. Kuva: Clas-Olav Slotte +5 +5 +8 +7 +7 +6 +6 2-5 m/s U rh e il u Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Nokian herätyksen johtaja, kirkkoherra Markku Koivisto palasi sunnuntaina vuosien tauon jälkeen entiseen kotikaupunkiinsa Kokkolaan, jonka kaupunginkirkko lähes täyttyi kohua herättäneen julistajan kuulijoista. Peräti palkintojen arvoisiksi arvostettiin perhoja taituroinut Pauli Salmela sekä lennokkien tekijät Tuomas Saarikoski ja Tuomas Tapio. . . . . . Sivu 4 Maanantai A B Tänään . . . . . Väntänen suri suomalaista yrittäjyysfilosofiaa, jonka mukaan yrityksen pienuutta pidetään vain välitilana kohti suurempaa: jaguaarin hankkiminen pitää olla jokaisen kuppilanhoitajan haaveena. . Siihen kannattaa satsata. . . Sievinen voitti perjantaina 200 metrin sekauinnin. Milloin saadaan aikaan yrittäjien lomajärjestelmä, entä rahoitussysteemi auttamaan nuoria yrittäjiksi. . . . Sivu 9. . . . Sivu 13 Kuisma Taipale johtaa 50 km:n SM-hiihtoa ennen Sami Pietilää miesten. . . . . . Ministerin mukaan kirjastojakin tehdään yllättävän paljon, mikä on hyvä, sillä kirjasto on käytetyin kunnallinen palvelu. . . Se tarkoittaisi niin sanottuja isoja lajeja. . . . Mitä he ovat tehneet paremmin kuin muut. . . Useilla lajiliitoilla on jo oma antidopingohjelma. . . . . . Hän ei ole kuitenkaan löytänyt yksiselitteistä tieteellistä vastausta siihen, miksi joku elää yli satavuotiaaksi. Valtion tuki on erityisen tärkeä pienille lajiliitoille. . Granvikin mukaan Koiviston kutsuminen ei ole aiheuttanut minkäänlaista keskustelua seurakuntien luottamuselimissä, vaikka Nokian kirkossa Koiviston herätyskokouksia ei enää sallita. . . .10 Terveys . . . . Esimerkkinä vaikkapa jääkiekko, joka toimii terveellä pohjalla. Kun väki vanhenee, tarvitaan nuoria, uusia työntekijöitä, aikaa ei ole hukattavaksi enää. . Naisten 30 kilometrillä Satu Salonen oli omaa luokkaansa. . Myös uimahalleja rakennetaan ja kunnostetaan. . Sivu 3 Nollatoleranssi oikea tavoite Lajiliitoilla jo omia antidopingohjelmia Kulttuuriministeri Suvi Lindénin mielestä uusi kirjasto nostaa Alavieskan kunnan imagoa. Se on meillä huipputasolla ammattimaista toimintaa, Lindén kertoi. . . .7 Mielipide . . . . . . Sunnuntaina ratkaistiin myös jääkiekon SM-liigan pronssimitalien kohtalo. . Hän kukisti Annmari Viljanmaan 50,9 sekunnilla. Repo sai tiukan vastuksen Lapuan Karri Hietamäestä, joka hävisi voittajalle 4,5 sekuntia. . Kauden toiseksi viimeisestä SM-lähdöstä mitali lohkesi myös Keski-Pohjanmaalle, kun Kalajoen Junkkareiden Kuisma Taipale hiihti pronssille 50 kilometrin kisassa. . Pronssimitali oli Taipaleen uran kymmenes yleisessä sarjassa. . .3-4 Kotimaa . . Pätevän työvoiman houkuttelemiseksi alan kiinnostavuutta tulisi lisätä ja imagoa nostettava, Marja-Liisa Hohenthal Kokkolasta sanoo. . . . . Kuva: Timo Talus Maakunta Mielipide Tuomas Saarikoski esittelee Centaurus-taitolentokonettaan. Liitot ovat samalla hyväksyneet, että dopingin käytöstä seuraa sanktio, joka mitataan rahassa. . . . . Mestaruuden vei matkan ME:n haltija Slovenian Peter Mankoc ajalla 52,90. . . Taipale jäi Revosta vajaat kaksi minuuttia. . Talouden tilan parantuminen näkyy urheilurakentamisessa, sillä kunnat ovat kaivaneet vanhoja suunnitelmiaan esille. . Sivu 4 Kaatajapapin paluu Villissä lännessä. . . . . Välimaa päihitti pronssitaistelussa Kati Sundqvistin 0,1 sekunnilla. . . . Koivisto arvelee, että hänellä on merkittävää kannatusta Kokkolan seudulla, sillä alueelta otetaan häneen usein yhteyttä. Takalossa erityisen hienosti esillä olivat nuoret. – Pitkästä iästä haaveilevan ei kuitenkaan pidä tavoitella unelmaansa ryppyotsaisesti ja hampaat irvessä, sillä yli satavuotiaiden joukosta ei juuri valittajia eikä turhan murehtijoita löydy. . .17-18 IRTONUMERO 1,18 € 7 MK Nro 95 MAANANTAINA 8. . . – Saattaa olla, että joissakin seurakunnissa kirkkoesiintymiseni ovat aiheuttaneet kitkaa, Koivisto toteaa ympäripyöreästi. . Lindén vieraili sunnuntaina Alavieskan kirjaston vihkiäisissä ja Sievin liikuntahallin avajaisissa. .12-15 Sarjakuvat . . . Teva-ala ei ole kuolemassa. . . – Pronssikamppailu Sami Pietilän kanssa meni välillä kyttäilyksi vetovuoroista, mutta väsyneenäkin sain tehtyä eroa 47 kilometrin kohdalla, Taipale kuvaili mitalikamppailun ratkaisua. . . . . . – Miksi Suomen valtio tukee muuten telakkateollisuutta, mutta ei vaatetusteollisuutta. Lehtikuva/Jussi Nukari Antti Hervonen. .8-9 Sää . . . . .2 Maakunta . Sivu 11 Sadan vuoden salaisuus Heikki Gummerus (KP) Kulttuuriministeri Suvi Lindén (kok.) on tyytyväinen, että lajiliitoissa suhtaudutaan kielteisesti dopingiin. Esimerkiksi jousiammunnassa ei olisi saavutettu olympiakultaa ilman tukea. . .5-6 Ulkomaat . . . Pronssin vei Kirsi Välimaa 3.52,6 kärjestä. . . . . Hyvä itsetunto ja valoisa ote elämään olivat heille sen sijaan yhteisiä luonteenpiirteitä, kertoo Antti Hervonen. . . . .15 Tv, Radio . Sievisen aika oli 53,78. Kokkolan kokous kuului Nokian herätyksen kiertueeseen Raahessa, Oulussa ja Kemissä. Jääja monitoimihallit ovat listan kärjessä. HUHTIKUUTA 2002 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Riitta-Maija Sykkö (KP) Kukapa ei haaveilisi pitkästä iästä ja onnellisesta, hyvästä vanhuudesta. . Doping pienentää valtionosuutta, Lindén sanoi. . . . Väntäsen mielestä loppuunpalamisen portilla olevalle yrittäjälle voisi hyvin suoda sapattivapaan. . . Kuulijoitaan kosketuksella kaatava Koivisto on muutamine tukijoineen rekisteröinyt Nokian Herätys -nimisen yhdistyksen, joka pitää viikkotilaisuuksiaan nykyään paikallisen helluntaiseurakunnan tiloissa. Tampereen yliopiston gerontologian professori Antti Hervonen on yrittänyt selvittää pitkän iän salaisuutta suomalaisten tervaskantojen eli yli satavuotiaiden elämäntarinoista ja heidän elämänkaarestaan. . . .11 Urheilu . . . . . . – Valtio avustaa urheilurakentamista tänä vuonna runsaalla 16 miljoonalla eurolla, jolla saadaan käyntiin yli 166 miljoonan euron suuruiset hankkeet, sillä valtionosuus on 10-15 prosentin luokkaa, ministeri kertoi. . . . Koivistoa olivat pyytäneet Kokkolaan kantakaupungin ruotsinkielisen seurakunnan kirkkoherra Gustav Granvik ja suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Erkki Murtomäki. . Täällä on vaatetusalan koulutusta, mutta tekstiilipuolen koulutus kulkee "lapsenkengissä". . . . Muun muassa tällaista keskustelua viritteli Kannuksen Yrittäjien puheenjohtaja Veikko Väntänen sunnuntaina Takalon koululla järjestetyssä Osaavat miehet Kannuksessa -tapahtumassa. Kolmanneksi selvisi Tanskan Jakob Andersen ajalla 54,31. . Kuva: Clas-Olav Slotte VIROLAHTI (STT/KP) Joensuun Katajan Sami Repo ja Vahdon Tuiskun Satu Salonen hiihtivät mestareiksi yhteislähdön SM-kisoissa sunnuntaina Virolahdella. . Kuva: Clas-Olav Slotte Tekstiilialaan panostettava s – Tekstiilija vaatetusalan osaaminen on siirrettävä tuleville sukupolville. . . Vankimpana tukialueenaan Koivisto pitää Etelä-Pohjanmaata. . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Yrittäjillekin suotava sapatti s Miksei vuorotteluvapaa koske yrittäjää. Markku Koivisto saapui entiseen kotikirkkoonsa avustajinaan Markus Korhonen ja Ari Paloheimo. . . . . . Keskipohjalaiskasvateista Teemu Aalto ja Joni Puurula pääsivät pronssin makuun, kun HPK kukisti kotonaan mestaruutta puolustaneen TPS:n 3–1. . Sijaisuuden voisi tarjota esimerkiksi koulutetulle, yrityksestä innostuneelle nuorelle, josta ehkä löytyisi jopa firman jatkaja ikääntyneemmän väistyessä. . – Nollatoleranssi on oikea tavoite. Sivut 12 ja 14 Taipaleelle pronssia maratonmatkalta Repo ja Salonen yhteislähdön mestareiksi Sieviselle toinen MM-mitali Jani Sievinen ui toiseksi 100 metrin sekauinnin lyhyen radan MMfinaalissa sunnuntaina Moskovassa. . . . – Tiettyjen lajien tuki voitaisiin siirtää olympiakomitean alaisuuteen
(08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . – Caliba aloitti vuonna 2000, jolloin olin puolisen vuotta vuorotteluvapaalla. – Onhan minun aiemmillakin levyilläni sointimaailmaa, joka viittaa enemmän popin kuin iskelmän suuntaan, Saija Varjus toppuuttelee. 11 esiintyvän taiteilijan joukko tulee Bulgariasta, Saksasta ja Suomesta. Vesisateen jäljiltä liukas nurmikko osoittautui vaaralliseksi. Olen sekä tangoheebo että poppari. V. 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Vaikka ymmärrettiin, että "teksti on kirjoitettu homeongelmien hoitamiseksi", sitä saatettiin luonnehtia käsittämättömäksi: lausunnon käyttötilanne ei ollut tuttu. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. – Ja moponkin otin jo tallista. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Kyselyn perusteella koululaiset saivat ihan mukavasti asiaa irti virkatekstistä. Hometta, sanoi koululainen virkatekstistä Antti Eerola HELSINKI (STT) Ex-tangokuningatar Saija Varjus harppaa neljännellä albumillaan Ihana aamu iskelmästä kitarapopin suuntaan. Onko koululainen aivan väärässä, jos pääasia on hänestä "opetusvirasto" tai kirjoittaja "joku homekorva". 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Yksi luetun ymmärtämisen edellytyksiä onkin tuntea se maailma, ne työt ja toiminnot, jossa tekstiä käytetään: elävä kieli on aina kytköksissä toimintaan. Hyvissä puitteissa esitettävät laadukkaat ohjelmat pitävät pinnalla, Niskanen tiivistää. – Ei tanssikeikoissakaan mitään vikaa ole, ne vedetään perinteisellä muotilla – vanhoja hyviä kipaleita ja niin edelleen, Saija luonnehtii. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Sankarihauva. Ruthin huudot kuuli ensimmäisenä alligaattori, joka samoilla kulmilla sijaitsevasta joesta noustuaan alkoi lähestyä vanhusta. Miten sitten nykykoululainen ymmärtää virkatekstiä. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. – Tämä on paras levyni. Viihdyin kuntatyössä, josta lähdin haikeilla mielin. Sirkus Caliballa kolmas kiertue Näytöksiä kauden aikana kaikkiaan noin 190 Sirkustirehtööri Kari Niskanen ja Sirkus Caliban omistaja Ines Ullmann ovat hankkineet tämän kauden rekvisiitaksi vuosimallia 1928 olevan A-Ford Cabrioletin. (06) 827 2234, . Kolmas-, viides-, seitsemäsja yhdeksäsluokkalaisia pantiin tulkitsemaan liuskaa kaupungin opetuslautakunnan esityslistasta. Ohjelmistoon sisältyvät myös klovnit, jonglöörit ja fakiiri. 13-vuotias kertoi, että pääasia on "hometalojen kunnostukseen tarvittava raha". Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tämän kauden liikevaihto on 300 000-400 000 euroa. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Ensimmäinen kausi oli sirkuksen kannalta mielenkiintoinen. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/MikkoRikala MIAMI (STT–Reuters) Floridalainen koira, joka hyökkäsi alligaattorin kimppuun pelastaakseen 85-vuotiaan emäntänsä pinteestä, palkittiin Pittsburghissa Vuoden sankarikoiran arvonimellä. Toisaalta tämäkin kysely osoitti, että luetun ymmärtämisessä on erilaisia alueita: Helpointa näytti olevan ymmärtää, mistä asiasta on puhe. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,24 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 2 riviä, sis. Mutta miten teksti voisi palvella tietämättömämpiä lukijoita, jotka kompastuvat jo otsikkoon "A-esityslista". (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Lähes kaksituntinen show esitetään lähellä yleisöä, mikä takaa vaikuttavan vuorovaikutuksen ja tunnelman. Niihin kuuluvat muun muassa lasten rakastamat koiraystävät ja sympaattinen Peppi-aasi, sirkustirehtööri Kari Niskanen kertoo. Mietinnön pohjalta tehty valtioneuvoston päätös on sittemmin kumottu. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lausunnossa kirjoitetaan kaupungista, opetuslautakunnasta, opetusvirastosta, kaupunginhallituksesta ja esittelijästä. Heikkinen). Ilmoitushinnat 1.1.2002 alkaen mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Sana: ”Niin kuin vastasyntyneet lapset tavoitelkaa puhdasta sanan maitoa, jotta sen ravitsemina. Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä Nimipäivät tänään: Suoma, Suometar ja Rea, ortodokseilla Iiro ja Ermo Tänään Maanantaina 8.4. Hankalinta koululaisille oli kertoa, mihin tilanteeseen ja mitä varten lausunto on kirjoitettu. Hallissa kunnostamme ja säilytämme kalustoamme, joka käsittää muun muassa useita ajoneuvoja ja asuntovaunuja, Niskanen sanoo. Tämä on kuitenkin antoisa ja ihana ammatti, Niskanen kiittelee. Tango-Saija jatkaa edelleen, mutta samalla klubi-Saija tekee poppikeikkoja. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Entä kenelle teksti on tarkoitettu. Olemme kiitollisia, että pääsimme siitä Kalajoen kaupungin kanssa sopimukseen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Samaa voin sanoa vuorotteluvapaastani, Niskanen kertoo. Kitarapainotteista poppia, mutta mitäpä muuta kitaristin tekemältä levyltä voisi odottaakaan, Varjus toteaa levyn säveltäneestä tuottaja Risto Asikaisesta, joka parhaiten tunnetaan Nylon Beatin hovisäveltäjänä. Eteläväylä, Kokkola. Saijan Varjuksen ”mopo” ei ole mikään 50-kuutioinen rämistin, vaan kyseessä on 800kuutioinen maantietykki. Peruskoululaisten lukutaidosta puolestaan tulee vaihtelevia viestejä huolestuttaviakin. Ulla Tiililä Luettavaa: Virkapukuinen kieli (toim. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Kaikki esiintyjämme ovat kovia ammattilaisia, mikä on tärkein edellytys menestyä tällä alalla. 2:2 Aurinko nousee: Kokkolassa 6.23 (pimeys päättyy 5.31) Helsingissä 6.25,Utsjoella 5.44 Aurinko laskee: Kokkolassa 20.38 (pimeys alkaa 21.30) Helsingissä 20.21,Utsjoella 20.46 Nimipäivät huomenna: Elias, Eelis, Eljas ja Eliel, ortodokseilla Aulis ja Uoti. Vanhus liukastui murtaen nenänsä ja satuttaen olkapäänsä, eikä hän kyennyt jatkamaan matkansa, vaan jäi nurmikolle makaamaan apua huudellen. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Ruth Gay oli viime heinäkuussa lähtenyt ulkoiluttamaan kahden vuoden ikäistä Blue-koiraansa. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Saija Varjus on tangoheebo ja poppari ”Kaksijakoinen persoona” Klubikeikoillaan ”kaksijakoinen persoona” Saija Varjus laulaa poppia. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . (06) 827 2000 ark. ja 16. Varjus luonnehtii asemaansa kevyen musiikin kentällä kaksijakoiseksi. Niitä on nyt noin 300, Niskanen sanoo. – Se oli myös yksi syy vaihtaa virkamiehen työ yrittäjän rooliin. Niiden rinnalla täytyy tehdä myös tanssikeikkoja. – Meillä on paljon ilmabalettija trapetsiohjelmia sekä Handstandakrobatiashow, jotka vaativat valtavasti taitoa. Joku saattaa tietysti ihmetellä, että ”mikä se Saija Varjus oikein nykyisin mahtaa olla”, mutta ei se minua pelota, Varjus vakuuttaa. – Levy on hyvää työtä kautta linjan, sanoo laulaja, joka nostaa kokonaisuudesta omiksi suosikeikseen kappaleet Antaa sataa vaan ja Pyhimys. Pelastukseen kasvaisitte.” 1 Piet. ”Musiikki on hieno elementti” Klubikeikoillaan ”kaksijakoinen persoona” Saija Varjus laulaa poppia. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Taustalaulut hoitelee Stiina Jean. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Bassoa soitta Harri Rantanen, kitaroita Asikainen ja Vesa Anttila ja rumpuja Anssi Nykänen sekä Jesse Vainio. 2002 s KESKIPOHJANMAA Kielijuttu s viikko 15 Onnittelut Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Sirkus Caliban kolmas Suomen kiertue käynnistyy kotikaupungista Kalajoelta huhtikuun 15. Tällaisen tavoitteen virkakielelle määritteli virkakielikomitea 1980-luvulla. Hänen mielestään viime vuosi oli sirkukselle todella onnistunut, mikä osoitti, että sille on tilaus olemassa. päivinä, minkä jälkeen esityksiä on eri puolilla Suomea aina marraskuun alkuun saakka. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Lausunnon virkkeet ovat raskaita: "Yleisimpiä homeongelmien aiheuttajia ovat erilaisten suunnitteluja rakennusvirheiden sekä vesivahinkojen lisäksi salaojien täydellinen puuttuminen tai toimimattomuus sekä rakennusten ryömintätiloihin rakennusvaiheessa jätetyt homehtuneet betonivaluissa käytetyt laudoitukset". Ohjelmisto on suunnattu koko perheelle. lomamatkan vuoksi. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Luettavana oli "lausunto määrärahaesityksestä päiväkotien ja koulujen hometarkastuksiin ja -remontteihin". Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Ines Ullmannin omistama sirkus työllistää 16 henkilöä. Tuntia myöhemmin Gayn tytär saapui paikalle löytäen äitinsä makaamasta pihanurmikolta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. – Klubikeikoilla ei Suomessa elä kukaan, mutta omien biisien esittäminen tuntuu tietysti aina hienolta. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Virkamiehestä sirkustirehtööriksi Parikymmentä vuotta kuntien elinkeinotoimessa työskennellyt Kari Niskanen irtisanoutui Kalajoen elinkeinoasiamiehen tehtävästä keväällä 2001. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa tätä selvitettiin pienellä kyselyllä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.2.2002 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € mk € mk 12 kk 188 1117,80 12 kk 201,05 1195,39 6 kk 96 570,79 6 kk 103,40 614,79 4 kk 65 386,47 4 kk 72,75 432,55 3 kk 49 291,34 3 kk 54,75 325,53 2 kk 33 196,21 1 kk 18,45 109,70 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Koululaisten vastauksissa lähes kaikkia mainittuja yksilöitä tai organisaatioita ehdotettiin sekä kirjoittajaksi että lukijaksi. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Siinä mainitaan myös nimeltä joitakin ihmisiä. – Lähdemme taipaleelle toiveikkain mielin. Näytöksiä on kaikkiaan noin 190. Keikkojen ja levytysten ohella Saija Varjus ulkoiluttaa tunnollisesti koiraansa, 60-kiloista ”vasikan kokoista” puolitoistavuotiasta ja ajelee moottoripyörällä. SKS, 2002. Ullmann esittää näytöksessä elegantin ilmabalettishown renkailla. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Hänen mukaansa vuosimallin 1928 A-Ford Cabriolet toimii tämän näytöskauden rekvisiittana, jonka odotetaan kiinnostavan ihmisiä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Sirkuksessa tehdään 6-7 kuukautta kovaa työtä, sillä teltta pitää pystyttää eri paikkakunnalle lähes joka päivä. Hauveli oli välikohtauksen jälkeen täynnä haavoja. Ohjelmisto on uusittu lukuun ottamatta muutamia suosittuja ohjelmia, jotka ovat mukana yleisön pyynnöstä. Koira säntäsi läheiseen pusikkoon alligaattorin kimppuun saaden otuksen häädetyksi kovalla hinnalla. – Tällaista koirankusetustahan tämä elämä nykyisin on. Jos on levyn tuottaja alan vanha kehäkettu, niin samaa voi sanoa myös Ihanan aamun muusikkokatraasta. Kyselyssä tulkittu lausunto vilisee käsitteitä, jotka voivat olla koululaiselle vieraita. Caliba saa omat omat toimitilat Liiashallista, jonne kalusto siirretään ensi syksynä. Kysyä voi myös, onko tekstillä yksi oikea tulkinta, joka ymmärretään tai ei. (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . Kuva: Timo Talus Viranomaisten on käytettävä kieltä, jota jokainen peruskoulun käynyt pystyy ymmärtämään. – Telttaan on hankittu lisäkatos, ja sisäiseen koristeluun on panostettu. Silti 9-vuotiaskin osasi kysyttäessä vastata, että tekstin pääasia on "koulujen ja päiväkotien home". Esityslistan ymmärtämiseksi pitäisi tuntea kokouskäytäntöjä ja julkishallinnon toimintaa. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Perheasiat ovat kunnossa ja musiikki on hieno elementti, Varjus siteeraa Kummeli-sarjan sketsiä. Kohta on kesä ja pääsee ajelemaan. Myös istumapaikkoja on lisätty. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . – Noin 538 neliön suuruinen halli sopii erinomaisesti meille. Osa etenkin vanhemmista koululaista tiesi, että teksti on kirjoitettu "johonkin kokoukseen, jossa voidaan päättää näistä jutuista". Blue-koira teki seuraa jääden makaamaan emäntänsä viereen. Päänvaivaa aikuisellekin tuottaisi kysymys siitä, kuka lausunnon on tehnyt. Vaikeinta oli tajuta tekstin tarkoitus ja käyttötilanne. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . 2001 28 385 kpl Lukijoita 85.000 (KMT syksy 2001) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Siinä puhutaan talousarvioaloitteesta, kiinteistökannasta ja tarvekartoittamisesta. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk
Helsingissä yksinäisistä asunnottomista elää lähes viisituhatta ja perheistä noin kuusisataa. 2,5 kg 1 .33 € 7,91 mk Warras VIIPALELEIVÄT 500-535 g (2,49-2,66 €/ 14,78-15,82 mk ) 4 .99 € 29,67 mk Daily VAIPAT/ pkt 25-32 kpl Portti LENKKI 400 g (1,40 €/ 8,32 mk ) Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g 3 kpl (1,24 €/ 7,40 mk ) 1 1 .6 .6 8 8 € € 1 1 .6 .6 8 8 € € 9,99 mk 9,99 mk KIIVIRASIA 1 kg Italia Heikki Gummerus ALAVIESKA (KP) Kulttuuriministeri Suvi Lindénin (kok.) mielestä kirjastot muodostavat Suomen sivistysvaltion selkärangan. Lehden mukaan Paarma on seurannut järkyttyneenä väkivallan kierrettä Lähiidässä. Läänin keskiarvo on 25 lainaa asukasta kohden, Brax vertaili. – Kun asunnoista on kova kysyntä, vuokra-asuntomarkkinat muuttuvat villeiksi. Vuokralaisilta vaaditaan entistä enemmän. Myös helmikuu oli edellisvuotta vilkkaampi. Kunnissa tulisi huolehtia kirjastojen perusrahoituksen riittävyydestä. Siinä mielessä tiettyä etääntymistä on tapahtunut, Paarma sanoo. Lastenosasto edustaa uuttaa toimintaa, Kuismin esitteli uudisrakennusta. Helsingissä asutaan jo nyt selvästi muuta maata ahtaammin, sillä yhtä henkeä kohden käytössä on 32 asuinneliötä. 06-8328700 3 .35 € MAANANTAI TORSTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA 19,92 mk Suomalainen Nauta-Sika JAUHELIHA/ kg 1 .67 € 9,93 mk .49 € 2,91 mk Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,34 €/ 19,86 mk ) 2/talous 2 .00 € 11,89 mk Maitokolmio VIILIT 200 g 12 prk (0,83 €/ 4,95 mk ) 1 .49 € 8,86 mk Bonne TÄYSMEHUT 1 L appelsiini ja omena 4 .19 € 24,91 mk .85 € 5,05 mk 1 .99 € 11,83 mk Rainbow SEITI 400 g (4,98 €/ 29,58 mk ) Latz KISSANRUOKATÖLKIT 400 g (2,13 €/ 12,63 mk ) Md Foods EDAM JUUSTO/ kg kok. Helsingin kaupunginkanslian suunnittelupäällikkö Markus Härkäpään mukaan huippuvuonna 1999 aloitettiin lähes viidentuhannen asunnon rakentaminen. Kirjaston on suunnittelut ylivieskalainen Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Ky. Sen lisäksi kirjaston käytössä on sadan neliön suuruinen poikkeusolojen johtokeskus. Kirjaston on oltava uudistuva, muuntautumiskykyinen ja tehokas, Lindén määritteli. Rakkaus Israeliin koetuksella Arkkipiispa Jukka Paarma arvioi: Piia Leino HELSINKI (STT) Asuntorakentaminen on vähentynyt pääkaupunkiseudulla samalla, kun uusien asuntojen tarve on lisääntynyt. Tonttipula vähentää asuntorakentamista Vuokra-asuntojen tuotanto romahti pääkaupunkiseudulla muutamassa vuodessa HELSINKI (STT) Suomessa on lähes kymmenentuhatta yksinäistä asunnotonta ja noin kahdeksansataa asunnotonta perhettä. Käyttö lisääntynyt Kirjastojohtaja Helvi Kuismin sanoi olevansa erittäin tyytyväinen uuteen ja viihtyisään rakennukseen, jonka pinta-ala on 460 neliötä. Asunnottomuus ei enää vähene. Kunta tekee rahoituspäätökset. Kirjaston on kuntalaisten eniten käyttämä palvelu, sillä 80 prosenttia heistä kuuluu käyttäjiin. Kaupungit suosivat omistusasuntojen rakentamista, sillä ne haluavat houkutella alueelleen hyvin ansaitsevaa ja veronmaksukykyistä väestöä, joka turvaisi kaupungin verotulot. Paarman mukaan Israelin toimet pakottavat suomalaiset kristityt tarkistamaan Israel-ystävyyttään. Heihin meillä on läheisimmät suhteet. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Hanke maksoi noin miljoona eroa, mistä valtionosuus kattoi puolet. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anna-Leena Brax ennakoi, että uusi rakennus lisää entisestään kirjaston käyttöä, joka Alavieskassa on jo nyt korkeaa luokkaa. Tyhjillään olevia asuntoja ei juuri ole, joten väestön pitäisi järjestyä asunnoissa uudella tavalla, sanoo Härkäpää. Rakentamista jarruttaa Luukkosen mukaan nimenomaan tonttipula, ei raha, sillä valtio olisi valmis lainoittamaan asuntotuotantoa. – Uskonveljemme ovat nimenomaan palestiinalaisten piirissä. – Tietoyhteiskunnan merkittävin uhka on tiedollinen syrjäytyminen ja eriarvoistuminen. Kirjastot on todettu hyviksi julkisen asioinnin paikoiksi. Helsingin jälkeen eniten asunnottomia on Tampereella, Espoossa ja Vantaalla. Hänen mukaansa Alavieskan kunnankirjasto palvelee käyttäjiään tänä päivänä hyvin monella tavalla, eikä siitä peritä maksua. Kuoroa johti Mari Järvelä ja säesti Anna Saarinen. HELSINKI (STT) Arkkipiispa Jukka Paarman mielestä kristittyjen suhde Israeliin on käynyt entistä tuskallisemmaksi ja rakkaus valittuun kansaan on nyt koetuksella, kirjoittaa sunnuntain Helsingin Sanomat. Monet Israelin ystävät tahtovat myös unohtaa, että Israelin valtio on suhtautunut hyvin kovalla ja tylyllä tavalla kristilliseen työhön alueellaan, Paarma toteaa. Nousukausi ei tuonut helpotusta asunnottomuuteen, koska vuokrien kallistuessa monien mahdollisuus asunnon hankkimiseen vaikeutuu entisestään. Tällä hetkellä tilaa rakentaa omistusasuntoja on varsinkin Itä-Helsingissä, sanoo Luukkonen. Erityisesti se vaikuttaa vuokraasuntojen tuotantoon, joka on romahtanut viiden, kuuden vuoden takaisesta tuotantotasosta, kertoo Helsingin asuntoasiainosaston päällikkö Mikko Luukkonen. Kaupunkiin tulevaa muuttovirtaa ajatellen onkin merkityksellistä se, kuinka paljon vanha asuntokanta pystyy joustamaan. Lisäksi niillä tulee olla riittävästi koulutettua henkilökuntaa antamaan opastusta myös julkiseen asiointiin liittyvässä laitteiden ja ohjelmien käytössä. – Uusi kirjasto on herättänyt mielipiteitä sekä puolesta että vastaan. – Kirjastojen rahoitusjärjestelmä on kuntavetoinen. Erityisesti Helsingissä on ollut esillä pelko varakkaamman väestön lipumisesta Espooseen. Kirjastoille suunnattu valtionosuus kasvaa tänä vuonna noin seitsemän prosenttia edellisvuoden tasosta, kun yksikköhintoja koskeneet säästöpäätökset on purettu. Kirjasto on kunnan sydän Kulttuuriministeri Suvi Lindén odottaa kunnilta riittävää panostusta Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anna-Leena Brax, kunnanhallituksen puheenjohtaja Sulo Hannula ja kirjastojohtaja Helvi Kuismin esittelivät uutta kirjastoa kulttuuriministeri Suvi Lindénille. – Tonttipula ei vaivaa omistusasuntojen kohdalla yhtä paljon kuin vuokra-asunnoissa, koska monet alueet ovat niin vuokra-asuntovaltaisia, että niistä löytyy vielä rakennettavaksi omistustontteja. – Jotta tällä valtion toimenpiteellä olisi todellista vaikutusta kirjastopalveluihin, kasvun tulisi näkyä myös kunnallisissa kirjastobudjeteissa, Lindén esitti. Erityisen hankalaa kodin saaminen on moniongelmaisille, esimerkiksi mielenterveysongelmaisille päihteiden käyttäjille. Ministeri korosti, että kirjastopalvelujen tuottaminen on kuntien ja valtion yhteinen yritys. Tammikuussa lainoja kirjattiin 8 000, missä oli kasvua 3 000 lainaa. Rakennusurakasta vastasi Rakennusliike Sorvoja Ky Oulaisista. Uskon, että lopputulos tyydyttää kaikkia kuntalaisia, Brax mainitsi. Käytössä olevan asunto-ohjelman mukaan vuokra-asuntoja pitäisi olla alueella noin 40 prosenttia – ei enempää eikä vähempää. Edellytyksenä tietysti on, että kirjastot säilyttävät hyvän saavutettavuuden ja pitkät aukioloajat. – Helsingissä on yhteensä noin 300 000 asuntoa. Kirjaston rahoituksessa on otettava huomioon tietoyhteiskunnan tarpeet, Lindén tähdensi. Hänen mukaansa länsimaissa usein unohdetaan, että palestiinalaisalueilla on huomattava kristitty vähemmistö. Kuvat: Timo Talus Alavieskan lapsikuoro esiintyi vihkiäisjuhlassa. Kun vuokranantajilla on varaa valita, he mielellään poimivat kermat päältä. Yksi syy jämähtäneeseen tilanteeseen on vuokra-asuntotuotannon väheneminen monilla paikkakunnilla. Se on tietenkin ikävä tilanne niille, jotka eivät ole kermoja, pohtii asunnottomuutta kartoittanut Helsingin kaupunginkanslian suunnittelija Miliza Ryöti. Asiakkailta saatu palaute on ollut erittäin positiivista, Kuismin kiitteli. – Muuttuva yhteiskunta ja elinympäristö asettavat uusia haasteita kirjastopalvelujenkin suunnittelulle ja tarjonnalle. Tänä ja ensi vuonna Härkäpää arvelee uusia asuntoja aloitettavan samaan tahtiin kuin viime vuonna. 2002 Maakunta 3 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Lainamateriaali on nyt paljon paremmin esillä. – Raamatun kautta Israelin maa ja kansa ovat tulleet suomalaisille kristityille läheisiksi ja rakkaiksi. Käytännössä järjestäytyminen tarkoittaisi sitä, että ihmiset muuttaisivat asumaan aiempaa ahtaammin. Tuotantoluvut pitkään laskussa Pääkaupunkiseudulle valmistuu tällä hetkellä keskimäärin 7000 asuntoa vuodessa, kun asunnontarvelaskelmien mukaan asuntoja pitäisi syntyä vuosittain 9500. Luukkosen mukaan tavallisten, muille kuin erityisryhmille tarkoitettujen vuokra-asuntojen, tuotantomäärät ovat pudonneet noin kolmannekseen muutaman vuoden takaisista määristä. Osassa kuntia kunnan oma panostus kirjastotoimeen on hyvin heikko, ministeri mainitsi. – Käyttö on lisääntynyt. Loppusanat lausui sivistyslautakunnan puheenjohtaja Maarit Karhula. Siellä tapahtuu nyt paljon sellaista, jota ei voi hyväksyä. Tietoyhteiskunnan demokratian toteuttaja Ministeri Suvi Lindén nosti kirjaston keskeiseksi tietoyhteiskunnan demokratian toteuttajaksi. Helsingissä uusia asuntoja on laskettu tarvittavan 5500 vuodessa. – Kirjasto on parhaimmillaan kunnan sydän, joka tarjoaa kuntalaisille monipuolisia sivistykseen ja kulttuuriin liittyviä palveluja, Lindén sanoi Alavieskan kirjaston vihkiäisjuhlassa sunnuntaina. Uusi kirjasto näkyy lainaustilastoissa. – Helsingin tonttipula vähentää tuotantoa, mikä näkyy kaikissa asumismuodoissa. Tarvittavaa määrää asuntoja ei viime vuosina ole aloitettu rakentamaan kertaakaan. Suurin syy rakentamisen vähenemiseen on tonttipula, joka vaivaa varsinkin Helsinkiä. Kun katsomme Israelin nykyistä politiikkaa, me kristitytkin joudumme kuitenkin tekemään tiliä tästä rakkaussuhteesta. Ministerin mukaan kirjaston on oltava myös yhtä kiinnostunut perinteisten kirjastopalvelujen säilyttämisestä, niiden laadun varmistamisesta kuin uusien palvelujen tuottamisesta ja kehittämisestä. Kuntien asuntomarkkinaselvitysten perusteella suurilla paikkakunnilla on pulaa erityisesti kohtuuhintaisista pienasunnoista, sillä arava-vuokraasuntojen hakijoista yli puolet on yhden henkilön talouksia. – Kuntalaisilla on syytä odottaa, että päättäjät ottavat tämän huomioon. Juhlassa esiintyivät Alavieskan lapsikuoro, Taluskylän kyläkuoro, Usko Ojala, Saila Takkunen, Salla Saukkonen, Salla Rasmus, Anna Elisa Hannula, Anne Niemelä, Minja Somero, Heidi Hautamäki ja Pirjo Hannula. – Vuonna 2000 kirjastossamme tehtiin 86 500 lainaa, mikä tekee 28,8 lainaa asukasta kohden. – Tilamme ovat reilusti tuplaantuneet, mikä on avannut aivan uusia mahdollisuuksia palvella asiakkaitamme. Seuraavana vuonna uusia asuntoja aloitettiin lähes neljätuhatta ja viime vuonna noin 3750. Selvityksen mukaan ulkosalla tai muuten täysin vailla asumusta oli koko maassa vajaat kuusisataa, Helsingissä satakunta ja koko pääkaupunkiseudulla parisataa ihmistä. Asunnottomuus väheni ripeästi viime vuosikymmenen puoleen väliin asti, jolloin positiivinen kehitys jämähti paikalleen ja asunnottomien määrä jäi pyörimään reilun kymmenentuhannen paikkeille. Tonttipulan lisäksi vuokraasuntojen määrää vähentää kaupunkien pyrkimys tuottaa alueilleen tietyssä suhteessa sekä vuokraettä omistusasuntoja. Asunnottomuus on varsinkin yksinäisten miesten ongelma: Naisia yksinäisistä asunnottomista on vajaa viidennes. Valtion rahoitusosuus määräytyy kaikkien kuntien yhteenlaskettujen toimintamenojen pohjalta asukaskohtaisesti, Lindén selvitti
Yleensä tilaisuudet ovat erilaisissa halleissa. Käyn saarnaamassa ympäri maailmaa. – Me ihmiset olemme turhan vaatimattomia. – Tietysti siinä pyydettiin rahallista kannatusta, mutta mielestäni Koivisto oli täysin vilpittömällä mielellä. Minua Koiviston tyyli ei haitannut ollenkaan. ...tai vaihtoehtoisesti valmiit jauhelihapihvit ja lohkoperunat. Anna seoksen kuumeta. Esille tuoduista autoista eniten kiinnostusta herätti Josif Stalinin käytössä ollut, ZISmerkkinen paraatiauto vuodelta 1952. Ohjelmaan sisältyy myös kuoroesityksiä ja yhteislaulua. Uudistetun kirkon penkit olivat lähes täynnä. Jos joku saa Koiviston saarnatilaisuuksista apua, en kritisoi, vaikka niissä olisi hurmoksellisuutta. Teologian tohtori Markku Koiviston puheessa oli sekä hilpeitä että vakavia hetkiä. Mutta todennäköisenä hän ei sitä pidä. Lähiaikoina teemme kiertueen Intiaan. Ilmeisesti osa väestä oli tullut silkasta uteliaisuudesta nähdäkseen, millainen tunnelma kirkossa on. – Se on enimmäkseen oman pään tuotosta. Israelin kohtalo esillä puheessa Sanan ja rukouksen ilta Koiviston entisessä kotikaupungissa alkoi iltakuudelta. Perhoja kymmenen vuoden kokemuksella Lukemattomat silmäparit pitkin sunnuntaipäivää kävivät tarkkailemassa, kun 14-vuotias Pauli Salmela taituroi toinen toistaan upeampia perhoja ikiomalla näyttelyosastollaan. Siihen on yhtenä syynä sekin, ettei kirkkoihin mahdu riittävästi kuulijoita. Niin ikään hän toi esille sanan lukemisen tärkeyden. Samoilla puheilla kokouksia ei voi Koiviston mukaan vetää edes sen vuoksi, että tapahtumat radioidaan. Kymmenen vuoden kokemuksen pohjalta hänen oli myös helppo vastailla kysymyksiin. Pienellä paikkakunnalla pitää pelata yhteispelillä, Väntänen sanaili. – Kalastan tosi paljon, melkein joka viikonloppu. – En suhtaudu näihin asioihin ahdasmielisesti. Forsbergin mielestä Koivisto puhui hyvin tärkeistä asioista. TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 2 .67 € Espanjalainen JÄÄVUORISALAATTI/ kg Ingman EDAM 40 JUUSTO / kg n. – Väkeä käy paljon kokouksissa. Miehistä uhoa Kannuksessa Perhonsitoja jo kymmenen vuoden kokemuksella, 14-vuotias Pauli Salmela. Kokouksen järjestelyissä on mukana satakunta ihmistä. Lisää 2 dl maustamatonta jogurttia ja 2 rkl appelsiinimehua. Palkinnot jakaneessa tuomaristossa istuivat maakuntaneuvos Viljo S. Sen tekniikka ei ole vielä ihan valmis, mutta moottori on jo paikoillaan. Kuten virolaiset sanovat ”hakka peale” myös tänne viritettiin hakkapeliittahenkeä. Kaada kattilaan tilkka öljyä, jossa kuumennat 1/2 tl currya. Koivisto piti herätyskokouksen Kokkolassa edellisen kerran kymmenkunta vuotta sitten. He tulivat avoimin mielin ilman ennakkoluuloja nähdäkseen ja kuullakseen, millaisen tapahtuman Markku Koivisto kannattajineen on järjestänyt. Tuomaksien "työnäytös" tapahtui raviradalla, jossa he lennättivät Centaurus-taitolentokonettaan tehden sillä luuppeja, syöksykierteitä, vaakalentoja ynnä muuta jännittävää. – En osaa kritisoida Koiviston tapaa sananjulistajana. Samoin oli mukava huomata, kuinka paljon nuoria oli paikalla. Se onkin tilaisuuksien suurin ihme. Koivisto valittelee Nokian herätyksen suhteiden huononemista seurakuntaan. 1,1 kg Atria Chick Kananpojan JAUHELIHA 250 g (6,76 €/ 40,19 mk ) 1 .69 € 4 .99 € 1 .59 € 10,05 mk 29,67 mk 9,45 mk 15,88 mk 1 .45 € 8,62 mk Rainbow Pitkäjyväinen RIISI 1 kg Pouttu LENKKI 400 g (2,48 €/ 14,75 mk ) 1 .67 € 9,93 mk Twinings HEDELMÄTEET 25 pss (53,40 €/ 317,50 mk ) PullaPirtti AURINKOLEIPÄ 400 g (3,63 €/ 21,55 mk ) .99 € 5,89 mk Bon Bonusta usta jopa jopa 4% 4% MAANANTAI TORSTAI BR BROILERPY OILERPYÖR ÖRYK YKÖIT ÖITÄ Ä CURR CURRYB YBANAANIKASTIKETT ANAANIKASTIKETTA A Soseuta banaani haarukalla. Toisen kunniamaininnan sai Kari Mäkelä erikoisesta yrityksestään ja Stalinin autosta. Koiviston aika ajoin hyvin rento tapa julistaa oli Forsbergin mukaan luontevaa. Tinkimätöntä ja tarkkaa touhua on perhonsitomisen lailla lennokkienkin rakentaminen. Näytteilleasettajia oli peräti viitisenkymmentä. Myös Nokialla he ovat kerran käyneet herätyskokouksessa, vaikkeivät ole liikkeeseen sitoutuneet. Hienoimpien lohiperhojen tekoon katoaa hyvästi kaksikin tuntia, koska runkoon ja siipeen tulee monia osia. Uskon Koiviston toimivan täysin vilpittömästi. Forsbergeillä ei ollut ennakkoodotuksia sunnuntain kirkkotapahtumasta. – Tästä harrastuksesta ei into lopu. Lennättäminen ei ole koneesta kiinni, vaan omista aivoista. Lennokkeja omasta päästä Kolmannen palkinnon nappasivat lennokkeja rakentavat ja niitä lennättävät nuorukaiset, Tuomakset Saarikoski ja Tapio. Koivisto tukijoineen on vienyt rekisteriin Nokian Herätys -nimisen yhdistyksen, joka kirkkokiellon takia on joutunut pitämään tilaisuuksiaan paikalliselta helluntaiseurakunnalta vuokratuissa tiloissa. Eritoten Väntänen oli yllättynyt raskaan kuljetuskoneiston, todellisen maskuliinisen puolen, vahvasta ”esiinmarssista”. Eila Forsbergin mielestä tapahtumassa ei ollut mitään kritisoitavaa. Mausta mustapippurirouheella ja suolalla. Kuumenna valmiit broilerpyörykät mikrossa ja tarjoa ne kastikkeen seurana keitetyn riisin kanssa. Kuva: Clas-Olav Slotte Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Kokkolalaiset Eila ja Harry Forsberg saapuivat Sanan ja rukouksen iltaan tilaisuuden ollessa juuri alkamassa. Koen, että julistukseni on vuoropuhelua ihmisten kanssa. – Hän otti vertauksen Suntista pienenä purona, jollaisista voi kasvaa suurempaa. Mies ehti ennen kuolemaansa ilmoittautua ensimmäisenä tähän miesten tapahtumaan. Kuva: Clas-Olav Slotte Ajankohtaista eri aiheista www.keskipohjanmaa.net. Koivisto otti puheessaan esille myös Lähi-Idän tapahtumat, muttei mitenkään korostetusti. Tuomaristo palkitsi pojan osaston messujen parhaaksi. Osaston komein nähtävyys ja samalla osoitus luovuudesta oli katosta roikkunut Cessna Skyline 182, joka on tehty ilman piirustuksia pelkän kuvan perusteella. – Kirkoissa Nokian herätyksen kokouksia ei ole kovin paljon. Kuvat: Clas-Olav Slotte Anna-Maija Mäki-Petäjä ja Veikko Väntänen ihailemassa Josif Stalinin paraatiauton linjakkaita muotoja. 2002 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Lääkäripalvelut Lääketieteen ja kirurgian TRI Professori ANTTI ARSTILAN lääkärinvastaanotto KOKKOLASSA Ajanvaraus 040-565 9123 Prof. Koivisto sanoo pyrkivänsä siihen, että jokainen tilaisuus olisi ainutkertainen. Forsberg löysi rukousillasta monia erittäin myönteisiä piirteitä. Tapahtuman jälkeen myönteinen arvio Forsbergit poistuivat kirkosta vähän ennen yhdeksää tilaisuuden vielä jatkuessa. Eri kaloille tarkoitettujen perhojen sitomiseen kuluu eri aika. Salin keskelle, kunniapaikalle, oli sijoitettu Mäki-Petäjän käsitöitä sekä se hattureuhka, josta miehen tunnisti jo kaukaa. – Hän korosti seurakuntarajoja ylittävää yhteyttä, läheisyyttä. Niitä käytetään eniten, selvitti poika, joka on perhonsidonnan lisäksi melkoinen kalamies. Forsbergit olivat edelliskerrankin mukana, kun Koivisto julisti kaupunginkirkossa. Maanantaina 8.4. Niillä pyydetään harjusta ja taimenta. Pihalla seisoi hänen kunnostamiaan autoja. – Olen toiminut pappina 25 vuotta. – Sen mitä sanon, saan Jumalalta. – Jos jokin on pielessä, se näkyy kyllä ilmassa – tai siinä, ettei kone edes nouse ilmaan, toteavat Tuomakset. Tottakai tapahtuman tarkoitus oli kohottaa myös kannuslaisten miesten itsetuntoa. Sen sijaan uppoperhot valmistuvat viidessä minuutissa. Nuoria on runsaasti mukana. Väkeä saapui kaupunginkirkkoon jo puoli tuntia ennen, jolloin kuoro lauloi täyttä päätä ylistyslaulujaan. Tämä on yleinen ongelma. Hän rytmitti puhettaan kepeillä, kokkolalaisille tuttavallisilla ilmaisuilla siirtyäkseen taas välillä Raamatun teksteihin. – Sitten jälkeenpäin voi tehdä joitain arvioita, he sanovat kirkkoon mennessään. Perhoja teen viikossa noin parikymmentä, talvisin kyllä vähemmän. JOKA PÄIVÄ PALVELUSTA TUOREET LIHAT JA LEIKKEET! Leena Hjelt KANNUS (KP) Kannuslaiset miehet esittelivät sunnuntaina Takalon koululla osaamistaan, luovuuttaan ja voimaansa. Koiviston avustajat, nuoret miehet Markus Korhonen ja Ari Paloheimo pitivät lyhyet puheet. Sitä minä inhoan, kun näitä sanotaan leluiksi ja ilimanaikuiseksi hommaksi. Koneen siiven pituus on 2,61 metriä. Kunniamaininnat tuomaristo myönsi Unto Mäki-Petäjän muistonäyttelylle. Määttälä, toimitusjohtaja Mervi Jokela, Keski-Pohjanmaan yrittäjien aluejärjestön puheenjohtaja Erkki Isopahkala, Keski-Pohjanmaan kulttuuriliiton työvaliokunnan jäsen, yrittäjä Anja Auvinen, päätoimittaja Eliisa Myllykangas sekä toimittaja Outi Airola. Ellei minun palveluksiani seurakunnassa oteta vastaan, se on valitettavaa, Koivisto sanoo. Kokkolan tilaisuus oli kirkossa, mikä ei ole aivan yleistä. Kuulijoita oli silloin 700, kun eilen määräksi arveltiin 600. Heidän jälkeensä Koivisto alkoi puhua välillä rentoon, välillä vakavampaan tyyliin. Saarikoski aloitti koneen rakentamisen joulun tietämillä, tunteja urakkaan upposi 200. – Yleensä mukana on muitakin puhujia. – Miehet rappaavat vanhoja autoja pieteetillä ja suurella ammattitaidolla, hän kuvaili havaintojaan. Auton on kunnostanut kannuslainen Kari Mäkelä, joka työkseen etsii autokaunottaria kunnostettavakseen ja myydäkseen ne edelleen firmoille. Lisää banaanisose. Se oli hyvin osuva ilmaus. – Ensinnäkin oli hyvä, että ylistyskuoro oli saatu kasaan. Herätysliikkeensä tilaa hän pitää kuitenkin erittäin hyvänä. Jumala käyttää häntä. Hän lainasi Raamatun kohtaa, jossa kerrotaan Israelin kansan yhdistymisestä. – Tykkään eniten tehdä kirjolohille tarkoitettuja leech-perhoja. Liiallisesta hurmoksellisuudesta syytetty pappi huomauttaa, että hänellä on viikossa noin satatuhatta kuulijaa. Koiviston herätyksellä menee hyvin Vain Nokian kirkosta häätäminen harmina Entisessä kotikirkossa. Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Nokian herätyksen johtaja, kirkkoherra Markku Koivisto toivoo, että hän pääsisi pannasta ja saisi jälleen tulevaisuudessa järjestää herätyskokouksiaan Nokian seurakunnan kirkossa. Kun Koivisto kysyi, ketkä haluavat tulla uskoon, hyvin monet nuoret nostivat kätensä. Kokkolan kaupungin nuorisotyöntekijänä pitkään työskennellyt Eila Forsberg kiertää itsekin jonkin verran puhujana hengellisissä tilaisuuksissa. Nosta kattila liedeltä ja sekoita. Lehterit eivät olleet käytössä. Joku voi väittää häntä kansankiihottajaksi, mutta minusta hän on enemmänkin herättäjä. Aion panna sinne kameran kyytiin ja kokeilla ilmakuvausta. Sihteerinä toimi Päivi Jaakola. Ottakoon teologit kantaa siihen asiaan, jos haluavat. Eila Forsberg painottaa erilaisuuden sietämistä. Toiseksi parhaaksi katsottiin Kannuksen Riistanhoitoyhdistys, joka toi osastollaan esiin miesten välisen yhteistyön sekä kasvatukselliset näkökulmat, mutta myös metsästyksen eettisiä kysymyksiä. Yksi tapahtuman puuhamiehistä, Kannuksen Yrittäjien puheenjohtaja Veikko Väntänen olikin havaitsevinaan näyttelyosastoilla ja työnäytöksissä miehistä uhoa ilman viagraa. Kokkolan kaupunginkirkon sunnuntainen tilaisuus kuului kiertueeseen, jolla Koivisto tavoittelee kuulijoita Pohjanlahden rannikkokaupungeissa. Osaavat ne miehet Kannuksessa -tapahtuma oli loogista jatkoa viime vuoden vastaavalle, jolloin pääosassa olivat naiset. Ihastelevat katseet eivät näyttäneet haittaavan lainkaan nuorta osaajaa, jonka kädet toimivat varmoin ja näppärin ottein. Kaksikielisen tilaisuuden alussa laulettiin myös virsikirjasta. Oikeasti tämä on aikuisten ja nuorten harrastus, tässä on esimerkiksi tiedettävä jotain aerodynamiikasta, Tuomas Saarikoski painotti. Forsbergeillä myönteinen näkemys Koivistosta Eila ja Harry Forsberg osallistuivat rukousiltaan ilman ennakkoluuloja. Puhe oli elämän makuista, ei opeteltua. Arstilan uusi kirja "älä luota sairaalaan" nyt kirjakaupoissa. Liikkeitä on rajaton määrä. Forsbergit kuuluvat ruotsinkieliseen seurakuntaan, jonka järjestämissä jumalanpalveluksissa heillä on tapana käydä
Poliisi saamassa luvan tarkkailla sähköposteja. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Väyrynen itse sanoi, että hän aikoo jatkossakin osallistua yhteistilaisuuksiin muiden ehdokkaiden kanssa, mutta hän järjestää myös omia tilaisuuksia. – Ei voi olla niin, että ainoa työttömien verotuksessa tällä hallituskaudella tapahtuva muutos olisi verotuksen kiristyminen. Puoluevaltuusto sommitteli eräitä vaalija hallitusohjelmatavoitteita. Ala-Nissilän mielestä keskustan menestystä ei voi rakentaa 80-luvun politiikan menetelmin, sisällöin eikä kannatusluvuin. Molemmat pitävät hyvänä asiana sitä, että Väyrysen ehdokkuus tuo vaalikeskusteluun oman lisänsä. Seppänen on harvemmin osallistunut puolueen tilaisuuksiin sen jälkeen, kun hänet pudotettiin varapuheenjohtajan paikalta. Viikonloppuna julkisuudessa esitetyt arviot valtion osallistumisesta terveydenhuollon rahoitukseen tulevina vuosina Soininvaara kumosi. Terveyspäivän iskulause on Maailman terveysjärjestön WHO:n valitsema. – Veroja keventämällä palkat jäävät korottamatta, ellei sitten siirrytä maksullisiin palveluihin. Hän kertoi keskustelevansa vielä eräistä yksityiskohdista pääministeri Paavo Lipposen kanssa. – Suomalainen terveysvalistus näyttää tavoittavan hyvin koulutetut ja naiset, mutta ei huonosti koulutettuja miehiä, Soininvaara tiivisti. Muutosehdotukset sisältyvät oikeusministeriössä valmisteltuun esitykseen esitutkintaja pakkokeinolakien muuttamisesta. – Hallituksen esitys ei tule kestämään, ellei siihen sisälly kompensaatiota, Siimes sanoi vasemmistoliiton valtuuston kokouksen jälkeen sunnuntaina. Seppäsen mielestä sopimuksella valmistellaan EU:n muuttamista liittovaltioksi. Ongelmana ovat erityisesti huonosti koulutetut miehet, jotka kuolevat paljon nuorempina kuin hyvin koulutetut miehet tai huonosti koulutetut naiset. – Kun isot ikäluokat tulevat ohitusleikkausikään, tarvitaan paljon enemmän rahaa. Vasemmistoliittoa johtava Siimes haluaa pitää kiinni siitä, että maksun nousu hyvitetään veronalennuksella tai jollakin muulla keinoin myös työttömille. Siinä moitittiin, että edes kaikki puolueen omatkaan kunnallispoliitikot eivät ole suostuneet myöntämään kuntaministeri Martti Korhosen (vas.) johdolla tapahtunutta kehitystä, ”vaan jatkavat liioiteltua kritiikkiä erityisesti kunnallistalouden osalta”. keskustan varapuheenjohtajaehdokas Olavi Ala-Nissilä sekä eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Juha Korkeaoja. Terveydenhoitoon säästöporkkana Soininvaara: HELSINKI (STT) Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n suurimman jäsenliiton Toimihenkilöunionin puheenjohtaja Ilkka Joenpalo (sd) pitää huonoina mahdollisuuksia tehdä ensi syksynä uusi keskitetty tuloratkaisu. – Suomalaiset liikkuvat terveytensä kannalta liian vähän. Väyrynen myönsi, että jos hän ei pääse puolueen puheenjohtajaksi, hänen on vaikea asettua enää kansanedustajaehdokkaaksikaan. On arvioitu, että terveydenhuollossa tuhlataan noin 100 miljoonaa euroa vuodessa päällekkäisyyksiin, Soininvaara sanoi Maailman terveyspäivän tiedotustilaisuudessa. – Aion voittaa vaalin, tervehdyttää puolueen ja sen jälkeen Suomen poliittisen elämän, Väyrynen sanoi. Esteenä ovat olleet useimmiten yksittäiset päättäjät. Ojalan mielestä kokoomus ja keskusta vahvistaisivat yhteisessä hallituksessa ”toistensa vasemmiston näkökulmasta kielteisiä piirteitä”. – Sukupolvenvaihdosta, jossa isoisälle annettaisiin ”lompakko ja avain ” on mahdotonta ajatella. – Suomen ja keskustan kannattajien kannalta pahinta olisi se, että keskusta jäisi nyt höyryjunalla puksuttelemaan politiikan sivuraidetta oppositioon kolmanneksi kaudeksi, Ala-Nissilä kuvailee. Olli Rehn totesi tilaisuuden alla STT:lle, että Väyrysen ehdokkuus mahdollistaa avoimen keskustelun keskustan linjasta ja taktiikasta eduskuntavaaleihin lähdettäessä. Puheenjohtajakampanjansa sunnuntaina aloittanut Väyrynen perusteli Mikkelissä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa syitä, miksi hän lähti pyrkimään keskustan puheenjohtajaksi. Todelliset ongelmat ovat edessä vasta sen jälkeen. Siihen kuuluvat esimerkiksi röntgenja laboratoriotoiminnassa kehitetyt rationalisointimallit, Soininvaara sanoi. WHO:n mukaan riittämätön liikunta on syynä yli kahteen miljoonaan kuolemaan vuodessa. Hän kirvoitti aplodit mikkeliläisyleisöltä huomauttaessaan, että hän on edelleen viisi vuotta nuorempi kuin Paavo Lipponen ja hieman Erkki Tuomiojaakin nuorempi. Soininvaaran mielestä rahoitustarve on vielä maltillinen vuoteen 2007 saakka. – Kukaan ei ole luvannut tai esittämässä 900 miljoonaa euroa lisää rahaa terveydenhuoltoon vuoteen 2007 mennessä. 2002 Kotimaa 5 Pirkka Siltari MIKKELI (STT) EU-parlamentaarikko Paavo Väyrynen katsoo, että hänellä on parhaat edellytykset johtaa keskusta vaalivoittoon tulevissa eduskuntavaaleissa. Samassa yhteydessä verottajan on ratkaistava onko esimerkiksi yrityksen järjestämä työpaikkaliikunta yritykselle verovähennyskelpoinen kuluerä, Soininvaara kertoi. Joenpalo sanoo, että teollisuudenkaan palkankorotukset eivät voi olla alempia kuin euroalueella. Ministeri Soininvaaran mielestä terveydenhuollon yhteistyön lisääminen on kaatunut aivan liian usein poliittisiin syihin. Väyrynen totesi, että pääehdokkailla ei ole sellaista poliittista ja strategista linjaa, jota hän voisi tukea. Hallituksen kaavailujen mukaan palkansaajien ja työttömienkin maksamaa sairausvakuutusmaksua korotetaan ensi vuonna 0,4 prosenttiyksikköä, jolloin se olisi samalla tasolla kuin eläkeläisten maksama maksu. – Jokaisen tulisi sisällyttää päivittäiseen toimintansa yhteensä vähintään 30 minuuttia kohtuullisesti rasittavaa fyysistä aktiivisuutta, kehotetaan WHO:n iskulauseessa. Useissa sairaanhoitopiireissä on paljon viisautta ja loppuraportissa imetään tämä viisaus yhteen. Sava-korotus ei onnistu korvauksetta Vasemmistoliitto alkoi jo listata uuden hallitusohjelman tavoitteita JOENSUU (STT) Kansallinen terveyshanke ehdottaa ensi tiistaina rahoitusporkkanaa niille kunnille ja sairaanhoitopiireille, jotka pystyvät toimintoja rationalisoimalla säästämään terveydenhuollon menoja, kertoi peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) sunnuntaina Joensuussa. Puheenjohtajaehdokkaiden paneeli pidettiin sunnuntaina Mikkelissä, missä myös Väyrynen aloitti oman kampanjansa. Seppänen myös neuvoi puoluettaan ajamaan eduskuntavaaleissa kirkkaasti Nato-jäsenyyden ja EU-liittovaltion vastaista linjaa. Lehtikuva/Antero Ollikainen HELSINKI (STT) Europarlamentaarikko Paavo Väyrysen lähtö mukaan keskustan puheenjohtajakilpaan nostattaa kriittisiä arvioita puolueen kansanedustajien keskuudessa. Kumpikin kuitenkin katsoo, että menneisyyden politiikalla ei voida menestyä tulevaisuudessa. Kaikki toivottivat ex-puheenjohtajan tervetulleeksi kilpaan. Hän korostaa olevansa vahvasti keskitettyjen ratkaisujen kannalla, koska sen edut ovat kiistattomat koko kansantaloutta ajatellen. Uudenkin hallituksen tärkeimmäksi tehtäväksi todettiin pitemmittä puheitta työllisyyden parantaminen. Hänen mukaansa on erikoista, että entinen puheenjohtaja haluaa uudelleen puolueen johtoon 12 vuoden jälkeen. Korkeaojan mielestä puheenjohtajan persoonan tulee ilmentää tulevaisuuden tavoitteita eikä entisen puheenjohtajan valinta uudelleen voi tulla kysymykseen. Siimeksen mukaan valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) yritys korottaa sairausvakuutusmaksua jo viime syksyn budjettiriihessä kaatui juuri siihen, että se olisi kiristänyt työttömien verotusta. Nyt alkaa kuitenkin entistä enemmän näyttää siltä, että seuraava kierros on liittokohtainen. Moitteet pyyhittiin lopulta vähin äänin pois. Hän ihmettelee Teollisuuden ja työnantajien TT:n toimitusjohtaja Johannes Koroman vaatimuksia opettajien palkankorotuksista, kun TT samalla vaatii teollisuuteen maltillista palkkalinjaa ja verojen keventämistä. Anneli Jäätteenmäki sanoi, että Väyrystä on osattu odottaakin. Uutta viritystä avoimen sektorin neuvottelupöytiin tuo Joenpalon mukaan se, että seuraava sopimuskierros on euroajan ensimmäinen. – Lienee parasta valmistautua lyhyeen liittokierrokseen ja palata keskitettyyn, kun nähdään, onko vaalien jälkeen riittävästi tahtoa kolmikantaisiin pitkiin kokonaisratkaisuihin, Joenpalo arvioi. Tuomioistuimen luvalla poliisi voisi saada tietoja sähköpostin lähettäjästä, vastaanottajasta ja viestin sisällöstä. Samalla eläkeläisiltä jäisi saamatta heille luvattu vastaavansuuruinen alennus. Puoluehallituksen toimintakertomuksessa pisti kokousväen silmään erikoinen kohta. Väyrynen totesi myös, että poikkeustilanteessa puolueen puheenjohtaja voidaan vaihtaa myös vanhempaan, vaikka käytäntö yleensä on päinvastainen. Terveyspäivä kehotti liikkumaan Joensuussa vietetty Maailman terveyspäivän Suomen päätapahtuma kehotti kaikkia kansalaisia hankkimaan terveyttä liikkumalla. – Kansallisen terveyshankkeen tarkoituksena ei alun perin ollutkaan keksiä mitään kokonaan uutta. Yhteistyön lisäämiseksi esitetään hankerahaa, jolla rationalisointia voitaisiin edistää. Häntä lähimpänä ovat kansanedustaja Hannu Takkulan ajatukset. Ala-Nissilä ja Korkeaoja eivät innostu Hannu Kuparinen HELSINKI (STT) Toinen valtiovarainministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) pitää selvänä, ettei kaavailtu sairausvakuutusmaksun korotus mene läpi elokuun budjettiriihessä, ellei samalla sovita, miten palkansaajien ja työttömien verotuksen kiristyminen korvataan. – Julkisten palvelualojen liitot ovat saaneet korotusvaatimuksilleen niin painavaa tukea TT:n lisäksi eräiltä puolueilta ja ministereiltä, ettei niitä voi toteuttaa keskitetyssä ratkaisussa. Rehn varoitteli EU-kampanjasta Väyrynen osallistui Mikkelissä myös yhteiseen keskustelutilaisuuteen muiden puheenjohtajaehdokkaiden kanssa. Puheenjohtajakilvassa on ennestään neljä ehdokasta. Esimerkiksi sydänja verisuonitauteihin suurin syy on liikunnan puute. Joenpalon mukaan kokonaisratkaisun tielle on kasautumassa paljon esteitä, minkä vuoksi edellytykset tupon saavuttamiseksi näyttävät heikoilta. Se on vain se luku, joka on arvioitu tarvittavan. Joenpalo muistuttaa, että työnantajajärjestöjen vaatimukset verojen alentamisesta ovat ristiriidassa julkisen sektorin palkankorotusvaatimusten ja hyvinvointipalvelujen tuottamisen kanssa. Korotusta kaipaavien etuuksien lista alkoi pidentyä sellaista vauhtia, että eduskuntaryhmän puheenjohtaja Outi Ojala katsoi tarpeelliseksi muistuttaa Niinistön varoittamasta miljardin euron budjettivajeesta. Väyrynen tähtää vastavoimaksi Muut puheenjohtajaehdokkaat toivottivat tervetulleeksi kilpaan Anneli Jäätteenmäki toivotti europarlamentaarikko Paavo Väyrysen tervetulleeksi keskustan puheenjohtajakilpaan Mikkelissä sunnuntaina. Ojala myös jatkoi Siimeksen lauantaina aloittamaa pelottelua porvarihallituksella. Liikunnasta ratkaiseva tekijä Peruspalveluministeri Osmo Soininvaaran mielestä hyötyliikunnan lisääminen on aivan ratkaisevassa asemassa tulevaisuuden terveydenhuollon ongelmia ratkaistaessa. Seppänen moitti eduskuntaryhmää Europarlamentaarikko Esko Seppänen kävi lukemassa puolueen eduskuntaryhmälle moitteet siitä, että yksikään ei vastustanut eduskunnan äänestyksessä EU:n Nizzan-sopimuksen hyväksymistä. Suurin osa lakimuutoksista on ollut jo aiemmin esillä, mutta televalvontaa koskevia pykäliä on hierottu viime viikkoihin asti. Sunnuntaina kantaa asiaan ottivat mm. Rehnin mukaan Suomen maaseudulla on paljon pelissä, ja EU:ssa pärjätään parhaiten asialinjalla. Olemme sosiaalija terveysministeriössä pohtineet jopa vero-ohjauksen käyttöä työmatkaliikunnan lisäämiseksi, mutta se on vielä hyvin alustavaa. – Loppuraportissa alleviivataan voimakkaasti, että tuhlauksen pitää terveydenhuollossa nyt loppua. Joissakin tapauksissa käräjäoikeudet ovat jo myöntäneet valvontalupia sähköpostiosoitteisiin. Joenpalo viittaa verotusta ja julkisen sektorin palkankorotuksia koskeviin kiistoihin sekä eduskuntavaalien läheisyyteen ja seuraavan hallituksen linjauksiin.Hän kyselee Forssan Lehteen kirjoittamassaan kolumnissa, että miten järkevää on tehdä pitkä sopimus tilanteessa, jossa kolmas osapuoli vaihtuu maalisvaalien jälkeen. Hän ei näillä näkymin myöskään ole pyrkimässä takaisin Suomen eduskuntaan, vaikka pitääkin omaa ehdokkuuttaan tulevissa vaaleissa vielä muodollisesti avoinna. TU:n Joenpalo ei usko tupoon HELSINKI (STT) Poliisille ollaan esittämässä kattavaa oikeutta rikoksesta epäiltyjen sähköpostiliikenteen tarkkailuun, kertoo sunnuntain Helsingin Sanomat. Hallitusohjelman asioiden listaaminen olikin jo vaikeampaa. Sosiaaliset terveyserot ovat peruspalveluministerin mielestä suomalaisen terveyspolitiikan häpeätahra. Väyrynen arvioi, että hänellä kuitenkin voisi olla edellytykset luoda nopeasti vahva vastavoima sosiaalidemokraateille. Jos säästöjä saadaan aikaan 200 miljoonaa euroa, tuo rahoitustarve olisi noin 700 miljoonaa euroa, ministeri laski. Nykyiset ikäluokat on saatava liikuntaa lisäämällä edeltäjiään terveemmiksi. Koko maapallon aikuisväestöstä 60-85 prosenttia ei liiku terveyden kannalta tarpeeksi. Korkeaoja suosittelee Väyryselle kuitenkin roolia, jossa hänen kokemuksensa ja asiantuntemuksensa voitaisiin hyödyntää. Puheenjohtajaehdokkaat esiintyivät Nuoren Keskustan Liiton valtuuskunnan ja EteläSavon piirin järjestämässä tilaisuudessa Mikkelin maakuntakirjastossa. Hän lisäsi keskustelutilaisuudessa, että avoin ristiretki EU:ta vastaan ei ole paikallaan puheenjohtajakilpailun yhteydessä. Harrastusliikunta on lisääntynyt, mutta samaan aikaan työmatkaja muu arkiliikunta on vähentynyt. Varoittelu ei paljon auttanut, ja puolue haluaa uuden hallituksen sitoutuvan vähimmäisäitiyspäivärahan, -isyysrahan, -vanhempainrahan, työmarkkinatuen , peruspäivärahan, opintorahan sekä pienimpien eläkkeiden korottamiseen. Terveydenhuolto tulee olemaan monen tulevan hallituksen suurin menoerä ja vaikeasti ratkaistava asia, Soininvaara arvioi
Kännykkäkauppiaat suhtautuvat loppuvuoden näkymiin optimistisesti, sillä pelkästään korvausostoista pitäisi kertyä yli miljoonan puhelimen kaupat vuosittain. Vaikutusmahdollisuudet omaan työhön ja mahdollisuus itsensä kehittämiseen parantuivat etätyöhön siirtymisen myötä. Etätyötä tekevien määrän on arvioitu kasvavan noin yhdeksän prosenttia vuodessa. Konevuokr. 0,99/pkt 5,75/kg Pääsiäisen jälkeinen pörssiviikko oli Helsingissä lattea ja laskuvoittoinen. 4,32 CDC Hong Kong Renaissance C 3,40 JF Japan Equity A -USD 3,38 FF Korea Fund (USD) 3,38 Invesco GT Korea 3,34 Fidelity Emerging Japan Fund 3,00 FF Asia Technology (USD) 2,96 Invesco GT Japan Ent. Suunnatulla annilla lähitulevaisuutensa turvannut Benefon vaihtui ja heilui taas vilkkaasti. Ei riitä että on ollut työpaikalla. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. Tärkeää olisi, että etätyö otetaan huomioon johtamisjärjestelmissä, tutkija summaa. Etätyössä päivät venyvät HELSINKI (STT) Matkapuhelimia toimitettiin kauppoihin maaliskuussa noin 87 000 kappaletta eli kaksi prosenttia vuoden takaista enemmän. Helmikuun tarkastetut työllisyysluvut muuttuivat selvästi. Päivät saattavat venyä pitkiksi ja loppuunpalamisen riski kasvaa. – Etätyöhön liittyy riskejä, joita ei tavallisessa työssä ole, on hyvä että asiaa tutkitaan. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. JOT kertoi ensimmäisen neljänneksen liikevaihdon ja tuloksen tippuvan taas edelliseen neljännekseen verrattuna. Kekkilä: yhtiökokous Lassila & Tikanoja: yhtiökokous SanomaWSOY: yhtiökokous Saksan työttömyysaste 3/02 Keskiviikko 10.4. Pulmiakin on etätyössä ilmennyt. Ylemmistä toimihenkilöistä etätyötä tekevistä 57 prosenttia oli miehiä. 2002 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa 1 49 € 8,86 mk rs 1 15 € 6,84 mk pkt GEFILUS JUOMAT 1 L 1 67 € 9,93 mk prk KOTLETTI 6kpl/380 g rasia 3,92/kg ARKIWURSTI 200 g 2 00 € 11,89 mk pkt 2 34 € 13,90 mk pkt Marokkolainen Ortanique MANDARIINI 99 € 5,89 mk kg A-LUOKAN NAKIT 640 g 3,13/kg Kellogg´s Frosties ja Rice Crispies MUROT 375 g 6,24/kg tarjoukset voimassa ma-ke tai niin kauan kuin erikoiseriä riittää Käteisnostot pankkikortilla INFOpisteestämme (10 € alkaen ) 2 00 11,89 mk rs TALOUSSOKERI 500 g Broilerin ja kalkkunan PAISTISUIKALE 280 g 7,14/kg € 50 Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Helmikuun tarkastettu työttömyysaste oli 5,5 prosenttiin. Tutkimuksen tekovuonna 1997 etätyötä teki 12,5 prosenttia palkansaajista. Elektroniikan tukkukauppiaitten toimitusjohtaja Pentti Karhu huomauttaa kuitenkin, että toimitusten määrissä on kuukausittain muutenkin isoja heittoja. Alempia toimihenkilöitä kaikista etätyöntekijöistä on vajaa kolmannes, heistä 55 prosenttia naisia. Kuluttajien odotetaan vaihtavan kiihtyvällä tahdilla vanhoja laitteita gprs-puhelimiin, jotka mahdollistavat kuvaja ääniviestit. – Etätyö mahdolllistaa myös yötyöskentelyn, vaikka säännölliseen työaikaan pyrinkin. B -6,04 Evli IT-Informaatioteknol. Loppuviikosta menoa piristi USA:n työministeriön maaliskuun työllisyysraportti, joka hälvensi Fedin liikkeitä ennakoivien sijoittajien koronnostopelkoja. Pääomasijoittaja Capmanin vielä jyrkempi alastulo johtui osinkojen irtoamisesta. Isommista yhtiöistä Fortum ja Kone rikkoivat viikolla kurssiennätyksiään. 8603 600 • Avoinna ma-pe 8-21 la 8-18 Maistuvaan minihintaan 1/tal. Kaikki eivät katso hyvällä etätyöntekijää, häntä voi olla helppo puukottaa selkään, tutkija selvittää. 1184,14 0,50 1,68 3,33 59,0 Rakennusteollisuus 1457,58 -1,34 4,93 3,26 45,6 Tietoliik. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. Disc. Yhtiö odottaa jo toiselle neljännekselle kasvavaa liikevaihtoa. JOT Automationin tulosvaroitusputken jatkumista osattiin markkinoilla odottaa, sillä perjantaina julkistettu uusi varoitus ei jaksanut liikuttaa kurssia. Parhaiten viikosta suoriutui viisi prosenttia kohonnut rakennusteollisuus. Viikossa laskua kertyi 3,2 prosenttia. Done Solutions: yhtiökokous JOT Automation: yhtiökokous USA:n kuluttajahinnat 3/02 Michiganin yliopiston luottamusindeksi 4/02 LLaatttteeaa llaasskkuuvviiiikkkkoo 7600 8000 8400 8800 9200 6 7 8 9 10 11 12 13 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 200 400 600 800 1000 6 7 8 9 10 11 12 13 H He ex x-v va aiih htto o Stromsdal B 27,27 Espoon Sähkö 21,32 Evox Rifa Group 10,00 Kyro 9,53 HK Ruokatalo 8,52 Orion A 6,20 M-real A 5,99 Orion B 5,96 Fiskars K 5,44 M-real B 4,95 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 3.33 3.36 3.39 3.42 3.45 3.48 6 7 8 9 10 11 12 13 F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S Euribor 1 kk 3,348 -0,005 -0,014 Euribor 2 kk 3,389 -0,003 -0,014 Euribor 3 kk 3,430 -0,005 -0,018 Euribor 6 kk 3,577 -0,002 -0,017 Euribor 9 kk 3,762 -0,001 -0,019 Euribor 12 kk 3,935 -0,006 -0,018 1680 1750 1820 1890 1960 5 6 7 8 9 10 11 12 13 9600 9900 10200 10500 10800 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FFiin na an nssiiu um m O Oyy Capman -12,14 Stonesoft -9,84 Sponda -9,38 Rautakirja A -9,20 Aldata Solution -8,33 Rak. Eroja silti löytyy. Maatalouden ulkopuoliset työpaikat olivat tästä huolimatta kasvaneet 58 000 työpaikalla. Syynä tähän nähdään vastuun ja velvollisuuksien jakaantuminen ryhmille tasapuolisesti ja työajan joustavuus. Edeltäneen viikon hyvät makroluvut auttoivat perinteisemmäksi luokiteltavaa syklistä teollisuutta ylöspäin. Tech. B -8,23 Comptel -6,90 Interavanti -6,67 Sonera -5,98 Metsä Tissue -5,88 JF Japan Small Cap A -USD 5,05 Invesco GT Japan OTC S. Markkina-arvo.............. – Pienten lasten kanssa kotona työskentely ei oikein onnistunut, joten vuokrasin työhuoneen läheltä kotia, tutkija kertoo. Raportin mukaan USA:n työttömyysaste kohosi ennakoitua 5,6 prosenttia kovempaan 5,7 prosentin lukemaan. Ruokakeskon osakkaaksi on kaavailtu hollantilaista Royal Aholdia, jonka kanssa Kesko on tehnyt yhteistyötä. Koko alkuvuoden eli tammimaaliskuun aikana toimitukset jäivät kuitenkin vielä melkein 13 prosenttia viimevuotista pienemmiksi, ilmenee Elektroniikan tukkukauppiaitten yhdistyksen tilastosta. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Puhelimia myytiin viime vuonna reilut 1,1 miljoonaa kappaletta. Esim. Työoloja mitanneessa barometrissä laatutekijöiksi arvioitiin työn mielekkyys, tasa-arvo, ympäristökysymykset, tietojen saatavuus, johtaminen, mahdollisuudet itsensä kehittämiseen ja vaikutusmahdollisuudet omaan asemaan ja työtehtäviin. Etätyötä tekevät alemmat toimihenkilöt arvioivat työelämän laadun kaikissa arvioiduissa laatutekijöissä positiiviseksi. Viikon lukuisista yhtiökokouksista Capman antoikin ylivoimaisesti parhaan osinkotuoton, sillä 0,26 euron osinko vastasi 9,3 prosenttia irtoamispäivää edeltäneestä päätöskurssista. vko N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 18 20 22 24 26 28 6 7 8 9 10 11 12 13 0.86 0.87 0.88 0.89 6 7 8 9 10 11 12 13 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Liikkeeseenlasku........... Työrauha on myös etätyön hyviä puolia, hän jatkaa. Kauppa hiipui kuitenkin perjantaina, ja osake jumiutui 2,50 euron antihintansa tietämille. Metsäteollisuus vahvistui 3,2 prosenttia ja metalliosakkeet 1,7 prosenttia. Osakkeita...................... 12 kk alin...................... Lähi-Idän kriisi heikotti yleistä menoa ja lisäsi korkosijoitusten suosiota osakkeiden kustannuksella. Etätyöntekijä on yksin ongelmineen. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. – Ruokakesko ei voi mennä enemmistönä tai edes fifty-fifty periaatteella ulkomaisiin käsiin, Honkala toteaa sunnuntain Savon Sanomien haastattelussa. 1368,85 0,37 1,06 11,56 9,5 Muu teollisuus 1488,00 0,88 2,17 -0,11 33,2 I-listan indeksi 2253,50 -0,49 -1,68 -2,73 26,5 NM-listan indeksi 542,64 1,08 0,21 0,52 -34,0 B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Stonesoftin osake upposi loppuviikon alamäessä 1,75 euroon, mikä tarkoitti viikkotasolla kymmenen prosentin pudotusta. ja elektron. Helmikuussa matkapuhelimia toimitettiin kauppoihin vain runsaat 63 000 kappaletta, eli kuukausitasolla kasvua toimitusten määrissä kertyi peräti nelisenkymmentä prosenttia. Etätyötä tekevien ylempien toimihenkilöiden työelämän laatu sen sijaan ei merkittävästi poikkea muista tietotyötä tekevistä. – Pitää jatkuvasti näyttää, että on tehnyt tulosta. Ruokakesko pitää ulkomaista omistusta mahdollisena Anne Lahnajärvi HELSINKI (STT) Etätyöntekijät kokevat työelämän laadukkaammaksi kuin tavanomaisia töitä paiskivat kollegansa. Euromääräisesti se tietäisi markkinoiden kasvamista 350 miljoonaan euroon, kun ne viime vuonna jäivät noin 300 miljoonaan euroon. Honkalan mukaan Keskon osakkeen arvosta niin suuri osuus tulee nimenomaan Ruokakeskosta, että konserni haluaa säilyttää yhtiön isännyyden. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Tämä ilmenee työministeriön projektipäällikkö Juhani Pekkolan tutkimuksesta Etätyö Suomessa, joka julkaistiin Sitran raportissa Työn muutos ja hyvinvointi tietoyhteiskunnassa. –.Kekseliäisyyttä on saanut käyttää, että kaikki toimisi, tutkija toteaa. Maanantai 8.4. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Maatalouden ulkopuoliset työpaikat vähenivät uusien lukujen mukaan 2 000 työpaikalla, kun aiempien tietojen perusteella määrän odotettiin päinvastoin kasvaneen 66 000:lla. Kännykkäkauppa piristyi hieman MATKAPUHELINMYYNTI Myynti kaupalle, 1 000 kpl 2001 2002 STT, lähde: Matkaviestintoimittajat III IV V VI VII VIII IX X XI XII I III II 20 40 60 80 100 120 140 160 180. Honkala kuitenkin kiistää, että Ruokakeskon omistuksesta olisi käyty ”mitään vakavia neuvotteluja”. 6652,48 -1,03 -5,90 -13,50 -15,9 Kemianteollisuus 1143,40 1,61 2,54 7,82 23,5 Viestintä ja kustann. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Erityisesti tutkimuksessa erottui mahdollisuus itsensä kehittämiseen ja miesten ja naisten tasa-arvon parantuminen työssä. – Myös värinäytöllä varustettuihin puhelimiin on pantu paljon toiveita, Karhu sanoo. Hartwall: yhtiökokous Teleste: yhtiökokous USA:n tukkuvarastot 2/02 Tiistai 9.4. äitienpäiväja ylioppilaslahjoiksi, hän kertoo. Esimiesten johtamistapaan oltiin tyytyväisempiä kuin etätyötä tekemättömien työpaikoilla. Fuusiohuhujen kohteeksi joutunut Elisa Communications kuului sekin viikon nousijoihin. – Keväisin operaattoreilla on hyviä tarjouksia, ja puhelimia hankitaan mm. USD -5,93 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o muutos muutos ed. Tietokonejärjestelmissä ei useinkaan ole huomioitu etätyöntekijöitä. Helsingissä viikon sukeltaja oli tietoturvayhtiö Stonesoft, joka kärsi amerikkalaisen Check Pointin torstaina antamasta tulosvaroituksesta. 14 päivää). -6,13 Evli IT-Informaatioteknol. Euroopan keskuspankki piti ohjauskoron odotetusti ennallaan 3,25 prosentissa. 2,91 JPMF Japan S. Maanantaina 8.4. Alemmilla toimihenkilöillä erot merkittävämpiä Etätyötä tekevät ovat lähes aina tietotyöntekijöitä ja keskimääräistä korkeammin koulutettuja. Osinko 2001.................. Equity A 2,86 SEB Internetfond -8,89 Fondita 2000+ A -7,57 Carnegie Teknologia -7,13 Fides New Media A -6,51 Fides New Media B -6,49 Franklin Biotech. Toisen neljänneksen käynnistyminen toi mukanaan uuden tulosvaroituskauden, jonka ensisatoa päästiin maistelemaan tietoliikenneja ohjelmistoyhtiöiden ennakkotietojen muodossa. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. * vahvistamaton Capman (CPMBV) 02.04.2001 63 194 630 kpl 153,6 Meur 0,26 eur* 500 kpl 2,84 eur 1,67 eur Arvopaperin perustiedot: KUOPIO (STT) Keskon pääjohtaja Matti Honkala pitää mahdollisena, että yhtiön päivittäistavarakauppa siirtyy osittain ulkomaiseen omistukseen. 12 kk ylin....................... Elektroniikan tukkukauppiaiden virallinen arvio myynnin kehityksestä on edelleen, että Suomessa myydään tänä vuonna 1,3 miljoonaa puhelinta. Esimiesten johtamistapaan oltiin tyytyväisempiä kuin ei-etätyötä tekevien keskuudessa. Tutkijan työ on enimmäkseen kirjoittamista, laskemista ja yhteydenpitoa puhelimitse ja sähköpostitse työyhteisöön ja kollegoihin. Oman koneen päivittyminen yrityksen tietojärjestelmään ei ole itsestään selvää ja sähkökatkos voi olla kohtalokas. Evia: yhtiökokous Finnair: yhtiökokous Hackman: yhtiökokous Menire: yhtiökokous Perlos: yhtiökokous SSH: yhtiökokous Perjantai 12.4. Helsingissä kurssit painuivat tuloshuolten saattelemana teknologiavetoisesti. Viikon yllätysnousijoista mainittakoon pikkuinen Stromsdal, joka otti rajun tasokorjauksen kolmen euron paremmalle puolelle sellun hinnan jatkuneen laskun herätettyä sijoittajat tiistaina osakkeen kimppuun. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi puhkaisi 8000 pisteen rajan päätyen perjantaina 7951,80 pisteeseen. Työpaikan ympäristöasioidenhoidon arveltiin kehittyneen myönteiseen suuntaan. Sampo: yhtiökokous Tamro: yhtiökokous Saksan alustava teollisuustuotanto 2/02 Torstai 11.4. pkt € 2,97 mk 1,00/kg seur. Vanhojen tilalle hankittavista uusista puhelimista jopa 80 prosenttia on Karhun mukaan jo gprs-kännyköitä. 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 5.4.01 5.4.02 B Be etta a..........0 0,,5 59 9 P P//E E -llu uk ku u................7 7,,1 15 5 E EP PS S................0 0,,3 34 4 R RS SII................2 28 8,,1 12 2 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 45 5,,6 62 2 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt U Ullk ko om ma aiisse ett p pö örrssssiitt muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk New York, DJ 10235,17 0,36 -1,62 -3,21 4,7 New York, Nasdaq 1789,75 0,30 -3,01 -5,32 0,4 New York, S&P 500 1126,17 0,08 -1,85 -3,15 -1,7 Tokio, Nikkei 11335,40 -0,38 0,02 -0,20 -15,3 Hong Kong, HangSeng 10831,40 -1,83 -1,56 -10,2 Lontoo, FTSE 100 5209,50 -0,73 -1,18 -0,69 -6,9 Frankfurt, DAX 5254,95 -0,51 -2,64 -0,57 -8,8 Pariisi, CAC 40 4538,31 -2,03 -3,19 -1,09 -10,5 Tukholma, SAX 227,41 -0,58 -2,00 -3,40 -4,7 S S& &P P E Eu urro op pe e 3 35 50 S&P Europe 350 Index 1275,13 -0,13 -0,72 0,91 -5,7 Energy 1476,81 -0,27 0,27 4,95 9,1 Materials 1429,14 -0,08 0,67 1,56 14,7 Industrials 1058,47 -0,04 -1,01 1,43 -3,9 Consumer Discretionary 1130,24 -0,86 -1,67 1,15 0,6 Consumer Staples 1445,95 0,02 -0,28 3,38 8,7 Health Care 1384,37 -0,64 -1,02 0,78 -1,0 Financials 1278,27 0,30 -0,27 1,57 -4,5 Information Technology 1635,87 -1,38 -4,31 -9,05 -18,1 Telecom. Hän uskoo, että kuluttajille on viime vuoden vaisun myynnin jäljiltä paljon patoutunutta ostotarvetta, ja hankintoja on lykätty juuri uutta tekniikkaa odotellessa. Honkalan mukaan järjestelyn ehdoton edellytys on, että konserni säilyttää määräysvallan päivittäistavarakauppaa hoitavassa Ruokakeskossa. Services 1236,71 0,55 -1,26 -4,15 -29,8 Utilities 1187,73 0,28 -0,07 1,94 -1,5 muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk muutos% muutos% muutos% muutos% 1 pv vko 1 kk 12 kk Hex-yleisindeksi 7896,34 -0,40 -3,18 -8,85 -4,5 Hex-portfolioindeksi 3161,11 0,39 0,13 -1,38 8,6 HEX25 Indeksi 1679,51 0,39 0,09 -0,94 5,1 HEXTech 821,41 0,22 -1,79 -3,83 0,0 Pankit ja rahoitus 1544,13 -0,51 -1,28 7,28 -5,1 Vakuutus 1893,52 0,12 0,00 7,34 -38,2 Sijoitus 971,14 0,19 -5,15 -3,68 17,3 Kuljetus ja liikenne 1915,52 0,59 1,00 2,34 9,5 Kauppa 1967,17 0,26 0,78 -0,41 10,4 Muut palvelut 7571,36 -0,10 -2,79 -8,32 4,2 Metalliteollisuus 3295,52 0,33 1,67 -1,80 33,7 Metsäteollisuus 5196,02 1,29 3,16 -4,51 32,2 Monialayritykset 11487,49 0,63 0,32 13,07 47,8 Energia 992,82 0,88 2,81 5,01 50,5 Elintarviketeoll. Tutkimustulokset ovat oletusten suuntaisia, Juhani Pekkola kirjoittaa. Etätyö kohottaa työelämän laatua Anne Lahnajärvi HELSINKI (STT) – Etätyö mahdollistaa maalla asumisen, kertoo VTT:llä useita vuosia etätyötä tehnyt tutkija. Pörssierä........................ A -6,03 FF Thailand Fund (USD) -5,98 ABN AMRO Gl. Haittojakin yksin työskentelemisestä kertyy
Myös San Sebastianin kaupungissa parituhatta ihmistä osoitti mieltään. Vaaleissa nykyinen oikeistohallitus haki Viktor Orbanin johdolla kansan tukea toiselle vaalikaudelle. Kuva: Reuters/Goran Tomasevic HAMPURI/RABAT (STT–DPA–Reuters) Sadattuhannet ihmiset osoittivat sunnuntaina mieltään eri puolilla maailmaa vastustaen Israelin sotilastoimia palestiinalaisalueilla. Niistä sukeutui mielenosoitus, jossa vaadittiin Yhdysvaltain lähettilään karkotusta. Palestiinalaisjohdon mukaan aikarajan puute yllyttää Israelia ”syyllistymään sotarikoksiin edelleen”. Sadattuhannet liikkeellä palestiinalaisten puolesta JERUSALEM (STT–AFP) Pohjois-Israelin kaupunkien asukkaita kehotettiin sunnuntai-iltana hakeutumaan suojaan mahdollisilta Libanonin puolelta tulevilta ohjusiskuilta, kertoivat sotilaslähteet. Sunnuntaina armeija hyökkäsi myös Ramallahin lähellä sijaitseviin Beit Riman ja Koubarin kyliin, joissa tehtiin kotietsintöjä ja useita ihmisiä pidätettiin, kertoivat palestiinalaislähteet. Hän totesi sunnuntaina Yhdysvaltain kyllä ymmärtävän, ettei Israel vetäydy alueilta välittömästi. Syyrialla on arviolta 20 000 sotilasta Libanonissa. 2002 Ulkomaat 7 K O K K O LA 9 -2 1 (1 8 ) Puh. Tarki-tutkimuslaitoksen tekemän kyselyn mukaan Orbanin puolue oli saamassa lähes 46 prosenttia äänistä, kun taas oppositiossa olevan sosialistipuolueen äänisaalis oli jäämässä vajaaseen 38 prosenttiin. Israelilaissotilaita on kuollut 13 ja haavoittunut 143. Keskusvaalilautakunta arvioi illalla, että ensimmäisiä varsinaisia tulosennusteita saataisiin vähän jälkeen puolenyön. Yli 70 prosenttia runsaasta 8 miljoonasta äänioikeutetusta oli käynyt vaaliuurnilla vähän ennen äänestyksen päättymistä. Mielenosoituksissa tuomittiin Israelin pääministeri Ariel Sharon ja ylistettiin palestiinalaisten presidenttiä Jasser Arafatia. Esikuntapäällikkö Mofaz kertoi sotilasoperaatioiden ”etenevän suunnitelmien mukaan”. Unkarista tuli Naton jäsen 1999, mutta EUjäsenyys jää tulevalle hallituskaudelle. EU-jäsenyyskin häämöttää, sillä neuvottelujen kuluessa Unkaria on pidetty hakijoiden mallimaana. Gallup-instituutin tekemän kyselyn mukaan pääministeri Viktor Orbanin puolue saisi yli 200 edustajaa 386paikkaiseen parlamenttiin. Puolustusministeri Binyamin Ben-Elizierin mukaan Yhdysvaltain vetäytymisvaade tarkoittaa sitä, että Israelilla on nyt vähemmän aikaa sotilasoperaatioidensa saattamiseksi loppuun. Pohjois-Israelin asukkaat suojaan BUDAPEST (STT–DPA–Reuters–AFP) Unkarin oikeistolainen hallituspuolue Fidesz on saamassa enemmistön parlamenttiin ovensuukyselyjen mukaan. Äärioikeistolaisen MIEP-puolueen kannatus jäi kyselyjen mukaan 3–4,5 prosenttiin. Sekä palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin Ramallahin päämajan että Syntymäkirkon piiritys jatkuivat sunnuntaina. Armeijan mukaan Nablusin taisteluissa kuoli viikonlopun aikana 40 palestiinalaista. Israel valloitti Shebaa Farmsin alueen vuoden 1967 sodassa samaan aikaan kun se miehitti Syyrialle kuuluneet Golanin kukkulat. Etukäteen arveltiin, että Orbanin puolue tukeutuisi MIEP:iin, jos se ei saisi riittävästi edustajia parlamenttiin. Powell ilmoitti sunnuntaina, että hän ensi viikon Lähiidän matkallaan ehkä tapaa palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin, mutta varoitti, ettei välttämättä saa matkallaan aikaan tulitaukosopimusta. – Libanonin tapahtumien taustalla on Iran, joka on toimittanut Hizbollahille tuhansia raketteja ja sinkoja, Sharon sanoi tv-haastattelussa illalla. 8278 503 SUOMALAINEN PORSAAN ULKOFILÉPALA/KG 5 ,95 € ATRIA NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (4,20 €/24,97 mk) 1 ,68 € CHICK BROILERIN PAISTISUIKALEET TUORE JA MARIN. Espanjan Barcelonassa taas noin 7 000 mielenosoittajan joukko marssi kantaen edellään banderollia, jossa julistettiin ”meidän kaikkien olevan palestiinalaisia”. Sunnuntaina surmansa sai ainakin 13 palestiinalaista, joista kaksi Gazan kaistalla. Viime viikolla Syyria alkoi siirtää Libanonissa olevia joukkojaan Israelin rajan tuntumasta lähemmäksi omaa rajaansa. Monet osallistujista vaativat EU:lta esimerkiksi pakotteita, jotta Israel saataisiin tottelemaan YK:n päätöksiä, joiden mukaan sen on vetäydyttävä palestiinalaisalueilta. Palestiinalaisten tiedotusministerin Jasser Abed Rabbon mukaan Jeninin taisteluissa oli lauantaina kuollut 35 palestiinalaista. Kuolleita satoja Israelin armeijan esikuntapäällikön Shaul Mofazin mukaan kymmenen päivää kestäneissä sotilasoperaatioissa oli sunnuntaihin mennessä kuollut 200 ja haavoittunut 1 500 palestiinalaista. Unkarilaiset äänestivät ennätysmäisen vilkkaasti parlamenttivaalien ensimmäisellä kierroksella. Hän ilmoitti myös Israelin vastauksen vetäytymisvaateisiin olleen ”tyydyttävän”. Nuoria demokraatteja (Fidesz) edustava Orban oli kuitenkin toiveikas, sillä vaalien alla julkaistujen mielipidekyselyjen mukaan Fidesz johtaa 5–10 prosenttiyksiköllä pahimpaan kilpailijaansa sosialistipuolueeseen (MSZP) nähden. Tulituksessa haavoittui kaksi israelilaissotilasta. Kommunismin romahtamisen jälkeen näin ei ole vielä käynyt yhdellekään Unkarin hallituksista. Myös Libanonin pääkaupungissa Beirutissa tuhannet osoittivat mieltään, ja noin 3 000 ääri-islamilaisen Hamas-järjestön jäsentä kokoontui YK:n paikallisen päämajan eteen syyttäen Egyptiä ja Jordaniaa maanpetoksesta, koska nämä ovat pitäneet yllä diplomaattiset suhteensa Israeliin. Suurin mielenosoitus järjestettiin Marokon pääkaupungissa Rabatissa, jossa jopa puoli miljoonaa eri puolilta maata saapunutta marssi maan parlamentin eteen. Palestiinalaisten mukaan Yhdysvallat ei tosiasiassa painosta mitenkään Israelia lopettamaan sotilasoperaatioita. ”Ei paluuta” Israelin pääministerin Ariel Sharonin mukaan sotilasoperaatioissa on edetty pisteeseen, ”josta ei ole paluuta”, eikä Israel voi enää palata ennen miehitystä vallinneeseen tilanteeseen. Hän lisäsi, että hyökkäykset Israeliin Libanonin puolelta eivät olisi mahdollisia myöskään ilman Syyriaa, joka ”valvoo Libanonia”. EU:lta vaadittiin pakotteita Brysselissä palestiinalaisia tukevaan mielenosoitukseen oli poliisin mukaan saapunut noin 10 000 ihmistä, joskin järjestäjät arvioivat osanoton kolminkertaiseksi. Indonesian pääkaupungissa Jakartassa jopa 5 000 ihmistä osoitti mieltään palestiinalaisten tueksi. Unkarin hallituspuolue vahvoilla vaaleissa. Voitettuaan edelliset vaalit Orban ilmoitti päätavoitteikseen Unkarin liittymisen sotilasliitto Natoon ja EU:hun. Israel vastasi tulitukseen tekemällä ilmaiskun eteläiseen Libanoniin. Israel aloitti hyökkäykset palestiinalaiskaupunkeihin pääsiäisviikolla sen jälkeen, kun israelilaiskaupunkeihin oli tehty useita itsemurhaiskuja. Israelin pääministeri Ariel Sharon syytti Irania ja Syyriaa jännityksen kiristymisestä Israelin ja Libanonin välisellä rajalla. Bahrainissa tuhannet osallistuivat aiemmassa mielenosoituksessa kuolleen nuorukaisen hautajaisiin. Rajut taistelut jatkuivat erityisesti Nablusissa ja Jeninissä Länsirannalla. 280 G (5,96 €/35,44 mk) 1 ,67 € 29,90 mk KANTOLAN VANILJATÄYTEKEKSI 175 G 2 KPL (4,80 €/28,54 mk) 1 ,68 € INGMAN EDAM/KG 5 ,03 € 9,99 mk RAINBOW KETSUPPI 1 KG 1 ,33 € 7,91 mk 9,93 mk LATZ KISSANRUOAT 400 G 6-PACK (2,03 €/12,05 mk) 4 ,86 € SAARIOINEN KERMAJA VALKOSIPULIPERUNAT 900 G (3,72 €/22,11 mk) 3 ,35 € HUHTAHYVÄT HERKKUKINKKU 250 G (9,35 €/55,60 mk) 2 ,34 € 13,90 mk 28,90 mk INGMAN VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L 1 ,00 € RIITAN HERKKU METRIPIZZA 750 G (6,71 €/39,87 mk) 5 ,03 € 5,95 mk 19,90 mk DAILY VAIPAT 25-34 KPL (0,15-0,20 €/ 0,88-1,20 mk/kpl) 4 ,99 € 29,67 mk 3 ,35 € 19,92 mk MEIRA KULTA KATRIINA KAHVI 500 G (3,34 €/ 19,86 mk) ATRIA HERKKULENKKI/ KG 1 ,67 € 9,93 mk ,65 € 3,86 mk 1 ,15 € 6,84 mk EDULLISESTI PRISMA-HINT EDULLISESTI PRISMA-HINTAAN! AAN! V VAIN KOTIT AIN KOTITALOUKSILLE ALOUKSILLE SUOMALAINEN RUUKKUSALAATTI/ KPL RANSKAN GOLDEN OMENAT/ KG CHICK KALKKUNAN FILÉSUIKALE TUORE JA MARIN. 300 G (6,67 €/39,66 mk) 2 ,00 € 29,90 mk 9,99 mk 35,38 mk 11,89 mk WARRAS RUIS-, KAURA-, MONIVILJAJA ROUHEPALAT 660-610 G (3,00-2,77 €/17,84-16,48 mk) 1 ,83 € 10,88 mk SERLA TOILET WC-PAPERI 30 RLL JA VALKOINEN TALOUSPAPERI 12 RLL 14 ,90 € YHTEISHINTAAN 88,59 mk JERUSALEM/WASHINGTON (STT–DPA–AFP–Reuters) Israel jatkoi sunnuntaina hyökkäyksiään palestiinalaisalueilla huolimatta Yhdysvaltain kehotuksista vetäytyä miehitetyiltä alueilta viipymättä. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Hänen mukaansa Israel tarvitsee vielä kolmisen viikkoa sotilasoperaatioidensa loppuun saattamiseen. Israelin mukaan operaatioiden aikana on pidätetty 1 413 palestiinalaista, joista 361 on ollut etsittyjen listalla. Israelin vastaus ”tyydyttävä” Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell kertoi sunnuntaina, ettei Yhdysvallat ole esittänyt Israelille vetäytymisen suhteen minkäänlaista uhkavaatimusta. Määräys annettiin sen jälkeen kun Libanonista käsin toimivat Hizbollah-sissit olivat tulittaneet israelilaisjoukkojen asemia kiistellyllä Shebaa Farmsin alueella. Israel on kuitenkin Yhdysvaltain vaatimuksesta luvannut ”jouduttaa” sotilasoperaatioitaan, mutta armeijan mukaan uusia käskyjä ei ainakaan sunnuntaina tullut. Lukuja ei ole voitu vahvistaa, koska armeija ei päästä miehitetyille alueille toimittajia tai auttajia. Israelin radion mukaan näiden joukossa oli eräs itsemurhaiskuja tehneen Al Aksan marttyyrien prikaatien johtajista. Israel jatkoi hyökkäyksiään Israelin Apache-helikopteri tulittamassa palestiinalaisten taloja Länsirannalla. Vaalihuoneistojen sulkeuduttua illalla julkaistiin useita kyselyjä, joiden kaikkien tulokset lupailivat vaalivoittoa Fideszille. Libanon vaatii aluetta itselleen, ja saa vaatimukselleen tukea Syyrialta. Syyrian pääkaupungissa Damaskoksessa maan varapresidenttien johtamaan mielenosoitukseen osallistui niinikään satojatuhansia ihmisiä
Olli Rehn tuskin kuuluu menettäjiin, niin paljon eri linjoilla Väyrynen ja Rehn ovat esimerkiksi EU-kysymyksissä. Kun Israelin armeijan saartorengas tiivistyi Betlehemissä alkuviikolla, parisensataa aseistautunutta palestiinalaista haki suoja-asemia kaupungin vanhimmasta, 300-luvulla rakennetusta kirkosta, jonka alla olevassa luolassa Jeesuksen uskotaan syntyneen. Hitaasti olohuoneet jäivät oleskelua, seurustelua, löhöilyä tai musiikin kuuntelua varten. Tupiin kunniapaikalle entiselle peilin ja piirongin seutuville pantiin televisio, mullirahoilla ostettu. Sillä halutaan estää se, että koko asia joutuu eduskunnassa irtopisteiden kerääjien riepoteltavaksi ja raukeaa lopulta kokonaan. Väyrynen tuli julkisuuteen vasta galluptietojen jälkeen. Asian tulenarkuus ei ole siitä mihinkään kadonnut. Silti Israelilla ei ole varaa suututtaa sydänystäväänsä. A ikaansa edellä oleva saattaa vielä tänä päivänä kohdata talon, jossa jokaisessa huoneessa on televisio. Lisäksi on kuollut tulitaisteluissa parisenkymmentä sotilasta. Vielä oli nähtävä nekin ajat, jolloin kunnanvaltuuston kokouksia tai perhejuhlia soviteltiin sen mukaan milloin Peyton Place ja Allisonin äidin luomen lurpsahdukset rävähtivät ruutuun. Kun pääministeristä on tullut Suomen politiikassa tärkein henkilö, Väyrynen on vaihtanut kiintopistettä. Jasser Arafat jäi viikko sitten entistä tiukempaan arestiin, kun Israelin vahvistetut panssarijoukot sulkivat hänet hallintorakennukseensa. Siksi armeijan voimatoimet tärkeissä Länsirannan kaupungeissa tähtäävät "terroristeja tukevan infrastruktuurin" tuhoamiseen. Palestiinalaishallinto vastasi odotetun kieltävästi. Siitä voi vetää sen johtopäätöksen, että puheenjohtajavaali on käytännössä myös valmistautumista tuleviin eduskuntavaaleihin. Arto Hietalahti Väyrynen teki sen taas Europarlamentaarikko Paavo Väyrynen yllätti taas ja ilmoittautui keskustan puheenjohtajakilpaan. Yhä useammat merkit viittaavat siihen, että television tuho on alkanut. Koska hallintotalosta katkaistiin sähköt, Arafat vetosi kynttilänvalossa länsimaihin, jotta ne lähettäisivät rauhanturvaajia palestiinalaisten avuksi. Loukkaantuneitten siviilien määrä oli noin 700. Arafatin asema käy yhä tukalammaksi Israel on luvannut Jasser Arafatille vain menolipun. Siinä tuli nuoremmille ehdokkaille kerralla mallia ainakin siitä, millä asenteella kilpailuun pitää lähteä. s ILKKA näkee Keskustan puheenjohtajakisaan ilmoittautuneella Väyrysellä mahdollisuutensa, mutta ei puheenjohtajaksi. Yhdysvallat on nytkin ainoa tekijä, joka voi pakottaa riitapukarit edes laihan sovun tielle. Kauan siihen meni aikaa. Ehkä eteistä ja saunaa pesuosastoineen lukuunottamatta. Palestiinalaiset ovat valittaneet, että saarron vuoksi suurperheissä on nälänhätä. Se pakottaa toisetkin korottamaan profiiliaan. Väyrysen paluun puolesta työtä tekevät aktiivit voivat olla turhan vähissä. Aivan kohtuulista on, että puoluetukikin nousisi edes kustannusten nousua vastaavalla vauhdilla. Heikki Kangas Kirjoittaja on Lähi-idän erikoistoimittaja, joka asuu Israelissa. Sen jälkeen on tapahtunut kymmenkunta muuta iskua. Liiallinen vapaamielisyys arvokysymyksissä ei myöskään ole kaikille puolueen kannattajille mieleen. Hän on kyllä kertonut aikaisemminkin aikeistaan palata eduskuntaan, mutta päätös ryhtyä puheenjohtajaehdokkaaksi oli silti uutinen. Tie presidentinlinnaan ei avautunut, mutta Väyrynen ei ole ainakaan kokonaan luopunut haaveistaan päästä vallan keskiöön. Ne ovat Iranin tavoin valmiit lisäämään sotilaallista apua, mutta eivät tue palestiinalaisten talouden elvytystä, ainakaan ennen kuin Israel on kukistettu. Väyrysen itsevarmuuskaan ei ole kadonnut Brysselissä mihinkään, pikemminkin entisestään vahvistunut. Media on varmasti vielä monta kertaa paikalla siellä, missä Väyrynen suomii vastaehdokkaitaan ja puolustaa linjaansa. Palestiinalaisten johtaja valitsee kuitenkin mieluummin marttyyrikuoleman kuin maanpaon. Israelin rajanaapureista Syyria ja Libanon, joilla ei ole rauhansopimusta Israelin kanssa, ovat ilmaisseet haluaan asettua yhteisrintamaan juutalaisia vastaan. Entistä tiheämmin toistuneet palestiinalaisten itsemurhapommi-iskut tai aseelliset väijytykset vaativat maaliskuussa ennätyksellisen paljon juutalaisuhreja (82). Kriisin yllätyksiin kuuluu, että aiemmin rauhanmiehenä tunnettu ulkoministeri Shimon Peres myötäilee tiiviisti Sharonia. Videoitten uskottiin hetken vapauttavan ihmisiä televisioitten kahleista katsomaan toista ihmistä, mutta niistä ei tullutkaan suomalaisen seurustelukulttuurin elvyttäjää, vaan lopullinen niitti sen arkkuun. Hän on huolehtinut hallituskautensa aikana hyvistä suhteista ammattiyhdistysliikkeeseen ja nauttiikin suurta kannatusta sillä taholla, joka on tärkeä ainesosa sosiaalidemokraattisen politiikan taustalla. Palestiinalaisten puheissa on muistutettu tämän tästä islamilaisten pyhästä sodasta, jihadista juutalaisia vastaan. s POHJALAISESSA Matti Peltokangas antaa tukensa puoluesihteerien julkituomalle puoluetuen nostamisajatukselle. Se talo maalaiskylällä, jonne tuli ensimmäinen televisio, sai toimia hetken aikaa kylän keskuspaikkana. Nyt alkaa pohdinta, keneltä hänen ehdokkuutensa syö eniten kannatuspohjaa. Siinä meni kylän näytelmäpiiri, kuoro, kylässäkäynnit, seurantalon tanssit ja sonniosuuskunnan kokousväki. Silti Väyrynen on vaikuttanut viimesissä puoluekokouksissa jo suhteellisen yksinäiseltä mieheltä. Vannomatta tietysti paras, onhan Väyrynen monta kertaa näyttänyt, mitä hän saa aikaan sitkeällä kenttätyöllä. Tämä pätee etenkin Israeliin, vaikka Yhdysvaltain voimakas juutalaislobby tavallaan myös pienentää Bushin liikkumatilaa. Israelin radion haastattelussa Sharon pohti, ettei Arafat voi menolipun saatuaan enää koskaan palata. Ilman entisen puheenjohtajan ilmaantumista kenttäkierros olisi saattanut käydä vähitellen unettavaksi. Arafat ei suostu lähtemään maanpakoon, sillä hän sanoi jo viikko sitten olevansa valmis marttyyrikuolemaan ja neuvoi omiaan pysymään tiukkana puolustaessaan isänmaataan. Palestiinalaisuhrien määrästä ei ole tarkkoja tilastoja, mutta uhrien määrä arvioidaan noin kolminkertaiseksi, valtaosa on palestiinalaispoliiseja ja sissiryhmien asemiehiä. Nyt hän aikoo tehdä sen toista tietä. Videoelokuvista, piirretyistä ja pornosta tuli paitsi yksinäisten lohtu myös lastenvahti ja seurustelun korvike. Ikuiset riidat siitä, mitä kanavaa katsotaan, alkoivat tympiä. Voi hyvinkin olla, että vaalien lähestyessä erityisesti Sdp:n eduskuntaryhmässä kaivattaisiin enemmän leipää ja sirkushuveja; halutaan enemmän taiteellista vaikutelmaa. Television nousu ja tuho Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteeri: Vesa Pajala (vast.) Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus s KALEVA ei näe Lähi-idän tilanteessa USA:lla olevan varaa epäonnistumiseen. Puoluejohtajana ja pääministerinä hän lupaa tervehdyttää oman puolueensa ja koko Suomen poliittisen elämän. s HELSINGIN SANOMISSA pohtii päätoimittaja Janne Virkkunen kolumnissaan Sdp:n puheenjohtajakuvioita ja loppukommentista voi aistia myös kirjoittajan toiveen. He eivät ole aikeissa vaihtaa johtajaa ja pyrkimässä uusiin neuvotteluihin Israelin kanssa. Palestiinalaisten johtajan Jasser Arafatin tukikohta Ramallahissa on ollut piiritettynä joulukuusta lähtien, jolloin Israel antoi Arafatille poistumiskiellon kaupungista. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan mielipidetoimittaja. Toivottavasti se ei kuitenkaan estä häntä palaamasta eduskuntaan ja muuhun kotimaan politiikkaan. Se on vahva meriitti myös puheenjohtajakilvassa. Lehtikuva/Arkisto/Ismo Henttonen EEVA INKERI KLUUKERI Maanantaina 8.4. Israelissa laaja yksimielisyys Israelin hallitus on viime päivinä toiminut lähes yksimielisesti. 2002 s KESKIPOHJANMAA 8 I sraelilaisten ja palestiinalaisten väkivaltainen taistelu on saanut kuluvalla viikolla uusia piirteitä, jotka huolestuttavat entistä enemmän myös länsimaita. Voiko hän positiivisen panoksen Ahon jälkeiselle keskustalle antaa, riippuu tyylilajista, jonka hän kampanjassaan valitsee. Hänen harmikseen keskustan kentän monet vaikuttajat ovat sitä paitsi ehtineet linnoittautua jonkin aikaisemmin ilmoittautuneen ehdokkaan taakse. Siksi puoluesihteerit ovat kaavailleet, että nostotavoite kirjattaisiin jopa seuraavan hallituksen ohjelmaan. Voi vain kuvitella kuinka sydämellisiä tuokioita Väyrysen ja nykyisen pääministeri Paavo Lipposen neuvotteluista kehkeytyisi. Hiljalleen kaikki kuitenkin muuttui. Poliittiseksi uudistajaksi ja linjanvetäjäksi ilmoittautuvien on uskallettava puhua asiat halki sekä tuoda omat ansiot ja tavoitteet ujostelematta esiin. Räväkästä kampanjan aloituksesta huolimatta Väyrysen menestymismahdollisuudet puheenjohtajakilvassa eivät tunnu kaksisilta. Jokaisella perheenjäsenellä oli oma televisio, ja tietysti talossa oli useammat kuin yhdet videot. Ja kun elintaso kasvoi, huomattiin, että useampi televisio estää riitoja muutenkin, sillä vähintään kahteen huoneeseen jakaantuneet asukkaat eivät juuri toisiaan tavanneet. E uroparlamentaarikko Paavo Väyrynen osaa yllättää. Miesten Työmiehen ja Saimaan päästöjen läpi tihrustivat niin lapset kuin akatkin ruudun hailakoita haamuja, jotka vuosien varrella terävöityivät ja lopuksi värjääntyivätkin. Väyrynen on selvästi päättänyt, että hän ei suinkaan aio suostua kotimaan politiikan sivuraiteelle. Israelin niin sanotut toisen kehän viholliset Irak ja Libya ovat myös korostaneet solidaarisuuttaan palestiinalaisille. Palestiinalaisten julkilausumat ovat korostaneet, että heidän vastarintansa on yhtenäistä. Keskustan syvien rivien joukossa on edelleen niitä, joiden EU-traumat eivät ole parantuneet. Kamppailun tiivistyessä Israelin pääministeri Ariel Sharon tarjosi alkuviikosta ensimmäistä kertaa julkisuudessa Arafatille karkotusta ulkomaille. Palestiinalaisten uudet itsemurhaiskut juutalaisia vastaan saivat Israelin hallituksen määräämään armeijan liikekannalle Länsirannalla ja Gazassa. Lipposella on kuitenkin selvä etumatka Tuomiojaan. Paluu neuvotteluihin ilman taistelua merkitsisi todennäköisesti kasvojen menetystä omiensa silmissä. Hän ei kuitenkaan sitä kauhistele. Israelin taisteluhelikopterit kaartelevat koko ajan palestiinalaistaajamien yllä varmistamassa panssarijoukkojen asemia. Torstaina Israel löysäsi saartoa, jotta siviilit saavat ruoka-apua ja hoitoa tarvitsevat voidaan siirtää sairaaloihin. Israelin operaation tekee helpommaksi se, että sekä Yhdysvaltojen presidentti että ulkoministeri ovat sanoneet ymmärtävänsä Israelin puolustautumisen terrorismia vastaan. Israelin ulkoministeri Shimon Peres, joka on pitkään koettanut saada kariutuneet rauhanneuvottelut raiteilleen, arvioi nyt, että sotilasoperaatio "Suojaava muuri" kestää kolmesta neljään viikkoa. Pommi-iskujen takia sota on nyt suosittua Israelissa. Tätä oli mahdollista seurata 1970-luvulla ja 1980-luvulla. Itse puheenjohtajakilvan kiinnostavuudelle Väyrynen teki palvelun. Jasser Arafatin liikkumatila on kaventunut niin, ettei enää ole kyse vain Itä-Jerusalemista, juutalaisten siirtokuntien purkamisesta tai pakolaisten paluuta koskevista vaatimuksista. Todennäköisyys, että Väyrynen sen voittaisi on sangen vähäinen. Keskustan puheenjohtaja on varteenotettava pääministeriehdokas. Hän nimittäin tietää, että se on vain lopun edellä. Sotilasoperaation vuoksi Israel on kieltänyt muun muassa länsimaisia lehtimiehiä menemästä Ramallahiin ja muihin piiritettyihin kaupunkeihin. Vaikka Väyrysen aika keskustan johtajana on mennyt jo vuosia sitten ohi, on hänellä edelleen tärkeää sanottavaa ja tehtävää keskustan ja Suomen politiikassa. Asioiden edistämiseen tarvitaan yhteistyökykyä ja neuvottelutaitoja. Syyt liittyvät sisäpolitiikkaan ja haluun roikkua vallan kahvassa. Kaupungeissa ja maaseudun uusrakennuksilla alkoi suomalaisen kulttuurihistorian synkin vaihe: olohuoneet kalustettiin television ympärille, jopa kokonaisen huoneiston suunnittelu lähti siitä, missä huoneessa on teevee. Makuuhuoneissa seksi tai edes kahdenkeskinen seurustelu saivat väistyä, kun seinällä sängyn yläpuolella roikkui tekosyy, paljon päänsärkyä tai väsymystä tehokkaampi. Jonkinlaiseen realismiin kuuluisi kyllä muistaa, että monipuoluejärjestelmän maassa kukaan ei sentään voi tehdä kaikkea yksinään. Emotelevisiota ei ihan kaikkialla edes ollut, ja jos olikin, se siirtyi vaivihkaa vintin aulaan tai takkahuoneeseen. Arafatin karkotus. Saartorenkaat puristuivat lisäksi Nablusin, Tulkarmin, Kalkilian ja Jeninin suurten taajamien ympärille. Se pitää Arafatia henkilökohtaisesti vastuussa terrori-iskuista. Pieni matkateevee saattoi kyyhöttää keittiön hyllyllä tai lastenhuoneessa. Väyrynen ei välttämättä olisi myöskään paras henkilö uudistamaan keskustan imagoa kaupungeissa ja luomaan suhteita palkansaajajärjestöihin. Yli puolitoista vuotta jatkunut palestiinalaisten kansannousu, intifada, on radikalisoinut sekä poliittiset tavoitteet että teot. Kanavamäärä lisääntyi aina taivaita myöten. Toiselle ja toisen kanssa. Ei myöskään pidä väheksyä sitä vaaliapua, jonka Sdp saa nimenomaan SAK:laiselta kentältä. Liian kohteliaat ja poliittisilta päätavoitteiltaan liian samanlaiset ehdokkaat eivät jaksa kiinnostaa ainakaan julkisuutta loputtomasti. Nyt ei ihmisten tarvitse enää kuin opetella puhumaan toiselle ihmisille, ehkä jopa keskustelemaan ja väittelemään, itkemään ja nauramaan. Jos Väyrynen saa riittävän kannatuksen kahdessa edessä olevassa testissä, ja jos keskusta nousee suurimmaksi puolueeksi, hän on puolueensa kokeneimpana poliitikkona taas tyrkyllä hallitukseen. Enää. Lehtikuva: Reuters/Osama Silwadi. Kaikki alkoi 50-luvun lopulla ja osassa Suomea viimeistään 60-luvun alussa. Arafatille nykytilanteessa on kysymys myös henkilökohtaisesta kunniasta. Sen populaatio heikkenee päivä päivältä. Sen sijaan he vetoavat toisiin islamilaisiin maihin, joissa sadat tuhannet ihmiset ovat marssineet kaduilla osoittamassa mieltään Israelia ja Yhdysvaltoja vastaan. Viime viikolla itsemurhaiskijä surmasi 24 israelilaista pääsiäisen illallisjuhlassa Nataniassa. Niitä aikoja tuskin kukaan kaipaa takaisin. Euroopan unionin ulkopoliittinen johtaja Javier Solana, joka on myös pyrkinyt sovittelijaksi Lähi-idän kriisiin, on arvostellut sekä Sharonin että Arafatin jyrkkiä toimia ja jopa kehotti alkuviikosta molempia ”vanhuksia” siirtymään sivuun politiikasta. Kuin ilmoitusasiana hän kertoi suostuneensa puheenjohtajaehdokkaaksi, koska tarjolla ei ketään muuta varteenotettavaa henkilöä, jonka linjaukset hän voisi tuntea omakseen. Viimeksi puoluetukea on nostettu pari vuotta sitten ja silloinkin varovasti ja paljon vähemmän kuin alkuun aiottiin. Ehdokkaista Anneli Jäätteenmäen asemaa ennakkosuosikkina vahvistaa tuore tieto, että hän on jälleen suosituin pääministeriehdokas niukasti ennen Paavo Lipposta. Toisaalta Väyrynen tunnusti, että hänen oli "suostuttava" puheenjohtajaehdokkaaksi, koska muuten paluu kotimaan politiikkaan ei onnistu. Väyrynen kertoi myös olevansa henkilö, jonka johdolla keskusta varmimmin voittaa vaalit. Tästä eteenpäin on vain yksi suunta: alaspäin. Tilanteen rauhoittamiseen on kutsuttu vakinaisen väen ja asevelvollisten avuksi yli 20 000 reserviläistä
Kun väki vanhenee, tarvitaan nuoria, uusia työntekijöitä,aikaa ei ole hukattavaksi enää. Talonrakentamisen sekä asuntokaupan kasvu lisäävät sisustustekstiilien kysyntää. Keski-Pohjanmaa tarvitsee, kaipaa omaa kirjallisuuden historiaansa. Sitten alkoi vauhtisokeus vaivata uutta johtoa. Hyvät nuoret, pallo on teillä. Ala työllistää 2,1 miljoonaa henkilöä lähes 114 000 yrityksessä. Eikö tämä ole sitä "epätietoa". Sitä tuetaan EUvaroin. Kun -91 perustin nimeäni kantavan rahaston Keski-Pohjanmaan kulttuurirahastoon, niin jakoperusteeksi kartoitin; edistää keskipohjalaista kirjallisuutta, sen tutkimusta, julkaisua ja alalle kouluttautumista. Kehityksen kärjessä on Etelä-Pohjanmaa, jonne on keskittynyt pellavakutomoyrityksiä. Vennamon Pekka aikoinaan sai kenkää ja savustettiin porukalla ulos. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Tämä, jos jokin saa tavallisen kansalaisen niskakarvat pystyyn. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Ettei tätä ymmärrettäisi väärin, ei vika ole myöskään ylikuormittuneissa sairaalan osastoissa. Köyhyyttä yritetään torjua monenlaisin keinoin. Kuva: Clas-Olav Slotte Nyt pitää kaikkien alkaa solidaarisuustoimintaan rauhan saamiseksi Lähi-itään ja ihmisarvoisen elämän turvaamiseksi sekä israelilaisille että palestiinalaisille. Näinhän ei sitten käynyt. Tutkimusten mukaan tekstiiliteollisuuden kasvu perustuu jatkossakin erikoistekstiileihin. Tähän on esim Tehy kiinnittänyt huomiota vaatiessaan, että vanhuksia hoitavissa laitoksissa ja palvelutaloissa on oltava nykyistä enemmän terveydenhuollon koulutuksen saanutta hoitohenkilökuntaa. Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät koko maailmassa. Teva-ala ei ole kuolemassa. Sellaista pörssinousua nyt yhdistyneen uuden ruotsalais-suomalaisen teleyhtiön kohdalla tuskin tulemme koskaan näkemään. Niiden tehtävänä, jotka tiedotusvälineissä informaatiota jakavat, ei ole toimia objektiivisina tarkkailijoina. Vertailevassa kehittämistyössä (benchmarking) lähdetään siitä, että joissakin asioissa toiset toimivat meitä paremmin ja meidän kannattaa oppia heiltä. Ala on maailman toiseksi suurin viejä ja toiseksi suurin tuoja. Matti Kaivosoja perusturvajohtaja Kokkolan kaupunki Honkaharju on hyvä vanhainkoti Ihmisinä meidän tulee tunnistaa ja tietää mitä aikaisemmat, ennen meitä eläneet sukupolvet ovat tehneet ja aikaansaaneet. Hankkiessani viime keväänä tietoja valtuustoaloitetta varten Teva-liiton puheenjohtaja piti hyvänä ideana ja kannattavana suunnitella Kokkolan seudulle tekstiilipuolen teollisuutta. Maaseudun autioituminen on tosiasia. Tuo kaikki on jo vanhastaan tuttua aina 1940-luvulta lähtien Shannonin ja Wienersin informaatioteorian pohjalta. Meillä on ongelmia vanhustenhuollon koko ketjussa. Tilalle otettiin uudet mukamas huippujohtajat, joille luvattiin taivaita hipovia optioita. he vain odottavat, että heidän "päivän tarjouksensa" saisi mahdollisimman paljon kuluttajia. Jälkiviisaana voi sanoa, että muutos oli tuolloin oikean suuntainen, mutta vauhti liian nopea. Kävikö tutkimukselle kuten työttömyyden hoidolle, sitä aikansa heiteltiin ja unohdettiin. Herkulliset pakinatyypit ovat lähes kadonneet. Vielä on eri asia, onko nykyisellä henkilökunnalla valmiutta arvioida yhdeksän lääkkeen yhteisvaikutuksia. Heidän liikkumistaan repaleisella itsehallintoalueella vaikeutetaan, ja heidän mahdollisuutensa tehdä työtä tai opiskella minimoidaan. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Nykyisentapaisen matemaattiseen bittiarvolla mitattavaan ja jaettavaan informaatioon suorastaan sairastuu ja tekee mieli hypätä koko junasta pois ennen seuraavaa asemaa. Jos EU:n tukipolitiikasta pääosa on maataloustukea, se ei meitä pelasta, koska tilojen määrä vähenee koko ajan. Oikein suunnattuna ne vähentäisivät eriarvoisuutta ja näin lisäisivät tasa-arvoa, turvallisuutta ja demokratiaa. Tässä esitettiin tutkittavaksi, onko edellytyksiä saada alueelle Tekstiilialan kehittämiskeskus. Sen päälle meidän on osuutemme rakennettava. Vuonna 1994 tasavallan päämies Ahtisaari asetti toimikunnan tutkimaan kansakunnan henkistä tilaa. Siihen kannattaa satsata, kirjoittaja sanoo. Palestiinasta on tehty sen kansalaisille vankila. Rauhan, kansainvälisen turvallisuuden ja oikeudenmukaisemman maailman rakentamisessa tarvitaan sotilaallista liittoutumattomuutta ja uutta rauhanpolitiikan aktiivisuutta. Siihen rahansa huippuhinnalla iskeneet saavat tuskin edes omiaan takaisin, voitoista puhumattakaan. Niinpä teille nuoret opiskelijat, kirjallisuudesta kiinnostuneet tutkijat heitän haasteen. Ei minusta ainakaan. Tähänkin vedoten keskipohjalainen kirjallisuuden historia on odotettu ja kaivattu perustietous alueeltamme. Epätasa-arvo ja mielivalta synnyttävät äärimmäisiä vastatoimia. Haluan tässäkin painottaa, ettei vika ole aina siellä, missä ongelmat tulevat näkyville. Mitkä olisivat kankaiden valmistusmahdollisuudet myös vaatetusteollisuudelle. Alimmat työntekijäthän ne työt tekevät, joista optiot siunaantuvat johdolle. Soneralla oli härskein yritys rahastaa, mitä historia muistaa ja vielä valtion edustaja mukana saalistamassa veronmaksajien rahaa tonttujen johtajien taskuihin. Suomi on pidettävä erossa Natosta, euroarmeijasta ja USA:n imperialistisesta sotapolitiikasta, johon myös Israelin harjoittama terrori on liittynyt jo vuosikymmeniä Lähi-idässä. Eriarvoisuus lisääntyy Suomessa ja muualla. Tunnustetaan alkoholin kulutuksen kasvu ja huumeista puhutaan väsyksiin asti. Niin kyllästyttäviä saattavat olla ns. Yhtä vähän on hyötyä, jos pyrimme vain moittimaan. Opiskelijat, tutkijat "...siitäpä nyt tie menevi, ura uusi urkenevi..." Seuraamme jännittyneinä asian edistymistä ja lopputulokseen saattamista. Ja näin ollen kykenemätön hoitamaan tehtäväänsä. Ja niin yksi merkittävä askel on päästy eteenpäin kirjallisuusasioissa. informaation nopeasti virtaava rannaton ja rajaton joki tulvii tajuntaamme niin monista tuuteista ja useasti toistettuna, että jo murto-osa riittäisi jokapäiväisten asioiden ymmärtämiseen ja tajuamiseen. Lienee kunkin oma asia eritellä, ellei kyllästyneisyyden lieskat tukahduta sitä, että missä se tiedon ja epätiedon logiikka luuraa. Olavi Hatela KOKKOLA Tukehdummeko infoähkyyn. Näistä poikisi tekstiiliteollisuutta tällekin alueelle. Varmasti on syytä panostaa myös lääkkeisiin liittyvään koulutukseen läpi koko henkilöstön. pitkäkuituista aivinaa käytetään korkeatasoisiin vaatetusja sisustuskankaisiin, lyhytkuitua käytetään paperin valmistukseen mm. Tästä ei vielä tiedä, onko heillä turhaa lääkitystä, mutta kun ero on huomattava, ei asiaa voi tähänkään jättää. Tuonnin arvo on 55 miljardia euroa, vienti lähes 32,9 miljardia euroa. Sanotaanhan, että "kosto on ihanaa" ja "almujen anto puhdistaa omantunnon". Tiedän, että vaikeaa on tällaisen esityksen saada kannatusta. Miksi Suomen valtio tukee muuten telakkateollisuutta, mutta ei vaatetusteollisuutta. Lehtikuva/Reuters/Oleg Popov Soneran myynnissä ruotsalaisille oli hyvin opettavainen lopputulos, siitä miten ahneelle tuppaa yleensä käymään. Perusturvalautakunta on pyytänyt terveyskeskukselta, että vanhainkoteihin saataisiin lisää lääkärityöpanosta ja että vanhusten lääkehoitoihin kiinnitettäisiin erityistä huomiota. Monet tosi tarpeisiin tarkoitetut kerjuut voisivat loppua. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Ja yleensä kuivakkaaseen, mahdollisimman paljon tietoa sisältävään tyyliin, jossa on moneen kertaan mietitty sanonnan tietoarvo, bitti. No, ennakkoluuloinen asenne ei ole vaaraksi aivosoluillemme. Pahoittelen, että minun viestini on ymmärretty yhtä taloa arvostelevaksi. Siten vakuuttuisimme tämän taiteenalan jatkuvasta läsnäolosta, sen suuresta merkityksestä ja vaikuttavuudesta. Esimerkkeinä tekstivietit ja sähköpostin. Jonain päivänä keskipohjalainen kirjallisuuden historia on todellisuutta. Valtuustoryhmämme aloite palasi valtuustoon 11.3.2002. Tämäkin todellisuus kun on vastíkään jäänyt kuin nurkan taakse, muttei niitä pidetä minään, kun heidän sanomansa tietoarvo ei sisältänyt riittävästi kommunikaatiomerkkejä, siis bittejä. Vauhdikasta "peliä"! Elvi Löhönen KOKKOLA Mennyttä ja nykyistä tietoutta. Täällä on vaatetusalan koulutusta, mutta tekstiilipuolen koulutus kulkee "lapsenkengissä". Koko palveluketju on liian lujilla ja silloin myös sen sisällöllinen kehittäminen on kohtuullisen hankalaa. Näin liitymme ihmiskunnan yhteiseen ketjuun. Paperiteollisuuden tuotannon kasvun nopeutuminen lisää niinikään tekstiilien kysyntää. Ne joilla on valtaa uskovat, että valta ja demokratia säilyvät vain jos on tehokas ja massiivinen sotakalusto. Kilpailutus lähes kaikessa on johtanut mauttomiin ratkaisuihin. Marja-Liisa Hohenthal kaupunginvaltuutettu (sd.) KOKKOLA Tekstiilialaa kehittämään! Miksi Suomen valtio tukee muuten telakkateollisuutta, mutta ei vaatetusteollisuutta. Näin tästä vapautuvat varat voitaisiin käyttää rauhanomaisiin tarpeisiin. Kehitys tapahtuu sekä arvioimalla omaa toimintaa että oppimalla toisilta heidän parhaita käytäntöjään. Pätevän työvoiman houkuttelemiseksi alan kiinnostavuutta tulisi lisätä ja imagoa nostettava, kohennettava kouluissa ja vaikkapa nuorten tiedotuskeskuksissa. Innovatiivisena ykkösideana aloitteessa lisäksi esitettiin tekstiilialan kutomoa, jossa valmistettaisiin erilaisia paloturvallisia kankaita veneteollisuudelle (sisustus/purjekankaita). Ei juurikaan näy arijoutsin, ollin ja aapelin tapaisia sanaseppoja, joiden kansa hauskuttamisen takana oli elämänviisauden helmiä. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Siihen kannattaa satsata. Varmana kärsijänä tässä olisi sotateollisuus, koska aseiden kysyntä varmasti vähenisi. Selonteko on tähän mennessä tarkin tehty selvitys siitä, miten vanhusten palvelut Kokkolassa toimivat ja missä on eniten kehitettävää. Että ihan konkreettisesti nähtäisiin, että täällä on elänyt/elää merkittäviä kirjoittajia/kirjailijoita/kirjallisuusihmisiä/ehkä mesenaattejakin. Näistähän teorian isillä ei ollut aikoinaan kuin korkeintaan harmaa aavistus. Rajojen aukaisu toi keinotekoisia pakolaisia ja mielettömän huumetuonnin. Monilla meistä on vähän tietoa, vain hämäriä aavistuksia vuosisataisista kerrostumista. Luodaan illuusioita kuinka juuri köyhistä ja lyödyistä pidetään erityistä huolta. Löytyykö rohkeutta ja miltä suunnalta. seteleihin, betonin ja rakennusmateriaalin raaka-aineeksi, muovin vahvisteeksi, teknisiin pölysuodattimiin ym. "Tevanake-hankkeet 1994–2001" -tutkimus on valmistunut helmikuussa, jossa on selvitetty erilaisia projekteja/hankkeita. Tätä sotaa tukevat kaikki ns. On kokonaan toinen asia, onko tämä laitoksissa työskentelevän henkilökunnan syy. Suomi on toteuttanut sanatarkasti liittymisen velvoittamaa sosiaalipolitiikan alasajoa. Sellainen johtaja, joka ei kymmenien jopa satojen tuhansien vanhojen markkojen kuukausipalkalla anna parasta mahdollista työpanosta ja osaamistaan yrityksen käyttöön ilman, että miljoona optiot lankeavat muutaman vuoden työskentelyn jälkeen kuin manulle illallinen, on jo ahneuden ruumiillistuma. Yhtiö oli hyvässä iskussa ja pörssikurssi korkealla. Mm. Näin YK:sta tulisi, suhteellisesti, vahva ja se voisi uskottavasti huolehtia maailman järjestyksenpidosta. Kai jokainen tietotulvan keskellä työskentelevä haluaa itsekin olla "firmansa sateentekijä" ja vain lisää informaationsa sisältämää tiedon määrää. Kokkolassa on laitoshoidossa olevilla ikäihmisillä huomattavasti enemmän lääkehoitoja kuin vastaavissa laitoksissa muualla Suomessa. Yhteiskunnan velvoitteet kaikilla tasoilla on siirretty yksilön vastuulle. Vain ruuhka-Suomessa näyttää tulevaisuus mahdolliselta. Pitäisikö henkisen tilan pelastamiseksi tunnustaa, että maassa on sallittu tuloja varallisuuserojen kasvu, jota ei EU maista löydy. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Tähän tutkimukseen on Kokkolan kaupunginhallitus jaKeski-Pohjanmaan Liitto irrottanut rahaa. Siellä on päätetty tänä vuonna perustaa kehittämiskeskus. Jotenkin vain tuntuu, että on menty liiallisuuksiin kaiken tiivistämisessä ja lyhentämisessä. näennäisoppineet, jotka suoltavat sivistynein sanakääntein jotakin, muka bittein mitattua tietoa, joka lähemmin tarkasteltuna osoittautuukin epätiedoksi. Näitä ovat tekniset tekstiilit, kuituja lasikuitukankaat, matot, nauhat. Siitä saadut tulokset hyödynnetään jatkon suunnittelussa. Israelin johto rajoittaa jopa puhtaan veden saantia palestiinalaisalueilla. Nyt on tehtävä jotain muuta kuin jauhettava ajan henkeen sopivaa työuupumista jne. Mielenterveysalalla laitospaikat käyvät riittämättömäksi. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Näitä uhkia yritetään torjua monin keinoin. YK:lla riittäisi rahaa silloin myös luonnonkatastrofeihin ja kehitysmaiden tarpeisiin. Nyt tarvittaisiin vastatoimenpiteitä, ettemme aivan uupuisi "infoähkyn" alle. Hyvässä uskossa osakkeita ostaneet piensijoittajat, jotka pörssihuumasta humaltuneena latasivat kaikki ylimääräiset roponsa Soneraan, voivat vain pettyneinä todeta rahojensa hävinneen kuin Kankkulan kaivoon. Historian tutkijat väittävät, että uuden alku vaatii totuuden julkituomista. Yksi jos toinen kysyy riittääkö se, että kysytyt työpaikan omaavat luennoivat lyödyille. Reino Kolmonen VAASA Tukea rauhanponnisteluille Raskaana olevaa palestiinalaisnaista evakuoidaan Betlehemin sairaalasta Israelin miehitysjoukkojen lähestyessä. Tevaala ei ole kuolemassa. 2002 Kiitän sairaanhoitaja Mia OkkonenMäkelää (Kp 3.4.) palautteesta Honkaharjua ja laajemminkin vanhusten palveluja koskevasta tiedottamisesta. Mielestäni demokratiaan ja tasa-arvoon uskovat korkeat päättäjät voisivat esittää tällaista yhtä kirkkain silmin, kuin YK-lottoakin. Juuri tästä syystä olimme Helsingin ja Porvoon kaupunkien kanssa ensimmäisinä ottamassa käyttöön RAI-järjestelmää vanhusten palveluihimme. Heikoimpiin alan alueisiin Suomessa kuuluu Keski-Pohjanmaa, jossa on vähiten tekstiiliteollisuutta, mm. Kriisien sattuessa jokainen jäsenvaltio voisi kutsua sen valvomaan järjestystä ja selvittämään tilanteen. Tekstiilipuolella olisi kuitenkin kymmeniä eri kehittämismahdollisuuksia, kuten mm. Ajan henki, suuri raha ja valta, ovat sitä vastaan. 1700-luvulla oli sen kukoistuskausi. Mutta edelleen suunnitellaan eri yrityksissä johdolle optioita. Puhumattakaan rahansa menettäneiden hyväuskoisten piensijoittajien ollessa kysymyksessä. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Ei niin mikään. Kohtuus kaikessa TOHOLAMPI Optioja muuta ahneutta Tiedon ja epätiedon ym. Olisi tunnustettava, ettei EU:hun liittyminen tuonut yhtään suuryritystä Suomeen. Olen ikäihmisten hyvinvointiselonteosta puhuessani aina pyrkinyt muistuttamaan, että asiat eivät ole mustavalkoisia. Osaaminen on siirrettävä tuleville sukupolville. Maan poliittisen johdon on hymistelyn sijasta tehtävä konkreettisia ehdotuksia USA:n tukeman sotapolitiikan lopettamiseksi Lähiidässä. Pellavan viljely on herännyt uuteen eloon Suomessa. Uskon, että niillä asiat eivät korjaannu. Useimmiten tuntuu, että ne vain lisäävät kateutta ja katkeruutta. Mielestäni demokratia toimisi näin parhaiten. Tosiasioita ja vielä niiltä, jotka ovat erehtyneet. Eivät ne pitkillä lounailla työt etene. Yksinkertainen kaava olisikin, että jokainen jäsenvaltio maksaisi YK:lle jäsenmaksua saman verran, kun sen puolustusvoimien budjetti on. Hälläväliä elämän tyyli on tavoittanut liian monen. Urpo Ihalainen PIHTIPUDAS Kansakunnan henkinen tila?. Mentiin yhtiön kokoon nähden täysin järjettömän hintaisia Ums-lupia Saksasta ostelemaan. Tunnetaanhan Kokkola/Pietarsaari maailman laajuisesti veneteollisuuden osaamiskeskuksena. Mukana oli liiton pj./paikallinen pj./Keskipohjanmaan liiton edustajia/allekirjoittanut. YK:n turvallisuusneuvoston tuore päätöslauselma, jossa tunnustetaan sekä israelilaisten että palestiinalaisten oikeudet omaan valtioon, on toivoa herättävä askel kohti rauhaa. It-teknologian "huumassa".on pidettävä huolta myös "perusteollisuudesta". Palvelut eivät ole joko erittäin hyvin tai erittäin huonosti hoidettuja. kutomoita. Nyt kaivataan tekoja. Näin ideoiden kehittämiseen tulisi löytyi sellainen tulisieluinen yrittäjä, jolla riittäisi pitkäjänteisyyttä yhteistyökykyä ja kovaa tahtoa. Suomessahan ei tällaista ole ollut. Mistä käänne voisi alkaa. "sivistyneet ja demokraattiset" valtiot. Yleinen turvattomuus lisääntyy, sillä terroristi voi iskeä missä ja milloin vaan. puuvilla-, pellava-, kuitukangas-, kreppilanka-, silkki-, nauha-, köysi-, sairaalatarvike-, vanu-, muovikangas-, köysi-, trikoo, konehuopa-, mattoja villateollisuus. Kun tiedottaa monimutkaisista asioista, joissa on monta toimijaa ja jokaisen toiminnalle monia syitä ja puutteillekin monta selitystä, joutuu aina pelkistämään. Israelilaiset ja palestiinalaiset rauhanaktivistit ovat lähteneet liikkeelle, mutta he tarvitsevat laaja tukea koko maailmalta. Kaikkia ongelmia ei tämäkään varmasti poistaisi, mutta olisi tämä parempi, kun tämä nykyinen koston ja omanedun tavoittelun käytäntö. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kansallisia armeijoita ja puolustusliittoja pitäisi vain laajentaa ja vahvistaa, vaikka YK potee voimattomuutta ja rahapulaa. Lähetettäköön sitä informaatiota vaikka savumerkeillä. Tärkeä kilpailukykyä edistävä tekijä Euroopassa on huipputeknologiaa edellyttävien tekstiilituotteiden kehittäminen (tiedot ovat komission yksiköiden valmisteluasiakirjasta Bryssel 19.9.2000). Mielestäni ajattelua olisikin muutettava niin, että YK ja demokratia vahvistuisivat. Kokkolassa vanhainkodin asukkaan lääkehoidosta vastaa pääsääntöisesti terveyskeskuksen lääkäri. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. Tampere ehti kuitenkin ensin. Että ei ole minkäänlaista moraalia, eikä vastuuntuntoa. Maailman mahtivalta on julistanut sodan terrorismia vastaan. Sen on kuitenkin johdettava myös tasa-arvoisiin neuvotteluihin ja konkreettisiin toimiin kestävän rauhan saavuttamiseksi. Silloin Ruotsi-Suomen hallitus oli päättänyt keskittää pellavakankaan valmistuksen Suomeen. Jotain suurempaa kansakunta vaatii. Silloin meille (perusturvalle ja terveyskeskukselle) vakuutettiin, että siitä ei seuraa potilaspainetta peruspalveluihin, koska sairaanhoitopiiri tehostaa avohoitoa sulkuja vastaavalla määrällä. Uskon, että hämmästyksemme olisi yllättävä, kun samojen kansien välissä olisi kaikki alueemme kirjailijat esiteltyinä. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. Koko hoitoketjun ongelmat lähtivät kasautumaan kolmisen vuotta sitten, kun keskussairaalassa suljettiin nopeassa aikataulussa kolme osastoa. Viimeisimpinä keinona on ehdotettu, korkealta taholta, YK-lottoa. Luonnoksen laatimisen jälkeen pidettiin vielä palaveri. Tämäkään ei siis ole pelkästään Honkaharjun ongelma tai sen talon henkilökunnan syy. Osuus on 4,4 % Euroopan teollisuustuotannon arvosta eli liikevaihto on 178,2 miljardia euroa. Tiedotuksesta vastaavat samat, jotka ovat avuttomia tekemään ratkaisuja. Ja Suomi on silti nettomaksaja EU:ssa pysyvästi. Suurimman osan Euroopan unionin tuotannosta kattaa kuitenkin yhtiön sisäinen kauppa. Kukaan ei voi Lähi-idässä hyvin, ellei alueen kaikille ihmisille turvata perusoikeuksia. Kansakunnan henkisen tilan kohentaminen vaatii jotain sellaista. Näin ne jotka haluavat sijoittaa paljon asevoimiin, maksaisivat myös paljon YK:lle. Selonteolla ei olisi mitään merkitystä, jos sillä pyrittäisiin hymistelemään ongelmat piiloon. Kohta on kiire. Vastaavanlaisia koosteita tehdään valtakunnallisesti, mutta mikä estää maakunnalliseen tuotokseen. Jos Pihtiputaalla on 50 maatilaa10 vuoden kuluttua, sekö meidät pitää hengissä. Sijoittajat alkoivat karttaa raskaasti velkaantunutta yhtiötä ja seurauksenahan oli pörssikurssin jyrkkä putoaminen alle kymmenenteen osaan huipusta. Ovatkohan Keski-Pohjanmaan maanviljelijät pohtineet pellavan tai lampaiden kasvatusta. Maalaisäijä KAUSTINEN ”Jos olis valtaa – niinkuin on mieli” Y ksi tärkeimmistä teollisuuden aloista Euroopassa on tekstiilija vaatetusteollisuus. Onko harhaan johtaminen parasta johtamista. Vuosien saatossa ala supistui lähes kokonaan, mutta nyt ovat viljelijät kiinnostuneet pellavan viljelystä
– Hyvin harvassa olivat satavuotiaiden joukossa ruikuttajat. Nuoruuden ja terveyden eteen ollaan valmiita tekemään monenlaisia uhrauksia ja kepulikonsteja tarjotaan kaikkialta. Haastatellut supersatavuotiaat ovat kukin eläneet hyvin erilaisen elämän ja sadan vuoden rajapyykin ylittäjiä löytyy tasaisesti kaikista sosiaaliluokista. Nyt saadun tutkimustuloksen perusteella tämä neuvo ei enää pidä paikkaansa. Keski-Pohjanmaalla seurantaterveyskeskuksena on Kannus, jossa keräys on tehty nyt neljänä vuonna ja vielä yksi vuosi on jäljellä. Pieni tissuttelu on jopa eduksi terveydelle, vakuuttaa Antti Hervonen. Satavuotiaita Suomessa on jo nyt yli 300 ja heidän määränsä kasvaa nopeasti. Vastoinkäymisten ei ole annettu murtaa, vaan elämää on jatkettu siitä, missä monet muut olisivat luovuttaneet. Tampereen yliopiston gerontologian professori Antti Hervonen kuitenkin paljastaa, ettei mitään pitkän iän salaisuutta eikä ikuisen elämän turvaavaa reseptiä ole. Mikrobilääkkeiden oikein suunnattu ja mitoitettu käyttö on pitkällä tähtäimellä potilaiden ja koko yhteiskunnan etu. Kovaa työtä ja elämänpolkuja Helppo elämä ei selitä pitkää ikää eikä siihen vaikuta merkittävästi koulutus, työ eikä sosiaalinen asema. Lääkäreiden ja hoitajien tietämystä käypä hoito-ohjeista on parannettu sisäisillä koulutuksilla ja projektin kuluessa saadaan vähitellen palautetta terveyskeskuskohtaisesti käytäntöjen muuttumisesta. – On vain toisiinsa kietoutuvia elämänlankoja, jotka eivät olekaan katkenneet. Niinpä joukossa ei ollut ainakaan merkittävästi ylipainoisia. Neljä viidesosaa sairaalapotilaista kärsi1920-luvulla infektioista, nykypäivinä enää kuudesosa. Antti Hervonen kertoi esimerkkinä pirteästä ja omatoimisesta töysäläisestä Hilda Häkkisestä. Huoli mikrobilääkkeiden tehon säilymisestä johti Suomessa MIKSTRA-ohjelman käynnistämiseen vuonna 1998. Positiivinen ote elämään kantaa Joitakin yleistyksiä onnistuneeseen vanhenemiseen Antti Hervonen kuitenkin löytää. Peruspenisilliinin käyttö on tasaisessa laskussa, vaikka se vielä olisi avohoidon infektioissa usein erittäin käyttökelpoinen ja turvallinen lääke. Yksi niistä on positiivinen asennoituminen elämään sekä pieni pilke silmäkulmassa. Mukavuuksien äärellä on helppo passivoitua, vaikka vielä kykenisikin liikkumaan ja tekemään pieniä askareita. – Naisille ei ole lainkaan pahaksi olla vähän turhamainen ja miesten puolestaan kannattaa ylläpitää silmää naiskauneudelle. Yhä useammat elävät 90 – 100 -vuotiaiksi. Monessa projektiterveyskeskuksessa suuri osa lääkäreistä on vaihtunut, joten koulutuskokeilun vaikutuksesta ei voi kovin luotettavia johtopäätöksiä vetää. Hän ei kuitenkaan halunnut lähteä juuriltaan minnekään. Perusmarmattajat ja murehtijat olivat kuolleet pois. Pieni viritys tähän suuntaan näyttää vain piristävän, Hervonen vinkkaa. Tutkimuksessa selvisi, että täysmaidon juomisen lisäksi astmariskiä alentaa noin 18 prosenttia esimerkiksi omenoiden, päärynöiden ja salaatin syöminen. Pitkän iän salaisuutta ei ole Satavuotiaaksi pilke silmäkulmassa – Yksi tärkeä pitkän iän salaisuus on positiivinen asenne elämään. Myös kyky ratkaista ja selviytyä arkipäivän ongelmista ja pysyä kiinni elämässä on tyypillistä pitkään eläville. Samanaikaisesti lääkärit arvelivat potilaista vain 3 prosentin vastustavan antibioottireseptiä. Kuva: Clas-Olav Slotte B. He olivat myös sovussa omien vaivojensa ja kolotustensa kanssa ja suhtautuivat positiivisesti elämään ja tulevaisuuteen. – Vaihdevuodet koskevat miehiä yhtä lailla kuin naisiakin. Kaikista infektion vuoksi terveyskeskukseen hakeutuneista mikrobilääkehoidon sai noin puolet. Mikrobilääkkeiden keksiminen 1900luvun alkupuolella muutti ihmiskunnan elinolosuhteita merkittävästi. Laiskistuminen ja passivoituminen on meille kaikille tyypillinen käyttäytymismalli. Suomessa on 30 seurantaterveyskeskusta, joissa mikrobilääkkeiden käyttöä arvioidaan vuosittaisilla viikon tutkimusjaksoilla, jolloin lääkärit kirjaavat kaikkien infektiopotilaiden diagnoosit, tehdyt tutkimukset ja hoidot. Huomattavan osan tutkimusterveyskeskusten infektioista tutkii ja hoitaa siis lääkäri, joka ei ole perehtynyt Mikstraan kuin lehtikirjoitusten perusteella. He ovat eläneet läpi maamme historiaa: vapaussodan, lamavuodet ja sodan. Sen sijaan tutkittua tietoa on olemassa esimerkiksi rasvahappojen, suolan ja antioksidanttien sekä astman välisestä yhteydestä. Perusruokaa ja kohtuullisuutta Haastateltujen ruokavalio koostui pitkälle vuosisadan alun ruokavaliosta, jossa pääosassa olivat peruna, kala, ruisleipä ja maitotuotteet.– He olivat yleensä tottuneet varsin niukkaan ruokavalioon eivätkä olleet muuttaneet sitä merkittävästi myöhemmälläkään iällä. Elämäntarinoiden avulla hän on yrittänyt selvittää, mikä on tehnyt juuri heistä tervaskantoja ja onnistujia. On kehittynyt jo muutama taudinaiheuttajabakteeri, johon mikään olemassa oleva lääkitys ei pure. Lisäksi alettiin pestä ahkerasti lasten leluja. Voutilainen kertoo, että Suomessa astmaatikkojen ruokavalio perustuu samoihin ravitsemussuosituksiin kuin muillakin ihmisillä. – Koska D-vitamiinin puutoksessa solujen jakautuminen kiihtyy, niin hypoteesin mukaan mahdollisuus syövän syntyyn ja sen nopeampaan etenemiseen lisääntyy, Tuohimaa selittää. Ei kukaan jaksa kantaa sellaista itse luomaansa taakkaa. Lääkkeiden käyttö raskauden aikana yllättävän yleistä (KP) Lääkkeiden käyttö raskauden aikana on yllättävän yleistä. Antibioottien kulutusmäärissä suomalaiset ovat eurooppalaista keskitasoa. Antti Hervosen kirjassa Vuosisadan vartijat (Tammi, 2001) Hilda Häkkinen toteaa:"Olisihan se sähkö mukava meidänkin mökissä, mutta toisaalta meitä vanhojakaan ei pitäisi passata piloille, ettemme laiskistu ja raihnaannu". Ilmaston ja elinolosuhteiden samankaltaisuuden perusteella infektioiden esiintyvyys eri Pohjoismaissa lienee samaa luokkaa eikä ole mitään perustetta, minkä vuoksi suomalaiset tarvitsisivat niihin antibiootteja kymmeniä prosentteja enemmän kuin muut. Terveyskeskuskohtainen vaihtelu oli suurta, reseptin saaneiden osuus oli alhaisimmillaan 30 prosenttia ja korkeimmillaan 60 prosenttia, Nämä luvut perustuvat vuoden 1998 tiedonkeräykseen. Neljää vuotta aiemmin Pirkanmaalla tehdyssä vastaavassa seurannassa antibiootin saaneiden osuus oli lähes kaksi kolmannesta, joten kriittisyys antibioottien käyttöön oli kuitenkin lisääntynyt. Samoin perimä vaikuttaa. Sen sijaan Tampereen rokotuskokeilulla pystyttiin korvatulehduksia vähentämään vain kuusi prosenttia. Gynekologi Heli Malm Väestöliitosta muistuttaa, että monien lääkkeiden sikiövaikutuksista ei ole tarpeeksi tietoa. Oulussa, Vantaalla, Turussa ja Helsingissä tehtyjen kokeilujen mukaan hygienian parantaminen vähensi lasten korvatulehduksia jopa 25 prosenttia. Lakanat vaihdettiin vähintään kuuden viikon välein. Myös omista erityislahjakkuuksiaan kannattaa ylläpitää mahdollisimman pitkään olivatpa ne sitten musiikkia, ristisanatehtävien tekemistä, erilaisia käden taitoja tai vaikkapa vanhojen autojen tai moottoreiden parissa puuhailua. Tutkimuksessa selvisi myös, että soijamaidon ja ricottajuuston syöminen lisää astmariskiä. Nykypäivän ihmisellä onkin mahdollisuus elää terveellisemmin kuin koskaan aiemmin ihmiskunnan historiassa. Olisiko heidän elämäntarinoistaan ehkä jotakin opittavaa. Perimä, ympäristö, elintavat, elämänasenteet ja ehkä suurimpana sattuma ovat olleet vaikuttamassa ikävuosien kertymiseen. Infektioiden käypä hoito-ohjeisiin kaikki voivat toki tutustua. He saivat paljon liikuntaa muun muassa arkisista askareista. 30 prosentilla äideistä käyttää vähintään kolmea lääkettä ja kahdeksan prosenttia vähintään viittä lääkettä. 90-luvun alenevan kehityksen jälkeen parina viime vuotena antibioottireseptien määrä on kääntynyt vuosien 1999 ja 2000 aikana nousuun. Valtaosa infektioista voidaan siis nykyään hoitaa avohoidossa. Nykytiedon mukaan 65–80 -vuotiaista miehistä noin 30 prosenttia kärsii testosteronivajauksesta. Yli 50-vuotiailla miehillä on esimerkiksi vaikeuksia keskittyä yhtä paljon kuin naisillakin. Turha murehtiminen verottaa ikävuosia. Tuohimaa on havainnut, että veren korkea D-vitamiinipitoisuus suojaa eturauhassyövältä ja voi viivästyttää eturauhassyövän alkua suomalaisilla miehillä keskimäärin 1,8 vuodella. Täysmaito hyväksi astmaatikoille. laajakirjoisten antibioottien käyttö on nousussa. (KP) Aikuiset, jotka juovat säännöllisesti täysmaitoa, sairastavat astmaa 34 prosenttia harvemmin kuin ne ikätoverinsa, jotka juovat vähärasvaista maitoa. Jotta antibioottien hyöty säilyisi, pitää niiden käyttö suunnata vain sellaisiin sairauksiin, joissa niistä on hyötyä. Sitä ennen lakanoiden vaihtoväli saattoi olla yli kolmekin kuukautta, kertoo professori Jussi Mertsola Tampereen yliopistosta. Silloin rikotaan kohtuullisuuden kultaista sääntöä. Penisilliini ja sulfa sekä lukuisat muut antibiootit tekivät mahdolliseksi hoitaa yksinkertaisella lääkityksellä sellaisia sairauksia, jotka aiemmin johtivat väistämättä kuolemaan tai ainakin pitkään kestävään ja vammauttavaan sairastamiseen. Esimerkiksi uusien masennuslääkkeiden pitkäaikaisvaikutuksista ei ole tietoa. Mikstran potilaskyselyissä on ilmennyt, että potilaista yli kolmannes arveli lääkäreiden määräävän liian herkästi antibiootteja. Eristäytyminen on vaarallista Sosiaalisen verkoston ylläpito on pitkän iän saavuttamisen kannalta tärkeää, suorastaan välttämätöntä. Ravitsemusasiantuntija Helena Voutilainen Ihoja allergiasairaalasta ei ole kuullut australialaistutkimuksesta. Niissä on esitetty suositukset kyseisten infektioiden diagnostiikalle ja hoidolle. Hervosen mukaan yli satavuotiaille oli tyypillistä myös hyvä itsetunto. Erityisen voimakasta nousu on jostain syystä ollut Keski-Pohjanmaalla, joka kiri vuoden 1999 16. Tuohimaan mukaan ajatus Dvitamiinipuutoksen ja syövän yhteydestä esitettiin jo 1990-luvun alussa. D-vitamiinin puute on yleinen ongelma suomalaisilla varsinkin talven aikana lokakuusta huhtikuuhun. Monet ovat eläneet todella kovan ja raskaan elämän, kokeneet puutetta, kriisejä, menetyksiä ja tehneet raskasta työtä. Silloin ei ole riittävästi auringonvaloa, jotta ihossa syntyisi D-vitamiinia. Heille oli vieras ajatus pitää itseään yhteiskunnan taakkana, joka joutaa täältä jo pois. Myös sosiaaliset verkostot, arkisten asioiden hallinta sekä omat harrastukset kannattaa pitää kunnossa, vinkkaa Antti Hervonen. Kirjoittaja on Kannuksen terveyskeskuksen johtava lääkäri. Bakteerit ovat kuitenkin oppivaisia otuksia ja vuosikymmenten kuluessa ne ovat kehittäneet yhä paremman vastustuskyvyn mikrobilääkkeille. Hän asui tyttärensä kanssa mökissä, johon ei tullut vettä eikä sähköä. Häkkinen on ollut haastatteluhetkellä105-vuotias. – Lisäksi vanha iho muodostaa D-vitamiinin esiasteita huonommin kuin nuori iho ja vitamiinin imeytyminen suolistosta voi olla vähentynyt, toteaa Tampereen yliopistollisen keskussairaalan erikoislääkäri Jukka Heikkinen. Myös alkoholia nämä vuosisadan vartijat tai tervaskannot käyttävät varsin kohtuullisesti. Miehen luusto haurastuu vaihdevuosina (KP) Luukato ei ole pelkästään naisten ongelma. Ihmismielen sopukoihin on kuin piilotettuna toivo nuoruudenlähteestä. Kun ikätoverit ympäriltä ovat lähteneet ja itselle kertyy ikävuosia, he alkavat itsekin uskoa olevansa jotain erityistä, pohtii Hervonen. – Tieteellisestihän on näyttöä, että kohtuukäyttö voi viivästyttää sydänja verisuonitauteja ja hermosolutkin viihtyvät paremmin, kun niitä stimuloidaan. Tapanaisen mukaan todellinen luku on tätäkin suurempi. Osalla potilaistakin on vankat käsityksensä siitä, mikä lääke tehoaa ja mikä ei. Ongelmaksi on koettu lääkärikunnan vaihtuvuus projektin aikana. Mutta miten olisi konjakkipaukku tai pari lasillista punaviiniä. Woodsin mukaan maitotuotteiden ja astman välisen yhteyden löytäminen oli odottamatonta. Jos murehtii koko ajan vaikkapa lastensa ja lastenlastensa elämää ja näkee tulevaisuuden aina synkkänä, se vie elinvoimia. – Harrastusten ja omien lahjakkuuksien avulla voidaan rassata ja pitää auki omia muistikanavia ja antaa siten niitä tärkeitä virikkeitä aivoille. Hypoteesi perustui muun muassa havaintoon, että D-vitamiini estää normaalien ja syöpäsolujen kasvua ja toisaalta edistää niiden erilaistumista. Epäedullisessa suuntauksessa on syynsä sekä lääkäreillä että potilailla. – Hilda Häkkisen toteamuksessa piilee iso totuus. Joidenkin elämäntarinoiden edessä ei voi kuin ihmetellä, miten he ovat jaksaneet aina nousta ja katsoa uudestaan eteenpäin, toteaa Hervonen. Tavoitteena järkevä antibioottihoito KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Tanskalaiset selviävät 40 prosenttia vähemmillä kuureilla ja norjalaisetkin neljänneksen vähemmillä. Viinikulttuureissa on niin ikään nähtävissä viinin terveysvaikutukset. He ovat pyrkineet pitämään yllä luovuutta, liikuntakykyä ja toimeliaisuutta arjen askareissa ja harrastuksissaan. Olisi ehkä odottanut, että sata vuotta täyttäneiden joukossa olisi runsaasti pappeja, lääkäreitä, lehtoreita.– Heitäkin löytyy, mutta ei yliedustettuina kovan fyysisen työn tekijöihin verrattuna. Siinä keinoina käytetään lääkäreiden täydennyskoulutusta, lääkkeiden kulutuksen seurantaa, bakteerien antibioottiherkkyyksien raportointia ja väestön valistamista antibioottien oikeasta käytöstä. – Kokeilussa mukana olleissa päiväkodeissa kiinnitettiin erityistä huomiota käsien pesuun. Myös lääkkeiden yhteisvaikutus tunnetaan Malmin mukaan huonosti. – Siinä saattaa toteutua eräänlainen kiirastulimalli eli kriisien kautta voi oppia ja löytää elämässä selviytymisen koodin ja omaksua elämänhallintaa. Hervonen toteaakin, että mitä enemmän hän on perehtynyt haastateltujen elämäntarinoihin ja pohtinut heidän elämänkaartaan, sitä epätodennäköisemmältä on alkanut tuntua, että heidän selviämiselleen ei löydy mitään selkeää tieteellistä selitystä tai yleispätevyyttä. Nämä vaikuttavat erityisen haitallisesti bakteerien antibioottiherkkyyteen. Osalle potilaista tehdään vielä kahta viikkoa myöhemmin puhelinhaastattelu, jossa täsmennetään kyselyn tietoja ja selvitetään infektion tilanne. Hervonen muistuttaa kuitenkin siitä, etteivät määrät saisi nousta yli kolmen neljän annoksen päivässä. Ja käytön vähentyessä saadaan kaiketi aikaan myös niitä aina tarpeellisia säästöjä. Vähintään yhtä reseptilääkettä käyttää raskausaikana joka toinen äiti. Hyvä terveys ja toipumiskyky ovat toki myös yksi pitkän iän perusta. Kuva:Clas-Olav Slotte D-vitamiinin puute syöpäriski (KP) D-vitamiinin puutos aiheuttaa Suomessa vähintään 26 prosenttia eturauhassyöpätapauksista ja lisäksi sillä voi olla tärkeä merkitys myös muiden syöpien synnyssä ja etenemisessä, sanoo professori Pentti Tuohimaa Tampereen yliopistosta. Naisia Antti Hervonen neuvoo, ettei miesten intoa koneisiin ja laitteisiin pidä rajoittaa.– Ne ovat leluja, jotka ovat miesten mutteriaivoille tärkeitä, hän naurahtaa. Muihin Pohjoismaihin verrattuna käyttö on kuitenkin runsasta. – En näe mitään syytä kieltää alkoholia. Kuormitetut terveyskeskuslääkärit kirjoittavat laajatehoista lääkettä, jotta samaa potilasta ei tarvitsisi toista kertaa saman taudin vuoksi tavata. Tähän tulokseen on tullut australialainen tohtori Rosalie Woods, joka tutki 1 600 nuoren aikuisen ruokavalioita. Suomessakin voisi tavoitteena pitää pohjoismaista antibioottien kulutusta. Vaihdevuodet aiheuttavat miehillä monia muitakin vaivoja. Omaan vaivaansa antibioottia odotti saavansa samaten yli kolmannes, kun taas vastahakoisesti antibioottihoitoon suhtautui runsas neljännes. Astmaatikkoja ei neuvota sen paremmin siirtymään rasvaisempiin vaihtoehtoihin kuin luopumaan maitotuotteista, ellei heillä ole joitain muita vaivoja astman lisäksi. Hän perustaa näkemyksensä kymmeniin sadan ikävuoden rajapyykin ylittäneiden suomalaisten elämäntarinoihin, jotka hän on käynyt läpi. Miesten murtumariski kasvaa selvästi jo 50-vuotiaana, muistuttaa professori Juha Tapaninen Oulun yliopistosta. Niin kauan, kun ihminen joutuu olemaan aktiivinen pelkästään oman elämänsä sujumisen takia, hän pysyy vireänä. Ns. tilalle sairaanhoitopiirien välisessä mikrobilääkereseptitilastossa. Sairaaloiden toimintaa antibiootit muuttivat myös huomattavasti. Projektin on tarkoitus kestää viisi vuotta. 2002 11 Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Terveys Viikon vinkki Vastaanotolla ESA JAAKKOLA Riitta-Maija Sykkö (KP) Pitkä elämä ja pitkään elämänkaareen liittyvät myyttiset tarinat ikuisesta nuoruudesta ovat kiehtoneet ihmisiä kautta aikojen. Liikuntakyvyn ja fyysisen aktiivisuuden säilyttäminen läpi koko elämän oli myös tyypillistä haastatelluille. Potilaille jaetaan kyselykaavakkeet, joissa selvitetään heidän käsitystään sairaudestaan, sen hoidosta ja antibiootin tarpeesta. Valtakunnan tasolla Mikstralla ei toistaiseksi näytä olleen kovin havaittavaa vaikutusta eikä sitä voi odottaakaan, koska niiden väestöpohja on vain reilu kuudesosa Suomen väestöstä ja projektin pääasiallisena tarkoituksena on etsiä keinoja, joilla mikrobilääkkeiden käytön järkevöitymiseen voidaan parhaiten vaikuttaa. Korvatulehduskierrettä voi taltuttaa käsihygienialla (KP) Päiväkotilasten korvatulehduksia pystytään vähentämään selvästi yksinkertaisilla keinoilla. Projektin rinnalla on Suomessa kolmen viime vuoden aikana tehty niin sanotut Käypä hoito-ohjelmat keskeisille infektiosairauksille eli välikorvan tulehduksille, keuhkoputken tulehduksille, poskiontelotulehduksille, nielutulehduksille, ihon bakteeritulehduksille ja virtsatulehduksille. tilalta vuonna 2000 8. Sama pätee myös hikoiluun, sanoo Tapaninen. – Osaltaan hyvän itsetunnon kehittymiseen on voinut vaikuttaa myös pitkä ikä. Eniten D-vitamiinin puute uhkaa vanhuksia, jotka asuvat laitoksissa tai eivät pääse sairauksien takia liikkumaan kodin ulkopuolella. Hänen mukaansa astmaa sairastavia ihmisiä neuvotaan vähentämään rasvaisten maitotuotteiden kulutusta
Hiihtoperinteeltään erittäin vahva Virolahti järjesti SM-hiihdot nyt 70 vuoden tauon jälkeen ja yleisömäärä kauniissa kevätsäässä oli suurempi kuin talven muissa SM-hiihdoissa. – Tämä oli rutiinihiihto. Toinen puolikas – sisältäen ainakin pitkät matkat ja viestit – järjestettäisiin maaliskuun lopulla. Aika ja paikka kohdalleen Kolumni H I I H T O SEPPO LUOKKALA 12 Lauri Järvinen VIROLAHTI Sami Repo otti uransa kolmannen 50 kilometrin yhteislähtökisan Suomen mestaruuden jättämällä Karri Hietamäen maalialueella jo ennen loppusuoraa. Mikkelissä pakkasen vuoksi peruutetut startit toteutetaan Rukalla. Ensin hän nosti roikkupallon yli Noora Matikaisen ja 20. Haimme kolmatta maalia ja tasoitusta turhan hätäisesti. Kuisma Taipale täydensi Tampereen SM-kultansa ja hopeansa uransa toisella kuninkuusmatkan pronssilla edellisen tultua kaksi vuotta sitten paljon tiukemmassa kirikamppailussa. Jos oli media heikosti edustettuna Etelä-Karjalan syrjäkylälle, ei hiihtäjienkään määrä päätä huimannut. Suomi oli varmistanut EuroAfrikan I ryhmän toisen kierroksen voittonsa Italiasta jo lauantaina. – Meillä ei ollut tarpeeksi malttia. Haapaveden Jukka Pekkala putosi kärkinelikön kyydistä puolimatkan jälkeen, mutta oli matkalla kohti viidettä sijaa, kunnes kaatui viimeisen kympin pahimmassa laskussa ja putosi kymmenenneksi. Susanna Heikari alusti maalin hienosti. Heidi Kackur ja Mari Maunula hukkasivat ainakin kolme – neljä loistavaa tekopaikkaa. Nyt peliväline löysi tiensä ylänurkkaan. Ensi kausi on minulle erittäin tärkeä. Pelipaikka ratkaistaisiin arvalla, koska emme ole Australiaa aiemmin Davis cupissa kohdanneet, Rahnasto kertoi. Ja kisapaikka sijaitsisi ehdottomasti Lapissa, jonka luonto ja olosuhteet ovat kuin tehty hienon talviurheilumuodon harrastamiseen. Erilaisia urheilujuomia on kokeiltu, mutta tulokset eivät vielä ole olleet ihan toivottuja. Arvokisat ja kohtuuttoman paljon maailmancupeja sisältävä kalenteri jätti valtakunnallisen tason merkkitapahtumille jälleen heikosti tilaa. – Käsissä oli pahoja kramppeja, mutta muuten meni ihan mukavasti. – Kim jatkoi sunnuntaina siitä, mihin edellisenä päivänä jäi. Haapajärven Jukka-Pekka Ojala tuli maaliin 14:nä, mutta kaikkiaan kolme ratatuomaria ilmoitti hänen ottaneen luisteluaskeleita matkan aikana ja suoritus hylättiin. Avausjakson lopussa oli Unitedille paikat jopa pelin ratkaisemiseen. Pelipaikkoja on sentään hieman vaihdeltu. Puolet matkoista kannattaisi silloin hiihtää tammi-helmikuun vaihteessa. Jo pelaavan joukkueen kokoamisessa oli ongelmia, kun maajoukkueen kestonimi Tuomas Ketola jäi ryhmästä pois taloudellisten erimielisyyksien takia. Voittonsa ansiosta Suomi pääsee karsimaan 20.–22. SM-hiihtojen tulokset seuraavalla sivulla. Sen jälkeen tuli kramppeja vasempaan jalkaan ja Sami pääsi lopussa aika helposti karkuun. 2002 s KESKIPOHJANMAA S unnuntaina hiihdettiin SM-mitaleista. Saman seuran Jarmo Karhun nousi viidenneksi uransa parhaalla SMesityksellä. Ensimmäisen viisikymppisensä hiihtänyt Ylivieskan Tero Similä onnistui hyvin päätyen 11. SM-kisassa ajattelin 45 kilometriin asti, että klaaraan kyllä tämän kisan. On siis aika esittää sama visio, kuin joskus aiemminkin. United aloittaa naisten SMsarjan jo vajaan kahden viikon kuluttua. Kuvat: Lehtikuva/Jussi Nukari Kohti pronssia. HELSINKI (KP) Pietarsaaren United ei pystynyt toista kertaa peräkkäin kukistamaan Helsingin Jalkapalloklubia Talin hallissa. Ei mikään häpeä, jos et huomannut Virolahden mestaruushiihtoja. Suomi on aiemmin karsinut maailmanlohkoon pääsystä 1990 Ruotsia ja 1999 Italiaa vastaan. – Minulle vain ilmoitettiin liitosta, ettei sopimusta Ketolan kanssa synny. Avauskierrosta seuraa kolmen viikon mittainen maaottelutauko. Suomi vei kokonaisvoiton Italiassa 4–1, kun Kim Tiilikainen kukisti kaksinpelissä Stefano Galvanin 6–3, 6–1 ja Timo Nieminen hävisi Mose Navarralle 3–6, 5–7. Hän tavoitti kärkikolmikon kuitenkin jo pari kilometriä myöhemmin ja pystyi lisäämään vauhtia. Ei niitä havainnut moni muukaan. Sami Repo kiri mestariksi Taipaleelle kauden kolmas SM-mitali Sukset vaihtoon. – Vaihdoin suksia jo 20 kilometrin kohdalla, mutta se suksi ei pitänyt ja jouduin antamaan periksi kärkikaksikolle. United pelasi erittäin hyvän jakson päästettyään kotijoukkueen alussa kahden maalin karkumatkalle. Olen harjoitellut viime kuukauden aika tiiviisti, kun ei ole ollut isompia kisoja.Talvi oli hieman kaksijakoinen: kotimaan kisat ja muutama alhaalla käyty maailmancup menivät ihan hyvin, mutta korkealla en nytkään onnistunut. Itse kisassa olot olivat kuitenkin kohtuulliset, vaikka kura kyllä nousi loppuvaiheessa peltoosuuksilla näkyviin. Sami Repo (vas.) ja Karri Hietamäki vaihtoivat toisen kerran suksensa ennen viimeistä kympin lenkkiä. Hiihtotapahtumien järjestämisessä kannattaisi kiinnittää erityistä huomiota kahteen seikkaan. Onneksi ensin vuoden MM-kisat ovat vain kilometrissä, totesi Sami Repo, jolle mestaruus oli uran neljäs kolmen kullan tultua 50 kilometriltä, jota Repo ei pidä päämatkanaan. Annamari Viljamaa on kärsinyt kevään pitkissä hiihdoissa säännöllisesti krampeista ja niin kävi Klamilassakin: – Perinteisellä kramppavat jalat ja luistelussa kädet. Kolmen SM-mitalin vuosi on tässä suhteessa urani paras ja nyt voisi kauden jo lopettaa, mutta pitää katsoa jos vielä innostuisi lähtemään Rukalle. Liukurilasku on mukavaa, mutta luikurinlasku ei kiinnosta enää ketään. Ottelu osoitti kuitenkin, että hyvällä pelillä voimme luoda riittävästi maalipaikkoja HJK:nkin voittamiseen, tuumi Mats-Erik Käld. Maailmanlohkon karsintojen kaavio tehdään Lontoossa ensi keskiviikkona. Ei vaivautunut edes veronmaksajien yhteinen YLE, jonka massiivinen miehitys ehti nyt pitämään raskaalta hiihtokaudelta kertyneitä rästivapaitaan. Lauantaina Tiilikainen otti ATP-listalla itseään 226 pykälää ylempänä olevalta Davide Sanguinettilta kolme erää ja käänsi kaksinpelin 0–2 tappioasemasta voitokseen. Valmennan itse itseäni, enkä ole tehnyt suuria muutoksia edellisvuoteen. Kahden perässähiihtostartin vuoksi ei monikaan vaivaudu satojen kilometrien päähän kodistaan. Silloin harvoin, kun arvokisoja ei ole, voitaisiin SM-hiihtoja mahduttaa soveltavammin keskitalvelle. Maailmancupeissa kaksi kuudetta sijaa sauvonut ja olympiakisoissakin edukseen esiintynyt Satu Salonen lähti kevätladulle epävarmana kunnostaan: – Olen sairastellut sen verran, että maailmancupin jälkeen hiihto on jäänyt vähiin. HJK meni menojaan toisella jaksolla Cup-voitto tuli kuitatuksi REGGIO CALABRIA (STT) Suomen miesjoukkueen ote tennismailasta piti loppuun saakka sunnuntaina päättyneessä Davis cup -ottelussa Italiaa vastaan. – Minulla oli vaikeaa neljännen kympin lopussa, kun Karri lisäsi vauhtia. Piilokärkenä nykyään kirmaava Laura Kalmari teki ottelun kaksi ensimmäistä maalia. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Maanantaina 8.4. Lopussa United yritti riskillä tasoitusta, mutta se maksoi sinänsä merkityksettömän osuman. Kärkinelikko irtosi muista jo puolimatkassa. Suomen syyskuinen karsintavastustajaksi ovat lisäksi ehdolla Hollanti, Brasilia, Slovakia, Sveitsi, Britannia ja Saksa. Kuisma Taipale otti Virolahdelta uransa kymmenennen SM-mitalin. Keski-Pohjanmaaltakin matkasi paikalle vain kaksi naishiihtäjää. Eveliina Sarapää viimeisteli. Nytkin se teki maalin kummankin puoliajan alkuun. – Jostakin syystä HJK pääsee usein rokottamaan heti pelijakson alussa. Niiden kilpailujen jälkeen valittaisiin hiihtäjät kauden tärkeimpiin startteihin. Maajoukkue käy silloin USA:ssa. Kolmannen kerran kuninkuusmatkan SM-hopeaa ottanut Karri Hietamäki on suorittamassa hurjaa urakkaa, sillä hän hiihtää kuluvalla viikolla Lapissa maanantaina 60 kilometrin Lapponia-kisan, keskiviikkona 50 ja perjantaina 80 kilomeriä. Ote ei kuitenkaan kestänyt enää tauon jälkeen, vaan Klubi jyräsi lopulta aivan oikeutettuun voittoon. Lahden jälkilöylyissä raoteltiin vähän luurankokaappeja. Silloin haluan olla kunnossa heti alkukaudesta ja onnistua myös luistelussa. Meillä olisi kohtalaiset saumat Marokon isäntänä, Rahnasto tiesi. Satu Salonen omassa kastissaan Satu Salonen oli omaa luokkaansa naisten kisassa. Katri Nokso-Koivisto johti Unitedin takaa-ajoa. Vähää vaille valmis hiihtokausi sujui kaikkineen aivan odotetusti. – Mahdollisista vastustajista valitsisin Marokon siksi, että saisimme karsintaottelun kotikentällemme. SM-hiihtoja ei ole mieltä pitää yksipäiväisinä, eikä liioin olosuhteiden puolesta kriittisissä paikoissa. – Sen jälkeen voisi mennä ensi viikonloppuna Ounasvaaran lyhyeen kisaan, mutta tuskin niin tulee tehdyksi. Pronssikamppailu meni välillä haikailuksi siitä kumpi vetää, mutta sain väsyneenäkin tehtyä eroa 47 kilometrin kohdalla. Kim Tiilikaisen voittovire jatkui sunnuntaina, kun suomalainen pani vastustajansa polvilleen ilman, että menetti syöttöään kertaakaan. Niin erikoisesti piilotettiin pitkien matkojen SM-kilpailut yksipäiväisinä Suomi-neidon hameen ääriliepeeseen. Jo etukäteen ajattelin, että sijat viidestä kymmeneen ovat haarukassani. Suomen mestaruuksista tulisi hiihtää korkeintaan kaksissa kilpailuissa niinä talvina, jolloin hiihtäjien parhaimmistoa lähetetään edustamaan maata MMtai olympialaduille. Aikaisemmin olen saavuttanut vain yhden Suomen mestaruuden. Kaiken kaikkiaan tämä oli joka tapauksessa paras talveni. Vaikka kevät on jo pitkällä, ei SM-hiihtokausi loppunut edes Virolahden hiihtoihin. Molemmilla kerroilla tuli tappio. Hänen kautensa oli vuodenvaihteen sairastelun jälkeen pettymys ja tähtäin onkin jo ensi talvessa. Anna-Kaisa Rantasen tekemä 3–2 -maali oli tässä pelissä melko ratkaiseva, kertasi Käld Talissa nähtyä. Unitedin valmentaja Mats-Erik Käldiä harmitti erityisesti se, että joukkue ei ole aina hereillä jaksojen alussa. SM-hiihtojen arvostuksen ja näkyvyyden kannalta Virolahden tapahtuma oli kuitenkin pohjanoteeraus. En muista SM-starttia, johon olisi osallistunut vain reilut 30 hiihtäjää. Keskipitkät matkat taivalletaan taatusti yhtä matalalla profiililla kuin pitkätkin matkat. Treenipäivien ja ulkoilupäivien eroa olen kyllä terävöittänyt. Tällä kaudella niitä tuli kaksi lisää. Havaitsin edellisessä ylämäessä, että kaverilla alkaa olla vaikeaa. Toivottavasti jostakin astuu vähitellen esiin suoraselkäinen suomalainen, joka rohkaisee muitakin samaan liemeen sotkeutuneita puhumaan täysiä totuuksia. HJK.n pelaajisto ei ole juurikaan muuttunut sitten marraskuisen cup-finaalin. Sen seurauksena Pietilä ja Taipale jäivät muutaman sekunnin ennen viimeisen kympin alkua, jossa koko kärkiryhmän vaihtoi suksensa. Sillä puolella jäikin vielä enemmän parannettavaa kuin itse ladulla. Tällä kertaa kaksikko karkasi kahdelta muulta olympiakävijältä Taipaleelta ja Pietilältä pian 35 kilometrin jälkeen ja teki viimeisellä kympillä vielä yli minuutin lisää eroa. Pietilän pienen etumatkan tavoitin 40 kilometrin kohdalla, kun me kaikki vaihdoimme toisen kerran suksiamme. Vierailija karkasi silloin kaksinpelien ja nelinpelin jälkeen tavoittamattomaan 3–0johtoon. Lauri Järvinen VIROLAHTI Naisten 30 kilometrin SM-yhteislähtö muodostui Satu Salosen näytökseksi. Suomalaisilla riittää jännitettävää, sillä teoriassa on mahdollista, että vastaan tulee sellainen tennismahti kuin Australia, joka helmikuussa putosi Davis cupin ensimmäisellä kierroksella Argentiinalle. Lämpenemisen vaikutuksesta kertoo sekin, että Satu Salosen aamulla kylmemmässä säässä hiihtämä 30 kilometrin voittoaika oli 39 sekuntia parempi kuin parhaan miehen väliaika vastaavalla kohdalla – Suomen hiihdon 50 kilometrin kehitystä ajatellen yhteislähtö, missä 30-40 kilometriä kävellään ei kuitenkaan ole paras mahdollinen. Salonen ei vaihtanut lainkaan suksiaan, kun taas muut mitalistit ja lähes kaikki muutkin tekivät yhden vaihdon. Kuisma Taipale sauvoi uransa kymmenennen miesten SM-mitalin pudottamalla matkan viime vuoden mestarin Sami Pietilän 47 kilometrin kohdalla. Eli selvästi paremmin kuin Lahden MM-talvi ja näin jälkikäteen katsottuna monet sen edeltäjät. Jotain taisi vaikuttaa sekin, että rynnin ehkä liian nopeasti kiinni 30 kilometrin kohdalla suksivaihdossa kärkikolmikolle antamani etumatkan. Tuskin virolahtelaisetkaan haluavat toista kertaa nähdä hirvittävästi vaivaa lumen säilömisessä melkein kesään vietyjen kisojen tarpeiksi. Viimeisen kympin otin löysästi, kun suksikin alkoi toimia huonosti. Anna-Kaisa Rantanen teki läheltä 3–2. Kukaan suomalainen ei jäänyt kiinni, mikä nostaa kokonaisarvosanaa tuntuvasti. syyskuuta noususta vuoden 2003 Davis cupin maailmanlohkoon. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Järjestäjät olivat tehneet valtavan työn onnistuessaan kunnostamaan muuten melkein lumettomalle Suomenlahden rannikkoalueelle 10 kilometrin reitin, joka pehmenemisestä huolimatta pysyi loppuun saakka kohtuullisessa kunnossa. Päättynyt talvi oli SM-hiihtojen osalta merkillinen poikkeus. Vaikka luomuhiihtäjä oli olympialaisissa latupartion tasoa ("Mietaan" vertaus), ei suomalaisten tarvinnut tällä kertaa hävetä. 33. Kirsi Välimaa yllätti pronssikamppilun loppusuoralla Kati Sundqvistin, mutta eroa Saloseen venähti melkein neljä minuuttia. Kaksi minuuttia myöhemmin Nokso-Koivisto sai syötön Heli Suoreijuksen ahdistamalta puolustajalta. Hän karkasi jo ensimmäisen kympin jälkeen ja repäisi toisella puolentoista minuutin johdon ollen maalissa lähes kaksi minuuttia Annmari Viljamaata nopeampi. Hietamäki näytti jo menettävän tuntuman kolmeen muuhun käytettyään 30 kilometrin kohdalla suksien vaihtoon 22 sekuntia. minuutilla Kalmarin veto upposi takanurkkaan. minuutilla Pia Malmstenin keskitys tuli Heidi Kackurin puskusta sopivasti "Noksolle", joka yhden puolustajan ohitettuaan ampui pallon takanurkkaan. Halsuan Jari Kalliokoski paransi viimeisen 15 kilometrin aikana asemiaan ja oli maalissa kahdeksas. Jatkossa huomasin, että hänenkin menonsa hiipuu ja passailin ennen loppuratkaisuja. Olisi eduksi, jos yhteislähtönä hiihdettäisiin jatkossa 30 kilometriä, kun se on massalähtönä arvokisoissakin, pohti Sami Repo. Reittikin kauhistutti vielä päivää ennen kisaa, kun välillä oli kuraa ja toisinaan ei latua ollenkaan. Heti tauon jälkeen muuttuivat jälleen numerot. sijalle, minkä paikkeilla ja hän eteni suurimman osan matkasta. Suomelle ei etukäteen annettu toiveita Italiaa vastaan. P-Iirot kohdataan silloin Pietarsaaren hallissa. Tulokset sivulla 14 Suomi valmistautuu Davis cupin nousukarsintaan. Repo ja Hietamäki kamppailivat kuninkuusmatkan SM-kullasta myös Levin 1997 yhteislähdössä, jolloin Repo voitti täpärästi. Naisten SMtalvisarjan kirkkaimmat mitalit jäivät Helsinkiin loppuottelun päätyttyä HJK:lle maalein 4–2 (2–2). Kaisa Varis oli kärjessä alkukilometreillä, mutta keskeytti ennen 20 kilometriä jäätyään jo yli minuutin Salosesta. Koko mitalikolmikko piti suksienvaihtokokeilua onnistuneena kevään lämpenevissä olosuhteissa, missä väliaikalähtö olisi saattanut kilpailijat hyvin eriarvoiseen asemaan. Siitä piti tehdä valintoja, kenellä pelaajista motivaatio on kohdallaan, Rahnasto sanoi. Joukkuetta kipparoiva Rahnasto oli vaikeassa tilanteessa, sillä valmistautumisaikaa ei ollut tuhlattavaksi. Lihaksisto pelaa nyt paljon paremmin kuin keskitalvella ja hiihto maistuu hyvältä. Hänen syöttötyöskentelynsä oli jopa vahvempaa kuin lauantaina, Suomen joukkueen kapteeni Olli Rahnasto kehui. – Jos Australia osuisi vastustajaksi, tilanne olisi mielenkiintoinen. Hiihtäminen sujuu parhaiten siellä, missä on lunta. Ja vieläpä ihan aikuisten sarjoissa
50 su (48): 1) Pienimäki 35,58, 11) Savusalo 38,97, 37) Varila 46,20, 41) Salo 48,19, 43) Keski-Vinkka 48,54. M18 8 km: 1) Aki Kinnunen LohjL 21.59, 2) Jani Tikkanen SiilinjHS 22.44, 3) Jussi Huhtakangas KP-V 23.44, 4) Pekka Lampinen HK 24.44, 5) Jonne Tikkanen LimingNM 24.57, 6) Keijo Alila KemPy 25.21. Ennen EM-kisoja Sievinen kilpailee lähinnä kotimassa: tärkeimmät kunnonmittauspaikat ovat kesäkuun puolivälissä Barcelonassa uitava kansainvälinen kisa, joka kuuluu ns. M20 10 km (8): 1) Ville Kinnunen LohjL 27.04, 2) Jari Ahola HK 27.38, 3) Tuomas Takalo PyPo 27.57, 4) Arto Jauhiainen HaU 30.26, 5) Petteri Tikkanen LimingNM 30.45, 6) Antti Hyttinen PuijonHS 31.15, 7) Erkki Isokoski YK 33.06. – Sairastelin Mikkelin SM:n jälkeen niin, että startteja on tullut vähän tälle talvelle. Viime syksyn MM-kisoissa Olmala sijoittui kahdeksanneksi. Jatkossa Sievisen tähtäimessä on menestys heinä-elokuun vaihteessa Berliinissä uitavissa pitkän radan EM-kisoissa. Sekanelinpeli: 1) Lucjan Blaszczyk Puola/Ni Xia Lian Luxemburg–Aleksander Karakasevic Kroatia/Ruta GarkauskaiteBudiene Liettua 11–8, 11–6, 11–3, 11–8 Palkintojärjestys: 1) Blaszczyk/Lian, 2) Karakasevic/Garkauskaite-Budiene, 3) Werner Schlager/Liu Jia Itävalta ja Chen Weixing Itävalta/Pawlovitsh Valko-Venäjä. Holmbäck oli mukana Suomen joukkueessa, joka voitti sekä 4x100 metrin että 4x200 metrin viestin. 50 pu (33): 1) Korri 36,96, 23) Sneck 51,31. Sulkapallo Kasperi Salo juhli kaksinpelin voittoa. 50 pu (45): 1) Pienimäki 34,58, 21) Savusalo 41,08, 41) Salo 51,46, 42) Varila 51,47, 44) Keski-Vinkka 1.02,95. Mäntylä kukisti alavieskalaiset MOSKOVA (STT) Jani Sievisen mielestä 100 metrin sekauinnin hopeamitaliin sunnuntaina päättyneet Moskovan lyhyen radan MM-uinnit eivät olisi voineet mennä paremmin. 50 ru (49): 1) Hanna-Kaisa Lehti Pori 40,50, 7) Savusalo 42,92, 12) Matikainen 43,35, 27) Varila 45,74, 30) Salo 46,14, 44) Keski-Vinkka 52,68. M40 8 km: 1) Teijo Haapaniemi RP 22.13, 2) Tapani Ylitalo KJ 22.26, 3) Alpo Kinnunen LohjL 24.03, 4) Jukka Suomela KiuTe 29.11. Viimeisen vuoden Sievinen on pakertanut Lohjan hallissa. Holmbäck menestyi PM-altaassa ESPOO (KP) Kokkolan Merisaukkojen Jim Holmbäck menestyi hyvin räpyläuinnin PM-kisoissa Espoossa. Leirillä hän sai vastapöpön ja kunto meni romahtamalla alas. Kovatasoisten kisojen neliottelussa kultaan yltivät Janne Saraluhta ja Riikka Korri. – Yli kolmikymppisenä hiihtäjä on parhaimmillaan. – Nyt pidän 3–4 päivän loman ja sitten aloitan harjoittelun, Sievinen kertoo. T14 3 km (10): 1) Kerttu Niskanen VierK 9.01, 2) Jenna Partanen LapinlV 9.12, 3) Mirka Lampinen JämsänkI 9.14, 4) Jonna Säisä VierK 9.18, 5) Suvi Niemetmaa PyPo 9.33, 6) Elina Ryynänen PyPo 9.46. Sievisen mukaan se lämmittää myös 12 arvokisamitalin uimaria. Johanna Skog IK Falken ja Kaisa Varis IlomantsU. Näin vältytään saksalaisilta velkojilta. M60 5 km: 1) Alpo Virtanen PertunmP 15.21, 2) Matti Kivioja NU 15.41, 3) Paavo Saarenpää YR 16.23, 4) Pentti Kouvalainen PyPo 17.44. – Ladut olivat hienossa kunnossa ja maasto ihan mukava. Maailmanmestaruuden voitti Italian Francesco Sandrini ja MM-pronssia Kanadan Francois Boivin. T16 5 km: 1) Mia-Riitta Vikström KV 16.57, 2) Heli Kaikkonen PyPo 17.55, 3) Pauliina Mäkelä SS 18.08. Pernu paras Kontiolahdella KONTIOLAHTI (KP) Himankalainen ampumahiihtokonkari Toivo Pernu voitti kahdesti kultaa Kontiolahdella pidetyissä veteraanien kv. Jannet pallilla. 50 su (37): 1) Jani Heinänen Keuruu 38,42, 11) Korri 43,62. P13: 1) Mäkinen 2.11,37, 3) Suhonen 2.13,31, 9) Taipalharju 2.23,73, 14) Willgren 2.29,09, 18) Pinola 2.33,28. SM-hiihtojen tuloksia Rovaniemi: Normaalimäen ja yhdistetyn SM: Mäki K100: 1) Janne Ahonen Lahden HS 257,5 (95,5–95,5, 2) Janne Happonen Puijon HS 251,0 (92–96,5), 3) Janne Ylijärvi Lahden HS 245,5 (94–93,5), 4) Veli-Matti Lindström Lahden HS 242,5 (92,5–95), 5) Risto Jussilainen JyväskHS 241,0 (91–94,5), 6) Tami Kiuru Lahden HS 234,0 (91,5–90), 7) Akseli Kokkonen Lahden HS 227,0 (88–91), 8) Juha-Matti Ruuskanen Puijon HS 217,5 (88–86), 9) Harri Olli OunasvHS 215,0 (85–88), 10) Kimmo Yliriesto OunasvHS 208,0 (86–84,5), 11) Matti Hautamäki Puijon HS 207,5 (90,5–83), 12) Lassi Huuskonen Puijon HS 207,0 (84–86,5), 13) Pasi Ahonen Lahden HS 200,5 (87,5–80), 14) Jussi Hautamäki Puijon HS 197,0 (86,5–80), 15) Lauri Hakola Puijon HS 193,0 (81–84,5), 16) Arttu Lappi Puijon HS 191,0 (81–83,5), 17) Hannu Alakunnas OunasvHS 190,0 (86,5–78,5), 18) Jani Moisander Lahden HS 189,5 (84,5–81), 19) Toni Nieminen Puijon HS 186,5 (82,5–83), 20) Antti Pesonen Puijon HS 182,0 (84–79,5). luokat (17): 1) Oulu 57,20, 2) Kokkola (Hyyppä, Willgren, Partanen, Taipalharju) 57,33. T13 50 vu (49): 1) Elina Kontio Kajaani 29,74, 4) Ulla Savola Ylivieska 31,30, 14) Emmi Hyyppä Kokkola 32,10, 16) Salli Partanen Kokkola 32,36, 44. 50 su (35): 1) Joona Mäkinen Lieksa 33,40, 2) Suhonen 33,73, 10) Taipalharju 36,79, 13) Willgren 38,09. Veikkaus meni väärin. Suomi lähettää täyden joukkueen: Naiset: Tiia Piili LappeenrV, Hanna-Mari Maijala AlavudU. P12: 1) Hyvenen 2.13,80, 8) Romppainen 2.46,98. Miehet: Jouni Viitanen HämeenlVS, Tero Haapasalmi Porin NV. Sekanelinpeli: Konstantin Dobrev/Petya Nedeltcheva Bulgaria–Sergei Ivlev/Elena Schimko Venäjä 3–7, 6–8, 7–0, 8–7, 7–4. Miesten nelinpeli: Eugenij Isakov/Andrei Zholobov Venäjä–Manuel Dubrelle/Jean Michael Lefort Ranska 3–7, 8–7, 7–0, 5–7, 8–6. SM-kilpailut, sulkapallon Euroopan kiertueen osakilpailu: Sunnuntain loppuottelut: Naisten kaksinpeli: Anu Weckström Suomi–Petja Nedeltsheva Bulgaria 7–1, 7–4, 7–0. – Hän on niin mielettömän nopea, että keskityin vain siihen, että olisin mahdollisimman vähän häntä jäljessä väliajoissa, Sievinen kertaili. 50 su (25): 1) Hyvenen 33,80, 7) Romppainen 40,43, 16) Kärki 45,54, 23) Tuominen 52,77. P14: 1) Näykki 2.01,07, 15) Saarinen 2.19,29. Varalla: Hannele Pulkkinen MäntsälV. Perjantaina hän kauhoi mestariksi 200 metrin sekauinnissa. Tulokset: P10 2 km: 1) Iivo Niskanen VierK 7.13, 2) Jari Manninen RuukK 7.27, 3) Timo Hakala TU 7.40, 4) Risto Uusivirta HK 8.50,3, 5) Jukka Pesonen PyPo 8.50,6, 6) Ilpo Matilainen PyPo 9.31. – Antaahan se ihan mielettömästi potkua. Sain väliaikoja vain yhdestä paikasta, enkä oikein tiennyt miten kovaa Kattilakoski takaa tulee. T10 2 km (7): 1) Mari Laitala KJ 8.22, 2) Marianne Roukala KJ 8.25, 3) Karolina Korhonen HK 8.57, 4) Susanna Parkkinen PyPo 9.05, 5) Maria Heinonen PyPo 9.22, 6) Jenni Leppänen TU 9.29. Varalla: Jyväskylän NV, Turun UL. Palkintojärjestys: 1) Boros/Steff, 2) Pawlovitsh/Kostromina, 3) Ruta Garkauskaite-Budiene/Jolanta Prusiene Liettua ja Svetlana Ganina/Irina Palina Venäjä. Vatsataudin epäiltiin olevan salmonellaa, mutta tarkkaa määritystä ei ole pystytty selvittämään. P16 50 vu (46): 1) Janne Saraluhta Kokkola 25,23, 24) Jaakko Pirinen Haapajärvi 28,27. 50 pu (25): 1) Heinänen 36,98, 8) Korri 43,86. Kokkolan Tor Prest onnistui myös hyvin. – 100 metrin nopeutta ei ollut ihan niin paljon, kuin sitä olisi voinut olla, jos olisin keskittynyt sille matkalle. Virolahden viisikymppinen ei nyt kiinnostanut. 4x25 vuv 5-6. Tulos oli kuitenkin vankka näyttö uimarin kunnosta, sillä se syntyi kisojen päätösmatkalla. 50 ru (35): 1) Jussi Heikkilä Oulu 35,10, 6) Suhonen 38,22, 9) Willgren 40,23, 16) Taipalharju 43,04, 19) Pinola 43,72, 23) Jaakonaho 45,03. Uintina se oli niin täydellinen, kuin mihin tällä kunnolla pystyy, Sievinen tunnusti. – Erityisesti mieltä lämmittää 200 metrin kova aika ja 100 metrin rintauinnissa aiemmin syntynyt ennätys. Haapaveden Urheilijoiden Jukka-Pekka Mäntylä tutustui ensimmäistä kertaa Pyhäjärven hiihtokeskukseen, ja tulosta syntyi heti. MM-hopea ei harmittanut Jani Sievinen tyytyväinen tuloksiinsa Moskovan altaassa Jani Sievinen kauhoi sunnuntaina toisen mitalinsa Moskovan MM-uinneissa. Joukkuekilpailu: 1) Valkeakosken Haka 7.19.22,7 (Sami Pietilä, Sami Peltotalo, Pasi Heinonen), 2) Vuokatti Ski Team Kainuu 7.58.58,4 (Pasi Kallunki, Daniel Schwarz, Olli Ohtonen), 3) Jämsänkosken Ilves 7.31.02,9 (Jari Kuhno, Jari Holm, Tomi Oittinen), 4) Haapaveden Urheilijat 7.31.40,0, 5) Mikkelin Hiihtäjät 7.44.02,3, 6) IF Minken 8.13.50,2, 7) Valkeakosken Haka II 7.36.37,6, 8) Mikkelin Hiihtäjät II 8.29.30,3. Mäen jälkeen keskeyttivät: Tommi Räisänen JoroistU, Antti Lehtinen Lahden HS ja Raimo Kariniemi SotkamJ. 50 ru (53): 1) Jenna Lindqvist Lahti 37,27, 4) Savola 37,90, 8) Lassila 38,83, 20) Suhoneni 40,69, 38) Ohvo 43,49, 40) Veera Lehtomäki Haapajärvi 44,26, 45) Piirainen 44,83. P14 50 vu (31): 1) Mikko Näykki Lapua 26,35, 19) Juho Saarinen Kokkola 30,18, 23) Ilkka Kärki Haapajärvi 32,88. P16 5 km (13): 1) Ari Takala VetU 14.11, 2) Timo Kanninen VetU 14.18, 3) Markku Isokoski YK 14.23, 4) Tomi Ikonen NilsiNu 14.30, 5) Tero Eskelinen SonkajP 14.31, 6) Mikko Kauppi KJ 14.59. 4x25 vuv 7-9. Tyttöjen ja poikien sarjoissa uitiin kaikkia lajeja 50 metriä. 50 ru (42): 1) Korri 43,36, 24) Lehtomäki 53,37, 40) Sneck 1.09,57. T13: 1) Kontio 2.13,68, 4) Hyyppä 2.23,51,10) Savola 2.26,58, 15) Partanen 2.32,61. Miesten kaksinpeli: Kasperi Salo Suomi–Daniel Eriksson Ruotsi 7–5, 8–7,7–4. Parit: Tuuli Salospohja/Vesa Halonen Turun UL, Satu Parviainen/Matti Miilumäki Kemin NV. M50 5 km: 1) Pauli Halonen SäyneisS 14.11, 2) Heikki Eskola YK 14.24, 3) Martti Immonen KiuJä 15.27, 4) Timo Sorvala NU 16.03. 50 su (57): 1) Anna-Maria Saukkonen Oulu 33,19, 11) Lassila 34,27, 17) Suhonen 35,64, 31) Savola 37,47, 34) Piirainen 38,05, 47) Ohvo 40,11, 55) Lehtomäki 44,27. Niitä on aina kiva uida, Sievinen summasi. Ainoastaan kahden sakon rasittamana hän jäi voittajalle 1.43. Syksyllä on MM-kisat Moskovassa. P12 3 km: 1) Sami Kokkonen RP 9.01, 2) Olli-Pekka Tikkanen LimingNM 9.19, 3) Teppo Lampinen JämsänkI 9.43, 4) Mika Heinonen PyPo 9.44, 5) Jouni Komu PyPo 9.48, 6) Juho Kumpumäki PyPo 11.31. Kilpailuissa oli mukana suomalaisten joukkueet Venäjältä ja Latviasta. P11 50 vu (41): 1) Juho Viitala Tampere 31,89, 11) Antti Korri Kokkola 36,85. Sinne täytyy rakentaa uusi kuntohuippu, Olmala suunnitteli. 2002 Urheilu 13 Lyhyesti Virolahti: SM-hiihdot Klamilan hiihtokeskuksessa, yhteislähdöt: Naiset, 30 km (p): 1) Satu Salonen Vahdon T 1.23.43,3, 2) Annmari Viljanmaa ParkanU jäljessä –1.50,9, 3) Kirsi Välimaa Jämin J –3.52,6, 4) Kati Sundqvist NoormNo –3.52,7, 5) Aino-Kaisa Saarinen HollolU-46 –4.35,8, 6) Heli Peltonen Vihdin V –5.49,4, 7) Elina Pienimäki SeinäjHS –6.25,2, 8) Maire Leppänen Vuokatti ST –6.37,8, 9) Mona-Lisa Malvalehto OunasvHS –7.07,2, 10) Johanna Pöllänen Oulun HS –8.47,1, 11) Anni Arola Lappeen R –8.53,0, 12) Maija Saarinen HollolU-46 –9.58,2, 13) Mirva Rintala Lahden HS –10.13,3, 14) Marjo Korander Vihdin V –10.17,6, 15) Anu Kopra NakkilV –11.06,1, 16) Mari Myllymäki NoormNo –11.29,7, 17) Suvi Välimäki KuorevK –12.00,1, 18) Kati Iivanainen Puijon HS –12.26,9, 19) Anu Kyyhkynen ImatrU –12.30,6, 20) Sirkka Ehrnrooth Espoon HS –12.56,2, 21) Hanna Pohjantähti ValkeakH –13.15,6, 22) Maria Viitahalme LielahdK –13.29,0, 23) Reija Kouki Puijon HS –14.32,8, 24) Tarja Leppämäki NousiaistA –14.46,4, 25) Virpi Vikman Vantaan HS –14.49,7, 26) Tiina Rönkkö Puijon HS –15.38,0, 27) Marjut Siitonen Lappeen R –15.38,6, 28) Sanna Kettunen Lieksan HS –17.25,8, 29) Elina Manninen HirvensalmU –18.03,6, 30) Jessica Strandholm IF Fyren –19.49,0, 31) Malin Källman IF Brahe –22.06,5, 32) Päivi Heino HollolU-46 –22.52,2, 33) Hanna Kinnari ValkeakH –26.57,0, 34) Maija Aatsinki KiimingU –30.56,5, 35) Paula Tuovinen MaaningM –31.00,6. Ehkä lähden kuitenkin Ounasvaaralle ja Rukan SM-starttiin, miettii molemmilla hiihtotavoilla tasaisen hyvin pärjäävä Mäntylä. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Pöytätennis Aerobic. mestaruuskilpailuissa. Teemu Kattilakoski löi Pyhäjärvellä niin ikään alavieskalaisen Veli-Matti Nurkkalan yhdeksällä sekunnilla. P12 50 vu (30): 1) Reijo Hyvenen Vantaa 29,04, 16) Niko Romppainen Ylivieska 35,86, 19) Jaakko Kärki Haapajärvi 37,54 26) Reetu Tuominen Haapajärvi 41,92. Kirch pitää televisio-oikeudet MM-jalkapalloon BERLIINI (STT–AP) Konkurssin partaalle ajautunut saksalainen mediajätti Kirch pitää televisiointioikeudet jalkapallon MM-kilpailuihin 2002 ja 2006, vaikka yhtiö menisikin nurin. Himangan Elina Puusaari paransi lauantain sijoitusta yhdellä ja oli maalissa kakkonen. Kuva: Lehtikuva/EPA K-P:lle yhdeksän mestaruutta KLL:n uinneista OULU (KP) Viitisensataa uimaria kokoontui Ouluun viikonvaihteessa Koululiikuntaliiton mestaruuskilpailuihin. Jukka-Pekka Mäntylä on hiihtänyt urallaan neljä kertaa SMkisoissa sijoille 15–16. Rosa Rasmus Kokkola 37,50. Maailmanmestariksi laski USA:n Lindsey Jacobellis. Joukkueet: Turun UL, Porin NV. Yhdistetty: 1) Hannu Manninen OunasvHS (Mäki 206,0/2–15 km:n hiihto 41.45,5/1) 0, 2) Mikko Keskinarkaus Lahden HS (191,5/3–44.11,0/2) –3.38,4, 3) Jaakko Tallus Lieksan HS 225,0/1–47.39,2/8) –4.18,6, 4) Antti Kuisma JyväskHS (186,0/4–46.17,0/4) –6.11,4, 5) Petter Kukkonen Lieksan HS (180,5/5–46.54,5/6) –7.16,9, 6) Tommi Hyry OunasvHS (161,0/6–45.52,5/3) –7.51,9, 7) Antti Joutjärvi KouvolHS (151,0/9–47.38,9/7) –10.28,3, 8) Ville Kähkönen OunasvHS (132,0/14–46.46,2/5) –11.10,6, 9) Ville Suikkanen Vörå IF (147,0/11–49.07,4/9) –12.16,8, 10) Eki Havukainen Kiteen U (159,0/7–50.13,5/11) –12.22,9, 11) Kai Kovaleff Lieksan HS (152,5/8–50.29,3/12) –13.11,7, 12) Markus Laitinen Lahden HS (143,0/12–50.00,6/10) –13.30,0, 13) Janne-Pekka Lantto OunasvHS (127,0/15–51.41,3) –16.30,7. Naisten pääsarjasta haki Jyväskylän Hiihtoseuran Tuula Rasimus ykköspalkinnon. 50 ru (27): 1) Hyvenen 38,27, 13) Kärki 48,83, 20) Tuominen 54,51. Monet veikkailivat olympiakävijä Teemu Kattilakosken kympin voittajaksi. Miesten pääsarja sauvoi hyväkuntoisilla laduilla kymmenen kilometriä perinteisellä tyylillä. Joukkuekilpailu: 1) Hollolan Urheilijat-46 4.48,36,1 (Aino-Kaisa Saarinen, Maija Saarinen, Päivi Heino), 2) Puijon Hiihtoseura 4.53.47,6 (Kati Iivanainen, Reija Kouki, Tiina Rönkkö). MA 10 km: 1) Jukka-Pekka Mäntylä HaU 25.56, 2) Teemu Kattilakoski AV 26.28, 3) Veli-Matti Nurkkala AV 26.37,5, 4) Vesa Malila PuijonHS 26.46, 5) Hannu Oja KJ 26.53, 6) Teemu Paavola HaU 27.36, 7) Sami Myllymaa TampY 27.50, 8) Janne Huhtakangas KP-V 28.00, 9) Kristian Kiiskinen PankakV 28.20. Henkilökohtaisilla matkoilla Holmbäck sijoittui hopealle 100 metrin laitesukelluksessa ja pronssille 400 metrin laitesukelluksessa. 200 metriä on kuitenkin se oleellisempi matka, Sievinen muistutti. Naisten sarjassa Niina Sarias oli suomalaisista paras sijoituttuaan viidenneksi. Sunnuntain 100 metrillä Sievinen taktiikkana oli pysyä ensimmäisellä 50 m:llä mahdollisimman lähellä matkan ME:n haltijaa Peter Mankocia. Paino putosi lähes kymmenen kiloa ja hän joutui jättämään leirin kesken. P14 5 km (9): 1) Harri Latvakoski YK 15.12, 2) Samu Ikonen NilsNu 15.34, 3) Johannes Siponen VierK 16.19, 4) Esa Hakala TU 17.12, 5) Juho Madetoja KäKa17.23, 6) Tuomas Koivisto KäKa 17.44. Kolmanneksi kilpailussa sijoittui Tanskan Jakob Andersen ajalla 54,31. Aino Lehtomäki Haapajärvi 48,75. 50 ru (47): 1) Kontio 37,84, 3) Hyyppä 39,09, 13) Savola 42,33, 25) Partanen 45,05, 46) Salla Puurunen Haapajärvi 55,07. Pernu oli paras M70-sarjassa sekä kympillä että pikamatkalla. PYHÄJÄRVI (KP) Lamminahon Ahto järjesti sunnuntaina kansalliset hiihdot Honkavuorella, jonka maastoissa oli lumi saatu pidettyä varsin mallikkaasti. 50 su (49): 1) Kontio 34,06, 2) Heini Lehto Ylivieska 35,23, 7) Hyyppä 36,82, 12) Savola 37,62, 17) Partanen 38,50, 43) Rasmus 45,50, 49) Puurunen 51,63. Haapaveden viestijoukkueessa useita hyviä hiihtoja tehnyt Mäntylä (26) uskoo parhaiden hiihtovuosien olevan vielä edessä. Keskeyttäneet: mm. 50 pu (47): 1) Savola 30,95, 8) Lassila 33,32, 30) Suhonen 35,63, 34) Ohvo 36,87, 45) Piirainen 39,71. Olmala oli maaliskuussa Kiovassa harjoittelemassa. 50 su (40): 1) Korri 37,39, 21) Sneck 48,31, 38) Lehtomäki 58,10. Voittoon vauhti ei kuitenkaan riittänyt. P13 50 vu (38): 1) Jyri Suhonen Haapajärvi 28,60, 2) Jussi Taipalharju Kokkola 28,88, 17) Marko Pinola Ylivieska 32,19, 19) Erkka Willgren Kokkola 32,51, 30) Jaakko Jaakonaho Kokkola 34,56. Saksalaislehti Der Spiegel kertoi lauantaina, että yhtiö (KirchMedia) on siirtänyt MM-oikeudet tytäryhtiö KirchSportille, joka pitää majaansa Sveitsissä. Helsinki: Aerobicin MM-kisat järjestetään Ranskan Montpellierissä 6.–8. 50 pu (23): 1) Hyvenen 32,79, 7) Romppainen 39,40. Olmala jättää EM-painit väliin YLIVIESKA Vieskan Voiman Jari Olmala joutuu jättämään toukokuun alussa Bakussa Azerbaidzhanissa järjestettävät vapaapainin EM-kisat väliin. 50 ru (42): 1) Juha-Pekka Sorsa Riihimäki 31,70, 2) Saraluhta 33,22. 50 pu (46): 1) Kontio 32,04, 6) Savola 35,33, 8) Hyyppä 35,51, 12) Lehto 36,59, 14) Partanen 36,70, 45) Rasmus 50,69. Välimeren maiden omaan sarjaan sekä heinäkuiset SM-kisat Espoonlahden uimahallissa. Harjoittelukin on ollut siksi heikkoa, ettei minulla ollut mitään asiaa viidellekympille. T12 3 km (9): 1) Emma Pelkonen KJ 10.09, 2) Emmi Nissinen VierK 10.18, 3) Mari Manninen RuukK 10.23, 4) Annika Jauhiainen HaU 10.24, 5) Niina Korkiasaari HaU 10.41, 6) Merja Rissanen JorUrh 11.10. Kotihalliin harjoittelemaan Sunnuntain MM-hopea päätti Sievisen osalta lyhyen radan kauden, jonka saldo oli kaksi EM-mitalia Antwerpenistä ja mestaruus ja MM-hopea Moskovasta. Zagreb: EM-kilpailut, henkilökohtaisten luokkien loppuottelut: Miesten kaksinpeli: Timo Boll Saksa–Kalinikos Kreanga Kreikka 11–9, 4–11, 11–8, 3–11,11–7, 11–6. Nuorten maajoukkue valitaan myöhemmin. – Fiilikset uimaan lähtiessä olivat hyvät, vaikka henkisesti suurimmat paukut jäivät 200 metrille. Palkintojärjestys: 1) Boll, 2) Kreanga, 3) Zoran Primorac Kroatia ja Werner Schlager Itävalta Naisten kaksinpeli: Ni Xia Lian Luxembourg–Krisztina Toth Unkari 11–4, 11–5, 9–11, 11–6, 11–3 Palkintojärjestys: 1) Lian, 2) Toth 3) Csilla Batorfi Unkari ja Tamara Boros Kroatia. 50 pu (47): 1) Lauri Kavaja Vantaa 26,60, 2) Saraluhta 27,76, 35) Pirinen 33,54. 50 ru (35): 1) Viitala 43,17, 12) Korri 50,16. Henkilökohtaisista lajeista tuli Keski-Pohjanmaalle yhdeksän mestaruutta: Riikka Korri ui neljä, Tiina Savola ja Janne Saraluhta kaksi sekä Jyri Suhonen yhden mestaruuden. P16: 1) Saraluhta 1.55,53. 50 su (48): 1) Saraluhta 29,32, 26) Pirinen 34,07. Taustat vain pitäisi saada sellaiseen kuntoon, että voisi panostaa enemmän lajiin. Miesten nelinpeli: Boll/Zoltan FejerKonnerth Saksa–Lucjan Blaszczyk/Tomasz Krzeszewski Puola 14–12, 11–8, 11–6, 12–10 Palkintojärjestys: 1) Boll/Fejer-Konnerth, 2) Blaszczyk/Krzeszewski, 3) Patrick Chila/Damien Eloi Ranska ja Trinko Keen/Danny Heister Hollanti Naisten nelinpeli: Tamara Boros Kroatia/Michaela Steff Romania–Victoria Pawlovitsh/Tatsiana Kostromina Valko-Venäjä 11–8, 8–11, 11–3, 13–11, 6–11, 5–11, 11–7. Hylätyt: Roger Granholm Närpiön Kraft, Jukka-Pekka Ojala HaapajK. T12 50 vu (53): 1) Jenni Pienimäki Kouvola 30,31, 15) Maria Matikainen Ylivieska 34,05, 22) Eveliina Savusalo Haapajärvi 34,47, 38) Emma Varila Kokkola 37,66, 44) Jenny Salo Kokkola 40,05, 48) Niina Keski-Vinkka Kokkola 41,00. T12: 1) Pienimäki 2.22,34, 14) Savusalo 2.37,43, 33) Varila 3.01,06, 35) Salo 3.05,83, 38) Keski-Vinkka. Matias Forsbacka IF Brahe, Juha Morko HaapavedU. 62) Robert Blomqvist IF Minken –22.49,9, 63) Sam Sundberg IF Minken –23.28,9, 74) Leif Ena IK Falken –34.59,5. Jannet Happonen (vas.), Ahonen ja Ylijärvi veivät mitalisijat normaalimäen SM-kisassa. Keskipohjalaisten tulokset: T11 50 vu (47): 1) Riikka Korri Kokkola 32,92, 20) Laura Sneck Kokkola 38,61, 40. M B-sarja 10 km (10): 1) Juha Vähämetsä KempK 27.36, 2) Ari Säisä VierK 28.03, 3) Timo Ylikangas PyPo 28.34, 4) Juho Kauppinen IisV 28.57, 5) Risto Nikula YK 29.17, 6) Seppo Laukkanen SäyneisS 29.23. Uimareilla oli mahdollisuus osallistua myös neliotteluun, jossa kaikkien lajien tulokset laskettiin yhteen. Neliottelujen tulokset: T11: 1) Korri 2.30,63, 20) Sneck 3.27,80. 50 ru (30): 1) Näykki 32,98, 2) Saarinen 38,61, 22) Kärki 43,79. Miehet, 50 km (p): 1) Sami Repo JoensK 2.23.24,2, 2) Karri Hietamäki Lapuan V -4,5, 3) Kuisma Taipale KalajJ –1.48,8, 4) Sami Pietilä ValkeakH –1.59,9, 5) Jarmo Karhu HaapavedU –2.29,6, 6) Jouni Ratilainen Kiteen U -2.31,5, 7) Sami Peltotalo ValkeakH –2.33,8, 8) Jari Kalliokoski Halsuan T –2.45,8, 9) Esa Mursu KuusamEV –2.48,3, 10) Jukka Pekkala HaapavedU –3.20,8, 11) Tero Similä YliviesK –3.37,2, 12) Pasi Heinonen ValkeakH –4.36,4, 13) Jari Kuhno JämsänkI –4.39,7, 14) Pasi Kallunki Vuokatti ST –5.33,5 15) Juha Koski ValkealK –5.49,6, 16) Pekka Huuskonen EnonkoskU –6.00,1, 17) Daniel Schwarz Vuokatti ST –6.02,3, 18) Jukka Salo MikkelH –6.09,9, 19) Jani Peltotalo ValkeakH –6.13,7, 20) Olli Ohtonen Vuokatti ST –7.10,0, 21) Markus Airila KeravU –7.26,0, 22) Ville Niemelä ValkeakH –7.35,4, 23) Jari Holm JämsänkI –7.45,5, 24) Tomi Oittinen JämsänkI –8.25,1, 25) Sebastian Ginman IK Trissan –8.38,3, 26) Janne Tuhkalainen MikkelH –8.40,1, 27) Niklas Dahllund IK Falken –9.02,5, 28) Ronald Bäckström BorgåA –9.56,6, 29) Jarkko Hankajoki JämsänkI –11.17,4, 30) Lasse Kallio TamperY –11.45,6, 31) Timo Toppari YppärU –11.51,4, 32) Lauri Pyykönen TamperHS –11.53,1, 33) Veli-Pekka Kurunmäki JyväskHS –12.24,8, 34) Ari-Pekka Pietilä ValkeakH –12.35,9, 35) Hannu Riipinen ToijalV –12.54,6, 36) Antti Muurinen OunasvHS –13.07,9, 37) Vesa Mäkiranta NoormNo –13.24,9, 38) Teemu Lemmettylä Puijon HS –13.30,0, 39) Kusti Kittilä KalajJ –13.30,2, 40) Jarmo Ryytty IisalmV –14.02,2, 41) Joni Seppä InarY –14.55,5, 42) Teemu Pasanen Espoon HS –16.05,1, 43) Kai Holkeri ToijalV –16.19,5, 44) Marko Viitahalme LielahdK –16.23,1, 45) Harri Anttila HaapavedU –16.27,0, 46) Stefan Storvall IK Kronan –16.32,1, 47) Jarmo Rissanen SonkajP –17.08,8, 48) Mats Jakobsson IF Minken –17.18,8, 49) Esa Seppä SonkajP –17.26,8, 50) Jari Jaakkola RaisKu –17.31,6,... N 5 km: 1) Tuula Rasimus JyvHS 14.40, 2) Elina Puusaari HU 15.01, 3) Taija Lyyski KV 15.33, 4) Virpi Leskelä HK 15.57, 5) Marika Suni KJ 16.18, 6) Minna Erämaa ValkeakH 17.22, 7) Marita Macdonald PuijonHS 17.58. Keskeyttäneet: mm. kesäkuuta. 50 pu (29): 1) Toni Ollila Kajaani 29,79, 17) Saarinen 35,51. Helsinki: Kv. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. Kahden viikon kuluttua Olmala aikoo testata painikuntoaan Freestyle-cupissa Helsingissä. 50 su (29): 1) Miika Rahkonen Lahti 31,72, 12) Saarinen 34,99, 24) Kärki 41,51. Fitness Aerobic-sarja yli 16 v.: Turun UL (Sugarit), Campuksen Koonto (Lehto). Mankoc kauhoi odotetusti mestaruuden ajalla 52,90 ja Sievinen sijoittui toiseksi ajalla 53,78, joka jää 0,68 sekuntia hänen nimissään olevasta SE:stä. Viihdyin oikein hyvin Honkavuorella. Eivät osallistuneet: Samppa Lajunen JyväskHS, Jouni Kaitainen Lahden HS, Juha Karjalainen Lahden HS, Tuomas Karavirta KouvolHS ja Jyri Memonen OunasvHS. T16 50 vu (57): 1) Tiina Savola Ylivieska 28,08, 4) Emma Lassila Ylivieska 29,31, 16) Sarianna Suhonen Haapajärvi 30,22, 35) Linda Ohvo Kokkola 32,07, 42) Reetta Piirainen Kokkola 32,54. Pitkän tähtäyksen tavoitteena Sievisellä on selvitä Ateenassa 2004 kaikkien aikojen ensimmäisenä miesuimarina olympiakisojen kahdeksan parhaan joukkoon neljättä kertaa. Hän suoriutui M60-sarjan kympiltä kolmoseksi. Kun tehty työ kantaa hedelmä, sitä on aina kiva jatkaa, Sievinen muistutti. Kunto riitti mukavasti kympin hiihtämiseen, tuumi peräti 31 sekunnin marginaalilla voittanut Mäntylä. Taktiikka onnistui: ensimmäisellä 50 metrillä Sievinen oli 33 sadasosaa nopeampi kuin lauantain välieräuinnissaan ja toisella 50 metrillä taas 0,01 sekuntia hitaampi. Naisten nelinpeli: Elin Bergblom/Johanna Persson Ruotsi–Verena Fastenbauer/Karina Lengauer Itävalta luovutusvoitto ruotsalaisille. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Keinänen lumilautaili juniorihopeaa ROVANIEMI (STT) Suomi otti toisen hopeamitalinsa lumilautailun juniorien MM-kisoissa Rovaniemellä, kun Janne Keinänen laski sunnuntaina lumilautacrossin loppukilpailussa kakkoseksi. T16: 1) Lindqvist 2.13,69, 2) Savola 2.14,30, 15) Ohvo 2.32,54, 16) Piirainen 2.35,12. Pystyin silti siihen aikaan, johon kuvittelin pystyväni. Teimme päätöksen yhdessä päävalmentaja Hannu Rantalan kanssa. 50 pu (36): 1) Ilkka Vilppola Kempele 30,70, 4) Suhonen 32,77, 8) Taipalharju 35,02, 18) Willgren 38,26, 20) Pinola 38,63, 29) Jaakonaho 43,59. luokat (18): 1) Oulu 50,84, 8) Kokkola (Saarinen, Ohvo, Piirainen, Saraluhta) 54,62. Harjoittelun alkajaisiksi Sievinen saa heti pienen piristysruiskeen, kun kotihalli Nummelassa aukeaa. Prest ampui tarkasti. – Muutama kilo painoa on tullut takaisin, mutta keskenkuntoisena EM-kisoihin on turha lähteä räpiköimään. N18 5 km (10): 1) Reetta Jääskeläinen TohmajU 15.19, 2) Taru Lyyski KV 15.54, 3) Katja Takalo PyPo 16.07, 4) Eija Myllylahti HK 16.08, 5) Ritva Seppä SonkajP 16.09, 6) Hanna Jauhiainen PuijonHS 16.22. 10 kilometrin kisassa Pernu ampui viisi sakkoa, mutta löi silti toiseksi tulleen viidellä minuutilla. N20 5 km: 1) Johanna Orava KiimU 16.13
Välierät: Giants–GB 2–1 (1 036–987, 973–1 117, 1 024–1 104) Pronssia: GB. Davis cupin Euro-Afrikan I ryhmän 2. kilpailu: Hongan pisteet (86) 2. Tuomarit: Timo Favorin ja Reijo Ringbom (Jukka Favorin ja Kari-Pekka Tarko). NHL lauantaina: Boston–NY Rangers 4–6 (1–3,1–1, 2–2) B: Guerin, Murray, Rolston, Samsonov. Cosmoksen muut heittäjät olivat Jouko Vierimaa 189, Pasi Määttä 183 ja Antti Mourujärvi 173 pisteen keskiarvoillaan. Toisessa erässä Kerho jatkoi samalla vimmalla, kuin millä se oli aloittanut kauden viimeisen ottelunsa. KTP–Honka. Sunnuntain kaksinpelit: Andrei Stoljarov Venäjä–Andreas Vinciguerra 6–4, 5–2 luov, Thomas Johansson Ruotsi–Mihail Jutshni Venäjä 6–3, 6–4. Kuva: Lehtikuva/Hannu Vierula HEINOLA Perholainen Rami Hietaniemi paini hopeaa alle 20-vuotiaiden kreikkalais-roomalaisen painin SM-kisoissa. Liki loppuunmyydyssä Rinkelinmäen hallissa (4 587 katsojaa) kauden yllättäjäjoukkue onnistui painostuksestaan huolimatta maalinteossa vasta toisen erän lopussa. sh 2 100 m: 1) Tähden Jojo/Jukka Kauppinen 32,7, 2) Pirttilän Bertta 32,3 (37), 3) Kaleva 33,4x (33), 4) Alfred Lyytikäinen 33,4 (79), poissa: 2. Kerholla pronssijuhlat Kiitos kannustuksesta! HPK:n pronssijoukkue kiitteli kannattajiaan pelin päätteeksi. Vuosi sitten Kerhon kannattajat olivat äreinä, kun sen suosikki jäi sijalle 11. kilpailu: Namika Lahden pisteet (107) 2. Puolustajat: Teemu Aalto, 30.3.1978 Kokkola, 182/ 85, 163/19/16/0, pronssia 2000, Aki Heino, 11.8.1977 Hämeenlinna, 179/ 87, 103/8/22/0, pronssia 1999, Markus Kankaanperä, 7.4.1980 Skellefteå, 187/ 87, 201/9/11/0, *Tuukka Mäkelä, 24.5.1982 Helsinki, 190/ 92, 49/2/8/0, Kimmo Peltonen, 26.7.1975 Lahti, 182/ 86, 147/19/15/3, pronssia 2000, Vladimir Sicak, 1.12.1980 Hradec Kralove, 178/ 85, 55/10/8/1, Sebastian Sulku, 28.2.1972 Helsinki, 181/ 87, 289/38/16/4, pronssia 2000, Marko Tuulola, 7.2.1971 Hämeenlinna, 183/ 90, 412/28/72/5, pronssia 1991, pronssia 1994 Lukko, kultaa 1996 ja 1997 ja pronssia 1998 Jokerit. Sarekoski. erä: 57.10 Karoliina Rantamäki 2–4. 194 pisteen keskiarvo nosti miehen sijalle 13. HIFK–VFT, 13. loppuottelu: IHK–Blues 2–4 (0–2, 2–1, 0–1) 1. San Jose–Detroit 6–3 (1–1, 4–1, 1–1) SJ: Damphousse, Marleau 3, Nolan, Rathje, Teemu Selänne 0+1. Robbie Keane 2–0. Pitkäveto 33 Lens–Troyes X (0–0) 3,50 34 Boston–NY Rangers 2 (4–6) 2,95 35 Bordeaux–Bastia 1 (2–1) 1,35 36 Lorient–Sedan X (1–1) 2,75 37 Monaco–Metz X (2–2) 3,15 38 Montpellier–Guingamp 1 (2–1) 1,65 39 PSG–Nantes X (1–1) 3,30 40 Rennes–Lille 1 (4–0) 2,25 41 Sochaux–Marseille 1 (3–0) 1,60 42 Vitesse–SC Heerenveen X (0–0) 2,85 43 Vitesse–SC Heerenveen(+1) 2 (0–1) 1,55 44 Torino–Bologna X (1–1) 2,70 45 Athletic–Barcelona 2 (0–2) 2,20 46 Deportivo–Mallorca 1 (5–0) 1,25 47 Real Madrid–Rayo Vallecano 1 (3–1) 1,10 48 NY Islanders–Washington 1 (5–4) 1,90 49 Philadelphia–Pittsburgh 1 (3–1) 1,40 50 Los Angeles–Edmonton X (3–3) 3,65 51 San Jose–Detroit 1 (6–3) 2,10 52 West Bromwich–Rotherham X (1–1) 3,75 53 Feyenoord–NAC X (0–0) 3,75 54 FC Den Bosch–PSV 2 (0–1) 1,40 55 Brescia–Verona X (0–0) 2,65 56 Brescia–Verona(+1) 2 (0–1) 1,55 57 Chievo–Milan X (1–1) 2,40 58 Inter–Atalanta 2 (1–2) 7,70 59 Parma–Udinese 1 (2–0) 1,50 60 Perugia–Juventus 2 (0–4) 1,80 61 Piacenza–Fiorentina 1 (3–0) 1,40 62 Empoli–Modena X (0–0) 2,60 63 Bielefeld–VfL Bochum 1 (3–0) 1,95 64 AIK–Elfsborg 2 (0–2) 4,35 65 Halmstad–Sundsvall 2 (0–1) 4,35 66 Kalmar–Norrköping 1 (1–0) 2,20 67 Ei avata 68 Birmingham–Portsmouth X (1–1) 3,75 69 Crewe–Crystal P X (0–0) 2,65 74 Las Palmas–Zaragoza X (1–1) 2,90 Tulosveto 4 Boston–NY Rangers 4–6 Lopullinen kerroin: 76,02 5 Suomi–Venäjä 2–2 Alustava kerroin: 16,18 6 Leeds–Sunderland 2–0 Alustava kerroin: 5,48 1 Josba–Oilers (salibandy) 4–7 Alustava kerroin: 33,53 2 HPK–TPS 3–1 Alustava kerroin: 12,96 Päivän Pari 4 Koripallo, Namika Lahti–Joensuun Kataja 1. Ahnehdin hieman liikaa ja kaveri pääsi kääntämään kravattiheittoni edukseen. ottelu (3 voitolla loppuotteluun): Honka–KTP 86–103 (41–58) Honka: Damian Owens 6/1, Jukka Matinen 6/1, Markus Hemdahl 17/9, Shawn Huff 2/2, Heikki Zitting 10/3, Roope Mäkelä 15/5, Martti Kuisma 16/3, Jukka Hemdahl 5/3, Lonnie Cooper 9/5, Claes Kaarni 0/1. Lähtö 2. Lähtö 9. Sunnuntaina pelattiin vain kolme peliä. Beaumont-de-Lomagne: Grand Prix du Sud-Ouest, 2375m, 1. GF:n Tapio Muikku oli sunnuntain paras heittäjä 227 pisteen keskiarvollaan. Jalonen kertoi puntaroineensa Jokerien valmentajan Raimo Summasen kanssa kahden joukkueen tasaista taistoa välierissä. Ravit Oliko onnea Lentopallo HÄMEENLINNA (STT) Hämeenlinnan Pallokerho vei jääkiekon SM-liigan pronssit voittamalla TPS:n sunnuntaina 3–1 (0–1, 2–0, 1–0). – Kunnanhallituksen päätös on tärkeä. NBA lauantaina: San Antonio–Dallas 89–87 SA: Duncan 33/16/5 s, D: van Exel 27/5, Nowitzki 26/21, Atlanta–Charlotte 86–93 A: Abdur-Rahim 21/5/21, Hannu Möttölä 10/6/0/30 min, C: Mashburn 25/5/4, Cleveland–Chicago 120–101 Cl: Miller 23/3/16, Ch: Rose 30/3/9, Minnesota–Phoenix 108–104 M: Garnett 32/11/5, P: Marbury 23/1/9, Washington–Memphis 88–85 W: Alexander 15/4, Hamilton 15/2, M: Gasol 16/7, Portland–Golden State 113–86 P: Anderson 19/3/5. Seuraava loppuottelu: 9. Kaikki neljä ottelua päättyivät vain maalin erolla toisen eduksi. – Onneksi välierien jälkeen oli muutama päivä toipumiseen pettymyksestä. Lähes kaikki mahdolliset suurkilpailut voittanut Varenne on ansainnut tähän mennessä 4,6 miljoonaa euroa. Myös Leif Tuomisalo ylitti parirajan (201). Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Clint Mustang/Antti Teivainen 17,9, 2) Rick Random 18,0 (96), 3) Comet Rappson 18,1 (224), 4) Smashy Speed 17,7 (31), toto (9-11-3): 2,07 1,43-2,26-3,53 7,84. vaihe, 2. Torjunnat: Petri Vehanen S 7+9+15=31, Maksim Sokolov V 8+6+7=21. Heti pelin jälkeen sunnuntaina pronssi maistui jo hyvältä niin Kerhon pelaajille, valmentajalle kuin muulle johtoportaalle. Orava, J. HPK:lla 17 pelaajasopimusta TPS:ää vastaan HPK:ta ei tarvinnut valmentajan mukaan ihmeemmin herätellä. Hintikka) 0–1 yv., 17.54 Tähkä (Jussila) 1–1 yv. Hyökkääjät: Kasper Kenig, 3.4.1981 Riihimäki, 175/ 75, 102/10/5/0, Tomas Kucharcik, 10.5.1970 Mlada Boleslav, 188/ 89, 108/24/8/3, *Janne Laakkonen, 15.4.1982 Kuopio, 174/ 75, 43/3/8/0, *Janne Lahti, 20.7.1982 Riihimäki, 183/ 78, 36/1/4/0, Antti Miettinen, 3.7.1980 Hämeenlinna, 181/ 82, 163/34/19/3, pronssia 1999 ja 2000, Pasi Määttänen, 11.6.1972 Tampere, 178/ 85, 512/140/25/9, Zdenek Nedved, 3.3.1975 Lany, 184/ 85, 190/67/13/4, Eric Perrin, 1.11.1975 Laval, Que, 175/ 80, 57/18/8/2, Erkki Rajamäki, 30.10.1978 Vantaa, 186/ 86, 120/13/13/1, Jarkko Savijoki, 10.8.1969 Espoo, 181/ 90, 357/67/42/7, pronssia 1997 ja 1999 ja 2000, *Olli Sillanpää, 3.3.1981 H„meenlinna, 184/ 83, 68/7/6/0, Eero Somervuori, 7.2.1979 Järvenpää, 177/ 80, 299/57/35/6, kultaa 1997 ja pronssia 1998 ja hopeaa 2000 Jokerit, *Harri Suutarinen, 16.7.1982 H„meenlinna, 180/ 80, 39/1/4/0, Vladimir Vujtek, 17.2.1972 Ostrava, 185/ 90, 95/46/12/5. toto (5-1-8): 8,48 2,61-2,99-2,22 19,70. W: Jagr, Hristitsh, Metropolit, Yonkman. Vaajakosken fysioterapian omistama Copiadin poika sijoittui Solvallan Kriterium-sarjassa kolmanneksi ajalla 16,7a ansaiten 25.000 kruunua. Jody Craddock oma 1–0, 83. Päivän Duo: vaihto 21 775.00 e; oikea rivi 5-9; poissa I/6 kerroin 3,74. Stefano Pueblon aika 15,4 jäi vain 0,6 sekuntia Edu`s Speedyn SEajasta. Torjunnat: Joni Puurula H 4+6+16=26, Antero Niittymäki T 20+9+4=33. Grand Prix-voittaja Abano Asille tiukan vastuksen Solvallan 2640 metrin tasoituksessa. Ja kai kaikki tai monet halusivat jäädä historiaan pronssin voittajina. Tuomarit: Anne Haanpää (Tomi Marttila ja Johanna Suban). Viime keväänä seura oli liigassa vasta sijalla 11. Toisaalta viime syksy oli TPS:lle sysisynkkä eikä se mahtunut sarjataulukossa alkukaudesta kahdeksan parhaan joukkoon. Talkootöiden arvoksi on laskettu 25 000 euroa. V4-kerroin: 252,14. Antti Miettinen vapautti pitkällä syötöllä Eero Somervuoren läpiajoon jo ensimmäisellä minuutilla, mutta taas Niittymäki oli erehtymätön. Loppuottelu: Rännimestarit–Giants 2–1 (976–1045, 1193–924, 1135–1075). Jouko Vierimaan keskiarvo 191 riitti sijalle 18. erä: 36.59 Sebastian Sulku (Eric Perrin–Antti Miettinen) 1–1, 37.41Vladimir Vujtek (Zdenek Nedved–Tomas Kucharcik) 2–1. Jääkiekko Salibandy 14 Urheilu Maanantaina 8.4. 4. Pau: Lopputulos: Ranska–Tshekki 3–2. Matka välieristä loppuotteluun oli lähellä, mutta sitten hävisimme ensimmäisen kerran tällä kaudella kolme ottelua peräkkäin, Jalonen summasi HPK:n vaiheista. Cosmoksen heittäjistä Leif Tuomisalo oli paras. erä: 48.09 Aleksandr Kuvaldin (Sergei Vysedkevic) 2–1 yv, 51.47 Aleksandr Frolov (Igor Shevtsov) 2–2. Ensimmäisen kerran Niittymäki venyi haamupelastukseen jo alkuhetkillä, kun hän esti mailansa varrella Tomas Kucharcikin laukaiseman kiekon menon maaliin. Lähtö 10. Sunnuntaina: Brescia–Verona 0–0, Chievo–AC Milan 1–1, Inter–Atalanta 1–2, Parma–Udinese 2–0, Perugia–Juventus 0–4, Piacenza–Fiorentina 3–0, Venezia–AS Roma 2–2. Los Angeles–Edmonton ja. Pelasimme hyvän kauden, tasaisesti ilman notkahduksia. Giantsille pronssia. erä: 14.02 Karoliina Rantamäki 0–1, 16.30 Oona Parviainen (Marja-Helena Pälvilä) 0–2. sh 2 100 m: 1) Raja-Linta/Pekka Roiha 38,4, 2) Into-Viri 39,4 (198), 3) Sabian 38,5x (271), 4) Jaavan Valtti 39,9 (746), toto (11-6-14): 14,20 4,76-3,82-5,30 71,40. Timo Nurmoksen valmentamaa oritta ajoi Jarno Koskela. Mitali oli Hietaniemelle neljäs. Osasyynsä maalittomuuteen oli TPS-vahti Antero Niittymäellä, joka torjui ensimmäisen 20-minuuttisen aikana 20 vetoa. 2002 s KESKIPOHJANMAA SM-liigan pronssiottelu: HPK–TPS 3–1 (0–1, 2–0, 1–0) 1. Naisten SM-sarjan 2. kierrosta: Lopputulos: Italia–Suomi 1–4 Sunnuntain kaksinpelit: Kim Tiilikainen Suomi–Stefano Galvani Italia 6–3, 6–1, Mose Navarra Italia–Timo Nieminen Suomi 6–3, 7–5. Blues johtaa voitoin 2–0. 4. SM-loppuottelu (paras viidestä): Josba–Oilers 4–7 (1–1, 2–2, 1–4) 1.erä: Kotilainen (J. – Mutta seinä oli vastassa, eli maalivahti Kari Lehtonen oli vahva. Cosmoksen pelit: Cosmos-Ailec 973-872, Cosmos-RABC 896894, Cosmos-Kehrä 989-957. Varennen valmentaja Jori Turja arvioi sunnnuntain Vinnareohjelmassa puolikkaan hinnaksi noin 4 miljoonaa dollaria. Troikka: 34,03. Mäntylä, J-P. kilpailu: Joensuun Katajan pisteet (95) Voittoyhdistelmä: 11 (106–110 pistettä)–8 (91–95 pistettä) Lopullinen kerroin: 101,77 Supertripla 1 Yhdistetty, normaali matkan SM-kisat, Rovaniemi Voittoyhdistelmä: 15 Manninen H – 1 Keskinarkaus M – 12 Tallus J Alustava kerroin: 6,99 Poissa: 2, 3, 5, 7 Superkaksari 1 Mäkihyppy, K 90 m, SM-kisat, Rovaniemi Voittajapari: 8 Ahonen J–14 Happonen J Alustava kerroin: 14,77 Poissa: – Päivän Pari 5 Koripallo, Honka–KTP 1. Pelivaihto 274 955.00 e, yleisöä 1 084. 3. Tarmo ja Huima pelaavat ensi kaudella SM-sarjassa. 2. Sunnuntain kaksinpelit: Fabrice Santoro Ranska–Bohdan Ulihrach Tshekki 7–6 (7–2), 7–5, 3–6, 4–6, 6–3, Jiri Novak Tshekki–Sebastien Grosjean Ranska 3–6, 6–1, 6–3, 6–1. Jääkiekkoliitto tukee kaukalon kattamista teräsrunkoisella muovipeitteellä noin 8 400 eurolla ja Kronanin jääkiekkojaosto on tehnyt päätöksen reilun 16 800 euron tuesta hallin saamiseksi. Italian Serie A: Lauantaina: Torino–Bologna 1–1. – Oppirahoja maksellaan vielä. – Ensi viikolla täytyy mennä kannustamaan valmentajaa EMmolskille. ET Kotka putosi ykkössarjaan, RC Pori karsii paikastaan. tm., 59.25 Kotilainen (J.Hintikka) 4–7 tm. Yksi joukkue nelikosta Tampereen GF, Kokkolan Cosmos, Oulun NBC ja Varkauden WBT putoaisi. – Nytkin niin sanotuista isoista seuroista Blues, HIFK ja Ilves jäivät ulkopuolelle, Jalonen osoitti. Lääninhallitukselta on anottu 69 000 euroa ja päätöstä odotellaan huhti-toukokuun aikana. HPK:ta pronssi lohdutti Jokereille kärsityn välierätappion jälkeen. Samalla nähdään tukeeko kunta hanketta vai ei, pohtii tekojääratayhtiön toimitusjohtaja Rauno Ranta ja muistuttaa kunnan omistuksessa olevan 32 prosenttia tekojääratayhtiöstä. Aiemmasta arviosta on leikattu 32 000 euroa. Skotlannin valioliiga sunnuntaina: Dundee United–Hibernian 2–1, Rangers–Hearts 2–0. Hämeenlinnalaisyleisön riemuksi HPK ylsi pronssille, kuten myös toissa keväänä. Kamppailu ratkesi käytännössä, kun HPK:n Pasi Määttänen iski ylivoimalla 3–1-maalin ajassa 53.17. – Pronssi on voitettu mitali, Jalonen sanoi lauseen ilman että se kuulosti fraasilta. Myös valmentaja Jukka Jalonen vaikutti jo odottavaisen tyytyväiseltä ensi kauden suhteen. Siinä oli kaksi luuta murtunut, mutta kädestä tulee hyvä. Työt oli tarkoitus tehdä kesän aikana, mutta näillä näkymin kaukalo saisi katteensa rahoitusasioiden viivästymisen vuoksi vasta syksyn kuluessa. Painia olen harjoitellut tosissani vasta reilun vuoden. Cosmos seitsemäs keilailun ykkösessä Miesten SM-välierien 1. Välierä: GB–Giants Pori 2–0 (779–766, 829–753). Ranska jatkaa välieriin. V4: vaihto 104 299.00 e; oikea rivi 45-5-9; poissa I/12 III/6 kerroin 270,62. Kolmevuotias Matador Zon on ansainnut lyhyellä urallaan jo runsaat 200.000 kruunua. erä: 53.17 Pasi Määttänen (Vujtek) 3–1 yv. Yleisö: 2543. SM-liigan pronssimitalistit 2002, HPK: Maalivahdit: Mika Pietilä, 28.2.1973 Kuhmalahti, 177/ 72, 261/0/28/0, pronssia 1997, pronssia 2001 Ilves, *Joni Puurula, 4.8.1982 Kokkola, 179/ 75, 38/0/8/0, *Hannu Toivonen, 18.5.1984 Hattula, 189/ 90, 11/0/7/0. Ensi kaudella se on aivan kunnossa, Pippinskiöld selvitti HPK:n kapteenin välierässä saamaa vammaa. Yleisöä: 39 195. 1 029,5), 2) Giants Pori, 49 197, 30 1 13 (1 014,1) –599, 3) GB Helsinki 48 406, 27 1 16 (1 006,4) –1 390, 4) Patteri Helsinki 47 479, 26 1 17 (988,7) –2 317, 5) SC Turku 47 127, 22 1 21 (994,4) –2 669, 6) All Stars Kouvola 46 787, 21 1 22 (990,1) –3 009, 7) Mainarit Varkaus 46 721, 21 23 (990,3) –3 075, 8) Torpedos Lahti 46 591, 22 1 21 (982,2) –3 205, 9) Tornados Helsinki 45 360, 20 24 (962,7) –4 436, 10) GS Eura 44 583, 16 28 (958,7) –5 213, 11) RC Pori 44 570, 15 29 (961,8) –5 226, 12) ET Kotka 43 151, 11 33 (943,2) –6 645. Juha Ahokkaan valmennuksessa oleva Hietaniemi joutui olemaan pitkään painimatolta sivussa loukkaantumisen vuoksi. KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn koulukeskuksen yhteydessä olevan jääkiekkokaukalon kattamiseksi odotellaan tänä päivänä kokoontuvan Kruunupyyn kunnanhallituksen päätöstä. Ruotsin pääradalla viihtyvä Tim Arnie juoksi ensimmäisen tolppansa pari viikkoa aiemmin Jorma Kontion ajamana ilman kenkiä. erä: 24.43 Marika Jestoi (Petra Vaarakallio–Päivi Halonen) 0–3, 25.10 Katja Riipi (Anna Lindh) 1–3, 25.20 Riipi (Marjo Voutilainen–Mirva Koljonen) 2–3. Nelinpeli: Lucas Arnold/Guillermo Canas Argentiina–Goran Ivanisevic/Ljubicic 6–4, 6–2, 3–6, 0–6, 6–8. 11. Jukka Hooli nosti keskiarvoaan mukavasti Talin kierroksilla. Toronto–Florida 2–2 (0–0, 2–2, 0–0) T: Sundin, Tucker. Hietaniemi jäi SM-hopealle HÄMEENLINNA (STT) HPK:n valmentaja Jukka Jalonen toisti vanhan totuuden jääkiekon SM-liigan pronssiottelun jälkeen. RABC, Prime ja Ailec liigakarsintoihin. Avauserässä ja keskimmäiselläkin jaksolla pronssiottelussa HPK:n kirona oli sama vaiva kuin välierissä Jokereita vastaan. Viimeksi voitin Pietilän viime kesänä Heinola-cupissa selätyksellä. 3. – Puolustaja Kimmo Peltosen käsi levytettiin perjantaina. – Ensimmäisessä Helsingin ottelun hävisimme vaisuuttamme. Tuo putoaminen koitui lopulta WBT:n kohtaloksi, kun joukkue hävisi viimeisen ottelunsa heikolla pelillä. HPK voitti pronssia. E: Carter 2, Smyth, Janne Niinimaa 0+2. ”Pronssi on voitettu mitali”. Helsinki: Keilailun miesten SM-liiga: Runkosarjan päätöstilanne, 44 ottelua: 1) Räme Lohja 49 796, 29 2 13 (ka. Seuraavaksi kilpailen kahden viikon kuluttua Vaasassa KLL:n mestaruuskisoissa. Maailman paras ravihevonen Varenne on ruotsalaisten rahamiesten kiikarissa, kun Napolin ylpeydestä puolet omistava TVyhtiö Snai on rahavaikeuksien vuoksi aikeissa myydä osuutensa hevosesta. Aiemman kunnanvaltuustossa hylätyn 168 000 euron kunnallisen jäähallitakauksen sijaan Kruunupyy Konstis Oy esittää kunnan mukaan tuloa suoraan noin 33 000 euron summalla hankkeen toteuttamiseksi. Cosmoksen ykköstykki oli jälleen Jukka Hooli. Kevät kirkasti TPS:n kilpeä paljon. Otteluvoitot KTP:lle 1–0. Oilers–Josba. Kunnan päätöksellä on merkitystä myös lääninhallitukselta anottuun avustukseen. Miesten 2. NYR: Barnaby, Lindros, McCarthy, Nedved 2, Rucinsky. Putoamistaistelussa sen sijaan oli vielä viimeiselle pelipäivälle kovat panokset. Stefano Pueblo huippukunnossa Kouvolan ravit Lähtö 1. Ja vastustaja teki yhden maalin harvoista paikoistaan, Jalonen jatkoi kauden vaikeimman kohdan ruotimista. Hopeaa ja pronssia on tullut kahdesti. Jorma Kontion luotsaama nelivuotias ori ravasi täyden matkan ryhmän aikaan 16,2. 3. Ruotsin Allsvenskan: Sarja-avaus lauantaina: Landskrona–Helsingborg 6–2. Oululaiset huokaisivat syvään, kun paikka ykkösessä säilyi 63 pisteen erolla. C: Sillinger. V4-kerroin: 216,00. VFT–HIFK. Björkrothin Taxingenin talliin muuttanut Step Sweedy Boy debytoi voitokkaasti Örebron V75-raveissa. Helsinki: Naisten keilaliigan mitaliottelut: Loppuottelu: Blooper Helsinki–GB Helsinki 2–1 (787–785, 788–809, 818–805). 4. Jakson kolmannella minuutilla HPK:n Peter Nedved ja Markus Kankaanperä pelasivat Vladimir Vujtekille oivan tekopaikan maalin eteen, mutta tämän ohjaus meni yli maalin. RACB, Vantaan Prime ja Helsingin Ailec olivat myös varmoja nousukarsijoita. Ensimmäisen kerran HPK pääsi johtoon Vladimir Vujtekin onnistumisella vajaa minuutti myöhemmin. Tuomarit: Hannu Henriksson (Seppo Lindroos – Riku Peltonen). Tanskan superliiga: Vejle–Bröndby 1–1, Esbjerg–AaB 0–1, Silkeborg–AB 1–1, AGF–FC Mitjylland 2–3, Lyngby–Viborg 1–5. Nousukarsintoihin valmistautuvat Ailec ja RABC hävisivät vasta päätösruuduissa ratkenneissa otteluissa kokkolalaisille. Koripallo Jääkiekko Tennis Jalkapallo KTP:n Markus Myllylä upotti pallon koriin Hongan Heikki Zittingin estelyistä huolimatta. 2. toto (3-7-6): 3,13 1,69-1,81-1,61 7,01. Naisten loppuottelu, 2. GS: Jamison 19/2. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Ernest Way/Heikki Räisänen 18,5a, 2) Miss Paris 19,2a (230), 3) Quartz Laukko 19,5a (87), 4) Jugg 19,5a (653), toto (4-113): 3,62 1,60-4,21-2,21 45,35. Kataja–Namika Lahti. palk. Yleisö: 4587. Sarjassa 97 kiloa otellut Nurmon Jymyn edustaja hävisi yllättäen finaalin Tampereen Pasi Pietilälle pistein 13-5. toto (5-9-7): 10,62 2,31-1,37-1,44 16,50. Davis cupin puolivälieriä: Moskova: Lopputulos: Venäjä–Ruotsi 4–1. 4. Isäntiä verkkaisemmin jäällä liikkuneet turkulaiset tekivät ottelun avausosuman. – Uskon, että jos saamme hankittua kolme tai neljä hyvää tyyppiä, niin meillä on taas ensi kaudella mahdollisuus taistella mitaleista, Jalonen kuvasi. ottelu (paras kolmesta): Etta–MesTo 1–3 (25–21, 20–25, 12–25, 11–25) MesTo säilytti SM-liigapaikkansa otteluvoitoin 2–0. D: Holmström, Williams 2. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Turon Palma/Esa Holopainen 29,1ax, 2) Poikahiku 29,1a (47), 3) Tupla-Heli 29,6ax (55), 4) Onska 29,7ax (235), toto (53-1): 2,25 1,24-1,46-1,70 5,13. Pi: Donovan. Sunnuntaina: AIK–Elfsborg 0–2, Halmstad–Sundsvall 0–1, Kalmar–Norrköping 1–0. Seuraavat välieräottelut: 9. Mutta esimerkiksi toisessa pelissä Jokerien kaukalossa eli neljännessä ottelussa loimme 31 maalintekopaikkaa onnistumatta kertaakaan. NY Islanders–Washington 5–4 (2–1, 2–0, 1–3) NYI: Blake, Cairns, Jonsson, Kvasha, Peca. ottelu (paras viidestä): VFT–HIFK 3–2 (1–0, 1–1, 1–1) Voitot 1–1. Ranskan liiga: RC Lens–Troyes 0–0, Pariisin St Germain–Nantes 1–1, Girondins Bordeaux–Bastia 2–1, Lorient–Sedan 1–1, Monaco–Metz 2–2, Montpellier–En Avant Guingamp 2–1, Stade Rennes–Lille 4–0, Sochaux–Olympique Marseille 3–0. Räme loppuotteluun, Giants ja GP välieriin. Buenos Aires: Tilanne: Argentiina–Kroatia 2–1. Nashville–Calgary 3–1 (2–1, 0–0, 1–0) N: Dubinsky, Hartnell, Perrott. 2.erä: 24.26 Jussila (Tähkä) 2–1, 26.15 Karppanen (Järvinen) 2–2, 27.29 J.Hintikka (Kuronen) 2–3, 38.55 Tähkä (Jolkkonen) 3–3 yv. Torjunnat: Anita Salo I 7+8+11=26, Heidi Wiik B 9+9+8=26. Peter Schaefer sai siirtää kiekon Puurulan ohi maaliin tolpan vierestä ajassa 14.59, kun HPK:n puolustajat eivät ehtineet tilanteen pelastajaksi. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) King Of Games/Jyrki Tammimetsä 18,3ax, 2) White Cross Warrior 18,4a (77), 3) Rolling Senator 18,5a (132), 4) Scan Supreme 18,8ax (163), toto (5-10-9): 15,40 4,55-2,08-3,79 55,48. Montreal–Columbus 4–1 (0–0, 1–0, 3–1) M: Brisebois, Juneau, Perreault, Quintal. (Pelaajan nimen jälkeen syntymäaika ja -paikka, pituus, paino, ottelut/maalit runkosarjassa, ottelut/maalit pudotuspeleissä, aikaisemmat mitalit. Yleisö: 312. kilpailu: KTP:n pisteet (103) Voittoyhdistelmä: 7 (86–90) – 10 (101–105) Alustava kerroin: 173,39 Naisten SM-liigakarsinta, 2. Heti perään Jukka Jalonen muistutti, että pääsy neljän parhaan joukkoon SM-liigassa ei ole itsestäänselvyys. Kokkolan Cosmos lähti päivään pakkosaumassa, mutta joukkue oli ainoa, joka pystyi voittamaan kaikki kolme otteluaan. Koko kauden tilastoissa Helsingin Ailecin Pasi Uotila oli sarjan ylivoimaisesti paras keilaaja. Jäähyt: HPK 1x2 min, TPS 4x2 min ja Mikael Holmqvist 10 min. Sarjan lopputaulukko: 1) TKK Tampere 48 691 (34 voittoa), 2) RABC Lappeenranta 47 568 (28), 3) Prime Vantaa 47 442 (27), 4) Ailec Helsinki 46 923 (29), 5) Patteri2 Helsinki 44 972 (22), 6) GF Tampere 44 859 (19), 7) Cosmos Kokkola 44 793 (20), 8) NBC Oulu 44 424 (20), 9) WBT Varkaus 44 351 (18), 10) Käglan Ahvenanmaa 43 718 (19), 11) Kehrä Helsinki 43 676 (16), 12) Räme 2 Lohja 42 908 (12). divisioona: West Bromwich–Rotherham 1–1, Birmingham–Portsmouth 1–1, Crewe–Crystal Palace 0–0. Teerijärviläisen Sirkka Timgrenin omistama Tim Arnie saavutti 60.000 kruunun arvoisen voiton Solvallan amatöörilähdössä. Kerho oli hyvätasoisessa kamppailussa selvästi pirteämpi. TKK liigaan. 3.erä: 46.47 Seppälä (Karppanen) 3–4 yv., 49.44 Ahtiainen (J.Hintikka) 3–5, 50.07 Tähkä (Tiitu) 4–5, 58.58 J.Hintikka 4–6 yv. Englannin valioliiga: Leeds–Sunderland 2–0 (1–0) 8. lv 2 100 m: 1) Vera Dibizsiona/Teemu Okkolin 19,8a, 2) Rally Bonnet 20,8a (375), 3) Count Win 20,9a (96), 4) Kinetic Corner 21,1a (21), toto (4-10-9): 8,60 3,68-6,87-3,47 155,24. WBT, Käglan, Kehrä ja Räme 2 putosivat 2.divisioonaan. Tilipussi karttui 30.000 kruunulla. Jäähyt: Suomi 6x2 min, Venäjä 5x2 min. 199 pisteen keskiarvo riitti ykkösdivisioonan seitsemänteen sijaan. Runkosarjassa ylivoimaisesti eniten maaleja mättänyt ryhmä ei saanut kiekkoa millään vastustajan maaliin hyvistä paikoista huolimatta. Kokonaiskustannusarvio on tällä hetkellä noin 198 000 euroa ilman arvonlisäveroa. erä: 25.02 Juha Gustafsson (Joonas Vihko) 2–0. Oilers johtaa voitoin 2–0. Mies oli poissa vain yhdestä pelistä ja heitti 43 sarjaa 212 pisteen keskiarvolla. Hämeenlinnalaisseura ei yltänyt mitaleille helposti. Englannin 1. Ottelu pelattiin Mehtimäen jäähallissa. Puolustaja Sebastian Sulku laukaisi 1–1-tasoituksen 37. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen Jouko Vierimaa HELSINKI Keilailun ykkösdivisioona päättyi sunnuntaina Helsingin Talin kierrokselle. C: Iginla. – Minulla on sopimus ensi kaudesta, ja niin joukkueen rungollakin. Jalasta meni viime kesänä ristiside poikki. Jäähyt: IHK 2x2 min, Blues 2x2 min. Jorma Kontion ohjastama ja Team Björkrothin valmentama Stefano Pueblo johti maalin tuntumaan, jossa Ruotsin ennätyksen 14,6 juossut Abano As rutisti edelle. TKK:n kaksikko Vesa Willman (203) ja Matti Jokinen (202) olivat seuraavina. – Tämä oli hieno tapa kiittää yleisöä, joka on ollut tukenamme koko kauden. Viimeisessä ottelussa puolestaan Helsingin Kehrä putosi vauhdista sarjan puolivälissä. 2. Vastapäädyssä Joni Puurulalle riitti torjuttavaa vain neljä laukausta. Rauma: Maaottelu: Suomi–Venäjä 2–2 (1–0, 1–0, 0–2) 1. Erotuomarit: P. lv 2 100 m: 1) Bagu O’neil/Juha Utala 19,9a, 2) Ideal Oskar 19,9a (34), 3) Star Nobell 20,1a (72), 4) Perfect Sleeper 20,2a (202), poissa: 8. Kunnanvaltuuston maaliskuisen kielteisen päätöksen jälkeen rahoitusjärjestelyitä on laitettu uudelle mallille. Etta jatkaa 1-sarjassa. 4–3 (0–1, 2–0, 1–2, 1–0) LA: Boucher, Chartrand, Palffy 2, Mikko Eloranta 0+1. 4. sh 2 100 m: 1) Mandolino/Petri Ripatti 33,2a, 2) Kihti-Tyttö 33,6a (66), 3) Poleriina 33,6a (444), 4) Vokura 33,8a (142), toto (1-11-8): 6,55 2,10-1,80-11,40 15,81. Yleisöä: 5 580. Kruunupyyn hallille avustusta jääkiekkoväeltä Kunnan päätöstä odotellaan Timo-Jaakko Virkkala Viime vuoden Suur-Hollolaajon nelonen Stefano Pueblo tarjosi U.E.T. Kerhon lääkärinä pronssitaistossa toimi välierien tavoin helsinkiläinen Peter Pippinskiöld, joka yleensä vastaa HPK-pelaajien hoidosta pääkaupungissa. KTP: Kenneth Price 17/7, Pasi Heinonen 4/3, Joni Harjula 5/1, Anssi Kinnaslampi 30/4, Mika Vekkilä 3/0, Markus Myllylä 21/9, Ronald DeGray 21/5, Jani Jernvall 2/2. V4kerroin: 15,46. minuutilla. erä: 14.59 Peter Schaefer (Ville Immonen) 0–1. Nelinpeli: Todd Martin/Roddick USA–Juan Balcells/Alberto Martin Espanja 6–1, 6–4, 6–4. Lähtö 8. erä: 0.06 Ilkka Pikkarainen (Jukka-Pekka Laamanen – Raimo Helminen) 1–0. Kerho päihitti mitalitaistossa kolme viimeisintä SM-kultaa vieneen TPS:n 3–1 oltuaan pitkään maalin tappiolla. Runkosarjan kakkonen ansaitsi kovemman yrityksensä ansiosta seurahistoriansa viidennen pronssin SM-liigassa. Päivän keilailu sujui 205 pisteen keskiarvolla. Philadelphia–Pittsburgh 3–1 (1–0, 1–1, 1–0) Ph: Oates, Roenick, Williams. Lähtö 3. TPS liukui tappiollaan alamäkeä, sillä turkulaisseura on voittanut kolmena edellisenä vuonna mestaruuden. lv 2 100 m: 1) Fleeting Boy/Esa Holopainen 21,0a, 2) Only Jack 21,0ax (107), 3) Danny Dell 21,2a (38), 4) River Dance 21,3a (199), poissa: 7. Päätöserässä TPS heräsi taistelemaan pronssista uudella asenteella, mutta HPK:n maalivahti Joni Puurula kesti myllytyksen. 80 000 euroa, 1) Jackhammer/Ulf Nordin 13,3, 2) Giesolo de Lou, 3) Itou Jim, 4) Fan Idole. F: Olli Jokinen, Worrell. Kukaan ei myöhemmin muista, kuka sijoittui neljänneksi, HPK:n valmentaja tiesi. Kärjen tilanne oli ratkennut jo lauantaina, jolloin Tampereen keilaklubi piti yli 800 pisteen eron toisena olevaan Lappeenrannan Rabbe Axel BC:iin ja käytännössä varmisti nousunsa. Jatkossakin pyrimme aktiiviseen hyökkäyspeliin ja aggressiiviseen puolustamiseen, Jalonen kuvasi HPK:n tähtäimiä tulevasta 17 pelaajasopimuksen kera. Cosmos kohosi sunnuntain parhaaksi joukkueeksi. Seuraavat ottelut: 11. Houston: Tilanne: USA–Espanja 2–1. Miesten SM-karsintasarja: Huima–Tarmo 97–71 (44–42), Korihait–Torppa 94–93 (38–39) Lopputilanne: 1) Tarmo 10, 2) Huima 8, 3) Korihait 6, 4) Torppa 0. Tekojääratayhtiö on päättänyt lainata noin 74 000 euroa hanketta varten
3) Sami Selesmaa Suomi ja Jari Fyhr Suomi. 57 kg: Jussi Koivula Suomi–Roel Laguna Filippiinit 15–8. Juha Ruokola (81 kg) ja Jani Rauhala (75 kg) lähtevät huhtikuun lopulla Istanbulin kovatasoiseen turnaukseen Nyrkkeilyliiton kustannuksella. 3) Aleksei Zolotenko Viro ja Oskars Katkevichs Latvia. Kovasti kesän EM-kisoihin mielivä Keravan Nyrkkeilijöiden At-Hit Thiangtrong piti kurissa Tampereen Voimailuseuran Jyri Naskalin luvuin 13–9. Nyt tuli toinen voitto, kertasi porvoolainen turnausurakkaansa. Valinnat aiheuttavat varmasti nurinaa nyrkkeilyväen piirissä. 3) Lee Beavis Englanti ja Mindaugas Laurinaitis Liettua. GeeBee-turnaus, loppuottelujen tulokset ja mitalistit: 51 kg: Violito Payla Filippiinit–Harry Tanamor Filippiinit 16–8. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. Olympiamitalisti ja Hyvän Tahdon Kisojen ykkösmies Gaidar Gaidarbekov näytti Rauhalalle, missä maailman terävin kärki sarjassa kulkee. Nuorukaisen tämän vuoden päätavoite on edelleen nuorten maailmanmestaruuskilpailut, jotka käydään Kuuban Havannassa syyskuussa. Hän sanoi olevansa kuitenkin valmis lähtemään heinäkuussa miesten EM-mittelöihin Venäjän Permiin, mikäli sarjan 57 kiloa Suomen ykkösiskijä Joni Turunen ei toivu selkävaivoistaan ottelukuntoon. Lopullisen päätöksen pitäisi syntyä liiton työvaliokunnan kokouksessa 15. Yli 91 kg: Robert Helenius Suomi–Ian Lewison Englanti 24–9. Kolmannessa erässä Rauhalalle kävi jopa niin harvinaisesti, että hän joutui kuuntelemaan luvunlaskua. 3) Emil Krastev Bulgaria ja Istvan Szücs Unkari. (08) 411 0305 Fax: (08) 420 396 Kalajoki Kantatie 1 85100 Kalajoki Puh. 91 kg: Kubart Pulev Bulgaria–Aleksander Aleksejev Venäjä 22–21. Sarjaa ylempänä Tampereen mies, mutta Työväen Nyrkkeilijöitä edustava Jussi Koivula aiheutti kisojen kenties suurimman yllätyksen voittamalla loppuottelussa Filippiinien mestarin Roel Lagunan luvin 15–8. (06) 724 5700 Fax: (06) 724 5700 K ä r k i m e d i a k e s k e l l ä P o h j a n m a a t a www.osuuspankki.fi Osuuspankki Sampo www.leonia.fi www.paamies.com www.irtihuumeista.fi www.kpakk.fi kpopisto.kpedu.fi www.kokkola.fi www.cop.fi www.kpedu.fi www.suomi-info.net www.nordea.fi www.osaset.fi www.kokkolanet.com/akvaset OY AB Hieroja Esa ja Pekka Känsälä www.lerbacka.kpnet.com A U T O M Y Y N T I www.autohallinto.fi www.hiekkasarkat.fi www.kdata.fi K DA A T www.hartman.fi www.vaisala.com VAISALA VAISALA K O K K O L A Oikea ratkaisu www.datainfo.fi www.suomenmessupromoottorit.fi www.kopu.fi www.keski-pohjanmaa.fi www.orkesteri.kokkola.fi www.osuuspankki.fi www.toholampi.fi Handelsbanken www.handelsbanken.fi www.terinit.fi Terinit www.lomakouhero.fi www.kepli.kpnet.com www.kpnet.com/cityvideo www.keskipohjanmaa.net www.lassila-tikanoja.fi HELSINKI (STT) Suomalaisnyrkkeilijät iskivät neljä sarjavoittoa sunnuntaina Helsingissä päättyneessä kolmepäiväisessä GeeBee-turnauksessa. 3) Milorad Macura Norja ja Vladimir Mishkovets Venäjä. Nyrkkeilyliiton päävalmentaja Esa Hukkanen sanoi GeeBeeturnaukseen jälkeen että valmennusvaliokunta tulee esittämään Turusta, Rauhalaa ja Ruokolaa EM-kisakoneeseen. Sinne pitäisi matkata myös Joni Turusen, mutta hänen kilpailukuntonsa on vielä arvoitus. Kuva: Lehtikuva/Kari Kuukka HELSINKI (STT) Suomalaisnyrkkeilijöitä riittää tungokseen asti ensi kesänä Venäjän Permissä järjestettäviin EM-kilpailuihin. Sarjassa 54 kiloa käytiin suomalaisfinaali. Hänenkin päätavoitteensa on nuorten MM-kisat Kuubassa. Ottelu meni venäläisen nimiin luvuin 17–9. Robert ja valmentajaisä Klaus mielivät sokerisaarelle jo elokuussa vaikka MM-kisat ovat syyskuussa. Otteluvoitto kirjattiin Porvoon Weikkojen miehelle luvuin 24–9. 63,5 kg: Dimitar Stilianov Bulgaria–Romeo Prin Filippiinit 20–0. huhtikuuta. – Turnausvoitto tuntuu sikälikin makealta, että sain nyt kaksi revanssia. Suomalaisten neljännen sarjavoiton iski superraskaan sarjan Robert Helenius, joka tyylikkäillä suorillaan piti kurissa Englannin kakkosmiehen Ian Lewisonin. 81 kg B: Micha Tabagoua Ruosti–Denis Kondratsov Viro yliv. – Laguna tuli kovasti päälle etenkin kahdessa viimeisessä erässä, mutta siltä puuttui iskuista kontrolli, ja lyönnit olivat enemmänkin roiskaisuja, tilitti 18-vuotias Koivula tyytyväisenä tuntojaan. Semifinaalissa voitin Janne Katajiston, jolle hävisin SM-kehässä pisteellä, ja alkukierroksen ottelussa kukistui Ruotsin Modo Sallah, jolle olen hävinnyt neljästi. Samalla se esittää, että Permin EM-kehään ilmoitettaisiin myös Thiangtrong, Lumberg ja Jari Fyhr, mutta heidän seurojensa tulisi maksaa miesten matkakustannukset. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. 3) Pasi Silvennoinen Suomi ja Andrei Bogdanov Venäjä. 3) Vadim Skorkin Viro ja Janne Kupiainen Suomi. 3) Sergei Melis Viro ja Edgars Karklins Latvia. 3. Kv. 3) Irmantas Berankis Liettua ja Detelin Dalakliev Bulgaria. 81 kg A: Jevgeni Makarenko Venäjä–Juha Ruokola Suomi 15–10. Rahavaikeuksissa painiva Nyrkkeilyliitto tuskin suonee nuorukaiselle tätä takaporttia. EM-kisoihin Permiin matkaavat Jani Rauhala (75 kg) ja Juha Ruokola (81 kg) antoivat valitsijoille oivat näytöt, vaikka hävisivät finaalikamppailunsa. Helenius on Koivulan ikätoveri, Thiangtrong kaksi vuotta vanhempi. Lisäksi nuorten MMkisoihin Havannaan esitetään Pasi Silvennoista (51kg), Joonas Savirantaa (54kg) sekä Juha Koivulaa ja Robert Heleniusta. (08) 460 730 Fax: (08) 460 732 Pietarsaari Kanavapuistikko 19 68600 Pietarsaari Puh. Mikäs sen parempi paikka opetella nyrkkeilemään kuin Kuuba, totesi Klaus Helenius. – Meillä on anomus vetämässä, että pääsisimme harjoittelemaan kuubalaisten kanssa kuukausi ennen kisojen alkua. 2002 15 Yrittäjä, käy tarkistamassa yrityksesi perustiedot palveluhakemistossa tai soita lisätietoja ilmoituskonsulteilta Näyteikkuna yrityksellesi Suomen parhaassa verkkolehdessä! (Sanomalehtien Liiton valinta 2002) Kokkola Eteläväylä, PL 45 67101 Kokkola Puh. (06) 827 2000 Fax: (06) 822 5039 Ylivieska Torikuja 2, PL 16 84101 Ylivieska Puh. EM-nyrkkeilyihin riittää tunkua. Makeat revanssit Heleniukselle, samoin kuin Koivulalle ja Thiangtrongille voitot olivat ensimmäiset kansainväliset turnausvoitot miesten sarjassa. 75 kg: Gaidarbek Gaidarbekov Venäjä–Jani Rauhala Suomi 17–9. Eri asia on, kuka maksaa EM-kisoihin ehdolla olevien kulut. 3) Mikael Puurula Suomi ja Janne Katajisto Suomi. Moni katsoo, että liitolla on velvollisuus hankkia rahoitus kaikille EM-lipun arvoisille nyrkkeilijöille, eikä seurojen kontolle pitäisi sysätä arvokisakuluja. pv. erä. 71 kg: Andrei Mishin Venäjä–Aleksei Ivanov Venäjä 27–7. 67 kg: Riku Lumberg Suomi–Vilmos Balog Unkari 21–9. 60 kg: Aleksander Maletin Venäjä–Ruslan Zaitsev Viro luov. 3) Anthony Igusguiza Filippiinit ja Ricardas Jatkevicius Liettua. Suomalaisnyrkeissä ruutia GeeBee-kehän finaaleissa isännille neljä sarjavoittoa Robert Helenius (oik.) piti suorillaan kurissa Englannin Ian Lewisonin. Nyrkkeilyliitto on aiemmin varannut rahat kolmen nyrkkeilijän ja valmentajan kisamatkaan. 54 kg: At-Hit Thiangtrong Suomi–Jyri Naskali Suomi 13–9. 3) Roman Pavlenkov Viro ja Dontsho Gadsev Bulgaria. Terävintä kehätyöskentelyä vatsataudistaan huolimatta esitti Lauritsalan Teräksen Riku Lumberg sarjassa 67 kiloa kukistamalla hyvätasoisessa loppuottelussa kolminkertaisen Unkarin mestarin Vilmos Balogin puhtaasti 21–9. Pari ensimmäistä erää lahtelainen pysyi (2–3, 5–10) joten kuten venäläisen kyydissä, mutta mitä pidemmälle ottelu eteni, sitä selvemmäksi tasoero kävi
esitys 8.4.2002 106595 13.35 Kirja A & Ö. Osa 4. Stereo. 4177427 23.05 Tv-uutiset. Ed. 2458717 18.15 FST: TV-nytt. Tänään seurataan Braveheartin ponnisteluja laumansa herruuden säilyttämiseksi. Ed.esitys 24.09.2001. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT A SE N TA JA K O K EM U S LÄ H ES 20 00 TA K K A A ! NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA Ammattilainen apunasi tule käymään tai soita 0400-866 180 Meillä UUNIPÄIVÄ on JOKA PÄIVÄ! Pitkänsillankatu 12 Kokkola Ridantie 11 Kälviä Myynti ja asennus Uunimestari Pentti Porrassalmi puhdaspolttotekniikalla varustettu KENTSO OY Kålantie 33. 246392 23.05-00.05 Kylmä rinki (K). todistuksineen toimitetaan kuntayhtymän taloustoimistoon os. 270088 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa. 041-443 0966, 06-871 275 KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh. Nimetön. Kasimir. Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste eilen Joensuussa pelatusta Salibandyliigan 2. 08-776 990 Fax 08-776 991 www.suomenhirsikoto.fi Harri Puskala 0400 665 255 Yksilölliset Laatutalot Kreiviltä www.kreivi-talo.fi KOKKOLA – P.SAARI JA PERHONJOKILAAKSO Viisas tapa rakentaa ASUMISEN UUDET TUU LE T KALA-, PYHÄ JA LESTINJOKILAAKSO Pia Anttila 0400-131 990 http://www.kpnet.com/ksgekonsult Rakentajan muistio PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. 478359 19.00 Seitsemän Uutiset. Seitsemän kuolemansyntiä. 8842885 09.00 Huomenta Suomen Uutiset. ilt. Osa 4/10. Elsa Pörrö/Synttäritoivomus. Eläinten preparointiliikkeessä tehty karmea löytö johdattaa Tessan ja Steven juttuun, jossa motiiveista ei ole pulaa. 1/5 Neitsytvoimalla aidsia vastaan Sambiassa. 469601 19.00 Aarteenmetsästäjä. Kun tanskalaisen ohjaajan Sami Saifin veli teki itsemurhan ja alkoholisoitunut äiti kuoli, hän päätti etsiä isänsä, joka häipyi kun Sami oli pieni. 624156 17.05 Lööpin takana. 1767972 11.55 Neropatti – mobiilitietokilpailu. esitys 7.4.2002 326311 14.00 Norjaa ristiin rastiin. 7705682 17.05 Passions. Stereo 7026069 18.36 Opinportti. Englantilainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. Lisätietoja antaa siivoustyönjohtaja Anita Kauppinen, puh. Edith on ostanut Louiselle arvan, jonka tuomat voitot Archie yrittää keplotella itselleen. Päivän haastattelu. Leonardo. Syntejä levittävä demoni tartuttaa tyttöihin kullekin sopivan paheen. esitys 6.4.2002 9002798 16.00 Sohva. 63525 21.20 Kotikatsomo: Yhteinen huone. Peten uudet työkengät pistävät liikettä kinttuihin yhdelle jos toisellekin. 25682 14.05 Huvitav maa ja rahvas. 9746311 07.50 Puuha-Pete. 45408 15.05 Lauantaivekkari. Cher ja kumppanit pohtivat tupakanpolttoa. 451682 18.30 Voitto kotiin!. Kilpailemassa KGubla Helsingistä ja Hynyset Kuopiosta. (114’) USA 1998 8900972 23.30-00.20 Haasteena murha. Stereo. 92392 16.05 Viimeiset videot. 2. Aika on suurien tunteiden ja suurien ajatuksien kautta. Tyttö on kadonnut. Puh. 65601 18.15 Kakkosen kevätsää. Onnistuuko huumehoito vankilassa. AHOLA Railotintie 21. Stereo 8359392 21.00 A-studio. Toinen esitys. (06) 830 1536. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. 1113083 01.00-03.30 Etälukioyö: Psykologia. 0203-22388 www.irtihuumeista.fi TIETOA TUKEA Kokkola ANTIIKKIA Arabian kannuja 200 kpl. 06-831 6170, 0400 366 170 AVOINNA: ma–pe 10–17, la 10–14 SARA ELMERI Latojankatu 2. Hirviötutkijat matkaavat Japaniin ja kohtaavat paitsi ammatillista kilpailua, myös jättimäisen robotin ja mutanttikobran. Miksi miehet sotkevat kaiken. Kirjailija Gerald Steinmetz ja kriitikko Annika Tudeer. Red ja Stacey. Sisarukset Ada ja Anna riutuvat rakkaudesta, eikä Tanjallakaan sairaalassa mene hyvin. Ed. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. Piirrossarja ihan tavallisesta Nipa-pojasta ja hänen hyperälykkäästä perheestään. Stereo. Sittemmin mainokset ovat kehittyneet valtavaksi teollisuudeksi. Sydney ja Nigel saavat tutustua liiankin läheisesti voodoon saloihin. Terapeutti terapeutin lämmössä. Tuotanto: FST/Elämäntapa. Aaltojen viemää. Grillaavat kaverit. 5465392 12.20 Koulu-tv: Mies nimeltä Lönnrot. Vieraina ympäristöministeri Satu Hassi, ulkomaanreportteri Rauli Virtanen, talviurheilutähdet Kalle Palander ja Janne Lahtela sekä goottiyhtye The 69 Eyes. Ian on perehtynyt hypnoosiin ja päättää kokeilla oppejaan mereneläviä inhoavaan Maddieen huomaamatta, että hänen temppunsa on tehonnut myös Tessiin ja Jakeen. Kanadalainen piirrosanimaatiosarja. Stereo. kierros. 7861514 16.35 Clueless. esitys 6.4.2002 2446 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous. Red yrittää järjestää Pricemartin uudelle kassaneidille ja Ericille treffejä. 2713088 06.25 Huomenta Suomi. 3032885 23.00 Urheilu-uutiset. Eli Zabitzin tilanne käy tukalaksi. 24408 17.40 Viittomakieliset uutiset. Ed. Kokkolassa 8.4.2002 KOKKOLANSEUDUN TERVEYSKESKUS KUNTAYHTYMÄ APUA Huumeongelmissa itsellesi tai läheisillesi Soita 831 6611 Päivystysaika ma, ti, pe 18–21 tai soita ma–pe klo 18–21 p. Miten määritellän taidetta. Oppikirjan uudet vaatteet. 6023682 22.10 Tervo & Päivärinta. Miten naisia salakuljetetaan Nepalista Intian ilotalohin. Stereo. 9224 20.00 FST: TV-nytt. Stereo. 4501224 15.00 Tv-uutiset. MTV:n suora uutisja ajankohtaisohjelma. 6592137 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. Ne ovat viihdyttäneet, huolestuttaneet ja ärsyttäneet, ja välillä ne on ylennetty jopa taiteeksi. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. Neljä taitavaa veljestä on Grimmin satujen aiheena.Tuotanto: YLE TV2 Lastenohjelmat. Lasia, tippoja, kuppeja, huonekaluja (20 th äänilevyjä), elokuvajulisteita. Kuusiosainen kertomus 13-vuotiaasta Cameronista, joka odottaa pääsyä sydänleikkaukseen. Chad ottaa yhteen TC:n kanssa. Juontajana Nicke Lignell. Peten uudet kengät. Stereo. 5675972 19.30 Salatut elämät. Jamie näyttää kuinka grillataan cajun-maustettuja lampaankyljyksiä ja thai-marinoitua kalaa sekä tehdään votkameloneja. 4075243 15.10 Virginialainen. 8324427 21.00 FST: Sportmagasinet. Suomeksi puhuttu animaatiosarja. 407999 20.15 Talousuutiset. 41934 21.25 FST: 360 grader. 050-525 3392 Alajärven realisointikeskus Karstula TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Tehdasmyynti Tuomo Lehto Veistämötie 6, 90550 OULU ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 fax (08) 563 1110 www.honkamajat.fi Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 mauri.mustakangas@pp.inet.fi OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ VETELI • Puh. 345446 20.00 MOT. Talousjohtajalle osoitetut hakemukset opinto-, työ-, kieliym. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Narkkari Cindy ilmestyy jälleen päivystykseen anomaan apua. Osa 20/42: Kuu, tähdet ja aurinko. 146137 16.30 Tiikeri. 265601 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Sarja päättyy. Mariankatu 28, 67200 Kokkola. 4325311 18.20 Kotimaa.Nyt. Amerikkalainen komediasarja. Vaalit vahvistetaan sen jälkeen, kun valitut ovat toimittaneet terveyskeskuksen työterveyslääkärin antaman hyväksyttävän lääkärintodistuksen terveydentilastaan. 779. 5155069 16.25 Makupalat. Illan gogossa puhutaan mainoksista. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Ed. Karvalallakin on kaikki sekaisin eron jälkeen. 6658427 20.25 Huomisen sää. 160243 16.35 Erokäräjät. Johdanto ja osat 1-4. Stereo. 785576 15.15 Nipa Normaali. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 05.55 Ykkösen aamu-tv. 851296 21.00 Isänmaan toivot. Braveheart on vanha apinauros, jolla on iso haaremi naaraita. Stereo 5875345 17.45 FST: Kortnytt. 4839359 17.00 Viiden Uutiset. Englantilainen draamasarja. Ed.esitys 15.11.2001. 4109934 09.50-10.15 Kauniit ja rohkeat. Amerikkalainen draamasarja. esitys 5.4.2002 3929088 16.55 Maikki ja pelottava Pontso. esitys 8.4.2002 4793866 18.05 FST: Purjehduskoulu. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. Kannus 5.4.2002 Hannu Lounasto k.valt.pj. Antti tekee ihmiskunnan suurimman keksinnön sitten aromipesän. ”Mainokset ovat kapitalistiselle yhteiskunnalle samaa kuin poliittinen propaganda kommunistiselle”, kirjoitti Sven Lindqvist jo vuonna 1957. Hulvaton komedia nolojen tilanteiden miehestä, joka ei vuosienkaan jälkeen ole unohtanut nuoruuden ihastustaan, joten hän päättää palkata pahaa-aavistamatta etsivän jäljittämään kadottamaansa kaunokaista. Kirjajlijat Anita Goldman ja Erlend Loe kirjallisuuden vaikutusmahdollisuuksista. 7606601 10.10-10.32 Koulu-tv: Eläimellistä elämää. Helvettiin ja takaisin. 4773595 20.30 70´s Show. Twipsy ja kumppanit kulkevat sähäkästi sähköisen tiedon valtateillä. Kokkola. 851476 22.00 Siskoni on noita. 37934 19.05 Ben Furman. Elmeri kohtaa kanadanhanhen ja Kenen koti näyttää keitä asuu latokodissa. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ. kierros. 451250 20.00 Parhaat vuodet. Ed. Ed. Stereo. Ed. 2/6 Mikroelämää. Osa 2/3. Kurkistus kabinettiin. Kotimainen visailuohjelma. Jättiläisen luona. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Ohjelmasarja, jossa käsitellään mm. esitys 8.4.2002 289137 00.00 Ylen Avoin: Iän myötä. Fez ja Iso-Rhonda löytävät yhteisen sävelen. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Osoite. 638224 21.10 Tulosruutu. Timmy saa kylmää kyytiä. Talousuutiset klo 7.30. 64595 17.10 Basaari. 258088 17.40 Kauniit ja rohkeat. 462243 19.15 Kauppalehden Talousuutiset. 401935 21.30 Sam’s Game. 6354 00.30 Ylen avoin: Ympäristö ja terveys. Palaako. 4894175 18.35 Uutisotsikot. 6225886 17.46 FST: Pussel. 67600 Kokkola Puh. 847885 18.05 Kauniit ja rohkeat. 57972 19.05 FST: Artur. Hypnoosin huumaa. esitys 7.4.2002 91601 14.45 At Your Service. 24368427 13.05 Urheilukanavan ikkuna. esitys 6.4.2002 283791 16.50 Pisara. 2. Ed.esitys 02.11.2001. 284972 08.30-09.25 Sairaalaelämää. Klo 6.30 lähtien uutiset ja sää puolen tunnin välein. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Amerikkalainen komediasarja. Kotimainen visailuohjelma. Osa 19/26. 951682 18.00 Perhe on pahin. Ed. Osa 1/5: Asiakkaan kohtaaminen. 359 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9844798 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Maanantaina 8.4. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo VUOLUKIVIUUNIT www.kivia.com KAIKKI TULSIJARATKAISUT VUOLUKIVESTÄ, MYÖS KAAKELOITUNA! POHJANMAAN TALOMYYNTI Torikatu 21-23, 67100 Kokkola, puh. 3782866 11.00-11.04 Tv-uutiset. 16099170 07.00 Godzilla. Amerikkalainen draamasarja. Maanantaisin Sohvalla postia. Ajatus uskosta! Stereo. Mitä piilottelet, Miss Pakkomielle?. (06) 8230 800 TALOMYYNTI: Kai Kiiskilä 0400-985 796 • hirsitalot • huvilat KOKKOLA Kuulutukset Myytävänä Palveluhakemisto Avoimet virat Östman: 0500-159 345 Alakoski: 0400-684 939 MYYNTI: Puh. Hotelli on taiteilijoiden pakopaikka, juurettomien, jatkuvasti liikkeelle lähdössä olevien koti. KOKKOLANSEUDUN TERVEYSKESKUS KUNTAYHTYMÄSSÄ julistetaan haettavaksi 23.4.2002 klo 16.00 mennessä LAITOSAPULAISEN VIRKA SIIVOOJAN TOIMI työaika 10 h/vk Pätevyysvaatimus: sellainen kou-lutuksella tai työkokemuksella hankittu ammattitaito kuin viran ja toimen asianmukainen hoitaminen edellyttää. Raimo Sailaksen lääke: terveydenhoitoon lisää tehoa, ei rahaa! Päivä keikkalääkärin matkassa. (06) 828 7277. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. 270779 20.00 Kahdeksan uutiset. Amerikkalainen komediasarja. Tuloksena on nolo tilanne sekä Redille että Ericille, mutta muilla tuntuu olevan hauskaa. Ed. 5662682 16.10 Kreisi kynäniekka. 261021 21.00 Yhdeksän Uutiset. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupunginvirastossa 17.4.2002 klo 12.00-14.30. Pimeät voimat. Stereo. Ensi-ilta. 3708972 20.20 FST: Randström & Co. Hank Schillinger ei saa syytettä murhasta ja sieppauksesta. Rob epäröi kovasti lääkärintaitojaan ja tuskailee Sandran kohtaloa kurinpitolautakunnassa. 900381 07.25 Calimero. 5942088 23.15 Kulttuuriuutiset. Kilpailemassa Sundbäckit Sipoosta ja FC Murto Kempeleeltä. Toimittaja: Göran Palm. Stereo. 2002 s KESKIPOHJANMAA 16 Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupunginviraston valtuustosalissa 15.4.2002 klo 19.00. 532137 12.55 YLE Teeman ohjelmistoa. Valeriano joutuu sairaalassa maatessaan kidnappaajan kynsiin, mistä seuraa vaarallinen takaaajo. Tänään Heidi on Turussa, Suomen vanhimmassa kaupungissa. Palkkaus KVTES:n mukaan. 17425866 08.15 Ihana Aamu. Osa 5/30: Virvatulien viemää. 32311 22.05 FST: gogo. 8424137 13.00 Tv-uutiset. 558040 22.55 Myöhäisuutiset. Ruoskan voimalla. esitys 8.4.2002 6426514 14.30 Söndagspromenader i Stockholm: I Bellmans fotspår. Lämmintä ja elämänmyönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 7614243 13.55 Ympäristöuutiset. 488021 09.05 Tunteita ja tuoksuja. Stereo. Lisäksi selviää, missä on Lenni-Kalle. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 4981137 22.00 FST: Kvällsnytt. Stereo. Ed.esitys 28.04.2000. Kevään ensimmäisen ohjelman aiheena on vakava ja monimuotoinen neurologinen sairaus, Parkinsonin tauti.Stereo. Stereo. Englantilainen komediasarja. Voittoarpa. Sandra on huolissaan kuulusteluistaan. metsästystä, kalastusta, lintuja ja hyönteisiä. Uusinta torstailta. Pienet pedot. 94731250 09.10 Holby Cityn sairaala. Curry-omenasilakat ja appelsiiniriisiä. Yhä useammat muuttavat nuorena maalta Helsinkiin ja muihin suuriin kaupunkeihin, koska kaupungeissa on työtä ja opiskelupaikkoja. 4407156 18.30 Emmerdale. 7370243 21.15 Sekaisin Marista. 6721934 15.45 Kukkulan kuningas. Kuvasuhde 16:9 Ed. Puh. 56663 13.05 A-studio. 151595 14.00 Joonas Hytönen Show. Kylmäverisesti. Ed.esitys 26.03.2001. Osa 4/6: Sosiaalinen vanheneminen. Kaikki on Karstulassa, Rantakalliossa ! Soita ja kysy tark. 66717 20.55 Urheiluruutu. Tiedettä nuorisolle. Helle saa hormonit hyrräämään, mutta Phil huolestuu hyrrääkö hänellä mikään. Ajankohtaista alueilta. 3438412 14.10 Tänään otsikoissa. Kokouksen asialista on kaupungin ilmoitustaululla. 27330 20.15 FST: Närbild. 209392 19.25 Päivän sää. Robotiikkaa. Tulosruutu klo 7.00 ja 8.00. Ed.esitys 11.02.2001. Hikistä hommaa. Juontajana Nicke Lignell. 5688345 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous. Ohjaajat: Bobby Farrelly ja Peter Farrelly. Erokäräjät osoittaa, ettei avioerossa mikään raadollinen ole vierasta. Vellu McBeal. 643330 19.30 FST: Alaston kokki. 295953 22.35-00.00 FST: Dokumentti: Perhe. loppuottelusta Josba Oilers. Stereo. 5770972 14.50 Twipsy. 8200866 11.55 FST: Tarinoita tulen loimussa. Vieraita tänään ovat Michael Monroe ja Andy McCoy, Jörn Donner sekä sirkustaiteilijat Heidi Jernström-Iovana ja Calle Jernström. esitys 8.4.2002 4775779 23.20 Lauantaiseura. Hevosajelulla amishien tapaan. 46243 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Toinen esitys. Ed. Purjehtimaan. Arvaa kuka tulee.Yksinäinen matkamies. Tervetuloa outolaan, Norita!. 75822 11.35 FST: Pussel. 06-822 2292, 050-564 8831 • LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS • PARKETTIJA LAMINAATTIASENNUKSET • REMONTIT KARIN PARKETTIJA REMONTTITYÖ 69100 Kannus, puh. Studiossa tuttu pari, Neponen sekä Jyrki. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. 8054156 08.00 Voitto kotiin!. Vellu etsiskelee sieluaan ja pääsee käsiksi täydelliseen naiseen, jonka joutuu dumppaamaan, kun homma alkaa todella haista. Sarja päättyy. Performanssitaiteilija Willem Willhelmus. 8204682 12.40 Urbaanin Afrikan ääni. Alkavaan vuosisataan liittyy paljon odotuksia, ilma on täynnä ihanteita; on uudenvuoden yö 1899. Säälimätön kaupunki. Tekstiviestillä toimiva trivia, jossa voit testata yleistietosi ja nopeutesi muita katsojia vastaan
09.00 X3M-Nyheter. 6.00 Non Stop Hits. 12.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.00 Nyheterna och vädret. 11.00 Uutiset. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Niissä dokumentintekijä purkaa omia, yleensä varsin traumaattisia kokemuksiaan. 1.15 Pyöräily: Tour of the Basque Country, Espanja. 18.00 Uutiset. 20.10 Regionala nyheter. 20.55 Sessions. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. Suora. 2.30–7.00 Nyheter från SVT24. 10.00 Uutiset. 19.10 Lokala nyheter. Ruotsin tv 2 17.15 Agenda. 13.45 Dagens Rätt. Uutisotsikot 8.30. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 22.50 Sportnytt. 23.55 Rapport. Roisit vitsit ja ruumiineritteet, keskenkasvuinen kohellus ja jossakin takaraivossa jyskyttävä perinteiden taju ovat Peterillä ja Bobbylla parhaiten balanssissa. Kahden onnettoman, yhteisönsä hylkäämän sielun kohtaaminen toimii sen sijaan paremmin kiihkeän ohjauksen ja osiinsa paneutuneiden näyttelijöiden ansiosta. Pelkkä vilkaisu dekkari Matt Dillonin viiksiin paljastaa, ettei kaikki tule menemään ihan odotusten mukaan. Kysykää. 13.10 Keskipäivän katsaus. 16.10 Makt & begär. Eväiden special 8.05. 23.00 Nyheterna. 09.04 Sää. Aamun ajankohtainen 9.30. (R). 16.55 Fem gånger Storm. 23.06 Novosti po-russki. Aluksi Saif perustelee etsintäänsä väitellen tyttöystävänsä ja keskustellen kavereidensa kanssa, käyden veljen haudalla ja katsellen vanhoja perhevalokuvia. 23.03 Musik för dej och mej. Päivän kysymys. 09.04 Sää. 13.08 Sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. Avuton. 07.53 Aamulennolla. Skandinaaville tämä ei ole kaikin puolin yksinkertainen asia, mutta ainakin Saif tietää nyt kuuluvansa johonkin. 7.15 Journal mondial des Journaux. Esitetty 26.12.01. 17.30 Outremers. Se, mikä ensin vaikutti kulttuurien väliseltä erilaisuudelta, sulautuukin universaaliksi yhteisymmärrykseksi. 20.20 Kovan päivän ilta. 13.00 STT:n uutiset. SubTV! Radio Dei 103.4 MHz 06.00 AAMUDEI 10.00 MIDDEI 16.03 PAIKALLISIKKUNA 16.15 Ovi Lahteen 16.55 Illan ohjelmatiedot 17.00 ILTADEI 17.45 Lehtiviidakko 18.00 Lasten iltahetki 18.15 Matkalla vapauteen 18.50 Pelastusarmeija 19.10 Täyttä elämää 19.45 Jeesus Jee Jee 20.05 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Pelastusrengas 00.00 YÖDEI Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Kevätaamu Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus;toim.Toholammin srk. Energiaa riittää silti vielä suurohjauksesta haaveiluun. Diazin annetaan kuitenkin säteillä typerysten täyttämän maailman keskellä ja Egyptian Reggaen muinoin renkuttanut Jonathan Richman johdattelee trubaduurina tarinaa. Farrellynsa tunteva katsoja saa kumminkin juuri sitä, mitä odottaakin. 8.00 Politiikkauutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Toiveita ja viestejä 11.00 Uutiset ja sää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Maatalousuutiset 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla 14.00 Terveysuutiset 14.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 15.00 Uutiset ja sää 15.45 Politiikan kuuma linja 16.00 Järvisport 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta;studiossa Urpo ja Matti (Rukouspalvelu puh. Sää 11.30, 13.30. Pelko ja sääli. Ja ne ovat aika tyhmiä ja tyhmistäviä, ja ne edistävät oikein turhaa kuluttamista, joka on varmaan paha juttu. Music tv 7.00 Non Stop Hits. 02.00 Yöklassinen. 22.00 Aktuellt. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Räikän maksettu nainen kantaa kuolettavaa salaisuutta, ja kamppailee uskottavasti katkeruuden ja hellyyden välillä. 19.30 Subido. 20.30 X3M-Sport. 11.30 Kansanmusiikkia. 555 TV1 klo 21.20 Nina Lehtinen Suku löytyy Arabiasta Tanskalainen dokumenttielokuva Perhe kuuluu sarjaan hyvin henkilökohtaisia kertomuksia. 9.00 Journal Radio-Canada. 23.00 Uutiset. Vai jo kuuskytluvulla... 06 5575895 ) 21.00 Radio Voyager Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 6.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Etappi 17.05 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 06.30 Huomenta Radio Kokkolasta Kevätsään tarjoaa Pyörätavaratalo Lybäck. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 00.05 Nattklassiskt. 16.10 Maakuntaradio. Röpötysveljeksillä on sittenkin siis myös romanttinen puolensa. 18.55 Regionala nyheter. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 22.00 Up North. 555 (114 min, E). 12.55 Remington Steele. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. 15.35 Iltapäivän terassi. 08.33 Aamulennolla. 15.10 Merkkituote: 2 x Alexanderplatz. 09.30 Regionala nyheter 09.35 I naturen. Siksi hän pahaa-aavistamatta päättääkin palkata etsivän jäljittämään kadonnutta kaunokaistaan. 06.33 Aamulennolla. 17.55 Löpsedeln. 19.25 Vädret. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 22.00 Uutiset ja sää. 17.15 Le Journal de l’Eco. 1.15 Om barn. 21.03 Sportradion. 08.10 Sub chat. 05.50 Merisää. 22.30 A-ekonomi. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. (R). 13.08 Sää. Kasimirissa liikutaan kahden päähenkilön ihon alla intiimimmin kuin monissa muissa Yhteisen huoneen tarinoissa. 23.50 Om en bok. 0.15–2.30 UR-program. Seuraa monia puheluita Jemeniin. Mm. 18.00 Trl. 22.00 X3M-Nyheter. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Ilman muuta Gogo antaa suunvuoron myös mainontaa radikaalisti arvostelevalle nuorelle naiselle. Suora. 20.15 Ishockey: Elitserien slutspel. 18.10 Mosaik. 21.05 Ishockey: Elitserien slutspel. 16.10 Iltapäivän terassi. 22.30 Ishockey: Studio. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, studion nro 0108 06000 (pvm). 20.00 Ishockey: Studio. 17.30 Päivän peili ja sää. 07.15 Maakuntaradio. 19.00 X3M-Rock. 09.30 Islamin arvot – usko ja elämä. 16.00 Nyheterna och vädret. 20.00 X3M-Nyheter. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.45 Ishockey: Studio. Päivän talous 17.30. 23.00 Journal TV5. Huomisen sää 16.30. 5.00 Journal RDI. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 TV5 Infos. 9.45 Silence ca pousse. 10.30 -Service av sändare-. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. TV 5 6.00 TV5 Infos. 2.00 Bytesize. 125cc, 250cc ja Moto GP. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.23 Svaret på dagens fråga. 07.00 Uutiset ja sää. – Mietelause. Takana on ”Suomen parhaan aviisin” Nykyajan konkurssi ja velkojen ruhjoma itsetunto. 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Tävling. 10.03 X3M-Dag 12.00 X3M-Nyheter. 07.40 Madetoja-huhtikuu: hartaita säveliä. 22.10 Tunnelmassa. 16.30 Regionala nyheter 16.44 Aktuellt magasin 16.55 Nyhetssammandrag 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 3.35 Nationalsången. 07.15 Aamulennolla. Tuotanto: Bravo/Kanada. Asento ja lepo. 2.50 Kvinnofängelset. Näin on yksi vuosisata kuljettu läpi. 14.30 Paikalliskatsaus 15.20 Ilmoitustaulu 15.30 Paikalliskatsaus 15.45 Menovinkit 16.30 Paikalliskatsaus 17.05 Tähtihetket 0700-92402. Uusi sukupolvi ei ole miehen arvovallasta kuitenkaan enää vakuuttunut, vaan palkkaa huoneeseen uudenvuoden pilan (Tanjalotta Räikkä) miehen kiusaksi. (USA 1957). 13.10 Päivätori. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 6.30 Journal mondial des Journaux. 14.52 Taukojumppa. 09.33 Aamulennolla. 23.20 Sporten. 13.05 Des chiffres et des lettres. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Niissä itkunsekainen Saif löytää sukulaisiaan, joista toiset välttelevät aihetta. 12.15 Uinti: MM-kisat 25m, Moskova, Venäjä. Hänen harmikseen Melinda jatkaa yöjuoksujaan. Rasan runoja mahtuu vajaan tunnin ohjelmaan useampi kymmen, ja ne katkottavat onnistuneesti Rasan muistelua kirjailijauransa vaiheilta. 7.30 Telematin. 14.03 Leila ja Annukka. Perheen ohjaaja Sami Saif jäljittää isäänsä, joka katosi, kun Saif oli pikkupoika. 17.00 Journal TV5. 1970-luvun taistolaisen valveutuneisuuden aikaan Rasan luontolyriikka tulkittiin pään pensaaseen pistämiseksi. 23.55 Löpsedeln. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset. 20.03 X3M-Rock fortsätter. Se ryskää romanttisen komedian kaavat surutta kasaan, heittää hajumerkit ja polkaisee vielä hiekat päälle kuin kiimainen snautseri. 14.40 Glamour. Hän kyselee isästään viranomaisilta. Radio Novan ja MTV 3:n uutispäivä 15.30 ja 16.30. Gogo esittelee lyhykäisesti mutta kiinnostavasti liikkuvaa kuvaa hyödyntävän mainonnan historiaa. 20.00 Tigermuren. 20.25 Iltamusiikkia. 19.00–20.00 Bolibompa. 19.00 Biorythm. Studionumero 0108 06000 (pvm). 22.30 Mat. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Syvän veden juoni ei täysin pysy tiiviinä koko neljän osan ajan, mutta viihdekerrointa löytyy senkin edestä. 18.00 UpTeekki. 12.33 Keskipäivän katsaus. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 17.30 Rederiet. 20.55 Urheiluradio. Helmeilyä 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV 3. Arkkitehtuuria, elokuvataiteita, tanssia, suunnittelua, kirjallisuutta, musiikkia, oopperaa, teatteria ja kuvataiteita vauhdikkaasti ja viihdyttävästi asiaa silti unohtamatta. 18.20 Sunset Beach. 14.08 Vädret. (09) 144 800. Uutisotsikot 7.30. 14.55 Urheiluradio. 09.00 Opinportti. 19.30 Spy Groove. 15.00 Kulttuuriuutiset. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.00 Curling: MM-kisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. 18.03 Metsäradio. 23.55 Arts & Minds. Juna viheltää. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Venäjä. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 13.08 Sää. Isää puolusteleva setä on vastassa. 19.00 Journal TV5. 18.15 Sportspegeln. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 07.50 Merisää. Aamun lehdet 6.50. (R). 00.00 Yövuoro. Talousuutiset 7.00. 19.00 Aktuellt. Rundmanin ja Lillrankin dialogit risteilevät hienosti piikikkyyden ja tahdikkuuden rajamailla, joilla pysyttely ei ihan kaikilta näyttelijöiltä luonnistu. 18.00 Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 07.53 Maakuntaradio. Tekstin huomio kiinnittyy liiaksi Eino-veljensä varjoon jääneen kulttuurivaikuttajan ja ajankohdan kulttuuridebatin tutuksi tekemiseen. 07.00 Uutiset. Pakinoitsijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.00 Uutiset. Myöhemmin sen on kuitenkin nähty hyvin osuvasti kuvanneen juuri silloista yhteiskunnallista muutosta, joka paljolti koski luontosuhteen uudistumista. Sanna suosittelee 8.15. 20.30 Pop i fokus. 23.10 Säsongstart: Fotbollskväll. 18.45 Uutiset. Tanssiva karhu -ohjelman haastattelu on harvinainen, sillä runoilija on ollut pitkään poissa julkisuudesta. 09.05 Aamulennolla. 07.00 Taikasoturit. 18.00 Aktuellt. 14.05 Mise au point. Päivän talous 18.30. Missähän olen kuullut hänen mielipiteensä aikaisemmin... 17.20 TV5 l’invite. 5555 TV2 klo 22.35 Ari Rouvinen Rakkauskomedia kuonan kera Örvellykselläkin on tekijänsä. 23.05 Aktuellt. 06-3200 200. 13.10 En plats för dig. (R). Mitähän radiomainontaa se mahtoi silloin olla. 12.45 Merisää. 23.00 X3M-Fri bas 01.00 Nattklassiskt. 16.00 X3M-Nyheter. 14.00 TV5 Infos. Radioteatterin toteuttama neliosainen jännityssarja Syvä vesi suoltaa kohtalaista korviketta puutteeseen. 7.00 Journal TV5. Puskaradio. 17.55 Kulttuuriuutiset. 21.00 MTV:New. 1.00 Urheilu-uutiset. 13.30 Journal de France 3. 17.05 Maakuntaradio. Grand Prix 250cc. 17.05 Iltapäivän terassi. 06.00 X3M-Morgon. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 8.4. 22.40 Euroradion konsertti Helsingissä jatkuu. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 22.03 X3M-Toast. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.50 Taikasoturit. Polkka pauhaa 16.15. 21.00 Nova. 19.25 Musiikkiuutiset. 4.00 TV5 Infos. Sekaisin Marista on komedia nolojen tilanteiden miehestä, joka ei vuosienkaan jälkeen ole unohtanut nuoruuden ihastustaan. 1.15 Advokaterna. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.13 Svaret i repris 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.15 Dagens fråga. 23.15 Lokala nyheter. Maidonmakeaa. Päivän Puheenaihe 10-14. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. 22.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 10.00 Romantiikan ystävälle. 18.00 Oddasat. 20.00 SubSuosikki: Frendit. Hotellissa vietetään vuosisadat halkovaa uudenvuodenyötä 1899. Naiset, Saksa vs. (R). Maakuntateatterin johtajaksi siirtynyt Kasimir Leino (Rauno Ahonen) meuhkaa yksin huoneessaan. Kooste aamun mukavimmista hetkistä 9.20. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Kun hänen alkoholisoitunut äitinsä kuolee, hän päättää ryhtyä etsimään isäänsä, jonka katoamisella on yhteys perheenjäsenten onnettomiin kohtaloihin. 15.00 Journal TV5. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 17.00 Musiikkiuutiset. Tästä tänään. 16.00 So 90’s. 17.00 Pyöräily: Tour of the Basque Country, Espanja. 11.00 Top 10 at Ten. 3.00 Night Videos. 17.00 Uutiset. Puheenaiheet, liikennetiedotukset yms. Patricia Highsmithin kirjoittamassa tarinassa perehdytään ihmismielen syövereihin keskiluokkaisen apatian sävyttämässä kulissiavioliitossa. (R). 18.20 Joogi. 21.30 Euroradion konsertti Helsingissä, 22.20 Madetojahuhtikuu: Leevi Madetoja L. 13.33 Päivätori. 15.05 Maakuntaradio. 12.05 Musiikin maanantaiseura: Alfonso Padilla – erään muusikon tarina. 02.20-05.00 Sub chat. 23.03 News in English. 16.00 Uutiset ja sää. 11.15 Nini (1996). Tietoisku kertoo, että vuonna 1970 Suomessa tehtiin tvja radiomainontaa 51 miljoonalla markalla. 21.40 Ishockey: Studio. 00.20 Chat Show!. 19.30 Nyheterna och Sporten. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 20.45 Moottoripyöräily: MM-kisat Grand Prix, Suzuka, Japani. 14.03 X3M-Önska. Tfn. 18.50 Keno. 13.55 Pätkä. 17.20 Kolla. 06.00 Uutiset ja sää. 23.30 Jazzpastori & Rumpunoita: Ennen lukemattomia jazzkirjoja, osa II 00.00 Uutiset ja sää. 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Aamu ulkomailla 8.10. 15.15 Nini (1996). 22.00 Ishockey: Elitserien slutspel. 06.10 Maakuntaradio. 23.17 Vädret. 12.00 Uutiset ja sää. 0.15 Tv-universitetet. 16.38 Iltapäivän terassi. 18.50 Merisää. Onervan silmin. 14.10 Dolda kameran. Vic elvistelee murhanneensa kilpailijan arvellen, että kukaan ei ota hänen maineessaan olevaa seuramiestä tosissaan. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 09.05 Maakuntaradio. 22.40 Regionala nyheter. 08.55 Urheiluradio. MTV3 klo 21.15 Pekka Eronen Koukussa. 10.55 Urheiluradio. 08.00 Uutiset ja sää. (R). 06.25 Nousutahdit. Yllätyksekseen Saif saa kuulla, että hänellä on Jemenissä vanhempi velipuoli Waleed, paikallinen poplaulajakuuluisuus. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Kuukauden sarja (uusinta). Eläimet, kuolema, vammaiset ja muu naurun aiheeksi sopimaton on tietenkin tulilinjalla. 5.30 Journal mondial des Journaux. 11.35 Päivätori. Saksa. Kun nyt kuuntelee muita Rasan lakonisesti lausumia luontorunoja, hakeutuu kuin huomaamattaan lähimmän ikkunan ääreen etsimään kevään ensimmäistä leppäkerttua ja vaatimaan koivuja jo puhkaisemaan silmunsa. 15.00 Ooppera. 08.15 Maakuntaradio. Manaaja Ascotin ansa. 11.00 Journal TV5. Eurosport 9.30 Moottoripyöräily: MM-kisat Grand Prix, Suzuka, Japani. 00.00 Uutiset ja sää. Kuukauden sarja: Hyväntekijät. (R). Saif huomaa olevansa arabialaisen suurperheen jäsen, ei enää juureton lastu lainehilla. 22.00 Plus. (Sverige 1955). 11.03 Kotimaiset. 10.00 Sari Seppälä Uutiset tasatunnein. Gogon aloitus voi tosin karkottaa osan väestä muille kanaville, sillä viitisen minuuttia muutaman nuoren mainosnäkemyksiä väliotsikoin rytmitettynä on melko puuduttavaa katsottavaa. 1.50 Le Canada aujourd’hui. 16.10 Ykkösvieraana Tapio Hämäläinen. 23.00 Aktuellt. 15.30 Regionala nyheter 16.15 Österbotten i dag. 09.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 12.00 Non Stop Hits. Vieraina Jim Belushi, Amy Sedaris ja Mike Lupica. 15.30 Köket. 22.00 TV5 Infos. 18.55 Urheiluradio. 9.30 France Feeling. 2002 Radio & TV 17 05.00 Sub Mobile Games. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. Suomeksi tekstitetty ja pääosin suomenruotsiksi puhuttu, nuorille aikuisille – mitä sillä sitten tarkoitetaankin – suunnattu asiaohjelmasarja Gogo käsittelee mainontaa niin tekijöiden kuin kohdeyleisönkin näkökulmasta – ja herättää nostalgisia muistoja parhaan nuoruutensa jo ohittaneissa katsojissa. Ahkerampi kuuntelija muistanee takavuosien loisteliaan Maata etsimässä -scifiteoksen, joka piti otteessaan jatko-osineen lähes 20 jakson verran. Amerikkalainen komediasarja. HHHH Ylen Ykkönen klo 20.40 Jukka Kangasjärvi Isää etsimässä. 15.00 X3M-Nyheter. 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat. 13.30 Konserttilavalla La Stagione Frankfurt -kamariorkesteri, 14.50 Kaksi tanssia kahdella pianolla. 23.09 Valoa ikkunassa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.30 Questions pour un Champion. 17.05 Norm show. Talousuutiset 8.00. Nolojen tilanteiden miehiä antaumuksella tulkitseva Ben Stiller on nyhverö Ted, joka teinivuosista saakka on käynyt kuumana Cameron Diazin esittämään Maryyn. 12.00 Pressiklubi. 06.15 Aamuhartaus. 17.00 Rapport. 17.55 Tähtihetki. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 X3M-Nonstop. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.10 Aamulennolla. Duran Duranin Save a Prayer, Kylie Minoguen I Should Be So Lucky sekä OMD:n Enola Gay vievät taatusti monet kuulijat nautinnollisille nostalgiatripeille. 14.00 X3M-Nyheter. 08.15 Aamulennolla. 17.27 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 Nyheterna. 0.30 Min nya pojkvän. 09.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.55–14.55 Uppdrag granskning. 21.00 Journal Suisse. 21.15 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 2.00 Kommissarie Rex. 14.05 Lokala nyheter. 12.55 Urheiluradio. 08.15 Helmenkalastajat. Katsaukseen on upotettu pieniä tilastofaktojakin, joista yksi vähän tökkäsi hiustenhalkojan mikroskooppiin. Saif ei ole kyennyt puhumaan ahdistavasta tapahtumasta kenellekään pitkään aikaan. Veljesten onnistunein elokuva on joka tapauksessa Sekaisin Marista (There’s Something Wrong About Mary, 1998). 14.00 Uutiset. 14.30 Curling: MM-kisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. (R). 10.00 Tero Liete. 19.30 Lilla Sportspegeln. 07.15 Aamusoitto. 7.20 Kevätaamu Järviradiossa jatkuu... Hemmon nuoruusmuistot ovat kirpaisevia, kun housujen vetoketju jumittui kriittisellä hetkellä arkaan paikkaan. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver. 11.30 Maakuntaradio. 21.00 Roots-ilta. 10.03 Tänään kymmeneltä. 20.00 Kulturnyheterna. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Jokisen eväät/ studiossa Ile & Sanna Uutiset tasatunnein. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals-makasiini. 18.03 X3M-K. 19.15 Iltahartaus. Rasan muutamien sekuntien mittaisissa runoissa ruohokerttunen puristaa kaislaa ihmisen uteliaan katseen ulottumattomissa ja joen solina viestii syvällä veden pohjassa virtaavia kätkettyjä aatoksia. 08.00 Uutiset ja sää. 11.00–11.45 UR-Akademins samlade kurser. 23.35 Räsypokka. 07.25 Saturday Night Live. Nyt on pantu merkille, että mainoksia – ennen kaikkea tv-mainoksia – tulee ihan mahdottoman paljon. 07.00 Radiomafian Aamu. 17.00 Videoclash. 06.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Todellinen lehtimies, runoilija ja näytelmäkirjailija jää silti henkilönä etäiseksi ja motiiveiltaan hahmottamatta. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. Nyt jos koskaan 14.15. 19.00 Björnes Magasin. 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.00 Tämän runon haluaisin kuulla. Uutiset tasatunnein. 1.45 UR-Akademins samlade kurser. 20.25 Sportsworx. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 07.33 Aamulennolla. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 21.00 Den förste zigenaren i rymden. 20.00 Uutiset. Kanada vs. 23.15 Les marchands de sable (2000). 13.00 Rapport. 6.05 TV5 l’invite. 07.50 Merisää. Ihmisten kesken. 10.30–11.45 UR-program. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 19.15 Nini (1996). 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 Uutiset. Saifin isoveli on tehnyt itsemurhan. 09.04 Sää. 20.03 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. Amerikkalaisissa nuorisokomedioissa on viime vuodet keskitytty uutterasti törkyhuumoriin ja hyvän maun viime rippeiden pilkkaamiseen, mutta Farrellyn veljeksiä ei ole ohittanut kukaan. 00.05 Iltatähti. 19.50 Ekonominyheterna. 18.05 Kulturradion: Rapido. 00.05 Yöklassinen. 13.00 X3M på turné i Korsholm. 1.00 Journal Belge. Ajankohtainen Suomi, mielenkiintoisia havaintoja ja puheenaiheita suomalaisille 19.20. 20.30 Rapport. 18.15 Den Dansande Björnen 19.00 Nyheter från FNB. Kuunnelmassa kirjakustantaja Vic Van Allen (aina yhtä luotettava Carl-Kristian Rundman) ja hänen vaimonsa Melinda (Silva Lillrank) elävät tappavan tylsää elämää New Yorkin lähellä sijaitsevassa Little Wesleyn pikkukaupungissa. Veriveljet. Lieneekö pelkkää dramaturgiaa, mutta vasta tässä vaiheessa hän saa selville isänsä muuttaneen synnyinmaahansa Jemeniin. 10.00 TV5 Infos. 21.50 Åsa Stenwall-Albjergs bok Portföljen i skogen 22.00 Aktuellt. Isäänsä Saif ei tapaa, mutta veljesten keskusteluissa hän tutustuu tähän, pystyy täyttämään elämänsä aukkoja, löytämään identiteettinsä ja eheyttämään särkynyttä minäkuvaansa. Sen jälkeen Gogo pääsee kuitenkin parempaan vauhtiin, ja vaikka mainosalan ammattilaisen Micke Silénin näkökulmille uhrataankin kovasti ohjelma-aikaa, ei ruutua koko ajan täytetä puhuvalla päällä. 11.45 Luontoretki. 23.00 Bytesize. 13.10 Ranskalaista barokkimusiikkia. 15.05 Iltapäivän terassi. 21.00 X3M på turné i Korsholm. 20.00 Aktuellt. Helsinkiläiseen opiskelijaperheeseen vuonna 1954 syntynyt Rasa alkoi kirjoittaa 14vuotiaana perheen muutettua Vaasaan. Pelkistynyttä tyyliään Rasa valaisee mm. Melindalla on lukuisia miessuhteita, joita Vic seuraa katkeroituneena vierestä. Dokumentti ottaa uuden vaihteen, kun Saif matkustaa tyttöystävänsä kanssa Jemeniin. Nietzschea mukaillaan ja maailmanmatkat kerrataan paikoin kiusallisenkin päälleliimatusti. 18.05 Pyramide. 18.40 Nyhetstecken. 13.30 Curling: MM-kisat, Bismarck, Pohjois-Dakota, USA. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Nuoriso on taas keksinyt pyörän uudestaan. 12.15 Keskipäivän katsaus. 5555 Sotkuinen murhamysteeri Pidempiä kuunnelmasarjoja tuntuu tällä hetkellä olevan radiossa aivan liian vähän. 21.50 Merisää. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 21.30 Journal France 2. 06.10 Hartaita säveliä. Olikohan se seitkytluvulla... 15.00 Bytesize. Pieni kaino toive radiopäättäjille: kyseisen kuunnelmakokonaisuuden voisi uusia taas jossakin välissä. 15.03 X3M-Centrum från Korsholm. Ahonen tulkitsee unetonta, epätoivoista miestä palavasti. 2.00 France Europe Express. 20.40 Tanssiva karhu. 23.50–1.25 Film: Segerns sötma. 10.30 Lunchakademin. 11.03 Madetoja-huhtikuu: mieskuorolauluja. 4.05 Le point. 12.03 X3M-Dag fortsätter. Nyt liikenteessä 7.50. 21.55 Urheiluradio. Ring 3 200 200. Syvän veden jaksot uusitaan aina tiistaisin kello 22.10. Sami Saif halusi löytää isänsä ja löysi Jemenistä myös itsensä.. House-bändinä Max Weinberg Seven. 23.30 Arkiv X. Lainattuaan kirjastosta Jarno Pennasta ja Henry Parlandia uimarantaluettavakseen hän eräänä kauniina kesäpäivänä äkkäsi, kuinka on poikkeaviakin tapoja laittaa sanoja peräkkäin. 19.30 Radioteatteri esittää: Syvä vesi, osa 1/4. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. Leo Eläin. 09.03 X3M-Talk 10.00 X3M-Nyheter. 23.55 Arkiv X. Laatikon salaisuus 7.15. 17.30 Andromeda. Kesän jälkeen. 20.00 US Top 20. Arkiaamussa. 19.30 Per Spelman. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Viikon pakina. www.radionova.fi 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 15.05 Hem till gården. 11.15 Moottoripyöräily: Sivuvaunuluokan MM-kisat, Kyalami, Etelä-Afrikka. Skotlanti. 22.05 Le point. 19.15 Livslust. Kyllä mainonta on kamalaa Toteanpa kurillani kuin vanha kansa. 11.33 Keskipäivän katsaus. Eräs Melindan miesystävistä surmataan, eikä epäiltyä tarvitse kaukaa hakea. 13.33 Keskipäivän katsaus. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 13.00 Sub Mobile Games. 12.15 Maakuntaradio. Tekstiviestit 17275 (hinta 59 senttiä). 21.40 Melodiradion. japanilaisten haiku-runojen ja klassisen kiinalaisen runouden tärkeällä vaikutuksella. Kuunnelman äänitaustalta voi bongailla useita 1980-luvun pop-melodioita. (R). Moni Rasankin runoista alkaa haikumaisesti töksähtäen yhden sanan lauseella. 07.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 12.15 Päivätori. 18.30 Watts-makasiini. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. Kysykää 06-8220 988. 17.15 Sessions. 21.10 Beverly Hills, 90210. 24.00 Suprerock. Tunne on silti sammumaton vielä 10 vuoden jälkeen, joten Ted palkkaa yksityisetsivän löytämään mielitiettynsä. 0.05 Kulturnyheterna. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Saksa vs. 06.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 13.10 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset. 10.30 Moottoripyöräily: Supersport-luokan MM-kisat, Etelä-Afrikka. 16.10 X3M-T 18.00 X3M-Nyheter. 14.00 Kimmo Vehviläinen ja iltapäiväsirkus Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.55 Le Journal de l’Eco. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Luonnon arvoitus säilyy salattuna. 14.03 Tänään iltapäivällä. 23.10 Jack & Jill. 15.35 Film: Mord, lilla vän. 18.55 Sunset Beach. 07.50 Aamuhartaus. 555 Ylen Ykkönen klo 19.30 Juha Seitz Kriitikko jää runoilijan jalkoihin Kotikatsomon kevättalven kausisarja Yhteinen huone päättyy tänään Outi Nyytäjän kirjoittamaan ja Kalle Holbergin ohjaamaan tv-elokuvaan Kasimir. 10.05 Zig Zag Cafe. 13.00 TV5 Infos. Helppo on tosin ymmärtää heitäkin, joiden mielestä tämän lajin mestaruus on ihmiskunnan edustajalle vain häpeäksi. Kuva: MTV3/Tiedotus Risto Rasa runoilee luonnolle äänet Jos on joskus ahminut riittävän määrän tiettyä teemerkkiä, muistaa varmasti Risto Rasan ytimekkään kesärunon teepussin langan päästä. 09.00 STT:n uutiset. 1.30 Soir 3. FST:n ohjelmistossa esitettävä puolitoistatuntinen elokuva jakautuu kahteen osaan. 21.00 Uutiset. (R). 07.50 Merisää. 00.00 Musik vid midnatt. Sää tunnin välein alkaen klo 6.30
UUSI AUKIOLOAIKA q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q R IV IILM OITUS A U T O M A AT T I q q q q q q q q q q qq q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q 3,52 €/min + pvm Hyvä valikoima VAHAKANKAITA lev. Siitosen mukaan suuri äkillinen leikkaus oli syynä siihen, että Helsingin talous joutui epätasapainoon, jota seuraavien vuosien aikana korjataan mittavalla säästöohjelmalla. Helsinki on vielä turvallinen kaupunki elää. alv. 120 cm, 140 cm 19,m Hintoihin lisätään rengaskierrätysmaksu 1,85/kpl (11,-) koko tarjous/kpl 155/80R13 34 95 165/80R13 39 75 155/70R13 35 95 175/70R13 39 95 185/70R14 48 95 175/65R14 4 9 75 185/65R14 51 95 185/65R15 54 95 195/65R15 61 95 (207,80) (236,34) (213,75) (237,53) (291,04) (295,80) (308,88) (326,72) (368,34) Turvallisesti kesäteille! kpl (207,80) 155/80R13 Alk. Tilanne purkautuu nyt lähemmäs EU:n keskitasoa, Siitonen arvioi. Asukasmäärä kasvoi voimakkaasti, ja Helsinkiin rakennettiin kokonaisia uusia kaupunginosia. ym. Keisarin adjutanttikin ylisti vuolaasti Viaporin mahtavuutta ja jylhiä linnoituksia. TOIMISTOKALUSTEIDEN VARASTOMYYNTI Kosilankatu 3, Kokkola puh. 228 tkm 21.200 € Peugeot 306 1.9 Xn Dsl -94 177 tkm 8.900 € Peugeot 405 Glxd 1.9 -94 205 tkm 7.800 € Ford Ranger 4x4 2.5 Td -01 1 tkm, lavakate, lavasuoja, cdsoitin, sis. Vuonna 1952 sota-ajan rasituksista toipuva pääkaupunki sai isännöidä olympialaisia, jotka loivat Helsingille kansainvälisen maineen järjestelykykyisenä ja lämminhenkisenä isäntäkaupunkina. Suomen EU:n puheenjohtajuuskausi vuonna 1999 vahvisti kaupungin asemaa kansainvälisten kokousten pitopaikkana. Suomen kilpailukykyhän on ollut viime aikoina hyvällä tasolla. Tavallisille ihmisille välittyvät kyllä tiiviissä taajamassa asuvien ongelmat. Nokian NRT 34 95 kaikki elämäsi autot www.autohallinto.fi AUTOT * HUOLLOT * VARAOSAT * PELTIKORJAAMO KOKKOLA p. Korkeat elinkustannukset tunnetaan kyllä kaikkialla. Lehtikuva/Lasse Holmström – Helsingissä asui vuonna 2001 555 474 asukasta, joista 52,2 % oli naisia ja miehiä 47,8 % – Helsingin kokonaispinta-ala on 686 km² – Asukkaista suomenkielisiä on 89,0 % ja ruotsinkielisiä 6,8 % – Noin 3,6 % Helsingin asukkaista on ulkomaiden kansalaisia – Työttömyysaste vuonna 2000 oli 7,1 % – Helsingissä on 827 ravintolaa, 44 hotellia ja 84 museota – Helsingin edustalla on 315 saarta – Kaupungin vuoden keskilämpötila on 7,2°C – Lämpimin kuukausi on heinäkuu, jolloin keskilämpötila on 17,1°C, kylmin puolestaan tammikuu, jolloin lämpötila on keskimäärin -2,2°C – Helsingin tunnus on kaupungin vaakuna, jonka selitys kuuluu: ”Sinisessä kentässä kultainen vene uimassa hopeisella, aaltokoroisella tyviöllä, veneen yläpuolella saatteena kultakruunu” – Kaupungin nimikkokasvi on vaahtera, nimikkokukka pihasyreeni ja nimikkoeläin orava Helsinkiä numeroina. Hän puhuu ”toimenpiteistä, joilla valtiovalta vuosi sitten siirsi erityisesti Helsingin seudulta verotuloja muun Suomen hyväksi”. Helsingin poliittinen ja kulttuurinen merkitys on koko ajan kasvanut. 14.950 € Lämpöpalvelu Elämisen makua – ja lämpö Essolta. Ei se olisi syntynyt niin, että voimavarat olisi jaettu ympäri maata, tarvittiin tietty kriittinen massa, Siitonen sanoo. ym. Muuttoliikettä voi hallita vain vähän Ylipormestari Eva-Riitta Siitonen: Helsinki toiminut 190 vuotta Suomen pääkaupunkina Näkymä Helsingin Keskuskadulta vuonna 1960. Asuntojen hinnat ovat päässeet nousemaan mahdottomiksi liian vähäisen tarjonnan tai suuren kysynnän vuoksi. alv 26.050 € MB Vito 110 Cdi -99 74 tkm, sis. Huhtikuun 8. – Jos muuttoliikettä halutaan hillitä, se pitäisi tehdä myönteisillä keinoilla eikä vaikeuttamalla täällä asuvien ihmisten elämää. Kaupungin laitamille nousi lähiöitä muualta maasta muuttaneiden asuttamiseksi. Siitonen muistuttaa, että muuttoliikettä ei voi kovin paljon ohjailla. Suurin haaste asuntopolitiikka Ylipormestari pitää nopeasti kasvaneen ja kasvavan kaupungin suurimpana haasteena asuntopolitiikkaa. – Kaikilla on lapsia, naapureita ja ystäviä Helsingissä. – Jos Oululla ei olisi ollut mahdollisuutta perustaa teknologiakylää, niin koko kehitys olisi jäänyt syntymättä. 831 5040 (Huber halli) www.toimistokalusteet.com LAKE SUPREME Kampanjahinta • istuimen kallistuksen säätö • pehmustetut leveysja korkeus säädettävät käsinojat vakiovarusteena • säädettävä niskatuki HUOM. Sen vuoksi myöskään etätyö tai valtion laitosten hajasijoittaminen eivät ole lyöneet itseään läpi, vaikka niistä on paljon puhuttu. Helsingillä oli myös erinomainen satama ja sen sijainti Viaporin suojissa oli turvattu. Suomessa purkautuu nyt, muusta Euroopasta ja Pohjolasta jäljessä, paine, joka on aiheutunut elinkeinorakenteen muutoksesta. Esimerkiksi Ruotsissa kaupungistuminen on edennyt nopeammin. Uusi Esso Optiplus -lämmitysöljy palaa kirkkaasti puhtaammin ja nokeaa huomattavasti perinteisiä polttoöljyjä vähemmän. Kansainvälistyväksi kaupungiksi Suomen itsenäistyttyä 1917 sai Helsinki vaativan tehtävän nuoren tasavallan pääkaupunkina. Siellä vaikuttivat muun muassa herrat Runeberg, Lönnrot, Snellman ja Topelius. Puhtaamman palamisen Edullisin tapa kalustaa konttori... 06-724 3600 Auli Malinen HELSINKI (STT) Maanantaina 190 vuotta pääkaupunkina olleen Helsingin kaupunginjohtaja, ylipormestari Eva-Riitta Siitonen on sitä mieltä, että muualla asuvat suomalaiset ymmärtävät kyllä pääkaupungin ongelmat ja helsinkiläisyyden varjopuolet. Suomen Keisarillisella Aleksanterin-yliopistolla oli merkittävä rooli kansallisen kulttuurin synnyttäjänä ja kasvattajana. Helsingin uudelleenrakentamiskomitea kiinnitti vuonna 1816 palvelukseensa saksalaisen arkkitehdin Carl Ludwig Engelin, joka sai haastavaksi tehtäväkseen suunnitella kokonaisen uuden kaupungin. MAANANTAINA 8. Helsingin mahdollisuudet vaikuttivat aluksi varsin huonoilta, sillä tutustumiskäynti maalaismaiseen kaupunkiin ei tehnyt Aleksanteri I:een välitöntä vaikutusta. Sotien aikana pääkaupungin kehitys kärsi takaiskuja, mutta kaiken kaikkiaan Helsinki selvisi pommituksista huomattavan pienin vaurioin. Silloisen pääkaupungin Turun katsottiin sijaitsevan hallinnollisesti ja sotilaallisesti epäedullisessa paikassa. Senaatintori syntyy Pääkaupungiksi nimittämisen jälkeen Helsinki päätettiin rakentaa uutta arvoaan vastaavaksi. Siitonen valittelee, että kasvukeskuksia syyllistetään siitä, että ne vetävät väkeä, ja ”kurjistamalla” olosuhteita niissä yritetään hillitä kasvua. Kun entinen pääkaupunki Turku paloi lähes kokonaan 1827, saatiin hyvä syy siirtää sen vanha yliopisto Helsinkiin. Siitonen pitääkin talouskasvun ja kehityksen kannalta välttämättömänä, että on lähekkäin riittävästi toisiaan tukevia toimintoja. – Sen hajoittaminen varmasti vähentäisi tulosta ja siten kansallista kilpailukykyä. Se on kiihkeästi kansainvälistyvä kaupunki, jonka sanotaan kasvusta huolimatta säilyttäneen inhimilliset kasvonsa ja ainutlaatuisen luonnonläheisyytensä. 02-5330341 02-5330342 Ford Mondeo 2.0 TDd -01 Amblente Wagon 17 tkm runsain varustein 32.600 € Ford Mondeo 1.8 TD GLX -97 Wagon 145 tkm 21.300 € Opel Vectra 1.7 TD -96 127 tkm 14.900 € Peugeot 406 St Hdi Farmari-00 7 henk. Miia Savaspuro HELSINKI (STT) Vuonna 1809, Ruotsin luovutettua Haminan rauhassa Venäjälle kaikki Suomen puoleiset alueensa, keisari Aleksanteri I mietti kuumeisesti, mikä tulisi olemaan tämän uuden valtiollisen alueen, Suomen suuriruhtinaskunnan pääkaupunki. Mutta silti edelleen on vaikeaa saada muun maan kansanedustajia ymmärtämään tätä, Siitonen ihmettelee. Uudeksi pääkaupungiksi olivat ehdolla Helsinki ja Suomenlinna eli silloinen Viapori. Tilaa nyt: 0800 166 266 johdosta sitä myös kuluu vähemmän. 1970-luvulta lähtien Helsinki on isännöinyt useita kansainvälisiä huipputason poliittisia kokouksia, kuten Etykin huippukokouksen 1975. 06-830 1500 * PIETARSAARI p. Heidän edustajansa sen sijaan eivät niitä aina ymmärrä. Teollistumisen ja kaupungistumisen vuosina 1950ja 60-luvuilla Helsingin väestö kasvoi huomattavasti. Hän on kuitenkin sitä mieltä, että Helsingissä on harjoitettu aika viisasta asuntopolitiikkaa, kun asuinalueita ei ole päästetty pahasti eriytymään rikkaiden keitaiksi ja köyhien slummeiksi. 25.500 € VW Transporter 4x4 Syncro -95 2.4 D sis.alv. – Menneinä vuosikymmeninä maata yritettiin pitää tasaisesti asutettuna voimakkaalla maataloustukipolitiikalla. 148 tkm 26.050 € Peugeot 406 Td Si Farmari -98 7 henk. – Meilläkin on asuinalueiden eroja ja syrjäytymistä, mutta se ei ole hallitsematonta verrattuna muihin Euroopan suuriin kaupunkeihin. Käytännössä kritiikin kohteena on siis verotulojen tasausjärjestelmä, jolla jaetaan varsinkin yhteisöveron tuottoa kunnille, joissa on vähemmän yrityksiä ja joihin yhteisöveroa kertyy vähemmän. Vuonna 1550 Ruotsin kuninkaan Kustaa Vaasan käskystä perustettu Helsinki veti kuitenkin lopulta pidemmän korren, sijaitsihan se lähempänä Pietaria. Mutta kyllä sinne maakuntasarjaan äkkiä päästään, sinne on helppo jättäytyä, Siitonen suomii. Kaupungin keskustaan haluttiin monumentaalinen empirekeskus ilmentämään keisarin valtaa. Helsingin 450-vuotisjuhla vuonna 2000 johti sen valitsemiseen yhdeksi uuden vuosituhannen ensimmäisistä Euroopan kulttuuripääkaupungeista. päivänä 1812 Aleksanteri I määräsi Helsingin Suomen uudeksi pääkaupungiksi. Engel otti tehtävän kiitollisena vastaan ja kirjoitti: Hartain toivomukseni näyttää toteutuvan, kun saan lähes rajattoman kentän lahjojeni harjoittamiseen ja käyttöön, mikä on langennut ja lankeaa vain harvojen arkkitehtien osaksi. HUHTIKUUTA 2002 Fakta Rantakatu 8, Kokkola, Prismacenter, Pietarsaari Asemakatu 3, Ylivieska PARISTON VAIHTO RANNEKELLOON (25 mk) 4, 20 € 4, 20 € DIESELIT RAUMALTA AUTO-IIRO OY Rauma Puh. Hän näkee, että myös pääkaupunkiseudulla olevat korkeakoulut ja tutkimuslaitokset muodostavat yhdessä yksikön, joka mahdollistaa Suomen hyvän kilpailukyvyn. Ensin Engel suunnitteli Pääesikunnan ja ulkoministeriön, sen jälkeen alkoi hahmottua suuri ja komea Senaatintori kera mahtavan Nikolainkirkon