. – Kauppakeskuksen ideointi on paikallaan sekin takia, että Kalajoella on pulaa liiketiloista, Haarala sanoo. Teollisuusalue on tarkoitus hankkia kokonaisuudessaan kaupungin omistukseen tilusvaihdoilla. Hallitus haluaa pitää valtuuston ajantasalla tilanteesta. Kannus 7.11.2006 Silja Mikkola kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Aino Ahlholm Aino Helena Ahlholm, o.s. Ilmoitamme paikallislehdissä konttorin uudelleenavajaisista. Lauantaina Zen Café palaa Keski-Pohjanmaalle, kun vuorossa on Kaustisen Konsta. Keskustan kehittämisestä vallitsevat keskenään ristiriitaiset näkemykset ilmenevät erityisesti Uudisrakentaminen arvokkaassa kulttuuriympäristössähakkeen yleisökyselystä sekä edellisten kaavahankkeiden muistutuksista ja valituksista. Tämä sitä huolimatta, että Kokkolasta lähestyttiin kuntia hallitustasolta, kertoo kunnanjohtaja Timo Mämmi. Siitä huolimatta joudutaan myös ottamaan myös lainaa budjetin tasapainottamiseksi. Kaavoitus ulottuu noin viisi kertaa nykyistä laajemmalle alueelle. Polttoaineen jakelulle on varattu paikka samoin kuin linjataululle. Voimalaitoksia verotetaan 1,40 ja rakentamattomia tontteja 3,0 prosentilla. Tarjouksia saatiin viisi. Uusi työnantaja velvoitetaan ottamaan ulkoistamisen seurauksena UPM:ltä tulevat työntekijät vanhoina työntekijöinä vastaan. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Kokouksen asialista on nähtävillä kaupungin ilmoitustaululla ja esityslista kaupungin kotisivuilla kohdassa päätöksenteko. marraskuuta kotonaan Sievissä 63 vuoden ikäisenä. Kauppaa palvelevat tontit sijoitetaan valtatie 8:n varteen, teollisuustontit etäämmälle tiestä. Ajoväylälle voi tulla levennys, Haarala esittelee kaavaehdotusta. Kauppakeskus ideoitavana Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Keskuskarin asemakaavan muutosja laajennusehdotus asetetaan nähtäville. Kohteet sisältyvät Kalajoentien varren kaavan muutostyöhön, joka käynnistyy vielä tänä vuonna. Hän oli syntynyt 10.3.1931 Sakkolassa. Puhelinnumero Kruunupyyn-konttoriin 832 8116. Kolmannessa kohdassa haluttiin kunnan kantaa pelkästään koskien ruotsinkielisiä palveluja. Kuluvan vuoden tasolla pysyy myös kiinteistövero. Tänä ja viime vuonna vastaava prosentti on ollut 0,60. Kysymyksen toinen vaihtoehto oli siitä, että millä aloilla. Keskiviikkona 8.11.2006 ALAVETELIN PANKKIKONTTORIN PERUSKORJAUS Alavetelin konttorin peruskorjaustyöt aloitetaan maanantaina 13.11.2006. Aluksi hän pyöritti yritystä yksin muun työn ohella, kunnes ryhtyi päätoimiseksi yrittäjäksi 2 000, minkä jälkeen yritys on kasvanut voimakkaasti. Nykyisin se työllistää viisi vakituista työntekijää, kymmenkunta vakituista keikkatyöntekijää ja 10–20 satunnaista keikkailijaa. Hallituksen mukaan palvelurakenteen kehittäminen on kuitenkin etusijalla. Ylimenevältä osalta peritään normaali hinta, jossa on huomioitu myös puuston arvo parinkymmenen vuoden takaisen määrän ja hinnan mukaisena. Järjestämme ilmaisen taksikuljetuksen asiakkaillemme päivittäin Kruunupyyn konttoriin. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. Myös asuntoja siinä voi olla. Lyhytaikaisen rahoituksen tarve on tänä vuonna ollut edellisvuotta pienempi. TE-keskuksen näkemyksen mukaan matkailuhanketta ei ole johdettu sitä ohjaavien direktiivien mukaan. Aino Ahlholm osallistui nuorena Lotta Svärd järjestön toimintaan. Salmela haluaisi ostaa kokonaan 6 817 neliön tontin, mutta kunnanhallitus ja valtuusto eivät siihen suostuneet, koska alueella on hyötykäyttöasema ja sinne harkitaan myös Taipaleen koulun jääkiekkokaukalon siirtämistä. Muun asuinrakennusta eli esimerkiksi kesämökkiä verotetaan 0,95 prosenttia. Kaipaamaan jäivät vaimo ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Suomessa. Kokkolan neuvotteluihin mennään mukaan Kokkolan kaupunginhallitus esitti viime perjantaina kysymyksiä Himangalle, Kannukselle, Kälviälle, Lohtajalle, Kruunupyylle ja Luodolle. Kuluvana vuonna Kälviän kunnan rahoitusvaje on hoidettu 1,6 miljoonan euron suuruisen pitkäaikaislainan sekä kuntatodistusohjelman turvin. Sirkka Liimatainen Sirkka Annikki Liimatainen kuoli maanantaina 6. Kalajoen kaupunginhallitus valitsi kaavoittajaksi Arkkitehtitoimisto Rajaniemi & Öhberg Oy:n Pietarsaaresta. Suojelukohteille haetaan ratkaisua Kalajoen taajamasta pyritään tekemään viihtyisä kaupunkikeskus Teatterit Heikki Gummerus (KP) Arkkitehtiopiskelija Veli-Pekka Ikola suunnittelee diplomityönään kauppakeskuksen Merta-Marketin tienoille Kalajoelle. Peruskorjauksen aikana konttori on suljettu. Kunnat ovat valittaneet päätöksestä Korkeimpaan Hallintooikeuteen, mutta se ei edes ottanut asiaa käsittelyyn. Esityksen puolesta äänestivät Mari Harmaala, Lea Kippo-Kovasin, Timo Kemppainen, Mika Hyppönen ja Harri Maajärvi. – Meidän näkemyksemme mukaan TE-keskus on muuttanut pelisääntöjä kesken kaiken. Kalajoen kaupunginhallitus päätti, että kaavanmuutos toteutetaan suppeana versiona, mutta se mahdollistaa alueen laajennuksen muihin suuntiin myöhemmin. marraskuuta 2006 Haapajärven kirkossa. Zen Cafén uusin levy, STOP, julkaistiin syyskuussa. Lukemaan sisältyi myös uuden talteenottolaitoksen aiheuttamat vähennykset, joita oli noin 40. Toinen Kokkolan kysymys oli komikohtainen, jossa tiedustellaan kunnan valmiutta yhteistoimintaan Kokkolan kanssa kaikilla toimialoilla. Kaavanmuutos on lähtenyt liikkeelle mökkiläisten aloitteesta. Toiminta aiotaan käynnistää ensi keväänä. Lähtö Alavetelin konttorista klo 9.30 joka aamu. Kaavoitusarkkitehti Seija Haaralan mukaan siihen tulevat tilat noin kymmenelle liikkeelle. – Yhteistyöasiat ovat esille seuraavassa kunnanvaltuuston kokouksessa. Tonttikampanjasta tiukka äänestys PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun kunnat ja Kokkolan kaupunki joutuvat palauttamaan TE-keskukselle takaisin yhteensä 116 419 euroa tukirahoja, koska Seitsemän sillan markkinointia ei ole toteutettu hakemuksessa aikanaan mainitulla tavalla. Tarjoussumma on noin 33 000 euroa. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. – Kaikki on vielä kesken. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä muut omaiset ja ystävät. UPM ilmoitti ulkoistamisiin liittyvistä tavoitteistaan viime keväänä. Meinalan teollisuusalueen kaavoitus käynnistyy. Taajamasta muodostetaan viihtyisä kaupunkikeskus, jossa rakennuskanta on tiivistynyt ja uudistunut, mikä mahdollistaa virikkeellisen asumisen lähellä palveluja. Kaupungin strategian mukaan kaavatyön lähtökohtana on, että keskustalle löydetään kaupunkikuvallisesti korkealaatuinen ratkaisu, miten rakennettu ympäristö kehittyy. Kunnanjohtaja Timo Mämmin korotusesitys sai hallituksen keskustalaisten jäsenten tuen. marraskuuta kotonaan Ruotsin Södertäljessä. Kiinteistövero on asetettu hiukan lain salliman yläja alarajan puolivälin alapuolelle. Omaiset Surukiitokset Sekalaiset Konsertit Kokoukset Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään keskiviikkona 15.11.2006 klo 19.00 kaupunginviraston valtuustosalissa. Tuloveroprosentti on keskipohjalaista keskitasoa. Hän harrasti käsitöitä ja lukemista. Kokkolan kysymykseen onko kuntanne valmis käynnistämään kuntaliitosneuvottelut ja -valmisten Kokkolan kaupungin kanssa, Kälviä vastaus on myönteinen. KOKKOLA (KP) Kokkolan Yrittäjänaiset palkitsi Sonja Karhulahti-Hannulan tämän vuoden Nuoren Yrittäjänaisen tittelillä tiistaina. Karhulahti-Hannula aloitti yrittäjyyden omasta harrastuksesta järjestetyistä muotinäytöksistä. Diplomityö ei liity Kalajoentien varren kaavaan, mutta se ajoittuu samaan vaiheeseen. KarhulahtiHannula Yrittäjänaiseksi Teuvo Harju KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen kunnanhallitus esittää valtuustolle, että yleinen kiinteistöveroprosentti korotettaisiin nykyisestä 0,50 prosentista 0,73 prosenttiin. Luvasta päättää ympäristökeskus todennäköisesti vielä tämän vuoden aikana. Vakituisten asuntojen osalta prosentti säilyy 0,30:ssä, mutta muiden asuinrakennusten prosentti nousee 0,84 prosenttiin. Kiinteistöveroprosentista kunnanhallitus teki valtuustolle yksimielisen esityksen. Jos teemme uuden valituksen, se on osoitettava suoraan Brysseliin, kertoo Pietarsaaren seudun yhteistyölautakunnan puheenjohtaja Mikael Sandås. Tavoitteena on, että kaava valmistuu ensi vuoden loppuun mennessä. Kärsämäki korottamassa kiinteistöveroprosenttia Jukka Pärssinen KÄLVIÄ (KP) Kälviän kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että kunnan tuloveroprosentti on ensi vuonna 19,75. Alueen omistaa Etelänkylän jakoja kalastuskunta, jonka kanssa kaavoituksesta tehtiin sopimus. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 17.11.2006 klo 12.00-14.30. Kaavaehdotuksessa on kolme uutta loma-asunnon rakennuspaikkaa, jolloin niiden määrä nousee yhdeksään. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisaret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. a Heikkilä siunattiin haudan lepoon torstaina 2. Kampanjassa myydään enintään 4 000 neliön teollisuustontteja 100 euron hintaan
– Palovaroitin on kohde, jonka hankkimisessa ei kannata säästää. Suurin osa ihmisistä taitaa kuitenkin ajatella, että ei meidän perheelle tapahdu mitään. Näkemyksensä ovat varmaan parhaiten saaneet esille ne, jotka ovat olleet aktiivisesti mukana, Vetelin kunnan puolesta aiesopimuksen allekirjoittava rakennustarkastaja AnneMaarit Mansikka-aho tulkitsee sopimusta. Kysymyksistä ensimmäinen koski valmiutta kuntaliitosneuvotteluihin. kehykset ja moniteholinssit kovalla ja heijastamattomalla pinnoitteella Monitehosilmälasit alk. Kaupunginhallitus vastasi Kokkolan viime viikolla esittämään kyselyyn maanantaina. Varastokellarista on mahdollista rakentaa maanalainen paikoitustila 5-kerroksisille taloille, sillä kellari jää osittain kummankin talon alle. Entiselle teollisuusalueelle on kaavoitettu neljä kerrostalotonttia, joista läntisimmille voi rakentaa kaksi 5kerroksista taloa, Hakalahdenkadun puolelle 4-kerroksisen ja joen rantaan 3-kerroksisen. Palovaroittimia yksi joka makuuhuoneelle Palovaroittimien toimintakunto kannattaa Koskelan mukaan tarkistaa kuukausittain. Harri Hannulan mukaan ensimmäinen toimenpide kaavan vahvistamisen jälkeen tulee olemaan kerrostalojen suunnitteluttaminen arkkitehtitoimistolla. Rehuauto romuksi tieltäajossa Antti Hietalahti KANNUS (KP) Kannus näyttää olevan valmis kuntaliitosja yhteistyöneuvotteluihin Kokkolan kanssa, jos seutukunnan tai mahdollisesti koko maakunnan kunnat lähtevät niihin mukaan. Jos perheessä on lapsia tai lemmikkieläimiä, tulenkäytössä on syytä olla entistä varovaisempi. Esimerkiksi eläimet saattavat liikkuessaan kolauttaa pöytää, jolloin pöydällä oleva kynttilä kaatuu. Auto tuli Evijärven suunnasta ja suistui ojaan tien vasemmalle puolella Högnabban kylässä noin 200 metriä ennen Småböndersintien risteystä. Tällä prosentilla verotuloja arvioidaan karttuvan 6,55 miljoonaa euroa. Ylivieskan valtuustolle esitetään, että kaupunki myöntää yrityksen pankkilainalle omavelkaisen 300 000 euron takauksen yrityskiinnityksiä vastaan. Tämä sen vuoksi että selkkauksen vaikutukset eli menetykset eivät vielä näy kyseisen vuoden kuntakohtaisissa tilityksissä. Muutoksia ei Vetelissä tule myöskään kiinteistöveroprosentteihin. Aina kaikki ei mene kuitenkaan niin kuin suunnitellaan, eikä kotiin välttämättä päästäkään niin pian kuin on ollut tarkoitus. – Pohjois-Pohjanmaan museosta käytiin paikan päällä ja todettiin, ettei museolla ole kiinnostusta vanhaan huoltamorakennukseenkaan. Palovaroitin antaa ihmiselle muutaman minuutin aikaa pelastautua tulipalosta, muistuttaa Koskela. – Kynttilöiden polttaminen kuuluu toki jouluun ja joulun tunnelmaan, mutta se nostaa myös aina tulipaloriskiä. Auto törmäsi kuuseen, joka kaatui tielle. Asiasta pitäisi käynnistää keskustelut mitään vaihtoehtoja pois sulkematta. Kaupan päälle digiboksi-lahjakortti, arvo jopa 100 euroa. – Allekirjoituksella vahvistaen sovitaan, että suunnitelman liikennehankkeita viedään yhdessä eteenpäin nyt listatussa järjestyksessä ilman välistävetoja. Perho-Vimpeli välin korjaamiseen varaudutaan 2,3 miljoonalla eurolla kaudella 2013-2021. Vero tästä summasta olisi 1,1 miljoona euroa. Kynttilöitä vartioitava jatkuvasti Tulenkäsittelytaitojen puute on johtanut huolimattomuuteen Tulenkäsittelytaitojen puute on johtanut huolimattomuuteen ja varomattomuuteen. Koskelan mukaan erittäin oleellista kynttilöiden polttamisessa on palamattoman alustan käyttö. Talouden tasapainotuksen vaatimat 630 000 euroa aiotaan säästää menoja karsimalla. Kaupunginarkkitehti Pekka Taskisen mukaan museoviranomaiset ovat todenneet, ettei alueen nykyisiä rakennuksia ole tarpeen suojella. Koskelan mukaan palovaroitin tulisi löytyä jokaisesta kodista ainakin makuuhuoneiden määrää vastaavalla luvulla. KESKIPOHJANMAA 6 Maakunta Sis. Huolettomasta tulenkäytöstä kertoo hyvin Koskelan kertomat esimerkit muovisten alustojen päällä poltetuista lukuisista lämpökynttilöistä tai jopa kertakäyttölautasten päälle asetetuista kynttilöistä. Myös kiinteistöveroprosentteja esitetään pidettäviksi ennallaan. – Monet tulipalot saavat alkunsa, kun kotoa lähdetään käymään äkkiä jossakin, ja ajatellaan, että kynttilä voi palaa sen aikaa vartioimatta. Suurten steariinimäärien sammuttamiseen ei saa käyttää vettä, vaan palo on tukahdutettava esimerkiksi sammutuspeitteellä, sillä steariini käyttäytyy veden kanssa palavan rasvan tavoin. Halsuan keskustan kevyen liikenteen järjestelyt on huomioitu 0,2 miljoonalla eurolla. Katsomme, myymmekö tonttia rakennusliikkeelle, vai miten toimitaan. Keskiviikkona 8.11.2006 . Näillä prosenteilla kunta saa kiinteistöveroa noin 330 000 euroa vuodessa. Yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,70, vakituisten asuinrakennusten 0,35, muiden asuinrakennusten 0,85, voimalaitosrakennusten, 1,40, yleishyödyllisten yhteisöjen 0,00 ja rakentamattomien rakennuspaikkojen 3,00. Koskela suosittelee, että kodeissa kannattaa uhrata kymmenen minuuttia kodin turvasuunnitelman tekemiseen varsinkin joulun alla. – Jos niitä palaa kymmenenkin vierekkäin, saattavat ne nostattaa sellaisen lämpötilan, että ne sytyttävät vieressä olevan materiaalin palamaan. KOPIKALI:n suurin hanke on Seinäjoki-Oulu radan parantamisen ensimmäinen vaihe, johon Ratahallintokeskus osoittaa 90 miljoonaa euroa. Pietarsaari anoo 1,1, miljoonan kompensaatiota kunnallisveroon VETELI (KP) Vetelin kunnanhallitus esittää valtuustolle tuloveron pitämistä 19,50 prosentissa vuonna 2007. Pietarsaaren Pohjantien, Kolpintien ja Luodontien liikennejärjestelyihin varaudutaan 5,3 miljoonalla eurolla ja pienempiä miljoonahankkeita löytyy suunnitelman alueelta useita. Selvitysmiehen on määrä aloittaa jo tänä vuonna, ja toimeksianto päättyy kesäkuun loppuun mennessä. Vaasan tiepiiri aloitteesta laadittua suunnitelmaa on valmisteltu kolme vuotta ja se tulee olemaan vastedes liikennejärjestelyjen ja investointien perustana. Laskettaessa vuosien 2006 ja 2007 jako-osuuksia anotaan että vuoden 2005 kunnallisveroa korotettaisiin 1,1 miljoonalla eurolla. Kokkola esitti viime viikolla neljä kysymystä Himangan, Kannuksen, Kälviän, Lohtajan, Kruunupyyn ja Luodon kunnille. Kehotankin ihmisiä yleiseen varovaisuuteen. Mutta kun näitä asioita on seurannut jo useamman vuoden ajan, niin sellainen tunne on herännyt, Koskela miettii. kehykset ja moniteholinssit kovalla ja heijastamattomalla pinnoitteella Sis. Kannus asetti ehdoksi seutukunnan tai mahdollisesti koko maakunnan muidenkin kuntien mukaantulon. Tuntuu, että jonkinlaisesta uusavuttomuudesta on kyse, koska tuleen ei suhtauduta enää yhtä vakavasti kuin ennen. – Faktatietoahan minulla ei asiasta ole. – Jos huoneistopalo saa kehittyä niin, että kukaan ei tee mitään, lämpötila kohoaa vain muutamassa minuutissa 600–700 asteeseen, jopa ylikin. Viimeinen kysymys koski halukkuutta käynnistää neuvottelut perusterveydenhuollon ja siihen liittyvän sosiaalitoimen yhteistoiminta-alueen muodostamisesta Kokkolan kanssa lähinnä isäntäkuntamallin pohjalta. Kuntakolmikko esittää selvitysmiestä valtion varoista Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaari anoo valtiovarainministeriöltä kompensaatiota vuoden 2005 paperialan selkkauksen aiheuttamasta verotulojen vähenemisestä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Painotus on kokonaisuutta palvelevissa hankkeissa. Järkevästi kynttilöitä polttamalla tuodaan kaikille joulurauha, Koskela kehottaa. Alueen omistavat alavieskalaiset Erkki, Harri ja Kari Hannula, jotka ostivat sen meijerin toiminnan loputtua. Paperiteollisuuden työselkkaus vuonna 2005 on vähentänyt verotuloja Pietarsaaressakin. marraskuuta mennessä. Esimerkiksi alumiinisuojissaan palavat lämpökynttilät usean kappaleen rykelmässä voivat olla todella vaarallinen yhdistelmä. Vuosina 2006-2012 toteutettavien alueellisten hankkeiden joukkoon on Vetelin suunnalla päässyt kevyen liikenteen väylän rakentaminen valtatien varteen Vetelin ja Kaustisen välille. Verotulot ovat kehittyneet hyvin, mutta toisaalta sosiaalija terveystoimen menot ovat kasvaneet voimakkaasti. Rehuauto romuttui täysin, mutta kuljettaja selvisi vammoitta. Vuoden 2005 verotus valmistuu ja kuntien valtionosuudet tarkistetaan ”perintätilityksen” yhteydessä, marraskuussa. Aimo Kortteen Konepaja Oy valmistaa maatalouden viljankäsittelyjärjestelmiä sekä ajoneuvojen vannetekniikkaa. Asemakaavan muutosesitys tulee nähtäville, minkä jälkeen kaupunginhallitus ja -valtuusto tekevät siitä lopulliset päätökset. Kuva: Clas-Olav Slotte Urpo Nykyri VETELI (KP) Vetelin kunnanhallitus ehätti hyväksymään KOPIKALI:n eli Kokkolan, Pietarsaaren ja Kaustisen alueen liikennejärjestelmäsuunnitelman, joka ulottuu vuoteen 2030 asti. Hänet kuitenkin vietiin lääkärin tarkastettavaksi. Hanketta varten suunnitelmaan on varattu 0,8 miljoonaa euroa. Rehuauton perässä tullut täysperävaunullinen rekka ajoi kuusen yli, mutta siihen tuli vain pieniä vaurioita. Useat tulipalot syttyvät vahtimatta jääneistä kynttilöistä ja tuikuista. ”Viimeinen sammuttaa kynttilät” Vanhat kunnon muistisäännöt kynttilöiden polttamiselle pätevät edelleen. Kunnallisveron kuntakohtaisten ennakko-osuuksien laskentatapa merkitsee, että selkkauksen aiheuttama tulojen poistuma vaikuttaa kuntien jako-osuuksiin myös vuosina 2006 ja 2007, ellei kunta ano erikseen tulojen vähenemisen huomioimista laskelmia tehtäessä. www.optigo.fi Optigo Kokkola Kauppakeskus Chydenia • GSM 0400 226 211 Avoinna: ma-pe 10–18, la 10–14 KRUUNUPYY (KP) Teerijärvellä kantatie 63:lla suistui rehuauto ojaan tiistaina iltapäivällä hieman ennen kolmea. -10…+8 (max cyl 4) Add +1…+3. Konepaja laajentaa (KP) Reisjärvi, Haapajärvi ja Pyhäjärvi esittävät sisäasiainministeriölle, että tämä palkkaa kolmen kunnan kuntaliitosta pohtivan selvitysmiehen. Koskelan mukaan kannattaa suosia myös kynttilöitä, jotka eivät valuta steariinia. – Kun mietitään yhdessä hetki, mitä meidän perheessä tehdään, jos jotain tapahtuu, voidaan sillä pelastaa monia ihmishenkiä. Perhonjokilaakson hankkeista aikavälille 2022-2030 sijoittuvat kustannuksiltaan 3,0 miljoonan valtatien alitus Vetelin Jaron kohdalla ja kustannuksiltaan 2,0 miljoonan euron Perhon ohitustie. – Ennen tulenkäsittelytaidoista opetettiin perusasiat koulussa ja erilaisessa järjestötoiminnassa. Nyt maailma on kuitenkin muuttunut. Koskelan mielestä syy ihmisten huolimattomuuteen ja välinpitämättömyyteen voi johtua osittain uusavuttomista tulenkäsittelytaidoista. Voimassa 6.11.-10.12.2006 tai niin kauan kuin tuotetta riittää. Asia menee vielä valtuuston käsittelyyn. Toinen kysymys koski Kannuksen valmiutta käynnistää toimeenpanosuunnitelman valmistelu Kokkolan kanssa. Tuikkuja kannattaakin polttaa yksi kerrallaan omassa astiassaan, ja riittävän välimatkan päässä toisistaan. Menetykset tulevat esiin vasta nyt niissä kunnissa, joissa on paljon metsäteollisuuden palveluksessa olevia työntekijöitä. Veteli hyväksyi KOPIKALI:n Liikenneinvestoinneista sovitaan vuoteen 2030 asti Pia Räihälä YLIVIESKA (KP) Vanha maanalainen kellaritila on ainoa osa entistä meijeriä, joka säilyy Ylivieskassa meijerin alueen uudistuvassa asemakaavassa. Perhonjokilaaksossa kantatie 63:n parantamiseen Kaustiselta Evijärven suuntaan on varattu 3,0 miljoonaa valtakunnallisena yhteyshankkeena, joka on jatkoa Kauhava-Ylivieska välin parannustöihin. Ylivieskan verotus ennallaan YLIVIESKA (KP) Aimo Kortteen Konepaja saneeraa ja laajentaa tilojaan reilulla 500 000 eurolla. Kokkolan kyselyyn on ehtinyt aiemmin ottaa kielteisen kannan Kruunupyy, jonka valtuuston mukaan kunta pysyy itsenäisenä. Periaatteessa Kannus olisi valmis toimeenpanosuunnitelman valmisteluun kaikilla toimialoilla. Tilinpäätöksen loppusumma riippuu siitä, riittääkö verotulojen kasvu kattamaan nämä 1,5 miljoonan euron ylitykset. Vetelin tulovero pysynee 19,50:ssä Outi Yli-Arvo (KP) Joulun lähestyminen herättää Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastusjohtaja Kari Koskelassa joka vuosi pienen huolen ihmisten varomattomasta tulenkäytöstä. Alueen rakennusoikeudesta enintään 30 prosenttia voi olla liikekerrosalaa, eli esimerkiksi kerrostalojen alakerroksiin voidaan tehdä liiketiloja. Syyskuun lopun osavuosikatsauksen mukaan kuluvan vuoden vuosikate on 930 000 euroa plussalla. Paikalla oli poliisin ja pelastuslaitoksen yksiköitä. Meijerin alue uusitaan. Savisillantie merkitään pihakaduksi, mikä estää läpiajon. Kaupunkiseutusuunnitelman valmisteluun Kokkolan kanssa Kannus ei lähde, elleivät koko seutukuntaa kattavat kuntaliitosneuvottelut käynnisty. – Tuollaiset tapaukset johtuvat yleensä silkasta ajattelemattomuudesta, kun on haluttu vain suojata pöytä jotenkin, Koskela toteaa. Kunnat esittävät lisäksi, että mahdollinen neuvoa-antava kansanäänestys hoidetaan valtion varoista. Kannus valmis kuntaliitosneuvotteluun Ehtona seutukunnan kaikkien kuntien osallistuminen YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginhallitus esittää valtuustolle tuloveroprosentin pitämistä ensi vuonna entisellä 20,25 prosentin tasolla. Monta asiaa on kuitenkin vielä auki. Kaupunginhallituksen esityksen mukaan Kannus pitää sosiaalija terveyspalvelujen ensisijaisena järjestämisvaihtoehtona kolmea terveyskeskusta, jota ohjataan maakunnallisesti. Siihen Kannus on kaupunginhallituksen mukaan halukas yhdessä muiden kuntien kanssa. Tulta ei saa jättää koskaan vartioimatta, ja viimeinen nukkumaanmenijä tai huoneestalähtijä sammuttaa aina kynttilät. Yhteistyöstä se on kuitenkin kiinnostunut. – Kaava saa lainvoiman todennäköisesti helmikuussa. Rakentamaan siellä ei ehkä päästä vielä ensi kesänä, mutta mahdollisesti sitten seuraavana, arvelee Taskinen. Mitä enempi niitä on, sen parempi. Ensi vuonna tulisi päästä miljoonan euron vuosikatteeseen. 399 € Digib oksi kaupan päälle! (Arvo jopa 100 €) Varaa aika ilmaiseen optikon näöntarkastukseen: Tarjous sisältää kehyksen Optigon laajasta erikoismallistosta sekä moniteholinssit voim. Liikenne tiellä oli hetkittäin poikki, kun autoja hinattiin pois onnettomuuspaikalta. Kokkola pyysi kunnilta vastauksia 21. Kaksikerroksisissa taloissa varoitin kannattaa sijoittaa myös portaikon yläpäähän. Pietarsaaren laskelmien mukaan vuoden 2005 verotettavaa tuloa pitäisi oikaista 6,2 miljoonalla eurolla. – Jokimaisema vetää asunnon ostajia, sillä talojen rakentamisesta on tullut jo aika monta kyselyä. kehykset ja moniteholinssit kovalla ja heijastamattomalla pinnoitteella Sis. Nuo hankkeet eivät ole kuntien toivomuslistalla kärkihankkeita, kun Vetelissä kustannukset kaatuisivat paljolti kunnalle ja Perhossa ohitustien arvioidaan syrjäyttävän kunnan maailmanmenosta. Konepaja ottaa nykyisen kylmävarastonsa tuotantokäyttöön ja rakentaa tilalle uuden kylmävaraston. Ketunrehua kuljettanut auto suistui sohjoiselta tieltä vasemmalle kaartuvassa mutkassa
Edellisen kerran kiireestä kysyttiin Työterveyslaitoksen tutkimuksessa kolme vuotta sitten. Valtaosa työssäkäyvistä on sitä mieltä, että työkaverien välit ovat hyvät. Työ häiritsee pikkulasten vanhempien kotielämää Moni keski-ikäinen kahden hoivan loukussa HELSINKI (STT) Puolustusvoimien kakkosmieheksi eli pääesikunnan päälliköksi on nousemassa kenraaliluutnantti Ari Puheloinen, 54. Työ rasittaa henkisesti joka kolmatta työntekijää. www.nissan.fi ]Sivun nimi[/url] Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Kiire vaivaa suomalaisia töissä. Esityksessä puhuttiin kuitenkin vain poikkeuksellisesta järjestelystä – varsinaista takarajaa ei asetettu. Pienten lasten äidit kokevat elämäntilanteensa raskaammaksi kuin muut. Kovin kiire on majoitusja ravitsemusalalla sekä rahoitusalalla. Hiljaisuudessa valmistellut korkeat sotilasnimityksetkään ovat harvemmin mitään jymyyllätyksiä, eikä Puheloisenkaan kipuaminen kohti huippua ole jäänyt huomaamatta. Osalla tilanne helpottaa, kun lapset ovat kouluiässä. Naiset pakertavat kotona Tutkimuksessa tuli esille, että naiset huolehtivat edelleen miehiä enemmän kotitöistä. Tuolloin päädyttiin kuitenkin Tarvaiseen, joka tiedettiin ikänsä puolesta väliaikaisratkaisuksi. Stressioireiden vähentymistä saattaa Lindströmin mielestä selittää se, että yhä useampi työntekijä tekee töitään tiimeissä tai ryhmissä. Vaikka kiire onkin lisääntynyt, työssäkäyvien stressioireet ovat kuitenkin vähentyneet tasaisesti vuodesta 1997. Työilmapiiri onkin kohentunut, mikä näkyy esimerkiksi kireyden tunteen ja ristiriitatilanteiden vähenemisenä, Lindström sanoo. Puheloisella on monipuolista kokemusta puolustusvoimista ja uralta löytyy myös kansainvälisiä komennuksia entistä Neuvostoliittoa myöten. Tutkimusprofessori Kari Lindströmin mukaan kiireestä huolimatta 40 prosenttia työssäkäyvistä on innostunut työstään. EU:n komission työllisyyskomissaari Vladimir Spidla uhkasi, että lähes kaikki jäsenmaat viedään EY-tuomioistuimeen laittomista työaikajärjestelyistä – myös Suomi. Kiire on kasvanut varsinkin sosiaalija terveysalalla. Suomen esitys olisi sallinut 48 tunnin viikkojen teettämisen tiukoin rajoituksin. Ongelma on suurin sosiaalija terveysalalla. Kiire vaivaa töissä yhä useampaa Ilmapiiri kohentunut työpaikoilla Työ ja terveys 2006 STT, lähde: Työterveyslaitos Miehet Naiset Kaikki Ylempi toimihenkilö Alempi toimihenkilö Työntekijä 20 40 60 80 100 % 1997 2000 2003 2006 Kiirettä melko usein/hyvin usein tuntevien osuus Työssäkäyvät pienten lasten vanhemmat Esimiesasemassa olevat (alle 18-vuotiaita lapsia) Johtajat ja ylimmät virkamiehet Erityisasiantuntijat Yrittäjät Kotiasioiden laiminlyönnin tuntemukset työn vuoksi 20 40 60 80 100 Naiset Miehet % Sinikka Suosalmi/Päivi Seppälä HELSINKI (STT) Työasiat rasittavat kotielämää enemmän kuin kotielämä töitä. Kotimaa 7 KESKIPOHJANMAA . – Vaikka luku on pieni, näissä tapauksissa tilanne on vakava ja henkilön kiusaaminen, sortaminen tai loukkaava kohtelu on jatkunut pitkään, Lindström kuvailee. Työterveyslaitoksen tutkimusprofessorin Kaisa Kauppisen mukaan johtajina ja ylimpinä virkamiehinä työskentelevillä naisilla on eniten kotiasioiden laiminlyömisen tuntemuksia. Työ on kuitenkin pienten lasten äideille tärkeä: vain 12 prosenttia lopettaisi työnteon kokonaan, jos saisi suuren perinnön tai lottovoiton. Uusi Työ ja terveys -tutkimus julkistettiin tiistaina Helsingissä. Useimmiten läheisistä huolehtiminen oli kaupassa käyntiä tai autolla kyyditsemistä. Nykyinen komentaja amiraali Juhani Kaskeala saavuttaa komentajan 63 vuoden eroamisiän vuonna 2009. Tiedot ilmenevät Työterveyslaitoksen joka kolmas vuosi tekemästä Työ ja terveys -haastattelututkimuksesta. Eniten henkistä väkivaltaa on kunnissa. Kenraaliluutnantiksi hänet ylennettiin itsenäisyyspäivänä 2004. Teollisuudessa taas ilmapiiri on jännittyneempi ja tavoitteet ovat epäselvempiä kuin muissa paikoissa eikä tieto kulje hyvin. Esimerkiksi sosiaalija terveysalalla tehdään eniten tiimityötä ja lisäksi työtoverit tukevat toisiaan enemmän kuin muualla. Eniten tästä kärsivät alle kouluikäisten äidit ja isät. EU-maiden työministereiden kokouksessa Ranska, Italia, Espanja, Kreikka ja Kypros ilmoittivat, etteivät ne voi hyväksyä Suomen esittelemää sovintoratkaisua. Ylimääräinen kokous käsitteli ainoastaan työaikalakia. Paras ilmapiiri oli alle kymmenen hengen työpaikoilla. Puheloisen nimityksen uskotaan enteilevän jo seuraavan puolustusvoimain komentajan valintaa, sillä tradition mukaan kakkosmiehen paikalta on usein noustu ykköseksi. Työterveyslaitoksen tutkimuksessa haastateltiin viime keväänä puhelimitse 3 122 työikäistä eli 25–64-vuotiasta. Toisaalta yli puolet työssä olevista on sitä mieltä, että kotiasiat eivät häiritse juuri koskaan keskittymistä työhön. 40 prosenttia alle kouluikäisten äideistä pitää elämäntilannettaan raskaana. Töissä aiempaa kivempaa – Työilmapiiriä kartoitetaan ja työyhteisöjä kehitetään työpaikoilla aiempaa enemmän. Puheloisesta tulossa pääesikunnan päällikkö Liki puolet pienten lasten äideistä kokee elämänsä raskaaksi. Sekä miehistä että naisista noin 40 prosenttia tuntee laiminlyövänsä kotiasioita työn takia. Keski-ikäiset auttavat vanhempiaan Viidennes työssäkäyvistä huolehtii työnsä lomassa myös ikääntyvistä vanhemmistaan tai muista apua tarvitsevista läheisistään. Nyt joka kymmenennellä on paljon stressiä. Viiden maan ryhmä halusi lakiesitykseen selkeän takarajan, johon mennessä ylipitkät työviikot salliva joustolauseke poistetaan. Nykyisin Itäisen maanpuolustusalueen komentajana toimivan Puheloisen on tarkoitus siirtyä uuteen tehtävään ensi keväänä, kun nykyinen pääesikunnan päällikkö kenraaliluutnantti Esa Tarvainen saavuttaa kenraalien 60 vuoden eroamisiän. Niitä on lähes kolmella neljästä. STT:lle ministeriölähteistä kerrotun mukaan puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) aikoo tuoda esityksen Puheloisen nimittämisestä valtioneuvostoon torstaina. Kiusaaminen voi jatkua pitkään Henkisestä väkivallasta työpaikalla kärsii viisi prosenttia ja se kohdistuu enemmän naisiin kuin miehiin. Jos kotiasiat häiritsivät, ne olivat useammin naisten kuin miesten murheena. Stressistä kärsivät erityisesti virkamiehet, opettajat, johtajat ja erityisasiantuntijat. Puheloinen täyttää iältään komentajaksi valittavan kriteerit, sillä hän saavuttaisi komentajan eroamisiän vasta vuonna 2014. Työntekijöiden mielestä niissä myös pomot olivat oikein kiinnostuneita henkilöstön hyvinvoinnista. Avotai avioliitossa elävistä työssäkäyvistä naisista puolet ja miehistä 4 prosenttia arvioi tekevänsä kotitöitä enemmän kuin puoliso. Hänestä uumoiltiin pääesikunnan päällikköä jo edellisellä kierroksella vuosi sitten, kun Kari Rimpi siirtyi puolustusministeriön kansliapäälliköksi. Työterveyslaitoksen tuoreen tutkimuksen mukaan jo puolet työssäkäyvistä joutuu usein kiirehtimään, jotta saa työnsä tehtyä. Keskiviikkona 8.11.2006 Palvelemme ma-pe 8-17, la 10-14. Sen sijaan miehet voivat vaikuttaa enemmän omaan työhönsä kuin naiset. Joustoa käyttää laajasti erityisesti Britannia, jonka johtama maaryhmä ei hyväksynyt takarajan asettamista. Miehet ottavat aiempaa enemmän vastuuta lastenhoidosta, leikkimisestä lasten kanssa ja heidän kuljettamisestaan harrastuksiin. Yhtä paljon kotitöitä arvioi tekevänsä vajaat puolet vastaajista. Usein tämä hoivatyö alkaa jo ennen kuin omat lapset ovat vielä irtaantuneet vanhempiensa huomasta, jolloin keski-ikäiset joutuvat kahden hoivavaiheen loukkuun. – Tämä pitäisikin ottaa huomioon, kun työpaikoilla pohditaan ikäystävällisen työpaikan malleja, katsoo tutkimusprofessori Kaisa Kauppinen Työterveyslaitokselta. Väestön ikääntyessä näitä kahden hoivavaiheen puristuksiin jääviä on työelämässä yhä enemmän. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander BRYSSEL (STT) EU:n kiistelty työaikalaki kaatui jälleen tiistaina. Työ ja terveys -tutkimus toistetaan kolmen vuoden välein, ensimmäinen tutkimus tehtiin vuonna 1997. Tasavallan presidentin on tarkoitus nimittää hänet tehtävään jo perjantaina. Fyysisen väkivallan tai uhkailun kohteeksi ilmoittaa joutuneensa viisi prosenttia vastaajista. – Vaikutusmahdollisuudet omaan työhön auttavat hallitsemaan työn kuormittavuutta, todetaan tutkimuksessa. Innostuneimpia ovat yrittäjät, hoito-, palveluja myyntityöntekijät sekä johtajat ja ylimmät virkamiehet. Naiset avustavat myös taloustöissä ja miehet pihatöissä ja remonttihommissa. Kiire näkyy käytännössä myös siten, että lähes puolet työssäkäyvistä joutuu usein keskeyttämään meneillään olevan työnsä väliin tulevien asioiden takia. Jo vajaat puolet arvioi, että molemmat vanhemmat huolehtivat lastenhoidosta yhtä paljon. Kotitöiksi laskettiin muun muassa kodin ja vaatteiden hoito, ostokset, ruoan teko, korjausja pihatyöt. EU:n kiistelty työaikalaki kaatui jälleen Suomikin joutumassa oikeuteen laittomista työaikajärjestelyistä. Naisten ja miesten välillä ei ole juuri eroa. Ennen Itäisen maanpuolustusalueen komentajaksi siirtymistä hän toimi puolustusvoimien valmiuspäällikkönä ja sitä ennen Panssariprikaatin komentajana
KESKIPOHJANMAA 8 Talous PÄIVÄN RAHA-ASIAT OMX Helsinki pistettä 7500 8000 8500 9000 9500 10000 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9238.89 +0.8 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Evox Rifa G +12,5 Tamfelt O +6,7 Nokian Tyres +4,8 QPR Software +4,4 Technopolis +4,1 Ilkka-yhtymä 1 -4,2 Done Solutions -3,4 Honkarakenne B -3,3 Suomen Helasto -3,3 Biohit B -3,2 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12188.63 +0.69 New York, Nasdaq 2385.84 +0.84 Tokio, Nikkei 225 16393.41 +0.18 Hong Kong, HS 18939.37 +0.01 Lontoo, FTSE 100 6244.00 +0.31 Frankfurt, DAX 6361.96 +0.49 Pariisi, CAC 40 5437.78 +0.66 OMX Tukholma 356.66 +0.63 Moskova RTS 1641.48 +0.75 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.366 3.575 3.725 3.881 0.000 +0.006 +0.004 +0.002 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.65040 Hongkong, dollari 9.97050 Intia, rupia 57.17170 Islanti, kruunu 87.27000 Iso-Britannia, punta 0.67060 Japani, jeni 150.37000 Kanada, dollari 1.44440 Kuwait, dinaari 0.37031 Kypros, punta 0.57750 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45180 Malta, liira 0.42810 Marokko, dirham 11.06000 Norja, kruunu 8.24180 Puola, zloty 3.82760 Ruotsi, kruunu 9.14530 Saudi-Arabia, rial 4.80240 Singapore, dollari 1.99790 Slovakia, koruna 36.11300 Sveitsi, frangi 1.59560 Tanska, kruunu 7.45770 Thaimaa, baht 46.92200 Tsekki, koruna 27.95200 Tunisia, dinaari 1.69150 Unkari, forintti 260.36000 USA, dollari 1.28040 Venäjä, rupla 34.14900 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi USD/tynnyri Raakaöljy 55 60 65 70 75 80 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 59.85 +0.3 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 59.85 -1.52 Kulta, USD/unssi 627.10 +8.77 Hopea, USD/unssi 12.69 +13.59 Kupari, c/naula 337.50 +0.91 Kahvi, USD/tonni 1595.00 +8.58 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Yrittäjä Peter Holm on tyytyväinen, kun kukaan ei jonottamisesta huolimatta hermostunut. – Tavara on riittänyt hyvin. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. A SEK 191.00 4163,4 +0.79 +4.41 175.50 232.50 Sv. A SEK 166.50 1,0 +2.78 +11.72 143.50 215.50 NCC ser. Kuva: Tomi Hirvinen TALLINNA (STT-BNS) Myös Suomen rautateille viime keväänä toimilupaa hakenutta virolaisyhtiötä Spacecomia epäillään Virossa laittoman kartellisopimuksen solmimisesta. Perheen käynti uudessa kodintekniikkatavaratalossa ei kuulemma jää viimeiseksi. Sen jälkeen pitää vielä laskea, kannattaako vaadittu hinta maksaa, Hienonen luetteli edellytyksiä. 15.28 90,4 +1.87 +55.79 11.70 15.17 Ramirent 37.64 89,8 +0.67 +90.35 22.85 37.66 Rapala VMC 5.95 2,0 0.00 -1.17 5.61 6.60 Rautaruukki K 26.40 580,6 +0.84 +45.25 19.43 32.65 Raute A 12.24 1,5 -1.21 -10.50 12.30 17.28 Rocla 11.45 1,0 0.00 +6.14 10.57 15.20 Ruukki G 0.96 19,8 0.00 +35.71 0.64 0.99 S Sääst. – Päivän sanoja ovat kokonaisja yhteisasiakkuudet. päivä toukokuuta. Nykyinen pääjohtaja Kari Neilimo siirtyy eläkkeelle heinäkuun lopussa. A SEK 136.00 0,1 -2.86 +47.37 96.50 147.00 Electrolux ser. Tosin aukioloaikaa on vielä jäljellä yli kaksi tuntia. Kilpailua rajoittavan kartellisopimuksen solmimisesta voidaan Virossa tuomita sakkoja tai enintään kolmen vuoden vankeusrangaistus. – Meidän Keski-Pohjanmaan alueemme käsittää myös Kalajokilaakson ja meillä on yhteensä seitsemän täyspäiväistä yrittäjäasiamiestä, jotka myyvät päätoimisesti Pohjolan vakuutuksia. Finnairilla on myös painava etu huolehtia, ettei joku kilpailijoista saa SASin kaukoreittejä liian halvalla. Spacecomin emoyhtiö on venäläinen Severstaltrans. B SEK 463.00 2070,3 +1.20 +35.96 326.50 460.00 Muiden pohjoismaisten pörssien osakkeita Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 3,25 1.7.2006 +0.75 EKP:n repo 3,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n anto 4,25 11.10.2006 +0.25 EKP:n otto 2,25 11.10.2006 +0.25 Aktia-prime 3,25 23.8.2006 +0.25 eQ-prime 3,25 1.10.2006 +0.50 Handelsbanken-prime 3,40 17.8.2006 +0.25 Hypo-prime 3,60 1.9.2006 +0.30 Nordea-prime 3,25 1.9.2006 +0.25 OP-prime 3,25 19.9.2006 +0.25 POP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Sampo-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 3,00 1.9.2006 +0.25 SP-prime 3,25 11.9.2006 +0.25 Tapiola-prime 3,25 25.9.2006 +0.25 Ålandsbanken-prime 3,35 2.10.2006 +0.35 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Myös vakuutusbisnes on muuttumassa korttipeliksi. Parkkipaikat tuntuivat olevan jatkuvasti täynnä. Hienosen mukaan yhtiön pitää ottaa vertailukohteikseen sellaiset kaukoliikenteen jättiläiset kuin Lufthansa tai British Airways. Pudotus jää kuitenkin tilapäiseksi, sillä pidemmällä aikavälillä matkoja on varattu normaalisti, hän kertoi. Kiint. rmaa epäillään kartellista Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Kodintekniikkatavaratalo Gigantin avaus tiistaina Kokkolassa keräsi heti alussa suuren joukon kiinnostuneita asiakkaita. Unelma on kuitenkin monen portin takana, hän korosti yhtiön osavuositilaisuudessa tiistaina. A SEK 480.50 85,8 +1.37 +45.40 319.50 475.50 Volvo ser. Näyttää, että onnistuimme ennakkotilauksissa hyvin. On täysin sattumaa, että avajaispäivä on 7. Keskiviikkona 8.11.2006 . Hienosen mukaan lakko näkyy niiauksena yhtiön varaustilanteessa. Op-ryhmä ja Pohjola ovat hakeneet vakuutuskaupassa kumppanikseen K-ryhmän eli Pohjolan vakuutukset hyödyntävät K-ryhmän plussapisteiden kerääjiä. – Äkkiä, kun katsoo niin tavaraa tuntuu olevan tarjolla paljon, Tiina Pitkänen toteaa. Lopussa Hiltusen kanssa kilpailu yksi talon ulkopuolinen ehdokas, joka ei ollut kaupan alalta. Henkija eläkevakuutukset siirtyivät osuuspankin bisnekseksi. Viime metreillä Hiltusen kanssa kilpaili yksi talon ulkopuolinen ehdokas. A SEK 27.75 281,1 +1.09 +1.67 21.30 30.40 Ericsson ser. – Kauppa on käynyt hyvin. Kokkolan Gigantin yrittäjä Peter Holm myhäili perjantaina illansuussa tyytyväisenä. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson VANTAA (STT) Finnairin toimitusjohtajan Jukka Hienosen silmissä siintää unelma, että Kööpenhaminasta tulee uusi läntisen kaukoliikenteen solmu yhtiölle. B SEK 144.00 2948,6 +1.23 +27.01 109.00 151.00 AstraZeneca SEK 440.00 1767,9 +0.11 +20.25 352.50 484.00 Boliden SEK 170.00 6509,8 0.00 +295.35 63.75 174.50 Carlsberg A DKK 474.50 8,0 +0.53 +50.32 311.50 480.00 Carlsberg B DKK 511.00 276,5 +0.59 +49.41 333.00 516.00 Electrolux ser. Kokkolassa Pohjolan yksityismyyntiryhmä siirtyi tiistaina OP-Kiinteistökeskuksen tiloista kerrosta ylemmäksi Kokkolan Op:n pankkitiloihin. Nyt 48-vuotias Hiltunen ei suostunut paljastamaan tulevaa eläkeikäänsä. Ryhmittymällä on lähes puolet kaikkien pankkien toimipaikoista. Pankin tiloihin siirtyivät yksityistalouksien vakuutuspalvelut. Yritysasiakkaiden ja A-vakuutuksen palvelut sekä asiamiehet ja autovahinkotarkastaja pysyvät edelleen kerrosta alempana. Puheenjohtaja Otto Mikkosen mukaan valinta oli yksimielinen. Hiltunen on toiminut S-ryhmässä ja sen eri johtotehtävissä vuodesta 1980 lähtien. Tavarat ovat selkeästi esillä. – Op-ryhmä on nyt selvästi Suomen ykkönen, jos lasketaan yhteen talletukset, luotot, rahastopääomat, vakuutussäästöt ja vahinkovakuutus. Illansuussa ei enää onneksi jonoja ollut, sillä ulkona oli runsas vesisade. B SEK 137.00 3209,5 -0.54 +47.33 92.00 137.75 Ericsson ser. – Olisi lyhytnäköistä ja typerää sanoa, ettei meitä kiinnostaisi, Hienonen painotti. Päälista AffectoGenimap 3.02 29,2 -0.66 -16.11 2.25 4.00 Ahlstrom 20.43 25,9 +0.29 19.95 24.95 Aldata Solution 1.60 198,2 -0.62 -13.59 1.59 2.75 Alma Media 7.30 67,4 -0.54 +11.82 6.95 8.12 Amanda Capital 3.04 22,7 -0.33 +21.20 2.48 3.10 Amer Sports 17.50 520,1 +0.63 +10.90 14.88 18.85 Aspo 6.80 16,8 +1.19 +10.93 5.80 8.56 Aspocomp G 2.10 139,2 -1.41 -40.46 2.06 4.06 Atria G plc A 17.31 21,4 -1.37 +2.82 15.23 21.45 Bank of Åland A 25.05 0,1 0.00 +17.46 23.34 30.00 Bank of Åland B 24.30 0,1 0.00 +3.40 22.50 27.00 Basware 12.00 6,1 +0.84 +9.95 11.62 15.00 Beltton-G 4.17 0,2 +1.71 -7.45 3.50 5.00 Benefon S 0.26 1919,0 0.00 -28.12 0.19 0.40 Biohit B 2.09 1,8 -3.24 -9.58 2.00 2.61 Biotie Therapies 0.64 16,5 +1.59 +16.07 0.50 0.80 Birka Line A 12.50 0,4 0.00 -6.85 11.52 14.10 Birka Line B 11.80 1,0 +1.29 -3.20 11.27 13.50 CapMan B 2.70 36,9 +0.37 -9.40 2.35 3.07 Cargotec 37.29 267,6 +0.05 +42.50 28.84 42.15 Cencorp 0.49 53,6 -2.00 -60.32 0.49 1.29 Citycon 4.09 199,2 +1.24 +20.71 3.05 4.29 Componenta 6.25 4,4 +2.46 -1.29 5.30 7.22 Comptel 1.76 47,7 +1.73 +7.55 1.46 1.96 Done Solutions 0.28 30,8 -3.45 +64.71 0.27 0.41 Efore 1.40 681,9 +0.72 -25.00 1.27 2.05 Elcoteq SE A 10.98 104,8 +0.18 -40.81 10.46 21.20 Elecster A 5.23 1,6 0.00 -15.65 5.04 7.90 Elektrobit G 2.05 219,0 +0.99 -16.26 1.90 2.55 Elisa 19.70 1900,7 -1.25 +35.15 14.38 19.81 eQ Online 3.67 48,6 +0.55 +43.31 2.50 4.00 Etteplan 6.60 23,0 0.00 +31.60 4.80 6.68 Evia 1.15 0,0 -14.60 1.12 1.70 Evox Rifa G 0.09 2,5 +12.50 +14.29 0.07 0.09 Exel 13.40 2,7 +0.22 +2.31 10.60 15.13 F-Secure 2.17 197,6 -0.46 +13.99 2.07 3.48 FIM G 5.49 18,9 +0.18 4.85 7.75 Finnair 12.39 654,5 +3.25 +11.04 10.30 14.96 Finnlines 16.38 53,7 +0.18 +21.28 13.88 16.75 Fiskars A 11.20 17,6 +0.54 +10.50 9.21 11.25 Fiskars K 11.14 1,3 +1.27 +11.00 9.25 11.50 Fortum 21.43 1312,6 +0.85 +41.35 15.97 23.13 HK Ruokatalo G A 11.42 23,6 +2.42 +27.84 8.46 11.70 Honkarakenne B 5.80 1,0 -3.33 +16.28 5.26 7.22 Huhtamäki 14.14 604,6 +1.07 +6.81 12.55 16.58 Ilkka-yhtymä 2 9.20 9,0 +0.99 +0.77 8.75 12.00 Incap 2.79 14,8 +3.72 +40.10 1.88 2.84 Interavanti 5.27 0,0 +17.11 4.44 6.00 Julius Tallberg B 18.00 0,0 +33.33 13.35 18.00 Kasola A 3.50 0,6 +3.86 +32.16 2.60 3.99 KCI Konecranes 19.77 641,5 +0.61 +108.00 10.43 19.24 Kemira 15.81 392,3 +0.32 +32.31 11.57 15.48 Kemira GrowHow 5.65 140,6 -0.53 -10.16 4.11 6.17 Keskisuomalainen A 17.50 0,9 0.00 -18.34 17.40 22.37 Kesko A 36.29 1,2 +0.81 +51.96 24.00 35.74 Kesko B 37.38 375,6 -0.93 +63.61 23.91 37.30 Kesla A 7.72 3,0 -1.53 +21.98 6.58 10.00 KONE 37.84 669,5 +1.45 +27.91 29.52 39.43 Kyro 4.43 38,6 +2.07 +0.49 3.85 4.83 Larox B 7.80 7,9 +3.04 +49.70 6.28 9.23 Lassila & Tikanoja 18.86 33,5 -0.63 +30.47 14.76 18.97 Lemminkäinen 35.79 10,2 -0.31 +38.66 28.38 38.95 Lännen Tehtaat 21.50 1,1 0.00 +34.44 17.01 23.95 M-real A 4.49 5,8 -0.22 +8.62 3.66 5.58 M-real B 4.40 2759,7 0.00 +10.30 3.31 5.62 Marimekko 14.55 4,5 +0.48 -11.73 12.70 18.62 Martela A 6.66 9,8 -2.06 -2.24 6.00 8.14 Metso 35.10 1356,0 +2.63 +55.21 23.40 35.06 Neomarkka B 7.72 0,1 0.00 +1.70 7.31 9.20 Neste Oil 24.56 1506,5 -0.28 -5.02 21.16 29.55 Nokia 15.47 26101,5 +0.72 +5.54 14.61 18.65 Nokia N 15.49 5,1 -0.90 +14.59 14.68 18.45 Nokian Tyres 16.45 1944,6 +4.78 +46.45 9.97 15.41 Nordea (publ) FDR 10.96 603,5 +0.64 +29.54 8.54 10.96 Nordic Aluminium 20.00 1,0 -0.50 +38.75 15.62 21.30 Norvestia 8.50 6,2 +0.95 +16.81 7.45 9.69 Okmetic 3.58 143,2 +3.17 +91.06 1.85 3.55 OKO Bank A 13.50 349,9 +0.30 +39.60 11.10 14.80 Olvi A 18.59 1,6 +0.49 +100.86 10.55 19.10 OMX AB 14.52 1,4 +0.14 +43.46 11.50 17.05 Oral Hammaslääkärit 3.44 15,9 -0.58 +165.91 1.26 4.00 Oriola-KD A 2.81 24,6 +2.18 1.91 2.87 Oriola-KD B 2.80 432,7 0.00 1.83 2.92 Orion A 15.55 6,9 +0.39 11.98 15.87 Orion B 15.63 284,2 +0.58 12.02 15.87 Outokumpu 24.76 1500,5 +0.45 +117.20 12.79 24.18 Outokumpu Technology 14.67 337,8 +1.95 13.13 14.99 P-Karjalan Kp A 162.00 0,0 -13.00 152.92 195.64 P/F Atlantic Petroleum 605.00 0,0 572.00 660.00 Panostaja A 1.25 0,7 0.00 +26.26 0.99 1.28 Panostaja B 1.30 13,1 +3.17 +37.23 1.00 1.29 Perlos 4.02 111,9 +0.50 -51.75 3.99 9.60 PKC G 10.89 18,1 +0.09 -4.13 10.03 14.04 Ponsse 1 12.80 1,6 0.00 +42.70 11.00 14.21 Proha 0.43 617,7 +2.38 +2.70 0.34 0.49 Puuharyhmä 45.39 0,0 +2.44 41.00 46.70 Arvo Muutos-% 1 kk Pöyry 10.00 172,0 0.00 +40.00 7.70 10.20 QPR Software 0.95 16,3 +4.40 +45.90 0.57 1.23 Raisio vaihto-os. Hiltusen mukaan S-ryhmä on kasvanut viime vuosina voimakkaasti ja myös asiakasomistajien määrä on nousussa. Hiltunen nousee SOK:n uudeksi pääjohtajaksi SOK:n pääjohtaja Arto Hiltunen. Myyntijohtaja Mervi Stenvik Pohjolasta arvelee kumppanuuksien edelleen syvenevän vakuutuskaupassa. Arkisemmista asioista pinnalla on edelleen Finnairin parin viikon takainen matkustamohenkilökunnan lakko. Hiltusen nimityksestä päätti SOK:n hallintoneuvosto. Asiamiespäällikkö Mika Heikkilän mukaan esimerkiksi Kokkolassa Pohjola ei aivan yllä koko maan markkinaosuuteen. Handelsb. OMX Nordic yleisindeksi 217.33 +0.61 +17.39 OMX Nordic 40 1166.27 +0.56 +14.44 OMX Helsinki 9238.89 +0.75 +13.13 OMX Helsinki 25 2778.33 +0.83 +20.73 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 07.11.2006 Indeksi 9238.89 Muutos% +0.75 Päälistan vaihto (klo 18) 868,2 milj. Kuva Clas-Olav Slotte Anu Vaalama HELSINKI (STT) S-ryhmä saa elokuun alussa uuden pääjohtajan, kun ruoriin astuu HOK-Elannon nykyinen toimitusjohtaja Arto Hiltunen. – On upeaa tulla pääjohtajaksi tässä tilanteessa, mutta tunnistan myös haasteita, jotka tulevat kovasta kasvusta, Hiltunen sanoi tiedotustilaisuudessa tiistaina Helsingissä. Aamupäivällä tänne oli 30 metrin jono. Osuuspankkien ja Pohjolan fuusio merkitsi sitä, että Pohjola jäi pelkäksi vahinkovakuuttajaksi. Hän kertoi työuransa alkaneen aikoinaan Porvoon Sokoksen elintarvikeosaston takahuoneesta. Ovet täytyi hetkeksi sulkea, koska viranomaisten määräysten mukaan liikkeessä voi olla vain tietty määrä ihmisiä. Valintakierroksella myös ryhmän ulkopuolisia SOK:n hallintoneuvoston puheenjohtajan Otto Mikkosen mukaan pääjohtajan paikasta kilpaili aluksi seitsemän ehdokasta talon sisältä ja neljä talon ulkopuolelta. Gigantti kiinnosti jonoihin asti Sisäänpääsyä jouduttiin avauspäivänä rajoittamaan Mika Kontiainen, Tiina Pitkänen ja tyttärensä Peppi olivat useiden muiden ihmisten tavoin tulleet tutustumaan uuteen kodintekniikkatavaratalo Giganttiin heti avajaispäivänä. B SEK 95.75 2453,9 +1.06 -19.02 92.00 159.50 Skanska ser. Vakuutusbisnes korttipeliä Mervi Stenvik (vas.) ja Mika Heikkilä sanovat, ettei vakuutuskaupassa hinta ole välttämättä tärkein tekijä. Mervi Stenvikin mukaan yhdistymistahti on ollut paljon alunperin arvioitua nopeampaa. S-ryhmä on noussut markkinaosuustaistossa K-ryhmän ohi ja alkaa vähitellen kolkutella 40 prosentin rajaa. konev. Työ Kokkolan Gigantin eteen alkoi viime vuoden kesällä. Kartelliepäilyjen oikeuskäsittely alkoi Virossa jo helmikuussa. – Työ tontilla alkoi 7. Toiminta on laajentunut myös pankkialalle sekä hyvinvointipalveluihin, ja ulkomailla kasvua on tahkottu Venäjältä ja Baltian maista. B SEK 127.00 3141,6 -1.55 +5.74 99.50 135.50 Sv. joulukuuta, koska asiassa halutaan kuulla vielä lisää todistajia. Mukavaa olla tällaisen talon vetäjä. Hän on myös tyytyväinen siitä, että aamupäivällä ei satanut. Mika Heikkilä toteaa perinteisille vakuutusasiamiehille olevan edelleen kysyntää. Vilkasta on ollut koko päivän. – Uteliaisuuttamme ihan tulimme. Security 0.97 32,7 0.00 +4.26 0.94 2.31 Stockmann A 32.70 1,2 +0.65 +6.34 28.70 36.15 Stockmann B 32.55 50,7 -0.09 +7.09 28.23 36.85 Stonesoft 0.52 16,1 -1.89 +3.85 0.41 0.60 Stora Enso A 12.40 15,8 +0.98 +13.47 10.16 13.50 Stora Enso R 12.36 3722,1 -0.16 +14.04 10.11 13.50 Stromsdal 0.72 12,5 -2.70 -51.33 0.63 1.90 Suomen Helasto 1.18 18,4 -3.28 +22.00 1.08 1.24 Suominen 3.10 42,0 +1.64 -9.64 2.84 3.82 SysOpen Digia 3.36 23,2 +1.51 -24.37 3.02 4.97 Talentum 3.20 153,9 0.00 -9.71 3.08 4.40 Tamfelt O 10.25 0,1 +6.66 +14.54 8.11 10.50 TamfeltP 10.00 12,3 0.00 +23.76 8.25 10.00 Technopolis 6.78 13,3 +4.15 +46.43 4.86 6.60 Tecnomen 1.56 130,5 +1.96 -38.46 1.40 3.00 Tekla 6.60 36,7 +3.12 +83.00 3.40 6.63 Teleste 9.20 8,4 +2.22 +15.65 7.60 12.70 TeliaSonera 5.87 1208,9 +0.69 +40.35 4.12 5.75 Tieto-X 4.46 9,6 -0.89 +24.79 3.77 4.92 TietoEnator 21.79 1455,6 +3.76 -23.64 18.07 32.43 Tiimari 4.96 1,4 +0.20 +9.23 4.63 5.66 TJ G 0.06 21,5 0.00 -25.00 0.05 0.14 Tulikivi A 3.46 14,1 -0.57 +78.57 2.08 3.95 Turkistuottajat C 12.00 14,3 +2.56 +37.58 8.80 12.20 Turvatiimi 0.32 424,2 +3.23 -36.73 0.30 0.48 UPM-Kymmene 19.75 2273,9 -0.35 +21.95 15.50 20.91 Uponor 24.21 391,4 +0.08 +31.47 18.27 26.40 Vaahto G A 7.60 0,0 +68.98 6.06 8.70 Vaahto G K 7.78 0,0 +63.45 6.06 9.57 Vacon 24.20 1,6 +0.33 +53.82 17.80 25.66 Vaisala A 28.50 1,8 0.00 +23.91 23.10 28.75 Viking Line 21.50 0,3 +1.13 -2.75 20.03 23.50 Wärtsilä A 36.01 6,8 +2.89 +48.91 24.73 35.78 Wärtsilä B 36.49 516,3 +3.96 +47.40 24.90 36.06 YIT 19.41 1090,8 +3.19 +12.30 15.85 23.80 Yleiselektroniikka E 3.05 0,0 +3.74 2.72 3.13 2. Op-leirin konttoriverkosto on myös maan laajin. B SEK 27.80 101516,5 +1.09 +1.85 21.30 30.50 KappAhl Holding SEK 57.50 277,6 -0.86 45.50 64.75 Lindex SEK 97.50 165,1 -0.26 +55.16 75.00 119.00 Møller-Mærsk A DKK 53400.00 0,5 -0.56 -5.79 41400.00 64900.00 Møller-Mærsk B DKK 54800.00 2,2 -0.18 -5.99 42400.00 66700.00 NCC ser. Kokkola on muutenkin perheelle kaupunki, jossa he käyvät ostoksilla. B SEK 168.50 1367,6 +3.69 +10.92 144.50 215.50 Oriflame SEK 258.00 290,0 -0.58 +24.76 212.50 288.00 SAS SEK 107.50 306,0 +0.94 +18.99 72.25 112.00 Securitas ser. 3.88 0,0 -1.27 3.40 3.98 Salcomp 2.38 206,6 +2.15 2.14 3.68 Sampo A 17.48 2733,4 +1.33 +29.03 13.64 17.99 SanomaWSOY 21.20 186,8 +0.47 +7.58 17.90 22.34 Satama Interactive 0.93 11,2 -1.06 -1.05 0.65 1.05 Scanfil 2.99 24,1 +0.67 -31.41 2.68 4.65 Solteq 1.42 8,7 -0.70 -26.53 1.35 2.22 Sponda 9.91 307,3 +1.12 +21.61 7.44 10.00 SSH Comm. Lakkoja on ollut monissa muissakin lentoyhtiöissä ilman pysyviä seurauksia. Asiakkaan kannattaa katsoa myös vakuutusten sisältöjä. Helsinki pysyisi Aasian-liikenteen keskuksena. Edellytyksenä on, että naapuriyhtiö SAS pilkotaan Ruotsin valtion irtautuessa yhtiöstä. Kustannusetuja Finnair saisi päällekkäisten reittien karsimisesta. Suomen rautateille pyrkinyttä virolais. 1.55 105,9 +0.65 -27.49 1.36 2.44 Rak. Pohjolan työntekijämäärä Kokkolan Op:n yhteydessä on yhteensä kymmenkunta. Osuuspankit ja Pohjola ovat yhdistelleet toimintojaan saman katon alle eri puolilla maata. Liikesalaisuuksien varjelemiseksi juttua käsitellään suljetuin ovin, eikä syytteiden sisällöstä ole tarkempaa tietoa. Handelsb. SASin kaukolennoista Finnair saisi lisää kokoa. marraskuuta eli tasan puolen vuoden kuluttua aloittamisesta, sanoo Peter Holm kalenteriaan vilkaistuaan. Hiltusen mukaan esimerkiksi markkinaosuutta päivittäistavarakaupassa ei voi kasvattaa loputtomiin, koska kasvu alkaa lopulta nakertaa itseään. – Mitä korkeammaksi osuus nousee, se alkaa syödä enenevässä määrin itseään. Rahtiyhtiön lisäksi syytteessä on myös sitä johtava liikemies Oleg Ossinovski, joka on kiistänyt syytteet. Hiltunen hakee edeltäjänsä tavoin kasvua sekä Suomesta että ulkomailta. Tällöin Finnairia kiinnostaisivat SASin kaukolennot, joiden solmukenttänä Kööpenhamina on. Tiina Pitkänen ja Mika Kontiainen olivat tulleet Evijärveltä Giganttiin tyttärensä Pepin kanssa. Vakuutuskaupasta markkinaosuuksien laskeminen ei ole kovin yksinkertaista, mutta Mervi Stenvik sanoo Pohjolan markkinaosuudeksi koko maan vakuutuskaupassa 26 prosenttia. Sitä saamme nimenomaan Op-ryhmän yhteistyön avulla. Stenvikin mukaan kilpailu vakuutuksista on kovaa. Nyt yhteisissä tiloissa on 150 konttoria, mutta vuoden loppuun mennessä lukumäärä kasvaa noin 170 paikkeille. Finnair unelmoi Kööpenhaminasta. Tiistaina Harjun maaoikeus päätti jatkaa sen puimista 18. Ei ole tarkoitus mitään hankkia, mutta eihän sitä tiedä mitä tarttuu mukaan, jatkaa Mika Kontiainen. B SEK 192.50 11,9 +1.05 +5.25 177.50 232.00 TeliaSonera SEK 53.50 16330,6 0.00 +37.53 38.10 53.50 Volvo ser. Sopimukset yrittäjän ja PohjoisEuroopan suurimman kodintekniikkatalon kanssa tehtiin vuoden alussa. – Hinta ei välttämättä ole ratkaisevin tekijä. Viime kuussa rautatiehallinnosta kerrottin lupapäätöksen vähintään viivästyvän, koska yhtiö ei ollut toimittanut turvallisuusselvitykseen vaadittuja liitteitä määräaikaan mennessä. Spacecomin aikeena oli kuljettaa Suomessa venäläisen Severstal-yhtiön rahtia eli lähinnä rautamalmipellettejä Kostamuksesta Kokkolan satamaan. Molemmat kehuvat, että uuden Gigantin yleisilmettä hyväksi. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 10.50 0,1 -4.20 +2.58 9.78 14.13 Kekkilä 9.85 0,0 +21.60 9.35 10.52 Kylpyläkasino A 4.65 0,0 +53.23 3.55 6.50 Raisio K 1.58 1,0 +2.60 -28.04 1.45 2.44 Soprano 0.48 0,0 -33.33 0.35 0.71 ABB SEK 109.75 3333,3 +1.39 +71.15 77.00 109.00 Assa Abloy ser. Sade ei kuitenkaan estänyt ihmisiä tulemaan uuteen liikkeeseen. Tapiola puolestaan on jo pidempään tehnyt yhteistyötä S-ryhmän kanssa
Afrikka sijaiskärsijänä Nairobin kokouksessa esiintyneiden tutkijoiden mukaan Afrikka joutuu kärsimään ilmastonmuutoksesta maanosista eniten, vaikka se alhaisen elintasonsa vuoksi päästää ilmakehään muita maanosia vähemmän kasvihuonekaasuja. Virginiassa demokraattihaastaja Jim Webb saattaa pudottaa senaatista George Allenin, joka on joissain kaavailuissa mainittu jopa republikaanien seuraavana presidenttiehdokkaana. Sähköisen äänestyksen aiheuttamaan hämmennykseen varauduttiin lukuisilla vaalivalvojilla. USA tyrmää yhä liittymisen Kioton sopimukseen Afrikka kärsii ilmastonmuutoksesta eniten, vaikka tuottaa vähiten kasvihuonekaasuja Suomen edustaja Outi Berghäll YK:n ilmastonmuutoskonferenssissa Nairobissa, jossa koolla oli ympäristötutkijoita ja viranomaisia ympäri maailman. Gazprom vaati viime viikolla, että Georgian on maksettava kaasusta liki tuplasti enemmän kuin tähän asti. UNEPin raporttia laatimassa ollut ilmastotutkija Tom Downing muistuttaa, että kulttuurikohteiden suojeleminen ilmastonmuutoksen vaikutuksilta on tähtitieteellisen kallista – ellei jopa mahdotonta. Yhdysvallat jättäytyi vuonna 2001 pois Kioton ilmastokokouksessa vuonna 1997 solmitusta sopimuksesta, jonka avulla teollisuusmaat ovat pyrkineet leikkaamaan kasvihuonekaasupäästöjään. Sandza ja Kable jännittivät pääkaupunkiseudun kahta tiukkaa senaattorikisaa. Transparency International -järjestön maanantaina julkistaman selvityksen mukaan Venäjä on yksi maailman korruptoituneimmista maista. – Jos sopimusta ei saada aikaan, kaasua toimitetaan vain Armeniaan. Kioton sopimuksessa 35 teollisuusmaata sitoutui leikkaamaan kasvihuonekaasupäästöjään keskimäärin viidellä prosentilla vuoden 1990 tasosta vuoteen 2012 mennessä. Äänestyslaitteista lisäjännitystä Ensimmäiset tiedot häiriöistä USA:n vaaleissa saatiin jo tiistaina aamupäivällä USA:ssa voi äänestää vaikka pyykinpesun aikana, kuten Stanley Gruca (oik.) ja muut tekevät chicagolaisessa pesulassa. Ruotsalainen kansanedustaja kieltäisi tatuoinnit alaikäisiltä Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltojen kongressivaaleista odotettiin tiistaina niin jännittäviä, että uusien elektronisten äänestyslaitteiden kestävyyden ja jopa sään merkitys lopputulokseen näytti kasvavan. Tärkeää on, että pidetään kiinni siitä, mistä on sovittu, Merkel painotti. – Kun palasin teloituspaikalle näin, että isäni ja kaksi veljeäni oli tapettu, kuten myös 18 muuta sukulaistani, todistaja selvitti. Floridan kuvernööriksi pyrkivä Charlie Crist muutti ohjelmaansa maanantaina, kun presidentti ilmoitti tulevansa Pensacolaan. Kuvernööriehdokas hylki Bushia Vaalien tulos on tärkeä Bushin poliittisen tulevaisuuden kannalta. Vastineeksi EU ja Kypros helpottaisivat Pohjois-Kyproksen taloudellista eristystä. – Kehotan kaikkia irakilaisia, arabeja ja kurdeja antamaan anteeksi, tekemään sovinnon ja puristamaan toistensa kättä, Saddam julisti. Komissio on myös antanut Suomelle täyden tukensa Kypros-neuvotteluissa. Maa on pakollisten päästövähennysten sijaan pyrkinyt kamppailemaan ilmastomuutosta vastaan muun muassa panostamalla ympäristöystävällisen teknologian kehittämiseen. – Tiettyjen arvioiden mukaan maamme korruptio on samaa luokkaa kuin valtion budjetin tulot eli noin 188 miljardia euroa, syyttäjien edustaja sanoi. Engströmin tekemän aloitteen mukaan tatuoijat eivät tulevaisuudessa saisi ottaa vastaan alaikäisiä asiakkaita. Marylandissa senaattiin yrittää musta republikaani, apulaiskuvernööri Michael Steele. Ei kukaan. Oikeusministeriö kertoi lähettävänsä ”ennennäkemättömät” 500 liittovaltion tarkkailijaa ja 350 oikeusministeriön edustajaa yhteensä 22 osavaltioon. Raportin odotetaan kehottavan Turkkia tiukoin sanakääntein nopeuttamaan demokraattisia uudistuksiaan. Turkille lisäaikaa Kypros-kiistassa Laajentumiskomissaari Rehn vaikeni Turkki-raportista julkistamisen aattona BAGDAD (STT–AFP–AP) Irakin entinen johtaja Saddam Hussein oli tiistaina oikeudessa muuttunut mies. Hän kutsui yhdistelmää melko tulenaraksi. Saddam tuomittiin sunnuntaina hirtettäväksi toisessa oikeudenkäynnissä, joka käsitteli liki 150 shiiamuslimin tappamista Dujailin kylässä vuonna 1982. Crist piti oman tilaisuutensa Palm Beachissa. Connecticutissa äänestetään edelleen näissä vaaleissa vanhoilla laitteilla. Kriittistä tekstiä luvassa Kriisin taustalla on riita Turkin satamista ja lentokentistä, joihin Turkki ei päästä Kyproksen liikennettä. Georgian presidentin Mihail Saakashvilin mukaan kyse on poliittisesta painostuksesta. Kuolemantuomio rauhoitti Saddamin Entinen diktaattori kehotti jopa maanmiehiään tekemään sovinnon Pertti Rönkkö BERLIINI (STT) Saksa antaa Suomelle täyden tukensa Turkin jäsenyyden tielle kasautuneiden ongelmien raivaamisessa vielä ennen EU-puheenjohtajuuden päättymistä. Sen sijaan komissio on jättämässä suositukset neuvottelujen jatkosta joulukuun huippukokouksen alle. Saksan liitokansleri Angela Merkel ja pääministeri Matti Vanhanen tapasivat tiistaina lyhyesti Berliinissä. Ilmaston lämpenemisen aiheuttama merenpinnan nousu uhkaa muun muassa historiallisia kohteita Venetsiassa ja Egyptin Aleksandriassa. Nairobissa tiistaina julkistetun tutkimuksen mukaan ilmastonmuutos koettelee erityisen pahasti sateista riippuvaisia paimentolaisia ja pienviljelijöitä Afrikan sisäosissa Ruandassa, Burundissa, Nigerissä, Tshadissa ja Etiopiassa. Mohammad pakeni paikalta, mutta hänet pidätettiin myöhemmin ja hän joutui keskitysleiriin kolmeksi vuodeksi. Ei sopimusta, ei toimituksia, kiteytti Gazpromin varajohtaja Aleksandr Medvedev. Tällä tavallako me saamme selville totuuden. Venäjän korruptio samaa luokkaa kuin valtion tulot TUKHOLMA (STT–TT) Tatuoinnit pitäisi kieltää alle 18-vuotiailta, ehdottaa Ruotsin maltillisen kokoomuksen kansanedustaja Hillevi Engström. Vanhanen lupasi Suomen käyttävän jäljellä olevat viikot EU:n puheenjohtajana mahdollisimman tehokkaasti Turkin ja Kyproksen ongelman raivaamiseksi Turkin jäsenyysneuvottelujen tieltä. Useat republikaanien vaaliehdokkaat ovat kampanjassaan ottaneet etäisyyttä Bushiin. Aikaisemmin oikeussalissa huutanut ja raivonnut Saddam esiintyi nyt korostetun rauhallisesti ja kehotti jopa irakilaisia unohtamaan erimielisyytensä ja tekemään sovinnon. Tiistaina jatkuneessa oikeudenkäynnissä käsitellään niin sanottua Anfal-operaatiota, jossa Saddamille vaaditaan rangaistusta kansanmurhasta. Kuka tukee hänen sanomisiaan. Floridassa vaalivirkailija oli ilmeisesti tuonut mukanaan vääriä kaavakkeita. Luku on lähes kaksinkertainen neljän vuoden takaisiin vaaleihin verrattuna. Enemmistön saadakseen demokraattien on kuitenkin voitettava selvästi, edustajainhuoneessa 15 ja senaatissa kuusi paikka nykyistä enemmän. He saattaisivat käynnistää uusia tutkimuksia Irakin tiedustelutiedoista ja rajoittaa sodan rahoitusta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Frank Polich WASHINGTON (STT–DPA) Yhdysvaltain oikeusministeriö on lähettänyt ennätysmäiset 850 valvojaa osavaltioihin kongressivaaleihin liittyvien epäselvyyksien varalta. Rehn sanoi suomalaistoimittajille, että on asiallista ja kohteliasta, että asiaan palataan vasta julkistamisen jälkeen. Useita äänestyksiä Vaalin keskeinen kysymys on, kumpi puolue pystyy herättämään enemmän nukkuvien puolueen jäseniä, sillä amerikkalaisten äänestysinto jää kongressivaaleissa yleensä vähäiseksi. Suomen kasvihuonekaasupäästöt kasvoivat samaan aikaan 14,5 prosenttia. Järjestö on yhdessä Venäjän korruptionvastaisen komitean kanssa arvioinut, että lahjonta on seitsenkertaistunut maassa vuodesta 2001. Syyttäjien mukaan liki 182 000 kurdia tapettiin 1980-luvun lopulla, osa heistä myrkkykaasulla. Siviiliammatissaan poliisina toimivan Engströmin mielestä nuoret eivät ole tietoisia tatuoinnin ottamisen seurauksista eivätkä osaa ottaa huomioon sitä, kuinka pitkäkestoinen ratkaisu on. Useita tiukkoja vaaleja Tenneseessä oli Fox-kanavan mukaan näkyvissä merkkejä poikkeuksellisen suuresta äänestysinnosta, mikä hyödyttää republikaaneja. Turkki saa siten vielä aikaa Kypros-kiistan ratkaisuun. Yhdysvaltain oikeusministeriö lähetti 800 vaalitarkkailijaa eri puolelle maata seuraamaan äänestyksen etenemistä. Siten komissio ei pidä järkevänä kärjistää asiaa vielä nyt, kun neuvotteluratkaisu on yhä mahdollinen. Niin ikään kulttuurikohteita voi uhata lisääntyvä aavikoituminen ja siihen liittyvä sääolojen muutos, kuten on käynyt Länsi-Afrikan keskiaikaisille arkkitehtuurikohteille. Keskiviikkona 8.11.2006 MOSKOVA (STT–AP–AFP) Venäjällä annetaan lahjuksia 188 miljardia euroa vuodessa. Vanhanen osallistui Saksan työnantajaliiton vuosikokoukseen. Bush voitti kaoottiset presidentinvaalit lopulta noin 500 äänen turvin Floridassa. Venäjä ja Georgia ajautumassa umpikujaan kaasukiistassa. Toivomme, että Suomen välitysehdotus auttaa eteenpäinmenossa. Watson puolusteli Yhdysvaltojen politiikkaa sillä, että maa on Kioton sopimuksen ulkopuolella kyennyt hillitsemään kasvihuonekaasupäästöjensä kasvua paremmin kuin monet sopimukseen osallistuneista maista. Tiettävästi varsinkin Kyproksen, Ranskan ja Kreikan komissaarit haluaisivat komission laittavan Turkin tiukoille jo nyt. – Kalifornia taitaa olla siinä suhteessa pahin, hän arveli osavaltiosta, missä äänestetään samalla kuvernööristä ja ympäristölaeista. Tutkijoiden mukaan noin 800 miljoonaa afrikkalaista uhkaavat ilmastomuutoksen aiheuttamat rajut sääilmiöt kuten tulvat ja kuivuudet. Ilmastonmuutos uhkaa myös kulttuurikohteita Erja Yläjärvi BRYSSEL (STT) Euroopan unionin komissio ei todennäköisesti suosittele Turkin jäsenyysneuvottelujen keskeyttämistä keskiviikkona julkaistavassa edistymisraportissaan. Nuijaa koko kongressissa heiluttaneet republikaanit voivat mielipidemittausten mukaan hävitä demokraateille ainakin edustajainhuoneessa, mahdollisesti myös senaatissa. Teollisuusmaiden suurta päästövähennystä selittää paljolti Itä-Euroopan runsaasti saastuttavan raskaan teollisuuden alasajo 1990-luvulla sosialismin romahduksen jälkeen. – Saksa tukee koko voimallaan Suomen tavoitteita tässä asiassa. Ennakkotietojen mukaan komissiota huolettavat muun muassa kidutus, mielipiteenvapaus ja armeijan asema yhteiskunnassa. Lisäksi tatuoinnin poistaminen voi olla sekä kallista että kivuliasta ja vaatia useita hoitokertoja. Hänen presidenttikauttaan on vielä jäljellä kaksi vuotta . Vaalien tuloksia lupailtiin aamuyöstä Suomen aikaa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Karen Bleier NAIROBI (STT–Reuters– AP–AFP–DPA) Yhdysvallat teki Nairobin ilmastokokouksessa selväksi, että muiden maiden on turha odottaa Yhdysvaltain liittyvän mukaan Kioton ilmastosopimukseen ainakaan presidentti Bushin valtakaudella. Armahduksen sijasta ammuttavaksi Oikeus kuuli tiistaina kolmea todistajaa, jotka selvisivät yli 30 kurdin joukkosurmasta elokuussa 1988. Suomi ajaa kompromissia, jonka myötä Turkki avaisi satamansa. Syyttäjävirasto kertoi Rossiskaja Gazeta -lehdelle, että se on tutkinut 28 000:ta lahjontatapausta tämän vuoden tammi-elokuussa. Liittovaltion edustajien pyrkimyksenä on pitää huoli siitä, ettei äänestäjiä kohdella asiattomasti rodun, värin tai kielen perusteella. Kuva: Lehtikuva/AFP/Simon Maina NAIROBI (STT–Reuters–AFP–DPA) Ilmastonmuutos uhkaa luonnon ohella myös kulttuurikohteita, painottaa YK:n ympäristöohjelman UNEPin tiistaina Nairobin ilmastokokouksessa julkistama raportti. Mohammad sai hänkin osuman, mutta ainoastaan haavoittui. Ensimmäinen todistajista, Qahar Khalil Mohammad, kertoi oikeudelle antautuneensa muiden kylän miehien kanssa Saddamin joukoille kuultuaan, että heidät armahdetaan. Häntä tukeva republikaanien radiomainoskampanja väittää, että demokraattiehdokas Benjamin Cardin korottaisi senaatissa veroja. Hänen mukaansa raportin sanamuotoja hiottiin vielä tiistaiiltana. – Tulemme käyttämään kaikkia mahdollisia keinoja tuhotaksemme lähetystöt, tiedustelupäämajat ja petturiorganisaatiot. Vuosina 1990–2004 teollisuusmaiden kasvihuonekaasupäästöt laskivat keskimäärin 3,3 prosenttia, kun taas Yhdysvaltain päästöt kasvoivat lähes 16 prosentilla. Gazpromin mukaan se vaatii Georgialta kaasusta ainoastaan käypää markkinahintaa. Kulttuurikohteita voivat uhata myös jäätiköiden sulamiset, kuten esimerkiksi Perussa, missä lähes 3000 vuoden ikäinen temppeli on vaarassa vaurioitua Andeilta valuvien sulamisvesien takia. – On totta, että Amerikassa byrokratiaa ei ole ollenkaan tai se on älytöntä, Sandzan vieressä republikaanien lehtisiä jakanut Bob Kable myönsi. – Turkin on kohdeltava EU: n jäsenmaita tasavertaisesti, mutta myös EU:lla on Turkin suhteen kotiläksyjä edessään. Jos kiista ei ratkea joulukuuhun mennessä, voivat jäsenmaat päättää huippukokouksessa Turkin neuvottelujen keskeyttämisestä. – Uudet äänestyslaitteet, uudet (vaali)lait, uudet vaalityöntekijät, luetteli riippumattoman Electionline-järjestön edustaja Doug Chapin vaalien tunnusmerkkejä. Armahduksen sijasta miehet pantiin riviin kukkulan juurelle, ja sotilaat ampuivat heidät. Pääneuvottelija Harlan Watsonin mukaan Kioton sopimukseen liittyminen ei ole ajankohtainen kysymys Yhdysvalloille. Lyhyesti Ulkomaat 9 KESKIPOHJANMAA . Nairobissa maanantaina käynnistyneessä YK:n ilmastokokouksessa pohditaan muun muassa jatkotoimia Kioton sopimukselle, joka päättyy vuonna 2012. Laajentumiskomissaari Olli Rehn ei itse suostunut tiistaina kommentoimaan raportin sisältöä. Tässäkin oikeuskäsittelyssä Saddamia uhkaa kuolemantuomio. Elektroniset laitteet ovat jo laajalti käytössä, mutta tekniikka on pettänyt syksyn mittaan paikallisvaaleissa pääkaupunkiseudulla ja Massachusettsissa. Pyrkimyksenä on estää äänestäjien mahdollinen ahdistelu ja sähköisen äänestyksen aiheuttama hämmennys. Washingtonissa Horace Mann -koulun edessä demokraattien vaalityötä tehnyt Richard Sandza näytti siihen yhden syyn: kongressiedustajan lisäksi pääkaupunkilaisten piti valita muun muassa koululautakunnan johtaja. Komissaarit eivät kuitenkaan ole olleet yhtä mieltä siitä, kuinka tiukkaa raportin tekstin pitäisi lopulta olla. Summa on suurin piirtein yhtä suuri kuin valtion budjetin tulot. – En ole havainnut, että suhtautumisessamme olisi mitään muutosta, eikä todennäköisesti tule olemaankaan nykyisen presidentin aikana, Watson sanoi Nairobissa. Saddam kyseenalaisti todistajan kertomuksen: – Kukaan ei tarkista hänen kertomustaan. Enemmistö edustajainhuoneessa toisi demokraateille enemmän valtaa kongressin valiokunnissa. Kaavailtu lisäaika ei ole yllätys, sillä Rehn on jo aiemmin todennut, että Turkilla on vuoden loppuun saakka aikaa toteuttaa velvoitteensa. Merkel ylisti Suomen ponnisteluja Turkin jäsenyysneuvottelujen puolesta. Tämän jälkeen kongressi on yrittänyt jossain määrin yhtenäistää maan hajanaista vaalijärjestelmää. Kilpa edustajainhuoneen ja senaatin paikoista on monissa osavaltioissa erittäin tiukka. Kongressi asetti osavaltioille tämän vuoden määräajaksi siirtyä sähköiseen äänestykseen. Merenpinnan nousun ohella kulttuurikohteita ovat vahingoittaneet myös rankkasateiden aiheuttamat tulvat, jotka ovat vaurioittaneet muun muassa arvokkaita Ayutthayan kaupungin raunioita Thaimaassa sekä useita kulttuurirakennuksia Tshekissä vuoden 2002 suurtulvien aikaan. – Olemme sopineet, että neuvotteluja käydään siinä mielessä, että ne johtavat myös tulokseen. Saksa tukee Suomea Kypros-ponnisteluissa MOSKOVA (STT–AFP) Venäjän valtiollisen kaasuyhtiön Gazpromin johto uhkasi tiistaina, että kaasutoimitukset Georgiaan lopetetaan, jos maat eivät pääse yksimielisyyteen uudesta sopimuksesta. Vaikka Merkel tunnetaan Turkin täysjäsenyyden vastustajana, hän kiisti iloitsevansa jäsenyysneuvottelujen ajautumisesta vaikeuksiin jo alkumetreillä. Vuonna 2000 George W. Kaikkiaan sopimuksen on rati. Hajotetun Baath-puolueen jäsenet puolestaan uhkasivat hyökätä Irakin keskustan vahvasti vartioidulle Vihreälle vyöhykkeelle, mikäli Saddamin hirttotuomio pannaan toimeen. Amerikka ja Iran, sen liittolainen, ovat räjäyttäneet pommin, jonka sirpaleet osuvat juonittelijoihin ja heidän agentteihinsa Irakissa ja muualla, uhottiin puolueen verkkosivuilla. Nyt tarvitaan vain kärsivällisyyttä, Vanhanen muistutti. Kypros-lisäajasta huolimatta komission raportista on tulossa hyvin kriittinen. Valkoisen talon olisi ylipäätään vaikea saada hankkeitaan kongressissa läpi. Bush uskoo teknologiaan Yhdysvallat on perustellut Kioton sopimuksen ulkopuolelle jättäytymistä sopimuksen aiheuttamilla taloudellisilla haitoilla. oinut 165 maata. Oikeusministeriöstä ennätysmäärä valvojia vaaleihin Sähköinen äänestyskone valmiina palvelemaan yhdysvaltalaisia äänestäjiä. STT:n saamien tietojen mukaan keskeinen syy on, että puheenjohtajamaa Suomen ponnistelu kiistan ratkaisemiseksi on kesken. Lukuisilla äänestyspaikoilla olikin suosiolla otettu käyttöön vanhat paperilaput ja lävistyskortit. Myös republikaanit ja demokraatit ovat varautuneet tasaväkisissä osavaltioissa vaalien jälkipyykkiin tuhansin asianajajin. Asian käsittely etenee seuraavaksi vetoomustuomioistuimeen
Keskiviikkona 8.11.2006 . Lainsäädäntö tarvitsee tuekseen yhteiskunnan, jonka tasapuolisuuteen kansalaiset ja yritykset voivat luottaa. Teknikko Harri Luomala esittelee VTT:n koeversiota Otaniemessä. Sääntelyn muutosten oltava ennakoitavissa Hyvä sääntely ei aiheuta yrityksille yllätyksiä. Tuskin suuryritykset olisivat hurahtaneet näin suuriin investointeihin, ellei niillä olisi kohtuullista varmuutta siitä, että laitokset toimivat tuottavasti. Voittivatpa tai hävisivätpä republikaanit vaalit, presidentti George W.Bush ei voi asettaa itseään Pilatuksen asemaan ja pestä kätensä sodan perinnöstä. On helppo arvata, että kansan ja kansanedustajien arviot Fortumin johtajaoptioista olisivat olleet sävyisämpiä, jos optioista olisi herunut saajilleen maltillisempia summia. Me emme vain tajua, että voisimme olla Englannin kokoinen siirtomaavalta jättiläismäisen, jälkijättöisen ja kehityspotentiaalisen maan vieressä. Meillä elää vahva propagandavaltio. Irakilaisilla on oikeus itse tuomita Saddam omien juridisten käytänteidensä mukaisesti, joskin yhdeksän kuukauden prosessi oli aika-ajoin silkkaa sirkusta. Voiko ahnein silmin rikastumisen haaveita elättävälle olla suorempaa toimintaohjetta. Eurooppalaisesta näkökulmasta tuomiota ei kuitenkaan voi hyväksyä. SAVON SANOMIEN mukaan Saddamin tuomio ei tuo rauhaa Irakiin. Julkinen valta voi edistää omia tavoitteitaan myös neuvomalla, valistamalla, tiedottamalla tai suostuttelemalla kansalaisia ja yrityksiä toimimaan toivomallaan tavalla. Venäjälle rahaa repimään, siirtomaaherraksi. ”Kaikki pelaa” -ajattelu ei sovi huippu-urheilumiehelle. Bioenergiamarkkinat kasvavat maailmanlaajuisesti nopeasti, ja kaikissa tuotantomuodoissa ongelmaksi muodostuu raaka-aineen riittävyys. Kaikesta toppuuttelusta huolimatta bioenergiaaiheet tulevat värittämään vaalikeskustelua. Sääntelyn laatua parantamalla tästä määrästä arvioidaan 15 prosenttia olevan vältettävissä. Selvästi elämme harhakuvien maailmassa. Sellainen tuntuu luontevalta laajennukselta juuri metsäteollisuuden yrityksille. Jos sääntelykierrettä ei pysäytetä, vaarana on koko yhteiskunnan tukehtuminen säädöstulvaan. Elokuussa julkistetun paremman sääntelyn toimintaohjelmassa tuodaan esille hyvän sääntelyn ja Suomen kilpailukyvyn välinen yhteys. Ei se ole ristiriidassa aurinkotai tuulienergian kehittämisen kanssa. Kasvu ei voi perustua öljyn eikä edes ydinvoiman varaan. Lainsäädännölle löytyy toimivia vaihtoehtoja Kilpailukykyä tukevaan säädöspolitiikkaan kuuluu myös avoin suhtautuminen itsesääntelyyn ja muihin lainsäädännön vaihtoehtoihin. Lainsäädännön määräaikaisuus tai lakeihin sisältyvät pakolliset tarkistuslausekkeet voisivat herättää valmistelijat ja sidosryhmät ajoissa pohtimaan olemassa olevien säännösten tarpeellisuutta. Ei se saa kuitenkaan estää osallistumismahdollisuuksien järjestämistä niillekin, jotka eivät pelaa NHL:ää varten, vaan liikkuakseen kaverien mukana. Yhtä nyky-Suomen teknouskovaisten soihdunkantajaa, Jorma Ollilaa, kuunnellaan tarkemmin kuin valtionjohtoa. Ei se Venäjän osalta sen enempää vaadi. Markkinoiden oikeudellisten puitteiden kehittäminen soveltuu luontevasti elinkeinoelämälle itselleen. Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n mukaan maapallon energiankulutus kasvaa vuoteen 2030 mennessä 50 prosenttia nykytasosta. Ylisääntelyn ongelmaan on pureuduttava myös purkamalla tarpeetonta tai vanhentunutta sääntelyä. Suomen kilpailuetuna on toimiva yhteiskunta ja vahva sosiaalinen pääoma. Moni myöhemmin kypsyvä voi mennä ohi. Monia tarpeettomia ongelmia voidaan välttää tehokkaalla tiedottamisella tai muutoin tehostamalla viranomaisten ja yritysten yhteistyötä. Siksi bioenergia on yksi tärkeä tutkimussuunta. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson . KESKIPOHJANMAA 10 Ainoa vaihtoehto Kolumni Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Vesa Pajala, Jukka Anias ja Leena Hjelt Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola 020 750 4401 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti 020 750 4403 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.. Eduskunta on säätämässä lakia bensiinin sekaan lorautettavan etanolin määrästä, vaikka tuoreiden selvitysten mukaan menetelmä kaikkine vaiheineen vain lisää kasvihuonepäästöjä. Vaikeaselkoinen sääntely on kallista yrityksille ja koko yhteiskunnalle. Se mitä Sailas sanoo otetaan vakavasti, olipa aihepiiri mikä tahansa. Mutta täysosumaa on näköjään kannustusoptioissakin sivullisen vaikea sietää. . Sangen paljon on tosin näyttöä siitäkin, ettei 12-vuotiaana loistava kaveri ole välttämättä tähti aikuisena. Lainsäädäntöä muutettaessa on yrityksille varattava riittävät siirtymäajat. Vähäinen korruptio on kaikkein selvimmin yhteydessä maan kilpailukykyyn. Tapetuilla despooteilla on taipumus muuttua marttyyreiksi, mutta yhtä suuri riski on elinkautisvankina elävä diktaattori, jonka paluusta nähdään päiväunia. Yritysten on voitava luottaa siihen, että niiden ja julkisen vallan suhteet ovat kestävällä pohjalla. Turha sitä on kokonaan kiertää lastenkaan liikunnan yhteydessä. Mahdollista kaiken lisäksi on, että Saddamin hirttäminen tekisi hänestä marttyyrin Irakin sunniväestön silmissä. Esimerkiksi ilmastonmuutoksen hallinnassa Yhdysvallat voisi olla valmiimpi kuuntelemaan myös muita maita, ja terrorisminvastaisen sodan pelisäännöissä se voisi ottaa huomioon myös eurooppalaisten arvoja. Lähivuosien suuri haaste on yhteisten pohjoismaisten osakemarkkinoiden kehittäminen. Venäjän kanssa tehtävä taloudellinen yhteistyö työllistää 50 000 suomalaista. Arto Hietalahti Parhaille vai kaikille. Itsesääntelyn ohella elinkeinoelämä voi laatia lakia täydentäviä käytännesääntöjä. . Kuolemantuomio on voimassa myös Irakia miehittävässä Yhdysvalloissa. Aika paljon on jo tutkittu, kun Neste Oil aloittaa muun muassa eläinjätteitä hyödyntävän biodieseltuotannon Porvoon tehtailla ensi vuonna. Eurooppalaisten on joskus vaikea ymmärtää amerikkalaisia ja päinvastoin. Tuskin lottolahjan antajaakaan aivan suunnattomasti korpeaisi, jos kupongista löytyisi viisi oikein ja varanumero. Oikeusjärjestyksen muutokset on toteutettava lainsäädäntöä tarkistamalla, ei viranomaisten tai tuomioistuinten yksittäisiä tilanteita koskevilla päätöksillä. Hakkuutähteiden käyttö kaasun lähteenä vähentäisi päästöjä ratkaisevasti nykytasosta, mutta toisaalta puupolttoaineen hyväksikäyttöä fossiilisten polttoaineiden korvaajana lämpöja sähkölaitoksissa pidetään vielä parempana vaihtoehtona. Siitä en sentään osaa olla varma, onko oikeaa kunnioitusta nimittää Venäjää Jumalan meille antamaksi siirtomaaksi, jota ei sovi jättää käyttämättä. Ei Haavikko siinäkään suuremmin suitsuttanut suomalaisuuden ihanuutta. Läpimurtoja odoteltaessa on täysi syy käyttää hyväksi myös sitä keinoa, jota taitaa toistaiseksi olla nopeimmin toteutettavissa: tuottaa autoja, jotka käyvät entistä pienemmillä polttoainemäärillä ja saastuttavat entistä vähemmän. Kirjoittaja on Keskipohjanmaa artikkelitoimittaja. Hyvä lainsäädäntö voi osaltaan parantaa Suomen kiinnostavuutta yritystoiminnan sijaintipaikkana ja luoda suomalaiselle yritystoiminnalle kilpailuetuja. On yritysten, yksityisten kansalaisten ja yhteiskunnan kannalta parempi ratkaista ongelmat jo ennakolta kuin päätyä pitkäaikaisiin riitoihin ja valitusmenettelyihin. Sellainen kasvu olisi tuhoisaa nykyisten energialähteiden varassa. Lainsäädännössä ei saa asettaa perusteettomia tai tosiasiallisia esteitä uusien yritysten markkinoille pääsylle. Varsinkin verojärjestelmälle ennustettavuus asettaa suuria haasteita. Irakissa se nähdään pikemmin koston elementtinä. Sitra esimerkiksi muistuttaa tämän tästä Venäjän kasvupotentiaalista. Eikä meille todellakaan ole missään vastaavaa tulevaisuuden potentiaalia. Sitra tosin menee tunnustamaan, ettei Venäjän vaikutus ole pelkästään ruusuinen. ARTO HIETALAHTI. Kaikki mitä Venäjälle investoidaan on tärkeää. Suomessa on käytetty liian vähän itsesääntelyä ja muita vaihtoehtoisia ohjauskeinoja. Lainsäädännön on oltava niin selkeää ja ymmärrettävää, ettei lakien noudattaminen vaadi kohtuuttoman kallista erityisasiantuntemusta. Metsäteollisuus on jo varoitellut, ettei puumassaa riitä rajattomasti energianlähteeksi. Olemme joutuneet sääntelykierteeseen, jossa jokaiseen yhteiskunnalliseen ongelmaan haetaan ratkaisua lainsäädännöstä. Muun muassa Vatikaani paheksuu ja luonnehtii sitä silmä silmästä -periaatteeksi. Käytettävissä olevien lainsäädännön vaihtoehtojen ja keinojen valikoima on laaja. Erityisen lahjakkaat tarvitsevat itsensä kehittämiseen vaativampia tasoja liikunnassa ihan kuten matematiikassa tai musiikissakin. TALOUSSANOMIEN Jan Hurri vertaa optioita lottovoittoon, vaikka optioiden arvonnousu on todennäköisempää kuin lottopotin saaminen. Lapsi saattaa kyllä ymmärtää oman rajallisuutensa aikaisemmin kuin mukaan kannustava aikuinen. Kuva: Jukka Lehojärvi T aloussanomat julkaisi kuukausi sitten akateemikko Paavo Haavikon haastattelun. Siinä tapauksessa niiden pitää toimia myös ilmastonsuojelutavoitteiden suuntaisesti. UPM ilmoitti äskettäin suuresta suunnitelmasta, jossa hakkuutähteitä käytetään raaka-aineeksi. Haavikon mielestä Suomen nykyistä tilannetta ei voi nähdä muuta kuin surkeana. KARJALAISEN mielestä oikeamielistä tuomiota on mahdoton antaa. Pentti Mäkinen (STT) Kirjoittaja on johtaja, Keskuskauppakamarissa pentti.makinen@chamber.. ETELÄ-SAIMAA muistuttaa, että Saddam on enää sivuhahmo Irakin alati synkistyvässä kurjuuden kierteessä. Kvartaalitalous ei ole toiminnallista taloutta vaan pelkästään taloudellista havittelua. On vaikea kestää tätä painetta, eikä muutakaan vaihtoehtoa näytä olevan. Nyt Sailas on ryhtynyt hillitsemään bioenergiainnostusta, joka on saanut valtiosihteerin taannoisen lausunnon mukana uskonnollisen hurmoksen piirteitä. Tällaisten seikkojen mainitseminen saattaa olla nerojen katsannossa sitä keskinkertaisuutta, joka estää näkemästä yksityiskohtien yli meneviä isoja linjoja. Pääkirjoitus Muut lehdet V altiosihteeri Raimo Sailas on noussut haavikkomaisen yleisviisaan asemaan. Propagandavaltiomme suurimpia ongelmia on kuitenkin kyvyttömyys ymmärtää ja arvostaa Venäjää. Kilpailuviranomaisten vähäiset resurssit rajoittavat tehokasta ja nopeaa puuttumista kilpailun esteisiin. Sääntelyn laadun parantaminen tukisi siten merkittävästi talouskasvua. Jokaisen lain osalta on arvioitava kuinka paljon uusi säädös toisi suomalaisille yrityksille uusia, tuotantoon liittymättömiä kustannuksia, joita ei ole muissa maissa toimivilla kilpailijoilla. Liiallinen takertuminen tuollaisiin asioihin voi olla este henkilökohtaiselle menestykselle. Maailma tarvitsee vaihtoehtoisia energialähteitä. Lehti siteeraan Haavikon teosta, jossa akateemikko paljastaa ainoan vaihtoehdon älyllisen mahdottomuuden: ei vaihtoehto voi olla ainut. Uusia ideoita ei pidä tutkimatta tumpata, mutta tietysti yltiöpäistä innostustakin sopii hillitä silloin, jos odotukset karkaavat pilviin. L ainsäädäntö voi osaltaan parantaa Suomen kiinnostavuutta yritystoiminnan sijaintipaikkana ja luoda suomalaiselle yritystoiminnalle kansainvälistyvässä toimintaympäristössä kilpailuetuja. Erilaiset velvoitteet tuovat lisätyötä ja kustannuksia, jotka ovat kohtuuttomia erityisesti pienille yrityksille. Monet suomalaiset ovat kyenneet Kiinaan muuttaessaan ummistamaan silmänsä valtion niskalaukauksilta. . Siinä asiassa Suomi on unohtanut ainoan vaihtoehdon ajatustavan, vaikka juuri siinä se olisi tarpeellinen: Venäjä on meille ainoa vaihtoehto. Talous on karannut tavalliselle ihmiselle vieraaksi maailmaksi. Suurin syy lienee lainsäädännön keskeinen asema suomalaisen yhteiskunnan kehittämisessä. Elävä Saddam on vaarattomampi kuin kuollut Saddam. Suuret markkinat tarjoavat mahdollisuuksia ja kasvattavat yritysten globaalia kilpailukykyä. Lainsäädännön jälkihoito unohtuu helposti, kun uudet lainsäädäntöhankkeet painavat päälle. Viranomaiset ja elinkeinoelämän voivat yhteistyössä antaa ohjeita ja toimintasuosituksia. Irakin laki tuntee kuolemantuomion. Seuraavan hallituksen ohjelmaan vaaditaan selkeitä energialinjauksia, ja syytä onkin: hiilidioksidipäästöt karkaavat jatkuvasti yhä kauemmaksi tavoitteista. Kauppalehden haastattelussa Sailas toteaa, että eduskunta on biopolttoainelakia vahvistaessaan samanlaisessa huumassa kuin kielteisen ydinvoimapäätöksen jälkeen. Perusteellinen arviointi on otettava osaksi kaikkia keskeisiä yritystoimintaa koskevien lainsäädäntöhankkeiden valmistelua. Yhtä hyvin voi päätellä, ettei kukaan lähde sellaisia omilla rahoillaan tekemään. Ellei mitään tehdä, huonosti käy. Yksi niistä tuli ilmi samana päivänä kuin Haavikon haastattelu julkaistiin. Sääntelyn aiheuttamat kustannukset yrityksille on EU-alueella noin 4–6 prosenttia BKT: sta. . Viranomaisilla ja tuomioistuimilla on oltava riittävät voimavarat ja asiantuntemus lainsäädännön tehokasta täytäntöönpanoa varten. Esimerkiksi kaupan suuryksiköitä koskevat säädökset rajoittavat merkittävästi kilpailua. KAUPPALEHTI uskoo, että äänestäjän lompakko ei nyt ratkaise Yhdysvaltain vaaleja. Suurtalouden taju on äärimmäisen pieni. Suomen kilpailukykyä vahvistaa yritysten sitoutuminen lain noudattamiseen yhtenä niiden tärkeimmistä arvoista. Oikeudenkäynti voisi parhaimmillaan olla osa kansan eheyttämisja anteeksiantoprosessia. Säädöstulva uhkaamassa tukehduttaa yhteiskunnan Sääntelyn määrän kasvu on pysäytettävä. Suomihan valitsee aina ainoan vaihtoehdon. Haavikko on suuresti oikeassa sanoessaan, että Suomen menestys on pitkälti Venäjän aikaansaamaa. – Talouden toimintatapa on raskas. Vallanjaon tasapainottuminen USA:ssa voisi helpottaa eurooppalais-amerikkalaista yhteistyötä. Koripallomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettman tarttuu herkkään aiheeseen rusikoidessaan Nuori Suomi -ideologian periaatteita. Ovathan tätä viestiä jotkut toteuttaneet ja muutkin esiintuoneet. Ydinvoiman käytön voimakas laajennus törmää varmemmin uraanipulaan kuin käytetyn polttoaineen loppusijoitteluun. Läntisen Euroopan demokratioissa ketään ei tuomita kuolemaan, olivatpa hänen rikoksensa miten kauheita tahansa. Markkinaoikeus on tukehtumassa julkisia hankintoja koskeviin valituksiin, kun hankintojen tilaajilta puuttuu liian usein riittävää osaamista. Anna Politkovskaja ammuttiin. Totta on, että kilpaurheilun armottomassa maailmassa menestyvät vain parhaat. Elinkeinoelämä on kehittänyt yritysten hyvää hallintoa ja omistajaohjausta (Corporate Governance) koskevia toimintatapoja. Terve järki sanoo, ettei ainakaan sellaisiin hankkeisiin kannata satsata, jotka eivät säästä energiaa, eivät vähennä hiilidioksidipäästöjä, mutta ovat kuitenkin kalliita. Viime viikkojen keskustelu on paljastanut, että puujäte ja turve saavat asiantuntijoilta paljon paremmat pisteet kuin peltokasvit. On myös ongelmia joihin on puututtava. Kumpikin tarvitsee silti toisiaan, eikä Yhdysvalloissa vallankahvaa pitävien poliittinen väri muuta tätä perusasiaa. Ennakoitavuus tarkoittaa myös sitä, että julkinen valta toimii neutraalisti ja välttää perusteetonta puuttumista yritysten keskinäisiin taloudellisiin ja oikeudellisiin suhteisiin. Oikeuslaitoksen riippumattomuuden, vahvan omistusoikeuden suojan ja poliisin toiminnan luotettavuuden ja vahvan kilpailukyvyn välillä vallitsee selkeä keskinäinen yhteys. Monien haaveilema fuusioenergiakin toimii vasta tieteiskuvitelmissa. . Ainakin monet suomalaiset näitä näkevät, yksityiskohtia: Tshetshenian joukkomurhat, yhden mielipiteen politiikan, nationalismin, vähemmistöjen vainon. Aidosti kansainvälisessä toimintaympäristössä säädösjärjestelmän on sopeutettava edistämään avointa kansainvälistä vaihdantaa ja kansainvälistä osallistumista, kuten työntekijöiden vapaata liikkuvuutta. Arto Hietalahti Liinoja kiinni Toisen sukupolven biokaasutuslaitteita on määritelty monin eri tavoin. Hyvästä säädöspolitiikasta kilpailuetu Lainsäädännön on oltava niin selkeää ja ymmärrettävää. Sailaksen mielestä bioenergiakeskustelussa näin on käynyt. Irak menee edelle. Valmisteltavan lainsäädännön vaikutukset yritysten toimintaan on huolellisesti tutkittava. Meille on vain myyty mielikuva lähes häikäisevän loistavasta kansasta ja taloudesta. Koraanin ja islamilaisen sharian mukaan kuolemantuomio on oikeutettu rangaistus
Koristele mantelilastuilla. Toni Kallioinen, Eero Rekilä, Olli Pietilä ja Mikael Koski kiittelivät italialaista ruoka. Italialaisesta ruuasta on vaikea saada täysin syömäkelvotonta. Kumina on sarjakukkaiskasveihin kuuluvan koiranputken näköinen kasvi, joka on Välimeren seuduilta levittäytynyt koko Eurooppaan. Se voi olla aterian osa ja toisaalta sitä käytetään paljon ruuanlaitossa. – Luoteisessa Lombardiassa ruokarasvana käytetään mieluiten voita ja eteläisessä Toscanassa puolestaan oliiviöljyä, näiden väliin jäävässä EmiliaRomagnassa sen sijaan sianihraa ja keskellä Bolognassa kaikkia kolmea eli voita, öljyä ja sianihraa, kertoo Anne Kamunen-Kauro. Koristele basilikalla. Vuoden punaviini maksaa vajaat 20 euroa, valkoviini reilut 14 euroa. Paista leipiä uunin keskiosassa noin 15 minuuttia. – Italialaisessa keittiössä tärkeitä ovat myös yrtit, riisi ja oliiviöljy. Monissa maailman keittiöissä kumina on kivunnut kunniapaikalle maustamaan mitä erilaisimpia ruokia. Anna kiehahtaa. Intiassa kumina maustaa riisiruokia, Unkarissa gulassin, Kreikassa karitsanpaistin, Turkissa munakoisomuhennoksen, Venäjällä punajuuripadan, Saksassa hapankaalin, Pohjois-Afrikassa couscousin ja Tanskassa akvaviitti-viinan. Teeleivät 2 kpl 2 1/4 dl sämpyläjauhoja 1 1/2 tl leivinjauhetta 1/4 tl kuminoita hienonnettuna 2 rkl voita sulatettuna 1 1/4 dl maitoa (Pinnalle: 2 rkl juustoraastetta) Kuumenna uuni 225-asteiseksi. Annetut pääraaka-aineet olivat silakka ja kirjolohen mäti. Tytöt liittävät tomaatin, pastan ja yrtit kiinteästi italialaiseen keittiöön, jonka antimet ovat myös heille entuudestaan tuttuja, Edes mozzarella ei tuntunut vieraalta. Eikä pidä unohtaa kasviksia ja hedelmiä. Vuoden viinit tulevat Italiasta ja Uudesta-Seelannista (KP) Anni Langhof. Yhdistä vaahdot Hovi-seokseen. Siitä löytyy mainintoja jo1500 vuotta eKr. Sulata suklaa vesihauteessa. Maustelaatikko Lyhyesti Riitta-Maija Sykkö LOHTAJA (KP) Lohtaja koulun kotitalousluokasta tulvii käytävälle yrttien tuoksu sekä italialainen oopperamusiikki. Ateria aloitetaan yleensä keitolla. Taputtele taikinapalat jauhotetuin käsin pyöreiksi, litteiksi leiviksi. Senja Eskola, Senja Jaakola, Leena Yrjänä, Maarit Haikara ja Tiina Uusitalo aikovat valita teemakseen joko Japanin tai mahdollisesti Kiinan. Ohjelmaan kuuluu paitsi aterian ja ruokalistan suunnittelu myös teoriaa sekä kirjallisen esityksen laatiminen. Kansainvälisissä tunnelmissa edetään kohti jouluruokia ja joululeivonnaisia. Yhdistä suklaa Hovi-juuston kanssa. Myös kalaa käytetään runsaasti, enemmän kuin lihaa. Niissä on aivan erityisen hyvä aromi, toteaa Anne Kamunen-Kauro. Keväällä ollaan juhlatunnelmissa eli silloin perehdytään erilaisten juhlien järjestämiseen, niiden ruokiin ja ruokalistoihin. Peitä astia alumiinifoliolla ja pakasta. Jaa taikina leivinpaperille pellille kahteen osaan. – Ruuanlaitto on mukava harrastus ja kokkaustaitoja tarvitaan muutenkin elämässä, mutta ammattina se ei minua kiinnosta, toteaa Tiina Uusitalo. Kulinarismin ohella kuunnellaan tutustumiskohteena olevan maan musiikkia, lueskellaan keittokirjoja ja perehdytään laajemminkin kunkin maan ruokakulttuuriin. Kostuta keksit kahvilla. Asettele tomaattija juustoviipaleet limittäin. Punaviinien parhaimmaksi lehti valitsi Toscanan Chianti Classico -alueella tuotettavan Lucarello Riservan, joka on pullotettu vuonna 2003. – Teemana voi olla maa, jossa joku ryhmän nuorista on käynyt tai maa, joka syystä tai toisesta on muutenkin esillä. Kuminaa on käytetty paitsi mausteena myös rohtona ja sen onkin uskottu parantavan kaikki vaivat uskottomuudesta ripuliin. Kyse on markkinoiden ensimmäisestä luomumerkitystä sillistä. Syyksi on arveltu merisumun mukana saapuvia kivennäisaineita, yhä käytössä olevia luonnonlannoitteita, ilmaston ja maaperän suotuisaa yhteisvaikutusta sekä italialaisten viljelytaitoa, ”italialaista peukaloa”. n valmistamilla kipparikallen silakoilla heltisi Nuori Kalakokki -kilpailun voitto Suomen Kalakauppiasliiton järjestämässä kisassa. – Italialaisille on tyypillistä myös se, että he todella valmistavat ruokaa huolellisesti ja asettuvat ruokailemaan nauttiakseen ruuasta ja yhdessäolosta. Se on tehty sangioveseja canaiolo-rypäleistä. Lisää rasva ja maito. Kuvat:Päivi Karjalainen Tiskausvuorossa Sami Sinko (edessä) ja Eero Rekilä. Mausta salaattiannokset balsamietikalla, oliiviöljyllä, mustapippurilla ja suolalla. – Kansainvälisyys on ylivoimaisesti suosituin teema kotitaloudessa, vakuuttaa Lohtajan koulun kotitalousopettaja Anne Kamunen-Kauro. Leikkaa pekoni 3 cm paloiksi ja ruskista pannulla ilman rasvaa. Kuminaa on kahdenlaista: Suomessakin luonnonvaraisena kasvavaa kuminaa (Carum carvi) ja alunperin Intiasta kotoisin olevaa maustekuminaa. Vaahdota kerma. Yhteistyötä on tehty myös Lohtajan kirjaston kanssa, sillä siellä on samanaikaisesti esillä eri maiden ruokaja keittokirjoja. Pohjois-Italiassa ruuanvalmistuksessa käytetään useimmiten voita, etelässä suositaan miltei yksinomaan oliiviöljyä, sillä karussa etelässä puiden kasvattaminen on halvempaa kuin lypsykarjasta huolehtiminen. Vuoden valkoviiniksi nousi uusiseelantilainen Jackson Estate Sauvignon Blanc 2005. Rasvan käytössä maa jakautuu oikeastaan kolmeen osaan. Nuoret ottivat mittaa toisistaan neljättä kertaa. Kaada päälle kastike ja tarjoa juustoraasteen kanssa. Osaltaan kalan käyttöä selittää varmasti pitkät rannikot. Suklaajäädyke 10 annosta Pohja: 100 g keksejä 11/2 dl lämmintä kahvia Täyte: 1 levy taloussuklaata 200 g maustamatonta tuorejuustoa 2 kananmunaa 1 dl tomusokeria 1 tl vanilliinisokeria 1 prk kuohukermaa Koristelu mantelilastuja Lado keksit matalareunaiseen astiaan. Myös maan musiikki voi innostaa tutustumaan myös ruokakulttuuriin. Myös jälkiruuassa oli tuorejuustoa. Keskiviikkona 8.11.2006 Yhteystiedot Tuottaja: Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 Sähköposti: riitta-maija.sykko@kpk.. Lisää jauheliha ja ruskista. Viime vuonna yksi ryhmä teki ruotsalaista ruokaa ja tanskalaisia voileipiäkin on päästy tekemään ja maistelemaan. – Lämmittävät keitot, upeat alkupalat eli antipastot, risotot, hienostuneet secondo piattot eli liha-, siipikarjaja kalaruuat, herkulliset juustot, kakut ja jäätelöt kuuluvat kiinteästi italialaiseen keittiöön. Ota huoneenlämpöön noin 15 minuuttia ennen tarjoilua. Kotitalousopettajan Anne Kamunen-Kauron mukaan italialainen keittiö on tosiasiassa paljon monipuolisempi. Vatkaa munat, sokeri ja vanilliinisokeri kovaksi vaahdoksi. Ruotsissa luomusilliä. Myös kattauksessa tuodaan maiden erityispiirteitä esille. Kermainen pekonipasta 4 annosta valmistusaika 20 min 500 g cnocchi-pastaa 2 pkt amerikanpekonia 4 dl kermaa 1 1/2 yrttimaustekuutiota (basilika-timjami) mustapippuria parmesaaniraastetta Keitä pastaa samalla,kun valmistat kastikkeen. Kuminan maku on aromaattinen ja hyvin hallitseva. Kiehauta hetki. Köyhissä perheissä kalasta tai lihasta on valmistettu kastike, joka tarjotaan pastan kanssa. Viime aikojen suosikkeja ovat olleet Ranska, Turkki, Intia, Venäjä ja erityisesti Kiina, mutta ihan naapurimaatkin voivat kiinnostaa. Keittoa seuraa kalatai liharuoka vihanneksineen. Ripottele pinnalle juustoraastetta. Mausta lihaliemikuutiolla, anna kiehua hiljalleen. Ysiluokkalaiset ovat heittäytyneet marraskuun pimeydessä välimerellisiin tunnelmiin. Keitä spagetti, valuta hyvin ja kaada tarjoiluastiaan. Kuminan siemenillä maustetaan myös kotona tehtyjä juustoja, uuniperunoita, maksa-, kanaja sianliharuokia, leivonnaisia ja juomia. Matkalla pyörähdetään maapallon ympäri, sillä tiedossa on ainakin japanilaisen, meksikolaisen ja espanjalaisen keittiön herkkuja. Jokin aasialainen keittiö on kuitenkin tyttöjen suunnitelmissa. Aikaisemmin merenelävistä on luomuna ollut tarjolla katkarapuja ja kasvatettua lohta. Valuta pasta hyvin ja lisää kastikkeen joukkoon. nalistin tehtävänä oli suunnitella kotoisa lämmin ateria neljälle nuorelle. Sinappisilli on silleistä kaikkein suosituin makuvaihtoehto. Ruoka 11 KESKIPOHJANMAA . Ruotsissa myydään vuodessa noin 2,8 miljoonaa purkillista sinappisilliä, määrästä noin puolet on Abban valmistamia. Ateria päättyy juustoon tai hedelmiin tai näihin molempiin. Myös veneille ja kalastusvälineille on omat vaatimuksensa. Italiassa ruokakulttuuri ei ehkä aina yllä yhtä korkeisiin saavutuksiin kuin Ranskassa, mutta se välttää myös huonon ranskalaisen keittotaidon heikoimmat tulokset. Nuoret valmistavat italialaisen aterian alkupaloista jälkiruokaan eikä italialaistunnelmia ole unohdettu kattauksessakaan. Suomalaiselle italialainen keittiö tuo ensimmäisenä mieleen pastan ja pizzan, jotka nykyisin symboloivat kansakunnan koko ruokakulttuuria. – Juustoa käytetään Italiassa muutenkin enemmän kuin Suomessa. Kaada sekaan tomaattimurska. tarjoa alkusalaattina rapeakuorisen patongin kanssa. Nuoren kuminan lehtiä käytetään kala-, kaalija tomaattikeittoihin sekä salaatteihin. Kansainvälisyyttä keittiön kautta Ysiluokkalaiset makumatkalla Italiassa Lohtajan koulun ysiluokkalaiset tutustuivat Italian keittiön herkkuihin ja hienouksiin kotitaloustunnilla opettajansa Anne Kamunen-Kauron opastuksella. Lisää kerma sekä yrttimaustekuutiot. Teemat toteutetaan ryhmätyönä. Toisin kuin Ranskassa salaattiin kuuluu salaatinlehtien lisäksi tai asemesta muitakin vihanneksia, yleisimmin tomaatteja. Pääosin se on heille entuudestaan tuttua ja aika helppoa valmistaakin. Suomessa kumina tunnetaan parhaiten leipämausteena. Tämä on samalla alkusoitto kuuden viikon makumatkalle eri puolille maapalloa. Vaikka huiput ovat harvinaisia, italialaisen keittiön ruoka on keskimäärin erinomaisen maukasta ja nautittavaa. Joka maakunnalla on oma arvossa pidetty erikoisuutensa. Kuminasta käytetään kuivatut siemenet sekä keväällä myös tuoreet lehdet. Tomaattinen jauhelihaspagetti 4 annosta valmistusaika 30 min 500 g spagettia 500 g jauhelihaa 2 prk tomaattimurskaa 1 rkl voita 2 rkl oliiviöljyä 1 sipuli 3 valkosipulinkynttä 1/2 lihatai kasvisliemikuutiota parmesaaniraastetta Kuumenna voi ja öljy pannulla. Tarjoa lämpiminä Hallitseva aromaattinen HELSINKI, (STT) Viini-lehden perinteisesti nimeämät vuoden viinit tulevat tällä kertaa Italiasta ja Uudesta-Seelannista. Sekoita ja anna vetäytyä muutama minuutti. Krav-merkintä kertoo, että sillit kalastetaan parvesta, joka kestää kalastuksen. Mausta juustoraasteella. Sekoita kuivat aineet kulhossa. Parhaat valittiin Alkon tämän vuoden valikoimasta. Mozzarellatomaattisalaatti 5 annosta 5 pihvitomaattia 250 mozzarellaa balsamietikkaa oliiviöljyä mustapippuria suolaa tuoretta basilikaa Leikkaa tomaatit viipaleiksi. Lisää pilkottu sipuli ja valkosipuli. Kasvissa on mausteinen tuoksu, joka johtuu kasvin sisältämästä eteerisestä öljystä. Kaada seos keksipohjalle. Luomusilli pyydetään Krav-järjestön luomuhyväksymästä sillikannasta, joka elää Skagerakissa ja Kattegatista. Leikkaa mozzarella ohuiksi viipaleiksi. – Pekonipasta on vähän vieraampi tuttavuus, mutta hyvältä sekin maistuu, toteaa Toni Kallioinen, joka kertoo tekevänsä ruokaa myös kotona silloin, kun muilta kiireiltään kerkiää. Paljon muutakin kuin pastaa Senja Jaakola ja makumatka italialaiseen keittiöön. Viini on tuotettu Marlborough’ssa. Kipparikallen silakoilla irtosi voitto Kuvitus: Päivi Karjalainen (KP) Ruotsalaisilla on nyt mahdollisuus valita joulupöytäänsä luomusilliä, kun kauppoihin ilmestyy juuri joulusesongin alla Krav-merkittyä sinappisilliä. Se peittää myös helposti muut maut alleen eli kuminaa kannattaa käyttää varoen. Jaa leivät taikinapyörällä neljään lohkoon ja pistele haarukalla. Lehti kuvailee sitä liki räjähtävän aromaattiseksi ja puhdaspiirteiseksi. Kisa järjestettiin ruokamessujen yhteydessä ammattioppilaitoksissa ravintolakokiksi ja suurtalouskokiksi opiskeleville toisen vuosikurssin oppilaille. Viini-lehden mukaan juoma on laadukkaasti valmistettu, persoonallinen ja harmoninen. Tällä kertaa neljän . Mekin käytimme parmesaania maustamaan pastaa, jolloin ei lisätty enää suolaa. acciuga – anjovis antipasto – alkuruokalautanen ageto – etikka aglio – valkosipuli basilico – basilika bolognese – tomaatti-jauhelihakastike burro – voi cacciatora – metsästäjän tapaan, spagettia öljyn, pekonin ja mustapippurin kanssa insalata – salaatti mascarpone – suolaton kermainen tuorejuusto mortadella – meetvurstin tyyppinen makkara pecorino – kova lampaan juusto Pesto – tavallisimmin öljystä ja survotusta basilikasta valmistettu kastike pollo – kananpoika pomodoro – tomaatti prosciutto – kinkku salsa – kastike spinaci pinaatti uovo – kananmuna uva – viinirypäle zuppa – keitto Italialaista ruokasanastoa Riitta-Maija Sykkö (KP) Kumina on yksi maailman vanhimmista mausteista. Molempien lehtiä ja siemeniä voi käyttää mausteena
Ennen kaikkea Karu selli on kasvutarina. Kansanmusiikkikuoron juhlakonsertti oli erilainen kuin monet muut. Siinä kuorot erottuvatkin usein toisistaan. Tämän hetken ykkösmateriaali on akryyli, joka tarjoaa hyvät mahdollisuudet valolla ja optiikan ilmiöillä leikittelyyn. Näin kävi esimerkiksi kuluvan vuoden nuorelle taiteilijalle Heta Kuchkalle. Hyvää tekevä konsertti Kaustisella TAMPERE (STT) Vuoden 2007 nuoreksi taiteilijaksi on valittu Hans-Christian Berg Inkoosta. Naisten alkoholinkäyttöön perehdytään puolestaan WestCoast Billiard Barissa ensi viikon perjantaina, lauantaina ja vielä seuraavan viikon keskiviikkona. Kansanmusiikkikuoroa kurssittaa teatteriohjaukseen perehtynyt Veikko Pohjonen, joka painottaa laulujen sanoman parempaa sisäistämistä tekstin ja sävelen osalta. an on laatinut Nina Hyvärinen. Yhteisnäyttelyihin Berg on osallistunut vuodesta 1995. Kalajoki on aktiivinen,mutta muut 12 kuntaa ovat passiivisia. Vigilian rukiiset tekstit ovat puhutteleva kokonaisuus. Kuoron tulkinnat soivat koskettavina Voudintalon akustiikassa. Kuva: Kaija Vähäsöyrinki Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Nuorten teatterintekijöiden teatterifestivaali tuo piristystä Kokkolan marraskuiseen maisemaan. Molemmat solistit ovat myös TSL:n äänitteiltä tunnettuja laulumiehiä. a on Marekkat Viitalan käsialaa. Teatterifestivaalit päättää Teemu Kallio-Mannilan ohjaama Oppitunti, joka esitetään K-studiolla. Keräyksen suojelijana on presidentti Tarja Halonen. Jokilaaksojen Tanssitaiteen Tuen kaksi vuosikymmentä järjestämää toimintaa luullaan pysyväksi, vaikka se ei ole sitä. Opettajina ovat Virpi Juntti, Marjo Oja, Pekka Kortelainen ja Marketta Viitala. Taidetta Isolla Oolla -teatterifestivaali levittäytyy ympäri kaupunkia 13.-26. Järjestyksessä 21. Himanka OULAINEN Oulaisten musiikkiviikkojen pyhäinpäivän konsertti Oulaisten kirkossa perjantaina 3.11. Solistija yksinlauluosuuksissa Anna-Liisi Hedström, Liisa Mäki-Korvela, Esko Savilahti ja Seppo Peltonen. Paula kertoo kahvin tarinan Brasiliasta Suomeen Paula-tyttöjen ja tanssin välityksellä. – Esityksessä pohditaan naisen juomista yhtä lailla kolmetoistavuotiaana kuin viisikymppisenä, lupaa ohjaaja Riikka Pesonen. Festivaaliviikon ohjelma on nähtävissä osoitteessa www. Kuva:Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen. Perusasteikoiden ja kolmisointujen pinnan alla vyöryi moni-ilmeisemmän harmonian maailma. Tällä kertaa konsertin tuotto menee lyhentämättömänä Operaatio Taksvärkki 06-07 -keräykseen (www.taksvarkki. Teksti on takuuvarmaa Kristian Smedsiä. Lipputuloista saadut varat osoitetaan vuosittain sopivimmalta tuntuvaan kohteeseen, ja yleisö saa hyvän mielen ja viihdyttäviä musiikkiesityksiä kuullakseen. Berg on tehnyt veistoksia tai tilateoksia muun muassa metallista, lasista ja muovista. kerran. Uinuvat äänet on kuorolle lähes tunnuslaulu, joka näillä seuduilla on hyvin tunnettu ja paljon laulettu, hyvin soiva teos. Juonnetussa konsertissa musiikkilukion opiskelijat esittävät monimuotoista ja viihdyttävää, lähinnä kevyestä musiikista koostuvaa ohjelmaa. Esimerkiksi Pentti Kourin kokoelmaan teoksia hankittiin jo vuonna 1998. Sitä se on myös opettajalle, kun kerrankin näkee tasokasta tanssia tällä alueella ja tapaa pitkän linjan taitelijoita, sanoo Ylivieskassa tanssitaiteen perusopetuksen ryhmää opettava Marjo Oja. Rachmaninov: Vigilia. – Jätän hyvillä mielen tehtäväni, sillä Hereillä-hanke takaa tanssin kiertokoulun alueen lapsille, toteaa Maisa Rajaniemi. Sopivuus ei piile silkassa taidossa, vaikka tekninen osaaminen ja vire pysyivätkin tanakasti läpi raskaan teoksen. Täysin toisenlaisiin ympäristöihin sijoittuvat Ville Ellosen ohjaaja Metsienmies sekä Riikka Pesosen ohjaama 4,5 senttiä Naisten juomaa. Tanssin opetuksen ja tapahtumien luullaan tulevan itsestään, Viitala sanoo. Festivaali käynnistyy ensi viikon maanantaina Kokkolan kaupunginteatterin Katariinan kamarissa Elina Martikaisen ohjaamalla Kuperkeikalla. Onnistunut juhlakonsertti rikasti taas monen elämän. Instrumentteina säestyksessä olivat harmonikka, kitarat ja banjo. . Vähintään kolmannes kuluista on katettu talkootyöllä. marraskuuta. Illuusioilla hän haluaa tarkastella katsomistilannetta muovaavia ehtoja. Valssit ovat TSL:n kuoron lempimusiikkia, jota tällä kertaa edustivat Viaporin valssi ja Kotikaupunki Kokkola, jonka lempeät sanat ovat Seppo Lahden. Tykkäätkö tanssista viikko menossa Alueen tanssinharrastajilla ja yleisöllä on jälleen tilaisuus nauttia korkeatasoisesta tanssista. Itseäni Talla puhutteli kuitenkin voimallisimmin yhtenäisellä tulkinnallaan, mitä hyvin vähäeleinen keskinäinen kommunikointi vielä entisestään korosti. Kuorossa on kymmenen tervettä ja persoonallista ääntä, joita ei ole yritetty paimentaa samaan kuosiin. Karu selli pohjautuu Kati Kovacksin sarjakuvaan, jonka pohjalta Rättö on tehnyt esityksen dramatisoinnin. Metsienmies saapuu Ravintola Corner´siin keskiviikkona, lauantaina ja sunnuntaina. Hans-Christian Bergin näyttely on ensi vuoden keväällä Tampereen taidemuseon tiloissa. Tämän jälkeen kuoro siirtyi kansanmusiikkiin. Palkintoon kuuluu 20 000 euron stipendi ja mahdollisuus yksityisnäyttelyn järjestämiseen. an on tehnyt Virpi Juntti. Volyymivajeesta ei ollut puhettakaan, kuoro antoi kaikkensa ja sai yleisöltä raikuvat aplodit. Kuva: Karen Hagqvist Mikko A. Siitä olikin hyvä jatkaa hienovaraisemmalla Vastuuduetolla, jonka kahden naissolistin stemman harmoniaa Unto Lahti mukavasti lisäsi. Itse Osuva-teatterilla nähdään puolestaan Jarna Mandelinin ohjaama Jääkuvia, jossa kantavana ajatuksena on arjesta selviytyminen ja ihmisen usko toivoon paremmasta huomisesta ja rakkaudesta. – Kulttuuriväki ja tanssijat ovat aktiivisia. Kaksivuotias Fiina Oja on tanssijoiden nuorinta polvea. Ensi vuoden nuoreksi taiteilijaksi valittu Hans-Christian Berg ei ole tuntematon nimi nykytaiteen harrastajille. Esitysympäristönä kummassakin on baari. Huumori tässä esityksessä on mustaakin mustempaa, ja käsikirjoituksesta vastaa opiskelijoista muodostettu työryhmä. Polska ja Iitan aitassa ovat aina varmasti yleisön mieleen. Esitys kertoo yksinäisyydestä ja turhautumisesta. Talla oli varsin oikea koneisto teoksen esittämiseen. Seppo Peltonen kitaroineen on yksi Kokkolanseudun tunnetuimmista bassolaulajista muun muassa kuorojen solistina. Tanssi etsii vastuunkantajia Marjo Oja ja Marketta Viitala toivovat Ylivieskasta uutta keskuspaikkaa Jokilaaksojen Tanssitaiteen Tuelle. Koreogra. Keskiviikkona 8.11.2006 Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Kahdenkymmenen vuoden kunnioitettavaan ikään ehtinyt Jokilaaksojen Tanssitaiteen Tuki ry etsii uusia vastuunkantajia. Ylimpänä kimaltaa Pasi Hyökin hämmentävän kaunis sopranista – tietääkseni ainoa miessopraano Suomessa. Esikoisohjauksiaan tekevät nuoret ovat tarttuneet haastaviin ja vaikeisiinkin aihepiireihin rohkeasti. Kalaja Pyhäjokilaaksoissa tanssiharrastuksen palon virittäneet Marketta Viitala Pyhäjärveltä ja yhdistyksen puheenjohtaja Maisa Rajaniemi Kärsämäeltä jättävät vetovastuun nyt nuoremmille. /osuvastikulttuuria Monenlaista teatteria marraskuun iloksi Kaisa Ritolan ja Anne-Mari Hakamäen esittämä Kuperkeikka ilahduttaa yhtä lailla vauvoja kuin heidän vanhempiaankin. Kuoro aloitti pontevalla Pohjolan raatajain juhlalaululla. >), jonka tavoitteena on ehkäistä lasten ja nuorten seksuaalista hyväksikäyttöä Guatemalassa, missä sisällissodan seuraukset, köyhyys ja monet muut tekijät heikentävät lasten ja nuorten asemaa. Tulkinnankin pitää olla laulun näköinen. Kiinnostus optisiin illuusioihin ja niiden avulla tapahtuvaan näkemiseen ja esittämiseen on leimannut viime aikojen töitä. Pyhäinpäivän aaton kirkkokonserttiin ei mikä tahansa teos sovi. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Hanni-Mari Rätön ohjaustyö Karu selli esitetään niin ikään Osuva-teatterilla. Väliin hiljaisesti kuiskaten, toisinaan taas vavahduttavalla voimalla kajahtivat psalmit, Simeonin kiitosvirsi ja lukuisat ylösnousemustroparit. Ylivieskan kulttuuritalo Akustiikka ja yksittäiset koulut ovat aktiivisia. Oppitunti lupaa sanallisia leikkejä, ajatusten kiusaamista, mahdottomia yhtälöitä ja jotain täysin odottamatonta. Japanista vaikutteita saaneen Matsurin koreogra. Vigilia jätti samanlaisen hellän ja hiljaisen paikan sydänalaan kuin konsertin jälkeen värisevä kynttilämeri talvisella kirkkomaalla. Berg on valmistunut vuonna 2002 maisteriksi sekä Kuvataideakatemian kuvanveiston osastolta että Taideteollisen korkeakoulun keramiikkaja lasitaiteen koulutusohjelmasta. Musiikin lomassa sallittiin kommentteja ja muistikuvia. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun esittävän taiteen opiskelijat ovat valmistaneet festivaaleille monipuolisen ohjelman. Tykkäätkö tanssista -viikko haluaa tarjota elämyksiä erityisesti nuorisolle. Talkooväki on kuitenkin luvannut jatkaa yhdistyksen toimintaa, Marketta Viitala toteaa. Eila Pohjonen juonsi ja kertoi juhlivasta kansanmusiikkikuorosta ja Sakari Sykäräinen kuoron bussikuskin kokemuksista. Lauantaina ja sunnuntaina on nykytanssin, klassisen baletin ja hip hopin opetusta eri-ikäisille ja -tasoisille ryhmille Pohjankylän koululla. Jatkajien löytämisellä on kiire, sillä tukihakemus opetusministeriölle on jätettävä marraskuun loppuun mennessä. Kitaralla itseään säestäen Esko Savilahti lauloi keskipohjalaisen kotiseutulaulun Tääll´ Pohjanlahden rannalla. – Huumori viipyy jopa mauttomuuden rajoilla ja esityksessä on ronskeja sävyjä, joten se ei ehkä sovi kaikista herkimmille, vinkkaa Ville Ellonen. Ensi vuoden tukihakua ei ole tehty. Erittäin vapaamuotoisessa ja iloisessa juhlakonsertissa kuultiin monenlaista musiikkia. Ajoittain orastava polyfoniakin kurkisteli esiin taitavien sovitusten pyörteissä. Vuoden nuori taiteilija on Berg Inkoolainen Hans-Christian Berg on vuoden 2007 Nuori taiteilija. Esitys koostuu lyhyistä tarinoista, jotka on poimittu näytelmästä Naisten juomaa. TSL:n kansanmusiikkikuoro päätti osuutensa teoksiin Lumiperho, Myrskyn jälkeen ja Kuun virran sillalla. Lauluyhtye Talla. Titteli on usein merkinnyt nuorelle taiteilijalle ponnahdusta maineeseen. Vaunuparkki ja hoitopaikka löytyy kaupunginteatterin aulasta, Martikainen opastaa. Koreogra. Sergei Rachmaninovin Vigilia eli ortodoksinen iltapalvelus tällaiseen tilanteeseen varmasti istuu, oltiin sitten minkä suunnan Herran huoneessa hyvänsä. Vaikka hänen romanttinen sydämenlyöntinsä mittavimmassa kuoroteoksessaan alati kuuluukin, on päällimmäisenä silti itse konteksti. Kuperkeikka – vauvan aistimatka on tarkoitettu koko perheen mielen virkistykseksi. Vuonna 1971 Espoossa syntynyt Berg yhdistelee töissään eri taidemuotoja. tarina on kaunis ja liikuttava ja kertoo arjesta selviytymisestä ja uskosta. klo 19. Ja siinä Talla onnistui. Toisaalta kunnat ovat olleet valmiita tukemaan JTTT:n harrastajille järjestämää opetusta, kun koulutustapahtumat on viety paikkakunnalle. Vaikka Oulaisten kirkko ei akustisesti mikään katedraali olekaan, laulu kajahti sen puisessa laessa lämpöisesti runsaalle kuulijajoukolle. – Kuperkeikan aikana vanhemmatkin saavat levähtää ja sukeltaa runojen, laulujen ja värien maailmaan. Soinnillinen yhtenäisyys ei ole selvästikään Tallan ykköstavoite. Valinnan teki Tampereen taidemuseon asiantuntijaryhmä jo 23. Lähdöt ja lopetukset, nyanssien hallinta ja alati yhtenäinen syke tähtäsivät kaikki musiikin voimalliseen tehoon ja tekstin vahvaan läpielämiseen. Savilahti on useita kertoja laulanut TSL:n kuoron solistina miellyttävällä ja selkeällä äänellään. Ensi viikonvaihteen tapahtumat keskittyvät Kalajoelle. Laulunjohtajana Seppo Rautio. Esityksiä on kolmena peräkkäisenä päivänä ja niitä on kaiken kaikkiaan viisi. Viitala moittii alueen kuntia passiivisuudesta. Tämän tunnelmavalssin myötä yleisökin saa viettää kauneimmat hetkensä jossakin kuun sillalla. On hetki ja Partisaanivalssi saivat nautittavat tulkinnat juhlakonsertissa, laulajan äänessä on lämmin bassosoundi. Melkein neljä oktaavia alempana sointusatsin sokkelista vastaa Club4Fivestakin tuttu Tuukka Haapaniemi. Esitys lienee täysin ainutlaatuinen Kokkolassa, sillä se on suunnattu pienille vauvoille vanhempineen. Sunnuntaina nähdään Nykytanssin toivottuja Pohjankylän koululla kello 13. Eikä niitä ollut totisesti ikävä… Karkki, kepponen vai Vigilia. Teemana on tanssin ilo ja irrottelu – Tanssileirille pääsy ja esiintyminen on nuorille tanssijoille hyvin motivoivaa. Jo vuosia Kaustisen musiikkilukion oppilaskunta on jättänyt osallistumatta päivätyökeräykseen ja sen sijaan kerännyt rahaa hyväntekeväisyyteen itselleen luontevimmalla tavalla: konsertoimalla. Hyvää tekevän konsertin tavoitteena on vaatimattomasti tehdä maailmasta parempi paikka. – Olemme ajatelleet Ylivieskaa JTTT:n toiminnan keskuspaikaksi, mutta kenttä on auki, lisää puheenjohtaja Maisa Rajaniemi. Koulutuksen laaja-alaisuus näkyy hänen tuotannossaan monipuolisena teknisenä valmiutena ja lähestymistapojen runsautena. Käsikirjoittajina ovat Anna-Leena Härkönen, Pirjo Toikka, Miira Karhula ja Johanna Hartikainen. 4,5 senttiä Naisten juomaa esityksen teema on eri-ikäisten naisten alkoholin käyttö. Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Martikainen on käsikirjoittanut esityksen Kirsi Kunnaksen runojen pohjalta. Tyhjyyttään kolisevat Halloween-markkinat olivat yhtäkkiä jossain hyvin kaukana. TSL:n kuorolla onnistunut juhlakonsertti Konsertit Konsertit KAUSTINEN (KP) Musiikkilukiolaisten hyväntekeväisyyskonsertti pidetään Kaustisen Kansantaiteenkeskuksessa huomenna torstaina. Viime vuosina hän on tehnyt teoksia, joissa on käytetty hyväksi optisia illuusioita. Vain uskallus itsensä aitoon kohtaamiseen voi antaa yksilölle mahdollisuuden parempaan huomiseen. Väliin mahtuukin sitten monimuotoinen rivistö muuten komeaäänisiä miehiä. Teksti on Eugene Ionescon ja suomennos Esko Elstelän. cou.. Paavo Pulkkinen KOKKOLA Työväen Sivistysliiton Kokkolan Kansanmusiikkikuoron 30vuotisjuhlakonsertti 5.11.2006 Kruununvoudintalossa Kokkolassa. Ne asiat ovat itsestään selvästi hallussa, ja pidemmälle miehet mielivät. Helsinkiläinen Gruppen Fyra esittää värikkäät pienoisteokset Matsuri ja Paula. Tanssijoina ovat Pia Tavela, Tommi Haapaniemi ja Jenni Nikolajeff. Tanssijoina ovat Kaisu Hölttä, Pia Tavela, Tommi Haapaniemi ja Jenni Nikolajeff. Kaustisen musiikkilukion oppilaskunta toivottaa vieraat tervetulleiksi tekemään hyvin ja hyvää. . – Luovumme paperinpyörityksestä ja organisoinnista. Niissä sykkii kristinuskon sydänääni, joka kyllä vastaa kuulijankin sydämeen kirkkokunnasta riippumatta. Esityspaikkoina ovat kaupunginteatteri, Osuva-teatteri, Kstudio ja kaksi kaupungissa toimivaa ravintolaa. Tekijät korostavat, että teatterifestivaalin ohjelmisto on rikas sisältäen hyvin monenlaisia teemoja. <http://www.taksvarkki. Kuulijain elämyksille ei aseteltu turhia rajoja. Metsienmies on ronskeja sävyjä sisältävä monologiesitys, jossa tarinan päähenkilö kertoo omasta elämästään. Haettavana on tanssikulttuurin edistämisen varattua rahaa. Rachmaninov on armoitettu säveltäjä. Vain oma-aloitteisuus puuttuu. Maanantain koululaisnäytöksessä nähdään kello 10 Pessi ja Illusia Reisjärven ja Kalajoen Nuoren Tanssin esittämänä
Tavoitteena on tehdä Jarosta joukkue, jota on vaikea voittaa. Laurikainen keskusteli tiistaina Niklas Widjeskogin kanssa yhteistyöstä. Perhesuhteet: Naimisissa, neljä lasta. – Päätin joukkueen jo nyt, että valitut urheilijat saavat vähän enemmän vapaa-aikaa ja pystyvät rauhassa testaamaan välineitään, Leitner perusteli. loso. Siitä roolista Dalenilla on kokemusta Ruotsin päävalmentajuuden ajoilta, ajanjaksolta, jolloin Per Elofsson nousi huipulle. optiovuosi. – Björgen voitti juuri norjalaisten testikisassa seuraavaa minuutilla ja kymmenellä sekunnilla, kun matkana oli viisi kilometriä perinteisellä ja viisi vapaalla, Dalen ennakoi maailmancupin voittajan vahvaa kautta. Normaalisti tallipaikat jaetaan ja budjetit lyödään kiinni jo elo-syyskuussa, mutta tiukkojen neuvottelujen jälkeen pääsimme yhteisymmärrykseen, jatkoi Sundstedt. Dalenille on tärkeää tietää, millä tolalla urheilijan tausta-asiat ovat. Kuumetta ei ole vaan voimattomuuden tunnetta ja ääni painuksissa, Bont kertoi. Seurajohto on pyytänyt uudelta luotsilta listaa pelaajista, joiden kanssa hän haluaa jatkoneuvotteluja käytävän. Urheilijat pystyvät auttamaan toisiaan, Dalen korosti. Sitä 31-vuotias kuopiolainen ei kiistä, etteikö hän olisi viime keväänä puntaroinut pitkään uransa jatkoa. Ensi kaudella nähdään, miten Jaro soi liigakentillä Laurikaisen käsissä. Mika Laurikainen (vas.) ja Timo Kuusisto allekirjoittivat tiistaina sopimuksen, joka tekee Laurikaisesta Jaron uuden päävalmentajan. loso. On muistettava, että hän on vasta nuori. Venäläinen intoa täynnä kilpaladuille HELSINKI/SALLA (STT) Suomi lähtee Kittilän Levillä kisattavaan alppihiihdon maailmancupin avauskilpailuun yhdeksän urheilijan voimin. Ollo, koko nimeltään Patrice Derigobert Ollo Ndoumba, edusti päättyneellä kaudella Ykkösestä liigaan noussutta AC Oulua. KESKIPOHJANMAA 14 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila 020 750 4424 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. – Minun . Kaukoniemi (20-v.) yllätti myös, sillä hän ei ole ollut alusta asti mukana, mutta on nyt joukkueessa. Hän on tehnyt vuosien rupeaman maajoukkueen huoltopäällikkönä Norjassa ja Ruotsissa sekä toiminut Ruotsin maajoukkueen päävalmentajana kaudet 1998–2002. Kuusisto sai tiistaina Laurikaisen päättyneen kauden työnantajalta MyPalta luvan neuvotteluihin. Kuitunen ja Saarinen olivat jo viime kaudella toistuvasti kärjen vauhdissa, mutta kovaa saa hiihtää, jos aikoo kukistaa mainion harjoituskauden vetäneet Norjan Marit Björgenin, Viron olympiasankarin Kristina Smigunin ja Tshekin Katerina Neumannovan. Sopimusvuosista kolmas on ns. Miesten pujottelussa mukana ovat Kalle Palander, Jukka Leino, Jukka Rajala, Marcus Sandell, Tuukka Kaukoniemi ja Petteri Kantola sekä naisten pujottelussa Tanja Poutiainen, Sanni Leinonen ja Jessica Honkonen. Miesten joukkueen ykkösnimi on tietysti Palander, mutta maailmancupin . Kuusiston mukaan Jaro pyrkii kokoamaan ensi kaudeksi suhteellisen nuorekkaan ryhmän, jota täydennetään tarpeen mukaan, kun siirtoikkunat avautuvat. Useamman vuoden sopimuksella haemme työhön myös pitkäjänteisyyttä, puheenjohtaja Kuusisto perusteli. – Nyt päättynyt neuvotteluprosessi on ollut nopea, joten seuran tai pelaajien asioita on käyty vasta pikaisesti läpi. Jaro vei valmentajasopimusneuvottelut päätökseen viikossa. Nuoret miehet kohti huippua Miesten maajoukkueessa Sami Jauhojärvi otti viime kaudella maailmancupista sijat neljä ja kuusi sekä ylsi Torinon olympialadulla kymmenenneksi 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan matkalla. Magnar Dalen vannoo tiimityön nimeen Menestystä tekemässä. Jauhojärven lisäksi maajoukkueen kokeneempaan kaartiin kuuluvat Teemu Kattilakoski ja Tero Similä. Turussa perheineen asuva Laurikainen on Pietarsaaressa marras-joulukuun vaihteen parin viikon treenijakson ja muuttaa pysyvästi paikkakunnalle ensi vuoden alussa. Fax: 020 750 4444 Juha Savela PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren Jaro päätti tiistaina virallisesti valmentajanhakuprosessinsa, kun puheenjohtaja Timo Kuusisto marssitti Jaron uuden päävalmentajan Mika Laurikaisen tiedotustilaisuuteen seuran toimistolle. Nyt minun tarvitsee huolehtia vain ajamisesta, huolto ja muut ajamista tukevat asiat ovat nyt hyvässä kunnossa, kertoi Sundstedt. – Hänen motivaationsa ja laskemisensa yllättivät minut iloisesti. – Tavoitteena on pitää palloa kontrollissa ja edetä hyökkäävästi kohti vastustajan maalia. naalissa keväällä tullut polvivamma saattaa yhä haitata menoa. Hän oli juuri hiihtämässä viikon Ramsaussa yhdessä ranskalaisen hiihtojoukkueensa kanssa. Miesten päävalmentaja Christian Leitner päätti joukkueen kokoonpanon tiistaina, koska halusi antaa urheilijoille mahdollisuuden keskittyä sunnuntain koitokseen. Leitner iloitsee. Laurikainen on kiinnostunut jatkamaan yhteistyötä myös maalivahtivalmentaja Jari Lehdon kanssa. Rovaniemeläinen on viime päivinä potenut sitkeää . Natunen korvaa tehtävässä vuodesta 1997 toimineen Petteri Laineen vuodenvaihteessa. Poutiainen sairastellut Naisten puolella toiveet lepäävät uransa yhdeksännen maailmancup-kauden kotikilpailullaan avaavan Poutiaisen harteilla. Venäläinen antaa kehittymisestään kunniaa valmentajalleen Heikki Alakärpälle, joka on aiemmilta vuosilta tuttu muun muassa Riikka Sirviön valmentamisesta. Kolmen vuoden tasapaksun puurtamisen jälkeen hän hankki paikan maailmancupin tämän kauden sprinttikisojen kuumaan ryhmään, ja kauden paras sijoitus oli kahdeksas tila Drammenin maailmancupista maaliskuulta. Se tarkoitti sopimuksen kariutumista. Valmentajakoulutus: 1992 peruskurssit 1 ja 2, 1994 B-lisenssi, 1996 NuVK (juniorivalmentajalisenssi), 1998 A-lisenssi, 2000 JVK (ammattilaislisenssi), 2003-04 AmVT (ammattivalmentajatutkinto Vierumäeltä), 2005 UEFA: n pro lisenssi. Päävalmentajakysymyksen ratkettua edessä on myös Laurikaisen valmennustiimin kokoaminen. Nuoret ovat kaiken kaikkiaan olleet hienosti mukana. – Kalle on edelleen kuntoutumassa. Hiihtomaajoukkueen norjalainen päävalmentaja Magnar Dalenin mukaan kärkitason vauhti on löydyttävä jo ennen MM-latuja. Jaron viime kauden ulkomaalaisista (Sasa) Stevic on mielestäni hyvä pelaaja, samoin Piracaia, mutta aika näyttää mihin ratkaisuun päädymme, Laurikainen arvioi. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman SAARISELKÄ (STT) Viime kauden onnistumiset toivat uuden kevään Kati Venäläisen hiihtouralle. Odotusten nostatus on urheilijoiden tehtävä. Onneksi minulla oli hyvät yhteydet jo maantiepyöräilyuraltani italialaistalliin. Paljon on vielä tietämistä, Dalen kuvasi. Norjalaissyntyinen, mutta Ruotsin Östersundissa asuva Dalen hakee yksilöiden menestystä joukkueena tekemisen kautta. – En tosin ole profeetta, mutta tänään (tiistaina) hän pystyi harjoittelemaan oikein hyvin. Nuorista jos pari yltää 30 joukkoon, se on superkova saavutus, Leitner miettii. Dalenin tehtävänä on nostaa suomalaiset kansainväliseen kärkeen: maailmancupin palkintopallille ja arvokisojen mitaleille. Myös hiihdossa hänen tähtäimessä ovat pitkät maratonmatkat. Julkisesti Laurikainen ei halunnut nimiä ruotia muiden kuin ulkomaalaispelaajien osalta. Häneltä kaipaisin tasaisuutta lisää. – Mielelläni käyttäisin paikallistuntemusta apuna. Toivottavasti tuolloin myös joukkue on pitkälti kasassa, Laurikainen selvittää aikatauluaan. – Lista pitää käydä tarkkaan läpi. Jarosta on luotava hyvä kasvuympäristö nuorille pelaajille, Laurikainen kertoo. Minun tehtäväni on auttaa heitä jaksamaan vuosien odotus huipulle pääsemisessä, Dalen sanoi. Uskon, että kanssani on helppo tulla toimeen, joten sen suhteen esteitä yhteistyölle ei pitäisi olla. joulukuuta. Dalenille mennyt kesä ja syksyn harjoituskausi ovat olleet opettelun aikaa. Maajoukkuehiihtäjät Teemu Kattilakosken mukaan Dalen järjestää leireillä urheilijoiden kanssa aina kahdenkeskisiä juttuhetkiä, joissa puhutaan muistakin asioista kuin hiihdosta ja sen harjoittelusta. Pelaajaura: 1971-74 juniorisarjoissa Turussa, 1975-80 Hirvensalon Heitto, juniorit, 1980-91 Hirvensalon Heitto ja Turun Weikot, edustusjoukkueet 2.–4. Emme halua jäädä muiden jalkoihin, Laurikainen linjasi. Sen jälkeen alkaa joululoma omatoimiohjelmineen. Valmentajaura: päävalmentajana 1997-2000 ÅIFK (III-, II-, I-divisioona), TPS 2001-03 (I-divisioona, liiga -03). astaan kertoessaan Laurikainen painottaa energisyyttä ja pallokontrollia. – Hyökkääjiä joukkueessa on aika vähän, siellä tarve on suurin. Lopullisesti valinta tehtiin maanantaina johtokunnan puhelinkokouksessa. ani on se, että joukkueen on toimittava yhdessä. ensi kauden budjetti ja pelaajapolitiikka ylipäätään. – Matilla, Tonilla ja Villellä on silmissä se palo, jolla päästään huipulle. Lisäksi hän on vaihtanut monoja suksimerkkiä, joten sekin vaikeuttaa valmistautumista. Vaikka moni hiihtäjä oli ennestään ainakin kasvonpiirteiltään tuttu, Dalen ei tuntenut maajoukkueurheilijoita kovin hyvin. Kuitusen ja Saarisen lisäksi Riitta-Liisa Roposelta odotetaan kovaa kyytiä, ja Pirjo Manninen on saanut Reijo Jylhän valmennuksessa tekemiseensä uutta sykettä. Etenkin naishiihtäjiltä odotettiin enemmän, mutta sairastelu himmensi haaveet. Nyt tavoitteet ovat korkealla Sapporon MM-kisoissa helmimaaliskuun vaihteessa, mutta Dalen ei ala lupailla mitaleita. Naisten maajoukkue on viime päivät harjoitellut Sallan rinteillä. – Soitan koskettimia ja kitaraa, mutta vain silloin kun muita ei ole kuulemassa, Laurikainen virnistää. Suomalaisten FIS-pisteet mahdollistivat neljän kilpailijan nimeämisen, mutta Tii-Maria Romar on poissa pelistä loukkaantumisen vuoksi. Eilen emme harjoitelleet. Harjoituskausi alkaa jo muutamaa päivää aiemmin 27. Laurikainen, 43, lupasi tuoreeltaan tuoda seuraan Kuusiston kaipaamia uusia näkemyksiä. Saaristo on molemmilla paikkakunnilla lähellä, Laurikainen vertaili. Pia Sundstedt vaihtaa tallia HELSINKI (STT) Suomen uimaliiton uudeksi valmennuspäälliköksi on nimetty Kristiina Natunen. Se on päävalmentajan mukaan ainakin varmaa, että arvokisoista ei ole lupa odottaa tuloshyppäyksiä, jos kauden aiemmat kisat eivät ole osoittaneet urheilijan olevan kärkitasolla. Laurikaisen nimi paperiin Jaro julkisti uuden päävalmentajansa kolmivuotisen sopimuksen Nimet paperiin. Ne ovat kuitenkin vain välipaloja ensi kesän tavoitteita ajatellen. Kuusiston mukaan seurajohto kokoontuu viikonloppuna palaveriin, jossa aiheena on mm. Tampereen Slalom-seuraa edustava Leinonen, keskiviikkona 17, osallistui viime kaudella viiteen maailmancup-kilpailuun. Täysipainoinen harjoittelu seuraavaa kautta varten alkaa ensi vuoden alussa. – Valinta oli demokraattinen, Kuusisto muotoilee termillä, joka tuli tutuksi syyskesällä, kun seuran johtokunnassa keskusteltiin Keijo Paanasen erottamisesta. Niinpä hän on viettänyt paljon aikaa urheilijoiden kanssa keskustellen. Päävalmentajauran tilastot: II-divisioona 44 ottelua (25 voittoa13 tasapeliä12 tappiota), Idivisioona 70 ottelua (31-20-19), liiga 26 ottelua (8-8-10). Ollo Oulusta VPS:n riveihin. Tiedotusvälineiden edessä kaksikko pisti nimensä sopimuspapereihin, jotka tuovat turkulaislähtöisen valmentajan Pietarsaareen kolmeksi kaudeksi. Naisten maajoukkue on yhä se ryhmä, johon suurimmat menestysodotukset kohdistuvat. Lisäksi Sapporon MM-kisat kiinnostavat, Venäläinen luotasi tiistaina hiihtomaajoukkueen kauden avaustilaisuudessa Saariselällä. Helsinkiläinen Honkonen, 17, lähtee uransa ensimmäiseen maailmancup-kilpailuun. Saksan Freiburgissa asuva kokkolalainen Sundstedt on jo aloittanut valmistautumisensa tulevaan kauteen. Bont olisi voinut nimetä kotikilpailuun peräti kuusi kilpailijaa, jos taso Poutiaisen takana olisi kovempi. Kantola (20-v.) laski myös hyvin. Eli myös Hyppösellä ja/tai Tourulla oli kannattajia johtokunnassa. – Turku ja Pietarsaari vaikuttavat ensi tuntumalta samanhenkisiltä paikkakunnilta. Mitään roiskimista en halua, vaan viihdyttävää jalkapalloa, jota on kiva katsoa. – Monet asiat olivat hyvin ajaessani yhdysvaltalaisessa Rocky Mountain -tallissa, mutta koen helpotusta saadessani sopimuksen Bianchin kanssa. Kaija Yliniemi SAARISELKÄ (STT) Parinkymmenen vuoden kokemukset norjalaisten ja ruotsalaisten hiihtäjien valmentautumisesta ovat perusta, josta maastohiihdon päävalmentaja Magnar Dalen ammentaa virikkeitä suomalaisten maajoukkuehiihtäjien harjoitteluun. – Odotamme Laurikaisen tuovan uutta näkemystä Jaron valmennukseen. Joukkueessa on kokeneimpien Palanderin, Rajalan ja Leinon lisäksi nuorta voimaa. Sama mietintä oli tosin ollut rutiinia jo aiempina vuosina, kun omat menestysodotukset eivät täyttyneet ja hiihtämisen lisäksi sisältöä elämään toivat ravitsemustieteen opinnot Kuopion yliopistossa. – Hänellä on pitkä kokemus sekä valmennustyöstä että myös valmennuksen ja koulutusjärjestelmien kehittämisestä. Poutiainen käy kotona ja seuraa perässä torstaina. Valmentajaratkaisun jälkeen alkavat pelaajaneuvottelut. Sekin on urheilussa aika olennaista, selvittää Uimaliiton toiminnanjohtaja Mikko Sainio valinnan taustoja STT:lle. Vapaa-aikansa Laurikainen sanoo kuluttavansa urheilun, lenkkeilyn ja musiikin parissa. – Olin jo sopinut suullisesti entisen tallini kanssa jatkamisesta sen väreissä kaksi kautta. Tanja Poutianen potenut . 1963, Turku. Ei voida odottaa, että hän voittaa kotikisan. Leinosen pistetili on vielä avaamatta. – Aloitamme silloin parin viikon treenijakson, jolloin myös tutustumme paremmin toisiimme. – En usko mihinkään tulospiikkeihin, Dalen sanoi ja pitää kauden kaikkia kilpailuja tärkeinä mittareina. Hän luottaa siihen, että tällä kaudella hän on kymppisakissa, oli kisa mikä hyvänsä. unssaa Suomesta kuusi miestä ja kolme naista Levin cup-avaukseen FREIBURG (STT) Maastopyöräilyn maailmancupin voittaja Pia Sundstedt vaihtaa uuteen talliin. Kristiinalla on myös fysioterapeuttina vahva tuntemus ihmisten fysiologiaan. Seurajohdon kartoituksen jälkeen loppusuoralla olivat Laurikaisen ohella Janne Hyppönen ja Hannu Touru. Se tarkoittaa yhteisiä harjoituksia ja yhteistä vapaaaikaa leireillä. – Yritän valmentaa joukkuetta sen kokemuksen mukaan, mikä minulla on Norjasta ja Ruotsista, 43-vuotias Dalen sanoi tiistaina maajoukkueen kauden avaustilaisuudessa Saariselällä. Sundstedt allekirjoitti sopimuksen italialaisen Team MTB Bianchin kanssa. marraskuuta. Urheilu Lyhyesti Keskiviikkona 8.11.2006 . Harjoituksissa pirteästi ja vauhdikkaasti esiintynyt Sandell, 19, vakuutti päävalmentajan taidoillaan. – Tiedän urheilijoista jo paljon enemmän kuin keväällä, mutta en ole vielä valmis. – Energisyys, työnteko ja itseluottamus, olivat Laurikaisen avainsanat. Naisten kilpailu käydään lauantaina ja miehet ovat rinteessä sunnuntaina. Hienoja esityksiä. – Oli hyvä jatkaa uraa, kun takana oli onnistumisia. Päätavoitteet ovat maastopyöräilyn MM-, EM-kilpailut ja maailmancup. Joukkue siirtyy Poutiaista lukuunottamatta Leville tiistaina. TPS:n valmennuksen johtajana 2004-05, MyPan valmentaja 2006. Energistä ilmettä Rakennusmestariksi kouluttautuneen ja myös alalla pitkään työskennelleen Laurikaisen sopimus astuu virallisesti voimaan 1. Asiat mutkistuivat, kun tallilta putosi tärkeä sponsori pois. Kristiina Natunen uinnin uusi valmennuspäällikkö VAASA (STT) Kamerunilainen keskikenttäpelaaja Ollo siirtyy jalkapalloliigassa pelaavan Vaasan Palloseuran riveihin yksivuotisella sopimuksella. Selvää kuitenkin on, että Jaron edustusjoukkue kaipaa uudistumista, Laurikainen linjaa. Laurikaisen alustavan arvion mukaan tarve on 4–5 uudelle pelaajalle kentän jokaiselle osaalueelle. Valmennus. Mitalikunto ei tule yllättäen Hiihtoliitto pestasi keväällä Dalenin tekemään rytminvaihdoksen suomalaishiihdossa. – Aikoinaan TPS:ssa tilanne oli vastaava kuin täällä nyt eli joukkueessa on paljon nuoria ja lupaavia pelaajia.Yksi kriteeri vahvistusten hankinnalle onkin se, miten he pystyvät auttamaan joukkueen nuoria kehittymään jalkapalloilijoina. Kuvat: Juha Savela Mika Laurikainen Syntynyt: 28.4. unssaa, mutta naisten maajoukkuevalmentajan Michael Bontin mukaan Poutiaisen cup-avaus ei ole vaarassa. Viime talven Torinon olympialaiset sujuivat odotettua heikommin, sillä maastohiihtäjien ainoaksi mitaliksi jäi Virpi Kuitusen ja Aino-Kaisa Saarisen tuoma pronssi parisprintistä. Se tietää kovaa treeniä, ja aluksi voi tulla huonompiakin tuloksia. divisioonassa. Lisäksi Dalenin tehtävänä on kasvattaa Matti Heikkisestä, Ville Nousiaisesta ja Toni Närväisestä tulevaisuuden menestyjiä. Jos Kalle on kymmenen joukossa, olen tyytyväinen. Juniorisopimuspelaajat mukaan lukien liigaryhmään kuuluu 22–24 pelaajaa
klo 15.00 Tshekki Venäjä klo 18.30 Suomi Ruotsi 4 3 2 1 96/97 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 97/98 Reima Rautiainen HELSINKI (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkueen manageri Jari Kurri tyrmää väitteen, että Leijoniin olisi haussa pelkästään pelinjohtamiseen keskittyvä projektivetoinen päävalmentaja. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Go On Keeper/Esa Holopainen 15,8a, 2) Argon 15,8a (40), 3) Sahara Extreme 16,3a (130), 4) Taranga Laday 16,4a (276), toto (2-11-5): 2,87 1,54-1,592,49 6,68. ja 14. – Tietenkin kolmesatasen tekeminen aina jännittää, mutta kyllä minä tänään enemmän jännitin sitä, pystynkö pitämään eron muihin suurena, Palermaa sanoi. Virheitä hänelle tuli vain kaksi eli tehosaldo oli huikea +20. Kontiola oli mukana jo Tshekissä. Tiistaina keilattuun toiseen kahdeksan sarjan karsintaosaan hän teki tuloksen 1 969 ja on 16 sarjan jälkeen pisteissä 1 400. Viime vuonna Immonen sijoittui viidenneksi. Toistaiseksi hän on jyrännyt lähinnä SM-liigassa, määrittelee Westerlund odotuksiaan Viuhkolasta. iliksen olevan hyvän, vaikka vuosi sitten ensimmäinen kotiturnaukseni olikin pettymys, Kontiola kuittaa. (naiset) ja 12. Mitalipeli Kulta: 2, 4, 1, 5, 3 Hopea: 3, 5, 1, 4, 2 Pronssi: 1, 3, 4, 5, 2 Keno Voittonumerot: 4, 5, 9, 13, 14, 17, 21, 22, 26, 27, 39, 42, 45, 47, 54, 58, 59, 63, 64, 68 Rahapelit Tampere: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Riihimies/ Juha Utala 32,3, 2) Niksari 32,4 (92), 3) Tuikkeen Poika 33,6 (819), 4) Teletappi 33,7 (136), toto (10-15-5): 2,95 1,55-2,22-7,80 12,77. Lujattaret hävisi välierän avauksen CARACAS (STT) Suomen Osku Palermaa jatkaa keilailun maailmancupia hyvällä vauhdilla. Suomen ykkösketjun keskushyökkääjänä EM-turnauksessa pelaa Färjestadin Esa Pirnes, kakkosketjussa Kärppien Jari Viuhkola, kolmosessa Tapparan Petri Kontiola ja neljännessä vitjassa Jokerien Petri Pakaslahti. Niistä pitikin lydä kenttään pisteitä, Seppänen sanoi. Hämeenlinnassa. Toisessa välierässä kohtaavat Somero ja Viesti 8. Troikka: 50,61. Toisessa erässä Rantala napautti maalin edestä numeroiksi 2–0, ja kun Ella Alanko kurotti vielä ohjaamaan Christelle Nivan kaukolaukauksen maalin kulmalta sisään, Sveitsi joutui hakemaan ryhtiä aikalisällä. Vastahyökkäykset ja kiekonriistot ovat yhä iso osa peliä, mutta pyrkimys on koko ajan hyökätä mahdollisimman nopeasti ja pitää kiekko itsellä, Westerlund evästi. Leijonissa on siten jaossa johtajuutta. Tämän jälkeen alkaa uuden päävalmentajan aika. Keskiviikkona keilataan viimeinen kahdeksan sarjan osa, jonka jälkeen peliä jatkaa 24 parasta. Jääkiekko Urheilu 15 KESKIPOHJANMAA . Suomen Virpi Kehänen jäi ilman tulosta, mutta voitti lajihopeaa sekä jalkakyykyssä (187,5 kg) että maastanostossa (180,0 kg). Vieraat eivät olleet kohteliaita, vaan voittivat ottelun 3–1 (25–19, 21–25, 25–14, 25–17). Kahden kauppa. Inter on viime kauden Italian mestari. V4-kerroin: 564,86. Seppänen ja toinen keskitorjuja Kaisa Jokinen kunnostautuivat myös torjunnassa, joukkue sai peräti 17 torjuntapistettä. C. 18,0a (186), 4) Gioco Cavallo 18,3a (26), poissa: 2,8,9. Hän seuraa tehtävässä syyskuussa kuollutta Giacinto Facchettia. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Carolyn Cap/ Eero Hakkarainen 19,7a, 2) Peace Pipe 20,0a (355), 3) Faloria 20,1a (57), 4) Via Filantrop 20,2a (999), poissa: 1,11. Leijonilla nyt voittojen vuoro Maajoukkueen sentteriosastolla pohjalaisvalta Sinivalkoiset miehet. Päätyyn asti karvannut Suomi painoi alusta asti päälle, mutta Sveitsin maalivahti Sarah Schwendener piti torjunnoillaan pelin tasaisena. kilpailu: Atlanta–Boston 2. Cup-pelit alkavat keskiviikkona. kilpailu: Vancouver–Dallas 3. V4-kerroin: 3 259,47. toto (1-4-8): 50,44 4,01-1,44-3,45 19,91. Lähtö 4, V4-1, lv 1 600 m: 1) Darlene Kemp/Markku Nieminen 14,9a, 2) Reaction 15,0a (349), 3) Pine Crown T. – Tarkoitus olisi ottaa isompi rooli omilla vahvuuksilla. Ohjelma Suomen sijoitukset Euro Hockey Tourilla to 9.11. Jos tulee huono päivä, niin sitten pitää vain pelata se ylimääräinen erä. Jatkoon selvisivät myös isäntämaan kansallissankari Efren Reyes sekä kolminkertainen 9-pallon MM-voittaja Earl Strickland Yhdysvalloista. Suomen Hanna Rantala jäi ilman kokonaistulosta, mutta voitti lajikultaa penkkipunnerruksessa (115,0 kg) ja lajipronssia maastanostossa (157,5 kg). Ja sitten sain vielä hyvän lopun peliin, Palermaa totesi tyytyväisenä. 18 12 1 5 77– 51 25 Hokki .......... Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Suntime/Niko Jokela 16,0a, 2) Agatha Hall 16,2a (107), 3) Chairman 16,2a (104), 4) Giant Pro 16,3a (82), toto (6-12-2): 10,08 4,42-3,71-3,47 51,28. 11. Keilailu Voimannosto Lentopallo Alppihiihto MANILA (STT) Mika Immonen jäi alkulohkoon pool-biljardin 9-pallon MM-kilpailuissa Manilassa Filippiineillä. klo 18.00 Tshekki Ruotsi (Prahassa) klo 18.30 Suomi Venäjä la 11.11. ja 21.4. 32 sarjan jälkeen 8 parasta jatkaa vielä yhden kahdeksan sarjan osan, jonka jälkeen 40 sarjan tulosten perusteella kolme parasta etenee pudotuspeleihin. A-maajoukkueen nykyinen päävalmentaja Erkka Westerlund siirtyy Vierumäen urheiluopiston rehtoriksi, mutta luotsaa Leijonia vielä ensi kevään MM-kisoissa Moskovassa. – Nyt on monelle pelaajalle tilaisuus ottaa isoa roolia kansainvälisellä tasolla, Westerlund heitti. marraskuuta. – Suomen maajoukkueessa tehtiin muutama vuosi sitten linjaus, että voimme eniten kehittää peliä hyökkäyksen kautta. Julkisessa keskustelussa eniten tyrkyllä Leijoniin on ollut HPK:n Suomen mestarijoukkueen päävalmentaja Jukka Jalonen. Liigassa on ollut melkoisia notkahduksia, mutta Leijonissa uskon peli. Immosen pelit MMbiljardissa päättyivät NAUNHOF (STT) Suomi varmisti käytännössä lohkovoiton salibandyn alle 19-vuotiaiden tyttöjen MMturnauksessa Saksassa, kun se löi toisessa ottelussaan alkulohkon päävastustajansa Sveitsin 4–1 (1–0, 2–0, 1–1). ja 14. Maalivahti valitaan kaksikosta Jani Hurme–Sinuhe Wallinheimo. Kansainvälinen vihellyslinja sopii Viuhkolalle mielihyvin. Naisten toisessa välierässä kohtaavat naapurukset Salon Viesti ja Liiga-Somero 8. Tshekissä Leijonat oli matkassa täysin SM-liigasta kootulla joukkueella. Maajoukkueen monivuotiset runkopelaajat Ville Peltonen ja Petteri Nummelin lähtivät alkusyksystä yrittämään NHL:n valloitusta uudemman kerran. joulukuuta pelattavaan loppuotteluun. Tärkeintä on tehdä Suomen jääkiekkoilun kannalta hyvä päätös. Hämeenlinnan paras yleispelaaja Tene Talv paranteli edelleen vaihtopenkillä olkapäätä. Immonen jäi lohkonsa kolmanneksi eikä selviytynyt jatkoon eli 64 pelaajan cupiin. klo 15.00 Venäjä Ruotsi klo 18.30 Tshekki Suomi su 12.11. 11. Ilman A-maaottelurutiinia on vain nivusvaivaisen Timo Pärssisen tilalle tullut HPK:n hyökkääjä Janne Lahti. – Jos sattuu tulemaan sellainen 170:n sarja, voivat muut ottaa helposti sata pistettä yhdessä sarjassa kiinni. 12.), mutta nimen julkistamisen tarkkaa päivämäärää ei ole lyöty lukkoon. kilpailu: Toronto–Philadelphia Voittoyhdistelmä: 8 (8 maalia)–3 (3 maalia)–5 (5 maalia) Kerroin: 674,32 Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 47, 69, 27, 8, 37, 72, 51, 33, 53 Vaakabingot: 47, 69, 27, 8, 37, 72, 51, 33, 53, 54, 12, 14, 1, 48, 24, 15, 31, 58, 10, 45, 11, 42, 30, 71, 2, 18, 61, 13, 32, 40, 23, 41 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, vaakabingot 44 kpl voitto-osuus 5,90 e. 19 5 2 12 61– 101 12 SaPKo ......... Tshekki: Ivan Huml, Ondrei Vesely, Josef Straka. Ruotsin ykköspelaaja Marcus Chamat sekä vuoden 2003 maailmanmestari, Saksan Thorsten Hohmann. 2007. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Flamin’ Wings/Pekka Yli-Houhala 17,9a, 2) Romp 18,0a (91), 3) Nurejev B. Stavanger, Norja: Voimanoston MM-kilpailut, 2. 2006 STT EM-sarjan seuraavat turnaukset: Moskova 14.–17.12. Pelaamaan olen päässyt monipuolisesti, sillä välillä olin ykkösketjun takana vasempana pakkina. Haasteena on nyt löytää vire jo Venäjä-otteluun, Westerlund myöntää. Viime viikolla esiin putkahti Jokereita luotsaavan, HIFK:n viime kaudella neljänneksi valmentaneen kanadalaisen Doug Sheddenin nimi. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Vekkulan Leevi/Antti Teivainen 28,7, 2) Sireenin Tähti 29,6 (105), 3) Turmikki 29,9 (147), 4) Hiskin Hessu 28,3 (312), toto (8-1-2): 1,71 1,41-1,852,33 8,45. Jalkoihin ei jääty silloinkaan. Loppuun Palermaa pudotti vielä tulokset 225 ja 267. – Pelissämme on eniten kehitettävää hyökkäyksen osalta. Miehet: Kalle Palander, Jukka Leino, Jukka Rajala, Marcus Sandell, Tuukka Kaukoniemi, Petteri Kantola. 17 4 2 1 10 44– 63 11 FPS ............. Plzen: Miesten maaottelu: Tshekki–Ruotsi 3–4 (1–1, 2–1, 0–2). Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Loisto-Vokker/Oiva Käsnänen 26,1, 2) SuviMissi 26,2 (30), 3) Virturi 27,6 (48), 4) Jänkä-Jussi 28,1 (144), toto (6-81): 6,05 1,56-1,25-1,38 9,62. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Vir Super Force/Pertti Puikkonen 18,8a, 2) Hole In The Wall 18,8a (28), 3) Run You Close 19,0a (231), 4) Albertina Girl 19,0a (59), toto (4-2-11): 15,12 3,20-1,73-5,54 21,43. Alkulohkon selvittivät tappiotta myös mm. Kokenut kotijoukkue Suomella on torstaina alkavassa epävirallisen EM-sarjan kotiturnauksessa jalkeilla kokenuttakin kokeneempi miehistö. Morati Inter-johtoon. Moratti, 61, toimi Interin puheenjohtajana vuosina 1995–2004. – Tshekissä tuomarilinja oli sallivampi kuin SM-liigassa. Paketti on päävalmentajalle iso homma, kun linjauksia on tehtävä myös kaukalon ulkopuolella. Hänellä pitää olla kiekkoilusta näkemyksiä välitettäväksi aina juniorijoukkueisiin saakka. 20 5 1 14 55– 80 11 Seuraavat ottelut: 8.11. Alaleuasta puuttuu ainakin osittain kolme etuhammasta. 18 7 5 6 72– 62 19 HeKi ........... On joka kerta haaste sopeutua tuomarilinjaan, kommentoi apuvalmentaja Risto Dufva. 56 kg: 1) Anna Olsson Ruotsi 492,5 kg, 2) Eleonora Mahpirova Kazakstan 472,5 kg, 3) Lisett Buriel Venezuela 437,5 kg. Päivän Duo: vaihto 36 376.80 e; oikea rivi 6-8; poissa I/9 kerroin 26,93. Palermaa jatkaa hyvällä vireellä Pitkäveto 128 Metz–Amiens 1 (1–0) 1,40 129 Wsh–Ottawa X (3–3) 4,00 130 Atlanta–Boston 1 (5–3) 1,65 131 Anaheim–Pittsb. Juva hävisi tiistaina Venäjän Konstantin Stepanoville 7–8, mutta hän oli varmistanut jatkopaikkansa jo maanantaina. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Shay Savoy/ Pekka Korpi 16,4a, 2) Vickwire 16,6a (77), 3) Simply’s Speedy 16,8a (100), 4) Nick Grain 16,9a (74), poissa: 9,10. 20 5 4 2 9 54– 64 16 Salamat ...... Pelivaihto 661 047.36 e, yleisöä 1 500. – Vastaanottomme toimi todella hyvin ja me keskitorjujat saimme paljon palloja. Biljardi ISOKYRÖ (STT) Lentopalloilun naisten Suomen cupissa aloitettiin tiistaina välierät, kun Laihian Lujattaret emännöi hämeenlinnalaista Vanajan RC:tä Isossakyrössä. Pisteitä ei nollata missään vaiheessa, joten muiden jättämisellä kauas taakse on suuri merkitys. – ”Jallulta” toivon kansainvälisen roolin kaappaamista. 1 (4–1) 1,80 134 NYI–Tampa Bay 2 (1–5) 2,30 135 Orlando–Wsh 1 (106–103) 1,65 136 NY–SA 2 (93–105) 1,35 137 Chicago–Milw. 19 5 4 10 53– 65 14 K-Vantaa ..... Nyt olisi jaossa uusia rooleja jo kevään MM-kisojakin ajatellen, motivoi Westerlund kotiturnaukseen koottua syksyä nimekkäämpää Leijonien ryhmää. – Pesosen kanssa on luistanut hyvin jo parissa turnauksessa. Liittohallitus päättää valinnasta joulukuussa. Manila: 9-pallon MM-kilpailut: Alkulohkot: Mika Immonen Suomi–Antonio Lining Filippiinit 8–6, Markus Juva Suomi– Konstantin Stepanov Venäjä 7–8. Tapparan Petri Viuhkola vetää Mansen ketjua, vaikka vierellä oleva Jussi Pesonen onkin Ilveksen miehiä. X (2–2) 4,20 132 Vancouver–Dallas 1 (2–1) 2,15 133 Toronto–Phil. L. ja Tukholma 8.–11.2. Salibandytytöille MM-menestystä MILANO (STT–AP) Milanolainen jalkapalloseura Inter on nimennyt puheenjohtajakseen Massimo Morattin. Päävalmentaja Erkka Westerlundilla on senttereille ja muillekin pelin käynnistäjille entistä painokkaampi ohje. Kurri ei pelkää sitä, että päätöstä tehtäessä liittojohdon rivit repeilisivät. Hyvin suomalainen siitä toipui takaisin kaatoralliin ja teki ensin 257 ja sitten näiden kisojen miesten ensimmäisen täydellisen 300-sarjan. Kolmannessa erässä Sveitsin yritys prässätä suomalaisia tasoitti tapahtumia, mutta ennen Tanja Stellan kavennusta Laura Mertsalmi ehti jo laukoa Suomen ylivoimalla turvalliseen 4–0johtoon. Kolme hammasta köyhempänä Pirneksen ulkonäkö on muuttunut sitten edellisen edustustehtävän. Kolmantena pyöränä on Jokerien Jani Rita. Naisten Suomen cupin välierät, 1. 18 6 12 51– 73 12 KOO-VEE .... – Toinenkin ottelu pitää voittaa, kun näillä erävoitoilla ei ole mitään merkitystä. 18 11 2 5 67– 52 24 TuTo ........... Finaalipelit pelataan 19. Miesten A-erässä toisena on Norjan Petter Hansen, jota Palermaa johtaa 283 pisteellä. 18 14 4 74– 46 28 Jokipojat ..... Pelkkää peluuttajaa ei haeta Maajoukkueen manageri Jari Kurri tyrmää projektivalmentajan toimen Mestis FPS – Salamat 2 – (1 – 0, – 0, 1 – 0). päivä: Naiset: 52 kg: 1) Chou Yi Ju Taiwan 435,0 kg, 2) Mervi Sirkiä Suomi 407,5 kg, 3) Suzanne Hartwig-Gary USA 405,0 kg. 11. Kuva/ Lehtikuva/Markku Ulander Jääkiekon EM-turnaus Helsingissä 9.–12.11. 1 (110–85) 1,40 138 Dallas–G State 2 (104–107) 4,25 139 Utah–Detroit 1 (103–101) 1,60 140 Sacram.–Minnes. marraskuuta. Juva varmisti paikkansa 64 pelaajan cupiin jo maanantaina. 1 (102–89) 1,15 Tulosveto 2 Metz–Amiens 1–0 Kerroin: 7,67 3 Atlanta–Boston 5–3 Kerroin: 15,28 4 Anaheim–Pittsburgh Kerroin: 15,42 1 FPS–Salamat 2–0 Kerroin: 112,72 Päivän Trio 2 NHL, otteluiden maalimäärät varsinaisella peliajalla 1. Keskiarvoksi Palermaan tuloksesta tulee tasan 250, mikä on todella kovaa tasoa. Kurrin mukaan joulukuussa nimettävän päävalmentajan vastuusarka on paljon leveämpi. Toinen osa pelataan 14. Palermaa aloitti sarjoin 212, 278, 259, mutta sitten tuli suuria vaikeuksia ja tulos romahti 171 pisteeseen. – Kun kauden aikana maajoukkueessa käy EM-sarja ja MM-turnaus mukaan lukien noin 70 pelaajaa, kyse on laajasta toimenkuvasta. Välierien toinen osaottelu pelataan Hämeenlinnassa 14. Suomi on voittanut kahdeksan viime turnaustaan peräkkäin. Keskushyökkääjistä Esa Pirnes, Jari Viuhkola sekä Petri Pakaslahti ovat oppineet lajin aakkoset Pohjois-Pohjanmaalla Oulussa ja Petri Kontiola hieman etelämpänä Seinäjoen lakeuksilla. 11. Jari Viuhkolan laitureiksi on nimetty Kärppien seurakaveri Mika Pyörälä ja Tomi Kallio. Jukurit ......... Avauserän ainoan maalin teki Nina Rantala. toto (4-11-7): 1,68 1,36-1,703,58 5,39. 2007. 15,6a (34), 4) Lily Springhill 16,1a (217), toto (10-11-1): 26,55 4,46-5,58-2,27 182,44. Onneksi tänään, kun minulle se 171 tuli, kukaan ei tehnyt mitään suurta tulosta. Joukkueessa on ollut sen verran loukkaantumisia, että olen pelannut laidallakin, kertaa Pirnes alkukautta. Keskiviikkona 8.11.2006 Pasi Peltola HELSINKI (UT) Torstaina Venäjän kohtaamisella Ilmalan Areenassa käynnistyvä jääkiekkoilun eurosarjan Suomen turnaus vyöryttää Leijonien kannattajille nähtäväksi pohjalaissentterien armeijan. (miehet): Naiset: Tanja Poutiainen, Jessica Honkonen, Sanni Leinonen. Jukurit – HeKi. Vanha systeemi oli parempi. toto (7-10-11): 5,71 2,68-2,74-3,76 53,50. Markus Juvan pelit sen sijaan jatkuvat 64 pelaajan cupissa. Leijonilla on ollut tapana voittaa Karjala-turnaus, vaikka vuosi sitten homma onnistuikin vain niukasti ja peräti miinuksella olleella maalierolla! Pirnes palaa ykköskenttään Ykkössentterinä ainakin paperilla on Ruotsin Färjestadista kotimaahan hetkeksi palaava Esa Pirnes, jonka laidoilla viilettävät kapteeni Riku Hahl ja Sean Bergenheim. – Esimerkiksi maajoukkueen päävalmentajan yhteistyö SM-liigavalmentajien kanssa tulee entisestään kasvamaan, Kurri kertoo. – Tällaisissa asioissa mielipiteet usein jakautuvat. – Nelosella on roolinsa palokuntaketjuna, Westerlund naurahtaa. Täydellinen sarja oli Palermaalle uran 22:s, miesten maailmancupin historiassa se on 27:s. V4-kerroin: 356,76. – Ei Jääkiekkoliitossa ole ollut sen suuntaista toimintaa, että päävalmentajaksi oltaisiin yhtäkkiä nimittämässä projektivalmentaja, Kurri sanoo. – Syksyn Tshekin turnauksessa oli jaossa uusia paikkoja maajoukkueeseen. Nollilta lähdetään toiseenkin peliin, Seppänen sanoi. 1 (93–81) 1,50 141 LA Clipp.–Portl. Oma lukunsa lienee kolmikko Ilkka Pikkarainen-Petri Pakaslahti-Tomek Valtonen. Päävalmentajakysymystä ovat käsitelleet Kurrin lisäksi Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola ja liiton toimitusjohtaja Heikki Hietanen. toto (4-7-2): 7,33 2,025,48-1,74 76,47. Esa Pirnes (vas.) ja Janne Niskala ovat valmiina perinteiseen kiekkoturnaukseen. Pelit kulkivatkin paremmin kuin vaisu alkukausi Tapparassa. – Muuten Ruotsissa on kylläkin sujunut. Hämeenlinnan tehokkain pelaaja oli keskitorjuja Sari Seppänen, joka teki 22 pistettä. Lujattarien paras oli Suvi Tuomaala 15 pisteellä. Pyrimme pitämään hyökkäyksiin lähdöt mahdollisimman nopeina ja iskemään yleensäkin vastaiskuista, Westerlund teroittaa. V4: vaihto 211 814.46 e; oikea rivi 10-2-6-8; poissa I/8 II/10 III/9 kerroin 3 733,71. 9-pallon hallitseva maailmanmestari, Taiwanin Chia-ching Wu voitti kaikki kolme alkulohkon otteluaan ja lähtee hyvistä asetelmista cup-peleihin. Sheddenin osakkeiden päävalmentajapörssissä on arveltu olevan nousussa, koska pohjoisamerikkalaisilla valmentajilla on kykyä virittää joukkue parhaimmilleen nopeatempoisessa turnauksessa. Immonen voitti tiistaina Filippiinien Antonio Liningin 8–6, mutta kun Sveitsin Marco Tschudi voitti Espanjan David Alcaiden erin 8–6, oli Immosen sijoitus lohkossaan kolmas. Ei varaa uinailuun – Yleensä olemme saaneet joukkueen kunnolla hereille vasta ensimmäisen pelin jälkeen. – A-maajoukkueen päävalmentaja on samalla kertaa koko suomalaisen jääkiekkoilun lippulaiva. – Päätös tulee ennen Moskovan EM-turnausta (14.–17. Se vaatisi lisätehoja hyökkäyspäässä, Viuhkola myöntää. Samalla kansainvälisellä tavalla tunnutaan vihellettävän Ruotsin pääsarjassa. Immosen tie on katkennut viimeksi MMalkulohkoon vuonna 1999. – SM-liigassakin voisi löysätä hieman europelien suuntaan, Viuhkola vihjaa. osaottelu: Lujattaret–Vanajan RC 1–3 (19–25, 25–21, 14–25, 17–25). Eurosarjassa jokaisella maalla on tapana valita paras mahdollinen joukkue vain omaan turnaukseensa. Suomella on esittää EM-kotiturnauksestaan murskaava tilasto: Leijonat on voittanut kymmenen kertaa pelatun turnauksen yhdeksänä vuonna. Kaksikosta Jalonen on leimattu enemmän ”liiton mieheksi”, pitkän aikajänteen valmentajaksi, kun Sheddenin on katsottu olevan parhaimmillaan joukkueen taistelutahdon ammentajana ja peluuttajana. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Tord Mustang/Aleksi Kytölä 18,1, 2) Wantmore 18,3x (18), 3) Royal Dise 18,5 (171), 4) Viking Rascal Rose 18,6 (309), poissa: 9,12. Ravit Caracas: Keilailun maailmancup: Miesten karsintakilpailun tilanne 16/24 sarjan jälkeen, kun B-ryhmä on vielä keilaamatta: 1) Osku Palermaa Suomi 4 000 (250,00), 2) Petter Hansen Norja 3 717 (232,31), 3) Guy Caminsky Etelä-Afrikka 3 708 (231,75), 4) Alan Gibbons Irlanti 3 704 (231,50), 5) Dominic Barrett Englanti 3 692 (230,75), 6) Seoung Joon Baek Korea 3 624 (226,50), 7) Ryan Leonard Lalisang Indonesia 3 618 (226,13), 8) Lucas Legnani Argentina 3 560 (222,50), 9) Mohammed Al Qubaisi Arabiemiraatit 3 557 (222,31), 10) Philippe Huber Sveitsi 3 527 (220,44). Miesten karsinta jatkuu tiistaina vielä B-ryhmän toisella osiolla. 17 9 2 6 58– 45 20 KooKoo ...... Ruotsin maalit: Johan Davidsson, Christian Berglund, Rickard Wallin, Jonathan Hedström. 17 14 1 2 73– 33 29 Sport .......... Kahdella voitolla pääsee Kuopiossa 2. 11. Suomi kohtaa alkusarjassa vielä Slovakian ja Saksan, joilla ei ennalta arvioiden ole mitään mahdollisuuksia. Päävalmentaja Westerlundin mukaan kotiyleisö saa nähtäväkseen mahdollisimman hyökkäysvoittoista peliä. Salla: Suomen alppihiihtojoukkueet pujottelun maailmancup-kilpailuun Levillä 11
Slutskaja oli etukäteissuosikki olympiavoittajaksi myös Salt Lake Cityssä 2002, mutta hän jäi Yhdysvaltain Sarah Hughesin jälkeen hopealle. Luku sivuaa joukkueen ennätystä, joka on Paul Kariyan nimissä. Olemme omalta osaltamme olleet kannustamassa ja tukemassa SUL:ia heidän antidopingtyössään, hän sanoo. kaatin ansainneet urheiluliitot tai seurat voisivat vapautua taloudellisista sanktioista, jos yksittäinen urheilija on omatoimisesti hairahtanut käyttämään dopingia. – Yksi asia on varma. 16.990 € + tk. B-lk (25): 1) Ari Savola Cosmos 1241, 2) Ismo Ylikorpi CPS 1227, 3) Allan Lillqvist KV-Kokkola 1191, 4) Sune Talus Golf 1188, 5) Matti Olkkola KV-Kokkola 1173, 6) Jukka Ahtinen CPS 1172. – Kuka hyvänsä ajaa Ferrarilla, tulee samaan huikean edun. PROJEKTITYÖNTEKIJÄ KOKKOLAN POHJAVESIALUEEN SUOJELUSUUNNITELMAN LAATIMINEN Kokkolan kaupungin tekninen palvelukeskus hakee projektityöntekijää vuoden määräaikaiseen työsuhteeseen vuoden 2007 alusta lähtien. Kälviällä 7.11.2006 Kauko Ojala kunnanvaltuuston puheenjohtaja KUULUTUS Lohtajan kunnanvaltuusto kokoontuu Lohtaja-talon valtuustosalissa torstaina, 16.11.2006 klo 18.30. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. Sitten vastustaja saa yhden tai kaksi maalintekopaikkaa ja he onnistuvat joka kerta, Niittymäki kiteytti Flyersin taaperrusta kuluvan kauden liigassa. Auton suunnittelusta päävastuun kantaa Aldo Costa ja moottoripuolen vastaavaksi siirtyi ranskalainen Gilles Simon. Jokainen tietää meidän pystyvän parempaan ja siihen pyritään, kauden mittaan tehot 4+10 koonnut Selänne totesi. Projektityöntekijän tehtävänä on laatia Kokkolan pohjavesialueen suojelusuunnitelma. Joukkue on ottanut vähintään pisteen kaikista pelaamistaan viidestätoista ottelusta ja jyrää länsilohkon kärjessä. 020 740 8681 1.998 € Vertaa yleiseen hintatasoon. – Urheiluliittojen kannalta se ei olisi kohtuuton yksittäisissä (käryämis)tapauksissa. Tarvitsemme peliimme uutta energiaa. Se oli Selänteelle jo uran 44. – Tämä on erinomainen asia. Atlantan maalissa pelanneelle Johan Hedbergille voitto oli kolmas perättäinen. Venäjän joukkueen tekemä protestikaan ei parantanut jälkikäteen Slutskajan sijoitusta. Kannatusta löytyy niin opetusministeriöstä kuin yritysmaailmasta. Hae ilmainen jääskraba t.Veijo Haapajärvi: Kauppakatu 45, p. 11. Anaheimin hyökkääjä Teemu Selänne yllätti Pittsburghin maalivahdin Jocelyn Thibaultin NH-liigan ottelussa. C-lk (17): 1) Jarmo Passoja Golf 1078, 2) Kalervo Haapanen Team-301 1067, 3) Matti Nisula Kulkurit 1057, 4) Hans Wiklund KV-Kokkola 1053, 5) Per Hassel GBK 1024, 6) Matti Ohraniemi CPS 979. Palkkaus on teknisten sopimuksen mukainen. – Suhtaudumme myönteisesti serti. Maali syntyi ylivoimalla, kun Pyatt nosti Mattias Öhlundin laukauksen paalukiekon ohi Dallasin maalissa pelanneen Mike Smithin. Tallin organisaatio on kuitenkin hyvin erilainen kuin se, jonka tuella Schumacher ajoi viisi uransa seitsemästä mestaruudesta. Joukkueessa pelaa viisi suomalaista: Tomi Pettinen, Antti-Jussi Niemi, Arto Tukio, Markus Seikola ja Tomi Kallio. – Tähänastinen menestys ei vastaa seuran odotuksia. Pohjavesialueen suojelusuunnitelma laaditaan yhteistyössä LänsiSuomen ympäristökeskuksen, Kokkolan kaupungin ja Kokkolan veden kanssa. Kaikkiaan Selänne kokosi ottelussa tehot 1+1 tehtyään pohjatyön Chris Kunitzin 1–0-osumaan ottelun avauserässä. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Mike Blake GÖTEBORG (STT–TT) Ruotsin jääkiekon elitserienin ”suomalaisjoukkue” Frölunda on erottanut valmentajansa Stephan Lundhin. Alkukauden kuluessa Selänne napsi otteluista syöttöpisteitä tasaiseen tahtiin, kauden vanhetessa myös maaleja on alkanut syntyä. Slutskaja voitti kautta aikojen ensimmäisenä venäläisnaisena Euroopan mestaruuden 1996. Vancouverin Taylor Pyatt teki 2–1-voittomaalin Dallasia vastaan 44 sekuntia ennen kolmannen erän loppua. Tarjous koskee rajoitettua erää ja on voimassa 10.11. Koripallo Kokkola: Merkintätulokset, MA-lk (15): 1) Martti Jyrkkä BCK 1334, 2) Sami Kattilakoski MBC 1322, 3) Taito Patana BCK 1268, 4) Dieter Heiermann Golf 1263, 5) Lars-Åke Österman GBK 1233, 6) VeliMatti Tissarinen CPS 1222, 7) Hannu Saukko BCI 1217, 8) Olli Yrjänä BCK 1175. Salonen kuitenkin muistuttaa, että huippu-urheilijan mahdollinen käry on kova taloudellinen isku myös sponsorille. 600 € = 17.590 € Kia Cerato. Kotijoukkueen 4–3-voittomaalin teki Chris Clark ajassa 61.33. Ympärivuotiseen käyttöön. Dopingserti. 010 401 3920 KÄLVIÄN KUNTA Ullavantie 24 68300 KÄLVIÄ Kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuustosalissa torstaina 16.11.2006 klo 19.00. Venäläinen Irina Slutskaja on haaveillut julkisesti työskentelevänsä urheilu-uran jälkeen tv:n keskusteluohjelmien juontajana. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 0,00 %. Väliaikaisesti valmentajan pestiä hoitaa nyt kakkosvalmentaja Benny Westblom. Selänne on onnistunut maalinteossa kolmessa viimeisessä ottelussaan, kun kauden 12 ensimmäistä taistoa tuottivat vain yhden maalin. Lisätietoja asiasta antaa ympäristöpäällikkö Michael Hagström, p. Bostonin Hannu Toivonen seurasi luukkuvahtina, kun Tim Thomas torjui ottelussa 34 kiekkoa. – Näin se on mennyt viimeisen viiden tai kuuden ottelun ajan. Flyersin maalissa pelannut Antero Niittymäki ehti kiekon eteen 28 kertaa. Washingtonissa Aleksander Ovetshkin nosti kahdella osumalla kotijoukkue Capitalsin 3–3:een ja vei Ottawaa vastaan käydyn ottelun jatkoajalle. Näen sen henkilökohtaisesti pitkälti urheilujärjestön ja liikeyritysten yhteisenä laatuvarmistamisena. Torontossa vieraillutta Philadelphia Flyersia ei voi syyttää yrityksen puutteesta. Hän torjui 24 laukausta. Vaatii luottopäätöksen. Esitteet 0424 852 260 Myynti 0424 852 200 Täydellinen toimitus sis. Frölunda erotti valmentajansa MOSKOVA (STT–REUTERS) Naisten taitoluistelun moninkertainen maailmanja Euroopan mestari Irina Slutskaja lopettaa kilpauransa. – Tuolla Ferrarilla (Felipe) Massakin voi voittaa, Trulli sanoo, Ensi kaudella Massan ohella menestystä Ferrarilla jahtaa Kimi Räikkönen. D-lk (7): 1) Tuula Wacklin Kismet 1023, 2) Mats Nyberg GBK 1005, 3) Michael Suhr CPS 940. Hänen apunaan tallin urheilujohtajana on Stefano Domenicali. kaatti, joka urheiluliittojen pitäisi ansaita. Seuran johto ei ollut vielä tiistaina päättänyt uudesta valmentajasta. Seuraavat ottelut: 16. Selänteen maali syntyi ylivoimalla, kun jatkoaikaa oli pelattu 44 sekuntia. Hyvässä nousuvireessä oleva Toronto on voittanut viisi kuudesta viimeisestä ottelustaan. 010 401 3890 Kokkola: Kahvitie 44, p. Jatkossa entinen tallipäällikkö Jean Todt on Ferrarin pääjohtaja ja hänen oletetaan siirtyvän pikku hiljaa enemmän taustalle. Nykyisin lähes jokaisella urheiluliitolla on yhteistyökumppaniensa kanssa niin sanottu dopingpykälä, joka saattaa pysäyttää rahantulon koko lajille yksittäisen urheilijan kärähtäessä. ottelu (2 voitolla loppuotteluun): Piivolley–Isku-Volley 3–1 (25–21, 25– 19, 21–25, 25–19). Hakijoilta vaaditaan yliopistotai korkeakoulututkintoa sekä aikaisempaa kokemusta vastaavanlaisista hankkeista. Yhteensä hänelle kertyi urallaan ennätyksellisesti seitsemän EM-kultaa. Dallasin ainoan maalin teki Eric Lindros. Lentopallo Naunhof: Alle 19-vuotiaiden tyttöjen MM-kisat: Suomi–Norja 8–1 (1–0, 5–0, 2–1) Salibandy. Max. Alkukauden ottelut pelannut Kari Lehtonen on ollut luukkuvahtina viime viikon epäonnisen Carolinapelin jälkeen. Yli 4 000 myytyä autoa 2 vuodessa! Menestyksen takana ovat huippuluokan ajomukavuus ja laatu sekä pitkä takuu. Selänne iski maanantaisen voittomaalinsa Scott Niedermayerin syötöstä. kaatti saa kannatusta LONTOO (STT–REUTERS) Toyotan F1-kuljettaja Jarno Trulli uskoo Ferrarin oleva ylivoimainen mestarisuosikki, kun formula ykköset palaavat talven testien jälkeen kilparadoille kevättalvella. Maailmanmestaruuden Slutskaja voitti vuosina 2002 ja 2005. Trulli: Ferrari ensi kauden suursuosikki NBA maanantaina: Orlando–Washington 106–103, New York Knicks–San Antonio 93–105, Chicago–Milwaukee 110–85, Dallas– Golden State 104–107, Utah–Detroit 103–101, Sacramento–Minnesota 93–81, Los Angeles Clippers–Portland 102–89. Yritysmaailmasta on tullut asiasta pelkkää positiivista palautetta, Nieminen kertoo. Kovaltshuk sai kaikkiaan kasaan tehot 3+1. Me pelaamme hyvin, mutta maalinteko ei luonnistu. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. kaatista huolimatta. Hyvässä vireessä olivat myös Vjatsheslav Kozlov (1+3) ja Marian Hossa (1+2). Esityslista on ennen kokousta nähtävänä kaupunginkirjastossa ja kaupungintalon asiakaspalvelussa sekä Kokkolan kaupungin nettisivuilla osoitteessa www.kokkola.fi. Ei muita kuluja. 020 740 8931 KOKKOLA Indolantie 6 puh. Kokeneen italialaispilotin mukaan kumpi hyvänsä Ferrarin ensi kauden kuljettajista voi menestyä. Vain perjantaihin asti! YLIVIESKA Ruutihaantie 9 puh. kaatin materiaali on jo valmiina ja sen käyttöönotto voisi tapahtua hyvinkin ensi vuoden aikana. Silti joukkueen ylivoimapelissä olisi Kovaltshukin mukaan parannettavaa. Lohtajalla 7.11.2006 Pertti Leskelä kunnanvaltuuston puheenjohtaja ANAHEIM (STT) Teemu Selänne iski ratkaisun, kun Anaheim kukisti Pittsburghin jääkiekon NHL-liigassa maanantaina jatkoajalla 3–2. Hinta alk. Tämä koskee meitä sikäli, että tuemme sitä erittäin voimakkaasti ainakin henkisesti, opetusministeriön liikunta-asiainneuvos Timo Haukilahti sanoo. – Pukuhuoneessa ei ole yhtään pelaajaa, joka olisi tyytyväinen siihen kuinka olemme pelanneet. 06 8289 305 tai michael.hagstrom@kokkola.fi Kirjalliset hakemukset tulee toimittaa Kokkolan kaupungille 30.11.2006 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Kauppatori 1, PL 43, 67101 KOKKOLA merkinnällä ?projektityöntekijä?. If toimii muun muassa Yleisurheiluliiton sponsorina. kaatin käytännön toteuttaminen urheiluorganisaatioissa sekä oikeudelliset mallit ovat asioita, jotka pitää kuitenkin ratkaista. Olemme varmoja, että valmentajan vaihdolla löydämme taas uuden vireen joukkueeseen, göteborgilaisseuran urheilutoimen johtaja Christer Kellgren perustelee potkuja. Mallistossa on tilava 4-ovinen sedan ja moderni 5-ovinen hatchback. kaatin käyttöön ottoon vaikka heti. Slutskaja perusteli päätöstään sillä, että oli saanut kilpailemisesta tarpeekseen. kaatti herättää myönteistä porinaa suomalaisessa urheiluelämässä. Atlantassa Ilja Kovaltshuk viimeisteli kolme maalia, kun Thrashers kukisti Bostonin 5–3. Kokenut italialaispilotti perustaa mielipiteensä Ferrarin oivaan vauhtiin loppukaudesta. Molempiin voit valita suorituskykyisen bensiinimoottorin (1,6 tai 2,0) tai tehokkaan ja taloudellisen 1,6-litraisen dieselin. Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! HUUVA+ PIIPPU 199 € Tilaa grillikota nyt mahtavilla talviehdoilla! www.vianor.com * TUULILASI 10/2006 TM 17/2006 Lähimmät myyntipisteesi: * Meillä voit tehdä ostoksesi myös luottokortilla! PS. Frölunda on sarjassa toiseksi viimeisenä eli 11. Perheautojen suuri suosikki. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä keskusviraston hallintoyksikössä torstaina 16.11.2006 klo 9-16. Neljä Atlantan maaleista tuli ylivoimalla, mukaan lukien kaikki Kovaltshukin maalit. Siksi yrityksellä tulisi olla tietynlainen ulospääsymahdollisuus serti. Voitot 1–0. Ottelu ratkesi kolmannessa erässä, kun Toronton karkasi 1–1-tilanteesta Nikolai Antropovin, Aleksei Ponikarovskin ja Tomas Kaberlen osumilla. En usko, että Schumacherin (Michael) tai Brawnin (Ross) lähdöllä tallista on mitään merkitystä, Trulli sanoo Gazzetta dello Sport -lehden haastattelussa. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. 010 401 3430 Ylivieska: Ruutihaantie, p. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnanvirastossa maanantaina 20.11.2006 klo 9.00 12.00. – Ylivoimatilanteessa syöttelemme joskus liikaa, kun pitäisi vaan ampua kohti maalia ja mennä perään paluukiekkoa kyttäämään, Kovaltshuk hahmotteli. Kilpaurani on loppu, 27-vuotias Slutskaja sanoi. Vahinkovakuutusyhtiö If:n johtaja Paula Salonen näyttää vihreää valoa Niemisen idealle, mutta tietyin varauksin. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 21.11.2006 klo 9 15.00. Urheiluliitot joutuisivat perehtymään antidopingtyöhön jokaisella tasolla, aina seuratoiminnasta valmennukseen ja nuorisotyöhön. Nieminen ei halua ottaa suoraan kantaa siihen, kenen pitäisi lähteä asiaa nyt ajamaan, mutta tyytyy sanomaan, että toiminnallisen aloitteen pitäisi lähteä etenemään ”urheilun rakenteista”. Ne liitot, joilla on sopimus, pystyvät uskottavasti osoittamaan, että töitä tehdään tosissaan, eikä se ole pelkkää silmänlumetta. Isku-Volley–Piivolley. 10.000 €/36 kk. Joukkue tulitti Maple Leafsin maalia 40 laukauksen verran, mutta hävisi ottelun 1–4. (1–3, 1–0, 1–0, 1–0), Atlanta–Boston 5–3 (2–0, 0–1, 3–2), NY Islanders–Tampa Bay 1–5 (1–1, 0–2, 0–2), Toronto–Philadelphia 4–1 (1–0, 0–1, 3–0) P: Antero Niittymäki 28/31 torjuntaa. 3–2 (1–2, 1–0, 0–0, 1–0) A: Teemu Selänne 1+1 (60.44) Selänne osui jatkoajalla Peli poikki. Hän oli Torinossa voittajasuosikki, mutta jäi kolmanneksi. Selänteen mukaan parempaa on luvassa. Brawnin on veikattu palaavan tallin johtajaksi 2008, mutta siihen asti tehtävää hoitaa Mario Almondo. 2006 asti. Venäläinen Slutskaja kertoi päätöksestään maanantaina All Sport -uutistoimistolle. KESKIPOHJANMAA 16 Urheilu Myytävänä moottoriajoneuvoja Myytävänä Avoimet virat Kuulutukset Kokkolassa 7.11.2006 KOKKOLAN KAUPUNKI Keskushallinto Kaupunginvaltuuston kokous Kaupunginvaltuusto kokoontuu kaupungintalossa, Kokkolasalissa maanantaina 13.11.2006 klo 18.00 alkaen käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Vancouver–Dallas 2–1 (1–0, 0–1, 1–0) Anaheim–Pittsburgh ja. Keskiviikkona 8.11.2006 . Huippuedullinen rahoitus. sijalla 16 pisteellä 19 pelistä. Paikkoja 15-20:lle. kaattiehdotukseen ja käsityksemme mukaan Urheiluliitossa on hyvät valmiudet serti. Anaheim on aloittanut kautensa paremmin kuin koskaan. NHL maanantaina: Washington–Ottawa 4–3 ja. Lopettamispäätös ei tullut yllätyksenä, sillä Slutskaja ei ole kilpaillut sitten viime helmikuun ja Torinon olympiakisojen. Slutskaja lopettaa taitoluistelu-uransa Antti Tiri HELSINKI (STT) Veikkauksen toimitusjohtajan Risto Niemisen lanseerama dopingserti. Ei voimassa muiden asiakasetujen kanssa. NY Islanders hävisi kotihallissaan Tampa Baylle 1–5. kaatti olisi ”kaikkien yhteinen etu”, kun antidopingtyö hilattaisiin myös käytännössä laadukkaammalle tasolle. Korko %. Huippusuunnittelija Rory Byrne on ollut taustalla ja toiminut konsulttipohjalta jo hyvän tovin. Risto Niemisen mielestä serti. Tekninen johtaja Ross Brawn viettää sapattivuotta ja moottoripuolta johtanut Paolo Martinelli siirtyy Fiat-konsernin tehtäviin. Niemisen mukaan mahdollisen laatustandardia valvovan yrityksen, serti. Ajatuksena on, että serti. Risto Nieminen uskoo, että serti. Niemisen Urheilutoimittajien liiton 75-vuotisjuhlassa esittelemässä ehdotuksessa urheilun laatujärjestelmiin pitäisi luoda serti. ottelun voittomaali Ducks-paidassa. Keilailu Miesten Suomen cup, välierien 1
Pe 10.11. Mennessä lounas ravintola Peltopyyssä. To 16.11. 044-7118625. klo 19 Lauluharjoitukset Rauhanyhdistyksellä To 9.11. Tied. Messun ja ruokailun jälkeen Lohdutuksen säveliä ja -lauluja vuoteen äärellä -konsertti. perinteinen Sählyturnaus Kälviällä. klo 10-12 TOUHUKERHO Marinkaisten rukoushuoneessa. klo 12.30 rukouspiiri Kaarina Mattilalla. ti 14.11. klo 8.30-10.30 palvelutalo Omavieskassa. PALVELEVA PUHELIN JOKA ILTA klo 18-23 p. ( pienet). muuttunut päivä NUORISOTYÖ Pe 10.11 klo 20 Oloilta Halsualla. PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS, Ylivieska, ajanvaraus p. Sarjat 1-3 ja 4-6 sekä 79 luokkalaisille. Paluu n. Urkurina Heidi Huhtala. Blomqvist valmistautuu USA:n karsintoihin. PYHÄKOULUTYÖ SU 12.11. Pe 17.11. lapset). klo 13 raahelaisten myyjäiset, klo 19 ohjelmallinen iltakylä ja seurat Ry:llä. pe 10.11. La 11.11. Pe-ti 11-14.11. klo 9-11.30 Päiväkerho Rivitalolla; klo 16.30 Lentopallokerho Kilpukassa; klo 18 Raamattupiiri Seurakuntatalolla Ylivieskan seurakunta JUMALANPALVELUKSET SU 12.11. klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä. Jouko Heikkinen, Minna Erkkilä SEURAKUNNAN VIIKKO to 9.11. Sekakuoro klo 19 seurakuntasalissa. Sarja myös 7-9 –luokkalaisille. klo 12 messu kirkossa, kehitysvammaisten pappi Pekka Keltto, Heloneva, Harju. Kaikenikäisten retki nuorten kanssa Kyyjärvelle Exit-yhtyeen konserttiin. Mukana Poikkimäki ja Jokitalo. Kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa, Rautiolaiset mukana. Vasankarin arkipyhäkoulu klo 14 Marjaana Juolalla, Juolantie 102. on info-tilaisuus kirkossa muualle rippikouluun meneville, tilaisuus alkaa heti jumalanpalveluksen jälkeen. 7729960 tai 7729935. Reisjärven kirkkokuoron 60-vuotisjuhla jatkuu jlp:n jälkeen seurakuntakodissa. To 16.11. Srk-kodin emännän tehtäviä hoitaa Virve Parviainen p. Seurakuntavaalien äänestys kirkossa klo 11.10 20.00. 040-7545498. Vapaalla: Lauri Huhtinen 11. YHTEYSTIETOJA KIRKKOHERRANVIRASTO: Alaviirteentie 105, p. ja Helga Heleena Kivisaari 85 v. Virret: 439; 299: 5-6; 588; 601: 1-; 442. pyhäkoulu klo 16 Saara Siermalalla, Torvenkylällä. Seurakuntamme sähköpostiosoite on kalajoki.seurakunta@evl.. klo 15.30-16.30 NÄYTELMÄKERHO Galaxissa. Klo 12 SLEY:n lähetyspiiri Helena ja Yrjö Haukilahdella. KE 8.11. Halonen. RIPPIKOULUTYÖ Su 19.11. La 11.11. klo 19 SRK:n lähetysseurat Halsua-talolla. Hinnat: aikuisilta 7 euroa, koululaisilta 5 euroa, alle kouluikäiset ilman maksua. TULOSSA Su 19.11. Ma 13.11. varhaisnuorten liikuntakerho klo 16.30-17.30 Pohjankylän koululla. Lähtö Halsuan seurikselta jo klo 7.15, turnaus alkaa klo 9. klo 13.30 Kotipirtissä virsija laulutuokio, Sivula. Pienille lapsille lastenhoito järjestetty. Ke 8.11. Sleyn osastot. klo 13-14 varhaisnuorten kerho Taluksen koululla ja klo 15-16 Pelikerho 6-7 luokkalaisille seurakuntakodilla. RY:n lauluseurat Päivi ja Heikki Muholalla klo 19 ja tupaantuliaisseurat Hanna ja Sauli Haikaralla klo 19. Varttuneen väen kerho klo 11 seurakuntakodissa, ruoka ja kahvi, Ylipään ohjelmavuoro. Sunnuntaina äänestys alkaa jumalanpalveluksen jälkeen ja päättyy klo 18, maanantaina klo 12-18. klo 15-17 isoiskoulutusta srk-kodilla MUUT Palveleva Puhelin 10071, keskusteluapua henkilökohtaisissa asioissa joka ilta klo 20-24. Tulossa: Isoskoulutusviikonloppu 24.26.11. Ilm. Su 26.11. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 8-15, tiistaisin klo 9-18, p. LÄHETYSTYÖ SU 12.11. Ma 13.11.: Seurakuntavaalit kirkossa klo 9-18. päivä ke 22.11. ja kotisivu: www.evl.. TI 14.11. Päivin kuoro. 040-5618428. Kaikki sähläämisestä kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan! Lisätietoja Akilta p. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 8.11. klo 10 omaishoitajien kirkkopyhä Toholammilla. Sählykerho Urheiluhallilla klo 18.00-19.00. 044 5877 100 tai oili. Muut kerhot normaalisti. lähdöstä kirkkoherranvirastoon viim. SEURAKUNTAVAALIT 12.13.11.2006 Äänestysajat ja -paikat ovat seuraavat: sunnuntaina 12.11 klo 11.15-20.00 kirkossa. Aiheena ”Lähimmäinen”, alustaa Jaakko Rantamäki. Lenkkiä, irtolenkkiä, saunaa ja Sanaa! Mies tuuppa tuumaahan, tutkihin Sanaa ja puhuhun vaikka vähä joutavia?! KE 15.11. Su 12.11.: Kirkkokahvit jumalanpalv. Torstaina 16.11. klo 12 diakoniapiiri Eeva ja Eeli Leppäniemellä. To 16.11. ina Hankkila Sievin seurakunta JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS JA MUU TOIMINTA Kalajoella: Jumalanpalveluksen radiointi (101,0 MHz) joka su klo 10. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon 1.12.2006 mennessä puh. Itsenäisen seurakunnan vaihe kesti Lestijärvellä siis 94 vuotta. Pe 17.11.: Lähetysseurat Kiiskilän RY:llä klo 19, Voitto Kalliokoski La 18.11.: RY:n seurat koulukeskuksessa klo 19, Markku Kalliokoski. mennessä kirkkoherranvirastoon, puh. Possun . jälkeen srk-kodissa ja Seurakuntavaalit alkavat kirkossa klo 11.30 20.00. Seurat Kiiskilän RY:llä klo 19, Simo Joentakanen. Ilm. Kirkkovaltuuston kokous klo 19 srk-kodissa. Klo 18 Jorma Hietalahden 50-vuotisjuhla srk.talolla su 12.11. su 12.11. Jaakolan talo avoinna ti-to klo 9-12 Palveleva Puhelin joka päivä klo 20-24 p.10071; Perheasian Neuvottelukeskus, Ylivieska, ajanvaraus p. Sydänviikonloppu klo 24.-26.11. La 11.11.” Jumalansilmissä Kaunis” äitien ja tyttöjen iltapäivä seurakuntakodilla klo 14.00-17.00. NUORISOTYÖ Ke 8.11. EU-ruokakasseja vielä jäljellä diakoniatoimistossa. on vieraaana psykologi Tarja Soudunsaari-Vähäaho, keskustellaan lasten uhmaiästä. Pojille ja isille varattu Alavieska-sali sählynpeluuta varten klo 14-15.30, jonka jälkeen pizzan syöntiin seurakuntakodille. Klo 19 Väliviirteen DL-PIIRI Kannuksessa Ritva Tuomaalalla os. Raamattupiiri seurakuntakodilla klo.19.00. ma 13.11. LAPSITYÖ HUOM! Jatkossa Someronkylän kerho tiistaisin klo 8.4511.15. khranvirastoon p. Klo 13.30 hartaudet Harjukodilla ja klo 14.30 vanhustentalon kerhohuoneella, Alli Pollarikoski. Anne Sorjanen laulu, Salla Aas lukija, Olli Renko piano. Klo 14 ehtoollishartaus Purojanpirtillä, Tikkakoski. Lisätietoja Heimo Fiskaali p. klo 19 Bertta Venetjoen muistoseurat Pirkko ja Simo Venetjoella ke 15.11. Kirjalliset tarjoukset 20.11.2006 klo 15 mennessä. RY:n seurakuntapäivä koulukeskuksessa klo 12, Martti Murtoperä. Reissu yhdessä veteliläisten kanssa, mukaan lähtevät myös Tuukka ja Jiska. Blomqvistin kokonaisansiot kaudella 2006 olivat yhteensä noin 86 000 euroa, mukaan lukien tienestit World cupista, Euroopan-kiertueelta ja Yhdysvaltain-kiertueelta. klo 19 Raamattuja keskustelupiiri srk.kodilla. klo 12-13 Marinkaisten DIAKONIAPÄIVYSTYS rukoushuoneella, Yli-Jylhä. klo 12 Kirkonkylän DL-PIIRI pappilassa miehetkin mukaan! Klo 19 SANAA JA SIIONIN KANNELTA Irene ja Eino Rakkolaisella, Aulis Anttila. Blomqvist sijoittui ensimmäisellä kaudellaan Yhdysvaltainkiertueen rahalistalla sijalle sata. Su 12.11. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Yrjö Koskimäki ja Urho Savela. Bussi ajaa Lampin kautta reittiä Kinnula Yli-Lesti 9.45, Lestin seurakuntakodit 10,00, Syri 10.15 ja ajetaan Lampin kautta. DIAKONIATYÖ Pe 10.11. Akilta p. 425 990. Naisen terveysaiheesta kertomassa työterveyslääkäri Hellin Torkki. RIPPIKOULUTYÖ Kesän 2007 kon. Opistolla. Kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 15. Jes. 041 5508 848. 8321 400. La 11.11. Klo 14 Kirkonkylän kylätoimikunnan kokous srk-kodilla, Yli-Jylhä. klo 14-17 koko perheen iltapäivä ”Jumalan silmissä kaunis” -teemalla. Ma 20.11. Alaviirteen koululla, PE 10.11. Su 12.11. Galaxissa. perhekerho klo 10-11.30 päiväkerhotiloissa, mukana valokuvaaja. Hengellinen toiminta 17 KESKIPOHJANMAA . 1.12.2006 mennessä. 044 5877 100, suntio p. Vaatteita ja lastentarvikkeita saa tuoda Juttutupaan sen aukioloaikoina sekä tunti ennen kirpputorin alkua Raution NS:lle. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti 9-14, ke 9-16 ja to-pe 9-14, p. Su 19.11. TULOSSA PE 17.11. Raution kirkkokuoro klo 19 seurakuntakodissa. Aiheena mökkiseurat Alaviirteellä, Siikasafari, Kirkkomusiikkijuhlat ja Joensuun Evankeliumijuhla. Typön koululla klo 16.30-17.30 poikien (5-9 lk) kerho. Vielä paikkoja. Su 19.11.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas. Ota mukaasi pelivarustus ja matkaeväitä koko päivälle sekä taskurahaa, pelipaikalla on kioski, josta voi ostaa leipää, juomaa, karkkia. Huom. NUORISOTYÖ PE 10.11. Järj. Arvontaa! Valmiiden täytekakkujen varaukset tehtävä to 9.11. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 08.11. klo 11 Ry:n torstaikerho Aino Paanasella, ent. Lisätietoja Heimo Fiskaali 044-7250653 tai Eevi Fiskaali 0408453093. ilm. To 16.11.: RY:n lähetysseurat Kaisa ja Kalevi Kalliolla klo 19, Voitto Kalliokoski. klo 10 aikuinen-lapsi -kerho srk-talolla. Isänpäivän jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, lit. Blomqvist on kerännyt palkintorahoja kolmella ammattilaiskaudellaan yhteensä runsaat 315 000 euroa. Sijaluku antaa hänelle kiertueelle jo nyt rajoitetun pelioikeuden ja lisäksi paremmalla kategorialla kuin vuosi sitten. la 11.11. La 11.11. perhekerho klo 10.30 seurakuntakodissa. klo 19 alkaen Yölentis turnaus Pulkkisessa. klo 9.30 Päiväkerho Rivitalolla; klo 19 Veteraanilaulajat Seurakuntatalolla Pe 10.11. seurakuntaretki Ylistaroon, lähtö n. Bussi Vetelin srk-talolla klo 17.15 ja Halsuan srktalolla klo 17.45. Diakoniaja lähetyspiiri pappilassa klo 18. Seurat Omavieskassa klo 13.00. Joukkueen koko 4+1. Ompeluseurat Kati ja Antti Mehtätalolla klo 18.30. 050-5618 998. Askarrellaan joulumyyjäisiin. 08-4639112. Ke 15.11.: KIRKKOHERRANVIRASTO KIINNI TÄMÄN PÄIVÄN. klo 13 Kantokylän kyläkerho vanhalla kyläkoululla; klo 13 Lähetyspiiri Mariassa; klo 16 Virsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Yrjö Koskimäki TO 9.11. Aikuiset 7 €, lapset 7-15 v. Kahvitarjoilu, josta vapaaehtoinen kahvimaksu. Ma 13.11. HAUTAAN SIUNATTU Katri Maria Sylvia Peltokangas 81 v. KASTETTU Jaakko Heikki Tuomas Alasuvanto, Erin Isabella Hukka ja Karita Aliisa Kaivosoja. Siionin virsiseurat Väinölässä klo 14, Rantamäki. Ke 15.11. Klo 13.30 hartaus Räyringin päiväkeskuksessa, Alli Pollarikoski. Toiviomatkat / Perhonjokilaakson Israelin Ystävät. Su 19.11. Su 19.11.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tapani Kirsilä, Päivi Korkeakangas. klo 11 Laula Kanssani! LASTENLAULUJEN PERHEKIRKKO: päiväkodin ja Leppiksen lapset, koululaiset, partiolaiset, pyhäkoululaiset, päiväkerholaiset ja avoimien kerhojen väki. To 16.11. MAATA NÄKYVISSÄ -festarit Turussa. Kirje tulossa. 5000 euroa koossa, kiitos lahjoittajille! Tuotto lyhentämättömänä kirkon rakentamiseksi. Seurakuntavaalit alkavat kirkossa klo 11.30 SU 19.11. Päiväpakanat klo 12 Iktys-salissa. reisjarvi@evl.. Seurat klo 19 Suojarinteellä, Usko Ojala. a Juola 89 v. Lounaan tuotto lähetystyölle. Kids Action night klo 18-21 seurakuntakodissa. Kansanlähetys; klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat kirkossa, Voitto Kalliokoski KE 15.11. 10071, palveleva netti: www.palvelevanetti.. klo 19 kirkkoneuvoston kokous srk-talossa, Harju. iltamusiikki ja sen jälkeen vielä kakkukahvit seurakuntakodilla. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. klo 12-18 Seurakuntavaalit Seurakuntakoti Mariassa, klo 13 Ystävänkammari Marian rippikoulusalissa; klo 13.30 Kerho Kotikartano II, kanttori paikalla, veisataan syysvirsiä; klo 17 alkaen seurakuntavaalien valvojaiset Radio Pookissa, kerrotaan kuuluvuusalueen seurakuntien vaalitulokset; klo 18 Laulukoulu kirkossa; klo 18 Kappeliorkesterin harjoitukset Suvannon kappelissa; klo 18.30 Seurat Kyöstintien rukoushuoneella, Raimo Vanninen, Eino Viitala, Vilho Hukka, arvontaa; klo 19 Raudaskylän Sekakuoron harjoitus kirkossa TI 14.11. klo 11.30-20, Merijärven seurakuntatalolla ma 13.11. MUSIIKKI Ti 14.11. Rakennetaan kirkko yhdessä Petroskoihin, tavaraa otetaan vastaan kirppispöytään Wanhan Tavaratalossa (pöytä nro 600). Miesten nikkarointipiiri torstaisin klo 18 Juha Heikkilän hallissa, Etelänkyläntie 542 (rakennetaan leikkimökki lähetysarpajaisiin). Nuortenilta klo 18 Raution seurakuntakodissa. Kirkkokuoro klo 19 Kalajoen seurakuntakodissa. Su 12.11. Isänpäivälounas valmisteluja varten vastaanotetaan lahjoituksena kahvia, leipää, sokeria ym. Su 19.11. Järj. 877 356 tai 044 5877 101. Pelikerho 6 ja 7 lk seurakuntakodilla klo 15-16.00. SU 12.11. klo 10-12 Alaviirteen koulu, klo 14-16.30 Veikontori Marinkainen ja klo 17-18 kirkko. Isä-poika sähly klo 18-19 ala-asteikäiset ja klo 19-19.30 isommat pojat ja heidän isät Artemassa. jälkeen srkkodissa. Matkan hinta 1000 e + retket 200 e. MUSIIKKI TO 9.11. ISÄNPÄIVÄLOUNAS klo 11-14 seurakuntakodissa, 10 e aikuiset, 5 e kouluikäiset ja alle kouluikäiset ilmaiseksi. Raamattuluokka Päivi ja Ismo Jutilalla klo 19.00. Mennään bussilla. DIAKONIATYÖ Kyläkammari maanantaisin suljettu, avoinna ti 10-14, to 14-18, pe 10-14 ja la 10-13. Kaarina lomalla 30.10-12.11. heti p. Päiväkerho ry:llä klo 18.00. Paluu n. Ma 13.11. luku. Hietalahdessa klo 18, Ylikylän koululla klo 12, Srk.talolla klo 12 ja Meriläisen koululla klo 12 VARHAISNUORISOTYÖ Ti 14.11. Raamattu-ja lähetysilta nuorisopuolella klo 18, Jaakko Rantamäki, Ari Lukkarinen. klo 11-14 Isänpäivän lähetyslounas srk-talolla. klo 11 (huom. Vuoden 2007 Yhteisvastuukeräyksen koulutuspäivä 20.11.2006 Oulaisten seurakuntakodilla. Ke 15.11. klo 12 kuurojen kirkkopyhä Kälviällä, ruokailu ja ohjelmaa srktalossa. klo 10 Messu kirkossa, Anne Sumela, Pekka Lehto, Martti Murtoperä, Virsikuoro KASTETTU Janna Mirella Rättyä, Milja Lyydia Helmiina Alamikkelä, Wendla Helmiina Hintsala, Milla Carolina Nurkkala HAUTAAN SIUNATTU Anna-Liisa Päivärinta 94v, Hanna Orvokki Leppälä e Löytynoja 71 v, Simo Heikki Muhola 64 v. KUOROT Ke 8.11. Ilmoittautuminen Katille 044-7118 623 tai Merjalle 044-711624. klo 16.30-17.30 kitarakerho Mäntyristillä. Huom! toinen perhekerho aloittaa keskiviikkoisin, alk. SEURAKUNTAVAALIT 2006 Lohtajan seurakunnassa toimitetaan 12.–13.11.2006 seurakuntavaalit luottamushenkilöiden valitsemiseksi kirkkovaltuustoon. LAPSITYÖ Perhekerhot Suvannon kappeli ja meijerin ruokala ke klo 9-11 ja 12-14, Suvannolla myös to klo 9-11; Merijärvi ma klo 9-11; Löytyn koulu ti klo 9-11. La 11.11.: RY:n nuortenilta koulukeskuksessa klo 19, Ilkka Kalliokoski. Ilmoittautuminen ti 14.11. SEURAKUNTAVAALIT Seurakuntavaalit 12.-13.11. klo 17. Diakoniatyöntekijä p. Marinkaisten rukoushuoneessa, TI 14.11. konserttiliput 3:lle päivälle, bussimatkat, yöpymiset, 2 ruokaa päivässä. (06) 877 085, avoinna ti-ke klo 9-13, to klo 14-18. Turinatupa Kanttorinpolulla klo 12.00. TULOSSA: SU 19.11. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 8.11. Tavaralahjoitukset p. klo 19 lähetysilta Elma ja Martti Pohjosella, Heloneva. Usko Ojala. Äänestys Seurakuntakoti Mariassa ma 13.11. Hartaus klo 15 Kanervakodissa ja klo 15.30 Mäntyrinteellä. MUUT TAPAHTUMAT Ke 8.11.: RY:n keskiviikkokerho srkkodilla klo 12. Myytävänä täytekakkupohjia, valmiita täytekakkuja varauksesta, kuivakakkuja, pullia, rieskoja, pikkupizzoja, ohraryynipuuroa ja mehukeittoa. MA 13.11. Ompeluseurat klo 19 Ry:llä, Väinö Manninen. ja ilm. Seurakuntavaalit Ylivieskan kirkossa su 12.11. Tervetuloa isänpäivän PERHEKIRKKOON! VARHAISNUORISOTYÖ LA 11.11. La 25.11. HAUTAAN SIUNATTU Paavo Ilmari Pöyhönen 74v. Perhekerho seurakuntakodilla klo 10-11.30 ( isäinpäivän askartelua). Klo 18 MARTINPÄIVÄNILTA MIEHILLE Ohtakarin Merimajassa. DIAKONIATYÖ Pe 10.11. Kala-ja Pyhäjokialueen seurakuntien perheasiain neuvottelukeskus Rautatienkatu 6 C 2 (apteekintalo, käynti pihan puolelta) 84100 Ylivieska Puh. Karsinnat pelataan marras-joulukuun vaihteessa Floridassa. klo 9.30 5-vuotiaiden kerho srk.talolla to 9.11. Ke 15.11. Katso aikataulut kuntatiedotteesta ja seurakuntavaali esitteestä. kaksi uutta perhekerhoryhmää Laaksojen maitokunnan tiloissa ke klo 9-11 ja 12-14. Myynnissä SLS:N adventtikalentereita. 0503230885 tai virasto 4309600. Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-to klo 9.0014.00. klo 10 Sanajumalanpalvelus Ylivieskan kirkossa, linja-auto lähtee Seurakuntatalolta klo 9.15. Aiheena Henkilökohtainen raamatunlukeminen. Ruokalista: Naudan palapaisti, perunat, Cheddarjusto-kukkakaali (lämmin), punainen kaalisalaatti, juustopastasalaatti, vihersalaatti, herkkukurkku ja puolukkahillo, lisäksi leivät, juomat ja jälkiruokana täytekakku/ kahvi/tee/mehu. klo 16.30. /srk/ylivieska MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Ke 8.11. Ke 15.11. klo 19 lähetysjuhla srk.talolla. Konsertti kirkossa klo 19, Kirsi Koivisto. klo 12-14.30 Isänpäivän LOUNAS srk-kodilla. Raamattu-ja keskustelupiiri nuorisopuolella klo 19. klo 19 kirkkoilta, ehtoollinen, Parpala, Nikula, nuoret. Mukaan mahtuu vielä, soita ( mainitse mahdollisesta ruoka-aineallergiasta) puh. Rovastikunnallinen SÄHLYTURNAUS Kälviällä. Ohjelmassa äideille ja tytöille kasvohoitoa ja pizzantekoa. klo 19 kirkkokuoro srk-talolla. aika!) Laula Kanssani! LASTENLAULUJEN PERHEKIRKKO, Ijäs, Jukkola, Perander, Salmela, päiväkodin ja Leppiksen lapset, koululaiset, partiolaiset, pyhäkoululaiset, päiväkerholaiset ja avoimien kerhojen väki. Pe 10.11. klo 12-17 kirkko, klo 18-19 Väliviirteen koulu. klo 19 HUOLIIKO KUKAAN. Vaalilautakunnan kokous kirkkoherranvirastossa klo 18. Retken hinta 10 euroa, sis. klo 19 kirkkokuoroharjoitus srk-talossa, Harju. Ke 8.11. Isoiskoulutus seurakuntakodilla klo 15.00-17.00. MUUT Seurakunnan juhlakirja ennakkomyynnissä (20 €). mennessä. Ruokana marinoitu possun. La 11.11. Kannuslaisetkin ovat tervetulleita, toivottaa emäntä. Tied Elina Yli-Jylhältä. ja pe klo 9.00-12.00. varhaisnuorille kaakaoraamis klo 17-18 Artoksessa Varhaisnuorten sählykerho klo 16-17 Pohjankylän ala-asteella. (08) 7729900. Toholammin ja Perhonjokilaakoson Omaishoitajat ja Läheiset ry sekä Toholammin srk. Pe 24.11. MUSIIKKI LAULUKOULU srk-kodissa maanantaisin seuraavasti: lapset klo 17; nuoret ja aikuiset klo 18.30. Rukouspiiri klo 20 opistolla. pe 10.11. Raution seudun Ry:n Ompeluja lähetysseurat klo 19 Ossi Rautakoskella, Martti Autio. 040 7626 917 tai 877 350. 3 €, perhelippu 18 € (2 aik. Ma 13.11. ruokailun ja lipun Kertun ja Kalevin nuket ja laivat-näyttelyyn. /srk/kalajoki PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS ajanvaraus ma-pe puh: 425 990. Päiväkerho ry:llä klo 18.00. Siioninvirsiseurat Pajulassa klo 13.30. Nuortenilta klo 19 Artoksessa. Kehitysvammaisten Tuki ry:n ompeluseura klo 17.30 toimintakeskuksessa. 877 451, nuorisotyönohjaaja p. ( pienet). kirkkoherra Moberg vapaalla sijaisena Reisjärven kirkkoherra Rantamäki. Mukana myös haastatteluja. KASTETTU Mira Aino-Sinikka Torppa, Netta Sara Tuulia Pihlajaharju. Lähetysseurat klo 19 Aaro Liiaalla. klo 10 mielenterveyskerho Myllykankaalla, askartelua, Milla Heloneva, Soile Sivula. Klo 10 Yhteisvastuukeräyksen koulutuspäivä Oulaisissa. Nivala, saarna Junttila, Lapsikuoro, kirkkopyhäkoulu lastenhuoneessa Heli Heikkilä, virret: 503; 135; 471; 588:1-; 501; 442. 8636019. Soita 8636019 (virasto) tai jouko.heikkinen@evl.. klo 11-14 Isänpäivän diakonialounas srk.talolla. Varsinaiset äänestysajat ja -paikat: SU 12.11. Askartelukerho seurakuntakodilla klo 15.30. (06) 877 611, kanttori p. 040-7653327. Mukana Etiopian lähetti Elisa Blomberg. Kauden ansiot noin 86 000 euroa – Pelikaverit vakuuttivat, että pääsisin nykyisellä statuksellani karsimatta lähes kaikkiin Yhdysvaltain kiertueen kisoihin, mutta siitä huolimatta tavoitteenani on hankkia Floridan karsinnoista täysi pelioikeus eli sijoittua 24 parhaan joukkoon karsinnoissa, Blomqvist kertoi ennen lähtöään valmentajiensa Pia Nilssonin (Ruotsi) ja Lynn Marriottin (USA) hoiviin Arizonan Phoenixiin. klo 12.00 Pyhäkoulu Ritolalla. Pe 10.11. Nuorten lähetyspiiri klo 19 Artoksessa. Ti 14.11. kirkkoherranvirastoon 13.11. le, porkkanalaatikko, salaatit, lapsille lihapullia, täytekakkukaf. Kirkossa ei ole pääsylippuja, vaan kolehti. Toholammin ja Perhonjokilaakoson Omaishoitajat ja Läheiset ry sekä Toholammin srk. klo 10-12 Taukotupatoimintaa Simonpuiston päiväkodissa; klo 13 Eläkeliitto Mariassa; klo 13 Lapsikuoron musiikkihetki Kotikartanossa; klo 16 Virsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 18 Kirkkovaltuuston kokous Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Chorus Valliksen harjoitukset Mariassa; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto avoinna ti-pe 8.3010, maanantaisin suljettu. 040-7653327. Anne Sorjanen laulu, Salla Aas lukija, Olli Renko piano. Kaikki sähläämisestä kiinnostuneet mukaan! Lisätietoja Akilta p. Su 26.11. klo 11 Ry:n torstaikerho Raija ja Samuli Göösillä. KASTETTU Saija Elisabet Vehkalampi, Santeri Osmo Wiljam Louhula, Taavi Rafael Mäkelä. Raamattuluokka Anneli ja Juhani Isotaluksella klo 19.00. To 9.11. äänestyspaikkana kirkko. HAUTAAN SIUNATTU Helga So. Kirkkokahvit jumalanpalv. RY:n seurat koulukeskuksessa klo 19, Janne Syri, Petri Silver. mennessä. klo 13 SLEY:n ompeluseurat Räyringin päiväkeskuksen kerhohuoneessa, Alli Pollarikoski, järj. klo 9-11, Ylivieskan Seurakuntakoti Mariassa ma 13.11. Israelin matka syyslomaviikolla 14.21.10.2007. HAUTAAN SIUNATTU Toivo Ilmari Ahola 83 v 10 kk 20 p Reisjärven seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 12.11.: Isäinpäivän perhekirkko klo 10 kirkossa, Anita Leppälä, Päivi Korkeakangas, Seurakuntakvartetti. Ti 14.11. Isoskoulutus klo 1618 Iktys-salissa. Arvottavaa mukaan! Ke 15.11. Varttuneen väen kerho ry: llä klo 12. Isänpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Rantamäki ja Paula Hautamäki. klo 10.30 Eläkeliiton kuoron harjoitukset Mariassa; klo 12 Päiväveisuut Jaakolan talossa; klo 13 Kaatuneitten omaisten joulujuhla Suvannon kappelissa; klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 17 Virret tutuiksi -yhteislaulutilaisuus Mariassa; klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus Mariassa; klo 19 Opiskelijailta Suvannon kappelissa, järj. Hannu Kinnunen, Salla Saukkonen. Mervi Jutila, Leena Taka-Eilola.Isät ja pojat pelaavat sählyä Alavieskasalissa. tai tekstiviesti 040-5178210 (Jouko) Tyrnimarjoja myytävänä Plus-pisteessä lähetystyön hyväksi la 11.11. Raution Rauhanyhdistyksen ompeluseurat klo 19 Erkki Niemelällä, Reino Heikkilä. omaishoitajien kirkkopyhä Toholammilla ja konsertti jp:n jälkeen Toholammin seurakuntakodissa: Lohdutuksen säveliä lauluja vuoteen äärellä, äidin lauluja päiväkirjatekstejä lapsen vaikean sairauden ajoilta. Sisarpiiri ry:llä klo 19. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 8.11. Israelin matka syyslomaviikolla 14.21.10.2007 (Jerusalem 3pv, Tiberias 4pv). Raamattuluokka klo 19 Ry:llä. To 16.11. Kirkkokuoro seurakuntakodissa klo 18.00. TI 14.11. Kirkkokuoro laulaa, johtajana ja kanttorina Paula Hautamäki. EI pyhäkouluja. Ke 15.11. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. p. toimintatorstai varhaisnuorille klo 16-17.30 päiväkerhotiloissa. LAPSITYÖ Ti 14.11. To 16.11. Ke 15.11. RY:n lähetysseurat Kaija ja Reijo Autiolla klo 19, Voitto Kalliokoski. -ilta kirkossa, Joel Hallikainen ja Seppo Jokinen. Kirkossa ei ohjelmien myyntiä, vaan kolehti. 040-7545498. Mahdollisuus askarrella isäinpäivänlahja. Lahjoitukset voi toimittaa seurakuntakoti Marian keittiölle tai diakoniatoimistoon. Tulossa: Su 26.11. Näissä merkeissä on su 19.11. Kirkkoherranvirastossa myytävänä LÄHETYS-CD:tä kesältä 2006 kuvin ja videoin. Bussi Vetelin srk-talolla klo 17.15 ja Halsuan srk-talolla klo 17.45. Kirkkoherranvirasto avoinna ma klo 8-12, ti klo 13-17,ke,to suljettu, pe klo 10-12. Kynttilätapahtuma itsemurhan tehneiden muistolle kirkossa klo 18, hartaus. omaishoitajien kirkkopyhä Toholammilla ja konsertti jp:n jälkeen Toholammin seurakuntakodissa: Lohdutuksen säveliä lauluja vuoteen äärellä, äidin lauluja päiväkirjatekstejä lapsen vaikean sairauden ajoilta. perinteinen sählyturnaus Kälviällä. klo 12 Veteraanikerho. ei päiväkerhoa seurakuntakodilla. Klo 18.30 Kaustisen ja Vetelin miesten raamattupiiri Kipan alakerrassa. Pyhäkoulu klo 11.30-12 Jouni Keskisipilällä, Vanhatie 144. klo 19 Diakoniajohtokunnan KOKOUS srk-kodissa. Isoskoulutus klo 18.15 Sani Fanissa, ei yhteiskuljetusta, uimakamppeet mukaan. SU 17.12. klo 12 kuulovammaisten rovastikunnallinen kirkkopyhä Kälviällä. Kolehti Yhteiselle diakoniatyölle Oulun hiippakunnassa. Keskiviikkona 8.11.2006 JUMALANPALVELUKSET SU 12.11. Opistomyyjäiset ry:llä klo 18.30, Markku Launonen. klo 19 Raamattupiiri seurakuntakodilla, vieraana Vilho Harvala Ylivieskasta. klo 18-19.30 tyttökerho Mäntyristillä. Muualla rippikoulun käyville info-tilaisuus SIIRRETTY myöhemmäksi. SEURAKUNNAN VIIKKO KE 8.11. Lapsille ohjattua toimintaa. mennessä 050-3845766/ Paula Leppänen. 10. MA 20.11. PALVELEVA PUHELIN 10071 KLO 2024. To 09.11.Päiväseurat seurakuntakodilla klo 12.00. mieskuoro klo 19 seurakuntakodissa. /srk/sievi KASTETTU Rosanna Maaria Peltokorpi, Linnea Annabella Koskela, Venla Miia Jose. 040 7653 327. Äänestys Ylivieskan kirkossa su 12.11. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Toholammin seurakuntapastori Sakari Typpö ja Sivula. Ti 14.11. Kirkkoherranvirastosta kirkon alttariaiheisia juhlatauluja (10 euroa), adresseja (7), reilun kaupan kirkkokahvia (5), Petroskoin kirkko –relie. Yli-Jylhälle. Ilmoittautuminen ruokailun ja kyydityksen takia pe 17.11. Äänestys Merijärven Seurakuntatalolla ma 13.11. /srk Sähköposti: alavieska.seurakunta@ evl.. Ti 14.11. Järjestäjänä kasvatustyön johtokunta. Rakennushankkeen avustukset Kirkon Ulkomaanavun tileille: Sampo 800018-223340, Nordea 157230-500504 ja Okopankki 572302-10021551. Ylistaron upeaan kirkkoon, ruokailu srk-kodilla, matka ilmainen, ruokailu maksullinen, ilm. To 9.11. MA 13.11. Lähtijöitä pyydetään ilm. klo 16, tarkempi aikataulu ensi viikon lehdessä. mennessä Hilkalle, p. MUUT To 9.11. NUORISOTYÖ Maata Näkyvissä-festarit Turussa 1719.11.06 Reissun hinta 65 €, sis. klo 9.00 – 11.00, mikäli haluat äänestää Merijärvellä ma 13.11. PE 10.11. Kiiskilän RY: n raam. mennessä Kälviän kirkkoherranvirastoon, puh. MUUT Taloustoimiston muutto meijerille 910.11. Ilmoittautumiset ma 6.11. Osuuspankin talossa. eikä ole kyytiä äänestyspaikalle, soita numeroon 0400-946668 tai 477250 ( Juhani Saukko). Perhon seurakunta Kuollut: Elli Amanda Peritalo s Tuikka 83 v Kiitos seurakuntakodin pyhäinpäiväjuhlaan kauniisti koristelleille rippikoulupojille! Ke 8.11. CD:n hinta on 10 € Lohtajan srk:n nimikkolähettien hyväksi. Aikuiset 7 €, lapset 3 €, alle kouluikäiset ilman maksua, arvontaa. Pe 10.11. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Timo Määttä, Pekka Uotila, Martti Murtoperä, Hanna Savelahuilu, virret: 195, 208;6, 588, 539, 194:2-3. varhaisnuorten kerho klo 17.30-19 Vuorenkallion koululla. Neurokerho klo 13 Iktys-salissa. Ke 15.11. LÄHETYSTYÖ Isänpäivälounas lähetyksen hyväksi seurakuntakodilla 12.11. puhe Ari Lukkarinen. Omavastuu 8,50 €, lähtö srk-kodilta kimppakyydeillä klo 10.30. Klo 12 Karhin DL-PIIRI Synnevi Huhtalalla, Jukkola. Vs. 14.11. ROVASTIKUNNAN SÄHLYTURNAUS Kälviällä la 11.11. klo 18 Sururyhmä Mariassa; klo 18.30 Neuro-klubi Suvannon kappelissa; klo 19 Raamattupiiri Kytökorvella, Kaarnatie 7; klo 19 Karmel-yhdistyksen ilta Marian rippikoulusalissa LA 11.11. Tiedustelut alkavista Krito-ryhmistä p. klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.talolla. YV-KERÄÄJIEN KOULUTUSPÄIVÄ Oulaisissa. Kantokylän kyläkerhon kokoontuminen ke 8.11.2006 klo 13.00 vanhalla kyläkoululla. Päiväseurat seurakuntakodilla klo 12.00. Hinta n.1100 e + retket 200 e. Huom. klo 20 Oloilta Halsualla. Perhekerho seurakuntakodilla klo 10.00-11.30 (lorupussintekoa, kummikohteen muist.). Jälkiruokana: Appelsiiniriisi. Keisarillinen Senaatti päätti 6.11.1906, että Lestijärven kappeliseurakunnasta muodostetaan itsenäinen seurakunta eli kirkkoherrakunta. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä Maija-Liisa Pulkkiseen p. To 9.11. t. KUOROT Ke 8.11. V:n 2007 keräyksen aiheena Lapsen ehjä mieli, kouluttajat Kirkon Ulkomaan Avusta. NUORISOTYÖ Ke 8.11. klo 13 ehtoollishartaus sairaalassa. Klo 19 kk:llä SANAA JA SIIONIN KANNELTA Anna-Liisa ja Kaarlo Erkkilällä, Aulis Anttila, Ijäs, Salmela. Katso varhaisnuorisotyön kohdalta! Klo 19 Nuorten iltakirkko Vetelissä. 08-4640530. LAPSITYÖ Pe 10.11. Hartaudet klo 12.15 päiväkeskus, klo 13 Iltarusko, klo 14 Marjatarkoti ja klo 15 Tuomikuja. Käydään Merimieskirkossa ja eläinmuseo Kiepissä. luokka ja iltahartaus klo 19, Hannu Jokitalo. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä MaijaLiisa Pulkkiseen p. le lisäkkeineen, tyrninmarjakiisseli ja kermavaahto, kahvi. www. Naisten rukouspiiri klo 18.30 päiväkerhotiloissa. Diakoniatoimisto avoinna ma-ke-to klo 9-11.00, p. 428639 tai 0500-193152. Tarjolla: peruna, suikalekastike, lanttulaatikko, punajuurisalaatti, vihersalaatti, kiisseli ja kahvi. NUORISOTYÖ Vuoden 2007 ripareille ilmoittautuvien lomakkeet palautettava kirkkoherranvirastolle välittömästi. Perhekerho seurakuntakodissa klo 9.30-11. To 16.11. Raamattupiiri klo 19 seurakuntakoti, nuorten puoli, Toini Hihnala. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.. varhaisnuorten kerho klo 16-17 Tavastin koululla. le lisäkkeineen, tyrnimarjakiisseli ja kermavaahto, kahvit, hinta 7 euroa, 3 e 715 v., alle kouluikäiset ilmaiseksi; klo 11.30-20 Seurakuntavaali kirkossa; klo 17 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Pertti Hautala ja Antti Lauhikari, radiointi Pookissa MA 13.11. 08-4640530. Ilm.10.11. klo 10-12. Ti 14.11. JUMALANPALVELUKSET Su 12.11. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. SEURAKUNNAN VIIKKO Ti 14.11. VARHAISNUORISOTYÖ Varhaisnuorten kerhot alkavat viikolla 45 (6.11.alk.) Vanhalla meijerillä, Savisilta 4: Maanantaisin klo 17-18 sekakerho 36-luokkalaisille Tiistaisin klo 16-17 sekakerho 1-3luokkalaisille, klo 17-18 sekakerho 46-luokkalaisille Keskiviikkoisin klo 16.30-18 kokkikerho 2-3-luokkalaisille tytöille ja pojille, klo 18-19 seikkailukerho 1-2luokkalaisille tytöille ja pojille Torstaisin klo 15.30-17 kokkikerho 35-luokkalaisille tytöille, klo 17.30-19 kokkikerho 1-3-luokkalaisille tytöille ja pojille Jokaiseen kokkikerhoihin otetaan 10 kerholaista, joten ilmoittaudu ennakkoon Marikalle, puh. Papit varmimmin tavattavissa Kalajoen kirkkoherranvirastossa ma-pe klo 10-12. Klo 19 Kirkkovaltuuston kokous kirkkoherranvirastolla, kahvit klo 18.30. klo 17 laulukerho Möttösen koululla, Harju. Su 12.11. klo 12.0018.00. klo 10 isänpäivän perhejumalanpalvelus kirkossa, Heloneva, Harju, äidit laulavat isille, Möttösen laulukerho, tekstinlukija Leena Möttönen. Lähtö Mäntyristiltä klo 7.45, turnaus alkaa jo klo 9. Tiedustelut taloustoimisto p. Kaakaokerho seurakuntakodilla klo 14.00-15.30. Ilm. Sarjat 1-3 ja 4-6 luokkalaisille, sekä 7-9 luokkalaisille. klo 11 Myyjäiset Pyhänkosken Rukoushuoneella, lahjoitukset tervetulleita Su 12.11. TULOSSA TIEDOKSI: Myydään tarjousten perusteella Kivirannan leirikeskuksesta käytöstä poistetut keittiölaitteet. Silmutkuoro seurakuntakodissa klo 15.30. KOTISIVU: www.evl.. Namibia-ilta klo 19 Iktys-salissa (kahvit), Huuki. klo 19 miesten raamattupiiri Räyringin rukoushuoneella, Lk. klo 1113.30. Ota mukaari pelivarustus ja matkaeväitä kokopäivälle sekä taskurahaa; pelipaikalla on kioski, josta voi ostaa leipää, juomaa, karkkia. kaikenikäisten retki yhdessä nuorten kanssa Kyyjärvelle Exit-yhtyeen konserttiin. Vetelin seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 12.11. (08) 425 990. Klo 12.30 hartaus ja ehtoollinen Kannelmassa DIAKONIATYÖ pe 10.11. Hinta: 8 € , koululaiset 4 €. klo 18 Ylivieskan kansalaisopiston urkukurssin päätöskonsertti kirkossa SU 12.11. ja alle 15 v. Kyytimaksu 5 euroa. klo 19 Vetelissä nuorten iltakirkko, ehtoollinen. klo 8.30 ja paluu n. Uusi osoite Savisilta 4. Raution NS:lla klo 11-13.00 pidetään lastenvaatteiden kirpputori lähetystyön hyväksi. Järj. Sydänkerho klo 11.30 seurakuntakodissa. klo 19 SEKAKUORON HARJOITUKSET srk-kodissa. NUORISOTYÖ Varhaisnuorten kerhot jatkuvat entiseen tapaan to 9.11. HPE Kotirinteessä klo 12.30 ja Pajulassa klo 13.30. LA 11.11. Keksija mehutarjoilua. Yhteinen kokoontuminen seurakuntakodilla klo 16.00-17.00. 4640541. Päivin kuoro. Konsertti Kyyjärven kirkossa klo 19. Rovastikunnallinen SÄHLYTURNAUS Kälviällä. Klo 18 Siioninvirsiseurat Mäntyristillä, Artturi Kivineva, Tikkakoski. Kasvatustyönjohtokunnan kokous seurakuntakodissa klo 19. Tarvitsemme kaikenkokoisia ja näköisiä villasukkapareja joulunajan tarpeisiin. päiväkerho klo 10 Suojarinteellä. . RY:n seurat ja raam.luokka Auli ja Veli-Matti Huhtalalla klo 19. p. KUOROT KIRKKOKUORON harjoitukset torstaisin klo 18.30 srk-kodissa. Kirkkoherranvirasto suljettu torstaina 16.11. klo 11-14 Isänpäivälounas diakoniatyön hyväksi Mariassa, lounaana marinoitu possun. Ti 14.11. Kyytimaksu 5 euroa. To 16.11. DIAKONIATYÖ TI ja KE klo 9-11 DIAKONIAPÄIVYSTYS toimistolla p. Rautiossa: Ke 8.11. Puh. Klo 12-14.30 ISÄNPÄIVÄN LOUNAS srk-kodissa. Reissu yhdessä halsualaisten kanssa. kuurojen pappi Marja Saukkonen, teologi Janne Rissanen. seurakuntamestari Simo Kähtävä puh. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa klo 19.00.( huom! paikka,päivä,aika). Ma 13.11. Kokkikerho seurakuntakodilla klo 17.00. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.. Nuorten raamis klo 19 Artoksessa. mennessä. Lohtajan seurakunta To 9.11. Tekijänä on Ismo Jukkola. huom! Ei ole kirkkokuoroa! Pe 10.11. Nuortenkuoro klo 16.30 To 9.11. raamattupiiri klo 19 Vuorenkallion kappelissa. Ti 14.11. klo 12-18. varhaisnuorille kaakaoraamis klo 17-18 Artoksessa Varhaisnuorten sählykerho klo 16-17 Pohjankylän ala-asteella. Perheasiain neuvottelukeskus Ylivieskassa, ajanvaraus puh. YKSINELÄVIEN MIESTEN RETKI Kokkolaan. Klo 19 Kärpän DL-PIIRI Liisa ja Hannu Kerolla, Jukkola. eläkeikäisten kerho klo 12 Iktys-salissa (ruokailu). 1. Ma 13.11. PERHEJA PÄIVÄKERHOTYÖ AVOIMET KERHOT klo 10-12 KE 8.11. LÄHETYSTYÖ Su 12.11. ROVASTIKUNNAN SÄHLYTURNAUS La 11.11. Tutustuminen mm. le, perunat, rakuunaporkkanat, kaali-puolukkasalaatti, punajuurisuikaleet, kotileipä ym., mansikkakiisseli, kahvi. 0407545498. Palveleva puhelin 10071 joka päivä klo 20-24. 425990, osoite Rautatiekatu 6 C. Isäinpäivämyyjäiset seurakuntakodilla diakonian hyväksi klo 12-14.00. TULOSSA: Lähetysilta pe 17.11. Ensimmäinen kirkkoherranvaali toimitettiin 15.12.1912, jonka jälkeen alkoi toiminta itsenäisenä seuraeli kirkkoherrakuntana. Klo 13 sotainvalidien päiväkahvitilaisuus Mäntyristillä. klo 18.30 Pirkko ja Ossi Korvelalla (Ylikäännäntie 79). Su 12.11. ä (25), Kalajokilaakson kotiseutulukemisto –kirjaa (20), harmaata Herättäjäjuhla t-paitaa (5). klo 10 jumalanpalvelus, Parpala, Nikula. Pe 10.11. jumalanpalvelus klo 12, Junttila. Tied. To 9.11. Haastamme kaikki käsityönystävät neulomaan villasukkia diakoniatyön hyväksi. Paistikastike,perunamuusi,sinappisi lakat,lohihyyttelö,vihreäsalaatti,ros olli, r a k u u n a p o r k k a n a t , l a p s i l l e makaroonipata,juomat ja leipä. Junkalantie 223, Jukkola. 425990. Pe 10.11. La 11.11.Pohjanmaan Pipliaseuran järjestämä Raamattukoulutuspäivä Ruukissa klo 10-15. Erityisesti kutsuttuja ovat kehitysvammaiset, omaiset ja työntekijät. Valvomisen sunnuntain messu kirkossa klo 10, Rantamäki. Yhteystiedot: Seurakuntakeskus, Kirkkotie 2, p. klo 17-18 poikakerho ja ke 15.11. klo 19 RY:n ompeluseurat Nuoralassa La 11.11. Tilisiirtoon merkintä ”Petroskoin kirkko”. Klo 18-19 ÄÄNESTYS Väliviirteen koululla. klo 10 isänpäivän ehtoollisjumalanpalvelus. Villalankaa voi käydä hakemassa diakoniatoimistosta aukioloaikoina. MUUT Ke 8.11. 8235 320 tai Omaishoitajat ja Läheiset ry, puh. mennessä p. Ilm. 7729935 tai 040 098 4157. SYYSARPALISTAT pyydetään palauttamaan kirkkoherranvirastoon tai lounaalle srk-kodille. klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI Sirkka ja Raimo Pottalalla, Yli-Jylhä. Kalajoen Kr. Retki Ylivieskan seurakuntakerhon vieraaksi yhdessä kinnulalaisten kanssa. Kalajoen seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 12.11. (06) 877 356 tai 044 5877 101, kirkkoherra p. Kysy lisää ja ilmoitt. 0440460607 tai 0400-878351. klo 7 aamuhartaus Järviradiossa, Tikkakoski. Olkaapa yhteydessä diakoniatyöntekijään. Pe 10.11.: Tuomen sisarusten virsi-ilta srk-kodissa klo 19, yksinlaulua, lauluryhmä, seurapuheita. Järj. Ke 15.11. Seurat klo 12.45 opistolla. Tervetuloa! LAPSITYÖ PERHEKERHO torstaisin klo 10-12 väentuvalla. maanantaina 13.11. To 9.11. Klo 12-17 SEURAKUNTAVAALIT alkaa kirkossa. 4118 600; Kotisivuosoite: www.evl.. Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla klo 18.30 miehet ja klo 19.00 kaikki. kuurojen kirkkopyhä Kälviällä alkaen klo 12 messulla kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja ohjelmahetki srk-talolla, mm. (Jerusalem 3 pv, Tiberias 4 pv). klo 9 aikuinen lapsi -piiri srk.talolla PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkoulut eivät kokoonnu isänpäivänä, seuraavan kerran su 19.11. KUULUTETTU Heikki Heimo Tapani Huhtala ja Salla Maria Linnala Alavieskan seurakunta JUMALANPALVELUKSET Su 12.11. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00. Sitä ennen taksit hakevat eri kyliltä lähtijät Seurakuntatalolle. 0400 972 450, lastenohjaaja 050 5947 737, lähetyssihteerin tavoittaa myös kotip. Myyjäiset klo 12 Ry:llä. 8621 412 ke 15.11. klo 11.30-20.00, Seurakuntakoti Mariassa on tarjolla Isäinpäivälounas Diakoniatyön hyväksi, hinta 7 € , 7-15 v 3 € ja alle kouluikäiset ilmaiseksi. 044 -7250653, Eevi Fiskaali p.040-845 3093. Järj. 15 €. Kotisivun osoite: http://www.alavieska.. Joukkueen voit ilmoittaa Akille Maata Näkyvissä-Festarit 17.19.11 Turussa. Sisko ja Leena. 17.-19.11. To 9.11.: Asemanseud. Tervetuloa! Lestijärven seurakunta Teerijärven seurakunta JUMALANPALVELUKSET su 12.11. Seurat klo 19 Rahjan seuratuvalla, Tuomas Pöyhtäri. virastoon p.8621412 ma 13.11. klo 14 Rooman matkalle ilmoittautuneiden tai siitä kiinnostuneiden palaveri virastolla. Miesten nikkarointipiiri klo 18 Juha Heikkilän hallissa, Etelänkyläntie 542 (rakennetaan leikkimökki lähetysarpajaisiin). ijas@evl.. klo 19 poikien sählykerho kirkonkylän ala-asteella, Huhtinen. Iltakylä Helena Kinnusella klo 20. HARTAUS Lepolassa, Aulis Anttila. Ry:n ompeluseurat klo 19 Kaarlo Sorvarilla Mehtäkylässä, Mikko Kinnunen. Toiviomatkat/ Perhonjokilaakson Israelin Ystävät Halsuan seurakunta HELSINKI (STT) Golfammattilainen Minea Blomqvist lensi sunnuntaina lyhyen Suomen vierailun jälkeen takaisin Yhdysvaltoihin valmistautumaan Yhdysvaltain-kiertueen ensi kauden karsintoihin. Perhekerho klo 10-11.30 päiväkerhotiloissa. kyydin varaamiseksi. maanantaina 13.11.klo 11.0018.00 kirkossa. Konsertti Kyyjärven kirkossa klo 19. klo 19 Iltamusiikki kirkossa. klo 19 raamattuluento srktalossa, Heloneva. Lippuja myynnissä kunnantalon infossa. Liput 20 €, eläk./opisk. Ti 14.11. Reisjärven Kristillisen Kansanopiston kuoro ja soitinryhmä johtaa JonnaMari Sivula. Seurakuntailta ry:llä klo 18.30, Esko Lapinoja. lapsikuoro klo 15.30 seurakuntasalissa. mennessä p. Klo 19 Marinkaisten DL-PIIRI Sirkka-Liisa ja Tapio Niemellä, Pajunpää. rmaatio on su 1.7. 08480015. Kerätään myyjäiskolehti. arkipyhäkoulu klo 9.30 iltapäiväkoti Koivulassa. Kerhot Rannan, Raudaskosken ja Ojakylän kouluilla jatkuvat normaalisti maanantaisin klo 17. Kolehti Keski-Pohjanmaan kirkkomusiikkipiirille. TULOSSA Pe 24.11. La 11.11. klo 19 NUORTENILTA ”Ylämäki, alamäki…kuljemme rinnakkain” Galaxissa. elintarviketta. Eevojen ilta nuorisopuolella klo 19. klo 17 Vivace Mäntyristillä. Porsaan. TO 16.11. Kaakaokerho seurakuntakodilla klo 14-15.30. Seurat ja pizzailtapala ry:llä klo 19. LAPSITYÖ ke 8.11. raamattupiiri klo 19 Vuorenkallion kappelissa. JOULUKONSERTTI kirkossa, Esa Ruuttunen (laulu), Hannu Kiiski (sello), Risto Lauriala (piano). Miesten aamukahvit Kanttorinpolulla klo 9.00. viimeistään 13.11
Uutisaamu 6.45-7.15: USA:n kongressivaalien tulokset. Uusi patja, vanha sohva. Phil. 9495717 19.30 Eläinten tahtiin. 916917 14.00 Pellekaija Pum Pelastuspartio. Suopotkupallotapahtumasta kehittyi ankara sota Hyrynsalmella. 53224 18.50 Pomo hukassa!. 162589 18.30 Melkein täydellinen. Stereo. 46021 17.50 Alueellinen uutislähetys. 4/5: Hattaraunelmaa. Amerikkalainen komediasarja. Peruukkeja ja pelkotiloja. Stereo. Levi Extra. Vieraina Tuomari Nurmio ja Herra Ylppö. 64934 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 1427 20.30 Raivopäät ratissa. Alright!. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 6.44 Yhteys Washingtoniin. 8.48 Mille Suomi nauraa Eftersvett 2006. Tuomio. 7273476 08.35 Kaikki on suhteellista. 6905972 20.25 IS Urheilu-uutiset. 46798 18.15 Kakkosen syyssää. 4003040 09.00-10.00 Rahasampo. 51717 11.00 Sudoku + Pelikukkaro. 6079156 22.00 Kymmenen Uutiset. www.yle. 9760069 11.40 FST: Musiikkituokio. Katkarapupasta ja marenki-rahkajäädyke. 9304601 11.50 FST: Sienimetsässä. Kilpaile juontajaa vastaan jalkapallossa ja voita upeita palkintoja. 245576 22.20 Tulosruutu. Mike Monroen maalaama paita katsojakilpailun palkintona. Ilmaista ylityötä potkujen pelossa. Osa 3/6: Varma vastaus ongelmiin. 9129359 12.00 FST: Bon voyage – Hyvää matkaa!. 280069 19.30 Inno. www.yle.. Mitä muukalaiset tuumivat maapallosta. Aerobicin kolminkertainen maailmanmestari Tiia Piili ja nyrkkeilyn Euroopan mestari Amin Asikainen kohtaavat kehässä ja spagaatissa. Scott hankkii muhkuraisen patjansa tilalle uuden. 74021 23.05 FST: Kvällsnytt. 7336752 00.25-00.55 Yöpeli. 9280682 16.05 Buusteri. 261069 21.00 C.S.I. Interaktiivinen hedelmäpeli. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. /aamutv 15547750 09.15 Elämä käsissä. 425205 19.00 Bella. 8023427 14.30 Yhä vedossa. sen viestinnän professori Matti Remes. 77156 18.35 Luontohetki: Me mangustit. 272040 20.00 Kahdeksan uutiset. Osa 6: Aikamme musiikki alkaa. 20595 11.30 FST: Aistien matkassa. Miehen paikka vapaana. Buusteri tällä viikolla Käpylän yläasteella Helsingissä. Tekstitys Teksti-tv:n s. 09.10 YLE News. Aardmanin animaatiosarja. 1022021 11.00-11.08 Tv-uutiset. Amin on tehtävä valinta. 4804040 23.05 Myytinmurtajat. 6.15 ansalaistalkoot: Ikäihmisen kotona asuminen. 448156 17.30 Kauniit ja rohkeat. Avaruusleija. 42071083 06.25 Huomenta Suomi. 4465530 08.05 Hoidon tarpeessa. Jäätelöauto hajoaa ja jäätelö uhkaa sulaa! Tässä tarvitaan koalaveljesten apua. Olet kaunis kuin Catherine Deneuve, Brooke!. 5919427 07.50 Koalaveljekset. 5763088 00.35 Musiikki-tv. 7.18 Siirtolainen työntekijänä pelottaa yhä. 8773798 23.25 Keikkaelämää. Lepakkoja. Vieraana Technicolour. 6408 13.00-13.08 Tv-uutiset. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Viime hetken tunnelmat Leviltä. 8.20 Kirjaaamu: vieraana Claes Andersson. Nyt kuusi heistä yrittää oppia itsehillintää ja turvallisempia ajotapoja. Huutokauppa. 4454840 13.00 Drop 3. 898137 22.00 Rooma (K15). 8589750 13.50 Alright. 1970971 10.15-10.41 Koulu-tv: Avoin tarina. CSI tutkii sairauden vuoksi vahvasti karvoittuneen miehen murhaa.970866 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri. 3906885 22.50 Dokumenttiprojekti: Hetkiä oikeudessa. Heidi katselee kanssasi myös Kullebyn sairaalaa. Osa 5/13: Lapsuuden loppu. Lydia ja Regina päätyvät kokkikurssille, jonka vetäjä on erityisen ystävällinen Lydialle. Mitä sieni oikein on. Sarja alkaa. 7163156 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Hissimatka helvettiin. Löydätkö sanoja kirjainten seasta. 3375248 01.55-06.20 Se Oikea. Eläimellinen esitys/Kaipin Kalteriklinikka. Kynttilää molemmista päistä. 7.21 ja 8.16 Kirja-aamu: Theodor Kallifatidesin elämää kahden kulttuurin välissä. 6.49 USA:n vaalit Suomessa asuvien amerikkalaisten silmin. Ihmissudet. 8.39 Ruokala: Katkarapupasta ja marenki-rahkajäädyke. Toimiiko hoivatakuu. 7356392 17.45 FST: BUU-klubben. Haastateltavina kirjeenvaihtaja Mika Hentunen ja professori Markku Henriksson. 887021 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. 704750 14.55 Voittopotti. 231458 19.25 Päivän sää. Lola tulee kaupunkiin. 5409199 01.20-02.05 Yle Live: Diablo. 8.25 Lastenohjelma: Spirello. 10/10. 5218088 21.10 A-talk. Viisi illuusion taitajaa yhdistää kykynsä ja lähtee kansan pariin katsomaan, miten taikuudet uppoavat pahaa aavistamattomaan yleisöön. Rakkauden ainekset. 16:9. 6726311 17.00 Emmerdale. 857446 18.30 T.i.l.a. Carole syyttää itseään ravihevosen oikukkaasta käytöksestä. Henkivartijana. Ohjelman juontavat Sonja Kailassaari ja Jusu Lounela. Osa 4/4. Tuomariksi ylennyt Lucius Vorenus joutuu kovan valinnan eteen. Kuolleen poikaprostituoidun tapaus saa yhä ikävämpiä piirteitä, samalla kun epäilyksen polttopiste tarkentuu ja kuumenee. 1142917 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. 7.50 Palloilujoukkueen valmentajan rooli. 3871224 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 441243 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu. 2504359 16.20 Ruokala. 2358717 22.50 Tv-uutiset. Viiden tähden keittiö. 31514 17.40 Viittomakieliset uutiset. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta. 335. 367243 14.15 Pellekaija Pum Pelastuspartio. 661840 13.30 Word Puzzle. Sodan ja rauhan mies. Uusi ilme makuuhuoneeseen. 334. Tekstitys Teksti-tv:n s. Studiovieraana Vuoden nuori taiteilija 2007. Uusinta. 4656595 16.00 TV2: Superfarmi. 63408 19.05 Historiaa: Antiikin keksintöjä. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 10891822 10.00 Revolveri. Stereo. 5/5:Jokaiselle jotakin. 4273731 01.10-01.25 Viihdeuutiset. 5842088 23.00 Kulttuuriuutiset. 9077606. /a2 57972 15.50 Eläimellistä menoa. MHP-lisäpalvelu. Mustaleski. 278224 21.00 Greyn anatomia. 8.49 Tarja Turunen joulutunnelmissa.62732682 09.10-10.10 Voittopotti. Toisaalla Crystalin ja Stewartin välille kehkeytyy suuri väärinkäsitys. Makuuhuoneeseen tunnelmaa tekstiileillä, muutoksen suunnittelijana Marianne Sundell. Fantasia. 738064 01.25-07.00 Talk Deitti. 2345175 14.10 K-rappu. Vanhemmat vaikeuksissa. 706663 14.40 Piilotaikaa. 1612682 23.10 Epäilyksen polttopiste. Teemana isänmaallisuus, kulttuurivaihto, rasismi ja globalisaatio.6482392 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Juontajana Ripsa Koskinen-Papunen. 719137 15.25 L.A. Teksti-tv s. 1265205 15.35 Rahasampo. SARJA ALKAA. Mielenosoitus. 366717 18.30 Uutisotsikot. 4342798 13.30 Akuutti. . Onko siellä joku. Opiskele englantia hymyssä suin. Presidentti Martti Ahtisaari Maarit Tastulan vieraana. Tämänkertaisen Innon kohteena on makuuhuone. Rattijuoppo, taskuvaras, marihuanan välittäjä ja muut pikkurikolliset kohtaavat suorasanaisen tuomarin ranskalaisen mestariohjaaja Raymond Depardonin dokumenttielokuvassa. 8381601 19.30 Salatut elämät. 5663 16.30 TV2: Tallijengi. 7917 12.30 Koulu-tv: Suomalaiset sävelet Jr. 79243 17.10 Prisma Studio. 9058798 18.20 Suomi express. Law. 1726205 16.40 Päivien viemää. Samalla selviää uusia asioita hänen seurustelumenneisyydestään, ja Alexin mustasukkaisuus nostaa päätään. Epäonninen Titus Pullo on ajautunut alamaailman hämärähommiin. Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. Buusteri tällä viikolla Käpylän yläasteella Helsingissä. Uinuvat yhtiökumppanit. 71750 13.35 Ranskalaisia paloja. Arvaa mikä laulu! Filippa laulaa. 6.37 Millainen morsian sopii maajussille. 8313156 15.00 Tv-uutiset. Amerikkalainen komediasarja. 809798 22.35 Ruben. 3013595 15.00 Ajankohtainen kakkonen. Koiruuksia. 3/6: Muotia ja glamouria. Omalääkärin vastaanotto. 5103408 00.05-00.15 Euronews. 427663 19.00 Seitsemän Uutiset. 269750 12.35 Tänään otsikoissa. 484243 07.25 Disney esittää: 101 dalmatialaista. Lihavaa asiaa sekä pinnallista viihdettä päivän päätteeksi ja yöunien menettämiseksi. KESKIPOHJANMAA 18 Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja: Jukka Anias 020 750 4405 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti: PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.. Uusinta. Livetaltiointi kesäkuun 2006 Provinssirockista. 820885 14.10 Tohtori Ben Casey. 35311 16.55 Kimmo Kuu. Sadepisaroita. Pikku kuningas Mattias, osa 13/26: Raketti. Osa 1/3: Antiikin aseet. 6902885 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 7.38 Mitä poliittiset symbolit kertovat, studiossa graa. Uusinta. Kolme päivää alppikauden avaukseen. Liikunnan iloa curlingista. Jäähyväiset. 979330 21.55 Ulkolinja: Vallan kahvassa Tony Blair. http://buu.yle.. 05:55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 1868866 22.05 Punainen lanka. 575514 16.35 Islantilaista elämänmenoa. Uutisaamu 7.50-8.15: Saako työnantaja selvittää työnhakijan taustoja netin hakupalvelujen avulla. Ystävykset. Anu kokeilee hyväksyvän läsnäolon voimaa pyrkiessään irti menneisyytensä tuomasta arkuudesta. 6902885 20.30 Alex & miehet. Stereo. 227750 11.15 TaitoPelit. 811363 14.10 Buusteri. 233866 18.15 Viihdeuutiset. Onko eduskunta sovinismin linnake. /hiki 428576 20.00 Tää ei jää tähän!: Kummallinen käsikirjoitus. 1271798 17.30 Dr. 8003576 21.05 Vikinglotto. 281798 20.00 45minuuttia. Osa 3/4. Raivoa valon sammumista vastaan. Osa 6/10. 49040 15.05 Neljä naista. Tuotanto: BBC. Mikään inhimillinen ei ole vierasta. Osa 16/26. Ranskan alkeita turisteille. Uusinta. Vieraana Technicolour. 335. Vankiloiden umpikuja: lisää velvoitteita, vähemmän rahaa. 516330 20.00 Suomalaiset sävelet. 11750 18.15 FST: TV-nytt. Virtanen Viivi ja Wagner Jere TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 07.00 Disney esittää: Jake Long – amerikkalainen lohikäärme. 333475 23.10 IS Urheilu-uutiset. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 5971359 22.30 Levi Special. 80 % brittiautoilijoista saa raivokohtauksia ratissa. Suomen virallinen albumilista, ajankohtaiset vieraat ja musiikkivideot. 8458 21.00 Mooseksen perintö. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 3557601 17.15 Pingu: Vanhemmilla ei ole aikaa. Kotimainen lifestyleohjelma. 7.45 Tietokirjaklubi: Keskiajan keittiön salaisuudet. Teemana isänmaallisuus, kulttuurivaihto, rasismi ja globalisaatio. www.yle.. 451175 19.15 Kauppalehden talousuutiset. 5403915 05.55 Ykkösen aamu-tv. 80601 19.35 Hiki. Australialainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Osa 1/3. 399251 16.35 Voittopotti. 6439392 23.20 Veikkauksen pelit. Lumi tuli, missä aurat. 8.15 Taru-TV: Kristiina Sario. Osa 1285. Anu, 34, on joutunut nuoruudessaan kiusaamisen kohteeksi, ja jotkut tilanteet nostavat edelleen mieleen kipeitä muistoja kouluajoilta. Ei niin vakava tiedeohjelma. 211214 20.20 Nelosen sää. 13427 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. Virtsankarkailu kuriin leikkauksella. 6552682 00.10 Poliisipäällikkö Mannion. 11384248 06.30 YLEKaX. 9305330 11.45 FST: Satusatelliitti. Arvioijana eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila. 427 20.30 Tv-uutiset ja sää. Eilan mukana kuunnellaan Tähtitarina leijonan tähdistöstä. 9807750 19.00 Ihmeelliset eläimet. TV&radio Keskiviikkona 8.11.2006 . 7.15 Onko mies perheessä tasa-arvoinen, vieraana miestutkija Arto Tiihonen. 3712971 12.30-13.00 VoittoPotku
12.10 Slaget efter tolv – dagens diskussion. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 21.50-22.49 Dokumentti: Bullshit. Jos kuulostaa, voi Wicker Park (2004) olla pettymys, sillä Paul McGuiganin ohjaama amerikkalaissovitus ei yllä alkuperäisen ranskalaiselokuvan hiveleviin tunnelmiin. 18.30 Oddasat. 20.00 Kulturnyheterna. n vastaanotolla. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Ulkolinja ei kuulu niihin ohjelmiin, jotka pääsevät katsotuimpien listalla. 11.00 Bajo el cielo de Madrid. 21.40 Oddasat. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen & Minna Ottavainen. 19.00 Tv-uutiset. 19.10 Kulttuuriuutiset. 19.00 Aktuellt. 13.25 Hem till gården. 19.45 Tracey McBean. 20.03 Sää. 20.00 TV-nytt. 08.00 Taitopeli: SanaPala. 24.00 Helt hysteriskt. Akuutti ti 560 000 8. 19.00 Aktuellt. Tv-uutiset ja Kuuden... 11.50 Sienimetsässä. Kolmetoistavuotiasta ihmelapsi Xiaochunia esittävä Tang Yun on viuluvirtuoosi itsekin, mikä tuo elokuvaan luontevuutta silloinkin, kun muuten vongutellaan hollywoodilaisten menestystarinoiden peruspoloneesia. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. E: Big Fish su 312 000 7. 19.30 Simpsonit. Sarjan toisessa osassa siirrytään vesille sotimaan ja kolmannessa tarkastetaan antiikin voimanlähteet. 20.30 Trälen. 18.55 Suomi tänään. 00.15 Karen Sisco. 23.00 Euronews. Minua se harmitti monien muiden puolesta ehkä enemmän kuin itseni puolesta. 16.30 Eurooppa rakentaa. 14.05 YleX Iltapäivä. 18.00 E! Entertainment: Glamourin salat. 16.30-16.57 Faunin iltapäivä. Seuraavaksi kuitenkin suosittelen reissua paremmin varusteltuun videovuokraamoon, alkuperäisen L’Appartementin hakuun. http://fst.yle.. 06.30-06.35 Regionala nyheter. Hauskat kotivideot pe 375 000 4. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 16.05 Musikrepubliken. 23.05-23.10 Kvällsnytt. Radio Vega 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. Nelosen sää ti 249 000 SUBTV 1. 11.15 Le Maroc qui bouge. Olli, Tuomas ja Maria. 14.03-14.58 Tiedekahvila. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Stereo. ??. Toisaalta, fysiikan lait olivat ennen samoja kuin nykyäänkin. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. 11.15 TaitoPelit. Vuoden 2000 lopulla hän päin vastoin moitti avustajaansa Alpo Rusia, joka oli Paasikivi-seurassa kehottanut Suomea ”myönteisesti harkitsemaan” jäsenyyttä. Kaapelikanavat Radio & TV 19 KESKIPOHJANMAA . 18.00 Uutiset. 16.05 Tänään otsikoissa. Juha-Pekka Sillanpää. 15.15 Fotboll: Eurogoals. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Hän uskoo nähneensä vilahduksen parin vuoden takaisesta, selittämättömästi kadonneesta tyttöystävästään. Ahtisaari myöntää pettyneensä, kun lähes varmana pidetty Nobelin rauhanpalkinto ei tullutkaan hänelle. . 14.25 SLU – Hyvä Seura. 15.50 Nyheterna. 23.00 TaitoPelit. Urheiluruutu su 650 000 5. Sen aikana luodaan tavanomaistakin tavanomaisella tavalla kuva miehestä, joka on johtanut pääministerinä maataan vajaat kymmenen vuotta. Kuulostaako tutulta. Vieraana Daniel Katz ja haastattelijana Esa Silander. Helena Karan, Emma Väänäsen, Eine Laineen ja Salli Karunan pyörittämässä salailujen ja tunnustusten sarjassa on miehillä aika vähän tekoa. 07.25 Tomi Traktori. Kolmas kivi auringosta ma 102 000 9. – Jos osaa jotain, siitä pitää olla ylpeä, hän neuvoo turhaa itsensä vähättelyä harrastavia maanmiehiään. Poika ja viulu liukuu sulavasti eteenpäin kuin Sibeliuksen viulukonsertto. 16.00 Uutiset ja sää. 14.03 Pravda fortsätter. 19.41 Suomi tänään. 14.25 Nya tider. 20.30 Melodiradion. 22.00 Big Brother. 4/5: Hattaraunelmaa. 12.10 E! Entertainment: 101 hulluinta TV-hetkeä. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 1.25–7.00 Sändning från SVT24. Keskustelun aiheena kristinuskon tulo Suomeen. Wroclawin jälleenrakennus. Tv-uutiset su 730 000 4. Vaikea päätös. 13.55 Pätkä. 22.00 Superbike: Kauden 2006 huippuhetket. V5-rivi. 11.45 Satusatelliitti. Eurosport 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos 08.50 Viikon levy 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 Soittotunti 14.00 Päivän vieras -tunti (u) 15.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ 17.00 ILTADEI 17.30 Eduskuntakanava 18.00 Lasten iltahetki 18.15 19.45 ALUEELLISTA OHJELMAA 19.50 One Way 20.50 Ääni-Piplia (u) 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Come Home 23.00 Yhteys (venäjänkielinen) 00.00 Sana Soi 01.00 Päivän vieras -tunti (u) 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 STT:n uutiset ja sää 7.05 Aamuhartas, toim. 10.00 Euronews. Urheiluruutu ma 779 000 4. 23.15 Regionala nyheter. Pietari Suuresta Leniniin. 16.00 Mediakompassin ilmiöt. /aamutv . ti 639 000 6. Osa 3/7. 1.35 South Park. 17.16 Zon5: Salaperäisen saaren aikapoikasankarit. ?. (114 min, E) Digikanava YleTeema klo 21.00 Pekka Eronen Rakastuneen miehen hämmennys Ensi juhannuksena 70 vuotta täyttävä presidentti Martti Ahtisaari on tauolta palaavan Punaisen langan vieraana tänään. 00.05 Aleksis K. 11.00-11.08 Tv-uutiset. 11.30–12.00 Great thinkers of our time. Osa 1/26. 11.00 Tanssiva karhu. 09.00 Aktuellt. 19.30 Tieteen koukerot. 17.15 Doktorn kan komma. 14.00-14.09 Euronews. 07.50 Aamuhartaus. 10.03 YleX Tänään. 2.00 South Park. Melissa ja Jerome. 09.00 Minuutti. ??. A-studio pe 518 000 9. 21.03-21.30 Suomi tänään. Will Smith. Työhyvinvointia duurissa ja mollissa. Brad ja Jennifer. Aleksis K on keskusteluohjelma, jossa kirjat kohtaavat kirjoittajansa. 09.45 Runovartti. Monia rauhanneuvotteluja vetänyt Ahtisaari myöntää kyllästyneensä siihen, että pitkällisistä kriiseistä on mukana oleville tullut ammatti, jossa lopputulokseen pääseminen on sivuseikka. Naisen etsinnästä tulee hänelle pakkomielle, joka alkaa pian saada kummallisia käänteitä, eikä Matthew enää tiedä mitä tai ketä uskoa. Osa 4/10. 06.30 Regionala nyheter. 18.15 That ’70s show. 19.30 Duuniblues. Arvosteluissa muun muassa The Sims 2 Lemmikkielämää. 19.00 Uutiset ja sää. 15.50 Hollywood Stars. 20.04 Suomi tänään. 1.00–1.30 Arty. 22.15 Classica. Itsensä kanssa selvästi sinut oleva Ahtisaari ei pidä kynttiläänsä vakan alla. 9-13 /13. 21.05 Moottoriurheilua: Rally Action. 20.00 Chapmanin villit veljekset. 14.00 X3M-Nyheter. 16.15 Radiohuset. 11.30 Regionala nyheter. 19.00 Bolibompa: Meg och Mog. 21.10 Inblick i samhället. Käenpesä ma 775 000 6. 15.55 Martha. Katsaus päättyvään uutispäivään. 4D: Maailman... 21.30 Kuorotuokio. 18.30 Krokodill. Haluatko miljonääriksi?la 750 000 7. 13.00-15.22 Ohjelmakirjasto: Ammattilainen. Ulkolinjan sivuuttaminen on kyllä ymmärrettävää nyt, kun otsikkona on Vallan kahvassa Tony Blair. 22.55 Lokala nyheter. 18.45 Förkväll. Presidentti Martti Ahtisaari on Maarit Tastulan vieraana tauolta palaavan Punaisen langan avausjaksossa. 19.00 Big Brother Extra. Nykysodankäynnistä sopii syyttää myös teollisen vallankumouksen aloittaneita brittejä eikä vain saksalaisia, jotka hioivat menetelmiä. 18.30 Etälukio: Teknologia ja yhteiskunta. Amerikkalainen sci. 11.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 21.00 Gunnels gröna. 22.25 A-ekonomi. Bettina S. 17.30-17.57 Filoso. 22.00 Lost. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 07.00 Tiny Toons. 0.35 Vinnare: V64. Ravi-tv. 0.15 Kulturnyheterna. 21.00 Packat & klart. Toimittaja Marja ottaa lehdessä itselleen hienostosuvun nimen. 13.00 Figaro. Vieraina Darrell Hammond, Jesse Bradford ja professori Kevin Warwick. 17.15 Sverige! 18.00 Perspektiv. 22.00 Aktuellt. 17.00 E! Entertainment: Hyvältä näyttää. 0.05 Rapport. Pekka Laine. 15.30 Regionala nyheter. Minna Hakala. Vikinglotto. 12.30-12.44 Koulu-tv: Suomalaiset sävelet Jr. 20.10 Keski-Suomen uutiset. 10.15-10.40 Koulu-tv: Avoin tarina. 12.00-12.15 Bon voyage – Hyvää matkaa!. 11.45 E! Entertainment: Tähtien bisnekset. – Pettymyshän tulee siitä, että on luotu odotus. 23.30 Humorlabbet: Åsa och Gertrud. 21.00 Bonde söker fru. 15.35 Radiohuset. 16.00-16.15 Aktuellt med väder. Karpolla on asiaa la 669 000 10. 12.33 Rapido. 21.05 Vikinglotto. 21.15 Pieni iltasoitto. YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. 21.20 Spotlight: VR raiteiltaan. Presidenttinä ollessaan Ahtisaari ei koskaan puhunut Natojäsenyyden puolesta. 19.55 Urheiluradio. Newyorkilaispoliisin kuherruskuukausi uhkaa jäädä lyhyeksi, kun morsiamen psykopaattinen ex-mies sattuu hääparin kanssa samaan junaan. Liian punaiset tai siniset kuvat. Tuotanto: BBC, Englanti. Isäntänä Conan O’Brien. 18.03 Luonto-Suomi. Ketonen & Myllyrinne su 131 000 5. Valta ei Ahtisaarta miehen itsensä mielestä kiinnosta. 11.00 Nyhetsmorgon efter tio. 11.30 Kirjakerho. Jukka Relander isännöi. 17.45 BUU-klubben.18.15 TV-nytt. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 07.15 Aamusoitto. Pako ti 835 000 5. 06.55 Andrum. Bodies la 101 000 10. Moderni Peking ostoskeskuksineen ja konserttisaleineen tarjoaa kiinalaiselokuvalle tuoreenoloisen taustan. Se on vahinko, sillä ainakin ranskalaisen Ulkolinja-raportin mukaan Britanniassa on tapahtunut aivan samanlaisia asioita kuin täällä. Josh Hartnett esittää kohtalokkaan romanttisesti rakastuvaa Matthew’ta, Diane Kruger on polttavien muistojen Lisa ja Rose Byrne kohtalon eteen heittämä, toinen Lisa. 23.35 Osbournes. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 19.30 Lounais-Suomen uutiset. Stereo . 17.00 T-Klubi. Kati Mikkonen. Kotikatu to 811 000 3. Vaikka maailmassa on aina sodittu, mitään sivilisaatioita ei olisi edes syntynyt, jos vallitseva tila ei olisi rauha. Tv-uutiset ja sää to 1 081 000 2. 05.00 Taitopeli: SanaSeppä. Maajussille morsian su1 270 000 2. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 22.50 SVT uutiset. Osa 1/3. 15.40 Matiné: Den förstenade skogen. 18.00 X3M-Nyheter. 17.00 Päivän peili ja sää. 19.15 Kansalaistalkoot. Siinä brittiläiset asiantuntijat ovat varmasti oikeassa, että jo vuosituhansia sitten sodankäynti oli tuhoisaa välineurheilua. Sama tyhjän jaarittelu Ahtisaarta ärsyttää myös YK:ssa. 20.00 Lyssnarens egen lista. ???. Nyky-ja elektroninen musiikki ja suomalaisen musiikin kansainvälistyminen. Kotimaiset. TV1 klo 19.05 Kari Salminen Antiikin kauhein sotakone Kustakin ohjelmasta mukana vain katsotuin esityskerta. Seitsemän Uutiset ti 713 000 8. 23.30 Suomi express. Täydelliset naiset ma 360 000 6. Autoilun uhri. 10.00 Taitopeli: SanaPala. 18.45 Uutiset. 22.55 Tehtaan varjossa. Ohjelmasarja peruskoulun päättävien nuorten ammatinvalinnan avuksi. 10.15 Fotboll: Eurogoals. Lost to 431 000 2. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Nyhetssammanfattning. Big Brother to 302 000 3. 20.00 SubLeffa: Wicker Park. 07.00 Aamun peili ja sää. 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen. Ranskaa 14 16 -vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa. Antiikin aseet -jaksossa nähdään sellaisiakin ihmeitä kuin tankkeja, ohjuksia ja liekinheittimiä. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Krisse Show to 271 000 9. 08.10 Väderöversikt med sjörapport. 08.30 Regionala nyheter. 19.03 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin vierailukonsertti Helsingissä. 16.15 Taito-tv: Digikuva haltuun. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. 21.20 Pohjois-Suomen uutiset. 11.30 Aistien matkassa. 20.30 Rapport. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt och kultur. Ehkäpä Nato olisikin noussut Ahtisaaren toisen presidenttikauden agendalle, mutta toverit Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen johdossa kampittivat hänet. 11.30-11.39 Euronews. 15.30 Tietovisa: Urheilumania. FST/Ohjelmahankinta. 22.05 Radiaattori. 22.00 Fri Bas. 00.00 Uutiset ja sää. 20.30 X3MSporten. 13.35 Peliputki: Drop. 19.20 Uudenmaan uutiset. 19.00 Fitness Expo 2006 – Classic bodybuilding. 12.30-12.39 Euronews. Interaktiivinen hedelmäpeli. Kiinalaisohjaaja Chen Kaige on kokenut kettu, joka tietää vähän turhankin tarkkaan, kuinka ihmisiä liikutetaan. 20.20 Itä-Suomen uutiset. 22.05-22.47 Päivä tunnissa. Maalaustaiteen, oopperan, baletin ja Anna Ahmatovan mukana Pietarin onnellisen ajan viime hetkillä. 12.01 Aktuellt. Jännittävässä draamassa nuori Matthew laittaa bisnesmatkansa jäihin huomattuaan kahvilassa Lisan, elämänsä rakkauden. 4/10. 09.10 Vega Svensk. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 18.03 Bokmål: På tröskeln till framtiden. Juha Blomberg. L’Appartement on niin oivasti roolitettu ja tyylitelty hullun rakkauden kuvaus, ettei sen hailakampi Amerikan painos jaksa oikein kiehtoa. 21.55 Kansalaistalkoot. 12.55 Löpsedeln. Teksitetty kuulovammaisille. 23.15 Oddasat. kakkonen ti 524 000 MTV3 1. 18.55 Lokala nyheter. Big Brother Extra ma 109 000 7. Haastattelussa presidentti Ahtisaari ottaa kantaa muun muassa Putinin Venäjään ja amerikkalaisten Irak-operaatioon. 06.30 Maakuntaradio. Metsästäjä. 16.10 Suomalaiset sävelet: Aulis Sallisen From a swansong. 0.30 Motorcykel: Grand Prix – Säsongssammanfattning. 20.50 Tina kiertää Ruotsia. 16.00 Taitopeli: SanaSeppä. 10.45 Rahalinko. 22.30 Vetenskapsmagasinet. Uutisvuoto la 667 000 5. Ehkä se onkin ollut tärkeää niille, jotka kirjoittavat historiaa sotien ja sotakoneiden kautta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.45 Tieteen viikko. Tämä ”kaupunkien valtaaja”, neljällä pyörällä liikkuva nelisivuinen torni, oli hitaasti liikkuva yhdeksänkerroksinen hökötys, joka piti sisällään jopa 200 sotilasta ja erilaisia irtokappaleita vihollisen niskaan sinkoavia heittolaitteita. Amerikkalainen talk show. Osa 11/16. 19.20 Aftonandakt. 16.40 Radiohuset fortsätter. 00.05-04.00 Yöradio. 21.00 Maximalt. TV1 klo 21.55 Vesa Majanen Tavanomaisen nukuttava tarina Kolmiosaisessa historiadokumentissa Antiikin keksintöjä (Ancient Power) arvellaan, että antiikin Rooman ja Kreikan ihmisten elämässä sodankäynti oli tärkeässä osassa. 21.45 Rapido. Kyllä Gilles Mimounin alkujaan sommittelema miehisten pakkomielteiden kuvaus toimii näinkin. Sota-ajan mustavalkoelokuvan kopio ei ole niitä heleimpiä. 11.40 Musiikkituokio. Talon vuorokauden tapahtumat tiivistettynä tuntiin. 16.00 X3M-Nyheter. Salatut elämät ti 988 000 3. 07.00 Taitopeli: SanaSeppä. Lähde: Finnpanel OY / TV-mittaritutkimus TV1 1. 07.10 Regional morgon. (86 min) TV1 klo 15.05 Kiinalainen viuluviikari KASVUTARINA. 17.10 Jääkiekkostudio (suora). 23.03 Sportnytt. Siitä puuttuivatkin viime vuosisadalla kehittyneet teollisen massatuotannon piirteet. Lomakuumetta la 141 000 4. 11.35 Regional förmiddag. 11.55 Päivän mietelause. 19.15 Go’kväll. 19.50 Hämeen uutiset. 17.30 Maakuntauutiset. 07.30 Regionala nyheter. 18.25 Tänään otsikoissa. 15.30-15.39 Euronews. 21.00 Kino Kauko: Poika ja viulu. 20.30 Toppform. Samalla alkavat hahmottua ne syyt, miksi Blair on nyttemmin – siis vuonna 2005 tehdyn Ulkolinjan valmistumisen jälkeen – ajautunut tilanteeseen, jonka vuoksi hän viimeistään ensi syyskuussa on Britannian entinen pääministeri. 20.10 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konsertti jatkuu. 21.00 Kitarama. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 15.00-15.05 Tv-uutiset. 20.00 Uutiset. 14.30-14.39 Euronews. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Maailmasta ei kuulemma löydy paljon parempia neuvottelijoita kuin hän. Rauhallinen paikka. 14.30 Maakuntaradio. 20.05 Kulttuuriuutiset. 10.05 Regional förmiddag. 23.00 Aktuellt. 17.10 Gomorron Sverige. 19.15 Livenä: Blur. 17.55 Urheilusähkeet (suora).. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 5/5:Jokaiselle jotakin. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 22.00 Aktuellt. Tv-uutiset, sää, urheilu ke 543 000 9. 18.15 Runovartti. Tämä lausunto on mielenkiintoinen. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 17.00 Pelistudio (suora). 10.00 Uutiset. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00-09.51 Godmorgon med A-laget. 19.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 21.55 Suomi tänään. KL:n talousuutiset ma 698 000 9. 12.55 Peliputki: Word Puzzle. Karen saa vasten tahtoaan työtoverikseen erään kokeneen poliisimiehen, joka kuitenkin aikoo toimia juuri kuin vain itse parhaaksi näkee. 04.0005.00 Taitopeli: SanaPala. 12.30 Taitopeli: SanaPala. 13.30-13.39 Euronews. 20.00 Taitopeli: SanaSeppä. Ajankoht. Nuori liikemies piipahtaa ravintolan vessassa kesken neuvottelun. 19.55 Lokalt väder. 13.00-13.08 Tv-uutiset. 23.06 Focus på: Queen. 18.45 Klassiskt. Komea paluu suosikkiohjelmalle! Maarit Tastulan johdattelemana Punainen lanka: Sotateatterin sheriffi käy läpi Ahtisaaren elämän keskeiset tapahtumat, teemat ja kipukohdat niin, että katsoja saa ajateltavaa ja uutta tietoakin. 00.00-00.30 Uutispäivä. 18.00 Radio Novan illat/Sari Seppälä. 18.55 Urheilusähkeet. 23.00-23.05 Veikkauksen Kenon, Mitalipelin ja Vikingloton numerot. 16.50 Lattjo lajban: Witch. 22.00 Radio Novan yö. 07.45 Hartaita säveliä. 04.00 Teematieto. Raidemonopoli satsaa kumipyöriin. 16.45 Bokbussen. 20.00 Rebellen. 18.15 Sää. 17.15 Kortnytt. 23.10 Kulttuuriuutiset. 19.30 V5ravit Vermo (suora). Ilonen talo ma 575 000 7. Stereo. 13.00 Rapport. Direkt. Kovan onnen kundi ma 106 000 8. Menolippu to 590 000 7. 16.15 Late Night with Conan O`Brien. Big Brother Talk Show su 396 000 2. 16.30 Golfmakasiini. 12.15 Maakuntaradio. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Musiikkipuolituntinen 9.30 Yllätysvieras 10.00 Nimipäivät 10.05 Työpaikkatoivekonsertti 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Ajankohtaista aalloilla 13.00 Kuuntelijan ääni 14.00 Terveysuutiset 15.00 STT:n uutiset ja sää 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.0 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Naiset Toivon Lähteellä 17.45 Gospelkolahtelu 18.45 Ilkan verkkokatsaus 19.00 VOA 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 9.00 Alueuutiset 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko;(173191, 3,50e/viesti) 12.00 Uutiset 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 00.00-05.00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää 06:30/07:30/08:30 Sää ja uutisotsikot 06:35 Aamun toiveherätys 07:15 Heikkotasoinen vitsi 07:35 333 euron minuutti 08:35 Viikon artisti 09:10 Kahvitaukotoive 09:30 Iskelmän hyvät uutiset 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu 13:35 Tuplaa palkkasi 14.00-19.00 Hannu Aholaita 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää 14:35 Viikon artisti 15:35 Kaksintaistelu 16:10 Listapuhelu 16:35 Artisti liikenteessä 17:20 ”Se pelastaisi päiväni” -toive ke 18-19 Iskelmän Lista 8 kärjessä 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää 19:35 Iskelmä 20:15 333 euron minuutin kertaus 20:35 Hyviä uutisia 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun -kertaus 21:35 Iskelmä 22:35 Hyviä uutisia 23:35 Iskelmä Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz Iskelmä Botnia 94,6 MHz Radio Dei 104,3 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 1005,5, 101, 103,3, 105,9 MHz koululaisten kirjoittamalla lopulla. 11.03 Regional förmiddag. Itse Valtiaat la 530 000 8. 03.00 Taitopeli: SanaSeppä. Aloitus alusta. 08.00 Subin aamushow. 08.15 Regional morgon. 23.25 Väder. 12.03 Pravda. 18.03 Bumerang. Ruotsin tv1 9.30 Sport: WATTS Prime. 10.03 Radiaattori. ?. Päivän tarina. 10.06-11.00 Ringfrågan. 17.33 Suomi tänään. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 21.35 Urheiluradio. 20.55 Jälkikoirat. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.30-16.40 Regionala nyheter. Vasta viimeinen vartti herättää, sillä sen aikana perehdytään Blairin toimintaan Jugoslavian kriisin ja ja ennen muuta Irakin kriisin aikana. 06.00 Taitopeli: SanaPala. 12.30 Pussel. (100 min, E) Subtv klo 20.00 Suvun salaisuudet MELODRAAMA. 09.15 Uutispäivä. Tuhon ainekset. 13.30 Urheilun iltapäivä (chat). Juha Blomberg. 19.04 LuontoSuomi. 10.00 X3M-Nyheter. 09.30 Sulkapalloa: Sulkapalloseura Driven 50-vuotisjuhlakilpailu.10.50 Italian jalkapalloliiga Serie A: Torino – Messina. Ummikko sen sijaan saattaa viihtyä Wicker Parkin ääressä sujuvastikin, sillä tarina on yhä kutkuttava, eikä jenkkikaartikaan ole mitenkään toivoton. Programledare är Carina Berg, Carolina Gynning, Mari Jungstedt och Kayo Shekoni. 09.02 Kultaa ja hopeaa. 15.00 Kulttuuriuutiset. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 06.00 Ykkösen aamu-tv. E: Beverly Hills kyttä II pe 364 000 5. Kakkosen syyssää su 781 000 3. HIT, arkeologista yhteistyötä yli Suomenlahden. 18.30 Bettina 19.05 Bettina S. Oikeat värit. 19.15 Dra mig baklänges. 21.10 Pohjanmaan uutiset. 11.25 Les petits animaux sauvages. 15.03 Radiohuset fortsätter. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Alunperin avoimeksi jäänyt tarina on nyt täydentynyt kolmella Katsotuimmat MYSTEERIDRAAMA. Tämä Age of Empires -tietokonepeleistä ja monista historiallisista sotaelokuvista tuttu laite tiivistää mukavan kömpelösti uskomuksen, jonka mukaan sivilisaatio on juuri niin edistynyt kuin kuolemaa tuottavat koneensa. 21.30 Petteri på villovägar. TV2 klo 22.05 Timo Hakkarainen Ahtisaaren elämän punainen lanka Rauhantekijä. 5/6. 13.05–14.05 Doobidoo. 08.35 Regional morgon. 23.00 Uutiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 12.55 VoittoPotku. Ihmissuhteet, viikkotehtävät ja erikoiset tilanteet seuraavat toisiaan. 12.00 X3M-Nyheter. 13-vuotiaan tytön kirjoittamassa tarinassa priimustytön ahdistus johtaa syömishäiriöön. 14.35 Urheilun iltapäivä (chat). 17.55 Urheiluradio. Yhdeksän Uutiset ma 664 000 NELONEN 1. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ne ovat usein raskasta katseltavaa, synkkiäkin, eivätkä suomalaiset(kaan) tunnu olevan kiinnostuneita muun maailman tohinoista. 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät – Ile Jokinen. 1.05 Trälen. 20.00 Tv-uutiset. Syrjähyppyyn presidentiksi hän kertoi lähteneensä paimentaakseen Suomen EU:hun. 18.57 Vädret. 18.20 Nyhetstecken. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 06.05 Morgonmusik. 0.30 Existens. Tomi Saarinen. Tähän sopii pysähtyä. E: Barbershop ke 92 000. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 15.00 Aktuellt. – Olisin mielelläni nähnyt, että olisimme tulleet myös Natoon samalla kertaa, mutta aika ei ollut sille kypsä. Ei itsensä takia, vaan koska palkinnosta oli kasvanut miltei kansallinen projekti. Maan mainiot su 533 000 10. 09.10 YLE News. 22.15 Uutispäivä. 18.45 Segling: Inside Alinghi. Tilt.Tv:ssä tutustutaan Sonyn ensi vuonna julkaistavaan PlayStation 3 -pelikonsoliin. 14.20 Peliputki: Tank Wars. 20.55 Kulttuuriuutiset. Haastattelussa The Magic Numbers. 19.30 Evas funkarprogram. Ohjelmassa Ahtisaari kiistää kantavansa katkeruutta tästä. 15.10 Kultakuume. Kahdeksan uutiset ke 300 000 8. 18.50 Iltahartaus. Aleksis K selvittää, kuinka paljon tekstit kertovat kirjailijoista itsestään. 19.45 Lotto med drömvinsten. 18.55 Regionala nyheter. Kuten arvata saattaa, nykyaseiden prototyyppien kohdalla määritelmiä pitää löysätä. 08.15 Ykkösaamu. Marja, Peltsi ja Ile. 16.00 Tv-uutiset. 10.03 Maximalt. Mutta palataanpa siihen, että suomalaisia ei suuremmin kiinnosta, mitä muualla tapahtuu. Mooseksen perintö ke 815 000 2. 21.00 Uutiset. 09.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. MOT ma 517 000 10. 08.53 Morgonandakt. 15.58 Minuutti. 00.05-06.00 Yöklassinen. Se on menoa: Kiinanreissu jää väliin, kun täyttymättömän rakkauden kalvama mies kirii vihjeiden perässä kaupungilla ja mielensä lokeroissa. 23.30 Vädret. 17.00 Rapport. 08.00 Aktuellt. Muukalaisia junassa. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. Siitä riittää veivausta Ilmari Unhon elokuvassa Neljä naista (1942). Klassinen neliosainen tv-elokuva Toivo Pekkasen romaanista vuodelta. Joskus jopa ärsyttävyyteen asti empaattisena tunnettu Tastula tekee nyt vieraalleen teräviä jatkokysymyksiä. 21.50 Merisää. 16.00 Tennis: Sony Ericsson WTA Tour Championships Madrid, Spanien. 19.00 Pykäliä ja purtavaa. 14.00 Dagens rätt. 17.55 Löpsedeln. Tv 4 Nordisk 10.30–16.00 24 Direkt. 19.05 Sää. 10.00 Yllätyshäät. 18.30 Hartaita säveliä. 21.30 Mitt i naturen. 22.00 Entourage. 16.30 Regionala nyheter. 5/10. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 4.25 CBS 60 minutes. 14.00 Uutiset. Esitetty USA: ssa 3.11.06. 11.00 Aktuellt. 19.40 Kaakkois-Suomen uutiset. ti 419 000 3. 0.25 En uppstoppad hund. 23.03 Löpsedeln. Arto Nyberg su 476 000 TV2 1. 18.20 Viittomakieliset uutiset. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 22.25 Flicka med pärlörhänge. Juha Blomberg. 18.00 Plus. 1.Osa. Simpsonit ke 129 000 6. 13.00 Aktuellt. 10.43-10.58 Tieteen viikko. 08.53 Morgonandakt. . 14.00 Taitopeli: SanaSeppä. 23.40 Pietarin myytti. 23.00 Leena Lehtinen. 5.30 Nattöppet. 19.30 Radiodoktorn. 06.05 Hartaita säveliä. Inno ke 253 000 10. 15.55 YLE news. Uusinta. Keskipäivän peili ja sää. 10.10 Ajankohtainen kakkonen. 12.00-12.09 Euronews. 14.55 Ordjakten. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. jatkuu. Soittojaksoissaan Poika ja viulu hehkuu. Ruoan tuotanto. 10.30 Maakuntaradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Osa 9/13: Du boulot pour Sam et Nico. Osa 4/10: Vesuri productions esittää. 20.20 Melitan mukana: Stefan Edman. 18.00 Golf: European Senior Tour, Estoril Seniors Open of Portugal. 17.00-18.00 Taitopeli: SanaPala. Eikös meilläkin ole työväenpuolueen johdolla päästy siihen, että rikkaat rikastuvat, ja moni köyhä on köyhempi kuin neljä vuotta sitten. 1/5. ???. Köyhä, mutta kaikkensa antava isä; hassahtanut, mutta viisas opettaja; kevytkenkäinen, mutta hyväsydäminen nainen ja äärimmäisen lahjakas, mutta silti ihan tavallinen murrosikäinen soittajapoika: Poika ja viulu (He ni zai yi qi, 2002) soittelee niin siirappisia sielunkieliä, että vähänkin kohtuullisempaan tarjontaan tottunut katsoja kavahtaa. 21.00 Taitopeli: Finaali. 11.55 Urheiluradio. 3.20 Nattöppet. 00.00 Uutiset ja sää. 23.00-23.55 Pikkuparlamentti. sarja. House-bändinä Max Weinberg Seven. MV. Tällä kertaa esittelyssä painajan, LVI-asentajan, koneistajan, kirvesmiehen ja suutarin ammatit. 21.30 SVT uutiset. 14.00 Snooker: Northern Ireland Trophy Belfast, Storbritannien. www.yle.. 09.10 Ihmeiden aika. 13.03 Kors och ters. 13.00 Urheilun iltapäivä: Täällä Pasila ja SLU (suora). Ruotsin tv2 7.00 Gomorron Sverige. 06.15 Aamuhartaus. 18.03 XRyhmä. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 20.10 Regionala nyheter. Tuotanto Taavi Vartia Tuotannot. 2.30 Love my way. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 15.05 Peliputki: Word Puzzle. nland. Suhteellisuudentajua peräänkuuluttava presidentti antaa Venäjän demokratian tilasta myönteisen arvion. 00.30-03.59 Teematieto. 18.50 Merisää. 19.10 Magovideor. 13.55 Nyheterna. 19.00 Förkväll. 07.35 Scooby-Doo. Täytyy olla melkoisen kiinnostunut Britannian sisäja puoluepolitiikan kiemuroista ja laboureli työväenpuolueen puheenjohtajan Tony Blairin henkilöstä, jos jaksaa loppuillasta pysyä hereillä ranskalaisohjelman ensimmäiset puoli tuntia ja vähän yli. Päivän sää ti 856 000 4. Seere Salmisen näytelmän pohjalta syntyi melodraama, jossa sukulaissuhteet ja kalavelat hahmottuvat pitkällä kaavalla. 19.50 Väliajalla Anu Karlsonin haastateltavana orkesterin konsertimestari Reijo Tunkkari ja soolosellisti Lauri Pulakka. 06.25-06.58 Nousutahdit. 14.03 Radiohuset. Antiikin aseista kammottavin oli kaupunkien piiritystä varten kehitetty helepolis. 19.50 Lokala nyheter. 22.00 Uutiset ja sää. 5.10 Will & Grace. 21.03 Sportradion. Se on hänen mielestään ”ehdottomasti lisääntynyt” Vladimir Putinin presidenttikaudella. 14.00 Aktuellt. Stereo. 07.35 Regional morgon. 09.00 Taitopeli: SanaSeppä. Keskiviikkona 8.11.2006 Radiot Yle 24 Nelonen Plus FST Urheilukanava SubTV Digikanavat Yle teema Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 6.50 Nyhetsmorgon. 06.35 Regional morgon. 23.50 Tilt.tv. 0.05 Sista delen: Osbournes. 18.00 Extra en francais. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous.17.10 Ajankohtainen kakkonen. 06.55 Andrum. 08.00 Aamun peili ja sää. Ympyrä sulkeutuu. 15.00 Taitopeli: SanaPala. Sarjan ensimmäisessä jaksossa tutustutaan joka muinaisiin vempeleisiin, joilla saatiin ihmiset hengiltä ja rakennukset tasaisiksi. 10.30 Mellom nytelse og smerte. 1.30 Fotboll: Gooooal! 1.45 Sport: WATTS Prime. 01.00-01.50 Aikahyppy. A-piste ma 646 000 6. Onneksi hän on myös pätevä tarinankertoja, jonka käsissä kliseet eivät ainakaan piikkilangaksi muutu. 19.10 i programmet. 23.03 Jytää ja purkkaa. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein
Pöttinger Torro 5700 noukinvaunu kääntyvällä telillä . New Holland TS 130 A DELTA EC + etunostolaite UUTUUS! . Tutkimuksen johtopäätelmissä pohditaankin, pitäisikö esimerkiksi hoidon sisältöä harkita uudelleen. Pitkäaikaiset ystävykset lähtivät aamupäivällä jalkaisin Pateniemestä meren jäätä pitkin Kraaselin saareen juopottelemaan. Tutkimuksen mukaan niiden vaikutus rattijuoppouden uusimiseen on kuitenkin vähäinen työmäärään nähden: melkein yhtä moni seurantaan osallistunut kuin ohjelmaan ohjaamatonkin jäi uudelleen kiinni humaltuneena ajamisesta. . Kipa 3170 perävaunu alumiinilaidoilla . Työkoneet syksyn edullisimmil la ennakkoehd oilla Tarjoilua ! Traktoriesitt elyssä New Hollandin uudistunut traktorimall isto. New Holland BR 560 COMBI, paalain + käärinlaite . New Holland T 8030 ?Jenkki. Taarup 470 noukinvaunu kääntyvällä telillä . KESKIVIIKKONA 8. leikkuupuimuri ESITTELYSSÄ YLIVIESKASSA! Tervetuloa syksyn suureen KONETAPAHTUMAAN! Traktoriesittelyssä New Hollandin uudistunut traktorimallisto. Case IH MXU 135 Mullticontroller UUTUUS! . Seurantaan osallistuneet ihmiset saivat lääkäreiltään pääosin ajoluvan palauttamista puoltavia lausuntoja. Case IH MXM 140 DL + etunostolaite . pe 10.11. New Holland TS 135 Plus EC DL . Case IH 343 pyöröpaalain . Hän otti repustaan pitkävartisen kirveen, jolla hän löi vuotta vanhempaa kaveriaan kymmeniä kertoja muun muassa päähän, kasvoihin ja selkään. Överuma 4-siipinen automaattiaura . Vähäsarja hermostui. Case IH MXM 155 Täys Power Shift . Pöttinger 306 niittomurskain, etunostolaitekone . . EU-direktiivi vaatii päihderiippuvuusarvion tekemistä ja hoitoon ohjausta. Oulun käräjäoikeus antoi asiassa kansliatuomion iltapäivällä. Poliisi ohjasi liikennettä poikkeuksellisin järjestelyin ja kehotti autoilijoita varovaisuuteen. Case IH JXU 1100 + Trima-etukuormain . klo 9-16 -KONEPÄIVÄT HELSINKI (STT) Hoitoonohjaus näyttää tehoavan huonosti rattijuoppoihin. New Holland TL 90 A DC PS Power kytk. Case IH MXM 120 Pro De Luxe . Hänen mielestään edes ammattilaisilla ei ole kykyä paljastaa niitä, jotka ajavat toistuvasti humalassa. Illalla jonon pää seisoi edelleen Summan ja Haminan välillä. Tuoreen tutkimuksen mukaan jopa 40 prosenttia rattijuopoista uusii tekonsa hoitoonohjauksesta huolimatta. Mielentilatutkimuksen mukaan vuonna 1987 syntynyt Janne Tapani Vähäsarja oli tekohetkellä syyntakeinen. klo 9-16 Traktoriesittelyssä New Hollandin uudistunut traktorimallisto. Pöttinger valmistaa: noukinvaunuja, niittomurskaimia, lautasniittokoneita, kultivaattoreita, lautasmuokkaimia ym. Taarup 853 paalisilppuri UUTUUS! . NH CS 540 RS 17. Kaverinsa murhannut sai elinkautisen VAALIMAA (STT) Vaalimaalle suuntautuva rekkaliikenne jonoutui taas ennätyksellisen pitkäksi tiistaina. Iltapäivällä rekkoja ei päästetty Venäjältä Suomeen Vaalimaan kautta. Kongskilde Terra X 450 lautasmuokkain . Suomen Lääkärilehdessä julkaistu tutkimus tehtiin Tampereella. Pöttinger noukinvaunujen markkinaosuus koko Euroopan alueella on peräti 54 % . Surmatyö tapahtui meren jäällä Oulussa viime helmikuussa. New Holland TM 155 PC SS kääntyvällä etuakselilla . pe 10.11. Kipa 3130 perävaunu alumiinilaidoilla . New Holland TL 100 A DC PC . MARRASKUUTA 2006 Kiskotie 3, Ylivieska, (08) 410 8300 New Holland ykkönen Euroopassa! Esittelemme Ylivieskassa seuraavat mallit: Työkone-esittelyssä: www.kptraktori.fi KP-Traktori on täyden palvelun traktoritalo! KP-TRAKTORILLA YLIVIESKASSA to 9.11. Case IH MXU 135 Pro De Luxe . New Holland TM 190 PC TG, 50 km/h etujousitus . Farmi Palms -kuormain + perävaunu UUTUUS! . New Holland TM 120 RC SS + etunostolaite . Taarup 4232 niittomurskain 3,2 m ESITTELYSSÄ YLIVIESKASSA . New Holland 750 A muuttuvakammioinen pyöröpaalain . . New Holland TM 155 PC + Trima-etukuormain + alusterä . Kipa 3130 perävaunu puulaidoilla . Case IH JX 90 . Hankkeessa seurattiin sataa päihderiippuvuusarvioon ohjattua rattijuoppoa kolmen vuoden ajan. Iltapäivästä lähtien jono oli noin 50 kilometrin mittainen ja ulottui rajalta ohi Haminan. Pöttinger panostaa ennen kaikkea tuotekehittelyyn ja huippulaatuun Case IH-traktoreista nyt rajuja SYYSTARJOUKSIA! Case IH alkuperäisvaraosat AINA EDULLISESTI KP-TRAKTORISTA!! Huom! Työkoneet nyt syksyn edullisimmilla ENNAKKOEHDOILLA! Hyvä valikoima käytettyjä TRAKTOREITA! Tervetuloa syksyn suureen konetapahtumaan! KP-Traktori on täyden palvelun traktoritalo! KP-TRAKTORILLA YLIVIESKASSA to 9.11. UUTUUS! . Taarup 3532 etunostolaitemurskain 3,2 m . 307 hv! ENSIESITTELYSSÄ YLIVIESKASSA ! . Farmi 3967 Primero kuormain + perävaunu . . Kaakkois-Suomen rajavartiostosta kerrottiin, että myös Venäjältä liikenne sujui taas Suomeen päin. Taarup 3218 niittomurskain 2,8 m . Överum 5-siipinen paluuaura . Työkoneet syksyn edullisimmilla ennakkoehdoilla Hyvä valikoima käytettyjä TRAKTOREITA! New Holland -traktoreista nyt rajuja SYYSTARJOUKSIA! Traktoriesitt elyssä New Hollandin uudistunut traktorimall isto. 273 hv . New Holland TN 75 SS ?Suomen ketterin. Työkoneet syksyn edullisimmil la ennakkoehd oilla Arvontaa ! Traktoriesitt elyssä New Hollandin uudistunut traktorimall isto. Tarjoushintaan! . Överum 4-siipinen paluuaura ESITTELYKONE . New Holland 135 Plus ECL DL Esittelykone! 50 km/h. Työkoneet syksyn edullisimmilla ennakkoehdoilla . New Holland TS 110 A Plus EC . New Holland TS A DELTA EC, sähkö nl UUTUUS! . Pöttinger 305 niittomurskain, työleveys 3,0 m . Työkoneet syksyn edullisimmil la ennakkoehd oilla Tarjouks ia! www.kptraktori.fi Kiskotie 3, YLIVIESKA, (08) 410 8300 TAR JOIL UA TAR JOU KSIA ARV ONT AA! CASE IH TRAKTORIESITTELYSSÄ YLIVIESKASSA SEURAAVAT MALLIT TYÖKONE-ESITTELYSSÄ YLIVIESKASSA: PÖTTINGER ON JOHTAVIA TYÖKONEVALMISTAJIA EUROOPASSA: . Hoito ei tehoa rattijuoppoihin OULU (STT) Ystävänsä surmannut oululaismies on tuomittu murhasta elinkautiseen. Vaalimaalla ennätyksellinen rekkajono. Paluumatkalla kaksikolle tuli riitaa. Tutkimuksen vetäjä, professori Kaija Seppä arvioi Ylen Radiouutisissa, että rattijuoppojen seuranta on päihdehuollon voimavarojen tuhlausta. Case IM MXM 190, 50 km/h, etujousitus