Parempi siirtyä eläkkeelle, kun sitä ei milloinkaan tiedä, milloin kyyti loppuu. Sivu 5 Syysruokaa riistasta Kokkola-näytelmä toimi Baxter kaipaa identiteettiä Sivu 10 Neuvostokauden liturgiaaikaan ei ole tarvetta palata. – Ei minua ole painostettu. Hän jää eläkkeelle heti seuraavalla viikolla OMG:n prosessinhoitajan työstä. – Se on ihan loogista. Kaustisen Kalavedellä Toholammille johtavan tien varrella möyrivät maansiirtokoneet. Hän ei tiedä, milloin oma isä kotiutui rintamalta. SYYSKUUTA 2008 Syksy on riistan ja juuresten sesonkia. Minusta se ei ole oikea asetelma. Hän vaihtaa prosessinhoitajan työn haitarin soittoon ensi kuun alussa. Pulkin mukaan uusien tilojen rakentaminen saattaa olla vanhojen korjaamista tarkoituksenmukaisempaa. Sivu 4 Pietarsaari säästää palveluasumisella Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Ennätyksellinen määrä suomalaisia saavuttaa eläkeiän tässä kuussa. – Mutta sotasaaliinahan meitä on aina pidetty, hän naurahtaa. Hyvin minua on ymmärretty, Rahkola vakuuttaa. Pietarsaari muuttaa Koivurinteen vanhainkodin laitoshoitoa tehostetuksi palveluasumiseksi. Päätöksen perusteluja ei tutkinnallisista syistä annettu julkisuuteen. Jos ja kun Keliber Oy:n pääosakas, norjalainen pörssiyhtiö Nordic Mining saa vuoden vaihteeseen mennessä rahoituksen kuntoon, varsinaiset rakennustyöt aloitetaan ensi keväänä. Suomen suurlähetystön palveluksessa olevan ihmisen karkottaminen maasta on todella harvinaista. Uudistuksen arvellaan ainakin alkuvaiheessa huomattavasti lisäävän hoitajien työmäärää. Uudet eläkelait ovat toimineet tosi hyvin, Sykkö sanoo. – Oma yritys kärsii, jos yrittäjä istuu kokouksissa. Miestä epäillään rahankeräysrikoksesta ja törkeästä petoksesta. Sivu 12 Kauan odotettu Kokkolanäytelmä sai vihdoin ensi-iltansa kotikaupungissaan. Kokkolalainen Matti Seppälä kuuluu ikätovereineen maamme historian suurimpaan kuukauden aikana syntyneiden ikäryhmään. Prosessinhoitajan työt vaihtuvat haitarin ja urkujen soittoon, sekä kalastukseen. Purulla ei ole kuitenkaan kiire. Sotilaat kotiutuivat rintamalta juuri vuoden vaihteen 1945 tienoilla, Seppälä laskee. Sivu 13 Päävalmentaja Stuart Baxterin mielestä suomalaisen jalkapalloidentiteetin löytäminen nostaa Suomen pysyvästi arvokisoihin realistisesti pyrkiväksi joukkueeksi. LYHYESTI SITAATTI SÄÄ . Oikeus teki takavarikkopäätöksen suljetuin ovin. Sivu 6 Venäjä yllätti karkotuksella . Seppälä täyttää syyskuun viimeisenä päivänä 63 vuotta. Vuonna 1968 rakennetun vanhan puolen rakenteet ovat kärsineet kosteusvaurioista. Hän on selvittänyt terveyskeskuksen tilojen kuntoa tämän kesän aikana. – Eikös valituksen poisvetämistä ole kovasti odotettukin, Rahkola lohkaisee. Käräjäoikeuden päätöksellä kolmen miehen omaisuutta määrättiin vakuustakavarikkoon tai hukkaamiskieltoon yhteensä lähes 180 000 euron arvosta. Venäjä on karkottanut maasta metsäasioista vastaavan lähetystöneuvos Kalevi Kyyrösen. – Nykyisen kaupunginhallituksen jäsenistä vain kaksi työskentelee yksityisellä sektorilla. Ihmiset ovat töissä kauemmin. Toteutus oli virkistävästi erilainen kuin Tampereen kantaesitys, eikä jättänyt katsojaa nytkään kylmäksi. Kuva: Esko Keski-Vähälä WinCapitatutkinnassa 1,5 miljoonan takavarikko Syyskuun 1945 lapset eläkkeelle Ennätyksellinen määrä suomalaisia saavuttaa eläkeiän kuluvan kuun aikana Matti Seppälä kuuluu maamme historian suurimpaaan kuukauden aikana syntyneiden ikäryhmään. – Piikkiä ei tule lähikuukausina näkymään. Joukossamme on kaikkiaan 9 700 syyskuussa 1945 syntynyttä suomalaista. He täyttävät tässä kuussa 63 vuotta, joka on pitkään ollut vanhuuseläkkeen ikäraja. Näin arvelee kuntotutkija Jyrki Pulkki Kiratek Oy:stä. Kaupunki parantaa näin laitoshoidon tilastojaan ja sosiaalitoimi säästää kustannuksia ensi vuonna arviolta 140 000 euroa. Osa terveyskeskuksesta ehkä maan tasalle Valitus Citymarketista vedetty pois KHO:sta Yli-Hallila luopuu valtuustosta Esa Yli-Hallila. Kuva: Esko Keski-Vähälä Sivu 9. Yli-Hallila sanoo leirintäalueen vuokrasopimusneuvottelujen vaikeutuneen omalta kohdaltaan siksi, että istuu kaupunginvaltuustossa. Koneet tasaavat maaperää tuotantolaitoksille, joissa otetaan talteen Ullavan Läntästä louhittu litium. Suntinsuun leirintäaluetta kymmenen vuotta pyörittänyt Yli-Hallila sanoo, ettei yrittäjän toimiminen kunnallisessa luottamustehtävässä ole helppoa. Valitus on koskenut noin 6,5 hehtaarin tonttia, jonne Keskon on tarkoitus rakentaa suuri Citymarket. – Eläke olisi noussut 7,2 prosentilla jos jäisin tienaamaan. Toisaalta yrittäjä joutuu miettimään usein jääviyskysymyksiä, koska ainakin ulkopuoliset kuvittelevat yrittäjän ajattelevan luottamushenkilönäkin vain omaa etuaan ja bisneksiään Yli-Hallila toivoo silti, että yrittäjiä olisi vastaisuudessakin kaupungin päättävissä elimissä. Sivu 2 Keliber aloitti rakennustyöt . Kolmatta henkilöä syytettiin rahankeräysrikoksen lisäksi törkeästä petoksesta. Sivu 14 Oulun käräjäoikeus määräsi maanantaina sijoitusklubi WinCapitassa mukana olleen miehen omaisuutta vakuustakavarikkoon yli puolentoista miljoonan euron arvosta. Kokkolan työvoimatoimiston johtaja Matti Sykkö ei usko ennätyksellisen ikäryhmän näkyvän piikkinä eläkkeelle siirtyvien määrässä työpaikoilla. Kaupungin valtuutetuista enemmistö saa palkkansa joko kaupungilta, kuntayhtymiltä tai yhteiskunnalta. Kahta heistä epäillään rahankeräysrikoksesta. Hän sanoo keskustelleensa Kokkolan kaupungin edustajien kanssa asiallisessa hengessä. Oulun käräjäoikeudessa pidettiin maanantaina myös kolme muuta istuntoa, joissa vastaajina oli WinCapitan jäseniä. Sivu 2 Simo Kattilakoski (KP) Yhden kauden Kokkolan kaupunginvaltuustossa istunut Esa Yli-Hallila (kok.) ei lähde ehdokkaaksi lokakuun kuntavaaleissa. Sivu 2 Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kärsämäen terveyskeskuksen vanha puoli, jossa toimivat muiden muassa lääkäreiden vastaanottotilat, voidaan joutua purkamaan. Sivu 3 Jukka Pärssinen (KP) Kokkolalainen Kalevi Rahkola kertoo vetäneensä valituksensa pois Kokkolan Heinolan alueen asemakaavamuutoksesta korkeimmasta hallinto-oikeudesta (KHO) viime kuun lopussa. Riistalintuja voi valmistuu lähes samoin kuin broilerin ja kalkkunan lihaa, kunhan ei kypsennä linnun lihaa liian kuivaksi. Nro 247 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Tiistai 9
Kunnat näkevät uhkakuvana, että Pietarsaaren uuteen poliisitaloon ei rakennetakaan putkaa, vaan pidätetyt kuljetetaan Kokkolaan, mikä sitoo poliisien resursseja maantielle. Jos se saadaan kuntoon vuoden loppuun mennessä, rakennustyöt voidaan aloittaa keväällä, tuotanto aloitettaneen vuonna 2010, toimitusjohtaja Olle Siren sanoo aikataulusta. Onko kohta ihmisillä varaa ajaa marketteihin. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Maija syntyi kolme vuotta myöhemmin, ja täyttää tänään 60 vuotta. Syyskuun lapsia Kokkolaiset Matti ja Maija Seppälä ovat molemmat syyskuun lapsia. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. – Ihmiset elävät sen mukaan miten rahaa on käytettävissä. Kuva: Urpo Nykyri Jukka Pärssinen KOKKOLA (KP) Keskon Pohjois-Suomen kauppapaikkapäällikkö Kari Hannula sanoo, että Keskossa ollaan iloisia, jos valitus asemakaavasta on vedetty pois. jukka.parssinen@kpk.. Olen kuitenkin vuorotyöllä ansainnut sellaisen eläkkeen, jolla pitäisi pärjätä. Kulttuurikeskuksiako niistä tehdään. Pankit ovat monista paikoista kadonneet. Keskon on tarkoitus rakentaa 13 000–20 000 neliön liikepaikka. Keliberin toimitusjohtaja Olle Siren ei epäile Euroopan ensimmäisen litiumtuotantolaitoksen rahoituksen järjestymistä. TE-keskuksen tilastojen mukaan Pietarsaaren seudun työttömyysaste on 5,3 ja Kokkolan seudun 9,1. Olisin ilman niitäkin vetänyt valituksen pois. Kaupungille hanke on tärkeä. Sykkö pitää TE-keskuksen tilastoa luotettavampana. Sitäkin vaihtoehtoa mietin, koska se on tuntuva summa. – Saa nähdä mitä mahdollisesti tyhjeneviin marketteihin aikanaan rakennetaan. Pohjanmaan ruotsinkielisellä rannikolla on paikoin saavutettu maaginen 4 prosentin ”täystyöllisyysraja” jopa TE-keskuksen tilastoissa, kuten Suupohjassa. Keliberin pääosakas on norjalainen high tech -teollisuusmateriaaleihin ja -metalleihin keskittynyt pörssiyhtiö Nordic Mining. – Neuvottelin kaupunginjohtajan ja kaupungin lakimiehen kanssa tilanteesta. Mies kuoli tulipalossa Kannuksessa Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Syyskuussa 1945 kätilöillä oli töitä. Parin vuoden takainen eläkeuudistus on saanut monet pidentämään työuraa, kertoo Kokkolan työvoimatoimiston johtaja Matti Sykkö. Jos Helsingin keskustaan kaivettu monttu täyttyy musiikkitalolla, miksei Kalavedelle tasattavalle 3,5 hehtaarin alueelle nousisi litiumin talteenottolaitos! – Keliber Resources Ltd: n norjalainen pääomistaja kokoaa rahoitusta. Kalevi Rahkola on huolissaan maaseudun palvelujen heikkenemisestä, vaikka kunnat kilpailevat kauppapaikoillaan. – Työttömyysaste voi painua vielä nykyistä alemmaksi, ja sen tulee painuakin alemmaksi, Sykkö toteaa. Kalavedellä möyritään jo Litium-laitosten valmistelevat työt käynnissä Askel askelelta kohti maalia. Ne käytiin hyvässä hengessä. Kaupunginhallitus kaipaa lisäselvityksiä rahoituksen osalta. Seppälä täyttää 26. Työpaikoilla tämä näkyy siten, että täyttäessään 63 vuotta he saavuttavat vanhuuseläkkeen alimman ikärajan. Jo muutaman kuukauden kuluttua hän vaihtoi vastavalmistuneen tehtaan puolelle. Loput osakkeista jäivät edelleen kahdeksalle yksityishenkilöllä, joista seitsemän on keskipohjalaisia. – En kuitenkaan lähtisi määrittelemään mitään rajoja täystyöllisyydelle, asiat eivät ole niin yksinkertaisia, Sykkö korostaa. Se on toki tilastollisesti pätevä ja kansainvälisesti käytetty tapa, mutta sen kautta esimerkiksi lukiolainen voi tulla tilastoiduksi, vaikka hän on opiskelija, Sykkö vertaa. Rekrytoimisongelmia on ennustettavissa erityisesti hoitoalalla, koska hoitajista merkittävä osa lähestyy eläkeikää. Varsinaista rakentamista valmistelevat maarakennustyöt tehdään Kalavedellä nyt syksyllä, jotta keväällä päästään lennosta vauhtiin. Koko maan keskiarvo on 8,2. Muutaman vuoden kuluttua eläköitymisen vaikutuksilta ei voi välttyä. Tuolloin syntyi enemmän lapsia kuin koskaan ennen tai jälkeen yhden kuukauden aikana. Eläke olisi noussut 7,2 prosentilla tästä eteenpäin. Ostovoiman riittävyyttä kaikkiin kauppapaikkoihin Rahkola epäilee. – Tilastokeskuksen lukemat ovat otantalukemia. Kalevi Rahkolan päätös vetää valitus pois korkeimmasta hallinto-oikeudesta (KHO) Citymarketin kaavasta ei ole muuttanut hänen käsityksiään suurista kauppakeskuksista. Rakensin oman työpaikkani, hän naurahtaa. Litiumhankkeen viimeinen ja ratkaiseva kynnyskysymys on rahoituksen järjestyminen. TE-keskuksen työllisyyskatsauksen mukaan tilanne ei ole niin hyvä, vaan työllisyysaste on 8,2 prosenttia. Näistä opiskelijoista saamme henkilökunnan vahvan rungon, toimitusjohtaja kehuu. En ajatte asiaa Keskon kannalta. Uudet eläkelait ovat toimineet tosi hyvin. Kiertoliittymän kustannusarvio oli alun perin 7,8 miljoonaa euroa, mutta tiehallinnon lopullisten laskelmien mukaan kiertoliittymä maksaa 300 000 euroa arvioitua enemmän. Ne haastattelevat kysymällä tietyn määrän. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . Dramaattista muutosta työpaikoilla ei tule tapahtumaan. Hän itse ei marketteja kaipaa, ja epäilee myös sunnuntaiaukioloja. Uutiset Tiistaina 9.9.2008 . Samaan aikaan on vireillä Ullavan Läntän louhoksen kiertotien lupamenettely. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Yhteistoimintalautakunta päättikin kutsua poliisijohtaja Jouko Potinkaran seuraavaan kokoukseen. Jokaisella ihmisellä on Rahkolan mukaan tietenkin oikeus päättää mistä ostaa. Rahkola myöntää, että olisi halunnut mielellään KHO:n ratkaisevan kaavavalituksen. Keliber investoi hankkeeseen 4045 miljoonaa euroa, biokaasulaitoksesta vastaava Lassila & Tikanoja Oyj 10-12 miljoonaa. Toimitusjohtaja Olle Siren toivoo litiumin talteenottolaitosten rakentamisen alkavan keväällä 2009. Samalla puhutaan ruotsinkielisten poliisipalvelujen säilymisen puolesta. Ilmaston muutos ja öljyn hinnan nousu kasvattavat litiumin kysyntää. Joukossamme on kaikkiaan 9700 ennätysyyskuussa syntynyttä suomalaista, jotka täyttävät tässä kuussa 63 vuotta. Kokkola maksaa hankkeesta puolet, joten kaupungin rahoitusosuus kasvaisi 150 000 eurolla. ”Täystyöllisyyteen on matkaa” (KP) Pietarsaaren seudun poliitikot ovat huolestuneita poliisilaitoksen liittämisestä Kokkolan ja Kaustisen kanssa samaan piiriin. Monet heistä ovat jo eläkeputkessa, sillä yleisin ikä jäädä eläkkeelle on 60 vuotta. 0200-55888 KANNUS (KP) Noin 40-vuotias kannuslaismies kuoli omakotitalon tulipalossa maanantaina keskipäivällä Vaenmaantiellä Kannuksessa. Täystyöllisyyden rajana on pidetty 4-5 prosenttia, eli sen alemmaksi työttömyys ei voi käytännössä painua. – Suunnitelmat ovat edelleen voimassa, ja ne laitetaan käyntiin. Omakotitalo kärsi myös tuli-, savuja lämpövahinkoja. Ihmiset pysyvät entistä pidempään töissä, Sykkö kertoo. Seppälää ei parin vuoden takainen eläkeuudistus saanut jatkamaan työuraa. Kuvat: Esko Keski-Vähälä Urpo Nykyri KAUSTINEN (KP) Pakko on uskoa, kun omin silmin näkee: Kaustisella rikastetaan pian litiumia hybridiautojen ja muiden uuden maailman vehkeiden akkuihin. Eikä sitä tiedä, milloin kyyti loppuu, Seppälä toteaa. Kumpi lukemista on oikea, Kokkolan työvoimatoimiston johtaja Matti Sykkö. – Keskusten raitit ovat hiljentyneet. – Heinäkuun lukema on Kokkolassa usein koko vuoden heikoin, opiskelijoiden tilanteesta riippuen. Olen jo harjoitellut eläkkeelle siirtymistä, sillä olen ollut osa-aikaeläkkeellä viiden vuoden ajan. Asunnon sisällä syttynyt palo oli sammunut itsestään, kun palokunta ehti paikalle. Suomessakin akkujen valmistaja Varkaudessa tarvitsee litiumia ja Uudenkaupungin hybridiautot litiumakkuja, toimitusjohtaja Olle Siren näyttää kehityksen suuntaa. Jos koko 20 000 neliön rakennusoikeus käytetään, liikkeestä tulee K-ryhmän suurin liike pohjoisessa Suomessa. – Tämä ala ei ole kiinni maailmantalouden suhdannevaihteluista. Poliitikot ovat huolestuneita palvelutarjonnasta, kun Uudenkaarlepyyn putka suljetaan vuoden vaihteessa. urpo.nykyri@kpk.. Kokkolan kiertoliittymä jäi pöydälle. – Ei tämä poisveto muuta käsityksiäni. Maailmantalouden keikkuessa laman partaalla pääomasijoittajat miettivät tarkkaan, mihin panevat rahansa. syyskuuta 63 vuotta. Kahdessa ryhmässä opiskelee yhteensä 27 henkilöä iltaisinja viikonloppuisin työn ohessa – Parempaa joukkoa ei voisi alueelta löytyä. Hyvässä lykyssä uudet palvelut saadaan vuoden 2009 jouluksi, jos tieto valituksen vetämisestä pois pitää paikkansa, kauppapäällikkö Hannula vakuuttaa. Tämän tyyppisiä kaavavalituksia ei Kalevi Rahkolan mukaan ole juurikaan ollut KHO:ssa. Matti Seppälää ei parin vuoden takainen eläkeuudistus saanut jatkamaan työuraa. Kesko jatkaa uuden marketin suunnittelua Valituksen poisvetäminen ei muuta Rahkolan mielipiteitä Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Tilastokeskuksen tiedotteen mukaan Suomen työttömyysaste on 5,2 prosenttia. Pietarsaaren seudun kunnat ilmaisivat mielipiteensä kunnallisen yhteistoimintalautakunnan kokouksessa. Kaivostoiminnan ja jalostuksen on arvioitu työllistävän suoraan 60-70 henkilöä ja välillisesti yhtä monta. Nyt suunnitelmaa on tarkistettu niin, että louhoksella työskentelevien määrää lisätään 15 työntekijällä, jotta louhinta maksimoidaan ja jatkokäsittelyyn saadaan enemmän materiaalia. Norjalaisyhtiö osti viime tammikuussa Keliberistä 68 prosenttia neljällä miljoonalla eurolla. Täystyöllisyyteen on vielä matkaa. Nyt eletään tätä päivää, mutta mitä tapahtuu tulevaisuudessa. Hän jää eläkkeelle heti seuraavalla viikolla. Heinolan alueella oleva vielä suurimmaksi osaksi kaupungin omistama tontti on kooltaan noin 6,5 hehtaaria. Ennätysryhmä eläkkeelle Matti Sykkö. tapio.lehtinen@kpk.. Matti on ennätyksellistä vuoden 1945 vuosikertaa. Tuotantolaitoksen työntekijöitä koulutetaan Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutuskeskuksessa. Potinkara sai kutsun Pietarsaareen (KP) Vaasantien kiertoliittymän lisämäärärahaesitys jäi pöydälle Kokkolan kaupunginhallituksen kokouksessa. Matti Seppälä oli rakennusyhtiön palkkalistalla saapuessaan rakentamaan kobolttitehdasta vuonna kesäkuussa 1966. Lähes puoli vuosisataa sitten löydettyjen litiumesiintymien hyödyntäminen näyttää toteutuvan. Syyskuun ikäluokan vaikutukset eivät kuitenkaan näy välittömänä eläköitymispiikkinä
Aloitin Taivalkosken hiihtokeskuksessa, Ahtiainen kertoo. Maanantaina kokoontuneen kuntaliitosta valmistelevan järjestelytoimikunnan päätöksen mukaan muiden johto.ja asiantuntijavirkojen sekä toimien perustaminen, sijoitukset ja muut tarvittavat ratkaisut käsitellään järjestelytoimikunnassa. Osa rakennuksista tarkastetaan. Järjestelytoimikunta linjasi myös kaupungin tulevaa konsernihallintoa. Monet autoilijat pyrkivät ajamaan loppuun kuluneilla kesärenkailla talvirenkaiden vaihtoon saakka. 44-vuotias Ahtiainen on syntynyt Kaustisella. simo.kattilakoski@kpk.. Kaikkiaan 25 kuljettajaa sai eriasteisia huomautuksia renkaiden huonosta kunnosta. Kuljettajia opastettiin seuraamaan renkaiden kuntoa ja ajotapaansa varsinkin syksyn sateisena ja pimeänä aikana. Esa Yli-Hallilan mukaan matkailijamäärän tuplaaminen edellyttäisi satsaamista ulkoisiin puitteisiin. – Leirintäalue on muutettava tämän päivän vaatimuksia vastaavaksi. Esa Yli-Hallila neuvottelee omistamansa 40-paikkaisen laivahotellin myynnistä tai vuokraamisesta muualle. Kaupunki käy Ahtiaisen kanssa tarkemmat neuvottelut sopimuksesta, investoinneista ja kiinteistöyhtiön perustamisesta. Järkevämpää olisi kuitenkin vaihtaa uudet kesärenkaat alle heti tarvittaessa, sillä huonot renkaat lisäävät onnettomuuden riskiä. YLIVIESKA (KP) Poliisi tutki 530 auton renkaiden ja kuljettajan kunnon viime viikolla Haapajärven kihlakunnan alueella toteutetussa rengasratsiassa. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Suntinsuun leirintäaluetta kymmenen vuotta pyörittäneen Esa Yli-Hallila mitta yhteistyöhön Kokkolan kaupungin kanssa alkaa täyttyä. Kokkolan leirintäalue on niitä harvoja maassa, jota ei ole aidattu. – Yrittäjän ja luottamusmiehen tehtäviä on vaikea sovittaa yhteen. Järjestelytoimikunta hyväksyi myös sosiaalija terveystoimen organisaation sekä siihen liittyvät johtavien viranhaltijoiden vakanssiesityksen jatkovalmistelun pohjaksi. Valtuusto vahvistaa kunnanjohtajien uudet virat Tapio Lehtinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kaupunginhallitus valitsi leirintäalueen uudeksi yrittäjäksi Erkki Ahtiaisen neljän hakijan joukosta. Päättyneenä kesänä päivystin alueella 70 yötä putkeen, jotta paikat pysyivät kunnossa. – Kävijämäärän pitäisi tuplaantua, jotta toiminnan saisi kunnolla kannattavaksi. tapio.lehtinen@kpk.. Viimeiset neljä kesää hän on toiminut leirintäalueen aluepäällikkönä Kalajoella. Kyllä minä olen yrittäjänä kärsinyt taloudellisestikin siitä, että olen luottamushenkilö, yhden kauden kokoomuksen valtuutettuna istunut YliHallila sanoo. Järjestelytoimikunnan aiemman päätöksen mukaisesti sosiaalija terveystoimen johtaviin virkoihin pyydetään ilmoittautumista ja kiinnostuksen osoittamista toimialojen henkilöstöltä. Yli-Hallilan mukaan hänen asemansa on käynyt vaikeaksi muun muassa siksi, että hän on kaupunginvaltuutettu. Kokkolan leirintäalueella hän ei aio tehdä mittavia muutoksia, perustoiminnot säilyvät. Hän on koulutukseltaan sähköasentaja, mutta hänen toimenkuvansa työelämässä on ollut monipuolisempi. Samalla henkilöstöllä on myös mahdollisuus ilmoittautua keskushallintoon perustettavaan työhyvinvointipäällikön virkaan. Vuokrasopimuksen tekeminen nykyisessä tilanteessa on aikamoista lottoa, Yli-Hallila sanoo. Virityksiä hänellä on Turkuun, Helsinkiin, Kotkaan ja Lappeenrantaan. – Alueella tarvittaisiin pikaisesti investointeja muun muassa mökkeihin. Kirjoita viestin alkuun vinkki. – Sellainen yhtälö ei toimi, että laivaa ja leirintäaluetta pyörittäisivät eri yhtiöt. Oikeastaan alueella olisi kolme toimijaa, kun Kokkolinen terminaali on myös Suntinsuussa. Lisäksi keskushallintoon kuuluvat erillisinä esikuntina elinkeinoasiat, sekä aluekehitysja strategia-asiat. – Olen ollut matkailualalla kaksikymmentä vuotta. 3 KESKIPOHJANMAA . Kaupunginhallitus hyväksyi lopulliset sopimukset ja kiinteistöasiapaperit. Kuluneita renkaita ratsiassa Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Kälviän ja Ullavan kunnanjohtajien uudet virat vuodenvaihteessa kasvavassa Kokkolan kaupungissa menee vielä uuden kaupunginvaltuuston vahvistettavaksi. Kuva: Esko Keski-Vähälä. Yrittämistä mies ei aio lopettaa, vaikka uusintasopimusta leirintäalueen pyörittämisestä ei tulisikaan. ”Mitta alkaa olla täynnä” Esa Yli-Hallila ihmettelee leirintäalueen vuokrauskuvioita Esa Yli-Hallila on pyörittänyt Suntinsuun leirintäaluetta kymmenen vuotta. Päätös koskee muun muassa sosiaalija terveystoimeen avautuvia kahdeksaa johtajaja päällikkövirkaa. –.Olen kaksi vuotta ollut käytännössä myös kaupungin kaatopaikan hoitaja ja nuorisoyöntekijä. – Toisaalta koko leirintäalueen pyörittäminen nykyisessä tilanteessa on hankalaa, kun kaupungilla ei ole tarkkaa suunnitelmaa siitä, mitä alueella on esimerkiksi kymmenen vuoden kuluttua. Esa Yli-Hallilan mukaan Suntinsuun leirintäalueen yöpyjämäärä on vuosittain kahdeksisentuhatta. Rengasratsiassa ei tavattu yhtään rattijuoppoa, mutta muun valvonnan yhteydessä jäi kiinni viikon aikana yhteensä 8 rattijuoppoa, joista 5 oli myös kortitonta. Niinpä tämä alue on nyt rannan kunnostamisen jälkeen nuorison suosima vapaa-ajanviettopaikka, mutta kaupunki ei ole saanut alueelle edes roskiksia ja vessoja. Yli-Hallila olisi ollut valmis jatkamaan leirintäalueen yrittäjänä, mutta sanoo, ettei hänen kanssaan ole haluttu edes neuvotella vakavasti. 20:ssa mökissä on makuupaikkoja satakunta, mutta mökit ovat kunnollisen peruskorjauksen tarpeessa. Kokkolan leirintäalue Ahtiaiselle. Sähköposti toimitus@kpk.. Hän tekee henkilökohtaiset johtopäätökset ja jää sivuun lokakuun vaaleista. – Tarjosin kaupungille vaihtoehtoa, että olisin hoitanut Kokkolinen terminaalinkin toiminnot, mutta siellä pidettiin viisaampana 170 000 euron investointia omiin tiloihin. Ensin pitäisi vain päättää alueen tulevasta käytöstä. Tiistaina 9.9.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Ympärivuotisien mökkien on määrä valmistua ensi vuodeksi, Ahtiainen kertoo. Sen jälkeen hän vastasi Kokkolan lomakylä Trullevin toiminnasta vuoteen 2004 saakka. Ja sekin unohdetaan usein, että yhden majoittujan rahoista jää leirintäalueelle vain 16-17 prosenttia. Toimikunnan päätöksen mukaan konsernija keskushallinnon palvelukeskus jakautuu kolmeen esikuntaan eli kaupunginkansliaan, henkilöstöhallintoon ja taloushallintoon. Hän on pitänyt ravintolaa Kaustisen terveyskylässä vuosina 1994-1996. Eniten matkailija hyödyttää kaupungin muuta liike-elämää
Äkillisiä sairaanhoitopalveluja varten ottakaa yhteys lääkärin vastaanottoon yllämainittuina päivinä. Lisätietoa Autoalan Keskusliitosta, alan työpaikoista ja koulutustoiminnasta saat osoitteesta www.akl.fi Maija Seppälä 9.9.2008 60 vuotta Vaimoa, äitiä, anoppia ja mummua lämpimästi onnitellen; Matti Ulla & Harry, Santeri ja Valtteri Jaana & Jari, Johanna ja Sonja Lämmin kiitos onnitteluista ja mukana olosta synttäreillämme. Kuva: Anita Salmi Anita Salmi (KP) Pietarsaaren seudun alueellinen vanhushuoltohanke Alva on perustanut sijaispankin Malmin terveydenhuoltoalueelle helmikuun 2008 alussa. Käytännössä osastoilla olisi tehostettua palveluasumista eli hoivapalveluja olisi enemmän kuin ns. – Aiemmin vanhainkotiin saattoi tulla aika hyvässä kunnossa olevia henkilöitä. 49 huoneen katsotaan täyttävän palveluasumiselle asetettavat kriteerit. Liikenne palautui normaaliksi puolen kymmenen aikaan illalla. Kaikki voivat hakea Kelan hoitoavustusta ja vuokratukea. – Aika korkea keski-ikä on asiakkaiden parissa. Kirkkomusiikkijuhlien tilille kertyi 1477 €. Hän mainitsee työskennelleensä 34 vuotta alalla ja muutos on ollut suuri tähän päivään. Sama on iltaisin. Ehkä osastollamme ei kukaan. Nyt he tulevat vasta, kun eivät enää pärjää kotona yksin, hän lausahtaa. Hoitajat ovat huolissaan siitä, miten saada hoiva-ala kiinnostavaksi, jotta nuoria, uusia työntekijöitä saataisiin alalle. Synttärilahjaksi säätiö. Se on liian vähän, Hirvonen toteaa. Syynä oli miehen hengen vaatinut onnettomuus, joka sattui Vaasassa Ruutikellarintien tasoristeyksessä noin puoli kahdeksan aikaan illalla. Työssä kysytään niin henkistä kuin fyysistä jaksamista, Johansson mainitsee. Haasteellista työtä on jatkuvasti tarjolla. tavallisessa palveluasumisessa. johtaja Riitta Kujala toteaa. Hoitoja palvelumaksut perustuvat bruttotuloihin. Alkuvaiheessa teettää aika paljon työtä ennen kuin uusi järjestelmä muutoinkin lähtee käyntiin, arvelee Carita Johansson. 30 000 ja ne lisääntyvät yhä. Kiitämme lämpimästi kaikkia lahjoittajia autoalan ammattikoulutuksen edistämissäätiön pääomasta (500 000 euroa), joka sisältää oman 70% panostuksemme. Tietenkin heitäkin on muutamia, Liisa Hirvonen puolestaan sanoo. – Melko harva pystyy itsenäisesti huoneessaan tekemään mitään eli vaikkapa petaamaan sänkynsä. maaliskuuta alkaen. En luule, että kovin moni täällä asuva itsenäisesti papereita täyttämään pystyy. Pitääksemme koulutuksen jatkossakin tasokkaana, ajatuksella vahvistimme Autoalan Ammattikoulutuksen Edistämissäätiön toimintaa. Se ei pidemmän päälle riitä, sillä iäkkäiden ja enemmän hoivaa tarvitsevien suhteellinen osuus väestöstä kasvaa. Pietarsaaren lukema on 6,5 %. – Se luultavasti aiheuttaa ainakin alkuvaiheessa jonkin verran lisätyötä hoitohenkilöstölle, vt. – Koivurinteellä on yksi palveluasumisen yksikkö ennestään, hän kertoo. Junaliikenne Vaasaan myöhästeli. Hoitajat pohdiskelevat keski-iän olevan 80–90 vuotta, joskin hieman nuorempiakin on joukossa. Sijaisten hankkimiseen työviikkoa kohden kuluu 86 tuntia esimiesten ja osastonhoitajien ajasta. Seudullinen Alva-vanhustenhuoltohanke on kestänyt parisen vuotta ja päättyy lokakuun loppupuolella. Mukana ovat olleet kaikki Pietarsaaren seudun kunnat eli Pietarsaari, Pedersöre, Luoto, Kruunupyy ja Uusikaarlepyy. Lääkkeet tulevat myös yksilöllisiksi, kun ne aiemmin on haettu yhdellä kertaa apteekista laitoslääkkeinä ja annosteltu asukkaille heidän reseptiensä mukaan, Kujala mainitsee. Kaikki tarvitsevat hoitoa, toiset enemmän, toiset vähemmän, myöntelee Birgitta Renlund. anita.salmi@kpk.. Iloisina ja kiitollisina Taina ja Samuli Erkkilä EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Ulla-Maija Känsäkoski KRUUNUPYYN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA: NEUVOLOIDEN AAMUVASTAANOTTOAJAT MUUTTAVAT 15.9.2008 ALKAEN Maanantaisin ei aamuvastaanottoa Alavetelin neuvolassa. – Siirtymävaiheessa yksikön hoitajat luultavasti avustavat asukkaita asiapapereiden kanssa, ellei heillä ole läheisiä niitä tekemässä. Hän mainitsee tosin, että henkilöstön kommenttia asiaan ei ole toistaiseksi tiedusteltu. Liikenne oli jonkin aikaa poikki, ja kaksi junaa myöhästyi reilun puolen tunnin verran. Pietarsaari säästää muutoksella kuluja Pietarsaaren kaupunki arvelee säästävänsä vuonna 2009 noin 140 000 euroa, muuttamalla laitoshoidon palveluasumiseksi. – Liian vähän hoitajia täällä on, kuten muuallakin vanhushuollossa. Kaikissa on asukkaat. Kruunupyy, 8. Tiistaisin ei aamuvastaanottoa Teerijärven neuvolassa. Pietarsaareen on tulossa vanhushuoltoon neljä uutta virkaa. Käytännössä se on yli kahden henkilön täysipäiväinen työ. aloite kiintiöpakolaisten sijoittamiseen on tullut TE-keskukselta, jolla on ollut vaikeuksia löytää sijoituspaikkaa kaikille pakolaisille. World Skills –ammattitaitokisassa voit halutessasi kilpailla osaamisesta lajeissa, joihin alan koulutus valmentaa: autonasennus, autokorinkorjaus, automaalaus, raskaskalustoasennus jne. Kaikkien asukkaiden on tehtävä asumistukihakemukset. Kustannuksista kunnat ja niiden laitokset maksavat käytön mukaan. Muutos tapahtuisi 1. Kultaa ja kunniaakin on tarjolla. Se on meidän synttärilahjamme Sinulle, suomalainen nuori. Nyt työpaikkoja on n. Hoitajille lisää töitä alkuvaiheessa Koivurinteen vanhusten laitoshoito muuttuu palveluasumiseksi Koivurinteellä pitkään työskennelleet Liisa Hirvonen, Carita Johansson ja Birgitta Renlund toteavat vanhushuollossa työmäärän lisääntyneen. Koivurinteen vanhainkodissa on tehty uudistuksia, minkä vuoksi em. Hoitoalansijaispankki Pietarsaaren seudulle (KP) Pietarsaaren seudun kunnat suhtautuvat myönteisesti sadan kiintiöpakolaisen vastaanottamiseen. Keskiviikkoisin ei aamuvastaanottoa Kruunupyyn neuvolassa. Sata pakolaista Pietarsaareen VAASA (STT) Junaliikenne Vaasan ja Seinäjoen välillä meni poikki alkuillasta maanantaina. Pietarsaaren seudun kunnallinen yhteistoimintalautakunta päätti kokouksessaan, että sen piiriin kuuluvien viiden kunnan sosiaalikansliat selvittävät valmiutta järjestää pakolaisilla asuntoja ja työtä. Autoalan Keskusliitto ry on autoja konekaupan sekä korjaamo-, maalaamo-, ruosteenestoja katsastusyritysten taloudellisia ja työmarkkinaetuja ajava ja palveluja tuottava yhdistys, jonka tehtävänä on parantaa jäsenyritystensä toimintaympäristöä. Suurimpia lahjoittajiamme ovat: Suomen Kaupan Liitto, VV-Auto, Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia, Nokian Renkaat Oyj, Oy Scan-Auto Ab, Tapiola, Veho-konsernin yritykset, Toyota Motor Finland Oy, Pohjola, Delta Motor Group Oy, Maan Auto Oy, Nordea, Sampo Rahoitus/Sampo Pankki Oyj, Toyota-Kauppiaat r.y. Jokaiselle on jäätävä vähintään 180 euroa kuukaudessa omaan käyttöön. – Viikonloppuisin on osastolla vuoroissa vaan kaksi. Hän toteaa hoidon pysyvän samana kuin aiemmin eli asukkaat saavat yhtäläiset palvelut kuin nyt. Alva-projektin puitteissa edetään nyt seuraavaan vaiheeseen eli laajennetaan toimintaa alueen kuntiin.Tavoitteena on kerätä sijaispankkiin monia sijaisia, jotka ovat valmiita työskentelemään hoitoja hoivatehtävissä koko seudulla, sen mukaan kuin heitä tarvitaan. Pietarsaari pyrkii muutoksella osin korjaamaan myös tilastojaan. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Hyvää syntymäpäivää, Ilona Itsenäinen! Kulje vain tiukasti omaa tietäsi huomisen huippuosaajaksi! Autoalalla tyttö voi päästä huipulle siinä missä poikakin. Sen puitteissa on toiminnan alkuvaiheessa kartoitettu aika, jonka esimiehet joutuvat käyttämään sijaisten hankkimiseen sairaanhoitoon, vuodeosastoille, vanhainkoteihin sekä kotihoitoon. – Muutokseen sisältyy paljon paperibyrokratiaa. Uusien valtiollisten suositusten mukaan enintään 3 %:lla yli 75-vuotiaista on oltava asumispaikka laitoshoidossa vuonna 2012. Koivurinteellä on 47 yhden hengen huonetta ja 2 kahden hengen huonetta, joita se koskisi. Uuden systeemin myötä jokaisen kanssa tehdään vuokrasopimukset. Tiistaina 9.9.2008 . syyskuuta 2008 Kruunupyyn kunnan terveydenja sairaanhoito Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Koivurinteen vanhainkodin laitoshoito muutetaan palveluasumiseksi
Toisin kuin ehkä odotettiin Kiratek Oy:n asiantuntija ei esitä vuodeosaston sulkemista remontin ajaksi. Entinen alavieskalainen Lempi So. Autoa ajoi 18vuotias vasta kortin saanut mies. Osuuskauppa KPO:n toimitusjohtaja Arttu Laineella. Siunauksen toimitti kirkkoherra Kari Tiirola. KESKI-POHJANMAAN KAUPPA JA ALUERAKENNE 2030 -SEMINAARI Keski-Pohjanmaan liitto järjestää avoimen seminaarin ja keskustelutilaisuuden, jossa tarkastellaan Keski-Pohjanmaan maakunnan ja lähialueiden (Kalajokilaakso ja Pietarsaaren seutukunta) vähittäiskaupan kehitystä ja kasvunäkymiä. Omaisille ja koulukavereille kriisiapua Terveyskeskus auttanut Pitäjänmäen onnettomuuden läheisiä Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pitäjänmäellä perjantaina iltapäivällä kolmen nuoren hengen vienyttä liikenneonnettomuutta tutkitaan kolmena kuolemantuottamuksena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kaupan palvelurakenteen selvityksen on tehnyt Entrecon Oy. Pitäjänmäellä tapahtuneessa liikenneonnettomuudessa kuoli kolme nuorta. Rakas äitimme ja mummumme Emma Irene Johanna TSOKKINEN o.s. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Seurakuntatalolla. syyskuuta Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. Eino ja Margetta perh. Mustien urosminkkien keskihinnaksi muodostui 48 euroa, missä nousua on noin 7 prosenttia Kööpenhaminan edelliseen huutokauppaan verrattuna. Naarasnahkojen keskihinta oli 27,30 euroa, ne kallistuivat 3 prosenttia. 25.08.2008 Kaipauksella muistaen Inger ja Vesa perheineen Johannes perheineen Anne-Maj perheineen Lis-Maria ja Eero perheineen Rainer ja Ulla perheineen Margita perheineen Joanna, Christopher ja Jari muut sukulaiset ja ystävät Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimiesi vähenevän. Lisäksi ajoneuvon kuljettaja loukkaantui vakavasti ja oli Piiponniemen mukaan ainakin vielä lauantaina tehohoidossa Oulun yliopistosairaalassa. Rakas veljemme Viljo Armas PARTANEN s. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Janne Isomaa. syyskuuta Haapajärven kirkossa. Rakkaamme on siunattu viimeiseen lepoon läheisten läsnä ollessa Lohtajalla 5.9.2008. – Koska homeongelmat koskevat vain märkiä tiloja, ne voidaan korjata ilman koko osaston sulkemista. Musta velvet nousi 55,80 euroon eli noin 10 prosentilla. Tilanne kesti kaikkiaan hieman yli puoli tuntia. Rafael Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Puheita ei juurikaan pidetä. syyskuuta Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa. Hellin Kaarina Parttimaa siunattiin perjantaina 5. Kosteus saatava pois Kuntotarkastaja esittää Kärsämäelle:Vuodeosastoa ei tarvitse välttämättä sulkea, vanhan puolen purkua harkittava (KP) Minkinnahkojen hinnat olivat nousussa myös turkishuutokaupan toisena päivänä Kööpenhaminassa. Maunula . Kaipaamaan jäivät sisarukset perheineen. Rovasti Jorma Kiviranta pohti Pitäjänmäen murhenäytelmää saarnassaan ja seurakuntalaiset rukoilivat onnettomuudessa mukana olleiden ja heidän omaistensa puolesta. Jos lämmitysputket otetaan pois lattian alta, sokkeli kylmenee ja tilanne entisestään pahenee, Pulkki kertoo. Kuntotutkimus löysi eri puolilta vanhan puolen rakenteita mikrobikasvustoa, muun muassa sädesientä. Kolarissa loukkaantui lievimmin auton omistaja, 20-vuotias nainen. Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. Pyhäjärvellä hyvin murheellisia liikenneonnettomuuksia on sattunut aiemminkin. Rakkaamme Kerttu Ireene FRIIS o.s. Huoneeseen linnoittautunut mies varustautui vielä tangolla, joka on tarkoitettu tippapullojen riiputukseen. Lapset ja lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kaarlelan kirkossa lauantaina 13.9.2008 klo 10.00. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Seminaarin keskeiset teemat ovat: maakunnan vähittäiskaupan kehitystrendit ja kasvun rajat maakunnan kasvuvyöhykkeet ja aluerakenteen ke hityskuva 2030 kaavoituksen keinot vastata vähittäiskaupan kasvun haasteisiin ja alueen kehitykseen Seminaari järjestetään tiistaina 16.9.2008 kello 13.30 – 16.15 Sokos Hotel Kaarlessa (Kauppatori 4, Kokkola). Kärsämäen kunnaninsinööri Paavo Korpela kertoo, että tutkimustuloksia arvioidaan kaikessa rauhassa. Siunauksen toimitti Kiuruveden ortodoksisen seurakunnan kirkkoherra Antero Petsalo. Osastolta evakuoitiin yli 20 potilasta. 21.05.1939 Wärtsilässä sai kutsun taivaan kotiin 26.08.2008 Libeckin terveyskeskuksessa Viljoa syvästi kaivaten Aila ja Eino perh. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Mielestäni työ pitää aloittaa juuri vuodeosaston märkätiloista, ja vanhalla puolella mikrobilähteet pitää eristää huoneilmasta ja ilmanvaihto tutkia, Pulkki kertoo. Palomiehet levittivät varmuuden vuoksi maahan huoneen ikkunan alle ilmatäytteisen patjan, sillä mies avasi tuuletusikkunan kesken neuvottelujen. Kuolleita Hautauksia Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven terveyskeskuksen kriisiryhmä aloitti heti Pitäjämäen kuolonkolarin jälkeen kriisiavun antamisen onnettomuudessa mukana olleiden omaisille. 27.11.1925 . Terveyskeskuksen vuodeosasto on rakennettu vuonna 1984. Auton nuori naisomistaja loukkaantui lievemmin. Lisäksi omaisille on psykologi Tuija NurmesniemiKekäläisen mukaan tarjottu mahdollisuutta erikseen järjestettävään jälkipuintitilaisuuteen. antti.savela@kpk.. syyskuuta Libeckin sairaalassa 89 vuoden ikäisenä. Vaaratilanne johti evakuointiin sairaalassa. vaihekaavassa. Aura Esteri Nuottimäki siunattiin maanantaina 8. Ajan kanssa märkä maa ja sadevedet ovat kastelleet sokkelia. Normaalilaatuisten nahkojen lisäksi kaupan oli runsaasti heikompilaatuisia, joiden hinnat nousivat hongkongilaisja kiinalaisostajien kilpailussa 20-50 prosenttia edellisestä huutokaupasta. syyskuuta Himangalla. Ilma oli pilvipoutainen. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodilla. syyskuuta Ylivieskan kirkossa. Minkin hinnat yhä nousussa KUOPIO (STT) Potilas aiheutti vaaratilanteen Kuopion yliopistollisessa sairaalassa maanantaina. Joissakin kouluissa murheellista onnettomuutta on käsitelty pienemmissä ryhmissä. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. – Minulta pyydettiin lisäksi arvio siitä, mitä tulee tehdä kiireellisesti. sukulaiset ja ystävät Jossain kaukana soi laulu hiljainen, sanaton. Sa. – Tämän vuoksi saattaisi olla parempi purkaa vanha puoli pois ja tehdä uusi tilalle, Jyrki Pulkki kertoo omana arvionaan. syyskuuta Haapajärven kirkossa. – Mitä sitten vuodeosastolle tehdään, on tietysti terveysviranomaisten ja kunnan asia. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen sekä sisarukset perheineen. Airi Inkeri Orvokki Javanainen siunattiin lauantaina 6. syyskuuta Oulun yliopistollisessa sairaalassa 75 vuoden ikäisenä. Tällöin korjattavat tilat vain on eristettävä huolellisesti käytössä olevista tiloista, Pulkki kertoo. Kiitokset Sylviakodin ja Sandbackan henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Raskaan ajoneuvon kuljettaja kertoi poliisille ehtineensä nähdä nuorten autosta vain vilauksen ennen törmäystä. Kiitämme kaikkia osanotosta suruumme. Koulut pyrkivät varmistamaan, että kriisiapua on tarjolla riittävästi myös maanantain jälkeen. Korjauksen vinkkelistä myös rakennuksen mataluus tuottaa ongelmia. Mutt’ sydämiimme läpi elämän jätit muistosi niin lämpimän. Hän laski potilashuoneeseen happea ja uhkasi sytyttää tulipalon tupakansytyttimellä. syyskuuta Alavieskan kirkossa. – Olemme valmiit palvelemaan myös jatkossa, jos meiltä kysytään apua, Markku Komulainen toteaa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Kälviän kirkossa 6.9.2008. Pekka Lipponen siunattiin lauantaina 6. Jotenkin tuntuu, että tämän surun keskellä puheelle ei ole sijaa, kirkkoherra Markku Komulainen kertoo. – Palosta olisi voinut aiheutua erittäin vakava, hän sanoi. Kaikkien säestäjänä toimi kanttori Sisko Hihnala. Muistotilaisuudessa seurakuntatalolla puhui Terttu Väntänen. Pitkässä juoksussa Pulkki ei lähtisi peruskorjaamaan vuonna 1968 tehtyä terveyskeskuksen vanhaa puolta. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. – Niin lähellä enkelit on. Maakunnan kaupan palveluverkosta ja aluerakenteesta on valmisteilla selvitys. Tilaisuudessa on kommenttipuheenvuoro mm. Vanhalle puolelle, jossa toimii terveyskeskuksen avopalvelut kuten lääkäreiden vastaanotto, Pulkki neuvoo harkittavaksi tilojen purkua vaihtoehtona kalliille remontille. syyskuuta Haapajärven kirkossa. Paikalle hälytettiin yksiköitä sekä poliisista että pelastuslaitokselta. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. 04.10.1934 Lohtajalla k. Myös loukkaantuneet ovat nuoria. Mies avasi potilashuoneessaan seinässä olevan hanan, josta alkoi tulvia happea. ja kohdasta ajankohtaista. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Haapajärven kihlakunnan poliisi suorittaa onnettomuuden esitutkinnan. Pulkki kertoi näkemyksistään terveyskeskuksen henkilökunnalle, kunnan virkamiehille ja luottamushenkilöille maanantaina illalla. Sylissään matkalla sinut kantoi tuuli. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, isä, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Anna-Liisa ja Veijo sekä muut sukulaiset ja ystävät Emme unohda muistoa kaunista hyvää, viime leposi olkoon rauhaisaa syvää. Aira Elina Sipilä Entinen alavieskalainen Aira Elina Sipilä kuoli lauantaina 6. 1 km Vetelistä Perhoon päin, Pilvilammin metsätien risteyksen kohdalla (Ristiharju) Ohjelma: Mukana keskeiset metsäalan toimijat Harvennushakkuunäytös Mönkijä-esittely metsävarustuksella Tarjolla nokipannukahvia, käristemakkaraa, virvokkeita ym. Tapahtumat alkoivat kello 15.45 sisätautiosastolla sairaalan kuudennessa kerroksessa. Juha Hämäläinen Himankalainen Juha Matias Hämäläinen, syntynyt 4.9.1953 Himangalla, kuoli sunnuntaina 7. Tukea antaessaan kriisiryhmä on työskennellyt yhteystyössä poliisin ja pelastushenkilökunnan kanssa. – Vanhalla puolella rakenteet ovat puusta. Kaupan palveluiden sijoittuminen vaikuttaa myös aluerakenteen kehitykseen. Viime sunnuntaina onnettomuutta käsiteltiin jumalanpalveluksessa. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodilla. Tiistaina 9.9.2008 Metsänomistajapäivä Hakkuista hyvinvointia Vetelissä 11.9.2008 klo 12.00 – 18.00 Valtatie 13 varressa n. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. Muistotilaisuus vietettiin Siiponkosken kylä-ja jokikeskuksessa. Sairaalan turvallisuushenkilökunta sai suljetuksi happiliittymän huoneen ulkopuolelta, mutta happea oli ehtinyt tulla huoneeseen melkoinen määrä. Lisäksi vanhemmille, jotka kokevat siihen tarvetta, tarjotaan mahdollisuutta keskustella onnettomuudesta. a Pirttikoski siunattiin perjantaina 5. Sitä kuitenkin imeytyi muun muassa vuodevaatteisiin, jolloin sytytetystä tulipalosta olisi tullut paljon tavanomaista voimakkaampi. Muistotilaisuus vietettiin Suvannon kappelissa Ylivieskassa. antti.savela@kpk.. Kouluissa on Nurmesniemi-Kekäläisen mukaan järjestetty luokkakeskusteluja, joihin kaikki oppilaat ovat osallistuneet. Seminaari on maksuton. syyskuuta Alavieskan kirkossa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Mia Järvi. Poliisi käynnisti miehen kanssa neuvottelut, jotka johtivat antautumiseen varsin pian. Kuolonkolaria tutkitaan kuolemantuottamuksena Antti Savela KÄRSÄMÄKI (KP) Kuntotarkastaja ja korjaussuunnittelija Jyrki Pulkki esittää Kärsämäen vuodeosaston märkätilojen kiireellistä remonttia. Seurakunta järjestää muistohetken Pyhäjärven seurakunta järjestää puolestaan keskiviikkona illalla Pyhän Annan kirkossa eli Pyhäsalmen taajaman kirkossa muistohetken onnettomuuden uhreille. Olet ansainnut levon rauhaisan, kiitoksen kaikkein kauneimman. Seminaarin ohjelma löytyy osoitteesta www.keski-pohjanmaa.. Komulainen kertoo seurakunnan olleen yhteydessä myös kriisiryhmään ja tarjonneen apua. Siunauksen toimitti kirkkoherra Erkki Huuki. – Muistotilaisuudessa rukoillaan, kuunnellaan hengellistä musiikkia ja luetaan Raamattua. Kannuslainen Pekka Päiviö Untinen siunattiin haudan lepoon lauantaina 6. Muistot kauniit vie eteenpäin meitä vaikk’ sydän on täynnä kyyneleitä. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus toimitettu 6.9.2008 lähimmäisten läsnä ollessa. Skuthälla . Aatto Kukonlehto Aatto Johannes Kukonlehto kuoli perjantaina 5. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. Nuoret olivat Pyhäjärveltä. Onnettomuudessa menehtyivät 15ja 17-vuotiaat sisarukset sekä 17-vuotias nuori mies. Osastolla oli kaikkiaan 22 potilasta ja viisi henkilökuntaan kuuluvaa, jotka evakuoitiin heti. Sen jälkeen asiaa pohditaan uudelleen, Korpela kertoo. Kärsämäen kunta käynnisti viime viikolla yt-neuvottelut terveyskeskuksen henkilökunnan kanssa siltä varalta, että vuodeosasto joudutaan sulkemaan. Kävijöiden kesken arvotaan raivaussaha täydellisin raivausvarustein ja muita palkintoja Vapaa pääsy! Tervetuloa Rakas puoliso, isämme ja vaarimme Aarre Untamo HIRVI s. Kriisityöntekijät ovat olleet viemässä henkistä tukea myös niihin oppilaitoksiin, joita tapaus kosketti. – Uutta tietoa on, että kuorma-auton kuljettajan mukaan tie oli onnettomuushetkellä märkä, mutta vettä ei satanut. 25.08.2008 K-PKS:ssa Rakkaudella muistaen ja kaikesta kiittäen Pirkko Pia ja Pekka Nina ja Janne Markku ja Tina Sara, Mira, Tea ja Valtteri Matti ja Merja siskot ja veljet perh. Huoneessa oli toinenkin potilas, mutta hän pakeni heti ulos. Vain sydän sen kuulla voi. Aulis Albert Tuulenkari siunattiin lauantaina 6. Aihepiiri on tarkoitus käsitellä vireillä olevassa maakuntakaavan 3. Veikko Väntänen lauloi, Veera Hietarinne ja Miia Ruuttula esittivät puhallinmusiikkia. Tilanteen yleisjohtajana toiminut komisario Jyrki Haapala kertoi, ettei happi sinänsä olisi räjähtänyt sytyttimestä. Lisäksi onnettomuustutkintalautakunta selvittää onnettomuuteen vaikuttaneita yleisiä syitä. Tilaisuus alkaa kello 19. Heittäkää hiljaa arkulle multaa siellä on mummu, siellä on kultaa. Puutolppaseinät ulottuvat maan alta aina välikatolle. irin keskihinta oli urosnahkojen osalta 36,20 euroa (+2 %) ja naarasnahkojen 27,20 euroa (+11 %). Siunauksen toimitti pastori Olavi Palovaara. Jutun tutkija, ylikonstaapeli Jorma Piiponniemi Haapajärven poliisista kertoo, että autoa kuljettanutta 18-vuotiasta nuorta miestä on syytä epäillä rikoksista, sillä toisena osapuolena olleen kuorma-auton kuljettajan mukaan henkilöauto tuli stopin takaa vauhdilla törmäten kuorma-auton kylkeen. Häntä oltiin juuri kuljettamassa toiseen hoitopaikkaan. Leevi Eteläperä Kälviäläinen Leevi Jooseppi Eteläperä kuoli lauantaina 6. Vakinaista henkilökuntaa ei aiota kuitenkaan lomauttaa. 30.08.2008 Kokkolassa Rakasta puolisoa, äitiä ja mummua kaivaten Rafael Håkan ja Marja-Liisa Marita ja Tuomo Allan ja Mia Peter ja Sirpa Kaj ja Susanna Tony ja Sari Klaus ja Marjaana Mattila Lastenlapset ja lastenlastenlapset Sisarukset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Hän äsken oli täällä kuin aina ennenkin, puhuimme niitä näitä, niin häntä rakastin. – Tapahtumia käsiteltiin myös jatkorippikoululeirillä, jossa oli mukana onnettomuudessa olleiden tuttavia ja ystäviä, Komulainen kertoo. Keski-ikäinen mies linnoittautui huoneeseen. syyskuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 82 vuoden ikäisenä. Haapalan mukaan potilas kärsii mielenterveyden ongelmista. Aluerakenteen kehityskuva on laadittu yhteistyössä Sigma Konsultit kanssa. Kesäkuussa 1999 henkilöauton ja junan tasoristeysonnettomuudessa Komulla kuoli aviopari ja heidän tyttärensä. Välipohjaan ei tahdo mahtua uudenmallia ilmanvaihtokanavia. Kriisityöntekijät olivat omaisten tukena koko viikonlopun. Pauli Mikael Isotalus siunattiin lauantaina 6. Neuvottelujen jälkeen mies antautui rauhallisesti vastarintaa tekemättä. Nuorisoporukan tarkoituksena oli ylittää t-risteyksessä Haapajärveltä Pihtiputaalle kulkeva Elämäjärventie. Nyt tällaista olosuhdetta ei ilmeisesti ollut, Piiponniemi kertoo. 23.12.1925 Lohtajalla . Kiitos kaikille Viljoa hoitaneille. – Pyydämme terveysviranomaiselta eli Siikalatvan ympäristöpalveluilta ja mahdollisesti joitakin muilta tahoilta lausunnon. Pulkin mukaan riskialttiiden rakenteiden uusiminen tulee kalliiksi eikä mikään välttämättä takaa että lopputulos on kestävä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Timo Määttä. Kirkkaalla auringonpaisteella länteen laskeva aurinko olisi voinut sokaista näkyvyyden Haapajärven suuntaan, josta kuorma-auto tuli. Oppilaat, jotka tarvitsevat normaalia enemmän kriisiapua, ohjataan Pyhäjärven perheneuvolaan. Fanni Maria Mäenpää siunattiin lauantaina 6. syyskuuta Kannuksen kappelissa
Markkinahermoilu voikin rauhoittua väliaikaisesti, mutta suomalaisasiantuntijat eivät usko . Näiden asuntolainan korossa olevien ”ylimääräisten” prosentin kymmenysten ei uskota häviävän ennen ensi kevättä. Haluamme Rimeciltä mustaa valkoisella, suomalainen yritys olisi antanut tarvittavat tiedot päivässä. Kyyrönen on pitkän linjan metsäasiantuntija, joka on työskennellyt metsäasioissa Venäjällä ja jo sitä ennen Neuvostoliitossa 1970-luvulta lähtien. Venäjä karkotti suomalaisen asiantuntijan Vastatoimi, perustelee Venäjän turvallisuuspalvelu EURAJOKI (STT) Olkiluodon ydinvoimalatyömaata keskiviikkona uhannut lakko on siirtynyt viikolla eteenpäin. Kyyrösen karkotus on vastatoimi venäläisdiplomaatin karkotukselle viime keväänä. nanssimyräkän vielä pysyvästi tyyntyvän. Tuomi-Nikula muistelee, että viime vuonna Venäjä karkotti suomalaisen poliisiyhdysmiehen. 25: Yliopistonkatu 25, ajanvaraus 02 276 1234 | VAASA: Rewell Center 121, ajanvaraus 06 356 1400 | VALKEAKOSKI: Valtakatu 18, ajanvaraus 03 584 9490 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.. . Suunnilleen tämän suuruisia riskilisiä on varmaan odotettavissa vielä koko syksy, Uotila sanoo. Myös lomapalkkojen maksuihin liittyy epäselvyyksiä. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset w w w .s pe cs av er s. Tiistaina 9.9.2008 . – Ei ole edes tietoa siitä, mihin maahan verot on maksettu. – Siellä on myönnetty lainoja piri pintaan ja vähän sen ylikin, sanoo Sampo Pankin pääekonomisti Lauri Uotila. Rakennusliitto vaatii Rimeciltä tietoa yli 500 puolalaisen rakennusmiehen palkasta pidätetystä rahasta. nanssimyräkästä on toistaiseksi tullut asuntolainakoroissa. Lakko alkaa keskiviikkona 17. Pitkässä juoksussa tämä on jälleen yksi todiste arviolle, että Yhdysvallat on lainannut kasvua tulevaisuudesta, arvioi Tyrväinen. Lakkovaroituksen liitto jätti kaksi viikkoa sitten. Suokas neuvotteli työvoimaa vuokraavan kyproslaisen Rimecin ja pääurakoitsija Boygyues Travaux Publicsin edustajien kanssa. Talouden kasvuvauhdin hiipuminen maailmalla näkyy vähitellen myös Suomessa ja talouskasvuennusteita on ruuvattu täälläkin jo alas. Ulkoministeriöstä kerrotaan, että Venäjän turvallisuuspalvelu on perustellut karkotusta vastatoimena Venäjän Helsingin-suurlähetystön työntekijän poistumiselle Suomesta ei-toivottuna henkilönä viime keväänä. Kyseinen henkilö oli ulkoministeriön mukaan osallisena tapauksessa, jossa Lappeenrannan käräjäoikeus tuomitsi heinäkuussa suomalaisen rikoskonstaapelin lahjuksen ottamisesta. Tämäkin on riittänyt saamaan maan talouden sekaisin. Poliittisena vastatoimena karkotusta ei Tuomi-Nikulan mukaan ole käytetty. Välillä Kyyrönen palveli ison eteläafrikkalaisen metsäyhtiön Mondin metsäpäällikkönä Komissa. Vaikutukset Suomeen tulevat mutkan kautta Yhdysvaltojen asuntoluottokriisin viime käänteiden vaikutukset Suomeen ovat lähinnä välillisiä. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman. Vaikutukset riippuvat siitä, miten markkinat kehittyvät, mitä koroille tapahtuu ja miten ylipäätänsä taloudellinen kehitys menee, sanoo Rahoitustarkastuksen toimistopäällikkö Jaana Rantama. Pyydämme selvitystä siitä, mihin työntekijöiltä kerätyt rahat on maksettu. ILLUMINATING EXCELSIOR Design by KENNETH LO 99 € ETTEI JÄISI EPÄSELVÄKSI: PENTAX-VAKIOYKSITEHOLINSSIT KUULUVAT AINA KEHYSTEN HINTAAN Olisit käynyt Specsaversillä. Rakennusliiton mukaan Rimec on pidättänyt runsaan kolmanneksen puolalaisten palkasta ja kertonut sen menevän veroihin sekä sosiaalimaksuihin. Viimeksi Kyyrönen toimi UPM:n Tihvinän puunhankintayhtiön hallituksen puheenjohtajana. Pelkään kuitenkin, että helpotuksen mennessä ohi aletaan taas miettiä, missä kaikkialla muualla riskejä voi vielä olla, sanoo ekonomisti Reijo Heiskanen Nordeasta. Viimeisen vuoden aikana 12 kuukauden euriboria on pitänyt koholla talouden epävarmuudesta ja pankkien keskinäisestä epäluottamuksesta johtunut rahamarkkinoiden kireys. – Tämä ehkä pieneltä osalta pidentää epävarmuuskautta euriboreissa. EURA: Yhdystie 7, ajanvaraus 02 865 4494 | FORSSA: Puistolinna, Hämeentie 2, ajanvaraus 03 435 5182 | HARJAVALTA: Liikekeskus, ajanvaraus 02 674 2535 | KAUHAVA: Lauttamuksentie 6 A 3, ajanvaraus 06 434 1721| KOKKOLA: Kauppakeskus Chydenia, Tehtaankatu 3-5, ajanvaraus 0400 226 211 NOORMARKKU: Museotie 9, ajanvaraus 02 548 0030 | ORIVESI: Anttilantie 7, ajanvaraus 03 335 1456 | PIRKKALA: Palmrothintie 2 (Citymarket), ajanvaraus 03 265 0686 | PORI ANTINKATU: Antinkatu 23, ajanvaraus 02 631 0900 | PORI ISOKARHU: Kauppakeskus Isokarhu, Yrjönkatu 14, ajanvaraus 02 632 4097 | PORI KESKUSTA: Yrjönkatu 11 B, ajanvaraus 02 633 6350 | SÄKYLÄ: Pyhäjärventie 1, ajanvaraus 02 867 0888 | TAMPERE KESKUSTA: Hämeenkatu 19, ajanvaraus 03 356 8900 | TAMPERE TURTOLA CM: Sotilaankatu 11 (Citymarket), ajanvaraus 03 363 5527 | TURKU LÄNSIKESKUS: Kauppakeskus Länsikeskus, Markulantie 150 (Citymarket), ajanvaraus 02 235 0895 | TURKU YLIOPISTONK. USA:n asuntomarkkinat yhä alamäessä Kriisin alkuperäisenä moottorina olevat Yhdysvaltojen asuntomarkkinat ovat edelleen heikossa jamassa. 15: Yliopistonkatu 15, ajanvaraus 02 251 3400 | TURKU YLIOPISTONK. Suomalaisviranomaisten tietojen mukaan Kyyrönen ei ole syyllistynyt minkäänlaiseen rikkeeseen tai sopimattomaan toimintaan. Ydinvoimalan työmaan lakonuhka siirtyi viikolla Alihankkija ei ole selvittänyt työntekijöiltään pidättämänsä rahan kohtaloa Rakennusliitto perää tietoa puolalaisilta rakentajilta kerätyistä varoista. Moskovasta jo kotiin lähtenyt Kalevi Kyyrönen, 60, on toiminut Suomen Moskovan-suurlähetystössä metsäasioista vastaavana lähetystöneuvoksena viime vuoden marraskuun alusta. Yhdysvalloissa asuntojen hinnat ovat tähän mennessä laskeneet vuoden 2006 huipputasoista laskentatavasta riippuen 10–20 prosenttia. Aikanaan hän on toiminut muun muassa Rauma-Repolan kaupallisen edustuston johdossa Moskovassa. – Yhdysvaltojen talouskasvun näkymiin tämä tuo pientä lisäpessimismiä. Nopeaa parannusta tilanteeseen eivät lupaa Yhdysvalloista virtaavat talousluvut työttömyyden kasvusta ja yksityisen kulutuksen hyytymisestä. Vaikka pankit Yhdysvalloissa ja osin Euroopassakin ovat kompuroineet pahasti, Suomessa ne ovat edelleen vakaalla pohjalla. Lopullinen hintalappu pakkoraossa tehdystä asuntoluottojättien pelastamisesta voi veronmaksajien kannalta olla erittäin kova. – Kokoonnumme ensi viikon tiistaina, ja silloin asioiden täytyy selvitä, sanoi Rakennusliiton toinen puheenjohtaja Kyösti Suokas maanantai-illan neuvottelujen jälkeen. – Emme me ihmeitä vaadi. Finanssimyräkkä ei vielä tyyntymässä Asiantuntijoiden mukaan asuntoluottoriskejä paljastuu vielä Olli Kemppainen (STT) Venäjä on karkottanut Moskovasta Suomen suurlähetystön palveluksessa olleen kokeneen metsäasiantuntijan. Karkotus harvinaista Osastopäällikkö Petri Tuomi-Nikula ulkoministeriöstä sanoo, että ulkoministeriöllä ei ole tietoa, miksi karkotus on kohdistunut Kyyröseen. Rakennusliitto ryhtyi ajamaan asiaa elokuussa. – Lyhyellä tähtäimellä tämä on suotuisa asia myös talouskehitykselle poistamalla yhden riskitekijän. Olli Kuivaniemi (STT) Markkinat kehräsivät maanantaina USA:n hallituksen odotetulle päätökselle pelastaa vaikeuksiin joutuneet asuntoluottojätit Fannie Mae ja Freddie Mac. – Hän on täysin nuhteeton henkilö, ja hän jatkaa ulkoministeriön palveluksessa, Tuomi-Nikula sanoo. – Tämä tulee vaikuttamaan Yhdysvaltojen talouden kasvumahdollisuuksiin kauan, koska se vaikuttaa myös amerikkalaisten kotitalouksien kontolle tulevaan kustannusrasitukseen pitkään, Tyrväinen sanoo. päivä, mikäli alihankkijayritys ei saa selvitettyä, mihin se on maksanut työntekijöiltään keräämänsä rahat. Suomalaisdiplomaattien karkottaminen Venäjältä on harvinaista. Voi olla, että Yhdysvaltojen talousennusteita heikennetään lisää, arvioi Uotila. Kyyrönen sai elokuussa kaksi viikkoa aikaa maasta poistumiseen. Työntekijöille ei ole kuitenkaan annettu mitään todistetta rahojen käytöstä. Puolalaiset ovat vaatineet selvyyttä palkastaan pidätettyjen rahojen kohtalosta kohta vuoden. Myös Aktian pääekonomisti Timo Tyrväinen on samoilla linjoilla. Yhdysvalloissa oli ehditty tottua vuosikymmenestä toiseen jatkuneeseen lähes katkeamattomaan asuntojen hintojen nousuun, jota eivät häirinneet kuin pienet korjausliikkeet alaspäin. Tällä hetkellä reaktorityömaalla työskentelee vajaat 300 puolalaista Rimecin palkkalistoilla. Tavalliselle suomalaiselle asuntovelalliselle näkyvin vaikutus . – Tämän vaikutukset Suomen pankkisektoriin tulevat välillisesti. – Heijastusvaikutukset Eurooppaan ovat lyhyellä aikavälillä jossain määrin myönteisiä. Suomi karkottaa diplomaatteja muun muassa silloin, kun he syyllistyvät rikokseen, kuten rattijuopumukseen
Kahden amerikkalaisen asuntoluotottajan kaatuminen liittovaltion syliin ei ainakaan helpottanut tunnelmaa Euroopassa eikä Suomessa. Sovun sai aikaan osavaltion kuvernööri Gopalkrishna Gandhi, Intian itsenäisyystaistelun keulakuvan Mahatma Gandhin pojanpoika. Handelsb. Traktorin nopeutta ja suuntaa hallitaan ajohallintavivulla. 1.72 39,7 +1.78 -17.16 1.37 1.83 Ramirent 4.71 397,1 +2.17 -73.98 4.53 12.46 Rapala VMC 4.39 4,7 +2.33 -22.70 3.80 5.60 Rautaruukki 19.14 962,8 +1.48 -51.70 18.86 34.51 Raute A 13.75 0,3 0.00 -1.79 12.11 15.15 Rocla 9.00 0,0 -20.70 8.50 11.22 Ruukki G 1.86 89,6 +0.54 -37.29 1.63 2.95 S Sääst. Maan tilastoviraston mukaan Latvian bruttokansantuote jäi huhti-kesäkuussa 0,2 prosenttia pienemmäksi kuin edellisellä vuosineljänneksellä. Marginaali tarkoittaa asuntolainan viitekoron päälle laskettavaa prosenttiosuutta, jonka pankki perii. Hän muistuttaa, että velalliset kykenevät selviytymään lainoistaan, koska työtä on tarjolla. Yhtiö on saanut entistä vähemmän keittiöja kylpyhuonekalusteiden tilauksia, joten se voi joutua sulkemaan joko Forssan tai Nastolan tehtaansa. Asuntorakentamisen nihkeys heijastuu myös keittiökalusteisiin, sillä perjantaina Novart kertoi aloittavansa ytneuvottelut. B SEK 86.50 2378,1 +5.17 -4.36 65.50 88.50 Skand. Maakiista ehti keskeyttää autojätti Tata Motorsin tehtaan rakennustyöt Singurissa Länsi-Bengalin osavaltiossa. Määrä on kolmanneksen suurempi kuin viime vuoden alkupuoliskolla. Perinteiset pubit ovat viime vuosina kohdanneet monia isoja muutoksia, kun aukioloaikoja on rukattu ja tupakointi ravintoloiden sisätiloissa on viime vuodesta lähtien kielletty. Traktorikauppa on muuten viime vuotta hiljaisempaa muun muassa kustannusten nousun ja huonon satovuoden takia. Panin vaihdossa Fiatin ja Valmetin. – Meillä on erinomaiset työllisyysluvut, mutta ihmiset ovat tulleet varovaisiksi, vaikka olisi tarvettakin vaihtaa asuntoa, Inha sanoo. B SEK 101.50 2311,2 +2.01 -21.19 98.25 138.25 TeliaSonera SEK 44.80 16791,6 +0.45 -16.64 42.40 61.00 UPM-Kymmene EUR 12.22 3174,3 +5.25 -29.21 9.76 13.53 Vestas Wind Systems DKK 628.00 887,9 +3.63 +65.80 400.00 692.00 Volvo ser. Valtra ja Fendt traktorit tukevat myynnissä toisiaan, sillä asiakaskunta on eri. Nyt myyntiajat ovat pidentyneet ja uusia, kalliita asuntoja on jäänyt rakentajien käsiin. Palkkapussi kevenee kuitenkin nopsasti, koska bensa, ruoka ja korot ovat nousseet. Työtunteja on jo 13 000. Kestävää työmukavuutta pellolle Kallis Fendt kilpailee alhaisella kulutuksella Thomas Wiedemann esitteli Fendt-malliston mustaa kaunotarta maanantaina Yliveiskassa. kaija.vahasoyrinki@kpk.. Kulkusuuntaa vaihdetaan vivun siirrolla vasempaan. Polttoaineen kulutuksen näkee jatkuvasti, opastaa myynti-insinööri Thomas Widemann. Kolmannes traktoreista menee Saksaan. B SEK 135.25 2448,2 +2.85 -20.78 120.75 152.50 Metso EUR 24.10 1004,6 +2.82 -50.91 21.83 37.15 Møller-Mærsk B DKK 52700.00 8,6 +3.94 -28.59 44900.00 60300.00 Neste Oil EUR 15.15 832,3 +0.33 -40.29 14.58 24.90 Nokia EUR 14.01 52933,2 -1.34 -41.44 14.20 25.78 Nordea SEK 89.60 17093,1 +7.31 -19.63 79.00 105.50 Novo Nordisk B DKK 278.50 2146,7 +1.46 -11.74 274.50 352.00 Rautaruukki EUR 19.14 962,8 +1.48 -51.70 18.86 34.51 Sampo A EUR 17.35 1964,4 +5.73 -20.72 15.09 19.00 Sandvik AB SEK 78.00 8290,2 +2.30 -44.34 76.25 108.00 SCA B SEK 77.50 2958,7 +3.33 -39.02 67.25 116.75 SCANIA AB ser. Seuraavaksi suurimmat maat ovat Ranska ja Espanja. B SEK 69.00 26399,1 +3.60 -47.14 52.95 83.50 Fortum EUR 25.08 1727,7 +2.24 +2.59 24.25 32.65 GN Store Nord DKK 28.40 667,7 +2.90 -48.89 21.70 40.70 H & M SEK 317.00 2743,8 +3.59 -20.31 284.00 386.00 Investor AB ser. Traktori lähtee liikkeille, kun painat kaasua. Lyhyesti Maailman halvimman auton tuotantopaikasta syntyi sopu LONTOO (STT–AFP) Taantuma on iskenyt Britanniassa myös perinteisiin olutpubeihin, joita suljetaan nyt viiden kappaleen päivätahdilla. A SEK 118.50 11503,8 +8.22 -46.72 101.00 168.50 Skanska ser. – Marginaalit ovat tällä hetkellä 0,3–0,4 prosentin luokkaa. Ensi viikolla ollaan jo Virossa. Vaihteistot ovat Fendtin erikoisosaamista. B SEK 87.75 5234,4 +8.00 -47.24 67.00 106.00 Elisa EUR 14.19 784,8 +1.72 -32.61 12.45 21.64 Ericsson ser. Taantuma iskee brittipubeihin RIIKA (STT) Viron tavoin myös Latvian talous on nyt vajonnut virallisesti taantumaan. B SEK 93.00 2739,4 +6.29 -36.71 77.25 126.00 AstraZeneca SEK 306.50 1809,3 +0.16 -9.06 211.50 321.50 Atlas Copco A SEK 84.00 8703,8 +2.75 -26.35 81.75 112.50 Atlas Copco B SEK 76.75 1254,6 +2.68 -28.30 74.75 103.50 Boliden SEK 38.20 5074,7 +6.41 -74.22 33.60 81.00 Danske Bank DKK 143.00 4999,1 +4.95 -38.35 121.25 202.50 Electrolux ser. Yhteensä vuoden 2007 aikana suljettiin 1 409 pubia. Security 1.29 20,0 +3.20 -21.88 1.14 1.65 Stockmann A 19.00 0,2 -2.56 -39.25 19.26 34.75 Stockmann B 17.85 66,5 -0.72 -44.25 17.98 31.70 Stonesoft 0.44 21,9 +2.33 -2.27 0.25 0.47 Stora Enso A 7.55 12,1 +9.10 -46.85 5.52 10.18 Stora Enso R 7.45 7054,6 +7.97 -47.00 5.48 10.18 Stromsdal 0.35 3,0 +12.90 -51.56 0.30 0.50 Suomen Terveystalo 1.39 17,1 -5.44 -38.24 1.45 1.97 Suominen 1.57 0,9 -1.26 -52.54 1.47 2.22 Takoma 1.20 4,0 +0.84 -9.85 1.16 1.91 Talentum 2.70 2,9 -0.74 -22.29 2.59 3.15 Tamfelt O 9.00 0,0 -23.08 7.50 11.55 TamfeltP 7.50 0,0 -33.69 7.50 11.30 Technopolis 5.51 38,3 +3.96 -9.31 4.26 6.21 Tecnomen 1.02 57,8 +2.00 -26.47 0.97 1.27 Tekla 7.13 1,1 +0.99 -36.40 6.89 12.60 Teleste 4.69 54,2 +5.16 -50.83 4.00 7.34 TeliaSonera 4.72 4303,9 +0.21 -17.22 4.49 6.51 TietoEnator 13.11 615,5 +4.63 -25.64 10.85 17.08 Tiimari 3.56 0,3 +1.14 -25.11 3.51 4.84 Trainers´ House 0.85 1,0 0.00 -41.78 0.85 1.42 Tulikivi A 1.34 4,6 +3.08 -49.61 1.30 1.78 Turkistuottajat C 8.75 0,0 +2.94 -19.05 8.12 11.17 Turvatiimi 0.19 39,6 -5.00 -45.95 0.17 0.23 UPM-Kymmene 12.22 3174,3 +5.25 -29.21 9.76 13.53 Uponor 9.61 792,2 +6.78 -67.30 8.25 18.26 Vaahto G A 9.68 0,0 -22.81 8.85 11.20 Vaahto G K 10.74 0,0 -20.50 8.80 12.01 Vacon 29.99 2,7 +2.18 -11.06 23.30 30.65 Vaisala A 28.79 1,2 0.00 -23.76 23.05 35.50 Viking Line 36.40 0,0 0.00 -4.16 36.00 41.00 Westend ICT 0.05 11,2 0.00 -28.57 0.04 0.06 Wulff G 2.63 0,0 +0.38 -32.12 2.60 3.75 Wärtsilä 37.72 501,4 +4.78 -20.62 35.41 51.23 YIT 9.08 3870,8 -10.37 -55.67 10.13 19.79 Yleiselektroniikka E 3.40 4,5 0.00 -10.53 3.15 4.00 2. Mitään isompaa remonttia ei ole ollut, edes laseja ei ole särkynyt. Tiistaina 9.9.2008 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 6000 8000 10000 12000 14000 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 7744.69 +1.6 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Stromsdal +12,9 Stora Enso A +9,1 Stora Enso R +8,0 PKC G +7,9 Nordea (publ) FDR +7,8 YIT -10,4 Lemminkäinen -6,5 Suomen Terveystalo -5,4 Finnair -5,3 Turvatiimi -5,0 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 11325.43 +0.93 New York, Nasdaq 2249.51 -0.28 Tokio, Nikkei 225 12624.46 +3.38 Hong Kong, HS 20794.27 +4.32 Lontoo, FTSE 100 5446.30 +3.92 Frankfurt, DAX 6263.74 +2.22 Pariisi, CAC 40 4340.18 +3.42 OMX Tukholma 274.80 +3.36 Moskova RTS 1508.41 +2.67 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.515 4.959 5.175 5.337 0.000 -0.001 +0.004 +0.015 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.73580 Hongkong, dollari 11.05320 Intia, rupia 63.09170 Islanti, kruunu 126.38000 Iso-Britannia, punta 0.80450 Japani, jeni 152.39000 Kanada, dollari 1.50960 Kuwait, dinaari 0.38065 Latvia, lati 0.70190 Liettua, liti 3.45100 Marokko, dirham 11.27300 Norja, kruunu 8.00990 Puola, zloty 3.47380 Ruotsi, kruunu 9.46730 Saudi-Arabia, rial 5.31170 Singapore, dollari 2.02290 Slovakia, koruna 30.26200 Sveitsi, frangi 1.59730 Tanska, kruunu 7.45720 Thaimaa, baht 48.88200 Tsekki, koruna 24.93800 Tunisia, dinaari 1.78460 Turkki, uusi liira 1.74100 Unkari, forintti 241.68000 USA, dollari 1.41230 Venäjä, rupla 36.14700 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Asuntolainakorot STT, lähde: Nordea Prosenttia 8 7 6 5 4 3 2 1 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Ennuste Euribor 12 kk Uusien asuntolainojen korot. Se kiinnostaa asiakkaita, Wiedemann perustelee. Fendt kuluttaa 3 – 4 litraa polttoainetta vähemmän tuntia kohden kuin muut vastaavankokoiset merkit. Kestävä ja kallis Sieviläinen Kaarlo Karjula on ajanut Fendt-traktorilla vuodesta 1987. Fendt oli 1980-luvulla ensimmäinen, jossa oli sähköinen nostolaite. Muutamien tuhansien eurojen lisähinnalla traktorin saa myös sinisenä tai punaisena. Monessa toimistossa on taatusti huonommat työolot! Kaikki kiinnostuneet pääsivät koeajamaan tehdaskuljettajien opastuksella koko Fendt-malliston traktorit ja Köckerlingin kultivaattoreita Ylivieskassa pidetyillä Peltopäivillä. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. ser. – Sama traktori on minulla edelleen. Suurin 900-malli kulkee 60 km tunnissa eteenpäin ja 33 km tunnissa taakse. 1 400 euron hintaisia autoja valmistavan kokoonpanotehtaan piti käynnistyä lokakuussa. Yleisimmän määritelmän mukaan taantumasta on kyse, kun kokonaistuotanto kutistuu kokonaisen vuosipuolikkaan ajan. Niitä on nyt jäljellä noin 57 000, kun määrä vuonna 1980 oli 69 000. B SEK 86.50 2457,3 +4.53 -38.82 76.00 124.50 SKF, AB ser. KALKUTTA (STT–AFP) Intiassa on päästy sopuun maailman halvimman auton valmistuspaikasta. Selvä kipukynnys näyttää kulkevan 300 000 eurossa, sillä sitä kalliimmat asunnot ovat monelle palkansaajalle liian kalliita. Fendt-traktorit ovat olleet alusta lähtien ruohonvihreitä, mutta Ylivieskassa nähtiin uusin malli myös mustana. Traktorin ohjaamossa on tilaa, automatiikka huolehtii ilmastoinnista ja moottorin ääni kuuluu vain hiljaisena hyrinänä. Tehtaan kalleinta mallia voi jo nähdä Kalajokilaakson pelloilla muun muassa Kalajoella ja Nivalassa. – Tavoitteenamme on myydä 15 500 traktoria tänä vuonna. – Rivitalot ja erillistalot eivät mene kaupaksi, mutta edullisille perheasunnoille on kysyntää, Inha sanoo. Pienikin muutos tuntuu kuluttajan kukkarossa, kun lainojen korot ovat nousseet muutenkin ja lainasummat ovat isoja. Traktoria voi ajaa molempiin suuntiin, sillä istuin ja kaikki hallintalaitteet kääntyvät 180 astetta. Muun muassa Helsingin Töölössä rakennetaan parhaillaan 250 uutta huoneistoa. A SEK 159.50 4797,3 +5.63 -25.06 137.25 205.00 Swedbank AB ser A SEK 115.75 15065,4 +8.43 -52.24 106.75 182.50 Swedish Match AB SEK 128.50 1902,7 +0.39 -1.35 110.00 163.50 Tele2 AB ser. Tammimaaliskuussa laskua kertyi 0,3 prosenttia. OMX Nordic yleisindeksi 172.21 +2.59 -25.02 OMX Nordic 40 931.53 +2.77 -26.35 OMX Helsinki 7744.69 +1.55 -33.23 OMX Helsinki 25 2280.58 +3.32 -24.24 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 08.09.2008 Indeksi 7744.69 Muutos% +1.55 Päälistan vaihto (klo 18) 716,3 milj. Fendt oli jo silloin muita huomattavasti kalliimpi merkki, mutta se on ollut edullinen käyttää, Kaarlo Karjula kertoo. Kuva: Elina Paavola Arja Joenpolvi (STT) Asuntoluotottaja Hypoteekkiyhdistys povaa kylmää kyytiä asuntovelallisen elämään. Traktoreissa on pyörryttävä määrä tietotekniikkaa ja hevosvoimia löytyy enimmillään 360. B SEK 87.75 1980,9 +2.93 -44.82 81.25 158.00 Securitas ser. Kaksi vuotta sitten Valtran myyntija huolto-organisaatioon siirtynyt saksalainen Fendt näyttää löytäneen paikkansa, eikä entisen kilpailijan myynti tuottane Valtran miehille vaikeuksia. Lomautuksia ja varoituksia Meillä asuntojen hinnat ovat nousseet lähes yhtäjaksoisesti jo kymmenen vuotta. Latviakin vaipui taantumaan Kaija Vähäsöyrinki YLIVIESKA (KP) Muistikuva pomppivasta kyydistä meluisassa ja kylmässä traktorinkopissa ei voisi olla kauempana nykypäivän oloista. Herman Fendt valmisti ensimmäisen Fendt-Dieselross traktorin Baijerissa vuonna 1930. Sen mukaan Britanniassa on tammi-joulukuun aikana joka viikko lopettanut toimintansa keskimäärin 36 pubia. Fendt-mallit maksavat 150 000 eurosta yli 300 000 euroon varustelusta riippuen. B SEK 96.75 5697,0 +4.59 -33.45 87.00 125.25 SSAB A SEK 130.50 3768,6 +3.98 -44.22 125.50 225.00 Stora Enso R EUR 7.45 7054,6 +7.97 -47.00 5.48 10.18 Sv. Vauhti kiihtyy vivusta työntämällä ja hidastuu vetämällä. Koko maassa on arviolta tuhat Fendt-traktoria. – Iso traktori on halvin suurilla peltoaloilla. Tehdas on edelleen Marktoberdor. On enemmän kiinni persoonasta kuin hehtaareista kummalla ajaa, toteaa Fendtin tuotepäällikkö Niko-Pekka Kyllönen. Inhan mukaan asuntomarkkinat eivät meillä ole romahdusvaarassa, vaikka markkinat ovat hiljentyneet. Tieto on peräisin Britannian olutja pubiyhdistyksen BBPA:n julkistamasta selvityksestä. Kompromissiratkaisussa tehtaan tieltä häädetyt maanviljelijät saavat joka rahakorvauksen tai maansa takaisin, kertoi maanviljelijöitä tukeneen Trinamoolkongressipuolueen edustaja Kalyan Banerjee sunnuntai-iltana. Ilmajousitetussa hytissä kyyti on pellollakin tasaisen pehmeää ja istuin on säädettävissä kunkin kuljettajan mukaan. Eurooppa on tärkein markkina-alue. 3.54 0,0 -20.98 3.54 4.02 Salcomp 2.85 0,8 +1.79 -34.58 2.70 4.02 Sampo A 17.35 1964,4 +5.73 -20.72 15.09 19.00 SanomaWSOY 14.02 293,7 +3.47 -38.60 12.81 19.35 Scanfil 2.40 16,6 +2.56 +4.93 1.78 2.44 Solteq 1.41 1,6 +0.71 -16.17 1.36 1.77 Sponda 5.26 266,3 +2.33 -49.61 4.95 8.66 SRV G 5.00 131,3 +1.42 -41.31 4.70 6.55 SSH Comm. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 11.50 0,0 -1.71 11.00 13.45 Raisio K 1.72 1,9 +2.99 -15.23 1.46 1.82 Soprano 0.80 0,0 -3.61 0.68 1.00 ABB SEK 151.00 4309,4 +1.17 -8.72 142.00 198.50 Assa Abloy ser. Kiihtyvyys ja hidastuvuus valitaan peukalolla neljästä napista. – Viime vuonna myimme 30 traktoria ja tänä vuonna on tavoitteena kaksinkertaistaa myynti. Pankit ovat yleensä tinkineet omasta marginaalistaan, kun ne ovat kilpailleet uusista asuntolaina-asiakkaista. – Tässä ei ole oikeastaan vaihteita lainkaan, eikä kytkintä. Sähköposti: talous@kpk.. Eurooppa-kiertue jatkuu tänään Ilmajoelle. – Uudet uutiset osoittavat Yhdysvaltain ongelmien syvyyden, ja näkymät ovat entistä huonommat, Inha sanoo. Automatiikka säätää moottorin kierrokset mahdollisimman alhaisiksi. Traktori pysähtyy jarrupolkimesta. Kiint. B SEK 69.25 11161,8 +2.59 -42.31 67.50 105.50 Vostok Nafta SEK 70.00 64,8 +2.19 -2.84 68.50 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n anto 5,25 9.7.2008 +0.25 EKP:n otto 3,25 9.7.2008 +0.25 Aktia-prime 5,00 3.7.2008 +0.50 eQ-prime 4,50 1.8.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 5,00 10.7.2008 +0.50 Hypo-prime 5,00 1.7.2008 +0.40 Nordea-prime 4,90 8.7.2008 +0.40 OP-prime 5,00 8.7.2008 +0.50 POP-prime 5,00 14.7.2008 +0.35 Sampo-prime 5,00 14.7.2008 +0.50 SEB Gyllenberg -prime 4,50 1.9.2008 +0.25 SP-prime 5,00 9.7.2008 +0.50 Tapiola-prime 5,00 11.7.2008 +0.50 Ålandsbanken-prime 4,90 8.7.2008 +0.65 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 104.8 +0.6 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Ensk. Autopilotilla voi päästä kahden sentin ajotarkkuuteen. Talous 7 KESKIPOHJANMAA . Näköpiirissä on, että ne nousevat 0,5–0,6 prosentin tasolle, sanoo Hypon toimitusjohtaja Matti Inha. Myös rakentamisen hyytyminen Baltian maissa vaikuttaa yhtiön tulokseen. Maanantain markkinakatsauksessaan Hypo ennustaa, että asuntolainojen marginaalit ovat nousussa. Asunnon hankkijalle tarjolla entistä kalliimpaa rahaa Hypo varoittaa hätiköinnistä, mutta markkinat eivät ole romahtamassa Uusia asuntoja. Asuntokaupan hiljentyminen johti myös siihen, että Suomen suurin rakennusyhtiö YIT varoitti maanantaina tuloksensa heikkenemisestä viime vuoteen verrattuna. Päälista Affecto 3.84 121,3 +2.67 -12.82 2.97 4.19 Ahlstrom 14.30 11,1 -0.07 -31.86 13.50 18.75 Aldata Solution 1.06 42,0 +0.95 -29.05 0.95 1.23 Alma Media 8.80 70,7 +0.57 -16.75 8.00 11.60 Amanda Capital 3.08 4,0 +2.67 -12.28 2.99 3.90 Amer Sports 9.52 167,0 +3.59 -45.07 8.94 18.68 Aspo 5.77 2,5 +1.05 -15.78 5.41 6.89 Aspocomp G 0.08 242,6 0.00 -72.41 0.08 0.12 Atria A 13.00 10,4 -2.26 -40.68 12.00 18.10 Bank of Åland A 28.00 0,0 0.00 -6.67 28.00 36.85 Bank of Åland B 23.48 1,1 -2.94 -9.57 23.35 27.50 Basware 7.20 0,4 -2.31 -39.24 6.31 10.20 Biohit B 1.50 1,5 -0.66 -29.77 1.30 1.75 Biotie Therapies 0.58 58,1 +3.57 -44.00 0.50 0.84 CapMan B 2.48 60,0 +0.40 -33.24 2.16 3.40 Cargotec 20.48 195,4 +4.86 -46.61 18.05 36.09 Cencorp 0.16 11,0 +6.67 -59.46 0.15 0.25 Citycon 2.65 231,5 +1.15 -47.28 2.35 4.12 Componenta 11.42 2,9 +2.98 +6.23 6.24 11.74 Comptel 1.44 361,1 +0.70 -26.67 1.25 1.55 Cramo 7.98 116,4 +1.01 -72.15 7.80 17.86 Digia 3.17 0,4 +1.93 -22.06 2.70 3.32 Done Solutions 0.41 136,5 +2.50 -45.95 0.40 0.74 Efore 0.89 5,5 -1.11 -21.05 0.87 1.19 Elcoteq SE A 4.49 16,8 +4.42 -22.66 3.55 7.00 Elecster A 5.40 0,1 +1.89 -10.17 5.22 6.05 Elektrobit 0.86 2,9 +1.18 -52.78 0.81 1.79 Elisa 14.19 784,8 +1.72 -32.61 12.45 21.64 Etteplan 4.72 14,2 +3.74 -26.61 4.07 5.19 Evia 0.65 0,3 0.00 -35.00 0.65 1.04 Exel 7.15 2,6 +2.14 -55.41 6.87 12.06 F-Secure 2.55 77,4 +2.41 -0.40 2.04 2.90 Finnair 4.67 913,7 -5.27 -55.19 4.39 8.30 Finnlines 12.90 1,8 +1.02 -13.42 12.17 15.28 Fiskars A 10.21 6,1 -0.78 -22.34 10.00 13.90 Fiskars K 13.30 0,0 -5.00 11.25 15.29 Fortum 25.08 1727,7 +2.24 +2.59 24.25 32.65 GeoSentric 0.05 27,9 0.00 -28.57 0.05 0.09 Glaston 2.64 3,2 +5.60 -34.38 2.50 3.33 HKScan A 6.08 33,5 -1.46 -64.11 6.16 13.95 Honkarakenne B 4.32 0,1 0.00 -35.04 4.15 5.40 Huhtamäki 6.88 953,6 +2.69 -38.76 4.90 8.22 Ilkka-yhtymä 2 10.60 0,4 -1.58 +0.84 10.12 12.35 Incap 1.10 0,1 -1.79 -39.13 0.86 1.48 Interavanti 5.00 0,0 -25.71 4.27 6.20 Ixonos 4.34 9,6 +3.33 -34.68 3.65 6.02 Julius Tallberg 2.43 0,0 -33.61 2.42 3.03 Kemira 8.89 491,5 +2.77 -50.40 7.20 14.60 Keskisuomalainen A 18.10 0,1 -0.28 -1.36 17.50 19.90 Kesko A 25.06 0,6 +0.20 -38.99 23.00 37.50 Kesko B 20.35 690,5 -0.20 -51.14 17.53 37.52 Kesla A 9.19 0,1 -0.11 -31.39 8.50 12.00 KONE 21.15 913,7 +6.02 -16.53 18.28 27.60 Konecranes 20.19 416,4 +2.12 -31.80 16.98 32.41 Larox B 9.47 1,0 +1.28 -32.49 8.39 12.20 Lassila & Tikanoja 15.50 23,0 -0.13 -32.87 13.89 22.04 Lemminkäinen 20.31 24,2 -6.49 -57.74 21.05 37.46 Lännen Tehtaat 16.45 0,0 -13.56 13.40 17.00 M-real A 1.83 0,1 0.00 -53.79 1.17 3.23 M-real B 1.26 4942,7 +5.00 -69.47 0.99 3.14 Marimekko 13.50 2,6 +2.27 -10.81 12.08 18.16 Martela A 8.10 1,9 +1.25 -13.98 7.32 10.00 Metso 24.10 1004,6 +2.82 -50.91 21.83 37.15 Neomarkka B 9.97 0,5 -0.30 +9.29 8.02 10.50 Neste Oil 15.15 832,3 +0.33 -40.29 14.58 24.90 Nokia 14.01 52933,2 -1.34 -41.44 14.20 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 23.06 1233,6 +4.82 -12.35 19.61 33.30 Nordea (publ) FDR 9.49 2033,9 +7.84 -20.65 8.27 11.23 Nordic Aluminium 19.40 0,2 -1.27 -36.59 19.40 30.00 Norvestia 6.75 1,5 -0.15 -18.55 6.65 8.70 Nurminen Logistics 4.85 0,0 +40.99 4.25 5.70 Okmetic 2.98 187,7 +6.81 -17.94 2.20 3.14 Olvi A 21.84 1,1 +0.41 -20.91 19.91 27.00 Oral Hammaslääkärit 3.00 1,7 +0.67 -15.34 2.78 3.40 Oriola-KD A 2.34 4,7 0.00 -28.00 2.21 3.10 Oriola-KD B 2.44 22,0 +1.67 -26.38 2.24 3.10 Orion A 12.94 15,6 +3.35 -28.33 12.52 16.17 Orion B 12.90 954,4 +2.95 -27.95 12.40 16.09 Outokumpu 14.49 1718,9 +4.02 -36.36 13.93 33.99 Outotec 26.55 706,9 +0.61 -44.29 26.39 45.35 P-Karjalan Kp 13.43 0,0 -16.06 13.16 20.10 Panostaja A 1.20 5,0 +2.56 -31.18 1.08 1.53 Panostaja B 1.19 3,0 0.00 -29.59 1.04 1.42 PKC G 8.09 4,4 +7.87 -28.98 6.90 9.19 Pohjola Bank A 11.24 545,9 +4.36 -26.83 9.54 14.05 Ponsse 1 10.99 1,4 +1.67 -37.91 10.52 16.23 Proha 0.34 4,1 -2.86 +6.06 0.25 0.38 Pöyry PLC 14.96 19,5 -0.27 -10.98 12.21 17.80 QPR Software 0.87 0,0 +11.54 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. ssa ja suunnilleen kaikki tarvittava tehdään itse
Uusi alku SPD:lle. Hänet myös erotettiin Ranskan lääkärikunnasta. Televisiossa näytettiin, kuinka aallot löivät rantavalleihin ja nousivat viisikerroksisen talon korkeudelle ennen ryöpsähtämistään Baracoan kaupungin kaduille. Epäsuosittu puoluejohtaja Kurt Beck ilmoitti yllättäen samassa rytäkässä siirtyvänsä sivuun. Lapset saivat alkunsa koeputkihedelmöityksellä. Tällä sopimuksen kohdalla Venäjä on muun muassa perustellut joukkojensa pitämisen Potin satamakaupungin ympäristössä. Tulvat vaativat useita uhreja Britanniassa TUKHOLMA (STT) Ruotsin hallitus on päättänyt lopettaa niin sanottujen ympäristöautojen ostajille suunnatun tuen. – Abhasian ja Etelä-Ossetian turvallisuutta ja vakauttamista koskevista toimista ryhdytään neuvottelemaan kansainvälisesti. Tänä vuonna ympäristöautojen osuus on noussut 31,2 prosenttiin Ruotsissa käyttöön rekisteröidyistä uusista henkilöautoista. lokakuuta alkavat myös kansainväliset neuvottelut Abhasian ja Etelä-Ossetian asemasta. Ranskassa kyseisiä hoitoja ei enää anneta yli 43vuotiaille, ja naisen kerrottiinkin turvautuneen yksityisklinikan palveluihin Vietnamissa. Satoja perheitä on jouduttu evakuoimaan kodeistaan. Hurrikaani Ike pyyhkäisi Kuuban länsiosan yli maanantaina heikentyneenä, mutta silti se repi kattoja ja tuhosi kahvija sokeriruokoviljelmiä. Lapset – 2,1 kiloa ja 2,3 kiloa painaneet pojat sekä 2,4-kiloinen tyttö – syntyivät sunnuntain vastaisena yönä kolme viikkoa etuajassa. Tyttären mukaan isä pakotti hänet jättämään lapset sairaalaan adoptoitaviksi. Tiistaina 9.9.2008 . Venäläisten allekirjoittamassa versiossa puhutaan ”Etelä-Ossetian ja Abhasian turvallisuuden takaamisesta”. Englanniksi asia on ilmaistu turvallisuuden takaamisena Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa. Ranskalaislääkäri sai vankeutta ”autotallikirurgiasta” LONTOO (STT–Reuters–AFP) Rankkasateiden nostattamat tulvat surmasivat viikonlopun aikana ainakin kuusi ihmistä eri puolilla Britanniaa. Tuuli riepoi juuri kypsymässä olleet kahvinpavut pensaista, tuhosi sokeriruokoviljelmiä ja lamautti nikkeliteollisuuden. – Työni on omistettu Välimeren hengelle, jota musiikki, aurinko ja viini ovat ravinneet, 42-vuotias taitelija kertoo. Lähes sata asiakasta oli valittanut hänen toiminnastaan. Myönteinen merkki tulkintakiistojen jälkeen Meiendor. Tytär, joka nyt on 21-vuotias, synnytti vankeutensa aikana kaksi lasta. Saimir Strati käytti mosaiikkityöhönsä aidosta korkista tehtyjä pullonsulkimia. Hän teki leikkauksia Marseillessa plastiikkakirurgina epähygienisissä tiloissa. n datshallaan EU:n puheenjohtajamaan Ranskan presidentin Nicolas Sarkozyn, ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan sekä komission puheenjohtajan Jose Manuel Barroson. Isän epäillään pitäneen tytärtä vuosia vankina Puolassa. Juttu ei ollut helppo, sillä valamiehistö ei päässyt yksimielisyyteen neljän syytetyn kohdalla ja yksi syytetyistä vapautettiin kokonaan. Tuskinpa, arvioi Frankfurter Rundschau -lehti. Useimmat analyytikot arvioivat, että Opec päättää kuitenkin pitää tuotannon nykyisellä tasolla. Presidentti Nicolas Sarkozyn välittämässä tulitaukosopimuksessa on kuusi kohtaa: – Kumpikaan osapuoli ei turvaudu voimankäyttöön. – Vihollisuudet lopetetaan pysyvästi. Kuusikymppinen nainen sai kolmoset Ranskassa MARSEILLE (STT–AFP–Reuters) Ranskalainen lääkäri tuomittiin maanantaina kolmeksi vuodeksi vankilaan kymmenien potilaiden hengen vaarantamisesta. Tulvat ovat koetelleet pahimmin Englannin koillisosaa ja Walesia. elokuuta. Sarkozy totesi tapaamisen jälkeen, että Venäjä ja EU voisivat palata kumppanuussopimuksen neuvotteluihin jo lokakuussa, kunhan tuore sopimus todella pitää. Myrsky koetteli pahiten Cabaretin kaupunkia maan pohjoisosassa. Kuva: Lehtikuva/AFP BERLIINI (STT–AFP–DPA) Saksalaiset sosiaalidemokraatit hehkuttivat maanantaina puolueen johtajavaihdosten merkitsevän uutta alkua alamaissa kulkeneelle liikkeelle – tai ainakin mahdollisuutta siihen. – Venäjän miehitysjoukot lisäävät vetäytymisen sijaan vahvuuttaan strategisessa Potin satamakaupungissa, Georgian hallituksen lausunnossa sanottiin. Maan suurin päivälehti Bild sen sijaan uskoi uudistumisen mahdollisuuteen. Georgialaisten hyväksymässä sopimuksessa taas alue rajataan selvästi ja puhutaan ”turvallisuuden takaamisesta Etelä-Ossetiassa ja Abhasiassa”. Presidentti Sarkozy sai noin kuukausi sitten välitettyä Georgian ja Venäjän välille tulitaukosopimuksen, jonka sisällöstä on kuitenkin kiistelty jatkuvasti. Mies on lääkäri, muttei plastiikkakirurgi. Lähes yhtä aikaa joukkojen vetämisen kanssa eli 15. Ruotsi luopuu ympäristöautojen tuesta TIRANA (STT–AFP) Albanialainen taiteilija on päässyt Guinnessin ennätyskirjaan pullonkorkeista tehdyllä teoksellaan. Sen mukaan Potin tarkastuspisteisiin olisi saapunut viisi uutta panssaroitua miehistönkuljetusvaunua ja viisikymmentä sotilasta. Stratin taideluomus on noin 200 000 korkista muovailtu kuva nuoresta miehestä, joka soittaa kitaraa. Iken nostattamat tulvat surmasivat yli 60 ihmistä Haitissa. SPD nosti sunnuntaina Steinmeierin puolueen liitokansleriehdokkaaksi. Juonen paljastuminen elokuussa 2006 johti välittömästi tuhansien lentojen peruuntumiseen ja sai viranomaiset säätämään uusia määräyksiä, joilla kiellettiin nesteiden vienti lentokoneeseen. Medvedev tapasi Moskovan lähistöllä Meiendor. Taiteilija ujuttautui ennätyskirjaan pullonkorkeilla Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) Venäjän presidentti Dmitri Medvedev sanoo olevansa valmis vetämään joukkojaan Etelä-Ossetiaa ympäröiviltä puskurivyöhykkeiltä, jos ne korvataan kansainvälisillä joukoilla. Venäjän johto on myös syyttänyt länttä ja Georgian presidenttiä Mihail Saakashviliä siitä, että näiden esittelemä tulitaukosopimus olisi erilainen kuin se, jonka venäläiset ovat allekirjoittaneet. Saksan pääpuolueiden yhteishallitus – suuri koalitio – syntyi puoliväkisin, koska vuoden 2005 liittopäivävaalien tasapeli ei muutakaan yhdistelmää mahdollistanut. – Georgian asevoimat vetäytyy tukikohtiinsa. Sateiden ennustetaan jatkuvan myös tulevina päivinä. Teos on runsaat seitsemän metriä korkea ja liki 13 metriä leveä. Äiti ja keisarinleikkauksella maailmaan saatetut kaksi poikaa sekä tyttö voivat synnytyssairaalan mukaan hyvin. Tageszeitung-lehden mukaan 52-vuotias ulkoministeri Frank-Walter Steinmeier on ”täydellinen häviäjä” ensi syksyn vaaleja silmälläpitäen. Opecin öljyministerit kokoontuivat maanantaina Wieniin pohtimaan, miten järjestö reagoi öljyn viimeaikaiseen hintakehitykseen. Nestepommi-iskua suunnitelleille tuomio Britanniassa VARSOVA (STT–AFP–DPA) Puolassa pidätettiin maanantaina 45-vuotias mies, jonka epäillään pitäneen tytärtään vankina ja käyttäneen häntä seksuaalisesti hyväkseen kuuden vuoden ajan. Hän tuli poliisiasemalle yhdessä äitinsä kanssa. Venäjän mukaan kyseiset vyöhykkeet ovat tarpeen suojelemaan kapinallisalueita ja estämään Georgian joukkojen hyökkäyksiä. Havannaan hurrikaanin ennustettiin saapuvan tiistaina. Syytettyjen mukaan he eivät koskaan aikoneet räjäyttää koneita, vaan ainoastaan saada julkisuutta, jotta voisivat vetää maailman huomion Britannian ja Yhdysvaltain ulkopolitiikkaan Irakissa ja Afganistanissa. Ike repi asuntoja ja tuhosi viljelmiä Opec-ministerit miettivät öljyn tuotannon leikkauksia hurrikaanin takia Kuuban kaupungeissa Ike on tuhonnut tuhansia rakennuksia. Tytär teki viime viikolla isästään ilmoituksen poliisille Siemiatyczessä lähellä Valko-Venäjän rajaa. Viime vuonna perustettu, SPD: n entisen valtiovarainministerin Oskar Lafontainen luotsaama Linke-vasemmistopuolue on edustettuna jo kymmenessä kaikkiaan 16: sta osavaltioparlamentista. Ympäristöministeri Andreas Carlgrenin mukaan tuki voidaan lopettaa ensi kesäkuussa, koska ympäristöautojen suosio on ylittänyt kaikki odotukset. – Humanitaarinen apu päästetään perille. Tytär synnytti vankeudessa kaikkiaan seitsemän lasta. Ruotsi on viime vuodesta lähtien tukenut jokaista ympäristöauton ostajaa 10 000 kruunulla (1 060 eurolla). Medvedevin mukaan EU ja Venäjä ovat sopineet myös siitä, että unioni voi lähettää kahden sadan miehen tarkkailijaryhmän alueelle. 59-vuotias lääkäri pidätettiin elokuussa Espanjassa, ja Espanjaa on pyydetty luovuttamaan hänet Ranskaan. Sittemmin SPD on menettänyt kannatustaan, koska venäläisten kaasuputkikonsultiksi ryhtynyt Gerhard Schröder oli monien mielestä pettänyt vasemmiston lukuisilla uudistuksillaan. Venäjän mukaan kanta-Georgiassa olevat joukot sisältyvät sopimuksen kohtaan ”lisäturvallisuustoimista”, joita Venäjä voi tarpeen mukaan toteuttaa. Viranomaiset arvioivat tulvien vielä pahenevan, kun sadevedet valuvat jokiin. – Venäläissotilaat vetäytyvät asemiin, jossa ne olivat ennen vihollisuuksien alkamista. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset Lyhyesti PARIISI (STT–AFP–Reuters) Ranskassa 59-vuotias vietnamilaisperäinen nainen on synnyttänyt terveet kolmoset. Tämä ero mahdollistaa erilaiset tulkinnat puskurivyöhykkeen määrittelyyn. Vasta sitten on lyhyen vaalikampanjoinnin aika, josta siitäkin tulee hallituksen tiedottajan lupausten mukaan ”reilu”. Syyttäjän mukaan miehet aikoivat räjäyttää matkustajakoneita Atlantin yllä nestemäisillä pommeilla. Kannatusta on valunut demareiden riveistä vasemmalle, missä puolueesta vieraantuneet ovat liittoutuneet entisen Itä-Saksan ex-kommunistien kanssa. Venäläissanomalehti Pravda suhtautuu skeptisesti kielikömmähdyksiin. Venäjänkielisessä versiossa puhutaan Abhasian ja Etelä-Ossetian turvallisuuden takaamisesta. Medvedev vakuutti kuitenkin Venäjän pyrkineen noudattamaan sopimusta kaikin tavoin. Sopimus ei täsmennä, mitä lisäturvallisuustoimet käytännössä tarkoittavat. Lisäksi venäläisjoukot ovat Georgian mukaan luoneet alueelle yhden kokonaan uuden tarkastuspisteen. Lehden mukaan kyseessä on asia, jota ”diplomaattikielellä on tapana nimittää dokumenttien käännösongelmiksi”. Ike oli laantunut kakkosluokan hurrikaaniksi viisiportaisella asteikolla, kun se iski Kuuban koillisrannikolle sunnuntai-iltana. Venäläisjoukot pysyvät jatkossakin Abhasiassa ja EteläOssetiassa, mutta Medvedevin mukaan joukot alkavat vetäytyä muilta Georgian alueilta kuukauden sisällä. Sanamuoto on tärkeää, sillä venäjänkielinen muoto pitää sisällään myös puskurivyöhykkeet, joita Venäjä on perustanut Georgian tasavallan alueelle. Taloudellisten vahinkojen arvioidaan olevan kymmeniä miljoonia euroja. Steinmeier hoitaa myös puoluejohtajan tehtävää, kunnes uudeksi puheenjohtajaksi nousevan Franz Münteferingin valinta vahvistetaan ylimääräisessä puoluekokouksessa. – Venäjä on vastaanottanut EU:lta ja sen puheenjohtajamaalta Ranskalta takuut siitä, että Georgia pidättäytyy voimankäytöstä, Medvedev sanoi maanantaina. Kaikki eivät jaksaneet uskoa samaa. Alkuperäinen sopimus tehtiin ranskaksi, josta se on käännetty venäjäksi ja englanniksi. Georgia syyttää joukkojen vahvistamisesta Neuvottelutilannetta kiristi maanantaina myös Georgian syytös, jonka mukaan Venäjä olisi vahvistanut entisestään eräitä osastojaan kanta-Georgiassa. Medvedev lupasi vetäytymisiä Presidentti Dmitri Medvedev ja EU:n puheenjohtajamaa Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy kävivät neuvotteluja maanantaina vähän Moskovan ulkopuolella. Idempänä sijaitsevan pääkaupungin Havannan asukkaita evakuoitiin. Poliisin mukaan mies otettiin kiinni Siedlcessä Itä-Puolassa juuri kun hän ilmeisesti yritti paeta ulkomaille. Itävallassa paljastui aiemmin tänä vuonna tapaus, jossa isä oli pitänyt tytärtään kellarissa ja käyttänyt tätä hyväkseen 24 vuotta. Etenkin Iran on vaatinut, että tuotantoa pitäisi rajoittaa, jotta öljyn hinta ei laskisi sadan dollarin alapuolelle. Lääkäriä syytettiin virheellisestä ilmoittelusta, petoksesta ja vammojen aiheuttamisesta. n tapaaminen jatkoi EU:n ja Venäjän käymiä hankalia tulitaukoneuvotteluja. Ympäristöautoina markkinoidaan pienipäästöisiä ja vaihtoehtoisilla polttoaineilla kulkevia menopelejä. Hurrikaani saattaa voimistua jälleen, kun se etenee Meksikonlahden lämpimien vesien ylle. Saksan hallituksen tiedottaja puolestaan vakuutti, että kristillisdemokraattisen liittokanslerin Angela Merkelin ja hänen varamiehenään toimivan Steinmeierin yhteistyö jatkuu kilvasta huolimatta entisellään ”pitkälle ensi vuoteen”. Mies tuomittiin Marseillessa poissaolevana vankeuden lisäksi myös korvauksiin. Venäjä vaati myös Georgialta takuita siitä, ettei se käytä enää voimaa alueella. Unionin mukaan Venäjä on toistaiseksi noudattanut vain osaa sopimuksen kuudesta kohdasta ja jättänyt joukkojaan kanta-Georgiaan sopimuksen vastaisesti. Fakta PRAHA (STT–AFP-Reuters) Öljyn hinta liikahti maanantaina hieman ylöspäin, kun markkinoilla varauduttiin hurrikaani Iken riehuntaan ja öljyntuottajien järjestön Opecin mahdollisiin tuotannonleikkauksiin. Hänellä ei ollut leikkauksissa apunaan sairaanhoitajaa. Tulitaukosopimuksen toteuttaminen on kuitenkin viivästynyt käännöspulman takia. Venäläiset rauhanturvaajat auttavat turvatoimissa, kunnes kansainväliset joukot saapuvat paikalle. Saksan demareilla uusi alku LONTOO (STT–Reuters) Brittiläinen oikeusistuin totesi maanantaina kolme miestä syyllisiksi pommi-iskujen suunnitteluun. Kuva: Lehtikuva/AFP/Dmitry Astakhov Venäjä ja EU sopivat 200 miehen tarkkailijaryhmästä kriisialueelle Venäjä ja Georgia sopivat taistelujen lopettamisesta 16
Tassu, KOKKOLA Katsastustoiminnan vapauduttua ovat maksut yllättäen nousseet todella paljon, alan yrittäjistä on tullut ”miljonäärejä”. Menevät siis hukkaan (?) Kuka ihmeessä on hyväksynyt tällaisen tyylin. Poliittisesti voimasuhteiden kannalta ratkaisu pitäisi olla tasapainoinen. Kirjoituksia ei palauteta. Oli hyvä ehdotus. Ei siitäkään huolimatta, että Venäjää kahdeksan vuotta johtaneen Vladimir Putinin kaudella Venäjä on monella tavalla palannut vanhaan toimintatyyliinsä. Nyt Venäjä paljasti todellisen karvansa. Jos on niin kiire, ettei voida päästää ihmisiä tuhlaamaan aikaa arkun äärelle, kannattaako koko hautajaisia pitää. Erityisesti Virosta on yritetty lähettää EU-maihin viestiä, jonka pelkistetty sisältö kuuluu: Siinä näitte. Naapurin olisi otettava sen äänenpainot oman etunsa vuoksi huomioon. Kirkossa siis. Yksi asia on kuitenkin varma. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Se on upseeriuraa havitelleen, mutta kaivosinsinööriksi valmistuneen rohkean seinäjokisen nuoren miehen todellinen menestystarina. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Nainen, KOKKOLA Toimittaja Hanna Kauppinen kirjoitti (Kp kolumni 8.9.) ihan niinkuin minä olen ajatellut. Lukutaidottomuus pakottaa ihmiset toisten armoille ja estää heitä käyttämästä kykyjään täysimääräisesti itsensä, perheensä ja yhteisönsä hyväksi. Kun heidät saatetaan viimeiselle matkalle, ei saisi olla kiire. Ahjo TOHOLAMPI Upea Talvivaara-hanke Perhepiirissä vietettyjen, läheisten syntymäpäiväjuhlien lisäksi sain osallistua Kokkolassa hyvän kouluni 110vuotisjuhliin sekä juhlavaan Lotta-patsaan paljastustilaisuuteen. Heille Lipponen antaa huutia. Itse olen aivan vakuuttunut siitä, että Keski-Pohjanmaan maakuntien ja ennen kaikkea maakuntakeskuksen Kokkolan on kehitettävä ja vahvistettava suhteita ja kanssakäymistä jokaiseen ilmansuuntaa, on suuntautuminen minne tahansa. On pienen maan etu yrittää kärsivällisesti vahvistaa Euroopan Unionia. RKP hakee siis taustatukea suuntautumiselleen etelän yhteistyön tärkeydestä niin taloudellisista syistä kuin yhteistyöstä lähimaakunnan kanssa. En ymmärrä lainkaan. Uhka Venäjästä. Uskoisinpa suurimman osan omistajista maksavan toimenpiteen aivan aiheettomasti. Väitetään, että EU-tuet olisivat siten paremmat. Arto Hietalahti Hyvä ohje EU-politiikkaan Eduskunnan entinen puhemies Paavo Lipponen muistuttaa, että hyvien suhteiden säilyttäminen Venäjään on Suomen etu. Taas yhden venetsiasodan kestänyt keskikaupunkilainen, KOKKOLA Venetsiaperjantaina Kokkolassa torin äänentoisto oli päin peetä. Suuren kiitoksen ansaitsevat kaikki patsaan syntyyn vaikuttaneet tahot ja henkilöt. Selvää tietenkin on, ettei Suomen pidä ryhtyä elämöimään Venäjä-kritiikillä. Hanke on valtava, toiseksi suurin rakennusprojekti Suomessa. Se on jäähyväisten keskeinen rituaali. Se työ tapahtui olosuhteissa, joita tämän päivän pullistelijat eivät osaa edes kuvitella. Johonkin pitäisi vetää raja tässä tehoyhteiskunnassa. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Lotta-patsaan paljastaminen Vartiolinnan eteen oli kaupungissamme lottien perinteitä vaalivien ja erikoisesti Kerttu Peltoniemen toiveiden täyttymys. Kun ei kukaan mene eteen lukemaan rimpsujaan ja rämpsyjään, ei edes tiedä keitä ihmiset ovat. Suomen poliittiselle johdolle Lipponen antaa kriisin hoidosta täydet pisteet. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Mielipide 9 KESKIPOHJANMAA . Näissä kyseisissä hautajaisissa on väkeä ollut ympäri Suomen. Yleensä vasta viikkojen tai kuukausien päästä. Ennen Suomessa oli köyhää, mutta oli varaa saattaa vainajat hautaan arvokkaasti, pitkän kaavan mukaan. Kun tässä hiilidioksidivouhotuksessa mittaus tuli käyttöön, siitä tuli samalla automaatio, jonka maksaa auton omistaja, olipa se tarpeellista tai ei. On kuitenkin lyhytnäköistä ryhtyä ehdoin tahdoin purkamaan tämän selkkauksen varjolla kaikkia patoutuneita Venäjä-kaunoja ja lietsomaan pelkoa ja vihaa naapuria kohtaan. Se on välttämätöntä. Yhdessä näiden kahden vapaaehtoisen järjestön jäsenet tekivät mahdolliseksi sen, että maa aikanaan itsenäistyi ja myöhemmin itsenäisyytensä säilytti. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Onnistuneena viikonvaihteena kaikki olivat erinomaisen hyvin järjestettyjä, mistä asianosaisille lämpimät kiitokset. Kiitos myös Terho Tattarille ja maakuntajoukkojen pojille, joiden ansiosta saatiin tilaisuudelle näyttävyyttä ja oikeaa tunnelmaa. Tämä valtaisa hanke maksaa vähemmän kuin Fortumin johtajiston palkkaus vuositasolla. Timo Siukosaari KOKKOLA/ORIVESI Lotta-patsaan rinnalle suojeluskuntalainen M aakunnan suuntautumista pohjoiseen tai etelään pohditaan jälleen kuumeisesti. Seuraavan kerran hautajaisiin mennessä tarkistan, ovatko kyseessä liukuhihnahautajaiset vain oikeat maahanpanijaiset. Nyt kysytään jo jonkin aikaa Yhdysvalloissa jatkuneen taloudellisen taantuman mahdollisia vaikutuksia suomalaisiin. Kainuun Sanomien pääkirjoitus Kunnallisvaaliehdokkaiden pitäisi tuoda julki kytkentönsä . Kauko Kivilehto kaupunginvaltuutettu (kok.) KOKKOLA Mihin päin tuulee K-P:lla. Eikä muuta paikkaa olekaan, kun vainaja lähtee suoraan ovelta tuhkattavaksi, eikä haudalle siis mennä samana päivänä. Ykspihlajalainen, KOKKOLA Kenen vastuulla on, ettei kulttuurirahaston ja ammattikorkeakoulun asiat mene sekaisin keskenään. On ymmärrettävä, että RKP: n voimasuhteet heikkenevät merkittävästi pohjoisessa. Poliittinen voima vetää myös toiseen suuntaan. Presidentti Tarja Halosen kiittelyssä voi olla mukana halua näpäyttää Halosta arvostelleita ”kommentaattoreita”. Tavallinen veronmaksaja, KOKKOLA Hyvä kirjoitus Hanna Kauppinen Kokkolan venetsialaisista (Kp kolumni 8.9.). Yhtenäinen EU olisi Venäjän suhteiden hoidossakin tasavertainen ja vahva neuvottelukumppani. Anna Abreun ääni jäi täysin bändin alle. Nyökätä omaisille merkiksi siitä, että ymmärtää heidän surunsa ja ottaa siihen osaa. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Jossakin muodossa sitä on ollut aina eikä se näytä sivistysja varallisuustason noustessa vähenevän, pikemminkin päinvastoin. Demokratian ja kansainvälisten pelisääntöjen rikkomisesta Venäjää sopii arvostella. Pianon kilaus kuului yhden kerran. On ollut mukava havaita, että Vaasan suunnasta on myös viestitetty Kokkola-yhteistyön tärkeydestä. Historian kokemusten vuoksi tällainen asenne on ymmärrettävä, mutta valitettavan näköalaton. Juuri kansainvälinen politiikka on Lipposen leipälaji. Kielikysymys tulee ottaa myös huomioon, sen kanssa meidän kannattaa elää rakentavasti. Viimeksi siellä hallitus otti haltuunsa maan suuret asuntoluottopankit. Ensimmäinen askel yhtenäisyyden parantamisessa on perussopimuksen voimaan saattamien. Nämäkin ihmiset ovat tehneet pitkän työrupeaman ja maksaneet veronsa mukisematta. Tätä mieltä on myös kenttätyötä suorittava viranomainen. Yksi maksuihin vaikuttava tekijä minua ihmetyttää, nimittäin pakokaasumittaukset. rmoihin sekä rikosrekisterinsä. ”Siltä puutuu johtajuutta, yhtenäisyyttä ja yhteistä politiikkaa”, Lipponen kiteytti ja osui naulankantaan. RKP:n tavoite etelään suuntautumiselle on ehdottomasti kielipolitiikka. Kuva: Esa Melametsä Pekka Perän Talvivaara (Kp uutinen 1.9.) etenee pohjalaisella jämäkkyydellä ja aikataulussaan. Eräs vetovoimatekijä pohjoiseen on mainittu, ja se on tukipolitiikka. Tätä taustaa vasten tuntuu vähän yliammutulta täällä meillä nuuskia saunamökkien savupiippuja. Tämä pakokaasujen haisteleminen on muutenkin jossain määrin naurettavaa täällä periferiassa, ei sillä mitään oleellista ilmastonmuutokselle saada aikaan. Kaikki menee ammattitaidottoman miksaajan piikkiin. Ensimmäisen vaihtoehdon ollessa kyseessä taidan jättää väliin. Jos Venäjälle tarjotaan aihetta puuttua kansallisuuskiistoihin, se pystyy sen myös tavalla tai toisella tekemään. Elokuussa Kokkolan kaupunginhallitus päätti äänestyspäätöksellä suuntautumisesta etelään. Ja nimi vaihtuu tiuhaan. EU-politiikkaan Lipposen näkemykset kelpaavat edelleen. Ei EU suuria virheitä ole tehnyt, mutta epäyhtenäisyytensä vuoksi se ei vain kykene olemaan osapuoli, jonka vaikutusvalta vastaisi alueen todellista potentiaalia. Juhlapäivät erilaisine tapahtumineen jättivät lämpimän muiston. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni V uoden sisään olen osallistunut kaksiin hautajaisiin Helsingissä. Tätä keskustelua on käyty vuosikausia, eikä kaikkia tyydyttävää yhteistä ratkaisua ole löytynyt. Silloin Kokkolan kaupunginvaltuusto päätti suuntautumisesta etelään. Nykyisen kaltaista unionia on vaikea nähdä suurten kriisien ratkojana. Puolustuskyvyttömän lapsen pahoinpitely on mitä vastenmielisin ilmiö. Venäjän pienistä naapurimaista yksikään, Suomi mukaan luettuna, ei voita mitään tilanteen kärjistämisellä. Sen vuoksi tartuttakoon toimeen Suojeluskuntalainen-patsaan pystyttämiseksi vastapäätä nyt paljastettua Lotta-patsasta. Viime valtuustokaudella olin maakuntaliiton valtuuston II vpj, mistä luottamustehtävästä luovuin työkiireiden vuoksi. Riittää, että jokainen ulkopolitiikan kärkitroikkaan kuuluvista – Halosen lisäksi pääministeri Matti Vanhanen ja ulkoministeri Alexander Stubb – on tuominnut Venäjän toimet ja vaatinut EU:n yhteisen kannan mukaisesti palaamista kriisiä edeltävään tilanteeseen. Kolmannes eli 258 on toista mieltä. On helppo olla Lipposen kanssa samaa mieltä siitä, että kriisi on paljastanut EU: n heikkouden. Tuon tapainen suhtautuminen isänmaallisuuteen kuulunee nykytoimittajien toimenkuvaan, ja jääköön siten omaan arvoonsa. Tehohautajaisia ei tarvita V iikonvaihteessa Kokkolassa vieraillut ex-puhemies Paavo Lipponen esitti Keskipohjanmaan (7.9) haastattelussa Georgian tilanteesta analyysin, jonka soisi saavan laajempaakin huomiota. Ensimmäisellä kerralla suru oli suurempi kuin ärtymys asiasta. Niinpä toivomus on jo etukäteen, että kukkia ei tuotaisi kirkkoon, koska ne eivät päädy mihinkään. Oma kannanottoni ei ole siitä muuttunut. Siellä, missä kirjoitettu tieto ei ihmisiä tavoita, on vaikea edistää tasa-arvoa, terveyttä ja demokratiaa. Kuva: Clas-Olav Slotte Katsastuskummallisuuksia Enemmistö (522) nettikysymyksen 780 vastaajasta pitää Venäjää sotilaallisena uhkana Suomelle. Kaikki tietävät, mitä väestön lukutaidottomuus – ja sen painottuminen naisiin – yhteiskunnille merkitsevät. Sille olisi kysyntää, olen aivan varma siitä. Savon Sanomien pääkirjoitus . Sen jälkeen tukipäätökset tulevat uuteen tarkasteluun. Mitä sanktioita etelä meille antaa, jos suuntaudumme pohjoiseen, ja mitä sanktioita pohjoinen, jos suuntaudutaan etelään. Outi Airola outi.airola@kpk.. Nyt jo suututti sen verran, että hautajaisista jäi tympeä maku. Käytävässä keskustelussa ei tuoda esille mitä kielteistä olisi eri suuntautumisvaihtoehdoissa. Tätä taustaa vasten RKP hakee myös kaikki mahdolliset positiiviset etelään suuntautumisen vaikutteet. Julmuus on ehtymätöntä. RKP on vahvasti eteläisen kannalla. Näin voi todeta, että markkinat eivät toimi kuten toivoa sopisi. EU:n tuntijana hänellä on perspektiiviä ja kykyä nähdä tulevaisuuteen. Tiistaina 9.9.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Saman tien voitaisiin lopettaa koko rituaali ja lähettää vain tekstareita ja sähköposteja omaisille. Tuulensuunnan antajia on monia ja eri suuntaa vetäjiä useita. Mutta kun menemme vaikkapa itänaapuriin tai jenkkeihin, esimerkiksi Floridaan, siellä ei suoriteta katsastuksia lainkaan enempää kuin pakokaasunmittauksiakaan. Mauno Määttänen TOHOLAMPI Kirjoittaja ihmettelee jokaisen katsastuksen yhteydessä pakollisia pakokaasumittauksia. Se, että tapahtumista raportoinut Keskipohjanmaan toimittaja mielestäni pullistelullaan (Kp uutinen 4.9.) halusi teosta halventaa, nostaa minusta vain sen arvoa. Seistä arkun vierellä hetki, olla poismenneen äärellä tovi. Ei siis tuplaannu kuten ydinvomalatyömaa ranskalaisten urakoimana Olkiluodossa. Dannyn ääni kuului ja kitaristinsa soitto dominoi niin, että taustalaulajien ääntä ei kuulunut kertaakaan. Se on valtavaa inhimillisen pääoman tuhlaamista. Yhdessä heidän tekojaan ja uhrauksiaan myös pitää kunnioittaa ja perintöään vaalia. Olen samaa mieltä. Tuolloin EU on todennäköisesti laajentunut Itä-Euroopan taloudellisesti köyhien valtioiden alueelle, ja tukirahoja jaetaan vähemmän rikkaaseen pohjolaa. Vielä jää kuitenkin jotain puuttumaan, Lotta kaipaa ehdottomasti vierelleen patsaan, joka esittää suojeluskuntalaista. Georgian kriisi muistuttaa siitäkin, että Venäjän on taas ottanut keinovalikoimaansa aseellisen puuttumisen naapurimaan asioihin. Mentiin sitten minne mentiin, niin sen päätöksen kanssa eletään. . Tämä on puolueelle vahva syy ajaa pohjoiseen ja hakea muita vahvuuksia sen tueksi. Ruotsin kielen säilyminen ja sen merkityksen vahvistaminen ruotsinkielisessä väestössä on RKP:lle erittäin tärkeä asia. Neuvostokauden liturgia-aikaan ei ole tarvetta palata. Vaikka ne menisivät vainajan mukana krematorioon saman tien, mitä siitä. , fax: 020 750 4444. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Erikoisesti jäi mieleeni koulun oman oppilaan maalaaman freskon paljastustilaisuus. Tätä taustaa vasten olisi lyhytnäköistä perustella suuntautumista van tukipäätösten pohjalta. Kaiken huippu on valtaa saanut tapa, että omaiset ja ystävät eivät pääse laskemaan kukkia arkulle. Kustannusarvio on 450 miljoonaa ja pysyy mallikkaasti raameissaan. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Suomalaisesta näkökulmasta nykykehitys ei ole miellyttävää. Virossakin isänmaaystävien tärkein tehtävä on yrittää madaltaa väestöryhmien välistä kuilua. Molemmilla kerroilla on järkyttänyt nykyinen tyyli: äkkiä vainaja sisään ja ulos, että seuraava saadaan rullattua liukuhihnalta sisään. Oppositio on tukahdutettu, mielipiteen vapautta on rajoitettu, kansalaisyhteiskunta ei toimi ja maahan sijoittaneiden isojen ulkomaisten yritysten mahdollisuuksia on kahlittu. Se peilasi erinomaisella tavalla koulun vaiheita maamme historiaan. Katse on suunnattava pitkälle tulevaisuuteen, ei yksin EU-tukilinjausten mukaiseen ajanjaksoon. Vaikkakaan palaverin kanta ei ole varsinaisesti kokoomuksen ”virallinen”, niin sitä voidaan pitää vahvana kannanottona sen vuoksi, että suuntautumisen suunta oli yksimielisesti eteläinen. Vain pappi lukee ne vähäiset arkulle jätetyt kukkatervehdykset, joita ystävät ja sukulaiset ovat kielloista huolimatta uskaltaneet tuoda. Pohjoisen alueen maakunnat ovat valtaosin keskustan majoriteetin vallassa, ja siitä vallasta keskusta ihan varmasti haluaisi pitää kiinni. Kaiken lisäksi Georgian kriisin historiallinen tausta ei ole läheskään niin mustavalkoinen kuin yksipuolisimmat uutiset kertovat. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Olen itse maksanut niistä jatkuvasti aivan turhaan, koska päästöt ovat aina olleet puhtaat. Suomen keskipiste on Kokkola, – sama mistä tulet, niin olot paranevat. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Samoin miellytti oppilaiden aikaansaama vaikuttava multivisuaalinen esitys koulun historiasta. Riippumaton, KOKKOLA Ei vieläkään saatu Kokkolaan aikuisten tanssiravintolaa. Poliittinen voima on eräs peruste ja suunnan näyttäjä. Kuitenkin autot ovat 6-7-litraisia bensavehkeitä, joita on liikenteessä miljoonia, koska 8-kaistaiset moottoritiet ovat täynnä tavaraa, ja vastaan tulee sama mokoma. Tottakai kirkossa on saatava laahustaa arkun eteen, sanoa sanottavansa tai olla hiljaa, ja laskea kukkansa. Suuntautumiseen vaikuttavat monet eri painotukset. Se on kunnianosoitus kaikille niille maakuntamme naisille, jotka vaikeina sotavuosina hoitivat tehtäviään niin rintamalla, kotirintamalla kuin kodeissakin. Kokoomus käsitteli omaa kantaansa viime perjantaipalaverissa. Olin mukana jo Kokkolan Yhteislyseon 50-vuotisjuhlassa joten oli miellyttävää tavata taas vanhoja tuttuja vuosien takaa ja muistella menneitä. Eivätkä kukat koskaan ole turhia tai hukkaan meneviä. Näin saattaa olla, mutta varmuus on vain vuoteen 2013. On kyllä myönnettävä, että kovalla vauhdilla ohittava nokivasara jättää monesti epämiellyttävän hajun sieraimiin. Nyt monissa kappeleissa valotaulu kertoo, kuka vainaja on vuorossa. Suuntauduttaessa länteen poliittiset voimasuhteet pysyisivät alueen sisällä hyvin nykyisen kaltaisina, kun taas pohjoisessa keskusta saisi moninkertaisen poliittisen painoarvon. Toiveet vaatimuksen toteutumisesta ovat tietenkin heppoiset
13.00-13.03 Uutiset. 13.03-13.06 Urheiluradio. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 22.30-23.15 Julkinen sana. Puolueista keskusta ja kokoomus ovat vankimmin Kollajan ja Vuotoksen altaiden rakentamisen kannalla ja vihreät, SDP ja vasemmistoliitto niitä vastaan. Radio Extrem 06.00-09.51 A-laget. Haydn: Pianosonaatti nro 49 cis-molli (Emanuel Ax, piano). 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 18.03-18.48 Kulturtimmen. Vain sisäiseen käyttöön Laturi ei osaa arvioida, miksi Vanhanen mahtoi ottaa vesivoiman vaaliteemana puheeksi juuri nyt. 18.50-18.55 Merisää. 06.30 -10.00 Radio967: n aamu. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. 19.06-20.00 John Irvingin maailma. 10.03-14.05 YleX Tänään. 09.05-09.10 Urheiluradio. Aki Räty. 15.55-15.58 YLE News. 14.30-14.32 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 18.03-21.00 Bumerang. 18.4819.00 Klassiskt. 18.0018.03 X3M-Nyheter. 16.30-16.35 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 19.03-19.06 Urheiluradio. 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. 22.00 Radio Novan yö. klo 08.30 alkaen paikallisuutiset aina puolelta. . 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Pekka Pohjolainen (STT) Vuosikymmeniä kiistellyt tekoallashankkeet tekevät jälleen tuloaan jopa äänestyskoppiin – ainakin johtavien poliitikkojen puheissa. 07.4507.50 Hartaita säveliä. – En usko, että tällä vesikysymyksellä pystytään jo ennen vaaleja muokkaamaan hallituspohjaa. 13.4013.45 Viihteen aika. 18.06-18.50 John Irvingin maailma. 10.00-10.03 Uutiset. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Parhaat palat päivän varrelta. 21.0022.00 OlliS. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 09.00-09.05 Uutiset. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 15.05-15.10 Urheiluradio. 14.03-14.58 Viikon taiteilija: kapellimestari Juha Kangas. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 23.00-00.00 Jori Hulkkonen. KESKIPOHJANMAA 10 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.15 Muksuradio 13.10 Ajankohtaista aalloilla jatkuu.. 11.06-12.00 Efterlysningen. 10.33-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 19.03-21.00 Kansanmusiikin ilta. 11.03-11.13 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 10.03-10.57 Suomalainen solistitunti. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 18.00 alkaen 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. 10.00 Välipälä ja Sirkku Rajala. 18.3018.50 Hartaita säveliä. Vaaliteemaksi nostaminen tarkoittaisi käytännössä vain, että jokin puolue tai jotkut puolueet lupaisivat panna hankkeisiin vauhtia kiertämällä nykyiset suojelupäätökset lakiteitse. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. 06.25-06.58 Nousutahdit. Luken ork./Michael Stern). 18.00-18.03 Aktuellt. 18.50-19.00 Iltahartaus. 15.30-15.35 Regionala nyheter. 22.15-23.00 Kulturtimmen. 13.5514.00 Pätkä. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 07.30-07.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.00 Terveysuutiset 14.15 Politiikan kuuma linja 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Onnentunti 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Hyvän sanoman hetki 21.00 VOA Radio Pooki 00.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Uutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95 e/puhelu+pvm) 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 16.05 Puotipuksutstudion numero 0700-392 111 (2,95 e/puhelu+pvm) 17.00 Uutiset 17.10 Puotipuksut jatkaa 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yökotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Mediaselain 15.20 Viikon vieras 15.40 Parisuhteellista 16.20 Ajankohtainen 16.40 Pois alta, pohojalaanen tuloo! 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.05 Poimintoja illan ohjelmista 17.10 Ääni-Piplia 17.30 Fidamiini 18.10 Itäraportti 18.30 Avoin Raamattukoulu 19.00 Itäraportti Special 20.05 Vapaasatama 20.25 Leipää ja kalaa 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.35 Lähetysvartti 21.50 Ihmisen tie 23.00 Country Gospel (r,u) 23.30 Stadens ljus (r,u) 00.00 Radiojumalanpalvelus (u) 01.00 Fidamiini (u) 01.15 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. . 16.00-16.15 Aktuellt med väder. 07.15-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 23.15-23.30 Historian pisaroita. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. 23.06-23.55 Café Continental. Kuva: Lehtikuva Matti Björkman. 16.15-17.00 Radiohuset. 10.30-10.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 00.05-06.00 Nattklassiskt. – Johtuisiko kunnallisvaaleista vai mistä, että hän tuli esille sillä asialla, Laturi pohtii. 0203-17600. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 06.55-07.00 Andrum. 06.05-06.15 Hartaita säveliä. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 21.55-21.58 Novosti po-russki. Keskustajohtaja piti luontevana, että merkittävistä vesivoimaratkaisuista käydään vaalien yhteydessä laaja keskustelu ja niihin otetaan äänestäessä kantaa. 18.00-18.15 Matematiikan aika. 17.3318.00 Taustapeili. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. Laturi toivoisi myös SDP:n sanovan entistäkin selvemmin, ettei Vuotosta ja myöskään Kollajaa rakenneta. Teppo Nättilä. Peltsi ja Ile. 12.15-13.00 Kultakuume. 10.0014.00 Radion päivä. 11.00-11.03 Uutiset. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 18.00-18.03 Uutiset. Olli ja Tuomas. Vesivoimakysymys on kärjistynyt tähän asti lähinnä keskustan ja vihreiden väliseksi juupas-eipäs-mittelöksi Vuotoksen ja Kollajan altaiden rakentamisesta. Susanna Vainiola. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 15.0015.10 Kulttuuriuutiset. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 21.45-21.50 Selkouutiset. 10.15-10.45 Reportage. 13.30-13.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 07:31 Rodrigo: Aranjuez-konsertto (Sharon Isbin, kitara, ja New Yorkin FO/José Serebrier). 14.32-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08:48 Satie: Gymnopédie nro 1 (Emmanuel Pahud, huilu, ja Mariko Anraku, harppu). 11.5512.00 Päivän mietelause. Puolueilla olisi siten hallitusneuvotteluissa äänestäjien ohjeet siitä mitä tehdä. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 11.00-11.25 GMO, ruokaa manipuloiduilla geeneillä. 10.03-12.00 Maximalt. 21.00-21.03 Aktuellt. 21.03-21.15 Urheiluradio. 09.30-09.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä vesivoimasta on jopa seuraavien eduskuntavaalien pääteemaksi, sillä tällaisen avauksen hän teki viime viikolla Helsingissä EU-keskustelutilaisuudessa. Vihreiden osalta asetelma on sikäli selvä, että Kollaja ja Vuotos ovat puolueelle kynnyskysymyksiä. 13.00-13.35 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 21.00-00.05 Rytmrepubliken. 13.45-14.00 Historian pisaroita. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 08.15-08.17 Urheiluradio. 07.0007.15 Aamun peili ja sää. 21.25-21.45 Päivä tunnissa. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 22.00-23.00 Leena Lehtinen. 00.05-05.00 Yöradio. 22.1023.00 Tähtisumua. 17.00-17.55 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser, debatt och kultur. nland. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 21.50-21.55 Merisää. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 21.15-21.25 Paralympiaradio. Puolue ei ole mukana allashallituksessa. 11.25-11.55 Mieletön musiikinhistoria. 15.10-15.30 Radio KeskiPohjanmaan iltapäivä. 21.00-21.55 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 17.0017.20 Päivän peili ja sää. 23.55-00.05 Musik vid midnatt. 09.00-09.05 Uutiset. 21.0021.03 Uutiset. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. Vihreissä ei uskota vesivoimavaaleihin Allasallianssin ja vapaiden virtojen puolueen mittelöä ei nähtäne Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä vesivoimasta on jopa seuraavien eduskuntavaalien pääteemaksi. 14.0518.03 YleX Iltapäivä. 10.00-10.30 Uutiset ja ajantasa. Keskipäivän peili ja sää. 22.05-22.10 Urheiluradio. Aiemmin pääministeri on todennut lähinnä, ettei kyse ole tämän vaalikauden asiasta ja viitannut vihreiden hallitusneuvotteluissa saamaan veto-oikeuteen. 14.00-14.03 Uutiset. 18.0321.00 X-Ryhmä / www.ylex.. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Jos Vanhasen ajatus vietäisiin riittävän pitkälle, vaaleissa voisi olla teoriassa vastakkain kaksi leiriä: porvarillinen ”allasallianssi” ja punavihreä ”vapaiden virtojen puolue”. 18.15-18.30 Romano mirits. Jonkin verran megawatteja irtoaisi enää Kollajasta, Vuotoksesta tai Ounasjoesta. 09.3210.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Lemmenjuoma (Joshua Bell, viulu, ja St. 21.03-21.10 Sportradion. 19.3021.00 Musikväktarna. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 23.00 Radio967:n ilta. 14.00 Jokisen Eväät ja Ile Jokinen. 11.13-11.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 15.00-15.05 Uutiset. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 12.5913.00 Suomi tänään. 23.03-23.06 Löpsedeln. 23.30-00.00 Ajassa soi. 07:20 Salonen: Lachen verlernt (Leila Josefowicz, viulu). 07:54 Schubert: Sinfonia nro 7 h-molli ’’Keskeneräinen’’ (RSO/Sakari Oramo). 06.15-06.25 Aamuhartaus. Tiistaina 9.9.2008 . 20.00-20.03 Uutiset. 22.00-22.05 Aktuellt. 13.00 Todellinen Toivetunti & Sirkku Rajala. Radio 967 Aamusta aamuun. 15.10-15.55 Konserttilavalla. 13.35-13.45 Intermezzo. Hän pitää ainakin Vuotoskeskustelua enää pelkästään keskustan sisäiseen käyttöön tarkoitettuna. 06:34 Donizetti: ’’Una furtiva lagrima’’ oopp. 08.53-09.00 Morgonandakt. Anne Väisänen. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 20.03-20.04 Sää. 15.30-15.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.00 Onnen illat/Annika Metsäketo. 18.03-18.06 Urheiluradio. 15.35-16.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Lapsuuteni muistoja. 23.00-23.03 Aktuellt. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 17.30-18.00 Pellolle nousi uusi kirkko. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Vain vähän megawatteja vapaana Vesivoiman markkina-arvoa vaaleissa vähentävät tekoaltaiden mittavat ympäristöhaitat ja se, että Suomessa jokivoima alkaa olla rakennettu. 0203-17600. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Koululaisten matematiikkaolympialaiset 2008. 19.20-19.30 Aftonandakt. . 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 17.2017.30 Urheiluradio. 12.45-12.59 Merisää. lokakuuta 2006. Soita (09)1482822 / www.ylex. Kollajan altaan uhkaamia Iijoen koskia suojaa vuoden 1987 koskiensuojelulaki, Vuotoksen allasaluetta Korkeimman hallinto-oikeuden päätös ja Natura-suojelu ja Ounasjokea jo vuonna 1983 säädetty erillislaki. 08.3008.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Anvian syyssää tasatunnein. 07.15-07.45 Aamusoitto. 14.03-17.00 Radiohuset & Regionala nyheter. 20.04-21.00 Suomi tänään. 11.30-11.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.45-13.55 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08:21 Franck: Sonaatti viululle ja pianolle A-duuri (Yo-Yo Ma, sello, ja Kathryn Stott, piano). 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 12.0314.00 Pravda. 23.03-00.00 Kantritohtorin juurihoitoa. 08.33-09.00 Radio KeskiPohjanmaan aamu. 21.30-22.00 Melodiradion. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 16.30-16.40 16.40-17.00 Radiohuset ute i Svensk. 06.30-06.35 Regionala nyheter. 19.00-19.05 Aktuellt. 17.55-18.00 Löpsedeln. Tällaisiin rintamalinjoihin puolueita tuskin kuitenkaan saa. 00.0606.00 Yöklassinen. 14.0018.00 Radio 967:n iltapäivä. Pekka Vitikka. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 06:14 Haydn: Jousikvartetto nro 79 D-duuri (The Angeles String Quartet). 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 22.05-22.30 GMO, ruokaa manipuloiduilla geeneillä. . 09.06-10.00 Syntymäpäiväsankari. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.00 Päivän kysymys numerossa 06-8316415. 18.55-19.00 John Irvingin maailma. Vihreiden puoluesihteeri Panu Laturi ei usko Vanhasen avauksen kantavuuteen. 13.32-13.40 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 21.10-21.30 I hetluften. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Markus Turunen. Kuvassa Ahvenkosken voimala Pyhtäällä 13. Osa 9/14. Se on hallitusneuvotteluissa yksi kysymys, muttei sellainen, jolla hallituspohja ratkaistaan. 08.0008.15 Aamun peili ja sää. 23.00-23.03 Uutiset. Hallitus ja eduskunta eivät voimaloita rakenna, vaan siitä vastaavat voimayhtiöt, jos saavat niille ympäristöluvan. Paikallisuutiset puolelta. 06:39 Schubert: Sonaatti pianolle 4-kätisesti C-duuri (Jevgeni Kisin ja James Levine). Se ratkaisisi hänen mukaansa jo paljon. 06.30-06.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.30-17.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. V5-vihjeet
Joten jos tänä vuonna halua riittää, kannattaa kokeilla esimerkiksi helposti valmistettavaa sorsapaistia. Riistalinnuissa nämä ominaisuudet ovat usein taka-alalla, joten viinissä ei saa olla liikaa tanniinia. Silloin tärkeää on muistaa linnun riiputus ennen ruoaksi valmistamista, sillä se mureuttaa riistalinnun lihan ja tekee siitä maukkaampaa. Kirjassa on kierresidonta, joka pitää kirjan avoinna ja muovikannet suojaavat tahroilta keittiössä. Persikkasorsa 2 patavalmista sorsaa suolaa pippuria 2 persikkaa pari oksaa timjamia voita 1/2 l vettä Hiero sorsien sisäpintaan suolaa ja pippuria. Ohjeissa on käytetty paljon suomalaisia perusraaka-aineita, jotka löytyvät useimmista lähikaupoista. Nosta palat pataan. Kirjassa on kokoelma helppojen kotiruokien ohjeita, jotka sopivat koko perheelle. Pehmennä makua halutessasi nokareella tuorejuustoa. Sido siivet ja jalat kiinni sorsiin. Viinin makeuden ei kuitenkaan tarvitse tulla sokerista, vaan hedelmäisyydestä. Hyvä vinkki on valmistaa lintu paistopussissa tai silavoida lintu käärimällä se esimerkiksi pekoniin. Vastoin yleisiä uskomuksia ei laihduttajalle tarvitse valmistaa omaa ruokaa, vaan koko perhe voi nauttia saman aterian, painottaa Painonvartijoiden kehityspäällikkö Anna Lisa Lähteenmäki. Tutuimpia lintuherkkuja lienevät Martin päivänä tarjoiltava hanhi ja luonnossa ohi vilahtelevat sorsa sekä fasaani. Heidi Kankaanpää (STT) Useassa ruokapöydässä riistalintu on harvinainen, kenties hieman pelättykin herkku. 06 822 4929 KANNUS: Asematie 16, puh. Jos ruuassa puolestaan on hapokkuutta, sitä saa olla viinissäkin aika paljon. Vinkki! Valmista kastike paistoliemestä: siivilöi liemi, suurusta 1–2 ruokalusikallisella maizenaa ja kiehauta. Linnustus on jo käynnistynyt sorsalinnuista ja hanhista, syyskuun puolivälistä alkaa myös muun muassa fasaanin, metson ja riekon pyynti. 010 768 4677 ma-pe 9-17, la 9-14 FIRM SIT LADY RATSASTUSHOUSUT Etukorttietuna 25 € (norm. Paiston aikana linnun voi tarvittaessa peittää foliolla tai valella sitä paistoliemellä. KESKIPOHJANMAA 12 Tiistai www.keskipohjanmaa.net/etukortti Käytä syyskuun edut hyväksesi! PAR-73-kentälle Kaksi pelaa yhden hinnalla 38 € /2 hlö ( Norm. Lintujen lisänä tarjotaan usein makeita marjahyytelöitä, muun muassa herukka ja karpalo aateloivat kypsän riistan maun. Kuten riistaliha yleensäkin, myös lintu kaipaa rinnalleen hieman voimakkaampia makuja, esimerkiksi katajanmarjaa ja yrteistä timjamia sekä persiljaa. Sorsa riittää usein kahdelle ruokailijalle, mutta pieniä viiriäisiä kannattaa varata kaksi kappaletta per syöjä. Hyllyjen välissä pärjää ilman tuskan hikeä muutamilla yksinkertaisilla vinkeillä. Rinnalle valitaan laadukkaita raaka-aineita, mutta riistan omalle maulle on muistettava antaa tilaa. Riistalintu valmistuu lähes samoin kuin broilerin ja kalkkunan liha. Mukana on ruokaisia salaatteja, keittoja, patoja ja uuniruokia, jälkiruokia sekä leivonnaisia. Liha on kypsää, kun sitä painettaessa ulostyöntyvä neste ei ole enää punertavaa. (Norm. Riistan lisäkkeet Useimpien riistalintujen liha on vähärasvaista ja kypsennyksessä tuleekin olla tarkkana, ettei lintua kypsennä liikaa. 38 €/1 hlö ) Tiitaival 59, Kalajoki puh. Edullisista, tutuista ruokalajeista löytyy myös uusia, sovelluksia. timjamia noin 3 dl maitoa sinihomejuustomurua maun mukaan Kuori ja viipaloi juurekset. Raa´an linnun käsittelyyn on hyvä varata omat välineet ja on myös tärkeää varmistaa, etteivät raa´at ja kypsät raaka-aineet kosketa toisiaan. Painonvartijat kevensi suosikit. Tanniini jyrää riistan maun (KP) Painonvartijoiden uusi keittokirja Syömään kevyttä kotiruokaa sisältää suomalaisten suosikkiruoat kevennetyin valmistusohjein. – Jos ruuassa on suolaisuutta, viinissä saa olla makeutta ja tanniinisuutta. Kirjassa on myös kevyitä ruokaohjeita, jotka sopivat gluteenittomaan, laktoosittomaan sekä kasviruokavalioon. Marjaisa fasaani 2 fasaania paloiteltuna 1 iso sipuli 500 g juureksia voita 3 dl kiehuvaa vettä 2 rkl riistatai kanafondia muutama oksa timjamia 2 rkl hunajaa 2 dl mustaviinimarjoja Kuori ja paloittele sipuli ja juurekset. Kuvat: Ella Karttunen Tiistaina 9.9.2008 . 299 €) • sisäänrakennettu antenniverkon digiviritin • sopii myös tietokone näytöksi • teksti-tv • suomenkielinen valikko • mukana seinäteline ja pöytäjalusta • koko 15”, ihanteellinen keittiöön, makuuhuoneeseen ym.... Linturuokia valmistettaessa on syytä huolehtia hyvästä hygieniasta. Meriluodon mielestä hyllyjen välissä aprikoivan kannattaa aina tehdä viinivalintansa ruuan ominaisuuksien perusteella. 25 € ( Norm. Lintuja voi löytää myös hyvin varustetuista ruokakaupoista ja etsinnöissä kannattaa kurkata pakastealtaankin puolelle. Muun muassa valmistusmenetelmä sekä lisukkeiden ja kastikkeen ainekset vaikuttavat valintaan merkittävästi. Ripottele pinnalle vielä mustaherukat. 37 €) Ajanvaraus: KOKKOLA, Tervahovintie 2, puh. Koska riista on arvokas raaka-aine, vaatii se aina arvoisensa käsittelyn. (06) 8234 650, www.kokkola.. Ripottele pinnalle sinihomejuustoa ja paista 200 asteessa noin tunti. Mitään sataprosenttisen varmaa viinivalintaa ei Meriluodon mukaan ole, mutta luontevimmin riistalintujen kanssa sopii hedelmäinen, kypsä ja kepeätanniininen viini. Kypsennä pataa uunissa 200 asteessa noin tunti. Syömään kevyttä kotiruokaa on perusopas, jonka toivotaan innostavan iloiseen kokkailuun yhdessä. DIGIVALMIS TAULU-TV 199 € Yksinkertainen gratiini antaa tilaa riistan maulle. Suolainen ja rasvainen ruoka sekä kypsentämätön liha vaativat viiniltä tanniinisuutta. Ruskista sorsat pannulla voissa ja mausta vielä niiden pinta suolalla ja pippurilla. Viiniasiantuntija Tuomas Meriluodon mielestä tärkeintä on, ettei viini ole turhan tanniininen tai karvas. /liikunt 5 € /hlö ...eroon kuona-aineista, kiloista ja väsymyksestä. Asettele niitä ja mausteita kerroksittain uunivuokaan. 08 466 666 INFRAPUNA-SAUNA Avoinna: ma, pe, ke 8-21, ti 6.30-22, to 6-21.30, la 8-18, su 11-18 puh. Muiksi mausteiksi riittävät hyvin suola ja pippuri. – Tanniini eli parkkihappo toimii yhdessä ruuan proteiinien kanssa. Jos linnun paistaa kokonaisena, kannattaa siivet ja koivet sitoa ruhoon kiinni, jolloin ne omalta osaltaan suojaavat linnun arvokkaampia osia. Kuullota niitä nokareessa voita pannulla ja kaada ne uunipataan tai -vuokaan. Riistan kypsennys tarkkaa puuhaa Vähärasvainen lintu kuivuu helposti Riistalinnun voi maustaa hedelmillä tai marjoilla. 39 €) Koot: 36-46 Värivaihtoehdot: sininen, musta ja ruskea. Juuresgratiini 4 perunaa 2 porkkanaa pala lanttua pala palsternakkaa suolaa ja pippuria tuoreita tai kuivattuja yrttejä, esim. Kuumenna pannulla uudestaan voita ja ruskista fasaanin palat. 870 987, ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 rajoitettu erä (norm. Silloin voi olla emämunaus valita voimakkaan tanniininen mutta muuten hedelmältään ohut viini. Lisää kiehuvaan veteen fondi, timjami sekä hunaja ja kaada liemi pataan. Keittokirjan on laatinut ruokatoimittaja Sirkka Hirvonen Painonvartijoiden asiantuntijaryhmän avustuksella. Fasaani ja hanhi ovat varsin suuria lintuja, joten niistä riittää syötävää useammallekin. Nosta sorsat uunivuokaan, huuhtele paistinpannu vedellä ja lisää huuhteluvesi vuokaan. Lisää vuokaan maitoa niin, että juurekset lähes peittyvät. Mukana on myös ohjeita erikoisruokavaliota noudattaville. Pieni persikat ja laita ne sorsien sisään revityn timjamin kera. Varmimmin riistalinnun makuun pääsee kuitenkin itse metsästämällä. – Kun viinissä on paljon tanniinia, juoman maku korostuu liikaa ja jyrää tavallaan linnun herkän maun. Suurempien riistaeläinten kuten karhun, poron tai hirven kylkiäiseksi käy mainiosti myös ronskisti tanniinia sisältävä viini. Jos ruuassa on makeutta, sitä on hyvä olla viinissäkin. Tuotteita rajoitetusti! Hieronta 45 min. 8 €) Vain Prismantie 1, Kokkola puh. Paista sorsia 200 asteessa noin 40 minuuttia välillä käännellen ja tarvittaessa vettä lisäten. Ruoka Terhi Leiniö (STT) Riistalintujen kanssa nautittavan viinin ei tarvitse tunnustaa punaista väriä. – Esimerkiksi uunissa haudutetussa juuresgratiinissa korostuu kasvisten makeus. Viiniasiantuntija muistuttaa, ettei viinivalintaa kannata ottaa kuitenkaan turhan vakavasti. – Uusin keittokirjamme on apuväline esimerkiksi lapsiperheiden arkeen
Toisaalta Wassmo tavoittaa hyvin etäännyttämisen, josta tulee Dorten selviytymiskeino. Hän ei alistu, vaan ilmaisee vihansa, kiroilee ja valittaa, ettei tässä maailmassa ole mitään kohtuutta. 397 s. Raskas rakkaustarina Heikki Joensuu Erninä ja Merja Liias Kaisuna onnistuvat roolityössään Särkkäin Näyttämöllä. Yllättävän hauska Kokkola Paikallinen versio ei jäänyt kantaesityksen varjoon Kruunupyyläinen nainen (Niina Heinonen) saa Piano-Larssonin (Tuomo Kemppainen) henkilöhuolintapalvelulta kyydin kotiin. Kiviniemi on saanut työstään useita palkintoja ja kunniamainintoja, esimerkiksi Suomen parhaasta soololevystä myönnettävän Janne-palkinnon. Lasi maitoa, kiitos teoksen päähenkilö on Dorte. Kaisu on ronski otteissaan ja kärsii isosta koostaan, mutta Merja Liias onnistuu ilmentämään myös persoonan herkkyyttä ja tunteellisuutta. Pitkälle kyse on myös pohjalaisnaisten karun viileästä tavasta hoitaa asioita ja miehiä voimasanoja säästelemättä. Wassmo on kirjoittajana arvostettu niin kotimaassaan kuin ulkomaillakin. Otava: 2008. Ohjaus ja valot: Raimo Hentunen. Jokaisen velvollisuus on kunnioittaa muitia ihmisiä ja arvostaa muiden ihmisarvoa. Kokkola on paikalliselle yleisölle vaativa näytelmä monessa mielessä. Matka jatkuu, olot kohenevat, mutteivät muutu paremmaksi. Kaikki lyönnit on kuvattu pikkutarkasti ja Dorten mielen myllerrykset jäävät vähemmälle huomiolle. Ei auta, vaikka Kaisu sanoo suoraan, että ”Huvilan naiset” käyttävät heitä taloudellisesti hyväkseen. Köyhyys on siihen suurin syy. Nopea tempo ja konekiväärin nopeudella lentävät repliikit toimivat, mutta peittävät tai ohittavat paikoin tekstin koskettavia kohtia. Pohjalaisella yksilöllä on vielä hankalampaa, sillä omintakeinen, sisäänpäin kääntynyt ja voimakas luonne ovat yhdistelmä, jonka kanssa on tekeminen lähes saippuasarjaa muistuttavassa nykytodellisuudessa. Tapahtumat sijoittuvat syrjäiseen kyläkauppaan, johon päähenkilö Kaisu tulee apulaiseksi kauppias Ernille. Vain harvoin osaset muodostavat näin hyvän kokonaisuuden ja saavat katsojan mukaan teatterin ihmeelliseen taikamaailmaan. Hidas on pohjalainen mies lemmen asioissa, sillä neljättä vuotta ehtii kuulua ennen kuin Erni lähtee vaimon perään ikäväänsä tunnustamaan. Linja oli tiukka, sillä näyttelyyn asti pääsi vain seitsemän mustavalkoista, 17 värikuvaa, 10 diakuvaa, viisi manipulaatiota ja kuusi nuorten kuvaa. Kälviän konsertin tavoitteena on hankkia Keski-Pohjanmaan keskussairaalan lastenosastolle pulssioksimetrilaite, jonka avulla voidaan seurata lapsen pulssia ja hapetusta. Tarkasti kuvattu väkivalta ahdistaa, ja siitä ahdistuksen tunteesta on vaikea päästä eroon. Dorte päättää aina välillä ajatella jotain kaunista tai pakenee ajatuksissaan kotiin ja keskustelemaan isän kanssa. Vaikka kyseessä on mitä tärkein missio: auttaa ihmisiä selviämään eteen tulevista ongelmista. Lastenklinikka on Kiviniemen pitkäaikainen avustuskohde. Näyttelykuvista neljä tuli Kannuksesta ja viisi Pietarsaaren kahdesta kerhosta. Se nostaa esiin sen, miten me länsimaisessa yhteiskunnassa annamme hyvinvoinnin keskellä tapahtua sellaista raakuutta, jolle ei kukaan voi antaa oikeutusta. Dorte kuulee, kuinka tiedossa on helppoa ja hyväpalkkaista työtä. Kuva: Jyrki Tervo Teatteri Leena Ahlholm KALAJOKI (KP) Kenraaliharjoituksessa sattuneen tapaturman vuoksi Särkkäin Näyttämön Liian paksu perhoseksi -näytelmän ensi-ilta siirtyi huhtikuusta syyskuuhun. Tiistaina 9.9.2008 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Jäin miettimään sitä, miksi esimerkiksi Claude Simonin Flanderin tiessä, joka vastaavalla tavalla vyöryttää lukijan eteen kuvan toivottomasta väkivallasta syntyvä tunne on kuitenkin ensisijaisesti suru. Ehkä se syy on historia, ihmiskauppaa tapahtuu koko ajan ja Flanderin tie kertoo sodasta, joka on jo käyty. at ja hidastetut vaihdot saavat katsomossa aikaan tunnelman, josta tunnistaa hyvän teatteriesityksen: sitä on helppo seurata, eikä aika tule pitkäksi. Osaston tutkimusja hoitovälineistä on suuri osa hankittu lahjoitusvaroin, tästä osasto haluaa osoittaa suuren kiitoksen lahjoittajille. Suomen lisäksi hän konsertoi muun muassa Ranskassa ja Saksassa. Pääosa ohjelmassa on Johann Sebastian Bachin musiikilla, mukana on muun muassa urkukoraalit virsistä Jeesus, Kristus meille nyt sekä Tänne, Jeesus tulimme. Wassmon teos Lasi maitoa, kiitos, on teos, jolla on tärkeä tehtävä. Sujuvuus varmaan paranee esityskertojen myötä. Katriina Huttunen. Kyseessä on hyväntekeväisyyskonsertti, jonka tuotto menee suoraan ja lyhentämättömänä lapsipotilaiden hyväksi. Lämmin tunnelma jäi päälle siitäkin tosiasiasta, että kaikesta viallisuudesta ja vajavaisuudesta huolimatta Kokkola-näytelmän ihmiset välittävät toisistaan – jollakin kummallisella tavalla. Kiviniemen kiertue kerää varoja myös Helsingin lastenklinikan syöpälasten auttamiseen. Huutaminen sopii siihen huonosti. Hienon roolin tekee myös Jarmo Perälä, jonka riutuminen rakkaudessa on yhtäaikaa itkettävää ja naurettavaa. Valot, äänet, puvustus, lavastus ja musiikki ovat mukana tekemässä samaa esitystä, eivät erillisinä blokkeina. Tätä juhlistaakseen synti puolensadan konsertin kiertue, jonka pääosissa olisivat lapsipotilaat. Kokkolassa on annettu tilaa ja vastuuta myös näille elementeille, ja kaikki kurkottelevat kohti samaa tunnelmaa. Olen halunnut tehdä ohjelmiston, joka vetäisi paikalle mahdollisimman paljon kuulijoita, toteaa myös räväköistä kokeiluistaan tunnettu taiteilija. Hän on 15-vuotias tyttö, joka uskoo ikäistään tyttöä, joka kertoo kuinka Tukholmassa kaikki on toisin. Se kertoo nuoresta tytöstä, joka lähtee kotoaan Liettuasta. Hellyttävä miestrio toimii hienosti, vaikka jatkuva huuto ja kohkaus vievät paikoin terää vilpittömyydeltä. Kalevi Kiviniemi kertoo saaneensa idean kiertueeseen huomattuaan täyttävänsä tänä vuonna 50 vuotta. Kalevi Kiviniemi konsertoi Kälviällä Hanna-Riina Aho Herbjörg Wassmo: Lasi maitoa, kiitos. Samalla kun lukija jää kysymään, mistä nämä väkivaltaiset miehet tulevat, jää pohtimaan sitä mikä mahdollistaa ihmiskaupan. Onneksi erilainen Kyllä, Kokkolan Kokkola on hyvinkin erilainen kuin Tampereella pari vuotta sitten nähty kantaesitys. Aidon käden tuhkakupiksi tarjoaa työntekijä Lönnmarkki (Tonto Niemi). – Teen tämän vuoden aikana reilun neljänkymmenen konsertin hyväntekeväisyyskiertueen sillä periaatteella, että kaikki tuotto menee suoraan kohteeseen. Sitä paitsi – jutussa on niin paljon keskipohjalaista mielenmaisemaa kuin vain olla voi. Nyt yritettiin virittää jännite uudelleen. Dorten elämänkokemus karttuu kertaheitolla, hän kohtaa kauhut, joita ei ole voinut edes kuvitella todeksi. Kannuksen kamerakerhon Aulis Hietalahti palkittiin mustavalkoisesta kuvastaan ”Tietojen kartuttamiseksi”. Ari-Matti Nikulalle Kannukseen meni kunniamaininta diakuvasta ”Saalis” ja Max Nylundille Pietarsaareen manipuloidusta kuvasta ”Koivikko”. Dorten selviytymishalu ilmenee mielikuvituksessa käydyissä keskusteluissa kuolleen isän kanssa. Kunhan opimme arvostamaan omaa omituisuuttamme. Väkivaltaa on vaikea ymmärtää. Sekä asiakkaat että välittäjät eivät kaihda väkivaltaa ja kaikki muuttuu Dorten mielessä veriseksi mytyksi, jossa hän yrittää selviytyä, miten parhaiten taitaa. Tässä kirjassa väkivalta on mielivaltaa, jota käyttävät miehet sumeilematta. Työnteko yhdessä Ernin kanssa on lohtua Kaisulle, mutta lopulta hänen mittansa tulee täyteen, kun rahahuolet painavat ja Ernin sisar muuttaa takaisin kaupalle asumaan. Hän menettää ystävänsä, äitinsä ja mahdollisuudet lapsen saamiseen. Julmaa ihmiskauppaa Kirjat Länsimaisen hyvinvoinnin raaempi puoli. Pari suvantopaikkaa olisi riittänyt avaamaan joidenkin henkilöiden sisäistä sielunmaisemaa ja nostanut huumorin rinnalle sitä kipeyttä, jota näytelmä käsittelee. Kälviän konsertissa ei ole mukana yhtään ainoaa sovitusta. Monille saattaa jo äärimmäinen kiroilu aiheuttaa näppylöitä, puhumattakaan roolihenkilöiden sukupuolisesta suuntautumisesta. Kokkolasta ei vuosinäyttelyyn hyväksytty yhtään kuvaa. Suom. – Tämän hyväntekeväisyyskiertueen ohjelmisto on puhtaasti klassista. Hietalahden teos sai helsinkiläisraadilta kehut hienosta sommittelusta ja hyvästä valaistuksesta. Kaisu ja Erni ymmärtävät toisiaan, kun on vaikeaa olla pienikokoinen mies ja iso ja lihava nainen. Hänen teoksiaan on suomennettu aiemminkin muun muassa Seitsemäs kohtaaminen ja Dinan kirja. Ympäröivä henkinen kylmyys, rakkauden alituinen metsästys, läheisriippuvuus ja menettämisen pelko, siinäpä teemaa yhdelle näytelmälle. Välittäjinä olevat miehet alkavat myydä matkassa olevia tyttöjä ja miehet ovat varsinaisia raakalaisia. Heikki Joensuun uskottavasti esittämän hintelän ja hyväntahtoisen Ernin kanssa solmittu avioliitto tuo Kaisulle rakkautta, mutta myös sivullisuutta, kun mies ei pysty irrottautumaan äitinsä ja sisarensa talutusnuorasta. Dorte yrittää myös rukoilla, mutta Jumala on äidin jumala, jonka tahdon käsittäminen on vaikeissa oloissa mahdotonta. Ei ole helppoa nauraa ilkeälle vammaiselle tai sille, että nainen päästelee housuun kännipäissään. Yksilön elämä ei aina ole ruusuilla tanssimista, etenkään jos yhteiskunnan odotukset, realiteetit ja moraalikäsitykset eivät istu omalle vartalolle. Lienee osaltaan tämän epätavallisen tilanteen syytä, että ensi-illan esityksestä tuli liian raskassoutuinen väliajan jälkeen. Ehkäpä siitä yksinkertaisesta syystä, että näin kylmässä maailmassa henkiinjäämisen kannalta muita vaihtoehtoja ei ole. Wassmo kuvaa raakuudet niin rajusti, että niitä on vaikea lukea. Harrastajanäyttämölle näin pitkän ja sisällöltään painavan näytelmän valmistaminen esityskuntoon on suuri ponnistus. Kun ennakkoasenne oli, että huikea roolihenkilö Marja-Terttu Zeppelin voi Suomen näyttämöillä onnistua vain Heikki Kinnuselta, yllätyin, kuinka hienosti Osmo Matikainen ui Marja-Tertun nahkoihin. Kuva: Aulis Hietalahti Pohjanmaan valokuvat arvosteli helsinkiläisraati KÄLVIÄ (KP) Urkuri Kalevi Kiviniemi konsertoi Kälviän kirkossa perjantaina. Bachin musiikin lisäksi Kiviniemi soittaa ranskalaisten Alexandre Guilmantin ja César Franckin musiikkia. Konsertissa kuullaan Kiviniemen tapaan kaksi improvisaatiota. Hän uskoo olevansa matkalla Tukholmaan, jossa saa työskennellä kahvilassa tarjoilijana, mutta totuus on karmea. Olivat ne sitten kouluun lähtöjä, rakkaussuruja, karanneita kettuja tai avoimeen hautakuoppaan pudonneita kännikaloja. Kuvien parhaimmistosta valittu vuosinäyttely avattiin lauantaina Närpiössä. Pelko, joka saa vallan, pitää ihmiskaupan uhrin vankina, vaikka lyöminen vähenisikin. Dorten tarinan lopussakin, vaikka Wassmo antaakin ymmärtää, että Dorte selviytyy, niin ahdistus jää päällimmäiseksi. Jälkimmäisestä on tehty myös elokuva. Käsikirjoitus Leea Klemola, ohjaus Petteri Sallinen, lavastus ja valot Kalle Ropponen, äänet Vesa Lahti, puvustus Mirjami Saarni. Esitys vielä tänään tiistaina. Dorte säilyy hyväuskoisena loppuun asti, ja se hänet lopulta pelastaakin. Hän päätyy seksiorjaksi Norjaan. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Kokkola-näytelmän mainion Henkilöhuolintapalvelun toimintaideologia ei sekään liene perin nykyaikaista. Sen myötä oppimatonta ja hyväuskoista ihmistä voi huijata. Kuva: Leena Ahlholm Teatteri NÄRPIÖ (KP) Kaksi kunniamainintaa Kannukseen ja yksi Pietarsaareen oli alueemme valokuvauksen harrastajien saalis tämänvuotisesta Pohjanmaan kameraseurojen vuosikilpailusta. Särkkäin Näyttämön ensi-ilta Merenoja-salissa lauantaina 6.9. Tuloksena on omaperäinen ja ehyt ilmapiiri, erikoinen yliluonnollisuuden tuntu. Kokkolassa Kokkola ajoittuu sopivasti aikaan, jossa homoja teilataan ja kivitellään yleisönpalstoilla. Aulis Hietalahdelle menestystä Aulis Hietalahden ”Tietojen kartuttamiseksi” sai helsinkiläisraadilta kehut hienosta sommittelusta ja hyvästä valaistuksesta. Outi Airola KOKKOLA (KP) Kuvitelma, että Leea Klemolan näytelmät eivät avaudu muuten kuin hänen itsensä ohjaamina ja omien luottonäyttelijöiden kautta, on täydellisen väärä. Vaikea kiroilun laji Keskipohjalainen tyyli päästellä asioita ulos ärräpäiden säestyksellä on hyvin hankala taiteenlaji. Erinomaisesti tässä hommassa onnistuu Niina Heinonen veemäisenä vammaisena ja Sini Hukkanen aivan pihalla olevana nuorena naisena. Yksi hyväntekeväisyyskonserteista kuultiin Espanjassa. Se on ehdottomasti viihdyttävämpi ja helpompi katsottava, mutta saattaa jäädä myös pinnallisemmaksi. Alkuteos: Ett glass melk takk. Vaikka näytelmässä on komiikkaa, kallistuu Kaisun kohtalo murhenäytelmäksi. Näyttelyn kuvat valitsi ja arvosteli helsinkiläinen Amatörfotoklubben. Kepeästi etenevää ei näin vakavista aineksista odottaisikaan, mutta hieman napakampi ote olisi ollut paikallaan. Kaisu on kova työihminen ja taistelijaluonne. Dorte tietää, ettei hänellä ole ihmisarvoa ja vapaus on mahdollinen vain omassa mielikuvituksessa. Pienemmistä rooleista jäi erityisesti mieleen Pirkko Konun esittämä, hyvin karrikoitu Ellidan, Ernin äidin, hahmo. Keski-Pohjanmaalla Kiviniemi konsertoi hyväntekeväisyyden nimissä vain Kälviällä. Kälviän konserttia ovat järjestämässä Kälviän seurakunta ja kunta, Eläkeliitto, Kansallisten seniorit ja Medirex. Palkkioita en pyydä ja maksan itse omat matkani ja majoituskuluni, toteaa Kiviniemi. Itse nauroin makeasti ja nostin hattua toteutukselle, jossa tekstiä oli kunnioitettu niin, että näytelmän syvemmätkin aallot pysyivät mukana. Kokkola Kokkolan Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä, ensi-ilta 6.9. Pitkästä aikaa tuli kokeneeksi myös sen, mikä harvoin toteutuu teatterissa. Herbjörg Wassmon uusin suomennettu romaani on nimeltään Lasi maitoa, kiitos. Rooleissa Tuomo Kemppainen, Tero Autero, Tonto Niemi, Osmo Matikainen, Jarmo Perälä, Pablo Seppä, Niina Heinonen, Sini Hukkanen, Irina Parviainen, Mirja Turkkila-Glad, Leif Andersson. Petteri Sallisen ohjauksessa on vauhtia ja vipinää, joka paikoin jättää jopa Tampereen kantaesityksen varjoonsa! Kellontarkka rytmi, pienet koreogra. Kokkolan kaupunginteatterin Kokkola on iloinen yllätys. ”Minä en ole seksi-ihmisiä” lienee yksi suomalaisen nykyteatterin loistavimpia repliikkejä. Kuvan tummat vivahteet on säilytetty hyvin. Dramatisointi Heini Tola. Kuvan tummat vivahteet on säilytetty hyvin. Lastenosastolla hoidettavien lasten ja nuorten sairauksien kirjo on lähes sama kuin aikuisilla. Moni pudottautuukin marginaaliin vapaaehtoisesti. Kalevi Kiviniemi on ympäri maailmaa arvostettu konserttiurkuri, joka soittaa tänäkin vuonna 150 konserttia. Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi. Merja Liias Kaisuna teki niin hienon roolityön, että se kohotti koko esitystä. Lisäksi hän soittaa jälleen Haapajärven urkuviikolla. Jo alkumatka osoittautuu rankaksi
C-lk. – Jos nostaisin Ojalan keskiviikon Saksa-ottelun ja ykköshyökkääjät sairastuisivat, hänen olisi pelattava. BC2-luokka: Timo Ollikka–Zoe Robinson Britannia 5–2, Vesa Koivuniemi–Yan Zhiqianq Kiina 1–8 Judo: Vaikeasti heikkonäköisten miesten 73-kiloisten sarja: Rauno Peltoniemi–Mousa Pourabbas Iran 0–12. Jacobsson oli kilpailussa ylivoimainen, sillä toiseksi tullut hävisi 6,8 pistettä. – Valmentajat voivat olla itsekkäitä, ajatella tuloksia ja uriaan, ja korvata painajaisottelun pelanneen kaverin tuosta vain toisella. Jacobssonille jo 14:s kulta Ruotsalainen ampuja Jonas Jacobsson, 43, avasi maansa kultamitalitilin maanantaina. Kannus: Rastiretki Hietakangas 4.9.: A-rata (18): Taisto Jylhä LoVe 35.16, 2) Pasi Santapakka HimU 39.01, 3) Pertti Kaustinen HimU 39.28, 4) Kari Kaustinen HimU 40.21, 5) Veli-Matti Uunila HimU 42.55, 6) Erkki Koivukangas KäTa 45.10. Ottelun neljäs erotuomari on Jouni Hyytiä. naali: 1) Jouni Suikki NjMK 2:03.531, 2) Tommi Anttila TamMC 2:05.198, 3) Tuukka Tamminen J-SMK 2:03.984, 4) Niko Perander K-GMK 2:04.648,...12) Robert Gleisner J-PMK 2:10.462, 15) Tatu Moilanen STCR 2:13.341, 19) Matti Kungas K-GMK 2:18.625. Tenhunen kukisti ensimmäisen kierroksen ottelussa Turkin Kemal Okurin erin 2–0. Valmentaja katsoo kauemmaksi Pelaaja on keskiössä Stuart Baxterin peli. Suomen joukkue saavutti peräti 14 mestaruutta ja yhteensä 41 mitalia. – Vähän hermostunut peli, mutta loistava tulos, Miettinen kertoi. Pietarsaarelaista J-PMK:ta edustava Robert Gleisner oli ensimmäisen . D-lk.: 1) Jussi Wikström Golf 943, 2) Henna Rantala Tiger Sharks 926, 3) Jan Witick CPS 908. Naisten moukarinheiton voitti IF Nykarlebynejdenin Lena Solvin tuloksella 62,78. Hän oli mukana jo vuonna 1980 ja voitti jo silloin kultaa. Niillä heltisi yhteistuloksen kolmas sija. MA-lk. RoPS:n Daniel Bauerin kausi ohi HELSINKI (STT) Euroopan jalkapalloliitto (Uefa) on nimennyt Tony Asumaan erotuomariksi Uefa-cupin otteluun Moskovan Spartak–Banik Ostrava. ei mitään. Onnistunutta esimerkkiä ei täydy hakea kaukaa. Miettinen kohtaa Leibovitzin tiistaina. – Joukkueet ovat keskittyneet vain mestaruuden tavoittelemiseen. Sunnuntai: Pituus: 1) Michel Tornéus Ruotsi 749, 2) Otto Kilpi Suomi 738, 3) Joonas Makkonen Suomi 718, 4) Mikko Kivinen Suomi 716. B-rata (11): 1) Jylhä Henna LuiSu 39.07, 2) Pentti Joki-Tokola KannUra 46.26, 3) Johan Niemelä KannUra 51.26. Jacobsson on mitalirohmu, sillä kulta oli hänelle paralympialaisissa jo 14:s. päivä syyskuuta kahdella paikkakunnalla Ylivieskassa ja Helsingissä. Perander kolmas Risuperän Rossissa HELSINKI (STT) Olympiastadion halutaan jälleen valkeaksi, kun Suomi kohtaa Saksan keskiviikkona jalkapallon MM-karsinnoissa. – Miesten maajoukkueessa pelaaminen voisi saada heidät vain kävelemään ylpeinä, Baxter muistuttaa. Antti kykenee kokeneena ymmärtämään tilanteen, Baxter puolustautuu. C-rata (10): 1) Risto Lounasto KanUra 17.23, 2) Päivi Peltoniemi HimU 18.33, 2) Pasi Peltoniemi HimU 18.33. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Neljä vuotta sitten Ateenassa Jacobsson voitti neljä kultaa. Venetsiakisa 12.8.–21.9., tilanne 7.9.: 1) Niclas Åhman Drott Pietarsaari 1427 (78), 2) Teuvo Junell KV 1418 (90), 3) Taito Patana BCK 1402 (6), 4) Leif Tuomisalo CPS 1388 (0), 5) Sonja Forslund WRB Seinäjoki 1379 (156), 6) Henri Pesonen WRB Seinäjoki 1376 (12). Hänellä on kauden loppuun kestävä sopimus TamU:n kanssa. Viiden Pohjoismaan ja kolmen Baltianmaan parhaimmisto takasi sen, että kilpailut olivat kovatasoiset. Jommankumman osapuolen itsekkyys ei hyödytä ketään. Baxter perää tiiviimpää yhteistyötä seurojen ja Palloliiton välillä. Peking: Maanantain suomalaistuloksia: Boccia: BC1-luokka: Leena Särelä–Jose Vaquerizo Espanja 2–3, Särelä–Mei Yee Leung Hongkong 2–3. Solvin ja Eriksson mestareiksi Keskipohjalaiset kaatamassa Pohjolaa ja Baltiaa Kokkola: Viikkokilpailu 1.–7.9. Hemming liittyi tamperelaisseuran harjoitusvahvuuteen viime perjantaina. 4x400 m: 1) Norja 3.42,23, 2) Tanska 3.46,04 (Tanskan ennätys), 3) Ruotsi 3.46,93, 4) Suomi 3.47,26 (Maisa Korri 57,0, Karin Storbacka 55,0, Emilia Granlund 56,6, Minna Laukka 58,1). Purjehdus: 1 hengen kölivene: Lähtö 1: Juhani Mattila 16. Mahdollisuudet ovat taistella jopa runkosarjan voitosta, ylivieskalaisjoukkueen kantaviin voimiin kuuluva Matti Saarela uskoo. A-. naalin yhteistulos: 1) Jouni Suikki NjMK 50 p., 2) Tommi Anttila TamMC 42 p., 3) Niko Perander K-GMK 36 p.,...5) Robert Gleisner J-PMK 31 p., 16) Tatu Moilanen STCR 10 p. Ennen Venäjän-matkaa Hyytiä matkustaa Hollantiin, jossa hän tuomitsee 18. Asumaa ja Hyytiä tuomareiksi Uefa-cupiin TAMPERE (STT) Tampere Unitedin kanadalaisen puolustuspelaajan Tyler Hemmingin, 23, kansainvälinen pelilupa on saapunut Suomen Palloliittoon. naali: 1) Jouni Suikki NjMK 2:01.732, 2) Robert Gleisner J-PMK 2:03.918, 3) Tommi Anttila TamMC 2:04.553, 4) Niko Perander K-GMK 2:04.383,...17) Tatu Moilanen STCR 2:09.409. Kiekko: 1) Per Rosell Ruotsi 56,63, 2) Andrius Gudzius Liettua 54,52, 3) Joni Mattila Suomi 53,87. Tempauksen järjestää jalkapalloverkkolehti Futismaailma.com. A-. – En ole kamikaze-lentäjä, en ota toivottomia työtehtäviä vastaan. Olkapäävamma osoittautui sen verran pahaksi, että se vaatii leikkaushoitoa. Viikonloppuna nuorukainen pelasi Nääs Cupin . 800 m: 1) Egle Balciunaite Liettua 2.06,33, 2) Karin Storbacka Suomi 2.07,07, 3) Liina Tšernov Viro 2.09,72, 4) Heidi Eriksson Suomi 2.10,69. Pituushypyssä Lohtajan Veikkojen Mikko Kivinen oli neljäs tuloksella 716. – Nuoria koulutetaan Ruotsissa alusta asti omaan pelitapaan. Hyytiän avustavina erotuomareina ovat Esa Vehviläinen ja Mikko Alakare. (17): 1) Niclas Åhman Drott Pietarsaari 1349 X, 2) Teuvo Junell KV 1328 X, 3) Kari Haukilahti BCK 1170. Meidän on oltava varovaisia pelaajiemme kanssa, sillä ne ovat tärkein raaka-aineemme eikä heitä ole paljon, päävalmentaja jatkaa. Moukari: 1) Lena Solvin Suomi 62,78, 2) Annika Nurminen Suomi 59,43, 3) Mirka Viitamäki Suomi 58,61. Alkavalla kaudella liigassa pelaa kuusi joukkuetta eli yksi vähemmän kuin viime vuonna. syyskuuta Uefa-cupin ottelun Nijmegen–Dinamo Bukarest. Ensimmäisen erän suomalainen voitti 19–17 ja toisen erän 11–8. Kokonaistilanne: 1) Martinez 33.23.56, 2) Levi Leipheimer USA jäljessä 11 sekuntia, 3) Alberto Contador Espanja –0.32, 4) Alejandro Valverde Espanja –1.00, 5) Carlos Sastre Espanja –1.38, 6) Ezequiel Mosquera Espanja –2.10. Mustonen on hyvä vahvistus meille. Tenhunen pääsi paralympialaisiin villillä kortilla. 2. assa Mikael Forssell ja Roman Jeremenko ovat avainpelaajia Suomen kohdatessa Saksan keskiviikkona. naalin kakkonen, mutta putosi toisessa 12. Yleisurheilu: Keihäs: ...9) Marjaana Väre 26,63 Miettinen aloitti voitolla Pekingissä Suomen maalipallojoukkue joutui lujille avauspelissä. Miettisen lohkossa on kolme pelaajaa, joista yksi menee seuraavalle kierrokselle. lokakuuta. Maalipallossa Suomen miesten joukkue sai ensimmäisessä ottelussaan kylmää kyytiä Liettualta. Osanottajia MBX-luokassa oli viitisenkymmentä. (9): 1) Miika Rusila Kulkurit 1145 X, 2) Marja-Leena Läspä Kismet 1061, 3) Seija Savola Kismet 1053. Maalipallo, miehet: Suomi–Liettua 5–15. Ruotsissa jo vuosikymmeniä sitten muodostunut oma tapa pelata on luonut perinteitä ja tehnyt maajoukkueesta arvokisojen vakiovierailijan. Hän ampui jo karsinnassa ME:n 596 ja ylitti . Sijoituksen arvoa nostaa se, että Perander joutui starttaamaan eriin lainapyörällä oman pyörän rikkouduttua edellisviikon harjoituksissa. naalissa 700 pisteen rajan (700,5/ME). Suomalaisen jalkapalloidentiteetin löytäminen ja jatkuva pelaajamateriaalin jalostus nostavat Suomen pysyvästi arvokisoihin realistisesti pyrkiväksi joukkueeksi, päävalmentaja linjaa. Lauantaina 1500 metriä ajalla 4.25,88 voittanut IF Nykarlebynejdenin Heidi Eriksson juoksi myös sunnuntaina ennätyksensä 2.10,69, mutta jäi 800 metrillä neljänneksi. Tasainen ottelu päättyi Miettisen voittoon tuloksella 3–0. Lehti kannustaa kaikkia Suomen kannattajia laittamaan päälleen valkean paidan, jolla halutaan viestittää yhteenkuuluvuutta. asta. IK Falkenin Karin Storbacka saalisti Tampereelta kaksi hopeamitalia; lauantaina 400 metriltä ja sunnuntaina 800 metriltä. Turnauksessa kokeiltiin ammattilaisten käytössä olevaa Pars 11 –pistelaskusysteemiä. Tiistaina Suomea vastaan asettuu Tanska. Heittäisin hänet otteluun, johon hän ei olisi valmis. Pöytätennis: Esa Miettinen–Tonnie Heijnen Hollanti 19–17, 9–11, 11–8. Siihen, minne olemme menossa, ei ole kiinnitetty tarpeeksi huomiota, Baxter huomauttaa. Useissa lajeissa mestareiksi leivottiin tuoreita Kalevan kisojen tai Ruotsi-ottelun voittajia tai maidensa olympiaedustajia. Olemme lähellä, Baxter luo uskoa. Kiekonheitossa Himangan Urheilijoiden Joni Mattila oli kolmas heittäen 53,87. Pyörätuolitennis: Taneli Tenhunen– Kemal Okur Turkki 7–5, 6–3. 17-vuotias Mustonen kuuluu ikäluokkansa kärkipelaajiin maailmalla. A-. Bauer ehti pelata rovaniemeläisten paidassa kuluvalla kaudella yhdeksän liigaottelua. Futismaailma.com järjesti ensimmäisen stadionin ”valkaisun” viime kesäkuussa EM-karsintapelissä Belgiaa vastaan. Suomen ykköspelaaja Olli Tuominen sai tehdä täyden päivätyön voittamalla Mustosen 3-0 (13-11, 11-8, 13-11). KESKIPOHJANMAA 14 Jukka Auramies HELSINKI (STT) Suomalaisen jalkapallon kehittämiseksi on miesten maajoukkueen päävalmentaja Stuart Baxterin mukaan katsottava rohkeasti keskiviikkona alkavaa MM-karsintaa pidemmälle. Avainasemassa on nuorten maltillinen altistaminen ikäluokittain kansainväliseen vauhtiin. Oululaisjoukkue on saanut seurasiirtojen myötä seitsemän uutta pelaaja RC Uleåborgista ja Lahdesta siirtyneen entisen maajoukkuepelaajan Mika Monton. (24):1) Taito Patana BCK 1396 X, 2) Leif Tuomisalo CPS 1388 X, 3) Henri Pesonen WRB Seinäjoki 1364 X, 4) Laura Tuomisalo OLS Oulu 1267, 5) Jukka Hooli CPS 1258, 6) Martti Jyrkkä BCK 1238. loso. Suunnistus Sabinanigo, Espanja: Espanjan ympäriajon 9/21 etappi, Vielha–Sabinanigo (200 km): 1) Greg Van Avermaet Belgia 4.57.22, 2) Davide Rebellin Italia 3) Juan Antonio Flecha Espanja, 4) Rinaldo Nocentini Italia, 5) Damiano Cunego Italia, 6) Xabier Zandio Espanja. Lima: Peru–Venezuela 1–0, Buenos Aires: Argentiina–Paraguay 1–1. Mustonen vahvistaa Ylivieska Squashia ALAVUS (KP) Kokkolan moottorikerhon Niko Perander ajoi kolmanneksi motocrossin MXBluokan kansallisessa kisassa Alavudella lauantaina. Liigaa voi pelata eri tavoilla, mutta meidän olisi löydettävä yhteinen, suomalaiseksi jalkapalloksi tunnistettava pohja, Baxter toteaa. Olympiastadion halutaan valkeaksi ROVANIEMI (STT) Jalkapalloliigan Rovaniemen Palloseura joutuu tulemaan loppukauden toimeen ilman saksalaista keskikenttäpelaajaansa Daniel Baueria. Nuoriin on panostettava Suomessakin. Peltoniemi hävisi iranilaiselle Mousa Pourabbasille ipponilla. Pyörätuolitenniksessä Taneli Tenhunen jatkaa toiselle kierrokselle. Joukkue on kasattu ilman ajatusta jatkuvuudesta. Santiago: Chile–Brasilia 0–3. Jacobsson avasi mitalitilin ilmakiväärikisassa. Bauer matkasi operaatioon kotimaahansa ja toipuminen venyy sen verran pitkälle, että kuluvan kauden pelit ovat hänen osaltaan pelattu. Suomen kapeaan hyökkääjistöön on kansan syvistä riveistä kinuttu liigan elokuun pelaajaksi valittua Mika Ojalaa. Lähtö 2: Mattila 14. Hän kukisti myös Ruotsin viime viikkoisen maaotteluedustajan Ulf Ankarlingin. Bauer, 25, oli pitkään sivussa polvivamman takia ja polven toivuttua pelikuntoon Bauer loukkasi olkapäänsä. Hänen sijaansa maajoukkueeseen Jari Litmasen tilalle nostettu Antti Pohja muodostaa oivan esimerkin britin pelaaja. Suomi voitti ottelun 2–0. Kolmas erä päättyi lukuihin 8–11. Vasta ensimmäistä kauttaan aikuisten sarjassa ajava Perander saavutti Risuperän Rossin raskaissa olosuhteissa ajetussa kisassa molemmissa erissä sijat neljä. loso. – Markun (alle 21-vuotiaiden päävalmentaja Kanerva) joukkueesta 3–4 mahtuisi minunkin ryhmääni, mutta tuskin pelaavaan joukkueeseen, Baxter näkee. Päävalmentaja Hjelmin mukaan harjoituksissa nähdään syksyn kuluessa runsaasti vierailevia pelaajia. TamU:n Hemmingille pelilupa. Murronneva tunnetaan haastavuudestaan ja hiekkapohjaisella radalla oli korkeuseroja huimat 28 metriä. Asumaan avustavina erotuomareina toimivat JukkaPekka Koskela ja Miikka Poikselkä. Virheet tuollaisessa ottelussa voivat silloin tuhota uran. Quito: Ecuador–Bolivia 3–1. Naisten pitkässä viestissä Storbacka toi Suomen kärjessä toiseen vaihtoon, mutta lopulta kolme joukkuetta meni Ruotsin johdolla ohi. Kilpailut järjestettiin nyt ensi kerran kahdeksan maan kesken. Liigan avauskierros pelataan 20. Yhteensä lohkoja on 10 yhdistelmäluokassa 9–10. Loppukauden aikana kanadalaisella on mahdollisuus antaa näyttöjä ensi kauden sopimusta varten. Liettua pyöritti suomalaisista 15–5-voiton. Urheilu Tiistaina 9.9.2008 . Ville Järvenpää on neljäs erotuomari. B-lk. – Vapaille markkinoille jäi monta hyvää pelaajaa, kun Lahti ja MyyrSq luopuivat liigapaikasta. – Suomessa joku joukkue pelaa yhdellä, toinen toisella ja kolmas kolmannella tavalla. Nuorten Pohjolan ja Baltian maiden mestaruuskilpailut 6.–7.9.: Keskipohjalaisten tuloksia: Lauantai: 400 m: 1) Maris Mägi Viro 54,34, 2) Karin Storbacka Suomi 55,93, 3) Caroline Enberg Ruotsi 56,17 1500 m: 1) Heidi Eriksson Suomi 4.25,88, 2) Liina Tšernov Viro 4.26,07, 3) Saara Pekkarinen Suomi 4.26,80. sijalle. Sama on heijastunut maajoukkueeseen. naalissa Tampereella. Olemme lähellä sen (pelitavan) löytämistä täälläkin, ja sen jälkeen sekä liigasta että koko organisaatiosta tulee ammattimaisempi, ensimmäisen kosketuksensa ruotsalaiseen jalkapalloon Helsingborgin pelaajana vuonna 1976 saanut Baxter uskoo. Ottelu pelataan Moskovassa 2. Saksan ja Venäjän tähdittämä karsintalohko on vaikea, muttei mahdoton. Toisella kierroksella Tenhunen kohtaa seitsemänneksi sijoitetun Ruotsin Stefan Olssonin. Saksa-ottelussa näytönpaikan saa hyökkäyksessä 25-vuotias Njazi Kuqi. On yritetty voittaa ottelu, jonka jälkeen... Tuloksia: MXB-luokka: 1. Kahden luopujan tilalle liigaan nostettiin karsinoissa rannalle jäänyt Oulun Squash Klubi. Judoka Peltoniemi hävisi Judossa Rauno Peltoniemi hävisi ensimmäisen ottelunsa alle 73-kiloisten sarjassa. Hollantilainen hävisi eilen USA:n Tahl Leibovitzille erin 3–0. Kokemus tärkeistä nuorten EM-karsintaotteluista on pelaajille huomattavasti tärkeämpää. Paraguay ....................7 4 2 1 14 6 14 Brasilia ........................7 3 3 1 11 4 12 Argentiina ...................7 3 3 1 10 4 12 Uruguay .....................7 3 2 2 16 6 11 Kolumbia ....................7 2 4 1 4 3 10 Chile ...........................7 3 1 3 9 12 10 Ecuador ......................7 2 2 3 10 14 8 Venezuela ...................7 2 1 4 9 11 7 Peru ............................7 1 3 3 4 15 6 Bolivia .........................7 1 1 5 8 20 4 Jalkapallo Poikien Superpesis: 1. Mutta toisin niin kuin moni toivoo, nousuvireessä olevia parikymppisiä ei olla nostamassa pikavauhtia miesten maajoukkueeseen. Kanadalainen voi pelata tamperelaisseuran otteluissa loppukaudella, jos päävalmentaja Ari Hjelm valitsee hänet kokoonpanoon. Kuva: Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto TAMPERE (KP) Nuoret pitivät huolen, että Suomi oli paras maa 22-vuotiaiden Pohjolan ja Baltian maiden mestaruuskilpailuissa Tampereella Ratinan stadionilla viikonloppuna. Keskipohjalaisilla olivat vahvassa vedossa kisoissa. loppuottelu, kahdella voitolla Suomen mestariksi: Sotkamo–KKAlajärvi 1–2 (5–2, 1–2, 0–0, 2–3) Voitot 0–1 Pesäpallo YLIVIESKA Ylivieska Squash saa kovan luokan vahvistuksen kahden viikon kuluttua käynnistyvään SM-liigan. Konkaripitoisen joukkueen tueksi tulee Lahdesta siirtyvä Suomen ranking-kolmonen Henrik Mustonen. Fax: 020 750 4444 Keilailu Lyhyesti PEKING (STT) Esa Miettinen kohtasi paralympialaisten ensimmäisessä pöytätennisottelussaan hollantilaisen Tonnie Heijnenin. Gleisner oli yhteistuloksissa lopulta viides. D-rata (4): 1) Kalle Peltoniemi Rauman Lukko 23.13. Pyöräily Etelä-Amerikan MM-karsinta (neljä selviytyy lopputurnaukseen, viides jatkokarsintaan), ottelut lauantaina ja sunnuntaina: Bogota: Kolumbia–Uruguay 0–1
Tornio sai tehtaansa. Pienen itälappilaisen kaupungin aikuiset ja lapset lähtevät yhdessä tuumin taisteluun ylikansallisten metsäyhtiöiden globalisaatiota vastaan. Syyskuun 11. Se oli viisaasti sanottu. Antti Haasen, Lasse Naukkarisen ja Janne Niskalan yhdessä kirjoittama ja ohjaama dokumenttielokuva Jos mulla ois valta on vaikuttava ja tehokas. päivän terrori-iskut olivat ”inside job”, sisäpiirihommia, huutavat suut ja kyltit mielenosoituksessa. Pohjoisen karvalakkilähetystöt oppivat Urho Kekkosen ajoista, kuinka helppoa on saada Helsingistä rahaa. New Yorkissa on havahduttu rakentamaan ympäristöystävällisiä pilvenpiirtäjiä. Hän on aikanaan jäänyt työkyvyttömyyseläkkeelle Rajavartiolaitoksesta. Kaikki käyttävät sekä sopivia että sopimattomia keinoja osoittaakseen, että taustalla väijyy suuri puhallus. Heppu, joka pitää lyhyitä kalsareita pitkisten päällä, näyttää vuosi vuodelta aina vain epäilyttävämmältä. Pekka Eronen Vaimonhakkaaja porskuttaa politiikassa Minisarja Vallanvaihto kertoo ruotsalaisesta demarihallituksesta, joka on juuri hävinnyt vaalit. Kari Salminen Terrorismia salaliiton tapaan. Omaisille on tärkeää saada läheinen pois veden alta. Sotienjälkeisiä unelmia Toukokuun taika TV2 klo 13.00 ?. Ehkä shokissa olleet omaiset ovat hyväksyneet tämän näyttämisen. Karvahattulähetystöt olivat 1970-luvulla muotia; ne olivat yli sadan hengen porukoita. Nuori Aira Samulin puolestaan tuurasi Volasta kohtauksessa, jossa karautetaan lehmien sekaan. Suosituin tavattava oli valtioneuvos Johannes Virolainen. Salaliittokin on olemassa. Vuosi sitten esitetyssä ruotsalaissarjassa Kruununperijätär seurattiin, kuinka lähinnä vain hallituksen kaunistukseksi otettu nuorenpuoleinen nainen pistää tuulemaan ympäristöministerinä. Näyttelijä Brad Pittin selostaman sarjan avausjaksossa Vihreä omena ollaan New Yorkissa. New Yorkissa markkinoilla on valmiutta maksaa ympäristöystävällisestä rakentamisesta, joten myös rakennuttajat ovat valmiita siihen. Kohta olikin jo Hämähäkkimiehen ja muiden neurooseissaan rypevien Marvel-yhtiön sankareiden vuoro. Ohjelmaa katsellessa ei voi kuin miettiä, näinkö yksin surevat ihmiset jätetään. Se on tylyä seurattavaa ja karua kertomaa. Tärkeimmissä kabineteissa ikänsä porskuttanut demarien kakkosmies äkkää puolueen tappiossa saumansa puheenjohtajakilpaan ja sitä myötä pääministeriksi. Virtanen Viivi ja Wagner Jere Sarjakuvat Tiistaina 9.9.2008 . Virne naamallaan uskovaisia pilkkaava skeptikko on eliölajin suomalaisten edustajia tapaan vakavasti pihalla. Kyseessä oli aikuisten asia. Mikään muu ei selitä nopeaa sortumista. Hän tekee vaativaa ja henkisesti raskasta etsintätyötä auttaakseen ihmisiä, joita painaa lohduttomuus. Virkeä, kohta kuusikymppinen mies vaikuttaa yhä varsin työkuntoiselta. Jakobsson on mies, jolla on mieli mustelmilla ja oma vaimo myös. Pienten piirien huuhaa-hassutteluna internetissä alkanut salaliittoteoretisointi on kasvanut seitsemässä vuodessa kansanliikkeeksi, jonka todellisesta kohteesta ei ole epäilystäkään. Esa Silanderin ohjaama dokumentti herättää ristiriitaisia tunteita. Punkaharjulainen Reino Savukoski on 21 vuoden aikana auttanut omaisia ja läheisiä etsimään hukkuneita järvien pohjasta. Asian ydin on sotia käyvä, imperiumia rakenteleva ja kansalaisoikeuksia kaventava hallitus. Sitä taustaa vasten en yhtään ihmettele, että Superman Returns (2006) on monien mielestä tuntunut kovin etäiseltä ja puhtoiselta. Hän oli aina vaatijoiden puolella, jolloin muiden oli pakko antaa, ettei syntynyt käsitystä, että Virolainen antaisi, mutta muut panevat hanttiin. Ristiriitaisuus tulee siitä, että ohjelma keskittyy kovasti tekniikkaan. Teräsmies palasi messiaselkein Superman Returns Canal+ Action klo 22.00 ?. Ne ovat siis pahempia kuin autot. Koululaisille Helsingin ristiretki sellutehtaan säilyttämisen puolesta oli elämys, mutta matka oli varmasti raskas, ehkä pelottavakin. Niitä ohjelmaan tuo 15-vuotiaana hukkuneen pojan isä. Pahimpia valheita levittävät ne, jotka sanovat ettei salaliittoa ole. Vastapuolella seisoo itsetyytyväisiä Popular Mechanics -toimittajia, jotka selvittävät miksi kaikki tapahtui juuri niin kuin raportissa seisoo. Presidentti tiettävästi toivoi, että lapset eivät ota liikaa stressiä. Ohjelma tihkuu yhteistä iloa ja surua, mutta ohjelma on tehokas erityisesti siksi, että diktaattorien ja poliitikkojen tapaan Kemijärvi-liike ymmärsi käyttää lapsia propaganda-aseenaan. Baby Blues Masi Dilbert Muumi Mustanaamio B. Monista ihan sympaattisista rooleista tuttu Reine Brynolfsson kovettaa kasvoilleen sen henkisen kuolinnaamion, joka ei ole suomalaisenkaan politiikan pitkän linjan puurtajien joukossa ollut ihan vieras. New Yorkia pidetään betonikolossien viidakkona, mutta vanhana kaupunkina se on ympäristöystävällisempi kuin monet muut amerikkalaiskaupungit. Kyse kun ei ole lopulta ole fysiikan laeista ja tekijöiden henkilöllisyydestä. Iskuja käytettiin hyväksi ennalta jo laskelmoidun ”amerikkalainen vuosisata” -hankkeen aloittamiseksi. HUKKUNEIDEN ETSIJÄ. Suurin ihmetys on kuitenkin se, että dokumentissa seurataan hyvin tuoretta hukkumistapausta ja näytetään varsin karusti, kuinka vainaja nostetaan vedestä. Samaa kysyy ohjelman katsoja. X-Men -leffoista vastannut ohjaaja Bryan Singer tahtoi jatkaa ja kirkastaa Christopher Reeven vanhojen Teräsmies-leffojen messiaselkeitä edelleen. Katherine Windfeldin ohjaamassa neliosaisessa Vallanvaihdossa (Kungamordet, 2008) siitä hallituksesta tulee entinen, kun sikäläinen Kokoomuspuolue nousee valtaan tutunomaisesti kaljun johtajansa kera. Mikäpä siinä, mutta tässä minisarjassa kahlataan vielä pelkkää politiikka pahanhajuisemmassa ankkalammessa. Yhdysvalloissa lasketaan, että rakennukset kuluttavat 40 prosenttia kaikesta energiasta ja tuottavat puolet kasvihuonekaasuista. Anteeksi nyt vain, mutta millä perusteilla Irakiin hyökättiin. Sävy on reipas ja asiallinen. Marlon Brandon isänäänikin jylähtelee tuonpuoleisesta omalle moosespojalleen. Herää silti kysymys, kuinka pahalta se lopulta tuntuu. ROMANTTINEN KOMEDIA. SEIKKAILU. Ekologinen rakentaminen on järkevää, kestävää ja myös sitä, mitä valveutuneet kuluttajat haluavat. Savukosken ja pojan isän kohtaaminen haudalla on koskettava, tosin siitäkin lähdetään liian pian pois. Hän on löytänyt veneensä, teknisten laitteiden ja ruumiskoiransa avulla 105 kadoksissa ollutta vainajaa. Tunteita on kovin vähän näkyvissä. Esitellään venettä ja sen laitteita sekä ruumiskoiran toimintaa. Siihen aikaan, kun itse vietin kesäni laastarit polvissa, oli Teräsmies kaikista kovin: haavoittumaton ja kaikkivoipa miehen malli. Hankkeessa on yritystä, mutta myös huumori on lähellä, kun Brandon Routh näyttää nimiroolissaan kovin vahaiselta. Yhdessä päärooleista on Reine Brynolfsson. Newyorkilaisen ekologinen jalanjälki on pienempi kuin keskivertoamerikkalaisen. Oli naisten, nuorison ja työttömien lähetystöjä. Kemijärven Kallaan koulun oppilaat kirjoittivat puheet kansanedustajille ja tasavallan presidentille, jonka vastausta ei ohjelmassa näytetty. Tiiviisti rakennettu suurkaupunki voikin olla ekologisempi kuin hajautettu asutus, mutta toki parannettavaa löytyy paljon. Kaikki sai alkunsa Tornion terästehdashankkeesta 1972. Savukoski auttaa vapaaehtoisesti. MATKA KANSANVALLAN YTIMEEN. Ajan hermolla elävässä kuusiosaisessa yhdysvaltalaisessa sarjassa Ekorakentamisen haasteet (Design: e²) tutkaillaan, miten ympäristöystävällisyys ilmenee arkkitehtuurissa eri puolilla maailmaa. Mallityttö Eeva-Kaarina Volanen ja muusikko Ekke Hämäläinen luulevat toisiaan rikkaiksi elokuvassa Toukokuun taika (1948). Mannermaista tunnelmaa koetaan Stockmannin tavaratalon pyöröovissa ja ravintolassa, jossa latinalaiset rytmit soivat. New Yorkissa on toimiva julkinen liikenne ja vihreitä keitaita. Ville Salmisen ohjaama väärinkäsitysten lemmenkomedia tarjosi kevyttä mieltä ja menestysunelmia sotienjälkeisen niukkuuden painamalle kansalle. Pentagoniin taas ei iskeytynyt matkustajakone vaan risteilyohjus. DOKUMENTTI. Matti Pitko Pohjolan lasten ristiretki Jos mulla ois valta on dokumenttielokuva ”viimeisestä karvalakkilähetystöstä” Kemijärven sellutehtaan puolesta. EKOLOGIASARJA. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Tosi tarina: Etsivä Savukoski TV1 klo 20.00 ??. Omaisten kommenteista tulee selväksi, että he ovat kokeneet Savukosken viimeiseksi toivoksi. Oikeammin hän kokee tulleensa työnnetyksi pois työelämästä ja kysyy vieläkin, että miksi. Sitten huomasin tytöt. Kuva: Yle/Kuvapalvelu Vallanvaihto TV1 klo 21.00 (E) ???. POLIITTINEN DRAAMA. Heli Mustonen Vapaaehtoinen kalastaa hukkuneita Ekorakentamisen haasteet Yle Teema klo 20.05 ??. Supersankarit ovat perinteikäs osa kasvavan pojan elämänhallintaa. Sama vallantahto, joka töissä ilmenee menestyksenä, purkautuu kotona Linda-vaimon (Marie Richardson) hakkaamisena. Varsinaisen mega-actionin sijasta Superman Returns keskittyy niiden tuttujen Lois Lane – Lex Luthor -kuvioiden ohessa sijaiskärsijän ja puolijumalan symbolisiin otteisiin. Parin vuoden päästä kiinnostuin nopeasta Salamasta, jolla oli yksi todellinen vahvuus ja ripaus inhimillistä haavoittuvaisuutta. Ari Rouvinen Vihreitä pilvenpiirtäjiä 9/11 – Salaliittoteoriat JIM klo 21.00 ??. Kaksiosainen amerikkalaisdokumentti esittelee ensin ne, joiden mielestä WTC-tornit räjäytettiin. Kruununperijättären, eli Charlotte Ekbladin (Alexandra Rapaport) sijasta päähuomio kääntyykin nyt entiseen valtionvarainministeriin Gert Jakobssoniin. Se on todellista stunt-meininkiä se. KESKIPOHJANMAA 16 Dokumenttiprojekti: Jos mulla ois valta TV2 klo 22.05 ??
Uusinta. 20.30 Ett gott parti. 6.25 Aamun aiheet. lmille 18.40 Jäljillä 19.05 Jäljillä 19.30 Naiset kuolemanjonossa 21.05 Intohimorikokset 21.30 Rakastunut vankiin 21.55 Rikostarinoita 22.45 48 ratkaisevaa tuntia 23.30 Vangittu . 07.25 Lauri kilpa-auto: Rämä muistelee. 21.00 Existens. Uusinta maanantailta. 22.30 Imaginary Heroes. Kahdeksan tuumaa. 8.49 Juha Tapio ja Suurenmoinen elämä. 17.30 Yhteinen maailmamme. Samalla hän havahtuu pohtimaan vakavasti, kuka vanhoista ystävistä puhuu totta ja onko satunnainen kohtaaminenkaan koskaan sattumaa. Alueellisia uutisia. 01.25 Tilt.tv. 17.05 Jimmy Kimmel Live!. 18.00 Emmerdale. Uusinta. Tiistaina 9.9.2008 TV 1 TV 2 MTV 3 Nelonen Muut Urheilu FST5 Teema Sub Eurosport SVT 1 TV 4 SVT 2 TV 3 JIM MTV3 MAX 05.15 Voimakeinoilla 06.30 Lain nimessä 07.00 Hurjaa menoa 07.25 Keksintöjen maailma 07.55 Kalastus ja metsästys 08.45 Erämiehen Vietti 09.00 Kalastusta Länsi-Australiassa 09.25 MAX.doc. Uusinta maanantailta. (Suomi 1948, 82’) Kesäisessä rakkaustarinassa mannekiini pääsee hienostopiireihin kun häntä luullaan kauppaneuvoksen tyttäreksi. 18.50 Tv-uutiset. Jälkilähetys. Teksti-TV 335. Vain yksi yö. Kysy Dr. 7.17 Syksyn ja talven hiustrendit. 18.15 TV-nytt. JIM D: 9/11 00.55-01.25 Katastro. 11.00 I love språk. 8.15 Aamun kirja: Petri Tammisen. Nyt äiti kertoo nähneensä poikansa elossa ja haluaa löytää tämän. 20.20 Sportnytt. 8.38 Makuja: Mustikkapiirakka. ikter. 00.20-01.20 Jericho. 12.35 Oikea kysymys. 6.20 Lättlagat. Toisen kauden juontaa ensimmäiseltä kaudelta tuttu Erika Heynatz, joka on niittänyt mainetta niin mallina, näyttelijänä kuin laulajanakin. 16.34 Bettina kiertueella. 1 2.30 Labbråttans drömliv. Kylpylä. 3.20–7.00 Sändningar från SVT24. 00.30 Kolmas kivi auringosta. 09.00 Oddasat. Detroit. 17.00 45min Special: Kuninkaalliset kulissien takana. 0.55–1.55 Sverige! 6.50 Nyhetsmorgon. 17.10 Meren salaisuudet. Juontajana Arno Kotro. 21.57 Näinä päivinä. 12.00 På resa med Homo sapiens. Osa 1/6: Vihreä omena. ottelu, Chekhov, Venäjä. 3/5: Kesytön sää. Uusinta. 23.00 TV4Nyheterna. 19.10 Djur i fara. Uusinta. 20.45 SLU – Hyvää Seuraa, vieraana Mirjam Kalland. 18.25 Mistralin tuulet. 10.30 Lärare på bortaplan. Ateena. Rauha vai ei. Carolyn ja Palek ovat sitoutuneet pidättäytymään viikoksi, mutta Carolynin pokka pettää. Menneisyyden varjo, 2/2. Hän muistelee haikeana elämäänsä vanhoina hyvinä aikoina. 19.00 Jalkapallo: Eurogoals Flash. Von Hertzen Brothers. 6.49 Mihin kehitysapua tarvitaan. 15.05 Antiikkia ja arvoituksia. Uusinta. 19.50 IS Urheilu-uutiset. Caroline Søeborg Ahlefeldtin vieraana Legon hallintojohtaja ja kolmen lapsen isä Jørgen Vig Knutstorp. 20.55 Urheiluruutu. 23.38 Lokalt väder. 11.30 Riskirajoilla: Liitää kuin kondorikotka. 17.15 Made in Europe. Mitä ne oikeasti mittaavat. Isä MacNally näkee tilaisuuden päästä eroon Ballykissangelin hankalasta papista, ja Brian Quigley näkee tilaisuuden saada kaupungin ainoan pubin haltuunsa. 23.30 C.S.I. 21.00 Skins – liekeissä. Säästötoimet ja irtisanomiset ovat johtajalle aina kova pala. 21.55 Ristirouvat. 19.30 Salatut elämät. 10.50-11.20 Emmerdale. Kokonaiskesto noin 75 min. Ohjelma on nähtävissä myös svenska.yle. Piste i:n päällä. 17.30 Ravi-tv: Pelivihjeet. Phil ja Robin vastaavat taas katsojien kysymyksiin. 10.00-13.55 Älypää-TV. 19.00 Big Brother Extra. Vaikeuksien kautta. 08.00-08.30 Ravi-tv: Jyväskylän ravit. 22.30 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. Viron kielen turistikurssilla opitaan matkailijan kannalta tärkein sanasto ja fraasit. Uusinta. 18.55 Djur i fara. Osa 3/6: Sydän. 23.55 Världen. (U) 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.40 Kvällsnytt. 6.25 Filmikellari: Vanhat juna-asemat. David ja Alison jatkavat salailuaan toisistaan tietämättä. 04.00 Sudoku. Perheyritys. Uusinta. 07.55 Muumilaakson tarinoita. Melanie haluaa käydä tyttöjen kanssa baarissa, kun aviomies Eric odottaa kotona lasten kanssa. 11.00 Jalkapallo: MM-karsinta. Punkaharjulainen Reino Savukoski on ihmisten kalastaja: 21 vuoden aikana hän on löytänyt 105 kadoksissa olevaa vainajaa. 7.50 ja 8.05 Ulkomaankauppaja kehitysministeri Paavo Väyrynen. Uusinta maanantailta. 17.45 Bobster: Owl. Lääkäri Helena Tiihosen ei ole koskaan tarvinnut antaa periksi tekoallashankkeelle, koska hän on sydämessään tuntenut olevansa oikeassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.15 Perhesalaisuuksia. 14.40 Matiné: Kvarterets olycksfågel. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 08.05 Oy Rakkaus Ab. 10.15 Uutismixi. 20.30 Älä kuole nuorena. 21.30 Kyllä nolottaa. 12.35-13.00 Word Puzzle. 11.00 Supernanny. Miten moraalinen rohkeus punnitaan. 07.14 Kaapo ja Late: Kuninkaan kruunu. Jälleen Kyproksella. Debatissa: Kristina Wikberg, Kuntaliitto, Elina Lehto-Häggroth apulaiskaupunginjohtaja, Vantaa ja Calle Haglund, rkp Espoon kaupunginhallitus. Etsivien tehtävä huumeriippuvaisten parissa on hankala. 02.25-06.00 Taitopeli.com. Makumatka vie Kreikan sykkivään pääkaupunkiin Ateenaan. Uusinta. 18.25 That ’70s show. Ohjelmasarja pohjoismaisista elokuvaohjaajista. Mv. Osa 27/52. Louis ja ikuinen arvoitus 2/2. Reissuvihko 3/3: Kanervan perhe. 07.10 Code Lyoko. 09.15 Pöytä kolmelle. Cooper päättää piristää Samin uutta elämänvaihetta sinkkuna pienellä yllätyksellä, joka herättää Naomin mustasukkaisuuden ja vähän Addisoninkin. 6.50 Suostuisitko tinkimään palkastasi. 01.00-02.15 Voittopotti Late Night. Uusinta maanantailta. Ohjaus Esa Silander. 13.20 Hem till gården. 19.30 Kyllä, herra pääministeri. 16.10 Huippujohtajan sielunmaisemat. 21.00 Vallanvaihto. 18.00 Opettaja.tv. Kooste päivän tapahtumista. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää. 23.00 Sportnytt. 19.50 TV4Vädret. Jakso 2. Höyryävä meri. 5.40 Threshold. 17.30 Bobster: Resan till Mars. 18.00 Anthony Bourdain maailmalla. 18.30 Ilona Rauhala. 15.55 Laita järjestykseen. 20.00 Rakkauden anatomia. 00.05-04.00 Teematieto. naali. 17.45 BUU-klubben. sarja. 13.35–14.35 Doobidoo. 22.00 Videokväll hos Luuk. 09.00 Kahvia & keksejä. 16.40 Tyhmiä kysymyksiä musiikista. Uusinta. 20.00 TV4Nyheterna. 10.30 Aivojumppaa. 17.14 Kortnytt. BASSMASTER ELITE -osa 3 (2/2) 18.30 Ravi-tv. 18.30 Oddasat. 16.25 Advokaterna. 7.39 Lungi kingisulkapalloilija Ville Långin tarina. 13.55 Mutsin kyydissä. 18.30 Bolibompa: Piggley Winks äventyr. Osa 3/27: Bulgaria. Fran järkyttyy Halloween-juhlissa, kun Rileyn menneisyydestä paljastuu pelottavia asioita. 1.00 Ralli: Rally Raid, Portugali. Uusinta maanantailta. 08.53 Ruohonjuuritasolla. Uusinta maanantailta. 20.30 Simpsonit. 15.50 Uutismixi. 24.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Zagreb, Kroatia. es) 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Voimamieskisa. 10.35 Mistralin tuulet. 20.00 Inno. Tvarkiston Jörn Donner-ilta 2/2. Etsintä alkaa. Vieraana hiusmuotoilija Mikael Hytönen. 17.00 Ruma Betty. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 22.31 C.S.I. 18.00 Bolibompa: I drömmarnas trädgård. Uusinta. Amerikkalainen komediasarja neljästä avaruusoliosta, jotka maahan saavuttuaan muuntautuvat perheeksi ja muuttavat pieneen yliopistokaupunkiin tutustumaan ihmiselon erikoispiirteisiin. Henry kutsuu Bettyn juhlimaan tyttöystävänsä synttäreitä. Halloween-asuja ja salaisuuksia. 7.00 Gomorron Sverige. 09.30 Vauva tulossa. etappi. 09.50 Jääkiekon Nordic Trophy: Frölunda – Djurgården. 12.00 Första, andra, tredje! 12.55 Hem till gården. 11.00 Tv-uutiset. Muutaman vuoden takaisessa tulipalossa huumehöyryistä elämää viettänyt äiti menetti 8 kuukautta vanhan poikansa. 00.05-00.15 Euronews. 23.20 Paralympialaiset. Helena Itkosen vieraina kotinsa menettäneet Metsälintu Pahkinen ja Jutta Sellin sekä tulipalossa loukkaantunut palomies Mikko Karvonen. 18.20 Nyhetstecken. 20.15 Regionala nyheter. 15.25 Nyhetskanalen. 15.00 Dr. Valokuvaaja Jan Petersen on onnistunut pääsemään hyvin lähelle Tanskan vesissä ja rannoilla eläviä hylkeitä. Uudenlainen interaktiivinen tietovisa, tule mukaan ja voita. Koston aika. 07.30 Nanny 08.00 Alla älskar Raymond 08.25 Just shoot me 08.55 Rachael Ray 09.55 Top Model 3 10.50 Våra bästa år 11.40 Oprah Winfrey Show 12.30 Rachael Ray 13.25 Momento 13.50 Våra bästa år 14.40 Oprah Winfrey Show 15.35 Cityakuten 16.30 Just shoot me 17.00 Top Model 4 18.00 Extreme Home Makeover 19.00 Navy CIS 20.00 2 1/2 män 20.30 Sjukhuset 21.00 Top model 10 22.00 Om en pojke 23.55 Sex and the City 00.35 Sex and the City 01.10 2 1/2 män 01.40 Navy CIS 02.35 The Closer 03.25 Unhitched 03.50 American dad 04.15 Lockdown YLE Radio 1 91,4 ja 89,0 MHz YLEX 94,0 ja 96,1 MHz YLE Radio Suomi/Radio Keski-Pohjanmaa 97,6 ja 101,9/Oulu Radio 98,4 MHz Radio Extrem 99,7 MHz Radio Vega Österbotten 102,7 MHz Radio Nova 107,2 ja 104,1 MHz Radio 967, 92,7, 94,6, 96,7, 103,7 MHz Iskelmä 107,0, 107,7 MHz Radio Pooki 95, 95,5, 100,5, 101, 103,3, 105,9 MHz Järviradio 87,9, 89,7, 99,1 MHz SuomiPOP 104,6, 106,3 MHz Iskelmäradio Pohjanmaa 103,1 MHz Radio Dei 104.3 MHz Radio-ohjelmat sääsivulla Urheilu+kanava 18.00 Urheilukalastusta. 15.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 9. Työssä oppiminen 3/6: Ohjausta reaaliajassa. 22.20 Tulosruutu. 21.55 Komisario Lynley. 06.00-10.00 God morgon med A-laget. Haastateltavana Erkki Liikanen. 2.15 Jalkapallo: Eurogoals Flash. 14.30 Makumatka Kreikkaan. 19.00 Inno. 06.15 Terveystalkoot: Kuorsaus. 17.50 Bobster: Iver. Uusinta maanantailta. 10.25 Pohjois-Suomen uutiset. Amerikkalainen keskusteluohjelma. 00.28 Idols – menneet vuosikymmenet osa 1. 19.00 Rapport. 14.00 Dagens rätt. Uusinta. näihin kysymyksiin. Tuhansien halukkaiden joukosta valitaan 13 tyttöä, jotka yrittävät tavoitella unelmaansa päästä mallimaailman huipulle. 02.00 Mikämikä-tvpeli. 10/13. 22.00 Nyrkkeily: Kv. 11.00 Eläinsairaala. Ensimmäisessä jaksossa seurataan Australian huippumalli haussa -sarjan valintatilaisuuksia ympäri maata. Minkälaista hänen elämänsä on ollut ja kuinka hän aikoo selvitä tulevaisuudessa. Salat julki. 16.10 Gomorron Sverige. 23.05 Hymyhuulet. Mitä mieltä ihmiset ovat. 17.30 Hollyoaks. 8.45 Filmikellari. 9.30 Jalkapallo: MM-karsinta. Miten kanat liittyvät koirankoulutukseen. Uusinta lauantailta. 06.53 Nalle Luppakorva: Ihmeelliset silmälasit. 6.38 Keventäjät: Metsäretki. 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon. 20.00 Frendit. 03.00-04.00 Piilosana. Neliosainen draamasarja (Kungamordet) on tutkimus vallan sisimmästä olemuksesta. 14.25 Pohjantähden alla: Kyntämättä paras. 00.35 Piilosana. 09.55 Keski-Suomen uutiset. 20.00 Huikeat vempaimet. 22.20 Sano että rakastat (K15). tutkimus (K15). 14.25 Laita järjestykseen. 08.33 Poinzi. Haukku yksinäistä ja tylsää, Maailman paras isosisko sekä Pikku kuningas Mattias, joka yrittää luoda unelmavaltakuntansa: Matka Togopogoon. 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset. 16.40 Kahjot ninjat. Kathrine Bråtene joutui liikenneonnettomuuteen ja halvaantui kaulasta alaspäin. 14.30 Tohtorit. 16.55 Casinoja Ässä-arvan lisäarvontojen voittajat. Cheryl haluaisi muuttaa pois vanhempiensa luota. Viranomaiset eivät vaadi katusoittajilta soittotaidon näytettä pitäisikö vaatia. 23.15-23.30 Oddasat. 4/6: Minkki ja kuningasrapu. 08.30 Eddie & Jeff . 11.20-11.30 Opettaja.tv: Pohjolan tulokkaat. Batman 10.30–17.00 24 Direkt. N: Eeva-Kaarina Volanen, Ekke Hämäläinen, Hillevi Lagerstam. New York. Daniel piilottelee Clairea, ja Claire suunnittelee pakoa. 07.01 Sääveikkaaja. etappi, Sabiñánigo – Zaragoza (173 km). 06.00-09.00 Taitopeli.com. Lähtövalmisteluja. 5.50 Aamun sää ja Radio Nova. 19.00 Beatles – som vi aldrig sett dem. 23.25 Rapport. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. tuntematon 10.45 Pienet ihmeet 11.35 Hätätapauksia 12.00 Hätätapauksia 12.25 Garage Race 13.20 Chop, autokauppias 13.45 Chop, autokauppias 14.10 Las Vegasin pelihuijari 15.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 15.25 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 15.50 Mieheni on palkkionmetsästäjä 16.15 Pienet ihmeet 17.05 Sattumuksia sairaalassa 17.50 Vangittu . Syksyn juurespasta. 23.00 Kojak. 7.05 Asuntojen hinnat laskussa. 16.55 Uutiset. Miksi musiikki on niin kallista. 19.00 Alueellinen uutislähetys. Vieraana hiusmuotoilija Mikael Hytönen. 19.00 Seitsemän Uutiset. Betty valitsee seuralaisekseen hammaslääkärinsä. Osa 2/5. Ongelmana on se, ettei Cheryl itsekään oikein tiedä, mitä ensiasunnoltaan ja asuinalueelta haluaa. Oppikirja ja video kirjakaupoista. lmille 00.15 System 01.00 SWAT Poliisin erikoisjoukko Sub Juniori 06.00 Hopla 06.30 Jummi Jammi 07.00 Ti-Ti Nallen talossa tapahtuu 07.15 Veeti Paloauto 07.30 Tuomas Veturi 07.45 Tuomas Veturi 08.00 Onnenpäivä 08.05 Hilarius Hiiri 08.20 Hilarius Hiiri 08.35 Milo 08.45 Milo 08.55 Topi ja Panu 09.05 Sinisen talon nalle 09.30 Janoschin tarinatuokio 10.00 Onnenpäivä 10.05 Jummi Jammi 10.30 Hopla 11.00 Vauva-tv 13.00 Code Lyoko 13.30 Pokémon 13.55 Aprillia 14.00 Hilarius Hiiri 14.15 Hilarius Hiiri 14.30 Bouli 14.45 Milo 14.50 Milo 15.00 Onnenpäivä 15.05 Jummi Jammi 15.30 Janoschin tarinatuokio 16.00 Code Lyoko 16.25 Bernard 16.30 Koiranelämää 17.00 Onnenpäivä 17.05 Pokémon 17.30 Viidakon Ykä 17.55 Topi ja Panu 18.00 Vipo 18.15 Myyrä 18.30 Onnenpäivä 18.35 Tenavat 19.00 Tintin seikkailut 19.25 Aprillia 19.30 Nukkumatin uudet iltasadut 19.35 Warner esittää. 19.15 Go’kväll. Lapseni haamu. 23.50 Start!. 3.15 Advokaterna. 19.20 Kauppalehden talousuutiset. Syntyminen kuningasperheen jäseneksi merkitsee syntymistä kultalusikka suussa, mutta myös loputonta työsarkaa monarkian hyväksi ammatissa, josta ei jäädä eläkkeelle. 7.18 Kuntavaalikeskustelussa vuorossa Vihreä liitto. Lukukauden jälkeen hän pääsee matkalle Havannaan ja tapaa ystävänsä kasvotusten. Uusinta. 21.30 Världens kon. Osa 1/2. Uusinta maanantailta. 21.00 Sommarkrysset. 19.20 Lapsityrannit. 18.00 Motocrossin MX3-luokan MM-osakilpailu. 19.21 Piemonten tarinoita: Leonildan valokuvat. Studio: Tarvitaanko ylioppilaskirjoituksia. Kokkaamassa Sami Garam. 15.00 Tv-uutiset. 20.30 Miten se tehtiin. Asumisen tukimiljoonat tulvivat väärille ihmisille ja nostavat hintoja: asuntolainojen korkovähennys. 22.30 MANswers – Miehinen totuus. 08.50-09.20 Gillette World Sport. 16.30 Sukupuu. Kuka päättää musiikin hinnan. 23.05 Tv-uutiset. Uusinta. 10.00 Nuorennusleikkaus. 09.15 Uudenmaan uutiset. 21.30 Esteratsastuksen GPsarja: Helsinki. 18.45 Uutiset. Chevy Rock & Roll 400 00.00 (u) Watersport World 07.00 Possu Preston. 4.45 Nattskiftet. 20.25 Obs. 19.30 Käännekohdassa: 21 päivää. 22.05 Dokumenttiprojekti: Jos mulla ois valta. Puhtaalta pöydältä. Annie tajusi vähän aikaa sitten olevansa läheisriippuvainen. 21.00 Historia: Kiinan myrskyisä vuosikymmen. 22.00 Ravi-tv: Tampereen ravit. Kun koti tai terveys tuhoutuu tulipalossa, elämä menee yllättäen uusiksi. 17.00 Tv-uutiset. 12.20 Kotimaan kasvot. 16.00 Suurimmat supertietokoneet. 22.00 Malou möter special – Anna Lindh. 11.05 Elämää Ballykissangelissa. 06.25 Huomenta Suomi. Dave haraa yhä terapiaa vastaan vaikka keskustelun tarve on ilmeinen. TV 17 KESKIPOHJANMAA . 23.50 Musiikki-tv: Ääripää. 14.00 Kuutti tähtäimessä. 01.00 Tellus-tietovisa. Amerikkalainen draamasarja. Vuotoksen voittaja. 20.00 Tosi tarina: Etsivä Savukoski. T: Tanskan televisio. 23.15 Regionala nyheter. Isän päivä. Ajankohtaista. Saamenkieliset tv-uutiset. 01.55 Smallville. 22.45 Lähikuvassa: Josef Fares. 14.55 Hullu juttu. 16.58 Norjaa ristiin rastiin. 00.00 Late Night with Conan O’Brien. 13.00 Vauva tulossa. Tulehtunut ilmapiiri. Kas metsämökin ikkunan takaa, sielt Lasse sisään kurkistaa. Toiveuusinta. es) 11.45 Kauhukeittiö 12.45 Top Gear 13.45 Late Show With David Letterman 14.30 Hurjaa menoa 15.00 Kalastus ja metsästys 16.00 Le Mans (3. 19.35 Lokalt väder. 19.05 Keno. Laskeuma. 23.10 Historiaa: Dietrich Bonhoeff er. 20.30 Rapport med A-ekonomi. 10.05 Lemmen viemää. Osa 2/6. 10.05 Laita järjestykseen. Phililtä ja Robinilta. 09.35 Lounais-Suomen uutiset. . 8.50 Tiistai Tuunari: Hilloja säilykepurkit koreiksi. buu.yle.. Dokumenttielokuva ”viimeisestä karvalakkilähetystöstä” Kemijärven sellutehtaan puolesta.Ohjaajat Antti Haase, Lasse Naukkarinen ja Janne Niskala. Aalbogin yliopiston uusin supertietokone on vaatekaapin kokoinen, mutta Japanin suurin kone on neljän käsipallokentän kokoinen. 18.05 Lemmen viemää. Maailma sodassa 10.20 Moottoriurheilun historia 10.45 Le Mans (2. 23.35 TV4Vädret. 10.15 Pohjanmaan uutiset. 17.15 Urheilu+Studio. Uusinta. 23.30 Säsongstart: Eftersnack. 19.30 Lokala nyheter. Osa 3/6. 17.00 Rapport. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. Radiot. Uusinta. 15.30 Doktorn kan komma. 17.00 Vekarat!. 17.55 IS Urheilu-uutiset. 14.55 Anthony Bourdain maailmalla. 13.00 Rapport. 10.15 Jalkapallo: MM-karsinta. 20.05 Robin Hood. Uusinta. Miehiä hermoromahduksen partaalla. Huulikontakteja Maronelan lämmössä. 07.35-08.00 Batman. Tunteet tutuiksi. 13.55 Autourheilua: American Le Mans, Detroit. lle. Cristi haluaa pukea pikkupoikansa liian hempeisiin vaatteisiin, 66-vuotias Joan joutuu valehtelemaan ikänsä nettitreff ejä sopiessa. 19.15 Päivän sää. 21.00 Todistettavasti syyllinen. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.50 PIKKU KAKKONEN. Haikeutta ilmassa. 19.10 Regionala nyheter. Mutta onko kyntäminen tarpeetonta tai jopa vahingollista. Kuinka koneiden simulointitekniikkaa voidaan hyödyntää todellisuuden mallintamiseen. Rämä tuntee olonsa hylätyksi ja tarpeettomaksi. 16.30 E! Entertainment: Tyylikkäimmät julkkikset. 20.50 Hienosti hihnassa. Verkkokielikoulu www.yle.. Pienen vauvan käsittämättömät oireet panevat klinikan lääkärien taidot koetukselle. 07.50 Pirpanat. Kaiken lisäksi hänen mielensä muuttuu jatkuvasti, eikä budjetissakaan ole juhlimista. 18.00 Australian Huippumalli haussa. 4.00 Inte helt perfekt. Suora. Uusinta. Osa 3/3: 11.15 Opettaja.tv: Muuttuva maailma. 07.43 Pipsa Possu: Museossa. 18.30 Ekotähdet. 08.26 Late lammas: Sirkka kuorsaa. 05.00 Mikämikä-tvpeli. 23.50-00.00 IS Urheilu-uutiset. Uusinta. Viiksivallusta siloposkeksi. 15.50 Viihdeuutiset. 2.20 Numbers. 16.10 Rakennusunelmia. 04.00 Teematieto. Ojasta allikkoon. Kooste. 17.20 Annika – ett brott, ett straff , ett liv. Hän haluasi elää niin kuin muutkin, mutta pelkästään taistelu kaupungin byrokratiaa ja vakuutusyhtiötä vastaan vei vuosia. Ohjaaja: James Burrows, USA 1996. 05.55 Ykkösen aamu-tv. 21.00 (u) Liikkuen ja tutkien Suomi kuntoon. Brunei Open 20.00 Autourheilua NASCAR. 19.40 Ekonominyheterna. 07.03 Lilli ja kukkaisystävät: Limutehtailijat. Rolf Harrisin juontama brittisarja jatkuu. Englantilainen sarja. 12.00-12.05 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. T: BBC. (Private Practice) Yllätysvieras. 21.00 Sixties. 20.30 Tankens fångar. 16.25 Kauniit ja rohkeat. 0.40 ’Allå, ’allå, ’emliga armén. 13.00 Toukokuun taika. Uusinta. 14.30 Big Brother Game. 08.19 Late lammas: Virkaheitto vahtikoira. Mistä Daphnelle mies?. 18.30 Huippuyleisurheilua: IAAF GP-kisa Rieti. TekstiTV 335. 19.00 Remonttiapua. 19.55 B-Studio. 22.00 Gene Simmonsin sukukalleudet. O: Ville Salminen. Théon outo onnettomuus herättää Louisin kiinnostuksen. 07.20 Satu ja Matti. Pitäisikö Helsingin ja Vantaan yhdistyä. ”Rakasta voittamista ennemmin kuin inhoa häviämistä”. 18.30 Sport: WATTS. Sarjassa Auringon lapset Teresa leikkii nukkensa kanssa. /naelkummi. 17.00 IS Urheilu-uutiset. 4.25 Hope & Faith. 14.55 Teho-osasto. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 10.30 Street USA. 16.05 Päivien viemää. 19.55 Rapport. Vai pitäisikö koko pääkaupunkiseudun sulautua yhteen. 16.15 McLeodin tyttäret. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Arno Kotro. 23.40 America’s got talent. 21.50-23.07 TV-arkisto. 06.00 Tellus-tietovisa. B-Studio tarttuu joka arkipäivä ajankohtaisiin aiheisiin ja käsittelee niitä äkkiväärällä ja humoristisella tyylillä. 09.00 Makumatka Kreikkaan. 17.25 Pikku Kakkonen. 23.35 Elävä arkisto: Suomirap tulee. Amerikkalainen komediasarja. Salokankaan suku Porin Kuuminaisissa on kalastanut ja myynyt kalaa torilla jo yli sata vuotta. 17.25 Kung av Queens. 12.00 Tennis: US Open, miehet, . Aamua kaupungissa. 23.00 Nelosen uutiset ja sää. Barcelonalainen Eduard on koulunsa työpajassa ollut kirjeenvaihdossa kuubalaisten nuorten kanssa. Äitiä esittää useista televisiosarjoista sekä Beethoven-elokuvista tuttu Nicholle Tom. 17.08 Elämää Ballykissangelissa. 19.45 Nelosen sää. Rämän taidoille löytyy kuitenkin käyttöä, kun turvatarkastaja vierailee radalla. Olen sinussa kiinni. 17.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo, 10. Tonia vierailee Akropoliskukkulalla ja valmistaa suvlakia. 19.30 Nelosen uutiset. 13.00 Tv-uutiset. Suomalainen talonpoika kyntää ja kylvää. 19.30 Will & Grace. a. 19.00 Dibleyn kirkkoherra. 14.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Rieti, Italia. Bo ja Billie pohtivat tyttärensä tilannetta. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu. 22.30 Närbild. Helmi. Syö kalaa, pelaa tietokonepelejä ja liiku riittävästi, siitä aivot pitävät. Australian Huippumalli haussa -sarjan tuotantoon on osallistunut itse Tyra Banks, alkuperäisen formaatin kehittäjä. Koti. Josh puolestaan saa selville raskauttavia seikkoja pikkusiskostaan ja päättää kiristää Allisonia tiedoillaan. 19.15 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix, Zagreb, Kroatia. 20.00 TV-nytt. Kanadalais-amerikkalainen sarja. Monien mielestä hylkeet suurine kauniine silmineen kuuluvat eläimistä suloisimpiin. 15.45 Pikaremppa. 1.15 Off road ralli: Transiberia. 09.10 Mitä tänään syötäisiin?. Dr. 17.05 Pelistudio. 19.15 Kakkosen syyssää. 21.00 Sportmagasinet. 12.00-13.14 Ohjelmakirjasto: Nael Kummi 9-11. 1.25 2010. 21.00 Yleisurheilun GP-kisat: Zagreb. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 07.00 Carl potenssiin 2. 2/10. 18.55 Sportnytt. 21.50 Aamua kaupungissa. 23.25 TV4Sporten. 22.35 Golf: Champions Tour,Wal-Mart First Tee Open at Pebble Beach. 10.05 Itä-Suomen uutiset. 17.55 That ’70s show. 13.50 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. Phil. Osa 12/101. 15.00 Opettaja.tv. 13.05 Oväntat besök. Saksalainen teologi Dietrich Bonhoeff er oli ensimmäisiä, jotka rohkeasti ja määrätietoisesti nousivat vastustamaan Adolf Hitlerin politiikkaa ja natsien juutalaisvainoja. 11.00 Hollyoaks. 08.45 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. 18.50 Uutismixi. 2/8. 10.05 Viihdekonkarit. 18.00 Oikea kysymys. 21.00 Jalkapallo: MM-karsinta. 01.50-07.00 Älypää-TV. Työssä oppiminen 3/6: Ohjausta reaaliajassa. Heather joutuu toiveistaan huolimatta synnyttämään sairaalassa. Uusinta. 20.00 Vem vet mest. 07.35 Nasse: Purkki. Mitä onni on. 7.45 Terveystalkoot 7.50 Vieraana Hannele Pokka. 13.30 Nuorennusleikkaus. 19.10 Urheiluruutu. Osa 2/3. Puunattu pizzanpaistaja uunista ulos. Ohjelma etsii vastausta mm. 22.05 Yhdeksän tapaa lähestyä Helsinkiä. 6.45 Ote ota selvää työeläkkeestäsi. 02.45-06.00 Se Oikea. Uusinta. 22.30 Kenon arvontatulos. 00.55 RokkiKorjaamo. 12.35-13.35 FIVB Beach Volley World Tour – osa 11. 23.45 Veikkauksen Kenon ja Mitalipelin numerot. Viemärionnettomuudesta selvinnyt Chelsea on sairaalassa. V 23.55 JIM D: 9/11 – Loukussa kaksoistorneissa (K15). Pinteestä päässyt. /arenan 18.30 Timantin tie. 16.00 Nelosen uutiset ja sää. Testaa tietosi ja voita palkintoja Suomen suurimmassa tietovisassa! 05.50 Aamusää. 22.00 Aktuellt. 23.10 IS Urheilu-uutiset. 0.20 Kulturnyheterna. Sukupuun juontaa Sari Kaasinen. 23.20 Frasier. Espanjalainen dokumentti. 21.00 JIM D: 9/11 – Salaliittoteoriat osa 1/2 (K15). Omenainen kasvikinkkukeitto. Stereo. 17.05 Bobster: Hannah Montana. 21.30 Paralympics 2008. TOISEN TUOTANTOKAUDEN JAKSOT. 12.30 SubPlay. 0.35 Den hårda linjen. Super GP ja MM 2007 18.30 Kapuloita rattaissa 19.00 Erämiehen Vietti 19.10 Erämiehen Vietti 19.20 Erämiehen Vietti 19.30 Ulkoilmaelämää Amerikassa 20.00 Kehonrakennuksen taito 20.30 Baddielin syndrooma 21.00 DSF Motor 2008 22.00 Full Metal Challenge 23.00 Late Show With David Letterman 00.00 Kapuloita rattaissa 00.30 Rikoksen jäljillä 01.30 Venekytät 01.55 RAW (2. 07.25 W.i.t.c.h. 13.05 Haaveena normaali elämä. Kyläseppä. 8.17 Syksyn ja talven hiustrendit. 22.00 Big Brother. 14.30 Nynne. 07.47 Neppajymykerho. Osa 1592. 23.40 Urheilukanavan viikon ohjelmiston esittely. Osa 16/16. T: Norjan televisio. Suora. Mitä ovat tekijänoikeudet ja miksi musiikista maksetaan korvausta. Syynissä hieman erilainen elämäntapa-auto, BMW X6. 13.55 Nyhetskanalen. 09.45 Hämeen uutiset. Ensimmäistä kertaa erossa perheestään ja kodistaan! 19.45 Käännekohdassa: Kuubakuume. 20.05 Ekorakentamisen haasteet. 15.25 Inhimillinen tekijä. Reissuvihko 3/3: Kanervan perhe. New York. Uusinta. 1.20 Jordan, rättsläkare. 15.35 Tuhkimotarina. 11.30 Barbershop. Pelivihjeet 2008 19.00 Gol. 20.00 Kulturnyheterna. 19.30 Miehiset luolat. es) 02.45 World Poker Tour 04.15 Rikoksen jäljillä MTV3 Fakta 09.05 National Geographic 2006 10.00 Diagnoosi. Kirkkonummelaisella perheellä on alakerrassa takkahuone, jossa kukaan ei viihdy. 19.00 Maupassant: Eräs ilta: Huone nro 11. Nuorten viikoittainen uutislähetys. Osa 6/10: It’s a Jungle Down There (sarja 2). Metrosurfailija. 23.00 Jimmy Kimmel Live!
Saastunut vesijohtovesi ei ole aiheuttanut epidemiaa Ylöjärvellä Pirkanmaalla. AUKI ARKISIN 9-17 La 6.9 ja 13.9 poikkeuksellisesti auki 9-16. MYYMME HUIPPUMYYMME HUIPPUEDULLISESTI EDULLISESTI SAVUVAHINKOMYYNTI! • Jakkuja • Hameita • Housuja ”PI HA N PER ÄLL Ä” Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Kotipuutarhoissa omenia ovat kiusanneet omenarupi ja omenakääriäinen eli omenamato. www.eilahelen.. Ei muita samanaikaisia alennuksia. Poliisin mukaan hyväksikäyttö oli tapahtunut aiemmin viime viikolla. Asiaa tutkitaan lapseen kohdistuneena seksuaalisena hyväksikäyttönä. – Turvavyö ei vähennä vain kuolonuhrien määrää, vaan se lieventää merkittävästi myös liikenneonnettomuuden seurauksia ihmiskropalle, Ojaniemi huomauttaa. 06-836 3000 Puh. Ajonautintoa lisäävät Peugeotin palkitut moottorit. Muina lauantaina jäätelökauppa on suljettu SIA Jäätelö myymälä “Indolan teollisuusaluella” Isokalliontie 3, 67600 Kokkola. Keittokehotus määrättiin perjantaina aluksi neljään kaupunginosaan, ja lauantaina kehotus laajeni koskemaan melkein koko kaupunkia. Vaikka veden klooripitoisuus on melko alhainen, noin milligramma litraa kohden, kloorin haju ja maku tuntuvat. Yhdistetty kulutus 6,7 l/100 km, CO 2 päästöt 159 g/km. TIISTAINA 9. Muut 5 litran pakkaukset 15,90€ kpl. Juoksutuksen jälkeen veden pitäisi haista kloorille. (Kartta löytyy nettisivuillamme) SIA JÄÄTELÖMYYMÄLÄSSÄ ALKAEN 9,90 € KPL * * Tarjoustuotteita rajoitettu erä, sekä rajoitettu valikoima. Tuholaisten vioittamat omenat kelpaavat kuitenkin talouskäyttöön, liitto muistuttaa. Kuva: Jukka Lehojärvi Kesän sateiden myötä omenat tavallista suurempia Päivi Seeskorpi (STT) Turvavyön välttämättömyys ei ole mennyt vieläkään kaikille perille. Auton takapenkillä lähes joka viides matkustaa ilman turvavyötä, mikä vaarantaa myös etupenkkiläisten turvallisuuden. 06 835 9487 EDULLISESTI! 12.800 € Tule ja koeaja uusi, upea Peugeot 308 SW. Siksi turvavyö on tarpeen myös kaupunkialueilla. – Keskikokoisen miehen törmäysmassa on siten noin 4 000 kilon luokkaa, Liikenneturvan Pohjois-Suomen aluepäällikkö Rainer Kinisjärvi laskeskelee. Lauantaina vatsatautipotilaita oli kuusi ja sunnuntaina kahdeksan. Vatsataudin oireista kärsiviä potilaita on tullut Ylöjärven terveyskeskukseen tavanomaiseen tahtiin, kertoo ylilääkäri Jaana Pajula. Tehokas suoja myös kaupunkiajossa Jo pienillä nopeuksilla sattuneissa onnettomuuksissa turvavyö antaa erittäin tehokkaan suojan. Vanhemmat kiinnittävät lasten turvalliseen matkustamiseen enemmän huomiota kuin omaansa. Onnettomuus sattui Vallilassa Mäkelänkadun ja Sturenkadun risteyksessä puoli neljältä iltapäivällä. pinnoitteet), ostaessasi normaalihintaiset silmälasit (kehys+linssit). Jo siinä kulmakarvani kohosivat. Oy MB-Mobile Ab Laivanvarustajankatu 1, 67100 Kokkola Puh. 600 KOKKOLA, Rantakatu 10, (06) 215 5500, palvelemme ma ja pe 9-18, ti, ke, to 9-17, la 10-14. – Kaupunkiliikenteessä äkkipysähdys 50 kilometrin tuntivauhdilla on sama kuin ajaisi autolla kolmikerroksisen talon katolta, Ojaniemi varoittaa. Törmäystilanteessa takapenkillä ilman turvavyötä istuva tulee ryminällä etupenkkiläisten niskaan. Putkien huuhtelu ja veden juoksuttaminen voivat irrottaa putkistosta sakkaa, mikä saattaa värjätä vesijohtoveden ruskeaksi. Vettä pitäisi valuttaa pari kolme minuuttia. Ei koske linssipaketteja. Heistä vain kaksi kolmesta vaivautuu kiinnittämään turvavyön takapenkillä. 246€ 10 € Toinen linssi Saat toisen linssin 10€ (sis. Viime vuosina omenan viljely on lisääntynyt myös Hämeessä, Kaakkois-Suomessa ja Etelä-Savossa. Ilmoituksen teki kunnan lastensuojeluviranomainen, jolle tapauksesta oli kertonut koulun henkilökunta. Mahdollisten taudinaiheuttajien hävittämiseksi vettä on keitettävä kahden minuutin ajan, pelkkä kiehautus ei riitä. Syyskuun aikana maksetuista tilauksista myös tuplabonus! YLÖJÄRVI (STT) Ylöjärven vesijohtoveteen on viime viikon lopusta lähtien lisätty klooria. Vakuutusyhtiöt arvioivat, että turvavyön käyttö pelastaisi heistä joka vuosi noin 50. Opettajaa epäillään teinitytön hyväksikäytöstä. Poliisi etsii ulkomaalaista, ilmeisesti hollantilaista perävaunullista rekkaa. 06-836 3000 www.eilahelen.. Peugeot 308 SW hinta alkaen 22.690 , Peugeot 308 Wagon 21.190 + toimituskulut xxx . Talviomenat kypsyvät vasta lokakuun lopulla. Pääviljelyalueet ovat Ahvenanmaa, LounaisSuomi ja Länsi-Uusimaa. Etusi yksiteholinsseissä jopa 218€ (Stylis Transitions) ja moniteholinsseissä 407€ (Varilux Ipseo Stylis Transitions). www.silmaasema.fi 360T Kehyk sen ovh. Asia tuli poliisin tutkittavaksi viime viikon perjantaina. Ylöjärven vesijohtovedestä löytyi viime viikolla pieniä määriä kolibakteereita, jotka ovat todennäköisesti tulleet veteen Saurion vedenottamon kautta. Onnettomuus ruuhkautti pahoin liikennettä. Viranomaiset kehottavat kaupunkilaisia juoksuttamaan vettä kloorin vaikutuksen tehostamiseksi. Turvavyö jää useimmiten kiinnittämättä kaupungissa Tankapenkillä ilman vöitä matkustava vaarantaa myös etupenkkiläiset HEINOLA (STT) Heinolan viimeviikkoisen koulupalon sytyttäjäksi paljastui pikkupoika. Taajamanopeuksilla tapahtuvissa kolareissa ihmisen törmäyspaino on 40kertainen. Alkukesällä sadosta odotettiin vielä runsasta, mutta kukinnan ajalle osunut viileä sää verotti kesäja syyslajikkeiden satoa. – Viime viikonloppuna näin marketin pihassa tapauksen, jossa kolmikymppinen isä päästi 4–5vuotiaan poikansa istumaan etupenkille. Tiedot ovat hatarat, koska silminnäkijät olivat tapahtuneesta hyvin järkyttyneitä, kertoo päivystävä komisario. Voimassa 30.9.2008 asti. Vyö säästäisi noin 50 henkeä Liikenteessä kuolee vuosittain yli sata ilman turvavyötä matkustanutta kuljettajaa tai matkustajaa. Veden klooraus jatkuu Saastunut vesi ei aiheuttanut vatsatautiepidemiaa Ylöjärvellä HELSINKI (STT) Kesän reilu sademäärä on kasvattanut omenat mehukkaiksi ja kookkaiksi, kertoo Hedelmänja marjanviljelijäin liitto. Omenasato ei kuitenkaan yllä tänä vuonna ennätyksiin. Valtaosa Ylöjärven noin 26 000 asukkaasta on ruokaveden keittokehotuksen piirissä ainakin tiistaihin saakka. Nainen kuoli suojatiellä, yliajaja karkuun OULU (STT) Lappilaista miesopettajaa epäillään 14-vuotiaan oppilaan seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Yllättävän tilava. Silti seitsemän prosenttia vanhemmista ei kiinnitä vöihin edes lapsia. Vesijohtovettä ei maanantaina voinut käyttää esimerkiksi vihannesten pesuun. Liikenneturvan viestintäpäällikkö Kare Ojaniemi kertoo, että suurin murheenkryyni ovat nuoret ja keski-ikäiset miehet. Tarjous on voimassa 14.9.2008 asti SYYSPOISTOMYYNTI Tervetuloa! Tehtaankatu 47, KOKKOLA Tehtaankatu 47, KOKKOLA Puh. Poliisin mukaan kyseessä on koskettelu, joka voi täyttää rikoksen tunnusmerkistön. NAUTI ELÄMÄSTÄ. Omenasato ei yllä ennätyksiin Omenasato on tänä kesänä tavanomainen. Peugeot 308 -mallisarjan odotettu uutuus on uskomattoman tilava ja muunneltava 308 SW, joka palvelee jopa seitsemän matkustajan kyyditystarpeita ja kuljettaa tarvittaessa suurtakin tavaramäärää. Kukaan potilaista ei tarvinnut sairaalahoitoa. Liikennettä valvovien poliisien mukaan ilman turvavyötä matkaava perustelee laiminlyöntiään tyypillisesti sillä, että lyhyellä matkalla turvavyötä ei ehtinyt tai muistanut kiinnittää. Työnantaja on pidättänyt opettajan virantoimituksesta. MYYMME HUIPPUEDULLISESTI SAVUVAHINKOMYYNTI! ENÄÄ TÄMÄ VIIKKO Saab 9-3 Sport Sedan 1.8t -03 Linear, kats 08/-08 207 tkm, luistonesto, erik.vant, aut.ilm, h-kirja, lohkol, vak.nop.s, CD, uudempi malli www.mb-mobile.. peugeot.. Liiton arvion mukaan ammattiviljelmiltä kerätään tänä vuonna normaali sato eli 4–4,5 miljoonaa kiloa omenaa. Kun he sitten lähtivät liikkeelle, kummallakaan ei ollut turvavyötä, Ojaniemi paheksuu. Suomessa viljellään omenaa ammattimaisesti noin 380 tilalla. Häneen törmäsi poliisin mukaan kaksi autoa tai yksi rekka, jotka eivät jääneet paikalle. SYYSKUUTA 2008 ISO 5 LITRAN PAKKAUS Kävijöille tarjotaan ilmainen jäätelöpuikko Meiltä löytyy koko SIA jäätelön valikoima Voit käydä katsomassa valikoimaa osoitteesta www.siajaatelo.. Poliisin esitutkinnassa paljastui, että palon sytytti koulun 12-vuotias oppilas, joka on myöntänyt teon. 06-836 3000 www.eilahelen.. Keittokehotuksen ulkopuolella on muun muassa Viljakkala, jossa asuu pari tuhatta kaupunkilaista. Nainen käveli suojatielle tiettävästi punaisia päin. Poika kertoi sytyttäneensä palon hetken mielijohteesta. Liikenneturvan tuoreimman seurantatutkimuksen mukaan varsinkin kaupunkialueella turvavyö jää useimmiten kiinnittämättä. Nauti upeasta panoraamakatosta, tyylikkäästä muotoilusta ja sisätilojen uudenlaisesta avaruudesta. Myöhemmin kukkivista talvilajikkeista odotetaan kuitenkin hyvää satoa. Pikkupoika sytytti koulun HELSINKI (STT) Keski-ikäinen nainen kuoli yliajossa Helsingissä maanantaina. Kaupungin keskustan tuntumassa sijaitseva vedenottamo otettiin pois käytöstä jo viime viikolla, kun vesijohtoveden saastumista ryhdyttiin epäilemään