. Sivu 5 Halmeen kuulustelu siirtyy. . . Nykyään kolmannes kaikista syntyvistä lapsista syntyy avioliiton ulkopuolella, kun vielä 80-luvulla seitsemän lasta kahdeksasta syntyi avopareille. . . Voittoa ovat nakertaneet muun muassa Euroopan heikot suhdanteet, Yhdysvaltain dollarin arvon aleneminen sekä tiettyjen paperilaatujen jatkuva ylikapasiteetti. . Palopäällikkö Petri Lehkosen mukaan laajennuksen pinta-ala on 228 neliötä. . . . . . . Ratkaisullaan poliisi haluaa omalta osaltaan rauhoittaa tilannetta, joka on käynyt rankaksi paitsi Halmeelle, myös hänen lähipiirilleen. . Niistä kaikista on ollut puutetta. Kuva: Mikko Käkelä s Keskipohjalaisten nuorten Guardia Nueva orkesteri suunnittelee konserttija opintomatkaa Buenos Airesiin. Yhtye esiintyy tällä viikolla Seinäjoen tangomarkkinoilla. Perhonjokilaakson historian mukaan Perhonjokilaakson terva oli aitoa "kansantervaa", josta maksettiin parempaa hintaa kuin tiilirakenteisissa tervauuneissa poltetusta tervasta. . . . . . . . . . . . Lisäksi Stora Enson Pohjois-Amerikan liiketoimintojen tulos on huonontunut ja vuotuisista juhannusseisokeista on koitunut kuluja pohjoismaisilla tehtailla, etenkin Suomessa. . . . . .12 Urheilu . Yksinhuoltajia ja avioliiton ulkopuolella syntyneitä lapsia tapaa vastaanotoilla entistä useammin. .16-17 IRTONUMERO 1,20 € Nro 183 TIISTAINA 8. . . Yleensä terva valmistettiin talojen lähistöllä sijaitsevissa tervahaudoissa, jonne tervaksia kuljetettiin kaukaisilta metsäpalstoilta. Helsingin rikospoliisi ei aio käydä edes keskustelemassa Halmeen kanssa ennen kuin tämän terveydentila sallii virallisen kuulustelemisen. Nyt EU haluaa kieltää tervan käytön ellei sen terveysja ympäristöriskejä selvitetä. . . . Sivu 7 Stora Ensolta varoitus s Yhä sairaalassa hoidettavana olevan kansanedustaja Tony Halmeen (ps.) poliisikuulustelu siirtynee ainakin loppuviikkoon. Sivu 3 Puitteet kunnossa Kalajoella Paloaseman laajennus sisältää muun muassa koulutustilan Paloesimies Pasi Siipola ja palopäällikkö Petri Lehkonen suunnittelevat seuraavaa koulutustilaisuutta. Nyt siellä voivat kokoontua myös tärkeimmät yhteistyötahomme. Kuva: Heikki Gummerus Sami Suodenjoki (KP/STT) Avioliiton ulkopuolella syntyvien lasten osuus kaikista syntyneistä on kolminkertaistunut kahden viime vuosikymmenen aikana. . . . Matka toteutettaneen vuoden 2004 lokakuussa. . . . . Halme on ollut sairaalassa hoidettavana viime torstaista, jolloin hänet kannettiin tiedottomana ambulanssiin pian kotonaan tapahtuneen ammuskelun jälkeen. HEINÄKUUTA 2003 Sisältö Sääennuste Sivu 10 Johanna Hietalahti (KP) Terva oli Suomen päävientiartikkeli yli 300 vuotta. . . . . Tätä ennen yhtye haluaa tuoda Argentiinalaisia tangon ammattilaisia vierailulle Keski-Pohjanmaalle. .10 Kulttuuri . . . . . . Perheiden muuttumisen on voinut huomata esimerkiksi neuvoloissa. . . . Perinteisen perheen asema on Keski-Pohjanmaalla kuitenkin muuta Suomea vankempi. . . . . . . . . . . . . . . . . . Yksinhuoltajien ja lapsia hankkineiden avoparien osuus jää maakunnassa selvästi pienemmäksi kuin maassa keskimäärin. .2 Maakunta . .3-5 Kotimaa . . – Hälytysten jälkeen voi käydä saunassa, mitä moni meistä kaipaa, Lehkonen esittelee löylyhuonetta. Sivu 11 Tangoa Argentiinaan s Metsäyhtiö Stora Enso antoi tulosvaroituksen. . Tervaa käytetään yhä puupintojen suojana ja ruosteen ehkäisijänä. Guardia Nuevan tangopainotteinen ohjelmisto koostuu pitkälti Astor Piazzan sävellyksistä. . . Tämä edellyttää kuitenkin kallista testaamista, johon tervantuottajilla ei ole varaa. . Valtaosa avioliiton ulkopuolella syntyvistä lapsista syntyy avoliitossa eläville vanhemmille. . . .9 Sää . Kuva: Aulis Hietalahti Kotimaa Talous Kulttuuri +22 +22 +23 +23 +23 3-6 m/s Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajoen pelastustoimen puitteet ovat kunnossa, sillä paloaseman laajennus on valmis. .11 Ruoka . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai A B Tänään . Sammutusauton saaminen Rautioon oli välttämätön hankinta, sillä Raution sammutusyksikön vaikutusalueella asuu noin 2 000 henkeä, Lehkonen muistuttaa. – Uudisrakennukseen sisältyy muun muassa toimisto,koulutusja miehistön sosiaalitiloja. Rakennuskustannukset nousevat noin 320 000 euroon, mistä palosuojelurahaston osuus kattaa puolet. . Yksin eläville äideille syntyvien lasten määrän arvioidaan olevan 5–10 prosenttia kaikista syntyneistä. . . . Tapani Lehto ja Jari Sillanpää tervaavat Soidinkallion laavun kattoa Halsualla. . . . . . . . . . . . . . . . .8 Ulkomaat . . . . . . . Esikoislapsista yli puolet syntyy nykyään avioliiton ulkopuolella. . .7 Mielipide . . . . . Esimerkiksi oma väkemme tarvitsee luokkatilaa vähintään kerran viikossa. . . Vaikka tervanpoltto loppui käytännössä 1910-luvun alussa, tervakulttuuri ei ole koskaan hävinnyt. . Keskustelussa onkin ehdotettu yhteiskunnan tukea tutkimuksiin, jotta tervankäyttö mahdollistuisi myös jatkossa. . .5-6 Talous . . . . Tiedot käyvät ilmi Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tuoreesta julkaisusta. . Pohjanmaalla tervaperinteet elävät. . . . . . . . . . . .15 Tv, Radio . . . . . . . . Sivu 3 Muutos näkyy neuvoloissa Yli puolet esikoislapsista syntyy avioliiton ulkopuolella Avioerot, uusperheet ja avioliiton ulkopuolella syntyneet lapset ovat kahdenkymmenen vuoden aikana yleistyneet Suomessa. . . . Kaupungin omana työnä tehtävän vanhan osan saneeraus on vielä kesken, mutta sekin valmistuu kesän kuluessa. Vuoden ensimmäisellä neljänneksellä voittoa kertyi noin 211 miljoonaa euroa. . . Markkinoita Stora Enson tulosvaroitus ei suuremmin yllättänyt, sillä yhtiön osakekurssi pysyi sen jälkeenkin Helsingin pörssissä tukevahkossa noin viiden prosentin nousussa. Liikevoiton aleneminen johtuu yhtiön mukaan useista eri syistä. . . . . . . . . Yksi perinteiden vaalijoista on halsualainen puunveistäjä Seppo Kalliokoski, joka pitää jokilaakson tervahautoja savuamassa. Miehistön käytössä olevassa pukuhuoneessa on oma kaappi jokaiselle palokuntalaiselle. . . . . Yhtiö kertoi eilen, että sen liikevoitto jää huhti-kesäkuussa noin puoleen tammi-maaliskuun tasosta. . . . . . . – Kalustommekin taso on kohtuullista luokkaa. . . . . .13-14 Sarjakuvat . . . Muitakin suunnitelmia siihen liittyy, Lehkonen vihjaisee. . . . . . . . . . . – Yksinhuoltajaäidit tarvitsevat enempi tukea ja käyvät neuvolassa useammin kuin avioliitossa olevat, kertoo Anne Korkeakangas Mariankadun neuvolasta Kokkolasta. . Sivu 4 Mitä vikaa tervassa
Pänkäläinen suosittelee myös, että kodin arvokkaimmat tavarat merkittäisiin. Kesä oli nyt selvästi antamassa periksi päälle painavalle syksylle. Sisävalot saa syttymään iltaisin ajastimella. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Kasvava huumerikollisuus kannustaa käyttäjiä hankkimaan tavallista, kodeista löytyvää tavaraa. Varmasti 90 prosenttia mökkiläisistä oli jo palannut kotiseudulleen. Konkari konsertoi Pietarsaaressa Eric Gaddin kiertue päättyy syksyllä uuteen levyyn Eric Gadd aloitti kesäkiertueensa viime kuussa ja jakaa syyskuuhun asti. Zellweger aikoo myös tuottaa elokuvan. Pimeimmät talvikuukaudet ovat rauhallisimpia. Siellä hänellä on Ruotsin lisäksi suuret markkinat, MTV:tä kun ei vielä ole valloitettu. -Ja Liisa lähti taas liehuun, ajoi aamulla vastaan. Odotuksia hänellä ei ole yleisöstä, akustiikasta tai muustakaan, sillä mitä avonaisempana mielensä pitää, sen paremmin hän uskoo keikan menevän. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . – Tietysti jokaisen musiikkivideon ilmestyessä toivoo, että se päätyisi MTV:lle. Keikkailu vie hänet Tanskaan asti. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. syntymäpäiväänsä. Koko toivoo poikasta Kaikkein eniten Koko toivoo omaa poikasta. Mies keksi ratkaisuksi perustaa bändin. Patterson: Mitä muuta haluat syntymäpäiväksesi. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. syntymäpäiviään Biologinen kello tikittää uhkaavasti HELSINKI (STT) Kesä on varkaiden kulta-aikaa, kun kodit ovat viikkoja tyhjillään. Olavi kuunteli kyllä mielellään kun kauppias puhui muista, mutta hänellä ei ollut mitään haluja keskustella kauppiaan kanssa itsestään. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. – Mikä on pelkästään hyvä asia. 2 riviä, sis. -Elääkö sellaisella. Kotimurtoja on jo vuosia tehty noin 10 000 vuodessa, kun samaan aikaan yritysmurrot ovat vähentyneet puoleen kymmenessä vuodessa. Merkintävälineitä saa vakuutusyhtiöistä lainaksi. Tavoitteena improvisaatio Monet Gaddin kesäkeikoista ovat tänä vuonna ajoittuneet viikonlopuille, mutta viikollakin aika kuluu musiikin parissa. Kokon asumus Woodsidessa Kaliforniassa on muunneltu siten, että se voi olla useammin rauhassa urosgorilla Ndumen kanssa. ai sitä, minusta se oli eilen Piiraisen huoltamon pihassa...mätkähti kolmekymmentä grammaa yli... Meillä kun ei Roomassa ole krokotiilien taltuttamisen koulutettua yksikköä, eräs poliiseista totesi ”topatun” krokotiilin pyydystämisen jälkeen. Koko: Voileipä syntymäpäivä. En sanoisi, että MTV:llä on korkea vaatimustaso, on paljon kauniita kappaleita, jotka eivät ole päätyneet sinne, samaten paljon hyviä bändejä, joita ei siellä näe, Gadd sanoo. On eri asia esiintyä ulkona kuin sisällä ja oma juttunsa on myös paikan tai alueen koolla. Ongelmana oli vain se, ettei voisi tehdä sitä Lehtisen huomaamatta, mutta jos Lehtisen saisi pois tunniksi pariksi... Viimeksi olin Tammisaaressa 1993. Kauppias ilahtui kun näki Olavin tulevan. -Kolmesataa grammaa sikanautajauhelihaa...onko sitä mustaa Passattia sen jälkeen näkynyt. Zellweger on parasta aikaa kuvaamassa Bridget Jones -elokuvan jatko-osaa. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Uskon, että se on hyvän improvisoinnin takana, koska silloin on tietynlainen varmuus kappaleista ja niiden etenemisestä, jota voi sitten lähteä muuttamaan. Mutta ehkä joskus tulevaisuudessa. Hän esiintyy musiikkikahvila After Eightissa Pietarsaaressa 12.7. Mansikkaa myydään välillä Kouvola–Siilinjärvi pikajunissa ja IC-junissa. Hän sai kunnioituksen ikäistensä keskuudessa ja alkoi keikkailla 9 -vuotiaana, vaikkei aivan ammattimaisesti. Hän oli järjestelmällinen mies ja tunsi olonsa turvalliseksi, kun tiesi mitä oli tulossa. (KP) Toni Halme ei voi jatkaa kansanedustajan uraansa. Neljä opiskelijaa on koulutettu sekä myymään mansikoita että kertomaan lajikkeista ja elinkeinosta niin kotimaisille kuin ulkomaisillekin matkustajille. Tuomio on ehdotonta vankeutta, vettä ja kissanmuonaa. Yritykset ovat viime vuosina alkaneet suojautua paremmin, ja varkaat tietävät sen. Gadd tekee pop/rock-tyyppistä vankkaa, muttei vakaata tavaraa, sillä hän kasvoi amerikkalaisen mustan musiikin vaikutuspiirissä ja haluaa myös repiä soulahtavia piirteitä mukaan musiikkinsa. Hän syntyi Gottlannissa ja perheen muutettua muualle, ympäristö suhtautui Gaddiin kaikella muulla kuin ystävällisellä tavalla. Poliisit luulivat ensin soittajien pilailevan, mutta lopulta paljastui, että pilailija oli joku aivan muu. Puhuva gorilla Koko vietti 32. Haluan, että keikoilla on paljon improvisointia ja rohkaisen myös muita tekemään niin. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. Sana: Sinä olet minulle turvapaikka, sinä varjelet minut vaarasta. -Joten kuten. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Se reitti ei johtaisi minnekään ainakaan nykyisillä tiedoilla. VR-mansikanmyyntioperaatio alkaa keskiviikkona ja kestää heinäkuun loppuun. – Harjoittelen todella paljon. Soneran ja Radiolinjan liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,59 euroa. Ei mitään herkkuja, eikä raikasta ulkoilmaa tai korkeintaan Olavin sylissä. Olavi vilkaisi harmaana aaltoavalle järvelle. Kaahaili minua hengenvaarallisesti vastaan silloin viime kauppareissun jälkeen. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . -Taisi olla puolen päivän nujakoilla melko tarkalleen, oli se, koska olin rannasta tulossa. -Sinä se vielä sinnittelet täällä, kauppias sanoi. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . -Vielä viikko lomaa jäljellä. Tällä hetkellä mies on kiertueella ja juttelee Luulajasta käsin vienon musiikin soidessa taustalla. Vesi upotuspaikassa oli toistakymmentä metriä syvää, eikä Olavi pääsisi niin syvälle. Heinäkuussa ei kuitenkaan tilastojen mukaan tehdä kovin paljon tavallista enemmän murtoja. Koko: Voileipä, keksi, aikaa, Kokorakkaus. Jos asia ei selviäisi omin voimin hän olisi tarvittaessa yhteydessä vaikka poliisiin. Aluksi Koko ei pitänyt siitä, että sen kotia järjesteltiin, mutta nykyisin se temmeltää suuren, hopeaselkäisen Ndumen kanssa riehakkaasti. Varastetulla cd-soittimella voi käydä suoraan huumekauppaa, Pänkäläinen kertoo. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Mihin aikaan. -Sai sairaslomatuurausta Joensuusta, Olavi keskeytti. Lopputulos oli toivotun kaltainen. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Osa soittajista oli ollut selvästi paniikissa. Piece of My Heartin kuvaukset aloitetaan heti, kun Bridget Jonesin kuvaukset on saatu loppuun. Sen Olavi tiesi miten Lehtinen oli valinnut heittopaikan. Oman ahkeruuden näkeminen antoi hänelle syvää tyydytystä. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,28 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Lukijan markkinat (ti,to,la) 5 €/rivi (min. Krokotiilin löydettyään poliisit alkoivat heitellä sitä kivillä, joista krokotiili ei näyttänyt kiinnostuvan lainkaan. Nyt hän tiesi varmasti, ettei ollut antanut ensimmäisellä kerralla väärää numeroa. Marjat lastataan juniin Suonenjoen asemalta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204 52 7633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Eikö tuo vasta lauantaina... Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . – Haluaisin käydä Suomessa enemmänkin keikalla. Teen kertomuksia ihmisistä ja ihmisyydestä, hän kuvailee. Sen sijaan 43 prosenttia antaisi Halmeen pitää edustajan paikkansa. Jokainen keikka paikka on hyvä paikka. -Kumajaa tyhjyyttään koko kylä. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. – Sanani kertovat kyllä usein rakkaudesta, mutta käsittelen kappaleissani myös sellaisia asioita, kuin suru, ilo, tuska, aggressio. Eteläväylä, Kokkola. 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Mauille halutaan myös pystyttää keskus, jossa jatkettaisiin lajien välisen kommunikaation tutkimista. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . -Saako olla muuta. Jotain tehdäkseen hän keräsi tyhjät vaihtopullot, hyppäsi autoon ja ajoi kylälle kauppaan. Lähes 20 vuoden ammattimuusikonura takanaan, Eric Gadd on iloinen päästessään Suomeen esiintymään. Mitä naapuri oli heittänyt veteen. -Mitä mustaa. Hänen mieleensä palasi Lehtisen öillinen soutureissu ja niemen suunnalta kuulunut voimakas loiskahdus. Heti vaimon auton kadottua mäenharjan taakse Olavi soitti ajoneuvonhallintokeskukseen. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. -Mitä minä sanoin, hän henkäili itsekseen ja tunsi metsästysvietin heräävän. Kokon hoitaja ja kouluttaja tohtori Francine ”Penny” Patterson kysyy joka vuosi karvaiselta ystävältään, mitä tämä haluaisi syntymäpäivälahjaksi. Rakkaus on suuri ja tärkeä osa sitä. 0600 16 316, 3,52 €/min.+pvm. Tutkijat etsivät kiivaasti ratkaisua ongelmaan. Sen sijaan loppukesällä koteihin murtaudutaan eniten. Parhaillaan hän tuottaa vaimonsa levyä. Hän odotteli hetken jännityksestä kipristellen ja tunsi sitten voitonriemua kun Passatin rekisterinumeroa ei löytynyt rekisteristä. Oli selvää, että Lehtinen oli jo tuolloin etsinyt upotuspaikkaa, jollekin. Ps.32:7 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.25 (pimeys päättyy -) Helsingissä 4.09, Oulussa 2.50 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.37 (pimeys alkaa ) Helsingissä 22.40, Oulussa 23.53 Nimipäivät huomenna: Turo, Turkka, Tor, Tore ja Tora, ortodokseilla Prokko ja Okko Nimipäivät tänään: Klaus, Launo ja Klas, ortodokseilla Kiia, Tuomas ja Tuomo Tänään Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Perhealbumi keskipohjanmaa.net s viikko 28 Harri Nykäsen kesädekkari Pahanilmanlintu Kihlautuneet Kiitokset Merkkipäivät Onnittelut En juhli merkkipäivääni. Toisaalta Olavikin oli tyytyväinen kun sai touhuta rauhassa. Gaddin tie musiikin huomaan oli päinvastainen kuin monilla muusikoilla. Hän ei ollut lapsitähti esiintyen jokaisessa koulun jouluja kevätjuhlassa. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . jälkikasvu Sydämellinen kiitos kaikille Teille, jotka teitte merkkipäivästäni ikimuistoisen. Toisaalta hän voisi yrittää naarata upotuspaikkaa. Ilmoitushinnat 1.1.2003 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,47 tekstissä 1,95 2,29 tekstin jälkeen 1,95 2,29 takasivu 2,14 2,47 välikannet 2,14 2,47 Valmistettavan aineiston korotus 0,07 € / pmm Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Hänen musiikkiaan kuvaillaan alati vaihtelevaksi. Halmeen luovuttava Luku 17 Vaimo lähti heti aamukahvin jälkeen pienellä punaisella autollaan, Olavin mielestä ärsyttävän tarmokkaana ja hyväntuulisena. Yksi mahdollisuus olisi lähteä etsimään sitä. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Mikä se joku oli, siitä Olavilla ei ollut aavistustakaan. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Ne kertovat elämästä sen kaikissa väreissä. Kesä on varkaiden kulta-aikaa SUONENJOKI (STT) Suonenjokelaista marjaelinkeinoa tehdään tänäkin kesänä tunnetuksi Savon junissa. Hän oli itse kertonut tälle niemen lähellä olevasta syvänteestä Lehtisen taitavan johdattelun seurauksena. (06) 723 4481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Olavi antoi sille lisää sen suosikkikissanruokaa ja kaatoi juomakuppiin raikasta vettä ja selitti samalla. Koko on vielä hyvässä lisääntymisiässä, mutta sen biologinen kello tikittää uhkaavasti. Kokon taustavoimiin on myös liittynyt eläinlääkäri, joka on erikoistunut gorilloiden lisääntymiseen. Tutkijat kuitenkin pelkäävät, ettei Koko tule raskaaksi ennen kuin se pääsee luonnonmukaiseen ympäristöön. Puhelinvastaajassa ei pidä kertoa poissaolosta. – Huumausainemarkkinoille on pesiytynyt käytäntö, jossa varastettu tavara voidaan vaihtaa suoraan huumeeseen. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.1.2003 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein € € 12 kk 189,00 12 kk 203,00 6 kk 96,50 6 kk 104,45 4 kk 65,00 4 kk 73,50 3 kk 49,25 3 kk 55,30 2 kk 33,50 1 kk 18,65 Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Se on viime vuosina pyytänyt hoitajiltaan usein vauvaa ja jäljitellyt äiti–lapsi-käyttäytymistä gorillalelujen kanssa, mutta ei koskaan ihmisnukkien kanssa. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Lisäksi osa oli määrännyt osoitetietonsa salaisiksi. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Sekä Toyota että Passat olivat hämäräautoja. sillä pari metriä pitkä krokotiili osoittautui täytetyksi. Olavi meni ulos ja istahti kuistille miettimään päivän ohjelmaa. lomamatkan vuoksi. Vaimo ei olisi kestänyt hänen selvitystyötään. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Kauppias kääräisi jauhelihan tiukkaan paettiin ja ojensi sen tiskin yli. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Siellä Koko ja uhanalaiset apinat voisivat elää gorillamaista elämää trooppisessa ilmastossa, joka sopii niille parhaiten. – Kesällä on oltava varuillaan, koska murrot ovat silloin helpoimpia, Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton turvallisuusasiantuntija Aku Pänkäläinen muistuttaa. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Jos tekemistä oli paljon hän laati yleensä työlistan, josta ruksasi suoritetun työn aina yli. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Kuiva piha paljastaa Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto on listannut ohjeita niille, joiden koti jää tyhjäksi lomalla: Naapuria tai ystävää kannattaa pyytää tyhjentämään postilaatikko ja kastelemaan samalla pihamaa, sillä kulottunut piha saattaa paljastaa poissaolon. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Renee Zellweger näyttelee Janis Joplinia Lue kotimaan pääuutiset arkena ja pyhänä www.keskipohjanmaa.net. Aino Viiperi Tuhannet muistot kuin ajan virta, ne yhdistää rakkauden kultainen silta. Lääkäri tarkkailee Kokon hormonikiertoa, jotta eläimet voisivat olla kahden kesken, kun Koko on hedelmällisessä vaiheessa. Parhaillaan www.keskipohjanmaa.net:ssä kysymme, ostaisitko geenimuunneltua ruokaa. Veikko Alanko Anne Kallio Himanka Tommi Virkkala Kokkola & 16.6.2003 Katja Pesonen PIETARSAARI (KP) Lauantaina 12. Kaupunkilaisten pelko oli turha. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . (06) 827 2000 ark. Sellainen lähellä yleisöä -ja unplugged-fiilis. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita KP (väli) juttuvinkkisi. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 10 € 1x50 tai 2x25 mm 20 € 1x75 mm 25 € 30 € 1x100 tai 2x50 mm 30 € 35 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Naapuruston tulee seurata alueella liikkuvia. Sellaisia, joiden mukana voi itkeä, nauraa tai voivotella. – Vaikka pidin musiikista alunperinkin, siinä samalla varsinaisesti rakastuin musiikkiin, hän sanoo. -Saa olla. heinäkuuta musiikkikahvila After Eightissa hyväillään kuulijoita ruotsalaisella laatumusiikilla. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Gorillasäätiön uutiskirjeen mukaan viittomakielinen keskustelu eteni tällä kertaa seuraavasti: Patterson: Koko, mitä haluat syntymäpäiväksesi. Hän sanoo tulevansa mielellään piskuiseen Pietarsaareen. Täytetty krokotiili säikytteli roomalaisia LOS ANGELES (STT–DPA) Hollywoodtähti Renee Zellweger aikoo esittää Janis Joplinia pitkään suunnitellussa elämäkertaelokuvassa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. -Seuraavaksi Olavi soitti osoitetiedusteluun ja kysyi Helsingissä asuvia Matti Lehtisiä. 0204 52 1058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Riemuhuudot kajahtavat ympärilläni, kun sinä autat ja pelastat. (06) 827 2234, . 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Pian selvisi, että Tiberin kauhea krokotiili edustaa täytettyä sorttia. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Romeo tuli kiehnaamaan Olavin jalkoihin aamupalaansa tyytymättömänä. Ovet on viisainta panna takalukkoon ja ikkunat hyvin kiinni. Useat roomalaiset soittivat poliisille kertoakseen joessa kita ammollaan uiskentelevasta hirviöstä. Hänet oli pakko ottaa vakavasti, jos hän heittäisi kaikki tietonsa pöytään. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Sydämelliset Onnittelut Helmihääpäivänä Ailalle ja Tapanille! tv. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Vielä muutaman viikonlopun ajan osa palaisi sieneen ja marjaan, mutta sitten mökki unohdettaisiin kevääksi asti. 2002 27 840 kpl Lukijoita 87.000 (KMT 2002) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Gorillasäätiö onkin parasta aikaa rakentamassa apinoiden suojelualuetta Mauille Hawaijille. HELSINKI (STT) Maailmankuulu puhuva gorilla Koko juhli viime viikonloppuna 32. Tällöin Koko alkoi kirjoittaa symbolitaululla. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Olavi tunsi olonsa tuskastuneeksi kun ei keksinyt tapaa päästä asiassa eteenpäin. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Sanat ovat yleismaallisia. -Nyt kissanretele saat kärsiä pahoista teoistasi. Viikonvaihde oli koetellut kovalla kädellä kaupan asiakaskuntaa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Hän tiesi, että jokainen kauppiaalle kerrottu sana kiertäisi koko kylän satojen megabittien nopeudella. Tutkijoiden mielestä se on selvä merkki siitä, että gorilloiden suhde syvenee. Mansikkaa myydään taas Savon junissa ROOMA (STT–REUTERS) Rooman poliisi nappasi sunnuntaina Tiberjoesta kiinni krokotiilin, joka oli jo ehtinyt säikytellä kaupungin asukkaita. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Patterson: Millaisia yllätyksiä. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. Hän ei ole vielä nähnyt After Eightia ja on innoissaan kuullessaan, että kyseisessä kahvilassa on otollinen tunnelma intiimille konsertille. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie, 69700 Veteli . Piece of My Heart -niminen elokuva kertoo legendaarisen jazz-laulajattaren musiikista, urasta ja traagisesta elämästä. Sitä pääsee yleisön kanssa aivan erilaiseen kontaktiin, fiilikset ovat korkealla ja keikka on paljon intensiivisempi. Hänen pettymyksekseen sen nimisiä löytyi useita kymmeniä. Tätä mieltä oli yli puolet Keskipohjanmaan nettikyselyn 320 vastaajasta. – Hienoa! Sellaisella en olekaan ollut pitkään aikaan. Koko: Yllätys säiliö aikaa karamellien kanssa. -Mitä pannaan
Sillä ei enää välttämättä tarkoiteta avioliittoon perustuvaa ydinperhettä. – Tämän sanotaan johtuvan yleisestä arvomaailman pehmenemisestä. Tähän vaikuttavat osaltaan median tarjoilemat elämäntapamallit. Koekaivauksen tarkoituksena on jatkaa esihistoriallisten asutusjäänteiden kartoittamista. Hän saa syytteen törkeästä rattijuopumuksesta. Eroaminen sitä vastoin on yleistynyt tuntuvasti. Kaikkiaan uusperheitä on hieman vajaat 50 000, ja näistä vajaassa puolessa vanhemmilla on yhteisiä lapsia. 56-vuotias vantaalaismies ja 30-vuotias mikkeliläismies joutuivat ravintolassa riitaan. Alue kuuluu valtakunnallisesti merkittäviin muinaisjäännöskohteisiin, mutta siitä on toistaiseksi olemassa hyvin rajoitetusti tutkimustietoa. – Sopimusväki on palotoimessa mukana oman työnsä ohella. Nykyään suomalaiset eivät enää hinkua avioliittoon entiseen malliin. Lapsiperheiden lukumäärä sen sijaan on vähentynyt, ja niiden osuus kaikista perheistä on pienentynyt. Niihinkin liittyvät ongelmat työllistävät meitä, Lehkonen selvittää. Mies puhalsi 1,86 promillen lukemat. Uudet tilat mahdollistavat myös nuorisotoiminnan käynnistämisen, mitä ollaan parhaillaan virittelemässä. Auto on vuoden 1988 mallia ja sen rekisterinumero on OPS-535. Paavo Karttunen siirtyy Kankaanpäähän kaupunginjohtajaksi syksyllä. Se liittyy kansalliseen terveysprojektiin, ja sille on rahoitus ainakin vuoden 2004 loppuun asti. Perheiden lukumäärä on kasvanut 80-luvulta lähtien, ja nykyisin erilaisia perheitä on Suomessa 1, 4 miljoonaa. Mitä vähemmän meillä on hälytyksiä, sen paremmin kansalaisten asiat rullaavat, paloesimies Pasi Siipola Kalajoen pelastustoimesta sanoo. Samalla niiden kirjo on monipuolistunut, mikä vaatii meiltä aina vaan enemmän osaamista. Kalajoella lisälähtöjä aiheuttavat muun muassa liikenneonnettomuudet, sillä vilkas valtatie kahdeksan kulkee kaupungin läpi. Paloaseman uusissa ja saneeratuissa tiloissa on nyt pelivaraa, jos aluepelastuslaitoksesta on vara antaa vaikka vain lyhytaikaista lisähenkilökuntaa Kalajoelle. Vuosittain lapsia syntyy vajaat 57 000, ja luvut ovat laskemaan päin. Ihmisillä on tarve kuulua johonkin yhteisöön, Litmala sanoo. Yleinen suvaitsevaisuus on lisääntynyt. Esihistorialliset asuinpaikat tutkitaan PIHTIPUDAS (KP) Pihtiputaalla on aloitettu tänään maanantaina Museoviraston ja paikallisten harrastajien yhteistyönä arkeologiset kaivaukset. Pihtiputaan Peukaloisenkankaalla on laaja muisjäännösalue, jolta tunnetaan runsaasti erilaisia muinaiseen ihmistoimintaan liittyviä rakenteita, kuten yli sata pyyntikuoppaa ja kivikautisia asuinpaikkalöytöjä. Ohikulkija löysi Alhon Koivistontien läheisyydestä Kokkolasta, metsäpolun varrelta illalla puoli kymmenen aikaan. Kaikkiaan poliisilla suoritti tehtäviä perjantaina ja sunnuntain välisenä aikana lähes seitsemänkymmentä. Kokkolan poliisi ilmoittaa, että tapaukseen ei liity rikosta. Sellaisia uusperheitä, joissa on molempien vanhempien aikaisemmista suhteista olevia lapsia sekä parin yhteisiä lapsia, on noin 500 eli vaivainen prosentti kaikista uusperheistä. Poliisi pyytää asiasta jotain tietäviä ottamaan yhteyttä Ylivieskan poliisin numeroon 08-411 5222. Palokunnan toiminta nojaa sopimuspalokuntalaisiin, joiden koulutukseen on panostettava paljon, mitä asetuksetkin edellyttävät. Koko Suomessa avoparien perheitä on viidennes lapsiperheistä. Kalajoen pelastustoimi voi nyt entistä paremmin toteuttaa valistusta ja neuvontaa, sillä paloaseman laajennus sisältää muun muassa ajanmukaisen koulutustilan. – Hälytykset lisääntyvät koko ajan. Lisähenkilökunta on toivelistalla, jotta voimme hoitaa edes välttämättömät tehtävämme, Lehkonen korostaa. elokuuta. Kadonnut kokkolalaismies löytyi kuolleena KOKKOLA (KP) Kokkolassa viikko sitten maanantaina kadonnut Erkki Alho löytyi sunnuntai-iltana kuolleena noin neljän kilometrin päästä kotoaan. Vastaavasti lapsiperheitä, joissa vanhemmat elävät avoliitossa, on Keskija Etelä-Pohjanmaalla vähemmän kuin maassa keskimäärin. He hoitavat itsenäisesti muun muassa flunssaja korvatulehduspotilaita sekä suorittavat pieniä kirurgisia operaatiota, kuten ompelevat haavoja. Nykyään puhutaankin pseudosukulaisuudesta. – Meitä on vain kaksi päätoimista työntekijää ja yksi tuuraaja. Kehityssuuntia ja käsityksiä perheelämän oikeusoloista". Se on tällä alalla ehdoton vaatimus, Lehkonen painottaa. Petri Lehkonen arvioi, että tulipalojen osuus hälytyksistä on enää viidenneksen luokkaa. Nykyinen kaupunginjohtaja Paavo Karttunen perustelee hakuajan pidennystä sillä, että hakijoiden määrä ei tuntunut hallituksesta riittävältä. Kaupunginhallitus pohtii johtajavalintaa uudelleen 18. Ylivieskassa siihen osallistuu neljä hoitajaa. Museoviraston arkeologian osasto tekee tänä kesänä kaivausja inventointitutkimuksia noin 40 paikkakunnalla. Asiakas puukotti toista ravintolassa SAVONLINNA (STT) Ravintolasta poistettu mies palasi takaisin ja puukotti asiakasta Savonlinnassa sunnuntai-iltana. Niitähän riittää jokaiselle päivälle siitä lähtien kun on noussut vuoteesta. Tähän mennessä koekaivauksia on tehty vain muutamilla alimmilla rantatörmillä. Siihen panostetaan valistuksen ja neuvonnan avulla. Tiedot käyvät ilmi Marjukka Litmalan toimittamasta Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tuoreesta julkaisusta "Perheet, parisuhteet, lapset. Perheelle annetaan eri sisältö kuin aiemmin Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkija Marjukka Litmala huomauttaa tuoreeseen katsaukseen nojaten, että samalla kun avoliitot ja avioerot ovat Suomessa yleistyneet, perhearvojen merkitys on korostunut 80-lukuun verrattuna. Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Ennaltaehkäisy korostuu kuntien pelastustoimen monien tehtävien joukossa. – Ennaltaehkäisy tarkoittaa sitä, että ihmiset opetetaan kiinnittämään huomiota ja hallitsemaan omia riskejään. Noin neljässä viidesosassa lapsiperheistä on yksi tai kaksi lasta. Kuva: Heikki Gummerus Sami Suodenjoki (KP/STT) Perinteinen perhe on Keski-Pohjanmaalla pitänyt pintansa muuta maata paremmin. – Tähän saakka meillä ei ole ollut tällaista mahdollisuutta, jota voimme tarjota muun muassa yrityksille ja yhteisöille. Täällä on voidaan kertoa palokunnan toiminnasta eri kansalaisryhmille ja tuoda sitä lähemmäksi ihmisiä, Siipola ja Lehkonen mainitsevat. Kaikkein vähiten yksinhuoltajia on Pohjanmaalla. Uusperheet eivät edelleenkään ole kovin yleisiä huolimatta vahvasta näkyvyydestään julkisuudessa. Kokeilu vaihtui projektiksi toukokuun alusta. Sydämen kammiovärinän hoidossa välttämätön defibrilaattori autosta vielä puuttuu, mutta sen hankkimiseksi on jo olemassa suunnitelmia. Tiellä on runsaasti esimerkiksi kemikaalikuljetuksia. Voisimme siis olla omalta osaltamme jatkamassa kalajokista matkailukautta, Lehkonen ennakoi. Tehtävänkuva monipuolistunut Pelastustoimen tehtävänkuva on muuttunut viime vuosina. Lapsia hankkineet avoparit ovat jokseenkin yhtä yleisiä kaupunkimaisissa, taajaan asutuissa ja maaseutumaisissa kunnissa. Lapsiperheet vähenevät Eri tyyppisiin perheisiin kuuluu neljä viidestä suomalaisesta. – Perheen ei tarvitse välttämättä merkitä verisukulaisuutta, vaan kaveritkin voivat olla perhettä. Kun koko Suomessa nykyään vain kahdessa kolmesta lapsiperheestä vanhemmat ovat aviossa, on vastaava luku Keski-Pohjanmaalla kolmen neljäsosan tietämillä. Litmala huomioi, että perhearvojen painottamisesta huolimatta yksilölliset elämänvalinnat ovat oikeutetumpia kuin joskus aiemmin. Poliisi tutkii juttua epäiltynä tapon yrityksenä. Yksinhuoltajuus taas on selkeästi tavallisempaa kaupungeissa kuin muualla maassa. Päivystävän sairaanhoitajan vastaanotosta hyviä kokemuksia YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa lääkärin työpaineita ja terveyspalveluiden saantia on helpotettu jo helmikuusta 2002 alkaen päivystävän sairaanhoitajan vastaanotolla. Nykyisin lapsiperheitä on noin 600 000. Avioerojen yleistyessä liittojen kestoajat ovat lyhentyneet. Kiinnijääneiden puhaltamat lukemat olivat 2,5–2,9 promillen väliltä. – Koulutustoiminta ajoittuu talvikauteen, jolloin Kalajoella on tarjota majoitustilojakin. Kuva: Arkisto. Tuhatta asukasta kohden maassa on viime vuosina ollut hieman vajaat kolme avioeroa. Ennaltaehkäisy korostuu Pelastustoimi panostaa valistukseen ja neuvontaan Paloesimies Pasi Siipola ja palopäällikkö Petri Lehkonen esittelevät paloaseman koulutustilaa, jolle ollaan suunnittelemassa myös ylikunnallista käyttöä. Hälytystehtävissä heidän on kuitenkin toimittava niin kuin ammattilaiset. Rattijuopot työllistivät YLIVIESKA (KP) Ylivieskan poliisilla oli kiireinen viikonloppu. Kokemukset ovat olleet myönteisiä ja lokakuussa samanlainen päivystys aloitetaan myös Oulaisten, Kalajoen, Nivalan, Kärsämäen, Sievin ja Alavieskan terveyskeskuksissa. Nuoret eroavat tilastojen mukaan vanhempia alttiimmin. Etsintöjä suoritettiin kyseisen paikan läheisyydessä jo lauantaina, mutta rehevän kasvillisuuden vuoksi häntä ei tuolloin havaittu. Palopäällikkö Petri Lehkosen mukaan myös rakennusluvista annettavat lausunnot ja palotarkastukset edustavat ennaltaehkäisyä. – Käytännön harjoittelu tapahtuu kuitenkin kunkin yrityksen tiloissa, koska se on paras tapa valmistautua pahimman varalle, Lehkonen katsoo. Lapsiperheisiin lukeutui kymmenen vuotta sitten noin puolet Suomen koko väestöstä, mutta nykyään osuus on pienentynyt 44 prosenttiin. Tuhatta asukasta kohden on viime vuosina solmittu vajaat viisi avioliittoa, kun taas 60-luvulla vastaava luku oli yli kahdeksan. Rautioon hankittu sammutusauto mahdollistaa ensivastetoiminnan laajentamisen. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset Lyhyesti s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 Maakunta 3 Kaupunginjohtajan viran hakuaikaa pidennetään NIVALA (KP) Nivalan kaupunginhallitus on päättänyt jatkaa kaupunginjohtajan viran hakuaikaa elokuun 15. päivään saakka. – Laite maksaa noin 3 700 euroa, Siipola mainitsee. Rattijuoppo kiinni Pedersöressä (KP) Pietarsaaren poliisi otti kiinni rattijuopon Edsevössä Kolpintiellä maanantain vastaisena yönä puoli neljän aikaan. Kaikkein suurin avoperheiden osuus on Ahvenanmaalla ja Lapissa. Sivulliset saivat veitsen pois tekijältä ja pitivät häntä kiinni, kunnes poliisi saapui. Viime vuosina avioliitot ovat kestäneet 12 vuotta ja pääkaupunkiseudulla seitsemisen vuotta. Keskimäärin Ylivieskan terveyskeskuksen päivystävällä hoitajalla on 300 asiakaskäyntiä kuukaudessa. Eroava nainen on nykyään tavallisimmin noin 40ja mies 42vuotias. Mikkeliläinen poistettiin paikalta. Nykyään erotaan nelikymppisinä Tilastoiduista parisuhteista vajaa miljoona on avioliittoja ja 270 000 avoliittoja, joiden määrä on yleistynyt rajusti 70-luvulta lähtien. – Ihmisten arvostuksissa pyrkimystä kohti yhteisöllisyyttä pidetään hyvänä, mutta omalle kohdalleen he sallivat muunlaisetkin elämänvalinnat. Poliisi haluaa kiittää yleisöä havaintojen ilmoittamisesta sekä vapaaehtoisen pelastuspalvelun kautta etsintään osallistuneita henkilöitä. Paloasemalla voidaan tästä lähtien järjestää myös laadukasta täsmäkoulutusta, jonka avulla paneudutaan yritysten erityisvaatimuksiin. Hetken kuluttua hän palasi veitsi mukanaan ja puukotti vantaalaista kolme kertaa kylkeen. Laajempaakin koulutusta vireillä Luokkahuone mahdollistaa myös laajemman koulutuksen järjestämiseen. Toisaalta tutkijan mukaan perheelle annetaan nykyään eri sisältö kuin aiemmin. Esimerkiksi avioero on tullut hyväksyttävämmäksi ja avoliitto on vakiinnuttanut asemansa. Kesäkaudella hälytyksiä aiheuttavat myös matkailu ja vesiliikenne. Kokeilussa sairaanhoitajien tehtäviä on laajennettu. Kalajoella on suunniteltu, että Jokilaaksojen aluepelastuslaitoksen koulutusta olisi mahdollista keskittää Kalajoen paloasemalle. Samassa paikassa oli myös Alhon pyörä. Rattijuoppoja poliisin haaviin jäi Kalajoella kolme, jotka olivat kaikki kalajokisia mieshenkilöitä. Avioliiton asema meillä yhä vahva Perhearvot korostuvat avioerojen ja avoliittojen yleistyessä Perhearvot korostuvat nyky-Suomessa enemmän kuin parikymmentä vuotta takaperin, vaikka avioerot ja yksinhuoltajuus yleistyvät. Palokunta sai alkuvuonna pelastusvälinesarjan, jota tarvitaan liikenneonnettomuuksissa. Henkilöauto vietiin parkkipaikalta YLIVIESKA (KP) Lauantain ja sunnuntain välisenä aikana anastettiin Ylivieskan rautatieaseman pysäköintipaikalta musta Saab900 -merkkinen henkilöauto
Seurakenttä avataan seuravieraille keskiviikkona klo 12. "Jos ei sauna, viina ja terva auta, on tauti kuolemaksi". Mopoilija loukkasi jalkansa, muut kuskit säästyivät loukkaantumiselta. Seurat koostuvat totuttuun tapaan 22 seurapuheesta, virsien veisuusta, Siionin lauluista, ehtoollistilaisuudesta sekä juhlajumalanpalveluksista. Jokainen opiston työntekijä ja opiskelija on jäsenenä jossakin oppilaskunnan kahdestatoista lautakunnasta, jotka toimivat mm. Tervaa syntyy luonnossa aina kun havupuu palaa. kunnanjohtaja Pekka Leppänen. – Posliininmaalauksen osalta olemme ylittäneet uutiskynnyksen aina ulkomaita myöten. – Kylmä kesä voi talvea tehokkaammin romahduttaa koloradonkuoriaiskannan. Öljy ajaa saman asian, mutta terva kestää vuosikausia. Toinen Vihtavuoren yksikön säiliöautossa istunut mies loukkaantui lievästi. Lisäksi viljelijöitä on kehotettu pitämään peltojaan silmällä lähinnä Etelä-Karjalassa ja Etelä-Savossa. Tämänvuotisten seurojen tunnuslauseena on "Tulkoon Sinun valtakuntasi" (Matt. Puunkuokkijat kuokkivat puita samassa hengessä. Se saattaa kokea uusiutuvia luonnonvaroja käyttävän tervateollisuuden uhkana. Kinnusen mukaan seurojen aikana tehdään 900 talkootyövuoroa, joista suurin osa saatiin täytettyä jo ennen seuroja. Mopo ja moottoripyörä törmäsivät autoon Täsmäsää myös netissä www.keskipohjanmaa.net. Juhlille osallistui noin 80 000 ihmistä. vapaa-ajan, tutoroinnin ja tiedotuksen saralla. – Talvella taas routa saattaa mennä niin syvälle, että maahan kaivautunut kuoriainen menehtyy. Terva on myös olennainen osa puutaiteilijan veistoksia. Laulakaamme ja soittakaamme, kirjoittakaamme ja maalatkaamme itsellemme ja naapureillemme, Posliinikesän puuhanainen Aira Suomela korostaa. Auto oli menossa muiden yksiköiden avuksi Laukaan Tiituspohjaan, jossa omakotitalon kellarista tuli savua. Nyt kesä on pari viikkoa myöhässä eikä havaintoja vielä ole tehty, kertoi ylitarkastaja Outi Säppi KTTK:n kasvinsuojeluosastolta maanantaina. Metsä paloi Ojaperällä PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvellä Komujärven rannalla huvilarakennus paloi maanantai-iltana korjauskelvottomaksi. Kalliokoski on yhdistyksensä tavoin huolissaan suomalaisuuden ja suomalaisen kansanperinteen katoamisesta globalisaation virtaan. Lääke ja suoja-aine Suomalainen kansanperinne liittää tervan voimakkaasti terveyden ylläpitoon ja hoitoon. Teuvo Harju REISJÄRVI (KP) Pienen kunnan suuri tapahtuma, Reisjärven Posliinikesä, avattiin eilen. Oppilaskunnan toiminta mahdollistaa myös sosiaalisen integraation, koska sen puitteissa vammaisten ja ei-vammaisten väliset säännölliset ja spontaanit kontaktit saavat aikaan myönteisiä vuorovaikutusja ystävyyssuhteita, Kinnunen sanoo. Kalliokosken mielestä asiakokonaisuus täytyisi saattaa oikeisiin mittasuhteisiin ja pitää esimerkiksi fossiilisia polttoaineita ihmisille huomattavasti tervaa vaarallisempina. Pääpalkinto 170 e. Auton perässä ajoi moottoripyörä ja sen perässä mopo. Järjestelyvastuussa on Raahen seutukunnan, Haapaveden sekä Limingan ja Murron alueiden yhteensä 14 rauhanyhdistystä. Ennen vanhaan hevosten reet, veneet ja sukset tervattiin. Posliinikesässä on näyttely poikineen. Kesän kolmien suurimpien luterilaisten herätysjuhlien lisäksi on järjestetty valtakunnalliset lähetysjuhlat Joensuussa sekä kansanlähetyspäivät Turussa. Tunnuslauseen pohjalta ruukkilainen Sini Yrjänä on suunnitellut seuramerkin, jossa hän on käyttänyt pääsiäisen, elämän ja toivon värejä. Tähän mennessä suurin luterilainen tapahtuma oli vanhoillislestadiolaisten suviseurat Muhoksella kesäkuun lopussa. Kuvat: Teuvo Harju LAPPEENRANTA (STT) Koloradonkuoriaisten tehotarkastukset alkavat Etelä-Karjalan perunapelloilla keskiviikkona. Onhan terva haitallista, jos sitä vaikka juo suuria määriä. klo 19.00 Palkintoina ostokortteja ja kahvia. Aikoinaan tervalla suojattiin myös rautaesineitä syöpymiseltä. 6:10). Kasteen merkitystä pelastajana korostaneille juhlille osallistui noin 20 000 ihmistä. Järjestyksessään kahdeksatta kertaa järjestettävä Posliinikesä on paljon muutakin kuin posliinia. Mökki paloi Pyhäjärvellä LAUKAA (STT) Vuonna 1960 syntynyt laukaalainen sopimuspalokuntalainen menehtyi maanantaina illansuussa, kun hänen kuljettamansa säiliöauto suistui ojaan. Auto oli kääntymässä vasemmalle pihaan, mutta moottoripyöräilijä ja mopoilija eivät huomanneet kääntymistä vaan lähtivät samanaikaisesti ohittamaan autoa vasemmalta. Posliinikesän näyttelyistä, kilpailuista ja kursseista vastaa tälläkin kertaa Posliininmaalaajat ry. Nykyään kuorma-autoilijat tervaavat usein pultit ja mutterit ehkäistäkseen ruostumisen. Opistossa on syksyllä alkamassa oppilaskunnan kehittämishanke, johon oppilaitos on saanut valtion erityisavustusta 6000 euroa. Reisjärven kansainväliset kurssit ovat jo käsite rajojemme ulkopuolella. – Kyseessä on vastaava kohu kuin mikä nousi ruotsalaisten perunalastujen myrkyllisyydestä. Valmista syntyi vasta seitsemän polttokerran jälkeen. 55 000 osallistujaa keränneet herättäjäjuhlat taas järjestettiin viime viikonloppuna Suonenjoella. Säiliöauto karkasi kuljettajan käsistä vasemmalle jyrkästi kaartuvassa mutkassa ja kierähti kohtalokkain seurauksin katolleen. Kunnantalon alakerran näyttelytilassa on esillä Hailuotolaisen Esteri Kaupin töitä. Oikaisu HELSINKI (STT) Luterilaisen kirkon hengelliset kesäjuhlat ovat keränneet tänä kesänä yhteensä jo yli 150 000 vierasta. Hänen mukaansa Posliinikesän kaltainen tapahtuma syntyy monien osatekijöiden ja toimijoiden summana. Kesäkuun lopussa järjestettiin myös evankeliumijuhla Harjavallassa. Henkilöauto, joka kuljetti perässään kevyttä peräkärryä, ajoi Ventuksentietä Kirkonmäeltä Jyväskyläntien suuntaan. Puunkuokkijat on Kalliokosken mukaan hurmahenkinen suomalaisuuden puolustaja ja vastustaa jyrkästi tervan kieltämistä. Palomies kuoli KOKKOLA (KP) Moottoripyöräilijä ja mopoilija törmäsivät autoon ja suistuivat ojaan Kirkonmäellä Kokkolassa hieman ennen kahdeksaa maanantai-iltana. –Huoli nuorten yhteiskunnallisesta passiivisuudesta ja välinpitämättömyydestä on suuri. – Enkä taida luopua tervan käytöstä, vaikka minkälainen direktiivi tulisi. – Saarijärven Paavo kuokki suota verenmaku suussa. Tähän pyrkimykseen tulee vastata myös kaikille avoimen oppilaskunnan toiminnalla. Hengellisissä kesäjuhlissa yli 150 000 kävijää (KP) Haapaveden ja Nivalan rajalla Ojaperällä paloi maanantai-iltana metsää toistakymmentä neliötä. –Oppilaitoksen pitää pyrkiä vastustamaan kaikkea oppilaiden diskriminointia, perustuipa se rotuun, sukupuoleen, sosiaaliseen taustaan, vammatilaan, kyvyttömyyteen tai kouluvaikeuksiin. – Olisiko tupakkateollisuus vedonnut niin voimakkaasti tervaan haitallisena aineena, että se olisi saanut aikaan tämän paineen. Mahdollisesti salamaniskusta alkunsa saanut palo oli ehtinyt kyteä turpeisessa maassa jo pitkään, mutta Haapaveden palokunta sai palon nopeasti talttumaan. Tosin kyseessä ovat vain rajatut ”pistemäiset” havainnot. Rehtori Mikko Kinnunen kertoo, että pienoisyhteiskunnan integraatiohankkeella halutaan kehittää vammaisten ja erityistä tukea tarvitsevien opiskelijoiden vaikuttamista oppilaskunnassa. Syttymissyytä tutkitaan. Se on aine, jonka luonto pystyy edelleen käsittelemään omassa ekosysteemissään. Oppilaskunta toimii pienoisyhteiskuntana KOKKOLA (KP) Sunnuntain lehdessä kerroimme Perhon Suomenselkä-messujutussa Joni Koton suunnittelemista nukeista. Hänen mukaansa tämänkertaiseen Posliinikesään on saatu kosolti pohjalaisia taiteilijavieraita, muiden muassa Paavo Tapio Oulusta, Ulla Hietanen Toholammilta, Esteri Kauppi Hailuodosta, Eeva Katajamäki Ylivieskasta ja sokerina pohjalla nukketaiteilijat Aira ja Elina Kotilaisen Keravalta. Reisjärvi on ja tulee aina olemaan vaatimaton turistikunta, olemmehan syrjässä suurista teistä. heinäkuuta saakka kestävän Posliinikesän yhteydessä on pilvin pimein. Vanhojen paanukattojen arvioidaan kestävän jopa 500 vuotta tervauksen ansiosta. Ne kun eivät sen mittaan ehdi lisääntyä, kuvasi Säppi tilannetta. Opettajia ja opiskelijoita tulee ainakin Brasiliasta, Japanista, Ruotsista, Norjasta, Venäjältä, Italiasta ja Virosta. Kalliokosken näkemyksiä tukee joukko taiteilijoita. Molemmat törmäsivät auton kylkeen ja suistuivat ojaan. Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Bingot Ravintolat ke 9.7. Jos lehmältä lähtee sarvi, on terva paras keino avohaavan hoitoon. – Ainoa mahdollisuutemme on kehittää omaa kulttuuriamme omaksi iloksemme. Heinäkuussa pidetään vielä rukoilevaisen liikkeen herännäisjuhlat Eurajoella ja kirkastusjuhlat Heinävedellä. Tarve toimintaan nousi vuoden 2001 pienoisyhteiskuntahankkeen pohjalta. Venäjän Karjalassa niiden on todettu selvinneet talvesta. Lähin löytyy omalta tontilta. Se on todettu hyväksi hevosten yskänlääkkeeksi. Tapahtuman yhtenä painopistealueena on lasten ja nuorten kulttuurin kehittäminen. Naapurimökkiläinen hälytti palokunnan paikalle ennenkuin uhkaava palo ehti levitä pihan muihin asuinrakennuksiin tai läheiseen metsään. Maalaajat kaikkialta Suomesta ja ulkomailta osallistuvat innolla ja maksavat kulunsa itse. Reisjärven opistoseurat käyntiin perjantaina Minna Laukka REISJÄRVI (KP) Seurajärjestelyjen tiedotustilaisuudessa kerrottiin tuttuun tapaan myös tuoreita kuulumisia Reisjärven kristillisen opiston toiminnasta. – Kyselyjä niistä sen sijaan on meille tullut. Kalliokoski ei ymmärrä vaikuttimia, jotka ovat kiellon taustalla. – Jos emme minkään muun edestä nouse barrikadeille, tervan puolesta nousemme. – Jokaisessa kylässä ja kunnassa on omia houkutuksia. – Viime vuonna ensimmäiset havainnot koloradonkuoriaista tehtiin näinä päivinä. Oppilaskunnan toimintaa ohjaavat kuraattori ja erityisopettaja, ja sen toiminnasta vastaa vaaleilla valittu henkilöstön ja opiskelijoiden opistoneuvosto. Koloradonkuoriaisten tehotarkastukset alkavat Johanna Hietalahti HALSUA (KP) Halsualainen puutaiteilija Seppo Kalliokoski on omien sanojensa mukaan tervamarkkinoilla sen luokan pahuuden levittäjä, että joutunee "tervarikollisista" ensimmäisenä linnaan. Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen KTTK:n johdolla koulutetaan alkuviikosta omia tarkastajia, maaseutukeskusten henkilöstöä ja yksityisiä ihmisiä etsimään kuoriaisia. Tervanpolttaja ei lannistu Seppo Kalliokosken mukaan tervaaminen on ainoa keino saada haapio säilymään. Vanhassa pappilassa on tänä kesänä esillä venäläistä maalattua posliinia. Pappilassa on myös 80-vuotiaan ylitorniolaisen Eva Tynin posliinimaalauksia 50 vuoden ajalta. – Seuraava askel on varmaan savusaunan kieltäminen, jotta meistä tulisi oikein kunnolla eurooppalaisia. Nimi oli jutussa kirjoitettu ja taivutettu muotoon Jouni Kodon. Hankkeeseen liittyvää erityispedagogista tutkimustyötä tehdään yhteistyössä Jyväskylän yliopiston alaisen Chydeniusinstituutin kanssa. Näyttelyitä 25. Edelleen luontopolkujen laavujen sekä kirkkojen katot suojataan tervaamalla. Posliinikesä ei ole pelkkää posliinia Reisjärven Posliinikesää ei olisi ilman Aira Suomelaa. Erityiset kiitoksen sanat Leppänen kohdisti Posliinikesän luojalle Aira Suomelalle. Säpin mukaan meillä ei vielä on tietoa koloradonkuoriaisten talvehtimisesta. Lauantaiiltana nuorille on järjestetty erityisohjelmaa. He ovat rekisteröineet virallisen yhdistyksenkin aatteen puolesta. Kyse voi olla myös teknokemian vaikuttamisesta. Terva on ollut kautta aikojen suomalainen yleislääke, jota on käytetty desinfiointiin, palovammoihin ja hyönteisten puremiin. Kuva: Aulis Hietalahti Minna Laukka REISJÄRVI (KP) Reisjärven kristillisen opiston maakunnalliset seurat alkavat perjantaina Reisjärven Räisälänmäellä. Nuoria on viime aikoina yritetty aktivoida yhteisten asioiden hoitamiseen, vastuun ottamiseen ja vapaaehtoistyöhön, mutta heitä ei saada jatkossakaan mukaan politiikkaan, ellei heillä ole jonkinlaista tuntumaa yhteiskunnassa toimimisesta ja käytännön kokemuksia vaikuttamisesta, Kinnunen sanoo. Pallorajoitus 54, potissa 1360 e. Reisjärven kristillisen opiston rehtori Mikko Kinnusen mukaan rukouksenomaisen ajatuksen on tarkoitus kutsua ihmisiä uskomaan ja rauhoittumaan. Tervalla on myös perinteisesti suojattu ulkona olevia puuosia. Kalliokosken mukaan hautaterva tepsii moniin vaivoihin. Kahdeksannen Posliinikesän avasi vs. Etualalla oleva pullo on valmistettu jätelasista. Seuravieraat majoittuvat edellisvuosien tapaan pääasiassa asuntovaunuissa, asuntoautoissa ja teltoissa. Kangaskylän seurojentalo on ensimmäistä kertaa näyttelytilana.Kangaskylällä ovat esillä muun muassa valtakunnallisen posliinimaalauskilpailun työt ja siellä järjestetään myös Taitajien päivät. Vieraita paikalle odotetaan 16 000 -17 000. Terva on myös oleellinen osa taiteilijan veistoksia. Hän on polttanut Halsualla kolmisenkymmentä tervahautaa. Myrkky
Jää jäljelle edes hiven sinusta: muistos jää. Kaipaamaan jäivät pojat perheineen, veli, sukulaiset ja ystävät. Helmi Niskasaari Sieviläinen Helmi Niskasaari kuoli 4.7.2003 Ylivieskan terveyskeskuksessa 66 vuoden ikäisenä. 10.4.1911 muutti Taivaan kotiin 5.7.2003 Kiitollisuudella ja kaipauksella Mikael ja Ros-Mari perh. 02.07.2003 Tunkkarin sairaalassa Kaivaten Puoliso Maija Liisa sisko sisarusten lapset perh. Rakkaamme Katri (Kaisa) PERITALO o.s. Halme menetti tajuntansa pian tämän jälkeen. Sairaalaalueella päivystäneitä kuvaajia oli Ronkaisen mukaan muutamia, ja he poistuivat alueelta neuvottelujen jälkeen. Nivalalainen Veikko Jaakko Hautakoski siunattiin haudan lepoon 5. Pitkäsilta avattiin liikenteelle viime perjantaina. Hän oli todellisessa hengenvaarassa. On laannut voima tuulen vaikeni puhe huulten vain sydän puhua nyt saa. Luvut perustuvat Tilastokeskuksen tietoihin. Myöskään Suntin rantoja kulkevaa pyörätietä pitkin ei päässyt Pitkänsillankadun yli. Poliisin mukaan toisilleen entuudestaan tuntemattomat miehet olivat tavanneet puistossa ja menneet epäillyn asunnolle nauttimaan alkoholia. Tuupertuessaan Halme oli tiettävästi alkoholin ja lääkkeiden vaikutuksen alainen. Lestijärven kirkossa. Kaipaamaan jäivät lapset ja sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yhtiö sai maanantaina tiedoksi Euroopan komission laatiman vastalausekirjelmän. Kaikkivaltias Jumala on kaikille palkitseva. Pitkänsillankadun silta tehtiin 1950-luvulla ja sitä levennettiin 70-luvulla. Rakas puolisoni, isämme, poikamme ja veljemme Timo Johannes MALKAMÄKI s. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Ei – jotain ikuisesti sinusta pitää saan. Uhria oli muun muassa lyöty teräaseella. Poranen s. Kanttorina oli Markku Vuori. Hän itse lupaa sanassaan, ettei ole väärämielinen, niin että hyvät teot unohtaisi. Niin työni loppuu, iltakello soi, ja usko nautinnoksi muuttuu oi." Siunaustilaisuus Marian kappelissa lauantaina 12.7.2003 klo 10.00. Eero Välimäen omaiset Ruotsalon metsästysyhdistys ry:n KESÄJA HIRVIKOKOUS pidetään perjantaina 18.07.2003 klo 19.00 pienteurastamolla. heinäkuuta 50 vuoden iässä. Tony Halmeen kuulustelu siirtynee loppuviikkoon HELSINKI (STT) Nuoret tekevät yhä enemmän väkivaltarikoksia. Siunauksen toimitti rovasti Jorma Manninen. Omaiset Kiitos Lämpimät kiitokset Teille, kaikille ystäville, tuesta ja avusta näinä vaikeina viikkoina, rinnalla kulkemisesta kaikissa vaiheissa. Alkuperäisten suunnitelmien mukaan valmista piti olla juhannukseen mennessä. Similä kuoli 6.7.2003 Ylivieskan terveyskeskuksessa 91 vuoden ikäisenä. Erikoiskiitos Mikko Halkosaarelle ja Tuula Vilkolle hoivasta ja huolenpidosta. Lempi Suomala Kannuslainen Lempi Helena Suomala o.s. Hoitohenkilökunnan pääsy asuntoon viivästyi, koska kyse oli aseistetun henkilön piirityksestä, jolloin poliisi joutuu varmistamaan turvallisuuden ennen sisään menoa. Viranomaiset eivät voi vahvistaa lääkkeiden käyttöä tai syytä siihen, koska heitä sitoo vaitiolovelvollisuus ihmisten yksityisyyden suojan piiriin kuuluvista terveystiedoista. 28.06.2003 Tunkkarin sairaalassa Rakkaudella kaivaten Pentti ja Hanna-Terttu Jorma Helena ja Jorma Helinä ja Lauri lastenlapset ja lastenlastenlapset "Ihana varmuus, taivas on mun Jeesushan osti mun kadotetun. Rakkaamme Eero Antero MASTOKANGAS s. Esille saattaa myöhemmin tulla dopingaineisiin liittyviä epäilyjä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Per-Olof Moberg. Tuominiemi Seppo ja Taina perh. Kuin kalliin jalokiven sen tahdon säilyttää. Poliisi otti kiinni asunnon haltijan, noin 30-vuotiaan uusikaupunkilaisen miehen. Poliisi tutkii tapausta tappona. Auta Luojani tahtoosi tyytymään. Siunauksen toimitti rovasti Jorma Manninen. Markus ja Katariina perh. Remontti vaikutti merkittävästi keskustan liikenteeseen, sillä tiepätkä vilkkaasti liikennöidyn sillan kohdalla pantiin poikki. – Kyllä tämä silti on uusi, ikävä piirre, joka ehkä kertoo toimintatapojen muutoksesta ja rajojen hakemisesta. 22.2.1919 Perhossa k. Sillan kantavuus oli jo heikentynyt ja ilman remonttia liikennettä olisi jouduttu rajoittamaan. 6.7.1965 Seinäjoella sai kutsun Taivaan kotiin 26.6.2003 OYS:ssa Timoa rakkaudella kaivaten Tarja, Milla ja Miska äiti ja isä Tiina, Jukka, Samuli ja Anna Kaisa, Ismo, Ville ja Heikki Matti muut sukulaiset ja ystävät Sua huudan tuhannesti – pois ootko kokonaan. Poliisi haluaa kuulustella Halmetta ennen kuin tiedottaa asiasta täsmällisemmin. Seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Maija Pesola ja Veli-Pekka Harju. Juha perh. 28.6.2003 Tunkkarin sairaalassa Kaipauksella muistaen Pekka ja Mariitta Tuula Helena ja Pauli Eero ja Riitta Kirsti ja Matti lastenlapset ja lastenlastenlapset Siellä kukkia täynnä on maa, sydän väsynyt levätä saa. Outokumpua epäillään kupariputkikartellista. Laissa ja asetuksessa kiellettyjen dopingaineiden lista on suppeampi kuin urheilussa kiellettyjen dopingaineiden. Hagelstam tekee väitöskirjaa nuorista väkivaltarikollisista. Kajsa-Lena perh. Halme ei poliisin mukaan yrittänyt ampua kohti vaimoaan. Kaipaamaan jäivät Paavo, lapset perheineen sekä sisarukset. Noin 55-vuotias uusikaupunkilainen mies löytyi surmattuna kerrostaloasunnosta perjantaina. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Perhon kirkossa 12.7.2003 kello 15.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. klo 10, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. heinäkuuta. Alle 15-vuotiaiden tekemien lievien väkivaltarikosten määrä on viisinkertaistunut. Kurt ja Tuire perh. Kaipaamaan jäivät puoliso, sisaret ja veljet perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Suomessa ja Kanadassa. 27.04.1932 Halsualla nukkui sairaskohtaukseen kotonaan 25.6.2003 Ikävöiden, kiittäen jälleennäkemisen toivossa puoliso Terttu o.s. Nygård s. Outokumpu kertoo toimineensa asian tutkimiseksi yhteistyössä Euroopan komission kanssa, joka aloitti tutkimukset maaliskuussa 2001. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka olette tukeneet meitä suuressa surussamme. Toistaiseksi Halmetta epäillään vain laukaukseen liittyvistä rikoksista eli ampuma-aserikoksesta ja vaaran aiheuttamisesta. Silta oli pahoin rapautunut sekä yläettä alaosiltaan. Meidän kannaltamme on kuitenkin selvää, että potilas nauttii yksityisyyden suojaa, vaikka hän olisikin julkisuuden henkilö. Milla ja Miska Herra antoi, Herra otti kiitetty olkoon Herran nimi. Surmasta epäiltyä esitetään vangittavaksi Rami Mäkinen HELSINKI (STT) Yhä sairaalassa hoidettavana olevan kansanedustaja Tony Halmeen (ps.) poliisikuulustelu siirtynee ainakin loppuviikkoon. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/Tor Wennström HELSINKI (STT) Euroopan komissio epäilee Outokummun kupariputkiliiketoimintaa osallisuudesta eurooppalaisten kuparisten ilmastointiputkien tuottajien markkinoiden jakoja hintakartelliin. Helsingin rikospoliisi ei aio käydä edes keskustelemassa Halmeen kanssa ennen kuin tämän terveydentila sallii virallisen kuulustelemisen. Ilmeisesti kyse oli vahingonlaukauksesta, jonka jälkeen vaimo poistui asunnosta. Lämpimät kiitoksemme seurakunnnan työntekijöille ja lukuisille siunausja muistotilaisuuteen osallistuneille ja niissä auttaneille. Ratkaisullaan poliisi haluaa omalta osaltaan rauhoittaa tilannetta, joka on käynyt rankaksi paitsi Halmeelle, myös hänen lähipiirilleen. Kuva Martti ja Elise Heinon surmaoikeudenkäynnistä Riihimäen käräjäoikeudesta marraskuussa 2001, jossa neljää nuorta syytettiin Heinojen pariskunnan murhasta. Henna-Kaisa Sivonen KOKKOLA (KP) Pitkänsillankadun siltaremontti valmistuu parin viikon viivästyksen jälkeen piakkoin. Minulle armon verellään toi, Henkensä kautta uudeksi loi." Rakkaamme on siunattu toivomuksensa mukaisesti läheisten läsnäollessa Vetelin kirkkomaahan 5.7. Outokumpu kertoi asiasta pörssitiedotteessaan maanantaina. Puoliso Jokaisella elämällä on tarkoituksensa ja tehtävänsä, mikään elämä ei häviä jälkiä jättämättä. Rakkaamme Helvi Helena SAVOLA o.s. heinäkuuta Nivalan kirkossa. 16.05.1913 Vetelissä k. Nuorten tekemästä väkivallasta on tullut myös yhä raaempaa, sanoi Helsingin poliisin väkivaltayksikön rikosylikomisario Kari Tolvanen Ylen ruotsinkielisille uutisille. Jokela nukkui pois perjantaina 04.07.2003 KeskiPohjanmaan keskussairaalassa. Rikosylikomisario Tolvanen ei vahvista epäilyjä dopingaineista eikä sitä, mitä Halmeelta takavarikoitiin. Sanelma Helena Pesola siunattiin haudan lepoon Kaustisen kirkossa 5.7.2003. kappalainen Veli-Pekka Harju, kanttorina oli Markku Vuori. Jaakola siunattiin haudan lepoon Vuorenkallion kappelissa 7. Lämmin kiitos muistamisesta ja osanotosta kaipaukseemme. Kolmen työmiehen avuksi palkattiin kahdeksi viikoksi kaksi miestä lisää. Tolvasen mukaan viihteessä lisääntynyt väkivalta voi osittain selittää myös yhä raaistuvaa nuorten väkivaltaisuutta. Hannu Maliniemi Nivalalainen Hannu Veli Maliniemi nukkui pois 2. äiti ja isä Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnäollessa 4.7.2003 Kalajoen kirkossa. Rangaistavaa on dopingaineiden valmistus, tuonti ja levitys, sen sijaan oma käyttö ei ole rangaistavaa. Pitkänsillankadun 16,2 metriä pitkä silta todettiin kuntoarviossa kiireellisesti kunnostettavaksi. Siellä heille oli tullut riitaa musiikin soittamisesta, mikä johti surmatyöhön. Hänen tutkimuksensa mukaan nuoret väkivaltarikolliset ovat yhä useammin niin sanottuja tavallisia nuoria, eivätkä he tule perheistä, joissa on alkoholitai väkivaltaongelmia. Tauno Johan Erkki Syri siunattiin haudan lepoon lauantaina 5.7. Sillan alaosan betonipalkiston huonon kunnon takia remontti kuitenkin piteni. Jaana Heikki ja Heidi sukulaiset ja ystävät Olit turvani, kaikkeni elämän aallokossa, mihin ohjaan yksinäisen purteni. Pitkäsilta taas käytössä Pitkänsillankadun silta on avattu taas liikenteelle. Halme on ollut sairaalassa hoidettavana viime torstaista, jolloin hänet kannettiin tiedottomana ambulanssiin pian kotonaan Etelä-Helsingissä tapahtuneen ammuskelun jälkeen. Maat metsät hiljenneinä ja meret tyyntyneinä kiittävät Jumalaa. Kuva: Mikko Käkelä UUSIKAUPUNKI (STT) Vakka-Suomen poliisi pitää Uudessakaupungissa perjantaina paljastunutta surmatyötä selvitettynä. He patistivat viikonloppuna pois sairaala-alueelta kuvaajia turvatakseen Halmeen, tämän läheisten ja sairaalan muiden potilaiden yksityisyyttä. Epäilyjä dopingaineista. Kalajokinen Helli Inkeri Liias e. Käsitellään myös sääntöuudistus. Vappu (vas.) ja Viivi Kahla saivat ylittää tien maanantaina rauhassa, sillä ruuhkaa ei sillalla vielä ollut. Rintala s. Lapset ja lastenlapset Vainajan toivomuksesta siunattu läheisten läsnäollessa 5.7.2003. sisaret, sukulaiset ja ystävät "On luotu mulle koti taivainen, kun päättyy täällä matka vajainen. Siunauksen toimitti vs. Tiettävästi Halmeen työhuoneeseen eduskunnassa tehdyssä kotietsinnässä etsittiin juuri laittomia dopingaineita. Hän oli syntynyt 26.08.1923 Toholammilla. 21.09.1918 Vetelissä k. Seurakuntakeskuksessa pidetyssä muistotilaisuudessa puhui Erkki Taivassalo, lastenlapset lauloivat Veteraanin iltahuudon, Lassi Mäkelä esitti yksinlaulua ja pojat Tapani ja Pertti muistelivat isäänsä. Kansirakenteet aukaistiin vesieristeiden uusimiseksi ja rapautunut betoni uusittiin. Lämmin kiitos auttajille ja myötäeläjille. Kuparisten ilmastointiputkien myynti Euroopassa muodostaa alle prosentin koko Outokumpu-konsernin liikevaihdosta. Muistotilaisuus Närvilän rukoushuoneella, minne täten ystävällisesti kutsutaan. Kiitokset lääkäreille ja hoitajille ja kaikille sairaalan työntekijöille. Poliisi ilmoitti maanantaina esittävänsä surmasta epäillyn miehen vangitsemista VakkaSuomen käräjäoikeudelle. Urakoitsijaksi valittu Tieliikelaitos aloitti sillan korjauksen toukokuun puolivälissä. Vielä silta vaatii kirvesmies Rauno Hämäläisen mukaan vaalean suojapinnoitteen kylkiinsä. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 Kotimaa 5 Kuolleita Hautauksia Kuolleita Kokoukset Lämmin kiitoksemme kaikille Teille, jotka olette kunnioittaneet rakkaamme TAUNO SYRIN muistoa ja olette ottaneet osaa suureen suruumme. Rikosylikomisario Kari Tolvasen mukaan tällä haavaa tärkeintä on miehen toipuminen eikä tutkinnan kiirehtiminen. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Vetelin kirkossa 12.7. Sihteeri Rakkaamme Toivo Armas KETOLA s. Muistotilaisuus vietettiin rauhanyhdistyksellä. Alle 20-vuotiaiden tekemien murhien, tappojen ja pahoinpitelyjen määrä on kasvanut viiden viime vuoden aikana yli kolmanneksen vuosien 1993–1998 määrästä. Sen sijaan Halmeen asuntoon ja autoon tehdyt etsinnät ovat johtaneet jonkin aineen tai tavaran takavarikointiin. Kiitämme sekä Harjukodin, että Tunkkarin sairaalan henkilökuntaa äitimme hellästä hoidosta viimeisinä viikkoina. Kiitos myös K-P:n keskussairaalan henkilökunnalle. Hänen epäillään ampuneen asunnossaan pistoolilla yhden laukauksen, joka ei kuitenkaan osunut kehenkään. Henkirikoksia tehtiin puolet enemmän kuin vertailuajankohtana. Sinikka perh. Työhuoneesta ei kuitenkaan takavarikoitu mitään. Asiasta kertoi rikospsykologi Camilla Hagelstam Yleisradion ruotsinkielisille uutisille maanantaina. Siiri Kallio Sieviläinen Siiri Helena Kallio o.s. (Kaarlo Sarkia) Rakkaudella Tarja Ei pieni sydän ymmärtää voi, miks isin täytyi mennä pois. Asiasta kertoi ensimmäisenä lauantain Ilta-Sanomat, jonka mukaan poliisi etsi työhuoneesta merkkejä anabolisista steroideista ja muista lääkeaineista. Rakkaamme Milda Irene VENTIN o.s. Yhtiö selvittää parhaillaan vastalausekirjelmän sisältöä ja antaa siihen kirjallisen vastineen asianmukaisessa järjestyksessä. Kevyt kulkea on, ei ahdista siellä, ei tuskaa tunneta taivaan tiellä. Sairaala hätisti lehtikuvaajat Halme on hoidettavana Meilahden sairaalassa, jonka turvamiehet ovat joutuneet puuttumaan joidenkin tiedotusvälineiden valokuvaajien toimintaan. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin turvallisuuspäällikkö Seppo Ronkainen sanoo, että vastaavia tilanteita syntyy harvoin suomalaisten valokuvaajien kanssa. Nuorten väkivaltarikokset kasvussa Alle 15-vuotiaiden tekemien lievien väkivaltarikosten määrä on viisinkertaistunut
Incapin toimitusjohtaja vaihtuu. Todistukseksi vihkimisestä saimme pienen paperilappusen, joka näyttää siltä, että sen olisi voinut monistaa missä vaan. Las Vegasiin lentänyt kahdeksanhenkinen hääseurue jäi iloitsemaan Amerikan ihmeistä, kun vihkipari suuntasi häämatkalle Meksikoon. Ihamäki tutustui tulevan miehensä kanssa ennalta huolellisesti eri vaihtoehtoihin internetissä. Monissa maissa avioliiton ainoa laillinen solmimistapa on siviilivihkiminen. Vaihtoehtoja pohdittuamme päädyimme lopulta Vegasiin, missä meidät vihittiin pienessä, valkoisessa, kirkkomaisessa puukappelissa. Vuoden verran yhtiötä luotsannut Seppo Ropponen siirtyi maanantaina hoitamaan hallituksen nimeämiä erityistehtäviä. Tulevan toimitusjohtajan vahvuutena pidetään vankkaa ja laaja-alaista kokemusta suomalaisessa ja kansainvälisessä elektroniikkaja metalliteollisuudessa. Suurta virhettä siitä ei syntynyt, sillä aivan varmaa on, että sekä Vanhala että Vanhanen haluaisivat, että suomalaiset olisivat pitempään töissä. Häät Las Vegasissa tarjosivat amerikkalaisen näytelmän UUSIKAUPUNKI (STT) Valmet Automotiven Uudenkaupungin autotehtaalla runsas viikko sitten alkaneet ytneuvottelut mahdollisen tuotannon supistumisen johdosta ovat päättyneet. Ystävät eivät olleet löytäneet amerikkalaismarketista tavallista riisiä, ja hätäpäissään he olivat ostaneet vauvan riisipuurohiutaleita, jotka sitten liimautuivat helteessä ihoon kiinni, Ihamäki nauraa. Hanninen aloittaa Incapissa syyskuun alussa. Autotehtaan vaikeudet alkoivat keväällä, kun Saabin valmistus Uudessakaupungissa loppui. Valtakunnan keskeisissä tehtävissä toimii nyt kaksi Mattia, joiden sekoittaminen keskenään on kiusallisen helppoa. Myös kustannuksista on syytä keskustella. Useat ulkomailla avioituneet parit hankkivat vielä kotiin palattuaan liitolleen kirkollisen siunauksen ja järjestävät samalla kahvikekkerit tutuille ja sukulaisille. Kaukomaille karkaava välttyy hääjärjestelyistä koituvalta stressiltä eivätkä kustannuksetkaan välttämättä kohoa yhtä korkeiksi kuin perinteisemmissä sukujuhlissa, joissa kutsuttuja on usein pitkälle toista sataa. Viimeistä piirtoa myöten valmis vihkikonsepti irtosi alle sadan euron. tammikuuta 1946 Helsingissä valtiotieteiden kandidaatti Suomen Pankin palveluksessa vuodesta 1970 Suomen Pankin pääjohtaja vuodesta 1998 pituus 180 cm Matti Vanhanen: syntynyt 4. Hänen tilalleen on nimitetty diplomi-insinööri Juhani Hanninen, 54. – Mikä huvittavinta, kukaan ei edes vilkaissut Suomesta hankkimiamme esteettömyystodistuksia kertaakaan. Kohdemaan käytännöistä on syytä varmistua hyvissä ajoin etukäteen. Valmet Automotiven toimitusjohtaja Tapio Kuisma sanoo, että 150 työntekijän lomautustarve perustuu teoreettiseen laskelmiin autotuotannon odotettavissa olevan supistumisen johdosta. Prosessiin kannattaa varata aikaa, sillä joissakin maissa esteiden tutkinta saattaa kestää jopa useita viikkoja. Eksoottinen paratiisi eteläisellä saarella saattaa houkutella vihkipaikkana varsinkin niitä, jotka eivät kaipaa häihinsä turhan suurta seurakuntaa vaan viettävät mieluummin tunnelmalliset juhlat kahden tai vain läheisimpien kanssa. Muistisääntöjä on kehitelty monenlaisia. – Jotkut parit ovat joutuneet palaamaan pettyneinä takaisin, kun kaikki ei olekaan sujunut suunnitelmien mukaan, toimistosihteeri Seija Järvelä Helsingin maistraatista toteaa. 2003 keskustan varapuheenjohtaja vuodesta 2000 pituus 201 cm STT Laura Juntunen HELSINKI (STT) Kati Ihamäki meni viisi vuotta sitten vihille Las Vegasissa Yhdysvalloissa. Varaukset Jyväskylän Sokos Hotellien myyntipalvelu, puh 020 123 4640. Juusela arveli, että sekaannusten vaara kasvaa nyt, kun Matti Vanhanen on noussut entistä näkyvämpään tehtävään. Tehtaan johto ilmoittaa kahden viikon kuluessa, millä keinoin noin 150 henkilön määräaikainen lomautus tapahtuu. Suomalaispari ei kuitenkaan halunnut mitään Elvis-häitä, vaan päätyi melko perinteiseen toimitukseen. – Matti Vanhanen on sanonut, että hänellä on tiettyjä vaikeuksia ruotsin kielen kanssa. En kuitenkaan halunnut pelkkää maistraattivihkimistä, vaan hiukan enemmän juhlan tuntua. Tanssifestivaalit 23.–26.7. Kihveli Soikoon 18.–20.7. Pikaavioliitoistaan tunnetussa karnevaalikaupungissa tarjolla olisi ollut jos jonkinlaista show’ta ja seremoniaa. Incapin hallituksen puheenjohtaja Jorma Terentjeff sanoo toimitusjohtajavaihdoksen olevan monen asian summa, ja ratkaisusta sovittiin yhdessä Ropposen kanssa. Ero onkin selvä, jos Matit pannaan vierekkäin. Tehtaalla valmistuu tällä hetkellä 70 autoa päivässä. Autotehtaan yt-neuvottelut ohi HELSINKI (STT) Elektroniikan sopimusvalmistajan Incapin toimitusjohtaja vaihtuu. Esteettömyyden tutkinta vie aikaa Itse vihkitoimitukseen liittyvistä käytännön järjestelyistä on parasta sopia suoraan vihkivän viranomaisen kanssa – hyvissä ajoin ennen matkan varaamista. Pohjolan ulkopuolella vain kirkollinen vihkiminen on mahdollinen. Nevadan osavaltion laki sallii niin pika-avioliitot kuin -erotkin, ja Las Vegasin kasinokaupunki on kuulu siitä, että häät voidaan pistää pystyyn vaikka hetken mielijohteesta. Riitti, että paikalliset ehdot täyttyivät: emme saaneet olla sukua toisillemme, meidän piti olla eri sukupuolta, täysi-ikäisiä ja selvin päin. Suomessa kirjoilla olevat tarvitsevat myös kotimaasta todistuksen siitä, että heillä todella on oikeus avioitua. – Asia on niin, että saksalaiset tekevät ensin itse niin paljon autoja kuin pystyvät. Häämeikki oli niin hurja, että enimmät piti käydä pyyhkimässä hotellihuoneessa pois ennen toimitusta. Hilarius-Hiiren kesäpäivät 22.–27.7. Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Perhepaketti, alk: Majoitus 2 aikuista ja 2 lasta, 10% ostoetu Sokos-tavarataloon, rannekkeet 4 hengelle Viherlaaksoon ja perhelippu asuntomessuille. Lisäksi seurakunnat odottavat usein pientä lahjoitusta, jolla katetaan kirkkojen käyttökustannukset. Hanninen on toiminut myös muiden muassa Ahlströmissä, Siemensillä ja Fiskarsissa. Jos avioliitto solmitaan vieraan maan lakien mukaisesti, tutkitaan myös avioliiton esteettömyys kyseisessä maassa. Pelkkä matkalaukun pakkaaminen ei kuitenkaan riitä, sillä tarvittavien paperien hankkiminen ja vaatimattomampienkin juhlajärjestelyjen hoitaminen etätyönä vaatii aikaa. Yleensä ainakin paikallisen papin matkakulut on tapana korvata. – Mutta pontevia miehiä molemmat. Yhä useampi vihille vierailla mailla Palmun alla avioituminen on vaihtoehto suurille sukuhäille Yhä useampi suomalainen vaihtaa sormuksia ulkomailla. Kuka tahansa suomalaispappi ei ulkomailla vihkijäksi kelpaa. Kaikissa Pohjoismaissa tämä käy sekä kirkollisesti että siviilivihkimisenä. Mutta Matti Vanhalalla on ruotsinkielinen äiti ja hän on myös käynyt ruotsinkielistä koulua, kertoo Suomen Pankin tiedotuspäällikkö Antti Juusela. Menimme paikalle muutamaa päivää aikaisemmin ja katsoimme esitteistä, mitä tarjolla on. Kuisma lupailee asiasta päätöksiä ennen kuin tehtaan kesälomat kahden viikon kuluttua alkavat. Jyväskylän Kesä 8.–13.7. Maailmalla on kaikkiaan parikymmentä Suomen evankelisluterilaisen kirkon pappia, joille opetusministeriö on myöntänyt erikseen vihkiluvan. – Etukäteen emme silti varanneet mitään. Kuisma sanoo, että automarkkinoiden epävakaisuus on pääsyy tilanteeseen. Yleensä vihkivala vannotaan kyseisen maan viranomaisen edessä, mutta myös Suomen lakien mukaisen liiton solmiminen onnistuu tietyissä maissa. Matti, jonka nimessä on -la, vaikuttaa pAnkissa, kun taas Eduskunnassa voi usein nähdä nen-päätteellä varustetun Matin. Valtaosa muualla avioliiton solmivista on ulkosuomalaisia, mutta pareja lähtee ulkomaille myös varta vasten avioituakseen. Muun muassa monissa turismista elävissä trooppisissa maissa ulkomaalaiset voivat mennä naimisiin vasta oleskeltuaan maassa tietyn ajan. Pääministeri Matti Vanhanen ja Suomen Pankin pääjohtaja Matti Vanhala ovat molemmat pitkiä, hoikkia, vaaleita ja luonteeltaan hillittyjä herrasmiehiä. Häämatkakin hoituu kätevästi samalla kertaa. Vanhasen syntymävuonna 1955 Matteja kertyi yhteensä 2 040. Hän toimii nykyisin sveitsiläisen Sulzer-konsernin pumppudivisioonan johtotehtävissä ja Sulzerin Suomen pumppuyhtiön toimitusjohtajana. Vanhalalla on kaimaikätovereita enemmän, sillä vuonna 1946 nimen sai kannettavakseen 2 795 miehenalkua. Tekstissä viitattiin Vanhasen lausuntoihin. Paperien pyörittelyynkään ei tärvätty turhaa aikaa. – Olemme jo aikaisemmin ilmoittaneet, että tyhjiksi jäävät päivät voidaan sijoittaa kesälomien yhteyteen. Väestörekisterikeskuksen mukaan Matin sai 1940ja 1950-luvuilla nimekseen yhteensä 43 768 poikalasta. Neste Ralli 7.–10.8. toimitusjohtajana toimii konsernin talousjohtaja Rauni Nokela. Muitakin eroja löytyy, ainakin jos heidän kanssaan aletaan puhua ruotsia. Asuntomessut Laukaassa 11.7.–10.8. Vaadittu aika vaihtelee kolmesta päivästä pariin viikkoon. – Mieheni ei kuulu kirkkoon. – Tällaisiin ratkaisuihin liittyy aina joitakin näkemyseroja, mutta mistään suurista linjaerimielisyyksistä ei ollut kyse. Syksyllä päivätuotannon uskotaan putoavan 20 autolla. Vanhanen on syntynyt 1955, Vanhala 1946. Suomeen palattuaan pariskunta halusi liitolleen vielä kirkollisen siunauksen. Tehtaalla on parhaillaan menossa 40 miljoonan euron suuruiset investoinnit tuotannon kehittämiseksi. Molemmat Matit ovat suurten ikäluokkien lapsia. marraskuuta 1955 Jyväskylässä valtiotieteiden maisteri kansanedustaja vuodesta 1991 pääministeri alkaen 24.6. Esimerkiksi Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Australiassa on myös suomalaispappeja, joilla on vihkimisoikeus kyseisen maan viranomaisina. Harkitsemme nyt, suljemmeko koko tehtaan muutamaksi päiväksi vai selviämmekö tilanteesta esimerkiksi koulutusjärjestelyin. – Se, jolla on nimessään diminutiivi (eli -nen), on pitempi, neuvoo Vanhasen poliittinen erityisavustaja Timo Laaninen. Nykyinen tilanne johtuu siitä, että tehtaan Porsche Boxster -tuotannon pelätään laskevan syksyllä. Tuore esimerkki oli pääkirjoitus, jonka otsikossa todettiin ”Vanhalan” kiirehtivän eläkeuudistusta, jotta suomalaiset pysyisivät pitempään työelämässä. Valmet Automotive ei ole kuitenkaan menettänyt toivoaan hankalaksi käyneessä tilanteessa. – Ajattelimme kuitenkin, että maassa maan tavalla. Maailman tunnetuimmassa naimakaupungissa kaikki sujui Ihamäen mukaan kitkatta. Siihen saakka vt. Samalla vietettiin varsinaista hääjuhlaa, jossa olivat mukana vanhemmat, ystävät ja sukulaiset. Me teemme sitten ne loput kaupaksi menevät. – Missään tapauksessa ei ole tarkoitus pistää 150:tä henkilöä kävelemään. Ei tähän suurta dramatiikkaa liittyy, Terentjeff sanoi. Ei ole ihme, että Matit menevät monelta sekaisin. Kuva: Arkisto/Clas-Olav Slotte HELSINKI (STT) Hallituksen vaihdos on luonut uuden ongelman kaikille huonomuistisille. Itse vihkiseremoniaa Ihamäki kuvaa amerikkalaiseksi näytelmäksi. Paperit voi kiikuttaa maistraattiin itsekin, mutta asian voi hoitaa myös Suomen edustuston kautta ulkomailla. Kaikilla Suomen evankelis-luterilaisen kirkon papeilla on oikeus siunata avioliitto niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Johtotason Matit menevät kansalaisilta helposti sekaisin Matti Vanhala: syntynyt 31. Lopulta päädyimme ottamaan hääpaketin, johon kuuluivat kappelin lisäksi limusiinikyyditykset paikasta toiseen. T e r v e t u l o a k e s ä n t a p a h t u m i i n M a t k a i l u n k ä r k i k o h t e e t Suomen suurin ja monipuolisin puutarhakeskus www.viherlandia.fi Hilarius-Hiiren Satuja seikkailumaa www.viherlaakso.com Asuntomessujen oheiskohde www.peurunka.fi Koe kesäinen rinne-elämys www.laajavuori.com Suomalaista kansallismaisemaa Päijänteellä www.paijanne-risteilythilden.fi Talonpoikaisromantiikkaa Päijänteen rannalla www.savutuvanapaja.fi Lisätiedot ja majoitukset: Jyväskylään! Oy (014) 623 888 www.jyvaskylanseutu.fi A L E X A N D R A J Y V Ä S H O V I Laura Juntunen HELSINKI (STT) Yhä useampi suomalainen astelee vihille vieraan maan kamaralla. Pääministeri Vanhasen päälaki kohoaakin 2,01 metrin korkeuteen, kun taas Vanhala on noin 180 sentin mittainen. Tällöin jouduttiin lomauttamaan lähes puolet tehtaan väestä eli yli 700 ihmistä. Ulkomailla solmittu liitto huomioidaan Suomessa vasta kun se on rekisteröity täällä
Osake k. Eurom. +0.09 22.17 +2.33 H Nordea Amerikka k. Stora Enson osakekohtainen tulos supistuu alentuneiden rahoituskulujen ansiosta vain kolmanneksen. Osake +2.52 1.63 -7.56 O ICECAPITAL G. UPM-Kymmenen osake oli 7,6 prosentin nousussa 14,52 eurossa. B 0.00 4.38 4.37 4.38 4.37 4.38 4.35 5.49 6,3 0.50 -0.90 -5.81 Ramirent +0.34 14.55 14.50 14.60 14.55 14.55 12.89 14.94 2,6 0.50 +1.83 -2.75 Tietoenator +0.67 15.00 14.94 15.01 14.90 15.10 11.59 16.00 733,8 0.50 -0.67 -34.65 YIT-Yhtymä +2.72 18.90 18.85 18.92 18.60 18.94 14.25 18.40 98,3 0.90 +10.44 -0.54 Metalliteollisuus Componenta +9.57 2.29 2.05 2.50 2.22 2.29 1.45 2.19 4,6 0.10 +1.95 -9.13 Fiskars A -0.59 8.40 8.20 8.40 8.40 8.40 7.25 8.85 0,3 0.70 +9.03 -6.11 Fiskars K 9.00 7.47 9.79 0,0 0.68 +4.65 +4.05 KCI Konecranes 0.00 21.30 21.22 21.50 21.21 21.30 17.20 25.00 13,6 0.95 +10.08 -36.61 Kone B +1.75 36.00 35.62 36.00 35.01 36.10 26.80 36.60 85,6 1.50 +11.26 +15.24 Metso +6.67 8.80 8.75 8.83 8.25 8.80 7.58 11.27 1178,2 0.60 -0.48 -35.04 Nordic Aluminium -0.83 5.95 5.85 5.95 5.95 5.95 5.90 6.90 0,1 0.60 0.00 -14.29 Outokumpu +2.88 8.23 8.18 8.23 8.00 8.26 6.92 9.60 125,1 0.40 +6.24 -40.12 Ponsse 1 +0.40 10.00 10.05 10.20 10.00 10.00 9.91 11.35 0,4 0.65 +0.40 -1.29 Rautaruukki K +6.41 4.15 4.05 4.15 3.85 4.15 3.05 4.12 460,5 0.00 -2.50 -22.00 Raute A +2.08 7.35 7.25 7.50 7.35 7.35 6.20 8.80 0,4 0.50 -4.00 -23.40 Rocla 6.00 5.50 7.00 0,0 0.15 +9.09 -14.29 Wärtsilä A -1.75 11.20 11.20 11.40 11.20 11.50 10.00 13.55 0,4 1.75 +4.11 -33.33 Wärtsilä B +2.27 11.25 11.20 11.23 11.04 11.34 9.20 12.70 35,7 1.75 +1.76 -36.05 Metsäteollisuus M-real A +5.72 7.39 7.15 7.40 7.25 7.44 6.20 8.47 3,0 0.60 -3.59 -26.03 M-real B +6.84 7.50 7.45 7.54 7.04 7.50 6.31 8.70 450,6 0.60 +1.01 -27.40 Stora Enso A +10.39 11.37 10.59 11.49 10.30 11.40 8.25 10.90 4,7 0.45 +11.47 -24.82 Stora Enso R +8.20 11.21 11.15 11.25 10.30 11.48 8.45 11.07 11896,6 0.45 +10.92 -24.65 Stromsdal B 0.00 2.55 2.55 2.57 2.47 2.55 2.42 3.70 1,0 0.10 -7.27 +4.08 UPM-Kymmene +7.56 14.52 14.50 14.68 13.40 14.79 11.56 16.70 7473,0 1.50 +9.22 -32.25 Monialateollisuus Aspo 0.00 8.80 8.75 8.80 8.80 8.80 8.70 11.00 3,8 0.98 0.00 +10.00 Energia Espoon Sähkö 26.00 26.00 30.00 0,0 0.75 -16.13 Fortum +2.94 7.00 6.98 7.00 6.82 7.00 5.77 6.99 995,8 0.31 +2.72 +15.25 Elintarviketeollisuus Atria Yhtymä A +1.32 7.70 7.60 7.78 7.50 7.70 6.91 8.35 7,4 0.42 +9.99 -3.18 Chips A 15.30 14.50 16.50 0,0 0.66 -0.97 +5.52 Chips B 14.70 14.00 15.99 0,0 0.66 -5.77 +5.00 HK Ruokatalo A +1.50 6.09 6.06 6.07 6.00 6.09 5.16 6.29 6,2 0.27 +10.09 +11.73 Huhtamäki +1.26 8.84 8.82 8.94 8.75 8.84 8.00 9.80 295,1 0.38 -8.97 -25.70 Lännen Tehtaat 8.40 8.20 9.90 0,0 0.30 -4.44 -17.65 Olvi A +0.48 10.45 10.31 10.40 10.40 10.45 10.00 11.46 0,4 1.25 0.00 -8.37 Raisio vaihto-os. Kurun lomaasuntomessuilla yleisöennäty s Kurun loma-asuntomessuilla oli mahdollisuus tutustua muun muassa Vuokatin Hirsitalon Villa Astridiin. S.A.T.S:n toimitusjohtaja Andreas Göthberg arvioi, että Suomen kuntoilumarkkinat ovat erittäin mielenkiintoisessa vaiheessa ja niillä on huomattavaa kasvupotentiaalia. Lindbaekin mukaan yhdistymiskehitys edellyttäisi myös, että Norjan valtio säilyttäisi uudessakin yrityksessä vahvan asemansa. Yksityiskohtaisempia tietoja loppuvuoden näkymistä Stora Enso kertoo parin viikon päästä eli 24. -0.16 565.61 -9.25 Y Sampo Obl. Wellnes-ketjuun kuuluu seitsemän kuntokeskusta Espoossa, Helsingissä, Jyväskylässä, Oulussa ja Turussa. Finland 0.02 0.02 0.03 0,0 0.00 0.00 -33.33 Benefon S +7.14 0.30 0.28 0.30 0.28 0.30 0.21 0.78 78,0 0.00 -26.32 -67.44 Efore A +4.37 2.15 2.15 2.18 2.15 2.15 0.94 2.15 3,3 0.00 +20.47 +96.19 Elecster A +0.21 4.86 4.86 4.95 4.86 4.87 4.81 5.44 0,7 0.25 -3.00 +5.43 Evia -7.61 1.70 1.61 1.70 1.70 1.70 0.83 1.84 0,1 0.00 +22.67 -3.16 Honkarakenne B 0.00 3.30 3.20 3.35 3.30 3.30 3.00 4.00 0,6 0.00 -2.65 -20.48 Ilkka-yhtymä 1 23.10 22.30 27.40 0,0 2.50 +0.43 -3.79 Incap +9.00 1.09 1.01 1.15 1.00 1.09 0.87 1.65 0,7 0.00 +2.04 -66.67 Kasola A 1.30 1.03 1.40 0,0 0.08 +4.00 -18.75 Kekkilä 6.80 5.60 7.00 0,0 0.25 +1.49 +23.64 Kesla A 4.75 3.55 5.80 0,0 0.47 +31.94 -7.77 Kylpyläkasino A 3.00 3.00 3.00 0,0 0.00 +20.00 +11.11 Larox B 8.80 6.00 9.00 0,0 0.20 +10.00 -12.00 Martela A 11.20 10.75 15.00 0,0 0.25 -1.75 -49.09 Menire 0.29 0.21 0.30 0,0 0.00 +20.83 0.00 Neomarkka B 5.50 5.40 5.75 0,0 0.08 0.00 0.00 P-Karjalan Kp A 80.00 80.00 80.10 0,0 5.00 -11.11 Panostaja A 0.56 0.50 0.81 0,0 0.08 +7.69 -23.29 Panostaja B +13.21 0.60 0.55 0.60 0.57 0.60 0.50 0.80 2,0 0.08 -3.64 -28.38 Plandent A 13.00 8.00 13.00 0,0 0.17 +8.33 +85.71 Raisio K +5.50 1.15 1.10 1.15 1.15 1.15 1.06 1.40 1,0 0.02 -3.54 -31.88 S Sääst. +2.53 174.87 -16.36 O Nordea Fennia k. -0.04 85.38 -22.43 O Sampo Eur. Osake k. Security +4.41 0.71 0.71 0.72 0.69 0.71 0.61 0.89 6,5 0.00 -6.85 -66.00 Scanfil +3.45 3.00 3.00 3.02 2.80 3.00 2.50 3.80 5,8 0.09 +2.84 -30.95 Stonesoft +4.76 0.44 0.43 0.44 0.42 0.44 0.35 0.70 70,6 0.00 +2.44 -36.36 Sysopen +0.67 3.02 2.98 3.02 2.96 3.02 2.84 3.73 0,5 0.38 0.00 -15.49 TJ Group 0.00 0.14 0.13 0.14 0.13 0.14 0.12 0.17 34,2 0.00 +7.69 -17.65 Tecnomen +3.92 0.53 0.52 0.53 0.50 0.53 0.40 0.56 34,0 0.00 +13.33 -40.00 Tekla 1.45 0.98 1.69 0,0 0.00 -0.68 -60.27 Teleste +0.63 3.20 3.16 3.20 3.11 3.20 2.40 3.18 10,2 0.08 +6.35 -10.42 TeliaSonera AB -1.66 3.55 3.55 3.57 3.55 3.66 2.57 3.77 1105,6 0.04 +5.25 Vacon 0.00 8.45 8.37 8.50 8.45 8.50 6.70 9.20 1,5 0.17 -6.11 -16.34 Vaisala A -0.67 17.68 17.68 17.80 17.60 17.68 16.77 22.90 2,5 0.55 +6.14 -34.32 Yomi +6.12 2.95 2.95 2.97 2.80 2.95 2.05 3.25 0,5 0.04 -1.42 -19.42 Kemianteollisuus Kemira +1.74 7.00 6.91 7.00 6.90 7.01 5.80 7.09 25,9 0.30 +2.69 -17.80 Hex-yleisindeksi pistettä 5000 5200 5400 5600 5800 touko kesä 5749.31 +4.2% 3 kk 12 kk Euribor 3 kk, 12 kk % 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 touko kesä Euron arvo dollareina 1.06 1.08 1.10 1.12 1.14 1.16 1.18 1.20 touko kesä 1.1325 ?1.3% Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.05 9.10 9.15 9.20 9.25 touko kesä 9.2198 +0.1% Australia, dollari 1.66380 Hongkong, dollari 8.84220 Intia, rupia 52.42200 Islanti, kruunu 87.54000 Iso-Britannia, punta 0.68670 Japani, jeni 133.82000 Kanada, dollari 1.52860 Kuwait, dinaari 0.34020 Kypros, punta 0.58600 Latvia, lati 0.64360 Liettua, liti 3.45150 Malta, liira 0.42294 Marokko, dirham 10.84462 Norja, kruunu 8.28690 Puola, zloty 4.43040 Ruotsi, kruunu 9.21980 Saudi-Arabia, rial 4.25130 Singapore, dollari 1.99380 Slovakia, koruna 41.47600 Sveitsi, frangi 1.55090 Tanska, kruunu 7.43710 Thaimaa, baht 47.13000 Tsekki, koruna 31.55000 Tunisia, dinaari 1.44900 USA, dollari 1.13250 Unkari, forintti 262.18000 Venäjä, rupla 34.40000 Viro, kruunu 15.65200 1kk 3kk 6kk 12kk 2.146 2.136 2.074 2.036 -0.001 -0.004 -0.001 -0.001 Raakaöljy, USD/barreli 29.96 +3.01 Kulta, USD/unssi 348.20 -3.58 Hopea, USD/unssi 4.69 +2.65 Kupari, c/naula 76.00 -4.78 Kahvi, USD/tonni 682.00 +0.29 Vaahto Group K +22,4 Evox Rifa Group +20,0 Panostaja B +13,2 Comptel +11,1 Stora Enso A +10,4 Satama Interactive +9,8 Evia -7,6 Tieto-X -3,3 Nokian Renkaat -2,8 Wärtsilä A -1,8 Alma Media 2 -1,8 TeliaSonera AB -1,7 Nokia 366,6 Stora Enso R 130,0 UPM-Kymmene 106,4 Instrumentarium 15,0 Tietoenator 11,0 Metso 10,1 Fortum 6,9 Sampo A 4,4 TeliaSonera AB 4,0 M-real B 3,3 Kone B 3,1 Huhtamäki 2,6 Peruskorko 2,50 OP-prime 2,50 Sampo-prime 2,50 Nordea-prime 2,50 Aktia-prime 2,25 POP-prime 2,60 SP-prime 2,50 Ålandsbanken 2,30 Handelsbanken 2,25 EKP:n repo 2,00 EKP:n anto 3,00 EKP:n otto 1,00 New York, Nasdaq 1713.47 +3.01 Tokio, Nikkei 225 9795.16 +2.59 Hong Kong, HS 9892.40 +2.65 Lontoo, FTSE 100 4074.80 +1.33 Frankfurt, DAX 3349.99 +3.41 Pariisi, CAC 40 3182.19 +3.57 Tukholma, SAX 166.78 +2.28 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Lähde: HEX ja S&P’s ComStock, pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. B +1.37 19.23 -13.14 O Aktia Likvida 0.00 21.30 +2.70 L Aktia Medica B +0.72 64.18 -4.01 O Aktia Secura B +1.04 36.98 -2.53 Y Carnegie Aksje Norge +0.43 254.56 -20.43 O FIM Forte +0.97 85.42 +1.81 Y Handelsb. f. Sunnuntaina Paappasenniemessä päättyneillä messuilla kävi yhteensä 65 647 vierasta. Bolagsf. Wellnesin ovat tähän saakka omistaneet teknologiayritys Proventia Group sekä yhtiön perustajat Jouni Herranen, Ilkka Ulvinen ja Kari Kaipiainen, jotka jatkavat yhtiön palveluksessa entisissä tehtävissään. Vaihtoa päivän aikana kertyi yli 600 miljoonaa euroa. Ethical Eur. +0.04 22.25 +2.32 H Mandatum Omega k. Medical +0.42 2.40 -6.59 O SEB Lux f. yhd. 50 k. Utilities &+0.5120030703 -18.59 O ICECAPITAL G. Hex-yleisindeksi kohosi 4,11 prosenttia 5 746,52 pisteeseen. -0.21 229.50 +8.29 P HEX 7.7.2003 Tilanne eilen klo 18 Päälistan vaihto 614,3 milj. Tammi-maaliskuussa sitä kertyi noin 211 miljoonaa euroa. -0.25 72.76 -13.87 O SEB Optionsr. -0.22 1.38 -17.76 O SEB Lux Eq. Handelsb. +0.02 114.79 +2.83 L Nordea Euro Midi Korko k. Puuhamaa +7.69 35.00 34.00 35.99 35.00 35.00 30.52 33.10 0,1 2.00 +1.56 -4.41 Turkistuottajat C 6.34 5.00 7.30 0,0 0.65 -0.16 -25.41 Turun Arvok. BankenA 1.00 0,0 0.00 Skandia Förs.ab. Sitä ovat nakertaneet muun muassa Euroopan heikot suhdanteet, Yhdysvaltain dollarin arvon aleneminen sekä tiettyjen paperilaatujen jatkuva ylikapasiteetti. Hyvässä vedossa olivat varsinkin metsäyhtiöt, joiden kurssit vahvistuivat noin kahdeksan prosenttia. -0.15 5.38 +9.93 P Nordea Euroland k. +0.86 12.90 +27.36 O Mandatum Eur. +1.27 94.07 -7.37 O Mandatum MediLife k. +0.87 513.86 +0.09 O Mandatum Neutral k. Ison kurssinousun kuittasi myös metallikonserni Metso. Stora Enson R-osake oli maanantaina illalla 8,2 prosentin kasvussa 11,21 eurossa. +0.26 0.76 -6.04 O SEB Lux Asia ex Japan +0.37 2.72 -17.87 O SEB Lux CS Baltic sc +0.22 1.34 +7.80 O SEB Lux Eq. Kiina on Volkswagenille jo toiseksi suurin markkina Saksan jälkeen, ja sillä on Kiinassa noin 40 prosentin markkinaosuus. Berg Optimal B +0.95 382.12 +0.39 Y Aktia Capital B +1.54 70.04 -5.09 O Aktia Euro B +1.46 14.61 -15.29 O Aktia G. Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Esko Seppänen arvioi, että yleisöennätyksen syntyyn Kurussa vaikuttivat erityisesti Tampereen läheisyys ja tapahtuman onnistunut markkinointi. +3.27 11.90 -25.38 O Nordea Kaukoitä.fi k. konev. +1.52 14.11 -16.82 O Sampo Eur. Banking & -0.34 20030703 16.58 O ING (L) Invest Eur. Tech. g. +1.72 147.04 -12.87 Y Sampo Komp. 0.47 0,0 0.00 Done Solutions 0.11 0.10 0.19 0,0 0.00 -21.43 -26.67 Endero 1.37 1.00 2.00 0,0 0.00 -11.61 -60.86 Etteplan +8.35 4.80 4.51 4.80 4.49 4.80 2.99 4.43 1,3 0.25 +10.75 -23.62 Proha +6.06 0.70 0.68 0.70 0.65 0.71 0.44 0.67 114,4 0.00 +10.00 +40.43 QPR Software 0.24 0.22 0.49 0,0 0.00 -11.11 -76.24 Satama Interactive +9.80 0.56 0.52 0.56 0.52 0.56 0.42 0.58 30,4 0.00 -3.77 -29.17 Saunalahti Group 0.00 0.39 0.39 0.40 0.39 0.40 0.25 0.40 27,8 0.00 +5.41 +77.27 Sentera 1.12 0.95 1.28 0,0 0.00 -0.88 -13.18 Solteq 0.00 0.89 0.87 0.90 0.89 0.89 0.61 0.93 4,8 0.00 -1.11 +27.14 Tieto-X -3.27 1.48 1.48 1.50 1.48 1.50 1.50 2.08 10,3 0.12 -5.56 -41.15 eQ Online +1.43 1.42 1.41 1.43 1.39 1.43 1.36 1.65 15,2 0.00 -2.10 +9.37 Rahasto-osuudet HEX25-indeksiosuus +4.56 13.08 13.00 13.20 12.87 13.08 10.96 13.50 1,5 +1.30 -11.53 Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net HELSINKI (STT) Metsäyhtiö Stora Enso varoitti maanantaina, että yhtiön liikevoitto jää huhti-kesäkuussa noin puoleen ensimmäisen vuosineljänneksen tasosta. +2.00 84.46 -2.13 O Nordea Nordia k. k. +1.84 58.92 -11.14 Y Nordea Optima.fi k. Wireless 0.00 0.13 -7.80 O SEB Lux G. -0.15 1.35 -15.60 O SEB Internetfond 0.00 0.47 +45.77 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.23 L SEB Lux Eastern Eur. +1.64 5.57 -17.84 O Handelsb. +0.33 68.00 -30.22 V SEB Östersjöfond/WWF +1.21 1.00 -11.27 O Sampo Aasia Osake k. -0.17 258.76 +10.05 P Nordea Optima Plus k. A +2.93 110.73 +15.11 O OP-Medical A +0.97 71.04 -4.48 O OP-Metsä A +1.68 38.21 -21.36 O OP-Pirkka A +1.59 44.14 -9.18 Y OP-Spektri A +1.22 64.67 -9.26 Y OP-Teknologia A +1.81 22.45 -10.76 O OP-t. Japanilainen Nissan puolestaan kertoi kesäkuussa rakentavansa yhdessä kiinalaisen Dongfeng Motorin kanssa kahden miljardin dollarin hintaisen tehtaan, joka valmistuu vuonna 2006. Kaupan jälkeen ketju toimii Suomessa nimellä Wellness-S.A.T.S. +2.83 644.17 -4.36 O Nordea Foresta k. Kauppahintaa ei kerrottu. +1.11 200.85 -2.31 Y Sampo Globaali yhd. Ensk. Stora Ensolta tulosvaroitus KURU (STT) Kurun loma-asuntomessut keräsivät ennätysyleisön. Sitä ovat nakertaneet mm. Food &-0.6820030703 -20.56 O ING (L) Invest Food & -1.62 20030703 -6.93 O ING (L) Invest Prestige &+0.8320030703 -18.34 O Mandatum BioTech+ k. +2.30 658.54 -24.50 O Nordea Korko Plus k. G. Liikevoiton aleneminen johtuu yhtiön mukaan useista eri syistä. +2.01 18.43 -18.16 O Nordea Euro Korko k. +0.77 138.79 -8.10 O Nordea Obl..fi k. S.A.T.S -ryhmä omistaa Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa yhteensä 70 kuntokeskusta, minkä lisäksi Ruotsissa ja Norjassa toimii yli 30 klubia franchisingpohjalla. +0.36 892.30 -3.97 Y Sampo Komp. Aggr. euroa Indeksi 5749.31 +4.16 % Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Orion-yhtymä A 0.00 14.40 14.40 14.49 14.40 14.40 13.27 21.60 0,1 0.93 +2.71 -41.22 Orion-yhtymä B -0.34 14.45 14.40 14.50 14.32 14.50 13.01 21.55 7,2 0.93 +2.11 -40.33 Uponor -0.53 20.52 20.52 20.55 20.40 20.52 16.80 21.00 4,2 1.50 +8.81 -4.49 Viestintä ja kustannus Alma Media 1 +4.17 25.00 23.63 25.00 25.00 25.00 17.00 24.95 0,1 0.25 +9.09 +35.59 Alma Media 2 -1.80 25.04 25.04 25.40 25.03 25.04 17.00 25.50 0,9 0.25 +10.87 +27.50 Ilkka-yhtymä 2 22.09 21.30 25.90 0,0 2.50 -0.05 -3.96 Janton -0.18 10.83 10.82 10.90 10.83 10.90 9.60 11.60 0,8 1.50 -2.25 +14.21 Keskisuomalainen A +1.22 41.50 39.01 45.00 41.50 41.50 38.10 52.00 0,2 4.10 +7.33 +24.24 SanomaWSOY A +0.93 10.90 10.90 10.99 10.90 10.90 9.00 10.98 0,3 0.40 +10.20 -8.47 SanomaWSOY B 0.00 10.40 10.40 10.44 10.35 10.40 7.75 10.40 3,9 0.40 +8.56 -0.48 Talentum +2.56 4.00 4.00 4.10 4.00 4.00 2.70 4.00 0,6 0.20 -2.26 -21.21 Muu teollisuus Amer-yhtymä -0.04 26.89 26.85 26.94 26.80 27.00 26.23 36.00 79,4 1.40 -1.65 -19.94 Exel +4.92 6.40 5.90 6.60 6.40 6.40 5.50 6.90 0,5 0.20 -4.98 -32.22 Hackman +1.31 24.00 23.75 24.00 23.74 24.00 17.10 24.00 2,4 0.60 +6.71 +18.45 Kyro 6.50 5.50 6.77 0,0 0.15 +7.44 +7.44 Leo Longlife A 5.25 4.51 5.55 0,0 0.30 +0.96 +30.60 Marimekko +1.50 6.75 6.71 6.75 6.65 6.75 4.33 6.65 6,9 0.85 +3.91 +104.41 Metsä Tissue 12.30 9.51 12.37 0,0 0.14 0.00 +17.14 Nokian Renkaat -2.84 42.76 42.76 43.95 42.60 44.10 32.98 45.69 22,8 1.11 +4.66 +28.68 Rapala VMC 0.00 4.00 3.97 4.00 3.96 4.00 3.71 5.25 2,1 0.05 0.00 +1.27 Suominen Yhtymä 0.00 6.20 6.20 6.25 6.15 6.20 5.35 6.99 8,2 0.70 +1.31 +16.98 Tamfelt Etu +0.19 10.72 10.65 10.73 10.65 10.80 10.45 14.25 18,3 1.90 -2.73 -23.57 Tamfelt Kanta 11.69 11.00 14.47 0,0 1.86 +4.38 -16.65 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB A 18.45 18.45 20.15 0,0 0.00 -8.03 Ericsson AB B +2.00 1.02 0.99 1.02 1.02 1.02 0.65 1.00 2,0 0.00 +12.36 Sandvik AB 22.45 0,0 0.00 Securitas AB 11.90 0,0 0.00 Skand. -0.61 3.12 -14.24 O SEB Lux Eq. SKOP A 0.02 0.01 0.03 0,0 0.00 +100.00 +100.00 Ålandsbanken A 18.10 15.50 18.10 0,0 1.00 +0.56 +6.78 Ålandsbanken B +0.58 17.40 17.20 17.40 17.39 17.60 14.20 17.30 3,1 1.00 +4.85 +4.85 Vakuutus Pohjola-yhtymä +4.32 15.70 15.51 15.70 15.10 15.70 12.00 17.60 55,3 2.00 +3.37 -18.87 Sijoitus Citycon 1.13 1.01 1.16 0,0 0.09 +5.61 +8.65 Interavanti 2.52 2.15 2.52 0,0 0.05 +1.61 +7.23 Julius Tallberg B 5.00 4.95 5.70 0,0 0.26 -1.96 -4.76 Norvestia +0.77 13.10 13.10 13.65 13.10 13.20 12.50 15.00 0,6 1.40 +0.78 -4.06 Polar Kiinteistöt +1.54 0.66 0.64 0.67 0.64 0.66 0.50 0.65 95,3 0.00 +4.84 +54.76 Sponda -0.38 5.18 5.15 5.20 5.12 5.18 4.49 5.74 24,6 0.90 +6.78 -14.47 Technopolis +4.17 3.00 2.95 3.15 2.90 3.00 2.67 3.12 8,4 0.25 +2.86 +5.88 Kuljetus ja liikenne Birka Line A 0.00 15.00 15.00 15.50 15.00 15.00 15.00 17.00 0,3 0.90 -6.25 0.00 Birka Line B 14.50 14.01 16.00 0,0 0.90 0.00 -3.33 Finnair +0.77 3.93 3.90 3.93 3.90 3.95 3.22 4.00 5,3 0.15 +4.56 -17.02 Finnlines +0.94 21.40 21.25 21.50 21.30 21.40 17.40 21.20 19,6 1.50 +6.00 -20.30 Viking Line 18.01 17.53 24.00 0,0 1.35 -4.20 -22.70 Kauppa Beltton-Yhtiöt +1.41 7.20 7.15 7.50 7.20 7.20 6.00 9.20 0,5 0.34 -11.25 +25.66 Kesko A -0.60 16.70 16.80 16.85 16.70 16.80 16.00 18.55 1,8 1.00 +0.30 +5.00 Kesko B +0.29 10.51 10.51 10.54 10.48 10.55 9.36 12.24 38,2 1.00 +2.75 -8.15 Stockmann A +0.65 15.50 15.35 15.55 15.30 15.50 12.80 15.40 6,0 0.90 +2.67 +13.99 Stockmann B -0.32 15.45 15.40 15.50 15.35 15.50 12.95 15.50 5,0 0.90 +3.33 +16.54 Tamro 0.00 4.15 4.11 4.25 4.15 4.15 3.77 4.43 0,5 0.13 +1.22 +12.16 Muut palvelut Aldata Solution +5.10 1.65 1.63 1.65 1.58 1.65 0.88 1.73 66,9 0.00 +16.30 +2.61 Jaakko Pöyry +2.50 16.40 16.30 16.50 16.05 16.40 13.75 16.00 30,4 0.60 +6.67 -13.04 Lassila&Tikanoja 18.00 15.10 18.35 0,0 0.75 +0.56 -2.70 Novo Group +1.68 2.42 2.40 2.41 2.42 2.43 2.10 2.51 2,5 0.12 +0.85 -35.68 Rak. Uusi tehdas valmistuu vuonna 2007 ja tuottaa silloin 330 000 autoa vuodessa. +0.99 67.33 -16.62 O Mandatum G. +1.73 5.71 -6.09 O Nordea Nordic SC k. C/R -0.19 0.51 -20.59 O SEB Lux f. Wellness-kuntoketju S.A.T.S:lle SHANGHAI (STT–Reuters) Saksalainen autojätti Volkswagen ja sen kiinalainen yhteistyökumppani First Automotive Works rakentavat Koillis-Kiinaan noin miljardi euroa maksavan autotehtaan. Europaf. Den Norske Bank avoin fuusioille Tietoa ja taustaa talouden liikkeistä meiltä ja muilta!. Kuva: Lehtikuva/ AFP Photo/ Yoshikazu Tsuno HELSINKI (STT–Reuters) Norjalaispankki Den Norske Bank voisi harkita tulevaisuudessa fuusiota Pohjoismaissa. (STT) Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Euribor-korot Raaka-aineet Eniten nousseet, % Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Viitekorot, % Ulkomaiset pörssit Eniten laskeneet, % Euromaat Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Arvo Muutos-% 1 kk Arvo % Muutos %-yks Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv A. Komeuden hinta on Japåanissa 6.45 miljoonaa jeniä eli 53 750 US-dollaria. isompien kuljetuskulujen vuoksi. +2.88 37.50 +0.55 O Nordea Itä-Eur..fi k. Sen kilpailijoista General Motors aikoo kaksinkertaistaa yhtiön Shanghaissa olevan autotehtaan tuotantokapasiteetin 100 000 ajoneuvoon vuodessa. +2.56 14.77 -14.71 O Nordea Medica Life Sc. Tähän asti voimassa ollut yleisöennätys, noin 57 000 vierasta, syntyi ensimmäisillä valtakunnallisilla loma-asuntomessuilla Ähtärissä vuonna 2000. 25 k. Rahoituskulujen lasku taas johtuu lähinnä eräiden rahoitusinstrumenttien arvostuksen muutoksista. Utilities &+0.5120030703 -18.59 O ING (L) Invest Banking &-1.3520030703 +2.77 O ING (L) Invest Eur. -0.05 117.51 +6.17 K Nordea Euro Obl. Yhtiön osakekurssi nousi 6,7 prosenttia 8,80 euroon. Tech k. Huippunopeus on 270 kilometyriä tunnissa. Toistaiseksi parhaiten Kiinassa on pärjännyt juuri Volkswagen, joka kertoi myyntinsä Kiinassa kasvaneen tammi-toukokuussa 62 prosenttia. Euroopan heikot suhdanteet, Yhdysvaltain dollarin arvon aleneminen sekä tiettyjen paperilaatujen jatkuva ylikapasiteetti. Korko k. North Am. Berg Optimal A +0.95 282.45 +0.37 Y A. +0.05 1016.89 Y Nordea Korko.fi k. Stora Enso on pyrkinyt nostamaan hienopaperin ja aikakauslehtipaperin hintoja, mutta ylikapasiteetin vuoksi korotuksia on ollut vaikea saada läpi. +0.35 15.35 -13.70 O Nordea Avanti k. +1.07 227.00 -2.78 Y ODIN Finland +1.83 190.63 -5.17 O ODIN Norden +1.42 53.74 -11.06 O ODIN Norge +0.58 74.27 -15.12 O ODIN Offshore 0.00 6.60 -14.73 O ODIN Sverige +0.90 61.75 -2.75 O OP-Delta A +2.44 79.06 -6.84 O OP-Euro A 0.00 19.21 +2.84 L OP-Euro B 0.00 18.44 +2.86 L OP-Euro Osake A +2.07 12.30 -16.49 O OP-Euro k. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 Talous 7 Pankit ja rahoitus CapMan B +3.50 1.48 1.43 1.48 1.48 1.48 1.33 1.70 7,0 0.10 +6.72 -29.21 Nordea AB FDR +1.91 4.26 4.25 4.29 4.18 4.30 3.60 4.80 250,5 0.23 -3.24 -18.83 OKO A +0.75 13.40 13.31 13.40 13.21 13.40 12.94 15.80 39,6 0.75 -1.12 -15.29 Sampo A +1.42 6.44 6.43 6.46 6.36 6.47 5.05 7.58 679,5 0.35 -3.93 -16.45 Yritysp. Euroopan heikon talouskehityksen vuoksi Stora Enso on lisännyt Euroopan ulkopuolelle suuntautuvaa vientiä, jossa voittomarginaalit ovat pienemmät mm. 1 +0.39 2.05 -22.99 O SEB Lux Eq. Ulkomaiset autovalmistajat ovat rynnineet Kiinan markkinoille sellaista tahtia, että analyytikot ovat varoitelleet kovan kilpailun jo uhkaavan voittomarginaaleja. heinäkuuta, jolloin se julkistaa huhti–kesäkuun osavuosituloksen. Stora Enso varoitti maanantaina, että yhtiön liikevoitto jää huhti–kesäkuussa noin puoleen ensimmäisen vuosineljänneksen tasosta. Liikevoiton aleneminen johtuu Stora Enson mukaan useista eri syistä. Markets f. +2.11 0.97 0.97 0.98 0.95 0.97 0.84 1.14 52,2 0.02 +11.76 -26.36 Rakennusteollisuus Lemminkäinen 13.45 13.40 16.89 0,0 1.50 -2.54 -16.98 Tulikivi A 17.56 17.49 21.50 0,0 1.05 -1.13 -3.52 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp +1.43 7.09 6.81 7.19 6.99 7.09 6.11 7.50 1,2 0.25 +1.30 +2.79 Comptel +11.11 1.00 1.00 1.01 0.90 1.07 0.69 1.27 214,7 0.00 +1.12 -43.75 Eimo +5.21 1.01 0.99 1.01 0.95 1.02 0.87 1.12 129,9 0.04 +4.35 -22.58 Elcoteq Network A +5.50 11.89 11.80 11.90 10.97 11.90 9.95 14.00 94,2 0.40 +11.03 +96.00 Elektrobit Group +3.33 0.31 0.30 0.31 0.30 0.31 0.28 0.37 1654,7 0.00 -11.76 -6.25 Elisa A +5.35 7.87 7.65 7.84 7.40 7.94 4.83 7.49 312,3 0.00 +6.87 +3.03 Evox Rifa Group +20.00 0.06 0.05 0.06 0.05 0.06 0.04 0.06 25,0 0.00 -16.67 -37.50 F-Secure +4.11 0.76 0.75 0.77 0.72 0.76 0.65 0.89 329,4 0.00 +4.29 +8.96 Instrumentarium +1.80 34.00 34.00 34.09 33.40 34.13 32.20 38.40 443,5 4.70 -0.30 +33.60 Nokia +4.96 14.80 14.75 14.80 14.28 14.87 11.44 16.16 25089,4 0.28 -8.50 -2.83 Okmetic +5.04 2.50 2.50 2.55 2.38 2.55 1.45 2.57 11,2 0.00 +7.21 -48.15 PKC Group -1.54 12.80 12.80 12.95 12.80 13.00 6.75 13.00 9,5 0.45 +18.18 +91.18 PMJ automec +2.70 0.38 0.37 0.38 0.37 0.39 0.23 0.40 10,6 0.00 +19.35 -22.92 Perlos +5.63 5.44 5.36 5.43 5.10 5.44 3.17 6.60 59,9 0.22 +15.73 -11.21 SSH Comm. Sama koskee myös muita henkilöstön jäseniä. k. Kuva: Lehtikuva/arkisto/Pekka Sakki HELSINKI (STT) Skandinavian johtava kuntokeskusketju S.A.T.S ostaa suomalaisen kuntokeskusketjun Club Wellness 38 Oy:n koko osakekannan. +3.09 554.65 +9.95 O Nordea Eur..fi k. +1.35 4.36 -12.43 O Nordea Biotekniikka k. -0.54 1.66 -1.19 O SEB N.Am. k. Autotehtaat investoivat Aasiaan VW rakentaa Kiinaan uuden autotehtaan Eurooppalaiset autonvalmistavat satsaavat Aasian markkinoille. A 0.40 0.33 0.44 0,0 0.00 +14.29 0.00 Vaahto Group A 2.45 2.45 3.00 0,0 0.00 0.00 -29.80 Vaahto Group K +22.45 3.00 2.32 3.19 3.00 3.00 2.41 2.90 0,1 0.00 -5.77 -41.67 Yleiselektroniikka E 3.00 2.91 3.30 0,0 0.25 -4.76 -19.79 NM-ja Pre-lista 0,0 0,0 0,0 Amanda Capital 0.16 0.14 0.16 0,0 0.00 +6.67 +6.67 Basware +1.72 4.15 4.05 4.17 4.10 4.15 3.96 4.80 0,8 0.05 -1.69 -20.00 Biohit B 0.00 1.40 1.40 1.45 1.36 1.40 1.23 1.77 5,3 0.00 -10.83 -39.13 Biotie Therapies +6.82 0.47 0.46 0.47 0.44 0.47 0.42 0.99 104,1 0.00 -2.22 Biotie Therapies uudet osak. Kiint. A 1.00 0,0 0.00 I-lista A Comp. Pohjois-Amerikassa taas bisnekset ovat kärsineet entistä kalliimman energian, pienentyneiden tuotantomäärien sekä alhaisten hintojen vuoksi, sillä niiden korotukset ovat onnistuneet vain osittain. -0.08 1185.91 +6.01 K Sampo Komp. A +0.79 93.42 -13.16 O OP-Euro-obl. k. Yhtiön osakekehitystä tulosvaroitus ei haitannut. Japan -0.69 0.43 -23.12 O SEB Lux Eq. Lisäksi yhtiön Pohjois-Amerikan liiketoimintojen tulos on huonontunut ja vuotuisista juhannusseisokeista koitui kuluja pohjoismaisilla tehtailla, varsinkin Suomessa. B +0.81 24.86 -1.46 Y SEB Europa Småb. Eur. A +0.80 26.43 -1.43 Y OP-t. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkkopalvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi PÖRSSI JA RAHA Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Osinko Vaihto tuhatta kpl Muutos-% 1 kk 12 kk Metsäyhtiöt hyvässä vedossa Helsingin pörssissä kurssit olivat maanantaina mukavassa nousussa. heinäkuuta, jolloin se julkistaa huhti-kesäkuun osavuosituloksen. +0.78 1.17 +18.92 O SEB Lux Em. Myös Nokia vahvistui lähes viisi prosenttia. Tammi–maaliskuussa voittoa kertyi noin 211 miljoonaa euroa. Yhteensä Volkswagen myi Kiinassa tammi-toukokuussa 270 495 autoa, ja koko vuoden tavoitteeksi on asetettu 600 000 kappaletta. B -0.22 22.31 +10.14 P OP-Itä-Eur. 0.19 0.13 0.19 0,0 0.00 0.00 +26.67 Suomen Helasto 0.00 0.54 0.54 0.56 0.54 0.54 0.49 0.63 1,0 0.05 +3.85 -10.00 Suomen Spar A 38.50 38.50 38.50 0,0 1.60 +28.33 Suomen Spar K 38.50 35.00 38.50 0,0 1.60 +28.33 Tervak. Wellnessin aikomuksena on avata lähitulevaisuudessa Suur-Helsingin alueelle, Ouluun sekä muihin Suomen suurkaupunkeihin uusia kuntokeskuksia. Yksityiskohtaisempia tietoja loppuvuoden näkymistä Stora Enso kertoo parin viikon päästä eli 24. Volkswagenilla on jo ennestään Kiinassa yksi tehdas, jonka kapasiteettia aiotaan myös lisätä. Ensi kesän valtakunnalliset loma-asuntomessut järjestetään Hartolassa. +3.63 331.05 -20.17 O Nordea IT k. Japanissa VW:n sikäläinen johtaja Tsutomu Umeno esitteli hiljakkoin uuden Touareg-mallin, jossa on 310-hevosvoiman ja 4.2-litran V8moottori. +1.06 454.48 -14.18 O Sampo Korko k. Ehtona on kuitenkin yhtiön puheenjohtajan Jannik Lindbaekin mukaan, että pankin pääkonttori säilyisi Norjassa. k. k. Med. +0.01 200.18 +2.85 L Nordea Maailma k. +0.48 1.47 -10.45 O SEB Lux Eq. Markkinoita Stora Enson tulosvaroitus ei suuremmin yllättänyt, sillä yhtiön osakekurssi pysyi sen jälkeenkin Helsingin pörssissä tukevahkossa noin viiden prosentin nousussa. +1.93 1130.36 +18.79 O Nordea Japani k. +0.27 967.43 +2.01 Y Sampo Komp. 1.00 0,0 0.00 Sv. Painorajoitettu portfolioindeksi vahvistui 3,11 prosenttia 2 487,20 pisteeseen. A -0.21 23.72 +10.15 P OP-Euro-obl. S.A.T.S:n pääomistaja on syksystä 2002 alkaen ollut Nordic Capital, joka on yksi Pohjoismaiden suurimmista yksityisistä pääomasijoittajista. 0.00 202.67 +2.89 L Sampo Kultapossu k. Saksalais-kiinalaista yhteisyritystä FAW-Volkswagen Automotivea edustava Wang Miye kertoi hankkeesta maanantaina
s TURUN SANOMAT pitää iskuja kolauksena Putinin Tshetshenian politiikalle. Kirjoittaja työskentelee kesänajan Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksessa. Radiotelepatialla keskustelevia ”antennihenkilöitä”. En saanut auttavaa vastausta. Tällaiset riskit pitäisi välttää juuri nyt, jolloin maakunnalle ja Kokkolalle saattaa tarjoutua jo muutaman vuoden päässä siintävässä tulevaisuudessa aivan uusia mahdollisuuksia. Vaikka Keski-Pohjanmaa jäi edellisen hallintokierroksen yhteydessä pienemmäksi kuin perinteinen kulttuurimaakunta, nykyinenkin on mahdollistanut lupaavan kehityksen. Kehitys on kasvavien resurssien synnyttämistä, jolloin kaikki voivat olla voittajia. Minun täytyi jättää pois ne kirotut lisäaineet. Wagner pelkää, että 1,2 miljardin ihmisen Kiinassa syntyy liian vähän naisia, sillä kiinalaisissa perheissä suositaan poikavauvoja (”Geenimanipulaatiolla yli-ihmisiä”, HS 31. Mutta ainut mitä löysin kaupasta ilman tätä tököttiä oli gluteeniton leipä. Syntyvän lapsen sukupuolta ei tällöin enää määräisi sattuman diktatuuri. Perimän parantelu voikin tulevaisuudessa muodostua varakkaiden kalliiksi huviksi. Anteeksi, toistaisitko. Arvostuksen palauttaminen kansalaisten silmissä voi sen sijaan olla vaikeaa, vaikka suomalaiset ovatkin usein "ymmärtäneet" kaidalta polulta kapsahtaneita. Jos niistä on kyse, henkilökiistat on kyettävä ratkomaan henkilökiistoina ja isot asiat isoina asioina. Huomasin, että myös monissa luontaistuotekauppojen tuotteissa on lisäaineita. Patentit yltävät vain 20 vuoden päähän, jonka jälkeen osaaminen on vapaasti käytettävissä. s POHJALAINEN ei luopuisi elintarvikeviraston tavoittelusta. Ihmisen, joka haluaa elää terveellisesti ei missään tapauksessa saisi joutua tilanteeseen, jossa hän kysyy kuten minä: "Mitäs minä sitten syön?" Meillä täytyisi olla varaa valita haluammeko, että tavallinen supermarketruoka tappaa meidät hitaasti ja kieltäytyä, jos se ei sovi pirtaamme. Yhteydet Jyväskylän, Oulun ja viimeksi Vaasan yliopistoihin ovat osoittaneet, miten rajojen ylittäminen joka suuntaan vahvistaa toimintaedellytyksiä. Geenimanipulaatio ei kuitenkaan ole yksin paha asia. Pakonomainen terveysintoilu on rinnastettu anoreksian ja bulimian kanssa syömishäiriöiden luokkaan. Siltä pohjalta tiede tuntuu tuhon symbolilta. Nyt sille on käyttöä ”oikeaoppisten” konservatiivien kampanjassa, jolla yritetään kieltää lääketieteelle tärkeä kantasolututkimus kokonaan. Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Erkki Hanni (vast.), Hanna Kauppinen Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus Y hdysvalloissa käydään kiivasta keskustelua yli-ihmisistä. Kaikki hallituspuolueet, keskusta, sosiaalidemokraatit ja RKP, ovat vahvoja myös tässä kaupungissa. Kävi ilmi, että ei todellakaan riittänyt, että syön iltaisin kaurapuuroa, en ollut kuukausiin syönyt vaaleaa leipää, kasviksia olen aina rakastanut ja juustonkin olen jättänyt vähemmälle. Asiassa on kuitenkin painettava päälle seuraavaksi ainakin siihen saakka, kun Berlusconi tulee Suomeen syksyllä. Maakunnan ja maakuntakeskuksen väliselle vastakkainasettelulle ei pidä antaa näin rohkaisevien näkymien edessä elintilaa. s SAVON SANOMAT olisi halukas talouden rakenneuudistuksiin. Stalin taasen kielsi geenit, uskoi kasvatukseen ja yritti luoda uusia neuvostoihmisiä kurittamalla. Venäjän johdon lausunnoista päätellen on kuitenkin pelättävissä, että venäläisten sotatoimet Tshetsheniassa päinvastoin voimistuvat, mikä vain lisää epävakautta kaikkialla Venäjällä. Alueen omat valtion viranomaisyksiköt häipyivät, mutta kehittämishenki on korvannut poliittisten päättäjien aiheuttamaa tappiota. 5.). Lisäkromosomia ei silloin tarvittaisi. Fysiologia ja ekologia asettuvat useimmiten esteeksi. Lauma toisiaan puukottavia pikkuhitlereitä hajottaisi sisältä päin minkä tahansa organisaation. Arto Hietalahti Maakunta on ykkösasia Keski-Pohjanmaan keskussairaalan aseman varmistaminen on koko maakunnan yhteinen tehtävä. Nykyinen lajistamme irtautunut ”etujoukko”, väestötutkija Paul Ehrlich ja melkein biologi Pentti Linkola etunenässä, taas tavoittelevat naisten pakkosterilointia, nälkäkuolemaa sadoille miljoonille kehitysmaiden ihmisille sekä ekologista diktatuuria. Kumppani perimän perusteella Yli-ihmisiä puuhaavat maailman epäonnistuneet yksilöt. Kenties uusi tilanne herätti ajattelemaan uudella tavalla. Teknologia myöskin halpenee aina kehittyessään ja tulee kaikkien ulottuville. Me eläimet olemme kuitenkin jo vuosimiljoonia parannelleet sukuamme valitsemalla ”sen oikean” lisääntymiskumppanin – jos onnistumme sen viettelemään. Geenimanipulaatiossa ei pohjimmiltaan ole kysymys tekniikasta vaan itsemääräämisestä ja tasa-arvosta. Tyrannosauruksen ja tappajatomaatin liitto, Luonto iskee takaisin. Teollisuus on kehittynyt parin viime vuoden aikana paremmin kuin missään Suomessa. Suomalainen mediaprofessori ei kuitenkaan tieteisviihteestä huolestu, sillä ”ihmiset erottavat kyllä, mikä on totta ja mikä tarua” (Tiede 3/03). Sitten hän pudotti pommin, joka sai minut täysin toivottomaan tilaan: "Sinun pitää välttää lisäaineita." "Anteeksi mitä. Sama resepti romahdutti myös kasvinjalostuksen ja maatalouden. Jos maakunta jää taas seuraavassa jaossa tappiolle, vaikea on enää syyttää Helsingin herroja. ja koin syöväni suht terveellisesti. Millaista on näiden tyttöjen elämä ”anonyymeinä”, ilman koulutusta, oikeuksia ja yhteiskunnan tukea. Tiede ja teknologia romutettiin ja maa siirtyi ajanlaskussa taaksepäin ”vuoteen nolla”, kaupungit tyhjennettiin ja kaksi miljoonaa niiden alentamaa ihmistä siirrettiin elämästä kuva-arkistoihin. Ihminen ei kuitenkaan vallannut maailmaa sen ansiosta, että oli hyvä juoksija, haistaja, lamppu tai yhteyttäjä. Maakuntatason päättäjien itsestäänselvin tehtävä on maakunnan aseman säilyttäminen, mielellään sen vahvistaminen. Frankenstein marssii aina vain tieteen vastaisen rintaman kärkihahmona. Demokraattisessa yhteiskunnassa parantelun oikeus kuuluu kaikille. Elämysteollisuuden kipparikalleille ei ole käyttöä tosielämässä, paitsi mediamogulien kassamagneetteina. Tshetshenian tapauksessa tämä merkitsisi vähintäänkin laajaa autonomiaa. s ILTASANOMAT pitää hyvänä, että keskusta on myöntänyt Helsingin joutuneen liian tiukoille. Mutta huolestuttavaa on myös se, että ravintovaihtoehdot tuntuvat olevan kiven alla. Jokainen jalostaja voi silti kertoa, että toimivan kokonaisuuden parantaminen ei ole helppoa. Kyse tasa-arvosta Geenipelko kuuluu viihteen perinteeseen. Kokkolalla on kaksikielisenä maakuntakeskuksena potentiaaliset mahdollisuudet päästä osalliseksi myös valtion hallinnon hajasijoittamisesta. Ja minä kun toivoin, että hän ehtisi muuttaa mieltään inttämiseni lomassa. K eski-Pohjanmaan suuntautumiskeskustelu on ajautunut ikävästi tasolle, jossa isot ja pienet asiat uhkaavat mennä sekaisin. Silloin uusia tehtäviä ja päätösvaltaa siirtyy maakuntiin ja kehittyviin seutukuntiin. Kuinka kummassa. Jos se kasvaa itseään isompiin mittoihin, pahimpana uhkana on maakunta-aseman menetys ja pian sen jälkeen Keski-Pohjanmaan keskussairaalan statuksen aleneminen. Yleispätevyys auttanut Silver näkee tulevaisuudessa ihmisiä, joilla on eläinten tai kasvien ominaisuuksia: huippuunsa kehittynyt hajuaisti, kyky nähdä ultraviolettitai infrapunavaloa, magneettikenttäaisti, biologista valoa tuottavia elimiä ja tummanvihreitä, yhteyttäviä Marsin ihmisiä. Nämä ovat elämän vaatimuksia, joista emme halua tietää mitään. Sellaisia ei ole näkynyt, mutta molekyylibiologi Lee M. Viime vuonna tuttavani kävi erään ravintoterapeutin luona. Italiaa lukuun ottamatta Suomi on saanut EU-mailta tuen elintarvikeviraston sijoitusmaaksi. Suuntavalintojen on voitava olla sekä että. Jussi Tammisola Kirjoittaja on kasvinjalostuksen dosentti Joskus tulevaisuudessa ihmislaji kenties kykenee parantamaan ominaisuuksiaan kromosomihoidolla. Ominaisuuksien geneettinen perusta ei useinkaan ole yksinkertainen. Viime talvena myös Berlusconi näytti vihreää valoa ratkaisulle, jossa Suomi ja Helsinki saisi itse viraston ja Italia pienemmän erillisen yksikön. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Faleh Kheiber Perimän parantelu ja yli-ihmisyyden uhat s ILTALEHTI muistuttaa, että kansanedustajia on kohdeltava instituution edustajina erityisellä tavalla. Mehän myrkytymme! Elimistömme on niin ylikuormittuneen saastunut antibiooteista sekä säilöntäja väriaineista, että sadan vuoden päästä ruumiinavauksessa nykyihminen on sisäelimiään myöten aivan harmaa (ainakin tämä mielikuva minulle tulee). Ihmisen virheellisiä geenejä osataan lähivuosikymmeninä tosin varmasti jo korjata suoraan alkuperäisissä paikoissaan kromosomeissa. Millään tempulla ei hänestä voi jalostaa ykkösdivarin biosuorittajaa muiden eliöiden erityisalueilla. Mitä siis voi tehdä. Näiden suurliittoutumien avun varaan minkään alueen ei auta tuudittautua. Sain kaikkia ravintoaineita mukavasti kalsiumista kuituihin, mutta myönsin, että rakastamani suklaansyönti voi toisinaan mennä liiallisuuksiin. Varautuminen terroritoimiin on Venäjällä välttämätöntä, mutta ennen kaikkea tulisi välttää uudet epätoivoiset iskut. Hyvinä suunnannäyttäjinä ovat toimineet myös ammattikorkeakoulu ja Chydenius-instituutti. Pohjoisen tai eteläisen suunnan taakse asettuneet ihmiset ovat asiassaan vilpittömiä, eikä oman vakaumuksen puolustaminen ole moitittavaa. Nykyiset suurläänit ovat jääneet niin huomaamattomiksi organisaatioiksi, että niiden merkitys vähenee mitä suurimmalla todennäköisyydellä jatkossakin. Palveluita kauppaisi muutaman suuryhtiön monopoli. Epäonnistunut maisemamaalari Hitler luotti luonnonsuojeluun, kasviksiin, puhtaisiin rotuihin ja ”rautaisiin luonnonlakeihin”. Hän kyseli ruokavaliostani ja luettelin hänelle niitä normaaleja tuotteita, kuten leipää, leikkeleitä, kasviksia, lihaa, juustoa ym. Ajatuskin puistattaa. Olen aina ollut kohtuuden ihminen paitsi suklaan kanssa ja aion olla vastakin. Siitä saattaisi jopa olla apua kestävään kehitykseen pallollamme, mihin luonnon evoluutio ei ole meitä ehtinyt valmentaa. Halme itse voi tietenkin tehdä oman johtopäätöksensä kypsyydestään ylimmän valtioelimen jäseneksi. Biologian perustietämys on meilläkin heikkoa, varsinkin vihreän ideologian piirissä (HS kuukausiliite 4/2001). Myös työllisyyskehitys on ollut maan suotuisinta. Hän sanoi, että se on helppoa ja kyllä niitä löytyy. Jos sairaalan käyttäjät vähenevät, vähenevät myös henkilökunta ja ne resurssit, joita sairaalan kehittämiseen on jatkossa saatavissa. ”Goottilaiset” kauhunäyt ja viattomien kova kohtalo syöpyvät tunnemuistiin lopuksi elämää. Perimän parantelun voisi mahdollisesti ostaa ”pakettina”, jossa ehommat geenit vietäisiin soluun yhtenä pakettina pienessä, varta vasten rakennetussa ylimääräisessä ja tyhjässä standardikromosomissa. S. Ylipääsemättömiltä tuntuvien kiistojen taustasyynä saattavat olla myös henkilökemiat ja -kiistat. Vielä kannattaa laskea, mitä jyrkillä valinnoilla voi konkreettisesti voittaa, mitä hävitä. Entä ne lukemattomat syntyneet kiinalaistytöt, joita ei ”yhden lapsen politiikassa” ole viety kirjoihin, jotta perhe voisi yrittää vielä uudelleen sitä poikaa. Yksittäisiä ominaisuuksia parannetaan, mutta ylivoimaista yleislajiketta ei ole jalostettu. Silver ennustaa kirjassaan, että miljoonien vuosisatojen kuluttua ihminen on jakautunut miljooniksi lajeiksi. Nälkälakkoon en ala, joten pakon edessä olen tehnyt päätöksen. Terapeutti puhui lisäaineista niin tiiviisti, että päätin mennä kyselemään perusteellisesti näiden pikku petojen intiimimmätkin salaisuudet. Teos myi hyvin kuusi vuotta sitten. Työvoimaviranomaiset ja kouluttajat ovat kiitoksensa ansainneet. Parhaassa tapauksessa lääninrajat jopa poistuvat, ainakin ne madaltuvat. Tähän päästään vain purkamalla terrorin syyt ja pyrkimällä poistamaan epäkohdat, jotka synnyttävät Moskovan tapaisia iskuja. Jos kyse olisi vain Länsi-Suomen allianssista tai Pohjois-Suomen neuvottelukunnasta, valinta tuskin hetkauttaisi tavallisen keskipohjalaisen arkielämää millään tavalla. Ihmistä tieteiskirjat jaksavat viihdyttää. Molemmat ovat yhteistyöelimiä, joissa maakuntahallitusten ja -valtuustojen johtajat käyvät korkeintaan muutaman kerran vuodessa keskustelemassa ajankohtaisista asioista. Mutta jos alkaisin tarkkailla jokaisen suupalan lisäainemääriä, sen pitäisi olla maksullinen kokopäivätyö. Suuntautuminen on varsinaisten asioiden rinnalla sentään vain lillukanvarsi. Tavoitteena on edistää yhdessä hyviä hankkeita, mutta konkreettiset päätökset syntyvät muualla. Elinsiirtojen uranuurtaja Dr. Ostin paastokirjankin, jotta pääsisin eroon lisäaineista elimistössäni, mutta luin pari päivää sitten, että paasto voi olla haitallista, koska se vapauttaa ihmisen rasvakerrokseen kerääntyneitä myrkkyjä. Lääkäriltä sain ohjeet lisätä vitamiinejani, jättää vaalea leipä ja maitotuotteet pois. Silverin mukaan lajiutumisen syyt ovat kaupallisia. Saman avarakatseisen ajattelun soisi laajentuvan kaikille aloille. Ehkä vältän punaista lihaa, ehkä pidän karkkipäivän, syön voita ja täysjyväleipää. Nykytietojen mukaan Halmetta ei uhkaa sellainen rangaistus, että hänet voitaisiin erottaa eduskunnasta. Tiede kehittelee parhaillaan menetelmää, jolla Xtai Y-kromosomia kantavia siittiöitä kyettäisiin lajittelemaan erilleen. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on luonnehtinut liikkumatilaa kompensoida Helsingin menetykset "valitettavan pieneksi". Yleispoliittinen tilannekin on Kokkolalle edullinen. Umpikujako. Saksalaisten aivot virittyvät ylivertaisiksi, koska avaruuden voimaviivat taittuvat niihin ”arjalaisten” sinisilmien kautta. Onko nykytila valikoivine abortteineen kuitenkaan humaanimpi vaihtoehto kuin sukupuolen valikointi. Kehittämistyö ei ole nollasummapeliä, jossa toinen saa ja toinen menettää. Jonoihin kuolee Euroopassa joka kolmas tai viides elinsiirtoa odottava, mutta tunteitamme hallitsee satu, jonka Mary Shelley koosti huumehoureissaan kaksi vuosisataa sitten. Kuva: Mikko Käkelä KATJA PESONEN Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 8. Toistaisitko?" "Lisäaineita", hän sanoi sitkeästi. Vielä kannattaa kuitenkin hakea sopua ja kompromissia. Vanhanen kuitenkin lupasi perjantaina Ylen aikaisen lähetyksessä, että "uutta uhkaa valtion puolelta ei tule". V uosia sitten päätin laittaa terveyteni kuntoon ja käydä luontaislääkärillä pyytämässä apua muun muassa krooniseen flunssaani. Tästä on edelleen pidettävä kiinni sen sijaan, että kotimaassa yritetään kääntää kompromissi pelkästään Paavo Lipposen vaalitempuksi. Tuoksu on tärkeä; sen perusteella etsimme immuunityyppiä, joka täydentäisi omaamme ja parantaisi jälkeläisten vastustuskykyä. Mutaatiot, parantelu ja luonnon valinta ovat viidessä vuosimiljoonassa tuoneet meidät simpanssin onnelasta ihmisiksi. Huippusuorituksiin vaaditaan elimistöltä huippuunsa erikoistunutta varustelua. Yksilö voisi tällöin myös halutessaan estää geenipaketin siirtyminen jälkeläisilleen esimerkiksi poistamalla se muodostuvista sukusoluista. Entinen CIA-virkailija, uskonnon ja politiikan kandidaatti C. Jos Kainuu ja Etelä-Karjala voivat toimia kahdessa liittoutumassa, Keski-Pohjanmaan on neuvoteltava niin sitkeästi, että se pääsee samaan asemaan. Valtion edustajat eivät kuitenkaan lupaa Helsingiltä vietyjen rahojen palauttamista. Joskus tulevaisuudessa, lukuisien sukupolvien kuluttua, ihmislajilla alkaa kenties olla riittävästi tietoa ja jotain sananvaltaa ominaisuuksiinsa. Tämän vuosikymmenen aikana Eurooppa on joka tapauksessa pakkotilanteessa, jossa mittaviin muutoksiin on ryhdyttävä. Hän puhui niin paatoksella lisäaineiden vaaroista, että kauhistutti. Kun Euroopassa valtioiden väliset rajat menettävät merkitystään, ei voi olla totta, että pienen Suomen pienessä maakunnassa pitäisi tehdä edelleen joko tai -valintoja. Ihminen on pätenyt nimenomaan yleismies jantusena, joka osaa kehittää uusia välineitä tarpeisiinsa. Kysyin, mitä minulle sitten jäisi syötäväksi, jos noudatan hänen neuvojaan. Kun yhä suurempi osa väestöstä siirtyy eläkeläisten joukkoon ja kun aktiiviväestön osuus vähenee, harmaantuvaa ja rakenteellisiin jäykkyyksiin jämähtänyttä Eurooppaa uhkaa talouskasvun hiipuminen sekä Amerikkaa että monia Aasian maita hitaampaan vauhtiin. Epäonnistunut radiotekniikan opiskelija, munkki Pol Pot, tahtoi puhdistaa Kamputsean muinaisen kulttuurin maaseudun ekokylissä. Mutta voisiko ihmistä oikeasti parantaa
Muistelmia ei ole julkaistu. Kofi Annanin tiedottajan mukaan Taylorin päätös luopua virastaan ja lähteä Liberiasta on tervetullut käänne. Sierra Leonen sodassa tehdyistä sotarikoksista syytetty presidentti Taylor ilmoitti sunnuntaina lähtevänsä maanpakoon Nigeriaan. He said only uprooting terrorism would solve Russia’s problems. Vaksberg ei usko Leanderin saaneen korvausta palveluksistaan. Moscow city authorities declared Tuesday a day of mourning for the 13 rock concert-goers who died when two women wired with explosives blew themselves up. Lauantaina kaksi naispuolista itsemurhapommittajaa tappoivat Moskovassa pidetyillä rockfestivaaleilla kolmetoista henkeä. Only one suspected ringleader has escaped, police said. – Tarkoituksena on arvioida tilannetta ja selvittää onko humanitääriseen apuun tarvetta, amerikkalainen luutnantti Corey Baker totesi. An international warrant was out for his arrest. EteläKaukasian alueeseen kuuluvat Armenia, Azerbaidzhan ja Georgia. Taylor ei voi paeta oikeutta Totota Totota Totota L I B E R I A L I B E R I A L I B E R I A S I E R R A S I E R R A S I E R R A L E O N E L E O N E L E O N E 100 km Lo fa N O R S U N L U U N O R S U N L U U N O R S U N L U U R A N N I K K O R A N N I K K O R A N N I K K O G U I N E A G U I N E A G U I N E A Ce ss St. Originating from Colombia, the drugs had been smuggled in the bodies of Nigerian couriers to the Dutch Antilles, and on to Amsterdam. Huaihe-joen tulvavalleihin on lisäksi tullut useita suuria repeämiä, kertoivat viranomaiset maanantaina. Sudoplatov kertoo Vaksbergin mukaan, että Leander välitti muun muassa tietoja jotka ”auttoivat meitä saamaan kuvan tilanteesta Pohjolassa ja englantilais-amerikkalaisista ja saksalaisista intresseistä alueella”. Tämä viittaa Vaksbergin mukaan siihen, että Leander oli vakoojana merkittävässä asemassa. Ruotsalainen Leander matkusti tiuhaan Berliinin ja Tukholman välillä. Kuvassa USA:n sotilas Monrovian kaduilla. Evakuoiduilla on myös vaikeat ajat. Viimeisen kerran Leander esiintyi yleisölle 1978. Yhdysvalloissa laajempi operaatio herättää kysymyksiä, sillä maan joukkoja on jo viljalti Afganistanissa ja Irakissa. Heidän mielestään poliisin pitää valmentautua todellisia vaaratilanteita varten, ja valokuvat auttavat tekemään harjoituksista todentuntuisempia. Monet heistä joutuvat asumaan hätämajoituksessa kouluissa tai tehtaissa. Dry weather mostly, local showers near East border. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 Ulkomaat 9 Lyhyesti UK lawmakers clear government of misleading over Iraq LONDON (REUTERS) British Prime Minister Tony Blair and his government did not mislead parliament or doctor evidence to justify the war on Iraq, a parliamentary committee concluded on Monday. Poliisi tutkii parhaillaan, miten kranaatti oli päätynyt taloon. Matalaääninen primadonna Matalaääninen Leander oli sodan aikana suosituimpia taiteilijoita Saksassa. Police said the gang had apparently not stopped at ”removing” competitors. The feud, which cuts to the heart of the main Anglo-American motive for the war, has damaged Blair’s credibility and popularity, especially given the failure to unearth Iraq’s alleged weapons of mass destruction. Heikki Talvitie nominated EU’s representative for Caucasia HELSINKI (STT) Finnish ambassador Heikki Talvitie has been nominated European Union’s special representative to South-Caucasia (i.e. Vaksbergin käsiinsä saamilla nauhoilla Sudoplatov kertoo, että Zarah Leander värvättiin jo ennen sotaa Neuvostoliiton agentiksi koodinimellä Rose-Marie. Viiden kuolonuhrin lisäksi noin 5 000 ihmistä on sairastunut tai loukkaantunut. Hitlerkin kuului hänen ihailijoihinsa. FSB:n tietopalvelusta kerrotaan Vaksbergin mukaan, ettei Leanderista ole tietoja arkistoissa. Rakennustyömiehet kaivoivat vahingossa maasta esiin kolme kranaattia, joista yksi räjähti. Among those arrested were two suspected ringleaders in Germany, both Nigerian citizens. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/Georges Gobet Tavoitteena selvittää mahdollisuuksia rauhanturvaoperaatioihin Mikko Paakkanen TUKHOLMA (STT) Maailmankuulu ruotsalainen näyttelijä ja revyytähti Zarah Leander (1907–1981) oli kommunisti ja vakoili toisen maailmansodan aikana Saksassa Neuvostoliiton hyväksi, väittää toimittaja-kirjailija Arkadi Vaksberg maanantain Svenska Dagbladet -lehdessä. Toimen perustaminen ja Talvitien valinta vahvistettiin viikonloppuna. Ryhmään kuuluu muun muassa vedenpuhdistuksen, lääkinnän, rakentamisen ja logistiikan asiantuntijoita. Senaatin sotilasasiain komitean puheenjohtaja vaati maanantaina, että mahdollisesta Liberian operaatiosta olisi äänestettävä kongressissa. Suurlähettiläs Talvitie EU:n erityisedustajaksi Etelä-Kaukasiaan Suurlähettiläs Heikki Talvitie. Saksassa Leander lauloi ja näytteli elokuvissa vuoteen 1943 saakka. With the formation of the Baghdad city council, all major cities in Iraq now have a representative council body, a senior coalition official said. Arrested in Austria was a man believed to be an 18-year-old from Sierra Leone whose identity had not been fully established yet. Amerikkalaisryhmä saapui Liberiaan Kolmentoista yhdysvaltalaisen sotilasasiantuntijan ryhmä saapui maanantaina Liberiaan tutkimaan mahdollisuuksia rauhanoperaatioihin. Pau l ATLANTIN VALTAMERI Monrovia Monrovia Monrovia Tapeta Tapeta Tapeta Greenville Greenville Greenville Buchanan Buchanan Buchanan Ganta Ganta Ganta D ou ab é Harper Harper Harper STT//Reuters Kapinallisten alue Presidentti Charles Taylor. Britannian parlamentti poisti hallitukseen kohdistuneet epäilyt PEKING (STT–AFP) Kiinan itäosissa jo ainakin viisi ihmistä on kuollut ja yli 370 000 on joutunut jättämään kotinsa tulvien takia. Kuva: Lehtikuva/Kauko Kivi YK/FREETOWN (STT–AFP) Liberian presidentti Charles Taylor joutuu vastaamaan sotarikossyytteisiin myös ulkomailla, YK:n pääsihteeri Kofi Annan ja Sierra Leonessa toimiva sotarikostuomioistuin muistuttivat maanantaina. The day temperature fluctuates between 24C in the South and 17C in the northernmost parts of the country. Lapset löysivät kranaatin lojumasta talosta, jonka heidän perheensä oli päivää aiemmin vuokrannut. Venäjän nykyinen tiedustelupalvelu FSB ei ole vahvistanut tietojen todenperäisyyttä. Aboriginaalit ovat jo pitkään esittäneet valituksia poliisin rasistisesta käyttäytymisestä, etenkin Queenslandissa. ”Today marks the resumption of the democratic system in Baghdad which has not been here for 30 years.” The 37 city council members were selected from a group of district councillors, who were themselves selected from the boards of a number of neighbourhood councils, a senior coalition official said last week. Kuva: Lehtikuva/AFP Photo/ Georges Gobet. Vuosina 1995–96 Talvitie toimi Etyjin Vuoristo-Karabahin konfliktia ratkoneen ns. Vaksberg kirjoittaa Leanderin välittäneen Moskovaan myös vuodenvaihteessa 1942-43 suunniteltuun Hitlerin murhayritykseen liittyviä tietoja. Liberian hallitus ja kapinalliset saivat kesäkuussa Länsi-Afrikan maiden avustuksella neuvoteltua tulitauon, joka kuitenkin rikkoutui miltei heti kiihkeisiin taisteluihin. Maaleina on käytetty kaikkiaan 28 ihmisen kuvia, heidän joukossaan myös aboriginaaleja. Viikonlopun aikana selvisi, että poliisi on Queenslandin osavaltiossa käyttänyt harjoitusmaaleina pidätettyjen ihmisten valokuvia. Ihmisoikeusaktivistit ja aboriginaalien edustajat ovat asiasta raivoissaan, mutta poliisin edustajat ovat puolustelleet valokuvien käyttöä. He luulivat kranaattia ilmeisesti leikkikaluksi. Kaikki syytetyt joutuvat kuitenkin kantamaan vastuunsa ihmisoikeusrikoksista, tiedottaja sanoi. Hallitusta oli syytetty yrityksestä liioitella tietoja Irakin joukkotuhoaseista tuen saamiseksi Irakin vastaiselle sodalle. Kiinan tulvissa evakuoitu 370 000 HANOI (STT–DPA) Neljä 7-11-vuotiasta lasta on saanut surmansa Vietnamissa leikittyään löytämällään käsikranaatilla, viranomaiset kertoivat maanantaina. aiding the countries in the area on carrying out political and economical reforms, facilitating regional co-operation and increasing EU’s support for the peace processes in Georgia’s Abkhasia and South-Ossetia and to the Nagorno-Karabakh conflict between Armenia and Azerbaijan. Kuva: Lehtikuva/Arkisto/ Heikki Saukkomaa LONTOO (STT–AFP–Reuters) Britannian hallituksen toimia tutkinut parlamentin komitea totesi maanantaina, ettei maata johdettu harhaan liioittelemalla tietoja Irakin joukkotuhoaseiden uhasta. BBC oli aiemmin raportoinut Blairin viestinnästä vastaavan avustajan, Alastair Campbellin, vaatineen Irakin joukkotuhoasevalmiutta korostavan lauseen liittämistä hallituksen raporttiin, vaikka tiedustelupalvelut olivat osoittaneet epäilynsä tiedon paikkansapitävyydestä. Länsi-Afrikan maat ovat luvanneet mahdolliseen rauhanturvatehtävään 3 000 miestä, ja Yhdysvalloilta he toivovat 5 000:ta miestä. Supervallan muistissa on kuitenkin 1990-luvun alun vaikea vetäytyminen sotkuisesta Somalian operaatiosta. Hän muutti vuonna 1936 Saksaan, missä hänestä tuli erittäin suosittu. Tärkein todiste Leanderin vakoilusta ovat Neuvostoliiton sodanaikaisen tiedustelupalvelun johtajiin kuuluneen Pavel Sudoplatovin henkilökohtaiset muistelmat, jotka tämä tallensi ääninauhalle ennen kuolemaansa. Europe-wide drugs ring smashed with 36 arrests LINZ (DPA) A Europe-wide drugs ring which dealt in at least 160 kilogrammes of heroin and cocaine has been smashed and 36 suspects arrested, said Austrian police on Monday. Neljä lasta kuoli leikittyään kranaatilla Vietnamissa SYDNEY (STT–Reuters-AFP) Australiassa on noussut kova kohu maan poliisin käyttäytymisestä. Vaksberg perustaa tietonsa hiljattain avautuneisiin venäläisiin arkistotietoihin ja vanhoihin muistiinpanoihin. Bremer has dismissed the idea of holding immediate direct elections in most of the country, citing a panoply of objections, which he says prove direct voting to be premature. Alueella ei ole aiemmin sattunut vastaavia onnettomuuksia, vaikka paikalliset usein kranaatteihin törmäävätkin. Sodan jälkeen hän oli jonkin aikaa poissa julkisuudesta, mutta teki paluun 1949. Hän ei yksilöi lähteinään käyttämiä arkistotietoja. Hän on ollut myös Moskovan-suurlähettiläs 1990-luvun alussa. Hän liikkui Vaksbergin mukaan Saksan johtohenkilöiden seurassa sekä Saksassa että näiden Ruotsin-matkoilla ja sai näiltä tietoja. Russia’s Putin vows to crush Chechen ”terrorists” MOSCOW (REUTERS) Russian President Vladimir Putin, his trip to Asia cancelled over weekend suicide bombings, issued a fresh vow on Monday to crush Chechen separatists by rooting them ”out of cellars and caves”. Bremer hails first meeting of Baghdad city council BAGHDAD (AFP) Baghdad’s city council held its inaugural meeting Monday with top US civil administrator hailing the event as perhaps the most important stride taken since Saddam Hussein’s regime fell on April 9. News in brief HELSINKI (STT) Suurlähettiläs Heikki Talvitie on nimitetty EU:n erityisedustajaksi Etelä-Kaukasiaan. Etujoukon on tarkoitus vierailla kymmenientuhansien sisällissodan pakolaisten asuttamilla leireillä. Police sources said Austrian, German, Dutch and Spanish police cooperated in breaking up the ring with roots in Colombia and Amsterdam. But the report by the Foreign Affairs Committee, which was probing a charge aired on the BBC that officials exaggerated evidence of Iraq’s weapons, gave ammunition to both sides in a flaming row between the government and the public broadcaster. News reports said five people remained in hospital in serious condition. Police accused him of being responsible for smuggling at least 75 kilogrammes of heroin and cocaine to Austria. Arviolta 2 000 vietnamilaista kuolee tai vammautuu pysyvästi miinojen tai pommien räjähdyksissä joka vuosi. Security forces link Saturday’s attacks to Chechen rebels who have been fighting Russian rule in the southern region for a decade, though no one has yet claimed responsibility. Both sides said on Monday it had vindicated them. Vaksbergin haastatteleman asiantuntijan mukaan olikin tavallista, ettei huippuagenteista paljastumisen pelossa tallennettu lainkaan tietoja arkistoihin. ”Today is a very important day in Baghdad. Armenia, Azerbaijan, Georgia), Finnish Ministry for foreign affairs announced Monday. Moista tehtävää ei olisi Vaksbergin mielestä annettu kenelle tahansa vasta värvätylle vakoojalle. Vaksbergin mukaan hän toimi pelkästään ideologisin perustein. This includes e.g. Natsimielisenä pidetty Leander oli aikoinaan paljon tekemisissä Saksan natsijohtajien kanssa. They believed that at least one Nigerian courier had been murdered in his home country. Minskin prosessin yhteispuheenjohtajana. Yksi kuoli räjähdyksessä Moskovassa MONROVIA (STT–Reuters–AFP) Ryhmä amerikkalaisia sotilasasiantuntijoita saapui maanantaina Liberiaan tutkimaan olosuhteita mahdollista rauhanturvaoperaatiota silmällä pitäen. Weather: Varying cloudiness, clearest weather in western parts of the country. Ambassador Talvitie has previously been Finland’s ambassador to Sweden and Russia. Talvitie on työskennellyt viimeksi Suomen Tukholmansuurlähettiläänä. Leander muutti Ruotsiin vielä sodan aikana. Taylor ilmoitti sunnuntaina lähtevänsä maanpakoon Nigeriaan, kunhan vallansiirto on hoidettu. Lisäksi Sudoplatov kertoo Vaksbergin mukaan Leanderin olleen salaa Ruotsin kommunistisen puolueen jäsen. Bush ei ole vielä päättänyt, lähettääkö Yhdysvallat rauhanturvaajia Liberiaan. Vallasta luopuminen operaation ehtona Yhdysvallat on pitänyt Liberian presidentin Charles Taylorin vallasta luopumista ehtona operaation aloittamiselle. Tulvat ovat jo aiheuttaneet noin 550 miljoonan euron taloudelliset tappiot. – Kuka tahansa, joka yrittää estää Tayloria saapumasta oikeuden eteen, joutuu vastaamaan teoistaan Taylorin uhreille koko Länsi-Afrikassa. Ulkopolitiikasta vastaava komitea moitti kuitenkin pääministeri Tony Blairin hallitusta suhteettoman suuresta luottamuksesta epävarmoihin tiedustelutietoihin. – Mikään valtio ei voi kumota Charles Taylorin syytteitä, YK:n tukeman Sierra Leonen sotarikostuomioistuimen tiedottaja Tom Perriello sanoi. Zarah Leander oli neuvostovakooja Svenska Dagbladet: Zarah Leander esiintymässä Linnanmäellä kesällä 1955. Queenslandin poliisiministeri on kuitenkin määrännyt aloitettavaksi tutkinnat asian johdosta. Monday’s report, however, will not resolve the showdown between the government and the British Broadcasting Corporation. ”Merkittävä vakooja” Suuri osa vakoilutiedoista Saksasta Neuvostoliittoon kulki sodan aikana puolueettoman Ruotsin kautta. The mission of the special envoy is to support EU’s high representative Javier Solana’s efforts to carry out EU’s policy in South-Caucasia. Indeed it is perhaps the most important day since April 9,” Bremer said as the meeting got underway. Yksistään Anhuin maakunnassa yli 21 miljoonaa ihmistä on joutunut kärsimään tavalla tai toisella tulvista. Maanantaina Afrikan-matkansa aloittava George W. Erityisedustaja vastaa alueen valtioiden avustamisesta niiden poliittisissa ja taloudellisissa uudistuksissa, alueellisen yhteistyön edistämisestä sekä unionin tuen lisäämisestä alueen rauhanprosesseille. Leander nousi kuuluisuuteen Ruotsissa laulajana ja revyytaiteilijana 1920ja 30-lukujen vaihteessa. Vietnamin sodan jäljiltä maassa arvioidaan olevan 350 000 räjähtämätöntä pommia sekä jopa kolme miljoonaa maamiinaa. Australian poliisi käytti ihmisten valokuvia harjoitusmaaleina MOSKOVA (STT–AFP–Tass) Yksi henkilö sai surmansa ja ainakin neljä loukkaantui maanantaina räjähdyksessä Moskovan eteläosassa, poliisi kertoi. ”The bandits acting in Chechnya are part of the international terrorist network,” a grim-looking Putin was shown telling the Kremlin meeting on national television. Salaista jäsenkirjaa ei ole kuitenkaan löytynyt todisteeksi tästä. Putin chaired his weekly meeting with senior ministers after cancelling a trip to Uzbekistan and Malaysia. They named him as a 26-year-old Nigerian who had fled to his home country. Syrjäytyvän presidentin mukaan suurin vaara on taistelijoiden ja kapinallisten väkivaltainen riehaantuminen, mikäli hänen vapautuvaa valtatyhjiötään ei heti täytetä
Uutta tehtävää Kujansuu pitää haastavana. Hankkeen tavoite on lisätä suomalaisen ja argentiinalaisen tangokulttuurin ymmärrystä sekä kanssakäymistä musiikin ja sen koulutuksen saralla. Näin on myös Guardia Nuevassa. Minulla on ollut ilo työskennellä kolmen edeltäjäni (Juhani Niemelä, Hannu Huuska ja Antti Virmavirta) kanssa, jotka ovat jokainen tehneet omannäköisiä runoviikkoja. Myös iltatapahtumien lipunmyynti oli tällä kertaa hyvin vilkasta, ja useimmat päälavan konsertit olivat loppuunmyytyjä. Tämän lisäksi Guardia Nueva haluaa tuoda Argentiinasta tangon taitajia Suomeen vierailulle. Heidän lisäkseen ryhmän mukana saapuu Suomesta argentiinalaistunut, taloustieteilijä ja nykyinen laulaja, Pertti Mustonen. Uusi taiteellinen johtaja on tuttu näky Runoviikolla, sillä vuosien mittaan hän on ohjannut suomalaisen runon ykköstapahtumaan useita esityksiä. Kaksi ja puoli vuotta kestävän hankkeen tavoitteena on muodostaa maakunnan alueelle kansainvälinen kulttuuriverkosto. Gangstereita vastaan todistaneille rakennetut uudet identiteetit murtuvat ja moni viaton on vaarassa. Mutta köysi kiristyy konnakoplankin ympärillä, kun uusi despootti juonii kilpailijat kiipeliin ja hinkuu kalifiksi kalifin paikalle. Tuttuja on mukava tavata ja kuunnella voimapoppia ja Beach Boysia, mutta miksi musan säestämistä tappeluista on siinä sivussa tehty niin sadistisia, että K-15 kielto tuntuu laimealta. Fanari on belgialaissyntyinen, mutta Suomessa pitkään vaikuttanut koreografi. Sekin silti kuuluu näihin kuvioihin. Ensi vuonna Kihaus järjestetään 8.–11. Nuoret orkesterit ovat hyvin eläviä, sillä valmistuneet muusikot tähtäävät usein työhön kotija opiskelupaikkakunnan ulkopuolelle. Etelä-Pohjanmaan kulttuurin vientiprojektia rahoittavat Länsi-Suomen lääninhallitus, Euroopan aluekehitysrahasto sekä Etelä-Pohjanmaan liitto.. Jokainen soittaa omalla tavallaan, ja pyrimme käyttämään parhaat ominaisuudet hyväksi, Vertainen toteaa. Ei ole mitenkään halpaa viedä 16 ihmistä Argentiinaan ja tuoda siltä muutamaa ihmistä kalliiseen Suomeen. Charlien popparienkelit surffailemassa Mongolit helisemässä naisenergian kourissa. – Kyllähän tämä on elävä sakki, mutta senkin mukana on vain elettävä. Samalla tapahtuman taloudelliset tavoitteet ylittyivät. – Väen vaihtuvuus vaikuttaa tietysti ohjelmistoon, jonka rakentaminen voi olla työlästä. Hauskaa. Kihauksessa esiintyivät muun muassa Värttinä, Sakari Kuosmanen, Seminaarinmäen mieslaulajat ja Sari Kaasinen. Kaikkiaan Imatralla esiintyi yli 50 kokoonpanoa, joissa soitti runsaat 500 muusikkoa. Lucy Liulle rakennettu kestovitsi on se, että hänen isäänsä esittävä John Cleese luulee tyttären päivätyöksi maailman vanhimman ammatin. Koristerooleissa tyristirysillä Demi Moore palaa kankaalle koston enkelinä, kauniimpana ja kovempana kuin koskaan. Ai, niin: tasa-arvon täydellistämiseksi pahimmat konnat ovat tietysti naispuolisia. Musiikissa on meininkiä ja se on esillä kaikkialla, Argentiinassa vieraillut Tuomi-Nikula hehkuttelee. Imatra Big Band Festival ylitti tavoitteensa (KP) Haapajärven Kuusaalla käynnistyi eilen maanantaina neljäs lasten kuvataideleiri. Pohjois-Karjalan liitto kustansi kolmena iltana ilmaisen sisäänpääsyn festivaalin ulkoilmatapahtumiin. Tänä kesänä kolmipäiväiväinen leiri on kerännyt ennätyksellisen osanottajajoukon, yli kolmekymmentä peruskouluikäistä nuorta taiteilijaa. – Orkesteri koostuu opiskelijoista, mutta on se on ammattimaisesti mennyt syvälle piazza-tulkintaan, Tuomi-Nikula toteaa. On hauskaa bongata muista filmeistä tuttuja kuvauspaikkoja, kuten Griffith Parkin observatorio, jota on käytetty niin Nuoren kapinallisen tapaisessa klassikossa kuin sci-fin kulttiteoksessa Avaruuden pirut. Entinen poikaystävä ajaa Dylania takaa kirveen kanssa ja uusikin sulho seivästetään sapeliin. Kuusaan kuvataideleiri on osa Haapajärven kotiseutuviikkoa. Tapahtuman 41 tilaisuudesta 17 oli loppuunmyytyjä ja yleisömäärä viikolla oli 6 760, joka on noin 800 edelliskesää enemmän. Yleisölle pitää pystyä soittamaan, Vertainen lisää. Tänä vuonna pääosiin nousivat suomalaiset rocklyyrikot Ismo Alangon johdolla. Tango on pop Nykypäivän suomalainen musiikki sisältää yhä enenevässä määrin kansanmusiikillisia piirteitä ja elementtejä. – Teini-ikäiset argentiinalaiset hallitsevat kaikki tangon kymmenet eri lajit. ”Tangossa oltava elämän särmää!” Keskipohjalainen Guardia Nueva lähdössä Argentiinaan Lauri Tuomi-Nikula (takana) ja Raimo Vertainen luotsaavat tango-painotteista Guardia Nueva -orkesteria Argentiinaan. Orkesterin perusohjelmisto koostuu Astor Piazzollan sävellyksistä, mutta ohjelmistossa on mukana myös monia muita argentiinalaisia ja suomalaisia säveltäjänimiä. Leirin johtajana toimii kasvatustieteiden maisteri Asta Karjalainen ja opettajana Pauliina Linna. Alexin poikaystävä valmistautuu uusimpaan ensiiltaansa, joka on nimeltään "Maximum Extreme 2". Supermiehiä ovat kyllä vastustajatkin. Kilpailun pääpalkinnon voitti Marco Goecken teos. Kuusaan taideleiri käynnistyi ETELÄ-POHJANMAAN liitto käynnistää Etelä-Pohjanmaan kulttuurin vientiprojektin. Koko filmi on rakennettu tämän kaltaisista, toisiaan seuraavista megasketseistä, jotka kaavamaisesti sijoitetaan tapahtuviksi kaukaisissa maapallon kolkissa tai Los Angelesin maamerkkejä ympäröivissä turistirysissä. McG vain leikkii turistia ja napsii kauniita kuvia komeista kohteista. Cameron Diaz, Drew Barrymore ja Lucy Liu pääsevät vuorostaan potkimaan ja sätkimään, ammuskelemaan ja räjäyttelemään makeissa hidastuksissa ja totta kai ajetaan kovaa kiiltävillä autoilla. – Argentiinassa tango ei ole mitään viihdemusiikkia, vaan arvostettua kansantaidetta. Kolme vuotta taiteellisena johtajana toiminut Antti Virmavirta päätti urakkansa sunnuntaina. Kurvit suoriksi ja pois tieltä Cruise, Keanu ja Harrison Ford! Tosin yhtä hyvin voidaan puhua myös Hämähäkkimiehen tai Batmanin tapaisista supersankareista, sillä agenttitouhuiltaan nämä naiset tuntuvat välillä saavan siivet selkäänsä, eikä mikään yli-inhimillinenkään ole vierasta. Guardia Nueva -orkesterin mahdollinen konsertointija opintomatka Buenos Airesiin toteutetaan vuoden 2004 lokakuussa. Myös ex-siippa Bruce Willis on suostunut parin minuutin rooliin koristeeksi. Guardia Nueva aloittaa Argentiina-projektin esiintymällä keskiviikkona Kokkolan Mustakarilla. Matkan aikana paitsi tutustutaan argentiinalaiseen musiikkikulttuuriin, myös vastaavasti viedään Etelä-Amerikkaan suomalaista musiikkitaitoa. Suomeen saapunevat tanssija Antonio Falcao, laulunopettaja Ana Kantemiroff, esiintyjät Irene Gaulli ja Hugo Crüse sekä Duo Millenio Buenos Aires. Torstaina orkesteri esiintyy Seinäjoen Tangomarkkinoilla omassa konsertissaan. Mutta ohjaajat Kazan ja Menzies rakensivat noissa elokuvissa tapahtumapaikat osaksi tarinaa ja säväyttävää tunnelmaa. Syksyllä pidämme lisäksi palaverin Opetusministeriön kanssa asiasta, Tuomi-Nikula kertoo. Opiskelijat kiinni Piazzollassa Guardia Nueva koostuu KeskiPohjanmaan Ammattikorkeakoulun musiikin yksikön, Keski-Pohjanmaan Konservatorion ja Kaustisen Musiikkilukion oppilaista. McG repäisee moottorin käyntiin toimintaprologilla, joka on kuin Indiana Jonesin tai James Bondin trailerikopio. Silti esitetään kieli poskella myös bisneksen sisäistä kritiikkiä. Ryhmä koostuu viidestä tangon ammattilaisesta. Suunnitelmat ovat jo valmiina, hankkeen rahoitus sen sijaan vaatii vielä tukea. Ei näillä eväillä kässärioscaria jonoteta. IBBF:n toiminnanjohtajan Hannu Hokkasen mukaan seuraavan Big Band Festivalin valmistelut on jo aloitettu. Kerroksellisuutta ei löydy, vain krääsää ja pelkkä pinta hyödynnetään näyttelijöistäkin. Leirille ei peritä osanottajamaksua. Jokainen uusi soittaja tuo uutta ilmettä kokoonpanoon. Diaz on taitava, verevä komedienne (Sekaisin Marista), mutta ei hänkään kanna koko filmiä pelkällä kestovirneellä. Kokoonpano esiintyi Seinäjoella jo viime vuonna. Argentiinalaiset vieraat saapuvat hankkeen toteutuessa Keski-Pohjanmaalle ensi kesänä, kesä-heinäkuun tienoilla. – Lähden luottavaisin mielin tehtävään. Levyhyllystä taas löytyy Beatlesin punainen kokoelmatupla ja tietysti Bob Dylanin Subterraneanklassikko! Eklektistä henkilöäkö tässä rakennetaan vai vedotaanko vain kaikkiin mahdollisiin makuihin. Mustakarilla on kuultavissa muun muassa Richard Gallianon jazz-vaikutteista musettea sekä Tuomas Airolan tulkitsemat "Balladi hänelle" ja "Ultima Curda". Kokoonpanon kapellimestari on Raimo Vertainen ja Buenos Airesiin Guardia Nuevan solistiksi lähtee kokkolalainen musiikin ammattilainen Tuomas Airola. Kuva: Mikko Käkelä Hannu Björkbacka KOKKOLA/PIETARSAARI Ohjaajanimimerkki McG luotsaa terästyttönsä uusiin seikkailuihin elokuvassa Charlien enkelit: Kurvit suoriksi (Rex 1, City 1). Oikeastaan Charlien enkelit ei ole elokuva ollenkaan, vaan mediadesignerien hioma tuote, jossa Titanicin kuvaajan Russell Carpenterin luoma keinotekoinen värihehku korostaa harkittua vaikutelmaa: kaiken on oltava "pop" ja "up" vaikka syrän märkänis. Ja sellainenhan tästäkin tuli, kurvit suorina, kutrit laineilla. Taju valkokankaalle! Popparienkelimme Natalie, Dylan ja Alex auttavat FBI:tä, jonka todistajansuojeluohjelma on lentänyt pyrstölleen. Rääkkylän Kihauksen kävijätavoite ylittyi reippaasti (STT) Ohjaaja Sina Kujansuu on Kajaanin Runoviikon uusi taiteellinen johtaja. Meillä esimerkiksi tangokuninkaalliset ovat peräjälkeen toistensa kaltaisia ja persoonattomia. Kokoonpano suunnittelee kapellimestarinsa Raimo Vertaisen ja Argentiina-yhteistyön koordinaattorin Lauri TuomiNikulan mukaan opintoja konserttimatkaa Buenos Airesiin. Särmän ja traagisuuden pitää myös kuulua laulajan äänessä. Sporttisia katsojia kositaan surffailulla ja motocrossilla, joka kuolonkurveista ja evelknievel-tempauksista huolimatta näyttää enimmäkseen tietokonepeliltä. Musiikkiviikolla oli nelisenkymmentä konserttia. Argentinalais-suomalaisen kokoonpanon johdolla järjestetään konsertteja, kursseja ja luentoja, joihin voivat osallistua kaikki argentiinalaisesta tangokulttuurista kiinnostuneet. Perinne siirtyy osaksi nuorta kulttuuria. (Lucy Liu, Cameron Diaz, Drew Barrymore.) Elokuvat (STT) Rääkkylässä Pohjois-Karjalassa viikonvaihteessa järjestetyn kansanmusiikkifestivaali Kihauksen kävijätavoite ylittyi usealla tuhannella hengellä. Orkesterissa on viulusektio, neljä harmonikkaa, piano, kitara ja kontrabasso. Hampurin valtionoopperassa heinäkuun alussa käytyyn loppukilpailuun oli valittu seitsemän koreografin teokset. Tyttö esitellään Bowie-fanina, mutta myöhemmin hän kantaa Judas Priestin t-paitaa. Sunnuntaina päättyneessä nelipäiväisessä tapahtumassa vieraili järjestäjien mukaan 17 000 kansanmusiikin ystävää. Drew Barrymore on hellyttävä babyface sössötyksineen, mutta Dylanin hahmon identiteettikriisi ihmetyttää. Fanarin tanssiteokselle kannustuspalkinto (STT) Imatra Big Band Festival keräsi ennätysyleisön 55 000 henkeä. Tuppaavat pomppaamaan ylös kuin Halloweenin hirviö tappavimmankin armoniskun alta. Nuorten esiinmarssi näkyi myös lippuluukuilla. Myös se on hyvä asia, että monet elävät runoilijat nousseet lavalle Antin aikana, taiteellinen johtaja Sina Kujansuu kiittää. Tangolla menee nyt hyvin, mutta siihen olennaisesti kuuluva sensaatiomaisuus puuttuu, Tuomi-Nikula harmittelee. Talous hoidetaan Keski-Pohjanmaan kulttuurirahaston 1700 euron avustuksella ja Haapajärvi-Seuran tuella. Suositun tv-sarjan vielä suositumpi elokuvaversio tiivistää parituntiseen kaiken sen actionin, vitsikkyyden ja kaveriporukan yhteisen hengailun, joka vuosien varrella on ymmärretty leimallisesti poikamiesten älskeeksi. Virmavirran aikana Runoviikko on saanut uutta potkua ja entistä nuoremmat runonystävät ovat löytäneet tapahtuman. Uusi Charlien enkelit mukailee surutta niin Matrixin kuin John Woon väkivaltakoreografioita. KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 11 Kulttuuri Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari Toimittaja: Leena Tanskanen (06) 827 2329 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi B Leena Tanskanen KOKKOLA (KP) Keskipohjalainen, 16 nuoren muusikon "piazzolla-orkesteri", Guardia Nueva on lähentämässä yhteistyötä argentiinalaisten tangon ammattilaisten kanssa. – Tango on Buenos Airesissa osa identiteettiä, jota myös 7080 -luvuilla nuoruuttaan eläneet nyt täydentävät uudestaan. Leirille on saapunut lapsia ympäri Suomea, eteläisin Tampereelta. – Hankkeen kustannusarvio on 50 000 euroa. TuomiNikulan mielestä kahden tangomaan suhde on selkeä: tango on vahvasti argentiinalainen musiikinmuoto. Kajaanin kaupungin ja Kujansuun kolmivuotinen sopimus julkistettiin sunnuntaina. Tuomi-Nikula ja Vertainen korostavat, että suuresta orkesterista voidaan vaivatta muodostaa myös pienempiä kokoonpanoja. Sina Kujansuu Kajaanin Runoviikon johtoon (STT) Koreografi-tanssija Hugo Fanarin tanssiteos E pur si muove on voittanut kannustuspalkinnon Prix Dom Pérignon -koreografiakilpailussa. Toivomme rahoitustukea valtakunnallisilta säätiöiltä ja ainakin Keski-Pohjanmaan kulttuurirahastolta. – Tangossa on oltava elämän särmää. Edeltäjiltään hän kokee saaneensa hyvät lähtökohdat Runoviikon kehittämiseen. heinäkuuta. Alustavasti on sovittu puolen kymmenen kansainvälisen tähtiesiintyjän tulosta kesällä 2004. Kansainvälisen tuomariston puheenjohtajana toimi John Neumeier Hampurin baletista. Taverna Mongoliassa sisustetaan uusiksi, kun tyttötrion kommandoisku agenttitoveria pelastamaan saa kaikkea muuta kuin vieraskorean vastaanoton. Samoin on Argentiinassa, jossa kansamusiikkina pidetty tango on nuorten keskuudessa entistä suositumpaa. Järjestäjien mukaan tilaisuuden käytti hyväkseen noin 6 000 henkeä. Verkosto koostuu Etelä-Pohjanmaan merkittävimmistä kulttuurikohteista ja -tapahtumista sekä kulttuurija matkailuorganisaatioista. Miesten määrä estradilla on lisääntynyt ja heidän tapansa esittää runoa on hienoa. Olen ehdottomasti sitä mieltä, että jokaisen musiikkia opiskelevan on myös esiinnyttävä
Tillipesto 1 nippu tilliä 0,5 nippu persiljaa 0,5-1 dl parmesanjuustoraastetta 3 valkosipulin kynttä 0,5-1 dl pinjansiemeniä (auringonkukansiemeniä) 0,5-1 dl öljyä suolaa Hienonna tilli, persilja, parmesanjuustoraaste, valkosipulit ja pinjansiemenet tehosekoittimessa. Paista valkosipuli-chilivoissa siskonmakkarat kauniin värisiksi. Sen tyypillisiä kasvupaikkoja ovat kosteat, ravinteikkaat paikat, rannat ja rantaniityt, lehdot, ojien ja jokien varret. Varhaisperunoiden keitto-ohje: Perunat hankitaan mieluusti samana päivänä. Asettele ne lomittain uunivuokaan. Mausteiset siskonmakkarapallerot maistuvat myös kylminä. chorizo-tyyppistä) 4 kevätsipulinvartta 12 kirsikkatomaattia 1 oranssi paprika Kastike: ½ dl öljyä 1 rkl sitruunanmehua suolaa ja pippuria Keitä vehnäsuurimot pakkauksen ohjeen mukaan kypsiksi, huuhtele ja valuta ne. Sesonkiherkut kesäkokkaukseen Puoli kiloa kasviksia päivässä kuluu kevyesti Kesäkurpitsa-fetapaistos maistuu hyvän leivän kanssa kevyenä lounaana tai ilta-ateriana. Laita kaikki salaatin aineet kulhoon. Makkarasalaatti, maustetut siskonmakkarapallerot ja tomaattisalsa tai makkaratornit on helppo valmistaa ja jokainen löytää niistä suosikkinsa. Paistetut perunat bearnaisekastikkeella 4 annosta 8 keskikokoista keitettyä varhaisperunaa 2 rkl margariinia mustapippuria suolaa 1 pss bearnaisekastiketta Sulata ruokalusikallinen margariinia paistinpannulla. Lisäksi sikoangervo suosii kuivia, kalkkipitoisia kasvupaikkoja. Sekoita kastikkeen aineet ja kaada kasvisten päälle. Anna suolan vaikuttaa noin 10 minuuttia ja huuhtaise viipaleet tai kuivaa talouspaperilla. Mesiangervosta teetä ja tuoksua Mesiangervo kukkii keskikesällä. Leikkaa fenkoli ja punasipuli kuutioiksi. Se maistuu grillatun kokolihan, makkaran ja kasvisten kanssa. Leikkaa paahtoleivät tikuiksi tai kuutioiksi. Paras tapa valmistaa varhaisperunat on höyrykeittäminen. Leikkaa makkarat viipaleiksi ja paahda viipaleita kuumassa pannussa, kunnes ne ovat saaneet väriä. Kypsennä torneja uunissa 225 asteessa noin 20 minuuttia. Tomaattisalsa 4 tomaattia 1 punasipuli ½ fenkoli ½ dl hienonnettua tuoretta korianteria kastike: 1/2 dl oliiviöljyä 1 limetin mehu suolaa ja mustapippuria 2 tl sokeria Leikkaa tomaatteihin ristiviilto ja purista siemenet pois. Juuston päälle vielä kerros makkaraa ja tomaattia. Seuraavista aineksista valitaan kolme: 1 iso tomaatti 0,5 kurkku 0,5 pieni kukkakaali 1 paprika 0,5 pieni varhaiskaali 0,5 pieni kesäkurpitsa 1 dl kiehuvaa vettä Kastike: 1,5 dl kylmäpuristettua rypsiöljyä tai oliiviöljyä 0,5 dl (omena)viinietikkaa 2–3 valkosipulin kynttä 3 tl kuivattua oreganoa 1 ruukku tai pieni nippu silputtua persiljaa mustapippuria maun mukaan 0,5 tl suolaa (3 rkl tuoretta korianteria) (1 rkl hunajaa) Valitut kasvikset pestään ja pilkotaan pieniksi kuutioiksi (n. Kasvivärjäyksessä mesiangervon lehdistä ja varresta saadaan mm. Uuden perunan makunautinto on parhaimmillaan nostopäivänä ja suositeltava myyntiaika varhaisperunalle on 3–4 vuorokautta. Raikas tomaattisalsa korostaa itämaisia makuvivahteita. Kuvat:Sanna Peurakoski Varhaisperuna on herkkä tuote, joka kärsii pitkistä kuljetuksista sekä varastoinnista kaupassa ja kotona. Esimerkiksi sipulikasvin vihreät lehdet ovat maukkaita ja niissä on runsaasti terveellisiä suojaravintoaineita. Makkarasta valmistuu mainiot eväät piknikille luontoon tai rannalle. Halkaise paprika, poista siemenet ja leikkaa malto viipaleiksi. Ne voi kuivattaa nipuissa riiputtamalla niitä kuivassa ja varjoisassa paikassa. Siksi jatkuvaa käyttöä tulee välttää. Ennen vanhaan mesiangervon kukinnon voimakasta tuoksua ja kauneutta hyödynnettiin kesäpitojen ja esimerkiksi häiden koristelussa. 0,5 cm). Salsa kannattaa valmistaa edellisenä päivänä ja se säilyy jääkaapissa noin viikon. Sillä ei ole varsinaisia näköislajeja. Tarkista maku ja ohenna tarvittaessa esimerkiksi omenamehulla tai kermalla. Leikkaa makkarat viipaleiksi ja paahda viipaleita kuumalla paistinpannulla kunnes ne ovat hiukan ruskistuneet. Leikkaa tomaatit n. Sekoita öljy ja mausteet ja kaada seos vuokaan. Mesiangervon lehdet soveltuvat mainiosti hiostetun yrttiteen valmistukseen. Annetaan maustua jääkaapissa yön yli. Kiinnitä tornit kahdella coctail-tikulla. Kesäkurpitsafetapaistos 2 kesäkurpitsaa 7–8 tomaattia 3 valkosipulinkynttä 250–300 g fetajuustoa 0,75 dl öljyä 2 tl basilikaa 1 tl mustapippuria suolaa Viipaloi kesäkurpitsat ja tomaatit. Makkaratornit 1 lenkkimakkara 3 pihvitomaattia tai suuria tomaatteja 1 munakoiso 100 g mozzarellajuustoa ½ dl valmista pestokastiketta coctail-tikkuja Leikkaa munakoisot noin 1,5 sentin paksuisiksi viipaleiksi ja ripottele viipaleille suolaa. Sekoita alle puolet kastikkeesta kauttaaltaan salaatin joukkoon. Kaada keitinvesi pois heti perunoiden kypsyttyä, myös höyrykattilasta. Purista siskonmakkarat suolesta suoraan pannulle sopivan kokoisiksi palleroiksi. Mausta suolalla. Kesän tuoreet kasvikset kypsyvät nopeasti, joten kevyt kiehautus tai grillaus riittää. Kukilla on hoidettu ihotauteja. Mesiangervo on koko maassa, tunturipaljakkoja lukuun ottamatta, hyvin yleinen. Käytännön toteutuksesta vastaa kotitalousneuvoja Emmi Lukkarila Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliitosta. Sekoita kastikkeen aineet ja sekoita kastike salaattiin. Rikotuista täysjyvävehnäsuurimoista valmistettu salaatti on kotimainen vaihtoehto kuskussalaatille. Sen lehdet ovat parilehdykkäiset ja runsas, kermanvalkoinen kukinto tuoksuu voimakkaasti medeltä. Kasvia hangattiin myös puisiin käyttöastioihin ja vuorattiinpa sillä mehiläispesiäkin pistiäisten houkuttelemiseksi. juhlahuoneen lattialle, jolloin ne murskaantuivat tanssijoiden jaloissa luovuttaen tuoksuaan ympärilleen. Anna makujen tasaantua muutaman tunnin jääkaapissa. Kukintoja levitettiin mm. Vihannekset kannattaa säilyttää mahdollisimman viileässä ja haihdutukselta suojattuina. Lisää pannuun lopuksi mustapippuria ja hienonnettua tuoretta korianteria. Kuvat::Sanna Peurakoski Rikotuista suurimoista ja makkarasta syntyy maukas, viljainen salaatti Makkaratornit Riitta-Maija Sykkö (KP) Kesällä on helppo ylittää tavoite: puoli kiloa kasviksia päivässä. Nipputuotteet kannattaa pakata muoviin, ellei niitä käytetä saman päivän aikana. Martat ja Arktiset Aromit ovat suunnitelleet ja laatineet kesäisen juttusarjan luonnonyrteistä, -marjoista, ja sienistä. Siskonmakkarapallerot 4 siskonmakkaraa 2 rkl voita 4 valkosipulinkynttä 1 punainen chilipalko mustapippuria tuoretta korianteria Kuori ja leikkaa valkosipuli pieniksi kuutioiksi. Liian lämpimässä maut vähenevät. Valkosipuli-chilivoissa paistetuissa siskonmakkaroissa maistuvat thaimaalaiset maut. Lehdet kerätään ennen kukintaa. Varhaisperunat ovat parhaimmillaan keitettynä pääruokana, jolloin niiden lisukkeena tarjoillaan voisulaa, tilliä, nippusipulia ja silliä. Hienonna valkosipulinkynnet ja fetajuusto. 1 x 1 cm:n kuutioiksi. Kuparisuolan avulla mesiangervon juuresta saa mustaa väriainetta. Tarjoa paistetut perunat kastikepussin ohjeen mukaan valmistetun kastikkeen kanssa. Kuumenna voi pannussa, lisää valkosipuli ja chili. Toisaalta sama happo eristettiin pajun lehdistä ja nimettiin salisyylihapoksi. Päällimmäiseksi munakoisoviipale. Lehtiosat kannattaa poistaa, koska naattien kautta haihdutus on suurinta. Lopuksi päälle kaadetaan kiehuva vesi. Teesekoitukseen sopivat yhdistettäväksi esimerkiksi vadelman ja pihlajan kuivatut lehdet. Tarjoa tornit lämpiminä tai kylminä. Mesiangervo sisältää salisylaatteja ja vaikuttaa miedon särkylääkkeen tavoin. Lisää emulgoituneeseen majoneesiin anjovisfileet, valkopippuri, murskattu valkosipuli ja tilkka viinietikkaa. alunapuretuksella keltaisen ja vihreän eri sävyjä. Tarjoa siskonmakkarat tomaattisalsan kanssa joko lämpiminä tai kylminä. Sitä pienemmissä mukuloissa laatuominaisuudet eivät ole vielä parhaimmillaan. Kastike voidaan tehdä myös tehosekoittimella, mutta silloin salsan suutuntuma ja ulkonäkö kärsivät. Monet varret ja naatit ovat myös herkullista syötävää. Laita sauvasekoitin kulhon pohjalle ja kaada öljy päälle. Lisää sinappi. Paistetut varhaisperunat yrttien tai bearnaisekastikkeen kanssa sopivat kanan tai kalan lisukkeeksi. Myös kukkakaalin ja parsakaalin lehdistä ja kantaosista saa maukasta ja vitamiinipitoista syötävää. Mesiangervon kukinnot kerätään kokonaisina heti kukkien puhjettua. Mausta kypsät perunat, laita tarjoiluastiaan ja pidä lämpiminä. Riko kananmuna korkeaan ja kapeaan sauvasekoittimen kulhoon. Lisää varhaisperunoiden joukkoon tillipestoa ja pyörittele perunoita kunnes ne peittyvät kauttaaltaan tillipestolla, tai tarjoa tillipesto erikseen keitettyjen varhaisperunoiden kanssa. Tomaatit, kurkut ja uudet perunat sen sijaan pitää säilyttää yli 10 asteen lämpötilassa. Sekoita kevyesti. Halkaise chili, poista siemenet ja leikkaa malto suikaleiksi. Salaattiin kannattaa valita valmiiksi maustettua makkaraa. Kastike sekoitetaan ja kaadetaan kuutioitujen kasvisten päälle. Laita ensin viipale munakoisoa, seuraavaksi makkaraa, tomaattia ja mozzarellaa. 2 dl öljyä 3–4 anjovisfileetä (1 murskattu valkosipulin kynsi) valkopippuria 2 rkl valkoviinietikkaa (ohenna tarvittaessa omenamehulla tai kermalla) Aloita valmistamalla kastike. Valitse keittoerään mahdollisimman samankokoisia varhaisperunoita. Lisä öljyä nauhana, kunnes saat sopivan paksuista pestotahnaa. Usein niitä tulee keitettyä liikaa, mutta ylijääneet varhaisperunat käyvät salaatteihin ja niitä voi myös paistaa. Makkaracaesarsalaatti 2–3 ruukkua roomansalaattia öljyä paistamiseen 4 vaaleaa paahtoleipää 3 grillimakkaraa parmesaanijuustoa lastuina tai raasteena Kastike: 1 kananmuna 2 tl sinappia n. Vihannesten, yrttien ja varhaisperunan sato runsastuu päivä päivältä. Kaikkien kastikkeen raaka-aineiden tulee olla huoneenlämpöisiä. Monilehdykkäinen lehtilapa riivitään niin, että katkaistaan ensin päättölehdykkä ja sen jälkeen vedetään rankaa pitkin loput lehdykät. Anna kosteuden haihtua perunoiden pinnalta ennen tarjolle asettamista. Makkaratornit johdattelevat makuretken italialaisiin makuihin. Pese ja revi salaatti kulhoon. Laita leipäkuutiot, parmesaanilastut tai -raaste ja makkaraviipaleet salaatin päälle. Varaa aterialle lisäksi grillattua kalaa tai kanaa, vihreää salaattia, moniviljaleipää ja maitoa. Tomaatti-, mozzarella, munakoisoja lenkkimakkaraviipaleet ladotaan kerroksittain, ja koko komeuden kruunaa pestokastike. Paista samalla tavoin loput perunat. Kukinto katkaistaan kokonaisena alimman haaran tyvestä. Mesiangervo on hyvin helppo tunnistaa. Kypsyyden voi todeta haarukalla keittoerän suurimmasta perunasta. Kokeile makkaraa myös caesarsalaattissa. Saksassa eristettiin 1830-luvulla mesiangervon lehdistä spireahapoksi nimettyä vaikuttavaa ainetta. Lisää ne vuokaan kasvisten päälle. Keitetyt, jäähdytetyt varhaisperunat maistuvat hyvin kesäisissä salaateissa ja tuovat niihin ruokaisuutta. Onpa kukkien väitetty sulattavan ihonalaista selluliittiakin. Valuta kuumien tornien päälle valmista pestokastiketta. Hiusten kuntoa ja kasvua on edistetty pesemällä hiukset kesän ajan tuoreista versoista tehdyllä angervokeitteellä. Käynnistä sekoitin ja nosta sitä hitaasti ylöspäin, jolloin emulsio alkaa muodostua. Viljainen makkarasalaatti 3 dl kypsäksi keitettyjä esikypsytettyjä rikottuja vehnäsuurimoita 4 mausteista makkaraa (esim. Vedessä keitettäessä varhaisperunat lisätään vasta kun keitinvesi kiehuu. Suositeltava alaraja varhaisperunan halkaisijalle on 35 mm. Argentiinalaisissa asado-juhlissa siitä tarjoillaan erilaisia versioita. Grillaajan helppo salsakastike Salsakastike on tyypillinen latinalaisen Amerikan grillijuhlien kastike. Paista vuokaa uunissa 200 asteessa noin tunti. Nostoaika on luettavissa pakkauksista tai sen voi varmistaa kysymällä myyjältä. Tämän jälkeen ne kuivataan joko tuoreena tai hiostettuna teen aineksiksi. Nosta annoslautasille tai laakealle tarjoiluvadille. Perunat kypsyvät noin 15 minuutissa. Kuumenna öljy paistinpannussa ja paahda leipäpalat kauttaaltaan kullan ruskeiksi. Fakta. Kokoa makkaratornit. Vinkki. Lounais-Suomessa ja Ahvenanmaalla kasvava sikoangervo muistuttaa mesiangervoa lähinnä kukintonsa puolesta. Varhaisperuna säilytetään kotona viileäkaapissa (+10–14 C:ssa) ja pimeässä vihertymisen estämiseksi. Sikoangervo kasvaa vain alle puolenmetrin korkuiseksi, lehdet ovat hiukan erilaiset ja sen kooltaan suuremmat kukat ovat tuoksuttomat. Leikkaa kevätsipulit viipaleiksi ja halkaise kirsikkatomaatit. Oheisiin makkararuokiin voi käyttää myös tarjolla olevia kevyitä, mausteisia, vähäsuolaisia sekä sydänja allergiaystävällisiä makkaravaihtoehtoja. Varhaisperunat ovat keskikesän sesonkiherkkua. 12 Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Toimittaja: Riitta-Maija Sykkö (06) 827 2327 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Ruoka Luonto tarjoaa Emmi Lukkarila Mesiangervo on korkea ja näyttävä ruohokasvi. Kuivatuilla tai tuoreilla kukilla voi maustaa erilaisia juomia kuten simaa ja teetä. Makkara sopii eväskoriin Makkararuuat ovat nopeita ja helppoja pakata mukaan piknikille. Lisää puolet viipaloiduista perunoista ja paista rapeiksi miedolla lämmöllä, viipaleita mahdollisimman vähän siirrellen. Kuva: Vesa Pajala (KP) Makkaraherkut ovat monen suosikkiruokaa. Ulkoisesti lehdillä on haudottu haavoja ja jomottavia niveliä. Vihertyneitä mukuloita ei suositella syötäväksi. Tämä johdettiin mesiangervon latinankielisestä nimestä Spiraea ulmaria. Kun spireahappoon myöhemmin lisättiin asetyyliryhmä, asetyylispireahappo -nimi lyhennettiin tunnetuksi lääkenimeksi Aspirin. Se muodostaa usein laajoja ja kukkiessaan voimakastuoksuisia kasvustoja. Leikkaa lenkki, mozzarella ja tomaatit noin sentin paksuisiksi viipaleiksi. Mesiangervoteetä on käytetty aikoinaan kihtija reumatismivaivoihin sekä vilustumissairauksiin. Paistettu siskonmakkara on todellinen gurmeeruoka. Jos sellaista ei ole saatavilla, lisää salaattiin mielimausteitasi
Tshekki Hudler Detroitin riveihin MOSKOVA (STT–REUTERS) Jääkiekon NHL-liigan New York Rangersin venäläinen keskushyökkääjä Roman Ljashenko löytyi kuolleena hotellihuoneestaan Turkista. E-11: 1) Nicholas Enroth IK Myran 120,92, 2) Kim Palosaari KPV 126,46, 3) Konsta Tastula KPV 127,62. Rantion johto sarjassa on ennen Nissilää minuutti ja viisi sekuntia. Lukinin mukaan Ljashenko, 24, löydettiin kuolleena sunnuntaina aamulla. Ynnämuiden joukosta Kattilakoski kipusi 18:nneksi. Kuva: Lehtikuva/EPA/Srdjan Suki BELGRAD (STT–AP) Maailmaa kiertänyt Bora Milutinovic päätti maanantaina viikkojen epätietoisuuden, kun hän kieltäytyi Serbia-Montenegron jalkapallomaajoukkueen valmentajan pestistä. Vaikka testi menisi kuinka hyvin tahansa, en usko, että saamme autot kilpailukäyttöön Britannian osakilpailuun (20.7.), joka oli yksi tavoitteistamme, Dennis totesi. H18A, 6,7 km (18): 1) Aleksandr Salatkin, KINEF, 1.36.19, 1./1.03.22, 9) Miika Leppävuori, VetU, 2.38.25, 10./1.40.37. D40B, 3,9 km (27): 1) Anne Kauppila, IkNV, 1.18.12, 2./44.29, 18) Virpi Kamunen, NivU, 2.08.45, 23./1.19.47. Viimeisellä kilometrillä tarkasti lopun suunnistanut Lehtonen tavoitti venäläistä 33 sekuntia. H21AL1, 7,3 km (63): 1) Akseli Ahtiainen, KR, 1.26.39, 2./50.39, 13) Jani Leppäniemi, VetU, 1.41.55, 25./1.03.17. Kuva: Lehtikuva/AFP/Franck Fife PRAHA (STT–AP) Tshekkiläinen keskushyökkääjä Jiri Hudler siirtyy NHL-jääkiekkoliigan Detroitiin kolmen vuoden sopimuksella. H55AL2, 3,8 km (52): 1) Kari Heinonen, KeU, 1.08.06, 2./37.47, 17) Heimo Pöyry, NivU, 1.29.32, 19./53.46. McLarenin tallipäällikkö Ron Dennis kertoi MagnyCoursin varikolla, että tallin uusi auto ei ehdi kilpailukäyttöön Britannian gp:hen mennessä. Cookelle, 24, etappivoitto oli uran ensimmäinen Tour de Francessa. D45B, 3,9 km (32): 1) Hilkka Kylämäki, MaMa, 1.30.09, 2./50.45, 10) Soili Hanhikoski, KPV, 1.57.18, 17./1.10.28, 12) Sinikka Tuomaala, KoS, 2.04.00, 10./1.02.07, 20) Airi Kattilakoski, KoS, 2.37.08, 23./1.20.03. Jarkko Niemisen hyvät otteet kentällä ovat nostaneet hänet jo 30 parhaan joukkoon. H16E, 6,5 km (51): 1) Oskari Liukkonen, Delta, 1.25.56, 8./55.06, 29) Eino Kattilakoski, KoS, 1.55.20, 32./1.07.33. H21A1-sarjasMsa KoS:n Jouni Kujala on kolmantena. sijallaan ja vajaan 10 minuutin tappiolla Hongell tipahti viikon yhteisajoissa kuudenneksi. Nuorten puolella Perhon Kirin Tuomo Kivelä oli maanantaina kolmanneksi nopein H20A-sarjassa. H50A1, 5,9 km (53): 1) Martti Mäkelä, SOC, 1.21.48, 3./47.57. toto (4-6-7): 10,80 3,02-3,46-2,82 58,35. Voitollaan hiihtäjänä menestynyt Kopra kipusi kolmanneksi. Tähti 27,0 (137), toto (9-5-11): 5,54 1,451,50-1,33 13,76. Kaksi vuotta nuoremmissa KoS:n Tuomas Hongell on yhteisajoissa viidentenä. Nieminen on pelannut pitkään Johansenin ohjauksessa. Kiertueelle Johansen ei kuitenkaan kovinkaan usein pääse mukaan työn ja perheen takia, ja Niemisen tukena maailmalla reissaamisessa on ollut hänen Kauko-isänsä. H40AL1, 5,0 km (36): 1) Markku Virtanen, LamSä, 1.07.32, 1./37.49. toto (2-8-5): 6,57 2,39-1,37-2,33 10,79. Lähtö 5, V4-2, lv 1 640 m: 1) Barba’s Star/Ari K Hartikainen 15,0a, 2) Solid Oak 15,1a (41), 4) Fakir Kemp 16,6a (317), toto (3-5): 1,79 1,37-1,80-2,71 4,39. D16A, 4,4 km (22): 1) Tatiana Volkova, BaltBereg, 1.25.35, 3./46.24, 4) Heli Jylhä, KPV, 1.33.08, 4./47.07, 14) Anna Sangi, KoS, 2.09.00, 11./1.00.33. Milutinovicin vastaus oli ehdoton ei, Stojkovic kertoi ja vahvisti valmentajan kieltäytymisen johtuneen henkilökohtaisista syistä. Päivän Duo: vaihto 24 881.00 e; oikea rivi 9-6; poissa II/9,10 kerroin 24,48. D40A, 4,4 km (22): 1) Maritta Kymäläinen, TP, 1.22.54, 1./53.49, 19) Sisko Taanila, NivU, 2.16.48, 16./1.13.33. Sunnuntain kuudentena suunnistusviikolla kärkeen nousi Paronen, josta kolmen minuutin kahdeksan sekunnin päässä on TP:n Heidi Haapasalo, joka katsoi ettei useamman edustuskisan varapaikan aikaisemmin saavuttaneena jaksa innostua MM-paikan karsinnasta. EM-kisojen ohjelmassa on torstaina juokkuekilpailu, perjantaina parija henkilökohtaiset sarjat ja lauantaina finaalit. G-9: 1) Calle Häggström Jaro 117,25, 2) Rasmus Korkea-Aho Jaro 119,55, 3) Kevin Hulden IK Myran 128,65 Jalkapallonuoret taitokisassa Joensuu: Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Star Of Lazer/Seppo Tikka 19,4a, 2) Makeasin 19,5a (40), 3) Bwt She 19,7a (402), 4) Speedy Mixx 19,7a (47), toto (12-11-5): 23,85 5,182,04-5,02 91,23. D18E, 5,2 km (35): 1) Emma Lähdekorpi, RR, 1.34.48, 2./53.41, 20) EevaMaria Ojajärvi, KoS, 2.07.09, 25./1.14.00, 29) Jaana Pulkkinen, KoS, 2.21.22, 35./1.26.54. H45A1, 6,9 km (66): 1) Jukka-Pekka Rantio, HauSi, 1.14.39, 2./46.33, 2) Jorma Nissilä, KoS, 1.15.44, 1./45.25. A. Niemisen lisäksi Askerissa pelattavan ottelun suomalaismiehistöön kuuluvat Tuomas Ketola, Kim Tiilikainen ja Janne Ojala. Miesten pääsarjaan Ruotsissa järjestettävät suunnistuksen MM-katsastukset eivät aiheuttaneet yhtä suurta lovea kuin naisten puolella, jolta länsinaapuriin suunnisti sunnuntainen kärkiviisikko. Nieminen, 21, iloitsee noususta listalla, koska se todistaa hänen kehittyneen pelillisesti. 20-vuotiaat miehet, 8,5 km: 1) Matti Lindstedt RasKa 1.00.17, 2) Juha Sorvisto LapVi 1.00.22, 3) Matti Töyrylä KyS 1.00.25. Tilanne: 1) Fadejev 1.52.11, 2) Mähönen 1.57.12, 3) Lehtonen 1.59.54, 4) Marius Mazulis IkaalNV 2.02.20, 5) Jussi-Pekka Kauppi HlS 2.02.21, 6) Närvä 2.04. H60AL1, 4,0 km (62): 1) Jorma Saarimäki, VaaSu, 1.15.43, 1./40.43, 5) Aapo Hietalahti, HalTo, 1.28.38, 9./49.47. Tilanne: 1) Töyrylä 1.37.10, 2) Lindstedt 1.40.39, 3) Aapo Lindberg RajamR 1.44.07. Tilanne: 1) Paronen 1.45.28, 2) Haapasalo 1.48.36, 3) Kopra 1.54.52, 4) Francke 1.55.20, 5) Malmi 1.55.40, 6) Lena Jauhiainen Sibbo V 1.58.54. Tenniskärjen haastajana Nieminen uudelle kymmenluvulle maailmanlistalla Listasijoitus uusiksi. Serbia-Montenegro on ollut vailla valmentajaa melkein kuukauden, koska Dejan Savicevic erosi tehtävistään hänen suojattiensa hävittyä EM-karsintojen vierasottelussa Azerbaidzhanille 1–2. Kuoleman syy on edelleen epäselvä. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Tapani Postila (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 13 Antero Vauhkonen TAMMELA Rajamäen Rykmentin venäläisvahvistus Jevgeni Fadejev voitto toisenkin Fin5:n osakilpailun Tammelassa. H60A1, 4,9 km (41): 1) Erkki Eskelinen, TP, 1.27.08, 6./45.49, 18) Mauno Mikkilä, NivU, 1.53.45, 28./1.04.29. Lähtö 6, V4-3, sh 1 640 m: 1) Savon Susanna/Kari Ahokas 25,4, 2) Suure 26,8x (53), 3) Hegerapp* 24,8 (20), 4) I. D20A, 4,9 km (8): 1) Kaisa Karjalainen, SaRa, 1.36.35, 1./53.39, 4) Mervi Kivelä, PerhKi, 2.09.34, 4./1.02.26, 6) Sanna Hanhikoski, KPV, 2.24.00, 6./1.17.23. Pojat: B-17: 1) Sebastian Björkstrand KPV 35.07, 2) Kåre Björkstrand KPV 36.33. H21C, 4,9 km (42): 1) Marko Saari, LLL, 1.15.13, 4./44.44, 4) Auno Jylhä, KPV, 1.22.48, 9./49.29. Kilpailujen järjestelyistä vastasi KPV:n juniorijaosto. Voittajat ja keskipohjalaiset 20 parhaan joukossa: D20E, 5,7 km (16): 1) Laura Salmi, Hiisi, 1.28.28, 1./46.38, 10) Tiina Turtola, KoS, 2.07.09, 7./1.04.10. – Ajamme sillä (kahdella autolla) tärkeän testin ensi viikolla Barcelonassa. – En ole tilanteesta kuitenkaan huolissani, sillä 17D-auto on osoittautunut niin kilpailukykyiseksi, että pystymme sillä hyvin jatkamaan maailmanmestaruuden tavoittelua, kertoi Dennis vakuutti. Milutinovic on kokenut valmentaja, joka on luotsannut muun muassa USA:n, Kiinan, Meksikon, Costa Rican ja Nigerian maajoukkueita. H55A1, 5,1 km (53): 1) Matti Kattilakoski, KPV, 1.09.53, 1./38.48, 19) Juha Viitasalo, KPV, 1.39.46, 22./55.06. Siirrosta kertoi Tshekin radio maanantaina. G-9: 1) Riikka Ketoja GBK 156,24. Tytöt: B-17: 1) Henna Kuusela KPV 90.88, 2) Emilia Jansson KPV 103,37, 3) Sara Myntti KPV 119,53 D-13: 1) Satu Kivijärvi KPV 112,50, 2) Ina Mannström KPV 134,52, 3) Emmi Forslund KPV 162,83. sijalle, joka on maskulaisen uran toistaiseksi korkein sijoitus. F-10: 1) Rebecca Rasmus GBK 161,53, 2) Terhi Raasakka GBK 177,60, 3) Chantal Aartsen GBK 183,76. Vajaan kaksi minuuttia hävinnyt Vehkalahden Sini Turunen. Milutinovic kieltäytyi valmennuspestistä MAGNY-COURS (STT) Suomen Kimi Räikkönen ja Britannian David Coulthard joutuvat formula ykkösten MM-sarjassa toistaiseksi tulemaan toimeen McLarenin viimevuotisella autolla. Kuva: Fin5/Merja Myllys Tammela: Fin5-rastiviikon 2. H21B, 7,0 km (45): 1) Markus Saarinen, Delta, 1.31.08, 4./56.55, 7) Timo Ylikangas, RasTiimi, 1.42.47, 16./1.07.24, 18) Antti Lindholm, PerhKi, 1.50.52, 21./1.09.27. V4kerroin: 286,74. Tuolla tasolla nousu listalla vaatii jo kovia suorituksia, sillä lisäpisteiden napsiminen on vaikeaa. Fadejev uusimassa voittoaan Rajamäen Rykmentin suunnistaja vahvassa vedossa Fin5-viikolla Selvässä johdossa. Pelivaihto 374 156.40 e, yleisöä 1 246. D13, 2,6 km (38): 1) Kaisa Lylynperä, SuSe, 43.48, 1./20.30. V4-kerroin: 202,23. ATP:n mestarien lista (karsinta kauden lopussa pelattavaan kutsuturnaukseen): 1) Federer 545 pistettä, 2) Ferrero 537, 3) Agassi 472, 4) Coria 372, 5) Roddick 370, 6) Schüttler 349, 7) Moya 319, 8) Mark Philippoussis Australia 245, ...23) Nieminen 157. 20-vuotiaat naiset, 5,7 km: 1) Laura Salmi Hiisi 46.38, 2) Tia Junnola JRV 50.30, 3) Sanna Paavilainen Navi 56.05. 10. Nieminen on vakiinnuttanut asemansa maailman tenniskärjen 30 parhaan tuntumassa. Kun myös sää suosi tapahtumaa, se edesauttoi tulostason muodostumisen kovaksi. Miesten maaotteluita: Columbus, USA: USA–Paraguay 2–0 (1–0) Carson, USA: El Salvador–Meksiko 2–1 (1–0) Kingston: Jamaika–Kuuba 1–2 (0–2) Ravit Jalkapallo Ratkaisu loppukirissä. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Morin Mari/Kimmo Kärkkäinen 32,5a, 2) Tuli-Ralli 32,6a (22), 3) Sini-Safiiri 33,1a (134), 4) Nyhtyri 34,2a (57), poissa: 1. Edelliseen listasijoitukseensa verrattuna Nieminen nousi kolme pykälää. H14A, 3,8 km (50): 1) Olli-Markus Taivainen, PelPo, 50.40, 1./29.39, 5) Tuomas Hongell, KoS, 1.03.22, 4./34.00. McLarenin uutuus ei ehdi Britannian gp:hen Cooke pinnisti etappivoittoon KOKKOLA (KP) Lähes sata jalkapallotaitojensa kehittämisestä kiinnostunutta tyttöä ja poikaa osallistui lauantaina Palloliiton Keski-Pohjanmaan piirin avoimiin taitokisoihin Rödsön erinomaisessa kunnossa olevalla kentällä. Lähtö 3, lv 2 640 m: 1) Bonestiina R/Esa Holopainen 20,2ax, 2) Stone Capes Bud 20,3a (24), 3) Lusty Ramona 20,5a (473), 4) Moment Of Royal 20,6a (71), poissa: 11. Henrik Johansenin valmentama Davis cup ryhmä kohtaa perjantaista alkaen Norjan, ja ottelun panoksena on säilyminen Euro-Afrikan ykkösryhmässä. HELSINKI (STT) Jarkko Nieminen nousi maanantaina julkaistulla tenniksen miesten maailmanlistalla 29. heinäkuuta: Tomi Kieloaho Kartanon Tikkaklubi, Helsinki, Jani Haavisto Casablanca Darts, Kauhajoki, Antti Ruuttila Willy’s DC, Sievi, Jaani Hakala Willy’s DC, Sievi. C-14: 1) Jarno Reinikainen KPV 62,32, 2) Patrik Vihervaara GBK 75,87, 3) Benjamin Rasmus GBK 86,85. Suomen joukkue dartsin nuorten EM-kilpailuissa Britannian Folkestonessa 9.–12. – Puhuimme aamulla puhelimessa. D21A, 5,7 km (13): 1) Anne-Mari Mannila, Lynx, 1.43.04, 2./52.56, 6) Tiina Pannula, PerhKi, 2.17.52, 6./1.03.02. H21A1, 9,7 km (33): 1) Timo Huhtala, RastiE4, 1.50.23, 1./1.09.42, 3) Jouni Kujala, KoS, 1.54.56, 4./1.13.51, 18) Timo Hongell, KoS, 2.30.55, 25./1.40.22. Parhaimmillaan hän pystyy haastamaan parhaatkin pelaajat, mutta ajoittain otteissa on liikaa ailahtelua. etappi, La Ferté-sous-Jouarre–Sedan, 204,5 km: 1) Baden Cooke Australia 5.06.33, 2) Jean-Patrick Nazon Ranska, 3) Jaan Kirsipuu Viro. T. Sitä ennen nuori Hudler oli Tshekin extraliigassa pelaavan Vsetinin paras maalintekijä. päivä: Miehet, 11,6 km: 1) Jevgeni Fadejev RajamR 1.13.10, 2) Jari Lehtonen Rava 1.14.39, 3) Jouni Mähönen TampP 1.15.37, 4) Modestas Bacys LS-37 1.15.45, 5) Jani Myllärinen LappRi 1.17.33, 6) Marko Närvä VeVe 1.17.43. Miehet, ATP (sijoituslista): 1) Andre Agassi USA 4 090, 2) Juan Carlos Ferrero Espanja 3 875, 3) Roger Federer Sveitsi 3 575, 4) Carlos Moya Espanja 3 160, 5) Lleyton Hewitt Australia 2 945, 6) Andy Roddick USA 2 765, 7) Guillermo Coria Argentiina 2 250, 8) Rainer Schüttler Saksa 2 000, 9) Sebastien Grosjean Ranska 1 950, 10) Jiri Novak Tshekki 1 845, ...29) Jarkko Nieminen 1 075, 159) Tuomas Ketola 232, 272) Timo Nieminen 109, 493) Janne Ojala 42, 558) Kim Tiilikainen 32. Sekuntia vaille puolentoista minuutin voitto Orimattilan Rastivarsojen Jari Lehtosesta vei edelleen MMpaikkaa Venäjän joukkueeseen odottavan Fadejevin jo viiden minuutin ja sekunnin johtoon ennen maanantaina kolmanneksi sijoittunut TP:n Jouni Mähöstä. H20A, 7,5 km (8): 1) Ilkka Kohvakka, SaRa, 2.02.50, 2./1.17.45, 2) Tuomo Kivelä, PerhKi, 2.05.47, 3./1.19.41, 4) Juho Hyyppä, KoS, 2.17.09, 5./1.21.37. Naisten puolella parasta antia olivat Perhon Mervi Kivelän nelossija D20A-sarjassa niin osakilpailussa kuin yhteisajoissakin sekä KoS:n D55-sarjassa Eija Judinin kakkossija, joka toi sarjassa nelossijan ennen välipäivää, jonka aikana kilpailukeskus siirtyy Tammelasa Lopelle. KPV:n Matti Kattilakosken voittoputki H55A1-sarjassa on jo kuuden kilpailun mittainen. H16A, 5,0 km (34): 1) Andrey Borodulin, S-Petersb, 1.21.18, 2./42.32, 2) Ari-Pekka Lassila, VetU, 1.30.42, 4./48.20. Niinpä Palloliiton vaativiin merkkisuorituksiin ylsi joka kolmas kisansa loppuun saakka suorittaneista. Kakkosena sunnuntain jälkeen ollut KoS:n Esa Hongell pummasi heti ykköstä. Tammikuussa 19 vuotta täyttänyt Hudler pelasi viime kauden Venäjän pääsarjassa AK Bars Kazanissa. NHL-hyökkääjä Ljashenko kuoli SIEVI (KP) Sieviläistä darts-seura Willy´s DC:tä edustavat Antti Ruuttila ja Jaani Hakala on valittu tällä viikolla Englannin Folkestonessa käynnistyviin dartsin nuorten Euroopan mestaruuskilpailuihin. Loppuajaksi muodostui 5.06.33, eli keskivauhti ylsi juuri ja juuri yli 40 kilometrin tunnissa (40,02 km/h). Toinen osakilpailuvoitto Tammelassa vei 5.07 minuutin johtoon siitäkin huolimatta, että muutama rastinhaku Kattilakosken matkaa viivytti. Kokonaistilanne 2/20 etapin jälkeen: 1) Bradley McGee Australia 8.58.28, 2) David Millar Britannia jäljessä 4 sekuntia, 3) Cooke sama aika.10) Lance Armstrong USA –11.. D12, 2,3 km (39): 1) Sonja Mörsky, KeuKi, 39.34, 2./19.08. Suortus nosti hänet sarjakakkoseksi yhteisajoissa. Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: 2. Jevgeni Fadejev on tehnyt tarkkaa työtä Fin5-suunnistusviikolla, ja voitti myös toisen osakilpailun. Milutinovicin ratkaisusta kertoi maan jalkapalloliiton puheenjohtaja Dragan Stojkovic, joka oli ehtinyt aiemmin jo vihjata Milutinovicin pestaamisen onnistumisesta. Hudler, Detroitin viime vuoden varaus, kuului Tshekin MMjoukkueeseen, joka pelasi tämän vuoden kisojen välierissä. Cooke oli nopein La Ferte Sous Jouarresta Sedaniin poljetun 204,5 kilometrin etapin loppukirissä, maaliviivalla lähimpinä taakse jäivät Ranskan Jean-Patrick Nazon ja Viron Jaan Kirsipuu. V4-kerroin: 694,52. Kultamerkkituloksen tekivät Hanne Ojanperä, Sebastian ja Kåre Björkstrand. Hänen seuraava ATP-turnauksensa on Stuttgartin 765 000 euron kisa, joka alkaa ensi viikon maanantaina. Nieminen sai levättyä viime viikon, mutta on taas takaisin tositoimissa. D10RR, 2,3 km (51): 1) Ilona Lehtinen, RR, 20.42, 1./12.52, 3) Aino Kattilakoski, KoS, 23.02, 4./14.17. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Ville Govia/Esa Holopainen 16,6a, 2) Piney Point 16,9ax (45), 3) Argon 17,0a (71), 4) Whip Mixx 17,0a (295), toto (6-2-7): 4,21 1,99-1,87-2,00 9,29. H13-vuotisissa Botnian Jani Koistila pääsi maanantaina sinuksi maaston kanssa ja juoksi toiseksi nopeimman ajan. Uuden auton käyttöönotto-ohjelmaa ovat hidastaneet kaksi onnettomuutta testeissä, jotka molemmat johtuivat kuljettajien tekemistä virheistä. toto (2-3-5): 19,20 5,03-2,38-8,81 36,83. Troikka: 1 167,80. H18E, 7,2 km (44): 1) Olli-Pekka Koistinen, Navi, 1.29.44, 1./54.45, 6) Esa Hongell, KoS, 1.41.41, 10./1.04.24, 18) Jaakko Kattilakoski, KoS, 1.54.03, 2./57.10. H50B, 4,4 km (45): 1) Pauli Kurppa, SalVie, 1.16.02, 3./42.50, 5) Markku Jylkkä, YlivKu, 1.25.15, 7./49.49. D50B, 3,9 km (36): 1) Beata Freimane, IK Ausekl, 1.32.30, 1./49.10, 5) Anne Stoor, KoS, 1.49.14, 7./1.01.36, 11) Eija Lassila, VetU, 2.03.23, 14./1.07.24, 20) Lahja Pannula, PerhKi, 2.17.11, 15./1.08.15. H40A1, 7,8 km (33): 1) Ilkka Peltola, IHR, 1.30.12, 1./56.14, 15) Seppo Jylhä, KäTa, 1.51.19, 17./1.09.24. Niihin sortuivat Barcelonassa Räikkönen ja Jerezissä testikuljettaja Alexander Wurz. Toisella väliaikarastilla venäläinen oli kaksi sekuntia Lehtosta ja neljä Mähöstä edellä. Jugoslaviana aiemmin tunnettu Serbia-Montenegro on lohkossa neljäntenä ja käytännössä menettänyt mahdollisuutensa selviytyä EM-kisoihin. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) Ruutu-Liinu/Martti Lajunen 28,7a, 2) Viriman 28,9a (21), 3) Rusman Vili 28,9a (378), 4) Ramiini 29,0a (35), toto (1-6-8): 16,22 3,33-1,53-5,52 13,63. H65A, 4,5 km (79): 1) Pertti Salminen, KooVee, 1.14.38, 1./42.54, 8) Tapio Patana, VetU, 1.26.44, 11./49.12. D-12: 1) Markus Kronholm Jaro 86,72, 2) Johan Brunell Jaro 87,62, 3) Kasper Tunkkari IK Myran 117,12. Naiset, 7,2 km: 1) Anu Kopra RasKa, Pori 1.03.41, 2) Anniina Paronen LiePa 1.04.42, 3) Sini Turunen VeVe 1.06.27, 4) Astra Francke RajamR 1.06.42, 5) Heidi Haapasalo TampP 1.07.24, 6) Päivi Malmi HelsS 1.08.46. Hopeamerkkisuorituksen teki viisi ja pronssimerkin 18 osanottajaa. Kaksikon väliin kiilannut Lehtonen johti ensimmäisissä väliajoissa Fadejeviin kahdella sekunnilla. Avauskisassa isot pummin toiseksi viimeisellä rastilla tehnyt porilaisen Rastikarhujen Anu Kopra päihitti Liedon Anniina Parosen minuutilla ja sekunnilla. Asiasta kertoi Ljashenkon entisen seuran Lokomotiv Jaroslavlin toimitusjohtaja Juri Lukin. Nieminen on pelannut kevään hyvin, mutta kaipaa otteisiinsa tasaisuutta. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Annie’s Prince/Matti Mikkonen 17,7, 2) Stonehead’s Iines 17,9 (137), 3) Highlyn Mayo 17,9 (69), 4) Juliet Rockhead 18,3 (119), poissa: 13,16. D55A, 4,0 km (46): 1) Kaarina Rahkasuo, Rasti88, 1.25.38, 3./47.37, 4) Eija Judin, KoS, 1.30.29, 2./46.42. VetU:n Ari-Pekka Lassila maanantainen nelossija H16A-sarjassa riitti yhteisajoissa toiseksi. D-13: 1) Petteri Forsell KPV 77,36, 2) Kristoffer Knuts Jaro 80,37, 3) Linus Korkea-Aho Jaro 88,71. Osakilpailuvoiton H45A1-sarjassa nappasi KoS:n Jorma Nissilä, jolle viikkoa johtaja Hauhon Jukka-Pekka Rantio hävisi minuutin ja kahdeksa sekuntia. D-12: 1) Hanne Ojanperä KPV 89.29, 2) Maria Rantala KPV 128,74. H45B, 4,8 km (46): 1) Aarno Helkkula, RaLu, 1.25.01, 7./49.32. Nazonin ja Kirsipuun jälkeen neljänneksi puristi kuusi kertaa Tourin kirikilpailun voittanut Saksan Erik Zabel, jonka 33vuotissyntymäpäivä ei näin saanut sopivaa kruunua. V4: vaihto 127 440.40 e; oikea rivi 1-3-9-6; poissa II/8,9 IV/9,10 kerroin 2 101,76. Muutama päivä aiemmin Suomi kylvetti Serbia-Montenegroa lohko 9:n ottelussa 3–0. Ruuttila ja Hakala EM-kisoihin SEDAN (STT–AFP) Australialainen kiritykki Baden Cooke otti voiton maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon toisella osuudella maanantaina. D9RR, 2,3 km (54): 1) Henna Saarinen, KooVee, 23.26, 1./13.51. Maanantaina tuloksena oli sarjan nelossija. H14B, 3,4 km (34): 1) Dmitriy Kobelev, Tyumen, 49.15, 1./27.22. D21C, 3,4 km (19): 1) Nadejda Dessinova, Mysl, 1.17.14, 1./34.44. Jatkossa Nieminen aikoo etsiä valmennusapua muualtakin. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Houston Beats/Esa Holopainen 18,9a, 2) Barbeque Tip Li 19,1a (25), 3) Royal Vision 19,1a (110), 4) Hubertus 19,2a (150), toto (37-6): 3,38 2,09-1,77-2,75 9,63. H45AL1, 5,5 km (57): 1) Matti Äijö, IkNV, 1.03.42, 2./41.34, 5) Mauno Taanila, NivU, 1.10.57, 6./43.36. Tilanne: 1) Salmi 1.28.28, 2) Junnola 1.33.54, 3) Paavilainen 1.43.28. F-10: 19 Arttu Seikkula KPV 112,94, 2) Roope Ketoja JBK 119,20, 3) Anders Åsvik IK Myran 124,41. D16B, 3,9 km (23): 1) Elenadra Gaigorieva, Kinef, 1.25.35, 1./45.07, 10) Annika Kamunen, NivU, 1.59.46, 17./1.14.40, 12) Hanna-Maria Judin, KoS, 2.11.07, 14./1.10.45. – En ole varsinaisesti tavoittelemassa ennätyksiä listasijoituksissa, vaan tärkeintä on, että peli kehittyy, Nieminen kertoi Norjasta, jossa hän on maajoukkueen kanssa valmistautumassa viikonlopun Davis cup otteluun. Kärkisijoja ropisi edelleen Tammelan päätöskisojen eliittisarjoissa KoS:n Jaakko Kattilakoski paineli yhden epäonnistumisen jälkeen H18E-sarjassa toiseksi jo toisen voittonsa suunnistaneen Mikkelin Olli-Pekka Koistiselle 2.25 minuuttia hävinneenä. H13, 2,8 km (51): 1) Mikko Siren, AngA, 39.15, 3./20.10 H9RR, 2,3 km (51): 1) Otto Loukkalahti, Delta, 21.30, 1./12.52. D18A, 4,8 km (18): 1) Madara Sinke, OK KAPA, 1.43.05, 1./56.34, 14) Saara Hanhikoski, KPV, 2.59.19, 15./1.32.43. Tenniksen maailmanlistat: Naiset, WTA: 1) Serena Williams USA 6 060 pistettä, 2) Kim Clijsters Belgia 5 721, 3) Justine Henin-Hardenne Belgia 4 705, 4) Venus Williams USA 4 216, 5) Lindsay Davenport USA 3 626, 6) Amelie Mauresmo Ranska 2 932, 7) Jennifer Capriati USA 2 578, 8) Chanda Rubin USA 2 434, 9) Daniela Hantuchova Slovakia 2 078, 10) Anastasia Myskina Venäjä 1 990, ...950) Emma Laine 4,5, 964) Piia Suomalainen 4,25. SerbiaMontenegron jalkapalloliitto tarjosi Milutinovicille viime kuussa sopimusta, mutta hän ei tarttunut entisen kotimaansa liiton tarjoukseen. C-15: 1) Jaakko Anttila KPV 78,11, 2) Ville Luokkala KPV 87,72, 3) Jussi Lesonen KPV 89.39. H50AL1, 4,8 km (49): 1) Olli Knaapi, PiKe, 1.14.31, 1./42.04, 19) Olli Hyyppä, KoS, 1.37.33, 15./51.09. Jyty 32,3a (27), 3) Solinda 32,8a (439), 4) Lennon John 32,8a (370), toto (3-11-4): 3,21 1,60-1,61-4,60 4,47. Lähtö 8, sh 2 640 m: 1) Mikael L/Pekka Vehviläinen 32,3ax, 2) M. – Jotain valmennusapua voin kokeilla kiertueella, valmennuskuvioistaan vaitonainen Nieminen kuvasi
. . . .Kert. Hannu Kamppuri ennätyskuntoinen Otello iskee maalisuoralla valttinsa pöytään ja voi korjata potin. . . . 11.7. . . . . . 7 Oulu–Hyvinkää Peliaika ke 09.07.–to 10.07. . . . . . klo 20.00 23 Nice–Örgryte . . . klo 19.55 asti. . . . . . . Ylihärmä – Haapajärvi. . . . Seinäjoki–Pattijoki, 5. klo 15.55 asti. . . . . . . . . Sarjat: miehet, naiset, vet., yli 55 ., nuoret alle 16 v ja alle 12 v Tarjoilua! Järj. . . Voittajaveto Tulosveto Moniveto Paini 14 Urheilu Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA Pitkäveto Urheilumuistio Ampumajuoksun alue cup Alavieskan Lumikurussa 13.7. . . . . . . . Foe’ta muistettiin jo sunnuntaina Yaounden jalkapallostadionilla, kun 100 000 ihmistä kunnioitti keskikenttäpelaajan muistoa. . 9 Kuopio–Ulvila Peliaika to 10.07.–pe 11.07. . . . klo 17.55. 8 Suomi–Slovenia, MM Peliaika la 12.07.–su 13.07. . 11.7. .2,75 2,80 1,90 klo 18.25 10 FC Vaajakoski–JIPPO . Päivän Pari 4 Tampere–Jokerit, TV2 1. Supertripla 1 Tangokuningatar 2003, Seinäjoki, MTV3 3 parasta oikeassa järjestyksessä Peliaika ke 09.07.–pe 11.07. klo 18.25 09 KuPS–AC Allianssi . . . . 10.7. . . . .1,90 3,35 2,35 klo 22.00 13 Valur–Fylkir . . . . . . . . HELSINKI (UT) Jalkapallon Veikkausliiga on jo siinä vaiheessa, että mestaruuden tavoittelijat, keskikasti sekä sarjapaikkansa puolesta taistelevat joukkueet alkavat erottua. . . . . . . . . – Kuolema johtui luonnollisista syistä. . puoliajan avausmaalin tekijä 2. . . 10 10 49– 148 Etelälohko Rauma . . Olemme onnistuneet viime aikoina pitämään omia pelaajiamme Lahdessa, ja makselleet vanhoja velkoja pois. klo 14.55 17 JBK–Öja–73 . . – Kohtaamme tosin vielä Interin ja Kotkan kahdesti, ja Jaron, Jazzin, KuPS:n ja Hämeenlinnan kerran. . . . . . . klo 20.55 01 Hammarby–Helsingborg S . . . . . . . En toki pidä niitä sen helpompina kuin otteluita kärkijoukkueitakaan vastaan. . . . . . . . . . . Erot joukkueiden välillä ovat tällä hetkellä todella pienet, ja tämän tiedostaa myös 11. . . klo 17.55 asti. . . . . . Harri Kampman kaipaa maalintekijöitä Pienet asiat ratkaisevat Veikkausliigan keskikastissa Lahden luotsi. . . . Ykkössarjoissa kilpaillut Tornando, Power Shot ja viimeisenä vetona Hill Street täydentävät systeemin. . . . . klo 17.55 27 Öster–Halmstad T . 11 4 2 1 4 80– 60 17 Kouvola . Varma rivi starttaa huomenna, kun GBK isännöi Keskuskentällä Närpiön Kraftia. Foe, 28, lyyhistyi kentälle kesken Lyonissa Ranskassa pelatun Kamerun–Kolumbia-ottelun, ja kuoli pian sen jälkeen. . . Niinpä ykkönen on selvä tapaus. . klo 15.55 20 FC Korsholm–Rakuunat . .1,55 3,00 3,70 klo 18.25 30 FC Hämeenlinna–FC Jazz +1 . . . . . . . . . . . klo 20.55 asti. 12 8 4 180– 58 32 Hämeenlinna . . . .2,80 2,75 1,90 klo 18.25 28 AC Allianssi–Akratitos . . Kaliningrad: Vapaapainin kv. . . . – Keinonurmi on meille vieras alusta, ja sanotaan mitä sanotaan, niin sillä oli vaikutusta. . . . . . . . . .Kert. . . .Kert. 2 FK Sutjeska–Tampere Utd, UIC 3 Koskenkorva–Järvenpää Peliaika la 12.07.–su 13.07. . . . . . Ilkka Korven luotsaama Viveca Bones (161) löytyi Keskipohjanmaan vihjeistä 4. .2,25 2,60 2,40 klo 22.00 15 IA–IBV . Kajaani – Sotkamo. Lauantai 12.07. 10 2 4 1 3 82– 76 15 Sotkamo . . . . (8–0), 2. . . . . . . . . . . Litmasta ei nähdä keinonurmilla Lahden jalkapalloilu kävi muutama vuosi sitten varsin syvässä aallonpohjassa. . Sotkamo–Oulu, 2.Imatra–Kuopio, 3.Järvenpää–Kouvola 4. . . . . . . . . Myös piikkipaikalla komeilevan Hakan pitäisi hoidella FC Lahti, vaikka se vieraissa pelaakin. . . Antti Teivaisen Justi hallitsee kakkosradalta pitkään V5:n toista kohdetta. . Joka tapauksessa Veikkauksen Jarolle antama 2,75 on liian korkea kerroin. . Järvenpää–Imatra 4. klo 18.25 37 TP–47–GBK . . . . . . . Tampere Utd–FC Jokerit, TV2 3. . . . . . . . . Sitten synkän Naantalin reissun (0–4 VG-62:lle) GBK on ottanut kaksi kotivoittoa ja pelannut AC Oulun vieraana tasapelin. . . . . . . . Nousukuntoinen Suvi-Missi, autolähdöissä laukannut Tähtihuvi ja pitkällä matkalla usein taipunut V.H. . . . . . . Notre-Damen katedraali täyttyi viimeisen kunnianosoituksensa jättävistä ihmisistä. Oulu–Hyvinkää, 5. . Tiedustelut Veikko Pokela 0400-812 197 tai Risto Mäkelä 0400-212 150. . . . 11 4 2 2 3 85– 79 18 Haapajärvi . . . . . . . . klo 14.55. 11.7. . . – Meillä on alapuolellamme joukkueita aivan tuntumassa, mutta yläpuolellakin olevat joukkueet ovat sarjataulukossa lähellä, hän muistuttaa. . . . . . . . .CUP 1,15 4,30 6,80 klo 22.00 08 Throttur R–Fram T . . . . . klo 18.55. klo 18.55 asti. . . . . . . . . . . . . 11 Fram–Fylkir Peliaika su 13.07.–ma 14.07. . . . . . . Harri Kampman tunnustaa mestareiden tavoittelijoiden karanneen jo liigassa. . . . turnaus, suomalaisten ottelut: 66 kg: 1. . Neljännen alussa Fera sitten pamautti neljä juoksua ja karkasi voittoon. . voittotulos Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen YAOUNDE (STT–AFP) Jalkapallon maanosaliittojen mestaruusturnauksen välierässä kesäkuussa kuolleelle Kamerunin maajoukkuepelaajalle Marc-Vivien Foelle järjestettiin maanantaina virallinen muistotilaisuus Kamerunin pääkaupungissa Yaoundessa. . . . klo 18.15 21 Austria Wien–FC Kärnten P . . . puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. . . Sotkamo–Kitee, 2. . . . 4–0. . . . . . . – Tytöt pelasivat hyvin. . . Meiltä tämä taas oli koko joukkueelta luokaton esitys, pelinjohtaja Jukka Tiitto manasi. . . 12 4 2 2 4 95– 117 18 Ilmajoki . klo 18.25 04 GBK–Närpes Kraft . 5 JJK–Watford Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. . . . . . . 11.7. . . . . . . . . 12 HJK–TPS 1 Pattijoki N–Rauma N Peliaika pe 11.07.–la 12.07. . . 11 6 3 1 1 110– 82 25 Alajärvi . Tuomo Mäkelän Salaneuvos hakee myös kauden avausvoittoa ja kuuluu pelihevosiin. . .2,20 2,70 2,35 klo 20.00 44 KA–IBV . . . 10 Slovakia–Suomi, MM Peliaika su 13.07.–ma 14.07. . Pohjoislohko Tyrnävä . . . . . . . 11.7. 5–1, Jouni Rosenlöf Suomi–Daniil Bondarenko Venäjä pv. . . . . . . . Miesten seipään voittotulos 2. . . . . . Kommittén fö Kortjärvi sjö Jukka Anias (KP) Otsikon väitteen voi lukea myös toiveeksi. . Keskiviikko 09.07. . . . . . klo 22.00 asti. . .Kert. . . . . . klo 17.55 26 Örebro–Landskrona . . . . . . . . klo 19.55 asti. . . . . . .1,80 2,80 2,95 klo 17.55 25 FK Sutjeska–Tampere Utd . Se myös kostautui, sillä naapurilohkon pohjalle juuttunut Mynämäen Vesa vei maanantaiillan pelissä kaikki sarjapisteet lukemin 2–0 (8–1, 2–1). . . .1,80 3,40 2,50 klo 18.55 11 Tampere Utd–FC Jokerit TV2 . . . Temppu olisi syytä toistaa toisella laidalla Suomenniemeä. . – Mynämäki oli saanut armeijassa olevia kavereita mukaan ja oli parempi joukkue. . klo 18.55 39 Cafe Opera–Falkenberg . Farmer`s Pride, Take Me Home ja Ariel Stursk (5%) ovat hyviä varmistuksia Vive Bonesille. . Ykkösen kerroin ei kummoinen ole, mutta kyllä siihen voi toisaalta luottaakin. . . Varma rivi: 04 GBK–Kraft 1 (1,70) 18 HJK–TPS 1 (1,25) 33 FC Lahti–FC Haka 2 (1,75) Kerroin: 3,72 Riskirivi: 09 KuPS–Allianssi 1 (2,75) 31 FC Inter–MyPa X (2,75) 32 KooTeePee–Jaro 2 (2,75) Kerroin: 20,80 Jaro pesee kasvojaan HJK:n Juho Mäkelä ja Jaron Roope Heilala (oik.) kaksintaistelussa runsas viikko sitten Helsingissä pelatussa liigaottelussa. . kun Lahden pelialustasta päätetään. . . . . 11.7. Interin harteilta siis karisivat kaikki mahdolliset apinat, kun se tanssitti Jaroa argentiinalaisen tangoon tahtiin tennislukemin. . . . . . . . . . . .1,70 2,90 3,20 klo 18.25 05 KajHa–Warkaus JK . . . . . . . . Joukkueilla on tasoero, joka näkyy sarjataulukossa. . . . . . A–erän voittoaika Miesten keihään voittotulos Peliaika pe 11.07. . . . .1,65 2,90 3,35 klo 20.55 02 Hammarby–Helsingborg +1 . . . . . . kierros: Zumagali Mamato Kazakstan–Perkkiö pv. . Sponsoroiden poistuminen pudotti pohjan myös niiden tukemilta joukkueilta. . Superkaksari 2 Beach Volley, Naisten SM-kisat, Kouvola Peliaika to 10.07.–la 12.07. . Litmasen kanssa tiiviissä yhteydessä oleva Kampman ei ammu ajatusta alas uutisankkana. .1,45 3,05 4,35 Perjantai 11.07. . . . .1,25 3,60 5,80 klo 15.55 19 VG–62–PP–70 . . . . 8 Tampere Utd–FC Jokerit , TV2 Peliaika ke 09.07.–to 10.07. . . puoliajan avausmaalin tekijä Peliaika to 10.07. . . . . . . . . . .3,25 2,85 1,70 klo 22.00 14 KA–Grindavik . . . . . . . . . Päivän Trio 1 Yleisurheilu, Golden League, Rooma 1. . . 11 5 3 1 2 111– 65 22 Kajaani . . . .Kert. . . .2,10 2,70 2,50 klo 19.55 49 Kalmar–Assyriska . . . . .3,05 2,85 1,75 klo 18.25 34 FC Kuusankoski–OLS . . Alkaen kohdistuksilla 10.00. klo 20.55. Naisten pituuden voittotulos Peliaika pe 11.07. . . .2,55 2,75 2,05 klo 18.25 32 KooTeePee–FF Jaro T . . Yhdestätoista maalista kahdeksan on kahden pelaajan tekemiä. . . . Lämminveristen 2600 metrin tasoitus on ajotaitoa vaativa matka, jossa alkumatkan kaahareille käy yleensä köpelösti. Riittävätkö eväät sitten kivikovan MyPa:n kiusaamiseen, on toinen juttu. . . Fram–Fylkir 2. . . . . . .Kert. . . Toinen Lahden kahdeksan maalia tehnyt pelaaja on hyökkääjä Njazi Kuqi. . . . . . . . Moniveto 3 Jalkapallo 1. . . klo 18.25 35 VPS–FC Viikingit . . . . . . kierros: Murat Ahmetov Venäjä–Tero Välimäki Suomi sv. . . . . . . . . . . Superkaksari 4 Greyhound, SM-2003 finaali, Haukipudas Peliaika pe 11.07.–su 13.07. Kuningatarkilpailuun valmistautuva Turon Palma näytti Lahdessa kirivoimansa, vaikka lähti matkaan sielläkin radalta 12. . Kaskö IK-TP–Seinäjoki Peliaika ke 09.07.–to 10.07. . Päivän Pari 3 Jalkapallo, kaksi ottelua Djurgården–Örgryte, Örebro–Assyriska 1. . . . . . . . . . sijalla majailevan FC Lahden päävalmentaja Harri Kampman. . . . . . . .1,75 2,80 3,15 Torstai 10.07. . klo 17.55 asti. Oli Jaron viime torstain kotiottelu Interiä vastaan sitten kuinka kummallinen kuriositeetti tahansa, niin omalla maaperällä ei saa ottaa dunkkuun 0–6. . . 5–3. 4 AC Allianssi–Akratitos, VIC 5 FC Inter–MyPa 6 FC Lahti–FC Haka 7 KuPS–Watford Peliaika la 12.07.–su 13.07. . .Kert. . . klo 17.55. Katedraaliin oli ripustettu suuri Kamerunin lipun värinen lakana, jossa luki: ”Un lion ne meurt jamais” (Leijona ei koskaan kuole). .Kert. Kuolema oli sydämestä lähtöisin, yleinen syyttäjä Xavier Richard totesi julkistaessaan ruumiinavauksen tulokset. . 11 5 3 3 134– 64 24 Pattijoki . . . . Suositun urheilijan muistoa kunnioitti yli 3 000 ihmistä. Lahden jalkapalloilun suuren kultakimpaleen Jari Litmasen paluusta kotimaan kentille alkoi alkukesästä liikkua huhuja. . . . Päivän Pari 2 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lapinlahti Naisten 100 m A–finaalin voittoaika Miesten 100 m A–finaalin voittoaika Peliaika la 12.07.–su 13.07. . . . 11 1 1 3 6 66– 123 8 Mynämäki . . . . . . . . . . . . . Mitään stimulanttiaineita ei löytynyt. . . .1,30 3,50 5,15 klo 19.55 07 Örebro–Assyriska . .Kert. . . – Lahdessa mennään pienillä resursseilla hiljalleen eteenpäin. . klo 16.05. Tiistai 08.07. klo 09.55. . . . . . . Neljällä seuraavalla kierroksella Lahti saa vastaansa kolme mestaruudessa kiinni olevaa joukkuetta, Hakan, MyPan ja HJK:n. . . . .Kert. . . . Sunnuntai 13.07. . . . . Tällä hetkellä joukkueen maalikeskiarvo on tasan maali per ottelu. . . . . . . Päivän Pari 1 Yleisurheilu, Eliittikisat, Tampere Miesten 100 m voittotulos Miesten pituuden voittotulos Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. . . Sunnuntai 13.07. . . klo 18.25 38 KPV–j-PS Kemi . . . . Foelle järjestettiin muistotilaisuus Kamerunin maajoukkuepelaaja Marc-Vivien Foe haudataan kotikaupunkiinsa Bitengiin. . . . . . Lyonin kaupungin syyttäjäviranomainen kertoi, että tutkimuksissa ei ole löytynyt mitään epänormaalia. . . . . Miehistöongelmien lisäksi HP-k:lla oli muutenkin takkuinen taival pelipaikkakunnalle. . .1,70 2,85 3,25 Keskiviikko 09.07. . . .Kert. . .1,20 3,80 6,50 klo 20.00 43 Häcken–Norrköping . . Lahtelaisen jalkapalloilun resursseilla ei uhata lähiaikoina HJK:ta, MyPaa, Hakaa tai Allianssia. . . . . . . . . . . Pesä-Kiilat johti ensimmäistä jaksoa ennen viimeistä vuoroparia 2–1. . . . . . . . . . . . Perjantai 11.07. . 11 3 4 1 3 112– 93 18 Hämeenkyrö . .1,25 3,60 5,80 klo 18.55 42 Frölunda–Forward . . 84 kg: 1. . . . . . . . . Paikalla olivat myös Kamerunin presidentti Paul Biya ja kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter. Kalmar–Assyriska Peliaika pe 11.07.–ma 14.07. . . . . Superkaksari 1 Greyhound, 280m, SM-välierä Haukipudas Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. . . klo 19.00. . "Töpselin" alkukauden voittoputki on tasaantunut, kun taas HJK on pakko palata voittojen tielle tappiollisen MyPa-vierailun jäljiltä. . . . . . . Maanantai 14.07. klo 22.00. . . . klo 09.55. . . Lahtelaisten seuraavat viikot ovat todella kovia. . . . . . Alkukaudella FC Lahden ongelmana oli maalinteko. . . . . . . . . . . Moniveto 1 Jalkapallo 1. . . . . . . kierros: Georgi Tibilov Venäjä–Tero Perkkiö Suomi pv. . . . . . . . . . 11 2 2 2 5 80– 125 12 Lapua . Järvenpään Palloseuran kustannuksella liigajoukkue ei kasvojaan pese, joten miten olisi sunnuntaina Kotkassa. .Kert. . . klo 18.25. . . . . . 3 Hammarby–Helsingborg Peliaika ti 08.07.–ti 08.07. . . . . 11 2 2 1 6 69– 121 11 Pattijoki . . . . . . . Peräseinäjoki–Pori (N) Peliaika ke 09.07.–to 10.07. .1,30 3,50 5,15 klo 19.55 22 Wil–Willem II . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 asti. . Foelle pian kuoleman jälkeen tehty ensimmäinen ruumiinavaus ei paljastanut mitään syitä. . . . . . KajHa–Warkaus JK 3. Foelle maanantaina tehty ruumiinavaus osoitti, että kuolema ei johtunut dopingaineista. . . . . Lopulta sarjakärki kuitenkin terästäytyi ja vei pisteet Pesä-Kiiloilta numeroin 0–2 (2–5, 1–2). . . . . . . . . . Näissä otteluissa on meille erittäin tärkeitä pisteitä jaossa. . Pohjoislohko Sotkamo . Mahdollisessa seuran valinnassa pitää muistaa, että keinonurmella hän ei varmasti halua pelata. . . . . . . . FC Korsholm–Rakuunat Peliaika pe 11.07.–la 12.07. . . . . 11 6 3 1 1 143– 53 25 Oulu . . . klo 18.25 36 Närpes Kraft–RoPS . FC Lahdella on takana huono ottelu Jokereita vastaan, mutta Kampman ei halua vierittää koko vastuuta pelaajiensa harteille. . . . . klo 17.55 asti. . Pesä-Kiilojen palkitut olivat kakkoskoppari Aija Hylkilä ja kolmospolttaja Anna-Mari Heinonen. . . . .Kert. Tyyli ja kauneus eivät pitkään lämmitä, mikäli voitot jäävät ottamatta. 10.7. . . . . . . . . . . . . . . . .1,25 3,60 5,80 klo 18.55 40 Brommapojkarna–Västerås . klo 18.55 asti. . . . Riskirivin muistakin kohteista tarjotaan neljännestä vaille kolmen kerrointa. . . . . .1,35 3,30 4,85 klo 22.00 50 Fram–Fylkir . . . . . . . . . . . Mutta eteenpäin on elävän mieli. . . . 10 2 2 2 4 94– 109 12 Jyväskylä . . Kolmituntisen seremonian jälkeen saattue matkasi 15 kilometrin päähän Bitengiin, johon Foe haudataan myöhemmin. . . . . 12 5 1 2 4 143– 81 19 Ylihärmä . . . . . klo 18.40. . . Päivän Pari 1 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lapinlahti Naisten pituuden voittotulos Miesten kuulan voittotulos Peliaika la 12.07.–su 13.07. . . . Moniveto 4 Jalkapallo 1. . – Totta kai toivoisin tiettyä tasaisuutta, mutta on hyvä, jos voi pitää joitain pelaajia puhtaina maalintekijöinä, erityisesti hyökkääjiä. . . . Freddy Smoke jää varahevoseksi. . . . Tasapeliä ei kukaan tietysti voi pomminvarmasti etukäteen haarukoida, mutta kyllä pistejaon ainakin mahdollista pitäisi olla. . . klo 17.55 asti. . . . . – Jos Jarin haave on päättää uransa Suomessa, niin varmastikin niin tapahtuu. Foe oli ensimmäinen virallisessa kansainvälisessä turnauksessa kuollut jalkapalloilija, ja ensimmäinen maaottelussa kuollut sitten vuonna 1989 kuolleen Nigerian Samuel Okwarajin. kesäkuuta. . . . . . . . . . . 4 HJK–MPS, NSM Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. klo 20.25. . 12 8 1 3 130– 53 26 Pori . . . Sarjatilanteenkin perusteella kotivoitto olisi tervetullut. . . Naisten korkeuden voittotulos 3. . . . . . 6 Djurgården–Örgryte Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. 11.7. . . . . 11.7. . .Kert. 11.7. . . . . . . . 12 2 2 8 60– 142 8 Seuraavat ottelut: 10.7. . .2,85 3,25 1,70 klo 18.25 31 FC Inter–MyPa T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.7. . . Kari Rosimon Reboss antoi tiukan vastuksen Biggles Brodelle Vermossa viimeksi ja pääsee ykkösradalta liukkaasti matkaan. . . . . . . Kouvolal–Koskenkorva 3. Juha Utalan Viking Quizas petti Keskipohjanmaan V5-varmana 18. . . . . . . . . 11 1 3 2 5 71– 86 11 Haapajärvi . . . . . Aivan selvä se on HJK:n ja TPS:n kohtaamisessa. . Asia tuskin oli epäselvä Haapajärven Pesä-Kiilojen poikien superpesisryhmälle, joka joutui pakosta lähtemään Varsinais-Suomen -reissulle vajaalukuisena. . . . . . HAAPAJÄRVI (KP) Tyttöjen superpesistä koko kesän tappioitta hallinnut Rauman Fera oli yllättäen lähellä hävitä ensimmäisen jakson maanantai-iltana Ronkaalan kentällä Haapajärvellä. . Vermon V5-systeemi 600 riviä= 60 euroa: I: 5 Viveca Bones, 3 Farmer`s Pride, 10 Take Me Home, 7 Ariel Stursk (9,2) II: 2 Justi, 12 Otello, 6 Salaneuvos, 8 Morseli, 7 Rillaus, 10 Formula (5,4) III: 3 Biggle Brodde, 1 Reboss, 15 Tornando, 10 Power Shot, 6 Hill Street (9,4) IV: 12 Turon Palma ( 11,3) V: 6 Viking Quizas, 14 Susie Savoy, 1 Dohle Nicc, 8 Mondesso, 3 Rastafarian ( 9,5) Turon Palman kestävyys punnitaan Tiistai 08.07. . . . . .3,30 3,35 1,55 klo 22.00 03 KR–FH T . klo 18.30 Kortjärven sillalla Teerijärvellä. . . . Samoin kentällä. . 11.7. . Kampman ei vieläkään pidä mahdollisena FC Lahden taistelua mestaruudesta. . Morseli ja Formula laukkaavat usein, mutta ovat voittajatyyppiä. . kierros: Ibrahim Selloum Ranska–Välimäki pv. . . . . . . . . . . klo 17.55 asti. . . . . . . . . Viitosradalta lähtevä Vihdin tamma on jälleen lähellä voittoa. . . . Matkareitti osui harhaan ja sen myötä yhdeksikkö pääsi verryttelemään vasta puoli tuntia ennen pelin alkua. . . Voittajaveto 1 Pesäpallo 5 ottelun yhdistelmä 1. . klo 20.00 45 KR–Throttur R . . . . . . . . . . Kuva: Lehtikuva/AFP/Desirey Minkoh MYNÄMÄKI (KP) Pesäpallo-ottelun voittamiseen ei oikein riitä yhdeksän pelaajaa. . . . . . . . . Moniveto 2 Jalkapallo 1. . 10 1 2 1 6 57– 79 8 Etelälohko Koskenkorva . ONKIKILPAILU KORTJÄRVEN TÄRPPI pe 11.7. . . . . . . . klo 19.55 48 Sylvia–Åtvidaberg . . . . . HP-K pani Feran ahtaalle Tyttöjen superpesis Ylihärmä – Hämeenlinna – 2 (2 – 3, 6 – 8), Lapua – Hämeenkyrö 2 – 1 (2 – 3, 8 – 1, – 0, 2 – 1), Pattijoki – Ilmajoki 2 – (14 – 1, 16 – 1), Tyrnävä – Jyväskylä 2 – (12 – 1, 9 – 2), Haapajärvi – Rauma – 2 (2 – 5, 1 – 2), Sotkamo – Pori – 2 (7 – 8, 4 – 5). . . 11.7. . . . . . . 11 6 1 4 81– 86 13 Jyväskylä . Sisällä saimme tilanteita ja ulkopeli oli suorastaan loistavaa, HPK:n pelinjohtaja Jaana Puranen kehui suojattejaan, jotka edelleen jahtaavat kauden ensimmäistä pistettä. . . GBK–Närpes Kraft 2. klo 18.25 asti. klo 15.55 18 HJK–TPS . . . . Ei Väinölänniemen yleisö ainakaan ole turtunut jatkuviin voittoihin, joten luulisi kotijoukkueen sellaisen mielellään kannattajilleen tarjoavan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torstai 10.07. . . . klo 18.25 asti. .Kert. HJK–TPS 2. 10 MP–Watford Peliaika to 10.07.–pe 11.07. . . . . . Biggles Brodde on saanut isältään Spotlite Lobellilta kestävyysominaisuuksia, jotka se hyödyntää stayer-matkalla. . . . . 11 6 2 2 1 106– 52 24 Seinäjoki . kesäkuuta. . . . . . . klo 18.25. . . .2,15 2,60 2,50 Lauantai 12.07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pitkäveto 60 Fylkir–KA 1 (1–0) 1,40 61 Fram–Valur 1 (2–1) 1,95 Mitalipeli Kulta: 3, 2, 4, 1, 5 Hopea: 5, 1, 2, 4, 3 Pronssi: 1, 3, 2, 5, 4 Keno Voittonumerot: 6, 7, 8, 10, 21, 25, 29, 30, 31, 33, 34, 48, 49, 51, 52, 57, 58, 60, 64, 70 Oliko onnea. . . . . . . . . . . . . . . . . klo 18.25 29 FC Hämeenlinna–FC Jazz . . Tälläkin kertaa Viking-tallin ruunaa on pelattu 55 prosenttia, joten se on jälleen kierroksen käytetyin varma. . klo 19.55. . Päivän Pari 2 Yleisurheilu, Eliittikisat, Tampere Miesten 200 m voittotulos Miesten 110 m aj. . KuPS–AC Allianssi 2. . Voittajaveto 2 Pesäpallo 5 ottelun yhdistelmä 1. . . 12 1 1 10 55– 215 4 Seuraavat ottelut: 11.7. . . Tämä on muistettava mm. .2,85 3,25 1,70 Maanantai 14.07. . . . . .2,95 3,50 1,60 klo 19.55 06 Djurgården–Örgryte T . . . . Supertripla 2 Tangokuningas 2003, Seinäjoki, MTV3 3 parasta oikeassa järjestyksessä Peliaika ke 09.07.–pe 11.07. . .1,55 2,95 3,80 klo 17.55 47 Sundsvall–Enköping +1 . 9 Sundsvall–Enköping Peliaika la 12.07.–su 13.07. . .Kert. . . . . Ja eiköhän sellainen myös tule. . . . 6–0, 2. . . klo 18.55 16 FC TVMK–FC Flora . . . . Kesäkuun ensimmäisenä Länsikentällä Kotkan pojat olivat tyystin vailla siipiä, kun Jaro möyhensi ensimmäisen puoliajan maaleilla vieraansa maalein 3–1. kierros: Kuanitz Sulemano Kazakstan–Rosenlöf pv. . 1 Sotkamo–Oulu 2 Seinäjoki–Pattijoki Peliaika ti 08.07.–ti 08.07. . . . . . Hannu Laakkosen Susie Savoy, pitkillä matkoilla viihtyvä Dolhe Nicc, Antti Teivaisen rattailleen saava Mondesso ja Loviisan kakkonen Rastafarian yrittävät kammeta Viking Quizasin ykköspallilta. Kraft hoiteli kotonaan GBK:n löylyttänen VG:n, mutta PP-70 ja AC Oulu takoivat molemmat närpiöläisten verkkoon neljä palloa. . . . . 6–1, 3. . Sylvia–Åtvidaberg 3. klo 19.55. . . Yhdeksän miestä ei riittänyt Poikien superpesis Mynämäki – Haapajärvi 2 – (8 – 1, 2 – 1), Kouvola – Kuopio 2 – 1 (8 – 0, 2 – 3, 4 – 0), Jyväskylä – Oulu 1 – 2 (8 – 7, 1 – 20, 1 – 1, 2 – 3), Koskenkorva – Kajaani – 2 (1 – 3, 4 – 5). Päivän Pari 6 Yleisurheilu, Golden League, Rooma YU,100 m,Naiset, YU,100 m,Miehet Naisten 100 m A–erän voittoaika Miesten 100 m A–erän voittoaika Peliaika pe 11.07. . . . . . . . Djurgården–Örgryte Peliaika ti 08.07.–ke 09.07. . . . . VG–62–PP–70 3. klo 18.55 asti. . . . 11.7. klo 16.55 24 IFK Malmö–Boden . . Päivän Pari 5 Yleisurheilu, Golden League, Rooma Miesten 110 m aj. . .1,85 2,80 2,85 klo 18.55 41 Trelleborg–Gefle . . klo 17.55 46 Sundsvall–Enköping S . . . Superkaksari 3 Beach Volley, Miesten SM-kisat, Kouvola Peliaika to 10.07.–la 12.07. . . . . . Ei yksi romahdus vielä joukkueiden voimasuhteita niin täysin muuttanut. . . . . . . . . . . Pesä-Kiilojen palkitut olivat hyvin lukkaroinut Pauli Korkiakoski sekä ykkösvahtina häärinyt Timo Heikkilä. . klo 21.55. Muussa tapauksessa puheet Jaron kauniista pelityylistä ja lyhytsyöttöpelistä alkavat saada onton kaiun. klo 19.55 asti. . . Kuva: Lehtikuva/Pasi Autio Timo-Jaakko Virkkala Karjalan kunnailta Vermoon saapuva Turon Palma testaa kestävyyttään 3100 metrin ryhmäajossa keskiviikon V5-kierroksella. .1,90 2,80 2,75 klo 18.25 33 FC Lahti–FC Haka . . . . Leijona on Kamerunin maajoukkueen symboli. Ei yksinkertaisesti saa. . . Rillaus pääsee viimeisenä lapulle ennen Aiheen Vinkausta. klo 19.35. . . . . . . . . . . . klo 19.00. klo 15.40. . .1,60 2,95 3,50 klo 18.55 12 Kaskö IK-TP–Seinäjoki . 11.7. . . klo 15.55. . . . Jyväskylä–Lapua (N) Peliaika ti 08.07. . 11 FC TVMK–FC Flora Peliaika to 10.07.–pe 11.07. . Suvitar uhkaavat Turon Palman voittoa. . . 11 2 1 3 5 86– 112 11 Kuopio . . . KuPS:in voiton haisteleminen Allianssista on tietysti uhkayritys, mutta niinhän vedonlyönti tuppaa olemaan. .
Turnauksen yllättäjä oli 17-vuotias amatööri Aree Song, joka sijoittui viidenneksi. – Sarah purjehti hienosti ja ansaitsi voittonsa, Multala tunnusti. 303,4 jaardia). Keskiviikkoon asti purjehditaan karsintaa, torstaina ja perjantaina kahden päivän finaalit. Hänen lopputuloksensa 284 on sama kuin kentän ihannetulos. Tappiot kahdessa viime kisassa MagnyCoursissa ja Nürburgringillä ovat olleet ainoastaan hienoisia. – Epäonnistuin pahoin molemmissa starteissa, kilpailujen kuluessa nousin kuitenkin toiselle sijalle, mestaruuttaan puolustava Multala tuumi. Lemont, USA: Yhdysvaltain PGA-kiertueen kilpailu: Lopputulokset (par 72): 267 lyöntiä: Tiger Woods USA 63+70+65+69, 272: Rich Beem USA 69+71+65+67, 274: Jim Furyk USA 71+66+72+65, Mike Weir Kanada 67+70+69+68, Jerry Kelly USA 66+72+68+68, 275: Cliff Kresge USA 67+68+69+71, Robert Allenby Australia 69+67+68+71. Tällä hetkellä sellaista ei ole, Schumacher painotti. – Kun rytmi löytyy, golf näyttää tosi helpolta ja hauskalta, ja hänelle tämä on helpompaa kuin kenellekään muulle, toiseksi tullut Beem arvioi Woodsin vahvuutta. Sunnuntaina hän pelasi kymmenennen kerran tällä kaudella Yhdysvaltain kiertueella ja otti kauden neljännen ja uransa 38. Sunnuntain kierrokselle Woods pääsi kuuden lyönnin johdossa, ja periaatteessa vain yritti pitää johdon riittävänä päivän ensirei’illä. Birdiellä Sörenstam olisi voittanut turnauksen, mutta kaksi peräkkäistä epäonnistumista tuotti tulokseksi bogeyn ja neljännen sijan. – Näin minä pelaan. Mukana oli viisi venettä ja näistä kokkolalaisvene oli nopein kaikkina kolmena päivänä. Tiger Woods voitti ylivoimaisesti Western Open -turnauksen Lemontissa Illinoisissa. Woods teki myös kiertueen ennätyksen. Vähintään neljään voittoon saman kauden aikana Woods ylsi viidentenä perättäisenä vuotena, eikä moista saavutusta ole kukaan aiemmin tehnyt. Euroopanmestaruusregatta jatkuu päivittäin kahdella lähdöllä. Michaelin mukaan Ralf on ansainnut menestyksensä, hänellä on aina ollut kykyjä nousta suosikkien joukkoon. Palma de Mallorca: Tilanne E-jollien EM-regatassa kahden purjehditun karsintalähdön jälkeen: 1) Sarah Blanck Australia 2 pistettä (sijoitukset lähdöissä 1./1.), 2) Sarah Macky U-Seelanti 3 (1./2.), 3) Siren Sundby Norja 4 (3./1.), 4) Sari Multala Suomi 4 (2./2.). – Valmistauduimme vaikeaan kauteen, ja tiesimme koko ajan, että tästä tulee erittäin tiukkaa. Schumacher kirjoitti nettisivustollaan, että Ferrari ”kokoaa päät yhteen ja keskittyy työhön” testaamalla kolme päivää tallin radoilla Mugellossa ja Fioranossa torstaista alkaen. Hän purjehti maanantaina molemmissa karsintalähdöissä maalilinjan yli toisena ja purjehtii kokonaiskilpailussa neljäntenä, kun molemmat karsintaryhmät huomioidaan. Williamsilla ajava pikkuveli Ralf otti sunnuntain Ranskan gp:ssä jo toisen peräkkäisen voittonsa tällä kaudella, ja tallikaveri Juan Pablo Montoyakin ehti maaliin ennen Michaelia. Kun Woods löysi oikean rytmin, hän oli saavuttamaton. – Meidän täytyy nyt keskittyä ja työskennellä tehokkaasti. Voittotaisteluun asti Multalan kirit eivät riittäneet. – Olisin voinut istahtaa ja katsoa hänen lyöntejään koko päivän. Multala purjehtii neljäntenä EM-regatassa Jalo Telimaa Viikonloppuna purjehditussa Hangon regatassa oli mukana myös GSF:n Imma Björndahl Hai 2000-luokassa. Olen hyvin pettynyt, Sörenstam huokaisi. Väitteitä mahdollisesta alavireestä Woods ei ole missään vaiheessa hyväksynyt. Ferrarin saksalaiskuljettaja Michael Schumacher uskoo tiimin tekemän työn ja keskittymisen tuovan parempaa tulosta. Saksalaislegenda muisti myös veljeään Ralfia, joka on enää 11 pistettä isoveljeään perässä MM-sarjassa. Tuomareiden pitkällisen pohdinnan jälkeen Sörenstam sai pudottaa pallonsa vapaasti. – Olen erittäin tyytyväinen, että hänellä on nyt auto, jolla hän voi näyttää, mihin pystyy, isoveli kirjoitti. Myös Multalan henkilökohtainen valmentaja Joakim Wilenius harmitteli suojattinsa heikkoja lähtöjä. Luotan siihen, että näin myös tapahtuu, Schumacher uskoi. Arvoturnauksen ratkaisu siirtyi maanantaiksi, sillä kärkisijan jakaneet kolme naista Hilary Lunke, Angela Stanford ja Kelly Robins pelaavat uusintakierroksen voitosta. Radat olivat ulkomerellä, mutta maaliin tultiin aivan HSF:n majan tuntumaan. voiton. Kuva: Lehtikuva/Reuters/ Yves Herman LEMONT (STT–REUTERS) Tiger Woods on alavireiseksi golfpelaajaksi edelleen voittoisassa vireessä. Woods voitti sadannen kerran pelatun Western Open turnauksen Lemontissa Illinoisissa ylivoimaisesti. Hän oli viimeksi ykkönen maaliskuussa. Woodsin voittotulos oli 267 eli 21 alle kentän ihanteen. – Näin käy, kun ei lyö suoraan. MMsarjan seuraava kilpailu Britannian gp käydään 20. Sateen vaivaamalla neljännellä kierroksella hän oli parhaimmillaan jo 10 lyönnin johdossa, mutta löi lopulta voittoon viiden lyönnin erolla ennen Rich Beemiä. Imma Björndahl menestyi Hangossa. Lontoo: Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Eldrick ”Tiger” Woods 16,60 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Ernie Els Etelä-Afrikka 9,24 (2), 3) Mike Weir Kanada 8,20 (3), 4) Jim Furyk 7,53 (6), 5) Vijay Singh Fidzhi 7,50 (5), 6) Davis Love III 7,47 (4), 7) David Toms 6,91 (7), 8) Phil Mickelson 6,33 (9), 9) Padraig Harrington Irlanti 6,14 (8), 10) Nick Price Zimbabwe 5,80 (10), 11) Kenny Perry 5,73 (11), 12) Retief Goosen Etelä-Afrikka 5,23 (12), 13) Justin Leonard 4,50 (13), 14) Chris DiMarco 4,09 (14), 15) Sergio Garcia Espanja 3,75 (15), 16) Robert Allenby Australia 3,69 (17), 17) Bob Estes 3,58 (16), 18) Rich Beem 3,52 (27), 19) Jerry Kelly 3,47 (18), 20) Scott Verplank 3,31 (19). Kuva: Lehtikuva/AFP/Andy Lyons NORTH PLAINS (STT–AP) Maailman paras golfinpelaaja Annika Sörenstam sortui hänelle epätavanomaiseen virheeseen tämänvuotisen Yhdysvaltain avoimen mestaruuskilpailun viimeisellä reiällä North Plainesissä Oregonissa. Sörenstam mähelsi PALMA DE MALLORCA (STT) Sari Multala aloitti E-jollien Euroopanmestaruusregatan vahvasti. Ruotsalaisen kolmas lyönti kaartoi kuitenkin suoraan hiekkaesteeseen, jonka jälkeen hän epäonnistui vajaan viiden metrin par-putissaan. Schumacher: Ferrarilla ei kriisiä Kaikki hyvin. Sörenstam hyökkäsi railakkaasti reiän kimppuun, ja tällä kertaa taktiikka tuotti tappion. – Urheilussa asiat voivat muuttua nopeasti – joka suuntaan. elokuuta arvotaan kymmenelle onnekkaalle KILO IRTOKARKKEJA Mikä on lempikarkkisi Mikä on lempikarkkisi HAMPURI (STT–DPA) Formula ykkösten viisinkertainen maailmanmestari Michael Schumacher totesi maanantaina, että autourheilun kuninkuussarjaa viime vuodet hallinnut Ferrari ei ole kriisissä, vaikka Williams ahdisteleekin jo tiukasti italialaistallia sarjan huipulla. Kuljettajien MM-kisaa kahdeksalla pisteellä ennen McLarenin Kimi Räikköstä johtava saksalainen kiisti painokkaasti minkäänlaisen kriisin legendaarisessa italialaistiimissä. voiton PGA-kiertueella. Kauden arvoturnausvoittajista Jim Furyk (US Open) ja Mike Weir (Masters) jakoivat kolmannen sijan Jerry Kellyn kanssa. Schumacher muistutti, että Ferrari on voittanut neljä kilpailua tällä kaudella, ja johtaa yhä MM-pisteissä. – Aina kun Ferrari ei voita kilpailua, se tarkoittaa välittömästi kriisiä medialle. Tällä viikolla onnistuin puteissani, Woods arvioi. Se on niin vakuuttavaa. Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Mustanaamio B. Tallien MM-pisteissä Ferrarin johto kutistui kolmeen pisteeseen ennen Williamsia. Birdien ja voiton metsästys maksoi mahdollisuuden myös uusintaan. heinäkuuta. Australian Sarah Blanck voitti molemmat lähtönsä ja johtaa kokonaiskilpailua. Woods otti kauden neljännen ja uransa 38. – Yhden asian olen oppinut ja se on se, ettei saa saa joutua lehdistön vuoristoratamaisen sensatiolismin ansaan. Woodsin edellisestä voitosta ehti kulua pari kuukautta. Sörenstamin toinen lyönti 18. Silloin asiat paranevat, se on nähty monesti aikaisemminkin, Schumacher selvitti. Meillä oli sellainen oikeasti aikoinaan, kun emme voittaneet mestaruutta. 26) ja löi avauksensa pisimmälle (ka. Johdossa purjehtinut Sarah Blanck oli jo karannut tavoittamattomaan johtoon. Tuloksella Woods sivusi kisaennätystä. Pitkä rata tarjosi täyden työpäivän, sillä yhden päivän kilpailu vaati kaikenkaikkiaan kuusi tuntia. Olen koko ajan sanonut, että tuntuma on löytymässä. Virtanen Viivi & Wagner Jere KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 15 www.keskipohjanmaa.net/gepardi Mene osoitteeseen: www.keskipohjanmaa.net/gepardivisa ja kerro lempikarkkisi, niin osallistut arvontaan, missä koulujen jo alettua 15. Olemme sanoneet näin koko ajan, ja siksi emme ole yllättyneitä, Schumi jatkoi ja muistutti vielä, että viime kauden ylivoima (15 voittoa 17:stä kisasta) oli ”poikkeus säännöissä”. Olen varma, että insinöörimme ja kumppanimme tekevät nyt töitä kääntääkseen tämän tilanteen. – En ole missään vaiheessa ollut alavireinen. Woodsille helppo voitto Tuntuma löytymässä. Western Openissa hän oli paras puttaaja (ka. Sörenstam kirjasi sunnuntain kierroksella tuloksen 73 eli yksi yli kentän ihanteen. reiällä johdatti pallon puiden kautta päin aitaa. Tarvitsin birdien, Sörenstam sanoi
050-330 7599. Sovi esittely 0400-282 552 SÄLEKAIHTIMET, PUUTAITEOVET, HYTTYSVERKOT tehtaan hintaan. 692779 20.05 Salatut elämät. 044-5184 610 OPEL KADETT 1.3 S -89, aj. 26427 11.00-11.04 Tv-uutiset. Tällä kaudella hän on lukenut nuotteja Tapio Laukkaselle Britannian mestaruussarjassa ja Kosti Katajamäelle MM-sarjassa. 65934 17.05 Kaksi lihavaa leidiä. h.150.000 €. VW LT 28 vm -88 pitkä, korotettu, 1+8 hengen, rekisteröity pakettiautoksi, halpa dieselvero, kovat lisäpenkit, pientä laittoa, edullinen. Tervetuloa kesähuutokauppaan! Toim.s. Hittielokuvan jatko-osassa etsivä O´Connor selvittää autoilun alamaailmaan liittyvää rikosvyyhtiä Miamissa. Etelän tuulahdus. Englantilainen rikossarja. -95 7.500 . 5102427 18.36 Minun perheeni. 0400-492 395. MB 250 DSL farm. Ensimmäinen ilta saa ikävän käänteen, kun tunnelma kiristyy yllättäen. suomalainen Sanna. Elokuvan on ohjannut John Singleton (Kulman kundit/Boyz N the Hood, Shaft). Autojen tuuli-, sivuja takalasit heti varastosta. Orivesi: Avoin tempauksen ja työnnön SM-kilpailu: Miehet: 69 kg: 1) Kimmo Simonen KuKi 227,5 (100+127,5). Stereo. Kauhutarina. 420934 21.00 Bad Girls. Viitoitus. 8957601 18.15 FST: TV-nytt. VW Golf 1.4 CL -94. 155 tkm. 46682 19.05 Prisma: Sään armoilla. Uusinta. Osa 3/6: Potilaan silmät. 0700-1-8787 Eeva Nurmi ennustukset, unet, kaukoparannus. 1 H + K + S Kla:ssa, hyvä sijainti. Kesto 81’ Uusinta. Stereo. P. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 986175 22.00 Kymmenen Uutiset. Hyvinkäällä sijaitseva Kytäjän kartano on Suomen suurimpia maatiloja. 3 km Klan kesk. Todellisen Sherlock Holmesin murhamysteereitä. uusi KANOOTTI, pit. 8348156 19.00 Seitsemän Uutiset. 6175601 23.25 Shadrach, orjan poika. VW Jetta 1.3 -87. 7774972 18.00 Tv-uutiset. Englantilainen dokumenttiohjelma. 230 tkm, hyvin varust. Sieviläistä PUNAISTA HERAA Kla:n torilla ke 8-11. 2700 €. Puh. Yamaha 125 TZR -89. Suzuki Samurai 4x4 -89/90. P. 958972 17.05 Maailman hauskimmat. 050-3231450 ASUNTOAUTO Fiat Ducato vm. Kaunis 2500 m² tontti, n. PEUGEOT 406 2.0i Break met.vihr., ilmast. 040-5558 037. Videona Bogart Co.:n Princess. SOLIFER 550 DL -89. Uutisia Keski-Suomesta koko maassa paitsi Lounaisja Pohjois-Suomessa sekä Hämeessä ja Uudellamaalla. OPEL Astra 1.6 16V 100+ Farm. Meklarina Markku. P. 15.20 Tänään otsikoissa. KAKSIO Kokkolasta Puh. Adoptiotoimiston valitsema lapsi saa kaikki hyväätarkoittavat tädit tekemään päätöksiä puolestaan. 77 kg: 1) Mikko Kuusisto PaPu 265 (117,5+147,5). HIEHOJA poikiminen elokuussa. Myyd. P. 050-532 8795. 050-3084 070. 7278330 17.00 Viiden Uutiset. Ann-Kristin Schevelew keskustelee pianisti Yefim Bronfmanin kanssa, joka kertoo hyvin erilaisesta lapsuudestaan. VI:n agentteina Tenkanen ja Kristiina. P. 6960750 22.30 Sinkkuelämää. Peten kämppäkaveri vaihtuu jälleen, ja niinpä saattaa vaihtua myös Karenin kiinnostuksen kohde. 040-5310 132. BBC:n sääsarjassa heittäydytään sään armoille ja selvitetään äärimmäisten sääilmiöiden syitä. 0400-668168 Myyd. 6783779 19.55 Kotirappu. 0400-389 736 Hyvä PIANO nyt osamaksulla, korko %. 118 tkm. Stereo. 044-529 9960. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Jussi Niilekselä. Uusinta. Alle 20 v: 53 kg 1) Sini Kukkonen PaPu 150 (65 + 85 uusi 17 v., 20 v. P. 424750 20.00 Kahdeksan uutiset. 4411779 22.05 Telakka. Stereo. P. TOYOTA HILUX 4x4, XTR Cab, 2.2B, vm-89. Mukana myös John Corbett (Aidan Shaw), David Eigenberg (Steve Brady), Becky Ann Baker (Betsy), Mary Pat Gleason (Lucille), Peter Onorati (painivalmentaja), Aasif Mandvi (Dmitri). Niilo Nokkelassa nähdään mehupillimaalareita ja Liukkaat tossut opettaa oikeaa liikuntaa. 2327296 23.25 Olen. 87750 15.00 Tv-uutiset. Hurjapäät kaahaavat jälleen. 20 kpl, 10 kpl kultaisia taskukelloja, ym. Kilpailuun otti osaa yhteensä 32 joukkuetta yhdeksästä maasta. klo 17.00 Lampin lava TOHOLAMPI. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 841804 19.10 Kauppalehden Talousuutiset. Nissan Sunny 1.4 i LX -94. 040-7465 538 2 H + K (+S) rivitalo / ok-talo. P. VW POLO 1,9 SDI farm. Kaikki autot katsastettu 2003. timhomm. 589866 23.05 Urheilu-uutiset. P.050-5683 544 Laihdu nyt pysyvästi! Soita 040-7582 086, www.laihduta.net Keskiviikkona 9.7. Kartanon tarinaa kertovat ohjelmassa nykyinen omistaja, kirjailija Katri Lehto sekä 70-luvun ampumatragediaa tutkinut komisario. klo 21?02 Huom! Sisätiloissa J.Leppäkarin tanssikoulu klo 19.30-21.30 opetellaan Fusku (lava jive) Hinta 6 e Rimmintie 9, Kokkola 0400-587977, 0500-563348 VW GOLF 1.9 Tdi 5-ov. Myös perheen uusi uima-allas tulee käyttöön tämänkertaisessa jaksossa. Agnès Obadia. Puh. P. coupe, abs, kaukolukko ajesto, sumut, r.suojattu, aj. Taikureiden Kuningas -kilpailussa Keke Pulliainen haastaa Janne Tuppelan. kitaroita, käyt. 1500 €. Tied. Micky Love. -99 18.300 . 0400-297 081 Myyt. 6835576 17.55 FST: Eki Eläinlääkäri. 040-5575 928 ASUNTOVAUNUT Solifer ja Matkaaja. Tekstitys teksti-tv:n s.334. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 181 tkm. Uutiset ja sää puolen tunnin välein. Värikkään historian nimiä ovat Linder ja Vähäkallio. Tupakeittiö, 3 mh, kodinhoitohuone, pesuhuone ja sauna. 14-vuotias Roudoudou haluaa isommat rinnat kuin äidillä. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski Ouluntie 5, Kokkola, puh. 2507809 01.00-01.15 Video: Impossible. Kotimainen viihdeohjelma. P. Telakka toivoo tasa-arvoa eli naisetkin armeijaan. 8997663 16.00 Euronews. paljon taloustavaraa. P.040-8155311. Kotimaan asioita pohjanmaan kautta napapiirin molemmin puolin. P. 7899779 17.00 Tv-uutiset. Ohjelman juontaa Teemu Virtanen. yksiö, rak. Mukana myös Gregory Hines (Benjamin Doucette), Joe Mary Payton (Mrs. PL 368 Vsa 2,17 min + pvm. Junioreiden sarjan toiseksi sijoittui helsinkiläinen Golden Spirit. FORD Mondeo 2.0i GT STW ilmast. THAI HIERONTA, SAUNA Rimmi Korpilahdent. Puh. Stereo. yksiön Kla:sta 11.8 alk. 9766514 19.30 Will & Grace. Tuotanto Nelonen. Kadonneen Ressun metsästäjät. 10500 € tarpeettomana. Stereo. Pitkänsillank. Lestinheittoa Lontoon kellareissa tutkailee Markus Kajo, oppaanaan mm. SOLIFER 500 -88 edullinen vuokra. Haastateltavina Remu Aaltonen, Pedro Hietanen ja Ressu Redford. 040-7574 410, 0400-582 746. 3258156 18.20 Kotimaa.Nyt. Tällä kertaa mm. huollettu, hp. H. P. 11500 €. Kaikki armeijaan! Miksei nainen voi olla totaalikieltäytyjä. PÄÄKKÖNEN KY 08-460 329 TYÖ/MYYM. Kotimainen viihdeohjelma. Opel Vectra 1.8 i -93/94. Loppuottelu: Immonen–Souquet 13–12. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Freeman) ja Aaron Lustig (Marv). h-kirja, keskusl., vetok., ym., h. Jyrki muistuttaa kuinka veneessä ollaan. 640595 23.10 Operaatio: Kuu. 040-5151 811. 0400-564 430. 2-3 kk. Puh. 06-870 043. Ranska 2000 6880791 00.45 Näin tehtiin: 2 Fast 2 Furious. Uusinta. -99/00, aj. Stereo. VW Jetta 1.8 -88/89. sopiva vaikka mökille, h. 0500-860 057 PEUGEOT 309 XL -88/89, ruosteeton, aj. 1605373 18.05 Viiden juttu. Puh. asunto/loma-as. 040-7683 492 Akvaterm l.vesivaraaja 1500 l, pyöreä, käyttämätön. Hyväkuntoinen lavaauto, ei ruostetta, aj. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 14224 16.15 Gilmoren tytöt. Uusinta. Edullinen rahoitus NAISTENTANSSIT TI 8.7. 7390977 06.00 Mikämikä-tvpeli. 37 tkm, Acrapovic full system + Dynojet + K&N + syttypyörä. Stereo. 65971 20.55 Urheiluruutu. OK-TALO 171 m² 4h+k+th, tilava lasiter. 040-552 7721, Jepua. kasatt. Renault Laguna 2.2 Dsl farm. mittaus 150 km. Hp 78.000 e Lippu 11 e HUVIMAJA EVIJÄRVI VASIKKA-AHO JR 5 RV 5 SM-orkesteri VARJOKUVA HUOM! B-oikeudet Mantamyrskyssä ke 9.7. P. Hakalahdenkatu 74, Kla. 823663 19.20 Tulosruutu. as-vaunun etukatos A-mitta 925, uutta vast. Samaan aikaan muualla kehitellään keinosadetta kuivuuteen. Isä-Larkin huomaa, että sikabisneksessä ei ole aina hääviä olla. Traktori INTERNATIONAL 454 -72, etukuormaaja, hp. 06-8225 711 Lisätietoja ja esittely p. 5.5 m. 58595 23.55-01.00 Mikämikä-tvpeli. Kylmä sota siirtyi avaruuteen, kun Juri Gagarin lensi Vostok-aluksellaan ensimmäisenä maapallon ympäri. Tilaa kirjallisena tai varaa aika. 3446663 17.46 FST: Albin. Osa 1/8: Tervetuloa metsäkeitaaseen. -86, Transit bussi -93, Mönkijät 50 ja 100 cm³, Saima 460 soutuvene, Kaappa ym. 040-5535 677. Uusinta. 041-483 6409. -67, hinta 2500 €. Kaverukset Kaapo ja Late leikkivät eläinleikkejä. Keisarin uudet lenkkarit/Uinuva peto. Nopeat toimitusajat. Myyt. P. MITTAIKKUNAT oman maakunnan tehtaalta.Soita 040-7749450. rivitalosta. Sitä voi päätyä vaikka vääntämään kenkiä kuninkaille ja kuningattarille. -97. h. Tied. klo 21?02 Liput 11 e TERVETULOA CHARLIES Tauottomat kahdella orkesterilla JARI VÄHÄKOSKI & Sateenkaari 2 kirvesmiestä vapautui palveluks. 050-378 6825 Asuntoauto FIAT DUCATO 2.8 UUSI sekä asuntovaunu. Tuotanto Nelonen. P. VI:n agentteina Tenkanen ja Kristiina. Puh. ohj.teh. RENAULT MEGANE 1.6 vm.-99, 5-ov. konkurssipesistä tullutta tavaraa. 1450 €. 51137 23.00 Tv-uutiset. 08-460 329. Lähiajat hän keskittyy yhteistyöhön Latvalan kanssa. Myyd. 21682 17.50 Alueellinen uutislähetys. 0400-492 395. 2/4: Kaatosateessa. Elottomat emolevyt, romahtaneet egot. P. Tanssisarjassa Northern Lights Oulusta tuli toiseksi ja tamperelainen Dream Team kolmanneksi. 0400-627 415. 918934 17.45 Kielletty rakkaus. 8541427 09.05-09.55 Melrose Place. Raitis, rauhall. 7079595 21.00 FST: Soolo: Yefim Bronfman. Studiossa myös kadetti Henna-Mari Utter sekä rauhanaktivisti Kalle Kallio. Ilm. Kysy lisää: Airi Oja/KANNUS. 5923663 20.15 Video: Impossible ja Keno. Peliohjeet teksti-tv:n s. FORD FOCUS TDI Farm. Tom Hanksin tuottama Emmy-palkittu minisarja kertoo 12 osassaan Yhdysvaltain miehitetyistä avaruuslennoista. Päivittäin hän tapaa puutarhassa, vajassa ja kahluualtaassa eläimiä, joita kukaan muu ei näe. 0400-660 444 Anias. 050-5850 389, 06-879 689. Vuokra 295 €,heti vapaa. Klan kesk. 376. 300. Vierimaa & Co, 040-727 5151,06-831 9362 Myyd. MAITOKIINTIÖTÄ C1-C2 alueelta. Kilpailu järjestettiin Manchesterissa. Jusu ja Josefiina kohtaavat kiiluvia matoja. 040-773 7074 Kuusamossa MÖKKI järven rannalla.0400-387 643, 08-480 423. Lapsenvahti. 040-5473 955. Onko Ressu Redford oikeasti olemassa. Maksu raha/pk. 0400-668168 ASUNTO-AUTOJA 3 kpl uudehkoja vko 29 varattu, 040-5110000 ASUNTOAUTO, siisti, makuutilat 4 hlö:lle, edullisesti. Stereo. 050-5850 389, 06-879 689. Syntyi kertomus, joka on hätähuuto kaikkien toivottomuuteen syntyvien lasten puolesta. Ford Orion 1.6 i -89, BMW 316i -89, Corolla -89, Saab 9000iA -88 ym. 17.6., hp. n.3 km. 50 m², merenrant. 0400-761 477, 040-5810 956. OPEL Astra 1.6 Si Farm. Peräpurkaja Ylö/Junkkari 7500. 48156 18.15 Kakkosen kesäsää. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Erkki Hanni (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt ja 09.10 YLE News. 044-7885 201 UUSIA SOHVAKALUSTOJA vuodelavereita patjoineen, pirttikalustoja, Bonlux vuodesohvia II laatu 200 €, ym. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. ja uusia polkup. 433408 20.00 Uutiset ja sää. opiskelijatyttö etsii ASUNTOA Kla:sta. 7137682 16.05 Katso pois. Julie näkee tyttärensä ensi kertaa vuosiin, mutta pitkä ero on mutkistanut heidän välejään. Ei helmiä sioille, osa 2/2. Tuotanto: Aito Media ja YLE Ajankohtaisjournalismi. 21885 19.05 Matkapassi: Parhaat uimarannat. lisävarusteita. 6864088 18.05 FST: Matylda-ankka. -00. 06-822 4622. -75. 126 tkm, hyväkunt. 06-871 161, 040-762 2099. Stereo. 8807934 16.35 Lentävät lääkärit. 23 Puh. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 050-330 1820 Kannus. vuokr. Pikauusinta. 09.09.1987. 790750 18.10 Tunteita ja tuoksuja. VOLVO S 40 2.0i met.pun., ilmast. 1806408 19.55 Sata sanaa: Kevyt. www.yle.fi/aamutv 95094663 09.15 Matlock. Citroen BX GTI -91. -98, 176 tkm, pun., hyvä, täyd. Et pety! Kruunupyy 050-4028 721. 8137 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Volvo FL614 umpik. OPEL ASTRA 1.6 Sportive farmari -94, lila, aj. Haastateltavina Remu Aaltonen, Pedro Hietanen ja Ressu Redford. 117 tkm -00/9 14.500 . 147 tkm, h. 0500-365 268. Myyt. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. sirkkeliä, yläjyrsimiä, puusorvi, kompressoria 200-300 L, naulaimia, vaaituskone, ala keskuksia, moott.saha, Mig 100, tunkkia, betonimylly, pumppuja, porakoneita, trimmeriä, korjaamo puristimia 6 ja 20 tn, korinoik. 376. 105 tkm -00/9 18.900 . 1000 €. 050-598 3011. Peliohjeet teksti-tv:n s. tarj. Ketkä kuuluvat tähän astronauttien joukkoon. hieno ja hyvin huollettu, aj. DAUW THAI-HIERONTA, Rantakatu 9 II kerros. 7443224 17.15 Bel Airin prinssi. TAI VARASTOTILA 100 m² osoitteessa Niittykatu 1 Kla. Stereo. Miikka Anttila lukemaan nuotteja Latvalalle. 044-5533 837. COROLLA 2.0 DSL -96 halvalla, h. 85 kg: 1) Perttu Toivonen Atomi 275 (122,5+152,5). Samanikäinen Romain päättää kaverinsa kanssa pelastaa äidit lesbosuhteelta yrittämällä vietellä heidät sänkyyn. Stereo. Latvala ja Anttila kilpailevat yhdessä jo viikonvaihteessa Tampereella ajettavassa rallin SM-osakilpailussa. 85 min). ja erill. Siisti 2 H + K + S 55-70 m² Kla:sta, miel. Brittikartturi loukkaantui viikonvaihteessa Britannian rallimestaruussarjan osakilpailussa. ja naisten SE ja PE). Indolantie 5. Muutama sana kasvatuksesta. 131 tkm, vetok. Tuotanto: FST/Kulttuuri. THAI HIERONTA Pitkänsillankatu 20, p. Stereo. 973601 23.00 Myöhäisuutiset. Myydään Rautakaupan ja Tuontil. kalust., vanerit, kalust.levyt ja rak.listat OVIMYYNTI V. Hyväsukuisia SUOMENAJOKOIRAN pentuja käyttöön ja näyttöön. 1473040 16.00 Renada. 8040021 20.30 Helvetin raksamiehet. NariThai HIERONTA. 427 20.30 Tv-uutiset ja sää. 926392 16.25 Pilanpäiten. 30-luvun Virginiaan sijoittuva kertomus 99-vuotiaasta mustasta miehestä, joka kävelee satoja kilometrejä päättääkseen päivänsä maatilalla, jolla hän syntyi orjuuteen. sarja, Mp-huoltonostin, nostoraksia, maakiilavasaroita, heloja, lukkoja, paljon pihapatsaita, ruukkuja, mattoja, konepyyhettä, Micro, CD, matka TV, sähkö/akust. Uusinta, es. 660514 18.35 Akuutti-reportaasi: Lahoavat luut. tärkeitä ohjeita uutistoimittajille. vuokr. 0400-766 198. 0400 269 990 Marinkaisissa, Siikakuja 4, viimeistelyä vaille valmis HIRSITALO omalla 1500 m 2 :n tontilla. Raskautettu. 432779 19.30 Sinkut kahleissa. Pakotie. 94 kg: 1) Antti Niiranen Bodonos 225 (100+125). Stereo. 9985446 18.35 Uutisotsikot. P. Sähkölämmitys ja Tulikivitakkaleivinuuni. 050-570 9867. 984717 22.00 4D: Karvoja siellä, karvoja täällä. Puh. 5683040 23.10 R&A: Kuumetta nivusissa. Puh. Puh. 875040 22.20 Tulosruutu. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. VW KUPLA 1500 vm. Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. n.3 km. 1546137 23.15 FST: Kvällsnytt. Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. 7896224 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. H U U T O K A U P P A keskiviikkona 9.7. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Mahtisuvut ja erikoiset persoonallisuudet ovat hallinneet kartanoa. 382885 17.40 Viittomakieliset uutiset. P. Tosi hyvä, siisti. Hal. Myyt. klo 18.00 (näyttö ½ tuntia ennen) HUUTOKAUPATAAN Kokkolan Työväentalolla LAADUKAS JA MONIPUOLINEN IRTAIMISTO Runsaasti kotimaisia, siroja huonekaluja mm. 5.300 €. VW Transporter 1.9 TD, 2.4 D, 2.5 TDi, 2.5 B -96-98 ISUZU Pic up Dsl 4-veto -89 4.200 . Selkeyttä elämään! Numerologiset ja tarot-tulkinnat. Koko perheen maaginen kesäshow Särkänniemen aurinkoiselta lavalta jatkuu. 040-567 8074. 779 21.30 FST: Tohtori Bell ja herra Doyle. Onko armeija siis lopetettava. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. Sirpaleita. www.yle.fi/telakka 8833069 22.55 Illan Kajo: Herrain metkuja. Anttila, 30, on kokenut kakkoskuljettaja. pikkulipastoja, hyllykaappeja, lepoja irtotuoleja, kirjoitusja kampauspöytiä, jugendkaappeja, upeita peilejä, lattiavalaisimia, sarjaja sohvapöytiä, senkkejä, ruokailuryhmiä, runsaasti taidetta, monipuolista pienesineistöä ja paljon muuta vanhaa tavaraa. 43750 15.05 Oi ihana toukokuu. 041-5819317 TARVITSEEKO TALOSI KUNNOSTUSTA?! Ikkunat-ovet-katot, myös asennettuna. 3447392 17.45 FST: Kortnytt. 422392 21.00 Rimakauhua ja rakkautta. BMW 318 i S -91. -77/84 2200 €, MB 240 DSL -82 999 €, VOLVO 740 GL -85 1680 €, FORD Sierra 1.6 -89 1190 €, FORD Escort 1.3 5-ov -84 hyvä 990 €. 99 tkm -97 13.900 . 15.000 €. Hinta 7.400 €. VOLVO 740 FARMARI 2.3 Turbo -87. Naiset: Heidi Kanervisto KaVo, tempauksessa ei tulosta, työntö 97,5. 050-589 3159. 1 H + KK läh. Chevrolet Chevy Van 6.2 Dsl 2+3 -88. ilmastointi, ABS, merkkiliikk. 4625885 20.30 Elämäni eläimet. Puh. Tied. Eläimet Halutaan vuokrata Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Sekalaiset Tarjotaan vuokralle Työkoneita Veneet Huutokaupat Kiinteistöjä myydään Palvelukseen halutaan Palveluhakemisto Myytävänä moottoriajoneuvoja Huvit Asuntoautot/vaunut Asunnot Autot Myyd. 040-829 5139 Vuokr. Uusinta. 1291514 23.30 Euroopan Vuoksi: Laitakaupungin lapset. -96 13.500 . Haemme kuorma-autokortin omistavaa VESIKOURUMYYJÄÄ Myynti tapahtuu toreilla ja kestää n. Aikuisvideo seksuaalisesta häirinnästä. radio, kats. VW Transporter 1.9 TD -95. Onnistuuko?. Will kertoo Ashleyn yövieraille ensimmäisestä päivästään Bel Airin Akatemiassa. SUZUKI Intruder 750 -91, erittäin siisti, runs. Timo Kulmakko taituroi yleisön keskuudessa. Rauhallinen sijainti. Lisää yllätyksiä taikovat todellinen kuminaama Yan Swahn sekä taikureiden maailmanmestari Finn Jon. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 9741205 19.25 Päivän sää. 7617137 20.00 Tosi tarina: Kohtalona Kytäjä. Osa 10/24. Nuffield 4 TRAKTORI, hyväkunt. 044-268 1137 A-L FOCUS PARSIA, uusia. Puh. Latvalan mukaan Williamsonin kuntoutumisen arvioidaan kestävän noin kaksi kuukautta. met.väri. 96953 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 7961243 00.15-01.15 Rik Mayall esittää. Puh. Kansanedustaja Rosa Meriläinen puolestaan kannattaa kaikkien kansalaispalvelusta. P. AUDI A4 1.9 TDI 110 hv -99, aj. Aina ei ole pahaksi se, jos tipahtaa aasin selästä. Näemme myös, mitä on syönyt aito Savile Row’n puku, jommoisia äveriäimmillä lajitovereillamme voi notkua kaapeissaan jopa satoja. 2464069 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 8.7.2003 s KESKIPOHJANMAA 16 Yleisurheilu Biljardi Lukijan markkinat Sinkut kahleissa. 9675793 07.00 Huomenta Suomi. Tomas saa kahlekumppaneikseen neljä kaunotarta: Shannonin, Tammyn, Janen ja Alman. 2 renk. 1574224 16.35 Rantojen kunkku. asunto/loma-as. -94 ja -96 TOYOTA Corolla 1.4 XLi Farm. 693408 20.10 Euroopan lomasää. N: 1) Sari Lehtiniemi AV 8.00, 2) Päivi Takkunen AV 7.38 M22: 1) Sami Tolonen AV 10.36 M17: 1) Henri Hietala AV 11.36 N17: 1) Sari Kääntä AV 7.81 P15: 1) Juho Alatalo AV 9.45 P13: 1) Ville Nurkkala AV 9.12, 2) Aleksi Kinnunen AV 7.06 T10: 1) Jenni Kääntä AV 5.17 P7: 1) Ville Roinela AV 5.10, 2) Tuomas Nurkkala AV 4.95, 3) Elmer Kääntä AV 3.25 Queson City, Filippiinit: 9-pallon kutsukilpailu Eurooppa–Filippiinit: Välierät: Mika Immonen Suomi–Warren Kiamco Filippiinit 11–7, Ralf Souquet Saksa–Efren Reyes Filippiinit 11–6. 050-5543 190 (Kannus) Myyd. Ajattelenko?. 105 kg: 1) Miikka Huhtala KaVo 340 (155+185) Yli 105 kg 1) Antti Everi PuKa 330 (147,5+182,5)). 06-830 2109. 7600 €. Kadonneen Ressun metsästäjät. 044-5000 199 Erittäin hyvä YAMAHA PIANO. P.050-371 5432 MUUTOT YM. Intiassa monsuunisateet aiheuttavat tulvakatastrofin. Uusinta. Kärkkäinen puh. Laura, oi Laura. SKODA Octavia 1.6i 75 kW, pun., ilmast.-00 14.500 . KEVYET KULJETUKSET 39 m³. VOLVO V70 -98, 140 hv, 112 tkm, huoltok. Yhdysvallat käynnisti Apollo-ohjelman, jonka tavoitteena oli saada amerikkalainen Kuuhun ennen 60-luvun loppua. ilmast. Puh. 8089514 00.50-01.00 Euronews. 6724021 19.00 Hulluna sinuun. Ohjelman jälkimmäisessä jaksossa nähdään, että muutto upouuteen asuntoon voi viedä hermot, jos rakentaja laistaa vastuustaan. Amerikkalainen komediasarja. 7766427 10.00-10.58 Summeri. Tilalla asuva perhe joutuu yllättävän moraalisen ongelman eteen. 0400-862 620. VW Vento 2.0i CL 4 ov -94 6.900 . 0400-799 318 Savuton opisk.tyttö hal. Ottelu kolmannesta sijasta: Reyes–Kiamco 11–6. Roostersille juniorien cheerleadingin EM-kulta TOIJALA (STT) Miikka Anttila siirtyy ralliautoilija Jari-Matti Latvalan kakkoskuljettajaksi, kunnes Latvalan vakituinen nuottienlukija Carl Williamson toipuu lonkkavammasta. Puolalainen ohjaaja antoi kameran Varsovan syrjäkujien huono-osaisille lapsille ja käski heitä kuvaamaan itse omaa elämäänsä. Tragikoominen tarina legendaarisesta tv-juontajasta, joka joutuu huhumyllyn pyöritykseen ja uskoo uuden nuoren juontajan vievän hänen paikkansa. Videona Bogart Co.:n Princess. ULKOJA SISÄOVET, MÖKKIOVET ja -IKKUNAT, vaatekomerot ym. 050-4113 501 Piirikunnalliset Alavieskan markkinatyönnöt 5.7.: M: 1) Tero Ylikangas KU 15.62, 2) Ville Olmala AV 14.24, 3) Jari Luoto PyPa 14.22, 4) Juha Hietala YppU 13.73, 5) Arto Niskanen AV 13.26. 93156 23.10 Kulttuuriuutiset. 50 m², merenrant. 590137 20.30 Salatut elämät. Painonnosto MANCHESTER (STT) Helsinkiläinen Roosters on voittanut junioreiden cheerleadingin Euroopan mestaruuden. Onko Ressu Redford oikeasti olemassa. Albin on kuusivuotias poika, jolla on hurja mielikuvitus. Stereo. + peräl. SUZUKI GSX-R 1100W -95, eritt
14.55 Urheiluradio. Rikosraportista tutun Matts Dumellin suunnittelemassa ja ohjaamassa dokumentissa kartanon vaiheita puivat muun muassa siellä pitkään asunut kirjailija Katri Lehto ja kolmoissurmaa tutkinut entinen rikosylikomisario Paavo Kotakoski. 12.55 Päivänpaiste. Myös poikien näkökulma muistetaan. 10.10 Radiosta päivää 10.30 Mä lehden luin 10.42 Ajankohtaista 11.03 Oulu Radion päivä. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.00 Aktuellt med väderoch sjörapport. 22.00 Morden i Midsomer. 20.20 Regionala nyheter. 13.10 Maakuntaradio. Noin 4 600 hehtaarin alueelle levittäytyvää paikkaa ovat hallinneet monet kuuluisat suvut, jotka kaikki ovat jättäneet käden jälkensä kartanoon. 21.00 TV5 Infos. 09.05 Kuikan huuto. 00.00 Löpsedeln. 10.00 Uutiset. 11.25 Menovinkit. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. Kun venäläinen Juri Gagarin lensi Vostok-aluksellaan ensimmäisenä maapallon ympäri vuonna 1961, Yhdysvallat sisuuntui oikein kunnolla. Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.30 Rapport. 22.50 Big Brother. 555 TV1 klo 20.00 Juha Seitz Historiaa huokuva Kytäjän kartano Brittikoomikko Rik Mayall muistetaan Suomessa varmaankin parhaiten hänen loistosuorituksistaan hulvattomissa komediasarjoissa Älypäät (The Young Ones) ja Musta kyy (Black Adder). 14.35 Studiovieras. 14.42 Teatterintekijä 15.05 Oulu Radion iltapäivä. 22.30 Seriestart: Lenny Henry. Keskipäivän peili ja sää. Namek. 17.00 Kväll. Juntajana Petri Kuikka 07.10 Kuikan huuto. 555 (85 min) TV1 klo 23.25 Pekka Eronen Kun teini keksii seksin Hyvinkääläinen Kytäjän kartano kuuluu Suomen suurimpiin maatiloihin. 1.40 JTA. Ajan väriä kuvastaa erityisesti Matti Viirosen esittämä keskushenkilö, isännöitsijä, joka on varsinaiselta ammatiltaan sosiaalitarkkailija. 04.02 Ylen aamu. 15.45 Ordjakten. Ulrich – G. 18.35 Jeopardy! 19.05 Keno. 07.30 Puolen uutiset ja sää. Kuva: MTV3/Tiedotus. Kotirappu kertoo vähän myöhäisherännäisesti ajasta, jolloin maalta muutettiin kaupunkiin sankoin joukoin. Rinnan Roudoudoun porhallusten kanssa seurataan ikätoveri Romainin (Alexis Roucourt) ja kaverin harharetkiä sukupuolisuuden kartoittamattomilla poluilla. 14.00 Peliputki: Astronautti. 15.30 Puolen uutiset ja sää. Presidentti Kennedy käynnisti Apollo-ohjelman ja julisti, Nasan kauhuksi, että amerikkalainen avaruuslentäjä laskeutuu kuuhun ennen 1960-luvun päättymistä. Dokumentissa esiintyvän kirjailijan mukaan ne tekevät sitä terveyssyistä, mutta se on niille myös ”tapa keskustella”. 17.45 Oprah Winfrey Show. Vai voiko. 21.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu A. 18.05 La Cible. 14.03 I-Studio. 21.50 Merisää. 19.00 Nyheter från FNB. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 07.03 God morgon, Österbotten 07.22 Tidningsöversikt 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder-och sjörapport 08.30 Regionala nyheter 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Trädgårdstips 09.30 Regionala nyheter 09.55 Nyhetssammandrag 10.00 Aktuellt med väderrapport. 20.00 Sommarvädret. Suomen suurin aalto 13.35. 17.15 Le Journal de L’eco. 16.42 Ajankohtaista 17.05 Oulu Radion iltapäivä. 18.00 Raamattu kannesta kanteen 22.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 23.00 VO A Radio Dei 104,3 MHz 06.00 AAMUDEI 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.15 Avaimia Raamattuun 07.40 Ajankohtainen juttu 08.15 Aamuhartaus 09.15 Aamuvieras Oulusta 09.45 Lastenkilpailu 10.00 MIDDEI 10.30 Onnentoivotukset 12.03 Musiikkitunti 14.00 PÄIVÄDEI 14.15 IRRTV 14.45 Raportti Israelista 16.03 ALUEIKKUNA 17.00 ILTADEI 17.45 Soitinten salat 18.00 Lasten Propeli 18.45 Radio Fisu, nuorten ohjelmaa 20.10 Vapaasatama 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.45 Perheen parissa Anne Pohtamo 23.00 Country Gospel (u) (r) 23.30 Stadens ljus (u) (r) 00.05 YÖDEI Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA s Tiistaina 8.7.2003 Radio & TV 17 06.00 Sub chat. 12.15 Maakuntaradio. 09.04 Sää. Tarinoita on melkoinen määrä, joten katsojan on oltava suhteellisen tarkkana pysyäkseen kaikissa Kytäjän vaiheissa mukana. 07.50 Aamuhartaus. Kuitti viestinvälityspalvelu 13.15. 18.55 Regionala nyheter. 21.00 Mitt i naturen – film. 17.00 Rapport. Taitaa ohjaajakaksikko nuoruudesta jotain muistaa. 12.50 Hem till gården. 3.00 TV5, le Journal. 7.00 TV5, le Journal. 1.20–1.45 Tre systrar. Aamun keskustelunaihe 07.10. 05.00 Uutiset ja sää. 10.50 Sunset Beach. 22.10 Päivä tunnissa. 06.03 Hartaita säveliä. Aamun lehdet 06.20. 00.05 Yöklassinen. Rocchigiani. 10.00 Uutiset. MTV:n meteorologi studiossa 09.15. 07.00 Aamun peili ja sää. 15.02 Centrum. 13.15 Kohtalona Sinetti – Keskipohjalaisten oma saippuasarja. Juontajana Lalle Broberg. 21.10 Längtan efter den eviga solen. Siitä nimittäin puhe, mistä puute, ja kun kyseessä ovat ranskalaiset, sitä kalkatusta sitten luoja paratkoon riittää. 07.20 Missäs mennään. 23.15 Regionala nyheter. 12.30 Puolen uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 10.43 Viikon esitelmä. 14.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo Suora. 00.00 Uutiset ja sää. www.radionova.fi 20.00 Mitä kuuluu Marja-Leena Radio Nova etsii kauan kadoksissa olleita ystäviä. 14.00 Nyheter. Jean-Luc Godardin mainio murjaisu 1960-luvulta pätee mainiosti tämänkin illan ranskalaiselokuvaan. 18.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 13.08 Sää. 2.10 Kvinnofängelset. 13.00 Önska. 21.00 Allsång på Skansen. Kesälaatikon salaisuus 14.15. 19.55 Barrljunga. 13.00 STT:n uutiset. 19.26 Vädret. 06.03 Ylen aamu. 21.05 Les Carnets du Bourlingueur. Peltojen muokkaaminen golfkentiksi ja Kytäjärven rantaan rakennettava nykyaikainen klubi ei ole kaikkia paikallisia asukkaita miellyttänyt. 24.00 Uutiset. 09.30 Puolen uutiset ja sää. 0.20 Uppdrag granskning – vad hände sen. 10.25 Menovinkit. 16.36 Oulu Radion iltapäivä. 17.30 Erkki Kauhasen takaikkuna. 21.00 Uutiset. Kesäduuni-blues 08.40. 15.00 TV5, le Journal. 12.55 Löpsedeln. 23.26 Vädret. 555 MTV3 klo 00.15 Johanna Vehkoo Räävitön Rik esittää lankeavaa juontajaa Ihmiskropan karvoitus on eri aikoina ollut sekä haluttavaa että epäeroottista. 2.15 Uutiset. Toinen esitys. Toinen nousukausi koitti 1920-luvun lopulla. 11.03 Päivänpaiste. 05.02 Ylen aamu. 07.00 Aktuellt med väderrapport. 14.33 Oulu Radion iltapäivä. 11.55 Päivän mietelause. 14.00 Uutiset. 10.03 Förmiddag. 11.55 Urheiluradio. Mayallin ärrävikainen, rajattomasti Cliff Richardia ihaileva nörttianarkisti Rick ja ne kolme muuta Älypäätä loivat yhden hillittömimmistä sarjoista, joita on kuunaan tehty. Kytäjän kartanon menneisyyteen mahtuu loiston lisäksi myös tragediaa. 11.00 Elämänmakua. 15.30 Maigret. Pelko. Levin – F. 09.15 Aamukahvilla 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 15.20 Matiné: Excellensen. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.03 Suomi tänään. 17.20 Uutisotsikot. 17.05–18.05 Friidrott från Zagreb. 13.08 Sää. 18.03 Kvällen fortsätter. 16.00 Uutiset ja sää. 14.30 Puolen uutiset ja sää. 1.00 Journal TSR. 18.30 Djursjukhuset. 1.15 Sumo: Grand Sumo turnaus. 15.12 Päivän reppi 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 00.05 Yöradio. 20.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 19.30 L’autre Monde. 14.50 Dangerfield. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 09.25 Menovinkit. 07.53 Maakuntaradio. 18.00 Aktuellt. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.30 Puolen uutiset ja sää. 06-8220988. Kylmä sota siirtyi avaruuteen. Kuten tunnettua, apinat viettävät suuren osan ajastaan nyppien toistensa karvoitu sta. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Feliz. 19.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Zagreb Kroatia. 18.00 TV5 Infos. 16.45 Tillbaka till Aidensfield. Ongelmiahan siitä seurasi. 15.05 I-studio. 22.00 Temps Present. 18.25 Late Night with Conan O’Brien. Erityisesti Vesa Kietäväisen esittämän söpön lääkäriopiskelijan takatukka edustaa ajan hiusmuotia parhaimmillaan. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 1.30 Le Journal du Tour. Juonnettua musiikkiohjelmaa. 00.35 RAW (K). 15.42 Ajankohtaista 15.50 Veneilysää 16.10 Oulu Radion iltapäivä. 19.45 Runda röda saker. 23.00 Uutiset. Nyt liikenteessä û yhdessä Liikenneturva ja Radio Nova 07.45. 11.00 Peliputki: Putti. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 19.30 Nyheterna. 13.45 Dagens rätt. 15.00 Nyheter. Oli mitä mieltä karvoista tahansa, on niissä ainakin yksi hyvä puoli: partainen nainen voi mennä sekä naisten että miesten pukuhuoneisiin. 19.00 Cirkus Dannebrog. Tosi tarinan jaksossa Kohtalona Kytäjä sukelletaan kartanon eläväiseen historiaan, josta löytyy niin kultaista nostalgiaa kuin tragediaakin. 13.42 Ajankohtaista tänään. Osa 1/9. 11.45 Watts – makasiini. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 55 TV2 klo 19.55 Nina Lehtinen Lähiödraamaa 1980-luvulta Tuottaja ja näyttelijä. Aamu ulkomailla 08.10. 06.33 Oulu Radion aamu. 08.10 Oulu Radion aamu. 19.15 Trafikmagasinet sommar. 21.00 Seijan seurassa taiteilija Liisamaija Laaksonen. 16.30 Puolen uutiset ja sää. Ulrich – G. Ile Jokinen laiturinnokassa 11.20. 10.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Nasa on ahtaassa raossa. 19.55 Urheiluradio. 16.00 Peliputki: Water War 2. Kesä-ääni 10.20. 12.15 Yleisurheilu: Who’s Who. Puh. www.radionova.fi 00.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 21.03 Suomi tänään. Toinen esitys. Ei ole helppoa, kun hormonit hyrräävät hiusrajaa myöten. 12.10 Café Continental. 9.00 JT Radio Canada. 03.00 Uutiset. 13.00 TV5 Infos. Avaruusaika alkoi, kun Neuvostoliitto lähetti ensimmäisen tekokuun maan kiertoradalle vuonna 1957. 18.55 Suomi tänään. 06.30 Maakuntaradio. 7.30 Telematin. Ohjaajakaksikko Jean-Julien Chervier ja Agnès Obadia kertoo nuorten seksuaalisesta uteliaisuudesta suorasukaiseen tapaan, joka saattaa nostattaa kirkkaan punan aikuisempien katsojien korvalehtiin. 12.00 YLEX Tänään. Tiistaina uusintana esitettävän 4D dokumentin Karvoja siellä, karvoja täällä amerikkalaisuus ja mustavalkoinen karvavauhkoilu käyvät ajoittain ärsyttäviksi. 14.30 Les Z’amours. 08.33 Oulu Radion aamu. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 YLEX Aamu. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. 08.18 Kansan mielipide 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 020 366 800 8.40 Iskelmän artistigrilli 9.22 Paikalliskatsaus 9.40 FinnHits-kisa – 023 366 800 – kuuJärviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Uutiset ja sää 8.00 kulttuuriuuriuutisia 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Tekstiviestitoivekonsertti (jr väli viesti 173900) 10.00 Nimipäivät 10.05 Toiminta tutuksi 10.30 Avoimet työpaikat kuuluvuusalueella 11.00 Uutiset ja sää 11.05 Levylautanen 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivän klassinen 12.10 Ajankohtaista aalloilla 13.00 STT:n uutiset ja sää 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. ”Jakaa rahaa pultsareille”, niin kuin perheen poika asian ilmaisee. 13.05 Sommarradion. 15.00 Laura & Voutilainen. 09.42 Ajankohtaista. 19.30 Sentin venyttäjä. 14.03 Sommarradion. 19.03 Suomi tänään. 14.00 Aktuellt. Juureton nuoriso vaati kerhotiloja, ja alueen ensimmäisiä palveluja edustanut baari houkutteli vanhempia synnin syövereihin. 12.00 Uutiset ja sää. 0.15 Nyrkkeily: Kevyen raskaansarjan ottelu T. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 19.30 Bamse – världens starkaste björn. 23.30–1.10 Filmklubben: Den ryska arken. 22.10 Jazzradio: Rigmor Gustafsson Quintet konserttilavalla. 10.42 Ajankohtaista tänään. Havaintokenttäkisa, jossa yksityiskohdat ratkaisevat 16.20. 17.00 Uutiset. 09.05 Oulu Radion aamu. Kirjastonhoitajasiippa (Riitta Räty) kun on keski-iän kynnyksellä löytänyt itsensä ja alkanut harrastaa vähän liikaa. 12.25 Menovinkit. Astronauttien innostus välittyy hetkittäin katsojaan. Ensimmäinen osa alkaa byrokratian kiemuroista. 07.00 Uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. Toinen esitys. 06.25 Nousutahdit. 13.00 Nyheter från FNB. 06-8220988. 18.00 X-Ryhmä. 16.25 Menovinkit. 22.55 Novosti po-russki. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Nonstop. 00.05 Sessions. 18.30 Hartaita säveliä. 19.10 Sessions. 22.00 Uutiset ja sää. 07.10 Maakuntaradio 07.50 Merisää. Nykyään sekä miehet että naiset ”jalostavat rotuaan” poistattamalla karvoja vahaamalla, nyppimällä, elektrolyysillä ja laserilla. 07.33 Kuikan huuto. 13.10 Puskasta kuuluu. 00.05 Nattklassiskt. 19.40 Virta. 0.25 Bakom järngaller. Toivottavasti joku kanava älyää vielä esittää Mayallin New Statesman -sarjan. 13.30 Puolen uutiset ja sää. Muistorikkaissa maisemissa kohtaavat John Franklin Sawyer, Harvey Keitel ja Andie MacDowell . 18.00 Uutiset. 13.05 Kahvikonsertti. 10.03 Päivänpaiste. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Nykynuorisolle sarjauusinta tarjoaa hupaisan kuriositeetin siitä, minkälaista muotia nyt nousussa olevalla 1980-luvulla oikeasti viljeltiin. Vuonna 1998 valmistunut huippukallis sarja esittää kuulentojen historian. 555 Nelonen klo 22.00 Tiina Ellilä ”Lapsiltakin karvat pois, en halua apinajälkeläisiä” Ellei niin ole jo tapahtunut, Tampereen kaupungin pitäisi myöntää kunnianosoitus ohjaaja Jussi Niilekselälle. Kun Nasan johtajat kyselevät toisiltaan, onko kuuhun todella mahdollista mennä, katsoja pystyy eläytyen ymmärtämään kuinka suuresta asiasta kuulennoissa on ollut kyse. 13.10–14.10 Debatt. 11.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 17.50 Löpsedeln. 08.25 Menovinkit. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Radio Novan kesäaamut/Tico Anttonen Uutiset tasatunnein. 13.42 Ajankohtaista. Muuttotulvaa hallitakseen innovatiiviset kaupunginisät pystyttivät yhdessä yössä tuhansien asukkaiden kaupunginosia uudella elementtitekniikalla. Tom Hankisin tuottama 12-osainen sarja Operaatio: Kuu perustuu Andrew Chaikinin kirjaan Man on the Moon. 18.03 Suomi tänään. 19.50 Lisa Loop. 12.45 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Zagreb. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kesäyö Pookin aalloilla-musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti kesäpäivää 9.00 Alueuutiset 9.10 Kohti kesäpäivää jatkuu 9.30 Talousuutiset tarjoaa Raahen Osuuspankki 9.40 Kohti kesäpäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Ajankohtaista aamupäivää jatkuu 11.30 Veikkausvihjeet 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Päivästudio 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.10 Toiveiden tuntistudion numero 0700392111 (pvm+1.95e) 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-3921111 (pvm+1.95e) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 17.30 Talousuutisettarjoaa Raahen Osuuspankki 17.40 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Kesäilta Pookin aalloilla 19.00 Alueuutiset 19.10 Kesäilta Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa Iskelmä Kokkola 96,7 Iskelmän aamu klo 06-11 7.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 7.40 333 euron minuutti p. 07.00 Morgon. Tässä kuvataan ihmiskunnan historiaa ja siihen tulee suhtautua vakavasti. 20.05 Dr Phil. 08.33 Kuikan huuto. Tosin nyt peräti 16 vuoden takaa uusittava Kotirappu (1987) voisi tapahtua minkä tahansa muunkin suomalaiskaupungin betonikaupunginosassa. Kokonaisuus on vaikuttava, mutta liian pröystäileviin tehosteisiin ei olla sorruttu. www.radionova.fi 09.00 Radio Novan kesäpäivät/Sari Seppälä ja Kimmo Vehviläinen Uutiset tasatunnein. Tekniikan suurvaltana pidetty Yhdysvallat pääsi hitaammin mukaan avaruuskilpailuun, ja jäi usein Neuvostoliiton saavutusten varjoon. 16.15 Päivän reppi 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 10.05 Suvitoive. Vaikka kuulennotkin voivat saada mielikuvituksen laukkaamaan, Operaatio: Kuu pitäytyy enemmän asialinjalla. Musiikkia ja mukavaa tunnelmaa. 23.03 Kovan päivän ilta. 09.33 Oulu Radion aamu. Kuitti viestinvälityspalvelu (www.radionova.fi) 11.40. 4.15 Le Tour de France. 21.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu A. 16.42 Ajankohtaista tänään. 20.00 Caitlins val. 12.55 Maakuntaradio. 20.15 Radiohjälpen: Världens Barn. 07.45 Hartaita säveliä. 01.00 Uutiset ja sää. 09.33 Kuikan huuto. 08.10 Kuikan huuto. 23.30 Theatre: une Mesure D’avance. 20.55 Sport. Persoonatonta kerrostalolähiötä on paikkakuntalaisenkin vaikea tunnistaa. 08.00 Aamun peili ja sää. 12.25 Hem till gården. 15.00 Uutiset. 12.03 SommarTalk. Pelko. 18.50 Iltahartaus. Radio Novan kesäagentit 19.20. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kukin jakso on itsenäinen kokonaisuus. 14.03 Önska fortsätter. 14.15 Naurun aika 14.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.40 Suoraan kentältä 07.50 Merisää. 23.00 Sportnytt. 23.25 Musik vid midnatt. 10.05 Zig-zag Cafe. 12.15 Yleisurheilu: Who’s Who. 13.33 Päivänpaiste. 23.00 Nyheterna. Japanilaisessa animaatiosarjassa Maata uhkaa ulkoinen vaara, mutta pahaa vastaan taistellaan sinnikkyydellä ja ystävien avulla. 17.10 Sommarmusik. 15.55 Musiikkiuutiset. 19.10 Lokala nyheter. 17.30 Päivän peili ja sää. 08.42 Elämäni käänteet 09.04 Sää. 02.00 Uutiset. 20.55 Nio nakna män. 08.15 Aamun ääni – Sana Hukassa -kilpailu puh. 22.00 Boomtown. 10.42 Ajankohtaista. 11.30 Puolen uutiset ja sää. Myöhemmin vankilasta päästyään surmaaja ampui itsensä. 01.25 SubSuosikki: Xena. 06-8220988. 13.55 Pussel. 15.33 I-Studio. 13.15 Skilda världar. 13.05 Pulsations. Onneksi keventävää helpotustakin löytyy. 13.55 Pätkä. 21.00 Programstart: Mera motor. 18.50 Merisää. Toukokuussa vuonna 1972 paikan silloinen omistaja Kai Vähäkallio teloitti revolverillaan kolme teini-ikäistä poikaa, jotka olivat luvatta leiriytyneet Kytäjärven rantaan. 0.15 Nyrkkeily: Kevyen raskaansarjan ottelu T. 16.10 Maakuntaradio. www.radionova.fi 16.00 Kesäillat/Kati Hyttinen Uutiset tasatunnein. 12.25 Minun (kesä)työpaikkani 12.55 Oulu Radion päivä. 13.10 Päivänpaiste. 17.00 Päivän peili ja sää. 20.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 5555 MTV3 klo 23.10 Martina Ahola Astronautit historiaa luomassa Kuumetta nivusissa (Du poil sur les roses, 2000) on kielletty alle 16-vuotiailta… koska se kertoo heistä. 08.55 Urheiluradio. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 22.15 Kvinnohistoria. 11.35 Sunset Beach. Sen pitäisi pystyä täyttämään presidentin 1961 antama lupaus, saada mies kuuhun, mutta rahoituksesta joudutaan käymään jatkuvaa taistelua. Näyttelijöiden näyttelemän draaman lomaan on liitetty myös oikeaa historiallista kuvamateriaalia. 00.05 Yöradio. Arkkitehti Väinö Vähäkallio uudisti kartanon rakennusta radikaalisti, luottaen vahvasti ihannoimaansa pohjoisitalialaiseen arkkitehtuurityyliin. Tästä alkaa väärinkäsityksien kautta vääjäämättä totaaliseen häviöön johtava tapahtumasarja. 16.10 Centrum fortsätter. Alueen varsinainen kukoistuksen aika alkoi vasta 140 vuotta sitten, jolloin maatilaa johti ylihovijahtimestari ja ministerivaltiosihteeri (jo pelkät tittelit saivat aikoinaan köyhemmät syvälle kyykkyyn) Konstantin Linder. 12.45 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Zagreb. Music tv 9.30 Xtreme-urheilu: X-Games 2003. 15.36 Oulu Radion iltapäivä. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Ajankohtainen Suomi 18.20. Kesäjulkun kuulumisia 12.35. 15.25 Menovinkit. 07.40 Aamutunnelmia. 18.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 18.45 Uutiset. TV 5 5.00 TV5, le Journal. 12.00 Nyheter. 20.00 Aktuellt. 13.25 Menovinkit. 12.15 Pelimanni. 17.55 Urheiluradio. 10.05 Radio Vega Mellannyland bjuder på en regional förmiddag. Esikoisohjaaja Susan Styron sovitti elokuvan isänsä William Styronin novellista. 12.15 Päivänpaiste. Tavanomaisen ropeloinnin ja oheismateriaalin tarkastelun lisäksi pojat saavat päähänsä, että heidän äitiensä oletettu lesbous vaatii parantuakseen kumpaisenkin viettelijäntaitoja. Aluksi pakolliset henkilöiden ja tapahtumapaikan esittelyt sekä juonikuvion rakentelu tuntuvat jahkaavan, mutta räävitön ja epäsovinnainen koomikko pääsee kyllä tässäkin roolissa oikeuksiinsa. 23.40 Sommartorpet. 07.53 Oulu Radion aamu. 14.25 Menovinkit. 20.40 Musiikkiuutiset. 13.08 Sää. Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.00 Uutiset. Samalla ohjelmapaikalla on totuttu näkemään usein salaliittoja ja yliluonnollisia ilmiöitä. 19.45 Vikingar och vita indianer. 15.05 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. 1.15 Sumo: Grand Sumo turnaus. Juontajana Kai Pohjanen. 16.12 Sommarradion. Käsikirjoitus vain saisi olla vähän skarpimpi. 1.55 TV5, L’invité. Tv-draamoja enemmän seuraava tekee uusinnasta huomio, ettei näissä naapurilähiödraamoissa ole vuosien varrella kovinkaan merkittävää liikettä tapahtunut. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta – Toinen matka. Tummiakin sävyjä siSubTV! Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 kauden palkintona etelänmatka 10.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän siirtoketju klo 11-13 – parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Iskelmän iltapäivä klo 13-18 13.22 Paikalliskatsaus 13.40 Tuplaa palkkasi, ilmoittautumiset: www.iskelma.net 14.40 Iskelmän artistigrilli 15.20 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 15.40 PhotoPlay-kisa – 020 366 800 16.22 Paikalliskatsaus 16.40 Iskelmän artistigrilli Iskelmän ilta klo 18-23 18.40 Iskelmän artistigrilli 19.40 Iskelmän artistigrilli 20.40 Ameriikan Office – Jope Ruonansuu & Juha Laitila 21.40 Iskelmän artistigrilli STT:n uutiset tasatunnein Iskelmä Kokkola 96,7 sältävä englantilainen saippuasarja, jossa nuori blondi hallitsee viileän laskelmoidusti ympäristöään. 10.33 Päivänpaiste. Julie Durand esittää oivan näsäviisaaseen tapaan 14-vuotiasta Roudoudouta, johon koko seksuaalisuuden idea tuntuu iskeneen juuri ennen tarinan alkua. Kesäduuni-blues 17.20. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Feliz. 11.45 Watts – makasiini. 11.35 Oulu Radion päivä. 11.00 Aktuellt. 02.10 DragonBall Z. 12.15 Kulttuurikahvila. 16.10 I-Studio. 11.40 Keski-Pohjanmaa.Nyt. 11.20 Les Ritaliens. 11.42 Päivässä kiinni 12.15 Oulu Radion päivä. 18.05 Våra finlandssvenska tonsättare: Lars Karlsson. 1.25 Andromeda. 60 miljoonan euron hinta näkyy lopputuloksessa. 5.30 Kiosque. Lopuksi vielä varoitus. Vähän turhan usein Kuumetta nivusissa tuntuukin siltä, kuin astuisi väärällä hetkellä koputtamatta murrosikäisen huoneeseen. 07.10 Aamusoitto. Studiolla alkaa kuitenkin liikkua huhu, jonka mukaan nuoren lupaavan juontajan uusi ohjelma korvaisi Loven show’n. 09.04 Sää. 18.00 DragonBall Z. 05.35 Tänään 50 vuotta. 21.00 Fri bas 23.00 Livet är en fest. 0.10 Rapport. 15.00 Kulttuuriuutiset. Tyttö hölisee aiheesta ehtimiseen, mittailee strategisia paikkojaan ja saa kaupungilla liikkuvat herrasmiehet kakistelemaan kysymyksillään. Kesälaatikon salaisuus 09.35. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ruotsin tv 1 7.30 SVT Morgon. 15.15 Iltapäivässä. 17.20 TV5, L’invité. Rocchigiani. 06.00 Uutiset ja sää. Ensimmäisessä jaksossa Mayall on televisiojuontaja Micky Love, jonka perhearvoihin nojaava visailuohjelma on kanavansa suosituin. 16.00 Uutiset ja sää. Parasta Rik Mayallia vuonna 1993 tehty Micky Love ei ole, mutta jään toiveikkaana odottamaan seuraavia jaksoja. Vuonna 1998 valmistunut, Tom Hanksin tuottama huippukallis minisarja Operaatio: Kuu pyrkii autenttisuuteen ja on paikoitellen liioittelevan pikkutarkka. 11.03 Alla tiders. Uusi kohde. 13.00 Rapport. 08.00 Uutiset ja sää. 12.33 Päivänpaiste. 22.45 Byggstenar – Teknikens historia. 21.00 Kalle Miettinen. 06.15 Aamuhartaus. Vaikkei häpeilemätön teiniseksi vielä järkyttäisikään, saattaa silkka puheripulin määrä uuvuttaa pohjolan jäyhän asukin. 14.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo Suora. 14.03 Sanan paikka puh. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 01.02 Yöradio. Vaikka yksittäisiä sankareita ei nouse esiin ainakaan alussa, huomaan tarkkailevani ainakin Neil Armstrongia erityisellä mielenkiinnolla. 06.55 Andrum. Toinen esitys. 23.15 Sporten. 13.33 Oulu Radion päivä. Levin – F. 15.50 Veneilysää. Tällä hetkellä maatila on Laakkosen kauppiasveljesten omistuksessa. 12.45 Merisää. 08.30 Puolen uutiset ja sää. 20.35 Melodier i sommarkvällen. Kuussa käyminen on niin suuri ja vaikuttava tapahtuma jo itsessään, ettei siitä tarvitsekaan revitellä . 20.05 Taka-ajatuksia. Mayalliin kohdistuneet suurehkot odotukset palkitaan ohjelman loppupuolella, kun koko pakka sekoitetaan vanhan kunnon screwball-komedian tapaan. 23.25 A-ekonomi. 20.45 Kuorotuokio. 21.30 Melodier i sommarkvällen. Sen verran ahkeraan mies on Tampereen maisemia esitellyt Kakkosen tv-draamoissa. 15.42 Ajankohtaista. 00.00 Uutiset ja sää. 21.00 Aktuellt. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 17.26 I-Studio. 6.30 Arte Reportage. Hän kuulemma kohteli palvelijoitaan hyvin, ja parhaimmillaan Kytäjän kartano työllisti yli 200 ihmistä. 06.33 Kuikan huuto. Ja juuri silloinhan isoilla ihmisillä nousee hirmuinen into nuorison varjeluun. Urheat astronautit ovat pääosassa. 22.55 Lokala nyheter. 07.15 Kissankello. 16.50 Rock-klassikko. Kursailematon huumori ja varsinkin Roudoudoun hilpeät, piirretyt unijaksot tuulettavat mukavasti ilmaa. 14.03 Tänään iltapäivällä. 10.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.25 Menovinkit. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.30 SubSuosikki: Frendit. 10.03 Euroopan kulttuurin juurilla Vähässä-Aasiassa: Antiikin loppu. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 14.00 Journal RTBF. 14.00 Uutiset. Studionumero 0108 06000 (pvm). 21.00 Radio Novan kesäyöt Uutiset tasatunnein. 09.42 Ajankohtaista 10.03 Oulu Radion päivä. Vielä 1970-luvulla miehet liimailivat rannalle mennessään rintaansa lisäkarvoja. 21.03 Sportradion. 23.03 Sommardeckaren. 09.15 Arkiaamussa. 13.42 Ajankohtaista 14.03 Oulu Radion iltapäivä. 14.03 Maakuntaradio. Sarjan tapahtumat lähtevät liikkeelle, kun Norjaan työkomennukselle lähtevä mustasukkainen sähkömies (Risto Salmi) laittaa naapuruston vahtimaan vaimoaan poissaolonsa ajan. 08.10 Maakuntaradio. 02.02 Yöradio. 11.00 TV5 le Journal. Ohjelma on sijoitettu aika myöhäiseen iltaan. 16.00 Nyheter. 12.00 Peliputki: Zap. Välimeren alueelta kotoisin oleva nainen kertoo, että hänen lapsensa joutuvat käymään läpi samat karvanpoistot kuin hänkin; apinalapsia ei kaivata. 15.52 Maakuntaradio. Nyt MTV3 on huomaavaisesti ottanut ohjelmistoonsa Mayallin oman sarjan Rik Mayall esittää. 12.01 Aktuellt. 21.45 Pilanpäiten. 17.25 YLE news. Ilmassa on vapauden tuulta ja suuren sovituksen hehkua. 19.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Zagreb Kroatia. 11.03 Maakuntaradio. 07.53 Kuikan huuto. 09.42 Ajankohtaista tänään. 08.40 Kesäkylässä. Kirjailija päättelee, että koska apinasta jalostunut ihminen käyttää kommunikointiin enemmän puhetta, karvat ovat käyneet tarpeettomiksi. 00.00 Uutiset ja sää. 05.52 Ylen aamu. 14.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. 17.05 Maakuntaradio. 23.20 Late Night with Conan O’Brien. 10.00 TV5 Infos. 24.00 Uutiset. 20.03 Livslära. Studionumero 0108 06000 (pvm). 10.30 Puolen uutiset ja sää. 21.00 Robot Wars. 02.35 Taka-ajatuksia. 07.50 Merisää. 17.05 I-Studio. 11.14 Nuotin vieressä 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Eurosport 9.30 Xtreme-urheilu: X-Games 2003. 15.42 Ajankohtaista tänään. 00.05 Nattklassiskt. 15.03 Sommarradion. 19.00 Aktuellt. 20.30 Mat för många. 16.33 I-Studio. 3.20 Les Conflits Dans la Nature. 05.50 Merisää. 2.15 Uutiset. 18.30 Questions pour un Champion. 19.10 Viitasaaren musiikin aika 2003: unkarilaisen Peter Eötvösin sävellyskonsertti. Kuusiosaisen sarjan jokainen jakso on oma itsenäinen tarinansa. 17.00 TV5 le Journal. 03.02 Yöradio. 23.00 Aktuellt. 10.30 Pokémon. 2.55 Nationalsången. 2.00 Passe-moi les Jumelles. 16.55 I-Studio. 10.00 X-Hyppy. 555 (81 min) Nelonen klo 23.10 Entisen orjan kotiinpaluu Orjaperheeseen syntynyt 99vuotias mies palaa kotipuoleen amerikkalaiselokuvassa Shadrachan, orjan poika (Shadrach, 1998). 21.30 Journal de France 2. Ohjelman kiinnostavuus perustuu tirkistelyyn: saa tuijottaa parrakasta naista kauemmin kuin kadulla kehtaisi ja seurata, kuinka karvoja poistetaan intiimiltä genitaalialueelta. 06.05 Morgonmusik. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 15.10 Kultakuume. 07.10 Oulu Radion aamu. 19.20 Aftonandakt 19.30 Country jukebox. 03.00-06.00 Sub chat. 11.33 Päivänpaiste. 09.00 Musiikkia Haydnin ja Mozartin ajoilta. 06.42 Tiijäkkö nää. 07.33 Oulu Radion aamu. 17.09 Kesävieras 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. 23.00 TV5, le Journal. Rik Mayall kuului myös mainioon Comic Strip -ryhmään, jonka tunnin mittaisia komediapläjäyksiä esimerkiksi Bad News heavybändistä on niin ikään nähty Suomessa. 18.00 Nyheter. 15.00 Aktuellt. 08.10 Ykkösaamu. 14.33 I-Studio. 10.15–11.15 Badeboda Bo. 22.00 Vetelehtijät. 09.05 Maakuntaradio. 23.30 Advokaterna. 09.00 STT:n uutiset. Karvakeskusteluun hedelmänsä tuovat myös muun muassa kauneushoitolan työntekijä, mallit, kauneustoimittajat ja seksuaaliterapeutti. 19.55 Ekonominyheterna. 14.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. 19.00 TV5, le Journal. 15.50 Veneilysää. 16.42 Ajankohtaista. 23.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 9.30 Voyage Gourmand. 22.30 Leena Lehtinen. 19.00 Uutiset ja sää. Ikä painaa jalkoja, mutta kahleet eivät. 17.30 Stade Africa. 14.00 Terveysuutiset 15.00 Uutiset ja sää 15.05 Radio Top 20 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Uutiset ja sää 17.05 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki,toim. 15.52 I-Studio. Kesäduuni-blues 07.20. 22.51 Kulttuuriuutiset. Toista maailmansotaa edeltävään Virginiaan sijoittuvan muistelon vuokratilalliset kohtaavat harmaapartaisen menneisyyden miehen, jolla on paljon kerrottavaa. Se muistuttaa tärkeistä asioista, vaikka turhaa odottelua ja nostalgian kissankultaa mukaan jäikin
Tiehallinnon oli tarkoitus jatkaa menetelmän testaamista tänä vuonna, mutta matkapuhelinoperaattorit eivät lähteneet mukaan yhteistyöhön. Naisen niskavammat tutkittiin terveyskeskuksessa. Täysikasvuinen mammutti söi 200 kiloa heinää vuorokaudessa ja ruokailuun menikin aikaa 20 tuntia. Lukuisat havainnot helpottavat myös liikennemuutosten huomaamista. A-1 1,35 / m Samuli Sulamäki HELSINKI (STT) Pienen mammutinpoikasen vatsa kurnii. Kokeilussa tiedot päivitettiin noin puolen minuutin välein. Periaatteessa menetelmä huomioi kaikki tiellä liikkujien matkapuhelimet, jolloin havaintojen määrä nousee kohtuulliseksi ja tietoja voidaan pitää luotettavina. Tällä haavaa automaattista rekisterikilven tunnistusta käytetään etupäässä pääkaupunkiseudulla. 870 860, 050-59685 15 KYSY ESKOLTA! LIIKETOIMINTA LOPPUU KOKO VARASTON LOPPUUNMYYNTI Palvelemme: ma?pe klo 8.00?17.00 (Teerij. Kuvassa näyttelyn ennakkosuosikki Dima-mammutin poikanen. Kannus. Automatkaan kuluva aika on mahdollista selvittää, kun matkapuhelinverkon liikennettä havainnoidaan liikenteellisesti tärkeissä solmukohdissa. Mammutti onkin parhaiten tunnettu kaikista sukupuuttoon kuolleista eläimistä. Jos vaihtoaika tiedetään, voidaan kahden pisteen välinen matka-aika laskea. Lappeenrannan suunnasta tullut henkilöauto hiljensi vauhtiaan, kun tien toisella puolella nostettiin ojaan suistunutta ajoneuvoa. Poikanen jää paikalleen makaamaan. Suurin osa mammuttien elintavoista perustuu fossiililöydöksiin ja norsujen elintavan tutkimiseen. Syytä mammuttien sukupuuttoon ei tiedetä. Norsujen tapaan mammutit poimivat ruuan maasta kärsällään ja jauhoivat sen neljällä valtavalla hampaallaan. Tietoja hyödyntävät lähinnä Tiehallinnon liikennekeskukset, jotka tekevät muun muassa liikennetiedotteita radioille. Syöksyhampaitaan mammutit käyttivät muun muassa naaraiden houkutteluun ja taisteluun. (06) 867 6416 . Paniikkiin joutunut eläin närhii nahkaansa ja puree karvojaan. Muumio saa nimekseen Dima, ja siitä tulee maailmankuulu. Valkoiseen Saliin on pystytetty kattava näyttely mammuttien menneestä ajasta. 6,63 / m 2 28x95 painekyll. 3–4kuukautinen poikanen kuoli 34 000 vuotta sitten satutettuaan jalkansa. Maitohampaiden tilalle kasvoi pysyvät hampaat, kuten kaikilla nisäkkäillä. Nimiä ei oteta talteen Liikenteen havainnointi tehdään anonyymisti, eli ajajaa ei voida tunnistaa tietojen perusteella. Poikanen laahustaa eteenpäin, mutta sen lihakset ovat heikossa kunnossa. Lauman johtajana toimi vanha matriarkka. Dimaa ja Mashaa vartioimaan on asetettu kaksi aikuista urosmammutin luurankoa. Kynttilän muovikuori aiheuttaa tulipalon vaaran. Tuloksia voivat kuitenkin vääristää sellaiset puhelimet, jotka liikkuvat vaikkapa rinnakkaisteillä, pyöräteillä tai joukkoliikennevälineissä. Mammuttien on arveltu eläneen jopa 60vuotiaiksi. Ruokaillessaan mammutit sontivat 90–135 kiloa lantaa. syyskuuta asti. Se tuottaa tietoa, oli sää mikä tahansa, sanoo palvelupäällikkö Sami Luoma Tiehallinnosta. Kokeiluja pyritään kuitenkin jatkamaan tulevaisuudessa. Mammutinluu on samaa ainetta kuin norsunluu. Etummaisessa autossa olleet nainen ja mies saivat lieviä vammoja. Uhri on päässyt sairaalahoidosta kotiin toipumaan vammoistaan. Siperia on mammuttilöytöjen aarreaitta; ikirouta säilöö mammutit kuin jättiläispakastin. Paniikki iskee. Nälkiintyneen, huonokuntoisen poikasen 61 kiloa painava muumio tuo ihmiskunnalle korvaamatonta tietoa omasta ajastaan ja maailmastaan. Mammutinjäänteen löytäjälle luvataan palkintomatka Pietarin eläinmuseoon mammutteja katsomaan. 0,85 /m 1,02 /m 1,60 /m 0,70 /m 5,90 / m 2 12x120 STP mä B 0,65 /m 7,73 / m 2 19x120 lattial. Karvaiset mammutit elivät laumoissa aroilla. Muovikuorinen lyhtykynttilä myyntikieltoon. 9,89 / m 2 50x100 painekyll. 06-870860, Fax. Samaan suuntaan matkalla olleen henkilöauton kuljettaja kertoi poliisille huomanneensa nostotöissä olleiden hälytysajoneuvojen vilkkuvat valot, mutta ei edellään hiljentänyttä henkilöautoa, ja törmäsi sen perään. Hiljentäneestä autosta meni peräosa kasaan, takimmaisesta keula. HEINÄKUUTA 2003 MATTOJA huomenna keskiviikkona Kokkolan torilla Tervetuloa MATTO-KOSKINEN Tukkitie 8. Vangitun epäillään puukottaneen tuusniemeläistä miestä myöhään perjantai-iltana. Ne söivät heinää ja saroja. Onnettomuus tapahtui kello 10.55 kuutostiellä Tykkimäen huvipuiston kohdalla. 26 vuotta löytymisensä jälkeen Dima saapuu Helsinkiin. Loiset jylläävät sen elimistössä. Tämä ei ole sen ensimmäinen matka Suomeen. – Tässä matkapuhelinpaikannustekniikassa ei ole ollenkaan sellaisia ongelmia. Kynttilä on italialaisvalmisteinen ja sen maahantuoja on Suomen Mitten Oy. Tapauksen tutkimukset jatkuvat. 873565 AVOINNA MA?PE 9.00?18.00 LA 9.00?14.00 (Plussa-kortti ei enää voimassa) LIIKE MYYNNISSÄ TIEDUSTELUT: PUH. Se huutaa ja pyristelee ylös, mutta on liian heikko noustakseen. Uusia löydöksiä löytyykin koko ajan lisää. Käyrät hampaat saattoivat uroksilla kasvaa jopa nelimetrisiksi, jolloin ne painoivat 80 kiloa. Tieverkostosta seurantaa on noin sadalla kilometrillä. Tullilaboratorion testauksessa kynttilän reunus syttyi allaspalossa kokonaan palamaan. Yksilönsuoja on tärkeintä, Luoma korostaa. Sisätiloissa käytettävissä kynttilöissä ei saa olla palamaan syttyviä osia. Yhtäkkiä se tippuu railoon. Vajaan vuoden ikäinen urospoikanen ei ole voinut hyvin enää pitkiin aikoihin. Vuonna 1985 se vieraili Espoon Dipolissa. 867 6415 Myyntipiste, Kokkola Vitsari puh.(06) 822 2198 21x120 painekyll. Mammutit elivät 5 000–50 000 vuotta sitten. Kuvat: Lehtikuva/Ville Myllynen HELSINKI (STT) Ensimmäiset norsueläimet kehittyivät maapallolla noin 55 miljoonaa vuotta sitten eli noin 10 miljoonaa vuotta dinosaurusten joukkotuhon jälkeen. Kynttilän pakkauskääreessä on teksti Hansa candle for atmosphere, ja ne on pakattu punaiseen muovikuoreen neljän kappaleen pakkaukseen. HELSINKI (STT) Liikenteen sujuvuutta voidaan tulevaisuudessa seurata matkapuhelinten avulla. Eräät arvelevat sukupuuton johtuneen metsästyksestä, toiset ilmastonmuutoksesta ja jotkut tappavasta virustaudista. Diman rinnalla näyttelyyn on tuotu vuonna 1988 löydetty naaraspoikanen Masha. Liikenteen sujuvuudesta saatavat tiedot ovat käytännössä reaaliaikaisia. Liikenteen seuraaminen olisi mahdollista koko matkapuhelinverkon alueella. kesäkuuta vuonna 1977 meidän ajanlaskuamme, ihmisretkikunta löytää sen Kirgiljahjoen rannalta Magdanista. Liikenteen sujuvuutta voidaan mitata kännyköillä KOUVOLA (STT) Kaksi ihmistä loukkaantui lievästi henkilöautojen peräänajossa Kouvolassa maanantaina aamupäivällä. Pitkän elämänsä aikana mammutin suuhun kasvoi kuusi perättäistä hammaskvartettia. Takaa tulleessa autossa olleet kaksi henkilöä selvisivät vammoitta. Parhaiten se kuitenkin soveltuisi ruuhkapaikkoihin, kuten suurten kaupunkien läheisyyteen tai pääteille. – Havaintojen perusteella tiedetään vain, että siellä on kulkenut jokin matkapuhelin tämmöisellä matkanopeudella. Periaatteessa palvelu voisi olla myös yksityinen ja suunnattu suoraan autoilijoille. Lähde: Mammuttien maailma näyttely Mammutit ovat norsun lähisukulaisia Berezovkan mammutti on 44000 vuotta vanha. Tiehallinto ja Radiolinja kokeilivat matkapuhelinpohjaista liikenteen seurantaa valtatie 4:llä ja Kehä I:llä viime vuoden keväällä. Sen kauppaaminen on norsunluun tavoin kiellettyä. Dima on yksi Mammuttien maailma -näyttelyn vetonauloista. 5,32 / m 2 20x145 UYV VI ulkov. TIISTAINA 8. Mammuttiemo oli tiineenä 22 kuukautta ja imetti poikasiaan 2–3-vuotiaiksi. klo 7.30?16.30) la klo 9.30?13.00 Djupsjöbacka saha Teerijärvi puh. Dima on täydellisin kaikista tähän asti löydetyistä mammuteista. Viimeiset mammutit asuttivat Wrangelin saarta Pohjois-Siperiassa 7 000–3 700 vuotta sitten. Puh. Autot romuttuivat pahoin. Seurannan kautta ei siten saa esimerkiksi ylinopeussakkoja. Norsueläinten ryhmä jakautui noin viisi miljoonaa vuotta sitten kolmeen kehityslinjaan. Nykyisellään esimerkiksi autojen rekisterilaattoja ei aina pystytä lukemaan, jos lunta sataa sankasti tai aurinko paistaa erittäin matalalta. Näyttelykokoelma tulee Pietarin eläintieteellisestä museosta. Tuoreen selvityksen mukaan uuden menetelmän etu on sen kyky tuottaa matka-aikahavaintoja olosuhteista riippumatta. Mammuttien maailma -näyttely on esillä 7. syyskuuta saakka. Luonnontieteellinen keskusmuseo ja Geologian tutkimuskeskus järjestävätkin yleisökampanjan mammuttien jäänteiden löytämiseksi Suomesta. Jo parin kuukauden ikäisinä poikaset alkoivat myös kasvisruokailun. Tapon yrityksestä epäilty vangittiin HELSINKI (STT) Kuluttajavirasto on asettanut myyntikieltoon muovikuorisen lyhtykynttilän, jota se pitää turvallisuudelle vaarallisena. Esillä on myös Suomesta tehtyjä mammuttilöydöksiä. Jakautumisen tuloksena syntyivät nykyiset afrikannorsu ja intiannorsu sekä jääkautiset mammutit. Puukotus tehtiin yksityisasunnossa Tuusniemen keskustassa. 39 000 vuotta myöhemmin, tarkalleen 23. Aikuisella 2,7–3,4-metrisellä mammutilla ei tiettävästi ollut luonnollisia vihollisia. Menetelmä perustuu siihen, että tiettyä reittiä kulkeva matkapuhelin vaihtaa aina tukiasemaa lähes samassa pisteessä. Kymmenpäinen mammuttilauma muodostui vain naaraista ja poikasista, urokset jättivät lauman aikuistuessaan noin 10–12-vuotiaina. Mammutti on pikkuhiljaa alkanut totutella syömään ruohoa äidinmaidon lisäksi, mutta ruokaa ei kaiketi ole ollut tarpeeksi. Kaksi loukkaantui peräänajossa KUOPIO (STT) Kuopion käräjäoikeus vangitsi maanantaina vuonna 1966 syntyneen vehmersalmelaisen miehen todennäköisin syin epäiltynä tapon yrityksestä. mä B 0,85 /m KAIKKI PUUTAVARAT MEILTÄ ULKOPAIKAN VAIHTOEHDOT MYÖS: 21x95 lehtikuusi 0,85 / m TARJOUKSET 28x95 sydänpuu 1,00 / m 40x97 painekyll. Mammuttien maailma avautuu Dima tuo terveiset menneestä maailmasta Pietarin eläintieteellisestä museosta Suomeen tuotu Mammuttien maailma -näyttely on auki Helsingin Valkoisessa Salissa 7. Suomen tuorein mammuttilöytö on 16 000 vuotta vanha olkaluu, joka löydettiin Helsingin Herttoniemen urheilukentän työmaalta vuonna 1954