Kiuruvesi-lehti 04.09.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kiuruveden Sotainvalidien puheenjohtaja Seppo Räihä (kuvassa oikealla) ja vasemmalla Sotainvalidien Pohjois-Savon piirin toiminnanjohtaja Juha Siivola vastaavat järjestelyistä. Pankki, joka on olemassa asiakkaitaan varten Annukka Jyrkkänen Rahoitusneuvoja 029 041 2608 Irma Tenhunen Rahoitusneuvoja 029 041 2605 Arja Kumpulainen Rahoitusneuvoja 029 041 2602 Ritva Remes Rahoitusneuvoja 029 041 2607 Seija Ruhanen Palvelupäällikkö 029 041 2603 Martti Koponen Yritysrahoituspäällikkö 029 041 2627, 044 732 2627 Ville Pekkala Konttorinjohtaja 029 041 2601, 044 732 2601 Säästöpankki Optia aloitti toimintansa 130 vuotta sitten tarkoituksenaan edistää säästäväisyyttä ja palvella tavallisia kansalaisia pankkiasioissa. Lisää juhlasta sivuilla 8. ja 9. VIRKISTYSTÄ Rintamaveteraanien Kiuruveden yhdistyksen puheenjohtaja Viljo Rantonen sanoo kirkkopyhän olevan monelle veteraanille tärkeä virkistyshetki, jossa pääsee juttelemaan toisten kanssa. JXPRIOR.P.P.FINLANDE Kiuruveden palvelupiste Palvelemme Kiuruvedellä TORSTAISIN klo 10-17 Toritalo Puh. vuosikerta, nro 36 » Kansa hyvästeli » Yrittäjät S. 029 041 2600 www.saastopankkioptia.fi/kiuruvesi Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min. 11 western-hengessä ja toivotti onnea 012138-1336 VKO 36 JAANA SELANDER VIIKON MENOT Sotiemme veteraanien kirkkopyhä POHJOIS-SAVON veteraanien, reserviläisten ja reserviupseereiden kirkkopyhä järjestetään Kiuruvedellä sunnuntaina 8. päivänä syyskuuta. Maailma oli tuolloin kovin erilainen, mutta meidän tehtävämme ei ole muuttunut - palvelemme jatkossakin henkilökohtaisesti, pidämme huolta taloudellisesta hyvinvoinnistasi ja autamme sinua vaurastumaan hallitusti. tervetuloa 130-juhlavuoden kakkukahveille konttorillemme perjantaina 6.9. Palvelemme ma-pe 9.30-15.30 Kiurukatu 1, 74700 Kiuruvesi | Puh. Kirkkopyhään odotetaan noin 300 sotiemme veteraania. 040-447 8086 keskiviikko 4.9.2013 www.kiuruvesilehti.fi Irtonumero 2,20 e 59. Kiuruvedellä veteraaneja on hieman yli 60 ja sotainvalideja toistakymmentä. 4 S
pitää elämässä olla, kirjoitti Humaloja. (Roti muotoiltu Ruotsin kielestä, råd = neuvo, kuri, järjestys.) Oikeusvaltiona Suomi on maailman kärkimaita, joten emme kaipaa ?rotia,? joka on 4000 vuotta sitten kyseisen ajan ihmisille laadittu. Äitini sanoi: ?Kukin tulkoon uskollaan autaaksi?. Siihen toteamukseen on hyvä lopettaa, ei aihetta enenpää. Ja hienojahan ne ovat, ei käy kieltäminen. Kysyisin kuitenkin, kuka täällä oikeasti ajattelee lapsia? Esikoululaiset saavat leikkiä tyhjällä pihamaalla, kun koululaisia vastassa on pelkkä hiekkalaatikko. Tätä strategiaa päivitämme myöhemmin syksyllä. Kun me Kiuruveden Yrittäjät ja Kiuruveden kaupunki sitoudumme valtuustokaudelle 2013- 2016 yhdessä tekoihin yrittäjyyden puolesta, varmistamme, että kuntalaisillemme on tulevaisuudessakin tarjolla työtä ja palveluja sekä kunnalle verotuloja. syyskuuta 2013 PÄÄKIRJOITUS Osa kunnan palveluista yrittäjävetoisiksi Kiuruveden Yrittäjät ja Kiuruveden kaupunginvaltuusto allekirjoittavat yrittäjyyssitoumuksen perjantaina. Kirjoituksia ei palauteta. Homous ja ?roti? KAARLO HUMALOJA vastasi kirjoitukseeni ja kertoi saavansa riittävästi tietoa homoudesta netistä. Syysterveisin ! Erkki Hyvönen KOLUMNI KIURUVEDEN YRITTÄJIEN PUHEENJOHTAJA TARJA ARBELIUS Yrittäjät haastavat valtuustot tekoihin SYYSKUUN 5. Mutta miten toimii Kiuruvesi? Aloitetaanpa nyt syksyllä jo suunnittelu ensi kesän kukkasia! Missä on maalaisjärki? Sitoutumaton kotiseudun uutis- ja ilmoituslehti Puh. Tempaus liittyy valtakunnalliseen Yrittäjän päivään, jota vietetään jo torstaina. On hienoa, että yrittäjämyönteisyyssopimus allekirjoitetaan ja vielä hienompaa on, jos sitä seuraa käytännön toimenpiteitä asian edistämiseksi. Elinkeinopolitiikan keskiöön on yhä vahvemmin nousemassa hyvinvointipalvelut. Kehoittaisin kuitenkin hakemaan kirjastosta Juhani E. Lehdon ja Camilla Koveron toimittaman kirjan, jossa käsitellään homoutta tieteelliseen tutkimukseen perustuen. Tutkimuksen riipaisevin kohta on maininta satojen nuorten miesten itsemurhista, kun heidän homou- tensa on tullut ilmi. päivänä, Suomalaisen Yrittäjän Päivänä, nostetaan Suomen lippu salkoon juhlistamaan yrittäjiä ja yrittäjyyttä. Ilmapiirin muutos on tahdosta riippuvainen. Kaupungin yritysmyönteinen ilmapiiri ja halu tehdä asioita yhdessä yrittäjien kanssa vaikuttaa suoraan kunnan vetovoimaisuuteen ja imagoon. Tilaisuudessa on tarkoitus allekirjoittaa sitoumus yrittäjyyden puolesta. Saamme päivittäin lukea ja kuulla uutisista Suomen talouden yhä heikkenevistä luvuista, joiden painoarvoa emme toki voi vähätellä. Naisista monet sairastuivat henkisesti. Joku ?roti. Sopimuksella kaupunki lupautuu turvaamaan yrittäjille hyvät toimintaedellytykset vaalikaudella 20132016. Tärkeintä lienee palveluiden saatavuus ja laatu. Kunnallisia palveluita on jo toki yksityistetty tai ainakin on olemassa julkinen ja yksityinen vaihtoehto. Kiuruveden Yrittäjät ovat kutsuneet Kiuruveden kaupunginvaltuuston koolle 7.9. Kiuruvedellä on hyvä elää ja yrittää.. Kuten sanotaan, tieto lisää tuskaa tässäkin asiassa. Me Kiuruveden Yrittäjät ?Kun me sitoudumme yhdessä tekoihin yrittäjyyden puolesta, varmistamme, että tulevaisuudessakin on tarjolla työtä, palveluja ja verotuloja.? emme vaivu synkkyyteen, vaan muistutamme myös kaupunkiamme siitä, että monessa asiassa meillä on avaimet yhä omassa taskussamme. (017) 770 7700 tai 044 705 0443 os. Heistä joku sortui itsemurhaan tai vajosi alkoholismiin. pe 8 . Saamillaan verotuloilla kunta puolestaan pyörittää julkisia palveluja. Yritykset menestyvät, jos niiden toimintaympäristössä on hyvät olosuhteet menestymiselle ja tähän jokainen kunta ja kuntalainen voi omalta osaltaan vaikuttaa. Yksityisistä palveluista mainittakoon muun muassa jo kotihoito, päivähoito, palveluasuminen, lääkäri, koulutus. Toimitus pidättää oikeuden kirjoitusten lyhentämiseen ja otsikointiin. Yritykset pitävät siis kunnat elinvoimaisina, sillä Kiuruvesi-lehti/Postia-palsta, PL 69, 74701 Kiuruvesi toimitus@kiuruvesilehti.fi Tärkeysjärjestykseen! VIIME Kiuruvesi-lehdessä oli juttu kaupungin kukkaistutuksista. Yrittäjien mukaan lähes 200 lakisääteistä tehtävää olisi mahdollista siirtää kunnilta jonkun muun tahon tuotettavaksi tai jopa lopettaa kokonaan. Kummallista, että Jumala olisi luonut lapsia, jotka olisivat syntisiä jo syntyessään. Valtuustolla on olennaisen positiivinen rooli yrittäjäkasvatuksen mahdollistamisessa yleispuetuksen opetussuunnitelmassa. Tänä päivänä kuntienkin talous on hyvin ahtaalla ja palveluntuotanto suurien muutosten edessä. heteroiksi. Symbioosi toimii niin, että yritykset työllistävät kuntalaisia ja maksavat yhteisöveroa kuntaan, myös työntekijöiden palkasta osa menee yhteiseen kassaan. Jul- osoite ja puhelinnumero, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. Tärkeintä varmasti on, että kaupungissamme on tai sinne luodaan yritysmyönteinen ilmapiiri. On tärkeä tukea kuntalaisia työllistämään itsensä esimerkiksi yrityksen perustamisen avulla. Nyt viimeistään on aika miettiä palvelujen tuottamistapaa yhdessä yrittäjien kanssa. Jotta asioita päästään miettimään molempien osapuolten kannalta ennakoidusti ja suunnitelmallisesti, pitää kunnassa olla päivitetty elinkeinostrategia, joka sisältää palvelu- ja hankintastrategian sekä yritysvaikutusten arvioinnin. PL 69, 74701 KIURUVESI, Hovinpelto 3 Konttori avoinna: ma . 2 Keskiviikko 4. Yrittäjän päivää on juhlittu tällä paikalla vuodesta 1997 lähtien. Yritysten menestyminen on myös kuntalaisten etu! Ilman yrityksiä kuntalaisilla on vähemmän työpaikkoja ja palveluita ja näin kunnan verotuloissa olisi iso aukko. Mitä on siis tehtävä. Yrittäjän päivän taustalla ovat vahvasti suomalaiset elinkeinoelämän taustavaikuttajat, kuten Suomen Yrittäjät. Tänä vuonna Yrittäjän päivä on aivan erityinen kaikkialla Suomessa. Mikäli meillä halutaan vaikuttaa kaupunkimme tulopohjaan ja kuntalaistemme palvelujen saatavuuteen, tahto Kiuruvedellä löytynee helposti. Mielipiteitä voi lähettää sähköpostitse osoitteeseen jaana.selander@kiuruvesilehti.fi tai toimitus@kiuruvesilehti.fi. kisten palvelujen osittainenkin ulkoistaminen on aiheena arka, mutta kysymys kuuluu, onko kansalaiselle sillä merkitystä, kuka palvelut tuottaa. Sellainen ilmapiiri, missä elinkeinopolitiikankin asioista voidaan keskustella avoimesti ilman vahvoja ennakkokäsityksiä ja oletuksia. Ja asiaa selitetään sillä, kun on niin monta projektia kesken, ettei ole ehtinyt leikkiympäristöä miettimään? Eikö tuolta kukkien keskeltä saisi irroitettua pari rius- ?Kuka täällä oikeasti ajattelee lapsia?? kaa miestä kantamaan lapsille leikkivälineitä tai jopa niitä itse väsäämään, jos ei valmiita ole. 16 Levikki: 6095 (LT 2012) Ilmestyy keskiviikkoisin Sanomalehtiliiton jäsen TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Päätoimittaja Jaana Selander 040 705 9327, jaana.selander@kiuruvesilehti.fi Toimittaja Tiina Kilvensalmi 040 523 8345, tiina.kilvensalmi@kiuruvesilehti.fi Toimittaja Anu Laitinen 044 339 6512, anu.laitinen@kiuruvesilehti.fi ILMOITUKSET, TILAUKSET, OSOITEMUUTOKSET p. Arvaan, mitä Kaarlo Humaloja tähän vastaisi: ?Heidän pitää us- kon avulla pyrkiä iankaikkiseen elämään johtavaan rakkauteen.? Muistan lapsuudesta, kuinka samaan sukupuoleen rakastuneita yritettiin uskon avulla ?käännyttää. keskustelemaan kaupunkimme elinkeinopoliittisista päämääristä. Suvaitsemattoman yhteiskunnan paine käy liian raskaaksi ja nuoret miehet ajautuvat itsemurhaan. Kaarlo Humalojan mielestä on olemassa kahdenlaista rakkautta: iankaikkiseen elämään johtava ja syntinen rakkaus. Pelkoa, että sopimus jäisi pölyyntymään mappi ööhön, ei ole Kiuruvedellä, sillä Kiuruvesi on profiloitunut varsin yritysmyönteisenä kuntana tähänkin saakka. Yritykset ja kunta tarvitsevat toisiaan. 017 770 7700 tai 044 705 0443 konttori@kiuruvesilehti.fi, fax 017 770 7770 LIIKEILMOITUKSET/MARKKINOINTI Airi Leskinen 040 833 7208, airi.leskinen@kiuruvesilehti.fi Painovalmiit ilmoitukset (varaukset konttoriin) aineisto@kiuruvesilehti.fi ILMOITUSHINNAT ts 0,85 e / 1,05 e tj 0,79 e / 0,99 e takasivu 0,88 e / 1,08 e kuolinilm. 0,74 e Ilmoitushintoihin lisätään ALV 24%. ILMOITUSTEN JÄTTÖ: Liikeilmoitukset maanantaihin klo 12 ja pikkuilmoitukset ma klo 14 mennessä. Lehden vastuu virheellisen ilmoituksen tai väärän ilmoitusajankohdan ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Tilausmaksut 12 kk/kesto: kotimaa 77 e / 71 e Eurooppa 150 e / 130 e muut ulkomaat 220 e / 200 e Varhaisjakeluhäiriöt: (017) 822 024 Muut jakeluhäiriöt: (017) 770 7700 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani jos ihmisillä ei ole toimeentuloa, he muuttavat työn perässä muualle, eikä yrityksille riitä ostovoimaa ja kunnille veronmaksajia, negatiivinen kierre on valmis. Suomessa tultaneen lähiaikoina käymään mielenkiintoista keskustelua siitä, mitkä julkiset palvelut olisi mahdollista hoitaa yritysvetoisesti, sillä hallitus esitti rakenneuudistuksiin liittyen kuntien velvoitteiden purkamista noin miljardilla eurolla. Kuntien lakisääteiset tehtä- Mielipiteitä julkaistaan Postiapalstalla nimellä sekä nimimerkillä. Nimimerkillä julkaistavien kirjoitusten yhteydessä tulee lähettää henkilötiedot eli nimi, ?Kysymys kuuluu, onko kansalaiselle merkitystä sillä, kuka palvelut tuottaa.? vät ovat kaksinkertaistuneet parissakymmenessä vuodessa. Kunnilla on 535 tehtävää ja tehtävistä johtuvia velvotteita 974
päähineitä . aerobic-housuja . hameita . miehille . Kaikille vesipestäville kodin pinnoille luonnon ihmeaine. (ALE-VAATTEISTA EI LEIMAA KANTA-ASIAKASKORTTIIN). ? villahousuja . collegevaatteita ?f . lapsille TEISTA -20 % NORM.HINNASTA! . huppareita . tanssijoille ja -pukuja . 017-566 708, palvelemme: ma-to 9-17.00, pe 9-17.30, la 9-14.00 Tule, tutustu, yllätyt. LUONTAISTUOTE Palvelemme: ma-to 9-17.00, pe 9-17.30, YRTTI-MARI la 9-14.00 Asematie 9, Kiuruvesi puh. housuja . YM. Kiroileva siili -asusteita (my UUTUUSMALLIT Kiroileva UUTUUSMALLIT siili -asusteita (myös senttikoolla)! ODO KOKOJA MYÖS ISOILLE IMMEISILLE! . . catmandoo hamehousut jalkapallokenkiä . miehille KAHVITARJOILUN . LuonnollinenLAAJAAN TUTUSTUMAAN TULE HINNAT, IHMEESSÄ LAAJAAN VALIKOIMAAMME! EDULLISET TULE JA TUTUSTUMAAN TOTEA ITSE!! TULE IHMEESSÄ . kalkin väliasuja ? takkeja ? . vauvoille NYT POISTUVISTA SESONKIVAAT. Jospa me hänestäkin löytäisimme jotakin 140 vuotta juhlivasta kaupungista? Kauneudenhoidossa anna meidän auttaa! Kauneudenhoidossa anna meidän auttaa! Palvelen teitä ma,to,pe ja la. TERVETULOA UUDEN KAMPAAMON AVAJAISIIN Terveisin Annette Tiikkainen Huomioithan pitkät aukioloaikamme HUOMENNA TORSTAINA 1.3.2012 KLO 8 ja nyt myös lauantait olemme avoinna. ALKAEN! Iloista syksyä :) Kahvit, arvontaa, tarjouksia, to-pewww.cutriina.fi kaikki tuotteet -10 % Perjantain kilpailussa Avoinnavoit voittaa hiustenpidennykset! Cut´riina Yhteystiedot ma, ke, pe 8-176 Asematie annette.tiikkainen@ Avoinna 6 annette.tiikkainen@ Asematie ma, ke,Kiuruvesi pe 8-17 ti, to 74700 8-17 (19*) cutriina.fi 74700 cutriina.fi Kiuruvesi ti, to 8-17 (19*) la 8-13 Puh Puh040 040701 7017746 7746 www.cutriina.fi *varauksien mukaan *varauksien mukaan Moposkoottereita -40% Kaikki loput . ja tunnelmaa huppareita . lasten kumisaappaita . klo 7-17 . Todellisuudessa ollut sitä jo ajat sitten. syyskuuta 2013 3 Kiitos, Helena! KONSERTTIASI maallikkona en pysty arvioimaan ammattilaisen tavoin, mutta ystävänä taidan osata siitä kiittää sitäkin paremmin. Diplomilaulaja Helena Tenhunen, olet lyyrisenä sopraanona päässyt pisimmälle kiuruvetislähtöisistä naislaulajista. tak Poistaa tehokkaasti pinttyneet tahrat, . jalkapallosukkia -säärisuojia . farkkuja liivejä esimerkiksi: TÄMÄN VIIKON!!! pirteyttä. sukkia . odottaville huppareita . yöasuj . Näin se vaan on. Pitää ihmetellä, miten voimalla ja kirkkaana soivat laulujesi ylä-äänet, ja miten täyteläisenä tunnelmoivat matalimmatkin altto-osuudet. Oopperalaulajahan sen osaa. Esimerkiksi "Käy kirkkomaata illoin vanhat mummut" -laulussa havahduin ihastelemaan matalaa alttoa. Ylimääräisenä kuultu Merikannon "Kottarainen" palautti lapsuuskotini muistoistani. aerobic-hous . puseroita . erilaisiaesimerkiksi: collegevaatteita . sukkahousuja ym. ham . villahousuja ?. päähineitä . Lievittää aikaeron yksilöllisiä vaikutuksia * TUNIKOITA * KOKO PERHEELLE HUPPAREITA JA HAALAREITA iita n * mitä erilaisimpia ALUS-, VÄLI- JA PÄÄLLYSHOUSUJA u a K ia! * VAUVOJEN BODEJA, PUKUJA, SUKKAHOUSUJA, MUISTA PAITAPAINATUS un EDULLINEN MUISTA EDULLINEN PAITAPAINATUS ODOTELLESSASI! TUMPPUJA YM. arvet sukkia sukkahou . klo 13?18 Kulttuuritalo / Kiurusali, Lähteentie 10 A Tiesitkö, Uutuuksia tulee jatku Uutuuksia tulee jatkuvasti!!! että ilmoitus tässä lehdessä tavoittaa yli 6000 lukijaa viikottain. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. verkkareita ? äideille . neuleita . huiveja ym. . 017-566 708 PALVELEVA VAATEKAUPPA PALVELEVA VAATEKAUPPA PALVELEVA VAA KAUPPA Tule,TE tutustu, yllätyt. Tule, tutustu, yllätyt. KIURUVESI, Torikatu 4 p. nuorisolle . tunikoita . www.veripalvelu.fi ? www.sovinkoluovuttajaksi.fi MEILTÄ KÄYTTÖVAATT MEILTÄ KÄYTTÖVAATTEET SaiSiko olla palStallinen paikalliSta? työhön, vapaa-aikaan, ulkoiluun s työhön, vapaa-aikaan, ulkoiluun sekä juhliin! Lauri Winberg myöson ISOT KOOTtärkeä ja kiristämättömyys on m Huomioimme myös ISOT KOOT ja Huomioimme kiristämättömyys meillekin asia! MEIDÄN ALE VAINValikoimassamme: Vaatteet Valikoimassa Vaatteet Suolalampuilla . iho-ongelmia: väliasuja . käsineitä naisille . Pitkävaikutteinen LIIKE, JOSSA SINUA PALVELLAAN VIIMEIS Magnesium LIIKE, JOSSA SINUA PALVELLAAN VIIMEISEN PÄÄLLE! Se toimii sittenkin! MUISTATHAN PAITAPAINATUKSEN, MYÖS OMISTA KUVISTA! valmisteilla suojaa soluille ja sydämelle Tekstiilipuolella HURJA VARASTON KIURUVESI, Torikatu 4 TYHJENNYSALE! p. Tahrojen poistoon tekstiileistä juovat ja rypyt, (jopa koholla?olevat, . ?lapsille Onneksi?On puhdistusgeeli . pyöräilykypäriä . lyhentää nukahtamisaikaa * STRETCH-FARKKUJA JA -LEGGINSSEJÄ . Fosfaatiton, hyvin hajoava, hajusteeton ja rumat arvet ja keloidit), akne-jäljet, ruusuväriaineeton finnit, venymisjäljet ja raskausarvet. TO 5.9. VIETÄMME YRITTÄJÄ-PÄIVÄÄ . tunikoita paitoja yöasuja . (017) 752 940. Se, että olet syntynyt ja jo lapsena laulanut yleisölle Iisalmessa, ei tippaakaan vähennä sinun kiuruvetisyyttäsi. alusvaatteita Baba de on . Ehkä meidän ystävienkin. Totean lopuksi, että Helena, saat olla onnellinen erittäin taitavasta pianosäestäjästäsi. collegehousuja äideille TULE IHMEESSÄ TUTUSTUMAAN UUTUUKSIIN, ESIM: * MIESTEN RUUTUFLEECEPAIDAT JA -PUSAKAT VUORIN ja -pukuja . Keskiviikko 4. sukkahousuja . Niissä kukissa oli koko sukusi kiitos. huiveja ym. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. sukkahousuja ym. * NAISTEN PUSEROITA JUHLAAN SEKÄ ARKEEN ym. . vanhuksille Senttikool Senttikoolla: ARVONTAA! . 0400 586 607 . nuorisolle Se boleroita häivyttää kiusallisia ja rasvan aurinko- ja ikäläiskät, häiritsevät pisamat, . Vuosikymmeniin ei ole näkynyt kottaraisia, ei ollut rappukoivua, eikä nyt enää syntymäkotiakaan.Mutta muistot eivät ole kaikonneet. Helena, et viihdyttänyt meitä iskelmämusiikilla (ei sekään paha), osoitit oopperalaulajan ammattitaidon. Tilaisuuden kokonaisuutta korosti nätisti Sari-sisaresi lasten tädilleen antamat suuret keltaiset kukat. Helppokäyttöinen pureskeltava kuutio VA . vauvoille . vanhuksille MERKEISSÄ! . huppareita . rullaluistimet . Hellävarainen . Rinteelän rappukoivus- sa tämä matkijanero pesi joka kevät antaen huilumaisen konserttinsa kuulua tupaan saakka. naisille . erilaisia. yms -60% MYYNTI VAIN 5.-6.9. Ma-Pe 7-17 www.rapakkojoenkauppa.com VERENLUOVUTUS KIURUVEDELLÄ ke 11.9. neuleita? . Caracol paitoja . tanssijoille KANSSA TAI ILMAN Bioteekin Unia-tabletti Ummetukseen FRUCTOLAX ym.. Käteismyynti! PielaRapis Oy Nivankatu 13, Kiuruvesi . yöpukuja . Melatoniini . verkkareita ?. puh. housuja . odottaville
Kotona on neljä lasta. - Erkki (Strömmer) on hoitanut hyvin kaupunginjohtajan tehtävää, hän on panostanut elinkeinoihin ja sosiaalipuoleen, arvioi Kauppinen-Roivainen. Samaa painotusta hän toivoi uudelta kaupunginjohtajalta. MYÖS Teuvo Piipolla oli vain myönteistä sanomista Strömmeristä, hän on hoitanut johtajan tehtävän ?kympin arvoisesti?. - Ensivaikutelma Muiniekastakin on myönteinen. Piippo toivotti Muiniekalle voimia ja arveli kaupunginjohtajan paikan olevan tuulisen. Kirkkoherra Risto Pentikäisellä ja Erkki Strömmerillä on pitkä tuttavuus takanaan. - Mehän olimme seurakunnassa yhteiskunnallisen työn johtokunnassa ja muistako, kun teimme yhteistä kirjoi- Osuuskunta ItäMaidon hallituksen pj. 4 Keskiviikko 4. Taustalla Arja Kärkkäinen. TULEVAISUUDEN TOIVOT Paula Kauppinen-Roivainen ja lapset Lilja (sylissä) ja Liinu kävivät tavallisten kuntalaisten puolesta onnittelemassa Erkki Strömmeriä ja Jarmo Muiniekkaa. tussarjaa, joka herätti pahennusta ennen kuin kirjoituksia oli julkaistukaan. - Olen itsekin kaupungin työntekijä, tosin vasta jäänyt eläkkeelle perheterapeutin tehtävästä, joten tiedän, missä paineissa kunnissa tänä päivänä toimitaan, väki vähenee, samoin työpaikat, sanoi Arja Visuri.. Yksi artikkeli oli parisuhteesta ja toinen roska silmässä, puheli Pentikäinen. Pentikäinen toivoi, että Strömmeriä nähdään vielä seurakunnan tilaisuuksissa uruissa. - Yhteistyö jatkunee yhtä hyvänä uuden kaupunginjohtajan kanssa, ja Arjalta (vaimolta) terveisiä, huikkasi Pentikäinen. Sotainvalidien puheenjohtaja Seppo Räihä kiitte- li Strömmeriä myönteisestä suhtautumisesta veteraaneja kohtaan. - Me voimme konsultoida, jos et tiedä, mitä eläkkeellä teet, puheli Räihä ja Strömmer lupasi harkita maanantaikerhoon liittymistä. Strömmerin isä oli sotainvalidi. Muiniekalle miehet toivottivat onnea ja mestystä, uutta voimaa tarvitaan Kiuruvedellä. Onnittelijoiden joukossa oli myös emerituskaupunginjohtaja Esko Rautio, hän oli aikanaan sosiaalijohtaja Strömmerin esimies Kiuruvedellä. - Sinulta Esko olen oppinut enemmän johtamisesta kuin keltään muulta, kiitteli puolestaan Strömmer Rautiota. Muiniekka taas lupasi, että Rautiolle ovat ovet aina avoinna tulla kaupungintalolle. Päivän aikana kakkukahvit kävi juomassa koko joukko kuntalaisia, yhteisöjen ja järjestöjen edustajia sekä viranhaltijoita. Arja ja Tuomo Visuri Oulusta toivottivat voimia molemmille kaupunginjohtajille mökkiläisten puolesta. Visureilla on kesämökki Sulkavanjärvellä. Jarno Kämäräinen kiitteli Strömmeriä, että tämä on aina nähnyt maidon suuren merkityksen Kiuruvedelle. Irma Väisänen ei malttanut olla halaamatta Jarmo Muiniekkaa. Emerituskaupunginjohtaja Esko Rautio luonnehti Erkki Strömmeriä hyväksi alaiseksi, kun tämä toimi sosiaalijohtajana Kiuruvedellä. Berliinissä yli 40 vuotta asunut Kati Jauhiainen toivotti Strömmerin tervetulleeksi kotikaupunkiinsa. syyskuuta 2013 sanottua UUTISET @ ? kurkun palan, jos laitan vauvan käteen, niin varmasti saan kauniin irvistyksen ja sehän pitää joka aamu kokea. TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Jaana Selander, 040 7059327 Tiina Kilvensalmi, 040 5238345 Anu Laitinen, 044 339 6512 ANNETTE TIIKKAINEN pakinoi äitiyden ja yrittäjyyden yhteensovittamisesta Kiuruvesi-lehdessä No: 34. kaupunki Onnea ja siunausta! » Vahti vaihtui Kiuruvedellä konkreettisesti perjantaina, kun kaupunkilaisten hyvästeltävänä oli eläkkeelle siirtyvä kaupunginjohtaja Erkki Strömmer ja tervetulleeksi toivotettavana uusi johtaja Jarmo Muiniekka. JAANA SELANDER JAANA SELANDER KELLO ei ollut pykälässä, kun kulttuuritalon aulassa oli perjantaina jo jonoksi asti kaupunkilaisia jättämässä jäähyväisiä Strömmerille ja toivottamassa Muiniekkaa tervetulleeksi Kiuruvedelle. Yksi mukana olleista oli Paula Kauppinen-Roivainen yhdessä lastensa Liljan (1,5) ja Liinun (4) kanssa. - Toivotan Muiniekan tervetulleeksi Kiuruvedelle meidän kansalaisten puolesta, sanoi Kauppinen-Roivainen. Muiniekan kuultua, että Kauppinen-Roivaisen 7-vuotias Leevi käy ensimmäistä luokkaa jäähallissa, kyseli hän äidiltä, miten koulunkäynti on lähtenyt sujumaan. - Hyvin on lähtenyt, liikuntapaikat ovat siellä lähellä, kiitteli Kauppinen-Roivainen. Kauppinen-Roivainen on vanhempainvapaalla, hän on koulutukseltaan sosiaalityöntekijä
Tämä edellyttää, että eläin on paikannushetkellä riittävän avoimessa maastossa, jossa paikan- nus onnistuu ja että se on GSM-kuuluvuusalueella, jotta panta pystyy lähettämään paikannustiedot. Palvelu ilmoittaa, mikäli paikannus on yli kaksi viikkoa vanha. Palvelussa ei esitetä eläimen tarkkaa sijaintia.. Kiuruvedellä ei ole tällä hetkellä tutkintopalvelusopimusta. Susipuhelin siirtyy nettiin MITÄ? . Osaan tiloista vaihdetaan valaistus toimivaksi liiketunnistimilla. Kaikille avoimesta verkkopalvelusta voi tarkastella, missä pannoitetut sudet ovat olleet viimeisen paikannuksen mukaan. Niissä keskitytään pääasiassa ilmanvaihtoon ja lämmönsäätöjärjestelmiin. Lämmönkulutusta pyritään vähentämään ja ilmanvaihtokoneistoa uusitaan. - Tavoitteena on, että laitteistot olisivat sellaisia, että niitä käytetään käyttötarpeen mukaisesti. Ilmanvaihtoasioissa pureudutaan myös sisäilma-asioihin, kertoo kaupungin kiinteistöpäällikkö Matti Jokitalo. Taajaman rakennuksissa valaistusta vaihdetaan vähemmän energiaa vieväksi ja pyritään siihen, että valaistus on päällä silloin, kun sitä tarvitaan. Rytkyn (kuvassa), Luupuveden ja Lahnajoen koulujen öljylämmitys muutetaan maalämpöön. PETOHAVAINNOT Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on tehnyt karttapalvelun, joka korvaa perinteisen susipuhelimen. 0400 385 888 www.hankintaturvaliike.fi UUTISET KESKIVIIKKO 4. Rytkyn kyläkoululla siirrytään öljylämmityksestä maalämpöön. TIINA KILVENSALMI KAUPUNKI aloitti valtakunnallisen Esco-hankkeen selvitystyön vuonna 2010. Hankkeen myötä asetetaan käyttöenergian säästötavoitteet tuleville vuosille. Viime vuonna hankekumppaniksi valittiin Schneider Oy, joka toteuttaa energiasäästötoimet avaimet käteen periaatteella. Energiaa säästetään yhdeksässä kaupungin rakennuksessa. (017) 752 277 www.kiuruvedennakokulma.fi UUTISET LYHYESTI Käteisnostoista maksullisia MAALÄMPÖ Rytkyn koulun oppilaat Rianna Penttinen, Ronja Ruotsalainen ja Saana Hyvönen välitunnilla. Koulun öljylämmitys vaihdetaan maalämpöön. Säästötavoite reilut 100 000 euroa vuodessa » Kaupunki tavoittelee 1,5 miljoonan säästöjä 12 vuodessa käyttö- energian säästötoimilla. Tavoitteena on luoda mahdollisimman yhdenmukainen ajokoepaikkakuntien verkosto. Pohjois-Savon osalta se tarkoittaisi inssipaikkakuntien supistumista kolmeen. Ajokokeita voisi ajaa Iisalmessa, Kuopiossa sekä Varkaudessa. Kiuruvedellä ei ole voinut suorittaa kuljettajatutkintoa vaan ne on suoritettu Iisalmessa jo usean vuoden ajan. Palvelemme ma-pe 8.30-17 Ajanvaraus silmälääkäri/optikko puh. ASENNUS . Keskiviikko 4. Autolämmityspisteitä vaihdetaan kello-ohjatuiksi. Vuositasolla säästötavoite on yli 100 000 euroa. Säästöjä tavoitellaan yhdeksässä eri kiinteistössä. . SYYSKUUTA 2013 energiahanke TIINA KILVENSALMI 25 vuotta Kiuruveden Näkökulma Kiurukatu 1, (017) 752 277 . Jos säästöjä ei synny tarpeeksi, hankekumppani Schneider Oy maksaa loput kustannukset. TALOUS Paikallisosuuspankit ja Säästöpankki Optia muuttavat käteisnostot automaateista maksullisiksi. MYYNTI . Säästöä on tarkoitus tehdä 12 vuoden aikana 1,5 miljoonaa euroa. Muutostyöt eivät rasita kaupungin taloutta. Palvelu löytyy osoitteesta: http://pantaseuranta.rktl.fi/ Tavoitteena on, että kunkin suden paikannushavainnot päivittyvät palveluun seitsemän tunnin välein. Kolmen kyläkoulun Rytkyn, Luupuveden ja Lahnajoen öljylämmitys muutetaan maalämpöön. Taajamassa säästötoimia tehdään kaupungintalolla, terveyskeskuksessa, Virranrannassa, uimahallissa ja kaupungin keskusvarikolla. syyskuuta 2013 5 Kesälahjat HANKINTATURVA HANKINNALLESI ILMALÄMPÖPUMPUT & ilmanjäähdyttimet valmiiksi asennettuna arkeen ja juhlaan! Tervetuloa katselemaan! VTT:n testaamat laatulaitteet hankintaturvalla (10 vuotta) NÄ Pyydä ilmainen esittely kodissasi ym. HYÖDYN OUS. HUOLTO KOTITALYS Alueesi valtuutettu hankintaturvaliike VÄHENN OPTIIKKA KELLOT KORUT KODINKONE & Pauli Jussila KYLMÄKONEHUOLTO Kellopolku 3, PYHÄSALMI, puh. Asiakas voi nostaa viisi kertaa kuukaudessa maksutta rahaa automaatista, jonka jälkeen nostosta peritään 0,50 euron maksu. Maksujen käyttöönottoa pankit perustelevat muun muassa nousevilla hinnoilla sekä ihmisten maksutapojen muutoksella. Inssipaikkakunnat vähenevät LIIKENNE Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi suunnittelee kuljettajantutkinnon ajokoepaikkakuntien karsimista. Yksityisasiakkaalle Säästöpankki Optia tarjotaa neljä käteisnostoa kuukaudessa Otto-automaatista maksutta ja tämän jälkeen veloitus saman kuukauden aikana on euro per nosto. Muutos hinnastoon tulee voimaan lokakuun alusta. POP Pankki ottaa käyttöönsä myös maksulliset käteisnostot automaatista marraskuun alussa. Säästötakuun myötä muutostöitä rahoitetaan syntyneillä sääs- töillä. Listalta karsiutuisivat pois Kiuruvesi, Juankoski sekä Suonenjoki. Energiansäästöhanke tavoittelee 1,5 miljoonan euron säästöjä 12 vuodessa.
017 753 719. Ti 10.9. mennessä p. 0400-981 077 PYHÄKOULUTYÖ To 12.9. 11.08.2013 Rakkaat lähtevät jää tyhjä tila muistojen asua. - Helena Anhava Kaivaten Eero Arjamari ja Matti Kaisa ja Kari Ville sukulaiset ja ystävät Siunattu Sirpan toivomuksesta hiljaisuudessa. Lämmin kiitoksemme kaikille osanotosta. SEURAKUNNAT Tervetuloa lauantaina 7.9.2013 Kiuruveden helluntaiseurakuntaan, Nivankatu 12 Klo 10.00?14.00 Palvelevat kädet -toimintapäivä Israelissa sijaitsevan Immanuel-päiväkodin hyväksi. Tarjolla erilaisia palveluja mm. Pelataan sählyä. Isos- ja kerhonohjaajakoulutus (ISKO) viikonloppu pe 6.9. 25.07.2013 Lämmöllä muistaen lapset lastenlapset perheineen Elonpäivä jo iltaan ehti pois painui se verkalleen. Elon kirjan viimeinen lehti näin kääntyi hiljalleen. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Sirpa Kaarina Tervo o.s. klo 17.30 Kirkkomusiikkiyhdistyksen syyskokous srk-talolla. Huttunen) ja Juha Pasanen Siilinjärveltä. Onnea Ansa! SEURAKUNNAT s. mielenterveystyön syysretki Hällämönharjulle. Lähtö Leppäkertusta klo 10 linja-autolla. Ilm. Leppäkerttuun 2.9. Kirkkokuoron harjoitukset kokouksen jälkeen noin klo 18.30. Lapsikuoro Kanttorin tapaturman takia Lapsikuoro alkaa myöhemmin syksyllä. Sään mukainen pukeutuminen. 10.08.2013 Kiuruvedellä Rakkaudella kaivaten Martta Jaakko ja Sinikka perheineen Paula ja Risto perheineen Pirkko ja Anders perheineen sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään, virvoittavien vetten ääreen hän minut johdattaa. Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Lämpimät kiitoksemme osanotosta. Kiitoksemme myös Virranrannan ja Veikkolan hoitajille hyvästä hoidosta. Äitimme, mummomme Aino Vilhelmiina Pesonen o.s. Järj. 040 7247422. Klo 18.00 Armon ja rukouksen Israel-ilta Mukana Tuija Valtanen, musiikissa lauluryhmä Siilinjärveltä. ICEJ:n myyntipöytä koko päivän. Pyhäkoulu Ti 10.9. klo 15.00 os. klo 14.30 Omaishoitajien ja hoidettavien keilailu Keilahallilla. Ilm. klo 10 . 04.12.1925 Kiuruvedellä k. 22.9. Omavastuu 5 ?. 20.04.1954 k. Messun jälkeen seppelpartioiden lähettäminen sankarihaudoille. Klo 13 seurat Ry:llä Salmenkyläntie 260. Tiistai 10.9. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri takkahuoneessa. Perjantai 13.9. Klo 18.30 lauluseurat ja myyjäiset ry:llä. Sunnuntai 15.9. Klo 10 sanajumalanpalvelus. Klo 12 Hilja Laukkasen 80-vuotissyntymäpäiväseurat Seuratuvalla. DIAKONIATYÖ To 5.9. klo 18.30 rukousilta Olet tervetullut mukaan! Seurakunnan kotisivut: www.kiuruvedenhelluntaisrk.fi Kiuruveden rukouspiiri Päiväkokous 8.9. klo 9.30 . klo 9-11.30 lapsiparkki päiväkerhon tiloissa. Ilm. klo 9, palaamme Kiuruvedelle la 14.9. 14 toimintapäivä ?Immanuel. klo 10 Liturgia, toim. Liikutaan luonnossa ja paistellaan makkarat kodalla ja kahvitellaan. 017 7700 421 Torintuvan Hyvinvointilomalle lähtijät: Lähdemme Torintuvalta ma 9.9. klo 10 Seurakunta- kerho osallistuu vanhusten virkistyspäivään. Ti 10.9. klo 18 . Aloitamme la klo 10 ja lopetamme su jumalanpalvelukseen. Viikonloppu pitää sisällään käsillä tekemistä, rentoutumista, hiljentymistä ja mukavaa yhdessäoloa. 0400 988 713. Kaikille seurakunnan vapaaehtoisille, siis missä tahansa tehtävissä palvelleille, järjestetään Virkistysviikonloppu Kauneutta ja Iloa Hyvölänniemessä 21. 12.30 vanhusten virkistyspäivä srk-talolla kaikille ikäihmisille ja erityisesti sinulle, joka tunnet itsesi yksinäiseksi. klo 10 Näkövammaisten kerho takkahuoneessa. Ma 16.9. su 8.9. isä Leo Tuutti, sotiemme veteraanien kirkkopyhä Ti 10.9. ma 9.9. 13.9. mennessä Maritta puh. klo 17 Tuohuskerho srk-salissa, tervetuloa! Su 8.9. klo 10 Hyvölänniemessä. PERHETYÖ Ke 11.9. 10 Puistopyhis Akentien puistossa. VARHAISNUORISOTYÖ Ke 11.9. puh. syyskuuta syyskuuta 2013 2013 Keskiviikko KIITOS KUOLLEET Rakas puoliso, isä, ukki, isoukki Heimo Kalevi Jauhiainen s. ja 11.9. mennessä puh. 0400 988 713. Ti 10.9. Tanjalle 13.9. 19 Nuorten pelivuoro liikuntahallilla. lastenkodin hyväksi La klo 18 Israel ilta, Tuija Valtanen, Tuomo Väisänen ja lauluryhmä Siilinjärveltä Su klo 11 jumalanpalvelus, Tuija Valtanen ja Edi Kolehmainen. klo 17.30 . 040 584 7806 Sielunhoitopuhelin, 044 7673816 To klo 12 rukouspiiri kontaktituvalla To klo 18 lapsityöntekijöiden ja tukijoiden ideointi ja yhteysilta, kahvitarjoilu La klo 10 . ICEJ Suomen osasto ja Helluntaiseurakunta www.kiuruvedenseurakunta.fi puh. Tiedottakaa laajasti omillenne ja tulkaa mukaan. 16.30 Kokkikerhon aloitusinfo kerhotilassa. Kuollut Heimo Kalevi Jauhiainen 87 v Juhani Veteli 69 v Sirpa Kaarina Tervo 59 v Avioliittoon vihitty Riku Juhani Kärkkäinen ja Tanja Anneli Rytkönen Kastettu Silvia Vieno Annele Pitkäjoki Pihla Elena Eetuntytär Wåg, Haapajärvi evl Kiuruveden ortodoksinen seurakunta To 5.9. klo 9 Pysäkin kohtauspaikka. Pe 6.9. 050 350 7789. Sunnuntai 8.9. Klo 10 messu, Pohjois-Savon veteraanien ja reserviläisten kirkkopyhä (Hyytiäinen, Pentikäinen, Lilja ja Kirkkokuoro). Ilm. Ilm. Tanjalle 5.9. mennessä puh. klo 12 Invalidikerho monitoimisalissa. Ti 10.9. 66 Keskiviikko 4. 4. . 0400 981 069. Päivä pitää sisällään hartauden, laulua ja tuolijumpan. noin klo 12.30. 19.10.1927 k. klo 14 Rinnekodin kohtauspaikka. Ma 16.9. klo 15 . Hyvönen s. pyörän huoltoa, moottoripyöräajelua, autonpesua, hiustenleikkuuta, hierontaa, jalkahoitoa, myyntipöytä, arpajaiset, leivonnaisia, kahvio. Ajanvaraukset palveluihin mieluiten etukäteen, p. Hyvönen Kiitos Sydämelliset kiitokset minua eri tavoin muistaneille jäädessäni eläkkeelle kaupunginjohtajan tehtävistä! Erkki Strömmer PERHEUUTISET Peetusta tuli isoveli kun Pia Paajanen ja Jaakko Tossavainen Kempeleestä saivat OYS:ssa pojan 1.9.2013, pituus 52 cm, paino 3920 g. ?On ilomme ihan suunnaton, tyttäremme syntynyt on.? 6.8.2013 syntyneen Prinsessamme mitat 54cm, 3890gja pipo 36cm. Kotona pikkusiskoa hoitavat Ella 4,5v ja Niko 2v. Lapsistaan onnelliset vanhemmat Anni (os. Lisätiedot Leenalta puh. Mukaan tulee ottaa mukavat, rennot sään mukainen vaatetus, sisäjalkineet ja saunomiskamppeet. MUSIIKKITYÖ Kirkkokuoro Ke 4.9. Lopuksi tarjoamme keittolounaan Yhteisvastuukeräyksen tuotolla. klo 17:30 Tiistaiseura srk-salissa, tervetuloa! Toimisto auki keskiviikkona klo 9 - 12, yhteysnumero: puh. klo 18 harjoitukset isossa salissa. Ke 18.9. Seuraa kirkollisia ilmoituksia. NUORISOTYÖ Ke 4.9. Asematie 28, puhuu evankelista Anja Huotari. Lämpimästi tervetuloa ! Vapaaseurakunta http://iisalmi.svk.fi
Ståhlberginkatu 2-4 Puh. Avoinna: to 10-17 VARAA AIKASI OPTIKON NÄÖNTUTKIMUKSEEN. Eivät he ainakaan saaneet kuulla sitä, mitä Jeesus sanoi samarialaiselle. Syvin kiitos nousee luottamuksesta Jumalan johdatukseen. syyskuuta 2013 7 N I L L I 4 päivää V N E N keskiviikko-lauantai N LÄ myymälä täynnä T A N N villejä tarjouksia I H HETKESSÄ Kiitos! MATTI JOKITALO K mista ja saamista vaan luomista ja antamista. Edellisen sunnuntain Raamatun tekstit puhuvat kiitollisuudesta ja kiittämättömyydestä. Usko syntienanteeksiantamukseen antaa voiman ja kääntää meidät Jumalan kirkkautta kohti. Keskustelu muuttuu hyvin ärtyisäksi ja aggressiiviseksi. Kiitollisuus luo ympärilleen onnellisuutta. (017) 753 002 Palvelemme ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14 www.vaatekauppahannu.com Arkisin 8?21 | Lauantaisin 8?18 | Sunnuntaisin 12?18 KERÄYS Suomen Punainen Risti haastaa kaikki auttamaan Nälkäpäivänä 12. Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 ?, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Kristuksen sovitustyön kautta kuolemakin on uuden elämän alku. Keskiviikko 4. Kiitos sana luo positiivisen ilmapiirin sanojansa ympärille. Kiitollisuus avaa mielemme näkemään elämän onnellisuuden ja siunauksen sekä antaa vielä rohkeutta tulevan elämän haasteisiin. Joko Sinulla o n S -Etukortti Liity PeeÄssän asiakasomistajaksi! Bonusneuvoja paikalla to-pe 5.-6.9. Puh. Lipaskerääjiä ja lahjoittajia tarvitaan joka puolella Suomea. Tällä hetkellä apua tarvitaan erityisesti Syyriassa ja sen naapurimaissa. Suomen Punainen Risti on rakentamassa aluesairaalaa Jordaniaan, sairaalassa tullaan hoitamaan Syyriasta tulleita pakolaisia. Jumala on elämän antaja, ylläpitäjä ja hän vie perille. (017) 821 0061 Avoinna: ma-pe 9.30-17, ke 9.30-18, la 10-13 Optimo Haapajärvi . 040 447 8086. 14.9. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. Todellinen kiitos lähtee sydämestä. Nälkäpäivä on koko kansan keräys, johon saavat osallistua kaikki halukkaat. Toritalo Puh. Kauppakatu 17 Siinä ison Instrumentariumin vieressä Puh. Sanoilla on suuretkin sodat aloitettu. Kiitoksen osoittaminen ja toisten huomioiminen positiivisesti ei koskaan aiheuta pahaa mieltä eikä riitoja. /min) Asematie 9, Kiuruvesi Puh. Onni ei ole otta- HANNU 50 EUROLLA PUSSILLINEN VAATTEITA VAIN 4 PÄIVÄÄ! Toinen linssi kaupanpäälle ostaessasi silmälasit. Edun arvo jopa 420 ? Optimo Iisalmi . klo 10-18 liiTTYMiseTuina 4 pkt kulta katriina -kahvia, 10 euron etuseteli peeÄssän ravintoloihin sekä ostoskassi! Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan Osuuskauppa PeeÄssän osuusmaksu 100 ?. /puhelu + 0,1209 . Heistä ei kerrota, miten heille kävi. Kiitos sanaa lausutaan joskus myös vain muodon vuoksi, ilman sanan todellista merkitystä. (017) 764 990. Sitä kannatta käyttää vaikka tutuisi, ettei ole kiitoksen aihetta. Samarialaiselle Jeesus sanoi: "Nouse ja mene. (Luuk 17:11-19) Lukija voi itse mielessään pohtia, kumpaan joukkoon haluaisi kuulua. Oletko yhdeksän parantuneen spitaalisen kaltainen, jotka unohtivat keneltä tulee elämän lahja, vai samarialaisen, joka tuli kiittämään Jumalaa. www.peeassa.fi S-market Kiuruvesi Asematie 2 , 010 762 8720 (0,0835 . Useimmat riidat ja jopa tappelut alkavat näistä usein vähäpätöisiltä tuntuvista sanojen vaihdoista. Jos tarkemmin ajattelee, niin aina löytyy myös aihetta kiitoksen jakamiseen. (017) 821 0061. Sitä, joka toisia kiittää, on vaikea toisten moittia. Jos aloitamme keskustelun moitteen sanoilla, tai sisällytämme puheeseemme peiteltyjä piikkejä tai toista vähättelviä sanoja, aiheutamme kuulioissa vastareaktion. Avoinna: ke 10-17 Optimo Kiuruvesi . Nälkäpäivä on kampanja, jolla kerätään sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Luotettavaa aamiaisseuraa Tämä lehti tarjoaa runsaasti hyviä lukuhetkiä. ? Asiakasomistajuus tuo tuntuvia etuja! www.peeassa.fi VAATEKAUPPA Punainen Risti kutsuu Nälkäpäivään hartaus iitos on pieni sana, mutta sen lausuminen saa aikaan paljon hyviä asioita. Kiitos sanaa käytetään kuitenkin aivan liian harvoin. Se vahvistaa rauhan ja rakkauden kokemista. Tunnelma ja ilmapiiri tulee hyvin raskaaksi ja uhkaavaksi. Moitteeseen tai peiteltyyn piikkiin vastataan samalla mitalla. . Uskosi on pelastanut sinut". Ne yhdeksän menivät omaa tietänsä myöten
Kirkkopyhä käynnistyy seurakuntatalossa tulokahvilla kello 9.30. päivänä 2014 tulee kuluneeksi 70 vuotta aselevosta Suomen ja Neuvostoliiton välillä. Tuohon ajankohtaan historiayhdistys järjestää erilaisia tapahtumia. Tervehdyssanat lausuu pastori Reijo Ari Komulaisella on käsissään kaksi opusta, joissa on tietoa Kevyt Osasto 2:en vaiheista. Sorakka. Nuorimmat rintamalle joutuneista olivat vasta 17-vuotiaita. Os.2 ei tullut suoraan Rukajärven kylän valtauksen yhteydessä kylään. Heistä, jotka palasivat, pysyvän sotavamman sai joka neljäs.. Kirjaan tulee paljon valokuvia, jopa aukemaan suuruisina. Kirja Kevyt Osasto 2:sta julkistetaan Kiuruvedellä 4. Kirkossa saarnaa kirkkoherra Risto kauttamisen jälkeen. Ve- Veteraanit lunastivat Suomelle itsenäisyyden kolmessa sodassa. taa, millaisen elämän tämä Kiuruveden mies eli. Hän oli avioton lapsi, istui vankilassakin ja oli mitään pelkäämätön sotilas. Ensi vuoden alussa rajakapteeni evp. Lieksassa järjestetään myös Rukajärven taisteluja käsittelevä seminaari. Kiuruvedellä jukistetaan Kevyt Osasto 2:sta käsittelevä historiateos niin ikään syksyllä 2014, julkistamisen yhteydessä järjestetään valokuvanäyttely ja seminaari. Kirja Kevyt Osasto 2:sta valmis syksyllä 2014 KIRJA Kevyt Osasto 2:sta etenee hyvää vauhtia. Osastoa kutsuttiin myös Raappanan nyrkiksi, sillä sitä komensi korpikenraali Erkki Raappana. Kirjan puuhamies, eläkkeellä oleva rajavartija Ari Komulainen (kuvas- sa) kertoo, että valtaosaltaan kirjan materiaali on koossa, tietoa on yli 2000 sivua. Osastoon kuului 700-1000 miestä ja se liikkui pääosin Rukajärven suunnalla. Päätössanat lausuu Kiuruveden Rintamaveteraanien puheenjohtaja Viljo Rantonen. Veteraaneja on elossa 38 000, heistä sotainvalideja on 5 800. Rukajärvikeskukseen liittyy myös Rukajärventie, joka lähtee Lieksasta ja menee Pankajärven ja Nurmijärven kylien kautta Kivivaaraan, josta se jatkuu Venäjän puolelle. SYYSKUUN 5. Pohjois-Savon alueella veteraaneja ja sotainvalideja puolisoineen on noin 6 000. Kirkkopyhä kantaa teemaa: Jätä taakkasi Herran käteen, hän pitää sinusta huolen (PS 55:23). Osasto koottiin kiuruvetisistä miehistä jatkosodan aikaan vuonna 1941. Materiaali koostuu sotapäiväkirjoista, miesten haastatteluista ja taistelukertomuksista, Kiuruveden historiasta ja Niemiskylän, Laukkalan ja Salmenkylän sotahistorioista sekä suojeluskunnan historiasta. Esimerkkisotilaana kirjassa on kiuruvetinen Jussi Pappila, kirja valot- LYHYESTI Juhlapuhujana Seppo Kononen KIRKKOPYHÄ Pohjois-Savon veteraanien, reserviläisten ja reserviupseerien kirkkopyhään (8.9.) odotetaan noin 300 vierasta, eniten juhlaväkeä toivotaan päivän tapahtumiin Kiuruvedeltä. syyskuuta 2013 Taiteiden illassa noin 600 kävijää S. Milky Bowl voitti Jyväskylän Pirateksen 18 S. 21 HENKISYYS sotahistoria Rukajärvi-keskus Kiuruvedelle » Rukajärven suunnan historiayhdistykselle on näytetty Kiuruvedellä vihreää valoa perustaa paikka- kunnalle Rukajärvi-keskus. Veteraanien luovuttamia valokuvia kes- kuksessa on liki 7 000 kappaletta ja reilut 300 teosta käsittävä kirjasto, joka käsittelee Rukajärven suunnan taisteluja. Muun muassa veteraanijuna Verneri kulkee Ylä-Savosta Lieksaan, jossa Rukajärvi-keskus vihitään käyttöön 5.9. 2014. Talvisota syttyi 30.11.1939 ja päät- tyi 13.3.1940. Kuva on otettu kuitenkin syyskuussa 1941. Rukajärvi-keskuksessa on esillä veteraanien rintamalla valmistamia puhdetyöesineitä ja taideteoksia, videoja ääninauhoja, yli 130 videodokumenttia ja 800 ääninauhoitetta. Pastori Reijo Sojakka yhdessä flyygelitorven soittaja Olavi Oikarisen kanssa lähettävät seppelpartion sankarihaudoille. 8 Keskiviikko 4. Os 2 eteni päätien suunnassa vihollisen perässä Ontajoki varteen, joten Kev. Veteraanit lunastivat Suomelle itsenäisyyden kolmessa sodassa. Tauno Oksanen ryhtyy kirjoittamaan kirjaa kerätyn materiaalin pohjalta, samaan aikaan kootaan matrikkeli, johon tulee Kevyt Osasto 2:ssa mukana olleiden miesten tiedot myös osaston lak- teraaneille kuljetukset ja ruokailut ovat ilmaisia. Juhlapuheen pitää toimittaja Seppo Kononen. Pääjuhlassa esiintyy Kiurun Laulu johtajanaan Eino Lilja. Välirauhan jälkeen alkanut jatkosota käytiin 25.6.1941-4.9.1944. Keskuksessa on yksityiskohtaiset tiedot Rukajärvellä kaatuneesta 2 750 sotilaasta. Veteraanien keski-ikä on jo noin 90 vuotta. Sodan viimeinen vaihe oli Lapin sota 15.9.1944-27.4.1945. Sotiin osallistui yhteensä noin 600 000 miestä ja 100 000 naista. päivänä syyskuuta 2014, tuolloin aselevon voimaantulosta on tullut kuluneeksi 70 vuotta. Kirjasta otetaan noin 1000 kappaleen painos, kirjaan tulee kolmisensataa sivua. Pentikäinen, liturgina toimii Pasi Hyytiäinen. Oivallinen keskuksen paikka olisi vanha Säästöpankin talo. RUKAJÄRVEN PORTTI Kuvan on otta- JAANA SELANDER RUKAJÄRVI-KESKUKSEN perustaminen Kiuruvedelle tuli esiin lauantaina Iisalmessa järjestetyssä Erämaatykistö Rukajärvellä -seminaarissa. Joka kahdeksas sotiin osallistuneista menehtyi. Myös ortodoksisessa kirkossa on liturgia ja ohjelmassa seppeleen lasku ja litania Karjalaan jääneiden muistomerkillä. Päiväjuhla käynnistyy kirkossa kello 13. Rukajärven suunnan historiayhdistyksen puheenjohtaja Tenho Tikkanen valitteli, että toive avata Rukajärvi-keskus Iisalmessa ei ole lähtenyt toteutumaan lukuisista ponnisteluista huolimatta. Niinpä yhdistyksen katseet ovat kääntyneet Kiuruvedelle, koska paikalliset päättäjät ovat olleet idealle myötämielisiä. Rukajärven suunnan historiayhdistys perustettiin vuonna 2009, sen tehtävänä on koota perinnetietoa talvi - ja jatkosodasta. Historiayhdistys avasi Rukajärvi-keskuksen Lieksassa kesän alussa, muutaman kuukauden aikana keskuksessa on käynyt 1 500 ihmistä. nut omalla kamerallaan Niemiskylästä kotoisin oleva Viljo Heinonen. Kuva Viljon tyttären fil. tri Anna-Liisa Tenhusen ja Eero Heinosen arkistosta. Kev
Komppanian päällikkö haavoittui, mutta sotilaspastorina toiminut Eljas Simojoki onnistui vetämään hänet omien luokse turvaan. Isänsä menettäneistä perhekunnista suurimmassa oli viisi lasta, toiseksi suurimmassakin kolme. Omaisten murhetta lisäsi, että vain kahdeksan kaatunutta voitiin haudata Kiuruveden kirkkomaahan omana itsenään. Jo ennen sotia hän pääsi töihin Kuopioon suojeluskuntapiiriin ja näin myös sen maankuulun päällikön Nikke Pärmin alaiseksi. Kaksikymmentä ruumista oli kadonnut tai kokenut niin kovia, että arkku hautapaaden alla jäi tyhjäksi. Toimittaja Seppo Kononen puhuu PohjoisSavon sotiemme veteraanien, reserviläisten ja reserviupseerien kirkkopyhän pääjuhlassa kirkossa sunnuntaina kello 13. 27 miehen hautakivien rivi Kiuruveden hautausmaalla, kaatuneet kaikki samana päivänä Uomaalla. päivänä. Väkivahva nuorukainen oli joutunut armeijaan heti välirauhan kesällä 1940 eikä ollut sen jälkeen juuri lomille päässyt. Tuntemattomasta sotilaan rykmenttinä tunnetun JR 8:n riveissä hän lähti marssimaan yli itärajan heinäkuun 10. Tämä on pisin sodaton jakso Suomen historiassa. NYT ENSI sunnuntaina sodan muistot palaavat taas mieliin Kiuruvedellä, kun sotainvalidien perinteinen kirkkopyhä kokoaa yläsavolaisia veteraaneja, lottia ja heidän omaisiaan ja jälkeläisiään Kiuruveden kirkkoon ja sankarihaudoille. Liki jokaisella kiuruvetisellä suvulla on sankarihaudoilla omat muistettavansa. Keskiviikko 4. Ehkä se oli puhdasta itsesuojeluvaistoa, ei haluttu muistella tapausta, joka murheellisuudessaan meni yli ymmärryksen. JÄLKIKÄTEEN nähtynä tragediaan löytyy muutamia selkeitä syitä. Kun ajattelen omaa sukuani, niin ensimmäisenä kaatui kotitalon pojista vanhin, jonka oli määrä astua isänsä jälkeen isännän saappaisiin. Suvun ja kyläläisten puheista olen ymmärtänyt, että hän olisi ollut myös veljeksistä sopivin ja innostunein maatyöhön. niin hyvin kuin se niissä oloissa oli mahdollista. Pääosa rintamalla olleista miehistä palasi syksyn aikana rauhan toimiin ja elokuussa 1945 syntyi Suomessa yhden kuukauden aikana enemmän lapsia kuin koskaan sitä ennen tai sen jälkeen. Ensi syksynä kansakunnalla on kaikki syy juhlia rauhaa, kun jatkosodan päättymisestä on kulunut jo tasan 70 vuotta. Ei päässyt. TALVISODAN aikaisia hautakiviä katsellessa kiinnittyy aina huomio yhteen pitkään riviin, jossa jokaisen kaatumispäivä on 4.12.1039 ja kaatumispaikka Uomaa. Aimo-setä ei ole siinä rivissä, sillä hän haavoittui kuolettavasti vasta kymmenen päivää myöhemmin samoilla veren värjäämillä ja tykin kuulien hajottamilla hangilla. Tänä kesänä sankarihaudoilla käydessäni laskin, että pitkässä rivissä on kaikkiaan kahdeksantoista miestä. Lokakuun 24. Samaiset tarinaniskijät olivat kyllä olleet myös Uomaalla JR 39:n mukana, mutta miksi he eivät halunneet sinne enää puheissaan palata. Uomaalla joulukuun 4. Sotapäiväkirjoissa ei joulukuun 4.päivän miestappioista mainita sanaakaan, mutta myöhempi kirjanpito kaatuneista on raskasta luettavaa nyt vuosikymmenten jälkeenkin. 27 kaatuneesta naimattomia nuoria miehiä oli viisitoista, naimisissa olevia kaksitoista. Oswald jatkosodan Läskelässä ja Kalle Viipurin Talissa: siinä kolme kaatunutta setää, joiden hautakivet löytyvät sankarihaudoilta erehtymättömästi paksunkin lumen alta. Vakavaluonteinen Aimo-setä oli ollut kuin luo- ?Hautakiviä katsellessa kiinnittyy huomio yhteen pitkään riviin, jossa jokaisen kaatumispäivä on 4.12.1039 ja kaatumispaikka Uomaa. 27 kaatunutta yhdessä ja samassa taistelussa yhdestä pitäjästä.? tu kelpo isännäksi, kun taas huumorimiehenä tunnetun Kalle-sedän kerrottiin suorastaan kartelleen maatöitä. Väinö Linnan luoma suo, kuokka ja Jussi -myytti on kyllä komeaa katsottavaa värielokuvana, mutta vähemmän romanttista itse elettynä ja koettuna. Kun tähän lisätään ne tuskat ja tunnot, joita lähes sadan tuhannen isän, veljen tai pojan kaatuminen aiheutti yksittäisille ihmisille, perheille ja suvuille, niin eivät nämä 1940-luvun lopun ja 1950-luvun alun vuodet mitään helppoja olleet. päivänä kohti Aunusta ja Äänislinnaa, kun kuolettava luoti osui kohdalle Läskelässä Jänisjokea ylitettäessä heinäkuun 17. päivänä 1939 Aimo-setä läksi yhdessä naapurin, Paloniemen Pekan, kanssa sananmukaisesti suoraan kyntömaalta, auran sarvista, sotatielle ja sinne myös jäi, Uomaalle, kuten kymmenet muutkin Kiuruveden miehet talvisodan ?105 kunnian päivänä?. syyskuuta 2013 9 SA-KUVA talvisota Suuren surun päivä SEPPO KONONEN toimittaja J atkosodan päättänyt välirauha tuli voimaan syyskuun 4. päivänä 1944. Nuoremmalle polvelle palaneen kirkon perustuksille ja niiden ympärille sijoitetut harmaagraniittiset hautakivirivit eivät kerro paljon enempää kuin nimet, mutta vanhempi polvi löytää kumpujen alta vielä nuorukaisia, joiden osana oli kaatua isänmaansa puolesta siinä vaiheessa, kun he olivat juuri ja juuri ehtineet kasvaa pojista miehiksi. Vaikka sotien jälkeiset suuret ikäluokat syntyivät rauhan aikaan, niin nyt vuosikymmenten jälkeen tuntee, miten sota on merkinnyt myös meidät. Sotia edeltäneellä lämpimällä 1930-luvulla kansakunta oli päässyt jo maistamaan pohjoismaisesta hyvinvoinnista, mutta sotien jälkeen sadat tuhannet nuoret perheet joutuivat aloittamaan elämän alusta. Näin apua ei voitu lähettää sinne, missä tarve olis suurin. Uomaan kaatuneet olivat saman JR 39:n neljännen komppanian miehiä. Vihollisen tulituksessa suomalaisten joukot kadottivat yhteyden toisiinsa. Kyntökaveri sentään palasi ehjänä, kuten vielä jatkosodastakin. AIMO talvisodan Uomaalla, ?Oski. Taustalla kuva talvisodan taistelumaastosta, Uomaa, kesä 1943.. Rintamalinjat eivät olleet ehtineet vielä muotoutua, ja joulukuun alussa oli päivälläkin jo pimeää. Vika ei ollut miehissä tai heitä johtaneissa upseereissa, vaan sota oli itse asiassa vain siinä vaiheessa, että sitä ei osattu vielä oikein käydä. Neuvostoarmeija oli aloittanut hyökkäyksensä marraskuun viimeisenä päivänä, joten sodassa oli meneillään vasta viides päivä. Pohjoisessa Lapin sota jatkui vielä huhtikuun 27. Kovia kokeneen komppanian eloonjääneet otti komentoonsa viereisellä lohkolla joukkuettaan johtanut vänrikki Jukka Malmivaaara.. RUKAJÄRVEN suunnan historiatoimikunnan puheenjohtajalta Tenho Tikkaselta sain tutkittavakseni JR 39:n jälkeenjääneitä papereita. Jos setä, joka kaatui aivan jatkosodan loppuvaiheissa Kannaksella, olisi saanut elää, me olisimme viettäneet sukujuhlissa monta hauskaa hetkeä kuunnellen sedän juttuja erikoislaatuisesta esimiehestään, joka ei erottanut d:tä eikä t:tä toisistaan. 21-vuotiaana kaatuneen Oski-sedän sotatie kesti vain viikon. Oma mummoni ei ollut ainoa, joka liki joka yö näki painajaisia kolmen kaatuneen poikansa vuoksi. Jos joku nuori oli haaveillut 1930-luvulla, mikä hänestä tulee isona seuraavalla vuosikymmenellä, sota muutti kaiken. päivään 1945, mutta eteläisessä ja keskisessä Suomessa päästiin opettelemaan taas normaalia elämänmenoa . Toisaalle on haudattu vielä yhdeksän muuta kiurukasta, joitten ruumiit saatiin kotiseudun multiin vasta sen jälkeen, kun Laatokan pohjoispuolen taistelukentät oli vallattu takaisin heti jatkosodan alussa. Äidille lähetetyistä kirjeestä huokuu kasvava tuska, eikö hän pääse koskaan kotiin katsomaan omaisiaan ja ystäviään. Näiltä perheellisiltä jäi yhteensä neljätoista orpolasta. päivänä pahoin haavoittuneista viimeisin kuoli 1964 ja sai hänkin viimeisen leposijansa sotatoveriensa joukosta. 27 kaatunutta yhdessä ja samassa taistelussa yhdestä pitäjästä: kiuruvetisiä kohdannut joukkosurma on yhtä järkyttävä murhenäytelmä kuin Nilsiän tai Rantasalmen miesten joukkokaatuminen Petäjäsaaressa. Kiuruvedellä tuosta Uomaan joulukuun neljännestä ei ole juuri puhuttu, en ainakaan itse muista kuulleeni. Jatkosodan Rukajärven suunnan tapahtumista ja sattumuksista kuulin kyllä Luupuveden veteraanien kertomana niin paljon, että kun Rukajärvelle aikanaan pääsin itsekin, tuntui kuin olisi kotiinsa tullut
Asumme keväällä remontoidussa Cactus-hotellissa, jossa on panostettu erityisesti suomalaisten asiakkaiden palveluun. Lähde mukaan lukijamatkalle, pääset ?kotioveltasi. Työt tehdään syksyn aikana. Tänä kesänä alueen museot käynnistivät yhteisen projektin. Museon kävijämäärät lähes kaksinkertaistuivat edellisvuosiin. Ihanteellinen ilmasto ja lukuisat uimarannat pienine poukamineen tekevät lomasta todellisen loman. juhlistamaan ? ?lehden 60-vuotistaivalta Rodoksen aurinkoon! Hintaan sisältyy: . Yhteinen illanvietto sisältäen paikallisen illallisen juomineen ja ohjelmineen . 7 yön majoitus suositussa Cactus-hotellissa*** 2 hengen huoneessa aamiaisella . Tehhään yhessä hankkeen kautta Ylä-Savon museot kehittelevät yhteisiä internetsivuja ja vahvistavat yhteistyötä kierrättämällä vaihtuvia näyttelyitä. Alfred Ruotsalaisen maalaus vuodelta 1940. KEITTIÖSSÄ Kotiseutumuseon savolaisessa pihapiirissä esitellään mennyttä aikaa Hyvärilän talossa. tiaitan uudessa näyttelytilassa esiteltiin villasukkia. Tarkoituksena onkin, että luhtiaitta pyhitetään käsityönäyttelyille. LASTENTAPAHTUMAT piristivät mukavasti museon kesää. Museon yläkerran kuuluisia kiuruvetisiä näyttelyssä esiteltiin henkilöitä tekstein ja kuvin. Toimi nopeasti, Auringonjumala Helioksen lempilapsi ja yli 300 aurinkopäivän saari paikkoja rajoitetusti! Rodos on suomalaisten matkailijoiden suosiossa. Lapsiperheille suunnattu teatteriesitys oli tarkoitus pitää museon perinnepihassa, mutta ukkosmyrskyn vuoksi se jouduttiin siirtämmään Kulttuuritaloon. Heinäkuussa järjestetty lastenpäivä oli menestys. Kävijöitä oli parisataa. Saaren Rodos-niminen pääkaupunki perustettiin jo 408 eKr ja se on nykyisin Unescon suojeluksessa. Ilmainen meno-paluu bussikuljetus Kiuruvedeltä Kuopion lentoasemalle . Lentokenttäkuljetukset Rodoksella . Sateesta huolimatta juhlaan saapui mukavasti väkeä. MUSEOVIRASTOLTA saadun rahoituksen avulla perinnepihan rakennuksien kattoja uusitaan. Navetan pärekatto uusitaan kokonaan. Vanha kaupunki on jo itsessään nähtävyys ja basaarikujilta löytyy mielenkiintoisia putiikkeja, ravintoloita ja kahviloita. Museossa oli kesän aikana 850 kävijää. Museo meni kiinni elokuussa, mutta ryhmien on vielä mahdollista päästä vierailemaan museossa lokakuun alkuun saakka. Eniten väkeä vetivät tapahtumat. Matka varattava 30.9.2013 mennessä. Museon avajaisiin saapui parisataa henkeä tutustumaan perinnetöihin. 10 Keskiviikko 4. syyskuuta 2013 HENKISTÄ @ TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi kotiseutumuseo Museon kävijämäärä tuplaantui ANN-MARI KARVINEN TIINA KILVENSALMI KOTISEUTUMUSEON toiminta on virkistynyt tänä kesänä. Hyvärilän päärakennukseen laitetaan päreiden sijasta kolmiorimakat- to. 020 120 4217 ? Puh.hinta 8,35 snt/puh+7,02 snt/min, matkapuh. 8,35 snt/puh+17,17 snt /min tai sähköpostilla: merja.juutinen@matkavekka.fi Osoite: Tulliportinkatu 33, Kuopio. Ensi vuonna museon yläkertaan on tarkoitus rakentaa uusi näyttely. Museon perinnepihan luh- jestämillä Kotiseutujuhlilla. Avoinna klo 9-17. Ennakkomaksu: 200 ?/hlö varauksen vahvistuessa! Loppumaksu: 1 kuukausi ennen matkan alkua! Toimitusmaksu: 12 ?/lasku Matkan hinta 789 ? /hlö aamiaisella www.lomamatkat.fi. Kotiseutuyhdistys esitteli työnäytöksissään pirtaja lautanauhojen tekemistä, rukilla kehräämistä, tuohitöiden tekoa sekä ongen valmistusta. Museon avajaisissa julkistettiin myös kaksi uutta näyttelyä. Lomamatkojen oppaiden palvelut perillä kohteessa Vastuullinen matkanjärjestäjä: Lomamatkat Varaukset ja lisätiedot: MATKAVEKKA Merja Juutinen, puh. Museossa toimineessa työpajassa lapset tekivät paperista koruja ja taittelivat paperiveneitä. Perinteitä pidettiin yllä kotiseutuyhdistyksen jär- Keneltä löytyisi tietoa taiteilija Alfred Ruotsalaisesta? KULTTUURITOIMI Kuka oli Alfred Ruotsalainen (1884-1957). to/8 pv.) ? . Kreikan aurinkoisin saari kutsuu 60-vuotiaan -lehden lukijamatkalaisia 24.-31.10.2013 (to . Kultuuritoimi tarvitsee tietoa kuuluisasta taidehistoroitsija Alfred Ruotsalaisesta. Ruotsalaisen taidenäyttely tulee ensi kesäksi kulttuuritaloon. Kulttuuritoimesta vinkataan, että Ruotsalaisesta olisi aihetta esimerkiksi graduksi opiskelijalle. Rodos
Yrittäjät Kauko Kärkkäinen, Anne Härkönen, MTK:n varapuheenjohtaja Eero Kyllönen ja yrittäjä Jukka Kähkönen toivottavat kaikki tervetulleeksi kesäkauden päättäjäisiin. Keskiviikko 4. teemasivut VILLI LÄNSI Elohulinat järjestetään tänä vuonna Villin Lännen teemalla. syyskuuta 2013 11 TIINA KILVENSALMI YRITTÄJYYS . Tapahtumasta enemmän sivulla 14. 11-17
Kylmään aikaan autot ajavat ympäri vuorokauden jokaisena viikonpäivänä. Varpaisjärven (116 hehtaaria) ja Nilsiän (116 hehtaaria) turvesuot ovat Kuopion Energian omistuksessa. Väisästen roolina on nostaa turvetta ja aumata se sekä huolehtia suoterminaaliin toimitetuista sahanpuruista ja energiapuusta sekä vajuttaa kasoja tarpeen mukaan Kuopion Energialle. Turpeen nosto, varastoin- ti ja kuljetus vaativat järeää kalustoa. Mutta kun on ikänsä tottunut paljon töitä tekemään, niin ei voi poissakaan olla. Väisänen jätti 1990-luvun alussa linja-autokuskin työtehtävät Kuopion Liikenteessä ja siirtyi yksityisyrittäjäksi. Ja mikäpä on turvetta nostaessa ja kuskaillessa, sil- sänen Oy, perustettu 1990. . Pääasiakas Kuopion Energia, turvesuot Varpaisjärvellä ja Nilsiässä. . Alueella säilytetään myös sahanpurua, jota kuljetetaan Kuopion Energian lämpölaitokselle. » Aimo Väisänen aloitti turpeen noston ja kuljetukset reilu » Energiapalvelu Väisänen Oy sai kesällä AAA-reittauksen. parikymmentä vuotta sitten, nyt toimintaa jatkavat Varpaisjärvellä ja Nilsiässä Arto-poika ja Marjo-miniä. JAANA SELANDER MIKÄ? . Pyöräkuormaaja ostettiin käytettynä. NUORET yrittäjät Arto ja Marjo Väisänen ottivat yrityksen vetovastuun vuoden 2010 alusta lukien. Arto Väisäsen siirtyminen vastuulliseksi yrittäjäksi oli luontevaa, sillä hän on ollut isänsä hommissa pikkupojasta lähtien. Häneltä onnistuu turvetöiden lisäksi siis vaikka rekalla ajaminen. Vaikka yrittäjän aika kuluu pitkää päivää tehden ja kamppaillessa byrokratian kanssa, on yrittäminen silti palkitsevaa, sillä siinä saa itse määrätä työtahtinsa.. Yrityksen palkkalistoilla on kesäaikaan lisäksi 16 työntekijää. Se tarkoittaa, että yrityksellä on erinomaiset talouden tunnusluvut, positiivinen tausta ja maksukäyttäytyminen sekä riittävä toiminnan volyymi. AAA-luokitukseen pääsee alle neljä yritystä sadasta, erityisen harvinaista se on turvepuolella. - Aili (Väisäsen rouva Kotajoella) maksaa laskut ja tilitoimisto hoitaa kirjanpidon, Väisänen selittää. Toiminnan jatkuvuuden Väisäsen yritykselle takaa suurin asiakas Kuopion Energia, jonka palveluksessa yritys on toiminut vuodesta 1999 alkaen. Se tarkoittaa, että yritys on hyvin hoidettu ja luottoriski minimaalinen. - Varpaisjärven ja Nilsiän suoterminaaleilta lähtee Kuopioon 8-10 kuormaautollista turvetta, sahanpurua ja energiapuuta vuorokaudessa. 12 viikosta viikkoon 10 merkin arkeissa saa oman kuvan postimerkkiin Ajatuksillamme teemme maailman. Buddha ONNEA Keskiviikko 4. Kesällä työntekijöitä 16, talvella 11. lä Energiapalvelu Väisänen luokiteltiin kesällä Solidetin luottoluokitusjärjestelmässä AAA-kerhoon. Varpaisjärven Lantonsuolta on nostettu tänä kesänä 70 prosenttia turpeesta. Väisäsillä on kaksi kuorma-autoa, kaksi kaivinkonetta, kolme pyöräkuormaajaa ja toistakymmentä traktoria. Investoinnit vuositasolla vaihtelevat 100 000 eurosta 300 000 euroon. Nytkin yritykseen on tulossa uusi kuorma-auto. Energiapalvelu Väi- VAIKKA Energiapalvelu Väisänen on jo nuoremmissa käsissä, heiluu Aimo Väisänen vielä täysillä mukana yrityksen käytännön pyörittämisessä. - Eläkkeelle tästä kyllä jo joutaisi, kun ikääkin on jo 66 vuotta, virnistelee Väisänen Varpaisjärven Lantonsuolla. Toiminta: turpeen nosto ja kuljetus, sahanpurun ja puuenergian säilytys ja kuljetus. syyskuuta 2013 Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Ansa, torstaina Roni ja Mainio, perjantaina Asko, lauantaina Miro, Arho ja Arhippa, sunnuntaina Taimi, maanantaina Isto, Eevert ja Vertti, tiistaina Kalevi ja Kaleva. YRITTÄJYYS energia JAANA SELANDER Kolmen aan yritys PERHEYRITYS Väisäset, Aimo, Marjo ja Arto, tekevät energiayrityksessään kaikkea mahdollista. Kuormien määrä vaihtelee, talvella ajoa on enemmän, kun koteihin tarvitaan lämpöä. Aimo Väisäsellä oli ensi alkuun oma turvesuo Kiuruvedellä. - Nämä vuodet ovat osoittaneet, että yrittäjyys vaatii rohkeutta ja vastuullisuutta sekä vie paljon aikaa, tietotaidon siirtäminen vanhemmalta sukupolvelta toiselle on tärkeää, Arto Väisänen toteaa. Osaamista ja innostusta nuorilta yrittäjiltä löytyy. Marjo Väisänen on opiskellut merkonomiksi ja kävi liikennelupakoulutuksen vuonna 2008. Osakkaat Arto ja Marjo Väisänen, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja Aimo Väisänen.
KahvilaRavintola Iltalypsy Oy, Kellopuoti/PKPTrading oy, Kiurun Höylä Oy, Kiuruveden Autokatsastus Oy, Kiuruveden Iskelmä Oy, Kiuruveden Metsola Oy, Kiuruveden Näkökulma Oy, Kiuruvesi Lehti Oy, Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Laulumaa, Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kauhanen Oy, KSupermarket Kiuruvesi/Risanka Oy, Omni Yrityspalvelut Oy, Parturi-Kampaamo Cutriina, Parturi-Kampaamo Anneli Hakala, Parturi-Kampaamo Liisa, Parturi-Kampaamo Päivi Martikainen, Parturi-Kampaamo Pelakuu, Rapis Oy, Rapakkojoen Kauppa, Rapakkojoen Varuskunta Oy/Joenvarren Seurahuone, Satuhelmi, S-Market Kiuruvesi/OK PeeÄssä, Taidehuoltamo LennArt, Talli Taitavat Kaviot, Veljekset Heiskanen, Viljo Viljelijä Konemessut Oy/ Kiuruveden Lasi- ja kaihdin, Kiuruveden Yrittäjät ry, Kiuruveden Voimistelijat ry, KiuruNaiset ry, MTK Kiuruvesi, Kiuruveden 4 H-yhdistys. . Hanke päättyy vuoden loppuun, hankevetäjä Marika Husso jää viettämään pakollisia lomia jo marraskuussa. - Loppuvaiheen rutistuksia ovat loppuraportin tekeminen, työpajojen ja mahdollisesti seminaarin järjestäminen sekä tapahtumakäsikirjan kasaaminen. Tarkoituksena on puuhata matkailualan, palvelujen ja kaupan yrittäjille työpajatyyppistä koulutusta, joka poikisi yhdessä tekemistä, uutta palvelua ja uusia yrityksiä, Husso kertoo. Husso uskoo Kiuruvedellä matkailuun, sillä täällä pyörii turisteja varsinkin Iskelmäviikon aikana. Edellisen hankkeen jäsenyrityksistä osa ei ole halunnut jatkaa hanke II:ssa ja osa on lopettanut toimintansa. Hanke I:ssä omarahoitusosuus oli 10 prosenttia. Hanke I:ssä hankevetäjä oli kokopäiväinen, hanke II:ssa osa-aikainen. Valmiudet ovat olemassa, sillä Iskelmäviikko on hyvin hoidettu tapahtuma ja paikkakunnalla on matkailualan yrityksiä. KIURUPARKISSA on ollut hanke II:n aikana 29 jäsenyritystä ja viisi jäsenyhdis- Marika Husso on itsekin yrittäjä, hänen tukikohtansa on Runnilla. tystä. Hankkeen laskutus oli menossa arvonlisäverolliseksi, mutta sille haettiin ennakkopäätös verohallinnolta ja verohallinto totesi hankkeen olevan lopulta arvonlisäveroton. - Sekin on uutta, että kesällä ilmestynyt palveluhakemisto on jouduttu kustantamaan ilmoitustuloilla. Myös muista tulevista tapahtumista tuleva tulo menee omarahoitusosuuden kattamiseen. JATKOSSA Husso näkee, että Kiuruvesi tarvitsee KiuruPark-tyyppisen hankkeen, sillä pienillä yrityksillä ei ole resursseja yhteismarkkinointiin, koordinaattori on tarpeen niin ikään yhteistapaamisten järjestämisessä. - Mutta näkisin, että hanke olisi jatkossa yrittäjävetoinen, ei kaupungin hallinnoima. Loppu raha tulee ELYkeskukselta Veturin kautta. Kiuruvetisten yrittäjien muodostama markkinointi- ja yhteistyöverkosto, menossa hanke II, joka päättyy tämän vuoden loppuuun. . Hanke I:n aikana jäsemnyrityksiä oli 45.. Kysymys on nyt siitä, miten matkailijoista saataisiin otettua vielä enemmän irti kuin tähän saakka. Teeren kuherrus riittäisi jo yksistäänkin selvitykseksi, mutta kun siihen lisätään remeskyläläisen Arne Tikkasen havainto piisameista, jotka tekevät jo nyt pesiä hiki hatussa, ei talven tulosta voi erehtyä. Jäsenmäärä on laskenut noin kymmenellä. - Siinä mielessä olemme onnistuneet, että mukaan on tullut yhdistyksiä, joiden saaminen mukaan olikin hankkeen tavoitteena. Yhdistykset toimivat aktiivisesti ja ovat mukana kaikissa suurissa tapahtumissa Kiuruvedellä. Jäsenyritykset (29) ja yhdistykset (5): ABC-Kiuruvesi, Gasthaus Camping Palopaikka, Hannun Vaatetus Oy, HotelliRavintola Peltohovi/ YS-Viihde Oy. Asiakkaita on riittänyt mukavasti, vaikka väkimäärä on kolmessa vuosikymmenessä liki puolittunut. Rajakangas-Kulmala on joskus ajatellut mielessään, että mitähän hän olisi tehnyt, jos ei olisi yrittäjä, mutta ei ole keksinyt toiveammattia. - Tässä sitä työtä on tehty. Husso on työskennellyt kolmena päivänä viikossa ja siitä osa on mennyt hallinnointiin ja tulevien asioiden suunnitteluun. - Alkuun luultiin, että yrittäjien omavastuu on vain 10 prosenttia. Ajatuksena oli tukea paikallista yrittäjyyttä. - Valitettavasti en ole päässyt osallistumaan Kiuruparkin järjestämiin tilaisuuksiin. Esimerkiksi Iskelmäviikolla yhdistyk- set vastaavat erilaisista tehtävistä aina järjestyksenvalvonnasta lähtien ohjelmien tekemiseen, Husso kertaa. Reilun vuoden aikana hanke II:n puitteissa on järjestetty myös tapahtumia ja koulutusta, tehty tapahtumakello ja tapahtumakalenteri, joka jaetaan yrityksiin ja talouksiin lähiviikkoina. - Valitettavasti tosin markkinointikoulutukseen ei osallistunut kuin seitsemän ihmistä, vaikka markkinointi olisi yrittäjille tärkeää. HANKE II:n budjetti on ollut varsin pieni, 76 000 euroa, siitä yrittäjien omavastuuosuus on 40 prosenttia. Keskiviikko 4. syyskuuta 2013 viikon vitsi 13 Mistä tiedät, että olet liian lihava? -Kun olet rannalla ottamassa aurinkoa, ihmiset heittävät päällesi märkiä pyyhkeitä ja yrittävät työntää sinua veteen. 50 VUOTTA Talviturkit pois naftalinista Niin on paras tehdä hyvissä ajoin, sillä taivaan merkit näyttävät nyt siltä, ettei talvi ole enää kaukana. Asiakas otetaan vastaan vielä kuudelta Maija-Liisa Rajakangas-Kulmala on hoidellut kiuruvetisten hiuksia yli 30 vuotta. illalla. Rajakangas-Kulmala on kammannut kiuruvetisten hiuksia 32 vuotta Kiurukadun varressa. Päätöksessä omarahoitusosuuden suuruutta perusteltiin sillä, että yrittäjät ottavat vastuuta hankkeesta ja sen jatkosta. Silloin hanke olisi oikeasti yrityslähtöinen. Yrittäjäyhdistys on jo nyt ollut voimakkaasti mukana hankkeessa, tulevaisuudessa rooli voisi olla suurempikin, jos yrittäjät niin haluavat. Husson mukaan Kiurupark III ei saisi enää yhteiskunnan rahoitustakaan, koska hankkeiden tarkoituksena on saada yrittäjyyttä ja yhteistoimintaa aikaiseksi eikä pyörittää samoja asioita vuodesta toiseen. - Jatkossa yrittäjät kyllä tarvitsevat uusia hankkeita, mutta ne voisivat olla jo uusien asioiden kehittämistä, muun muassa matkailun, sen oheispalvelujen sekä palvelu- ja kaupanalan yritysten yhteistyötä, joista voisi syntyä uusia yrityksiäkin Kiuruvedelle. . (Kiuruvesi N:o 36-1963) Kiurupark-jäsenyritys KIURUPARK Osallistuminen jäänyt vähiin JAANA SELANDER JAANA SELANDER PARTURI-KAMPAAMO Liisa liittyi kiuruvetisten yrittäjien muodostamaan Kiuruparkin yhteistyö- ja markkinointiverkostoon tänä vuonna. Ja näinhän kiuruvetiset yrittäjät ovat tehneetkin. Muitakin yllätyksiä on tullut matkan varrella. On ollut kiireitä, yrittäjä Maija-Liisa Rajakangas-Kulmala sanoo. Kun yksin yrittää, parturi-kampaamosta on hankalaa irrottautua edes harrastamaan, sillä päivät venyvät pitkiksi. Myöhemmin, kun kaupunki oli jo päät- ?Yrittäjäyhdistys on ollut voimakkaasti mukana hankkeessa, tulevaisuudessa rooli voisi olla suurempikin, jos yrittäjät niin haluavat.? tänyt lähteä hallinnoimaan hanketta, selvisi, että yrittäjiltä tarvitaankin noin 30 000 euron panostus. Ihmiset antavat minulle paljon, samanlaista päivää ja samanlaista asiakasta ei ole, tuumaa RajakangasKulmala työstään. Loppurutistus menossa JAANA SELANDER VUOSI ja kaksi kuukautta käynnissä ollut KiuruParkhanke II vetelee viimeisiään
Mukaan voit tulla myös ihan omana itsenäsi. klo 19, 19.10. klo 19.00, 17.11. klo 13.00, 22.11. klo 13.00 Ikääntyvien yliopiston etäluento: Maakuntajohtaja Matti Viialainen: Savo eilen, tänään, huomenna. La 5.10. ja lapset alle 12-v. Saluunassa on country henkistä musiikkia ja hampurilaiskojusta saa suolaista. klo 9.30. To 3.10. ovelta, ennakkoon 19 ?. Su 27.10. Klo 19.00 KaMu-kuoro Joulukonsertti, liput 7 . klo 19.00, 24.11. klo 18.00 Mainio Juha Vainio -konsertti, Tapio Liinoja, Olli Ahvenlahti, Jore Marjaranta, liput 25 ?. Pe 8.11. ovelta. Su 6.10. Aiempina vuosina tapahtuma järjestettiin torilla. - Tämä on kaupunkilaisten ja yrittäjien yhteinen kohtaamishetki. klo 19 Peltohovissa. Nappaa mukaan ruokaohje kaupasta tai netistä www.valintatalo.fi Kokeile tänään Broileri-pastagratiini Atria Perhetilan broilerin fileesuikaleet 300 g (7,63/kg) NYT VAIN! 2 29 RS HK Amerikan pekoni 170 g (8,82/kg) yksittäin 2,29-2,49 (13,47-14,65/kg) NYT VAIN! 300 2 PKT Kitchen Joy pakasteateriat 350 g (9,97/kg) NYT VAIN! 349 KPL Tarjoukset voimassa 5.- 11.9. klo 19.00 elokuva: Monsterit -yliopisto K5/7, liput 8 ?. elokuva: Smurffit K5/7, liput 8 ?. elokuva: Tumman veden päällä K12/14, liput 10 ?. Edu Kettunen, liput 15?. Kiuruveden maalaiskaupunginteatteri: Heinähattu ja Vilttitossu, muut esitykset: 27.9. klo 19, 28.9. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, kaupat, lisäpalvelut ja aukioloajat osoitteesta valintatalo.fi Marli Vital juomat 1 l (1,25/l), yksittäin 1,59 NYT VAIN! 250 2 KPL Kaupunkilainen ruokakauppa Su 15.9. klo 13.00, 8.12. klo 13.00 Ikääntyvien yliopiston etäluento: Professori Atte Von Wright, Ruuan turvallisuus La 2.11. Tapahtuma lisää yhteisöllisyyttä ja yhteen hiileen puhaltamista, kertoo Yrittäjien puheenjohtaja Tarja Arbelius. Elohulinat järjestetään kolmatta kertaa. klo 20.00 Hengaa ja svengaa Iltalypsyssä: Juha Vartiainen, liput 8 . klo 19. Ti 22.10. klo 13.00. La 9.11. klo 19.00 ensi-ilta: Kiuruveden maalaiskaupunginteatteri: Todellinen löytö, liput16 / 18 ?. Lippuvaraukset: 050-3542023 Seija, muut esitykset: 9.11. klo 13, 18.10. klo 19, 15.12. Tänä vuonna Elohulinoihin lähdetään Villin Lännen tee- Kiuruveden Yrittäjien puheenjohtaja Tarja Arbelius. WILD WEST Yrittäjä Anne Härkönen kannustaa kaikkia mukaan Elohulinoihin. malla. - Tapahtuman avulla päästään kohtaamaan muutenkin kuin arjen työssä. Tapahtumaväen vastaanottaa Talli Taitavien Kavioiden hevoset. - Meno on kuin Villissä Lännessä. Toivomme, että tänne olisi matala kynnys tulla. klo 9, 1.10. klo 18.00, Täyttä elämää -viihdekonsertti, liput 25 ?.. klo 17.00 Pe 20.9 klo 19.00 To 26.9. Yrittäjät voivat pitää täällä vaikka tykypäivän omalle työyhteisölle, vinkkaa Arbelius. Elohulinoissa palkitaan paras asu ja jokainen voi Bootsit kohti Elohulinoita. kokeilla ratsastusta rodeohärällä. Tänä vuonna tapahtumaa vietetään Villin Lännen teemalla. ? TIINA KILVENSALMI TIINA KILVENSALMI LAUANTAI-ILTANA kannattaa laittaa stetsoni päähän ja suunnata bootsit kohti Elohulinoita. klo 19.00, 10.11.klo 13.00, pe 15.11. klo 13.00 Kiuruveden kaupunki 140-vuotisjuhla Ke 9.10. Urhein ratsastaja palkitaan. Tervetuloa Pocahontasit, cowboyt, saluunatytöt, heimopäälliköt ja karjavarkaat. Kiuruveden Yrittäjien, kaupungin elinkeinotoimen ja MTK-Kiuruveden järjestämät syyskaudenjuhlat järjestetään tänä vuonna Hotelli-Ravintola Peltohovissa. Aiempina vuosina teemana ovat olleet 70- ja 80-luku. Klo 19.00 Anneli Sari: Piaf - Rakastetuimmat laulut, liput 28/30 ?. Ti 3.12. klo 13. To 28.11. Illan aikana tanssitaan rivitanssia Villin Lännen malliin Local Five -bändin tahdittamana. klo 19.00 Hulluviima: Tarpeettoman ihmisen päiväkirja, muut esitykset 13.10. klo 13.00 ja 14.30 Nivelpiirin luento: Kalervo Aromäki, psykologi ja perheterapeutti: Kipu ja tunteet, hyvä elämä. To 31.10. ovelta. Pe 6.12. Itsenäisyysjuhla. La 7.12. Kiuruvesi-lehden pirpalot. Pe 13.12. Kaikki mukaan Elohulinoihin, kesäkauden päättäjäisiin, kannustaa Arbelius. Elohulinat 2013 goes Wild West 7.9. 14 Keskiviikko 4. Elohulinoissa on helppo lähestyä ja tulla juttusille. klo 19, 1.11. 5 ?. Ennakkoon Kukkakauppa ja Hautauspalvelu Laulumaa. La 16.11. klo 13, 30.9. klo 19, 4.12. klo 19.00 Dallapeen konsertti, liput 25 ?. La 12.10. klo 19.00 Näytelmällinen konsertti: Maitolaituririnsessa, muut esitykset 23.11. klo 13.00 Luento: FT Jorma Räisänen, Lennokas askel ja pilvetön mieli. Pe 11.10. klo 13, 25.10. klo 19, 26.10. klo 17, 27.11. klo 18.00, Lotta ja luutnantin sydän -konsertti, liput 22 . klo 13.00 Su 15.9. klo 13.00 Kiuruveden voimistelijoiden 60-vuotisjuhla, liput aikuiset 10 . klo 13.00, 29.11. klo 19.00, 1.12. syyskuuta 2013 YRITTÄJYYS tapahtuma Kohtaamisia Villin Lännen hengessä » Elohulinat on koko kaupungin yhteinen juhla. klo 15.00 Su 15.9. klo 13, 29.10
Joukon voimalla on ollut merkitystä rahoituspäätöksiä tehdessä. Kaupungin taloustilanteen koko ajan tiukentuessa joudumme entistä tarkempaan pohtimaan, mihin rahamme laitamme. Tikkanen kannattaa sitä, että Kehitys jatkaa toimintaansa, vaikkakin uudistuneelta ja supistuneelta pohjalta. Jaakkola tarjoaa apua myös liiketilojen etsimisessä yhteistyössä Kiuruveden Yrityskiinteistöjen kanssa. - Yksi tärkeä osa työtäni on olemassa olevien yri- YRITYS Kiurutimber Oy on yksi iso työllistäjä. seuturahalla ylikunnalliseen yhteistyöhön, tosin nykyistä pienemmillä euromäärillä. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sari Tikkanen (kesk.) on sitä mieltä, että Kehityksen ja tulevaisuuden kannalta Ylä-Savossa on oltava myös ylikunnallisia organisaatioita, mistä Kehitys on mainio esimerkki. - Seuturahajärjestelmää on pidetty niin Kiuruvedellä kuin muuallakin toimivana työkaluna kehittämistoiminnalle. Hankkeen takana on TEKES-rahoitus. Jaakkolan mukaan Kehityksellä on hyvä hankehenkilökunta. Kiuruvedellä on vajaat 600 yritystä joista noin 300 on yksin tai kaksin yrittäjiä. - Pienet yritykset luovat vahvan pohjan. Uusia yrityksiä syntyy hyvää vauhtia, väkilukuun suhteutettuna eniten koko Ylä-Savon alueella. Tosin viime vuosina yrityksiä on syntynyt vähemmän, mutta pientä positiivista värinää on aina olemassa, kertoo elinkeinopalveluiden yhteyspäällikkö Jukka Jaakkola. Tänä vuonna uusia yrityksiä on syntynyt toistakymmentä. Hankkeet on helpompi toteuttaa yhteistyössä muiden kuntien kanssa. läpi. Kehityksen hallintoneuvostossa istuva Katariina Pekkala (kok.) toteaa niin ikään, että Kehityksen merkitys on ollut tälle alueelle huomattava ja siksi ei siis ole mitään syytä haudata sitä kokonaan. - Kiuruvesi, kuten myös alueen muut kunnat, ovat saaneet useita hankkeita rahoituksen piiriin ja näin toteutetuiksi. Toivon, että yläsavolaisista kunnista löytyy yhteisymmärrys jatkaa hyväksi koettua käytäntöä. Tikkanen pohtii, mitä Kiuruvesi saisi vastineeksi, jos sopimusta Kehityksen kanssa jatkettaisiin. - Onko Kehityksellä tarjota sama laatu samaa rahamää- rää vastaan kuin aiemmin? Saisimmeko tässä tilanteessa enemmän vastinetta rahoillemme järjestämällä toiminnan itse. Iisalmen kaupunki on suunnitellut eroavansa yhtiöstä, Kiuruvesi miettii, mikä on puolestaan sen rooli jatkossa osakeyhtiössä. Kaupunginjohtaja Jarmo Muiniekka sanoo, että kaupungilla on kaksi vaihtoehtoa: joko Kiuruvesi ostaa yritysten neuvontapalvelut Kehitykseltä kuten tähänkin asti tai siirtää yrityspalvelut kaupungin omaksi toiminnaksi. - Me tarvitsemme jatkossakin osaavat ja yritysten tarpeisiin vastaavat neuvontapalvelut yrityksen perustamisesta erilaisiin rahoitusjärjestelyihin yrityksen elinkaaren eri vaiheisiin. Asia tulee ratkaista kuluvan syksyn aikana. Muiniekka muistuttaa, et- tä kuntayhteistyöllä seutukunta on kilpailukykyisempi TEKES-ja EU-rahoituksen suhteen kuin jos rahoitusta haetaan yksittäisen kunnan hankkeisiin. Kehityksen ylikunnallisilla hankkeilla on voitu edistää seudun kärkiyritysten kilpailukykyä ja samalla myös kiuruvetisten työllisyyttä; Kiuruvedeltä käydään paljon töissä naapurikunnissa. - Ylä-Savon yhteistyön jatkuminen pitää turvata, mutta resurssit on suhteutettava kuntien taloustilanteeseen. Jos elinkeinopalvelut hoidetaan omana työnä, palvelut ja kehittäminen kohdentuvat varmasti juuri Kiuruveden yrityskenttään ja alkaviin yrityksiin. Ostetaanko elinkeinojen kehittämiseen palvelut edelleen Ylä-Savon Kehitykseltä vai kuinka yrityspalvelut järjestetään jatkossa? Jaakkola näkee, että YläSavon Kehityksen tärkein lisäarvo on erilaisten hankkeiden hallinnoiminen, jotka hyödyttävät kiuruvetisiä yrityksiä. Maatalous tasapainottaa palvelurakennetta. Suuret työllistäjät kuten Kiurutimber Oy, MW Power Oy ja Fibox Tested Systems Oy ovat merkittävä osa yrityskenttää. Arto Lång lajittelemassa puutavaraa sahalla viime vuonna. tysten tarpeiden tyydyttäminen. Elinkeinopalveluiden yhteyspäällikkö Jukka Jaakkolan mukaan Kehityksen tuoma tärkein lisäarvo on erilaisten hankkeiden hallinnoiminen. TIINA KILVENSALMI TIINA KILVENSALMI MONIPUOLINEN yrityskenttä luo hyvät raamit Kiuruveden elinkeinoelämään. Yrityspalvelujen ottamista omiin näppeihin harkitsisin vakavasti. Tikkasesta on terveellistä, että Ylä-Savon Kehityksen tilannetta käydään nyt. Apua on tarjolla tuleviin investointeihin ja yrityksen kehittämiseen, Jaakkola kertoo. Jaakkola on työnsä puolesta myös vahvasti mukana tapahtumien järjestelyissä ja kehittämisessä. - Kun Iskelmäviikko alkoi Kiuruvedellä 15 vuotta sitten, torilla ei pitkään aikaan tapahtunut mitään. Kuka tekee ja mitä tekee? Vasemmistoliiton valtuutettu Rauno Pikkarainen (Kehityksen hallintoneuvoston jäsen) näkee niin ikään Kehityksessä hyviä puolia, mutta jos Iisalmi jättää yhtiön, ei Kiuruvesi voi olla yksin vetovastuussa. - Tässä tilanteessa kannattaa harkita omaa elinkeinoasiamiestä. Pikkarainen harmittelee, jos Kehitys kaatuu, sillä sitä kautta kunnan omat panostukset on saatu seuturahan kautta moninkertaisina takaisin ja yritysten hyödyksi. - Jos Kehitys loppuu, elinkeinoelämässä otetaan monta askelta taaksepäin. Ylä-Savon Kehityksen omistavat kunnat ja paikallinen elinkeinoelämä, yritysten ja järjestöjen osuus on 40 prosenttia. Kiuruvesi ei halua jäädä yksin maksajaksi JAANA SELANDER ELINKEINOT YLÄ-SAVON Kehitys Oy on myllerryksessä. Keskiviikko 4. Kunhan se ei typisty niin paljon, että se ei enää palvele tarkoitustaan. - Joiltakin osin Kiuruvesi olisi siis oman näkemykseni mukaan mukana Kehityksessä jatkossakin. Jaakkola on tärkeä tuki alkaville yrityksille. Hän vie läpi starttirahaprosesseja, auttaa liiketoimintasuunnitelmien ja laskelmien teossa. syyskuuta 2013 15 elinkeinoelämä Kehityksen rattaat pyörivät » Syksyn aikana ratkaistaan ostetaanko yritysten neuvontapalvelut Ylä-Savon Kehitykseltä jatkossakin vai siirretäänkö palvelut kaupungin omaksi toiminnaksi. Esimerkiksi Rautainen Savo -konsepti on saanut yrittäjiltä positiivista palautetta ja jatkuvuutta on toivottu. Hankkeet ovat EU-rahoitteisia ja niiden tarjoamat palvelut ovat edullisia. Oppiva yritys -hanke luo koulutusmahdollisuuksia ja tekee yrityksissä kehittämiskartoituksia. Rautainen Savo hankkeella on jo pitkä historia joka on lähtenyt teknologiateollisuuden kehittämisestä. Olen aina yrittäjien käytettävissä. JAANA SELANDER Yhteyspäällikkö Jukka Jaakkola. NYT kaupungilla on edessään ratkaisun paikka, kun Iisalmi on suunnitellut erkaantuvansa Ylä-Savon Kehityksestä. Vaikka yrityspalvelut otettaisiin kaupungin omaksi toiminnaksi, niin kuntien yhteisellä sopimuksella kaupunki edelleen osallistuisi ns. Oppiva yritys ja Rautainen Savo -hankkeet ovat olleet kiuruvetisten yrittäjien käytössä. Jos Kiuruvesi erkaantuu Ylä-Savon Kehityksestä, hankkeiden hallinnoiminen vaikeutuu. KiuruPark-hanke kehittää palveluja kaupanalan yhteistoimintaa ja markkinointia. - Työnkuvani on varsin laaja. Nyt tori on saatu elävöitettyä, Jaakkola iloitsee. Jaakkola kuuluu myös KiuruParkin ruutiryhmään ja seurantaryhmään. Seuturaha, jonka kunnat ovat maksaneet, on tuonut saman verran lisää rahaa. Pekkala muistuttaa, että koska Iisalmi ei aio tulevaisuudessa ostaa elinkeinotoimintoja Kehitykseltä ja Kiuruvesi on jäämässä ainoaksi ostajaksi, tulee kaupungin harkita oman elinkeinoasiamiehen palkkaamista. - Hyötyjä on vaikea etukä- teen tietää. Tärkeintä on, että yrittäjät ja sellaiseksi aikovat saavat asianmukaiset palvelut. Koko elinkeinotoiminnat tulee miettiä siinä vaiheessa lävitse
33.000,- Tuotteita rajoitetusti, ei puhelinvarauksia! Aluemyyntipäällikkö Janne Halonen paikalla klo 12-19 ja laskee tarjoukset myös omien kuvien mukaan. He kehuvat sisustusta. KYLLÖNMÄEN kotileipomoyrittäjä Sari Jauhiainen avasi heinäkuun lopulla Toritaloon leipomo-kahvilan. Kahvila palvelee asiakkaita torstaisin ja perjantaisin. Tässä keskustassa ei ollut oikein mitään. Kahvilan ilmapiiriin Junkkariset ovat tyytyväisiä. Ei olisi ollut kuin viikko taukoa leipomisesta. 050 579 2226 Palvelemme: ma-to 8-17, pe 8-18, la 9-14 Tervetuloa! Yleissivellin Prof 5,90 8,90 KIURUVESI Paikalla tehtaanedustaja Matti Leinonen klo 10-17. Hän on todennut, että torstai ja perjantai ovat sopivat päivät. - Resurssit eivät vielä riitä useamman päivän aukioloon. syyskuuta 2013 YRITTÄJYYS ennakko Kahvilakulttuuria kaivattiin ydinkeskustaan ANU LAITINEN ANU LAITINEN TÄTÄ on odotettu, toteaa aittojärvinen Pirjo Junkkarinen. Junkkarinen on tullut miehensä Pekka Junkkarisen kanssa kahville Kyllönmäen leipomo-kahvilaan. - Täällä on hyvä käydä työpäivän lomassa kahvilla ja nauttimassa tuoretta pullaa, Junkkarinen jatkaa. Pariskunnan mukaan Kiuruveden keskusta on kaivannut kahvilaa, jossa pistäytyä istumassa. - Odotimme kahvilan avautumista, sillä Kiuruvedellä ei enää ole kuin huoltamokahvilat. Tiloissa toimii leipomo ja kahvila. teen kaikki leivonnaiset täällä keskustassa kodin sijaan. Se säästää aikaa ja resursseja, kun esimerkiksi pakkaaminen ja kuljetus jäävät välistä. Jauhiainen on iloinen voidessaan palvella näin asiakkaitaan jouhevammin ja nopeammin. 050 672 80 Suunnitellaan yhdessä unelmien keittiö. On tietysti sääli, ettei voi pitää auki joka päivä, Jauhiainen pohtii. Suunnittelit rakentamista tai remontointia, me teemme unelmista totta! OMATALO TALOPAKETIT vielä syksyn toimitukseen! Tervetuloa ILMAISTA VÄRISUUNNITTELUA Värisuunnittelija Marjo Remes paikalla klo 12-19 Tehtaiden edustajia paikalla Optimi 133-13 alk. Mikko Matikainen paikalla klo 12-19 Nyt uuneista vuoden paras tarjous! Haluaisitko kivitalon edullisesti? Nyt saat Omatalon myös rappauspintaisena. Omatalo Optimi 133-13 nyt alk. 16 Keskiviikko 4. Varaa aika Jukka Huttunen puh. 5-6 päivänä viikossa hän leipoo uusiin tiloihin tehdyssä keittiössä tilaustöitä. - Uuden toimitilan myötä HERKUTTELUA Kahvila torin reunalla on ollut odotettu lisäys kaupunkikuvaan. Pirjo ja Pekka Junkkarinen käyvät mielellään kahvilassa nauttimassa tuoretta vehnästä kahvin ja teen kera. Kyllönmäen Kotileipomon yrittäjä Sari Jauhiainen avasi uudet toimitilat heinäkuun loppu puolella. Hänellä on noin 30 neliön keittiötilat kahvilan takana. - Saan uunista tuotteet suoraan hyllyyn ja päivän aika- - Leipomo- ja kahvilatuotteiden lisäksi on tulossa keittolounas sekä paninit. Salaattiannoksetkin on mahdollista tuoda tarjolle, jos niillä on kysyntää, hän kertoo. Jauhiaisen mukaan panineissa on se erikoisuus, että niihin voi valita omat täytteet tilatessa. - En ainakaan tiedä, että Kiuruvedellä olisi tällaista ollut ennen. RAKENTAJAPÄIVÄT TO 5.9. klo 10-19 na voin paistaa esimerkiksi pullia lisää, jos pääsevät loppumaan. ALUN PERIN kahvilan piti avautua jo viime keväänä, mutta talviliukkailla kaatuminen vei Sari Jauhiaisen sairaslomalle. - Kaaduin, kun olin leikkimässä poikani kanssa ja siinä rytäkässä käsi meni poikki. Tapaturma muutti kahvilan avautumisen aikatau- lua. - Silloin keväällä olin ajatellut hoitavani viikossa kahvilatilan sisustuksen ja leipomon siirron. Kävijöitä on näille kahdelle päivälle riittänyt. Onpa ovea käyty kokeilemassa muinakin päivinä. Olkaluun murtuminen keskeytti työt hieman pidemmäksi aikaa, Jauhiainen kertoo. Sairausloman aikana Jauhiainen kerkesi suunnittelemaan kahvilakonseptia sekä sisustusta. Kahvilan aukioloaikoja Jauhiainen ei vielä aio muuttaa. 33.000,- euroa. Tähän hintaan Harvia 10 vain 30 kpl:een Kamina rajoitettu erä. Toimi nopeasti, tilaa heti. Tarjous koskee uusia 31.09.2013 mennessä tehtyjä tilauksia. Toimitus 30.04.2014 mennessä. Lisätiedot - 100 mm ja tarkemman -120 mm toimituserittelyn saat Omatalo-myyjältämme. (norm. 659,-) (norm.119,-) /kpl /kpl 549,- 99,- Tule ja kysy Uusi osoite: Topintie 1 puh
alk. 164 e/hlö/H2 Hurriganes 2.-3.11., 16.-17.11. 88 ehlö Roolissa mm. alk. 234 e/hlö/H2 Kylpylämatka Pärnu/Tallinna 22.-28.9, 20.-26.10., 10.-16.11., 1.7.12. alk. alk. alk. 78 ehlö Ottaa sydämmestä 16.10. Tihilässä asuin myymälänhoitajan asunnossa ja Remeskylässä halkovajan nurkassa, Hiltunen muistelee lämmöllä. Armeijasta päästyään Olavi Hiltunen otettiin rautapuolelle töihin ensi alkuun kahdeksi päiväksi. - Se pesti onkin sitten venynyt tänne saakka. NIIN Raija kuin Olavi kertovat, että tarvetta hakeutua muualle töihin ei ole ollut, sillä työnantaja on ollut hyvä ja luotettava. Tosin Raija kertoo käyneensä yhden yön Lahdessa nukkumassa tarkoituksenaan mennä Kääpä-ketjun liikkeeseen elintarvikemyyjäksi. - Totesin heti, että kaupunki ei ole minun paikka, niin hirveä olisi se liikenne ja meteli. Molemmat sanovat, että kun on pitkään samalla työpaikalla ja samassa työssä, Suomen Suomen tyytyväisimmät asiakkaat parasta asiakaspalvelua EPSI Ratingin asiakastyytyväisyystutkimus 2011-2012 Taloustutkimus Oy / Kansallinen asiakaspalvelupalautetutkimus 2001?2007 ja 2009?2012 Suomen uskollisimmat asiakkaat Asiakkuusindeksi-tutkimus 2011-2012 Asiakkuusmarkkinointiliitto Kuunnellaanko sinua nykyisessä pankissasi? Me teemme niin. Ei niitä asioita 1950-luvulla koulussa opetettu. 196 e/hlö/H2 Käsityömatka Tallinnaan 27.-29.9. Varaa aika POP Taloushetkeen. MONESTI KIITETYT Osuuspankki Poppia Olavi Hiltunen on saanut monta kertaa ja Raija Siponen kerran S-ryhmältä palkinnoksi ulkomaanmatkan hyvästä myyntityöstä. KIURUVESI Niemistenkatu 4 Puh. UFO kohtaamisessa on mahdollista jakaa tarina muiden kanssa. Käsityökeskus toivottaa kaikki käsityön ystävät tervetulleeksi tähän leikkimieliseen UFOkohtaamiseen. Kutsu arkeen Ke-la Novita-asut - 20 % Asematie 9 Kiuruvesi puh. Raija Siponen aloitti S-ryhmän palveluksessa 1972, Olavi Hiltunen yhtäjaksoisesti vuodesta 1973. . ja 18.-20.10. ja 26.-27.10. alk. 198 e/hlö/H2 Hotellimatka Pärnuun 26.-29.9. 60 e/hlö Tampereelle Laulavat sadepisarat 5.-6.10. 195 e/hlö/H2 Varkauteen, sis ruokailu Kekkonen 28.9., 11.10., 30.11. Seela Sella Elvistellään 16.11., 23.11., 14.12. Olavi Hiltunen on osa-aikaeläkkeellä, jää eläkkeelle 2015, Raija Siposella on vielä muutamia työvuosia. tietää jo, mitä tekee. - Tämä markettihan on toinen koti! Olavi huudahtaa. - Asiakkaatkin ovat kuin sukulaisia, hienoja persoonia. Osuuskauppa PeeÄssän alueella 40-vuotisesta työurasta sai ansiomerkin 10 henkilöä. Raija Siponen aloitti Osuusliike Elossa elokuussa 1972, Olavi Hiltunen tuli kesätöihin kesäkuussa 1969 ja yhtäjaksoinen työrupeama käynnistyi helmikuussa 1973. Raija Siponen tuli töihin kemikaliosastolle, siitä hän siirtyi jalkineeseen ja kiersi kaikki muut osastot lukuun ottamatta rautapuolta. - Välillä olin vanhassa Hurtissakin keittiössä tiskaamassa ja Johanna-baarissa torilla. 1970-luvun lopulta lähtien Siponen on saanut keskittyä elintarvikkeisiin. Olavi Hiltunen otettiin rautapuolelle harjoittelijaksi, lisäksi hän tuurasi kauppakoulua käydessään myymälänhoitajien kesälomia. - Ajoin mopolla Tihilän, Rytkyn, Toiviaiskylän ja Reneskylän myymälöihin, kussakin olin kolmisen viikkoa töissä. (017) 822 300 Siilinjärvi, Toritie 8-7 puh. 0400 747 iisalmi@mniskanen.fi www.mniskanen.fi. 32 ehlö Tilausajot: puh. Loppuiko kiinnostus jo alkumetreillä vai loppusuoralla. 017 741 880 Hotellimatka Tallinnaan 27.-29.9., 4.-6.10. Kaikki sujuu, ei tule töplinkejä, Pennanen kiittelee. Vanhemmat työntekijät myös kouluttavat nuorempiaan, S-ryhmässä ei tietoa pantata, vaan sitä jaetaan kaikille. - Ei ole minun tietoa, on meidän tietoa, Olavi Hiltunen kiteyttää. Puheluhinnat (alv 24 %): Kiinteästä verkosta 0,0835 ?/puh + 0,0702 ?/min, matkapuhelimesta 0,0835 ?/puh + 0,1717 ?/min. SOK:n ansiomerkki UFO kohtaaminen käsityökeskuksessa HARRASTEET Käsityökeskus kutsuu syyskauden avajaispäivänä perjantaina 6. 399 e/hlö/H2 Yö laivalla + yö hotellissa Tallinnassa 14.-16.10, 18.-20.11. Tervetuloa pankkiimme neuvottelemaan asiakkuudestasi. alk. Kun sanottiin, että otetaan hiiri käteen, huusin kauhusta, sillä pelkään hiiriä. MARKETPÄÄLLIKKÖ Sirpa Pennanen sanoo, että pitkänlinjan työntekijät ovat yritykselle kullanarvoisia, heistä S-ryhmä haluaa pitää kiinni. - Pitkäaikaisilla työntekijöillä on kokemuksen tuomaa varmuutta ja tietotaitoa. alk. 017 741 881 Iisalmi, Kirkkopuistonkatu 17 puh. alk. Syyskauden avajaisissa kaappien uumeniin hautautuneet käsityöt vaihtavat omistajaa UFOjen vaihtotorilla klo 12-14. Keskeneräiseen käsityöhön liittyy aina mielenkiintoinen tarina. Keskiviikko 4. SOK:n 40-vuotisansiomerkki Raija Siposelle ja Olavi Hiltuselle tunnustuksena pitkäaikaisesta toiminnasta S-ryhmässä. . 88 ehlö Suorat lennot Kuopiosta Turkkiin 2.9.-14.10. Tuuri 12.10. 235 e/hlö/H2 Horse Show-Tallinnaan 4.-6.10. alk. Mitä siitä piti tulla. ja 7.12. alk. alk. 020 791 1210 | www.poppia.fi Aidosti lähellä ihmistä MENOT MIKÄ? . syyskuuta 2013 17 Huippumyyjät » Raija Siponen ja Olavi Hiltunen saivat SOK:n 40-vuotisansiomerkit tunnustuksena pitkäaikaisesta toiminnasta S-ryhmän palveluksessa. JAANA SELANDER JAANA SELANDER ASIAKKAAT, kivat työkaverit ja mukava työ. Se on tutkimuksin todettu. Tule kokemaan tämä itse. päivänä syyskuuta käsityön harrastajia UFO kohtaamiseen. UFO eli UnFinished Object tarkoittaa käsityönharrastajien keskuudessa keskeneräistä käsityötä. Miksi työ jäi kesken. 95 e/hlö/B2/H2 Teatterimatkat: Joensuuhun Katri Helena eli kuu järven yllä 19.10., 30.11. alk. Kun kotona on lomalla, sitä oikein miettii, mitä sillekin kuuluu, kun ei näe pitkiin aikoihin, jatkaa Raija. Vaikka joka paikassa etsitään tänä päivänä tehokkuuksia, Olavi vakuuttaa, et- tä myyjällä on aina sen verran aikaa asiakkaalle, että ennättää kuulumiset vaihtaa hyllyjä täytellessään. S-RYHMÄ on kouluttanut Raijaa ja Olavia vuosikymmenien varrella, kaikkiin koulutuksiin on ollut mahdollisuus mennä, mihin on ollut mielenkiintoa. Raija muistaa esimerkiksi, kuinka hän oli 1980-luvun alussa perehtymässä tietokonemaailmaan. - Eihän mulla ollut mitään käsitystä tietojenkäsittelystä. Siinä perustelut lyhykäisyydessään, miksi Kiuruveden S-marketissa työskentelevät Raija Siponen ja Olavi Hiltunen ovat viihtyneet samalla työnantajalla yli 40 vuotta. Heidät palkittiin vastikään ansiomerkeillä
Etenkin lapsiperheet olivat innostuneita tapahtumasta. Emma Nousiainen kokeilemassa. Pellepariskunnan esitykset ja taikatemput innoittivat lapsia.. Kulttuurisalissa esitettiin elävää musiikkia ja kirjaston aulaan tehdyllä esiintymislavalla oli erilaisia elävän taiteen esityksiä. Ulkona pääsi piirtämään katuliiduilla pihakiveyksiin tai akryylimaaleilla banderolliin. Syntynyt vuonna 1937. Parasta oli nähdä kuinka kävijät osallistuivat ja kokeilivat innokkaina uusia juttuja, kuten maalausta. NIEMISKYLÄSTÄ Taiteiden iltaan olivat lähteneet Maria Kärkkäinen ja Jussi Lämsä lastensa Hannan ja Ollin kanssa. Kiuruveden kaupungin kulttuurisihteeri Heidi Huhtilainen on iloinen tapahtuman saamasta vastaanotosta kävijöiden keskuudessa. - Ilta onnistui yli odotusten. Kulttuuritalo ja kirjasto oli koristeltu näyttävästi valon ja varjon leikillä sekä taiteella. Tapahtuman ideana oli tarjota elämyksiä taiteen parissa sekä innostaa uusiin harrastuksiin. Valmistui Helsingin taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 1967. Viereisessä kuvassa Antero Ruotsalaisen vuonna 2001 tekemä patsas Kosminen tapahtuma. Keramiikkatyön teko on niin monivaiheinen työ, ettei tässä voi oikein muuta tehdäkään, Kouvalainen selvittää. Taiteiden ilta -tapahtuman järjestivät Kiuruveden kaupungin kulttuuritoimi, kirjasto sekä Taidekeskus Väreen toimijat. Heidi Huhtilainen opastaa Hanna Lämsää banderollin maalauksessa. Tuovi Kouvalaisen keramiikkapisteellä pääsi kokeilemaan saven muotoilua. Sisällä neulottiin, virkattiin, muovattiin savea sekä maalattiin tauluja. ENSIMMÄISEN kouluvuotensa aloittanut Amelia Blomberg innostui kokeilemaan taulun maalausta Raili Heikkisen työpisteel- lä. 18 Keskiviikko 4. Sitä ennen hän oli kokeillut katuliituja sekä tutustunut Antero Ruotsalaisen näyttelyyn. - On todella hienoa, että tällainen tapahtuma on järjestetty, kehuu Amelian äiti Sini Blomberg. - Lapset näyttävät viihtyvän. Teos on tehty haponkestävästä teräksestä. Antero Ruotsalaisen patsaista on koottu pysyväisnäyttely Kiuruveden kulttuuritaloon. TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Jaana Selander, 040 7059327 Anu Laitinen, 044 339 6512 Tiina Kilvensalmi, 040 5238345 taiteiden ilta ANU LAITINEN Katuliitupiirroksia taiteltiin illan aikana kulttuuritalon etupihalla. UUSI HARRASTUS Taiteiden illan järjestäjät toivoivat kävijöiden löytävän uusia harrastuksia taiteiden parista. Amelia Blomberg innostui maalaamisesta kokeiltuaan sitä Raili Heikkisen työpisteellä. Osallistumisen riemua » Taiteiden illassa kävijöiden oli mahdollista kokeilla taiteen eri muotoja. ANU LAITINEN VIIME perjantaina järjestetty Taiteiden ilta kiinnosti reilua 600 kävijää. Uskon, että illan anti innosti enemmän kuin yhtä. syyskuuta 2013 KULTTUURI @ Antero Ruotsalainen Kiuruvetinen kuvanveistäjä. Hän innostui kovasti maalauksesta, Sini Blomberg tuumaa. Raili Heikkisen työpisteen vieressä oli kansalaisopiston keramiikan opettaja Tuovi Kouvalaisen savityöpiste. - Tässä voi kokeilla hieman saven muotoilua tai ihan sitä, miltä savi tuntuu. Mietin ennakkoon, että jos yksikin kävijöistä löytää uuden harrastuksen kulttuurin parista, niin voimme olla tyytyväisiä. Mukana Amelian lisäksi on meidän kaksi poikaa ja he ovat löytäneet mielenkiintoista katsottavaa, lisää perheen isä Teuvo Blomberg. - Taitaa olla, että ostamme Amelialle maalaustarvikkeet kotiin. He kiittelivät Maria Kärkkäinen ja Jussi Lämsä tulivat lastensa Hanna ja Olli Lämsän kanssa Taiteiden iltaan. siitä, miten tapahtumajärjestäjät ovat ottaneet lapset huomioon. - Tänne on saatu monipuolisesti ohjelmaa ja kirjastostosta on tehty tunnelmallinen. Lapsia ovat kiinnostaneet eniten pellepariskunta ja heidän taikatemput, Maria Kärkkäinen kertoo. Taiteiden illassa oli esillä taidetta jokaiselta alalta
Jauhiaisen mukaan vielä osa omenoista ja vihanneksista sekä juurekset odottavat keruuta. - Suurin osa on jo kerätty ja syöty tai säilötty pakkaseen ja kellariin. Syksyn sato on parhaimmillaan suoraan puusta tai pensaasta nautittuna. munia tuliaisina. LEENA JA RISTO JAUHIAINEN luopuivat 9 vuotta sitten maatilan pidosta. Myös yöksi kanat pääsevät tarhaan suojaan sateelta ja pedoilta, Jauhiainen kertoo. Tämän vuoden sato on pääosin jo kerätty. Vuonna 2008 Jauhiaisten piha valittiin Ylä-Savon kauneimmaksi vesipuutarhaksi. Kun itse kasvattaa, tietää mitä syö ja säästää samalla vuoden mittaan pitkän pennin. Puutarhan hoidossa Jauhiainen vaalii luonnon omia lannoitteita. - Hyödynnän ruohonleikkuujätteet katteena ja kompostoin puutarhajätteet. Jauhiainen kertoo vievänsä muun muassa tomaatteja, omenoita ja ?onnellis- ten kanojen. syyskuuta 2013 VAPAA-AIKA puutarha 19 @ TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Puhdasta ruokaa omasta pihasta » Leena Jauhiainen pitää tärkeänä sitä, että tietää vihannesten, marjojen ja munien olevan tuotettuja ilman lisäaineita. ANU LAITINEN ANU LAITINEN MÄNTYHOVIN hyötypuutarhassa kasvaa erilaisia vihanneksia, hedelmiä sekä marjoja. Puista satoa tuottavat omena, luumu ja kirsikka. - Luumu, kirsikka ja karhunvatukka vaativat pitkän SYKSYN SATOA Leena Jauhiainen vaalii hyötypuutarhaansa luonnonmukaisilla menetelmillä. Silloisella sika- ja viljelytilalla tehtiin sukupolvenvaihdos ja maatila siirtyi pojalle. Kauneus palkitsee ja omat tuotteet maistuvat uskomattoman hyviltä, pohtii Jauhiainen.. Samoin olen käyttänyt paljon hyötykasveja, sillä ne ovat paitsi koristeellisia, myös paljon maukkaampia kuin kaupan tuotteet. Kanat ja kukko saavat tepastella vapaana pihapiirissä. ja lämpimän kesän, jotta satoa tulee, Jauhiainen muistuttaa. Kasvihuoneessa kasvaa kurkkua, tomaattia, paprikaa, chiliä sekä viiniköynnös. Avomaalla Jauhiaisella on salaattia, porkkanaa, perunaa, yrttejä, parsaa ja palsternakkaa. Keskiviikko 4. Leena Jauhiainen kasvattaa niitä perheen omaan käyttöön. Puutarhan tuotteet tulevat omaan käyttöön, mutta myös lasten perheet saavat maistiaisia. Parhaimmillaan sato on suoraan pensaista ja puista syötynä, mutta pakastan marjoja, ja teen säilykkeitä kellariin, jotta niillä voi herkutella ympäri vuoden. Jauhiainen ei tee enään mielellään hilloja, koska niihin tarvitaan sokeria. - Mehuihin kyllä laitan sokeria, sillä jos ei laita, niin juojat lisäävät itse, hän naurahtaa. Pihapiirissä kasvaa tyrniä, herukoita, vadelmia, pensasmustikoita, saskatoonia, marja-aroniaa ja karhunvatukoita. Jauhiaiset rakensivat talon Hovinmäelle ja puutarha on valmistunut ja kasvanut vuosi vuodelta nykyiseen muotoonsa. Mäntyhovin pihapiiri on saanut myös tunnustusta -LEHTI LAHJAKSI OPISKELIJALLE! VAIN 45 ? TOUKOKUUN LOPPUUN SAAKKA! Soita 017 770 7700 tai tilaa netissä: www.kiuruvesilehti.fi kolmessa piha- ja puutarhakilpailussa. Kaikkea ei tarvitse tasoittaa nurmikentäksi, Jauhiainen kertoo. Puutarhaan Leena Jauhiai- nen ei ole koonnut liiemmälti erikoisuuksia, vaan hän on käyttänyt perinteisiä koristeja hyötykasveja. - Ihan omista jakamalla sekä ystäviltä saaduilla kasveilla olen puutarhaa pääosin rakentanut. Pihapiirissä käyskentelee myös 15 kanaa ja kukko. - Kanat ja kukko saavat olla täällä vapaana lannoittamassa ja kuopsuttamassa. Niille on tehty oma koppi ja ulkotarha, missä ne ovat silloin, kun ketään ei ole kotona. Keväällä laitan kasveille hyvin palanutta hevosenlantaa. - Kaiken kukkuraksi puutarhan hoito on mitä parhainta kuntoliikuntaa ja käy myös terapiasta. 2011 ViherPiha-lehti valitsi pihan Suomen kauneimmaksi puutarhaksi ja Oma PIHAlehti Itä-Suomen kauneimmaksi. - Puutarhassa olen pyrkinyt säästämään ympäröivää luontoa
Tämä on rakkautta urheilua kohtaan. Se on riippuvuussuhde, josta ei pääse erilleen. Parhaimmillaan treenikilometrejä on tullut viikossa 40. - Tämä on himourheilua ja elämäntapa. Palkintojenjakotilaisuuden järjestää AKK, samassa tilaisuudessa palkitaan myös aikuisia. Ensi vuonna Jesse ajaa micro-luokassa kansallisella tasolla. Tarja kuvaileekin, että jos lenkki jää väliin se on melkein katastrofi. Loukkaantumisilta Tarja on välttynyt. Oma koti rakennettiin Hovin alueelle aivan lenkkimaastojen kupeeseen. Muuttoon päädyttiin, koska mies työskentelee Kiuruvedellä ja Tarja Iisalmessa seurakuntasihteerinä. Minulla on armoton kisavietti. Pitkillä juoksulenkeillä aikaa saattaa kulua parikin tuntia. Rauhoitusalueena Muuraussuon peltoalue Kotuksen tien varressa. Metsästysajat ovat riistalajeilla asetusten mukaiset, joulurauha 23.28.12.2013. Kiuruveden Kennelkerhon koepäivät löytyvät Kyläntalon ilmoitustaululta. Kuukkelin mäkiä juostaan alhaalta ylös, sitten pikku palautus ja takaisin ylös. Hänen ennätysaika puolimaratonilla on 1.29:40. sa Tarja hiihti kylä- ja piirikisoja. Vuonna 2006 Tarja muutti miehensä Petrin kanssa Pielaveden maaseudulta Kiuruvedelle. Sarjassa oli kuusi osallistujaa. Ensi viikonvaihteessa Jesse ajaa Savo-cupin viimeisen osakilpailun Lapinlahdella, hän on cupissa hopealla ja se säilynee hänen sijoituksenaan. Juokseminen antaa niin paljon hyvää energiaa. TOIVIAISKYLÄN Erämiehet päättivät saaliskiintiöksi 1 metso, 3 teertä, 5 pyytä ja 5 metsäjänistä jäsentä kohti. Rusakko vapautetaan ja metsäkauris, riekko sekä koppelo rauhoitetaan. Paras hetki on kisaodotus edellisiltana. Jäsenmaksun 15 euroa voi suorittaa seuran tilille tai edellä mainituille henkilöille. Saaliskorttien viimeinen palautuspäivä on 6.1.2014 jolloin kortin palautuspäivään mennessä palauttaneet osallistuvat arvontaan. Kortin voi palauttaa sähköpostitse eramiehet11@gmail.com tai seuran puheenjohtajalle.. Yhteisluvassa sekä pienpetopyynnissä toimivilta ei mene maksua. Lupia myyvät seuran rahastonhoitaja Jukka Väätäinen sekä puheenjohtaja Martti Tikkanen. Ainakin kahdet kisat ovat jääneet väliin. Seuraavat mahdolliset kisat olisivat lokakuussa Karttulassa. Se on oma ennätys ja Suomen ennätys ikäluokissa N20 ja N23. Tervamaratonin puolimaratonilla Tarja voitti N40-sarjassa. Viikonlopun Kuopion puolimaratoni jää sairastumisen takia väliin. - Kaikki eivät ehkä ymmärrä tätä harrastusta, mutta minä vähät välitän. Vieras metsästää isäntänsä kiintiöstä ja päiväkohtaiset maksut ovat 10 euroa/ metsästäjä ja 5euroa/ koira. Kuukkelissa Tarja treenaa mäkivetoja. Puolimaratonin paras aika 1.29:40. . Varpaisjärven puolimaratonilla hän sijoittui toiseksi ja Oulun Terwamaratonin puolikkaalla kolmanneksi. Kiuruveden Urheilijoiden Eero Tuorilainen on laatinut treeniohjelman siitä asti. Kun uusi seura, Kiuruveden Urheilijat perustettiin, siirryin siihen. Puolimaratonin oma ennätys Tarjalla on viime kesältä ajalla 1.29:40. Penkistä Mirellalla nousi 90 kiloa ja maastavedossa 145 kiloa. Talvikaudet hän hiihtää kilpaa. Kehitys on tapahtunut nopeasti. En pode kisajännitystä, vaan periaate on tulta päin. Ottaa niin paljon pattiin, kun syksy meni pipariksi. Voisin olla kisoissa vaikka joka viikonloppu. 43-vuotias kahden lapsen äiti aloitti säännölliset juoksutreenit kolme vuotta sitten toukokuussa. syyskuuta 2013 @ TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Jesse Malassu ajoi Joensuussa aluemestaruuskisassa hopealle, Jessen kilpailunumero on 140. Malassu aluehopealle Mirellalle MM-pronssia KARTING VOIMANOSTO Kiuruveden Teräksen voimanostaja Mirella Laukkanen voitti MM-pronssia voimanoston nuorten MM-kisoissa USA:n Killeenissä Teksasissa. Valmentaja Eero Tuorilainen. . Jalkakyykyssä hänelle tuli lajihopeaa 187,5 kilolla ikäluokassa N18. Tänä syk- synä vauhtia on rajoittanut elokuun alussa alkanut flunssa, joka uusi viime viikolla. - Olin alkusyksystä älyttömän hyvässä kunnossa. Perhe: aviomies Petri sekä lapset Aleksi (11) ja Salla (8). TREENIT Kiuruveden Urheilijoiden Tarja Viertorinne treenaa juoksemista kuusi kertaa viikossa. Menestyksestä kertoo jo se, että kaikki kisat mihin Tarja on osallistunut, hän on ollut kolmen parhaan joukossa. Tarjan salaisuus on armottomassa harjoittelussa. Jesselle suunnitellaan parasta aikaa uutta kalustoa. puolimaratoni Mirella Laukkanen nosti MM-pronssia. luokissa N20 ja N23. Mirella on tyytyväinen MMkisojen tulokseen. Kyllähän se pitkän matkan juoksu tuntuu aika hirveeltä, mutta toisaalta se on nautinnollista. Treeneihin ei ole säännöllistä muottia, vaan valmentaja laatii joka viikolle oman ohjelman. KIINNOSTUS urheiluun heräsi Tarjalla jo lapsuudessa. Isä teki Pielaveden maaseudulla latuja kotipaikan maille. Tarja juoksi kaikkien naisten sarjojen parhaan ajan, osallistujia oli yli 800. Naiselle se on kova suoritus alittaa 1,5 tuntia. Tänä vuonna Tarja on voittanut Maitojuoksun ja kolmet kansalliset kisat 10 kilometrillä. Eero on tehnyt suuren työn ja taidokkaasti valmentanut minut tähän kuntoon, kiittelee Tarja. Yleensä Tarja treenaa yksin. 5-vuotiaasta saakka Tarja hiihti päivät ja illat. Pielaveden Sammon tyttöjen kans- KUKA? . Työmatkat lyhenivät ja vapaaaikaa jäi enemmän. - Minulla oli hirvee kytö lähtee urheilemaan täällä. Liityin vuonna 2010 Teräkseen ja juoksin ensimmäisen puolimaratonin. Tavoitteet täyttyivät ja kisamatka oli onnistunut. LYHYESTI Intohimona juokseminen Toiviaiskylä rauhoittaa koppelon TIINA KILVENSALMI TIINA KILVENSALMI SATOI tai paistoi, Tarja Viertorinne on lenkkipolulla. Mirellan yhteistulos oli 422,5 kiloa, joka on Suomen ennätys ikä- Kiuruveden Urheiluautoilijoita edustava Jesse Malassu sijoittui hopealle Joensuussa järjestetyssä aluemestaruuskisassa, kyse oli cadet-luokasta. 20 URHEILU Keskiviikko 4. Peruskestävyyslenkki ottaa aikaa tunnin. Tänä kesänä hän juoksi 10 kilometrille oman ennätyksensä 41.08. Viime vuonna Tarjalle tu- li hopeaa N40-veteraanisarjassa maastojuoksun SMkisoissa. Juoksu-uran helmi oli, kun puolimaratoni meni alle 1,5 tunnin. - Kaikki kunnia ja kiitos menestyksestä kuuluu Eerolle. Cupissa on viisi osakilpailua. Jesse Malassu ajaa kauden viimeisen kilpailun mah- dollisesti Yliviekassa syyskuun puolivälissä, jos hänet hyväksytään ajamaan aluemestaruuskisaan. Savo cupin palkinnot jaetaan syksyn aikana Joensuussa järjesttävässä tapahtumassa. Treeniohjelmaan kuuluu myös kuntosaliharjoittelua vähintään kerran viikossa. Tarjalle sohvan pohjalle jääminen ei ole vaihtoehto, vaan treenaamaan lähdetään kalenterin tarkkuudella. Kiuruveden Urheilijoiden juoksija Tarja Viertorinne.
Farmersien peli ei kuitenkaan lähtenyt sujumaan ja näin ollen Milky Bowl -turnausvoitto valui Jyväskylän pojille. - Siinä vaiheessa, kun aloimme hoksaamaan Pirateksen pelitaktiikkaa oli jo liian myöhäistä, Hyytiäi- nen kommentoi pelin kulkua. - Pirates oli meille aivan uusi tuttavuus. Kuvassa lähimpänä pallon kanssa KiuPan Anne -Maria Pennanen. Kauden viimeisessä ottelussa pelattiinkin sitten vain lähinnä kunniasta joensuulaista FC Herttaa vastaan. Hertta onnistuikin ainoana joukkueena kauden mittaan riistämään kiupalaisilta pisteitä vauhdikkaan ottelun päätyttyä maalittomaan 0-0 tasapeliin. Nokia Hunters - Jyväskylä Pirates 12-20 . Sunnuntaina KiuPan D13 poikien vieraaksi saapuu sarjan kärkijoukkue WJK Varkaudesta. LAJIIN voi Kiuruvedellä tutustua 18. divarissa sääntömuutoksen vuoksi. - 2. Pojat ovat uhonneet murskaavansa meidät, mutta lauantain pelissä kävi toisin, kertoo Pasi Hyytiäinen Milky City Farmersista. MILKY BOWL -turnauksessa Kuorevirran nurmikentällä kohtasivat kolme 3. divisioonan joukkuetta. divarin peleissä joukkuekokoonpano on 7+7, kun se ylemmissä sarjoissa on 11+11. Arvovaltaisen pyttyraadin silmää miellytti kotijoukkueen pelaajista Juuso Martikainen liikkuvalla ja taistelevalla pelillään. LAUANTAINA kävivät oman piirisarjaturnauksensa pelaamassa Pieksämäellä KiuPan E10 pojat. Milky City Farmers - Nokia Hunters 44-16 MAITTAVA VOITTO Milky City Farmers (musta-valkea) kohtasi ensimmäisessä ottelussaan Nokian Huntersit (puna-valkea). Farmesit voittivat pistein 44-16. KiuPan valkoinen joukkue puolestaan hävisi toisen ottelunsa ToU:lle maalein 0-6. Lauantaina keinonurmella mittelivät KiuPan D12 pojat sarjakakkosta Ylämyllyn Yllätystä vastaan. Ottelun pisteet jakautuivat 1220 Pirateksen voitoksi. syyskuuta pidettävässä tryout -päivässä. Täytyy myöntää, että parempi joukkue voitti. Milky Bowlista otellaan mahdollisesti myös ensi vuonna, jolloin Pirates tulee puolustamaan voittoaan. AMERIKKALAINEN jalkapallo on saamassa sijaa kiuruvetisten urheiluharrastusten joukossa. Seitsemällä pelaajalla per joukkue säännöt kieltävät potkumaalit. Iltapäivän aikana pelattiin kolme ottelua, joista parhain sai Milky Bowl -pytyn vuodeksi palkintokaappiinsa. Ensimmäisessä ottelussa kohtasivat Nokian Hunters ja Jyväskylän Pirates. Vaikka turnausvoitto meni Jyväskylään, Farmerseja lämmitti otteluvoitto Nokiasta. teen, mutta siitä päästyään peli kulki hyvin. Parasta esitti naisten pienkenttäjoukkueista KiuPan sininen poppoo, joka varmisti sunnuntaina kauden päättäneessä turnauksessa Kuorevirran keinonurmella piirinmestaruuden. Mestaruus varmistui jo ensimmäisessä pelissä, jossa vastassa oli paikallisvastustaja KiuPa/valkoinen. Jyväskylä Pirates Milky City Farmers 38-16 Farmers pelasi tämän kauden 3. Maaleista kaksi teki Henri Räty, maali per nokka tehoihin ylsivät Emma Niskanen ja Roope Rönkkö. Seuraavaksi KiuPan otteita voi ihailla kotioloissa tänään keskiviikkona, kun KiuPan D13 tytöt kohtaavat loistavassa kunnossa olevalla Kuorevirran luonnonnurmella iisalmelaisen Klubi 36:n. divisioonassa. Ensimmäisen puoliajan KiuPa jaksoi taistella tyylillä, tauolla mehuja hörpittiin 0-3 tappiolukemissa. Lopputulos 0-0. Toisella jaksolla Addu alkoi sitten kiupalaisjaloissa painamaan, eikä kaikilta tuntunut oikein löytyvän pelihalujakaan. Seuraavassa ottelussa Milky City Farmersit pääsivät irti ja kukistivat Nokian Huntersin murskaottein 44-16. - Nokialaisia vastaan peli kulki todella hyvin. Heittopeliä ei tällä kertaa saatu käyntiin, Keränen lisää. Farmerseilla oli joukkuetäydennyksenä Kuopion Steelersin pelaajia siinä määrin, että joukkuekokoonpanossa oli 20 miestä. - On hienoa, että saatiin näin paljon pelaajia, sillä nyt oli vaihtomiehiäkin. Lisäksi saimme joukkueena arvokasta lisäoppia peliin Steelersin konkareilta, Hyytiäinen kertoo. PÄIVÄN kolmannessa ottelussa Farmersit kohtasivat Jyväskylän Pirateksen. Molemmilla joukkueilla oli voitto takana. Eli maalihaarukkaa ei tämän vuoksi ole kentällä. - Lisäpisteyritykset tehdään heitto- tai juoksupelillä, Keränen kertoo. matkalla saatiin jo useamman pelurin vatsat sekaisin, mutta raporttien mukaan sekaisin oli myös ensimmäisen pelin tuomari. Tunteet lämpenivät runsaslukuisten kiupalaisvanhempien leirissä jo siihen malliin, että rooli kannustajasta uhkasi muuttua paitsi tuomariksi myös valmentajaksi. Tämän johdosta nykyisestä kolmosesta tulee nelonen. Kakkonen jaetaan kakkoseen ja kolmoseen, Keränen selvittää. Nykyisen 3. divari jaetaan kahtia suuren joukkuemäärän ja ison tasoeron vuoksi. Niinpä Yllätys vei pisteet Pohjois-Karjalaan lukemin 0-14. Nuorempi valkoinen joukkue jäi kokeneempien pelureiden jalkoihin pahemman kerran. Milky City . Onneksi pelaajat malttoivat keskittyä olennaiseen ja taistelivat SaPaa vastaan runsasmaalisen 7-7 tasurin. Toiseen otteluun olivatkin sitten jo kaikkien kierrokset sen verran laskeneet, että KiuPan hallinnassa edennyt ottelu päättyi 5-1 voittoon SuPasta. Lämpimänä oli käynyt myös yleensä niin rauhallinen D13 poikien valmen- nustiimi sunnuntaisella pelimatkalla Joensuussa. Tapahtuma alkaa klo 19 Kuorevirran nurmikentällä. jalkapallo KiuPan naisille piirinmestaruus JARMO REMES PEKKA KATTAINEN, KiuPan johtokunnan pj. KIUPAN peliviikko piti jälleen sisällään niin voittoja kuin tappioitakin. syyskuuta 2013 21 amerikkalainen jalkapallo Jyväskylä vei MilkyBowlin ANU LAITINEN ANU LAITINEN VAIKKA lauantain amerikkalaisen jalkapallon Milky Bowl -turnauksessa voitto meni Jyväskylän Piratekselle, olivat kiuruvetiset Milky City Farmersit tyytyväisiä voittoonsa Nokian Huntersista. - Tämä juontuu maaliskuiseen turnaukseen, jolloin hävisimme Huntersille. Meno-. Tasapelikin olisi riittänyt mestaruuden sinetiksi, mutta sininen joukkue takoi tylyt 14-0 loppunumerot. Kuva naisten kauden päätöspelistä KiuPa/sininen-FC Hertta. Meidän taktiikkana oli enemmän juoksupeli ja se toimi tällä kertaa, kertoo Farmerseissa pelannut Jukka-Tapio Keränen. - Pelin alussa oli hieman hermostuneisuutta havaittavissa omien pelaajien suh- OTTELUT . Joensuulainen Jippo oli kuitenkin KiuPan käsittelyssä kevyttä tavaraa, KiuPa hallitsi kenttätapahtumia Kainun matikalla 85 rosenttisesti ja tuliaisina olikin maukas 1-4 voitto. Tulevalla kaudella joukkue pelaa 4. Keskiviikko 4
15.45 to klo 8.00 . 15.00 PL 28, 74701 Kiuruvesi p. 2013 MA 14:00?21:00 TI-PE 9:00?21:00 (Siivoustauko iso puoli 8:00 . 0400-240 936 -------------------------------------- MUISTILISTA Kiuruveden Invalidit ry: kerho seurakuntatalolla tiistaina (HUOM! päivä muuttunut) 10.9. Jos et jostain syystä saa opasta, hae se opistolta. Kurssien tarkemmat tiedot oppaassa ja https://www.opistopalvelut.fi/kiuruvesi/ ja kansalaisopisto/ajankohtaista. Enn.ilm. Kokouksen alussa pidettiin hiljainen hetki Arto Hermanoffin ja Martti Hiltusen muistoille. KOKOUKSIA TiensuuHietaniemen tien VUOSIKOKOUS pidetään su 22.9.2013 klo 12 Tiensuussa. Toimitsijamies RIVI-ILMOITUS Mykyrokkaa torstaisin klo 1015 lounaalla ja mukaan, sekä tuoreet kotimunkit ja ruisleipää Gasthaus Palopaikasta puh. 0400-945544. -------------------------------------Mykyrokkaa Iltalypsystä omiin astioihin ja lounaalla perjantaina klo.10.30- 14.00 sekä rieskaa ym. Italian kielen ja kulttuurin tehokurssi matkailijoille. Kurssimaksu 20 ?. (017) 186 611 Eläinlääkäripäivystys p. Kestovärj., jalka- ja käsihoidot, hieronnat, karvan poisto, meikkauspalv. Dibl. . Muu pienriista asetusten mukaisesti. 15.9. (017)272 4224, päivystys Iisalmen sairaalassa 24h. syyskuuta 2013 Honkarannassa metso vie puolet saaliskiintiöstä Kaupunki tiedottaa KAUPUNGINTALO SEURAT Honkarannan Metsästysseura sallii metson, teeren ja pyyn metsästyksen 10.9.-31.10. 14:00. kanalinnun vierasmetsästystä loppukaudesta. Vierassäännöt muulle pienriistalle: isännän tulee olla aina mukana metsällä, vierasmaksu jänismetsästykseen 5 euroa / vrk, johtokunnan jäsenille tai suoraan seuran tilille Osuuspankki Poppia. Ilm. 045-3430 300 -------------------------------------Kasvohoidot: ihonpuhd., ultrascrub-puhd., microneulaus, timanttikuorinta. Arkipyhä- ja viikonloppupäivystys Kuopiossa, ajanvaraus klo 8-9 p. Metsäjänis ja rusakko 1.9.-28.2. (017) 272 2600 klo 16 jälkeen ja viikonloppuisin läntinen alue, p. 0600 11677 itäinen alue, p. leivonnaisia puh 040 182 44 33 -------------------------------------Leipuri torilla torstaisin klo 8 - 11. 040-5100248 -------------------------------------Hyvinvointilomalle lähtijät: lähdemme maanantaina 9.9. klo 9.00 Torintuvalta, Siwan takapiha -------------------------------------1.9. 0600 11678 Kalliokylän Eräpojat ry:n HIRVIPORUKAN KOKOUS su 8.9.2013 klo 11.00 majalla. Johtokunta ASUNTOJA Myydään tai vuokrataan RT-KAKSIO Yhtyläntieltä. alkaen.klo 9.30-10.00 Tervetuloa kuuntelemaan satuja! UIMAHALLI TIEDOTTAA: UIMAHALLIN AUKIOLOAJAT 2.9. vierasta koiraa saa käyttää maksutta, vahinkoeläinten sekä muun pienriistan metsästykseen ei tarvitse ostaa lupaa, mutta metsästyksen tulee tapahtua seuran jäsenen kanssa. Uusiksi, varsinaisiksi jäseniksi valittiin koejäsenet Arto Kumpulainen, Konsta Risteelä, Henri Räty ja Riku Räty sekä jäsenanomuksesta Sami Tikkanen. Ei oppikirjaa, vaan opettajan laatimat monisteet, joista peritään yht. 040 761 4400, 24h. Yhteispäivystys Iisalmen sairaala p. iltaisin 045-1311 611. kosm. Opettaja Marina Tosi, syntyperäinen italialainen. 0400 144 514 Mielenterveys- ja päihdepalvelut p. viim. 15.00 kaupunginsihteerin virkahuoneessa. Kokouksessa käsitellään mm. klo 9.10 Puistonkulmalta. Diabetesyhdistyksen hallituksen kokous ma 9.9. Riekko ja metsäkauris rauhoitetaan. 14.9. 6.9.13 mennessä. Kansalaisopiston opinto-opas jaetaan joka kotiin viikolla 37, viimeistään 13.9.2013. 017-272 900 . 040 527 1798 ja 0400 399 301. KIURUVEDEN KAUPUNKI Kaupunginvaltuusto Kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 9.9.2013 klo 18.00 Kiuruveden kaupungintalon valtuustosalissa. vastaisena yönä varastettiin Asematieltä naisten polkupyörä, sininen Helkama Ainotar, pyörässä musta kori kiinni nippusiteellä. Kokouksen asialista on nähtävänä kaupungintalon ilmoitustaululla. sekä 26.10.klo 13.30-15.45 (3 tuntia). 0400-909402 Annetaan vuokralle 2h+kk 45m2 keskustassa, 1.krs. luottotiedot tarkistetaan, p. 5 ?:n maksu. Lämpimästi tervetuloa! p. ke klo 8.00 . Siisti, aurinkoisella paikalla, vapaa sop. Kotileipomo Tarja Martikainen p. Eija, vast.otto Apteekintie 4, p. Rauhoitusalueena Lassilan maat metsäkanalintujen osalta. Saaliskiintiöiksi päätettiin: metso tai koppelo 5 pistettä (1 kpl / jäsen), teeri 3 p, pyy 2 p, metsäjänis ja muu pienriista 0 p, yhteensä kiintiö 10 p / jäsen. Vierassäännöt metsäkanalinnulle: isännän (seuran varsinaisen jäsenen) tulee olla aina mukana metsällä, vieras metsästää isännän kiintiöstä. 9:00 ja voimailupuoli 9:00 - 9:30) LA 12:00?18:00 SU suljettu Kuntosalille kulku alaovesta ti - pe klo 9:00 . Kiireettömissä tilanteissa aluehoitajat/avustajat. Kiuruvesi ma-su klo 8-18 p.(017) 272 9482, muuna aikana Iisalmen sairaalan yhteispäivystyksessä. Sonkajärvi kiireellinen ja vaativa päivystys Iisalmen sairaalan yhteispäivystyksessä p. 31.7.2013 6. IS-Hankinta Oy:n osakkaaksi liittyminen 7. Kiireelliset asiat 8. Kokouksen päättäminen Kiuruvesi 2.9.2013 Janne Peltola kaupunginvaltuuston puheenjohtaja KIRJASTON satutunti ke 4.9. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä 16.9.2013 klo 12.00 . internetin kautta tai puh. 0500 653948 Annetaan vuokralle KT-YKSIÖ 31,5 m2 Juntusentiellä p. 050-526 9596. -------------------------------------Kyllönmäen Kotileipomo/ kahvila avoinna torstaisin ja perjantaisin klo 9-13. Isäntä voi käyttää yhtä vierasta yhden kerran kaudessa (1 vrk), vierasmaksu 5 euroa/vrk, maksetaan johtokunnan jäsenelle sekä tehdään saalisilmoitus samana päivänä.Vierasta koiraa saa käyttää maksutta, johtokunta rajaa tarvittaessa metsä- on avoinna seuraavasti: ma . 044-559 4588 Perikunta myy/vuokraa tarjousten perusteella, kalustettuna tai ilman, KT-2h+k+kph 57 m2 Asematie 25 B p. Kokoontuu neljänä lauantaina. Tervetuloa! Kansalliset Seniorit kerho srktalon takkahuoneessa ti 10.9. klo 13. (017) 272 2346 Suun terveydenhuolto Ajanvaraus ma-pe klo 7.3015.30 p.(017) 272 4400. 2013 MA-PE 14:00?21:00 LA 12:00?18:00 SU suljettu KUNTOSALIN AUKIOLOAJAT 2.9. fax 017-272 9099 www.kiuruvesi.fi Kansalaisopisto, Harjukatu 2 B Kansalaisopiston varsinainen syystyökausi alkaa 23.9.2013. . (017) 272 8471 ja (017) 272 8472, muuna aikana Iisalmen sairaalan yhteispäivystyksessä. Lasten ja nuorten palvelut ma, ke, pe klo 9-10 p. seuraavat asiat: 1. Kokouksen järjestäytyminen 2. Asematie 8:n asemakaavan muutoksen hyväksyminen 3. Lähteen koulukeskuksen asemakaavan muutoksen hyväksyminen 4. Edesmenneen Usko Ahosen luottamustoimien täyttäminen 5. Osavuosikatsaus ajalta 1.1 . 16.30 pe klo 8.00 . Koejäseneksi kahden vuoden koeajalla valittiin Jussi Niskanen. Kennelkerhon maastokoeanomukset hyväksyttiin kokonaisuudessaan (alueelle Teeriperäntie-Valtatie 27-Honkamäentie. 040-465 9972 -------------------------------------Myydään kuntopyörä p. 15.9. . 22 22 Keskiviikko 4. Johtokunta rajaa tarvittaessa jäniksenmetsästystä loppukaudesta. Joulurauha annetaan 24.12 . Lukio, Lähteentie 10. klo 10.00-13.30 (4 tuntia) ja 28.9., 12.10. 0400-516 897 Vuokrataan OK-TALO Niemistenkatu, 4h+k+s+vh+autotalli 126 m2. Vuokra 750e/kk + käyttökulut. 2 kk vuokravakuus. Vapaa sopimuksen mukaan. p. Tervetuloa! Eläkeläiset ry: ruskaretkelle lähdetään ti 10.9. Kiireettömissä tilanteissa Sonkajärven terveyskeskus p.(017) 272 7468, ma-pe klo 8-16. Vieremä ma-pe klo 7.3015.30,p. klo 16 terveyskeskuksen kanttiinissa. Halisko-liikuntakerhon avaus Puistorinteellä to 5.9. Olisitko ystävällinen ja palauttaisit samaan paikkaan! p. mukaan. p. (017) 272 2346. syyskuuta 2013 Keskiviikko 4. 25.12. klo 12:00. 050-5349 672 Halutaan vuokrata 2-3h tai pieni OKT p. klo 17 Koulujen ruokalista vko 37: ma: kalapyörykät, perunat, valkokastike, punajuuriomenasalaatti, luomuruisleipä, ti: lihamureke, perunat, kastike, porkkanaraaste, ke: makkarakastike, perunat, juurespala, puolukka, luomuruisleipä, to: lihakeitto, juusto, luomuporkkanasämpylä, kasvis, pe: sydänystävänpuuro, remeskylän kinkku, marjasose. Ateriapalvelun ruokalista vko 37: ma nakkikastike, perunasose, sekavihannes, perunasalaatti, punaher.karhunmarjakiisseli, ti: jauhelihakeitto, juusto, tomaatti, suklaapuuro, ke: maksalaatikko, perunat, kastike, parsa-kukka, kylmäkivasalaatti, mansikkaherukkakiisseli, to: broilerikiusaus, herneet, punak.mustaherukkasalaatti, vadelmarahka, pe: lihapullat, perunasose, kastike, porkkanasuikaleet, tuoresalaatti, boysenmarjakiisseli, la: sei-lohikeitto, leikkele, punajuuri, leipäpuuro, su: makkarastroganoff, perunasose, aurinkokasvis, rapeasalaatti, hedelmäkiisseli PÄIVYSTYKSET Ylä-Savon SOTE kuntayhtymässä Hätänumero/ambulanssi 112 Iisalmi kiireellinen hoito mape klo 8-16, p
+varaosat Leena Rimpiläinen Nivankatu 3 p.0500-979 479 Leppätie 1, Kiuruvesi Puh. 017-754 570 Avoinna ma-pe 8.30-17.00 ParturiKampaamo Hierontapiste CAROLA Puh. 353 3220 Asematie Asematie11, 11,II krs. II krs. Apteekin yläkerta Apteekin yläkerta Sovittaessa myös iltaisin. VT@timomartikainen.fi www.timomartikainen.fi puh. syyskuuta syyskuuta 2013 2013 Parturi-kampaamot Parturi-Kampaamo Isa-Bell Eila Lappalainen Kukkomäentie 36 p.0500-205 282 ti ja la suljettu Parturi-Kampaamo p.017-752 430, Torikatu 4 ma-pe 8.30-17.00 la 8.30-13.00 Avoinna: ma-pe 8.30-17, la 8.30-13 23 23 Hyvinvointi Korjaus / Huolto Hautaus- / pitopalvelut Kiurukatu 3, p. (017) 754 879 Mela & Meisseli Oy Kuntohoitaja Soili Marin Palokatu 9, p. (017)754 665 ALANSA AMMATTILAISET: Fysioterapeutit: - hydrauliikkaletkut - auto- ja traktorivaraosat - korjaamopalvelut Anneli Hautajärvi, 050-5472 852 Sanna Kärkkäinen , 044-5701 600 Hieroja: Pirjo Kumpulainen, 040-8201 755 Asematie 5 Lämpimästi tervetuloa! Kiuruveden Fysi-Askel Oy Kiurukatu 3, p. 045 124 4130 Nivankatu 3, Kiuruvesi p. Maantiivistystyöt 12 tn. ajettavalla jyrällä . huolto ja myynti + varaosat AUTOJEN HUOLLOT, KATSASTUSREMONTIT, RENGASMYYNTI Soilin Hieronta Linja-autoasema Puh. 0400-220 909 Kirkkokatu 2 Parturi-Kampaamo PÄIVI Torikatu 6, p. 017-753994 Nivankatu 2, 2.krs Niemistenkatu 8 p. 040 752 4422 YRITYSTEN JA MAATILOJEN TILIPALVELUA Kiurukatu 3 Muut 020 7911 200 Puheluhinnat (alv 24 %): Kiinteästä verkosta 0,0835 ?/puh + 0,0702 ?/min, matkapuhelimesta 0,0835 ?/puh + 0,1717 ?/min. siivouspalvelut avustaminen hieronta Torikatu 6, Kiuruvesi Pirjo Manninen 050 539 8991 Maria Mikkonen 040 770 0474 www.omniyrityspalvelut.fi Laadukkaat ja monipuoliset siivous- ja muut kotityöpalvelut Kiuruveden Keilahalli Asematie 12 ratavaraukset 044-763 Rolls-pikaruokarav. 050-353 3220 050 . Myydään seulottua peltomultaa Pankki-, vakuutus-, laki- ja tilipalvelut Osana kierrätystä. Erkki Kastari Ky Puh. 0500-619 674 p.0500-273 374 Karhuntie 8, KIURUVESI Annette Tiikkainen p.040-701 7746 Asematie 6 www.cutriina.fi p.017-818181 koulutettu hieroja ELISA TIKKANEN p.044-500 3536 Koulutettu hieroja SIRPA RYTKÖNEN p. Kaivinkone-, louhinta-, räjäytys- ja maansiirtotyöt . 050-543 1253 Lääkäripalvelut Kotipalvelut Hammaslääkäriasema KULMAPAIKKA Puh. 040 174 9426 Kauneus- ja jalkahoitola . 050-514 0067 5647 044-765 4771. 0400 654 758 Niemistenkatu 3 L 3 Pyhännäntie 1555, 74700 Kiuruvesi p. Keskiviikko Keskiviikko 4. 4. 045-1409 222 p.017-752 259 atu 1 Kiuruk Fysioterapeutit: Jaana Kananen Anneli Knuutinen Hanne Pesonen Painokevennetty kävely p. Lavettikuljetukset . (017) 753 737 www.kastari.fi Jennica p. 040 507 4458 www.annelihakala.fi MOOT TOR IVE N E- JA PIENKONEKORJAUS . 010 420 1333, 0400-378 620 HIERONTAPALVELU Skootterit, sahat, mopot pyörät, ruohonleikkurit ym
050 540 7432 ma - pe 9-17 www.taitoylasavo.fi ROMULUX pe 6.9. klo 9?12 TORILLA Kivikylän kotipalvaamo. 0400- 205 041 OSTETAAN kaikenlaista metalliromua, romuautot ym. www.rakennus-palkki.com Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Riitta Hiltunen p.050-339 0153 Susanna Rytkönen p.050-330 5659 Kiuruveden Latu ry Lisäesitykset Liput: 15 / 17? p. OMENOITA, luumuja, puolukkaa, kala- ja lihasäilykkeitä, rinkeleitä, karamellejä, pikkuleipiä. ilma/maalämpöpumput . seulotut mullat . ihoryppyjen pistoshoito www.kiuruvesilehti.fi TORILLA KOTIM. nenänielun ja kurkun tähystykset (taipuisa tähystin) . sepelit . 017-7604600 Kiuruvesi Myynti: 017 754 822 Huolto: 040 500 7097 Niemistenkatu 3, 74700 KIURUVESI www.dgkiuruvesi.fi etunimi.sukunimi@savondatapalvelu.fi Luotettavaa LVI-palvelua myynti . klo 21.00 sekä päiväesitys su 8.9. peräpukamahoidot ? maha- ja paksusuolen tähystykset, myös nukutuksessa . 0400 274 021 VUOKRATAAN 8 tn telakaivuria kuljettajalla tai ilman, esim. Herkkukassi 10e. Kiuruveden torilla to 5.9. Syyskauden avajaiset pe 6.9. 040-5005 449 alkavat la 21.9.2013. maan Kerhot suuntautuvat Tule koke 5-7 vuotiaille lapsillelis ja äesitykset toiminta tapahtuu metsässä. pimeässä Kokoontuminen lauantaisin valoilla! Jänteenhallin maastossa. Ryhmät: - Alkeisryhmä Prinsessat - ja Prinssit - Hiput- ja Edistyneet -ryhmät - Nuorten & Aikuisten -ryhmä! Kokeilukerta on maksuton! Aloituskerta su 8.9. alkaen TEKEMISEN ILOA www.maalaiskaupuginteatteri.? METSÄMÖRRIKERHOT alkavat la 21.9.2013. Kerhot suuntautuvat 5-7 vuotiaille lapsille ja toiminta tapahtuu metsässä. Kokoontuminen lauantaisin Jänteenhallin maastossa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Riitta Hiltunen p.050-339 0153 Susanna Rytkönen p.050-330 5659 Kiuruveden Latu ry Myytävänä KUIVIA HALKOJA; Kirurgi, vatsaelinkirurgi, ortopedi ESKO HARJU Kiuruveden Fysik.hoitolaitos, Asematie 5, Kiuruvesi Ajanvaraus p. 041 725 2612 Huomenna torstaina Kiuruveden torilla klo 8-12.30 Suomal. lämmitysverkostojen huuhtelut/suojaukset . louhinta Puh. klo 12.45-13.45! Aloituskerralla myös myyjäiset ja varustepörssi. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: KIURUVEDEN TAITOLUISTELIJAT RY. puh 050 919 3547 tarjakunnas@gmail.com http://kiuruvedentaitoluistelijat.sporttisaitti.com www.tmikarinousiainen.fi Kiuruveden Työttömien EU-RUOKAPAKETTIEN 2. lavettikuljetukset . asennus . yleiset asiat, myös todistukset ja lausunnot . urakointi . Lapin lakkaa, puhdasta puolukkaa, suolasientä, kotimaista vadelmaa. vaivaisenluut, tyrät ja niveltähystykset (esim. polvi, olkapää) . lämmityskattilat ja sähkövaraajat . 050-354 2023 Liikuntakerhot/ryhmät käynnistyvät vko 38 ma 16.9. kaivinkonetyöt . hitsaustarvikkeet ja työkalut . Tervetuloa! p. klo 9.00 Työnhakukortti mukaan. Tervetuloa! METSÄMÖRRIKERHOT Kirkkokatu 14, MARJA-AUTO TULEE! to 5.9. 8-15 Kiuruvesi. syyskuuta syyskuuta 2013 2013 Keskiviikko SEKALAISTA HUVEJA Olen lomalla 7.-14.9. la 7.9 alk. talojen salaojat ym. Lukkarinen p. klo 19.00. ELOHULINAT Wild West 7.-8.9. ?paikalla RODEOHÄRKÄ urhein ratsastaja palkitaan . kylpyhuoneremontit . putkistosaneeraukset . 050 349 9393 Hei! Liike avoinna 2.9. 017-754 570 Annan Kiuruveden Urheilijoiden liikuntalukujärjestys * Kaikkien vakuutusyhtiöiden hinaukset * Tarvittaessa sijaisautoja Klo Maanantai Torstai 15.00- Nuorten 13-16v. 15.45 lihaskuntoryhmä liikuntahallilla 16.15- Vesiviikarit uintiryhmä Delfiinit uintiryhmä 11-13v. alk. ma-ti 9.30 . 040-5370 493 PIANOTUNTEJA p. 050 307 5439 SAVUSAUNAPALVIA TO 5.9. Kantrimeiningistä vastaa LOCAL FIVE KAIKKI LVI-TYÖT, TARVIKKEET ILMA- JA MAALÄMPÖPUMPUT PELLETTI- JA ÖLJYPOLTINHUOLLOT Teemadrinkkejä+ hampurilaisbaari VUOKRATTAVANA 1,5 TN MINIKAIVURI PELZE SALUUNA dj TOMMI LIPUT 5? Suljettu perjantaina 6.9.2013 Järjestävät: Kiuruveden kaupunki Kiuruveden Yrittäjät MTK Asematie 9, 74700 Kiuruvesi puh. kiinteistöjen salaojaremontit Myymälä 017-752 667 Mikko Kainulainen 045 6791 710 Tenho Kainulainen 0400 178 964 Raimo Hyvärinen 045 1615 008 lvikainulainen@co.inet.fi www.lvikainulainen.fi - maatila- ja rakennustyöt - traktoriurakointi - mökkitalkkarityöt p.0500-373 813 Tule mukaan TAITOLUISTELUTOIMINTAAN Kiuruveden jäähalliin! PUDONNUT miesten rahapussi sairaalan alueelle p.040-5595 817 (palkkio) Leo Ojaluoto P. 0400 237 636 . jako toimipaikalta to 12.9.2013 alk. uimahallilla 17.15- Sporttikerho 3-4v. 18.00 liikuntahallilla Sporttikerho 7-9v liikuntahallilla 18.15- Sporttikerho 5-6v. 19.00 liikuntahallilla Sporttikerho 10-12v. liikuntahallilla Ilmoittautumiset suoraan ryhmän ohjaajalle: Outi Moilanen 0504062795, outi.tikka@suomi24.fi Lisätietoja: www.kiuruvedenurheilijat.sporttisaitti.com Koneurakointi A.Tikkanen Oy . suonikohjujen ruiskutus- ja leikkaushoidot, myös tähystys ? kirurgiset toimenpiteet nukutuksessa tai puudutuksessa esim. klo 9-17 syksyn kurssien esittely, arpajaiset, tarjouksia sekä UFO kohtaaminen: Keskeneräisten käsitöiden vaihtotori klo 12-14. TERVETULOA! [ k ä s i t y ö k e s k u s] Nopea nouto! Kirjoitamme romutustodistukset! KIURUVESI Kiuruvedellä P. MIG-, TIG-, puikko- ja kaasuluokkahitsaukset työmaalla tai verstaalla . klo 13.00 sekahalko 25 e/m3 koivuhalko 30 e/m3 p. huolto . ultraäänitutkimukset (myös sydän) . 24 24 Keskiviikko 4. 4. 17.00 Tervetuloa! Parturi-Kampaamo Päivi Torikatu 6 p. klo 21.00 la 7.9. kallio/soramurskeet . 044 588 5867 p. ja pe 6.9. 17.30 ke-pe 8.30 . ummetus- ja suolistosairauksien, myös yliherkkyys tutkiminen ja hoito . uimahallilla 17.00 8-10v. nivelvaivojen tutkiminen ja hoito . makeaa omenaa, pensasmustikkaa, puolukkaa, Lapin hillaa, hunajaa, täysmehuja, kanttarelleja, valkosipulia ym. Edullisesti! Tervetuloa! TORSTAINA TORILLA klo 9-13 maankuulua vanhanajan tuoretta muikkua ym. järvikalaa,myös fileenä, sekä lämmintä savukalaa ja lämpimiä kalakukkoja. Perinteiset makkarat ja maalaishyytelöt Kalapiste, Varpaisjärvi Lappi p. paras asu palkitaan