KESKIPOHJANMAA 8.8.2004 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 9 Allawi lupaa armahduksia. . . Himangalla Sautinkarin markkinoilla oli ohjelmassa muun muassa soutukilpailut. Vieraat tutustuivat markkinoiden lisäksi Åke Utterin puukollaasi-näyttelyyn. . . Suvitar voitti hieman yllättäen tammojen avausmatkan. . . Myyntipöydän takana Heidi Mastokangas. . . . . . . . . – Hyvin on väkeä. . . Tuikan mukaan markkinat oli tervetullut piristys Lestijärven kauniiseen kesään. Lohtajan ori livahti takarivistä johtoon ja Jaakko Jylhä sai lasketella varmaan voittoon Pikku-Kunkku -lähdössä. . . . Sivu 4 Essayah kieltäytyi KD:n puheenjohtajaehdokkuudesta Kuninkuusravit käynnistyivät Rovaniemen Mäntyvaarassa vastaavissa merkeissä kuin vuosi sitten Lahdessa. .14-15 Sää, News in Brief . Ehdokkuudesta jo kertaalleen kieltäytynyt eduskuntaryhmän puheenjohtaja Päivi Räsänen puolestaan kertoi, että Essayahin kieltäytymisen jälkeen hän miettii asiaa vielä kerran. . . .16 Kulttuuri . Eliisa Kumpula kertoo, että lehmien trimmaaminen on vasta viime aikoina alkanut yleistyä Suomessa. . Joen yläjuoksulla, Lestijärvellä, kauppaa käytiin Lestijärven kotiseutumarkkinoilla, Kannuksessa wanhanajan markkinoilla ja Himangalla Sautinkarin markkinoilla. . . . . Sivu 3 Sievikki trimmattiin näyttelyyn Lehmien kauneuskilpailut yleistyvät Suomessa Sonkajärvinen Kati Juntunen opetti lauantaina Nivalassa lehmätrimmausta, joka yleistyy vähitellen Suomessa. Entinen kansanedustaja Ismo Seivästö ja puolueen ruotsinkielisen järjestön puheenjohtaja Peter Östman kertoivat olevansa valmiita puolueen johtoon. . . . . Sivu 20 Sandells kiri kultaan Kuusi mitalia maakuntaan Pietarsaaren SM-kisojen avauspäivänä Kohti kultaa. . . Sonkajärvinen karjankasvattaja Kati Juntunen häärää Sievikin ympärillä ensin karvanajokoneen kanssa ja sitten käyntiin pörähtää fööni. .2 Maakunta . . . . . V.H. – Trimmausta ei voi koskaan tehdä eläimen terveyden kustannuksella, sillä parhaat eläimet ovat tiloille kultakimpaleita, Kumpula toteaa. . . . . . . Tasa-arvolain uudistus on näillä näkymin tulossa eduskunnan käsittelyyn heti syysistuntokauden alussa. . Suvitar ottivat tittelilähtöjen ykköstilat suoraviivaisesti keulajuoksuilta. . .26 Radio . . . . .18-22 Tv, sarjakuvat . . . Armahduslaki on voimassa kuukauden. . . . ELOKUUTA 2004 Sisältö Sääennuste Sivu 16 Jouni Nikula (KP) Lauantai oli varsinainen markkinoiden päivä Lestijokilaaksossa. . .27 IRTONUMERO 1,90 € Nro 215 SUNNUNTAINA 8. . . . . . . Keskipohjalaisittain avauspäivää väritti muun muassa sairasteluista voittokuntoon toipunut Jänkä-Jussi. Hopeakin jäi vain sentin päähän. Kuva: Clas-Olav Slotte Jens Oja NIVALA (KP) Sievikki-hieho on hieman ihmeissään. . . . . Juntunen muotoilee Eliisa ja Martti Kumpulan omistaman Sievikin selkälinjaa, jotta reilun vuoden ikäinen hieho näyttäisi mahdollisimman hyväryhtiseltä. . . . . . . – Tuolloin toteutettiin väkinäistä työnjakoa, jonka voimalla toiselle sukupuolelle annettiin ylivoima toisesta. . Tuloskin oli hyvä, sillä AV:n Petri Rautio pyörähti hopeaa tuloksella 65,59 ja KP-V:n Kalle Nikula sai pronssia kiskaisten 61,84. Kuva: Hippos/Elina Paavola Irakissa väliaikainen pääministeri Ijad Allawi on luvannut armahduksen niille kapinallisille, jotka ovat syyllistyneet vähäisiin rikkomuksiin. . . Kirkkaimman mitalin kuittasi IK Falkenin Nicklas Sandells, joka kukisti 1 500 metrin loppukirissä 43 sadasosalla GIF:n Mikael Bergdahlin. Aamulla täällä poikkesi jopa linja-autollinen nilsiäläisiä, jotka olivat matkalla Kannukseen. . . . . . Drottin oma tyttö Sofi Fagerholm venytti kolmiloikassa hienosti pronssille omalla ennätyksellään 12,82. . Tasa-arvossa riittää haasteita edelleen, Urpilainen puhui. . Tämä uupuu vain kaksi senttiä miehen ennätyksestä. .13 Mielipide . – Kotiseutupäivien retkeläiset tutustuivat ensin raudanvalmistukseen, sitten Maija-kaljaasin lastaamiseen, jonka jälkeen he pääsivät markkinoille. . Urpilaisen mukaan ajankohtaisia haasteita ovat työmarkkinoiden jakautuminen miesten ja naisten aloihin sekä työelämän lasikatto, joka pitää naiset vähemmän vastuullisissa tehtävissä. . – Tässä pitää olla tarpeeksi tehokas fööni. . . Kuva: Clas-Olav Slotte Maakunta Ulkomaat Urheilu +26 +26 +27 +25 1-5 m/s Risto Lintilä PIETARSAARI (KP) Keskipohjalaiset yleisurheilijat ottivat kuusi SM-mitalia Pietarsaaressa lauantaina alkaneissa alle 22-vuotiaiden SM-kilpailuissa. . . . . Toholammin kautta Lestijärvelle saapuvia retkeläisiä lauantaina aamupäivällä odotellut Lestijärven kotiseutuyhdistyksen Annikki Tuikka silmäili tyytyväisenä Lestijärven markkinayleisöä. Sivu 5 Markkinoiden päivä Lestijokiseudulla Mia Ojala ja Tapani Tiitto sekä Kevin ja Robin Bexar piipahtivat Lestijärven kotiseutumarkkinoilla. . . . . . . . . . . Kuva: Jouni Nikula Henna-Kaisa Sivonen KÄLVIÄ (KP) Marttojen valtakunnallisten kesäpäivien Naiset tiennäyttäjinä -seminaari valotti naisia vaikuttajina Lucina Hagmanista tähän päivään. . . .3-5 Kotimaa . . – Leirintäalueenkin karavaanareille riittää nyt ohjelmaa, Tuikka naurahti. . . .9 Viikonvaihde . Miesten moukarinheitossa kymmenestä osanottajasta puolet tuli Keski-Pohjanmaalta. . Ayrshiren karva on erittäin karkea, Juntunen kertoo. . Isojen karjojen parhaat yksilöt pääsevät näyttelyihin, sillä "kauneuskilpailujen" yhteydessä niiden jalostusarvon ja sukutaulun voi tuoda luontevasti esiin. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sunnuntai A B Tänään . . . . . . . Avauspäivän ehkä kovimmasta tuloksesta vastasi Kalevan Kisojen pronssimies, Vasa IS:n Robert Häggblom pyörähtäen kuulassa 19,20. Jutta Urpilainen vaatiikin, että hallitus edistää naisten ja miesten samapalkkaisuutta uudistamalla tasaarvolain ja laatimalla samapalkkaisuusohjelman. . . . . . . Kotiseutupäivien järjestettyjen retkien vuoksi markkinoilla vieraili paljon ulkopaikkakuntalaisia. . . . .6-8 Ulkomaat . IK Falkenin Nicklas Sandells oli vahvin 1 500 metrin loppukirissä ja sai kultaa omalla ennätyksellä 3.55,37. Notkoselkäisellä lehmällä näyttelyyn ei kannata lähteä. . . Hallitsijat Apassi ja V.H. Kuva: Jens Oja Kansanedustaja Sari Essayah on ilmoittanut kristillisdemokraattien vaalivaliokunnalle, ettei ole käytettävissä puolueen puheenjohtajaksi. Sandells juoksi matkalla oman ennätyksensä 3.55,37. . . . . Sivu 18 Hallitsijat vahvoilla Kolmas haussa. . . .10-12 Matkailu . . . . . . Seminaarin puhujista monet hakivat yhtymäkohtia Hagmaniin, yhteen Suomen ensimmäistä naiskansanedustajista – niin myös Keski-Pohjanmaan ensimmäinen naiskansanedustaja Jutta Urpilainen (sd.). . – Lehmän selkälinja on tärkeä. . . .17 Urheilu . Sivu 3 Naiset näyttivät tietä Martat kokoontuivat Kälviälle Lucina Hagmanin hengessä Terttu Koivisto johti eloisasti Marttojen kesäpäivillä esiintyneitä Kälviän Mieslaulajia. . . Päivän päätöslajissa pituudessa KP-V:n Petteri Toivonen venytti puolestaan viimeisellä hypyllä myös pronssille tuloksella 727. . . . Hän lainasi Hagmania, joka lapsuusmuistelmissaan harmitteli, kun tytöt joutuivat aina ompelemaan tai askaroimaan, kun pojat saivat käytellä puukkoa tai laskea mäkeä. . Vain Porin Pyrinnön Lasse Luotonen oli keskipohjalaiskaksikolle liian vahva heittäen 66,92. Selkälinjan muotoilulla linjasta pyritään tekemään mahdollisimman suora, sillä erittäin harvalla lehmällä selkä on luonnostaan suora, Juntunen luonnehtii. . Ihmiset ovat todella hyvin liikkeellä, ihasteli Himangan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Anita Karlsson. . . . . . Marttojen perustajajäsenen Lucina Hagmanin syntymäpitäjässä Kälviällä vietetyt kesäpäivät vetivät viikonlopuksi paikalle reilut 300 marttaa
(08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Sirpa ja Simo Viljamaa, Sievi 30.7. Muita kiperiä kysymyksiä ovat keskustorin, meriluontokeskuksen ja hotellin sijainti sekä liikenneja pysäköintijärjestelyt. Euroopan Maan Ystävien kymmenmetrinen hiilidinosaurus päätti Suomen-kiertueensa Jyväskylään. Kuva: Clas-Olav Slotte 50-vuotias TYTTÖ 17.6. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. 0204 52 7637 Himanka, Kannus: ma-pe 6-9 . Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Maria ja Mika Herranen, Ylivieska 30.7. Tein aikoja sitten kunnostussuunnitelman, joka hiertää siellä vieläkin. Jakelupäivystykset: Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Virpi ja Juha Manninen, Kalajoki 27.7. (06) 827 2000 ark. Tarkoitus on kuitenkin saada viimeinen luonnonvarainen taimijoki kuntoon, ei uhata kenenkään perunanviljelyä, Ojutkangas harmittelee. Olen kerennyt tehdä jotain kaikilla Pohjanmaan joilla, Lapuanjoelta Pyhäjoelle. Pitää olla tosi huono tuuri, jos ei myöhemminkin ehdi juhlia järjestämään. Anne ja Marko Sillanpää, Kokkola 30.7. Todisteena on hyllymetreittäin mappeja, tutkimuksia ja omia julkaisuja – Ojutkankaan sanoin – kaikkea, mitä on elämässä tullut tehtyä. Ja vaikka aika monta asiantuntijalausuntoa on tullut annettua, noin tuhannen kertaa on toistunut kysymys, että ei kai se vaan ole Juha Mieto... Myllyvirran mukaan kyseessä ei kuitenkaan ole mikään vaatimus kaikkien fossiilisella polttoaineella toimivien laitosten sulkemisesta heti. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. On pystyttävä käsittelemään tulokset, analysoimaan aineistot ja tekemään johtopäätökset. Anita ja Esa Välimaa, Kokkola 04.8. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Johanna Siipola ja Ari Seppälä, Ylivieska 31.7. Sanna Hietala ja Ismo Tornikoski, Toholampi 01.8. Tästä Teille suuret kiitokset. Osaltaan siihen on vaikuttanut lainsäädäntö, joka velvoittaa ympäristön huomioimisen. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Eikös silloin pitkä partakin kuulu asiaan. – Lestijoen kohta on ollut hankalin. Parkki 35, Kla Asko Virkkala KIITOS! Sain viettää syntymäpäiväni kauniissa kesäsäässä, ystävällisten ja iloisten ihmisten seurassa. Myllyvirta muistuttaa uusiutuvien energianlähteiden taloudellisesta merkityksestä. Sinikka ja Ilpo Harjukoski, Kaustinen Syntyneet Nimipäivät tänään: Sylvi, Sylvia, Silva ortodokseilla Eemeli, Eemil Nimipäivät huomenna: Erja, Eira, Natalie ortodokseilla Matias, Matti, Herman, Hemmo Aurinko nousee: Kokkolassa 4.59 pimeys päättyy (3.47) Helsingissä 5.17 Oulussa 4.40 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.04 pimeys alkaa (23.15) Helsingissä 21.33 Oulussa 22.05 Sana: ”Minä sanonkin teille: hankkikaa väärällä rikkaudella ystäviä, jotka ottavat teidät iäisiin asuntoihin, kun tuota rikkautta ei enää ole.” Luuk. muistamiset voi osoittaa Lohtajan kehitysvammaisten tuki ry:n tilille Sp 491240-218777 Erja + jälkikasvu TERVETULOA 50 vuotissyntymäpäiväkahville la 14.8.04 klo 15.00 lähtien, os. Määräaikaistilaus: 1 kk 20 € 6 kk 109 € 3 kk 58 € 12 kk 210 € 4 kk 76 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . 0204527633 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Niitä pohditaan syksyn aikana. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . Katja Kinnunen ja Timo Järvenpää, Alavieska 26.7. 0204 529447 Ylivieska: ma-pe 6.00-13.30 . Työ tulee maksamaan 33 000 euroa ja se valmistuu ensi vuonna. Yllätitte minut osallistumisaktiivisuudella "Projektiin" Pikkubussi Inkerinmaalle, Jaaman seurakunnalle. 2002 27840 kpl Lukijoita 84.000 (KMT 2003) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. 040 542 9503 la-su 6-10 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . – Pikkuauto ei varmasti saastuta. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Janette ja Janne Aho, Kokkola 01.8. Paljon mainostettu suomalainen tekninen huippuosaaminen olisi omiaan tälläkin saralla. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Antti Pietilä EN JUHLI SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Annikki Perttula Kiitokset Merkkipäivät Vihityt Onnittelut Syntyneet Johanna Hietalahti KOKKOLA (KP) Lukeepa uutista milloin mistäkin ympäristöongelmasta, siteeraukset ovat usein Esa Ojutkankaan suusta. Järjestäjien tarkoituksena on myös muistuttaa ihmisiä ympäristöystävällisemmistä liikkumismuodoista, kuten julkisesta ja kevyestä liikenteestä. – Tiettyä erikoisosaamista tarvitaan. Jaana Jaakola-Joento ja Pasi Joento, Närpiö 25.7. 2 riviä, sis. Viidessäkymmenessä vuodessa Suomen energiatalous pystytään helposti muuttamaan pääasiassa uusiutuvia energianlähteitä käyttäväksi. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . 0204 529358 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Eteläväylä, Kokkola. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,34 € Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Erälisä 2 ?/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. Parhaan mahdollisen tuloksen saamiseksi ympäristökeskus tekee paljon tiimityötä ulkopuolisten asiantuntijoiden, TE-keskuksen ja Geologisen tutkimuslaitoksen sekä Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen kanssa. 0204 51 3646 Halsua, Ullava: ma-pe 6-9 . Asenteet ovat lukkiutuneet. Himangalla ja Kannuksessa on tiukka vastustus. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Siinä missä insinöörit ennen hoitivat vesistöjen kunnostukseen liittyvät tehtävät, vastuu on siirtynyt yhä enemmän biologeille. – Nahkiaisista minut erityisesti tunnetaan, Ojutkangas sanoo. Kiertueen ideana on, että se käy moikkaamassa muita Euroopassa yhä säilyneitä hiilidinosauruksia, Myllyvirta selvittää. Pia ja Antti Vuohelainen, Raippaluoto 27.7. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Pikkuautoilla ajettavalla kisalla halutaan kritisoida ralli-instituutiota. Kerran meinasin kysyä häneltä, onko sinua koskaan erehdytty luulemaan Esa Ojutkankaaksi... Maanantaina 50 vuotta täyttävä PohjoisPohjanmaan ympäristökeskuksen biologi on luotettu asiantuntija joltiseenkin kaikessa, mikä liittyy vesiin ja vesieläimiin. Uusiutuvuus tulevaisuutta Myös dinosauruskiertueella halutaan muistuttaa ihmisiä yksityisautoilun vaihtoehdoista. (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk & 0600 16 316, 3,90 €/min.+pvm. Biologia siteerataan Esa Ojutkankaalta voi kysyä suurin piirtein kaikkea veteen liittyvää Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen biologi Esa Ojutkangas on arvostettu asiantuntija. Riitta ja Markku Koskela, Sievi 29.7. Nyt kun on tullut lapsenlapsia, minut on ristitty partavaariksi, mies nauraa. Vaikka työsarkaa riittää edelleen, vesistöjen tilat ovat parantuneet paljon. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Samalla kuitenkin esillä pidetään esimerkiksi energiantuotannon vaikutuksia ilmastoon. Terhi ja Kari Jaatinen, Kalajoki 30.7. – Välttämättä heti ei osaa sanoa vahingon syytä. Asenteissa on kuitenkin tapahtunut valtava muutos. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Jaana ja Janne Myllymäki, Kalajoki 31.7. 0204 52 7637 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . – Täytyy muistaa, että ilmastonmuutoksen torjuminen on sadan vuoden urakka. Tänä vuonna pienajoihin saapui vieraita kauempaakin. klo 13 alkaen kesäisesti Keiskinjärvellä. "Projekti" tuotti rahat bussiin. Puhallettava dinosaurus lähti liikkeelle toukokuussa Strasbourgista ja on kiertänyt nyt kymmenessä maassa, kertoo Maan ystävien ilmastokampanjavastaava Lauri Myllyvirta. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. 0204521058 Pedersöre, Luoto: ma-pe 7-9 . Biologit tuntevat menetelmät teoriassa ja osaavat toteuttaa ne myös käytännössä. – Kunnostusta, tutkimusta ja seurantaa. – Hiilidinosaurus muodostuu erilaisista fossiilisia polttoaineita käyttävistä vehkeistä. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 16 €/kk. Se tarkoittaisi esimerkiksi puuta, tuulivoimaa ja aurinkovoimaa. Else ja Jarkko Mäkelä, Kokkola 26.7. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. – Jotenkin biologeja on aina pidetty taivaanrannanmaalareina. Sillä ei myöskään voi ajaa kolaria, joten meidän turvajärjestelyjenkään ei tarvitse olla erityisen mittavia, etenkin kun kaikki käyttäytyvät kunnolla, listaa ajojen organisaattori Elina Markuksela pikkuautojen hyviä puolia kilpavälineinä. Biologi kutsutaan hätiin, kun ympäristöä uhkaa jokin tai kun vahinko on jo tapahtunut. Kati Rahkola ja Jarkko Peltokangas, Kaustinen 28.7. Sari Aho-Vasalampi ja Timo Vasalampi, Perho 29.7. Se symboloi tahoja, jotka ovat juuttuneet menneisyyteen ja fossiilisiin polttoaineisiin. Ongelma on, että paitsi vahinkojen ilmeneminen vie aikaa, myös palautuminen on hidasta. Aika usein on kiire ja otsa huolesta rypyllä. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Kaavamuutoksen yhteydessä ratkaistaan rakennetaanko Hiekkasärkkiä merelle päin, jolloin dyyniharjanne otettaisiin käyttöön. Pienajojen järjestäjien mielestä rallit kannustavat ihmisiä ympäristölle haitalliseen yksityisautoiluun. – Siinä vaiheessa, kun ilmastonmuutoksen torjunta todella alkaa esimerkiksi öljyvarojen käydessä yhä niukemmiksi, uusiutuville energianlähteille tulee valtava kysyntä. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. 0204 529444 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . Oulussa opiskellut Ojutkangas vastaa ympäristönhoidon päällikön tehtävistä Kalajokilaaksossa. 0204 51 3646 Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Mahd. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. – Biologin silmin 50 vuotta on niin lyhyt aika! Sitäpaitsi keskimääräinen odotettavissa oleva elinikä on paljon suurempi. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Ilmoitushinnat 1.1.2004 alkaen Valmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,14 2,51 tekstissä 2,00 2,35 tekstin jälkeen 2,00 2,35 takasivu 2,14 2,51 välikannet 2,14 2,51 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,20 2,59 tekstissä 2,06 2,42 tekstin jälkeen 2,06 2,42 takasivu 2,20 2,59 välikannet 2,20 2,59 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. – Juha Mieto on seurannut minua koko elämäni. Jokainen Perhonjoen alajuoksulla käynyt huomaa eron, Kalajoen alaosan kunnostus on parhaillaan käynnissä. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Hiekkasärkkien kaavoitus etenee. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Lähes 30-vuotiseen uraan mahtuu kaikenlaista. Anne Sorvisto ja Jere Pohjoispää, Kokkola 28.7. Kaavatyö koskee Hiekkasärkkien eteläisen liittymän aluetta, kylpylää, Merisärkkiä ja ravintola Dyyniä ympäristöineen sekä alueelle tulevaa meriluontokeskusta ja hotellia. Puolivuosisataa tulee maanantaina täyteen, mutta Ojutkangas ei pidä sitä vielä niin merkittävänä etappina, että järjestäisi juhlia. Lastenlapsille partavaari. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. – Biologit olivat aluksi harmi täällä, piikki hienoja suunnitelmia tekevien insinöörien lihassa, Ojutkangas virnuilee. Juhani Paananen energiajohtaja Kiitos kaikille syntymäpäivääni muistaneille. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 2 Tänään Sunnuntaina 8.8.2004 . Teija ja Jarmo Kauppinen, Kokkola POIKA 24.7. Pitkä parta ja nauravat silmät vahvistavat prototyyppiä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 12,10 € 1x35 mm 15,90 € 1x50 tai 2x25 mm 22,75 € 1x70 tai 2x35 mm 28,35 € 1x100 tai 2x50 mm 35,50 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 0204 52 7865 Kokkola, Lohtaja, Kälviä: klo 7-10 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Perhonjoen kanssa olin naimisissa 15 vuotta. Maria ja Manu Aunola, Jyväskylä 05.8. Aiheuttaja pitää nopeasti selvittää, ja sitten on vielä keksittävä, mitä tehdä. Mervi ja Kimmo Kuusela, Toholampi 31.7. Sirpa ja Jari Saarela, Sievi 01.8. Vihreiden lehtien ympäröimänä Ojutkangas ei voisi näyttää enempää biologilta. Katja ja Matti Paavola, Reisjärvi 30.7. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. 16:9 Janne Ikonen JYVÄSKYLÄ (STT) Jyväskylän pienajot järjestettiin lauantaina jo kahdettatoista kertaa. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . viikko 32 Avioliittoon vihitty Toholammin kirkossa 12.6.2004 Vihki: Mikko Pöyhtäri Su 15.8. Dinosaurus pienajojen vieraana Jyväskylässä protestoitiin ralleja ja fossiilisten polttoaineiden käyttöä vastaan KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginhallitus valitsi torstaina Hiekkasärkkien ydinkeskustan kaavamuutoksen laatijaksi Suunnittelukeskus Oy:n Oulusta. Ne joilla silloin on tarjota parhaat ratkaisut ovat niitä, jotka hyötyvät myös taloudellisesti. (06) 827 2234, . 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Maria Ölander-Saukko ja Kimmo Saukko, Helsinki 29.7. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Työn tulos näkyy vasta pitkän ajan päästä. lomamatkan vuoksi. Tuula Saarimaa ja Kristian Virtakangas, Kokkola 28.7
– Helposti muodostuu mielikuva, että naiset vain hoivaavat. Talous . Kotimaa . Hänen mukaansa arviointi tulisi ottaa osaksi jo vuoden 2006 talousarvion valmistelua. Kuvauksia varten eläinten ulkonäköä trimmataan. Tasa-arvolain uudistuksen ja samapalkkaisuusohjelman laatimisen lisäksi Jutta Urpilainen esittää sukupuolivaikutusten arvioinnin tekemistä osaksi valtion budjettia. Suomessakin jalostusarvoltaan parhaista eläimistä tehdään kuvastoja ja käyntikortteja. Hänen mukaansa on oireellista, että edellisissä kunnallisvaaleissa naiset olivat miehiä aktiivisempia äänestäjiä, mutta valituksi tulleista vain reilu kolmannes oli naisia. Vahvoissa karjankasvatusmaissa, kuten Isossa Britanniassa ja Yhdysvalloissa, karjojen valioyksilöitä on esitelty vuosikymmenten ajan. Pysyvä tulos naisverkostotoiminnasta on Jurvansuun mielestä se, että naiset ovat olleet etujoukoissa opettelemassa ja ottamassa käyttöön ohjelmallista aluekehittämistä. Terveysviranomaiset ottivat vesinäytteitä myös muualla Ylivieskan keskustassa, jossa sade-ja viemäriverkostot tukkeutuivat keskiviikon ankarien rankkasateiden seurauksena. Hänen mukaansa asiakaspalautetta tuli vian vuoksi melko paljon. Puolitoistavuotias Sievikkihieho on kanadalaista sukua ja sille on jo tehty alkiohuuhtelu. – Tosiasia on, että kun naisia on ehdolla, heitä myös valitaan. – Vaikka olemmekin tekniikan kanssa tekemisissä, tällaiset viat ovat harvinaisia. Naisverkoston toiminta johti yritysten ja yhdistysten perustamiseen sekä useisiin jopa miljoonahankkeisiin. – Helinä Wiik on luova, uudistava, aikaansaava ja idearikas toimija, merkin luovuttanut Marttaliiton hallituksen puheenjohtaja Merja Siltanen kuvaili. – Talousveden käyttämisessä ei ole terveysvaaraa, Niemi korosti. Esille seminaarissa pääsivät keskeiset vaikuttamisen alueet naisten näkökulmasta: yhteiskunta, liike-elämä, maaseudun kehittäminen, kulttuuri ja media. Naisilta odotettiin tuolloin tuoreita otteita työllisyyden parantamiseksi. – Muuten on turha valittaa sitä, miten saisi naiset pysymään sekä palvelut ja elinkeinotoiminnan monipuolistumaan maaseudulla, hän totesi. Keskituotos on 11 000 kiloa. Eläinten hyvinvoinnin turvaaminen on kuitenkin kaikkien mielessä päällimmäisenä: kestävä ja tuottelias lehmä on kullanarvoinen. Maakunta . Tutkimustulosten analysointia jatketaan vielä ensi viikolla. Valtavasti lypsävät lehmät eivät välttämättä pärjää näyttelyssä utarerakenteensa vuoksi, Kumpula totesi. Esimerkiksi nivalalaiset Marika ja Kari Heiska ovat mukana projektissa. Vaikuttamista ja tasa-arvoa Marttojen seminaarissa pohdittiin painavia asioita naisnäkökulmasta Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliiton toiminnanjohtaja Helinä Wiik (oik.) palkittiin kultaisella ansiomerkillä. Fööni, harja ja karvanajokone Nivalassa opeteltiin lehmien trimmaamista Sievikki-hieho otti rauhallisesti, kun Kati Juntunen ja Eliisa Kumpula tekivät sille kauneudenhoitotoimenpiteitä. Wiik palkittiin tilaisuudessa Marttaliiton kultaisella ansiomerkillä. Lehmien ja hiehojen ulkonäön kohentamisesta, manikyyreistä ja kauneuskilpailuista puhuminen voi ulkopuolisesta tuntua aluksi hieman hassulta, mutta Nivalaan kokoontunut väki oli tosissaan. Seminaarin juontanut Wiik nauratti siniruutupaitaista yleisöään esimerkiksi muotinäytöksen jälkeen, jossa esiteltiin kälviäläisen Eila Helénin suunnittelemia vaatteita. Hän löytää syyn naisehdokkaiden vähäisestä määrästä. – Tällä hetkellä valtion talousarvion vaikutukset eri sukupuoliin on ollut tutkimaton alue. Alkiohuuhtelun onnistuessa hyvin hiehon ja lehmän jalostusarvo kohoaa merkittävästi. – Ongelma johtui viallisesta osasta. Tekninen vika katkaisi Elisan kännykkäliikenteen lauantaina YLIVIESKA (KP) Kesätulva ei ole saastuttanut talousvettä Ylivieskassa. Halusimme nostaa esiin naisten osaamisen laaja-alaisuutta, kertoi Keskija Etelä-Pohjanmaan Marttapiiriliiton toiminnanjohtaja Helinä Wiik. Heidän omistamallaan Riimushieholla on hallussaan Suomen ennätys: viime keväänä tehty huuhtelu tuotti 34 siirtokelpoista alkiota, kun Suomessa vuoden 2003 aikana tehdyissä huuhteluissa saatiin keskimäärin 5,5 siirtokelpoista alkiota. Juntunen on trimmannut lehmien ulkonäköä vuodesta 1996. Oppinsa hän on hakenut ulkomailta: Belgiasta, USA:sta, Kanadasta ja Ranskasta. Kännykkäliikenne oli keskeytyksissä lähes 400 tukiaseman alueella, myös osassa Keski-Pohjanmaata. Vika koski muiden muassa Seinäjoen ja Kokkolan tukiasemia. Muutamat nivalalaiset tilat ovat mukana Tillari-kotieläinjalostusprojektissa. Iiris Jurvansuun mielestä ensisijainen kysymys on, miten maakunnat, kunnat ja kaupungit saadaan luomaan uusia toimintatapoja, jotka tukisivat uutta ja erilaista osaamista. Nivalasta kilpailuun osallistuu myös Päivi ja Juha Kallion karjaa. – Lehmien ulkonäön trimmaaminen on Suomessa vielä melko uutta, mutta vähitellen yleistymässä, kertoi Eliisa Kumpula. Lehmien ulkonäön trimmaaminen on tässä ketjussa vain yksi osa. Karjankasvattaja Juntunen opetti naisvaltaiselle joukolle, miten hiehot ja lehmät trimmataan näyttelykuntoon. Näyttelyihin viedään vain karjan valioyksilöitä. Useimmilla tiloilla, joissa keskituotos on noussut huippulukemiin, jalostuksella pyritään parantamaan lehmien rakennetta, jotta lehmät olisivat helppohoitoisempia ja pitkäikäisempiä. Kumpulan mukaan trimmaaminen on tavallaan harrastus, mutta toisaalta kilpailuissa valioyksilöiden sukutauluja ja jalostusarvoa pääsee esittelemään varsin laajalle yleisölle. – Piilovirtana taustalla on sukupuolten välinen tasa-arvo ja myös tasa-arvo asuinpaikasta riippumatta, Wiik lisäsi. Terveysviranomaisten tekemissä tutkimuksissa on alustavasti selvinnyt, ettei talousvesiverkostoon ole tulvan seurauksena päässyt viemärivettä eikä ulosteperäisiä saasteita. Kumpula ja hänen tyttärensä Eveliina vievät puolitoistavuotiaan Sievikki-hiehon syksyllä Tampereelle Välkky-karjatilanäyttelyyn. Kumpulan tilalla on nelisenkymmentä lehmää, joista noin puolet on ayrshirejä. Parhaiden hiehojen ja lehmien siirtokelpoiset alkiot ovat nimittäin varsin kysyttyä tavaraa. He olivat sonkajärveläisen Kati Juntusen opissa. Monet naiset ovat kuitenkin hiljalleen vetäytyneet organisaatioihin, joiden toiminta jatkuu perinteisemmissä uomissa. – Keski-Pohjanmaalla valtuustojen puheenjohtajista kolmannes on naisia, mutta olemme maan ainoa maakunta, jossa yhdenkään kunnanhallituksen puheenjohtaja ei ole nainen, Urpilainen mainitsi. Urpilainen haastaakin kaikki puolueet asettamaan riittävästi naisia ehdolle syksyn kunnallisvaaleissa. Huoltotöiden jälkeen kännykkäliikenne palautui normaaliksi, sanoi Elisan viestintäpäällikkö Tuula Laksola. Tarkastuksiin ryhdyttiin, koska keskiviikkona Ylivieskan terveyskeskuksesta otetuista näytteistä löytyi jonkin verran koliformisia bakteereja. Trimmaaminen millään tavalla vaaranna eläimen terveyttä. En muista, että meille olisi tapahtunut vastaavaa aiemmin, Laksola sanoi. – Kilpailussa etsitään kestävää, tuottavaa ja kaunista lypsylehmää. Esimerkiksi Kumpulan Sievikki-hieho ei ollut moksiskaan, vaikka Juntunen hääräsi sen ympärillä föönin, harjan ja karvanajokoneen kanssa. Uuden teknologian soveltamisessa Elisa on Euroopan kärkiyhtiöitä. Kuva: Jens Oja (KP) Siirtolaitevika Tampereella sulki Elisan kännykkäliikenteen osassa maata aikaisin lauantaiaamuna. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Kunnianosoituksen luovutti Marttaliiton hallituksen puheenjohtaja Merja Siltanen. – Onko hameen pituus oikea, Wiik pyörähteli 1960-luvun martta-asussaan. Raikuvimmat aplodit martoista kirvoitti virolainen tanssiryhmä Jyrid-Marid, joka tempaisi Säkkijärven polkalla yleisön mukaansa. Kuitenkin esimerkiksi muutokset kuntien valtionosuuksiin koskettavat suoraan kasvatusja hoiva-aloja, joilla työskentelee paljon naisia. Sunnuntaina 8.8.2004 Maakunta 3 469 e NYT ERIKOISERÄ NOPEIMMILLE WE 125 X 379 e WT 82 Jens Oja NIVALA (KP) Noin parikymmentä iloisesti porisevaa karjankasvattajaa ja maitotilallista kokoontui lauantaina Eliisa ja Martti Kumpulan karjatilalle Ahteelle. Hän on itse toiminut paljon maaseudun naisten työllistymismahdollisuuksien eteen. Viiden jälkeen havaittu vika kesti miltei aamukymmeneen. Maaseutu vaatii uusia toimintatapoja Halsualainen sosiologi Iiris Jurvansuu kertoi Keski-Pohjanmaan naiskomissiosta, josta tuli yksi edelläkävijä 1990-luvun puolivälissä käynnistyneessä aluekehittämisessä. Kuva: Clas-Olav Slotte. Talousvesi säästyi tulvavahingoilta Ylivieskassa Henna-Kaisa Sivonen KÄLVIÄ (KP) Marttojen valtakunnallisilla kesäpäivillä Kälviällä pohdittiin eilen naisia tiennäyttäjinä. Kunnianosoitus luovutetaan vain henkilölle, joka on pitkäaikaisesti ja merkittävällä tavalla toiminut järjestön hyväksi. Suomen kunnanvaltuustojen puheenjohtajista 24 prosenttia on naisia ja kunnanhallituksen puheenjohtajista vain 16,5 prosenttia. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Naiset ehdolle kunnallisvaaleihin Kokkolalainen kansanedustaja Jutta Urpilainen (sd.) puuttui erityisesti naisten asemaan kunnallisina vaikuttajina. – Talousveden käyttökieltoja eikä keittokehotuksia näin ollen tarvitse antaa, terveystarkastaja Eija Niemi kertoi lauantaina
57 e Lähdöt: 28.8. Rodos Helsingistä 13.8. – Kun kävi selväksi, että Sari Essayahin kieltäytyminen on lopullista, lupasin miettiä vielä kerran, Räsänen kertoi lauantaina STT:lle. Silja Line Prome 4 alk. 139 e Lähdöt: to 19.8., 26.8., su 15.8., 22.8. Hinta/hlö, sis. Kaksi loukkaantui kolarissa. 1 vk alk. 9?17 KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 Mennään matkalle Baltian kaupunkimatkat Tallinna 2 pv 2 pv (1 yö) alk. Poliisit vakuuttavat, että kaikki yleisöilmoitukset otetaan vakavasti ja ne ovat kiireellisyysjärjestyksessä tärkeällä sijalla. Räsänen sanoi pysyvänsä puheenjohtajakisasta ulkona, jos eduskuntaryhmän ulkopuolelta löytyy laajaa luottamusta nauttiva ehdokas, ”jonka johtoon puolue uskallettaisiin antaa”. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. Puheenjohtajakilpaan ilmoittautui kuitenkin lauantaina uusia nimiä. Kuressaare 4?5 pv 4 pv, to-su alk. Kari Kärkkäinen, Leena Rauhala ja Kalliksen edeltäjä Toimi Kankaanniemi ovat kieltäytyneet jo aiemmin. Risteilyjen lähdöt Helsingistä. 399 e Haapsalu 15.8. 199 e Laulasmaa 19.8., 26.8. – Tämän vuoden tammi-kesäkuussa rattijuoppoja otettiin kiinni yli neljännes enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana, mutta myös otettujen näytteiden määrä on kasvanut lähes samassa suhteessa. 319 e Pärnu 22.8. Päivi Räsäsenkin lopullinen päätös on pitkälti kiinni siitä, miten puoluejohtajan tehtäviä saisi sovitettua yhteen perheen tarpeiden kanssa. – Törkeiden rattijuopumusten määrä on lievässä laskussa, mutta tavallisten rattijuopumusten määrä selvässä nousussa. 53 e Lähdöt: 15.8., 22.8., 29.8. Kylpylämatkat Viro Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain Laulasmaa 15.8., 22.8. 53 e Lähdöt: 3.9., 10.9., 17.9. alk. Fäbodassa meren rannalla noin 500 autoa oli pysäköinyt tien molemmille varsille ja läheisille parkkialueille. Pietarsaarelainen vuonna 1978 syntynyt henkilöauton kuljettaja puhalsi 1,97 promillea. 306 € /hlö/B4-hytti. Törkeistä rattijuopumustapauksista neljä oli 15–17-vuotiaiden tekemiä. Poliisi sai lauantaina puoliltapäivin kiinni rattijuopon Pietarsaaren keskustassa. Entinen kansanedustaja Ismo Seivästö ja puolueen ruotsinkielisen järjestön puheenjohtaja Peter Östman Pedersörestä kertoivat olevansa valmiita puolueen johtoon. Meloodia C4 pe alk. – Koen myös syvää velvollisuudentuntoa ja kiitollisuutta puoluetta ja puolueväkeä kohtaan. alk. Poliisin mukaan yleisöilmoitukset rattijuopoista ovat kännyköiden myötä jatkuvassa kasvussa. Pärnu 4?5 pv 4 pv, to-su alk. KD:n puheenjohtajuus kiinnostaa Östmania Essayah kieltäytyi, Räsänen harkitsee uudelleen PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren poliisi joutui lauantaina kauniin kesäsään takia hoitamaan erikoista tehtävää. Sekalaiset Lääkäripalvelut Matkailu T H E YO U N G E S T A N D FA S T E S T F L E E T Varaa matkatoimistostasi tai Superfast Ferries: puh. 249 e Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain Haapsalu 19.8., 26.8. alk. alk. Toisaalta samana vuonna oli törkeitä rattijuopumuksia 103 kappaletta ja tänä vuonna meillä on ensimmäiseltä vuosipuoliskolta jo 87 tapausta, Hautala päivittelee. 229 e Pirita 22.8. (09) 2535 0640, info.finland@superfast.com www.superfast.fi Nopeasti & kätevästi • Meno SAS:n tai Blue 1 -lennolla, esim. 349 e Hinta/hlö www.matka-vekka.fi Toimitusmaksu 9 e / varaus. alk. 209 e Viimsi 19.8. Esitys elokuun lopussa Päivi Räsänen kertoo ilmoittavansa lopullisen kantansa vaalivaliokunnan 28. Hänen mukaansa vaalivaliokunta pitää kuitenkin parhaimpana ratkaisuna löytää uusi puoluejohtaja eduskuntaryhmästä. 319 e Pühajärve 22.8. alk. alk. 9?17 PIETARSAARI: 020 120 4640, ark. Poliisi ohjasi liikennettä KOKKOLA (KP) Kaksi ihmistä loukkaantui moottoripyörän ja henkilöauton kolaroitua Kokkolassa. Kaiken kaikkiaan rattijuopumustapauksia oli tammi-kesäkuussa Kokkolan kihlakunnassa 89, Haapajärven kihlakunnassa 129 ja Ylivieskan kihlakunnassa 137. 299 e Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain Pärnu 15.8., 22.8. Näyttäisi siltä, että pienessä maistissa ajamisen kynnys on madaltunut, Petri Oulasmaa toteaa. Liikennemäärät kasvavat toki hieman joka vuosi, mutta silti on mielestäni turha väittää, että viina-ale näkyisi jonkinlaisena piikkinä rattijuopumustilastoissa. Haapajärven kihlakunnassa tapauksia oli viime vuoden samaan ajanjaksoon verrattuna viisi prosenttia enemmän. klo 16.00 ja 19.00 Puhelinmyynti 020 120 4600 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) KOKKOLA: 020 120 4620, ark. Viime vuonna liikennevirrasta tavoitettuja alle 0,5 promillen kuskeja oli tiettynä ajanjaksona tarkasteltuna 0,83 prosenttia ja tänä vuonna 0,61 prosenttia. Kokkolan kihlakunnassa nuorten rattijuopumustapauksia on vuoden ensimmäisellä puoliskolla ollut 13, joista törkeitä seitsemän. 189 e Lähdöt: pe (3 pv) 3.9., su (5 pv) 15.8. 159 e Pärnu 19.8., 26.8. – Trendi näyttää olevan siihen suuntaan, että alkoholin kulutus kasvaa kirkkaiden osalta, eivätkä vähempiin alkoholimääriin tottuneet nuoret osaa kirkkaita otettuaan arvioida ajokuntoaan, Haapajärven kihlakunnan poliisipäällikkö Petri Oulasmaa arvelee. Hampuriin • Paluu Superfast-laivalla Suomeen Hinta alk. Risteilymatkat Tallinna Romantika B4 su-to alk. Syksyksi auto Saksasta! Syksyksi auto Saksasta! Minna Laukka (KP) Alle 21-vuotiaiden lisääntyvät rattijuopumukset huolestuttavat poliisia. Maistissa ajaminen lisääntyy Poliisi huolestunut etenkin nuorten törkeistä rattijuopumuksista Kuvitus: Clas-Olav Slotte Minna Laukka (KP) Liikkuvan poliisin apulaispäällikkö Kari Rantala kertoo, että koko maan rattijuoppousluvut ovat jopa hienoisessa laskussa. – Hyvin harvoin käy niin, ettei partio ehdi muiden tapausten hoitamisen vuoksi rattijuopon perään. alk. Rattijuopumukset jopa vähentyneet valtakunnallisesti Anna Koikkalainen HELSINKI (STT) Kansanedustaja Sari Essayah ilmoitti lauantaina kristillisdemokraattien vaalivaliokunnalle, ettei ole käytettävissä puolueen puheenjohtajaksi. Riika 3 ,5 pv 3 pv, pe-su alk. alk. 319 e Saarenmaa 15.8., 22.8. Onnettomuus tapahtui Mesilässä golf-kentän risteyksessä lauantaina iltapäivällä. Samanlaisia viitteitä näkee myös Hautala. Haapajärven kihlakunnassa alle 21-vuotiaita rattijuoppoja jäi kiinni tammi-kesäkuussa 28. alk. – Asennepuoli on säilynyt tuomitsevana ja muut tienkäyttäjät raportoivat havainnoistaan tunnollisesti, Petri Oulasmaa toteaa. – Viime vuonna tapauksia oli 241, joten jos vanhat merkit pitävät paikkansa, tänä vuonna mennään yli 270 rattijuopumustapauksen, arvioi komisario Pertti Hautala Ylivieskan poliisista. Räsänen kehuu Seivästöä ja Östmania Sari Essayah perusteli ratkaisuaan perhesyillä. Hänen mukaansa pitää kuitenkin pohtia, miten hyvin eduskuntaryhmän ulkopuolelta tuleva ehdokas pystyisi puoluetta johtamaan. Sunnuntaina 8.8.2004 . Essayahin liityttyä lauantaina ehdokkuudesta kieltäytyneiden joukkoon on Räsänen ainoa kansanedustaja, joka mahdollisesti on käytettävissä puheenjohtajaksi. Kristillisdemokraatteja vuodesta 1995 luotsannut kansanedustaja Bjarne Kallis on toivonut, että seuraaja valittaisiin eduskuntaryhmästä. Helsingissä kokoontunut vaalivaliokunta ei vielä tehnyt esitystään puoluejohdon kesken kauttaan jättävän Bjarne Kalliksen seuraajasta. Poliisi joutui ohjaamaan liikennettä parin tunnin ajan ja järjestämään pysäköinnin tien toiselle laidalle, jotta muulle liikenteelle jäi tilaa. Töitä pitäisi jakaa enemmän varapuheenjohtajien ja puoluesihteerin kesken. – Liikennevirrasta tavoitettuja rattijuoppoja oli viime vuonna 0,19 prosenttia, kun vastaava luku on tänä vuonna 0,15 prosenttia. 9?17 KANNUS: 020 120 4610, ark. Sen takia voin olla edelleen mukana vaihtoehtoja etsimässä omalta osaltani. Myös pienessä maistissa, eli rangaistavuuden rajan alapuolella ajaneiden määrä on koko maan tilastoissa hienoisessa laskussa. Kokkolan kihlakunnassa tavallisia ja törkeitä rattijuopumuksia oli tammi-kesäkuussa täsmälleen yhtä paljon kuin viime vuonna samaan aikaan. alk. Ylivieskan kihlakunnan alueella tammi-kesäkuussa kiinniotetuista rattijuopoista yli 1,2 promillen humalassa ajeli 87 ja alle törkeän rattijuopumusrajan 50 kuskia. Määrä on kasvussa aikaisempiin vuosiin nähden etenkin lievempien rattijuopumustapausten suhteen. Kokkolan kihlakunnan ylikonstaapeli Lars Matsonin mukaan määrä ei ole viime vuodesta poikkeava, mutta häntä huolestuttaa entistä nuorempien humalassa liikennöinti. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta KOKKOLA Urh.talon takana Ti 10.8. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. 59 e Lähdöt ti: 17.8., 24.8. Ylivieskan kihlakunnassa nuorten rattijuopumuksia ei ole tilastoitu erikseen. Rantalan mukaan rattijuoppojen suhteellinen määrä on täten tilastoissa viime vuotta valoisampi. 61,50 e Lähdöt ti: 17.8., 24.8. Viime vuonna nuorten rattijuopumuksia oli koko vuonna 47. Tukholma Viking Line C4 alk. Hinnat/hlö alkaen satama. Valiokunnan puheenjohtaja Birgitta Kaipio pitää mahdollisena, että johtajakisaan ilmoittautuu elokuun aikana vielä uusia nimiä. 219 e Hinta/hlö, sis. Etenkin törkeät promillemäärät ovat yleistyneet. Valitettavasti rattijuoppoudet ovat suurimmaksi osaksi piilorikollisuutta ja vain murto-osa humalassa ajavista jää kiinni, Oulasmaa harmittelee. 169 e Lähdöt: to 19.8., 26.8., su 22.8., 29.8. Lisäksi poliisin liikennevalvontaan käyttämä aika on lisääntynyt lähes viidenneksen viime vuodesta. alk. 219 e Laulasmaa 15.8., 22.8. Tuolloin valiokunta tekee esityksen puolueen puheenjohtajasta. Lauantaina kisaan ilmoittautuneita Seivästöä ja Östmania Räsänen pitää erinomaisina ehdokkaina. 249 e Viimsi 15.8., 22.8. alk. alk. Tapauksiin saatetaan puuttua myös jälkikäteen, jos tekijä tiedetään. kylpylähoidot, täysitai puolihoitoruokailut. Ehdokkuudesta jo kertaalleen kieltäytynyt eduskuntaryhmän puheenjohtaja Päivi Räsänen puolestaan kertoi harkitsevansa asiaa edelleen. 209 e Pirita 19.8., 26.8. • Kysy myös Finnairin lentoja ja muita matkakohteita! Elokuun lähdöillä: autonkuljetus* vain 57€ (norm.114 €) *max 6 m pitkä, 2 m korkea. bussikuljetuksen satamaan. elokuuta pidettävään kokoukseen mennessä. – Vuonna 1997 tavallisia rattijuopumuksia oli 55 ja esimerkiksi tänä vuonna meillä on jo puolessa vuodessa suunnilleen saman verran. Koskee vain uusia Lento&Laiva -varauksia
– Tulimme lomailemaan järven rannalle, joten pitihän sitä markkinoillakin pistäytyä kokkolalainen Tapani Tiitto sanoi. – Väkeä on riittänyt. Kaikki autossa olleet olivat paikkakuntalaisia. Reipashenkinen kaupanteko lähti käyntiin heti aamuyhdeksältä. 03.02.1928 k. Rakas äitimme ja mummumme Hilja Maria LUHTA o.s. Syrin kotija maatalousnaisten hyväksi arpoja myyneiden Helmi Salon ja Ulla Lapin mukaan arvat kävivät hyvin kaupaksi. Rakkaamme Arvo Mikael ORAVALA s. Rakkaamme Veera Johanna KOIVU Kiitollisina muistaen ja ikävöiden Kari ja Marjatta Erkki ja Aune Päivi ja Jarmo Virpi ja Harri Juho Äidin muisto kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan vaikk´ sydämesi kultainen väsyi pois emme hyvyyttäs, lämpöäs unohtaa voi. Eemeli ja Kari Koivisto tutkailevat, mitä kylätoimikunnan hyväksi myytävässä varapäreessä lukee. Alkoholilla ei ollut osuutta kumpaankaan onnettomuuteen. Tutkimuksen mukaan vakavaan masennukseen sairastuneista potilaista puolet oli vuoden kuluttua työkykyisiä. Kolmasosa tutkimukseen osallistuneista potilaista arvioitiin toipuneiksi. Raili ja Onni perh. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Viljo Kalevi VEDENOJA Kaivaten Siiri Reijo, Paula, Sini ja Ella sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. muut sukulaiset ja ystävät Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. – Loppupäivä meneekin sitten saunomisen, uinnin ja tietenkin onkimisen merkeissä, hän hymyili. Kansaneläkelaitoksen mukaan masennuspotilaan hoitoa ja kuntoutusta suunniteltaessa on erittäin perusteltua kiinnittää huomio oireilun lisäksi potilaan elämänhallintaan, erityisesti toiveikkuutta ylläpitäviin tekijöihin. Tyttöjen myyntipöydän ääressä pyöriskelleet lestijärveläiset Eemeli ja Kari Koivisto saapuivat markkinoille juhlistamaan Eemelin lauantaiaamuna suorittamaa hirvenpyyntimerkkiä. k. – Oli mahtavaa saada kotiseutupäivät Lestijokiseudulle. Rakkaamme Vilho Adiel PELTONIEMI s. Kahdeksan loukkaantui ulosajoissa Kalajokilaaksossa. Elämänhallinnan ja masennuksen yhteyttä selvittävässä tutkimuksessa oli mukana masennuspotilaita, jotka olivat olleet tutkimuksen aloittamishetkellä vähintään kaksi kuukautta sairaslomalla. Hän uskonsa kynteli syvään ja Luojalle kiitoksen antoi. 19.04.1926 23.07.2004 Kalajoki Kalajoki Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan lauantaina 14.8.2004 klo 10.00 Kalajoen kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus Ravintola Kultakalassa. Heidän mukaansa suuri osa markkinaväestä tulee Lestijärven ulkopuolelta, sillä kesälomalaiset viihtyvät luonnonkauniin Lestijärven rannalla. muut sukulaiset Hän oli kuokkamies, kylväjä jyvän. Muffinssit kysytyimpiä Lestijärveläiset Auli Jokela ja Maria Similä tempaisivat markkinoille itse leivottujen kakkujen ja muffinssien innoittamina. Pirkko ja Henry perh. On ahkera käsi rauennut, työntäyteinen elämä sammunut. Ei enää pihalla kulkijaa, vaan kodissa muistot asustaa. Alavieskan onnettomuus sattui noin puoli kymmenen aikaan Someron kylän Satoperällä. Niistä vastasivat Lestijärven Lepakot, partiolaiset. – Saa syödä loput itse! Maria Similä sanoi. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, minkä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Toiveikkuus edistää paranemista masennuksesta SIEVI/ALAVIESKA (KP) Kaikkiaan kahdeksan ihmistä loukkaantui lauantai-iltana Sievissä ja Alavieskassa sattuneissa ulosajoissa. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Lestijärveläisen Åke Utterin puukollaasi Herra antakoon teille rauhan. Voittoisan arvan lisäksi hunajaa ostaneen Sainion vieressä istuskelleet lestijärveläiset Kalevi Änäkkälä ja Olavi Salo viihtyivät markkinatunnelmassa. Ihmiset ovat kiitelleet kovasti, kun saatiin toimintaa Lestijärvellekin. – Tultiin markkinoille juomaan juhlakahvit, Kari Koivisto innostui. Markkinoilla paljon ulkopaikkakuntalaisia Myyntipöydän takana häärinyt lestijärveläinen Heidi Mastokangas oli markkinoista innoissaan. Utterin töitä on hankittu muun muassa Urho Kekkosen kotiin vuonna 1976. Paineita ei kakkujen myynnistä revitty. Yrittäjät ja toimihenkilöt toipuivat työkykyisiksi muita useammin. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Alkututkimukset tehtiin vuosina 1995 ja 1996 ja seurantatutkimus vuoden kuluttua alkumittauksista. Sunnuntaina 8.8.2004 Maakunta 5 Kuolleita Hautaustoimistot Palveleva puhelin joka ilta klo 18-23 06-telealueella Hinta: 2,52 snt/min + pvm tai mpm klo 20-24 08-telealueella Rakkaamme siunataan Vuorenkallion kappelissa 15.8.2004, klo 12.00. 20.2.1911 Toholammilla k. Kaikkiaan tutkimuksen piirissä oli noin 180 potilasta, ja tätä määrää pidettiin riittävänä johtopäätösten tekoon. – Marian äiti ehdotti myymään tulemista. Päivän kysytyimmäksi tuotteeksi nousi muffinssi. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. Lestijokiseudun valtakunnalliset kotiseutupäivät näyttäytyivät Lestijärven rannalla kotiseutumarkkinoiden muodossa. Hautauksia Jouni Nikula LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven kotiseutumuseon edusta kuhisi lauantaina elämää. Sirkka Turkka Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Reisjärven kirkossa perjantaina 13.08.04 klo 11.00. Neljää lasta kuljettaneen naisen auto suistui tuntemattomasta syystä tieltä, minkä seurauksena nainen loukkaantui. Työkyky palautui parhaiten nuorimmilla ja alun perin lievimmin masentuneilla potilailla. Tuli taivaasta enkeli vuoteesi luo kuiskasi; lähde kanssani Taivaan Isän luo. Koivistot kertoivat, että liikkeelle lähdetään aina, kun Lestijärvellä tapahtuu jotain tähdellistä. Johtuu varmaan kotiseutupäivistä, sillä ulkopaikkakuntalaisia ihmisiä on ollut liikkeellä paljon. Jos sijaltain en nousisi, taivaasen ota tykösi. Saari s. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. 24.5.1911 Kaustisella k. Tyttöjen mielestä oli vain hyvä asia, jos makeita leivonnaisia jäi kotiin viemisiksi asti. Rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa lauantaina 14.8.2004 klo 10. Sievin onnettomuus sattui yhdeksän jälkeen Reisjärventiellä Karjulan koulun kohdalla. muut sukulaiset ja ystävät Levolle lasken, Luojani, armias ole suojani. Perjantai kului aamusta iltaan leipomusten parissa. heinäkuuta. – Voitin kukka-asetelman, kertoi markkinakentän reunalla istuskellut laihialainen Taisto Sainio. Siunauksen toimitti kirkkoherra Vesa Parpala, kanttorina toimi Riitta Kaariniemi. KESKIPOHJANMAA . Kuvat: Jouni Nikula Lestijärveläinen Hellin Jokela testaa arpaonneaan markkinoilla. Seminaarit Sekalaiset Aura Sofia Salmela, o.s. 11.8.1923 Kälviällä nukkui Vapahtajaansa turvaten 22.7.2004 K-PKS:ssa Kiitollisuudella kaivaten Hannu, Raija, Sauli ja Reetta Kauko Seppo sisarukset perh. 03.08.1917 03.08.2004 Kalajoella Kalajoen terveyskeskuksessa s. Häntä maan usko vahvasti kantoi. – Voittoa ei tullut. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla Marja-Liisa Tuomisto lausui runon, Riitta Risto, Matti Tuomisto ja Vesa Parpala puhuivat. 29.07.2004 Kiittäen ja kaivaten Aila Seppo, Irina ja Kristiina Timo, Hilkka, Niina, Tero ja Santtu sisaret sukulaiset ja ystävät Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Lestijärven kirjastossa oli kotiseutupäivien kunniaksi esillä lestijärveläinen Åke Utterin puukollaaseja. Ei kauniimmin täältä lähteä vois kuin unessa hiljaa nukkua pois. 31.7.2004 Vetelissä Kiitollisuudella muistaen Ossi ja Terttu perh. Se keksii aina kaikenlaista, Auli Jokela nauroi. 29.7.2004 Toholammin vuodeosastolla Kiitollisina kaivaten Heikki ja Aira Seppo, Kirsi ja Teemu Matti ja Saija-Maaria Helena Harri ja Tarja Kari ja Kati Maria Martti ja Susanna Eero-veli Austaraliassa sisarusten lapset perh. Rakkaamme Matti Armas PUUMALA s. Tuomisto, siunattiin haudan lepoon Vetelin kirkossa 31. – Lestijärvellä ei tule mökkihöperöksi kesällä. Vuodesta 1970 taiteillut Utter tekee pääasiassa maisemia sekä Kalevalaja uskonnollisaiheisia teoksia. Vilkkaasti alkanut kauppa kuitenkin kuittasi vaivannäön. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Kivirannassa, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Lestijärveläinen Hellin Jokela saapui markkinoille haapavetisen tyttärensä Pirjo Yli-Kotilan kanssa. HELSINKI (STT) Masennuksesta paranevat parhaiten potilaat, jotka masennusoireista huolimatta uskovat tulevaisuuden tuovan tyydytystä elämäänsä. k. Lapset selvisivät pintanaarmuilla. Loukkaantumisista kaksi oli tiettävästi vakavampia. Tällaiset tapahtumat tuovat lisäväriä kuntaan, Kalevi Änäkkälä totesi. o.s. Mastokangas kävi kauppaa Lestijärvelle viikonlopun viettoon tulleen kokkolalaisseurueen kanssa. Kantonen s. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Toholammin kirkossa lauantaina 14.8.2004 klo 11.00. 26.10.1918 k. Eräitä potki myös onni. Autossa oli kolme lähiseudulta kotoisin olevaa nuorta, joista yksi loukkasi itseään vakavammin. Hellin Jokela testasi oitis onneaan arvonnassa. Markkinakodassa tarjoillun lohikeiton ja nokipannukahvin lisäksi markkinoilta löytyi myös tuoreita lättyjä. Rakkaamme siunataan lauantaina 14.8.2004 klo 10.00 Kaustisen kirkossa. 21.07.2004 K-PKS:ssa Kiittäen ja kaivaten Ritva Helene ja Heikki Jari, Piia ja Jani Juha, Netta ja Suvi muut sukulaiset ja ystävät Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa, minkä ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. Muistotilaisuus seurakuntakodilla. Karavaanarin jokakesäinen leiripaikka löytyy Lestijärven rannalta. Seuranta-aikana lähes 90 prosenttia tutkittavista sai sairauteensa lääkehoitoa ja lähes 80 prosenttia sai jonkinlaista terapeuttista hoitoa. – Kiva, kun näkee sellaisia ihmisiä, joihin ei muuten tulisi törmäiltyä, kotitalousnaisten hyväksi arpoja kaupannut Salo kertoi. Rakas isämme ja pappamme Lauri Eemil JYLHÄ s. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 6.8.2004. Suurella osalla työkykyisistä oli edelleen masennusoireita. Kivaa täällä silti olisi, mutta ei sitä kauaa ehdi oleilemaan, sillä kotityöt odottavat. Markkinat kokosi Lestijärven yhteen Väkeä paljon myös ulkopaikkakunnilta Lestijärveläiset leivoskauppiaat Auli Jokela ja Maria Similä
Sonera Etusopimus -asiakkaana maksat sunnuntaipuheluistasi 8.8. Pääministeri Matti Vanhanen ja rouva Merja Vanhanen saapuivat lauantaina viralliselle vierailulle Islantiin. – Tämä asia tuntuu kyllä kiinnostavan työmarkkinaosapuoliakin, Kalliomäki arvioi Iltalehdessä. Myös RKP:n puheenjohtaja, ympäristöministeri Jan-Erik Enestam olisi lauantain Kalevan mukaan valmis ohjaamaan 50 miljoonan veronkevennysvaran kotitalousvähennyksen laajentamiseen niin, että vähennyksen voisi saada omille vanhemmille ostetuista palveluista. Vanhasen mielestä viiden Pohjoismaan keskeisellä yhteistyöllä on kuitenkin vankat, vahvat perinteet. Sunnuntaina 8.8.2004 . Kaksi kysymystä Virallinen ohjelma alkoi Vanhasen ja Asgrimssonin yhteisellä työlounaalla, jonka jälkeen hyväntuulinen kaksikko vastaili toimittajien kysymyksiin. Kaasuvuoto aiheutti syttymisvaaran Borealiksen tehtailla HELSINKI (STT) Valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) mukaan myös liikennehankkeita voidaan katsoa uudestaan loppuvuodesta, jos syksyllä syntyy maltillinen ja monivuotinen tulopoliittinen sopimus. Retken aikana vierailtiin Nesjavellirin geotermisessä voimalassa ja käytiin Thingvellirin hautavajoamassa, joka on Islannin muinaisen parlamentin kokoontumispaikka. – Laajennusten pitää olla sellaisia, että ne todella työllistävät. Kuva: Arkisto/Jukka Lehojärvi PORVOO (STT) Borealiksen Kilpilahden tehtailla Porvoossa sattui lauantaina iltapäivällä kaasuvuoto, joka aiheutti syttymisvaaran. – 26.9.2004 enintään 1 €/sunnuntai/liittymä. Lisäksi tutustuttiin vanhoja islantilaisia veistoksia esittelevään näyttelyyn. Tulevaisuudessa verovähennys voitaisiin antaa myös niille, jotka haluavat kustantaa omille vanhemmilleen kotitalousapua. Ministeri painottaa työllisyysvaikutusten tärkeyttä. Etusopimus tehdään yhden asiakkaan kanssa, joka vastaa kaikista liittymistä ja niiden laskuista. Kotitalousvähennystä voitaisiin ministerin mukaan laajentaa, jos hallitus ei pääse sopuun riittävän lisärahan myöntämisestä matalapalkka-alojen työnantajamaksujen alentamiseen. Yhteensä paikalla oli kuusi yksikköä. Molemmilla mailla oli silti ollut toisilleen suuri kysymys esitettävänä. – Meille on ollut itsestään selvää, että näissä yhteistyömuodoissa pyritään pitämään Islanti samoin kuin Norja tiiviisti mukana, Vanhanen sanoi. Kalliomäki sitoi liikennehankkeet tupoon. Reykjavikista Vanhasen matka jatkuu Pohjois-Islannissa sijaitsevan Akureyrin kalastajakaupunkiin, jonka liepeillä alkaa sunnuntaina pohjoismainen pääministerikokous. – Meidän puolelta linja ei ole muuttunut, Vanhanen vakuutti STT:lle Reykjavikissa lauantaina. – Vauhdittavia toimia on paljon jo meneillään ja myös valmisteilla liittyen mahdollisuuteen saada vahva yhdistelmä työmarkkinaratkaisuista ja budjettiratkaisuista, jotka siltä osin ajoittuisivat eduskunnan aikataulun loppuvaiheeseen loka-marraskuulle. Myöskään paikalla olijoille ei ehtinyt tulla vahinkoa. Suomella on ollut kiinnostusta tuoda Baltian maita enemmän mukaan pohjoismaiseen yhteistyöhön, ja niin on toimittukin. Butaani on myrkytön kaasu, joka haihtuu nopeasti. – Sitä yhteistyötä tullaan jatkamaan. **) NÄIN TILAAT ETUSOPIMUKSEN: Kirjoita tekstiviesti TILAA ETUSOPIMUS ja lähetä viesti numeroon 15400. Pääministeri kertoi, että jos lähinnä EU:n puitteissa tarvitaan Pohjoismaiden ja Baltian kesken yhteistyötä, jossa Islanti ei ole mukana, pyritään sitä informoimaan asioista. *)Esimerkiksi 2 tuntia 32 minuuttia puhetta jokaisena tarjouksen voimassaolopäivänä tuo sinulle 150 € puheaikaetua. Ilta huipentui juhlaillalliseen Asgrimssonin ja hänen puolisonsa rouva Sigurjona Sigurdardottirin kutsusta. Etusopimuksen piiriin voit liittää 1 – 7 saman kotitalouden Sonera Matkapuhelinliittymää (ei Sonera Easy ja zeroforty -liittymä). Täydellinen hinnasto: www.sonera.fi/matkapuhelin/hinnasto. Sillä on oma perusteensa olemassa, pääministeri jatkoi. Ne kaikki ovat mukana esimerkiksi Arktisten alueiden neuvostossa, Itämeren alueen neuvostossa ja Barentsin neuvostossa. Jo aiemmin Kalliomäki on kytkenyt mahdolliset veronalennukset tulopoliittiseen ratkaisuun. Päivystävän palomestarin Gunder Wessmanin mukaan tuuli oli onneksi suotuisa eikä kaasu purkautunut asutuksen suuntaan. Onnettomuus sattui petrokemiantehtaiden purkausterminaalissa, kun kaasua oltiin siirtämässä junavaunusta säiliöön. Butaania käytetään Borealiksen eteenilaitoksen raaka-aineena ja se on myös yksi osa kotitalouksissa käytettävissä nestekaasupulloissa. Kotimaahan pääministeri seurueineen palaa maanantaina. Tarjous ei koske Data-, Controlja Control Plus –liittymiä, eikä puheluja DNA:n Prepaid -liittymiin (04147-, 04148-, 04149-, 04156-, 04157-, 04158 -alkuisiin numeroihin) tai muihin liittymiin, jossa vastaanottaja saa etuja vastaanottamiensa puheluiden perusteella. Borealiksen mukaan tilanne oli ohi noin tunnissa eikä siitä aiheutunut henkilötai ympäristövahinkoja. Mahdollinen kehittämiskohde Suomen ja Islannin suhteessa on talousyhteistyö. Sonera One -liittymän hinnat: puhelut 0,13 €/min, tekstiviestit 0,10 €/kpl, kytkentämaksu 8,21 €, kuukausimaksu 3,99 €. Paikalle hälytettiin myös Itä-Uudenmaan pelastuslaitos. Esimerkki on laskettu Sonera One -liittymän hintojen perusteella. Islantilaisten viime aikoina Suomeen kohdistama kiinnostus saattaisi Vanhasen mukaan auttaa myös suomalaista elinkeinoelämää löytämään Islannin. Hänen mukaansa kyse ei kuitenkaan ole perinteisistä elvyttävistä investoinneista, vaan hyvin räätälöidyistä ja tarkkaan valituista kohteista. Liikenneinvestoinneissa tullaan Kalliomäen mukaan liikkumaan jo budjettiriihessä. Uusia vastauksia ei kuultu. Vahingon aiheutti purkuvarren irtoaminen. Hinnat koskevat normaalihintaisia kotimaan puheluita ja tekstiviestejä. Pohjoismainen yhteistyö kiinnostaa yhä Suomea Pääministeri Matti Vanhanen: Islannissa vierailevan pääministeri Matti Vanhasen mukaan Baltian maiden liittyminen EU:hun ei ole heikentänyt Suomen kiinnostusta pohjoismaiseen yhteistyöhön. Vanhasten ohjelma jatkui kiertoajelulla läpi sateisen ja sumuisen Lounais-Islannin. Kotitalousvähennys saattaa laajentua Tulevaisuudessa kotitalousvähennykseksi kutsuttu verohelpotus voitaisiin antaa myös niille, jotka haluavat kustantaa omille vanhemmilleen kotitalousapua. – Siellä on kysymys veropolitiikasta ja mahdollisista infrainvestoinneista, Kalliomäki sanoi lauantain Iltalehden mukaan. Tilaa Sonera Etusopimus täältä heti: 1 Sonera Kauppiaat 2 Lähetä tekstiviesti** 3 www.sonera.fi/syksy 4 Sonera Asiakaspalvelu 0800 17000 TAMPERE/OULU (STT) Kotitalousvähennyksen laajentaminen saa kannatusta monelta ministeriltä. Vaunussa oli kaasua yhteensä noin 22 kuutiota. Monen ministerin mukaan kotitalousvähennys on ollut niin onnistunut, että on syytä pohtia sen laajennusmalleja. Wideroosin mukaan kotitalousvähennys on ollut niin onnistunut, että on syytä pohtia sen laajennusmalleja. Tekstiviestitilauksen hinta on €. Kuva: Lehtikuva/Sari Gustafsson Monet ministerit kannattavat työllisyyttä lisäävää verohelpotusta Liisa Kujala REYKJAVIK (STT) Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan Baltian maiden liittyminen EU:hun ei ole heikentänyt Suomen kiinnostusta pohjoismaiseen yhteistyöhön. Hallitusohjelmahan lähtee siitä, että pitää synnyttää 100 000 uutta työpaikkaa ja nostaa työllisyysastetta, Wideroos sanoo. Muista yhteistyöalueista pääministeri mainitsi kriisinhallinnan. Lauantain Aamulehden haastattelussa kannatuksensa ilmaisevat toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.), sosiaalija terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) ja työministeri Tarja Filatov (sd.). Ilmaan pääsi noin 1 500 kiloa butaania eli syttymisherkkää nestekaasua. Kaasu jäädytti venttiilit paksuun jäähän, joten palokunta joutui sulattamaan ne ennen kuin pääsi sulkemaan vuodon. Ulkoministeri Asgrimsson kertoi, että työlounaan aiheet olivat liittyneet lähinnä Suomen ja Islannin välisiin suhteisiin. Enestam sanoo Kalevassa, että RKP on valmis suuntaamaan maksujen alentamiseen puoli miljardia euroa valtion rahaa. Islannissa ollaan kiinnostuneita siitä, liittyykö Suomi Natoon, kun Suomen kysymys koski Islannin mahdollista EU-jäsenyyttä. Vanhanen arvioi, että Pohjoismaat muodostavat tietyllä tapaa ytimen pohjoisten alueiden yhteistyöjärjestöissä. – Se on aihealue, jossa kahden maan kannattaa jatkossakin pitää yhteyttä toisiinsa. Vahingon satuttua Fortumin palokunta tuli välittömästi paikalle ja eristi alueen. Sen tekeminen on maksutonta. Vierailua isännöi Islannin pääministerinä tällä haavaa toimiva ulkoministeri Halldor Asgrimsson. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa sunnuntaisin 8.8.– 26.9.2004 kaikki Sonera Etusopimukseen liitetyistä matkapuhelinliittymistä puhutut normaalihintaiset kotimaanpuhelut yhteishintaan enintään 1 €/sunnuntai/liittymä
– Jokaisen lasten kanssa työskentelevän pitää miettiä, osaavatko he tunnistaa lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja tietävätkö he mitä tehdä hyväksikäytön havaittuaan, Tolvanen toivoi. Stakes julkaisi vuosi sitten oppaan lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja pahoinpitelyn selvittämisestä. Miestä ammuttiin haulikolla TAMMELA (STT) Pääoppositiopuolue kokoomus tukee suunnitelmia tavanomaista pidemmästä tulopoliittisesta kokonaisratkaisusta. Naantalissa svengattiin ensimmäistä kertaa. Tutkimustuloksia esitellään ensi viikolla ilmestyvässä Amerikan sydänjärjestön (American Heart Association) Circulationlehdessä. Poliisi on pidättänyt 42vuotiaan harjavaltalaisen miehen, joka on myöntänyt ampumisen. Lehdistöpäällikkö Maria Romantschukin mukaan juhlissa kuunneltiin erinomaista musiikkia ja nautittiin ”tosi hyvästä meiningistä” vapaasti pukeutuneena. Vähintään kolme tuntia viikossa Aktiivisen kuntoliikunnan merkitys kävi selvästi ilmi myös tässä tutkimuksessa. Porin poliisin mukaan lyhyen sanailun jälkeen toiseen seurueeseen kuulunut mies veti käsiaseen esiin ja ampui ainakin yhden laukauksen toisen seurueen yhtä jäsentä kohti. Stakesin tutkimusprofessori Matti Rimpelä vaati, että aikuisen pitää suhtautua väkivaltatilanteeseen ammattitaidolla ja pitää päänsä kylmänä. Esimerkiksi kaupassa käynti kävellen tai puutarhanhoito vähintään neljä tuntia viikossa vähensi kuolleisuutta 17 prosentilla. Tunnin mittaiseksi aiottu kestitys venähti hieman aiottua pidemmäksi, kun ohjelmassa oli lastenmusiikkiyhtye Sotta ja Pytty sekä tarjolla lihapullia, nakkeja, mehua ja pullaa. Koolla oli lapsia Naantalin, Raision, Turun ja Paraisten päiväkodeista ja kouluista. Tärkeintä on liikkua aina kun se on mahdollista, vaikka pienemmissä erissä, Jousilahti painottaa. Päivittäin alle puoli tuntia kestävän työmatkan taittaminen kävellen tai pyörällä alensi kuolleisuutta yhdellätoista prosentilla ja yli puoli tuntia kestävän 17 prosentilla. Karhu poistui Imatran keskustasta. Tutkimus on herättänyt kansainvälistäkin kiinnostusta. Pahoinpitelyilmoitusten määrä eri kaupungeissa eroaa toisistaan niin paljon, että ilmoituskäytäntöjen on oltava erilaisia. Aikaisemmin presidentin lastenjuhlat on pidetty presidentinlinnassa Helsingissä itsenäisyyspäivän yhteydessä. Juoksun, uinnin tai muun kuntoliikunnan harrastaminen vähintään kolme tuntia viikossa alensi diabeetikkojen kuolleisuutta sydänja verisuonitauteihin 33 prosentilla. Rikosylikonstaapeli Marja Vuonto Helsingin poliisilaitokselta lisäsi, että lapsilla pitää olla mahdollisuus kertoa itseensä kohdistetusta väkivallasta. Lisäksi poliisi otti kiinni muitakin tapaukseen liittyviä henkilöitä. Yhteistyön sosiaaliviranomaisten ja poliisin välillä on arvioitu toimivan parhaiten kunnissa, joissa sosiaaliviranomaisen työpiste on poliisilaitoksella. Hän muistuttaa kuitenkin myös aktiivisen kuntoliikunnan tärkeydestä aikuisiän diabetesta sairastaville. professori Pekka Jousilahti. Uutta tutkimustuloksissa on se, että kuolleisuutta alentavaa vaikutusta todettiin myös kotoisalla puuhailulla, jota ei yleensä mielletä liikunnaksi. Kokoomus tukee pitkää tupoa IMATRA (STT) Imatran keskustassa perjantaina kuljeskellut nuori karhu poistui kaupungin ulkopuolisiin metsiin lauantain vastaisena yönä. 28-vuotias paikkakuntalainen mies haavoittui laukauksesta ylävartaloon. Nuoret lainrikkojat -seminaarissa Tampereella todettiin, että sosiaaliviranomaiset ilmoittavat tällaisista tapauksista entistä useammin poliisille. Raskas työ vaikutti eniten Tutkijaryhmä seurasi vuosina 1972–1992 kroonisten tautien riskitekijöitä selvittävään Finriski-tutkimukseen osallistuneiden 3 316 diabetespotilaan kuolleisuutta 18 vuoden ajan. Hänellä ei ole välitöntä hengenvaaraa. Viranomaisilla yhteinen vastuu lapsista Seminaariin osallistuneet asiantuntijat peräänkuuluttivat jaettua vastuuta lasten turvallisuuden takaamisessa. – Aikaisemmin on tutkittu urheilutyyppisen liikunnan, kuten lenkkeilyn vaikutusta. Presidentti juhli lasten kanssa Kultaranta muuttui huvipuistoksi Presidentti Tarja Halonen järjesti lastenjuhlat Naantalin Kultarannassa lauantaina. Tolvasen mielestä Stakesin ohjeen seuraaminen ja viranomaisten yhteistyökyky vaihtelevat eri puolella maata, mitä hän pitää ongelmana. – Ennen seksuaalinen hyväksikäyttö selvisi usein kouluterveydenhoitajalla. Puolueen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz sanoi lauantaina Tammelassa, että ennakoitavuus on tärkeää kaikessa taloudellisessa päätöksenteossa. Jos joku päivystää koululla päivän tai kaksi viikossa, lapsi ei saa apua. Tämä poikkeuksellisen suurella aineistolla tehty tutkimus todistaa, että kaikenlaisesta liikunnasta on hyötyä, kertoo Finriski-tutkijaryhmän jäsen vt. Miehen käyttämä ase oli luvallinen. Kuva: Lehtikuva/Timo Toivanen NAANTALI (STT) Upea kesäsää helli presidentillisiä lastenjuhlia lauantaina, kun toistasataa lasta kokoontui viettämään päivää presidenttiparin kanssa Naantalin Kultarantaan. – Tosin sitä voi osittain selittää työhön valikoituminen; raskaisiin töihin hakeutuvat harvoin ne, joilla on vakavia terveydellisiä ongelmia. Ilmoitukset alle esikouluikäisten lasten pahoinpitelyistä ovat Helsingin poliisilaitoksella toimivan Tolvasen mukaan liki kaksinkertaistuneet tämän jälkeen. Pahoinpitelyt eivät ole hänen mukaansa lisääntyneet, vaan sosiaaliviranomaiset ilmoittavat tapauksista hanakammin poliisille. Kuva: Laura Tättälä Juha-Pekka Honkanen TAMPERE (STT) Viranomaisten yhteistyön tehostamista vaaditaan lasten pahoinpitelyjen saattamiseksi rikostutkintaan. Zyskowicz ymmärtää hallituksen aikeita kytkeä veroratkaisut tuponeuvotteluihin, mutta haluaa kuitenkin, että työn verotuksen keventämistä jatketaan joka tapauksessa. Tutkimuksessa selvisi, että kävelyä ja kevyiden taakkojen nostelua sisältävää työtä tekevien, esimerkiksi myyjien, sydänja verisuonitautikuolleisuus oli yhdeksän prosenttia matalampi kuin kevyttä toimistotyötä tekevien. Imatran poliisin mukaan karhu poistui metsikköön Saimaan rannalle ja otson jäljittäminen lopetettiin puoliltaöin. Luoti osui vuonna 1975 syntynyttä miestä päähän. Poliisi otti tekijäksi epäillyn vuonna 1972 syntyneen miehen kiinni ja käynnisti asiasta rikostutkinnan. Liikunnalla ja terveellisillä elämäntavoilla voi myös ehkäistä aikuisiän diabeteksen puhkeamista. Luvut ovat laskeneet samaa tahtia kuin terveydenhoitajat vähenevät kouluissa, sillä lapsi saattaa käydä valittamassa useasta eri asiasta ennen kuin uskaltaa kertoa hyväksikäytöstä. Uhri vietiin tajuttomana sairaalaan. Kultarannan puutarhaan tuodusta jäätelökioskista saattoi tilata suklaa-, mansikkaja vaniljatötteröitä. Koolla oli lapsia Naantalin, Raisioin, Turun ja Paraisten päiväkodeista ja kouluista. Tapahtuma-aikaan torikioskin alueella oli jonkin verran silminnäkijöitä. Jousilahti pitää tulosta ainakin jossain määrin yllättävänä. KESKIPOHJANMAA . Ampuminen tapahtui kerrostalon pihalla Harjavallan keskustassa puolen yön aikaan. Kyseessä oli ilmeisesti viimekesäinen pentu. – Pitkäaikainen sopimus ei kuitenkaan saa merkitä työmarkkinoiden jähmettämistä tilanteessa, jossa kansainvälinen kilpailu edellyttää kasvavaa joustavuutta yrityksissä, Zyskowicz katsoo. Myös työmatkoilla on merkitystä. – Tulokset osoittavat selvästi, että liikunnan käsitteen repertuaaria voi laajentaa. Liikunta tärkeä hoitomuoto Työmatkojen käveleminen ja kotoinen puuhailukin hyödyksi diabeetikoille Tuore tutkimus kertoo, että juoksun, uinnin tai muun kuntoliikunnan harrastaminen vähintään kolme tuntia viikossa alensi diabeetikkojen kuolleisuutta sydänja verisuonitauteihin 33 prosentilla. Lapsiin kohdistettu väkivalta useammin poliisitutkintaan PORI (STT) Kahden seurueen välistä sanaharkkaa ratkottiin aseellisesti Porin torilla puoliltaöin perjantain ja lauantain välisenä yönä. Ongelmana rikosylikomisario Kari Tolvasen mukaan kuitenkin on, että viranomaisten yhteistyökyky vaihtelee eri puolilla maata. Vielä puoli neljän aikaan Kultarannan puutarhasta kuului iloinen hihkunta kuin parhaimmasta huvipuistosta konsanaan. 8278 503 PRISMA AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 jeans • chinos • workers 65 € 65 € KAHDET HOUSUT VALINTASI MUKAAN Pearson Pearson Anneli Tervo HELSINKI (STT) Myös työssä saatava liikunta ja työmatkojen taittaminen kävellen tai polkupyörällä vähentävät diabeetikkojen riskiä kuolla sydänja verisuonitauteihin, ilmenee Kansanterveyslaitoksen (KTL) tuoreesta tutkimuksesta. Sanaharkka päättyi ammuskeluun HARJAVALTA (STT) Harjavallassa Satakunnassa ammuttiin miestä haulikolla lauantain vastaisena yönä. Runsaasti kävelyä, kiipeämistä ja raskaiden taakkojen nostelua sisältävä aktiivinen työ esimerkiksi rakennuksella vähensi kuolleisuutta peräti 40 prosentilla. Mesikämmen liikuskeli perjantaina Paajalan, Mansikkalan ja Tuulikallion alueilla. Presidentti Tarja Halonen ja tohtori Pentti Arajärvi järjestivät lastenjuhlat nyt jo neljättä kertaa. Sunnuntaina 8.8.2004 Kotimaa 7 Lyhyesti KOKKOLA 8-21 (18) Puh
Hän saavutti muun muassa divisioonan mestaruuden. Veteraanien Suomen mestaruuksia on yli 25. Pariskunta ui noin kilometrin matkan läheiseen saareen, ja odotteli siellä useita tunteja ennen kuin ohikulkenut veneilijä poimi heidät mukaansa. – Erilaisia harrastuksia on hyvä olla, niin pysyy virkeänä. Pelastusliivit auttoivat veneen kaaduttua Tervolassa. Tänä vuonna on tullut kolme mestaruutta, joista viimeisin Italiasta heinäkuussa. Lastenoopperaa tullaankin juhlilla näkemään myös tulevaisuudessa. Koirien Kalevala -teos tavoitti juhlien järjestäjien mukaan hyvin yleisönsä ja ensi kauden näytöksiinkin valtaosa lipuista on jo varattu. Kuljettaja ja autossa istunut matkustaja toimitettiin ulosajon takia terveyskeskukseen tarkastukseen. Suunnistamaan lähtiessään Luntamo painaa päähänsä vanhan valkoisen lippalakkirämän. KESKIPOHJANMAA 8 Kotimaa Lyhyesti KAIKKEA kotiin, kouluun, arkeen ja juhlaan! KOKKOLA Rautatienkatu 67100 KOKKOLA Puh. Savonlinnan Oopperajuhlilla nähtiin tällä kaudella viisi omaa tuotantoa, mukana juhlien ensimmäinen lasten ooppera. Menestystä Luntamolle tuli seminaarivuosina Raumalla ja sen jälkeen sotavuosina. Kangas hapsottaa, ja mies on kursinut päähinettä muutamia kertoja kasaan. Pusikko rapisee, kun tänä vuonna kolme maailmanmestaruutta saavuttanut Erkki Luontamo viilettää suunnistusrastilta toiselle kotikaupunkinsa Uudenkaupungin metsissä. www.citymarket.fi 9 95 Erä yksittäiskappaleita VIIHDE-ELEKTRONIIKKAA ja KODIN PIENKONEITA 39 90 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA 08.08. Suomen mestaruuksia Luntamolla on kymmenkunta eri ikäkausisarjoista. Seuraavana vuonna Luntamo voitti Suomen mestaruuden kolmen ja puolen minuutin erolla toiseksi tulleeseen. Sunnuntaina 8.8.2004 . Tarjous koskee 24x36 mm värikinonegatiivista valmistettuja 10x15 cm ensitilauskuvia. Sain kummasti uskoa, sillä olin 50vuotiaiden sarjassa seitsemästoista, vaikka tein tosi paljon virheitä. Kädessä oli venäläinen mittakaavan 1:42 000 kartta ja iso espanjalainen kompassi. ”Eivät ne olekaan ihmemiehiä” 16-vuotias Luntamo aloitti suunnistuksen raittiuspiirin kilpailussa Kaarinassa vuonna 1931. Liikenne Helsinginkadulla katkaistiin tapahtuman vuoksi noin tunniksi. Minua sitten kehotettiin osallistumaan veteraanien MM-kisoihin Skotlannissa. Valmistuttuaan Raumalla hän meni Laitilaan opettajaksi 1930-luvun lopulla. Ajattelin, että eivät ne huippusuunnistajat mitään ihmemiehiä olekaan. Koska pariskunnan vene löytyi kumollaan ja sen alta löytyivät sandaalit, Kemin poliisi aloitti tapauksen tutkinnan perjantaina kello 16:n jälkeen. – Voitin Suomen mestaruuden 79-vuotiaana vuonna 1994. Etenkin lipan kohdalla kangas pettää helposti. Poliisin mukaan he kertoivat veneen kaatuneen yhtäkkiä. Veneen havaitsivat ravustajat, jotka hinasivat sen rantaan. Max. Viisikymppinen tervolalaispariskunta oli ollut veneilemässä Kemijoella perjantaina iltapäivällä. Kuukauden kestäneillä juhlilla kävi 72 000 vierasta, ja lippuja myytiin tänä vuonna 9 000 viime vuotta enemmän. Kuvat valmistaa Eiri Oy. Savonlinnan Oopperajuhlilla yli 70 000 vierasta TURKU (STT) Poliisipartio ajoi takaa rattijuoppoa Turun keskustan liepeillä ennen keskiyötä perjantain ja lauantain välisenä yönä. – Kahdeksan vuotta sitten kuollut vaimoni käski moneen kertaan, että heitä se lakkisi jo pois. Kulta-, hopeaja pronssimitaleja, pokaaleja sekä muita palkintoja on kilokaupalla. Kuvat: STT/Mikko Niiles SAVONLINNA (STT) Oopperanjohtaja Jan Hultin on tyytyväinen Savonlinnan Oopperajuhlien lauantaina päättyneeseen kauteen, vaikka yleisötavoitteesta jäätiinkin hiukan. SU Suurkuva 15x23 cm etuseteli ei ole voimassa tarjouksen aikana. Kymmenes lapsenlapsenlapsi syntyy näinä päivinä. Luntamo lähti mielellään kisoihin, koska ”onhan Skotlannissa hienot maisemat”. Nyt Luntamolla on kymmenen veteraanien MM-kultaa: viisi suunnistuksesta, neljä hiihtosuunnistuksesta ja yksi lentopallosta. Tapausta tutkineen vanhemman konstaapelin Heini Laurilan mukaan ilman pelastusliivejä pariskunnan olisi ollut vaikea selvitä veneen kaaduttua, sillä Kemijoki on todella leveä veneen kaatumispaikalla Tervolan Paakkolassa. – Osallistuin Suomen mestaruuskisoihin ensimmäisen kerran vasta 51-vuotiaana. Poliisi ajoi takaa rattijuoppoa Turussa TERVOLA (STT) Yllä olleet pelastusliivit auttoivat keski-ikäistä pariskuntaa pelastautumaan veneen kaaduttua Kemijoella Tervolan kunnassa perjantai-iltapäivänä. Auton kuljettaja löytyi lyhyen etsinnän jälkeen kylpylän läheisyydestä. Akut latautuvat valoisana aikana, paloaika täysillä akuilla max. Saa urheilusta mitaleita tai ei, Luntamon mieli palaa suunnistusrasteille ja muun liikunnan pariin. 24 kpl/tilaus, lisäkappaleet 0,10 €/kpl Fischer REPUT musta, musta/hopea, musta/punainen 99.(199.-) SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 50% Everest RUOKARYHMÄ pöytä ja 4 tuolia, pyökinvärinen mdf-pinta, metallinen harmaa runko Poistohinnoin! Moritz-Uplight VALAISIN antiikkimessinki tai satiiniteräs SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 33% (59,90) Libero TEIPPIVAIPPA tai Up&Go HOUSUVAIPPA tuplapakkaukset 0,164–0,30 €/kpl 22 95 paketti Meiltä saat tuoretta leipää myös sunnuntaisin Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 29 90 Reebok Sconset JUOKSUKENGÄT miehille ja naisille tai Avia 228 JUOKSUNKENGÄT miehille ja naisille 4 99 Solar AURINKOENERGIAVALAISIN musta, koreus 58 cm, ei erillisiä johtoja, helppo koota. Sotien jälkeen hän opetti kansakoulussa Kalannissa ja Uudessakaupungissa, jossa on asunut viitisenkymmentä vuotta. Poliisi tutkii tapahtunutta muun muassa törkeänä rattijuopumuksena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Luntamolla on viisi lasta ja kymmenen lastenlasta. Hän palasi Suomeen ikäsarjansa maailmanmestarina. Myös ensi kauden lipuista on jo nyt varattu kolmasosa. Lyhyehkön takaa-ajon jälkeen takaa-ajettu auto suistui tieltä Helsinginkadulla Caribia-kylpylän kohdalla. Luntamo kahmii maailmanmestaruuksia 89-vuotias himosuunnistaja kilpailee yhä aktiivisesti 89-vuotiaan Erkki Luntamon MM-kultamitalien rivi on kasvanut tänä vuonna kolmella. Kaatumisen syystä ei ole tietoa. Uudessakaupungissa asuva Luntamo on liikunnan lisäksi aktiivisesti mukana muun muassa sodan ajan joukkonsa kilta-toiminnassa ja kuorossa. Isoisoisä ei luovu suunnistuslakista Erkki Luntamo syntyi Varsinais-Suomen Kuusistossa nykyisen Kaarinan alueella vuonna 1914. On sitten MM-tasolla tai muuten, Luntamo sanoo STT:n haastattelussa. 4 99 KESÄKUVAT KEHITYKSEN HINNALLA! Tarjous voimassa KOKO KESÄN 01.06.–31.08.2004. 9–21, la 8–18, su klo 12–21. Myöhään perjantai-iltana poliisille tuli kuitenkin tieto veneen omistajasta, kun hän otti itse yhteyttä Lapin hätäkeskukseen hieman ennen iltayhtätoista. 12 tuntia, hämärätunnistin sytyttää valon automaattisesti SÄÄSTÄ 19% SÄÄSTÄ 50% (9,99) Mikko Niiles UUSIKAUPUNKI (STT) Erkki Luntamo kisasi ensimmäisen kerran suunnistuksen maailmanmestaruudesta iässä, jossa useat istuskelevat kiikkustuolissa, mikäli ovat niin vanhaksi selvinneet. 06-827 5000 ark. Sotien jälkeen suunnistusharrastus katkesi, mutta mies palasi rastien hakuun myöhemmin. En minä tästä luovu
Darfurissa on YK:n arvion mukaan saanut surmansa kaikkiaan 50 000 ihmistä, ja toista miljoonaa on joutunut pakosalle. Koska Suomeen palaaminen tuntui heistä lamavuosien katkerien kokemusten jälkeen vastenmieliseltä, he etsivät kakkoskodin Virosta. Viestimien lisäksi häntä tavoitteli poliisi, mutta mahdollisten syytteiden nostamisesta ei ollut tietoa. Irakin rajoitetun armahduslain kerrottiin olevan voimassa kuukauden ajan. JEM:in pääsihteerin Bahar Idriss Abu Gardan mukaan ”antautuminen” Tinessä oli hallituksen lavastama näytös. Sairaalalähteiden mukaan Najafissa on kuollut 74 ihmistä ja 200 on haavoittunut, joskaan ambulanssit eivät ole päässeet hakemaan potilaita kaupungin keskustasta. Samanaikaisesti kun suomalaisten kiinnostus on hieman tasaantunut, on ruotsalaisten kiinnostus selvästi kasvanut, sanoo Saarenmaalla toimivan Kulla Kinnisvaran myyntijohtaja Raimo Juutinen. Sudanin ulkoministeri Mustafa Osman Ismail sanoi lauantaina Khartumissa, että AU voi lähettää suojajoukon, mutta rauhanturvatehtävät kuuluvat ainoastaan sudanilaisille. Hallituksen on myös riisuttava aseista janjaweed-arabijoukot, joita on syytetty raakuuksista ja ryöstelystä Darfurissa. Jopa virolainen sisustuslehti Kodukiri ihastelee lopputulosta artikkelissaan. Sairaalalähteiden mukaan haavoittuneita on noin 30, mutta toisten tietojen mukaan heitä voisi olla jopa 60. – Määräys on säädetty siksi, että kansalaiset voisivat palata yhteiskuntaan ja osallistua maan jälleenrakentamiseen sen sijaan, että he tuhlaisivat elämäänsä tarkoituksettomasti menetetyn asian puolesta, Allawi sanoi. Hallin vankilan vankeinhoidon tarkastaja Tomas Berger arvelee, että Hallista karannut nelikko ja Norrtäljestä livahtanut kolmikko olivat yhteydessä toisiinsa ennen pakoaan. yksi Hallin karkureista oli. Lavastettu panttivankivideo harhautti viestimet HALLSTAVIK (STT–TT) Ruotsissa noin viikon sisään tapahtuneilla kahdella vankilapaolla saattaa olla yhteys, uskovat ruotsalaisviranomaiset. Erityisen kiinnostuneita tutkijat ovat Tukholman eteläosassa toimivasta Fucked for Life -rikollisjengistä, jonka jäseniä mm. Pommiräjähdys haavoitti kymmeniä. Pommi tappoi kaksi Pakistanissa FORT BRAGG, POHJOIS-CAROLINA (STT–AFP–REUTERS–DPA) Irakilaisvankien kidutuksesta syytetty amerikkalainen sotilaspoliisi Lynndie England kertoi kuulusteluissa, että häntä kiiteltiin vankien nöyryytyksestä Abu Ghraibin vankilassa. Islamistiselle verkkosivulle ilmestyi video, jonka mukaan Abu Musab al-Zarqawin terroristiryhmä olisi surmannut amerikkalaisen panttivankinsa Benjamin Vanderfordin sen jälkeen kun tämä kehotti kuvassa Yhdysvaltoja vetäytymään Irakista. Pukeutumismääräysten rikkomisesta voi seurata jopa kahden kuukauden vankeustuomio tai noin 5 – 50 euron sakot. Koguvan kylä on yksi yli 50 kylästä Muhun saarella. KESKIPOHJANMAA . Loma-asuntojen hankkiminen Saarenmaalta sen sijaan on lievästi vähentynyt. Uusien ja vanhojen peruskorjattujen asuntojen hinnoissa ei ole suurta eroa. Nyt kylän taloihin voidaan majoittaa tarvittaessa yli 100 turistia. Allawin mukaan tämänkertaisia väkivaltaisuuksia olisivat lietsoneet suurelta osin tavalliset rikolliset, jotka eivät näyttäisi olevan Yhdysvaltain läsnäoloa Irakissa vastustavan alSadrin kannattajia. Bagdadissa taas kuoli lääkintähenkilökunnan mukaan seitsemän ihmistä ja liki 30 haavoittui, kun al-Sadrin Mahdi-armeijan aloitti taistelut shiiakortteleissa Sadrin kaupunginosassa. Lähes 200 naista pidätetty Iranissa vääränlaisen pukeutumisen takia KARACHI (STT–REUTERS) Kaksi ihmistä kuoli ja kolme haavoittui, kun pommi räjähti lauantaina Karachin satamakaupungissa Etelä-Pakistanissa, kertoi poliisi. Metallikappaleilla täytetty pommi räjähti hotellin parkkialueella. Kaksio Tallinnasta 80 000 eurolla Asuntojen hinnat Tallinnassa ovat nousseet viime vuosina 10–15 prosentin vuosivauhdilla. Suomalaiset omistavat jo tuhansia asuntoja Virossa, ja kauppa käy yhä kiihtyvällä vauhdilla. Hän syytti jälleen vastapuolta tulitauon rikkomisesta, tällä kertaa kuluneella viikolla Nyalan alueella, jossa hänen mukaansa sotilaat ja janjaweedjoukot polttivat kahdeksan kylää ja surmasivat 30 ihmistä. Pirkko Silvennoinen ja Jaakko Salonen ylistävät kesäistä elämän rauhaa pienessä Koguvan kylässä, vaikka naureskelevatkin välillä pikkuyhteisön sisäisille ”intriikeille”. Fort Braggin sotilastukikohdassa käydyissä kuulusteluissa on määrä ratkaista, joutuuko England sotaoikeuteen. Yhteenotot jatkuivat myös Bagdadissa. Sijoittajat ostavat asuntoja vuokratakseen niitä, eläkeläiset hankkivat etupäässä kakkosasuntoja ja perheet lomailukäyttöön sopivia asuntoja. Allawi näytti viestillään ojentavan kättään vastapuolelle. ”Jatkakaa, teette hyvää työtä”, Englandille oli sanottu. Al-Sadrin edustajien mukaan taisteluissa olisi kuollut vain 36 miestä. Vanha talo Koguvan kylässä on nyt loistokunnossa. Suomen hintataso on kuitenkin vielä kaukana, sillä upouuden kaksion Tallinnan sydämestä saa 1,2–1,3 miljoonalla kruunulla (76 000–83 000 euroa). – On harmillista, että kylät autioituvat ja omalaatuinen maisema umpeutuu lammasja lehmikarjojen kadottua. Jengin arvellaan olleen osallisena sekä Hallin että Norrtäljen pakoihin ja suunnittelevan laajaa pakoaaltoa vankiloissa ympäri maata. Sudan on tiukasti torjunut ajatuksen läntisten joukkojen lähettämisestä maahan. Sudan hyväksyi Darfurin suunnitelman SAN FRANCISCO/LONTOO/DUBAI (STT–REUTERS) Amerikkalaismiehen lavastama teloitusvideo harhautti lauantaina viestimiä ympäri maailman. Poliisi tutkii teon motiivia. Saarenmaalla jo satoja suomalaisia Valkoisten öiden romantiikka on vetänyt jo satoja suomalaisia Saarenmaan kyliin ja kaupunkeihin. Allawin mukaan Irakin joukot ovat pidättäneet 1 200 levottomuuksiin osallista ”rikollista”. Pienissä maaseutukaupungeissa ostaja voi vielä tehdä todellisia löytöjä. Armahdus ei koske murhiin, raiskauksiin, ryöstelyyn tai hallintorakennusten tuhoamiseen syyllistyneitä. Yhdysvaltain armeija on sanonut surmanneensa Najafissa 300 kapinallista ja menettäneensä viisi sotilasta kaatuneina. Mutta kun lasketaan kokonaistuotto huomioiden hinnannousu, saadaan tuotoksi 17–25 prosenttia, Kuure laskeskelee. Suomalaiset ostavat yhä enemmän sijoitusasuntoja Viron kaupungeista Loma-asuntojen kauppa hieman hiljentynyt Tuula Koponen Pentti Väistö KOGUVA (STT) Pirkko Silvennoinen ja Jaakko Salonen istuvat Muhun saaren Koguvan museokylässä sijaitsevan maalaistalon pihamaalla ja siemailevat punaviiniä. Siellä on esillä virolaisten maitolaitureiden historiaa esittelevä valokuvanäyttely. Kesät Muhussa, talvet Nizzassa Pirkko Silvennoinen ja Jaakko Salonen ovat onnellisia eläkeläisiä. Nykyään he käyvät Suomessa silloin tällöin lastensa luona. Suomalaiset sijoittajat, eläkeläiset ja keski-ikäiset perheet ovat hyvin kiinnostuneita Viron markkinoista, sanoo kiinteistövälittäjä Kyösti Kuure tallinnalaisesta Maakure Kinnisvarasta. Viron kiinteistömarkkinoilla suomalaiset ovat edelleen suurin ulkomaalaisryhmä, mutta viime kuukausina myös norjalaiset, ruotsalaiset ja saksalaiset ovat kiinnostuneet virolaiskiinteistöistä. – Hän sanoi astuneensa jonkun päälle. Irakin väliaikainen hallitus päätti kuitenkin sulkea arabialaisen al-Jazeera-televisiokanavan Bagdadin toimiston kuukaudeksi, koska se on yllyttänyt sisäministeri Falah al-Naqibin mukaan ”rikollisia harjoittamaan toimiaan maassa”. Sharq-lehden mukaan noin kaksisataa ”riittämättömästi peitettyä” naista on pidätetty ja yli tuhannelle on annettu suullinen huomautus maan keskiosan kaupungeissa tehdyissä ratsioissa. Runsaan sadan kilometrin päässä Pärnun kylpyläkaupungissa hinnat ovat noin kolmanneksen halvempia kuin Tallinnassa. Sopimuksen syntymisestä kertoivat sekä YK että Sudanin hallitus, jolla on nyt kolme viikkoa aikaa täyttää YK:n turvallisuusneuvoston vaatimus väkivaltaisuuksien hillitsemisestä. Graneria ja Frederickiä odottaa syyte sotaoikeudessa. Vuoden 1979 vallankumouksesta lähtien naisten on pitänyt peittää itsensä kaavulla ja hunnulla liikkuessaan ulkona. Sunnuntaina 8.8.2004 Ulkomaat 9 Lyhyesti BAGDAD (STT–REUTERS–AFP) Irakin väliaikainen pääministeri Ijad Allawi lupasi lauantaina armahduksen niille kapinallisille, jotka ovat syyllistyneet vähäisempiin rikkomuksiin ja kehotti radikaalia shiiajohtajaa Moqtada al-Sadria asettumaan ehdolle tulevissa vaaleissa. Lauantain vastaisena yönä hyväksytyn sopimusluonnoksen mukaan miljoonalle Länsi-Sudanin väkivaltaisuuksia paenneille siviilille on järjestettävä asemiehistä – myös hallituksen joukoista – vapaat turva-alueet pakolaisleirien ja tiettyjen kaupunkien ja kylien ympärille. Suomalaisten tulo kyliin tekee niille hyvää, sillä suomalaiset pitävät paikat kunnossa ja vaalivat myös perinteitä. Antautumistieto kiistettiin Darfurin kriisi kärjistyi vuosi sitten kun darfurilaiset kapinallisliikkeet nousivat aseisiin hallitusta vastaan syyttäen sitä alueen laiminlyömisestä ja turvattomuudesta. Pankkialalla työskentelevä Vanderford, 22, tavoitettiin päivän kuluessa kotikaupungistaan San Franciscosta eikä hän katunut temppuaan. – Tämä todellakin osoittaa mahdollisuuden, että tällaista saattaisi tapahtua, hän sanoi uutistoimisto Reutersille. Vaikka hinnat ovat nousseet ja vuokrataso on laskenut, sijoittaja saa Kyösti Kuuren mukaan edelleen varsin hyvän tuoton sijoituksestaan. Afrikan unionin (AU) sunnuntaisessa hätäkokouksessa pohditaan keinoja, kuinka määräajasta voitaisiin joustaa, jottei Sudanista tulisi ”toista Irakia”, unionin edustajat kertoivat uutistoimisto AFP:lle. Taistelujen vaatimista kuolonuhreista hänellä ei ollut arviota. Hän sanoi tahtoneensa selvittää, olisivatko viestimet harhautettavissa. Aikarajan uskotaan olevan liian tiukka. Myös kapinallisten on määrä luopua vähitellen aseista ja kunnioittaa turva-alueita. Jaakko katsoi taloa arkkitehdin silmin. Neliöhinta on noin 1 400 euroa. Viime päivien yhteenotoista huolimatta Allawi sanoi, että Irakin vakauttamiseen ei tarvita poikkeuslakeja. Syytetty ei kuitenkaan kertonut, kuka häntä kiitteli. Tonttien pinta-alat ovat useita hehtaareja. Vakituisia asukkaita on enää vain viidessä talossa, koko kylä on museokylä, jossa käy kesäisin tuhansia turisteja. Kyösti Kuuren asiakkaista 80 prosenttia on suomalaisia. Suomalaiset asukkaat ovat tuoneet uutta eloa Koguvaan perustamalla Kunstitallin ja kannustamalla asukkaita järjestämään kotimajoitusta matkailijoille. Räjähdys tapahtui kadulla autonvuokraamon edustalla kaupungin varakkaalla alueella varhain aamulla, kun liikkeet olivat vielä suljettuna. Agentin mukaan England oli myöntänyt ottaneensa osaa kidutuksiin, eikä kukaan ollut niihin häntä määrännyt. Hän vakuutti kansalliskokouksen kokoontuvan suunnitellusti viikon kuluttua. Pelkän 2,5 hehtaarin tontin hinta voi olla 10 000–15 000 euroa. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Ali Jasim (STT) Kaksio Tallinnan tai Pärnun keskustassa tai vanha maalaistalo Saarenmaalla ovat suomalaisten ostoslistan suosikit Viron kiinteistömarkkinoilla. – Tähän asti tulijat ovat olleet vanhempaa väkeä, lähinnä eläkeläisiä. Kiinteistövälittäjä Raimo Juutisen arvion mukaan suomalaisomistuksessa on noin 600 asuntoa ja kiinteistöä. Haavoittuneiden joukossa on maan johtavan oppositiopuolueen, Awami-liiton, johtaja. Lauantaina kapinalliset kumosivat Pohjois-Darfurin kuvernöörin Osman Kebirin ilmoituksen, jonka mukaan ensimmäiset 210 JEM-liikkeen jäsentä olisi antautunut Sudanin viranomaisille Tshadin rajalla. Myyn galleriassa myös kylän naisten käsitöitä ja saarelaisten taidetta, sanoo Pirkko Silvennoinen. Saarenmaalta saa kohtuullisen pikkutilan sijoittamalla siihen esimerkiksi 50 000 euroa. ”Rikolliset” taistelevat al-Sadrin nimissä Yhdysvaltain johtaman liittouman ja Irakin turvallisuusjoukkojen sotilaat ottivat lauantaina kolmatta päivää yhteen shiiataistelijoiden kanssa Najafin pyhässä kaupungissa neljään kuukauteen kiivaimmissa taisteluissa. Pirkko ja Jaakko lähtivät Suomesta 90-luvun lamavuosina Ranskan Nizzaan, jossa he edelleen viettävät talvikuukaudet. Nyt etsivät lomapaikkaa nuoret perheet ja kimpat. England oli tunnustanut korpraali Charles Granerin ja ylikersantti Ivan Frederickin olleen kidutusten johtajia. – Kun vielä kaksi vuotta sitten vuokratuotto oli 12 prosenttia, on se nyt noin 6,5 prosenttia. Vanderford kertoi kuvanneensa videon ystävänsä autotallissa ja käyttäneensä verta jäljittelevän väriainetta. Poliisin mukaan kyseessä oli aikapommi, jossa oli noin kolme kiloa räjähdysainetta. Ruotsin vankilapaoilla mahdollisesti yhteys TEHERAN (STT–AFP) Poliisi on pidättänyt Iranissa liki 200 naista islamin sääntöjen vastaisen pukeutumisen takia, kertoivat maan sanomalehdet lauantaina. – Tämä on ihana eläkeläishomma. – Saarenmaalla etenkin ruotsalaisten tulo ostajiksi näkyy selvästi. Nyt talo on kunnostettu entiseen asuunsa ja tulos on silmää hivelevä. England, 21, voidaan tuomita enimmillään 38 vuodeksi vankilaan, jos hänen katsotaan syyllistyneen Abu Ghraibin vankilassa tapahtuneisiin julmuuksiin. – Pyysimme häntä kuvailemaan heidät, mutta hän ei voinut, kertoi erikoisagentti William Hughes perjantaina. Kairossa kokoontuva AU päättää myös mahdollisesti 2 000 sotilaan joukon lähettämisestä Darfuriin unionin tarkkailijoiden turvaksi. – Tilanne on edelleen hallinnassa huolimatta siitä mitä viestimet yrittävät propagoida, Allawi sanoi Bagdadissa järjestetyssä lehdistötilaisuudessa. Mutta karkureilla on yhteyksiä muihin pohjoismaihin, minkä vuoksi Ruotsin poliisi on ottanut yhteyttä muun muassa Suomen viranomaisiin. Al-Jazeera kiisti syytökset. Pikkukaupungit kiinnostavatkin yhä enemmän vapaa-ajan asuntoa etsiviä perheitä. Pirkko ja Jaakko ostivat kaislakattoisen hirsitalon huutokaupasta yksitoista vuotta sitten. – Olen saanut myönteisiä viestejä al-Sadrilta, ja siksi emme usko hänen (kannattajiensa) olevan Najafissa ja muualla tehtyjen rikosten taustalla – Uskomme, että kyse on ihmisistä, jotka käyttävät (al-Sadrin) nimeä, Allawi sanoi. Irakin kapinallisille armahduksia Pääministeri Ijad Allawi kehotti radikaalijohtajaa osallistumaan vaaleihin Irakilaisen Qatar-based Al Jazeera -televisiokanavan kirjeenvaihtaja Atwar Behjat seuraa televisiosta pääministeri Ijad Allawin puhetta. Pirkko muistelee Jaakon sanoneen, että rakennus oli kylän rumin talo. – Viron EU-jäsenyys toukokuun alussa toi taas uutta potkua asuntoja kiinteistökauppaan. Terrori-iskujen aalto on ravisuttanut Karachia sen jälkeen, kun Pakistan liittyi Yhdysvaltain rinnalle terrorismin vastaisessa taistelussa 2001. Poliisi on edelleen varsin varma siitä, että kolmikko piileskelee Norrtäljen seudulla, eikä ole lähtenyt esimerkiksi ulkomaita kohti. Kuva: STT/Pentti Väistö KHARTUM/KAIRO/NEW YORK (STT–REUTERS–AFP) Sudan on viikon neuvottelujen jälkeen hyväksynyt suunnitelman Darfurin kriisialueen rauhoittamiseksi. Viereisellä tontilla on heidän omistamansa taidegalleria Kunstitall. Tänne tulevat ne ihmiset, joille Suomen mökkitontit ovat liian kalliita, sanoo Raimo Juutinen. Surmaamiskohtauksessa esiintyvää veistä piteli hänen ystävänsä, ja kuva oli tarkoituksella epätarkka amatöörimäisyyden jäljittelemiseksi. Amerikkalaista naissotilasta kiiteltiin vankien kohtelusta DHAKA (STT–REUTERS–ITAR-TASS) Kymmeniä ihmisiä haavoittui pommi-iskussa Sylhetin kaupungissa Bangladeshissa lauantai-iltana, kertoi maan poliisi
Lauri Tuomi-Nikula: Renessanssin henkeä – Olen täydellinen renessanssi-ihminen ja olisin tietenkin halunnut elää silloin Italiassa. Petri Möller: Sodanjälkeinen rauha ja toivo – Jos tunnelmasta puhutaan, niin on ikävä vanhoja kunnon lauta-aitoja ja hiekkateitä. Se eläminen ja se suomalaisuus kaikkineen on jotakin, missä voisi tuntea suurta tunnetta ja onnea. Silloin oli selkeitä linjoja ja puolueita ja kovaa taistelua edunvalvonnasta. Nyt tuntuu, että työssäkäyvillä asiat ovat kohtuullisella mallilla eikä semmoista yhtenäisyyttä tahdo enää löytyä. Sieltä voi löytyä jotakin ja jos ei löydy, tieltä voi aina palata takaisin. – Siitä voisi sen verran ottaa vaikutteita, että yrittää elää tätä elämää niin, että se tuntuisi joltakin. Vaikka on kauhea köyhyys, kaikkea luontoa ei ole tuhottu eikä rakennettu pilalle. Ehkä mieluiten olisin Aleksis Kivi ja näkisin maailman hänen tavallaan. Tunnelma oli varmasti kiihkeä, koska siellä tehtiin omaisuuksia... Kolmas nainen totesi, että "Ennen oli kaikki paremmin tai ainakin hieman toisin". – Kun renessanssi lähti liikkeelle, humaani, lämmin aalto kävi läpi Euroopan ja se näkyi kaikessa: kirjallisuudessa, kirkkotaiteessa... Elettiin huippukollektiivista aikaa. – Nyt se vielä korostuu, kun on tämä kimiräikkös -aika, joka on aivan nollaa ja tyhjää. Silloin ei sopinut tehdä mitään, ei puhua eikä käyttäytyä. Yleistunnelma maailmassa ei ole toiveikas ja kuitenkin ihminen kaipaa haaveita. – Ei se häiritse yhtään, vaikka hän ei virkavaltaa korkealle arvostanut. Kuuluisa nostalgikko Hector teki Nostalgia 1:n ja 2:n ja tuskitteli kaipuunsa kanssa: "Tää kaipuuni menneeseen aikaan, mua piiskaa ja kasvoille lyö..." Jo sitä ennen haikailtiin vielä vanhempia aikoja. Kauko Käyhkön vetoava, surun murtama ääni vakuutti, että ennen oli kaikki paremmin: "Nyt ei ne nuoret, nyt ei ne nuoret, jaksa lautallakaan..." 1980-luvulla unohdettiin hetkeksi haikailu. Kokkolan OMG:n pääluottamusmies Tastula kaipaa menneiltä ajoilta myös yksinkertaisemman elämän mallia. "Ilonen mieli elää kauan, kauan elää ilonen mieli", esimerkiksi. "Kaksi vanhaa tukkijätkää" syntyi 1950-luvulla kaipailemaan vanhoja kunnon tukkilaisaikoja. Tultiin pienemmillä ruuilla ja tavaroilla toimeen. – Ihmiset tyytyivät ennen vähempään eikä kaiken hyvän perässä juokseminen ollut niin räikeätä. Todellisuudessa ennen pestiin pyykit joessa ja naiset katsoivat lapsikatraan perään kun miehet ryyppäsivät. Ennen oli äänestyksiä ja näitä paikkoja tavoiteltiin. Seppo Tastula: 1970-luvun politiikkaa – Jos nyt ajattelee ay-liikkeen kautta, niin 1970-luku oli semmoista aikaa, että työmailta löytyi vielä yhtenäisyyttä. Ja mieluiten jonkin pienen kaupunkivaltion renessanssiruhtinaana! Renessanssi tarkoittaa uudistumista, elpymistä ja muutosta. Männistö laajentaa palveluasennetta koko 1970-luvun yhteiskuntaan. Ennen siihen ei välttämättä ollut aikaa eikä mahdollisuuksia. Seppo Tastula voisi kuvitella olevansa pääluottamusmies 1960-70-lukujen Suomessa. KESKIPOHJANMAA Viikonvaihde Yhteystiedot Toimittaja: Outi Airola (06) 827 2318 Sähköposti: outi.airola@kpk.fi Outi Airola, teksti ja kuvitus (KP) J oskus tekisi mieli elää jotakin muuta aikaa jossain muualla. Missä ne olisivat olleet kiteytyneempänä kuin Ivalonjoen varressa 1870-luvulla. Esko Lankila: Aleksis Kivenä aatos lentää – Olen niin suomalainen, että ehkä Aleksis Kiven aika, Seitsemän veljeksen elämä ja Nummisuutarin Eskon maailma ovat sellaista, jossa on kiehtovaa maalaisromantiikkaa. Erityisesti Lauri Tuomi-Nikula kaipaa renessanssin henkeä. Renessanssiruhtinaana olisin järjestänyt hillittömiä bileitä, tilannut orkesteriteoksia, maalauttanut taloni sisältä ja ulkoa ja pitänyt lystiä, tilannut parhaat esariipat tekemään sinne hienoja kuvia ja jaakkopernut tekemään veistoksia pihat täyteen... Muutosta tähän laskelmoivaan neoliberalismin aikaan, joka syö ihmistä sisältäpäin. Virkaurallaan hän sai voimia ja hupia Aleksis Kiven tarinoista. Alla hajapoimintoja erilaisten keskipohjalaisten aikamatkoista. Jos tilasi lohta ja ranskanperunoita, niin semmoista ei tarjoiltu. Yllättävää on se, että harvat hinkuvat samoille vuosikymmenille. Karjalassa siitä vielä on häivähdys. Ihmisillä oli tärkeitä asioita ja niitä vietiin joukkovoiman kautta päätökseen. Nyt pyöritään oman tuvan ja navan ympärillä. Itse olen luonnonsuojeluaktiivi ja huomannut, ettei ole enää montaa paikkaa, jota ihminen ei olisi tuhonnut. ”Renessanssiruhtinaana olisin järjestänyt hillittömiä bileitä, tilannut orkesteriteoksia, maalauttanut taloni sisältä ja ulkoa ja pitänyt lystiä, tilannut parhaat esariipat tekemään sinne hienoja kuvia ja jaakkopernut tekemään veistoksia pihat täyteen...” Tietysti nostalgia elää kaikessa taiteessa, mutta musiikissa sanoma tulee esiin selvästi. Pietarsaaressa asuva tutkija Heikki Susiluoma ei tunnusta olevansa romantikko, mutta kultaryntäykseen liittyi tärkeä henkinen elementti. Mitkään vaatteet eivät kelvanneet ravintolaan. Rempseä rokkiralli otti realistisen kannan ajan kulkuun: "Ennen oli ennen ja nyt on nyt, on tukka päästä lähtenyt". Materialisoituminen on kasvanut siihen nähden hirveästi. Olisin voinut olla vaikka saluunanpitäjänä siellä – tai kullankaivajana. Ei saanut mennä sisään eikä saanut tulla ulos. Koko joenvarsi oli täynnä äijää, oli saluunat ja valtion virastot... Tai "Mikä ihana onni, vapaalla povella salojen vapaissa jylhissä saliissa käyskennellä. Asko Männistö: Ei ainakaan pimeä 70-luku – 1970-lukua olen monesti miettinyt, kun itsekin soitin bändissä ja oltiin nuoria ja uskottiin kaikkeen. Lihan kanssa sai ranskanperunoita, mutta ei lohen kanssa. Tuomi-Nikula vaipuu vielä hetkeksi italialaisen ruhtinaan kaapuun kälviäläisessä maisemassa. Se masentaa aivan hirveästi. "Niin muuttuu maailma, Eskoseni." Kaupunkineuvos naurahtaa: sanonta on muuttunut hänellekin lihaksi moneen kertaan. Se oli kuitenkin aika pimeä vuosikymmen. – Silloin oli toivoa. Meidän tietomäärä tekee mahdolliseksi sen, että voimme ylipäätään haikailla entisiä aikoja. Ne oli hienoja aikoja. Suhtautuminen toisiin ihmisiin ja toisista välittäminen oli enemmän arvossaan. Sitä sodanjälkeisen Suomen ilmapiiriä, jossa vallitsi rauha ja toivo, oli aikaa ja kiireetöntä, luontevaa kanssakäymistä. – Se olisi varmasti raskasta mutta antoisaa. Se oli maallisen taiteen kukoistusaikaa, kun Italian ruhtinaat rakensivat hienot palatsit ja palkkasivat sinne huikeita taiteilijoita. Se onni olkoon aarteeni aina." Esko Lankila yritti työelämässä ottaa onkeensa Kiven sanonnoista. Politiikka pitää piilottaa eikä se saa näkyä työpaikoilla. Ihmisten mielet täytetään tyhjänpäiväisellä roskalla, jossa ei ole mitään todellista sisältöä. Mikko Perkoila ivaili ihmisen menneen haikailua: ennenvanhaan lehmätkin lensi ja kaikilla oli hauskaa. Sinne syntyi pieni kaupunki, jossa asui vakituisesti 500 ihmistä ja joka oli varsinaisten kaupunkien jälkeen Suomen suurin taajama. Hän on niin suomalainen ja hänen kielensä ja ajatuksensa on lumoavaa. – Työelämässä pidin tärkeänä sanontaa "Syntyy aatoksesta aatos ja sanasta sana." Jos joku keksii jonkun asian, sen perässä pitää lähteä juoksemaan välittömästi. Siellä alkoi hillitön kultaryntäys vuonna 1869, kun Suomen valtion viralliset geologit löysivät sieltä kultaa. Jos ei asiakkaalle kelvannut, sai lähteä. Oli vain järjestelmät ja järjestysmiehet. Heikki Susiluoma: Ivalonjoki 1870-luvulla – Jos pitäisi valita jokin muu aika, olisin halunnut elää 1870-luvulla Ivalonjoella, Kultalassa. Ja sillä selvä. Oli hovimestarit, jotka sanoivat seis. Nostalgia elää musiikissa. Nykyään ihmiset maksavat, että pääsevät johonkin kursseille tai seminaareihin kokemaan hiljaisuutta ja oppimaan kiireettömyyttä. Päinvastoin kuin tänään, kun maailma elää vähän kauhun vallassa. Ajallisesti se sijoittuu pimeäksi kutsutun keskiajan loppuun, 1400-1500 -luvuille. Mutta ehkä vanhoista kuvista huokuva rauha on jotain, mitä voi haikailla. Ylivieskalainen mainosalan yrittäjä Männistö muistelee erityisen hartaasti 1970-luvun palveluasennetta. Arvostan hänen sanontojaan suuresti ja olen kirjoittanut niitä ylös mietekirjaan. – Kaikki kioskien luukut, jopa sairaalan vastaanoton luukku, oli rakennettu lantion tasolle. Kaipuu pois kimiräikkös-ajasta Yksi haluaisi olla renessanssiruhtinas, toinen kullankaivaja, kolmas viihtyisi Aleksis Kivenä supisuomalaisessa maisemassa Mennyt aika näyttäytyy joskus viehättävämpänä kuin tämä aika. Kokkolalainen muusikko Petri Möller kiistää silti haikailevansa mitään mennyttä. Kaipaan samanlaista muutosta kuin mitä renessanssiaika tarkoitti ihmiskunnalle taiteessa, tieteessä ja humanismissa. Suurin vuosisaalis tuli heti 1870-luvun alussa, jolloin sieltä löydettiin yhtenä vuonna peräti 60 kiloa kultaa. Pitää melkein määrätä joku paikalle eksynyt... Oli jotakin, mitä tavoiteltiin. Tyhjään ravintolaan kun meni, niin sanottiin, että meillä on täyttä täällä. Kälviäläinen viestintäkonsultti Tuomi-Nikula on perehtynyt aikaan ja sen taiteeseen. Nyt on vaikea löytää edes luottamushenkilöitä työpaikoille. 10 Sunnuntaina 8.8.2004 . Asiakkaat joutuivat olemaan polvillaan. – Tällaiset menneitten vuosikymmenten kuvat ovat vain idyllejä kuten Pikku Pietarin piha. Olisi ollut mahtavaa olla siellä! Kokea hillitön hype, kun Lappi oli yhtä erämaata ja sinne juurruttiin jonnekin jokivarteen ja sieltä löytyi kultaa. – 1970-luvulla ei ollut asiakasta olemassa eikä ollut ravintolassa asiakkaita. Toisaalta: jos nyt on kaikki helpompaa, onko kaikki paremmin. Varsinkin raskaan teollisuuden alueella käytiin täpäriä kisoja usein. Vaikka meidän pikkuyhteisömme on nykyisin yliyksilöitynyt, se on nyt huomattavasti raikkaampi ja mielenkiintoisempi, arvioi Männistö
Alkusyksystä hän siirtyy tekemään TV1:lle kolmiosaista trilleriä ruotsalaisen Anders Engströmin ohjauksessa. En halunnut pelästyttää häntä, niinpä – lakaten kunnioitukseni merkiksi murentamasta rapaa kengänpohjastani – sanoin: – Rohkenenko kysyä – olisikohan vielä jotain. Kokoelma Häät Atomilassa ilmestyi poststalinistisessa Puolassa 1959. ***** – Olin lähdössä Helsingistä Tampereelle tekemään hommia ja kävin ensin Sörnäisten rantatien huoltoasemalla. Yli käskyvallan pitäisi aina nousta oman järjen ja sydämen äänen. Kesken esityksen suolasiikaa syödessä jää Hyttilän hampaiden väliin ruoto. – Minä olen siinä juuri kumartuneena, pää painuneena alaspäin, kun kuuluu plop. Heiskasen tuorein rooli on Saara Saarelan ohjaamassa TV2:n sarjassa Jako kahteen, jonka kuvaukset ovat käynnissä. Vaasantiellä yhteiskoulun lähellä on muutamia jalankulkijoita ja sillan penkillä kirjoihinsa paneutunut tyttö antaa mielikuvaa yhteiskoulua käyvästä oppilaasta. Kuvan ulkopuolelle jäävään länsipäätyyn tehtiin Aulangon suunnittelemana Oy Yhteisleipomon kolmikerroksiset tuotantotilat. Nousin pystyyn, mutta sain kovan iskun alhaalta päin ja vaivuin pimeyteen ja tyhjyyteen. Ahneelle saattaa tulla paskainen loppu, mutta myös viattomuus loppui. Huhut kertovat, että hän ei enää ole oma itsensä, käy oluttuvissa, kirjoittelee surullisia ja käsittämättömiä kirjoja, joilla ei ole vaikutusta elämään. Slawomir Mrozek tunnetaan täälläkin teattereiden ohjelmistoista. Nyyhke voimistui, kunnes valtava melu ja kolahdus katkaisivat lukemisen. Myös suomalaisesta elokuvasta hän on tullut tunnetuksi. Niillä on jopa suurempi moralisoiva voima. Vaivihkaa hän yrittää nykäistä ruotoa pois. Mitä tästä voi oppia. Kurkkua ei kuristanut ainoastaan kaipuu ja tunnekuohu, vaan suoranainen himo olla hyvä, ei omaa itseään, vaan koko yhteiskuntaa kohtaan. Paavo Hyttilä oli morsiamen isä, kun taas minä olin sulhasen ystävä. Luuli minua huoltamon avuliaaksi ikkunanpesijäpojaksi se tyyppi! ***** – Tämä tapahtui kaupassa Keravalla. Mutta minä uskon ihmiseen. Suu on auki kuin telkkäpönttö. Kortissa rakennuksen itäpäätyä ei ole vielä korotettu. Kun en saanut sanaa mieleeni ja tyttö odotti siinä kärsivällisenä, tein virvelinheittoliikkeen ja sanoin, että niitä joita heitetään parvekkeelta. Seisoin pää painuksissa ja katseeni osui torakkaan. Seuraava vierailu on Helsingin Kaupunginteatterissa Ivan Turgenev -dramatisoinnissa Isät ja pojat. Keravasta tuli sittemmin monilapsisen perheen pysyvä kotipaikka. Ahneus pyörittää ihmistä joskus sellaisilla huippunopeuksilla, että kyyti on hengenvaarallista. Kysyin ystävälliseltä myyjättäreltä, että missä teillä on niitä, niitä, niitä. SOK:n kiinteistöä pidetään rakennustaiteellisesti merkittävänä. Ja lopulta nauru velloi voimallisena rampin molemmilla puolilla. Hän pisti purukaluston arvokkaasti takaisin oikealle paikalleen ja hohotti muitten mukana. Ilkka Heiskanen, näyttelijä. Hän saa sen katkaistuksi, mutta loppupätkä jää vaivaamaan. Yhden kerroksen lisäys, konttorinjohtajan asunto, valmistui 1955. Meillä on siinä skismaa keskenämme. Piti ostamani vieheitä virveliini. – Kun aloitin pesun, huomasin, että puolentoista metrin päässä seisoo mies joka hymyilee auvoisasti. Tuon tuostakin kuului lyhyt nyyhkäisy, ja niin minusta itsestänikin alkoi tuntua, kuin minulla olisi ollut jotakin omallatunnollani, vaikka olin täällä vain läpikulkumatkalla. Harmittavasti satiiriset kertomukset ovat jääneet vähemmälle huomiolle. Muutama kollega ryntäsi saman tien lavalta. Oli varastettu ihan kaikkea korsista ja nauloista, kanoista ja hanhista alkaen. Rakennusta kunnostettiin ja laajennettiin 2000-luvun vaihteessa. – Silloin oli vuoro muitten tiimin jäsenten ällistyä. ...Nyt alkoi tuomiopäivä. Jumalavita, tekohampaat! – Enkä kuitenkaan voinut vastustaa kiusausta. Kirjanpitäjä oli valahtanut penkiltä maahan ja hakkasi otsallaan lattiaa. Vastikään Heiskanen näytteli Alpo Kullervo Marttista, everstiluutnanttia ja Mannerheim-ristin ritaria Åke Lindmanin elokuvassa Etulinjan edessä. Sammutustöihin osallistunut palomies kertoi yhden vartijan ampuneen häntä hänen yrittäessään avata ovia. Hermostuksissani päivittelin sille kapineelle, että miksi hitossa siinä olet ja heijasin samalla ostoskärryä niin kuin lastenvaunuja. Paragualaiset ovat tällä viikolla polttaneet kynttilöitä Ycua Bolanos -ostoskeskuksen tulipalon uhrien muistoksi. Uhrien lukumäärä on lisääntynyt tasaisesti: varmuudella yli 400 ihmistä on kuollut ja yli 300 loukkaantunut. ...Havaitsin pian, että kaikkein suurimmat kihot, ne, jotka eivät olleet oudoksuneet metsän, pellon ja Herra ties vielä minkä varastamista, olivat kerääntyneet seinän vierelle neuvottelemaan. Tiessään olivat nimittäin nyt ammattilaisen koulutettu ääni ja hiottu puheilmaisu. He eivät tajunneet mikä minulle tuli. Se suomennettiin vasta viime vuonna – mutta osuu pilkka nykyisinkin nilkkaan. Pongahdan ylös istuimelta, ulos autosta ja ryntään kuin paniikissa omaan kärryyni, joka oli saman värinen ja mallinen kuin opelikin. Se oli jo korvallani, kun huomasin, että ei tullut minulle puhelua eikä olisi siitä vehkeestä voinut tullakaan, koska se oli television kaukosäädin. Korttiin ei ole merkitty kuvaajaa, mutta hän on saanut vangittua otokseensa mukavasti valon ja varjojen vaihtelua viileänä iltapäivänä kesän ollessa rehevimmillään. Ainakin kanssamatkustajille. . ...Kirjailija löydettiin myöhemmin, kaukaa, tien varrella olevasta lahosta pajun rungosta. Kirjanpitäjän ja varapuheenjohtajan jälkeen murtuivat vähempiarvoiset ja heikoimmat. Postikorttia ei lähetetty. hän kuiskasi, – niin ajattelette... Kaikki päät kääntyivät sinne päin. Silloin mokasin . Aulangon ja SOK:n toisen arkkitehdin Erkki Huttusen arkkitehtuuria on luonnehdittu hyvin korkeatasoiseksi. Silloin silmäni osuvat ratissa olevaan Opelin logoon. Olen pitänyt tapanani lukea ääneen luvun romaanista Tie valoon. Mitä mielessä. Juttusarjassa esitellään kokkolalaisen Erkki Urmon kokoelman postikortteja. Ihmisiä on todennäköisesti pyydetty kuvaan lavastamaan tilannetta aidoksi. Oma ajattelu oli sammunut tyystin, järki ei pelannut. Ne eivät olleet elämälle vieraita teoksia. ...Tunnistin, että hän aloitti runoista. Etelästä Kokkolaan saapuneelle avautui rautatiesillalta arkkitehtonisesti mielenkiintoinen kaupunkimaisema: puinen silta, yhteiskoulu torneineen, vasemmalla SOK:n funkistalo, sen takana Keskon tukkuliike, suoraan edessä Länsipuisto ja kauempana pilkistävä vesitorni. – Olen nähnyt tällaista ennenkin, nyt kuitenkin tuntuu vähän siltä, että minun täytyy ravistella ihmisten omaatuntoa. – Sen lisäksi minulla on enää vain aforismeja. He eivät päässeet tulta pakoon, koska vartijoiden piti sulkea ovet, ettei kukaan pääse ulos maksamatta ostoksiaan. Minulla on lievää sanasokeutta, joka joskus yllättää. Joku arveli, että olen tukehtumaisillani ja hakkasi vimmatusti selkääni. Mitä pitemmälle etenen hänen hymynsä vain leviää. Kun sain varovasti viittilöidyksi Paavon suuntaan, asia kyllä selvisi. Yleisölle ei välttämättä selvinnyt, mistä oli kysymys, mutta riemullinen olo tarttui, eikä kukaan pahastunut yllättävästä tauosta. Kuka?. Kesän aikana Heiskasta on nähty tiuhaan television uusinnoissa, mm. Minulla on kuitenkin jotain erittäin voimallista, jota en ole vielä soveltanut: proosarunoelma Ylevästi yhdessä. ...Sitten hän alkoi lukea sitä kaikkein voimallisinta. Olisitpa nähnyt tytön naaman. Johanna Hietalahti Sunnuntaisitaatti Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) . Nauru ei sinänsä hänen tahtiaan haitannut. ...Vielä silmänräpähdyksen ajan näin kirjailijan, joka runoelmapaperia kädessään pitäen jatkoi lukemistaan. Hyttilän sössötys sai aikaan minussa kaamean reaktion, pakahtunut tunne vyöryi voimalla ulospäin. Postikorttien Kokkolaa . Vartija toteutti loppuun saakka omistajan käskyä. Puhua nyt kaukosäätimeen ja heijata makaroneja ostoskärryssä& ***** – Olin kyläkaupassa Kolilla. Voi, tästä oli jo leikki kaukana. Hänen päänsä oli peitetty säkillä ja kädet oli väännetty selän taakse ja sidottu tiukasti. Päätin pestä ikkunat ja samalla sen likaläiskän. Se oli viereisen asiakkaan, mutta kun soittoääni oli sama kuin omassani, tempaisin vaistomaisesti kännykän takataskustani. – En oikein tiennyt, mitä nyt tehdä. Sen ohjaa Ilkan veli Kari Heiskanen. Hiljaisuus syveni, ja vain joskus sen rikkoi kuolevan linnun ääntä muistuttava huokaus. Ilkka Heiskanen vietti varhaislapsuutensa Haminassa, jossa hänen isänsä kuului RUKn kouluttajiin. – Teinä kokeilisin heihin ensin tuota voimallista ja sitten aforismeja. Lehtikuva/Reuters, kuva Outi Airola, teksti Ahneuden huippu – Vaasan kaupunginteatterissa esitettiin Bertolt Brechtin Hääjuhlia 1980-luvulla. Olin hyvällä tuulella, tankkasin valkoisen farmarivolkkarini, kävin maksamassa ja muistin sitten, että auton ovessa oli ikävä pläntti, kun lapset olivat kaataneet mehua tiivisteeseen. Hän on vapaa näyttelijä, joka sekä vierailee teattereissa että tekee ahkerasti töitä niin radiolle kuin televisiolle. Mitä siitä arvelette. Tampereen Teatterikesässä Heiskanen esittäytyy Kansallisteatterin produktiossa Hiiriä ja ihmisiä, jonka esitykset jatkuvat syysohjelmistossa. Lähteet: Kristina Ahmas: Kokkolan rakennuskulttuuria, Krister Korpela: Asemakaava ja rakennukset (Kokkolan kaupungin historia, IV osa). Kassakoneen piti raksuttaa vielä liekkien keskellä. Hyttilää, nyt jo autuaammille näyttämöille siirtynyttä kelpo teatterimiestä, harmitti ainoastaan se, että esitys keskeytyi mokoman episodin takia. Kummeleissa sekä lauantaisessa lastenohjelmassa Sätkyjä ja tärinöitä, jossa hän näyttelee kaikki roolit. Ne jotka olivat nähneet pitivät minua joka tapauksessa mielipuolena. Ja kun heitän pesutelan pois ja ryhdyn käynnistämään autoa, hän tuijottaa minua epäuskoisena. Kaarina Naski, teksti ja kuva Nauru velloi rampin molemmilla puolilla Ilkka Heiskanen nauroi tekohampaille ja pesi väärän auton. Ulvoin siinä pitkän pöydän ääressä kuin aasi. Jos laitan kaukosäätimen taskuuni, joku voi luulla että olen varastamassa sitä. Johtaja ja vartijat on asetettu syytteeseen tapoista, mutta yksikään uhri ei tule takaisin. Se on puhdashenkinen, ylevä kertomus, ei siis ihme, että se herättää kaipuun paremmaksi tulemisesta. Eihän hän mitenkään voinut tietää, että laituri -sana pullahti suustani parvekkeen muodossa. Hankalammissa yhteisöissä luen runoja, jotka kaipuun lisäksi herättävät tunnekuohua. Käskyjä ei pidä totella automaattisesti. Dollarinkuvat olivat sumentaneet kauppakeskuksen omistajan silmät lopullisesti. Päätin sanoa suoraan. Sitten hänen päähänsä heitettiin hamppusäkki, minkä jälkeen valot sammutettiin. Kun sitten avaan auton oven ja käyn pesemään sitä, miehen ilme ikään kuin jähmettyy. Lopulta tungin kuitenkin varapuhelimen takaisin taskuuni ja poistuin hiljaa paikalta. SOK:n kiinteistö valmistui 1937 SOK:n rakennusosaston arkkitehti Valde Aulangon piirustusten mukaan eli se edustaa niin sanottua osuuskauppafunktionalismia. Miksi. Viimein pappi, joka oli erikoistunut pahojen henkien pois manaamiseen, löysi hänet sieltä. Sunnuntaina 8.8.2004 Viikonvaihde 11 Hetkinen! Tapasin kirjailijan vielä vakavampana kuin aamulla. – Niin te ajattelette... Ja Keravalla Ilkka asuu yhä, nyt oman ison perheen päänä. Katsahdin kaveria, jonka kasvot olivat muuttuneet ihan toisenlaisiksi, ja kun kuulin hänen replikoivan, kaikki oli menetetty. Ja parhaillaan hän viimeistelee kirjoittamaansa tv-sketsisarjaa. Postimerkin paikalla lukee vain "Kotimainen työ 1:50 Inhemskt arbete". Kohotan katseeni – yhä saatan nähdä sen kuin hidastettuna: ruodon mukana ovat irronneet vastanäyttelijäni ylähampaat! Mitä teki Heiskanen. Maisemaan on haettu vuosisadan alun postikorttien tyyliä. Antoi itselleen ohjeita: puhalla äkkiä kaikki ilma ulos, älä katso vastanäyttelijää, ettet rupea nauramaan, oma repliikkisi on lähellä. Ja sitten tunnustivat ne vähän röyhkeämmät ja paatuneemmat, ne, jotka olivat varastaneet karjaa, hevosia ja satoa. Eivät tosiaankaan! ...Kaikki istuivat kuin kivettyneinä. KESKIPOHJANMAA . Heiskasten sukujuuret juontavat rajan takaiseen Karjalaan, Sortavalaan. Tehtyäni jo ostokset soi puhelin. Kuva on otettu 1930-luvun lopulla
Se ei varmasti ollut julisteen tekijöiden tarkoitus. Äänestä! Venezuelassa houkutellaan äänestämään pikkuhousujen avulla. Painava maha onkin yhtäkkiä siirtynyt omaan pieneen sänkyynsä ja onkin itse asiassa uusi ihminen. Ihmisten järjetön laiskuus vaiko liian pitkin välein asetetut roskakorit. Venezuelassa se on keksitty. Mikään järjestelmä ei ole niin huono, ettei siinä olisi jotakin hyvääkin. Kuva: Clas-Olav Slotte. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Desmond Boylan Outi Airola, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat M onen Jenny-risteilijän pää on kääntynyt tänä kesänä Ykspihlajan sataman tuntumassa, jossa entinen Panamakahvila näyttää heränneen eloon. Venäjällä on ollut käytössä neuvostoajalta peräisin oleva järjestelmä, joka takaa tiettyjä terveyspalveluja kansalaisille. Kysymyksiä on herättänyt epämääräinen "kymmenen prosenttia Palestiinan lapsille". Julisteessa kehotetaan äänestämään "Kyllä tai Ei, sinä päätät. Joku ajattomuus kiehtoo, selvittää Päivärinta. Joku on töhertänyt läheisen, lahoavan piharakennuksen seinään tekstin: "Vanha Pihlaja pystöön!". Vesistöihin ja maaperään pääsee jatkuvasti öljyä ja muita ällötyksiä. Panaman vartija Teijo Päivärinta keräilee ja kalustaa vanhaa kahvilaa Panama-Cafe on nyt värikäs ja viihtyisä koti. Hänen lapsuudessaan tärkeää oli Fiat 600. Ja jos olisi paikka, jossa voisin hitsailla ja korjailla autoja ja muuta. Samanlaisia Fiateja hän on kunnostellut ja keräillyt myös pihalle ja varastoon aikeenaan joku päivä ajella suosikkikulkuneuvollaan virallisesti. Paljon on roskia maailmalla Pyöräteiltä ja ojista löytyy harmittavan paljon roskia. – Tämäkin on varmaan joku design-verho. Saattaapa joku ajatella, että pätevä naistenmies on myös pätevä presidentti. Ainakin sitä yritetään pikkuhousujulisteen avulla. Olen nykyisin onnellinen siitä, että saan olla terve, sanoo mies. Emo ei vielä tajua, miten tässä nyt näin kävi. Päivärinta on tullut sataman asukkaaksi kaupungista. – Muoviset eivät kelpaa. Kyseisellä julisteella halutaan syöstä vallasta Venezuelan istuva presidentti. Tienvarret, valtateiden levähdyspaikat, vihreät metsät... Päivärinta ei kiinnitä asiaan huomiota, mutta vilkaisee verhon raosta. – Tarkoitus on hitsata erilaisia vehkeitä tai koriste-esineitä, mutta en vain aina saa mieltäni kasaan, kuvailee Päivärinta. Tietysti Suomessa Halosen kannattajat voisivat panna julisteeseen reilujen, lämpimien välihousujen kuvan. – Vähän erakkoluonteinen olen, joten haluaisin asua sivussa suuremmista ihmisröykkiöistä. Pian alkaa arki ja huonosti nukuttujen öiden sarja, jolloin äidin katseeseen ilmestyy laajempi kirjo tunteita. Tai syrjäytymisvaarassa olevaksi. Talo on koristeltu yltä päältä pölykapselein, kukkaruukuin, posliinieläimin – onpa ulkoseinässä vanha puhelin, jonka yläpuolelle on kirjoitettu "LAITURI". Paviaaniäiti hoiteli vastasyntynyttä lastaan Intian New Delhissä tällä viikolla otetussa kuvassa. Palestiinalaiset ovat keksineet valmistaa Mecca Colaa, joka on etiketin mukaan "ylpeä itsestään". Aivan, krapsuistaan kuuluisa Malta paloi vastikään. Äänestä." Kyseessä ovat viikon päästä pidettävät presidentin vaalit. Ja mitäs sitten kun huomataan ettei juomakelpoista vettä enää ole. Kansa janosi silti vapautta ja taistelee nyt muiden kapitalististen maiden tapaan verisesti siitä, kuka vapaudesta hyötyy. Kalsea metalli saa väriä upeista kankaista, joissa välkehtivät raikkaat värit. Tai että äänestämällä pikkuhousuja äänestetään samalla mukavamman elämän puolesta... Ehkä naissotkujen takia. Tämäkään paviaaniäippä ei tunnu vielä ymmärtävän, mikä pikkuotus hänessä yllättäen roikkuu. Hänen silmissään on sama katse, jonka juuri synnyttänyt äiti voi nähdä sairaalan vessan peilistä. Sen tuotosta menee kymmenen prosenttia "Palestiinan lasten" hyväksi. Ulkoa kuuluu aikamoista pärinää. Välitilaa ei kestä kauan – suomalaisen kuvaajan vakoilun perusteella vain muutamia tunteja. 12 Viikonvaihde Sunnuntaina 8.8.2004 . – Minun lapsuudessa isällä oli sellainen. Oranssi, violetti ja muut 1970-luvun värit kiehtovat sisustajaa. Vaikea ymmärtää, miten pienet alkkarit ja presidentin tehtävät liittyvät suoraan toisiinsa. Teijo Päivärinta kuuluu luultavasti siihen joukkoon kansaa, joka luokitellaan syrjäytyneeksi. Eräs suomalainen valokuvauksen opiskelija on kuvannut juuri synnyttäneitä äitejä. Ehkä hukkuneiden merimiesten vaatetukseen. Nyt voi siis vaikuttaa myös juomalla oikeaa limsaa – tai jättää juomatta. – Ruumisauton korjaaja värkkää tuolla, viittaa hän entisen Laiva-Muonan tiloihin, jossa ruoan kanssa puuhailu on vaihtunut nyt mustien ruumisautojen huoltoon. Ei maksaisi paljoa vaivaa jos jokainen ihminen noukkisi maasta edes yhden roskan päivässä, ja pitäisi samalla huolen siitä ettei itse roskaa. Se kuvaisi turvallisuutta ja kylmää, suomalaista arkea. Näissä vanhoissa on nostalgiaa. Kuva: Jorge Silva Kumma paikka . Israelissa colajuoma on aiheuttanut pientä närää, mutta käy kaupaksi. Teijo Päivärinta on tällä hetkellä työtön, sillä hän halusi katkaista koeluontoisen sairaseläkkeen itse. Ja miksei perhekin olisi hieno homma, arvioi Panaman asukas. Pölykapselirivistöt seinillä ovat moninaiset ja runsaat. Hän on asunut kaupungin vuokratalossa pari vuotta. Tykkään antiikista, kaikesta vanhasta tavarasta ja toisaalta modernista taiteesta, väreistä erityisesti. Kuva: Tal Cohen Outi Airola (KP) . Nyt ajelen farmari-Ladalla, kun sillä on hyvä keräillä tavaraa jätepaikoista. Moni äänestää varmasti "Jaa" pikkuhousuille ja niiden tuomalle positiiviselle mielikuvalle miellyttävästä tunnelmasta. Äänestäjät päättävät. Itse hän ei jaksa puhua kansan kahtiajaosta tai pohtia poliittisia kuvioita. Hieno yölamppu on valmistunut pienellä värkkäyksellä vanhasta kaiutinmekanismista, taulujen taustoina on rei'itettyjä metallilevyjä. Takana on vakava masennus ja mielenterveyden ongelmat, elämä suistui välillä huonolle raiteelle. Ennen äänestystä kansa osoitti mieltään parlamenttitalon edustalla. Voi kai sen markkinamenestyksen kääntää näinkin päin. Köyhin kansanosa – itse asiassa 40 miljoonaa venäläistä – on saanut nauttia ilmaisista etuuksista, jotka liittyvät lääkkeisiin, hoitoon ja sairaankuljetuksiin. Äidin ällistys Eläinäiti on uudesta pienokaisesta yhtä hämillään kuin ihmisäiti. Tai, jonka ylpeä isä tallentaa filmille heti maailmaa mullistavan lisääntymistapahtuman jälkeen. Kuva: Viktor Korotayev Mecca Cola rules! Mecca Cola ärsyttää Israelissa. Tiistaina Venäjän duuma äänesti pitkän ja verisen väittelyn jälkeen vanhan systeemin kumoon. Lapset jotka eivät ymmärrä, nuoret jotka eivät aikuisten mukaan välitä, aikuiset joilla on aina niin kiire etteivät ennätä kävellä roskakorille, vai vanhukset jotka ajattelevat: "No, eipähän nuo roskat kauaa minun silmää rasita, kun kohta pääsen täältä niitä katselemasta..." Jos tahti jatkuu tällaisena, parin sadan vuoden kuluttua roskia saa aurata lumiauralla pihaltaan, että pääsisi hakemaan postin. Hänellä on levyseppä-hitsarin koulutus, siksi talon sisustuksessa on hyödynnetty jätemetallia. Siis varsinaiset tehtävät. Pelkät roskat eivät ole se suurin ongelma. Vetoomus ei taida auttaa: eivät herää eloon satamapoliisit, kahviloitsijat, kulkumiehet, pirtutrokarit eikä tulenpalava työväenliike, joka marssitti koko kylän aina sataman kautta kaupunkiin pitkänä ja värikkäänä vappukulkueena poliisi Ristiluoman valvoessa marssin etenemistä pyörän päältä – useimmiten joku väsähtänyt tenava pyöräntarakallaan. Iso asia Luonnollisesti Oona Airola . kaikki täynnä roskia. Siitä jäi mielenkiinto siihen autoon... Panama, joka ruokki vuosikymmenet satamajätkiä ja tunnettiin hyvästä ruuastaan kuten nahkiaisperunoista, seisoo vielä paikallaan. Se on kuitenkin vähemmän poliittinen keräyskohde. Uudistukset tökkivät Mielenosoittaja vastustaa sosiaalietuuksien leikkauksia Venäjällä. – Olen ehkä vähän erilainen ihminen mieleltäni. Päivärinta ei keräile mitä sattuu. – Pidän Panamaa pystyssä, Maltahan paloi jo, selvittää sataman kahvilahistoriaan perehtynyt mies. Samoin moni muu satamakuppila on joutunut kaivinkoneen tai liekkien nielemäksi. Nyt Päivärinta pärjää hyvin omien askareidensa parissa eikä koe olevansa sairas. Löysin sen kaatopaikalta, esittelee asukas. Fiat 600 on Teijon lapsuuden auto. Satamahan aidataan ja tämä talo jää aidan sisälle, kertoo Päivärinta. Tuo sahanpuruliiteri ei oikein ole sopiva paikka siihen. Kun meille kerran on tällainen kaunis luonto lahjoitettu, niin pidetäänhän siitä hyvää huolta! Kirjoittaja on Keskipohjanmaa-lehden TET-harjoittelija. Entä kuka on sitten kaiken roskaamisen takana. Sosialismi huolehti siitä, että leipää ja lääkäreitä riitti kaikille. Jokin kilpaileva urosehdokas voisi kärkkyä naisääniä seksikkäämmillä kalsongeilla. Haaveita hänellä on ja ne ovat suhteellisen yksinkertaisia. Sirkushuvejakin löytyi. Pihalla on tilaa monenlaiselle toiminnalle. Jatkossa ilmaisia palveluja ei ole, mutta vähävaraiset voivat saada rahallista avustusta ongelmatilanteissa. KESKIPOHJANMAA Outi Airola (KP) . Uudistuksen vastustajat uskovat rahallisen avustuksen häviävän inflaation pyörteisiin tai hukkuvan byrokratian kaikki nielevään kitaan. Heidän tilansa on kuvienkin perusteella erikoinen välitila, jota voisi luonnehtia sanalla höpsähtänyt. – Se on sitä varten, että voi soittaa päälaiturille ja kysyä, onko laiva tullut, hymyilee talon asukas Teijo Päivärinta, 30. Talossa on myös runsaasti kaikenlaista materiaalia metallitöiden työstämiseen. Mutta olen itse niin omalaatuinen, etten osaa laajemmin ajatella. Hauskaa, että kukaan ei halua tietää, mihin muiden limsojen tuotot menevät. – Kyllä se tietysti tuntuu välillä raivostuttavalta. Kolmenkympin ikä tuntui liian pieneltä eläkkeelle siirtymiseen. Suomessa pohditaan, millä kansa saataisiin kiinnostumaan vaaleista. Taas heiluivat punaliput. . – Mutta en tiedä kuinka kauan tässä saa asua. Mikä tähän on syynä
Jukka Manninen MAURITZBERG Mauritzbergin linnan suuret suunnitelmat hyväksyttiin ympäristöministeriössä. Hissukseen lipuvilla laivoilla ei ole televisioita tai radioita, ja matkapuhelimia toivotaan käytettävän ainoastaan hyteissä. Se kuuluu osana tähän matkaan, että ollaan porukassa. – Suunnitelmien perustana on paljolti se, mistä itse ja ikäiseni suuret ikäluokat pitäisivät tällaisessa lomakohteessa. Laivalla pukeudutaan päivisin ulkoilmahenkisen siististi. Ruotsin ympäristöministeriö on juuri hyväksynyt Mauritzbergin alueen asemakaavan, jota on valmisteltu jo kymmenen vuotta ja ensi kerran suunnitelma lähetettiin ministeriöön vuonna 1996. Alimmalla kannella on hyttejä, keittiö ja miehistön tiloja. Lisätietoja: www.gotacanal.se sekä www.smt.fi Götan kanavavarustamolla on kolme laivaa, jotka kulkevat Tukholman ja Göteborgin välillä. Kokki saakin jokaisen matkan lopuksi isot aplodit. Huonojalkaisille laivan jyrkät kapeat portaat ja suuret kynnykset eivät kovin hyvin sovi. Ohjeet löytyvät Finnairin verkkosivuilta. Sain hyvän takin ja hän sai provikkansa. Kuva: Jukka Manninen Götan kanava Ruoka-aika. Hytit ovatkin seuraava elämys ja hilpeyden aihe. Götan kanavavarustamon luksusristeilyt kestävät yleensä 4–6 päivää. – Me myymme tontin ja talotehdas toimittaa asiakkaalle valitun talomallin. Hän myös järjestää päivittäin tiedotustilaisuuden tulevista tapahtumista ruotsiksi, saksaksi ja englanniksi. Helsinki-Vantaalla ne sijaitsevat lähtöaulassa T2. Miehistö kulkee koko ajan matkustajien joukossa ja tavattavissa. – Tämä reagoi hyvin ja menee pehmeästi vedessä. Toiseksi vanhin alus on M/S Wilhelm Tham vuodelta 1912, ja kolmas on M/S Diana vuodelta 1931. Rouva osti takin ja ihasteli sitä, kuinka nuori mies tunteekin Tanskaa. . Kanavayhtiön laivojen ulkomitat ovat aina samat: pituus 32 metriä ja leveys 7 metriä. Göteborgskalaset tuo kaupunkiin massiivisen kattauksen konsertteja, viihdettä sekä tapahtumia aikuisille ja lapsille. Kaikkiaan eri tapahtumia on noin 450. Nämä kahden hengen hytit ovat paljon pienempiä ja tunnelmallisempia. Sunnuntaina 8.8.2004 Matkailu 13 Palstan pää Jukka Manninen, teksti ja kuvat GÖTEBORG–TUKHOLMA Götan kanava on Ruotsin legendaarisin ja kokonaisuutena merkillisin vesireitti. Uusia laivoja silti ole suunnitteilla. Varsinaisen Götan kanavan osuus on 200 kilometriä. Yksi asia lomamatkalla yllätti. Vertailimme muiden hotelliasukkaiden kanssa puremiamme. Internet-lähtöselvitys on mahdollinen kaikille Helsingistä ja Tukholmasta lähtevien Finnairin reittilentojen matkustajille, joilla ei ole jatkoyhteyttä. Minulle hän kertoi seurustelevansa norjalaisen naisen kanssa. Elämysmatka alkaa jo kanavavarustamon laivaan noustessa. Lipsanen toteaa, että lomaasuntojen mallitalo, Mauritzberg-talo, on jo valmiina linnan kupeessa. Helppohoitoista ja laadukasta lähellä harrastusmahdollisuuksia. Illalliselle matkustajakunta pistää vähän parempaa ylle, mutta tummaan iltapukuun ja smokkiin ei sentään tässä vesillä kulkevassa Idän pikajunassa pukeuduta. Matka Götan kanavalla tarjoaa vaihtelevia maisemia peltoaukeista kaupunkikeskustoihin ja avariin järvenselkiin. Junossa on kolme kantta. Rovaniemeläinen kapteeni Tarmo Surakka seilaa kesät Götan kanavalla ja kehuu vanhan M/S Junon pehmeää kyytiä. Tukholma Arlandassa sijainti on terminaali 2. Ruokapuolessa ei ole valittamista, elleivät sitten valmiiksi mietityt kalavoittoiset menyyt häiritse. – Tätä tunnelmaa olisi mahdoton saada uuteen laivaan eikä kanavaan tämän isompia mahdu, hän selittää. Maininnan arvoisia ovat muun muassa Vadstenan luostarikirkko, Motalan moottorimuseo, viikinkikaupunki Birka ja koko Söderköpingin vanha keskusta. Se on myös yksi mukavimmista ja hitaimmista tavoista matkustaa noin 600 kilometriä eteläisen Ruotsin halki, sillä varta vasten kanavalle rakennetut vanhat laivat seilaavat pääosin vain parikymmentä metriä leveää vesiränniä pitkin Tukholman ja Göteborgin välillä. Varsinaisen Götan kanavan sielu oli Baltzar von Platens, joka sai vuonna 1810 luvan töiden aloittamiseen. Mutta ahdasta. Vaihtoehtoina ovat 158 tai 123 neliömetrin lomahuvilat. Lähtöselvitys käy myös wap-puhelimella tai tekstiviestillä. Varustamon kolmen laivan lisäksi kanavalla seilaa lukuisia paatteja, joilla voi tehdä muutaman tunnin retkiä. Koko ohjelmisto löytyy osoitteesta www.goteborg.com/kalaset. Juno on maailman vanhin yhä käytössä oleva matkustajalaiva, jossa voi yöpyä. Junolla on terävä ja kapea keula, se sen tekee. Ne kestivät kaikkiaan 22 vuotta. Kaikkiaan tilaa on sadalle loma-asunnolle. Noin 600 kilometrin vesireitti Tukholman ja Göteborgin välillä. En tuntenut itseäni petetyksi. Rovaniemeläinen kapteeni kehuu vanhaa paattiaan Ainutlaatuista. Ensi keväänä linnan lähelle aletaan rakentaa myös uutta satamaa ja 50 huoneen hotellia ja kylpylää. Kanavavarustamolla on vuosittain noin 3 000 matkustajaa, maksimikapasiteetti sesongin aikana olisi noin 3 500. Yläkannella on ruorikoppi, hyttejä ja takana vapaata kantta. – Onhan tämä vähän ahdas ja täällä on pienet tilat, mutta siihen tottuu ja se on myös osa vanhan aluksen viehätystä, Surakka sanoo. Göteborgista Trollhättaniin asti kanavalla voi nähdä myös suuria rahtilaivoja. No kuulostihan se vähän oudolta, mutta rentouduin heti. Internet-lähtöselvityksen voi tehdä jo edellisenä päivänä. Lapsiperheelle se on helppo tapa saada viikon annos aurinkoa ja uimista. Suomalaislinna laajentaa Ruotsissa Viihtyisä. Kapteeni Tarmo Surakka tuli 15 vuotta sitten kanavalaivalle töihin, aluksi kansimieheksi. Paikallisten luonnonsuojeluviranomaisten mukaan sataman lähettyvillä vierailee noin 15 miekkavalaan joukkio nauttimassa ruokintapalveluista. Kaksikko on päättänyt pitää pienen tauon ruokailussa. Tai sitten ei. Vanhin niistä on M/S Juno, joka on rakennettu jo 1874. Kaikki kanavavarustamon kolme laivaa on hiljattain kunnostettu tyylikkäästi. . Kansielämää nautiskellen Millaista on itse matkanteko. Kun tullaan perille, ovat kaikki jo kuin suurta perhettä, Surakka selittää. Alanyassa oli kesäkuussa tolkuttomasti hyttysiä. Kuuluisat Bergin sulkurappuset ovat myös näkemisen arvoiset. Kapteenien ja perämiesten taitoa näissä kohdissa ei voi kuin ihastella. Kaikkiaan sulkuja ohitetaan Tukholman-Göteborgin reitillä 66 kappaletta, joten paatuneinkin sulkujen ystävä saa kyllin nähtävää. Tietysti itse linna ja sen vuosisatoja vanha historia ovat jo sinänsä kiinnostavia. Loppu oli sen jälkeen varmistelua. Lipsanen laskee, että Mauritzberg Living center -nimellä kulkevat hankkeet ovat valmiita vuoteen 2010 mennessä. Kun seuraavan kerran suuntaan aurinkorannalle, lisään hyttysmyrkyn pakkauslistaan. Rakentamassa oli vuosien varrella noin 60 000 ihmistä. Jos iso kassi sattui tulemaan mukaan, matruusit kiikuttavat laukun pyynnöstä varastoon matkan ajaksi. Göteborgskalaset on järjestetty elokuussa ennen koulujen alkua vuodesta 1991 alkaen. Kongi kutsuu ruokapöytään Risteilyllä nautitaan täysihoidosta juomia lukuunottamatta. Turistien pakettimatkoja parjataan turhaan. . Jokainen alus on viime vuosina entisöity luksustyyliin. Sen jälkeen paikkaa on kunnostettu tyylikkääksi linnahotelliksi, jossa hotellivieraat voivat nauttia vanhan linnan tunnelmasta. Tämä matka sopii erityisen hienosti nautiskelijoille, jotka viihtyvät rauhallisessa ilmapiirissä. Näytti kuvankin. . M/S Junon kapteeni on yllättäen rovaniemeläismies. Göteborg tanssii ja soi, kun elokuun illat pimenevät Tukholma R U O T S I Göteborg Vänern Vättern Itämeri T ii n a K ä lk ä in e n – A a m u le h ti Vesireitti Götan kanavan osuus SARI TORVINEN. Keskikannella on kaksi salonkia ja hyttejä. Lisäksi ohitetaan saman verran erilaisia matalia kääntösiltoja, joiden kohdalla kanavalaivojen ja reunakiveyksen väliin jää vain kymmenen senttiä molemmilla puolilla. Jokaisen risteilyyn kuuluu useita pysähdyksiä, joiden aikana patikoidaan katsomaan kiinnostavia nähtävyyksiä. Itse linnassa on muutaman huoneen ja sviitin lisäksi muun muassa viihtyisä kirjasto biljardipöytineen ja musiikkihuone upottavine sohvineen ja flyygeleineen. Toinen oli se klassinen keino, eli asiakas päästetään ulos ovesta ja sitten juostaan perään ja suostutaan hintaan. Nähtävää riittää jatkuvasti, ja etenkin alkumatkasta jokainen kanavan sulku on matkustajien keskuudessa suuri kiinnostuksen aihe. Laivalla on koko ajan oma opas, joka paitsi johtaa kaikki retket myös kuuluttaa matkan varrella näkyvistä erikoisuuksista. KESKIPOHJANMAA . Linkki on eCheck-in lähtöselvitys, ja sisäänkirjautumisessa käytetään varaustunnusta ja sukunimeä. Rauhoittavaa hermolepoa. Heinäkuinen vedenpinta rikkoutuu äkisti, kun kaksi miekkavalasta singahtaa syvyyksistä lähellä Bean Rockia Aucklandin satamassa Australiassa. Minusta kuuleman mukaan näki viidessä minuutissa, että takki on löytänyt uuden omistajan. Lähtöselvitys hoituu myös verkossa tai puhelimella Ruotsin suurin kaupunkijuhla järjestetään Göteborgissa 6.–8. Niinpä matkailu on alusta pitäen ollut oleellinen osa kanavaliikennettä. Lapsiperheelle tätä ei voi suositella, ikäraja laivalle onkin seitsemän vuotta. Silloin väki saapuu salonkiin ja istuu omalle paikalleen, joka pysyy samana koko matkan ajan. Portaikon vanhat haarniskat ja aseet, vanhat maalaukset kuninkaista ja aatelisista ympäri linnaa sekä lukuisat veistokset tekevät paikasta mielenkiintoisen lomakohteen. elokuuta. – Vihdoinkin pääsemme toteuttamaan suunnitelmiamme, iloitsee Mauritzbergin linnan omistaja Liisa Lipsanen. Ostin takin. Ahaa, hän tuntee pohjoismaalaisia ja koska seurustelee, ei käy ehdottelemaan minulle mitään. sari.torvinen@aamulehti.fi A m o s C h a p p l e R e u t e r s Turistin lompakossa on skorpioni Lähtöselvityksen Finnairin reittilennoille voi tehdä etukäteen internetissä. Mauritzbergin linna Norrköpingin lähellä Ruotsissa on suosittu käyntikohde ja tunnelmallinen linnahotelli. Mitat ovat kanavan sulkujen ja kapeikkojen sanelemat. Internet-lähtöselvitys löytyy osoitteesta www.finnair.fi. Kuvakulma H eidät pitää saada rentoutumaan, unohtamaan epäluulonsa – se ikuinen pelko, että tulee petkutetuksi. Tällaisen historian myyminen oli yksi kikka. 300 euroa, kiitos käteisenä. . Pääosa hotellin 16 huoneesta on linnan siivessä. Kapteeni ja miehistö ottavat vieraat vastaan kapean maihinnoususillan päässä, ja matruusit kantavat laukut pikkuruisiin hytteihin. Tanskalaiselle perheelle hän kertoi tuntevansa tanskalaisen tytön. Jätä se iso laukku kotiin Hyttien pienuudesta varoitetaan etukäteen vertaamalla niitä vanhan junan makuuvaunun, mutta se on liioittelua. Ihmisiä ja tarinoita voi löytää turistirysästäkin. Kanavasta piti tulla tärkeä rahtireitti, mutta rautatien kehitys ajoi ohi. Götan kanava on upea ja hidas vesitie halki Ruotsin Tukholman ja Göteborgin välillä kanavalaivat kulkevat 66 sulun läpi. . Se kyllä ihmetyttää, miten niin pienissä tiloissa kyetään valmistamaan jopa 60 matkustajalle gourmet-tason sapuskaa. Reitti kulkee myös Ruotsin suurten järvien läpi. Turistilla on skorpioni lompakossaan. Göteborgskalasetin tapahtumat ovat ilmaisia ja kävelymatkan ulottuvilla eri puolilla kaupungin keskustaa. Kertoi, että tyttö on Norjan armeijassa töissä ja työ on niin salaista, ettei edes tämä turkkilainen poikaystävä tiedä kaikkea. Paikallisia ne eivät näyttäneet vaivaavan. Mahdolliset matkatavarat viedään lentoasemalla Finnairin Baggage Drop -lähtöselvitystiskeille. Entisenä lappilaisena voi sanoa, että turkkilaisten sääskien ei tarvitse hävetä lappilaisten kollegojen rinnalla. Jumppatilaa hytissä ei ole lainkaan eikä normaalikokoinen matkalaukku kunnialla mahdu hyttiin, jos siellä haluaa olla itse muualla kuin punkassa. Mahonkia, messinkiä ja muuta vanhan ajan tyylikästä ilmapiiriä. Linnassa on oma tunnelma Lipsanen osti Mauritzbergin linnan vuonna 1990. Syksyllä on tarkoitus aloittaa linnan mailla golf-kentän ja loma-asuntojen rakentaminen meren rannalle 30 kilometrin päähän Norrköpingistä itään. Näin kertoi turkkilainen nuori mies, joka myi Alanyan basaarissa nahkatakkeja kuin siimaa. Yhtiön toimitusjohtaja Håkan Gullberg nauraa, että yksi Silja Linen tai Viking Linen lautta vie kerralla melkein saman verran. Punkat ovat kapoiset ja osa niin lyhyitä, että varustamo toivoo pitkien matkustajien ilmoittavan pituutensa matkaa varatessaan. Tänä vuonna erityistä huomiota kiinnitetään kulttuuriin. Rouvalle jääteetä ja tyttärelle jäätelöä. Kulkee pehmeästi Kapteeni Surakka kehuu M/S Junon käyttäytymistä. Koko Tukholma–Göteborgkanavareitillä on yhteensä 66 sulkua. – Tällaista ei ole muualla. Tyyliin sopivasti pääemäntä kopauttaa pikkuruista kongia merkiksi
Mutta eipä sinne tunnu ehtivän moni muukaan. Vireyden säilyttäminen silloin – siinä on haastetta. KESKIPOHJANMAA 14 LEENA TANSKANEN. On selvää, että lain soveltaminen käytäntöön tuo eteen lukuisan joukon ratkaistavia ongelmia. Ja ihmisiä, niitä on enemmän kuin nyt. Toivoa sopii, että hankkeeseen sijoitettavat taloudelliset uhraukset tuottaisivat hyvinvointia lasten ja heidän perheidensä kautta koko suomalaiselle yhteiskunnalle. On parempi, että maat kilpailevat keskenään hyvällä elinympäristöllä, koulutuksen ja tutkimuksen tasolla sekä turvallisuudella eivätkä vain suorilla yritystuilla. Syksystä lähtien tarve nousee noin 8 000 henkilöön. Työtä on silti tehtävä talvisaikaankin. Kylien tyhjyyttä valitellaan ja keinoja vireyden lisäämiseksi mietitään. Nyt alkavan hankkeen työllistävä vaikutus on melkoinen. Vai muistanko väärin. siitä syystä, että sodan jälkeisinä vuosikymmeninä äitien työssäkäynti on huomattavasti yleistynyt. Ostetaan sieltä omalta kylältä, tuetaan niitä palveluita, joita vielä on olemassa. Mietintöjen lisäksi täytyy tajuta, ettei mikään muutos tapahdu itsestään vain suunnitelmien voimalla. EU:n nykyiset yritystukisäännökset koskevat kaikkea julkista hallintoa, myös kuntia. SAVON SANOMIEN päätoimittaja Tapani Lepola ihmettelee tuoretta lainmuutosta, jolla lehtiä kiellettiin välittämästä prostituoitujen yhteystietoja. Ehkä taustalla on joku feministi-logiikka, joka ei minulle avaudu. Mikä tarve lain valmistelijoilla on suojella ja suosia prostituoituja, jos kerran prostituutiota halutaan rajoittaa tai panna kuriin. Vaikka kunnat joutuvat usein ottamaan kantaa yksittäisten yritysten toimintamahdollisuuksiin esimerkiksi kaavoituksen tai rahoitusjärjestelyjen yhteydessä, olisi päättäjien kuitenkin oltava maltillisia ja keskityttävä kunnan perustehtäviin. Matti Kalliokoski Kuntien yritystuet ongelmallisia Kuntia kaivataan usein rahoittajiksi, kun yritykset etsivät uusia toimipaikkoja. Tähän on ajauduttu mm. Useissa maissa alle 12 -vuotiaiden lasten jättäminen yksin on määritelty laissa rangaistavaksi teoksi. Mielipide Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (sij.), Lassi Jaakkola (vapaalla) Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Anne Saarikettu (vast.), Hanna Kauppinen Kolumni Muut lehdet Pääkirjoitus KALEVA pitää kohtuullisena, että valtio osallistuu kotimaan tulvavahinkojen korvauksiin. Tämä on valtioiden itsensäkin etu. Nyt kiistellään, täyttikö yritys silloin sovitut velvoitteet. Asiantuntijat ovat luonnehtineet sitä peruskoulu-uudistuksen jälkeen kaikkein merkittävimmäksi toimenpiteeksi, mitä kasvatuksen alalla maassamme on tapahtunut vuosikymmeniin. Kyläyhdistykset ja kotiseututoiminta ovat kesän aikana aktivoituneet ja temmanneet ihmisiä liikkeelle. Päivä on soukempi, aikaa on vähemmän. Tiukka pitäytyminen muodollisessa tekstissä loukkaisi ihmisten oikeustajua ja heikentäisi vakuutusyhtiöiden imagoa. Kunta saa täten valtiolta tukea 57 prosenttia kustannuksista. Usein tällaisilla lapsilla vanhempien poissa ollessa kotona on käytössään ns. Mihin kaikki ovat lähteneet. Paremman elämän perään, toinen lisää. Pitkällä aikavälillä koulutuksen ja terveydenhuollon laadukas ja tehokas järjestäminen sekä kunnan talouden terveenä pitäminen ovat kuitenkin varmimpia takeita kuntalaisten hyvinvoinnille. Joidenkin mielestä yhteiskunta antaa näin väärän signaalin vanhemmille, lasten kasvatuksesta ensisijaisesti vastuussa oleville, että kyllä aina löytyy joku huolehtimaan "sinun lapsistasi". Muutos vaatii tekijöitä, kylien tapauksessa aktiivisia kyläläisiä, jotka järjestävät toimintaa ja osallistuvat organisointiin. Ihmeellistä on, että toiset vakuutuslaitokset korvaavat myös runsaitten sateitten aiheuttamia vahinkoja, toiset eivät. Sitä ajaa polkupyörällään hiekkatietä kilometrin matkan ja tietä reunustavat pellot tuntuvat jatkuvan loputtomiin. Kylien virkistyminen saa voimansa nimenomaan ruohonjuuritasolta, meistä, tavallisista ihmisistä. Kunnat voivat kerätä osallistumismaksuina vanhemmilta 30–60 euroa lasta kohden kuukaudessa. Kesällä toiminta kukoistaa. Nyt on kiinnitettävät huomiota tähän vakuutusepäkohtaan. Huominen on suunniteltu, samoin ensi viikko, koko kuukausi. Kauppias tilaisi, jos toivottaisiin. Kuva: Jukka Lehojärvi H aapajärjven kaupungin päätös lähteä oikeusteitse hakemaan takaisin Flextronicsille myöntämäänsä rahoitusta on jälleen yksi esimerkki kuntien yritystuen ongelmista. Tavallaan ymmärtää, että kunnat varsinkin 1990luvun jälkipuolen nousukaudella pyrkivät houkuttelemaan nopeasti kasvavan teknologia-alan yrityksiä alueelleen. Kohta niitä ei ole. Kun molemmat vanhemmat tai perheen yksinhuoltaja on työelämässä, on heidän vaikea ratkaista lasten valvomattomaan iltapäivään mielekästä ratkaisua. Kukaan ei kuitenkaan ole ostamassa. Sama odotus kohdistuu kotitalouksien kohtaamiin vahinkoihin. Se hiekkatie on tänään kovin hiljainen, lyhytkin. Jotkut kyselivät, haluaako yhteiskunta näin ottaa lapset erityiseen kontrolliinsa. Pakko päästä pois. Tätähän tämä on, minkä minä sille voin. Tunnin päästä täytyy olla jo toisaalla. Kuntien kannattaisi ehkä ottaa oppia valtioista. Tekemistä, sitäkin riittäisi, jos osallistuttaisiin. Onneksi on jo auto. Tällöin hän on kiinnittänyt erityistä huomiota lasten yksinolon haitallisiin seuraamusilmiöihin. Nyt voimaan astuva laki mahdollistaa tämän ongelman hoitamisen yhteistoiminnassa koulun, nuorisotoimen, urheilujärjestöjen sekä muiden tahojen kanssa. Kyläilemään ei ehdi, ei ehdi sille tielle. Kun päivähoitoikäinen jaksaa olla hoitopaikassaan vanhempiensa töiden päättymiseen saakka, selviytyy alaluokkalainenkin pitemmästä "koulupäivästään", kunhan aamuja iltapäivätoiminta saadaan riittävän vaihtelevaiseksi ja mielenkiintoiseksi. Ja jos yritys suhdanteiden tai muiden syiden vuoksi lopettaakin toimintansa lyhyen ajan kuluttua, kuntalaisille jää vain laskun maksajan osa. Kunnat ovat saaneet kuluneen kevään aikana harkita, tarttuvatko ne valtiovallan tarjoamaan porkkanaan toiminnan aloittamiseksi.Hankkeeseen on ilmoittautunut 359 kuntaa. Kun tiedossa oli tarve kasvaa ja laajentua nopeasti, oli mahdollista kilpailuttaa kuntia keskenään. Vaatekauppojakin on, niitä sitkeitä yrittäjiä. Kirjoittaja työskentelee kesän ajan Keskipohjanmaan uutistoimittajana. Valtiolta on löydyttävä momentteihin katsomatta riittävästi rahaa vahingoittuneiden teiden kunnostamiseen. Tutkimukset puoltavat lain voimaantuloa Professori Lea Pulkkinen on puhunut vuosien ajan suomalaisen perheen hyvinvoinnin puolesta. töpseliviihdettä: tietokone ja erilaiset pelit. Yritykset, joiden toiminta on kansainvälistä tai jopa maailmanlaajuista, ovat vahvassa neuvotteluasemissa suhteessa kuntiin tai valtioihin, jotka eivät itse pysty siirtymään paikasta toiseen. Eeva Ahtisaari järjesti Mäntyniemessä ns. Töihin, joku sanoo. Kansalainen olettaa vakuutusten ilman muuta auttavan. Siellä on sieluttomuus. Yritysten näkökulmasta tilanne oli herkullinen. Tehtävään soveltuvina tutkintoina pidetään korkeakoulututkintoa tai ammatillista perustutkintoa sekä näyttötutkintona suoritettua ammattitutkintoa. Luotettujen kansainvälisten tutkimusten mukaan on todettu, että jos lapsi on viikossa yli 10 tuntia ilman aikuisen läsnäoloa, hänellä on huomattavan suuri vaara myöhemmin ajautua rikolliseen elämän tapaan sekä huumeiden pariin. Istuminen täysin toimettomana olisi näyttänyt vastuuttomalta. Tämä kuuluu yksiselitteisesti hyvinvointivaltion ideaan. Tuoreessa muistissa on myös Flextroncsin lähtö Kannuksesta. Jos kilpailu äityy huutokaupaksi, voittajia on vähän. On hienoa huomata, että paikka paikoin asenteita on jo muutettu. Hanketta edelsi Opetusministeriön suorittama selvitys, joka koski 52 prosenttia oppivelvollisuutensa syksyllä 2003 aloittanutta lasta. Asia onnistuu, jos ja kun päättäjillä on tarpeeksi tahtoa hoitaa tilanne. Hintakin alenisi, jos ostettaisiin. Meri, se tuoksuu jo. Valtion perustehtäviin kuuluu taata kansalaistensa turvallisuus ja tulla avuksi silloin kun nämä ovat joutuneet vakaviin vaikeuksiin. Sadan uuden työpaikan syntyminen lyhyessä ajassa oli sellainen lohi, jota kannatti pyytää vaikka pienellä riskillä. E lokuun alusta alkaen astuu maassamme voimaan merkittävä lakiuudistus. Tien taituttua täytyy vielä taivaltaa mutainen kinttupolku; ikuisuuksien mittainen, ötökkäinen ja pimeä, ennen pehmyttä rantaa. Muuttoliike vie keskuksiin – vie, jos on pakko. Mukaan lähtevät kunnat saavat valtionosuuksia yhteensä 45 miljoonaa euroa. Tänään mennään kalenterin kanssa kauppaan ja katsotaan, ehditäänkö ostaa kaikki tarvittava. Flextronicsille liiketoimintansa myynyt Ojala-Yhtymä sopi vuonna 1999 kaupungin kanssa lainasta ja kehittämisavustuksesta Haapajärvelle tulevaa tehdasta varten. Vakuutusyhtiöiden olisi järkevää keskustella epäkohdasta. KESKISUOMALAINEN kaipaa yhteisvastuullisuutta tulvavahinkojen hoitoon. Kyseeseen voivat tulla esimerkiksi urheilulajit, kädentaidot, musiikki. Varmimpia hyötyjiä ovat yritykset, jotka voivat poimia parhaan tarjouksen. Torilla myy kotitekoista pullaa yksi sitkeä yrittäjä. Kylät ovat vuosien kuluessa tyhjentyneet. Koululaisten iltapäivätoiminta sai lain Merkittävin uudistus peruskoulun jälkeen Iltapäiväkerhoja on ollut jo ennen lakiakin. tukea kodin ja koulun kasvatustyötä sekä lapsen tunneelämän kehitystä ja eettistä kasvua, edistää lasten hyvinvointia ja tasa-arvoisuutta yhteiskunnassa sekä ennaltaehkäistä syrjäytymistä ja lisätä osallisuutta sekä tarjota lapsille monipuoliset mahdollisuudet osallistua ohjattuun, virkistävään ja turvalliseen toimintaan ja mahdollistaa lepo rauhallisessa ympäristössä ammattitaitoisen ja tehtävään soveltuvan henkilön valvonnassa Jo muutaman vuoden ajan valmisteilla ollut lakimuutos on toteutuessaan käytännössä todella mittava prosessi. Kyse ei ole pienistä summista: riidan kohteena on 4,2 miljoonaa euroa. Miten sitten voidaan julkistaa rangaistavaksi teoksi se, että jossain julkaistaan tällaisen toiminnan harjoittajien yhteystietoja. Mutta miten eduskunnan enemmistökin saadaan haksahtamaan tällaisten lakimuutosten taakse. Näin ei välttämättä ole, vaan vakuutuskirjan sanamuoto on ratkaiseva. Jopa satojen työpaikkojen saaminen omalle alueelle saattaa kuitenkin houkuttaa päättäjiä ottamaan liian suuria riskejä. Sekä EU:ssa että maailmanlaajuisissa kauppaneuvotteluissa pyritään vähentämään ja rajoittamaan valtioiden yrityksille maksamia tukia. Osa opettajista pelkäsi, että koulujen tilaja siivousongelmat osoittautuvat mahdottomiksi. Opetushallituksen työryhmä suunnittelee parasta aikaa tällaisen tutkinnon laajuutta, perusteita ja kestoa. P ienenä kaikki tuntuu jotenkin suurelta. Juhani Happonen Kirjoittaja on siilinjärveläinen peruskoulunopettaja ja vapaa toimittaja. Onhan totta, että huomattava osa alkavasta toiminnasta sijoittuu kouluille. Se tuntuu täysin käsittämättömältä. Kyläkauppojen ikkunoista näkyy pimeä. Tutkimus edusti monipuolisesti koko maata ja erityyppisiä kuntia. Nuoret puhuvat tylsyydestä; kylällä ei tapahdu mitään, ei ole mitään, ei tarjota mitään. Muutos vaatii myös asenteiden uutuutta, lujuuttakin. Niiden väkiluku edustaa 90 prosenttia maamme väestöstä. Mutta prostituutiota ei ole kriminalisoitu. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Hiljaiseksi käy hiekkatie Yhteystiedot Päätoimittaja: Matti Kalliokoski (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Sunnuntaina 8.8.2004 . Lainlaatija mukaan toiminnan tavoitteina on mm. Tutkimuksissa on todettu, että suomalaiset vanhemmat kantavat huolta lastensa käyttäytymisestä keskimääräiseen eurooppalaisen tasoon nähden vähemmän. Mies polkee ohi pyörällään, vilkaisee, kääntää katseensa takaisin tiehen kuin sulkien silmänsä. Tulvavaurioiden korjaamisessa on osoitettava kaikkea tarpeellista yhteisvastuuta. Siellä on koulutus, siellä on elintaso. Etteivät näyttäisi niin vetisiltä. Sen mukaan peruskoulun ensimmäisen ja toisen luokan oppilaille sekä muiden luokkien osalta erityisopetuksessa oleville lapsille tarjotaan heidän tarvitsemaansa aamuja iltapäivätoimintaa kunnan päättämässä laajuudessa. On voitava vakuuttautua myös luonnon aiheuttamien vahinkojen varalle, vaikka se hieman vakuutusmaksuja nostaisikin. Mutta eikö täällä ollut hyvä olla. On kohtuutonta, että ihmiset joutuvat taloudelliseen ahdinkoon vesivahingon osuessa yllättäen kohdalle. Eikö täällä ollut hyvä olla. Vaikka haastehakemus on jätetty, on tietenkin mahdollista, että asiasta päästään vielä sopuun. Tulokset osoittivat, että ekaluokkalaisista 68 prosentilla on tarvetta joko aamutai iltapäivätoimintaan tai molempiin. Valtiohan maksaa korvauksia myös poikkeussäistä aiheutuvista satovahingoista ja tukee luonnonmullistusten uhreja muualla maailmassa. Viimeisimmät huudot täytyy hakea kaupungista, jostakin muualta, missä on enemmän valinnan varaa ja parempia tarjouksia. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 79 miljoonaa euroa vuodessa. Myös omalle alueelleen uuden yrityksen saanut kunta voi hyötyä pitkällä aikavälillä, mutta on ilmeinen vaara, että huutokaupassa joudutaan maksamaan liian kova hinta. Kyse oli pienessä mittakaavassa samasta ilmiöstä kuin valtioidenkin välillä. Kukaan ei ole ostamassa. On siksi oikeus ja kohtuus, että valtio varautuu nyt ainakin osaksi korvaamaan tulvien kansalaisille tuomia vahinkoja. Ei tällä menolla. Hälyä ei kantaudu mistään. Luonnollisesti kyseiseen toimintaan osallistuminen on oppilaalle täysin vapaaehtoista. Tällä hetkellä erilaisten vastaavien, lapsille suunnattujen kerhojen ohjaajina työskentelee noin 4 800 henkilöä. Rannalla paistaa aurinko, päivä kestää kaikkeuden. Nämä tuokiot käsittävät myös lepoa sekä läksyjen ohjattua suorittamista. Asettelee leivonnaisia, pyyhkii sateen ripsuja muovipussien päältä. Jos prostituutio olisi Suomessa samassa yhteydessä kielletty, tällaisen yhteystietojen välityskiellon ymmärtäisi. Kuvassa Hollihaan koulun iltapäiväkerholaiset pelaamassa pesäpalloa. ILKKA ihmettelee vakuutusyhtiöiden erilaisia korvauskäytäntöjä tulvavahingoissa. Siellä kaupunki rahoitti uusia toimitiloja mittavalla korottomalla lainalla, mutta kun lainaan liittyvät velvoitteet olivat täyttyneet, yhtiö päätti siirtää toistasataa työpaikkaa Sieviin ja Haapajärvelle ja myydä hallinsa. Suomalaiset pitävät omaa yhteiskuntaansa kilpailukykyisenä, joten luulisi suomalaisten olevan innokkaimpia tukien karsijoita. Tästä syystä voi olettaa, että ihmiset tarkistavat nyt vakuutuksiaan ja saattavat jopa vaihtaa vakuutusyhtiöitä. Ohjaajan pätevyysvaatimukset täyttyvät, mikäli henkilö toimii erilaisten harrastusten ja muun vapaa-ajan toiminnanohjaajana tai hän on lasten hoitoon ja kasvatukseen perehtynyt henkilö. Tukien rajoituksista on kuitenkin mahdollista sopia vain, jos varmistetaan, ettei vapaamatkustajia ja välistävetäjiä ole. Niiden surullisen liikahtamattomien keskustojen läpi ajellessa tuntuu pahalta. "Eevan istuntoja", jollaiseen syksyllä 1996 Pulkkinen pyydettiin puhumaan aiheesta "Lasten ja varhaisnuorten aikuissuhteet ja ajankäytön valvonta". Tarkoituksena tukea kotien kasvatustyötä Kun tietoja alkoi tihkua suunnitteilla olevasta toiminnasta, oli hanketta vastustaneiden tai siihen varauksellisesti suhtautuneiden joukko melkoinen. Olisi kuitenkin kuntien ja kuntalaisten edun mukaista, jos näitä säännöksiä tiukennettaisiin ja niistä tehtäisiin helpommin valvottavia
Kokkola ei ole lainkaan ostosmatkailijoille ystävällinen ja palvelualtis kaupunki. Suurin osa sotiin osallistuneista ei pidä itseään sankareina, vaikka he täyttivätkin annetut tehtävät parhaansa mukaan. Edustuksellinen demokratia on arvoton, kun tosiasiallinen vaikutusmahdollisuus on luovutettu WTO:lle. KOKKOLA Missä isä. Nimi,osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin ja sähköposteihin. Natsi-Saksasta löydettiin sopiva liittolainen suunnitelmien toteuttamiseen. Yhä useammissa Euroopan kaupungeissa on kävelykeskusta. Ulkopaikkakuntalaisena ja naisena olen jo vuosia pannut merkille, että shoppaileminen Kokkolassa ei onnistu ilman parkkisakkolappua eikä kävelykadulla voi kävellä, ei ainakaan korkokengissä. Vai onko sellaista olemassakaan. Erityisesti Kaustisen kirjoittaja näyttää kääntävän tappion voitoksi ja se on melkoinen temppu. Kyllä sä siihen totut... Sunnuntaina 8.8.2004 Gallup Tekstiviestit Ilari Hylkilä, teksti ja kuvat VETELI (KP) Hannele Åby, VETELI – Vaikea kysymys. Ei tarvitse olla kuin realisti käsittääkseen, että pikainen rauha oli ainoa pelastus koko maan kannalta. Näin ollen puheet voitosta on syytä haudata. Vai onkohan sillä vaan niin kiire?" Kaikki naiset, myös blondit, joutuvat nykypäivän hurjien vaatimusten eteen. Kuva: Tomi Hirvinen Suomessa otetaan nyt kantaa puolesta ja vastaan, pitäisikö järjestää kansanäänestys EU:n perustuslaista. Ennen vanhaan mukulakivipäällyste oli oivallinen pinnoite, koska kadulla tepastelevat hevoset saivat hyvin nopeasti päästöillään aikaan sen, että kivien välit tasoittuivat ja katu tuli sileäksi. Kokkolan parkkipaikat ovat turistiansoja: on sekä kiekkoparkkipaikkoja että kolikkoautomaatteja ja samalla kadunpätkällä jopa molempia. Se ei ole tarkoituksenmukainen kenellekään, ei kävelijöille eikä autoilijoille. SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIT MIELIPITEISIIN: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Ohjeet Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Autot jätetään keskustan ulkopuolelle sopivan kävelymatkan päähän. Blondi – ja ylpeä siitä. Yhtä vain ei katse tavoita. Olen niin vähän seurannut sitä asiaa. Suihkulähteitä, terasseja, mukavia levähdyspaikkoja, joissa voi lepuutella kipeytyneitä jalkoja. Mutta he olivat järjettömän valtapolitiikan uhreja ja maksoivat siitä aivan liian kovan hinnan. Ei ole ihme, että moni ostoksille maakunnasta lähtenyt kääntää auton nokan kohti länttä ja sadatellen ajattelee, että "lähethän Pietarsaarhen, täällä menee hermot". Viimein tilaisuus päättyy ja ihmiset alkavat poistua kirkosta. Jollei Kokkolan kaupunki poista mukulakivipäällystettä, niin tuokaa hevoset takaisin kadulle. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tykkääköhän se musta. Myös presidentti Tarja Halonen on ottanut kielteisen kannan kansanäänestykseen, joka on kyllä kovin ihmeellistä, kun verrataan hänen aikaisempaan suhtautumiseen kansanvaltaan. Jaa/Ei TOHOLAMPI WTO:n armoilla Sunnuntaina, elokuun 1. Sitten on 30 minuutin, 60 minuutin jne pituisia kiekkoparkkipaikkoja. Mulle iski paniikki, kun en oikeen tajunnut sitä kunnolla, enkä sit löytänyt sanakirjaa koneelta. Isot marketit voivat sijoittua kaupungin laidoille ja pysyä automarketteina. 15 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 827 2356 FAX: (06) 822 0208. No just sen, joka niin kovasti oli kaveria. Kirjoituksia ei palauteta, niitä säilytetään kuukausi tiedusteluja varten. Ikkuna KESKIPOHJANMAA . Olen kerännyt lähes 1 500 nimeä kansanäänestyksen puolesta ja siihen suhtaudutaan tosi myönteisesti ja varsinkin nuoret sitä haluavat. Kokkolan kävelykatu on mahdoton. Niinpä meidänkin maassamme Akateemisen Karjala-Seuran ja Isänmaallisen Kansanliikkeen toimesta levitettiin julkisesti 1930-luvulla karttaluonnosta, jossa maamme pinta-ala kaksinkertaistettaisiin ja maa-alaa olisi valloitettava idän suunnasta, kuinkas muuten. En mä kyllä nyt tiedä mitä mä sit teen ku pitäis opiskella saksaks. Voiko tämä onnistua blondilta. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Missä kaikki mukavat, fiksut, komeat ja kunnolliset tyypit on. Ehkei ihan sitäkään, sillä vaatteita valitessa kyllä saa sydämen tykyttämään ja tuskan hien nousemaan kunnioitettavan hyvin… "Tiäkkö mä en oikeesti enää jaksa noita miehiä. Tie on niin karmeassa kunnossa, eikä kukaan tee mitään. Voiko nainen, joka saattaa tuskailla tuntikausien ajan hiustensa kuntoa, tai pohtia kenkävalintaa kuin elämän ja kuoleman kysymystä, olla älykäs. Ehkä... Tunnen olevani blondi, jos en nyt aina hiusväriltäni, niin ainakin sisäisesti. Mulla on takatukka! Kuvittele nyt, takatukka. Jos kansanäänestys pidettäisiin, olisi ainakin illuusio, että asioihin voi vaikuttaa. Tämän mielikuvan antoi Kokkolan kaupungin näyttävä mainos (Kp 4.8.). Tuntuu, ettei tavallisella kadun ihmisellä ole enää sananvaltaa. Usko pois vaan… No ne joka tapauksessa haluaa tehdä jonku oleskelulupa-anomuksen. Saako takatukasta tykätä?" Kaksi blondia juttelee puhelimessa ja… Kuulostaapa uhkaavasti blondivitsiltä, vai mitä. Toisella laidalla jyrkimmät vastustajat ovat EU:n vastustajat, jotka olivat aikoinaan vastaan, mutta sanovat nyt, että on turha äänestää, kun se olisi kannanotto EU:n hyväksymisen puolesta. Silloin poika huomaa, että isä ei ollutkaan muiden sukulaisten joukossa. Vai voisiko "pinnallinen" elämänasenne olla vain keino saattaa ajatukset pois vakavista, "älykkäistä" asioista ja rentoutua. Tuolla ovat äiti ja veli, tuolla mummo, toinen mummo ja pappa, tuolla tädit ja serkut. Sivustakatsoja KOKKOLA Kaahailua Kvikantissa Oli tuottaminen pientä tai suurta, itse tuottamisen pitää olla tekijälleen taloudellisesti kannustavaa, vaikkei sillä yksistään toimeen tulisikaan. Joudut kiertämään puoli kaupunkia ja kun sitten vihdoin onnistut palaamaan takaisin, on löytämäsi paikka jo varattu. Tarkoittaako tämä, että pääministerimme olisi sittenkin huumorimies. Siinä on paljon tasapainoilua ja liian monta avointa kysymystä. Yksi esimerkki tällaisesta ostoskeskuksesta on meille jokaiselle tuttu Helsingin Forum. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista. On hämmästyttävää huomata, että vuosikymmeniä sitten päättynyt onneton sota jatkuu edelleen. Siis mikä oleskelulupa?" Kirjoittaja on kokkolalainen opiskelija ja Kokkolan nuorisovaltuuston puheenjohtaja. Ainakin tämä lupasi niin viimeksi puhelimessa. päivän aamuna poika valmistautuu hyvissä ajoin ehtiäkseen valokuvaukseen ja alban sovitukseen ennen suurta hetkeä. Pitäisi miellyttää pomoa, miehiä, ystäviä… Olla kaunis, ystävällinen, älykäs ja rohkea. Haluaisin ilmaista siihen eriävän mielipiteeni. Enimmäispituus nimellä kirjoittaville noin 4000 merkkiä ja nimimerkillä 1500 merkkiä. Miten kierrät korttelin, kun joka toinen katu on yksisuuntainen. Ville Ruotsalainen OULU Kansanäänestys nyt jos koskaan H ei muuten, mä kävin siellä kampaajalla. Mut saakohan siellä nyppiä kulmakarvat?" Ihmissuhteiden aallokossa surffailu on totisesti kokopäivätyötä. Kulkuri KOKKOLA Rauhantekijät ovat sankareita SUVI VANHAKANGAS. Olisi karhunpalvelus demokratian kannalta, jos siihen ei suotaisi mahdollisuutta. Uskaltaisinkin väittää, ettei blondius ole kiinni hiustenväristä, vaan se on elämänasenne. Jollei tunne kaupunkia hyvin tai huomaa katsoa tarkkaan joka kadunkulmassa, millainen vapaana oleva paikka oikein on, niin täytyy kiertää kortteli ja palata takaisin katsomaan kadunpäässä olevaa kylttiä. On maanalaisia käytäviä, joita pitkin voi kävellä eri liikkeisiin tai vaikkapa linja-auto-, taksitai juna-asemalle. Joka muuten maksoi kuukauden budjetin verran. Mä pyydän vaan, et se osais kokata, neuloa, siivota, olla hellä, ymmärtäväinen… Hei, ruvetaan nunniks. Mutta että älykäs blondi. Kuinka moni oikeasti tietää siitä mitään. Isot maksuttomat, pitkäaikaisparkkipaikat rakennetaan keskustan ulkopuolelle ja pidetään huoli siitä, että keskustan rakennukset pysyvät korkeintaan kolmikerroksina, jotta aurinko ja valo pääsevät piristämään shoppailijoita. Perustuslaki on aika laaja asia. On mahdollista, että maamme olisi lähtenyt idän valloitukseen talvisodasta huolimatta, sillä AKS:n ja IKL:n valta sotilaspiireissä oli erittäin suuri. Anne Lindell PEDERSÖRE Kokkola ilman kävelykeskustaa Mukulakivi ei sovi kirjoittajan mielestä kävelykadun päällysteeksi. Sotilashenkilöillä on usein suuria tavoitteita. Liisa Tunkkari, VETELI – Mielestäni kyllä. Näin voidaan Anttilan ja kirjaston viereisille parkkipaikoille rakentaa liiketaloja ja näitten alle lisäksi vielä maanalainen autoparkki. Vastaan tuntuvat olevan eniten EUintoilijat, jotka pelkäävät, että kansa ei ymmärrä, miten pitäisi äänestää. Tietysti pitäisi. 24 tuntiin kun pitää sisällyttää myös elämän muu sisältö, jota toivottavasti vielä on. "Hei muuten, mä sain sieltä mun Sveitsin koulusta mailin. Mutta tämä tarkoittaa, että kaupungin päättäjät ja kauppiaat aloittavat innovaatiokeskustelun hyvissä ajoin, viimeistään nyt, ja alkavat maalailla tulevaisuuden skenaarioita ja toteavat, että yhteistyötä tarvitaan sekä päättäjien, kauppiaitten että kaupungin asukkaitten kesken yhteisten etujen ajamiseksi luomaan uutta ja uljaampaa Kokkolaa tai Coccolaa (tämä näyttää paremmalta). Mun vaatimustaso ei ees oo korkee, ja siltikään ketään ei löydy. Toisaalta, tää on kyllä aika siisti. Jos nyt käy niin huonosti, että kansanäänestystä ei sallita, se pitäisi kokonaan poistaa käytöstä, sillä jos nyt ei ole äänestyksen paikka, turha sitä on enää esittää missään tilanteessa. Ei auta hymyilyt tiskin takaa, kun asioiminen kaupungissa on tehty teknisen lautakunnan ja kaupungin päättäjien typerien ja järjenvastaisten päätösten kannalta miltei mahdottomaksi. "Sä muistat varmaan sen tyypin. Ja sitten selviää, että tämä onkin liian nuori, liian vanha, liian kaukaa… Tai käyttää huumeita, on varattu tai haluaa vain hieman leikkiä. Mutta isä ei tule kotiinkaan, ei soita, ei lähetä tekstiviestiä, ei mitään. Pojan vanhemmat ovat eronneet useita vuosia sitten ja tapaamiset isän kanssa ovat olleet satunnaisia, mutta poika luottaa siihen, että isä tulee hänen juhlaansa. Pietarsaaren kävelykatu toimii: se on avara, valoisa ja siellä on mukava tepastella. Blondi voi olla kaunis ja ystävällinen, ja miksei tietysti rohkeakin. Eiköhän ne rauhanehdot saneltu ilman, että meidän kantaamme juuri kuunneltiin. Ehdotukseni olisi, että Kokkolaan luodaan toimiva, turistien ja maakuntamatkailijoiden suosima ostoskeskusta, kävelykeskusta. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. No niin. Olen kierrellyt paljon maailmaa ja nähnyt, miten miltei joka kaupungissa on ostosparatiisi tai useampiakin aivan kävelyja ostoskeskustan tuntumassa, johon voi mennä koko perheen kanssa vaikkapa koko päiväksi viettämään vapaa-aikaa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Varsinkin vanhempi ikäpolvi vierastaa parkkitaloja ja maanalaisia parkkitunneleita. Onko sulle tehty sellasta, ku sä kuitenkin lähdet kahden kuukauden päästä. Taistelut taukosivat vuosikymmeniä sitten, mutta näyttävät jatkuvan mielipidesivuilla. Maksuttomia pitkäaikaisparkkipaikkoja tulee rakentaa pitkin radan vartta ja käyttää näin kaupungin omistama joutomaa hyödyksi. Eikö olisi parempi, että ne jotka tietävät, hoitavat asian. Ai sen tyypin?. Kansanäänestyksellä tulisi selville, mitä mieltä kansa on. Ihmiset kohtaavat, mutta se maaginen oikea pysyttelee kaukana. Huhhuh, onneksi ei ole pieniä lapsia hevosen tai polkupyörän selässä. Kaupungin kirjasto on rakennettu hyvälle paikalle ja voisi ajatella, että kaupungin tekninen lautakunta olisi huomannut saman kuin minä. Se on kuin pietarsaarelaisten olohuone, sinne mennään viihtymään. Eikä se onnistu vanhuksilta eikä heikkokuntoisilta. Samat piirit pitivät huolen siitä, että ryssäviha oli yleistä. Sen tekee mahdottomaksi vihoviimeinen mukulakivipäällyste. Pimeä ja synkkä kävelykatu ei todellakaan houkuttele ostajia. Tapaat ihmisen, tutustut, ihastut. Päättäjät antavat vieläkin naurettavampia lausuntoja peittääkseen sen, että pitää olla 2–3 työpaikkaa. Luulen, etteivät ihmiset tiedä asiasta tarpeeksi, että he osaisivat siitä objektiivisesti päättää. Sota ruttoa pahempana vitsauksena teettää jopa patsaita tulevien sukupolvien varalle, että ne vuorostaan voisivat juhlapäivinä laskea kukkalaitteensa ja pitää puheensa sankareilleen. Hillevi Tuomisto, VETELI – Ehkä ei. Aarne Yli-Soini, VETELI – Pitäisi ehdottomasti. Kartalta näkyy, että Kokkola on pitkänmallinen eikä selkeää keskustaa ole kaupungilla lainkaan. Suurin osa ihmisistä on varmaan samanlaisia asiantuntijoita kuin minäkin. Ehkä hän muisti ajan väärin. En osaa sanoa mitään. Enhän mä selviä. Nämä keskustelun pätkät todellakin ovat lähes suoria lainauksia oman elämäni puhelinkeskusteluista. Erkki Klemola, VETELI – Mitähän tuohon sanoisi. Olenko ainut joka reagoi kaahailuun Kvikantissa. Kohta lapset menevät pyörillä kouluun ja tuntuu, ettei 80 kilometrin tuntinopeusrajoitus riitä, kun tullaan Isonjärven alueelle. Sitten tiedettäisiin, mitä kansa on mieltä. Mä oon soittanut sille, lähettänyt viestejä, ja puhunut tuntikausia sen vastaajan kanssa, eikä miehestä kuulu mitään. Naura tai itke, mutta ota riski ja lue. Ja tietenkin moottoritie Kokkolan ja Pietarsaaren välille. Hieman pettyneenä hän ajattelee, että ehkä isä tulee sitten kotiin. Saksaks. Mikä oivallinen alue muodostaa ostoskeskusta tälle aurinkoiselle ja avaralle alueelle: kävelyja shoppailualue, johon autoilta olisi pääsy kokonaan kielletty. Sitten ajetaan nätisti. Kyse ei kuitenkaan ole vitsistä, vaan suora lainaus omasta elämästäni. Miksi. Toivottavasti se on kuitenkin esimerkkinä myös tuleville sukupolville, että sodan järjettömyyteen täytyy löytyä vaihtoehto. Konfirmaatiotilaisuus on kaunis ja koskettava, mutta aina välillä pojan pää kääntyy katsomaan kirkossa olijoita. A ivan kaikki tervetulleita Kokkolaan. Ja arvatkaa, mitä mieltä ovat kävelykadun liikkeenharjoittajat. Ehkä hän ei vain ehtinyt. Mitä mieltä EU-perustuslain kansanäänestyksestä. Joo, hyvä idea... Pyydän, että poliisit aloittavat säännöllisen nopeusvalvonnan heti
Sivujokien kalastus ryöstäytymässä Maanomistajien kalastuslupien luovutus rikkoo Tenon sopimuksen henkeä Tenon lohisaaliis jää tänä kesänä laihaksi. Pilvipoutaisessa säässä ohimarssiin osallistui veteraaneja, varusmieskomppania PohjoisKarjalan rajavartiostosta ja Pohjois-Karjalan prikaatista sekä maanpuolustusjärjestöjen edustajia. Tätä oikeutta ei lain mukaan saa luovuttaa toiselle. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Unfortunately, the situation is deteriorating by the day,” Justice Minister Nahed Al-Reyes told Reuters, saying he tendered his resignation on Wednesday and was awaiting confirmation from Prime Minister Ahmed Qurie. Yksinkertaisimpana keinona osakaskunnat ehdottavat sivujokien suojaamista edelleen luovutetuilla luvilla kalastavilta. -4 -3 -3 + 1 8 E H E H + 2 2 S 6 +22 +33 +34 +41 +30 +27 +29 +29 +31 +31 +33 +26 +26 +24 +31 +26 +23 +28 +25 +28 +27 +30 +27 +22 +30 +25 +33 +30 +26 +29 +32 +26 +32 +30 +32 +35 +28 +34 +23 +32 +35 +39 +30 +34 +28 +29 +33 +25 +25 +22 +17 +15 +29 +20 +29 +27 +31 +27 +28 +27 +29 +31 +22 +31 +32 +37 +30 +23 +18 +15 +28 +29 1-4 1-5 m/s 1-5 3-7 2-5 2-5 3-7 1-4 2-6 2-6 2-6 m/s m/s 2-5 4-8 +22 +22 +23 +22 +26 +26 +25 +25 +26 +27 +25 +22 +16 +20 +14 +11 +14 +16 +16 +23 +18 +20 +23 +22 +22 +24 +23 +20 +18 +17 +20 +24 +26 +26 +25 +27 Marjukka Talvitie UTSJOKI (STT) Tenon sivujokien kalastuspaineen pelätään ryöstäytyvän hallinnasta maanomistajien alettua luovuttaa omia lupiaan eteenpäin. Alueen kalastuskunnissa on noussut huoli kalastuspaineen nousemisesta Tenon sivujoilla, jotka ovat erityisesti poikastuotantopaikkoja. – Elokuun lopussa laskemme nämä yhteen, ja lähetämme ministeriöön uuden kirjeen. Tenon vesialueen osakkaat ovat voineet luovuttaa kalastusoikeutensa tai osan siitä ulkopuolisille vuodesta 2000, jolloin uusi kalastuslaki tuli voimaan kolmessa pohjoisimmassa kunnassa. Kalastuskuntaan kuuluvan osakkaan ei tarvitse pyytää lupaa luovuttaessaan lupansa eteenpäin, pelkkä kirjallinen ilmoitus kalastuskunnalle riittää. On vain ajan kysymys, koska norjalaiset puuttuvat tähän peliin. Kuopio: Pilvistä ja sadekuuroja, myöhemmin saattaa esiintyä ukkosta. Rovaniemi: Aluksi pilvistä ja sadekuuroja, myöhemmin sää poutaantuu ja pilvisyys vähenee hieman. Samalla haluttaisiin suojata sivuvedet myös inarilaisilta ja enontekiöläisiltä kalastajilta, jotka pääsevät sivujokien valtion vesille vapaalla kalastusoikeudellaan. Compatriot and Peugeot team-mate Sebastian Lindholm, meanwhile, crashed out after a bad crash during the second of the day’s specials. Helsinki: Aluksi aurinkoista. Laki mahdollistaa myös Enontekiön, Inarin ja Utsjoen kunnissa vakinaisesti asuville vapaan kalastusoikeuden valtion vesillä. The US military has said it has killed 300 insurgents in the city alone. Tutun kauppaa ja yritystoimintaa Tenon sivujoet ovat perinteisesti suurimmalta osin kuuluneet maanomistajille, eikä niissä kalastusta ole Tenon pääuoman tavoin rajoitettu muuta kuin yhdellä viikoittaisella lepopäivällä. Jotkut kalastusmatkailuyrittäjät sekä luovuttavat maksusta omia lupiaan sivujoille että myyvät lupia Tenolle. Aikio ennustaa, että hyvien lohivuosien palatessa Tenolle sivujoilla on pilvin pimein rannalta kalastajia. Viime kesänä luovutuksia oli meidän kalastuskunnassa kuitenkin 300 ja tänä kesänä määrä jo kaksinkertaistuu, Aikio kertoo. Mitään vastausta utsjokisten toimenpidealoitteeseen ei ole tullut. V e ts ijo ki Mantojärvi Kevojärvi Te no Te no 20 km STT US man posing as hostage in Iraq says he faked his beheading WASHINGTON (AFP) Benjamin Vanderford, a man believed to have been beheaded in Iraq, told the Associated Press Saturday that he faked his own demise at a friend’s home months ago as ”part of a stunt” to draw attention to his campaign for San Francisco city supervisor. Combined tolls from medics put the death toll at over 60, with more than 200 wounded in fighting that has spread to other southern Shiite cities. Pääjuhlaan toivat tervehdyksensä veteraanit, valtioneuvosto ja Ilomantsin kunta. Uusi kalastuslaki antaa siihen mahdollisuuden, koska se ei näe Tenoa tai Ylä-Lappia poikkeusalueena. Pummelled in a first uprising by radical cleric Moqtada Sadr in the spring and caught up again in the latest round of ground fighting and US bombardments, residents began fleeing their Najaf homes. Yhteensä siis lähes 70 yhtymää ja noin 400 000 sotilasta, Puheloinen totesi. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. At least seven killed clashes in Baghdad BAGHDAD (AFP) At least seven people were killed and 29 were wounded, including 10 women and children, in fighting Saturday between US troops and Shiite Muslim militiamen in Baghdad’s Sadr City, medics said. Yhden merivuoden ikäiset alle kolmekiloiset tiddit ovat Tenon yleisin saalislohi. Parin huonon vuoden notkahdusta osattiin Olavi Aikion mukaan jokilaaksossa jo odottaa. Utsjoen osakaskunnat ovat kirjelmöineet huolenaiheestaan maaja metsätalousministeriölle jo kahdesti. 16 Sunnuntaina 8.8.2004 . Ivalo: Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. Heidän mielestään lupien luovutus rikkoo Norjan ja Suomen välistä Tenon sopimusta, joka on tehty suojaamaan maailman parasta lohijokea. Kesän 1944 torjuntataisteluilla oli hänen mukaansa suuri sotilaallinen ja poliittinen merkityksensä. Se olisikin hyvä, Aikio sanoo. ”It was part of a stunt, but no one noticed it up until now,” 22year-old Vanderford told the AP. Over 200 rebels surrendered in Sudan KHARTOUM (Reuters) More than 200 rebels from troubled western Sudan’s Darfur region surrendered their arms and were offered help to resume their normal lives, the governor of Northern Darfur state said. – Lupia annetaan ilmaiseksi tutuille ja sukulaisille, mutta niitä myös myydään. Weather: Partly cloudy to overcast with local showers and thunderstorms. Kuva: STT/Marjukka Talvitie Utsjoki Tana Karigasniemi N O R J A 971 92 4 E6 E75 970 S U O M I Nuorgam U ts jo ki Kev ojo ki Tsa rsjo ki K u o p p ila sj. Presidentti Koivisto mukana juhlassa Juhlapäivän aloitti aamulla Ilomantsin kirkossa pidetty ekumeeninen jumalanpalvelus, jossa saarnasi kenttäpiispa Hannu Niskanen ja liturgina toimi sotilaspastori Juha Eklund. ”I did this for a couple of easons. – Vaikka sivujokien lohet muodostavat vain pienen määrän Tenon lohista, ne vaikuttavat olennaisesti joen lohikantojen moninaisuuteen, kalataloustarkastaja Kare Koivisto sanoo. Vesialueen osakkailla on tilan koosta riippuen rannalta tai veneestä kalastukseen lupia yhdestä jopa sataan kappaleeseen. One is to attract attention. Presidentti Koivisto osallistui jatkosodan torjuntataisteluihin muun muassa Ilomantsissa. Lapin TE-keskuksen kalatalouspuoli on myös huolestuneena seurannut Tenon sivujokiin kohdistuvaa lisäpainetta. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja, myöhemmin saattaa esiintyä ukkosta. Monen mielestä maanomistukseen liittyvä kalastusoikeus on rinnastettavissa paikallisten vapaaseen kalastusoikeuteen. Lisääntyvän perhokalastuksen tiedetään vahingoittavan sivujoissa viihtyviä poikasia. Kirkonkylän kalastuskunnassa ilmoitukset ottaa vastaan Aikio, ja tänä kesänä niitä on kertynyt jo paksu mapillinen. Two Palestinian ministers tendered their resignations RAMALLAH (REUTERS) Two Palestinian cabinet ministers have tendered their resignations, political sources said, in a new blow to a government beset by militants demanding reform in the West Bank and Gaza Strip. Five US marines have been killed and 12 wounded in Najaf province, on top of another US soldier killed in an ambush in western Baghdad. päivänä, Puheloinen painotti. Enimmäkseen aurinkoista. Kirkonkylän kalastuskunta ei lupia myy rauhoittaakseen poikasalueet. Merialueilla: Pohjoistuulta 1-5 m/s. Suuri sotilaallinen ja poliittinen merkitys Puheessaan Puheloinen muistutti tilanteesta alkukesällä 1944: Neuvostoliitto oli keskittänyt Suomea vastaan kymmenesosan silloisesta asevoimastaan. – Norjan sivujoissa kalastus on ulkomaalaisilta kokonaan kielletty, ja paikallisetkaan eivät saa kalastaa verkoilla. Jatkosodan viimeiset torjuntataistelut käytiin Ilomantsissa elokuun alkupuolella 1944. Torjuntataistelujen sankarit marssivat Ilomantsissa. Luovutusten määrän pelätään lisääntyvät sitä mukaa, kun lain suoma mahdollisuus tulee yleisempään tietoisuuteen. HELSINKI (STT) Yleinen asevelvollisuus on itäisen maanpuolustusalueen komentajan kenraalimajuri Ari Puheloisen mielestä suomalaisille nykyäänkin tärkeä, vaikka monissa Euroopan maissa siitä ollaankin luopumassa. Highs in southern and central areas 22–27, in the north 16–22. Aikion mukaan lupia luovutetaan erilaisiksi ajanjaksoiksi muutamista tunneista pariinkin kuukauteen. Avustajina olivat isä Leo Huurinainen ja kappalainen Markku Vasara. KESKIPOHJANMAA News in Brief Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Maanantai Maanantai Maanantai Tiistai Maanantai Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Maanantai Tiistai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Torstai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Nyt luontaiselinkeinon turvaamiseksi tehdystä oikeudesta on tullut lisätienesti monelle paikalliselle. Juhlavieraiden joukossa olivat myös presidentti Mauno Koivisto ja rouva Tellervo Koivisto. – Sillä oli Karjalan kannaksella noin 30 yhtymää ja 150 000 miestä, Aunuksen ja Maaselän kannaksilla 20 yhtymää ja 110 000 miestä sekä Ilomantsista pohjoiseen 17 yhtymää ja 120 000 miestä. Yleinen asevelvollisuus ja maamme demokraattinen järjestelmä olivat hänen mukaansa myös talvija jatkosodassa kansan yhtenäisyyden ja puolustustahdon tärkeitä perustekijöitä. Kalastusoikeus pohjautuu paikallisten asukkaiden, alun perin saamelaisten, ikivanhoihin nautintaoikeuksiin. Jotkut kalastuskunnat, kuten Vetsikko, myyvät lupia alueelleen. Two hospitals said they had received seven dead and 29 wounded patients, including five women and five children, after the clashes in the Shiite slum, a bastion of support for militia leader Moqtada al-Sadr. Kirkonkylän kalastuskunnan esimiehen Olavi Aikion mukaan eniten vaarassa ovat suuret sivujoet: Utsjoki, Kevojoki, Tsarsjoki ja Kuoppilasjoki. – Tästä meillä on pitkä historiallinen kokemus, Puheloinen lisäsi. Myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä, mutta enimmäkseen poutaa. Grönholm on lead in the Rally of Finland JYVÄSKYLÄ (AFP) Finland’s Marcus Grönholm increased his lead on the second day of the Rally of Finland on Saturday after the first two of eight special stages on the day. Valtion keräämät kalastusmaksut palautuvat kalastuskunnalle kalakannan hoitoon. – On ilmeistä, että juuri armeijamme torjuntavoittojen ansiosta Neuvostoliitto ei enää vaatinut antautumista Suomen rauhantunnustelujen yhteydessä elokuussa 1944 niin kuin se oli tehnyt vielä kesäkuun 23. Rikkoo Tenon sopimusta Kalastusoikeuksien eteenpäin luovuttaminen jakaa mielipiteitä Tenon varrella. Hyvä näkyvyys. Enimmäkseen aurinkoista. Turku: Aluksi aurinkoista. Yleisen asevelvollisuuden ansiosta puolustusvoimien ja kansalaisten väliset yhteydet säilyvät tiiviinä ja maanpuolustustahto vahvana. But two is to just make a statement on these type of videos and how easily they can be faked.” Al-Arabiya television in Dubai, showing excerpts from a video, reported Saturday that a US hostage had been killed ”at the hands” of al-Qaeda’s alleged chief in Iraq, Abu Mussab al-Zarqawi. Yhden vuorokauden hinta saattaa olla 10 – 15 euroa, Aikio arvioi. Grönholm held a comfortable overnight lead after Friday’s opening 10 specials in the ninth leg of the World Rally Championship and he moved further ahead by winning both the 11th and 12th stages. – Lohenpoikaset ottavat helposti perhoon ja vaurioituvat, vaikka ne päästetäänkin irti, Aikio sanoo. Omien lupien luovutus on sen sijaan selvää tuloa. Warnings: thundersqualls in inland waters in northern Finland. Pääjuhlaa edelsi ohimarssi, jonka aluksi kaksi Rissalasta saapunutta Karjalan lennoston taistelukonetta teki ylilennon. But the Justice and Equality Movement (JEM) rebels denied that any of its fighters had surrendered, saying the government had taken refugees from Chad, given them arms and pretended they were from JEM. Valtion kalastusluvat maksavat Tenolla rannalta 20 euroa ja veneestä 35 euroa vuorokaudelta. Olavi Aikio plaraa luovutusilmoitusten täyttämää mappiaan. US troops, Iraqi militia fight in Najaf NAJAF (AFP) Fresh fighting broke out between US troops and Shiite Muslim militiamen in Najaf on Saturday, as families began to flee the southern Iraqi pilgrimage city after days of intense fighting. Sotilaallisesti Suomi oli pysäyttänyt Neuvostoliiton suurhyökkäyksen, eikä vihollinen kyennyt enää käytössään olleilla joukoilla tekemään uutta hyökkäystä. ”I have reached a point where I can do nothing amid all this ongoing chaos and unrest. Luvilla käytävä kauppa on lisääntynyt vuosi vuodelta. – Emme säilytä yleistä asevelvollisuutta sen vuoksi, että ehdoin tahdoin haluaisimme takertua vanhaan, vaan siksi, että se on meille kaikin puolin sopivin ja tarkoituksenmukaisin järjestelmä tulevaisuudessakin, Puheloinen totesi valtakunnallisessa torjuntavoittojen 60vuotisjuhlassa Ilomantsissa lauantaina. – Ongelma ei ole vielä räjähtänyt käsiin, koska nyt on ollut niin vähän tiddejä. Myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä, mutta enimmäkseen poutaa
Hirvimäen näyttely on avoinna yleisölle 26:nteen elokuuta asti Tiina Ruotsala (KP) Nyt on sitten koettu KeskiPohjanmaallakin sellainen ihme, että näyttelyitä oli enemmän kuin kerrakseen. Harry heittää näkymättömyysviitan turvin lumipalloja kuravellin asemasta Malfoyn jengin niskaan. Cuaron herättää kertomuksen eloon, kun Columbus tyytyi kuvittamaan Rowlingin tekstiä turhan uskollisesti. Galleri Loopin pienessä näyttelytilassa reilun kymmenen työn annos on sopiva välipala, eikä kuumenna aivoja pehmoiseksi kuten joku eremitaasi. Taitavasti Cuaron liikuttaa filmiä lopun aikamatkalla, jossa Harry ja Hermione muuttavat jo tapahtunutta, ja kertomus samalla tarkkailee ja kommentoi omia poimujaan. – Soittokuntien kansainväliset esiintymiset ovat omiaan luomaan yhteisymmärrystä eri maiden asevoimien ja jopa eri kulttuurien kesken. Schubertin Salve Regina osoitti Huhdan äänen syventyneen ja kasvaneen viime kuulemalta. Ohjaajanvaihdoksen suurin ansio on Harry Potterin onnistunut elokuvallistaminen. Hänen töitään on ollut esillä eri puolilla Suomea sekä Yhdysvalloissa Iowan yliopistolla. Olikin aika saada huispaukseen uutta näkökulmaa. Kaskeala arvioi, että soittokuntien kansainvälinen vierailu on kohottanut myös suomalaisen sotilasmusiikin tasoa. Harry Potterin kolmas lukuvuosi velhokoulussa alkaa huikealla aamunavauksella, kun Tylypahkan oppilaskuoro laulaa Macbethin noitaloitsuja. Mies myöntää, että ajopelit ovat olleet pienestä pitäen sydäntä lähellä ei vähiten siksi, että kotona oli rengasfirma. Oma valo paras valo Ankeuttajat lienevät Rowlingin muistettavin ja omaperäisin luomus. Nyt nähtävissä veistoksissa on hyödynnetty kymmentä eri puulajia. Kuva: Mia Puutio – GALLERIE FORSBLOMISSA Helsingissä avattiin torstaina Veikko Hirvimäen veistoksia esittelevä näyttely. Osta huumeita, katso typyjä, liity riippuvuuskuntoutukseen. Daniel Radcliffe on tässä seurassa värittömin, mutta toki Harryn usein passiivinen rooli raskaan ja ristiriitaisen veren perinnön alla on vaikein tulkittava. Azkabanin vangin loppupuoli on yhtä juhlaa, kun Cuaron virittää toinen toistaan lumoavampia kohtauksia, Rowlingin hengessä, mutta mukavasti vakavia tapahtumia nuorten sankareiden luonteenpiirteillä keventäen. Puhtaasti visuaalisella ottelujaksolla Cuaron tekee pesäeron Columbuksen amerikkalaisiin vakioratkaisuihin. Sarisalon tuotanto on niin vahva, etteivät taulut "syö" toisiaan, vaikka ripirinnan ovatkin gallerian seinillä. Lestijärven kirjastossa saattoi käydä tutustumassa Åke Utterin luonnonoikuista tehtyihin puukollaaseihin. Maalaisiko ummikko auton alapuolelta. – Me sotilaat, ja koko ympäröivä yhteiskuntamme, tarvitsemme laadukkaat soittokuntamme, sanoi Kaskeala 8. Valtakunnalliset kotiseutupäivät Lestijokiseudulla olivat houkuttaneet solisteiksi Mia Huhdan, sopraano ja Hannu Niemelän, baritoni; molempien juuret löytyvät Lestijokiseudulta. Pienessä kunnassa on rento meininki. Vaikutteita Italiasta hän kertoo saaneensa lähinnä lukuisia museoita koluamalla. Potter-filmin kompastuskiveksi ovat osoittautuneet tylsän kulmikkaat alkujaksot Dursleyn kodissa, eikä kuumailmapalloksi paisuva Marge-täti tilannetta paranna. – Kyllä se on varmasti ne muodot. Ronin pelokkuus on vaarassa muodostua karikatyyriksi, mutta mainio unissapuhumiskohtaus osoittaa Rupert Grintin näiden filmien valttikortiksi. Edellinen Salaisuuksien kammio ohjattiin amerikkalaisen action-räiskinnän suuntaan, mutta Cuaronin etelämaalainen lataus palauttaa Potteriin kehityskertomuksen lämmön. Kannuksessa täyttyi Galleria Justu Justus Sarisalon vaikuttavilla öljyväritöillä. Näyttelyn teos Autoritratto on taiteilijan omakuva, mustavalkoinen heijastuma kyseisen Cadillacin kyljestä. Käsikirjoitus Steve Kloves J. Mutta huispauskisa Pahkassa kaikki varmaan kutsuvat koulua lempinimellä. Rääkyvän röttelön salaisuus Pelottavin kohtaus on muodonmuutos ihmissudeksi kuunvalossa. Hagridin hevoskotkan teloituksessa kolmikko etsii turvaa toisistaan koskettavalla yhteishalauksella, vaikka muualla tekijät tyytyvät vain muikeasti vihjailemaan kolmikon välille murrosiän tuomilla jännitteillä. Onko koulua uhkaava paha sitten Azkabanista karannut Sirius Musta, kylmänhuuruiset vartija-Ankeuttajat vai omien joukkoon kätkeytynyt Voldemortin lähetti, jää Harryn ja ystäviensä Hermionen ja Ronin selvitettäväksi. Hänen hieman kantikas laulutapansa, mutta sinänsä kaunis baritoniäänensä loi vastaväriä Huhdan kirkkaisiin sävyihin. Nyt nousi. Pölykapseleita sekä isoäidin rintaliivit ja lähikuvaa luonnottoman isoista rinnoista. Harry Potter Publishing Rights ©J.K.R. Hän viittasi signaalien ja rummutusten osuuteen aikojen alusta alkaen sotilaallisen johtamisen välineinä ja taistelutahdon kohottajina taistelukentällä. Myös Toholammin suuri poika Pekka Jylhä jättää näyttelynsä synnyinkuntaan syyskuun alkuun saakka. No, tulossa on luvattiin Kannuksesta. Tekijät saavat paljon irti tarinan kauhuromantiikasta klassisia hirviöfilmejä mukaillen. Pitkiksi venähtäneet lapsinäyttelijät 13-15 ikävuosien välillä saavat enemmän luonteenpiirteitä. Rex 1. Niitä läpi kahlatessa nousi vain mieleen, riittikö jokaiseen yleisöä. Valokuvin ja elementein katsoja saa hyvän käsityksen, millaisia työt todellisuudessa ovat. Konsertin aloittanut W.A.Mozartin Divertimento D oli kuin viileä tuulahdus – ainakin kuuntelijan näkökulmasta. Pääosissa Daniel Radcliffe, Emma Watson ja Rupert Grint. Upea sointi ja sydämestä kumpuava rukous nosti yllättäen sen konsertin kuluneimman teoksen uuteen eloon kastellen paitsi juuria myös sielua. Salaisuudet paljastuvat Rääkyvässä röttelössä, jonne kootaan nykyhetken brittinäyttelijöiden kovin kärki: Gary Oldman Siriuksena, Timothy Spallin petollinen Piskuilan, David Thewlis Lupinina ja sokerina pohjalla oma suosikkini Alan Rickman, jonka Kalkaros saa onneksi lisää valkokangasaikaa. KESKIPOHJANMAA . Vaihtuvia vuodenakoja elokuva hyödyntää kirjaa enemmän. Kamariorkesteri solisteineen oli rakentanut konsertin ohjelman useiden eri säveltäjien lyhyehköistä teoksista. Fiftarimeininkiä. Hyvä idea sinänsä oli, että jokainen kunta nosti esille selkeästi yhden päänäyttelyn vieraiden käydä. Lisäksi ohjaaja nostaa henkilöt pääosaan toiminnan sijasta. Samalla olisi voinut ehkä laajentaa näköpiiriä. Sveitsissä nykyisin asuva taiteilija yhdistelee teoksissaan erilaisia materiaaleja. Händel todella osasi säveltää sopraanoäänelle vaikeita mutta kauniita sävelkulkuja ja Mia Huhta tuntui nauttivan niistä myös. Pähkimisen tilaa katsojalle jää silti sopivasti. Kaskeala lupasi tukea soittokuntia. Kuva: Clas-Olav Slotte Meri-teemaa voi käsitellä näinkin. Muotoja ja valistusta Owe Åsvikin viime aikojen töissä idea on olennaisinta. Tänä kesänä yläkertaan on koottu Oskari Jauhiaisen veistoksia ja kirjeitä. Todella mielenkiintoinen näyttely on Lohtajan kunnan kulttuuritoimen kokoama Muinaiset -näyttely, joka on avoinna kuluvan kuun puoliväliin Lohtajan koululla. Maggie Smithin McGarmiwan ja Gambonin rehtorin lisäksi mukana on nyt Emma Thompson professori Punurmiona, hipihtävän psykedeelisenä new age guruna. Sinnekin kannattaa suunnistaa, sillä kookkaista vesitoksista tunnettu kuvanveistäjä on koonnut mielenkiintoisen kavalkadin uransa varrelta. Åsvikin lähinnä poptaiteeksi luokiteltava tyyli menee suoraan asiaan ja ideakin kantaa. Pehr Henrik Nordgrenin Koko maailma valittanee upposi kuin veitsi helteessä pehmenneeseen voihin kuin myös Jean Sibeliuksen Presto. – Sotilassoittokunnat tuovat edelleen tuon vanhan perinteen nykyaikaan, mutta nyt rauhanomaisella tavalla, Kaskeala sanoi. Tattooparaatissa Raatihuoneentorilla esittäytyivät kaikki päätapahtumassa marssishowssa esiintyvät sotilassoittokunnat. Kirjoittaja on menossa Harry Potterin ja Feeniksin killan sivulla 159. Ideoiden synnyssä muiden töiden katselu auttaa, vaikka inspiraatio voi toki nousta myös kotisohvalla tai ulkona liikkuissa. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri juhlisti kesän harvoja hellepäiviä työn teolla jalkautuen vierailulle Kannukseen. Vuonna 1961 syntynyt Åsvik opiskeli Italiassa Accademia Di Belle Arti Di Urbinossa vuosina 1988-89 Kokkolan Pohjoismaisen taidekoulun jälkeen. Mia Huhta on sopraano, joka on ehtinyt hankkia kannuksia jo ympäri maailmaa. On mennyt joskus vuosiakin ennen kuin olen löytänyt sopivan ratkaisun, Owe Åsvik kertoo työprosessistaan. Vaikka paljon kanssa pärjääkin, niin joskus tilakin voi toimia näyttelyn hyväksi. Konsertti tuntui todella vaihtelevalta kuin kesäinen sää; siihen kuului huippukohtia, kylmiä väreitä ja kohonneita ihokarvoja muuta myös epävarmoja osuuksia, joista välittyi lievä keskeneräisyys. Azkabanin vangista ei silti puutu seikkailua, sisälsihän Rowlingin romaanikin sarjan jännittävimmät paljastukset. Yksi pettymys koettiin, kun Koivu ja Tähti ei saanutkaan jo etukäteen kovasti mainostettua Valkokankaan sankarit -valokuvanäyttelyä. Michael Gambon pitää matalampaa profiilia, mutta levittää yhtä kaikki ympärilleen Tylypahkan hyvän haltijan turvallista henkeä. Niistä ensimmäinen Soipa kieli ei ole kulunut käytössä mitä ei voi sanoa toisesta laulusta Oi kiitos sä Luojani armollinen. Koulun saleihin valoa luovat selkärangan muotoon valetut kynttilät, mutta kaukonäköisesti rehtori kasvattajana vihjaa oppilaiden omaan valoon, syttyvään liekkiin, jonka avulla Harry Potterkin löytää itsensä ja voimavaransa hädän hetkellä. Elokuvat Heli Uusimäki KANNUS Kirkkokonsertti Kannuksen kirkossa 6.8. Näyttelyitä kerrakseen Sirkka Hakasalon Tähtipolku jäi mieleen Aapin talosta. Autoritratto on italiaa ja tarkoittaa omakuvaa. Heikki Tanskan Isän kädessä. Ilmiö, joka imee ihmisestä kaikki hyvät muistot ja riemunaiheet on aidosti pelottava ajatus ja jälleen osoitus kirjailijan kyvystä henkilöidä tosielämän jästien ongelmia. Kannuksen kirkkoon olisi mahtunut kuulijoita vielä toinen mokoma hellettä pakoon. Niemelän teksti kuului selkeästi ja orkesteri hoiti tonttinsa körttisen nöyrästi. Emma Watson on Hermionena aktiivinen ja fiksu tyttö, joka pohtii myös ulkonäköään. Teema oli sama myös Lohtajan maaseutunaisten Houraatinmäellä Viikinkiajan hääpidoissa ja tarinakävelyssä. Ent. Galerie Forsblomissa on esillä hänen kookkaita, puisia susiveistoksiaan. Tämähän on ihan tisukesä, kesäkuussa samanlaisia muotoja näkyi Paula Blåfieldin veistoksissa samassa nurkassa. Vain maanantaina Haapalan Taide Vionoja on kiinni. Owe Åsvik kuuluu Kokkolan Kuvataideyhdistykseen, Pohjalaiseen Taiteilijaliittoon ja Cadillac Club of Finlandiin, Taidemaalariliitossa hän on kokelasjäsen. Potter-filmit ovat entuudestaan osoittautuneet näyttelemisen aarreaitoksi. Hannu Niemelä tulkitsi Ahti Sonnisen Siionin virsi -sovitukset varmasti. Kun toimittaja utelee näyttelyn kestoa, kirjastosta kerrotaan, että katsotaan nyt, kyllä ainakin ensi viikon. Näyttelyssä ovat esillä tärkeimmät Lohtajalta löydetyt esihistorialliset esineet lainattuina Museoviraston kokoelmista. – Yleensä keksin ensin jonkin idean, mutta oikean toteutustavan löytämiseen voi mennä aikaa. Something wicked this way comes! Eli Paha saapuu oven taa, Matti Rossin uusimman suomennoksen mukaan. Lavalle saatiin nyt konsertin toinenkin solisti, baritoni Hannu Niemelä. Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri solisteina Mia Huhta ja Hannu Niemelä. K11. Miesten innokkaan autoharrastuksen salat alkavat paljastua. Kuva: Tomi Hirvinen HAMINA (STT) Puolustusvoimain komentaja, amiraali Juhani Kaskeala lupasi tukea sotilassoittokunnillemme huolimatta siitä, että ne ovat meillä, kuten muuallakin maailmassa, kovien rationalisointipaineiden kohteena. Kiinnostus kärryihin paistaa läpi Åsvikin muistakin töistä. Lähinnä. Hirvimäki tunnetaan varsinkin kirjailija Mika Waltarin monumentista. 450vuotinen sotilasmusiikin perinteemme on vaalimisen arvoinen. Kaunis sopraanoääni täytti kirkon, jonka akustiikka söi tekstiä, mikä ei sikäli haitannut kun latinaksi laulettiin. Riemukas vierailu Tylyaholle kiedotaan idylliseen lumivaippaan. 144 min. Ilikikurinen, sanaton sopimus sitoo rehtorin ja Harryn ystävineen salaliittoon. Richard Harrisin kuoleman jälkeenkin rehtori Dumbledoren rooliin on löytynyt merkittävä näyttelijä. Rowlingin romaanista. Kuvaus Michael Seresin. Onneksi näyttely avattiin jo heinäkuussa eikä vain kotiseutupäivien ajaksi. Elokuva havainnollistaa ilonimijöiden jäätävän kuolonsuudelman mellastamatta tehosteilla. Harvoin kuulee niin hyvin yhteen soivaa duettoparia kuin Mia Huhta ja Hannu Niemelä. Cuaron ja käsikirjoittaja Steve Kloves ratkaisevat ongelman jäätävällä sateella ja tuiskulla, joka enteilee Ankeuttajien tuloa. Joka kunnasta löytyi sellaiset taitajat, että kyseessä olivat todella valtakunnan tason taidenäyttelyt. kansainvälisen sotilasmusiikkitapahtuman Hamina Tattoon paraatin yhteydessä Haminassa perjantaina. Niinpä tyylikkäässä näyttelyssä oli tilaa hengittää ja samalla ihastella keskipohjalaista käsityötaitoa – joka on erinomainen. Kolme Siionin virttä, jossa teoksessa oleelliset sellosoolot soitti Esa Laasanen, kuului konsertin ehjimpiin kokonaisuuksiin. Kun Lohtajan taidekahvilaan tuotiin Ohtakarin akvarellikurssin saalis, niin taisivatpa kuvat olla kovasti saman tyyppisiä kuin Himangan kunnanviraston taulut, jotka nekin toistivat meriteemaa. muuttaa kerronnan vireen. Pientä ja suurta sulassa sovussa Ullavan Veikko Vionoja näyttely ja elämänkertaesittely on muuttumaton, ja näyttely on auki kuutena päivänä viikossa elokuun puoliväliin saakka. Händelin Messias-oratorio soi nyt Keski-Pohjanmaalla useammassakin paikassa. Olisi silti väärin kutsua konserttia lisänimellä "kevyttä kesäillassa", sen verran painavaa oli sisältö. Dumbledore opettaa, että vaikeimpinakin aikoina on toivoa, kun vain muistaa sytyttää valon. K. Filmisarjan uusi luotsi, Ja äitiäs kans -ohjausmenestyksestä toipuva meksikolainen Alfonso Cuaron antaa potkun Chris Columbuksen rutiinityön jäljiltä jo hiukan väsähtäneisiin Potterelokuviin. Suosio on ollut hurja, koskaan aikaisemmin ei näyttelyvieraiden allekirjoitusten lukumäärä ole noussut yli tuhannen. Kerrassaan vaikuttava näyttely pysyy koossa, vaikka tarjonta on todella runsas. Sanoma on ainakin kahdessa öljyvärisarjassa ilmeinen: nettiin jää koukkuun ja kännykkään puhuminen ratissa voi johtaa turmioon. Kirjasta poiketen Ankeuttajat osaavat elokuvassa jopa lentää huispaavan Harryn rinnalla. Vaan mitäs sieltä nurkan takaa löytyy. Kannuksen kirkossa siitä kuultiin vain alkusoitto ja neljä aariaa. Muodot ja värit ja moottorin ääni, Owe Åsvik virkkoo autoihin kohdistuvasta viehätyksestä. (Rupert Grint, Emma Watson, Daniel Radcliffe) Kuva:©2004 Warner Bros. Konsertti huipentui kahteen Oskar Merikannon duettoon, jotka Jorma Panula on sovittanut orkesterille. Kolmas elokuva panee vielä paremmaksi. Päämääränä on sekä estää Voldemortin paluu että ehkäistä uhkaa hyväksikäyttävien byrokraattien yritys tukahduttaa opinahjon vapaa ilmapiiri. Esa Riippa kerää taulunsa pois Kälviän kirkonkylän koululta tänään sunnuntaina. Poimittaislinjan kolmikerroksinen bussi sortuu turhaan efekteillä elämöintiin ja myös Viistokujalla tapahtuva ystävien jälleennäkeminen on kohtauksena sekava ja mitäänsanomaton. Galleri Loopissa hänen näyttelynsä on avoinna syyskuun ensimmäiseen päivään saakka. Kannuksessa Mäkiraonmäellä Aapin talossa näyttelyä pitäneet Lestijokilaakson taideyhdistyksen naiset Sirkka Hakasalo, Kaarina Pöyhtäri ja Aira Pollari malttoivat mielensä eivätkä tukkineet komeaa taloa täyteen käsitöitä. Sunnuntaina 8.8.2004 17 Kulttuuri B Yhteystiedot Osaston esimies: Raija Pelttari (06) 827 2317 Toimittaja: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Hannu Björkbacka KOKKOLA Harry Potter ja Azkabanin vanki. Vaikka näyttely avattiin torstaina, niin taulut ovat esillä vielä koko elokuun. Ohjaus Alfonso Cuaron. Painavaa kesäillassa Konsertit Mia Puutio PIETARSAARI (KP) Kokkolalaisen Owe Åsvikin näyttely Galleri Loopissa ottaa kantaa. Itselläkin on vuoden -59 kaksiovinen coupé-mallinen Cadillac. Paha saapuu portin taa Venähtäneiden ystävysten kolmas lukuvuosi. Himangalla pirteä poikkeus oli Lea Ala-Pöntiön Rannalla, ja inhimillisen lisänsä toi meri-aiheeseen Heikki Tanska työssään Isän kädessä. Soittajille siinä on sahaamista sen verran että hiki kirposi pintaan. Musiikki John Williams. Hirvimäki käsittelee usein teoksissaan ihmisen ja luonnon vuorovaikutusta
Lauantain jälkeen Tuohino on kilpailussa viidentenä 2.03 minuuttia kärjestä, ja 6,9 sekuntia neljäntenä olevasta Citroenin Sebastien Loebista. Reima Kuislan Frosts Oilbaron seurasi neljänneksi. Tauti on saanut nimensä vuonna 1970 kuolleen Baron Gruff hevosen mukaan. Hilda Zonett hallitsi Tammaeliittiä ja vei 400 000 kruunun ykkösrahat ajalla 13,9. Jos Solberg jätetään laskuista pois ek-pohjat jakautuivat: Grönholm 4 kpl, Märtin 3 ja Sainz 1. Suvittar hyvästeli loppusuoran alussa Hymyhuulen ja lasketeli selvään voittoon 0,6 sekunnin erolla kotikatsomon kannustamaan Turotuuleen. Annoin Jänkä-Jussille tallikaarteessa merkin, että kisa ei ole vielä ohitse. Skodan Jani Paasonen on rallissa kuudentena 50,8 sekunnin päässä Tuohinosta. Åke Svanstedt luovi hevosensa takarivistä ulos ja antoi merkin heti alkumatkalla. Reilun 33 kilometrin mittaisella ek:lla Grönholm jäi ennätyspohjat ajaneelle Subarun Petter Solbergille reilut 18 sekuntia. Tuohino taistelee Janne Tuohino taistelee Suomen MM-rallin viimeisillä erikoiskokeilla neljännestä sijasta. Maalisuoralla Jaakko Jylhä sai katsella huojentuneena taakseen, kun Tuomas Pakkasen ajama Ylivieskan Haaste-Poika piti Vilemanin takanaan. Väkivahva Sodankylän tamma sijoittui tiukassa maalikamppailussa kuudenneksi samalla ajalla kuin viideneksi kirjattu Tähtihuvi. Grönholm sai 45,8 sekunnin etumatkan lauantai-aamuna, kun Peugeot-tallitoveri Sebastian Lindholm ajoi Ouninpohjan erikoiskokeella ulos ja keskeytti. Myös valkoisten verisolujen tuotanto heikkenee. – Totemi Rok jäi lähtölaukassaan harmittavan paljon. Markku Nurmi karautti Apassin laukkojen sävyttämässä lähtökiihdytyksessä odotetusti johtopaikalle. Diagnoosi vahvistui myöhään perjantai-iltana Uppsalan eläinlääketieteellisellä korkeakoululla. Kings Any toi Lähdekorven toisen V75-voiton Klass II -finaalissa. Järvsöfaks heikossa kunnossa TUKHOLMA (STT) Åke Svanstedtin ajama Gidde Palema otti miljoonan kruunun ykköspalkinnon lauantaina Solvallassa juostussa Jubileumspokalenissa. Eteläpohjalaisten rinta olisi syystä rottingilla Mäntyvaaran helteisessä amfiteatterissa, kun neljänneksi sijoittunut Valokuvakin on kotoisin Vaasan läheltä Mustasaaresta. Mikkelin epäonnistumisen jälkeen Gidde Palema voitti Jägersrossa miljoonapotin Hugo Åbergs Memorialissa ja nyt tuli toinen jättivoitto. Suvittaren valmentaja Seppo Tammelin oli jälleen kerran onnistunut kunnonajoituksessa vastustajiaan paremmin. Jänkä-Jussi antoi taustajoukoille aihetta riemuun Pikkukunkku -lähdön komealla voitolla. 2140 metriä taittui aikaan 12,1. Vaihdelaatikko-ongelmat kutistivat Grönholmin eron toisena olleeseen Märtiniin 31,1 sekuntiin. Lauantain ek:lla Solberg ajoi viisi pohja-aikaa ja Grönholm kaksi. Talleilla on MM-ralleissa käytössään vain kaksi vaihdelaatikkoa per auto ja Grönholmin ajokkiin ensimmäinen vaihto tehtiin jo perjantaina. Gidde Palema veti tapansa mukaan kovaa ja voitti varmasti. Reilu johtomarginaali olisi sallinut inkoolaisen ajaa rahtusen varoen kohti voittoa, mutta iloa kesti vain yhden ek:n ajan. Hän tyytyi lauantaina pitämään sijoituksensa kisan parhaana Skodakuljettajana. ja Kari Lähdekorven Prime veivät päivän aluksi ajetut 4-vuotislähdöt. Norjalaisella kakkoskuljettajalla murtumia JYVÄSKYLÄ (STT) Peugeot-kuljettaja Marcus Grönholm johtaa sunnuntaina neljän erikoiskokeen etappiin päättyvää Suomen MMrallia 35,1 sekunnin erolla. Aki Antti-Roikon ajama Tähtitar paranteli asemiaan loppua kohden. Musigny Degato vei 250 000 kruunun voittorahat Hopeafinaalissa koko matkan johdon jälkeen. Solvallan lauantai oli todella menestyksekäs Ruotsissa toimiville suomalaisvalmentajille. – Minulla oli huippunopeutta vain 159 kilometriä tunnissa ja muilla pelit meni yli 200 kilometriä tunnissa, Grönholm ihmetteli muiden kuin Solbergin vaisua vauhtia. Johtavan Gorve`s Adamin rinnalle edennyt Dr Feelgood sai maalisuoran alussa pitävän otteen Halsuan ruunasta ja vastasi F.L. Gidde Palemalle jälleen miljoonapotti JYVÄSKYLÄ (STT) Suomen MM-rallissa ei selvitty ilman loukkaantumisia lauantaina. Espanjalainen on 1.24 minuutin päässä Grönholmista. Tauti on erittäin vakava, ja sairastunut hevonen kuolee usein. – Vaihdelaatikko piti perjantaina rahinaa ja ääntä. Norjalaispari kilpaili N-ryhmän Mitsubishillä. – Mike Malibulla on todella iso moottori sisällään. – Harmittaa, kun tulee pikkumokia eikä ajokaan ole mennyt ihan puhtaasti, Tuohino harmitteli. Royalin loppuvetoon. – V.H. Sisukkaasti juossut Totemi Rok nousi pääjoukon hänniltä hienosti kuudenneksi ja olisi ilamn laukkaa otellut mitalisijoista. Heidän kiinniottaminen vaatisi liian suurta riskinottoa, Paasonen sanoi. Lauantaina Märtin sai kuitenkin ajorytmistä perjantaita paremmin kiinni. Lauantain erikoiskokeilla Tuohino jäi toisena kilpailussa olevalle virolaiselle tallitoverilleen Markko Märtinille yli minuutin. Lapuan liinaharja Joihuri parantaa suorituksiaan yleensä toisena päivänä. Baron Gruff -taudissa hevosen vatsa ja suolisto kärsivät tulehduksesta. Vanha vaihdelaatikko takaisin Huollossa Grönholmin autoon vaihdettiin vaihdelaatikko. Kestävyyttäkin riittää vaikka viidelle kilometrille, joten kruunusta ei luovuta helpolla, Markku Nurmi vakuutti. Suvittarella ollut tarkoituskaan luovuttaa keulapaikkaa muille, sillä se olisi merkinnyt luovuttamista. Veli-Erkki Paavolan Dr Feelgood palasi kuukauden taolta edelleen kovassa iskussa. Vaakuna juhli Kirppu-ajossa Kuninkuuskilpailujen ulkopuolelle jääneet hevoset kamppailivat KIrppu-ajon 7000 euron ykköspalkinnosta. Hyvällä hoidolla Järvsöfaks voi selviytyä, valmentaja-ohjastaja JanOlov Persson uskoi. Toisen kierroksen takasuoralla näyttä, että Apassi karkaa omille teilleen, mutta kova matkavauhti painoi huippukuntoisen ravikuninkaan jaloissa. Kevyesti rullaava V.H. Markku Nurmen ohjastama Apassi johti maalisuoran alkuun parillakymmenellä metrillä, mutta hurjasti kirinyt Suikun Ralli tavoitti lopussa selvästi kangistuvaa Apassia. Kuninkuuskilpailuun on vielä vuosien matka enkä ole sellaisesta unelmoinut, vastaili Jaakko Jylhä haastattelija Lauri Hyvösen tentissä. Perjantaina hän piti Märtinin takanaan viimeiselle ek:lle. Eroa kolmanteen sijaan on jo 39,2 sekuntia. – Aamulla ajo ei lähtenyt kulkemaan, ei vaan löytynyt jarrutuspaikkoja. Vaihdelaatikkoa ei voi kisan aikana aukaista, joten kukaan ei tiedä mikä siinä oli vikana. Suurena ennakkosuosikkina pidetty Hymyhuuli sai raskaan reissun johtavan V.H. Kimmo Kärkkäisen Marin Mori jyräsi kuolemanpaikalta voittoon V75-pelin avauskohteessa. Kunnonajoituksen mestari Korpilahden kojotiiksi nimetty kaksinkertainen ravikuningatar V.H. Jänkä-Jussi juhlittu Pikkukunkku Haaste-Poika toinen, Kihermä neljäs Juhlan aika. Se teki näistä asetelmista kovan juoksun, mutta tällaista on raviurheilu, monet suurkilpailut käynyt Pertti Rantala totesi. Sunnuntaina se parantaa maililla tämän päivän suoritusta. Valmentaja on loihtinut tamman kuntoon juuri oikeaan aikaan. – Vaakuna sairasteli pahaan aikaan ennen Kuninkuusraveja, jonka vuoksi sitä ei ilmoitettuu pääkilpailuun. Fordin tehdastallissa ajavan leppävirtalaisen meno takkusi lauantaina, eikä hän pystynyt rutistamaan perjantaina viimeisellä erikoiskokeella menettämäänsä kolmatta sijaa takaisin. Ramiini piti toisen sijan ennen sieviläistä Hilmin Hurmuria, joka kiilasi kivikossa seurassa kolmanneksi volttiennätyksellään 26,3. V.H. Suomen MM-rallien lääkärin tiedonannon mukaan auton kuljettaja jää yöksi sairaalaan tarkkailtavaksi. Fordin Janne Tuohino putosi lauantaina viidenneksi, mutta väijyy vain 6,9 sekunnin päässä neljänneksi nousseesta Citroenin Sebastien Loebista. Alussa laukannut tanskalainen Fräkke Frederik tuli vielä kovempaa lopun ja ennätti kolmanneksi. Jorma Kontion Pine Dust seurasi hyvin kakkoseksi. Petri Puron valmentama Inkato kiri mahtavasti Klass I -lähdön parhaaksi 2140 metriä sujui hienoon aikaan 12,9a. Torstaina sen tila huononi, ja hevonen kiidätettiin Uppsalaan. Kun kuuluttaja Antti Pylkkänen luetteli Saran Salaman, Totemi Rokin ja Suikun Rallin laukoista, jatkoi Apassi tappavaa 22-vauhtia keulassa. Arto Karvista saan kiittää siitä, että sain ajaa näin hyvää hevosta, Harri Koivunen totesi kohteliaasti. Ensimmäinen startti kuumetaudin jäljiltä jännitti hiukan. Lähdekorven talliin meni kaksi V75-voittoa. – Tilanne näyttää nyt paremmalta, sillä Järvsöfaksin ruokahalu on palautunut. Timo-Jaakko Virkkala ROVANIEMI Jaakko Jylhän ohjastama JänkäJussi kruunasi Pikkukunkkulähdön upealla voitollaan Keski-Pohjanmaan hevosten onnistuneen avauspäivän Kuninkuusraveissa. Paasonen ajoi maltilla Tuohinon ero Märtiniin kasvoi lauantaina myös virolaisen parantuneen vauhdin ansiosta. Päätösmatkalla Tähtitar nousee kohisten mitalijahtiin, jos askeleet sopivat lankulle. Eero Flankkilan neljännessä sisällä juossut Kensu spurttasi maalisuoralla kovinta vauhtia pronssille. – Jos on hyvä tuuri, voidaan päästä kisa loppuun asti. Kaarlo Ahokkaan opein pitkin harppauksin kehittynyt Suikun Ralli heitti vaarallisen haasteen Apassille, ja jännitystä riittää kuninkuuskilvassa loppuun asti. The Happy Opera jätti taakseen Kaustisella voittaneen Humla Lavecin. TUKHOLMA (STT) Pohjolan paras kylmäveriravuri Järvsöfaks sairastaa Baron Gruff -tautia. Ja kun seuraavaksi ajettiin Ouninpohja uudelleen, Grönholmin vaihdelaatikosta oli nelosvaihde kateissa. – Apassi antoi hiukan periksi loppusuoralla, kun muita ei ollut rinnalla. – On todella hienoa voittaa näin suuren yleisön edessä Pikkukunkku-lähtö. Kari Rosimon ajama Joihuri täydensi etäläpohjalaisjuhlan kolmannella sijallaan. Steinlager otti ykkösradalta johtopaikan. Vaihdelaatikkovika ei lannistanut Grönholmia Marcus Grönholmin vauhti näyttäisi riittävän Jyväskylän voittoon. Juha Kokon luotsaama The Happy Opera pisti lujasti kampoihin äskettäin Suomen ennätystä parantanelle Miss Emelielle tammalähdössä. Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala (06) 827 2341 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 Timo-Jaakko Virkkala ROVANIEMI Hallitseva ravikuningas Apassi johdatti Etelä-Pohjanmaan hevoset kolmoisvoittoon kuninkuuskilpailun avausmatkalla Rovanimen Mäntyvaarassa. Perjantaina keskeyttänyt Solberg jatkaa kisaa superrallisäännön turvin. Mauri Jaaran ajama Rontti kuittasi neljännet rahat. Jokeri: 0598944 Voitonjako sivulla 19. Tämän hevosen luokka riittää pitkälle, kun palaset loksahtavat vain kohdalleen, Aki Antti-Roiko painotti. Kuvat: Hippos/Elina Paavola V.H. Elämänsä voiton ajanut Jaakko Jylhä sai raikuvat suosionosoitukset 21000 katsojalta, joista runsaasti oman maakunnan kannattajia. Gidde Paleman kauden ansiot ovat jo reilusti yli seitsemän miljoonaa kruunua. Kun Ahti Antti-Roiko kannusti Kihermän neljänneksi, saalistivat K-P:n hevoset 15.100 euroa matkarahoina Rovaniemeltä. Gidde Palema syöksyi eteenpäin ja otti johtopaikan 1400 metriä ennen maalia. Timo Nurmoksen valmentama Maximilian Q.C. Järvsöfaks sai ähkyn oireita keskiviikkona. Aki Antti-Roiko ankkuroi Vaakunan toiseen ulkopariin pahimman vastustajansa Ramiinin kantaan, josta raahelaisori hyökkäsi maalisuoran alussa näyttävästi kärkeen. Hänen aikansa huomioidaan ek-tuloksissa, mutta niitä ei lasketa mukaan lopputuloksiin. KESKIPOHJANMAA 18 Lottokierros 32/2004: 2, 5, 7, 13, 16, 35, 36. Veli-Erkki Paavolan Milia jäi alussa takajoukkoihin eikä pystynyt nousemaan 9:ttä sijaa ylemmäs. Klinikalla Järvsöfaks on ollut tiputuksessa, ja se on saanut kipulääkettä. Ouninpohjan erikoiskokeella rajusti ulosajanut norjalaispari Martin Stenshorne ja Ove Andersen kuljetettiin erikoiskokeelta Keski-Suomen keskussairaalaan Jyväskylään, jossa kakkoskuljettaja Andersenilla todettiin olevan alaraajamurtumia. Suvittaren rinnalla, josta se taipui kolmanneksi. Voi olla, että joku ratas on murtunut, Grönholm kuvaili autoonsa vaihdettua vaihdelaatikkoa. NHL-tähti Peter Forsbergin osaomistama Tsar d’Inverne kiri kolmannesta parista ulkoa hienosti kakkoseksi. Hänellä oli ongelmia näkökykynsä kanssa Argentiinan rallin ulosajon tällin jäljiltä. Tulokset seuraavalla sivulla Apassi taistelee valtaistuimestaan Rovaniemen kuninkuusraveilla loistavat puitteet Markku ja Matti Nurmi saattoivat olla tyytyväisiä Apassin aloitukseen Rovaniemellä. Toiseksi nopeimman ajan tehneelle Sainzille hän hävisi vain 6,2 sekuntia. Jos inkoolaisen auto kestää ja ajo luistaa, hän katkaisee sunnuntaina yli vuoden mittaisen voitottoman jakson MM-sarjassa ja juhlii uransa neljättä Suomen MM-rallin voittoa. Suvitar karkasi muilta Rovaniemen loppusuoralla. Mike Malibu löi Self Timerin V75-kierroksen suurimman yllätyksen aiheutti lämminveristen kultadivisioonan kakkossuosikki Mike Malibu, joka nitisti 70 prosenttisesti pelatun Self Timerin maalisuoran kihelmöivässä kaksintaistelussa. Robert Bergh voitti päivän toiseksi kovimman lähdön. – Kun Luodon Leijona laskeutui toiselta radalta sisälle etukaarteessa, pääsin tuikkaamaan Jänkä-Jussin takarivistä vapaille vesille. Urrian ek:lla menetin 7 sekuntia, kun kone sammui lähdössä ja Ouninpohjassa toisella ajokerralla molemmat etuvanteet vääntyivät, ja kun vaihdoin Ehikin ek:lle varapyörän, yksi vääntynyt vanne rynkytti ja tärisytti autoa, Tuohino kertaili. Ennätystään parantanut Dr Feelgood sai ajakseen 15,8. Tästä on hyvä jatkaa sunnuntaina, Ari Moilanen myhäili. Tämä hevonen on kehittynyt rutkasti viimeisen vuoden aikana Veijo Heiskasen valmennuksessa. – Ajo on mennyt koko ajan paremmin, Märtin sanoi. Jo Urriassa, lauantain kolmannella ek:lla, vaihdelaatikko alkoi pitää ääntä. – Ajamalla ei oikein voi ottaa sekunteja kiinni, koska kärjessä menevät ajavat niin kovaa. Fordin virolaiskuski Markko Märtin on kilpailussa toisena ja Citroenin Carlos Sainz kolmantena. Lauantain mittaan ero venyi 35,1 sekuntiin. Lisänumerot: 8, 12, 29. Takarivistä liukkaasti lähtenyt Jänkä-Jussi porhalsi etukaarteessa keulaan ja kasvatti tasaisesti eroa pääjoukkoon. Ruotsissa suuren tilin juossut Mike Malibu selätti Ari Moilasen ajaman Self Timerin kuolemanpaikalta loistavalla ajalla 13,2. Sitä ennen hän ajoi kolmella vaihteella viidenneksi Ehikin 11,3 km:n ek:lla, mutta huolet eivät loppuneet huoltoon. Suvitar hallitsi yllättävän selkeästi tammojen avausmatkaa. Antti Teivaisen ajama Totemi Rok otti pelätyn alkulaukan jääden lähes 80 metriä kärjestä. Se vaihdettiin silloin ja nyt vanha pantiin takaisin. Kuva: Lehtikuva/Ville Myllynen. Urheilu Sunnuntaina 8.8.2004
17 4 5 8 14– 21 17 P-Iirot . . . . Korkeintaan aurinko lämmitti mieltä, kun FC YPA röykytti vieraitaan pahan kerran viheriöllä. KMF – HJK. . Jenni Salo ja Nina Sumell onnistuivat vierasjoukkueesta parhaiten. . . . . 1 1 0– 1 West Ham . . . F-juniorit Alkusarja: KäTa-VetU 0-7, FC-92-TUS 24, EIK -VetU 0-3, TUS-KP-V 3-1, VetUKPV 2-2, KP-V-FC-92 2-5, KPV-EIK 3-3, IK Myran-KP-V 1-0, KPV-KäTa 8-0, FC92-IK Myran 3-3, EIK-KäTa 1-1, TUS-IK Myran1-2. 1 1 1– 2 Derby . . P. . . 16 1 1 14 12– 46 4 Seuraavat ottelut: 8.8. . . Voittonumerot: 1, 2, 3, 8, 9, 16, 17, 21, 24, 27, 28, 39, 42, 44, 45, 48, 51, 53, 65, 68. Vokkperi 26,9a (345), Vieskerin Vire 30,0 hyl10 (713), poissa: 1,9. . . . 16 10 5 1 36– 11 35 IFK Marieh . . . . . 16 8 2 6 31– 22 26 PP-70 . . minuutin kohdalla, kun Juha Korhonen sai nimensä maalitilastoihin. . . Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) Marin Mori/Kimmo Kärkkäinen 27,6a, 2) Viriman 28,0a (47), 3) Kensu 28,0a (382), 4) Rontti 28,0a (119), toto (3-6-10): 3,41 1,61-1,87-4,71 7,77. . Solberg oli ek:n nopein 1,3 sekuntia Grönholmin edellä. . . . Naisten Ykkönen pohjoislohko Klubi-36 – P-Iirot 1 – 3 (1 – 2), HJS – VIFK 3 – (2 – 0), SIF – Kuusysi 2 – 4 (0 – 4), IlvesP – JyPK 3 – 3 (1 – 2), Sport – TJK 2 – 1 (1 – 1). Lähtö 12, sh 2 100 m: 1) Vetskari/Hannu Hietanen 29,0, 2) Rokki Vekara 30,0 (15), 3) F. 3 1 2 3– 6 3 Kuusysi . . Puolen tunnin kohdalla Heidi Vestin keskitykseksi tarkoitettu pallo upposi kaikkien hämmästykseksi Espoon maalin takaylänurkkaan. . . Kotijoukkueen maalintekijöiden lisäksi onnistujia löytyi myös tasapainoisesti pelanneesta puolustuksesta. Werder Bremen–Schalke 04 1–0 Lopullinen kerroin: 10,52 3. 1 1 1– 1 1 Wigan . Kilpailun päätöspäivänä, sunnuntaina ajetaan vielä neljä erikoiskoetta. . . . P. . . Peter Lundberg (Timo Peltola) 1–0, 44. Stoke – Wolves. . Isännät kuittasivat kalavelat kauden alusta ja nöyryyttivät vastustajaansa murskalukemin 7-0 (3-0). . . GBK pystyi rakentamaan ottelussa vain muutaman maalipaikan. 1 1 2– 3 Reading . TiPS–KMF-Kuopio 1–2 (1–0) 5. . . 4 4 5– 16 Seuraavat ottelut: 8.8. . . . . 14 10 4 32– 12 30 PS Kemi . Kaksi muuta olivat sitten seurausta pelaajavartioinnin pettämisestä. PK-35 . . . 12 7 1 4 25– 18 22 MPS . . . . 3 3 10– 2 9 TPS . . KuPS . 13 8 1 4 28– 17 25 Kiisto . 1 1 1– 3 GBK . 2 2 10– 2 6 Inter . . . . . . . . . 15 8 2 5 27– 21 26 TJK . . . 3 2 1 6– 3 7 Ilves . Ote alkoi siirtyä yhä enemmän vieraille ja kavennuksiakin tuli. . Erotuomari: Lina Långbacka. Kolmisen minuuttia myöhemmin tuli lisää, kun sarjan maalikuningatar Jessica Thorn pyssytti 17. . . . 1 1 2– 2 1 Burnley . . . KPV sai alkuun melkoisen suman kulmapotkuja, mutta pallot eivät löytäneet ulottuvan Henri Myntin päätä. . Lähtö 8, Kuninkuuslähtö, V75-7, sh 2 100 m: 1) Apassi/Markku Nurmi 23,6a, 2) Suikun Ralli 23,9ax (56), 3) Joihuri 23,9a (313), 4) Valokuva 24,4a (651), 5) Saran Salama 24,4ax (97), 6) Totemi Rok 24,7ax (186), 7) Cameron 25,0a (440), 8) Sipori 26,2a (223), 9) J. . . Yleisöä: 186. Lundberg (Jens Polviander) 4–0, 64. . . Pelaamme vieraissa selvästi rennommin ja paremmin kuin kotona, ihmetteli katsomoon toisella jaksolla ajettu valmentaja Sakari Junnilainen. Lehtoranta (Anna Helenius) 0–2, 68. . . . 3 1 2 4– 4 3 Jazz-j . Jan Ahlvikin pusku oli menossa maaliin, mutta Petri Haapasalo ehti pelastamaan viivalta. 14 2 1 11 24– 44 7 Seuraavat ottelut: 8.8. . . . . Suvitar, poissa:– 7. . Melartilla todellinen tehohetki Naisten SM-sarja: Kontu–MPS 0–3 (0–1) 28. . 1 1 0– 1 Millwall . 1 1 1– 2 Watford . . V4-kerroin: 237,73. . . . . Hän teki komeasti maaleja SM-karsintasarjassa, mutta sitten ikävä polvikierukkavamma pakotti nuorukaisen sairaslistalle. . 5 1 2 2 9– 15 5 GBK II . . . . FC United . . 16 5 7 4 28– 27 22 VPS . Yleisöä: 270. 12 3 4 5 17– 24 13 KMF . . . Jatkopelit: VetU-KPV 5-2, TUS-JBK 1-2, FC-92PeFF 0-3, KPV-TUS 0-10, VetU-JBK 1-3. . . 3 2 1 5– 1 6 KaaPo . . . 5 1 2 2 8– 8 5 VPV . Kotijoukkueen parhaimmistoa olivat tuttuun tyyliin Surrier, Myntti ja nilkkavammaisena vaihtoon joutunut Jere Möller. Sellaiset nimet kuin Daniela Tjeder ja loukkaantumisestaan toipuva Johanna Hytti eivät voi olla näkymättä kentällä. Espoo iski kuitenkin vielä kerran. . . . . Lotto Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 14 kpl voitto–osuus 17 495,30 e, 6 oikein 1 997,50 e, 5 oikein 51,00 e, 4 oikein 12,00 e. Mirka Koskinen 1–2. . . Jaana Lyytikäinen 1–1, 80. . Lähtö 7, Kuningatarlähtö, V75-6, V44, sh 2 100 m: 1) V. Solberg oli ek:n nopein 0,2 sekuntia Märtinin edellä. . . Suurin huomio oli tällä kertaa pakko keskittää oman maalin varjelemiseen. . 11 6 1 4 15– 14 19 Ilves . – Hyvä voitto. 12 3 1 8 16– 21 10 Tervarit . 17 11 1 5 34– 21 34 AC Oulu . . Ek 12, Ouninpohja 1 (33,24 km): 1) Grönholm 15.31,1, 2) Märtin –8,7, 3) Sainz 13,5, 4) Tuohino –17,2, 5) Sohlberg –20,3, 6) Loeb –23,6. Jostakin syystä kotiotteluita jännitetään edelleen. . . . TUS – VIFK. . . Hytti Johanna), Anna-Kaisa Moilanen, Elisa Pirinen (71. . . . kilpailusta: 2. . . lähtö: 6 Apassi, poissa: 1, 9 Alustava voitonjako: 7 oikein 387 kpl voitto–osuus 348,10 e, 6 oikein 6,50 e, 5 oikein 1,10 e. . . 2 2 8– 1 8 FC Espoo . Jokeri Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto–osuus 62 479,10 e, 5 oikein 5 679,90 e, 4 oikein 534,00 e, 3 oikein 51,40 e, 2 oikein 10,90 e. Troikka: 272,09. . . . . 13 10 1 2 26– 5 31 KPV . . . . . . Tauolta Espoo vaihtoi kolme uutta pelaajaa kerralla. . . . . . . 15,6a (79), 4) Swaymaster 15,7a (280), toto (8-6-3): 2,65 1,57-7,86-2,40 82,43. B-poikien SM-sarja KuPS – TPS 1 – 2 (1 – 2), POHU – VIFK – 3 (0 – 0), Inter – PK-35 – 4 (0 – 1), VJS – Jazz-j 2 – 1 (0 – 1). Kolmonen ylempi jatkosarja NIK – Jaro II 1 – 4 (0 – 4). Rio Granden maalihanat olivat täysin kuivuneet. Loppusijoitukset: 1) VetU, 2) JBK, 3) TUS, 4) KPV, 5) PeFF, 6) FC-92. Kokkolalaisten päivä Helsingissä oli juuri niin helteinen kuin numerot osoittavat. Aiemmin keväällä Porton mestarien liigan voittoon luotsannut Jose Mourinho siirtyi valmentamaan Englannin valioliigan Chelseaa. . . . . . . Ensimmäiset kolme osumaa mahtuivat kolmen minuutin sisään. . Krista Dahlberg 1–0, 47. HPS – HJK. . . . . toto (13-6): 7,38 1,49-1,56-1,14 21,22. . 1 1 2– 2 1 Crewe . . 4 1 1 2 9– 6 7 MyPa . . Tero Tainio 1–1. 16 8 4 4 28– 19 28 Honka . . Varsinkin pelin ensimmäinen jakso oli kehnoa potkimista. 15 2 4 9 14– 30 10 Klubi-36 . . toto (12-11-4): 16,94 2,10-1,37-8,73 13,94. L. . Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Lazarus Bisa/Esa Holopainen 15,2a, 2) Jolie River 15,6a (491), 3) Cymbal B. Porton antaman tiedotteen mukaan Del Nerille tehty kolmivuotinen sopimus purettiin ”henkilökohtaisista syistä”. . . 17 4 5 8 22– 36 17 Kuusankoski 16 3 4 9 16– 27 13 Närpes Kraft 17 3 2 12 20– 37 11 GBK . . . Seuraavaksi vastus kovenee, kun kohtaamme KPV:n. Unitedilla oli välillä muutama hyvä hyökkäys, mutta lisämaaleihin se ei enää yltänyt. . Päivän Duo: vaihto 40 004.00 e; oikea rivi 8-1; kerroin 54,25. . . Yleisöä: 564. . Lähtö 3, Pikkukunkku, V75-2, sh 2 100 m: 1) Jänkä-Jussi/Jaakko Jylhä 26,4a, 2) Haaste-Poika 27,0a (32), 3) Vileman 27,1a (53), 4) Kihermä 28,0a (55), poissa: 3. Ottelu ratkesi yhdeksän minuutin perin erikoiseen settiin, jonka aikana Jaron Tom Melarti teki joukkueelleen neljä maalia! Vasta B-juniori-ikäisen Melartin kesä on ollut mielenkiintoinen. . Loppusijoitukset: 1) VetU, 2) IK Myran, 3) KPV, 4) TUS, 5) EIK, 6) FC-92, 7) KPV, 8) KäTa. Erotuomari: Kirsi Savolainen. . 5 3 2 17– 8 11 Jaro II . H-juniorit: VetU-KäTa 5-1, EIK-KP-V 2-2, IK MyranFC YPA 0-1, VetU-KP-V 0-5, KäTa-FC YPA 1-10, EIKIK Myran 1-3, FC YPA-VetU 6-0, KäTa-EIK 2-13, KP-V-IK Myran 31, FC YPA-EIK 3-3, IK Myran-VetU 8-1, KP-V-KäTa3-1. . . . Sami Sanevuori (Prince Otoo) 0–1, 83. lähtö: 1 V.H. FC YPA.n peli oli hyvässä paketissa läpi ottelun. . Osaltaan vieraiden vaisuuteen vaikutti pitkä ja kuuma matka. . . . Erotuomari: Anu Lehtonen. . . . Troikka: 468,41. Daniela Tjeder), Jannica Tjeder, Sonja Suosalo (46. Honka–SCR 0–4 (0–1) 20. Yleisöä: 61. . . 14 4 2 8 14– 28 14 FC YPA . . . . . H. 12 5 7 17– 21 15 Honka . 4 3 1 11– 3 10 HJK . Lähtö 6, Kirppu-ajo, V75-5, V4-3, sh 2 600 m: 1) Vaakuna/Aki Antti-Roiko 25,7, 2) Ramiini 26,4 (33), 3) Hilmin Hurmuri 26,3 (780), 4) Jaken Sutki 26,6 (346), toto (8-5-9): 8,72 3,11-1,7519,17 12,08. . 1 1 0– 1 Plymouth . Oliko onnea Kakkonen: Etelälohko: LPS–PK-35 1–3 (0–1) Itälohko: JJK Jyväskylä–PK-37 4–2 (1–2), MiKi–TPSeinäjoki 2–1 (1–0). . . . . . 4 2 1 1 13– 6 7 Esse IK . minuutilla komean laakin aivan yläkulmaan. . 3 2 1 6– 7 6 OLS . Hanna Saaranen (Taru Hakala) 3–0, 90. Ennen puoliaikaa Tapani Yrjölä ja Denis Kostintsuk yllättivät vielä Rio Granden veräjänvartijan. . Jessica Thorn 3–0, 50. . . . PuiU . . . 12 1 11 6– 53 1 Seuraavat ottelut: 11.8. . Yleisöä: 52. . Helenius (Johanna Björklund) 0–3, 84. . 11 3 8 10– 22 9 TiPS . . . lähtö: 9 Jänkä–Jussi, poissa: 3 3. . . . Portugalilaisen A Bola -urheilulehden mukaan FC Porton puheenjohtaja Jorge Pinto da Costa olisi menettänyt luottamuksensa Del Nerin, kun tämä ei ollut ilmestynyt työpaikalleen sovitun aikataulun mukaisesti Italiasta. Ek 18 Killeri 2 (2,06 km): 1) Märtin 1.19,1, 2) Sainz –1,0, 3) Grönholm –1,2, 4) Loeb –1,3, 5) –1,4, 6) Carlsson –1,5. 1 1 0– 2 Seuraavat ottelut: 8.8. . 13 8 2 3 31– 19 26 JBK . . . . . 4 2 1 1 4– 1 7 Inter . 3 1 2 4– 8 1 POHU . . . Pulmunen 30,9x (621), 4) Pikku-Rilla 30,1 (143), poissa: 3,8. . Susanna Lehtinen). . Jalkapallo Pitkäveto 27 Werder Bremen–Schalke 04 1 (1–0) 1,85 28 Werder Bremen–Schalke 04 (+1) X (1–1) 3,75 29 Nice–Lyon 2 (0–1) 1,95 30 Leeds–Derby 1 (1–0) 1,65 31 FC Viikingit–VG-62 X (1–1) 4,00 32 Kaiserslautern–FC Nürnberg 2 (1–3) 3,80 33 SC Freiburg–Hansa Rostock X (0–0) 3,15 34 Bor.Dortmund–VfL Wolfsburg 2 (1–2) 5,45 35 Leverkusen–Hannover 96 1 (2–1) 1,45 36 Hertha BSC–VfL Bochum X (2–2) 3,25 37 Hamburger SV–Bayern M 2 (0–2) 1,90 38 Djurgården–Landskrona X (1–1) 3,50 39 Boden–Brage X (1–1) 3,30 40 Gefle–Assyriska 1 (3–1) 1,85 41 Västerås–Brommapojkarna 1 (1–0) 1,90 42 Frölunda–Öster 2 (2–3) 2,90 43 Ipswich–Gillingham 1 (2–1) 1,45 44 Burnley–Sheffield U X (1–1) 3,05 45 Crewe–Cardiff X (2–2) 3,05 46 Leicester–West Ham X (0–0) 3,10 47 Preston–Watford 1 (2–1) 1,85 48 Reading–Brighton 1 (3–2) 1,75 49 Wigan–Nottingham X (1–1) 3,15 50 Plymouth–Millwall X (0–0) 2,90 51 Queens PR–Rotherham X (1–1) 3,30 52 Sheffield W–Colchester 2 (0–3) 4,40 53 Luton–Oldham 1 (2–1) 1,80 54 Hull–Bournemouth 1 (1–0) 1,65 55 Stockport–Huddersfield 2 (2–3) 2,80 Tulosveto 2. . . Helteisen pelin tahtipuikko oli alusta alkaen FC YPA:lla. . . . . 1 1 2– 3 Gillingham . . . . . Sepsi-78 . 8. . . . divisioona Coventry – Sunderland 2 – (0 – 0), Queen´s PR – Rotherham 1 – 1 (1 – 1), Preston – Watford 2 – 1 (1 – 0), Plymouth – Millwall – , Leicester – West Ham – , Ipswich – Gillingham 2 – 1 (1 – 1), Crewe – Cardiff 2 – 2 (1 – 1), Wigan – Nottingham 1 – 1 (1 – 0), Reading – Brighton 3 – 2 (2 – 1), Burnley – SheffU 1 – 1 (1 – 0), Leeds – Derby 1 – (0 – 0). . OLS – NiceF. . . . Vasempana linkkinä jälleen hienosti pelannut Katri NoksoKoivisto palaa Atlantin taakse opiskelujen pariin. . . . . . . . Sunnuntaina 8.8.2004 Urheilu 19 Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Palloveikot säilytti asemansa jalkapallon Kakkosen pohjoislohkon kärkikahinoissa voittamalla FC Korsholmin Keskuskentän helteessä lukemin 2–0 (1–0). . Solberg oli ek:n nopein 0,6 sekuntia Märtinin edellä. . Vahvasti hyökännyt ja tehokkaasti paikkansa käyttänyt United iski pallon kolmesti vieraidensa verkkoon puolessa tunnissa. 5 3 2 8– 3 11 NIK . 3 2 1 7– 8 6 Allianssi-j . . . V4-kerroin: 14,72. 13 2 11 9– 43 6 Seuraavat ottelut: 8.8. . . . Yleisöä: 245. . Tietenkin pitää ottaa huomioon, että vastassa oli yksi sarjan kärkijoukkueista. kilpailusta: Päivän Trio 2: Yleisurheilu, GL, Zürich, Sveitsi 1.kilpailu: Miesten 100 m, A–finaali 2.kilpailu: Miesten 800 m, A–erä 3.kilpailu: Miesten 1500 m Voittoyhdistelmä: 1 Powell A–1 Bungei W–2 Lagat B Lopullinen kerroin: 14,91 Poissa 1. 3 1 2 3– 10 3 RoPS . . Heidi Vest 2–0, 31. . toto (3-9-5): 12,73 2,25-1,29-2,87 13,34. . United ehti kuitenkin ensin: Thorn karkasi noin 35 metristä Espoon puolustukselta ja niittasi lukemiksi jo 4–0. . . 15 8 2 5 20– 14 26 OLS . . – Samalla minulla vaihtuu opiskelupaikka. . . Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Miss Emilie/Esa Holopainen 15,7, 2) The Happy Opera 15,0 (437), 3) Humla Lavec* 15,1 (29), 4) Kentucky Bluegrass 16,0 (140), toto (9-14-12): 2,83 1,45-1,86-1,36 83,09. 17 7 3 7 19– 24 24 MP . 4–1, 67. minuutilla sinetöi parivaljakko Noam Surrier – Jaska Pensaari pisteiden kohtalon. . . 2 2 9– 3 6 HJK . Mari Kulmanen (Linda Lindqvist) 1–0, 45. . Ensin mainittu syötti oivallisesti pystyyn ja Pensaari laittoi pallon maaliin kierrettyään ensin maalivahdin. . FC United löylytti Espoota Opiskelemaan palaava Nokso-Koivisto avasi kärkikamppailun maalijuhlan Tämän kauden viimeisen ottelunsa FC Unitedin paidassa pelannut Katri Nokso-Koivisto karkasi tekemään joukkueensa avausosuman. . . . . . Duval sai 50 sekunnin aikasakon myöhästyttyään huollosta. Erotuomari: Tommi Silanne. . . Kärkeen nostettu Tapani Moilanen vastasi pelin avausmaalista. Del Nerin Porto-pesti jäi lyhyeksi. 1 1 0– 1 Stoke . . . . . . . . . 1 1 1– 1 1 Nottingham . lähtö: 3 Marin Mori, poissa:– 2. . . . . . . . 8. . . . . Jacob Klingerberg viimeisteli toisella jaksolla kavennusmaalin. . Erotuomari: Tero Virtanen. FC Espoo: Minna Pyykkö, Anu Eskelinen, Anumari Ylesmäki (46. . . Kyllä tällainen lämmitti mieltä. . Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Dr Feelgood/Veli-Erkki Paavola 15,8a, 2) F. Royal 15,8a (270), 3) Grove’s Adam 16,0a (41), 4) American Caner 16,0a (227), toto (2-5-10): 1,68 1,25-3,621,72 46,10. . . . . . Pelivaihto 1 133 057.30 e, yleisöä 21 576.Tilanne kuninkuuskilpailussa 1. . Junnilainen tuohtui Jan Ahlvikin taklauksesta, jonka kohteena oli Haapasalo. – Onneksi tuli tuo toinen maali, niin pelin lopusta ei tullut vaikeaa. Kun peli kulkee, hymyilee onnikin. . . . osalähdön jälkeen: 1) V. Ykkönen: Viikingit–VG-62 1–1 (0–0) 62. . . Del Neri, 53, tuli Porton päävalmentajaksi Chievosta. 1 1 1– 1 1 Leicester . . . Länsilohko: Kaskö IK–EIF 0–5 (0–2), KaaPo–MuSa 1–1 (1–1). . . Ilves . OuHu – IK. Katri Lehtoranta 0–1, 53. . 1 1 1– 1 1 Rotherham . – Hieno voitto. . . FC YPA höykytti Rio Grandea Rovaniemi Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Britelite Joe/Nyyti-Maria Pasanen 17,5ma, 2) Global Brokerage 18,1ma (15), 3) Tex Hawk 18,1ma (343), 4) Alligator Broline 18,4ma (129), poissa: 1. . . . . . 5 1 2 2 8– 9 5 KOMU . . . . 4 4 0– 12 Seuraavat ottelut: 11.8. L. . . Mia Hiekkamäki 0–1, 60. Yhden ison menetyksen United koki eilisen matsin jälkeen. . . . . Erotuomari: Johanna Ruohola. toto (6-3-5): 1,31 1,06-1,44-1,96 3,36. Outi Lempinen), Martta Mäkilä (54. . Italialaisvalmentajalta olivat jääneet väliin perjantain joukkueharjoitukset ja tapaaminen da Costan kanssa. . . 4 1 1 2 2– 4 4 Honka . Daniel Ahnström (Lundberg) 2–0, 47. . . Ravit Autourheilu Moottoripyöräily KESKIPOHJANMAA . . Petra Hätinen), Johanna Ekholm, Irina Vaelma, Katri Nokso-Koivisto, Jessica Thorn, Annica Sjölund (65. Anderstorp, Ruotsi: Ratamoottoripyöräilyn EM-sarjan osakilpailu: Supersport 600 -luokka, aika-ajo: 1) Diego Giugovaz Italia 1.35,750, 2) Stefan Folkeson Ruotsi 1.36,167, 3) Tage Solberg Norja 1.36,280, 4) Tatu Lauslehto Suomi 1.36,454. . . . 4 1 1 2 6– 11 4 IK . Coventry . . . Ek 17 Himos (12,81 km): 1) Grönholm 7.12,0, 2) Märtin –1,7, 3) Sainz –2,2, 4) Loeb –3,3, 5) Tuohino –6,8, 6) Duval –10,2. Katri Nokso-Koivisto 1–0, 17. kilpailusta: Päivän Pari 4: Yleisurheilu, GL, Zürich, Sveitsi 1.kilpailu: Miesten kiekon voittotulos 2.kilpailu: Miesten kolmiloikan voittotulos Voittoyhdistelmä: 11 (69,76–70,00)–7 (17,46–17,50) Lopullinen kerroin: 80,21 Päivän Pari 5: Yleisurheilu, GL, Zürich, Sveitsi 1.kilpailu: Naisten 100 m aidat voittotulos 2.kilpailu: Naisten 100 m voittotulos Voittoyhdistelmä: 7 (12,51–12,52)–9 (11,05–11,06) Lopullinen kerroin: 71,19 V75–ravi Lauantai 7. . Se oli varmasti yksi syy, että väsymys alkoi lopussa painaa. 1 1 2– 1 3 Leeds . . Hän järjesti itselleen tekopaikan ja laukoi pallon varmasti ohi muutaman loistotorjunnan Espoon maalissa tehneen Minna Pyykön. . . . . PuiU teki hienon avausosuman jo 4. . Daniela Tjeder oli hakenut itselleen tyhjän paikan ja latasi pallon tyhjään nuottaan. Viisi minuuttia ennen taukoa pukkasi Moilanen takatolpalta Tero Suomisen antaman vapaapotkun maaliin. . . P. Portugalilaisseuran ja Del Nerin tiet erosivat lauantaina, kun italialaisvalmentaja sai potkut ehdittyään olla tehtävässä vain kaksi kuukautta. . . . . 1 1 3– 2 3 Ipswich . 8. Muutan Kaliforniasta Floridaan Miamin seutuville, "Nokso" täsmentää. 1 1 2– 1 3 Preston . 14 11 1 2 36– 10 34 P-Iirot . 4 3 1 8– 11 TPS . . Nyt, kuukausi leikkauksesta, poika teki Kolmosen kärkiottelussa neljä maalia yhdeksässä minuutissa. 4 1 3 5– 12 4 Honka . . . . . B-tyttöjen SM-sarja PuiU – GBK 3 – (1 – 0). Englannin 1. . OLS . 1 1 1– 1 1 Queen´s PR . . Tiukassa paikassa homma kulki, myhäili FC YPA:n valmentaja Marko Myllykangas. 2 2 1– 6 Seuraavat ottelut: 10.8. IFK Mariehamn–P-Iirot 5–1 (2–0) 21. . . Kaustinen Festival-CUP 2004 Kaustisella 7.8.2004 D-juniorit Alkusarja: VetU-JBK 5-2, FC-92-VetU 0-3, JBK-FC92 1-0, TUS-PeFF 1-1, KPV-TUS 0-3, PeFF-KPV 2-3. 15 8 6 1 37– 17 30 Kuusysi . . . . Voiton myötä Rio Grande ankkuroitiin yhä tiukemmin lohkon jumboksi ja FC YPA teki eroa putoamiskurimukseen. 3 2 1 6– 4 10 Reipas . 12 9 3 40– 12 27 FC Espoo . Eveliina Sarapää (Lindqvist) 2–0, 47. . . 4 2 2 6– 10 2 OuHu . Thorn 4–0, 61. 13 8 4 1 27– 14 28 VIFK . . Riina Weckman (Taina Hartikainen) 0–3. Toppari Marko Mattila teki eleettömän varmaa työtä tontillaan. . . L. Unitedin makea alku sai lähtösysäyksen juuri Nokso-Koiviston hienosta yksilösuorituksesta. . . Toisella jaksolla Yrjölä, Korhonen ja Kostintsuk tekivät vielä toiset maalinsa. . 2 1 1 1– 3 4 HPS . . UUSIKAARLEPYY (KP) Jaro II:n nuoret pelaajat olivat elementissään jalkapallon Kolmosen ylemmän jatkosarjan ottelussa, jonka isäntä NIK hävisi puhtaasti 1–4 (0–4). . . H. Uskon, että nämä pisteet ratkaisivat meille jo jonkinvärisen mitalin, iloitsi muutama päivä sitten 1+1 vuoden jatkosopimuksen nykyisten suojattiensa kanssa tehnyt United-koutsi Keijo Paananen. Kulta: 1, 2, 3, 5, 4, Hopea: 3, 4, 2, 1, 5, Pronssi: 4, 1, 3, 2, 5 Vakio 1 Lauantai 7. minuutilla. 1 1 1– 3 Cardiff . . 12 11 1 48– 5 34 HJK . . . Paananen on luotsannut Unitedin sellaiseen vireeseen, että SM-sarjan toiseksi paras joukkue oli alussa täysin altavastaajan asemassa. . 16 7 5 4 23– 15 26 VG-62 . . osalähdön jälkeen: 1) Apassi 2.55.5 2) Suikun Ralli 0.6 3) Joihuri 0.7 4) Valokuva 1.8 5) Saran Salama 1.8 6) Totemi Rok 2.3 7) Cameron 3.0 8) Sipori 5.6 9) J. 15 5 1 9 17– 26 16 SIF . Lundberg 5–1. Porto voitti toukokuussa mestarien liigan loppuottelussa ranskalaisen Monacon 3–0. . Solberg oli ek:n nopein 12,5 sekuntia Sainzin edellä. . . . PP-70 – Rakuunat, VPS – Honka, MP – Närpes Kraft, Kuusankoski – KuPS, GBK – AC Oulu. Leicester–West Ham 0–0 Lopullinen kerroin: 7,99 Superkaksari 2: Rallin MM-sarja, Neste Rally 2004, Jyväskylä EK 5 Laukaa (11,82 km) Voittajapari: 8 Rovanperä H–1 Grönholm M Lopullinen kerroin: 3,71 Poissa: 3, 16 Superkaksari 3: Rallin MM-sarja, Neste Rally 2004, Jyväskylä EK 8 Parkkola 2 (14,95 km) Voittajapari: 1 Grönholm M–4 Märtin M Lopullinen kerroin: 3,10 Poissa: 3, 8, 16 Superkaksari 4: Rallin MM-sarja, Neste Rally 2004, Jyväskylä EK 10 Killeri 1 (2,06 KM) Voittajapari: 4 Märtin M–5 Sainz C Lopullinen kerroin: 30,56 Poissa: 3, 8, 16 Päivän Trio 1: Yleisurheilu, GL, Zürich, Sveitsi 1.kilpailu: Miesten seiväs 2.kilpailu: Naisten korkeus 3.kilpailu: Miesten keihäs Voittoyhdistelmä: 10 Mack T–2 Cloete H–6 Greer B Lopullinen kerroin: 70,01 Poissa 1. . Suvitar 2.59.1 2) Turotuuli 0.6 3) Hymyhuuli 0.7 4) Savon Susanna 1.0 5) Tähtihuvi 1.2 6) Tähtitar 1.2 7) Lento-Esteri 1.5 8) Hilujon Tähti 1.8 9) Milia 2.2 10) Turtle 3.4 11) Mandolino 5.3 Jyväskylä: MM-sarjan 8/16 kilpailu, Suomen MM-ralli, kärjen tilanne toisen kilpailupäivän, 18/22 erikoiskokeen jälkeen: 1) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot 2.21.37,3, 2) Markko Märtin Viro, Ford 35,1 sekuntia jäljessä, 3) Carlos Sainz Espanja, Citroen –1.24,6, 4) Sebastien Loeb Ranska, Citroen –1.56,9, 5) Janne Tuohino/Jukka Aho Suomi, Ford –2.03,8, 6) Jani Paasonen/Jari Vainikka Suomi, Skoda –2.54,6, 7) Daniel Carlsson Ruotsi, Peugeot –5.11,1, 8) Toni Gardemeister/Paavo Lukander Suomi, Skoda –5.15,9, 9) Francois Duval Belgia, Ford –5.20,4, 10) Henning Solberg Norja, Peugeot –5.59,5,...14) Jari Viita Suomi, Ford –15.06,2,...17) Kosti Katajamäki Suomi, Suzuki –16.32,8. . . 2 2 2– 7 TPS . . . NIK ei pysynyt liikkeessä jarolaisten mukana. . Pari Kristian Sohlberg/Kaj Lindström Suomi, Mitsubishi, ajoi ulos ek:lla 14 ja keskeytti kahdeksannelta tilalta. 14 6 1 7 23– 26 19 JyPK . . . . 4 1 1 2 5– 6 4 KuPS . V4: vaihto 182 113.80 e; oikea rivi 8-9-81; poissa II/3,8 III/14 kerroin 952,92. . . . 52. . . 0– Wolves . . . V4-kerroin: 81,47. Lehtoranta 0–4. . . . . 2 2 8– 1 6 Kuusysi . United–FC Espoo 4–2 (3–0) 14. . . . Tommy Wirtanen 3–0, 50. . . . . . . 17 8 6 3 28– 19 30 Rakuunat . . Kymmenen päivää polvileikkauksen jälkeen Melarti harjoitteli jo täyttä häkää. Unitedilla on ollut eri maajoukkueiden käytössä useampia pelaajia. . S. . kilpailusta: 3. . kilpailusta: 2. . . . Ek 13, Urria (10,0 km): 1) Märtin 4.42,5, 2) Loeb –2,0, 3) Grönholm –3,5, 4) Sainz –5,7, 5) Duval –5,8, 6) Sohlberg –8,0. . . . . Vokkperi 7.0Tilanne kuningatarkilpailussa 1. . . 1 1 1– 1 1 SheffU . . . Tietysti vieraistakin pisteet kelpaavat, Myllykangas totesi ottelun jälkeen. HJK – Honka. Lähtö 5, Kultadivisioonafinaali, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) Mike Malibu/Harri Koivunen 13,2a, 2) Self Timer* 13,2a (14), 3) Lixys Star 13,9a (161), 4) Magnifique Laday 14,4a (690), toto (96-5): 3,48 1,00-1,00-1,00 2,34. . . . . 1 1 0– 1 Sunderland . . Milla Mattila). Ottelun taso ei noussut kovin korkeaksi. lähtö: 9 Mike Malibu, poissa: 3, 8 5. – Toiselle jaksolle oli helppo lähteä 3-0 -johdossa. . 12 8 4 26– 16 24 SCR . . 5 3 1 1 13– 8 10 Öja-73 . Perjantaina keskeyttänyt Subarun Petter Solberg ajaa superrallisäännön mukaisesti kilpailun ulkopuolella ja oli ek:n kolmas 5,7 Grönholmille hävinneenä. . . . Erikoiskokeiden nopeimpia: Ek 11, Vaheri (24.14 km): 1) Grönholm 12.04,5, 2) Lindholm –0,8, 3) Märtin –8,7, 4) Sainz –12,9, 5) Loeb –14,0, 6) Tuohino –22,9. 4 2 2 5– 9 2 Seuraavat ottelut: 8.8. Suvitar/Ari Moilanen 25,3a, 2) Turotuuli 25,6a (70), 3) Hymyhuuli 25,6a (18), 4) Savon Susanna 25,8a (256), 5) Tähtihuvi 25,9a (140), 6) Tähtitar 25,9a (133), 7) Lento-Esteri 26,0a (72), 8) Hilujon Tähti 26,1ax (755), 9) Milia 26,3a (263), 10) Turtle 26,9a (346), 11) Mandolino 27,8ax (500), Arliina hpl (968). Vaisun oloiset vieraat antoivat tilaa keskikentällä ja se kelpasi ylivieskalaisille pelinrakenteluun. 3 1 1 1 6– 5 4 HJK . . 5 2 1 2 7– 11 7 SIF . Toisella jaksolla onnistui Korsholmin luoda pari tekopaikkaa. . . . 3 3 7– 1 9 VIFK . . . . . . . . . . . Kuva: Tapani Kuoppala LISSABON (STT–AFP) Italialaisen Luigi Del Nerin pesti jalkapallon mestarien liigan tämän vuoden voittajan FC Porton päävalmentajana jäi lyhyeksi. . Superkaksari 1: Suunnistus, SuunnistusJippo, Vaasa Naisten kilpailu (3,8 km) Voittajapari: 1 Anttila L–4 Gunell Y Lopullinen kerroin: 13,14 Poissa: Superkaksari 2: Suunnistus, SuunnistusJippo, Vaasa Miesten kilpailu (3,8 km) Voittajapari: 1 Haldin M–2 Boström M Lopullinen kerroin: 3,67 Poissa: Mitalipeli Lauantai 7. Heidi Ahonen), Kaisa Vuorela, Päivi Kivistö, Emmi Tiittanen (46. . Daniela Tjeder 4–1, 83. toto (9-5-1): 5,70 1,84-1,46-1,73 7,65. . . . United: Tiina Elonen, Noora Matikainen, Petra Vaelma, Heidi Vest, Laura Kivistö, Marjo Ikola (88. . . . Ek 14, Ouninpohja 2 (34,24 km): 1) Sainz 15.31,0, 2) Märtin –0,1, 3) Tuohino –5,6, 4) Grönholm –6,2, 5) Loeb –7,0, 6) Gardemeister –18,4. 5 4 1 10– 12 4 Norrvalla FF . Joni Pakola sai kunnian iskeä seitsemännen osuman pelin viimeisellä minuutilla. . Jalkapallo HELSINKI (KP) Perinteinen tyttöjen ja naisten jalkapallon mahtiseura Puistolan Urheilijat otti varman 3–0 (1–0) voiton B-tyttöjen SM-sarjassa Kokkolan GBK:sta. . . Noin tunnin kohdalla Jannica Tjeder keskitti vasemmalta Päivi Kivistölle. . . . . . . Juniorien MM-sarja, luokka 1 600 kuutiota tilanne 18 ek:n jälkeen: 1) Per-Gunnar Andersson Ruotsi, Suzuki 2.38.06,7, 2) Katajamäki –3,4, 3) Mirco Baldacci San Marino –2.04,3. . 12 3 9 10– 29 9 FC Kontu . . . . Inter – Honka. . Tjeder 4–2. . . . Sport . . . 8. . . Safarin puistostadionilla nähtiin ensimmäinen osuma 12. . . . Kakkonen pohjoislohko KPV – Korsholm 2 – (1 – 0), FC YPA – Rio Grande 7 – 1 (3 – 0), Kiisto – Tervarit 2 – 2 (2 – 0). . P. 15 12 3 44– 16 39 HJS . 3 1 1 1 6– 1 4 Jazz . Hytti keskitti vaparinsa takanurkalle, mistä Daniela Tjeder puski voimalla pallon ohi muut keskitykset hyvin napanneen Noora Matikaisen. Erotuomari: Saija Raatikainen. . . 14 2 1 11 15– 29 7 Rio Grande . Jussi Aalto rp. . . . 14 7 2 5 32– 24 23 Korsholm . A-poikien SM-sarja HJK – Jazz 4 – 1 (3 – 0), Kuusysi – RoPS 5 – 1 (1 – 0), Ilves – Reipas 2 – 1 (2 – 0), OLS – TPS – 2 (0 – 0). . . . Jatkopelit: KäTa-KP-V 2-3, VetU-IK Myran 2-3, EIKFC-92 3-2, KPV-TUS 2-0. . . Tuomariston suoritus oli kaikkineen epävarma. Kaksikko hääri puolustustehtävissä. . . . . . . S. . Keno Lauantai 7. . . . . . . . 14 6 1 7 23– 22 19 NiceF . 4 2 2 4– 6 8 Reipas . . 15 3 2 10 23– 43 11 VIFK . GBK taipui Puistolassa Tapani Kuoppala PIETARSAARI FC United–FC Espoo 4–2 (3–0) FC Unitedin ja FC Espoon kärkikamppailu jalkapallon naisten SM-sarjassa ratkesi pehmeän lämpimässä elokuun illassa jo ensimmäisellä kolmanneksella. lähtö: 8 Lazarus Bisa, poissa:– 4. . . Yleisöä: 230. . . . Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Saiskun Santeri/ Tuomas Pakkanen 28,1, 2) Kokeva 29,5 (223), 3) Eelis 28,7 (410), 4) Kihin Santeri 30,0 (91), toto (7-6-11): 3,51 1,68-3,17-5,66 29,89. 4 1 3 7– 16 3 OLS . . KPV:lle kotivoitto rutiinisuorituksella YLIVIESKA (KP) Paljon ei jäänyt rovaniemeläisen Rio Granden pelaajille mieluisaa muisteltavaa Ylivieskan reissulta jalkapalloilun kakkosessa. . . 0– Brighton . . . . . . . . Hiekkamäki 0–2, 68. Kulmanen (Julia Uusmalmi) 4–0. Erotuomari Penttilä nosti tilanteesta vain keltaisen kortin. . kilpailusta: 3, 7 3. . . . 13 4 9 26– 44 12 TUS . 4 1 1 2 6– 10 6 VJS . 1. . . . HJK–Ilves 4–0 (2–0) 18. 4 1 3 7– 11 3 KP-75 . . . Meillä on jäljellä vielä neljä kotipeliä, joista pisteitä on otettava. 15 4 2 9 18– 37 14 IlvesP . 16 9 4 3 27– 13 31 Viikingit . Oikea rivi: XX1 XXX 1X1 1212 Alustava voitonjako: 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 57 kpl voitto–osuus 1 407,90 e, 11 oikein 70,20 e, 10 oikein 12,00 e. . . . Ek 16 Moksi-Leustu (40,96 km): 1) Grönholm 20.30,2, 2) Märtin –3,5, 3) Sainz –11,6, 4) Loeb –15,8, 5) Tuohino –21,1, 6) Paasonen –33,3. . . . . Ek 15, Ehikki (11,34): 1) Märtin 5.22,3, 2) Sainz –2,4, 3) Loeb –4,7, 4) Grönholm –5,1, 5) Paasonen –7,5, 6) Carlsson –7,9. . . lähto: 8 Vaakuna, poissa: 14 6.
Kunto ei ole kovin hyvä, sillä en ole päässyt kunnolla harjoittelemaan, Olmala mainitsi. Ainoana 13 metrin rajan ylittänyt Anniina Lindholm loikki viidennellään parhaan tuloksensa kahteen vuoteen 13,03. 1 1 1– 2 Schalke . minuutilla, mutta Robert Vittek ja Lars Müller latoivat ratkaisevat maalit kotijoukkueen verkkoon. 1 1 1– 2 Hannover . . 800 m: 1) Nicklas Sandells IK Falken 1.58,23, 2) Johan Liitiäinen ViipU 1.58,37, 3) Mikael Bergdahl GIF 1.58,41, 4) Mikko Leinonen JyvKU 1.58,53, 5) Tommy Granlund GIF 1.58,54, 6) Mattias Häyry PorY 1.58,57, 7) Mikko Lahtio HKV 1.58,70, 8) Richard Mitts IFFemm 1.58,86, 9) Jarno Stenholm LahdAh 1.58,88, 10) Niko Makkonen KU-58 1.59,34, 11) Aki Rissanen ViipU 2.00,39, 12) Mikko Tyni HaminP 2.04,04, 13) Väinö Klemola KuopSV 2.05,59, Robert Rotkirch EsboIF DNF, Tuomo Hippi NurmU DQ. . Porin Pyrinnön mies Lasse Luotonen vei kullan pyörähtäen 66,92. . 3000 m ej: 1) Jonna Välimaa VammSV 10.49,90, 2) Riitta Paasio EsboIF 11.23,12, 3) Heidi Gröndahl JuuanJ 11.27,52, 4) Mari Mikkola NaanLö 12.09,16. Sisarusten väliin ehti HKV:n Minna Nummela kauden parhaallaan 4.28,35 ja pronssia otti siis Anni Tuimala reilun sekunnin päässä hopeasta. Pronssille jääminen ei harmita yhtään, vaikka hopeaan jäikin matkaa vain vaivainen sentti. Loppukilpailut 7.8.: M22: 100 m (-1,3): 1) Niko Jalava SomE 10,88, 2) Teemu Jokela AlajA 11,02, 3) Tommi Huomanen KarhKa 11,03, 4) Juha Saarimäki TuTo 11,04, 5) Teppo Heimo TuUL 11,10, 6) Janne Kovasin OulPy 11,39, 7) Mikko Moisio TuUL 11,43, 8) Mika Ketola TuUL 11,78. Tämänpäivän 800 metrillä Sandells ja Bergdahl käyvät jälleen varmasti tiukan taistelun mestaruudesta. . 0– Mainz . Kuvat: Clas-Olav Slotte Pronssille. KESKIPOHJANMAA Risto Lintilä PIETARSAARI (KP) Keskipohjalaisittain Pietarsaaren yleisurheilun alle 22-vuotiaiden SM-kilpailujen avauspäivän paras laji oli 1500 metrin juoksu. . 1 1 2– 2 1 H Berlin . Freiburg ja Hansa Rostock pelasivat tapahtumaköyhän pelin, joka päättyi maalittomana. . Alkuerät: M22 400 m (yhteisajat): 1) Juha Selänpää VilppV 49,72, 2) Tomi Javanainen HeinI 49,83, 3) Jukka Kauppinen HaukKi 49,97, 4) Johan Nordmyr IFKraf 50,09, 5) Jussi Heikkilä VirtU 50,38, 6) Lauri Lepistö LautLu 50,50, 7) Johan Liitiäinen ViipU 50,68, 8) Matti Röppänen KNMKY 50,74, 9) Aki Rissanen ViipU 50,95, 10) Richard Mitts IFFemm 50,96, 11) Timo Törmänen HelsJy 51,51, 12) Ville Hyvärinen ViipU 51,54. – Vanha mörkö alkoi taas kummittelemaan, kun rima nousi kolmeen metriin, mutta ei se mitään. Finaali juostiin pieneen vastaiseen, mutta se ei 20-vuotiaan Pylkän menoa juurikaan jarruttanut. Pietarsaari 22-vuotiaiden SM-kilpailut 20 Urheilu Sunnuntaina 8.8.2004 . Ville Tiisanojan kisaennätys parani näin 12 senttiä. – Sijoitus on OK, mutta tulos ei. Toiseksi sijoittui Terhi Kujanpää lähes neljä metriä heikommalla tuloksella. . . Minä yritin vain peesata perässä. 1 1 0– 1 A Bielefeld . Tänään Toivonen juoksee ensimmäistä kertaa hallikauden jälkeen myös pika-aidat. Talvimestaruuskisoista on jo pari hopeaa aikaisemmin. . Stuttgart – Mainz, A Bielefeld – M´gladbach. 1 1 2– 3 Leverkusen . Naiset 22: 100 m: (-0,3): 1) Siina Pylkkä ViipU 11,76, 2) Elina Korjansalo KanLei 12,02, 3) Anna Heiniö TampPy 12,10, 4) Minna Sundberg LeppSi 12,19, 5) Pia Wikstedt HKV 12,21, 6) Marika Vainio VaasVa 12,47, 7) Miia Juutilainen SavonR 12,56, 8) Tiia Rintaniemi LapVi 12,60. . Kuva: Risto Lintilä HAMPURI (STT–DPA) Jalkapalloilun Saksan Bundesligan 42. Ei hopeakaan häpeä ole, mutta kyllä se harmittaa, kun kultaankin oli mahdollisuus. – Olen kisaan kaikkiaan erittäin tyytyväinen! Ajattelin ennen kilpailun alkua, että hyvä hyppy voisi riittää mitaleille, mutta näin suuri ennätysparannus kyllä yllätti. Falkenin Niklas Sandells oli 1500 metrin loppusuoralla vahvin. ja 70. 0– M´gladbach . Naisten seipäässä tehtiin suomalaisittain kova noteeraus. Huomioimisen arvoista on myös se, että aitakulta oli hänelle jo kymmenes nuortensarjojen mestaruus. Himmeämmät mitalit jäivät kuitenkin maakuntaan AV:n Petri Raution ja KP-V:n Kalle Nikulan toimesta. Kalevan Kisojen voittaja Saara Laaksonen ylitti kolmannellaan komeasti 395cm. . . HKV:n Pekka Pirttimäki sai saman tukoksen, mutta Toivosen toinen hyppy oli selvästi parempi eli 708. Kulta naisten kolmiloikassa matkasi Vihtiin. . Eroa hopealle loikkineeseen Susanna Kekkiin jäi lopulta vain sentti. – Pitihän tänne tulla mitali ottamaan pois. Flunssa ja keuhkoputkentulehdus kesä-heinäkuun vaihteessa sotki kuitenkin pahasti suunnitelmia. – Odotukset tähän kesään olivat näin kovat. Iloinen oli myös kilpailun viidenneksi sijoittunut Maija Tulasalo. Turun UL:n Arto Aalto vei pronssia, mutta jo kolmisen sekunti kärkikaksikolle hävinneenä. SM-kilpailut jatkuvat tänään Pietarsaaressa. . Nürnberg siirtyi Kaiserslauternia vastaan johtoon jo 12 peliminuutin jälkeen, kun Ivica Banovic onnistui kauden ensimmäisessä rangaistuspotkussa. Moukari: 1) Lasse Luotonen PorPy 66,92, 2) Petri Rautio AV 65,59, 3) Kalle Nikula KP-V 61,84, 4) Tuomas Huhtala TampPy 58,31, 5) Ville Olmala AV 57,17, 6) Lasse Koistinen VarpVi 56,68, 7) Tuomas Mikkola AV 56,37, 8) Tomi Räty TohmU 55,40, 9) Heikki Jussila VirtU 54,40, 10) Ville Nikula KP-V 51,85. Sandellsille tämä oli nuorten sarjoissa jo seitsemäs mestaruus kesällä. Bergdahl pyrki pitkällä kirillä ratkaisuun. – Neljäs hyppy lähti jo oikealla mallilla, mutta kaatui yli. Oulun kymmenottelija Tatu Pussila sai hopeaa kauden parhaallaan 735. 0– Dortmund . 1 1 2– 1 3 Wolfsburg . 1500 m: 1) Ulla Tuimala ÄänU 4.23,69, 2) Minna Nummela HKV 4.28,35, 3) Anni Tuimala ÄänU 4.29,79, 4) Mirjam Beekmann VammSV 4.49,25, 5) Marika Jänkä VammSV 4.49,98, 6) Henna-Maija Lappalainen NurmU 5.03,13. Bergdahl siirtyi juoksun kärkeen, kun lähdettiin viimeiselle kierrokselle. Hertha BSC menetti 2–0-johtonsa kuuden minuutin sisällä Bochumia vastaan, kun Raymond Kalla ja Peter Madsen laukoivat maalit 66. . Heittoja ei nyt ennen tätä kisaa alla kuin kymmenkunta, Rautio selvitti. Seuratoveri Tuomas Mikkola oli pisteillä myös eli seitsemäs ennätyksellään 56,37. Sitä on nyt hoidettu levolla. Vajaa 200 metriä ennen maalia yritin täysillä, mutta en jaksanut aivan maaliin asti. Raution tulos on hyvä siihen nähden, että mies heitti tälle kesälle vasta ensimmäisen kilpailunsa. Juoksuasentoa on korjattu, mutta ponnistus ei nyt onnistu kunnolla vaan on liian päkiävoittoinen. . Kotikentällään hypännyt pietarsaarelainen paransi kilpailun kuluessa kahdesti omaa ennätystään. En vain päässyt parempaan. . . 1 1 2– 2 1 Freiburg . – Kunto on nyt hyvällä mallilla. Kopsala nousi lopussa viidenneksi ajalla 4.01,72. Olmala osallistui vielä kuulakisaankin työntäen ensimmäisellään 13,22. Pituuskisaa sotki melko pahoin pyörivä tuuli, joka saattoi olla kolme metriä myötäinen, mutta seuraavassa hypyssä heti pari metriä vastainen. Borussia Dortmund puolestaan aloitti kautensa surkeasti häviämällä 1–2 Wolfsburgille. . . . . Naisten 1500 metrillä ei yllätyksiä nähty. Viimeisellä tulos oli jo melko hyvä, vaikka hyppy meni tosi paljon päälle, Toivonen arvioi parhaita hyppyjään. . Viime vuonna Bergdahl vei Espoon Leppävaarassa mestaruuden, kun Sandells puolestaan kilpailu vielä vuosi sitten alle 19-vuotiaiden sarjassa. 400 m: 1) Carla Bosco MikkKV 57,26, 2) Anna Storlund IFVom 58,37, 3) Attaa Asare HKV 59,12, 4) Liina Aalto TuUL 59,14, 5) Sari Keskinen VaasVa 1.00,14, 6) Nina Vainikainen KarhKa 1.00,29, 7) Tea Sihvo LahdAh 1.00,35, 8) Tanja Kytölä TeuvRi 1.00,96, 9) Susanna Jussila TampPy 1.01,27, 10) Kaisa Rauhala VaasVa 1.01,94. Ville Nikula oli vielä kisan kymmenes 51,85. 3000 m ej: 1) Pepe Mäenpää MyrsMy 9.26,09, 2) Antti Anttonen SuolUrho 9.39,00, 3) Jarno Stenholm LahdAh 9.45,20. Hopealle kurotti Kankaanpään Seudun Leiskun Elina Korjansalo ajalla 12,02, ja pronssia vei Tampereen Pyrinnön Anna Heiniö kahdeksan sadasosaa heikommalla noteerauksella. Etusuoralle tultaessa Sandells siirtyi rinnalle ja kiri viimeisillä metreillä kultaan ennätysajallaan 3.55,37. Toiseksi ponnisti Viherlaakson Veikkojen Lotta Juslin ja pronssin jakoivat Sonja Korpimäki ja Maria Brunberg. 12,82 riitti tiukassa mitalitaistossa pronssille. . Vain Sandells pystyi vastaamaan vauhtiin. – Tavoite oli alittaa tällä kaudella 3.50. Jo ennakkoon tiedettiin,että GIF:n Mikael Bergdahl on vahva mestarisuosikki ja IK Falkenin Nicklas Sandells taistelee myös mitaleista sekä TU:n Henri Kopsala myös vähintään pistesijoista. 400 m aj: 1) Jenniina Halkoaho SuodU 1.01,32, 2) Milja Kuikka PorY 1.01,38, 3) Elli-Maija Toivonen PorY 1.02,07, 4) Maarit Salovirta LappUM 1.03,11, 5) Mia Roth RaahVe 1.03,25, 6) Eveliina Honkajuuri HämTa 1.03,28, 7) Heidi Kopra VirtU 1.03,47, 8) Anni Leppänen VirtU 1.03,60, 9) Raija Lehtonen ViipU 1.03,82, 10) Julianna Kentala TuUL 1.04,87, 11) Tanja Ohra-Aho VaasVa 1.06,68, 12) Maria Muotka MikkKV 1.06,90, 13) Anukaisa Järvinen LahdAh 1.10,87. Penisiliinikuurin jälkeen pari-kolme viikkoa piti pitää miltei lepoa, Sandells sanoi. Pauliina Tuoreniemi PIETARSAARI Naisten puolella keskipohjanmaalaisittain ainoasta mitalista vastasi IF Drottin kolmiloikkaaja Sofi Fagerholm. Vuonna 2002 hypätyn ennätyksen 13,32m rikkomiseen eivät eväät kuitenkaan aivan riittäneet. 1 1 0– 1 H Rostock . Erä 2 (-1,1): 1) Siina Pylkkä ViipU 12,02, 2) Elina Korjansalo KanLei 12,22, 3) Minna Sundberg LeppSi 12,33, 4) Miia Juutilainen SavonR 12,39, 5) Heini Vilonen TampPy 12,62, 6) Madleena Larivaara OulPy 12,68. Toivonen on pitkästä aikaa pystynyt harjoittelemaan lähes terveenä. Tällä hetkellä hyppääminen kyllä maistuu niin mukavalta, että voisin varsin hyvin kuvitella jatkavani ensi kaudellakin. Michael Ballack vei Bayern Münchenin johtoon komealla vapaapotkulla 22 minuutin pelin jälkeen. . Naiset 22: 100 m: Erä 1 (-1,7): 1) Anna Heiniö TampPy 12,28, 2) Pia Wikstedt HKV 12,34, 3) Marika Vainio VaasVa 12,39, 4) Tiia Rintaniemi LapVi 12,51, 5) Anna Laakso TuUL 12,79, 6) Tuire Rintaniemi LapVi 13,00. Kuula: 1) Robert Häggblom VasaIS 19,20, 2) Sami Kalliomäki IkaalU 16,80, 3) Harri Kuusijärvi PellPo 16,08, 4) Henri Kouvalainen VarpVi 14,39, 5) Heikki Alanen EspTa 13,65, 6) Ville Olmala AV 13,22, 7) Markus Aaltonen KärkKV 13,04. 1 1 0– 1 K´lautern . – Menin heinäkuussa Kajaaniin armeijaan. 1500 m: 1) Nicklas Sandells IK Falken 3.55,37, 2) Mikael Bergdahl GIF 3.55,80, 3) Arto Aalto TuUL 3.58,62, 4) Väinö Klemola KuopSV 4.00,11, 5) Henri Kopsala ToholU 4.01,72, 6) Matti Räsänen PyhäsU 4.03,14, 7) Niko Makkonen KU-58 4.06,75, 8) Mikko Tyni HaminP 4.07,40. 400 metrin aidoissa nähtiin päivän ehkä suurin yllätys. Kymmenestä osallistujasta puolet tuli K-P:lta. 1 1 1– 3 Bochum . Seiväs: 1) Saara Laaksonen HKV 395, 2) Lotta Juslin VihVei 320, 3) Sonja Korpimäki KankU 310, 3) Maria Brunberg BorgåA 310, 5) Maija Tulasalo HU 290, 6) Elina Ketovainio HyvSUr 280, 7) Vilma Alanen OulPy 255, Kolmiloikka: 1) Anniina Lindholm VihdVi 13,03, 2) Susanna Kekki PorTa 12,83, 3) Sofi Fagerholm IF Drott 12,82, 4) Katja Helenius TampKT 12,41, 5) Jaana Kontturi KontVe 12,34, 6) Johanna Suikkanen IFVom 12,10, 7) Marjo Laamanen TurWei 12,04, 8) Heini Palonen KarhU 11,65, 9) Tuija Niemi YlöjU 11,43, 10) Pia Virtanen TuusU 11,17, Johanna Ruonala OulPy NM, Sohvi Seppälä KarhU NM. Korkeus: 1) Antti Kinnunen JyvKU 203, 2) Urpo Sippola LaukU 203, 3) Lassi Raunio TampPy 199, 4) Kiril Popov LahdAh 190, 5) Anssi Vänskä LieksU 190, 6) Tomas Lindblom EkenIF 190, 7)Tatu Pussila OulPy 185, Pituus: 1) Juho-Matti Pimiä LappUM 7,45, 2) Tatu Pussila OulPy 7,35, 3) Petteri Toivonen KP-V 7,27, 4) Pekka Pirttimäki HKV 7,27, 5) Juha-Pekka Laivo TuUL 7,01, 6) Kiril Popov LahdAh 6,86, 7) Markus Norrgård IFFemm 6,74, 8) Mikko Moisio TuUL 6,61, 9) Markus Tuomela LahdAh 6,54, 10) Lassi Raunio TampPy 6,52, 11) Jarno Köykkä KP-V 6,40, 12) Kalle Rouhiainen HumppY 6,37, 13) Joni Salminen ForsSa 6,24, 14) Perttu Noponen MikkKV 6,23, 15) Jari Pietilä JanJa 6,21. – Lisäsin vähitellen vauhtia kärjessä. Vuosi sitten Rautio repäisi 22vuotiaiden EM-kisoissa hienosti viidenneksi omalla ennätyksellään 69,53. 400 m aj: 1) Juha Selänpää VilppV 51,60, 2) Jussi Heikkilä VirtU 51,66, 3) Mikko Lahtio HKV 55,46, 4) Tommi Salmi TuUL 59,62. Tämä riitti pronssille. Loppusuoralla oli vielä niin paljon voimia, että pystyin puristamaan hiukan edellekin, tyytyväinen Sandells selvitti heti juoksun jälkeen taktiikkaansa. Ei 20 metrin ylityskään aivan mahdoton ole, Robert arvioi. Sunnuntaina 5000 metrillä tavoite on taistella mitalista, Kopsala painotti. Voiton korjasi Äänekosken Urheilijoiden kaksossisaruksista Ulla Tuimala. Toivonen venytti pronssille KP-V:n Petteri Toivonen oli pituudessa pitkään neljäntenä, mutta venytti viimeisellään 727. . GIF:n Mikael Bergdahl hävisi 43 sadasosaa. . Lopputulokseksi jäi 2–2. Nousija Nürnberg valtasi kärkipaikan Bundesliiga H Berlin – Bochum 2 – 2 (2 – 0), Hamburger SV – B München – 2 (0 – 1), Leverkusen – Hannover 2 – 1 (0 – 1), K´lautern – Nürnberg 1 – 3 (0 – 1), Freiburg – H Rostock – , Dortmund – Wolfsburg 1 – 2 (1 – 1). . . Kolmannen kierroksen 48,06m uupuu vain kolme senttiä hänen tällä kaudella heitetystä ennätyksestään. Ensimmäinen yritys 406cm oli myös lähellä onnistua. – Kesäkuun alussa polveen tuli rasitusvamma ja tulehdus patella-jänteeseen. . Sandells kukisti kirissä Bergdahlin Rautiolle hopeaa sekä Nikulalle ja Toivoselle pronssia Kiritaistelu mestaruudesta. Hyppy on kuitenkin ollut nyt hakemista. Bayernin toinen maali syntyi myös vapaapotkusta, jonka kumautti maaliin erinomaiseen vireen löytänyt Sebastian Deisler. Kesän jatkoa en ole suunnitellut ollenkaan, sillä olen satsannut vain ja ainoastaan näihin kisoihin, kertoo iloinen Fagerholm. Jalkapallo. Ferydoon Zandi tasoitti pilkulta 58. Rautio palasi hopealle Päivän ensimmäisen loppukilpailu miesten moukari oli tavallaan maaottelu Keski-Pohjanmaa vastaan muu Suomi. Aikaisempina vuosina kultia on tullut pituudesta, 3-loikasta ja seitsenottelusta. Puoli metriä voi vielä tulla tulokseen lisääkin tällä kaudelle. Ewertonin johtomaalin jälkeen Wolfsburgin joukkueeseen täksi kaudeksi liittynyt maajoukkuekärki Thomas Brdaric latoi kaksi maalia, eikä Dortmundin ryhmällä ollut mahdollisuuksia voittoon. AV:n Petri Rautio kiskaisi moukarissa hopeatulokseksi 65,59. Hyvässä paikassa kauden parhaansa hypännyt himankalainen ylitti komeasti 290cm, vaikka seiväshyppy onkin viime vuosina jäänyt vähemmälle. Bergdahl tarjosi hyvän vastuksen häviten vain 43 sadasosaa. . . Pylkkä huippuaikaan Naisten sadalla metrillä Viipurin Urheilijoiden Siina Pylkkä otti ylivoimaisen voiton. Hopealle. . Pääasia on, että nyt pääsisi ensi kautta varten vain harjoittelemaan terveenä, Rautio painotti. 0– Stuttgart . Taisi olla kesän toiseksi huonoin tulos. 1 1 2– 1 3 W Bremen . 1 1 3– 1 3 B München . Kiekossa pisimmän kaaren viskasi Hennariikka Järvinen. Kuulakisan ylivoimainen ykkönen oli Kalevan Kisojen kolmonen Robert Häggblom, joka pyörähti kisaennätykseksi viimeisellään komeasti 19.20. Sofi Fagerholm loikki pronssille Saara Laaksonen seipäässä 395 IF Drottin Sofi Fagerholm loikki tiukassa kisassa pronssille omalla ennätyksellään 12,82. Olen tyytyväinen, että kauden paras tuli täällä. Rautio heitti 65,59 ja Nikula kolmantena miehenä yli 60 metriä eli 61,84. . Mestarisuosikkeihin luettava Bayer Leverkusen pelasi myös pitkät tovit mollivoittoisesti Hannoveria vastaan, kunnes lisäajalla brasilialainen Franca toi Leverkusenille onnekkaan 2–1-voiton. . Kalle Nikula oli tyytyväinen sijoitukseensa. AV:n Ville Olmala lähti moukarikisaan tilastokakkosena, mutta jäi viidenneksi tuloksella 57,17. Tämä riitti kisassa kuudenneksi. Suodenniemen Urheilijoiden Jenniina Halkoaho voitti mestaruuden ajalla 61,32 vasta uransa toisessa tämän lajin kilpailussa. minuutilla. . . Kalevan Kisojen tulokseen tuli vain sentti lisää, Kalle kertoi. Myös Bayern München aloitti kauden vakuuttavasti 2–0-voitolla Hamburger SV:stä. . Nicklas oli lopussa vahvempi, kuten usein aikaisemmin on ollut, Bergdahl puolestaan kertoi. Kesän kisoista tämä oli Kallelle kuitenkin ensimmäinen SMmitali. Henri Kopsala oli tyytyväinen viidenteen sijaansa 1500 metrillä. Aika 11,76 on nuoren naisen uusi upea ennätys. – Lopussa meni pahasti hapoille. 1 1 1– 3 Hamburger SV 1 1 0– 2 Seuraavat ottelut: 8.8. . Toinen yliastuttu lensi lähes 14 metriä. – Tiesin, että Mikael lähtee kiriin viimeistään 200-300 metriä ennen maalia. Keskipohjalaisväriä nähdään naisten puolella ainakin 100m aidoissa ja pituudessa, jossa Sofi Fagerholm tavoittelee mitaliputkeensa jatkoa sekä korkeudessa, jossa KV:n Jonna Anias haastaa Kalevan Kisoissa kultaa hypänneen Alina Mattilan. Mestaruuden vei seiväshyppääjänä paremmin tunnettu Juho-Matti Pimiä venyttäen viidennellään ennätyksensä 745. . KP-V:n Petteri Toivonen leiskautti viimeisellään himmeimmälle mitalille tuloksella 727. Kiekko: 1) Hennariikka Järvinen TuUL 48,06, 2) Terhi Kujanpää LiedPa 44,19, 3) Jaana Aaltonen Uudke 43,11, 4) Katri Arokallio JalasJ 41,71, 5) Tanja Krekilä RaahVe 40,70, 6) Henna Rauhala HonkJU 40,11, 7) Suvi Silvennoinen SimpU 39,65, 8) Pia Lindfors EspTa 39,37, 9) Susanna Aarninsalo JanJa 38,75, 10) Minna Paavola KarhKa 33,28. pelikausi käynnistyi yllätyksellä, kun vuoden tauon jälkeen pääsarjaan noussut FC Nürnberg kukisti vieraissa FC Kaiserslauternin 3–1 ja siirtyi ainakin vuorokauden ajaksi sarjakärkeen. Nürnberg .
Ehkä hellekin verotti voimia, mutta samahan se oli kaikille. Hyppy ei ole kulkenut koko kesänä samalla tavalla kuin viime vuonna, jolloin ylitin 172, pohti urallaan kaksi juniorien SMkultaa hallissa ponnistanut ja ulkona vastaavissa tapahtumissa kaksi hopeaa ja yhden pronssin saavuttanut Maria Holm. Keihäs: 1) PyhäsU 122,43 (Pauli Piippo 62,06, Anssi Liimatta 60,37), 2) LaukU 114,28 (Tuomas Ritvaniemi 58,31, Juho Mäkipää 55,97), 3) TeuvRi 104,52 (Jukka Kaleva 55,42, Marko Kiviluoma 49,10). Kuula (6 kg): 1) LapVi 28,95 (Jarkko Takaluoma 15,87, Jesse Lampio 13,08), 2) PudU 27,44 (Joni Manninen 15,38, Pertti Vähäkuopus 12,06), 3) NokU 25,83 (Ville Penttilä 13,32, Jussi Sammatti 12,51). M50: 1) Erkki Jämbäck Lestijärven Kiisto 3,40,27,5, 2) Kurt Sandvik ArlandaMärsta SK 4,07,55,9. 3 000 m: 1) Edith Masai Kenia 8.36,43, 2) Tola Zenebech Etiopia 8.40,32, 3) Sonia O’Sullivan Irlanti 8.41,42. Naiset: Neljännesmaraton (14): 1) Heidi Åbacka IF Åsarna 46,52,0, 2) Kerstin Westerlund IF Drott 48,22,0, 3) Sara Björklund IK Kronan 49,13,0, 4) Pia Malmsten IF Brahe 50,54,0, 5) Ina Strandvall IK Kronan 53,27,0, 6) Gun Gistö ORC 55,27,0, 7) Johanna Borg GIF 57,43,2, 8) Emilia Masar GIF 57,43,4, 9) Tanja Ruuhinen NN 59,07,0, 10) Riitta Roine IF Åsarna 59,22,0 Puolimaraton: 1) Annika Låndbacka NN 1.45,21, 2) Marjö Hutri Häjyt 1.48,50, 3) Lilian Back IK Kronan 2.04,50, 4) Anne-Marie Blomqvist IFN 2.08,02. 400 m aidat: 1) Sandra Glover USA 53.50, 2) Tetiana Tereschuk-Antipova Ukraina 54.13, 3) Ionela Tirlea-Manolache Romania 54.56. Kaikki neljä loppuottelijaa suuntaavat seuraavaksi Ranskaan, missä osallistuvat satelliittiturnauksiin Korsikalla ja Le Lavandoussa. 1 500 m: 1) Bernard Lagat Kenia 3.27,40 (kk), 2) Hicham El Guerrouj Marokko 3.27,64, 3) Isaac Kiprono Songok Kenia 3.30,99. Y50: 1) Juhani Sinnemäki LSA 70+36=106, 2) Erkki Kaustinen KP-V 70+36=106, 3) Heikki Tuisku JMS 67+30=98, 4) Matti Honkaharju RMY 60+35=95. P10 Kuula: 1) Jussi Virkkala VetU 8,82, 2) Mikael Seppälä YlivKu 7,69, 3) Tatu Lehtosaari PyhäjP 7,30, 4) Miika Toivola NivU 7,30, 5) Juuso Hihnala RautKi 5,96, 6) Teemu Kero LohtVe 5,05. Piksilä taittoi helteisessä kelissä reilun 42 kilometrin matkan aikaan 3.31. Kiekko: 1) Róbert Fazekas Unkari 69.77, 2) Virgilijus Alekna Liettua 69.21, 3) Zoltán Kövágó Unkari 68.93. Y60: 1) Esko Rantamäki KP-V 73+37=110, 2) Kalevi Juoperi KP-V 77+31=108, 3) Reino Kriikkula JMS 55+36=91, 4) Taisto Mäkinen YMS 59+30=89, 5) Heimo Lehtola JMS 48+23=71. Rajakangas ampui yhteistuloksen 77 ja pudotti finaalissa vielä 37 kiekkoa. Pyhäsalmen urheilukenttä. T11 600 m: 1) Meri Luoma ToholU 2.00,60, 2) Sanna Kurikkala KälvTa 2.01,25, 3) Henna Saukonoja NivU 2.03,67, 4) Miia Isotalo YlivKu 2.04,70, 5) Piia Vähähyyppä KälvTa 2.10,71, 6) Marjaana Jukkola LohtVe 2.11,48. KESKIPOHJANMAA . Vaasan Kalevan kisojen 209 oli sellainen nappihyppy, ettei se taida Porissa toistua, kun pitää samaan aikaan keskittyä kahteen lajiin. Hyvätasoisen ja jännittävän korkeusfinaalin voitti Kalevan kisojen pronssityttö Turun Marika Salmi. Hän ylitti ennätyksensä 177, samoin kaikki korkeudet 169:stä lähtien vasta kolmannellaan selvittänyt Tiina Hakanen. T10 Kolmiloikka: 1) Sallamari Mäkelä YlivKu 7,78, 2) Emilia Tuikka LohtVe 7,71, 3) Jutta Salmela KokkVe 7,70, 4) Sara Timosaari VetU 7,27, 5) Iida Tikkakoski VetU 7,17, 6) Leea Kotka KannU 7,03. Kuva: Lehtikuva/Reuters Yleisurheilu Lauri Järvinen PORI Uudenkaarlepyyn kaksikko Maria Holm ja Johanna Nyholm voitti korkeuden tiukan joukkuekilpailun 19-vuotiaiden SMkisoissa Porissa. Ojalan tämän kesän seivästulos 470 olisi riittänyt mitalikamppailuun, jossa nyt nähtiin Himangan Mauri Kaattari. P10 Keihäs: 1) Timo Torppa HalToi 24,40, 2) Jussi Virkkala VetU 22,52, 3) Juuso Hihnala RautKi 18,43. Kolmiloikka: 1) Christian Olsson Ruotsi 17.46, 2) James Bell Britannia 17.38, 3) Marian Oprea Romania 17.27. Viimeksi mainittu ratkaisi mestaruuden Tampereen Pyrinnön Tiina Hakasen (169) ja Heidi Lahtisen (157) päätyessä samaan yhteistulokseen. Kuva: Lehtikuva KRUUNUPYY (KP) Pietarsaarelainen Teemu Piksilä voitti perinteisen Kronanin maratonin Kruunupyyssä. Kronan maratoni7.8.: Miehet: Maraton, yleinen : 1) Teemu Piksilä NN 3,31,25,8, 2) Alf Granvik Mirka 3,35,31,3. Ensimmäisen erän tappion jälkeen Nyströmit näyttivät mitä osaavat. 1 500 m: 1) Wioletta Janowska Puola 4.03,09, 2) Kelly Holmes Britannia 4.03,48, 3) Lidia Chojecka Puola 4.04,04. M55: 1) Sten Widjeskog IF Åsarna 4,15,48,0, 2) Sven-Erik Forsblom IK Falken 4,18,54,7, 2) Markus Karlsson IF Drott 7,10,45,0. T10 600 m: 1) Heidi Takalo-Mattila VetU 2.14,84, 2) Marjo Kuosmanen PyhäjP 2.19,47, 3) Essi Valo KausPV 2.21,57. 800 metrin ennakkosuosikki Pyhäjärven Rami Oravakangas selvitti tyylikkäästi tiensä sunnuntain finaaliin voittaen eränsä vaivattoman tuntuisesti ajalla 1.58,43. 200 m: 1) Bernard Williams USA 20.13, 2) Joshua J. Zakopane, Puola (HS 134). Kuula: 1) Seppo Kujala LapVe 17,75, 2) Mikko Kurunsaari LapuaVi 17,50, 3) Mikko Viitamaa VammSV 17,40. P9 Korkeus: : 1) Tuomo Marttila KälvTa 113, 2) Tino Siipola KalajJ 105, 3) Veli-Matti Kivilahti HaapKi 105, 3) Harri Parkkinen PyhäjP 105, 3) Jukka Hautala 105, 6) Simo Kivelä HimU 100. Hyökkäysvirheitä tuli ihan liikaa, ei saatu palloa kenttään. Moukari: 1) Merja Korpela SoinSi 61,54, 2) Kirsi Koro VirtU 56,18, 3) Johanna Rantti EsboIF 54,06, 4) Minna Mänttäri InkerTe 52,34, 5) Mirka Viitamäki (17v.) TöysVe 50,39. T10 Korkeus: : 1) Johanna Hihnala RautKi 118, 2) Sallamari Mäkelä YlivKu 115, 3) Riina Rantala VetU 105, 4) Anu Polvi YlivKu 100, 5) Marjo Kuosmanen PyhäjP 090. Sunnuntaina olen mukana kolmiloikassa ja korkeudessa, jota menevät osittain päällekkäin. T15, minimaraton (11): 1) Sandra Eriksson IFN 16.05, 2) Malin Bohlm IK Kronan 17.05, 3) Monica Prest IK Kronan 17.26. – Parempaa en olisi voinut kuvitellakaan. – En löytänyt ihan parasta virettäni, olo tuntui hieman pehmeältä koko ajan. Lohtajan moniottelija Tero Ojala kiskaisi 64,02 alle 19-vuotiaiden SM-loppukilpailussa. 800 m: 1) Maria Mutola Mozambik 1.57,47, 2) Jearl Miles Clark USA 1.58,03, 3) Svetlana Cherkasova Venäjä 1.58,34. – Ensimmäinen erä oli vähän hakemista, mutta toisessa erässä päästiin peliin kiinni. – Hieman parempaa odotin, mutta mitali jäi haaveeksi. Caj Fagerlund Lenkki Boys 1,43,35,3 M40: 1) Stefan Storvall IK Kronan 1,22,07,5. 400 m: 1) Tonique Williams-Darling Bahama 49.73, 2) Ana Guevara Meksiko 50.18, 3) DeeDee Trotter USA 50.23. RMY:n Antti Pirttisalo jäi kolmen osuman päähän. Maria Mutola oli odotetusti lajinsa ykkönen Zürichissä. Joukkuekilpailu: Yleinen sarja: 1) HalsMs (Rauli Rajakangas, Manu Mastokangas, Timo Rajakangas) 231, 2) RMS (Antti Pirttisalo, Pekka Borén, Timo Nissilä) 204. Naiset: 100 m: 1) Christine Arron Ranska 11.06, 2) Debbie Ferguson Bahama 11.07, 3) Aleen Bailey Jamaika 11.09. Molemmissa Porin esiintymisissään kesän siihen saakka parasta tulostaan korkeammalle yltänyt Johanna Nyholm otti joukkuekilpailussa ensimmäisen SM-mitalinsa ja piti viikonloppuaan täysosumana. Y17: 1) Tuomo Rajakangas HalsMs 63+26=89. T11 Korkeus: : 1) Teea Uusimäki KokkVe 123, 2) Milla Puoliväli PerhKi 120, 3) Tiia Kinnula ReisjP 120, 4) Sanna Kurikkala KälvTa 115, 5) Henna Saukonoja NivU 110, 6) Elisa Kinnunen 100. 100 m aidat: 1) Perdita Felicien Kanada 12.52, 2) Melissa Morrison USA 12.60, 3) Glory Alozie Espanja 12.64. Kalevan kisojen hopeamitalisti Pellon Sari Keskitalo näytti tasonsa satasella kellottaen vastatuuleen 11,84. Dan-Olav Spets IK Kronan 1,17,13,5, 2) Stefan Storvall IK Kronan 1,22,07,5, 3) Jan-Åke Nykvist IFN 1,28,15,9, 4) Mikko Kuivinen Häjyt 1,33,04,7, 5) Leif ÄNyman IK Myran 1,33,27,3, 6) Kurt Kvist Mirka 1,37,59,2, 7) Seppo Korkiakangas KKTeam Pohjalainen 1,38,17,3, 8) Jan-Erik Backlund IK Falken 1,41,23,2, 9) Tor Wik Minken 1,42,23,5, 10. T11 60 m lk: 1) Meri Luoma ToholU 9,17, 2) Kaisa Honkaharju KälvTa 9,23, 3) Milla Puoliväli PerhKi 9,46, 4) Niina Haukilahti HalToi 9,59, 5) Susanna Koskela YlivKu 9,78, 6) Alina Väntänen SievSi 9,95. T10 Kuula: 1) Jutta Salmela KokkVe 6,95, 2) Riina Rantala VetU 6,27, 3) Heli Jokela HalToi 5,92, 4) Heidi Myllymäki KausPV 5,85, 5) Mira Mäkelä YlivKu 5,53, 6) Noora Känsäkangas KausPV 5,01. – Odotin selvittäni ainakin 169, mutta toisin kävi enkä ole oikein tyytyväinen. 400 m: 1) Jan Bosas EsboIF 48,18, 2) Roni Haimakka KuhmKu 49,10, 3) Gustav Klingstedt HIFK 49,33, 4) Sami Vartiainen PolvVa 50,88, 5) Niko Viiala KarhU 51,43, 6) Kalle Ikonen AlajA 51,86, 7) Antti Kokkonen VeitKV 52,28, Matti Haatainen KuopSV keskeytti. Neljännesmaraton (19): 1) Tommy Brännkärr IF Åsarna 35.48, 2) Tommy Haglund Larsmo IF 39.05, 3) Anders Östman Larsmo IF 41.48, 4) Sören Östman IK Falken 41.55, 5) Peter Sanden IV Birger 42.21, 6) Henrik Östman Larsmo IF 42.29, 7) Risto Sivula Öja 44.18, 8) Sören Svenlin IK Kronan 46.13, 9) Rolf Hellström IF Åsarna 46.44, 10) Mats Kåll PP 47.37. M40: 1) Hannu Kaitaluoma Pinnistys Kokkola 4,42,07,4, 2) Peter Björkroth GIF 4,47,27,8. 2000 m ej: 1) Aki Nummela HKV 6.04,24, 2) Olli Keronen KuhmKu 6.07,52, 3) Torsti Kettula LahdAh 6.17,77, 4) Niklas Colliander KU-58 6.21,72, 5) Dennis Rehnström EkenIF 6.25,51, 6) Joonas Luostarinen HeinYU 6.25,56, 7) Sebastian Engström IFVom 6.32,79, 8) Tero Hietapakka PihtiT 6.37,44, 9) Jarno Piipponen PolvU 6.45,28, Heikki Pesola TuUL keskeytti. Ratkaisuerä meni jatkopalloille, kun tilanne oli tasan vielä luvuissa 14–14. Hopeamitalistit jäivät harmittelemaan niukkaa tappiota. T9 Korkeus: : 1) Ida Väyrynen KalajJ 100, 2) Miina-Maria Kykyri KälvTa 095, 3) Henna Jylhä 090, 4) Elisa Känsälä KausPV 090, 4) Taru Mäkisuvio VetU 090, 6) Mira Teirikangas 085. Miesten loppuottelussa nähtiin myös tiukka ja tasokas taistelu, jossa kultamitalit eivät tulleet ilmaiseksi. Nyströmien maailmankiertue jatkuu lisäksi vielä Italiaan, Brasiliaan ja Espanjaan. T10 60 m lk: 1) Johanna Hihnala RautKi 9,38, 2) Emilia Tuikka LohtVe 9,65, 3) Mira Mäkelä YlivKu 9,92, 4) Iida Tikkakoski VetU 10,48, 5) Essi Valo KausPV 10,54. P11 60 m lk: 1) Roope-Heikki Haapaniemi ReisjP 9,14, 2) Timo Untinen KalajJ 9,18, 3) Toni Siironen KalajJ 9,37, 4) Harri Nykänen VetU 9,52, 5) Niko Hakonen PyhäjP 9,58, 6) Joni Pesonen PyhäjP 9,73. T9 600 m: 1) Anna-Kaisa Saari YlivKu 1.59,56, 2) Heidi Siekkinen PyhäjP 2.12,51, 3) Nuppu Peltoniemi KausPV 2.13,97, 4) Jenna Ahlholm NivU 2.14,05, 5) Erika Nevanperä KalajJ 2.17,78, 6) Essi Klemola VetU 2.19,18. Yleisurheilu HALSUA (KP) Halsuan Metsästysseuran Timo Rajakangas voitti kaksoistrapin Pohjanmaan aluemestaruuden kotikisassaan. Naiset: Korkeus: 1) Maija Kovalainen JoKa 171, 2) Tiia Hautala PoYU 171. Y50: 1) KP-V (Esko Rantamäki, Erkki Kaustinen, Kalevi Juoperi) 219, 2) JMS (Reino Kriikkula, Heikki Tuisku, Heimo Lehtola) 170. Seiväs: 1) MikkKV 660 (Miina Kenttä 360, Essi Ahonen 300), 2) TöysVe 590 (Kerttu Viitamäki 320, Anna-Riikka Paavola 270), 3) RiihKi 510 (Camilla Heikkilä 270, Saana Kajanto 240). Timo Rajakangas tarkin Halsuan kaksoistrapissa HELSINKI (STT) Nuorten Euroopan mestaruuden voittaneet Erika ja Emilia Nyström ottivat tiukan taistelun jälkeen ykköstilan myös beach volleyn SM-finaaleissa Helsingin Rautatientorilla. Finaalissa avauskierroksen 61,57 säilyi hänen parhaanaan aina viimeiseen heittoon saakka, joka kantoi lähes aamun tulokseen. Tämän tyylinäytteen esitti HKV:n Aki Nummela, joka hankki 2000 metrin esteissä jo matkalla sellaisen etumatkan, että saattoi ottaa lopun rennommin. Hän ylitti komeasti 460, mutta 10 senttiä enemmän oli liikaa ja sijoitus neljäs. Keihäs: 1) Marko Kantanen AlajAn 72,43, 2) Tero Savolainen KeitNu 70,40. Mielelläni olisi ollut mukana seiväshypyssäkin, mutta se oli jätettävä väliin, kun keihäs oli samaan aikaan, totesi Tero Ojala. Nyströmit Suomen mestareiksi Emilia ja Erika Nyström eivät olleet kaikista ratkaisuista aivan samaa mieltä. Yleisöä kävi SM-finaaleissa yhdeksän tunnin tapahtuman aikana parisen tuhatta ja mitaliotteluiden aikana vajaan tuhannen hengen katsomot olivat täynnä. – Toiseen erään oli pakko ryhdistäytyä. Damer Halvmaraton P15, minimaraton (8): 1) Eric Storvall IK Kronan 15.07, 2) Mårten Warg GIF 15.37, 3) Joakim Gistö IF Åsarna 16.53. Korkeus: 1) Marika Salmi TuUL 177, 2) Tiina Hakanen TampPy 177, 3) Tiina Haapanen PaimU 169, 4) Ilona Ikonen LieksU 169 ja Mari Sepänmaa AlavU 169, 6) Maria Holm IFNykn 166, 7) Johanna Nyholm IFNykn 160, 8) Mira Pentinmäki JalasJ 160, 9) Annika Lindgren KokkVe 155, 10) Suvi Pitkänen AlajA 155. 3 000 m esteet: 1) Saif Saaeed Shaheen Qatar 8.00,60, 2) Ezekiel Kemboi Kenia 8.12,75, 3) Julius Nyamu Kenia 8.13,67. T10 60 m: 1) Johanna Hihnala RautKi 9,35, 2) Emilia Tuikka LohtVe 9,50, 3) Mira Mäkelä YlivKu 9,77, 4) Essi Valo KausPV 10,37, 5) Sara Timosaari VetU 10,44, 6) Iida Tikkakoski VetU 10,46. 5 000: 1) John Kibowen Kenia 13.01,69, 2) Salim Mushir Jahwer Bahrain 13.03,43, 3) Ahmad Abdullah Hassan Qatari 13.07,08. 110 m aidat: 1) Allen Johnson USA 13.13, 2) Terrence Trammell USA 13.24, 3) Duane Ross USA 13.33. Mitaliin 470 oli kuitenkaan olisi riittänyt sillä siihen tarvittiin vähintään 475 Kuopion Aki Salmisen voittotuloksen ollessa 480. Kuula (6 kg): 1) Olli-Pekka Siponen SotkJy 16,87, 2) Jarkko Takaluoma LapVi 16,85, 3) Pasi Laaksonen SalVil 16,53, 4) Kalle Rönkä SuonVa 16,41, 5) Joni Manninen PudU 16,21, 6) Joni Peuraniemi KolaTU 15,95. 800 m: 1) Maria Mutola Mozambik 1.57,47, 2) Jearl Clark Miles USA 1.58,03, 3) Svetlana Cherkasova Venäjä 1.58,34. Holm ja Nyholm nähtiin myös henkilökohtaisessa korkeusfinaalissa, missä edellinen ylitti kauden parhaansa 166 ja tuli kuudenneksi Nyholmin 160:n riittäessä seitsemänneksi. Kaattarin toinen yritys 470:stä näytti jo onnistuneen, mutta lopulta rima kuitenkin tuli alas. Virheet saatiin siinä pois, Emilia Nyström kertoi. Kolmanteen erään Nyströmit saivat hyvän alun, mutta erä tasoittui ja Haapala ja Isomäki nousivat vielä 12–12-tilanteeseen. Kolmas erä oli kyllä aika jännittävä, kun mentiin pinna kerrallaan tasoissa, Savio sanoi. T10 Keihäs: 1) Heli Jokela HalToi 19,77, 2) Leea Kotka KannU 12,50. Henkilökohtainen sijoituskin oli yli odotusten, kun mukana oli sentään kolme Kalevan kisoissa Vaasassa seitsemän parhaan joukkoon yltänyttä hyppääjää ja lähdin Poriin 19-vuotiaiden tilaston 14:nä. Pituus: 1) Elina Sorsa LappUM 5,95 (+0,9), 2) Leena Männikkö LappVe 5,94 (-0,6), 3) Elisa Kirvesniemi SimpU 5,92 (-0,4), 4) Anna Koskinen KarhKa 5,70 (+0,5), 5) Saija Hietapakka KanLei 5,67 (+0,4), 6) Marika Salmi TuUL 5,44 (-0,8). Johnson USA 20.28, 3) Francis Obikwelu Portugali 20.36. Saman seuran Heidi Eriksson onnistui paremmin sadasosien vertailussa: erässään viidenneksi kirinyt Uudenkaarlepyyn tyttö valtasi viimeisen finaalipaikan aikansa 2.21,33 perusteella. Tulokset (6 parasta): P9 40 m: 1) Jimi Lapinkorpi VetU 6,88, 2) Pauli Mäkelä VetU 6,97, 3) Tuomo Marttila KälvTa 7,00, 4) Antti Kangas KälvTa 7,01, 5) Jarmo Honkanen NivU 7,07, 6) Taavi Pernu KokkVe 7,12. Virrat: Virtain Urheilijain 75-vuotiskilpailut: Miehet, Korkeus: 1) Oskari Frösén KristLä 220, 2) Mika Polku VirtU 205, 3) Heikki Pärnä TuUL 205, 4) Samuli Nurminen EuRa 200. Joukkuekilpailut: Miehet: Korkeus: 1) IkaalU 328 (Joonas Ikonen 164, Jussi Tasala 164). Kiekko: 1) MietMP 73,66 (Vilma Pohjola 38,18, Helena Ahtinen 35,48), 2) LapiVe 66,51 (Sanna Kämäräinen 42,99, Saara Pekkarinen 23,52), 3) YlisKV 63,03 (Jonna Mäkelä 34,97, Liisa Kyntäjä 28,06). P11 Keihäs: 1) Jani-Pekka Jussila LestKi 32,96, 2) Mikael Ruotsala HimU 30,85, 3) Risto Korkiala KokkVe 26,92, 4) Tuomas Puronaho KausPV 25,93, 5) Timo Hanhisalo HalToi 24,74, 6) Aleksi Niemelä LohtVe 24,57. 400 m: 1) Piritta Vaattovaara VeitKV 57,23, 2) Emilia Granlund PargIF 58,02, 3) Katriina Välimäki NoorNo 58,14, 4) Maisa Korri LahdAh 58,28, 5) Laura Eskola PorTa 59,23, 6) Anni Pura ForsSa 59,62, 7) Elin Löf EkenIF 59,92, 8) Katja Palomaa KokkVe 1.01,30. Kaksoistrapin Pohjanmaan aluemestaruuskilpailut: Yleinen sarja: 1) Timo Rajakangas HalsMs 77+37=114, 2) Rauli Rajakangas HalsMs 78+35=113, 3) Antti Pirttisalo RMY 74+36=110, 4) Manu Mastokangas HalsMs 76+33=109, 5) Timo Nissilä RMY 70+35=105, 6) Simo Kiikeri YMS 62+27=89, 7) Pekka Borén RMY 60, 8) Ari Heikkiniemi RMY 58. P10 Korkeus: 1) Tatu Lehtosaari PyhäjP 125, 2) Joonas Suominen HalToi 123, P10 Kolmiloikka: 1) Toni Hietaharju KälvTa 7,96, 2) Miska Laitila PyhäjP 7,91, 3) Perttu Männistö KalajJ 7,86. Haminan Sanna Kaariasta on tulossa 19-vuotiaiden kolmoismestari, sillä hän on jo voittanut näytöstyyliin 1500 ja 3000 metriä ja ottanee sunnuntaina omansa myös 800 metrillä. Seiväs: 1) Tim Mack USA 585, 2) Tim Lobinger Saksa 580, 3) Toby Stevenson USA 580. Keski-Pohjanmaalle toi mitalin myös Lohtajan Tero Ojala, joka vetäisi keihäsfinaalissa viimeisellään 64,02 ja nousi viidenneltä sijalta pronssikorokkeelle. P9 600 m: 1) Pauli Ruostetsaari NivU 2.04,07, 2) Antti Kangas KälvTa 2.07,58, 3) Harri Parkkinen PyhäjP 2.08,88, 4) Juhani Ruokoja KälvTa 2.11,48, 5) Pauli Mäkelä VetU 2.13,32, 6) Valtteri Joki VetU 2.19,40. 400 m aidat: 1) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 47.92, 2) Bershawn Jackson USA 48.08, 3)James Carter USA 48.21. Seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 565 (ylittää olympialaisten A-rajan), 2) Mikael Westö Korsh 540, 3) Mikko Latvala HaapajKi 530, 3) Toni Latvala HaapajKi 530. Voitto heltisi erin 19–21, 21–10 ja 15–12. Tuominen ja Savio kukistivat Pekka Seppäsen ja Teemu Tolosen niukasti 19–21, 21–17 ja 16–14. P11 600 m: 1) Jukka-Pekka Pelto-Arvo KannU 1.53,00, 2) Tuukka Löytynoja KälvTa 1.56,52, 3) Lari Posio KannU 1.57,85, 4) Miika Vähähyyppä KälvTa 2.02,37, 5) Miika Pajukangas KausPV 2.05,01, 6) Mikael Ruotsala HimU 2.07,02. Sen jälkeen mestarit veivät loput pisteet. Kokkolan Katja Palomaa eteni 400 metrin finaaliin ja oli siinä kahdeksas kellottaen 61,30. P11 Kuula: 1) Jani-Pekka Jussila LestKi 9,14, 2) Timo Untinen KalajJ 8,23, 3) Petri Ruostetsaari NivU 8,13, 4) Tuomas Virkkala VetU 8,03, 5) Joonas Toskala LohtVe 7,90, 6) Joonas Aro KokkVe 7,77. Kuva: Timo Talus/Arkisto Pori SM-kilpailut 19-vuotiaat: Loppukilpailut: Miehet: 100 m (-0,4): 1) Jarkko Ruostekivi MietMP 10,82, 2) Antti Vainionpää RaahVe 10,92, 3) Timo Salonen TuUL 11,03, 4) Hannu Hämäläinen HämTa 11,03, 5) Teemu Vilen ViipU 11,06, 6) Rami Jokinen HKV 11,06, 7) Pertti Vähäkuopus PudU 11,17, 8) Jaakko Tornberg RaahVe 11,18. P9 Kuula: 1) Jimi Lapinkorpi VetU 7,89, 2) Pauli Ruostetsaari NivU 6,86, 3) Mika Tilus HimU 6,50, 4) Olli Heikkala VetU 6,46, 5) Juhani Ruokoja KälvTa 6,43, 6) Onni Salonen KausPV 6,23. Holm ja Nyholm hyppäsivät kultaa Tero Ojala viimeisellään keihäspronssille Porin 19-vuotiaiden SM-kisoissa Mitali keihäässä. Olympiavalittu Taina Kolkkala viimeisteli Ateenaan poikien keihäskilvan yhteydessä ja ylitti ensimmäisellään 60 metriä 28 sentillä. Himangan Tero Kivelän finaalitulos 58,27 toi yhdeksännen sijan vain 13 sentin päässä kahdeksannesta. Suomalaiset eivät osallistuneet. Puolimaratonilla IK Kronanin Dan-Olav Spets oli ykkönen ajalla 1.17,13 ja naisissa samalla matkalla ykkönen oli Annika Låndbacka. Mäkihyppy. Tuomisen isku toi eräpallotilanteen ja Savion torjunta lopullisen varmistuksen Suomen mestaruudelle. T11 Kolmiloikka: 1) Kaisa Honkaharju KälvTa 8,59, 2) Susanna Koskela YlivKu 8,36, 3) Alina Väntänen SievSi 8,08, 4) Heli Uusitalo LohtVe 7,56, 5) Marjaana Jukkola LohtVe 7,46, 6) Sofia Luoto LohtVe 7,36. P11 Kolmiloikka: 1) Jukka-Pekka PeltoArvo KannU 8,93, 2) Roope-Heikki Haapaniemi ReisjP 8,88, 3) Harri Nykänen VetU 8,68, 4) Miika Vähähyyppä KälvTa 8,63, 5) Risto Korkiala KokkVe 8,42, 6) Otto Jääskeläinen PyhäjP 8,33. Uudenkaarlepyyn Martin Häggblom avasi Oravakankaan erässä ennakkoluulottomasti ollen kärjessä 600 metriä, mutta lopun hyytyminen 2,03,55:een merkitsi ensimmäisen finaalista karsiutujan osaa. Halsualaiset veivät myös nimiinsä joukkuekisan joukkueella Timo ja Rauli Rajakangas sekä Manu Mastokangas. Sunnuntaina 8.8.2004 Urheilu 21 Pyhäjärvi Piirihuipentuma 9 11 -vuotiaille. Kuula: 1) Kovalainen 14,07, 2) Hautala 12,09. Kakkoseksi maaliviivalle ehtinyt Alf Granvik jäi vajaan neljän minuutin päähän. Y20: 1) Jarkko Juoperi KP-V 56+34=90. Tilanne kokonaiskilpailussa (2 henkilökohtaista kilpailua hypätty): 1) Malysz 200 pistettä, 2) Höllwarth ja Morgenstern 130,...16) Matti Hautamäki Suomi 29,...29) Janne Happonen Suomi 12,...37) Jussi Hautamäki Suomi 4. Keihäs: 1) Breaux Greer USA 86.52, 2) Esko Mikkola Suomi 83.60, 3) Tero Pitkämäki Suomi 82.61. Seiväs: 1) Aki Salminen KuopSV 480, 2) Lauri Rumbin JanJa 475, 3) Tuomas Sipilä PaimU 475, 4) Mauri Kaattari HimU 460, 5) Juho Juhola KankU 460, 6) Lari Anttonen IkaalU 450, Antti Mero JyvKU ja Ville Erkkilä KyrVoi ei tulosta. 3000 m: 1) Sanna Kaaria HaminP 10.10,50, 2) Laura Skyttä LiedPa 10.23,61, 3) Marja-Leena Kurki OutPar 10.33,32, 4) Riikka Kilpeläinen VarkKV 10.36,07, 5) Annina Walling PolvU 10.39,35, 6) Heidi Hyvärinen VarkKV 10.48,48, 7) Riikka Pirinen HKV 10.53,62, 8) Hanna Hyvönen VarpVi 10.53,94, 9) Mirka Laurila KarhU 11.01,27, 10) Laura Honkanen JuvU 11.12,24, 11) Hanna Halinen JanJa 11.24,09. Teemu Piksilä vei helteisen maratonin Courchevel: Kesä gp-sarjan 3/9 kilpailu: HS 132: 1) Adam Malysz Puola 257,7 pistettä (hypyt 128 metriä–126 metriä), 2) Martin Höllwarth Itävalta 252,0 (127–123), 3) Rok Benkovic Slovenia 245,1 (121,5–125,5), 4) Thomas Morgenstern Itävalta 245,0 (128–119,5), 5) Andreas Küttel Sveitsi 243,3 (125,5–120,5). Toiseksi tuli saman seuran Rauli Rajakangas, jonka tulos oli 113. P11 Korkeus: : 1) Janne Aulosvuo KokkVe 132, 2) Niko Jaakola LohtVe 130, 3) Otto Jääskeläinen PyhäjP 120, 4) Lauri Koskela ToholU 120, 5) Ere Korkiakoski NivU 115, 6) Matias Löytynoja NivU 115. T9 40 m: 1) Anna-Kaisa Saari YlivKu 6,85, 2) Erika Nevanperä KalajJ 6,88, 3) Sara Leppälä 6,96, 4) Hanna Honkaharju KälvTa 6,99, 5) Anniina Kortetmaa KannU 7,10, 6) Elisa Känsälä KausPV 7,17. M60: 1) Caj Fagerlund Lenkki Boys 1,43,35,3, 2) Per-Erik Riska IK Kronan 1,44,03,8 M65: 1) Olof Strengell IF Drott 1,5512,8, 2) Gösta Svenfelt IK Kronan 2,18,36,2. Joukkueen tulos oli 231. T11 Kuula: 1) Laura Haka HalToi 8,30, 2) Iida Pelkonen KalajJ 8,27, 3) Janette Harju HalToi 8,16, 4) Veera Isosaari ToholU 7,26, 5) Jenni Leppänen ToholU 7,25, 6) Laura Koskinen KausPV 7,18. Kaikki odottivat meiltä kauheaa näyttöä ja me ehkä puristettiin vähän liikaa. Todella aurinkoisessa ja helteisessä kesäsäässä miesten Suomen mestareiksi ylsivät Toni Tuominen ja Jussi Savio. Holm ylitti 165 ja Nyholm ennätyksensä 161. Porin toisena kilpailupäivänä nähtiin harvinainen juoksulajien SM-finaalin maalilinjan ylitys käsillä kävellen. Tero Ojalalla paras vire kateissa Tero Ojala heitti aamun keihäskarsinnassa 64,30 ja oli toinen. Seuraava kilpailu: 4. T11 Keihäs: 1) Veera Isosaari ToholU 23,84, 2) Iida Pelkonen KalajJ 23,04, 3) Jenni Leppänen ToholU 19,20, 4) Roosa Syrjälä VetU 17,32, 5) Katriina Tikanmäki PyhäjP 15,24, 6) Laura Koskinen KausPV 12,57. Nurmeksen Juha Pääkkönen ylitti kolme kertaa 65 metriä, johon ylti myös hopeaa ottanut Hirvensalmen Mika Paajanen. T9 Kuula: 1) Anniina Kortetmaa KannU 6,17, 2) Ronja Ruotanen YlivKu 5,49, 3) Heli Tuomaala HaapKi 5,37, 4) Minttu Kainu KausPV 5,24, 5) Nelli Marjakangas YlivKu 5,02, 6) Heidi Siekkinen PyhäjP 4,80. Naiset: 100 m (+0,2): 1) Sari Keskitalo PellPo 11,84, 2) Elisa Hakamäki TampPy 12,05, 3) Suvi Paakkinen HeinI 12,15, 4) Piia Roslund VasarI 12,23, 5) Johanna Laine KeravU 12,52, 6) Paula Menonen TampPy 12,55, 7) Laura Setälä TampPy 12,57, 8) Johanna Aromaa TaivTa 12,63. Puolimaraton (29): 1). Keihäs: 1) Juha Pääkkönen NurmSe 65,78, 2) Mika Paajanen HirvSU 65,02, 3) Tero Ojala LohtVe 64,02, 4) Pauli Piippo PyhäsU 62,79, 5) Tommi Varjonen 62,59, 6) Anssi Liimatta PyhäsU 60,78, 7) Jussi Sammatti NokU 59,52, 8) Juho Lukka LoimVo 58,40, 9) Antti Kivelä HimU 58,27, 10) Juho Mäkipää LaukU 58,40. Finaalissa nähdään myös GIF:n Jani Hautala, joka kellotti 1.58,48 edellään vain Kalevan kisoissa Oravankanaan tavoin finaaliin yltänyt HKV:n Tapani Virtanen. Korkeus: 1) Hestrie Cloete Etelä-Afrikka 2.04, 2) Blanka Vlašic Kroatia 2.00, 3) Amy Acuff USA 1.97. – Oli tosi tiukkaa, vähän turhankin tiukkaa. Zürich: Kultaisen liigan 4/6 osakilpailu: Miehet: 100 m: 1) Asafa Powell Jamaika 9.93, 2) Maurice Greene USA 9.94, 3) Justin Gatlin USA 10.06. P10 60 m: 1) Mikael Seppälä YlivKu 9,47, 2) Miska Laitila PyhäjP 9,67, 3) Joonas Suominen HalToi 9,70, 4) Jaakko Halonen ReisjP 9,74, 5) Teemu Kero LohtVe 9,92, 6) Perttu Männistö KalajJ 10,72. Kiekko: 1) Cathrine Boman LiljIK 45,08, 2) Sanna Kämäräinen LapiVe 44,35, 3) Anna-Maria Muittari ViitVi 40,92, 4) Vilma Pohjola MietMP 37,95, 5) Jonna Mäkelä YlisKV 37,93, 6) Pauliina Paunu ParkU 34,68. Naiset: 3-loikka: 1) KanLei 23,37 (Saija Hietapakka 11,71, Kirsi-Maria Kero 11,66), 2) HKV 22,77 (Sara Linkama 11,74, Jenna Sikiö 11,03), 3) MikkKV 22,51 (Iitu Hölttä 11,31, Miina Kenttä 11,20). M65: 1) Markus Karlsson IF Drott 7,10,45,0. Vastustaja pelasi kyllä erittäin hyvin, Emilia Nyström sanoi. P10 600 m: 1) Toni Hietaharju KälvTa 2.01,72, 2) Jaakko Halonen ReisjP 2.14,81, 3) Timo Torppa HalToi 2.20,12. 9. M55: 1) Frej Björklund IK Kronan 1,44,32,8. 800 m: 1) Wilfred Bungei Kenia 1.43,06, 2) William Yiampoy Kenia 1.43,29, 3) Joseph Mutua Kenia 1.43,85. MMja EM-sarjan osakilpailuja koko alkukesän kiertäneet Nyströmit joutuivat SM-loppuottelussa todella tiukoille Annika Haapalan ja Nora Isomäen kanssa
. Pelaajat joutuivat Kajaanissa lujille. . Haminan joukkue takoi kahdessa pelissään peräti 24 juoksua ja on matkalla sunnuntai-iltapäivän finaaliin. . . Kova kilpailutahti, matkustaminen, median sekä fanien mylläkkä ovat syöneet energiaa itse pelistä. Lauantaina päättyneen turnauksen loppuottelussa voitti Sport isäntäjoukkue Hokin lukemin 3–0. . . Tilanne päättyi kuitenkin niukkaan paloon aivan kotipesän kalkkiviivoilla. . – Tein alussa pieniä virheitä, mutta muilla taisi olla ongelmia vielä enemmän. -8, 4) Andrew Marshall Englanti 202 (69+68+65), -8, 5) Paul McGinley Irlanti 202 (65+69+68), -8, 6) Per Nyman Ruotsi 203 (66+67+70), -7, 7) Stephen Scahill Uusi-Seelanti 203 (67+66+71), -7, 8) Miles Tunnicliff Englanti 204 (67+66+71), -6, 9) Andrew Oldcorn Skotlanti 204 (71+66+67), -6, 10) Ian Poulter Englanti 205 (67+67+71), -5,...70) Pasi Purhonen Suomi +4 (71+71+72), +4 (jaettu). Lohko B: Kempele–Ruukki 5–2, Hamina–Vantaa 7–3, Vantaa–Kempele 9–2, Ruukki–Hamina 0–17. . . – Britannian avoimissa ja Annika Sörenstamin kanssa pelattuani olen oppinut paljon uusia asioita. Jos minulla ei ole pelissä ”tappofiilistä”, ajatus harhailee, aggressiivisena pelaajana tunnettu Blomqvist analysoi. Pronssiottelussa jäällä nähtiin kaksi väsynyttä joukkuetta, joista KooKoo oli hieman tarkempi. . 15 3 6 4 2 114– 116 25 Koria . Kokkolan Golfin I:n on sijalla 14. – USADA on edelleen siirtynyt IAAF:n päätöksen amerikkalaisen välimiesmenettelyn käsiteltäväksi, USADA kertoi tiedotteessaan. . 11 4 2 5 145– 165 16 Vimpeli . Kisat kolmihenkisin joukkuein. Niemikorpi johtaa seniorikisaa Kokkolan Golfilta nelikko mukana SM-lyöntipeleissä päätöspäivänä Kalajoella Kokkolan Golfin Juhani Seppälä on keskipohjalaisista golfareista parhaissa asemissa ennen senioreitten SM-55:n lyöntipelien päätöspäivää. . 14 7 5 2 167– 97 33 Sotkamo . Kokkolan Golfin Juhani Seppälä on parhaissa asemissa 20.sijalla. . . Blomqvist on käyttänyt kaikkiaan 221 lyöntiä ja on tilanteessa viisi yli par’in. Perjantai-iltana hän voitti sprintin ja oli nopein myös lauantaisessa normaalimatkan kisassa. Myös valmentajani Pia Nilssonin toiminta caddyna (mailapoika) tässä kisassa on auttanut minua. – Aika tahmea oli tuo viimeinen ottelu. . Nivalan eränkävijät Urheilumuistio Tänään su 8.8. Hän on ainakin siihen asti sivussa KOK:n toiminnasta. . Hakkarainen kiersi kentän 74 lyönnillä, joka koostui 16 par’ista sekä kahdesta bogeysta. . Toisen palkinnon pokkasi jokeripaidassa tällä kertaa pelannut Heli Vilppula. – Lauantaina aloitin varovasti, jotta en tekisi virheitä. Blomqvist päätti kokeilla lauantain kierroksella rauhallisempaa asennetta, mutta kokeilu jää näillä näkymin kierroksen mittaiseksi. . Lehden mukaan IAAF esittää myös, ettei piristeistä kiinni jäänyt Edwards saisi kilpailla Ateenassa. . Sprintissä Tommola oli kolmas. Haapajärvellä asuva Pitkäkangas uusi viime vuonna Kalajoella voittamansa mestaruuden. 15 1 14 49– 298 2 Etelälohko Rauma . . – Näyttää siltä, että karsinnassa tulee vastaan Kitee. Tie finaaliin tyrehtyi aamun välieräpelissä. Kolmen kierroksen jälkeen hän on lyönyt 223 lyöntiä (+7) ja on jaetulla 47. HaVe ja Hamina kontioiden kärjessä NOKIA (KP) Pyhäjärven St.Lake Golfia edustava Aulis Pitkäkangas voitti kultaa 65-vuotiaiden golfin SMkisoissa Nokialla perjantaina. Aiemmin viikolla brittiyhtiö BBC:n tv-ohjelmassa kaksi toimittajaa kertoi, että he olivat liikemiehinä esiintyessään saaneet Slavkovilta lahjuksia vastaan lupauksen, että tämä voi vaikuttaa vuoden 2012 olympiakisojen valintaan. . Blomqvist pelasi kolmannen kierroksen 73 lyönnillä, mikä on yksi yli radan ihannetuloksen. 15 6 3 2 4 177– 119 26 Hämeenlinna . Oulu Oulu AC AC OULUNSALO (KP) Yksi piste tuli, mutta kahteenkin oli saumat. 13 13 65– 391 Seuraavat ottelut: 8.8. Hermes taisteli siinä mainiosti Vaasan Sportia vastaan. . Seinäjoki – Oulu, Viinijärvi – Kitee. Jos Edwards jää rannalle Yhdysvaltojen Ateenan olympiajoukkueesta, hänen tilalleen satasen joukkueeseen nousee neljänneksi sijoittunut Gail Devers. 15 6 5 1 3 127– 76 29 Oulunsalo . Keskipohjalaisia seniorigolfareita on myös mukana parhaiden joukossa. Emännät voittivat lopulta 2-1 (4-7,12-6,1-). . Perjantain ja lauantain kisojen jälkeen jatkaa päätöskierroksille 72 golfaajaa. . Supervuorossa Pilke aloitti sisällä ja saikin luotua kolmostilanteen. . . Christiansen Tanska 213 (73+69+71), 3) Alvaro Quiros Espanja 213 (72+70+71), 4) Beniot Bozio Ranska 213 (70+71+72), 5) Erik Stenman Tammer Golf 213 (69+76+68), 6) Alvaro Velasco Espanja 214 (74+68+72), 7) Matti Meriläinen Katinkulta Golf 214 (73+71+70), 8) Stefan Widergruen Saksa 215 (72+69+74), 9) Julien Grillon Ranska 215 (66+75+74), 10) Julien Guerrier Ranska 216 (72+73+71). Vuoroparissa vieraat tekivät viisi juoksua. Lapua . . . Kilpailun päätöskierros käydään sunnuntaina. 22 Urheilu Sunnuntaina 8.8.2004 . . 12 5 3 2 2 139– 80 23 Kinnula . . Kahdella kierroksella Niemikorpi on tehnyt tuloksen 150 johtaen selvästi kisaa. GBK GBK Ykkösen ottelu KOKKOLAN LASTAUS OY Pallopojat 95-pojat. . . Rahkeet ovat parempaan, sillä puttasin lauantaina lukemattomia kertoja birdietä, Blomqvist toteaa. Pilkkeelle piste Oulunsalosta TOHOLAMPI (KP) Toholammin Urheilijat löi Reisjärver Pilkkeen numeroin 2-0 (3-1, 4-3) miesten pesäpalloilun maakuntasarjassa. . 15 1 3 6 5 141– 202 15 Seuraavat ottelut: 8.8. . Hermes tuli kahden maalin päästä tasoihin ja jouduttiin rangaistuslaukauksiin. sijalla. Tuloksia: 65-vuotiaat (89): 1) Aulis Pitkäkangas StLGC 165, 2) Juhani Kärkinen LG 167, 3) Rainer Nyman RuG 168,...28) Risto Mikkilä NSG 183, 29) Asko Sallamaa KoG 183, 34) Heikki Koski KoG 185, 48) Uolevi Palola KlG 190, 87) Erkki Niittykoski KoG 213. . Pilkkeen ulkokenttä sai tehtyä kaksi paloa vastustajalle ennenkuin OsVa teki väkisin tarvittavan juoksun. Toista jaksoa Vasa ma hallitsi hienokseltaan alusta alkaen napsien muutaman juoksun etumatkan. . Molemmat ovat käyttäneet 209 lyöntiä ja ovat tuloksessa seitsemän alle par’in. Kokkola . Antti Ahokas johtaa amatöörigolfin SM-kisaa. . – Mottomme turnaukseen oli, että hauskaa pitää olla, mutta toki numerolapun laitto hihaan sytyttää. . . Maalivahtipuolella vaikuttaa tilanne myös hyvältä. . . Mukana oli 140 senioripelaajaa ympäri Suomea. Jämsä ja Rajamäki voittoihin viestiliigassa CHICAGO (STT–REUTERS–AFP) Chicago Tribune -lehden mukaan Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF suosittaa yhdysvaltalaisjuoksija Torri Edwardsille kahden vuoden kilpailukieltoa. Lahtonen ja Tarkki kilpailevat tasapäisesti, Pasi Arvonen arvioi. Varsinainen peliaika päättyi 3–3 (1–3, 2–0). Lähdin varovasti liikkeelle ja tein alussa pari pientä virhettä, mutta loppumatka sujui ongelmitta, kertoi Tommila, joka on joutunut pitämään kuukauden tauon harjoittelusta selkävaivojen takia. Lahden Golfia edustava ja mäkihypyn MM-kultaa vuonna 1958 voittanut Juhani Kärkinen jäi kahden lyönnin päähän. Naisten suomensarja pohjoislohko Oulu – Nivala 2 – (20 – 0, 30 – 5). 15 3 2 4 6 117– 133 17 Nerkoo . . . . klo 18.30 Keskuskentällä Liput 8/5 E Perhe 15 E w w w .g bk .fi ?. . . Sarjat olivat 65 vuotta ja 70 vuotta täyttäneet miehet. . . . Kuva: Tuomo Raivio Golf Tennis KAJAANI (KP) Kokkolan Hermes sijoittui neljänneksi perjantaina ja lauantaina pelatussa jääkiekon Mestis-joukkueiden turnauksessa. . . Kakkosena on HSGC:n Kyösti Hämäläinen kuusi lyöntiä perässä. Se oli meille viides peli kolmeen päivään. Kuva: Karl-Erik Björndahl/Arkisto TUKHOLMA (STT) Suomen Minea Blomqvistin vuoristoratamainen peli jatkuu Tukholmassa golfin naisten Euroopan-kiertueen osakilpailussa. Tulokset (otteluissa pelattiin viisi vuoroparia): Lohko A: HaVe–Haapajärvi 3–0, Haapajärvi–Pyhäselkä 8–1. USADA kieltäytyi julkistamasta mitään päätöksiä, ennen kuin asia on kokonaan loppuunkäsitelty. Tervala ykkönen pyöräsuunnistuksen MM-katsastuksissa Tommola hallitsi naisten kisaa VETELI/HALSUA (KP) Isäntäseura HaVe ja Hamina esittivät vahvoja otteita kontioiden eli yli 35-vuotiaiden SM-pesäpalloturnauksen avauspäivänä. . Hermes hallitsi pronssipeliä melko selvästi, mutta maalinteko oli vaikeaa. TU voitti Reisjärven Naisten superpesiksen ylempi jatkosarja: Tyrnävä–Rauma 0–2 (0–4, 3–4) Siilinjärvi–Lappeenranta 1–0 (8–4, 2–2) Peräseinäjoki–Pori 0–2 (0–3, 2–16) Naisten ykköspesis Rauma – Viinijärvi 2 – (11 – 2, 8 – 1), Kitee – Lohi 2 – 1 (3 – 12, 3 – 1, 1 – 0), Koria – Hämeenlinna 2 – (7 – 2, 3 – 1), Oulunsalo – Reisjärvi 2 – 1 (4 – 7, 12 – 6, 1 – 0). . 8 3 1 4 62– 93 11 Reisjärvi . . . Hermeksen maaleista vastasivat Jarno Kantelus, Joki-Erkkilä ja Matti Kesseli. . KESKIPOHJANMAA Nivalassa su 8.8. Loppuotteluvastustajaksi on tyrkyllä HaVe, joka teki myös hyvää jälkeä. 8 1 2 5 50– 88 7 Oksava . . Loppu meni virheittä. . Hän iski ottelussa kolme juoksua. . Rauhallinen pelitaktiikka ei toimi Ensimmäisen kierroksen jälkeen jaetulla kuudennella sijalla ollut Blomqvist romahti perjantain kierroksella sijalle 25. . TU pystyi löytämään paikat voittoon tarvittaviin juoksuihin ja juhli lopussa. Suomalaispelaajan peli menikin hetkeksi sekaisin, sillä väylällä 7 ja 8 syntyi kaksi peräkkäistä bogeya. 9 5 1 1 2 109– 72 18 HaVe . . . . . . . Tervala jätti toiseksi nopeinta Länsi-Uudenmaan Suunnistajia edustavaa venäläistä Viktor Kortshaginia 44 sekuntia ja runsaat 3,5 minuuttia kolmanneksi sijoittunutta forssalaisen Lounais-Hämeen Rastin Jussi Syrjälää. . . . 8 2 6 36– 127 4 Pesäpallo JÄMIJÄRVI (STT) Orimattilalaisen Rastivarsojen Mika Tervala hallitsee pyöräsuunnistuksen MM-katsastuksia Jämijärvellä Jukolan viestissäkin käytetyssä maastossa. . 13 4 2 1 6 117– 156 17 Kempele . Seuran kakkosjoukkue on 26. Joukkuekisassa Tammer Golfin ykkösjoukkue on karannut kolmen lyönnin päähän Messilän Golfista. Jämsäläiset ottivat kärkipaikan toisen osuuden alussa, kun nuorten maailmanmestari Laura Hokka irtosi uhkaajista. Ensimmäisen jakson hienoimmasta suorituksesta vastasi mailanvarressa Reisjärven Tarja Kalajanniska. 15 5 1 6 3 134– 112 23 Viinijärvi . Slavkovilta perutaan myös akkreditointi ensi perjantaina alkaviin Ateenan kesäolympiakisoihin. – Olen pystynyt harjoittelemaan hyvin ja odotukset lokakuun puolivälissä Australiassa ovat korkealla, pikamatkan mestaruutta puolustava Tervala kertoi. . sijalla. 13 9 2 2 251– 66 33 Haapajärvi . Maasto houkutteli ajamaan kovaa eikä siinä kaikkia polkujen risteyksiä huomaa. . . 14 4 3 2 5 157– 137 20 Kitee . ja Kalajoen Golfin kolmikko on 27.sijalla kahden pelipäivän jälkeen. . . Reisjärven hyvin lukkaroinut Miia Sillanpää palkittiin ykköspalkinnolla. . . – Hyvin kisa meni. Toinen suomalaispelaaja, Riikka Hakkarainen, pelasi sen sijaan tasaisemmin, mutta käytti kierrokseensa yhden lyönnin enemmän kuin Blomqvist. . Peli päättyi kouvolalaisille maalein 2–1 (2–1, 0–0, 0–0). . . Vähäkyrö – Haapajärvi, Vimpeli – Kempele. Kolmantena on Tawast Golf. – Positiivisinta näissä otteluissa oli nuorten pelaajien esiinmarssi. . MM-katsastukset jatkuvat sunnuntaina keskimatkalla. Keski-Suomen Viestissä tasaisesti esiintyneet Turun Metsänkävijät ja Paimion Rasti siirtyivät Viestiliigan kärkikaksikoksi. 14 5 3 3 3 166– 97 24 Reisjärvi . Hän on yhteistuloksissa jaetulla 33. . Pohjoislohko Oulu . 12 2 3 7 152– 173 9 Nivala . – Käytin lopussa hyväksi nopeita vaaleita kaistaleita ja yritin kaikkeni karatakseni, sillä en luottanut omiin kirikykyihini, Vähänen paljasti. KOK:n hallitus päätti asiasta lauantaina. Oulunsalon pasmat sekosivat hetkeksi ja tasoihin ei enää vastustaja päässyt. 12 10 2 315– 62 30 Vähäkyrö . Yleisöön menevässä ottelussa käytiin jännittävän tasainen kamppailu pisteistä. Naiset: 1) Marion Sapin Ranska 219 (74+70+75), 2) Emma Cabrera Espanja 220 (71+72+77), 3) Alexandra Vilatte Ranska 222 (77+74+71), 4) Kaisa Ruuttila Lakeside Golf Vam 223 (72+75+76), 5) Sohvi Härkönen Imatran Golf 224 (75+73+76), 6) Minna Kaarnalahti Sarfvik Golf 225 (74+76+75), 7) Malena Jörgensen Tanska 225 (70+79+76), 8) Kate Phillips Wales 227 (77+77+73), 9) Mette Buus Tanska 227 (75+76+76), 10) Lucie Gendronneau Ranska 227 (75+76+76). 12 4 2 6 95– 186 16 Oulu . Bulgaarijäsen sivuun KOK:sta Wrexham, Englanti: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 8 300 euroa: Naisten nelinpelin puolivälierä: Dubvraka Cupac Australia/Biljana Pavlova Bulgaria–Essi Laine Suomi/Piia Suomalainen Suomi 6–3, 6–4.. Tawastia Golfin Toivo Pönni on seuraavana ennen ratkaisevaa päätöspäivää. Kaikki osumat olivat ylivoimamaaleja. Tolpat kilisivät ja kiekkoja tuhrattiin ohi tyhjästä maalista, mikä selittyi Arvosen mukaan nimenomaan väsymyksellä. . Hermes neljänneksi Kajaanin hallissa KANGASNIEMI (STT) Jämsän Retki-Veikot voitti naisten ja Rajamäen Rykmentti miesten kisan suunnistuksen viestiliigaan kuuluvassa KeskiSuomen Viestissä. Blomqvistin kierros lähti hyvin liikkeelle. Tavoitteena on, että tulevissa karsintapeleihin saataisiin kotietu, kertoi Saari jatkokuvioista. 15 6 4 3 2 180– 124 29 Seinäjoki . . Hilversumsche, Hollanti: Miesten Euroopen-kiertueen kilpailu, palkintoarvoltaan 1,2 miljoonaa euroa: Tilanne kolmen kierroksen jälkeen, par 70: 1) Richard Green Australia 195 (65+63+67), -15, 2) David Lynn Englanti 198 (63+70+65), -12, 3) Andrew Raitt Englanti 202 (64+67+71). . Aku Joki-Erkkilä ei saanut kiekkoa maaliin, kun taas Sportin Markus Jämsä onnistui ja kisa päättyi siihen. Miesten kisa ratkesi vasta ankkuriosuudella, kun TP:n ankkuri Jouni Kahelin oli ajanut Rykmentin Sami Vähäsen kantaan. Liigakärjessä jatkaa poissaolollaan loistanut Turun Suunnistajat. Seniorit ratkovat mitalit henkilökohtaisessa sekä joukkuekisassa Kalajoen kentällä. . Haapajärvi kiillotti kilpeään toisessa pelissä, jossa Pyhäselkä taipui juoksuin 8–1. Palat eivät vain ole loksahtaneet kohdalleen, hän jatkaa. . . Viimeisissä peleissä olemme saaneet mukavasti pisteitä, totesi Pilkkeen pelinjohtaja Petri Saari. 10 1 1 4 4 79– 72 9 Ylivieska . . IAAF käsitteli omalta osaltaan Edwardsin dopingtapauksen loppuun torstaina ja jätti asian jatkokäsittelyn Yhdysvaltain antidopingviranomaiselle USADA:lle. . . Jos Devers jättää satasen sileän väliin, seuraava nousija pikamatkan edustusjoukkueeseen olisi kolminkertainen olympiavoittaja Marion Jones. . Yksi huono reitinvalinta kuitenkin tuli ja jouduin oikomaan, mutta aikaa siinä mennyt kuin puolisen minuuttia. Hän teki ensimmäisellä ja neljännellä väylällä birdiet. Joukkuekisa: Tulokset pelipäiviltä 6.-7.8 (30): 1) 1) Tammer Golf I 489, 2) Messilän Golf 492, 3) Tawast Golf 499, 4) Lahden Golf I 500, 5) Imatran Golf 501, 6) Suur-Helsingin Golf 501, 7) Keimola Golf Vantaa 502, 8) Tuusulan Golf I 503, 9) Koski-Golf 507, 10) Aura Golf 509,...14) Kokkolan Golf I (Juhani Seppälä, Heikki Hautaniemi, Gustav Segerstam) 511, 26) Kokkolan Golf II (Heikki Kujala, Cral-Johan Lillvik, Klaus Kiviniemi) 543, 27) Kalajokilaakson Golf (Hans Kauppila, Markku Tikkanen, Risto Vähäkangas) 545. Kilpailun kärjessä on Ruotsin Carin Koch ja Walesin Becky Morgan. . . – Rauhallinen asennoituminen ei sovi minulle, sillä olen perusluonteeltani temperamenttinen. Edwardsille tulossa kahden vuoden kielto ATEENA (STT–REUTERS–AFP–DPA) Bulgarialainen Ivan Slavkov menettää toistaiseksi Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n jäsenyyden. klo 12.00 Keskipohjan piirinmestaruus HIRVENJUOKSU VIESTIKILPAILUT Sarjat: N, M sekä M50. . Lyönti on kunnossa, mutta väsymys on korvien välissä ja se näkyy keskittymisessä. Pilkkeen ykkönen oli 2-vahti Sami Liikanen ja kakkospalkinnon arvoisesti pelasi Mikko Rajala. . Suomea EMkisoissa juniorina sekä seniorina edustanut Seppälä on pelannut kahtena päivänä tulokseen 164. . Loistavan lyönnin ansiosta Kalajanniska juoksi kunnarin ja kenttä rullasi kahden juoksun verran. Yksi olympiahakijoista on Lontoo. Bulgarialaista epäillään korruptiosta. . Reisjärven Pilke jatkoi tasaista pisteiden keruuta Oulunsalon Vasaman vieraana naisten Ykköspesiksessä. Kisa alkoi Kangasniemen kauniissa perjantai-illassa ja päättyi lauantain puolella. Deversin päälaji Ateenassa on kuitenkin 100 metrin aidat, joten hän saattaa jättää satasen väliin. Blomqvistin vuoristorata jatkuu Helsinki: Suomen avoin amatöörimestaruuskilpailu, kärjen tilanteet 3. Viidennellä reiällä, lyhyellä par kolmosella, Blomqvist tuhersi kuitenkin tuplabogeyn eli kaksi yli par’in. . . Seuraavan kerran Hermes pelaa elokuun 20. – Suunnistuksessa en tehnyt virheitä, mutta vauhti oli todella rauhallista. – Fyysisestikin jaksoin yllättävän hyvin yli puolentoista tunnin kilpailun. kierroksen jälkeen (par 71): Miehet: Antti Ahokas Viipurin Golf 212 (67+71+74), 2) Christoffer L. päivänä, jolloin vastaan asettuu jälleen Kajaanin Hokki tämän kotijäällä. Heistä puristettiin mehut pois, mutta niin oli tarkoituskin, tuumi turnauksen antiin tyytyväinen valmentaja Pasi Arvonen. Neljännessä vuoroparissa elettiin sitten emäntien huippuhetkeä, kun kaikki onnistui. Slavkovin, 64, toimet joutuvat KOK:n eettisen komitean tutkittavaksi. Kalajoki: Seniorit lyöntipeli SM-55 6.-8.8.: Jatkoon päässeet (132): 1) Veikko Niemikorpi KGV 150, 2) Kyösti Hämäläinen HSGC 156, 3) Toivo Pönni TawG 158, 4) Ari Savolainen PGS 158, 5) Pentti Väisänen SHG158, 6) Kari Hiukka LG 159, 7) Reijo Hakanen TG 160, 8) Veikko Kankkonen LG 161, 9) Markku Utti MeG 161, 10) Matti Alamaula EPG 161, 11) Kari Sirelius SGC 161, 12) Jussi Vahala EGS 162, 13) Olli Hietanen KosG 162, 14) Pertti Paloniemi OGK 162, 15) Eero Rautio TG 163, 16) Ossi Kangasniemi KaG 163, 17) Pekka Lainen MeG 164, 18) Urpo Alanko TGK 164, 19) Raimo Juuti IG 164, 20) Juhani Seppälä KoG 164, 21) Juhani Rahikainen MG 164, 22) Kari Laukkanen AG 165, 23) Heikki Blomster ViGS 165, 24) Markku Koskela MeG 166, 25) Marcus Mikander SGR 166, 26) Heikki Vehkaperä TawG 166, 27) Jouko Vähä-Anttila TG 166, 28) Kari Laurell KosG 166, 29) Martti Miettinen TGK 167, 30) Erkki Kortelainen MeG 167, 31) Raimo Vuorinen ViGS 167, 32) Aarno Eskola AG 168, 33) Juhani Kaseva IG 168, 34) Esa Eviluoto SHG 168, 35) Immo Niemelä MGC 168, 36) Reijo Ravantti EGS 169, 37) Arto Jokinen MGC 169, 38) Pauli Rautio IG 169, 39) Paavo Kilpinen OGK 169, 40) Teuvo Heinonen VG 169, 41) Timo Tarvainen GT 169, 42) Jorma Junttila IkG 170, 43) Hans Ingman NG 170, 44) Pekka Hiltunen KarG 171, 45) Alpo Mäntykorpi LGV 171, 46) Erkki Ritola KG 171, 47) Tapani Heinonen KarG 171, 48) Zachris Nuorivaara MGC 172, 49) Juha Supponen VaG 172, 50) Juhani Lehtovaara MGC172, 51) Leif Hannelius SGC 172, 52) Väinö Rapo KarG 172, 53) Juhani Kovalainen TGK 172, 54) Jussi Avellan NRG 172, 55) Pekka Laxell YG 172, 56) Håkan Johansson SGR 172, 57) Matti Piirainen EGS 173, 58) Kaj Helminen MGC 173, 59) Erkki Rantanen KGV 173, 60) Hannu Narvi IkG 173, 61) Gustav Segerstam KoG 173, 62) Heikki Kujala KoG 173, 63) Arvo Kärkkäinen OGK 173, 64) Lauri Hänninen WGCC 174, 65) Heikki Hautaniemi KoG 174, 66) Raimo Ahtiainen TawG 175, 67) Pekka Tolvanen TG 175, 68) Teuvo Salento KGV 175, 69) Teppo Ollikka SHG 175, 70) Juhani Nieminen AGK 175, 71) Pertti Heinonen VG 175, 72) Antti Ravi HyG 175. Kaikkiaan mukana on 30 joukkuetta. – Tällä hetkellä olen henkisesti väsynyt. . Avauspelissä hallitsevan mestarin kohtaaminen oli sellainen sopiva koetinkivi, ja olimme heitä nälkäisempiä, selvitti Marko Kanala ottelun ratkaisua. Nopeassa tahdissa tulostaululle lisättiin yhdeksän uutta juoksua. 14 1 5 3 5 115– 133 16 Lohi . Kokkolalaisista sunnuntaina viheriöllä nähdään myös Gustav Segerstam (61.), Heikki Kujala (62.) ja Heikki Hautaniemi (65.). Lisäksi yksi tikki tuli harhaheitolla. . . Lauantain kierroksen tulos ei ollut huono, mutta siitä huolimatta hän tipahti kahdeksan sijaa lisää. . Polttolinjaan suuntautunut lyönti riitti tuomaan etenijän kolmoselta kotiin. . Palkittujen listalle pääsivät kotijoukkueesta 2-vahti Miika Luomanen ja 3-vahti Eetu Rekonen. Unelmalyöntiä lähti tolppasyötöistäkin ja kaikki tuntui onnistuvan. – Hyvä vieraspiste, vaikka nälkä tietysti kasvoi syödessä. Lahden Suunnistajien Päivi Tommola oli ylivoimainen naisten kisassa, sillä IF Sibbo Vargarnan Maija Lång jäi reilusti yli neljä minuuttia. Kentän kunkkuina häärivät yhä liukas Matti Iivarinen ja pajatson kertaalleen tyhjentänyt Timo Hannuniemi. . . . . . Pitkäkangas golfasi seniorikultaa KALAJOKI (KP) Keimola Golfin Veikko Niemikorpi johtaa kahden päivän jälkeen golfin lyöntipelin 55-vuotiaiden SM-kilpailuita Kalajoella. 70-vuotiaat (44): 1) Martti Kalliokoski OGK 170, 2) Seth-Veli Järvinen LG 170, 3) Ilkka Pyykkö TG 170,...20) Karl-Erik Björndahl KoG 190, 31) Taisto Lahtinen KoG 196, 36) Unto Savolainen KoG 203. . . . Blomqvist olikin tyytymätön peliinsä. 9 9 149– 33 27 Toholampi . . Miesten maakuntasarja luoteislohko Toholampi – Reisjärvi 2 – (3 – 1, 4 – 3). Loppu sujuikin jo paremmin ja arvasin ottaneeni ykköspaikan, Hokka mietti. . Maailmanlistan ykkönen Ruotsin Annika Sörenstam vaanii kolmantena vain kaksi lyöntiä kärkikaksikkoa perässä. . Kaikkiaan kisaan lähti 132 pelaajaa. Kaksintaistelu ratkesi vasta viimeisillä väleillä, kun huippukuntoinen Vähänen nosti joukkueensa voittajaksi. Puolustava mestari Haapajärvi kaatui päivän ainoassa ottelussa vahvan ulkopelin turvin 3–0. Juoksut merkittiin Tomi Storbackalle ja Marko Kanalalle. Pitkäkangas golfasi kahden päivän kisassa tuloksen 165. Toisella kierroksella 19-vuotias espoolainen kokosi itsensä ja teki väylillä 11 ja 12 birdiet ja päätti kierroksensa neljään perättäiseen par’iin
Edellytämme toimeen valittavalta usean vuoden työkokemusta sekä valmiutta hoitojärjestelmän kehittämiseen ja monitahoiseen yhteistyöhön. D13: 1) Elina Nuolioja, NivU, 23.51, 2) Sini Mattila, KPV, 25.25, 3) Roosa Lassila, RasTiimi, 27.22. Lähempiä tietoja antavat toiminnanjohtaja Marika Karvonen, ensikodin johtaja Pia Kotanen puh. Loppuottelussa Kanada oli Suomea parempi maalein 17–13 jatkoajalle venyneessä pelissä. 3750 € ) Paikkoja 15-20:lle. Ayhanin aviomies ja valmentaja Yucel Kop kiistää epäilyt dopingtestissä huiputtamisesta. D12TR: 1) Marianne Löf, KaJu, 25.30. Jouni Kujala kiireisin AM-rasteilla Vaasa: Kansainvälinen kilpailu: Naiset, 3,8 km (18 rastia): 1) Liisa Anttila TampP 23.16,7, 2) Yvonne Gunell Pargas IF 23.42,8, 3) Anni-Maija Fincke VehkalV 23.50,6, 4) Satu Vesalainen TampPy 24.49,9, 5) Maria Rantala TampPy 26.52,9. Kokkola 1.8.2004 Kokkolan ensija turvakoti ry:n johtokunta Palvelukseen halutaan Auktorisoidut tilitoimistot Myytävänä Myytävänä Turvallinen kasvuympäristö yrityksellesi. Espoo: H21A: 1) Antti Harju KR 26.19, 2) Asgeir Mjösund MS Parma jäljessä –31 sekuntia, 3) Simo Martomaa KR –32, 4) Juha Peltola MS Parma –59, 5) Samuli Launiainen KR –1.23, 6) Timo Torpo Hiisi –2.10, 7) Mikko Heikelä MS Parma –2.12, 8) Jyrki Jäppinen S-101 –2.40, 9) Teemu Väre PR –2.46, 10) Jussi Suna AngA –3.00. Hänen mukaansa Ayhanilla oli erimielisyyksiä häntä testanneiden Maailman antidopingneuvoston Wadan virkailijoiden kanssa. Tehtävään valitun henkilön on ennen työsuhteen alkua esitettävä rikosrekisteriote (rikosrekisterilain 6 § 2 mom.) sekä lääkärintodistus terveydentilasta. D12: 1) Aino Kattilakoski, KoS, 26.19, 2) Eveliina Leppävuori, VetU, 32.51. (06) 831 1761, avoinna ma-to 9.30-17.30, pe 9.30-18, kesälauantait suljettu Tarvainen Tarjous koskee niitä uusia asiakaskotitalouksia, jotka tilaavat ENTERTAIN-kanavapaketin 12kk:ksi. Kokkolan Suunnistajien Kujala taittoi matkan aikaan 1.13,06. Ylläs: H21A: 1) Marko Vapa/ Mikko Vapa SK Pohjantähti 2.59.15, 2) Jonne Lehto/ Matti Töyrylä Kymen Suunnistajat 3.08.25. (06) 822 4330 KOKKOLA: Kallentori, puh. H10RR: 1) Joonas Koivukoski, KoS, 16.21, 2) Paavo Rantala, KoS, 17.10, 3) Henri Lerssi, KPV, 20.25. Tanis Frame maalasi kolmesti ja syötti myös kolme osumaa. Naisten pääluokassa tiukimman taiston ykkössijasta kävivät Nivalan Urheilijoiden Pirjo Knuuti ja Perhon Kirin ja Tiina Isoniemi. H70: 1) Veikko Vähäsöyrinki, RasTiimi, 34.19. • Kaksi kondenssiveden poistotapaa. Miehet, 3,8 km (18 rastia): 1) Mats Haldin Halden SK 18.50,6, 2) Mårten Boström Turun M 19.50,6, 3) Simo-Pekka Fincke VehkalV 20.25,3, 4) Ilkka Leppävuori TampPy 20.26,2, 5) Jarno Salmelin TampPy 20.31,8. Naiset, 6,1 km: 1) Kaisu Martinmäki S-101 1.03.43, 2) Tarja Silvennoinen KR –3.02, 3) Elli Haapamäki PIF –4.42, 4) Marika Piironen KR –8.51, 5) Riikka Holm KuoSu –12.51.. Kolmanneksi tuli RasTiimin Juha Jokikuona. Tilaa ENTERTAIN -kanavapa ketti 42 €/kk. Kysy lisää jälleenmyyjältäsi: TARJOUSHINTAAN! 475 € Sis. H/D21A: 1) Pasi Ikonen SK Pohjantähti/ Minna Kauppi Asikkalan Raikas 1.41.32, 2) Pentti Jokinen/ Nina Heiskanen Kankaanpään Suunnistajat 1.45.48, 3) Jukka Kantomaa Oulun Tarmo / Katja Rajaniemi Oulaisten Taru 1.51.09. Puh. Suomen naisille hopeaa MM-liitokiekossa ANKARA (STT–AP) Turkin viranomaiset tutkivat maan lehdistössä esitettyjä epäilyjä, joiden mukaan naisten 1 500 metrin EM-voittaja Sureyya Ayhan olisi huijannut dopingtestissä. A l k u p e r ä i n e n , t u n n e l m a l l i n e n (Norm. Tasaisessa ja tiukassa ottelussa hallitseva maailmanmestari Yhdysvallat sai tunnustaa haastajajoukkueen paremmakseen pistein 14–12. Liitokiekko-ottelussa peli päättyy normaalisti seitsemääntoista pisteeseen. AINOA DIGIBOXI, JOLLA NÄET KAIKKI KANAVAT. H16 (5): 1) Eino Kattilakoski, KoS, 41.39, 2) Esa Kukkola, NivU, 49.41, 3) Matti Alasuvanto, KaJu, 1.08.00. D50: 1) Viena Visuri, AlavVi, 47.23, 2) Kaisa Yliniemi, NivU, 58.59. Työtehtävässä noudatetaan 4 kuukauden koeaikaa. Laitteiden omistusoikeus siirtyy, kun 12 kk:n kanavapakettimaksut on maksettu. Suomi teki ottelun alussa runsaasti helppoja virheitä ja hävisi kaksinkamppailuissa Kanadalle selvästi. Turkkilaisjuoksijaa epäillään huijaamisesta Seinäjoki: Esteratsastuksen SM-kilpailu, 2/3 osakilpailu: 150 cm (aikaratsastus): 1) Pinja Immonen/Ramzes 1 virhepiste-aika 69,73 sekuntia, 2) Sanna Salonen/Aarabelle 972,59, 3) Markku Söderberg/Bell Gooly 12-67,71, 4) Arto Vahtera/Nienke 1473,03, 5) Vahtera/Dumaz 14-73,06. D10RR (4): 1) Ruska Saarela, KoS, 14.41, 2) Josefiina Kalliokoski, PerhKi, 22.47, 3) Kerttu Lassila, RasTiimi, 24.24. • Toimii verkkovirralla. 390 €) Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito “kodan henki”! G R I L L I KOT Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! 1998 € 248 € 248 € HUUVA+ PIIPPU 199 € (norm. KESKIPOHJANMAA . 044-780 9130. D65: 1) Maija Perälä, PsIn, 34.56. Edellinen MMmitali on vuodelta 2000, jolloin Suomi saavutti pronssia. Kodat alkaen 1590 € (norm. D40: 1) Päivi Lassila, RasTiimi, 33.41, 2) Katriina Kalliokoski, PerhKi, 43.02. H45 (6): 1) Tauno Pajukangas, KPV, 1.01.45, 2) Mauno Taanila, NivU, 1.15.19, 3) Esa Saarela, KoS, 1.15.41. Turkkilaislehtien mukaan Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF epäilee, että Ayhan antoi dopingtestissä jonkun muun virtsaa sisältäneen näytteen. H75: 1) Jouko Aspholm, YlivKu, 36.38, 2) Paavo Järvi, NivU, 59.08. 1398 € Kylpytynnyri 1198 € 10 m 2 Ensija turvakotien liitto on käynnistänyt vuonna 1998 yhdessä jäsenjärjestöjensä kanssa Pidä kiinni -projektin. H12TR: 1) Rami Saarinen, KoS, 30.58, 2) Pekka Virkkula, NivU, 31.19, 3) Jaakko Koivumäki, KoS, 46.43. säätösokkelin. H55 (12): 1) Juha Viitasalo, KPV, 48.26, 2) Heikki Pajukangas, KPV, 48.40, 3) Tapani Tanttinen, KoS, 50.35. CANAL DIGITAL COMBO-DIGIBOXI. Nyt haemme avopalveluyksikköön VASTAAVAA SOSIAALITYÖNTEKIJÄÄ Vastaavalta sosiaalityöntekijältä edellytetään sosiaalityöntekijän pätevyyttä, päihdetyön ammattitaitoa, lastensuojelutyön vankkaa tuntemusta, kykyä etsivään työhön palveluverkostossa sekä ruotsin kielen riittävää suullista ja kirjallista taitoa. D14 (8): 1) Reetta Lassila, RasTiimi, 31.03, 2) Anni Mattila, KPV, 32.45, 3) Satu Alasuvanto, KaJu, 32.53. Tänään Vetelin Urheilijoiden järjestämissä AM-viesteissä ratkotaan viestien paremmuudet: Tulokset: H21 (6): 1) Jouni Kujala, KoS, 1.13.06, 2) Arto Fränti, KoS, 1.13.37, 3) Juha Jokikuona, RasTiimi, 1.14.45, 4) Antti Autio, RasTiimi, 1.17.03, 5) Timo Ylikangas, RasTiimi, 1.23.55. – Ei me huonolle joukkueelle hävitty, sillä Kanada on ehdottomasti maailman paras liitokiekkomaa, totesi Suomen valmentaja Toni Asikainen loppuottelun jälkeen. Kanada hallitsi ottelun ensimmäistä jaksoa ja johti puoliajalla jo 9–3. H8RR (6): 1) Anssi Koirikivi, RasTiimi, 18.20, 2) Pekka Jylhä, KoS, 21.49, 3) Sami Kattilakoski, KoS, 25.21. Tarjoamme toimivan taustayhteisön tuen, työnohjausja koulutusmahdollisuudet ja haasteellisen toimintakentän erityispalvelujen kehittämisessä. Osana projektia Kokkolan ensija turvakotiyhdistys avaa Kokkolaan ensimmäisen kaksikielisen ensikodin ja avopalveluyksikön, jotka ovat erikoistuneet päihdeongelmien hoitoon. osakilpailun jälkeen: 1) Immonen/Ramzes 1, 2) Salonen/Aarabelle 12,30, 3) Söderberg/Bell Gooly 13,75. D55: 1) Eija Judin, KoS, 39.17, 2) Anne Stoor, KoS, 41.21. D21A: 1) Pinja Satri KooVee 26.03, 2) Heidi Liljeström KR –32, 3) Astra Francke RR –39, 4) Karoliina Sundberg Lynx –44, 5) Kaisa Salminen RR –1.07, 6) Sanna Heinonen AngA –2.12, 7) Katja Peltola MS Parma –2.19, 8) Sara Forsström Raseborg –4.35, 9) Monica Boström KR –5.14, 10) Raisa Sell OK77 –5.54. H20: 1) Ville Saarela, KoS, 1.13.57, 2) Juho Hyyppä, KoS, 1.40.37. Kirjalliset hakemukset opintoja työtodistusjäljennöksineen pyydetään toimittamaan 20.8.2004 klo 16.00 mennessä osoitteella Kokkolan ensija turvakoti ry, Rautatienkatu 6 A, 67100 Kokkola. 0424 852 200 Täydellinen toimitus sis. Kokonaiskustannukset vuoden tilauksesta 554 €. H14 (4): 1) Jaakko Kärki, RasTiimi, 27.44, 2) Rauli Koskela, RasTiimi, 28.58, 3) Juha Leppävuori, VetU, 30.37. Suomen pelinrakentaja Sara Wikström kehui kotiyleisön loistavaa kannustusta. H60 (16): 1) Paavo Toskala, KoS, 29.26, 2) Eero Fränti, KoS, 33.38, 3) Aapo Hietalahti, HalTo, 35.53. Sunnuntaina 8.8.2004 Urheilu 23 MOBILE STAR s e r i e s MOBILE STAR on tehokas ja luotettava ilmastointilaite, joka ei vaadi kiinteää asennusta. Liität vain johdon pistorasiaan ja letkun ulos ikkunanraosta. • Laitteeseen on saatavana lisätarvikkeena kaukosäädin. Toisella jaksolla Suomi jaksoi tasapäisesti taistella Kanadaa vastaan. H35 (5): 1) Risto Oja, YlivKu, 1.15.41, 2) Taisto Jylhä, KäTa, 1.17.15, 3) Jarkko Peltola, KPV, 1.26.16. Tilaa esite puh. • Lauhdeilma ohjataan ulos poistoletkun avulla. Mobile Star on täydellinen ratkaisu pienten tilojen viilennykseen ja se voidaan siirtää huoneesta toiseen. Suunnistus TURKU (STT) Suomen naisjoukkue saavutti hopeamitalin liitokiekon MMkilpailuissa lauantaina Turussa. Mikäli kumpikaan joukkue ei ole saavuttanut vaadittua pistemäärää sadan minuutin aikana, pelataan kahden maalin jatkoaika. Anja Haman pohjusti hyökkäyksiä hyvin ja teki monta tärkeää katkoa. D8RR (4): 1) Karoliina Ukskoski, PerhKi, 17.23, 2) Kristel Löf, KaJu, 21.41, 3) Venla Saarela, KoS, 23.25. H18 (4): 1) Joonas Savola, NivU, 1.06.15, 2) Esa Ryynänen, PyPo, 1.17.38, 3) Matti Yliniemi, NivU, 1.21.33. Suomen naiset ovat edellisen kerran olleet MM-kisojen loppuottelussa vuonna 1984, jolloin Suomi voitti maailmanmestaruuden. H40 (6): 1) Juha Lerssi, KPV, 1.03.58, 2) Juha Nuolioja, NivU, 1.05.53, 3) Jukka Polso, KoS, 1.06.00. alv 22% Siirrettävä ilmastointilaite aina kätevästi lähelläsi! alkaen Huh hellettä !!!! 395 www.kylmahuolto.com KOKKOLA , Höyläämönkatu 2 67100 KOKKOLA, puh. Myös Nanna Karessuo onnistui toisella jaksolla ja teki kaksi maalia. SM-tilanne 2. D35: 1) Anu Alasaari, NivU, 1.07.34, 2) Outi Teirikangs-Lerssi, KPV, 1.26.06. 299 € Hirsisaunat alk. D18: 1) Jaana Pulkkinen, KoS, 56.44, 2) Marjo Tiitto, RasTiimi, 1.05.30. D21A: 1) Hannele Valkonen Hankasalmen Hanka/ Erja Jokinen Keuruun Kisailijat 2.32.29, 2) Heidi Haapasalo/ Sari Saarijärvi Tampereen Pyrintö 2.41.47, 3) Maria Laitinen/ Kaisa Laitinen Ylikiimingin Nuijamiehet 2.58.45, 4) Ilona Haarlaa/ Tiina Kivimäki Helsingin Suunnistajat 3.00.47. 0403 011 350 • www.yrityspalvelu-hollstrom.fi Asianajotoimistot VETELI (KP) Suunnistuksen normaalimatkojen Vetelin AM-kilpailujen H21-kilpasarjan päivän nimi oli Jouni Kujala. YLE 1, YLE 2, YLE TEEMA, YLE24, FST, MTV3, MTV3+, NELONEN, NELONEN PLUS, SUBTV, URHEILUKANAVA, VIISI, SEXTV.FI, CANAL+, CANAL+FILM1, CANAL+FILM2, C MORE FILM, CANAL+SPORT, EUROSPORT, DISCOVERY CHANNEL, CARTOON NETWORK, CNN, MTV, BBC PRIME, NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL, BBC FOOD, TRAVEL CHANNEL, TCM, ANIMAL PLANET, HALLMARK, STAR!, ADULT CHANNEL, EUROSPORT NEWS, EXTREME SPORTS, VH1, VH1 CLASSIC, MUSIC CHOICE, BBC WORLD, CNBC, SKY NEWS, BLOOMBERG TELEVISION, JETIX JA NICKELODEON. D21: 1) Pirjo Knuuti, NivU, 1.02.42, 2) Tiina Isoniemi, PerhKi, 1.03.47, 3) Tiina Koskela, RasTiimi, 1.06.38, 4) Anne Peltoniemi, KPV, 1.22.31. Sen tarkoituksena on kehittää hoitojärjestelmä päihteitä käyttäville raskaana oleville naisille ja vauvaperheille. Kolmas osakilpailu sunnuntaina. Kanadan mestarijoukkueesta kunnostautui Leslie Calder, joka teki neljä maalia ja syötti kaksi. – Tavoitteena oli saavuttaa mitali kotikisoissa ja täytyy myöntää, että hopea maistuu tosi hyvältä, iloitsi Asikainen. Ratsastus Suunnistus Juuka: Kansalliset kilpailut: Miehet, 9,8 km: 1) Juha Partanen RasHy 1.19.43, 2) Petri Vainio KR jäljessä minuutin ja kuusi sekuntia, 3) Pekka Nikulainen TuS –5.27, 4) Eero-Antti Lonka PIF –6.22, 5) Pekka Inkeri RaSa –11.34. Jenni Oksasen neljä maalia, Katja Kososen loistavat syötöt ja kotiyleisön äänekäs kannustus siivittivät Suomen naiset hyvään peliin. 499 € Pihavarastot alk. Median mukaan vetäytyminen johtuu dopingepäilyistä. Nyt meiltä Combo-dig iboxi + lautasante nni kaupan päälle. D20 (5): 1) Elina Löytynoja, NivU, 52.15, 2) Eeva-Maria Ojajärvi, KoS, 54.51, 3) Mervi Kivelä, PerhKi, 1.01.27. H50 (5): 1) Markku Jylkkä, YlivKu, 49.39, 2) Aulis Rantala, KoS, 50.06, 3) Harri Hongell, KoS, 56.23. (06) 823 2700n fax. Vastaava sosiaalityöntekijä toimii avopalveluyksikön lähiesimiehenä. 295 €) Vierasmajat alk. Kovin kilpakumppani löytyi myös samalta suunnalta, kun Kokkolan Arto Fränti kellotti reilun puoli minuuttia heikomman ajan. MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. Avausmaksu 50 €. • Käyttää ympäristöystävällista R407C kylmäainetta. (06) 831 9518 ja yhdistyksen puheenjohtaja Anja Mehtälä puh. D45: 1) Sisko Taanila, NivU, 39.48, 2) Liisa Rasmus, AlavVi, 41.24, 3) Airi Mattila, KPV, 46.27. – Toisella jaksolla tuntui siltä, että meillä olisi kahdeksas pelaaja kentällä, Wikström hehkutti. Perjantaina Ayhan ilmoitti, ettei hän kilpaile Ateenan olympiakisoissa polvivamman takia. H13 (5): 1) Petteri Rantala, KoS, 18.42, 2) Antti Tyynelä, VetU, 21.01, 3) Ilari Lerssi, KPV, 29.55. Virkailijat löysivät tyhjän lääkeruiskun vessasta, jossa Ayhan oli antanut dopingnäytteensä. Ympärivuotiseen käyttöön. Knuuti ennätti rasteilta maaliin reilun minuutin ennen kilpasisartaan. Kanadalle myös miesten mestaruus Miesten loppuottelussa Kanada voitti Yhdysvallat jatkoajalla. H65 (5): 1) Olavi Ylikangas, HimU, 39.24, 2) Reijo Oja, NivU, 39.52, 3) Veikko Palo, KoS, 41.20. H12 (6): 1) Risto Uusivirta, RasTiimi, 24.31, 2) Santeri Ronkainen, KoS, 26.37, 3) Matti Hiironen, KoS, 26.54. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. D16: 1) Heli Jylhä, KPV, 37.02, 2) Katariina Tiitto, RasTiimi, 41.05, 3) Johanna Tiitto, RasTiimi, 51.41. Sitovan tilauskauden jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana 1 kk:n irtisanomisajalla. Varmista maanpäällisten digikanavien näkyvyys asuinpaikkakunnallasi
044 4492 797 sekä työsuhdeja palkka-asioissa talouspäällikkö Tuovi Komulainen, puh. (08) 4492 503. KESKIPOHJANMAA ht tp :// yl iv ie sk a. Gaudio selitti poisjääntiään jalkaja olkapäävaivoilla. 8745 242 (koulutoimisto), 044-3745 451 (Koivisto), 044-3745 239 (LehtonenSarlin). 15.10.2004 ja joululoma 22.12.2004 3.1.2005. klo 14.30). 24 Sunnuntaina 8.8.2004 . Lomakkeita on saatavissa koulutoimistosta, vapaa-aikakeskuksesta, nuorisotoimistosta ja kaupunginviraston neuvonnasta. Muutoksista ilmoitetaan kouluilta. sinulle tarjoamme haasteellisen ja palkitsevan työn, jatkuvan koulutuksen ja mahdollisuuden edetä urallasi. fi Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu (KPAMK) tarjoaa monialaista koulutusta Kokkolassa, Ylivieskassa, Pietarsaaressa ja Haapajärvellä. Kreikan judojoukkueen jäsen putosi lauantaina aamuyöstä Ateenassa kolmannen kerroksen asuntonsa parvekkeelta kadulle ja loukkaantui vakavasti. 3400 m² piharakennuksineen. Sopii eri ikäisille, alkaa 30.8.2004. voit myös täyttää hakemuksen osoitteessa www.beltton.fi tai lähettää postia sähköisesti krista.karhu@beltton.fi tai perinteiseen tapaan: krista karhu, beltton-yhtiöt oyj, manttaalitie 12, 01530 vantaa. Kunnan alueella asuvien, 1997 tai aikaisemmin syntyneiden, jotka eivät vielä ole ilmoittautuneet, tulee ilmoittautua koulutoimistoon, puh. Hän oli ennen onnettomuutta tiettävästi riidellyt poikaystävänsä kanssa. Jalkavaivaiselta Rooneylta uhkaavat jäädä väliin karsintapelit Itävaltaa ja Puolaa vastaan. beltton-konserniin kuuluu yhteensä 19 yritystä pohjoismaissa. (06) 218 1400, fax (06) 218 1401 email etunimi.sukunimi@syo.fi www.syo.fi EROTU JOUKOSTA OSAAMISELLASI Vieraile kotisivullamme: www.syo.fi tarkempi koulutuksen sisältö ja aloituspäivä hakeminen ja muut lisätiedot . Lisäksi lomake on tulostettavissa internetistä osoitteesta: http:// sivistys.kannus.fi. Lisätietoja puh. Gaudio on tämän vuoden Ranskan avointen kaksinpelimestari. KOULUJEN, VAPAA-AIKAKESKUKSEN JA MONITOIMITALON KÄYTTÖVUOROT AJALLE 30.8.2004-29.5.2005 Hakemukset tulee jättää 20.8.2004 mennessä koulujen osalta koulutoimistoon (Asematie 1, 69100 Kannus), vapaa-aikakeskuksen osalta liikuntasihteerille (Liikuntatie 2, 69100 Kannus) ja monitoimitalon osalta nuorisosihteerille (Valtakatu 25, 69100 Kannus). Tilaa esite ja hakukaavake! ETELÄ-POHJANMAAN OPISTO Opistontie 111, 60800 ILMAJOKI Puh. nyt haemme konsernimme yrityksiin lisää myyntineuvottelijoita pietarsaaren-kokkolan alueelle. soita ja myy itsesi haastatteluun, p. Yhteyden lisätietojen antajiin saa myös sähköpostitse osoitteella etunimi.sukunimi@cop.fi. 8745 242. (1 lv.) sis. Vai onko päämääräsi ammattikorkeakoulun englanninkielisellä linjalla. Ensimmäinen koulupäivä päättyy n. . Lisätietoja toimen sisällöstä antaa koulutusohjelmajohtaja Jukka Hautala, puh. koulutusta tai kokemusta tärkeämpää on kuitenkin, että olet tavoitteellinen ja haluat menestyä kanssamme. Lääkärien mukaan Rooney, 18, voi aloittaa juoksuharjoittelun parin viikon päästä. Lisätietoja: Pirjo Luoma puh. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. (06) 8343 403. Kannus LV. 040 751 6405. 96. Toimi täytetään 1.9.2004 alkaen tai sopimuksen mukaan. 7-9) klo 8.15 Takalo-Raasakan koulu klo 8.20, Hanhinevan koulu klo 8.00, Roikolan ja Välikannuksen koulu klo 9.00 ja Märsylän koulu 9.30. Hakijalle katsotaan eduksi kirkollisen työelämän tuntemus. Vapaamuotoiset hakemukset liitteineen toimitetaan 13.8.2004 mennessä osoitteella: ?Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu, PL 62, 84101 Ylivieska?. työskentelet ergonomisten tuotteiden parissa, joten etusi on, jos olet koulutukseltasi esimerkiksi fysioterapeutti. klo 12.00 (Märsylän koululla n. Käyttövuorot on haettava kirjallisesti. Kuntokartoitus tehty. mukaan. (06) 4256 000, Fax (06) 4256 150 toimisto@epopisto.fi / www.epopisto.fi Palvelukseen halutaan Kuulutukset ATEENA (STT–AP) Omiin kesäkisoihin valmistautuvia kreikkalaisia järkytti lauantaina judon olympiajoukkuetta kohdannut epätavallinen tapaturma. (06) 218 1425, 050 596 0906 Taloushallinnon ammattitutkinto Ø taloushallinnon tehtävissä toimiville tai niihin aikoville Ø sisältö: liiketoiminta ja yrittäjyys, kirjanpito, myyntija ostotoimintojen taloushallinto, palkkahallinto, tilinpäätös, kannattavuus Ø Kauhava 09/2004 04/2006 Hyviä syitä valita Yrittäjäopiston koulutus monimuotokoulutusta työn ohessa joustava tapa vahvaa erikoisosaamista tietoa ja taitoa tulevaisuuden haasteisiin mahdollisuus oppisopimukseen Myydään tarjousten perusteella Vetelissä, Patanantie 736, 69850 Patana 1 ½ krs. Tervetuloa kouluun! Koulutoimenjohtaja Koulutus Koulutus Kiinteistöjä myydään Kuulutukset beltton-yhtiöt oyj on kasvava, kannattava ja kansainvälistyvä konserni, jonka osake noteerataan toimialansa ainoana helsingin pörssissä. myyntiorganisaatioissamme työskentelee yli 500 menestyvää myynnin ammattilaista ja vuoden 2003 liikevaihtomme oli noin 63 miljoonaa euroa. Peruskorj. Sivistysosasto Kauppatie 109, PL 11, 62200 Kauhava puh. Syysloma on 14. Näyttö sop. KRUUNUPYYN KUNTA Koulutyö alkaa kunnan peruskouluissa ja lukiossa tiistaina 17.8.2004 klo 9.00 tai koulun lukujärjestyksen mukaan. lähetä hakemuksesi kristalle tunnuksella ”ts” maanantaihin 16.8.2004 mennessä. Gaudio pois tenniksestä LONTOO (STT–REUTERS) Englantilaisen jalkapalloilun teinitähti Wayne Rooney saattaa joutua seuraamaan sivusta maansa kaksi ensimmäistä MMkarsintaottelua syyskuussa. Olympiajudoka epätavallisessa onnettomuudessa BUENOS AIRES (STT–AFP) Ateenan olympiatennis latistui lauantaina yhdellä uudella poisjäännillä, kun argentiinalainen Gaston Gaudio ilmoitti vetäytyvänsä olympiaturnauksesta. Hän voitti kesäkuun alussa turnauksen loppuottelussa maanmiehensä Guillermo Corian, joka aiemmin tällä viikolla ilmoitti jäävänsä pois olympiakisoista. Aloita musiikkiopinnot Kaustisilla ! Kansanmusiikin koulutusohjelma Koulutusohjelma väh. (09) 7771 3815/krista karhu. Oppilasluettelot (Takalo-Raasakan koulu, Juhani Vuorisen koulu) ovat nähtävillä koulujen ovilla keskiviikosta 11.8.2004 lähtien. Epäselvissä tapauksissa ottakaa yhteys koulutoimistoon tai suoraan kouluun. + laajennus v. Koulutus Ala-Könni-opistossa Kaustisilla. Kuoreen merkintä: ?Yliopettajan toimi/Humanistinen ja kasvatusala?. Tutkinto voi olla teologian lisensiaatti tai muu soveltuva lisensiaatin tutkinto. 2004-2005 KOULUTYÖ alkaa Kannuksen koululaitoksessa maanantaina 16.8.2004 seuraavasti: lukio klo 9.20 Juhani Vuorisen koulu (vl. Kuljetukset jatkuvat entiseen tapaan. Lisätietoja saa koulutoimistosta puh. Lisätietoja Meeri Kiviaho puh. Meiltä saat valmennusta! Voit suorittaa yleisiä tai kansainvälisiä kielitutkintoja! Lähde mukaan valmennusohjelmaamme! OPPIAINEET: Kielten alkeiskurssit: englanti espanja, italia, saksa, venäjä, viro ruotsi Valinnaiset aineet: saksa mm.kielitieteen perusteet ja monikulttuurisuus Opiskeluaika 23.8.2004-13.5.2005. Etelä-Pohjanmaan Opisto, Opistontie 111 60800 ILMAJOKI, Puh. myy itsesi meille – myy kanssamme www.beltton.fi voit olla jo kokenut myynnin ammattilainen tai sellaiseksi haluava. Opiskelijoita on noin 2500 seitsemällä eri koulutusalalla 25 koulutusohjelmassa. Koulutusohjelman painopiste on kouluttaa laaja-alaisia pitkäjänteisen kasvatusja ohjaamistyön osaajia kirkon ja yhteiskunnan palvelukseen. Haemme tiimimme YLIOPETTAJAA Normin mukainen kelpoisuus edellyttää lisensiaatin tutkintoa sekä vähintään kolmen vuoden käytännön kokemusta tutkintoa vastaavissa tehtävissä (15.5.2003/352, 23§). 200 m², tontti n. Tarjoukset tulee lähettää 31.8.04 mennessä. Hakemukset pikaisesti. Koulukuljetukset toimivat suurin piirtein kuten aikaisemmin. Esiopetus alkaa kaikissa toimipisteissä maanantaina 16.8.2004 koteihin ilmoitetun aikataulun mukaan. Rooneyn paluu siirtyy. (06) 4256 000 www.epopisto.fi, e-mail: toimisto@epopisto.fi KIELET JA LINGVISTIIKKA Haluatko yliopistoon opiskelemaan englantia. hyväkuntoinen OK-KIINTEISTÖ n. instrumenttiopintoja, yhtyemusisointia, sävellystä, sovitusta, studiotyöskentelyä, improvisaatiota, nykykansanmusiikkia jne. 27 ov. KPAMK:n humanistinen ja kasvatusala (Raudaskylän toimipiste, Ylivieska) tarjoaa koulutusta kansalaistoiminnan ja nuorisotyön (kirkollinen) koulutusohjelmassa. Eleni Ioannou, 20, on aiemmin valittu Kreikan olympiaedustajaksi naisten yli 78 kilon sarjaan. co p
Ilmoi autuminen 30.8. Sunnuntaina 8.8.2004 25 JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO C H Y D E N IU S -I N S T IT U U T T I – K O K K O L A N Y L IO P IS T O K E S K U S Chydenius-instituu i – Kokkolan yliopistokeskus järjestää työyhteisön johtamiskoulutusohjelmat yritysten, julkisten organisaatioiden ja muiden työyhteisöjen johtoja esimiestehtävissä toimiville Johtamisen etiikka ja itsensä tuntemiseen perustuva esimiestyö (3 ov) Lähipäiväjaksot 7.-8.9.2004 ja 5.10.2004. Lisätietoja ohjelmista: suunni el a Paula Kivinen, GSM 040-514 8751, paula.kivinen@chydenius.. KESKIPOHJANMAA . Viestintä ja vuorovaikutus esimiestyössä (3 ov) Lähipäiväjaksot 3.11.2004 ja 25.-26.11.2004. Ilmoi autuminen 22.10. Koulutusten Internet-sivut: h p://www.chydenius.. mennessä. /yrityspalvelut/ KEHITY ESIMIEHENÄ Koulutus
Palaako valta suomalaisille. Jim Carrey lakimiehenä ja parantumattomana valehtelijana, jonka sepustuksista myös ex-vaimo ja Max-poika ovat saaneet tarpeekseen. Amerikkalainen komediasarja. Voivatko mies ja nainen olla ”vain ystäviä”. Stereo. Vanhoista rakennusperinteistä ja pian unohdetusta käsiteollisuudesta kertova sarja. 57243 11.05 BéjartValoa kohti. Opetusjaksoista vastaavat golfprot Anssi Kankkonen ja AnttiPekka Kaarna. 2374412 09.00 TV2: Herpertti. Komedia. 734601 20.35 Lentokentällä. Pärjääkö Purkka-Pertsa Kesän katalin kelmi-äänestyksessä. Nyt Jim Carreyn esittämä lemmikkidekkari matkustaa Afrikkaan etsimään harvinaista valkoista lepakkoa. Toimittaja Petri Viljanen. Eilen, tänään, huomenna. Uusinta. 6850156 18.15 Pohjantähden alla: Karhun kanssa. Studiossa kadulla kuristettu Jan Salminen, ylikonstaapeli Petri Jokinen, taekwondo-kouluttaja Terhi Leino ja tutkija Venla Salmi. Kansainvälinen suursarja maanosamme luonnosta ja sen uusista haasteista. Jari löytää käsikirjastaan ohjeet etsiväradan rakentamiseen. Uusinta. 1289779 18.45 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut. Rio De Janeiro, osa 2/2. 9935601 19.35 Good Morning, Miami. 36798 08.05 Avara luonto: Eurooppa kämmenellä. Tänään nähdään jaksot Merihirviö ja Aarteenmetsästystä. Georgekin hautoo kostoa pormestarille. Stereo. Suomalainen komedia Sherwoodin metsän iloisista veikoista ja kavalasta linnanherrasta spedemäisesti kerrottuna. Jaken ihastus työtoveriinsa Dylaniin tekee tukalat oltavat nyt Pennyllekin, joka sotketaan soppaan mukaan. 948682 16.45 JKX: Jamie Kennedy Experiment. Jolyon näkee Jonin ja Fleurin yhdessä ja raivostuu huomatessaan Fleurin valehdelleen hänelle. Tuotanto: Crea Video Oy. Musiikista vastaavat Isonkyrön kirkkokuoro, johtajana Simo Kangas ja Laurius-kuoro, johtajana Paula Markko. 6067866 17.00 Tv-uutiset. Risat nielurisat. 6642224 15.35 Triathlon: SM-kilpailut. (107 min) USA 1998 9983156 17.25 Sähkeuutiset. Kansainvälinen taidevarasjoukkio ryöstää entisen filmitähden omistaman arvokkaan irtaimiston. Jim Carrey lakimiehenä ja parantumattomana valehtelijana, jonka sepustuksista myös ex-vaimo ja Maxpoika ovat saaneet tarpeekseen. Kanttorina Hanna Petäjä ja tesktinlukijana Marja Nikula. Stereo. merimiehenvala. Sarja päättyy. Eternian prinssi Adam on myös universumin vahvin mies, He-Man, joka yhdessä ystävineen ja neuvonantajineen taistelee valtakunnan suurimpia vihollisia, Skeletoria ja hänen pahoja voimiaan vastaan. -Jyväskylän mediaralli. Aaron tapailee naisia maalla, merellä ja ilmassa. Miesten runkosarjan päätöskierroksella ratkaistaan lopullisesti joukkueet ja lähtöpisteet ylempään loppusarjaan. Kun Donatello kompastuu kellarissa, asiat muuttuvat entistäkin sekavammiksi. Ensi viikosta lähtien sarjaa esitetään vain perjantaisin. 72827712 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Sunnuntaina 8.8.2004 . Kosto. Komedia. Päätöspäivän viimeiset erikoiskokeet ja maaliin tulo. Suomen MM-rallin päätöspäivän tapahtumat. Hurja taistelu sekunneista huipentuu palkintojuhlaan Jyväskylän keskustassa! Raportit reitiltä, tapahtumien taustat, henkilökuvat. Amerikkalainen realitysarja. (93 min) 2718392 21.45 Pilanpäiten. 592088 14.15 Matkalla maailmalla. Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 71563151 02.45-06.10 Flirtti. Maxin ääni ratkaisee lautakunnan päätöksen ostoskeskuksen rakennushankkeesta historialliselle paikalle. Vieraana MM-rallisarjan hallitseva maailmanmestari, norjalainen Petter Sohlberg. Erottaminen. Stereo. 4187170 09.00-11.15 Sailrace-mobiilipeli. Kaksiosainen dokumentti valottaa olympialaisten syntyvaiheita kilpa-ajoista kamppailu-urheiluun. Katutempuissa mm. palomiehet kiperässä tilanteessa, surffausta Amazonilla, räjähtävä hotelli sekä kissojen edesottamuksia. Neljäskymmenesneljäs luku. Uusinta. Liar, Liar. Tuotanto Kinoproduction Oy. 4792576 22.15 Epäilyksen polttopiste. 9926779 20.15 Yllytyshullut. Juontajana Vera Olsson. Kuva: MTV3 Draivin juontaa Matti Eve. 6137 09.30 TV2: Hetkinen. Kuningas. Tänään Tosi-TV:ssä nähdään mm. 7278663 10.55 Eläinmaailman vaeltajat. Kun naiset kysyvät mielipidettä ulkonäöstään, mitä he haluavat kuulla. Tulvan jälkiä korjaillaan. 83972 11.00 Kotimaan viikko. Tekstitys Teksti-tv:n s. Urheiluohjelma. www.yle.fi/top40 7768137 13.25 Niskavuori taistelee. 8787934 18.15 Kesäleffa: Ace Ventura – luonto kutsuu. 1209750 23.00 Ongelmia paratiisissa. Dokumenttielokuva (2002) pingviinin näköisestä aidosta valtameren linnusta, ja sen ainutlaatuisesta elinpiiristä Suomenlahden ulkosaaristossa. Ateenan katoava sumu aiheuttaa ongelmia lähtöselvityksen Janelle. Mannion pääsee Danny McGregorin tappaneen venäläisliigan jäljille. 64392 18.10 Kakkosen kesäsää. Julkista puhetta. 9220576 20.30 Tv-uutiset ja sää. Sofia Coppolan esikoisohjaus sukeltaa näennäisesti onnellisen amerikkalaisperheen julkisivun taakse. Kahlekuningas Jari Tapanaiselle puetaan päällekkäin kaksi virallista pakkopaitaa. Selostus Marko Lähteenmäki. 31601 15.05 Lovejoy. Lovejoy ryhtyy jäljityspuuhiin. 164243 20.00 Noin seitsemän veljestä. Kahdeksanosaisessa sarjassa matkataan ympäri Eurooppaa aina Huippuvuorilta Kreikan saaristoon ja Irlannista Ukrainaan. 754576 20.58 Keno. Kesän viimeisessä Telakassa puhutaan katuväkivallasta. Saadaanko kesä-Audi korjattua taas ajokuntoon. 4869408 21.00 Elokuva: Valehtelija valehtelija. Draivin juontaa Matti Eve. Sähäkät simpanssit. Jatkosodan vuosista käynnistyvä Hella Wuolijoen sukutarinan päätöselokuva, jossa Niskavuoren Juhanin ja Malviinan avioton poika saapuu isännättömäksi jääneelle sukutilalle. Raskaana oleva nainen haluaa käyttää syntymättömän lapsensa kantasoluja pelastaakseen kuolemansairaan 8-vuotiaan poikansa. Junat ja erityisesti Hajalan vanha asema aktivoivat biologi Jarkko Korhosta. Paljastuksia. 12/13. Kommentaattori Sami Kauhanen. Sunnuntaina 8.8.2004 klo 19.20 jakso nähdään uusintana. 7307359 20.05 Ruutulippu: Suomi. -Muumiotauti iski hedelmäpuihin. 965224 20.10 IS Urheilu-uutiset. 7852682 17.30 Motor Forum. Juontajina Ilona Lehtinen ja Kimmo Vehviläinen. 9379866 09.40-10.05 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat. 6861021 17.15 Eron lait. 3310601 22.00 Kymmenen Uutiset. Juontajana Sampo Marjomaa. Extra vieraili Remu Aaltosen Porvoon kodissa kevättalvella. Extra. 55048 16.10 Antiikin Kreikan olympialaiset. Suomen MM-ralli special. 27460 00.40-03.00 Muistatko missä. Toimittajat Tapio Suominen, Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. 16:9. Kolmasluokkalaisten oma tietokilpailu. Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! 46362809 08.30 TV2: LASTEN AAMU. Millaisia kokemuksia adoptoinnista tanskalaisvanhemmilla on. Hillahuumaa Ranualla. 5265408 11.30-12.30 Cowboy. 4120663 10.40 Kuvajokeri – mobiilipeli. 4824408 08.54 TV2: Salamaja: Kortiston rumpali. Laitoksen historiasta, toiminnasta ja museon kokoelmista kertoo diakonissa Eira Pulkki. tv-peli. Hurja taistelu sekunneista huipentuu palkintojuhlaan Jyväskylän keskustassa! Raportit reitiltä, tapahtumien taustat, henkilökuvat. 11446 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 2370601 10.00 Tv-uutiset. Suomen virallinen albumilista Top40 kesäisen Helsingin rannoilla ja puistoissa. 82640 18.35 Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo. Vieraana Turmion Kätilöt. Yksi kymmenestä lyhytfilmistä suomalaisista arkkitehdeista: Theodor Höijer Ateneum. Vauhdikas kesäshow Särkänniemen aurinkoiselta lavalta, juontajana Martti Vannas. 97066 10.05 Sopalla ja sydämellä. 7189601 14.15 Käytäväpeliä. Uusinta. 92 min. Osa 20/26. Jimmyn varomattomat puheet tallentuvat videolle. Ohjelmassa on kohtauksia, jotka voivat olla haitallisia lapsille. Liekehtivä aika 1966-1972. 333. 991040 18.50 Pilanpäiten. Kesto 90 min Uusinta. 946885 14.45 Villiä menoa. Ace Ventura Lemmikkidekkari -elokuvan jatko-osa. Marcus Grönholm esittelee WRCautonsa. 4423953 11.50 Rallin MM-sarja Suomen osakilpailu. 1299156 18.15 FST: TV-nytt. Tuotanto: Mandart Production, 2004. 9261601 14.05 Kun haikara pettää. 5245595 23.15 Uusi Kino: Virgin Suicides – Kauniina kuolleet. Jarkon ajatuksena on kunnostaa ja entisöidä, mutta antaa myös eri aikakausien jälkien näkyä historiallisessa kodissaan. Tuningia! Mikä onkaan merikirkko. Siperia opettaa. Stereo. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Anne Saarikettu (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 08.00 Tv-uutiset. Tavoitimme Kimi Räikkösen lomatunnelmista. Piirrosanimaatio. 353885 14.35 Kodin kääntöpiiri – unelmia ja ikuisuutta. Tv-ohjaus Juha Grönroos. Komedia homokirjakauppaa pitävästä Maggiesta, joka on juuri löytänyt uuden rakkauden, kun äiti saapuu yllätysvierailulle. Amerikkalainen viihdeohjelma. Anja pelottelee Davidia lohikeitolla. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. Alkoholi, akvarelli, batiikkivaha ja sokerisiirappi miten ne liittyvät silkinmaalaukseen. 9224 10.00 Jumalanpalvelus. 361953 21.00 Telakka. Draivin juontaa Matti Eve. Golfin makasiiniohjelma. Kansallisaarteet kateissa. 6581330 23.10 Uusi Kino: Moni moitti muotoani. HUOM! Tänään myös Viikonlopun leffaputkessa Jim Carrey elokuvassa Valehtelija, valehtelija. Mestarietsivä Herpertti-koala selvittää Kotolan saaren isot ja pienet pulmat. Tänään vieraillaan Remu Aaltosen kotona Porvoossa! Remun kodillehan tunnetusti kävi niin kuin kävi viime toukokuussa. Maxin toivomuksesta isä koittaa olla yhden vuorokauden valehtelematta, mutta onko isästä moiseen. Jonglööri Jani Suihkonen tekee jalkapalloilla mitä haluaa. Puhuvatko naiset liikaa. 5615069 16.55 Kuninkuusravit. 700-vuotisjuhlajumalanpalvelus Isonkyrön Vanhassa kirkossa. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Aikamatkan tapahtumapaikkana on komea kartano 1800-luvun alun Englannissa, jolloin maata johti kuningas Yrjö III:n sairauden takia sijaishallitus. 5809514 12.40 Top40. 7528040 17.15 FST: Elokuvamusiikin lumoissa. Amerikkalainen viihdeohjelma. Päätöspäivän ensimmäiset erikoiskokeet. 59069 17.05 FST: Rakkaudesta taloon: Kaakeliuunit. Auto ohjaa pian itsekin. Kooste Kuopiossa heinäkuun lopussa käydyistä kilpailuista. www.yle.fi/pariskooppi 947137 13.55 Kajon suhteellisuusteorioita. Pääosissa: Jim Carrey. USA 1995 7817514 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää. Selostus Mikko Hannula ja Olli Viljaranta, haastattelut Osku Laukkanen, tv-ohjaus Olli Härkki, Hyvinkää. Suhteiden soppa. FST/Samproduktioner. Monet eläinlajit vaeltavat suunnattomia matkoja ruoanhaun ja lisääntymisvietin ajamana.Uusinta. 8563514 09.00 Tv-uutiset. 8551779 16.00 Euronews. Uusinta. Haastattelussa brittibändi Keane sekä Ankkarockissa esiintynyt The Darkness. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Kurkuma Afrikassa. Työt jatkuvat ensi viikolla Unkarin F1-osakilpailun merkeissä. Vastakkain Suoraman koulun 3C Kangasalta sekä Siivikkalan koulun 3A Ylöjärveltä. 3649682 16.00 Unelmien poikamies. Aaronin ystävät päättävät, ketkä kaksi naista saavat tavata Aaronin kahden kesken ja ketkä joutuvat ryhmätreffeille. 965779 16.30 TosiTV. Kanadalainen animaatiosarja. 7208717 12.05 Puskuri. Tällä kerralla koetaan mellakka simpanssisaarella, tutustutaan leijonien keinoihin selviytyä kuivuudesta, ihastellaan pingviininpoikasten talvimuotia ja ihmetellään riisipelloilla ahertavia ankkoja. Huipputaikuri John Carney, USA, hävittää kaiken käsistään. Kanadalainen draamasarja. Stereo. 6886663 00.50-01.00 Euronews. 700359 22.15 Viikon sää. Herra Historia valottaa menneisyyttä ja Heimo Holopainen kommentoi ikuisuusprojektia. 6587953 13.15 Draivi. Kuvassa Remun seurassa juontaja Vera Olsson. 8/12: Kasvien maailmanvalloitus. Taistelu tallipaikoista kiristyy. Kauden alussa kärkipäähän veikatuista Hyvinkään Tahkon vieraaksi tulee Oulun Lippo. Pikauusinta. Pääruokana on naurispataa ja jälkiruokana räiskäleitä. Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. 732359 23.55-00.25 Draivi. 9104205 15.00 Tv-uutiset. Dokumentissa seurataan teoksen harjoituksia aina ensi-iltaan saakka. Päätössoiton flyygelitorvella soittaa Jussi Jussila. Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! 137069 14.10 Hanna Pakarinen: How Can I Miss You. 325682 19.10 Tulosruutu. Suomen MM-rallin päätöspäivän tapahtumat. Lapuan hiippakunnan piispa Jorma Laulaja saarnaa ja kirkkoherra Erik Silvola toimii liturgina. Milla Rolig saa mahdollisuuden kokeilla helikopterilla laskeutumista. Kuljettajien gallup: kuka voittaa mestaruuden. 1552885 09.45 Taito-tv Silkille siveltimin: Tekniikasta toiseen. 4910934 15.35 NewsRadio. Osa 3/5. MV. Tänään David vierailee suomalaisen isoäidin Anja Karppisen keittiössä. 9383798 22.05 act!one (K15). Seitsemän kertaa Jyväskylässä voittanut Hannu Mikkola arvioi kisan onnistujat ja epäonnistujat. Stereo. Vetomies 2004 -kisa. 38595 18.45 Pesäpalloilua: Superpesistä. 186214 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 6258663 22.20 Tulosruutu. Täyslaidallinen sketsejä ja verbaali-ilotulitusta. Joko ollaan perillä?. Tuotanto Crea Sport Production Oy. Golfin makasiiniohjelma. Juontajina Meri-Tuuli Lindström ja Heikki Paasonen. Ohjaus: Tom Shadyac. 2081069 19.35 Forsytein taru. Oppaana Folke West. Uusinta. Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 80595 09.05 Sunnuntaivekkari. Mukana myös jenkkilaulaja Angie Stonen haastattelu. 6942750 22.30 C.S.I. 52972 20.45 Urheiluruutu. www.yle.fi/lapset/hurrikaani 4837972 08.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma. Tappavaa säteilyä. 955243 19.20 T.i.l.a. Amerikkalainen draamasarja. Luokkaretkellä. Kesto 82 min USA 1997 8895514 22.45 Myöhäisuutiset. Uusinta. Maxin toivomuksesta isä koittaa olla yhden vuorokauden valehtelematta, mutta onko isästä moiseen. Timo ja Janne retkeilevät ja grillaavat Manamansalossa. Osa 3/5. Jessica päättää kostaa Nickille. Stereo. Wenzel Hagelstam tutustuu Diakonissalaitokseen Helsingissä. 3854311 10.30 Ruokki – lentävä pingviini. Osa 6/8. 4748156 16.25 Kesämakupalat. Maurice Béjartin uusin baletti Lumière (Valo) on mutkikkaiden vaiheiden jälkeen valmistunut. Uskallatko kävellä kadulla. Toimittajat Tapio Suominen, Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. (Kanada 1999, 97 min.). Tuotanto Crea Sport Production Oy. Käsikirjoitus ja ohjaus: Jenny Nyroos. Isonkyrön vanhan kirkon juhlat. Rikosylikomisario Jane Tennison ryhmineen jatkaa viime viikolla käynnistyneitä, Lontoon afro-karibialaisalueelta löytyneeseen luurankoon liittyviä tutkimuksia. s. KESKIPOHJANMAA 26 Karvinen Lassi ja Leevi T.i.l.a. Osa 10. 333. 335514 18.00 Sydämen sivistystä. Vauhtia veressä. Jimmy ja Christine tarjoavat Gregille ja Kimille riemuloman Grand Canyoniin. Winifred kutsuu kaikki krikettiotteluun, jossa Soames saa kuulla synkkiä uutisia. Osa 6/6: Independent-elokuvat. Stereo. 6784953 15.05 Saman katon alla. 8420595 00.10 Ruutulippu: Suomi. 713243 22.35 Suklaata suloisempaa (K15). Dokumenttisarja elokuvamusiikin merkityksestä ja siitä, kuinka se luo eri elokuvalajeille sopivia tunnelmia. Kotimainen viihdeohjelma. Rosa Lynn lähettää huumeisiin sekaantuneen tyttärensä ja tämän lapset pois kaupungin viettelyksistä sukutilalle Mississippiin. Koeyleisö sanoo painavan sanansa JKX:n surkeasta halpisversiosta. Uusinta. Miami. 3660175 15.30 Juuret maalla. Kadulta löytyneen miehen ruumiissa on merkkejä radioaktiivisesta säteilystä, jonka alkuperä on hämärän peitossa. Opetusjaksoista vastaavat golfprot Anssi Kankkonen ja Antti-Pekka Kaarna. 579137 13.45 Sporttitähdet. 856866 18.05 FST: Kymmenen suomalaista arkkitehtia. 3884953 11.00 Tv-uutiset. Uusinta. 6268040 22.50 IS Urheilu-uutiset. 2790514 09.00 Gnarffit. Tuotanto Mandart Production. Senate joutuu raa’an puukotuksen uhriksi ja taistelee sairaalassa hengestään. Stereo. 901392 23.25-00.20 Poliisipäällikkö Mannion. Stereo. Leena Jääskeläisen animaatio yksinäisyydestä ja yrityksestä päästä siitä eroon. 792750 15.05 Rallin MM-sarja Suomen osakilpailu. Kuva: Nelonen. Bill harjoittelee poliittista kabareeta varten. Stereo. Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Sinikka ja Aarne Kultima Enontekiön Palojoensuulta. Naapuruston poikien kiinnostuksen kohteena ovat perheen viisi kaunista tytärtä, jotka vainoharhaisten vanhempien vuoksi joutuvat kuitenkin elämään liki eristettynä muusta maailmasta. 4530717 19.00 Seitsemän Uutiset. 3695427 13.25 Pariskooppi. Tuotanto: Tarinatalo Oy. 659175 18.30 Viittomakieliset uutiset. 3053717 00.50 Rantalentis. 956885 12.35 Katso pois. www.yle.fi/hetkinen. Siellä Earl-setä kertoo heille suvun vaiheista orjuudessa. Kuninkuusravien toinen ja ratkaiseva kilpailupäivä Rovaniemellä. 539663 09.15 He-Man. Arlenen valinta. Koko koulu on järkytyksen vallassa. Tuotanto Crea Sport Production Oy. 9199953 18.00 Tv-uutiset
Tekijöillä ei ole missiota todistaa Learyn motiiveista juuta eikä jaata. Ruotsin tv 2 11.00 Musikbyrån: Hultsfred 2004. 17.00 Motocross: MM-kilpailu Namur Belgia. 21.20 Bibliothèques Idéales. Musiikkia Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz Oulu-Radio 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. 8.30 Turn on. www.radionova.fi. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Kuninkuusravit. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 13.35 Djurens ö. 11.45 Ralli: MM-kilpailu Suomi. 19.30 Tomas och Micke varvar ner. 15.40 I dur och moll. 19.00 Buffy, vampyyrintappaja. Sairas sakki painostetaan vapaaehtoisiksi lääketieteelliseen tutkimusohjelmaan. 13.40 Tänään 50 vuotta. 19.20 Aftonandakt. 23.00 Kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu 2004. Studionumero 0108 06000 (pvm). 5.45 Köket. 21.50 Tattoo. Uljaat Myrskylintu-alukset suorittavat pelastusoperaatioita maassa, merellä, ilmassa ja avaruudessa. Amerikkalainen reality-sarja. 17.30 Sessions Selections. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 20:00 Iskelmän lista -Kahdeksan kärjessä. Nicolas. Etevimmillään se sukeltaa käsiteltävään aiheeseen kiehtovan ennakkoluulottomasti, mutta lepsuimmillaan jää jauhamaan populistista jargonia, jota ruudusta tihkuu muutenkin tuhkatiheään. 16.00 Radio Nova Liikenteessä/Pertti Salovaara Maan mukavin matkaseura ja ajantasaisin liikennetieto. 23.00 Nyheterna och vädret. ?. YLE Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.00 Uutiset ja sää. Marsilaiset hyökkäävät.Englantilainen nukkescifianimaatiosarja. Learysta tuli sukupolven ikoni – sukupolven, joka ei ollut edes hänen omansa. 17.03 SunnuntaiSuomi. 4.55 News. Tuotanto: Trans-Global Professionals. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8.00 Turn on. 21.00 Tennis: WTA turnaus Montreal Kanada. 21.55 Suomi tänään. Jo akateemisina aikoinaan Leary halusi järkyttää, tehdä jotain ennen kuulumatonta. 21.50 Merisää. 15.00 Golf: HP Open. 2.45 Farmen. 16.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik vid midnatt. 12.40 Viikon luontoääni. 23.55 MTV Rush. 08.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 00.05 Yöhitaat. 05.25 Eväsreppu. 9.00 Turn on. 13.50 Kimurantti. 23.30 Ramp – vetenskap. 00.00 Uutiset ja sää. 10.00 TV5 Infos. Perhe Kärkinen. 14.03 Radioteatteri esittää: Elmo, urheilija. 19:00-23:00 Iskelmän viikonvaihde Cia Laakso. Timothy Leary – huumeiden puolustaja! edustaa perushyvää, kiihkotonta BBC-tyyliä. 12.55 Löpsedeln. 05.02 Ylen aamu. 10.00 Uutiset. 17.30 Greyhound racing. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 10.04 Iskelmäparatiisi. 8.55 News. Vieraana Apulannan Toni. ??. (97 min, E) TV2 klo 22.35 Pekka Eronen Coppolan nuorena nukkuneet Kulissien takana. 09.06 Iskelmäradio. 09.45 Favoriter ur världslitteraturen 09.55 Löpsedeln. 16.10 Viihteen aika. ???. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 4.05 Lättlagat. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.03 Datja fortsätter. 09.55 Kannuksen kirkon kellot kutsuvat. Myös Jan Salmisen kohtaama tilanne rekonstruoidaan studion lattialla. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Radio Vega 102,7 MHz 07.00 Väderöversikt med sjörapport. Pehmeä lasku viikonvaihteesta alkavaan arkeen. 2.30 Pierre Mendes France. Kirsten Dunst, Hanna Hall ja muu Lisbonin siskokatras hehkuu juuri sitä hymyä, joka on kautta aikain saanut miehenalut sekaisin ja vanhemmat levottomiksi. Sitten piilotellaan, rakastellaan, voitellaan ennakkoluuloja ja odotellaan niitä väistämättömän arvattavia loppupäätelmiä. 16.05 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 24.00 Isle of MTVThe Story So far. Mustat Pantterit auttoivat hänet pakenemaan vankilasta ja maan alle Algeriaan, mutta huumehörhöjen ja radikaalien yhteenliittymästä ei kehkeytynytkään vaikuttavaa globaalia rintamaa. 6.00 Drop out. Naapuruston poikien kiinnostuksen kohteena ovat perheen viisi kaunista tytärtä, jotka vainoharhaisten vanhempien vuoksi joutuvat kuitenkin elämään liki eristettynä muusta maailmasta. 05.50 Merisää. Huumekuriirit. 9.30 Câté Jardins. 3.10 Farmen. 12.03 Samtal med finländare 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 4.00 Drop out. Opettajaisä (James Woods) keskittyy vaikenemaan. Nykyolympialaiset alkavat tuntua doping-sotkuineen varsin puhtoiselta touhulta, kun niitä vertaa antiikin esikuviin tai nykyaikaisten olympialaisten alkutaipaleeseen. Birdgage -farssin halpaversion ohjasi Anne Wheeler. 07.03 ‘’Näistä levyistä en luovu’’. 0.05 Sneakers. 23.00 TV5, le Journal. 23.25 Kulisseissa: Ministry of Sound. 9.25 Köket. 17.10 Med solen i ryggen. Toinen esitys. 10.45 Hus med historia: stationshuset i Grankulla. 07.03 Naturens under: Serenad för 1000 stråkar. 10.30 Rock in Rio. Pasin äiti Päivi pyytää tyttöehdokkaita laittamaan elämänarvonsa tärkeysjärjestykseen. 22.05 Päivä tunnissa. 08.10 Luontoretki. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Antiikin Kreikan olympialaisissa ei silti ole kyse vanhan perinteen mustamaalaamisesta, vaan yhtä lailla tekijöitä ovat kiinnostaneet inhimilliset sankaritarinat sekä reipas ja rehti urheiluhenki. 11.00 Mat som kult och kultur. 01.02 Sokkotreffit. 05.00 Uutiset ja sää. ??. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Niskavuoren naiset ja miehet. 05.00 Uutiset ja sää. 19.00 European Top 20. Urheilun nimissä on kautta aikain tavoiteltu ennen kaikkea mainetta ja mammonaa. 10.03 Bumerangs bästa fortsätter. 15.20 Poppikoulu. 22.00 Mord i sinnet. 02.02 Yöradio. 21.00 Top 40. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 20.30 Rapport. 03.15 Roihan kirja! Radio Extrem 99,7 MHz 07.00 X3M-Nonstop. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 21.50 Merisää. 21.10 Tack och lov. 10.45 Madicken. Maya Angeloun ohjaama leffa kuulostaa huolestuttavasti luennolta, mutta elämänläheinen ote ja pätevät näyttelijät pelastavat päivän. 22.00 Antikens OS. 23.30 MTV Mash. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 06.07 Sää. 22.00 Aktuellt. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja, jossa muskelimiehet ottavat mittaa toisistaan. 18.00 TV5 Infos. 15.00 TV5, le Journal. www.radionova.fi. 13.00 Radioteatteri esittää: Vegan varjo 2/6. www.radionova.fi. 8.25 Re-7. 18.00 Jalkapallo: European Naiset’s Under-19 Championship Suomi. 0.35–1.20 Vita huset. 17.30 Vanhat parrat. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Egeiska havet i bilder och ord. 22.55 Novosti po-russki. 14.00 Uutiset. Myös politiikan rooli urheilussa on kutistunut melkoisesti esimerkiksi Berliinin olympialaisvuodesta 1936 tai kylmän sodan varjostamista 1980-luvun alun kesäkisoista. 08.40 Kätevä. 07.03 Sää. 01.05 SmackDown! (K15). 17.03 SunnuntaiSuomi. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 22.55 News. 16.55 Löpsedeln. Se ei kumminkaan tarkoita, että jokainen sellainen elokuva olisi hyvä. Wesley Snipeskin piipahtaa kylässä. 20.03 Sää. 2.55 News. Kotimainen extreme-matkaohjelma, jossa tuhlaajapojat Riku Rantala ja Tunna Milonoff kiertävät maailman tv-kameran kanssa. 3.00 Drop out. (91 min) Nelonen klo 18.15 Seitsemän kertaa seitsemän Spede Pasanen, Jukka Virtanen ja kumppanit tekivät Robin Hood -parodian 25 vuotta ennen Mel Brooksia – ja paljon paremman. Leary kuoli eturauhassyöpään vuonna 1996. Lisbonin sisarukset kokevat nuoruuden kutsun umpihauteisessa 1970-luvun lähiökodissa. 21.05 Histoires de Chateaux. Eikä hellitä katsojastakaan. Matoch baktips av kockarna Anders Levén, Fredrik Eriksson, Pelle Johansson och bagaren Johan Sörberg. 07.04 Suomi soi. 11.35 Ur visans värld. Silloin ruudussa vilahtaa myös Paavo Nurmi. 19.00 Familjen B. 21.00 Uutiset. 08.10 Luontoretki. 18.03 Luontoilta 0203-17600. 7.00 TV5, le Journal. Noin seitsemän veljestä (1968) on irtonainen keskiaikaisfarssi kovin suomalaisen näköisestä Sherwoodin metsästä, jossa missineitosten, iloisten veikkojen ja keksintöjen seassa sankaroi tietenkin Spede. 2.00 Tennis: The Rookie. 19.15 Global Games. 14.05 Once and Again. 19.30 Pippi Långstrump. 20.30 SM i friidrott. (107 min, E) MTV3 klo 15.30 Carrey palaa lemmikkijahtiin Ace Ventura – luonto kutsuu (Ace Ventura – When Nature Calls, 1995) on illan kahdesta Jim Carrey -komediasta ensimmäinen, ja ehdottomasti se heikompi. 20.15 Så såg vi sommaren då. Suklaata suloisempaa (Better Than Chocolate, 1999) on ehdottoman positiivinen, mutta syviä haukotuksia nostattava kanadalaiskomedia nuoren lesbotytön kaapistatulo-ongelmista. Lisää väriä elämään 13.20 ja 15.20. Löytyykö Se Oikea ruudun takaa. 16.45 Debatt. Toinen esitys. 00.00 Uutiset ja sää. Esther Rolle on päättäväisyyden perikuva esittäessään isoäitiä, joka pelastaa rappioporukoihin ajautuneen tyttärensä (Alfre Woodard) kaupungin pahuudelta, ja lähettää tämän lapsikatraineen suvun perintötilalle Mississippiin. 09.06 Iskelmäradio. 02.15 Nuotin vieressä. 03.00 Uutiset. 9.50 Köket. 16.55 MTV Rush. Mukana mielenkiintoisia vieraita. Osa näytellyistä osuuksista on jopa sen verran suorasukaisia, ettei ohjelmaa voi suositella aivan pienimmille katsojille. 3.55 News. 22.05 Todellisia tarinoita. 23.00 MTV Live Korn. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 07.00 Uutiset. 15.20 Poppikoulu. 18.55 Olympiaradio. Mustan chicagolaisperheen lapset saavat tuntumaa suvun juuriin ja orjuuden vuosiin elokuvassa Juuret maalla (Down in the Delta, 1998). 1.45 Journal TSR. 9.30 Turn on. 18.50 Merisää. 5.00 Drop out. 17.15 YLE news. 13.40 Intermezzo. 07.04 Suomi soi. 17.00 TV5 le Journal. 20.50 Har du hört den förut. 12.00 Uutiset ja sää. 12.05 Sävellahja. 23.15 Mord i sinnet. 17.55 MTV News. 18.00 VM i rally. 21.00 Sporten. Sofia Coppola on tekijänaisia – ja ehdottomasti väsähtänyttä Francis-isäänsä hurjemmassa ohjausvireessä. 22.00 Aktuellt. 17.45 Urheiluradio. paneearvovaltaa peliin sukulaispappana, jolla on kaupunkilaisille kerrottavaa. Toinen esitys. 24.00 Rapport. 20.00 Lauri Saarilehto Uutiset tasatunnein. 11.15 Gudstjänst. 13.03 Sää. 11.10 Perspektiivi. 17.00 Uutiset. 01.02 Sokkotreffit. Naapuruston pojat tarkkailevat silmät soikeina tyttöjen kypsymistä ja salattua maailmaa, eikä arvoitus ole hellittänyt heistä vielä aikuisinakaan. 12.20 Äntligen trädgård. 19vuotias Maggie (Karyn Dwyer) ei ole vielä saanut kerrottua äidilleen (Wendy Crewson), että tykkää tytöistä. 01.00 Uutiset ja sää. 20.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. Säätiedot puolelta. 0.30 I Want a Famous Face. 11.10 Perspektiivi. Dokumentin toinen osa nähdään viikon päästä. 21.03 Audiotalon klubi. 23.30 Trafic.musique. 23.03 Löpsedeln. Urheilullisen Christien, vuorikiipeilyä harrastavan Courtneyn vai meksikolaiseen ja kiinalaiseen ruokaan ihastuneen Emilyn. 19.00 Aktuellt. 17.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 08.20 Epookki. 20.15 Fyren. 7.30 Turn on. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 6.55 News. (92 min) TV1 klo 13.25 Mustan perheen juuret Kyllä isosetä opettaa. 12.00 Aktuellt. Studionumero 0108 06000 (pvm). 14.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli/ Kuninkuusravit. 17.00 US Top 20. 14.00 Uutiset. Euroopassa kaiken kilvoittelun esikuvana ovat tietenkin olleet Olympian kisat antiikin Kreikassa. 20.04 Audiotalo. Tuotanto: Bada Bing Productions. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 18.55 Olympiaradio. 08.05 Sunnuntai-Suomi. Marja ja Jenny. 5.30 Soluble Dans L’air. 10.03 Sää. Toinen esitys. Kenen kodin konserteista, lukemisesta ja ystävistä pitävä tuotantokoordinaattori Adam valitsee kohentamiskohteekseen. 06.03 Ylen aamu. 19.03 Luontoilta 0203-17600. 12.15 Tennis: Marcos Baghdatis. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 9.00 Lättlagat. Toimittajat Eero Hietala ja Ilkka Hynninen käyvät haastattelujen välissä tutustumassa muun muassa itsepuolustusvälineisiin ja henkivartijoihin. 13.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 16.00 X3M-Nyheter. 8.25 News. 15.00 Tider, rum, människor. 6.10 Köket Svenskt matprogram från 2001. 15.00 Pieni musiikkihuone. 15.15 Sunnuntai-Suomi. Deittiohjelma, jossa suosikkiminiät ja unelmavävyt laitetaan tenttiin ja jossa äideilläkin on sananvaltaa kumppanin valinnassa. 2.00 CBS 60 minutes. Uutiset ja sää klo 19, 20, 21. 07.55 Löpsedeln. Från: 2001-1018. 9.55 News. 24.00 Nyrkkeily: P. 12.45 Merisää. 20.30 Djurvänner. 18.05 Un Siecle D’ecrivains. 23:0024:00 Parhaita Kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 14.00 Journal RTBF. 13.00 Aktuellt. 19.55 Pingu. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. Hurskas äiti (Kathleen Turner) vahtii ja varjelee lapsiaan pahalta maailmalta, eli lyhyesti sanoen pojilta. Dokumentti viljelee kiinnostavia yksityiskohtia ja anekdootteja, mutta myös terävää analyysia. 13.45 Urheiluradio/Suomen MM-ralli/ Kuninkuusravit (Rovaniemi). 06.00 Uutiset. 17.45 Urheiluradio. 23.00 Aktuellt. 03.02 Yöradio. Tuntematon mies hyökkäsi Salmisen kimppuun aivan yhtäkkiä ilman syytä, ja uhri pelastui vakavilta vammoilta lähinnä ystävänsä ripeän toiminnan ansiosta. Al Freeman Jr. Lopputulosvihje: funkkistuolit. 15.25 Date plate. 08.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 05.40 Tänään 50 vuotta. 10.00 Upnorth. Perhe Kärkinen. 21.00 Anoppi. 21.30 Sportspegeln. 06.30 Suomi soi. Ohjelmassa Beats ‘n’ Styles, Danny ja Tehosekoittimen Matti väsäävät Sessionsin heiltä tilaaman kesähitin. 03.15 Roihan kirja! Kaapelikanavat Radiot KESKIPOHJANMAA . 16.05 Sunnuntai-Suomi. 2.20 TV5, L’invité. ???. Se on juristille kohtalokasta ja katsojalle melkoisenkin riemukasta. 08.00 Uutiset ja sää. 17.20 TV5, L’invité. 19.03 Luontoilta 0203-17600. 11.00 TV5 le Journal. 16:40 Iskelmän Viikon Artisti. Kotimainen musavideo-ohjelma. 00.05 Nattklassiskt. Aamiainen kahdelle 10-11. Tänään Telakalla keskustellaan katuväkivallasta. Höyry nousee Carreyn korvista, mutta aikaa jää myös tunteiluun ??. 05.25 Eväsreppu. Isäntänä Richard Yearwood. 14.30 30 Millions D’amis. 21.03 Audiotalon klubi. 10:00 Gudstjänst från Karleby kyrka. Kana. 23.50 Sairasta sakkia. 22.05 Päivä tunnissa. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 14.03 Tänään iltapäivällä. 3.35 Lättlagat. Lisää väriä elämään 11.40. 21.00 Popcorn. 15.50 Myrskylinnut. 20.04 Audiotalo. 04.02 Ylen aamu. 10.00 Mäkihyppy: FIS Grand Prix Courchevel Ranska. 18.03 Luontoilta 0203-17600. Tarjonta paisuu mukavan runsaaksi, joskaan mitään vallankumouksellista ja uutta ei aiheesta kerrota. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 1.00–1.30 Se mig, hör mig! Ruotsin tv 1 10.15 Myror i brallan. 12.06 Kansanradio. www.radionova.fi. 00.05 Yöklassinen. 22.15 Inkvisition. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Roswellin nuoret juhlivat uutta vuotta. Ohjelman fyysisimmässä osassa taekwondo-kouluttaja Terhi Leino näyttää havainnollisesti, kuinka päälle karkaajan otteesta irtaudutaan. 23.03 Kovan päivän ilta. ??. 12.00 Uutiset ja sää. 11.55 Löpsedeln. 12.05 Sunnuntai-Suomi. Urheilun kaupallistumisesta ja korruptoitumisesta vaikertaessa unohtuu helposti, että järin moraalisesta touhusta ei ole ollut kyse alun perinkään. 21.30 Journal F2. 02.43 Perspektiivi. 20.55 MTV Sports. 20.00 Uutiset. 02.45-06.00 Deittichat. 22.50 Kort ung film: Älskade du. 13.50 Kimurantti. Sitä selvittää Yllätyshäät, jossa hääparien lähipiiri koettelee rajojaan järjestäessään unelmien häät vain seitsemässä päivässä. 8:40. TV 5 5.00 TV5, le Journal. Taannoisen Lost In Translation -leffan upeus ei tullut yllätyksenä. Learyn elämään sisältyy elokuvallisia tarinoita. Studionumero 0108 06000 (pvm). Kahden kovan luokan brittiagentin rikostutkimuksia 70-luvun tyyliin. 14:00-19:00 Iskelmän viikonvaihde Hannu Aholaita. Päällimmäiseksi ainakin minulle jää kuva julkisuudenkipeästä miehestä, joka vielä viimeisinä elinviikkoinaan halusi olla huomion keskipiste. Mannermainen poppari Danny hoitelee kertojanosuudet puun takaa tupsahtavana trubaduurina. 18.30 Söndagsbingo. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 09.00 Minna Ottavainen Uutiset tasatunnein. 18.00 Uutiset. 0.10 Kalla fötter. 2.15 Uutiset: Eurosportnews report. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Sången är din. 09.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli. 10.03 Sää. Nuorisoväkivaltaan perehtynyt tutkija Venla Salmen mukaan monet tuomitsevat väkivallan yleisesti, mutta hiljaa hyväksyvät sen lähipiirissään. 21.00 Aktuellt. 07.30 Kuun lapset. Ilmiöita ja tapahtumia halki Suomen. 23.00 Britannian noloimmat vanhemmat. Tunnista tähti ûkisassa kohtaat Hollywoodin kuumimmat nimet 17.00. 22.00 Uutiset ja sää. Suora. 14.00 Uutiset. 13.00 Sanna Kiiski Uutiset tasatunnein. Yhtä juhlaa. 01.00 Uutiset ja sää. 1.00 MTV Amour. 19.00 Uutiset ja sää. 22.00 Sur les Pas de Noureev. 22.00 MTV Making the Movie – I, Robot. Brittiläisen Ministry of Sound -yhtiön valmistuttama maailmanlaajuinen matkaopas teknomusiikin klubija ulkoilmatapahtumiin. 03.00 Uutiset. 23.45 Uutiset. 19.00 Om barn. 12.00 YleX Viikonloppu. 20.30 Hus med historia: Langansböle gård i Ekenäs. 01.50 Ammattilaiset. 9.00 JT Radio Canada. 13.15 Moninainen. 18.00 Uutiset. TV2 klo 21.00 Juha Seitz Keskustelua väkivallasta Sofia Coppola heitti nuorisokuvausten kliseet biojätteisiin ja teki elokuvan Virgin Suicides – Kauniina kuolleet (1999). 1.55 News. 11.00 Uutiset. Amerikkalainen scifidraama. Suora. 02.00 Uutiset. 9.20 3 from 1. 02.15 Nuotin vieressä. Tutkiessaan hallusinogeenejä hän tarjoili sumeilematta huumeita koekaniineina toimineille opiskelijoille. 22.15 Vegakrysset. Sovi treffit tekstiviestitse! Ohjelmistossa jo jonkin aikaa viihtynyt Telakka-keskusteluohjelma noudattaa hyvässä ja pahassa kotimaisia talk show -kaavoja. Se esittelee kiinnostuneesti mutta kiihkotta olympia-aatetta asiantuntijahaastatteluiden, aikalaistekstien ja näyteltyjen pätkien avulla. Juuret maalla on draama vastuuntuntoisesta Rosasta, joka lähettää huumeisiin sekaantuneet lapsensa kaupungin viettelyksiä pakoon perintötilalle Mississippiin. Leary halusi olla futuristi kuoltuaankin. 07.03 Sää. 13.03 Sää. 08.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Ranskalaisen Airyhtyeen raukea musiikki salakuljettaa kohtalotunnelmat luihin ja ytimiin. Vieraana oleva Jan Salminen joutui Tampereella ohikulkijan kuristamaksi. 14.00 Handen på hjärtat. 08.00 YleX Aamuremix. Brittiläinen toimintasarja. 09.03 Samtal om antisemitism och främlingsskap. 10.05 La Semaine Verte. Illan vaiheet ovat moninaiset, ja aamu tuo lisää yllätyksiä. 05.40 Tänään 50 vuotta. 09.05 Sää. (93 min) TV1 klo 23.15 Niskavuoren loppuhenkäykset Niskavuori taistelee (1957) on melko kansallisteatraalinen päätös Niskavuori-sarjalle, mutta Hella Wuolijoen perheasetelmissa on yhä ytyä. 1.10 På liv och död. Säätiedot puolelta. 12.00 MTV Classics Weekend. 11.00 Top 10 at Ten Grunge Classics. Minkälaiset häät saadaan aikaan viikossa ja viidellätuhannella dollarilla. Tauno Palo esittää sekä Juhania että tämän aviotonta poikaa. 20.03 Sää. 5.20 Köket. 15.30 Docteur Sylvestre. Eikä inspiraatiosta tietoakaan. Leary joutui takaisin vankilaan muutamaksi vuodeksi, mutta hänen silloinen kumppaninsa piilotteli 22 vuotta. 4.30 Lättlagat. 12.45 Merisää. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 SubTV! 06.00 Sub chat. 10.04 Iskelmäparatiisi. 7.55 News. 11.25 Veterinärerna. 18.00 Dismissed. (93 min) MTV3 klo 20.00 Iskä ei pysty valehtelemaan Jim Carreyn kumiukko-taipumukset ja draamaroolien kaipuu kohtasivat toisensa aika onnistuneesti elokuvassa Valehtelija, valehtelija (Liar, Liar, 1996). 14.03 Vägskäl. 23.06 Musik med havsutsikt. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 07.50 Merisää. 02.00 Uutiset. Sunnuntaina 8.8.2004 Radio & TV 27 Tv 4 Nordisk 8.30 Lättlagat. AD-varaosakisa 17.20 ja 19.20. 18.00 X3M-Sporten. 22.00 Uutiset ja sää. Suora. 19.00 Uutiset ja sää. 21.00 X3M-Live 22.00 Hörselmat. Jan Salminen kertoo tunteneensa tapahtuneesta ensin hämmennystä, sitten vihaa ja lopulta häpeää siitä, ettei ollut kyennyt puolustamaan itseään. 18.55 News. 11.00 Uutiset. 17.45 Gudstjänst. Suora. 15.00 VOLLYEBALL: Ranska – Brasilia, Ranska. ?. 2.00 Drop out. 4.55 Köket. Edessä on hankalia järjestelyjä, kun avioeron järkyttämä äiti ja pikkuveli muuttavat Maggien luo asumaan – juuri, kun hän on rakastunut. 0.55 News. 05.52 Ylen aamu. 22.30 The Osbournes. Tom Shaydacin ohjaamassa komediassa pienen pojan toive vie lakimies-isukilta kyvyn valehdella, vaikka kuinka mieli tekisi. 07.53 Sunnuntai-Suomi. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 21.30 Barnsjukhuset. ????. 20.00 Yllätyshäät. 14.00 X3M-Nyheter. Hipit kuuntelivat. 21.55 Suomi tänään. 11.50 Veterinärerna. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.03 Tema. 16.12 Razzia. 15.45 Uppdrag Aten 2004. 12.30–12.55 Vadslagningen. ??. Uutiset tasatunnein. Virgin Suicides sukeltaa näennäisesti onnellisen amerikkalaisperheen julkisivun taakse. 14.00 Motocross: MM-kilpailu Namur. Music tv 7.00 Turn on. 20.00 Nyheterna och vädret. 14.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli/ Kuninkuusravit. 20.40 Melodier i sommarkvällen. 02.02 Yöradio. 05.52 Ylen aamu. 22.30 Tennis: Marcos Baghdatis. 17.00 Päivän peili ja sää. 04.02 Ylen aamu. Peugeot Porukka Matkalla 16.40 alkaen. 19.00 Uutiset ja sää. 12.00 X3M-Nyheter. Väkivaltatilanteisiin törmää suhteellisen harvoin. 12.40 Viikon luontoääni. 06.30 Suomi soi. 09.20 Pyhäaamun musiikkia. Fiorletta, Italia. 05.02 Ylen aamu. 12.06 Kansanradio. 09.05 Sää. 17.45 Vinnare: V65. 19.05 Kirjakerho Kouvolan dekkaripäivillä. 00.05 Nattklassiskt. 23.03 Kovan päivän ilta. Uutiset ja sää klo 8, 9. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 08.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli (Jyväskylä) 09.00 Uutiset. Edvin Laineen ohjaamassa elokuvassa eletään jatkosodan ja levottoman rauhan aikoja, joissa Elsa Turakaisen tulkitsema vanhaemäntä tuntuu olevan ainoita pysyviä maamerkkejä. (83 min) Nelonen klo 21.00 Haukotellen kaapista ulos On hyvä, että myös Amerikan mantereella tehdään tähtiloistosta karsittua, pienen budjetin kutsumusleffaa. 12:00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kirkosta. 00.00 Uutiset ja sää. Asennemuutokselle siis olisi tarvetta. 7.25 News. 08.40 Kätevä. Telakan jakson koostamisessa on nähty vaivaa, ja se myös näkyy. 7.25 Zavevu. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. 19.00 Aktuellt. 08.03 Väderöversikt med sjörapport. 10.00 Jumalanpalvelus Kannuksen kirkosta. 08.10 Byggstenar 08.25 Classicas morgonkonsert. Rohkeus riittää lisäksi kokeilemaan pippurisumutetta, jota suihkutetaan kaksikon kasvoille. 12.30 Tennis: WTA turnaus Montreal Kanada. 13.00 TV5 Infos. Zanelli – I. 23.00 Tankens revolution – en serie om lärande. 13.00 Uutiset. 00.15 RAW (K15). 13.45 Urheiluradio/Suomen MM-ralli/ Kuninkuusravit (Rovaniemi). 08:0014:00 Iskelmän viikonvaihde Pia Koriseva. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 17.35 Ca C’est de la Tele. 09.00 Bumerangs bästa 10.00 X3M-Nyheter. Studionumero 0108 06000 (pvm). 20.00 Uutiset. 23.15 Ralli: MM-kilpailu Suomi. 2.05 TV5, le Journal Afrique. Siinä taisi olla melkoisesti liioittelua, mutta Learylle nimitys kelpasi. 08.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli (Jyväskylä) 09.00 Uutiset. 06.00 Uutiset. 23.05 Före rättegången. 19.25 Christiane Charette, En Direct. Dramatisoinnit kertovat hyvin siitä, että olympiavoitto on vaatinut usein verta ja suolenpätkiä. 22.00 Uutiset ja sää. Vilahtamisvihje: Unikko-kankainen kassi. 09.00 Aktuellt. 06.03 Ylen aamu. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. Rela-chat yhdistelee lystikkäästi hahmoja ja perinteistä tekstarichattia. Viikonlopun kuumimmat ja viileimmät tapahtumat. Kanadalainen animaatiosarja. 14.20 Peliputki: MAALI!.Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! 15.00 Date with design. 07.00 Uutiset. 21.00 Top 10 MTV Classics. 18.05 Tamburen är för liten men framtiden finns ju. Uutiset ja sää klo 14, 15, 16, 17, 18. 21.30 Madventures. 10.55 News. 15.50 Veneilysää. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 07:00-08:00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 13.40 Tänään 50 vuotta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa. 13.15 Moninainen. (Uusinta) 00.00 Ylen Yöradio. 09.55 Urheiluradio/Suomen MM-ralli. 21.00 Kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu 2004. 05.44 Ylen aamu. Tytöt Turusta ja Naantalista joutuvat anopin tenttiin. 23.00 Uutiset. 16.10 Viihteen aika. 05.50 Merisää. 00.05 Yöhitaat. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Tillsammans med inbjudna gäster bjuder de på läckerheter i köket. Iskelmän Viikon Artisti. 08.00 Uutiset ja sää. 06.07 Sää. 18.55 Keno. 22.45 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. Ylikonstaapeli Petri Jokinen rauhoittaa katselijaa arvioimalla kadut suhteellisen turvallisiksi paikoiksi. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Elämää oppimaan. 12.05 Sunnuntai-Suomi. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.30 Eve Mantu. Suora. 0.05 Porträtt av Malin Baryard. 07.00 Uutiset. 02.43 Perspektiivi. 18.00 Aktuellt. On hyvä, että niissä suhtaudutaan mutkattomasti vaikkapa ihmisten monimuotoiseen seksuaalisuuteen. 05.44 Ylen aamu. 19:40Iskelmän Viikon Artisti. 03.02 Yöradio. Motorest ûpiilopuhelin 18.20. 13.05 Bibliothèque Medicis. Kanadalaissarja deittailun ja designin liitosta. 16.40 Sessions. 14.30 Finlandssvensk tonträff. Koekaniinit. 10.30 Les Carnets du Bourlingueur. Lennettyään ulos Harvardista nelikymppinen Leary alkoi tosissaan markkinoida mielen avartamista LSD:n voimin. 10.00 Kromosomi X. 15.50 Veneilysää. 20.00 Kamppailulajit: Fight Club. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Kuninkuusravit. 18.30 Punk’d. 10.03 Vegakrysset. 19.00 TV5, le Journal. 21.55 MTV Rush. 21:40 Iskelmän Viikon Artisti. 18.50 Merisää. 20.00 Vi på Saltkråkan. Hänen tuhkansa laukaistiin maan kiertoradalle samassa kapselissa Star Trekin luojan Gene Roddenberryn tuhkien kanssa. 22.00 Rysän päällä. Vauhdikkaalla Cliffhanger -parodialla käynnistyvä leffa lässähtää tutun lemmikkidekkarin kahjomaneereita kertaamaan ja harvinaista lepakkoa jahtaamaan. Jutustele, kysy, kommentoi! 10.00 Rela. 21.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 11.15 Pierre Mendes France. FST klo 19.00 Johanna Vehkoo Harvardista vankilaan, vankilasta avaruuteen. 4.05 Au Temps de Charlemagne / Documentaire. 11.55 News. 18.00 Roswell. Esikoisohjaaja onnistui kuvaamaan unenkaltaisella intensiteetillä niin teiniahdistuksen kuin rakkaudenkin huumaa – sitä, kun ihastus saa haukkomaan henkeä ja hulmauttaa päälle kokovartalopuudutuksen. 07.50 Merisää. 08.05 Sunnuntai-Suomi. 11.00 Horisontti. 12.00 Uutiset ja sää. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 21.03 Sportradion. 14.03 Radioteatteri esittää: Elmo, urheilija. 10.00 Uutiset. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 6.00 Sang D’encre. Siinä sivussa äiti tosin saa ihan uudenlaisen ystävän. 18.30 TV-universitetet vetenskap. Antony Thomasin ohjaama ja kirjoittama Antiikin Kreikan olympialaiset on oivallinen katsaus olympiaurheilun historiaan ja nykypäivään. TV1 klo 16.10 Tuomo Tamminen Verta, suolenpätkiä ja urheiluhenkeä Tuomari kutsui Timothy Learya maailman vaarallisimmaksi mieheksi tuomitessaan hänet kymmeneksi vuodeksi vankeuteen kahden marijuanasätkän hallussapidosta. Virgin Suicides tuikkii murhenäytelmän poltetta, kuolemaa suurempaa kaihoa ja vielä hiljaista huumoriakin. Leary esitetään monelta kantilta, eikä ohjelma juutu jauhamaan yhden näkökulman puolesta. 12.03 Datja. 12.50 Älskling jag krympte barnen. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Saloisten kirkosta 11.30 Sunnuntaiaamupäivää 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Toiveet ja terveiset;sunnuntain puhelintoivekonsertti:studion numero 0700-392111 (pvm+1.95e) 15.00 Uutiset 15.05 Lääkäriasema 15.35 Pookin aalloilla-kotimaisen musiikin tahdissa 24.00 Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Vimpelin kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Järviradio soi Radio Dei 104,3 MHz 08.30 Hour of Decision (e) 09.00 HUOMENTA OULU 09.05 Oulun vapaaseurakunnan ohjelma 09.50 Veisuuhetki 10.00 Oulun jumalanpalvelus 12.00 Loviisan rauhanfoorumin kooste 13.15 Lasten Propeli 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.00 ILTADEI 16.00 Kiitokseni 17.00 Sana elää (u) 17.30 Rukoushetki 18.00 Loviisan rauhanfoorumin kooste (u) 20.20 Viikon evankelista, Kenno Leier (u) 21.00 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) 00.30 Liekki, Outi ja Lee Müller (u) 01.30 YÖDEI Eurosport 9.30 Ralli: MM-kilpailu Suomi. 5.55 News
vaiht., kesk.luk., huoltok. Kesäasunto sijaitsee järven rannalla. Markus Nystedt 050-537 0600 Nissan myynti Volvo Renault myynti Vaihtoautomyynti Esa Anttila lomalla Peter Kristola 0500-561 814 VAIHTOAUTOT MOBILASTA MOBILASSA AUTOKAUPPA ON HELPPOA HUOM. 53 tkm, punainen, 2:t renk., lohkolämmitin,, radio+ kas., ilmastointilaite, huoltokirja, 1-omistaja hinta 20.900 MERCEDES-BENZ C180 Classic -97 aj. kesk.lukitus, huoltokirja hinta 6.900 hinta 11.900 OPEL VECTRA 1.6 LB -98 aj. 140 tkm, met.har., 2:t renk., radio+kas., lohkoläm., vetok., 2xairbag, ABS, ilmast., kauko-ohj., kesk.luk., huoltok., 1-om. ja -peilit, vetok, soitin, nahkaverh, vak.nop.sääd. 246 tkm 6.900 € VW Vento 1.8 CL -97 Met.hopea, aj. Huippusiisti! aj. lohkolämm., abs, sähköikk., kauk-ohj. lohkolämmitin, radio+cd, 2xairbag, abs-jarrut, sähköikkunat, kauko-ohj. 199 tkm 26.800 € FORD Mondeo 1.8 TD GLX -97 Met.vihr, 4-ov, aj. -99 Met.harmaa, aj. 102 tkm, suosittu Farkku, keskusluk. 62 tkm, met.sin., 2:t renk. 124 tkm, met.sin., 2:t renk. 71 tkm, punainen, 2:t renk., radio+kas., lohkoläm., vetok., ABS, Airbag, aluvanteet, ilmastointilaite, huoltokirja hinta 11.900 FIAT BRAVA 1.2i 5 ov. 340 tkm, 2-renkaat, radio, lämmitin, tosi siisti Passat 1.590 e HUOLTO/VARAOSAT 06-830 1501 myynti – vaihto – huolto Pitkänsillank. -98 aj. 12.500 e OPEL Vectra 1.6i 16V CD 4 D -97 aj. -03 5-ov, met.vihr, ilmast, aluvalssit, luistonesto ym, aj. huoltok. hinta 17.900 TOYOTA COROLLA 1.3i 12 V 4 ov.-98 aj. 164 tkm, 2-renk, aluvant. -93 Met.rusk, aj. 70 tkm 14.900 € FORD Focus 1.6 LTD STW -01 Met.hop, ilmast, aluvanteet ym, aj. 89 tkm 8.800 € FORD KA Elegance 1.3 3D -00 70 hv, met.kulta, aluv, aj. vain 10 tkm 19.900 € FORD Focus 1.8 Trend 5-ov. -00 aj. Tutkinnanjohtajan, ylikomisario Reijo Federleyn mukaan pariskunta oli kotoisin Lahtea etelämpää. 67 tkm 15.900 € OPEL Astra 1.6 Comfort -00 5-ov, pun, aj. 165 tkm, 2 renk, ilmast, sähköikk. lohkolämm, airbag, abs, sumuvalot, aluvant, sähköikk. hinta 19.900 RENAULT LAGUNA 1.6i 16V HB -00 aj. Asematie 16 . 33 tkm, met.pun, 4-ov, 2:t renk., aluvant, ilmastointi, abs-jarrut, ajotietokone, radio+cd, lohkolämm., sähköikk., kauk.ohj.kesk.luk. 158 tkm, cd-radio, 2 renk, ABS, kesk.luk. 2:t renk. -99 Met.kulta, aj. Poliisin tietojen mukaan alkoholilla ei ole osuutta epäillyssä tapossa. AUDI A4 1.6i 4 ov. 61 tkm 9.900 € VW Golf 1.6 CL 5-ov. hinta 8.900 RENAULT MEGANE 1.6i RT 5 ov. 74 tkm 13.500 € OPEL Vectra 1.8 GL 4-ov. vain 32 tkm 16.900 € FORD Focus 1.6 AMB 5-ov. sääd., aut.ilm., sähköik., hk., 1-om. ym. Federleyn mukaan mies ilmoittautui puoli seitsemältä perjantaiaamuna Heinolan poliisiasemalle ja kertoi vaimonsa kuolleen. 132 tkm 9.900 € FORD Mondeo 1.8 CLX -98 4-ov, ruskea, aj. -97 aj. 40 tkm 19.900 € FORD KA 1.3 3-OV. aluvant, ilmst. 2:t renk. radio+kas. Hieno! 19.700 € FORD KA:T: OPELIT: VOLKKARIT: SEATIT: SEAT Toledo 1.9 D 4-ov. ed, sähk.lasinnostimet 13.900 e NISSAN Almera 2.0D GX Sedan -99 aj. -98 aj. -99 Met.vihr. huoltok. 116 tkm 13.900 € FORD Focus 1.8 TD 4-ov. 115 tkm, met.beige, 2:t renk., radio+kas. -01 aj. 10, puh. 185 tkm, musta, 2:t renkaat, radio, lohkolämmitin, aluvanteet, keskuslukko, huoltokirja NISSAN PRIMERA 1.6i 16V Sportdeck -96 5-ov, aj. kauk.sääd, abs, sähköpeilit/ikkunat, met.vihreä13.990 e SAAB 9-3 2.0 t 5 d -01 aj. kattokiskot, sähköikkunat VOLVO S70 2.5i 140 hv -97 aj. NISSAN www.mobila.fi Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. Taposta epäillyn miehen kuulustelut aloitettiin lauantaina ja ne jatkuvat Federleyn mukaan viikonlopun yli. Kuolinsyyntutkimuksessa selvitetään muun muassa sitä, oliko kuolinsyynä väkivallan aiheuttamat vammat vai hukkuminen. radio+cd, lohkolämm., abs-jarrut, 6xairbag, vak.nop.sääd. 103 tkm 9.800 € POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY POHJANMAAN VARAOSAVÄLITYS KY -vetokoukut ja pakoputket LUOTETTAVAT MERKKIVARAOSAT KORJAAMOILLE JA KULUTTAJILLE! KATSO 20 V-TARJOUKSET NETISTÄ! -iskarit ja kytkimet -suodattimet -suodattimet -jarruosat AUTOSI PARHAAKSI 20v! Mäenpää 040-755 0805, Stenfors 0400-865 584, Kellokoski 0400-340 101 NISSAN Primera 1.6 GX 4-ov. 26 tkm, met.shampanja, 2:t renk., radio+ CD, lohkoläm., 2xairbag, ABS, ilmast., autom. -91 aj. 211 tkm 6.500 € VW Vento 1.6 CL -94 Pun, aj. 110 tkm, met.harm, 2:t renk. kauko-ohj. 51 tkm. 85 tkm. 42 tkm, met.pun. 223 tkm, siistikuntoinen, 2-renkaat, keskusluk, met.punainen, lämmitin, soitin 4.990 e FORD Mondeo 1.8i CLX STW -89 aj. airbag, huoltokirja hinta 5.900 hinta 9.900 NISSAN ALMERA 1.6i GX -97 aj. 112 tkm, met.sin., 2:t renk., radio+CD, lohkoläm., vetok., ABS, 2xairbag, sähköik., kauko-ohj. ELOKUUTA 2004 www.paavonkone.fi Paavon Kone TEKNISET NYT NÄKYY MYÖS NELONEN JA SUB-TV DIGIBOXI PAAVON KONEESTA! 149 E TAR JOU S Teksti-Tv Kortinlukija ja Conax salauksen purku Todella helppokäyttöinen Suomen tai ruotsinkelinen valikko Digitaalinen äänenlähtö Todella herkkä viritin Made in Sweden Scart-johto mukana Tässä on kaikki YLE 1 YLE 2 YLE FST YLE TEEMA YLE 24 MTV 3 MTV 3+ NELONEN NELONEN+ SUB-TV RADIOKANAVAT Nämä kanavat näkyvät Teveboxin ohjelmapäivitykset ovat kätevästi saatavilla Digitan verkon kautta. 140 tkm, 2 renkaat, soitin, aluvanteet, sähkölasit 14.690 e OPEL Astra Car 1.7 TD Merit -97 aj. turvatyyny, soitin, lämmitin, vetok., 2-renk. Osmo Wirkkala lomalla Mats Finell 050-558 7149 hinta 28.900 VOLVO S70 2.5i 170hv Classic -00 aj. – Sillä on merkitystä onko hän itse joutunut vesistöön, vai onko jonkun muun pitänyt toimittaa hänet sinne, Federley kertoi. kesk.luk., hk. 33 tkm 25.900 € OPEL Corsa 1.0 3-ov. 25.900 e VW GOLF Variant 1.6 Fir -01 aj. 16??, 5xairbag, ABS, STC-luist.esto, aut.ilmast., vak.nop.säädin, ajot.kone, webasto, ajast., vetok.,lohkolä, hk. radio+cd, lohkolämmitin, airbag, abs-jarrut, sähköikk., kaukoohj. radio+kas+cd, lohkolämmitin, vetok., abs-jarrut, 3xairbag, ilmast.laite, ajotietokone, vak.nop.säädin, sähköikk. 831 8830 www.kokkolanompelukone.fi VIKING Ompeluja saumauskoneet -laatumerkit KOKKOLAN OMPELUKONE VOLVO . ym. 160 tkm, turvat, kauko-ohj.kesk.l, sähköl./peilit, sumuv, cd, lämmitin, 2-renk/aluv. 89 tkm, 2-renk, soitin, abs, airbag, kauk.ohj. 209 tkm, valkoinen, 2:t renk. KANNUS . 20 tkm 19.900 € SEAT Toledo 1.9 TD 4-ov. -99 Met.ruskea, aj. hinta 24.900 VOLVO V70 2.5i 170hv Sportswag. -97 aj. keskuslukitus, autom.vaihteisto, sumuvalot, huoltokirja, 1-om.hinta 9.900 hinta 15.900 HARTOLA (STT) Hartolassa perjantain vastaisena yönä surmattu nainen löytyi Vuorenkylässä sijaitsevasta pienestä järvestä. soitin, keskluk. -98 Pun, aj. -98 aj. radio+kas+cd, autom.ilmastointilaite, ajotietokone, aluvant, absjarrut, 3xairbag, sähköikk. kauk.ohj. -98 Violetti, aj. SUNNUNTAINA 8. 2xairbag, absjarrut, 1-om, ilmastointi, kauk.ohj.kesk.luk., lohkolämm., met.väri, radio hinta 18.200 hinta 14.900 FORD MONDEO 1.6i 16V -99 aj. Naisen kuolinsyy varmistuu todennäköisesti maanantaina. Farkku, 2-renk, soitin, lämmitin, vetok., k-lukko, met.vihreä 5.900 e OPEL Astra 5DR 1.6i CLUB -89 aj. 111 tkm, met.pun, 2:t renk, radio+kas., lohkolämmitin, vetokoukku, keskuslukitus, airbag, huoltokirja, 1-om RENAULT MEGANE 1.4i 16V Premium -02 aj. -01 Met.sin, aj. 201 tkm, 2-renkaat, ilmastointi, soitin, vetok., met.hopea 14.950 e VW GOLF Variant 1.8 CL 5 -97 aj. -02 Stella, met.musta, aluvant, ilmast, Hieno! aj. lohkolämmitin, abs-jarrut, 2xirbag, 1-omistaja hinta 10.900 SUZUKI Liana 1.6 Hatchback -02 aj. hinta 12.950 RENAULT LAGUNA 1.6i 16V Expr. soitin kauk.sääd, kaasunest.jousitus 4.950 e FIAT Tempra Station Wagon 1.6 i.e.-96 aj. Uimaan lähtenyt mies hukkui Porvoonjokeen Aviomies pidätetty taposta epäiltynä. lohkolämmitin, vetok., airbag, sähköikk., kauko-ohj. Alkoholilla epäillään olleen osuutta tapahtuneeseen. 79 tkm, pun., 2:t renk., lohkoläm., ABSjarrut, aluvant., autom.vaiht., vakionop.säädin, keskuslukko, huoltokirja hinta 17.900 TOYOTA AVENSIS 1.6i 16V 4 ov. 84 tkm, punainen, 2:t renk., radio+kas., lohkolämmitin, aluvanteet, abs-jarrut, 2xairbag, keskuslukitus, huoltokirja hinta 21.900 CHRYSLER NEON 2.0i SE -03 aj. kesk.luk, huoltok., 1-om VOLVO V70 D5 Sportswagon -02 aj. 83 tkm, graf.harm. hinta 13.900 MAZDA 323 1.3i GLX 4 ov. Miesseurueen kolme muuta jäsentä pääsivät palaamaan takaisin lähtörannalle. -00 aj. kaukos, sivuturvat. 112 tkm, musta, 2:t renkaat, radio+kas. RENAULT . 49 tkm, t.sin., 2:t renk., lohkoläm., radio+kas+ CD, ABS, 3xairbag, autom.vaiht., ajot.kone, vak.nop. 16.490 e CITROEN Xantia 2.0i VSX -93 aj. (06) 870 987 . keskusl., huoltok.,1-om. 122 tkm 12.900 € FORD Focus 1.6 AMB STW -99 Met.vihr, aj. 82 tkm 14.900 € FORD Mondeo 1.8 AMB+ -00 4-ov, pun, ilmastointi, aj. lohkolämmitin, radio+kas. 200 tkm 11.900 € FORD Mondeo 2.0 CLX -96 4-ov, violetti, aj. 170 tkm, punainen, 2:t renk., radio+kas. Kuin uusi, met.harmaa. 160 tkm, 2 renkaat, lämmitin, soitin, huoltok, 1omistaja, met.pun. 11 tkm, Tehokas turbo. kaukos. Poliisit löysivät vaimon kuolleena miehen osoittamasta paikasta lähellä pariskunnan omistamaa kesäasuntoa Hartolan Vuorenkylässä. KESÄLAUANTAISIN SULJETTU. Palvelemme ma?pe 8?17. Hieno! aj. aukioloajat ma-to 9-17.30, pe 9-18.00 kesälauantait suljettu Katso lisätietoja Digi-TV:stä www.tekniset.fi KATTOLIITTO Kattoliitto ry:n jäsen Viescar vaihtoautot Kokkolasta: FOCUKSET: FORD Focus 1.6 Cent. Federleyn mukaan hänessä on väkivallan aiheuttamia vammoja. 142 tkm, met.sin, kesk.luk.kauk.sääd., soitin, sähkölasit ja -peilit, 2 turvat, ABS, veto-k 11.490 OPEL Vectra 1.8i Expression 4 -94 aj. 98 tkm, valkoinen, 2:t renkaat, radio+cd, lohkolämmitin, abs-jarrut, 2xairbag, kauko-ohj. kesk.luk., sumuvalot, huoltokirja RENAULT LAGUNA 2.0i RT Farmari -98 aj. Pakkokeinolain mukaan pidätetyn vangitsemisvaatimus on esitettävä Heinolan käräjäoikeudelle maanantaina puoleenpäivään mennessä. lohkolämmitin, ilmastointilaite, vakionopeussäädin, ajotietokone, huoltokirja hinta 27.900 SAAB 9-3 2.0 S 2d -00 aj. 138 tkm, met.pun. 83 tkm, met.vihr., 2:t renk. kesk.lukko, 1-om, huollettu 12.790 e OPEL Vectra 20DTH GL+ 4-ov. 95 tkm, met.sin., 2:t renk. 11.000 e JEEP Cherokee Limited 4.0 Autom. -98 Met.sin, aj. Pelastuslaitoksen sukeltajat löysivät miehen hukkuneena kello 7.10 kahdeksan metriä joen länsirannalla olevasta laiturista. hinta 15.900 hinta 12.400 NISSAN PRIMERA 2.0i SLX Sportdeck -97 aj. Mies on alustavasti myöntänyt surmatyön kertomalla käyttäneensä väkivaltaa ja vaimonsa löytyvän järvivedestä. Pelastuslaitos sai sivulliselta noin kello 6.30 tiedon, jonka mukaan joen yli uimaan lähtenyt mies oli kadonnut näkyvistä joen keskikohdan ylitettyään. kauko-ohj.kesk.luk, huoltok, 1-om hinta 11.900 OPEL CORSA 1.0i 12 V 3 ov -98 aj. 1-om. 2:t renk. -94 Pun, aj. 89 tkm, väh.aj. 64 tkm 14.900 € FORD Mondeo 1.8 AMB+ -00 4-ov, pun, ilmast, 56 tkm 19.500 € MONDEOT: FORD Mondeo 1.8 110 hv -03 4-ov, met.rusk, ilmastointi, aj. hinta 15.400 VOLVO S 80 2.4i 170 hv -99 aj. kesk.lukko, sumuvalot, huoltokirja hinta 18.900 hinta 34.900 TOYOTA COROLLA 1.4 VVTi 16V -00 aj. Mökkisurman uhri löytyi järvestä PORVOO (STT) Uimaan lähtenyt noin 35-vuotias porvoolaismies hukkui Porvoonjokeen varhain lauantaiaamuna. 194 tkm, met.sin., kitkarenk., aluv. RENAULT MEGANE 2.0i RT Classic -97 aj. pun.10.650 e VW PASSAT 1.6 CL 4-ov -89 aj. 127 tkm 12.800 € FORD Mondeo 1.6 CLX Farm. 138 tkm, pun.met., 2:t renk., radio+kas, lohkol., vetok., autom.vaiht., vak.nop.säädin, ajot.kone, kattok., takaspoil., aluv. -98 aj. ilmast., hk. hinta 20.900 VOLVO S40 1.8i 16V -01 aj. 93 tkm 7.750 € OPEL Astra 1.6 Club 4-ov. Vuonna 1960 syntyneen naisen samanikäinen aviomies on pidätettynä taposta epäiltynä. 199 tkm 12.900 € FORD Focus 1.8 TD Ghia 5-ov.-02 115 hv, pun, aluvant, autom.ilmast ym. radio+kas. -01 5-ov., aj. keskusluk., huoltok.,1-om. 180 tkm 4.700 € FORD Mondeo 1.8 AMB -02 Farm, ilmastointi, aj. 36 tkm 24.900 € FORD Mondeo 1.8 AMB -00 4-ov, met.pun, aj. 222 tkm 8.300 € SEAT Toledo 1.6 4-ov. 195 tkm, keskusl, ohj.tehostin, soitin, 2 renkaat, vetokoukku 8.250 e OPEL Vectra 4D 2.0 DTH CD -00 aj. Hieno! 10.900 € FORD ka 1.3 3-ov. 156 tkm, aluvanteet, 2-renkaat, kesk.luk.kauk.sääd., airbag, ABS, soitin, sähkölasit/peilit10.450 e OPEL Vectra 1.6 16V GL + 4-ov. (06) 827 3111. 247 tkm, 2-renk, irr. Lauantaina aamupäivän aikana kuulusteluissa ei ollut selvinnyt tapahtumasarjan tarkkaa kulkua. 72 tkm, 4-ov, 2:t renk. vetokoukku, sähköl. -98 Met.vihr, ilmast. 122 tkm, 2 renk., vetok., soitin, ABS-jarrut, turvat., kesk.luk. 2xairbag, ABS-jarrut, kesk.lukitus, lohkolämmitin, ohj.tehostin, radio/cd, vetok., huoltok. 10.600 e CITROEN Xsara 2.0 Hdi SX Break -00 aj. 32 tkm, met.hop, 2:t renkaat, radio+cd, abs-jarrut, keskuslukko, huoltokirja, 1-om. -01 Pun, ilmast, aj