KESKIPOHJANMAA 8.8.2006 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Poliisi on alusta saakka tutkinut Kantolan katoamista henkirikoksena, mutta nyt mitään vaihtoehtoa ei ole suljettu pois. Saksan Ralf Bartels työnsi viimeisellään 21,13, ja nousi neljänneltä sijalta ykköseksi. – Nykyään pidetään paljon erilaisia perinnepäiviä. Luodon tehtaan vastaava, työnjohtaja Klas-Olav Kaitfors uskoo työvoimaa Pietarsaaren seudulta tai lähialueelta löytyvän, vaikka venealalla on voimakas noususuhdanne. Göteborgissa juostaan tänään muun muassa miesten sadan metrin finaali. Kaikesta huolimatta suuri joukko ihmisiä joutuu silti turvautumaan leipäjonoihin. Suomeen Vuori kaipaa monialaista innostunutta tutkimusryhmää, joka ryhtyisi selvittämään saunan vaikutuksia immunologiseen järjestelmäämme. Talkoot alkoivat maanantaiaamuna rukiin leikkuulla, ja prosessi päättyy viljan puimiseen tiettyjen vaiheiden jälkeen. sijan. Yksikössä on jo aiemmin 10 henkilöä. Mutta entäpä ne, joilta ovat menneet varmat työpaikat alta yritysten siirtyessä halvemman työvoiman maihin, Martti Junttila Nivalasta kirjoittaa. Sivu 5 Kato vain pahenee kun vettä ei tule – Valtiosihteeri Raimo Sailaksen mukaan Suomessa eletään paremmin kuin koskaan. Keihään karsinnassa heittänyt Toholammin Teemu Wirkkala karsiutui tuloksella 79,05. Ville Tiisanojan lupaava karsintatyöntö ei johtanut uusiin samanlaisiin pukkauksiin loppukilpailussa. Yritys joutuu lisäämään kokoonpanokapasiteettiaan Pohjanmaalla, jossa valmistetaan isoimmat eli yli 8-metriset veneet. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto BEIRUT (STT–AFP–DPA) Libanon on valmis lähettämään 15 000 sotilasta maan eteläosaan sitten, kun Israel on vetänyt joukkonsa sieltä, kertoi maan tiedotusministeri Ghazi Aridi maanantaina. Kuva: Jukka Lehojärvi Japanilaisten sisätautilääkäreiden tutkimusten mukaan saunan lämpö helpottaa sydämen vaajatoiminnasta kärsivien potilaiden oireita. Hän oli karsintojen 13. Talous on kasvanut. ja siis ensimmäinen putoaja. Taustalla Einar, Inger ja Fredrik Wistbacka. Hän oli karsintojen kolmastoista ja samalla ensimmäinen putoaja. Kuva: Clas-Olav Slotte Bella-Veneet tarvitsee lisätyövoimaa Tapani Postila GÖTEBORG (KP) Yleisurheilun EM-kisojen miesten kuulan mestaruus ratkesi aivan loppuhetkillä. Kantola oli kuollessaan 26-vuotias. Mutta niinhän sanotaan, että kaikki on sitä, miltä se näyttää. Oskari Tokoi (Toni Kangas) ja Ida Peltola (Henna-Mari Kattilakoski) tanssin pyörteissä. Israel jatkoi sotatoimiaan Libanonissa. Sirpin käyttö ei ole Julian mukaan vaikeaa, vaikka kokemus onkin hänelle aivan uusi. – Olemme päättäneet ylivoimaisella enemmistöllä lähettää 15 000 sotilasta EteläLibanoniin sitten, kun Israelin joukot ovat vetäytyneet sinisen linjan taakse, Aridin lukemassa hallituksen tiedonannossa todettiin. Pietarsaareen perustettava toinen kokoonpanolinja tarvitsee nopeassa tahdissa kymmenen uutta työntekijää. Talkooväen joukossa oli myös yksi nuoremman sukupolven edustaja, 14-vuotias Julia Storbacka, jota vanhat asiat kiinnostavat hyvinkin paljon. Puolustusministeri Elias Murr kertoi televisiossa myös Hizbollah-shiialiikkeen ministereiden äänestäneen joukkojen lähettämisen puolesta hallituksessa. Amerikan reissulla yhteiskunnan realiteetteihin tutustuneeseen ja silmänsä avanneeseen Tokoihin voi tutustua Oskari Tokoi -viikon aikana viidessä esityksessä. Hän katosi lähes 11 vuotta sitten syyskuussa lähdettyään ulkoiluttamaan koiraansa Yli-Tyngällä. Sailaksen näkemys pätee ja on totta yläluokan, hyvätuloisten ja paremmin toimeentulevien osalta. Me koulutamme heidät tehtäviin, hän sanoo. Aridi ei yksiselitteisesti vastannut kysymykseen siitä, vetäytyisivätkö Hizbollahin taistelijat Israelin-vastaiselta rajalta armeijan mahdollisesti siirtyessä maan eteläosaan. Sivu 11 Näytelmä Oskari Tokoista ensi-iltaan huomenna Maanviljelijöiden toiveet sateesta alkavat hiipua poudan jatkuessa. Kantolan ruumis löytyi metsästä Rautiossa toissa perjantaina. Poliisi ei paljasta löytöpaikkaa, sillä tutkimukset jatkuvat eristetyllä alueella. Keihäs lensi 79,05. Sivu 13 Bartels pakitti kuulassa kultaan Teemu Wirkkalan EM-kisat päättyivät keihään karsintaan Teemu Wirkkala putosi niukasti loppukilpailusta. Sivu 3 Vanhan kansan opit kiertoon Rukiit lyhteiksi, kuhilaiksi ja riihikuiviksi Småböndersissä Per-Göran Furu ruista korjaamassa Småböndersin kylätalkoissa. Sivu 18 Libanon lähettäisi joukkoja maan eteläosaan. Professori Ilkka Vuori sanoo, että kyseessä ei ollut suomalainen sauna, mutta hän uskoo meidän saunojemme vaikuttavan samalla tavoin. Sivu 9 Meneekö Suomessa hyvin. Vantaalaisen tulokseksi jäi 19,48, joka syntyi kahden rikki menneen työnnön jälkeen kolmannella kierroksella ja toi 11. Sateista ei olisi enää edes hyötyä osittain korjattavana olevalle viljalle, mutta kesän mahdolliseen kolmanteen rehusatoon sade ehtisi vielä vaikuttaa. Tämä johtunee siitä, että lämpö vaikuttaa edullisesti verisuonten seinämän sisäkalvoon. Vuoren mukaan Etelä-Japanin korkeatasoisena pidetty saunatutkimus on pitkälti yhden asialleen omistautuneen tutkijan varassa. Kun nuoria on silloin paikalla, niin olisihan se hyvä, että vanhoja työtapoja seuraamalla heille jäisi jotain niistä mieleen, pohtii talkoissa mukana ollut Fredrik Vistbacka. Sivu 6 Sauna helpottaa sydämen vajaatoiminnan oireita Outi Yli-Arvo KRUUNUPYY (KP) Teerijärvellä Småböndersin kylässä esitellään parin seuraavan viikon aikana entisaikojen työtapoja nuoremmille sukupolville rukiinkorjuuprojektilla. Ruumiin löysi metsäsuunnitelmaa tekemässä ollut metsäammattilainen, joka havaitsi metsässä vaatteiden riekaleita. Sivu 3 Mika Kantola löytyi kuolleena Metsäammattilainen havaitsi lähes 11 vuotta sitten kadonneen vaatteiden riekaleita +26 +26 +25 +26 1-4 m/s Mäkiraonmäellä saa huomenna ensi-iltansa kannuslaisen työväenliikkeen vaikuttaja Oskari Tokoin nuoruudesta kertova musiikkinäytelmä Nousee kuin liekki. Illan toisessa finaalissa Venäjän Inga Abatovan hieno loppukiri toi voiton 10 000 metrillä. Yli 10 vuotta jatkuneen tutkinnan aikana poliisi on saanut lukuisia yleisövihjeitä, ja niitä tulee edelleen. Se aloitti toimintansa viime talvena vuokratiloissa Business Centerissä, jossa toimintaa nyt laajennetaan. Loppukilpailu on keskiviikkona. Illalla viranomaiset kertoivat yhteensä 53 ihmisen saaneen surmansa päivän iskuissa. ELOKUUTA 2006 Sivu 10 Anita Salmi (KP) Kuopiossa pääpaikkaansa pitävän, lasikuitumoottoriveneitä valmistavan Bella-Veneiden tilauskannan kasvu on ylittänyt ennusteet. – Muidenkin alojen ammattilaiset, käsistään kätevät henkilöt voivat hakea työpaikkoja. K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Tiistai IRTONUMERO 2,00 € Nro 214 TIISTAINA 8. Ohjaaja Tarja Nikun mukaan ensi-ilta alkaa olla melko loppuunmyyty, mutta mukaan mahtuu vielä. – Mielenkiintoista, että oppii vanhoja tapoja ja voi siten viedä perinnettä eteenpäin, tyttö toteaa ja jatkaa rukiin leikkaamista. – Kyllä tästä paha kato tulee, ja aina vaan pahenee, kun vettä ei tule. Julia pitää täysin mahdollisena, että tulevaisuudessa hän voisi järjestää puolestaan rukiinkorjuutalkoot sen ajan nuorille. Sivu 4 Menekin kasvu yllätti Päivi Savela KALAJOKI (KP) Ylivieskan kihlakunnan poliisi pääsee vihdoinkin etenemään Mika Kantolan henkirikoksen tutkinnassa. Sininen linja viittaa YK:n määrittelemään Libanonin ja Israelin väliseen rajaan. Oulun lääninlääkärin ja oikeushammaslääkärin tutkimuksissa on varmistunut, että kyseessä on Mika Kantola. Mestaruus tuli vain kahden sentin erolla pitkään johtaneeseen Valko-Venäjän Andrei Mihnevitsiin. Lohtajalainen maatalousyrittäjä Jaakko Lukkarila uskoo saavansa kerättyä kesältä rehua noin kuuden kuukauden tarpeisiin, vaikka varastoa pitäisi olla vähintään kahdeksalle kuulle
Eteläväylä, Kokkola. Henki on vasta lopullisessa maalauksessa. Niiden leikki oli leppeätä nujakoimista, pukin osalta kevyttä tuuppimista, koiran puolelta kilin kintun jäkertämistä… Välillä kaverit viettivät siestaa talon portailla. Hän on esiintynyt viimeksi NRJ top 10 -ohjelmassa Nelosella. Kilipukki Oskulla ja pystykorva Hillalla oli selvästi hauskaa. 7:3 EN VIETÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄNI Lauri Paasila Merkkipäivät Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Alajärveltä Kaustiselle vuonna 1963 tullut Vilho Kessunmaa jätti taakseen 1950-luvun vuodet sahatyöntekijänä ja uuden vuosikymmenen alkuvuodet TVH:n tietyömailla. Paisto-operaatio aiheutti kuitenkin hämmennystä. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Sitä todistaa lukuisten harrastajien töiden esille pääsy viime vuosina, Vilho Kessunmaa huomaa kehityksen parempaan. Vieressä Heikki tuskaili pyyhkien välillä pois ja hahmotellen uutta. 7 päivää) hyvitetään tilausajassa eli seur. Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. Tilaus: Kirjoita LEHDENTILAUS (väli) tilauksen pituus, oma nimesi ja osoitteesi. Harvoin sattuu samaan persoonaan taiteilija ja myyntimies, niin kuin Juhani Palmuun... Santtuhan oli Hertan ja Helkan suuri idoli, ja susitytöt osoittivat ihailunsa kiihkeästi ja alamaisesti. Persoonan esille saamisessa auttaa, jos tuntee ihmisen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Otin valokuvan, jonka perusteella myöhemmin maalasin taulun. Eihän vieraan lajin edustajasta ole lisääntymiskumppaniksi, eikä siitä usein ole apua ruoan hankinnan tai edes turvallisuuden kannalta. Siksi meillä lemmikkieläimiä onkin… Luonnossa eri lajia edustavien eläinten ystävyys lienee harvinaista. Lapsella on usein hauskempaa toisen lapsen kuin aikuisen kanssa siinäkin tapauksessa, että tuo toinen on "väärää" lajia. lomamatkan vuoksi. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Risto Sauso, kuva Aura Koivisto, teksti Me ihmiset olemme innokkaita solmimaan ystävyyssuhteita toistenkin lajien edustajiin. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Muita Vilhon tärkeimpiä innoittajia ovat olleet Eero Nelimarkan ja Jorma Korpelan työt. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Monesti vuohi kulki mukana myös kilpailumatkoilla, sillä ystävästään erotettu hevonen saattoi hermostua ja epäonnistua kisoissa! Myös vuohen ja koiran ystävyys onnistuu, sen minulle vuosia sitten näyttivät omat lemmikkini. "Töitäni en tahtoisi mä vielä muille siirtää, mutta jos mun täytyy, nöyrästi sen teen, vaikka kyllä Luoja mulle vuosia nyt piirtää aikalailla verkalleen. Mutta ainakin Santun ilmeistä päätellen ne olivat "ällöttäviä". Ja ehkäpä ihmisen hoteissa eläimet ovat sen verran vapaita toimeentulon huolista, että niillä on varaa "hyödyttömiin" suhteisiin. Paistinpannuna toimi hänen Toyota-henkilöautonsa. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi ylivieska@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Asioi kännykällä Juttuvinkki: Kirjoita INFO (väli) juttuvinkkisi. Apuna maalatessa ovat valokuvat, mutta ei Vilho valokuvia sellaisenaan kankaalle jäljennä. Auringossa olevan auton sisällä kihisee Sandin mukaan tuolloin yli 90 asteen lämpö. Onneksi Kaustisella näyttelytilaa on ollut tarjolla kunnanvirastolla ja nyt kirkkoherranvirastollakin, missä Vilho on kuluvan elokuun taiteilija. Tapansa mukaan ei juhlissakaan ottanut lakkia ja toppatakkia päältään. Faurakoivisto@hot.ee Ystävyyttä yli rajojen Nimipäivät tänään: Sylvi, Sylvia ja Silva, ortodokseilla Eemeli ja Eemil Nimipäivät huomenna: Erja, Eira ja Natalie, ortodokseilla Matias, Matti, Herman ja Hemmo Aurinko nousee: Kokkolassa 4.58 (pimeys päättyy 3.45), Helsingissä 5.16, Oulussa 4.38 Aurinko laskee: Kokkolassa 22.06 (pimeys alkaa 23.18), Helsingissä 21.34, Oulussa 22.06 Sana: ”Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: ”Hylätkää väärät tienne ja tehkää hyvää! Silloin minä annan teidän asua tässä paikassa.” Jer. Auton kojelauta paistinpannuna HELSINKI (STT) Euroviisujen ja Idolsin juontajana nähty Heikki Paasonen on jatkossa äänessä musiikkikanavalla. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. (06) 827 2235 Mediasihteeri . Heikki Paasonen The Voice TV:lle. Kessunmaita ei vieläkään taida olla kuin kymmenkunta. Kestotilauksen voi maksaa 2, 3, 4, 6 ja 12 kk:n jaksoissa. Kaustiselle muutettuaan Vilho kävi 25 vuotta keskeytymättömässä kolmivuorossa Teerijärven Ranilla, kunnes pääsi eläkkeelle. Kaustislaisista pelimanneistakin Vilho on maalannut kuvia. Koira on ystävyyssuhteissaan erityisen joustava. Maalauksista ei ole helppo luopua Maalaustensa kohteeksi Vilho valitsee yleensäkin tuttuja. Virkkalan Reino antoi vastalahjaksi taidokkaan hevosveistoksen, vaikkei Vilho alkuperäistä kuvaa mallilleen hennonut antaa. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. – Harrastin piirtämistä muiden oppiaineiden kustannuksella jo kansakoulussa ja maalaaminen kiinnosti aikuisiällä, mutta kipinä ei syttynyt liekkiin, ennen kuin tuli pakottava tarve, Vilho kuvailee alkua. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . Varhaisjakelupäivystys arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin klo 6-12 Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan numeroon 0200-55 888 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Lapsuudenkodissani Korkeasaaressa mäyräkoiramme Santtu kasvoi yhdessä niin saukon-, tiikerinkuin pesukarhunpennunkin kanssa. Kokeneena harrastajana Vilho Kessunmaa kokee olevansa vähän väliin putoaja, kun työt eivät tahdo kelvata esille "oikeiden" taiteilijoiden töiden rinnalle ja ITE-taiteen näyttelyyn ne ovat kuulemma liian hyviä. Paistajattaren mukaan autoa voi käyttää uunina, kun ulkolämpötila nousee noin 32 celsiusasteeseen. Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. The Voice TV kuuluu kansainväliseen mediayhtiö SBS Broadcastingiin, jolla on televisiotoiminnan lisäksi Suomessa radioasemia. Yhden muotokuvan maalaamisessa saattaa vierähtää kuukausikin, ennen kuin kuvaan löytyy oikea henki. Ystävyys syntyi molempien tarpeesta leikkiä. Esimerkiksi maalauksen Kahvihetki mallina ollut mies oli tuttu poikavuosien työkaverina heinäpellolta. Erälisä 2 €/lasku, mikäli tilaus maksetaan useammassa kuin yhdessä erässä. – Kaiken kaikkiaan kuvataiteen arvostus on Kaustisella nousussa. Osoitteenmuutos: Kirjoita OSOITTEENMUUTOS (väli) uusi osoite ja vanha osoite sekä päivä, jolloin haluat, että muutos tulee voimaan. Hän siirtyy The Voice TV:n tuottaja-juontajaksi ja on ruudussa lokakuun alusta lähtien. Näin teki nainen, joka keksi paistaa keksejä autonsa tulikuumalla kojelaudalla. Samoja opiston kursseja käyneistä maalareista on näihin päiviin asti jatkanut ainakin veteliläinen Erkki Rauhala. Tulevaa pohtiessaan Vilho heläyttää sointuvalla lauluäänellä Elonkorjuun aika -valssin. Harrastusta vauhdittamaan aloitettiin parahiksi Perhonjokilaakson kansalaisopistossa koulutus, jossa opettajana toimi taitelija Leena Salmela. Kestotilaajan jakelunkeskeytys (väh. Määräaikaistilaus: 1 kk 23 € 6 kk 122 € 3 kk 65 € 12 kk 228 € 4 kk 85 € Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Kessunmaa-nimi on harvinainen ja mieleen painuva. Voit tehdä jakelunkeskeytyksen esim. 2005 27874 kpl Lukijamäärä 80.000 (KMT 2005) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puh. Ja vimmatusti leikittiin! Ystävyyttä hierovista eläimistä Santtu vieroksui oikeastaan vain oman lajinsa edustajia, nimittäin susia. Paasonen on mukana kanavan uudessa päivittäisessä ohjelmassa yhdessä Kristiina Komulaisen ja Johannes Saukon kanssa. Vilho Kessunmaa maalaa enimmäkseen maisemia ja muotokuvia öljyvärein. Elonkorjuun aika on, pieni tilkku vain leikkaamaton, elonkorjuun aika tää, sarka viimeinen kenties jää." Vilho Kessunmaa maalaa ”Tuli pakottava tarve kokeilla!” Vilho Kessunmaa ja kehyksiä vaille valmis työ Kristiinankaupungista. Joka talon nurkalla silloin kessua kasvatettiin, mutta onpahan nimi, jonka ensimmäisen kerran kuultuaan ihmiset kysyvät uudestaan! Luovana ihmisenä Vilho Kessunmaa elää monella tasolla. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Jotkut tuskastuivat ja hakeutuivat melko pian toisiin harrastuksiin. Kuva: Urpo Nykyri Kahvihetki BEDFORD (STT–AP) Jos luovuutta riittää, voi Yhdysvaltoja grillaavan helteen ottaa hyötykäyttöön. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Yhdeksästä lapsenlapsesta kuusi on jo maalattu, kolme odottaa vuoroaan. – Mieheni halusi minun käyvän autolla asioilla. 0600 16 316, 4,00 €/min.+pvm. 2 riviä, sis. Maalaamisen Vilho aloitti vuonna 1969, kun taiteilijan sielu oli pakahtua sanomisen tarpeeseen. Sanoin hänelle: ”En voi, paistan autossa keksejä”, Fontaine kertoi. Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. (06) 827 2000 ark. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. laskutusjakso jatkuu keskeytysajalla. Vilhon mieleen on jäänyt veteliläisen huumorija monitoimimiehen Heikki Vähäkainun huokailu oman luomuksensa äärellä. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 13 € 1x35 mm 17 € 1x50 tai 2x25 mm 23 € 1x70 tai 2x35 mm 29 € 1x100 tai 2x50 mm 37 € Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,10 €/pmm Määräpaikkakorotus 0,05 €/pmm Nimimerkkilisä 3,50 € Laskutuslisä 3,50 € Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Sandi Fontaine tekaisi rapeat keksit työtovereilleen New Hampshiressa. Usein lapsuudessa, tavallisesti tätä päivää, mutta yrittää välillä kurkistaa tulevaisuuteenkin. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat: Kestotilaus 17 €/kk. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Soneran, Elisan, Telian, DNA:n ja Saunalahden liittymistä toimivien palveluiden hinta on 0,70 euroa. Englannissa on ollut yleinen tapa pitää vuohta kilpahevosen kaverina. 2 Tänään Tiistaina 8.8.2006 . Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 1,37 € Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 100 €; värillinen 115 € Markkina-arena: (ti,to,la) 5 €/rivi (min. KESKIPOHJANMAA Perhealbumi . Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Tekstiviestit tulee lähettää numeroon 13525. – Minun ei ole helppo luopua maalauksistani. – Tuskin isoisä oli sen kummempi kessunviljelijä kuin muutkaan. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Koti-, lemmikkija eläintarhaeläinten keskuudessa lajit ylittävää ystävyyttä tunnetaan enemmän. Tämä voi johtua yksinkertaisesti siitä, ettei omaa lajikumppania ole tarjolla. (06) 7234481, fax (06) 724 7055 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . Myös Komulainen on The Voicella tuore kasvo. (06) 827 2234, . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Vilhon Niemi-niminen isoisä sen otti käyttöön Kortesjärvellä. (08) 411 0310, fax (08) 420 396 . Ei niin, että mäyräkoiramme olisi susia pelännyt. viikko 32 Eläinmaailma . – Tuli enon syntymäpäiville vuonna 1990. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. – Sitä miettii, miten mallin persoonan saisi parhaiten esille, eikä pohjana oleva valokuva välttämättä sano mitään. "Puhutaan sekatekniikasta, mutta minulla tämä on sekasotkutekniikkaa!", Heikki lopulta laukoi omaa työtään tarkastellen. – Oltiin Pietarsaaressa maalaamassa vanhaa taloryhmää. Yleensä kyse on pikemminkin hyödyllisestä yhteistyöstä kuin muuten vain mukavasta yhdessäolosta. Ilmoitushinnat Painovalmis aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,18 2,56 tekstissä 2,04 2,40 tekstin jälkeen 2,04 2,40 takasivu 2,18 2,56 välikannet 2,18 2,56 Valmistettava aineisto mv värillinen € € 3:s sivu (moduloitu) 2,25 2,64 tekstissä 2,11 2,48 tekstin jälkeen 2,11 2,48 takasivu 2,25 2,64 välikannet 2,25 2,64 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita
– Ruumis löytyi vahingossa. Kantavuuden ollessa kunnossa alkavat päällystystyöt. Rukiin korjuuta entisajan menetelmin Julia Storbacka nauttii täysin siemauksin rukiinkorjuutalkoista. Metsäammattilainen osaa katsoa maastoa ja hän löysi vaatteiden riekaleita, joiden perusteella ruumis löytyi, rikostutkija Harri Rahkola sanoo. Rukiin korjuun jälkeen köyhät saivat tulla keräämään pellolle pudonneet tähkät omaan käyttöönsä, Vistbacka tietää kertoa. Småböndersin talkoolaiset lähettävät rukiinjyvät jauhettavaksi jonnekin muualle. Mitään vaihtoehtoja ei ole suljettu pois, Rahkola sanoo. Prisman kiertoliittymälle odotetaan Vaasan tiepiirissä kovasti rahaa. Gun Storbacka solmii lyhteet näppärin sormin. Kotimaa . Sauvakävelijät käyttivät jo viime syksynä raivausuraa, tiemestari myhäilee. Kaustisen toimialueen päivystävän palopäällikön Pasi Hakalan mukaan palo sai alkunsa tietyömaan tiehöylän pakoputkesta lähteneestä kipinästä. Poliisille tulleen katoamisilmoituksen jälkeen suoritettiin lähialueilla pitkäaikaiset suuretsinnät, joissa oli mukana poliisin lisäksi suuri määrä varusmiehiä ja siviilejä. Onneksi niin, sillä välineet ovat nykyään suuressa huudossa ainakin vanhan ajan perinnetalkoissa, joissa entisaikojen työkalut kuuluvat olennaisena osana työn henkeen. Lyhteistä syntyy kuhilas Magnus Storbackan käsissä. Yrityksellä on asvalttiasema, murskeasema ja tarvittavat koneet omasta takaa. – Onneksi ruumis löytyi vihdoinkin. Ennen ruispellot tehtiin metsistä raivatuille kaskimaille, jollainen on viimeksi Småböndersissä ollut Vistbackan mukaan joskus 1800-luvun alussa. Kuhilaat seisovat pellolla ilmoista riippuen noin viikon, jonka jälkeen ne asetellaan riihen parsille mahdollisimman tiivisti. – Viime vuonna teimme pärekaton, jotta saisimme jatkettua myös sitä perinnettä nuorille, Nikula kertoo. – Nyt on korkea aika korjata ruis pois. – Tutkimukset ovat kesken. turvallisuusrahaa Lohtajalle. Tiehöylästä lähtenyt kipinä sytytti metsäpalon. Sirpin terät heiluvat tehokkaasti rukiinvarsien juurella, kun kyläläiset korjaavat tottuneesti viljaa vanhan kansan menetelmällä. päivänä vuonna 1995. Tiistaina 8.8.2006 Maakunta 3 Päivi Savela KALAJOKI (KP) Lähes yksitoista vuotta sitten Kalajoella kadonnut Mika Kantola on löytynyt kuolleena. Rukiita hakataan ensin riihen seinille, jolloin osa tähkistä tippuu lattialle. Riihikuivaa ruista tulipalon uhalla Kylätalkoissa rukiin leikkaajat asettavat leikatun viljan kasoihin, joista niputetaan lyhteitä. Sen jälkeen alkaa riihen lämmitys, joka kestää noin kolmesta viiteen päivää. Oljet puolestaan ovat hyvää materiaalia esimerkiksi kansalaisopiston olkityökursseille, joissa valmistuvat niin himmelit kuin olkipukitkin. Tähkistä iloa köyhälle perheelle Viime syksynä Småböndersin nuorisoseuran talon vieressä oleville pelloille kylvettiin 80 kiloa rukiin siemeniä suunnilleen näihin samoihin aikoihin elokuussa. Koska jos jaksoi viikonlopun mennä riennoissa, niin jaksoi sitten mennä töihin riiheenkin, nauraa Vistbacka. Syytetty ampui vaimoaan haulikolla lähietäisyydellä päähän, ja vaimo kuoli välittömästi. 80-luvulla rukiin viljely loppuikin sitten oikeastaan kokonaan täällä päin. Maakunta . Kihlakunnansyyttäjä on vaatinut vuonna 1958 syntyneelle miehelle kymmenen vuoden pituista vankeusrangaistusta taposta ja ampuma-aserikoksesta. Kun lämmitys on ohi ja rukiit ovat tarpeeksi kuivia, alkaa viljan puinti. Pikku hiljaa maatilat kuitenkin koneellistuivat ja leikkuupuimurit valtasivat viljapellot, jolloin sirpit aseteltiin muistoksi aittojen ja riihien seinille. Katoaminen on ollut koko ajan tutkinnassa, ja vihjeitä tulee jatkuvasti, Rahkola sanoo. Jauhot kylätoimikunta käyttää haluamallaan tavalla, vaikka myyntiin laittamalla. Päällystäjät odottava vain laboratoriotutkimuksia tien kantavuudesta. Syytetty oli ensimmäistä kertaa käräjäoikeudessa huhtikuussa, jolloin hänet määrättiin mielentilatutkimukseen hänen omasta pyynnöstään. – Näitä työkaluja ei ole enää myynnissä. Yhteystiedot Uutiset, juttuvinkit: (06) 827 2315 Uutistuottaja: Jens Oja (06) 827 2314 Toimituspäällikkö: Tiina Ojutkangas (06) 827 2312 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: toimitus@kpk.fi, etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset . Poliisi ei kerro ruumiin tarkkaa löytöpaikkaa eikä muun muassa sitä, kuinka läheltä YliTyngällä sijaitsevaa kotiaan Kantola löytyi. Haulikkosurmasta tulee kansliatuomio Outi Yli-Arvo KRUUNUPYY (KP) Nuorisotalon vieressä olevalta ruispellolta viljan keskeltä pilkistelee sieltä täältä työssään ahertavia ihmisiä Småböndersin kylällä Teerijärvellä. Småböndersin nuorisotalon vieressä sijaitseva riihi on tuotu nykyiselle paikalleen vuonna 1994 muutaman kilometrin päästä. Lohtajalle yritetään rahaa pyörätielle Tiepiiri yrittää tiemestari Fjalar Djupsjöbackan mukaan ns. Esitutkinnassa mies tunnusti tekonsa. Kaksi riihellistä viljaa päivässä Ruista viljeltiin Vistbackan mukaan ennen vanhaan miltei joka talossa Keski-Pohjanmaalla, kun taas nykyään sitä viljellään pääasiassa vain Etelä-Suomessa. – Leipomot alkoivat kaupata tummaa leipää joskus 60–70 -luvulla. Vilja on niin kuivaa, että tähkät alkavat varista pois omia aikojaan. Ennen vanhaan pudonneet tähkät toivat iloa ja etenkin elantoa moneen köyhään perheeseen. Maanantaina kyläläiset korjasivat rukiin kokonaan toiselta noin 15 aarin pellolta sekä osittain myös toiselta isommalta pellolta, jotta riihen parsille saadaan riittävästi viljaa kuivumaan. Mika Kantola löytyi vihdoinkin Ruotsista palannut oli lähes 11 vuotta kateissa Raution metsissä Päivi Savela HAAPAJÄRVI (KP) Reisjärvellä vaimonsa taposta epäillyn miehen mielentilalausuntoa käsiteltiin maanantaina käräjillä Haapajärvellä. Kyseessä on Vistbackan mukaan uudempi malli, jossa on vanhempaan verrattuna lyhyempi kahva ja terä. Kuvat: Clas-Olav Slotte Jukka Pärssinen (KP) Useassa osassa tehty kevyenliikenteen väylä Pietarsaaresta Kälviälle on viittä vaille valmis. Katoamisesta tulee kuluneeksi kohta jo 11 vuotta. Yhtenä erikoisuutena Djupsjöbacka pitää sitä, että pyörätie on pääosin aivan tavallisten maanteiden varrella. Pääasiassa Rantatien varressa on koko ajan nauhamaista asutusta. Ruumiin henkilöllisyys on varmistettu alustavissa Oulun läänin oikeuslääkärin ja oikeushammaslääkärin tutkimuksissa. Paperit varojen saamiseksi on ainakin tarkoitus saada kuntoon ajoissa. Loput saadaan pois varstojen avulla. Jutusta annetaan kansliatuomio ensi viikon tiistaina. Parasta tytön mielestä on vanhojen perinteiden oppiminen. – Rantatiellä Kokkolasta Pietarsaareen on kova liikenne. Ennen yhdessä talossa saattoi olla kaksikin riihtä, jolloin maatilalla puitiin päivässä kaksi riihellistä viljaa. Rikospaikka eristetty Rikospaikka on eristetty ja suljettu yleisöltä, sillä poliisi jatkaa vielä rikospaikalla tutkimuksia sekä haluaa suojella aluetta sekä omaisia. Viime lokakuussa Ylivieskan käräjäoikeus vangitsi 30-vuotiaan kalajokisen miehen epäiltynä Kantolan taposta, mutta hänet kuitenkin vapautettiin varsin pian. Ruumiin löysi ulkopaikkakuntalainen metsäammattilainen tehdessään metsäsuunnitelmaa Rautiossa. päivänä. – Tutkimuksista tiedotetaan tarkemmmin myöhemmin. – He tosin aloittivat työpäivän jo neljältä aamulla. – Viime maanantaina me kunnostimme kiukaan ja puhdistimme sen vanhoista pölyistä. Hakalan mukaan kännykkäaika onkin pienentänyt palojen kokoja, kun apu saadaan aiempaa nopeammin hälytettyä paikalle. Tiemestarin mukaan reitin varrella on vain yksi pitempi metsätaival. Liikenne menee jo nyt tukkoon. Ruumiin tunnistaminen oli jo iso asia, ja tästä lähdetään nyt eteenpäin, Rahkola sanoo. Tulipalon vaara on nimittäin tässä hommassa suuri. Sama tilanne on valtatie kahdeksalta Peltokorven kautta menevän pari vuotta vanhan väylän varrella. Yli 50 kilometrin pyörätie lähes valmis Kälviän ja Pietarsaaren välin viimeinen osuus päällystämistä vailla Småböndersin kylätalkoissa valmistuu jauhoja ja olkipukkien raaka-ainetta LESTIJÄRVI (KP) Noin kaksi aaria kangasmetsää paloi Lestijärvellä puoli kilometriä Kinnulan suuntaan. Tapaus sattui yksityisasunnossa Reisjärven Jäppiperällä tammikuun lopussa. – Muistan, miten lapsena aina hierottiin rukiin tähkää kouranpohjalle. Ruumis löytyi perjantaina heinäkuun 28. Käsittely oli osittain salainen. Ne ovat noin 50–60 vuotta vanhoja, osa jopa 100-vuotiaita, esittelee Fredrik Vistbacka kylätalkoissa käytettäviä sirppejä. – Rullaluisteluun päällystämätön pinta ei sovellu, mutta mopo ja mönkijä kulkevat sillä varmasti. – Ajatuksena on rakentaa kevyen liikenteen väylä kasitieltä huoltoaseman kohdalta kunnan keskustaan. Tällä hetkellä poliisilla ei ole ketään pidätettynä henkirikokseen liittyen. Projekti on siinä vaiheessa, että ensi viikolla aloitetaan tienpinnan kantavuuden parantaminen. Oy Sundström Ab Pedersörestä on ollut viimeisessä pätkässä urakoitsijana. Tutkimukset kuolinsyystä ovat vielä oikeuslääkärillä ja poliisilla kesken. – Tämä yli 50 kilometrin kevyenliikenteen väylä on ainakin Vaasan tiepiirissä ainutlaatuinen. Kaiken ollessa kunnossa asvalttia levitetään tällä tai ensi viikolla, tiemestari Fjalar Djupsjöbacka Vaasan tiepiiristä kertoo. Mika Kantola oli kadotessaan 26-vuotias ja hän oli vasta muuttanut kotitaloonsa Ruotsista. Småböndersin kylällä on kokeiltu rukiinkylvöprosessia aikaisemmin vuonna 1995 kylätoimikunnan toimesta, sen jälkeen kerran yksityisen tekemänä. Koira palasi iltakävelyltä yksin viiden päivän kuluttua, mutta Kantolaa ei sen jälkeen nähty. Noin kymmenestä lyhteestä puolestaan tehdään kuhilas, jotka voivat Fredrik Vistbackan mukaan näyttää eri paikkakunnalla erilaisilta. Tunnelma auringon paahtamalla pellolla on perin idyllinen, ja jopa paljaita käsivarsia ja sääriä pistelevät oljenkorret kuuluvat ehdottomasti asiaan. Maanantaina reittiä käytti puolen päivän aikaan yksi mönkijä ja moposkootteri. Samoin monet käyvät töissä polkupyörillä. Ulkomaat KESKIPOHJANMAA . Kantola lähti katoamispäivän iltana ulkoiluttamaan koiraa kotitalon lähelle Riikinhaan peltoalueelle. Talous . Ne olivat nimittäin vehreinä melko makeita, kun ei siihen aikaan karkkejakaan ollut. Kyläläisten on tarkoitus suorittaa rukiin puinti yhdessä päivässä. Kuolinsyyntutkinta kestää yleensä yhdestä kolmeen kuukautta. Kokkolasta Kälviän eläinpuiston risteykseen reitti on valtatie kahdeksan varressa. – Palo saatiin sammutettua nopeasti, mutta leviämisvaara oli olemassa, koska parhaillaan on kuivaa ja asutusta oli lähellä, muutaman kymmenen metrin päässä, kertoo Hakala. Tien varressa on paljon yrityksiä, jotka tarvitsevat kuljetuksia. – Siellä on paljon liikennevaloja, ja jos rekkoja tulee lisää ei systeemi pelaa. Yli 50 kilometrin pyörätien monet osuudet ovat kuntoilijoiden vilkkaassa käytössä. Epäilty vapautettiin Kantolan katoamista on tutkinut Ylivieskan kihlakunnan poliisi sekä KRP:n Oulun yksikkö. Kokkolan Satamatie on alueen suurin työmaa. Riihessä kuivatun rukiin puinti loppui jo 60-luvulla. Kantola katosi syyskuun 5. Sitä alettiin valmistaa sodan jälkeen tehdasmaisesti. Metsäpalosta teki ilmoituksen ohi ajanut auton kuljettaja. Lisäksi Pietarsaareen ja sieltä takaisin tiellä liikkuu paljon puutavararekkoja. Koululaisten koulumatkan turvaajana pyörätiellä on suuri merkitys. Vaikka tunnelma on perin vanhanaikainen, nykyaikaa edustaa ainakin Heidi Nikulan kädessä oleva videokamera, johon hän tallentaa talkoovaiheet tulevien sukupolvien tarkasteltavaksi ja opittavaksi. Kiviaineksia sekoitetaan ja tarvittavia lisäaineita käytetään. Vanhat isännät pitivät yleensä huolen siitä, että pojat pääsivät maanantaiaamuna riihelle. Sileällä murskepinnalla on jo ainakin sauvakävelty. – Silloin kaikki käytettiin hyvin tarkasti hyödyksi. Mustaa pintaa odottaa lisäksi Öjan pesulan kohdalle kaksi vuotta sitten tehty osuus. Heinäkuussa valmiiksi saatu noin seitsemän kilometrin osuus on enää päällystettä vailla
Bella-Veneet Oy on Suomen ja Pohjoismaiden johtava lasikuitumoottoriveneiden valmistaja kokoluokassa yli 5,5 metriä. Uusilla Venäjän ja Ukrainan markkinoilla on ollut aika hyvin kasvua. Kuopion tehtailla valmistetaan alle 8metriset ja Pohjanmaalla suuremmat veneet. Lisäksi tuotantoa on eri alihankkijoilla. Nyt perusteilla on samansuuruinen linja. – Emme edellytä välttämättä veneenrakentajan ammattitutkintoa uusilta työntekijöiltä vaan muukin vastaava alan koulutus ja kokemus riittävät. Haemme käsistään käteviä henkilöitä, Kaitfors selvittää. KESKIPOHJANMAA 4 Maakunta Matkailu Sekalaiset Sekalaiset Huvit JukuJukuMaa p. Yritys myy lähinnä käytettyjä ja uusia koneita, mutta uskoo vuokrauksen ja huollon määrän kasvavan tulevaisuudessa entisestään. Suunnilleen yhtä suuri nousu on budjetoitu kuluvan vuoden heinäkuun lopussa päättyneelle tilikaudelle. Tiistaina 8.8.2006 . – Saksassa on ollut pitkään hiljaista. Norjan ja Ruotsin ohella vientiä on Tanskaan. Vuonna 1993 perustettu perheyritys otti käyttöön uuden aputoiminimen, joten tästä lähtien se tunnetaan nimellä Varmatrukki. Kuva: Anita Salmi TOHOLAMPI (KP) Toholammin Matkanevalla sunnuntai-iltana hevosen vetokärrystä irronnut rengas pomppi tiellä aiheuttaen peltivahinkoja kahteen autoon. Pietarsaaressa on tarkoitus koota uutta 28-jalkaista eli noin 8,5-metristä Aquador-venemallia, jonka prototyyppiä on tehty Luodossa. Sen pääpaikka on Kuopiossa ja koko yrityksen palveluksessa on noin 300 työntekijää. 08 4692 400 www.hiekkasarkat.fi Vie lä e h dit JukuJ u ku Maa han! JukuJukuMaa avoinna su 13.8. Telikärrystä irronnut rengas pompahti ensin vastaantulevan auton etulokasuojaan. Tehtaiden tuotannosta menee vientiin noin 75 prosenttia ja suurin osa Pohjois-Eurooppaan. Työpaikat julistetaan auki luultavasti tulevan viikonlopun lehdissä, Luodon yksiköstä vastaava työnjohtaja Klas-Olav Kaitfors toteaa. Taustalla viimeisteltäviä veneitä. Lieneekö yhdistymisen jälkeinen jälleenrakentaminen vienyt voimavaroja yleisesti. Luodossa on 50 henkilön yksikkö ja Pietarsaaressa 10, mutta se kasvaa nyt 20:een. Kaitfors mainitsee yrityksen tuotteiden menekin kasvaneen viimeiset 10 – 12 vuotta. Haveri sattui noin iltakymmenen aikaan. Kaitfors uskoo kuitenkin löytyvän sopivia työntekijöitä, vaikka yleinen alan noususuhdanne ja pula eri alojen ammattiväestä Pietarsaaren seudulla voi hankaloittaa työvoiman saamista. Juuri olemme palanneet maanantaina lomalta ja järjestelleet lisätilaa Business Centeriin, jonka halleja vuokraamme. Yritys voi kouluttaa uuden henkilöstön tehtäviinsä. Kokkolan tehtaalla on noin 15 henkilöä. saakka joka päivä klo 11-18 TERVETULOA! Matkailu Kysyntä kasvaa Pohjoismaissa Bella-Veneet laajentaa Pietarsaaressa Pietarsaaren kokoonpano-osaston työnjohtaja Jonas Asplund. Yhtiön edellisen kauden liikevaihto oli 43,4 miljoonaa euroa, jossa oli kasvua aiemmasta vuodesta 24 %. – Bella-Veneiden menekki länsinaapureissa eli Ruotsissa ja Norjassa on lisääntynyt huomattavasti. Siitä se jatkoi matkaansa perässä ajaneen auton etulokasuojaan. Bella-Veneet on sijoittanut erityisesti tuotekehitykseen ja valmistusprosesseihin. – Kehitys on ollut nousujohteista 1990-luvun vaikeiden vuosien jälkeen. Aikataulu on tiukka, koska toiminnan uudella kokoonpanolinjalla pitäisi alkaa jo syyskuun alussa. Anita Salmi (KP) Bella-Veneet, jolla on toimintaa mm. Veneitä myytiin lähes 1 900 kappaletta. Viime talvena avattiin noin 10 henkilön kokoonpanoosasto Pietarsaaressa, Business Centerissä. Irronnut rengas ruttasi peltiä KANNUS (KP) Rakentamiseen ja trukkikauppaan suuntautunut Kannuksen Tehorakennus Oy keskittää kaiken toimintansa trukkeihin. Niin ikään tuotteitamme menee paljon Irlantiin ja Englantiin. Tehorakennus Oy keskittyy trukkeihin. Venealalla menee nyt muutoinkin yleisesti varsin hyvin, Suomessa ja Euroopassa. Rytäkässä vältyttiin henkilövahingoilta. Mallin suosio on lisääntynyt varsinkin Pohjoismaissa koko ajan. BellaVeneet tarvitseekin melko nopealla aikataululla kymmenen uutta työntekijää Pietarsaareen. Kuopiossa, Kokkolassa ja Luodossa, joutuu suuren tilauskannan takia laajentamaan Luodon yksikön toimintaansa. Nyt sielläkin on pienoista elpymistä tapahtumassa, Kaitfors sanoo. – Emme ehdi tehdä nykyisten työntekijöiden voimin kaikkea. Se on tuottanut myönteistä tulosta, Kaitfors sanoo
Hänen mukaansa paluumuuton lähtökohtana on se, että maakunnassa on tarjolla työtä. Ne antavat voimakasta tunnetta kuulumisesta johonkin. – Ei oikein hääviä satoa ole tulossa, näillä näkymin jäädään alle puoleen normaalista, kertoo Yli-Tokola. Uusi Ojala-Yhtymä Oy:n toimitusjohtaja on liminkalainen Teijo Hildén, joka on myös Tyrnävän perunaviinatehtaan eli Shaman Spirits Oy:n toimitusjohtaja. Kaustiselta kotoisin oleva Peltola on koulutukseltaan ammatillinen erityisopettaja sekä pianonvirittäjä. – Voi olla laiha lohtu, mutta meillä on kuitenkin ehkä parhaasta päästä tilanne, jos koko maata ajatellaan, muistuttaa kehityspäällikkö Hämäläinen. Peltola muuttaa Rovaniemelle ja aloittaa tehtävässä syyskuun alussa. Lohtajalainen maatalousyrittäjä Jaakko Lukkarila uskoo saavansa kesältä kerättyä noin kuuden kuukauden rehun, vaikka varastoa tulisi olla vähintään kahdeksan kuun verran. – Maakunnan tulevaisuus perustuu työllisyyden hyvälle hoitamiselle, joka tarkoittaa aktiivisuuteen, omatoimisuuteen ja yrittäjyyteen kannustamista ja siihen kasvattamista. Muistotilaisuus Ykspihlajan seurakuntasalissa, minkä näin ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. Onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. 3.5.1938 k. Koko kesänä on tullut vain yhden kuukauden sademäärä, joten on ihme, että siellä on ylipäätänsä mitään, pohtii Lukkarila. Kuva: Jukka Lehojärvi LOHTAJA (KP) Parhaillaan kerättävä kesän toinen rehusato näyttää huonolta. Rehun väkevöittäminenkään ei onnistu loputtomiin ilman ongelmia, joten pakkoteurastuksia saattaa Huhtalan mukaan olla edessä talven lähestyessä. Satotilanne ei kaikessa surkeudessaan kuitenkaan ole niin huono Keski-Pohjanmaalla, mitä se on monilla muilla alueilla. Hiuksiasi ja kättäsi silitimme, sinä lähdit pois ja toivotimme, ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Uusi Ojala-Yhtymä satsaa kotimaahan Sateetkaan tuskin pelastaisivat satoa Rannikon vilja-alasta menetetty paikoin jopa 60–70 prosenttia Huonon rehutilanteen takia olki saattaa olla monella viljahehtaarilla arvokkain sato. Globalisaatio on tekemässä maapallostamme entistä enemmän maailmankylää, jossa voi ilman suuria rajoitteita matkustaa minne tahansa. Onneksi Yli-Tokolalla on varastossa on vielä vanhaa rehua parin kolmen kuukauden varalle, joten ainakaan toistaiseksi pakkoteurastuksiin ei ole syytä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Viljasato vaihtelee tilakohtaisesti, mutta erityisen paha kato tulee olemaan rannikolla, jossa kasvaa pääasiassa ohraa. – Ennaltaehkäisy on edelleen avainsana kaikessa kaupungin kehityksessä. Meille rakas Tuomo Erkki Antero AINALI s. Uusi Ojala-yhtymä tulee satsaamaan kotimaahan. Poliisin mukaan tapauksella ei ole mitään tekemistä alkoholin kanssa, vaan mitä luultavammin kyseessä oli pelkkä onnettomuus. Huonon rehutilanteen takia olki saattaa olla monella viljahehtaarilla arvokkain sato. Varotoimenpiteisiin on jo ryhdytty monella tilalla rehupulan paikkaamiseksi: kesantopeltoja on korjattu ja olkia kerätty rehun jatkeeksi. Hän oli kuollessaan 68-vuotias. – Normaalihko sato saadaan vain kosteimmilla paikoilla. Sateista voisi olla hyötyä vielä kesän mahdollisessa kolmannessa rehusadossa. 5.8.2006 Kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lämmössä armon auringon jo linnut visertää, vaan sitten suvi aina on, kun matka taakse jää. – Kyllä tästä paha kato tulee, ja aina vaan pahenee, kun vettä ei tule. Lähinnä kaipaamaan jäivät lapset viidessä polvessa sekä muut sukulaiset ja ystävät. ”Heikoimmat lehmät ehkä pantava teuraaksi” (KP) Rimpparemmin taiteelliseksi johtajaksi on kutsuttu Jarkko Peltola. Maakuntaan paluumuuttoa pohtivat ovat työn lisäksi kiinnostuneita turvallisesta ja viihtyisästä asuinympäristöstä sekä palveluista, joiden on oltava lähellä ihmistä. Aikaisempi johtaja Satu Sikanen keskittyy Iisakki-vauvan hoitoon. Kokkolan poliisilla on kuitenkin kyseisen ajoneuvon rekisterinumero, joten kaaharin henkilöllisyys saadaan selville. Säästöt kouluilta ja koulutukselta koituvat lähes poikkeuksetta kuluina kolikon kääntöpuolella. Kuolleita Kokoukset ITÄKESKUS ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-18 SELLO ma-pe 10-20.30, la 9-18, su 12-18 -25% Kaikki lasten normaalihintaiset farkut ja housut Tarjous voimassa tämän viikon. Eläinten ruokintaa joudutaan kehityspäällikkö Hämäläisen mukaan muuttamaan paljonkin. Normaalisato on ollut noin 3 500–4 000 kiloa hehtaaria kohden. Tuotteet menevät monikansallisten firmojen Suomen yksiköihin, joiden tuotteista 70–80 prosenttia menee vientiin. Nuoret eivät noudattaneet poliisin pysähtymismerkkiä, vaan jatkoivat matkaansa hurjaa vauhtia Toholammille. Tilanne on huolestuttava monella tilalla, toteaa kehityspäällikkö Juha Hämäläinen ProAgria Keski-Pohjanmaasta. Kuljettaja ei loukkaantunut, eikä autossa ollut kyydissä muita henkilöitä. Tehdas siirtyi maanantaina kuusihenkisen MPO-ryhmän omistukseen. Myllymäki, kuoli perjantaina 4. Maasturi kaahasi uimarannalla ULLAVA (KP) Poliisia vastaan ajoi Ullavassa autollinen teini-ikäisiä kilvettömällä autolla. Sato jää siis huonoksi, eikä laatukaan ole hyvä, vaikka vilja saataisiinkin korjattua kuivana. Sutinen, syntynyt 9.11.1928 Kemissä, kuoli perjantaina 4. Rehusato puolet normaalista Säilörehun toinen sato on Hämäläisen mukaan jäänyt tai jäämässä paikoitelleen puoleen tai jopa sen alle. Kodin ja koulun merkitys korostuu kuitenkin siinä, että lapset ja nuoret osaisivat tunnistaa itsessään juuret. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Kolarin aiheuttaja puhalsi alkometriin lukeman 1,85. elokuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Kokkolan nopeassa kasvussa on kiinnitettävä erityistä huomiota siihen, että kattavat lähipalvelut järjestetään myös uusille ja kasvaville asuinalueille. Hänen viimeisinä töinään oli suomalainen koreografiaosuus kahdeksan Euroopan maan yhteistuotantoon ”European Dance Caravan” vuonna 2005. Rannikon keskimääräinen sato tulee Huhtalan arvion mukaan olemaan noin 1 000–1 500 kiloa hehtaarilta, paikoitellen ei niinkään paljoa. Emmi Nissi (KP) Tälle viikolle luvattu auringonpaiste lupaa jälleen huonoa viljelijöille. Peltola on tehnyt yhteistyötä myös nimekkäiden suomalaisten kansanmusiikkiyhtyeiden kanssa, joista mainittakoon JPP, Troka ja Tallari. Teinit hurjastelivat autolla Ullavassa. – Oljissa ei ole paljon ravintoarvoa, mutta ne pitää kerätä kuitenkin. Vehnä on selvinnyt kuivuudesta ohraa ja kauraa paremmin, mutta rannikolla senkin sadot jäänevät normaalia pienemmiksi. Lämmin kiitos Kotirannan väelle Inkerin hyvästä hoidosta. – Väkirehua joudutaan varmasti käyttämään enemmän, eikä se tee hyvää eläimen terveydelle. Voi olla, että loppujen lopuksi ainoa ratkaisu on vähentää karjaa talvella. Maatalousyrittäjä joutuu panemaan kaiken kekseliäisyytensä peliin huonon rehusadon paikkaamiseksi. 07.02.1925 k. Viljalle ei kuitenkaan enää ole merkitystä, sataako vai onko satamatta, toteaa ProAgria Keski-Pohjanmaan talousneuvoja Jouni Huhtala. Auto törmäsi puhelinpylvääseen KOKKOLA (KP) Juovuksissa ollut henkilöauton mieskuljettaja ajoi toisen auton perään Kokkolassa maanantaiiltana Mestarintien ja Heinolankaaren risteyksessä. Ohraa puidaan pyöröpaalattavaksi Kaustarissa Kokkolassa. Tähän saakka on ollut vielä pientä toivoa lämpimästä ja kosteasta syksystä, mutta jatkuvat hellelupaukset uuvuttavat. Poliisi sai nuoret kiinni, ja epäilee 15-vuotiasta kuljettajaa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Vaaratilanteen aiheuttanut auto ehti poistua paikalta ennen kuin poliisi saapui paikalle. – Pakko kerätä kaikki vähäinenkin, mitä pellolla on. – Vapaassa ja laajassa liikkuvuudessa on paljon hyvää. elokuuta Tunkkarin sairaalassa 96-vuotiaana. Tehtaassa on reilut 300 työntekijää, jotka siirtyivät uuden omistajan palvelukseen vanhoina työntekijöinä. KESKIPOHJANMAA . Suomalaisen kansantanssin ohella unkarilainen kansantanssi ja argentiinalainen tango ovat hänen intohimojaan. Koulujenalun kynnyksellä Puumala muistutti myös koulutuksen ja sivistyksen merkityksestä eriarvoisuuden poistajana. Rekka katkaisi liikenteen Ullavassa NIVALA (KP) Henkilöauto törmäsi puhelinpylvääseen tuntemattomasta syystä Nivalassa maanantai-iltana yhdeksän aikaan. Tiistaina 8.8.2006 Maakunta 5 Kuolleita . Heikommat lehmät on ehkä pantava teuraaksi, jos näyttää siltä, etteivät rehut riitä, huokaisee Lukkarila. Kuivuus koettelee etenkin nautakarjatiloja, jotka eivät saa tarpeeksi säilörehua. Opettajataustasta johtuen Peltolaa kiinnostaa myös yhteistyö koululaitoksen kanssa. Juurihoidolla eriarvoistumista vastaan Tuomo Puumala: ULLAVA (KP) Kuorma-auto kaatui tielle maanantai-iltana Ullavassa, Korven risteyksestä noin puoli kilometriä Ullavan kirkon suuntaan. Jarkko Peltola on pitkän linjan kansantanssija ja pelimanni. Kuivuus on ollut kohtalokasta, sillä Huhtalan mukaan rannikolla paikoin jopa 60–70 prosenttia vilja-alasta on menetetty. Onnettomuus tapahtui ilmeisesti, kun kuljettaja ajoi mutkaista tietä pitkin, ajautui tien reunaan, eikä saanut enää suoristettua ajokkiaan. Myös yhteydet Flextronicsiin säilyvät, joka on merkittävä asiakas. Saman vahvistaa kannuslainen maatalousyrittäjä Vesa Yli-Tokola, joka on parhaillaan aloittelemassa säilörehun keräämistä. – Suomesta löytyy markkinoita ennen kaikkea kun viilataan palvelutuotteita ja toimintatapoja kustannustehokkaaksi piensarjojen valmistuksesta keskisuuriin saakka, Hildén sanoo. Maire Weckström Kokkolalainen Maire Edit Weckström, o.s. ERÄ LASTEN KENKIÄ -50% Ullavan Urheilumetsästäjät r.y:n KESÄKOKOUS su 13.8.2006 klo 18.00 kämpällä, sen jälkeen hirvikokous Esillä sääntömääräiset asiat. Koulutuksesta karsiminen on kaupungilta aina varsin lyhytnäköistä politiikkaa, Puumala totesi. – Monella tilalla pohditaan, viedäänkö koko karja talven yli vai joudutaanko karsimaan. Emme pyytäneet päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää. – Osa viljelijöistä on tehnyt säilörehua viljasta, joka oli tarkoitus alun perin korjata viljana eli puida ja kuivata, kertoo Huhtala. Liikenne ohjattiin kulkemaan kiertotien kautta, kun kuorma-auton nostotyöt jatkuivat useamman tunnin ajan. Naudat ovat biologisesti märehtijöitä eli karkean rehun käyttäjiä, huomauttaa Hämäläinen. Päivi Savela SIEVI (KP) Flextronicsin Sievin tehtaan uusi omistaja uskoo kotimaasta löytyvän mukavasti asiakaskuntaa. elokuuta liikenneonnettomuudessa Alavieskassa. Kesän ensimmäinen rehusato oli hyvä, mutta sen jälkeen tilanne on kuivuuden myötä pahentunut. Kuivuus uhkaa nyt todenteolla Keski-Pohjanmaan rannikon viljasatoa ja ennen kaikkea rehusatoa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Tuomo siunataan haudan lepoon Alavieskan kirkossa lauantaina 12.8.2006 kello 11.00. – Jos sade tulee liian myöhään, voi olla ettei lämmin syksykään ehdi pelastaa satoa. Humalainen kuski kolaroi KOKKOLA (KP) Maastoauto kaahasi Kokkolan Laajalahden uimarannalla hieman ennen kahdeksaa maanantai-iltana, kun rannalla oli vielä ihmisiä. Tehokkuutta haetaan myös satsaamalla insinööriosaamiseen. Aili Myllymäki Kaustislainen Aili Maria Elisabet Myllymäki, o.s. Ensimmäisen auton kuljettaja väisti Mestarintieltä tullutta kuormaautoa, jota perässä ajanut humalainen mies ei kuitenkaan huomannut. Siunaustilaisuus Marian kappelissa lauantaina 12.8.2006 klo 16.00. Rehun jatkamista ei loputtomiin Kehityspäällikkö Hämäläisen mukaan monella keskipohjalaistilalla pohditaan puimisen kannattavuutta. Tervetuloa Johtokunta Rakkaamme Inkeri Terttu Tellervo KARTTUNEN s. Päävastuu Peltolalla on Kansantanssiteatterin ja Junioriryhmän toiminnan suunnittelussa, koordinoinnissa ja opetustyössä. Ne ovat taloudellisia ja ennenkaikkea inhimillisiä kuluja, jotka tulevat esille syrjäytymisenä ja syrjäänvetäytymisenä. – Henkilöstölle luvattiin, että he voivat olla turvallisin mielin. 24.07.2006 Rakkaudella muistaen Kirsti-sisko ja lapset perh. Rannikkokaistaleella maalajit ovat kevyitä hiekkamaita ja sadetta on tullut sisämaata vähemmän. Naapureilla saattaa olla jäljellä ylimääräistä tai sitten rehua täytyy jatkaa viljalla tai oljilla. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Keskipohjalaisissa kouluissa on perinteisesti osattu antaa vahvaa ja oikeanlaista juurihoitoa, Puumala sanoi. Puumalan näkemyksen mukaan tulevaisuuden maakunta onkin paikka, johon täältä opiskelemaan tai töihin lähteneen on helppo palata. Tanssinopettajan ja koreografin kokemusta hänelle on kertynyt kansantanssiryhmä Ottosten pitkäaikaisena ohjaajana ja koreografina. Rakkaamme Gösta Arthur FAGERNÄS synt. Tuomo Ainali Alavieskalainen Tuomo Erkki Antero Ainali kuoli lauantaina 5. Yhtiön tilauskanta jatkuu entiseen malliin. – Siellä, missä kuivuudesta ei ole kärsitty niin pahasti, ehdittäisiin ehkä vielä tuottaa hieman säilörehua. Peltola Rimpparemmin johtoon KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja Tuomo Puumala korosti puheessaan Länsipuiston koulusta 25 vuotta sitten ylioppilaaksi kirjoittaneille juurien merkitystä: – Tämän päivän ylioppilaat hajaantuvat entistä laajemmalle alueelle. Peltola tanssi Rimpparemmissä vuosina 1994-1997. – Jyvää ei ole odotettavissa paljoakaan, mutta jos sieltä saadaan olkea eläinten rehuksi, se varmasti korjataan kaikki talteen, kertoo Hämäläinen. Toivotaan, että työntekijämäärä tulee lisääntymään, Hildén sanoo. Paikalle saapunut pelastuslaitoksen henkilöstö huolehti, ettei syttymisvaaraa päässyt syntymään ja ohjasi liikennettä pylvään kaatumisen varalta. 12.04.1927 Kokkolassa kuoli 03.08.2006 Kokkolassa Kaipauksella muistaen Anna-Liisa Merja ja Jari Jarmo ja Maija Hanna, Aleksi, Emma ja Essi Maarit Otto, Lotta, Iina ja Sanni Kaarina sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Me näimme voimasi vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. Kaipaamaan jäivät siskot ja veljet perheineen
elokuuta. Saunan lämpö lisää useimpien hormonien eritystä ja ne taas vaikuttavat elintoimintoihimme ja terveyteemme. Nainen lähti samaan aikaan ohittamaan traktoria ja törmäsi kääntyvän traktorin etupyörään. Poliisi selvittää kuolinsyytä. Paikalla on nopeusrajoitus 40 kilometriä tunnissa, ja nopeusratsiassa motoristin nopeudeksi mitattiin 142 kilometriä tunnissa. Sammutustöissä oli kymmeniä pelastuslaitosten yksiköitä, noin sata palomiestä ja varusmiehiä Porin Prikaatista. Palon syttymissyystä ei ollut tietoa. Vuoren mukaan Etelä-Japanin korkeatasoisena pidetty saunatutkimus on pitkälti yhden asialleen omistautuneen tutkijan varassa. Illansuussa arvioitiin, että jälkisammutus jatkuu yön yli. Savua kulkeutuu joka tapauksessa Suomen puolelle päivien ajan. Apua sydämen vajaatoiminnan oireisiin Saunomisen tiedetään muun muassa laukaisevan stressiä ja lisäävän hyvänolontunnetta. Profilointimalli tehtiin työministeriön työnvälitysrekisterin tietojen perusteella. Palo oli vaikeakulkuisessa paikassa ja sinne oli hankala saada vettä. Koeryhmässä oli 18–50-vuotiaita miehiä ja naisia, jotka saunoivat 15 minuuttia kerrallaan. Palomestarin mukaan helikopterista oli merkittävää apua palon rajaamisessa. Traktori oli kääntymässä vasemmalle. Kaakkois-Suomen sekä Itäja Keski-Uudenmaan sekä Helsingin hätäkeskukset saivat heti aamusta ilmoituksia savusta. Nopeus mitattiin aamulla kello 7.50 Vantaan Koivukyläntiellä, Simonkylän koulun kohdalla. Vangitulla miehellä on takanaan rankka rikostausta ja useita tuomioita. Nyt häntä epäillään törkeästä raiskauksesta, jonka uhrina oli 23-vuotias marjanpoimija. Savusta kärsittäneen useita päiviä Koivukoski arvioi, että lähimmät metsäpalot ovat kilometrien päästä maamme rajasta eivätkä ne uhkaa asutusta tai omaisuutta. Mallin perusteella tehtyjä ennusteita verrattiin todellisten työttömyysjaksojen pituuteen vuonna 2001 työttömäksi jääneillä. Imatran kaupungin mittausten mukaan ilmanlaatu oli paikoin erittäin huono Lappeenrannan keskustassa ja huono osassa Imatran kaupunkia. Saunan käyttö vieroitushoidossa ei hämmästytä, sillä saunomisen tiedetään laukaisevan stressiä ja lisäävän hyvänolon tunnetta. Satakunnan hätäkeskus sai tiedon Köyliön Kankaanpään kylässä syttyneestä metsäpalosta lauantai-iltana noin kello 23.30. Etelä-Suomen lääninhallitus oli palojen vuoksi yhteydessä venäläisviranomaisiin ja pyysi arviota niiden mahdollisesta leviämisestä Suomeen. Mies nähtiin elossa vielä kello yhdeksän aikaan maanantaiaamuna. Uimari hukkui Äänekoskella ILMAJOKI (STT) Nelikymppinen naisautoilija loukkaantui kolaroituaan traktorin kanssa maanantaina Ilmajoella Etelä-Pohjanmaalla. Toinen on edelleen poliisin suojissa ja hänen kuulustelunsa jatkuvat. Sen sijaan saunalla on kiistatta biologisia vaikutuksia hyvinvointiimme, mutta useimpia niistä ei ole vielä osoitettu tutkimuksin. Traktorinkuljettaja, vuonna 1963 syntynyt ilmajokelaismies, ei loukkaantunut. Vapautumisesta päättää lokakuusta lähtien Helsingin hovioikeus. Iltapäivää kohti savunhaju alkoi hieman hellittää ja pienhiukkaspitoisuudet laskivat sekä pääkaupunkiseudulla että Etelä-Karjalassa. Nainen loukkaantui traktorikolarissa VANTAA (STT) Liikkuvan poliisin tutkapartio mittasi moottoripyöräilijälle yli sadan kilometrin ylinopeuden varhain maanantaiaamuna Vantaan Koivukyläntiellä. Viime vuonna toteutettua tutkimusta ollaan julkistamassa näinä päivinä. Hoitojaksot ovat usean viikon mittaisia. Onnettomuus tapahtui iltapäivällä kahden aikaan. Pakkolaitoksen ideana on, ettei vanki pääse ehdonalaiseen vapauteen vaan suorittaa laitoksessa koko rangaistuksen. Lähemmässä tarkastelussa havaittiin moottoripyörän renkaiden olleen niin kuluneet, ettei kummassakaan renkaassa ollut lain vaatimaa yhden millin kulutuspintaa. Presidentin kesäsaarella maastopalo KÖYLIÖ (STT) Poliisi jatkaa noin 10 hehtaaria metsää Köyliössä tuhonneen palon tutkintaa. Haluamme nyt oikaista tiedon, Vesterbacka sanoo. Tilanteen paranemista vauhditti Litmasen mukaan tuulen suunnan muuttuminen ainakin hetkellisesti idänpuoleisesta länteen. Mies lähti aamupäivällä kello 10.30:n tienoissa uimaan Äänekosken vierasvenelaiturilta. Sen sijaan äitiyslomalla, suojatyössä tai vankilassa olleilla oli muita suurempi riski jäädä pitkäaikaistyöttömiksi. Viinikaisen mukaan tavoitteena oli tehdä työvoimaneuvojille väline, jonka avulla voidaan löytää parhaiten keinot auttaa työttömäksi jäänyttä. Kertyneet työttömyyspäivät ennustavat tulevaa KUIVANIEMI (STT) Yksi ihminen kuoli ja kaksi loukkaantui lievästi kahden henkilöauton ja puoliperävaunuyhdistelmän kolarissa PohjoisPohjanmaalla Kuivaniemellä maanantaina iltapäivällä. Tämä johtuu ilmeisesti siitä, että lämpö vaikuttaa edullisesti verisuonten seinämän sisäkalvoon. Professori Ilkka Vuori sanoo, että kyseessä ei ollut suomalainen sauna, mutta hän uskoo meidän saunojemme vaikuttavan samalla tavoin sydämen vajaatoimintaa poteviin. Ensikertalaisista kaltereiden taakse palaa lähes 40 prosenttia. Paloa oli sammuttamassa noin 30 palomiestä sekä rajavartiolaitoksen helikopteri, josta suihkutettiin vettä palopesäkkeisiin. Sateiden ei odoteta puhdistavan ilmaa, sillä sään ennustetaan olevan lähivuorokausina maan eteläja keskiosassa poutaista. Vuori kaipaa monialaista asiastaan innostunutta tutkimusryhmää, joka ryhtyisi selvittämään saunan vaikutuksia ihmisten immunologiseen järjestelmään. Yleensä pakkolaitokseen eristetään ihmisiä, jotka ovat tehneet henkirikoksia tai aiheuttaneet vakavaa vaaraa toisen hengelle tai terveydelle. Tuolloin todettiin, että ennusteet pitävät varsin hyvin paikkansa. Tavallisesti pakkolaitoksessa vangeilla on pitkä tuomio istuttavanaan. Vankeinhoitolaitoksen pääjohtaja Esa Vesterbacka suomii julkisuudessa esitettyjä väitteitä siitä, että pakkolaitoksesta vapautuvat tekisivät uuden rikoksen lähes poikkeuksetta. Sukupuolella ei ollut vaikutusta työttömyyden kestoon. Gyproc valmistaa rakennuksessa käytettäviä kipsipohjaisia rakennuslevyjä. Poliisin mukaan molemmat vainajat ovat saaneet surmansa pienoispistoolin luodeista. Parhaiten työttömyyden kestoa ennustaa kuitenkin se, kuinka monta päivää työttömäksi jäävä on ollut työttömänä viimeksi kuluneen kolmen vuoden aikana. Pentikäisen mukaan hyviä tuloksia on saavutettu etenkin niiden kansojen keskuudessa, joiden kulttuuriin sauna on kuulunut. Suomessakin maaston syttymisriski on suuressa osassa maata suuri kuivuuden takia. Tapahtumapaikalla Satakunnassa tehtiin maanantaina aamupäivällä teknistä tutkintaa. – Näyttää siltä, että tilanne jatkuu lähes entisellään eli lievitystä ei ole näkyvissä, valmiusjohtaja Janne Koivukoski sisäministeriön pelastustoimintayksiköstä arvioi. Lyhimmät tuomiot ovat käytännössä langenneet esimerkiksi lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Iltapäivää kohti savuhaitat hälvenivät ja näkyvyys parantui. Mies jäi puristuksiin Gyprocin tehtaalla KIIMINKI (STT) Aviopari löytyi kuolleena kotoaan Pohjois-Pohjanmaalla Kiimingissä maanantaina iltapäivällä. Tutkimustulosten mukaan saunan lämpö helpottaa potilaiden oireita. Sammutusletkuja jouduttiin vetämään puolen kilometrin päästä, ja siihen mennessä tuli pääsi leviämään kuivassa maastossa. Köyliön metsäpalosta epäilty poliisin suojissa Saunomisesta on tutkimusten mukaan terveydellistä etua Tiina Salumäki HELSINKI (STT) Noin joka kolmas pakkolaitoksesta vapautunut vanki syyllistyy uudestaan rikokseen. Puoliperävaunuyhdistelmässä vetoautona toimii kuorma-auto, johon on kytketty puoliperävaunu. Pariskunta löytyi kuolleena ÄÄNEKOSKI (STT) Saarijärveläinen 53-vuotias mies hukkui maanantaina Äänekoskella Keski-Suomessa. Suomen Saunaseura isännöi maanantaina avattua kongressia, jonka noin 200 vieraasta puolet on ulkomailta. Poliisin mukaan mikään ei ainakaan toistaiseksi viittaa siihen, että avioparin kuoleman olisi aiheuttanut sivullinen henkilö. Tutkijoiden mukaan työttömille voidaan laskea työttömyyden pituutta ennustava riskiluku ja jakaa heidät sen perusteella viiteen ryhmään. HELSINKI (STT) Venäjän maastoja metsäpaloista rajan yli levinnyt savu heikensi maanantaina ilmanlaatua ja nosti ilman hiukkaspitoisuuksia Etelä-Suomessa. Hänet kuljetettiin Töölön sairaalaan. Vertailuryhmään kuuluneet eivät saunoneet. Imatran kaupungin ympäristönsuojelusuunnittelijan Riikka Litmasen mukaan savunhaju tuntui selvästi nenässä. Lappeenrannassa pitoisuudet kohosivat aamulla jopa 177:ään mikrogrammaan kuutiossa. Vuoden 1993 jälkeen pakkolaitoksesta on vapautunut 16 vankia. Sitä varten koottiin tiedot lähes 70 000:stä vuonna 1998 työttömäksi jääneestä. Kiinni on otettu kaksi henkilöä, joista toinen vapautettiin jo sunnuntai-iltana. Uusintaluvut eivät huolestuta Vesterbackan mielestä pakkolaitoksesta vapautuneiden uusintaluku ei ole millään tavalla huolestuttava. Hän vajosi uintimatkalla Keiteleen Häränvirtaan. Tuuli painoi savua myös Kainuuseen. Tie 4 jouduttiin sulkemaan liikenteeltä Kuivaniemen eteläpuolella Pudastien risteyksen kohdalla lähes kolmen tunnin ajaksi. Pakkolaitoksessa on tällä hetkellä 22 vankia. Keskimääräisen tuomion pituus on ollut vuodesta 1993 asti 11 vuotta. Autoa ajanut vuonna 1963 syntynyt kurikkalaisnainen sai kolarissa ruhjeita jalkoihinsa, ja hänet kuljetettiin sairaalaan. – Saksalaiset eivät suostuisi saunomaan, jos lämpötila olisi yli 80 astetta, hän naurahtaa. Todellisuudessa pakkolaitoksesta vapautetut vangit uusivat rikoksia harvemmin kuin ensi kertaa vankilassa olleet. Joka kolmas pakkolaitosvanki uusii rötöksiä HELSINKI (STT) Huonosti koulutettu, iäkäs ja vajaakuntoinen pysyy todennäköisesti pitempään työttömänä kuin nuorempi ja koulutetumpi kohtalotoverinsa. Siitä lähtien hän kartuttaa omaa saunatiliään ja käsitystään hyvästä saunasta. Poliisilla ei ollut tietoa, kuinka vakavasti mies loukkaantui. Mies jäi raskaiden, noin neljä tonnia painavien levyjen ja rekan seinän väliin puristuksiin. Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta (YTV) kerrottiin, että pienhiukkaspitoisuudet kohosivat pääkaupunkiseudulla puoliltapäivin ja kääntyivät laskuun muutaman tunnin sisällä. Lisäksi ilma oli sakea ja sumuinen. Samassa saaressa sijaitsee tasavallan presidentin kesäasunto Kultaranta, joka ei kuitenkaan joutunut vaaraan. Ylinopeus tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisen. Kultarannasta on palopaikalle useita kilometrejä. Palo saatiin hallintaan sunnuntaina aamuyöllä. Saunaa käytetään vieroitushoidossa Professori Juha Pentikäinen Helsingin yliopistosta kertoo, että Yhdysvalloissa ja Keski-Amerikassa saunaa käytetään huumeriippuvaisten vieroitushoidossa. Heistä viisi on tuomittu uuteen ehdottomaan vankeusrangaistukseen. Kuolleena löytyivät vuonna 1938 syntynyt nainen ja vuonna 1933 syntynyt mies. Palopaikka sijaitsee kallioisessa maastossa, jossa on kuivaa mäntymetsää. Suomen Saunaseuran puheenjohtaja, professori Lasse Viinikka sanoo, että jokaisella on oma kokemuksensa saunasta ja saunomisesta. Yksi kuoli ja kaksi loukkaantui kolarissa Kuivaniemellä KIRKKONUMMI (STT) Kirkkonummella Gyprocin tehtaalla mies jäi puristuksiin seinän ja raskaiden levyjen väliin maanantaina iltapäivällä. Venäjällä tilanne lähes ennallaan Venäjällä Suomen rajan läheisyydessä riehui maanantaina edelleen useita metsäja maastopaloja. Kuva: Lehtikuva/Riku Isohella NAANTALI (STT) Naantalin edustalla sijaitsevassa Luonnonmaan saaressa paloi maanantaina kuuden hehtaarin verran maastoa. – Rajavyöhyke auttaa huomattavasti, jos palot uhkaavat levitä tänne. Aviomiehellä on ollut hallussapitolupa pienoispistoolille sekä kolmelle muulle aseelle. Tiistaina 8.8.2006 . – Herkille ihmisille savu on varmasti aiheuttanut ongelmia, kun tuntuu, että terveilläkin kurkkua on kuristanut ja hengitys on ollut hieman vaikeata, Litmanen totesi. Myös pääkaupunkiseudulla pienhiukkasten pitoisuudet olivat tavallista korkeampia. Kolmen aikaan iltapäivällä tuntikeskiarvo oli Lappeenrannassa 22 mikrogrammaa kuutiossa. – Pakkolaitokseen eristettävä joukko on hyvin valikoitunutta, hän muistuttaa. Suomen saunatutkimus on ollut pitkään suvantovaiheessa. Savua kantautui aina Helsinkiin ja Kainuun korkeudelle saakka. Tuomiot kuitenkin vaihtelevat viidestä aina kahteenkymmeneen vankeusvuoteen. Surmansa saanut oli toista henkilöautoa kuljettanut mies. Virolahdella savu oli niin sakeaa, että näkyvyys oli meripelastuksen mukaan aamupäivällä osin nolla. KESKIPOHJANMAA 6 Kotimaa Lyhyesti . Tutkijat Jutta Viinikainen, Ilpo Suoniemi ja Roope Uusitalo tulivat näihin tuloksiin kehitellessään työministeriölle mallia, jolla työttömyyden kestoa voi ennustaa. – Iltapäivälehdissä on ollut sen tyyppistä tietoa, että kaikki pakkolaitoksesta vapautuvat uusisivat. Kowatzkin tutkimusryhmä on tutkinut saunomisen vaikutuksia ihoon. Saunan lämpötila on kulttuurikysymys. Hätäkeskuksille lukuisia ilmoituksia Aamupäivän kuluessa pienhiukkaspitoisuudet kääntyivät Etelä-Karjalassa laskuun. Mitä vaikeammin työllistyvä ihminen on kyseessä, sitä enemmän ohjausta hän tarvitsee päästäkseen mahdollisimman pian uudestaan kiinni työelämään. Palo syttyi iltapäivällä kello 15:n jälkeen ja se oli saatu hallintaan jo kello 16.20:n aikoihin. Onnettomuus sattui ennen puoltapäivää Alaanentiellä vanhan kaatopaikan risteyksessä. Venäjällä on laaja metsäpalojen sammuttamiseen erikoistunut organisaatio. Saksassa pitäydytään 80 asteessa, tutkija Doreen Kowatzki Jenasta sanoo. Eniten ulkomaalaisia vieraita on Japanista, Saksasta ja Venäjältä. Vastausta ei vielä saatu. Biologiset vaikutukset vielä todentamatta – Sauna ei ehkäise sairauksia eikä vaikuta parantavasti sairauden syihin, Vuori kumoaa uskomuksia. Myös Tiehallinto varoitti savun haittaavan näkyvyyttä etenkin Etelä-Suomen läänin itäosassa. Venäjän paloista sankkaa savua Ilmanlaatu oli paikoin erittäin huono Etelä-Karjalassa, myös Helsingissä savu haisi Heli Sinkkonen HELSINKI (STT) Ryhmä japanilaisia sisätautilääkäreitä on tutkinut saunan vaikutuksia sydämen vaajatoiminnasta kärsiviin. Vaikka palo olisi kuinka suuri, se menee rajavyöhykkeellä pintaja ruohikkopaloksi. Eristettävillä on usein tilillään henkirikosten lisäksi törkeitä pahoinpitelyjä ja raiskauksia, joissa on käytetty vakavaa väkivaltaa. Satelliittivalvonnan perusteella metsää oli tulessa neljässä kohdassa, minkä lisäksi paloja havaittiin Kannaksella sekä Venäjän ja Viron rajan tuntumassa. Vuori osallistuu kansainväliseen saunakongressiin, joka on koolla Helsingissä 6.–9. Motoristilla sadan kilometrin ylinopeus Vantaalla. Asia on ollut esillä Savossa liikkuneen sarjaraiskaajaksi kutsutun miehen yhteydessä. Suomalaislapsi aloittaa saunomisen keskimäärin 4,5 kuukauden ikäisenä. – Tämä auttaa työvoimaresurssien kohdentamisessa, katsoo Viinikainen. Poliisipartio pysäytti 25vuotiaan mieskuljettajan, jolle määrättiin ajokielto. Onnettomuus sattui kaupungin vierasvenesatamassa. Pelastuslaitoksen yksikkö ehti nopeasti paikalle, mutta elvytys ei tuottanut enää tulosta. Asiantuntijatkaan eivät ole päässeet yksimielisyyteen siitä, millainen on se sauna, josta puhutaan, kun puhutaan saunan hyvää tekevästä vaikutuksesta – Kaikissa kongresseissa sitä on pyritty kyllä selvittämään, mutta ei ole tullut selvää, Kansainvälisen Saunaliiton puheenjohtaja Matti Kivinen kertoo. Venäjä ei ole myöskään kysynyt Suomelta apua maastopalojen sammutukseen. Liikkuvan poliisin päivystyksestä kerrottiin, että aamun työmatkaliikenne oli vilkkaimmillaan, ja paikalla liikkui runsaasti jalankulkijoita ja pyöräilijöitä. Tehtaalla oltiin lastaamassa puoliperävaunurekkaa, kun levyjä nostaneen trukin kuljettaja ei huomannut lavalla olevaa rekan kuljettajaa. Ilmatieteen laitoksen ennusteen mukaan virtaus pysyy lähipäivinä idänpuoleisena, joten savun hajua voi kantautua Etelä-Suomeen jatkossakin, jos palotilanne säilyy ennallaan. Kowatzki kertoo yllättyneensä, että mittaukset eivät rekisteröineet selviä eroja ihon ominaisuuksissa, vaikka saunojat tunsivat selvästi ihossa tiettyä kireyttä saunomisen jälkeen. Poliisi kaipaa edelleen henkilötai ajoneuvohavainnoista vihjeitä palojen selvittämiseksi. Satamassa ollut toinen mies hälytti apua. Tutkimuksessa helpoiten työllistyvien eli ykkösryhmäläisten työttömyys kesti keskimäärin alle kuukauden eli 25 päivää ja viitosryhmäläisten lähes vuoden eli 336 päivää
Pörssin yleisindeksi luisui 1,5 prosenttia 8 482 pisteeseen. k. Kuva: Lehtikuva/Marja Airio Soneran, Elisan, DNA:n, ja Saunalahden liittymissä toimivan palvelun hinta hinta 0,70 euroa/haku. C/R f. Arvo Muutos-% 1 kk Päivän aikana pörssikursseja voi seurata kätevästi wap-palvelustamme: wap.keskipohjanmaa.net OMX Helsinki 7.8.2006 Päälistan vaihto 382,0 milj. euroa Indeksi 8482.27 -1.50 % HELSINKI (STT) Säähavaintolaitteita valmistava Vaisala vaihtaa toimitusjohtajaansa. Tulosta söivät myös kertaluontoiset kulut, jotka aiheutuivat toiminnan uudelleenjärjestelyistä. KESKIPOHJANMAA . Painorajoitetulla portfolioindeksillä mitattu kurssilasku jäi 1,3 prosenttiin ja indeksi laski 4 569 pisteeseen. Viime vuonna vastaavaan aikaan voitto ennen veroja oli 12,2 miljoonaa euroa. -0.04 1100.71 O Sampo Komp. B 11.90 0,0 3.50 Skand. B -0.38 25.96 +16.50 O Aktia G. Yhtiö ei aio luopua hintakilpailusta Lyhyesti . Monipuolisempaa puhelinta käytetään edelleen lähes täysin puhumiseen ja tekstiviestien lähettämiseen. -1.56 365.68 +5.90 O Nordea G. Viimeksi Forsén on ollut Suomen Ericssonin toimitusjohtaja. 0.00 23.45 +0.89 H Mandatum Russia k. Maanantaina todistuksella käytiin kauppaa yli 19,40 dollarilla. Kiint. Aggr. Vuoden loppuun mennessä osuuden lasketaan nousevan noin kolmannekseen. Tulosta paransi myös liittymien määrän lisääntyminen. DNA:n liikevaihto kasvoi viime vuoden tammi-kesäkuusta 15 prosenttia noin 170 miljoonaan euroon. -0.33 1021.32 Y Nordea Venäjä k. Sampo Pankki liukui 0,17 euroa 14,84 euroon. DNA paransi roimasti Toimitusjohtaja Riitta Tiuraniemi kehui muun muassa DNA:n tehokkuutta asiakaskunnan hoitamisessa. Markets f. k. – Uskomme hinnan olevan edelleen tärkeä valintakriteeri, hän sanoi. Med. +0.04 123.27 +0.48 K Nordea Euro Obl. +1.96 91.55 +6.76 V SEB Wireless f. Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmärahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. -1.36 17.83 +0.23 O Nordea Amerikka Plus k. Viime kesäkuusta vähennystä tuli 100:lla. ser. Mitään paraatimarssia ei rakennemuutoksen tekeminen ole ollut. Lokakuussa ruoriin tarttuu Kjell Forsén, kun yhtiötä 14 vuotta luotsannut Pekka Ketonen jää eläkkeelle. f. +0.71 2.85 +15.62 O SEB G. konev. Alkuvuoden aikana DNA:n liittymien määrä kasvoi 50 000:lla noin 860 000:een. Kulukuuri rassaa HK Ruokataloa Ulla-Maija Hamunen HELSINKI (STT) Matkapuhelinoperaattori DNA paransi alkuvuonna tuntuvasti liikevoittoaan, ja odotukset jatkostakin ovat kovat. BP joutui sulkemaan öljykenttänsä HELSINKI (STT) Kännykkälatureita valmistavan Salcompin tulos romahti alkuvuonna. +1.37 0.15 -4.58 O Säästöpankki Eur. +0.32 1112.60 +2.45 P Nordea SVE Reaalikorko k. -0.94 1443.47 +27.36 O Mandatum Eur. A 0,0 7.00 I-lista Benefon S -4.00 0.24 0.24 0.25 0.23 0.25 0.22 0.40 206,6 0.00 0.00 -43.18 Elecster A 5.70 5.60 7.90 0,0 0.12 -5.00 -5.00 Evia +0.71 1.41 1.30 1.40 1.39 1.41 1.30 1.70 1,5 0.00 +1.45 -3.45 Honkarakenne B 5.41 5.28 7.22 0,0 0.25 -9.08 +8.20 Ilkka-yhtymä 1 10.50 9.78 14.13 0,0 0.60 -5.23 +8.87 Incap +1.37 2.22 2.19 2.23 2.19 2.22 1.88 2.32 73,0 0.00 -1.35 +14.06 Kasola A 3.80 2.60 3.99 0,0 0.12 +4.11 +65.22 Kekkilä 9.85 9.35 9.85 0,0 0.00 +5.35 +33.11 Kesla A -1.26 7.85 7.82 7.99 7.85 7.85 6.58 10.00 0,7 1.20 +10.26 +21.13 Kylpyläkasino A 4.70 3.55 5.40 0,0 0.06 0.00 +74.07 Larox B 7.90 6.28 9.23 0,0 0.24 -0.63 +53.70 Martela A +2.56 6.82 6.64 6.88 6.79 6.82 6.00 8.14 0,6 0.15 +7.43 -20.36 P-Karjalan Kp A 159.82 159.82 195.64 0,0 3.00 -14.31 +1.20 Panostaja A 1.03 0.99 1.28 0,0 0.06 +0.98 +15.73 Panostaja B 1.04 1.00 1.24 0,0 0.06 -0.95 +20.93 Panostaja B N 2006 1.12 1.12 1.12 0,0 Puuharyhmä +2.21 46.70 45.69 47.00 46.70 46.70 41.00 45.69 0,1 1.50 +9.12 -5.34 Raisio K -1.23 1.60 1.55 1.59 1.60 1.60 1.50 2.44 2,3 0.05 0.00 -35.20 Ruukki G 0.00 0.87 0.87 0.88 0.87 0.88 0.64 0.91 25,0 0.02 -2.25 +45.00 S Sääst. Väisäsen mukaan liittymämäärien lisäys näkyy vain tilastoissa, sillä aikanaan pitkillä sopimuksilla eri yrityksiin kytketyt asiakkaat avaavat uuden numeron. B -0.69 27.27 +6.60 O Aktia Likvida +0.04 22.46 +1.81 L Aktia Medica B -0.92 71.15 +1.34 O Aktia Secura B -0.30 57.06 +7.92 Y Aktia Solida B +0.12 124.20 +3.34 Y FIM Forte -0.66 164.75 +17.32 Y FIM Russia +0.37 79.71 +58.43 O Handelsb. k. k. -0.32 4.62 +11.65 O SEB Baltic f. Security -1.33 1.48 1.45 1.48 1.45 1.49 1.30 2.31 15,2 0.25 -14.29 +53.06 Stonesoft -4.44 0.43 0.43 0.45 0.43 0.44 0.44 0.60 647,4 0.00 -2.17 -27.42 SysOpen Digia -1.95 3.52 3.52 3.58 3.51 3.59 3.40 4.97 5,3 0.05 0.00 -18.04 Tecnomen -3.81 2.02 2.02 2.04 2.02 2.10 1.86 3.00 59,5 0.02 0.00 +34.62 Tekla -0.60 5.00 4.97 5.00 5.00 5.08 3.40 6.47 12,6 0.12 +4.79 +66.56 Teleste +0.24 8.45 8.45 8.50 8.40 8.57 7.60 12.70 5,3 0.16 -16.04 +25.82 TietoEnator -2.66 18.30 18.25 18.30 18.21 18.69 18.09 32.43 418,9 0.85 -17.44 -29.06 TJ G 0.00 0.06 0.06 0.07 0.06 0.06 0.05 0.14 1,3 0.00 +20.00 -57.14 Vaisala A +1.26 24.20 24.04 24.20 23.80 24.20 23.10 28.75 151,4 0.75 -0.42 +7.42 Tietoliikennepalvelut Elisa -0.88 15.83 15.82 15.83 15.52 15.93 14.38 18.15 131,5 0.70 +6.47 +9.99 TeliaSonera AB +0.22 4.57 4.55 4.57 4.51 4.60 4.12 5.32 389,0 3.50 +0.44 +15.15 Yhdyskuntapalvelut Fortum -1.71 21.22 21.22 21.23 21.10 21.49 15.97 23.13 1626,0 1.12 +5.83 +44.80 Fortum Espoo 68.36 67.00 68.39 0,0 1.12 +2.03 +45.45 ML-lista Soprano 0.47 0.47 0.71 0,0 0.02 -26.56 -38.96 Ruotsalaiset osakkeet Atlas Copco AB ser. Ensk. -2.00 482.93 +3.60 O Nordea IT k. k. -0.99 1251.23 +7.06 Y Nordea Vakaa t. Osake k. -1.14 1063.53 +10.59 O Nordea keh. +1.37 3.18 +31.64 O SEB Eastern Eur. Koko Finnet-ryhmän tulos julkistetaan loppukesästä. Laitteessa olevia lisäominaisuuksia kuten kameraa ja musiikkisoitinta käytetään, mutta ne eivät tuo operaattorille maksuja. -0.93 11.33 +21.40 O Nordea Nordic SC k. +0.66 1.52 +19.21 O SEB Eur. osakem. Hän tähdensi DNA:n hoitavan asiakaskuntaa suurempia kilpailijoitaan selvästi tehokkaammin: esimerkiksi yhtä työntekijää kohden myyntiä kertyy päälle 500 000 euroa, kun seuraavana tulevan Elisan lasketaan pääsevän noin 300 000 euroon. -1.00 85.81 -0.38 O Nordea Nordia k. -0.20 1321.91 +20.15 O Nordea Kiina k. Yhtiön tulos ennen veroja polki tammi-kesäkuussa käytännössä paikallaan vajaassa 11 miljoonassa eurossa. Rakennejärjestelyistä ja väenvähennyksistä aiheutunut työntekijöiden lakkoilu Forssan-tehtaalla aiheutti 1,4 miljoonan euron kulut yhtiölle vuoden toisella neljänneksellä. -0.74 1354.35 O ODIN Europa -1.16 13.65 +25.43 O ODIN Europa SMB -0.79 20.09 +30.98 O ODIN Finland -0.42 462.81 +21.20 O ODIN Maritim -0.65 112.36 +14.27 O ODIN Norden -0.66 169.31 +25.65 O ODIN Norge -0.30 275.47 +24.59 O ODIN Offshore -1.54 28.81 +41.28 O ODIN Sverige -0.23 151.36 +36.45 O OP-Delta A -0.58 160.05 +16.35 O OP-Eur. -0.05 2238.49 +57.43 O Nordea Amerikka k. k. 25 k. -0.94 26.98 +13.18 O Nordea Euro Korko k. Tilannetta selittää inflaation pysyminen 1–2 prosentissa, sillä vuokrasopimukset on perinteisesti sidottu elinkustannusindeksiin, arvioi yliaktuaari Mikko Saarnio Tilastokeskuksesta. Yhtiö arvioi, että koko tämän vuoden liikevoitto jää viime vuoden vertailukelpoista liikevoittoa pienemmäksi. +0.65 0.77 +15.06 O SEB G. TRC tarjosi osaketodistuksesta 19 dollaria eli 3–4 prosenttia vähemmän kuin niiden pörssikurssi. Kilpailijoiden tavoin Väisänen kertoi DNA:n 3G-kytkykaupan lähteneen hyvin liikkeelle ja yhtiön ottaneen niiden myynnistä vähintään markkinaosuuttaan vastaavan siivun. Vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat nousivat 2,0 prosenttia ja arava-asuntojen selvästi vähemmän. BP:n ilmoitus tuuppasi raakaöljyn hinnan maailmanmarkkinoilla jälleen yli 76 dollariin tynnyriltä. -1.27 1023.49 O Nordea Korko Plus k. Koko maassa vuokrat nousivat huhti-kesäkuussa 1,7 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. 50 k. Vaisalalle uusi toimitusjohtaja Ericssonilta MILANO (STT–Reuters–AFP) Italian hallitus on torjunut espanjalaisen moottoritieyhtiö Abertiksen hankkeen ostaa italialainen tiejätti Autostrade. Suuret metsäyhtiöt Stora Enso ja UPM Kymmene laskivat 0,18 euroa ja 0,29 euroa. Yhtiön tulos ennen veroja tammi-kesäkuussa jäi 2,0 miljoonaan euroon, kun se viimevuonna oli 3,0 miljoonaa. -0.64 287.64 +16.66 O SEB Asia ex. -1.40 35.86 -8.33 O Nordea Itä-Eur. Tulos ennen veroja tulee olemaan huomattavasti heikompi, sillä sitä joudutaan rasittamaan omistajilta eli maakunnallisilta puhelinyhtiöiltä DNA:lle siirrettyihin tukiasemiin liittyvillä erillä. Rummutus entistä monipuolisemmat palvelut mahdollistavalla 3G:llä ei kuitenkaan ollut yhtä rajua kuin kilpailijoilla. DNA:n alkuvuoden liikevoitto oli yli 15 miljoonaa euroa, kun se viime vuonna oli 2,6 miljoonaa euroa. Handelsb. Kireä kilpailu söi Oriola-KD:n tulosta HELSINKI (STT) Asuntojen vuokrien nousutahti hiipui keväällä. -0.33 9.04 +13.94 O Handelsb. 3.88 3.40 3.95 0,0 0.15 +3.19 -8.71 Suomen Helasto -0.85 1.16 1.16 1.18 1.15 1.16 1.08 1.24 9,0 0.15 +0.86 +32.95 Turkistuottajat C -0.52 11.40 11.40 11.50 11.40 11.45 8.80 12.00 0,2 0.65 +3.24 +43.25 Turvatiimi 0.00 0.37 0.36 0.37 0.37 0.37 0.35 0.48 1,3 0.00 +2.78 -21.28 Vaahto G A 7.16 6.06 8.70 0,0 0.12 -17.51 +50.74 Vaahto G K 8.16 6.06 9.57 0,0 0.12 -14.01 +72.52 Yleiselektroniikka E 2.98 2.72 3.10 0,0 0.06 +2.76 -1.65 NM-ja Pre-lista Biohit B 2.25 2.15 2.61 0,0 0.00 -6.25 +2.27 Biotie Therapies +2.99 0.69 0.68 0.70 0.67 0.70 0.50 0.80 27,0 0.00 -1.47 -11.84 Done Solutions +3.23 0.32 0.31 0.32 0.31 0.32 0.27 0.41 56,6 0.00 -6.06 +82.35 Oral Hammaslääkärit 1.81 1.26 2.03 0,0 0.00 -3.72 +2.26 Proha 0.00 0.42 0.41 0.42 0.41 0.42 0.36 0.49 8,0 0.00 +7.69 -12.50 QPR Software -2.08 0.94 0.88 0.93 0.94 0.95 0.57 1.23 0,4 0.02 +18.52 +54.84 Satama Interactive 0.00 0.72 0.72 0.73 0.72 0.74 0.65 1.05 236,9 0.00 -4.00 -23.40 Sentera 0.00 3.20 3.20 3.22 3.20 3.20 2.35 3.21 0,3 0.06 0.00 +45.45 Solteq +0.68 1.49 1.46 1.50 1.48 1.49 1.39 2.22 1,5 0.00 +2.07 -18.68 Tieto-X -1.19 4.15 4.06 4.20 4.05 4.20 3.77 4.92 8,3 0.18 +1.45 +23.89 Osinkotiedot ovat euroina, paitsi ruotsalaisten osakkeiden, Telia-Soneran ja OMX AB:n osinkotiedot Ruotsin kruunuina. Singaporessa yhdysvaltalaislaadulla tehtiin maanantaina aamulla kauppoja 76,02 dollarin hinnalla. Hallitus perusteli päätöstä kansallisella edulla. A 0,0 4.75 Sv. HELSINKI (STT) Kireä kilpailu ja Suomen lääkemarkkinoiden hidas kasvu heikensivät lääketukkuri Oriola-KD:n tulosta alkuvuonna. Lisäksi syntyy uusia palveluita, joihin tarvitaan uudenlaista osaamista, toimitusjohtaja Riitta Tiuraniemi perusteli. Korko k. DNA luottaa ketteryytensä voimaan, eikä yhtiön myynti ole suunnitelmissa. Hänen mukaansa arviota tukevat myyntitiedot huhtiheinäkuulta. 75 k. +0.54 1994.42 +37.72 O Mandatum Neutral k. -0.48 377.05 +28.00 O Nordea SEK Korkosalkku k. Täydellinen luettelo rahastoista ja 15 minuuttia viivästetyt kurssitiedot verkko palvelussamme: www.keskipohjanmaa.net/porssi Osakkeet Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Muutos-% 1 pv Viimeinen maksettu hinta Tarjoukset osto myynti Päivän alin ylin Vuoden alin ylin Muutos-% 1 kk 12 kk Osinko Vaihto tuhatta Energia Neste Oil +0.30 26.40 26.40 26.41 26.10 26.48 22.60 29.55 446,1 0.80 -3.84 +10.59 Perusteollisuus Ahlstrom -0.47 21.00 21.00 21.40 21.00 21.10 20.50 24.95 277,5 -2.31 Exel +3.30 10.95 10.60 10.95 10.95 10.99 10.60 15.13 0,7 0.40 -10.17 -17.19 Huhtamäki -1.99 12.82 12.82 12.86 12.80 12.99 12.55 16.58 146,7 0.38 -5.70 -7.56 Kemira -1.33 12.63 12.60 12.63 12.53 12.79 11.57 14.79 59,1 0.36 -3.18 +8.75 Kemira GrowHow -1.05 4.70 4.70 4.72 4.69 4.70 4.11 6.17 40,5 0.30 +6.26 -29.10 M-real A -7.25 3.71 3.71 4.00 3.71 3.80 3.81 5.58 14,4 0.12 -3.61 -10.31 M-real B -2.92 3.33 3.32 3.33 3.29 3.44 3.43 5.62 3798,5 0.12 -11.83 -21.15 Nordic Aluminium -1.30 17.41 16.22 17.50 17.41 17.41 15.62 21.00 2,1 0.65 -0.90 +33.23 Outokumpu -1.21 19.56 19.56 19.58 19.44 19.79 12.79 21.03 1061,1 0.45 +7.26 +65.41 Rautaruukki K -2.47 22.13 22.13 22.18 22.10 22.54 19.43 32.65 309,9 1.40 -6.12 +49.18 Stora Enso A -1.57 11.29 10.62 11.29 11.29 11.29 10.16 13.50 0,3 0.45 +7.40 +5.62 Stora Enso R -1.59 11.14 11.13 11.14 11.09 11.33 10.11 13.50 2037,5 0.45 +4.91 +3.85 Stromsdal +2.27 0.90 0.88 0.90 0.90 0.90 0.88 1.90 9,0 0.00 -14.56 -51.65 UPM-Kymmene -1.65 17.28 17.28 17.29 17.18 17.53 15.50 20.91 1020,8 0.75 +4.58 +9.81 Teollisuustuotteet ja -palvelut Aspo -1.67 5.90 5.85 5.90 5.85 5.92 5.87 8.56 3,5 0.40 -8.95 -17.58 Cargotec +0.25 32.11 32.11 32.14 31.33 32.20 28.84 42.15 104,3 0.65 -8.90 +32.85 Componenta -0.78 6.35 6.34 6.47 6.35 6.35 5.30 7.22 0,6 0.00 -4.76 -8.57 Efore 0.00 1.65 1.64 1.67 1.65 1.66 1.63 2.05 52,8 0.00 -8.33 -12.23 Etteplan -0.35 5.72 5.63 5.72 5.72 5.76 4.80 6.20 1,5 0.20 +4.36 -7.12 Finnair -0.89 11.18 10.41 11.19 10.73 11.24 10.30 14.96 8,0 0.25 -5.61 +58.87 Finnlines -0.43 16.10 16.10 16.12 16.00 16.15 13.88 16.75 11,5 0.30 +8.31 +16.08 KCI Konecranes -1.92 14.32 14.32 14.33 14.30 14.65 10.43 17.52 353,2 1.10 +2.10 +55.36 KONE 0.00 35.50 35.50 35.52 35.07 35.85 29.52 39.30 223,7 1.00 +6.70 +27.29 Kyro 0.00 3.90 3.86 3.90 3.86 3.91 3.85 4.83 35,2 0.17 -4.88 -12.75 Lassila&Tikanoja -2.27 15.51 15.51 15.80 15.51 15.75 14.76 17.54 3,5 0.40 -0.69 -1.00 Lemminkäinen -0.70 29.69 29.59 29.90 29.69 30.00 28.38 38.95 1,1 1.00 -1.32 +18.18 Leo Longlife A +1.04 4.87 4.85 4.90 4.83 4.87 4.63 5.59 2,3 0.25 -1.63 -9.91 Metso -3.16 28.20 28.20 28.23 28.13 28.86 23.40 34.30 562,6 1.40 +0.21 +46.77 PKC G +0.77 10.50 10.35 10.57 10.50 10.50 10.26 14.04 3,5 0.45 -20.21 -4.58 Ponsse 1 -1.29 11.50 11.50 11.52 11.50 11.70 11.00 14.21 2,6 0.80 -0.43 +20.73 Pöyry -1.18 8.40 8.40 8.45 8.40 8.50 7.70 9.80 3,7 1.30 +0.47 +25.00 Rak. ser. B +0.68 81.53 +13.71 O Säästöpankki Kotimaa B +0.67 104.77 +15.48 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi pörssikatsaus STT:ltä ja viitekorot pankeilta. -0.55 719.36 +11.08 O Sampo Korko k. Heinäkuussa niiden osuus yhtiön liittymämyynnistä oli noussut noin 20 prosenttiin. Väisänen kertoi, että kytkymyynnissä suositaan kalliimpia puhelimia, joskin sen maksu hoidetaan myöhemmin. f. Pienyhtiöt A -0.37 203.38 +20.70 O OP-Euro A +0.05 20.43 +2.15 L OP-Focus A -0.67 205.80 +14.81 O OP-Intia A -0.10 177.79 +24.57 O OP-Itä-Eur. Liikevaihtoaan elintarvikekonserni onnistui kuitenkin kasvattamaan reiluun 450 miljoonaan euroon. Arvo A -0.79 249.69 +16.16 O OP-Eur. +0.73 1.93 +10.58 O SEB Internetfond +2.81 0.47 -18.37 O SEB Likviditetsfond +0.01 10.79 +1.38 L SEB N.Am. Ministereiden tiedotteen mukaan fuusio ei täyttäisi valtion tavoitetta taata moottoriteiden toiminta. A -0.11 279.70 +43.85 O OP-Kiina -erik. +0.01 215.22 +1.99 L Sampo Suomi Osake k. -0.02 1196.75 +5.43 Y Sampo Komp. 1 f. Vuokrien nousutahti hidastui. Europaf. -0.16 1199.54 +7.11 Y Sampo Komp. Tiistaina 8.8.2006 Talous 7 Viikko alkoi laskutunnelmissa Helsingin pörssissä maanantaina. Vaisala teki alkuvuonna reilun 90 miljoonan euron liikevaihdolla vajaan 10 miljoonan euron tuloksen ennen veroja. -0.32 300.22 +11.43 Y Sampo Japani Osake k. +0.96 3.79 +18.95 O SEB Europa Småb. k. A +0.06 34.72 +4.05 Y Sampo Eur. Nokian renkaat laski 0,18 euroa 10,77 euroon. yhd. Italian hallitus esti tiejättien fuusion NEW YORK (STT–Reuters–DPA) Öljyjätti BP on joutunut sulkemaan Yhdysvaltain suurimman öljykentän putkistovuotojen takia. Nokia antoi pörssitiedotteen, jossa se varoitti TRC Capital -yhtiön jättämästä ”mini-ostotarjouksesta” Yhdysvaltain markkinoilla. – Se oli yllätys, hän myönsi. Myös DNA:ssa asiakkaiden vaihtuvuus pieneni ja liittymää kohden lasketut tuotot nousivat alkuvuodesta. -1.03 20.18 +14.43 O Nordea Medica Life Sc. +0.44 1205.34 +0.47 P Nordea Säästö 50 k. (STT) PÄIVÄN RAHA-ASIAT Vaihto päiväkaupan päättyessä klo 18 Pörssiviikko alkoi laskutunnelmissa OMX Helsinki pistettä 8000 8500 9000 9500 10000 kesä heinä 8482.27 ?1.5 % Eniten nousseet, % Eniten laskeneet, % Rocla +5,5 Technopolis +5,4 Exel +3,3 Done Solutions +3,2 Biotie Therapies +3,0 Martela A +2,6 M-real A -7,3 Stonesoft -4,4 Benefon S -4,0 Tecnomen -3,8 Uponor -3,5 Metso -3,2 Eniten vaihdetut, miljoonaa euroa Nokia 216,0 Fortum 34,6 Stora Enso R 22,7 Outokumpu 20,8 UPM-Kymmene 17,6 Metso 15,9 Sampo A 12,9 M-real B 12,7 Neste Oil 11,7 Nokian Tyres 9,5 YIT 7,9 KONE 7,9 Ulkomaiset pörssit New York, Dow Jones IA 11208.89 -0.28 New York, Nasdaq 2072.38 -0.61 Tokio, Nikkei 225 15154.06 -2.23 Hong Kong, HS 16953.55 +0.39 Lontoo, FTSE 100 5828.80 -1.03 Frankfurt, DAX 5626.67 -1.68 Pariisi, CAC 40 4956.34 -1.68 OMX Tukholma 301.50 -1.18 Moskova RTS 1629.23 +2.08 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 3 kk 12 kk Euribor 12 kk % 2.8 3.0 3.2 3.4 3.6 3.8 kesä heinä Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 3.103 3.204 3.379 3.589 +0.013 +0.003 -0.002 -0.014 Arvo % Muutos %-yks Viitekorot, % Peruskorko 3,25 OP-prime 3,00 Sampo-prime 3,00 Nordea-prime 3,00 Aktia-prime 3,00 POP-prime 3,00 SP-prime 3,00 Tapiola-prime 3,00 Ålandsbanken 3,00 Handelsbanken 3,15 EKP:n repo 2,75 EKP:n anto 3,75 EKP:n otto 1,75 Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.68360 Hongkong, dollari 9.99300 Intia, rupia 59.85840 Islanti, kruunu 90.35000 Iso-Britannia, punta 0.67330 Japani, jeni 147.67000 Kanada, dollari 1.43730 Kuwait, dinaari 0.37191 Kypros, punta 0.57560 Latvia, lati 0.69460 Liettua, liti 3.45170 Malta, liira 0.42800 Marokko, dirham 11.08000 Norja, kruunu 7.88100 Puola, zloty 3.86160 Ruotsi, kruunu 9.18300 Saudi-Arabia, rial 4.82250 Singapore, dollari 2.02060 Slovakia, koruna 37.52500 Sveitsi, frangi 1.57250 Tanska, kruunu 7.46140 Thaimaa, baht 48.45500 Tsekki, koruna 28.23400 Tunisia, dinaari 1.68950 Unkari, forintti 269.47000 USA, dollari 1.28560 Venäjä, rupla 34.32000 Viro, kruunu 15.64660 Euromaat Belgia, Espanja, Hollanti, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Luxemburg, Portugali, Ranska, Saksa, Suomi 1 euro = 5,94573 FIM Euron arvo dollareina 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 kesä heinä 1.2856 ?0.2 % Euron arvo Ruotsin kruunuina 9.10 9.15 9.20 9.25 9.30 9.35 9.40 kesä heinä 9.183 ?0.3 % Raaka-aineet Raakaöljy, USD/barreli 76.75 -0.07 Kulta, USD/unssi 650.80 +2.35 Hopea, USD/unssi 12.37 +7.37 Kupari, c/naula 367.00 +7.56 Kahvi, USD/tonni 1398.00 +4.14 Öljyn hinnan peruste Light Sweet Crude Oil -futuuri New Yorkissa Tilanne eilen kello 18 Rahastot Muutos-% 1 pv Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi 100 eniten omistettua rahastoa Aktia Capital B -0.42 149.32 +13.29 O Aktia Eur. Osake A -0.11 146.65 +14.53 O OP-Eur. +1.96 95.92 -5.65 O SEB Optionsr. +0.07 282.07 -1.00 P Nordea Euroland k. -0.93 8.86 +21.33 O Nordea Biotekniikka k. -0.36 1177.66 +10.31 Y Sampo Komp. Järjestelyistä kertarasitus DNA lupaa syksyllä laajennuksia 3G-verkkoonsa, eli investoinnit jatkuvat alkuvuoden tapaan viimevuotista suurempina. -1.05 264.91 +9.80 O Nordea Fennia k. Suhteellisesti eniten laski kannattavuutensa kanssa kamppaileva M-Real, sen Aosake laski 7,25 prosenttia 3,71 euroon. Salcompin tulos romahti HELSINKI (STT) HK Ruokatalolla rullasi alkuvuonna ulkomailla mukavasti, mutta Suomessa tökki. Yhtiön toimitusjohtaja Kai Seikku totesi tulosta esitellessään, ettei yhtiön kannattavuus Suomessa ole tyydyttävällä tasolla. -2.26 609.53 +1.79 O Nordea Eur. Mobility k. Hiljaisessa kesäkaupassa vaihtoa kertyi vain 440 miljoonaa euroa. -1.01 105.32 +7.37 O Mandatum G. -0.03 1089.65 +2.30 Y Nordea Korkosalkku k. Lisäksi Brasilian pitkittynyt tullilakko haittasi Sao Paulossa ja Manauksessa valmistettujen komponenttien hyödyntämistä. -0.64 1204.98 +4.66 Y Nordea Säästö 75 k. k. Vaihtokärkeä tiukasti pitävä Nokia laski 0,33 euroa 15,15:een euroon. Vaihdetuimmista ainoana noussut Neste Oil vahvistui 0,08 euroa 26,40 euroon. -1.11 1233.76 +15.48 O Nordea Foresta k. BP on tuottanut kentällä päivittäin keskimäärin 400 000 tynnyriä raakaöljyä. – Nousu hidastui selvästi, sillä viime vuosina se on ollut 3–4 prosentin luokkaa. Hallitus korosti myös, että päätös on lopullinen, eikä asia vaadi laajempaa tutkintaa. k. Sen jälkeen yhtiön 3G-verkko kattaa yli 35 prosenttia suomalaisista. 3G-kauppa suosii kalliimpia puhelimia Väisänen muistutti yhtiön ennakoineen, että 3G:hen siirrytään vähitellen eikä kertarytinällä. Se tietää korkeampaa kuukausimaksua. -2.17 784.61 -0.29 O Nordea Avanti k. Kannattavuuden petraamiseksi yhtiö käynnisti alkuvuonna rakennemuutosohjelman. k. Kaikki muutkin vaihdetuimmat osakkeet Neste Oilia lukuunottamatta olivat laskussa. -2.25 18.12 +23.44 O Nordea k.yhtiö Plus k. Tech k. 47-vuotias Forsén siirtyy Vaisalaan verkkoyhtiö Ericssonilta, missä hän on työskennellyt 20 vuotta. Yhtiö painui tappiolle keväällä, kun öljyn ja kuparin hinnannousut nostivat komponenttien kustannuksia. Bolagsf. Pääkaupunkiseudulla vuokrien kokonaisnousu jäi 1,3 prosenttiin eli selvästi alemmaksi kuin muualla maassa. -0.70 12.71 12.71 12.80 12.70 12.80 11.70 14.75 0,5 0.25 -4.55 +75.82 Ramirent +1.28 30.16 30.00 30.17 30.00 30.20 22.85 35.85 1,4 0.60 -7.94 +82.70 Raute A -1.46 13.50 13.16 13.50 13.20 13.50 12.44 17.28 1,8 0.60 +4.18 +16.10 Rocla +5.53 12.40 11.51 12.30 11.90 12.40 11.20 15.20 0,3 0.20 +0.60 +2.17 Tamfelt O 8.90 8.11 9.60 0,0 0.39 +2.30 +8.54 TamfeltP 0.00 8.85 8.80 8.85 8.80 8.85 8.25 9.45 0,9 0.41 +1.72 +6.63 Tulikivi A 0.00 3.40 3.36 3.40 3.37 3.40 2.08 3.95 16,2 0.28 +8.97 +104.51 Uponor -3.54 19.87 19.87 19.93 19.80 20.60 18.27 26.40 60,5 0.90 -1.90 +19.56 Vacon -1.86 22.75 22.08 22.90 22.75 22.95 17.80 25.66 0,3 0.41 +3.57 +55.15 Wärtsilä A -1.13 30.65 30.65 31.00 30.65 30.65 24.73 35.78 0,1 1.50 -5.20 +19.23 Wärtsilä B -1.31 30.94 30.93 30.94 30.55 31.27 24.90 36.06 222,9 1.50 -5.57 +19.34 YIT -2.04 15.85 15.84 15.85 15.85 16.15 16.18 23.80 497,1 1.10 -16.64 +7.51 Kulutustavarat ja -palvelut Alma Media +0.25 7.97 7.85 7.95 7.95 7.99 6.95 8.05 2,4 0.12 +8.46 +18.66 Amer Sports -1.15 16.31 16.31 16.37 16.31 16.60 14.88 17.89 43,1 0.50 -1.84 +5.77 Beltton-G 3.53 3.50 5.00 0,0 0.10 -1.94 -28.83 Birka Line A 12.00 11.54 14.10 0,0 0.50 0.00 -7.69 Birka Line B 11.72 11.31 13.50 0,0 0.50 -2.33 -4.72 Fiskars A -0.67 10.35 10.35 10.45 10.35 10.45 9.21 11.25 2,5 0.45 +0.68 -8.60 Fiskars K +1.94 10.50 10.35 10.75 10.50 10.50 9.25 11.50 0,3 0.43 -4.10 -7.21 Ilkka-yhtymä 2 +0.55 9.15 9.14 9.18 9.15 9.19 8.90 12.00 1,8 0.60 -4.21 +4.57 Keskisuomalainen A +2.05 18.88 16.61 18.88 15.74 18.88 17.53 22.37 0,8 0.60 -1.60 -24.74 Marimekko -1.13 14.04 14.01 14.14 14.04 14.19 13.75 18.62 3,7 0.65 -0.14 -4.63 Nokian Tyres -1.64 10.77 10.75 10.79 10.75 11.11 9.97 14.86 877,0 0.23 +2.72 -33.64 Rapala VMC +1.03 5.91 5.95 5.99 5.85 5.91 5.61 6.60 2,5 0.11 -6.70 -2.50 SanomaWSOY -0.32 18.87 18.87 18.90 18.74 18.97 17.90 22.34 114,9 0.90 -1.05 -6.52 Stockmann A -2.71 28.70 28.50 29.40 28.70 29.50 29.50 36.15 4,5 1.10 -5.60 -15.71 Stockmann B -2.25 28.23 28.22 28.23 28.11 29.37 28.88 36.85 51,6 1.10 -8.75 -17.70 Talentum +0.29 3.45 3.44 3.52 3.45 3.51 3.08 4.40 10,4 0.30 +2.69 -0.86 Viking Line 21.00 20.03 23.50 0,0 0.00 0.00 +0.91 Päivittäistavarat Atria G plc A +0.60 16.80 16.50 16.83 16.70 16.80 15.23 21.45 0,8 0.60 -2.57 +3.09 HK Ruokatalo G A +0.74 9.50 9.50 9.52 9.40 9.59 8.46 11.70 82,2 0.27 +0.32 -4.94 Kesko A +1.56 32.50 31.65 32.50 31.70 32.50 24.00 32.00 53,1 1.10 +8.29 +35.31 Kesko B -1.30 32.74 32.66 32.74 32.43 32.98 23.91 33.17 207,5 1.10 +8.43 +41.39 Lännen Tehtaat +1.27 20.00 19.80 20.10 20.00 20.00 17.01 23.95 33,3 0.73 +1.33 +40.07 Olvi A +0.60 16.90 16.80 16.95 16.62 16.95 10.55 16.80 11,9 0.85 +24.44 +85.64 Raisio vaihto-os. Oriola-KD:n voitto ennen veroja oli tammi-kesäkuussa 5,8 miljoonaa. -1.08 612.72 +2.05 O Nordea Kaukoitä k. +0.24 2684.97 +20.53 O Mandatum Latin Am. – Tehostamistoimenpiteiden tavoitteena on parantaa oleellisesti lääkkeiden jakelun ja kaupan liiketoiminnan kannattavuutta vuonna 2007, Hautaniemi sanoi tiedotteessa maanantaina. +1.64 3.04 +39.63 O SEB Em. Stora Enson R-osake päätyi 11,14 euroon ja UPM 17,28 euroon. Ratkaisu tuli yhtiöille yllätyksenä, sillä vielä perjantaina Abertiksen pääjohtaja vakuutti fuusion toteutuvan suunnitelmien mukaan. -1.61 132.39 +19.47 O Sampo keh. g. Toimintoja on tehostettu vähentämällä väkeä, mutta vastedes suunnitelmat ovat päinvastaiset. -0.74 2837.25 +41.80 O Nordea Japani k. -1.03 107.95 -0.27 O Mandatum Itä-Eur. Voimayhtiö Fortum luisui 0,37 euroa 21,22 euroon ja konepajayhtiö Metso 0,92 euroa 28,20 euroon. Myyntija markkinointijohtaja Pekka Väisänen kertoi, että DNA:lla ei ole suunnitelmia korottaa hintojaan. +0.02 211.86 +2.03 L Nordea Euro Midi Korko k. Sulkeminen leikkaa Yhdysvaltain öljytuotantoa noin kahdeksalla prosentilla, sillä Prudhoe Bay on Yhdysvaltain suurin öljykenttä. Eur. A -0.82 133.73 +10.22 O OP-Korko Plus A -0.01 110.51 +2.39 Y OP-Medical A -0.57 78.12 +4.14 O OP-Metsä A -1.56 41.55 +4.87 O OP-Pirkka A +0.16 67.78 +7.29 Y OP-Spektri A +0.16 88.37 +5.66 Y OP-Suomi Arvo A -0.33 146.99 +17.29 O OP-Suomi Pienyhtiöt A -0.10 231.62 +5.16 O OP-t. Orion jakautui heinäkuun alussa lääkeyhtiö Orioniksi ja lääketukkuri Oriola-KD:ksi. osakem. Kesäkuun lopussa DNA palveluksessa oli hieman päälle 300 työntekijää. +0.14 1276.76 +0.43 K Sampo Komp. Uudesta yhtiöstä olisi tullut maailman suurin maksullisia moottoriteitä ylläpitävä yhtiö. A 18.45 0,0 4.25 -8.03 Ericsson (Telefonaktiebolaget LM) -2.88 2.36 2.25 2.36 2.36 2.30 3.26 0,2 0.45 -3.95 -13.83 Sandvik AB 22.45 0,0 13.50 Securitas AB ser. 0.00 1056.30 +2.06 K Nordea Maailma k. k. Tuotannon alasajo aloitettiin Alaskan Prudhoe Bayssa sunnuntaina, mutta yhtiö ei arvioinut kauanko tuotantokatkos kestää. -1.27 1.56 1.56 1.57 1.56 1.58 1.49 2.44 26,5 0.05 -5.95 -30.40 Suominen -2.33 2.93 2.93 3.00 2.93 2.93 2.91 3.82 1,0 0.00 -1.64 -14.29 Terveydenhuolto Oriola-KD A 0.00 2.00 1.95 2.00 1.94 2.01 1.98 2.07 28,2 -1.96 Oriola-KD B -0.52 1.91 1.91 1.92 1.90 1.93 1.91 2.09 548,4 -4.48 Orion A -0.75 13.30 13.30 13.36 13.08 13.37 11.98 13.80 24,7 -2.90 Orion B -2.43 13.27 13.25 13.27 12.91 13.62 12.02 13.80 225,8 -1.45 Rahoitus Amanda Capital -0.34 2.90 2.90 2.95 2.90 2.95 2.48 3.10 13,5 0.15 -1.36 +41.26 Bank of Åland A -0.04 24.20 24.20 24.50 24.20 24.20 23.50 30.00 0,3 1.00 +0.88 +21.05 Bank of Åland B 23.50 22.50 27.00 0,0 1.00 0.00 +24.34 CapMan B +0.40 2.50 2.50 2.53 2.50 2.50 2.35 3.07 20,1 0.07 +1.63 -14.43 Citycon +1.37 3.70 3.60 3.70 3.62 3.70 3.05 4.20 60,0 0.14 0.00 +7.35 eQ Online -0.60 3.30 3.30 3.32 3.30 3.33 2.50 4.00 2,9 0.20 -2.06 +58.85 FIM G +2.31 5.32 5.31 5.35 5.24 5.32 4.85 7.75 63,8 +1.96 Interavanti 5.00 5.00 6.00 0,0 0.34 -5.84 +17.65 Julius Tallberg B 14.50 13.35 16.60 0,0 0.31 -5.84 +11.54 Neomarkka B +1.28 7.90 7.80 7.99 7.90 7.90 7.31 9.20 0,8 0.30 -6.02 +12.88 Nordea (publ) FDR -1.24 9.55 9.55 9.59 9.55 9.61 8.54 10.54 126,9 0.35 +2.33 +22.25 Norvestia +0.48 8.30 8.28 8.37 8.26 8.45 7.45 9.69 0,5 0.60 +0.12 +22.92 OKO Bank A -2.04 12.46 12.46 12.48 12.40 12.60 11.10 14.80 65,9 0.60 +9.18 +20.22 OMX AB 12.30 11.50 17.05 0,0 6.50 -11.13 +19.53 Sampo A -1.13 14.84 14.84 14.85 14.81 14.97 13.64 17.99 869,2 0.60 -0.40 +18.47 Sponda +0.46 8.70 8.65 8.70 8.66 8.70 7.44 9.40 68,2 0.50 +7.98 -6.78 Technopolis +5.36 5.90 5.82 5.90 5.62 5.90 4.86 6.48 7,4 0.13 -5.08 +27.56 Informaatioteknologia AffectoGenimap +0.81 2.50 2.48 2.52 2.47 2.50 2.25 4.00 11,7 0.10 0.00 -47.12 Aldata Solution 0.00 2.00 2.00 2.04 2.00 2.00 1.79 2.75 19,5 0.00 -14.53 +8.11 Aspocomp G +1.31 3.09 3.06 3.10 3.03 3.10 3.05 4.06 3,4 0.30 -4.69 -20.78 Basware +0.32 12.65 12.50 12.70 12.50 12.65 11.66 15.00 5,5 0.10 -9.54 +35.59 Cencorp -1.47 0.67 0.67 0.68 0.67 0.68 0.68 1.29 31,2 0.00 -9.33 -37.04 Comptel 0.00 1.62 1.58 1.62 1.59 1.62 1.59 1.96 17,4 0.04 -5.81 +3.18 Elcoteq SE A +0.23 12.96 12.95 12.96 12.89 13.05 12.92 21.20 39,4 0.66 -20.72 -28.21 Elektrobit G +0.47 2.13 2.13 2.14 2.11 2.13 1.90 2.55 12,8 0.07 -6.19 -15.87 Evox Rifa G 0.00 0.09 0.08 0.09 0.08 0.09 0.07 0.09 56,0 0.00 +12.50 -10.00 F-Secure 0.00 2.19 2.18 2.19 2.19 2.21 2.10 3.48 30,9 0.07 -21.79 +17.11 Nokia -2.13 15.15 15.14 15.15 15.10 15.31 14.61 18.65 14223,9 0.37 -3.37 +18.89 Nokia N 15.48 14.68 18.45 0,0 -5.38 +5.09 Okmetic -1.74 3.39 3.33 3.45 3.33 3.45 1.85 3.55 20,9 0.00 +6.48 +46.81 Perlos -1.32 5.97 5.97 5.98 5.95 6.09 6.05 9.60 90,7 0.10 -20.39 -3.97 Salcomp +1.96 2.60 2.50 2.60 2.45 2.60 2.55 3.68 17,4 -8.93 Scanfil +2.41 2.97 2.95 2.96 2.90 2.98 2.68 4.65 7,2 0.10 +1.75 -31.28 SSH Comm. – Kun toimintoja on keskitetty Vantaalle, kaikki eivät voineet sinne siirtyä. Myös terveydenhuollon markkinoiden perustekijät näyttävät suotuisilta pitkällä aikavälillä. Osake -0.57 3.48 +19.05 O Mandatum China k. Liikevaihto oli alkuvuonna 672 miljoonaa euroa, kun vuosi sitten sitä kertyi 666 miljoonaa euroa. Japan f. Toimitusjohtaja Eero Hautaniemen mukaan alkuvuonna aloitetut tehostamistoimet etenevät suunnitelmien mukaan
Esimerkkinä hän käyttää pätkätyöläistä, joka kuuluu vasemmistoon mutta joutuu samaan aikaan pyrkimään myymään itseään mahdollisimman kovaan hintaan. Laki on laki, vaan onko kaikille sama. Myös vanhat teoriat ovat lentäneet ainakin osittain romukoppaan. Muuton seurauksena tonttien ja asuntojen hinnat kipuavat kasvukeskuksissa tolkuttomuuksiin. Enemmän he haluavat saada ääntään kuuluville ja nostaa esiin yhteiskunnassa olevia ongelmakohtia. Pitkä marssi laajaksi protestiliikkeeksi Salasuo ja Nuorisotutkimusseuran tutkimusjohtaja Tommi Hoikkala toimittivat tänä kesänä julkaistun kirjan, jossa pohditaan nykyajan aktivismia. Vänkärin avustuksella nopeusrajoitukset tulivat uskoaksemme noteeratuiksi, kunnes alkoi tapahtua: Taaksemme tupsahti valkoinen Corolla, samantien letkaan ilmestyi toinen, pian kolmaskin ja neljäskin auto. Sitä on kutsuttu muun muassa uudeksi Kommunistiseksi manifestiksi. Ikäluokkien pienenemisestä huolimatta maakunnista näyttää kuitenkin yhä riittävän nuorisoa, kun entistäkin isompi osa lähtee etelään. Keski-Pohjanmaaltakin löytyy lähes joka kunnasta yrityksiä, jotka kasvavat ja menestyvät paljon paremmin kuin teoreetikkojen mielestä pitäisi. Asian etenemismahdollisuudet eivät silti nimeen tyssään, todennäköisemmin siihen että raha olisi tarkoitus raapia työnantajan kukkarosta. Julkisuudessa ovat vuosikymmenen takaiset Natura-kiistat jo paljolti laimenneet. Sen sijaan spontaanin purkauksen kohteeksi joutui vähäpuheiseksi järkyttynyt puoliso, ihminen, joka lienee pelastanut minut useammilta sakoilta tarkan valvontansa ja napakoiden huomautustensa ansiosta. Ei halua puolueeksi Salasuo arvioi, että pätkätöitä ja perustuloa pohtivat eivät välttämättä halua kehittää liikettä, joka johtaisi puolueen perustamiseen. Olisiko Imperiumista yhdistämään aktivistit yhdeksi vallankumoukselliseksi joukoksi. Miten tällainen jengi voisi ihan reaalimaailmassa aktivoitua yksittäiseksi toimijaksi. Sakotuksen syy oli kummallakin kertaa sama; ylinopeus. Moni äijä on pieksänyt nalkuttavan eukkonsa sairaalakuntoon pienemmällä rahalla. Kyseinen kantatie Savonlinnasta Mikkeliin lienee yksi sekavimmista, mitä nopeusrajoituksiin tulee. Olipa viranomaisilla miten hyviä ja jaloja tarkoituksia tahansa ratkaisuja tehdessään, niin asioista pitää pystyä keskustelemaan ja neuvottelemaan avoimin mielin jo suunnitteluvaiheessa. OSMO VASALA. – Siellä on varmasti erilaisia strategioita. Tähän mennessä ainoastaan vihreä liike on esimerkki kansalaisaktivismista, josta on tullut pysyvä poliittinen vaikuttaja. Nykyään aktivistien puheessa vilisevät prekariaatti ja perustulo. Katsoin juuri joutuneeni räikeän oikeusmurhan uhriksi, kun taas minua pahemmat "rikolliset" olivat päässeet kuin koira veräjästä. Järjestöjohtajien kokouksessa SAK:n johtaja Pertti Parmanne ehdotti muuttoinnon kasvattamista samansuuruisella asettautumisrahalla. Puheen syvintä tarkoitustakaan ei tarvitse suuresti arvailla. Maa pysyi pitkään maatalousja teollisuusyhteiskuntana, jossa harvinaisen iso osa väestöstä sai toimeentulonsa haja-asutusta edellyttäviltä peltotilkuilta tai tehdaskeskittymistä. Pian tuli vastaan poliisiauto, enkä kiinnittänyt siihen sen enempää huomiota. Palvelut vaativat väestöpohjaa. Se on hyvä uutinen viljelijöille, mutta se on hyvä uutinen myös punamultahallitukselle. Nyt olin kiukuissani ja puhisin naama punaisena. Viime vuonna kotia vaihtoi lähes 900 000 suomalaista. 1960ja 1970-luvuilla voimissaan olleiden taistolaisten tavoitteena oli kaataa Suomessa vallinnut järjestelmä ja luoda tilalle uusi yhteiskunta. Oli myönteistä, että SDP lopetti maatalouspolitiikalla pelaamisen ja päätös syntyi. Siihen pitää saada myös muita rakenteita ympärille. Ehkä yhdelle marssille... Helsingin Sanomien (6.8.) mukaan suomalaiset muuttavat muutenkin vilkkaammin kuin koskaan ennen sekä kuntien sisällä että kunnasta toiseen. Jussi Virkkunen Aktivistit seisovat nykyään monissa joukoissa Yhden asian liikkeessä ei ole ainesta laajemmaksi protestiksi Aktivismi voi olla yhden asian liike. – On pop olla yksilöllisesti ajatteleva, kriittisesti suhtautuva ihminen, mutta ei ole pop oikeasti aktivoitua reaalimaailmassa, sanoo Nuorisotutkimusseuran tutkija Mikko Salasuo. – Ei tainnut tulla seuratuksi liikennemerkkejä. Suomessa on pitkä perinne poliittisesta riitelystä maatalouden ympärillä. Samassa laulussa sanotaan myös, että taistelua ei synny ilman yhteistä rintamaa. – Eipä sitten tainnut, murahdin epäkohteliaasti. Syy siihen on selvä: aktivismikenttä on hyvin heterogeenistä, eivätkä aktivistit enää sitoudu yhteen aatteeseen. Nyt taantuvat myös globalisaation väliinputoajiksi joutuneet vanhat teollisuuspaikkakunnat. Tämä ei koske vain luonnonsuojeluhankkeita, vaan yhtä lailla vaikkapa kaavoitusta tai tiesuunnittelua. Pitkäjänteistä maaseutuja maatalouspolitiikkaa voidaan harjoittaa vain, kun siitä vallitsee riittävän laaja poliittinen yhteisymmärrys. Tarkoitus on edistää työvoiman liikkuvuutta 500 euron tukirahalla. Kun olin jarruttelemassa jo lähes 10 auton letkaa, päättelin, että nyt on jäänyt huomaamatta satasen kyltti ja nostin nopeutta. Välillä saat päästellä pikkupätkän satasta, kun taas keskellä korpitaivalta ja suoraa tietä joudut tiputtamaan nopeutesi 80 kilometriin tunnissa. Onneksi eri puolilla maata on kuitenkin yrittäjiä, jotka edelleen kykenevät näyttämään, ettei menestys ole sentään pelkästä sijainnista kiinni. Kun uusista työpaikoista yhä suurempi osa syntyy modernia osaamista edellyttäviin ammatteihin ja palveluihin, aivan pienten paikkakuntien edellytykset kilpailla ovat rajalliset. Tutkattu mikä tutkattu ja vahinko mikä vahinko. Jos päiväsakkojen määrä ei passaa, saa siitä valittaa Juvan kihlakunnanoikeuteen siihen ja siihen päivämäärään mennessä minulle ilmoitettiin. – Ajoit ylinopeutta, kuulin vieruspenkiltä lyhyen ja vakavansävyisen toteamuksen. Talojen osto olisi sitä oikeasti. Pääkirjoitus . MAASEUDUN TULEVAISUUS uskoo maataloussovun vahvistaneen hallitusta. Se voi olla esimerkiksi pätkätyöläisyyden liike, mutta se ihmisjoukko, joka siihen kuuluu on kymmenistä eri maailmoista tulevaa joukkoa. En ole valittanut. Myös sen rintaman rakentaminen internetin ulkopuolella voi olla vaikeaa. Tiesin jo kokemuksesta, että tällä tieosuudella on paha keskittyä ajamiseen, kun toisella silmällä pitäisi koko ajan seurata nopeusmittaria ja toisella nopeusrajoituskylttejä. Sen aatteen ympärille et kovin monta ihmistä saa, Salasuo naurahtaa. Mutta pian tuli toinen, sellainen pakettiauton mallinen virka-auto, joka välkytteli punaista valoa ja ikkunasta viittoili poliisin käsi ohjaamaan tien sivuun. Kovin kalliiksi maan edestakainen rakentaminen ja purkaminen tulee. Jos marxilaisuus olisi eläinlaji, pitäisi se julistaa uhanalaiseksi lajiksi. Uskon, että harva niistä tähtääkään pysyvään, vanhan puoluejärjestelmän malliin. EU-jäsenyyden aikana tästä riitelystä ja pelaamisesta on päästy irti ja tilalle on tullut kansallinen yhteisymmärrys, johon kaikki keskeiset puolueet ovat sitoutuneet. Jos rupeaa tekemään jotain laajempaa poliittista agendaa, niin ei voi olla vain yhden aatteen liike. – Jos on yksi aate, jonka ympärille saa tuhat marssijaa. Pienessä porukassa energiaa ei tiukoissa paikoissa parane tuhlata kiistoihin marssijärjestyksestä. Olosuhteetkin puolsivat tällaiseen päättelyyn. Kuva: Jukka Lehojärvi V altiovarainministeriön tuoreeseen budjettiesitykseen sisältyy uutena menoeränä varautuminen muuttoavustusten jakoon. Pahimpia menettäjiä ovat maaseudun lisäksi pohjoiset kaupunkiseudut, kuten Kajaanin, Raahen ja Kemi-Tornion alueet. SAK:n ajatus siitä, että valtio ostaisi taantuvilta paikkakunnalta muualle muuttamaan joutuvilta tyhjiksi jäävät asunnot erilliseen "roskapankkiin" olisi jo järeämpi keino, mutta lähiaikoina toteuttamiskelvoton. Se, että se loksahtaisi paikoilleen samalla tavalla monella ihmisellä, on aika epätodennäköistä. I stuin eräänä heinäkuisena päivänä poliisiauton penkillä jossakin Savonlinnan ja Juvan välillä. Saamani rangaistuksen johdosta ja siitä huolimatta aion olla yhtä lainkuuliainen kuski kuin tähänkin saakka. Varsinaisen ilmiön taustalla on kuitenkin suomalainen elinkeinoja asutusrakenteen perinne. Itse kaikkien muuttoon liittyvien kustannusten kannalta molemmat avustusehdotukset ovat enemmän henkistä kannustusta kuin varsinaista houkuttelua; ei kukaan paikkakuntaa vaihda muutaman satasen takia. Salasuo ei usko, että enää löytyisi aatetta, joka voisi yhdistää koko laajan aktivistikentän. Monipuolisen yritystoiminnan varassa lepäävät maalaiskuntienkin menestysmahdollisuudet jatkossakin. Mitäpä kiistämistä minulla olisi ollut. Kirjan alkupuheessa Hoikkala ja Salasuo toteavat, että uudella liikkeellä on edessä vaikein tehtävä, jota jo Lenin kysyi aikanaan kirjassaan: ”Mitä tehdä?” Hoikkalan neuvo on vähintään keskisuuren puolueen valtaus. Arto Hietalahti Työvoima liikkuu jo Espoo on yksi kasvavista keskuksista. – Aktivismi voi olla yhden asian liike. Minulle kirjoitettiin sakkolappua – taas, olihan edellisestä kerrasta kulunut vain 24 vuotta. Päätös osoitti, että maatalouspoliittinen konsensus Suomessa jatkuu. Eri maailmoista tulevan joukon on kuitenkin vaikea organisoitua puolueen kaltaiseksi yhtenäiseksi toimijaksi. Kylmän sodan vielä riehuessa yhteinen rintama olikin vielä mahdollinen, mutta nykyään yhtenäisen luokkataistelun syntyminen on epätodennäköisempää. Esimerkkejä valtavirran vastaisesta kehityksestä ovat muuttovoittoa saaneet Seinäjoen ja Pietarsaaren seutukunnat. Olinhan omin silmin nähnyt tuollakin reissulla lukemattomia tahallisia ja erittäin törkeitä liikennerikkomuksia; hurjia ylinopeuksia, vaarallisia ohituksia ja sulkuviivojen ylityksiä jne. Akuutin kriisin keskellä ei ole aika ryhtyä pohtimaan Suomen perustuslain ulkopoliittisten pykälien toimivuutta EU:n puheenjohtajuuskaudella monenkeskistä diplomatiaa vaativissa tilanteissa, mutta yhtä selvää on, että Suomen perustuslakia on näiltäkin osin syytä tarkastella uudestaan sen jälkeen, kun EU:n perustuslaillisen sopimuksen uudistaminen saadaan polkaistua uudestaan vauhtiin, Lähi-idän kriisiä ratkottaessa EU:n puheenjohtajamaa Suomi tarvitsee koko ulkopoliittisen johdon työpanosta ja yhteyksiä. Muuttovoittoa saavat valmistumassa olevan väitöskirjatutkimuksen mukaan Helsingin, Tampereen ja Turun kolmioon jäävä alue. Muodon vuoksi vielä kysyttiin, haluanko kiistää rikkeen. Suunta on pysynyt samana ja vahvistunut. Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Vuoronvetäjät: Jyrki Aro, Vesa Pajala ja Kaisa Hahto ILTA-SANOMAT huomauttaa, että presidentti Tarja Halonen näyttää omaksuneen juuri sen ulkopoliittisen roolin, joka hänelle kuuluu Suomen toimiessa EU:n puheenjohtajamaana. Mutta mikä muu heitä yhdistää. Osittain halukkuutta nuorten osallistuminen poliittiseen järjestelmään puolueen kautta voi laskea myös se, että nuorten usko poliittiseen vaikuttamiseen esimerkiksi äänestämisellä on vähentynyt. He eivät enää halua kaataa koko vallitsevaa järjestelmää. – Yksilön pitää periaatteessa kapitalistisoitua. Se ei uppoa kellekään. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja Ylivieskan aluetoimituksessa. SAVON SANOMAT pitää tärkeänä, että Natura-asiakirjat saadaan lopultakin julkisiksi. – Nykymuotoinen demokratiakehys on hankala, eikä riittävän joustava ainakaan nuorten näkökulmasta, Salasuo sanoo. Vappuna pidettyyn EuroMayday-mielenosoitukseen osallistui tuhatkunta ihmistä. K enen joukoissa seisot, kenen lippua kannat, lauletaan Kom-teatterin Kenen joukoissa seisot -laulussa. – Pelkistettynä perustulo on hyvinvointivaltion rakenteiden pönkittämistä, sanoo Nuorisotutkimusseuran tutkija Mikko Salasuo. Parlamenttien edustajat laativat Kiirunassa johdonmukaisen viestin siitä, millaisia askeleita arktisessa yhteistyössä pitäisi ottaa. – Se on niin abstraktia talousja yhteiskuntafilosofiaa, että sen kaltaisen aatteen tai teorian ympärille on todella vaikeaa rakentaa. Myös asuntomessualueen talot houkuttelevat uusia asukkaita. Muuttohoukuttimien tarve on käytännössäkin kyseenalainen. Sama asiaa tarkoittava lausunto virkavallan suusta oli silti tyrmäysisku. Tulos on siinä mielessä yllättävä, että pahimman rakennemuutoskierteen alkutuotannosta muihin ammatteihin piti olla ohi. Avustusajatustakin on jo moitittu maakuntien tyhjentämiskeinoksi. Siitä on vielä pitkä matka varsinaiseen poliittiseen liikkeeseen, Salasuo muistuttaa. Muuttoliike on kuitenkin myös poliittinen kysymys. Pitkällä viiveellä saatu ratkaisu asiakirjojen julkisuudesta on kuitenkin periaatteellisesti hyvin tärkeä kansalaisten oikeusturvan kannalta. Salasuon mukaan aktivististien keskustelu, jota käydään verkossa, on muuttunut entistä abstraktimmaksi. Samalla aktivistien joukko on erittäin heterogeenistä. Kuva: Lehtikuva/Pekka Sakki Liikennekuritusta Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Tiistaina 8.8.2006 . Osa muuttolukujen kasvusta voi selittyä pelkästään tilastointiin liittyvillä tekijöillä. Taantuvilla alueilla omaisuusarvot romahtavat ja kalliisti rakennettu infrastruktuuri jää vajaakäyttöön. En voi sille mitään, että tapaus jurppii yhä ja rassaa oikeustajuani. Kunnasta toiseen tehtiin yli 290 000 muuttoa. KALEVA on huolissaan siitä, ettei pääkaupunkin poliittinen päätöksenteko ymmärrä arktisten parlamenttien edustajien esille ottamien asioiden tärkeyttä. Mutta tehokas eteneminen on kovin vähän mahdollista, ellei tietoisuus alueen tarpeista leviä yhä varsin pienen piirin ulkopuolelle. Salasuon mukaan laajempi poliittinen ohjelma johtaisi helposti siihen, että 90 prosenttia muista kannattajista putoaisi pois. – Se on tavallaan ironiaa juuri siitä, että voidaanko saavuttaa jotain, Salasuo sanoo. Mitkään hallitukset eivät pysty tätä kehitystä keinotekoisesti pitkässä juoksussa estämään. Uuden vuosituhannen alussa italialainen Antonio Negri ja yhdysvaltalainen Michael Hardt julkaisivat Imperiumi-nimisen kirjan. Suorastaan epätoivoisten poliittisten avausten sarjaan kuuluu suuren valiokunnan puheenjohtajan, kokoomuslaisen Jari Vilénin vaatimus kansallisen aluepoliittisen ohjelman luomisesta riittävine resursseineen. – Yksilölliseen ajatteluun kuuluu, että voi olla ristiriidassa monen asian kanssa. Muuttoavun tarjoaminen viestii siitä, ettei enää ole oikein halujakaan. Maatiloilta pako alkoi jo 60-luvulla, ja se jatkuu taas uuden rakennemuutoksen myötä EU-aikana. – Suuria maailmanselitysteorioita ei ole oikein tarjolla. Kaunistahan se olisi, mutta luultavasti Vilénin oma puolue innostuu siitä kaikkein vähiten. Kolumni . Vain kokenut järjestöväki pystyy kehittämään näin keinotekoisen nimikkeen. Kuvan mielenosoitus on kuuden vuoden takaa Kannuksesta, missä nuoret vastustivat turkistarhausta. KESKIPOHJANMAA 8 Muut lehdet . Ylikonstaapeli sanoi tutkan ilmoittaneen tuntinopeudekseni 103 kilometriä, vaikka olisi saanut ajaa vain kahdeksaakymppiä. Salasuon mukaan yksilökeskeinen yhteiskunta on aiheuttanut sen, että nykyään on mahdollista samaistua samaan aikaan sekä vasemmistoon että oikeistoon. Salasuo kysyy. Meikäläinen ei näe tässä minkäänlaista logiikkaa. Epäilemättä Vilén halusi vakuuttaa ennen kaikkea oman vaalipiirin eli Lapin äänestäjille, että ainakin hän koettaa toimia heidän puolestaan
Hänelle kelpaavat kaikki ihmiset, synteineen kaikkineen. Enimmäispituus nimellä noin 4000 (vajaa kaksi A4-liuskaa) ja nimimerkillä noin 1500-2000 merkkiä (vajaa liuska). Yhteyskeskus Kaija Kotisaari yksikön päällikkö LIEKSA Kelan puhelinpalvelu kehittyy. Niin pahasti hän loukkasi tylyillä sanomisilla nykyistä mestariheittäjää. Suomesta varmasti löytyy myynnissä olevia maatiloja. Palvelumme on avoinna klo 8-18. Myös heidän kesäja joululomiinsa tulisi tehdä merkittävät parannukset. Tavallisen yksilön kanta yhteiskuntaan voi ja usein onkin perin illuusioton kuva yhteiskunnasta; kuvaus vallasta ja sen käytöstä ja ennen kaikkea yhteiskunnasta. Presidentillä on veroton virkaasunto. Kaikesta huolimatta vallassa on aina kysymys joko yksilöstä tai yhteiskunnasta. Hän on vain halunnut kertoa, miten yksilö (Harri Salminen) on nähnyt ja tulee näkemään tämän yhteiskunnan olotilan kulloisenakin ajankohtana. Teron tyyli heittää on ihailtavaa ja päihittää Korjuksen missä vain. Keihäästä ja pituushypystä varmasti, mutta juoksupojat ovat vielä vähän kyseenalaisia. Ne tuotokset eivät suhteudu aikaan, vaan ne tehdään yhteiset säännöt luoden ja niiden mukaan ahkerasti eläen. Näihin ilmiöihin saattavat kuulua poliittinen ja kulttuurillinen lattapäisyys. Ruuvari ULLAVA Vain yksi mitali Irja Tunkkari kirjoitti (Kp 3.8.) Kelan puhelinpalvelusta. Aiemmat osat antavat jo kuvan siitä, ettei kirjoittaja ole halunnut mielistellä mihinkään suuntaan. Nekin muuten ovat kovan työn takana, sillä siinäkin tarvitaan kuuluisaa venymistä, kilpailuhermoja ja ripaus onneakin ja kauden kotimaisia kärkituloksia. Kanavauudistus TOHOLAMPI Täysimääräinen korvaus Oma vikanne, jos äänestätte samaa takinkääntäjää joka kerta. MTV:n kymppiuutisten "täysimääräistä korvausta" ei jääty odottamaan, kun tv viskattiin portailta alas. Silloin ne muut asiasuhteet asettuvat selkeimmin kohdilleen. Korotus perustuu yleiseen ansiotason nousuun. Siinä olisi yksi oivallus lisää työministeriölle. Olen sitä mieltä, että työn tuloksista on tekijää palkittava. Salaman kirjoista tuttu alter ego Harri Salminen on tutkinut suomalaista yhteiskuntaa nimenomaan yksilön näkökulmasta. Korjuksen pitäisi pyytää Pitkämäeltä anteeksi. En ole vielä ehtinyt niin paljon seuraamaan kisoja, mutta ei ainakaan toistaiseksi ole vaikuttanut siltä. Siitä muodostuu aika ajoin yhteiskunnallisia tilanteenmäärityksiä, joita ajattelevat ihmiset tarvitsevat päästessään selkeämmin perille, miten ihmisestä (yksilöstä) on muodostunut riippumatta poliittisesta järjestelmästä yhteiskuntaan eräänlainen koepallo. Tänä aikana innovaation, tieteen ja teknologian osaamisella talous on kasvanut. Ja sitten on maailma, jossa elät muiden kanssa, tämä arkimaailma. Tuskin, koska aina ennen ja nykyisin on ahneus, oman edun tavoittelu niin poliittisen kartan oikealla kuin vasemmalla laidalla painanut päälle. Valtiollinen historiakin yltää yli vuosituhansien. Historiaa ja komeita tuotoksia ovat tehneet jo silloin, kun meillä vasta kaskisavuille opeteltiin. Saako Suomi mitalin. Toivon teille viljelijät terveyttä ja työniloa. Pääsisi pyörittämään "rahasampoa" ja saisi omakohtaisen tuntuman siihen, mitä työpaikat viljelijöille maksavat. Puoliyhdeksän uutisten mukaan täysimääräinen korvaus on 85 prosenttia ja vartin vaille kymmenen uutisissa se on jo 80 prosenttia. Osoittautui, että aikataulu ja työohjelma noudatettavana ohjeena oli valtaosalle hyvin hahmoton, joustava ja hypoteettinen. Joka kerta valtio ja verottaja vetää välistä. Se on on keskitetty yhteyskeskukseen vuoden 2006 alusta. Palvelemme tällä hetkellä Kokkolan, Vaasan, Pietarsaaren seudun, Pohjois-Karjalan ja pääkaupunkiseudun asiakkaita. Vuosi sitten saivat suuren korotuksen. Te jaksatte tuottaa meille puhdasta suomalaista ruokaa Laitan ö-mappiin Totuus esiin -kirjoitukset (Kp 27.7. keskipohjanmaa.net . Viimeksi pidetyissä heitoissa hän jäi viimeiseksi. Miksi ihmeessä vain ministerien kotimatkat. Yhteiskunnallinen eriarvoisuus kasvaa koko ajan. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Samalla saisi maksaa vielä eläkkeensäkin, sitäkään eivät viljelijöille muut maksa. Nykyisin kuitenkin yhä enempi yksilön. Yksi pieni ihminen näkee ympärillään "kaikenlaista", köyhyyttä ja hyvinvointia, jota voidaan pitää nykyäänkin tämän päivän tilanteenmäärityksenä. Vain sivukorvalla tai -silmällä seuraa 104 ja vähempää ei voisi kiinnostaa, 112 sanoo. Tämä Sailaksen näkemys pätee ja on totta yläluokan, hyvätuloisten ja aremmin toimeentulevien osalta. Tiistaina 8.8.2006 S opivana kesähommana osallistuin seminaariin Keski-Euroopassa. Toinen on sellainen, jossa elät yksin, on vain aika ja on ajatus. Kansanedustajien palkkioista on jo muutaman vuoden päättänyt kolmijäseninen palkkiotoimikunta, jota johtaa ministeri Jaakko Iloniemi. Aasa KOKKOLA Äänestäjän vastuu Nimimerkki Totuus esiin tuntuu olevan kateuden myrkyttämä. Hän ei vain huomaa kadehtia teidän työmääräänne. Sen tavoittaa joskus kesäjärven rannalla tai suksiladulla. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Outi Laitinen ja Patrick Eklund, KOKKOLA – Muutamia mitaleita saattaa tulla, toivottavasti ainakin keihäästä. Mutta kyllä siinä joukossa oikein hyvin pärjää näillä meikäläisillä, alle sadan vuoden näytöillä. Nyt on lakiin tulossa säädös myös pääministerille verottomasta virka-asunnosta. 9 Tervetuloa OSOITE: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola VASTAAVA TOIMITTAJA: Eeva Inkeri Kluukeri (06) 8272 356 FAKSI: (06) 8220 208, SÄHKÖPOSTI: mielipide@kpk.fi TOSILYHYET: ma-pe klo 12-13 (06) 8272 311 TEKSTIVIESTIMIELIPITEET: 050-598 2038 NETTI: www.keskipohjanmaa.net Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Sinun ajatusmallillasi kaikille, jotka saavat tulonsa verovaroista, pitäisi maksaa toimeentulotuen säännöillä. Palvelun uudelleen organisointi on myös mahdollistanut toimistojen keskittymisen henkilökohtaiseen asiakaspalveluun sekä ratkaisutyöhön. Erityisesti kiinnitämme huomiota palvelumme saavutettavuuteen ja laatuun. Kirjoituksia ei palauteta. Onko mikään yhteiskunnassa muuttunut. Ihmetellä pitää, kun kansanedustajille tulee jälleen parinsadan palkankorotus. Suunta on ollut nousujohteista tässä korkean tason teknologian ja digitaalien maassa. Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina täydellisinä mukaan, myös nimimerkkikirjoituksiin, sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Ikkuna . Nämä yksilöt ovat juuri niitä, joilla ei mene useinkaan hyvin, eivätkä he kuulu mihinkään pursitai golfseuraan. Valta voidaan käsittää kaikesta huolimatta joko yksilön tai joukkojen näkökulmasta. On kuitenkin syytä muistaa, että kyseisiä töitä ei valtio voi teettää maassamme esiintyvällä pimeällä työvoimalla. Meillähän on hyviä esimerkkejä entisestä Neuvostoliitosta ja muista kommunismin ikeessä eläneistä itäeurooppalaisista valtioista, joissa valtio ahnehti valtaosan työn tuloksista. Hän ei osu tauluun viiden metrin päästä. Tavoitteenamme tässä mittavassa muutoksessa on ollut puhelinpalvelun parantaminen. Tastula kysyy, että veron poistamallako Anne Lindell (Kp 22.7.) ja Perander kannustavat ihmisiä ahkeruuteen ja työntekoon. Ja sekin on sitten suhdetoimintaa. Osallistujia oli 12:sta maasta, eri puolilta tätä meidän yhdentyvää mannertamme. Suomen yksi kiistellyin, mutta samalla rehellisin kirjailija Hannu Salama on kuvannut monissa kirjoissaan nimenomaan yksilöä yhteiskunnan puristuksessa. Kun meillä hyvänkin kylän raitilla liikkuu vain satalukuinen määrä asukkaita ja vasta tunnin automatkan päästä eläjiä löytyä satakertaisesti, niin keskemmällä Eurooppaa kylä puhuu jopa tuhansin suin ja nätin pyörämatkan päässä asuu satoja tuhansia. Yhteiskunnassa korostuu nykyisin yksilön asema hyvinkin näkyvästi, mutta siitä huolimatta nykykehityksen hyvistäkin puolista yksilönkään ei pidä hyväksyä yksinkertaistettuja yhteiskunnan dogmeja, vaan on osattava myös kyseenalaistaa ne. Onneksi Hannu Salaman Elämän opetuslapsia -sarjan neljäs osa ilmestyy syksyllä. Joku laji voisi yllättääkin, vaikka kuula. Kuvitus: Clas-Olav Slotte Nettikysymyksen 271 vastaajasta runsas viidennes eli 55 aikoo seurata täyspäiväisesti Göteborgin EM-kisoja. Tunnettu ajattelija Karl Marx arvioi valtaa lähinnä joukkojen näkökulmasta, miten heidän asemansa korostuu kapitalismin sekä kommunistisen yhteiskunnan rakenteissa. Gallup . Kyllä se niin on, että jokaisella jolla on, annetaan yltäkyllin, mutta jolla ei ole, siltä otetaan pois sekin vähä, mitä hänellä on. Entäpä ne pienituloiset, vähävaraiset, heikommin toimeentulevat eläkeläiset, sairaat ja vanhukset, joilta lääkemenot vievät suuren osan pienestä eläkkeestä. Nuorissa voisi olla parempia kuin vanhoissa, ainakin kannattaa kokeilla. Kirjoita vain toiselle puolelle paperia, jätä rivien väliin reilusti tilaa. Jarmo Rintala ULLAVA Edelleen pelinappulana Onko mikään yhteiskunnassa muuttunut. Eli yhteiskunnallisessa koneistossa yksilö näkee usein sellaisia asioita, mitä valtaa pitävät eivät juurikaan näe tai paremminkin eivät halua nähdä. Tero Pitkämäen tyyli ja heitot ovat Suomen parasta katseltavaa ja tulosta tuottavaa. Helposti elämän menosta kyllä yhtäläisyyksiä löytää, mutta asioiden suhteet on pidettävä paikoillaan. Väki oli saapunut paikalle hyvissä ajoin ja majoitettu reilun sadan metrin päähän paikallisen yliopiston kokoontumistiloista. Palaute osoittaa, että puhelinpalvelu on asiakkaillemme tärkeä. Siina saisi ostaa työpaikkansa kuten muutkin yrittäjät. Mutta niinhän sanotaan, että kaikki on sitä, miltä se näyttää. Vakikäytäntö oli, että aamuisin vain me suomalaiset ja pari balttia oli paikalla silloin, kun ohjelman piti alkaa. Itse en ole minkään puolueen orja. Kuului vain humps, kun tyhjiö täyttyi ilmalla. Molemmat valtarakenteet ovat aina muokkautuneet kulloistenkin vallanpitäjien tavoitteiden mukaisesti. Nimimerkki "Uskova" (Kp 1.8.), mikä sinä olet sanomaan kuka Jumalalle kelpaa ja kuka ei. Tämä tapahtui jo hänen viisiosaisessa Finlandia-sarjassaan. Eikö heillä saisi olla kesämökkiä tai matkustella. Kaikesta huolimatta suuri joukko ihmisiä joutuu silti turvautumaan leipäjonoihin, jotka näyttävät vain kasvavan koko ajan. Evilä ainakin on upea! Jarkko ja Matilda Björkbacka, KOKKOLA – Mitali tulee miesten keihäästä, muusta ei. Erilaisuus on rikkaus, ei siis todellakaaan väärin! Ahdasmielisessä perheessä asenteet siirtyvät automaattisesti toiselle sukupolvelle, ellei nuori itse tee asenteilleen jotakin. Vaikuttaa, että hän on aika hyvin panostanut näihin kisoihin. Yksi on kuitenkin ollut varma, nimittäin yksilö on aina joutunut ja mitä ilmeisimmin tulee jatkossakin joutumaan näiden valtaapitävien pelinappuloiksi, joista usein muodostuu monen ajatuksiin peräti "verisen musta pessimismi". Siksi on puhuttava yli byrokratian, suoraan heidän kanssaan, jotka tekevät samaa työtä rajojen takana ja haettava myös vastauksia yhdessä. Olen toisaalta kannallasi siinä, ettei homous todellakaan ole geeneissä, muttei se ole kyllä valintakaan! Kuka tietoisesti haluaisi valita vähemmistön aseman. Kuka haluaisi tahallaan tulla syrjityksi ilman oikeutta viettää kirkkohäitä tai saada jälkikasvua. Ensin pitäisi Korjuksen oppia heittämään tikkaa tauluun. Tämä on selvää eriarvoisuuden lietsontaa ja diskriminointia muita ministereitä kohtaan. Kaikki naiskilpailijatkin voittivat hänet voitti. Muut tulivat sitten myöhemmin. Naisten puolella ei oikein ole ketään sellaista, jolta mitalia voisi odottaa. Maanviljelijä KAUSTINEN Maataloustuki ei ole sosiaalituki Entinen keihäänheiton mestari ja valmentaja Tapio Korjus arvosteli tylysti Tero Pitkämäen heittotyyliä ja vertasi sitä Närhen tyyliin. Yhdessä sen osassa Kaivo kellarissa -osan takaliepeessä Arto Virtanen toteaa: "Salama tuo esille omaa skeptismiään, pessimismiään, ahdistustaan maailman tilasta; tekisi mieli sanoa että kysymyksessä on orwellilaisen utopian eksistentiaalisen painajaisen kautta nykyaikaan siirretty muunnelma, kuva elämästä, sen yksilöistä yhteiskunnan tulehtuneina hermopäinä". Reino Perander LOHTAJA Ei perintöveroa kokonaan pois EU:n laajeneminen leikkaa suomalaisen viljelijän maataloustukia, eikä siinäkään ole mitään uutta, että leikkaus luvataan korvata täysimääräisesti. Eilen oli lahjan antamisen teemapäivä, joten siitä kysytään parhaillaan. Korjuksena en moittisi ketään. Pahoittelemme, että asiakkaamme on joutunut jonottamaan palveluumme. Liikennettä ei voinut syyttää, samat tiedot oli jokaisella, eksymisiä ei voinut sattua eikä joukko sellaista ollut, että eilisiltaakaan olisi myöhästelyn syyksi nähty. Eikö oikeusvaltiossa tasavertaisuuden nimissä pitäisi tällainen verovapaa asunto järjestää muillekin ministereille. Kaupittelimme ajatusta, että meille on olemassa kahdenlaista aikamaailmaa. "Ei se nyt niin puolen tunnin päälle ole.". Sitä, jossa tärkeää on, että suhde syntyy ja toimii suoraan ihmisten välisenä. Terhi Rahkola ULLAVA Työniloa viljelijöille Duunarille Kälviältä (Kp 6.8.): Maataloustuki eli hinnanalennuskorvaus ei ole sosiaalituki. Minkäänlaisia selityksiä tai anteeksipyyntöjä ei tosin tarjottukaan. Jos menoa seurailee vain meille kaikille samojen direktiivien ja strategioiden takaa, kuulee kyllä tutunoloisia sanoja, mutta kerta toisensa jälkeen joutuu kummastelemaan, että mitähän ne oikein tarkoittavat meille ja miten nuo toiset tulkitsevat noin. Alku on ollut haasteellinen. Ja pahimmassa tapauksessa tulla hakatuksi sairaalaan. Siinä aika on yhteistä ja ajatuksia jaetaan. Maataloudessa ja pienyrityksissä työpaikka ostetaan aina 2530 vuoden välein. Siellä on hurraahuutojen saattelemina purettu nämä Tastulan ihailemat veroperusteet. Ehkä joidenkin kohdalla tarvitaan näitä opintomatkoja, jotka ovat nuorille harjoitusta isoja kisoja varten. Viidennes seuraa hyvin Ensiksi sitaatti siitä mitä sanoin jutussani 22.7., jossa käsittelin perintöja lahjaverotusta: "Kipukohta on verotuksen I luokka eli perheen sisäinen verotus. Annika Jukkola LOHTAJA Homous ei ole valinta Lehtiuutiset kertovat, että ministerien kotimatkat virka-autolla ovat turvallisuussyistä tulossa verottomiksi. Mutta se maaseutukin on suhteellista. Arto Tastulan väite Kp 27.7.), että haluaisin lahjaja perintöverotuksen kokonaan poistamista, on pelkkää puppua. Mutta sanoisimmeko suo siellä, vetelä täällä. KESKIPOHJANMAA . Lyhyet . Tuntuu, että kaikki muut ovat siellä lähinnä harjoittelemassa. Tuskin. Omasta puolestani vastaan, tässä tapauksessa, kyllä. Muutoinhan jo muutaman viikon päästä alkaa taas kauhea uutisointi ja elämöinti; eduskunta palannut töihinsä. Suomi tarvitsee Hannu Salaman kaltaisia "siinä näkijöitä, missä tekijöitä". Irja Suomela, KOKKOLA – Muutamia mitaleja tulee, ehdottomasti. Milloin viimeksi olet antanut lahjan. Eikö kansanedustajiemme turvallisuus merkitse mitään. Esitän, että niin kansanedustajien kuin ministerien turvaksi säädetään laki, että missä ikinä he liikkuvatkin, heitä on aina kuljetettava luodinkestävissä kulkuneuvoissa ja heidän on aina saatava olla parin suojaavan turvamiehen valvovan silmän alla. Sitä vastoin en hyväksy punamultahallituksen varallisuusveron poistamista ökyrikkailta kokonaan. Kirjoittaja on maaseutuopiston rehtori Kannuksesta Aika suhteellisia asioita PEKKA HUOVINEN Teksti ja kuvat: Emmi Nissi KOKKOLA (KP) Janne Wenttijärvi, KOKKOLA – En usko, että saa. Sen poistaminen kokonaan korjaisi koko kysymyksen". Martti Junttila NIVALA Kun hyvin menee Valta ja sen käyttö on vuosisatojen ajan jakanut ihmisiä useisiin leireihin ja muokannut ajatuksia tavalla tai toisella joko vallanpitäjien puolesta tai heitä vastaan. Siinä alkaa aika pian niska punottaa näiden meidän jokirantojemme tapoihin tottuneella ja sitten siihen vain suopuu. Yksilön, ainakin markkinatalouden armoille joutuneen kanta yhteiskunnalliseen kehitykseen on usein hyvin ryöpsähtelevä, mikä on saanut monet moralistit intoutuen esittämään paheksuvia kannanottoja. Vähin mitä kansanedustajiemme asunto-olosuhteisiin tulee olisi se, että kansanedustajat vapautettaisiin kiinteistöverosta ja heidän pihojensa ja asuntojensa kunnostustyöt suoritettaisiin valtion varoin työllistämällä esimerkiksi pitkäaikaistyöttömiä. Muuten joukko oli välitöntä ja asiansa tuntevaa. ja 1.8.). Tapaamisen aihe oli maaseudun elinvoiman turvaaminen. Siinä maailmassa ajan omiminen itselle, ryöstäminen pois toisilta on piittaamattomuutta, itsekkyyttä ja liki puukkohippasille kiihottavaa toimintaa. Nimimerkki "Homo vm-82" (Kp 25.7.), olen kanssasi samaa mieltä siitä, että on surullista kuinka ikäiseni eivät tosiaan ole perillä siitä tosiasiasta, että ihmisiäkin on erilaisia, kuten seksuaalivähemmistöt. Hänen "kirjoituskoneensa jylinän" alle on joutunut niin oikeisto kuin vasemmisto. Eläkeläinen Pohjanmaalta KOKKOLA Kansanedustajien kotimatkat turvattava V altiosihteeri Raimo Sailaksen mukaan Suomessa eletään paremmin kuin koskaan. Kun kerran niin on. Ja jos sattuu innostumaan, niin puolikastunnin aikavarauksen ohjelmassa saattoi ilman protesteja vaikkapa kolminkertaistaa. Meidän ei tarvitse näyttää siltä mitä emme ole, vaan siltä mitä olemme ja mitä osaamme. Muissa lehdissä julkaistuja kirjoituksia ei julkaista Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset ellei lyhentämistä selvästi kielletä. Puheitten aihe asiasta kyllä saatiin. Yksi on kuitenkin ollut varma, nimittäin yksilö on aina joutunut ja mitä ilmeisimmin tulee jatkossakin joutumaan valtaapitävien pelinappuloiksi, kirjoittaja sanoo. Ihmiset ovat erilaisia ja tavat monia. Muutamia yllätyksiäkin saattaa tulla. Kehitämme puhelinpalvelua edelleen sinnikkäästi kaikki palaute huomioiden. Voiko tätä enää selvemmin todeta. Pasi Heikura, KAJAANI – Keihäänheitosta jos jostain, luotan Tero Pitkämäkeen. Niin vain oli. Huolenaihe oli kovasti yhteinen ja monenlaisia ratkaisumalleja esiteltiin. Erkki Peltola PERHO Tylyä kritiikkiä Tommi Evilän poissa ollessa Tero Pitkämäki ottaa Göteborgista EM-keihäspronssia miesten kisassa, muuten on tyytyminen pistesijoihin. Jos homous on syntiä, niin on se sitten yhtä syntistä kuin avioerokin, ei Raamattu hyväksy sitäkään, tuomitsetko eronneetkin siis samalla tavalla. Jatkossakin tulee hyödyntää ja panostaa tieteeseen, jotta pysymme kilpailukykyisenä maana. Kadehtii teitä viljelijät (tuotatte hänenkin leipänsä), jotka jaksatte puurtaa pelloilla ja navetassa silloinkin, kun tämä kirjoittaja kerää reppu selässä kateuden aiheita. Mutta mitä on luvattu tai päätetty kansaneläkeläisille: vähäinen viiden euron tasokorotus. Voimme vain toivoa että ihmiset vapaaehtoisesti ottaisivat asioista selvää, alkaisivat ajattelemaan suvaisevaisemmin ja sijoittamaan itsensä vähemmistöjen asemaan. Siinä ympäristössä riittää ruokittavia ja käyttäjiä muullekin, vaikkapa niille maaseutumatkailun palveluille. Se on näkynyt asiakkaille muun muassa pitkinä jonotusaikoina erityisesti keskipäivän aikaan. Salama on halunnut haastaa vallanpitäjät ilmapiirejä puhdistavaan keskusteluun siitä, kuka tässä yhteiskunnassa lopulta valtaa käyttää ja miten yksilö sen kokee. Mutta entäpä ne, joilta ovat menneet varmat työpaikat alta yritysten siirtyessä halvemman työvoiman maihin?. Kulttuuri kantaa ja sitä kyllä kannattaa esitellä. Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät, Hyvästä talouskehityksestä huolimatta kaikilla ei mene hyvin
Asunnon peruskorjaukseen aikoi ryhtyä 17 prosenttia kotitalouksista ja pienempiin korjauksiin 34 prosenttia. Farmaria varten rakennetut kotieläinkatokset ja muut rakennelmat on tarkoitus myydä huutokaupassa tiistaina, jolloin myös koko alueen on oltava tyhjillään. Elvytysyrityksistä huolimatta nuorukainen kuoli. Laissa on myös muutamia pakollisia vapaapäiviä, kuten itsenäisyyspäivä. -14 -10 -13 + 2 2 W 3 + 2 5 W 2 +31 +36 +30 +40 +31 +27 +31 +28 +31 +29 +34 +19 +22 +23 +19 +21 +22 +31 +17 +22 +22 +24 +25 +23 +28 +25 +34 +31 +26 +31 +30 +25 +34 +30 +32 +30 +25 +30 +32 +38 +30 +41 +31 +31 +23 +21 +31 +32 +23 +23 +19 +19 +29 +20 +21 +23 +27 +25 +22 +28 +27 +30 +22 +30 +32 +32 +24 +23 +18 +16 +28 +30 0-3 1-4 m/s 0-3 1-4 6-10 1-4 2-5 3-7 1-4 2-5 3-7 m/s m/s 0-3 0-3 +23 +22 +25 +24 +26 +26 +26 +26 +26 +25 +23 +23 +21 +21 +22 +21 +20 +23 +18 +23 +19 +23 +25 +22 +21 +21 +23 +21 +21 +21 +22 +24 +25 +24 +24 +25 Lyhyesti . Ikäluokka on noin 500 lapsen verran suurempi kuin viime vuonna. Kotitaloudet tekivät Suomen Pankin ennakkotietojen mukaan uusia asuntolainasopimuksia vain 9 miljoonaa euroa vähemmän kuin ennätyksellisen vilkkaan toukokuun aikana. vuosi kansanedustajana ja kokemuksena ministeriys, sivistysvaliokunnan puheenjohtajuus ja Euroopan neuvoston jäsenyys ovat olleet työntäyteisiä ja antoisia vuosia. Molemmissa tapauksissa vältyttiin vakavilta vammoilta. Kuopio: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Kova kysyntä nosti asuntojen hintoja edelleen toisella neljänneksellä. Keskusrikospoliisi odottaa vielä ristin analyysin valmistumista, jonka jälkeen se siirtää saamansa aineiston muille tahoille. Kotitalouksista 3 prosenttia suunnitteli huhti-kesäkuussa loma-asunnon ostoa vuoden kuluessa. Alueella sattui joitakin pieniä varkauksia ja näpistyksiä, ja kaksi kertaa turvauduttiin ambulanssin apuun. Vuokra on Pirjo Outa-Huhdan mukaan 65 euroa kuukaudelta, eli reilut kaksi euroa vuorokaudelta. Opetussuunnitelmaan perustuvassa ja näyttötutkintoon valmistavassa koulutuksessa opiskelee syksyllä lähes 160 000 ihmistä. Yritys saattaa samaan aikaan vähentää väkeä toisesta toimipaikasta ja ottaa uudet työntekijät toisaalle, kun pitkä pätkä työstä saadaan teetettyä yhteiskunnan laskuun, Selin arvostelee. Vaasa: Puolipilvistä, mutta poutaa. Oppilaita on yhteensä 35 000. Talvilomat porrastuvat vakiintuneeseen tapaan alueellisesti viikoille 8, 9 ja 10. Turun yliopisto on tutkinut jo vuosia Uukuniemeltä löytynyttä ortodoksista kalmistoa. Neljännen kerran keskuspankki korotti ohjauskorkoaan viime viikolla. Drombergin mukaan 24. Kotitalouksien kulutusluottojen kasvukin pysyi toukokuun 12,6 prosentin vauhdissa. Osa tappeluun osallistuneista oli poistunut paikalta samalla henkilöautolla. Siitä kertoo myös Ruokolahden yllätyslöytö. Kasteristit haudattiin Sturmin mukaan vainajan mukana, joten ristin ikä tuonee lisävaloa luiden ajoitukseen. Myös oppilaiden määrä on entistä pienempi. Uusia lainasopimuksia tehtiin 3 094 miljoonan euron arvosta. Kadonneita tavaroita voi tiedustella Elinkeinotalon näyttelytoimistosta. Nuorten opetussuunnitelman mukaan opiskelevia on 103 000, aikuisopiskelijoita 15 000 ja aineopiskelijoita 13 000. Outa-Huhta on harmistunut maksujen laiminlyönneistä ja toivoo tilanteen rauhoittumista. Hyvä näkyvyys. Heikki Karkkolainen HELSINKI (STT) Asuntolainojen kallistuminen ei näytä hidastavan kotitalouksien asuntolainojen kasvua. Ruotsinkielisessä ammatillisessa peruskoulutuksessa on 5 800 opiskelijaa. Majoituksen järjestänyt Outa-Serviisi ei ole kertomansa mukaan saanut kotimatkalle lähteneiltä maksua yösijasta. Kotitaloudet maksoivat asuntolainoista Suomen Pankin mukaan korkoa keskimäärin 3,66 prosenttia, kun uusien luottojen keskikorko kuukautta aiemmin oli 3,57 prosenttia. – Ilmeisesti sieltä joitakin on lähtenyt, mutta mitään vahvistettua tietoa meillä ei asiasta ole, kertoo rikoskomisario Jukka Lakkala. Näin lääninhallitusten tietojen mukaan käy esimerkiksi Posiolla, Kuusamossa, Piippolassa ja Kokemäellä. Terveyskeskuksessa käyntiä tarvittiin, kun lauantaina alle kouluikäinen lapsi jäi ponin tönäisemäksi. Farmarissa vieraili neljän päivän aikana yhteensä 102 000 ihmistä. Outa-Huhta on harmissaan myös siitä, että ukrainalaiset opiskelijat tulivat Lappiin liian kovien odotusten vallassa. Keskusrikospoliisin luututkija arvioi aiemmin luiden iäksi vähintään sata vuotta, mutta piti mahdollisena, että luut voivat olla myös vanhempia. Lainojen nostot heijastivat kotitalouksien ennätyksellisen laajoja uuden asunnon ostosuunnitelmia. Ruokolahdelta löydetyt vainajat mahdollisesti venäläisiä sotilaita Kuvan kasteristi löytyi kahden vainajan luiden mukana ruokolahtelaisen omakotitalon pihasta. Pääkaupunkiseudulla vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinnat nousivat keskimäärin 9,8 prosenttia ja muualla Suomessa 7,7 prosenttia. Sen sijaan kiinnostavampi löytöpaikka sijainnee EteläKarjalassa Parikkalassa, mistä lapset löysivät toukokuussa soramontusta vanhan pääkallon. Tutkittava risti on valmistettu messingistä ja lyijystä. Museon vt. Ammatilliset oppilaitokset ja ammattikorkeakoulut avaavat ovensa vaihtelevasti elokuussa. Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat kohosivat Tilastokeskuksen mukaan huhti-kesäkuussa keskimäärin 8,8 prosentin vauhtia koko Suomessa. Laakson mukaan Etelä-Karjalassa on kohtuullisen paljon sotilashautoja mutta niitä on tutkittu vähän eikä ole olemassa koottua tietoa hautojen sijainneista. Myöhemmin samasta montusta löytyi myös lisää luita. Joka kymmenes talous ostamassa asunnon Kotitalouksista yli 9 prosenttia eli enemmän kuin koskaan aiemmin suunnitteli Tilastokeskuksen kuluttajabarometrin mukaan toisella neljänneksellä uuden asunnon hankkimista vuoden sisällä. Kokoomuksen Dromberg ei ehdolle eduskuntaan VIRRAT (STT) Ravintolassa alkanut tappelu johti pahoinpitelyyn ja nuoren miehen kuolemaan Virroilla varhain sunnuntaiaamuna, poliisi tiedotti. Monissa kunnissa koululaiset vaihtavat rantakassin reppuun jo keskiviikkona tai torstaina. Merialueilla: Länsituulta 1-4 m/s. Maanantaina iltapäivällä alueen purkutyöt olivat vielä kesken. Museovirasto ei vielä ole tehnyt päätöstä, mitä se aikoo Ruokolahden löydön kanssa tehdä. Perjantain vastaisena yönä mopopoika puolestaan törmäsi verkkoaitaan, kun hän oli aikeissa oikaista näyttelyalueen halki. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Matkan on järjestänyt ukrainalainen matkatoimisto Fiesta Tours. SEINÄJOKI (STT) Viikonloppuna Seinäjoella pidetty Farmari-maatalousnäyttely sujui poliisin kannalta rauhallisesti. Uusia asuntolainoja nostettiin Suomen Pankin mukaan kesäkuussa ennätysmäärä. Alkuviikosta kotimatkalle lähtee tiettävästi 25 opiskelijaa lisää. Ruotsinkielisiä peruskouluja on 305. Kuva: Keskusrikospoliisi. Helsinki: Enimmäkseen aurinkoista. Lainojen korko 3,66 prosenttiin Useampi kuin koskaan aiemmin aikoo ostaa uuden asunnon Uusien asuntoluottojen keskikorko ja lainakanta STT/SP 2 3 4 5 6 7 10 20 30 40 50 60 Keskikorko, % Lainakanta, mrd eur 2001 2002 2003 2004 2005 2006 HELSINKI (STT) Perusopetusta annetaan tänä syksynä 3 450 koulussa, mikä on 90 koulua vähemmän kuin viime lukuvuonna. Uusia opiskelijoita aloittaa 36 000. Lähistöltä tunnetaan jo aiemmin yksi ortodoksinen sukukalmisto. EKP nosti ohjauskorkoa kesäkuun loppuun mennessä 0,75 prosenttiyksikköä marraskuun lopusta ja historiallisen alhaisesta 2,00 prosentista. Ivalo: Melko selkeää ja poutaa. Lainakannan nopea kasvu jatkui yhä Asuntolainat kasvoivat kesäkuussa edelleen 15,0 prosentin vauhtia. – Katson, että nyt on enenevässä määrin läheisten ja harrastusten aika, Dromberg toteaa tiedotteessaan. Samanlainen tieto oli maanantaina myös Rovaniemen poliisilla. Vainajien mukana löydetty risti tukee tätä käsitystä. johtaja Päivi Sturm arvioi alustavasti maanantaina, että risti olisi noin 200 vuotta vanha. 10 Tiistaina 8.8.2006 . Turku: Enimmäkseen aurinkoista. Uusien asuntolainojen keskikorko nousi kesäkuussa yhdeksän pistettä. Marjastajien paluumarssille lähdöstä on syntynyt pientä kahnausta majoituspalveluyrittäjän ja poimijoiden kesken. Lontoo Madrid 15 15 15 Ulkokalla Valassaaret m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Melko selkeää ja poutaa. Euroopan keskuspankin joulukuussa aloittama rahamarkkinoiden ohjauskoron nosto oli kesäkuun loppuun mennessä siirtynyt kokonaan asuntolainojen korkoihin. KESKIPOHJANMAA Kokkola Kannus Veteli Ylivieska Kalajoki Pietarsaari Haapajärvi Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai Keskiviikko Torstai Torstai Torstai Perjantai +20 +25 >+30 15 -20 <-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo Suomi tänään Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo Sää meriasemilla eilen klo Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Keskiviikko Torstai © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut Lauantai Bangkok Kapkaupunki New York San Francisco Sydney Tokio Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Sitä palvellut, mutta heinäkuun lopussa konkurssiin asetettu yhtiö AGW on tehnyt Rovaniemen poliisille tutkintapyynnön ukrainalaisyhtiön toimista. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Opetushallituksen avaintilastoista selviää, että perusopetukseen osallistuu 568 000 lasta ja nuorta eli 4 500 viime vuotista vähemmän. Peruskoulujen määrä väheni Osa reppukansasta liikkeelle jo tällä viikolla ROVANIEMI (STT) Rovaniemen Tiasenkylässä marjastavista ukrainalaisopiskelijoista puolenkymmentä on päässyt kotimatkalle. Arkeologi Ville Laakso pitää Parikkalan löytöä todennäköisenä unohtuneena ortodoksisena sukukalmistona, joita oli jokaisessa ortodoksisessa kylässä. Syy vaihteleviin koulunaloitusaikoihin on lainsäädännössä. Vasta muutama ukrainalaispoimija kotimatkalla HELSINKI (STT) Ruokolahdelta Etelä-Karjalasta heinäkuussa löytyneiden ihmisluiden tutkimukset siirtyvät Museovirastolle. PAM:in mukaan koulutustukia käytetään väärin HELSINKI (STT) Kokoomuksen kansanedustaja Kaarina Dromberg ei aio asettua ehdolle ensi vuoden eduskuntavaaleissa. Kuntaliiton ruotsinkielisen opetustoimen päällikön Gustav Wikströmin mukaan esiopetukseen on tulossa reilut 57 000 lasta. Parhaillaan Suomen ortodoksinen kirkkomuseo tutkii keskusrikospoliisin pyynnöstä Ruokolahdelta luiden mukana löytynyttä ortodoksista kasteristiä. Näissä raameissa kunnat saavat itse päättää koulujen lomat ja niiden pituudet. Oikeuslääkäri selvittää kuolinsyytä. Talvesta lähtien asuntoluotot ovat seuranneet varsin tarkoin ohjauskoron nousua. EKP nosti korkoa taas 25 pistettä 3,00 prosenttiin. joulukuuta. Näyttelykävijöiltä jäi alueelle runsaasti lasten vaatteita ja kenkiä. Ruotsinkielisissä lukioissa puolestaan opiskelee 6 500 opetussuunnitelman mukaista opiskelijaa. Valtaosa kouluun ensi viikolla Osa peruskouluista ottaa varaslähdön kouluvuoteen tällä viikolla. Tämän lisäksi hänen työuraansa ovat täydentäneet 18 vuotta yksityisen yrityksen palveluksessa ennen eduskuntataivalta. Edelleen historiallisesti alhainen korkotaso, hyvä tulokehitys, patoutunut asuntojen kysyntä sekä voimakas muuttoliike pitivät yllä kotitalouksien lainanottohaluja ja pyörittivät asuntokauppaa. Uusien asuntoluottojen nostot puolestaan kohosivat kesäkuussa ennätystasolle eli 2 157 miljoonaan euroon. Farmarin turvallisuuspäällikön Jorma Salimäen mukaan näyttelyn aikana jouduttiin raportoimaan vain kymmenkunta tapausta poliisille asti. – Itse olen ottanut valokuvat kouluista ja toimittanut tiedot, että majoitus on vaatimatonta, mutta johonkin se tieto on jäänyt, hän kertoo. Lukioiden määrä väheni viime lukuvuodesta kahdeksalla 420:een. Tilastokeskuksen kuluttajabarometri puolestaan kertoo, että useampi kotitalous kuin koskaan aiemmin suunnittelee uuden asunnon ostamista lähimmän vuoden kuluessa. Farmari-näyttelyssä vain muutamia rötöksiä IISALMI (STT) Palvelualojen ammattiliiton (PAM) puheenjohtajan Ann Selinin mukaan yhteiskunnan myöntämiä koulutustukia käytetään väärin yrityksissä. Halvimmillaan uusien asuntolainojen korko kävi viime vuoden kesäkuussa keskimäärin 2,87 prosentissa. Asuntolainoja nostettiin 62 miljoonaa euroa enemmän kuin toukokuussa. Asuntoluottojen korot kääntyivät syksyllä nousuun EKP:n ohjauskoron nousua ennakoiden. Uusien kulutusluottojen keskikorko nousi 4,50 prosenttiin. Kotitalouksien asuntolainakanta nousi kesäkuun lopussa 51,7 miljardiin euroon ja kulutusluotot 9,9 miljardiin euroon. Kaikkiaan parisataa ihmistä joutui hakemaan helpotusta ensiavusta lähinnä päänsärkyyn ja hiertymiin. – TE-keskusten tuella työntekijät tekevät jo koulutusaikana normaalia työtä, mutta saavat vain koulutustuen eivätkä palkkaa. Suurin osa peruskoululaisista ja lukiolaisista palaa kirjojen ääreen kuitenkin vasta ensi viikon maanantaina tai tiistaina. Arkeologi Ville Laakso Turun yliopistosta arvioi, että vainajat olisivat venäläisiä sotilaita. Ravintolatappelu johti kuolemaan Virroilla. Välejä oli ensin selvitelty paikallisessa ravintolassa ja myöhemmin ravintolan ulkopuolella. Iisalmessa maanantaina puhunut Selin sanoi, että todellisuudessa toiminnassa on kyse kustannussäästöistä. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Rististä on löydetty myös emalia, joka viittaisi 1700–1800-luvulle ja samalla venäläisiin sotilaisiin. Dromberg tiedotti asiasta maanantaina. Pian lähdön jälkeen vuonna 1988 syntynyt mies oli menettänyt tajuntansa, ja hänet toimitettiin Virtain terveyskeskukseen. Asuntolainojen korkojen kääntyminen nousuun viime vuoden lopulla ei hätkähdyttänyt kotitalouksia, jotka jatkoivat lainanottoa ennätystahtiin kuten jo usean vuoden ajan. Joululoma alkaa yleisimmin 22. Ammatillisia oppilaitoksia on 182 ja niissä uusia opiskelijoita lähes 60 000. kesäkuuta. Näitä ajoitetaan parhaillaan Imatran poliisin pyynnöstä oikeuslääketieteen laitoksella Helsingissä. Uusia ekaluokkalaisia aloittaa tänä syksynä 58 000. Mäntän poliisilaitokselta kerrotaan, että välikohtauksessa oli useita osallistujia. Syyslomaa vietetään viikoilla 42, 43 tai 44. Uuden auton oli kuluttajabarometrin mukaan ostamassa 18 prosenttia kaikista kotitalouksista ja lähes puolet aikoi vuoden kuluessa lomailla ulkomailla. Lisäksi löytötavaraksi päätyi joitakin kännyköitä. Poutaa ja selkeää tai melko selkeää. Näyttelypäällikkö Jouko Uolan mukaan Farmari sujui siististi myös siinä mielessä, että selvästi päihtyneitä ei alueella näkynyt. Yrittäjä Pirjo Outa-Huhta kertoo, että viisi opiskelijaa on lähtenyt Tiaisen koululta kotia kohden. Kouluvuoden pituudeksi on määrätty 190 päivää ja päättäjäispäiväksi viikon 22 lauantai, ensi keväänä 2
Kauempana ulapalla hylkeet kurkistelevat uteliaina ohimeneviä veneitä ja yksinäinen vesilintu odottelee lajitoveriaan saapuvaksi. Katrina-konsertit järjestää ahvenanmaalainen kulttuuriyhdistys Kulturföreningen Katrina. Teatterikesän yksi suosituimmista ohjelmakokonaisuuksista on yleisölle ilmainen Encorebaana-klubifestivaali, joka tarjoaa esityksiä kuudessa tamperelaisessa ravintolassa festivaaliviikolla tiistaista perjantaihin. Hänen maalauksissaan, kuten Pohjosen keramiikassakin tummat harmaan sävyt kuvastavat Tankkarin tunnelmaa. Ruotsalaissäveltäjistä on esillä mm. Sivuhenkilöitä on kehitelty rakkaudella ja heillekin annettu luonteet ja taustat, toki nopean komiikan hengessä. Koulun rehtori on ihan pihalla liian innokkaassa yrityksessään yliymmärtää oppilaitaan ja omaksua nuorten käytöstapoja ja kieltä. Lapsille sopivaa ohjelmaa tullaan todennäköisesti jatkossakin sisällyttämään Kirkkomusiikkijuhlaviikkoon. Elokuvat . Haudatuksi hän ei tosin Suomeen suostunut, mutta into vaikuttaa ja pyrkiä eteenpäin ei koskaan sammunut. venäläissäveltäjien Anton Arenskin ja Dmitri Sostakovitsin sekä virolaisten Erkki-Sven Tüürin ja Heino Ellerin musiikki. Ahvenanmaalla on pitkä ja värikäs historia Itämeren alueen kulttuurien kohtauspaikkana. Kuvaus Greg Gardiner. Tässä pelissä vitsejä ei omita, vaan palloa syötellään koko kentän mitalla ja osutaan maaliin. Teatteri Jurkka tuo Tampereelle Juha Jokelan Fundamentalistin ja kolmentoista käsikirjoittajan tekstiin perustuvan Naisten juomaa -näytelmän. Lasten kolmipäiväiselle Musiikkisimpukkaleirille on jo ehditty toivoa jatkoa. – Olen miettinyt paljon sitä, että presidentti Kyösti Kallio syntyi samana vuonna kuin Tokoi. Kävijämäärä nousi lähes neljääntuhanteen siitä huolimatta, että konsertteja ei pidetty joka ilta kuten aikaisemmin, vaan viikkoa oli siltä osin kevennetty. Hän ei silti urastaan huolimatta missään vaiheessa unohtanut perhettään. Sekatyömies Ville Soukkaa näyttelevä Eero Hanni korostaa Tokoin luonteessa hänen haluaan tuoda esille huonompiosaisten asiaa ja pelotonta keisarinvaltaa vastaan kapinointia. 1800-luvulla elänyt Hermann Berens. Illyrian oppilaitoksen tyttöjen futisjoukkue lopetetaan osallistujien puutteessa. Oskari Tokoi on ristiriitainen hahmo, ja esitys saikin osakseen ennakkoluuloja suunnitteluvaiheessa. Teoksen on sanoittanut eläkkeellä oleva Lohtajan rovasti Mikko Himanka. järjestettävä festivaali kokoaa yhteen muusikoita Ahvenanmaalta, Ruotsista, Suomesta ja Virosta. Suomea kokoelmalla edustavat Otto Donner, Esa Pethman ja Christian Schwindt. KESKIPOHJANMAA . Musiikista vastaa Toholammin oma Osmo Jämsä, joka sävelsi yhteensä 12 kappaletta näytelmään. Myös Mikael Agricolan juhlavuosi huomioidaan Lohtajalla. Myös baritoni Jorma Hynnisen ja urkuri Kalevi Kiviniemen avajaiskonsertti sekä Oulaisten nuorisokuoron konsertti olivat yleisön erityisessä suosiossa. Pääosissa Amanda Bynes, Channing Tatum. Konserttipaikkoina ovat mm. Kun lempi astuu kuvioihin on peiteroolin pitäminen yhä kiikkerämpää. Itämeri soi Ahvenanmaalla HELSINKI (STT) Pohjoismaissa 1960-luvulla äänitettyä modernin jazzin parhaimmistoa on nyt niputettu kokoelmalevylle. She's the Man on yhdistelmä nuorta naurua ja Shakespearen varttunutta veikeyttä ristiin rastiin. Bio Rex 1. Viola ei anna periksi, vaan ottaa kaksoisveljensä Sebastianin identiteetin päästäkseen koulujen väliseen turnaukseen. Niku antaa erityisen kiitokset ympäri maakuntaa kerätyille harrastelijanäyttelijöille ja kuorolaisille, jotka ovat jaksaneet uurastaa näytelmän parissa. elokuuta saakka. Moderni jazz toki soi 60luvulla Pohjolassa myös paikallisin voimin. Käsikirjoittajan ja ohjaajan mielipiteet siitä, pitäisikö nuoripari saattaa lopussa yhteen vaihtelivat liki päivittäin. Viime viikolla väitin, että Superman Returns -filmin Eva Marie Saint ja Marlon Brando olivat vastanäyttelijöinä Kazanin Viettelysten vaunussa. Isännät ostavat itselleen huutolaisia Nousee kuin liekki -näytelmässä. Hän oli erittäin tarkka havainnoimaan ja hyvä dokumentoija pienestä lähtien. KOKKOLA (KP) Taideleipomon elokuun näyttelyssä tehdään kesäinen matka Tankkariin. – Täytyy toivoa, etteivät asteet tästä enempää nouse, kun ajan henkeen pukeutuminen vaatii pitkiä mustia hameita ja talvipalttoita, Niku nauraa. Heihin lukeutuivat esimerkiksi Dexter Gordon, Sahib Shibab ja Brew Moore, joita kuullaan On The Spot koosteella. Nuori kapinallinen Kannuksesta Oskari Tokoin poliittinen herääminen Sofian lavalla Elämä ei ollut reilua 1800-luvun lopussa. Tokoita ei vaan voitu unohtaa. Onko ihastuksen kohde totta vai toivekuva. Pääosaan löytyi kokkolalainen Laulu-Veikoissa ja Teatteri Iltatähdessä vaikuttava Toni Kangas. – Spesiaalia niissä on se, että kirjailija-ohjaaja näyttelee itse teoksensa. Taiteilijat kuvaavat töitään seuraavasti: Merja Pohjosen katse on hänen vaeltaessaan Tankkarin saaren rantakivillä ja pienissä rantametsikössä tarttunut rannan suolaveden huuhtomaan aluskasvillisuuteen. Myös sävellystilauksille saadaan taiteellisen johtajan Lasse Erkkilän mukaan jatkoa. Päätimme ottaa hulvattoman jutun mukaan, vaikka näytelmä pysyy muuten tiukasti navan yläpuolella, nauraa Vihanta. Lisäksi My Armsissa apuna on diaheitin, jolla heijastetaan asioita. Alkuvaiheessa pyöriteltiin mielessä muitakin paikallisia merkkimiehiä näytelmän aiheeksi. – Kuultuani, että kyseessä on musiikkinäytelmä, kiinnostuin heti ja onhan tämä ollut hieno projekti. Merja Pohjosen ja Vivan Huhdan työt ovat nähtävillä 18. Käsikirjoitus on eloisa ja näyttelijät intoutuneita rooleistaan. Runsaimmin yleisöä viikon aikana keräsi näyttelijä Ritva Oksasen sekä Janus Hanskin ja Matti Tegelmanin yhteinen draamallinen lauluilta. Historiallisten faktojen sekaan on ujutettu ripaus romanttista fiktiota. Tampereen keskustorin ohjelmateltassa kuultavan musiikin skaala ulottuu M.A. Poliittisesta en pidä yhtään, mutta onneksi tässä näytelmässä pääsee sen suhteen pälkähästä, koska tapahtumat kuvaavat Tokoin nuoruutta ja poliittista heräämistä ennen kansanedustajan aikoja. Ihastuksen kohde Duke haluaa vain kaverillisia neuvoja Olivian valloittamiseen. Tuotanto Lakeshore Entertainment. Eläköönhuuto pienille eroille Hauskuuden avain on joukkuepelissä, jota Amanda Bynesin pääosasuoritus vain korostaa. Katrina-konserteissa soivat mm. Merja Pohjonen ja Vivan Huhta ovat kumpikin tahollaan tutkineet saariston rantoja. kerran järjestettävässä festivaalissa on mukana 26 esitystä, joista kaksi kolmasosaa perustuu uusiin teksteihin. Oskari Tokoilla oli vaikea elämä. – Harrastan paljon paikallista ja yleistä historiaa. Andy Fickmanin ohjaustyössä Shakespearen lainaaminen ei tunnu päälle liimatulta. Shakespearen Loppiaisaattoon perustuva She's the Man sovittaa väärinkäsitysten ja ristiinpukeutumisen komediaa sisäoppilaitoksen ja jalkapallon maailmaan. Festivaalilla konsertoivat Uusi Tallinna-pianotrio, jousitrio Paula Nykänen-Lilli Maijala-Markus Hohti, sellistit Erkki Rautio ja Tomas Nuñes-Garcés, mezzosopraano Jenny Carlstedt, pianistit Niina Uggeldahl ja Magnus Sköld, kansanmusiikkiyhtye Ulvens Döttrar ja saksofonisti Johannes Thorell. Seuraavaa Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlaviikkoa vietetään 29.7.-5.8.2007. Taiteilijat ovat päättäneet yhdistää kokemansa tunnelmat ja käyttämänsä tekniikat yhteisnäyttelyyn. Finströmin kirkot sekä Kastelholman linna. Nummisen kielletyistä lauluista ranskalaisiin chansoneihin ja argentiinalaisiin tangoihin. Ravenhillin ja Crouchin lisäksi brittiläinen katuteatteri Avanti Display tuo Tampereelle esityksensä Mr Lucky’s Party, jota esitetään Vanhan kirjastotalon edessä. Vain Emily Perkinsin rillein ja hammasraudoin kliseisiin sidottu, syrjitty Eunice ja Brandon Jay McLarenin rastaoppilas töksähtelevät keskeneräisinä tyyppeinä. Kun ottelukohtauksetkin ovat parhaasta päästä, ei elokuvaa voi kuin suositella niin komedian kuin urheilunkin ystäville rakkauden ravintoa, musiikkia, unohtamatta. "Jos musiikki on rakkauden ravintoa, niin soittakaa!" Kesän riemukkain ja oivaltavin komedia tulee noin neljänsadan vuoden takaa. Loppiaisaattoa analysoineiden mielestä Shakespearen aihe on rakkauden häilyvyys. Hänen elämällään oli paljon paremmat lähtökohdat ja se kulki aivan eri reittejä. Säestäjänä toimii Toholammin Puhallinorkesteri kannuslaisin vahvistuksin. Festivaalin taiteellinen johtaja on kokkolalaissyntyinen alttoviulisti Tiila Kangas. On The Spot -koosteen julkaisee helsinkiläinen RickyTick Records. Nauru pehmittää stereotypioita ja kummallakin sukupuolella riittää opittavaa toiselta. Kumlingen ja . Käsikirjoittaja Eeva Vihanta on perehtynyt tarkoin Tokoin kolmeen muistelmateokseen. Tämä sai monen amerikkalaisen siirtymään vanhalle mantereelle. Klubifestivaali ilmainen Kotimaisessa ohjelmistossa nähdään jälleen tapahtuman taiteellisen johtokolmikon Jukka-Pekka Pajusen, Sirkku Peltolan ja Maarit Ruikan kiinnostavimmiksi arvioimat kotimaiset esitykset. Valtaosa näytelmistä kuvaa suomalaista nyky-yhteiskuntaa ja sen ihmisiä. Juonikuvion setviminen jättää oivalluksille tilaa. Ja riemu raikaa, kun roolihahmo Viola/Sebastian ei aina pysy tilanteen tasalla. Vanha meri liikkuu verkkaisesti, vain pinta väreilee tuulenpuuskien mukana. – Ajattelen itse, että ehkä Helsinkiin lähtevä Ida olisi voinut olla vaikka ensimmäinen keskipohjalainen naiskansanedustaja, huokaa Vihanta. Nyt 38. Britannian lisäksi teatteriryhmiä on Tampereelle saapunut Sveitsistä, Saksasta, Unkarista, Ruotsista ja eri puolilta Suomea. Myös lauantain ohjelma Ohtakarissa yhdessä Seurakuntien Lapsityön keskuksen kanssa oli pienten ja isojen mieleen. Kokeilin vain tarkkaavaisuuttanne! Totta kai minun pitäisi tietää, että he esiintyivät yhdessä saman ohjaajan Alastomassa satamassa... Yksi kesän 2007 kohokohdista tulee olemaan säveltäjä Juhani Kortekankaalta tilattu uutuusteos, jonka kantaesityksestä vastaa tunnettu Cantores Minores -poikakuoro. Jazz menetti 60-luvulle tultaessa asemansa tanssimusiikkina rockille ja popille, mikä edellytti mukautumista uuteen tilanteeseen. Poikatyttö, ninjamolari ja Shakespeare Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala (06) 827 2354 Toimittaja: Elina Koivisto (06) 827 2317 Sähköposti: kulttuuri@kpk.fi Elina Koivisto KANNUS (KP) Ohjaaja Tarja Niku on viettänyt hikisiä päiviä pitkin kesää näyttelijöineen keskiviikkona ensiiltansa saavan Oskari Tokoista kertovan musiikkinäytelmä Nousee kuin liekki -harjoituksissa Kannuksessa. K-7. Helsingin Taiteiden yön kaltaista Tapahtumien yötä vietetään Tampereen keskustassa torstaina. Taideleipomossa matkataan Tankkariin LOHTAJA (KP) Sunnuntaina päättynyt Lohtajan XXVIII Kirkkomusiikkijuhlaviikko tarjosi jokaiselle jotakin vauvakirkosta ja yhteislaulutilaisuuksista maamme musiikkielämän huipputaiteilijoiden konsertteihin. Maan kohoamisilmiö, asutuksen lyhyt historia ja mereen liittyvät vaarat näkyvät rantarisukoissa, kasvillisuudessa, rantalöydöissä. – Yllätyksekseni huomasin, kun luin Tokoin muistelmia, että hän oli mieletön humoristi, vaikka kuvien kuivasta käppänästä ei ehkä uskoisi. Värikkäistä hahmoista mukaan tarttuu myös irtonaista oheishauskaa, joten naurulta ei tule loppua. Iloa riittää niin tytöille kuin pojille, joiden pienille ja vähän suuremmillekin eroille She's the Man kohottaa eläköönhuutonsa. Amerikkalainen nuorisoleffa on aiemminkin hakenut nostetta klassikkokirjoista, mutta harvoin näin inspiroituneesti. Muista kansainvälisistä vieraista erikoisin lienee saksalaisen Chris Kondekin ideoima esitys Dead Cat Bounce. Tiistaina 8.8.2006 Kulttuuri 11 Hannu Björkbacka KOKKOLA She's the Man. Kuvat: Jukka Lehojärvi Ohjaaja Tarja Niku antaa näytelmälle vielä loppusilauksen ennen keskiviikkoa. Teltassa teatterista voi nauttia oluttuopin ääressä. Ohjaus Andy Fickman. Nyt seitsemättä kertaa järjestettävä tapahtuma on osa Finland Festivals -ketjua. Käsikirjoitus Ewan Leslie, Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith. Järjestäjät ja yhteistyökumppanit totesivat tyytyväisinä, että perinteisesti vahvan konserttiohjelman rinnalle nostettu uutuus, lapsille ja perheille suunnatut tilaisuudet, otettiin yleisön keskuudessa erittäin hyvin vastaan. Komediallisen vireen kehittely hallitaan ihailtavasti. – Huutolaistyttö Iita-Marin laulun sanat perustuvat tositarinaan ja Työväenlaulua oli hauska tehdä omien 60-70 -luvun muistojen pohjalta, kuvailee Niku. Kuva: Nina Urban/Tampereen Teatterikesä Koulupuku tekee miehen komediassa She's the Man. Niku ja Vihanta ihmettelevät, ettei Tokoi katkeroitunut enempää kohtelustaan ja Suomen tapahtumista. – Polkupyörälläkin on suuri rooli tässä näytelmässä, sillä tarina kertoo, että Tokoin yllättävän kansanedustajaehdokkuuden salaisuus oli, että hän pääsi sen avulla liikkumaan ympäriinsä, lisää Niku. An Oak Treessä taas mukana on paikallinen näyttelijä, joka ei tiedä, mitä tapahtuu, Peltola valaisee. Vihanta haluaa ajatella Tokoin olevan tyypillinen keskipohjalainen – ihminen joka ei tee vastoin luonnettaan. 107 min. Britanniaa tapahtumassa edustavat Tim Crouch ja Mark Ravenhill, joka kuuluu brittidraaman kärkeen ja tulkitsee ensimmäistä kertaa omaa tekstiään näyttämöllä näytelmällään Product. Maalauksien munatempera pehmentää värejä korostaen sävyjä. She's the Man on komedia koko perheelle kaikkina aikoina kiehtovasta aiheesta. Arki kimppakämpässä poikien puolella mutkistaa Violan suunnitelman. Linnoitus siihen liittyvine kaupunkeineen oli 1800-luvun alkupuolella kukoistava skandinaavisen, venäläisen ja balttilaisen kulttuurin kohtauspaikka. Sanoitukset ovat Tarja Nikun. Off Tampere -ohjelmisto taas on avoin kaikille omalla kustannuksella esiintymään haluaville. Pohjolan jazzin helmiä kokoelmalle. Teatterikesä alkoi Tampereella Tim Crouchin An Oak Tree -näytelmän toinen näyttelijä ei tiedä etukäteen mitään omasta roolistaan. Vanhat laituripaikat ja venevajat ovat osa katoavaa lähimenneisyyttä ja kaikesta tästä kertominen tuntui tärkeältä. Lasten ohjelmaa kiitettiin Lohtajalla MAARIANHAMINA (KP) Katrina-konsertit keskittyy tänä vuonna Itämeren maiden kamarimusiikkiin 1800luvun alusta nykypäivään. Ryhmäteatteri esittää näytelmät Paniikki ja Helsingin taivaan alla. Olivia taas on iskenyt silmänsä "Sebastianiin" joka ei ole kuin kaikki muut pojat. Vivan Huhta on liikkunut tänä kesänä saaren yksityiskohtia tutkien. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta alueen demilitarisoimisesta, joka sai alkunsa Bomarsundin linnoituksen tuhoutumisesta Krimin sodassa. Muuntumisleikissä Amanda Bynes poikien uutena kämppiksenä. Bynes on hykerryttävä komedienne ja muuntumisleikissään tilanteen tasalla. She's the Manissäkin todellisuuteen toipuminen ja metsän näkeminen puilta vie aikansa. Muuta Suomea Teatterikesässä edustavat Vaasan, Kajaanin ja Lahden kaupunginteatterit sekä Tampereen Työväen Teatteri. Katsojien pääsylippurahat sijoitetaan keinottelusta kertovan näytelmän ajaksi New Yorkin pörssiin, ja mahdollinen tuotto jaetaan esityksen jälkeen yleisölle. – Idan ja Erkin rakkaustarina voisi hyvin olla tottakin ja oli hyvin tyypillinen tuohon aikaan. Loppuratkaisu jää avoimeksi ja katsojien mielikuvituksen päätettäväksi. Teatterikesä kestää sunnuntaihin. Kuvat sisältävät kaiken Tankkarille oleellisen, tärkeimpinä helposti tunnistettavat: veden, tyrskyt, luodot; kalliot ja niiden synnyttämät mielikuvat. Näytelmän tekijät painottavat, ettei kysymyksessä kuitenkaan ole poliittinen vaan historiallinen näytelmä. Hänen esineissään nämä kasvit ovat painautuneet esineen pintaan ja muuttuneet miltei kuin fossiileiksi. Näitä olisi joskus mielenkiintoista vertailla, lisää Vihanta. Näytelmäkirjailija ja ohjaaja Sirkku Peltola on nähnyt ennakkoon Crouchin näytelmät An Oak Tree ja My Arm. Juha Honkonen TAMPERE (STT) Eilen alkaneen Tampereen Teatterikesän kovinta antia on brittiläinen nykydraama. Tokoi ei ilmeisesti oikein pitänyt Aura Kiiskinen -nimisestä naisagitaattorista ja kuvaa muistelmissaan häneen liittyvää pierukohtausta eräässä puhetilaisuudessa. Nousee kuin liekki Tarinassa käydään läpi Tokoin lapsuus, isän kuolema, Amerikkaan lähtö ja sieltä paluu uusien poliittisten ajatusten kera. 7.–12.8. Oskari Tokoista en aiemmin tiennyt juuri muuta kuin nimen. Roolin myötä käsitystäni hänestä voi kuvata sanoilla aatteen mies, jolla oli omat vahvat ajatuksensa. Kansallisteatterista Teatterikesään on valittu kolme näytelmää: Sorsastaja, Varasto ja Rakkaudesta minuun. Ja sitten saapuu oikea Sebastian... Niku pitää yhtenä merkittävämpänä – ja traagisimpana – asiana, ettei rohkea ja lahjakas Tokoi päässyt jatkamaan koulua, sillä isä ei halunnut hänestä herraa. David Crossin ohella Julia Hagerty Oliviana, Robert Hoffmanin ex-poikaystävä ja maalivahtininja, James Snyder ilkiönä ja Jonathan Sadowski Violan poikuusvalmentajana tekevät tuoreet ja intensiiviset hahmot
12 Tiistaina 8.8.2006 . Löydä kiinnostava koulutuspaikka itsellesi Ura-arenan monipuolisesta Koulut&Kurssit-osiosta, www.ura-arena.fi.. KESKIPOHJANMAA U us i pa lv elu ! Palvelun tarjoaa 9 maakuntalehteä: Ilkka, Itä-Savo, Kaleva, Karjalainen, Keskipohjanmaa, Keskisuomalainen, Länsi-Savo, Pohjalainen ja Savon Sanomat Nyt koulunpenkille! Oletko pyrkimässä työelämään vai haluatko lisäkouluttautua
päivän loppukilpailut: Miehet: Kuula: 1) Ralf Bartels Saksa 21,13, 2) Andrey Mihnevitsh Valko-Venäjä 21,11, 3) Joachim Olsen Tanska 21,09, 4) Rutger Smith Hollanti 20,90, 5) Pavel Sofin Venäjä 20,55, 6) Juri Belonog Ukraina 20,32, 7) Andy Dittmar Saksa 19,95, 8) Tomasz Majewski Puola 19,85, 9) Manuel Martinez Espanja 19,68. Muutaman päivän seuraamisen kautta saatu otos ei täytä kvalitatiivisen tutkimuksen perusteita, mutta antaa suuntaa. Bartels työnsi viimeisellä mestariksi Tiisanojan kuulafinaali jäi kolmen kierroksen pituiseksi Göteborgissa Ralf Bartels ratkaisi kuulafinaalin viimeisellä kierroksella. Ruotsalaiset tytöt ovat kauniita blondeja. Koukkaus Ullevin stadionille ja suojaa auringolta hakemaan. Hän arvioi, että valmennuksessa on nyt korjattavaa. Tuolla kysymyksellä valkoturkkisista tassuttelijoista takapihalla taidetaan murtaa jäätä kanssakäymiseltä. En edes vielä ymmärrä olevani Euroopan mestari, hehkutti Bartels haastattelussa. – Sataprosenttisesti ei ollut kaikki pelissä. Ensimmäisessä karsintaryhmässä heittänyt seinäjokinen sai parhaallaan tuloksen 65,72. – Vahvalta tuntuu. Voimaa lajeissaan tarvitsevat isokokoiset kilpailijat eivät useinkaan lämpöä kavahda. Lähellä oli, että en astunut yli. Tiisanojan viimeinen ja ainoa mitattu työntö oli 19,48. Erä 2 (+0,7): 1) Salla Käppi Suomi 13,57, 2) Olga Levenkova Venäjä 13,65, 3) Jennifer Oeser Saksa 13,65, 4) Lilli Schwarzkopf Saksa 13,65, 5) Natalia Dobrynska Ukraina 13,66, 6) Hanna Melnyshenko Ukraina 13,69, 7) Elisa Trevisan Italia 13,92, 8) Maria Peinado Espanja 14,10. Tshekki Jan Zelezny katseli keihään kaartumista mittaan 80,60. – Ennen juoksua oli parempi fiilis. Kelo 165. Ensimmäinen karvas putoajan paikka oli tuloksena. Norjalainen ei tunnusta siellä olevan ylimääräisiä paineita ja arvioi Pitkämäellä tilanteen olevan vastaavan. Karsinnan jälkeen mies oli tyytyväinen aloitukseensa. Tranh ja Sipilä juoksivat tismalleen saman ajan 10,50. Tiisanojan karsinta enteili hyvää Ville Tiisanoja ei pitkään viihtynyt aamun kuulakarsinnassa. – Jos finaaliin aikoi, niin täytyi lähteä riskillä. – Taas ollaan täällä selittämässä, huokaili Karlsson toimittajien edessä huonosti menneen karsinnan päätteeksi. Karolina Tyminska Puola keskeytti, Jessica Samuelsson Ruotsi ei osallistunut. Kovalainen, Käppi 174, 27) mm. Nyt aamujuoksu kulki jouhevasti. – On erikoista olla vielä täällä mukana. – Kiihdytyksen ja lopun kanssa jäi parannettavaa. Kisaturistit voivat jossain määrin sekoittaa tutkimusaineistoa. Olen tyytyväinen, jos kauden paras ja kuuden joukkoon finaalissa, ensimmäisenä suomalaisena EMGöteborgissa loppuotteluun paikan lunastanut kuulamörssäri kertoili. Kaksi menikin yliastutuiksi ja toisella työnnöllä tuli vaatimaton tulos. Huhtikuussa jatko oli jo mietinnässä, mutta pääsy EM-kisoihin antoi jälleen uutta potkua. – Hopeamitali on hieno, mutta myönnän olevani pettynyt. – Hyvä työntö teknisesti. Collonville kesk. – Ei mihinkään. Varjopaikat viehättävät näissä olosuhteissa. Tekniikkamurheiden murjoman Tero Järvenpään 75,28 riitti vasta 17.sijaan. Karsintojen paketoiminen ensimmäisellä työnnöllä tiesi myös energian säästöä tärkeimpään koitokseen. Välierät jäivät yhdeksän sadasosan päähän. Erä 4 (+0,2): 1) Ennis 23,56, 2) Sotherton 23,57, 3) Klüft 23,86, 4) Scerbova 23,94, 5) Volzankina 24,07, 6) Hazel 24,12, 7) Ruckstuhl 24,22, 8) Blonska 24,61. Göteborg: EM-kilpailut, 1. Korkeus: 1) Klüft ja Barber 189, 3) Oeser, Dobrynska ja Ennis 186, 6) Ruckstuhl 183, 19) mm. Göteborgissakin kauneus on katsojan silmässä. Göteborgin ensimmäistä EM-kultaa lähti tavoittelemaan miehissä kokenut kuulakaarti. Karsintojen toiseksi heikoin. Münchenin EM-kisojen kuutonen pukkasi rautapallon heti ensimmäisellä käsistään mittaan 20,34. Ullevin yleisö hurrasi, kun keihäs ylitti reippaasti keltaisen karsintaviivan. Tiistaina 8.8.2006 13 Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Juha Savela (06) 827 2340 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2340 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Fax: (06) 822 0208 R uotsalaiset lähtevät murtamaan vanhoja myyttejä heti alkajaisiksi. Kaksi yritystä päätyi yliastutuksi. Heti täysillä ensimmäiseen heittoon. Olisiko ruotsalaisilla tässä kauneusasiassa vähän kotiinpäin vedon makua. Asfaltin kuumottaessa hiki haihtuu ja nestettä kuluu. Talvet voivat olla kovia, mutta usein myös kesät ovat hienoja. Viimeistely ei ole ainakaan mennyt pieleen. Erä 2 (-0,6): 1) Nana Djimou Ida 24,67, 2) Dobrinska 24,96, 3) Delinikola 25,05, 4) Oeser 25,10, 5) Zemaityte 25,44, 6) Kand 25,70. Kuula: 1) Dobrinsa 14,82, 2) Klüft 14,56, 3) Kovalainen 14,51 (kkk), 4) Sotherton 14,27, 5) Kelo 14,20, 6) Schwarzkopf 14,05, 10) Käppi 13,55, Tyminska, Barber ja Samuelsson eivät osallistuneet. Mietoisten Maununpoikien menijä oli erässään kolmas. IF Pargasin mies ei ollut kisojen päättymisestä kuitenkin aivan maansa myyty. Ruotsin ilmasto on kylmä. Erä 4 (+1,1): 1) Esenija Volzankina Latvia 13,58, 2) Denisa Scerbová Tshekki 13,59, 3) Niina Kelo Suomi 13,90, 4) Marie Collonvillé Ranska 13,97, 5) Kaie Kand Viro 14,17, 6) Svetlana Gnezdilov Israel 14,18, 7) Natalia Rostsupkina Venäjä 14,43, 8) Viktorija Zemaityte Liettua 14,59. – Meni tosi hyvin alku, mutta lopussa oli vaikeuksia. Molemmat ovat ylittäneet 76 metriä tällä kaudella. Blondeja ja jääkarhuja Y L E I S U R H E I L U TAPANI POSTILA Tapani Postila GÖTEBORG (KP) Kolme työntöä ja kuulan loppukilpailu ohi. Vähän lähti vain kyntämään, Wirkkala kertasi karsintaansa. Kesä on ollut sitten tällaista. Tietysti jokunen vähemmän maantiedosta ja eläimistä tietoinen etelän elävä voi haksahtaa. Kauneuskysymys onkin sitten jo vaikeampi pala selvitettäväksi. Viimeisellä työnnöllään mestariksi nousi Saksan Ralf Bartels. Eiköhän lämpimämpien maiden vieraatkin ota asiaa esille kuitenkin lähinnä vitsinä. Tekniikkani ei ollut täysin kunnossa. Kuvat: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Tapani Postila GÖTEBORG (KP) Suomen miesten EM-kisat sadalla metrillä päättyivät toiseen alkuerään. Susanne Pumper Itävalta, Fatiha Baouf Belgia, Anja Smolders Belgia, Yesenia Centeno Espanja, Elvan Abeylegesse Turkki keskeyttivät. Kaikki olivat kolmansia ja menivät sijoituksella illan juoksuihin. EM-loppukilpailu heitetään tänään. Tiisanojan kanssa B-ryhmässä karsinut Mika Vasara pommitti parhaallaan 18,95. Helle uuvuttaa kovakuntoisenkin. Vastaukseksi kerrotaan, että he ovat kauniita, mutta eivät välttämättä vaaleaveriköitä. Keskivaihe menikin sitten erittäin hyvin, turkulainen analysoi menoaan. Urheilu KESKIPOHJANMAA . Kasvihuoneilmiön myötä ovat kuulemma vetäytymässä vieläkin pohjoisemmaksi. Hän sijoittui erässään kuudenneksi ajalla 10,48. Venäjän Tatjana Lysenko moukaroi karsinnassa kisaennätyksen 73,23. Erä 3 (+0,8): 1) Melnitshenko 24,49, 2) Levenkova 24,78, 3) Strataki 24,85, 4) Roshtshupkina 24,86, 5) Ignatkina 24,95, 6) Schwarzkopf 24,99, 7) Trevisan 25,05. Tiedämme kyllä paikkamme keihäseliitissä, totesi muinaisen Thor-jumalan etuliitettä sukunimessään kantava viikinkien jälkeläinen. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Tapani Postila GÖTEBORG (KP) Maailmantilaston ykkösnimi, Andreas Thorkildsen, ei vielä ensimmäisellään säväyttänyt keihään karsinnassa. Aamun ensimmäisessä juoksussa suomalaiset tekivät tarkkaa työtä. – Ensimmäisessä heitossa lipesi jalka. Tämän vuoden Suomenmestari joutui pettyneenä seuraamaan juoksua mondon pinnasta. – Onhan tämä ollut raskasta, kun on rakennettu omakotitalo ja töitäkin on pitänyt tehdä. Toisella heitollaan Ateenan olympialaisten voittaja lunasti sitten ennakkosuosikin asemiaan EM-kisoissa. Toisaalta olen ollut enemmänkin pettynyt, vaikka ei tämä mikään hyvä kisa ollut. Lähinaapurissa asuvalle tuo väittämä on tullut vastaan jo aiemminkin. Nipa Tranh sekä Simo Sipilä kokivat saman kohtalon toisessa alkuerässä. Sipilä teki samalla oman ulkoratojen ennätyksensä. Kaikki tekeminen ja keskittyminen oli ladattu omiin suorituksiin. Kesän toiseksi parhaan heiton mitta riitti omassa ryhmässä vasta kahdeksannelle sijalle. Urheilijoilta löytyy omat mielipiteet lämmölle. Aikuisten arvokisoissa ensiesiintymisen tehnyt Teemu Wirkkala kiskaisi keihään EMkarsintansa alkajaisiksi 79,05:een. Karsintaraja oli tasan 70 metriä. Finaali heitetään keskiviikkona. Kriittinen toimittaja ei kuitenkaan niele vastausta ilman omakohtaista havainnointia. Naisten aidatulla ratakierroksella Ilona Rannan EM-kisamatka jatkui vain toiseen aitaan saakka. Tero Pitkämäki vastasi kovimmalle kilpakumppanilleen heti ensimmäisellä heitollaan. Kukapa sitä ei olisi ulkomaanmatkalla kuullut. – Kaikki oli kohdallaan. Kaikki harjoitukset paitsi heitot ovat menneet kyllä hyvin, poliisina työskentelevä Pöyry kommentoi. – Tiesin, että 19,70-19,80 riittää, mutta ei tullut sitäkään. Pientä piikittelyä ja kisan läpikäymistä Pitkämäki lupaili, jos miehet kohtaavat hotellilla. Venäjän Jekaterina Khoroshkinan ja ValkoVenäjän Oksana Menkovan karsiutuminen oli melkoinen yllätys. Naiset: 10 000 m: 1) Inga Abitova Venäjä 30.31,42, 2) Susanne Wigene Norja 30.32,36, 3) Lidia Grigorieva Venäjä 30.32,72, 4) Galina Bogomolova Venäjä 30.35,90, 5) Lornah Kiplagat Hollanti 30.37,26, 6) Jelena Prokopcuka Latvia 30.38,78, 7) Marta Dominguez Espanja 30.51,69, 8) Sabrina Mockenhaupt Saksa 31.40,28, 9) Irina Mikitenko Saksa 31.44,82, 10) Nathalie De Vos Belgia 31.45,94, 11) Constantina Tomescu Romania 31.49,47, 12) Kathy Butler Britannia 32.01,04, 13) Mara Yamauchi Britannia 32.07,90, 14) Silvia Weissteiner Italia 32.09,26, 15) Hayley Yelling Britannia 32.12,50, 16) Christelle Daunay Ranska 32.15,54, 17) Mirja Jenni-Moser Sveitsi 32.37,66, 18) Renate Rungger Italia 32.38,17, 19) Selma Borst Hollanti 32.41,12, 20) Grazyna Syrek Puola 32.53,33, 21) Maria Elena Moreno Espanja 32.55,10, 22) Marie Davenport Irlanti 33.05,48, 23) Zahia Dahmani Ranska 34.47,46. Olemme molemmat Pitkämäen kanssa kiertäneet paljon kisoja. 10) Pavel Lyzhyn Valko-Venäjä 19,51, 11) Ville Tiisanoja Suomi 19,48, 12) Anton Ljuboslavski Venäjä 19,44. Tulos oli aamun viidenneksi paras. Tilanne 4 lajin jälkeen: 1) Klüft 3 990, 2) Sotherton 3 866, 3) Ennis 3 861, 4) Dobrinska 3 820, 5) Ruckstuhl 3 819, 6) Oeser 3 725, 7) Blonska 3 696, 8) Schwarzkopf 3 691, 9) Levenkova 3 645, 10) Strataki 3 612, 11) Ignatkina 3 607, 12) Melnitshenko 3 589, 13) Delinikola 3 560, 14) Kovalainen 3 560, 15) Oberer 3 544, 16) Käppi 3 543, 17) Scerbova 3 542, 18) Hazel 3 531, 19) Roshchupkina 3 526, 20) Volzankina 3 479, 21) Zemaityte 3 457, 22) Trevisan 3 427, 23) Kelo 3 423, 24) Nana Djimou Ida 3 420, 25) Dufour 3 412, 26) Kand 3 367, 27) Gnezdilov 3 159, 28) Peinado 3 139, 29) Collonville 2 628.. Vaaleaveriköt ovat selkeänä enemmistönä, mutta tummempaa naisväestöä on myös liikkeellä. Mitään järkeä ei ole lähteä varmistelemaan, eteläpohjalainen pohjusti tulevaa ja arvio kultaan tarvittavan 89-91 metrin riuhtaisun. Ruotsalaisten korrektin korjauksen mukaan vastaus on kyllä ja ei. Ruostekivi kellotti parhaana 10,47. Pikamenijän loppusyöksy maaliin päättyi kaatumiseen. Pöyry jäi karsintaan, Ranta toiseen aitaan Moukarin karsinnoissa Sini Pöyry ei päässyt jatkoon. Viimeisenä loppukilpailuun pääsi Saksan Andy Dittmar tuloksella 19,68. Kolmikon ajat mahtuivat kolmen sadasosan sisälle. Oikein ja väärin toteavat kisajärjestäjät oppaassaan. – Tosi hyvä tunnelma oli stadionilla. Pakittamalla työntävän Bartelsin kauden paras 20,13 oli kaksi senttiä Valko-Venäjän Andrei Mihnevitsin tulosta pidemmällä. Tanskan kuulajärkäle Joachim Olsen, 29, oli kärsinyt nivusvammasta, mutta pystyi kilpailemaan EMareenalla. – Taktiikka on selvä. 200 m: Erä 1 (+0,9): 1) Oberer 25,19, 2) Gnezdilov 25,49, 3)Kovalainen 25,51, 4) Käppi 25,56, 5) Dufour 25,63, 6) Kelo 25,65 (oma ennätys), 7) Peinado 25,96. Norjalaisen keihästähden tekemisiä Wirkkala ei kisan aikana seuraillut. Pitää rentouttaa juoksua ja olla miettimättä missä ollaan, pohti Malagassa 10,44 tänä suvena juossut Ruostekivi ensimmäisen alkuerän jälkeen. Hän lähti riskillä tekemään seuraavilla kovempaa tulosta, mutta tukijalka petti hiukan molemmissa. Mies loukkasi hieman hartiaansa, mutta viestissä hänet tullaan näkemään. Keihäs puhkaisi nurmikkoa 83,78:n kohdalla. Tiisanojan aamun karsintatyöntö 20,34 oli vain tasan kaksikymmentä senttiä kesän parasta lyhempi. Andrei Mihnevits oli karsintojen kakkonen tuloksella 20,49. Tuloskehitys ei ole ollut aikaisempien vuosien tasolla. Toinenkaan ei ollut sataprosenttinen, tuumasi Thorkildsen oman iltaurakkansa päätyttyä. Hän kävi tarkistuttamassa aristavan kantapäänsä lääkärillä. Tulostaulun 86,55 kertoi miehen olevan edelleen kovassa kunnossa. Samalta radalla oli huonoja muistoja Ruotsi-maaottelun tiimoilta. Seinäjoelle opiskelemaan muuttavan moukarinheittäjän pisin kaari 60,86 riitti vasta 31.sijalle. Kanaalien puiden katveesta ihmiset hakevat hetken vilpoisempaa paikkaa. Näin kävi Suomen Ville Tiisanojalle, joka ei löytänyt parasta virettään EM-finaaliin ja sijoitus oli lopulta 11:sta. Saksan Ralf Bartels oli työntänyt karsinnoissa pisimmälle 20,58. Erä 3 (+1,0): 1) Simone Oberer Sveitsi 13,64, 2) Aryiro Stratáki Kreikka 13,68, 3) Antoinette Nana Djimou Ida Ranska 13,82, 4) Maija Kovalainen Suomi 13,93, 5) Julia Ignatkina Venäjä 13,95, 6) Sylvie Dufour Sveitsi 14,16. Keihästitaanit kohtaavat keskiviikkona Teemu Wirkkalan kohtalona pudota ensimmäisenä EM-finaalista Teemu Wirkkala jäi niukasti ulos loppukilpailusta. Pitkänmatkan juoksijalle porottava aurinko voi olla kovin vastustaja. Tuommoinen tulee finaalin alkuun, niin saa ainakin kolme lisätyöntöä, Tiisanoja arvio matkalla pois stadionilta. Loppu meni pilalle ja tulos olisi voinut olla muuten muutaman sadasosan parempi, Ruostekivi pohdiskeli hartia mustelmilla ja paketissa. 7-ottelu: 100 m aj: Erä 1 (+1,0): 1) Eunice Barber Ranska 13,11, 2) Karin Ruckstuhl Hollanti 13,17, 3) Kelly Sotherton Britannia 13,22, 4) Jessica Ennis Gritannia 13,33, 5) Carolina Klüft Ruotsi 13,35, 6) Louise Hazel Britannia 13,44, 7) Vasiliki Delinikóla Kreikka 13,61, 8) Ludmila Blonska Ukraina 13,71. A-ryhmässä Conny Karlsson teki viimeisellä pisimmän työnnön, mutta 19,18 ei riittänyt kahdentoista finalistin joukkoon. Silloin epäonni oli vaivannut pikakiitäjää liiankin kanssa. Karua kertomaa. Poikkeuksen kolmikymppisten työntäjien kerhoon teki Euroopan tilastoykkönen Rutger Smith, 25. Jarmo Pöyry valmentaa sekä tytärtään Siniä sekä Merja Korpelaa. 28-vuotiaan germaanin seurana oli Valko-Venäjän Andrei Mihnevits, 30 sekä Ville Tiisanoja, 30. Pöyry oli lopulta 14:sta. Pöyrylle kauden tulospiikin jääminen uupumaan Ullevilla ei ollut lopulta suuri pettymys. Thorkildsenin kanssa henkinen sodankäynti ei ole ilmiliekeissä. Ensimmäinen väite, joka kumotaan on pohjoisen asukkaille tuttu: Pohjois-Ruotsissa asuu jääkarhuja. Kreikan Kristina Hantzi-Neag otti viimeisenä paikan tiistain semifinaalissa ajalla 56,80. Olen 21,40:n kunnossa, mutta tekniikka ei ollut kohdillaan, Mihnevits kertasi. Sijoitus oli ryhmässä kuudes, ja jännitettävää jäi vielä illaksi. Jos Suomessa on aurinkoa riittänyt hellelukemiin asti, niin huonommaksi ei jäädä Götanmaallakaan. Mika Vasara ja Conny Karlsson karsiutuivat aamulla jatkosta. Loppukilpailuun suoraan pääsemiksi vaadittiin 81 metrin heittoa, mutta tulos riitti. Ruostekivi, Nipa Tranh ja Simo Sipilä etenivät näin suoraan toiseen alkuerään. Vantaalainen sai pistää saman tien tavarat reppuun ja pääsi valmistautumaan illan finaaliin. Joten tyydytään perinteiseen ympäripyöreyteen. Osa kuulamiehistä viihtyy ringissä, kun kone pysyy ilman puolesta jo lämpimänä. Wirkkala piti tunnelmasta Ensimmäinen heitto oli rento ja ihan hyvä. Vilkaisu kadun varressa olevaan lämpömittariin paljastaa lukemat; astetta vaille kolmekymmentä varjossa. Pikkuisen taitavat pistää vielä paremmaksi. Sijoitus oli lopulta 18:sta. Viralliseen mediaoppaaseen täytyy pystyä luottamaan, joten uskotaan alustavasti kirjoitettuun sanaan. Lähimmäksi jatkoa pääsi Jarkko Ruostekivi. Pronssia otti Tanskan Joachim Olsen, joka pommitti nurmikkoon reikää 21,09:ssä. Nappityönnön ja yliastutun raja on pieni, alle 23-vuotiaiden EMpronssimitalisti mietti. Mediaväelle jaetussa oppaassa käydään muutama toteamus läpi. Karlssonin ja Vasaran illan suosikki voittajaksi löytyi Valko-Venäjältä: – Mihlevits, totesivat molemmat miehet haastattelujensa päätteeksi. Kesän osalta vastaus kyllä tyydyttää. Ville Tiisanojan finaali päättyi pettymykseen. – Jatkopaikka olisi vaatinut täydellisen juoksun, nuorukainen tunnusti. Jarkko Ruostekivi nurin niskoin maaliin Suomen naiset putosivat jatkosta EM-kisojen avauspäivänä Tero Pitkämäki ei pettänyt keihäskarsinnassa. Pieksämäen Veikkojen Vasara edustaja lähti karsintaan riskillä. Helle kuuluu kesään, mutta rajansa kaikella. Vasara ja Karlsson kaukana finaalista Suomen kahden muun kuulamiehen kisa oli kolmesta työnnöstä poikki. – Minun voittoni oli niukka, mutta mitä siitä. Karsintarajan viiva oli vedetty 20,20 kohdalle. Ehdottoman virheellinen tieto julistavat ruotsalaiset. Kolmas oli yrityksistä paras, mutta sekään ei vielä lähelläkään parasta. Kaikki oli tähdätty tänne ja näytti jo hyvältä ennen Kalevan Kisoja, mietiskeli Merja Korpela. Hänen aamu oli käynnistynyt jo kuudelta Ruostekiven kanssa juoksuharjoituksia tehden huvipuiston lähistöllä. – Kehno tulos ja kova pettymys, tiivisti Mika Vasara tekemisensä Ullevin kentällä. Kaksi ensimmäistä meni kuitenkin yliyrittämiseen ja kolmannessa työntö jäi taakse, Tiisanoja tiivisti kilpailuaan. Ensimmäisenä paikan loppukilpailussa lunasti Venäjän Aleksandr Ivanov. Karlsson tunnusti. Lähden heittämään riskillä finaaliin, 40-vuotias konkari kertoili. – Aamulla tuntui hyvältä ja verryttelyssä vielä paremmalta. Göteborgin Skånegatania kävellessä kuumuus pitää lujasti otteessaan. Nipa Tranh lähti kisaan paljon hampaankolossa. Kuva: Lehtikuva/AFP Kolumni . Siinäpä toinen myytti, joka hyytyy todellisuuden helteeseen heti. Mitään vakavampaa siinä ei alustavasti todettu. Heitto oli Toholammin miehen paras; toinen oli yliastuttu ja viimeinen jäi 77,85 metriin. Useampi kilometri pohjoista kohti ja loikkaus Jäämeren yli, niin löytyyhän niitä luonnonvaraisia jääkarhuja. Lappeenrannan Urheilu-Miehien juoksijatar törmäsi päin aitaa ja kaatui. Sopivaa kuulaa ei käteen löytynyt ja tekniikka oli myös haussa. Olisi voinut keskittyä rentouteen. Isänsä ja tunnetun keihäsmiehen Valeri Ivanovin valmennettava heitti toisellaan 81,57. Vähän paremmin olisi voinut mennä, juniorina jo menestystä saanut heittäjä arvio. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Yleisurheilun EM-kisat . Tavoitteena oli yksi heitto ja paukkujen säästäminen finaaliin, Pitkämäki kertoi. Rannan ennätys tältä kaudelta on 56,82
Helsingin gp:ssä tuli sitten kauden paras juoksu. erä (+1,3): 1) Dwain Chambers Britannia 10,24, 2) Matic Osovnikar Slovenia 10,29, 3) Orkatz Beitia Espanja 10,43, 4) Daniel Abenzoar-Foule Luxemburg 10,50, 5) Markus Lüthi Sveitsi 10,51, 6) Dimitri Demoniere Ranska 10,51, 7) Valentinos Athanasiou Kypros 11,25. 3 3 9– 2 9 Esse IK . Myranin maalit tekivät Jukka Taivassalo ja Tuomas Puutio. Kuva: Elina Paavola Göteborg: EM-kisojen 1. 4. . 2 1 1 1– 3 1 VPV . 2 2 4– 6 OLS . erä (+0,9): 1) Francis Obikwelu Portugali 10,25, 2) Roland Nemeth Unkari 10,39, 3) Oudere Kankarafou Ranska 10,40, 4) Michail Jegoritjev Venäjä 10,47, 5) Ivan Mocholí Espanja 10,53, 6) Daniel Persson Ruotsi 10,66, 7) Vojtech Sulc Tshekki 10,67. Öja-73 jatkaa voitokkaasti KOKKOLA (KP) KPV hallitsi täydet 90 minuuttia pelitapahtumia TP-Seinäjoen kakkosta vastaan, mutta maalinteko tuotti tuskaa. B 12.35 N 7-ottelu, pituus 12.50 N 100 m, 1. Veitikka/Tenho Roth 30,5a, 2) Sabian 30,8a (296), 3) Leimu-Ari 30,8a (211), 4) Vopen Vili 31,1a (113), toto (5-2-1): 29,60 7,68-5,17-4,34 98,07. Pelivaihto 69 371.70 e, yleisöä 613. . Kirsi Mykkänen on luottanut tähän metodiin valmistautuessaan 400 metrin EMmatkalle. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Tuplarilla/Ari Niskanen 30,7, 2) Erä-Armas 30,7 (82), 3) Turon Donna 30,0 (137), 4) Erstin Iita 30,0 (111), toto (1-3-9): 36,20 5,31-2,90-5,04 57,05. . . . Farmer's Pride kiri Vaasassa lujaa ja nousee nytkin korkealle. 2 1 1 2– 6 1 VPS-j . 2 2 2– 8 Seuraavat ottelut: 8.8. Neljä parasta etenee suoraan jatkoon ja neljä parasta aikojen perusteella välieriin. V4: vaihto 20 522.20 e; oikea rivi 3-5-2-3; poissa III/12 kerroin 139,32. . . P. Panu Ahosen ajama 5-vuotias ruuna sinetöi kauden avausvoittonsa 16-vauhtisella päätöspuolikkaalla. Kertaalleen osuivat Petter Hägg ja Glen Sundqvist. Voitot 0–2, Seinäjoki loppuotteluun ja Sotkamo pronssiotteluun. 8. Malinen vakuuttaa, ettei ole neuvotellut minkään seuran kanssa uudesta sopimuksesta. . Lähtö 4, V4-1, sh 1 600 m: 1) Puteli/Henri Bollström 25,3a, 2) Poika Kevätön 25,5a (94), 3) Roomeo 25,6a (65), 4) Vauhtikundi 25,8a (60), toto (3-1-4): 2,43 1,28-3,36-1,30 13,25. . 400 m, alkuerät (jokaisen erän 3 parasta jatkoon, lisäksi 4 aikojen perusteella): 1. . ae 18.25 M pituus 18.45 N 800 m, välierät 19.10 M 100 m, välierät 19.30 M 20 km kävely, maali 19.45 N korkeus, kars. Esse hallitsi pelin kulkua ja karkasi toisella puoliskolla kotijoukkueelta. 4. 3. kilpailupäivän alkukilpailut: Miehet: 100 m, 1 alkuerät (jokaisen erän 4 parasta jatkoon, lisäksi 8 aikojen perusteella): 1. 2. . Erä 2: 1) Mehdi Baala Ranska 3.39,74, 2) Mykola Labovsky Ukraina 3.40,10, 3) Juan Carlos Higuero Espanja 3.40,97, 4) Christian Obrist Italia 3.41,32, 5) Miroslaw Formela Puola 3.41,38, 6) Rizak Dirshe Ruotsi 3.41,67, 7) Andrew Baddeley Britannia 3.41,92, 8) Liam Reale Irlanti 3.41,97, 9) Manuel Damiao Portugali 3.42,56, 10) Carsten Schlangen Saksa 3.42,62, 11) Aleksandr Krivtshonkov Venäjä 3.43,03, 12) Daniel Spitzl Itävalta 3.46,08, 13) Matthieu Vandiest Belgia 3.50,28. erä: 1) Tim Benjamin Britannia 46,10, 2) David Gillick Irlanti 46,16, 3) Kamghe Gaba Saksa 46,55, 4) Pierre Lavanchy Sveitsi 46,71, 5) Thomas Nikitin Ruotsi 46,72, 6) Catalin Cîmpeanu Romania 47,16, 7) Padeleimon Melahrinoúdis Kreikka 47,22, 8) Peter Znava Slovakia 47,38. 2 2 2– 2 2 KaPa . Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Let Me Dream/Pekka Vilpponen 18,1, 2) Mendoz Feh`r 19,7 (98), 3) Yoda 19,2 (380), 4) Alappi 19,9 (761), toto (114-15): 2,01 1,61-2,90-3,95 8,96. . . 2 1 1 2– 3 3 JIPPO . 3 2 1 10– 4 7 TePa . . . KESKIPOHJANMAA Jalkapallo . . 3 1 2 4– 4 3 FC KOMU . Seuraava ottelu: 11. Vastustajaa fiksummin pelannut Öja-73 iski tehokkaasti vastaiskuista ja puolusti varmasti, kun KPV:n vuoro oli hallita. B-poikien Ykkönen pohjoislohko KPV – TP-S-joki/2 1 – (0 – 0). . Tervarit-j . V4-kerroin: 114,61. . Pelivaihto 78 895.20 e, yleisöä 1 091. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Chantilly Press/Jorma Hannus 17,9, 2) Miracle Star 18,2 (74), 3) Speedy Riverside 18,6 (370), 4) Hot Island 19,0 (81), toto (7-6-12): 4,84 2,03-2,35-5,05 16,29. Valmistava harjoitus ennen alkuerää tehdään vielä Ullevin stadionin lähistöllä olevalla harjoittelukentällä. Hän korosti, ettei ratkaisussa ole kysymys eroamisesta tai erottamisesta. EM-kisoissa sadalla metrillä tänään aloittava Hannula lähtee kuitenkin positiivisella mielellä avausjuoksuunsa. Paikallispelissä Kokkolan Keskuskentällä KPV II kaatui luvuin 0–2 (0–1). klo 18.00 Keskusurheilukentällä Pietarsaaressa. . . . Malinen ilmoitti maanantaina, ettei toimi joukkueen päävalmentajana ensi vuonna, vaikka hänellä on voimassa oleva sopimus KuPS:n kanssa myös ensi kaudesta. . . Malinen aloitti KuPS:n päävalmentajana syksyllä 2003. IV: 5 Multi Power (8, 1). erä: 1) Vladislav Frolov Venäjä 45,73, 2) Andrea Barberi Italia 45,81, 3) Cedric van Branteghem Belgia 45,95, 4) Rafal Wieruszewski Puola 46,05, 5) Robert Tobin Saksa 46,10, 6) Karel Bláha Tshekki 46,60, 7) Brice Panel Ranska 46,98, 8) Youssef El Rhalfioui Hollanti 47,12. Toinen kohde on tasainen suomenhevosryhmä, jossa Häiskän-Lento on niukka suosikki. Sierra High laukkasi Teivossa pahoin, mutta nousi vielä viimeisille rahoille. . Antti Teivaisen rattailleen saava ori epäonnistui Vermossa heinäkuussa suursuosikkina, mutta oli viime keskiviikkona ylivoimainen ja paineli viimeiset 2000 metriä 15,4-vauhtia. Antti Teivaisen ajokki sai vetää Teivossa maltillista vauhtia, mutta voitti vain pienellä erolla. Heidi Hannula hakee hyvää aikaa Heidi Hannula ei halunnut pikamatkan aattona enää puhua vaivoistaan. . . Kuopiolainen on hakenut kilpailujen kautta terävyyttä juoksuunsa. . STT M=miehet, N=naiset, loppukilpailut lihavoitu, ae=alkuerä,kars=karsintaryhmä Klo 11.05 N kolmiloikka, kars. Veli-Erkki Paavolan luotsaama Pro Trombi tavoitti karkumatkalle pyrkineen Conrads Toven maalisuoralla ja rutisti täpärään voittoon ennätysajalla 16,8. . . Jarno Reinikaisen toisen puoliajan onnistuminen takasi kuitenkin KPV:lle 1–0-työvoiton Bpoikien Ykkösessä. Lazarus Bisa oli Kouvolassa johtavan rinnalta mainio kakkonen. Ori pääsee nyt keulaan ja pystyy johtamaan maaliin asti. . alkuerät (4 parasta eristä jatkoon): 1. 4. A ja B 11.10 N kiekko, kars. . A ja B 19.50 M 400 m, välierät 20.15 N 400 m aidat, välierät 20.30 N moukari 20.40 M 100 m 20.55 N 7-ottelu, 800 m 21.20 M 10 000 m KUOPIO (STT) Juha Malinen lopettaa jalkapalloliigassa viimeisenä oleva Kuopion Palloseuran valmentamisen kuluvan kauden jälkeen. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Arrow Tilly*/Jani Ruotsalainen 14,1a, 2) Dream On 14,2a (112), 3) Miranda Trot 14,8a (98), 4) Unni Nalan 15,3a (131), toto (3-11-1): 2,84 1,64-5,524,01 14,03. Teemu Okkolinin suojatti ravasi Vermossa kolmannessa parissa sisällä ja kiri varmaan voittoon. 4. Se laukkasi viimeksi alkumatkasta kaksi kertaa, mutta painui jo kierros ennen maalia johtoon ja karkasi ylivoimavoittoon. . Aki Antti-Roikon valmennukseen palannut Lord Express ravasi takamatkalta illan nopeimman ajan 16,4, mutta se riitti vain kolmanteen sijaan. . Aikojen perusteella lähden jatkopaikkaa hakemaan, Mykkänen toteaa mahdollisuuksistaan ratakierroksella. . . . V5-pelin avaa lämminveristen täyden matkan ryhmä, jossa kaksi hevosta erottuu muista. . 2 2 1– 7 TP-S-joki/2 . . . Välillä on menty ylös, mutta saman tien vielä vauhdikkaammin alas. Esse IK haki pisteet Mustasaaresta, jossa kotijoukkue KoMu hävisi maalein 0–4 (0–1). erä (+0,7 m/s): 1) Tyrone Edgar Britannia 10,32, 2) Lukasz Chyla Puola 10,42, 3) Ronny Ostwald Saksa 10,42, 4) Aleksandr Smirnov Venäjä 10,51, 5) Gergely Nemeth Unkari 10,52, 6) Andreas Baumann Sveitsi 10,58, 7) Naum Mitreski Makedonia 11,12 2. Jukka Sihvosen valmennettavan tilastonoteeraus on erän hitain. . 3 1 2 7– 8 3 Norrvalla FF . Pituus (karsintaraja 795, 12 parasta loppukilpailun): 1) Andrew Howe Italia 833, 2) Viktor Kuznetsov Ukraina 825, 3) Louis Tsatoumas Kreikka 809, 4) Greg Rutherford Britannia 807, 5) Aleksei Lukashevitsh Ukraina 806, 6) Asterios Nousios Kreikka 797, 7) Chris Tomlinson Britannia 795, 8) Nathan Morgan Britannia ja Kafetien Gomis Ranska 794, 10) Nelson Evora Portugali 793, 11) Salim Sdiri Ranska 787, 12) Ruslan Gataullin Venäjä 785,13)Dmitri Sapinski Venäjä 784, 14) Dimytri Bilotserkivski Ukraina ja Joan Lino Martinez Espanja 783, 16) Arturs Abolins Latvia 777, 17) Bogdan Tudor Romania 776, 18) Marcin Starzak Puola 773, 19) Nicola Trentin Italia ja Sebastian Bayer Saksa 766, 21) Vytautas Seliukas Liettua 758, 22) Admir Bregu Albania 753, 23) Morten Jensen Tanska 742, 24) Oliver König Saksa 736, 25)Nikolai Atanasov Bulgaria 724, 26) Jan Zumer Slovenia 601. Jussi Majanen teki vieraille kaksi maalia. Zimbad Babar vaikuttaa vastustajista vaarallisimmalta. . Jyväskylässä toisen perättäisen SM-kullan voittanut juoksijatar juoksee ensimmäisessä erässä. . Tapani Postila GÖTEBORG (KP) Oulun Pyrinnön pikajuoksijan Heidi Hannulan kesä on ollut kuin Lisebergin vuoristoradalla Göteborgissa. erä: 1) Mayte Martínez Espanja 2.01,71, 2) Svetlana Tsherkasova Venäjä 2.01,82, 3) Teodora Kolarova Bulgaria 2.01,94, 4) Aneta Lemiesz Puola 2.02,11, 5) Mihaela Neacsu Romania 2.03,42, 6) Monika Gradzki Saksa 2.03,64, 7) Anny Christofidou Kypros 2.11,70. Takareiden ja alaselän kivut ovat nyt taka-alalla. 14 Urheilu Tiistaina 8.8.2006 . Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Huitari/Pentti Harju 31,4, 2) Marin Lento 29,9 (68), 3) Turjake 31,8 (91), 4) Salmer 30,2 (459), toto (2-8-1): 1,77 1,19-1,63-1,85 4,18. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Bwt Catastrophe/Panu Ahonen 18,6a, 2) Spring Rags 18,7a (106), 3) Silverstone 19,0a (83), 4) Albula 19,0a (30), toto (2-5-1): 6,63 4,23-3,36-3,73 51,42. toto (12-14-13): 1,78 1,351,35-3,33 4,69. . . 2 1 1 4– 3 4 KPV II . . Pekkalan tallin 3-vuotias Fernando Kane kruunasi KeskiPohjanmaan hevosten voitokkaan illan Äimärautiolla. . toto (12-6-14): 2,31 1,74-3,503,32 15,08. . . . – Nyt on pitänyt jaksaa mennä kesä-heinäkuu, että ei tule ennätyksiä, Mykkänen muistelee. . Nivusvaivasta toipuva Ramon Bailey haki tunnin verran pelikokemusta, muttei suuremmin muista erottunut. Jos juoksu onnistuu, niin ruuna pystyy pärjäämään. . Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) May Legend/Jukka-Pekka Niskanen 17,6a, 2) Wings Of Pacific 17,7a (89), 3) Birkas Manama* 17,7a (72), 4) Shooting Gallery 17,8a (91), toto (8-2-1): 8,74 2,11-2,83-2,06 69,71. Åsmond Hagby on kuuma ruuna, mutta jos se pääsee ravilla liikkeelle, on sillä hyvät mahdollisuudet menestyä. Tämän kauden paras 52,91 on alitettava, jotta matka jatkuisi eteenpäin alkueristä. . Päätöskierroksen se tuli 25.4-vauhtia. Reilun vartin jälkeen Markus Björkskog puski vieraat johtoon veljensä Mårtenin keskityksestä. . . V4: vaihto 21 596.20 e; oikea rivi 1-7-2-8; poissa I/5 III/4 IV/7 kerroin 3 401,40. V5-kierroksen päättää 2600 metrin lämminveriryhmä, jonka perushevonen on tänä vuonna kymmenen kertaa voittanut Trixy Torp. . 3. 3 1 2 7– 11 3 NIK . Belgian Kim Gevaert on ennakkosuosikki erässä. . Turha niistä enää enempää puhua, Hannula sanoo. Jos Cold Hard Wind epäonnistuu, niin Arctic Express on valmis voittamaan. Ali Hassan on kakkossuosikki. erä: 1) Anna Jesien Puola 55,46, 2) Anastasia Rabshenyuk Ukraina 55,76, 3) Claudia Marx Saksa 56,04, 4) Alena Rücklova Tshekki 56,44, 5) Benedetta Ceccarelli Italia 57,12, 6) Laia Forcadell Espanja 57,81, 7) Anneli Melin Ruotsi 58,00, 8) Emma Duck Britannia 58,03. kilpailu: viimeinen finaaliin oikeuttava tulos Voittoyhdistelmä: 6 (86,51–87,00)–9 (79,00–79,24) Lopullinen kerroin: 68,30 Keno Voittonumerot: 1, 3, 5, 6, 8, 10, 14, 19, 25, 29, 31, 34, 36, 42, 44, 48, 55, 59, 64, 67 Mitalipeli Kulta: 1, 4, 5, 2, 3 Hopea: 2, 4, 3, 5, 1 Pronssi: 5, 2, 1, 4, 3 Rahapelit .. . . . . . kilpailu: karsinnan paras tulos 2. . 044 720 6351. . toto (3-4-6): 2,54 1,47-3,774,02 12,45. erä: 1) Marc Raquil Ranska 45,65, 2) Dimitrios Régas Kreikka 45,81, 3) Graham Hedman Britannia 46,02, 4) Ioan Vieru Romania 46,10, 5) Marcin Marciniszyn Puola 46,36, 6) David McCarthy Irlanti 46,53, 7) Sebastian Gatzka Saksa 46,55, 8) David Testa Espanja 47,29 1500 m, välierät (4 parasta eristä loppukilpailuun): Erä 1: 1) Ivan Heshko Ukraina 3.47,12, 2) Arturo Casado Espanja 3.47,16, 3) Sergio Gallardo Espanja 3.47,82, 4) Michal Sneberger Tshekki 3.47,96, 5) Abdelkader Bakhtache Ranska 3.48,09, 6) Sergei Ivanov Venäjä 3.48,27, 7) Mounir Yemmouni Ranska 3.48,34, 8) Bob Winter Hollanti 3.48,35, 9) Tim Clerbout Belgia 3.48,43, 10) Joel Boden Ruotsi 3.48,54, 11) Stephen Davies Britannia 3.48,64, 12) Christian Neunhaeuserer Italia 3.49,34, 13) Bard Kvalheim Norja 3.49,55, 14) James Nolan Irlanti 3.49,94, 15) Michael East Britannia 4.11,89. . Heikki Hietasen vauhdittama Kokkolan ruuna irtosi maalisuoralla omille teilleen. . Gevaertin kauden paras on 11,04. . Päivän Duo: vaihto 3 157.00 e; oikea rivi 2-8; poissa I/4 II/7 kerroin 44,67. Lämminveristen avoimen ryhmän suosikiksi erottuu kovaluokkainen Cold Hard Wind. Syötön tarjosi Timo Kivilompolo. – Eteenpäin ollaan menty vaivojen kanssa. Malinen jättää KuPS:n kauden päätyttyä Pitkäveto 96 Brann–Start 2 (0–1) 4,20 97 Mikhnevic–Smith 1 1,60 98 Olsen–Bartels 2 1,90 99 Tiisanoja–Martinez 2 1,85 101 Klüft–Barber 1 1,35 Tulosveto 5 Brann–Start 0–1 Lopullinen kerroin: 19,34 6 TPV–VG-62 3–1 Lopullinen kerroin: 9,79 7 Öster–Halmstad 3–1 Lopullinen kerroin: 26,01 Moniveto 4 1 Öster–Halmstad 3–1 2 Landskrona–Brommapojkarna 0–0 3 Fredrikstad–Ham-Kam 2–2 Tulosyhdistelmä: 3–1, 0–0, 2–2 Lopullinen kerroin: 8 566,99 Päivän Pari 2 Yleisurheilun EM, Göteborg, SWE Miesten keihään karsinta 1. Oman värinsä lähtöön tuo Ruotsista saapuva Napoleon Tim, jonka kaksi viimeisintä starttia ovat sujuneet 12,2aja 12,6a-vauhdilla. klo 17.30. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) I. 2 2 0– 6 Seuraavat ottelut: 12.8. – Katson nyt enemmän omaa aikaa, kun jatkopaikkaa. Multi Power varmaksi Ravivihje . . 1 1 0– 2 RoPS . Pesäpallo . Tämän kauden paras ulkoradalla tehty tulos on 11,62. Björkskogien ohella Öjasta kunnostautui hyvin torjunut Ville Sammallahti. . Moukari, karsinta (karsintaraja 70,00, jatkoon 12 parasta): 1) Tatjana Lysenko Venäjä 73,23, 2) Betty Heidler Saksa 71,40, 3) Marina Smaljatshkova Valko-Venäjä 69,19, 4) Clarissa Claretti Italia 69,02, 5) Kamila Skolimowska Puola 68,92, 6) Irina Sekatshjova Ukraina 68,81, 7) Natalia Zolotuhina Ukraina 68,65, 8) Kathrin Klaas Saksa 67,59, 9) Volha Tsander Valko-Venäjä 67,54, 10) Gulfija Khanafejeva Venäjä 67,53, 11) Amelie Perrin Ranska 67,28, 12) Alexandra Papayeoryiou Kreikka 66,81, 13) Susanne Keil Saksa 66,45, 14) Sini Pöyry Suomi 65,72 (64,12, 62,24, 65,72), 15) Stephanie Falzon Ranska 65,71, 16) Cecilia Nilsson Ruotsi 65,23, 17) Eileen O’Keeffe Irlanti 65,07, 18) Katarzyna Kita Puola 64,77, 19) Ester Balassini Italia 64,20, 20) Michaela Melinte Romania 63,96, 21) Ivana Brkljacic Kroatia 63,31, 22) Jekaterina Khoroshikh Venäjä 62,97, 23) Oksana Menkova Valko-Venäjä 62,85, 24) Mona Holm Norja 62,65, 25) Eva Orban Unkari 62,55, 26) Martina Danisova Slovakia 62,39, 27) Dolores Pedrares Espanja 61,69, 28) Silvia Salis Italia 61,69, 29) Vanda Nickl Unkari 61,64, 30) Katalin Divos Unkari 60,91, 31) Merja Korpela Suomi 60,86 (55,76, 60,86, 60,64), 32) Lenka Ledvinova Tshekki 60,85, 33) Vania Silva Portugali 60,51, 34) Shirley Webb Britannia 60,30. Mikkeli: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Viinun Tina/Pekka Vilpponen 35,7, 2) Sonjastiina 35,0 (70), 3) Virjan Likka 36,4 (560), 4) Raikas Rane 37,5 (152), poissa: 2,15. . – Yhtälö, jossa valmennan KuPS:ia käytettävissä olevin voimavaroin, ei vaan toimi, hän muotoili. . . KPV:n B otti työvoiton Kolmonen yläloppusarja KPV II – Öja-73 – 2 (0 – 1), IK Myran – Jaro II 2 – 1 (0 – 0), FC KOMU – Esse IK – 4 (0 – 1). . Päätöksensä yksityiskohtaisempia syitä Malinen ei halunnut kommentoida. 2. Malinen kertoi päätöksestään joukkueelle maanantain vastaisena yönä FC Lahti -ottelun jälkeen. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Boogey Dancer/Benoit Onghena 17,2a, 2) Brazen Carnation 17,4a (42), 3) Adam’s Proud 17,6a (124), 4) Cecilia Kähö 18,0a (135), toto (7-3-10): 14,88 7,86-1,47-3,28 52,26. Pitkän tauon jälkeen radoille palannut BWT Catastrophe määräsi matkavauhdin lämminveristen troikkalähdössä. 2 1 1 3– 5 3 IK Myran . Keskusteluista valmentaja veti omat johtopäätöksensä ja päätti ryhtyä etsimään uutta työpaikkaa. Lähtö 3, lv 2 120 m: 1) Pro Trombi/VeliErkki Paavola 16,8, 2) Conrads Tove 17,6 (32), 3) Lord Express 16,4 (59), 4) Aslak 17,4 (20), toto (5-3-9): 29,68 3,20-2,24-1,81 20,96. 3. 4. . Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Calle Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 33,9, 2) Tähtijokke 34,4 (65), 3) Junttihurmuri 34,1 (78), 4) Sissin Sinkku 37,5x (999), toto (2-3-11): 1,84 1,25-1,731,81 4,90. IK Myran otti avausvoittonsa loppusarjassa, kun vieraaksi tullut Jaron kakkosjoukkue kaatui 2–1 (0–0). . erä (-0,2): 1) Pognon 10,19, 2) Lewis-Francis 10,33, 3) Chyla 10,42, 4) Ostwald 10,48, 5) Donati 10,52, 6) Nemeth 10,63, 7) Smirnov 10,65, 8) Tran 10,67. Göteborgissa turboruuvia on säädettävä vielä tiukemmalle. Mårten Björkskog puolestaan teki Öjan toisen osuman läpiajon päätteeksi. Lähtö 6, V4-3, lv 1 600 m: 1) Arnies Pride/Kari Viisterä 13,9a, 2) Speed Charm 13,9a (41), 3) Queenly Dean 15,2a (54), 4) Nino Moon 15,2a (247), toto (2-4-9): 3,86 1,23-1,18-1,49 4,82. Kakkonen, lohko B: TPV–VG-62 3–1 (0–1). Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Andrei/Johan Untersteiner 17,2a, 2) Far Away 17,4a (105), 3) Coktail Royal* 17,5a (41), 4) Cool Comet 17,6a (195), toto (4-1-7): 2,85 2,05-5,38-1,57 41,56. – Erässä on kolme tosikovaa. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Fernando Kane/Niko Jokela 19,0, 2) Last Mohican 19,7 (87), 3) Ice Magic 19,8 (726), 4) Shine Downhill 20,7 (436), poissa: 14,15. Toisella kierroksella vauhtia kiristänyt Huitari piti Marin Lennon varmasti takanaan kilometriajalla 31,4. Poikien superpesis, välierät (2 voittoa): Sotkamo–Seinäjoki 0–2 (3–5, 3–5). . . . Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Gold Canyon/Johan Untersteiner 16,1a, 2) Furool Jubb* 16,2a (39), 3) Euro Leader 16,6a (81), 4) Oliver Arioso 16,7a (406), toto (5-10-7): 8,12 1,73-2,432,34 16,48. Keihäs (karsintaraja 81 metriä, 12 parasta loppukilpailuun): 1) Andreas Thorkildsen Norja 86,55, 2) Ainars Kovals Latvia 85,95, 3) Vadims Vasilevskis Latvia 84,68, 4) Tero Pitkämäki Suomi 83,78, 5) Peter Esenwein Saksa 82,71, 6) Aleksandr Ivanov Venäjä 81,57, 7) Stefan Wenk Saksa 80,90, 8) Jan Zelezny Tshekki 80,60, 9) Magnus Arvidsson Ruotsi 80,45, 10) Stegfan Müller Sveitsi 80,43, 11) Nick Nieland Britannia 80,40, 12) Eriks Rags Latvia 79,24, 13) Teemu Wirkkala Suomi 79,05, 14) Christian Nicolay Saksa 77,94, 15) Daniel Ragnvaldsson Ruotsi 76,71, 16) Yeoryios Iltsios Kreika 75,88, 17) Tero Järvenpää Suomi 75,21, 18) Tomas Intas Liettua 74,76, 19) Risto Mätas Viro 74,58, 20) Marian Bokor Slovakia 72,54, 21) Ronny Nilsen Norja 71,37, 22) Felix Loretz SVeitsi 70,83, 23)Francesco Pignata Italia 70,37, 24) Vadim Bavikin Israel 66,93. Hän sanoo olevansa erittäin kiinnostunut valmennustyöstä ulkomailla. KOKKOLA (KP) Öja-73 venytti voittoputkensa kolmen ottelun mittaiseksi Kolmosen ylemmässä jatkosarjassa. V4-kerroin: 148,20. 1 1 0– 1 SiPS . . . Tilanne on selkeästi parempi kuin kaksi viikkoa sitten. Huitari hallitsi Äimärautiolla Pentti Harju ohjasti Huitarin voittoon Äimärautiolla. Kotijoukkueella oli maalipaikkoja jo avauspuolikkaalla, mutta tulosta ei vielä tullut. . V4-kerroin: 17,46. . . KPV:n ryhmä oli tasaista massaa. . . . 5. . . . 9) Janne Korpi/Suomi 31. erä: 1) Fani Halkiá Kreikka 55,42, 2) Natalia Ivanova Venäjä 55,55, 3) Andri Sialou Kypros 55,87, 4) Lee McConnell Britannia 56,02, 5) Erica Mårtensson Ruotsi 56,75, 6) Agnieszka Karpiesiuk Puola 57,65, 7) Nikolina Horvat Krotia 57,95, 8) Martina Naef Sveitsi 58,08. Se matkasi Teivossa kolmantena sisällä ja sai vapaata vasta loppusuoralla, mutta oli siitä huolimatta vähällä ehtiä voittoon. Ilona Ranta Suomi keskeytti. 2 2 6– 6 KPV . Antti Teivaisen ajokki avaa sisäradalta johtoon ja on lähellä täysosumaa. II: 3 Häiskän-Lento, 8 Ali Hassan, 1 Åsmond Hagby, 6 Vinkker, 11 Rallaati (10, 5). Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto EM-kisaohjelma 8.8. 2 2 7– 3 6 VIFK/YB . Ruunan parhaat suoritukset ovat kahden vuoden takaa, jolloin se voitti mm. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Valenttine/Pentti Rantala 32,4, 2) Silinän Tähti 32,4 (101), 3) Soviriina 31,9 (137), 4) Moses H 33,6 (114), poissa: 8. erä (+0,8): 1) Kuc 10,32, 2) Rodriguez 10,32, 3) Dovgal 10,37, 4) Chambers 10,39, 5) Lüthi 10,47, 6) Ruostekivi 10,48, 7)Jegoritshev 10,62, 8) Rypdal 10,66. Ilmoittautumiset kansliaan viim. . . Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Hunter S/Hanne Aho 19,0m, 2) Stag Arch 19,4m (61), 3) Cutter Crown* 19,4m (216), 4) P hotoreporter 19,4m (98), poissa: 10. erä: 1) Olga Kotljarova Venäjä 2.01,01, 2) Jolanda Ceplak Slovenia 2.01,08, 3) Jemma Simpson Britannia 2.01,55, 4) Liliana Barbulescu-Popescu Romania 2.01,87, 5) Vanja Perisic Kroatia 2.03,53, 6) Virginie Fouquet Ranska 2.05,62. . Urheilumuistio PIIRIKUNNALLISET PIETARSAARESSA 9.8.2006 + PIIRIMESTARUUS PITKÄT MATKAT IF DROTT järjestää ke 9 elokuuta yleisurheilukilpailut alk. erä: 1) Rebecca Lyne Britannia 2.01,87, 2) Tetjana Petljuk Ukraina 2.01,90, 3) Ewelina Setowska Puola 2.02,43, 4) Rikke Rönholt Tanska 2.02,68, 5) Elisabeth Grousselle Ranska 2.02,69, 6) Sandra Teixeira Portugali 2.04,73. erä: 1) Jevgenia Isakova Venäjä 55,21, 2) Tasha Danvers-Smith Britannia 55,64, 3) Angela Morosanu Romania 55,74, 4) Marta Chrust-Rozej Puola 56,90, 5) Michelle Carey Irlanti 57,61, 6) Nadja Petersen Ruotsi 57,90, 7) Zuzana Bergrova Tshekki 58,64. . . erä: 1) Daniel Dabrowski Puola 45,58, 2) Leslie Djhone Ranska 45,67, 3) Claudio Licciardello Italia 46,24, 4) Zeljko Vincek Krotia 46,48, 5) Paul McKee Irlanti 46,48, 6) Dimitrios Grávalos Kreikka 46,68, 7) Vasile Bobos Romania 46,77, 8) Ivano Bucci San Marino 48,86, 9) Florent Battistel Monaco 50,75. 400 m aj, alkuerät (jokaisen erän 3 parasta jatkoon, lisäksi 4 aikojen perusteella): 1. . Yhdyshenkilö Hans Byggmästar puh. Troikka: 1 047,57. Matka on nyt puoli kierrosta pidempi, eikä Trixy Torpiin kannata luottaa liikaa. . . . . . Paalulta kärkeen kiihdyttänyt Kaustisen liinaharja hallitsi kylmäveristen kovinta tasoitusta suursuosikin ottein. Jaron osumasta vastasi Sanjay Gonsalves. erä (+0,6): 1) Mark Lewis-Francis Britannia 10,37, 2) Marcin Jedrusinski Puola 10,45, 3) Jarkko Ruostekivi Suomi 10,47, 4) Jan Zumer Slovenia 10,50, 5) Martin Rypdal Norja 10,52, 6) Massimiliano Donati Italia 10,55, 7) Ismail Aslan Turkki 10,71, 8) Darren Gilford Malta 10,73. . III: 5 Cold Hard Wind, 6 Arctic Express, 10 Farmer's Pride, 1 Don Giovanni (9, 3). Esa Holopaisen valmennettava hyökkäsi Forssassa viimeisen takasuoran lopussa toisesta parista ulkoa ja kiri toiseksi päätöspuolikkaan sujuessa 13,0-vauhtia. . Ahti Antti-Roikon Last Mohican kesti kuolemanpaikalta kakkoseksi. . V: 2 Trixy Torp, 3 Zimbad Babar, 1 Sierra High, 4 Nose Out Kemp, 12 Koh Samui, 6 Zivago (11, 8). erä (+0,6): 1) Ronald Pognon Ranska 10,26, 2) Anatoli Dovhal Ukraina 10,33, 3) Nghi Tran Suomi 10,50, 4) Erik Wijmeersch Belgia 10,55, 5) Luca Verdecchia Italia 10,57, 6) Matjaz Borovina Slovenia 10,74, 7) Tal Mor Israel 10,78. . Eero Haapakosken valmentama Valenttine eteni takamatkalta kärkeen ja torjui Silinän Tähden hyökkäyksen tasaisessa maalikamppailussa. . . OULU (KP) Pentti Harjun ohjastama Huitari palasi parin "välistartin" jälkeen voittokantaan Oulun Äimärautiolla. 3. Forssassa Häiskän Lento ravasi pääosin kolmannessa parissa sisällä ja tuli hyvin loppuun asti. Korkeus (karsintaraja 228, jatkoon 12 parasta): 1) Oskari Frösén Suomi, Nicola Ciotti Italia, Steafan Holm Ruotsi, Linus Thörnblad Ruotsi, Tomas Janku Tshekki, Svatoslav Ton Tshekki, Niki Palli Israel, Jaroslav Rybakov Venäjä, Giulio Ciotti Italia, 10) Andrei Silnov Venäjä 226, 11) Ivan Ukhov Venäjä, 12) Andrea Bettinelli Italia ja Wilbert Pennings Holanti 223, 14) Martyn Bernard Britannia 223, 15) Petr Horak Slovakia ja Normunds Pupols Latvia 223, 17) Rozle Prezelj Slovenia ja Germaine Mason Britannia 219, 19) Heikki Taneli Suomi ja Andrei Sokolovski Ukraina 219, 21) Mickael Hanany Ranska 219, 22) Javier Bermejo Espanja 215, 23) Osku Torro Suomi 215, 24) Jan-Peter Larsen Hollanti 205. Arctic Express oli viimeksi epäonninen. Jonas Hamm Suomi keskeytti. Se sai johtavan takaa tilaa vasta viime metreillä, eikä ehtinyt totoonkaan. . erä (+0,1): 1) Andrej Jepishin Venäjä 10,36, 2) Dariusz Kuc Puola 10,37, 3) Simo Sipilä Suomi 10,50, 4) Angel David Rodriguez Espanja 10,57, 5) Neophytos Michael Kypros 10,60, 6) John Ertzgaard Norja 10,62, 7) Maurizio Checcucci Italia 10,62. Toisen voittonsa sarjassa ottaneesta KPV:sta erottuivat edukseen Patrik Byskata, Teemu Vuorela sekä toisella puoliajalla kentälle tullut Petteri Forsell. A 11.20 N 400 m, ae 12.00 M 400 m aidat, ae 12.25 N kiekko, kars. 2. Norrvalla FF – VIFK/YB, VPV – NIK. 2 1 1 2– 1 4 GBK . Ainoa miinustekijä on lähtöpaikka. Malttia aikojen rikkomiseen ja harjoittelua pidemmälle kesään. ae 18.05 N 7-ottelu, keihäs 18.15 M 20 km kävely 18.20 N 100 m, 2. . 6. Malinen piti pari viikkoa sitten KuPS:n johtohenkilöiden kanssa palaverin, jossa käytiin läpi seuran tulevaisuuden suunnitelmia. Jaro – KaPa, Karhu – JIPPO, GBK – KuPS/2, KPV – OLS, Tervarit-j – RoPS, TP-S-joki/2 – SiPS. Naiset: 800 m, alkuerät (jokaisen erän 3 parasta jatkon, lisäksi 4 aikojen perusteella): 1. Pentti Rantala näytti mallia nuoremmilleen Valenttinen rattailla amatööriohjastajien SM-liigassa. . Jos lähtö vitosradalta onnistuu, on Multi Poweria vaikea lyödä. V5-vihje 360 riviä, 36 euroa: I: 2 Västerbo Canadian, 2 Västerbo Canadian, 7 High Level (11, 8). . ÖID:n piirimestaruudet miehet ja naiset 10000 m sekä miehet-17 v 1500 m esteet ja miehet-19 v 2000m esteet. . V4-kerroin: 367,71. Hannulan viime viikolla tekemä voimatyyppinen harjoittelu ja muutkin treenit ovat menneet hyvin. erä: 1) Tetjana Tereshchuk-Antipova Ukraina 55,47, 2) Anastasia Trifonova Venäjä 56,10, 3) Zuzana Hejnová Tshekki 56,29, 4) Hristina Hantzí-Neag Kreikka 56,80, 5) Cora Olivero Espanja 57,08, 6) Sara Oresnik Slovenia 57,50, 7) Dora Jémaa Ranska 57,94, 8) Özge Gürler Turkki 58,39. 2 1 1 6– 1 4 KuPS/2 . Hopeadivisioonan karsinnan ja finaalin. . 3 1 2 4– 3 3 Jaro II . . V4-kerroin: 80,70. V4-kerroin: 283,45. . Troikka: 734,54. . erä: 1) Svetlana Klyuka Venäjä 2.02,92, 2) Brigita Langerholc Slovenia 2.03,04, 3) Lucia Klocova Slovakia 2.03,17, 4) Maria Carmo Tavares Portugali 2.03,24, 5) Elisa Cusma Italia 2.06,37, 6) Esther Desviat Espanja 2.07,11, 7) Amanda Pritchard Britannia 2.12,32. 2. . erä (-1,3): 1) Jepishin 10,40, 2) Kankarafou 10,45, 3) Jedrusinski 10,47, 4) Zumer 10,48, 5) Edgar 10,51, 6) Abenzoar-Foule 10,59, 7) Baumann 10,65, 8) Mocholi 10,67. Kuula (karsintaraja 20,20, jatkoon 12 parasta): 1) Ralf Bartels Saksa 20,58, 2) Andrei Mihnevitsh Valko-Venäjä 20,49, 3) Rutger Smith Hollanti 20,39, 4) Manuel Martinez Espanja 20,37, 5) Ville Tiisanoja Suomi 20,34, 6) Joachim Olsen Tanska 20,32, 7) Anton Ljuboslavski Venäjä 20,22, 8) Pavel Sofin Venäjä 20,15, 9) Juri Bilonog Ukraina 19,78, 10) Tomasz Majewski Puola 19,74, 11) Pavel Lyzhyn Valko-Venäjä 19,71, 12) Andy Dittmar Saksa 19,68, 13) Mikulas Konopka Slovakia 19,65, 14) Milan Jotanovic Serbia 19,53, 15) Carl Myerscough Britannia, 19,52, 16) Nedzad Mulabegovic Kroatia 19,48, 17) Milan Haborak Slovakia 19,38, 18) Conny Karlsson Suomi 19,18 (18,92, X, 19,18), 19) Raigo Toompuu Viro 19,11, 20) Gheorghe Guset Romania 19,00, 21) Mika Vasara Suomi 18,95 (x, 18,95, x), 22) Gaetan Bucki Ranska 18,94, 23) Yves Niare Ranska 18,70, 24) Taavi Peetre Viro 18,67, 25) Galin Kostadinov Bulgaria 18,43, 26) Maris Urtans Latvia 18,40, 27) Jimmy Nordin Ruotsi 18,35, 28) Hamza Alic BosniaHertsegovina 18,15, 29) Remigius Machura Tshekki 18,09, 30) Ivan Emilianov Moldova 18,04, 31) Danilo Ristic Montenegro 15,29. Yleisurheilun EM-kisat . . toto (5-2-7): 2,72 1,22-1,73-2,97 5,70. erä (0,5): 1) Obikwelu 10,28, 2) Osovnikar 10,37, 3) Wijmeersch 10,49, 4) Beitia 10,53, 5) Nemeth 10,55, 6) Verdecchia 10,58, 7)Demoniere 10,59, 8) Sipilä 10,73. Lajit: P/T 9 kolmiottelu (40 m, pituus, pallonheitto) P/T 11 60 m, pituus, kuula P/T 13 600 m, pituus, kuula P/T 15 100 m, 800 m, keihäs M/N 17 100 m, 800 m, korkeus ja Miehet/Naiset 100 m, 800 m, korkeus ja kiekko. Öja-73 . . 2 2 7– 2 6 Jaro . 2. Ari Moilasen tällä kertaa ajama ori juuttui Vaasassa parijonon ulkopuolelle ja putosi lopulta hännille. . Olisihan se lottovoitto päästä jatkoon, Hannula toteaa realistina. Pattijoki–Koskenkorva, Keijo Maliniemi Juha Korteakallion valmentama Multi Power on Vermon V5-kierroksen luottohevonen. Västerbo Canadian on tehnyt viime starteissaan vahvoja esityksiä ja on suosikki. . Päivän Duo: vaihto 3 441.00 e; oikea rivi 2-3; kerroin 5,73. 2 2 2– 7 Karhu . 3. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Viikari Waara/Pertti Niveri 29,3, 2) Tuiskis 31,2x (140), 3) Nelli-Neiti 31,0 (45), 4) Seituli 32,0 (228), toto (15-3-10): 7,01 3,18-3,72-8,26 39,09. . . Raviohjastajaoppilaiden EM-kilpailu, lopulliset tulokset: 1)Peter Untersteiner/Ruotsi 60 pistettä, 2) Kristian Malmin/Norja 62, 3) Kornelius Kluth/Saksa 46, 4) Vladimir Grekhanov/Venäjä 45, 5) Benoit Onghena/Belgia 42, 6) Johnny Jensen/Tanska 41, ..
0400 862 620. Mutta se riitti Jukka Aholan toiselle mestaruudelle. 044 528 5382. Yamaha Virago 535 -94. Pl 196, Lpr. Toisin kuin maanantain Keskipohjanmaassa julkaistussa jutussa mainittiin M45-sarjassa keihäskultaa ei kiskaissut Veikko Ryyti, vaan hänen poikansa Matti Ryyti. 045 139 6100 tai 040 515 8159. 4300 €. Tuloksia: Pikakilpailu: P13 (31): 1) Andreas Selenius ÖSK 13.06 (2+1), 9) Viktor Holm GIF 14.40 (2+2), 20) Vesa-Pekka Pokela AV 16.43 (2+1), 24) Juha-Pekka Jokela AV 17.12 (3+3), 25) Henri Leinonen AV 17.13 (1+2), 29) Topi Vellonen AV 17.39 (3+2). hyvä. Soita heti puh. TORPPA, peruskorj. (06) 830 2109. hintaan MARKIISIT alk 149 € esim. Vaativa B:2-luokassa voiton vei Vaasan Sophia Backlund/Daddy Cool 64,706%. Alohan voitto oli äärimmäisen niukka, sillä vain kolme kymmenystä erotti mestaruuden hopeasta ja pronssista. Vuokr. www.aida-amelius.fi Etsitään kahdelle pienelle lapselle HOITAJAA päivisin 1-5 krt/vko Kannuksessa. tarj. Sitten tulikin tasaisuudesta veneen tärkein valtti eli sijat 5, 2, 5, 2 ja kolmas, kertoi kippari Jukka Ahola. N19 3x3km: 1) Hollolan Urheilijat -46 (7) 51.23. (06) 863 6097. 050 501 3181. Myyt. Puh. Nokia: Täysimatkojen SM-kisat: Yleinen: Miehet: 1) Jari Vuorinen Helsinki Triathlon, 2) Juha Ristolainen Turun Urheiluliitto, 3) Kai Söderdahl Koiviston Isku. Helppo B:0-luokassa ratsastettiin ponien aluecupin finaali. Huonekaluhalli Lauri Salonkoski, Ouluntie 5, Kokkola, puh. Soita Ystäväkerhoon ehkä löydät juuri sinulle sopivan henkilön kerhomme kautta. Myydään TRUKKI Datsun. Mittaa vain piippusi koko. Kalastaja Lahti. 495 € + vesi. 2 x renk., konialustasarja, pun., 2.250 €. 040 554 9786. Samanikäisten poikien viestissä alavieskalaiset ottivat pronssia joukkueella Joonas Sipilä, Vesa-Pekka Pokela, JuhaPekka Jokela. Puh. ja 7. 385/kk. M21 6km (9): 1) Ossi Vuola TV-V 30.32 (2+3+0+3), 2) Jyrki Uusivirta NU 30.41 (2+3+2+0). M19 3x3km: 1) Kymin Koskenpojat (2) 44.54. Tied. Teuva: Jousiammunnan Elonuoli-kisa, joka oli samalla Pohjanmaan aluemestaruuskisa. /min.+pvm) Aineisto edellisenä päivänä klo 12 mennessä. 040 756 0247. B-lohko: EvU–FC YPA 2-0, VetU–EvU 12, FC YPA–VetU 5-0. Puh. M19 5km (19): 1) Ville Simola KyKp 25.42 (1+2+2+1), 5) André Kurtén GIF 27.58 (2+2+3+2). Asiallista KESKUSTELUA kaiken ikäisille! Puh. 044 590 8105. 040 726 6123 Rehellinen, savuton opiskelijatyttö haluaa vuokrata YKSIÖN Klasta mahd. Lähetä viesti numeroon 16323. Myydään Traktori FIAT -67, toimii. Alohan kolmikko hallitsi hennot tuulet Tuoreet Suomen mestarit omassa ympäristössään. Jänismaantie 13. Tarjoushinta tukku/vähittäismyynti Kokkola Jäniskatu 11, puh. Pyykönen mestariksi Jyväskylä: Nuorten ja ikämiesten pistoolilajien 25 ja 50 metrin SM-kilpailujen tuloksia: Olympiapistooli 25 m, Y60 (17): 1) Kari Lakka KAS 563, 13) Tor Prest SkB 498. Puh. 050 554 3190 (Kannus) 040 521 3515 (Kla) Suoritetaan ulkomaalauksia, huoneistoremontteja. F8: EvU/1–Myran 4-3, KPV/Barcelona–KP-V 15-0, TUS–EvU/2 4-2, KPV/Liverpool–Myran 3-0, EvU/2–KPV/Barelona 1-5, EvU/1–TUS 3-1, Myran–KPV 10-1, KPV/Liverpool–EvU/1 3-1, KPV/Liverpool–TUS 6-0, EvU/2–KP-V 70, Myran–KPV/Barcelona 3-6, KPV/Liverpool–EvU/2 2-1, KP-V–EvU/1 2-12, TUS–KPV/Barcelona 2-6. VOLVO 242 DL -80 aj. ASUNTOVAUNU Kabe Smaragd 540 vm. 040 531 1154. Tuoretta ja savustettua siikaa, ahventa, filettä, ym. 044 065 6232. tarjotaan ASUNTOAUTO Fiat Elnagh -00, rek. 0600 399 888. N21 3x3km: 1) Kauhajoen Karhu (4) 1.01.38. 0700-10560. 040 5437233 Autojen tuuli-, sivuja takalasit. kauppaopistoa. Holmin mestaruuden lisäksi Alavieskan Virin nuoret kahmivat Kauhajoelta himmeämpiä mitaleita. M19 3km (19): 1) Eppu Väänänen LHS 13.43 (1+2), 6) André Kurtén GIF 15.37 (2+4). 040 414 8079. Aineisto edellisenä päivänä klo 15 mennessä Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan Henkilökohtaista Myydään Ostetaan konttoreihimme: Kokkola p. 2x SA. Seurakaveri Marianne Löf oli saman kisan nelonen. 257 tkm eritt. Puh. + pvm. (08) 411 0305, Kalajoki p. P. OVET JA IKKUNAT HETI VARASTOSTA. 0400 263 190. 0400 263 190. KAUHAJOKI (KP) GIF:n Viktor Holm voitti kultaa 13-vuotiaiden poikien yhteislähtökilpailussa nuorten ampumajuoksun SM-kisoissa viikonvaiheessa. Voitto varmistui vasta uusinnan jälkeen, sillä KSUR:n joukkue oli EPUR:in joukkueen kanssa ainoa, joka oli suorittanut osuutensa virheettömästi. 1) Ella-Riikka Eskola OripUrh 16.59 (0+0), 5) Marja Jokela AV 19.54 (2+3). 040 709 8543. Puh. Jousiammunta . 020-7311 000 Norm. P15 3km (12): 1) Santeri Halinen MH 15.16 (3+2), 7) Olli Kivelä HU 16:50,0 (1+3). Hanko: Louhi-luokan SM-regatta: 1) Henrik Dahlman, Guy Dannström, Lars Henriksen ÅSS 24, 2) Tom Jungell, Jaakko Rantala, Markus Mannström NJK 28, 3) Christian Borenius, Kurt Lönnqvist, Andreas Johanson BS 38. Puh. Viime kauden Crespo vietti jälleen Lontoossa, ja saldona oli kymmenen liigamaalia Chelsean ottaessa toisen peräkkäisen mestaruutensa Valioliigassa. Toinen puosuista makasi kajuutassa leen puolella ja näillä eväillä saatiin myötäisillä kurottua tarvittavat sijoitukset. Sijat 1-2: KP-V–EvU 1-7. Luokkavoiton otti KSUR:in Pellinen Aladins-hevosellaan. T17 3km (24): 1) Pinja Piira HU-46 15.21 (2+1). 0400 350 037. 045 137 9535. (08) 472 939. Hilkka. Heikki Niemisen rasitteina olivat 9. Tmi Timo Koski Kokkola Puh. P17 4km (35): 1) Kalle Piira HU46 19.23 (3+1+2), 8) Matias Petäistö AV 20.52 (3+5+4), 20) Heikki Leinonen AV 22.27 (1+2+2). Joukkueisiin kuului neljä ratsukkoa joista kolmen parhaan tulos laskettiin mukaan. (Max 90 merkkiä. – Ennen kilpailuja kävimme kaikki säädöt – vantit ja staagit – tarkkaan läpi, toteaa toinen puosu Mikael Bergroth. parv. Triathlon . T15 3km (11): 1) Mari Manninen RuKi 17.53 (2+1). Kokkolalaiset uusivat viimevuotisen hopeatilansa. F9: FC-92–KP-V 2-1, Into–FC-92 4-4, KP-V–Into 0-2, KP-V–FC-92 1-4, FC92–Into 1-5, Into–KP-V 5-1. Kilpailuun osallistui 15 joukkuetta. ÖLJYSÄILIÖ 2500 litraa, siisti, hinta 200 €. 040 755 7526, klo 15 jälkeen. 1 + 7. 050 2694. Pistooli 50 m, Y50 (43): 1) Antti Pesonen OrJy 535, 9) Esko Halla-aho PihtA 518. 694 h, nettikone id 567148. siisti KAKSIO 47.5 m² + parveke etelään Mäntykank. T17 4km (21): 1) Pinja Piira HU-46 21.44 (0+0+2). Aloha ja Felix jäivät viikoksi Suomenlinnan satamaan, sillä molemmat osallistuvat viikonvaihteen "Viaporintuoppi"-kilpailuun johon saavat osallistua vain puuveneet. Hinta 5500 €. Yhteislähtö: T13 2km (17): 1) Auli Kiskola AAH 14.15 (3+2), 6) Maiju Alila AV 16.19 (3+1), 8) Kirsi Pokela AV 16.48 (3+2), 9) Marianne Löf AV 16.50 (1+2). suomenajok. sija. ROOMA (STT–REUTERS) Italian jalkapallomestari Inter Milano on tehnyt sopimuksen Englannin valioliigan Chelsean hyökkääjän Hernan Crespon kanssa. Finaali: Tekoniemi–Laurila 108-103, pronssiottelu: Kangas–Lindroos 104100. Aluemestaruusmitalit jaettiin alkukilpailun perusteella. puuta. Asekoulun ruokala. vain 203 tkm, hp. Myydään Lappilanmäeltä paritalo 3 huonetta, 77 m² + autotalli / varasto 20 m². Soita 040 774 9450. YKSIÖ 39m² osaksi kalustettu tai ilman. KSUR:n joukkueen johtajana ja valmentajana toimi Lisbeth Sorvisto. KAKSIO raittiille opiskelijalle OK-talon yläkerrasta Kokkolassa. E10: KP-V–VetU 9-0, Myran–VetU 5-0, KP-V–Myran 2-0, VetU–KP-V 0-8, VetU–Myran 3-3, Myran–KP-V 5-0. (06) 827 2234, 827 2235, Ylivieska p. "NÄKÖALAYKSIÖ" 55m² Klan ydin keskustassa kalustettuna. KSUR:in Eva-Maria Pellinen-Aladins oli viides, 58,750 % ja Pietarsaaren Jaana Nikulainen-Prima Ballerina kuudes, 58,750 %. 0400 564 334. www.huliswood.fi kaikkea kelosta! KAURAA Halsualta, Klapi, kuorma 350 €, ym. P. Kaikki irtonainen paino sijoitettiin maston ympärille samoin kuin elopainotkin. Kaustinen: Junioreiden Festival-cupin tuloksia: D12, A-lohko: FC-92–KP-V 0-3, Tarmo–FC-92 0-6, KP-V–Tarmo 5-1. P13 2km (29): 1) Viktor Holm GIF 13.45 (2+1), 14) Juha-Pekka Jokela AV 15.48 (3+2 ,15) Joonas Sipilä AV 15.52 (4+4), 19) Vesa-Pekka Pokela AV 16.18 (0+3), 25) Topi Vellonen AV 17.35 (3+4), 27) Henri Leinonen AV 18.28 (4+3). 050 307 0738/Anttila. Helsingin purjehdusvedet ovat hyvät ja kun kilpailukeskuksena on Suomenlinna järjestäjänä Suomenlinnan Pursiseura matka rata-alueelle on varsin kohtuullinen. 4 kpl syyspoikivia HIEHOJA, nupotettuja. – Perjantain ensimmäisessä lähdössä yritin viedä tilan kovalta kilpailijalta Ville Kurjelta, mutta samalla meni omakin keula liian aikaisin linjan yli. MUSTAHERUKKAA itsepoimien P. Markku Savolaisen mitalipurjehduksen pilasi sunnuntain myöhästyminen lähdössä, mikä voidaan ainakin osaksi katsoa kilpailulautakunnan turhan hätäilyn syyksi. ja näyttö puh. Crespon vuodet Chelseassa ovat kuitenkin olleet vaikeita, ja mies palasi Italiaan kaudeksi 2004–05 Interin pahimman kilpailijan AC Milanin riveihin lainasopimuksella. Paras poniratsukko oli Pietarsaaren PER:in Heidi Töyrylä/A.T.Granina. Tarjouksen kysyminen kannattaa aina! 40 m kourua, 4 alastuloa alk. (08) 460 730 postitse: KESKIPOHJANMAA, Ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola faxilla: ( 06) 822 5039 puhelimella automaattiin vuorokauden ympäri puh. N19 5km (8): 1) Susanna Porela OHS 29.07 (2+2+1+2). Ost. Crespo pelasi Interin paidassa kauden 2002–2003, jonka jälkeen Chelsea osti miehen 25 miljoonalla eurolla. 2,34 €. (06) 831 1202. Puh. myynti vain Kauppatorilla. Klan torilla ke, pe, la klo 7.00 alk. 040 539 6847. Hinta 1800 € alv 0. 17 €/kk Ilm. Omistaja myy. (06) 831 4021, 050 401 8900. Sielukas, empaattinen auttaja elämän eri tilanteissa katsoo korteista tulevaa 2.17 €/min + pvm. 040 511 1370. V. Chelsean Crespo siirtyy Interiin. Puh. Henkilökohtaiset Loma-asunnot Moottoripyörät/mopot Myynnit Ostot Palvelut Tarjotaan vuokralle Työkoneita Töitä tarjotaan Halutaan vuokrata Palveluhakemisto Myytävänä Kiinteistöjä myydään Asunnot Asuntoautot/vaunut Autot Eläimet Myyd. Kajaanin kansallisissa kouluratsastuskilpailuissa Taru Haikola sijoittui luokassa Helppo A viidenneksi 64,039 %. 0400 190 086 Kokkola. T13 2km (19): 1) Auli Kiskola AAH 14.02 (3+2), 3) Kirsi Pokela AV 15.12 (1+1), 4) Marianne Löf AV 15.30 (0+0), 9) Maiju Alila AV 16.47 (2+2). 040 500 5378. KSUR hyppäsi hopealle KESKIPOHJANMAA . 0400 681 778. Himanka / Torvenkylä puh. Huom! ei viihdelinja Maanajokärry 14m³ vm-04, Zetor 5511 -70, Kuhn-niittomurskain 250 hinattava, Esme 215 -murskain, Elho 260, useita peräkärryjä ym. Toiseksi sijoittui Jenni Nikkarikoski/NK.Unique, 61,324 % ja kolmas oli KSUR:in Jannice Forsberg-Balade, 59,853 %. M21 3x4km: 1) Tuusulan Voima-Veikot (3) 1.00.59. RAKENNUSPELLIT, LUMIESTEET JA TIKKAAT TARJOUSHINNOIN. Kuva: Jalo Telimaa KOKKOLA (KP) Kokkolan Veikkojen Teija Pyykönen voitti myös Suomen mestaruuden viikonloppuna Kuopiossa järjestetyissä veteraanien yleisurheilun SM-kisoissa. N21 3km (4): 1) Riikka Aakula HaHa 16.46 (1+2). läh. Paljon hyvää tavaraa! Karjalan Avustustyö ry, Johan Kiviniemi, 040 706 5696. metalliromua Soita 0500 766 559, EP-ROMU OHRAA, KAURAA, VEHNÄÄ pystöön. Holm mestari, viriläisille mitaleita YLISTARO (KP) Kokkolanseudun Urheiluratsastajien joukkue Eva-Lena Forsell/Bria Rebecca, Emma Broända/Sir Vihtory, Martina Sorvisto/C´s Random ja Malin Broända/Borneo otti hopeaa Pohjanmaan Ratsastusjaoston alueen esteratsastuksen joukkuemestaruuskilpailussa viikonvaihteessa. T15 3km (8): 1) Taina-Maria Knuuttila SHS 17.21 (1+1). KELOKEHIKOITA: 36 m² saunamökki, savusauna/aitta, grillikehikko ym. 13-vuotiaiden tyttöjen pikakilpailun pronssille ylsi lisäksi AV:n Kirsi Pokela. Voiton vei kaikki osakilpailut aiemmin voittanut Kokkolan Urheiluratsastajien Jenni Nikkarikoski hevosella NK Ukique prosentein 65,714 %. – Roni Saksi purjehti kaksi naulaa – voittoa – mutta sarjaa rasittivat myös 8. Sijat 5-6: Tarmo–VetU 1-5. Puh. (06) 862 3115, 040 753 8829. Pyykönen vei mestaruuden 35-vuotiaiden kiekonheitossa tuloksella 33.00. Crespo, 31, allekirjoitti kahden vuoden sopimuksen, mutta siirto on silti vuokraustyyppinen, ja Chelsealla on mahdollisuus kutsua argentiinalaiskärki takaisin tulevan kauden jälkeen. MUSTAHERUKKAA Karhissa. kaikkea maatal. M21 4km (9): 1) Mikko Prusi LoimJa 16.00 (1+4), 4) Jyrki Uusivirta NU 16.55 (2+3). 2300 €. piipun pellitykset ym. P. P14 3km (20): 1) Mika Kantele HU-46 14.23 (1+2), 19) Samu Alila AV 19.49 (2+3). Sijat 3-4: FC-92–FC YPA 1-0. Kartano HIRSITALO 240m² 25t €! Suomi-sauna 21 2990 €, 100m² 7700 € 49m² 4340 € P. P14 3km (19): 1) Ville Heikkilä AAH 13.51 (1+0). P17 3x3km: 1) Mikkelin Hiihtäjät I (8) 44.09. Uusinnassa molempien joukkueen ratsukot pudottivat yhden esteen mutta E-PUR:in kokenut Tanja Karjalainen oli nopeampi ja näin kultamitalit matkasivat Nurmoon. LUOMU MUSTAHERUKKAA itsepoimien Kalajoella. BMW 318 Coupe -88 kats., hyväk. BMW 318 -95/96 Touring, kats., alustasarja, kattokait., sisä+ moott.tilalämm., 2 x renk., aluv., valk., 7.200 €. 0400 263 190. Puh. sija. N19 3km (8): 1) Leena Aalto HU-46 15.26 (1+0). Purjehdus . RÄYSTÄSKOURUA 5" 2 €/m SAUMATON RUUKIN VÄRIVALMIS värit valkoinen, ruskea, musta. P. T15 3x3km: 1) Seinäjoen Hiihtoseura (1) 54.56. VALMET 504 aj. rak.pellit PENA-PIIPUNHATTU TALOSI PIIPUN SUOJA Hatut varastosta Edullisin ja helppo asentaa. Vuokr. UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT, sohvakalusteet, hyllyköt, sängyt, matot ym. Kisat järjestettiin Ylistarossa. P. Hinta 0,95 €/min. P. Henkinen NÄKIJÄ RIITTA puh. Alkukilpailu, am-kisa: 1) Lindroos 643, 2) Tekoniemi 627, 3) Laurila 608, 6) Kiviniemi 521. Puh. P15 3x3km: 1) Hollolan Urheilijat -46 (3) 47.09. 2000-luv., sähkö, lattialämm., vesija viemärivalmius, kemiallinen WC, jääk., liesi, pakastin, talvilämmin. Viestit: P13 3x2km: 1) Ahveniston Ampumahiihtäjät I (9) 46.03, 3) Alavieskan Viri (3) +01.03 (Joonas Sipilä, Vesa-Pekka Pokela, Juha-Pekka Jokela). ja 11. 2,50 min. Luokan voitti Ypäjän Helkky Pakarinen/Jaime 66,039 %. Lauantaina Pohjanmaan Ratsastusjaoston aluecupin finaali ratsastettiin Myrkyssä Kristiinankaupungissa. Tulokset: 1) Aloha, Jukka Ahola KP 31,7 p, 2) Roni Saksi NPS 32, 3) Heikki Nieminen NPS 32, 4) Markku Savolainen KP 35,4, 5) Ville Kurki NPS 40,7, 6) Veikko Martin 41,7, 7) Jouni Ristiluoma KP 46,4, 8) Håkan Forss SSJ 49,7, 9) Mats Löfberg SSJ 60,7, 10) Johan Forss NJK. Puh. Läpi talon huoneisto. E11: KP-V–KPS 0-10, EIK–KPS 2-2, KPV–EIK 0-9, KPS–KP-V 6-2, KPS–EIK 30, KP-V–EIK 0-8. Anne Kokkolan torilla päivittäin MUSTIKOITA, HERUKOITA, LUONNONVADELMIA ym. T14 3km (6). Viime syksyn REHUKAURAA 10 tn. sähköpostilla: aineisto@kpk.fi internetin kautta: www.keskipohjanmaa.net tekstiviestinä: Kirjoita 15E (väli) KPRIVIT (väli) osasto (väli) ilmoitusteksti. Naiset: 1) Liis Toomingas NU-99, 2) Imke Höfling TT Aquaterra Kuopio, 3) Mari Marttinen Helsinki Triathlon. Puh. urospentu, ikä 2 kk, isä käyt.val., emä 1 x ajok.1, näyt. Virin kolmikko Kirsi Pokela, Marianne Löf, Mailu Alila nappasi hopeaa 13-vuotiaiden tyttöjen 3x2 kilometrin viestissä. 17-19, la 10-13. konesaumaja tiilikuviokatot . SÄLEKAIHTIMET teht. Vasemmalta Heikki Haimakainen, kippari Jukka Ahola ja Mikael Bergroth. -94, kesk.luk., ohj.teh., CD-soitin, viininpun., hk, aj. – Vaikka haissa ei turhan paljon liikkumatilaa olekaan, pitää vähäistenkin liikkeiden olla hitaita ja harkittuja, korosti pitkän puosukokemuksen omaava Heikki Haimakainen, joka piti tehokkaasti asiat kohdallaan, eritoten sunnuntain hiljaisissa henkäyksissä. Siisti ja hyväkuntoinen talvivaunu. Urheilupistooli 25 mm N50 (5): 1) Päivi Mariani-Cerati ESF 557, 5) Mirja Aho KokMAS 529. Huom. Aito Kiitetty Näkijä HELEN Eace puh. 0600-16316 (hinta 4 . 0400 890 855. N21 5km (4): 1) Riikka Aakula HaHa 33.13 (4+3+3+2). P. Mestaruus meni Ahveniston Ampumahiihtäjien kolmikolle. Puh. www.netcar.fi/kokkolanvaunupalvelu Avoinna ark. Oma tontti 2000 m², puustoa. 040 507 0081. Myydään RIVITALO 4 H + K + S Halkokarilla. T14 3km (5): 1) Sanja Metsärinta AAH 17.30 (0+2), 4) Marja Jokela AV 21.21 (4+4). Puh. Asuntovaunujen ja -autojen myynti ja vuokraus. Puh. Puh. Hp. Pihassa hieno sauna, vierasmaja-varasto, grillikatos, vaja ym. Haapaveden Urheilijoita edustava Veikkokin tosin sai kultaa M70-sarjan kiekonheitossa. VLA 69, h. Siirtosarjat ja pisarapeilit. 040 740 1858. P. Lyhennämme tekstin tarvittaessa Moottoriajoneuvot Moottoriajoneuvot Jalo Telimaa KOKKOLA – Kyllä lähes olemattomissa tuulissa purjehtiminen on paljon vaativampaa, kuin kunnon pärskeissä seilaaminen, totesi tämän vuoden Suomen mestaruuden voittanut Alohan miehistö yhdestä suusta. Mies tai nainen, kaipaatko elämääsi tosiystävää tai elämänkumppania. P.050 341 3805 Siisti 1 H + KK + S + parv., Klan kesk., v. MITTAIKKUNAT JA OVET maakunnan omalta tehtaalta, myös asennettuna. Soita 0700 93010, Tea. P17 3km (37): 1) Antti Raatikainen IisKi 13.56 (1+0), 7) Matias Petäistö AV 14.46 (4+3), 21) Heikki Leinonen AV 16.07 (2+3), 33) Jarno Uusivirta NU 18.32 (3+2). Y60 (24): 1) Paavo Palokangas OrJy 526, 4) Erkki Karri KokMAS 514. Hyväkuntoinen custom. Loppujärjestys: 1) EvU, 2) KP-V, 3) FC92, 4) FC YPA, 5) VetU, 6) Tarmo. Tiistaina 8.8.2006 Urheilu 15 Ammunta . HYVÄ ENNUSTAJA / SELVÄNNÄKIJÄ. Puh. Erikoinen beigemusta väri. 470 € / kk. Kiveniskukorjaukset. Jalkapallo . 044 574 3675/Rahkola. Myös SOUTUVENEITÄ. Yleinen 70 m, kierros+finaalit: 1) Antti Tekoniemi TeJA, 2) Pentti Laurila Diana, 3) Tomi-Matti Kangas TJA, 4) Tero Lindroos Diana, 7) Marko Kiviniemi Achilles. KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ Varastomyynti Pikiruukissa ent. T17 3x3km: 1) Kymin Koskenpojat (5) 55.02. Voiton vei Eteläpohjanmaan Urheiluratsastajat joukkueella Miia Rintasalo/Palvajärven Doris, Joni Koivusalo/Tovaritsch, Piia Nuottivaara/Lillebror II ja Tanja Karjalainen/Alee. Kokkolan torilla tänään suomalaista: MANSIKKAA, VADELMAA, LAPIN HILLAA, MUSTIKKAA, HERUKOITA ym. Sen jälkeen ei ollut enää varaa riskeihin ja katsoin, että hyvä vahti on lähtötilanteessa tärkeämpää. MAZDA 323 1.6 vm. 040 574 1644. Ostetaan vähän käytetty lasten POLKUAUTO. KAKSIO 62m² lasit. mittaus 150 km. Myyd. + ppm. 040 709 8543, (06) 863 8206. 400,29 9 KOSKI-KOURU Myös peltisepänpalvelut . Keski-Pohjanmaan Hevosharrastajien Mari Keski-Sikkilä/Emilio oli kolmas, 63,036 %. As.auto LMC 2.8 TDi -00 + as.vaunu. P15 3km (12): 1) Mikko Viitamäki YKV 14.42 (0+0), 9) Olli Kivelä HU 16.30 (1+3). 0700 417 979 auttaa kaikissa tilanteissasi. P. Puh. (06) 822 9054, 0400 249 840. Erittäin hyvässä kunnossa, v. Tytöt: T13 3x2km: 1) Ahveniston Ampumahiihtäjät (sakot: 9) 49.06, 2) Alavieskan Viri (5) +01.12 (Kirsi Pokela,Marianne Löf, Maiju Alila). Terv. Myötätuuliosuuksilla paino keskitettiin keulaan ja alalaidalle. -89
331021 18.30 FST: Norjaa ristiin rastiin. Beatboxausta Helsingin kaduilta ja kuuro räppäri Singmark. Tuotanto: Oy Filmiteollisuus Fine Ab. 81088 17.05 Kasviminuutit: Etelänruttojuuri. Amerikkalainen jännityssarja. Stereo. 6379430 23.40-23.50 Euronews. Disney-sarjan päähenkilönä on 12-vuotias Kaapo, joka tuntee itsensä tuiki tavalliseksi. miesten 20 km:n kävelyn, pituushypyn, 100 m:n ja 10 000 m:n finaalit sekä naisten moukarin finaali ja 7-ottelu. 54972 15.05 Ashtonin perhe. Franklinin äiti. 4086717 10.50 Yleisurheilun EM-kilpailut. Amerikkalainen keskusteluohjelma. Rap raikuu uimastadikalla. Laila Kinnunen oli 50-ja 60-lukujen lahjakas ja rakastettu laulaja, joka alkoi vetäytyä julkisuudesta jo 29-vuotiaana. Kaikkien yllätykseksi myös Marissa ottaa joulun raskaasti ja saa vanhempiensa välit taas kireiksi. Tekstitys Teksti-tv:n s. naisten kolmiloikan ja 100 m:n karsinnat sekä 7-ottelu ja miesten 400 m:n aitajuoksun alkuerät. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta singleja avioelämästä. Stereo. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. Rollon uroteot/Rollon mieliteot. Top Gear maistelee japanilaista amerikkalaisväritteistä näkemystä hienosta kaupunkimaasturissa, ajossa Nissan Murano. 4921137 17.05 Melrose Place. Solidaarisuudella päähän!. Samantha saa kemoterapiaa, mutta kyllästyy hiostaviin peruukkeihin ja ajaa hiuksensa kokonaan pois. Franklin ja nallukka. 8536205 23.00 Myöhäisuutiset ja sää. 8.13 Miten historian opetus on muuttunut. Spoilereita lukuun ottamatta Evo on aivan perheauton näköinen, mutta sopiiko se arkiajoon. 8.49 Hittinäytelmän synty studiossa näytelmäkirjailija Anna Krogerus. 9485494 16.40 Anastasia. 9456446 17.20 TV2: Pikku Kakkonen. 3535953 19.30 Paristo. Voittopotista sinäkin voit voittaa tuhansia euroja suoraan kotisohvaltasi käsin. 7600682 23.15 Kovat otteet. Uudessa-Meksikossa katoaa salaperäisesti ihmisiä ja Tyler ja Burt lähetetään tutkimaan, onko asialla graboidi. Kotimainen autoiluohjelma. 567069 18.00 Everwood. Juontajana Tuulianna Tola. 29052731 01.25-07.00 Talk Deitti. 7502750 07.00 Disney esittää: Kaapo. 333. Tohtori Abbott saa uuden vuokralaisen. Tekstitys Teksti-tv:n s. Rakkaus jalkapalloon yhdistää ihmiset toisiinsa tiukemmin kuin yksikään lakipykälä eikä pelin pyörteissä ole aikaa erotella ihonväriä tai synnyinmaata. 446 20.00-20.28 Tosi tarina, Auttajat: Kisapappi. Amerikkalainen draamasarja. 246885 13.20 OTV. 1962021 19.30 Pois paitsiosta!. 39764137 09.50 TV2: Summeri. Uusinta. Uusinta. Kuisma. Virtanen Mustanaamio. Ei mitään tekemistä. Yvonne Atkinsin muistotilaisuudesta tulee ikimuistettava, etenkin Jim Fennerille. Mitä joskus on ollut. 333. 8169885 20.27 Keno ja Ässä-arpa. 7.18 Romuratikat, kangertelevat ruokapalvelut kilpailutuksen tulosta. 2370446 00.00-00.55 Tremors. Sarjassa edetään 3. 283156 21.00 Bad Girls. Kesto 3’ 2006 9014040 18.30 Melkein täydellinen. Lajeina mm. Japanilainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. 9784069 18.40 Kansakunnan perilliset. Poliisille antautunut häiriintynyt murhaaja paljastaa haudanneensa nuoren pojan elävältä. 6641934 14.50 TV2: Suuri kupla. 166525 20.15 Nelosen sää. Tuotanto Euronews. 805427 22.00 Kymmenen Uutiset. Eläytyvinä neuvonantajina toimivat parisuhde-vartalonkieliekspertti Tracey Cox ja seksikolumnisti Michael Alvear. Natalia joutuu tukalaan tilanteeseen hovissa. 46446 17.40 Viittomakieliset uutiset. Refereras i flerljud. OTV auttaa! 6467866 15.00 Beach soccer. 3229392 16.55 Franklin. Keskusteluohjelma, jossa voit kisailla, vaikuttaa päivän aiheisiin ja osallistua ohjelman kulkuun. 9483446 23.05 Punainen lanka. Peppu piukaksi. Jumalanpalvelus Sinulle. 619682 10.30-11.30 Voittopotti. Ennen nukahtamistaan Kate näkee kauniin näyn. 7.42 Laatokan ympäri: Sortavala. 51953 17.50 Alueellinen uutislähetys. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 430137 19.00 Jerryn juoksupoika. 6978250 10.15-10.58 Jumalanpalvelus: Kolmenvartin kirkko. 2586156 09.05-14.10 Talk. 2150953 15.45 Päivien viemää. www.suurikupla.net 240885 15.15 Tänään otsikoissa. 5399224 17.45 FST: Kortnytt. Doug muistaa kaikenlaista unen ja valveen rajamailla. Parisuhteita ja suhteettomuuksia. Stereo. 3718866 16.00 Tv-uutiset. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Nuorten kiekkoharrastuksesta on tullut hyvin organisoitua, päämäärätietoista ja aikuisten johtamaa urheilutoimintaa, joka sitoo myös vanhemmat mukaan seurojen liiketoimintaan. 5398595 17.46 FST: Tomi ja Tytti. Tyyliekspertit kertovat, kuinka isommankin takamuksen saa näyttämään pienemmältä. 8169885 20.30 Start!. Stereo. 7963779 21.00 FST: Kiekkoreissu. 09.10 YLE News. Lämpö nousee Maikkarin beachillä, rannalle lentää muukin kuin rantapallo. 712868 19.00 Seitsemän Uutiset. Piehtarointia. 499175 07.25-07.50 Disney esittää: 101 dalmatialaista. Pikku Jääkarhu törmää tutkimusasemaan ja Viikon vihannes kasvattaa kurkkua. 2098205 23.10 Satusuomalainen: Muumipeikko. Sally-Ann & Paul. Osa 3/3. 99570868 13.25 Minä ja mieheni morsian. 39298069 15.20 Kyborgi 009. 4017779 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Tiistaina 8.8.2006 . Amerikkalainen komediasarja. Osa 5/10. Vieraana Kapasiteettiyksikkö ja Kemmuru. 246359 15.55 TV2: Summeri. Joulun ihme. Katen suorana lähetettävä rintaleikkaus sähköistää koko katsojakunnan, kaikki haluavat nähdä sen ja vain hänen perheensä kieltäytyy kunniasta. Tunnustuksia. 141392 23.10 Seksigurut (K15). Mikä erottaa rapparit toisistaan. 1354717 10.10 Tv-uutiset. Suojelusenkeli. Tie sotalapsesta estraadeille ja lopulta skandaalinkäryiseen julkisuuteen oli dramaattinen. Urheilijoiden luottokeskustelija Göran kertoo mukaansatempaavasti tapahtumista yli kolmen vuosikymmenen varrelta. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 9507243 09.10 Salatut elämät. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Ephram palaa takaisin kotikaupunkiinsa kesän musiikkiopintojen jälkeen. 267048 23.05 IS Urheilu-uutiset. 27088 22.45 FST: Kukkaloistoa. 17224 22.15 Terminal City. Dolgorukaja tekee Zabalujeville tunnustuksen. Elämästä Laila Kinnusen lapsena kertoo tytär, Milana Misic. Uusinta. Deittailuohjelma, johon voi osallistua kotisohvalta ja löytää seuraa kesän menoihin. Kreivi Mattoni on murhattu raa’asti, mutta Scotland Yard uskoo löytävänsä murhaajan nopeasti. 250408 22.20 Tulosruutu. 8.26 Unkarin moottoripyörälääkärit. Stereo. Göran Hellberg on kisapappina kiertänyt huippu-urheilijoidemme tukena lähes 50:ssä arvokisassa. 1400885 22.50 Tv-uutiset. Brittiläinen realitysarja pariskuntien makuuhuoneongelmista. Elävältä haudatut. Miranda. 359 20.30 Tv-uutiset ja sää. Joulu on vaikeaa aikaa Ryanille uudessa perheessä. 28359 20.55 Urheiluruutu. Beatboxausta Helsingin kaduilta ja kuuro räppäri Singmark. Nekku Kukko yllättää. Englantilainen rikossarja. Ramin seurassa ihmettelyn aiheita etsimässä. Stereo. 8302717 18.00 Tv-uutiset. Julkkisvieraana Pikku-G. Tappo toisintona. Petskun koeajossa katukäyttöön kesytetty MM-tason ralliauto Mitsubishi Lancer Evo IX. 425750 19.10 Kauppalehden talousuutiset. Esittelyssä myös Cadillac BLS. 7.12 Kuivasaaren sota ja rauha 7.20 Samin grillatut simpukat chilivoissa 7.36 Heikki Salo laulun sanojen takana 7.48 Digiaika hämmentää ja innostaa 8.20 Mopoilun kulta-ajat palaavat 8.36 Garamin grillissä Simpukat kalastajan tapaan 8.48 Mistä Afrikan timantit tulevat. 16542170 07.00 Huomenta Suomi. 6653392 17.00 Tv-uutiset. 2101601 17.30 Oprah. 186589 19.20 Tulosruutu. Kooste rallin MM-sarjan tähän mennessä ajetuista osakilpailuista. Muumipeikko elää ja seikkailee ihmisen mukana koko eliniän. Hilja Valtosen aiheeseen perustuva komedia naisesta, joka työpaikan saadakseen joutuu värväämään satunnaisen vastaantulijan aviomiehekseen. Sideways-elokuvasta tuttu Sandra Oh varastaa huomion uudessa sairaaladraamassa Greyn anatomia. 278359 20.00 Kahdeksan uutiset. 976040 21.55 4D: Valveilla leikkauksessa. Kuvasuhde 16:9. 6415886 10.00 Salatut elämät. Solidaarinen ja rakastava Smith ajaa omat hiuksensa ja luo nupo-lookista uuden tyylin. 59804 16.05 Euronews. Venäläinen telenovela. 5398595 17.50 FST: Karsten ja Petra. 2528446 16.35 Nelosen uutiset ja sää. Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalainen humoristinen seikkailusarja. Entä mitä kuuluu Amylle. Voiteluvapaat sukset. Stereo. Carrie ja Petrovsky kokevat ensimmäisen, dramaattisen riitansa. Mikä erottaa rapparit toisistaan. Takaisku. Osa 1/2. Preecher hermostuu Maddockin touhuihin ja Mooney FBI:n salailuun. Lillyn ryhmineen on yritettävä löytää poika miehen antamien epämääräisten vihjeiden avulla, ennen kuin on liian myöhäistä. Naapurin tyttö. 5354866 18.25 Tähtihaastattelussa Sandra Oh. 35205 22.00 FST: Komisario Lynley. Pappi: Harri Palmu. 2985214 19.25 Päivän sää. 5319088 17.10 Kirottu perhe. Vainoharhoja. 4542779 23.55-00.52 Rallin MM-sarja. tuotantokauden jaksoin. Vieraat. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. 37566595 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. Osa 52/52. Vapaapalokunta tarvitsee rahaa vanhan paloautonsa kunnostukseen, ja dalmatialaisten farmilla järjestetään varainkeruutempaus. Minä tapoin kreivin, osa 1/3. Miranda, Steve ja Baby Brady ostavat talon Brooklynista. 7449408 15.00 Tv-uutiset. Paholainen herää. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 4972137 16.10 Murhasta tuli totta. 8.44 Wanhat uutiset. Vieraana Kapasiteettiyksikkö ja Kemmuru. Lajeina mm. 861868 15.30 Voittopotti. 9611054 09.35 Salatut elämät. 8792021 23.00 Kulttuuriuutiset. KESKIPOHJANMAA 16 Ellit Masi Pirkko ja Pentti Muumi Jere Viivi & Wagner B. 9164021 00.15 Hitchcock esittää. 1090576 18.00 FST: Tarinoita tulen loimussa. 8162972 20.25 IS Urheilu-uutiset. 7.48 Tuhkalla vauhtia metsän kasvuun. 269601 21.00 Todistettavasti syyllinen. www.yle.fi/aamutv 81371205 09.15 Bramwell – naiskirurgin oppivuodet. 474880 06.30 YLEKaX. 63953 18.15 FST: TV-nytt. Tähtitarina matkaa Neitsyen tähdistöön ja Lohikäärme Justus lähtee maailmalle. Haastattelijana Mirja Pyykkö. 8163601 20.20 Ulkona. Silmänräpäyksessä. Maatila. Uusinta. Andy salaa pojaltaan asioita, joita tämän tulisi tietää. Marjastamassa. 89953 23.05 FST: Kvällsnytt. 8688750 22.30 Sinkkuelämää. 82088 18.35 Uutisotsikot. Sarja päättyy. Tuoppipujottelua agilityradalla. Alajärvi Järvenpää. Mv. Charlotte saa spanielinpennun ja antaa sille nimeksi Elizabeth Taylor. 43601 18.10 Yleisurheilun EM-kilpailut. Mukana Ria Kataja, Tiina Lymi, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen. 1112625 00.50-00.55 Robbie Williams: Rudebox. Rap raikuu uimastadikalla. Refereras i flerljud. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 289330 20.00 O.C
Interaktiivinen hedelmäpeli. ???. Derby -mobiilipeli. 13.03 Sää. Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 18.03 X3M-Sporten. ??. Yleisurheilun EM-kilpailut. 16.12 Sommarradion fortsätter. 21.00 Beethoven Ritarihuoneella: Jousikvartetto nro 10 Es-duuri. Ja turha tapaus sekin. Nyt hänen elämästään puhuu tytär Milana Misic Mirja Pyykön toimittamassa Kansakunnan perilliset -haastattelusarjassa. 21.00 Friidrotts-EM 2006. 09.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Digikanavat . Uusinta. FST Radiot . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset. Yksityiskohtia mainitsematta Hellberg muistelee tapauksia, jolloin urheilijan kausi on mennyt kohtalokkaasti pilalle ratkaisevalla hetkellä loukkaantumisen takia. 15.00 Drop 3. Elokuvahankkeesta ei sentään vielä hiiskuta. Mobiilipeli. Suora lähetys Teivon V4-ravien ensimmäisestä lähdöstä. Kireitä siimoja -kalastussarja vie katsojat kovien ammattimiesten kanssa kalaan. 21.55 Kulttuuriuutiset. 18.30 E! Entertainment: Mä haluun viihdyttää. Yli 40 vuotta urheilijoiden kisapappina toimineella Göran Hellbergillä se on ainakin ollut erilaista. 10.30 Urheilukanavan viikon esittely. ?. 07.15 Aamusoitto. 11.55 Päivän mietelause. Amerikkalainen talk show. 08.00 Aamun peili ja sää. 14.50 Matiné: Dårskapens hus. 00.00 Uutiset ja sää. Hilja Valtosen romaanista napattu, vanhahtava hätävalhetarina kertoo nuoresta sihteerinalusta, joka tekeytyy rouvaksi saadakseen työpaikan. 22.00 Älypeli: Miinaharava. 23.25 Väder. Urheilumania finaali. 22.50 Late Night with Conan O’Brien. 21.30 M-studio. 20.30 Rapport. Suosittu espanjalainen perhesarja. 14.05 Urheilun iltapäivä (chat). 12.55 Urheiluradio. 12.00-12.09 Euronews. 18.35 Nyhetstecken. 21.03 Sportradion. 23.40 Pelastaja. Kompostointivinkkejä Maria Hackzellin ja Markus Perretin kanssa. Subtv klo 00.30 Ville Juutilainen Viileä henkilökuva murhaavan tyylikkäästä taiteilijasta Synkkä mies. 0.15 Otroligt antikt. Hellberg kertoo myös lukuisan määrän hauskoja anekdootteja. Puolen vuosisadan ikäinen Minä ja mieheni morsian (1955) oli ohjaaja Valentin Vaalan toisinto omasta vuoden 1936 elokuvastaan Mieheke. 23.00 Nyhetssammanfattning. Sergei Bodrovin aivan rintamalinjojen tuntumassa ohjaama Kaukasian vankina (Kavkaski plennik, 1996) laittaa vuosisataisen vihanpidon puhutteleviin raameihin ja antaa sodalle kasvot. Taimenen ja lohen koskikalastus. Isäntänä Conan O’Brien. Kun pinnallisen formaatin unohtaa, Planet Rock -ohjelman voi kokea rakentavan australialaismuusikosta ihan ehyen paketin. Silmänräpäyksessä. 13.55 Nyheterna. 09.30 Derby -mobiilipeli. MTV3 Plus 11.00 Älypeli: SanaSeppä. 15.00-15.04 Tv-uutiset. Kaukalossa rytistään niin, että hampaat irtoavat melkein samaan tahtiin kuin lämärit verkkoon. Georgea riivaa ajatus raketin rakentamisesta, joka veisi vaimon tuhkat taivaaseen. Yhteys viriää, vaikkei vihollisuus katoakaan. 15.45 Ordjakten. 17.00 Pelistudio (suora). 20.45 Ordsnoken. Siveän glamourin aika kevyessä musiikissa oli jäämässä taakse. 20.00 Uutiset. 20.20 Friidrotts-EM 2006. 17.33 Suomi tänään. Väkivaltaiseksi moititun lajin sivuoireet ovat kuitenkin pientä verrattuna siihen vastenmielisyyteen, jota junioreiden vanhemmat uratoiveineen pahimmillaan herättävät. 23.45 Yleisurheilu: EM Göteborg, Ruotsi. 22.15 The Svenska Ord Story 22.45 Melodiradion. 22.50 Livenä: Texas. 23.0000.25 Tank Wars Desert. Miranda. 18.03 Yleisurheilun EM-kilpailut. 10.30 Hattulassa karja hoitaa kukkaniittyjä. 20.30 Veterinärerna. Brittiläinen tositeeveesarja kahden toisilleen tuntemattoman, äärimmäisen erilaisen perheen yrityksestä viettää yhteistä lomaa. 21.03 Yleisurheilun EM-kilpailut. 14.55 När & fjärran. Toni Laaksonen. Osa 2/4. 3.05 Nattöppet. Nelonen Plus 09.00 Ravi-tv: Turun ravit. 13.35 Vingården. 13.0013.09 Euronews. 15.10 Kultakuume. Potilaat itse asiassa tuntuvat tietävän tehtävistä hoidoista enemmän kuin leikkaavat lääkärit tai nukutuslääkäri. Toinen esitys. 17.00 Tv-kortin salaustesti. 19.40 Evas sommarplåster. Kuisma. Yle Teema 06.00 Sub chat. 22.30 Seriestart: Nya rum. 12.00 Bröderna Östermans bravader. ?. Uusinta. Navigare #24. 18.15 TV-nytt. 17.40 Médico de familia. Meitä jäi askarruttamaan vain se, miksi joka asiasta täytyy kirjoittaa niin sanottu asiantunteva kirja. Amerikkalainen scifi/fantasiasarja. 23.05-23.09 Kvällsnytt. 00.30 Planet Rock. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.20 Suomen Neito 2006 -äänestys. 19.10 Teivon ravit (suora). Pappi muistuttaa, että monet huippu-urheilijat ovat hyvin nuoria. 18.30 Rakettimies. 20.55 Veneilyä: Navigare. 11.30 Tietovisa: Urheilumania. 15.25 Ordjakten. Potilaiden haastattelujen sisään on myös jätetty törkeällä tavalla pientä mainontaa heidän kirjoittamista kirjoista, joissa kauhun hetket koetaan kirjain kerrallaan. 00.00 Uutiset ja sää. 16.45 Retkiä Italiaan. Hellberg korostaa, että kun urheilijaa tuetaan tämän ollessa parhaassa vedossa – niin kotikunnan, sponsorien, liittojen, median kuin yleisönkin taholta – niin yhtä lailla häntä on autettava silloin, kun ura loppuu. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz 00.00 Pookin yö aalloilla kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset ja sää 8.05 Kohti aamupäivää 9.00 Alueuutiset 9.05 Kohti aamupäivää jatkuu 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Lounastauko 0700-392111 (pvm+1.95 €) 12.00 Uutiset ja sää 12.05 Lounastauko jatkuu 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392111 (pvm+1.95 €) 17.00 Alueuutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Talousuutiset 18.05 Pookin aalloilla kotimaisen musiikin tahdissa 24.00. 15.03 Sommarradion fortsätter. 18.50 Merisää. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.55 Andrum + Sommar i Svenskfinland 07.00 Aktuellt med väder 07.30 Regionala nyheter 08.00 Aktuellt med väder 08.13 God Morgon Österbotten 08.30 Regionala nyheter 08.53 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 10.05 Efterlysningen 10.50 Nyhetssammandrag. 13.50 Urheiluradio. 1.30 Advokaterna. 21.55 Auschwitz. Trun veli Harrison seurustelee ”naimisissa” olevan naisen kanssa, joka väittää miehensä pahoinpitelevän häntä, mutta mies ei suostu eroon. Itseään toistava dokumentti on puuduttava, ja psykologien kommentit ärsyttäviä. Hän on urheilijalle toisenlainen keskustelukumppani, joka ei katso asiaa suoritusnäkökulmasta. Musiikkivieraana Body Count. Yleisurheilun EM-kilpailut. 12.01 Aktuellt. Naisten moukarinheiton finaali. 20.20 Kuoro kulkee. 12.00 X3M-Nyheter. 19.00 Jumalankuvia: Ihminen. Osa 4/6. Vaihtoehto ruotsalaisvanhempien hössötykselle löytyy Kanadasta, missä joukkue käy häviämässä turnauksen. 23.55-03.59 Teematieto. Suora. 16.25 Ihmeiden aika. 18.55 Yleisurheilun EM-kilpailut. Mitä olisikaan tapahtunut, jos Laila Kinnunen olisi kerran Ruotsiin palattuaan toteuttanutkin haaveensa ja opiskellut sairaanhoitajaksi. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 00.05 Yöradio. 12.15 Maakuntaradio. 21.00-22.55 Sudoku. 22.00 Komisario Lynley. Villeimpinä vuosinaan Cave olisi ehkä saman ajan käyttänyt toimittajan kurittamiseen. 23.25 Itä-Suomen uutiset. 18.00 X3M-Nyheter. 11.00 Aktuellt. 11.3011.39 Euronews.. Mukavasta pelailusta jäällä on tullut päämäärätietoista urheilutoimintaa, ja vanhemmat ovat mukana seurojen liiketoiminnassa. Tom Dunnen juontamassa sarjassa perehdytään rockmusiikin tunnetuimpiin nimiin eri puolilta maailmaa. 10.50 Peliputki: Sudoku. 02.15-06.00 Sub chat. V5-vihjeet. Keskipäivän peili ja sää. 18.15 Romano mirits. 20.30 Simpsonit. Milanan mukaan vuosi 1968 oli Kinnusen elämän käännekohta, josta alkoi lopullinen alamäki. ???. Urheilija elää ikään kuin rajallisen ihmisen elämää rajattomien odotusten keskellä. 21.10 Sommarmöten – nedslag i den svenska kulturen: Inget mittemellan läge. Katsaus päättyvään uutispäivään. Amerikkalainen vapaapainin ammattilaissarja. 2.20 Joe Renato. Voit valita tekstityskieleksi suomen tai espanjan. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 08.30-09.25 Tank Wars Farm. 16.20 Äntligen hemma. 13.20 Peliputki: Street soccer. YLEX 94,0 ja 96,1 MHz 06.31 YleX Aamu. 19.50 Sagoberättaren. 22.45 Uudenmaan uutiset. Irlantilainen musiikkidokumenttisarja. 19.55 Urheiluradio. ”Pappi on tarjolla, vaan ei tyrkyllä”, toteaa Hellberg, Hellbergin mielestä myös huippu-urheilun pitää olla leikkiä, muuten se menettää sielunsa. Kaapelikanavat . 11.35 Urheilukanavan viikon esittely. Englanninkielisessä dokumenttisarjassa tutustutaan amerikkalaisnuorten arkeen. Olli, Tuomas ja Maria. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.00 Yleisurheilu: EM Göteborg, Ruotsi. 17.30 Friidrotts-EM 2006. 22.30 Morden i Midsomer. 19.15 Friidrotts-EM 2006. 14.50 Urheilumania finaali. Uutisia Keski-Suomesta. 11.00 Yleisurheilu: EM Göteborg, Ruotsi. 17.15 Tänään otsikoissa. 16.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheilusähkeet (suora). 20.00 Puhutaan tieteestä: Lähikuvassa: Teuvo Kohonen.. Yleisurheilun EMkilpailut (Göteborg). 12.55 Löpsedeln. Mukana on muutamia katkelmia 1960-luvun tv-ohjelmista. Interaktiivinen hedelmäpeli. Ruth Johanssonin ja Erkki Viljoksen seipäännielleestä pariskunnasta ei ollut täysipainoista lemmenkomediaa pyörittämään. 07.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 18.15 Viittomakieliset uutiset. 23.00 Nyheterna, Ekonominyheterna och Sporten. 13.30-13.39 Euronews. Toinen esitys. 18.00 Mieskuorohuumoria ja serenadeja. 18.10 Kakkosen kesäsää. 20.20 Klassiskt. Eivät vanhojen leffojen uusintaversiot ole mikään tämän päivän keksintö. 09.02 Kultaa ja hopeaa. Hän kuvailee avioliittoa Ville-Veikko Salmisen kanssa sanoilla: ”pintaa, pintaa, pintaa ja velkaa”. 14.30 Maakuntaradio. 19.00 SLU – Hyvä Seura. 19.05 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Osa 3/3. 21.00 Aktuellt. 22.00-23.00 Kireitä siimoja: Taimenen ja lohen koskikalastus. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 13.00 Rapport. Stereo. Yle 24 04.00 Teematieto. 13.00 Uutiset. Amerikankarpo M. Marja, Peltsi ja Ile. FST:n dokumentti Kiekkoreissu (Hockeyresan) seuraa kahden vuoden ajan ruotsalaista Vallentunan nuorten joukkuetta. Kati Mikkonen. 22.32 Hattulassa karja hoitaa kukkaniittyjä. 23.06 Vegas sommarpratare 00.05 Nattklassiskt. 18.10-18.15 Sää. 06.15 Aamuhartaus. 14.00 Mäkihyppy: neljän maan Grand Prix Hinterzarten, Saksa. 10.00 X3M-Nyheter . Osa 1/3: L.A. 00.00 Ylen Yöradio YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz/ 04.00 Ylen aamu. Haastattelussa Keane. 20.00 TV-nytt. 21.50 Suomen Neito 2006 -äänestys. 1.00–1.05 Regi François Ozon: På sängkanten 2. 19.00 Uutiset ja sää. 09.30-12.25 Sudoku. Syntymämerkki. 18.00 Tarinoita tulen loimussa. ???. Kun lähellä oleville ihmisille tapahtuu jatkuvasti pahaa ja lähikirkon pappi näyttää tietävän enemmänkin oudosta syntymämerkistä, Christina alkaa vähitellen oivaltaa jotain identiteetistään. 20.30 Michael Moore – vallan vahtikoira. 19.30 Kimito musikdagar: Romansafton. Urheiluradio. Mukavasti toisenlainen Tosi tarina: Kisapappi ei tietenkään saa Hellbergiä paljastamaan urheilijoiden kanssa käymiään luottamuksellisia keskusteluja. 22.00 Mäkihyppy: neljän maan Grand Prix Val di Fiemme, Italia. Haastattelussa rap-tähti Ice-T, ja näyttelijä Tim Gunn. Hellberg aloitti virallisesti kisapapin uran Münchenin olympialaisissa, mutta oli tehnyt samaa työtä ennenkin. Vaikkapa semmoinen kuin Tshetshenian sota. 10.35 Emblas hemlighet. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Aamun Radio 10.00 Radio Novan päivät/Maria Leppänen 14.00 Radio Nova/Jokisen Eväät û Ile Jokinen 18.00 Radio Novan illat/Lauri Saarilehto 22.00 Radio Novan yö. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Moninpelattava interaktiivinen numeropeli. 22.00 Aktuellt. Osa 1/3. 23.45 Arkisto: Mikrofoni pontikkatehtaalla. 20.04 Yleisurheilun EM-kilpailut. 14.30-14.39 Euronews. 1.45–7.00 Sändning från SVT24. Maatila. Nämä kovat kalamiehet jakavat kanssassi parhaat niksinsä, salaisuutensa ja kaivavat pakeistaan esille parhaat luottovieheensä sekä opastavat miten ja mistä kalaa tulisi etsiä. Ruotsin tv 1 7.00 Gomorron Sverige. 19.30 Superbike: Iso-Britannia, supersport. TV1 klo 21.00 Ville Juutilainen Vanhemmille ei riitä pelkkä kiekkoleikki. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. Dokumentin lopussa kerrotaan herkullisesti, miten nuorten – tai vanhempien – suunnitelmille lopulta kävikään. 16.30-16.39 Euronews. 14.40 Peliputki: Drop. 5.45 Nattöppet. 14.03 Sommarradion. 00.30-05.55 Sudoku. Stereo. 12.50 Urheilukanavan viikon esittely. 23.15 Hämeen uutiset. 07.50 Aamuhartaus. 17.55 Urheiluradio. 13.00 Luostarin puutarhassa. 17.15 Moskovan valot ja varjot.. 18.50 Iltahartaus. 14.00-14.09 Euronews. 20.00 Älypeli: Sudoku. 18.05 Söderläge. Kummankin metodin tulokset ovat onnistuneita. Videoleikkeet leikkaushuoneen sisällä tapahtuvista virheistä ovat liioiteltuja omassa koomisuudessaan. 07.00 Aamun peili ja sää. Tuotanto: FST/Livsstil. 17.30-19.55 Word Puzzle. TV1 klo 18.40 Jukka Kangasjärvi Sotalapsi, artisti, erakko Tähti. Samassa ohjelmassa Laila esittää Vain päivän tahdon kerrallaan, joka on paljonpuhuva käännös The Beatlesin A Day in the Life -taideteoksesta. SLU Hyvä Seura (19/2006). 13.55 Pätkä. 22.20 Uutispäivä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Leo Tolstoin novellista inspiraationsa hakenut elokuva mittaa kahta erilaista käsitystä kunniasta, sankaruudesta ja isänmaasta, muttei yritä pakottaa niitä paremmuusjärjestykseen. Erakoitumisen alku on helppo ymmärtää. 07.45 Hartaita säveliä. 17.45 Late Night with Conan O`Brien. 10.35 Golden Goal mobiilipeli. 18.30 Golfmakasiini. 18.45 Uutiset. Tuotanto: BBC1. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 20.20 Regionala nyheter. Moore etsii epäkohtia tai sekaantuu muuten vaan mielenkiintoisiin ilmiöihin.. 15.30-15.39 Euronews. Paikallinen patriarkka (Jemal Sihouralidze) tahtoo vaihtaa heihin oman poikansa ja pistää pienen Dina-tyttären (Susanna Mekhralieva) vahtihommiin. Robson Green esittää vuosi sitten leskeytynyttä George Stevensonia, jolla on kaksi teini-ikäistä lasta. Ei siinä tilanteessa pelkkää katkeruutta voi hautoa. KESKIPOHJANMAA . 16.05 Gomorron Sverige. 21.50 Merisää. 17.25 Melodiradion. Uutisia Itä-Suomesta. 20.15 Keski-Suomen uutiset. Toimittaja: Christine Saarukka. 18.00 Tv-uutiset. 11.00-11.09 Euronews. 09.45 Golden Goal mobiilipeli. 12.10 Kvinnan som ledare. 19.50 Lokalt väder. Unelmien kaupungissa tavataan David, 15, Jenny, 15, Alina, 17, ja Lucca, 14. 20.00-20.55 Drop 3. 14.00 Uutiset. 13.55 Tietovisa: Urheilumania. 16.00 DragonBall Z. 19.00 Uutiset ja sää. Ohjaajan poika Serger Bodrov Jr esittää toista tshetsheenikylään panttivangeiksi jäävistä venäläissotilaista. 17.00 Päivän peili ja sää. 11.00 Vieraan valinta. 23.55 Kulttuuriuutiset. 17.55 Urheilusähkeet (suora). Ruotsin tv 2 11.00–13.30 Friidrotts-EM 2006. 15.00 Älypeli: Sudokun palkintotunnit. Anoppi aikoo ommella miniälleen hääpuvun.. Kamppi #4. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 STT:n uutiset ja sää 15.05 Järvisport 16.00 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 STT:n uutiset ja sää 17.05 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Kesäillan toiveet 0700 98300 (5,01 €+pvm) 21.00 Yhteislähetys Järviradio/Helsingin Lähiradio Tuottaa Sana ja Ylistys 22.00 VOA. 22.00 Uutiset ja sää. 21.00 Häxornas tid. 4.10 Familjen Addams. Ohjelmaa kuvitetaan suomalaisen urheilun huippuhetkillä, silloin kuin voitettiin tai hävittiin sadasosasekunnilla. Osa 2/6: Painonnostaja. 22.30 Leena Lehtinen. 11.00 Urheilun iltapäivä (chat). 12.03 X3M-Sporten fortsätter 14.00 X3M-Nyheter. 19.15 Lördagskväll. 18.20 Yleisurheilun EM-kilpailut. 18.00 Urheilijakokkikoulu: Hannu Jortikka. 92/119 Cables cruzados (Ristiin ja mistiin). 15.40 Nyheterna. 21.00 Mitt liv som död. 15.00 Aktuellt. 17.46 Tomi ja Tytti. Interaktiivinen viihdevisailu. Kerran hän etsi Jani Sievisen kadonneen kisarepun – poliisiautolla. 19.03 Kansanmusiikin sävel on vapaa / (09) – 144 800. Kanadalaisvanhemmat puhuvat järkevästi lajin hauskuuden puolesta: etenkään vanhempien ei ole tervettä ajatella, että heidän lapsestaan tulisi se miljoonapalkkoihin yltävä kiekkotähti. 17.50 Karsten ja Petra. Urheilun iltapäivä (chat). 23.00 Uutiset. 13.00 Aktuellt. 10.03 Maximalt 11.00 X3M-Sporten. 23.00 Julkinen sana. Kuva: Aamulehti /Arkisto SOTADRAAMA. Esitetty USA:ssa 3.8.06. Tarina kerrotaan varhaisista bändivirityksistä Nocturama-albumin jälkitunnelmiin asti. Milana Misic syntyi vuonna 1970. 13.00 Älypeli: Miinaharava. 22.00 Aktuellt. 14.00 Peliputki: Tank Wars. Se on inhimillinen velvollisuus. 16.00-16.04 Tvuutiset. 17.25 Ravi-tv: Pelivihjeet (suora). 14.03 Pravda 16.00 X3M-Nyheter. Laila Kinnunen, joka tunsi jatkuvaa juurettomuutta ja etsi lauluillaan hyväksyntää, oli 29vuotias ja saanut kaiken paitsi turvaa. Iskelmäradio Pohjanmaa Taajuudet: Kruunupyy 104,9 MHz, Pietarsaari 100,3 MHz, Kokkola 106,3 MHz, Kaustinen 89,3 MHz, Vimpeli 103,1 MHz, Alajärvi 104,3 MHz, Kopu 105.5 06.00-08.25 Drop 3. Itsesäälillä höystetyt kertomukset epäonnistuneiden nukutusten aikaansaamista painajaisista saavat katsojankin voimaan pahoin. 19.00 Aktuellt. 10.30-10.39 Euronews.. 19.20 Hurmaava kokki. Kun kivistä vuorijonoa riittää silmänkantamattomiin, kutistuvat monet inhimilliset riennot jotenkin säälittäväksi piperrykseksi. 13.05–13.30 Grön glädje. Gran Canaria, Kanarian saaret/Kalastusmatka, Cumbria, UK. 21.55 Urheiluradio. 17.15 Anoppi. Urheilumania. 06.25 Nousutahdit. Fuusiotanssi. 22.00 Fri Bas 00.05 Nattklassiskt. 08.15 Ykkösaamu. 19.20 Aftonandakt. 17.00 Rapport. 22.05 Muuttuva työelämä. 12.35 Peliputki: Noste. 20.55 Kulttuuriuutiset. Stereo. Osa 3/5. 17.55 Löpsedeln. Olisiko hän kestänyt henkisen turvattomuuden taakan paremmin. 20.03 Sää. 21.00 OlliS. 17.00-18.00 Taitopeli: Katapultin palkintotunti. 22.55 Lokala nyheter. 22.55 Lounais-Suomen uutiset. Ranska Italia. Rakastunut Harrison lupaa hoitaa asian. 17.45 Footloose. 19.40 Keno. Lailan elämän traaginen luonne tiedetään perin pohjin, mutta Milanan suusta kuultuna asiat näyttäytyvät entistä henkilökohtaisemmassa ja koskettavammassa valossa. 18.03 En herre for till de lyckliga öarna. Suora. Kata Laurikainen. 22.05 Päivä tunnissa. Katsaus päättyvään uutispäivään. Miten onnistuu taimenen ja lohen heittokalastus koskesta, mistä löytyvät kalapaikat, miten lohta soudetaan sekä mitkä ovat hyvät välineet ja ottivieheet. (95 min) Digikanava YleTeema klo 21.55 Miehekkeen toinen tuleminen ROMANTTINEN KOMEDIA. 10.00 Speedway: Grand Prix, Italia. 17.30 Varsovan varjot. 23.03 Kantritohtori Teppo Nättilä. Kuva: Herbert Pfarrhofer/EPA 4D:n dokumenteista tuttu kauhisteleva ja hieman kielteinen tyyli säilyy tässäkin dokumentissa. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 23.00 Taitopeli: Astronaut3. 19.30 Lilla röda traktorn. Kiinnostavin niistä on Iltatähtitoivekonsertti vaneritehtaassa vuodelta 1968, jossa tehtaan väki kyselee Lailalta kuulumisia. 20.00 Nyheterna och Ekonominyheterna. Järviradio 87,9, 89,7 ja 99,1 MHz 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 STT:n uutiset ja sää 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 STT:n uutiset ja sää 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Nimipäivät 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,01 €+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 STT:n uutiset ja sää 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu. 09.10 YLE News. 18.00 Uutiset. 01.50 Crash Palace. 00.00-00.25 Uutispäivä. 19.30 Street USA. 16.03 Musikrepubliken. Jos ei halua mitään syvällistä, Caven puhe höystettynä musiikkileikkeillä menee viileästä iltaviihteestä. 23.30 Kadonneet kansat. 12.15 Kattolyhty. 17.00 Yleisurheilu: EM Göteborg, Ruotsi. 10.03 Muuttuva työelämä. Piru naiseksi. 17.00 Päivän peili ja sää. Kotimaiset. Ravi-tv: Pelivihjeet. Klassikoksi muodostunut tekstiviestichat. 11.03 Fokus på: Cornelis Vreeswijk. 23.05 Kaakkois-Suomen uutiset. 18.00 Yleisurheilu: EM Göteborg, Ruotsi. Seikkaperäisesti hän myös kertoo, kuinka ahdistavaa iskelmätähden on kiertää esiintymässä ilman omaa bändiä. Uusinta lentopallon maailmanliigan ottelusta Ranska Italia. Dokumentissa esiintyvät ihmiset pitävät naurettavalla tavalla itseään uhreina ja unohtavat inhimilliset erehdykset. Laila Kinnusen elämää käsitellään Kansakunnan perilliset -sarjassa koskettavalla tavalla. Hän joutuu pyytämään ravintolassa istuvaa satunnaista arkkitehti Aaltosta näyttelemään miestään. House-bändinä Max Weinberg Seven. 21.00 Pahan tytär. 12.30-14.55 Tank Wars Desert. 23.30 Regi François Ozon: Vattendroppar på brännande stenar. 13.30 Watts-makasiini. 10.45–11.15 Äventyr i Amazonas. 14.03 Viikon taiteilija: näyttelijä Jussi Lehtonen. Päivän tarina. Eurosport 9.30 FIA WTCC: Makasiini. 21.55 Kino Kauko: Kaukasian vankina. 13.04 Maakuntaradio. 22.45 Kukkaloistoa. Interaktiivinen viihdevisailu.! 10.00 Peliputki: Drop. www.yle.fi/aamutv 10.00 Euronews. Ajatukset kuitenkin pelästyttävät hänet pahemman kerran. 20.30 Friidrotts-EM 2006. Mobiilipeli. Teivon ravit. 12.45 Merisää. 14.55 Lentopallon maailmanliiga: Ranska – Italia. Kaukasus on iso. Urheilukanava 07.00-09.14 Ykkösen aamu-tv. Jutustele, kysy, kommentoi! SubTV 17.45 Kortnytt. 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Dagens rätt. TV1 klo 20.00 Ari Rouvinen Urheilijakin tarvitsee sielunhoitajaa Nick Cave on sellainen rakennelma ihmistä, että on turha odottaa tiedonjanon sammumista 20 minuutin henkilökuvalla. 00.05 Yöklassinen. Ei Kaukasian vankina ole maailmasta pahuutta poistanut, mutta jotenkin on lohdullista, että näinkin pitkän ja syvän katkeruuden myrkyttämillä seuduilla saattoi syntyä näin ymmärtävä elokuva. 19.00 Aktuellt. 01.00 RAW (K15). Tiistaina 8.8.2006 Radio & TV 17 Tv 4 Nordisk 6.50 Nyhetsmorgon. 22.25 A-ekonomi. Nuorten kiekkoharrastuksesta on tullut hyvin organisoitua, päämäärätietoista ja aikuisten johtamaa urheilutoimintaa, joka sitoo myös vanhemmat mukaan seurojen liiketoimintaan. Nick Cave on jo nykyisin lempeä toimittajille. 23.45 Pohjois-Suomen uutiset. Koska papin titteliä ei tunnettu, luki Hellbergin kisapassissa ”kokki”. On huojentavaa kuulla, että aikoinaan kaoottista taiteilijaelämää elänyt mies kirjoittaa nykyisin laulunsa säntillisesti toimistolla. 21.55 Anslagstavlan. 19.30 Lomakuumetta. 18.55 Regionala nyheter. 10.55 Löpsedeln. 11.40 Urheilun iltapäivä (chat). 10.1010.14 Tv-uutiset. 21.00 Uutiset. Kielteinen ja syyttävä sävy nukutuslääkäreitä kohtaan ilmaistaan ilman minkäänlaista omantunnon tuskaa, kun ”uhreiksi” joutuneet potilaat sysäävät erinäköisiä syytöksiä lääkäreille peräjälkeen. 20.15 Marian näpsät niksit. 23.35 Pohjanmaan uutiset. Lisäksi se saa jokaisen ihmisen sisuskalut ylösalaisin, eikä sitä katsoessa kannata suunnata ensimmäisen tauon aikana jääkaapille. 23.35 Familjen Addams. 14.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.03 Sportnytt. 21.00 Eurooppa keskiajalla. 00.00 Älypeli: Sudoku. 11.55 Urheiluradio. Pelaa muita vastaan, kerää pisteet ja voita! 11.35 Rahalinko. 17.00 Tv-uutiset. Matka nimeltään Todellinen Elämä voi Los Angelesissa olla myös kovaa. 15.20 Peliputki: Sudoku. Osa 3/5. He oppivat kilpaurallaan paljon, mutta heitä käytetään myös häikäilemättä hyväksi. 10.16 Hydronauterna. Amerikkalainen scifi-sarja. 21.55 Novosti po-russki. 17.10 Sommarberättelsen: Häxtävlingen. Lupauksia. 23.30 Vädret. Nuorella Vanjalla on kenties enemmän yhteistä vartijansa Dinan kuin rehvakkaan maanmiehensä kanssa konsanaan. Tuotanto: Suomen Urheilutelevisio Oy. Tuotanto Suomen Urheilutelevisio Oy. 13.03 Vegas sommarpratare 14.00 Aktuellt. 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 23.15 Regionala nyheter. ?. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. Iskelmä Kokkola 96,7, 92,7, 103,7 MHz, Iskelmä Botnia 94,6 MHz 00.00-05.00 Iskelmän yö – kevyen musiikin klassikoita 05.00-06.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita 06.00-10.00 Timo Virkkula, 06.00/07:00/08:00/09:00 Uutiset ja sää, 06:30/07:30/08:30Sää ja uutisotsikot, 06:35 Aamun toiveherätys, 07:15 Heikkotasoinen vitsi, 07:20 Artisti liikenteessä, 07:35 333 euron minuutti, 08:35 Viikon artisti, 09:10 Kahvitaukotoive, 09:30 Iskelmän hyvät uutiset, 10.00-14.00 Anna-Mari Raaska, 10:00/11:00/12:00/13:00 Uutiset ja sää työpaikkatoiveita 10:35 Päivän uutistoimittaja 11:35 Viikon artisti 12:35 Listapuhelu – 13:35 Tuplaa palkkasi, 14.00-19.00 Hannu Aholaita, 14:00/15:00/16:00/17:00/18:00 Uutiset ja sää, 14:35 Viikon artisti, 15:35 Kaksintaistelu, 16:10 Listapuhelu, 16:35 Artisti liikenteessä, 17:20 Toive, 18:35 Piian Peili (ma, ti, to, pe), ke 18-19 Iskelmän Lista – 8 kärjessä, 19.00-24.00 Cia Heritty (ma, ke) / Toni Lund (ti, to, pe) – 19:00/20:00/21:00 Uutiset ja sää, 19:35 Viikon artisti, 20:15 333 euron minuutin kertaus, 20:35 Hyviä uutisia, 21:15 Tuplaa palkkasi puhelun kertaus, 21:35 Viikon artisti, 22:35 Hyviä uutisia, 23:35 Viikon artisti. 19.30 Tutkittu juttu: Nanoteknologian lupaus.. 22.00 Salaiset kansiot. 21.45 Såsom i en hamburgare. Lazzarella-hitistään 17-vuotiaana tutuksi tulleesta Laila Kinnusesta tuli Suomen suurin, tyylikkäin ja dramaattisin iskelmätähti Olavi Virran ohella. 1.45 Watts-makasiini Prime. 15.55 YLE news. 10.00 Tietovisa: Urheilumania. 23.03 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. Osa 1/2. Nelonen klo 21.55 Monica Gathuo Elisa Rantanen Kaupallistettuja painajaisia puudutuksesta Jutun ovat kirjoittaneet 16-vuotiaat kesäharjoittelijat. Kun tiiviistä historian kertauksesta tullaan nykyisyyteen, mielenkiintoisinta kuultavaa ovat Caven pohdinnat työtavoista. 21.25 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. (85 min) TV2 klo 13.25 Pekka Eronen Tshetshenian sota saa luontevat kasvot Papin työ voi olla monenlaista. 11.00 Pussel. Yleisurheilun EM-kilpailut. Sanna Kojo. Jääkiekko on vakava laji. 17.05 Ballroom för bögar. Nina Stenroosin ohjaama Kisapappi kuuluu Tosi tarinan kesäsarjaan Auttajat. 18.03 X-Ryhmä. Työväenluokkainen pikkutyttö lähetetään sotalapseksi Ruotsiin harmittomaan porvariperheeseen, palaa teini-iässä Suomeen, rakastuu elämässään omien sanojensa mukaan ainakin 1 500 kertaa ja tulee synnyinmaansa ainutlaatuisimmaksi iskelmälaulajaksi. 12.55 Urheilun iltapäivä (chat). Ohjelma onnistuu kuvaaamaan vähäeleisesti, miten paljon vakavammin vanhemmat ottavat lajin jälkikasvuunsa verrattuna. 10.30 Maakuntaradio. Suora. Toinen esitys. 06.30 Maakuntaradio. 20.25 Yleisurheilun EM-kilpailut. 10.15 Hej hej sommar. 21.30 Ravi-tv: Tampereen ravit. 19.45 Lokala nyheter. Miesten pituushypyn finaali. Aurinkolaseihin verhoutuneen Caven suusta vuodet ja vaiheet liukuvat hajamielisyyttä aiheuttavalla nopeudella. Radio Dei 104,3 MHz 06.45 Ääni-Piplia 06.50 Virsihetki 07.00 10.00 RADIO DEIN AAMU Tuukka Rantanen 07.00 STT:n uutiset 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamurukous 07.40 Viikon teos 08.00 STT:n uutiset 08.30 Kilpailu 08.40 Päivän persoona 08.50 Viikon levy 09.00 STT:n uutiset 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 15.00 RADIO DEIN PÄIVÄ Anu Lehtipuu 10.00 STT:n uutiset 10.03 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 10.50 Ajatustauko 11.00 STT:n uutiset 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.00 STT:n uutiset 12.10 Päivän persoona 12.30 Viikon levy 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.00 STT:n uutiset 13.03 Soittotunti 14.00 STT:n uutiset 14.03 Päivän vieras -tunti 15.00 STT:n uutiset 15.03 17.00 ERILAINEN ILTAPÄIVÄ Henri Kirkanen 15.15 Ajatustauko 15.20 Seurakuntien menot 16.00 STT:n uutiset 17.00 01.00 RADIO DEIN ILTA 17.00 STT:n uutiset 17.10 Poimintoja illan ohjelmista 17.15 Fidamiini 17.40 Lähetysvartti 18.00 Lastenhetki 18.10 Moninainen armo 19.00 Pintaa syvemmälle 20.10 Vapaasatama 20.45 Ääni-Piplia 20.48 Virsihetki 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lutherin mannaa 21.45 Ihmisen ääni 23.00 Country Gospel 23.30 Stadens ljus 00.02 06.00 YÖDEI. 18.30 Hartaita säveliä. Mayat. 21.00 Kiekkoreissu. 14.00 Urheilukanavan viikon esittely. 04.00-11.00 Älypeli: Sudoku. 0.45 Uppdrag granskning – sommarspecial. 10.00 Uutiset. Nuoret itse näyttävät nauttivan pelistä, mutta ovat hieman vaivautuneen oloisia NHL-visioiden keskellä. 17.30 Maakuntauutiset. 12.30-12.39 Euronews. 06.05 Hartaita säveliä. 19.55 Vädret. Yleisurheilun EM-kilpailut. 19.03 Yleisurheilun EM-kilpailut. Radio Extrem 99,7 MHz 06.00 Godmorgon med B-laget. 09.00 Rahalinko. Venezuelalainen siestasaippuasarja.Toinen esitys. 17.15 Hundjobb. Valveilla leikkauksessa on verinen ja ihmisen ihralla mässäilevä. Varoituksen sanoja. Brittiläinen koko perheen draamasarja. 23.00 Aktuellt. 18.35 Melodiradion. 0.05 Rapport
Temperatures to range between 20 and 27 degrees Celsius. antagonist was still alive but without raising expectations for a rapid return to power. Störe ja Tuomioja keskustelivat maanantaina Tuusulassa Lähi-idän kriisin lisäksi muun muassa Sri Lankan ja Sudanin tilanteesta ja EU:n laajenemisesta. Sen jälkeen kumpikin maa tekee omat, erilliset päätöksensä. – Viimeinen huoltoreitti Tyrokseen on poikki, Lääkärit ilman rajoja (MSF) -järjestön edustaja Christopher Stokes sanoi. Libanon aneli tulitaukoa YK:n päätöslauselman valmistelu kangerteli yhä Libanonilaissiviili pesee kenkiään joessa alueella, joka tuhoutui pahoin Israelin ilmaiskussa. – Jokainen matkaan lähtevä henkilö ottaa suuren riskin. Sinioran silmät kimaltelivat kyynelistä tämän muistuttaessa jälleen kerran kansainvälistä yhteisöä oman maansa siviilien kärsimyksistä. Rauhanvälittäjä varoitteli taistelujen riistäytymisestä Norjalainen rauhanvälittäjä Jon Hanssen-Bauer lähti maanantaina kapinallisten päämajasta Kilinochchista ja vieraili väkivaltaisuuksien raastamalla Trincomaleen alueella. Fidel Castro said recuperating, slowly HAVANA (Reuters) A week after surgery forced him to put his brother in charge of the island he has dominated for 47 years, Cuban leader Fidel Castro remained out of sight and out of power, but was said to be on the road to recovery. Libanon torjui aiemman luonnoksen, koska siinä ei vaadittu välitöntä taistelujen keskeyttämistä. ELOKUUTA 2006 TORIKATU 18, Kokkola, puh. Ranskalainen avustusjärjestö harkitsi vetäytymistä Sri Lankasta sunnuntain joukkomurhan takia. Samaan aikaan tamilikapinalliset syyttivät hallituksen joukkoja 15 siviilin kuolemasta Muturin kaupungissa. Puolustusvoimien kansainvälisen keskuksen apulaisjohtajan Veli-Matti Rintalan mukaan tunnistaminen pitkittyy, koska ruumista ei pystytty tunnistamaan päältä päin. Määräaikaa tämän ohjeen poistamiselle ei ole, Israelin armeijan tiedottaja sanoi. Israel laajentaa yhä hyökkäystä. Illalla kuolleita kerrottiin olleen yksi. Hulassa pelättiin ensimmäisten arvioiden perusteella jopa 40 ihmisen kuolleen. Myös maataistelut Hizbollahia vastaan jatkuivat rajan tuntumassa. Fidel Castron, 79, sairaudesta ei ole annettu tarkkoja tietoja julkisuuteen, koska sairauden luonne on maan viranomaisten mukaan valtiosalaisuus. 15 avustusrekkaa oli matkalla Etelä-Libanoniin Tyrokseen. 5 km Mutur Colombo SRI LANKA Miina tappoi Kandyssa poliisin eliittijoukkoihin kuuluvan henkilön. Aiemmin maanantaina hän oli arvellut toipumisen kestävän ”muutamia viikkoja”. Havannassa tiedotustilaisuuden pitänyt Retamar osoitti sanansa Yhdysvalloille: – He (Yhdysvaltain hallitus) eivät ole uskoneet, että rauhanomainen vallansiirto olisi mahdollinen. – Toiveemme on, että Kuuban kansa saa valita oman hallitusmuotonsa. Libanonin hallitus kokoontui uutistoimisto Reutersin mukaan illalla pohtimaan omien sotilaidensa lähettämistä Etelä-Libanoniin. Toivomme – ja tulemme tekemään tämän hyvin selväksi – että Kuuballa on mahdollisuus muuttaa itsensä tyranniasta toisenlaiseksi yhteiskunnaksi, mistä Kuuban kansan on saatava päättää, Bush sanoi. Täystakuu 5 vuotta! BEIRUT (STT–AFP–DPA–Reuters) YK:n Libanon-päätöslauselman valmistuminen antoi yhä maanantaina odottaa itseään. Hänen mukaansa sotilaat saivat rauhassa raivata maamiinoja alueella, jolla vielä aamulla käytiin kiivaita taisteluita. Bush sanoi maanantaina maansa toivovan, että kuubalaiset saisivat päättää itse omasta tulevaisuudestaan. Armeija ja kapinalliset syyttävät toisiaan teloitustyylillä tehdyistä surmista. Avustuskuormia ajetaan nyt Litanijoen rantaan matalalle kohdalle, ja tavarat kannetaan joen yli käsipelillä. Hän puhui toimittajille Sucressa, missä hän osallistui Bolivian perustuslakineuvoston työn alkamisen kunniaksi järjestettyihin juhlallisuuksiin. Illalla Israel iski Beirutin eteläisiin lähiöihin surmaten ainakin kahdeksan ihmistä. Castron vakuutettiin palaavan pian ohjaksiin Bush toivoi kuubalaisten saavan päättää itse tulevaisuudestaan Israel vows to step up Lebanon offensive after deadliest day JERUSALEM (AFP) After suffering its deadliest day since the war on Hezbollah was launched almost four weeks ago, Israel vowed Monday to step up its offensive in Lebanon as ceasefire talks bogged down at the United Nations. Sri Lankan armeija taisteli vesivarastosta Sri Lankan taistelut STT/Reuters Tamilitiikerit kertoivat myös että 15 siviiliä kuoli hallituksen hyökkäyksissä maan koillisosassa. Alue jossa vesipulan uhka Ns. Muturin kaupungista löytyi ammuttuina järjestön 16 srilankalaista työntekijää. Maanantaiaamuna hallituksen erikoisjoukkojen johtaja sai surmansa, kun miina räjäytti hänen autonsa Kandyn alueella. Rauhanomainen vallansiirto on kuitenkin tapahtunut, Retamar sanoi. Ongelmallista on ollut, että pääsy alueelle on taistelujen vuoksi ollut vaikeaa. Viimeisimmässä väkivallan purkauksessa on virallisten lukujen mukaan kuollut ainakin 440 ihmistä. Varapresidentti Carlos Lage puolestaan sanoi, että sairastava presidentti Fidel Castro ottaa maansa ohjat käsiin ehkä jo ”viikon sisällä kuten hän itse sanoo”. Saarivaltiota johtaa tällä hetkellä Castron nuorempi veli Raul, 75. Libanonin terveysministeri kertoi sotatoimien vaatineen Libanonissa 925 ihmisen hengen. Israeli air strikes destroyed several houses in south Lebanon’s border village of Houla, and Lebanese Prime Minister Fouad Siniora said more than 40 people were killed. Kuubaa vuodesta 1959 johtanut Castro luopui tilapäisesti vallasta jouduttuaan suolistoleikkaukseen viikko sitten. YK:n mukaan ilmaiskut vaarantavat avun HELSINKI (STT) Neljännen YK:n tukikohdan raunioista löytyneen ruumiin tunnistaminen vie arvioitua pidempään. Myös Kuuban viranomaiset ovat vakuuttaneet, että presidentti on toipumassa nopeasti. Teiden ja siltojen tuhoutuminen pommituksissa vaikeuttaa UNHCR:n mukaan apukuljetuksia vakavalla tavalla. But the top military brass vowed to plough on with Israel’s 27-day offensive against the fundamentalist Shiite militia as international efforts to find an end to the conflict faltered. Tarkoituksena on armeijan mukaan eliminoida mahdolliset yritykset ampua raketteja Israeliin. Surmansa sai neljä YK-tarkkailijaa. – Pulmana on, että nämä taistelut voivat helposti riistäytyä käsistä, hän sanoi huolestuneena ja varoitti yhteenottojen jo aiheuttaneen vakavan humanitaarisen kriisin saaren itäosaan. Tyros joutui entistä pahemmin mottiin maanantaina, kun Israel pommitti hajalle viimeisen Litanijoen yli kaupunkiin johtavan sillan. 831 3086 PEKKALAN OMPELUKONE Meiltä myös helppokäyttöiset TERÄSKONEET kouluja kotikäyttöön. Ruumiin epäillään olevan suomalaisen Jarno Mäkisen. Castron leikkauksen syyksi ilmoitettiin alunperin pelkästään stressin aiheuttama sisäinen verenvuoto. – Me olemme täysin ottamassa koko alueen hallintaamme, armeijan edustaja sanoi. YK:n hartaasti odotettua päätöslauselmaa Libanonin tilanteesta Tuomioja toivoi mahdollisimman pian, mutta sanoi myös ymmärtävänsä päätöslauselmaluonnosta kohtaan esitettyä kritiikkiä: – Ymmärrän kritiikin, koska päätöslauselma ei nykyisellään välttämättä toteuta ensisijaista tarvetta vihollisuuksien välittömästä lopettamisesta. Armeija pyrkii saamaan hallintaansa tamilikapinallisten sulkeman kanavan, jonka kautta kulkee juomavettä tuhansille Trincomaleen alueen asukkaille. Arabimaiden maanantaisesta huippukokouksesta Beirutissa Tuomioja ei odottanut välittömiä tuloksia, mutta piti sitä silti tärkeänä: – Tuloksia ei ehkä ole nähtävissä välittömästi, ja osaltaan kyseessä on myös solidaarisuuden osoitus. – Emme voi toimia sellaisten turvallisuusuhkien vallitessa, joissa viattomia siviilejä kuolee ympärillämme, UNHCR totesi. Retamar on ensimmäinen hallituksen edustaja, joka on maininnut vallansiirron. Reutersin mukaan Libanon olisi jo kutsunut reserviläisiä armeijan vahvistukseksi ja varautunut lähettämään alueelle noin 15 000 sotilasta. Erikoisjoukot syyttivät iskusta tamilien LTTE-järjestöä. – Olemme päättäväisellä mielellä siitä, ettemme enää halua olla konfliktien ja yhteentörmäysten areenana, olipa niiden oikeutus sitten mikä hyvänsä, Siniora sanoi. Their statements were short on detail and appeared aimed at ending speculation about whether the long-time U.S. Kuva: Lehtikuva/AFP/Samuel Aranda BEIRUT (STT–AFP–Reuters) Israelin ilmaiskut vaarantavat avun toimittamisen sadoilletuhansille libanonilaisille, jotka ovat paenneet sotatoimia kodeistaan, YK:n pakolaisjärjestö UNHCR arvioi maanantaina. tamilien kotialue Tamilien hallinnassa News in Brief .. Mutta jos tehtävään päätetään osallistua, tulemme pohtimaan myös pohjoismaista yhteistyötä asian tiimoilta, selvitti Suomessa vieraileva Norjan ulkoministeri Jonas Gahr Störe maanantaina. Sotatantereeksi joutuneen Libanonin pääministeri Fuad Siniora aneli tulitaukoa puhuessaan arabimaiden ulkoministerikokouksessa Beirutissa. Lausunnossa viitattiin sunnuntaiseen tapaukseen, jossa israelilaiskone tulitti UNHCR:n avustusrekkojen lähituntumassa ajaneita siviiliajoneuvoja. Kumpikin maa on yhtä mieltä siitä, että tarvetta rauhanturvajoukoille olisi. Myöhemmin selvisi, että lähes kaikki kuolleiksi luullut olivat säilyneet elossa pommisuojassa. Stören isäntänä toiminut ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) oli kollegansa kanssa täysin samoilla linjoilla. Mutta kyllä arabimailla totta kai on tässä myös tärkeä rooli. Aiemmin päivällä puolustusministeri Amir Peretz ilmoitti, että Israel saattaa laajentaa maahyökkäystään Libanonissa, ellei diplomaattista ratkaisua konfliktiin synny pikaisesti. Neljännen YK-tarkkailijan tunnistus pitkittyy TUUSULA (STT) Sen paremmin Suomi kuin Norjakaan eivät vielä tällä hetkellä ole lupautumassa mukaan mahdolliseen Lähi-idän rauhanturvatehtävään. Lage korosti, että vallansiirto oli väliaikainen ja kestäisi niin kauan kunnes Fidel Castro ”toipuu kokonaan ja ottaa tehtävänsä hoitaakseen”. Iskuissa kuoli yhteensä yli 40 ihmistä. Weather: Clear and sunny weather expected across the country. Siniora ehti jo kertoa iskun uhreja olleen 40, mutta myöhemmin kylästä löytyi hengissä noin 50 ihmistä. Ranska ja Yhdysvallat ilmoittivat lykkäävänsä äänestystä, koska Libanon vastustaa ehdotusta. – Niin kauan kuin sotatoimet jatkuvat, tulee tällaisia uhreja, jotka ovat täysin tarpeettomia, Tuomioja sanoi. COLOMBO/TRINCOMALEE (STT–AFP–DPA–Reuters) Sri Lankan armeija jatkoi maanantaina taisteluja vesivarastojen valtaamiseksi maan koillisosassa. Fidel Castron läheinen liittolainen, Venezuelan presidentti Hugo Chavez sanoi televisio-ohjelmassaan, että Fidel on noussut jo sängystä ja kyennyt keskustelemaan. Hän vetosi muihin maihin, jotta Libanon ei tulevaisuudessa enää olisi ”heittopussina”. YK:n turvallisuusneuvosto äänestää Libanon-päätöslauselmasta aikaisintaan tiistaina. Peretz on kehottanut armeijaa varautumaan maahyökkäykseen Litanijoelle asti eli noin 20 kilometriä rajasta Libanonin puolelle. Tuomioja kommentoi lyhyesti myös Hulan kylän pommitusta Libanonin etelärajalla. Cuban officials and Latin American allies said the 79year-old former guerrilla fighter was recuperating from gastric surgery but faced weeks of convalescence. TIISTAINA 8. Israelilaisilla asiantuntijoilla riittää kuitenkin työtä omien joukkojen tunnistamisessa. Israel jatkoi sotatoimiaan tekemällä raivokkaan sarjan ilmaiskuja rajan tuntumaan Libanonin puolelle. Possible localised showers in Lapland. Mäkinen työskenteli Etelä-Libanonissa Khiamin YK-tukikohdassa, jonka Israel tuhosi heinäkuun lopussa. Niinpä on tehtävä dna-tutkimus, johon tarvitaan paikallista asiantuntija-apua. Suomi ja Norja edelleen odottavalla kannalla HAVANNA/WASHINGTON/ BOGOTA (STT–Reuters–DPA–AFP) Kuuba on käynnistänyt rauhanomaisen vallansiirron, sanoi maan hallituksen jäsen Roberto Fernandez Retamar maanantaina. INTIA Kandy Intian valtameri Trincomalee 15 tsunami-avustustyöntekijää löydettiin teloitettuina Muturissa. Illansuussa Israel kehotti kaikkia Etelä-Libanonin asukkaita pysyttelemään sisätiloissa. – Ymmärrämme kyllä tällaisen rauhanturvatehtävän tarpeellisuuden, mutta meidän on ensin nähtävä sitä koskevat ehdot. Sinioran tunteikkaan puheen taustalla olivat alustavat tiedot Israelin tekemästä tuhoisasta iskusta Hulan kylään Etelä-Libanonissa. Mäkisen ruumista on Tel Avivissa tunnistamassa kaksi suomalaista sotilaslääkäriä. Yhdysvaltain presidentti George W. Military commanders met Prime Minister Ehud Olmert to seek the green light to widen the ground offensive in Hezbollah’s stronghold of south Lebanon, army radio reported, after three civilians and 12 soldiers were killed in rocket attacks Sunday. Ihmisoikeuksista vastaava ministeri Mahinda Samarasinghe lupasi tapauksen riippumatonta ja rehellistä tutkintaa. Störe puolestaan korosti Norjan halua pitää esillä alueen humanitaarista tilannetta: – Varapääministerimme on parhaillaan alueella tutkimassa, miten humanitaarinen apu saataisiin parhaiten perille. Raul Castroa ei ole nähty julkisuudessa sitten viime viikon maanantain, mutta Kuuban lehdistössä on julkaistu häntä ylistäviä artikkeleita