www.kiuruvesilehti.fi 012138-2016 Irtonumero 2,90 e JX PR IO R.P .P.F IN LA ND E 5 » Surunvalittelu Niinistöltä Presidentti otti osaa Kiuruveden koronakuolemiin kirjeitse. 6-7 » Korona vei 9 vanhusta Koronavirus sairastutti hoidettavia ja hoitajia Kallionsydämessä. Kiuruvedeltä matka jatkui Iisalmeen.. vuoden paikallislehti 2019 KESKIVIIKKO 15.4.2020 67. Nyt kun elämme koronaepidemian aikaa, emme me kiuruvetisetkään saa kätellä suojellaksemme toisiamme. TIINA KILVENSALMI YRITYSMAAILMA 4-5 » Pakko uskoa tulevaan Emmi Tikkanen lähti torstaiaamuna jakamaan Iltalypsyn leipomotuotteita kiuruvetisiin kauppoihin. Säilyykö kättely, kun epidemia on ohi. VUOSIKERTA, NRO 16. Kiuruvetisyyteen kuuluu kättely. 8 » Viekö epidemia kättelyn
Lisäksi tuetaan maaseudun yrityksiä 40 miljoonalla, lisätään tuotekehityslainoja 300 miljoonalla Business Finlandin kautta ja pääomasijoituksia 150 miljoonalla Teollisuussijoituksen kautta. Mutta kaikki eivät voi jäädä kotiin. Olen ollut perjantaina kolme viikkoa omaehtoisesti etänä toisesta työstäni, jotta en mene nyt ketään sairastuttamaan, mutta en silti sano, että viruksen saaminen olisi nyt mahdotonta. Ely-keskuksen koronatukea suunnataan yrityksille, joissa työskentelee enintään viisi henkilöä. (Vähättelemättä kykyämme vaikuttaa omilla teoillamme, niillä todella on vaikutusta.) ”Tartunnan saanut henkilö voi levittää virusta eteenpäin jo 1–2 vuorokautta ennen oireiden alkamista.”(THL) Ja kukaan ei ole ennustaja. Mielestäni se voi tulla kenelle tahansa, mistä tahansa. Hallitus lupasi lisätalousarvioehdotuksessa yrityksille lisätukea 450 miljoonaa euroa Business Finlandin, Ely-keskusten ja kuntien kautta. MAIJU NOUSIAINEN Lähihoitaja (ja kohtalainen ripaus muita aloja ja ammatteja) Hoitajat ovat ihmisiä, kuten muutkin, he eivät halua virusta itselleen.. Rönkön tervehdys on katsottavissa Kiuruveden Yrittäjien Facebook-sivustolla. “ TOIMITUS toimitus@kiuruvesilehti.fi Päätoimittaja Jaana Selander 040 705 9327, jaana.selander@kiuruvesilehti.fi Toimittaja Tiina Kilvensalmi 040 523 8345 tiina.kilvensalmi@kiuruvesilehti.fi Toimittaja Anu Laitinen, 044 339 6512 anu.laitinen@kiuruvesilehti.fi ILMOITUKSET, TILAUKSET, OSOITEMUUTOKSET Pirjo Palo, 044 705 0443 konttori@kiuruvesilehti.fi LIIKEILMOITUKSET / MARKKINOINTI Anu Laitinen, 044 339 6512 anu.laitinen@kiuruvesilehti.fi Painovalmiit ilmoitukset (varaukset konttoriin) aineisto@kiuruvesilehti.fi AINEISTOAIKATAULUT: Ilmoitusaineistot viimeistään torstaina klo 16 mennessä. Tietenkin. Myös nimimerkillä julkaistavien kirjoitusten yhteydessä tulee lähettää nimi, osoite ja puhelinnumero, jotka jäävät vain toimituksen tietoon. POSTIA Kiuruvesi-lehti / Postia-palsta, Hovinpelto 3, 74700 Kiuruvesi toimitus@kiuruvesilehti.fi Mielipiteitä julkaistaan nimellä sekä nimimerkillä. Ylimääräinen kommentointi aiheuttaa vaan lisää ylimääräistä kommentointia. ”Jää kotiin” on helppo lause sanoa. On ruokaa, juomaa, vaatteita, kukkia, koruja, kenkiä, lääkkeitä, hierontaa, kampaamoita, autohuoltoa, rengaspalvelua, sähköasennusta, soranajoa, kirjanpitopalvelua, autotarvikkeita, tietokonepalveluja, kiinteistöhuoltoa. Mikäli alalla tai joissakin paikoissa on parannuksen varaan, niin tulee ne ottaa tosissaan ja muuttaa rohkeasti toimintaa kohti turvallisempaa ja parempaa tekemistä. 044 705 0443 Hovinpelto 3, 74700 Kiuruvesi Konttori avoinna: ma–pe klo 8–16 Lukijamäärä: 11 500 lukijaa Ilmestyy keskiviikkoisin. Muun muassa veriryhmästä on jo tehty tutkimuksia suhteessa oireiden voimakkuuteen. Tässä lehdessä on juttua yrittäjä Hanna Nivalan kasvomaskeista. Painovalmiit ilmoitukset sekä pikkuilmoitukset jätettävä maanantaina klo 14 mennessä. Viheliäinen kehä, joka ei auta viruksen torjumiseen tai anna kanssaeläjille Pidetään huolta itsestämme ja toisistamme uutta infoa, oppeja tai välineitä selvitä ja kuitenkin luo pahimmillaan vähintään mielipahaa. Kannattaa lukea eri sivustoja ja hankkia kattavaa tietoa, jos on utelias taudin kulun ja siihen vaikuttavien seikkojen suhteen. Ely-keskus on myöntänyt Pohjois-Savon yrityksille noin 500 000 euroa rahoitusta. Videolla Rönkkö toteaa, että elämme todella poikkeuksellista aikaa koronavirusepidemian takia. Normaaliin toimintaamme kuuluu, että teemme juttua yritysten kuulumisista. Työ on kuitenkin tehtävä ja vielä tilanteessa, jossa hoitajista on lähtökohtainen pula. jätekeräystä, putkitöitä, vaatteiden pesua, valokuvausta, siivousta, lastenhoitoa, hevosratsastusta, huoltoasemapalvelua, metsäpalvelua... Toki niistä hyötyy toivon mukaan muut tahot. Tässä vain murto-osa Kiuruveden palvelutarjonnasta, joista suurin osa löytyy Kiuruvesi-lehden palveluhakemistosta. Suosimalla paikallista pidämme kunnan elinvoimaisena ja autamme yrityksiämme selviytymään vaikean koronaepidemian läpi. Kiuruvedeltä löytyy vielä kattavasti palveluja, käyttämällä palveluja, ne myös säilyvät Kiuruvedellä. Kysymys tämän viruksen kohdalla ei kiteydy siihen, kuka sairastuttaa ja kenet. Todella surullista luettavaa. Hoitajia tarvitaan nyt enemmän kuin pitkään aikaan. Tämän toteaminen tuntuu typerälle, koska se on itsestäänselvyys, mutta totean sen vielä kerran, monien muiden jälkeen. Toimitus pidättää oikeuden kirjoitusten lyhentämiseen ja otsikointiin. Hoitajat ovat ihmisiä kuten muutkin, he eivät halua virusta itselleen saati perheelleen yhtään enempään kuin kukaan, joka seuraa tilannetta toivottavasti hieman turvallisemmin kotoaan. Jo useasti on todettu, että tauti on kauan oireeton ja yleinen suositus on muun muassa THL:n sivuilla seuraava: ”Suojuksen käyttöä voidaan suositella oireisille henkilöille, jotka joutuvat liikkumaan julkisilla paikoilla ja saattavat tartuttaa muita henkilöitä.” Joten perushygienia on nyt avainasemassa kaikilla. VirtaLähteen power-couple pitää tosi hyviä online-verkkotreenejä, niillä voit pitää kuntoa yllä jos vaikka aikaisemmin on tullut käytyä paljon salilla ja nyt et pääse. Kiuruveden yrittäjien hallitus on ottanut Matti Lappalaisen haasteen vastaan puheenjohtajansa Tomi Rönkön johdolla. Jos syyllinen halutaan, niin se on itse virus. Myönteisiä päätöksiä on tehty Pohjois-Savossa 24 kahden vuorokauden aikana. Ja todella ikävä sellainen. Kommentoidessaan voi miettiä, miten selvittäisiin tästä yhdessä ja laittaa hyviä vinkkejä ja tukea muille. Lehti tarjoaa koronaepidemiasta johtuen edullista ilmoitustilaa, lehteen tulee myös esittely palveluhakemiston yrityksistä. Mielipiteitä voi lähettää sähköpostitse. Lisäbudjetissa osoitetut määrärahat eivät riitä, valtion olisi otettava hoidettavakseen yritysten ja yrittäjien sosiaaliturvamaksut määräajaksi. Esimerkiksi Satuhelmessä valmistetaan kankaisia kasvosuojia ”siviilikäyttöön”, Facebookissa löytyy kuvia heidän sivuillaan. Meidän kaikkien tulee olla viruksen kohdalla tarkkoina, koska kuten huomattu, se voi tulla keneltä tahansa ja uutisia myöten on todettu, että suojia hoitopuolelle ei ole tarpeeksi Nytkin Kiinasta tilatut eivät sovellu sairaalakäyttöön. Terveyttä kaikille ja keskitetään energia siihen, että pidetään huolta itsestämme ja toisistamme. SANOMALEHTILIITON JÄSEN Sitoutumaton kotiseudun uutisja ilmoituslehti Voimia ja jaksamista omaisille, joiden läheiset korona vei. Myös Kiuruvesi-lehti haluaa olla vahvasti mukana tukemassa paikallisia yrittäjiä. Savon yrittäjien puheenjohtaja Tarja Arbelius muistuttaa Savon Yrittäjien verkkosivuilla, että erityisissä vaikeuksissa ovat pienyrittäjät ja yksinyrittäjät. Lehden vastuu virheellisen ilmoituksen tai väärän ilmoitusajankohdan ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Yrittäjät ovat todella tiukoilla. Jos on jotakin kysyttävää tai mietteitä päivitykseeni liittyen, niin juodaan vaikka kahvit virtuaalisesti ja puidaan oikein kunnolla! Haluan todeta, että en viittaa päivityksellä mihinkään yksittäiseen hoitopaikkaan, hoitajiin tai tahoon. Kirjoituksia ei palauteta. Kiuruvedeltä löytyy vielä kattavasti palveluja. 044 705 0443 Puh. Ja silti, totta kai riskiryhmien suhteen tulisi noudattaa erityistä varovaisuutta meidän hoitajien sekä muidenkin toimesta. huhtikuuta 2020 PÄÄKIRJOITUS TOIMITUS@KIURUVESILEHTI.FI Käytetään kiuruvetisiä palveluja V iime Kiuruvesi-lehdessä siemenviljelijä, yrittäjä, yrittäjäyhdistyksen hallituksen jäsen Matti Lappalainen haastoi kunnanvaltuuston jäsenet, yrittäjien hallituksen, MTK:n johtokunnan ja kaikki Kiuruveden hyvinvoinnista vastaavat käyttämään paikallisia palveluja mahdollisimman laajasti. TILAUSMAKSUT 12 kk/kesto: kotimaa 92 e / 83 e Eurooppa 150 e / 130 e muut ulkomaat 220 e / 200 e Varhaisjakeluhäiriöt: (017) 822 024 Muut jakeluhäiriöt: puh. 2 Keskiviikko 15
Potilastutkimukset ovat meneillään, ja toivottavasti tuloksia saadaan pian. Tämänhetkisen tilanteen tarve pitäisi saada varmuusvarastoista. VEIJO SAANO Lääketieteen ja kirurgian tohtori, kliinisen farmakologian erikoislääkäri Vaikka vasemmisto on hallituksessa, pääministeri Marinin syytös kuntia kohtaan riittämättömistä varmuusvarastoista suojavarusteiden suhteen on aiheeton. Ehkä Arvi Huuskonen oli nähnyt lääketieteellisistä lehdistä tuollaisia raportteja ja halusi kokeilla kiniinilääkitystä potilaaseensa, jonka keuhkokuumeen hän arveli aasialaisinfluenssaviruksen aiheuttamaksi. Olikohan näin, että kikytunti oli noin 7 minuuttia vuorokaudessa. Ehkä seuraavan kriisin tullessa olemme viisaampia ja valmiimpia ottamaan iskuja vastaan. huhtikuuta 2020 Kiniini, klorokiini ja koronavirus Somepoiminta #kiuruvesi @annikazsd 28.2.2020 Paikka: Kiuruvesi, Havanna Kuvaaja: Annika Martikainen Vasta kun sä tulit minun tarinaan, on jokaisella sivullani tarkoitus. Olemmeko ennen nähneet, miten hetkessä ravintola-, matkailu-, kauppaja teollisuuskin pysähtyy kuin seinään. Näillä valtion tukitoimilla ei tule pitämään paikkaansa. 3 Keskiviikko 15. IKÄVÄÄ kirjoittaa tällaista ”pääsiäisajan kärsimysnäytelmän käsikirjoitusta” ja on muistutettavakin, että hankalilla ajoilla on tapana opettaakin jotakin. Ay-liikkeen pitäisi päivittää toimintaansa, niin me yrittäjätkin olemme tehneet nopeasti muuttuvassa maailmassa. Siitäkin voi arvella, että Arvi Huuskonen saattoi olla oikeilla jäljillä lääkevalinnassaan. Eihän esimerkiksi kotihoidossa normaalioloissa käytetä hengityssuojainta. Yrittäjät ovat ylpeitä jokaisesta luomastaan työpaikasta, tässä luomistyössä paikallinen sopiminen olisi edesauttava työkalu. Työntekijöistä pidetään huolta. Ajatusta tästä harmaudesta on siirrettävä tulevaan, sillä tämäkään kriisi ei kestä loputtomiin ja tilanne normalisoituu. Ja elämä on muutakin kuin taloutta.. Wiurus iskee liikeja talouselämän kanveesiin. Mielestäni tähän lakko-oikeuteen täytyisi tulla muutos. Olen todella tyytyväinen Suomen Yrittäjien nopeaan toimintaan Wiuruksen aiheuttamien rajoitusten tultua voimaan. Klorokiini ja hydroksiklorokiini ovat kemiallisesti sukua kiniinille. Monet alalla toimivat yritykset joutuivat lomauttamaan ja varmasti käännyttiin myös rahoituslaitostenkin puoleen. Talven haastava aika on muuttunut katastrofaaliseksi kevääksi. Tämän poikkeustilan kestoa emme voi kuin arvailla ja toivoa, että Wiurus hellittäisi otetta mahdollisimman nopeasti. Lakkoilun pääsyy oli useissa tapauksissa ns. EI mennyt pitkään lakkojen loppumisesta, kun tämä Suomeenkin rantautunut viirus, jonka nimeä en suostu kirjoittamaan, vaan kutsun sitä Wiurukseksi, alkoi lyömään kapuloita rattaisiin ennen näkemättömällä tavalla. Suomen Yrittäjissä, sen koko kolmiportaisuudessa, tehdään nyt työtä 24/7. Kiuruvesi-lehden viime numerossa ollut kirjoitus "Aasialaisen hoidossa käytettiin kiniiniä" oli virheellisesti merkitty minun kirjoittamakseni. Kuntien syyllistämisen sijaan Marinin pitää ruveta korjaamaan edellisen pääministerin Juha Sipilän tekemät virheet muun muassa valtionosuusuudistuksesta. Yrittäjät ovat vastuuntuntoisia työnantajia ja tietävät, että hyvistä työntekijöistä kannattaa pitää kiinni. Paperija metsäteollisuuden puolella lakko oli noin kuukauden mittainen. Se on sitä meille yrittäjille kuin kaikille muillekin. Mikael Pentikäisen johdolla SY julkaisi heti toimenpiteitä, mitä rahoituslaitosten, eläkevakuutusyhtiöiden ja valtiovallan tulisi nyt tehdä, välttääksemme konkurssiaallon. Pankit, eläkevakuutusyhtiöt ja useissa tapauksissa vuokranantajat ovat luvanneet joustaa maksuissa. Mutta jos samaan aikaan elimistössä oleva virus saadaan nujerretuksi, edistää se myös keuhkotulehduksesta paranemista. Mutta saattoi olla toinenkin syy: oli julkaistu tuloksia eläinkokeista, joissa kiniinillä oli ilmennyt tehoa virustulehduksia vastaan. Yksi ja yksinkertainen keino olisi, että valtio ottaisi osan palkkauksen sivukuluista harteillensa pariksi kolmeksi kuukaudeksi. Nyt hallituksen pitää lopettaa edellisen hallituksen kansainvälisten velvoitteiden maksatus kunnilla ja ottaa vastuu näistä kustannuksista. Alustavia havaintoja on siitä, että mm. Tagaa kuvasi sanalla #kiuruvesi ja saatamme valita sinut somepoimmintaan luvallasi. RAUNO PIKKARAINEN Vasemmistoliitto Suojavarusteista VUOSI 2020 tullaan muistamaan negatiivisessa mielessä. kikytunnit. Sä saat mut luottamaan, että luet mut loppuun. Tämä uudistus merkitsi Pohjois-Savoon, varsinkin Kiuruveden kaltaisille kunnille, rahoituspohjan heikkenemistä. VUOTEEN 2020 lähdettiin monella toimialalla huonon markkinatilannesyksyn jälkeen. Sillä on myös antipyreettinen eli kuumetta lievittävä vaikutus. Voihan wiurus VIERASKYNÄ TOMI RÖNKKÖ Kirjoittaja on Kiuruveden Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja. Varastoja pitää olla 3–6 kuukauden tarve normaalikäyttöä varten niin kuin nyt on ollutkin Ylä-Savossa, ei nykyisen pandemian vaatimia käyttökertamääriä varten. reuman hoitoon käytettävät klorokiini ja sen johdos hydroksiklorokiini saattavat tehota COVID-19-tautia aiheuttavaan koronavirukseen. Itse kirjoituksessa ei ollut vikaa, mutta koska aihe koskee omaa alaani (lääkeaineoppi eli farmakologia), lähetän tämän selvennöksen ja seuraavan lisäkommentin. ”Jaksuhalien ja tsemppiviestien” lähettäminen ei nyt riitä, vaan on toimittava. Tämä on hyvä alku, mutta ei tule riittämään. Työnantajapuoli osasi jo ounastellakin lakkoaaltoa, mutta niiden venyminen joillakin aloilla yllätti. Ainakin teoriassa, sillä varma tieto klorokiinin ja hydroksiklorokiinin toimivuudesta tai toimimattomuudesta COVID-19-taudin käytännön hoidossa vielä puuttuu. Ennen Sipilän valtionosuusuudistusta uudistuksen perusteluissa sanotaan: "Nykyjärjestelmässä eri ikäryhmien ja sairastavuuden perusteella määräytyy noin 92 prosenttia valtionosuuden laskennallisista kustannuksista." Ja muutoksen eräänä perusteena oli: "Vieraskielisyyspainotusta laskennallisissa kustannuksissa lisätään oleellisesti. Missä suhteellisuudentaju, 7 minuutia per vuorokausi versus miljoonien ja taas miljoonien tappiot yrityksille, työpaikkojen vaarantuminen ja taas kilpailukyvyn heikkeneminen. Samoin maakuntaja myös paikallistasolla Yrittäjät reagoivat heti ja perustettiin hetkessä erilaisia asiantuntiaryhmiä, mistä yrittäjät pystyvät kysymään neuvoa kiperään tilanteeseen. Joku ministereistämme taisi tokaista kriisin alkumetreillä, ettei yksikään yritys tule kaatumaan tämän wiuruksen takia. Se saattoi olla syy, miksi lääkäri Arvi Huuskonen lääkitsi aasialaisinfluenssaa ja keuhkokuumetta potevaa kirjoittajaa kiniinillä. Useimmiten keuhkokuume (nykynimeltään keuhkotulehdus) johtuu kuitenkin bakteereista, ja niihin kiniini ei vaikuta. Suomalaiset vientiyritykset kamppailevat suuresti kilpailukyvyn kanssa ja on sanomattakin selvää, että tällaiset ”lakkoaseet” pahentavat entuudestaan tilannetta. Mun koko sydän sinut tähän haluaa, olet minun peloilleni karkoitus. Sä saat mut uskomaan onnelliseen loppuun. Kuten kirjoituksessa mainittiin, kiniini on vanha malarialääke. Monet yritykset tarvitsevat nyt vastikkeetonta tukea valtioltamme. Maksut erääntyvät lähitulevaisuudessa, emmekä tiedä ovatko yritysten kassat valmiita siihen. Laskentaperusteena on jatkossa koko vieraskielisen väestön määrä, ei esija perusopetuksen ikäluokka kuten aikaisemmin." Valtionosuusuudistuksen esitteli ja voimaan saattoi perussuomalaisten ulkoministeri Timo Soini ja valmisteli keskustan kuntaministeri Anu Vehviläinen vahvistaen lain 28.9.2015 allekirjoituksellaan
– On pitänyt miettiä, että kuinka vältettäisiin lapun paneminen luukulle, koska liiketoiminta on romahtanut. Tarja Arbelius: Suoraa tukea pienyrittäjille – Yrittäjällä ei ole muita tuen mahdollisuuksia kuin kirjautua työttömäksi työnhakijaksi tulojen tippumisen perusteella ja sitä kautta edelleen Kelan työmarkkinatuen hakijaksi, kritisoi Savon Yrittäjien toimitusjohtaja Paula Aikio-Tallgren. – Hallitus oli laajasti huomioinut yhteiskunnan eri toimijat ja kokonaisuus oli laaja, toteaa Savon Yrittäjien puheenjohtaja Tarja Arbelius. Väliinputoajina ovat Savon Yrittäjien mielestä erityisesti yksinyrittäjät. Vain joitakin Kela-kyytejä on ollut. Sitten tuli kuitenkin koronavirus, joka käänsi tilanteen päälaelleen. Kovin häävisti ei mene takseillakaan. Erityisen harmillisen tilanteesta tekee se, että vastikään hankin uuden auton ja palkkasin kuljettajankin, sanoo autoilija Miikka Lonkila. – Voi olla, että teen kohta itse jotain muuta työtä sen aikaa, että pahimmasta selvittäisiin. Vastaa www.kiuruvesilehti.fi TIINA KILVENSALMI H&S Pesulan yrittäjät Heikki Piippo ja Sanna Kurtelius kertovat, että heidän liiketoimintansa on romahtanut koronavirusepidemian takia. Uskoa tulevaankin on, kunhan pahimman yli selvitään. huhtikuuta 2020 Yrittäjät koronan kourissa Koronavirusepidemia on haitannut monen kiuruvetisen yrityksen arkea. 4 Keskiviikko 15. – Meidän tärkeimpiä asiakkaita ovat esimerkiksi seurakunnat, hotellit ja koulut. – Kuntien kautta koordinoitava toimintatuki on tärkeä, mutta kahdella tuhannella eurolla ei pitkälti yrityksen kuluja kateta saatikka turvata yrittäjän toimeentuloa. Savon Yrittäjät tukee Suomen Yrittäjien näkemystä siitä, että valtio ottaisi hoidettavakseen yritysten ja yrittäjien sosiaaliturvamaksut määräajaksi. Nyt ne ovat kiinni, joten mattoja, verhoja, liinavaatteita ja pöytäliinoja ei tule pestäväksi juuri ollenkaan. – Tämä olisi koko kansantalouden kannalta järkevämpää kuin antaa suuren yrittäjämassan valahtaa Kelan tukien pariin, toteaa Aikio-Tallgren ja viittaa siihen, että työttömäksi työnhakijoiksi hakeneiden yrittäjien määrä moninkertaistui Pohjois-Savossa yhden vuorokauden aikana. – Sen sijaan olemme pettyneitä yrittäjille tulevaan suoraan tukeen. Kulmapaikan toimitusjohtaja Pekka Leskinenkin kertoo, että asiakkaat ovat vähentyneet selvästi. huhtikuuta 2020 SEURAAVAN VIIKON KYSYMYS: Käytätkö hengityssuojainta julkisilla paikoilla. Osa on sulkenut liikkeensä ja toiset panostaneet verkkokauppaan. Yksinyrittäjien tukivalikoima on tällä hetkellä suppea. – Muidenkin käyntien perumisia UUTISET Keskiviikko 15. AKU LAATIKAINEN Vielä hetki sitten H&S Pesulan yrittäjä Heikki Piippo suunnitteli uusien koneiden hankintaa. Kiurukatu 1, (017) 752 277 • Palvelemme ma-pe 8.30-17 OPTIIKKA KELLOT KORUT Kiuruveden Näkökulma Tervetuloa katselemaan! www.kiuruvedennakokulma.. 017 752 277. – Ajot ovat vähentyneet noin 80 prosenttia. Esimerkiksi riskiryhmistä hoidetaan vain hätätapaukset. LIIKKEEMME AVOINNA TOISTAISEKSI Ma Pe 10.00 15.00, Muutoin sopimuksen mukaan ajanvarauksella. TERVETULOA ! Ajanvaraus silmälääkäri/optikko puh. Määräraha liian pieni Kuntien toimintatukeen varattu euromäärä on kansallisesti liian pieni, sillä se kattaa laskennallisesti vain 50 000 yhteensä 187 000 yrittäjästä. Hallitus ei ole täysin ymmärtänyt millaiseksi väliinputoajiksi yksinyrittäjät ja pienyrittäjät ovat jäämässä koronapandemian seurauksena, Arbelius jatkaa. Savon Yrittäjät on pettynyt hallituksen lisäbudjettiin. Samoin henkilöasiakkaat ovat vähissä, koska ihmiset pysyttelevät kotona
Kirje tuli kaupungille torstaina. Myynnit laskussa Style by Sannan kivijalkakaupan myynnit ovat hiipuneet lähes olemattomiin, joskin verkkokauppa on vilkastunut. JAANA SELANDER Hanna Nivala on leikannut ja ommellut kasvomaskeja puuvillakankaasta niin paljon kuin on ennättänyt. – Meillä on paljon kouluja ja laitoksia asiakkaina, joten väistämättä se näkyy. KOTIALBUMI Presidentti Niinistö otti osaa koronasuruun Presidentti Sauli Niinistö on lähettänyt kirjeen Kiuruveden kaupungille: ”Koronaepidemia koskettaa meitä kaikkia. – Olen joutunut lomauttamaan pub-ravintolan ollessa kiinni. – Hautajaisiin koronavirus vaikuttaa hieman enemmän, kun tilaisuuksia on supistettu. . KYLLÄ 75% EI 25% ja siirtämisiä on tullut. . – Onhan tämä ikävää. Kasvomaskikauppa käy Satuhelmessä Hanna Nivala valmistaa kasvomaskeja itse, aina kun siihen jää muilta töiltä aikaa. Myymälä on täynnä vaatteita, mutta asiakasvirrat ovat kadonneet. Puu on materiaalina eloisa ja täynnä yksityiskohtia. Kasvosuojina kotihoidossa käytetään myös kankaisia kasvosuojia, jotka eivät estä koronaviruksen tarttumista hoitajaan. 5 Keskiviikko 15. Yhteiskunta on tarjonnut tukea, mutta kaikkia se ei vakuuta. Tämän vuoksi yrityksessä on siirrytty kolmepäiväiseen työviikkoon. Mutta kyllähän poikkeustila näkyy väistämättä tämän vuoden myynneissä, kun ihmisten ostovoima heikkenee, sanoo yrittäjä Sanna Manninen. Kotikäynnit ovat tauolla, mutta hän sanoo olleensa osan viikosta toimipisteellään. Toivotan teille, läheisillenne ja kiuruveteläisille voimia tässä poikkeuksellisessa tilanteessa”. 08 764 990 torstaisin 9.30-13 TOISET LASIT KAUPAN PÄÄLLE TAI ALENNUSTA 25% Loistava sinulle, joka arvostat kotimaista muotoilua, luontoa ja laatua Puukello on miellyttävä, kevyt ja lämmin käyttää. Aurinkolasit ovat supertyylikkäät ja mallina onesize . huhtikuuta 2020 Hieroja ja kampaaja Elisa Pääkkönen ottaa vielä asiakkaita vastaan Koulutettu hieroja Elisa Tikkanen yrityksessään. – Asiakkaita on ollut kohtalaisesti, mutta saa nähdä miten tulevat viikot sujuvat. Kahvila-ravintolat Kiuruvedellä ja Iisalmessa ovat suljettuina, ja pitopalvelukeikat on peruttu. Hyvärinen uskoo, että suurin syy asiakaskatoon ei ole koronapelko, vaan epävarmuus tulevasta: kun ihmisillä ei ole tietoa töiden jatkumisesta, menoista tingitään. – Vielä kuitenkin olen pitänyt kauppaa avoinna, ja netin kautta voi tehdä myös tilauksia. – Se on kuitenkin hyvin korkeakorkoista, Juha Saastamoinen muistuttaa. . . Tilanne on vakava Suomessa ja eri puolilla maailmaa, mutta päättäväisin toimin ja yhdessä tästä menemme eteenpäin. Kasvomaskin voi tehdä myös itse omaan käyttöön, mutta itse tehty maski ei suojaa käyttäjäänsä koronavirukselta. Kirjeen alkusanat on kirjoitettu käsin. . Kyllä ihmisiä selvästi pelottaa, vaikka noudatamme THL:n sääntöjä ja meillä on kaikki mahdolliset hygieniatehostukset käytössä. Suurin osa yrittäjistä sanoo, että muutaman kuukauden poikkeustilaa kyllä kestää, mutta jos se venyy pitkälle kesään tai jopa syksyyn, on tilanne jo selvästi pahempi. Aikaisemmin kasvosuojaa käytettiin pääsääntöisesti oireellisten asiakkaiden seurassa. Lisäksi lähihoitajilla käytössä on kevyitä ja vahvempia kirurgisia kasvomaskeja. Tule palveltavaksi Vieremälle tai TILAA kätevästi verkkokaupasta PUISET AARNI aurinkolasit. . Asiakaskohtaamisissa hän käyttää hengityssuojaa ja kertakäyttöhanskoja. Hanna Nivala sai vinkin kasvomaskien tekemisestä toisilta kangaskaupoilta. Verkkokauppaa ei ole. Vaatekauppa Hannun Reetta Hyvärinen kertoo, että koronavirus tuli pahaan paikkaan, sillä juuri nyt olisi vuoden kovin myyntiaika. . 017 821 0061 KIURUVESI Toritalo, p. Sen avulla voidaan vähentää yskimisen ja aivastelun aiheuttamaa pisaroiden leviämistä ja siten suojata muita. Äsken oli muutto uusiin tiloihinkin, mutta koronan takia asiakkaita käy harvakseltaan. – Näillä myynneillä on aina turvattu syksyn ostot, mutta nyt syysennakoita on jouduttu perumaan. – Muutamiin kohteisiin teemme ruokaa ja lisätyötä tuo Iisalmen keittiön remontti. VIIKON KYSYMYS Pitäisikö koronavirustartunnan saaneita seurata kännykällä. Käsiä on syytä pestä edelleen ahkerasti. – Mutta pahinta tässä on se, että yli puoli vuotta sitten tehdyt kevätennakot ovat juuri saapuneet. – Itse olen kyllä suunnitellut kasvomaskin. Ihmiset ovat varsin hyvin ostaneet kukkia ja lähettäneet niitä esimerkiksi vanhuksille piristykseksi, sanoo yrittäjä Heikki Kauhanen. Kiuruvettä on kohdannut suuri suru. Lisäksi kaupat eivät myy nyt irtotavaraa ollenkaan ja yksityistilaisuudet ovat vähissä. Kirje on kaupungin verkkosivuilla. Hanna Nivala huomauttaa, että puuvillainen kasvomaski ei estä koronaa, mutta omia pärskeitä se estää lentämästä eteenpäin. Ketään ei ole vielä lomautettu eikä irtisanottu, mutta mikään ei ole varmaa jos tilanne pitkittyy. – Ilman verkkokauppaa tilanne olisi todella huono. Ruokien toimitus ja pitopalvelun kakut ovat ainoat, joita pystyn tällä hetkellä tekemään, hän huokaa. Itse valmistettuja kasvomaskeja ei saa nimittää hengityksensuojaimiksi tai suu-nenäsuojuksiksi, sillä hengityksensuojainten ja suu-nenäsuojainten on täytettävä vaatimuksia, joilla niiden suojaavuus ja käytön turvallisuus voidaan todentaa. Master 99€ Aurinkolasit, jotka keräävät katseita Puu on materiaalina eloisa ja näyttävä Puiset aurinkolasit ovat kevyet sekä erittäin miellyttävän tuntuiset käyttää. Maskeja tehdään puuvillakankaasta, jonka voi pestä 90-asteisessa vedessä, Nivala valottaa. Lisäksi suunnitelmat leipomotuotannon kapasiteetin nostosta ovat jäissä, joskin muutoin leipomo on pyörinyt ennallaan ja tilausmäärät pysyneet melko samoina. Elisa Pääkkönen on niitä harvoja hierojia, joka ottaa vielä asiakkaita vastaan. Blues Tervaleppä 119€ Tiesitkö, että meillä on saatavana myös Aarni aurinkolaseja. IISALMI Kauppakatu 17, p. Pitää seurata tilannetta ja pohtia, että joutuuko sulkemaan hetkellisesti, sanoo omistaja Annette Honkajärvi. Miksi kannattaa valita Aarni aurinkolasit. Kukkia sentään ostetaan Kukkapalvelu ja hautaustoimisto Kauhasen tilanne ei ole aivan toivoton, vaikka kylänraitti onkin tyhjentynyt. Kahta samanlaista ei tule vastaan! Miksi Aarni on täydellinen valinta sinunkin ranteeseesi. Kiurun Leipomon yrittäjän Juha Saastamoisen mukaan liikevaihto on puoliintunut. Yrittäjä Hanna Nivala on myynyt jo kymmeniä maskeja. – Puhelinja nettitilaukset ovat kasvaneet. Hanna Nivala sanoo, että koronavirusepidemian aikana hänen liikkeessään on myyty lähinnä pieniä käsityötarvikkeita. Kasvomaskeja ostavat ihan tavalliset ihmiset, mutta myös hoitajat, koska kasvomaskeista on pulaa. – Niinpä olen nyt vain yksin töissä. Haluan esittää syvän osanottoni menehtyneiden omaisille ja läheisille. Lunan yrittäjä Jenna Tasso myöntää, että pyörät pyörivät nyt varsin hitaasti. Asiakkaita on tosin sielläkin ollut reilu puolet vähemmän. Kasvomaskikauppa käy Kangasja käsityökauppa Satuhelmessä. . . Iltalypsyn yrittäjä Eetu Tikkanen myöntää, että yöunet ovat jääneet vähiin. Toki eivät nekään täysin nollissa ole. Mutta ei tässä auta kuin sinnitellä, sillä eihän tämä epidemia voi ikuisesti jatkua, ajattelee Nivala. Meiltä saat ilmaisen lahjapaketoinnin ja toimituksen. Toiminta supistunut Osa kampaamoista on sulkenut toistaiseksi ovensa, mutta esimerkiksi Cutriina on vielä avoinna. Toivotaan, että alkukesästä päästäisiin palaamaan takaisin normaaliin. Kotihoitoon maskit Ylä-Savon Sote -kuntayhtymän kotihoidon lähihoitajilla on nyt käytössään jonkinlainen kasvosuoja myös oireettomien asiakkaiden luona käydessään. Ylä-Savon Sote -kuntahtymän toimitusjohtaja Leila Pekkanen harmittelee, että kasvosuojista on puutetta, mutta niitä on tilattu lisää
– Samoin meille kerrottiin, että koronainfektioon sairastuneita, hyvin iäkkäitä asukkaita on kuollut. Omaisten kokouksessa lapset antoivat kirjallista palautetta ja esittivät ehdotuksia. Saimme keskittyä vain isämme tilanteeseen ja hänestä luopumiseen. Vaikka tyttärien isän näkö ja kuulo ja loppupuolella liikkuminenkin heikkenivät, saattoi isä olla tyttärien käymään tullessa milloin pullan leivonnassa, kuuntelemassa jumalanpalvelusta toisten asukkaiden kanssa, keskustelemassa omahoitajan kanssa kahden kesken, kuuntelemassa lehden lukua tai istumassa lasitetulla terassilla ulkoilemassa. Sisarukset ovat kiitollisia isänsä saamasta hoidosta. – Saimme tietoa ja meitä kuunneltiin. Ehtona oli täydellinen korona-pukeutuminen ja käynnin jälkeen kahden viikon karanteeni. Kun saattohoitopäätös tehtiin vajaan viikon kuluttua, oli Alpo Nuutinen jo hyvin hauras ja uupunut. Hoitoketju toimi hyvin Mirja Nuutinen sanoo, että vuosia jatkunut negatiivinen keskustelu vanhusten hoidosta on tuntunut vieraalta sisarusten kokemusten pohjalta. Viimeiset vajaat kaksi vuotta Kallionsydämen hoivakodissa isä sai kokea kunnioittavaa ja yksilöllistä huolenpitoa. He arvostavat suuresti hoitajien työtä. Hoitajat käyttivät suojavaatetusta myös Alpo Nuutisen hoidossa. – Hyvistä, huolehtivista ja tutuista hoitajista erottiin isän muuttaessa itkusilmin. – Isä sai pian Kallionsydämeen muutettuaan yksilöllisen hoidontarpeen kartoituksen ja hoitosuunnitelman, joka tehtiin yhdessä isän, meidän läheisten, Kallionsydämen sairaanhoitajan ja Ylä-Savon soten edustajan kanssa. Yöhoitaja ilmoitti kauniisti ja kiireettä isän kuolemasta. – Viimeksi uudistuksena oli yhden hoitovuoron lisääminen asukkaiden virikkeellistämistä varten. Tavoitteena oli vain isän mahdollisimman hyvä olo. Isä lipui elämän rajan tuolle puolelle rauhallisena hengityksen loppuessa vuorokauden saattohoitojakson jälkeen. Lääkitys lopetettiin ja kivuttomuus varmistettiin injektiolääkkeellä. – Olen itse ollut työssä vuoden saattohoitokodissa, ja isän hoidossa puhelinkeskustelujen perusteella saattohoidon korkeimmat periaatteet toteutuivat. huhtikuuta 2020 Uutiset Maija-Liisa Taskisen ja Mirja Nuutisen isä Alpo Nuutinen menehtyi Attendon Kallionsydämessä viikko sitten maanantaina koronavirukseen. – Isän ei tarvinnut enää syödä eikä juoda, hoitajat kostuttelivat huulia ja suuta. – Olemme kiitollisia kaikille isämme hoitotyöhön osallistuneille. Jo päiviä aiemmin lähetimme hoitajille lyhyen viestin, jonka he lupasivat lukea isälle korvaan hoitojen yhteydessä. Vuoden kierrossa isä pysyi mukana hoitokodin yhteistilojen koristelujen, ajankohtaisruokien ja juhlien muodossa. Meille kerrottiin, että henkilökunnalla on milloin tahansa mahdollisuus ottaa yhteyttä lääkäriin ja että he saavat asiantuntijatukea koronainfektion vaatimiin järjestelyihin, ruokaan, käyttöastioihin, puhdistukseen, henkilökunnan suojautumiseen jne. Lääkäri oli luvannut omaisten käydä isän luona saattohoitopäätöksen jälkeen. Viestin sanoma oli, että me lapset perhekuntineen olemme hengessä siinä hänen vuoteensa ympärillä. Tässä jutussa sisarukset Maija-Leena Taskinen ja Mirja Nuutinen kertovat isänsä Alpo Nuutisen hoitokokemuksista Attendon Kallionsydämessä kahden vuoden ajalta. Vuosittain oli omaisten ilta, jossa Kallionsydämen johtaja kertoi tilannekatsauksen niin hoitopaikoista, henkilökuntarakenteesta, suunnitelmista ja korjaustarpeista. Alpo Nuutinen asui ensin neljä vuotta Paavonkodissa kotihoito tukenaan. Viimeksi mainitut olivat isän huonon näön ja kuulon vuoksi haastavia yhteydenpitomuotoja. 6 Keskiviikko 15. – Emme voineet käyttää tätä mahdollisuutta, koska perheissämme on useita riskiryhmään kuuluvia. Hän sai kuolla omassa huoneessaan, omassa sängyssään, tuttujen arvostamiensa hoitajien herkkävaistoisessa hoivassa. Meille kerrottiin myös suoraan, ettei mitään koronainIsämme sai kunnioittavaa ja yksilöllistä hoitoa TEKSTI JAANA SELANDER KUVA TIINA KILVENSALMI fektioihin liittyen haluta salailla, mutta yksilönsuojaa kunnioitetaan. Lääkäri teki heti aamulla hoitosuunnitelman. Saimme tietää, että Kallionsydämen toisella, lukituin ovin yhteistiloista erillään olevalla osastolla oli todettu asukkailla infektioita, ja että siellä toimivat hoitajat eivät hoida isän asumispuolella olevia asukkaita. Hoidossa korostuivat isän itsemääräämisoikeus, kokonaisvaltaisuus, kuntoa ylläpitävä ote sekä isälle tärkeät läheisyys, lämpö ja huumori. Meille tarjottiin myös mahdollisuutta keskusteluapuun. Ylä-Savon soten vanhustyön viranhaltijoilta saimme ystävällistä palvelua, päätöksenteko oli sujuvaa ja isän tarpeet otettiin päätöksissä huomioon. Isä eristettiin Alpo Nuutiselle nousi korkea kuume yöllä 30.3. tytär Mirja Nuutinen “. – Tuntui kipeälle ajatella, että fyysinen yhteys isään katkeaisi pitkäksi aikaa. Olemme tulleet tuntemaan monia hoitajia ja oppinee arvostamaan heidän osaamistaan ja herkkyyttään hoitotyössä. Aamulla Taskiselle soitti Kallionsydämen sairaanhoitaja. Olemme tulleet tuntemaan monia hoitajia ja vanhustyössä toimivia ja oppineet arvostamaan heidän osaamistaan ja herkkyyttään hoitotyössä. Emme koe olleemme ilman riittävää tietoa missään isän hoidon vaiheessa. Meitä kannustettiin tiheään yhteydenpitoon puhelimitse ja saimme aina ensikäden tietoa isää kussakin vuorossa hoitaneelta hoitajalta. Isä luotti hoitajiinsa ja usein käynneillämme halusi sanoa, että ”kyllä tiällä on hyvät hoitajat ja hyvä hoito ja hyvä ruoka”. Kannustamme heitä jaksamaan tärkeässä ja vaativassa tehtävässään kriisin keskellä kovan paineen alla. Saimme myös hoitajan ottaman kuvan lohduksemme. – Isä eristettiin huoneeseensa ja hoitoa ja hoivaa lähdettiin toteuttamaan koronapotilaan hoidon tavoin. Kallionsydämen johtajalta tuli soitto Taskiselle torstaina 12.3., että koronavirusuhkan vuoksi kaikki vierailut ulkopuolelta joudutaan kieltämään. Suunnitelma tarkastettiin vuosittain. – Isän kohdalla koko vanhuusajan hoitoketju toimi hyvin. Hoitajat lukivat isälle kirjeemme, kävivät kertomassa terveisemme, auttoivat isää puhelimessa ja kokeiltiinpa näköpuhelintakin. Miten usein olimme pullalämpimäisillä! Yhteistyö saumatonta Yhteistyö hoitajien kanssa oli Taskisen mukaan saumatonta. – Kaikki isän asumispuolella olevat oli pyritty pitämään omissa huoneissaan kuitenkaan lukitsematta ovia esimerkiksi muistisairailta. – Olimme turvallisella mielellä ja luottavaisia henkilökunnan vastuullisuudesta ja osaamisesta. – Olimme hyvin informoituja siitä, että isälläkin on erittäin todennäköisesti kyseinen infektio ja myös isot riskit. Jatkossa tyttärille kerrottiin, että positiivisia koronatestituloksia on löytynyt toisen osastoalueen asukkailta ja hoitajilta ja että leviämisketju on jäljitetty. – Saimme antaa palautteemme hoidosta, hoivasta ja yhteistyöstä. Hengelliset tarpeet huomioitiin hienotunteisesti, Taskinen kertoo. – Isälle oli tärkeää saada tarjota kahvit hoitajien avulla vierailleen. Isä on siinä unessa juuri hoidettuna puhtaissa peitteissä
Itä-Suomen aluehallintoviraston (AVI) yhdessä Valviran kanssa tekemän tilannearvion mukaan Kallionsydämen toiminta siirrettiin kuntayhtymän vastuulle asiakasja potilasturvallisuuden varmistamiseksi. Toisaalta hoitajat ovat saaneet paljon myös tsemppiviestejä ympäri Suomea, pieniä lahjojakin on tullut. Koemme, että emme voi näissä olosuhteissa taata asukasturvallisuutta, sanoo Holmqvist. Hyvää yhteistyötä Kuntayhtymän toimitusjohtaja Leila Pekkanen sanoo yhtymän siirtyvän johtamaan toimintaa haastavassa epidemiatilanteessa. – Toivon, että me kaikki otamme opiksi siitä, että virus on näkymätön, ei tiedetä kuka sitä kantaa, ja kuka tahansa voi viruksen tartuttaa. Lisäämällä Kallionsydämen sairaanhoidollista osaamista helpotamme yksikön vakituisen henkilökunnan työssä jaksamista, Pekkanen sanoo. AVI valvoo myös, että esimerkiksi koronaan sairastuneiden hoito, altistuneiden suojautuminen ja karanteeni sekä tartunnanjäljitys toteutuvat viranomaisohjeiden mukaisesti. Valvontatoimilla ja toimintavastuun muutoksella halutaan varmistaa, että hoivapalveluyksikössä turvataan siellä asuvien ja koronavirukseen sairastuneiden vanhusten riittävä terveydenhuolto. Vain toimistotiloissa varustusta hieman kevennetään. Myös yli puolet vakihenkilökunnasta on sairastunut ja sen vuoksi Kallionsydämestä puuttuu sairaanhoidollista osaamista. Hoitajat ovat harmissaan, että koronavirus pääsi jylläämään hoivakotiin. Silti myös omaiset ovat kannustaneet hoitajia. – Kuluneet viikot ovat olleet erittäin raskaita Kallionsydämessä. AVI:n mukaan asiakasja potilasturvallisuus on toimintayksikössä vaarantunut, koska asiakkaiden lääkehoitoa ja sairaanhoitoa ei ole pystytty toteuttamaan asianmukaisesti, henkilöstörakenne ei ole ollut riittävä, eikä esimerkiksi siivouksesta ja hygieniasta ole pidetty riittävästi huolta. Asukkaan tartunta todettiin maaliskuun lopussa, mutta siihen mennessä hän oli ennättänyt tartuttaa muita asukkaita ja henkilökuntaa. Muistopaikka pystyyn Kaupunki tiedotti viikonvaihteessa, että Kulttuuritalon etupihalla on paikka koronaan menehtyneiden muistolle. Me pystymme tarjoamaan asukkaille vaativaa sairaanhoitoa hoivakotiin, jotta hauraassa kunnossa olevia asukkaita ei tarvitsisi siirtää. Tartunnan saaneet on eristetty ja virukselle altistuneet ovat karanteenissa. Hoivakodissa kuoli noin viikon sisään 9 vanhusta koronavirukseen. 7 Keskiviikko 15. Kallionsydämen hoivahenkilöstö siirtyy Attendon vuokraamana kuntayhtymän johdettavaksi. Hoivatyöntekijät työskentelevät nyt Kallionsydämessä täydessä suojavarustuksessa, koronaan sairastuneita hoitaessaan heillä on kaksinkertainen varustus. THL:n mukaan Kiuruvedellä on tällä hetkellä 29 koronavirustartuntaa. Pahinta on hoitajien mielestä omaisilla, sillä he ovat menettäneet läheisiin ja eivät ole päässeet tapaamaan omaisiaan. Hoivakoti on Itä-Suomen aluehallintoviraston (AVI) valvonnassa ja valvontatoimenpiteet jatkuvat. Siirrymme johtamaan toimintaa haastavassa epidemiatilanteessa. Holmqvistin mukaan nyt ei kannata enää pohtia sitä, mistä virus on tullut, mutta otaksuu sen tulleen hoivakotiin uuden, kävelevän ja oireettoman asukkaan mukana. Nopeasti vaikeutuneessa tilanteessa palveluntuottajan korjaustoimenpiteet eivät kaikilta osin ole olleet riittäviä. Hoivakodissa ei ole aikaisemmin kärsitty edes noroviruksesta. Jokainen päivä voi olla tartuntapäivä. Yli puolet sairastunut Attendon toimitusjohtaja Virpi Ylä-Savon Sote -kuntayhtymä on ottanut vastuun Attendon Kallionsydämen hoivakodista viime viikolla. Tiedotteessa todetaan, että halutessaan voi paikalle tuoda oman muistokynttilän tai muistaa myös virtuaalisesti kommentoimalla Kiuruveden kaupungin Facebook-sivuilla. JAANA SELANDER KOTIALBUMI Kuvassa Alpo Nuutinen, vasemmalta Nuutisen tyttäret: Mirja Nuutinen, Marjatta Nuutinen-Koittola ja Maija-Liisa Taskinen. Media luo painetta, mutta kukkiakin tulee Kallionsydämen hoitajat viestittävät, että hoivakodissa on taisteltu näkymätöntä vihollista vastaan. Yhteisenä tavoitteenamme on asukkaiden ja henkilöstön turvallisuuden sekä hyvinvoinnin varmistaminen tässä vaikeassa tilanteessa. Kaupungin sivuilla on 274 kommenttia. Asukas liikkui hoivakodissa aluksi vapaasti. Suojavarustuksessa työskentely on raskasta ja varustus on kuuma. Holmqvistin mukaan myös suojavarusteiden käyttö on tärkeää kaikille hoiva-alalla työskenteleville hoitajille. – Hoivakodeissa asuu hauraita ja iäkkäitä ihmisiä. Hoitajat toivovat ymmärtämystä ja voimia kaikille hoiAttendon hoivakoti Kallionsydämessä myös hoitajat ovat saaneet elää raskaita aikoja. Attendon hoivakodissa kuoli noin viikon sisään 9 vanhusta koronavirukseen.. Hän tuli Kallionsydämeen maaliskuun alussa. Epidemia on nyt päällä hoivakodissa ja voi olla että se edelleen pahenee, työntekijöillä on epidemiasta realistinen kuva. Koronavirus voi olla lievänäkin heille hyvin kohtalokas. Asukkaita ei siirretä Kallionsydämestä. Hoivakodin tilanne on Holmqvistin mukaan hoidollisesti hyvin vaativa. Holmqvist sanoo, että tästä voidaan oppia se, että asukkaat ja hoitajat pitäisi testata heti, kun tulee oireita. vatyötä tekeville ympäri Suomen. Kallionsydämen asukkaista poikkeuksellisen suuri osa on sairastunut koronaan ja tarvitsee sairaalatasoista terveydenhoitoa. huhtikuuta 2020 Sote -kuntayhtymälle vastuu hoivakoti Kallionsydämestä Attendo ja Ylä-Savon Sote -kuntayhtymä haluavat päätöksellä varmistaa, että Kallionsydämen asukkaat saavat tarvitsemansa vaativan sairaanhoidon hoivakotiin, jossa on vakava koronavirusepidemia. Myös media on asettanut hoitohenkilöstölle lisäpaineita. – Olemme koko tämän epidemian ajan tehneet avointa ja hyvää yhteistyötä Attendon kanssa ja jatkamme sitä edelleen. Virus on viheliäinen vihollinen. Sota voitetaan, mutta kuinka monta uhria sota vielä vaatii. – Samassa sodassa ollaan. – Työssä oleva henkilöstö on ymmärrettävästi ylikuormittunutta. Kotien välillä ei ole ollut liikennettä tartunnan todentamisen jälkeen. Holmqvist viestittää lämpimän osanottonsa Kallionsydämessä menehtyneiden ikäihmisten omaisille ja läheisille. Kuntayhtymä on toteuttanut valvontatoimenpiteitä AVI:n vaatimusten mukaisesti. Muun muassa kukkia, mikä on auttanut jaksamaan työssä. Suojavarusteet tärkeitä Kallionsydämessä on 30 paikkaa, kaksi erillistä ryhmäkotia, joissa kummassakin 15 asukasta. JAANA SELANDER Tällaisessa suojavarustuksessa Kallionsydämen hoitajat nyt työskentelevät
huhtikuuta 2020 Urheilu AKU LAATIKAINEN Kiuruveden Urheilijoiden Niilo Kouvalainen voitti talven mittaan 12-vuotiaiden poikien KLL-mestaruuden ja PM-kultaa. Lisäksi hän juhli maakuntaviestivoittoa ja oli Pohjois-Savon Nuorisocupissa ikäluokkansa paras hiihtäjä. SUKSI KULKI MAINIOSTI. 8 Keskiviikko 15
Attendon toimitusjohtaja paljasti Ylelle kyseessä olevan Attendon Kallionsydämen vasta viime viikon keskiviikkona puolen päivän aikaan. Nyt Lasten lumipäivien piti tulla ensimmäistä kertaa Kiuruvedelle, mutta toisin kävi. Saimme jälleen nostettua harrastajamäärää edellistalvesta, iloitsee KiurU:n hiihtojaoston puheenjohtaja Mikko Kouvalainen. Ihan mahtavia juttuja! KOLUMNI JAANA SELANDER Kirjoittaja on Kiuruvesi-lehden toimittaja, joka ei pääse tavastaan lähteä lenkille kello neljä aamulla. Epäonnea koki myös koululaisten maakuntaviesti. huhtikuuta 2020 Valeuutisia TARKISTA tarkista ja vielä kerran tarkista. Lisäksi seura haluaa menestyvän viestijoukkueen jalkeille. 8–16 -vuotiaissa junioreissa heitä oli 19 ja senioreissa 11 kappaletta, Kouvalainen jatkaa. Samoin VirtaLähteen etäjumppa, joka tulee älypuhelimen välityksellä jokaiseen kotiin ilmaiseksi. Ikäluokkiensa parhaiksi hiihtivät Aino Myllylä (T8) ja Niilo Kouvalainen (P12). MITÄÄN koronavirukseen liittyviä oireita minulla ei ole ollut. KIURUVESI-LEHDEN tekijöillä on ollut mahdollisuus tehdä töitä etänä koronaepidemian aikana. – Esimerkiksi hiihtokoulut keräsivät yhteensä 62 osallistujaa neljään eri ryhmään. Lisäksi parisprinteistä tuli kultaa Aino Myllylälle ja Emilia Siposelle (T8) sekä Olli Kouvalaiselle ja Arttu Ritvaselle (P16). Toki olemme päivittäneet tietoja loppuviikosta lehden kotisivuille, Instagramiin ja Facebookiin. Esimerkiksi Kylä-Cupin viimeinen osakilpailu maaliskuussa piti perua liian lauhan sään vuoksi ja samoin kävi tammikuussa Lasten lumipäiville. Varmistettua tietoa Kiuruveden tilanteesta on tullut usein vasta sen jälkeen kun lehti on saatu painoon tiistaina kello 14. Ensin se siirtyi helmikuulta maaliskuulle liian lauhan sään takia ja lopulta koronavirus vihelsi pelin poikki. Sitä ei ole kotona, kun ei viitsi jatkuvasti olla soittamassa ja häiritsemässä. Toimituksessa on ollut ”tietoa” monestakin asiasta ennen lehden painoon saattamista, mutta emme ole lähteneet levittämään huhuja hoivakodista, kun emme ole saaneet virallista vahvistusta viesteille. Sainpa vielä viime viikollakin kuulla, että vanhempani ovat olleet hoidettavina Kallionsydämen hoivakodissa ja minä olen vieraillut heidän luonaan ja vienyt koronaviruksen hoivakotiin sillä seurauksella, että molemmat vanhempani ovat kuolleet. Nyt uutta luokittelua on odotettava ensi kevääseen saakka. Aino Myllylä saavutti kaksi PM-kultaa ja oli Pohjois-Savon Iivo Nuorisocupissa 8-vuotiaiden tyttöjen paras.. Yksin ei ole hyvä olla. Junioreiden vahva talvi näkyi myös Pohjois-Savon Iivo Nuorisocupissa, minkä seurapisteissä KiurU ylsi toiseksi heti Puijon Hiihtoseuran jälkeen. Huomasin kuitenkin heti, että etätyö ei ole minun juttu, se on hätäratkaisu. Uskonpa, että tämänkin kirjoituksen jälkeen minulla on vielä korona. Hiihtoliiton alaista valtakunnallisen kiertueen tapahtumaa oli odotettu, sillä se on ollut todella suosittu ympäri Suomea ja saanut jopa maailmanlaajuistakin huomiota ja palkintoja ihmisten hiihtoinnostuksen lisäämisestä. Olipa vielä tyttärelleni painotettu, että tämä tieto on erittäin varmasta lähteestä. Menestystäkin tuli paljon. Uusia innovaatioitakin on syntynyt, Satuhelmen Hanna Nivala myy puuvillaisia kasvomaskeja. Tyttäreni oli tietenkin kertonut, että nyt puhutaan hänen äidistään ja kehoittanut katkaisemaan juorulta siivet. Mikäli maailma palaa takaisin raiteilleen, on uusi hiihtokausi alkamassa jälleen syksyllä. Siihen osallistui keskimäärin 33 hiihtäjää kahteen osakilpailuun. Ryhmiä olivat Tuisku-hiihtokoulu 5–7 -vuotiaille, harrasteryhmä 7–12 -vuotiaille, kisaryhmä 9–16 -vuotiaille ja aloittelevien aikuisten ryhmä. Suurin ja merkittävin puute etätyössä on se, että ei ole kosketuksissa työkavereihin. Ja mistäs tietää, voihan se toki tarttua mistä vain. Seuraluokittelussa saa pisteitä lisenssien määrästä sekä menestymisestä PM-kisoissa, maakuntaviestissä, Aikuisurheiluliiton kisoissa, SM-hiihdoissa ja Hopeasomman loppukilpailuissa. Myös joitakin tapahtumia peruuntui talven aikana, vaikka Kiuruvedellä oli pääosin hyvät olosuhteet hiihtää aina loka-marraskuun vaihteesta lähtien. AKU LAATIKAINEN KIURUVEDEN URHEILIJAT Vaikka hiihtokausi päättyi piirun verran suunniteltua aiemmin koronaviruksen takia, voi Kiuruveden Urheilijat olla silti tyytyväinen talven antiin. – Lisäksi meillä oli aiempaa enemmän kilpalisenssihiihtäjiä. nen ja Pihla Jaaranen (T10) sekä Anna Ritvanen ja Iida Pennanen (T12). Lisäksi kaverisarjasta tuli hopeaa. – Kenties olisimme voineet jopa voittaa Nuorisocupin seurapisteet, mutta viimeinen osakilpailu Suonenjoella jäi hiihtämättä koronaviruksen takia, Mikko Kouvalainen kertaa. Pronssia saavuttivat Silja Auvinen ja Enni Pennanen (T10). Hopealle hiihtivät Anna Sipotista seuraluokitteluaan tänä keväänä. Tässäkin suhteessa me ihmiset taidamme olla laumaeläimiä. Hopealle suksivat Joel Mäki (P12) ja Terhi Mäki (N35). Esimerkiksi vuosi sitten KiurU harppasi sijalta 101 sijalle 55. Olisiko selkeää, että kantaisimme rintapielessämme merkkiä, niin kuin juutalaiset tähteä, viestinä muille, onko koronan kantaja vai ei. Tämä aikataulu siksi, että lehti ennättää Postin kautta tilaajille ympäri Suomen. Lauha sää ja koronavirus peruivat muutamia tapahtumia. PM-kisoista KiurU kahmi tänä talvena peräti kymmenen mitalia. KERRAN viikossa ilmestyvälle lehdelle koronauutisointi on ollut haastavaa. – Lähivuosien tavoitteena on, että saisimme menestystä myös Hopeasomman loppukilpailusta, joka on toinen hyvin perinteikäs ja arvostettu valtakunnallinen juniorihiihtotapahtuma, Mikko Kouvalainen sanoo. Seuralla oli hyvä määrä harrastajia ja ohjaajia, ja myös kilpailumenestystä tuli. Nimittäin paljon on ihmisiä, jotka ovat väittäneet työkavereilleni ja lapsilleni, että minulla on koronavirustartunta. Vanhempani eivät ole olleet koskaan Kallionsydämessä ja ovat molemmat kuolleet jo vuosia sitten. Kotipizza toimittaa ruokaa ovelle ja vaatteitakin voi tilata Postin välityksellä. Niin olen tehnyt minäkin. Toimituksessa on helppoa sanoa ohikulkiessaan jokin pieni asia, keskustella linjauksista, saada tukea ja tietoa. Innostusta oli mukavasti myös Kiuruveden omaa Kylä-Cup -hiihtokisasarjaa kohtaan. KRIISITILANTEESSA käyttäydymme kukin tavallamme. Joitakin takaiskuja Koska koronavirus päätti kauden ennakoitua aiemmin, ei Suomen Hiihtoliitto aio julkaista jokavuoLähivuosien tavoitteena on, että saisimme menestystä myös Hopeasomman loppukilpailusta, joka on toinen hyvin perinteikäs ja arvostettu valtakunnallinen juniorihiihtotapahtuma. Tiedon tarkistamisen tärkeys on tullut nyt vastaan suoraan ja henkilökohtaisesti, ei vain toimittajan työssä. Kotona tehdyn työn etuna on rauha. Paljon onnistumisia Kauden kovimpana saavutuksena voidaan pitää Niilo Kouvalaisen kultamitalia Koululiikuntaliiton mestaruuskisoista, missä hän voitti 12-vuotiaiden poikien sarjan. Joku etsii syyllisiä, joku taas lamaantuu ja kolmas lähtee auttamaan. Kauden päätöstapahtumaksi jäi tällä kertaa maakuntaviesti, joka sivakoitiin Sonkajärvellä hiihtolomaviikolla. Kesällä moni KiurU:n hiihtäjä yleisurheilee ja suunnistaa. Siitä hyvänä esimerkkinä Kiuruvedellä on kauppa-apua ikäihmisille ja riskiryhmille toimittavat vapaaehtoiset. KiurU:n tavoitteena on saada Hopeasommasta ainakin yksi mitali ja kolme eri hiihtäjää kymmenen parhaan joukkoon. Luvassa on viikkoharjoituksia ja leirejä sekä totta kai myös paljon kisoja. Mikko Kouvalainen “ Kiuruveden Urheilijat kasvatti jälleen harrastajaja kilpailijamääriään hiihdossa. Kun ei ole kontakteja, valmista tulee, mutta toisaalta houkutus on suuri mennä välillä viemään pyykkiä narulle, siivoamaan vessaa, laittamaan ruokaa... Kiuruveden Urheilijoille tieto on harmillinen, sillä seura on ollut luokittelussa viime aikoina kovassa nousussa. Mainittakoon, että Helsingin Sanomat julkisti hoivakodin nimen toimitusjohtajan ulostulon jälkeen suojellakseen asukkaiden yksityisyyttä. 9 Keskiviikko 15. Siellä KiurU oli mukana 13 joukkueen voimin ja seura nappasi yhteensä viisi mitalisijaa: kultaa 12-vuotiaista pojista, hopeaa miesja naisveteraaneista sekä pronssia 16-vuotiaista tytöistä. Hieno ele seurakunnalta on myös palveleva puhelin ja jumalanpalveluksia voi seurata kotitietokoneelta tai puhelimesta. Kiuruvesi ei kuitenkaan menettänyt järjestämisvuoroaan, sillä viestin järjestämistä saadaan yrittää ensi talvena uudelleen. Lisäksi Olli Kouvalainen otti pronssia 14-vuotiaissa. Kolme parasta kylää olivat järjestyksessä Kalliokylä, Sulkavanjärvi ja Luupuvesi. Henkilökohtaisella tasolla kultaan ylsivät Aino Myllylä (T8), Niilo Kouvalainen (P12) ja Tarja Viertorinne (N45). Kenties tapahtuma päästään järjestämään ensi talvena. Nauraa ja itkeä yhdessä. Koronavirustartuntani elää silti ihan omaa elämäänsä
Olenpa joskus kohdannut kovakouraisenkin kättelijän, puristus tuntuu. Toisaalta epähygieenisyys-ajattelun kautta myös kättelemättömyys voidaan nähdä turvallisuuteen liittyvänä. Kättely on sopiva tapa kohdata tuntemattomia ja solmia sosiaalisia suhteita. Lisäksi se sisältää noin kolme puolipontevaa ravistusta oikealla kädellä noin kolme sekuntia. Koko ajan ajateltava, ettei mene kenenkään lähelle, jos sattuu oireettomana kantamaan tuota koronaa. Suomisen tutkimus osoittaa, että kättelyn epähygieenisyys on SOMEGALLUP Miltä sinusta tuntuu, kun koronaepidemian aikana ei voi kätellä. Tenhunen pohtii, mistä kättelyinnostus juontaa juurensa, ehkä kiuruvetisillä on halu koskettaa kanssaihmistä. Tuolloin kättely saa päinvastaisia, epämiellyttävyyteen ja mahdolliseen taudinaiheuttajien siirtymiseen liittyviä merkityksiä. – Kättely on sellaista välitöntä suhtautumista toiseen, Tenhunen kiteyttää. Tuntuuhan se pahalta, ei voi kätellä, eikä jututtaa ihmisiä kuin metrien päästä. Itse heilautan kättä. Kokouksissa ja tapaamisissa mielellään kätellään kaikki. ERKKI REMES Yhestä Niemiskyläläesestä sanotiin, kun lentokone lenti yl, että kyllä sitä nyt harmittaa, kun ee piäse kättelemmään. Ihmiset on vaan pakko hoitaa, hoitoalalla kun on. Kättelyn epähygieenisyydestä on keskusteltu etenkin influenssapandemian aikana, jolloin sen käyttöä on pohdittu hyvin tietoisesti. Tällä on merkitystä sekä yksilön kokemaan että yhteisölliseen turvallisuuteen, Suominen toteaa. – Näen, että kättelytapa liittyy monella tavoin yleiseen turvallisuuden arvoon. Kun tauti on ohi, niin eiköhän jatketa kättelyä?. On myös kättelijöitä, joiden käsi tuntuu kuin käärmeen hännän käteensä ottaisi, kuvailee Tenhunen. Korona ei salli enää kättelyä Kiuruvetiset ovat kautta aikain olleet kovia kättelemään. Miten käy kiuruvetisen kättelykulttuurin epidemian jälkeen. huhtikuuta 2020 Manchesterin yliopiston psykologian laitoksella (2012) tehdyn määritelmän mukaan oikeaoppinen kättely tapahtuu kunnon otteella ja sopivalla puristusvoimalla. UOLEVI KÄRKKÄINEN Kyllähän kätteleminen on osoitus siitä, että pidän sinua ystävänä enkä vihamiehenä ja ”onpa mukava tavata”. ollut puheenaiheena jo pidemmän aikaa, mutta silti kättelytavasta ei ole luovuttu. Enää se ei ole mahdollista, sillä koronavirusepidemian takia meidän on pidettävä toisiimme etäisyyttä. Suomisen mukaan kättely on tapa ja perinne, joka pitää yllä yhteisöllisiä ja humanistisia arvoja ekä perinteitä. Ollessani Saksassa 1960-luvun lopulla kesätöissä pikku pankkikonttorissa, aamulla töihin tultua ja illalla lähtiessä käsitervehdittiin. Ei voi mennä lapsien luo eikä äidin luona käymään. Otammeko käyttöön uusia tervehdystapoja kuten liitämme kädet yhteen ja kumarramme vai lyömmeko kyynärpäät vastakkain kuten ebolan aikaan. Tenhusen mielestä kätellessä pitää katsoa kanssakumppania silmiin, muutoin kättely on turhaa. Jääkö kättely pois, kun koronaepidemia helpottaa. Tenhusen mukaan kiuruvetiset kättelevät tänä päivänä osapuilleen yhtä innokkaasti kuin vuosikymmeniä sitten. – Jokainen kättelee tyylillään. Nähtäväksi jää. Kättelyn avulla toisensa kohtaavat yksilöt voivat ikään kuin tunnustella toisiaan. – Mutta nythän ei saa kätellä, kun on koronavirusepidemia. Poskisuudelmat ja halailut eivät oikein ole löytäneet paikkaansa savolaisten ja kiuruvetisten keskuudessa. Tämä käy ilmi kulttuurihistorioitsija, filosofian tohtori AnnaKaisa Suomisen Turun yliopistoon tekemästä kulttuurihistorian väitöstutkimuksesta, jossa hän nostaa esiin kättelyn erilaisia merkityksiä suomalaisessa tapakulttuurissa 1800-luvulta 2000-luvulle. Nykyisin halaaminen näyttää korvaavan kättelyä, varsinkin nuorten keskuudessa. 10 Keskiviikko 15. TEKSTI JAANA SELANDER KUVA FLICKR Kunnallisneuvos Jouko Tenhunen, joka on ollut kunnalliselämässä mukana luottamushenkilönä vuosikymmenien ajan, tietää vahvistaa, että kättely on todellakin kiuruvetinen tapa. IRMA HELENA KETTUNEN Pakko on nyt olla etäinen tuon koronan vuoksi. Saa nähdä jääkö kättely missä laajuudessa pois, kun koronavirusepidemia hellittää, miettii myös Tenhunen. Hygienia kontra luottamus Julkisessa keskustelussa on puhuttu kättelyn epähygieenisyydestä, mutta silti kättely lisää yksilön turvallisuuden tunnetta. SEILA TENHUNEN On kurjaa, kun ei saa halata ja käsipäivää mukava lopsauttoo
Nopea taloudellinen kasvu yllyttää ihmisiä elintasokilpailuun. Kilpailu jatkuvasti paikasta auringossa, yhteiskunnallinen kiipeäminen, luo helpommin rasittuneita ihmisiä, joilta puuttuu elämästään rauhallisuus, vapaahetket. – On siellä tilloo, vuan ku ee oo junnoo, konduktööri vastasi. pastella Pikkaraisen Uunon luo valehtelemaan kalasaaliista. Ulkopata on turvallinen, sillä pata ei ole maassa kiinni, vaan roikkuu ilmassa. TOIMITUS TESTAA Kolmella jalalla seisova, rautainen ulkopata on kätevä pienten risujen ja puiden polttamiseen. Tuskin onnellisempi. Sitä luo ja nimenomaan täällä se, että tiedämme jäävämme jälkeen muista alikehittyneimmällä vyöhykkeellä. Lämmittävän tulen ääressä on mukavaa istua tai vaikka juoda päiväkahvit. Kulki tietä optimisti. Pakinan esitti tilaisuudessa emäntä Kaisa Niskanen. Kuolemaa, tuskia se ennustaa. – Voisin 3 kuukautta kesäisin heitellä virveliä Niemisjärvellä nyt minulle kuuluvan yhden viikon asemasta. – Pyrkiminen ylöspäin ei liene Kiuruvedelle kovin suuria paineita aiheuttanut. Tekee mieli silti kysyä – onko ihminen tai yhteiskunta onnellisempi nyt kuin silloin, kun esi-isämme metsästivät nuijilla, keihäillä, jousilla ja nuolilla. “ Kulki kerran pessimisti ohi ruusun, okaat pisti. Ulkopadassa voi myös keittää kahvit, kun kahvipannun laittaa roikkumaan telineeseen. Sama ruusu samoin pisti. Nyt voin vain sanoa, etteivät emännät naapurissa ole takiani paljon kahvissa köyhtyneet, ei ole ollut aikaa kyläillä. Tulen rätinää on viihdyttävää kuunnella ja katsella liekkeihin. 11 Keskiviikko 15. 50vuotta sitten Kilpailu paikasta auringossa – onko se mielenterveyttä. Emäntien virkistyspäivät pidettiin Kiuruveden maaja kotitalousnaisten järjestäminä seurakuntatalossa maanantaina. Niin – on muutakin huolta, mutta onko onnellisempi. Tekee mieli silti kysyä – onko ihminen tai yhteiskunta onnellisempi nyt kuin silloin, kun esi-isämme metsästivät nuijilla, keihäillä, jousilla ja nuolilla. Silloin haavat huomaten lausui sanan totisen: – Ruusu pisti. Rahan – sitä kautta tai ilman – telkkarin, auton ja muiden yhteiskunnallisten asemaa kuvaajien tuhlaavaisuuksien hankintaan. Marjaana ja Marja Lämsän muodostama lapsikvartetti esitti laulun Peppi Pitkätossusta. Voisin saaAineellinen hyvinvointi on henkisen hyvinvoinnin väline. Helpompi tosin on elää, kun on muutakin huolta kuin nälkä. – Eiköhän täällä Kiuruvedellä tosin vielä olla terveitä. Pienellä tyytymättömyydellä ihmiskunta menee eteenpäin. – Taittoi ruusun näpinläpeen. Se pahempi tilanne on kaupunkiyhteiskunnalle, toisaalta enemmän henkisen työn tekijälle ominaisempi. Ulkopadassa voi myös grillata mitä vain, tasoja on kolme. Tervehdyssanat lausui emäntä Valvatti Jauhiainen. JAANA SELANDER Ulkopata viihdyttää ja hyödyttää Ulkopata sopii hyvin vaikkapa kesämökille pienten risujen polttamiseen ja grillaamiseen. Hän totesi, että virkistyspäivä oli historiallinen tapahtuma maaja kotitalousnaisten toiminnassa. (Kiuruvesi-lehti 15.4.1970). Ihmisen on saatava palkintonsa yrittämisestään. KALERVO HORTAMO Viikon miete Vitsikästä Matkustaja kysyi Savossa konduktööriltä: – Onko tuolla perässä tilaa. Millainen ihminen on tasapainoinen. huhtikuuta 2020 Viikosta viikkoon Sopu-Myynnin järjestämä muotinäytös piristi mukavasti päivän ohjelmaa. Näki haavat: Ihanaa elää on ja rakastaa! Köyhänä vain mennä häpeen. – Se on ensimmäinen ulospäin yhdistyksestämme näkyvä tapahtuma, me tavallaan esittäydymme. Kannattaa hankkia kerralla kunnollinen pata ja maksaa siitä hieman enemmän, ettei padan pohja pala puhki nopeasti. Ihminen on tässä ikuisessa taistelussa jommalla kummalla puolella. Ja nälkääkin vielä löytyy, melko läheltäkin. Ei jää aikaa katsoa liplattavaa lainetta, kuunnella käen kukuntaa, totesi kansakoululautakunnan sihteeri Olavi Martikainen esitelmöidessään mielenterveydestä emäntien virkistyspäivillä. Pastori Eero Manninen kosketteli alkuhartauspuheessaan taistelua, joka jatkuu kahden voiman, Jumalan valtakunnan ja saatanan valtakunnan välillä, ja josta taistelusta ei ihminen voi pysytellä syrjässä. Tosin minäkin olen joskus miettinyt mitä olen ehkä menettämäisilläni otettuani vastaan viran kansakoululautakunnan sihteerinä, totesi Martikainen. Tasapainottomuutta luo liika kilpailu
Tavallisella eurooppalaisella on noin 100 000 hiusta. Palauta lista tältä keväältä. Ainoa asia, mitä sieltä ei löydy, on anteeksiannetut synnit. 044 9316679. Kuinka paksu hius on. klo 10-12 10-12 ruokakassien jako väruokakassien jako vähävaraisille Puistonkulman hävaraisille Puistonkulman takapihalla. Väinö Ensio Remes 72 v. Palauta lista ja mahdollinen keräystuotto ja mahdollinen keräystuotto diakoniatoimistoon! Iso diakoniatoimistoon! Iso kiitos sinulle avustasi! kiitos sinulle avustasi! Yhteisvastuukeräykseen Yhteisvastuukeräykseen voit osallistua edelleen voit osallistua edelleen halutessasi ja mahdollistaa halutessasi ja mahdollistaa avun antamisen perheille avun antamisen perheille lahjoittamalla: Kirkkopalvelahjoittamalla: Kirkkopalvelut ry/Yhteisvastuukeräys, lut ry/Yhteisvastuukeräys, tilino: FI16 2089 1800 0067 tilino: FI16 2089 1800 0067 75, viestikenttään tieto; Kiu75, viestikenttään tieto; Kiuruveden seurakunta 306209. xxxxkuuta 2020 Seurakunnan päivystyspuSeurakunnan päivystyspuhelin keskusteluapua varten. huhtikuuta 2020 Hengelliset LUKIJAN KUVA Lumisateen jälkeen. helin keskusteluapua varten. 12 – 15 puh. KUVA SEIJA KÄRKKÄINEN Hartaus Turva Jumalassa Kuinka monta hiusta ihmisellä on. Ei tuskia tunneta taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Virhe oli paha, mutta poiki lehden kannalta hyvääkin, saimme tähän lehteen kirjoituksen myös Veijo Saanolta Postia-palstalle. Paksunpuoleinen ruskea hius on läpimitaltaan 0,1 millimetriä. klo Ti 14.4. Kun maksat viitteen kanssa, Kun maksat viitteen kanssa, 20% seurakunnan saamasta 20% seurakunnan saamasta keräystuotosta jää tänne keräystuotosta jää tänne omalle paikkakunnalle. Su 19.4. Kastettu Kastettu Miro Otto Eemil Kauppinen Miro Otto Eemil Kauppinen Kuolleet Seurakunnat Hengelliset Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Päivystysaika on ma ja to klo Päivystysaika on ma ja to klo 12 – 15 puh. Seurakuntaemäntänä toimii Tarja Tikka.. omalle paikkakunnalle. Pirkkalainen). Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askeleesi kevyt, jalkasi kantaa. Paljonko on hiuksen poikkileikkauspinta-ala. Matkalaisia on joku miljardi yhtä aikaa, kaikkia satelliitit seuraavat! Joka paikasta saa tekstiviestin, kuvaja ääniyhteyden. Rakkaamme Lea Helena HEINONEN s. Koko planeetta on seurannan piirissä, ja kaikki viestintä tallentuu johonkin ”pilveen”. 03.05.1947 Kiuruvesi k. Kiitän kaikkia Ensiota hoitaneita. Jeesus puhui, että päämme hiuksetkin ovat luetut. Lääkäri Pekka Reinikainen puhui äskettäin TV seiskalla Covid-19 viruksesta eli korona-viruksesta ja muistakin viruksista. Ihmisten elämä tallentuu taivaalliseen ”tietokoneeseen”, ja kerran se sieltä paljastuu pikavauhtia. klo 10 Su 26.4. NUORISOTYÖ NUORISOTYÖ Isostoiminta etänä ke 15.4. Sirkka Puolisoni, isämme, ukkimme Väinö Ensio REMES s. Sirkka Lämmöllä muistaen ja kaivaten Sari ja Antti Ukkia muistaen Väinö ja Tarmo Siunaus toimitettu 4.4. 044 9316679. Siispä turvamme on anteeksiannossa ja Jeesuksen veren puhdistuksessa, josta juuri vietetyn pääsiäisen sanoma kertoo. 11.03.2020 Kiuruvesi Kaipauksella muistaen Sirkka Sari, Vesa, Väinö ja Tarmo Antti ja Seri veljet ja siskot perheineen Kauniit muistot eivät koskaan kuole, eivätkä milloinkaan jätä yksin. Oikaisemme myös seurakunnan kuulumisista, että Kiuruveden seurakunnassa on yksi emäntä, ei emäntiä kuten jutussa virheellisesti väitettiin. Nykyisen tietotekniikan avulla Raamatun Ilmestyskirjakin avautuu. Kuinka pitkät on todennetut maailman pisimmät hiukset. ja ma 20.4. Turvallista matkaa! HEIKKI KUMPULAINEN Oikaisuja Viime Kiuruvesi-lehdessä (8.4.2020) oli kaksi virhettä. Ja luottavaisessa tietoisuudessa, että turvamme on Jumalassa, joka on läsnä kaikkialla, on kaikkivaltias ja kaikki tietävä. Tämä selventää ja helpottaa käsitystä kaikkitietävästä ja kaikkialla läsnä olevasta Jumalasta. klo 18–20. klo 10 SanajumaSanajumalanpalvelus (Hyytiäinen, lanpalvelus (Hyytiäinen, Pirkkalainen). ruveden seurakunta 306209. klo 18–20. Kiitos myös Paaskodin henkilökunnalle Lean hyvästä hoidosta ja huolenpidosta. Ei putoa hius päästämme, eikä varpunen oksaltaan Taivaallisen Isämme tietämättä. Toinenkin turvaa tuova seikka on Jumalan läsnäolo kaikkialla. Näitä viisaat ihmiset tutkivat. Erityisesti kiitän hoivakoti Kallionsydämen hoitajia hyvästä hoidosta. takapihalla. Ti 14.4. 3 Keskiviikko xx. Su 26.4. Kiitokseni kaikille minua surussani monin tavoin lohduttaneille. Se on uskon asia, mutta nykyisin sitä ilmentää myös ihmisten keksinnöt. Syksyllä viestittelin kotiin Indonesiasta, maaliskuun alussa juttelin vaimoni Annelin kanssa Kiuruveden ja Israelin välillä. Isostoiminta etänä ke 15.4. Sitten on monenlaiset bakteerit ja kromosomit. Matkapuhelimessa oleva karttaohjelma navigoi olopaikkani ja neuvoo reitin, menenpä mihin tahansa. Siis 8 tuhannesosaa neliömilliä. Lämmin kiitos osanotosta. Netin mukaan maailman pisimmät hiukset on Asha Mandela -nimisellä naisella, yli 16 metriä. Satelliittien välittämät ääniaallot löytävät puhelimen jopa muissa maissa kiitävässä autossa. Tämä menee niin pieniin mittoihin, että maatiaisen käsityskyky loppuu. Tällaisen hiuksen poikkileikkauspinta-ala on 0,008 mm2. Kuollut Kuollut Väinö Ensio Remes 72 v. Hän sanoi, että hiuksen poikkipinta-alalle mahtuu 1000 virusta. sisaren ja veljien lapset perh. Mikä onkaan Luojamme viisaus, kun Hän on tuon kaiken luonut ja pistänyt järjestykseen! Siksipä Hän pystyy rauhoittamaan ihmisen mielen ja parantamaan kropan. Postia-palstan kirjoitukseen ”Aasialaisen hoidosta” oli tullut väärä kirjoittajan nimi, kyse oli Toivo Saanosta, ei Veijo Saanosta. Tämmöisiä sitten tutkijat pyydystävät ja pilkkovat ja kehittävät torjunta-aineita. 04.03.2020 Lämmöllä muistaen Anja -sisar perh. 12 Keskiviikko 15. Maritta lomalla 14.-20.4. ja ma 20.4. Maritta lomalla 14.-20.4. klo 10 Su 19.4. 24.01.1929 k. Hyvä yhteisvastuukerääjä. Pitää muuten olla aika tiivis seula naaman edessä, että virus ei mene läpi. Listakeräys on lopetettu Listakeräys on lopetettu tältä keväältä. klo 10 SanajumaSanajumalanpalvelus lanpalvelus DIAKONIA DIAKONIA Hyvä yhteisvastuukerääjä
He kävivät meillä seuroissa ja me heillä vigiliassa ja ortodoksijumalanpalveluksessa koululla. Pihalla katsottiin ja pelättiin. Kun miehet tulivat työaikoina keittiöön syömään, alituinen puheen aihe olivat rintamakokemukset, erityisesti Rukajärvellä. Kiuruvesi-lehden teemasivut ovat edullinen paikka näkyä ja tuoda esille juuri teidän palveluja, tuotteita sekä osaamista. Maaja metsätalouden teemasivut julkaistaan Kiuruvesi-lehdessä 22. Numero jaetaan Kiuruvedellä taajamapeittona. Hänen hätäänsä varmaan kertoivat yölliset unissakävelyt. Kuva: SA-arkisto,. Tuotamme maitoa liki 60 miljoonaa litraa ja naudanlihaa 3,2 miljoonaa kiloa vuodessa. Muistan kun äiti lähetti minut myöhemmin metsäpolkua pitkin lämpöisiä viemään, mummon yhden huoneen keltainen mökki oli radan varressa ja siinä asuivat hänen kanssaan tytöt lapsineen ja poika. Siihen aikaan me koululaiset keräsimme sanomalehtipaperia ja saimme aseman osuuskaupasta muutaman litteän aniskarkin palkaksi. huhtikuuta. Ne ovat nyt Rukajärvi-keskuksessa. Vasta vuosien päästä ymmärsin, että hän oli kärsinyt aliravitsemuksesta. Meillä oli pirtissä evakkoja Ilomatsista. Muistan hänen perheensä käyneen meillä, heillä oli ikäiseni poika. 13 Keskiviikko 15. Minulla oli sylissä iso mollamaija. Muistan äidin apulaisen entisestä naapuristamme ja yhtenä vuonna oli lapsenlikkana inkeriläinen Leena. Maaja metsätalous on merkittävä työllistäjä Kiuruvedellä. Korpijoen asuttaja, insinööri Osmo Harju asui meillä myös. LEHTI OY Ota yhteyttä myyntiin: Anu Laitinen, 044 339 6512, anu.laitinen@kiuruvesilehti.fi Kiinnostuitko. Äiti kertoi, että järven jäällä koukutettiin 17-vuotiaita poikia 7 viikkoa. Maasta ruokapöytään 22.4. He asuivat koululla. En muista kuinka vana lienen ollut, mutta muistan ainakin kaksi isän käyntiä kotona. Lie ollut syksyä 1944, kun muistan mustan lentokonesaattueen lentäneen pohjoista kohti lähes kattoja hipoen, varmaan Lapin sotaan. Mummo antoi aina katseltavakseni ison pinon kautta kortteja, joita ihailin ikihyvikseni. Koulusta annettiin tarvitsijoille myös kumikenkiä. Talo oli alasasuttu, mutta metsää oli pahan päivän varalle. Kaksi vuotta kävin koulua Amerikasta saadussa takissa. Entinen emäntä Huttus-mummo asui meillä vielä. Synnyin välirauhan aikaan Erikoistarjous teemasivuille Koko sivu 255 mm x 365 mm 800,00 € Puoli sivua 255 mm x 180 mm 450,00 € Neljännessivu 125 mm x 180 mm 290,00 € Pienemmät: 82 mm x 50 mm 75,00 € 82 mm x 100 mm 125,00 € Hintoihin lisätään alv 24%. Heistä tuli meille ystäviä. Ja naapurin nuoret miehet pyydystivät lammista piisamia ja möivät niitä turkiskauppiaille. Muistan hänet pitkässä sarkamanttelissa ja sen, että hän puhalsi särkevään korvaani tupakansavua. Pirtti oli täynnä, kun hänet kastettiin pitkän pöydän ääressä. Sen ajan varmaan onnellisin tapahtuma oli kun jonain jouluna sain sahajauhoista täytetyn nuken ja punaisen kehdon Sota-aika vuodevaatteineen, jotka olivat villakangasta. LIISA LAPPALAINEN Pikkumarttoja kotirintamalla kasvimaalla vuonna 1941. huhtikuuta 2020 Äiti ja isä olivat muuttaneet syksyllä 1939 Aittojärvelle. Tuota polkua tuskin löytyy enää, vaikka tahtoisin sen vielä kulkea. Tänä päivänä omavaraisuusaste sekä kotimaisen ruoan tuotanto ovat avainasemassa. Sodan tauottua meillä asui Niirasen perhe siirtolaisina ainakin kaksi vuotta, kunnes saivat oman kodin Lavapurolta. Ilmeisesti se oli hammastahnaa. Kun lähdin kouluun vuonna 1948, minun piti saada kippurakärkiset lapikkaat, jotka suutari Parviainen teki. He olivat avioituneet kesällä ja tärkeää oli päästä omaan kotiin. Olisin tahtonut niistä oppia tuntemaan heitä paremmin, mutta valitettavasti he hävittivät ne viimeisinä päivinään. Äiti ja Tajakan emäntä olivat läheisiä ystäviä . Tajakan perhe oli saanut kodin Ylännemäentien varteen. Teemanumeron kautta tavoitat yli 14 000 lukijaa. Keväällä 1944 syntyi Vilho-veljeni. Muistan myös sieltä saamani sievän kukallisen kesämekon. Kiuruvesi on Suomen suurimpia maatalouspitäjiä. Tietysti kiukuttelin, kun muulloin sain nukkua äidin vieressä. Äidillä ja isällä oli iso pinkka kenttäpostia molemmilla. Yhdessä pienessä Amerikan paketissa oli vaaleanpunaista tahnaa, jonka me lapset söimme karkkina. Isä oli ehtinyt kyntää kaksi päivää, kun tuli lähtö sotatoimiin. Hämmästelin kun ikäiselläni oli iso vatsa ja väärät sääret. yli 14 000 lukijaa Muisto vuonna 1941 kevättalvella. Äiti oli viisi vuotta sekä isäntä että emäntä, mutta hän sai tarvittaessa apua Anttilan isännältä. Sodan jälkeen me lapset keräsimme hylsyjä ampumapaikoista. Ihmeellistä, että posti kulki noina vaarallisina aikoina. Liekö hänkin joutunut Siperiaan. Lie ollut ensimmäinen taide-elämykseni. Meillä kotona oli viime aikoihin asti käytössä isän tekemät tuohinen kylvökoppa ja jauhovakka ja kaapi päällä puiset polttokuvioidut astiat. Yksityiskohtia en muista. Siellä miehet hyödynsivät aikaansa tekemällä käsitöitä
040-670 7097 www.kiuruvesi.fi aukioloajat: ma – to 8.00 15.45 pe 8.00 15.00 Kaupunki AHONPÄÄNTIEN KATUSUUNNITELMA -EHDOTUS NÄHTÄVÄNÄ Teknisessä palvelukeskuksessa on laadittu seuraava katusuunnitelma: 1. tekninen johtaja Ville Kamaja, puh. xxxxkuuta 2020 Kaupunki tiedottaa KAUPUNGINTALO PL 28, 74701 Kiuruvesi p. Tue kiuruvetisiä yrittäjiä suosimalla paikkakunnan palveluja ja tuotteita. Jos kaipaat apua ostosten tekemiseen, soita Kiuruveden naapuriapuun, ma-pe klo 9-18 puh: 041 7533 976. 0400 160 158 ja vs. Kiuruvedellä 15.4.2020 Tekninen lautakunta Yhdessä Olemme Enemmän ja selviämme paremmin. huhtikuuta 2020 4 Keskiviikko xx. 0400 741 492. Ahonpääntien perusparantaminen sekä uuden jalankulkuja pyöräilyväylän rakentaminen välille Satumetsän päiväkoti – Kirkkoharjuntie Katusuunnitelmaehdotus pidetään nähtävänä ajalla 15.4 – 29.4.2020 Kiuruveden kaupungin internetsivuilla osoitteessa www.kiuruvesi.fi sekä kaupungintalon kahvion ikkunassa. 14 Keskiviikko 15. Lisätietoja antavat yhdyskuntateknikko Tapio Piippo, puh. Mahdolliset muistutukset ehdotuksesta tulee toimittaa kirjallisena Tekniselle lautakunnalle ennen nähtävänä oloajan päättymistä osoitteeseen: Kiuruveden kaupunki, tekninen lautakunta, PL 28, 74701 KIURUVESI
Niemistenkatu 1, Kiuruvesi Kiinteistöhuoltoa yli 40 vuotta! Masa Roivainen Oy p. 017-752 139 (päivystys 24 h) ma–ti 8-16, ke-to 8-15, pe 9–12 H & S Kiuruveden Pesula Oy p. hu rm au s.f i • Kirjanpito • Isännöinti Niemistenkatu 1 • p. 017 752 531 S T U D I O Oy 017-752 948 perukirjat perinnönjaot avioehtosopimukset avioero-ositukset edunvalvontavaltakirjat testamentit kauppakirjat lahjakirjat kaupanvahvistukset yritysten sopimusasiat palvelemme koko Ylä-Savon alueella Wikli Group Oy Kirkkokatu 4, Kiuruvesi info@wikli. 017-753 400 www.kauhanenoy.fi Kiuruveden Kiinteistöhuolto Oy * Kiinteistöhuoltopalvelut Päivystys 24 h 040 175 2580 p.045 222 1046 p.045 222 1047 Teuvo Blomberg 050-598 7932 Teemu Ruotsalainen 050-544 9176 • yksityisille • teollisuudelle • maataloudelle • maakaapelinäytöt • lämpökamerakuvaukset www.ttsahkopalvelu.fi Parasta IT-palvelua www.dgkiuruvesi. xxxxkuuta 2020 Palveluhakemisto Kauneusja jalkahoitola Niemistenkatu 8 p. 040 701 7746 Asematie 6, ma-pe 8-19, la 8-14 HIUKSET & KAUNEUS Parturi-Kampaamo Kosmetologipalvelut 044 7005 117 Kukkomäentie 17 ww w. 044 982 0864 Puh. 0500-619 674 AUTOJEN HUOLLOT KATSASTUSREMONTIT RENGASMYYNTI PIENKONEHUOLTO myynti 044 7272 671 www.savonkuljetus. 040 507 4458 Torikatu 6, Kiuruvesi Pirjo Manninen 050 539 8991 Maria Mikkonen 040 770 0474 www.omniyrityspalvelut.fi YRITYSTEN JA MAATILOJEN TILIPALVELUA puh. 050-543 1253 p. MITSUBISHI, FUJITSU, PANASONIC -Ilmalämpöpumput Annette Honkajärvi p. huhtikuuta 2020 Palveluhakemisto ILMOITA PALVELUHAKEMISTOSSA, SE HUOMATAAN! 5 Keskiviikko xx. 040-135 4128 veikko@metsapalveluvpaakko. 0500 751 868 Mela & Meisseli Oy Palokatu 7, p. 050 3044 054 0400 220 909 Leppätie 1 Huollot, Varaosat / Erilaista purkuosaa. 15 Keskiviikko 15. Asematie 4, Kiuruvesi p. 020 1277 630 Parturi-Kampaamo p.017-752 430, Torikatu 4 Avoinna: ma-pe 8.30-17, la 8.30-13 p.050 470 6177, Torikatu 4 JÄTEHUOLTO 017 753 737 www.pitopalveluluna.. p. • IT-palvelut • Huolto ja tarvikkeet • Tietokoneet ja ergonomiatuotteet • Tietoturva • Ohjelmistot Juha Tossavainen 050-565 0860 Martti Tiikkainen 040-500 7097 Koskentie 2 KIURUVESI METSÄPALVELU V.PÄÄKKÖ Sahatie 3, Kiuruvesi p
Lisäksi 3D-ohjauskulmien säädöt, ilmastoinnin täyttöhuollot, RENKAIDEN ALLEVAIHDOT 017-752112, 0400-171473 Rinnekatu 1, 74700 kiuruvesi -lvi asennukset -rakennuspeltityöt -IVT lämpöpumput -kattoturva-tuotteet -sadevesijärjestelmät -iv kanavien puhdistus/desi?ointi 0500-570920, 050-4009437 Hovinpelto 3, 74700 Kiuruvesi p. Ilmoituksesi perusteella Ylä-Savon SOTE kuntayhtymän ammattilaiset arvioivat avun tarpeen ja millaista apua henkilön tai perheen elämäntilanteeseen voidaan tarjota. Tilauksesta kahvija ruokaleivät. 040 712 1190 • Sähköinen asiointi: Chat tai yhteydenottopyyntölomake Kuntalaisena voit tehdä huoli-ilmoituksen Jos olet huolissasi ihmisestä, joka ei mielestäsi pysty vastaamaan huolenpidostaan, terveydestään tai turvallisuudestaan, voit tehdä ilmoituksen asiasta. ROMULUX Kiuruvedellä p. Poikkeusolojen kunnittaiset yhteystiedot • Iisalmen kaupungin neuvontanumero 040 722 6200, lisätietoa palveluoppaasta • Kiuruveden kaupungin neuvontanumero 040 670 7097, lisätietoa kunnan verkkosivuilta (www.kiuruvesi.fi) ja Kiuruveden Pysy kotona -verkkosivuilta • Sonkajärven kunnan neuvontanumero 040 675 0025, lisätietoa kunnan verkkosivuilta (www.sonkajarvi.fi) • Vieremän kunnan neuvontanumero 040 0370 160, lisätietoa kunnan verkkosivuilta (www.vierema.fi) ja Vieremän Pysy kotona –verkkosivuilta Seurakuntien yhteystiedot • Iisalmen seurakunta, puh. KALLIOAINEKSET RAKENTAMISEEN JA KUNNOSSAPITOON p.040 900 7070 TIMO HÄRKÖNEN RENKAAT RENKAAT 050-5821005 Myynti ja asennukset iltaisin ja viikonloppuisin! Nouto ja palautus keskustan alueelta. p. 2. UUSIMMAN KIRJANI voi tilata minulta LAURI WINBERG p. Ahti Siponen 050-3700180 ------------------------------------------------------Myydään kuivaa ja laadukasta koivupilkettä kotiin tuotuna. Hankook, Michelin, Kormoran, Nokian, Kapsen ym. 040 566 9472 Ostetaan KOVAPAALAIN siisti OSTETAAN kaikenlaista metalliromua, romuautot ym. 044 733 5341 • Vieremän seurakunta, puh. huhtikuuta 2020 6 Keskiviikko xx. 040 130 7198 Ylä-Savon SOTE kuntayhtymän yhteystiedot • Ikäihmisten asiakasneuvonta Ohjuri, puh. Useita lajikkeita. 040 580 6325 KESÄRENKAAT & VANTEET Tervetuloa! EDULLISESTI asennettuina mm. xxxxkuuta 2020 Sekalaista Muistilista Asuntoja Palveluita Myydään Ostetaan OSTETAAN PIENI OMAKOTITALO tai OSAKEHUONEISTO, jossa takka tai leivinuuni Tarjoa 040 719 7158 Korpijoki-Ohenmäki Kylät Ry TARJOAA NAAPURIAPUA Korpijoella/Ohenmäessä. AA Auttava Puhelin 046 558 0579 Onko alkoholi ongelmasi. Heikki Lång, p. Mitat 35 ja 50 cm. Puheluiden aikana kartoitetaan ikääntyneiden pärjäämistä kotioloissa sekä heidän mahdollisuuttaan saada apua ja tukea läheisiltä, naapureilta tai muilta verkostoilta. p.040-411 2785 ------------------------------------------------------Myydään koneellisesti kuivattua koivupilkettä. Huolenilmaisu-lomake löytyy Ylä-Savon SOTE kuntayhtymän verkkosivuilta. päivittäin klo 9-21 Yrittäjäntie 3, 74700 KIURUVESI p. Huolta voi aiheuttaa esimerkiksi ikäihmisen kotona pärjääminen tai yksin asuvan aikuisen elämänhallinnan ongelmat. ABC:n pihalla torstaina klo 9-12 tarkastettua RUOKAja SIEMENPERUNAA Kalajoelta. 050 027 1163, 040 769 5101 ja venäjänkielinen työ, puh. Vuokra 380e/kk, sis. Ilmoituksen voi tehdä kuka tahansa, joka on huolestunut toisen henkilön elämäntilanteesta. 044 588 5867 Nopea nouto! Kirjoitamme romutustodistukset! P: 0440-279 400 Sähköasennukset Ylä-Savon SOTE kuntayhtymä tiedottaa Le ik ka a ta lte en PUHELINYHTEYDENOTTO YLI 70 VUOTTA TÄYTTÄNEILLE Iisalmen, Kiuruveden, Sonkajärven sekä Vieremän kunnat aloittavat puhelinsoitot niille yli 70 vuotta täyttäneille kuntalaisille (vuonna 1950 tai aikaisemmin syntyneille), jotka eivät ole tällä hetkellä Ylä-Savon SOTE kuntayhtymän hoitoja hoivapalvelujen piirissä. 050 323 0840 Mykyrokkaa torstaisin vain tilauksesta kotiin noudettuna. Meillä myös ympärivuotista huonemajoitusta. Samalla annetaan ohjausta ja neuvontaa siitä, miten palveluja (esimerkiksi kauppa, apteekki) voi saada tarvittaessa kotiin. asuinkrs, lasitettu parveke. 040 098 8713 • Sonkajärven seurakunta, puh. Edullinen ateriapalvelu kotiin ja yrityksiin. Puheluiden aikana ei kysellä salasanoja, pankkitunnuksia eikä muitakaan pankkiasioihin liittyviä tietoja. Gasthaus Palopaikka 0400-945544, Teollisuustie 7 ------------------------------------------------------Annetaan vuokralle, Rinnekatu 3, siisti yksiö. Tilaukset ke iltaan mennessä. 044 733 5253, 044 733 5228 • Kiuruveden seurakunta, puh. veden, sähkön, autopaikan ja saunavuoron. 040 8432 708 Palveleva Rengasliike EURORENGAS EURORENGAS • henkilö-pakettiautoihin, • trukit •raskaskalusto •maatalous • asennus •korjaus •myynti Renk aat Avoinna :ma-pe 7-17, la 10-13 Vastataan puhelimeen myös iltaisin ja viikonloppuisin! Jukka Makkonen Oy Jukka Makkonen Oy Jukka Makkonen Oy Jukka Makkonen Oy Kiuruvesi • Sora-ajot • pyöräkonetyöt • Jukka 0500 276 037 • Miika 044 2522 877 RAKENNUSKONEVUOKRAUS KONE-RENT PIENKONEKUROTTAJAPALVELUT Soita niin palvelemme p. 040 071 1274 • Ortodoksiseurakunta, puh. 16 Keskiviikko 15. 0500 772 471 Kitinkaula/Lietetie Vilho Ruotsalainen Leo Ojaluoto Leo Ojaluoto • Kaikkien vakuutusyhtiöiden hinaukset • Traktoreiden kuljetukset p.050-349 9393 Luotettavaa LVI-palvelua • ilma/maalämpöpumput NIBE • putkistosaneeraukset • lämmitysverkostojen huuhtelut/suojaukset • metalli-/hitsaustyöt työmaalla tai verstaalla • lämmityskattilat ja sähkövaraajat myynti – asennus – huolto – varaosat lvikainulainen@co.inet.fi www.lvikainulainen.fi Myymälä 017-752 667 Mikko Kainulainen 045 6791 710 Tenho Kainulainen 0400 178 964 p. 050 404 9973 MYYNTI JA KULJETU S KIMMO TURPEINEN p.0400 373 884 EERO RÄTY p.0400 274 973 PASI NISSINEN KY p.050 496 5690 TARJOUSPYYNNÖT UNTO HARMOINEN info@hawuoy.. Soita rohkeasti! Leena 050-4929573 Anitta 040-0273030 Irja 050-0218186 Johanna 050-3007029. 040-753 0370 ------------------------------------------------------Rivi-ilmoitukset Ateriapalvelun ruokalista vko 17: ma: maksalaatikko, perunat, kastike, kaali-puolukkasalaatti, europakasvis, sekamarjakiisseli, ti: Tonin kalatuotteen haukimureke, perunat, pinaattikastike, porkkanat, vihersalaatti, mustikkavispipuuro, ke: broilerikeitto, juusto, kurkku, puolukkarahka, to: makkarakastike, perunat, he-ma-po, rapeasalaatti, marjakiisseli, pe: jauhelihakiusaus, sekavihannes, karhunvadelmakiisseli, la: hernekeitto, juusto, tomaatti, letut, hillo, su: kalaleike, perunasose, kastike, porkkanat, punainen salaatti, suklaakiisseli.