. Hän lupasi joko johtaa kokoomuksen hallitusvastuuseen vuoden 2007 eduskuntavaalien jälkeen tai palauttaa puolueen avaimet. . . . Kuva: Heli Saarela Jens Oja NIVALA (KP) Hieman yli 40 prosenttia Pohjanmaan kyläkoulujen opettajista on työnsä vuoksi stressaantuneita. .11 Sää . Onko hän oikeasti hullu. Kuva: Clas-Olav Slotte Kari Viiperi (KP) Harvassa oikeusjutussa on yhtä paljon pelissä kuin varsin tyypillisessä hometaloriidassa. . . . . . . . . . Kokkolalainen oikeustieteen lisensiaatti Vesa Laukkanen on ajanut monien pettyneiden ostajien talokauppajuttuja. . Ulkomaiset sijoittajat tyytyvät vähempään tuottoon, eivätkä ne hätkähdä riskiäkään, mikä piilee arvonkehityksessä. . . Peter Forsströmin mukaan yhtälö, että maaseudulla tuoton pitäisi olla yhtä suuri tai jopa suurempi, ei toimi. . . . Ensimmäisessä ja toisessa kerroksessa on molemmissa 22 kappaletta 21 – 23 neliön kokoista asuntoa, ja alimmaisessa rinnekerroksessa kymmenen. . . . . Kansainvälisen talouden kehitysnäkymät ovat kuitenkin paremmat kuin pitkään aikaan. . . . – Meille ja laajemminkin tämä on merkittävä läpimurto. Forsström etsii rahoitusta parhaillaan kahdelle kokkolalaiselle suurelle liikekohteelle. .18-19 Sisältö Liite Sääennuste Sivu 12 Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan Honkaharjun vanhainkodin uudet toimitilat ovat viittä vaille valmiit. . . . . . . . . . Konkaripoliitikko Kanerva lähti liikkeelle vahvoin tavoittein. . .15-16 Sarjakuvat . Sivu 14 Koti ehkä elämän suurin menetys Vesija homevaurioista paisuu lihavia ja kalliita riitoja Varatuomari Vesa Laukkasella on jälleen hoidettavanaan viisi hometaloriitaa. . .1-16 Mitä tapahtuu, kun kymmenkunta toimittajaa ja Arman reilaa -sarjan tuotantotiimi suljetaan samaan junavaunuun matkalla Helsingistä Riihimäelle ja takaisin. . . Hän vahvistaa, että pahimmillaan tapauksiin liittyy uskomaton määrä henkistä kärsimystä. . Eihän vuokrataso voi olla siellä sama kuin esimerkiksi pääkaupunkiseudulla. . Kirja päättää trilogian, joka tarkastelee Lestijokilaakson alueen historiaa usean sadan vuoden ajalta. . Toimitusjohtaja Peter Forsström pitää erittäin myönteisenä, että myös maaseutukeskuksiin löytyy ulkomaista pääomaa. Onko MoonTV:ltä kulttihahmoksi noussut Arman Alizad koskaan matkustanut kehäkolmosen ulkopuolella. . . .5-7 Talous . . . . Liite Arman Alizad reilasi Helsingistä Riihimäelle Vinkkejä. . . . . . Nyt sen omistaa Royal Bank of Scotland. kesäkuuta. . Sivu 5 Stressi riipii kyläkoulun kynttilää Kaksiopettajaisissa kyläkouluissa työskentelevät opettajat kokevat yhdysluokkaopetuksen kuormittavaksi. . . . . Esimerkiksi Oulun lääninhallitus on suositellut, että kunnat luopuisivat viimeisistäkin pienistä kyläkouluista. Ne on rakentanut Rakennus Oy Forsström. Nykyisiin tiloihin jäävät vain keittiötoiminnot henkilökuntineen. Pahimmillaan siinä menevät terveys, koti, mielenterveys, perhe ja rahaa niin paljon, että elämä päättyy ennen kuin laina. . . Laajaa ja uraauurtavaa tutkimustyötään he ovat tehneet vuosien ajan. . . . . – Haasteellisen työn vastapainona oli kannustava ja hyvässä hengessä mukana oleva historiatoimikunta, sanoo Ekman-Salokangas. Laukkasen mukaan käräjöinnin hinta paisuu helposti 20 000 euroon, ja korvaukset liikkuvat yleisesti 20 000 ja 50 000 euron haarukassa. – Nämä tapahtumat sattuivat minun valvonnassani. Hävinnyt joutuu kaiken kukkuraksi kuittaamaan myös vastapuolen oikeudenkäyntikulut Myyjän vastuu kiinteistökaupoissa ulottuu viiden vuoden päähän siitä päivästä, jona paperit allekirjoitetaan. Esimerkiksi Ilmajoella on edelleen kahdeksan kahden opettajan voimin toimivaa kyläkoulua, mutta muualla kaksiopettajaiset koulut ovat harventuneet kovaa kyytiä. . . . . Ministeriön mukaan talouskasvu jäi vuoden alkukuukausina vaatimattomaksi lähinnä viennin ja teollisuustuotannon heikkouden vuoksi. Hän sanoi kantavansa vastuun vankiskandaalista ja perustavansa erityisen komission tutkimaan vankien kohtelua. Kun prosessi jauhaa, useimmiten on loppuun asti epäselvää, mikä on tulos. . Nordean entinen kiinteistösijoitusyhtiö Nordisk Renting osti muutama vuosi sitten Kokkolan kihlakunnanviraston. . . Ottavainen ja Saarikettu ovat valmistumassa Oulun yliopistosta, Kajaanin opettajankoulutusyksiköstä. Nivalan Jokikylän 3.–6.luokkalaiset askartelivat torstaina äitienpäiväkortteja. . . . .10 Ulkomaat . . . . Asuntojen joukossa on kuusi suurempaa, keittiöllä varustettua pariskuntahuonetta. . . . . . .14 Urheilu . . . . . . Tutkimukseen osallistui 180 kaksiopettajaisessa kyläkoulussa työskentelevää opettajaa. – Suomalaisten vakuutusyhtiöiden tuottovaatimus on pari prosenttia korkeampi kuin esimerkiksi Keops InvestorPartnerin. Kuva: Clas-Olav Slotte (KP) Suur-Lohtajan historian kolmas osa julkaistiin perjantaina Lohtajalla. . . Sivu 20 Vvm leikkasi ennustettaan Eeduskunnan toinen varapuhemies Ilkka Kanerva, 56, pyrkii Ville Itälän seuraajaksi. Sivu 6 Kanerva puheenjohtajakilpaan Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld pyysi perjantaina kongressilta anteeksi vankien kohtelua Irakissa. . . . . . . . . .8-9 Mielipide . . . . .12 Kulttuuri . . . . Muuton yhteydessä myös vanhainkodin toimintaperiaate vaihtuu. . . Puolustusministerinä minä olen tilivelvollinen niistä ja otan täyden vastuun, Rumsfeld totesi senaatin puolustusvaliokunnalle perjantaina. Arman Alizad antaa kesällä interrailvinkkejä. . . . . . Vanhainkodin 54 asukasta ja henkilökunta aloittavat muuton naapurirakennukseen 7. Paraikaakin hänellä on vireillä muutama kanne eri puolilla Suomea. . . . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Lauantai IRTONUMERO 1,90 € Nro 125 LAUANTAINA 8. . . Jos kysymyksessä on vuosikausia piilossa muhinut suoltovesivahinko, korvauksia tuskin heruu vakuutusyhtiöltäkään. . Käytännössä Kalajoen ja Nivalan K-marketien omistus jakautuu paljon laajemmalle, sillä tanskalaisyhtiö pääomittaa sijoituksensa muille sijoittajille tai yksityishenkilöille. . .18 Tv, Radio . . . Kuva: Clas-Olav Slotte Kotimaa Ulkomaat Treffi +22 +22 +23 +23 +23 +24 2-5 m/s TVja Radioliite Treffi . . . . . . . . – Tottakai niiden kohdalla yksi vaihtoehto on ulkomainen pääoma, sanoo Peter Forsström. . . . . . Kolmikerroksisen uudisrakennuksen kerrosala on reilut 3 100 neliötä. Kirja valmistui juuri sopivasti ennen kesän 2004 Lestijokilaakson valtakunnallisia kotiseutupäiviä. Lähes 20 prosenttia Pohjois-, Keskija Etelä-Pohjanmaan sekä ruotsinkielisen Pohjanmaan kyläkouluopettajista kärsii jatkuvasta uupumusasteisesta väsymyksestä, kyynistyneisyydestä ja ammatillisen itsetunnon heikkenemisestä. . . . . . Valitus alioikeuden ratkaisusta hoviin vitkuttaa väännön parivuotiseksikin. . . . . Laajalla tutkimusalueella on yhteensä 98 kuntaa, joista 69:ssa on kaksiopettajaisia kouluja. .13 Asuminen . Mittavan urakan viimeisimmän osan kirjoittaja Ulla EkmanSalokangas joutui kirjaa kirjoittaessaan suuren haasteen eteen, sillä alunperin kirjan aikaväliksi kaavailtu 1917-1950 kasvoi lopulta neljälläkymmenellä vuodella, saavuttaen nykypäivän. . . Tanskalaiseen pörssiyhtiöön Keops A/s Groupiin kuuluva sijoitusyhtiö saa joka tapauksessa Suomesta paremman tuoton kuin kotimaastaan tai Ruotsista. Sivu 13 Suur-Lohtajan historia on nyt tallessa HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö on pudottanut arvionsa Suomen tämän vuoden talouskasvusta 2,5 prosenttiin, kun aiempi ennuste oli 2,7 prosenttia. . . . . .2 Maakunta . Sivu 4 Honkaharju viittä vaille valmis Sisäkattoasentaja Jari Yli-Yrjänäinen työskenteli perjantaina Honkaharjun uusien tilojen kimpussa. .3-4 Kotimaa . . Työn sisältö ja ominaispiirteet sekä ajankäyttöön liittyvät ongelmat kuitenkin kuormittavat kyläkouluopettajia eniten. . TOUKOKUUTA 2004 A Tänään . . Yli puolet opettajista koki, ettei opettajuus kyläkoulussa sinänsä lisää stressiä: esimerkiksi vähäisiin resursseihin opettajat ovat tottuneet. . . Synkähköt tutkimustulokset käyvät ilmi nivalalaisen Kaisa Ottavaisen ja kaustislaisen Sirpa Saariketun pro gradu-tutkielmasta, joka valmistui kevään aikana. Sivu 11 Rumsfeld pyysi anteeksi. . Laitosmalli muuttuu palvelutaloksi, jonka seurauksena kaikille asukkaille laaditaan henkilökohtainen hoitoja palvelusuunnitelma. . . Sivu 8 Vieras raha tyytyy vähempään Kalajoen ja Nivalan K-marketien kiinteistöt tanskalaissijoittajille Peter Forsström on aiemminkin hankkinut ulkomaista pääomaa. . . Kuva: Timo Talus Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Ulkomaiset kiinteistösijoittajat ovat ostaneet suomalaisia kiinteistöjä tähän saakka lähinnä pääkaupunkiseudulta ja suurimmista kasvukeskuksista, mutta nyt niitä kiinnostavat myös pienempien paikkakuntien pienemmät kohteet. Ainakin hän antaa interrail-vinkkejä kesän matkailusarjassaan. . Tavallisessa tapauksessa haetaan kaupan purkua ja toissijaisesti hinnan alennusta. Aika on hirvittävän pitkä vietettäväksi löysässä hirressä. . . . . . Tanskalainen Keops InvestorPartner A/S on hankkinut omistukseensa Kalajoen ja Nivalan uudet K-marketit. . Rakentamiseen tarvitaan rahaa. . . . .
klo 17.00. (06) 827 2234, . Erityisesti hänen esikuviaan olivat nyt jo edesmenneet mummu Selma Savola ja äiti Sylvi Päivärinta, jotka lauloivat aina kun siihen tuli tilaisuus. Äitienpäiväjuhla su 9.5. Eläkeliitto Kannus: EL Kannuksen yhdistys ja Maataloustuottajat järjestävät toukosiunaus-tapahtuman Kannuksen Välikannuksen seurojentalon pihapiirissä ke 12.5. Erkin, Esko Kaattarin ja Eino Kuuttisen mukaan lähti myös Erkin poika Tero. 16. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sen jälkeen leipä on tullut kirvesmiehen ja muurarin keikkahommista, mikä ei ole ollut outoa harrastajamuusikolle, Erkki tuumaa. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. Johtokunta to 13.5. Kahvitarjoilu. Ilm. Kirjasto avoinna ma-to 12-20, pe 10-17. klo 1416. Halukkaat voivat ottaa pienen arpavoiton mukaan. Pitkämatkalaisille lähetetään postissa. Elokuun Itä-Suomen matkalle lähtijät, jotka eivät ole vielä saaneet pankkisiirtolomaketta, voivat noutaa sen neuvonta-asemalta. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Järj. saakka. Eläkeliitto Kaustinen: Ke 12.5. Lähtö Marttalan edestä viim. Soneran, Radiolinjan, Telian ja DNA:n liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,61 euroa. Ykspihlajan Työväen Näyttämöllä la 8.5. Kansantaiteenkeskuksessa ti 11.5. Pyhäjärvi Mezzosopraano Sari Aittokosken konsertti la 8.5. Emäntinä Maija, Saara ja Vappu. klo 13, laulua, retket, ym. kaupunginkirjastossa klo10 Inkeri Karvosen satutunti, Kukkatalo Ruususen ruusunäyttely, ruusuaiheiset kirjat esillä, kotiseudun muisti Lestijokilaakson historiaa -näyttely 24.5. klo 17.00 Santahaan kentällä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Veteli Vetelin poikakuoron kahvikonsertti äitienpäivänä 9.5.2004 klo 19.00 Vetelin seurakuntatalolla. Meillä oli alussa Reisjärvellä oma kuoro. klo 12 seurakuntakodissa. Mukana Osmo Kohtala ja Sisko Kössi. klo 18 teemalla Kevättä kukista musiikin ja kahvin kera. asti. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Tupakkamakasiinilla. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Hän toivoo, että nuoret pojat ja nuoret miehet ottaisivat hänestä esimerkkiä ja tulisivat kuorotoimintaan mukaan. Sami soittaa Poikamiehet -yhtyeessä ja Jukka laulaa mielellään karaokea. Keskustan Kannuksen py: Torilla tavataan -tapahtuma la 8.5. Sydänyhdistyksen hengellinen tilaisuus ke 12.5. Keikat jäivät taakse vasta seitsemän vuotta sitten. kl. A-orkesteria johtaa Pasi Ojala, B,Cja D-orkestereita Mari Kaasinen-Annanperä. klo 11 omilla autoilla. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. p 06-8654211 Kokkola Naisten aamukahvit la 8.5. 18. Pikkutillarissa Erkkilän koulun taidemyyntinäyttely 15.5. Ja se päätös pitää, Mucha vakuutta. Opastus tieltä 749 (Rantatie) n. klo 12. ensi-ilta, lasten ja nuorten näytelmä, Narnia Velho ja Leijona, Palokunnan talo. Norjan Altaan 1.8. Kokkolan työttömät ry: Toimintakeskus avoinna ma -pe 8.00 -15.00 Tietovisa keskiviikkoisin klo 13.00 14.30. Äitienpäivälounas seurakuntakodilla su 9..5. Johtokunta to 13.5. klo 19 lasten ja nuortennäytelmä Mutterimysteerio. Yhdistykset Kihlautuneet Merkkipäivät Kiitokset En juhli merkkipäivääni Raimo Siirilä Ullava Onnittelut Kihlauduimme 1.5.2004 Heidi Heidi Heidi Heidi Heikkiniemi Heikkiniemi Heikkiniemi Heikkiniemi & & & & Antti Antti Antti Antti Silvasti Silvasti Silvasti Silvasti Kokkola Sukulaiset ja ystävät! Se ilo jonka toitte syntymäpäivänäni, kosketti sydäntäni jättämällä sinne ikuisen kauniin muiston. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Michael Mooren ohjaama dokumentti suhtautuu presidentti George W. Lähtö Koskihovin luota klo 11.30. Myyjäiset la 8.5.04 klo 12-14 Rauhanyhdistyksellä, Elisabetintie 34. Ti 11.5. Teosofien seura ry, Kokkolan loosi: Teosofinen kyselytunti la 8.5. Esa-Matias Heinosen asetelmia ja merimaisemia esillä 14.5.-3.6. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Tillarigalleriassa. Tervakartanossa klo 13. p. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . klo 19.00 Pajamäen pitäjätalossa, kansalaisopiston lausuntapiiri, musiikki Antti Haapaniemi. Yhd. Disneyn tiedottaja Zenia Mucha kuitenkin heittää jäitä Miramaxin hattuun. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Kokkolan Eläkeläiset: Ma 10.5. Viime vuosina häät, hautajaiset ja muut tilaisuudet ovat vieneet suuren osan Erkin vapaaajasta. Eetvartin ja välillä Salakaatajat-nimisen yhtyeen kanssa keikkaillessa menikin pitkä tovi. Kokkolan sotaveteraanit ja naiset: Tupapäivä to 13.5. Kerätään Pärnun matkan maksut. Jumppareiden kevätkauden päätös ja palkitsemiset Kokkolan kaupungintalon aulassa ma 10.5. Kokkolan Kalevalaiset: Keväinen jäsenilta ke 12.5. Peter Pan. Nivala KAOL Käsija taideteollisuusosaston näyttely 11.-21.5. Vesaiset. klo 13 kerho. Kalajoen Eläkeläiset: Siivoustalkoot Tähtelässä ma 10.5 klo 9.00. 20.06. klo 13 Aili ja Kalevi Collinilla Himangalla (Petäjäntie 3 B 4). Haapavesi Käärmenäyttely nuorisotalolla su 9.5. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Varsinaisen elämäntyönsä Erkki Päivärinta on tehnyt maanviljelijänä, kirvesmiehenä ja viimeiset 15 vuotta muurarina. EL Lohtaja: Kevätretki Härmään 25.5. Kaupungeissa omakotitalot vuorataan useimmiten tiilestä ja muurarin tekemät tulisijat ovat muodissa, Päivärinta kertoo. GBK: B-tyttöjen ykkösdivisioonan peli GBK-FC United, Pietarsaari su 9.5. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Vapaa pääsy tervetuloa! Tied. klo 16 Renlundin koululla, Katariinank. Oulaisten lukiolaisten musikaali ma 10.5. klo 11 tanhut ja laulut Snellmankodilla. Päivärinnan baritonia ja kuorossa toista bassoa on kuultu viime vuodet lähinnä häissä ja hautajaisissa ja muissa tilaisuuksissa. Kokkolan Reumayhdistys: Kesän ryhmäliikunta alkaa: ma sauvakävely klo 18 Roskarukan parkkipaikalta, to pyöräily klo 18 uimahallin edestä. klo 14-20. klo 12. Äitienpäivä, Eurooppa-päivä Aurinko nousee: Kokkolassa 4.38 pimeys päättyy (3.20) Helsingissä 4.58 Utsjoella 3.00 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.12 pimeys alkaa (23.33) Helsingissä 21.37 Utsjoella 23.23 Sana: ”Olkaamme sen tähden hänen välityksellään alati uhraamassa Jumalalle kiitosuhria, niiden huulten hedelmää, jotka tunnustavat hänen nimeään.” Hepr. Reumatoimiston toiminnan esittely. – En tiedä yleisöstä, mutta laulajalle musiikki antaa paljon voimia. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 2 Tänään 60-vuotias Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi Menolista keskipohjanmaa.net Viikon kysymys s viikko 19 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. saakka. Artis avoinna ma-to 9-20, pe 918 ja la 9-13. Heillä on kolme aikuista poikaa Sami, Jukka ja Tero ja kuusi lastenlasta. 10.5 klo 13.00. saakka Göran Hammarströmin akvarelleja ja Esa Tiaisen maalauksia. Kokkolan Karjalaseura: Matkalle Joensuun karjalaisille kesäjuhlille 19. Kaustinen Päivä pajutyön merkeissä Viiperillä Mäki-Petäjän pihassa Viiperintie 85, ma 10.5. Ilm. Huokausten laakso. Kokkolan Alzheimeryhdistys: Virkistysilta jäsenille ja muistisairaille Tervakartanossa to 13.5. helluntaisrk:n miehet ja lapset. K-P:n MTY ry: Oma-apu itsehoitoryhmä Varaventtiilissä la 8.5. JYMY : Valokuvanäyttelyn avajaiset Kokkolan kaupungintalon aulassa ma 10.5. 06-822 6725, 044336 0122. Alaviirteen maaja kotitalousseura: 14,5 klo 18.30 Salaattikurssi Tuovi Haasalalla vetäjänä Seija Varila. klo 19 Parakkiteatterissa. Eija Suomisen aiheena rukous, musiikkia Saara Passoja. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . klo 11 jumppa. Seuraava esitys su 9.5. Vittsar Hem och Skolanin vanhempainyhd. Keski-Pohjanmaan Maaja kotitalousnaiset: Puutarharetki Pietarsaareen 22.5. Elokuun Itä-Suomen matkalle lähtijät, jotka eivät ole vielä saaneet pankkisiirtolomaketta, voivat noutaa sen neuvonta-asemalta. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . klo 18 kaikille Halkokarin ja Rytimäen asukkaille. Mukana kansanedustaja Mika Lintilä. Kevätmarkkinat & Kirppis Vitsarin koululla la 15.5. menn. Ohj. Vastaajia kysymykseen oli 278. Joht. Tapani Tirilä. Ylivieska Äitejä ja äidintekijöitä, kuvia, runoja ja äitituotteita kaupunginkirjastossa 15.5. Antti Raivio. ja tied. klo 17-19 Halkokarilla, Kaanaanmaantie. Hautajaisissa virret Oi Herra luoksein jää ja Kristallivirta tuovat yhä lohtua. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Toukosiunaus on täynnä toivoa oleva kevättapahtuma. klo 14 runopiiri S. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Hänen mukaansa varsinkin muurareille on tänä päivänä kysyntää. 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Ohj. klo 13-16. klo 19. mahtuu vielä mukaan. julkkisten oikeudenkäyntien televisiointia. Lentopallo on loppunut sekä Torkinmäen koululta että Urheilutalolta! Keilailu on loppunut! Kaustisen sotainvalidit, naisjaosto ja lesket: Kokoonnumme 18.5. klo 18.30 kerhoilta Kruununvoudintalolla yhteislaulun merkeissä. Emännät Pernusta. Kriittinen Bushdokumentti hyllylle. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . klo 15.30 keskuskentällä. Lottajuhla perjantaina 14.5. Kouluissa järjestetyn lukukilpailun Kirjatalkoot oppilaiden lukupäiväkirjat esillä pääkirjastossa 31.5. klo 14. Ullava Tarinatupa kokoontuu Anjalla ja Sakarilla keskiviikkona 12.05.-04 Klo 12.00 Kevään viimeinen. klo 18. Liisa tai Irmeli. klo 19 yläasteen musiikkiluokassa. 5. Konsertin tuotto menee LC-Reisjärven kautta paikallisten musiikinopiskelijoiden hyväksi. klo 9 kaupungintalon edestä. saakka. (06) 827 2000 ark. Sievi Kuvataidepiiriläisten näyttely Taidelaarissa 28.5. klo 12 kokoontuminen, pidro klo 9. saakka keskipohjalaisia kirjanomistajamerkkejä. Kuorokonsertti su 9.5.2004 kl. Äitienpäiväkonsertti puhallinmusiikin merkeissä Takalon koululla su 9.5. KPV: A-nuorten SM-sarjan ottelu KPV-FCReipas tänään lauantaina klo 13.00 Santahaassa. Nuorisosoittokunnan 30-v. Keväinen runon ja musiikin ilta Kirjan ja ruusun päivänä ti 11.5. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Esiintyjinä mm. Kaikki pojat ovat musikaalisia. Viikonlopun ajan kysymmekin verkossa oletko sinä jo tietoisesti ottanut aurinkoa. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Runeberg ja hänen runonsa, Saarijärven Paavo. klo 18.30 Helenan kutsusta, Tuomitie 9. Laulunsa lahjat Erkki sai kotoaan. klo 19. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Harjutie 41 B. klo 19Ylivieskan teatterissa. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . to 13.5. klo 17.00. saakka. perint. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Kimppakyyti. Tilaisuudessa mukana myös Pohjanmaan Sotilassoittokunta. klo 17 ilm. Koivuhaan Kevätkekkerit to 13.5. Aamuvirkkujen esitys la 8.5. Lämmin kiitos Teille kaikille. klo 11-14. Järj. klo 13.30 kaupungintalon Kokkolasalissa. Ma 10.5. Pietarsaaren kaupunginmuseon lastentapahtuma päiväkodeille, kouluille ja muille ryhmille. Esiintyvät musiikkiopiston vanhemmat oppilaat. Tätä edelsi kolmisenkymmentä vuotta tanssiyhtyeen solistina ja koko ajan rinnalla on kulkenut kuorolaulu. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Oikeudenkäyntien televisiointi ei saa kannatusta Laulu tekee päivän puolta paremmaksi Erkki Päivärinta on laulanut erilaisissa tilaisuuksissa jo 45 vuoden ajan. Ennakkovaraukset puhelimitse 7851371. Eteläväylä, Kokkola. Kevättempaus Halkokarin koululla ke 12.5. muutama paikka vapaana, kysy 877554. Seurakunta juhlii su 16.5. klo 19 ja su 9.5. Pienimuotoista myyntiä, tempauksia, haastekilpailu, leikkejä, poniratsastusta, yhdessäoloa. Perhon ulkoilukeskuksessa. klo 18 Kruununvoudin talolla. Avoinna mape 11-17, la 11-14, su 12-16. – Töitä muurareilla on. Eläkeliitto Kannus: Kevään viimeinen kahvitilaisuus seurakuntatalolla ti 11.5. Kerrotaan työttömien toiminnasta, asiamiehen työstä, terveyspiste Helppi mittaa verenpaineet. – Mieleen on jäänyt muistikuva lapsuudesta: Mummon lypsäessä lehmiä laulaen minä kuuntelin ja hätistelin hyttysiä, Erkki muistelee. 13.5. Tupakkamakasiinilla. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . ja ke 12.5. klo 14-17 maratonjumppa. 0400-162172. klo 18 pienoisnäytelmä Keinujat. Lottaperinneliiton puheenjohtaja, opetusneuvos Raili Malmberg ja Vaasan sotilasläänin komentaja, eversti Jorma Jokisalo puhuvat. (KP) Selvästi yli puolet Keskipohjanmaan verkkopalvelun vastaajista ei pidä tärkeänä ns. Leivonnaisia, käsitöitä ym. Käärmenäyttely Teatteritalolla ti 11.5. KTU: Siivousja puutalkoot la 8.5.klo 10 Kuntomajalla, sauna talkooporukalle. mennessä. 2 riviä, sis. Emikortteja ja karttatelineitä on. Veteraaniopettajat: Lähtö bussilla kevätretkelle Alahärmään Lillbackan vapaa-ajankeskukseen10.5. Ylivieskan Alueen Kuvantekijöiden kevätnäyttely Tapion Tuvalla 14.5. Jouni Rissanen. Jannen jalanjäljillä Johan Ludvig Runebergin 200-vuotis juhlavuosi, teemana J.L. Äitienpäiväkonsertti Raution nuorisoseurantalolla la 8.5. Pitkämatkalaisille lähetetään postissa. Himangan Urheilijat voimistelujaosto: Urheiluhallilla la 8.5. juhlakonsertti su 9.5. Kerho Tähtelässä ke 12.5 klo 11.00 Eläkeliitto K-P:n piiri: Kuoron harjoitus Kaustisen srk-talossa to13.5. samassa paikassa. Eläkeliitto Himanka: Kahvitilaisuus Pernun hiihtomajalla to 13.5.. Kirjastossa nähtävillä 14.5. Johtaa Simo Kangas. klo 12. Naiskuoro Madrikalen, Vestersundsby samlingshus. Arvottavaa mukaan. Dokumentti myös kertoo Bushin suvun taloudellisista yhteyksistä huomattavien saudiarabialaisten sukujen kanssa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. kl. Armeijan jälkeen Päivärinta piti keikkailusta paussia mutta lähti sitten jälleen tien päälle Eetvartti-nimisen yhtyeen kanssa. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Kalajoki Asfalttisprint-autokilpailu Hiekkasärkillä la 8.5. Kesä ja helteet ovat tulleet tänä vuonna aikaisin. Ruotsinkielisen ammattikorkeakoulun muotoilulinjan lopputyöt 4.530.5.2004. ulkoilupäivä. Teatteri Iltatähdessä la 8.5. OK Botnia: Fillarirastit Laajalahden parkkipaikalla ke 12.5 klo 17-19. tiistaina klo 14.00 Roimalla. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Veikko Siponkoski, Matti Pohjoisaho, Kimmo Jyrkkä, Samuel Kaariniemi, poikakuoro ja miesten ryhmä sekä kitararyhmä. klo 12-19 ja ma 10.5. 020 747 3250. Esillä lähiajan tilaisuudet: Lottapäivä Kaatuneiden muistopäivä, Seinäjoen, Vesannon ja Raahen tilaisuudet. 13: 15 Alavieska Raikasta raitaa; kirjoittajapiirin antologian julkistamistilaisuusAlavieskan kirjastossa 13.05.2004 klo 18.00. klo 11-14. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . klo 18.30 yhteislaulun merkeissä. Galleri Loop, Perämiehenkatu, Marika Holmin töiden näyttely, toukokuun ajan. Marja Raudaskoski. Himangan Eläkeläiset: Kerho vanhusten talon kerhohuoneella ma. Center 8.15, Merituuli 8.20 ja Rytimäki 8.25. Mukana Liisa Peltoniemi. Kokoontuminen Rauno Viiperin pihapiiriin klo 11. Työ on haasteellista ja myös mielenkiintoista. Ykspihlajan Eläkeläiset: Ke 12.5. Käsityökerho Paula: Retki Himangalle ke 12.5. Art in Park, Jakarte ry:n taidenäyttely Koulupuistossa, toukokuun ajan. Erkki Päivärinta juhlii sukulaistensa, ystäviensä ja tuttaviensa kanssa syntymäpäiväkonsertissa tänään lauantaina Reisjärven Niemenkammarissa kello 13 alkaen. Juhlaa edeltää lottakirkko kaupunginkirkossa klo 11 ja ruokailu klo 12 seurakuntakeskuksessa. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. klo 17 Snellmansalissa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. ilmoita Anjalle tai Pirkolla 17.5. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. klo 19, puhe Sakari Typpö, kahvitus 18.30 . Antti Savela REISJÄRVI (KP) Käytännössä ikänsä laulua harrastanut Erkki Päivärinta Reisjärven Kellonmäeltä sanoo laululla olevan ihmeellisen voiman. Vähävaraisten ruoka-apu: jako ti ja pe aukioloaikana. Pietarsaari Pietarsaaren näyttämö, la 8.5. Omat makkarat. Irak-näyttely monitoimisalissa ti-to 10.00-20.00. KoS: Maanantairastit 10.5. Halukkaat voivat ottaa pienen arpavoiton mukaan. Jukka Partanen, yhteislauluja ja kuoron esityksiä. Ykkösen kauden avaus GBK-FC Viikingit (Vuosaari) la 8.5. Kokkolan Kansalliset Seniorit: Sauvakävely maanantaisin klo 14. Kokkolanseudun Parkinsonkerho: Kevätretki Kalajoelle perjantaina 14.5.2004. vohveleita, ti 11.5. – Kuoroon liityin jo 14-vuotiaana. Esitys myös sunnuntaina 9.5. Hyvä laulu tekee päivästä puolet paremman, Päivärinta tuumaa. 18. Perillä esittely ja lounas. Oulainen Käärmenäyttely eläinja ihmismaailman outouksista nuorisoseurantalo Soihtulassa la 8.5. Kuva: Antti Savela WASHINGTON (STT–AFP) Amerikkalainen viihdejätti Walt Disney estää alayhtiönsä Miramaxin dokumentin Farenheit 911 pääsyn levitykseen. Kohteina Aspegrenin puutarha sekä Blomgvistin ja Sundin kauppapuutarhat. klo 18 koulun pihalla kaikille Koivuhaan ja Mesilän asukkaille. Bushiin sangen kriittisesti. Kälviän Martat: Marttailta Marttakodilla ke 12.5. Torikööri palaa juurilleen ja laulaa la. Eläkeliitto Kokkola: Bussikuljetus Nivalaan ma 10.5.: Hakalahden Siwa 8.00, Mh 8.10., Mariank. Kaustisen Evankelisen Kansanopiston Vionojan kuvataidelinjan kevätnäyttely avoinna Kaustisen kunnan aulassa 11.5.-21.5.2004 klo 8-19 lukuunottamatta perjantaita jolloin sulkeutuu klo 16. Kokkolan seudun Rauhanyhdistys. Tarj. klo 12 tietokisa. klo 11. Pari vuotta myöhemmin hän liittyi Kaikupoikiin, jossa soittivat Sorolan veljekset Pekka ja Heikki, Ahti Similä, Reino Laukkanen ja Seppo Leppänen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. klo 12.30 yhteislaulua, ke 12.5. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/K-P:n osasto:Ti 11.5. Himangan Seudun Invalidit: Päiväkahvitapaaminen to 13.5. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Pöytävaraukset viim. Eläkeliitto K-P II-alue: Kirkkopyhä Pietarsaaressa to 20.5. Omat eväät mukaan. Jo ennen 14 vuoden ikää hän kiersi lavoja yhdessä Heino Takkulan kanssa. Lentopalloa pelataan torstaisin klo 12.00 Mesilän kentällä 6.5 lähtien. B-nuorten SM-sarjan ottelu KPV-FCReipas tänään lauantaina klo 15.00 Santahaassa. Ruokaretki Palmahoviin 2.6. lomamatkan vuoksi. klo 19 Pauhasalissa Soliseva-kuoron kevätlaulajaiset, joht. Nimipäivät tänään: Heino ja Åke ortodokseilla Johannes, Juhani, Arseni ja Ars Nimipäivät huomenna: Timo ja Dennis ortodokseilla Esa, Risto, Nikolai, Niko ja Niilo. Sjögrenin syndrooma -ryhmä: Kokoont. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . PowerPark (ruokailu), viinitila Räyringissä, Pauanne, Kansantaiteenkeskus (kahvit). Galleria Stenmanissa 13.5. saakka. Kokoonnumme äitienpäivän merkeissä klo 12 Snellmankodilla, lauluja ja runoja. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Johtokunta maanant 10.5. Makkaran paistoa. Kokkolan Karjalaseura ry: Piirakanleivontatalkoot ammattikoululla pe 14.5. Haapajärven-Reisjärven Laulumiehissä olen laulanut kuoron perustamisesta alkaen, tänään lauantaina 60 vuotta täyttävä Päivärinta kertoo. klo 1013 Kannuksen torilla. 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . klo 14.20 Kevätkonsertti Kalajoen seurakuntakodissa to 13.5. Eero Jokela Onnea ! Onnea ! Onnea ! Mitkä kolme kirjaa ovat maailman myydyimmät. Sanna Finnilä. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Miramax näkee sovun syntymisen Disneyn kanssa ja filminsä pääsemisen levitykseen mahdollisiksi. Tule tapaamaan tuttuja, vaihtamaan kuulumisia Euja kunnallisvaaleista ja nauttimaan grillimakkaraa. 2003 27601 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. – Varmaan joka puolella Suomea kaivataan nuoria ääniä kuoroihin, Erkki miettii. Osastojen taitoniekkajoukkueet kisailevat klo 13. Näistä tilaisuuksista Päivärinta kertoo nauttivansa todella paljon. – Kerroimme jo viime vuoden toukokuussa ohjaajalle ja yhtiölle, että tämä elokuva ei pääse levitykseen Miramaxin kautta. Juhani Tornikoski, Mauri Tastula, Sydänyhdistyksen kuoro. Nuorena miehenä Erkin ura vei keikkalavoille. klo 19 PopJazz-konsertti. Kaupunginkirjastoin ExLibris-kahvilassa 31.5. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Monipuolinen ohjelma. klo 9.30 Kokkolan seurakuntakeskuksen Alasalissa. Kokkolan Martat: Kokoonnumme ma 10.5. Toholampi Kuvataiteen perusopetuksen oppilaiden reliefejä, grafiikkaa, piirustuksia ja maalauksia kirjastossa ma 10.5. Teatteriryhmä Kurran ensi-ilta la 8.5. Tilaisuudessa esiintyy päivänsankarin lisäksi hänen soittajaja laulajakavereitaan vuosien varrelta. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Kannus Ti 11.5. – 90-luvun alussa lehmät laitettiin pois terveydellisistä syistä. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Leena Borgille 0400160063. syyskuuta 2001 tapahtunutta Yhdysvaltoihin suunnattua terrori-iskua. mahdollista lainat. Ohj. Häissä hän on välittämässä valoa muutenkin onnelliseen päivään ja hautajaisissa Erkki kokee tuovansa omaisille lohtua virsien ja hengellisten laulujen sävelten ja sanojen tulkkina. Lapsille ongintaa ja poniratsastusta. klo 10, joht. Ruokailu työttömille: ma-ke ja pe klo 11.00-12.30. klo 15 Ylivieskatalo Akustiikassa. K-P:n käsija taideteollisuuden neuvonta ohjaamassa. viimeistään 19.5. VR:n Eläkeläiset: Tervakartanolle ti 11.5. Erkki hieman kummastelee, miksi nuoria ei tahdota saada muurarin oppiin. puh. Crowgan & Co, Birger Skogin taidenäyttely 3.-30.5. Pikkupaketti. klo 12. Kutomopiste ja ATK-piste , kopiointipalvelu. Lähtö Nukkumatin pihasta klo 9.00. 0400-562428 Kokkotupa: Ma 10.5. Ohjausta, neuvontaa, vertaistukea. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Pohjanmaan Syöpäyhdistys/K-P:n osasto: Kerhoilta Kruununvoudintalolla ti 11.5. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Farenheit 911 kritisoi Bushin toimenpiteitä ennen 11. Oklan Eläkekerho: Tervakartanon Juttutuvassa ma 10.5. klo 18.30 rukoushuoneella, järj. klo 19. Järj. Tulomatkalla Kauhavan puukkoja tekstiilimuseo. Kirj. Ma 17.5. Lohtaja Kasvun voimasta, Riitta Polvi-Karjalaisen öljyvärimaalauksia kirjastossa 14.5. klo 16 seurakuntakeskuksessa. klo 13 Kokkolan seurakuntakeskuksen Pikkusalissa. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pyhäjoki Su 9.5. Kahvija mehutarjoilua, makkaran grillausta, poniajelua, luontopolkuvisa, pelejä ja leikkejä, mahdollisuus tutustua korsuun ja mukavaa yhdessäoloa. Jp:n jälkeen seurakuntakeskuksessa ruokailu ja kahvi. 5 km Kokkolasta Pietarsaaren suuntaan. klo 13 125-vuotista toimintaa ja satavuotiasta kirkkoa. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. Koko perheen ulkoilupäivä la 15.5. saakka, kirjasto avoinna ma 1115, ti-pe 13-20, su 12-15. Keskustellaan retkistä. Häissä ja hautajaisissa Erkiltä pyydetään tavallisesti perinteisiä lauluja ja virsiä. Matti Ojala. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. klo 12. saakka. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . saakka lasten kuvataiteen perusopetuksen eri tekniikoin valmistamia töitä. Vastaus sivulla 17. 17.5. klo 18 Länsipuiston koululla. Tanhuharj. klo 16 lukion Pauhasalissa konsertti, Eliisa Suni piano, Riikka Suni viulu. klo 15.30 Neuvonta-asemalla. 8.5.2004 klo 9.00 jälleen Kokkolan torilla. Seurakuntakeskuksen viraston aulassa toukokuun ajan Kirsti Taipaleen taidenäyttely. Kirppis, myyjäiset, pienoisolympialaiset, poniratsastusta, sadunkertojan lukunurkka, väripaja ja paljon muuta. Pedersöre Taidehalli Artiksessa Sara Bondegårdin näyttely Vettä luonnonvalokuvia. Kokkolan Työttömät ry: Kesätempaus Koivuhaan palvelukeskuksessa to 13.5. Malmstenin Auringon lapset ja Merikannon Onnelliset ovat häiden perusohjelmistoa ja Akselin ja Elinan häävalssi tenhoaa vuodesta toiseen. klo 12-19. Erkki on naimisissa Margit Päivärinnan kanssa. Toimisto auki klo 9-12. Järj.Perhon Musiikinystävät. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Kälviä Äitienpäiväjuhla su 9.5. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Ilm. klo 15.30 Neuvonta-asemalla. Nykyään enää harrastuksekseen soittava Tero tunnetaan harmonikansoiton Suomen mestaruudestaan vuodelta 1993. Perho Ma 10.5.2004 klo 19.00 Kevätkonsertti Perhon seurakuntatalolla kamsalaisopiston ja konservatorion oppilaat esiintyvät. klo 11.30 Maila Himangan kotona os. Ei osallistumismaksua. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Puronaholla. Kokkolanseudun Omaishoitajat ja Läheiset ry.: Käenkuja 4, 67800 Kokkola Puh. Kokkolanseudun Diabetes: Pietarsaaren matka 26.5. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . klo 19 ja su 9.5. klo 10-15. myyj.tuotteita, narutusta, arpajaisia, kahvia, ruokaa ym. Kahvija mehutarjoilu Eläkeliitto Lohtaja: Päivätilaisuus torstaina 13.5. Nuorin lapsenlapsi, Samin esikoinen Veikka sai nimensä isoisänsä 60vuotisjuhlien aattona. Meijeri. Toholammin Mieslaulajat johtajanaan Antti Haapaniemi
Vesistöistä Lestijoki ja jotkut kriittisesti Suomen selällä sijaitsevan Lestijärven saarista kuuluvat Naturaan. Koulunkäynti on rehtorin mukaan sujunut siellä paljon paremmin kuin homehtuneessa koulussa. Sen paikalle valmistuu marraskuussa kaksikerroksinen 20 luokan siipi. Suomen Lonkeroliiton järjestämän festivaalin yhteistyökumppaneina on kolme kotimaista panimoa. Mies yritti murtautua Prismaan PYHÄJÄRVI (KP) Järjestyksessään maailman kolmannet lonkerofestivaalit muuttuvat kaksipäiväisiksi. Kun asiaa oli pohdittu huhtikuun ajan, kirkkoneuvosto päätti yksimielisesti keskiviikkona ottaa juhlan vastaan, kertoo Kannuksen vs. Tällä hetkellä Teerineva ei kuormita niitä. Myös 15-opettajaisen kirkonkylän ala-asteen peruskorjausja laajennus on tarpeen, sillä tilat ovat ahtaat ja epäkäytännölliset. Lähisoista ovat kiinnostuneita etenkin Kokkolan ja Pietarsaaren isot voimalat. Meillä on oppilaita kaikilla kouluilla eikä oppilasmäärä missään putoa pysyvästi alle 20:n, mutta rahat ovat loppu. Pääurakoitsija on rakennusliike Nivat & Fors. Nou Hätä!-kampanjan puitteissa on tänä vuonna kartuttanut pelastustietojaan ja -taitojaan yli 25000 yläasteen oppilasta. Alkuperäissuunnitelman mukaan juhla piti järjestää Jalasjärvellä, mutta seurakunta vetäytyi tapahtumasta viime syksynä. Hänen apunaan on tosin kesäteologi, jonka pesti alkoi helmikuussa ja päättyy joulukuussa. Keski-Pohjanmaalla turvetuotannossa on yli 2 200 hehtaaria, joista valtaosa Perhonjokilaaksossa. Se on mielestämme huonolla tolalla ja vaaraksi lähinnä jalankulkijoille ja pyöräilijöille syysja talvipimeillä. Kunnanjohtaja Matti Johansson sanoo, että yläasteen valmistuttua kunta on satsannut lähes 10 miljoonaa euroa 10 vuodessa koulurakentamiseen, kun koulujen liikuntatilana käytettävä monitoimihallikin lasketaan mukaan. Marraskuussa valmistuvan kouluhankkeen kustannusarvio on 5,95 miljoonaa euroa. Tiukan kisan voitti Kotkan keskuskoulu 77,66 pisteellä. Haapajärven yläaste kahdeksanneksi Nou Hätä!-loppukilpailu kotkalaisten heiniä Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Yrittäjät ry suhtautuu suopein mielin kaupungin suunnitelmiin Puistokadun uudistamisesta ja sen yhteydessä toteutettavasta bulevardista postilta Ståhlberginkadulle. Kampanjaan on osallistunut 300 koulua eri puolilta maata eli useampi kuin joka kolmas yläaste. päivinä. Siellä näkee ja kuulee esiintyjät perältäkin toisin kuin vanhassa salissa. Liikuntasalia ei rakennetta, sillä liikuntatilana toimii monitoimihalli ihan hyvin, kun vähän sovitellaan. Festivaalin yhteydessä järjestetään myös Miss Suomi 2005-osakilpailu, josta voittaja pääsee semifinaaleihin. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 22 joukkuetta. Evankeliumijuhlaa varten alueesta tehdään tilavaraus mahdollisimman pian, samoin neuvotellaan lähialueiden pellonomistajien kanssa parkkipaikoituksesta. Keittiö ja ruokala peruskorjataan. – Koulurakentaminen on suurin syy kunnan velkaantumiseen. Suotavaa on, että syyskuuhun mennessä eri toimikunnat ovat täydentyneet 3–4:llä jäsenellä, jotka aloittavat sen jälkeen työnsä. – On hankala tilanne, kun pitäisi arvata tulevan uusituksen linja. Heinäkuun 2.–4. Sievin suurin rakennushanke harjassa Lähes 10 miljoonaa 10 vuodessa kouluihin Homevaurion vuoksi puretun koulun tilalle rakennettiin uusi, kaksikerroksinen 20 luokan siipi (vas.). Kunnan ensimmäistä auditoriota voi käyttää myös etäopetukseen ja kokoustilana. Yläasteen hyötyala on 2 403 neliötä, bruttoala 4 112 neliötä ja tilavuus 18 588 kuutiota. päivänä lähdemme yhdessä muiden kannuslaisten kanssa Jämsän evankeliumijuhlille tutustumaan tapahtuman järjestelyihin ja paikalliseen päätoimikuntaan, Juupaluoma käy läpi lähitulevaisuutta. Harkinta-aikaa haluttiin, koska Juupaluoma on käytännössä tällä hetkellä seurakunnan ainoa pappi. Oikealla näkyvään osaan tulee auditorio ja neljä luokkaa entisen liikuntasaliin runkoon. heinäkuuta järjestettävän festivaalin pääesiintyjiä ovat Jore Marjaranta, Jope Ruonansuu ja Turo's Hei Gee. Ylivieskalainen mies oli noin yhden promillen humalassa menettänyt autonsa hallinnan ja auto oli heittelehtimisen jälkeen päätynyt katolleen ojaan. Kirjallisen mielipiteensä kiinnostuneilla on mahdollisuus kertoa ympäristökeskukselle heinäkuun 3. Valtakunnalliset kotiseutupäivät ovat elokuun 5.–8. Teerinevan kaltaisia yva-prosesseja putkahtaa jatkuvasti esiin, sillä lähitulevaisuuden tavoitteena on kolminkertaistaa tuotanto maakunnassa. Sen seurauksena Lehtosenjokeen ja Lestijärveen pääsi valumia, jotka voimakkaan metsätalouden myötävaikutuksella rehevöittivät vesistöjä pahoin ja heikensivät kalataloutta. Halkokarilla Vanhalla veistämöntiellä klo 11.40 Halkokarin suunnasta tulleen henkilöauton eteen tuli yllättäen pakettiauto Esson huoltoaseman pihasta. Ohjelma on Vapon laatima suunnitelma siitä, mitä vaihtoehtoja turvetuotannolle on. päivänä Lestijärven kirkonkylän koululla. Sen jälkeen myös Karinaisen seurakunta Turun lähellä kieltäytyi kunniasta, koska Sley olisi rajoittanut naispappien osallistumista juhlaan. Kunta on rakentanut lukion ja uudet tilat Leppälän ala-asteelle sekä peruskorjannut laajasti viisi ala-astetta. Juhla on järjestetty vuodesta 1873. Kaikkiaan uudet tilat ovat käytännöllisemmät ja nykyaikaisiksi suunnitellut. – Se täytyy muistaa, että keskustelussa ei tainnut olla paikalla Puistokadun yrittäjiä ja hehän ovat kritikoineet suunnitelmia ja muun muassa pelänneet, löytävätkö asiakkaat parkkitilaa liikkeiden edustalta, Törmänen sanoo. Pyhäjärven keskustassa 2.-3. Teerineva kiinnostaa taas Vapoa Suon kuivattaminen vaaransi Lestijärven 20 vuotta sitten Leena Ahlholm SIEVI (KP) Yläasteen eli Sievin kunnan historian hinnaltaan suurimman rakennushankkeen harjannostajaisia vietettiin perjantaina. – Auditorioon on helppo koota tilaisuus isommalle porukalle, kun tuoleja ei tarvitse siirrellä. Kannuksessa kysymyksestä ei ollut tarvetta keskustella, koska seurakunnassa ei ole naispappia. Tuolloin turvetta ei kuitenkaan nostettu, koska Vapo ei saanut siihen lupaa. Lisätietoja saa myös ympäristökeskuksesta ja Vapolta. Yvaan sisältyvät ympäristövaikutukset ja selvitys siitä, millä tavoin niitä tutkitaan. Yhteysviranomaisen eli ympäristökeskuksen lausunto yvasta on nähtävillä viimeistään elokuun 3. Evankeliumijuhlien päätapahtumiin odotetaan 10 000–12 000 kävijää. Siellä on 40 oppilasta ja Karjulassa 37. Suunnitelmassa otettiin tuolloin myös kantaa sen puolesta, ettei Lestijoen vesistöalueella käynnistettäisi turvetuotantoa, ellei puhdistustekniikka kehity. Nykyään valumavedet voidaan käsitellä kemiallisesti, mutta äkillisinä kuormitushuippuina ne eivät ole edelleenkään hallinnassa. Mies pidätettiin varkauden yrityksiin epäiltynä ja hänet vangittiin myöhemmin perjantaina rikoskierteen katkaisemiseksi. Ratkaisuna laadittiin ensin Lestijoen vesistönsuojelusuunnitelma, jossa määriteltiin muun muassa kuormitustaso. Evankeliumijuhla 2005 Kannuksessa Jalasjärvi ja Karinainen kieltäytyivät naispappeuskysymyksen vuoksi PIETARSAARI (KP) Perjantaita vasten yöllä puoli yhden aikoihin vartija otti kiinni miehen, joka hetkeä aikaisemmin oli yrittänyt murtautua sekä Prismaan että Teboil-huoltoasemalle Pietarsaaressa. Kaksi varausta on jo tullutkin. päivinä. päivänä. Käytännössä turpeennosto joko aloitetaan koko laajuudessa, osin tai ei lainkaan Teerinevalla. – Sleyn toiminnanjohtaja Seppo Suokunnas otti maaliskuun lopussa yhteyttä ja kyseli Kannuksen mahdollisuuksia järjestää evankeliumijuhla. Nykyinen linja on, että valtio maksaa enemmän oppilasta kohti, kun koulut ovat pienempiä ja kouluverkko hajanainen. Myöhemmin 1980-luvulla laadittiin Lestijärven vesistönsuojelusuunnitelma ja vuonna 1989 Lestijoen luonnontaloudellinen kehittämissuunnitelma, joka on yhä ajantasalla ja edesauttaa esimerkiksi kalastusmatkailun kehittämistä. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Maakunta 3 Anne Saarikettu LESTIJÄRVI (KP) Vapo yrittää toistamiseen aloittaa turvetuotannon reilun 400 hehtaarin Teerinevalla Lestijärvellä. Ympäristövaikutusten arviointia koskeva kaikille avoin tiedotusja keskustelutilaisuus pidetään toukokuun 18. Hänen arvionsa mukaan vanhentuneet vesija viemäriputket kadun alla on korjattava tai vaihdettava ehkä kymmenen vuoden sisällä. Törmänen sanoo, että vaikka näin on, Puistokadulle pitää kiireesti tehdä jotain. Kiiskilän koulussa on homevaurio. – Lähinnä me yrittäjät olemme huolissamme kadun valaistuksesta. Kuljettaja ja kyydissä ollut nainen selvisivät lievillä vammoilla, mutta auto romuttui melko pahoin. – Vanhassa koulussa piti aina katsella tervettä tilaa, kun oli jonkinlainen nivaska lääkärintodistuksia homeen aiheuttamista hengitystieja iho-oireista. Paikalla kävi yksikköjä palokunnasta ja sairaankuljetuksesta sekä poliisipartio. Joulukuun kaupunginvaltuustossa Puistokadun kunnostaminen karsittiin lähivuosien toteuttamisohjelmasta rahapulan vuoksi. Vuoden 2003 alusta koulu on ollut evakossa rivitaloissa. Evankeliumijuhla pidetään Kitinkankaan urheilukentällä, jossa järjestetään jo ensi kesänä valtakunnallinen kesätapahtuma. Yläasteen rehtori Seppo Sarjanoja sanoo, että musiikkiluokka, toinen kotitalousluokka ja auditorio ovat aivan uusia tiloja, joita koululla ei ennen ole ollut. Syynä oli, että kuivattamisen yhteydessä rakennetut padot murtuivat useaan kertaan rankkasateilla. Päätoimikunta kokoon toukokuussa Välittömästi päätöksen jälkeen on alettu koota 13-jäsenistä päätoimikuntaa, joka työskentelee Ari Juupaluoman johdolla. Yläasteella on noin 270 oppilasta. Talkooväkeä, kuten liikenteenohjaajia ja keittiöhenkilökuntaa, tarvitaan sadasta neljäänsataan. Kuopion Pelastusopistolla käydyssä kilpailussa haapajärviset keräsivät 66,75 pistettä. Siitä 546 hehtaaria, eli lähes koko alue, on Vapon hallinnassa. Toiseksi sijoittui Kauhavan yläaste 73,91 pisteellä ja kolmanneksi Kasavuoren koulu Kauniaisista 73,50 pisteellä. 80-luvun alussa rakennetun liikuntasalin runkoon valmistuu lisätuoleineen 250 hengen auditorio ja neljä luokkaa. Ensi viikolla tulevat lautakuntakäsittelyyn Kiiskilän ja Karjulan ala-asteiden tilakysymykset. ”Puistokadun valaistus vaaraksi jalankulkijoille” Yrittäjät suopeita bulevardille. Yva meneillään Ympäristövaikutusten arviointiohjelma, yva, on ympäristöluvan eli tässä tapauksessa turvetuotannon aloittamisen edellytys. Kirkkoneuvoston päätöstä helpotti kuitenkin vakaa tunne siitä, että paitsi Kannuksen, koko maakunnan talkooväki yli herätysliikeja muiden rajojen auttaa juhlan järjestelyissä. Uudesta suunnitelmasta näytetyt kuvat herättivät jopa ihastusta, siksi paljon ne poikkesivat Haapajärven keskuskadun nykyilmeestä. Teerineva on yritykselle tuttu parinkymmenen vuoden takaa. Kunnan nettokustannus on 3,8 miljoonaa euroa, kun sekä valtionosuutta että arvonlisäveron palautusta tulee yli miljoona. Valvojana toimii rakennusmestari Asko Rajala ja vastaavana työnjohtajana rakennusmestari Pekka Nissinen. Tuotantokelpoista suota on 407 hehtaaria. Tapahtuma järjestettiin pitkään Helsingissä, mutta vuodesta 1966 se on kiertänyt ympäri Suomea. Muut suunnitelijat ovat: sähköinsinööritoimisto Hintsala, insinööritoimisto Kari Narkaus Oy ja insinööritoimisto Uusimäki. Kaksi peltikolaria Kokkolassa HAAPAJÄRVI (KP) Jokilaaksojen pelastustoimialueen joukkue Henriikka Hokkanen, Jenni Kangas ja Sarianna Lehto Haapajärven yläasteelta sijoittui kahdeksanneksi peruskoulun 8-luokkalaisille suunnatussa Nou Hätä!-pelastustietoja -taitokisassa. Vuonna 1963 rakennettu koulu purettiin homeja kosteusvaurioiden vuoksi. Arkkitehtisuunnittelija on arkkitehtuuritoimisto Ylipahkala Oy. Lonkerofestivaaleista kaksipäiväiset YLIVIESKA (KP) Rattijuoppo ajoi tieltä ulos Kekan majalle johtavalla tiellä Ylivieskassa perjantaita vasten yöllä puoli neljän aikoihin. Toinen peltikolari sattui Itäisen Kirkkokadun ja Pormestarinkadun kadun tasa-arvoristeyksessä klo 13.20. päivään, johon saakka Teerinevaa koskevat selvitykset ovat esillä Lestijärven kunnantalolla ja kirjastolla. – Kadun kunnostamista ei voi määrättömästi muutenkaan lykätä, arvioi puolestaan Haapajärven Vesi Oy:n toimitusjohtaja Jukka Ruuska. Valaistusta olisikin kiireen vilkkaa parannettava, Törmänen tulkitsee yrittäjien tuntoja. Muut jäsenet ovat erilaisten alatoimikuntien puheenjohtajia. Taloudesta vastaa Sley. – Tavoitteena on, että päätoimikunta on koossa toukokuun loppuun mennessä. He siirtyvät kahdesta rivitalosta väliaikaistiloiksi kunnostettuihin luokkiin, kun yläaste valmistuu marraskuussa. Lestijärven yläaste sai urakastaan 61,91 pistettä ja oli seitsemästoista. Yrittäjien hallituksen jäsen ja rahastonhoitaja Raija S Törmänen kertoo, että kevätkokouksessa Puistokadusta käytiin keskustelua ja yleinen linja oli kadun kunnostamiselle myönteinen. Turpeenoton ympäristöluvan ratkaisee Länsi-Suomen ympäristölupavirasto aikaisintaan ensi vuonna. kirkkoherra Ari Juupaluoma. Osa erityisoppilaista ja esikoululaiset opiskelevat asuntolassa. 1970ja 80-lukujen taitteessa se kuivatti alueen. Kuljettaja määrättiin ajokieltoon ja häntä epäillään rattijuopumuksesta. Energiakonserni on toimittanut Länsi-Suomen ympäristökeskukselle arviointiohjelman, joka koskee Lehtosenjärven ja Lehtosenjoen väliin sijoittuvaa aluetta. – Monet lähtevät mielellään talkoisiin eri puolelta Suomea, Juupaluoma tietää. Muut urakoitsijat ovat: Oulaisten LVI Oy, peltisepänliike Nykänen Oy, Kotilainen Oy, Atmostech Oy, Lestijokilaakson lukko Oy ja Penope Oy. Kuva: Leena Ahlholm Anne Saarikettu KANNUS (KP) Kesän 2005 valtakunnallinen evankeliumijuhla pidetään Kannuksessa heinäkuun 1.–3. Mies on vuonna 1981 syntynyt pietarsaarelainen. Henkilöauton kuljettaja tunsi päänsärkyä törmäyksen jälkeen ja hänet toimitettiin terveyskeskukseen tarkastettavaksi. Kyseessä on kuudes kerta, kun Suomen luterilaisen evankeliumiyhdistyksen kesäjuhla järjestetään Keski-Pohjanmaalla. Se on 200 metrin päässä. Toinen kuljettajista jätti väistämättä samanaikaisesti oikealta tullutta autoa. Juhlien ohjelmasta ja puhujista taas päättää Sley. Iso kysymysmerkki ja huolen aihe on Johanssonin mielestä valtionosuusuudistus, joka voi Sievin kannalta muuttua vain huonommaksi. Työmaa työllistää keskimäärin 30 työntekijää. Rattijuoppo ajoi tieltä KOKKOLA (KP) Kokkolassa sattui kaksi peltikolaria perjantaina puolen päivän aikaan. Koulurakentamisen tarvetta on yhä, sillä ala-asteita on kymmenen. Siihen voi tutustua niin ikään Lestijärven kunnantalolla ja kirjastossa
Rekka pysyi tiellä ja vaurioitui keulaosastaan. Nainen oli tulossa henkilöautollaan valtatie 27:ää Haapajärven suunnasta. Lapsen ongelmia medikalisoidaan Väitös erityispäivähoidosta KOKKOLA (KP) Kokkolassa vietetään tänään lauantaina kolmatta kertaa tyhjän sylin messua. – Päivähoito hakee sosiaaliseksi tunnistamaansa tilanteeseen lääketieteellistä tukea, mikä osoittaa pyrkimystä nähdä ongelmat lääketieteellisesti ratkaistavina. Palveluasunnon asukkaalla on oikeus vetää ovi kiinni niin halutessaan, eivätkä hoitajat voi mennä huoneisiin koputtamatta. Enää hoitaja ei voi kävellä sisään ja sanoa, että nyt lähdetään suihkuun. Asukkaan huoneeseen mennessään hoitaja astuu toisen kotiin, Aija Ström vertaa. Messu on tarkoitettu kaikille heille, joita lapsettomuus tai lapsen menettäminen koskettaa. Näiden kattamiseksi asukkaat anovat nyt Kelalta hoitoja vuokratukea. Tämä ajattelutapa siirtää vastuun erityisestä tuesta terveydenhuollon järjestelmään ja vapauttaa päivähoidon organisaationa kehittämästä omia palvelujaan, Heinämäki kritisoi. Hänen mielestään asukkaiden valinnan vapaus on uuden asumismallin parhaita puolia. Gratinoitua kananpoikaa . Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Honkaharjun vanhainkodin johtaja Aija Ström vakuuttaa, että asukkaiden hoito säilyy ennallaan, vaikka toimintaperiaate kesäkuussa muuttuukin palvelutaloksi. – Huoneissa on talon puolesta sängyt ja kaappitilat, mutta esimerkiksi liinavaatteet, verhot ja huonekalut jokaisen on tuotava itse. Vain ja ainoastaan Star Windilla! .. Rekan takaa tullut kuopiolainen henkilöauto oli jatkanut ajoaan pysähtymättä rekan ohi ja ajanut suoraan nelostietä etelän suunnasta tulleen rekkaauton eteen. alle 4 v. – Uuden talon ylin kerros säilyy laitosmaisena, ja niille paikoille siirretään eniten hoitoa vaativat asukkaat. Lapsiryhmää voidaan pienentää, mutta sen merkitys on vaihtelevien hoitoaikojen lisääntyessä hämärtynyt, Heinämäki kuvailee. Asukas korvaa lisäksi lääkkeensä, vaatteensa sekä muut henkilökohtaiset menonsa. Toki meillä on vanhalla puolella jonkin verran huonekaluja niille, joilla ei ole omia, Aija Ström mainitsee. Uuden rakennuksen jokainen kerros on jaettu kolmeksi soluksi, joissa on oma oleskelutila ja parveke tai terassi. Rekka oli jarruttamalla yrittänyt estää törmäämisen, mutta oli törmännyt ajokaistallaan eteensä tulleen henkilöauton oikeaan kylkeen. – Laskin, että korkeinta eläkettä saavilla jää kuukausittain käteen jopa 200 euroa aiempaa enemmän. Täytekakku ja kahvi Lapsille oma menu Tervetuloa! 15 e /aik. Samasta suunnasta henkilöauton edellä ajanut rekka oli kääntymässä valtatie 4:lle, etelän suuntaan eli kulkusuunnassaan oikealle. .. Yksi solu sisältää viidestä kahdeksaan asuntoa. Vastaväittäjänä toimi professori (ma.) Eija Kärnä-Lin (Joensuun yliopisto) ja kustoksena professori Sakari Moberg. LAIVALLA TUOVAT EHTAA AINETTA TAKAKONTIN TAYTEEN. Kokkolan kirkossa pidettävässä messussa ei ole omaa tiettyä vaan se muotoutuu musiikista, puheesta ja rukouksesta. Kunnissa tulisi väittelijän mukaan tunnistaa erityispäivähoito osaksi päivähoitoa niin, ettei erityispäivähoito ole paikka vaan tukitoimi. – Solujako toimii, koska voimme sijoittaa samankuntoisia asukkaita omiin, pienempiin yksikköihinsä. Sää oli tapahtuma-aikana aurinkoinen ja ajokeli hyvä. Runsas kala-salaattipöytä . Liisa Heinämäki (e. Aikataulut, hinnat ym. Tapahtumapaikalla, niin sanotussa Vaskikellon risteyksessä on valtatie 27:llä ajavilla pakollinen pysähtyminen ja ajonopeus on rajoitettu 60 kilometriin tunnissa. – Jos aamupuuro ei maistu, sitä ei tarvitse lähteä syömään ruokalaan, vaan asukas voi keittää kahvit ja tehdä voileivän aamupalaksi omassa huoneessaan. Jokainen voi sytyttää kynttilän oman lapsensa muistoksi. ilmaiseksi ÄITIENPÄIVÄLOUNAS su 9.5. Juustokasviskeitto . klo 11-16 JYRKKÄ EI VIRON-MATKAAJA, OLE VALPAS: SANO LASNAMÄESSÄ LANTRATULLE Meillä täytät takapaksisi halvalla, mutta myös helposti ja huolettomasti. Maksujen osalta palvelutalossa asuminen voidaan rinnastaa omassa kodissa asumiseen, sillä asukas maksaa itse vuokran, ruuan sekä tilaamansa palvelut, joihin sisältyy luonnollisesti myös sairaanhoito. .. Lahtinen) on kirjoittanut Kaustisen musiikkilukiosta 1981. Iäkäs kuljettaja kuoli kolarissa. Kolmaskin kerros muuttuu tulevaisuudessa luonnollisen poistuman kautta palvelutaloksi. Tyhjän sylin messu kirkossa PYHÄJÄRVI (KP) Kuopiolainen, 81vuotias nainen menehtyi valtateiden 4 ja 27 risteyksessä tapahtuneessa rekan ja henkilöauton välisessä liikenneonnettomuudessa Pyhäjärvellä perjantaina puolenpäivän jälkeen. – Päiväkodin lapsiryhmissä on nykyisin monta erityistä tukea tarvitsevaa lasta, mutta päivähoidon omat keinot tukea näitä lapsia keskikokoisen kunnan tavallisessa lapsiryhmässä ovat melko vähäiset. Heinämäen mukaan kyse on vastuunotosta, joka on jokaisen tehtävä. Heinämäen mukaan erityispäivähoidon suunnittelu ei ole kunnassa kenenkään vastuulla. Nelostietä liikkuvilla nopeusrajoitus on 80 kilometriä tunnissa. Kuntien välillä on huomattavia eroja erityispäivähoidon järjestämisessä. "Erityislapsen" ongelmia medikalisoidaan usein. Jokaisessa huoneessa oleva jääkaappi mahdollistaa esimerkiksi omien aamuja iltapalojen syömisen. Hänen ilmeisenä tarkoituksenaan oli jatkaa ajoaan valtatie 4:n yli. Monet erityispäivähoidon ongelmat johtuvat virallisen ja todellisen toimintamallin eroista ja liittyvät usein hallintoon. 7 e /4-15 v. Asennemuutos henkilökunnallekin Uusi palveluasumismalli antaa Honkaharjun asukkaille enemmän itsemääräämisoikeutta. Jokaisessa kerroksessa on kuitenkin oma ruokailuja keittiötilansa, jonne vanhalle paikalle jäävästä keittiöstä saapuvat ateriat katetaan kolmesti päivässä. Pippuroitua häränfilettä . Perusturvalautakunnan tekemän päätöksen mukaan alempituloistenkin kuukausimaksuja muokataan siten, että asukkaalla jää käteensä vähintään minimiksi laskettu 80 euroa kuukaudessa, vanhainkodin johtaja selvittää. EI PIA SOKAISTUA HALVOISTA HINNOISTA... www.seawind.fi Hinnat alkaen 17 /suunta Varaukset Helsinki-Tallinna ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-144800 Muista myös Turku-Tukholma -reitti! Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-16800 OSSI, HEITA SILLA KANISTERILLA KUIKKAA! .. JYVÄSKYLÄ (KP) Rahapula, ei hoidon tarve, ohjaa erityispäivähoitoa, KM Liisa Heinämäki (e. Kuopiolainen ajoneuvo suistui luiskaan pahoin vaurioituneena. Käteen jää saman verran Aija Ström tietää, että asukkaiden ja omaisten yleisen käsityksen mukaan palvelutalossa asuminen on kallista. Mukana messussa ovat kanttori Tuula Pihlajaharju ja sairaalapapit Matti Aho ja Anne Peltomaa. Asukkaita myös rauhoittaa se, ettei samoissa tiloissa liiku niin suurta väkimäärää, solujaon hoidollisiakin etuja kehuva Aija Ström sanoo. Lahtinen) toteaa Jyväskylän yliopistossa perjantaina tarkastetussa väitöskirjassaan "Erityisesti päivähoidossa. Rastit vain menomatkalla tilauksen, maksat ja kas: laivaväki kiikuttaa taatusti aidot, iskemättömät merkkituotteet sievissä nyssäköissä suoraan autoosi. Tähän kerrokseen siirtyy myös eniten henkilökuntaa, Aija Ström kertoo. Jokaiselle uusiin tiloihin muuttavalle 56 asukkaalle laaditaan henkilökohtainen hoitoja palvelusuunnitelma, joka tarkoittaa sitä, että maksu peritään ainoastaan asukkaan haluamista ja tilaamista palveluista. Kunnallisten toimijoiden ja päättäjien näkemykset erityispäivähoidon funktiosta palvelujärjestelmässä". Jääkaapissa voi myös säilyttää kahvipullaa vaikkapa omaisten vierailuja varten, ja asukas voi halutessaan nauttia viininsä tai oluensa kylmänä. .. Isoissa kaupungeissa on erityisryhmiä ja -työntekijöitä, mutta yli puolessa Suomen kunnista ei ole lainkaan mahdollisuutta saada erityislastentarhanopettajan konsultaatiota. Tällöin merkitykselliseksi nousee lapsen ja hänen ympäristönsä tuen ja muutosten tarpeiden arviointi, ei ongelman nimeäminen tai lapsen ohjaaminen ”tuen ja avun piriin” jonnekin muualle. Hänen tekemänsä laskelmat kuitenkin osoittavat, että kaikilla asukkailla jää uudessa asumismuodossakin kuukausittain käteensä vähintään saman verran rahaa kuin aiemmin. Kuvat: Clas-Olav Slotte Jotkut kävijät ovat ihmetelleet kovaa kyytiä valmistuvan Honkaharjun palvelutalon sokkeloisuutta, mutta kolmeen soluun jaetut kerrokset lisäävät toimivuutta. Hoito säilyy ennallaan Palvelutaloksi muuttuminen ei heikennä Honkaharjun vanhainkodin palvelutasoa Honkaharjun vanhainkodin johtaja Aija Ström pitää asukkaan valinnan vapautta uuden palvelukotiasumisen parhaana puolena. – Uusi malli vaatii asennemuutosta myös hoitohenkilökunnalta. Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Ravintolat Matkailu Kylpylä avoinna ma-pe klo 14-21 la, su klo 11-20
Nopeutta ajoneuvoilla oli alle 60 kilometriä tunnissa, vaikka alueella on 80 kilometrin nopeusrajoitus. Jens Oja NIVALA (KP) Kaisa Ottavainen ohjaa Nivalan Jokikylän koulun oppilaita. toukokuuta Nivalan kirkossa. Koulujen yllä leijuva lakkautusuhka lisää opettajien stressiä. Toisin sanoen kyläkoulu ei sinänsä kuormita opettajia, vaan koulujen työolosuhteet. Sitä kuljettanut nainen ja hänen vieressä istunut aikuinen tyttärensä loukkaantuivat lievästi. Jos koulu lakkautetaan, oppilaat siirtyvät naapurikylän Karvoskylän kouluun. Tutkimuksen mukaan työtoverisuhteet, kylällä tai sen ulkopuolella asuminen eivät kuormita opettajia. Kolmos-kuutosluokkalaiset askartelevat äitienpäiväkortteja. Nämä seikat kuormittivat opettajia vähintään paljon. Kolarissa oli kaksi henkilöautoa, kuormaauto ja pakettiauto. Perässä ajaneen toisen henkilöauton kuljettaja jarrutti myös, ja sen perässä kolmantena ajanut kuorma-auto törmäsi autoon. Nämä asiat kuormittavat opettajaa, Sirpa Saarikettu arvioi. Nivalalainen Ottavainen työskentelee koululla koulunjohtaja Jyrki Määtän sijaisena parin päivän ajan. Neljä autoa ketjukolarissa Valtatie 8 ruuhkautui Valtatie 8 ruuhkautui pahasti Kokkolan pohjoispuolella neljän auton ketjukolarin vuoksi. – kyläkoulujen arkeen olisi hyvä havahtua ennen kuin ne kaikki suljetaan, toteaa Kaisa Ottavainen. toukokuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 65 vuoden ikäisenä. Rakentavaa palautetta ei tule. Laajasta ja uraauurtavasta pro gradututkielmasta tutkijat ovat saamassa erinomaisen arvosanan. KOKKOLA (KP) Liikenne valtatie 8:lla Kokkolan pohjoispuolella ruuhkautui pahasti neljän auton ketjukolarin vuoksi perjantaina kello 16 jälkeen. Kaipaamaan jäivät lähinnä puoliso ja lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Toisaalta myös se, että kaksiopettajaisissa kouluissa ei juuri ole aikaa keskustella työpäivien aikana kollegan kanssa, kuormittaa opettajia henkisesti. Liikenne jouduttiin katkaisemaan noin tunnin ajaksi etelään johtavalla kaistalla, ja Kokkolan palolaitos sekä poliisit ohjasivat liikennettä. Mistä kyläkouluopettajien uupuminen on sitten seurausta. Vaikka kyläläiset kohdistavat kouluun ja opettajiin monenlaisia erityisodotuksia, opettajat viihtyvät työssään: kahta kolmasosaa opettajista kyläkoulussa työskentely ei kuormita lainkaan. Yksittäisistä tekijöistä raskaimpina kyläkouluissa koetaan jatkuvat muutokset: koulu-uudistukset, opetussuunnitelmien uudistaminen ja uusien opetussuunnitelmien soveltumattomuus kyläkoululle. – Jokikylällä lähikouluperiaate toteutuu.Lähikoulu on kuitenkin aina paras lapsille, siitä ei päästä mihinkään, Määttä määrittelee. Tutkimusalueen opettajista alle 30-vuotiaat ovat kokonaisuudessaan stressaantuneimpia. Ruuhkan purkautuminen kesti pitkään. Monin paikoin resurssit eivät riitä nykyisten opetussuunnitelmien noudattamiseen. Kuvat: Timo Talus – Jos koululla on jatkuva lakkautusuhka on päällä, se vaikuttaa arkeen ja jokapäiväiseen työhön, toteaa Sirpa Saarikettu, joka on yhdessä Kaisa Ottavaisen kanssa tutkinut pohjalaisten kyläkouluopettajien työssäjaksamista. Kolarin aiheutti jo ennestäänkin hitaasti kulkeneessa autoletkassa tapahtunut peräänajo puoli kilometriä Ruotsalon risteyksestä etelään päin. Siunauksen toimitti kappalainen Valtteri Olli. Vilho Kervinen Nivalainen Vilho Antero Kervinen kuoli keskiviikkona 5. – Kyllä täytyy olla valmis menemään töihin myös pieneen kyläkouluun, Saarikettu puolestaan toteaa. Tutkimuksessa mukana olleet koulut ovat keskimäärin 27 oppilaan kouluja; pienimmät koulut olivat 11 oppilaan kouluja. Esimerkiksi Oulun läänissä käytännössä kaikkien kaksiopettajaisten koulujen yllä leijuu lakkautusuhka: pitkälle tulevaisuuteen yltäviä työsuunnitelmia on mahdoton laatia. Laajan tutkimuksen tulokset ovat yleistettävissä myös valtakunnallisesti. Poliisi uskoo pariskunnan olleen kokemassa katiskaa, kun jää oli pettänyt heidän altaan kohtalokkain seurauksin. Burnoutista kärsii viisi prosenttia opettajista. Lakkautusta pohditaan Jääkö talkoilla rakennettu Jokikylän koulu tyhjilleen. Kyläläiset viettävät sunnuntaina koululla äitienpäiväjuhlaa. Saarikettu ja Ottavainen luettelevat keskeisimmät syyt: kyläkouluun liittyvistä tekijöistä ajankäyttö, oppilaisiin liittyvät asiat, työolosuhteet sekä työn ominaispiirteet kuormittavat eniten. Nuoret opettajat stressaantuneita Opettajien työssäjaksamista on tutkittu jonkin verran, mutta tutkimuksia pienten kyläkoulujen opettajien työssäjaksamisesta ei ole tehty. Toisaalta täytyy todistaa kyvykkyyttään ja oman työn tärkeyttä. Siunauksen toimitti vs. Letkassa pohjoisen suuntaan ajaneen henkilöauton kuljettaja jarrutti yllättäen voimakkaasti. Neljäntenä ajanut pakettiauto törmäsi puolestaan kuorma-auton perään. – Kiinteistö on vasta 14 vuotta. Jukka Kalevi Ainasoja siunattiin haudan lepoon perjantaina 7. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautauksia Kokoukset Juhlat Sekalaiset Konsertit Teatterit Kokkolan Nuorisosoittokunta 30 vuotta J JU UH HL LA AK KO ON NS SE ER RT TT TII Äitienpäivänä 9.5.2004 Snellman-salissa klo 17.00 D-, C-, ja B-orkesterit, johtaa Mari Kaasinen-Annanperä A-orkesteri, johtaa Pasi Ojala Vaskiyhtye Liput 8/4 € Epävarmuus kuormittaa opettajia Lakkautusuhat ja arvostuksen puute painavat kyläkouluissa Nivalalainen Kaisa Ottavainen toivoo, ettei kaikkia pieniä kyläkouluja suljettaisi. Tutkimuksesta ilmenee, että vähiten stressaantuneet opettajat työskentelevät ruotsinkielisellä Pohjanmaalla. Pienet kyläkoulut ovat vähitellen häviämässä. Koulunjohtaja Jyrki Määttä vahvistaa, että koulun sulkeminen on ollut esillä. – Kun mennään vuosi kerrallaan, se on raskasta. Poliisi arvelee onnettomuuden syyksi liian pientä ajoetäisyyttä. Tämä vaikuttaa esimerkiksi välineiden hankintaan ja työsuunnitelman toteuttamiseen. 5160-vuotiaat kyläkouluopettajat ovat fyysisesti ja toimintakyvyllisesti stressaantuneimpia. Se puoltaisi sitä, ettei sulkemisella olisi niin hätä, Määttä toteaa. Monet tutkimukseen osallistuneet opettajat kokivat, etteivät luottamusmiehet ja kuntien sivistystoimen virkamiehet ymmärrä kyläkoulujen arkea. Tutkimukseen on osallistunut kyläkouluopettajia Etelä-, Keskija Pohjois-Pohjanmaalta sekä ruotsinkieliseltä Pohjanmaalta. Nuoret naiset ovat valmiita työskentelemään tulevaisuudessa pienessä kyläkoulussa, vaikka heidän tutkimuksesta käykin ilmi, että kyläkouluissa opettajat ovat hyvin usein stressaantuneita ja uupuneita. – En masentunut tutkimustuloksista niin, etten menisi pieneen kyläkouluun opettajaksi, Ottavainen tuumii. Tutkimusalueella on 69 kuntaa, joissa on vielä kaksiopettajaisia kouluja. Kyläläisten kantaa asiaan ei ole kysytty: Sulkemista on valmisteltu kaikessa hiljaisuudessa. He ovat uurastaneet muutaman vuoden ajan pro gradu-tutkielmansa parissa: Ottavainen ja Saarikettu ovat tutkineet kaksiopettajaisten kyläkoulujen opettajien työssäjaksamista. – Jos jatkuva lakkautusuhka on päällä, se vaikuttaa arkeen ja jokapäiväiseen työhön. Tutkimukseen osallistui 180 opettajaa. Nivalan ja Haapajärven rajamaastossa sijaitsevan koulun yllä leijuva lakkautusuhka liittyy kaupungin talouden tasapainottamisohjelmaan, jota parhaillaan sorvataan. Pariskunta hukkui. Suomen kaikista peruskouluista 35 prosenttia on alle 50 oppilaan kouluja. Vuonna 2006 oppilasennusteen mukaan Jokikylän oppilasmäärä painunee alle 18:n. Toisena ajanut henkilöauto törmäsi ensin ensimmäisenä ajaneeseen ja suistui sitten vastakkaiselle ajokaistalle. Jokikylän koulu on kaksiopettajainen koulu, jossa ensi syksynä on oppilasennusteiden mukaan 18 oppilasta. Uupuneimpia ovat 31-40 vuotiaat opettajat. Opettajat kokevat, etteivät he saa riittävästi täydennyskoulutusta tai koulutus ei vastaa kyläkouluopettajan tarpeita. Kuva: Tomi Hirvinen Jens Oja NIVALA (KP) Nivalan Jokikylän koululla saatetaan tänä keväänä veisata Suvivirsi viimeisen kerran, mikäli kaupunki päättää sulkea vuonna 1990 valmistuneen, talkoilla rakennetun koulun. Vieno-Katriina Harju siunattiin haudan lepoon perjantaina 7. Ottavainen ja hänen tutkijaparinsa, kaustislainen Sirpa Saarikettu valmistuvat luokanopettajiksi Oulun yliopistosta, Kajaanin opettajankoulutusyksiköstä. Heidät vietiin tarkastettavaksi terveyskeskukseen Kokkolaan. Yhdysluokkaopetus kuormittaa pienten kyläkoulujen opettajia. Kuva: Jukka Lehojärvi ROVANIEMI (STT) Eläkeläispariskunta hukkui Rovaniemen maalaiskunnassa sijaitsevaan Mellalampeen torstai-iltana. Muistotilaisuus pidettiin Metsärannassa. Paikalle hälytetty pelastuslaitoksen sukeltaja löysi eläkeläispariskunnan hukkuneena. Kyläkoulun työolosuhteista kuormittavimmiksi opettajat nimeävät yhdysluokkaopetuksen, eri-ikäiset oppilaat luokassa, esiopetuksen yhdysluokassa sekä useamman oppiaineen yhtäaikaisen opetuksen. Resurssit ovat heikentyneet rajusti viime vuosien säästökuurien vuoksi. kirkkoherra Martti Viljanen. Muistotilaisuus pidettiin seuratuvalla. toukokuuta Nivalassa Järvikylän kappelissa. Keski-Pohjanmaan maakunnassa opettajat kokevat eniten stressiä työnsä vuoksi
– Keväällä, jolloin planktontuotanto on voimakkaimmillaan, levien määrä on laskenut. Ministerin mielestä muutoksia vastustava kokoomus on vakuutusyhtiöiden asialla ja yrittää aivan päättömällä tavalla sumuttaa eläkeläisiä. patterin. Myös Saaristomerellä ja varsinaisen Itämeren pohjoisosassa sinileväkukinnat voivat muodostua voimakkaiksi. – Mitä hallituksella on eläkesäästäjiä vastaan, kun ihmiset haluavat omin toimin ja omin varoin parantaa omaa sosiaaliturvaansa, Ben Zyskowicz (kok.) kysyi lakiesityksen lähetekeskustelussa. Kokoomuksen vahvaan varsinaissuomalaiseen rotuun kuuluvalla Kanervalla oli ministerinposteja sekä Harri Holkerin (kok.) että Esko Ahon (kesk.) hallituksissa. Ulkosuhteet ovat olleet muutenkin yksi Kanervan lempilaji. Pohjanlahdella sitä vastoin kukintojen todennäköisyys on vähäinen. – Mikäli kesästä tulee lämmin, ensimmäiset avomeren sinilevälautat havaitaan todennäköisesti kesä-heinäkuun vaihteessa ja kukinnan huippu keskittyy heinäkuun jälkimmäiselle puoliskolle. Kuopion yliopiston tutkimuksessa selvitetään parhaillaan lääkevaihdon vaikutuksia apteekkien työhön ja talouteen. Suomenlahden länsija keskiosassa kevään aikana havaitut poikkeuksellisen korkeat fosforipitoisuudet ennakoivat merialueelle voimakasta sinileväkesää. (169,-) 119,KOKKOLA Rantakatu 8-10, 10-18 • 10-15 Pertti Nyman HELSINKI (STT) Kokoomuksen puheenjohtajakilpa sai uutta ilmettä perjantaina, kun eduskunnan toinen varapuhemies Ilkka Kanerva, 56, ilmoitti pyrkivänsä Ville Itälän seuraajaksi. Sauli Niinistön ja Kanervan sukset menivät ristiin jo varhain. Kliinisesti puhtaita puoluevirkailijoita ei ole hänen mukaansa syntynytkään maapallolla. Helppo käyttää ja asentaa. Jos kesä taas on viileä ja tuulinen, kukinnan huippu siirtyy elokuulle ja lauttojen muodostuminen on selvästi vähäisempää, arvioi tutkija Mika Raateoja Merentutkimuslaitoksesta. Professori Riitta Ahonen esitteli Kuopion yliopiston sosiaalifarmasian laitoksen kaksivuotisen tutkimuksen tuloksia Kuopion kuudensilla lääkepäivillä perjantaina. – EU:n lääkepolitiikalle voi tulla ongelmia siitä, että joissakin entisissä Itäja Keski-Euroopan maissa on halukkuutta siirtyä kommunistivallan kaatumisen jälkeen äärimmilleen viritettyyn puhdasoppiseen kapitalismiin. Lääkelaitoksen ylijohtaja Hannes Wahlroos arvioi laajentuneen EU:n elintasoerojen heijastuvan tulevaisuudessa varmasti myös unionin lääkepolitiikan kehitykseen. Se on hänen mielestään politiikan ruisleipää. Merelle ennustetaan sinilevälauttoja. Mukava Softmax Fit -sisäkenkä. Kokenut politiikan broileri Tausta HELSINKI (STT) Suorasukaiset syytökset sinkoilivat eduskunnassa perjantaina, kun kokoomus ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ottivat yhteen yksityisiä eläkevakuutuksia koskevien muutosten vuoksi. Kansanedustaja Kimmo Sasia (kok.) Kalliomäki kehotti olemaan puhumatta ”roskaa”. Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa 59,29,29,49,Sunrise naisten vapaa-ajan kengät. (49,-) Midnight naisten vapaa-ajan kengät. Omien sanojensa mukaan silloin hänet punnittiin ja köykäiseksi havaittiin. Valituksi tuli Pertti Salolainen. Eläkesopimuksista heti riita Valtiovarainministeri Kalliomäki: Kokoomus vakuutusyhtiöiden asialla KUOPIO (STT) Apteekkien asiakkaat ovat ottaneet hyvin myönteisesti vastaan viime vuoden huhtikuussa alkaneen uuden lääkevaihtokäytännön. Puoluekentän junttaamista on kuitenkin ollut havaittavissa, mutta Kanerva ei suostunut kertomaan siihen syyllistyneiden nimiä. Merialueidemme kesäaikainen rehevöityminen on jatkunut 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa. Kelan tilastojen mukaan lääkevaihdolla saavutettiin ensimmäisenä vuonna 88 miljoonan euron säästöt, joista asiakkaiden osuus oli noin 39 ja yhteiskunnan noin 49 miljoonaa euroa. Hän viittasi yksityisten eläkevakuutusten saamaan veroetuun. Kansainväisistä tehtävistä ehkä näkyvin on Etyjin parlamentaarisen yleiskokouksen Suomen valtuuskunnan puheenjohtajuus. Lääkettä vaihtoi vuoden aikana noin 940 000 asiakasta. Kokoomuksen politiikan mittari on hänen mukaansa se, onko sillä suomalaisessa keskiluokassa uskottavuutta ja luottamusta. Tavoitteena on rakentaa yhteistyötä kristillisdemokraattien, RKP:n ja perussuomalaisten suuntaan. Vuorovaikutus ja luottamus tulee hakea keskiluokasta. Hän kuuluu vuonna 1975 ensimmäistä kertaa kansanedustajaksi tulleena talon vanhimpaan vuosiluokkaan ja suostuu itsekin kutsumaan itseään vanhaksi poliittiseksi broileriksi. Se edellyttää hänen mukaansa vahvaa johtajuutta. Noin kaksi kolmasosaa säästöistä saavutettiin lääkevaihdon mukanaan tuomalla lääkkeiden hintakilpailulla. Parhaillaankin hän istuu Suomen Urheiluliiton puheenjohtajaan ja Olympiakomitean varapuheenjohtajana palleilla. Karaktääriä kaivataan Kanerva ilmoitti perjantaina pitämässään tiedotustilaisuudessa, että kokoomuksen puheenjohtajan tärkein tehtävä on palauttaa puolueen itsetunto. Harkinta ja kannatuksen tunnusteluvaihe kestivät kauan. Sama politiikan rakenteiden uudistus koskisi myös seuraavia presidentinvaaleja. Kanerva ei lähde määrittelemään nykyistä omaa sijaintiaan puolueen sisäisellä vasemmisto–oikeisto-akselilla. Lääkevaihdossa apteekki vaihtaa lääkärin määräämän lääkkeen halvempaan vaihtokelpoiseen lääkkeeseen, ellei lääkäri tai asiakas vastusta vaihtoa. Kokoomuslaisten mielestä hallitus kiristää eläkesäästäjien verotusta, ja vanhat eläkesäästösopimukset olisi pitänyt suojata muutoksilta. Erityisesti hyötyvät ne, jotka ovat säästäneet pienempiä summia kuten 75–100 euroa kuukaudessa. Hän lupasi joko johtaa kokoomuksen hallitusvastuuseen vuoden 2007 eduskuntavaalien jälkeen tai palauttaa puolueen avaimet. (209,-) exit lady kuntoilijan hyvätasoinen fitnessluistin alumiinikiskolla naisille. Puheenjohtaja Ville Itäläkin ehti kertaalleen hermostua, kun Etelä-Suomen läänin maaherran viran hakijaksi ilmoittautunut Kanerva kieltäytyi kunniasta viime tipassa. Saaristomerellä ja varsinaisen Itämeren pohjoisosassa riski kukinnoille on kohtalainen tai suuri. (49,-) Research Girls naisten vapaaajan ja rullalautailukengät. Kanerva on aina osannut suhtautua myönteisesti poliitikon rooliin keskeisesti liittyvään julkisuuteen, joka on hänen tapauksessaan ulottunut syvälle yksityiselämän puolelle. Konkaripoliitikko Kanerva lähti liikkeelle vahvoin tavoittein. Muut ehdokkaat ovat jo ehtineet aloittaa maan eri osiin ulottuvan esittäytymiskiertueensa. Kanervalla on lisäksi pitkä ura urheiluja liikuntajärjestöissä. SDP:n ryhmäjohtaja Jouni Backman (sd.) ihmetteli, miksi tämä on ongelma kokoomukselle, kun vastaava muutos asuntolainojen korkovähennyksessä sopi heille hyvin. ABEC 7 laakerit ja 80mm/80A pyörät. (199,-) aero 7 laadukas kuntoilijan luistin kevyellä ja näyttävällä alukiskolla. Eduskunnassa hän on ehtinyt istua mm. Ensimmäinen yritys ei tuottanut tulosta Edellisen kerran Kanerva pyrki kokoomuksen puheenjohtajaksi vuonna 1991. Hän puolusti oikeistolaisiksi tai konservatiiveiksi luonnehdittuja Marjo Matikainen-Kallströmiä ja Martin Saarikangasta. Poliittinen johtajuus vaatii hänen mielestään kokoomukselta nyt poikkeuksellisen paljon, kun päätavoite on murtaa nykyinen punamultahallitus vuoden 2007 vaaleissa. Kanerva korosti, että Katainen on toiminut täysin korrektisti. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi HELSINKI (STT) Merelle ennustetaan kesäksi runsaita leväkukintoja. Kalliomäki vastasi kokoomuslaisten syytösryöppyyn, että muutos parantaa ”vuorenvarmasti” eläkesäästäjien asemaa. Myös eteläisellä Itämerellä riski kukinnoille on suuri tai erittäin suuri. kesäkuuta. Sama koskee muitakin ehdokkaita. Lämmin ja tyyni kesä suosii sinileviä, kylmänä ja tuulisena kesänä sinilevämäärät yleensä jäävät pienemmiksi. Hän pyrki jo varhain kääntämään kokoomuksen kurssia hovikelpoiseen suuntaan ja Urho Kekkosen idänpolitiikan taakse. Tutkimuksen asiakaskyselyt on tehty eri puolilla maata toimivissa apteekeissa lääkettä vaihtaneille tai lääkevaihdosta kieltäytyneille noin 750 asiakkaalle. Politiikasta poispääsyyn ei ole löytynyt helppoa tietä, kun Kanervan jäsenyys Suomen Pankin johtokunnassa ei sopinut nimittäjälle. Lääkevaihto sujuu ja tuo säästöjä Kuopion yliopistossa tehdyn tutkimuksen mukaan lääkevaihdon kieltää vain noin joka kymmenes asiakas. Riski kukinnoille on kohtalainen tai suuri varsinaisella ja eteläisellä Itämerellä. (74,-) 149,Celya DrymaxX sateen ja tuulenpitävä, mutta silti hengittävä ulkoilupuku (199,-) 69,Cocosa naisten micropuku (115,-) EQUUS IMPREZA C9 9-toimintoinen, veden ja pölyn pitävä pyörän digitaalimittari. Tulos sopii yhteen typpipäästöjen vähenemisen ja alentuneiden typpipitoisuuksien kanssa, sillä typen saatavuus vedessä määrää levien kevätkukinnan voimakkuuden, hän totesi. Kokoomuksen eduskuntaryhmässä pidetään selvänä, ettei Kanerva ole lähdössä ehdokkaaksi vain kokeillakseen kepillä jäätä. Kanerva lupaa panna kaikkensa peliin, että kokoomus istuisi hallituksessa kolmen vuoden kuluttua. Kanerva on pysynyt pinnalla valtakunnantason politiikassa, vaikka suhteet kokoomuksen johtoon eivät aina ole olleet kovin lämpimät. Matti Vanhasen (kesk.) ja Eero Heinäluoman (sd.) väliin ei hänen mukaansa ”voi kauheasti asettua ilman, että on kohtuullisen kova karaktääri”. Ennestään puheenjohtajakilvassa ovat mukana kansanedustajat Jyrki Katainen, Jari Vilén, Martin Saarikangas ja Kimmo Sasi sekä europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallström. Suurimmassa osassa uusista jäsenmaista nykyaikainen lääkevalvonta on ottamassa alkuaskeleitaan, ja esimerkiksi lääkkeiden patenttija tavaramerkkisuoja tuli näissä maissa Maltaa ja Kyprosta lukuun ottamatta mahdolliseksi vasta 1990luvulla. Myös vihreät ovat tervetulleita liittoutumaan. Sis. Itämerellä yleiset kukintoja muodostavat sinilevälajit ovat riippuvaista juuri vedessä olevasta fosforista. – He ovat erinomaisia kokoomuslaisia ja kuuluvat yleispuolueen perusluonteeseen luontevasti. Sääolot ratkaisevat Kauniina kesänä riski sinileväkukinnoille (myrkyllisen Nodularian ja myrkyttömän Aphanizomenononin) on suuri tai erittäin suuri Suomenlahdella, eteläisellä Saaristomerellä sekä varsinaisen Itämeren pohjoisosassa. Jyrki Kataista ovat jotkut kokoomuslaiset luonnehtineet puoluetoimiston suosikiksi. – Jos puolue haluaa, että se on vallassa ja että sillä on arvostettu asema yhteiskunnassa, niin silloin puheenjohtajan valinta on koko lailla helppo, hän julisti. Puheenjohtaja valitaan Seinäjoen puoluekokouksessa 5. – Valtion varoilla, Virpa Puisto (sd.) heitti väliin. Alumiininen kisko, 78mm/78A pyörät ja ABEC 5 laakerit. Lääkevaihdon kieltää vain noin joka kymmenes asiakas. Vuorovaikutuksen viesti on ollut se, että nyt Kanerva on sinun aikasi. Epävakaisenakin kesänä sinileväkukintojen riski on suuri tai erittäin suuri Suomenlahdella. Lämpimänäkin kesänä sinilevämäärät pysyvät vähäisinä juhannukseen saakka meriveden hitaan lämpenemisen vuoksi. Suomea ympäröivän Itämeren kesäaikainen rehevöityminen on jatkunut 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa. Kanerva puheenjohtajakisaan Kokoomuksen varapuhemies tavoittelee hallitusvastuuta porvarillisella yhteistyöllä Kaikki peliin. Kokoomuksen puheenjohtajakilpaan ilmoittautunut eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva esittäytyi helsinkiläisyleisölle Itäkeskuksen kauppakeskuksen piazzalla. ABEC 7 laakerit ja 78mm/80A pyörät. Ahti Vielma (kok.) piti eläkevakuutusehtojen muuttamista moraalittomana, koska ihmiset ovat aikanaan tehneet sopimuksensa hyvässä uskossa. Kanerva haluaa luoda kokoomukselle uuden yhteistyöstrategian, joka perustuu porvarillisten parlamentaaristen voimien kokoamiseen. Riski voimakkaille sinileväkukinnoille on Merentutkimuslaitoksen ja Suomen ympäristökeskuksen kesän leväennusteen mukaan erittäin suuri Suomenlahdella. Alustavien tietojen mukaan lääkevaihto on pienentänyt apteekkien myyntikatteita ja lisännyt lääkevalmisteiden varaston ylläpitoon liittyvää työtä. Molemmissa ennusteissa riski sinileväkukinnoille Pohjanlahdella on vähäinen. Aiemmin ansiotulosta tehty vähennys tehdään vastaisuudessa pääomaveroprosentin mukaan. Kanerva luonnehti kunnianhimoiseksi tavoitteeksi jopa yhteisen eduskuntaryhmän luomisen, yhteisten hallitusohjelmatavoitteiden valmistelun sekä yhteisen pääministeriehdokkaan nimeämisen. Wahlroosin mukaan esimerkiksi Baltian maat eivät hae talouspolitiikalleen mallia Pohjoismaista vaan Irlannista ja Britanniasta. – Olen ollut vuorovaikutuksessa kentän kanssa. Asiakkaista 80 prosenttia piti myös saavuttamiaan säästöjä merkittävinä tai kohtalaisina. ulkoasiainvaliokunnassa, pankkivaltuuston puheenjohtajana, puolustusvaliokunnan puheenjohtajana sekä valtion vakuusrahaston ja Sitran hallintoneuvoston puheenjohtajana. Lääkettä vaihtaneista asiakkaista valtaosa eli 86 prosenttia ei havainnut mitään eroa aikaisemmin käyttämänsä ja uuden, halvempaan vaihdetun valmisteen välillä. Leville käyttökelpoinen fosfori määrää kesäisten sinileväkukintojen voimakkuuden. Koko aikuisikä ja nuoruuskin on mennyt politiikan monilla areenoilla askarrellessa. Kuva: Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pertti Nyman HELSINKI (STT) Jos kukaan niin varapuhemies Ilkka Kanerva tuo kokoomuksen puheenjohtajakamppailuun kokemusta. (99,-) Belluna ll naisten vapaa-ajan kengät. Kanerva kehaisi tuntevansa puolueen ja tietävänsä, miten kokoomusta johdetaan ja mihin puolueen rahkeet riittävät. Johtava tutkija Heikki Pitkänen Suomen ympäristökeskuksesta toteaa samalla, että läntisen Suomenlahden koko kasvukauden levämäärä ei ole enää 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa lisääntynyt. Muotoutuva Memofit -sisäkenkä. Ehdokas vakuutti innokkuuttaan lähteä nyt ”vahvimmalla mahdollisella sydämensykkeellä” areenalle muitten kanssa säkenöimään. (45,-) PYÖRÄN JUOMAPULLO + TELINE (4,50) PL NAISTEN MULTISPORT -SUKAT (8,50) 1 kpl/asiakas niin kauan kuin tavaraa riittää 9,90 3,90 0,90 VAIN TÄNÄÄN Onnea äidille! 149,149,optima 5 alu sporttinen fitnessluistin naisille. Tutkimuksen mukaan lähes kaikki (98 %) lääkettä vaihtaneet olivat sitä mieltä, että lääkevaihto sujui apteekissa hyvin. Backman vastasi, että tuokaa nähtäväksi se sopimus, missä on luvattu ikuinen verovähennys
Samaa tähdensi Nordea Henkivakuutus Suomen toimitusjohtaja Jukka Venäläinen. – Nuoret kokivat saamansa tuen ja avun tärkeäksi. Toimintaa järjestäneiden yhteistyötahojen näkemyksissä taas korostui, että koulun antama tuki syrjäytymisvaarassa oleville nuorille on nykyisellään riittämätöntä. Nuorille perheille starttilainaa Hyssälä ehdottaa: Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Vakuutusyhtiöt odottavat vapaaehtoisten eläkevakuutusten uusmyynnin jälleen piristyvän, kun hallitus antoi esityksensä vakuutusten verokohtelun muutoksesta torstaina eduskunnalle. Marjo Matikainen-Kallströmiä kannatti 24 prosenttia kyselyyn vastanneista. Hyssälä ehdotti perjantaina keskustan sosiaalipolitiikan päivillä, että nuoret perheet voisivat saada starttiluottoa perheen perustamisen kustannuksiin. Näin säästyttäisiin vanhojen vakuutusten uusimiselta ja vakuutetut saisivat sen, mihin ovat varautuneet. – Tehostettu oppilaanohjaus ja ammatinvalinnan ohjaus. – Toiminnallisuus, esimerkiksi työn avulla oppiminen eli työharjoittelu, työpaikkaopiskelu, oppisopimuskoulutus. – Uusien sopimusten osalta hallituksen esitys selkiinnyttää tilannetta aika lailla. Tällainen tilanne täytti vielä pari vuotta sitten Sanni Mikkosen ja Suvi Pelkosen arkipäivän. Naiset ovat miehiä innokkaampia näkemään hänet puolueen johdossa. 19 prosentin kannatuksen saa Kimmo Sasi ja Jyrki Katainen kerää suosiota 13 prosentin verran. – Tässä vaiheessa ei kannata hätäillä. Nyt voi odottaa rauhassa ja me otamme yhteyttä, Halmeenmäki sanoi. Työharjoittelussa nuoria innostettiin löytämään omia kiinnostuksen kohteita. Jokaiselle nuorelle tulisi löytää ainakin yksi harrastus ja välineet harrastamiseen. – Vapaa-ajan toiminnan lisääminen. Oikeusoppineet ovat jo varoitelleet perustuslaillisista ongelmista, joita vanhoihin sopimuksiin puuttuminen tuo. – Perheen perustaminen ajoittuu ihmisen elämänkaarella yleensä vaiheeseen, jolloin tulot ovat kaikkein pienimmät ja menot suuret, Hyssälä perusteli. – Toivon kaikille pääsyä tällaiseen kokeiluun, sillä jos ei tee mitään, voi joutua ongelmiin, joita ovat esimerkiksi huumeet ja alkoholi. Myös Suvi Pelkonen koki kuntoutuskokeilun myönteiseksi. Nuorten tuki ehkäisee syrjäytymisen Viime vuoden loppuun mennessä 18 projektiin eri puolella Suomea on osallistunut kaikkiaan 630 nuorta. lapsi. Alkuviikosta tehtyyn haastatteluun osallistui yli 2 000 yli 15vuotiasta suomalaista. SDP suosituin puolue Taloustutkimuksen kyselyyn vastanneista 2 000 suomalaisesta lähes 350 äänestäisi SDP:n jäseniä seuraavissa eduskuntavaaleissa. Asumistukijärjestelmässä pitäisi myös ottaa nykyistä paremmin huomioon lapsiperheiden tarpeet. Kuntoutussuunnitelmassa lueteltiin esimerkiksi tavoitteita säännöllisestä päivärytmistä, opiskelujen edistymisestä, itsestään huolehtimisesta ja vastuun sekä itsetunnon kasvattamisesta. Kansanedustaja Jyrki Kataiselle kannatusta kertyi 11 prosenttia ja Martin Saarikankaan haluaisi puolueen johtohahmona nähdä 7 prosenttia vastaajista. Kela järjesti kokeilut yhdessä työvoimahallinnon ja kuntien eri toimijoiden kanssa. Jo voimassa olevien vakuutusten haltijoiden vakuutusyhtiöt neuvovat odottamaan rauhassa eduskunnan päätöstä. Nyt nuoret lappeenrantalaisnaiset ovat ottaneet vastuun elämästään ja suunnittelevat tulevaa. Ministeri kehotti samalla kuntia kaavoittamaan tontteja lapsiperheiden asumistoiveiden mukaisesti. Kunnissa voisi lisäksi perustaa lasten asioiden neuvostoja, jotka vahvistaisivat perheiden, kansalaisjärjestöjen, seurakuntien ja viranomaisten yhteistyötä lasten hyvinvoinnin puolesta, Hyssälä visioi. Monen nuoren vanhemmat kehuivatkin, että projektin aikana heidän lapsensa päivärytmi palasi normaaliksi, motivaatio nousi ja nuoret alkoivat suunnitella tulevaisuuttaan. Samalla heitä ohjattiin kohti jatko-opintoja. Kokeilun yksi päätulos on, että syrjäytymisvaarassa olevien nuorten varhainen havaitseminen ja tukeminen saavat aikaan hyviä tuloksia. Keinoja nuorten tukemiseen HELSINKI (STT) Suomalaiset kannattavat kokoomuksen seuraavaksi puheenjohtajaksi eniten europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallströmiä, käy ilmi MTV:n uutisten Taloustutkimus Oy:llä teettämästä haastattelututkimuksesta. Eläkevakuutusten myynnin odotetaan piristyvän. Toiseksi parhaimpia ehdokkaita ovat eduskunnan toinen varapuhemies Ilkka Kanerva ja kansanedustaja Kimmo Sasi, joita kumpaakin kannattaa 14 prosenttia kansalaisista. Myös kuntoutussuunnitelman laatiminen ja sen noudattaminen voivat estää nuoren syrjäytymisen. Tapiola lähettää asiakkailleen kirjeen asiasta jo kevään aikana. Uskon myynnin lähtevän nyt hyvin liikkeelle, kun pelisäännöt on taas saatu selviksi, Henki-Tapiolan toimitusjohtaja Juha-Pekka Halmeenmäki arvioi STT:lle. Kokeilu vie elämää eteenpäin ja helpottaa vanhempien paineita, Pelkonen sanoo. Peräti 27 prosenttia kyselyyn vastanneista ei osannut nimetä sopivaa puheenjohtajaehdokasta. Kyselyn virhemarginaali on kaksi prosenttiyksikköä suuntaan tai toiseen. Myös aikuisten ja tukihenkilöiden merkitys sekä uudet tuttavuudet, joita saatiin projektin aikana, koettiin tärkeiksi, Suikkanen kuvailee. Osa näistä nuorista on vaarassa joutua erilaisiin vaikeuksiin, kuten pitkäaikaistyöttömyyteen tai päihdekierteeseen. – Yksilöllisesti tuettu oppimisympäristö, mikä tarkoittaa esimerkiksi erityisopetusta, henkilökohtaista opetusohjelmaa ja yksilöllisiä opetusjärjestelyjä. Mikkonen opiskelee kotitalousyrittäjäksi ja Pelkonen on hakenut opiskelemaan unelmaalalleen kampaajaksi ja kosmetologiksi. Matikainen-Kallstöm suosituin MTV:n uutiset Kokoomuksen johtajakisasta: HELSINKI (STT) Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) perää uusia keinoja perheiden tukemiseen. He saivat tukea peruskoulun suorittamiseen ja työkokemusta arvostettiin. Viime vuoden loppuun mennessä niihin on osallistunut kaikkiaan 630 nuorta. Kokeilussa oli vuosien 2001–2003 aikana mukana yhteensä 18 projektia eri puolilla Suomea. Jari Vilén ja Ilkka Kanerva saavat kumpikin 7 prosentin kannatuksen. Demarien kannattajistakin 28 prosenttia katsoo Marjo Matikainen-Kallströmin olevan paras ehdokas kokoomuksen puheenjohtajaksi. Jokaista nuorta edes tehostettu tuki ei auttanut, sillä pieni osa nuorista keskeytti kuntoutuskokeilun. Kokeilussa etsittiin keinoja, joilla tuettaisiin peruskoulun päättövaiheessa tai sen jälkeen ”tyhjän päällä” olevia nuoria. Kevään korvalla myynti on jo ollut hieman aikaisempaa parempaa. Kuvitus: JukkaLehojärvi Nuorten syrjäytymisvaaraan voidaan kuntoutuskokeilun tulosten mukaan vaikuttaa muun muassa seuraavilla keinoilla: – Perheiden kanssa tehtävä yhteistyö, mikä tarkoittaa esimerkiksi vanhempien kasvatustyön tukemista ja kodin sekä koulun tiivistä yhteistyötä. Kansanedustaja Jari Vilénin kannatusluku pysyttelee kolmessa prosentissa. Kokoomuksen kannattajista 6 prosenttia valitsisi Martin Saarikankaan puheenjohtajaksi. Näin on tehty normaalisti vuoden lopussa. 19 prosenttia vastaajista ei kyennyt nimeämään sopivaa ehdokasta. Käänteen naisten elämässä sai aikaan valtakunnallinen nuorten kuntoutuskokeilu, johon he osallistuivat omalla paikkakunnallaan. Vakuutusyhtiöt toivovat, että jo voimassa oleville sopimuksille saadaan eduskunnassa ainakin kaavailtua pidempi siirtymäaika. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Kotimaa 7 Fakta Anu Vaalama HELSINKI (STT) Ammattikoulun keskeyttäminen, kotona loikoilu ja epätietoisuus tulevaisuudesta. Suikkanen puhui kokeilun tulosten julkistamistilaisuudessa perjantaina Helsingissä. Kuntoutussuunnitelma auttoi Kuntoutusprojektin aikana nuori sai muun muassa ammattilaisten tukea, pääsi kokeilemaan työntekoa, hänelle laadittiin kuntoutussuunnitelma, ja hän sai rutkasti oppilaanja ammatinvalintaohjausta. Lisäksi Hyssälä esitti selvitettäväksi, voisiko lasten vanhempien eläkevakuutusmaksua alentaa määräaikaisesti, kun perheeseen syntyy potentiaalinen eläkkeiden rahoittaja, ts. – Tukihenkilötoiminta, jossa nuori saa rinnalleen turvallisen ja välittävän aikuisen. Hallitus esitti yhden vuoden siirtymäaikaa. – Voidaan katsoa, että elämäntilanne on selkiytynyt merkittävästi 75 prosentilla nuorista, joille tehtiin kuntoutussuunnitelma, sanoo professori Asko Suikkanen Lapin yliopistosta. Kokeiluun otettiin 15–17-vuotiaita nuoria, ja tavoitteena oli luoda heille linkki peruskoulusta opiskeluun tai työuralle. Hyssälä halusi myös tutkia mahdollisuuksia nopeuttaa edeltävän sukupolven varallisuuden siirtoa nuorille lapsiperheille. Alan tärkein toive kuitenkin on, että eduskunta jättäisi vanhojen sopimusten ikärajat ennalleen. Myös oma joukko suosii Oman puolueensa kannattajien keskuudessa Marjo MatikainenKallströmin suosio on korkealla. Halmeenmäki ja Venäläinen uskovat vakuutettujen täydentävän nykyisiä sopimuksia tämän ja ensi vuoden aikana. 30 prosenttia kokoomuksen kannattajista haluaa hänet puolueen puheenjohtajaksi. Vakuutusyhtiöiden keskusliiton SVK:n kokoamien tietojen mukaan tammi–maaliskuussa myytiin noin 8 700 uutta eläkevakuutusta, mikä on melkein 70 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Keskustalaisista näin ajattelee 26 prosenttia. Tulokset ovat rohkaisevia, sillä suuri osa nuorista sai kuntoutuskokeilussa huomattavaa tukea. Yhtiöt ottavat sen jälkeen yhteyttä asiakkaisiinsa. – Yksi keino voisi olla lahjaveron raja-arvon muuttaminen siten, että lapsen syntymä oikeuttaa lähiomaisen lahjoittamaan verottomasti kaksinkertaisen määrän. Keskustaa kannatti kyselyssä 270 vastannutta ja kokoomusta hieman yli 260. Kuntoutuskokeilujen taustalla on muun muassa se, että vuosittain noin 10 prosenttia ikäluokasta ei jatka opiskelujaan peruskoulun jälkeen
Raaka-aineet kallistuvat Perusteollisuuden ali-investoinnit kostautuvat HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö on pudottanut arvionsa Suomen tämän vuoden talouskasvusta 2,5 prosenttiin, kun aiempi ennuste oli 2,7 prosenttia. Kokkolan K-raudassa nousuprosentti on ollut keskiarvoa suurempi. Rahtitasoa mittaava BDI-indeksi kuusinkertaistui 27 kuukaudessa. Kiinan noustua ”maailman työpajaksi” maa ei enää näytä pystyvän vastaamaan kysyntään, koska luonnonvaroista tulee niukkuutta tai niiden hinnat nousevat kilpailukyvyttömiksi. Siksi myyjällä on oltava ammattitaitoa neuvonnassa. Veljesten Jarkko ja Sami Träskin vetämä Kokkolan K-rauta sai tuplasti lisää tilaa myös pihaja puutarhaosastolleen K-Raudan 1,1 miljoonan euron laajennustöiden valmistuttua perjantaina. Träskin mukaan olennainen uudistus oli myös erillisen näyttelyalueen perustaminen liikkeen sisälle. Teollisuusmaiden tuontipainoihin perustuva HWWA-indeksi nousi vuoden 2002 alusta viime helmikuuhun 60 prosenttia. Seuraavassa on lista niistä alueen päivittäistavarakaupoista, jotka viime vuonna ylsivät vähintään viiden miljoonan euron myyntiin. Hurja nousu vuoden 2002 pohjasta Raaka-aineiden hinnat kääntyivät hyvin jyrkkään nousuun vuoden 2002 hintapohjasta. Ministeriön mukaan talouskasvu jäi vuoden alkukuukausina vaatimattomaksi lähinnä viennin ja teollisuustuotannon heikkouden vuoksi. – Ihmiset satsaavat nykyisin todella paljon puutarhoihin ja pihojen laittamiseen. Hintakehitystä jyrkensi se, että samaan aikaan investointeja kaivoksiin ja perusteollisuuteen karsittiin. AIECE:n raaka-ainetyöryhmän laskelmissa euron keskikurssiksi dollaria vastaan oletetaan tänä vuonna 1,25 dollaria. Kiinan raaka-aineiden kulutuksen hurja kasvu nosti viime vuonna sen maailman suurimmaksi hiilen, teräksen ja nikkelin sekä alumiinin kuluttajaksi. Kiinan valtava kysynnän kasvu vähensi katsauksen mukaan kuitenkin tuottajien halukkuutta rationalisoida teollisuutta, jolle ovat ominaisia voimakkaat tuotannon ja hintojen satunnaiset vaihtelut. Koko maan päivittäistavarakaupoista Vaasan Prisma oli 13. Päivittäistavarakaupan myyntiluvut on koonnut uusin Kaupan maailma -lehti. Euron kurssin nousu on tuonut huomattavaa etua euromaille. Lyhyellä aikajänteellä perushyödykkeiden hintojen nousu jatkuu ja vähintäänkin hinnat pysyvät nykytasolla. Terässektorilla tuottajat jatkoivat keskusteluja valtiontukien lopettamisesta ja tuotantokapasiteetin supistamisesta. Kärkkäinen Oy Ylivieska 6,37 (2,3), K-supermarket Jari Puumala Oulainen 6,3 (6,2), K-supermarket Kasari Tapani Vuolle Kokkola 6,3 (6,1), K-supermarket Antintori Haapajärvi 6,1 (6,3), Smarket Haapajärvi 5,85 (5,2), S-market Kaustinen 5,21 (5,5), S-market Kallentori Kokkola 5,02 (5,3). Kesäisin henkilökunnan määrä nousee 30:een. Kansainvälisen talouden kehitysnäkymät ovat kuitenkin paremmat kuin pitkään aikaan. Raaka-ainetuottajat ovat dollarin valuuttakurssin laskiessa yrittäneet pitää yllä tulojaan nostamalla tuotteiden hintoja. Tämän odotetaan piristävän vientiä vähitellen, niin että koko vuonna ulkomaankaupasta tulee talouteen hieman suurempi kasvusysäys kuin viime vuonna. Kokkolan K-rauta työllistää Träskin kauppiasveljesten lisäksi 20 henkilöä. – Sen avulla voidaan asiakkaille esitellä valmiita ratkaisuja. Vaasan Prisman päivittäistavaramyynti oli viime vuonna 36,75 miljoonaa euroa ja myynti kasvoi edellisvuodesta 0,95 miljoonaa euroa. Inflaatio jää tänä vuonna vähäiseksi ja pysyttelee selvästi euroalueen keskitason alapuolella. Dollarin alhainen kurssi kasvattaa merkittävästi raaka-aineiden hintojen nousupaineita. Energian hinnan nousuksi suhdannelaitokset ennustavat tänä vuonna 10 prosenttia. Se päihitti päivittäistavaramyynnissään myös Veljekset Keskisen, jonka pt-kaupan myynti oli viime vuonna 35,9 miljoonaa euroa. Kuluttajahintaindeksi kohoaa korkeintaan puolen prosentin verran, minkä ansiosta kotitalouksien ostovoima paranee viimevuotista nopeammin. Yksityisen kulutuksen kasvun sitä vastoin odotetaan olevan tämän vuotista laimeampaa. Niiden hinnat nousevat katsauksen mukaan keskimäärin 25 prosenttia. Keskimäärin raaka-aineiden dollarimääräiset hinnat kallistuvat tänä vuonna HWWA-indeksillä mitattuna 15 prosenttia, ennustaa Euroopan suhdannelaitosten liitto AIECE. Hintojen nousu on kuitenkin viime kuukausina ollut niin kovaa, että se on nostanut voimakkaasti myös raaka-aineiden euromääräisiä hintoja, kertoi AIECE:n raakaainetyöryhmän puheenjohtaja Paavo Suni Etlasta. Valikoimia on kasvatettu erityisesti sisustamisen, kodin kalustamisen, asumisen, valaisimien, työvälineiden, pienraudan sekä pihan ja puutarhan osalta. Metallien hinnat nousivat erityisen voimakkaasti. Kiinan raaka-aineiden kysynnän hyöky ajoittui samaan aikaan teollisuusmaiden kansantalouksien suhdannekäänteen kanssa. Kuva: Clas-Olav Slotte Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) KPO:n omistama Vaasan Prisma on Pohjanmaan alueen suurin päivittäistavarakauppa. Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 8 Talous Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Ihmisten kiinnostus pihaja puutarhatöihin on monien mielestä kasvanut viime vuosina selvästi. Yhdysvaltain dollarin valuuttakurssin lasku on yksi merkittävä syy raaka-aineiden hintojen nousuun. Myös valtiontalous painuu lievästi alijäämäiseksi, mutta koko julkinen talous pysyy silti parin prosentin verran ylijäämäisenä. Kasvuennustetta leikattiin. Lyijy kallistui dollaripohjaisella indeksillä mitattuna 73 prosenttia, kupari 84 prosenttia ja nikkeli peräti 150 prosenttia. – Esimerkiksi harvoin kotonaan remontoiva ei voi olla ammattilainen. Keski-Pohjanmaan alueelta koko maan mittapuussa sadan suurimman joukkoon sijoittuivat myös Kokkolan ja Pietarsaaren Prismat, Kokkolan Minimani ja Pietarsaaren Citymarket. Prisma Vaasa 36,75 miljoonaa euroa (vuonna 2002 35,8), Prisma Pietarsaari 24,86 (23,9), Prisma Kokkola 22,68 (23,6), Kokkolan Minimani 21,3 (20,1), Pietarsaaren Citymarket T & V Kuusisto Oy 20,03 (19,1), Kokkolan Citymarket Marc Swahn 17,15 (16,5), Smarket Haapavesi 8,81 (8,7), Smarket Kalajoki 8,73 (8,9), Smarket Nivala 8,1 (8,2), S-market Oulainen 7,52 (7,4), Smarket Ylivieska 6,87 (7,0), Ksupermarket Antti Ahonen Ylivieska 6,65 (7,7), J. Raakaöljyn hinta nousi samana aikana 51 prosenttia. Hintapaine hellittää AIECEn katsauksen mukaan hieman ensi vuonna. Hinta on kova ja sitä saatetaan maksaa vuoden 2005 puoliväliin saakka, sillä uuden kapasiteetin saaminen käyttöön kestää aikansa, totesi Suni. Raaka-ainemarkkinoilla maksetaan nyt vuosia jatkuneista vähäisistä investoinneista perusteollisuuden tuotantoon korkeina raaka-aineiden hintoina ja suhteellisena niukkuutena. Pihatyöt kiinnostavat Jarkko (vas.) ja Sami Träsk ovat vetäneet Kokkolan K-rautaa kaksi vuotta. Kiinassa kulutettiin 40 prosenttia maailman hiilestä, 25 prosenttia teräksestä ja nikkelistä ja 19 prosenttia alumiinista. Kiina imi raaka-aineita AIECE:n mukaan raaka-aineiden ja perushyödykkeiden tuottajien hinnankorotusten läpiviemistä helpotti maailmantalouden kasvun vahvistumine., Sitä vauhditti Kiinan kuuma kysyntä. – Maailmantalous maksaa nyt yli-investoinneista informaatioteknologiaan ja ali-investoinneista perusteollisuuteen. Laajennuksen myötä voimme palvella paremmin niin talonrakentajia, remontoijia, sisustajia ja pihanlaittajia kuin ammattiasiakkaitakin. Koko vuonna 2005 raaka-aineiden keskimääräiset hinnat laskevat ennusteen mukaan 3 prosenttia tänä vuonna saavutettavasta tasosta. – Ketjun myynti kasvaa vuosittain kahden prosentin vauhtia. Alhaisista investoinneista johtuneet kapeikot kiihdyttivät raaka-aineiden hintojen nousua. Käsityksen vahvistaa todeksi kokkolalainen kauppias Jarkko Träsk, joka on aitiopaikalta nähnyt muutoksen. Jarkko Träsk on tyytyväinen laajennukseen, koska nyt myös myös pihaja puutarhaosasto kasvoi 500 neliön myymäläksi. Rautakeskon aluepäällikkö Kari Riipinen antaa tunnustusta K-raudan kehitykselle. Kokonaistuotannon kasvu perustuu kuitenkin tänäkin vuonna ennen kaikkea yksityiseen kulutukseen, jota verohelpotukset ja inflaation hidastuminen tukevat. Hintojen nousua ovat erityisesti viime aikoina voimistaneet Kiinan talouden nopea kasvu ja kiihtyvä raaka-aineiden kulutus sekä maailmantalouden kääntyminen noususuhdanteeseen. Sen näkee päivittäisessä työssä hyvin. KPO:n Prismojen ja Keskon City-marketien kohdalla kyse on puhtaasti päivittäisvarakaupasta. Laajennuksen yhteydessä K-Raudan aiemmat 1 400 neliön myymälätilat kasvoivat 2 700 neliöön. Myynnin vertailtavuutta heikentää se, että Halpa-Halli -ketju ja Lidl eivät kerro myyntilukujaan. – Raaka-aineet hinnoitellaan yleensä dollareissa. Rajuinta on teollisuuden raaka-aineiden kallistuminen. Vuosia nopeasti kasvaneen Kiinan raaka-aineiden kulutus kasvoi katsauksen mukaan viime vuonna ”massiivisesti”. Jarkko Träsk sanoo liikkeessä keskityttävän juuri palveluun. Lisäksi tilat kasvoivat katetuilla varastoilla. Ensi vuonna kasvu on ministeriön arvion mukaan hieman tämänvuotista nopeampaa Euroopan talouskasvun myötä virkistyvien vientinäkymien vuoksi. Päivittäistavarakaupan kilpailu tiukkaa Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Raaka-aineiden hinnat ovat edelleen voimakkaassa nousussa kansainvälisillä markkinoilla. Työttömyysasteen toivotaan laskevan 8,5 prosenttiin palvelualalla aukeavien työpaikkojen ansiosta. Liikkeen asiakaspiiri ulottuu Kokkolasta noin 100 kilometrin alueelle. Keskimääräisen työttömyysasteen ministeriö odottaa laskevan tänä vuonna 8,8 prosenttiin huolimatta siitä, että työvoiman kysyntä heikkenee edelleen etenkin alkutuotannossa ja teollisuudessa. Myös investointien odotetaan kääntyvän ensimmäistä kertaa pariin vuoteen loivaan kasvuun. Kuntatalous tulee pysymään tänä vuonna alijäämäisenä, vaikka menokehitys olisi maltillista. Myös investointien kasvu jatkunee hitaana
Alhainen korkotaso heikensi rahoituskatetta. B -0.82 21.88 +24.70 O Aktia Likvida 0.00 21.59 +1.70 L Aktia Medica B -0.04 67.40 +11.60 O Aktia Secura B -0.62 43.59 +23.06 Y Aktia Solida B -0.12 112.12 +5.49 Y Carnegie Aksje Norge +1.50 366.16 +56.83 O FIM Forte -1.58 110.04 +38.58 Y FIM Russia -1.48 39.97 +65.59 O Handelsb. -0.13 22.42 +1.63 H Mandatum Russia k. Vanerin tuotanto kasvoi kolme prosenttia 350 000 kuutioon. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Pörssiviikko jäi lievästi miinukselle Helsingin pörssin loppuviikon kiri ei riittänyt kääntämään kursseja nousuun. Eurom. Pörssin vaihto kohosi 534 miljoonaan euroon. B -0.14 21.80 +2.18 P OP-Focus A -0.35 128.80 +25.99 O OP-Itä-Eur. -0.84 1.54 +48.55 O SEB Lux Em. A +0.77 106.08 +44.39 O OP-Medical A +0.24 72.47 +5.50 O OP-Metsä A -1.00 42.78 +18.25 O OP-Pirkka A -0.63 50.43 +18.77 Y OP-Spektri A -0.91 70.01 +12.90 Y OP-Teknologia A -0.39 23.18 +13.18 O OP-t. Bolagsf. Megatason kaupasta ilmoitti torstaina sen sijaan työeläkeyhtiö Ilmarinen, joka on myynyt yhdeksän liikekiinteistöään brittiläiselle pääomasijoitusyhtiölle The Doughty Hanson & Co Real Estate Fundille 350 miljoonalla eurolla. -0.61 5.40 +29.79 O Nordea Biotekniikka k. Vaihdetuista 122 yhtiön osakkeesta 49 nousi ja 52 laski. Teknon kortteliin, Lidlin naapuriin nouseva kiinteistö on lähes kokonaan vuokrattu. -0.52 199.16 +58.81 O Nordea Optima Plus k. Edellisen viikon lopussa yleisindeksi oli 15,46 pistettä korkeammalla eli 5 749,04 pisteessä. Nokian osakekurssi nousi perjantaina 0,12 euroa 11,78 euroon eli 4 senttiä korkeammaksi kuin viikkoa aiemmin. 0.00 206.09 +2.13 L Sampo Suomi Osake k. -0.64 168.57 +21.39 Y Sampo Komp. Tai miksi eivät suomalaiset sijoittajat. 50 k. Pörssin yleisindeksi päätyi pistelukuun 5 733,58. Lisäksi hallissa on hinausauton säilytystila, kolariautovaraston ja tekniikaltaan nykyaikaisen auton alustan testiradan. -0.89 83.81 +34.16 O Mandatum G. 1.00 0,0 0.00 Sv. k. 1 -1.07 2.41 +18.93 O SEB Lux Eq. +0.26 16.48 +13.39 O Nordea Avanti k. A 0.85 0.55 0.90 0,0 0.00 -5.56 +142.86 Vaahto Group A +12.73 3.10 2.76 3.08 2.75 3.10 2.90 3.50 49,6 0.00 -8.33 +18.46 Vaahto Group K -8.57 3.20 3.11 3.55 3.20 3.20 3.15 3.90 1,0 0.00 0.00 +34.62 Yleiselektroniikka E +3.92 3.18 3.15 3.20 3.18 3.20 3.30 3.95 4,2 0.34 -1.78 +5.08 NM-ja Pre-lista Amanda Capital 0.18 0.16 0.19 0,0 0.00 +5.88 +20.00 Basware -0.13 7.49 7.40 7.49 7.40 7.50 6.29 7.97 2,6 0.12 +5.71 +79.61 Biohit B +2.86 2.88 2.80 2.87 2.87 2.88 2.50 3.06 1,0 0.00 +3.57 +81.25 Biotie Therapies -2.42 1.21 1.21 1.23 1.21 1.23 0.73 1.39 1,8 0.00 -8.82 +63.16 Done Solutions -6.25 0.15 0.15 0.16 0.15 0.16 0.16 0.27 15,8 0.00 -15.79 +23.08 Endero 1.84 1.60 2.05 0,0 0.00 -0.54 +31.43 Etteplan -1.69 5.80 5.50 5.90 5.80 5.90 5.90 6.80 1,2 0.55 -4.07 +66.20 Proha +3.33 0.62 0.60 0.62 0.60 0.64 0.58 1.10 111,2 0.00 -5.97 +26.00 QPR Software -1.85 0.53 0.50 0.53 0.51 0.54 0.52 0.74 10,0 0.00 -1.82 +80.00 Satama Interactive -3.39 1.14 1.13 1.15 1.14 1.15 0.99 1.34 9,9 0.00 -1.69 +107.14 Saunalahti Group +2.50 1.23 1.22 1.23 1.21 1.23 1.04 1.65 227,8 0.00 -14.07 +222.22 Sentera +8.11 2.00 1.88 2.00 1.85 2.00 1.60 2.48 4,6 0.00 -6.54 +81.82 Solteq -0.50 1.98 1.96 1.99 1.96 1.99 1.63 2.20 10,0 0.09 +0.51 +112.90 Tieto-X 3.39 2.23 3.49 0,0 0.14 +8.20 +89.66 eQ Online -1.93 2.54 2.53 2.55 2.54 2.59 2.31 2.93 22,8 0.00 -1.86 +76.00 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus -0.30 16.43 16.37 16.43 16.43 16.43 15.60 17.35 0,6 -3.45 +27.67 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa HELSINKI (STT) Metsäteollisuuden tuotanto piristyi tammi-maaliskuussa kuuden prosentin kasvuun. Nokian osakkeita vaihdettiin 29,1 miljoonaa. -1.75 109.21 +44.95 O Sampo Eur. Aiemmin pienet kohteet maaseutukeskuksissa eivät ole innostaneet ulkomaista pääomaa. Puuhamaa 43.90 36.50 43.90 0,0 2.00 +8.93 +37.19 Turkistuottajat C 7.60 7.06 8.10 0,0 0.60 +1.33 +26.67 Turun Arvok. Tanskalainen verojärjestelmä suosii tuottojen uudelleen sijoittamista. Tech. Kaupankäynti jäi perjantaina suhteellisen laimeaksi. -0.45 1.77 +80.15 O SEB Internetfond 0.00 0.55 +38.02 O SEB Likviditetsfond +0.02 10.43 +2.49 L SEB Lux Eastern Eur. Autosommalla on liikkeitä viidellä paikkakunnalla ja se myy vuodessa noin 1500 uutta autoa ja 2300 käytettyä autoa. Tech k. Siellä kiinteistösijoitusten voitosta peritään 60 prosentin vero, ellei sitä sijoiteta uudelleen esimerkiksi kauppakiinteistöihin. OP-ryhmän osuus talletuksista oli helmikuun lopussa 32,8 prosenttia. -0.06 1.79 +17.19 O SEB N.Am. Suomalainenkin pääoma kelpaa Forsström toivoo, että suomalaisetkin kiinteistösijoittajat suuntaisivat katseensa kehäkolmosen ulkopuoliseen Suomeen. Erityisesti henkivakuutusliiketoiminnan tulos parani merkittävästi. +0.19 451.88 +41.19 O Nordea IT k. Security 0.00 1.28 1.28 1.30 1.28 1.33 1.29 2.55 4,3 0.00 -31.75 +72.00 Scanfil -3.51 5.50 5.47 5.66 5.50 5.73 5.21 6.40 3,7 0.11 -0.86 +82.54 Stonesoft -1.47 0.67 0.67 0.69 0.67 0.68 0.67 1.02 39,2 0.00 -18.29 +45.65 Sysopen +0.56 3.59 3.51 3.57 3.50 3.60 3.44 5.25 1,8 0.24 -12.91 +4.24 TJ Group 0.00 0.27 0.27 0.28 0.27 0.28 0.27 0.41 9,0 0.00 -6.90 +92.86 Tecnomen 0.00 1.23 1.23 1.25 1.22 1.26 1.22 1.73 23,0 0.00 -1.60 +179.55 Tekla -4.11 2.10 2.02 2.10 2.10 2.10 2.05 2.70 1,6 0.00 +1.86 +54.23 Teleste +0.70 5.75 5.71 5.85 5.75 5.89 5.40 7.05 94,9 0.08 -6.99 +91.30 TeliaSonera AB -1.47 3.34 3.34 3.37 3.30 3.40 3.38 4.36 5734,6 0.11 -9.38 +9.74 Vacon 0.00 11.11 11.00 11.11 11.01 11.11 10.02 11.85 1,1 0.55 +4.52 +29.07 Vaisala A -0.52 19.30 19.20 19.35 19.30 19.40 18.52 24.00 0,9 0.75 -3.94 +11.43 Yomi +0.68 5.90 5.90 6.00 5.82 5.90 3.40 7.85 22,1 0.10 -21.92 +110.73 Kemianteollisuus Kemira -0.49 10.15 10.05 10.15 10.15 10.27 9.45 10.89 48,4 0.33 -4.63 +53.73 Hex-yleisindeksi pistettä 5500 6000 6500 7000 7500 maalis huhti 5733.58 +0.5% 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 1.90 2.00 2.10 2.20 2.30 maalis huhti Euron arvo dollareina 1.16 1.18 1.20 1.22 1.24 1.26 1.28 1.30 maalis huhti 1.1888 ?1.5% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 maalis huhti 9.0877 ?0.1% Australia, dollari 1.69200 Hongkong, dollari 9.28060 Intia, rupia 53.45900 Islanti, kruunu 88.08000 Iso-Britannia, punta 0.66610 Japani, jeni 133.46000 Kanada, dollari 1.64690 Kuwait, dinaari 0.35350 Kypros, punta 0.58550 Latvia, lati 0.65100 Liettua, liti 3.45210 Malta, liira 0.43350 Marokko, dirham 10.92000 Norja, kruunu 8.08220 Puola, zloty 4.74870 Ruotsi, kruunu 9.08770 Saudi-Arabia, rial 4.52870 Singapore, dollari 2.02330 Slovakia, koruna 40.15500 Sveitsi, frangi 1.54740 Tanska, kruunu 7.44150 Thaimaa, baht 47.76000 Tsekki, koruna 32.16100 Tunisia, dinaari 1.52710 USA, dollari 1.18880 Unkari, forintti 252.60000 Venäjä, rupla 34.45100 Viro, kruunu 15.64660 1kk 3kk 6kk 12kk 2.056 2.081 2.126 2.274 -0.001 +0.007 +0.027 +0.052 Raakaöljy, USD/barreli 39.75 +14.51 Kulta, USD/unssi 378.60 -7.49 Hopea, USD/unssi 5.62 -29.65 Kupari, c/naula 118.75 -6.10 Kahvi, USD/tonni 685.00 -4.28 Vaahto Group A +12,7 Evox Rifa Group +9,1 Sentera +8,1 Neomarkka B +6,1 Menire +6,1 SanomaWSOY A +5,9 Vaahto Group K -8,6 Done Solutions -6,3 M-real A -4,4 CapMan B -4,1 Tekla -4,1 PMJ automec -3,6 Nokia 371,8 Stora Enso R 51,6 UPM-Kymmene 24,4 TeliaSonera AB 19,2 Sampo A 19,1 Fortum 12,4 YIT-Yhtymä 9,3 SanomaWSOY B 8,0 Tietoenator 7,2 Nordea (publ) FDR 7,2 Elisa 5,2 Uponor 4,8 Peruskorko 2,25 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,25 SP-prime 2,50 Tapiola-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Dow Jones IA 10213.37 -0.27 New York, Nasdaq 1948.26 +0.54 Tokio, Nikkei 225 11438.82 -1.15 Hong Kong, HS 11910.70 -0.83 Lontoo, FTSE 100 4498.40 -0.39 Frankfurt, DAX 3895.64 -0.35 Pariisi, CAC 40 3653.18 -0.05 Tukholma, SAX 206.70 -0.18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. Japan -1.75 0.51 +35.29 O SEB Lux Eq. Saunalahti lopetti viikon 1,23 eurossa ja Citycon 1,92 eurossa. – Työtilanne on erittäin hyvä. Aggr. – Sille riittää alhaisempi tuotto, eikä se pelkää riskejä siinä määrin kuin esimerkiksi suomalaiset vakuutusyhtiöt. Osake k. Kuva: Timo Talus YLIVIESKA (KP) Nissanin, Citroenin ja Chryslerin merkkiliike Autosompa Oy on laajentanut Ylivieskan korjaamoaan. Metsäteollisuuden tuotanto piristyi Lue lisää taloudesta www.keskipohjanmaa.net/talous. Osake -0.98 2.03 +31.41 O Mandatum Baltic k. C/R +0.18 0.55 +10.73 O SEB Lux f. -0.67 6.92 +25.89 O Nordea Nordic SC k. Hänen johtamallaan rakennusyhtiöllä on parhaillaankin kaksi suurehkoa liikerakennuskohdetta vireillä Kokkolassa ja niiden rahoitus on vielä auki. – Lontoossa esimerkiksi kiinteistöt rapistuvat. -0.27 1.50 +13.74 O SEB Lux Eq. +0.73 769.76 +37.35 O Nordea Korko Plus k. A -2.15 137.21 +43.15 O OP-Kiina -erik. Ensk. Luottokanta kasvoi vilkkaan asuntolainojen kysynnän vetämänä 28,1 miljardiin euroon vuotta aiemmasta 25,2 miljardista eurosta. -0.09 1207.83 +2.81 K Sampo Komp. -0.66 539.38 +25.43 O Sampo Korko k. Siellä myydään rahavirtoja, eikä kukaan välitä kiinteistöjen kunnosta. -0.29 548.49 +14.75 O ODIN Finland -0.46 263.26 +47.77 O ODIN Maritim -1.25 44.95 +93.54 O ODIN Norden -1.44 77.23 +66.62 O ODIN Norge -1.60 108.21 +68.46 O ODIN Offshore -2.05 8.61 +52.34 O ODIN Sverige -1.41 87.58 +52.63 O OP-Delta A -0.46 99.12 +31.18 O OP-Euro A 0.00 19.51 +1.99 L OP-Euro B 0.00 18.35 +2.02 L OP-Euro Osake A -1.28 13.87 +19.98 O OP-Euro k. f. 0.22 0.20 0.29 0,0 0.00 -8.33 +37.50 Suomen Helasto 0.65 0.60 0.83 0,0 0.07 +6.56 +30.00 Suomen Spar A 40.01 35.01 40.01 0,0 1.25 +0.02 +3.92 Suomen Spar K 40.00 35.00 42.00 0,0 1.25 0.00 +3.90 Tervak. Kokkolassa valmistuu kesän aikana Halpa-Hallin pääkonttorin saneeraus ja laajennus. -1.22 71.92 +9.40 V SEB Östersjöfond/WWF -1.35 1.24 +26.50 O Sampo Aasia Osake k. Suuressa maailmassa riskit suurempia Kauppaan ja uuteen vuokraisäntään on tyytyväinen myös Kesko, joka ei halua Forsströmin mukaan panna rahaa kiinni pienempien marketien "seiniin". Osuuspankkien markkinaosuus kasvoi torstaina julkaistun osavuosikatsauksen mukaan edelleen talletuksissa ja luotoissa mutta supistui rahastoissa sekä henkija eläkevakuutuksissa. A -0.76 118.31 +38.42 O OP-Euro-obl. A -0.17 23.89 +2.18 P OP-Euro-obl. YIT nousi 0,42 euroa 17,10 euroon. k. Kuluneella viikolla käyttöönotettu korjaamo laajeni noin 300 neliöllä ja kolmella uudella nosturipaikalla. A -0.45 28.59 +11.27 Y OP-t. Maakuntiin pääomia ulkomailta Toimitusjohtaja Peter Forsström ennakoi: Nivalan K-market on tanskalaisomistuksessa. Maailmantalouden nousukäänne nosti useiden paperilajien kysyntää, ja paperikoneiden käyttöasteet paranivat. -0.14 118.98 +2.29 K Nordea Euro Obl. Stora Enso nousi 11,00 euroon ja UPM-Kymmene laski 15,30 euroon. -0.24 1042.90 Y Nordea k.yhtiö Plus k. Pörssiviikko päätyi perjantaina muutaman pisteen kurssilaskuun, vaikka pörssikurssit perjantaina nousivat 0,5 prosenttia. Yhdistyksen keräämien tietojen mukaan paperia ja kartonkia tuotettiin Suomessa tammi-maaliskuussa yhteensä 3,5 miljoonaa tonnia eli 6,5 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Koko paperiteollisuudessa käyttöaste oli tammi-maaliskuussa 92 prosenttia, kun vuotta aiemmin vastaava lukema oli 88 prosenttia, Metsäteollisuus ry kertoi perjantaina. 25 k. Markets f. -1.39 0.92 +36.94 O SEB Lux Asia ex Japan -0.50 3.21 +36.71 O SEB Lux CS Baltic sc -0.29 1.71 +42.26 O SEB Lux Eq. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv Aktia Capital B -0.40 92.09 +35.81 O Aktia Euro B -1.31 17.33 +27.99 O Aktia G. +0.05 1035.74 +2.44 Y Nordea Maailma k. Tanskalainen Keops InvestorPartner A/S, joka on ostanut kaksi marketkiinteistöä Kalajokilaaksosta, on toimitusjohtaja Peter Forsströmin mukaan päänavaaja. Forsströmin mukaan neuvottelut keskustan liikekeskuksen, joka rakennetaan yhteistyössä NSA-Rakennus Oy:n kanssa, rahoituksesta ovat pitkällä. A 1.00 0,0 0.00 I-lista Benefon S 0.00 0.25 0.24 0.25 0.23 0.25 0.21 0.40 17,7 0.00 -7.41 -26.47 Elecster A 0.00 8.50 8.36 8.66 8.50 8.50 7.45 8.70 1,2 0.30 -3.47 +60.89 Evia 1.53 1.51 2.04 0,0 0.00 -6.17 +39.45 Honkarakenne B 0.00 6.90 6.92 6.99 6.90 6.90 6.11 7.50 0,8 0.50 -4.83 +115.62 Ilkka-yhtymä 1 31.50 28.50 37.00 0,0 4.00 -15.49 +34.53 Incap 2.31 1.86 2.59 0,0 0.00 +8.45 +65.00 Kasola A 1.80 1.40 1.95 0,0 0.05 -2.70 +44.00 Kekkilä 6.97 6.11 7.20 0,0 0.10 +10.63 +17.14 Kesla A 6.76 6.25 8.50 0,0 0.75 +8.16 +90.42 Kylpyläkasino A 3.20 3.10 3.25 0,0 0.00 +1.27 +6.67 Larox B 7.29 3.85 9.10 0,0 0.50 -19.89 +173.38 Martela A 11.91 11.91 15.00 0,0 0.25 -14.93 -3.33 Menire +6.06 0.35 0.33 0.35 0.35 0.35 0.31 0.41 0,5 0.00 -2.94 +50.00 Neomarkka B +6.13 7.44 7.02 7.46 7.00 7.44 5.93 7.45 4,4 0.08 +3.24 +27.27 P-Karjalan Kp A 90.00 81.05 106.99 0,0 7.50 -10.00 +12.50 Panostaja A 0.00 0.98 0.00 0.99 0.98 1.00 0.70 1.04 5,7 0.07 +3.16 +92.16 Panostaja B 0.00 0.98 0.85 0.99 0.98 0.98 0.72 0.99 17,4 0.07 +2.11 +86.54 Plandent A 13.42 12.00 13.80 0,0 0.30 +11.83 +11.83 Raisio K +0.62 1.63 1.57 1.63 1.60 1.63 1.27 1.68 18,5 0.01 +4.52 +43.36 Ruukki Group 0.05 0.03 0.05 0,0 0.00 -20.00 +100.00 S Sääst. Eur. Ripeimmin eli runsaat 12 prosenttia kasvoi painoja kirjoituspaperien tuotanto. TeliaSonera laski perjantaina 0,05 euroa 3,34 euroon ja Sampo 0,08 euroa 7,91 euroon. -0.23 15.93 +16.34 O Nordea Medica Life Sc. k. Sellun ja mekaanisen massan tuotanto kasvoi runsaat seitsemän prosenttia 3,2 miljoonaan tonniin. Joillekin sitten Musta Pekka jää käteen. Korko k. North Am. Pörssin yleisindeksi nousi perjantaina 29,14 pistettä torstain päätöslukemista. +0.25 80.76 +20.50 O SEB Optionsr. -0.31 549.56 +16.68 O Mandatum Neutral k. -1.14 1558.80 +45.20 Y Mandatum MediLife k. Medical +0.60 2.50 +7.40 O SEB Lux f. Portfolioindeksi laski 2 920,99 pisteeseen. yhd. +0.17 796.91 +30.70 O Nordea Foresta k. Med. +0.55 586.08 +26.97 O Nordea Eur..fi k. -1.01 16.60 +25.21 O Sampo Eur. 0.00 203.12 +1.86 L Nordea Euro Midi Korko k. -1.25 6.34 +21.82 O Handelsb. – Ulkomaisten kanssa neuvotteleminen on ilman muuta työläämpää ja neuvottelemme tietenkin myös kotimaisten sijoittajien kanssa. Keopsin sijoitukset ovat vielä minitasoa, mutta jatkossa sekin aikoo sijoittaa Suomeen vuosittain 50-70 miljoonaa euroa. Handelsb. Niin sanotun Teknon korttelin rakentaminen alkaa elokuussa ja Rantaja Rautatiekadun kulmatontin liikekeskuksen näillä näkymin myös syksyllä. G. Osake k. -0.03 22.57 +1.73 H Mandatum Omega k. B -1.39 6.39 6.35 6.39 6.39 6.40 5.79 7.00 0,7 0.50 +1.60 +37.37 Ramirent -1.27 15.60 15.00 15.80 15.60 15.85 12.92 16.07 15,9 0.25 -2.25 +13.82 Tietoenator +0.46 23.83 23.60 23.83 23.50 24.24 22.21 27.20 305,8 0.50 -6.30 +60.46 WM-data Novo 4.53 4.48 4.70 0,0 0.00 +0.44 +101.33 YIT-Yhtymä +2.52 17.10 17.05 17.25 16.70 17.32 13.90 17.36 544,4 1.20 +6.60 +100.25 Metalliteollisuus Componenta -2.09 4.21 4.21 4.54 4.21 4.30 2.85 5.00 130,2 0.00 +26.09 +102.33 Fiskars A +0.39 10.20 10.20 10.30 10.20 10.25 9.55 10.74 3,9 0.31 0.00 +24.69 Fiskars K 10.20 9.20 11.00 0,0 0.29 0.00 +20.83 KCI Konecranes +0.73 30.22 30.20 30.30 30.00 30.50 28.07 32.63 31,8 1.00 -6.56 +57.37 Kone B +1.85 48.49 47.65 48.49 47.50 48.50 45.15 51.35 42,5 2.00 -4.20 +52.28 Metso -2.74 9.60 9.57 9.73 9.60 9.85 9.70 11.60 229,5 0.20 -11.06 +12.29 Nordic Aluminium +4.44 9.40 8.55 9.39 9.40 9.40 8.32 10.00 0,1 0.60 -0.56 +46.67 Outokumpu +0.31 13.08 13.02 13.09 12.96 13.10 9.96 13.15 221,3 0.20 +6.59 +78.47 Ponsse 1 +0.05 20.71 20.70 20.80 20.60 20.75 16.76 21.00 6,2 2.00 +13.50 +98.08 Rautaruukki K +1.63 6.23 6.17 6.23 6.10 6.23 6.05 7.04 746,8 0.20 -4.35 +57.95 Raute A 0.00 7.80 7.65 8.05 7.80 7.80 7.26 8.50 0,2 0.50 +5.41 +16.42 Rocla 7.45 6.40 7.50 0,0 0.10 +6.43 +22.13 Wärtsilä A 17.50 15.30 19.60 0,0 0.75 -7.87 +50.48 Wärtsilä B -2.14 16.93 16.85 16.94 16.80 17.30 15.06 19.46 44,4 0.75 -8.83 +65.07 Metsäteollisuus M-real A -4.36 7.46 7.46 7.85 7.46 7.46 6.62 7.84 1,0 0.30 -2.63 +3.50 M-real B -0.65 7.70 7.60 7.85 7.59 7.73 6.56 8.09 183,1 0.30 +0.50 +11.75 Stora Enso A -3.18 10.65 10.80 11.40 10.65 11.45 10.05 11.65 2,3 0.45 +5.58 +13.50 Stora Enso R +2.23 11.00 10.96 11.00 10.74 11.05 9.97 11.64 4746,2 0.45 +4.19 +13.85 Stromsdal B -2.12 2.31 2.31 2.50 2.31 2.35 2.31 2.75 2,0 0.00 -1.67 -21.59 UPM-Kymmene -0.20 15.30 15.28 15.35 15.11 15.35 14.47 16.36 1606,3 0.75 -0.32 +15.47 Monialateollisuus Aspo +0.78 13.00 13.05 13.19 12.80 13.00 11.92 15.40 3,3 1.40 -0.78 +42.38 Energia E.ON Finland 28.60 0,0 1.00 +4.34 -13.33 Fortum -0.21 9.50 9.42 9.50 9.40 9.58 7.56 9.67 1316,6 0.42 +18.07 +48.77 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A -1.99 8.87 8.72 8.87 8.78 9.05 8.65 9.55 29,4 0.42 +8.69 +41.18 Chips A 19.00 17.00 19.40 0,0 0.50 -2.44 +12.50 Chips B +0.43 18.48 18.35 18.49 18.43 18.48 16.36 19.00 0,4 0.50 +3.88 +17.42 HK Ruokatalo A -1.49 6.63 6.60 6.65 6.60 6.74 6.22 6.75 124,3 0.28 +6.30 +23.85 Huhtamäki +0.92 11.00 10.86 11.00 10.85 11.05 9.44 11.40 144,1 0.38 +5.24 +13.97 Lännen Tehtaat 0.00 12.40 12.35 12.50 12.40 12.42 11.15 12.50 7,6 0.65 +6.90 +49.40 Olvi A -0.77 12.90 12.85 12.93 12.85 12.95 12.90 14.15 31,8 0.70 -5.87 +19.82 Raisio vaihto-os. Voimapaperien ja muiden paperien tuotanto kasvoi hitaammin ja sanomalehtipaperin tuotanto väheni edelleen. Fortumin päätöskurssi oli 9,50 euroa. Asuntoluotoissa markkinaosuus oli 34,6 prosenttia ja kaikista euromääräisistä lainoista 30,1 prosenttia. +0.66 38.30 +11.73 O Nordea Itä-Eur..fi k. Autosompa laajensi korjaamoaan HELSINKI (STT) Osuuspankkiryhmän liikevoitto kasvoi tammi-maaliskuussa 136 miljoonaan euroon, mikä on 18 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. -0.50 225.03 +16.08 Y Sampo Globaali yhd. Europaf. k. -1.74 1019.34 O Mandatum Suomi k. Outokummun päätösnoteeraus oli13,08 euroa ja Nordean 5,61 euroa. Esimerkiksi toimistokiinteistöihin ei voi sijoittaa. Suomesta saa Forsströmin mukaan tänä päivänä joka tapauksessa paremman tuoton kuin Tanskasta tai Ruotsista. +0.37 21.91 +74.16 O Nordea Amerikka k. Osakkeita vaihdettiin yhteensä 50,9 miljoonaa. euroa Indeksi 5733.58 +0.51 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion A +0.86 21.17 20.87 21.41 20.82 21.45 17.22 22.00 6,4 1.60 +7.99 +36.03 Orion B +2.15 21.37 21.00 21.37 21.00 21.37 17.04 22.04 107,0 1.60 +7.61 +35.46 Uponor +0.04 25.50 25.45 25.85 25.29 25.95 24.20 27.46 189,4 2.00 +1.55 +45.56 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 -0.99 7.03 6.70 7.38 7.03 7.03 6.60 8.75 0,5 2.50 -0.66 +50.00 Alma Media 2 -2.51 7.00 6.50 7.00 6.85 7.05 6.95 8.91 269,5 2.50 -3.27 +55.71 Ilkka-yhtymä 2 -0.21 27.94 27.42 27.93 27.94 27.95 27.40 33.50 0,5 4.00 -16.16 +23.32 Keskisuomalainen A 63.00 56.00 83.00 0,0 10.00 -11.89 +21.15 SanomaWSOY A +5.90 15.25 14.85 15.25 14.51 15.25 14.50 17.90 2,8 1.00 -6.23 +38.83 SanomaWSOY B +4.15 15.05 14.95 15.10 14.40 15.25 14.17 17.65 533,4 1.00 +2.04 +57.61 Talentum -0.83 5.95 5.95 6.05 5.95 6.05 5.16 6.75 1,4 0.30 +5.98 +74.65 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.12 41.45 40.77 41.60 40.65 41.59 34.99 41.80 28,0 1.40 -0.10 +48.06 Exel 14.40 11.85 14.75 0,0 0.80 -1.02 +128.06 Hackman 37.00 34.92 37.50 0,0 0.00 -1.33 +104.42 Kyro +0.65 7.75 7.70 7.75 7.70 7.75 7.20 8.98 50,4 0.30 +3.36 +26.23 Leo Longlife A +1.73 7.63 7.58 7.63 7.63 7.63 7.22 8.54 0,6 0.50 -7.78 +57.14 Marimekko +1.54 9.90 9.81 9.90 9.76 10.20 8.90 11.39 29,7 0.50 -1.06 +72.22 Nokian Renkaat -0.09 74.36 74.42 74.60 74.12 74.90 60.40 74.00 55,8 1.56 +3.49 +93.55 Rapala VMC -1.64 6.00 5.95 6.10 6.00 6.01 5.33 6.30 0,6 0.12 -0.16 +45.24 Suominen Yhtymä -0.53 5.62 5.55 5.65 5.62 5.65 5.20 6.99 1,0 0.30 +8.65 +18.92 Tamfelt Etu 12.60 12.45 14.40 0,0 0.95 0.00 +18.87 Tamfelt Kanta 13.00 12.50 16.80 0,0 0.93 +0.15 +18.18 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B -1.28 2.32 2.30 2.39 2.32 2.32 1.46 2.67 10,1 0.00 -4.80 +221.62 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. -1.49 14.77 +50.58 O Nordea Kaukoitä.fi k. Wireless 0.00 0.15 +33.04 O SEB Lux G. -0.27 237.33 +8.37 Y Nordea Säästö 50 k. k. -3.18 1363.31 +41.84 O Nordea Japani k. B -0.46 26.08 +11.26 Y SEB Europa Småb. k. Miksi Keops osti marketit. OP-ryhmä eteni talletuksissa Pankit ja rahoitus CapMan B -4.14 1.62 1.61 1.64 1.62 1.70 1.73 1.91 49,0 0.05 -3.35 +19.31 Nordea (publ) FDR 0.00 5.61 5.60 5.66 5.55 5.65 5.30 6.02 1277,0 0.25 +3.56 +22.53 OKO A +2.47 8.71 8.61 8.69 8.53 8.71 8.36 9.68 82,0 1.60 -0.94 +25.20 Sampo A -1.00 7.91 7.91 8.01 7.91 8.05 7.96 9.80 2384,2 1.50 -18.37 +22.89 Ålandsbanken A +0.26 19.10 19.10 19.90 19.10 19.10 18.00 20.00 0,3 1.00 +5.83 +12.06 Ålandsbanken B 0.00 17.45 17.45 17.89 17.45 17.45 17.25 19.70 0,2 1.00 -0.45 +15.96 Vakuutus Pohjola-yhtymä +0.25 7.95 7.95 8.05 7.90 8.01 6.94 8.65 401,1 1.00 -1.40 +74.95 Sijoitus Citycon +0.52 1.92 1.90 1.96 1.90 1.92 1.52 2.15 24,1 0.14 -7.62 +81.31 Interavanti 3.00 2.65 3.05 0,0 0.06 +1.69 +19.05 Julius Tallberg B 8.47 7.10 9.05 0,0 0.29 +2.05 +69.40 Norvestia -0.62 14.41 14.40 14.59 14.41 14.60 13.70 17.15 1,0 1.60 +1.90 +13.46 Polar Kiinteistöt 0.00 0.96 0.96 0.99 0.96 0.96 0.77 0.97 6,0 0.00 +1.05 +54.84 Sponda +0.79 6.40 6.32 6.50 6.40 6.41 6.31 7.30 37,4 0.30 -7.14 +41.30 Technopolis 0.00 3.90 3.90 3.94 3.90 3.94 3.70 4.17 138,0 0.25 +2.70 +39.71 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 16.00 16.00 16.50 16.00 16.00 15.43 17.48 1,5 0.60 0.00 0.00 Birka Line B 0.00 16.00 16.00 16.10 16.00 16.00 15.50 17.20 1,6 0.60 0.00 +10.34 Finnair +0.88 5.70 5.69 5.79 5.70 5.75 5.43 6.53 9,8 0.10 +5.45 +61.11 Finnlines +2.43 23.15 23.10 23.15 22.60 23.20 23.01 29.50 160,3 2.50 -2.52 +16.00 Viking Line -2.49 21.50 21.50 22.04 21.50 21.51 18.27 23.45 0,3 2.00 +6.54 +16.09 Kauppa Beltton-Yhtiöt -1.58 6.85 6.85 7.19 6.85 6.90 6.96 8.05 1,5 0.40 -4.92 -15.64 Kesko A +1.67 18.30 18.02 18.25 18.00 18.30 17.50 21.50 4,9 2.00 -0.28 +8.13 Kesko B -1.78 15.96 15.94 16.00 15.95 16.18 13.58 16.86 165,4 2.00 +9.52 +58.63 Kesko B uudet 1.00 0,0 0.00 Stockmann A +0.81 18.65 18.69 18.99 18.64 18.99 17.79 19.40 0,5 1.35 +0.43 +28.97 Stockmann B 0.00 18.60 18.45 18.70 18.50 18.80 17.95 19.47 79,0 1.35 0.00 +28.28 Tamro 4.50 4.46 4.63 0,0 0.30 -1.10 +18.42 Muut palvelut Aldata Solution -2.42 1.61 1.60 1.61 1.60 1.63 1.63 2.21 85,8 0.00 -19.31 +32.52 Jaakko Pöyry -2.27 21.50 21.30 21.99 21.15 21.51 20.90 23.00 5,8 1.00 -0.05 +53.85 Lassila&Tikanoja 0.00 27.00 26.71 27.20 26.50 27.20 25.80 30.00 7,8 1.20 -5.12 +59.42 OMHEX AB (Publ) 10.97 9.94 13.50 0,0 0.00 -8.75 Rak. Keops InvestorsPartner aikoo pääomittaa, jakaa omistuksen osiin, mikä on yleinen tapa siellä. -0.64 192.57 +18.40 O Nordea Fennia k. -0.02 365.48 +14.62 O Nordea G. -0.31 1030.29 +9.09 Y Sampo Komp. Luottokannan kasvu vaimensi kuitenkin marginaalien kaventumisen vaikutusta. Mobility k. -0.42 984.42 +14.03 Y Sampo Komp. -1.10 14.81 +32.88 O Mandatum Eur. Sahatavaraa tuotettiin yhtä paljon kuin vuotta aiemmin eli 3,4 miljoonaa kuutiota. +0.39 3.32 +10.56 O SEB Lux Eq. -3.05 1.59 1.59 1.60 1.59 1.63 1.21 1.70 138,7 0.01 +5.77 +81.32 Rakennusteollisuus Lemminkäinen +0.58 13.98 13.95 14.00 13.90 14.05 13.63 19.49 78,7 1.50 +1.09 -5.95 Tulikivi A +1.43 7.10 7.02 7.10 7.10 7.10 5.28 8.10 1,7 0.51 -5.80 +101.98 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2.26 13.00 12.91 13.20 13.00 13.20 11.75 14.20 10,6 0.30 +7.63 +78.67 Comptel -0.49 2.02 2.02 2.03 2.01 2.04 1.91 2.48 8,3 0.05 -4.27 +104.04 Efore -0.71 6.95 6.90 6.98 6.95 7.00 4.84 8.11 27,9 0.37 -0.85 +713.95 Elcoteq Network A -1.36 14.50 14.42 14.61 14.31 14.73 14.75 20.50 71,4 0.90 -16.00 +12.42 Elektrobit Group +2.04 0.50 0.49 0.50 0.49 0.50 0.47 0.66 175,5 0.01 -16.07 +30.56 Elisa 0.00 10.69 10.61 10.69 10.57 10.76 10.71 14.48 490,2 0.00 -19.71 +66.52 Evox Rifa Group +9.09 0.12 0.11 0.12 0.12 0.12 0.11 0.15 30,0 0.00 0.00 +100.00 F-Secure 0.00 1.41 1.41 1.42 1.40 1.42 1.37 1.88 30,5 0.00 -2.05 +93.24 Nokia +1.03 11.78 11.77 11.80 11.61 11.91 11.64 18.79 31593,9 0.30 -31.53 -21.53 Okmetic +2.11 2.91 2.82 2.91 2.84 2.91 2.55 4.35 10,5 0.00 -11.48 +31.07 PKC Group -0.75 26.50 26.50 26.79 26.50 26.75 21.60 28.30 1,3 2.00 +8.43 +147.71 PMJ automec -3.64 0.53 0.53 0.54 0.53 0.54 0.51 1.02 3,6 0.00 -15.87 +120.83 Perlos +1.27 8.00 7.91 8.09 7.90 8.10 6.55 9.20 237,2 0.10 -12.40 +67.71 SSH Comm. konev. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Työn alla ovat Kokkolassa Scania keskus ja Kiviniityn koulun saneeraus, Kälviällä virastotalon muutos kunnantaloksi, Pietarsaaressa hiilivarasto, Teerijärvellä Rani Plastin uusi tehdas, Nivalassa uimahalli, joka työllistää enimmillään 40 henkilöä ja niin edelleen. +0.58 85.82 +8.13 O Nordea Nordia k. Paljon kohteita Forsströmin palkkalistoilla on 160 henkilöä, joista noin 100 työskentelee rakennuksilla eri puolilla Keski-Pohjanmaata ja Pietarsaaressa sekä loput suunnittelussa ja konttorissa. Kiint. -0.48 20.27 +14.80 O Nordea Euro Korko k. Kartonkia tehtiin suunnilleen saman verran kuin viime vuonnakin. Suomi on sikäli vielä neitseellinen sijoituskohde ulkomaisille kiinteistösijoittajille, ettei täällä esiinny kaikkia suuren maailman ongelmia. -0.80 253.58 +44.46 O Mandatum BioTech+ k. Siihen muuttavat ensi vuonna muun muassa SLO, Tekno Varuste, Teknon varasto ja korjauspaja, Tekmannin varasto, Teknon ja Tekmannin konttorit, Rakennus Oy Forsström, pari suunnittelutoimistoa ja kopiointiyritys. -0.50 183.87 +32.06 O Säästöpankki Kotimaa B -0.25 69.06 O Tapiola Rahamarkkina +0.01 11.21 +2.25 L HEX 7.5.2004 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 534 milj. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Talous 9 Jouko Pensaari KOKKOLA (KP) Suomi kiinnostaa ulkomaisia kiinteistösijoittajia, jotka uskaltautuvat jo pääkaupunkiseudun ja suurten kasvukeskusten ulkopuolelle. -0.32 261.90 +2.98 P Nordea Euroland k. g. -0.33 97.89 +15.16 O Mandatum Itä-Eur. -0.25 62.31 +12.34 Y Nordea Optima.fi k. – Veronmaksua voi näin siirtää eteenpäin, mutta kohteet on tarkasti rajattu
Kun suomalaiset myyvät kuusipuuta maailmalle, tanskalaiset viljelevät joulukuusia. Siitoseläimille oma rehu. Vaikka vanhojen sopimusten uudistamiselle annetaan vuoden siirtymäaika, se on pelkkä viikunanlehti hallituksen yksipuolisen sanelupolitiikan päällä. Vaikka se merkitsisi myös investointeja ulkomaille, kasvuyritykset ovat kaikesta huolimatta välttämättömiä kotimaan ja maakunnan hyvinvoinnille. Tuottaja on eläimiensä paras asiantuntija ja päivittäisten hoitotoimenpiteiden yhteydessä hän tekee tutkimuksen kannalta tärkeitä havaintoja. Koko maassakin vientiteollisuus luottaa parempaan tulevaisuuteen. Tanskalaiset sen sijaan ovat osanneet tehdä kansainvälistä yritystoimintaa täällä halveksituista palvelualoista. Suomesta löytyy monta surullista esimerkkiä siitä, miten yksittäisen yrityksen tekemät saneerausratkaisut ovat heilauttaneet kokonaisen paikkakunnan tasapainoa. Ainakin porvariyhteistyön rakentajana hän on ollut pitkään johdonmukainen. Käytännön olosuhteista saatavan kritiikin lisäksi tuottajien keskuudesta nousee esiin varteenotettavia tutkimusaiheita. Tilauskirjoihin perustuva tieto paljastaa, mihin suuntaan yritysten toiminta on menossa. Tanska ei ole yksittäisten suurten yritysten maa. Nahkonnan jälkeen kuivatut raaka-nahkat mitataan, punnitaan ja laatuarvostellaan Turkistuottajat Oyj:ssä. Toki on näkymissä murheensakin: tuotantokapasiteettia on edelleen vajaakäytössä, henkilöstö on vähentynyt ja kysynnässä on alakohtaisia eroja. Pohjanmaalla tukijalkoja on paljon. Tilakokeet sijoittuvat pääasiassa tuotantokaudelle jolloin rehunkulutus on huipussaan. Kun se on ollut suhteellisen alhainen, tunnusluvut saattavat näyttää liiankin ruusuisilta. Tanskan sijoittuminen korkealle kannattaa kuitenkin huomata. Sodan jälkeen irtosi Islanti, ja nyt Grönlantikin on menossa omille teilleen. Ikäänkuin ulkopuoliset ratkaisisivat sen, miten elämä Keski-Pohjanmaalla kehittyy. Runsaasti valkuaista sisältävien raaka-aineiden määrää vähentämällä typpija fosforikuormitus sekä rehun raaka-ainekustannukset pienenevät. Tämän johdosta puolueen johtohenkilöiden on entistä vaikeampi saada kansa uskomaan siihen, että puolue todella aidosti ja vakavissaan olisi huumekokeiluja vastaan, vaikka virallisesti niin vakuuttaakin. Puoluejohto on asiasta ymmärrettävästi tuohtunut. Väestön suhteen Keski-Pohjanmaa ei ole lainkaan niin epäedullisessa tilanteessa kuin Itäja PohjoisSuomi. Nyt hallitus vetäisee maton eläkesäästäjien alta, kun se muuttaa jo aiemmin julkistetun suunnitelman mukaisesti eläkevakuutusten verotuskohtelua ja eläkkeiden ikäsääntöjä. "Neitsytsaaria ei olisi pitänyt myydä 1917 Yhdysvalloille. Erityisesti tämä koskee Pohjanmaata. Pitäjät ovat täällä asukasmääriltään pieniä, mutta niin ovat niiden pinta-alatkin. Kuva: Jukka Lehojärvi Kutistunut suurvalta Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 10 Keski-Pohjanmaa tutkii Kilpailu alkaa Kokoomuksen puheenjohtajakilpa sai uuden alun, kun varapuhemies Ilkka Kanerva lopetti hiljaisuuden ja ilmoittautui kisaan. Sellainen riippuvuus jättäisi alueen liiaksi kansainvälisten suhdanteiden armoille. Matikainen-Kallström on jo leimautunut ainakin pohjoissuomalaisten silmissä poliittiseksi amatööriksi, joka tekee virhearviointeja toisensa jälkeen. Kettua on karvoihin katsominen, koska rehu ja ruokintateknologia aiheuttavat jopa puolet valmiin turkisnahan tuotantokustannuksista. Yhä useampien yritysten tulevaisuuden haasteisiin liittyy rajojen ylittäminen. Barometrin yleisviesti on, että näkymät ovat parantuneet, ja että 70 prosenttia vastaajista odottaa niiden yhä kirkastuvan. Koko virallinen Keski-Pohjanmaa sopisi yksittäisen itäsuomalaisen kunnan sisälle. Tuotantotulokset olivat kannustavia. Hänen kalenteriinsa ei ole mahtunut yksikään yhteinen ehdokastilaisuus pohjoisessa. Harkitsemattomien poliittisten lausuntojen jatkoksi tuli nyt nolo poissaolo Oulusta kevein perustein. Ennen käytännön tilakoetta suoritetaan usein laboratoriokokeita MTT:n eläinravitsemuksella Jokioisilla sekä kokeita turkistutkimusasemalla Kannuksessa. Rehun runsaasta viljan määrästä huolimatta siniketut olivat terveitä, kasvoivat hyvin ja nahkojen laatu oli vertailukelpoinen normaalirehulla ruokittuihin sinikettuihin verrattuna. Koerehussa on muutettu kulloinkin mielenkiinnon kohteena oleva ominaisuus esim. Käytännössä siitoseläimet ruokitaan syyskaudella samalla rehulla kuin nahkottavat eläimet. Se on pienentynyt viimeiset puoli vuosituhatta. Matkalla maakunnassa Tyypillisesti tilakokeissa vertaillaan normaalia turkiseläinrehua ja koerehua. Islanti ja Tanska. Vuositasolla turkistalouden rehukustannus koko Suomessa on n. Vanhahtavalta vivahtava suuntautumiskeskustelu liittyy vielä asenteellisesti tähän ajatteluun. Jos toiminta lakastuu, mistään ei löydy niitä tukirahoja, jolla väestömuuttoa kannattaisi yrittää padota. Hän on jättänyt lehteensä tyhjän palstan ja kirjoittanut sen alle sulkeisiin tekstin: Tässä kaikki mitä vihreät voivat nyt sanoa huumepolitiikasta. Ruokintatutkimusten satoa on poimittavissa projektin tässä vaiheessa. Mukaan on silloin mahduttava myös yksi, jonka murrosikä on venähtänyt nähtävästi elämän mittaiseksi. Kasvukäyrät ja nahkojen laatuarvostelut kertovat, onko koerehulla edellytyksiä jatkokäyttöön laajemmassa mittakaavassa. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Jyrki Aro Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus POHJALAINEN nimeää kansanedustaja Rosa Meriläisen vihreiden "toiseksi tomppeliksi", jonka edesottamuksista puheenjohtaja Osmo Soininvaaran on syytäkin olla kauhuissaan. Joskus takavuosina jouduin töiden kautta tekemisiin tanskalaisten kanssa. Kustannukset ja kuormitus kuriin Valkuainen on rehun kallein ravintoaine. Sen jälkeen Norja siirtyi Ruotsille ja iso pala eteläisiä maakuntia Saksalle. Monipuolisuus kompensoi yksittäisen alan mahdollisia kuoppia. Uutisointi oli paljon vaisumpaa. Hän on tutkinut turkiseläinten ravitsemusta kolmen vuoden ajan. Vaikka suuruus ei ole itsetarkoitus ja siihen liittyy riskejä, kasvua ei sentään tarvitse pelätä. Osittain tilakokeiden ansiosta turkiseläinten tuotantokauden rehun valkuaissuositusta (STKL ry) on laskettu, samalla on voitu lisätä paikallisten ja kotimaisten rehuraaka-aineiden kuten ohran, kuoritun ja kuorettoman kauran käyttöä. Ainakin se on herättänyt huomaamaan, ettei kilpailun keskellä auta jäädä muiden armoille. Keski-Pohjanmaa ei ole TT:n kyselyssä omana yksikkönään, mutta tuskinpa se muusta alueesta suuresti poikkeaa. Metsäteollisuuden rinnalla on menestyvää kemianteollisuutta, uutta teknologiaa, rakennusja elintarviketeollisuutta. Kansainvälistymisessäkin olisi suomalaisilla paljon opittavaa juuttien maasta. Helven Säätiön muodossa kaikki Suomen rehukeskukset osallistuvat omalla panoksellaan ruokintatutkimukseen. Tuloksia saavutetaan yhteistyöllä maakunnan turkistuottajien kanssa kenttäeli tilakokeiden muodossa. Suomessa myydään hiekkaa, Tanskassa kissanhiekkaa. Suomi ja Liikanen eivät kuitenkaan ole rikkoneet mitään ennalta asetettuja pelisääntöjä. Tilakokeita suoritettaessa sekä turkistuottaja, rehukeskus että tutkija tuntevat vastuunsa ja suhtautuvat tuloksiin kuin palkintoon, joka on yhteisesti hankittu. On kuvaavaa, että yksi maan suuria yrityksiä on historialtaan värikäs Østasiatiske Kompagni, Itä-Aasian kauppakomppania. Ketustako kasvissyöjä. Siivous, vartiointi ja rahtikuljetukset ovat aloja, joissa tanskalaiset ovat kansanivälisiä tekijöitä. Hallitus antaa aivan väärän signaalin, kun se rankaisee niitä, jotka huolehtivat itse omasta tulevaisuudestaan. nita.nenonen@mtt.fi MTT ja turkistuottajat yhteistyössä Kannuksen turkistutkimusaseman ketut osallistuvat ruokaprojektitutkimukseen, jonka päätavoitteita ovat rehun tuotantokustannusten alentaminen ja ympäristökuormituksen vähentäminen. Ehdokasjoukko on nyt kasassa, ja muut mahdolliset mukaan haikailijat auttamatta myöhässä. Kehittelyn kohteena on ollut siitoseläinrehu, jonka energiatasoa rajoitettiin lisäämällä rehun täyttävyyttä viljan kuidulla. Viljakokeet turkistiloilla osoittavat, että raaka kuorittu ja kuoreton kaura sekä ohra soveltuvat erinomaisesti turkiseläinrehun raaka-aineiksi. Tutkimusaiheita ammennetaankin edelleen turkistuottajien keskuudesta ja kritiikkiä otetaan vastaan. Vaikka Tanskassa on pohjoismainen yhteiskunta, se on myös jollain virkistävällä tavalla erilainen pohjoismaa. Monilla aloilla kasvu tarkoittaa kansainvälisille markkinoille hakeutumista. Oma osaaminen ratkaisee menestyksen. Viime aikojen alentuneiden valkuaissuositusten myötä on voitu lisätä kotimaisten viljojen osuutta rehussa. Pimeimpään aikaan vuodesta siirtomaa Karibialla olisi todella tarpeen." Kirjoittaja on Keskipohjanmaan päätoimittaja. Tuossa vertailussa 70 000 asukkaan yksikkö ei enää tunnukaan niin kovin vähäiseltä. Syyskauden rehun energiapitoisuus on korkea ja siten siitoseläinten rehun saantia pitäisi rajoittaa. Missähän vaiheessa liitoksista kannattaa alkaa vakavissaan keskustella. Y ksi tämän viikon uutisia oli se, että Suomi on nyt kolmanneksi kilpailukykyisin pohjoismaa. Työttömyyskin on alle puolet Suomen tasosta. AAMULEHTI sanoo hallituksen potkaisseen eläkesäästäjiä. rehun energiapitoisuus, viljan osuus rehusta jne. Omaperäisiä kielikuvia mielellään käyttävällä Kanervalla ei ole aina ollut helppoa omienkaan joukossa. Turkistuottaja alansa ammattilainen Yhteistyö on virinnyt kolmen vuoden aikana viidellä turkistilalla Pohjanmaan alueella. VIHREÄN LANGAN päätoimittaja Jyrki Räikkä kommentoi huumekohua persoonallisesti. Jos se menestyy, työpaikkoja syntyy ja väestö saattaa parhaimmillaan jopa kasvaa. Nenonen on aikaisemmin työskennellyt Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksessa kalojen ravitsemustutkimuksen parissa. Kärki on leveä ja monipuolinen. SUOMENMAAN mielestä Suomi on joutunut komissaariasiassa turhaan silmätikuksi. Arvoisat muut kansanedustajat, älkää ihmeessä päästäkö – ainakaan ennen huumetestejä. Vaikeaa on silti suhtautua vakavasti kansanedustajaan, joka julkisesti toivoo mm. Ja suomalaisten myymästä puutavarasta lähes puuttomilla saarilla asuvat tanskalaiset tekevät huonekaluja ja myyvät ne takaisin metsästä elävälle Suomelle. Ruokinnan rajoittamisesta huolimatta siitoseläimet lihovat tarpeettomasti tuotantokaudella. Se ei ole pelkkä "musta tuntuu" -tyyppinen mielipidetiedustelu, vaan varmemmalla pohjalla oleva läpileikkaus teollisuuden näkymistä. On helppo uskoa, että Tanska menestyisi jatkossa Suomea paremmin kansainvälisessä kilpailussa. Tutkimusasemalta lähdetään 3-4 viikon välein matkalle maakuntaan ja punnitaan kokeen eläimet molemmista koeryhmistä. On silti Keski-Pohjanmaan onni, ettei maakunta ole minkään yksittäisen suuren teollisuuslaitoksen varassa. Ensin hajosi Kalmarin unioni, sitten menetettiin Skoone. Siellä ei ole Nokian, Volvon tai suurten metsäyhtiöiden kaltaisia määrääjiä. Eduskunta on pienoiskuva kansasta. Arto Hietalahti. Kanerva kelpaa pääministeriehdokkaaksi siinä kuin kilpailijansakin. Maa on useimmille suomalaisille lopulta kovin vieras, eikä sen yhteiskuntaa ja talouselämää tunneta hyvin. Siitoseläinrehun käytön mahdollisuuksia on tutkittu tilakokeissa Kalajoella ja Halsualla. Kuva: Jukka Lehojärvi K eskipohjalaiset uskoivat pitkään, että maakunta ihmisineen muodostaa jonkinlaisen väliinputoaja-alueen, jota valtiovalta ratkaisuillaan potkii päähän. Nita Nenonen Kirjoittaja toimii ravitsemustutkijana Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen turkistutkimusasemalla Kannuksessa. Yhteistyön tulokset palvelevat koko elinkeinoa. Runsas valkuaisen ja mineraalien saanti lisää typen ja kivennäisaineiden eritystä. Nyt Suomi oli kahdeksas ja edellä olivat mm. Suomalaiset on totutettu viime vuosina etsimään menestystä vain huipputeknologiasta ja valmistavasta teollisuudesta. Samalla kuitenkin kiinnitin huomiota korostuneeseen omanarvontuntoon, joka yllätti. Henkilö, joka haluaa tosissaan puoluejohtajaksi, ei toimi noin. Kyselyillä on lähinnä viihdearvo, sillä ne eivät ole tähänkään mennessä pystyneet ennustamaan jonkin maan myöhempää menestymistä. Marjo Matikainen-Kallström on nauttinut toistaiseksi suurimmista kannatusluvuista. 70 miljonaan euroa. Uudessakaarlepyyssä ja Evijärvellä tehdyissä tilakokeissa rehun valkuaispitoisuutta alennettiin tuotantokaudella. Ruokintatutkimuksessa mennään eteenpäin häntä pörhöllään. MATTI KALLIOKOSKI U udet tuulet puhalsivat Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen (MTT) Kannuksen turkistutkimusasemalla kolme vuotta sitten. Tässä mielessä teollisuuden suhdannebarometri on pohjalaisille lohdullista luettavaa. Tutkimuksia tehdään myös siitoskaudella. Kysyttyäni asiasta eräältä tanskalaiselta kollegalta, hän antoi yksinkertaisen vastauksen: Tanska on kutistunut suurvalta. Siksi EU-parlamentin kannanotossa on ikävä taannehtiva maku. Ohran käytön maksimointia ja energiapitoisen raaán kuoritun ja kuorettoman kauran käyttöä tutkittiin tilakokeissa Uudessakaarlepyyssä ja Kortesjärvellä. Eräs taloushistorioitsija kuvasi pohjoismaiden eroja siten, että Suomessa talouden todellinen kansainvälistyminen alkoi 1980-luvun puolivälissä, Ruotsissa 1900-luvun alussa ja Tanskassa 1600-luvulla. Mielikuva rennoista, sosiaalisesti taitavista, hyväntuulisista mutta hyvin ammattimaisista ihmisistä vahvistui. Jatkuva kompastelu politiikan perusasioissa saattaa kuitenkin syödä ratkaisevasti hiihtomitalien ja uutuuden viehätyksen tuomaa etumatkaa. Kun Suomi on ollut kyselyihin ja tilastoihin perustuvissa vertailuissa joitakin kertoja kärkitiloilla, siitä on pidetty suurta ääntä. Pitkä parlamentaarikon ura ja ikä ovat kuitenkin vähitellen kohentaneet uskottavuutta. Hallintoyksiköiden menetyksillä on jälkikäteen katsottuna saattanut olla jopa asenteita tervehdyttänyt puolensa. pääsevänsä "hallintovaliokunnasta eli koirankakkavaliokunansta johonkin kivempaan paikkaan". "Nämä menetykset on vielä helppo kestää, mutta yhden suurvallan tunnusmerkin poistuminen harmittaa vieläkin", hän sanoi. Lisäksi valkuaisraakaaineet sisältävät runsaasti kivennäisaineita. Kiinteä vuorovaikutus turkistuottajien, rehukeskusten ja tutkijoiden välillä tuottaa parhaimman hedelmän. Pieni kauppakansa ymmärtää, mitä tarkoittaa jalostusasteen nostaminen. Tilakokeissa tarkkaillaan eläinten terveyden lisäksi kasvua, rehunkulutusta ja turkin laatua. KALEVA myöntää, että Marjo Matikainen-Kallström on vahvoilla kokoomuksen puheenjohtajakilvassa, mutta epäilee, ettei hänen asemansa ei kestä toistuvia poliittisia virhearviointeja. Jotta siitoseläinrehun käyttö olisi käytännössä mahdollista ja taloudellista, rehun säilyvyys ja hygieeninen laatu tulee olla hyvä. Oli aika aloittaa viisivuotinen ruokintatutkimusprojekti, jonka rahoitukseen osallistuvat MTT:n lisäksi Helven Säätiö ja Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto ry (STKL ry). Nykymaailmassa ihmisiä rohkaistaan kaikilla aloilla omatoimisuuteen ja riippumattomuuteen. Myös Tapani Lepola toteaa SAVON SANOMISSA, että vihreiden johdolla on entistä enemmän selittämistä. Projektin päätavoitteita ovat rehun tuotantokustannusten alentaminen ja ympäristökuormituksen vähentäminen. Tulevaisuuden perusta on joka tapauksessa entistä enemmän yritystoiminnassa. Arto Hietalahti Vahvuus monipuolisuudessa Keskipohjalaisen teollisuuden vahvuus on pohjan monipuolisuudessa. Turkistilalla ruokintakoe on mahdollista suorittaa isoilla eläinmäärillä ja käytännön olosuhteissa. Tietenkin tällaisessakin tiedustelussa sekä suunta että muutoksen suuruus perustuvat aina lähtötasoon
Kuolonuhreja pelätään tulevan vielä lisää, kun ainakin 20 haavoittuneista on kriittisessä tilassa, kertoivat sairaalalähteet. Ensimmäisen kerran tsaari Nikolai II:n kruunajaisten jälkeen paraatiin osallistui myös ratsueskadroona. YK:n viranomaiset kertoivat torstaina ottavansa uhkauksen vakavasti ja lisäävänsä Annanin turvallisuutta. Bush sanoi torstaina, että haluaa Rumsfeldin jatkavan hallituksessaan. Presidentin kummallakin puolen seisoivat parlamentin molempien kamarien puhemiehet, Boris Gryzlov ja Sergei Mironov. Poliisin mukaan kyseessä oli todennäköisesti itsemurhaisku. Toinen jatkuva kiistan aihe Kreikan ja Turkin välillä on ollut Kyproksen tilanne. Sunnimuslimeja syytettiin iskusta. Tärkeimpänä päämääränä tulevalla presidenttikaudellaan Putin piti uuden kansalaisenergian keskittämistä hyvinvoinnin ja kasvun jatkamiseen. Nauha julkaistiin islamistisella verkkosivulla. Ukrainan puolustusministerin mukaan Venäjä on lähettämässä paikalle erikoisyksikön ja myös Yhdysvallat on tarjonnut apua sammutustöihin. Uusi vaarallinen huume Tallinnan kaduilla OSLO (STT–NTB) Norjan eteläosan vuoristoalueet ovat kärsineet kovista kevättulvista. Sen jälkeen Rumsfeld kertoo tulleensa tietoiseksi useista muistakin valokuvista sekä myös videoista, joita sadistiset vartijat ovat vangeista ottaneet. Tilaisuuden seremoniamestarina oli Venäjän perustuslakituomioistuimen puheenjohtaja Valeri Zorkin. Viranomaisten mukaan räjähteiden sirpaleet ovat rikkoneet asuinrakennusten ikkunoita ja seiniä sekä aiheuttaneet pienempiä tulipaloja sekä paniikkia lähikylissä. Etelä-Norjan joet tulvivat. Hän sanoi, että Venäjän alue on kuitenkin säilynyt kokonaisena ja talous on lähtenyt nopeaan nousuun. Vaatimukset hänen eroamisestaan saattavat nyt kuitenkin kasvaa entisestään. Kuulemistilaisuudessa sivuttiin myös kysymystä Guantanamon laivastotukikohdan vankileiristä, missä amerikkalaiset ovat jo yli kaksi vuotta pitäneet yli 600 vihollistaistelijana pitämäänsä henkilöä. – Olen myös erityisen tyytyväinen siitä, että monista asioista on keskusteltu kahdenvälisissä neuvotteluissa ilman, että kolmas osapuoli on välittänyt neuvotteluita. Kuva: Lehtikuva/AFP ATEENA (STT–Reuters–DPA–AFP) Kreikan pääministeri Kostas Karamanlis sanoi perjantaina tukevansa Turkin pyrkimyksiä Euroopan unionin jäseneksi. Viranomaisten mukaan vierailu on selkeä viesti siitä, että Ateena ja Ankara ovat nyt sitoutumassa selvittelemään erimielisyyksiään. – Nämä tapahtumat sattuivat minun valvonnassani. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Ulkomaat 11 Lyhyesti Mika Hentunen WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld pyysi perjantaina kongressissa anteeksi vankien kohtelua Irakissa. Presidentti George W. Siinä missä Karamanlis antoi vain nimellisen tukensa yhdistymissuunnitelmalle, Erdogan kampanjoi erityisen voimakkaasti sen puolesta. Lopulta yhdistyminen kaatui Kyproksen kreikkalaisosan vastustukseen kansanäänestyksessä. Keskeytyksen jälkeen puolustusministeri jatkoi puheenvuoroaan toimista, joihin aikoo ryhtyä. Räjähdys oli neljäs pommihyökkäys Pakistanissa viiden päivän sisällä. – Venäjästä on vähitellen tulossa yhtenäinen kansakunta, Putin sanoi. Putin vannoi presidentinvalansa Kremlin Andreinsalissa, joka on ollut perinteinen Venäjän valtionpäämiesten kruunaussali. Ryhmä työskenteli TVPtelevisiolle. Viranomaisten mukaan tulipalosta ei ole välitöntä vaaraa voimalan ydinreaktorille. Perustuslain mukaan presidentin virkaanastujaisten jälkeen hallitus erotetaan ja aletaan muodostaa uutta. Rumsfeld toivoi, että simputuksen kohteeksi joutuneille vangeille maksettaisiin korvauksia. Noin 1 700 kutsuvierasta seurasi virkaanastujaisia Andreinsalin lisäksi viereisissä Vladimirinja Aleksanterinsaleissa. Käytännössä entinen hallitus jatkaa toimintaansa. Lääkäreiden mukaan syynä on katukauppaan tullut uusi synteettisestä heroiinista valmistettu huume, joka tunnetaan nimellä Valkea persialainen. Tällä kertaa kyseessä on kuitenkin pelkkä muodollisuus, koska Putin muodosti uuden hallituksen jo ennen vaaleja. Ammusvarasto tulessa Ukrainassa Tuhansia evakuoitiin räjähdysten takia 150 km PUOLA ROMANIA Kiova U K R A I N A Lviv MUSTAMERI KRIM Odessa Melitopol VALKO-VENÄJÄ M O LD O V A Dn ep r VENÄJÄ Zaporozhje STT Pekka Lehtonen MOSKOVA (STT) Maaliskuun vaaleissa Venäjällä toiselle presidenttikaudelle valittu Vladimir Putin astui perjantaina Kremlissä juhlallisissa puitteissa mutta vaatimattomasti virkaansa. Milewicz sai heti surmansa. Kuva: Lehtikuva/AFP/Fayez Nureldine KARACHI (STT–AFP–Reuters) Ainakin 13 ihmistä sai surmansa ja yli 80 haavoittui Karachissa Pakistanissa, kun pommi räjähti moskeijassa shiiamuslimien perjantairukousten aikaan. Ryhmä oli liikkeellä autolla, kun aseistautuneet miehet ohittivat heidät ja avasivat samalla tulen. Kuva: Lehtikuva/AFP/Stephen Jaffe MELITOPOL (STT–AFP–Reuters) Yli 7 000 ihmistä on evakuoitu ammusvaraston tulipalon ja sitä seuranneiden räjähdysten takia Luoteis-Ukrainassa. Jotkut mielenosoittajat heittelivät kiviä. Karamanlis ja maassa vieraileva Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan kävivät keskenään historiallisen neuvonpidon, sillä kyseessä oli ensimmäinen pääministerivierailu Turkista 16 vuoteen. Mielenosoittajat paikalla Kuulemistilaisuus keskeytyi hetkeksi yleisön joukossa olleiden mielenosoittajien alettua vaatia äänekkäästi Rumsfeldin eroa. Hänen vierailunsa alueella on ensimmäinen Turkin johtajan tekemä sitten vuoden 1953. Ensimmäisenä vastauksena oli prikaatikomentaja. Kuurosateet ja veden pinnan nouseminen ovat haitanneet tieja rautatieliikennettä Telemarkin alueella. Erdogan vakuutti puolestaan etsivänsä ”uusia näköaloja” maiden välisiin suhteisiin, jotka ovat olleet pitkään kireät. Rumsfeld ei ministerinurallaan ole vastaavaan ryöpytykseen vielä joutunut. Pommi oli poliisin mukaan sijoitettu moskeijaan rukoilijoiden keskelle. Puhuja, jonka kerrottiin olevan bin Laden, tarjosi kultapalkkiota muiden muassa Irakin väliaikaishallinnon johtajan Paul Bremerin tai YK:n pääsihteerin Kofi Annanin surmaamisesta. Puolalainen ja algerialainen toimittaja surmattiin Irakissa TALLINNA (STT) Tallinnan ensiapulääkärit ovat viimeksi kuluneiden kahden viikon aikana päivittäin joutuneet avustamaan kymmeniä yliannostuksen ottaneita huumeidenkäyttäjiä. Listalla oli myös YK:n Irak-lähettilään Lakhdar Brahimin nimi. Rumsfeld sanoi myös, että hän ”epäonnistui tunnistamaan” tarpeen tuoda tiedon irakilaisvankien kohtelusta ”ylimpien tahojen” huomioon. Putin viittasi ensimmäisen presidenttikautensa alkuun neljä vuotta sitten, jolloin hänen mukaansa näytti siltä, ettei monia ongelmia pystyttäisi lainkaan ratkaisemaan. Kreikka tukee Turkin EU-jäsenyyttä Kreikan pääministeri Costas Karamanlis (vas.) ja hänen turkkilaiskollegansa Recep Tayyip Erdogan tarkastivat kunniakomppanian. Hän myönsi tienneensä mahdollisista rikoksista jo tammikuussa, kun Abu Ghraibin tutkimukset käynnistettiin. Palon syttymissyy oli vielä perjantaina illalla epäselvä. Putin lupasi lisää vapauksia Tuttu käytävä. – Tilanne on kriittinen. Hän painotti, että epäilyistä kerrottiin heti myös medialle. Hyökkäyksessä kuollut Waldemar Milewicz, 48, oli Puolan tunnetuin sotakirjeenvaihtaja ja palkittu sotajournalismistaan useita kertoja. Kuolemantapauksia tutkitaan Rumsfeldin selitykset eivät tuntuneet vakuuttavan tiukkoja kysymyksiä esittäneitä senaattoreita – varsinkin, kun vieressä istunut aselajineuvoston puheenjohtaja Richard Myers myönsi pyytäneensä CBS:ää pitkittämään ensimmäisten vankien väärinkäytöksistä kertoneiden kuvien julkaisemista. – Tämä on räikeä terroriteko. Uhreista ainoastaan yksi on kuollut sirpaleen aiheuttamaan vammaan, loput neljä, jotka olivat vanhuksia, ovat menehtyneet evakuointien aikana muun muassa sydänkohtaukseen. Senaattori John McCain yritti saada selkoa vastuukysymyksistä, sillä Irakissa kuulusteluja tekevät usein myös yksityiset turvallisuusyritykset. Tilanne muuttui perjantaina vakavaksi, kun tuli alkoi laukoa ohjuksia, joiden kantomatka on noin 20 kilometriä. – Minulla on kauhea olo siitä, mitä tapahtui, silmin nähden kalpea Rumsfeld sanoi. Puolustusministerinä minä olen tilivelvollinen niistä ja otan täyden vastuun, Rumsfeld sanoi. Venäjän presidentti Vladimir Putin matkalla vannomaan virkavalaansa Kremlin Andreinsaliin. Ainakin viisi ihmistä on kuollut onnettomuuden seurauksena ja yhdeksän loukkaantunut. Maat epäonnistuivat viime kuussa yrityksissään yhdistää jaettu saari. Alue on ollut pitkään kiistakapulana Kreikan ja Turkin suhteissa. Kremlin aukiolla Putin otti vastaan vielä Kremlin rykmentin juhlallisen ohimarssin. Hyökkääjät palasivat vielä takaisin ampumaan pysähtynyttä autoa, jolloin Mileviczin algerialainen avustaja kuoli ja kameramies haavoittui. Joki on tulvinut laajalle yli äyräidensä, ja kymmenkunta taloa on vaarassa joutua veden varaan. Maaliskuussa 44 ihmistä kuoli ja 150 haavoittui pommi-iskussa shiiamuslimien moskeijaan Quettan kaupungissa. Presidentin valassaan hän lupasi suojella kansalaisten oikeuksia ja vapauksia ja säilyttää maansa yhtenäisenä, itsenäisenä ja riippumattomana. Historiallinen moskeija tuhoutui räjähdyksessä pahoin. Yliannostuksen ottaneiden määrä on lisääntynyt viime päivinä niin nopeasti, että uudesta huumeesta on jo varoitettu lehdissä ja tv-uutisissa. luonnollisiksi kuolemiksi. Karamanlisin mukaan molemmat maat työskentelevät saadakseen maiden väliset suhteet uudelle tasolle. Tähän mennessä 12 niistä on todistettu ns. Järkyttäviä valokuvia Rumsfeld tosin kertoi nähneensä vasta viime viikolla, kun CBS-kanava näytti niitä 60 Minutes ohjelmassaan. Neuvostoajan jälkeen restauroitu sali kimalsi kullan hohteessa ja antoi juhlavat puitteet lyhyelle seremonialle. Kreikka kuitenkin katsoo, että Turkin mahdollinen tuleva EU-jäsenyys päättää lopullisesti maiden välisen vihanpidon. Viranomaiset ovat huolissaan siitä, että varastossa on vielä järeämpiä ohjuksia, joita tuli ei ole toistaiseksi saavuttanut. Seremonian päätyttyä ja Putinin kävellessä pitkiä punaisin matoin peitettyjä käytäviä Kremlin piha-aukiolle, ulkona alkoivat kajahdella kunnialaukaukset. – Ne ovat kauhistustuttavia koko maailman silmissä, Rumsfeld totesi. Onnettomuuspaikka sijaitsee myös noin 60 kilometrin päässä Zaporizhskan ydinvoimalasta, joka on yksi Euroopan suurimpia. – Vain vapaan maan vapaat kansalaiset voivat menestyä, Putin sanoi. Poliisi eristi moskeijan alueen, kun vihaiset shiiamuslimit osoittivat mieltään tapahtuman johdosta. Räjähdys sattui Haiderin moskeijassa kaupungin keskustassa. Pahimmalla tulva-alueella Hallingdalissa Lillehammerista länteen ihmiset joutuivat perjantaina turvautumaan veneisiin päästäkseen ulos kodeistaan. Kukaan ei ole ilmoittautunut hyökkäyksen tekijäksi. Shiiamuslimeja on noin 20 prosenttia Pakistanin 145-miljoonaisesta väestöstä. Rumsfeld ei pystynyt antamaan Kennedya tyydyttävää vastausta siihen, kuinka korkealle käskyketjussa vastuu pitäisi ulottaa. Paikalliset viranomaiset kertoivat, että moskeijassa oli yli sata ihmistä tapahtumahetkellä. Myös arabimaissa suorana lähetyksenä näytetyssä senaatin puolustusvaliokunnan kuulemistilaisuudessa Rumsfeld sanoi kantavansa vastuun tapahtumista Abu Ghraibin vankilassa. Rumsfeldin lisäksi kuultavina olleet kenraalit kertoivat, että Irakissa Afganistanissa tutkitaan 25 vangin kuolemantapausta. Palon uskottiin kestävän vielä useita päiviä. Hallingdalsjoen pinta nousi entisestään perjantain vastaisena yönä, eivätkä kuurosateet näyttäneet lakkaavan. Rakennetaan tulevaisuutta yhdessä, totesi Erdogan yhteisessä lehdistötilaisuudessa Karamanlisin kanssa. Moskovasta Krimin niemimaalle kulkeva rautatie on onnettomuuden vuoksi poikki. Turkki toivoo voivansa aloittaa neuvottelut EU-jäsenyydestä ensi vuonna. Äänestyksen pelättiin aiheuttavan varjon maiden hauraiden suhteiden ylle. Rumsfeld pyysi anteeksi kidutuksia ”Tunnen kauheaa syyllisyyttä vankien kohtelusta Irakissa” Tiukka paikka. Tilaisuudessa tuotiin esiin laajempia ongelmia vankien kohtelussa ja vankien kuulusteluissa. He hyökkäävät viattomia rukoilijoita kohtaan, kauhisteli maakunnan turvallisuusneuvonantaja Aftab Sheikh. Pelastusviranomaiset eivät pääse onnettomuuspaikalle räjähtävien ammusten vuoksi. Erdogan vierailee muslimialueella Lauantaina Erdoganin on määrä vierailla Thracen alueella Koillis-Kreikassa, missä asuu turkinkielinen muslimivähemmistö. CIA: Al-Qaida-nauhalla puhui Osama bin Laden LATIFIYA/VARSOVA (STT–AFP–DPA) Puolalainen ja algerialainen toimittaja ammuttiin perjantaina Latifiyassa Bagdadin eteläpuolella, kertoi Puolan TVP-televisiokanava. – Pyrkimyksenä on vahva mutta rauhaarakastava Venäjän valtakunta, Putin sanoi. Palo alkoi torstaina Zaporozhjen alueella sijaitsevan armeijan tukikohdan ammusvarastossa, jossa säilytettiin noin 4 500:aa junavaunullista ampumatarvikkeita. Yhdysvaltain armeijan aselajineuvoston puheenjohtaja, kenraali Richard Myers (vas.) kuunteli tarkasti puolustusministeri Donald Rumsfeldin selvityksiä. Hän kertoi määränneensä riippumattomia omia tutkijoita selvittämään Irakin vankiloiden tilaa ja raportoimaan asiasta 45 päivän kuluessa. Alueen ympäristön asukkaat useiden kymmenien kilometrien säteeltä on evakuoitu. Vettä on kaikkialla, kertoi Roy Riksvold Nesin poliisista. Lisäksi puolalainen kameramies haavoittui hyökkäyksessä. Valan jälkeen pitämässään puheessa Putin lupasi lisätä kansalaisten henkilökohtaisia vapauksia. – Jätetään mennyt taaksemme ja katsotaan tulevaisuuteen. Pommi kylvi tuhoa moskeijassa Karachissa WASHINGTON (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelu CIA ilmoitti perjantaina, että torstaina julkaistulla al-Qaida-nauhalla puhui todennäköisesti Osama bin Laden. Erovaatimukset lisääntyvät Senaattori Ted Kennedy sanoi, että tutkimukset vastaavista tapauksista Afganistanissa eivät ole johtaneet mihinkään. Tämä on rauhan vihollisten työtä. Suhteet ovat saavuttaneet suoruuden, mikä on erittäin tärkeää, Erdogan lisäsi
Oppilaat samoin kuin kuvataideopettaja Jaana Erkkilä ovat tyytyväisiä työn tulokseen. Tähän mennessä takana on jo 15 julkaisua. Vuonna 1991 Ekman-Salokangas kuitenkin tajusi kirjan vaativan toimivuutensa vuoksi sen, että menneisyyden kahlaamista jatkettaisiin aina nykypäivään saakka. Kun tunnit ovat peräkkäisinä päivinä, oppilas huomaa itsekin edistyvänsä nopeasti. Eri kuva-aiheet ja kuvat oli sovitettava yhteen niin, että osat keskenään ja kokonaisuus toimivat. – Seudun todellinen kukoistus alkoi vasta sodasta selviämisen jälkeen. Raudaskylästä opit rohkeaan soittoon Musiikkileirin järjestelyistä vastaa vs. – Tila teemana on ollut monitahoinen ja mielenkiintoinen. Kymmenen lasta saa paikan valmentaviin opintoihin ja 36 varsinaisiin, läpi peruskoulun jatkuviin ryhmiin. Tällä kertaa työt on perinteisestä poiketen asetettu näytteille Kokkolan seudun opiston käytäviin. Rohkeaa soittamista tarvitaan esimerkiksi kamarimusiikissa, jossa yksilön vastuu omasta äänestä on suurempi kuin jousiorkesterissa. Lämpiössä on myös Peukaloisteemaan liittyviä yksittäisiä töitä. Silloin en todellakaan arvannut mihin olin ryhtymässä. – Oppilaille välittyy tässä sekin ajatus, että kotikaupunkiinsa ja ympäristöönsä voi itse vaikuttaa ja kohentaa niiden viihtyvyyttä, Jaana Erkkilä sanoo. Leirin johtajan Ismo Sirénin mukaan pianistien ja viulistien opetus painottuu kamarimusiikin sekä ilmaisukasvatuksen suuntaan. 143 pyrki, 46 pääsi Kuvataidekouluun olisi aina huomattavasti enemmän tulijoita kuin sinne voidaan ottaa. Niiden avulla sain kirjaan hieman lihaa luiden ympärille, naureskelee Ekman-Salonen. Historiaa tutkiessani huomasin, kuinka konkreettisesti sota pysäytti kaikki hankkeet, EkmanSalokangas sanoo. – Paikallislehdet seuraavat alueensa asioita ihmisläheisesti ja tarkasti. Sarjakuvaankin on löydetty persoonallisia aihepiirejä, ja tarina kulkee. Hän uskoo, että ei enää koskaan aio tarttua yhtä laajaan urakkaan. – Ikävää, että monilta perheiltä hakuaika meni huomaamatta ohi, vaikka siitä lehdessä ilmoitettiin. Musiikki on mukana mutta omaa soitinta ei harjoituksissa käytetä. Historia sulautuu nykypäivään Suur-Lohtajan historian kolmas osa julki Yli kahdenkymmenen vuoden uurastus lepää yksissä kansissa. – Otin kirjan kirjoittamisen vastaan juuri valmistuneen maisterin innolla vuonna 1980. Kaikki kolme osaa samaan pakettiin Kirjojen toimittamisen sijasta Ekman-Salokangas aikoo keskittyä jatkossa yhä enemmän vuonna 2001 perustamansa Blue Moon -kustannusyhtiön luotsaamiseen. Sitä moni oli nytkin jäänyt odottamaan, Ritva Kangas pahoittelee. On tutkittua tietoa siitäkin, että seinämaalaukset vähentävät intoa töhertää ja piirtää graffiteja. Samaa määrää odotetaan tänä vuonnakin, tosin ilmoittautuminen on vielä kesken. Samalla ilmaisukasvatus ajaa leiriläiset sisään leirielämään heti ensimmäisestä päivästä lähtien, Sirén uskoo. Nyt olo on kuitenkin hyvä, naurahtaa helpottunut Ekman-Salokangas. Suur-Lohtajan historian tuoreimmasta osasta on otettu 2000 kappaleen painos. Hintaa sillä on 45 euroa. – Ilmaisukasvatuksesta saa apua rohkeaan soittamiseen ja se tekee soittamisesta mukavaa. Hän kuoli vuonna 2002, kirjan ollessa jo loppusuoralla. On tutkittu tilaa, muotoa, valoa ja varjoa, tehty lyijykynä-, hiilija liitupiirustuksia. Oli ajateltava miljöötä ja sijaintia, alikulun käyttäjiä ja selkeyden vaatimusta – pyöräilijänkin on pystyttävä hahmottamaan maalaus. Blue Moon keskittyy laadukkaiden käännösdekkareiden julkaisemiseen. Kirjoittaja Ulla Ekman-Salokangas myöntääkin, että työ oli raskas ja hankala. Liikeneuvos Hakola vetäytyi tehtävästään terveydellisistä syistä vuonna 2001. Kirjan kolmannen osan kokoaminen vei aikaa reippaasti yli kaksikymmentä vuotta. Monet tekijöistä käyttävät alikulkua koulumatkoillaan päivittäin, joten he maalasivat omaksikin ilokseen. Unelmamme on vielä joskus julkaista kaikki Suur-Lohtajan historiasta kertovat kirjat yhdessä paketissa, lupailee historiatoimikunnan puheenjohtaja Heikki Pöyhtäri. Lisäksi osa oppilaista on rakentanut Tullipakkahuoneelle Peukaloisen maailman, jossa voi seikkailla. Uusien oppilaiden ilmoittautuminen päättyi jo pari viikkoa sitten. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 13 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Leena Nygård (06) 827 2323 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Jouni Nikula LOHTAJA (KP) Perjantaina julkaistu Suur-Lohtajan historian kolmas osa kätkee sisälleen Lohtajan, Himangan, Kannuksen, Toholammin sekä Lestijärven arvokkaan kotiseutuhistorian vuosien 1917–1990 väliseltä ajalta. Se vastaa noin puolen vuoden opintoja, Sirén sanoo. Sarjakuva on ollut uutta kuvataidekoulussa. Toivonkin, että minusta ”tulisi isona” ihan oikea kustantaja, sanoo Kokkolasta kotoisin oleva, nykyään Jyväskylässä asuva Ekman-Salokangas. Mistään pienestä projektista ei siis ole kyse. Nyt toive toteutui. Samalla pyritään minimoimaan esiintymisjännitystä, Sirén sanoo. Lukuvuoden teemana on ollut tila. Vanhemmat ovat aikaisemmilta vuosilta tottuneet siihen, että hakuaika on aina sen jälkeen, kun kevätnäyttely on pystytetty ja siitä on ollut juttu lehdessä. Janette Tuurinmaa sanoo aina ajatelleensa, että olisi siistiä, jos itse pääsisi tekemään suurta seinämaalausta. Kirja tulee niin lähelle nykypäivää, että se antaa monelle lukijalle yhtymäkohtia menneeseen. Hakemuksia tuli yhteensä 143, joista vain 46 voitiin ottaa oppilaiksi. Yli 700-sivuinen, vajaat kaksi kiloa painava teos jatkaa siitä, mihin vuonna 1977 ilmestynyt, vuosien 1809–1917 kotiseutuhistoriaa käsittelevä Suur-Lohtajan historian toinen osa jäi. Ulla Ekman-Salokangas myöntää, että lähdemateriaalin määrä kohosi loppumetreillä uskomattomiin mittasuhteisiin. Historiatoimikunta suhtautui Ekmanin ideaan myötämielisesti, mikä samalla myös tuplasi työn määrän. Raudaskylän soivaan kesään sisältyvät myös pop/jazz-leiri sekä puhallinleiri sekä kuoroja orkesterivierailuja, joten luvassa on parikymmentä isoa konserttia keskustassa ja Raudaskylässä. Hakemuksia oli paljon, mutta joka tapauksessa vähemmän kuin aikaisemmin. Käytävän toisella puolella kuvataan elämää meressä, toisella meren yläpuolella. Piirtäminen voi tuntua oppilaista alussa vaikealta, mutta he ovat Kankaan mukaan edistyneet huomattavasti harjoituksen myötä esimerkiksi vaativassa tilan hahmottamisessa ja kuvaamisessa. Tilaa on tutkittu ja sen kuvaamista sovellettu hyvin erilaisiin aiheisiin ja ilmaisukeinoihin. Oppilaita kuvataidekoulussa on ollut 260, ja lisäksi nelisenkymmentä 16 vuotta täyttänyttä jatkoryhmäläistä opistossa aikuisten puolella. Kuvat: Clas-Olav Slotte Mari Haapalan hiirulainen, keramiikkatyö. Esimerkkinä mestarikurssin opettaja Marko Ylönen on ulkomailla ahkerasti esiintyvä huippusellisti. Henkilökohtaisten päivittäisten soittotuntien lisäksi leirillä soitetaan pienissä ryhmissä, säestäjän kanssa sekä jousiorkesterissa. Sinänsä se on ollut vain punainen lanka, joka on tuonut yhteistä sisältöä kaikkiin ryhmiin, rehtori Ritva Kangas sanoo. Työ valmistui perjantaina. Aika näyttää, johtuuko väheneminen hakuajan lipsahtamisesta ohi, vai tuntuuko siinä jo ikäluokkien pieneneminen. Myös esiintymisiä on paljon. – Ihmisen käsitys omasta kotiseudustaan ei synny kartalle piirrettyjen rajojen ohjaamana. Työtä on suunniteltiin aluksi tarkkaan luokissa. – Ihmisen on ensiarvoisen tärkeä tietää, mistä hän on lähtöisin ja minne hän kuuluu. Kuva: Jukka Lehojärvi. Sen vuoksi paikallishistoriaa onkin järkevää tutkia jokilaaksoittain, koska juuri jokilaaksoja pitkin ihmiset ovat edenneet sisämaahan päin, Salokangas sanoo. Kirjan kirjoittajan EkmanSalokankaan puoliso – samalla myös oikolukija ja henkinen tuki – Raimo Salokangas painottaa hänkin paikallishistorian tärkeyttä. Jousileirin neljästä isosta konsertista kolme tuodaan Ylivieskatalo Akustiikkaan. Esimerkiksi keramiikassa tilaa on voitu käsitellä kolmiulotteisesti, vaikkapa muovaamalla koira tai hiiri omaan kurkistuslaatikkoonsa. Aivan uutta kuvataidekoulussa ovat olleet erittäin suosituksi havaittu sarjakuva sekä kankaanpainanta. Muina keväinähän kuvataidekoulun näyttelyt on pystytetty K.H. Teoksen voi löytää pian Lestijokilaakson kirjakaupoista ja seurakunnista. Se syntyy mielikuvina mielessä. Aivan improvisoiden ja suoraan siveltimillä sutien eivät aurinko, majakka, merenneito, kalat ja kalastaja sekä muut merelliset aiheet seinille syntyneet. – Musiikkileiri on loistava tapa aloittaa soittaminen. Ilmaisukasvatusta ei tarjolla musiikkiopistojen opetuksessa eikä muilla musiikkileireillä tänä kesänä. Kirja vahvistaa paikallista identiteettiä Lohtajan kunnanjohtajan Matti Uusi-Rauvan mielestä kirjalla on merkittävä rooli paikallisen identiteetin vahvistajana. Renlundin museon näyttelyhalliin. koulutussuunnittelija Kristiina Parkkila, Satu Myllykangas on vapaa-ajanohjaaja ja Ismo Sirén on leirin johtaja. 35. Kuva: Jouni Nikula Leena Nygård KOKKOLA (KP) Lasten ja nuorten kuvataidekoulun lukuvuoden aherruksen tulokset on jälleen koottu näyttelyyn. Kun historiatoimikunnan keskuudessa heräsi ajatus kolmannen osan kirjoittamisesta, tarkoituksena oli alunperin tallentaa kansien väliin elämää ajanjaksolta 1917–1950. Raudaskylässä ilmaisukasvatusta opettaa aiheeseen perehtynyt musiikin lehtori Mervi Sirén. Nyt on juhlan aika, UusiRauva innostuu. Näyttelyn työt ovat läpileikkaus kuvataidekoulun ikäkirjosta, joka ulottuu 6-vuotiaista 19-vuotiaisiin. Kesän ensimmäisen musiikkileirin opettajat ovat kaikki sekä pedagogeja että esiintyviä taiteilijoita. Suuri urakka on valmis. Leirillä voi myös aloittaa soittamisen, eikä omaa soitinta tarvitse olla mukana. Onneksi siinä on kyse vain yhdestä kunnasta. Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Raudaskylän uudistunut jousileiri tuo ilmaisukasvatuksen musiikinopetukseen ensimmäisenä musiikkileirinä Suomessa. Punaisina lankoina tila ja piirtäminen Lasten ja nuorten kuvataidekoulun näyttely poikkeuksellisesti opistolla Innostuneiden sarjakuvapiirtäjien työn tuloksia. Kuva: Päivi Savela Leena Nygård KOKKOLA (KP) Koivuhaan ja Ykspihlajan välinen harmaa alikäytävä sai väriä ja töherrykset peittyivät, kun Koivuhaan koulun yhdeksäsluokkalaiset maalasivat kuluneella viikolla sen betoniseinille merellisen maailman. – Oppilaille pyritään tarjoamaan monipuolisia ja kokonaisvaltaisia musiikkielämyksiä, Sirén sanoo. Erityisesti on haluttu paneutua piirtämiseen. kertaa järjestettävän jousileirin suosio notkahti viime vuonna noin 50 leiriläiseen. Grafiikassa oppilaat saivat tehtäväkseen sijoittaa oman kuvansa haluamaansa tilaan tai paikkaan, ja tulokset ovat mielenkiintoisia ja mielikuvituksellisia. – Nykypäivään asti luotaava kirja on sisällöltään luontevasti etenevä kokonaisuus. – Tällä hetkellä työn alla tosin on Ylistaron paikallishistoria. Sen vuoksi kirjan laajuus on perusteltua, lisää historiatoimikunnan kannuslainen puheenjohtaja Heikki Pöyhtäri, joka leikkimielisesti sanoo vain poimineensa toimikunnan pitkäaikaisen puheenjohtajan Uuno Hakolan ansiokkaan työn hedelmät. Hänen mukaansa historiaa ei synny, ellei joku tallenna asioita johdonmukaiseen järjestykseen. – Aivan mahtavaa maalata ulkona tällaisella ilmalla, Mari Sipilä, Janette Tuurinmaa ja Jenni Lipponen sanoivat työn juuri valmistuttua. Suur-Lohtajan historian kolmannen osan kirjoittaja Ulla Ekman-Salokangas ja historiatoimikunnan puheenjohtaja Heikki Pöyhtäri. Vapaa-ajan ohjelmasta vastaa kaksi kaksi ohjaajaa ammattilaisvoimin, ja leirillä on ympärivuorokautinen päivystys. Hän käytti uuden ajan paikallishistorian hahmottamisessa avuksi alueen sanomalehtien arkistoja. Oppilaat jaetaan ryhmiin, joissa tehdään toiminnallisia harjoituksia ryhmässä sekä ryhmän edessä. – Uskon, että tämä kirja ei jää lojumaan kirjahyllyyn vaan sen kulmat kuluvat kovassa käytössä hiirenkorvalle. Musiikkileiriä on kehitetty selkeästi lapsiystävälliseen suuntaan. Jousileirin jälkeen starttaa harmonikkaleiri jo ennen juhannusta, ja leirillä on uutta yhtyesoitto sekä kevyen musiikin pianokonsertti. Majakka ja merenneito alikäytävässä Harmaa alikäytävä sai iloista väriä. – Olen dekkarifriikki
pariskunta kysyy. Loma-asuntomessut järjestetään ensi kesänä viidennen kerran. Kuumennuksen jälkeen maali raapataan tai työnnetään lastalla pois. Talotohtori Yhteystiedot Toimittaja: Anne Saarikettu (06) 827 2328 Sähköposti: anne.saarikettu@kpk.fi PANU KAILA Kari Viiperi (KP) Vanhan omakotitalon hankinta on perheelle lähes poikkeuksetta elämän suurin ostos, mutta samalla rankka riski. Väitetään, että yli puolet 30–40-vuotiaista rakennuksista kärsii jonkinlaisesta kosteustai homeongelmasta. Kun haaste pääsee lakitupaan asti, kukaan ei takaa mikä lopputulos on. Pahin aavistus sai virallisen vahvistuksen VTT:ltä. Soihtuköynnöksen mullan voi vaihtaa helmi-maaliskuussa tai kukinnan jälkeen. Jos maali istuu tiukasti kiinni, en näe sen poistamista välttämättömäksi. Nuput voivat varista paikanvaihdon, lämmönvaihteluiden, kuivuuden tai märkyyden vuoksi. Muutto hometalosta on kova kolaus taloudelle, kun samaan aikaan leijonanosa tilistä menee asuntolainan korkoihin ja lyhennyksiin. Soihtuköynnös viihtyy kevyen kosteassa mullassa. Selvityksen mukaan talon remonttiin olisi riittänyt 16 000 euroa. Hyväkuntoiselta vaikuttavan tiilitalon vauriot paljastuivat keittiöremontissa heti kaupantekoa seuraavana päivänä. Mehevät lehdet varastoivat vettä, mikä merkitsee sitä, että kasvi tarvitsee vain kohtuullista kastelua. Aineet toimivat vain lämpimällä säällä, kun taas raappaa voi käytellä vaikka talvipakkasilla. Kasvi ei pane pahakseen, jos sitä suihkutellaan tuon tuosta. Uhkailijat ovat oikeassa. Isoja heittoja myös kustannusarvioissa Vastaavasti ostajallakin on velvollisuus ottaa selvää kohteesta ja sen vioista. Siinä myös mahdollisesti harmaantunut ja nukkaantunut pinta höyläytyy puhtaalle puulle ja uusi maali saa pitävän alustan. Monissa tapauksissa kosteusja homevahinko syntyy hutiloinnista märkätilojen remontissa. Jos hävinnyt osapuoli todetaan varattomaksi, prosessi vetää vesiperän. Maalin poisto maksoi 2,4 kertaa itse maalaustyön hinnan. Tätä eivät valmistajat halua. Kemiallinen poisto tehtiin kahdellakin eri aineella – yleisimmin käytetyllä metyleenikloridilla sekä perinteisellä lipeällä. Uusia vihertäviä syntyy, kun alkukesällä kasvista otetaan pistokkaita. Maalinpoiston kustannuksia tutkittiin eräässä lateksilla maalatussa puukirkossa. Onni omasta kodista voi muuttua raastavaksi piinaksi jopa ennen muuttoa. Pellavaöljymaali on kuivuessaan laajeneva, ja takertuu siis tiiviisti alustaansa, myös lateksiin. Evakkotie käy kukkarolle Käräjätie on alusta loppuun asti täynnä sudenkuoppia. Kasvi viihtyy koko vuoden valossa, mutta ei suorassa auringonpaisteessa. Kuumailmapuhallin on vaarallinen: talo voi syttyä hehkuvasta hiukkasesta ja seinästä nouseva kaasu on epäterveellistä. Kasvi ei tarvitse isoa ruukkua. Savonlinnassa oli esillä kaupunkimaista loma-asumista, Himoksella rinteeseen sijoitettuja loma-asuntoja ja ensi kesänä Hartola tarjoaa maaseutumaisen ympäristön palvelujen läheisyydessä, sanoo Heiskanen. Näin kävi ylivieskalaiselle lapsiperheelle maaliskuussa 2001. Käräjöinti kallista ja epävarmaa Ylivieskan tapausta hoitanut varatuomari Vesa Laukkanen Kokkolasta ajaa paraikaakin useita vastaavia juttuja, jotka hän kokee äärimmäisen raastaviksi. Oikeudenkäynti hometaloista on piinallisen pitkällistä ja kallista. Mömmöt ja niitten pehmentämä maali on parasta poistaa raapalla eikä painepesurilla. Lämpö kelpaa niin ikään, asteet saavat kohota mieluusti yli 20:een. Kysymykset: talotohtori@txti.net tai PL 25, 00601 Helsinki Miten maali riisutaan pois. Puolueettoman lausunnon mukaan rakennus oli korjauskelvoton. Tehtaan edustaja selitti televisiossa: he vastaavat vain siitä, että maali on sitä mitä purkin etiketissä sanotaan – he eivät ota vastuuta maalin käytöstä. Pihkaiset oksat alkavat valua, ja ne raapataan lopuksi puhtaiksi. Useimmiten rakennuksen yläosa ja varjon puoleiset sivut ovat kunnossa, vaikka eteläseinän maali repeileekin. Ryöppyävä soihtuköynnös Kuva: Jukka Lehojärvi Viikon vihertävä HARTOLA (STT) Hartolan ensi kesän lomaasuntomessut ennakoi vapaaajan ja vakituisen asumisen lähentymistä. Rakennuspaikan arvoksi jäi 24 000 euroa. Loma-asuntomessut esittelee tulevaisuutta. Pesu voi repiä laudan pinnan ja saattaa kastella ikkunanpielistä sisälle asti. Korvauksen saaminen terveyshaitoista oikeusteitse edellyttää vastapuolelta tuottamuksellisuutta, mutta näytön saaminen törkeästä huolimattomuudesta on hankalaa. 14 Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Asuminen M atti ja Kaija Lehtonen suunnittelevat 130 vuotta vanhan pohjalaistalon maalausta. Korjauksen kustannusarviokin voi heittää. Asuntokuumeen kourissa on parasta laitata jäitä hattuun. Vesa Laukkasen mukaan 20 000–50 000 euron hyvitykset eivät ole tavattomia. Moni on kokeiltuaan palannut hyvin teroitettuun käsiraappaan. Hän vahvisti käräjäoikeudessa, ettei vaurio ole edes luotettavasti korjattavissa. – Myyjän kannattaa etsiä vauriot ja korjata ne itse. Täillä perusteella kauppa purettiin. Maalinpoisto voidaan tehdä mekaanisesti, kemiallisesti tai termisesti, eli lämmön avulla. Meitä on uhkailtu, että vanhan maalin poistaminen tulee kalliimmaksi kuin itse maalaaminen, he kertovat. Kesällä kasvin voi ripustaa ulos puuhun, missä se nautiskelee puolivarjosta ja hiostavasta kuumuudesta. Näin hän vältti käräjöinnin myyjän kanssa ja sai neljänneshehtaarin tontin liittymineen. Vihertävä on tyytyväinen, jos sitä lannoitetaan hieman joka toinen viikko maaliskuulta elokuulle. Talvella soihtuköynnös kaipaa tosin kuukauden kuivaa ja viileää jaksoa, jolloin riittää 15 astetta. Perhe ei ole vieläkään viettänyt yhtään yötä uudessa kodissaan, joka seisoo tontilla odottamassa purkajaa. Mutta ensin on saatava irti 10 vuotta vanha lateksimaali, sillä talo maalataan pellavaöljymaalilla. Speedheaterilla vai maalinpoistoaineella vai molemmilla. – Messujen tarjonta vaihtelee paikkakunnittain. Lisätietoja www.hartola.fi/loma-asuntomessut. Tällä hetkellä 1,9 miljoonalla suomalaisella on joko oma tai muutoin käytössä oleva vapaa-ajan asunto. Ruotsalaisella puutaloalueella jouduttiin uusimaan kymmeniä ulkolaudoituksia kolme vuotta valmistumisesta, maalaamaan uudelleen samalla akrylaattilateksilla ja taas uusimaan laudoitukset kolmen vuoden päästä. Maalipurkeissa pitäisikin olla maininta siitä, miten ja milloin maalaus uusitaan. Vähäinenkin kosteusarvojen nousu rakenteista voi juoruta todella suurista ongelmista. Pääsäännön mukaan hävinnyt osapuoli maksaa myös voittaneen oikeudenkäynnin omasta pussistaan. Hän varoittaa, että missään tapauksessa talokauppaa ei ole syytä lyödä lukkoon ennen kuin kohde on tarkastettu perin pohjin. Kun mukaan ynnätään lakimiesten osuus, loppulasku huitelee helpostikin 20 000 eurossa käräjöinnistä, jonka tulos ei ole ennalta arvattavissa. Aina on kuitenkin tarkastettava aineen teho, kaikki eivät irrota lateksia tehokkaasti. Usein homeongelmaa aletaan aavistaa vasta, kun joku perheenjäsenistä oireilee. Eri puolilla maata käräjöidään jatkuvasti lukemattomia kanteita, joilla vaaditaan kymmenien tuhansien eurojen hyvityksiä tai kaupan purkua. Vihertävä kuuluu gesneriakasvien heimoon ja se on kotoisin Jaavalta, Borneolta, Intiasta, aina Himalajalta Uuteen-Guineaan. Kun oppii oikean työtavan, jossa toinen käsi vetää raappaa ja toinen painaa sitä samalla seinään, on homma melko joutuisaa. Myyjäpuolen pitää antaa tietoa paitsi nykyisistä vaurioista, myös aikaisemmista sekä tavasta, jolla ne on korjattu. Ostaja valitsi lihavan riidan sijasta laihan sovun ja otti vastaan yli 37 000 euron hyvityksen kauppahinnasta. "Viileähoito" edistää nuppujen kehittymistä. Edes vakuutuksesta ei saa useimmiten mitään, sillä yleisimmät vesija homevahingot ovat muhineet rakenteissa tietymättömän ajan. Kemiallisia aineita on edellä kertomieni lisäksi myös muita, ekologisempia. Teidän talonne on ollut onnekkaampi, sillä käsittääkseni laudoitus on vielä kova. Homma karkaa hanskasta, jos ihastuksen puuska saa yliotteen kylmästä harkinnasta. Homepommi piinallisen iso riski Koti osoittautui korjauskelvottomaksi jo ennen muuttoa kolme vuotta sitten Kolme-neljäkymmentä vuotta vanhoista omakotitaloista löytyy vesitai homevahinkoja yli 50-prosenttisella todennäköisyydellä. Kosteusmittaus ei kerro kaikkea Helsingin hovioikeus myönsi Vantaalla hometaloissa asuneille kolmelle perheelle markka-aikaan kaikkiaan miljoonan korvaukset. Ylivieskan tapauksessa mittaus paljasti pienehkön kosteusvaurion. Oikeusturvavakuutus ei niitä kata, sillä se korvaa vain vakuutuksen ottajan kuluja korkeintaan 10 000 euroon. Puhdistettavaa on noin 400 neliötä. Näin vältytään ongelmilta, joita saattaa syntyä, kun ostaja tekee tai teettää samat työt vastapuolen laskuun, Vesa Laukkanen opastaa. Esimerkin perusteella Laukkanen neuvoo, että hälytyskellojen pitää soida välittömästi, jos mittauksessa löytyy vähänkään kosteutta. Pidän parhaana mekaanista käsin raappaamista. Ostaja joutuu pahimmassa tapauksessa vuosikausiksi evakkoon hometalosta eikä muualla asumista korvata. VTT:n lausuntoon, korjaussuunnitelmaan ja kustannuslaskelmaan uppoaa helposti 7 000–8 000 euroa jo ennen kuin päästään lakitupaan. Edes kosteuskartoitukseen ei pidä luottaa liikaa. Niiden kustannusarviot vaihtelevat 60 000:sta puoleen miljoonaan euroon. Tropiikissa soihtuköynnökset kasvavat puiden päällyskasveina. Myyjä remontoi tarkastuksessa ilmenneet vahingot ja puutteet kuntoon, mutta siitä huolimatta rakennus osoittautui lähes kauttaaltaan lahoksi ja homeiseksi. Asuntomarkkinoilla liikkuu päällisin puolin asiallisia, mutta pintojen alta mätiä pommeja. Tuholaisista soihtuköynnöksen riesana ovat joskus lehtikirvat. Kaikki hilseilevä maali on sen sijaan poistettava. Myyjä yritti muutosta päätökseen vielä hovioikeudesta, mutta valitus ei tuottanut tulosta. Eikö sellainen maali olisi parasta jättää purkkiin. Kiista ei ratkennut ennen kuin oli kuultu todistajana teknisen korkeakoulun professoria. Takavuosien eniten myydystä rapatun pinnan päällysteestä olisi silloin pitänyt kertoa, että uusintamaalausta varten on lyötävä koko rappaus alas. Hartolassa yli 20 suomalaisen talovalmistajan vapaa-ajan asunnot ja saunat esittelevät monipuolisia rakentamisen ratkaisuja. Syinä ovat loma-asumisen monipuolistuminen, väestön vaurastuminen, suurten ikäluokkien jääminen työelämästä sekä etätyön lisääntyminen, arvioi Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen. Kun rakenteita avaa, usein selviää, että ongelma on paljon suurempi, mitä pintapuolinen tutkimus kertoo. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte Anne Saarikettu (KP) Parhaimmillaan riippuvan soihtuköynnöksen (aeschynanthus pulcher) oranssit ja punaiset kukat ryöppyävät kesäisin valtoimenaan, toisinaan jo keväällä. Näin tapahtui muutama vuosi sitten Ylöjärvellä jutussa, jossa Laukkanen avusti kiinteistön ostajaa. Lateksimaalit taas usein jouduttavat laudoituksen lahoamista. – Messujen suosio kasvaa vuosi vuodelta. Speedheater on parannettu versio lämpöpuhalluksesta, siinä kuumennuslankoja sisältävän laatan avulla pehmitetään maalia pieni alue kerrallaan. Tätä lisäkulunkia tuskin kukaan osaa ottaa huomioon laittaessaan nimensä kauppakirjaan. Tällöin raapataan pois kaikki mikä lähtee ja loput jätetään öljymaalin alle. Koneellakin voi hioa, mutta melu, tärinä ja kaikkialle leviävä pöly tekevät työstä paljon tukalamman
1 1 1– 3 Jaro . . Suomalaisten kiertue kesti kaikkiaan 16 päivää. KooTeePee putosi silloin liigasta. – Ei tässä paljon hienouksia nähty. Forsberg totuttelee MM-aikaeroon. Niklas Tarvajärvi), Saku Puhakainen (v), Tuomas Haapala, Tero Taipale. Ratkaiseva maali tuli Lehtisen toisella kosketuksella palloon ottelussa. FC Lahti: Tatu Niskanen, Jorma Mäkipää (v, 85. Venäläinen pääsi läpi 49:nnellä minuutilla, mutta ratkaisuyritys oli surkea. Mika Hänninen 2–2. – Meillä on joukkueessa hyviä maalintekijöitä, Forsberg kehui, eikä suinkaan aiheetta. Mika Gröhn), Zeddy Saileti. . Jonne Kemppinen). John Weckström), Fredrik Svanbäck. Leijonat matkustivat MM-kiertueensa alkajaisiksi Prahaan, josta suunta otettiin saman tien maan itäosaan Ostravaan torstaina 22. Kim Liljeqvist sinetöi pilkulta 69. Forsbergin kiidätys Coloradon kotipaikkakunnalta Denveristä hakee kiireisyydessä MM-kisahistoriassa vertaistaan. 1 1 0– 2 MyPa . 1 1 2– 2 1 TPS . . Leijonat Jutilan johdolla kotimaahan Kotimaan kamaralla. . . Erotuomari: Vesa Saarinen. FC Jazz ansaitsi täysin voittonsa, Hjelm sanoi. TPS–HJK 2–2 (2–1) 19. Hän on Coloradon pelaajana myös kaksinkertainen NHL:n Stanley cup -voittaja vuosilta 1996 ja 2001. Nyt on tärkeintä pysyä hereillä tämä ilta loppuun saakka, Forsberg sanoi vaatimattomasti USA-ottelun aattona perjantaina. Kuva: Mika Seppänen Jalkapalloliiga: Haka–Jaro 2–0 (1–0) 10. Lämpöä kultaiseksi kaupungiksi kutsutussa sateen pyyhkimässä Prahassa oli vaivaiset 15 astetta. Vaikka maalintekoon ei päässytkään, ottelun paras pelaaja oli isäntien Markus Paatelainen. . 1 1 2– 2 1 Hämeenlinna . 1 1 3– 1 3 Haka . Alexei Eremenko), Jimmy Wargh, Ilja Venäläinen, Mattias Ainasoja (v), Niklas Storbacka, Toni Hevonkorpi, Vesa Vasara (82. Matti Lähitie (Piracaia) 1–1, 24. Hyvä, että löytyi asennetta. Jari Litmasen vanavedessä Lahdessa liiga-avausta seurasi lähes 13 000 katsojaa. Seuraavassa pelissä Pietarsaaressa maanantaina joukkue pelaa varmasti jo vapautuneemmin, Hyppönen sanoi. Erotuomari: Petteri Kari. Hän piti ex-maajoukkuepakkia Toni Huttusta liki pilkkanaan. Jaron Vesa Vasara ja Hakan puolustaja Harri Ylösen vastakkain Tehtaankentällä. . Erotuomari: Heikki Pajunen. Jussi Haijanen), Marco Casagrande, Kimmo Kotamäki (74. HJK: Andras Vilnrotter, Joakim Jensen, Iiro Aalto (72. – Kukaan ei saa tyytyä siihen, että ollaan mukana liigassa. . Pelasimme turnauksessa hyviä pelejä, mutta torstain tappio harmittaa, Jutila myönsi. – Jarolla oli toisen jakson alussa paikkansa, mutta muuten ottelu oli hyvin hallussamme. . Viime kaudella juuri Liljeqvist ja Kinnaslampi tippuivat joukkueen vahvuudesta loukkaannuttuaan jo kauden alussa. – Molemmat tilanteet olivat sellaisia röyhtäisyjä kohti maalia. Emme vielä uskaltaneet pelata hyökkäyksissä siten kuin osaamme. Perjantaina kesää kohti puhkeamassa olleessa Prahassa puhalsi kuin Leijonien kotimatkasta kertova kylmä pohjoinen tuuli. Hämeenlinna ja RoPS päättyi tasapeliin Hämeenlinna avasi jalkapallon liigakauden 2–2-tasapelillä sarjanousija Rovaniemen Palloseuraa vastaan. Viime kaudella jalkapallomestari HJK ei pystynyt voittamaan TPS:ää eikä joukkue onnistunut siinä perjantainakaan jalkapalloliigan avauskierroksella. Antti Ojanperä), Erik Westerholm (47. 2–1-johtoon FC Hämeenlinna nousi, kun kahdeksas kulmapotku tuotti tulosta. KooTeePee pelasi uhrautuvaa peliä ja kuten valmentaja Janne Hyppönen totesi joukkueen tunnetila oli korkealla. Forsberg ratkaisi Ruotsille olympiavoiton Lillehammerissa 1994 harhautettuaan loppuottelun rangaistuslaukauskilpailussa kylmäpäisesti Kanadan maalivahdin Corey Hirschin. Jaro: Otto Fredrikson, Lasse Männikkö, Niko Kalliokoski, Rasmus Vikström (70. – Siitä onkin vierähtänyt vuosi, kun edellisen kerran pelasin täyden ottelun. Jukka Lindström), Mika Hernesniemi, Anes Zukic (46. Avauspeliksi tämä oli yllättävän hyvää peliä, sillä usein kenttä on ollut huonokuntoinen ja peli kyttäilyä, pohti Hakan valmentaja Olli Huttunen. Jazz . Yleisöä: 3 515. . huhtikuuta. Erotuomari: Jouni Hyytiä. . NHL:n runkosarjan pistepörssin kaudella 2002–2003 voittanut Forsberg ei silti suostu ottamaan MM-turnauksesta ylimääräisiä paineita. . TPS: Jani Tuomala, Janne Vellamo, Petri Leino, Juha Virkki, Mika Helin, Kasper Hämäläinen (63. . . . MyPa: Janne Korhonen, Toni Huttunen (v), Tuomas Aho, Sampsa Timoska, Tuomo Könönen, Tero Karhu (65. Hämeenlinnan vaarallisimmat tilanteet tulivat meidän erikoistilanteiden epäonnistumisten jälkeen. Avausjakson vaarallisimman tilanteen loi kotijoukkue, kun Ernö Vargan mainio vapaapotku kolahti vieraiden maalin yläkehikkoon. . Tulos oli oikeudenmukainen, sillä ottelu oli selvästi kaksijakoinen.TPS hallitsi ensimmäistä puoliaikaa selvästi, mutta yhtä vakuuttavasti HJK otti pääroolin toisella jaksolla. . . KooTeePee–MyPa 2–0 (0–0) 64. . FC Lahti tasoitti viime hetkillä Paluu kotikentälle. Jari Litmanen rynni Suomen liigakentällä vuosien jälkeen tällä kertaa torniolaisten kiusana. 1 1 2– 2 1 RoPS . Tasapeli kuvaa parhaiten pelitapahtumia, arvioi rovaniemeläisten manageri Jouko Kiistala. 1 1 0– 2 Seuraavat ottelut: 10.5. Keskiviikkona 20 vuotta täyttänyt Toni Lehtinen ohitti Fredriksonin Juuso Kangaskorven namupassin jälkeen. – Poikien ilme on hyvä. – Aikaero tuntuu jo. . 2–1, 65. Jari Hasa). Kotkan avausmaalin puski kookas toppari Jussi Kinnaslampi viisi minuuttia ennen rankkaria. . Jussi Kinnaslampi (Tuomo Paakkari) 1–0, 69. . 1 1 1– 1 1 TP-47 . Lassi Lehtonen, v), Tuomo Paakkari, Antti Väisänen (75. Hän ehti olla kentällä vain minuutin verran. Kari Arkivuo 1–1. Jarolla odotettu avauskokoonpano Jaro aloitti ottelun sillä kokoonpanolla mitä odotettiinkin. syyskuuta 2003, kun Jaro voitti Hakan Valkeakoskella 3-2. . Jaron kannattajat saivat odottaa omiltaan vastaavaa kylmäpäisyyttä koko ottelun ajan. Kotijoukkueen 1–1-tasoituksen teki Roni Porokara, joka pukkasi Jere Pirhosen keskityksen maaliin. . – Halukkaampi voitti. Yleisöä: 1 536. . Matti Santahuhta (Piracaia) 2–1, 73. Yleisöä: 3 215. . Hyökkäyspäässä ei ollut sellaista tekemisen meininkiä kuin esimerkiksi 1. Matti Heimo), Markus Paatelainen. FC Jazzin kaikissa maaleissa on sama kaava: Piracaia keskitti, Matti Lähitie (1–1), Matti Santahuhta (2–1) ja Ilkka Santahuhta (3–1) puskivat pallon ohi Mikko Kavenin. Roni Porokara). Sergei Terehhov (Mikko Innanen) 1–0, 65. Toki Männikkö oli avausjaksolla pari kertaa vaikeuksissa Mikko Innasen kanssa ja Innanen pääsi keskittämään hyvin avausmaalissa. . Ilkka Santahuhta (Piracaia) 3–1. . . TPS johti ottelua jo 2–0, mutta HJK:n kiri toi tasatuloksen 2–2. Luvut kertovat olennaisen. Oma esitykseni ei vielä ollut sitä mitä sen pitäisi olla, arvioi Litmanen. . . Gabor Szilagyi), Jarno Heinikangas. Jazz–Tampere U 3–1 (2–1) 2. Urheilu KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 15 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2344 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 PRAHA (STT) Suomen jääkiekkomaajoukkue palasi Tshekin MM-kisoista kotimaahan perjantaina. Lasse Lagerblom), Mikko Hauhia (55. Tampere U: Mikko Kavén, Heikki Aho, Janne Räsänen, Jarkko Wiss, Henri Scheweleff, Toni Junnila (69. FC Jazz vastasi jalkapalloliigan ehkä suurimmasta yllätyksestä kukistamalla Porin perjantaisessa avauksessa Tampere Unitedin puhtaasti 3–1 (2–1). Tilastojen mukaan Jaro laukoi koko ottelussa vain seitsemän kertaa. Yleisöä: 12 850. . 1 1 1– 3 HJK . Sergei Terehhov teki ottelun avausmaalin jo 10:nnellä minuutilla. minuutilla Mika Hänninen. Ernö Varga (Jukka Vanninen) 2–1, 79. . Olli Jokinen Suomen MM-joukkueen kapteeni Helsinki-Vantaan lentokentällä. Kokonaisuutena Jaron parhaat olivat topparit Toni Hevonkorpi ja Niko Kalliokoski. . Paatelainen kaadettiin läpiajossa ja KooTeePee sai siitä rangaistuspotkun. 2–0. Ridvan Zeneli), Mika Kottila, Jon Poulsen (46. Henri Scheweleff (Jarkko Wiss) 0–1, 10. Juho Mäkelä), Mike Peltola, Ville Nylund, Petri Oravainen, Alexei Eremenko Jr. Ville Harittu), Mikko Hyyrynen, Jarno Auremaa (66. 1 1 2– 2 1 Lahti . 1 1 2– 3 KooTeePee . Itseensä luottaminen ja uskallus puuttuivat kaikilla kentän osaalueilla. Sakari Saarinen), Kari Sainio (v), Jussi Kuoppala, Antti Pohja, Jussi-Pekka Savolainen (46. . Lahden ylpeys. Paljon parempi ei ollut Vasaran laukaus minuuttia myöhemmin. Mikko Hyyrynen (Marco Casagrande) 1–0, 29. Pieni yllätys oli, että laitapakki Lasse Männikön akillesjännevamma ei paljonkaan haitannut hänen peliään. Janne Laakso), Jussi Pellikka, Marko Tyyskä, Toni Koskela, Kim Liljeqvist, Mikko Paatelainen (75. Jarno Tenkula), Tarmo Koivuranta, Jaakko Isteri (75. Yleisöä: 3 283. . . Toni Lehtinen (Juuso Kangaskorpi) 2–0. Juho Mäkelä (Petri Oravainen) 2–2. . Virheet tulivat muualla, Boström antoi synninpäästön. Yleisöä: 2 632. . . – Erittäin tärkeät kolme pistettä. Zoran Bogesic (Matti Kilpelä) 0–1, 70. Taidot riittävät varmasti, Boström myönsi. Vastustajalla oli hyviä paikkoja lisätä johtoaan, mutta toisaalta meidän loppukirimme olisi voinut tuottaa useammankin maalin. FC Hämeenlinna–RoPS 2–2 (0–0) 57. . Roni Porokara (Jere Pirhonen) 1–1, 74. minuutilla 2–0 loppulukemat. Molemmat tulivat vaihtomiehinä kentälle. . Maestro itse jakeli muutaman nerokkaan syötön ja pelasi täydet 90 minuuttia. Jazz: Lauri Pirhonen, Vasile Marchis, Vesa Rantanen, Jari Vuorinen, Juha Luoma (v), Rami Nieminen, Jani Raukko, Teemu Vihtilä (v), Matti Lähitie (66. . Matti Hiukka), Zoran Bogesic, Mika Hänninen, Petri Lehtonen, Juha Majava (83. . . . Colorado Avalanchen supertähti saapui Prahaan torstaina kovalla kiireellä Coloradon NHL-pelien loputtua San Jose -tappioon. FC Lahdella oli hyvät ja huonot hetkensä. – Vasara saisi olla rohkeampi ja ottaa isompaa roolia. Perjantaisen ottelun maalit tehtiin toisella jaksolla, jonka aikana kumpikin joukkue ehti käydä maalin johdossa. Jaro suoritti toisen jakson lopulla kaksi vaihtoa, mutta sen enempää Alexei Eremenko kuin John Weckströmkään eivät pystyneet tuomaan peliin lisäarvoa. . Alexei Eremenko Jr. Olemme todella amatöörimäisiä jos oletamme, että alussa lahjaksi saamalla maalilla voitamme. . Kalle Eerola), Jukka Koskinen, Jarkko Koskinen, Tommi Kautonen, Christian Sund, Kari Arkivuo, Ville Taulo, Jari Litmanen, Toni Järvinen (74. TamU:n valmentaja Ari Hjelm oli hämmästynyt etenkin puolustuksensa virheistä. . Jere Pirhonen), Jukka Suikki (66. KooTeePee rusikoi MyPan Jalkapallon ykkösdivisioonaan valmistautunut ja viime hetkellä mestaruusliigaan nostettu KooTeePee aloitti sarjakauden komeasti voitolla paikallisvastustaja MyPasta. Toinen maali jäi harmittamaan, C-juniorina Hakasta lähtenyt Fredrikson sanoi. 1 1 0– 1 Tampere U . . Ruotsin MM-joukkueen huippuvahvistus, keskushyökkääjä Peter Forsberg, 30, pani perjantaisten jääharjoitusten jälkeen jäitä ruotsalaisten kiekkojännärien hattuun. Loistavissa olosuhteissa Kotkassa pelattu ottelu päättyi isännille puhtaasti 2–0 (0–0) 3 500 katsojan edessä. TamU sai unelma-alun, kun pallo oli jo 99 sekunnin pelaamisen jälkeen kotijoukkueen maalissa. Paitsioita tuli kaksi, kulmapotkuja kolme. RoPS: Ratko Marijanovic, Panu Kuusela, Petri Jalava, Matti Kilpelä, Norbert Kerenyi, Slavko Mandic (v, 89. . Vili Savolainen), Aarno Turpeinen, Tommi Grönlund (78. Hakan toinen maali tuli 65:nnellä minuutilla. Ennen viimeistä yötä Tshekissä joukkueella oli vielä yhteinen hetki ja iltaruokailu. Ennen sitä Prahassa iltapäivällä pelattava Slovakia–Kanada on jo kiperämpi veikkauskohde. . Antti Hynynen). Haka: Mikko Vilmunen, Jarkko Okkonen, Janne Salli, Jani Kauppila, Mikko Innanen (63. . Kimmo Halmkrona), Jussi Hakasalo, Pekka Kainu, Keijo Huusko, Roman Miroshnychenko (63. Huonommasta päästä hyvät esimerkit ovat tekopaikkansa tuhrineet uudet pelaajat, mutta myös keskikentän Jimmy Wargh ja Rasmus Vikström ovat pelanneet paljon paremminkin. Hämeenlinnan 2–1-johdosta 2–2:een ottelun tasoitti 79. Torniolaiset olivat kiinni vierasvoitossa GBK.ssa viime kaudella pelanneen Pekka Kainun maalilla lisäajalle asti, kunnes Kari Arkivuo nosti lahtelaiset tasoihin. Pekka Kainu (Jaakko Isteri) 0–1, 90. Kasper Hämäläinen (Jarno Auremaa) 2–0, 37. Erotuomari: Mika Salo. Jaro lepsuili liiga-avauksen Valkeakoskella nähtiin hukattuja paikkoja ja uskalluksen puutetta Isompaa roolia tarjolla. Ruotsin MM-ryhmästä viisi pelaajaa on osunut Tshekinmaalla pelatuissa otteluissa tolppien väliin vähintään kahdesti. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen Juha Aaltonen VALKEAKOSKI Haka-Jaro 2-0 (1-0) Maalivahti Otto Fredriksonin ensimmäinen liigaottelu synnyinkaupungissa päättyi perjantaina tappioon. Samu Ruisniemi), Piracaia. Jaron parhaat tekopaikat olivat toisen jakson alussa, mutta pehmeys vaivasi niin Ilja Venäläisen kuin Vesa Vasarankin maalintekoyrityksiä. . Isäntien valmentaja Janne Hyppönen piti voittoa juuri KooTeePeelle erityisen tärkeänä. – En voi olla tyytyväinen sen enempää omaan suoritukseen kuin joukkueenkaan, koska häviö tuli. 1 1 1– 1 1 Inter . Erotuomari: Mika Koskinen. . FC Lahti–TP-47 1–1 (0–0) 49. Ilkka Santahuhta), Matti Santahuhta (76. Näytti siltä, että piti vain laittaa pallo sinne päin ja toivoa peukalot pystyssä, manaili Jaron valmentaja Sixten Boström hukattuja avopaikkoja. – Mielestäni kumpikaan maaleista ei ollut Oton maali. Kotijoukkue Haka oli vähintään sen verran Jaroa parempi kuin lukemat kertovat. Elohopea oli laskenut lämpömittarissa reippaasti. Ilja Scanicins), Ernö Varga, Peke Huuhtanen, Hans Wikberg (64. . Cheyne Fowler). Kuvat: Lehtikuva/STR/Pertti Louhelainen PRAHA (STT) Ruotsi–USA on lauantaina pelattavien MM-jääkiekon välieristä etukäteen arvioiden epätasaisempi taistelupari. . Jalkapallo LAHTI (STT) Jari Litmanen oli FC Lahden avauskokoonpanossa, kun joukkue pelasi nousijaryhmä TP-47:n kanssa 1–1-tasapelin kauden ensimmäisellä jalkapalloliigan kierroksella perjantaina. . . Olimme liian kilttejä, Boström tiivisti. – Poikien puolesta harmittaa perkeleesti, joukkueenjohtaja Timo Jutila luonnehti kursailematta tappiollisen Kanada-puolivälierän jälkeisenä aamupäivänä. . Toni Lehtinen), Valeri Popovits, Harri Ylönen, Juuso Kangaskorpi, Lasse Karjalainen, Sergei Terehhov, Sami Ristilä (90. . Varga pukkasi pallon ohi maalivahti Ratko Manjanovicin Jukka Vannisen kulmapotkusta. . 1 1 2– 3 Allianssi . FC Hämeenlinna: Tuomas Peltonen, Jukka Sauso, Ossi Martikainen, Mikko Sundberg, Jukka Vanninen (v), Juska Savolainen, Tomi Uusitorppa (64. Yksi isäntien taisteluhengen luojista oli puolustaja Jussi Pellikka, joka pelasi läpi ottelun uhrautuvaisesti ja tarkasti. . . . . Leijonien urakka MM-jäillä alkoi USA-voitolla ja päättyi torstaina puolivälierätappioon Kanadaa vastaan. Kim Liljeqvist rp. HJK – Jazz, Inter – Lahti, Jaro – KooTeePee, MyPa – Hämeenlinna, RoPS – Haka, Tampere U – Allianssi. TP-47: Alexander Mishchuk, Anatoli Bulgakov, Zoran Peic, Ilja Fomitsev, Sakari Hiukka (46. . Ottelua oli seuraamassa huimat 12 850 silmäparia. KooTeePee: Giorgi Nikuradzhe (v), Jussi Kinnaslampi, Anssi Viren (46. Jatkossa sitten kotijoukkue vastasikin illan tähtihetkistä kolmella upealla puskuosumalla. Toisella jaksolla maalinteon aloitti Zoran Bogesic, joka sai vapaasti sijoittaa pallon maaliin, kun Matti Kilpelän mainio syöttö tavoitti täysin vapaana olleen rovaniemeläisen.
– Sitä on paljon mietitty. Hallikauteen ei hirveästi panostettu, se meni siinä sivussa, Manninen sanoo. puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)–1 (1/1) Lopullinen kerroin: 7,86 Keno Voittonumerot: 3, 4, 12, 13, 15, 23, 24, 27, 30, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 50, 51, 57, 61, 64. Yhtä ainoa vastausta ei varmasti ole. Suomalaisen naispikajuoksun kärkinimelle seuraavat kolme kautta tuovat eteen olympialaiset, Helsingin MM-kisat ja Göteborgin EM-kisat. Viime vuonna hän oli oululaisten miehistössä samassa sarjassa. kilpailu: Ensimmäisen erän tulos 2. Hese-kisa on viidesja kuudesluokkalaisten yleisurheilun joukkuekilpailu. 7. – Kyllä se näytti aika hurjalta. kisailtaville Perho-rasteille on ilmoittautunut 255 suunnistajaa. Helsingin MM-kisoissa australialainen Rob de Castella taittoi hieman nykyisestä poikkeavan reitin aikaan 2.10.03. Rizvani on kotoisin Albaniasta ja on asunut Suomessa jo kuusi vuotta. Miesten pääsarja on runsaslukuisin. Keski-Pohjanmaan Hese-kisa pidetään Nivalassa Tuiskulan kentällä ensi maanantaina 10.5. Vastapuolen maalilla liikkuu Jevgeni Nabokov. Kiprusoffilla ei ole mitään tarvetta näpäyttää entistä seuraansa. Tuleva HCM juostaan elokuun 21. Tällä erää heikoin tulos, jolla mahtuisi kisoihin on vaatimaton 44,51, mutta taso nousee kesällä. Hän on 176-senttinen ja painaa 69 kiloa. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Stonehead’s Slender/Harri Koivunen 20,0, 2) Gold Canyon 19,3 (96), 3) Badditch Large 19,6x (86), 4) Flying Sable 19,7 (200), poissa: 10,15. Kiprusoff torjui kuudennessa ottelussa 38 laukausta. – Kaikki voimatasot ovat noussut ihan hirveästi, mutta me ei olla keskitytty mihinkään vääntävään vaan räjähtävään voimaan. Me kokeiltiin samaa jo 1998, mutta silloin tuli vammoja, nyt paikat ovat kestäneet, Manninen sanoo. Ehkä vieläkin olennaisempaa on erilaisten tv:ssä esillä olleiden extreme-lajien saama julkisuus: – Niistä lähes kaikki ovat tavallisten ihmisten ulottumattomissa, mutta silti niillä voi olla vaikutusta maratonin suosioon. Sellaisista rahoista voimme vain uneksi. Miesten sarjassa vahvimmin mestaruudesta taistelevat viime vuoden kaksi parasta TU:n Marko Kotila ja KT:n Juho Pirkola. Raunion arvion mukaan uusi ennätys on jälleen haarukassa. Naisten, N19, N17, M19 ja M17 sarjoissa juostaan kaksi kahden kilometrin kierrosta. 2. Saksalainen kuten muutkin kuljettajat keskittyi perjantaina testaamaan renkaita ja valitsemaan sopivia seoksia lauantaiseen aika-ajoon ja sunnuntaiseen kilpailuun. V. Manninen on viime vuodet painottanut harjoitteluaan 400 metriin suuntaan, sen luomaa kovaa pohjaa halutaan lähivuosina hyödyntää. Aivot kertoivat, mitä piti tehdä, mutta kroppa ei toiminut, Kapanen kertoi. Calgary ja San Jose kohtaavat ensimmäisen kerran myöhään sunnuntai-iltana Suomen aikaa. Kapanen kohtaa Tampa Bayn Jääkiekkoilija Sami Kapanen eteni Philadelphia Flyersien kanssa NHL-jääkiekkoliigan itäisen konferenssin finaaliin keskiviikkona. 2004 välisenä aikana maajoukkueiden kahden parhaan juoksun keskiarvot pannaan jonoon ja 16 parasta pääsee mukaan. 2003 ja 21. Mitään yhtäkkistä hyppäystä ei kestävyysjuoksun kuningaslajissa ole tapahtunut. Naisten sarjaan on ilmoittautunut mukavasti 11 juoksijaa. Hurtisilta pikkuvinkkejä Jyväskylässä yhteiskuntapolitiikkaa opiskeleva Manninen on yhdessä valmentajansa Petteri Jousteen kanssa kääntänyt kaikki kivet ja kannot etsiessään oikeaa tapaa jalostaa hulppeat juoksulahjat. Lähtö 8, lv 2 120 m: 1) Rocky Brave/Ari Moilanen 21,9, 2) High Electric 22,0 (450), 3) Pine Cone 21,4 (283), 4) Do The Storm 22,3 (264), poissa: 9,11. Ikämiehiinkin on kuuteen eri sarjaan ilmoittautunut vain kymmenkunta juoksijaa. – Kysymyksessä näytti olevan oikosulku sytytystulpan johdossa. Juoksu ei ole (kuntoilumuotona) menettänyt asemiaan, Raunio puntaroi. Ravit NBA-koripalloliiga torstaina: Pudotuspelien 2. Olennaisempaa on itsensä kepittäminen. Suurin osa juoksijoista eli yli 200 onkin nuoria. 11.5.2004 klo 18.30. Naismaratoonarien määrä on kaksinkertaistunut neljän viime vuoden aikana. Sillä ajalla taas sijoittuu esimerkiksi New Yorkin kaltaisella suurella maratonilla (33 000 osallistujaa) ensimmäisen kolmanneksen joukkoon. Talli määräsi suomalaisen lopettamaan ajamisen, kun se totesi telemetritietojen perusteella, että ajokin sytytykseen iski sähkövika. New Yorkin maraton näki päivänvalonsa 1970-luvun alussa, mutta varsinaisesti pankki räjähti vuonna 1977, jolloin mukana oli 5 000 juoksijaa. vapaa harjoitus: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.15,658, 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.16,033, 3) Anthony Davidson Britannia, BAR 1.16,616, 4) Ricardo Zonta Brasilia, Toyota 1.16,639, 5) Jenson Button Britannia, BAR 1.17,060, 6) Ralf Schumacher Saksa, Williams-BMW 1.17,165, 7) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.17,429, 8)Takuma Sato Japani, BAR 1.17,481, 9) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.17,489, 10) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.17,563, 11) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.17,635, 12) Mark Webber Australia, Jaguar 1.17,763, 13) David Coulthard Britannia, McLaren 1.17,973, 14) Jarno Trulli Italia, Renault 1.18,341, 15) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.18,362, 16) Björn Wirdheim Ruotsi, Jaguar 1.18,603, 17) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.18,615, 18) Timo Glock Saksa, Jordan 1.18,655, 19) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.18,760, 20) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.18,886, 21) Nick Heidfeld Saksa Jordan 1.19,198, 22) Giorgio Pantano, Italia 1.19,925, 23) Gianmaria Bruni Italia, Minardi 1.20,858 24) Bas Leinders Belgia, Minardi 1.21,053, 25) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.21,535. – Hallikaudella nopea juokseminen oli parempaa kuin koskaan. K-P:n ampumahiihtojaosto ONMKY Oulun Terwahölkkä ja -maraton juostaan la 22.5.2004. Kauden viidennen osakilpailun aika-ajot alkavat lauantaina kello 14 Suomen aikaa. Tuhannen nopeimman joukkoon pääsi ajalla 3.21,53. Kilpasarjoja on yhteensä 38. Parempi hankkia kymmenkunta noin 2.12–2.14:n juoksijaa, joiden kesken syntyy hyvä kilpailu. Eli erilaiset muotivirtaukset eivät heiluta sitä niin paljon kuin joitakin uudempia lajeja. Jukka Toivolan sanoin, kun mies on kunnossa ei reittikään ole raskas, Raunio naurahtaa. 90-luvun puolesta välistä lähtien maratoonarien määrä on kasvanut tasaista kymmenen prosentin tahtia. Manninen haki voimaa ja tehoa Uusi tuntuma. Tämän lisäksi yhä useammille ihmisille tulos ja kilpailu ovat sivuseikkoja maratonilla: – Kuuden minuutin kilometrivauhti on hyväkuntoiselle juoksijalle aika hidas. Kestoharjoittelua on häirinnyt myös Manniselta löytynyt rasitusastma. toto (3-13-7): 3,88 2,073,40-7,96 14,55. Mikä sitten olisi kilpailunjohtajan mielestä aika, jonka huippumies voisi ihanneolosuhteissa Helsingin ei niin huippunopealla reitillä parhaimmillaan noteerata: – Varmasti johonkin 2.08:n–2.09:n tietämille olisi mahdollista päästä. 17ja 19-vuotiaiden sarjaan ennakkoilmoittautumisia on tullut erittäin vähän. toto (4-1-9): 1,72 1,41-4,613,53 21,51. Lisätietoja Anja Saarinen 040 528 1799 ja Asko Vääräniemi 040 506 8803 sekä www.oulumaraton.net Jukka Anias (KP) Kauas on pitkä matka. – Minun mielestäni se oli ryntäys, ja taklaus tuli kohti päätä. – Kaikki tietävät, että meillä on tasaisen hyvä ryhmä. Sisko Hanhijoen valmentajana, mutta sitä on haettu myös kotimaan asiantuntijoilta, viimeksi ex-aituri Arto Bryggarelta ja ulkomailta. Kaikkiaan maratonin taivalsi viime vuonna 2 529 naista. Mikä selittää maratonjuoksun jatkuvasti kasvavan suosion. – Yleensä kun sanotaan, että sarjasta tulee vähämaalinen, niin verkot alkavat pullistella oikein kunnolla, Kiprusoff muistutti. Kapanen on katsonut Tuckerin taklauksen videonauhalta. Slovakia–Sveitsi 3–1 Tulosyhdistelmä: 4–4, 3–1 Lopullinen kerroin: 783,99 Moniveto 3 1. – On ihan eri asia ottaa heidän vetojaan kiinni treeneissä, Kiprusoff pohti. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vexmann/Esa Ylilammi 33,8x, 2) Filius 33,8x (643), 3) Hiijun Hymy 34,2x (103), 4) Jiiärrä 34,5x (445), toto (15-11-14): 3,44 2,59-8,66-2,56 80,72. TPS–HJK 2–2 2. Veteraanisarjoissa H45-H55 on osanottajia kiitettävästi. Edes kaikki mitalit eivät näytä menevän jakoon. Vahvimpia mestaruuden tavoittelijoita ovat KV:n Minna ja Mari Järvenpää sekä KP-V:n Riikka Mustonen. Troikka: 996,72. – Ennusmerkit ovat sellaiset, että kasvu tulee jatkumaan, Helsinki City Marathonin kilpailunjohtaja Pertti Raunio uskoo. Halsuan pm-maastojen kolmonen Aki Mustonenkin on ilmoittautunut, mutta hän juoksee kilpailun ulkopuolella. Selvää joka tapauksessa on, että Helsingissä ei ole tarkoituskaan nostaa profiilia aivan maailman terävimpään maratonkärkeen kuuluvia juoksijoita houkuttelemalla. Täysin uutta organisaatiota ei tarvita, mutta toki ihmisiä selvästi nykyistä enemmän huoltopisteisiin jne., Raunio pohtii. Calgary tiputti edellisellä kierroksella mestarisuosikki Detroit Red Wingsin voitoin 4–2. Naisten pääsarjan lisäksi eräät muutkin naisten sarjat potevat osanottajakatoa. Toholammilla on käytössä kilometrin ja kahden kilometrin hyväkuntoiset lenkit. FC Haka–FF Jaro 2–0 3. vapaa harjoitus: 1) Button 1.15,935, 2) Davidson 1.16,188, 3) Zonta 1.16,360, 4) Ralf Schumacher 1.16,433, 5) Alonso 1.16,534, 6) Barrichello 1.16,698, 7) Michael Schumacher 1.16,729, 8) Trulli 1.16,734, 9) Räikkönen 1.16,798, 10) Da Matta 1.16,833, 11) Panis 1.16,925, 12) Montoya 1.17,067, 13) Coulthard 1.17,069, 14) Webber 1.17,178, 15) Glock 1.17,608, 16) Wirdheim 1.17,676, 17) Massa 1.17,906, 18) Sato 1.17,970, 19) Fisichella 1.18,001, 20) Heidfeld 1.18,117, 21) Pantano 1.18,726, 22) Bruni 1.19,149, 23) Baumgartner 1.20,313, 24) Leinders 1.22,189, 25) Klien ei aikaa. Kipinä/ Tuomo Ojanperä 34,9, 2) Värin Välke 37,2x (224), 3) Kotti 35,9x (74), 4) Tyrvään Tyrnä 36,9 (259), poissa: 3. Rizvani GBK:hon PERHO (KP) Seurayhtymä Halsuan Toivo ja Perhon Kirin järjestämille ja tänään 8.5. Hän oli perustamassa Helsinki City Marathonia vuonna 1981 ja on toiminut kilpailunjohtajana siitä lähtien. – Suunta on alkanut kuitenkin kääntyä. Normaalia suurempi määrä tosin jäi paahtavan helteen pelottamana pois tai uupui reitin varrelle. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Lisblend/Harri Koivunen 19,7, 2) King Of Everest 19,0 (999), 3) Aldershores Girl 19,8 (67), 4) Fasita John 19,2 (110), toto (9-15-1): 40,65 15,23-17,01-3,84 922,84. Hieman edellisvuodesta rukattu harjoittelu toi hallikaudella hyviä, joskaan ei loistavia tuloksia. – Jos juoksijoita tulee 5 000 lisää, niin sekin on mahdollista hoitaa. Viime vuonna kolmen tunnin alittajia oli yhteensä 293, mikä on vain 2,7 prosenttia kaikista juoksijoista. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Tähti-Petraus/Kari Rosimo 30,9a, 2) Maestro 31,0a (308), 3) Sprintti 31,1a (150), 4) Toiveen Tähti 31,2a (294), toto (9-54): 8,86 3,61-9,44-4,22 170,94. – Siksi nyt on jo harjoiteltu niin, että tehoa on lisätty. – Olo on ollut ihan hyvä. Ihan jännä nähdä miten juoksu lähtee kulkemaan, Manninen sanoo. Perjantain kahden harjoitusjakson nopeimman ajan ajoi Ferrarin Michael Schumacher. Jyväskylässä. Mitalipeli Kulta: 1, 3, 4, 2, 5 Hopea: 1, 5, 2, 4, 3 Pronssi: 2, 4, 5, 3, 1 NIVALA (KP) Pitkät perineet omaava koululaisten yleisurheilun joukkuekisa jatkuu tänä vuonna Hesekisana. Juoksuharrastuksella on ensinnäkin vakiintunut asema hiihdon, kävelyn ja uinnin tavoin. V4-kerroin: 35,19. Täysi matka suosiossa Yli 11 000 suomalaista taivalsi maratonin viime vuonna Helsinki City Marathonille ilmoittautui viime vuonna 6 008 juoksijaa. Päähän kohdistunut taklaus ei kuitenkaan pakottanut Kapasta sairastuvalle. Yhä useammalle suomalaisille ei ollenkaan liian pitkä. Hitaampia siis oli aika tarkasti 10 000. Mukaan tarttui muutama harjoite. FC Lahti–TP 47 1–1 Tulosyhdistelmä: 2–2, 2–0, 1–1 Lopullinen kerroin: 1 334,62 Tulosveto 1 Slovakia–Sveitsi 3–1 Lopullinen kerroin: 16,63 2 Marseille–Newcastle 2–0 Lopullinen kerroin: 9,54 3 Valencia–Villarreal 1–0 Lopullinen kerroin: 7,08 5 TPS–HJK 2–2 Lopullinen kerroin: 15,80 6 Haka–FF Jaro 2–0 Alustava kerroin: 5,86 7 Hämeenlinna–RoPS 2–2 Alustava kerroin: 13,62 8 FC Jazz–Tampere Utd 3–1 Alustava kerroin: 25,02 9 KooTeePee–MyPa 2–0 Alustava kerroin: 19,00 10 FC Lahti–TP-47 1–1 Alustava kerroin: 9,36 Päivän Trio 4: MM-jääkiekko, Slovakia–Sveitsi 1. Päivän Duo: vaihto 20 854.00 e; oikea rivi 9-7; poissa I/8 II/2,8 kerroin 97,14. kilpailu: Marseille–Newcastle 2. Myös Juoksija-lehden tilastot kertovat selvää kieltään. 1970-luvun puolessa välissä syntynyt hölkkäbuumi jalostui sitten vuonna 1981 Helsinki City Marathoniksi. Minulla ei ole mitään aivotärähdykseen viittaavia oireita, Kapanen kertoi. Se olisi syntynyt ilman Väätäisen, Virénin ja Vasalan voittojakin, mutta kyllähän ne ajoittuivat juuri sopivaan saumaan ja entisestään lisäsivät juoksuharrastusta. Kanada–Suomi 4–4 2. Vuotta aikaisemmin maratonin korkanneita oli tuhat vähemmän. Kolmen kisan putki on 24-vuotiaalle huippulahjakkuudelle se paikka, jossa toiveet arvokisojen finaaleista ja menestyksestä voivat toteutua. Maratonhan on tavallaan extreme-laji, mutta siitä huolimatta useimmille suhteellisen helposti saavutettavissa. Autokaan ei tuntunut huonolta, Räikkönen totesi. Flyers kohtaa konferenssifinaalissa Tampa Bay Lightingin. HCM:llä taas samalla ajalla oltiin pitkään viimeisen viidenneksen joukossa. Tervetuloa, ampumahiihtoväki, SM-mitalistit! Suunnitellaan kesän ja syksyn ampumahiihtotoimintaa alueellemme. Eri sarjoihin on ilmoitettu juoksijoita seuraavasti: M (7), M19 (3), M17 (6), N (11), N19 (1), N17 (3). Kuva: Lehtikuva/Heikki Saukkomaa KOKKOLA (KP) Adrian Rizvani, 22, siirtyy AC Oulusta Ykkösessä pelaavan GBK:n punavalkoiseen paitaan. – Olen pelannut siellä, nyt pelaan täällä, Kiprusoff tyytyi toteamaan. päivänä. HCM:n reittiennätys on muuten espanjalaisen Euroopan mestarin Martin Fizin vuonna 1993 kellottama 2.12.47. Perhoon 255 suunnistajaa TOHOLAMPI (KP) Keski-Pohjanmaan Yleisurheilun pmja piirimaastot juostaan tänään lauantaina Toholammilla urheiluhallin kuntoradalla. Toholammille 244 juoksijaa Pori: Lähtö 1, lv 2 600 m: 1) Toro Laukko/Harri Koivunen 21,5a, 2) Winter Horse 21,7a (480), 3) Buena Vista 21,8a (192), 4) Underground 22,0a (342), poissa: 11. Tietoa on ammennettu Jousteen aiemmista kokemuksista mm. Enemmän matka kuitenkin lisäsi Mannisen itseluottamusta. Pelivaihto 352 459.80 e, yleisöä 1 151. – Toisaalta ei se anna yleisöllekään mitään, jos mukana on yksi tai kaksi ylivoimaista juoksijaa, jotka repivät kymmenen minuutin kaulan muihin. V4-kerroin: 3 922,73. Maratontilastoja vuosittain julkaiseva Juoksija-lehti tilastoi vuonna 2003 11 004 täyden matkan taittajaa. Juoksijoiden määrä pysytteli 4 500 tietämistä. Sen jälkeen kasvu on sitten ollut tasaista. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Åbo Boy/Janne Ulmas 18,2a, 2) Sahara Extreme 18,2ax (115), 3) Giant Hill 18,3a (17), 4) Mooritano 18,5a (178), toto (7-10-1): 9,34 1,92-2,63-1,38 27,68. Lähtö ja maali torilla. Viime vuonna HCM:lle ilmoittautui ennätysmäärä, 6 008 juoksijaa. Itsensä voittajia Rauniolla on perspektiiviä näkemyksiinsä. Indiana Pacers johtaa voitoin 1–0. En silti tiedä, odottiko kukaan meiltä Detroitin tiputtamista, Kiprusoff sanoi. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Callela EMail/Harri Koivunen 17,7, 2) Count Of Life 18,5 (112), 3) First Flight 18,9 (91), 4) Arnie’s Anina 19,0 (353), toto (1611-3): 1,75 1,34-2,72-1,95 13,73. Listan viimeiset ajat painuivat jo yli seitsemän tunnin. Asiantuntijat povaavat ottelusarjasta vähämaalista. Eniten sai siitä kun vertaili voimatasoja, tosin siinäkin pitää muistaa, että olemme erityylisiä juoksijoista, Manninen sanoo. Johanna Mannisen tavoite on rikkoa kesällä omat pikamatkojen ennätykset. Akihan edustaa tänä vuonna Kuopion Sisu-Veikkoja. Formula 1:n MM-sarjan 5/18 kilpailu, Espanjan gp: 1. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson Kunnon konstit Tapio Nevalainen ATEENA (STT) Johanna Manninen on löytänyt uudenlaista tuntumaa juoksuunsa. Hänelle tiukan vastuksen tulevat antamaan RastiKurikan Esko Ylikangas sekä oman maakunnan suunnistajat; Pertti Salon KoS, Kari Tyynelän VetU ja Juha Jokikuonan RasTiimi johdolla. Kisaan ovat ilmoittautuneet mukaan Ylivieskan Rannan koulu, Nivalan Järvikylän koulu, Lohtajan kirkonkylän koulu, Kannuksen Takalon koulu, Oulaisten keskustan koulu. Kymmenen viime vuoden trendi on paljonpuhuva: suomalaisten maratoonarien määrä on kaksinkertaistunut ja 20 viimeksi kuluneen vuoden aikana peräti viisinkertaistunut. Pyysimme Kimiä pysäyttämään ja sammuttamaan moottorin, jottei tule lisäongelmia, McLaren-tallin johtaja Ron Dennis kertoi. Aikaisemmin tällä kaudella Tucker päätti New York Islandersin Mike Pecan kauden rumalla taklauksellaan. Rizvanin pelipaikka on keskikentällä tai hyökkäyksessä. Ratkaisuottelussa Torontoa vastaan Kapanen joutui Darcy Tuckerin telomaksi. Kiprusoff valmis San Josen kaatoon BARCELONA (STT) Kimi Räikkösen toinen harjoitusjakso formula ykkösten Espanjan osakilpailun perjantain harjoituksissa Barcelonassa päättyi sähkövikaan. Hän on pelannut myös loistavasti ja pitänyt Vesa Toskalan vaihtopenkillä. Voimaan panostava Hurtis on vahvempi, mutta ei mitenkään ”toiselta planeetalta”. toto (11-4-7): 1,39 1,15-1,64-1,69 6,40. Monet heistä ensikertalaisia. kilpailu: Toisen erän tulos 3. Alku Amerikasta Massamaratonien alku ja juuri löytyy Yhdysvalloista. Siihen on ilmoittautunut 26 suunnistajaa. Miehet ja ikämiehet kiertävät lenkin kolmesti eli yhteensä kuusi kilometriä. Nivalan Kyösti Kallion koulu ja Kalajoen Pohjankylän koulu ovat mukana kahdella joukkueella. Kisoihin pääsee 16 naisten viestijoukkuetta, jotka valitaan niin, että 1. Siihen on tullut enemmän tehoa, Manninen sanoo. Samalla tapahtuma sai myös julkisuutta. Lähdössä on edelleen pakertamista. Hese-kisassa on 18 piirikisaa. Voittaja on lajikohtaisten sijoituspisteiden perusteella laskettuna pienimmän kokonaispistemäärän koonnut joukkue. Kiprusoff, 27, jäi San Josessa vähälle peliajalle, mutta on loistanut Calgary Flamesin paidassa. Suomen Urheiluliiton ja Hesburgerin solmiman yhteistyösopimukseen mukaan kisan tavoitteena on tarjota koululaisille riemukasta yhdessäoloa ja moninaisia elämyksiä liikunnan kautta. Voittajaehdokkaana voidaan pitää Tampereen Pyrinnön kokenutta Jarmo Puttosta. Kiprusoffin mielestä hänellä ei ole varsinaista etua siitä, että hän tuntee Sharksin pelaajia. Sillä päädytään maratonilla aikaan 4.12. Sähkövika pysäytti Räikkösen Barcelonassa. Räikkösen kannalta positiivista oli se, että vika lienee helposti korjattavissa, eikä moottorinvaihtoa tai muita sen luokan toimia tarvita, jotka johtaisivat nykysääntöjen mukaan aika-ajosijoituksen putoamiseen. Kuuma sää kuitenkin verotti maaliin saakka juosseita, joiden määrä väheni edellisvuodesta. Onneksi kerkesimme viemään läpi rengaskokeilut. Yhdeksän joukkuetta mukana Hese-kisassa CALGARY (STT) Jääkiekkomaalivahti Miikka Kiprusoff on valmis haastamaan entisen joukkueensa San Jose Sharksin NHL:n pudotuspeleissä. Valtakunnallinen finaali on 19.5. Kisan lajeja ovat pituushyppy, turbokeihäänheitto ja sukkulaviesti. Tucker on tunnettu kyseenalaisista tempauksistaan. kilpailu: Valencia–Villarreal 1. Huomattavaa on lisäksi sukupuolijakautuma. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Bella Fox/Antti Teivainen 16,0a, 2) Mr Victor 16,2a (16), 3) Humla Lavec* 16,6a (288), 4) Speedy Fibber 16,7a (201), toto (3-4-9): 7,27 1,98-1,48-3,12 4,66. Suomalaisten innostus heräsi myös 70-luvun alkuvuosina, kun Ateenan maratonille osallistui suomalaisia urheiluvaikuttajia ja julkisuuden henkilöitä. Kuluneen harjoituskauden aikana kaksikko sai uusia vinkkejä harjoittelemalla Muriel Hurtisin ryhmässä Pariisissa. Talven SM-mitalistien palkitseminen. Uusien F1-sääntöjen mukaan moottoreiden on kestettävä koko viikonvaihteen rasitukset. Hänellä oli lisäksi kädet ylhäällä, Kapanen kommentoi omaa tilannettaan Tuckerin kanssa. Oliko onnea 16 Urheilu Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA Urheilumuistio Keski-Pohjanmaan alueen ampumahiihdon kauden PÄÄTÖSTILAISUUS Himangan Pernun hiihtomajalla ti. Nyt uskalletaan lähteä (hitaammallakin vauhdilla) mukaan. – Tunsin, että jotain oli pielessä ja talli pyysi minua pysäyttämään heti ja sammuttamaan auton. toto (1-5-14): 1,62 1,47-3,93-4,77 37,37. Pelikelpoinen tuore vahvistus on jo huomisessa GBK-FC Viikingit ottelussa. Kisa on kevään ensimmäinen pohjoisen ja väliSuomen kilpailu. Varaa kasvaa Helsingin maratonin ohella suomalaisten suuressa suosiossa on Tukholman maraton, jonne osallistui viime vuonna peräti 4 700 meikäläistä. Kilpailumaasto on Kirkonkylän välittömässä läheisyydessä, jonne Halsuan Toivon Aapo Hietalahti on pikamatkojen radat. Kuinka suureksi sitten Helsinki City Marathon voi kasvaa. Piirimaastoihin nuorimpiin ikäluokkiin on tulossa juoksijoita vielä melko mukavasti, mutta vanhimmissa ikäluokissa on juoksijoita jo huolestuttavan vähän eli sarjoittain T9 (24), T10 (20), T11 (22), T12 (9), T13 (14) T14 (4), T15 (4), P9 (26), P10 (17), P11 (26), P12 (12), P13 (17) P14 (2!) ja P15 (5). Alkukauden päätavoite on Turkin Euroopan cupissa, jossa saadaan tuntumaa myös siitä onko mahdollista, että Ateenassa nähdään naisten 4x100 metrin viestijoukkue. Vaikkapa 42 kilometriä ja 195 metriä. – Olemme miettineet tätä ja tulleet siihen tulokseen, että tuhat juoksijaa voidaan aivan helposti ottaa lisää. Naisten osuus ilmoittautuneista oli 1 333 eli 23 prosenttia. Mannisen kausi alkaa kesäkuussa ja tavoitteena on juosta kohtalaisen paljon kansainvälisiä kisoja. Tällä kertaa nuorten (9-15v) piirimaastot juostaan samanaikaisesti pm-maastojen kanssa. V4-kerroin: 1 067,79. – Se on ykköskilpailu, jos se menee hyvin, sitten on syytä lähteä hakemaan viestijoukkueelle toista kisaa, Petteri Jouste sanoo. – Meillä ei ole pienimpiäkään mahdollisuuksia hankkia huippujuoksijoita, joille maksettaisiin kymmeniä tuhansia euroja. Onnennumero: 2 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 6 kappaletta, voitto–osuus 595,50 e, 14 oikein 34,20 e, 13 oikein 6,80 e. Lähtö 10, sh 2 120 m: 1) H. Vuonna 1982 kolmen tunnin alittajia oli kaikista suomalaismaratoonareista yli 20 prosenttia (825/4061). Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Sea World/Ari Moilanen 19,2, 2) Will B Smart 19,4 (22), 3) Genast 20,2 (88), 4) Dark Ofelia 19,5 (76), toto (10-9-1): 26,48 5,67-1,43-2,03 42,75. V4: vaihto 118 304.80 e; oikea rivi 3-9-9-7; poissa I/6,10 II/2,7,13 III/8 IV/2,8 kerroin 46 582,51. Viis siis voittamisesta ja kellosta. kierrosta (lohkovälierät, neljällä voitolla jatkoon): Itä: Indiana–Miami 94–81 (I: Artest 25/6/4 syöttöä, Tinsley 17/2/5, M: Wade 22/7/4, Butler 14/9/3). Talven ja kevään aikana kroppaan on tarttunut voimaa, jota Ateenan leirillä jalostettiin vauhdiksi. Maailman Ympäri Oikea rivi: 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 26, 27. Toiveissa on, että vuonna 2001 syntyneet 100 ja 200 metrin ennätykset 11,33 ja 22,93 vaipuvat kesällä historiaan. kilpailu: Kolmannen erän tulos Voittoyhdistelmä: 5 (vj voittaa 1 maalilla)–2 (kj voittaa 2 maalilla)–1 (kj voittaa 1 maalilla) Lopullinen kerroin: 233,52 Päivän Pari 3: Jalkapallo, UEFA–cup 1. 1. – Siitä käynnistyi hiljalleen suomalainen maratoninnostus. Ennakkoon kilpailuihin on ilmoitettu eri sarjoihin yhteensä 244 juoksijaa. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). – Juoksu tuntuu ihan erilaiselta, se ei ole sellaista rentoa, laiskaa menoa niin kuin minulla yleensä. – Ei sieltä mitään maailmaa mullistavia vinkkejä tullut, mutta kaikenlaista pientä. Koripallo Pitkäveto 31 Malmö FF–AIK X (0–0) 3,65 32 Malmö FF–AIK (+1) 2 (0–1) 2,15 33 Slovakia–Sveitsi 1 (3–1) 1,10 34 Marseille–Newcastle 1 (2–0) 1,95 35 Marseille–Newcastle (+1) 1 (2–1) 4,20 36 Marseille (+1)-Newcastle 1 (3–0) 1,20 37 Kohteen 34–1.puoliaika 1 (1–0) 2,60 38 Kohteen 34–maalimäärä X (2 maalia) 3,50 39 Kohteen 34–1.maalin tekijä 1 (kotijoukkue) 1,70 40 Valencia–Villarreal 1 (1–0) 1,50 41 Valencia–Villarreal (+1) X (1–1) 3,35 42 Kohteen 40–1.puoliaika 1 (1–0) 2,10 43 Kohteen 40–maalimäärä 1 (1 maali) 2,75 44 Kohteen 40–1.maalin tekijä 1 (kotijoukkue) 1,45 45 Ei avata 46 Ei avata 01 TPS–HJK X (2–2) 3,40 02 FC Haka–FF Jaro 1 (2–0) 1,50 03 FC Hämeenlinna–RoPS X (2–2) 3,30 04 FC Jazz–Tampere Utd 1 (3–1) 3,70 05 KooTeePee–MyPa 1 (2–0) 3,30 06 FC Lahti–TP-47 X (1–1) 3,65 Moniveto 2 1. Sen osallistujamäärät kasvoivat muutaman ensimmäisen vuoden ajan, mutta sitten tuli pitkä taantuma, joka ajoittuu vuosiin 1985–96
puolitoista kerroksinen OKTALO Kälviän keskustassa. 040 5454744. pitkäaik. Puh. LASIKUITUV. 0400 979 150 Vuokralle tarjotaan rauhallinen SAARIMÖKKI Kinnulan Kivijärvellä. h. Vuokr. Puinen kaksipuoleinen PUUTARHAKEINU edullisesti. Puumala Tapanilla 19.30, Ke Eläkeläispiiri Sinikka ja Jorma Juhanimäellä 12.00. 100 €. Hal. P. Myydään TIMOTEINSIEMENTÄ Iki 94 % sertifioitua. 150 m² Kokkolan ympäristöstä. 0205178360. Snellmanink. PIHATUPA 2 H + K = 50 m², Kla, v. 210 cm. P. 0500 261 751 Myyd. 03/04, lohkol. P. 0400 668 245. Lammi Puh. 340 €, vap. 050 556 4414. 102 tkm, met. 040 761 1043. Rentouttava SHIATZU-HIERONTA naisille. 040 509 5305. Puh. PARITALOHUONEISTO 5 H+K +S kahd. 040 544 1016. 15.5. ASUNTOAUTO FIAT DUCATO -00, 1 + 5 hlö. NISSAN PRIMERA 2.0 SLX -97. 01/02, h.13.500 aj. 174 tkm, abs, s.lasit, kattol. siisti, 16.500 €. HYVÄ!, hp. Puh. Kla VW PASSAT TDI -8/99, 228 tkm, 1-om. siisti, kaikki kunnossa.0400 665 270. P. Puh. 0400 800 401. 100 m². + var. 0400 727 868. kuomullinen. NISSAN ALMERA 1,5, rek. -93. Hyvää tuoremursk. Himangalla 7.5.2004 Perusturvalautakunta Himangan kunnan perusturvalautakunta julistaa haettavaksi 21.5.2004 klo 16.00 mennessä Myyd. P. 0500 561 626. valoisa 5 H + K 101 m² KT/ päätyhuoneisto hyvällä paikalla Kokkolan kesk. suviseuroihin Nivalaan, paikalle vietynä. PUTKIASENNUKSET, KORJAUKSET, HUOLLOT, KAUKOja MAALÄMPÖKYTKENNÄT ym. Myyd. FORD ORION 1.4 CL -88, 2 x renkaat, valk., kats. P. 76 tkm, 2-renk., vetok., 17.200 €. RIVITALO-OSAKE 3 H + K + S 87 m² Katariinankadulla. (08) 460 329. 050 592 7317. 22.5.2004 ADR-koulutus Anttila puh. OPEL ASCONA 1.6 dsl -82, rekisterissä, verot ok. P. 5900 €. Myyd. Myydään 3 H + K + S, 79 m² Kannuksessa. Vap. 0400 866 192. Varaa kesän matkoille. 700 €, sekä var. P. P. hyväkunt. Tied. Puh. (08) 480 802. Puh. Kälviän keskustassa. 7 v. Puh. ok, hp. Puh. 111 tkm, rättikatto, liukuovi, 12.900 €. 040 532 4170. Puh. Puh. 70 m², sisäja ulkosauna + aitta. juuri kats. vihreä, 2-renkaat, kattoluukku, lohkolämmitin. Naisten KANSALLISPUKU ep/ Jurva, hintapyyntö 250 €. (06) 878 9330 ja perusturvajohtaja Vuokko Pöyhtäri puh. Tutkinto sisältää seuraavia osia: matkapalveluiden myyminen ja välittäminen yleismatkamyyjänä toimiminen kansainvälisten lentolippujen hinnoittelu Käytännönläheisessä koulutuksessa opit käyttämään mm. 6900 €. 6.900 €. Puh. Puh. lohkol. Puh. siisti ja hyväkunt. 0400 826 567. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET ja -IKKUNAT, vaatekomerot ym. TOYOTA CAMRY -84, ei rek. perhe hal.vuokr. Ajanvaraus su klo 10-11 ja klo 16-18 p. Puh. Löytö! COROLLA 1.6 XLI FX -90, 3 ov. 126 tkm, 2 x renkaat, vetok., moott.lämm. sopimuksella. keskustaa. 050 5407 435. tarjousten perusteella Vanhassakaupungissa rakentamaton TONTTI 467 m², missä rakennusoikeutta 250 m² + 50 m². 8500 €. 040 813 2211. 29.5.87, jäätelökone, hierontapöytä, olut-, viini -yms laseja. Torkinmäellä Teknologia-keskuksen läheisyydessä. Pieni KOLMIO 55 m² keskussair. palvelut 1 km säteellä. Sievi Puh. 16, heti vapaa. 040 561 8956. Vesivek/ATKouru Oy. 040 578 1804. Käytetyt traktorin TAKARENKAAT 12 x 4 x 32 (yksikin riittää). P. 4,5 l/100 km, 2-renk., erik. Myyt. Myyt. (06) 874 911/Hankinta. AUTONOSTURI MARCO 2000 hyvä ja tukeva. 0400 463 754. 040 579 1659. Tied. 129 tkm, eritt. Puh. 040 755 0705. Puh. hyväk., h. iso ASUNTOVAUNU TAI -AUTO Nivalan suviseuroihin aj. 4/04, paljon uutta osaa. MUSTAHERUKKAPENSAITA, lajike Öjeby, n. PÄÄKKÖNEN KY 08-460 329 2 kpl TYÖMAAPARAKKIA vaihtolavajuoksuilla sekä muita rakennuskoneita. ASUNTOVAUNU 3:lle 2.-5.7. moottoripyörä YAMAHA YZF 750R -93, huollettu, huippukunt. P. 5.2, 5.5 m. Näyttö tuntia ennen huutokauppaa. ÖLJYSÄILIÖ 2000 litraa maan päällä ollut, huoltoluukku, h. Myyd. P. tarj. PEUGEOT 306 1,6 XR vm. Myydään tarjousten perusteella MERENRANTA METSÄPALSTA 12.2 ha Lohtajalla Ohtakarin ja Sivukarin lähellä. 2.700 €. Puh. (09) 803 9801 tai 040 700 9039. 260 €/kk+vesi+s. Myyd. vanteilla, soitin, vetok. 040 762 6966 Jari. (06) 834 6428, 0400 960 462. Puh. P. Parveke etelään, puistonäkymä. Puh. bent.schon@kotinet.com Myyd. 0500 266 813. FORD FIESTA 1,3i vm -94, aj. Isuzu PickUp vm.-81. Rakennus oikeus n. 3.500 € sis. P. 6700 €. MOTO GUZZI 1100 California Jackal -00, aj. Tilava 5-ov., perheauto, runsain varustein, aj. Vaunu LMC SIESTA 480 -89. Myyt. P. (08)486 648. 0400 862 620. VOLVO 940 farm. 040 528 5569. 050 306 2258. Sokos Hotelli Kaarle. Puh. Puh. melassilla säil. Lisätiedot ja hakemukset viimeistään 7.6.2004, Stina Hokkanen puh 06-7888 500 stina.hokkanen@optimaedu.fi Koulutus ja tutkinto tähtäävät ensisijaisesti matkatoimistovirkailijan tehtäviin. 415, kaisla+4tahti, 4 hv. NISSAN ALMERA 1.6 SLX -96, huom. 500 €, Puh. dsl. Hal. 200 cm lev. Myyd./vuokr. 277 tkm matka-ajoa, h-kirja, kul. Kokkolan ydinkeskustassa, rauhall. Puh. Myyd. Myydään. PEUGEOT XT HDI farmari -01 1-om., ilmast., aj. 044 357 7608. Puh. TOYOTA HIACE -88, pitkä, hp. Puh. Puh. Työnnettävä ruohonleikkuri vm. MAZDA 626 GLX 2.0 i -91, aj. PEUGEOT Familia -91 GRI, 1-om. Kaikki huomioidaan. ASUNTOAUTO Peugeot J5 Hymer Camp -89, 223 tkm, 7000 €. P. Hal. Myyt. 6 kk, puh. à 2 € kpl, niin kauan kuin tavaraa riittää. 040 511 0244. -59 60. Tied. (06) 835 1829, 050 358 8287. Himanka-Lohtaja alueelta MAALAISTALO tai KESÄMÖKKI, n. läht. Lisätietoja antavat vastaava sairaanhoitaja Sirkka-Liisa Kinaret puh. P. OPEL VECTRA 1.8i Merit -95, aj. Remontoimalla talon, asut kuin kartanonherra. Puh. käyt. 050 523 6952. OK-TONTTI Kaustarissa 1.250 m². Puh. Pätevyysvaatimuksena on kehitysvammahoitajan koulutus tai muu tehtävään soveltuva sosiaalitai terveysalan ammattitutkinto. 0400 383 922. Heti vapaa. Ost. Tilalla monimuotoinen hyvä puusto; metsä voidaan myydä myös kahtena palstana. SKODA FELICIA Dsl -97, 180 tkm, 2 renk. Tontti 3000 m², rak. 1400 m² jokirantatontilla, rak. 050 324 7531. 044 780 9152. OULUN LÄÄNINHALLITUKSEN SIVISTYSOSASTON LIIKUNTATOIMEN VALTIONAVUSTUKSIA HAETTAVANA Kauppaopisto Optima www.optimaedu.fi Paul Hallvarin katu 1, 68600 Pietarsaari Matkatoimistovirkailijan ammattitutkinto Pietarsaaresta Lähiopetus alkaa 1.9.2004 ja päättyy työnharjoitteluun 29.4.2005. 1100 €. diesel. H. VOLVO S60 T5, aj. 272 tkm. Musta SAKSANPAIMENKOIRAN NARTTUPENTU 8 vko. Toyota COROLLA 1.6 XLI HB 5 ov. Custom kypärä. 1.800 €. PARIPYÖRÄT 16.9/ 14-34, h. 040 751 1309. 4/-04, pun., todella siisti, tilava, jämerä ja varma käyttöauto. net. Puh. LUMILINKO Esko 240 + nivelakseli, h. 050 619 13. P. PERÄMOOTTORIVENE 6x2.1, 35 hv. LAME LIETEVAUNU 6 m³ telillä ja potkuri. vaunu, hp. Puh. SAAB 900 2.1 i 16V -92. Puh. 240 VOLVO 2,3 bensa, autom. Myyt. tarjotaan uudet ilmastoidut 6 hengen ASUNTOAUTOT ja -VAUNUT, varaa ajoissa. 050 305 8262 2 H+K 57 m² Mariank., Kla 1.6. Työsuhteen vakinaistamisessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Puh. VOLVO PENTA MD 7B, hyväkunt. 040 834 8775. P. CITROEN BERLINGO Dsl -99, aj. H. vuokr. P. 30.6.-6.7. Myyd. ym. 0400 588 494 SEAT IBIZA 1.6 -00 aj. Hinta 4.500 €. Myyd. 050 526 3033. 0400 263 820, sähköp. Puh. aj. Hal. FORD ESCORT 1.4 vm -87 kats. 2 H + K os. P. SELVÄNÄKIJÄ Kaija Pyörälä ottaa vastaan 11.-12.5. Myydään METSÄPALSTA järven rannalla, tien varressa. Hyvä mökin paikka. (06) 822 5025. Myyd. -88, kats., hp. OPEL CORSA SWING 1.7 DSL -98 rek. H. P. Teutonia Mistral LASTENRATTAAT 050 558 0578 Myyt. P. Käteismaksu. P. Puh. 0400 364 263. 211 tkm, tarpeettomana, h. -96 aj. Myyd. 040 551 7867. Myydään MUSKETER SPRITE 450 -90 kahdet renkaat, etuteltta, 2 pulloa, erittäin siisti, ei tupakoitu. Sekä välittömästi samalla alueella neljä muuta tonttia: yksi jokirannassa n. OK-TALO n. vihreä, aj. Tyylikäs, varusteltu, huoll. Pieni baaritiski, tammea, kuin uusi, kesämökkitavaraa, haitari pianokasotto. alum. -97, aj. (08) 431 081. Ost. Rakennusoikeus 2:lle mökille. -89, kats. (06) 889 052. KEVYET KULJETUKSET 39 m³. Puramme: HJ 60 BJ 42, 45, Daihatsu Rocky 2.8 D TD, Mazda 2200, Mitsubishi L300. ZETOR 3011 -64 + Loukka, hp. Myyt. 040 823 8722. 235 tkm. Puh. 0400 580 121. 6.700 €. Palkkaus KVTES:n mukainen. 0400 665 270. 050 525 6101 Myyd. vain 112 tkm, huoltokirja, uudet kesärenkaat, kats. Soita heti 040 740 1858. hk, 2 renk. P. Virheetön. 0400 877 244 8-heng. P. 050 325 5616. 0505067476, 040-5755171.. Kuorma-autokortti on. 040 507 6596. 6700 €. VOLVO 850 2.5 i Sport Wagon -93. -98. MUUTOT YM. (06) 822 7019. 5000 €. 500 €. Kälviän kk:ltä 1 km, Ridantie 95, kunnostuskelpoinen TALO ja TONTTI 1730 m², vesi + sähkö on, hp. 045 670 1115 4-henk. Puh. Subaru Legacy 4 WD 1.8 -89/90. 040 516 4930 POLTTOPUURANKOJA, puh. hyväkunt., h. AS-VAUNU LMC Luxus 545 -89 perhemalli, 5600 €, tupakoimaton, ehjä vaunu. P. Puh. 870068 Myydään lasikuituinen SOUTUVENE Lohi. Kalastajamallinen takahytillinen Lindqvist 23, BMW 2 syl. 275 tkm, 2-renkaat, hyvin varusteltu, h. 2/04, 2-renk., vetok., stereot ym. P. 040 529 8443, Kokkola Vuokrataan lämmintä HALLITILAA 250 m², puh. Myydään HONDA ACCORD -84, ei rekisterissä, hp. 0400 734 692. 0400 504 497. 0400 560 052. MITSUBISHI PAJERO -88, tarpeettomana halvalla, hp./tarjous 2000 €. Myydään RT-HUONEISTO 3 H + K + S + PH 74 m² Kaustisella. 12.500 €. paikalla 2 H+K+KPH 54 m². 2.300 €. n. Ne antavat myös hyvät valmiudet lentoyhtiöiden ja varustamoiden myyntitehtäviin. 17 tkm, pun./musta, T-sarvet, minivilkut, pikkupeilit, sissybar, pleksi, uusi akku, sam. kard.veto, uud.renkaat ja akku, h. 041 491 3426. P. BMW 520i -81. 0400 606 433. h. 207 tkm, met.vihr., kaukosäätö keskusluk., lohkoläm. KAHI VÄLISEINÄTIILIÄ à 0,20 €/kpl. 350 €. de Saint-Exupéryn Pikku prinssi. 040 538 3210. 3200 €. 045 638 1150 OPEL CALIBRA 2.0 i 16V -91, aj. SUZUKI PV50 ja SUZUKI Noppeli edullisesti. 1.100 €. Kats. 3400 €. Halut. OK-TALO Kokkolasta keskustaan max 10 km. Ei lemmikkiä. Puh. 0400 289 303. Puh. 0400 562 393. 0400 692 317. 1550 €. CABE AS-VAUNU, ei rek., hp. 050 506 5280 iltaisin. P. vain 184 tkm., hp. Myyd. 040 543 1914. oik. LIETTEEN SEKOITIN, pitkämalli. Puh. 050 541 7982. Vuokr. Heti vapaa. Myyt. 70 €/kpl. P. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. Halutaan vuokrata TOIMISTOja VARASTOTILAA n. Valtionavustus kohdennetaan ensisijaisesti kuntien ja järjestöjen toteuttamiin yhteishankkeisiin. 1/2-vartalo SOLARIUM 50 €, PPO:n PUH.OSAKE h. KAIVINKONETYÖT pihatyöt, salaojitus yms. 74 tkm, siisti ja hyväkuntoinen. VW GOLF 1.8 farm. (08) 762 689. 2 kpl 2H+KT+S, Ilkantie, Honkatie (464 €/kk ja 434 €/kk+ vesi+vak. vuokrata OK-TALO Kokkolasta pitkäaik. 600 €. Lakiasiaintoimisto Kimmo Holmberg puh. 050 516 3094. (06) 822 3158 tai 040 543 3412. neste-jäähd. Aito Boldor. 0400 588 012. 050 373 6860. Birdhouse ja Toymachine à 75 € sekä 2 kpl UIMARÄPYLÖITÄ koko 32-35 à 15 €. VW JETTA FLAIR 1.6 vm -90/91, aj. MYYTÄVÄNÄ METSÄPALSTA VETELISSÄ Palstan sijainti: Vetelin kunta, Vetelin kylä (Veteli-Nykänen –tien varrella). Ruostumaton 4 lapai. Vastaus: Raamattu, Karl Marxin Pääoma ja A. 040 840 9818. AUDI 80 2.0 E -91/90. Yht.henk. Ost. 230 m². valk. Toyota CARINA 2.0 Dsl -96/95. Myyt. (06) 870 490, 050 595 5278. 050-430 7959 Myyn PEUGEOT 309 GR vm. Tontti 2400 m², Himanka, Hillilä. Tervetuloa! Koulutus Kuulutukset Kuulutukset ADR-kurssit KOKKOLASSA Täydennyskurssi 15.5.2004 Peruskurssi alk. Mol. 175 tkm, hp. 1.100 €. Läh. 0400 694 567. 0400 934 757 tai (06) 822 5267. Kälviän keskustan välittömässä läheisyydessä kaavoitetulla alueella: OK-TALO 105 m² n. 040 527 3577 SUZUKI GS 500, -99 kelt./musta, + lisävarusteita, aj. 400 m², kaupunkitason harraste ym. Myyt. hp. Siisti, lähes ruosteeton. HONDA CB 900 F2 -81, alkuperäis. Puh. Lvi-työt ammattitaidolla, myös laite ja tarvikemyynti. 0500 580 089. Ostetaan Pakut ja maasturit purkuun. Myyt. 040 546 9644, 040 543 1267. 040 525 4989/Jouko. 11000 km, ajotietok. (06) 863 8125. siisti, 9900 €. puh (08) 426 386. OK-TALO/TILA Ullavasta. kaustinen.fi ja (06) 861 4118, 0400 733 331. P. 54 tkm. HOITAJAN työsuhteen Asuntola Ankkurissa. 050 380 1963. tarpeettomana iso ASUNTOAUTO IVECO MOBILVETTA 180 vm -97 aj. Myyd. Soita ja kysy lisää. Puh. POLTTOPUUTA ja RANKAA edull. 0400 693 057. Tmi Jorma Hietaharju (06) 835 0576, 050 540 0333 Puramme osina: Toyota Carina XLi /-88, Corolla LB 1.3 -88, Corolla 1.3 Sedan -88. Myyd. 041 484 4818 Kannus. Puh. Puh. siisti ja hyvä, h. (06) 876 789. MAZDA 323 -86 Sed, kats, 2xrenk. parveke. 0400 904 095. Siisti KAKSIO 43 m² kesk.sair. P. Puh. AUDI 80 -92, 100 tkm, upea, 10.500 €. Soita 0400 712 133. 3.800 €. VOLVO 440 vm-91, 1-omistaja, eritt. 050 586 4243, 050 337 0310, 050 514 6572. Puh. Puh. 040 733 4705. VW PASSAT 1.8i CL -92, kats. P. Puh. 040 754 9486. läh. kasatt. P. 22 tkm, hp. OK-TALO alueelta Möttönen/ Perho. ost. OK-TALO rak. 200 €. Huom! ei viihdelinjaa. p. sisäpist. 90 tkm, kelt., aluv., 9250 €. Hp. MB C 180 elegance autom. seuraavia varausohjelmia: Amadeus, Mars, FRG, Seadata, Vilma ja VR-Matkatsto-liittymä. 1.5. keskimoottori, h. Uudet ja käytetyt HUONEKALUT. tark.+ rek.+ siru, h. Oikeus tarjousten hylkäämiseen pidätetään. Puh. Tervetuloa! Ke 12.5. 040 538 3210. P. 2.3 i -91, aj. 1omist. 040 729 7133. RETKEILYAUTO HIACE 2,5 D -84 1+9 h, Webasto, jääkaappi, liesi, makuup., hieno sis., 5000 €. 78 tkm, ilmast., kompressori ym. 1.900 €. RUOKAPÖYTÄ ja 6 tuolia toppauksilla 200 €. 450 €. HONDA 4-tahti perämoottori 9,9 hv, vm. Puh. Puh. Hp. Kesäsiirtolaksi, vapaa-ajan viettopaikaksi RANTATILA, 7 ha Kinnulassa. kori, juuri kats., met.väri, 235 tkm. Ost. 040 554 4383. KANOOTTEJA JA KAJAKKEJA molemmat uusia. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. musta-ruskea narttupentu. OPEL KADETT 1,6 farm. 270 tkm, hp. Ost. Puh. 040 845 5335. SOUTUVENE merimalli lasikuitu, h. P. VW PASSAT 1.8 -90. MIILU SÄTEILYKAMINA uusi, kulmamalli, met.luukut. 130x300, miel. -87, aj. Myyd. 050 343 3469. 040 768 9575. P. 1 H + K 40 m² + autotalli, Hakalahti, Kokkola. Puh. (06) 876 363, 040 507 4435. Puh. SUZUKI MARAUDER 125 vm -00 met. 1.6. Kysy lisää puh. 040 560 4508. HEINÄÄ 5snt/kg sis. Kokkolan kihlakunnanviraston ulosotto-osasto 7.5.2004 Irmeli Sandström (06) 868 1640 avustava ulosottomies 3.-9. Työsuhteeseen valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä rikosrekisterilain 6 §:n 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote. -86, 1ha tontilla Sievin Kiiskilässä. 1kk) Tied. Erittäin hyvä, hp. v. oikeus, h. 050 596 6274. 040 573 8565. v. 040 564 8231 tai 044 282 4665. 050 543 4830. Nivalan Suviseuroihin vedettynä. KAWA ZL 500 -89 52 kw, hieno teho Custom. katteella, erikoinen, tosi siisti, paljon kromattuja osia. P. 350 €. kirk.pun. 7 m PUULASIK.VENE ilman moottoria, edull. alkaen. AUDI 80 1.8 S -87. P. (06) 723 4445, 040 556 0331. 0400 663 930. tasossa. hyväkuntoinen, hyvin pidetty, kahdet renkaat, katsastettu. 040 543 0077. vuokr. KÄYTETYT PIANOT www.pianot. Puh. Työsuhteeseen valittavalta henkilöltä edellytetään innostuneisuutta kehitysvammatyöhön, itsensä kehittämiseen ja joustavaa suhtautumista työyhteisöön ja asukkaisiin. Lisätiedot sekä kartta ja kuviotiedot mhy KESKIPOHJALTA, puh. 050 506 7455. MUOVISÄILIÖTÄ valk. klo 18.30 rukousilta. Tila: Väinönpelto 3:201 Pinta-ala: n. 0400 163 582 (Harju). BMW 2,5 TD -88 2200 €. 040 529 8813. 240 tkm. Puh. vain 123 tkm, 2 renk. 0400 755 455, 040 822 2058. alv:n. Myös kotiinkuljetus. (08) 481 080 tai 040 506 7615. VOLVO S 80 TDI -00 malli, yksit. 15.000 €. VOLVO 960 2.5 i FARM. Myyt. HONDA SHADOW VT 600 -95, aj. Runsaasti kellaritilaa, upea iso terassi. Vap. 0400-411 415. Miel. 0400 280 031. P. porakivialustalla oleva kaksikerroksinen vanha 7,20x16,90 HIRSITALO. petsatut 15 x 12 + pl. 040 846 7997. H. Myyd. 040 554 7063. Puh. Myyt. 4900 €. 1500 €. Puh. ilt. Hinta sisältää opetuksen, tutkintomaksun 50€ sekä 10 pätevyyspisteen IATA-Certifikatekurssimaksun 85€. 0400 568 105. HONDA CIVIC 1,5 LSi v.-92 uud. 4 syl. 050 598 2052. Heikki Koskela puh. huoltokirja, ruosteeton, keskusl. 5.900 €. (06) 822 5664. 044 270 1852. 040 579 4656. HEVOSEN LANTAA 5 €/peräkärry. RANTATONTTI Lestijärvellä. RIVITALOASUNTO Sokojalla, 12 km Kokkolan keskustasta, 2 H+KK, 38 m². Kuin uusi. siisti 5-heng. P. TERHI 375 VENE 5hv, Yamaha-perämoottori + airot, yht. 31.500 €. P. Myyt. 800 €. MOPOAUTO AMICA 50 ASP-automatic. LATO, LEIKKIMÖKKI ja MAAMOOTTORI. P. 040 849 3850, 040 527 2034. 650 €. ostaa OK-TALO alueelta Savikukko-Hakalahti-Charlibacka. P. 1.100 €. 040 528 5569. PT 4 H + K + S 86,5 m² + autok. Nestekaasuhella uunilla, sähköhella 4-levyinen, Porin Matti, tiskipöydän kansi kahdella altaalla. P. Su Ei tilaisuutta, Onnea Äideille!, Ti 11.5 Ruk.kok. Puh. Soita ystäväkerhoon niin ehkä löydät kauttamme tosiystävän. -96, kaikki varust. OK-TALO Tullimäellä, Kesätie 28. Yamaha vm. Puh. -01. Sohvakalusteet, sängyt, patjat, hyllystöt, matot, valaisimet. Kuljetus. (08) 460 773 (YK-tehtävien vuoksi). Kannuksessa kork. Runsaspuustoinen. 315tkm, rego-sis., tosi hyvä, hp. (06) 879 731, 0400 159 377. aj. RT-KAKSIO 2 H+K 55 m², remontoitu. 040 845 9652. Pidetty hyvänä. 050 522 6086 klo 16 jälkeen. Myyd. täyd.hk, 295 tkm. Käytöstä poistettuja 3:n kert. 2 kpl 9 x 6, 2 kpl 12 x 16, sis.säleverhot. yksilö! 050 506 5877 AUDI 100 2.3 E vm -93 Sedan aj. 0500 604 990. Puh. 03/04, uudehkot talvija kesärenk., hp. Vanha NAVETTA tms ULKORAKENNUS ja laidunmaata hevoskäyttöön Ullavasta. Puh. 050 326 7352. P.050 545 5373. RIVITALO / KT 3-4 H + K Kokkolasta. 040 837 5753. (06) 878 9230. 1000 1200 m². OHRAA 40 €/m³, sis.alv., ylivuot. 0400 562 393. 040 709 9812 Maitokiintiö 32.279 litraa, Kalue II. 1.6. 040 506 9380. 040 700 3255. 040 536 8522. APRILIA 125 cc -02 musta/ hopea, aj. Myydään OK-TALO Perhossa, Sylvi Svärd, puh. Myyt. 4950 €. Puh. 11/97, 5-ov, pun, aj. alv. NISSAN SUNNY 1,6 LX vm. MB E 250 D -94, aj. Perusturvalautakunnalle osoitettu hakemus opintoja työtodistuksineen pyydetään lähettämään osoitteella: Himangan kunta, Perusturvalautakunta, Raumankarintie 2, 68100 Himanka. aj. 0400 280 031 2 kpl uusia SKEITTILAUTOJA. 6 makuupaikkaa, 500 € / vk, 20 % alennus yli viikon vuokrasta. 040 574 8954. Puh. (06) 863 8125, 0500 808 872. n. Esikuivattua PYÖRÖPAALIREHUA viime kesäistä. P. TAMMITAITEOVI kork. Johnsson. Ostetaan OK-TALOTONTTI Kokkolasta. 044 543 9401. Omaa rantaa 200 m, pelto, sauna ja sinkkupoksi ja sähkö on. 45.000 €. alut, eritt. NISSAN PICK UP -87 siisti, h. Komea pyörä, tee tarjous. SOLIFER ARTICINA 450 vm.-92, uusi korim. 0400 163 480. 040 589 3180. 13.900. 1600 €. 5/04, h. -70 luv. Uusi tervattu tasap. VOLVO 440 GL -89, 247 tkm, kats. Vaihto/rahoitus. FORD FIESTA 1,3 vm -99 ajettu 75.000 km. veneen potkuri 18/18 koko, hinta edull. Myyt. Koulutuksen hinta on 200€. PEUGEOT 406 1.9 TDI vm -96 aj. 4.200 €. Toyota AVENSIS 2.0 LS -98, ilmast. OK-TALO Himanka, Tomujoki n. 2 AY-HIEHOA poikii syyskuun alussa. 040 594 9496. Kalajoen GOLF-kentän PELIOIKEUS kausi -04, h. hyväkunt. BMW Touring Farmari 520 8/-97, kuin uusi, 2:t uudet renkaat, alumiinivanteet, ym. 040 531 0227. 24 tkm, laukkusarja, visiiri, hieno Custom Suomipyörä. Lämmintä VARASTOTILAA 10-15 m², Kokkolan alueelta, kuumaja kylmävesi, työtarvikkeita varten, puh. Valtionavustusta on haettavana: Lisätietoja Oulun lääninhallituksen kotisivuilla www.laaninhallitus.fi/oulu, Sivistysosasto/Liikuntatoimi/ Liikunnallisen kerhotoiminnan kehittämisavustus tai liikuntatoimentarkastaja Kai-Matti Joonalta, puh. 040 530 2857. HENKILÖAUTON PERÄKÄRRY, koko n. (06) 885 128, 0500 684 571. Kotiin kuljetus. 0400 236 974. P. 040 575 9484. Myyd. 050 358 4325. + sisäpistoke, radiocd, hp. Tee tarjous! Puh. 0400 761 953, (08) 766 474. 0400 863 927 IRTAIMEN JULKINEN PAKKOHUUTOKAUPPA Tiistaina 18.5.2004 kello 13.00 Kaustisen poliisilaitoksen pihalla, osoitteessa Pajalantie 3, myydään ellei laillista estettä ilmene, seuraavat ulosmitatut esineet: asuntovaunu Hobby 495T Prestige-32, rek.pv. 050 324 7531. 044 357 7608. Lasit. 044 285 5242. + sisäpist., sumuvalot, huoltok., juuri kats., eritt. P. AUDI 100 2.8 V6 -92. 050 430 4550. 040 723 0569. Hyväkunt. Autofiksaus J.Myllys Oy, 0400 560 122 Vuokr. 040 553 5677. 34,4 ha. VW TRANSPORT bussi -95, aj. 18-vuotias opiskelija etsii KESÄTÖITÄ. Kokkolan ydinkeskustassa pieni YKSIÖ vapaa 1.6. Toyota AVENSIS 1.6 LT LB -98. + lato Taularuukissa. Puh. Suoritan PELLONRAIVAUSTA. Tullimäellä SIIRTOLAPUUTARHAMÖKKI no 28. 89 tkm, sähkökattoikkuna,-lasit,-peilit, keskusl. 050 3626 435. Puh. P. 0400 742 549. 1500 m² ja kolme muuta "peltotonttia" n. -95, met.vihr. Kirjalliset tarjoukset 19.5.2004 mennessä osoitteeseen: Metsänhoitoyhdistys KESKIPOHJA, Vetelin toimisto, Koulutie 72, 69700 VETELI Myyjät pidättävät oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Kesäja talvirenk. MITSUBISHI L 200 2.5 D -89, juuri kats., 2:t renkaat, kate, hyväk., alv:n väh. Mies tai nainen etsitkö sinäkin tosiystävää. vär. 050 619 13. LIETEKÄRRY 10 m³ Teli, renkaat 18,4 x 26, h. KEITTIÖKALUSTEITA sopivasti, nopea toimitus. Myyd. läh. 1500 €. SUZUKI GSX 400 S -85, todella siisti, h. Ell. HOBBY PRESTIGE 545/86 asiallinen, hinta 4.200 €. Ost. Hyvä! 1.000 € tai VAIHTO vene/mopo. 160m², 5h + oh + k + khh + ph + s, rak. Traktoriurakointi J. 3.500 €. OMAKOTITALO Kokkolasta läh. Pieni YKSIÖ läheltä K.oppil. 12.500 €, Puh. IKKUNOITA rusk. PUUVENE 4,8 x 1,7., 1.500 €. KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 17 Viikon kysymys Uskonnollinen toiminta Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Tontit Työkoneita Veneet Palvelukseen halutaan Myytävänä Ostot Kiinteistöjä myydään Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Myyd. + ajopuku. tarpeettomana, 2.100 €. 040 724 9356. 0400 361 813. -90, juuri katsastettu, hyvillä renkailla, edullisesti. 137 tkm. (08) 445 271, 040 960 4811. 8500 €. Puh. VOLVO 850 2.5 TDi -97. KESÄMÖKKI tai pelkkä RANTATONTTI autotie perille Kokkola-Munsala väliltä. vain 1000 km, tytöllä ollut. Myyd. VOLVO S70 2.5 TDi -99. 1000 l laskuhanalla, mökille, puutarhaan, karjatilalle, siistejä ja tukevia. SAAB COMBI SEDAN 900i 2.1 -92, hyvä ja hyvännäk., 211 tkm, pun., hp. P. 0500 911 762. 044 276 8020 SAHATAVARAA 50x100, 50 x 125, pit. Puh. AS-VAUNUN paikalle vietynä Nivalan Suviseuroihin ajalle 1.7.-5.7. hyväkunt. Hp. Puh. Halutaan vuokrata ASUNTOVAUNU 1.-5-7. Lähes virheetön, 23.500 €. Uudet kesärenkaat. Solifer 500 -86, 2-renk. 041 771 8892. Hinta 8.800 €. 044 725 0319. Todella hyvä ja siisti BMW 520i 24V -93 Suomiauto. 040 567 8641. Siisti ja hyväkuntoinen. SUZUKI GSX 500 ES -84 aj. 4500 €. Puh. Myydään RT-HUONEISTO 2 H + K + S 47,3 m² Rytimäellä. Ostetaan SUZUKI PV 50. 044 282 4665 Uusi viidentähden MÖKKI järven rannalla Kaustisella www.tastula. 150 €. 800 €. 050 549 8719. Myyt. Puh. 2.400 €. luokkalaisten liikunnallisen iltapäivätoiminnan kehittämishankkeisiin. 0440 564 977. 01. tarjotaan ASUNTOAUTO Fiat Ducato Eura Mobile 2.8 i.d.T.D -99. P
Unohtumaton kettuhai. 3311 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9607601 10.45 Umpimähkä. Tarkkailun alla. Desert Rats vs. Kyräilyä ja kuiskutteluja. 78366717 10.00 Nuorten dokumentit: EMMA LAINE – junnuista naistensarjaan. Nuori kapinallinen. Tuotanto: Tarinatalo Oy. Hitti vai huti -äänestyksessä Sofian You Know What To Do. 1204224 08.50 TV2: Musiikkimatka: Iltalaulu. Stereo. Pojalta isälle. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. Ohjaus:Stefan Randström. 71330 22.05 Frasier. 951717 14.45 Play. Kaksipyöräisten Kiina-ilmiö. Stereo. 1661408 09.10 TV2: Kino: Nelijalkainen polkupyörä. Kantrin ytimessä. Joltisenkin se on kärsinyt, mutta silti klassikko, ja muistot tulvivat isä-Benin mieleen. 8697040 10.45 Itse Valtiaat. 9755 12.30 Etälukio Maantieto: Fossiilisten polttoaineiden maapallo. Stereo. 151514 21.00 Lotto ja Jokeri. Ravit Jyväskylässä. Välieräottelu. 3567886 14.15 NRJ Top 10. 6546392 10.55 Tucker. Autolehden koeajossa kaatunut Suzuki Ignis Puskurin väistökokeessa. FST/Samproduktioner. 57601 17.05 FST: Närbild Svenskfinland. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura. Ennakoissa Onimusha 3 ja arvostelussa mm. BumtsiBumin parhaimmistoa nähdään uusintana kymmenenä kesälauantaina 19.6. 6348934 12.15-12.40 Tilt.tv. Sarja palaa tauolta syyskuussa. 45934 08.25 TV2: Katinkontti. Osa 3/5. Johanna herättelee kevätaamuun. 6218040 16.15 Arman reilaa. (Suomi 1959, 88 min) 2231840 16.10 Iloa puutarhasta. Toinen esitys. Hän pelaa viimeistä vuottaan junioreiden sarjassa. Selostaja Antero Mertaranta, Praha. SARJA ALKAA! Mustan kissan kuja sarjan henkilöhahmoihin ja tapahtumiin pohjautuva Susi rajalla on nopeatempoinen sarja elämästä Kehä kolmosen rajamaastossa. Myötäja vastoinkäymisissä. Juontajana Kristiina Komulainen. Lissabon. 9076977 08.00 Nelosen urheiluaamu. 989224 14.15 FST: Kuutosveneiden historia. Tomi Traktori on puuhakas maatilan voimapussi, joka hyvällä huumorilla ja muiden työkoneystäviensä avulla auttaa ahkeraa Ville-maanviljelijää ja Matti-renkiä selviytymään päivän askareista. 3128021 23.20 Lasinen elämä. Urheilun koko kirjo puolen tunnin paketissa. Ilpon isä, Ahti Karhu (Aarre Karén), rikkoi aikoinaan välit poikansa kanssa menemällä naimisiin tämän tyttöystävän Armin (Sari Havas) kanssa. Selostaja Antero Mertaranta, Praha. 7548359 10.30 Transformers Armada. 7610885 11.35 Kirja A & Ö. Jos tahti jatkuu nykyisellään, kenttä häviää kokonaan seuraavan tuhannen vuoden aikana. Paviaanit. 7483601 16.45 Sue Thomas, FBI. Nyt tutkijat ovat kuitenkin havainneet kentän heikkenevän. 95427 09.05 Lauantaivekkari. Juontajana Jaana Pelkonen. 970156 20.10 IS Urheilu-uutiset. 530972 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Satiirisarja kulissien takaa. Ohjelma lähetetään tänään YLE Radio 1:ssä klo 12.15 12.55. Syöpätutkijalle syöpä on vihollinen. Englanti 1990 6057427 19.30 Laivaromansseja. Espanja. Muhkean hyväntuulinen karhukaverimme leikittää ja laulattaa kaikkia ystäviään ikiomassa talossaan, jonne tullaan viihtymään. Uusi päivä edessä ja Antilla uusi ulkomuoto. 4373250 10.00 Tv-uutiset. 6022601 17.00 Jääkiekon MM 2004. 8917663 12.00 Etälukio: Lakitieto. Maineikas kuutosvene May Be IV johdattelee katsojat 1900-luvun purjehdushistoriaan. 5401601 09.00 Tv-uutiset. 9311 14.30 Luontohetki: Huippuemot. Tuotanto: Ab Talking Heads Oy, 2000. Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Stereo. 2993798 16.10 Salatut elämät. Koston jumalatar, 2/2. 4714446 23.15 IS Urheilu-uutiset. SARJA ALKAA! 6-osaisessa Arman reilaa minisarjassa sekoittuvat taitavasti informatiivinen matkailupaketti ja päätön huumori. Osa 9/12. 8446 16.00 Holby Cityn sairaala. Ohjelmassa tavataan mm. Nyt äänestetään. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikolla Timo Pulkkinen. 4795311 23.30-01.15 Elokuva: Intohimon ansassa. Afrika Korps, Teenage Mutant Ninja Turtles ja valloittava Harvest Moon: a Wonderful life. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Osa 15/16: Ystävät. Osa 6/8. 9904427 00.10-00.20 Euronews. 17-vuotias Emma Laine on Suomen lupaavin tennispelaaja. Kotimainen peliohjelma. 9566199 08.00 TV2: Lasten aamu. Sivistynyt Aladdin. (105 min) USA 1994 748224 00.30-01.00 Lain nimessä. 1671576 08.55 Norjaa ristiin rastiin. 8444682 10.05 Disney: Aladdin. Magneettikenttä suojaa maapalloa avaruuden vaaralliselta säteilyltä. 398224 15.15 Susi rajalla. Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Klisheet pois ranskanopetuksesta. 1202021 23.45 Tarantula. 9018514 21.10 Elokuva: Ihanneaviomies. Illpo Karhu (Vesa-Matti Loiri) on saanut tietää vaimonsa, Liisa Tölppä-Karhun pettäneen häntä koko heidän avioliittonsa. Uusinta. Taidetta ja töpinää tassuihin. 4262750 22.00 Kymmenen Uutiset. Viikon taiteilija Helena Hyyryläinen. (USA 1955, noin 77 min) MV. Stereo. 9635021 20.15 Usko tai älä. 4187250 20.50 Urheiluruutu. Välieräottelu. Kevään viimeisessä ohjelmassa kisailevat Laura Pakarinen, Timo Turunen ja Seppo Hovi sekä Jari Huhtasalo, Antti Pääkkönen ja Tuomas Kesälä. Katin kutrit. 7578224 21.30 Uutisvuoto. Vanhoja valokuvia. 123156 16.35 Salatut elämät. 3885069 01.05-03.00 Mikämikä-tvpeli. 313717 14.20 Salatut elämät. Ranskalainen animaatiosarja. Aladdin päättää oppia sivistyneille tavoille, mutta hänen esikuvansa osoittautuukin varsinaiseksi kelmiksi. Välieräottelu. 1117972 18.00 Jääkiekon MM 2004. 7330 15.00 Tosi tarina: Suomalaisia rakkaustarinoita. 535682 13.15 Up North. Mukana myös ruoka-, junaja hostel-infoa. Kaksi rumpalia, yksi patteri. 7946021 13.50 Suuri Seikkailu -kapteeniäänestys. Kesto 88 min Uusinta. 977330 20.00 BumtsiBum!. (Ranska 1971, 73 min) 1647525 19.00 Seitsemän Uutiset. Järkyttynyt Ilpo hakeutuu susirajan ääreen Alhoon tekemään sovintoa isänsä kanssa ensimmäistä kertaa kahteenkymmeneen vuoteen. 9286040 17.45 Elokuva: Nunnat karkuteillä. 4699243 13.55 Tintin seikkailut. Pyhän Kiven salaisuus. HUOM! Mikäli jääkiekko-ottelussa pelataan jatkoaika, tämä ohjelma esitetään myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. 17972 18.35 Avara luonto: Tiheikköjen faaraorotta. 4453750 11.45 UCL-viikkomakasiini. Esittelyssä kaksi EMhistorian legendaa: Gerd Müller ja Marco van Basten. 8448069 12.15 Sporttipalat. 631779 18.30 Viittomakieliset uutiset. Järven jäällä. Kalastusretki Kalliovuorilla jatkuu. 5359 15.30 Minun perheeni. 567311 17.35 Lauantain perheleffa: Lucky Luke Daisy Townissa. Uusinta. Satiirisarja kulissien takaa. 955717 21.08 Keno. Edessä on siirtyminen naistenniksen kovaan ammattilaissarjaan. 589717 20.05 Moottoripyörä intohimona. 86750 21.50 Tv-uutiset. 1650088 10.45 Beyblade. – omakuva. 502224 10.00 Tehotytöt. Nick voittaa pokerissa auton. 4284243 22.25 Jos. 2505601 08.55 TV2: Antti Aamunen: Diplomifakiiri. Vahingosta viisastuu. Lapset kysyvät ja aikuiset vastaavat. 2/4: Roomalainen katapultti. Mikä houkuttelee normaalisti ulapalla viihtyvän kettuhain koralliriutalle. Finaali! 4224 18.00 FST: P.S. 4524224 19.15 Kuutamolla. Välieräottelu. Selostaja Antero Mertaranta, Praha. Toinen esitys. Englanti USA 1999 2770514 23.10 Myöhäisuutiset. Seitsemän kristallipalloa, osa 2/2. 7803934 09.25 TV2: Syrhämä: Taikinanäppi. 4620663 14.45 Formula 1: aika-ajot. 34330 08.05 Kiehtova maailma: Uskomattomia keksintöjä. Vieraina ovat kustannuspäällikkö Jan Erola ja kansanedustaja Jyrki JJ Kasvi.Stereo. 628750 21.15 Itse Valtiaat. 596427 12.45 FST: Pohjoismainen videolista. 775663 22.15 Tulosruutu. 8811137 13.55 Kaivinkonebaletti. Mies jäädytti isoisänsä ruumiin siinä toivossa, että tämä voitaisiin vielä herättää henkiin. 155885 21.05 Selviytyjät. 4866 13.00 Tv-uutiset. 8770885 22.30 LauantaiAction: Spesialisti (K). Tarina jatkuu 15.5. Suuren Seikkailun 2004 kilpailijoiden esittely. Selostaja Antero Mertaranta, Praha. 6847359 11.15 Jalkapallon EM 2004: Kohti Portugalia. Teemana päivä kylpylässä. Petter, Winta, The Cardigans, Fenomenon, Tim Christensen, DJ Slow, HIM, Beats and Styles, Paleface ja The Rasmus. Listalla ovat mm. Anastacia: Left Outside Alone, Indica: Scarlet, TikTak: Heilutaan, Sugababes: In the Middle ja Uniklubi: Rakkautta ja piikkilankaa. 7549088 11.20 Ihmeellinen luonto. 4452021 11.50 Elixir. 3742644 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Lauantaina 8.5.2004 s KESKIPOHJANMAA 18 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. Dokumentissa seurataan Emman harjoittelua Suomessa sekä hänen ajatuksiaan viimeisenä ”junnu”vuotena. 6820682 11.45 Peliuutiset. Tasa-arvon asialla. Tommy Tabermann, Raija Oranen ja Kauko Röyhkä kertovat poskettomia tarinoita elämästään. Romanttinen komedia perustuu Oscar Wilden näytelmään An Ideal Husband. 996934 10.15 Tweenies. Osa 2/6. Professori Tuhatkauno katoaa. Lisäksi Gamestylessä pohditaan sitä, miksi naiset pelaavat vähemmän kuin miehet. 167205 12.45 Fit4You.tv. 9283156 23.25 Lotto ja Jokeri. 2645886 08.45 Tomi Traktori. 330514 19.10 Tulosruutu. Lopunajan tietokilpailu uutisviikon päästöistä. 34576 20.45 Lotto. Ajankohtaista alueilta. 5126972 11.00 Tv-uutiset. Hannu Lehtilän vieraana valtiovarainministeri Antti Kalliomäki. 9401663 17.30 FST: Kompakomppi. 6530446 10.35 Hugo Safari. 4470427 11.15 Sami kokkaa. Kesto 85 min USA 2001 6213917 08.20 Sinisen talon nalle. Ylituomarina Peter Nyman ja kapteeneina Jari Tervo ja Tommy Tabermann. Lampaat karkuteillä. 883885 19.30 Neiti Marple. 932021 17.05 Salatut elämät. 29972 10.25 Da Möb. 3243972 09.30 Digimon. Keikaukset. 6073311 09.00 He-Man. Kannustaako laillinen rataharjoittelu hurjastelemaan myös liikenteessä. 2960427 17.00 Sähkeuutiset. Amelia Hoyn kanssa mm. 2110595 09.50 Ti-Ti Nalle. 8229446 14.00 Silikoninaiset. venesuunnittelijat Pelle Petterson ja Peter Norrlin sekä olympiamitalistit Pelle Gedda ja Lennart Ekdal. Kotimainen draama. 359069 14.45 Kohtalo tekee siirron. 5729917 12.15 Puskuri. 376885 21.00 Jääkiekon MM 2004. 16446 08.01 TV2: Teletapit: Numero 3. 999601 13.45 FST: Ajan patinaa. Seuraava jakso nähdään huomenna klo 21.00. 553243 09.25 Lintuset. Virtanen Mustanaamio. 78750 10.05 Lauantaiseura. Uudistuminen. 30040 17.50 Tv-uutiset. alkaen. 716205 20.35 Kireitä siimoja. Studiossa Juhani Henriksson. 940224 13.15 FST: JOX. 390330 19.50 Vaaleanpunainen pantteri. Belemin torni (Torre de Belem), Hieronymuksen luostari (Mosteiro dos Jeronimos) ja Euroopan suurin akvaario Expo98-alueella. Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 18885 13.05 Prisma: Magneettinen myrsky. 62175 11.05-11.34 YLE Teema: Cosmomind. 536330 16.35 V75 ravit. Haista kertovan 13-osaisen sarjan viimeinen osa. Selostus Marko Lähteenmäki. Kesto 93 min Uusinta. Vekkarikutsujana Paula Havaste, kutsuttuna Marjo Berglund. Kilpailemassa Outi Mäenpää, Elina Stirkkinen, Stan Saanila ja Jaska Saariluoma. 3579040 21.55 Jääkiekon MM 2004. Aloitusjaksossa saavutaan Lissaboniin, jossa hosteliin asettumisen jälkeen lähdetään tutustumaan kaupungin maamerkkeihin. 54327 18.15 FST: TV-nytt. Kendra ja Christian. Stereo. 32798 17.00 Tv-uutiset
06.55 Andrum. 7.25 Les Zap. 07.00 Uutiset. 19.15 Landet runt. 23.35 Kovan päivän ilta. Wienistä tullut rouva Cheveley (Julianne Moore) tökkää tikulla vuoden 1895 lontoolaisten seurapiirien muurahaispesään. 16.00 Uutiset ja sää. 16.30 Dismissed Weekend Music Mix. Ohjaaja Oliver Parker järjestää virkeälle ihmissuhdekuhinalle arvoisensa puitteet. 21.50 Merisää. 07.00 Morgonrock 09.00 Morgonshowens bästa 10.00 X3M-Nyheter. Ilmeisesti juuri siksi Kohtalo tekee siirron (1959) kompastuu niin näyttävästi omaan yliyrittämiseensä. 12.30 Lämäri. 20.00 Bingolottos Alla mot en. 13.00 Uudet levyt. Ääriurheilun ajankohtainen makasiiniohjelma. 22.05 Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 21.00 Megadrom. 13.03 Sää. Kliimaksien välillä tarjotaan mitä tavanomaisinta paukkukisaa hyvän (Stallone) ja pahan (James Woods) räjähdysaine-ekspertin välillä. 14.00 Plus. 16.00 Dismissed. Se on kumminkin vasta alkua vanhassa hämähäkkijännärissä Tarantula (1955). Juontajana Petri Kuikka. Kolmas esitys. 20.30 Se upp för Ellie. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Markku Heikkinen. Valokuvaajan fokuksessa lumen eroottinen taju. 16.05 Ewan McGregor möter isbjörnar. 12.55 Maakuntaradio. 07.40 Parasaika. 00.05 Yöklassinen. Direkt. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 06.25 Nousutahdit. Eroottinen tarina historiallisessa Roomassa. 12.00 Simning: Konstsim: solo, fritt program. Direkt. 13.03 Sää. 16.05 Todellisia tarinoita. 555 (88 min) Nelonen klo 17.45 Stallone syöksyy suihkuun Juoru kertoo, että Sylvester Stallone vaati korkeimman omakohtaisesti kaksi erillistä kohtausta toimintajännäriin Spesialisti (The Specialist, 1994). 20.50 L’abc D’hier. 16.00 Surfa på menyn. 11.00 Top 10 at Ten Eminem. 13.30 Puolen uutiset ja sää. 23.00 Nyheterna och vädret. 13.05 Dites Moi ou Noms de Dieux ou Si J’ose Ecrire. Espanjalaiset tekijät ovat saaneet aikaan katsomisen arvoisen filmin. 5.55 News. 9.59 Nyhetsmorgon lördag. 14.00 Dismissed. 05.40 Tänään 50 vuotta. 11.10 Arjen sankarit. 19.03 Musiikillinen ilta elokuvissa. 10.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 11.33 Oulu Radion lauantai. 9.20 Decouverte. Sympaattisimmat kuvat nähdään Emman kaupasta mökillä. 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Espanjan MM-osakilpailun aika-ajo. 14.03 Maakuntaradio. 10.25 Lauantaityyppi 10.40 Lauantaireppari 11.03 Oulu Radion lauantai. 15.45 Extra allt. 13.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 17.00 Uutiset. 4.55 News. 13.00 Uutiset. 07.55 Löpsedeln. Rupert Everett tekee wildemäisen muikeasta sananiekasta niin täydellisen tulkinnan, että Oscaritta jääminen oli melkoinen vääryys. 13.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 8.30 Va Savoir. 09.05 Sää. 01.00 Nattklassiskt. 10.00 Uutiset. 18.40 Eurohitti. 15.00 Dismissed. 18.15 Ät! 18.45 Lotto. 11.00 TV5 le Journal. 02.00 Uutiset. Erityisesti miellyin kuvaukseen: maan tasalle sijoitetulla kameralla on napattu esimerkiksi takaa-ajokohtauksia, joissa on vauhtia hollywoodilaisen toimintaelokuvan malliin. 10.30 Puolen uutiset ja sää. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. Luo ja puvusta oma hahmosi suoraa lähetystä varten osoitteessa www.subtv.fi. 22.55 News. Warren Texasissa / LA:n pornoa. 23.30 Making the Video Dido. 15.40 ROCsport.TV. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. 08.45 Perhe Kärkinen 09.05 Sää. 1.25 TV5, le Journal Afrique. www.radionova.fi. 16.03 X3M-Sporten med VM i ishockey. Vuolaskaan puhe ei kangista liikettä ja kamera on aina siellä, mihin se parhaiten kuuluu. 13.15 Viihdeuutiset. 14.00 X3M-Nyheter. 0.45 Boxning: Internationell cruiserviktsmatch från PaIskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94.6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 08:00-14:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva Uutiset ja sää klo9, 10, 11, 12, 13 08:40 Iskelmän Viikon Artisti 12:40 Iskelmän Viikon Artisti 14:00-16:00 Iskelmän Lista 30 suosikkia Ari Ojala Uutiset ja sää klo 14, 15 16:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita Uutiset ja sää klo 16, 17, 18 16:40 Iskelmän Viikon Artisti 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Timo Virkkula Uutiset ja sää klo 19, 20, 21 19:40 Iskelmän Viikon Artisti 21:40 Iskelmän Viikon Artisti 23:00-24:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 00:00-07:00 Iskelmän yö kevyen musiikin klassikoita Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Peliputki: Fusion X. 4.00 Drop out. 14.00 Journal RTBF. Moottoripyörät, nuo ärjyn rautaiset ratsuhevoset ovat heränneet talviunestaan. 16.15 Vetenskapsmagasinet. 18.00 Ehtookellot: Haminan ja Vehkalahden kirkonkellot. 11.00 Mikroskooppi. 15.15 Maakuntaradio. 12.30 När & fjärran. 05.52 Ylen aamu. 13.50 Kimurantti. 06.30 Suomi soi. 09.33 Lauantailaturi. Radio Vega 06.00 Aktuellt. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydvästkusten. 19.00 Uutiset ja sää. Myyntiyrityksiä emme pääse seuraamaan. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 TV5, le Journal. 23.15 Veckans konsert: Dame Gillian Weir. 07.53 Lauantailaturi. 06.03 Väderöversikt med sjörapport. Juhlissa eräs rouva paljastaa tietävänsä epäilyttäviä asioita Robertin menneisyydestä. 17.20 Lauantain toivotut levyt. www.radionova.fi 18.00 Taavi Salmivaara Uutiset tasatunnein. 14.55 Formel 1: Tidsträning. 13.33 Oulu Radion lauantai. 07.50 Merisää. 1.55 Temps Present. 20.45 Sportnytt. Leppoisa jutusteluohjelma suorana Subin kellarista! Sukellus suosikkiartistien sielunelämään, tarjolla pullaa ja mehua. 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt. 11.00 Fotboll: UEFA Cupen. 23.00 Radio Novan Yö Uutiset tasatunnein. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 07.00 Uutiset. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 5.30 5 sur 5 Monde. 09.42 Elelläänpä siivosti 09.50 Onnenpotku 10.03 Lauantailaturi. 15.40 Jazzradio. 18.00 Making the Video Victoria Beckham. Saksalaista erotiikkaa kaikki kaapinovet auki. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.25 Menovinkit. Warren Manchesterista menee Texasiin tapaamaan poikaystäväänsä, mutta kokee yllätyksen. 11.40 Lauantaitapahtumissa. Syy on se vanha tuttu ja aina yhtä tökerö. 00.30 Sextaasi. 01.00 Uutiset ja sää. 3.20 Des Racines et des Ailes. Se kertoo 17-vuotiaan tähden valmistautumisesta ensi vuonna edessä oleville naisten kentille. 22.00 Suora Lähetys, puh. via, Italien. 07.53 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 22.15 Swingsalabim. Ilmiöitä ja tapahtumia halki Suomen. 23.06 Retro. 17.00 Dance Floor Chart. Brittiläinen porno-ohjaaja vaihtaa maisemaa Los Angelesiin. 12.04 Lördax. 21.00 Sumobrottning: Basho från Osaka. 2.55 News. www.radionova.fi 13.00 Tiina Uusiniitty Uutiset tasatunnein. Ansa. 07.50 Merisää. 11.15–11.45 Bubbel. 20.00 Uutiset. 19.00 Aktuellt. 5555 (93 min) Nelonen klo 21.10 Perintöä kärkkymässä Pekka Puupää -leffojen ohjaaja Armand Lohikoski arvatenkin intoutui, kun pääsi kerrankin ohjaamaan jännärin. 11.05 Kirjanmerkki. 19.00 Aktuellt. 15.30 Envoye Special. 19.01 Tecknat på tv. Häiritsevää Tiheikköjen faaraorotta -dokumentissa on ylenpalttinen dramaattisuuden tavoittelu ja vaarojen osoittelu. 13.17 Lauantaireppari 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ohjaaja René Goscinny piti huolen, että albumeista tuttu länkkäriparodia siirtyi uskollisesti filminauhallekin, mutta vanhentuneelta leffa tänään tuntuu. 09.03 Sää. 07.25 Menovinkit. Direkt. 17.00 TV5 le Journal. Masters Fight Night i Oberhausen, Tyskland. 5555 TV1 klo 18.35 Ensio Ruohomäki Tappaja vilistää pensaikon poluilla Suomalainen tenniksen maailmanlistan nelosena. Väkinäistä symboliikkaa harrastavassa tarinassa kolme veljenpoikaa kyttää murhatun asessorin rahoja. Studionumero 0108 06000 (pvm). 08.00 Uutiset ja sää. Aikuisyleisön kohtaamispaikka tv-ruudussa. Music tv 7.00 Turn on. Tänään nähdään kesällä 2003 kuvattu dokumentti Emma Laine – junnuista naistensarjaan. 08.00 Aktuellt. Tarantula on ohjaaja Jack Arnoldille tuttua, tiiviisti kehittyvää vuosikertakauhua. 10.00 Made Play Writes Directors. 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Tunti vain 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.05 Kolkyt ja risat ; lauantain toivelevyt 14.00 STT:n uutiset 14.05 Järviradion top.5 15.00 Tavarapörssi puh 0700 98300 (5,01 euroa/puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. Kuva: Nelonen/Tiedotus Kevät on Vivaldin Vuodenajoista kaunein, mutta arvaisipa säveltäjä, kuinka nykymaailmassa kumi käryää, asvaltti palaa ja renkaat vinkuvat viulujen sijaan, kun kevät tulevi. 13.50 CBS 60 minutes. 13.03 Sää. Mukana on otuksia päästäisestä kotkaan ja espanjanilvekseen. Onneksi on ne sarjikset. 9.00 JT Radio Canada. 14.00 Uutiset. 10.03 Sää. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 11.03 Nuotin vieressä. Eli ”mikäli illan jääkiekko-ottelussa pelataan jatkoaika…” Moottoripyörä intohimona on norjalainen Faktor-sarjan ohjelma, joka kuvaa Rams MC:hen kuuluvaa Björn Aukania. 6.00 The ou Cafe. 20.55 MTV Rush. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 07.03 Sää. 18.05 Ett ord inför helgen. 09.04 Toiveiden aamu puh.06-8220988. Heinäkuussa 2003 Emma Laine oli junioreiden maailmanlistalla vielä 10. 03.02 Yöradio. Direkt. 23.45 100 dagar i djungeln. Erehdyttävän luontevat lovedollit. Sarjakuvaan perustuvaa viihdettä ja tv-parodiaa vaativaan makuun. 10.04 Toiveiden aamu. Björnin harrikka valmistuu juuri sopivasti Bikeoktoberfestille, joka järjestetään Daytona Beachissa kesäkauden viimeisenä motoristijuhlana. 22.40 Päivä tunnissa. WTA-turnering i Berlin. EM från Madrid, Spanien. 55 TV2 klo 20.05 Jukka Kangasjärvi Prätkää kokoamaan Floridaan – Ai, tämmöisiäkin on olemassa, voi ihan huoletta huokaista katsellessaan faaraorotasta kertovaa dokumenttia. 23.50 Suloisia syntejä. 07.12 Lehtikatsaus. 21.45 Uniklubi: Rakkautta ja piikkilankaa. 16.45 Bosse bildoktorn. 7.55 News. EM från Madrid, Spanien. 10.03 Marian viulupäiväkirja. 22.00 Pistvakt. 12.45 Merisää. 9.20 3 from 1. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 5555 TV2 klo 10.00 Lassi Kurkijärvi Tennistähti jo 17-vuotiaana. 8.50 Säsongsavslutning: Hotell Favoriten. Faaraorotta ei ole oikeastaan rotta ollenkaan vaan Euroopan ainoa mangustilaji. 15.30 Gröna rum. 07.53 Maakuntaradio. Nainen pornoelokuvan ohjaajana. 14.55 Urheiluradio. 17.00 Päivän peili ja sää. 09.00 Aamu oopperassa. Sinne saapuu ympäri maata ajajia vielä kerran pörisyttämään ennen vetäytymistä talviunille. 19.00 European Top 20. 03.00 Uutiset. 1.55 News. Kesän ITF-kiertueeseenkin mahtuu tärkeitä menestyksiä, mutta suurimmat voitot ovat kuitenkin vielä edessä. Nuorten dokumenttien sarjaan kuuluva ohjelma on tallentanut tärkeän vaiheen. 10.42 Elelläänpä siivosti. 18.00 Inför Eurovision Song Contest 2004. 18.00 TV5 Infos. 12.20 Viikon toivelevyehdokkaat 12.55 Oulu Radion lauantai. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. Mangusteja on kyllä nähty lukemattomissa Afrikassa kuvatuissa luontofilmeissä – ne ovat niitä virnun näköisiä otuksia, jotka tapittavat taivaalle takajaloillaan seisten pesäluolan katolta. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 08.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 15.00 Nordiska videolistan. 12.30 Dismissed Weekend Music Mix. 19.00 Bolibompa. 16.02 Top 40. 18.05 Mozart L’enigme. 15.22 Leo eläin 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 13.00 Motorsport: Race. 22.30 Brottskod: Försvunnen. 23.00 Aktuellt. 01.00 SubLeffa: Rakkautta päivällä (K). Ihmissuhdekomedia Ihanneaviomies kuvaa Lontoon seurapiiri-ihmisten muodollista, mutta pinnan alla kuohuvaa elämää vuonna 1895. 20.00 Solo: Camilla Tilling. 24.00 Dismissed. 17.00 Cirkusprinsessan. Keskipäivän peili ja sää. 02.02 Yöradio. Ohjelma seuraa, kuinka Björnin projekti etenee norjalaiselta konepajalta ja päätyy pyörän runkoineen ja muine osineen Floridan Daytona Beachille puurrettavaksi alan äijien autotalliin. 20.20 Design. 08.00 YleX Aamu Remix. Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Lauantaina 8.5.2004 Radio & TV 19 Tv 4 Nordisk 8.00 Ät inte grannen. 22.00 Kampsport: Fight Club. 16.00 Uutiset. 06.40 Andlig musik. 14.10 Lauantaitapatumassa. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 9.00 Huomenta Radio Pookista 10.00 Uutiset ja sää 10.05 Toiveiden tunti studion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 11.00 Uutiset 11.05 Toiveiden tunti jatkuu 12.00 Uutiset 12.05 Puotipuksut;osta,myy ja vaihda studion numero 0700392111(1,95e+pvm) 13.00 Uutiset ja sää 13.05 Puotipuksut jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Puotipuksut jatkuu 15.00 Uutiset 15.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 8.00 Raimon ihana aamu 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Raimon ihana aamu jatkuu... 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Tosin vielä ei ole varmaa, joutuvatko prätkäjätkät ja mimmit pettymään ja odottamaan myöhempää lähetysajankohtaa. 7.30 Turn on. 9.00 Turn on. Lasten tiedeohjelma. 3.55 News. 10.30 Go’kvälls sommarbilaga. Oliver Parkerin ohjaama filmisovitus tavoittaa armoitetun ja usein armottomankin brittiironikon asenteen aika täydellisesti. 9.55 News. 6.35 Carte Postale Gourmande. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 14.03 Tänään iltapäivällä. tidstempo, 7km). 13.03 Lördax. 12.15 Maakuntaradio. 13.04 Oulu Radion lauantai. 11.55 Päivän mietelause. CSI saa tukittavakseen timanttikauppiaan murhan, jolle löytyy lakia kunnioittava todistaja. 18.30 Sessions Selections. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 23.00 Uutiset. 55 (71 min) MTV3 klo 17.35 Miehekkäitä nunnia Brittikoomikot Eric Idle ja Robbie Coltrane antoivat mallia Whoopi Goldbergille elokuvallaan Nunnat karkuteillä (Nuns on the Run, 1990). Haastatteluissa Emma Laineesta paistaa positiivinen itsevarmuus, jota on mukava katsoa. Kesähäitä puuhaavien kannattaa kenties jättää Ihanneaviomies (An Ideal Husband, 1999) suosiolla väliin. Ruotsin tv 1 9.00 Kent Agent och de hemliga ställena. Juontajana Mo Asumang. 21.30 Making the Video Red Hot Chili Peppers ”fortune Faded”. Suomen perusteellisin peliohjelma. 17.05 MTV Up North. 18.07 Hus med historia. 13.00 Kalla fakta. 06.03 Ylen aamu. 22.00 Uutiset ja sää. 10.00 TV5 Infos. Avara luonto -sarjan dokumentti Tiheikköjen faaraorotta on kuvattu Etelä-Espanjan karulla vuoriseudulla. 23.00 The Lick. 19.00 Mad TV. Juontajana Anssi Leppänen. 19.00 Uutiset ja sää. Syyllinen on Leo G. 20.00 Dårfinkar och dönickar. Musiikkia. Pariskunta seksishoppailemassa Wienissä. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Direkt. Siinä eläimestä käytetään nimitystä pensaspaholainen – ihmiset ovat erehtyneet pitämään poluillaan tiiviissä rivissä kulkevaa poikuetta jopa karvaisena käärmeenä. 15.00 Mitt i naturen. Klo 21 jälkeen lauantai-illan kuulumisia. 21.00 Aktuellt. 1.00 MTV Amour. 7.00 TV5, le Journal. 19.35 Suomi tänään. 17.45 CP-magasinet. 17.55 MTV Rush. Valitse omat suosikkisi listalle netissä. 23.25 Alaston maailma. 04.15 Eurohitti. 13.30 Inför fotbolls-EM. 18.30 Punk’d. 15.42 Matkaradio Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Sanna Kiiski Uutiset tasatunnein. 18.25 Greyhound racing. 13.00 TV5 Infos. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 15.30 Uutisotsikot ja sää. 10.03 Morgonshowens bästa fortsätter. 23.00 Merkkituote. Saakin nähdä, nouseeko parivaljakosta lopulta suomalaiset Williamsin sisarukset. 21.00 MTV Mash. 23.30 Docteur Sylvestre. 21.30 Journal F2. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Hänelle pelkkä oman prätkän pärisyttäminen ei riitä, hän haluaa myös itse valmistaa ajokin, lennättää sen osat ensin Amerikkaan, lähteä kokoamaan pelin sinne ja yrittää vielä myydäkin tämän norjalaisen laatutuotteen paikan päällä. 0.30 Nyheter: Eurosportnews report. 9.20 Doktor Kosmos. Vaimo Gertrude (Cate Blanchett) alkaa järkyttyä hitaasti, mutta varmasti. Tuskinpa tällä näytöllä uudet sukupolvet intoutuvat ketjupolttaja Lucky Luken tarinoihin. 08.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 21.00 Uutiset. Jonathan Lynnin ohjaamassa englantilaiskomediassakin rikolliset vilskeet käyvät sen verran kuumiksi, että sankarit pakenevat nunnaluostariin. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 00.00 Uutiset ja sää. 14.30 Dismissed Weekend Music Mix. 08.55 Urheiluradio. 09.06 Maakuntaradio. 05.02 Ylen aamu. 19.30 Nyheterna. Sexercise: itsepuolustusta paljaan taivaan alla. 07.03 Lauantain aamukonsertti. Kokoelma, osa 1/2. 12.34 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. Eroottinen elokuva nuorten naisten lemmenleikeistä. 11.00 Go’kvälls sommarbilaga. Kaikilla nuorilla miehillä on mainossänki ja porukka halailee toisiaan vähän väliä. 11.00 Peliputki: Jalkapallo. Se on melkein yhtä piinallista seurattavaa kuin se toinen toivekohtaus, jossa kynityn bokserin näköinen Syl köyrii Sharon Stonea kylpyhuoneessa pitkään ja hartaasti. Kyllä, naisjuniorien listan kärkipäästä löytyy lahtelainen, vuonna 1986 syntynyt Emma Laine. Lemmenkohtauksen oli kuulemma tähden mielestä sujuttava ”kuin tanssi”, mutta enemmän kosteankuumaa erotiikkaa on vaikka Tallinnan-laivalla Macarenaa vääntävissä Martoissa. 19.25 La Crim’. 3.00 Drop out. 17.15 Fanzine. 00.05 Nattklassiskt. 13.25 Menovinkit. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 21.05 Soluble Dans L’air. 20.30 Olympiska Spelen: M2A – Mission to Athens. Kotimainen musaohjelma. Amerikkalaisnainen puhuu kuin hekumoiva rakastajatar, mutta katseessa pyörivät kylmät bisnesnumerot. 22.30 Making the Video Pink. 12.00 Dismissed. 07.30 Kuun Lapset. Siksipä kai televisiostakin löytyy lauantaina parhaaseen katseluaikaan pisteohjelma Moottoripyörä intohimona. 10.55 News. 22.55 Novosti po-russki. Aamiainen kahdelle 10-11. Studionumero 0108 06000 (pvm). 00.05 Yöradio. 8.25 Kommissarie Gadget. 07.04 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 2.30 Fotboll: UEFA Stories – EM-magasin. 13.00 Dismissed. 14.00 Uutiset. 0.55 News. Harry Pottereissa hersyttänyt Coltrane osaavat ottaa näistä kaapuleikeistä yllättävän paljon iloa irti. 12.15 Lauantaiseura. 22.00 Aktuellt. Mukana mielenkiintoisia vieraita. 0.15 Skeppsholmen. 15.00 Mehuhetki. 12.01 Aktuellt. 11.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 18.30 Simning: Konstsim: lag, final. 7.25 News. 19.00 TV5, le Journal. Radio Novan Suomi-lista 22-23. 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus. Dokumentista korostuu, kuinka arvokas tuki hänen perheensä on. Hyvin kypsytetyn vuoropuhelunsa ja intoutuneen näyttelijäntyönsä voimalla se hyökkää rakkauden ja avioliiton kompromissien kimppuun. Hän on saanut kiusallista tietoa poliitikko Chilternin (Jeremy Northam) menneisyydestä ja kiristää nuhteettomana tunnettua miestä. Juontajana Jaana Pelkonen. 17.15 Schlager i radion. 21.03 Sportradion. 09.06 Lauantailaturi. Oulu-Radio 98,4 MHz 07.03 Lauantailaturi. Mukana uutuuksia, vinkkejä ja kilpailuja sekä paljon uusia jekkuja. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Amerikkalainen poliisisarja. Missä mennään. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 18.50 Iltahartaus. Ruotsin tv 2 10.00 Go’kvälls sommarbilaga. 11.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 13.30 Dismissed Weekend Music Mix. 08.05 Lauantailaturi. 14.03 X3M-Listan fortsätter. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Åke Lindman, Matti Oravisto ja Ekke Hämäläinen luimistelevat niin vimmatusti alta kulmain, että katsojallakin alkaa otsaa jomottaa. 08.10 Razzia. 18.30 Vinnare: V75. 16.55 Löpsedeln. 12.15 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 22.00 Uutiset ja sää. 07.00 Aktuellt med väderrapport. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että kaikki käänteet rupatellaan läpi moneen kertaan ja ruokaa laitetaan kuin Jamien keittiössä. 19.00 Himotuimmat. 23.03 Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 18.55 Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 05.44 Ylen aamu. 21.04 Suomi tänään/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. ûkisa vie sinut kotimaan kaupunkeihin 20.00. Brittiläinen dokumenttisarja seksin kauneudesta ja kätevyydestä. 17.03 Jääkiekkoilun MMkilpailut. 555 (77 min) TV2 klo 23.45 Pekka Eronen Wildeläisissä naimakaupoissa ei pahemmin hempeillä Hienoa väkeä. 08.45 Perhe Kärkinen. 13.30 Modersmål saknas – äidinkielettömät. Viikonlopun sää puolelta. 07.04 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. 18.55 MTV News. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 15.00 Tennis: Semifinaler. Bluokan näyttelijät ovat toivottoman pökkelöitä, mutta alkeellisilla tehosteilla luodaan oivallisen kutkuttavaa tunnelmaa. 02.00 Yöradio. Miami. 06.05 Hartaita säveliä. 16.40 Star Trek. 17.15 YLE news. 15.33 Oulu Radion lauantai. 16.45 Cykel: Prolog: Genua (ind. 19.55 Vädret. 12.55 Lördax. 07.03 Sää. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. Brasilialainen eroottinen draama. 12.03 X3M-Listan. (09) 148 2822. 21.00 TV5 Infos. 08.10 Kuukauden kokki. 08.05 Maakuntaradio. Amerikkalainen komediasarja. 09.03 Fri Zon – var mans fritidsradio. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Espanjan MM-osakilpailun aikaajo. 12.55 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 8.25 News. Hän esittelee lapsuudesta asti pyörittämäänsä lelupuotia hurmaavan innokkaasti. 13.04 Maakuntaradio. 6.55 News. (Direkt). 19.00 Simning: Simhopp: synkroniserat, final. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Silminnäkijä. 05.00 Uutiset ja sää. 06.07 Sää. 08.00 Uutiset ja sää. 14.03 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 9.35 Pokémon. 13.42 Viikon teos 14.03 Oivamusiikkiohjelma. 16.05 Suuri haloo. 17.35 Questions pour un Champion. Viihdettä lauantai-iltaan. 14.30 A Bon Entendeur. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.15 Karamelli. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 15.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. /Eftersändning. 17.20 TV5, L’invité. Naisiksi pukeutuneet miehet ovat ikivanha vitsi, mutta Monty Python -veteraani Idle ja mm. 16.00 X3M-Nyheter. 20.04 Suomi-baari. 11.30 Go’kvälls sommarbilaga. 0700-98300 (5,01 euroa/puhelu+pvm) 21.00 VOA Radio Dei 104,3 MHz 07.45 HYVÄÄ HUOMENTA 07.45 Raamatun valossa (u) 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.30 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Viikon levy (u) 11.00 Kiitokseni (u) 12.00 Ajankohtainen juttu (u) 12.15 Kulttuuriuutiset (u) 12.45 Lehtiviidakko (u) 13.00 Viikon vieras (u) 13.30 Euroikkuna (u) 13.45 Raportti Israelista (u) 14.00 Hyvä Sanoma (u) 14.15 Fida International (u) 14.35 Lähetysavain 15.00 Itäraportti (u) 15.15 Matin MusiikkiMakasiini® 16.15 Toivekonsertti 18.00 ILTADEI 18.00 Vapaasatama 19.00 Pintaa syvemmälle, Lasse Heikkilä 20.00 Samassa veneessä 21.00 Brian Williams Talk Show (e) 22.00 Fat City (e,u) 23.00 DeiPark 00.00 YÖDEI Eurosport 9.30 Extrema Sporter: Yoz Mag. Studionumero 0108 06000 (pvm). 15.15 Carin 21:30. Ja motoristit niiden mukana. 18.35 Melodiradion. 18.30 Hartaita säveliä. 10.00 Teckenlådan. 21.55 Urheiluradio. Kotimainen musavideo-ohjelma. Näyttelijöinä ohjelmassa toimivat katsojat omilla animaatiohahmoillaan. 14.30 Helges trädgårdar. 0.10 Rapport. 12.55 Nuntii latini – latinankielinen viikkokatsaus. Huomiota voi kiinnittää vaikkapa pikkuisen päästäisen ja samankokoisen heinäsirkan elämästä ja kuolemasta.taisteluun Laaja näkökulma opettaa esimerkiksi sen, että raivoisinkaan tappaja ei voi olla huoleton – ravintoketjussa seuraava peto saattaa vaania taivaalla tai pensaan takana. 08.00 Rela. Urheilukokemusta riittää: isä on jääkiekon olympiavoittaja, äiti uimari ja isosisko Essi myös tenniksen Suomen huippuja. 10.03 Maakuntaradio. 13.00 Kaksoiselämää. 55 (88 min) TV2 klo 14.45 Lucky Luke liikkuu laiskasti Varjoaankin vikkelämmin aseen kiskaiseva sarjakuvacowboy pistää villiä erämaakaupunkia ojennukseen piirroselokuvassa Lucky Luke Daisy Townissa (Lucky Luke – Daisy Town, 1971). 20.10 L’abc D’hier. 8.30 Turn on. Kohta maisemissa hipsii sen kokoluokan karvajalka, että se voisi putsata kainalonsa Näsinneulalla. 14.00 Fotboll: Total Champions League. 16.10 Tilt.tv. 2.00 Drop out. 21.03 Lotto. 55 (105 min) MTV3 klo 22.30 Vainolaista paossa Intohimon ansassa (Nora Robert's Sanctuary, 2001) yrittää tähdätä jännäritarinansa saippuasarjoista tykkäävien naisten makuun. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 22.55 Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Hän ei ole ylimielinen, vaan pikemminkin välitön. 14.00–15.00 Dokument inifrån: Spelet om de arbetslösa. 11.12 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 07.03 Morgonjazz. 16.30 Kvinnor emellan. 21.55 News. 3.00 Olympiska Spelen: M2A – Mission to Athens. Nelinpelilistalla Laine on vielä pykälän korkeammalla. 12.20 Naistenlehti katsaus. 6.00 Drop out. 12.00 X3MNyheter. Katsoja uskoisi vähemmälläkin, että henkikullan säilyminen on luonnossa usein pienestä kiinni. 05.50 Merisää. 17.55 Cirque du Soleil – ett cirkusliv. Ohjelma esitettiin ensimmäisen kerran joulukuussa 2003. Yhdysvalloissa prätkäkulttuuri on legendaarista vaihtoehtoelämää ja siellä ohjelma on silti mielenkiintoisimmillaan. Musiikkina soi AC/DC:tä, Black Sabbathia, Metallicaa ja Jimi Hendrixiä. 00.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. Myrskyn silmässä pyörii kaupungin tavoitelluin poikamies Arthur Goring. 06.00 Uutiset. 21.00 Seriestart: Parkinson. 08.05 Helmenkalastajat. 09.00 Uutiset. 24.00 Extrema Sporter: Yoz Mag. 14.00 Aktuellt. 4.25 Nationalsången. 21.00 C.S.I. 23.03 Löpsedeln. 10.00 Fotboll: Total Champions League. 15.30 Dismissed Weekend Music Mix. 15.15 Oulu Radion lauantai. 12.00 YleX Viikonloppu. 08.33 Lauantailaturi. 15.00 TV5, le Journal. 17.30 Sessions. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 X3M-Nonstop. 11.42 Lauantaireppari 12.15 Oulu Radion lauantai. 00.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 22.15 Elling. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Suloisia kiertoajelusyntejä Itä-Berliinissä. 8.55 News. Hyvää on myös se, että dokumentti ei kerro vain nimiaiheestaan vaan seudun koko eläinkunnasta ja eläinten keskinäisistä suhteista laajasti. Säätiedot puolelta. Animaatiojälki on kankeaa ja liike verkkaista, vaikka vauhdikkaita tapahtumia ollaan kertovinaan. Miamin häikäilemättömään rikollismaailmaan sijoittuva amerikkalainen poliisisarja. Giro d’Italia. Tuotanto: Intervisio Oy. 11.55 MTV Rush. 22.00 MTV Movie Special Mtv Making the Movie: Van Helsing. Ohjelma ei mitenkään syvennä motoristin elämäntapaa, hyvin vaatimattomasti se vain esittelee Björnin sammumattoman intohimon. 3.35 Drömstart. 10.13 Toivemusiikkikontti. 19.20 Keno. 9.30 Turn on. 3.00 TV5, le Journal. 20.00 Tehtävä: Maa. 9.50 Paroles de Clips. 14.33 Radio Keski-Pohjanmaan lauantai. 18.50 Merisää. Merkittävä poliitikko ja ihailtu herrasmies Robert Chiltern pitää vaimonsa Gertruden kanssa juhlat, ja paikalla on koko Lontoon kerma. Melissa Gilbert esittää kotiseudulleen palaavaa naista, jolla on omanlaistaan huolta niin salaperäisestä vainoajasta kuin takavuosien ihailijastaankin. Sen pohjana toimineen näytelmän kirjoitti Oscar Wilde, jonka mukaan ”Avioliiton ainut viehätys on siinä, että se tekee pettämisen välttämättömäksi kummallekin osapuolelle”. 3.30 Olympiska Spelen: M2A – Mission to Athens. 06.06 Classicas morgonkonsert. Seksimatka maailman ympäri tarjoaa suurkaupunkien syntisimmät klubit ja paikalliset erikoisuudet. 20.55 Lösöre. 11.03 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 23.55 News. 23.00 Potkua petiin. 1.15 Face off. 22.00 Miami Vice. 16.10 A-xplock. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 06.15 Aamuhartaus. 19.03 Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 10.05 Les 109 ou Match Magazine. 14.39 Sunnuntain menovinkit. 10.45 Radioteatteri esittää: Pikku siili, osa 2/12. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Carrollin esittämä, koe-eläimiä puhdetöinään kasvattava tiedemies. 16.55 MTV Rush. 22.05 Lauantain myöhäiskonsertti. 23.15 Lida. EM från Madrid, Spanien. 1.20–2.10 Nip/Tuck. 8.00 Turn on. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 21.00 Lara Croft – Tomb Raider. 22.00 Histoire des Inventions. 55 (85 min, E) Nelonen klo 23.30 Hämähäkki oikeinpäin Erämaassa hoippuu mies, joka kyttyräselkineen, silmä poskella irvistellessään, herättäisi huomiota kaikkialla muualla maailmassa paitsi suomalaisen vappukansan seassa. 13.00 Aktuellt. 15.42 Matkaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.55 Helgmålsringning. sijalla ja valmentaja, perhe ja tähti itse pohtivat tulevaisuutta varovasti. 1.00–3.10 Aposteln. Ensimmäisessä sankarimme pieksää teholle hampparit, jotka eivät suostu antamaan paikkaansa mummelille bussissa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.15 L’inventaire. 10.45 En ska bort. 5.00 Drop out. 20.03 Sää. 1.40 TV5, L’invité. 1.00 Journal TSR. 18.05 Siitä mistä voi puhua. 01.02 Yöradio. (72’) Saksa 1975 02.15-06.00 Deittichat. 04.02 Ylen aamu
aj. 123 tkm, hyvä käyttöauto! 5.900 Ford Mondeo 1.6i -00 Met.sin., aj. Yksityisen kulutuksen kasvun sitä vastoin odotetaan olevan tämän vuotista laimeampaa. 3,0 3,0 2,8 3,7 3,5 0,3 8,9 2004 3,4 3,9 4,5 2,5 5,5 1,7 8,7 2005 PT 18.3. Mielenterveysyhdistys Helmi ry perustettiin vuonna 1983, ja perustajina oli joukko ihmisiä, joilla oli omaa kokemusta mielenterveyden katoavaisuudesta, hoidosta ja selviytymisestä.. Käsiteltävän alueen pinta muotoillaan. Työttömyysasteen toivotaan laskevan 8,5 prosenttiin palvelualalla aukeavien työpaikkojen ansiosta. Kun lampi on saatu tyhjäksi ja alue kokonaan kunnostettu, seurataan salaojista kokoomakaivoon kertyneen veden määrää ja laatua, jotta saadaan tietoa tiiveyskerroksen toimivuudesta. Samalla puheenjohtaja Simo Zitting (sd.) valittiin jatkamaan liiton johdossa myös seuraavan nelivuotiskauden. Loppualueelle tehdään tasaus-, tiivistysja kasvukerrokset. Alueelle rakennetaan lähtökaivo ja siihen liittyvät putkistot mahdollisesti turpeesta tihkuvalle vedelle. Lisäksi alueelle istutetaan puita ja ympäristöä siistitään. Tämän odotetaan piristävän vientiä vähitellen, niin että koko vuonna ulkomaankaupasta tulee talouteen hieman suurempi kasvusysäys kuin viime vuonna. Keskimääräisen työttömyysasteen ministeriö odottaa laskevan tänä vuonna 8,8 prosenttiin huolimatta siitä, että työvoiman kysyntä heikkenee edelleen etenkin alkutuotannossa ja teollisuudessa. 89 tkm, 1-om. 2005 2004 2,5 2,5 3,5 3,0 1,5 0,0 8,9 3,0 3,0 4,5 2,5 4,0 1,8 8,5 Tuoreimmat talousennusteet STT KYSYNTÄ JA TARJONTA määrän muutos, % BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit Inflaatio, % Työttömyys, % MUITA KESKEISIÄ LUKUJA * yksityiset investoinnit – SAK:LAISEN Merimies-unionin uudeksi liittosihteeriksi on valittu Pekka Teräväinen (sd.). Puhelu maksaa paikallispuhelun verran. Tukipisteen puhelinnumerossa (09) 8689 0727 vastataan perjantaisin kello 16–20 sekä lauantaisin ja sunnuntaisin kello 10–18. Keski-Suomen ympäristökeskus pumppaa pienessä altaassa olevan vesimäärän pois puhdistamon kautta. 61 tkm, 1-om. Lammen koko oli alkujaan 19 hehtaaria. Myös lähialueiden vesistövaikutuksia seurataan. Kansainvälisen talouden kehitysnäkymät ovat kuitenkin paremmat kuin pitkään aikaan. 55 tkm, 1-om. 106 tkm, 5-ov. 18.900 KORKO TÄNÄÄN NÄIHIN AUTOIHIN 2,9% av. Yhtiö ajautui konkurssiin ja tehdas lopetettiin kokonaan 1985. LAUKAA (STT) Lievestuoreen Lipeälammen tyhjennyspumppaukset ovat alkaneet. Lampi syntyi, kun Haarlan Selluloosa Oy pumppasi vuodesta 1935 lähtien sellutehtaan väkevää keittolientä padotulle Koivusuolle. Myös investointien odotetaan kääntyvän ensimmäistä kertaa pariin vuoteen loivaan kasvuun. Valinta tehtiin liiton edustajakokouksessa Espoossa perjantaina. 15.900 Opel Vectra 1.6i GL+ -99 Met.sin., aj. Lipeälampi sijaitsee Laukaan Lievestuoreella Jyväskylä–Kuopio-maantien varressa noin 20 kilometriä Jyväskylästä Kuopion suuntaan. Inflaatio jää tänä vuonna vähäiseksi ja pysyttelee selvästi euroalueen keskitason alapuolella. Loppuvuosina tehdas toimi Keski-Suomen Selluloosa Oy:n nimissä. 129,-) 79 79 kantaja päkiävaimennus pronaatiotuki MUISTA ÄITIÄ INTERSPORTIN LAHJAKORTILLA! Ristirannankatu 2-4, puh. Puhdistamon kuormituksia ja tehoa seuraa KeskiSuomen ympäristökeskuksen lisäksi Jyväskylän yliopiston ympäristöntutkimuskeskus. www.isku.fi suunnittelu asennus takuutyönä Siemens-kodinkoneet rahoitus Jaamme tänään kaikille äideille ruusun! Avajaistarjouksia: Siemens-kodinkoneet Kirena-liukuovet Stala ja Blanco -altaat Lapetek-liesikuvut Loimaan Kivi-kivitasot Isku-keittiörahoitus avajaisviikon aikana (8.-15.5.) kaikille tarjouspyynnön jättäneille yllätyslahja rajut avajaistarjoukset remontoijille ja rakentajille Avajaisissa mukana: Tervetuloa! Keittiö hyviin hetkiin. 13.900 Toyota Avensis 1.8i Terra -00 Met.pun., aj. Valtiontalouden alijäämä syvenee todennäköisesti ensi vuonna hieman, mutta koko julkisen talouden ylijäämän arvellaan pysyttelevän jotakuinkin tämänvuotisella tasolla. Ouluntie 27, Kokkola Avoinna joka päivä 9?20 Suuri valikoima amppeleita! E 10 kpl Orvokki/ sarviorvokki 4,50 4,50 E Vielä yksi erä MINIRUUSUJA 5 kpl 19 19 Ristirannankatu 2-4, puh. Myös investointien kasvu jatkunee hitaana. 13.900 Fiat Punto 55 S 1.1 -95 Valk., aj. LAUANTAINA 8. 3,2 4,8 5,6 3,3 1,8 0,6 9,1 2004 3,5 7,1 7,7 2,6 3,5 1,8 8,7 2005 Nordea 26.1.04 2004 2005 PTT 13.4. TOUKOKUUTA 2004 Palvelemme: P u h . 126 tkm 20.900 VW Golf 1.4i 16V Variant -00 Met.hopea, 1 om., aj. Ministeriön mukaan talouskasvu jäi vuoden alkukuukausina vaatimattomaksi lähinnä viennin ja teollisuustuotannon heikkouden vuoksi. 2,8 3,2 4,7 2,1 2,5 1,8 8,5 2005 2004 2005 3,1 2,8 3,0 3,0 4,1 0,5 8,9 2,9 1,9 3,2 2,7 1,7 1,7 8,6 Etla 22.3. Tarvittaessa likaista vettä pumpataan edelleen puhdistamon kautta kaivosta pois Vaajakoskeen. 868 0220 Palvelemme: ma-to 9.30-18 pe 9.30-19 la 9.00-15 Asiantuntija testaa askelluksesi ja auttaa löytämään juuri sinulle sopivat juoksukengät. Myös valtiontalous painuu lievästi alijäämäiseksi, mutta koko julkinen talous pysyy silti parin prosentin verran ylijäämäisenä. maksu 100 e , kulut 6 e /kk, max.rah.aika 36 kk Kasvuennustetta leikattiin 2,6 3,9 4,9 2,8 1,9 0,1 9,0 2004 2,6 6,4 5,9 2,7 3,3 1,5 8,8 2005 SP 24.3. 06-868 0428 GSM 0400-342 469 KOKKOLAN UUDEN ISKU-KEITTIÖMYYMÄLÄN AVAJAISET TÄNÄÄN LAUANTAINA KLO 10-14. 115 tkm 15.500 VW Golf 1.6i Firstline -98 Pun., aj. OP 15.3. Kuntatalous tulee pysymään tänä vuonna alijäämäisenä, vaikka menokehitys olisi maltillista. Tukipisteen puhelimessa kuunnellaan erilaisissa pulmatilanteissa olevia ihmisiä, kun yksin selviäminen tuntuu vaikealta. 868 0220 KOKKOLA Audi A 4 1.8i 20 V Avant -98 Pun., 1-om., aj. HELSINKI (STT) Valtiovarainministeriö on pudottanut arvionsa Suomen tämän vuoden talouskasvusta 2,5 prosenttiin, kun aiempi ennuste oli 2,7 prosenttia. 2,6 3,0 4,0 2,8 2,5 0,7 9,0 3,0 1,6 8,9 2,8 2,7 3,7 2,7 2,5 0,8 9,0 2004 3,1 4,5 5,0 2,7 4,5 1,8 8,8 2005 Sampo 10.3. Lipeälammen tyhjentäminen käynnistyi – MIELENTERVEYSKUNTOUTUJIEN etujärjestön Helmi ry:n Tukipisteen kuunteleva puhelin aukeni perjantaina, Helmin päivänä. 2,8 2,7 2,9 3,0 3,3 0,4 8,9 3,1 3,4 4,1 2,5 4,5 1,7 8,6 2004 2005 Aktia 16.3. 61 tkm 16.900 VW Golf 1.9 TD Variant -99 Met.pun., 1-om., aj. 99 tkm 18.900 VW Passat 1.9 TDI Variant -99 Met.sin. -KLINIKKA tänään klo 10-14! Nopsa Avenue 7-vaihteinen % 349 349 VAIN TÄN ÄÄN ! Brooks Adrenaline % 90 90 (norm. Kokonaistuotannon kasvu perustuu kuitenkin tänäkin vuonna ennen kaikkea yksityiseen kulutukseen, jota verohelpotukset ja inflaation hidastuminen tukevat. Ensi vuonna kasvu on ministeriön arvion mukaan hieman tämänvuotista nopeampaa Euroopan talouskasvun myötä virkistyvien vientinäkymien vuoksi. Kuluttajahintaindeksi kohoaa korkeintaan puolen prosentin verran, minkä ansiosta kotitalouksien ostovoima paranee viimevuotista nopeammin. 179 tkm, ilmastointi! 11.900 Opel Astra 1.6i Club -00 Vihreä, aj. * * 2,5 2,3 2,7 3,0 1,8 0,5 8,8 2004 VM 7.5. 8 3 1 2 6 5 1 Salmenhaantie 33, 67300 KOKKOLA Vielä runsas valikoima LEIKKOJA RUUKKURUUSUJA la ..............9-18 su .............9-16 KYÖKINPUOLI TMI Pitkänsillankatu 17, 67100 KOKKOLA Puh. Työn on määrä valmistua ympäristöluvan mukaisesti marraskuun loppuun mennessä