KESKIPOHJANMAA 9.7.2001 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 4 Maanantai A B Tänään . . – Täällä näkee, miten Eu-rahat pääsevät monien vaiheiden kautta aivan ruohonjuuritasolle. . . . . . . . . . Opastettu kävelykierros kaupungin voi antaa uutta tietoa paikallisillekin asukkaille, ja muualta tulleelle kertomukset vanhasta ajasta ja elämästä avaavat kiehtovan ikkunan kaupungin menneisyyteen. .8 Piste . Entinen kälviäläinen, Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja sekä varatuomari Kari Lehtola puhui sunnuntaina Meijän Käläviä -viikon pääjuhlassa. Kykyri sai pronssia kympiltä kukistanen neljällä sekunnilla neljänneksi juosseen TU:n Marko Kotilan. Kuva: Onerva Leisti Hanne Yli-Parkas KÄLVIÄ (KP) Kälviä -sanalla on monia merkityksiä, ainakin Kari Lehtolan mukaan. . . . . . . . . – Me sieviläiset ollaan tultu valamihin päälle jo vuosikymmeniä. . Järjestäjien osuus juhlien liikevaihdosta oli noin 1,3 miljoonaa markkaa. Opastetulla kierroksella voi käydä koko kesän ajan, mutta mikään ei estä tutustumasta kotikaupunkiin talvellakaan. . . Hän suhtautuu tulevaisuuteen kuitenkin luottavaisesti. . .2 Maakunta . . . . – Omasta mielestämme piha ei ole kummoinen. . Keskipohjalaisittain päätöspäivän parasta antia oli KV:n Suvi Myllymäen mestaruus 800 metrillä kesän kärkiajalla 2.04,94. . Väliin mahtuu rakennushistoriaa neljänsadan vuoden ajalta ja monta mielenkiintoista tarinaa. .6 Sää . . . Entinen Suomen ennätys 68,12 oli Markku Tuokon nimissä vuodelta 1979. . . . . . Juuri päättynyt kolmivuotinen hanke ja toimintakeskuksen rakentaminen ovat verottaneet Kyläosuuskunnan toimitusjohtaja Esko Vähätiiton voimia. . Kotipihojen lisäksi palkitaan siistit teollisuuspihat. . Sydänmaankylällä on saatu ällistyttävän paljon aikaan lyhyessä ajassa, totesi Pohjamo Sydänmaalla eilen järjestetyssä kyläjuhlassa. . Keihäässä ja kuulassa A-rajan ylittäneitä on jo useita ja näistä valittiin nyt sovittujen karsintakilpailujen voittajat eli Harri Haatainen, Conny Karlsson, Ville Tiisanoja, Mikaela Ingberg ja edellisten MM-kisojen voittajana automaattisesti kisapaikan saava Aki Parviainen. . Sivu 9 Kaupungin edustavin piha Kauko Parpala ja kummityttö Emilia Parpala nauttivat kesästään kauniilla pihalla, jossa saa myös leikkiä. . . . . . . . . . . . Väkirikkaimpana päivänä eli lauantaina juhlilla oli reilut 25 000 kävijää. . . .15 Sarjakuvat . Simo Pekkala Kokkolan kaupungilta kertoo, että edustavia pihoja on valittu kolmena vuonna. . . . Sivu 11 Urheilu. . K E S K E L L Ä E L Ä M Ä Ä V U O D E S T A 1 9 1 7 Sydänmaalla ei valiteta s Kärsämäen Sydänmaankylän kolmivuotinen kehittämishanke on europarlamentaarikko Samuli Pohjamon mukaan loistava esimerkki siitä, miten Eu:n myöntämät hankerahat laitetaan poikimaan. .3-4 Kotimaa . . MM-joukkueen lopullinen koko tulee olemaan noin 25 urheilijaa, SUL:n puheenjohtaja Ilkka Kanerva selvitti. . . . . Tänä vuonna kotipihaa etsittiin Ykspihlajasta, teollisuuspihaa Indolasta. Sivu 10 Lippu Edmontoniin jo 13 urheilijalle Suvi Myllymäki juoksi 22-vuotiaiden EM-kisoihin Bradfordissa rotumellakoita s Sunnuntain vastaisena yönä pohjoisenglantilaisessa Bradfordin kaupungissa olleissa rotumellakoissa loukkaantui 120 poliisia. HEINÄKUUTA 2001 Sisältö Sääennuste Sivu 8 Onerva Leisti KOKKOLA (KP) Kokkolan kaduilla henkii historia tervalaivojen ja puurakentamisen aikakaudelta. . Kolehtituloja kertyi kaikkiaan noin 500 000 markkaa. . . . . . Tässä ensimmäisessä valinnassa nimettiin vain varmat tapaukset eli A-rajan ylittäneet: Tommi Hartonen, Oskari Frösén, Eduard Hämäläinen, Timo Tompuri, OlliPekka Karjalainen, Johanna Manninen, Mia Strömmer ja Sini Pöyry. Wanhan Kallen kierros alkaa raatihuoneelta ja päättyy Kruununvoudin talolle. . Sanoma nivoutuu edellisiin, vuoden 1973 juhliin , joiden teema oli Tulkaa minun tyköni. Sivu 3 Lähetyslipas siirtyi sieviläisille Herättäjäjuhlat loppuivat polvirukoukseen ja penkkien kantoon Sievin Herättäjäjuhlien Heikki Harju kantoi penkkien siirtämisen jälkeen lähetyslipasta ennen kotimatkaa Järvenpään Herättäjäjuhlilla. Hauskuuttamisen lisäksi entinen Julkisen Sanan Neuvoston puheenjohtaja ehti ottaa kantaa myös paljon puhuttaneeseen Helsingin Sanomien viidentoista miljoonan markan korvaustuomioon Nostokonepalvelulle. . . Heti alkuun hän nauratti yleisöään kertomalla, että suomalaiset merimiehet kertovat aina lähtevänsä Kälviälle, kun he lähtevät lomille Suomeen. Se on ollut viimeiset kymmenen vuotta tämän näköinen, Anja Parpala hymyilee. . . . Nyt on meidän vuoro palvella, sanoi Sievin Herättäjäjuhlien toinen pääsihteeri Mauri Autio ja toivotti kaikki tervetulleiksi Sievin koulukeskukselle 5.–7.7.2002 lepäämään sanankuulossa. – Mieleen tulee myös tapahtuma kolmenkymmenen vuoden takaa, kun Antti Tuomi-Nikula oli löytänyt satoja vuosia vanhan, Italiassa painetun Suomen kartan. – Täytyy sanoa, etten ole ehtinyt nähdä pöytäkirjoja vielä tarkkaan, mutta tapauksessa täytyy olla todella hyvä näyttö, jos siitä tuomitaan viidentoista miljoonan korvaukset, Lehtola tuumi. Kuva: Tomi Hirvinen Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Suomen Urheiluliiton hallitus valitsi sunnuntaina Turussa Kalevan Kisojen jälkeen Edmontonin MMkisoihin jo 13 yleisurheilijaa. Tämä aika toi Suville myös matkan 22-vuotiaiden MM-kilpailuihin Amsterdamiin. Mutta jos Kälviä on poljettu maailmankartalle, niin Kälviän nimeähän ei pitäisi näkyä missään ennen polkupyörän keksimistä, Lehtola veisteli. . . Kävelykierros on osana Wanhan Kallen kesäviikkoa, mutta ei rajoitu siihen. Siinä Kälviän nimi oli muodossa Kielva. . Jokin aika sitten Parpalat saivat kaupungintalolta puhelinsoiton, jossa ilmoitettiin parhaan pihan valinnan osuneen heidän kohdalleen. . . Sievin Herättäjäjuhlien teema on Minä annan teille levon. .10-14 Ulkomaat . . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen Mia Puutio JÄRVENPÄÄ (KP) – Tuntuu jotenkin raskaalta ottaa tämä vastaan, mutta kuitenkin mieli on keveä, toteaa Heikki Harju herättäjäjuhlia kiertävästä lähetyslippaasta, joka luovutettiin viestinä sieviläisille eilen Järvenpäässä. Helsingborgin kisassa sijoittui toiseksi Timo Sinervo niin ikään omalla ennätyksellään 62,40. – Linja oli tässä ensimmäisessä valintakokouksessa tiukka ja johdonmukainen. .9 Urheilu . . – Lopultahan se on meistä suomalaisista kiinni, mihin rahat käytetään, Pohjamo sanoo. . . Kuva: Mia Puutio Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Kokkolalaisilla Anja ja Kauko Parpalalla on virallisesti kaupungin edustavin piha. . . . . . . Laittomaksi rahankeruuksi tuomittu heränneiden projekti saattoi pidätetyksi muun muassa Harjun esiisän 1700-luvulla. . . . . . Ensimmäiset herättäjäjuhlat olivat Sievissä vuonna 1912. . .5 ja 7 Artikkelit . . Kälviän Petri Kykyri otti myös hienosti ensimmäinen mitalin Kalevan Kisoista. . 36 mellakoitsijaa pidätettiin. Uudet hankkeet odottavat. . . . . . . . . . . .18-19 IRTONUMERO 7 MK Nro 184 MAANANTAINA 9. . . Kuva: Jens Oja +24 +24 +27 +27 +28 +26 4-7 m/s Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja ja varatuomari Kari Lehtola muisteli puheessaan entisiä kälviäläisiä vaikuttajia, kuten Lucina Hagmania ja Eero Porkoa. . . . . Sivu 15 Tompuri heitti SE:n s Timo Tompuri on heittänyt kiekossa Suomenennätyksen 69,62 Helsingborgissa Ruotsissa. Kokeiluluonteinen elämysmatkailutoiminta aloitetaan ensi syksynä. Sittemmin herännäisyyden lähetystyö on tullut kantavaksi osaksi seuraavalla vuosisadalla perustetun Suomen Lähetysseuran toimintaa. . . Järvenpään herättäjäjuhlaväen kotimatka alkoi päiväseurojen polvirukouksen ja penkkien kantamisen jälkeen sunnuntaina. . . . . Ensi kesänä pidettävien Sievin Herättäjäjuhlien juhlatoimikunnan puheenjohtaja Heikki Harju toivoo, että heille ei tulisi tässä viestissä niin sanottua vaihtovirhettä, vaan juhlat sujuisivat hyvin. . .17 Tv, Radio . . Pariskunta itse hämmästelee palkintoa, joka luovutetaan heille tällä viikolla. . Noin 900 poliisia yritti pitää aisoissa noin tuhatta aasialaista syntyperää olevaa ja muutamaa valkoista nuorta, jotka heittelivät polttopulloja ja tiiliskiviä. . . . . . . . . . . . . . Toinen valintakokous on 23.7. Ihmiskohtaloita kuunnellessa oivaltaa viimeistään, että elettiin sitä ennenkin. . . . . Sivu 2 Kokkolan kadut huokuvat historiaa Pedagogio on vanhin Suomessa säilynyt maallinen puurakennus. Sivu 3 Kari Lehtola hauskuutti Kälviällä Maakunta Ulkomaat Kyläosuuskunnan toimitusjohtaja Esko Vähätiitto suhtautuu tulevaisuuteen luottavaisesti
Laivanvarustaja Anders Roos vanhempi oli aikoinaan Suomen rikkain mies, ja kaksi kolmasosaa Kokkolan verotuloista oli hänen maksamiaan. Ensimmäinen rakennettiin vuonna 1636, ja se tuhoutui myöhemmin tulipalossa. Palovakuutusmaksun maksaneiden talojen seinässä oli merkki maksusta, joten palon syttyessä tiedettiin, mitkä talot palokunnan sopi sammuttaa. Jalkapuut olivat torilla, samoin teräväselkäinen puuhevonen, jonka selkään rangaistava kahlehdittiin. Kilpailussa piti työstää kahdeksan minuutin sävellys, jonka pohjana oli kisan ideoijan Jukka Ruohomäen teos Samm's Place/Luna Gardens. 0204 529349 Pyhäsalmi: ma-pe 6-14 . Toiseksi kilvassa ylsivät varkautelaiset Jussi Miettinen ja Markku Turunen. Yksi rangaistus oli kujanjuoksu. Hän sanoi, ettei hän halunnut tuhlata verovaroin maksettuja luoteja taivaan ja sen lintujen ammuskeluun. Kahdella autolla selvittiin. VARKAUS (STT) Porvoolainen Timo Koivisto ja varkautelainen Henni Naumanen muotoilivat Suomen mestaruuden arvoisen teoksen sunnuntaina Varkaudessa päättyneissä hiekanveiston SMmittelöissä. Yty oli hiipunut molemmilta. Mikäli oman kaupungin historia kiinnostaa, on siihen helppo tutustua oppaan avulla tai aivan omatoimisesti. Heillä oli kuulemma muutakin tekemistä. Hän halusi tietää, miksi. 769 1610 Kalajoki: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Joka taloudessa oli oltava palokalustona pitkävartinen moppi ja ämpäri. Hän purskahti itkuun. 8.00-16.30 Painopaikka Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj, Kokkola Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Kolmannen palkinnon saivat Riitta Matikainen Joroisista ja Tarja Matikainen Lempäälästä, joiden aikaansaannos on nimeltään Kangastus. Hänen vaimonsa istui valtuustossa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lipunkantajat Suomen paras hiekkaveistos VIITASAARI (STT) Oululainen Mika Kihlström voitti sähkömusiikin säveltäjien ja harrastajien RE:mix-sävellyskilpailun Musiikin aika -festivaaleilla Viitasaarella. Raatihuone on Wanhan Kallen kävelykierroksen ensimmäinen etappi, ja sillä on monta tarinaa kerrottavana. Lehti ei anna hyvitystä vähäisestä paino-, painatustai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Renlundin museon taidehallissa esitellään vaihtuvia näyttelyitä. Marketta ajoi, astui hitaasti ajajan paikalta pihamaalle. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. (06) 827 2000 vaihde fax (06) 822 0208 toimitus fax (06) 822 5039 ilmoitukset Torikuja 2, 84100 Ylivieska . 0204 51 3674 la-su 7-9.30 . 0204 52 1078 Nivala: ma-pe 6-13.30, la-su 6-8 . Viihde on keksitty jo kauan sitten, siitä ovat osoituksena juorupeilit talojen ikkunoissa. Tuija ja Lauri Juntunen Tv: Kotiväki veli ja morsian Onnittelut Merkkipäivät Kiitokset Kyösti 16. Sitä miehet harmittelivat. Hatakka ihmetteli sitä, kumpikaan sonnikarja ei ollut vuosikausiin kättänyt nostanut muuten kuin kiljupänikkää kohottaakseen. Pojat tuskin malttoivat odottaa auton pysähtymistä ennen kuin hyppäsivät ulos. Siitä saattoi seurata kadun tapahtumia paljastumatta itse. 0204 52 9368 Sievi: ma-pe 6.30-12 . Normaalielämä oli kuitenkin leppoisampaa. Kestotilaus laskutetaan laskutusjakson alkamiskuukauden aikana silloin voimassa olevaan hintaan. 877 059 Kannus: ma-pe 6-9 . Samaan aikaan merimiesten ja työläisten oli asuttava ahtaammin. He eivät kuulleet Hatakan vertausta. Työ vaati tekijöiltään suurta sitkeyttä, sillä helle oli jokaisena kisapäivänä suorastaan polttava. Tehokkuusajattelu voi viedä turmioon Entisaikaankin oli tehokkuuspyrkimyksiä. Niin määräsi laki. Lauri ja Juhani huutelivat kotitalonsa portailta hävyttömyyksiä Steneille, jotka puivat hajamielisesti nyrkkiä. Rullaluistimien isä Jackson Haines piti salissa rullaluistelunäytöksen toissa vuosisadalla. Ilmoituspalvelu Ma-pe klo 8.00-16.30 Asiakaspalvelu . Sunnuntain ja maanantain lehteen perjantaina klo 12 saakka. Lehden vastuu virheistä Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovittuina päivinä. Sillä hyvitettiin sitä, että he joutuivat raaputtamaan aivoja saunan katosta, kalastamaan viikon vanhoja vesiraatoja. Aineistoaikataulun jälkeen jätetyistä ilmoituksista 20 % korotus. Vanhan kaupungin kaduilla aistii entisajan kiireettömämmän elämän. Hän käski Oksasen kysellä, moniko tomppeli kaipasi lastaa tai laastaria, tiedetään, montako sairasautoa paikalle pitää tilata. 2001 s KESKIPOHJANMAA Jari Tervon kesädekkari s viikko 28 Kiitos kaikille hääpäiväämme 7.7.2001 muistaneille. Ennen televisiota juorupeilistä saattoi seurata kadun elämää ja tapahtumia, eikä kukaan huomannut että häntä ehkä seurattiin verhojen kätköistä. Hatakka kertoi jutun nousevan, vaikkeivät he sitä nostaisi. Nykyään yläkertaa käytetään muun muassa kaupunginorkesterin harjoitustilana. Idiootti, Hatakka kannusti, kun kerroin, miten olin valehdellut silminnäkijästä. 0204 52 9459 Reisjärvi: ma-pe 7-10 . 0204 52 1058 Pedersöre, Larsmo: ma-pe 7-9 . Nykyisen, vuonna 1842 rakennetun, Carl Donnerin suunnitteleman raatihuoneen yläkerrassa on vietetty kaupungin juhlia, pidetty käräjäoikeuden istuntoja ja työskennelty toimistossa. Marketta kertoi porukan saaneen puhelun autoon. 0204 51 3646 Halsua, Kaustinen, Teerijärvi, Veteli: ma-pe 6-9 . Tietoa opastetuista kierroksista saa myös Kokkolan kaupungin nettisivuilta. Kun avasin suuni, hän pyysi myös minua. Sana: "Kuinka kauan peität minulta kasvosi. Rakennuksessa on ollut myös poliisilaitos ja putka, josta kuuluisa Maria Åkerblom pakeni. Rakennus on valmistunut vuonna 1818. 0204 52 4914 Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: . Halusin selittää lisää, mutta Hatakka huiskaisi kädellään. Eteläväylä, Kokkola. He loihtivat Kenen kala. (08) 763 555, fax (08) 764 398 Kirkkotie , 69700 Veteli . -nimisen teoksen. Kokkolan tervaporvarien aikakaudella rikkaimmat kauppiaat rakennuttivat itselleen komeita kivitaloja. Isosalon mukaan tämä johtui siitä, että ensimmäisenä paikalle ehtineen palomiehen nimi julkaistiin lehdessä. 431 126 Haapajärvi: ma-pe 6.30-14, la-su 8-9 . Hiekkaveistoksia tehtiin Taipaleen leirintäalueen rannassa viime torstaista lähtien. Hatakka suri, että naapurikunnasta pitää tilata joka tapauksessa yksi auto, ja se tulee tämän kunnan veronmaksajille kalliiksi. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen; ensisijaisesti virhe pyritään kuitenkin korjaamaan ilmoituksen uudelleen julkaisemisella. Säästetyistä ruokarahoista kertyi niin suuret säästöt, että miehen kuoltua kaupungille jäi talo ja kuusi miljoonaa senaikaista rahaa. Roosin valtava kivitalo rakennettiin aikoinaan perheen omakotitaloksi. Huomautukset poisjääneestä tai virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisupäivästä lukien. Kerroin aivan kaiken luottaen siihen, että ennen pitkää aivan kaikki tulisi kuitenkin ilmi. Hänen valkoiset farkkunsa ulottuivat puolisääreen. (06) 827 2234, . Kihlström sai ykköstilastaan 5 000 markan palkinnon. 4110305 ilmoitukset, 4110307 tilaukset Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Moppi ja ämpäri joka taloudessa Wanhan Kallen kävelykierroksella tutustuu kaupungin menneisyyteen Näin pienessä talossa saattoi asua jopa 17-henkinen perhe tervaporvarien aikakaudella. Nimensä peilit lienevät saaneet tarkkailun seurauksista. Pensselija pinsettiväki sai perinteisesti pukeutua miten sattuu. Stenit eivät halunneet nostaa juttua eivätkä Tarakat. He olivat ajaneet tänne, koska olivat lähellä. Lehti ei vastaa ilmoituksen asuun tulleesta virheestä, joka johtuu lehdelle toimitetusta puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta, puhelimitse annetusta ilmoituksesta tai virheestä, joka käy selville ilmoittajalle toimitetusta ja hänen hyväksymästään tai määräaikana palauttamatta jättämästään korjausvedoksesta. Viisi miestä halusi lääkäriin. Tästä seurasi kuitenkin se, että joskus vesitynnyri oli loiskunut tyhjäksi mutkia oiottaessa, eikä ensimmäinen yksikkö voinut enää sammuttaa paloa. Liiallisen tehokkuuskilpailun kehnot tulokset on siis nähty jo varhain. 480 043 Ylivieska: ma-pe 6.30-13.30 . Sekä Stenit että Tarakat vaativat minulle kovaan ääneen vankilatuomiota. Urani kannalta ratkaisevalla hetkellä minun ei pitäisi kiinnittää huomiota sääriin, mutta en voinut sille mitään. Muotit poistetaan yksitellen, jonka jälkeen kovettunut hiekka käsitellään veitsillä ja kauhoilla halutun muotoisiksi teoksiksi. Olin pahoinpidellyt heidät, puolustuskyvyttömät miehet. 0600 16 316 Ilmoitusten vastaanottoajat Seuraavan päivän lehteen klo 10 saakka. alv) Perhealbumi mv värillinen 1x25 mm 60,1x50 tai 2x25 mm 120,1x75 mm 150,200,1x100 tai 2x50 mm 200,250,Hinnat sisältävät alv:n Lisäveloitukset Sunnuntaikorotus 0,50 mk/pmm Määräpaikkakorotus 0,30 mk/pmm Nimimerkkilisä 20,Laskutuslisä 20,+ alv Tekniset lisäveloitukset hinnastomme mukaan. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä ilmoitusvarauksia. Olin psykopaatti, olin optiomaakari, kuljin pitkin kyliä pieksämässä viattomia kansalaisia. Kuvitus: Jasso Lamberg Onerva Leisti KOKKOLA (KP) Pönäkät, kierreviiksiset herrat katselevat oudoksuen seiniltä tsaarinvallan aikaisista maalauksista raatihuoneen yläkerrassa parveilevaa väkeä. Hatakaa katsahti miehiä ja minua, huomautti minun selvinneen kahakasta ainoana vammoitta. Juorupeili oli aikansa televisio. Wanhan Kallen kävelykierroksen opasvihkosia saa turistitoimistosta, ja kierroksen voi kiertää omaan tahtiin. Oksanen istui konepellille nauttimaan tilanteesta, satoi kaataen hänen laariinsa. Kihlström voitti RE:mixsävellyskisan. Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . Nykyään suunnattoman sieviltä näyttävät pikku tönöt eivät ehkä talvisaikaan olleet aivan niin mukavia, kun sisällä lämmitteli tai nukkui koko perhe samaan aikaan. 13:2–4 Aurinko nousee: Kokkolassa 3.29, Helsingissä 4.11, Oulussa 2.55 Aurinko laskee: Kokkolassa 23.34, Helsingissä 22.38, Oulussa 23.49 Nimipäivät huomenna: Saima ja Saimi, ortodokseilla Anton, Anttoni ja Toni Nimipäivät tänään: Ilta, Jasmin, Nanna ja Nanny, ortodokseilla Valto Tänään Maanantaina 9.7. Neliväri-ilmoitukset 2 työpäivää ennen julkaisupäivää. 2 riviä, sis. Loppukilpailussa oli mukana 9 säveltäjää. (06) 724 5700, fax (06) 724 7055 Kantatie 1, 85100 Kalajoki . Viisi miestä halusi lääkäriin. 0204 51 3646 Kälviä, Ullava: ma-pe 6-8.30 . Hiekkaveistoksilla tarkoitetaan sannasta tehtyjä muotoja. Voittajaparin veistos on nimeltään Lipunkantajat. Kisa ratkesi myöhään lauantai-iltana. Mitä helvettiä, Hatakka karjaisi minulle, kun luulin hänen rauhoittuneen. Jatkuu... Voittosävellys on nimeltään Samm's Place/Luna Gardens End Brax Chop-Stick Mix. 0204 52 7865 Kokkola: klo 7-10 . Kuinka kauan huolet painavat mieltäni ja sydäntäni jäytää tuska. (06) 827 2273, 827 2275 Tilaushinnat 1.6.2001 alkaen Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) Kestotilaus Määräaikaistilaus laskutusvälein 12 kk 1080 mk 12 kk 1155 mk 6 kk 550 mk 6 kk 594 mk 4 kk 370 mk 4 kk 418 mk 3 kk 280 mk 3 kk 315 mk 2 kk 190 mk 1 kk 106 mk Kestotilaus on uudistamatta voimassa siihen saakka, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa.Hintojen muuttuessa myös kestotilaushinnat muuttuvat. Isosalo kertoo, kuinka viisitoistalapsinen perhe saattoi asua kahdenkymmenen neliön puutalot. 863 1613 Pietarsaari: ma-pe 7-10 . Ilmoitushinnat 1.1.2001 alkaen mv värillinen 3:s sivu (moduloitu) 12,50 14,50 tekstissä 11,50 13,30 tekstin jälkeen 11,50 13,30 takasivu 12,50 14,50 välikannet 12,50 14,50 Hintoihin lisätään alv 22 % ellei toisin mainita. 0204 51 3674 Perho: ma-pe 6-9 . Toiseksi kisassa sijoittui helsinkiläinen Mikko Lehtola, joka pokkasi 2 000 markan palkintorahat. 835 0095 Lestijärvi, Toholampi: ma-pe 6-9 . Kuvat: Onerva Leisti K.H. Selitin. Muut ilmoitushinnat Kuolinilmoitukset 7,30 Aluesivut: tekstissä -50% Urheilumuistio: tekstissä -50% Takasivun marginaali-ilmoitukset mv 610,-; värillinen 670,Lukijan markkinat (ti,to,la) 30,-/rivi (min. Henkilörekisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Kahdella autolla selvittiin. Mielenkiintoinen persoona lienee ollut aikoinaan Kokkolassa elänyt ulosottomies, joka kuljeksi huonoissa vaatteissa ja karvalakissa kesäsäilläkin. Kyösti Tarakka on kuollut, Marketta sanoi. Palovaara oli puukaupungissa ilmeinen, ja monia keinoja käytettiin tulipaloja vastaan taistelemiseksi. (06) 827 2000 ark. Hatakka kysyi, mitä sirkus teki täällä. Varsinaisesti tarinat kertoo kuitenkin opas Gun Isosalo. Väki käytti Mannerheiminaukiolla olevaa toria kokoontumispaikkana, joten sitä sopi myös käyttää häpeäja ruumiinrangaistuksiin. 040-557 9837 Alavieska: ma-pe 6.30-12 . Katso minun puoleeni ja vastaa minulle, Herra, Jumalani! Ps. Kuinka kauan viholliseni ovat voitolla. Nykyinen raatihuone on kolmas samalla paikalla. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä johtuen kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. (06) 862 1285, fax (06) 862 1283 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.fi Toimitus: toimitus@kpk.fi Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Jakelupäivystykset Jakelusta vastaa Suomen Posti Jakeluhäiriöissä ottakaa yhteys suoraan seuraaviin Postin numeroihin: Alaveteli, Kruunupyy, Öja: ma-pe 7-9 . Hatakka pyysi heitä tukkimaan turpansa. Rikospaikkatutkimuksen pojat ja Marketta ajoivat pihaan. 2 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Levikki 28 915 (LT 5/2000) ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola . Työstäminen alkaa siten, että pakataan hiekkaa ja vettä tiiviisti vanerisiin muotteihin. Palokunnan yksiköt kilpailivat keskenään siitä, kuka on ensimmäisenä palopaikalla. Kunniamaininnan saivat sävellyksistään helsinkiläiset Juhani Pelli ja Jyrki Myllylä. (06) 827 2235 Ilmoitussihteeri . (08) 411 0301, fax (08) 420 396 . 0204 52 7637 Himanka, Lohtaja: ma-pe 6-8.30 . (06) 827 2238 Rivi-ilmoitusautomaatti 24 h/vrk . Vankilan ja sakkojen lisäksi entisaikaan käytettiin rangaistuksia, jotka tänä päivänä tuntuvat barbaarisilta. (08) 460 730, fax (08) 460 732 Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Ihmiset pitivät ulosottomiestä varattomana, ja tarjosivat hänelle aterioita. Teitte juhlastamme ikimuistoisen. osa Hatakka näytti vihaiselta, kun hän työnsi aseen koteloonsa
Elämän lyhyyden muistaminen ei ole synkkä asia, eikä pakenemista hartaisiin tunnelmiin. Kun ihminen löytää kodin itsestään, hän voi valmistaa kodin myös toiselle, niin perheessä, ystävyydessä kuin vaikkapa hoitosuhteessa. – Mitä kauemmin olen epätoivoisesti yrittänyt tehdä kaikessa parhaani, sitä rakkaammaksi ovat tulleet lapsuuteni virret. Hänen mukaansa keskipohjalaisten hyveisiin lukeutuu myös johtajien ja esivallan kunnioittaminen, maltillisuus ja lähimmäisenrakkaus. Silti ja ehkä juuri siksi me niin paljon kaipaamme kotiin, toisen ihmisen luo. Myös ihmissuhde on siis koti. Rattijuoppo jäi kiinni Kinnulassa PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärvellä Ahontiellä paloi sunnuntaina auto. Hengellisistä liikkeistä tulee joskus mieleen vitsi sokeista, jotka löysivät norsun. Ihminen on toki Jumalan edessä maan matonen, mutta myös hänen lapsensa, kuninkaallista sukua, mistä saanee riemuitakin. Ei, vaan tieto elämän lyhyydestä täyttäköön meidät elämisen ilolla, Liisa Viitaniemi rohkaisi. Sen kaipuun Jumala on meihin istuttanut jo luodessaan ihmiset. Jumalan mittaamattomuutta on turha lähteä purkittamaan vain yhden ihmisen tai edes yhden herätysliikkeen näkemyksillä. – Silloin tällöin jouduin kääntymään yhteisissä asioissa kunnan virkamiesten puoleen. Kaksi palokunnan yksikköä oli sammuttamassa paloa, joka uhkasi edetä metsän puolelle. Äskettäin Helsingin Sanomat tuomittiin ennätyksellisiin viidentoista miljoonan markan vahingonkorvauksiin niin sanotussa Nostokonepalvelu -jutussa. Herätysliikkeet usein nousevat siitä, kun kirstun lukko revitään auki. Ja kun hän löytää sinut väsyneenä, risujen repimänä ja suohon vajonneena, niin hän kumartuu sinun alles, nostaa sinut uupuneena olalleen ja kantaa kotiin asti. Palokunta sai hälytyksen kahdeksan aikaan aamulla ohikulkevalta pyöräilijältä. Ylivieskan Raudaskylässä syntynyt Laitinen muisteli kotiseutuaan ja sen rikasta körttiperinnettä, veisasi virsiä ja saarnasi jykevästi meitä koittavan helvetin tulen, ellemme pidä huolta toisistamme. Parhaillaan hän kertoo käsittelevänsä kahta työlästä laivaja venepaloa. On totta, että norsulla on isot korvat. Tosin Turustakin on ehditty pelastamaan Pohjanlahdella onnettomuuksiin joutuneita, Lehtola huomauttaa. Körttiveisuut olivat hänen ensimmäinen musiikkiopistonsa sekä innoitus kansanmusiikkia tutkimaan. Kinnulan keskustassa ajanut paikallinen mieshenkilö puhallutettiin seitsemän jälkeen aamulla. Noin kaksi kertaa vuodessa Kälviällä vieraileva Lehtola pitää kunniana, että hänet kutsuttiin pitäjäjuhlien puhujaksi. BROILERIN KOIPI-REISI/ kg 14 .90 Ingman Apetit VANILJAKASVIRASVAJÄÄTELÖ 3 kpl (3,33/l) 10 .00 MAANANTAI TIISTAI PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HEINÄKUUSSA HELPPOA OSTAMISTA Hanne Yli-Parkas KÄLVIÄ (KP) Meijän Käläviä -viikon pääjuhlaan kutsuttu Onnettomuustutkimuskeskuksen johtaja, entinen kälviäläinen Kari Lehtola osaa pitää hauskan puheen. ”Kälviä on kotimme” Kari Lehtola palasi Meijän Käläviälle Mia Puutio JÄRVENPÄÄ (KP) Tulukaa kottiin!, kuuluu konserttisaliksi muutetun vanhan navetan uumenista kuin jostain vuosien takaa. Promillelukema ajajalla oli 2,8. Penkki on tilapäinen, mutta siihen vierelle mahtuu muita. Helsingin Sanomat on ilmoittanut, ettei se keskustele suhteestaan jutut kirjoittaneeseen toimittaja Harri Nykäseen, joka on nyt vuorotteluvapaalla. Hänen mukaansa kälviäläinen yrittää mahdollisimman pitkään pärjätä omillaan tukeutumatta yhteiskunnan apuun. Pelkkiä korvanlepyköitä määrittelemällä ei voi ratkaista norsun olemusta. Jeesus parka suurin toive oli, että porukka olisi yhtä ja sitten ne vain takovat toisiaan raamatulla päähän. Jumala on kaikkein alkuperäisin kotimme. Kuvat: Mia Puutio Outi Pulkkisen jouhikko soi lohtua tanssija Reijo Kelan seura-ahdistukseen körttikörötyksessä. Kristuksen opetukset maallisen omaisuuden kohtuuttomasta hankkimisesta, eivät useinkaan toteudu, vaan luonnosta nyhdetään oman hyvinvoinnin kasvattamiseksi liki kaikki mahdollinen irti. Yhteystiedot Uutistoimitus ja juttuvinkit: (06) 827 2331 Uutispäällikkö: Jukka Pärssinen (06) 827 2314 Taloustoimitus: (06) 827 2319, (06) 827 2330 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Uutiset s Maakunta s Kotimaa s Talous s Ulkomaat KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. Toinen ihminen on siis toiselle koti. – Sanotaan myös, että vanhempien hyvä suhde on lasten paras koti. Jos heidän valtuutensa eivät riittäneet välittömään kannanottoon, he sanoivat katsovansa, mitä ”isännät” asiasta sanoisivat. Esimerkiksi STT:n doping-jutussa Korkein oikeus toi homman järkeviin puitteisiin, joten en pelkää suurten korvausten yleistyvän, Lehtola toteaa. Sinä hyväksyt minut, luotat ja kunnioitat, Hurskainen sanoi. 2001 Maakunta 3 KALLENTORI 9-21 (18) Kallentorin kauppakeskus, Pitkänsillankatu 17, Kokkola Puh. Onnettomuustutkimuskeskuksen johtajaa ovat viime aikoina työllistäneet muun muassa bussien tulipalot ja merellä sattuneet onnettomuudet. Ihminen on toiselle koti Sinä olet minulle koti, voi ihminen sanoa rakkaalleen. Kälviäläisten työmoraali kunniassa Puheessaan Kari Lehtola kehui keskipohjalaista ja kälviäläistä työmoraalia. Suomen meripelastusvalmiutta hän pitää varsin hyvänä. Hiippakuntasihteeri Liisa Viitaniemi kuvaa elämää seurapenkiksi. – Esimerkiksi helikopteripelastus toimii kohtuullisen hyvin Suomenlahdella ja Saaristomerellä. Mutta olennaisempaa onkin se, miten valtaa käytetään, Lehtola totesi. Nähtäväksi jää, tuleeko hän sieltä takaisin, Lehtola jatkaa. – Erosin aikoinaan paikkakunnan poliittisesta valtavirrasta, joten on mukavaa, että kuntalaiset antavat tällaisen kunnian vuosien jälkeen, Lehtola kiitteli. Ei ihme jos uskonnollisuus joskus ahdistaa. Kuka osui ensimmäisenä häntään tarttumaan, kuka kärsään tai kylkeen. Surullisinta on se, että nykyään luterilaisinkaan työmoraali ei enää tahdo auttaa, kun sijoittajien ja arvopaperikeinottelijoiden hetkittäiset odotukset määrittelevät, pidetäänkö väki töissä vai ei, Lehtola harmitteli. Entinen Julkisen Sanan Neuvoston puheenjohtaja huomauttaa, että tapauksen tekee mutkikkaaksi myös se, että Helsingin Sanomat vetoaa käyttäneensä uutisissaan vain viranomaisten antamia tietoja. – Minulle ei koskaan selvinnyt, ketkä kuuluivat tuohon merkittävään vallankäyttäjien ryhmään, josta käytettiin nimitystä ”isännät”. Lehtola ei usko suurten korvausten rantautuvan Suomeen KINNULA (KP) Kinnulassa jäi sunnuntaiaamuna kiinni rattijuoppo. Auto paloi Pyhäjärvellä. Surkeita epäonnistujia olemme tämän maailman ja kotimme hoidossa. Kotimatkalla körötellen Yhteys Jumalaan ja toisiin tuo lohtua ja iloa Kotimatkalla voi nukahtaa syliin. Voiko kirjoituksista todella aiheutua niin paljon vahinkoa, Lehtola kysyy. Koti-ikävä, paatos, suru ja lohtu näyttäytyivät kansanmusiikin professorin Heikki Laitisen Körttikörötyksessä lauantai-iltana Herättäjäjuhlilla. Mutta sillä on myös kärsä. Kun penkillä istutaan samaan suuntaan, Jumalan suuntaan, se on kahdenlaisen yhteyden paikka. – Luterilainen työmoraali on ollut täällä aina kunniassa. Vanhetessaan liikkeillä on kuitenkin vaara itse hapantua. Teologian ylioppilas Johanna Nuorteva nosti esille päätöspuheessaan kotimme maapallon, josta myös olisi syytä pitää huolta. Ehkä vielä kerran, kuoleman hetkellä, minut tavoittaa tuo ehdottomuus, alkuperäisten Sionin Wirsien elämänpalo, Laitinen toteaa konsertin ohjelmalehtisessä. Lepoa yrittämisestä, turvapaikkaa ja hyvää kotimatkaa toivotettiin myös juhlien päätöspäivän seurapuheissa. Ihmissuhteen, esimerkiksi parisuhteen parasta ylläpitoa on jumalasuhteen hoitaminen, pastori Juha Kahila puolestaan muistutti Jukolan Juhanin elämänmuutosta puidessaan. 06-8328700 Hartwall Jaffat, 7 Up, Vichyt, ja Pepsi/light 4x1,5 L pantteineen sis. – Mediamaailmassa alkaa nyt raju taistelu, jota on mielenkiintoista seurata. – Elämä on lyhyt. Lehtola muistutti, että vastaavia arvoja tarvittaisiin tänäänkin. Mia Puutio Jeesus kirstus Kommentti Meijän Käläviä -viikon pääjuhlassa kuultiin Kari Lehtolan puheen lisäksi muun muassa Kälviän Kotitarvepelimanneja. Neuvosto ei ole kuitenkaan tuomioistuin tai käytä julkista valtaa. Armo yltää kuitenkin häpeissään varjoihin piiloutuvankin. Tuomitaan, panetellaan, katkeroidutaan ja käännetään selkä. Ja sitten koko p---a remonttiin. Hänen muistoissaan körttiläisyydessä oli voimaa ja tunnetta, ihmiselämän koko värikylläinen kirjo. He ovat olleet hyvin arvostettuja, töistään huolehtivia miehiä. Jeesuksen verisukulaiset kyllä tuppaavat silloin tällöin kärhämöimään keskenään. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. – En ole vielä nähnyt käräjäoikeuden pöytäkirjoja, mutta tapauksessa täytyy olla hyvä näyttö, jos siitä voidaan tuomita viidentoista miljoonan markan korvaukset. Tarttumapinta-alasta riippuen norsua tietysti kuvaillaan joko naruksi, seinäksi tai putkeksi. 15,90 (2,67/l) Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg 25 .90 23 .90 Porsaasta Kallentorin marinoitu GRILLIPIHVI/ kg 39 .90 Portti OK GRILLIMAKKARA 400 g (14,75) 5 .90 Bio Luvil PESUAINE 1 L (23,41) 19 .90 Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI/ kg 6 .90 Kariniemen marin. Sunnuntaina Kälviän seurakuntakodilla puhunut Lehtola nauratti yleisöään moneen otteeseen muistellessaan valtuustovuosiaan kunnassa 1970-luvulla. Helsingissä on aika ajoin käynyt rakennusmiehiä täältä viikkokunnissa. Laitinen oppi virret äidiltään. – Näinä itsekkyyden ja omanvoitonpyyteisyyden lisääntymisen aikoina niille olisi syytä antaa arvoa. Vastaava järjestelmä saattaisi olla hyödyllinen myös Pohjanlahdella, mutta asiassa vedotaan seudun pieniin meriliikennemääriin. Meidät on luotu elämään täydesti, yhteydessä toisiimme, kuraattori Eeva Hurskainen aprikoi puheessaan. Niin että toinen voi sanoa: Sinä olet minulle koti. Kuten teologian ylioppilas Simo Korkalainen siteerasi Paavo Ruotsalaista: – Vaikka sinä olisit mitenkä karussa Kristukselta, hän juoksee sinun aran syntisraukan perässä, huuteloo ja tarjoo palasta. Julkisen Sanan Neuvoston on julkaisijoiden ja toimittajien vuonna 1968 perustama itsesäätelyelin, jonka tehtävänä on tulkita hyvää journalistista tapaa sekä puolustaa sananja julkaisemisen vapautta. Palo saatiin sammumaan. – Elämme kuin jälkeemme tulisi vedenpaisumus, eikä tulevia polvia olisi enää kärsimässä itsekkyytemme seurauksista, Nuorteva huomautti. Helsingin käräjäoikeuden mukaan lehden uutisointi Nostokonepalvelu-yhtiön veropetosepäilyistä aiheutti yhtiölle taloudellisia vahinkoja. Kuva: Tomi Hirvinen Hanne Yli-Parkas KÄLVIÄ (KP) Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja Kari Lehtola ei usko, että suuret vahingonkorvaustuomiot yleistyvät Suomessa. Siispä teipillä Jessen suu kiinni ja Vapahtaja kirstuun. Meripelastus toimii hyvin Kälviältä Helsinkiin muuttanut ja nykyisin Helsingin kaupunginvaltuutettu Lehtola kertoo pitävänsä edelleen tiivistä yhteyttä vanhaan kotikuntaansa. – En usko, että Suomessa mennään Amerikan tapaiseen korvausjärjestelmään, jossa annetaan vain rangaistuksen vuoksi todellista vahinkoa suurempia korvauksia. Musisointia kuuntelee Lehtolan vieressä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kauko Ojala. Mutta kuten Ukko-Paavokin totesi, kyllä se Jeesus jaksaa syntistä kärttää käsivarsilleen yhä uudestaan. Pitäisikö lepohetkiä, penkkihetkiä, olla enemmän, jotta sen muistaisimme. Ihmisen tuumissa nimittäin Jeesus on usein hyvä renki, mutta huono isäntä. Jeesus kirstus surullinen lopputulos, laulaa Herättäjäjuhlillakin esiintynyt Jouko Mäki-Lohiluoma
Kyläseura vastaa kulttuuripuolesta ja Kyläosuuskunta taloudellista toiminnasta eli Kyläosuuskunta on liikeyritys. Kadonnut on liikkeellä punaisella vanhanmallisella miesten polkupyörällä, jossa on kirkkaansininen uudenmallinen istuin. Kustannusarviota jouduttiin tarkistamaan, koska koulurakennusten vanhojen rakenteiden purkutöiden osuus osoittautui odotettua suuremmaksi, eikä talkootyötä saatu riittävän nopeasti organisoitua. Kyläosuuskunnan onkin käännyttävä Eu:n rahakirstujen vartijoiden puoleen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Mies kadoksissa LOHTAJA (KP) Alzheimerin tautia sairastava kokkolalainen 63-vuotias Eero Hirvinen poistui Lohtajan Marinkaisten Mansikkakarilla sijaitsevalta mökiltään lauantaina aamupäivällä, eikä hänestä ole sen jälkeen saatu minkäänlaisia havaintoja. Merijärven kirkon peruskorjaustyöt aloitettaneen tuota pikaa, sillä kirkon perustukset ovat vuosien saatossa vajonneet. Vähätiitto työskenteli vuosikaudet SOK:n palveluksessa ja toimi hetken myös Keskon kauppiaana. Talvipakkaset ovat keskieurooppalaisille elämys ja kesän valoisuuskin viehättää monia tuntemiani parlamentin jäseniä. Rautiaisen pitkään ja ansiokkaaseen uraan voi tutustua Aineen taidemuseossa Torniossa Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Toivo Savukoski totesi, että seurakunnassa ei ole vielä päätetty sijoitetaanko Rautiaisen maalaus kirkkoon vai seurakuntakodille. Pohjamo on innostunut myös Kyläosuuskunnan tuoreista suunnitelmista, jotka pohjautuvat elämys-ja luontomatkailuun. Kierrä pussi kiinni, mutta leikkaa kulmaan höyryaukko. Nyt Vähätiitto viettää työntäyteisiä eläkepäiviään kotikonnuillaan Sydänmaalla. Vaikka sunnuntaina olikin kirkon 220-vuotispäivä, isompia juhlia vielä siirrettiin viidellä vuodella, Savukoski totesi. Hänellä on harmaa tukka ja parta sekä oikeaan käsivarteen tatuoitu tikari, jota kiertää käärme. 831 7750 Eero Hirvinen. Sunnuntaina oli kuitenkin juhlan vuoro. Entisellä Sydänmaankylän koululla juhlittiin kolmivuotisen kehittämishankkeen päättymistä ja pidettiin hengennostatuspuheita, jotta väki jaksaisi punnertaa yhteisen edun eteen kesänkin jälkeen. Molemmat koulurakennukset on ajanmukaistettu ja niissä on mukavuuksia hieman vaativammallekin matkailijalle. Hankkeeseen oli käytettävissä Eu-rahaa 311 000 markkaa, kunnan osoittamaa rahaa noin 50 000 markkaa ja Kyläosuuskunnan ottama 150 000 markan pankkilaina. Elämyksiä keskieurooppalaisille Sydänmaan kyläjuhlassa puhunut europarlamentaarikko Samuli Pohjamo ihastelee kyläläisten saavutuksia. Nosta pussi vuokaan. Majoitustiloja on 35 hengelle. Tavoitteena on kuitenkin se, ettei Kyläosuuskunnan hallituksen jäsenten tarvitsisi laittaa lainapapereihin nimiä, Vähätiitto toteaa. Vähätiitto kuitenkin toteaa ykskantaan, että ilman aktiivista talkooväkeä koko hanke olisi jäänyt pelkäksi unelmaksi. Peruskorjaus tehtiin täysin kyläläisten voimin, Vähätiitto muistelee. Mahdolliset tiedot kadonneesta pyydetään ilmoittamaan Kokkolan poliisille numeroon 06-8339 111. ...vai laittaisitko einespyörykät ja perunamuhennosta. Jälkiruoaksi “köyhät ritarit”. Rautiainen on samaa sukua myös Merijärven kirkon nykyisen alttaritaulun maalanneen Jeremias Alinin kanssa. Rautiainen ei päässyt itse paikalle taulun luovutustilaisuuteen. Taiteilija Liisa Rautiainen on 82-vuotias taiteilija. JOKA P PÄIVÄ P PALVELUSTA TUOREET L LIHAT J JA L LEIKKEET! MAANANTAI KESKIVIIKKO Jens Oja KÄRSÄMÄKI (KP) Sydänmaan Kyläosuuskunnan toimitusjohtaja Esko Vähätiitto katsoo tulevaisuuteen päättäväisesti. Pukeutumisesta ei ole täyttä varmuutta, mutta päällään hänellä on ilmeisesti beiget tai harmaat housut ja musta paita. Kärsämäen kunta myi koulurakennukset vaivaisella tuhannella markalla. Riisiä, valmis currykastike, keitettyjä kananmunia, salaattia. Sydänmaalla tehdään pitkää päivää Kyläosuuskunta kehittelee elämysmatkailutoimintaa Europarlamentaarikko Samuli Pohjamo ihasteli Sydänmaankylän toimintakeskusta. PohjoisSuomen tunnetuimpiin taiteilijoihin lukeutuvalla Rautiaisella on erityisen lämmin suhde Merijärven kirkkoon ja seurakuntaan, sillä hänen isoäitinsä Ida Elisabet Alin oli syntynyt Merijärvellä. Elämysmatkailutoimintaan aletaan panostaa heti syksyllä. Luonto-ja elämysmatkailuun Sydänmaalla panostetaan jatkossa entistä rohkeammin. Vähätiitolla ja muilla aktiivisilla osuuskuntalaisilla on uusi suunnitelma tekeillä, vaikka edellinen kylän kehittämishanke saatiinkiin vasta päätökseen. – Paikasta keskustellaan vielä. Kypsennä vuoassa 200 asteisessa uunissa n. Noin sadan asukkaan kylän kehittämishanke sai alkunsa oikeastaan hieman kummallisesti, nimittäin kyläkoulun lakkauttamisesta. Kylän kehittämisinto ei osoita hiipumisen merkkejä. Rautiainen on maalannut Merijärven seurakunnalle luovutetun maalauksen "Viivojen melodia" viime kevään aikana. Kustannusarvio kohosi miljoonaan – Sydänmaankylällä on kaksi toimijaa. 1 tunti. 4 Maakunta Maanantaina 9.7. Saksalaisia hirvimiehiä on jo liikuskellut Sydänmaan metsissä. Viisi vuotta sitten koulunpito lopetettiin, mutta kyläläiset päättivät pitää kylän virkeänä ja elinvoimaisena, vaikka kylän sydän lakkasikin hetkeksi sykkimästä. Kuva: Jens Oja Kokkola, Tehtaankatu 8, puh. Rautiainen on Lapin yliopiston taiteen kunniatohtori. Juhlapäivän kunniaksi Merijärven kunnan kulttuuri-ja kotiseutulautakunta ja kirjasto lahjoittivat seurakunnalle taiteilija Liisa Rautiaisen maalauksen "Viivojen melodia". Pohjamon mukaan Eu-rahat eivät ole kilahtaneet ainakaan Sydänmaalla kankkulan kaivoon. Lyhyesti TUORETTA KALAA MA-PE 9-21 (18) HAKATORI 22 .90 19 .90 30 .00 7 .90 Bio Luvil PESUAINE 850 g (23,41) NAUTA-SIKA JAUHELIHA/ kg Fantat 1,5 L 3 pll (5,00/l) sisältö 22,50 Bonusta jjopa 4 4% Rehti RUISPALAT 9 kpl 500 g (15,80) Maitokolmion VIILIT 200 g 10 prk (5,00) 1 10 ..00 00 Kariniemen BROILERIN KOIPIREISI/kg marinoitu 1 14 4 ..90 90 Suomalainen VARHAISKAALI/ kg 2 2 ..90 90 HELPOT, PAISTETUT BROILERINKOIVET Lado marinoidut broilerinkoivet (n. ”Viivojen melodia” Merijärvelle Taiteilija Liisa Rautiainen ei päässyt todistamaan teoksensa "Viivojen melodia" luovuttamista Merijärven seurakunnalle. Kuva: Jens Oja. Urakka oli työläämpi kuin aluksi ajateltiinkaan. Peruskorjaukseen kulunee loppujen lopuksi noin miljoona markkaa. Koulurakennukset olivat kuitenkin hyväkuntoisia ja remontoitavissa kyläläisten ja erityisesti matkailijoiden käyttöön. 1 kg = 4 annosta) vieri viereen paistopussin pohjalle. Kuva: Tomi Hirvinen Jens Oja MERIJÄRVI (KP) Sunnuntaina tuli kuluneeksi 220 vuotta Merijärven kirkon vihkimisestä. Matkailupalveluissa käytämme kuitenkin tilanteen mukaan muita yrityksiä alihankkijoina, Vähätiitto toteaa. – Henki pitää olla se, että toimintaan on mukava osallistua, hän sanoo. Kyläosuuskunnan toimitusjohtaja Esko Vähätiitto myhäilee taustalla. – Markkinoinnissa on vain löydettävä oikea kohderyhmä, Pohjamo toteaa. – Mitä me pidämme vaivana ja vastuksena, saattaa olla ulkomaalaisille elämys. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Toivo Savukoski esitteli vielä paikkaansa etsivää teosta. Kadonnut on noin 175 senttimetriä pitkä ja vartaloltaan normaali, jopa hoikka. – Koulun muuttaminen toimintakeskukseksi alkoi keväällä 1998. – Kustannusarvio saattaa mennä yli miljoonan. – Syksyllä kokeilemme tukinuittoperinteeseen perustuvaa tapahtumaa, joka tulee olemaan eräänlainen roolipelitapahtuma, Vähätiitto visioi. Pyörässä on vanhanaikainen äänitorvi. Uudet hankkeet odottavat. Sykkeen, eli kylän toimintakeskuksen, peruskorjauksen rahoituksessa kyläläisten oli luonnollisesti käännyttävä Eu:n, Kärsämäen kunnan ja yksityishenkilöiden puoleen
Yleensä Keksintösäätiön puhelimet alkavatkin soida vilkkaasti kesälomien päätyttyä. Palomiehet joutuivat purkamaan kiinteistön kattoa useasta kohdasta. Luvulla Suomi sijoittuu maailman listassa neljänneksi Japanin, Yhdysvaltojen ja Saksan jälkeen. Noin kolmannes patenttihakemuksista on yksityisten ihmisten allekirjoittamia ja toinen kolmannes pienyrittäjien. Lehmänkaupat hallitaan Yleiskokouksessa poliittisilla ryhmillä ei ole sääntömääräistä roolia, mutta käytännössä neljä poliittista ryhmää, konservatiivit, sosialistit, vasemmiston ja vihreiden ryhmä sekä liberaaliryhmä ovat liittoutuneet tiiviisti. – Luovuus on osaamista, mutta myös vapaa-aikaa ja idearikkauden esille saamisen aikaa. Opelin kuljettaja ei pysähtynyt, vaan jatkoi matkaansa. Jyväskylän rikospoliisin mukaan tuli sai alkunsa rakennuksen ullakolta. Tänä vuonna 30 vuotta täyttävä Keksintösäätiö on puolueeton asiantuntijaorganisaatio, joka palvelee luottamuksellisesti ja veloituksetta. 90 kg 5 . Poliisi havaitsi auton Raahen keskustassa Merikadulla, jonka jälkeen auto lähti kiihdyttämään ja pakeni rajulla vauhdilla. Tähän kuvioon tuli kuitenkin Pariisissa pieni särö, kun Norja päätti tarjota varapuheenjohtajistopeliin oman ehdokkaansa Grethe Fossumin, vaikka kaikkien pohjoismaiden asettumisen Kiljusen valinnan taakse piti jo olla selvää. Havainnot poliisi pyytää ilmoittamaan puhelinnumeroihin 013–245 5250 tai –245 5263. Lappeenrannan poliisi kaipaa onnettomuudesta silminnäkijähavaintoja. Kaksi kuoli yhteenajossa KONTIOLAHTI (STT) Joensuun rikospoliisi epäilee Kontiolahdella lauantai-iltana venevajan ja kolme venettä tuhonnutta tulipaloa tahallaan sytytetyksi. Etyjin parlamentaarisen yleiskokouksen puheenjohtajistossa on presidentin lisäksi yhdeksän varapuheenjohtajaa, joista kolme on erovuorossa. Palokunta ei ehtinyt pelastaa vajaa ja veneitä, jotka paloivat korjauskelvottomiksi. Nokia syöksee patenttihakemuksia Suomessa patenttihakemuksista yli puolet menee läpi. Iso saalis kassakaapista. Yksi kuoli pakoauton rajussa törmäyksessä JYVÄSKYLÄ (STT) Tulipalo vaurioitti pahoin päiväkotija kirjastokiinteistön kattorakenteita ja ullakkoa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Jyväskylässä. Kolesterolia vähentävä margariini Listaa laadittaessa on arvioitu keksintöjen merkitystä omana aikakautenaan ja sen jälkeistä vaikuttavuutta. Venevajan paloa epäillään tuhopoltoksi KANNONKOSKI (STT) Kaupan kassakaapista varastettiin kymmeniä tuhansia markkoja rahaa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Kannonkoskella Keski-Suomessa. Raahen poliisi sai sunnuntaina iltapäivällä useita ilmoituksia henkilöautosta, jonka ajo oli holtitonta. Onnettomuus tapahtui Mikkelistä Kouvolan suuntaan ajaneiden kahden auton ohitustilanteessa, jossa kolmas, vastaantuleva auto joutui väistämään ohittajaa pientareelle. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. 2001 Kotimaa 5 KERÄÄ KASSI TÄYTEEN JA SÄÄSTÄT SATASIA 49 . Nykyinen presidentti, romanialainen Adrian Severin jatkaa tehtävässään. Sipilän mukaan suuri osa keksinnöistä syntyy hakemalla tietoisesti ratkaisua johonkin ongelmaan. Peli kovenee Etyjin kokouksessa Kimmo Kiljusen valinta varapuheenjohtajistoon epävarmaa Suomen Etyj-valtuuskunnan puheenjohtaja Kimmo Kiljunen. – Kun idea syntyy, kannattaisi kääntyä heti asiantuntijan puoleen, neuvoo Sipilä. Keksintöjä tulee kaikilta tahoilta. Patenttihakemuksissa mitaten keksintöjen määrä on jatkuvasti kasvussa. Lähde: www.keksintosaatio.fi Merkittävimmät suomalaiskeksinnöt Abloy-lukkoa pidetään kautta aikain merkittävimpänä suomalaiskeksintönä. Konservatiivit katsovat puolestaan kahden sosialistin valintaa karsaasti, ja heidän odotetaan antavan tukensa puheenjohtajavaalissa Espanjan valtuuskunnan puheenjohtajalle Isabel Tocinolle. Erityisesti tietoja kaivataan onnettomuustilanteen laukaisseesta ohittaja-autosta, joka oli ilmeisesti valkoinen Opel. Poliisi on kiinnostunut valkoisesta Ford Sierra-henkilöautosta, joka liikkui lauantai-iltana palopaikan läheisyydessä. PANTIT 24,24 x 0,33 L Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme RAUHA SYLVIA ISOMÖTTÖSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Suomi-konepistooli 3. Suomen eduskunnan delegaatioon kuuluvat valtuuskunnan puheenjohtajan Kiljusen lisäksi varapuheenjohtaja Paula Kokkonen (kok.), Leea Hiltunen (kd.), Liisa Hyssälä (kesk.), Anni Sinnemäki (vihr.) ja Katja Syvärinen (vas.). Turkkilaisen Ahmet Tanin asettuminen varapresidenttiehdokkaaksi aiheutti puolestaan sen, että Kypros asetti vastavetona oman ehdokkaansa. Onnettomuus sattui hieman ennen kello 16:ta iltapäivällä valtatie 15:llä Mikkelin ja Kouvolan välisellä tieosuudella, Rantin risteyksen kohdalla. Ei kesä yhtään huonompaa aikaa keksimiseen ole. Kiljusen valinnan tielle oli kuitenkin jo sunnuntaihin mennessä ilmaantunut monenlaisia mutkia. Poliittisten ryhmien lisäksi kokouksen kulisseissa käytävää peliä sekoittavat vielä eri jäsenmaiden yhteistyökuviot. – Henkilöauto pakeni huomattavalla ylinopeudella noin 1,5 kilometriä Raahen Merikadulla, missä auto suistui tieltä kohtalokkain seurauksin, kertasi ylikonstaapeli Arto Autio tapahtumia. Havainnot voi ilmoittaa numeroon 05-7323 000. Moottoripyörällä liikkeellä olleet vuonna -57 syntynyt mies ja -58 syntynyt nainen poliisin mukaan saivat surmansa heti. 90 pkt 24 . Poikkeuksen ja uuden ratkaisun löytäminen on yksi keksinnöllisyyden lähde. Yksi malliesimerkki suomalaisesta innovaatiosta on sykemittari, joka on levinnyt jo 40 maahan. Keksintöasiamies löytyy jokaisesta työvoimaja elinkeinokeskuksesta. Suomalaiset keksijöinä maailman huippua Suomi on keksijämaiden kärkeä, jos patenttihakemusten määrä suhteutetaan asukaslukuun. Kuva: Arkisto Sanni Haikarainen HELSINKI (STT) Irtiotto arkisesta aherruksesta voi antaa potkun mahtaville ideoille. Tiedetään, millä aloilla toimitaan ja koetetaan vahvistaa kilpailukykyisiä toimialoja, toteaa Kari Sipilä. Taantumaa ei ole ollut pitkään aikaan. Suuryrityksillä on yleensä omat patenttiasiantuntijansa. Palo syttyi noin kello yksi aamuyöstä Kypärämäen kaupunginosassa Erämiehenkatu 6:ssa. Kiitos palvelukeskus Kannelman hoitohenkilökunnalle sisaremme ja tätimme hyvästä hoidosta. Osa ideoista taas tipahtaa kuin taivaan sinestä. Suomi on ollut perinteisesti tiiviissä yhteistyössä muiden pohjoismaiden kanssa. Rentoutuneessa mielessä saattaa yhtäkkiä pulpahtaa uuden keksinnön veroinen ratkaisu pitkään vaivanneeseen ongelmaan. – Samoin haetaan vastauksia kysymyksiin miksi ja miksei. – Lamakausi 90-luvun alussa tavallaan lisäsi keksinnöllisyyttä, mutta ideat eivät kantaneet hyvin pitkälle. Sosialistit päättivät sunnuntaiaamun ryhmäkokouksessa lähteä tavoittelemaan kahta jäljellä olevaa paikkaa puheenjohtajistoon asettamalla ehdokkaiksi sekä Kiljusen ja Fossumin. Hänen edukseen vaakaa kallistaa sekin, että naiset ovat olleet puheenjohtajistossa vähemmistönä. Sykemittari 8. Parlamentaarikkotapaamisen tehtävänä on seurata Etyjin tavoitteiden toteutumista, keskustella Etyjin ministerineuvostossa ja huippukokouksissa käsiteltävistä aiheista. 90 pkt 10 .14 . Liki viidennes hakemuksista tulee Nokialta ja loput muilta suuryrityksiltä, kuten esimerkiksi Outokummulta ja Soneralta. Raahen poliisi jäi selvittämään onnettomuutta. Muualla liikkeessä on hälytysjärjestelmä. – Suomalaisen keksinnöllisyyden tärkeitä tekijöitä ovat osaaminen ja koulutus. 90 pkt 12 . Luunmurtumien hoidossa käytettävät biohajoavat istukkeet 9. Kuva: Arkisto RAAHE (STT) Poliisia holtittomasti pakeneva auto syöksyi tieltä ja törmäsi lyhtypylvääseen sunnuntaina Raahen keskustassa. Henkilöautossa olleet kaksi ihmistä loukkaantuivat lievästi. Liekeissä tuhoutui lautarakenteinen perämoottorilla varustettu vene ja kaksi lasikuituista soutuvenettä. Väistäjä menetti tilanteessa autonsa hallinnan ja henkilöauto syöksyi jyrkästi suoraan vastaantulevan kaistalle päin moottoripyörää. Maassamme tehdään vuosittain lähes 500 patenttihakemusta miljoonaa asukasta kohden. Lista voisi sisältää monia muitakin suomalaisia menestyskeksintöjä, kuten astiankuivauskaappi, häkäpönttö, radiosondit, jäänmurtajat, internetin salausmenetelmät sekä muotoilun käyttäminen menestyksen keinona esimerkiksi saksissa. Kokouksen päätöspäivänä tiistaina käytävässä vaalissa yhtä varapresidentin paikkaa tavoittelee Suomen Etyj-valtuuskunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.). Paperikoneiden kehitysja ympäristösuojelukeksinnöt 7. Hätäkeskus sai kello 21 ilmoituksen palosta, joka riehui Vierevänniementiellä. Auki murrettu kassakaappi oli toimistohuoneessa, jossa ei ollut hälytysjärjestelmää. Myös suurimpiin yliopistoihin on sijoitettu 10 innovaatioasiamiestä tutkijoiden avuksi. Pakoautossa kyydissä ollut nainen kuoli turmassa, ja mukana olleet toinen nainen ja kaksi miestä loukkaantuivat. Paloon liittyvät havainnot pyydetään ilmoittamaan puhelinnumeroihin (014) 313 5213 tai (014) 313 5611. Päiväkodin paloa tutkitaan tuhotyönä SUOMENNIEMI (STT) Kaksi ihmistä kuoli ja kaksi loukkaantui moottoripyörän ja henkilöauton yhteenajossa Suomenniemellä sunnuntaina. 860 3600 • Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-21 Säilö kesän maku! Säilö kesän maku! SIS. Kaupasta vietiin ainoastaan rahat. Tämäkin ylimääräinen kuvio heikentänee hieman Kiljusen mahdollisuuksia. AIV-rehu 4. Liekkisulatto kuparin valmistuksessa 5. – Ei mitään dramaattista, mutta jatkuvaa pientä kasvua. Toimistotilat kärsivät savuvahinkoja. 90 erä 10 .79 .11 . Abloy-lukko 2. Kymmenes kerta Vuosittain pidettävä Etyjin parlamentaarinen yleiskokous on koolla nyt kymmenettä kertaa. Poliisi tutkii tapausta tuhotyönä. Kauppaan tunkeuduttiin kattoluukun kautta. Sanaa innovaatio käytetään menestyskeksinnöstä, joka on mennyt hyvin kaupaksi. Yhdysvaltalaisen ehdokkaan valinnasta kolmannelle avoinna olevalle paikalle on puolestaan kulisseissa käytännössä jo sovittu. Hyvästä keksinnöstä kysytty tuote Hyvästä keksinnöstä tulee hyvä tuote, joka menee kaupaksi, määrittelee Kari Sipilä. 90 kg TALOUSSOKERI • 1 kg 10 PKT 1 erä/talous VIILIT • 200 g • kevyt ja samettinen 12 PRK 4,17/kg Backman RANSKANLEIVÄT • 340 g 5 KPL Herkutellen kesähetkiin palvelutiskin kautta Viljapossun JAUHELIHA Viljapossun LUUT 5,88/kg FreeTime kerta-astiat KARTONKIPIKARIT • 80 kpl SYVÄT JA MATALAT LAUTASET • 50 kpl Jäänalle kestokäyttöiset PAKASTUSRASIAT COCA-COLA, FANTA, SPRITE • tölkki 0,33 l ERÄ! 13,22/kg Hinnat voimassa ma-ti tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää! 4,99/kg Seuraavat 5,90/pkt Piccolo HIILLOSMAKKARA • 900 g Tehtaankatu 43, KOKKOLA, p. Saarijärven poliisin mukaan rikos on ilmeisesti tehty sunnuntaina aamuyön tunteina. Se tuottaa niin keksijälleen kuin muillekin osapuolille. Lomalla pulpahtaneet ideat poikivat uusia keksintöjä 1. Myös metsäja metalliteollisuus ovat vahvoilla. – Olemme keksijäkansaa, innovatiivisia ihmisiä, ja meillä on innovatiivisia yrityksiä, summaa Sipilä. Omaiset Kuolleita Pekka Pohjolainen PARIISI (STT) Pariisissa meneillään oleva Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestö Etyjin parlamentaarinen yleiskokous on ajautunut kovaan poliittiseen peliin ja lobbaukseen kolmen avoimena olevan varapuheenjohtajan paikan täyttämisestä. Hylkäyspäätöksen selitys on usein, että idea on jo kertaalleen keksitty. Samalla pyritään tukemaan demokraattisten instituutioiden toimintaa ja edistämään konfliktien rauhanomaista ratkaisua. Matkapuhelinten ja tietotekniikan kehittämiskeksinnöt 10. Ksylitoli -makeutusaine 6. Säätiön toiminnanjohtaja Kari Sipilä ei usko, että kesä suoranaisesti kiihdyttää keksimistä, mutta rentouttavalla lomalla tuntuisi olevan vaikutusta ideoiden syntymiseen. 90 pkt 8 . Ruotsi on aivan Suomen tuntumassa. Pääosa säätiön varoista tulee kauppaja teollisuusministeriöltä. Eniten keksintöjä poikivat sähkön, elektroniikan, mittausten ja informaatioteknologian toimialat
Edestakaisia matkoja kertyi kaikkiaan neljä, vaikka henkilöauto ja peräkärry olivat joka kerta täyteen ahdetut. Pääoikeistopuoluetta kiinnosti myös kasvava toimihenkilöiden joukko äänestäjinä. Kimmo Kontio Kirjoittaja on historiantutkija ja Eläketurvakeskuksen tiedottaja kimmo.kontio@etk.fi Työeläkekomitean puheenjohtaja Teivo Pentikäinen ojentaa työeläkelakia koskevan mietinnön sosiaali-ja terveysministeri Eeli Erkkilälle syksyllä 1960. Usein huomaa, että kuvitellaan asia hoidetuksi, kun on lähetetty sähköpostiviesti tai jätetty vastaajaan sanoma. Terapeuttistakin muuttaminen on. Hankehan johti kriisiin Neuvostoliiton kanssa. Haluttiin myös varmistaa, että työeläke jäisi yksityisten vakuutuslaitosten hoidettavaksi toisin kuin Ruotsissa. Nyt sama asia hoituu paljon huomaamattomammin. Kenties vain haen uusien alkujen fiilistä yhä uudelleen ja uudelleen. Koluloota sisältää kaikenlaista pientä tavaraa, jota ilman selviää hienosti. Silti aivan ilman vanhuuden turvaa ei meilläkään oltu. Puolueen johtoon oli tuolloin sopivasti asettunut asevelisukupolvi. Hirmuisia optiotuloja, joita yhteiskunta kylläkin verottaa palkkatulojen tavoin, on vaikea saada, jos osakkeen kurssi laskee edullisesta kannustusohjelmasta huolimatta. Ei ole vaikea arvata, että yksityisellä puolella varsinkin tuottavimpien alojen työntekijät vastaavat kuntasektorin palkkahaasteeseen. 7.1962. Uuden aloittaminen silti kai on se, mikä tuntuu hyvältä. LEL oli myös kynnyskysymys hallituspuolue maalaisliitolle, joka ei itse antanut lakialoitetta kevään 1961 valtiopäivillä. Niillä on vahva edustus niin Eläketurvakeskuksen kuin työeläkelaitosten johdossa. Valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksella (vas.) riittänee jatkossa muitakin asiakkaita kuin kunta-alan työmarkkinajohtaja Jouni Ekuri (oik.) ja Lääkäriliiton puheenjohtaja Heikki Pälve. Työvoiman rakenne muuttui vauhdilla. Se on kuitenkin ollut poliittisesti hankalaa. Sodan aikana työelämästä vastanneet naiset eivät palanneet takaisin koteihin, joten kotihoitoon perustuva vanhuuden vara oheni. Keskustelussa puhelimitse tai suoraan kohdataan myös toinen ihminen, mikä on yhtä tarpeellista ja tärkeää kuin asioidenkin hoitaminen. Maataloudessa työskentelevien osuus väheni 46 prosentista 35:een ajanjaksolla 1950–1960. Viime sodat olivatkin koko kansan asia. Enemmän nähdään vaivaa, kun todistellaan että tuloerojen kasvattaminen on hyödyllistä ja jopa välttämätöntä. Muuttaminen on kivaa. On syntynyt ikäänkuin asian hoidon illuusio, vaikka todellisuudessa ei ole hoidettu vielä mitään. TEL sikisi sodasta ja muuttuvista työmarkkinoista Työeläkelain syntyä on usein perusteltu sodan kokemuksien tuottamalla asevelihengellä. Lakot ja lakonuhat olivat tuolloin sääntönä, mikä tuntuu tupoSuomessa esihistorialta. Voi käydä niin, että joutuu yhteydenpitoon pelkästään näiden koneiden välityksellä; kumpikin osapuoli kuuntelee vastaajaa ja sanelee uuden viestin toisen vastaajaan j.n.e. Uusi kämppä, uusi elämä. Tuolloin oletetaan ikään kuin itsestään selvänä asiana, että ulkomailta Suomeen muuttavan kuuluukin saada huonompaa palkkaa kuin alkuperäisväestön. Lääkärien palkkavaatimukset ovat vasta ensimmäisiä merkkejä tulevasta. On paljon helpompi kieltäytyä koneen välityksellä avunannosta, kutsusta tai myydä julkeammin tai tehdä esityksiä, joita henkilökohtaisesti tavattaessa ei ehkä kykene tekemään. Varoitukset on syytä ottaa vakavasti. Kansaneläkelain uudistamisesta vallitsi yksimielisyys, mutta suunnasta sitäkin suurempi eripura jopa puolueiden sisällä. TEL-maksu sälytettiin työnantajille, mutta nämä saivat oikeuden lainata kertyviä varoja takaisin. Useampaan kuin viiteen muuttolootaan sain sitten tekstata "koluloota". Tosiasiassa nykyisillä yhteydenpitovälineillä asian hoito vaatii enemmän yhteydenottoja kuin puhelinkeskustelu tai tapaaminen, joissa asia voidaan puhua kerralla selväksi. Paljon vaikeampaa on jatkossa saada työntekijöitä niihin palveluja hoitotehtäviin, joista maksetaan vähiten. Tällöin maalaisliiton ja Maataloustuottajain keskusliiton MTK:n ajama valtion varoista rahoitettava tasaeläkejärjestelmä hyväksyttiin yleislakon ja tiukkojen presidentinvaalien kärjistämissä tunnelmissa 1956. Ilmeisen pian voidaan lopullisesti unohtaa puheet siitä, että joidenkin kannattaa olla mieluummin työttöminä kuin töissä. Toinen uuden ajan viisaus on sähköposti. Pysyvyydeltään suomalainen työeläke on jo saavuttanut maailmanennätyksen, sillä missään muualla eläkejärjestelmä ei ole toiminut näin kauan ilman perustavia muutoksia. Siltä se tuntuu, vaikka opinnot jatkuisivat jo seitsemättä vuotta. Eläkemaksujen takaisinlainaus varmisti yritysten rahoitusta pitkälti 1990-luvulle. Aika karua. Silloin kamaa lensi pellolle ja kirpputoreille pakettiautollisen verran. Samalla on hyvä hetki heittää pois tarpeetonta tavaraa. Laki syntyi kuitenkin lopulta etujärjestöjen yhteistyön tuloksena. Mikään muu maa ei pannut jalkeille suhteellisesti niin suurta armeijaa kuin Suomi. Puolueiden yhteistyö jatkui Kämpissä Yllättävästi kokoomus ajoi lopulta innokkaimmin työeläkelakia. Sotainvalidien huoltoeläkkeet antoivat uutta mallia eläketurvalle. Asioita yritetään hoitaa ja hoidellaankin lähettämällä edestakaisin sähköpostia. Eläkeikäisten määrä kääntyi kuitenkin kasvuun 1950-luvulla. Kansaneläkkeisiin tehdyillä lisäyksillä kyllä rahoitettiin merkittävästi tuolloin välttämättömiä valtion yrityksiä, mutta eläkkeet jäivät kauas tavoitelluista. Sodanjälkeinen aika muistetaan yleensä siirtoväen ja rintamamiesten asuttamisesta. Yleiseksi eläkeiäksi tuli 65 vuotta. Suomen sosiaalidemokraattisesta puolueesta vasemmalle sijoittuneet Työväen ja pienviljelijäin sosiaalidemokraattinen liitto ja Suomen kansan demokraattinen liitto saatiin mukaan, kun lyhytaikaisista työsuhteista säädettiin LEL-laki eli lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelaki, joka tuli voimaan yhtäaikaisesti TEL:n kanssa 1. Alkaneen palkkakilpailun seurauksena romutetaan työttömien ja muiden tulonsiirroilla elävien ostovoima. Pohjoismaihin verrattuna saimme työeläkkeen myöhään. TEL on edelleen ME-kunnossa Suomeen saatiin 40 vuotta sitten kattava ja pakollinen työansioihin perustuva eläkejärjestelmä. Niinpä vaihdetaan sähköpostiosoitteita. Tämä johtunee siitä, että edellisestäkään muutosta ei ole kulunut kuin vuosi. Vain etujärjestöissä asian merkittävyys ymmärrettiin jo tuolloin. Yhteistyö jatkui lakialoitteen käsittelyn ajan kiinteästi kokoomuslaisten työnantajien vetämänä hotelli Kämpissä. Perusperiaatteiltaan TEL ei ole muuttunut, vaikka siihen on eduskunnassa tehty kymmeniä muutoksia. M uutin vastikään opiskelukaupunkini sisällä. Viime viikolla Akavan ja OAJ:n Erkki Kangasniemi ennakoi, että kunta-alan koulutetut aloittavat kipuamisen palkkakuopan pohjalta. Toistuvien devalvaatioiden takia inflaatio nakersi tilipussia, joten edunvalvontaan tarvittiin pitkäjänteisyyttä. Muuttoja ja muutoksia 6 Maanantaina 9.7. Yritysten tuloskehitys viittaa siihen, että vahvin buumi on tällä rintamalla ainakin vähäksi aikaa ohitse. Vaan eroon ei tahdo päästä, ei sitten millään. Pääkaupungilla on varaa tehdä kunnon palkkaremontti. Työmarkkinajärjestöt olivat sopineet asioista jo komiteavaiheessa. henkilökohtaista kontaktia ei todellisuudessa synny eikä asiakaan aina hoidu. Etuja työntekijöille ja rahoitusta työnantajille Vuoden 1956 lopussa asetetulle vakuutusja eläkeasiantuntija Teivo Pentikäisen johtamalle työeläkekomitealle oli monenlaista tarvetta. Yhtenä keinona on tietysti jättää nämä tehtävät ulkomaalaisten hoidettavaksi. Nyt paketoin orjallisesti kaikki tavarat mukaani. Vanhusten vähäisyys Suomessa muihin Pohjoismaihin verrattuna selittää eroa myös eläkejärjestelmien kehittyneisyydessä. Kun nykyään sanotaan, että pidetään yhteyttä, ei tarkoitetakaan uutta tapaamista, vaan että laitellaan sähköpostia. Muuten eläkkeen määrää ei rajoitettu. Ei olisi ihme, vaikka sellaisetkin ammattiliitot, joilta yleensä on totuttu vaatimaan vastuullisuutta, lopettaisivat puheet parin, kolmen prosentin korotuksista ja siirtyisivät kaksinumeroisiin tavoitteisiin. Onpa laatikoissa myös vanha joulupukin naamari, nippu joulukortteja viiden vuoden takaa ja läjä mihinkään sopimattomia avaimia. Vaikka devalvaatiot loivat aina hetkellisesti vientiyrityksille kilpailukykyä, rahaa tarvittiin tuotantoinvestointeihin pääomaköyhässä maassa. Erityisesti palkansaajien etujärjestöissä oltiin katkeria, koska kertyneiden eläketilien tasaus koettiin tulonsiirroksi maatalousväestölle. Yksi asia lienee kuitenkin aika selvää. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan kesätoimittaja. Ja kun kaikki kirjahyllyn opukset ja pikkutavarat on saatu paikoilleen, on koti taas se sama vanha, turvallinen oma kolo. Vaikka liian isoja huonekaluja liian pienissä rappukäytävissä raahatessa ei kiitoksen sana heti tule mieleen, on muuton jälkitila auvoisa. Kattavan vanhuuden turvan puute sopi huonosti sotien jälkeen virinneeseen työvoiman liikkuvuuteen. 2001 s KESKIPOHJANMAA Yhteystiedot Päätoimittaja: Lassi Jaakkola (06) 827 2310 Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti (06) 827 2313 Sähköposti: etunimi.sukunimi@kpk.fi Mielipide Päätoimittaja: Lassi Jaakkola Artikkelitoimittaja: Arto Hietalahti Toimitussihteerit: Vesa Pajala (vast.), Juha Miettinen Kolumni Kokkolan kääntöpiiri Pääkirjoitus T yöeläkelaki TEL hyväksyttiin 8. Todellisuudessa korkeimpiin virkoihin on riittänyt tähänkin asti tulijoita. 7.1961. Puhtaiden ansiotulojen sisälläkin haitari saattaa lähivuosina revetä yhä leveämmälle. Ainakin minä tunsin itseni muuton jälkeen energiseksi, kuin uusien haasteiden edessä seisovaksi seikkailijaksi. Silti mikään ei estä rakentamasta turvallista pesää jokaiseen uuteen asuntoon, tilapäiseenkin. Tätä perusteltiin sillä, että kaupunki haluaa turvata jatkossakin pätevän työvoiman saannin avaintehtäviin. Sauli Koivukoski S uomessa näyttää käynnistyneen uudentyyppinen palkkakilpailu, jossa oikeudenmukaisuuden lähtökohtana ei enää ole vastuu heikoimmista. Sodan ja jälleenrakennuksen ponnistukset eivät vain tuottaneet kansalaisille säästöjä. Helsinki toteutti sen niin, että korotti tuntuvasti harvojen johtavien virkamiesten palkkoja, mutta jätti suuren joukon suorittavaa työtä tekeviä nuolemaan näppejään. Helsingin kaupungin toteuttama palkkaratkaisu kielii myös siitä, että markkinatalouden lait ovat tulossa yhä voimakkaammin myös julkiselle sektorille. Todellisuudessa ihmisiä siirtyi jo tuolloin runsaasti kaupunkeihin. Kovat vaatimukset eivät tietenkään toteudu siellä, missä ei ole palkanmaksuvaraa. Monet poliitikot ovat jo pitkään vaatineet työttömyysturvan etujen leikkausta. Tai jos toteutuvat, kokonaispotti pidetään kurissa väkeä vähentämällä. Uusi asuntoni sijaitsee viiden kilometrin päässä vanhasta, joten saatoin muuttaa kamani useammassa muuttokuormassa. Työeläkelain etujärjestötausta ilmenee siinä, että työmarkkinajärjestöt ovat pitäneet järjestelmän hallinnon tiukasti itsellään. Silti työeläkkeen käsittelyä saattoi auttaa, että päähuomio oli muualla. TEL:n takana olleet voimat, SDP ja kokoomus etujärjestöineen, löysivät toisensa keväällä 1961 myös niin sanotussa Honka-liitossa, jolla haluttiin syrjäyttää presidentti Kekkonen. Kolulootassa pyörii kynttilänpätkiä, hehkulamppuja, vanhoja paristoja, vajaita villalankakeriä, mittanauha, kokoelma ruuveja ja nauloja, sulakkeita, taulukoukkuja, tyhjä pyöränkuminpaikkaussetti ja kuivuneita kosteuspyyhkeitä. Uusi asunto on yleensä parempi kuin edellinen, eli jo pelkästään tahrattoman ja tällä kertaa rusehtavasävyisen muovimaton näkeminen sykähdyttää. Yhä useampi alkoi olla yhtiön tai julkisen vallan palveluksessa eikä enää yksityistai muita avustavissa ammateissa. Vuoden 1937 kansaneläkelain yksilöllisten eläketilien arvo kuitenkin haihtui sodan aiheuttamaan inflaatioon. Arto Hietalahti Palkkakilpa pudottaa työttömät Suomessa on alkanut palkkakilpailu, jossa suurimpia korvauksia haetaan taulukon yläpäähän. Pettymystä syvensi se, että osalla kuten virkamiehillä ja eläkesäätiöihin tai -kassoihin kuuluvilla palkansaajilla oli jo eläke. Yhdessä kansaneläkkeen kanssa se antoi mahdollisuuden 60 prosentin eläkkeeseen. Muutossa on se hyvä puoli, että muuttolaatikoita pakattaessa tulee aina inventoineeksi kaikki tarpeelliset ja tarpeettomat rojut, jotka voi sitten siististi pakata bokseihin ja raijata mukanaan seuraavaan paikkaan. Vääristymää on tarkoitus lähteä korjaamaan seuraavissa neuvotteluissa vaikka lakon uhalla. Kaikki myöhemmät uudistukset, kuten julkisten eläkkeiden yhdenmukaistaminen ja yrittäjien sekä vapaiden ammattien eläkelait, ovat noudatelleet 1961 työeläkelakia. Koska sotakorvaukset oli maksettu teollisuustuotteilla, palkansaajien etujärjestöt tiesivät 1950-luvulla jo arvonsa. Suurin tekijä on tietenkin ollut voimakas omaisuustulojen lisäys, joka on tehnyt monista vauraista oikeasti rikkaita. Lehtikuva/Sari Gustafsson KIRSI HAAPALA Homo Electricus Nykyinen ihminen. Reipas parinkymmenen prosentin tavoite on innostanut muitakin ryhmiä puhumaan lakolla terästettävistä tavoitteista. Samanaikaiset neuvottelut kauppasuhteista Länsi-Euroopan suuntaan vaarantuivat. Sellaista henkilöä, jolla ei ole osoitetta antaa, katsotaan pitkään: Siinäpä Homo Sapiens, ihminen menneisyydestä, ja sähköpostiosoitteelliset hymyävät keskenään ymmärtävästi; me olemme vihittyjä, ajassa kiinni, nykyisen ajan Homo Electricuslajia, joka ymmärtää ajan merkit. Se on niin siistiä ja modernia eikä välttämättä tarvitse kohdata toista ihmistä puhumalla vastakkain ja katsomalla silmästä silmään. Tärkeää oli myös rauhoittaa työmarkkinoita. Jo moneen kertaan siteerattu valtiontalouden tutkimuskeskuksen raportti vahvistaa, että tuloerot ovat kasvaneet selvästi laman jälkeen. Tällä kertaa en kuitenkaan saanut heitetyksi pois juuri mitään. Kuva: Arkisto TEL tuli voimaa 40 vuotta sitten Y hä useammin käy niin, että puhelinsoittoon ei vastaakaan ihminen, vaan kone, joka ihmisen äänellä kertoo, että pitäisi selvittää asia koneelle piippauksen jälkeen. Kuitenkin, jos loodasta heittää jotain pois, tarvitsisi juuri sitä kyseistä kapinetta heti. Kun korvausten nimellisarvo pysyy suunnilleen ennallaan, päivärahojen ostovoima kutistuu. SDP:n asevelisiipeen kuuluneen kansanedustaja Veikko Kokkolan nimissä tehty aloite työeläkelaiksi on, yhdessä vuoden 1959 työttömyysvakuutuksen kanssa, ainoita hallituksen ulkopuolisesta aloitteesta syntyneitä lakeja. Paikallaan olo ei ole minulle ongelma, vaikka toisin saattaisi luulla. Vaikka käytännössä lähes jokainen on nykyään lain vaikutuspiirissä ja työeläkesijoitukset ovat valtion jälkeen suurin kotimainen omaisuuskeskittymä, 40 vuotta sitten asia kuitattiin tiedotusvälineissä varsin lakonisesti
Muista talousluvuista Yhdysvaltojen yksityinen kulutus kohosi odotettua nopeammin 0.5 prosentilla yksityisten tulojen noustua samassa ajassa 0,2 prosentilla. elokuuta saakka. Hänen mielestään maailmanlaajuisissa ja verkottuneissa oloissa täysin itsenäinen rahapolitiikka ei olisi mahdollista Suomen kaltaiselle pienelle maalle, jonka talous on hyvin riippuvainen kansainvälisestä kaupasta. Amer.fi K/100 3,78 Nordea Lat. IT -5,51 Fides New Media A -5,33 Fides New Media B -5,33 T Ta ap pa ah httu um ma av viiiik kk ko o pisteluku muutos% ed. Maan työttömyysaste kohosi raportin mukaan kesäkuussa 4,5 prosenttiin toukokuun 4,4 prosentin lukemista. Rakkolan mukaan karavaanipäivillä on huomattavaa taloudellista merkitystä. -12,64 Tecnomen -12,24 JOT Automation -11,32 Tecnomen Holding -10,71 FF Malaysia Fund (USD) 6,84 Elite-rahasto 4,59 Nordea Amerikka K/100 4,21 Nordea Amerikka T/100 4,20 Handelsbanken Global IT 4,07 Flem. Sampo: ostoja vaihtotarjous Storebrandista päättyy Teollisuustuotanto 5/01, Saksa Tiistai 10.7. vko Valuutan muuntamisen ohjeet: Ylhäällä valuutta josta vaihdetaan ja vasemmalla valuutta johon vaihdetaan. 5 pv muutos% muutos% vko 1 kk muutos muutos ed. Kuluttajahinnat 6/01, Tilastokeskus Kuluttajahintahindeksi 6(01, Yhdysvallat Tuottajahintaindeksi 6/01, Yhdysvallat Vähittäismyynti 6/01, Yhdysvallat TTeekknnoolluuiissuu kkiiiihhttyyii 7000 8000 9000 10000 11000 12000 19 20 21 22 23 24 25 26 H He ex x-y ylle eiissiin nd de ek kssii 300 600 900 1200 19 20 21 22 23 24 25 26 H He ex x-v va aiih htto o Danisco 13,93 Pohjola-Yhtymä A 12,68 Kone B 10,13 Lemminkäinen 10,08 Outokumpu A 9,46 Hartwall A 9,01 Instrumentarium 8,56 Tekla 8,20 Conventum 7,37 J. Esillä ovat tunnetuimmat luontokuvat, jotka ovat vaikuttaneet vuosikymmeniä luonnonsuojelun edistämiseen. Suurin syy muutokseen on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Timo Piilosen mukaan polttoaineen korkea hinta. Defensiivistä juoma-alaa edustava osake on ollut kelpo turvasatama viime aikojen teknopyörityksessä. E E P P S S (tulos / osake) antaa käsityksen millainen on yrityksen tulos osaketta kohden. Joka päivälle on oma RSI:n arvonsa. B 7,31 O Ossa ak kk ke eiid de en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att O Ossa ak ke erra ah ha asstto ojje en n v viiiik ko on n n no ou ussiijja att / / lla assk kiijja att R Ra aa ak ka a-ö ölljjy y 4.30 4.40 4.50 4.60 19 20 21 22 23 24 25 26 H HE EX X-tto oiim miia alla aiin nd de ek kssiitt E Eu urro ov va allu uu utttto ojje en n m mu uu un ntto oa av va aiin n Hex-yleisindeksi 7647.46 -4.4 8398.53 -8.9 -27.0 Hex-portfolioindeksi 2977.74 -2.4 3040.27 -2.1 -12.0 HEXTech 899.31 -5.0 Hex-20 vaihdetuinta 7177.15 -5.1 8042.42 -10.8 -30.2 Pankit ja rahoitus 1558.41 -2.8 1592.60 -2.1 -1.5 Vakuutus 1782.74 -0.3 1680.51 6.1 -5.7 Sijoitus 917.45 -0.1 915.48 0.2 1.2 Kuljetus ja liikenne 1771.82 -0.8 1703.47 4.0 -7.2 Kauppa 1594.37 -1.5 1579.82 0.9 -3.9 Muut palvelut 6602.79 -6.0 7349.24 -10.2 -24.7 Metalliteollisuus 2917.63 -1.4 2841.85 2.7 -4.0 Metsäteollisuus 4406.84 -0.7 4345.54 1.4 -8.4 Monialayritykset 8721.47 8671.83 0.6 -0.1 Energia 766.58 -5.4 766.58 -9.8 Elintarviketeoll. Luontokuvat ovat esillä Valokuvataiteen museossa 28. Touko-kesäkuulla tehdyn selvityksen mukaan karavaanareitten vuorokausikulutus on pienentynyt viime vuodesta lähes 200 markalla. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. Suojelutyötä jatkaa Pärnäsen mukaan vajaa kolmannes lääkäreistä. Mukana on myös lähes 200 valokuvaa Vuoden luontokuvat -näyttelyn parhaimmistosta. Viikon kovin laskija Helsingissä oli 20 prosenttia pudonnut F-Secure. Emuun liittymisen myötä Suomella on Salon mukaan edelleen vaikutusvaltaa rahapolitiikassaan. Euro Gr. – Päivystyksiin lakon ja loma-ajan samanaikaisuus ei kuitenkaan vaikuta, Pärnänen huomauttaa. Marconin keskiviikkoiltana antama tulosvaroitus sysäsi muutkin tietoliikennelaitevalmistajat loppuviikosta laskuun. Osanottajien viihtyisyydestä huolehtii viitisenkymmentä vapaaehtoista. Joka neljäs vuosi Suomessa järjestettävä tapahtuma tulee pääkaupunkiseudulle nyt ensimmäistä kertaa. Viikon kestävän leirin avajaisia vietetään maanantaina. Pärnäsen mukaan lomat piiloutuvat lakon ja kesäsupistusten "sisään". Luontokuvauksessa on useita eettisiä ja arvoja koskevia kysymyksiä, jotka kertovat paljon luontoon, totuuteen ja aitouteen liittyvistä käsityksistä. Kaikki Helsingin osakkeet eivät kuitenkaan tulosvaroituksista masentuneet, vaan perinteisemmät toimialat onnistuivat viikkotasolla pääsemään plussalle. Marconi varoitti tilikautensa liikevaihdon jäävän puoleen ennakkoarvioista, ja osake romahti Lontoossa yli 50 prosenttia. A -13,15 Evli Emerging Tech. Nokiaa pudottivat myös markkinoilla liikkuvat arvelut uudesta loppuvuotta koskevasta tulosvaroituksesta ja turkkilaisen Telsimin vaikeudet selviytyä verkkotilaustensa maksuista. Componenta: osavuosikatsaus AMD: osavuosikatsaus RSA Security: osavuosikatsaus Alustavat kuluttajahinnat 6/01, Ranska Perjantai 13.7. Euro Gr. Nousu oli ennakoitua loivempi, mutta markkinat eivät siitä piristyneet, sillä maatalouden ulkopuoliset työpaikat vähenivät kesäkuussa 114000 kappaleella, kun ennusteet pyörivät 50000 työpaikan kieppeillä. Volatiliteetti on siis osakemarkkinoilla riskin mittari. Tunnettu luontokuvaaja Hannu Hautala perustelee manipuloituja kuviaan sillä, että hän on toteuttanut digitaalisesti vain sellaisia itse näkemiään näkymiä, joita ei ole onnistunut muuten tallentamaan. Motorola: osavuosikatsaus McAfee.com: osavuosikatsaus Kauppatase 5/01, Saksa Vaihtotase 5/01, Saksa Torstai 12.7. B -5,64 Conventum Fut. – Lääkärit ja muu hoitohenkilökunta on aiemminkin pitänyt lomiaan samoihin aikoihin ja kunta on sulkenut osastoja muinakin kesinä. Pörssierä......................50 kpl Vuoden ylin.................20,50 eur Vuoden alin.................15,01 eur 14 16 18 20 22 24 6.7.00 5.7.01 B Be etta a..........0 0,,1 19 9 P P//E E -llu uk ku u................2 24 4,,8 86 6 E EP PS S................0 0,,8 80 R RS SII................6 62 2,,0 01 1 V Vo olla attiilliitte ee ettttii................4 42 2,,1 11 1 Essi Kähkönen HELSINKI (STT) Lääkäriliiton lakkopäällikkö Heikki Pärnänen lupaa, etteivät lomat lisää hoitovajetta lakonajan terveydenhuollossa. Luontokuvat suosikkeina Valokuvataiteen museossa HELSINKI (STT) Yli 2 000 karavaanaria kokoontuu tällä viikolla Espooseen Pohjoismaisille karavaanipäiville. P P // E E lasketaan jakamalla osakkeen markkina-arvo eli hinta yhtiön ennustetulla tai edellisellä toteutuneella, oikaistulla voitolla osaketta kohden. – Neuvottelupöytään ei kuitenkaan ole aikomus lähteä, ennenkuin kuntatyönantaja joustaa neljän prosentin yleiskorotustarjouksestaan. A -5,61 Firstnordic Gl. Hex-yleisindeksi sukelsi viikossa yhdeksällä prosentilla 7647 pisteeseen. Tukkuvarastot 5/01, Yhdysvallat FOEX: paperija selluindeksit Keskiviikko 11.7. lakkoviikolla töissä on hieman enemmän lääkäreitä kuin viime viikolla. – Suomen pankin pääjohtajalla on yksi ääni aivan samoin kuin esimerkiksi Ranskan keskuspankin pääjohtajalla Euroopan keskuspankin neuvostossa, hän sanoi. Lääkärilakon 18. Aikanaan luontokuvaaja erotettiin luonnonkuvaajien yhdistyksestä kahdeksi vuodeksi, kun paljastui kuvaajan käyttäneen täytettyä sutta. Töihin palaavat Lahden, Porin, Jyväskylän, Joensuun, Kokkolan ja Seinäjoen terveyskeskuslääkärit. Karavaanipäivien ohjelmassa on koko perheelle suunniteltuja urheilukilpailuja, luontopolkuja sekä retkiä lähialueen nähtävyyksiin. Kuva: Jukka Lehojärvi HIRVENSALMI (STT) Suomen pankin johtokunnan jäsenen Sinikka Salon mukaan Suomi ei ole luopunut rahapolitiikastaan liittyessään Euroopan talousja rahaliittoon Emuun. Näyttelyssä on mukana manipuloituja kuvia aina 1800-luvulta asti. Koko markkinoiden beta on määritelty ykköseksi. Terassikulttuurin harjoittamisen kannalta otolliset helteet antoivat Hartwallille nostetta läpi viikon, ja osake vahvistui yhdeksällä prosentilla edellisen viikon perjantaihin verrattuna. Lomista huolimatta lakko lopetetaan heti, kun siihen on asiakysymysten puolelta vain tilaisuus, Pärnänen vakuuttaa. – Kuntien jokakesäiset hoitosupistukset ovat aikaisempina vuosina olleet yhtä laajoja kuin yhteenlasketut supistukset lakosta ja lomista tänä kesänä. Kelpaako käsitelty kuva. Karavaanarit koolle Espooseen. Kohonneet liikkumiskustannukset vaikuttavat myös lomamatkan sisältöön, sillä polttoaineeseen uhratut ylimääräiset markat nipistetään yleensä muusta kulutuksesta – usein myös matkan pituudesta. Esim. Indeksi oli kesäkuussa toipunut odotettua nopeammin, mutta jäi edelleen alle 50 pisteen, jota pidetään taantuman rajana. 1000 pisteen aloitustasosta lähtenyt HEXTech oli perjantaihin mennessä tippunut jo 899 pisteeseen. Pohjoismaisen tapahtuman järjestää Nordiska Caravan Rådet, joka on pohjoismaisten karavaanimatkailun keskusliittojen yhteistyöelin. Lomallakin neuvotteluvalmius Lakkopäällikkö Pärnäsen mukaan myös neuvotteluosapuolet lomailevat, mutta kummaltakin puolelta ryhdytään töihin heti, jos lähentymistä tapahtuu. V V o o ll a a tt ii ll ii tt e e e e tt tt ii tarkoittaa osakemarkkinoiden keskihajontaa, ja se ilmoitetaan prosentteina vuodessa. Käytännössä lakossa on vähemmän lääkäreitä alkavalla lakkoviikolla, sillä osa lakkolaisista on kesälomilla, Pärnänen sanoo. R R S S II (suhteellinen voimaindeksi) lasketaan jakamalla nousupäivien nousujen summa laskupäivien laskujen summalla valitulla pituudella (esim. – Eristäytyminen ei ole realistinen vaihtoehto, enkä usko, että suomalaiset haluaisivatkaan takaisin valuutan säännöstelyyn, Salo arvioi sunnuntaina Hirvensalmella Tervaleppäjuhlien seminaarissa. 1314.90 2.1 1275.37 3.1 3.4 Muu teollisuus 1222.50 -1.7 1223.47 -0.1 -4.4 I-listan indeksi 1904.99 2.2 1880.42 1.3 -4.6 New York DJ 10479,8 -0,86% New York Nasdaq 2080,1 -2,84% Tokio Nikkei 12306,0 -2,39% Hongkong HS 12999,4 0,0% Lontoo FT-SE 1555,0 -2,86% Frankfurt DAX 5920,4 -1,31% Pariisi CAC-40 5021,0 -1,1% Tukholma GX 235,8 -1,79% F FIIN NA AN NS SS SIIK KA AT TS SA AU US S F I N A NEuribor 1 kk 4.536 0.020 0.013 Euribor 2 kk 4.497 0.022 0.031 Euribor 3 kk 4.471 0.025 0.030 Euribor 6 kk 4.423 0.032 0.050 Euribor 9 kk 4.388 0.030 0.053 Euribor 12 kk 4.375 0.026 0.058 1900 2000 2100 2200 2300 2400 19 20 21 22 23 24 25 26 10200 10500 10800 11100 11400 19 20 21 22 23 24 25 26 FFiin na an nssiiu um m O Oyy U Ullk ko om ma aiisse ett iin nd de ek kssiitt F-Secure -19,59 Perlos -18,00 TJ Group -17,02 Eimo -15,66 Nokia -14,54 Tietoenator -13,10 Soon Communic. Luontokuvien upeat maisemat ja villit eläimet näytetään ensimmäistä kertaa koko kauneudessaan. Viikon odotetuimmat talousluvut löytyivät perjantaina julkistetusta Yhdysvaltojen työllisyysraportista. Se kertoo kuinka paljon osakkeen kurssi on noussut tai laskenut valitulla ajanjaksolla. Pohjoismaiset karavaanarit kokoontuvat Suomessa nyt kahdeksatta kertaa. 830.79 0.3 813.26 2.2 -2.3 Rakennusteollisuus 1133.09 -0.1 1132.86 -4.0 Tietoliik. Teknoluisu tiesi kehnoa starttia Helsingin pörssin uudelle HEXTech -indeksille, jonka laskenta aloitettiin maanantaina. Lääkäriliitto odottaa kuitenkin vastapuolelta yhteydenottoa jo maanantaiaamuna, jonka jälkeen katsotaan, minne asti mahdolliset kompromissiratkaisut riittävät. Tallberg-k. – En osaa sanoa, saataisiinko lakko jo heinäkuussa loppumaan. Autonkäyttökulut haukkaavatkin liki viidenneksen karavaanarin lomabudjetista, mikä on noin neljä prosenttia enemmän kuin viime vuonna. 40 prosenttia karavaanarin matkakassasta nielaisee vähittäiskauppa. Kuvissa nähdään myös luontokuvaajia työssään, kuvauskojuja ja kuvausvälineitä. 17 prosenttia markoista saavat leirintäalueet, 10 prosenttia tienvarsien ja lomapaikkakuntien ravintolat ja kahvilat, 9 prosenttia Alko ja 4 prosenttia eriohjelmapalvelujen järjestäjät. 6863.87 -5.7 7909.70 -13.2 -34.7 Kemianteollisuus 913.02 -2.2 890.87 2.5 -3.0 Viestintä ja kustann. Me olemme jo joustaneet omastamme, prosenttimääriä en tässä lähde julkistamaan, Pärnänen sanoo. Suomi ei ole luopunut rahapolitiikastaan Suomen Pankin Salo: HELSINKI (STT) Luontokuvat ovat tämän kesän suursuosikkeja Valokuvataiteen museossa Helsingin Kaapelitehtaalla. – Edellisen kerran, vuoden 1997 Pohjoismaisten päivien osallistujat jättivät Vaasaan 1,2 miljardin markan taloudellisen tuoton, Rakkola kertoo. (Huom. Siten esimerkiksi kirurgisen toiminnan jonot seisovat, kuten muinakin kesinä. B -13,15 Mandatum IT Small Firm -5,85 Evli Nordic Smaller Com B -5,69 Evli Nordic Smaller Com A -5,68 Conventum Fut. Maanantaina julkistettu Yhdysvaltojen teollisuuden suhdanneodotuksia kuvaava ostopäälliköiden NAPM indeksi auttoi osakekursseja elpymään vielä alkuviikosta. V Viiiik ko on n o ossa ak ke e Hartwall A (HARAS) Arvopaperin perustiedot: Liikkeeseenlasku........01.07.1994 Osakkeita....................58 675 700 kpl Markkina-arvo............1167,1 Meur Osinko 2001................0,20 eur / vahv. Viikon muita isoja varoittajia olivat muun muassa 3M, EMC ja prosessorivalmistaja AMD. Erikoisaloista lakkovuorossa ovat nyt gynekologian, korva-, nenäja kurkkutautien, silmätautien sekä radiologian lääkärit. US Micro Cap A 3,78 Nordea Lat. Maanantai 9.7. Karavaanipäivien ohjelma, vartiointi ja isäntätoiminta järjestetään talkootyönä. Matkailuvaunun taitoajon eli Caramban pohjoismaiset mestaruuskilpailut ajetaan keskiviikkona aamupäivällä. Lasku tarttui kaikkiin alan yhtiöihin Alcatelista Ericssoniin ja Suomen Nokiaan. Nokian painoarvon kymmeneen prosenttiin rajaava portfolioindeksi selvisi teknojen teurastusmyynneistä huolimatta vain kahden prosentin alamäellä. Keskustelu digitaalisesti käsitellystä luontokuvasta käy kiihkeänä. Indeksiin kuuluu kymmenen vaihdetuinta teknologiaosaketta Helsingin pörssissä. Ensimmäiset Pohjoismaiset karavaanipäivät järjestettiin Norjan Höneforsissa vuonna 1964. Myös pääkaupunkiseudun HUS-piiriin kuuluvat sairaalat ja Oulun yliopistosairaala ovat edelleen lakon piirissä. Lääkärimäärä kasvaa viime viikosta Maanantaina alkavalla 18. Amer.fi T/100 3,78 Evli Emerging Tech. Kuitenkin luontokuvissa on aina ollut mukana myös lavastettuja tilanteita. Pärnäsen mukaan lomat on järkevintä sijoittaa tavalliseen tapaan perinteisille lomakuukausille lakosta huolimatta. Tapahtuman tiedottaja Juha Rakkola kiittelee Espoota erinomaiseksi kokoontumispaikaksi: liikenneyhteydet ovat hyvät, elintarvikeliikkeet lähellä ja urheilukentän ja uimahallin ansiosta myös monipuolisen ohjelman järjestäminen on helppoa. Vaihtoa kertyi 2,1 miljardia euroa Yhdysvaltojen itsenäisyyspäivän heikentäessä kaupankäyntiä. 14 päivää). SF-Caravanin tekemien tuoreiden tutkimusten mukaan karavaanariperhe jättää noin 600 markkaa vuorokaudessa yöpymispaikkakunnalleen. Sen sijaan näiden kaupunkien keskussairaaloiden lääkärit jatkavat lakkoaan. Tansseja järjestetään lähes joka ilta ja keskiviikkona kulttuuriohjelma huipentuu pohjoismaiseen iltaan. 2001 Kotimaa 7 Helsingin pörssi putosi kuluneella viikolla teknologiayhtiöiden tulosvaroitusten pilattua tunnelman kaikissa tärkeimmissä pörsseissä. Teknosektorin näkymät olivat huonot, ja trendi oli selvästi alaspäin. Arvot ovat likiarvoja.) S Su uo om mii S Sa ak kssa a R Ra an nssk ka a IItta alliia a E Essp pa an njja a P Po orrttu ug ga allii K Krre eiik kk ka a E Eu urro o F FIIM M 1,0000 3,0400 0,9064 325,65 27,984 33,718 57,310 5,9457 IIT TL L 325,65 0,0010 0,0033 1,0000 0,0859 0,1035 0,1759 1936,2 E ES SP P 27,984 0,0117 0,0394 11,637 1,0000 1,2049 2,0479 166,38 P PT TE E 33,718 0,0097 0,0327 9,6580 0,8299 1,0000 1,6996 200,48 G GR RD D 57,310 0,0057 0,0192 5,6823 0,4882 0,5883 1,0000 340,75 E EU UR RO O 0,1681 0,5112 0,1524 0,0005 0,0060 0,0049 0,0029 1,0000 D DE EM M 0,3289 1,0000 3,3538 989,99 85,071 102,50 174,22 1,9558 F FR RF F 1,1032 0,2981 1,0000 295,18 25,365 30,563 51,947 6,5595 N Na assd da aq q C Co om mp po ossiitte e D Do ow w JJo on ne ess 24 25 26 27 28 29 30 19 20 21 22 23 24 25 26 0.82 0.84 0.86 0.88 0.90 19 20 21 22 23 24 25 26 U US S D Do olllla arrii K Ko orrk ko om ma arrk kk kiin na att E Eu urriib bo orr 3 3 k kk k B B e e tt a a on markkinariskin mittari. Nousijoiden listalta löytyivät noin kymmenen prosenttia viikossa kohonneet Outokumpu ja hissivalmistaja Kone. lakkoviikolla töissä on hieman enemmän lääkäreitä kuin viime viikolla. Heinäkuun alkuun mennessä mukaan oli ilmoittautunut noin 300 matkailuvaunuilevaa tai -autoilevaa perhettä Ruotsista, Norjasta, Tanskasta ja Suomesta. Amerikkalaisten tietoturvayhtiöiden Internet Security Systemsin ja Baltimore Technologiesin varoitukset heikensivät Helsingin tietoturvaosakkeet taas pakkaselle. US Technology A 3,94 Roburs Pacificfonden/100 3,90 Flem. FIM= Suomen markka, DEM= Saksan markka, FRF= Ranskan frangi, ITL= Italian liira, ESP= Espanjan peseta, PTE= Portugalin escudo ja GRD= Kreikan drakma. ja elektron. Näyttelyn sekä näyttelyn ohessa julkaistun kirjan eräänä aiheena on ajankohtainen keskustelu valokuvan manipulaatiosta. Pääkaupunkiseudun HUS-piiriin kuuluvat Meilahti, Naistenklinikka, Kätilöopisto, Silmä-Korvasairaala, Lasten ja nuorten sairaala, Maria, Kirurginen sairaala, Töölö, Jorvi ja Peijas. osakkeen betan ollessa 1,7 osake reagoi keskimäärin 70% voimakkaammin kuin portfolioindeksi. Lakonaikaiset lomat eivät näy Lääkäriliiton lakkopäällikkö: Kokkolan terveyskeskuslääkärit palaavat töihin tänään maanantaina
– Tulin lähinnä katsomaan HIM:iä. Tarjoukset ovat voimassa maanantaista keskiviikkoon 9. Helle oli kova, ja musiikista ja tunnelmasta oli mukavinta nauttia meressä vilvoitellen. Monesti niistä jää kuitenkin kaikille paha mieli. Tulee riitoja: huutoa, haukkumista ja mökötystä. Suomalainen ohjelmisto jakoi festarivieraitten mielipiteet kahtia. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. "Sä oot tyhmä, mä en tykkää susta", on tarhaikäisen tapa selvittää kanssakäymisen karikkoja. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila 21..23 astetta. Lämpötila 23..28 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista kaakkoistuulta. Onko tavoitteena saada sanotuksi viimeinen sana vai selvittää vastaan tullut ongelma. Kohtalaista etelätuulta. Lämpötila noin 19 astetta. Varmaa nimittäin on, että mikään yhteisö ei selviä ristiriidoitta. Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Leikkaa pavut kahteen osaan. Lontoo Madrid Kohtalaista itätuulta Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Suomen suvessa riidellään perusasioista. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Psykologit ovat jo vuosia yrittäneet opettaa ihmisille rakentavaa riitelyä. Lopuksi HIM:in kesän ainoaa kotimaan keikkaa juhlistettiin yötaivaalle ammutuilla ilotulituksilla. Kohtalaista etelätuulta. Erimielisyyden ilmaisemista voisikin tietoisesti opetella yhtä hyvin kuin myyntipuhetta tai esitelmänpitoa. 2001 s KESKIPOHJANMAA Kokkola Veteli Ylivieska Kalajoki Pietersaari Haapajärvi Tiistai Tiistai Tiistai Keskiviikko Tiistai Keskiviikko Keskiviikko Keskiviikko Torstai +20 +25 >+30 15 -20 >-25 ±0 +5 10 -5 -15 -10 Eurooppa tänään Tänään klo 15 Suomi tänään Valassaaret Ulkokalla Raahe Pietarsaari Vaasa Meriveden korkeus eilen klo 15 Sää meriasemilla eilen klo 15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Larnaca Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Sri Lanka Tallinna Tunis Venetsia Tiistai Keskiviikko © SMHI Suomi Eurooppa ja maailma Turistiseudut m/s 1010 1010 1020 1000 M M M K K Perjantai m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s Bangkok Kapkaupunki New York San Fransisco Sydney TokIo Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Ateena Berliini Bryssel Kööpenha. Sateen sattuessa hermot kiristyvät, mutta yhtä hyvin kuumuuskin kuumentaa. Autot ja janoiset jonossa Festivaalin järjestelyissä olisi ollut parantamisen varaa: ensimmäisenä Ruisrock-päivänä festivaalikävijöiden päreet paloivat monta kertaa jatkuvassa odottamisessa. Se sai innostuneen vastaanoton, ja F-f-f-falling-hitin kohdalla yleisö puhkesi lauluun. Lämpötila 23..27 astetta. Merialueilla: Kaakkoistuulta, 4-7 m/s. Leikkaa punasipulit renkaiksi kevätsipulit sekä retiisit viipaleiksi. Silloin voi kaivella menneitä ja syytää henkilökohtaisuuksia. Varjossa lepäilevä lappeenrantalainen Matti Koskinen oli toista mieltä. 9-21, la 9-18, su 12-18 Yht eishint aan K-supermarketit palvelevat myös sunnuntaisin. 8 Maanantaina 9.7. Lehtikuva/Ville Myllynen Tunnettua on, että lomat ovat paitsi levon myös lyöntien aikaa. Kannattaa vaikkapa pohtia, onko kyse isosta vai pienestä asiasta, toistuvasta vai satunnaisesta ongelmasta. Kiukku kasaantuu hienotunteisellekin ihmiselle, ja yhtäkkiä ollaan tilanteessa, jossa "maailman kiltein ihminen" töksäyttää jotakin hirveän ilkeää tai kiljuu naama punaisena. Vesistä, metsistä, teistä ja taloista. Iltapäivän kuumimpaan aikaan esiintyneen Tehosekoittimen esiintyminen oli taattua tavaraa, mutta laulaja Otto kertoi pelkäävänsä, että hikoilee nahkahousuistaan ulos. Lämpötila noin 27 astetta. 11.7. Sopivien sanontatapojen opettelu tuo kenties vanavedessä haluttuja reaktioita ja tuloksia. Lämpötila noin 23 astetta. Lämpötila 25..27 astetta. Jos tavoitteena on vain vihollisen päihittäminen, ovat alhaisetkin keinot sallittuja. Mutta siinä missä toiset karjuvat liiankin herkästi ja ajattelemattomasti, on toisille kaikkinainen erimielisyyden osoittaminen äärettömän vaikeaa. Sekoita kastikeainekset ja kaada salaatin päälle. Jos tavoitteena on ilmaista erimielisyytensä tai paheksumisensa jostakin, ja sitten jatkaa sopuisaa elämää, pitää käyttäytyä toisin. Kokoa salaatti laakeaan vatiin ja ripottele päälle kapriksia. Sanat ovat siltana ihmisten välillä, ja juuri sanoilla riita useimmiten myös räjähtää ilmoille. "TEIDÄN poika kiipesi MEIDÄN puuhun", valittaa puolestaan se, joka arvostaa reviirinsä rajoja enemmän kuin ihmissuhteita. – Parempi tulla katsomaan monta hyvää, kuin että olisi yksi ulkomaalainen megatähti ja loput ihan surkeita. HIM esitti tutuista kappaleistaan uusia sovituksia, ja Ville Valo sai monen eturivissä seisseen fanitytön liikuttumaan kyyneliin, mutta yhtyeen paras puhti oli tainnut kulua Saksankiertueella. Paha mieli, kiukku tai erimielisyys voidaan ilmaista monella eri tavalla. Hajuista, äänistä, näkymistä ja tietenkin tunteista. 420 802, ark. Alkuillan piristäjä oli ruotsalaisvahvistus Backyard Babies, jonka energinen lavaesiintyminen sai yleisöltä kiihkeän vastaanoton. Alla tarkemmat aukioloajat. Anniskelualueiden jonot kiemurtelivat pahimmillaan monen kymmenen metrin pituisina. Poikkeuksellisen kova helle käristi ihmisiä armotta ja teetti paljon töitä SPR:n ensiapuhenkilökunnalle. Paahteinen Ruisrock rullasi suomalaisvoimin The Rasmus esiintyi Ruisrock-festivaalissa Turussa lauantaina. Ensiapupäivystyksen johtajan Petri Raidan mukaan lauantain aikana yli 400 festarivierasta kävi hoitamassa erilaisia kipuja ja vammoja: ihon palamista, auringonpistoksia, nyrjähdyksiä ja lieviä haavoja. helposti hyvää k-supermarketista 34,90 5,87 € kg 39,90 6,71 € kg 50,8,41 € Miina Supinen RUISSALO (STT) Ensimmäistä kertaa historiansa aikana pääasiassa suomalaisiin artisteihin luottava Ruisrock keräsi Ruissalon kansanpuistoon viikonloppuna täyteen. 10 15 uutta perunaa keitettynä 200 g tuoreita vihreitä papuja 1 2 punasipulia kevätsipulia tai sipulinvarsia nippu retiisejä 1 2 rkl kapriksia Kastike: 3/4 dl öljyä, 2 3 rkl viinietikkaa, 1 rkl sinappia, 1 2 tl suolaa, rouhittua mustapippuria Kirkas perunasalaatti Lisää reseptejä ja vinkkejä saa myymäläTV:stä tai kotisivuiltamme www.k-supermarket.fi 10,07 € valion viilikset 200 g/prk (12,50 kg) 4 prk 10,1,68 € soft embo wc-paperi 12 rl (2,08 rl) ja emilia talouspaperi 6 rl (4,17 rl) w w w .k -s u p er m a rk et .f i Kokkola, Tehtaankatu 12 p. K-supermarketien vihannesosastoilta löydät runsaasti tuoreita ja raikkaita uuden sadon vihanneksia. Sanomisen arkuus voi kuitenkin johtaa nurinkuriseen tilanteeseen. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. 9-21, la 9-18, su 12-18 KASARI Ylivieska Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Ylivieska, Ruutihaantie p. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. The Rasmus ja Backyard Babies innostivat Bändit esiintyivät vuorotellen kahdella lavalla, joten todellisen rockfanin oli periaatteessa mahdollista nähdä festivaalin kaikki 24 esiintyjää. Mieluummin "minusta tuntuu, ettet kuuntele minua" kuin "mikset ikinä kuuntele minua". Puolilta päivin 21..27 astetta. Nokare ranskankermaa tuo annokseen täyteläisyyttä Kesäsalaattia uusista perunoista ja lämminsavulohta savustettu kirjolohifilee ruodoton n.600 g, vacuumissa 59,90 kg Viipaloi jäähtyneet perunat. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Kotimainen rock vetää selvästi väkeä: lauantai oli jo etukäteen loppuunmyyty, ja paikalle saapui 20 000 kävijää. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Viimeistään ensikuohun asetuttua olisi syytä miettiä, mihin puheellaan pyrkii. Ulla Tiililä Mitäs me riitelijät. Autot jäivät sumppuun Kansanpuistoon johtavalle sillalle ennen ja jälkeen festaripäivän, ja sisääntuloportit avattiin vasta hetkeä ennen ensimmäisen keikan alkamista, joten festivaalin alku jäi monelta kokematta. Etelä-Suomi: Kohtalaista itätuulta Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Poliisin mukaan lauantai sujui odotettuun tapaan ilman poikkeuksellisia katastrofeja. Vaarana tosin on, että aikuinenkin alkaa kuulostaa lapselta ja menettää uskottavuuttaan. Uudistunut Ruisrock jäänee historiaan festariviikonloppuna, jolloin ihot kärventyivät ja rokkarit olivat pakahtua nahkahousuihinsa. "Kalle kiltti, tule alas omenapuusta, sen oksat katkeavat" pyytää se, joka haluaa pitää hyvät välit naapurinpojan kanssa. Poista pavuista kannat ja keitä kiehuvassa vedessä n. Poliisin haavin jäi joitakin huumeiden hallussapitäjiä ja lieviin pahoinpitelyihin syyllistyneitä. Ikävistäkin asioista voi puhua rauhallisesti, vailla näkyvää tunnekuohua ja huutoa. Muutamia nestevajauksesta kärsiviä lähetettiin jatkohoitoon. HIM:in esiintyminen sai yleisöä naurattaneen lisäefektin, kun Maarinahaminasta tullut Rosella-lautta lipui massiivisena rantaa hipoen ja osallistui musisointiin torvellaan. 824 4000, ark. Totta onkin, että riidan kulkua väistämättä suuntaa se, miten asiat ilmaistaan. Parhaimmillaan perkeleet puhdistavat ilman. -10 -9 -11 4-7 1 9 N 1 + 2 S W 2 +30 +35 +28 +39 +27 +26 +28 +27 +29 +30 +32 +22 +20 +20 +19 +19 +20 +33 +26 +20 +21 +28 +25 +24 +28 +23 +30 +28 +25 +30 +31 +23 +29 +30 +29 +35 +25 +29 +30 +35 +29 +41 +28 +29 +22 +21 +31 +34 +26 +25 +18 +15 +28 +29 +21 +20 +28 +25 +29 +26 +27 +29 +22 +27 +29 +32 +27 +24 +18 +15 +27 +24 +24 +24 +27 +27 +26 +28 +27 +23 +24 +19 +18 6-9 5-8 3-7 4-8 5-10 4-8 5-9 6-10 4-7 +27 +26 +25 +22 +26 +23 +25 +25 +26 +21 +19 +21 +21 +22 +22 +19 +17 +24 +20 +23 +18 +18 +21 +20 +22 Kielijuttu suomalaiset varhaisperunat 8,90 kg 1,50 € suomalainen kukkakaali poutun marinoidut porsaan grillileikkeet n. 1,3 kg, 8 kpl/rs kotivaran venäläinen meetwursti n.1,2 kg tanko 3,90 kg 0,66 € Tee kirkasta perunasalaattia K-supermarketin ohjeen mukaan ja tarjoa salaatti lämminsavulohen kanssa. Syömisestä, juomisesta, nukkumisesta ja valvomisesta. Anna maustua jääkaapissa muutama tunti. Lauantaina innostuneen vastaanoton sai esimerkiksi The Rasmus, jonka F-f-f-falling-hitin kohdalla yleisö puhkesi lauluun. 1 min. Nostele salaattiaineksia niin, että kastike valuu salaattiin kauttaaltaan. Toisen syyttämisen ja syyllistämisen sijaan pitäisi puhua itsestä ja omista tunteistaan. Hyvä näkyvyys. Salaattia voit rikastuttaa makeilla kotimaisilla herneillä. Täytyy kyllä sanoa, että Ruisrock on vain varjo entisestään, sanoi Ruisrock-konkari Johanna Virta Tampereelta. Ahtaat asunnot, vielä pienemmät mökit ja rakennetut rannat täyttyvät ihmisistä, jotka kaikki haaveilevat omanlaisestaan lomanvietosta. Auringon painuessa mailleen alkoi heavyn ystävien juhla: peräkkäin soittivat Stratovarius, Nightwish ja HIM
Piha täytyy kuitenkin taas elämästä, kun Parpaloiden kahdeksan lastenlasta sattuvat yhtäaikaa kylään. Nykyään saniaisen perillisiä kasvaa Parpaloiden sukulaisten pihoilla. Avaralla pihalla kukoistavat monenlaiset kukat, tuulimylly pyörii kesätuulessa ja suihkulähde solisee rauhoittavasti. Leikkejä voi keksiä vaikka tuulimyllyn pienoismallista. 2001 9 Piste Yhteystiedot Toimittaja: Hanne Yli-Parkas (06) 827 2000 B Vitamiinit talteen KOKKOLA Rautatienkatu puh 827500 pkt Ke-Le:n HILLOPOSSUT Nämä lisäedut voimassa 9.7.-10.7. – Kun eläkkeellä ollaan, niin pihalla tonkimiseen ja konttaamiseen riittää hyvin aikaa. Pihan omistajat ovat yllättävästä kunniasta hieman hämillään. Suihkulähde on solissut pihalla pari vuotta, ja tänä kesänä he uudistivat tuulimyllyn ympäristön. Vuosien mittaan laitettu, noin 600 neliön tontti ei heidän mielestään ole toisia kummempi. Ensi kesäksi Parpalat suunnittelevat luopuvansa pihan takanurkan perunapellosta. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. Kukkien lisäksi Parpalat ovat komistaneet pihaansa muun muassa puutarhatontuilla ja suihkulähteellä. Oppi saatu kotoa Aurinkoisena kesäpäivänä Parpaloiden piha näyttää palkinnon arvoiselta. – Lapset saavat liikkua ja leikkiä tällä pihalla, se on ehdottomasti tärkeintä. Nykyisin asiat ovat muuttuneet, kaikkea saa muovisena kaupasta, Kauko toteaa. Anja ja Kauko kuitenkin huomauttavat, että suurin oppi puutarhan ylläpitoon on tullut kotoa maalta. – Olemme kokeilleet pihalla monenlaista. – Kun olimme nuoria, Kälviällä pidettiin maatalouskerhoa, johon osallistuivat kaikki seudun lapset. vain kotitalouksille MA-TI Atria NAUTA JAUHELIHA 1 50 prk 6 95 rasia 5 95 100 g 7 90 100 g Atria lihamakaroni,lihaperunasoseja makkaraperunasose-L AATIKOT 350-400 g (19,80-17,35 kg) Poutun KANNUSLEIKE viipaleina (59,50 kg) Warras RAHKAPUUSTIT 6 kpl Nan ÄIDINMAIDON KORVIKE 2 dl (7,50 L) 10.tuote / erä 0,66 kg € 0,99 kg € Backmanin RANSKANLEIVÄT 1,7 kg ( 5,90 kg ) HK:n Popsi ISO VITONEN NAKIT 900 g ( 22,10 kg ) Suomalaiset TOMAATIT 24 90 kg 4,19 kg € Atria nauta JAUHELIHA ja Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT Kaikkea kesään Ruokacityn jättivalikoimista! . Kaupungin jakama palkinto on jaettu kolmena vuonna, ja tällä kertaa palkittu kotipiha löytyy Ykspihlajasta. Pariskunta kertoo, että aikoinaan vilkas, lapsia täynnä ollut Haukioja on nykyään muuttunut rauhalliseksi seuduksi. Taakkaa helpottaa omien kätten töiden jälki. – Piha on tullut ainakin halvaksi, kun olemme itse kaiken tehneet ja rakentaneet. Parpalat ovat asuneet Ykspihlajan Haukiojan asuinalueella 1960-luvulta saakka. Suomalainen VARHAISKAALI 3 90 kg 6 90 kg 19 90 pkt 10.erä 5 k p l 2 p k t 2 p k t 2 k p l 7 p rk 2 p rk Piltti OMENAPUURO JAUHE 700 g (14,30 kg) Piltti, Bona ja Semper LASTENRUOAT 4 kk (6,10 kg) Sprits PIKKULEIVÄT 800 g (12,50 kg) Stieffenhofer TORTTUPOHJA T 400 g (25.kg) Aito KAAKAOJUOMAJAUHE 800 g (12,50 kg) Hanne Yli-Parkas KOKKOLA (KP) Edustava, pihan reunoja myöten hoidettu, siisti. – Poika nauroikin, että nyt he saavat apua oikein palkitulta puutarhurilta, Anja hymyilee. Anjan ja Kaukon pihalla nautitaan kesästä Pihan komea saniainen on saanut alkunsa pienestä, naapurilta saadusta istukkaasta. Emme halua pitää pihaa leikeiltä kiellettynä, sillä kukathan kasvavat aina uudelleen, Anja ja Kauko vakuuttavat. – Ja kun talven on saanut istua sisällä, on kesällä taas mukavaa istua ulkona siistillä pihalla, Anja kiteyttää. Anjan mukaan kesäiltana on rentouttavaa istua pihalla ja kuunnella lähteen solinaa.. Kuvat: Tomi Hirvinen Anjan ja Kaukon kummityttö Emilia viihtyy avaralla pihalla. Ja maalla joutui muutenkin tekemään kaiken käsin. Lapset saavat leikkiä Anja kertoo, että kesäkukkia lukuunottamatta pihalle hankitaan uutta harvakseltaan. Joskus on vain täytynyt todeta, ettei kokeilu onnistunut. Hän kertoo lukevansa jonkin verran puutarha-alan lehtiä, joista otetaan vinkkejä uusien kukkien hankkimiseen ja vanhojen kasvien hoitoon. Hän kertoo, että oman pihan tuntuessa liian pieneltä he suunnistavat poikansa uudelle kotipihalle Kaustariin. Siinä perusteet, joilla Anja ja Kauko Parpala voittivat Kokkolan kaupungin edustavimman pihan tittelin. Käytäntö sanelee pitkälti, mitä tänne voi laittaa. Anja myöntää, että palkintopihan hoidossa riittää töitä. Sen tilalle laitamme sitten jotain muuta, Kauko kuvailee puutarhurin tyyneydellä. Tuntuu, että iän myötä puutarhan laitto on tullut yhä enemmän harrastukseksi, vaikka piha onkin melko pieni, Anja Parpala kertoo. Rahallahan saa vaikka kuinka komean pihan, mutta itse tehty miellyttää enemmän, Kauko Parpala tuumii
Minna Järvenpää ei ollut lainkaan tyytyväinen sunnuntain kilpailuun. Kalevan Kisoissa ei uusia A-rajan ylittäneitä urheilijoita tullut muita kuin Johanna Manninen, joka vei pikamatkan mestaruuden ennätyksellään 11,34. Meriluoto ylitti ensimmäisen kerran maagisen metriluvun neljällä sentillä Kalevan kisoissa, mutta selän takana puhalsi ennätystulokseen liikaa tuulta (2,4 m/s). Juoksu meni alkumatkasta nyt perjantaina paremmin. Kristiania eivät jalat ole vaivanneet toisin kuin velimiestä Mikaa. Positiivisena Kotila piti, että jalassa ei nyt tuntunut kipua. Meriluoto sanoi, että fysiikka on hyvässä kunnossa, mutta tekniikassa on vielä paljon tehtävää. Tämä johtuu tietenkin osaltaan siitä, että nyt alkuvahti oli selvästi hitaampi. – Kolmen viikon kilpailettomuus on vienyt paukkuja. – Tuli helpottunut olo, kun kyljessä ei tuntunut minkäänlaista kipua. Kykyrille ensimmäinen mitali Kotila neljäs kuumassa kympin kilpailussa Janne Holmen alitti puolentunnin rajan ja voitti miesten 10 000 metriä. – Nyt 800 metriä tuntuu hieman paremmalta. Sunnuntaina avauskierros mentiin Nummelan vetämänä aikaan 63,47. Ei vain pystynyt vastaamaan heidän vauhtiin, Kotila selvitti. Aika jäi uupumaan vain 17 sadasosaa Mari Järvenpään viime kesänä juoksemasta K-P:n pe-ajasta. Kuuden joukkoon kiilasivat vielä kokeneet Santtu Mäkinen ja Yrjö Pesonen. Kun sinne lauantaina pääsin, niin loppukilpailussa hiljainen tavoite oli nousta SM-pistesijalle. – Ensimmäinen tavoite oli päästä finaaliin. Näin Suvin toinen kierros meni peräti alle 61,5 sekunnin. Kumpi on päämatka 400 vai 800 metriä. – Toivottavasti jatkossa meidät otetaan huomioon ihan tavallisena urheilulajina, Strömmer murehti. Tästä on kuitenkin vain yksi suunta. Tähän ei koko maassa pääse varmasti monikaan piiri. Kympin loppuajat painuivat lähes kolmenkymmenen asteen helteessä melko heikoksi. Kalevan malja Turkuun TURKU (STT) Mia Strömmer teki väkevän paluun moukarikentille muutaman viikon kilpailutauon jälkeen. Seura on kuitenkin pysynyt samana. Naisten sunnuntainen loppukilpailu oli yksi Kalevan kisojen parhaista lajeista. Timo Tompuri otti Turussa mestaruuden kiskaisten 63,62. Odotukset olivat Pialla korkeammalla, mutta kaikki mureni jo ensimmäiseen hyppyyn. Näin Suvi lähtee Suomen joukkueen mukana jo tiistaina Amsterdamiin EM-kilpailuihin. Tällä hetkellä vauhti on sellaista runnomista, analysoi Meriluoto suorituksiaan. – Kokkolan Veikot on siksi hyvä seura, että mitä sitä vaihtamaan, Suvi vastasi kyselijöille. Kukaan ei kiskaissut lähellekään 60 metriä. Kalevan maljan pisteissä Kokkolan Veikot oli tänä vuonna lisäksi hienosti kahdeksas 146 pisteellä ja Kaustisen Pohjan-Veikot voitti jälleen kerran mainiosti pienten kuntien sarjan. Kolmiloikan hopeaa hyppäsi Hyvinkään Janne Harju tuloksella 15,79, ja pronssille sijoittui Kajaanin Saku Kostet 15,62. Vain kaksi miestä ylitti 80 metriä. Jo kovan estekisan käyneet IF Åsarrnan Jan-Erik Salo ja GIF:n Kim Bergdahl olivat kymmenes ja yhdestoista. Mestaruuden vei Juha Kukkamo, joka kukisti loppukirissä niukasti niin Antti Vasalan kuin Anders Rockasin. Marko sijoittui juoksussa neljänneksi ajalla 30.53,56. Eniten kiinnityksiä maljaan on saanut Helsingin Kisa-Veikot, joka on voittanut maljan 53 kertaa. Hän kertoi, että olisi lopettanut kisan jo aiemmin, ellei Janne Harju olisi ensimmäisen kierroksen jälkeen ollut vain 21 sentin päässä. Eikä se vieläkään mikään täydellinen hyppy ollut, joten parempaa on odotettavissa, lupasi Meriluoto. Kovin monesti ei ole tapahtunut, että Kalevan kisoista jää jopa SM-pisteitä jakamatta. Nyt epävirallisen laskennan mukaan SM-pisteitä tuli 69 ja Lahdesta vastaavasti komeasti 81,5. Kokkonen yhdeksäs Muita pistesijoja K-P:n naiset eivät sunnuntaina saavuttaneet. Alkueriä ja karsintoja ei tarvittu myöskään ainakaan naisten kiekossa, keihäässä, korkeudessa, 100, 1500 metrillä eikä miesten pituudessa, kolmiloikassa ja korkeudessa. Turun Urheiluliitto voitti tänä vuonna pistekilpailun ylivoimaisesti 392 pisteellä. – Miksi meidän piti heittää 26 kilpailijan karsinta yhdessä ryhmässä, eikä kahdessa, Strömmer kyseli. Helppoa se ei tule olemaan, mukana on yli 70 metriä heittäneitä kilpailijoita, Pöyry sanoi. Naisten moukarin loppukilpailu uhkasi hetken aikaa myös siirto pois Kalevan kisojen päänäyttämöltä, kun miesten kilpailussa lauantaina moukari karkasi takasuoran katsomoon ja osui nuoreen mieskatsojaan. Hän ansaitsi tänään pronssia, Marko tunnusti. ”Nälkä ei sammu” Petri Kykyrin tavoitteen jatkossa vain kovenevat. Nälkä ei kuitenkaan tähän sammu, vaan tavoitteet kovenevat vain jatkossa. Kalevan malja -kilpailu muuttuu ensi kaudeksi huomattavasti, kun Kalevan maljan voittaa Kalevan kisoissa parhaiten menestynyt seura. Raskasta oli . 2001 s KESKIPOHJANMAA S uomen Urheiluliiton johtokunta piti ensimmäisessä valintakokouksessaan tiukan linjan MM-valinnoissa, kuten oli luvattukin. Nyt näin kävi naisten 1500 metrillä ja miesten 20 kilometrin kävelyssä. Naisten moukari on tulokas yleisurheilulajien joukossa. Viimeiset kolme vuotta Myllymäki on asunut Hyvinkäällä. – Minulla on kolmista 19-vuotiaiden arvokisoista hopeamitali, ja mitalia lähden tavoittelemaan myös 22-vuotiaiden kisoihin. Vasta 18-vuotias Minna Nummela teki juoksussa myös komean ennätyksensä 2.05,77 ja sai hopeaa. Kuva: Lehtikuva Jukka Ritola Risto Lintilä KOKKOLA (KP) – Tämän vuoden Kalevan Kisojen tavoite täyttyi tällä kympin pronssimitalilla. Miestenkään keihäskisa ei noussut kovassa kuumuudessa ja vastatuulessa läheskään odotetulle tasolle. Kuva: Lehtikuva Jukka Ritola TURKU (STT) Kolmiloikkaaja Johan Meriluoto ei vieläkään pystynyt passittamaan Pertti Pousin 33 vuotta vanhaa Suomen ennätystä 17,00 historian kirjoihin. Kotilalla vähän parempaa Marko Kotila puhalsi myös raskaasti kuuman kympin jälkeen. A-rajan saavuttaneista jäi rannalle vielä useampi keihäsja kuulamies sekä myös kävelijä Tiina Muinonen, joka on 20 km:llä alittanut A-rajan 1.36 parilla sekunnilla. Negatiivista pohdittavaa Turun Kalevan Kisat antoivat myös yleisurheilun ystäville. Pistemäärän putoamista selittävät osaltaan loukkaantumiset, viime vuoden pisteiden kerääjistä olivat Turusta poissa mm. Tänä vuonna osanottajamäärä oli lähes järkyttämän pieni useassa lajissa. – Petrin mitali oli piristys. – Yritin kyllä juoda paljon, mutta siitä huolimatta lihas veti kramppiin. – Päätin nykäistä heti, sillä pojat ovat kovia kirimiehiä. Jussi Utriaisen hopeaaika oli jo 30,26. Pari sataa metriä ennen maalia lähdin kiriin, sillä voimia tuntui olevan, iloinen Suvi Myllymäki selvitti heti 800 metrin mestaruusjuoksun jälkeen. Keväällä Etelä-Afrikassa yli 69 metriä paiskannut tamperelainen pyörähteli neljännen Suomen mestaruutensa Turun Kalevan kisoissa sunnuntaina loistotuloksella 66,89. Tästä kokouksesta onkin tulossa huomattavasti kuumempi valintojen suhteen. Valintalinja löystyy varmasti ja B-rajan saavuttaneita urheilijoita valitaan vielä toistakymmentä niihin lajeihin joissa ei ole A-rajan saavuttaneita urheilijoita. – Loukkaantumisen riski oli suuri, ja joka hypyllä se vain kasvoi, totesi seuraavaksi Lappeenrannassa kilpaileva Meriluoto. Parhaana VetU:n Kristian Jäger kiri maaliin kahdeksantena. – Avaushyppy meni yli. Pöyry hakee neljättä EM-mitalia Strömmer ja Pöyry ovat jo varmistaneet matkansa MM-kisoihin. Pöyry heittää sitä ennen vielä 22-vuotiaiden EM-kisoissa Amsterdamissa ensi viikonloppuna. Edmontoniin valittiin tässä vaiheessa vain varmat tapaukset eli A-rajan ylittäneet 13 urheilijaa. Meriluoto ylitti 17 metriä TURKU (STT) Turun Urheiluliitto sai Kalevan kisojen päätöspäivänä mukavan 100-vuotislahjan, kun seura voitti Kalevan maljan pistekilpailun jo viidennen kerran peräkkäin. Vuosi sitten olin jo viidellä kilometrillä neljäs. KV sai 24, TU 14, Kaju 7, KT 7, HK 7, PK 5, SS 2 sekä KP-V, UK ja VetU yhden pisteen. – Arvasin jo hypätessä, että tuulta on liikaa. Se jännitti hieman ennen kilpailua, Strömmer tunnusti. Yli 61 metrin pääsi vielä neljänneksi heittänyt Kaisa Kiintonen (61,51). Kykyrin nykäys tehosikin, sillä Kotila ja Mäkinen jäivät heti lähes parikymmentä metriä. – Kaikki tavoitteeni ovat täyttyneet tähän asti ennemmin tai myöhemmin. Tiukka linja Kolumni Y L E I S U R H E I L U RISTO LINTILÄ 10 Risto Lintilä KOKKOLA (KP) – En kyllä oikein uskonut ennen kisaa, että pystyn juoksemaan alle 2.05. Keskipohjalaisittain Turun Kalevan Kisoissa ei päästy viime viime vuotisiin Lahden kisojen pisteisiin. Vihannin Urheilijain Jari Matinlauri oli neljäs jääden mitalista vain 37 sadasosaa. – Lankulle pitäisi päästä selvästi rennommin. SM-pisteitä sai K-P:n Yleisurheilun seuroista peräti kymmenen seuraa. Nyt pistetään paikat kuntoon ja loppukesästä juostaan taas kovaa, Marko Uskoo. Loppukaudesta tavoitteena on mm. Neljä kierrosta ennen maalia Petri saavutti Kotilan ja Mäkisen. Näin hänenkin tilanne tarkistetaan toisessa valintakokouksessa 23.7. Varsinkin osanottajien vähyys monissa lajeissa huolestuttaa jatkoa ajatellen. Tämän asti pistekilpailuun on laskettu myös muiden SM-kilpailujen pisteet. Kristian Jäger SM-pisteille Miesten 1500 metrin finaalissa juoksi kolme keskipohjalaista miestä. Lauantain ja sunnuntain välisenä yön moukarihäkin vasenta porttia jatkettiin metrin verran: tällä toimella kyettiin takaamaan yleisön turvallisuus. Vahalta jalka luisti ponnistaessa kymmenisen senttiä ja pyörähti vähän yli. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan urheilutoimittaja. Silloin harmitti sen verran paljon, että nyt tavoite oli taistella mitali. Sunnuntaina mies teki kuitenkin Helsingborgissa komeat SE-lukemat 69,62 ja varmisti MM-paikkansa. Kotilakaan ei ainakaan heti juoksun jälkeen muistanut, milloin hän hävisi tätä ennen toiselle K-P:n juoksijalle kestävyysmatkalla. Tykkään juosta myös 400 metriä, 21-vuotias Suvi kertoi. Kuuden kilometrin paikkeilla piti antaa kuitenkin kärkimiehille periksi. Olen todella helpottunut, että en loukkaantunut kisassa, sanoi Meriluoto. Jo aikaisemminkin kilpailijoiden laskeva määrä eräissä lajeissa on pistänyt silmään. Onneksi Mikakaan ei loukkaantunut pahemmin perjantain 800 metrin alkuerissä. Minna (Nummela) veti kuitenkin alusta lähtien sopivaa vauhtia. Strömmerin sarjaan mahtunut toinen 66 metrin ylitys vahvisti, että voimaharjoituksessa kylkeen tullut repeämä on tervehtynyt ja tuloskunto säilynyt. Urheilu Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Lea Mäntylä (06) 827 2343 Osaston esimies: Juha Savela (06) 827 2343 Urheilutoimitus: (06) 827 2343 Sähköposti: urheilu@kpk.fi Maanantaina 9.7. Hanna Ritakallio kiri niukasti pronssille ohi kokeneen Marjo Venäläisen. Petri nousi ensimmäistä kertaa SM-kisoissa K-P:n ykkösjuoksijaksi. Heli Paloranta ja Mari Järvenpää. – Täytyy antaa erityistunnustus poikakaverille, joka on huolehtinut että ruokavalioni ja palautus hoidetaan kunnolla. Strömmer kokeilee heittokuntoaan seuraavan kerran todennäköisesti Lappeenrannassa sunnuntaina. Marko Kotila voimat säilyivät nyt perjantaita paremmin. Näihin lajeihin otti osaa vain seitsemän kilpailijaa. Lähelle pääsivät niin RP:n Tiina Kokkonen yhdeksäs 10 km:n kävelyssä ajalla 57.06, GIF:n Anette Björkgård 5000 metrillä kymmenes 17.44,48 ja SS:n Tarja Vesaluoma samalla matkalla 13:s ajalla 18.22,27. Ennen en ole kiinnittänyt näihin asioihin kovinkaan paljon huomiota. Ruotsi-Suomi -maaottelu. Alla oli kuitenkin jo kolme melko kovaa juoksua. Kovat juoksut näyttävät sopivat Suville nyt, sillä 800 metrillä Suvi teki komean ennätyksensä 2.04,94. Strömmerin ja Pöyryn ansiosta se on noussut nopeasti kansainväliselle tasolle. – Olipa mahdoton helle. Ilkka Kanerva arvioi MM-joukkueen lopulliseksi kooksi noin 25 urheilijaa riippuen siitä pääseekö viestijoukkueita MM-kisoihin. Silti arvostuksen puute vaivaa ja näkyy monissa pikku asioissa. Paitsi osanottajia (26 kpl) lajissa riitti myös tasoa: Sini Pöyry heitti kakkoseksi 65,52 kantaneella kaarella ja Merja Korpela kolmanneksi ennätyksellään 62,44. Kykyri oli alkumatkasta pitkään kuudentena-seitsemäntenä, mutta kiristi pikku hiljaa edellä oleviin nähden. Myllymäki juoksi EM-kisoihin Suvista Kalevan Kisojen kaksoismestari omalla ennätysajalla Suvi Myllymäestä tuli Kalevan Kisojen kaksoismestari. Meriluoto hyppäsi kisassa vain neljä kertaa, koska takareisi kramppasi verryttelyssä. Tämä SM-mitali tuli ehkä hieman etuajassa. Vähän alussa säikähdin, kun näin että lähes kaikki parhaat miehet ovat paikalla. Sunnuntaina Kokkolan Veikkojen juoksija otti kultaa 800 metriltä. Voittotulokset ja tasokin oli muutamissa lajeissa yllättävän heikko. Kumpikin näyttää kuitenkin kulkevan, kun on kunnossa. Mitä kovan kehityksen takana on. Jo yksistään kahden keihäsmiehen ja yhden kuulamiehen valinta voi osoittautua hyvinkin vaikeaksi. Mikä parasta Suvin voittoaika painui kuusi sadasosaa alle 22vuotiaiden EM-kisojen tulosrajan. Suvi Myllymäki ja valmentaja Jouni Kykyri ovat tehneet jo pitkään hyvää yhteistyötä ja tulokset alkavat näkyä nyt. Samalla Suvista tuli näiden Kalevan Kisojen ensimmäinen kaksoismestari, sillä jo lauantaina hän voitti 400 metriä kauden kotimaisella kärkiajalla 54,78. Omiakin tavoitteita on nostettava, Kristian kertoi. – Mika pistää nyt levolla jalat kuntoon ja juoksee vielä loppukaudesta kovaa maaotteluedustukset tavoitteena. Nyt tähdätään SM-kultaan ja edustustehtäviin, Petri lupasi. Turussa Muinonen jäi kuitenkin pronssille ja kärsii vielä jalkavaivoista. Uskon kuitenkin, että joukkueen koko nousee viimeisessä valinnassa yli 30:n. Strömmeriltä väkevä paluu Kuva: Lehtikuva Martti Kainulainen. Lopussa Marko jälleen piristyi hieman ja saavutti Kykyriäkin. Jo SM-viesteissä Suvin meno oli lennokasta ja nyt vauhti vain paranee. Sen jälkeen otti polveen siksi paljon, että kahdessa seuraavassa hypyssä ei uskaltanut ponnistaa kunnolla. Ainoastaan ylivoimainen mestari Janne Holmen alitti niukasti parilla sekunnilla puolen tunnin rajan. NU:n Piia Peltosaari oli pituudessa kymmenes hypäten 582. Mukana oli kovaa sakkia, joten hyviä päänahkoja sain, Kristian Jäger iloitsi. Jaksoin kuitenkin tässä kovassa helteessä kuitenkin hyvin maaliin asti, tyytyväinen Petri Kykyri selvitti maalissa. – Juoksu ei vain nyt todellakaan kulkenut kunnolla, Minna harmitteli. KV:n toisen edustaja Minna Järvenpää jäi tällä kertaa loppukilpailussa kahdeksanneksi ajalla 2.16,83 Suvin juoksu kulkee Myllymäen juoksut ovat viime aikoina kulkeneet kevyesti ja vauhdikkaasti. Toinenkin Petrin tavoite täyttyi sunnuntaina. Ei minua niinkään harmita loppukierroksilta putoaminen, kuin se jos taas tuli uusi vamma, Piia harmitteli lähtiessään ensiapuun. Toiseksi pistekilpailussa tuli Lahden Ahkera ja kolmanneksi Tampereen Pyrintö. Kykyri pääsi ainoana kärkimiehistä lähelle omaa ennätystään, sillä pronssiaika 30.49,82 uupuu vain 47 sadasosaa Petrin viime kesänä juoksemasta ennätysajasta. Monesti katsojia säväyttänyt naisten keihäs oli tällä kertaa eritäin vaisu. Suvi seurasi aivan tuntumassa
– Se oli ehkä kauden paras juoksu, mutta ei tuollaisessa vastatuulessa mitään aikoja tehdä, Johansson muistutti. Hänelle keihäänheitto on pienen pieni osa elämää. Alkuerissä kulki 0,06 sekuntia lujempaa. – Siihen yltääkseen pitäisi pystyä juoksemaan 11,20-28, mikä on mahdollista, mutta vaati jo vähän hyvää tuuria, Mannisen valmentaja Petteri Jouste sanoo. Kuva: Lehtikuva Martti Kainulainen TURKU (STT) Kimmo Haapasaloa Vaasan Euroopan cupissa kiusanneet jalkavaivat on voitettu kanta. Tompuri voitti Helsingborgin kilpailun. Saari ylitti Turussa kauden parhaansa 400. Hän heitti 1995 reilut 53 metriä ja on sittemmin noussut lajin Suomen ja Pohjoismaiden ykköseksi. – Pituus on ehdottomasti päälajini. – Hiukan oli voimaton olo, mutta ihan hyvin hyppy kulki, totesi Teija Saari.. Kakkoseksi pinkoi alkuerissä ennätyksensä 24,87 juossut Carla Bosco, 17, nyt kymmenyksen heikommalla ajalla. Pihtiputaalla MM-paikkansa varmistanut Haatainen viskaisi 79,02 ja Närhi 78,58. – Nyt täytyy pitää taukoa ja vetää vähän henkeä. P18 100 m su: 1) Manu Mäntymäki NumKis 58,33, 2) Olli Post RUS 1.02,98, 3) Ville Korpi TTU 1.03,11, 11) Janne Saraluhta KUS 1.05,69, 17) Kaleva Latvala KUS 1.06,56, 41) Claes Björkholm JS-PU 1.10,68. Sami Saksio suhtautui tilanteeseen tyynesti. 10 000 m: 1) Janne Holmen IF Åland 29.58,04 (kkk), 2) Jussi Utriainen Lahden A 30.26,80, 3) Petri Kykyri KälvT 30.49,82, 4) Marko Kotila ToholammU 30.53,56, 5) Santtu Mäkinen Teivo S 30.57,20, 6) Yrjö Pesonen Liperin T 31.07,87, 7) Pasi Mattila Turun UL 31.37,63, 8) Pekka Rantakari HelsKV 32.10,53, 9) Jaakko Kero Turun UL 32.12,24, 10) Anssi Raittila ViipU 32.38,47, 11) Mikko Virta Maarian M 32.56,63, 12) Ami Laamo Maarian M 33.26,89, 13) Tuomas Zacheus Turun W 34.33,22, 14) Jukka Vähä-Vahe Maarian M 35.22,28. – Kenelläkään ei ollut paukkuja, totesi Parviainen, joka itse kärsi tukijalan polven notkahtamisesta. Näin pöytä oli katettu valmiiksi Johanna Halkoaholle, joka vei pituusmestaruuden leiskauttamalla neljännellä hypyllään 1,5 metrin myötätuulessa kauden parhaansa 641. Kun takareiden krampista kärsivä Petra Söderström jäi kilpailusta pois, Ilona Ranta sai kantaakseen suosikin paineet, jotka hän kesti hyvin. P18 400 m vu: 1) Aleksi Rajansuo SiHy 4.13,18, 2) Jani Kulju LaUS 4.14,22, 3) Matti Rajakylä HSS 4.20,03, 9) Janne Saraluhta KUS 4.29,89. Lisäksi 80 metrin ylitykseen pystyi vain Tyrnävän Tempauksen Sami Saksio, joka vei hopean tuloksella 80,95. päivä: Miehet: 200 m: 1) Tommi Hartonen HelsIFK 21,04, 2) Tomas Johanson Turun UL 21,66, 3) Jaakko Ojaniemi PeräseinäjT 21,68, 4) Stefan Koivikko KarhulK 21,85, 5) Nghi Tran Turun UL 22,02, 6) Mikko Karppi Porin T 22,18, 7) Tuomas Kaikkonen IisalmV 22,21. erä: 1) Jaakko Ojaniemi PeräseinäjT 21,55, 2) Kari Louramo TurUl 21,75, 3) Ari Kauppinen HaukivK 22,04, 4) Risto Koskelainen TuusulanjU 22,11, 5) Juha Yli-Arvela Nokian U 22,16, 6) JuhaPekka Palasmaa Ähtärin U 22,19, 7) Esa Liukkonen KarhulK 22,37, 8) Markus Vilen ViipU 22,43. Yritin vilvoitella, mutta mikään ei auttanut, Parviainen kuvaili oloja. Paavo Nurmen stadionilla oli tehty heittopaikka uusiksi, ja se ei ehtinyt kovettua tarpeeksi hellekelejä kestämään. Nuorten SM-uintien jälkeen Masarin seuraava tavoite on nuorten olympiapäivät heinäkuun lopulla Espanjassa, jonne hän lähtee parantamaan selkämatkojen aikoja. Kisavalinnat yhä levällään MM-valintoihin Turun kisa ei tuonut minkäänlaista lisäselvyyttä. Nyt törmäsin viidenteen aitaa, Lattu harmitteli. Lisäksi mereltä puhkui vastatuuli, joka leikkasi keihäiden kaarista metrejä pois. 1 500 m: 1) Juha Kukkamo Lahden A 3.50,62, 2) Antti Vasala Lahden A 3.50,72, 3) Anders Rockas PorvU 3.50,72, 4) Jari Matinlauri VihannU 3.51,15, 5) Sami Ylihärsilä Lapuan V 3.51,25, 6) Sami Valtonen Turun W 3.51,72, 7) Sheldon Monderoy Lahden A 3.51,99, 8) Kristian Jäger VetelU 3.53,56, 9) Timo Kero KankaanpsL 3.53,61, 10) Jan-Erik Salo IF Åsarna 3.54,59, 11) Kim Bergdahl GamlakIF 3.56,41, 12) Turo Inkiläinen KuhmoistK 3.57,39. Sen jälkeen olen tehnyt vain yhden 40 metrin vedon. Mannisesta kaksoisvoittaja Johanna Manninen pyyhälsi Kalevan kisojen tuplamestariksi voitettuaan sunnuntaina 200 metriä ylivoimaisesti ajalla 23,66, joka syntyi 2,2 sekuntimetrin vastatuuleen. Keihäs: 1) Aki Parviainen JoensK 83,51, 2) Sami Saksio TyrnävT 80,95, 3) Harri Hakkarainen KuopSV 79,91, 4) Harri Haatainen Lapuan V 79,02, 5) Matti Närhi ViitasaarV 78,58, 6) Esko Mikkola Nokian P 77,92, 7) Vesa Jäppinen PIVE-98 76,32, 8) Jarkko Koski-Vähälä Ullav 75,79, 9) Juha Laukkanen LaukkalL 75,35, 10) Teemu Pasanen HelsIFK 75,15, 11) Kimmo Kinnunen ÄänekU 74,69, 12) Pietari Skyttä IkaalU 70,58. – Sen jälkeen juoksen kovan 100-metrisen Tukholman DNgaalassa. Parviainen sai onnistumaan kaksi heittoa edes kohtuullisesti, ja voittoon riitti kolmannen kierroksen 83,51. Turun 100 metriltä Manninen varmisti myös paikan Edmontonin MM-kisoihin, joissa tavoitteena on välieräpaikka. Harri Hakkarainen uusi viime vuotisen pronssinsa tuloksella 79,91. Ei juossut: Kari Louramo Turun UL. erä: 1) Tomas Johansson TurUl 21,60, 2) Tuomas Kaikkonen IisalmV 21,78, 3) Stefan Koivikko KarhulK 21,83, 4) Kari Rissanen MikkKV 22,33, 5) Markus Pöyhönen ViipU 22,43, 6) Ville Parkkinen LappeenrUM 22,53, 7) Sampo Palonen LahdA 22,54. – Juoksu ei tuntunut oikein miltään kovan harjoitusjakson jälkeen, Hartonen tuumi. Pronssille jäi Porvoon Anders Rockas samalla ajalla Vasalan kanssa. 2. Lappeenrannassa viikon kuluttua Hartonen käy 200 metrin MM-rajan (20,72) kimppuun, pikamatkan raja rikkoutui jo juhannuksena Euroopan cupissa. Entinen ennätys 68,12 oli Markku Tuokon nimissä vuodelta 1979. Ilman tulosta: Henna-Riikka Kuoppa-aho ÄhtärU. Johan Meriluoto ylitti kolmiloikkafinaalissa 17 metriä myötätuulen avittamana. Hän kilpailee ennen kauden päätapahtumaa enää kerran, jos lähtee Lontoon GP-kilpailuun 22. Hylätty: Jutta Voronkoff LaitilJ. Mitalisijat ovat Jarkolla tulleet kuitenkin yhä lähemmäksi. Turussa Hartoselle ei juuri vastusta löytynyt. Juoksu kulkee rennosti loppuun asti, Manninen sanoi. Kunnossa miehet kuitenkin ovat, sillä viikko sitten Pihtiputaalla kahdeksan miestä ylitti 80 metriä. Saksio on vuoden 1997 Suomen mestari, ja silloinkin heitettiin murentuvalla alustalla Lappeenrannassa. Nyt ei kannata riskeerata, Parviainen naurahti. heinäkuuta. Marko Kivimäki KarhulK ja Mikael Bäck IF Kraft eivät juosseet. Lauantaina Kukkamo voitti miesten 800 metrin kilpailun. Tavoite oli parantaa viime vuotista sijoitusta, muta en siinä onnistunut, KoskiVähälä selvitti. Porvoolaisen ennätys ennen sunnuntain kilpailua oli viime vuonna heitetty 65,13. – Tavoitteena on juosta matka alle minuutin. Lämpömittarin elohopea kohosi kolmenkympin lukemiin ja pehmitti sekä heittopaikan että miehet. 20 km:n kävely: 1) Jani Lehtinen LappeenrUM 1.34.35, 2) Antti Kempas TuusulanjärvU 1.38,01, 3) Eero Turpeinen RekolR 1.41.22, 4) Timo Viljanen Raision R 1.43.21, 5) Pekka Vuori PielavedA 1.43.29, 6) Heikki Kinnunen Raision R 1.44.53, 7) Jussi Koski NaantL 1.53.07. sija. Kauden tavoitteena on alittaa MMkisojen B-raja, joka on 50 sekuntia. Turun juoksut kertoivat Manniselle, että kunto alkaa olla kohdallaan ensi viikonvaihteen 22-vuotiaiden EM-kisojen 200 metrin mitalijahtia ajatellen. Kuula (loppukilpailuun selviytyi 12 urheilijaa): 1) Niina Kelo JärvenpP 13,69, 2) Reetta Laitinen PyhäsU 13,56, 3) Anna Rauhala HankasH 13,49, 4) Helmi Leppänen KeravU 13,32, 5) Riitta Pelli Esbo IF 12,88, 6) Hennariikka Järvinen TurUL 12,77, 7) Tiia Hautala Porin YU 12,52, 8) Tanja Mäkinen JärvenpP 12,38, 9) Maria Arokallio JalasjJ 12,36, 10) Katja Strandman ViitasV 12,32, 11) Heidi Järvinen Ku--58 12,10, 12) Katri Arokallio JalasjJ 12,07, 13) Henna-Riikka Ylitalo Yli-Iin N 11,90, 14) Saila-Maria Laurila KankaanpU 11,82, 15) Nina Riski Salon V 11,66, 16) Jaana Aaltonen UudenkKK 11,32. Moukari: 1) Mia Strömmer TampP 66,89, 2) Sini Pöyry KaukastV 65,52 3) Merja Korpela Soinin S 62,44, 4) Kaisa Kiintonen LeppävaarS 61,51, 5) Katri Räsänen KarhulK 57,55, 6) Maria Airaksinen Esbo IF 57,13, 7) Katariina Lahti Espoon T 54,75, 8) Jenni Viljanen Porin Yu 54,69, 9) Minna Koitijärvi KärsämK 53,29, 10) Päivi Sipilä Oulun P 52,70, 11) Minna Mänttäri InkerT 49,57, 12) Henna Uusitalo TampP 49,52. Haapasalon nimissä oleva kauden kärkiaika on Vaasan Euroopan cupissa juostu 50,91. P18 200 m vu: 1) Matti Rajakylä HSS 1.59,57, 2) Kimmo Korja KoU 2.00,56, 3) Timo Peltola TapU 2.01,60, 23) Joel Harjunpää KUS 2.11,68. Oli pakko aloittaa varovaisesti ja yrittää juosta oma juoksu, Haapasalo ruoti. – Nyt pitäisi alkaa kovan harjoitusjakson jälkeen kaivaa nopeutta esiin, Hartonen sanoi. T16 100 m su: 1) Tiina Masar KUS 1.07,86, 2) Mimmi Kallio LaVi 1.10,04, 3) Hanne Aimonen RaisU 1.10,82. – Tämä oli hyvä viimeistely ensi viikonlopun 22-vuotiaiden EM-kisoihin. Parviainen kaipaa lepoa Aki Parviainen aloitti Kalevan kisojen jälkeen keskittymisen maailmanmestaruutensa puolustamiseen. erä: 1) Elina Korjansalo KankaanpsL 24,40, 2) Leena Huhta AlatP 24,64, 3) Annamari Oinonen ViipU 24,65, 4) Marika Engdal Pargas IF 24,81, 5) Minna Vuori MäntsU 25,07, 6) Annika Kumlin LappeenrUM 25,08, 7) Sari Keskitalo Pellon P 25,92. Kauden maailmantilastossa SE-heitto vie Tompurin kolmanneksi. maailmanmestari Kimmo Kinnunen, joka jäi yhdenneksitoista tuloksella 74,69. Minuutin alitus vaatii myös kovaa kilpailua, lappeenrantalainen arveli. Kuva: Lehtikuva Jukka Ritola Turku: Kalevan kisat, SM-kilpailujen kolmas päivä, alkuerät ja karsinnat: Naiset: 200m, alkuerät (loppukilpailuun selviytyi kolme juoksijaa kummastakin erästä ja kaksi ajalla): 1. – Laukkasen onnistuin pudottamaan kolmelta viimeiseltä kierrokselta kolmannella heitollani. 2. T16 400 m sku: 1) Elina Maijanen LrU 5.16,18, 2) Mervi Manninen IloU 5.17,00, 3) Marjo Hienonen RaisU 5.24,95. 5 000 m: 1) Elina Lindgren Oulun P 16.47,84, 2) Kirsi Valasti Turun W 16.48,20, 3) Päivi Tikkanen ViipU 16.52,99, 4) Maija Kukkohovi Oulun P 17.07,71, 5) Minna Pihala MerikarvI 17.10,60, 6) Minna Myllykoski Lapuan V 17.13,09, 7) Mari Niskanen ViipU 17.31,91, 8) Jaana Ahonen Oulun NMKYU 17.40,82, 9) Päivi Luostarinen ViipU 17.44,11, 10) Anette Björkgård GamlakIF 17.44,48, 11) Birgitta Lipsanen LappeenrUM 17.56,91, 12) Miia Veikkanen LappeenrUM 18.19,55, 13) Tarja Vesaluoma Sievin S 18.22,27, 14) Marjo Kyllönen KajaanKi 18.31,44, 15) Jonna Välimaa VammalsV 18.32,56. Halkoaho menetti talvella pari kuukautta harjoittelukaudesta jatkuvan kuumeilun vuoksi. Naiset: 200 m: 1) Johanna Manninen Nurmon U-99 23,66, 2) Carla Bosco MikkelKV 24,97, 3) Leena Huhta AlatornP 25,02, 4) Elina Korjansalo KankaanpsL 25,13, 5) Marika Engdal Pargas IF 25,21, 6) Katja Salivaara MikkelKV 25,34, 7) Annamari Oinonen ViipU 25,45, 8) Camilla Wiren IF Kraft 25,69. Alkukilpailut KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. Viime kesänä Lahdessa Harrin mitalikiskaisu oli 81,71. Mitään varmaa osallistumisesta ei kuitenkaan ole sovittu. TURKU (STT) Tommi Hartosen kesän kahden viikon harjoitusjakso päättyi vaivattomaan Suomen mestaruuteen Turun Kalevan kisoissa sunnuntaina. Harri Hakkarainen oli kolmas 79,91:n kaarella, mutta muista ei ollut olojen kukistajiksi. 7.), Hartonen sanoi. T16 100 m ru: 1) Hanna Häyrynen SWIM 1.16,06, 2) Miia Tenhunen TapU 1.16,26, 3) Sanna Multanen SiHy 1.17,34, 8) Janni Hongell KUS 1.21,66. Tompuri voitti Turussa perjantaina kiekonheiton Suomen mestaruuden, mutta ei ollut ylittänyt tällä kaudella MM-kisojen A-rajaa ennen sunnuntain SE-heittoa. Keskeyttäneet: Ville Hautala Lahden A, Toni Paunonen ImatrU, Teppo Syrjälä JokioistJ, Pekka Stenholm Turun UL, Marko Vaittinen ForssS ja Tommy Brännkär IF Åsarna. Parannettavaa on nimenomaan takasuoran juoksussa. Keskeytti: Päivi Lehto Lahden A. erä: 1) Johanna Manninen NurmU 23,39 (kkk), 2) Carla Bosco MikkKV 24,87, 3) Katja Salivaara MikkKV 24,95, 4) Camilla Wiren IF Kraft 24,98, 5) Siina Pylkkä ViipU 25,01, 6) Anna Heiniö TampP 25,28, 7) Nina Vainikainen KarhulK 25,48. – Ei se ihan täydellinen hyppy ollut, mutta lupaan jatkossa parantaa. Seiväs: 1) Teija Saari AlavudU 400, 2) Hanna Palamaa Espoon T 385, 3) Birgitta Ivanoff Turun UL 380, 4) Pauliina Sigg IF Kraft 363, 5) Annika Ek Liljendal IK 356, 6) Henrietta Frensch Lovisa T 349, 7) Saara Laaksonen Turun UL 349, 8) Sonja Korpimäki KankaanpU, Miina Kenttä MikkelKV, Anna-Mari Leminen SimpelU ja Anne Latvala KankaanpU 342. Kaksi viikkoa sitten Vaasassa 100 metrin SE:n 10,21 ja 200 metriä 20,94 juossut helsinkiläinen kilpailee vielä 2–3 kertaa ennen elokuun alun MM-kisoja. Asian ratkaisi se, että sain itselleni tuuraajan kuntosaliyritykseeni, Saksio sanoi. heinäkuuta. Nyt on kuitenkin kaikki kunnossa. 10 km:n kävely: 1) Heidi Lindewall Vantaan S 49.07, 2) Outi Sillanpää Turun W 49.16, 3) Tiina Muinonen Vantaan S 51.24, 4) Mirke Hämäläinen Köyliön L 54.31, 5) Jenni Lahtinen Ikurin V 54.55, 6) Minna Heikkinen Lapin L 55.42, 7) Marja Penttinen Lapuan V 55.55, 8) Marika Ojanperä JalasjJ 56.33, 9) Tiina Kokkonen ReisjärvP 57.06, 10) Jonna Voronkoff LaitilJ 57.48, 11) Virva Virtanen TuusulanjärvU 58.11, 12) Päivi Huuhtanen KlaukkalK 59.32, 13) Suvi Päällysaho LappeenrUM 1.01.44, 14) Heidi Viitaniemi Ikurin V 1.02.52. – Miehissähän ei ollut mitään vikaa, neljännen peräkkäisen mestaruutensa heittänyt Aki Parviainen naureskeli. T16 4x100 m vuv: 1) RaisU 4.06,88, 2) LaUS 4.14,13, 3) LrU 4.15,48. erä: 1) Tommi Hartonen HIFK-friidrott 21,16, 2) Mikko Karppi Porin T 21,87, 3) Nghi Tran TurUl 21,99, 4) Tuomo Salo ViipU 22,02, 5) Tomi Mikkola Turun W 22,74, 6) Kimmo Mäkeläinen RaumTU 23,19. Kauden paras 200 metriä on alkukesästä Kreikassa juostu 20,80. Tämän suven MM-valinnat lyödään lukkoon Lapinlahden eliittikisojen jälkeisenä päivänä 23. Kuula: 1) Anna Rauhala HankasalmH 15,31, 2) Niina Kelo JärvenpP 14,55, 3) Helmi Leppänen KeravU 14,29, 4) Tiia Hautala Porin Yu 13,63, 5) Reetta Laitinen PyhäselU 13,59, 6) Hannariikka Järvinen Turun UL 13,17, 7) Riitta Pelli Esbo IF 12,78, 8) Tanja Mäkinen JärvenpP 12,47, 9) Maria Arokallio JalasjJ 12,45, 10) Katja Strandman ViitasaarV 12,21, 11) Katri Arokallio JalasjärvJ 12,09. Latun lopussa ohittanut Noormarkun Rosenvall luotti tavaramerkkiinsä, rajuun loppuvetoon, joka tuotti tulosta. Oulainen voitti Turun Kalevan kisojen 400 metrin aitojen mestaruuden sunnuntaina ajalla 51,16. Antti Vasala lähti 300 metriä ennen maalia kiriin, mutta ei pystynyt pitämään johtoa maaliin asti. – Harmittaa keli ja heittopaikka, keihään lajivalmentaja Kari Ihalainen sanaili. 3. Haapasalon jalkavaivat ohi HELSINGBORG, RUOTSI (STT) Timo Tompuri kiskaisi kiekonheiton hulppeat Suomen ennätyslukemat 69,62 Helsingborgissa Ruotsissa sunnuntaina. Lepo ja hyvä harjoittelu ovat paikallaan, Parviainen totesi. Pituus: 1) Johanna Halkoaho SuodenniemU 641, 2) Natalia Kilpeläinen JoensK 629, 3) Niina Saarman-Bartholdi HämeenlK 610, 4) Jenniina Halkoaho SuodenniemU 600, 5) Hanna Pennanen JyväskKU 600, 6) Tiia Hautala Porin Yu 597, 7) Katja Kuusela MikkelKV 590, 8) Sanna Saarman HämeenlK 587, 9) Susanna Kekki Porin T 583, 10) Piia Peltosaari NivalU 582. Ei hypännyt: Salla Käppi Espoon T. SM-pronssia sai Turun Urheiluliittoa edustava toisen polven seiväshyppääjä Birgitta Ivanoff ylitettyään 380. 3-loikka: 1) Johan Meriluoto PorvA 17,04 (+2,4), 2) Janne Harju HyvinksU 15,79, 3) Saku Kostet KajaanKi 15,62, 4) Marko Siurua Oulun P 15,29, 5) Jani Parkkinen Oulun P 15,26, 6) Markku Piilola Oulun P 15,25 (+2,2), 7) Jyri Hänninen LappeenrUM 15,13, 8) Sauli Leino UudenkaupKK 14,81, 9) Antti Järvilahti HelsKV 14,65, 10) Ville Lahtela Lapin L 14,59, 11) Mikael Inkeroinen Lahden A 14,54 (+2,1), 12) Kai Niemi Korian P 14,47. Alkuerissä Jyväskylässä asuva pikajuoksija pudotteli kauden kärkiajan 23,39. Tompuri kiskaisi SE–lukemat ESPOO (KP) Kokkolan Uimaseuran Tiina Masar otti myös sunnuntaina uinnin nuorten SM-kullan Espoossa käydyissä kisoissa. Parviainen syöksyi Turussa avausheitossaan rajun näköisesti radan pintaan, mutta rauhoitti jatkossa itseään. – Olisi pitänyt mennä pidemmälle 13 askeleella. Hänen toinen ja kolmas heittonsa linkosivat keihään yli 83 metrin, ja lopussa mestari vain odotteli, mahtaako joku mennä ohi. Kolmossijan tuonut aika 51,82 oli lahtelaisen ennätys. Saksiolle hopea ei tuonut onnea MM-valinnan suhteen, sillä mies ei ole ylittänyt A-rajatulosta 82,50. – Voitto tuli lopulta helposti, tuumi Tiina Masar kilpailun jälkeen. Kymmenottelija Jaakko Ojaniemi räväytti alkuerissä kauden parhaansa 21,55 ja juoksi loppukilpailussa kolmanneksi ajalla 21,68. Masarin voitto tuli 100 metrin selkäuinnissa yli kahden sekunnin erolla LaVi:n Mimmi Kallioon. Yhden tavoitteen Jarkko kuitenkin täytti. Aitoja juoksen kuitenkin silloin tällöin, koska se tuntuu parantavan hyppykuntoa. – Loppusuora oli selvästi tiukempi kuin kasisadalla, eikä Antin ohittaminen onnistunut yhtä helposti, totesi Kukkamo. Korkeus: 1) Mika Polku Virtain U 215, 2) Ville Vepsäläinen SavonlR 211, 3) Mikko Ahola HelsKV 211, 4) Heikki Taneli Turun UL 206, 5) Antti Kinnunen JyväskKU, Mika Kleimola AlahärmK ja Osku Torro JyväskKU 201, 8) Topi Ovaska LappeenrUM ja Jarkko Vähälä LappajärvV 196. Kuva: Lehtikuva Jukka Ritola Risto Lintilä KOKKOLA (KP) Ullavan Kilvan Jarkko Koski-Vähälä sijoittui jo toisena vuonna peräkkäin Kalevan Kisoissa kahdeksanneksi eli sai yhden SM-pisteen. Viimeisessä heitossani oli hyvä yritys, mutta se paukahti pystyyn, Jarkko harmitteli. Vuosi sitten Jarkon tulos oli loppukilpailussa 75,18 ja tällä kertaa hieman parempi eli 75,79. P18 400 m sku: 1) Riku Pekkala BS-PU 4.49,18, 2) Eetu Karvonen TaNMKY 4.55,09, 3) Jyry Suvilehto NumKis 4.58,49, 8) Jorma Isohanni KUS 5.15,48. – Kinnusen Kimmo sanoi, että älä kohella. – Jo verryttelyn aikana tuntui siltä, että heittopaikalle sulaa. Viime kesänä korkeushypyn polvivaivojen takia 400 metrin aitoihin vaihtanut Ari-Pekka Lattu revitti ensimmäiset neljä aitaa 13 askeleella ja johti kisaa suurimman osan matkaa. 800 m: 1) Suvi Myllymäki KokkolV 2.04,94 (kkk), 2) Minna Nummela KU-58 Vantaa 2.05,77, 3) Hanna Ritakallio LappeenrUM 2.07,08, 4) Marjo Venäläinen Lahden A 2.07,11, 5) Riina Tolonen KU-58 2.08,71, 6) Niina Antila SeinäjU 2.09,84, 7) Marjaana Sojakka LappeenrUM 2.12,39, 8) Minna Järvenpää KokkolV 2.16,82. Kunto on aika lailla sitä mitä odotin, Ojaniemi arvioi. Tiina Masarille toinen SM-kulta Halkoaho uskoo parempaan TURKU (STT) Viime vuoden naisten pituushypyn Suomen mestari Susanna Rajamäki ei hypännyt Kalevan kisoissa tänä vuonna keskittyessään nuorten EM-kisoihin. 2001 Urheilu 11 Kalevan Kisojen finaalit TURKU (STT) Miesten keihäänheitto on ollut perinteisesti Kalevan kisojen päätöspäivän huipputapahtuma, mutta Turussa keppimiesten taistelu latistui kamppailuksi oloja vastaan. Kotiyleisön edessä kilpaillut Tomas Johansson pinkoi kakkoseksi ajalla 21,66. – Kun harjoittelua on painotettu 400 metrille, se näkyy 100 ja 200 metrin lopussa. 400 m:n aj: 1) Ilona Ranta LappeenrUM 60,53, 2) Marika Reebs KeravU 61,75, 3) Milla Kelo JärvenpP 62,34, 4) Kati Karhula Lahden A 63,20, 5) Jenni Koskinen Maarian M 63,47, 6) Heidi Knuutila LaitilJ 63,82, 7) Katri Paananen JyväskKU 64,30, 8) Heini Vendelin PorvA 64,38. heinäkuuta. – Tietysti olisi toivonut, että Petra olisi ollut kilpailussa mukana, ennätyksensä 60,53 juossut Ranta sanoi. Ilman tulosta: Heidi Järvinen KU-58. En tiedä, keitä sinne on tulossa, mutta yleensä siellä on ollut maailman huippunimiä paikalla. Toiseksi tuli ennätyksensä heittänyt Timo Sinervo tuloksella 62,40. Masar lähti Espooseen hakemaan kahta selkäuinnin mestaruutta ja molemmissa eli 100 ja 200 metrin matkoilla voitto tuli KUS:n uimarille. Ilman tulosta: Teija Hannila ÄänekU. – Kaksi viikkoa sitten reiteen tuli revähdys, mutta juoksin siitä huolimatta Euroopan cupissa. Lopussa varmalta näyttänyt kakkossija vaihtui pronssimitaliksi. Saarelle viides mestaruus TURKU (STT) Alavuden Urheilijoiden Teija Saari voitti jo viidennen kerran naisten seiväshypyn Suomen mestaruuden. Pahimmin kärsivät korkeita kaaria heittävät Harri Haatainen ja Matti Närhi, jotka sijoittuivat neljänneksi ja viidenneksi. Etusuoralla 2,8 sekuntimetrin voimalla puhaltaneen vastatuulen vaimentamana voittoaika painui 21,04:ään. Miehet: 200 m, alkuerät (loppukilpailuun selviytyi kaksi juoksijaa kustakin erästä ja kaksi ajalla): 1. Juoksen ehkä myös Lapinlahdella (22. Kolmas oli Alatornion Leena Huhta, 19, ajalla 25,02. Laukkasen lisäksi kolmelta viimeiseltä kierrokselta putosi mm. Ero Manniseen venähti peräti 1,31 sekunniksi. T16 200 m vu: 1) Marjo Hienonen RaisU 2.13,34, 2) Susanna Laihanen LrU 2.14,18, 3) Henni Hellman SiHy 2.14,96, 9) Tiina Savola ViesU 2.18,13. Käännökset lähtivät jälleen kaukaa, joten niihin kului turhaa aikaa. P18 4x100 m vuv: 1) HSS 3.40,60, 2) LrU 3.41,94, 3) TapU 3.45,64, 8) KUS (Joel Harjunpää, Janne Saraluhta, Jorma Isohanni, Kaleva Latvala) 3.55,39. Jos olot ovat hyvät, hän ei pidä täysin mahdottomana MM-kisojen A-rajan 675 tavoittamista. Harri Hakkarainen päätti ottaa muutaman punttitreenin ennen Lappeenrannan kisaa, jotta pystyisi vakuuttamaan valitsijat osaamisestaan. – Joskus on loppusuoran alussa on ollut eroa paljon enemmänkin, Rosenvall myhäili. Parviainen on maailmanmestarina itseoikeutettu Kanadaan-lähtijä ja Haataisen paikka on varma, mutta taistelu kahdesta muusta edustuspaikasta jatkuu Lapinlahden eliittikisoihin asti. Kukkamo kukisti tiukassa loppukiritaistelussa seurakaverinsa Antti Vasalan kymmenyksellä. Tompuri, 32, aloitti kiekonheiton vasta varttuneella iällä. Hopealle hyppäsi tuloksella 385 Yhdysvalloissa kemiaa opiskeleva Hanna Palamaa. Eivät hypänneet: Jorma Mähönen IisalmV ja Oskari Frösen IF Länken. Hyppäsin täällä viime vuonna Paavo Nurmen kisoissa täsmälleen saman tuloksen ja siitä alkoi nousujohteinen kausi. Hartosen harjoitusjakso päättyi mestaruuteen Tommi Hartonen voitti molemmat pikamatkat Kalevan Kisoissa. Alkumatkan juoksua johtanut Ari-Pekka Lattu kangistui kalkkiviikoilla kolmanneksi (51,82), kun Riku Rosenvall rynnisti kakkoseksi 0,04 sekunnin erolla. T16 400 m vu: 1) Susanna Laihanen LrU 4.38,48, 2) Mervi Manninen IloU 4.41,12, 3) Henni Hellman SiHy 4.42,19, 16) Tiina Savola ViesU 4.56,41. Naisten 400 metrin aidoissa leivottiin Turussa uusi Suomen mestari kolmatta kertaa peräkkäin. P18 100 m ru: 1) Eetu Karvonen TaNMKY 1.07,65, 2) Marcus Huupponen SSS 1.08,47, 3) Lauri Heikkinen SWIM 1.09,03, 43) Kaleva Latvala KUS 1.17,59. Kulta toi edustuspaikan Ateenan MMkilpailuihin, joista lohkesi 18. – Vähän jäi kisasta hampaankoloon. 400 m:n aj: 1) Kimmo Haapasalo Oulun P 51,16, 2) Riku Rosenvall NoormarkN 51,78, 3) Ari-Pekka Lattu Lahden A 51,82, 4) Jaakko Aaltonen OrimattJ 51,99, 5) Juha-Petteri Lehto KlaukkalK 52,08, 6) Kalle Simpanen HelsKV 52,47, 7) Jussi Heikkilä Virtain U 53,17, 8) Tero Rautiainen KiihtelysvaarU 53,49. Vastatuuli latisti keihäskisan Aki Parviainen heitti neljännen peräkkäisen Suomen mestaruutensa tulostasoltaan vaisussa finaalissa. Sitä ennen ohjelmassa on Lappeenrannan eliittikisa ensi viikon sunnuntaina. Tomi Javanainen HeinI keskeytti. Porvoolaisen sarjan toiseksi paras heitto kantoi reilut 66 metriä ja kolmanneksi paras yli 64 metriä. – Päätin vasta puolitoista kuukautta sitten, että osallistun ylipäätään Pihtiputaalle. Sen oululainen uskoo kaatuvan viimeistään Lapinlahdella kentällä 22. Rajan yli on heittänyt jo viisi miestä. Hänkin pyrähti vauhdikkaammin alkuerissä (24,64). Halkoaho hyppää seuraavan kerran Lappeenrannassa viikon päästä. Koski-Vähälä jälleen SM-pisteille Kalevan Kisat, loppukilpailut, 3. Kukkamosta kaksoismestari TURKU (STT) Lahden Ahkeran Juha Kukkamo otti Kalevan kisojen päätöspäivänä toisen mestaruuden voittamalla miesten 1 500 metriä ajalla 3.50,62
Myös Johanna Hirvinen oli palkittujen tasoa. . . . Vetelin jokereista pääsääntöisesti ensin yritti Jarmo Kauppinen, jolla ei sunnuntaina ollut paras päivänsä. . Naisten suomensarja Pohjoislohko Ylihärmä – Oulunsalo – 1 (4 – 4, 1 – 4), Nivala – Ylivieska – 2 (3 – 11, 2 – 12). . 0–2 -jaksotulosta ei voi kuitenkaan kokonaan laittaa kotijoukkueen huonouden piikkiin. 9 7 1 1 184– 48 23 Ylivieska . . . 11 1 1 1 8 63– 100 6 Pattijoki . Veteli sai sisäpelinsä rullaamaan ja jatkuvasta ajosta joukkue teki lopulta kuusi juoksua. 15 4 3 1 7 106– 112 19 Tyrnävä . . Koko joukkue taisteli hienosti ja esitti hyvää lyöntipeliä, kehui joukkueen pelinjohtaja Jaana Puranen, joka tulevana viikonloppuna johtaa Idän B-tyttöjen peliä Haminassa pelattavassa arvo-ottelussa. . Lohko D: KaMa-88Lippo I 4-0, LPY-88Loimaa 5-6. Kauppinen onnistui kerran, Koto viidesti. Oulunsalo . . . . 15 4 3 8 70– 90 18 Jyväskylä . . Edessä oli siis supervuoropari, joka ei sekään tuonut eroa joukkueiden välille. Haapajärven lyödyt/tuodutkärkilyönnit: Janne Kippola 0/26, Tuomas Kahila 0/1-8, Juuso Hulkko 0/1-6, Petteri Jokelainen 1/1-5, Jukka Hannuniemi 0/05, Olli Kippola 0/2-4, Tommi Kinnunen 0/0-2, Mikko Hylkilä 0/0-5, Esa Vehkalahti 2/0-5, Juha Kalajanniska 4/1-9. 14 6 3 2 3 156– 110 26 Ilmajoki . – Ilman muuta pinnat ovat tärkeitä. 15 9 5 1 178– 83 37 Hyvinkää . Närhi ja Jarno Lindqvist onnistuivat toisen tasoittavalla, ja mustakeltaiset johtivat 5–2. . . Ajo jatkui kahdella ristillä, ja Antikainen löi loistavan varren, jolla Antti Järvinen toi kotijoukkueen johtojuoksun. Rauma – Ylihärmä, Ilmajoki – Vihti, Oulu – Jyväskylä, Pattijoki – Sotkamo. . Puhtaasti sisäpelitehojensa perusteella Haapajärven olisikin pitänyt ottaa ainakin piste lisää. Ykköskärjessä Jukka Salmela jr. . 16 3 5 1 7 119– 118 20 Joensuu . . Kinnulan parhaina palkittiin Sami Varis ja Erno Rekonen. Kiimingin Ville Laukkanen löi tuolloin takaa läpi ja jakso alkoi kääntyä vieraille. . 15 1 3 4 7 102– 132 13 Vimpeli . . . . Sisäpelisysteemimme on kokonaisuudessaan toiminut tauon jälkeen hyvin, Saari kertoi. . . . Vetelin onneksi perässä tulleella Kotolla oli. 11 4 2 3 2 76– 74 19 Sievi . Toinen jakso oli Kouvolan hurjaa lyöntinäytöstä ja superissa sekä kotiutuskisassa tarjottiin yleisölle todellista trilleriä, muotoili Ylivieskan tyytyväinen pelinjohtaja Ari Saastamoinen. – Tyytyväinen pisteeseen on oltava, koska olen laskenut Puijon ja Kinnarin olevan joka tapauksessa sarjan kärkinelikossa, ynnäili haapajärvisten pelinjohtaja Seppo Mustonen tarkoittaen kyseisen kaksikon menevän sarjan kärkikaksikkona muilta karkuun. . . . . . . Jokeri Jarkko Koto iski molempien jaksojen ratkaisujuoksut. . Harhat 1. 8 4 1 3 119– 61 14 Nivala . . . 14 2 2 2 8 111– 140 12 Koria . Nuori Suomi -sarja: Lohko A: NiPe DV-Keki-89 13-2, PattUNiPe 2-10 25-0. 15 2 2 5 6 87– 115 15 Imatra . . H-veneet: 1) Mizar, Pekka Siren KP, 2) Bobi Casén GSF, 3) Ilkka Luoto KP, 4) Safir, Jari Hassinen KP. . . Pohtikin sai pelinsä ajoittain pyörimään, mutta tuloksena oli 02 (4-10, 4-11) -tappio. Lohko H: HT-88PuMu-89 13-0, AAKaMa-89 2-1. . Sievi hävisi supervuorossa PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven Pohdin takakenttä joutui Muhoksen Pallo-Salamien kokeneen kaartin pommituksen kohteeksi sunnuntain ottelussa. . Vahva toinen jakso – superissa nukahdus Toisella jaksolla KPL:n sisäpelin sytyttäjäksi nousi Mika Parén, joka sivalsi syyskierroksen kolmannen kunnarinsa. . . – Kaveri aavisti saumat tosi hyvin. . . 10 3 2 2 3 58– 49 15 Simo . Petri Jämsä juoksi kakkoselta kotipesään numeroiksi 0–2. 2001 s KESKIPOHJANMAA Juha Savela VETELI (KP) Veteli–Peräseinäjoki 2-0 (6-3, 6-3) Olisi ollut suuri vääryys, jos Veteli Pesis olisi menettänyt pisteenkään Peräseinäjoen Toiveelle miesten ykköspesiksen ottelussa. Sen tähden kärkijoukkueesta saadusta pisteestä on oltava tyytyväinen, kiteytti kolmospolttajana lupaavasti esiintynyt Vehkalahti. . – Hieno temppu. . . . . . . . . . . Järvinen kottasi takamiesten välistä läpi, ja Sburatura tuli helposti kotiin. 14 4 1 4 5 180– 156 18 Sotkamo . . . Leirille osallistuu sata joukkuetta eri puolilta Suomea. – Omat lyönnit löytyivät mukavasti. – Luottamusta löytyy molempiin. 13 6 2 2 3 137– 113 24 Ilmajoki . . . Kuten numerot kertovat, ei HP-K:lle jäänyt toisella jaksolla ja supervuoroparissa paljoa jossiteltavaa. Riihimäki: Kansalliset kilpailut (70 m): Miehet: Tähtäinjousi: 1) Matti Hatava SaimJ 640, 2) Miikka Aulio TN 626, 3) Timo Poikolainen Amarco 597. . . . 14 8 1 1 4 206– 124 27 Oulu . . . . . . . 16 7 2 3 4 140– 128 28 Nurmo . . Siihen tyrehtyi lopullisesti vieraiden avausjakson takaa-ajo. 15 9 3 3 179– 93 33 Pattijoki . 13 5 2 1 5 96– 75 20 Jyväskylä . . 15 5 3 1 6 160– 112 22 Kankaanpää . . . . Varsinkin avausjakson lopussa Lönnmark haki Juuso Kerolan hienon kolmosrajapompun ja pystyi vielä vaikeasta asennosta polttamaan kotiin syöksyneen Parven. . . . Jakson ratkaisevat juoksut iski jälleen jokeri Koto, joka kahdella peräkkäisellä lyönnillään käänsi numerot 2-3:sta 4-3:een. Ylivieska kavensi kahdella, mutta todelliseen takaa-ajoon vierasjoukkue ei innostunut. . 9 2 2 1 4 71– 115 11 Kempele . . . . . –Ihmettelen kovasti tuomarin ratkaisua toisella jaksolla, jossa KPL:n koppari (Jaakko Kuoppa) otti pallon kiinni pompun kautta, mutta tuomari vain näytti koppia, Saastamoinen hämmästeli. 16 12 2 2 184– 54 40 Järvenpää . Palo tilanteesta olisi tullutkin, mutta heitto ei pysynyt kolmosvahdin räpylässä. . . . Taljajousi: 1) Jukka Petäjä VirtJA 684 (invalidiurheilijoiden SE), 2) Matti Niiranen TapanilE 662, 3) Ari Korhonen TapanilE 608. . 13 3 4 2 4 131– 150 19 Kitee . Vasta neljännen aloittavalla Kiiminki avasi juoksutilinsä. . Taljajousi: 1) Anne Laurila RH 654, 2) Anna-Liisa Tuuttu WT 650, 3) Carita Jussila Amarco 622.. . . Ylivieska tasoitti omalla sisävuorollaan. Kinnulan peli kulki SIEVI (KP) Sievin Sisu vei avausjakson miesten suomensarjan kärkijoukkue Kiimingin Urheilijoilta, mutta jatkossa vieraat käänsivät voiton itselleen. 15 2 2 4 7 78– 130 14 Kajaani . 4-2 Lohko G: PattU I-SMJ II 1-5, YPJ-Lippo88 2-6. . Eipä Kuulakaan sisällä loistanut (kuusi kolmostilannetta), mutta se pystyi tekemään kaksi juoksua, joilla irtosi jaksovoitto. . 15 1 2 2 10 89– 160 9 Juva . . . Parénin kakkospesän taustalta tinttaama lyönti tuotti 1+1 juoksua. . 15 6 4 2 3 137– 67 28 Ulvila . 15 2 6 7 108– 136 18 Tampere . Vieraiden paras mies Mika Syrjälä kiersi kunnarin kolmosluukkulyönnillään, vaikka ehti steppailla hetken kolmostaipaleella kakkoselle jäämistä tai kunnariyritystä arpoessaan. – Tärkeä voitto. Viinijärvi – Siilinjärvi. . . . . . . 13 2 4 1 6 104– 90 15 Simo . Kinnula iski juoksuja tasaisesti koko ryhmän voimin. Tämä oli meille vasta toinen kolmen pisteen voitto tällä kaudella, Veteli Pesiksen pelinjohtaja Petri Saari ynnäsi viikonlopun antia. Liian kovakalloinen vastustaja hänelle oli ykkösvahti Juha Nieminen, joka liimasi varsin edessä pelaamalla kolme Kalajanniskan keski-iskua räpyläänsä. . . . Ylipäätään viikonloppu oli meille hyvä: kaksi pistettä Kajaanista ja kolme kotipelistä. . . . Hamina – Koskenkorva, Ulvila – Jyväskylä, Kitee – Oulu, Alajärvi – Hyvinkää, Loimaa – Kankaanpää, Pattijoki – Sotkamo, Seinäjoki – Imatra. . Lohko B: UPV III-Nurmo II siir, RoihuHuima 2-8. . "Sortsikeli" sopi jokerille hyvin. . Avausjakson muutamaa virhettä lukuunottamatta Veteli oli myös ulkopelissä monta luokkaa vieraita parempi. 13 2 3 1 7 128– 164 13 Hämeenlinna . . 11 4 2 2 3 55– 56 18 Sotkamo . . Ranking: 1) Felix, 2) Heidi, 3) Fiia, 4) Aloha, 5) My. . . Kolmannessa vuorossa kouvolalaiset löivät lisää vettä kiukaalle. Seuranneesta tilanteesta Juha Kalajanniska niittasi jakson toisen juoksunsa kolmosrajan läpäisyllä ja uransa ensimmäistä kertaa yhdeksikköön päässyt alkukauden jokerietenijä Esa Vehkalahti roikutti välilyönnillä uransa ensimmäisen kotiutuksen. . 8 2 4 1 1 86– 57 15 Haapajärvi . . Avausjakso oli ympäripyöreä, mutta HP-K sai kiittää isäntien yhdestä huolimattomasta tappoheitosta kolmospesälle pistettään. Petri Jämsä kipitti kotipesään, ja Ylivieskan voitontanssi alkoi. Eilen Ylivieskan Kuula kuittasi kotiutuslyöntikilpailuun venyneen kaksi ja puolituntisen ottelun jaksoin 1–2. . . . . Hän lyö ensin ja minä siivoan sitten loput, Koto myhäili. Suurleirin tuloksia sunnuntai-illan peleistä: Tytöt, leirisarja: Lohko A: LaVi I-Loimaa 26-2, Veto-PoPy 7-6. . Juoksuja tehtiin vuorotahtiin, mutta Pesä-Kiilat vei sen juoksulla. . . . . Kinnari löysi lopulta tilaa linjasta Jari Saarasen paikalle koppariksi siirtyneen Olli Kippolan edestä. . . . . . Lyöntejä suunnattiin erityisesti koppari Kippolaa kohti, mutta oma osan isäntien kuuden juoksun sumaan oli myös kakkosvahti Tommi Kinnusen ja ykkösvahti Janne Kippolan lahjoittamilla juoksuilla. . . . Polttolinjalla parasta jälkeä teki Tuomo Lönnmark. Sotkamo . . . Ensimmäisen vuoroparin tasoittavalla jokeri Juha Luhtavaaran pussinpohjalyönti kotiutti Sami Haapakosken, ja kolmannessa vuorossa Janne Takasen kakkosrajapomppu yllätti KPL:n ulkokentän. . Purjehdus Jousiammunta Pesäpallo 12 Urheilu Maanantaina 9.7. . Kärkilyönnit olivat kotijoukkueelle 47-30 ja kolmostilanteet 27-14. 16 5 3 1 7 97– 121 22 Kouvola . Sievin parhaina palkittiin Mikko Korkeakangas ja Timo Vesaluoma. Vetelin systeemi jauhoi tilanteita, vaikkei Peräseinäjoki paras mahdollinen tason mittari olekaan. . . . . . Lohko C: KPK-Lippo 14-2. Ei siitäkään mitään tule, että heti parin epäonnistumisen jälkeen kaveri pantaisiin vilttiin. Lohko C: HPUPV-88 16-1, TarmoPaukku 29-0. Molemmat pääsivät purkamaan ajoa seitsemästi. Järvenpää – Kouvola, Joensuu – Juva, Nurmo – Peräseinäjoki, Vimpeli – Ylihärmä, Haapajärvi – Veteli, Ylivieska – Kempele. . . . . Lohko E: KPK-Kuula 4-8, PuMu-88Lippo-89 5-10. . Myös kärki Jarno Kylmänen oli Pohdille vaikea pideltävä. . Pohdin parhaina palkittiin Pekka Väyrynen ja Toni Heikkilä. 16 4 7 3 2 164– 134 29 Kajaani . . Kinnari pääsi aloittamaan supervuoroparin sisällä ja iski samanlaisen tyrmäyksen kuin toisen jakson kolmannessakin vuoroparissa. (2-k) 0/1/4, 10) Jarkko Koto (j) 5/1/5, 11) Jarmo Kauppinen (j) 1/0/4, 12) Henri Pulkkinen (j) 0/1/1. Aineksia olisi siis ollut leveämpäänkin voittoon. Lohko F: SiiPeSMJ-89 19-1, Pirkat-KeKi 8-8. 15 7 1 2 5 167– 99 25 Oulu . 14 2 4 1 7 105– 164 15 Pori . . 14 10 2 1 1 227– 104 35 Ylihärmä . . . . Tom Björndahl purjehti yksin LYS-luokassa. ja Juha Lahti olivat vireessä. . 15 7 3 3 2 144– 126 30 Peräseinäjoki . – Nämä kelit ovat jokerin kannalta mukavia. 10 2 1 1 6 45– 81 9 Pyhäjärvi . NiPe hävisi ottelun puhtaasti 0-2 (3-11, 2-12). 7 3 4 50– 62 9 Ylihärmä . Tuomon ansiosta varmasta juoksusta syntyi palo, Saari kehaisi. . . . . Ensimmäisessä parissa Haapakosken veljekset tasoittivat pelin (Jussi löi, Sami toi) ja toisena lyöneen Toni Seppälän lyönti ei pysynyt koppari Jaakko Kuopan räpylässä. . Parén on juhannustauon jälkeen puhkonut kenttää niin Joensuuta kuin Haapajärveä vastaan. . . . . . . Ylivieska tuli Sami Haapakosken ja Luhtavaaran lyönneillä juoksun päähän, kunnes KPL laittoi ison vaihteen päälle. . . . 15 6 5 3 1 180– 134 31 Pori . . . . Kalajanniska sivalsi neljä juoksua, mutta myös epäonnistui kotiutuksessa viidesti. . . . Närhi puhkaisi kakkospuolen kahden juoksun arvoisesti, ja Juha Antikaisen vaakamaila painui kakkoskoppari Petri Jämsän räpylän alta mainosaidalle asti – tuloksena kunnari ja kaksi tavallista. . . . . . . . Kuva: Tomi Hirvinen Lähtökohta: Vetelillä takana makea vierasvoitto Kajaanista. Tuomareille satikutia – Kaksi peliä kahdessa päivässä painoi sekä pelaajien että pelinjohtajien jäsenissä, mutta pelasimme tänään hyvän pelin. 15 4 5 3 3 100– 78 25 Koskenkorva . . Rutikuivalla kentällä pallo pomppasi kumureissakin inhottavan korkealle ja muutamaan kertaan pallo pomppi koppareiden yli. . . . . Pesä-Kiilojen tytöille tärkeä voitto NIVALA (KP) Ylivieskan Kuula pyöritti Nivala Pesistä naisten suomensarjan paikallispelissä oikein kunnolla. Loppuottelut ovat vuorossa leirin päätöspäivänä perjantaina. . Kouvolalaiset saivat miehen kolmoselle vaivaiset kolme kertaa. Naiset: Tähtäinjousi: 1) Taru Yrjönen KymJ 580, 2) Marja Raisalo RH 548, 3) Elina Hovila Arcus 530. . . . Kalajanniska lisäsi juoksutiliään jälleen kolmosrajan puhkaisulla ja Vehkalahti pudotti jälleen merkittä väliin. . . Konstaapeli Parén toi tuplajuoksunkin, kun Mikko Närhi löi vastustamattomasti väliin. Kiiminki . Kiiminki – Kinnula, Pattijoki – Sievi, Muhos – Sotkamo, Pyhäjärvi – Tyrnävä. Haastaja: Tuomo Lönnmark. Vaikka molemmat joukkueet olivat ennen sunnuntaita sarjassa peräkkäisillä sijoilla putoamisviivan molemmin puolin, joukkueiden välillä oli iso tasoero. . 14 9 3 1 1 152– 51 34 Rauma . . . . . Yhden sisävuoron vähemmän pelannut Veteli voitti sisäpelitilastot puhtaasti. . . . Avausjaksolla Pohti nousi vielä avausvuorossa 3-3-tasapeliin, mutta sen jälkeen vieraat menivät menojaan. Pojat, leirisarja: Lohko A: SMJ I-Jymy-88 22-0, PattU IINiPe Espoo 14-3. . . Lappeenranta . Taululla oli jo kaksi paloa, kun koppari Solasaari kaatui ja haparoi Petri Jämsän lyönnin kenttään. Kuula pyöritti NiPeä KINNULA (KP) Kinnulan Kimmot esitti kesän parasta lyöntipeliään ja murskasi Simon Kirin 2-0 (92, 13-1). Pohti pommituksen kohteena Pasi Peltola JÄRVENPÄÄ (UT) Järvenpää–Haapajärvi 2–1 (3–4, 9–4, 6–0) Haapajärven Pesä-Kiilat ei lähtenyt kotimatkalle masentuneena, vaikka miesten ykköspesiksen kakkosena oleva järvenpääläinen Kinnarin Pesis kukistikin joukkueen Uudellamaalla. . Ei minua haittaa ollenkaan, että lyön Jarmon jälkeen. . Oikeastaan on parempi, että etsiytyy varjoon ulkovuoron ajaksi. . . 15 7 2 6 96– 118 25 Siilinjärvi . . . 15 3 3 2 7 94– 113 17 Veteli . . . Lohko B: PKP-Pilke 22-2, NurmesLMV 3-14. . Kotivoitolla Veteli pystyisi helpottamaan sarja-asemaansa. . . Supervuorossa Kiimingin voittojuoksun löi Pekka Kurikka. Kun vielä Jarkko Ekroth kotiutti Antikaisen, oltiin numeroissa 11–2. . . Lohko C: Kiri-Kuula II siir, Turku-NiPe II 25-0. . Näin kävi Miesten superpesis Kankaanpää – Seinäjoki – 2 (1 – 2, – 1), Kitee – Oulu 2 – (10 – 4, 8 – 1), Hamina – Loimaa 2 – (2 – 0, 3 – 0), Koskenkorva – Jyväskylä 2 – (5 – 1, 16 – 9), Sotkamo – Hyvinkää 2 – (7 – 2, 3 – 1), Imatra – Alajärvi 2 – (5 – 4, 7 – 4). Ammunta Tapio Ahlroth KOUVOLA Kouvola–Ylivieska 1–2 (0–2, 11–4, 1–1, 1–2) KPL:n tuplaviikonloppu kotikentällä ei sujunut toiveiden mukaisesti. . . . . 14 3 3 4 4 69– 94 19 Ylivieska . 16 9 4 1 2 143– 78 36 Vimpeli . . . . . KPL rakensi vahvasti ajot Närhelle ja Mika Haloselle, mutta kiitäjät Petteri Solasaari ja Stefan Sburatura paloivat kotipesän kynnykselle. . Pesä-Kiiloille 2-0 (6-5, 106) -voitto oli tärkeä, sillä Kiri on joukkueen pahin kilpakumppani kamppailussa viimeisestä pudotuspelipaikasta. – Raskaalla kelillä ja hiekalla pelaaminen on välillä veemäistä. . . Varsinkin sisäpelissä Kuula oli monta astetta edellä ja takoi koko joukkueen voimin juoksuja. Vaihtolyönnit eivät pysyneet rajojen sisällä, ja eilisessä lämpimässä säässä ei etenijöille todellakaan ollut herkkua palata aina laittomalla lähtöpesälle. . . . Painostus toi tulosta Veteli repii eroa ykköspesiksen putoamisviivaan Vetelin Tuomo Lönnmarkin heittämä pallo ehtii ajoissa Tuomas Storbackan (vas.) räpylään ja Jussi Parvi palaa kotipesän kynnykselle. 11 2 4 3 2 92– 72 17 Kinnula . 13 3 5 1 4 102– 112 20 Reisjärvi . . . 15 5 6 1 3 111– 87 28 Oulu . Jakso kääntyi siten 4-5 -tappiosta 6-5-voitoksi. 15 4 8 2 1 111– 76 30 Kitee . – Reilun viikon raskas ohjelma alkaa näkyä rasituksena. Joukkueiden välillä oli selvä tasoero. . . Nivala – Oulunsalo. Laukkasen lyönti toi 1+2 -juoksua. . . . Lyönnit olivat hyviä, mutta Kippola ei rohjennut tulla kovalla hiekkakentällä vastaan. Muhoksen parhaita olivat kokeneet Pekka Pohjola ja Joona Tihinen. Kotiutuskisassa KPL:stä onnistui vain pari Järvinen–Sburatura. . . . 12 2 2 3 5 97– 139 13 Viinijärvi . Lapua . 14 1 1 12 82– 320 3 Seuraavat ottelut: 9.7. . Avausjakso oli tasainen. Kinnarin pelinjohtaja Jaakko Salminen harmitteli joukkueensa ulkopelaajien pelkoa HPK:n jokeritykittäjä Juha Kalajanniskan edessä. Oli pakko vähän muuttaa lyöntejä ja kiertää Syrjälää, Saari myönsi. . . Ulkopelissä tuli muutamia harhaheittoja, mutta jaksovoitto irtosi sisäpelin ansiosta. . Peräseinäjoen ehdoton ykkönen oli kärki Mika Syrjälä, joka myös ykkösvahtina liimasi pallot terävästi räpyläänsä. . . . . KiPe nousi parin HP-K:n harhaheiton jälkeen johtoon, mutta vielä kertaalleen Kalajanniska ja Petteri Jokelainen sivalsivat joukkueensa johtoon ennen KiPen tyrmäystä. . . . . . . . . . Kun Pasi Hellberg (1+0) ja Sami Heinikainen (1+2) kiersivät läpilyönnillään kunnarin, menetti Kippola itseluottamuksensa. . . . . . Toinen jakso kulki samaa rataa. Kotiutusprosentti oli kova, sillä vain viidesti vieraiden etenijä pääsi kolmoselle. . . Lohko B: NuJy-LaVe 1-15, Fera-89KKV 10-3. . . Kahdesta harhasta ja yhdestä turhasta syöksykopin yrityksestä Peräseinäjoki sai kolme juoksuaan. Ensimmäisellä jaksolla KPL:n sisäpeli oli helteestä huolimatta pahasti kohmeessa. . . . . 12 3 2 1 6 116– 132 14 Siilinjärvi . . Peräseinäjoki oli sisäpelissä ykköskärkensä varassa, eikä sekään aivan yskimättä toiminut. Miesten ykköspesis Kempele – Kuopio – 2 (0 – 9, 4 – 10), Kajaani – Ylihärmä 2 – (5 – 2, 5 – 2), Veteli – Peräseinäjoki 2 – (6 – 3, 6 – 3), Joensuu – Vimpeli – 2 (0 – 4, 3 – 4), Juva – Nurmo 1 – 2 (1 – 5, 6 – 4, 1 – 2), Järvenpää – Haapajärvi 2 – 1 (3 – 4, 9 – 4, 6 – 0), Kouvola – Ylivieska 1 – 2 (0 – 2, 11 – 4, 1 – 1, 1 – 2). Piste Järvenpäästä riitti Pesä-Kiiloille HAAPAJÄRVI (KP) Pesäpallon 12-13-vuotiaiden valtakunnallinen suurleiri avattiin sunnuntaina Haapajärvellä tyttöjen superpesisottelun tauolla. . 15 2 1 12 52– 186 5 Seuraavat ottelut: 10.7. Lapua – Pattijoki, Pori – Tyrnävä, Kajaani – Siilinjärvi, Vihti – Jyväskylä, Peräseinäjoki – Tampere, Oulu – Vimpeli. . Järvinen paloi itse kalkkiviivoille yrittäessään kunnaria. . . Kinnula sai otteluun ensimmäistä kertaa tälle kaudelle parhaan mahdollisen kokoonpanon kentälle ja teki selvää jälkeä vaisuista vieraistaan. Lohko B: HP-88KiPa-88 19-0, Kiri-88SiiPe-89 14-1. . . . . Vetelin lyödyt/tuodut/kärkilyönnit: 1) Janne Ahtoniemi (s) 0/1/3, 2) Jukka Salmela jr (3-v) 0/1/4, 3) Juha Lahti (2-v) 1/2/7, 4) Tuomo Lönnmark (2-p) 1/2/3, 5) Harri Huusko (1-v) 0/1/3, 6) Pasi Kanala (3-p) 2/1/7, 7) Pasi Hämäläinen (3-k) 0/1/2, 8) Tuomas Storbacka (l) 1/0/4, 9) Jukka Salmela sr. . . . Kuulan parhaita olivat Paula Haapakoski, Suvi Haapakoski ja Mervi Uutela. . . . Ylivieska parempi kotiutuskisassa Toni Seppälä paukautti ratkaisulyönnin Hait: 1) Fiia, Eero Savolainen KP, 2) Heidi, Johan Hartell GSF, 3) My, Pekka Tschokkinen KP, 4) Felix, Jouko Ristiluoma KP, 5) Aloha, Jukka Ahola KP. Syrjälä, Jussi Parvi ja Jyri Kyllönen olivat vieraiden parhaimmistoa. . 13 2 1 4 6 102– 138 12 Seuraavat ottelut: 10.7. 9 1 8 49– 142 2 Oulu . . 15 9 4 2 136– 48 35 Pattijoki . 8 4 2 2 105– 80 16 Veteli . . Tällä kertaa juoksut syntyivät kunnon lyönneillä. 16 3 6 3 4 100– 83 24 Kempele . Vetelin jatkuva painostus toi lopulta puhtaan kolmen pisteen voiton ja Veteli repi samalla lisää eroa putoamisviivaan. Nuori Suomi-sarja: Lohko A: KiPa-89PKP 2-7, HP-K II-NeNu 5-6. Pysyy lämpimänä. . . . . Lohko D: SoJyFera-88 0-12, WisaUPV89 7-3. . . . . . Petteri Jokelaisesta piti tulla kolmoselle selkeä palo, mutta sen sijaan hän kipaisi kotipesään. KPL sortui avausjaksolla huolimattomuuteen mailan varressa. . 15 3 1 11 84– 171 7 Seuraavat ottelut: 11.7. . 15 1 2 3 9 95– 146 10 Loimaa . Kolmostilanteissa Pesä-Kiilat oli avausjaksolla edellä 9-6. . Sievi sai pelistä pisteen tililleen lukemin 1-2 (3-2, 2-6, 0-1). Kuopio . 15 2 4 2 7 89– 134 16 Peräseinäjoki . . . Lohko F: SiiPe-88HT-89 3-0, IPVMuPS. . 15 1 1 6 7 82– 146 11 Vihti . . . . . Kaksi ensimmäistä sisävuoroa vieraat johtivat. . . . Toisella jaksolla Pesä-Kiilat jatkoi hyvää sisäpeliään. Ratkaisu: Veteli oli kaikessa parempi niin sisällä kuin ulkona. 15 1 3 11 74– 157 6 Vihti . . . . Haapakoski tarjoili KPL:n pomputtajille puolikorkeaa syöttöä, joka puri kuin Raid muurahaisiin. 16 9 2 5 133– 86 31 Haapajärvi . Ottelun alussa Veteli jopa tyrkytti jaksopinnaa vieraille. . . Lauantaina tosin irtosi kaksi pistettä Haapajärvi-ottelusta, josta piti niistää täydet pinnat. Suurleiri alkoi Haapajärvellä Tammisaari: Lars Lindqvistin muistokilpailut: Vapaakivääri 3x40 ls, EM-näyttökilpailu: Y: 1) Kari Pennanen KouMAS 1 157 (395+373+388), 2) Tapio Säynevirta JA 1 151 (398+370+383), 3) Kyösti Kurvinen KuuA 1 150 (394+374+382), 4) Jouni Jääskeläinen KuuA 1 149 (393+377+379), 5) Heikki Ranne SäSA 1 145, 6) Erkki Kallio RS 1 144, 7) Ralf Westerlund RS 1 144, 8) Jussi Puustinen KuuA 1 143, 9) kalle Leskinen KontU 1 140. 11 5 6 99– 39 27 Ii . 15 8 3 2 2 159– 90 32 Jyväskylä . . Mehän olemme kuitenkin sisäpelijoukkue, kuittasi Mustonen joukkueensa ulkopelivirheistä. Lohko C: Nurmo-KoU 7-1, HP-KUPV89 2-4. Lohko G: Lippo-88LaVi II 12-4, PattU89Pargas 7-9 . Naisten ykköspesis Viinijärvi – Lappeenranta – 2 (2 – 9, 3 – 5), Kitee – Simo – 2 (2 – 5, 3 – 5), Rauma – Koria 2 – (16 – 3, 4 – 3). 16 1 2 2 11 82– 144 9 Ylihärmä . . Tyttöjen superpesis Haapajärvi – Jyväskylä 2 – (6 – 5, 10 – 6). . . . . . Lohko E: IKPattU-88 4-6, YPA-Räpsä 21-1. . Ylivieska pelasi pirteästi lukkari Jussi Haapakosken johdolla. . 14 4 4 2 4 175– 140 22 Haapajärvi . Pesä-Kiilojen parhaina palkittiin Suvi Hjelm, Jenna Pirttimaa ja Sonja Isokääntä. . Koto iski näistä kolme. . Vieraista palkittiin Mika Väisänen, Antti Tiri ja Jaakko Kurikka. Toisellakin jaksolla haapajärvisten tilanne vaikutti kaksi vuoroparia hyvältä. Toisen jakson ratkaisu tapahtui toisessa vuorossa, jossa vieraat tekivät valtaosan juoksuistaan. 13 11 2 161– 60 37 Rauma . Helteen puuduttamat vieraat eivät päässeet peliin mukaan missään vaiheessa. . 11 2 9 27– 118 2 Seuraavat ottelut: 11.7. . 12 3 4 4 1 141– 113 21 Ylihärmä . . 15 1 4 4 6 86– 125 15 Hamina . . . 11 5 3 1 2 101– 56 22 Muhos . . . . . . Suvi Hjelm ratkaisi jakson neljännen tasoittavalla, kun hän saatteli kolmosrajapuhkaisullaan Riina Seppäsen ykköseltä kotiin ja juoksi itse kunnarin. . . Sunnuntai-iltana päästiin myös pelaamaan ensimmäiset ottelut alkulohkoissa. Sievi hallitsi avausjaksoa ja meni nopeasti 3-0 -johtoon. Naisten superpesis Jyväskylä – Vimpeli 2 – (2 – 1, 7 – 4), Siilinjärvi – Peräseinäjoki – 2 (3 – 8, 1 – 9), Lapua – Oulu 2 – (9 – 1, 7 – 0), Pattijoki – Pori 1 – (7 – 6, 5 – 5), Tyrnävä – Tampere 2 – 1 (2 – 3, 6 – 0, 1 – 0), Vihti – Kajaani 1 – 2 (3 – 1, 6 – 7, 4 – 4, 3 – 5). Kakkoskärjen moottori toimi taas Pasi Kanala. Joukkueesta löytyi isäntiä enemmän (seitsemän) vaihtolyöntejään pomppoina lyöneitä miehiä. 8 1 7 53– 152 1 Seuraavat ottelut: 14.7. 15 5 3 1 6 139– 170 22 Jyväskylä . . Miesten suomensarja Pohjoislohko Kinnula – Simo 2 – (9 – 2, 13 – 1), Sievi – Kiiminki 1 – 2 (3 – 2, 2 – 6, – 1), Pyhäjärvi – Muhos – 2 (4 – 10, 4 – 11). Toistakin jaksoa Sievi johti aina kolmannen tasoittavalle luvuin 2-1. . 15 2 3 5 5 114– 136 17 Seinäjoki . Keskipohjanmaan ykkönen: Jarkko Koto iski viisi juoksua. Ylivieskan vastaus oli väkevä. 15 3 4 8 60– 146 13 Alajärvi . . . 15 1 1 3 10 78– 134 8 Seuraavat ottelut: 11.7. . Tärkeä voitto siis kaikin puolin. Lohko D: HP-KKiPa-89 12-9, RoihuTurku 0-22. Pattijoki . HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilojen tytöt ottivat suurleirin alkajaisiksi makean voiton Jyväskylän Kiristä. . . Mainiossa vireessä ollut lyöjäjokeri Jarkko Koto kuitenkin aloitti takaa-ajon puhkaisemalla kakkosrajan. . . . . Alkulohkot pelataan loppuun maanantain aikana, jonka jälkeen alkavat sijoitusottelut. . . . 11 5 2 1 3 99– 70 20 Tyrnävä . . Kauaa ei kotijoukkue saanut johdostaan nauttia.
. Nousuja tulee, jos on tullakseen. 88. 11 4 4 3 10– 10 16 IF Gnistan . YPAn suurin ongelma tällä hetkellä on sen tehottomuus hyökkäyspäässä. . . Mahtoikohan häkkäri odottaa vetoa lainkaan, Juntunen naureskeli. . . 12 10 2 31– 5 30 FC H-linna . Aika näyttää, milloin KPV on kypsä nousemaan ylemmäksi. Seurasta maailmalle lähteneet ammattilaiset ovat peruspalloveikoille aiheellinen ylpeyden aihe. 15 3 6 6 8– 19 15 RoPS . . . Puolustus oli alempana kuin yleensä ja varoi KPV:n teräviä vastahyökkäyksiä, selvitti JBK:n valmentaja Grigori Jevtushenko. Pasi Heinänen), Ville Lehtinen (76. Jazz lähti otteluun selkeästi rohkeammalla taktiikalla kuin joukkueiden edellisessä kohtaamisessa ja se pyrki aktiivisesti luomaan tilanteita. Hattutemppu täydentyi etunurkkapuskulla, johon syöttäjäksi merkittiin Mikko Sorvisto. Pääpaino laitetaan jatkossakin omien junioreiden kehittämiseen. 11 2 3 6 14– 20 9 Seuraavat ottelut: 11.7. . Maalivahti Björkgren turvasi lopussa nollansa ehtimällä juuri ja juuri Tuomo Paavolaisen noston tielle. 8 3 5 18– 16 9 FC-88 . JBK – GBK. . . Janne Pylkkänen tarjoili 0–2 -maaliin makoisan keskityksen. Jussi Kotilahti), Antti Pohja (85. Toisen jakson alussa KPV painoi päälle ja tasoitusmaalia odoteltiin. . Aleksandr Komov (Arto Lautamatti) 1–0, 54. . . . Kemin maalivahti purki pallon suoraan Toni Korhoselle, joka toimitti kahdella kosketuksella pelivälineen verkon perukoille. Jukka Suikki (Tuomas Talvitie) 0–1, 21. . Keskipohjanmaan jalkapallosivuilla kuulostellaan lähiviikkoina myös GBK:n, JBK:n ja YPA:n kuulumisia ja tulevaisuudennäkymiä. Mikko Simula), Zouani Bilel (v). – Joitakin vuosia sitten meitä oli pari kaveria, joiden piti tehdä kaikki. Jazz oli hyvä vastustaja, joka pelaa hyvää joukkuepeliä ja taistelee hyvin lannistumatta missään vaiheessa. . . 9 4 1 4 14– 15 13 KPV-j . minuutilla. . 16 7 4 5 26– 23 25 Atlantis FC . Korhonen puski hienon maalin. . Petteri Kaijansilta), Mika Nenonen (59. Ilman Jaron vahvistuksia pelannut YPA antautui jo ensimmäisen puoliajan jälkeen, joten OLS:n ei tarvinnut esittää parasta peliään pisteiden saamiseksi. . . . JBK jäädytellen vierasvoittoon JBK:n isokokoinen Denis Kostintshuk oli paha pideltävä KPV:n puolustukselle. Antonio 3–0, 84. Nyt Kainu ja kumppanit joutuivat tekemään liiaksi työtä maalipaikkoihin pääsemiseen. . . 9 3 1 5 11– 16 10 OLS . – Otimme oppia viime vuodesta. . . 11 6 1 4 15– 17 19 AC Vantaa . . Vierasjoukkue lopetti ottelun ilman kapteenia. – Ottelut lähtivät hyvin liikkeelle, mutta sittemmin on tullut vastaan ongelmia. . En tiedä, mistä viimeaikaiset heikot tulokset johtuvat. . 10 2 8 30– 48 6 KPV:n F-junnuille hopeaa MIKKELI (KP) KPV-j:n F-juniorit osallistuivat viikonvaihteessa Mikkelissä pelattuun 15. . . 1–2. . Kaiken kaikkiaan Jazzin esitys oli pelillisesti hieno. KuPS: Jyrki Rovio, Rudolf Matta, Lassi Lehtonen (v), Jani Hartikainen (75. HIK–Gnistan 2–1 (1–1) 6. . . Hans Wikberg (Luciano Martins) 1–0, 51. . 15 7 6 2 26– 13 27 FC Inter . Janne Laine (Sampo Koskinen) 1–0. . . Eikä mikään ihme sunnuntain helle huomioiden. Erotuomari: Jari Maisonlahti. Ilja Venäläinen), Jussi Pellikka. FC Jokerit – FC Lahti. . Toivottavasti mies pysyy ehjänä ja voi jatkaa ammattilaisuraansa tämän kauden jälkeenkin. Tommi Sergejeff (Ismaila Jagne) 0–1. . Laurentiu Furdui (Kiili) 2–0. Meillä on ollut äärettömän raskasta ja nyt kun ruljanssi on takana, on meidän aika keskittyä kotoiseen liigaan ja pelata siellä rohkeasti ja pelistä nauttien, Jazzin valmentaja Jouni Joensuu sanoi. 13 1 3 9 9– 24 6 Seuraavat ottelut: 10.7. . Patrick End), Kai Rönkkö (45. Jalkapallon II-divisioonassa päädyttiin lukuihin 0–2 (0–1). Östen Rayn lähdettyä vaihtoon, ei nauhaa näkynyt kenelläkään valkopaidoista. . Varsinkin kärjessä viilettänyt Hector Takayama oli oivassa taisteluvireessä ja laukoipa hän kertaalleen läpiajonsa päätteeksi tolppaankin. . Juha Puro), Zeddy Saileti. Henri Myntti ehti pelata neljä ottelua Tromssan paidassa, kunnes tuli kutsu nuorten EMkisoihin. Ykkönen: Etelälohko: FC Kuusankoski–SalPa 2–1 (1–0) 29. . Rakuunat–TPS 2–0 (1–0) 17. YPA:n hyökkäyspeli on pahassa kipsissä ja se heijastuu kentälle väkisin yrittämisenä ja turhautumisena. Ylivieskalaiset eivät ole onnistuneet maalinteossa kertaakaan viimeisen kuuden pelin aikana. . . . Roope Heilala), Mika Väyrynen, Bright, Martijn Abbenhues, Toni Koskela (v, 60. . . . . . . . Avausmaali syntyi hieman onnekkaasti. . . Pohjoislohko: FC Hämeenlinna–P-Iirot 4–0 (1–0) 10. . OLS:n kolmas maali tuli viisi minuuttia ennen loppuvihellystä, kun Janne Kauppila oli unohtunut YPA:n puolustukselta yksin maalin kulmalle. 16 4 4 8 18– 28 16 KuPS . . . . Mikko Harjanne), Mats Gustafsson. . . . . Ykkönen Etelälohko Rakuunat – TPS 2 – (1 – 0), Honka – HIFK 1 – , HIK – IF Gnistan 2 – 1 , FC Kuusank. Jäväjä oli kentän ehdoton hahmo kahdella maalilla sekä useilla loistavilla syötöillään. . Puolustus pitää, keskikenttä luo tilanteita ja ketju viimeistelee, myhäili Timonen sunnuntaina. Tervarit – TPV, TP-47 – FC H-linna. . GBK . . . . Ukrainalaisten johdolla vieraat pelasivat kypsästi, vaan ei niinkään yleisöystävällisesti. . Vieraiden kirkkaimpana tähtenä tuikki kolme maalia viimeistellyt Toni Korhonen. . . . PSG murjoi Jazzia Jalkapalloliiga: HJK–KuPS 5–0 (2–0) 21. FC Mikkeli–TP-47 1–1 (0–1) 5. Erotuomari: Tero Nieminen. Jussi Roiko ampui neljännen osuman Kemin verkkoon. . . TPS . – Taitotaso PSG:llä on aivan eri luokkaa kuin meillä, ja meidän ainoa keinomme pärjätä tällaista joukkuetta vastaan on nimenomaan pelata joukkueena. 2001 Urheilu 13 KAIK KI rullal uistim et KAIK KI retke ilyväline et ja jalkin eet KAIK KI pyörä ilytarvik keet (ei valaisime t) KESÄ colleg et, hupp arit ja colleg ehou sut, verry ttelyja tuulip uvut (ei sandaali t) paljon TYHJEN NYS TYHJEN NYS sport KAIK KI 6 3 6 3 3 KOKKOLA Rantakatu 8-10 10-18 • 10-15 Alennukset tuotteisiin merkityistä hinnoista. Jani Sarajärvi (Tommi Kautonen) 0–1, 90. TP-Seinäjoki–Tervarit 0–1 (0–1) 36. . Finaalissa Pietarin Lokomotiv voitti KPV-Barcelonan maalein 6-0.. 12 4 3 5 9– 11 15 TP-47 . . Tero Koskela), Petri Heinänen, Kari Sainio (v), Janne Räsänen, Toni Hevonkorpi, Jani Raukko. KPV oli matkassa kahdella joukkueella, joista Barcelona nimellä pelaava joukkue oli toinen. . Ville Nylund 4–0, 88. Tom Enberg (Niclas Grönholm) 1–1, 75. Adriano (Mohamed Khazerouni) 0–1, 19. Teemu Haaja rp. Junioripuoli teki omaa arvokasta työtään, kun taas edustusjoukkue jäi muutaman puuhakkaan vastuulle. . Inter: Magnus Bahne, Jami Wallenius, Diego Corpache, Fernando Sala (v), Aristides Pertot, Mikko Helminen (79. . . HJK: Ville Wallen, Ville Nylund, Joakim Jenssen, Aleksei Jeremenko, Luiz Antonio (75. Jarno Kallijärvi), Kalle Rönkkö, Kimmo Halmkrona, Mordon Malitoli (v), Dabid Chilufya, Iiro Kylmänen (v), Marek Krynski (v), Jarno Koivisto, Tuomo Könönen, Mika Huikari (35. Tampere U: Mikko Kaven, Lee Jones, Jussi Kuoppala, Jari Niemi (85. Paikan avauskokoonpanossa olivat saaneet muun muassa Nigerian maajoukkuepelaaja Augustin Okocha, seuran oma kasvatti Pierre Ducrocq ja edellispelin vaihdossa aloittanut Aliou Cisse, jotka pyörittivätkin joukkueen peliä paikka paikoin todella kauniisti. 10 5 1 4 34– 26 16 FC Folk . Erotuomari: Tero Virtanen. Työtaakkaa useammalle Palloveikot toimi perinteikkään edeltäjänsä jatkajana vuosia melko kaksijakoisena. 8 1 1 6 10– 22 4 FC YPA . 1–0, 35. Pelin 73. Kokoisekseen näppärä sentteri Denis Kostintshuk pukkasi sivurajaheiton taakseen, mistä vapaaksi unohdettu Aleksander Andrastshuk siirsi pallon maaliin. . pikkufinaaliin, jossa olisi ollut tarjolla aivan selvää rahaa. . . 8 4 2 2 16– 18 14 FC Kiisto . Kova tämä Intertoto-urakka joka tapauksessa on ollut, Juntunen jatkoi. VPS on I-divisioonassa KPV:n lisäksi tasokas joukkue. Ville Lehtinen 3–0. minuutilla Sorvisto syötti jälleen. Kemi laittoi kaiken likoon vielä toisen jakson alussa. Luiz Antonio 2–0, 63. (ulosajo), Pasi Solehmainen, Jarno Tuunainen, Zoltan Czipo, Kimmo Tauriainen (69. . . 15 3 4 8 12– 21 13 FC Jazz . 16 7 7 2 28– 12 28 MyPa . uusiin tienvarsimainoksiin. . . 8 3 2 3 16– 16 11 KajHa . ÅIFK pääsi nk. KPV:n parhaita tilanteita olivat 0–2 -tilanteessa Juha Elon pusku vähän ohi takatolpan. Henri Kiili 1–0, 67. Sisu . . . . . . . 14 4 4 6 13– 17 16 FC Jokerit . KPV:ssä toimitaan kuitenkin junioreiden ehdoilla. Ville Laakkonen (Tuomas Uusimäki) 0–2. Mikkeli-turnaukseen. 2–0, 65. . . Se nähtiin viimeksi sunnuntaina, kun Keskuskentän äänentoisto oli siirtynyt kesälomalle. . Korhonen kolmesti Kemissä PORI (STT) Paris Saint-Germain selvitti sunnuntaina Porissa vakuuttavasti tiensä jatkoon jalkapallon Intertoto-cupissa kukistaessaan toisen kierroksen toisessa osaottelussa Jazzin selvästi luvuin 4–1. . . . . Palloveikkojen alakerta törmäili ja Antti Peltonen sai laittaa pallon tyhjään maaliin. 8 4 2 2 16– 9 14 Sepsi-78 . . Erotuomari: Vesa Saarinen. . . . – Ei ole mainittavia ongelmia. – Miljoonalla voisi mennä divisioonaan, mutta siinä raja tulee vastaan. Aleksei Jeremenko 1–0, 33. HIFK – TPS, IF Gnistan – FC Kuusank., SalPa – HIK. . . – Me olimme tänään selkeästi parempi joukkue ja tämä oli loogista jatkoa voitollemme Toulousessa. Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Vaikka KPV-j piti ajoittain pitkät tovit otetta hallussaan, ei JBK:lla ollut suuria vaikeuksia hakea tärkeää vierasvoittoa Kokkolan Keskuskentältä. Erotuomari: Jukka Liljavirta. Näin pariisilaiset jatkavat cupissa yhteismaalein 7–1. Teki kaiken oikein. 9 7 1 1 29– 8 22 JBK . . Selvästi parempi peli Jazzilta kuin Toulousessa, PSG:n valmentaja Luis Fernandez kehui. Meidän peli on nyt jotenkin tehotonta. Neljän ulkomaalaispelaajan laittaminen kärkeen oli joukkueen valmennusjohdolta onnistunut veto, sillä hyökkäyksiin lähdöt olivat aivan toista luokkaa kuin liigaotteluissa. . 18 8 5 5 27– 17 29 HJK . . . Erityisesti Vitali Kretov ja Denis Kostintshuk olivat tärkeitä miehiä vieraille. . . . Zoltan Czipo (Piracaia) 0–2, 89. 9 7 1 1 23– 7 22 FC Korsholm . KPV:n pelit ovat menneet parin viimeisen viikon aikana jokseenkin heikosti. . Jaska Pensaari sai Kemissä kolmannen varoituksen, eikä kohtaa JBK:ta. . . . Pekka Kuuselaa harmittaa myös seuran A-nuorten kohtalo. Viiden – kuuden hengen tiimillä saadaan jo paremmin seuraa näkyviin, sanoo Kuusela viitaten mm. JBK ansaitsi voittonsa kylmäpäisyytensä vuoksi. minuutilla potkaisemaan puolivolleylla tilanteeksi 1–2 ohi PSG-maalivahti Lionel Letizin. Mathias Lindström), Richard Teberio, Samuli Lindelöf (47. . . . Kun kotimaiset pakit olivat lämmetä, piti ukrainalaisnelikko pääasiat kirkkaina mielessä. 12 3 3 6 12– 15 12 FC Mikkeli . . . . . Eniten harmittaa Suomen cupista putoaminen. GBK keskittyy ensi lauantain kärkipeliin yhtä vaille täydellä ryhmällä. 12 6 3 3 19– 11 21 TPV . Hakalan Jukkakin on päässyt pelikuntoon, mitä tanskalaiset suuresti ihmettelivät. Erotuomari: Toni Kinnunen. Inter–Atlantis 1–2 (0–2) 14. Jon Poulsen (Tom Enberg) 2–1. GBK hukkasi avausjaksolla useita hyviä maalipaikkoja. . . YPA:n puolustuksen käsivirheestä OLS sai vapaapotkun vaarallisesta paikasta. Antti Pohja rp. Nyt aktiivien joukko on kasvanut. minuutilla ottelu ratkesi lopullisesti. 16 6 5 5 23– 23 23 VPS . Zouani Bilel), Mohamed Khazerouni (v), Piracaia (89. . Toni Hevonkorpi 2–0, 69. . Atlantis: Tommi Koivistoinen 88. Erotuomari: Jukka Aaltio. Tuomas Uusimäki), Keijo Huusko (v), Tommi Kautonen (v), Teemu Jaakkola, Jani Sarajärvi, Ville Laakkonen (v). . Hän on voittanut harvinaisen pahat polvivammat. . – Varsinkin libero (Vitali Kretov) on todellinen pelimies. 12 8 2 2 24– 6 26 TP-Seinäjoki . Ottelun avausmaali syntyi, kun ensimmäistä puoliaikaa oli pelattu 43 minuuttia. Prässäämisen tehosi prässääjiinkin ottelun lopussa. 12 3 2 7 11– 21 11 MuSa . 12 4 3 5 18– 13 15 SalPa . . . . . . VPS: Henri Sillanpää, Janne Hietanen, Christoffer Kloo, Jaakko Nyberg, Christian Sund, Ville Priha (69. JBK teki avausmaalin perin helpon näköisesti. 12 4 2 6 13– 15 14 Kraft . 10 9 1 53– 14 28 FC YPA II . . . . FC YPA tehoton KEMI (KP) Jalkapallon II-divisioonan Pohjoislohkon kärkipäähän majoittunut GBK piti suoritustasonsa sunnuntaisessa vieraspelissä. . Marko Rajamäki (Mikko Siren) 2–1. Peter Kopteff). . 8 3 1 4 13– 18 10 PS Kemi . Parempaan ollaan menossa, lupaili uuttera keskikenttämies Norppa. – Olen erittäin tyytyväinen joukkueen latautumiseen. . . . 12 7 2 3 13– 7 23 HIK . Tampere U–Jokerit 3–0 (2–0) 33. – On hienoa seurata, miten KPV:n kasvatit menestyvät maailmalla. Niukka putoaminen SMsarjasta tietää vanhimmille junnuille melko tympeää syksyä. Martins (Esa Mattila) 3–0, 90. Tuomas Kansikas (Lautamatti) 2–0, 65. Jokerit: Mikko Rahkamaa, Toni Tervonen, Janne Moilanen 62. – SalPa 2 – 1 . RoPS–VPS 0–2 (0–0) 47. . RoPS: Mariusz Sawa (57. . 12 6 1 5 19– 19 19 Honka . (ulosajo), Timo Marjamaa (v), Jani Pylkäs (60. Kakkosessa KPV kärsi yllätystappion FC-88:lle ja sunnuntaina tuli neniin kärkijoukkue JBK:lta. . . Kentän ulkopuolella kausi on Kuuselan mielestä ollut lupaava. Peliä oli käyty 18 minuuttia. Haaja (Petri Koukkula) 4–0. Kakkonen Pohjoislohko PS Kemi – GBK – 4 (0 – 1), KPV-j – JBK – 2 (0 – 1), KajHa – FC-88 2 – 1 (1 – 0), FC YPA – OLS – 3 (0 – 1), FC Kiisto – Sepsi-78 2 – 2 (1 – 1). 15 6 1 8 17– 21 19 FC Lahti . Kauppila pääsi siirtämään pallon tyhjään verkkoon YPA:n puolustajien ihmetellessä vierestä. Viitonen Lohko 1 Sisu – ReiVo 5 – 1 , FC Kataja – FC YPA II 1 – 5 , FC Folk – HK 2 – 1 . Jazzin ainokaisen viimeisteli Miika Juntunen, joka pääsi 53. Nyt olivat roolit kentällä jo selvemmät. Pekka Kuusela katsoo, että liigapalloilusta puhuminen ei ole Kokkolassa realistista. Jalkapalloliiga Tampere Utd – FC Jokerit 3 – , RoPS – VPS – 2 (0 – 1), FC Inter – Atlantis FC 1 – 2 (0 – 2), HJK – KuPS 5 – . Pekka Kuuselan mukaan KPV:n tulevaisuus näyttää kentän ulkopuolellakin jo valoisammalta. . Joukkueessa on niin paljon taitoa, että sarjan heikoimmat porukat pitäisi pystyä kaatamaan. . Cupista putoaminen kismittää vieläkin KPV:n Kuusela keskikesän kuumuudessa: Pekka Luomala YLIVIESKA FC YPA kärsi tappion kotonaan, kun sen vieraaksi saapunut OLS vei vieraspisteet maalein 0-3 (0-1). – Kun Jaro nousi SM:ään, on A:lle tiedossa oikeastaan vain yksi tosi ottelu. . KPV:ltä puuttui mies, joka olisi saanut kärkimiehet riittävästi irti. Tuomas Hokkanen 1–1. . Kunnon maalipaikkoihin tiiviisti pelannut GBK:n puolustus ei isäntiä kuitenkaan päästänyt. Tom Björkgren oli tätä ennen pukannut tolppaan. Pallo saatiin rimaan ja muutaman kerran vain pari senttiä ohi tolpan. . . . Kuva: Tomi Hirvinen Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Vanhassa tutussa palloveikkohengessä jalkapallotyötä tekevän KPV-j:n johtokunnanjäsen Pekka Kuuselaa ei nyt hymyilytä. 12 4 1 7 15– 17 13 Jokrut . . . . 12 1 1 10 7– 47 4 Seuraavat ottelut: 11.7. . Palloveikkojen parhaimmistoon kuulunut Tommi Norppa myönsi, että pietarsaarelaisten ulkomaanavut olivat tällä kertaa KPV:lle liikaa. . . Lisäksi pojat olisivat saaneet kivan kokemuksen Finnair Stadionilla pelaamisesta, tuumii Kuusela. 12 7 4 1 16– 5 25 Rakuunat . Juoksuvoimainen PS Kemi hävisi selityksettä kotonaan maalein 0–4 (0–1). Timo Viitalan ja Jaakko Kotisaaren kudit viuhuivat metrin ohi maalin. – Hyviä vastaan pystytään edelleen pelaamaan aivan tasapäisesti. – Eikö ollutkin komea ylänurkkaveto. Roman Mirostshnitshenko 0–1, 79. . Honka–HIFK 1–0 (0–0) 80. . Richard Teberio rp. Vesa Vasara), Tero Karhu. Valmentaja Reijo Timonen oli hetkeä aiemmin vaihtanut keskikentälle tuoretta voimaa kolmen miehen verran. . . Janne Dahlsten), Rami Rantanen, Adriano, Kari Rissanen, Sami Ylä-Jussila (81. – Tietysti oman seuran tulevaisuuden suunnittelu vaikeutuu, kun pelaajia lähtee maailmalle. . Jaro . . 10 6 1 3 26– 16 19 HK . Erotuomari: Pekka Tervo. Jo pelkästään puitteet ovat siihen liian surkeat. . Mika Elovaaran tarkka keskitys löysi Jari Jäväjän pään ja Jäväjä puski pallon maan kautta varmasti maaliin. Läpiajoja tyssäsi Kemin maalivahtiin. Toisaalta paljon paremmin JBK:ta vastaan meni kuin viikko sitten. . Erotuomari: Tommi Silanne. Jalkapallo KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. . . Tampere Utd 15 10 3 2 26– 15 33 FC Haka . Teemu Vihtilä), Petri Lehtonen, Tero Forss (60. 10 3 2 5 17– 21 11 FC Kataja . . . Mikko Korhonen), Angelo Cijntje, Kalle Parviainen, Peter Sampo, Mario Adamcik, Jussi Markkanen (71. Toni Kallio 5–0. . 12 3 2 7 10– 18 11 HIFK . . 12 3 3 6 7– 17 12 P-Iirot . PSG pelasi ottelun taidollisesti selvästi paremmalla joukkueella kuin viikkoa aikaisemmin Toulousessa. . Mikko Ahonen varoitti kolmea JBK:n pelaajaa. 11 4 1 6 12– 16 13 FC Kuusank. KPV:n juniorimylly valmistaa tulevaisuuden pelaajia kaikissa ikäluokissa. . Ykkönen Pohjoislohko TP-Seinäjoki – Tervarit – 1 (0 – 1), FC Mikkeli – TP-47 1 – 1 (0 – 1), FC H-linna – P-Iirot 4 – . Jäväjä kruunasi iltansa toisella osumallaan aivan toisen jakson alussa Marko Yliniemelän hyvän esityön jälkeen. 10 2 1 7 12– 47 7 ReiVo . Erotuomari: Heikki Pajunen. . Jussi Peteri), Toni Kallio, Antti Heinola, Markus Heikkinen, Ossi Martikainen, Jari Ilola, Laszlo Fekete (66. . . 12 6 5 1 19– 4 23 Tervarit . . JBK onnistui lopussa jäädyttämään pelin melkoiseksi seisoskeluksi. . 8 1 7 4– 25 3 Seuraavat ottelut: 14.7. Neljäs peräkkäinen nollapeli alkoi varmistua, kun Korhonen niittasi toisen osuman 76. Erotuomari: Mika Peltola
Ivanisevic ei voittanut loppuottelua kertaakaan. Samana vuonna Juha Länsimäen valmentama ori löi Vieskerin ikimuistettavan ottelun päätteeksi Porin kuninkuusraveissa. Kari Ahokkaan ajama Lampin tamma löi kielen mitalla Erkki Kantalaisen Ponnen Venlan. Lähtö 12. Huippukunnossaan kaksi vuotta sitten El Vihuri juoksi Halsuan rataennätyksen 24,3. Toiseksi sijoittunut Lovely Kemp on tienannut lähes nelinkertaisen summan. Anne Välikankaan Silver Moon yllätti V4-pelin avuskohteessa jyräämällä johtavan Ghost Mia Marian rinnalta hallittuun voittoon. V4-peli vaihto: 20137,00 rivi: 2 8 9 -5 13 kpl 975,87. – Esquire Cloudberrylle ajettiin viime talvena hyvä pohjakunto. Kontio käänsi uloimmalta radalta startanneen Blue Bitterin heti viimeiseksi. Lajit yu-muistiossa. Se ei takaa jaksanut nousta ja jäi kahdeksanneksi. Mestaruuslautasen esittelyn jälkeen Venus Williams pääsi keskittymään sunnuntai-illan tanssiaisiin, joissa normaalisti miesten ja naisten mestarit pyörähtelevät yhdessä. Lähtö 8. – Taktiikka ei ollut laadittu etukäteen, mutta kun rinnalle tuli hyvä hevonen, päätin ajaa sen selässä. Williamsin mielestä toisen Wimbledon-tittelin saavuttaminen vaati enemmän kuin ensimmäisen. El Vihuri oli tänään parempi, myönsi pikkuoriin omistaja Alpo Puumala. Malli-Tyttö piti johtopaikkansa Kalle Untisen Malli-Tyttö pujahti takasuoran lopussa kärkeen, kun Voken Poika hyppäsi keulasta. kilpailu: Miesten kolmiloikan voittotulos 2. Pisteet putoavat sijoitusten mukaan niin, että 10. Rommen kolmannessa ja viimeisessä osalähdössä Kontiolla oli ajettavana tauolta palannut Egypt Humber. Belgialaisen 5–3-etumatka varmistui Williamsin verkkolyönnillä. Oikea rivi: 112 1X2 X1X 1222. Toivottavasti silloin palataan menneisyyteen. kohteet 4 Tampere U–FC Jokerit 3–0 Alustava kerroin: 17,75 5 FC Inter–Atlantis FC 1–2 Alustava kerroin: 17,97 6 FC Jazz–PSG 1–4 Alustava kerroin: 16,12 Vakio Sunnuntaina 8. Ensi lauantaina maailmanmestari seppelöidään Mikkelin raviradalla. Briso Winguy eteni takasuoralla vetämään toisen radan jonoa. Heikki Hietasen ajama Liptus repäisi muutaman metrin raon El Vihuriin, jolla oli kaarteessa hivenen vaikeuksia. kilpailu: Miesten korkeushyppy 2. Toisen erän ratkaisupallon Henin voitti aavistamalla verkolla Williamsin ohitusyrityksen. Giampaolo Minnuccin ajama italialaisori teki voittoajan 13,7 ja sai palkintorahaa 150 000 Saksan markkaa. Aki Antti-Roikon ajama Brave Leader tyytyi 1.12-vauhtisessa päätöksessä kolmanteen sijaan, mutta kahden edellä menneen hevosen keskinäinen järjestys vaihtui hieman ennen maalia. Liptus johti vielä sata ennen maalia, mutta voitonnälkäinen El Vihuri vyöryi väkisin edelle. Lähtö 6. kilpailu: Tampere U:n avausmaalin tekijä 2. Lähtö 11. Lähtö kuului myös World Cup Trot -sarjaan. Viimeisen takasuoran alussa Rapidslands David ohitti Fiorel Cloudberryn ja katosi näkymättömiin. Niemisen triolla oli hyvät lähtöpaikat. Lähtö 9. Kaipaala-tallin lippulaiva johti parhaimmillaan 40 metriä ja lasketteli ylivoimaisena voittajana maaliin. Kuvat: Lehtikuva Reuters Villillä kortilla Wimbledoniin päässyt Goran Ivanisevic eteni loppuotteluun saakka. Miljoonaraveissa. Leonardo Kemp kiri yllätysvoittoon GELSENKIRCHEN (STT) Jori Turjan valmentama Varenne voitti ylivoimaisesti sunnuntaina Gelsenkirchenin radalla ajetun Elite-Rennen -kilpailun, joka oli ravureiden 8. MM-kilpailujen kaksi ensimmäistä osakilpailua ajetaan Ruotsissa ja neljä viimeistä Suomessa. Lähtö 3. Kuva: Elina Paavola TORNIO (STT) Markku Niemisen valmentamat nelivuotiaat nappasivat valtaosan Midnight Cupin ravien palkintokakusta sunnuntaina Torniossa, vaikka valmentajan itsensä ajama Briso Winguy ei ollutkaan parhaimmillaan. kilpailu: Miesten keihäänheiton voittotulos Voittoyhdistelmä: 18 (17,01 tai enemmän)–1 (0 85,00) Lopullinen kerroin: 92,37 Päivän Pari 5: Tampere U–FC Jokerit 1. Kontio ajoi ensimmäisen osalähdön tarkasti. – Käpylän rata on kuin samettia ja sopii El Vihurin jaloille. Valmentaja Björn Linder kertoi toisen osalähdön To The Victoryn olevan nopea, ja keulasta hyvä. Saimme tänään hyvän juoksun kolmannessa ulkoparissa. Suomalaishevonen Baron Pepper sijoittui hienosti kolmanneksi. kilpailusta: – 3. Ajoin ohjeiden mukaan ja To The Victory voitti helposti, Jorma Kontio kertoi. 7. Belgialainen selvitti kaksi, mutta antoi kolmannen liian matalaksi jääneellä rystylyönnillä. Leonardo Kemp taittoi 2100 metriä aikaan 15,8a, joka jäi toista sekuntia BWT Magicin viime vuonna tekemästä kilpailuennätyksestä. Toisessa osalähdössä Kontio ajoi pelisuosikin To The Victoryn oitis johtoon. Sisäradalta kiihdyttänyt Leonardo Kemp piti alussa johtopaikan, mutta Esa Holopainen päästi Lovely Kempin jo kaarteessa eteensä. kohteet Päivän Trio 3: Yleisurheilu, Kalevan kisat, Turku 1. Nyt se kestää kovan vauhdin täydelläkin matkalla. Christophe Martens seuraa kakkosena 29 pisteellä. Lähtö 2. Omistajansa Ari Keräsen ajama J.S. Villillä kortilla kilpailuun kelpuutettu Ivanisevic voitti britti Tim Henmanin 7–5, 6–7 (6–8), 0–6, 7–6 (7–5), 6–3 ottelussa, jonka ratkaisua etsittiin perjantaista lähtien. Leonardo Kemp on kehittynyt viime aikoina ja on todella hyvä ajettava, Esa Holopainen kehui. Lähtö 1. Troikka (14-12-9) vaihto: 11626,00 kerroin: 145,32. Avauserä kallistui Williamsille, kun hän piti seuraavan syöttönsä vaivatta, eikä Henin kyennyt jatkossakaan estelemään amerikkalaista. – Tulen takaisin, ehkä ensi vuonna voittamaan tämän turnauksen, Henin vakuutti. kilpailusta: 2,4 2. Esa Holopaisen ajama Leonardo Kemp kukisti kirikamppailussa Ilkka Korven tahdittaman Lovely Kempin. Loppusuoran alussa olin varma voitosta, sillä hevonen puhkui intoa, kun käänsin sen hyökkäykseen, Länsimäki jatkoi. 1) RapidslandÆs David / Juha Länsimäki 17,7 2) Focky Frances 19,0 (43), 3) Doctor Alban 19,0 (102) 4) Second Foal 19,0 (292), Toto: 1,86 1,52 2,43 2,91 2,86. 7. Taivaalta tihkui vettä, eikä Williams halunnut toista sadetaukoa, joka olisi saattanut vielä vaarantaa hänen asemansa. Veli-Erkki Paavolan ajama torniolaisori otti helpon voiton ajalla 16,6a. Mikkelin radalla Esquiren pitäisi pystyä 12:lla alkavaan tulokseen, tallipäällikkö Ismo Järvenpää arvioi. Dennison Hanover on juossut vastaavan matkan auton takaa 15,7 ja Lady Assasin mailin 15,6a. Williams tasoitti, mutta Henin syötti 4–3-johtoon puhtaasti ja karkasi Williamsin syötöllä 30–0-johtoon. Troikka: (4-14-15) vaihto 10.050,kerroin: 351,76. Tosca Impulse punnersi toiseksi ennen laukannutta My Masteria. Henin pelasi kesäkuussa Ranskan avoimen mestaruusturnauksen välierissä. klo 18.00. Esquire Cloudberry omilla metriluvuillaan Pohjanmaan radoilla juhlinut Esquire Cloudberry jatkoi murskaavaa tahtia Miljoonaraveissa. 1 ) El Vihuri / Juha Länsimäki 24,7 (139), 2) Liptus 24,8x (12), 3) Valtin Veku 26,0x (41) 4) Mister Villari 26,6x (419) Toto: 13,07 1,50 1,17 5,50. Christophe Martens oli My Vacationilla keulassa koko matkan ja voitti varmasti. Briso Winguy alkoi myös jäädä viimeisessä kaarteessa, jolloin Leonardo Kemp ja Brave Leader pääsivät aloittamaan kirinsä sisäradalta. Varenne voitti Elite-Rennenin BORLÄNGE (STT) Raviohjastajien MM-kilpailut alkoivat suomalaisittain loistavasti Rommen radalla sunnuntaina. 7. Henin piristyi toiseen erään. – Suikun Lukko on selvässä nousukunnossa, joten täytyy katsella sopivia V75-lähtöjä jatkossa. Stig H Johanssonin ajama Tuija Jäppisen ja Kalevi Lehdon ori sai 40 000 Saksan markkaa. Kolmannen erän viidennessä pelissä Williams hyökkäsi vahvasti syöttöjensä perään. Lähtö 4. Ensimmäisenä belgialaisena Wimbledonin loppuotteluun edennyt Henin sai Williamsilta kehut. kilpailusta: – 2. Maalikameran kuva tutkittiin pitkään ennen kuin tuomaristo julisti ulkorataa kirineen Vivacen voittajaksi. Hän piti Williamsin nollilla ja tasoitti pelit 1–1:een ensimmäisellä läpisyötöllään. Hän löi rystyllä verkkoon, Williams voitti onnekkaalla verkkopallolla sekä takakenttään uponneella lähestymislyönnillä, ja hankki kolme murtopalloa. Avaus ja ratkaisuerä läpihuutoja Williams tarvitsi vain 20 minuuttia avauserän voittamiseen pelein 6–1. – Liptus sivusi volttiennätystään ja olen tyytyväinen kakkoseen. kilpailusta: 1 2. 1) Suikun Lukko / Jarmo Korkeaniemi 27,7 2) Tipsuri P 30,5 (261), 3) Paatu 30,0 (0), 4) Valkker 30,1x (82) Toto: 1,92 1,43 -2,97 -9,55 18,38 . Ivanisevic eteni finaaliin Kroatialainen Goran Ivanisevic murskasi Wimbledon tennisturnausta isännöivien brittien toiveet sunnuntaina välieräottelussa, jollaista tuskin enää nähdään. Henin selvitti kaikki kolme palloa takakentältä, mutta viidennen murtopallon Williams voitti herkällä pysäytyslentolyönnillä. Williams kurotti toiseen perättäiseen mestaruuteensa pääasiassa syöttönsä avulla 6–1, 3–6, 6–0. 1) Silver Moon / Anne Välikangas 18,4x 2) Tosca Impulse 18,5 (31), 3) My Master 17,8x (179), 4) EvitaÆs Last 18,8 (232) Toto: 9,70 26,6-2,53-2,93 48,60. Vastustajien laukat hyödyntänyt Tipsuri P kiri lopussa hopealle. Henin ehti pelein 3–2-johtoon, kun sade keskeytti ottelun varttitunniksi. Tihku toi kiireen tansseihin Kolmannen erän alkupeleissä Williams oli vuorostaan vahvempi. Lähdön suursuosikki Liptus juoksi toista rataa ilman selkää takasuoran loppuun, jolloin paalulta lähtenyt Mister Villari laukkasi keulasta. Justine pärjäsi hyvin. 7. Päivän kolmoisvoittaja Juha Länsimäki avasi pistetilin Amek Seniorilla, joka takasuoran spurtillaan sai yliotteen Wyatt Earpista ja piti pintansa loppuun asti. Tällä kertaa mietin paljon enemmän, Williams vertaili. Onneksi meillä oli tuurit mukana, ja Blue Bitter sai kiritilaa. – Olen kokenut sen...ensimmäisen Grand Slam -loppuottelun. Kahteen perättäiseen pystyi viimeksi Steffi Graf 1995–1996. Ilm. Edellisen kerran ratkaisuerä meni "lumieränä" 1960 Maria Buenon voittaessa Sandra Reynoldsin. 1) Vivace / Kari Ahokas 34,8 2) Ponnen Venla 34,8x (277), 3) Pälvin Suihkari 35,1x (57) 4) Totinen Poika 33,7x (554) Toto: 4,62 1,68 6,5 1,66 26,08. Tällä kertaa Williams joutuu kinkereihin ilman partneria, sillä miesten loppuottelu pelataan vasta maanantaina. Henin ei kyennyt vastaavaan, kun Williams hankki taas kaksi murtopalloa ja karkasi 4–0johtoon. – Lahden epäonnistuneen kisan jälkeen menetin toivoni El Vihurin osallistumisesta Turkuun. Sunnuntaina hän eteni neljännen kerran loppuotteluun, kun vuoden 2001 turnauksen välierän alusta oli vierähtänyt 44 tuntia. Henin voi iloita myös siitä, että hänen paikkansa naistenniksen huipulla vaikuttaa vakiintuneen. Kontio voitti kaksi osalähtöä. 1) Fiona Fletcher / Harri Kotilainen 21,0 2) Fast On Feet 22,1 (125) 3) Quentin Spirit 21,4 (17) 4) Allison River 22,5x (70), Toto: 8,34 1,85 2,84 1,28 78,79. Ivanisevic saa maanantaihin siirretyssä loppuottelussa vastaansa kolmanneksi sijoitetun australialaisen Patrick Rafterin, joka ei myöskään ole voittanut Wimbledonia. – Silver Moon voittaa yleensä tauon jälkeen ensimmäisen starttinsa, Anne Välikangas huomautti. 1) Nysseriina / Keijo Hakala 21,5 2) Amorous 21,7 (220) 3) Moona Pess 21,7 (176), 4) Winda Rosalinda 21,7 (220), poissa: 3 Toto: 8,80 4,854,85-4,85 144,57. Vuoden kuluttua vietetään Miljoonaravien 40-vuotisjuhlia. Etenkin belgialaisen syöttö vahvistui ja ottelu tasoittui. 2001 s KESKIPOHJANMAA PIIRIKUNNALLISET yleisurheilukilpailut Vetelissä to 12.7. Petri Salmelan valmentama Mr Claude hallitsi päivän avointa ryhmäajoa. Voittajaveto: Sunnuntain 8. Huippuohjastajat hevosineen matkasivat suurempien palkintojen vuoksi Tornioon. Henin pyristeli tilanteessa 30–30, mutta amerikkalaisen 5–0-johto ei antanut enää toivoa. kilpailupaikalla 17.30 mennessä. Williams tiesi, että 19vuotiaasta Heninistä kuullaan jatkossakin. Miljoonaravien tunnelma oli helteisestä säästä huolimatta varsin vaisu. kilpailusta: – 3. Heikki Hietanen kannusti Rocky Francesin tasaisesta rintamasta kakkoseksi. Lähtö 5. kilpailusta: 3 Päivän Pari 4: Yleisurheilu, Kalevan kisat, Turku 1. Painoin vain eteenpäin. Juha Länsimäen vauhdittama El Vihuri kukisti Käpylän pitkällä loppusuoralla pikkuori Liptuksen upealla ajalla 24,7. Osalähdön voitosta saa 17 pistettä ja kakkossijasta 12. Lestijärven tamma hallitsi toista kierrosta varmoin ottein, vaikka laukkansa paikannut Voken Poika lähestyi sitä viime metreillä. Kierroksen täyttyessä piikkipaikan vallannut Suikun Lukko tyylitteli Käpylän loppusuoraa vailla uhkaajia. sija tuo ohjastajalle vielä yhden pisteen. Vokkperi oli suomenhevosten paras. Henin aloitti paremmin. Lähtö 10: 1) Hamilton H / Mikael Östman 20,5 2) J.A.Angelique 19,9 (106) , 3) Vivid Finn 20,0 (37) 4) Trot Student 20,0 (106) Poissa:8 Toto: 19,46 3,86 3,42 5,50 41,08 . Vauhti pysyi seuraavan kierroksen ajan maltillisena, eivätkä takapareissa juosseet hevoset pystyneet nousemaan kilvoitteluun kärkisijoista. Jorma Kontio voitti kaksi ensimmäistä osalähtöä ja otti heti selvän johtoaseman. Tänään hevonen oli parempi kuin koskaan viimeisten parin vuoden aikana, Juha Länsimäki pohdiskeli. kohteet 30 HJK–KuPS 1 (5–0) 1,25 31 Tampere U–FC Jokerit 1 (3–0) 1,60 32 Rakuunat–TPS 1 (2–0) 2,55 33 FC Mikkeli–TP–47 X (1–1) 3,40 34 TP–Seinäjoki–Tervarit 2 (0–1) 3,20 35 Ratanat–KooTeePee X (0–0) 3,70 36 Warkaus JK–JiiPee 1 (3–1) 1,55 37 Kiisto–Sepsi–78 X (2–2) 3,70 38 KPV–j–JBK 2 (0–2) 1,95 39 Moss–Brann 2 (2–3) 1,75 40 Assyriska–Landskrona 2 (0–1) 2,35 41 IFK Malmö–Motala 1 (2–1) 1,30 42 Kalmar–Mjällby 2 (0–2) 2,90 43 Umeå–Gefle 2 (1–2) 1,90 44 Frölunda–GAIS X (1–1) 3,05 45 Öster–Västerås 2 (0–2) 2,80 46 FC Inter–Atlantis 2 (1–2) 3,35 47 RoPS–VPS 2 (0–2) 2,65 48 FC Kuusankoski–SalPa 1 (2–1) 2,40 49 HIK–Gnistan 1 (2–1) 1,65 50 FC Honka–HIFK 1 (1–0) 1,75 51 FC Hämeenlinna–P–Iirot 1 (4–0) 1,25 52 Paraguay–Egypti U20 2 (0–1) 2,80 53 FC Jazz–PSG 2 (1–4) 1,20 54 Norrköping–Djurgården 1 (2–0) 2,55 55 Örgryte–Malmö FF 2 (1–4) 3,35 56 Örgryte–Malmö FF(+1) 2 (1–5) 1,55 57 Bodö/Glimt–Molde 1 (3–2) 2,40 58 Bryne–Lilleström 2 (0–5) 1,80 59 Sogndal–Odd Grenland X (3–3) 3,00 60 Strömsgodset–Lyn X (3–3) 2,65 61 Tromsö–Stabaek 2 (0–2) 1,80 Tulosveto 3 Lausanne–Sturm Graz 3–3 Lopullinen kerroin: 42,26 Sunnuntain 8. kilpailu: Miehet 1500 m Voittoyhdistelmä: 1 Polku M–3 Myllymäki S–2 Kukkamo J Lopullinen kerroin: 4,64 Poissa 1. Hän syötti avausvuorollaan kaksi kaksoisvirhettä kunnes tokeni ja piti syöttönsä. Täysin suvereeni Rapidslands David kruunasi Länsimäen hattutempun Halsualla. Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto–osuus 294 934 mk, 12 oikein 3 443 mk, 11 oikein 230 mk, 10 oikein 44 mk. Halsun 39. Kuva: Elina Paavola Ari Virkkala ja Esquire Cloudberry olivat kovassa vedossa pyhänä. Henin vei ottelun kolmanteen erään, kun Williamsin heppoiset virheet jatkuivat. Hänen hevosensa Blue Bitter oli yksi tasaisen lähdön mahdollisista menestyjistä. kilpailu: Naisten 800 m 3. Henin sanoi, että Williams on häntä parempi. Se seurasi toisella radalla Niko-Vokkeria ja kiri lopussa 1.24-vauhtia ohi. Pitkäveto 26 Lausanne–Sturm Graz X (3–3) 2,75 27 Luzern–Xamax X (0–0) 2,75 28 Servette–FC Zurich 2 (0–2) 3,35 29 Young Boys–Lugano X (1–1) 2,65 Sunnuntain 8. Williams toistamiseen paras Wimbledonissa Venus Williams (kuv.) kukisti Justine Heninin kolmessa erässä Wimbledonin loppuottelussa. – Ensimmäinen osalähtö oli sekava, ja jäimme aika kauaksi. 1) Malli-Tyttö / Kalle Untinen 32,3 2) Voken Poika 32,5x (79), 3) Tuli-Suiver 31,8 (55), 4) Tuliveri 32,0 (152) Toto: 26,05 2,43 3,34 -1,53. El Vihuri uusi voittonsa Esquire Cloudberryn 16,3 rataennätys Miljoonaraveissa Juha Länsimäki ja El Vihuri kukistavat Miljoona-ajossa Liptuksen rattaillaan Heikki Hietanen. Riskinotto ja kova työ takaavat tuloksen. Neljännessä pelissä Henin joutui pulaan. Teuvo Tuomikosken omistamaa tammaa ohjasti Keijo Hakala. Vetelin Urheilijat Urheilumuistio LONTOO (STT–REUTERS–AP) Amerikkalaisen Venus Williamsin voima oli liikaa belgialaiselle Justine Heninille tenniksen Wimbledonin turnauksen naisten loppuottelussa sunnuntaina. Timo-Jaakko Virkkala HALSUA Maratonmatkan SE-ori El Vihuri antoi Turun kuninkuusravien valitsijoille vakuuttavan näytön kunnostaan Halsuan 39. Minä en voittanut ensimmäisellä kerrallani erääkään, Williams huomautti. Päätöspeli oli lähinnä muodollisuus, mutta historian valossa jokseenkin merkittävä. Kokon.vaihto 181 363, yleisöä 862. Tuon Williams voitti ja siirtyi ratkaisuerässä 2–0-johtoon. Henin sai murtopallon, kun Williamsin lyönti karkasi leveäksi. Kesken kolmivuotiskauden Markku Niemisen valmennukseen siirtyneen oriin voittosumma nousi samalla yli 200 000 markkaan. Ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen Kontio johtaa MM-kilpailua 37 pisteellä. kilpailusta: 1 Voittajaveto 2: (Pelattu viikolla 25/01) Tennis Wimbledon Naisten kaksinpeli Voittaja: 4 Williams V Lopullinen kerroin: 4,44 Poissa: 35 Oliko onnea 14 Urheilu Maanantaina 9.7. kilpailu: FC Jokereiden avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 1 Pohja A–10 Ei maalia Lopullinen kerroin: 9,89 Poissa 1. Ari Virkkalan ohjastama Esquire Cloudberry tekaisi volttilähdössä Käpylän rataennätyksen 16,3/ 2100 metriä. Rauhallisen matkavauhdin jälkeen Kontiolla ei ollut vaikeuksia pitää kärkipaikkaa. kilpailusta: – Päivän Trio 4: Greyhound, Haukipudas Voittoyhdistelmä: 3 Sun King–5 Black Dog–6 Mr Moose Lopullinen kerroin: 25,17 Poissa 1. Lähtö 7. 1) Pajalan Toivo /Juha-Matti Paavola 37,8, 2) Mireena 37,9 (92) 3) Sirpukka 38,3 (230), 4) Sahan Tähti 37,9 (460),poissa:10,15 Toto: 4,00 2,10-3,12-7,38 55,89. Tuomen Sovittarelta johtopaikan ottanut Mireena tarjosi hyvän vstuksen Pajalan Toivolle. – Viime vuonna olin kuin auton valokeilojen väliin juuttunut kauris. Williamsin komento jatkui puhtaalla syöttöpelillä 3–0:aan. Suikun Lukon komea kotivoitto Jarmo Korkeaniemen raamikas Suikun Lukko ilahdutti kotiyleisöä näyttävällä voitollaan. Juha-Matti Paavolan Pajalan Toivo kirkasti Härmän hopeat kultaiseksi Miljoonaraveissa. Hän syötti 1–0-johtoon ja hankki muutaman murtopallon Heninin syöttöön. 1) Esquire Cloudberry / Ari Virkkala 16,3 2) Ridgehead Emilia 17,7 (26), 3) Peliman Mac 17,9x (100), 4) Conna Chill 18,2x (92) Toto: 2,72 1,29 1,52 2,29 3,. Aivan alkuhetket antoivat kuitenkin viitteitä siitä, että Williamsia hermostutti. Amerikkalainen vastasi samalla mitalla ja iski ässän siirtyessään 2–1-johtoon. Kaustisen Festivaaliraveissa on mukava sarja, Jarmo Korkeaniemi kaavaili. Takasuoralla Kontio puikkelehti taitavasti joukon välistä, ja Blue Bitter kiitti tarkasta juoksusta kirimällä voittoon. Valkeakoskelaisen Seija Ulosen omistama Leonardo Kemp palkittiin 80 000 markalla. Loppusuoran alussa tuli tilaa, ja voitto tuli lopulta melko hallitusti. EM-osakilpailu. 1) Amek Senior/Juha Länsimäki 19,5, 2) Wyatt Earp 20,5 (46), 3) Ridgehead Igor 20,9x (39) 4) Nekin Blizz 20,9x (68) Toto: 6,23 1,80 1,68 1,47 9,68.. Katsojien vieressä ulointa rataa kirinyt Nysseriina pääsi ensi kertaa voiton makuun
Poliisin mukaan väkivaltaisuudet alkoivat, kun ryhmä valkoihoisia miehiä poistui paikallisesta pubista. Venäläiskarkurit tapppoivat tovereitaan. Del Ponten tiedottaja Florence Hartmann kertoi, että nimet voidaan paljastaa vasta Haagiin luovuttamisen jälkeen. Sissit toimivat erityisesti maan köyhässä länsiosassa, jonka surkeissa oloissa asuvasta väestöstä ryhmä saa tukea. Tämä viivästyttäisi myös lopullisten vaalituloksen selviämistä. Portadownin marssi sujui rauhallisesti Marssiin otti osaa liki 2 000 Oranialaisveljeskunnan jäsentä, jotka olivat pukeutuneet perinteisiin asuihin. OSCE:n vaalitarkkailijat kehottivat puolueita hyväksymään vaalituloksen Albanian "vakauden nimissä". Välikohtaus rikkoi torstaina keskiyöllä alkanutta tulitaukoa. Uutistoimisto AP:n mukaan kilpailevia puolueita edustavien vaalivirkailijoiden väliset erimielisyydet johtivat siihen, etteivät kymmenet tuhannet ihmiset päässeet äänestämään kolmessa vaalipiirissä. Joukossa olivat varapääministeri Goran Granic, puolustusministeri Jozo Rados, talousministeri Goranko Fizulic ja tiedeja teknologiaministeri Hrvoje Kraljevic. Marssin pysähdyttyä pidetyissä puheissa korostettiin kuitenkin arvokkuutta ja väkivallasta pidättymistä. Toinen kierros pidettiin 44 vaalipiirissä, joissa kukaan ei saanut enemmistöä ensimmäisellä kierroksella. Väkivalta leimahti Pohjois-Englannissa Levoton rauha palasi alueelle Bradfordissa puhjenneissa rotumellakoissa pidätettyjen joukossa on sekä valkoisia että aasialaista syntyperää olevia. Syytettyjen henkilöllisyyksiä ei ole virallisesti annettu julkisuuteen. Suurin osa itse marssijoista lähti kuitenkin marssin ja puheiden jälkeen nopeasti takaisin kotikonnuilleen. Hänen mukaansa yhteistyölle entisen Jugoslavian sotien rikoksia tutkivan tuomioistuimen (ICTY) kanssa ei ollut mitään vaihtoehtoja. Sotarikostuomioistuimen pääsyyttäjä Carla Del Ponte vahvisti perjantaina, että Kroatiaan on toimitettu kuukausi sitten kaksi syytettä ja pidätysmääräystä. – Hallitus on aina valmis neuvottelemaan väkivallan lopettamiseksi, mutta toinen osapuoli (sissit) ei ole vakavissaan keskustelujen suhteen, varapääministeri Ram Chandra Poudel sanoi sunnuntaina uutistoimisto Reutersille. Sissien johtaja Pushpa Kamal Dahal, joka tunnetaan myös nimellä Prachand, onnitteli sunnuntaina sissejään onnistuneista hyökkäyksistä. Hän kertoi hallituksen lähettäneen sisseille neuvotteluviestejä jo aiemmin, muttei ole saanut niihin vastakaikua. Pidätyksiä tuki Racanin mukaan 19 hallituksen edustajaa, kun kaksi pidättäytyi äänestämästä ja yksi vastusti. Tällöin Kroatiassa järjestetään ennenaikaiset vaalit. Makedonian radiossa kerrottiin, että kansallisen vapautusarmeijan NLA:n sissit iskivät Makedonian armeijan asemiin myös lähellä Slupcanen kylää maan pohjoisosassa. HSLS-puolueen johtaja Drazen Budisa sanoi vastustavansa sitä, että syytteissä puhutaan kansanmurhasta ja etnisestä puhdistuksesta. Nepal valmis rauhanneuvotteluihin MOSKOVA (STT–AFP–DPA) Kaksi Rostovissa sijaitsevasta sotilastukikohdasta karannutta varusmiestä tappoi sunnuntaina kuusi toveriaan ennen pakoaan. Paikalliset ihmisoikeusviranomaisten sanovat, että hyökkäyksessä sai surmansa noin 400 serbiä ja satoja taloja poltettiin sekä ryöstettiin. Hän kertoi sissien kärsineen tappioita, muttei maininnut lukumääriä. Vaikka itse marssi sunnuntaina sujuikin rauhallisesti, oli tunnelma vielä illan suussa jännittynyt. Berisha esitti epäilyjään sunnuntaina Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestön OSCE:n Yhdysvaltain ja EU:n edustajille Albaniassa. Heitä epäillään satojen serbisiviilien tappamisesta ja useiden kylien tuhoamisesta. – Me emme ole menneet pois. Karkurit olivat ensin ampuneet vartijat ja vieneet sen jälkeen heidän aseensa. Kroatia kieltäytyi kuitenkin aluksi noudattamasta annettuja määräyksiä. Kokoukseen osallistuneet diplomaatit kieltäytyivät kertomasta, mihin tunnin kestäneissä keskusteluissa päädyttiin. Euroopan unionin jäsenyyttä tavoitteleva valtio haluaa välttää vastakkainasetteluja ICTY:n kanssa. Britannian hallitus oli jo ennakolta kieltänyt marssin järjestämisen. Pidätettyjen joukossa on sekä valkoisia että aasialaista syntyperää olevia. Poliittinen asiantuntija Zarko Trkanjec epäili poliitikkojen mahdollisuuksia pidättää epäillyt, joita arvostetaan sotaveteraanien, opposition oikeistopuolueiden ja mahdollisesti myös sotilaiden ja poliisin keskuudessa. Hallitus päätti asiasta kymmenen tuntia kestäneessä kireätunnelmaisessa kriisikokouksessa. Pohjois-Englannin uusimpien väkivaltaisuuksien katsotaan olevan seurausta äärioikeistolaisten ehdokkaiden hyvästä menestyksestä kesäkuun parlamenttivaaleissa. Miehet antautuivat kolmen tunnin pakomatkan jälkeen. PS:n pääsihteeri Petro Koci sanoi, että PD-puolue pyrkii vain peittelemään kärsimäänsä vaalitappiota. Väkijoukko luuli miehiä Kansallisen rintaman jäseniksi ja hyökkäsi näiden kimppuun. Poliisipäällikkö Bilbil Mema kiisti Berishan väitteen, jonka mukaan PD-puolueen vaalitarkkailijoita olisi painostettu. Racan toivoi maan radion lähetyksessä, ettei maassa järjestettäisi tilanteen takia suuria mielenosoituksia. Tulitus jatkui puolen tunnin ajan. Poudel toimii myös sisäministerinä. Katolilaiset ja protestanttinuoret huusivat toisilleen loukkauksia yli aidan. Puolueet voivat kuitenkin ilmoittaa omia tuloksiaan jo maanantaina. Puolue syytti hallitusta vilpistä Pääministeri Ilir Metan Sosialistinen puolue PS sai juhannuksena 33 paikkaa ja entisen presidentin Sali Berishan keskustaoikeistolainen Demokraattinen puolue PD 17 paikkaa. Noin 900 poliisia yritti pitää aisoissa noin tuhatta aasialaista syntyperää olevaa ja muutamaa valkoista nuorta, jotka heittelivät polttopulloja ja tiiliskiviä. Hallitus ajautui kokouksen jälkeen poliittiseen kriisiin, kun neljä ministeriä ilmoitti eroavansa virastaan. Sotilasliitto Naton välittämä tulitauko on pitänyt tähän saakka lukuun ottamatta taisteluita, jotka käytiin pian sopimuksen astuttua voimaan. – Ellemme saa luottamuslausetta, hallitus hajoaa, Racan kertoi toimittajille lauantaina. 2001 Ulkomaat 15 BRADFORD (STT–REUTERS–AFP) Ainakin kahta miestä puukotettiin, 120 poliisia loukkaantui ja 36 ihmistä pidätettiin lauantaina pohjoisenglantilaisessa Bradfordissa puhjenneissa rotumellakoissa. Britannian 57 miljoonasta asukkaasta noin viisi prosenttia kuuluu etnisiin vähemmistöihin. Katolilaisten mielestä marssit ovat provosoivia. Kurskin kaksi ydinreaktoria saattavat särkyä ja levittää säteilyä norjalaisten tärkeille kalavesille. OSCE:lle osoittamassaan kirjeessä Mema sanoi, että kymmenen ihmistä oli pidätetty esiintymisestä vaalitarkkailijoina. – Vaadimme teitä ja miehiänne poistamaan tämän säädyttömän rakennelman, Dawson uhosi. Vaalivirkailijoiden mukaan äänestys sujui rauhallisesti, eikä äänestyspaikoilla esiintynyt samanalaisia väkivaltaisia välikohtauksia kuin kesäkuussa. Poliisin mukaan Makedonian joukot eivät vastanneet konekivääritulitukseen, joka alkoi varhain sunnuntaina Suomen aikaa Jazincen raja-aseman läheisyydessä. Pidätetyiltä puuttuivat hänen mukaansa vaaditut henkilöllisyystodistukset. Keskusvaalilautakunnan mukaan heille annetaan uusi mahdollisuus äänestämiseen kuukauden kuluessa. Syynä ovat armeijan huonot olot. Maolaississit ovat kiihdyttäneet hyökkäyksiään viime kuussa tapahtuneen kuningasperheen joukkomurhan jälkeen. Sukeltajien on tarkoitus aloittaa vaiheittainen operaatio, joka huipentuu Kurskin nostoon pohjasta ja sen kuljettamiseen erikoistelakalle syyskuun puolivälissä. Kyseessä oli jo neljäs peräkkäinen vuosi, kun poliisit estivät protestantteja marssimasta katolilaisten asuinalueelle. Länsimainen diplomaattilähde kertoi uutistoimisto AP:lle, että Makedonian hallituksen albaanija slaavipuolueet ovat päättäneet jatkaa rauhanneuvotteluita EU:n ja Yhdysvaltain Makedonian-lähettiläiden esittämän kehyssuunnitelman pohjalta. Jännittynyt tunnelma Oranialaiset muistelevat marssillaan katolilaisista historian aikana saavuttamiaan taisteluvoittoja. Me ollaan yhä täällä, karjui ryhmä protestanttinuoria, jotka eivät kuuluneet virallisiin marssijoihin. Sukellusveneen etuosan pelätään räjähtävän, koska siellä on edelleen runsaasti sekä torpedoja että risteilyohjuksia. Operaatio Myrskyssä Kroatian joukot valloittivat takaisin itselleen suurimman osan serbikapinnallisten hallitsemasta alueesta elokuussa 1995. KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. Poliisi aikoo rauhan palautumisesta huolimatta tarkkailla tilannetta lähipäivinä. Sukeltajat matkalla nostamaan Kurskia SKOPJE (STT–AFP–AP) Albaanikapinnalliset hyökkäsivät Makedonian armeijan asemiin lähellä Kosovon rajaa Makedoniassa sunnuntain vastaisena yönä, viranomaiset kertoivat. He ovat kuitenkin asettaneet ehdoksi väkivallan lopettamiselle kaikkien puolueiden yhteisen kokouksen ja väliaikaisen hallituksen muodostamisen uutta perustuslakia valmistelemaan. Pari tuntia ennen äänestyksen päättymistä äänestysvilkkaudeksi ilmoitettiin 35 prosenttia. Kroatia suostui sotarikollisten luovutuksiin Neljän ministerin eroaminen aiheutti poliittista kuohuntaa PORTADOWN (STT–REUTERS–AFP) Pelätty Oranialaisveljeskunnan perinnemarssi pohjoisirlantilaisesta Portadownin kaupungista Drumcreen kylään sujui rauhallisesti sunnuntaina. Epävirallisten tietojen mukaan myös 15 sissiä kuoli yhteenotoissa. Varusmiesten ja kantahenkilöstöön kuuluvien sotilaiden paot ovat Venäjällä yleisiä. Marssijat olivat myös pukeutuneet perinteisiin asuihin. Neuvottelujen on määrä alkaa maanantaina. Marssiin otti osaa liki 2 000 Oranialaisveljeskunnan jäsentä, jotka tahdittivat marssiaan pillein, huiluin ja rummuin. Albanian vaalit sujuivat rauhallisesti Albanialaiset äänestivät sunnuntaina. Varsinkin norjalaiset ovat olleet huolissaan mahdollisesta radioaktiivisen säteilyn vaarasta alueella. Parlamentti äänestää Racanin mukaan ensi viikolla hallituksen luottamuksesta. – Neljä nolla, vastasivat katolilaiset aidan toiselta puolelta, viitaten nyt neljäntenä vuonna voimassa olleeseen marssikieltoon. Karkureita odottaa ankarimmillaan 25 vuoden vankeustuomio. Mellakoitsijat ovat poliisin mukaan tuhonneet myös liiketiloja ja varastaneet autoja. Yhtä mahdollisuutena pidettiin sitä, että HSLS:n puoluekuri pettää. Sissit ovat aiemmin sanoneet kannattavansa neuvotteluja. Monet heistä ovat kaupungin jo suljettuihin tekstiilitehtaisiin töihin saapuneiden maahanmuuttajien jälkeläisiä. Sukeltajien on määrä aloittaa hylyn tutkiminen maanantaina. Kuva: Lehtikuva/Reuters ZAGREB (STT–REUTERS) Kroatian pääministeri Ivica Racan kertoi myöhään lauantai-iltana, että maan hallitus noudattaa YK:n sotarikostuomioistuimen määräystä ja luovuttaa kaksi sotarikoksista epäiltyä Haagiin. Levottomuuksien syynä oli äärioikeistolaisen Kansallisen rintaman suunnitelma marssin järjestämiseksi kaupungissa. Bradford on noin 50 kilometrin päässä Oldhamista, jossa koettiin toukokuun lopussa Britannian pahimmat rotumellakat vuosikymmeneen. Marssirivistöjen johdossa kulkenut Nigel Dawson antoi portissa olleen teräsoven kautta protestikirjeensä mellakkapoliisille. Jos Racan joutuu kuitenkin kokoamaan vähemmistöhallituksen ilman HSLS:n tukea, se ei saa välttämättä maan parlamentin hyväksyntää. Alueelle oli sijoitettu tuhansia sotilaita ja poliiseja. Nosto-operaatioon liittyy kuitenkin edelleen monia epävarmuustekijöitä. Marssi pysähtyi Drumcreessa poliisin ja armeijan pystyttämän seitsenmetrisen aidan luokse, jonka harjaa koristivat piikkilankaesteet. Syyksi karkaamiseen kerrottiin erimielisyydet tukikohdan vartijoiden kanssa. Tulitauko särkyi Makedoniassa TIRANA (STT–AFP–REUTERS–AP) Vaalihuoneistot sulkeutuivat parlamenttivaalien toisella kierroksella Albaniassa sunnuntaina klo 19.00 Suomen aikaa. He kuuluvat liberaalisosialistiseen HSLS-puolueeseen. Uutistoimisto Reuters luonnehtii kuitenkin Bradfordin mellakkaa yhtä pahaksi. Berisha on kuitenkin syyttänyt hallitusta vaalivilpistä. Ilmoitus seurasi 41 poliisin tappamista myöhään perjantaina. Vastaavia mellakoita on koettu viime aikoina Pohjois-Englannissa myös Leedsissä ja Burnleyssä. Aasialaisyhteisöjen johtajat ovat vedonneet nuoriin levottomuuksien lopettamiseksi. Marssi kuitenkin peruuntui, koska keskustaan oli kokoontunut suuri joukko rasisminvastaisten järjestöjen kannattajia. Vaalivoittajat muodostavat sekä hallituksen että valitsevat maalle uuden presidentin ensi vuonna. Maolaississit ottivat sunnuntaina vastuun hyökkäyksistä, joissa poliisit saivat surmansa. Kursk kuljetetaan Murmanskiin, missä sijaitsee Venäjän Pohjoisen laivaston tukikohta. Vuodesta 1996 jatkunut sissisota on vaatinut yli 1 700 kuolonuhria. Syytöksillä viitataan hänen mukaansa niin sanottu operaatio Myrskyyn. Kuva: Lehtikuva/Reuters 50 km STT/Reuters IRLANNIN TASAVALTA POHJOIS-IRLANTI Londonderry Carrickfergus BELFAST Portadown MOSKOVA (STT–AFP) Norjalaiset ja venäläiset sukeltajat olivat sunnuntaina Barentsinmerellä matkalla kohti paikkaa, johon venäläinen ydinsukellusvene Kursk upposi elokuussa. Äänestysprosentin epäiltiin jäävän pienemmäksi kuin vaalien ensimmäisellä kierroksella kesäkuussa, jolloin uurnille saapui 60 prosenttia äänioikeutetuista. Kroatialaiset sanomalehdet ovat arvelleet, että kaksi Kroatian armeijan kenraalia, Ante Gotovina ja Rahim Adem, asetetaan syytteeseen sotarikoksista vuosina 1991–95. Bradfordin 482 000 asukkaasta noin 15 prosenttia on pakistanilaista tai bangladeshiläistä alkuperää. Kuva: Lehtikuva/EPA KATHMANDU (STT–REUTERS–AFP) Nepalin hallitus ilmoitti sunnuntaina olevansa valmis rauhanneuvotteluihin maolaississien kanssa hallituksenvastaisen kapinoinnin lopettamiseksi. Aiempien vuosien marssit ovat johtaneet yhteenottoihin. Rostov sijaitsee Etelä-Venäjällä 1 000 kilometrin päässä Moskovasta. Sosialistien odotetaan voittavan myös toisen kierroksen. Virallisia vaalituloksia odotetaan aikaisintaan keskiviikkona. Vaaleja pidetään testinä maan demokratian toimivuudesta
Rahaa tarvitset käyttää vasta kuukauden kuluttua uuden auton käyttöönotosta. Ahtisaaren mukaan kirjan kuvaus kriittisistä huhtikuun 1. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi viime viikolla Helsingin Sanomat 15 miljoonan markan korvauksiin herjaavasta kirjoittelusta. Poliisi pidätti myöhemmin paikkakuntalaisen vuonna 1927 syntyneen miehen tekoon syylliseksi epäiltynä. Kirjassa on Ahtisaaren mielestä paljon perustelemattomia heittoja, kuten se, että Ahtisaari aiheutti siviilien joutumisen eteläafrikkalaisten tappamiksi tai painosti Pohjoismaita luopumaan tuestaan Swapolle. Pahimman tekonsa Ahtisaari teki Nujoman mielestä aivan Namibian itsenäistymisen kynnyksellä vuonna 1989, kun Etelä-Afrikan kanssa solmittu tulitaukosopimus ei pitänytkään. Kuva: Arkisto Oikeusministeri otti kantaa käräjäoikeuksien vahingonkorvauspäätöksiin HELSINKI (STT) Namibian presidentti Sam Nujoma arvostelee tuoreessa elämänkerrassaan kovin sanoin presidentti Martti Ahtisaaren toimintaa, kun tämä oli vielä YK:n edustajana Namibiassa. Nujoman mukaan Ahtisaari nieli valheet itsenäisyyttä ajaneen Swapon hyökkäyksestä ja salli eteläafrikkalaisen prikaatin uudelleensijoittamisen. Namibian presidentti arvostelee Ahtisaarta Presidentti Martti Ahtisaari keskustelemassa Namibian presidentti Sam Nujoman kanssa Valtion vierastalossa Windhoekissa Namibiassa 2.5.1995 Ahtisaaren valtiovieralun aikana. Kolme sukeltajaa etsi tyttöä koko perjantai-illan, mutta tuloksetta. Tytön löysivät rannalla olleet uimarit. Siinä pelataan samalla aikaa ja hassataan valtion rahoja, Koskinen paheksuu. Sirkka-Liisa Anttila kiirehtii huumetestejä KOLHO (STT) Mieshenkilö hukkui sunnuntaina iltapäivällä Kolhossa. Uimarengas löytyi rannalle ajautuneena. Rannalla ollut äiti havaitsi tytön kadonneen kello viiden tienoilla. Ahtisaari kertoo Helsingin Sanomissa olevansa pettynyt Nujoman harkintakykyyn, vaikka kritiikki ei sinänsä häntä hämmästytä. – Varsinkin rikosjutuista iso osa menee hoviin. Kaksi sukeltajaa jatkoi etsintöjä lauantaina. Koskisen mukaan ratkaisut oikeuskäytännön suunnanmuutoksista kuuluvat lainsäätäjille eikä tuomioistuimille. Poika sai soudetuksi veneen rantaan ja juoksi hakemaan apua läheisestä kodistaan. Nujoman mielestä Ahtisaaren toiminta johti useiden viattomien siviilien kuolemaan. Oikeusministeriössä haetaankin hovioikeuden ruuhkiin ratkaisua. 2001 s KESKIPOHJANMAA wwww.autosompa.fi Savarinkatu 3,Ylivieska 73.900,-10.000,63.900,+toimituskulut 2.900,AJOKUNTOISESTA AUTOSTA, KATSASTUS VOIMASSA JA VERO MAKSETTU Tule liikkeeseemme. Kodin ja vanhempien vastuu on aina ensisijainen, Anttila sanoo. Koskinen varoittaa Amerikan mallista Oikeusministeri Johannes Koskinen puuttui vahingonkorvauksiin. Mukana ollut poika järkyttyi niin paljon, että ei ole pystynyt kertomaan tapahtuman yksityiskohtia. Menehtynyt oli 63vuotias ja kotoisin Vilppulasta. Vaihtaessasi autosi nyt uuteen Nissan Micraan (ovh. Kaikesta huolimatta Koskinen on sitä mieltä, että liian moni käräjäoikeuden päätös jatkaa matkaansa hovioikeuteen. päivän tapahtumista vuonna 1989 ei vastaa todellisuutta. Luoti meni kuitenkin heistä vajaan metrin päästä ohi ja upposi talon ulkorakenteisiin. Ammunnan kohteeksi joutuneet mies ja nainen seisoivat ampumahetkellä talon ulkoovella. Pikkutyttö löytyi hukkuneena ”Oma ura kiinnosti enemmän”. Myytävänä moottoriajoneuvoja HELSINKI (STT) Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) varoittelee käräjäoikeuksia siirtymisestä amerikkalaismalliseen oikeuskäytäntöön. Ampumavälikohtaus Orimattilassa NAANTALI (STT) Perjantaina Nunnalahden uimarannalla Naantalissa kadonnut 6-vuotias tyttö löydettiin lauantaina illansuussa hukkuneena. Anttilan mukaan yhteiskunnan kokonaisetu ja ihmisten turvallisuus edellyttävät huumetestien käyttöönottoa. – Ei ole luvallista lähteä lainkäytön kautta rakentamaan rankaisevan vahingonkorvauksen käytäntöä, joka on amerikkalainen malli, Koskinen sanoo Aamulehden ja Turun Sanomien haastattelussa sunnuntaina. Sirkka-Liisa Anttila vetoaa erityisesti sisäministeri Ville Itälään (kok.), jolta Anttila odottaa nyt "ryhdikästä toimintaa hallituksen sisällä" asian edistämiseksi. Poliisi ei vielä tiennyt esim. Oikeus katsoi kirjoittelun tuottaneen turkulaiselle Nostokonepalvelulle taloudellista vahinkoa. Lupaamme sinulle autostasi vähintään 10.000 mk, mikä riittää käsirahaksi uuteen Nissan Micraan. Tutkimuksia jatketaan maanantaina. Ensimmäinen väliraportti uudistusaikeista on valmistumassa syksyllä. Saat huippuhyvityksen autostasi vaihtaessasi sen uuteen mukavaan Nissan Micraan. Varapuhemiehen mielestä pelkkä tieto testimahdollisuudesta toimii ennaltaehkäisevästi. 16 Kotimaa Maanantaina 9.7. Nujoman mukaan Ahtisaari oli lopulta enemmän kiinnostunut omasta urastaan YK:ssa kuin velvollisuuksistaan EteläAfrikan laittoman hallinnon sortamia namibialaisia kohtaan. Nujoman kirjasta kertoo sunnuntain Helsingin Sanomat. Mies hukkui Kolhossa ORIMATTILA (STT) Kahta henkilöä kohti ammuttiin käsiaseella sunnuntain vastaisena yönä Orimattilan Kaivannolla sijaitsevan omakotitalon pihamaalla. – Vanhempien tulisikin omalla esimerkillään ja kasvatuksellaan ohjata lapsia ja nuoria terveisiin elämäntapoihin sekä työntekemiseen. Kuva: Lehtikuva/Martti Kainulainen FORSSA (STT) Eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) kiirehtii hallitusta valmistelemaan lakiesityksen huumetestien käyttöönotosta. Elvytyksestä huolimatta mies menehtyi. Ratkaisu poikkeaa Koskisen mukaan siinä määrin vakiintuneesta vahingonkorvauskäytännöstä, että hän antaa tukensa hovioikeuteen tehdylle valitukselle. varmuudella sitä, soutiko vai työnsikö mies venettä. Käsirahaksi riittää vanha auto. Ampuja pakeni paikalta. Mies oli kumiveneellä liikkeellä 6-vuotiaan pojan kanssa. Tarjoamme uuteen Nissan Micraan myös rahoituksen erittäin pienellä kuukausierällä. Tytön kaveri ei osannut kertoa, mitä oli tapahtunut. Turma sattui Keurusselän Kastarinlahdella. Poliisin kertoman mukaan mies on todennäköisesti työntänyt venettä lähellä rantaa kaislikossa, kun hän vajosi toistaiseksi tuntemattomasta syystä pinnan alle. 73.900,+ toim.kulut 2.900,= 76.800,-) on kuukausierä 1.410,50 mk. Tyttö oli perjantaina uimarenkaineen vedessä leikkimässä samanikäisen kaverinsa kanssa. Huumeongelman kasvu on Anttilan mukaan suorassa yhteydessä lasten ja nuorten koko ajan kasvavaan alkoholinkäyttöön
Nopeat toimitukset Asennukset takuutyönä E. Kokkola. Upeat vitriinit pronssivyöttein ja rokokoo maalauksin, ranskalainen viinakaappi, kirjoituspöytä + tuoli sekä kirj. Torgarentie 3 KRUUNUPYY 06-8231 400 Pohjanlahdentie 33 PIETARSAARI 06-7231 362, 06-7236 OVIEN JA IKKUNOIDEN VARASTOMYYNTI myös mittatilausikkunat – Eskopuun ikkunat – Viitapuun ulko-ovet – Matti-Oven peiliovet OVIKAUPPA ERMA Matkanivantie 364 Oulainen puh. Virtanen KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. AHOLA Railotintie 21. 06-862 1545, 0400-287 650 • Fax 06-862 1505 VALMISBETONIA – betonin pumppaus, ulottuvuus 24–50 m – täyshydrauliränneillä ulottuvuus 9 m – seinäelementit, kellarit, tuotantorakennukset – sokkelielementit – maatalouselementit, siilot, säiliöt BETONIELEMENTIT Myynti ja esittely Kalajoen Väri Esa Alasuvanto hirsitalomyyjä GSM 0400-568 144 08-463 100, fax 460 102 www.vuokattitalot.fi U U D E T M A L L I T • U U D E T E S I T T E E T PUHTAASTI HIRRESTÄ MÖKIT, SAUNAT, AITAT, HIRSITALOT Kun tarvitset puupohjaist a rakennusma teriaalia.. tässä luettelematonta tavaraa. Tilanne EM-sarjassa kilpailun 7/10 jälkeen: 1) Kremer 460 pistettä. 08-776 991 Myynti: Östman: 0500-159 345, 06-728 2022 Alakoski: 0400-684 939, 08-776 990 HIRRESTÄ HYVÄ TULEE Myynti: Harri Puskala 0400 665 255 kreivi@talo.kpnet.com Rakentajan muistio TEOLLISUUSTIE 5, 68100 HIMANKA PUH. Erikokoisia mahalipastoja ja pikkupöytiä marmoritasoin, irtotuoleja + lehtikullattu käsin vuolukoristeltu marmoripeili konsooli. 765 1603, 765 1604, fax 765 1603, 765 1748 HIRSIKOOT: höyläja lamellihirsi 70–206 mm, pyöröhirsi 145–190 mm TALOJA, HUVILOITA, SAUNOJA, HIRRESTÄ Suomen Hirsikoto Oy p. Tervetuloa kauempaakin – näin upea irtaimisto harvoin myynnissä! Toim.saan. sekretäärit. E-mail: kentso@multi.fi www.kentso.fi Olli Vikström GSM 0400-564 773 Kenneth Kåla GSM 0400-560 260 Suoraan varastosta, tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin: • laakerit • liukulaakerit • akselitiivisteet • laakeritarvikkeet • hihnakäytöt • ketjukäytöt • kytkimet • lukitusholkit SÄHKÖMOOTTORIT ELMO -erikoismoottorit Myös vaihdekäytöt. KLO 18.00, NÄYTTÖ KLO 17.00 Mm. 08-472 939, fax 08-472 962, ma–pe 9–17 tai sop. (06) 830 1536. Wroclaw, Puola: Joukkuespeedwayn MM-finaali lauantaina: 1) Australia 68 pistettä (Jason Crump 20, Leigh Adams 16, Ryan Sullivan 13, Todd Wiltshire 10, Craig Boyce 9), 2) Puola 65 (Tomasz Gollob 27, Sebastian Ulamek 13, Krzyzstof Cegielski 11, Piotr Protasiewicz 9, Jacek Krzyzaniak 5), 3) Ruotsi 51 (Tony Rickardsson 17, Niklas Klingberg 10, Andreas Jonsson 9, Mikael Karlsson 8, Jimmy Nilsen 7), 4) Tanska 44 (Nicki Pedersen 16, Brian Andersen 11, Bjarne Pedersen 6, Hans Clausen 6, Jesper B. 6-os. villin kortin. 67600 Kokkola Puh. Jensen.. Näyttäviä öljyvärimaalauksia, käsinsolmittuja silkkimattoja ym. 2001 17 Moottoriurheilu KOKKOLAN TYÖVÄENTALOLLA MA 9.7. 050-566 7801 Huutokaupat Palveluhakemisto Budapest, Unkari: Ratamoottoripyöräilyn EM-sarjan 5. Nahkainen Finlandiasohvakalusto. Puh. HAKALA OY 0400-560 957 VETELI • Puh. ilt. ainutkertainen visakoivua oleva empire pöytäryhmä polttokullatuin pronssivyöttein. 7. 06-822 2292, 050-564 8831 RÄNN IT HAKA LAST A Tarjoushintaan rakennuspellit, tikkaat, lumiesteet, kattosillat ym. lehtikullattu sohvaryhmä marmoripöydällä. Erilaisia upeita kristallikruunuja + isot patsasvalaisimet. Kallio ajaa seuraavan kerran MM-sarjan kilpailussa 22. Trier, Saksa: Saksan-rallin lopputulokset, EM-sarjaa: 18 ek:ta (350,11 km): 1) Philippe Bugalski/Jean-Paul Chiaroni Ranska, Citroen Xsara 3.23.12,7, 2) Raimund Baumschlager Itävalta/Klaus Wicha Saksa, Ford Focus –4.27,2, 3) Francois Delecour/Daniel Grataloup Ranska, Ford Focus –4.32,1, 4) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot 206 –4.49,9, 5) Matthias Kahle/Dieter Schneppenheim Saksa, Seat Cordoba –5.26,0, 6) Armin Kremer/Fred Berssen Saksa, Toyota Corolla –6.15,5. Sachsenringillä Saksassa, jonne hän on saanut ns. OY KOKKOBE AB TEHDASBETONIA – BETONIPUMPPAUSTA OUTOKUMMUNTIE Tilaukset 831 1110 Konttori 831 4954 ¤ PARKETIN ASENNUS, LATTIOIDEN HIONTA JA LAKKAUS KOKKOLATTIA M. (06) 875 350 TELEFAX (06) 875 810 PUUSEPÄT HIMANGAN KAUNIIT KESTÄVÄT • KEITTIÖKALUSTEET • HUONEISTOKOMEROT • WC-KYLPYHUONEKALUSTEET MYÖS VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN PY YD Ä TA RJ OU S!! ! Huom! Myös sisustusremontit www.kiinteistohuoltoanias.fi Veistämötie 6, 90550 OULU Tehdasmyynti Tuomo Lehto Kalajoki Mauri Mustakangas (08) 465 214 ja 0400 385 496 fax (08) 563 1110 ¤ (08) 563 1100, 050-363 4262 TILAA NYT VÄRIKUVASTOMME! Kärsämäki Juhani Saarikoski 040 753 4985 KEHYSTYSLIIKE • KEHYSTYKSET • TAIDEJULISTEET • SISUSTUSTAULUT HUOM! UUSI OSOITE Tehtaankatu 18 Kokkola Puh. Esko Lehto 0500-710720. 08-776 990, f. osakilpailu: 125 ksm: 1) Andrea Dovizioso Italia, Aprilia 32.12,463, 2) Andrea Balleriniita Italia, Aprilia 32.12,472, 3) Gioele Pellino Italia, Honda 32.29,578. EM-sarjassa kolmantena oleva suomalainen Mika Kallio keskeytti kisan kaatumiseen. Ellit Masi Dilbert Pirkko ja Pentti Maisteri Jaatinen Muumi Mustanaamio B. mukaan KENTSO OY Kålantie 33. Kysy eduksesi! Maahantuoja Espoo KULTALAHDEN SAHA JA HUVILAVEISTÄMÖ 62500 Evijärvi puh
Stereo 5972422 17.45 FST: Kortnytt. Tuotanto: Citytv/MuchMusic/Funny-Films Oy. esitys 23.8.2000 5992286 17.10 Basaari: City Folk. 8210248 19.25 Päivän sää. MM-katsastukset jatkuvat Tampereella keskiviikkona keskipitkällä ja torstaina normaalimatkalla. 6176118 17.30 Hotelli Seger. H20E 7,8 km (17): 1) Eero Hirvonen KR 1.04.57, 11) Mikko MäkiUllakko KU 1.26.33, 14) Vesa Aaltonen Brahe 1.30,13. 2145083 18.00 Tv-uutiset. 855915 21.55 FST: Kvällsnytt. D45B 3,4 km (43): 1) Annikki Rinne LS-37 48.54, 6) Sinikka Tuomaala KoS 57.21, 11) Ulla Isokääntä SS 1.01.29, 14) Lea Pöyhönen VetU 1.03.32, 17) Heleena Kivioja KP-V 1.05.21, 27) Helena Pihlajamaa KP-V 1.13.1. 1948557 18.00 Onnenpyörä. Juontajina Teija Sopanen ja Tuomas Enbuske. Lux Line Ultra -sijauspatjassa irrotettava ja vesipestävä (60 °C) päällinen. 4877373 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen 18 Maanantaina 9.7. 938847 18.30 Aquanautit. H55A 5,7 km (42): 1) Matti Kattilakoski KP-V 49.42, 11) Lauri Koskenkorva NU 1.01.06, 12) Lauri Lehto PsInto 1.02.05, 17) Jussi Viitasaari HU 1.06.18, 23) Juha Viitasalo KP-V 1.10.58, H55AL 4,1 km (57): 1) Matti Nurminen HauSi 42.14, 6) Pentti Näpänkangas YK 51.15,. 8313 898. 534151 22.55 Myöhäisuutiset. 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 772480 18.00 Caroline. Stereo. Osa 11. Ohjelma perehdyttää katsojan purjehduksen alkeisiin ja saloihin. 9041170 18.20 Ympäristöuutiset. Laure joutuu tekemään tärkeän päätöksen. H18E 7,4 km (44): 1) Esa Huttunen, Orient, 1.03.51, 29) Mikko Kukkola NU 1.31.43. 976444 20.10 Huomisen sää. Suunnistus Sotkamo: Keskipohjalaistuloksia Kainuun rastiviikon avauskisasta (voittaja ja sarjoissaan 30 parhaan joukkoon sijoittuneet keskipohjalaiset): H21E 9,3 km (55): 1) Troy De Haas AUS 1.06.58, 25) Esko Ylikangas HU 1.17.59. Ranskalainen draamasarja. Päiväni murmelina. Ed. H21B 5,8 km (69): 1) Marko Pikkarainen S-2000 46.46, 3) Tommi Viitasaari HU 48.57, 7) Risto Oja YK 53.15, 18) Timo Ylikangas, PyPo, 59.01. 296248 20.00 Takaa-ajettu. 465996 19.10 Talousuutiset. Ajatus uskosta! Stereo. Ruotsalainen viihdesarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä. 7663083 22.50 Tv-uutiset. esitys 19.10.1996 9569539 19.00 Valtakunnan isäntärenki – Johannes Virolainen. Jyrki musiikkia, elokuvia ja trendejä. Noidan luo ei ole niinkään helppo päästä, etenkin jos myrkyllinen purppurakäärme pääsee puraisemaan Lorea. Selostajana on Jukka Pakkanen. Lauren valinta. manageri Wille Wilenius, sirkustaiteilijat Calle Jr. 6348002 20.25 FST: Sally. Bonnell-sänky Askotilille 288:-/kk Maksuaika esim. 915996 19.00 Seitsemän Uutiset. H12A 2,0 km (30): 1) Matti Takala VaHa 18.26, 21) Rauli Koskela RasTiimi 33.27, 26) Juha Leppävuori VetU 38.26. 5013712 16.10 Tänään otsikoissa. D60 2,8 km (20): 1) Marjatta Vauhkonen LS-37 44.06, 5) Maija Perälä PsInto 50.18. 742002 21.00 Yhdeksän Uutiset. Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. Värvätty mies. 554489 23.05 Yleisurheilun GP-kisat: Nizza. D45A 4,1 km (29): 1) Sinikka Puuppo Delta 43.26, 21) EevaKaarina Aaltonen Brahe 1.00,46. Toinen esitys. Brändi nimeltä Jeesus. 2001 s KESKIPOHJANMAA 2995:(4379:-) ALE 1384:Askotilille 288:/ KK ASKO A s k o -k u v a s to : w w w .a s k o .f i -50% Paljon huonekaluja jopa ja muita sisustustuotteita 299:(490:-) 1695:(2495:-) 2995:(4379:-) 895:(1195:-) 995:(1995:-) 595:(1295:-) 345:(465:-) 595:(994:-) 139:(189:-) 5995:(8265:-) 79:(129:-) 495:(595:-) 2495:(6495:-) 1295:(1695:-) 695:(895:-) 1998:(3375:-) 149:(199:-) 1495:(2495:-) 1495:(2995:-) Esim. H70 2,7 km (39): 1) Teuvo Moilanen VaKa 31.30, 8) Toivo Pernu HU 36.59, 24) Veikko Vähäsöyrinki RasTiimi 48.15, 28) Ahti Marjakangas YK 52.52. Jorma Uotinen ja huippu-urheilija Riikka Nieminen. Kotimainen komedia. Kooste toisesta kilpailupäivästä. esitys 13.12.1996 9838644 17.45 Pisara. Osa 4/12. Selostajana on Jukka Pakkanen. Uutisia Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta. 65847 17.40 Viittomakieliset uutiset. Tähtivieraana Satu Silvo. Peltola jäi vaivaisen sekunnin. 1929422 18.30 Kymppitonni. 894248 20.10 FST: Suomalaisia valokuvaajia. Amerikkalainen komediasarja. Tuotanto London Weekend Television. esitys 13.2.1994 4606 20.00 Autoilun tulevaisuus. Sprintin nopein Paraisten Kenneth Cederberg joutui nyt tyytymään 28. H35B 6,0 km (28): 1) Timo Makkonen, KR, 55.53, 16) Sampo Junttila YK 1.16,13. D18E 5,4 km (18): 1) Laura Salmi RasKa 1.01.06, 6) Marja Jokinen KoS 1.14.44, 10) Tiina Turtola KoS 1.20.54, 12) Elina Haapalehto VetU 1.23.55. 3011625 11.35-11.45 Euronews. 7208064 17.00 Tv-uutiset. D35A 5,4 km (23): 1) Marja Liisa Autti EsSu 58.50, 7) Päivi Lassila RasTiimi 1.11.38. H21C 4,4 km (33): 1) Petri Vartiainen SuomRa 36.25, 9) Kari Kaustinen HU 44.19, 10) Antti Ojajärvi KP-V 44.41, 23) Juha Ruotsala HU 1.04.03. 23967 21.20 Kotikatsomo: Raid. H14B 2,1 km (36): 1) Eero Leinonen KaSu 19.09, 3) Esa Kukkola NU 21.22, 16) Jesse Haapala KoS 26.51, 19) Heikki Savikko YK 30.25. 8069248 16.30 Tour de France. esitys 2.2.2000 7659422 11.00 Tv-uutiset YLE24. H21AL 5,9 km (78): 1) Tero Vehkamäki EsSu 45.18, 14) Juha Näpänkangas KoS 52.30, 23) Kari Mattila RasTiimi 54.22, 30) Tero Myllymäki VetU 56.47. Päivän uutisaiheet Keski-Suomesta. H75 2,7 km (10): 1) Kalevi Saari SuSe 41.36, 3) Jouko Aspholm YK 56.17. www.yle.fi/sohva. Katso tangomittari ja äänestä omaa suosikkiasi kymmenestä tangokuningasja tangokuningatarfinalistista. 7. Lux Line Ultra joustinpatjassa tiheä LFK-jousisto ja pehmeät, tuetut reunat. Vieraina mm. sijaan, ja nelonen oululaisen SK Pohjantähden Pasi Ikonen jätti kisan kesken. Osa 6/6. D18 3,2 km (21): 1) Anne Puustinen SK Savo 39.42, 10) Essi Koskela RasTiimi 49.26,12) Satu Himanka KaJu 52.59, 15) Sari Finnilä VetU 55.16, 18) Suvi Himanka KaJu 1.02.55. 2053828 22.05 FST: Gäppi – Matka kahden nuoren naisen salattuun maailmaan. Tampereen Pyrinnön Annika Viilo oli neljäs 12 sekuntia hitaampana. Kesäaamun suora ajankohtaisohjelma. Amerikkalainen humoristinen toimintasarja. 12 kk, korot 220 :kulut yhteensä 240:-. esitys 31.1.2000 435064 22.05 Kirvesmiehet. TV&radio Yhteystiedot TV-sivun vastaava toimittaja Vesa Pajala (06) 827 2315 Ohjelma-arvioinnit: Aamulehti Posti : PL 45, 67101 KOKKOLA Sähköposti: toimitus@keskipohjanmaa.kpk.fi 06.55 Ykkösen aamu-tv. Vastaamassa mm. Ed. 5971793 17.46 FST: Eva ja Adam. esitys 6.7.2001 6092426 17.50 Pohjois-Suomen uutiset. Normaalimatkan maailmanmestari Kalevan Rastin Kirsi Boström lähestyy sijoituksellisesti maan kärkeä, mutta eroa Kolkkalaan syntyi reilusti yli kuusi minuuttia. 3891118 18.45 FST: Läpileikkaus Eiffel-tornista. Kuluttajaasiamiehen ohjeiden mukaan laskettu tyypillinen Askotilin todellinen vuosikorko on 19,28 % 7990:(13850:-) 2+3 istuttavat yht: Ale-tuotteita rajoitetut erät! 2995:(5495:-) VUODESOHVA Asko Bonnell Jenkki-joustinsänky 160x200 cm. D21C 3,0 km (41): 1) Eija Hauhia RasKu 34.11, 26) Minna Kattilakoski KP-V 56.31. esitys 19.11.1995 9791441 16.50 Jazz1. H45B 4,9 km (50): 1) Timo Halla-Aho AA 48.31, 18) Heikki Kupila PsInto 56.12, 26) Sune Hagström Falken 1.01,20. 131712 21.25 FST: Seportaasi: Nakuna Nykissä. D9RR 2,7 km (27): 1) Outi Valkonen Kalske 16.33, 27) Eveliina Leppävuori VetU 39.25. Tämä ei saa toistua. Uusinta tänään klo 00.35. 16:9. Ed.esitys 06.12.1999. Ensi viikolla sarjasta nähdään jälleen kaksi jaksoa. D14B 2,0 km (38): 1) Outi Ojanen KangSK 19.24, 2) Helianna Tirri YK 22.58, 13) Heli Jylhä KPV 27.19, 14) Essi Jaakola YK 27.51, 20) Anu Paavola KP-V 33.07, 21) Anna Sangi KoS 33.18. Ed.esitys 03.04.2000. 662847 21.15 Tulosruutu. Lauantain pikamatkan kolmonen Pyrinnön Liisa Anttila menetti tuntuman kärkeen jo ykkösrastilla. Stereo. Tuotanto: Discovery. Laivat likaavat Itämerta tuhansilla öljypäästöillä joka vuosi miksi Suomi on voimaton. H50AL 3,9 km (47): 1) Rauno Vanhalakka KouRa, 33.35, 5) Tapani Tanttinen KoS 41.01, 8) Harri Hongell KoS 41.56, 9) Tapio Alanko PK 42.00, 29) Vesa Turtola KoS 52.06. esitys 8.1.1991 1406793 15.50 Euronews. Pohjois-Suomen uutisaiheet näkyvät koko maassa paitsi Lounaisja Keski-Suomessa. Aleksander osoittaa kuitenkin sekä nokkeluutta että rohkeutta. Jyrki musiikkia, elokuvia ja trendejä. Stereo 7959660 21.00 A-studio. 45083 18.15 FST: TV-nytt. Lähetys Nizzan GP-kisoista. Kooste eilen päättyneen Wimbledonin tennisturnauksen viimeisestä ottelupäivästä. Ed.esitys 08.11.1999. Palattuaan Suomeen hän toimi reportaasikuvaajana ja siirtyi sitten muotikuvaajaksi, jona hän on toiminut lähes 30 vuotta. Amerikkalainen dokumentaarinen sarja. 77945064 09.15 Kahden kerroksen väkeä. 58752915 15.25 Tennistä: Wimbledon. 1257354 15.00 Tv-uutiset YLE24. 216002 21.00 yhden illan juttu. Vasemmalta Alyssa Milano,keskellä Shannen Doherty ja oikealla Holly Marie Combs. 5618441 22.45-23.44 FST: Lukuonni. D40A 4,0 km (24): 1) Sirkka Oikarinen S-101 44.36, 19) Jaana Heikkinen YK 1.15.06. Liedon Outi Sareila oli kuudes. Osa 3/8. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivuilla 606 ja 607. Richard hankkii toisen työpaikan voidakseen ostaa joululahjoja, mutta hänen salamyhkäinen asenteensa saa kaikki epäilemään, että hänellä on suhde. H21A 7,8 km (45): 1) Juha Tilli OK77 1.02.20, 8) Juha Fränti KoS 1.07.39, 20) Marko Honkala Brahe 1.14,06, 25) Jani Leppäniemi VetU 1.17.12. Viimeinen aamu Floridassa koittaa. Toinen esitys. esitys 5.2.2001 9531118 10.35 S Club 7. Miesten 5,0 kilometrillä Huovila oli ylikunnon jälkeen vauhtiin pääsevää Kalevan Rastin Mikael Boströmiä 49 sekuntia nopeampi. Uudet lääkkeet tulevat kalliiksi sekä potilaille että Kelalle. Videoarvosteluissa on sairasta sekoilua motocrossleffa Crusty Demons Of Dirt 6:en ja stikkipätkä Destroyerin voimalla. Hotelliympäristön mutkikkaista ihmissuhteista, juonitteluista ja intohimoista kertova ruotsalainen draamasarja. H10RR 2,7 km (40): 1) Peter Sundelin Femman 15.01, 8) Jari Himanka KaJu 18.25, 20) Markku Leppälä RasTiimi 20.48, 25) Ilari Lerssi KP-V 22.59. Päätön nunna. Miehissä pakka on enemmän sekaisin, ja voittovuorossa oli norjalaista Halden SK:ia edustava Jarkko Huovila. ja Calle Sr., ultrajuoksijoita ja sushikokki. Sydney saa tehtäväkseen etsiä 400 vuotta sitten kuolleen sisar Evangelinen. H35AL 5,3 km (51): 1) Jari Loukusa PudU 43.04, 10) Juha Lerssi KP-V 49.01. Hän oli 1970-luvun alussa Beatlesin hovikuvaajan John Kellyn opissa, ja tällöin hän opetti mm. Mailien matka. 1819460 23.25-00.15 Harkittu murha. D21B 3,8 km (36): 1) Ranja Koski KuPe 42.26, 24) Satu Finnilä VetU 1.01.29, 26) Sari Krapu YK 1.01.38. 17.50 Keski-Suomen uutiset. Pikamatkan radat olivat suunnistuksellisesti vaativat, ja oman lisänsä kisaan toi helle. 21238731 16.00 Jyrki. Kesän kestävä kotimaisen jazzin katselmus. Stereo. esitys 24.3.2000 4103606 00.35 Jazz1. Henrik Schüt kuuluu aikamme suosituimpiin muotikuvaajiin. Kooste kolmannesta kilpailupäivästä. Ed. Stereo. 64977 20.55 Urheiluruutu. Ed. Siskoni on noita. Noituutta. Tuotanto: Jazzact Oy. 6659557 17.20 Babar. Ed. Osassa 11/25 studio-orkesteri Paleface esittää biisin josta kaikki alkoi. 6152606 20.15 Extreme Duudsonit (K). Visio & Pojat Oy tuotteistaa vapahtajan. 7508373 23.00 Urheilu-uutiset. 129977 20.55 FST: Balettipuku matkalaukussa. 8680809 16.55 Tontut. Harrin seurana Suburban Triben Janne Joutsenniemi, joka kertoo yhtyeensä kuulumiset. D40B 3,2 km (48): 1) Maire Meriheinä AOK 46.29, 3) Merja Jaakola YK 49.10, 14) Airi Mattila KPV 58.45. Osa 13/26. Lauantain kärkikolmikosta MS Parman Juha Peltola sijoittui nytkin kolmanneksi. D16E 4,0 km (28): 1) Riikka Pokela Pohjant 46.39, 8) Eeva-Maria Ojajärvi VetU 57.03, 19) Elina Varinen Brahe 1.10,58, 22) Laura Joki VetU 1.15.53. Antti pelkää Jumalan kostoa. Teknisiä lisätietoja Teksti-tv:n sivulla 606 ja 607. Lääkärikään ei pysty auttamaan. 5066996 20.30 Isänmaan toivot. Tragikoominen tarina television itseriittoisesta sääennustajasta, joka elää saman päivän tapahtumat yhä uudelleen ja uudelleen, ilman että huominen koskaan koittaisi. 994083 17.05 Jyrki. Amerikkalainen draamasarja. Pääosissa: Bill Murray, Andie MacDowell, Chris Elliott, Stephen Tobolowsky, Brian DoyleMurray. Mafian palkkamurhaaja kertoo Wylerille tietävänsä oikean syyllisen nimen, samalla kun jury pohtii ratkaisuaan. H40C 3,8 km (18): 1) Kari Heikkilä KuUS 34.54, 6) Timo Mattila KP-V 42.13. ASKOTALO, KALLENTORI, KOKKOLA. Luottohinta 3455:-. H50A 5,7 km (73): 1) Tapio Peippo RuSu 47.33, 26) Leo Jokinen KoS 1.05.27. Huijari. luku. Ed. Suomalaisia valokuvaajia. John Lennonia suurentamaan ja kehittämään mustavalkoisia kuvia. 926002 17.00 Saint Tropez. Uusinta sunnuntailta. D65 2,8 km (8): 1) Leena Ikkala HS 41.24, 6) Eila Leppäniemi VetU 2.18.54. 3858101 01.05-01.35 Tour de France. TAMPERE (STT) Liedon Parman Reeta-Mari Kolkkala on selkeästi tällä hetkellä naissuunnistajiemme ykkönen, sillä hän otti sunnuntaina Tampereella toisen voittonsa MM-katsastuksissa. 379170 22.00 Siskoni on noita. Ed. H60L 3,2 km (78): 1) Viljo Venäläinen SiiRa 29.23, 11) Paavo Syrjä RasTiimi 35.53, 14) Veikko Palo KoS 37.00, 15) Olavi Ylikangas HU 37.46, 23) Olavi Himanka KaJu 40.24. Laajakuvalähetys. H16E 5,8 km (39): 1) Jaakko Kattilakoski KoS 49.25, 5) Esa Hongell KoS 54.08, 9) Fredrik Hagström Botnia 1.01,13, 12) Juuso Tuomaala KoS 1.02.21. 4185199 10.55-15.00 GSM Päiväshow: Juonnettu chat ja mobiilipelejä. D12TR 1,9 km (39): 1) Katja Vanhalakka KouRa 19.58, 6) Petra Peltoniemi KoS 25.17, 13) Reetta Lassila RasTiimi 31.07, 18) Miia Paavola KP-V 36.52, 27) Anne Haapala KoS 44.01. 34996 17.05 Maailman luonnon helmiä. Dokumentti vedenalaisista kaivauksista Mulanin hylyllä; hylkytutkimuksen menetelmistä veden alla ja laboratoriossa. H40B 5,0 km (22): 1) Jukka Kemppainen KaSu 44.52, 5) Jarmo Haarala YK 50.25, 15) Juhani Jaakola YK 59.13, 16) Jarmo Savola NU 1.00.16. MV. Osa 20/68. Uusinta maaliskuulta 2000. Ed.esitys 05.04.2001. Ed. Kaapista kadulle! Mikä niissä homoissa oikein pelottaa. 716267 18.25 Tangomittari 2001. Tuotanto: Citytv/MuchMusic/Funny-Films Oy. D55 4,0 km (36): 1) Irma Miettinen KuoSu 58.25, 16) Eija Judin KoS 1.20.21. Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 614147 19.20 Tulosruutu. D12A 1,9 km (32): 1) Heini Papinsaari KangSK 16.25, 4) Anni Mattila KP-V 17.52, 12) Ulla Savola NU 20.41, 16) Heidi Paavola KP-V 22.44. Selostajana Mauri Myllymäki. MA–PE 10–18, LA 9–14. Laajakuvalähetys. Ed.esitys 15.04.2001. 7641538 23.00 Huviretki painajaisiin. Ed. 07.30 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Stereo. Neljä vuotta sitten MM-joukkueeseen kuulunut Pyrinnön Jarmo Puttonen sijoittui neljänneksi minuutin kärjestä, lauantain kakkonen Kangasala SK:n Petteri Laitinen viidenneksi ja sprintin viitonen Pyrinnön Jouni Mähönen kuudenneksi. Ed. 17.50 Lounais-Suomen uutiset. Muutamalla minuutilla 'venytetyssä' pikamatkan kisassa joensuulaisen Kalevan Rastin Johanna Asklöf ei jää paljon jälkeen: hän oli jälleen toinen. 913538 19.00 Aarteenmetsästäjä. Stereo 6629828 18.36 Hylyt: Meriargeologiaa. Ed. Kolkkala katsastuskärkenä. 6562267 10.10 Mikrosaippua. 09.10 YLE News. Kimble saa metsänraivaustyötä, mutta joutuu ahdingossa olevan miehen sekä tämän sisaren panttivangiksi ja saa poliisit peräänsä. H20 6,0 km (13): 1) Jan Tolkkinen Lynx 58.42, 4) Vesa Korpijärvi KU 1.04.49. 89064 11.05 Wimma!. H65 3,2 km (62): 1) Pertti Laurila EsSu 33.58, 3) Tapio Patana VetU 35.35, 24) Hans Gripström Brahe 48.37. Kolmanneksi, jo yli neljä minuuttia voittajasta, sijoittui viime MMkisojen pikamatkan nelonen Pargas IF:n Sanna Nymalm. H55B 4,3 km (39): 1) Eero Rahkola, OulRe, 43.06, 19) Juhani Povelainen RasTiimi 58.20. 5693170 16.05 Lumisen virran mies. Kenen lääkkeet korvataan tulevaisuudessa. H18 5,0 km (26): 1) Antti Kauppila TP 43.24, 4) Matti Suvanto YK 46.06,13) Teemu Joensuu NU 55.37, 17) Miikka Myllymäki KPV 1.00.55, 18) Antti Isokääntä YK 1.01.46. H8RR 2,5 km (35): 1) Marko Viitamäki YKV 16.38, 22) Henri Lerssi KP-V 25.10, 35) Pekka Virkkula NU 32.54, 30) Anttijussi Heikkinen YK 27.15. Stereo. Vieras menneisyydestä. 4475768 07.00 Huomenta Suomi. 74489 18.15 Kakkosen kesäsää. Käytettyjen autojen myyjä. Toiveajattelua. D21AL 4,4 km (50): 1) Jaana Pietilä KangSK 46.57, 22) Tiina Koskela RasTiimi 1.03.12. H45C 3,8 km (34): 1) Pertti Koljonen LuuRa 34.26, 15) Arto Isokääntä SS 50.07, 23) Markku Leppävuori VetU 56.27, 29) Seppo Judin KoS 1.01.32. Sisarusten kimppuun ilmestyy 1600-luvun velho, jonka karkottamiseen tarvitaan avuksi myös omaa isoisoisoisoisoisoäitiä. H60 4,8 km (56): 1) Armo Pasonen OK77 48.16, 8) Pentti Kumara SS 53.40, 20) Sakari Perälä PsInto 58.23, 24) Reijo Torvikoski RasTiimi 59.03, 29) Mauno Mikkilä NU 1.02.10. Kuvassa: Phil (Bill Murray) ja Rita (Andie MacDowell) Ohjaaja: Harold Ramis, USA, 1993. esitys 19.1.1988 8121151 10.05 Sohva. Tragikoominen tarina television itseriittoisesta sääennustajasta, joka elää saman päivän tapahtumat yhä uudelleen ja uudelleen, ilman että huominen koskaan koittaisi. PUH. Lapsuuden pelkoja ja hämmennystä vaikuttavasti luotaava trilleri, jossa 12-vuotiaan painajaiset ja kuvitelmat muuttuvat todellisuudeksi luokan matkatessa hiihtoretkelle vuoristoon. Ed.esitys 01.12.2000. Autiomaan elämää. 477278 17.00 Viiden Uutiset. USA 1993 6841712 23.15 Päivän pari. D14A 2,5 km (45): 1) Johanna Kriikkula IkNV 27.11, 11) Marjo Mattila KP-V 34.08. Suhkan Uhka: Suuri Virta. D21A 5,9 km (19): 1) Arja Nuolioja Hanka 1.10.36, 13) Satu Turtola KoS 1.31.57. 88408887 00.40-00.50 Euronews. H50B 3,8 km (88): 1) Auvo Nevalainen BIsku 29.52, 2) Ari Myllymäki KP-V 33.30, 8) Unto Virkkula NU 37.46, 9) Heikki Korva KoS 37.51, 23) Sauli Honkala PieHi 43.46, 27) Jouko Myllylä RasTiimi 44.04. Runko-osassa Bonnell-kaksoisjousitus. 73354 19.15 FST: Laulujuhla!. 7485460 18.35 Uutisotsikot. Ryhävalaiden tutkiminen on antanut tiedemiehille arvokasta tietoa. Kotimainen talkshow. Naisten 4,1 kilometrillä Kolkkala jätti Asklöfiä lähes kaksi minuuttia eli sen verran kuin heillä oli eroa lähdössä. 57480 15.05 Matlock. H40AL 5,2 km (56): 1) Sauli Peltoniemi KoS 41.28, 24) Esa Heikkinen YK 55.52, 25) Jukka Korhonen RasTiimi 57.06. Kesän kestävä kotimaisen jazzin katselmus. H16 4,3 km (35): 1) Ari Saastamoinen SK Savo 41.10, 22) Olli Laitala SS 1.04.43, 24) Miika Leppävuori VetU 1.08.39, 26) Antti Näpänkangas YK 1.10,22, 28) Kimmo Pöyhönen VetU 1.15.52, 29) Kalle Suvanto YK 1.17.44. H14A 2,6 km (52): 1) Mikko Viskari JoKu 22.59, 1) Lauri Kleemola, Lynx, 22.59, 21) Joonas Savola NU 31.32. Ed. Uutiset ja sää puolen tunnin välein: klo 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 ja 9.00. 8235557 19.30 Kielletty rakkaus. 744460 20.00 Kahdeksan uutiset. 1896354 09.30-09.55 Purjehduskoulu. Duudsonit on edennyt jo kolmanteen episodiin ja show senkun paranee! Tällä viikolla Duudsonit polttelevat toistensa hiuksia ilotulitteilla Alaskassa. HUOM! Duudsonit ovat alansa ammattilaisia ja idiootteja. D16 3,0 km (28): 1) Marika Pakanen Iisu 35.58, 5) Mia-Riitta Vikström KoS 40.01, 7) Laura Leppälä RasTiimi 40.48, 27) Annemari Heikkinen YK 59.11. 4095720 10.00-13.25 4deitti. Stereo surround. 4493557 09.05 Motor Forum. 06.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. D20E 5,9 km (7): 1) Päivi Surakka KeU 1.08.21, 4) Henna Kukkola NU 1.16.26. D10RR 2,7 km (43): 1) Sari Anttonen LaukU 16.54, 11) Sini Mattila KP-V 19.33, 14) Roosa Lassila RasTiimi 19.47. 4097373 21.20 Päiväni murmelina. Duudsonitemppuja EI tule yrittää kotioloissa! Kotimainen lifestyleohjelma. D50B 3,4 km (45): 1) Sirkka-liisa Leinonen Pohjant 55.21, 15) Anne Stoor KoS 1.05.57, 24) Irja Ojajärvi KP-V 1.17.38. 366286 17.55 Ruututoimitus. 731 20.30 Tv-uutiset ja sää
2.15 TV5 Infos. 22.55 Jazzradio. 22.25 Om en bok. 9.00 Journal Radio-Canada. 09.05 Maakuntaradio. 0.40–1.05 Seinfeld. 1.30 Max – Försvarsadvokat. 19.50 Ekonominyheterna. Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz 06.00 Sami Sirkiä Poimintoja palstoilta 06.35. 07.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. Siinä on Ramisin komedian perimmäisin oivallus kaiken huulenheiton ja kikkakepposten pohjalla. 15.52 Iltapäivän terassi. 19.25 Vädret. 23.25 Sporten. Rooman oikeusistuin saa päätettäväkseen kaksi ihmisen perusoikeuksia koskevaa juttua, joissa mikään ratkaisu ei tunnu oikealta. 15.35 Iltapäivän terassi. 11.35 Päivätori. 16.10 Iltapäivän terassi. 08.15 Maakuntaradio. kysy@radionova.fi 18.40, vastauksia kysymyksiin, joihin vastauksia ei helposti löydy. 2001 Radio & TV 19 TVTV! 06.00 Pelichat. 09.00 Kirkon ja kruunun välissä. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 11.00 Uutiset. 15.30 Humor-CENTRUM 16.00 Nyheter. 23.55 Musik mot midnatt. Amerikkalainen poliisisarja. 14.52 Taukojumppa. 16.10 KeskiPohjanmaan maanantaistudio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 13.08 Sää. Ja uudestaankin. 23.10 Tour de France 2000 – inifrån. Olisihan se uljasta, jos ihminen voisi virheistään viisastuneena palata ratkaisun hetkien ääreen. Turha tärkeily pilaa monet paperilla toimivat viritelmät. Silmien takana kuitenkin myllertää. Kooste. 15.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, toinen etappi, Calais – Anvers (200 km). 07.00 Uutiset. Menovinkit. 00.30 Nattklassiskt. 17.00 Video Clash. 18.25 FAX – viihdeuutiset 1. 11.03 Personligt. 4.05 Le Point. 2.00 Superock. Radio Suomi 97,6 ja 98,4 MHz 04.30 Herää Suomi! 05.00 Uutiset ja sää. Ammattitanssijana hän osaa tehdä itselleen vieraiden tanssilajien harrastajille oikeita kysymyksiä. 15.52 Maakuntaradio. 1.45 Soir 3. tack för idag. 10.05 Tack och lov. 00.05 Nattklassiskt. Brittiläisen räävi Kukkona tunkiolla ymmärsi tämän yskän. Musiikista ja ihmisistä kiinnostunut kuvaaja antaa juuri sopivan monipuolisen kuvan ammatistaan. 5.30 Journal mondial des Journaux. Alun perin sarja oli neljäosainen, mutta nyt jaksoja on kuusi. 15.50 Veneilysää. 09.04 Sää. 11.15 Le vol de la colombe. Vastaa väärin 07.15. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Joskus se vaatii potkua löytyäkseen. 18.05 Pyramide. 12.05 Miten kirjani ovat syntyneet. 09.05 Aamulennolla. Arkistojen aarteita. 13.40 Turbiinin loppuyhteenveto. 5555 TV2 klo 20.55 Ja taas uudestaan. 18.10 Bakgrund. Nyman ja Herala pureutuvat Pöytäpendyylin ytimeen ja kuunnelman tärkein anti nousee esiin. 14.03 Direkt. 14.00 MTV Data Videos. 20.00 Rooman sheriffi. 13.05 100% Questions. 05.50 Merisää. 20.30 Reprisstart: En klass för sig. 16.10 Maakuntaradio. 15.00 Susa Porvali. Grand Prix 500cc. 16.00 Total Request. Ikävämpi sen sijaan on palauttaa mieliin pelkoja ja pahoja unia. Amerikkalainen draamasarja. 09.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 Ohjelma: Hyttinen. Andie MacDowell on tvryhmän uutena tuottajana säämiehen salainen päivänpaiste, jonka valloituksessa voi oudosta uusintapäivästä olla myös hyötyä. 10.55 Urheiluradio. Bull toteaa itse, että hänen ennakkoluulonsa kadulla harjoitteleviin break-tanssijoihin olivat turhia: koko porukan voisi huoletta viedä kotiin tapaamaan omaa äitiä. – Mietelause. 6.30 Journal mondial des Journaux. Pehkosen osuus on tietysti sivullisen, eikä hänen kuulukaan olla muuta kuin kyyninen niin kaupankäynnissä kuin ulosmittaamisessakin. 17.55 Löpsedeln. 13.15–14.15 Uppdrag Granskning. 00.00 Uutiset ja sää. 10.03 Bahia. 21.00 Ranskan radion Presences -festivaali. 9.30 IVe jeux de la francophonie: A la decouverte des un et des autres. 14.25 Renessanssisäveltäjien musiikkia Laulujen laulun teksteihin. Joka ikinen aamu Sonny ja Cher kiekuvat radiossa vanhaa I Got You Babe -renkutustaan. 07.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.10 Tryckkokaren. 22.15 Profilen. 19.30–20.30 Sommarbolibompa. 23.55 Nyheter från SVT24. 13.00 Jalkapallo: naisten EM, Saksa. Päivän Helmi 11-12, yhteistyössä Iltalehti ja MTV3. 22.00 Buffy, vampyyrintappaja. 5.00 Journal RDI. Tästä tänään. Yhden illan juttu on jo luonut televisiohistoriaa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 22.55 FAX-viihdeuutiset. 16.38 Iltapäivän terassi. 15.20 Ilmoitustaulu 15.45 Menovinkit 17.05 Tähtihetket 0700-92402. 17.00 Journal TV5. 13.00 Lunchnyheter från SVT24. 19.30 Per Spelman. 16.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Puheet vievät kuunnelmaa eteenpäin, jos vievät. 11.00 Uutiset. Tuotanto: Capricorn Programmes. 23.1 5 Un derangement considerable (2000). 12.45 Merisää. 21.00 Vetenskapens Värld. 19.15 Iltahartaus. 10.00 Uutiset. 19.00 US Top 20. 23.00 Nyheterna. 08.33 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 20.03 Urheiluradio. Radio Pooki 95,0, 95,5, 100,5, 101 ja 103,3 MHz 0.00 Kukonlaulua odotellessatauotonta 7.00 Huomenta Radio Pookista Uutiset 7.00, 8.00 ja 9.00 10.00 Päivästudio Uutiset 10,12,14,16 ja 18 Alueuutiset 11,13,15,17,19 ja 20 Vuosituhannen sankarit 14.45Löytöretki: kadonneet, löytyneet ja menovinkit 15.05 Toiveiden tunti 15.10 Talousuutiset 17.30 18.00 Tähtikaarti tauotonta 24.00 Radio Kokkola 96,7, 92,7 ja 103,7 MHz 6.30 Huomenta Radio Kokkolasta Sää tunnin välein alkaen klo 6.30. 55 Ylen ykkönen klo 19.25 Leena Mäenpää Ballerina tanssii ja breakdance-musiikki soi Klassisen baletin tanssija lähtee tutustumaan muihin tanssilajeihin. 1.45 Watts -makasiini. 10.05 Zig Zag Cafe. 17.55 Aune Antti ja Kristalli-orkesteri esiintyvät. Deborah Bull on valloittava persoona. 08.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Kuunnelman suomentaja ja ohjaaja Erik Söderblom tekee päähenkilöistä varsin eloisia tekstin väsyttävyydestä huolimatta. 09.33 Aamulennolla. 15.00 Journal TV5 15.15 Le vol de la colombe. 19.55 Urheiluradio. 17.00 Late Night with Conan O’Brien (u). House-bändinä Max Weinberg Seven. Amerikkalainen talk show. 08.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.00 Nyheter från FNB. 23.00 Bytesize. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 11.33 Keskipäivän katsaus. 05.02 Herää Suomi! jatkuu. 14.55 Urheiluradio. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Se on saanut pohtimaan Apulannan Toni Wirtasen vatsamakkaran kokoa ja yleensä varautuneen Mattiesko Hytösen raottamaan egoistisen elämäntapansa verhoa. Kesäpisamia. 14.30 M.A.S.H.. Ohjelmassa vain nimeksi vilahtava Lilli Suomalainen saa taatusti konservatiivisimman televisioyleisön kahvipullan solahtamaan henkitorveen. Muuten soudetaan ja huovataan tutun iäisyyskysymyksen aalloilla: mitä se aika oikein onkaan. Myöhemmin hän kokeilee vatsatanssija ja jiveä. 7.15 Journal du Tour. Ruotsin tv 1 7.00 SVT Morgon. 21.03 Sportradion. Huviretki painajaiseen ei ole helppoa katseltavaa. Lopun yllättävä käänne ja muutamat mustan huumorin sävyttämät sanailut ovat kuunnelman loistohetket. Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9 MHz 06.03 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 09.53 Nyhetssammandrag 09.55 Löpsedeln. 13.30 Sunset Beach. 09.33 Huomenta KeskiPohjanmaa. 15.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 07.33 Aamulennolla. Elokuvan lempeätkään aikuiset eivät osaa tai ehdi paneutua hiljaisen pojan ahdistukseen. Radiomafia 94,0 ja 96,1 MHz 06.00 Aamupala. 22.00 Uutiset ja sää. Luokkaretki vuoristoon ja kadonneen lapsen tapaus sekoittuvat pojan mielessä isän kertomukseen lapsenryöstäjistä. 20.30 Rapport. 19.45 Slut för idag... 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 21.30 Den nakna kocken. 07.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 14.15 Dagens rätt. Nelosella maanantaisin nähtävä Yhden illan juttu velmuilee brittikollegansa kanssa samoilla linjoilla, mutta aidoin ihmisin. Kun mies lisäksi väläyttää vielä romanttistakin puoltaan, voidaan puhua jo yllätyksestä. Häät. Mitä tänään suomenmaassa 08.50. 21.25 Perfect World. 12.00 Nyheter. Hän jamitteli koko kansan nähden yhdessä Pelle Miljoonan ja Pate Mustajärven kanssa. 7.30 Telematin. Oulu-Radio 98,4 MHz 06.03 Aamulennolla. 15.55 Herrskap och tjänstefolk. Morsian on ottanut yliannoksen unilääkkeitä lievittääkseen stressiään, eikä siitä seuraa muuta kuin sotkua. 06.00 Morgonshow. Uutisluotaus 08.30. 12.55 Löpsedeln. 13.33 Päivätori. Radio Extrem 99,7 MHz 05.30 Morgonrocken. 22.00 Kommissarie Montalbano. Illan sää 11.30, 13.30.Turbiini tekstiviestit 10-14, puh. Siinä alkaa rennommallakin miehellä leija karata – saati sitten koko maailmaa jo valmiiksi inhoavalla hermokimpulla. 17.20 TV5 l'invite. 18.00 Fashion Television. 09.30 Oulu Radion uutiset ja sää. On mielenkiintoista nähdä, kuinka ohjelma vaikuttaa kotimaiseen televisiokulttuuriin. 13.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.33 Keskipäivän katsaus. Pakinoitijana 07.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Veneilysää 15.30. FinaaTV 5 6.00 TV5 Infos. Aiheena on muotikuvaajan mainetta nittänyt Henrik Schütt, joka aikansa 1960-luvun svengaavan Lontoon rokkipiireissä hengailtuaan tuli Suomeen luoden lähes 30 vuotta kestäneen uran maamme muotikuvauksen kärjessä. 21.50 Merisää. 07.15 Kimalaisen lento. Silloin joutuisimme tunnustamaan, että samat asiat kuuluvat myös omien lastemme elämään. Alku on kuitenkin vähän räväkämpi. 19.25 Radioteatteri esittää: Pöytäpendyyli. Huviretki painajaisiin (Classe de neige, 1998) tekee matkan lapsuuden pakkaspuolelle. Uutiset tasatunnein. Veneilysää 09.30. 18.15 Sunset Beach. 21.00 NYPD Blue. 10.00 Nyheter. 23.05 Aktuellt. 10.30 Teletubbies. 06.25 Nousutahdit. Musiikkia. Seurauksethan ne kiinnostavat. 13.10 Keskipäivän katsaus. Sehän ei ole mikään yllätys, että armoitettu murjottajakoomikko Bill Murray saa paljon irti Philin turhautumisen ja pihisevän raivon hetkistä. Juha Seitz Muodikasta ja modernia kuvaa Ennakkoluulot on tehty voitettaviksi. 19.10 Lokala nyheter. 12.05 Päivätori. 18.38 Romanihelmiä – romano mirits. Puhetta ajankohtaisista asioista, musiikkia ja hyvää iltatunnelmaa. 17.00 Jazzradio. 21.30 Journal France 2. 20.20 Kovan päivän ilta. Tv 4 Nordisk 6.59 Nyhetsmorgon. 23.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. 3.00 Night Videos. 23.00 Journal TV5. 14.00 TV5 Infos. 07.15 Maakuntaradio. 07.50 Aamuhartaus. 6.05 TV5 l'invite. 22.30 A-ekonomi. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 23.09 SF-paraati. 18.55 Regionala nyheter. 17.40 Kära Grannar: Den siste bonden. Millaistahan mahtaa olla tavallisen tahvon elämä alati vaihtuvien muotivillitysten ja työantajien vaatimusten ikeen alla. Nyt ne kannattaa heittää kerralla roskiin, sillä FST uusii hienon sarjansa Suomalaisia valokuvaajia. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 20.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I -kilpailu, Niza, Ranska. Sarjan ensimmäisessä osassa Englannin kuninkaallisen baletin ballerina Deborah Bull tutustuu breakdancen taitajiin tavoitteenaan oppia muutamassa viikossa niin hyväksi tanssijaksi, että voi esiintyä lontoolaisessa klubilla huipputaitoisten breakdance-mestareiden joukossa. 19.27 Löpsedeln. Kuva: MTV3 – Tiedotus li. Isäntänä Conan O’Brien. 20.00 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 22.35 Melodiradion. 12.00 Moottoripyöräily: Superbike -luokan MM-kisat, Laguna Seca, Kalifornia, USA. 15.50 Veneilysää. 20.00 Sport-Jeopardy! 20.30 Skilda världar. 0.05 Bokbussen. Hän joutuu kelloseppänä ja myöhemmin ulosottomiehenä lausahtelemaan latteuksia, harhailemaan filosofisissa mietteissä. 20.00 Uutiset. 22.00 Radio Novan yö Uutiset tasatunnein. 07.53 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 16.30 Sommarberättelsen: Harry Potter och de vises sten. 5555 TV2 klo 20.10 Kari Salminen Kello mittaa kuolevan miehen loppusuoraa Ylva ja Torgny Lindgrénin Ruotsin radiolle kirjoittama kuunnelma Pöytäpendyyli on vaimeasti humoristinen kamarinäytelmä, jonka teksti vilisee tarpeetontakin symboliikkaa. 13.00 TV5 Infos. 00.00 Yövuoro. 23.00 Late Night with Conan O’Brien. Uutiset tasatunnein klo 18 asti. 12.55 Urheiluradio. 15.30 Oulu Radion uutiset ja sää. Sarja nähdään Suomen ruotsinkielisen television FST:n lähetyksenä nimellä Balettipuku matkalaukussa. 21.10 Trimmad, trendig och rik. Muodin ajankohtaisohjelma esittelee kansainvälisten suunnittelijoiden viimeisimmät luomukset ja tulevan kauden villitykset. 15.00 Lapsuuden muistoja ja lastuja. Kuollut, mutta odottaa. Tympeässäkin tyypissä on mahdollisuus hyvään. Päivä päivän jälkeen Phil kohtaa yhä uudestaan tutut nurkat, arkiset vastukset ja vastaantulijat. 18.00 Päivän uutiset 18.20 Ilmoitustaulu 18.30 Radio Kokkolan jukebox soittaa parasta musiikkia tauottomasti aamuun asti Kuuntelijapalaute sähköpostilla: kokkola@radio967.com. 10.15–11.05 Sommarlov. On tiedettävä, mikä on in ja out vaikka ei tietäisikään todella. 17.30 Nyheter. 7.00 Journal TV5. 11.30 Maakuntaradio. 07.00 Radiomafian Aamu. 18.50 Merisää. Radio Ylen Ykkönen 91,4 ja 89,0 MHz 06.00 Uutiset ja sää. 23.35 Suomalais-unkarilainen workshop-sekstetti. 23.06 Novosti po-russki. 16.15 Melodiradion. 08.00 Uutiset ja sää. 18.00 UpTeekki. Jari Pehkoselle ovat valitettavasti osuneet teoksen heikoimmat kohdat. 12.00 Pressiklubi. House-bändinä Max Weinberg Seven. 16.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 18.30 Questions pour un Champion. Kesäpäivässä. 15.00 Aktuellt. 21.55 FAXviihdeuutiset. 23.45 Läkarmissar. Ruotsin tv 2 18.40 Nyhetstecken. 19.30 De bortglömda leksakerna. 12.05 Farmor och Vår Herre. 08.15 Aamulennolla. 10.35 Styva linan. Claude Millerin ranskalaiselokuva keskittyy 12-vuotiaan Nicolas’n maailmaan, jossa aikuisten teot ahdistavat ja patoutuvat painajaisiin. 15.03 Direkt fortsätter. 17.50 Suomalaisen äänilevyn seikkailut. 14.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 11.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 18.45 Urheilu-uutiset. 24.00 Urheilu-uutiset. 07.50 Merisää. 09.04 Sää. 21.00 MTV:New. 22.00 Ally McBeal. Viimein koittaa Carole ja Robertin hääpäivä. Uutiset tasaEurosport 9.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. Isäntänä Conan O’Brien. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.00 Aktuellt. 3.05 Des racines et des ailes. 19.20 Bevarade ord. Muodikasta se ainakin on, ja se taas on modernia. 20.20 Iltamusiikkia. 0.15 Moottoripyöräily: Ratamoottoripyöräilyn MM -sarjaa, Donington Park, Iso-Britannia. Kaapelikanavat Päivän ruusu Radiot KESKIPOHJANMAA s Maanantaina 9.7. StarTV kertoo sähäkästi viihdemaailman tuoreimmat kuulumiset rapakon takaa ja muualta. 13.10 Päivätori. 17.00–17.05 Nyheter från SVT24. 07.50 Merisää. 10.55 Pokémon 11.15–11.40 Sailor Moon. 14.00 Aktuellt. 20.55 FAX – viihdeuutiset 2. 0.35–2.35 Nyheter från SVT24. Se johtuu siitä, että uusintojen jälkeen nähdään kaksi tuoretta osaa, jotka käsittelevät 1800-luvun puolella vaikuttaneita kuvaajia Victor Barsokevitschiä ja Johan Jakob Reinbergiä. 09.00 STT:n uutiset. 13.30 Journal de France 3. 22.50 Sportnytt. 07.00 Uutiset ja sää. 20.55 Urheiluradio. 10.00 Susanna. 06.33 Aamulennolla. 13.55 Pätkä. Heistä viimeksi mainittu onneksi tuli haastattelutilanteisiin omana mutkattomana itsenään. 0.05 Queer. 2.20 Farliga kurvor. 18.55 Urheiluradio. Sarjan kolmeassa seuraavassa jaksossa ovat aiheina Kuvasiskot, Signe Brander, ja Daniel Nyblin. 00.05 Yöklassinen. 18.45 Uutiset. 15.00 Tillbaka till Aidensfield. 13.05 Café Svenskfinland. 20.15 P.S. Uutisluotaus 07.30. 08.33 Aamulennolla. 11.00 Journal TV5. Viihdyttäjien persoonalliset lähestymistavat eri aiheisiin piristävät keskustelutuokioita. 11.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 06.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 09.30 Duunarin arki ja juhla. 19.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix I -kilpailu, Lausanne, Sveitsi. Koko ajan ollaan kuitenkin huipulla. 17.05 Iltapäivän terassi. 19.05 Keno. Kesä edistyy: seuraamme kesän kulkua. 18.00 Select MTV. 21.00 Roots-ilta. 05.52 Herää Suomi! jatkuu. 12.03 Bahia fortsätter. 08.55 Urheiluradio. 20.15 Med andra ögon. 55555 (97 min, E) MTV3 klo 21.20 Pienen pojan painajainen Mieluustihan me aikuiset poutakesät muistamme. Tuula Nyman vaimona ja Helge Herala hänen kuolevana miehenään saavat vuoropuheluunsa runkoa kertomalla itse asiassa koko eletyn elämän vaiheet. 18.30 StarTV (u). 18.45 Melodiradion. 22.05 Hannu Taanilan kesäpäiväkirja. Päiväni murmelina viihdyttää koko skaalalla. 23.50-00.20 Cybernet (u). 08.00 Uutiset ja sää. Osallistu Intro-kilpailuun 17.05 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Onko katsojatkin heitetty outoon aikasilmukkaan vai mistä johtuu, että Bill Murrayn sinällään hienosti tulkitsema Päiväni murmelina nähdään televisiossa jo kolmatta kertaa. 09.30 Regionala nyheter 09.40 Möte på bryggan. 22.00 Nordic Top 5. Aamun ajankohtainen. Huomenta Oulun lääni! 06.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 08.20 Kuuntelijoiden ilmoitustaulu kadonneet ja löytyneet numeroon 0700-92402. 12.05 Maakuntaradio. 13.08 Sää. 18.03 Metsäradio. Puskaradio. 15.30 Film: Landstormens lilla argbigga. Music tv 6.00 Non Stop Hits. 22.15 Le Point. 07.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.15 Folk! 17.30 Melodiradion. Radio Vega Österbotten 102,7 MHz 06.30 God morgon, Österbotten 06.30 Regionala nyheter 06.43 I tidningarna 06.55 Andrum 07.00 Aktuellt med väder 07.15 På gång 07.30 Regionala nyheter 07.45 På tal om 07.55 Nyhetsrubriker 08.00 Aktuellt 08.10 Väder med sjörapport 08.17 Tävling 08.30 Regionala nyheter 08.40 Någonstans i Österbotten 08.50 Morgonandakt 09.00 Aktuellt 09.10 Vi firar i dag.Hälsningar och önskemusik -tfn 06-3200 200 fax 06-72 45 200. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 11.00 TVTV! chat. 21.00 Dharma & Greg. Tuotanto: Citytv Production. Saarroksissa. Samalla katsoja saa aimo annoksen tietoa tanssin synnystä, sisällöstä ja siihen liittyvästä kulttuurista. tunnein. 07.53 Aamulennolla. 10.30 Moottoripyöräily: Ratamoottoripyöräilyn MM, Donington Park, Iso-Britannia. C lément Van der Bergh tekee pääroolin eleettömin kasvoin. 18.00 Uutiset. Kesäaamussa. 11.03 Suomalainen baritoniparaati: Juha Kotilainen. 22.40 Regionala nyheter. 0.40 Ocensurerat. 21.00 Journal Suisse. 14.03 Leila ja Annukka. 20.00 Marginaali. Kirjoittajat antavat kitsaasti tietoa päähenkilöiden taustoista, ja hahmot jäävät irrallisiksi. 07.53 Maakuntaradio. 15.52 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 09.05 Huomenta Keski-Pohjanmaa. Miller kehittelee vangitsevasti tarinaa, jossa vasta loppuratkaisu selittää pojan synkät ajatukset ja mielikuvat. Harold Ramisin vinhassa komediassa kyynisesti naljaileva meteorologi huomaa heräävänsä joka aamu samalla kellonlyömällä samaan päivään samassa pahaisessa pikkukaupungissa. 19.00 Journal TV5. 22.55 Kaisa Kulmala Trio soittaa. 17.50 Tähtihetki. 14.00 Uutiset. 11.40 Radioteatteri esittää: Kongressi. www.radionova.fi/helmi 14.00 Kimmo Vehviläinen Massaa ja asennetta rakkauden suurella kanuunalla. Viimeisimmät tietokoneja konsolipelit sekä tuoreimmat uutiset ja nettilinkit brittiläisessä cybershowssa. 22.30 Diary of Outkast. Viikon pakina. Tämä resepti toimii BBC:n tuottamassa kolmiosaisessa sarjassa Travels with my tutu. 13.00 Brynolf Bond. 21.30 Kvällskonsert. Suora. 12.00 Päivän kysymys 13.15 Työpaikkatoivekonsertti lähetä oman työpaikkasi toiveet faxilla numeroon 8225926 tai sähköpostilla osoitteeseen kokkola@radio967.com. 20.00 Top Selection. Lontoossa Schütt toimi muun muassa Beatlesin hovikuvaajan John Kellyn assistenttina, ja musiikkiaiheita hän on sivunnut täälläkin. 13.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.15 Aamulennolla. Suora. Terveisiä ulkomailta 08.05. 10.15 Vintergatan 5B. 12.25 Lunchmusik. Uusi tv-päivä taas kuin eilinen Eilispäivän hukattujen mahdollisuuksien perään haikailevat muutkin kuin Paul McCartney. Se onnistuu arvottamaan itseään ja ympäristöään tavalla, joka pakottaa katsojan joko nauttimaan tai ärsyyntymään. Jäävätkö turhan tiukat pipot lopullisesti narikkaan. 08.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.15 Le journal de l'eco. 07.50 Merisää. 19.30 Nyheterna. 16.50 London brinner! 17.50 På jobbet. 11.30 Kansanmusiikkia. Sanat juontavat samaan kantaan, elikkä ollaan koko ajan tekemisissä uuden ja ohikiitävän kanssa. Pehmeitä tunteita, pehmeän musiikin erikoisohjelma 21-22, mukana kotimaan eturivin artisteja ja kuulijoiden toiveita, www.radionova.fi. 19.00 Aktuellt. 18.00 Aktuellt. 17.30 Histoires d'Iles. 13.15 Ranskan radion Debussykonsertti II: lauluja ja pianomusiikkia. Hän sulautuu helposti breakdance-porukkaan, osaa kysellä luontevasti lajista ja nauraa omille pyllähdyksilleen akrobaattisia taitoja vaativia liikkeitä harjoitellessaan. 10.00 Nanna Ripattila Uutiset tasatunnein. 17.27 Oulu Radion uutiset ja sää. Svensk långfilm från 1941. 22.00 TV5 Infos. 00.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. Brittiläinen pelimakasiinisarja. Ranskalainen komediasarja. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Historiasta. Amerikkalainen talk show. Vieraina Alan Cumming, Orlando Jones ja Paul Pena. 17.33 Löptid 18.30 DDR 20.00 Tonic 22.00 Pameleonten. 17.05 Maakuntaradio. 10.00 Romantiikan ystävälle. Vieraina David Duchovny, Al Franken ja Frank McCourt (esitetty 4.7.01). 16.10 Ykkösvieraana lehdistöja kulttuurineuvos Eva Lille Tallinnasta. 19.15 Kära Grannar: Alternativ medicin. Ohjelman juontajana jakson verran toiminut Leena Lehtolainen puolestaan pääsi toteuttamaan unelmansa. Fancy auttaa tuttua teini-ikäistä poikaa eroon huumekaupan kiemuroista. 14.05 Tour et detours. Sen katsoo mielellään uudestaankin. 13.00 STT:n uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. 12.00 Uutiset ja sää. 00.05 SF-paraati jatkuu. Maalla asuvan pariskunnan arki on ollut yhtä harmautta. 15.50 Veneilysää. Keskipohjalaisten veneilysää. 22.00 Uutiset ja sää. 23.20 Vädret. 23.03 Favoriter ur världslitteraturen 23.13 György Kurtág – de musikaliska miniatyrernas mästare. 18.30 Ihmisen tie. 18.00 Lilli Vehmas Uutiset tasatunnein. 06.03 Maakuntaradio. 10.00 TV5 Infos. 20.20 Regionala nyheter. Sen kuvitteellinen talkshow-vetäjä Alan Partridge repii huumoria keskusteluohjelmien kliseistä. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 19.00 Kukkulan kuningas. 22.00 Aktuellt. 09.04 Sää. 22.05 Tunnelmassa. 08.30 Oulu Radion uutiset ja sää. 07.40 Hartaita säveliä. 19.45 Kära Grannar: Pilflätning. 18.00 TV5 Infos. 15.05 Maakuntaradio. 13.10 Maakuntaradio. 11.03 Kotimaiset. 15.05 Iltapäivän terassi. 14.55 George Gershwin: Summertime. 13.35 Melodiradion. 23.15 Lokala nyheter. 08.15 Helmenkalastajat. Seuraavassa osassa Bull perehtyy argentiinalaiseen tangoon. 14.00 Nyheter. 14.03 Kapten Koma. 06.03 Hartaita säveliä. Kuolinvuoteella käyty kiivas sananvaihto kääntyy lopulta molempien katkeruudeksi. Menovinkit. Terävämpää otetta olisi kuitenkin kaivannut, muuten tapahtumien kulkuun ei usko, eikä vaimon lopussa saama raivonpuuska selity kunnolla. 19.00 Nyheter från FNB. 21.55 Urheiluradio. 15.00 Bytesize. 19.00 Seriestart: Tankar om... 22.30 Ally McBeal. Ohjelmassa Schütt kertoo ammattinsa valoja varjopuolista. 21.00 Sommartorpet. 2.15–2.30 Urheilu-uutiset.. 15.00 Uutiset. Sitä herkkua on säämies Philille luvassa riesaksi asti elokuvassa Päiväni murmelina (Groundhog Day, 1993). 17.00 Aktuellt med väderrapport. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Julkkisten kutsuminen ohjelman haastattelijoiksi osoittautui perin toimivaksi ideaksi. 13.08 Sää. 12.01 Aktuellt. 06.15 Aamuhartaus. 11.00 Aktuellt. 12.05 Keskipäivän katsaus. 16.36 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 050-3466000. 15.10 Oopperan 400 vuotta: Giuseppe Verdi. 5555 (94 min) TV1 klo 23.00 Pekka Eronen Yhden illan juttu toimii Laadukkaan ja viihdyttävän keskusteluohjelman tekeminen ei ole niin helppoa kuin luulisi. 14.00 Uutiset. Lillin tarkoituksellisen shokeeraavat peruukit ja paljastavat vaatteet hakevat osuvan itseironista latausta. 02.00 Yöklassinen. 18.05 György Kurtág – de musikaliska miniatyrernas mästare. 23.00 Blottaren 00.00 ”Harry Potter och de vises sten” 00.20 Nattmusik. Aika junnaa, mutta meteorologi alkaa muuttua. 23.03 News in English. 19.15 Le vol de la colombe. 2.20 Le sorcier. 1.15 Journal Belge. 19.30 Piloillaan (u). 11.35 I Dur och moll. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 3.00–3.05 Nationalsången. 1.00 Journal du Tour. 15.58 Båtväder. Juttu ei jää pelkäksi kuivaksi haastatteluksi, vaan tanssija ottaa ennakkoluulottomasti tuntumaa outoihin liikkeisiin kokeilemalla niitä itse. 01.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein
kauko-ohj., ABS-jarrut, h-kirja 109.000,VOLVO 850 2.5 10V 4D ..........-95 180 tkm, pun., 2:t renk., stereo, lohko.., aluvant., sähköikk. 169.000,VOLVO S40 T4 aut...................-98 68 tkm, met.harm., 2:t renk., stereo, aluv., luistonesto, 4xairbag, autom. Asemalle tulee yhdeksän uutta vakanssia. Navettaja ulkorakennus olivat yhteispinta-alaltaan noin 300 neliömetriä. Tutkimuksen naisten keskiikä oli 30 vuotta: heidän ikänsä liikkui 20:stä lähelle vaihdevuosi-ikää. Kaupunkiseutujen vahvistamisella pyritään siihen, että osa muuttoliikkeestä pysähtyisi jo oman maakunnan aluekeskuksiin, eivätkä suurimmat kaupungit imisi kaikkia osaajia. HEINÄKUUTA 2001 Asematie 16, Kannus, (06) 870 987, (06) 870 986 www.paavonkone.fi PAAVON KONE PAAVON KONE PAAVOLTA MAKEAA MAHAN TÄYDELTÄ PAAVOLTA MAKEAA MAHAN TÄYDELTÄ PAAVON KONE KOTITEATTERI TEKNISET Kotiteatteriviritinvahvistin 5x100 W RDS-radio, kaukosäädin subbarilähtö NYT 80 ERILAISTA KYLMÄLAITETTA MYYMÄLÄSSÄMME STEREOSARJA AUDIO PRO LATTIAKAIUTTIMILLA PÄHKÄHULLUUN HINTAAN! CD-soitin Audo pro hifi lattikaiuttimet musta väri 4990,Norm. Jälkisammutustyöt jatkuivat myöhään yöhön. Suomen yliopistosairaalat alkavat myös tehdä tutkimusta, jossa tutkitaan lasten virtsatietulehduksia samaan tapaan kuin naisilla. Aluekeskusohjelmaehdotuksia lähetettiin yhteensä 42 kappaletta, joista valtioneuvostolle esityksensä tekevä sisäasiainministeriön työryhmä on hyväksymässä virkamiesarvioiden mukaan noin 30. h-kirja, 1-omistaja 144.500,MAZDA 626 1.8 HB.................-96 143 tkm, met.vihr., 2-renk. Paloa oli sammuttamassa Vesilahden palokunnan lisäksi yksiköt Lempäälästä, Viialasta ja Toijalasta. Sosiaaliasema sijoittuu entiselle Sarviksen tehdasalueelle Hatanpään valtatien varteen. Vuodekoko 127x196 cm. Oulun tutkimusryhmällä on jo valmiina materiaalia, josta he aikovat analysoida lisää ruoka-aineiden merkitystä virtsatietulehdusherkkyydelle. 119.500,VOLVO 740 2.0 GLI 4-ov. kesk.luk. Aluekeskuksilla tulee olemaan keskeinen rooli valtakunnallisesti vaikuttavia alueellisia päätöksiä, kuten esimerkiksiä koulutusta tai kuljetusväyliä koskevia ratkaisuja tehtäessä. Kokkola. vanteineen, stereo, moott.lämm., vetok., huoltokirja, 1 omistaja 29.500,TOYOTA COROLLA 1.4 XLi 4-ov -97 63 tkm, rusk., 2-renk., stereo, lohkol., keskusl., ohj.teh., huoltokirja 78.500,TOYOTA CAMRY 2.2 L 4 D ...........-99 29 tkm, met.sin., kitkarenk., stereo, lohkol., irr. vanteineen, stereo, vetok., moott.lämm., sähköikk., kesk.luk. 10-18 LA SULJ. Laktobasillilla tutkijat halusivat selvittää, muuttaako se alapään ihon bakteerikantaa niin, että se ehkäisisi tulehduksia. Lammin palopäällikkö Antti Jäämaa kertoi, että tuli saatiin tunnin kuluessa hallintaan. Ohjelmilta on vaadittu, että ne tukisivat laaja-alaisesti sosiaalisesti kestävää kehitystä alueella. Kätisyys vaihdettavissa. – Meidän tulkintamme on se, että nimenomaan bakteerikanta oli muuttunut mehun ansiosta suolessa sellaiseksi, ettei se ole yhtä herkkä aiheuttamaan tulehduksia, Kontiokari kertoo. Oulun yliopiston tuore tutkimus vahvistaa aiempien tutkimusten viitteet karpalomehun hyödyllisyydestä. Renault Laguna HB 5-ov. Hoidon jälkeen kolmasosa naisista joi päivittäin kaksi lasillista karpalomehua, kolmasosa laktobasillijuomaa ja kolmasosa oli kontrolliryhmänä, joka ei nauttinut mitään erityistä tuotetta. Sammutustöihin osallistui Lammin palokunnan lisäksi yksiköitä Hauholta, Pälkäneeltä sekä Hattulasta. Nokia-vetoinen korkeasuhdanne ei ole poistanut toimeentulotuen tarvetta Tampereeltakaan, sillä toimeentulotukimenot kääntyivät viime vuonna nousuun. huoltokirja 179.000,RENAULT LAGUNA BREAK .....................-99 51 tkm, met.vihr., 2-renk., aluvant., stereo/cd, ilmast., webasto ajast., sähköikk., keskusl., lohkol., huoltokirja 139.500,OPEL OMEGA 2.0i-16 CD CARAVAN ..-98 65 tkm, 2:t renk., stereo, ilmast., sähköikk., sähköpenkki, kesk.luk. Karpalomehu vähentää virtsatietulehduksia Jyrki Karvinen HELSINKI Suomeen muodostettavaa aluekeskusten verkkoa selvittävä työryhmä julkistaa ehdotuksensa 6. Osaa ohjelmista arvostellaan liian kapea-alaisiksi, pitkälti vain aluetalouteen keskittyviksi. Ukkosesta palonalku. – Ehkä tärkeämpikin asia on se, että mehun käyttö vähentää antimikrobilääkkeiden tarvetta tulehduksen ehkäisyssä. VOLVO V70 2.5 TDi.................-98 202 tkm, harm., 2:t renk., stereo, aluvant. Aluekeskustyöryhmä päätyy näillä näkymin esittämään noin 30 kaupunkiseudun verkkoa, jonka avulla pyritään tukemaan alueellisesti tasapainoista kehitystä myös suurimpien keskusten ulkopuolella. Aluekeskuksien merkityksen uskotaan näkyvän aluepoliittisissa hankkeissa jo kuluvalla rakennerahastokaudella vuosien 2003 2006 aikana. Sammutustöitä johtanut Siikaisten palopäällikkö kertoi, että vettä ei alueella ollut, joten sammutusvesi jouduttiin tuomaan paikalle säiliöautoilla. 2:lle, h-kirja 198.000,VOLVO S70 TDi .......................-97 220 tkm, met.pun., 2:t renk. 24.600 € (146.264,97 mk). Mehu voi vaikuttaa myös suoraan virtsaan ehkäisten bakteerien tarttumista limakalvolle. 4990,Kaksi kompressoria Jääkaappi 210 litraa Pakastin 97 litraa Erittäin hiljainen Pieni energiankulutus Korkeus 190 cm NORM. Navetan alaosa oli rakennettu tiilestä, yläosa puusta. Karpalomehun juojat joivat mehua puolen vuoden ajan ja laktobasillin juojat vuoden ajan. Tuoreen virtsatietutkimuksen tulokset julkaistaan lauantaina arvostetussa lääketieteellisessä julkaisusarjassa, British Medical Journalissa. ajotietokone, ohj.tehostin, huoltokirja 126.000,MITSUBISHI GALANT 1.8 Gli ....-95 147 tkm, met.vihr., 2:t renk., stereo/cd, lohkolämm., ohj. Lääkkeet eivät tehoa – Tulos vahvistaa vanhan intiaanien perinnetiedon, että karpalomehu estää virtsatietulehduksia, Tero Kontiokari huomauttaa. Kahdeksan turvatyynyä*), rengaspainevaroitin. .......-95 86 tkm, met.vihr., 2:t renkaat, stereo, lohkolämmitin, takaspoileri, keskuslukko, ohj.tehostin, 1-omistaja, huoltokirja 79.500,MITSUBISHI PAJERO TD 4WD ........-92 178 tkm, met.pun., 2:t renk. Hallituksen alkuperäisen linjauksen mukaan Suomeen tulisi perustaa 30-40 aluekeskuksen verkko. Tampere purkaa toimeentulotukiruuhkaa HAUHO (STT) Viitisenkymmentä miestä oli sunnuntai-iltana sammuttamassa metsäpaloa Hauholla Lautsian lomakodin läheisyydessä. vant., stereo, lohkol., airbag, keskusl., ohj.teh., murtohälytin, huoltok., 1 omistaja 79.000,FORD MONDEO 2.5V6 GT STW-99 53 tkm, tumm.sin., autom. Diana-pöytä, 120x170 cm (1.290,-) Diana-pöytä+ 4 verhoiltua tuolia 995,Jazz-lepotuoli* Pyökinväriset puuosat. Puh. kesk.luk. ilmast., ajotietok., jalopuut, sähköikk., kauko-ohj. sukupolven SRP-turvajärjestelmä. Nykyisin käsittelyaika voi olla jopa kuusi viikkoa. Kulma 171x201 cm. Tälle tienoolle on viime vuosina noussut Nokia-yhtiön käyttöön toimistotaloja vieri viereen. keskusl., abs-jarrut, ilmast., kattokiskot, moott.lämm., huoltokirja 154.500,SUZUKI ALTO GA .....................-00 3 tkm, met.vihr., 2-renk., vant., lohkol., stereo, huoltokirja, 1-omistaja 49.500,RENAULT MEGANE 1.6i RN 5-ov............-97 39 tkm, pun., 2:t renk., stereo, lohkol., vetok., airbag, kesk. 500 € (2.972,87 mk), yht. luk., ohjaustehostin, huoltokirja 79.500,OPEL ASTRA CARAVAN 1.6............-96 97 tkm, met.vihr., 2-renk., stereo, lohkol., keskusl, ohj.teh., huoltokirja, 1-omistaja 76.500,MITSUBISHI SPACE WAGON 2.0 TD-98 249 tkm, met.vihr., 2:t renk., stereo, lohkolämm., kesk.luk., ohjaustehost., rek. vaiht., 2-renk., aluvant., kaukoohj. Täyskalvanoitu kori (12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu). alv:n 129.500,M-B 190 2.5 DSL.....................-88 305 tkm, met.sin., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämm., ohjaustehostin, vetokoukku, huippusiisti 89.000,FORD MONDEO 1.8i 4-ov. Karpaloryhmän ja muiden ryhmien ero ei kuroutunut umpeen kokonaisen vuoden aikana, vaikka karpalomehun juojat lopettivat mehun käytön puolen vuoden kohdalla. ajotietok., vak.nop.sääd., kaukosääd, kesk.luk., ohj.tehost. alkaen 24.100 € (143.292,09 mk) + tk. Tampereella on laskettu, että kaupungissa on noin 600 nuorta, jotka ovat olleet yli neljä kuukautta toimeentulotuen tai työmarkkinatuen varassa. hinta NYT –40% MAKSAT VAIN UJP-729 JÄÄKAAPPIPAKASTINKAAPPI 2690,2990,TAR JOU S 2490,Avoinna: ma-to 9-17.30 pe 9-18.00 Kesä La suljettu USP-255 ENERGIANSÄÄSTÖ SÄILIÖPAKASTIN Huippuluokan Gram FBL-250 Energiansäästösäiliö FBL-250 SUPERSÄILIÖ 100 mm paksut seinämät Merkkivalot ja pakastuskytkin kahvassa Tilavuus 227 litraa Energiankulutusluokka B TÄSSÄ MAINOKSESSA OLEVIEN TAI TUOTTEEN OSTAJALLE 100 KERMAJÄÄTELÖTUUTTIA KAUPAN PÄÄLLE 3990,TAR JOU S NORM. 3. Palon alkusyytä ei vielä tiedetä. Tuen saajien osuus väestöstä vaihtelee melko paljon eri paikkakunnilla. 28.7. Myönteinen vaikutus voi tulla useaa kautta. Avaimettomuus on vain yksi auton lukuisista innovaatioista. Vastustuskykyiset bakteerit ovat meille tänä päivänä iso ongelma, ne eivät enää tottele perinteisiä lääkkeitä, Kontiokari kiteyttää. EU-keski-kulutus 5,5 – 10,3 l/100 km, CO2-päästöt 150–247 g/km. 3390,K a l l e n t o r i OY Niittykatu 1, 67100 Kokkola. elokuuta. Tuli raivosi illansuussa parin hehtaarin alueella. Alkusyytä tutkitaan. Ratsastustalli paloi maan tasalle Vesilahdella TAMPERE (STT) Tampereen kaupunki ryhtyy purkamaan toimeentulotukijonoja uuden sosiaaliaseman avulla. – Myönteinen vaikutus perustuu karpalomehun väriaineiden esiasteisiin, proanthosyanidiineihin. Karpalomehun proanthosyanidiineillä on vaikutuksia myös sydänja verisuonisairauksiin ja jopa syöpäsairauksiin. huoltok., 1 omistaja 129.500,M-B 200 E DSL ........................-95 463 tkm, met.hop., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämm., vetok., sähköikk., kaukosääd. MAANANTAINA 9. Siitä huolimatta palo saatiin nopeasti hallintaan. Iholle jää usein ulostetta, jolloin bakteerimassa leviää helposti sukuelinten alueelta virtsaputkeen. Elokuussa Hatanpään kaupunginosassa aloittava asema keskittyy uusiin toimeentulotukiasiakkaisiin. Joka neljäs toimeentuloasiakas on alle 25-vuotias. Toimeentulotukea sai viime vuonna 10,2 prosenttia väestöstä. Arviointiseulassa karsiutuvia hakemuksia kritisoidaan liian yleisluonteiseksi laadituiksi, joista ei käy selville kaikkien keskeisten tahojen vankka sitoutuminen ohjelman toteuttamiseen. (06) 831 3829 Leenalan Huonekaluliike Ky Palvelemme ma – pe 9–18, la ja su suljettu www.stemma.fi www.stemma.fi Hurja Tervetuloa! www.stemma.fi kesk usva rasto n tyhje nnys –20% –30% –10% –40% –50% jopa Diana-ruokailuryhmä* Kirsikanväriseksi petsattua massiivipuuta. Uudet dCi-dieselmoottorit (6-vaihteinen manuaali. Kontiokari huomauttaa, että Yhdysvalloissa jo 20 prosenttia virtsassa olevista bakteereista on vastustuskykyisiä lääkkeille. Vahingot on arvioitu noin 600 000 markaksi. Aluekeskushakemuksia ollaan näillä näkymin hyllyttämässä kymmenkunta. aluvanteilla, cd stereo, vak.nop.säädin, 3xairbag, vetok. tehost., kesk.luk., vetokoukku, huoltokirja, 1 omistaja 79.000,M-B VITO 108D.......................-98 138 tkm, ketl, 2-renk., stereo, aluvant., abs-jarrut, vetok., lohkol., karjapuskuri, lisäv., huoltokirja sis. Puh. Nousussa oli myös pitkäaikaistyöttömyys, joka paljolti määrää toimeentulotuen tarpeen. Ulkorakennus oli puurakenteinen. huoltokirja 109.500,HONDA ACCORD 2.0 EX ..........-91 254 tkm, valk., 2:t renk., stereo, lohkolämm., vetokoukku, keskuslukitus, sähköikkunat, ohj.tehostin 43.500,AVO I N N A ARK. Laktobasillia nauttineilla oli yhtä paljon uusiutumisia kuin kontrolliryhmän naisilla. Toimeentulotukiasiakkaiden joukossa nuoret ovat huolestuttava ryhmä. Esimerkiksi ulosteen bakteerikanta muuttuu mehua käytettäessä; bakteerit, jotka aiheuttavat tulehdusta, tulevat yleensä anaalialueelta. Kuvan Twill-kankaalla 1.190,Rajo itett u erä! 799,Alk. 06-827 3111, www.hartman.fi Finell Kristola 050-558 7149 0500-561 814 Anttila Wirkkala 0500-280 766 0500-368 040 A u t o Teknisen kehityksen edelläkävijä. Huipputehokas 3.0 V6 24V-moottori (5-vaihteinen Quickshift-automaatti). (3.790,-) 2.995,2.995,799,ALE! ALE! VAIHTOAUTOT Vaasantie. ASTI Rantakatu 8, Citymarket Kokkola, Asemakatu 3, Ylivieska Paletti Kyyjärvi HYVÄ VALIKOIMA RANNEKELLOJA Minna Peltola OULU (STT) Karpalomehun säännöllinen nauttiminen vähentää naisten virtsatietulehdusten uusiutumista noin puoleen. 159.000,VOLVO 945 2.3i farmari ..........-95 200 tkm, met.pun., 2:t renk., stereo, lohkol., vetok., ilmast.laite, sähköikk., kesk.luk. Puolen vuoden kohdalla karpaloryhmässä tulehdukset olivat uusiutuneet noin 50 prosenttia vähemmän kuin kontrolliryhmässä. ohjaustehost., 1 omistaja 139.000,VOLVO V40 1.9 TDi.................-00 108 tkm, met.musta, 2:t renk., aluv. Sisäasiainministeriöstä painotetaan, että noin 30 kaupunkiseudun verkon vahvistaminen merkitsee aluekehityksen kannalta valintoja, jotka voivat olla alueilla kipeitäkin. luk., ohj.tehostin 49.500,VOLKSWAGEN PASSAT 1.6i......-97 37 tkm, met.vihr., 2:t renk., aluvant., stereo, lohkolämm., 2xairbag, keskuslukko, ohjaustehost., huoltokirja, 1 omistaja 129.500,VOLVO 440 DL ........................-91 256 tkm, pun., 2:t renk. Tarjous vain tässä kampanjassa! Osta nyt – maksa tammikuussa! Lisa-nuorisokulmasohva Kätevä vuodevaatelaatikko, 4 isoa irtotyynyä. 8 kpl, lohkol., stereo/ cd, kattokiskot, 3xairbag, sähköikk., kesk.luk. Sosiaalityön päällikkö Heikki Lätti luonnehtii sosiaaliasemaa täsmälääkkeeksi, jonka avulla toimeentuloasioiden käsittelyaika saatetaan uuden toimeentulotukilain edellyttämälle tasolle, yhdeksi tai korkeintaan kahdeksi viikoksi. Suomeen tulossa noin 30 kaupunkiseudun verkosto Aluekeskustyöryhmän esitys elokuun alussa Oulun yliopiston tuore tutkimus: VESILAHTI (STT) Vanhaan navettarakennukseen kunnostettu hevostalli ja vieressä ollut ulkorakennus paloivat maan tasalle sunnuntaina aamupäivällä Vesilahden Mantereenkylässä. ........-90 222 tkm, valk., 2:t renk., stereo, lohkol., vetok., kesk. Aluekeskukset tulevat voimakkaammin ohjaamaan kansallista aluepolitiikkaa seuraavalla, vuonna 2007 alkavalla rakennerahastokaudella. Syksyllä voimaan tuleva laki velvoittaa kunnat järjestämään pitkään työttömänä olleille nuorille kuntouttavaa työtoimintaa. Ainakin osa heistä on kuntouttavan työtoiminnan tarpeessa. elokuuta, jolloin selviää, mitkä aluekeskusohjelmaehdotukset ovat läpäisseet työryhmän seulan. Suurin osa tallin asukeista oli ulkosalla aitauksessa palon syttyessä. Palossa tuhoutui lisäksi kuormalavoja ja koneita. Viiden suurimman kaupungin tekemän vertailun mukaan Turussa väestöosuus oli 12,3 prosenttia, Helsingissä ja Tampereella 10,3 prosenttia, Espoossa 9,1 prosenttia ja Vantaalla 8,7 prosenttia. Osa heistä on tilapäisen tuen tarpeessa olevia opiskelijoita, mutta toimeentulotuen varassa elää myös suuri joukko nuoria, joille ei ole järjestynyt mitään koulutuspaikkaa tai työtä. Kuosit vaihtelevat myymälöittäin 799,-. Tallin mukana paloi kolme ratsastushevosta, yksi saatiin pelastettua. alk. Kauden lopun hankkeista ei olla vielä tehty päätöksiä. Metsäpalo lomakodin lähistöllä Hauholla SIIKAINEN (STT) Ukkosen sytyttämä palonalku poltti metsää hehtaarin alueelta Siikaisten Leväsjoen kylässä sunnuntaina iltapäivällä. Nämä estävät tulehdusta aiheuttavien bakteerien tarttumisen limakalvolle, lastentautien erikoislääkäri Tero Kontiokari selvittää. Kontiokarin mukaan tulehduksien uusiutumisen ehkäisy on tärkeää, etteivät munuaiset vioittuisi. Valtioneuvoston on määrä tehdä aluekeskuspäätös 30. 7:lle, täydell. vetok., sumuvl, ilmast., sähköikk., keskusl. Sammutustöitä haittasivat kuitenkin korkea ja kallioinen maasto sekä veden puute: sammutusvesi piti kuljettaa paikalle säiliöautoissa. 8 kpl, lohkol., sähköikk., vak.nop.sääd., kesk.luk., webasto ajastimella, lisäp. Myös pysyvämpi vaikutus Tutkimukseen osallistui 150 naista, joilla todettiin virtsatietulehdus