Jokainen meistä
kuolee aikanaan. Kuva: Kirkon Ulkomaanapu.
. ma?ke 3.?5.2.
kg
PERUNAT
2 kg (0,50 kg)
Suomi
PORKKANA
Omista uuneista
KASSLERPAISTI
LIHA-, MUNASuolattu
ja RIISIPASTEIJAT
8
400 g (2,50 kg)
Espanja
1 kg (1,00 kg)
Suomi
65 g (12,15 kg)
90
Voimassa ma?ke 3.?5.2.
0
kpl/ps
Vain tänään
lauantaina saatavilla
HK
Atria
SINISET LENKIT
SIKA-NAUTA JAUHELIHA
Aitoa KANAKEBABIA
1
1
90
00 490
99
kpl
kpl
annos
rs
?
00
00
1 2 1
SUURI ERÄ SITRUKSIA EUROLLA!
Valiojogurtti
APPELSIINI Egypti
VAALEA GREIPPI Espanja
VERIGREIPPI Espanja
HUNAJAPOMELO Kiina
SITRUUNA Espanja
LIME Brasilia/Meksiko
200 g (1,25 kg) ei laktoositon
ja kerros, rajoitus: 1 erä/tal
Yksittäin 0,49 prk (2,45 kg)
MAUSTETUT JOGURTIT
Saarioinen
Päivän
tarjouspizza
HAMPURILAISET
ja PIZZAT
KINKKUKATKARAPU
150-200 g (5,00-6,67 kg)
4
90
90
pkt
8 prk
kg
kanariisillä, kanapitalla,
kanalohkoperunoilla
250 g (4,00 kg)
500-580 g (3,43-3,98 kg)
79
kg
?
1
Puhelinnumeromme
on vaihtunut.
UUSI PUHELINNUMERO
0400 330 391
Hinnat voimassa ma?ke 3.?5.2.2014, ellei toisin mainita.
Taval l i sta parempi R uok ak auppa
Palvelemme: ark. Suomessa laadukkaan saattohoidon saaminen
omalla kotipaikkakunnalla on
täysin sattumanvaraista. Maanantaina keräys näkyy kaupoissa,
kun lipaskerääjät lähtevät liikkeelle. vuosikerta
HYÖDYNNÄ SUPERPÄIVIEN SUPERTARJOUKSET
Herkkutorilta
Herkkutorilta
Meillä leikattu
KARJALAN PAISTI
Saarioisen
KAALIKÄÄRYLEET
10 10
95
90
Voimassa ma?ke 3.?5.2.
Voim. Yhteiskunnan palveluja joutuu odottamaan tai niitä ei saa. Keräyksen tuotolla kuolevien parissa työskenteleville järjestetään saattohoitokoulutusta sekä perus-
Avoinna:
Ma-La 11-21, Su 12-21
Kiteentie 6, KITEE
Puh. Kitee on ottanut kappeliseurakunnasta mallia ja niinpä Kiteelläkin pilkitään ensimmäistä kertaa keräyksen
hyväksi 30.3.
Listakeräys on myös yksi tapa ja mahdollisuus osallistua auttamiseen. Koti-Karjala
ITUSPALVELU
TERO
( Kairat ( Kirveet
(Veitset ( Sakset
( ym.
Romolantie 23, K
KITEE
040 151 0200
Lauantai 1.2.2014
N:o 9
Irtonumero 1,30 ?
55. Pahimmillaan kuoleva potilas
toimitetaan viimeisiksi päivikseen jopa satojen kilometrien päähän kodistaan ja rakkaistaan.
Suomessa yhteisvastuuvaroin luodaan koko maan kattava saattohoidon osaamisverkosto. Kiteellä paistetaan
keräyksen hyväksi piirakoita ja Kesälahdella jo perinteeksi muodostunut yhteisvastuun pilkkikisa käydään
9.3. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Kerääjiä
kaivataan lisää sekä Kiteelle
että Kesälahdelle ja mukaan
voi ilmoittautua ottamalla yhteyttä seurakunnan diakoniatoimistoon.
Lisäksi yhteisvastuuteema
on vahvasti esillä esimerkiksi kinkereillä, joissa voi ostaa
yhteisvastuukeräyksen hyväksi myytäviä tuotteita.. Naiset
ja lapset kärsivät perheväkivallasta. 20 % käytetään vuosittain valittavaan
kohteeseen Suomessa ja 20
% kirkon ja seurakuntien tekemään avustustyöhön.
Ihmisoikeuksia niin
elämään kuin kuolemaankin
Yhteisvastuukeräys
käynnistyy huomenna.
Keräysvaroilla kehitetään saattohoidon osaamista Suomessa ja tuetaan oman seurakunnan
avun tarpeessa olevia ihmisiä.
Guatemalassa intiaanisukuisen mayat kokevat laajamittaista syrjintää, naisia kohdellaan
yhä miehen omaisuutena ja väkivalta on arkea.
Ihmisoikeustyö mayojen
parissa on tämän vuoden
ulkomaan tukikohde.
TERVETULOA!
Ulkomaan avustuskohteena
on tänä vuonna Guatemalassa tehtävä ihmisoikeustyö. Niinpä mainoksen kuvat
äidistä kuoleva lapsi sylissään
nostavat esille vaikean ja vaietun aiheen, oikeuden hyvään
kuolemaan.
tetaan saattohoidon tuki- ja
neuvontajärjestelmä ammattihenkilöstön sekä potilaiden
ja omaisten tarpeisiin.
Ihmisoikeuksia
Guatemalaan
Lapsia viidakossa. Tällä hetkellä jokaisella heistä ei kuitenkaan ole
mahdollisuutta laadukkaaseen
tukeen ja hoitoon elämänsä
viimeisillä metreillä.
Sosiaali- ja terveysministeriön Saattohoitosuositusten
mukaan jokaisella kuolevalla
ihmisellä on oikeus hyvään
saattohoitoon potilaan tarpeiden ja toiveiden mukaisesti
myös kotona, palvelutaloissa
ja vanhainkodeissa, ei ainoastaan sairaaloissa.
Tämä oikeus ei kuitenkaan
toteudu. Moni ei tiedä oikeuksistaan yhteiskunnassa.
Guatemalassa Yhteisvastuu tukee alkuperäiskansojen parissa tehtävää ihmisoikeustyötä. Lisäksi ehkäistään perheväkivaltaa ja tuetaan yhteisöjä kehittämään
toimeentuloaan.
Listoja, lippaita
ja pilkkimistä
Yhteisvastuukeräys käynnistyy Kiteellä kirkkoherranvaalien virallisena vaalipäivänä
eli huomenna jumalanpalveluksen yhteydessä. info 0400 133 807
KUPIAINEN
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
+ salaatti, kahvi
www.k-supermarket.?
Grillistä
kg
PARSAKAALI
Yhteisvastuukeräys alkaa
Tämän vuoden yhteisvastuukeräyksen mainosjulisteet
ovat pysäyttäviä. Ei ole ihmekään, että ne ovat herättäneet poikkeuksellisen paljon
keskustelua, jopa kauhistelua
ja ärtymystä.
Nykyaikana kuolema on aihe, joka halutaan tietoisesti
sulkea pois näkyviltä ja mielestä. Yhteisöjä koulutetaan tiedostamaan ja vaatimaan oikeuksiaan omaan
kieleen, kulttuuriin, maahan
ja palveluihin. Ihmisten epätasa-arvoisuus ja
ihmisoikeusrikkomukset ovat
maassa suuri ongelma.
Alkuperäiskansan edustajia, mayoja, syrjitään monin
tavoin. Suuri osa
kuolee sairauden myötä ja siten tarvitsee saattohoitoa.
. Hyvä kuolema ja saattohoito on todella tarpeen nostaa esille. 0400 330 391
60 % tuotosta menee Kirkon Ulkomaanavun välityksellä kehitysyhteistyöhön ja
katastro?apuun. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Yhteisvastuukeräyksen
teeman myötä on käynyt ilmi, että jopa seurakunnissakin kuolemasta puhuminen on
vaikeaa ja vähäistä, arvioivat
Kiteen seurakunnan diakoniatyöntekijät Sanna Rouvinen
ja Katriina Tenhonen.
Suomessa saattohoitoa tarvitsee vuosittain noin 15 000
parantumattomasti sairasta
ihmistä. Lipaskeräys on toistamiseen näkyvästi esillä kauppaliikkeissä kiirastorstaina.
13.2. Mayojen asuttamia
maita luovutetaan korvauksetta teollisuusyrityksille
liepeeseen, kun infrastruktuurikin rapautuu niin, ettei tekohampaat suussa kestä.
Aladár Bayer
Kuka ratkaisee tulevaisuuden?
. Hallintosääntö määrää asioiden
käsittelyn valtasuhteet. 2014
talousarviosta - jota hän itse
on ollut hyväksymässä - minkä suuruisina ja minä vuosina liittymisavustukset maksetaan. Kiinteistöjen neliöhinnat ovat astronomiset.
Kaupunkien ympärille syntyy kerrostaloja pientalovyöhykkeitä, lähiöitä, joista kulje-
taan pitkiä matkoja keskustaan tai sen toiselle
puolelle töihin, joka on kansantaloudellisesti
kallista ja ihmistä uuvuttavaa. Kummanko sinä kuntalaisena haluaisit tekevän sinua koskevat päätökset tulevaisuudessa. Mikä tämä hallintosääntö on, ja mitä
itse asiassa päätetään. Aseman läheltä, ehdottomasti! Ei tietä voi kylän läpi
vetää, että säilyisi kylä ennallaan, tuumasi Esa Purmonen,
jonka mielestä tien siirtäminen kauemmas ei hävitä yhtäkään yritystä kylältä.
Reunalla
Viime vaalien alla korvaan jäi
soimaan erään nykyisen ministerimme toistama uskonkappale: ?...
ilman elinvoimaista metropolialuetta
Suomi ei voi olla kilpailukykyinen?. Mielipiteitämme voimme
selitellä selittelystä päästyämme. Valitettavasti
ei-metropolikuntien viimeisetkin elämänkipinät viedään sälyttämällä niille tehtäviä,
joita ne eivät itse pysty hoitamaan. Ovatko siis ei-metropolialueet ehkä
kuolinvoimaisia. Jokunen
ihminen on toki tyytyväinen päästyään ahtaaksi kokemistaan ympyröistä vähän suurempiin ahtaisiin kulttuuriympyröihin. Ari Asikainen kuitenkin vakuutti, että kiteeläisille
ei tule siitä rasitusta, koska on
tarkoitus ?myyvvä mehtee.?
On hyvä, jos metsää myytiin
juuri tuosta syystä. Haluatko, että harrastusjärjestösi, kyläsi tai muun
yhteisösi avustuspäätökset te-
kee yksi virkamies vai haluatko, että päätös tehdään virkamiehen avustuksella demokraattisesti valitussa toimielimessä. Eiköhän
yritetä pysyä totuudessa! Joku viisas on sanonut, että silloin kun mikään muu ei enää
auta, kannattaa vielä kokeilla
kertomalla totuus. Se on
eräänlainen marssijärjestys
kuinka jostakin asiasta tehdään päätös ja kenellä on valta tehdä päätös. Tärkeimpänä päätettävänä kohtana on
uusi hallintosääntö. Palviaisen
vastine kertoo joka tapauksessa Kesälahden muhkeasta tappiosta osan aiheutuneen siitä,
että vuokrataloyhtiön velkoja
maksettiin 600 000 euroa. Ah, Pariisin kevät! Ehkä
retken jälkeen selkenisi, minkälainen aarre pieni, itsenäinen ja itseriittoinen kunta
on maapallon mittakaavassa. Japanissa
tai USA:n länsi- ja itärannikkojen kaupunkikeskittymissä on kahden tunnin työmatka
suuntaansa aivan tavallinen, suorastaan nopea. Maanantaina
tehtävällä päätöksellä ratkaistaan käskyvaltasuhteet kauas
tulevaisuuteen.
Kuten on uutisoitu, lähtökohtana kokoukseen on tiukka vastakkainasettelu. Niin
selkeästi kuuluu liikenteen äänet, tuumasi Pirkko Salminen, joka asuu rivitalossa valtatie 9:n läheisyydessä.
Pirkko Kakkonen oli sama
mieltä:
. Tässäpä kilpailukykyä ja tehokkuutta.
Itse kukin voisi käydä tutustumassa suurkaupungin arkeen. Tällä ministeri tarkoitti pääkaupunkiseutua.
Nythän metropoliksi nimitetään jo Tampereen ja Oulun kirkonkyliäkin, noin esimerkkinä. 2015
vielä 600 000 euroa.
Palviainen on ollut myös
käsittelemässä Kesälahden
valtuustossa yhdistymissopimusta, jossa todetaan, että ?yhdistymisavustuksesta 600.000 euroa käytetään
Kesälahden vuokrataloyhtiön
talouden tasapainottamiseen.
Loput yhdistysavustuksesta,
1,4 miljoonaa euroa, käytetään uuden kunnan alijäämien kattamiseen ja lainakannan
vähentämiseen.. Sitä paitsi Palviaisen aatesisar opetti
taannoin, että ?totuus ei pala
tulessakaan?.
JAAKKO TURUNEN. Manulla on jokaisessa tassussa
valkeat sukat ja vasemman
takatassun varvas on harmaa.
Kaulassa Manulla on valkeaa väriä.
Meillä kotona on huoli ja
kova ikävä.
Olisimme hyvin kiitollisia,
jos ilmoittaisitte kaikista mahdollisista havainnoista numeroon: 046 668 4508 /Raili
Kyllä me
kiteeläiset osataan
Lastulevytehdas ja monet
muut työllisyyttä ylläpitävät
yritykset vaihdettiin Aimo-nimiseen yritykseen, jossa harjoitellaan lentoon lähtemistä
mopoilla, moottoripyörillä,
moottorikelkoilla ja kilpaillaan siitä, kuka kykenee pisimpään ja korkeimpaan ilmalentoon, jotka kaikki ovat
lyhyitä ja matalia, vaikka
vieressä on lentokenttä, josta lentokoneilla saadaan ylivoimaisesti korkein ja pisin
loikkaus.
Sanottua kilpailua houkutellaan maksavia katsojia seuraamaan, jossa ei ole mitään
mielenkiintoa, koska tuloshan on etukäteen selvä, joten
kustannukset jäävät pakkoperityillä verorahoilla mak-
settavaksi.
Myöskin uimahalli-urheilutalon ylläpitoa ei yleisö
suostu vapaaehtoisesti maksamaan, joten vajaus maksatetaan veronmaksajilla. Pitää siirtää tie pois. Vajaa kaksi
vuotta sitten epäilin kuntaliitosta käsitelleessä kuulemistilaisuudessa, että kiteeläiset
pääsevät tuotakin erää maksamaan. Suurkaupungit
maailmalla, siis metropolit, kasvavat kasvamistaan. Keskustojen alueella ei asu juuri
ketään. Tie saisi kulkea jostakin
muualta kuin kylän vierestä,
jos viisumivapaus tulee. Ilman reuna-Suomen työpanosta ja panosta koulutetun, nykyisen ja tulevan työvoiman reservinä
pääkaupunkiseutu pysähtyisi niille sijoilleen.
Sitä paitsi: reilusti yli puolet Suomen ulkomaanvientituloista tulee muualta kuin ?metropolialueelta?.
Ihminen leimautuu luonnostaan synnyinseutuunsa jo pienenä. Tämä on mielestäni
kiistämätön valhe. Vedetään tie ulkokautta turvallisuuden takia,
jolloin tie täyttää suuren liikenteen vaatimukset, mikäli viisumivapaus tulee, pohti
Juhani Lindsberg.
. Kitee ei ole
saanut - eikä Kesälahti - yhtään euroa liittymisavustuksia vuonna 2012, siis vuonna
2012! Palviaisen kannattaisi ihan oman uskottavuutensakin vuoksi lukea v. Jos nimittäin sopimusta kunnioitetaan.
Kuntien liittymissopimuksessa todetaan myös, että ?Kesälahden kunta avustaa
Kesälahden vuokrataloyhtiötä
600 000 eurolla vuonna 2012
vuokrataloyhtiön talouden tervehdyttämiseksi.. Sanotunkaltainen toiminta kiihdyttää poismuuttoa paikkakunnalta, siis köyhtymiskierre on
valmis, eikä sitä edes yritetä
pysäyttää.
Myöskään köyhtymiskierteessä oleva Joensuu ei halua
ottopojakseen Keski-Karjalan aluetta, koska samankaltainen tilanne näyttää olevan
koko Suomessa ja ministeritkin ymmärtävät sen ja hylkäävät kepulle koko valtakunnan,
vaikka ?kepu pettää aina?.
KAUKO LESKINEN
Kiteen kaupunginvaltuusto
kokoontuu maanantaina klo
12.00 Kesälahdella. Olisin kuitenkin jättänyt asian sikseen,
mutta vastineen viimeinen
kappale ja erityisesti sen viimeinen lause pakotti vastaamaan. Haluatko antaa virkamiehille vallan rakentaa
haluamansa työyhteisön sopivaksi katsomistaan henkilöistä. Työn ja työmatkan ulkopuolelle ei aikaa jää. Millä ihmeen rahalla pidetään huolta kasvavasta vanhusväestöstä veroja maksavan vähemmistön
muutettua ?metropolin. Kiteelle viime vuonna
800 000 euroa, tänä vuonna
tulee 600.000 euroa ja v. Keskus lakkaa olemasta
keskus, kun siltä otetaan reuna-alueet pois.
Itse kääntäisin ministeriviisauden toisinpäin: ilman terveitä reuna-alueita ei mikään
keskus voi olla kilpailukykyinen. Herää myös kysymys, voiko ylipäätään mikään keskusta olla olemassa
ilman reuna-alueita. Tätä rahaa on tullut ?uudelle. Tuossa omassa ympäristössään kokee asuja olonsa turvalliseksi.
Turvallisuuden tunnehan on tärkein onnellisuuden osatekijä tutkimuksellisestikin.
Talousvetoinen, lyhytnäköinen politiikka
pyrkii kuitenkin ohjaamaan kansalaiset isohkoihin kirkonkyliin, metropoleihin. Siinä Palviainen ihmettelee, mihin Kiteellä ?saatiin
liittymisavustukset kulumaan
kuin tuhkat tuuleen?.
Tuo on aivan käsittämättömän typerä heitto. Vastak-
kainasettelua aiheuttaa virkamiehille annettava päätäntävalta vastaan luottamushenkilöiden päätäntävalta. Niirala-Onkamo pätkän
täytyy täyttää valtatie 9:n tievaatimukset. Kyllä tuolla tiellä jo kolarit riittää,
pitäisi saada turvallisempi ja
leveämpi tie.
Pokentie 8, 82500 Kitee,
040 684 8411,
toimitus@kotikarjala.?
Manu
edelleen
kadoksissa
Marraskuun lopussa Suorlahdella katosi 1,5 vuotias Manu-kissa.
Olisiko Manu ajautunut jonkun pihaan asustelemaan?
Manu on korkea, sutjakassa kunnossa oleva kissa. Voit kysellä häneltä asiaa ennakkoon
ja seurata hänen toimintaansa
maanantain kokouksessa.
Persuista
MAKE
Vastine vastineeseen
Sami Palviaisen minulle osoittamaa vastinetta voisin kommentoida moneltakin osin,
sillä jäin edelleen kaipaamaan vaihtoehtoja menojen
vähentämiseksi. Onkohan sinun läheinen valtuutettusi samaa mieltä. Ei tarvitse Eurooppaa
edemmäs mennä. Siinä on selvät sävelet siitä, miten rahat
käytetään. Odotettavissa on taasen pitkä ja
varmaan joidenkin mielestä
raastava kokous. Siellä se oppii kielen,
tavat ja perinteet, siellä se saa myös sivistyksensä. Koti-Karjala
2
Lauantai 1.2.2014
Mitä kautta
valtatie 9:n
pitäisi kulkea?
Tällä kertaa kyselimme tohmajärveläisiltä
mielipidettä valtatie 9:n
linjauksesta. Kotiseudulle syntyy lapselle myös
ensimmäinen, laaja sosiaalinen verkosto perheineen, sukuineen, aikuisineen, opettajineen
ja koulukavereineen. Palviainen ihmettelee, että yhdistymisavustukset olisi kulutettu kuin tuhka
tuuleen. Mitä kautta tien pitäisi tulevaisuudessa Kemien kohdalla
kulkea?
. Samat kysymykset
tulevat toistumaan niin palvelujen saatavuuden määrittelyssä kuin monissa muissakin asioissa.
Minä uskon, että kaupungin
talousahdinkoa ja kaupungin
tarjoamia palveluja voidaan
hoitaa paremmin demokratialla kuin harvainvallalla. Joku voisi sanoa aivan syystä,
että tuhkaa tuuleen on käyttää 1 200 000 euroa puolityhjien vuokratalojen pelkkien
vanhojen tappioiden maksamiseen.
Meillä jokaiselle on ja saa
olla mielipiteemme kaupungin yhteisten asioiden hoidosta. Valtaosa tyytyisi kotiseutuunsa, jos vain työtä
olisi ja palvelut toimisivat.
Onko talouden ja asutuksen keskittäminen
taloudellista ja järjellistä. Haluatko, että kaupungin
esimiesasemaiset työpaikat ja
virat täytetään yhden virkamiehen tekemällä päätöksellä vai haluatko, että valintaa
pohditaan useamman luottamushenkilön toimin, virkamiehen esityksestä ja avustuksella
Edelleen suurin työllistäjä on omistajayhtiö. Täällä on
motivoitunut ja ammattitaitoinen työvoima, mikä on monelle yritykselle tärkein asia,
toimitusjohtaja Mikä Kärnä
korostaa.
Kymmenen vuoden toimintaa yritys juhliikin henkilökunnan kesken.
Tuomo Flinkman
Antti Parkkonen ja Mika Kärnä tutkivat tietokoneelta, mitä
tuotteita on parhaillaan työn alla. Se on melkoinen
matka ylöspäin, kun keskiarvona oli 18 millimetrin paksuinen tuote.
. Tehtaan toimintoja on
kuitenkin ulkoistettu. Mm. Nyt itsenäisenä yhtiönä voimme toimittaa kalustekomponentteja
muillekin yhtiöille. Tämä on nykypäivää ja
siihen haasteeseen on pystyttävä vastaamaan. Yrittäjällä on
mahdollisuus laajentaa toimintaansa tehtaan ulkopuolelle.
Toimitusjohtaja Mika Kärnä on johtanut Kidex Oy:tä koko sen kymmenen vuoden historian ajan. Meilläkin on investointitarpeita, mutta ne eivät ole
tässä vaiheessa ajankohtaisia.
Koneet ja laitteet on joka tapauksessa pidettävä iskukunnossa, että toimintavarmuus
säilyy. Kunnossapito, ruokala, kiinteistövalvonta sekä muutamia pie-
Yritystoiminta alkaa Suomessa olla yrityksille melkoinen
haaste.
. Tärkeintä toiminnassamme on luotettavuus. Kokonaisuutena olen
luottavainen alamme tulevaisuuteen, mikä riippuu hyvin
pitkälti yleisestä rakentamisesta. Mikäli toimisimme pelkästään emoyhtiön tehtaana,
tilanne olisi toinen. Nämä muutokset eivät ole työntekijöille tuoneet muutoksia,
vaikka palkanmaksajan nimi
onkin vaihtunut.
. Tämä on
tuonut varmuutta koko toiminnalle.
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Viittä tuhatta erilaista tuotetta vuodessa
Kidex Oy toiminut
Kiteellä täydet 10 vuotta
Kaikki muutokset
laskettava tarkasti
Yli 15 miljoonaa
komponenttia
valmistettu
Kymmenen vuoden historian aikana Kiteellä on Kidexin tehtaalla valmistettu yli
15 miljoonaa erilaista huonekaluosaa.
. Martelalle toimitamme toimistokomponenteista yli 70 prosenttia.
Muut toimitukset jakautuvat
eri puolille Suomea ja osin
maamme rajojen ulkopuolellakin toimivien kalustevalmistajien kesken.
. Ne ovat niin pöytälevyjä
kuin kaapin osiakin. viimeisen neljän vuoden aikana ei ole tapahtunut irtisanomia.
. Sama koskee tehtaallemme tulevia raaka-aineita, pääasiassa lastulevyä, MDF-levyä ja muita tuo-
tannossa jalostettuja aineita.
. Yhtenä päivänä otin laskimen käteen ja laskin, kuinka
korkea pino eri levyjä on valmistettu kymmenessä vuodessa. Balttia on merkittävä raaka-ainetoimittaja,
mutta kaukaisemmat alueet
eivät vastaavasti pysty tähän
kilpailuun mukaan. Lopputulos oli noin 260
kilometriä. Pääraaka-aineina ovat lastu- ja MDF-levyt. Martela
Oyj:n sataprosenttisesti
omistava yhtiö työllistää
alihankkijat mukaan lukien lähes sata henkilöä.
Toimitusjohtaja Mika Kärnän mukaan vuonna 2004 yhtiöitetyn yhtiön toiminta on
ollut lamakausien vaihtelusta
huolimatta tasaista.
. Ja koneethan pyörivät kahdessa-kolmessa vuorossa.
. Ylimääräisiin kuluihin ei ole varaa. Vuodessa valmistamme noin viittä
tuhatta erilaista tuotetta mittatilaustyönä asiakkaidemme
antamien mittojen ja mallien
mukaan.
nempiä toimia samoin. On selvää, jos yhtiö joutuu irtisanomaan väkeä, se ei
ole mukavaa eikä yhtiön prarvon mukaista. Kidex Oy:n omistaa sataprosenttisesti Martela Oyj.
. Yhtiön toimintaan hän on tyytyväinen. Tuotteet valmistetaan CNCkoneilla. On vahinko, ettei Kiteeltä Puhoksesta
saada enää lastulevyä.
. Kotimainen lastulevytuotanto on tällä hetkellä heikossa hapessa. Asiakkaamme ja me
emme tee tuotteita varastoon.
Siksi toimitusvarmuuden on
pelattava.
. Ulkoistamisissa voivat
tuoda uudelle yritykselle tai
yrittäjälle jopa enemmän työtä kuin pelkästään meidän yksikkö tarjoaa. Antti Parkkonen tuli Martelan palvelukseen 1975 ja jatkaa Kidexin palveluksessa.. Tehtaan sijaitsemisessa juuri Kiteellä on mielestäni
positiivisia asioita. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Toimistokalustekomponentteja Kiteellä valmistava Kidex Oy täytti
vuoden vaihteessa kymmenen vuotta. Asiakkaiden jättämien tilausten on oltava niin laadullisesti kuin
ajallisestikin valmiit sovittuna aikana ja sovitussa paikassa. Meillä on ollut irtisanomisiakin, mutta ko-
Entisessä Martelan tehtaan tiloissa Kidex Oy valmistaa tilaustyönä viittä tuhatta erilaista tuotetta vuodessa.
konaisuutena tilanne on ollut
vähäistä. Kymmenen vuoden aikana yhtiö on kokenut niin hyviä
kuin heikkojakin aikoja, mutta lopputulokseen pitää olla
melko tyytyväinen.
. Nyt eletään taloudellisesti tiukkoja aikoja. Investoinnit
on myös suunniteltava siten,
että niistä saadaan paras mahdollinen hyöty.
. Alan kilpailu on myös
Venäjällä kysymysmerkki.
Tuotteita tarjotaan silloin, kun
omat markkinat eivät vedä.
Muulloin saanti on vaikeaa.
Tähän emme voi turvautua,
Mikä Kärnä sanoo.
Sopeuttamisiakin
on tarvittu
Kymmenen vuoden aikana
Kidex Oy on joutunut myös
sopeuttamaan toimintojaan.
Toimitusjohtaja Kärnän mukaan asiat ovat onnistuneet
varsin hyvin.
. Yrityksissä
jokainen toiminta on suunniteltava ja laskettava hyvin
tarkasti
Äänestys tapahtuu vetämällä
pystyviiva sen ehdokkaan sarakkeen alalaidan tyhjään tilaan, jota
äänestää. Klo 12.45
Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu
ja raamattuluokka srk-salissa.
Klo 13.30 Rauhanyhdistyksen
seurat srk-salissa.
To 6.2. SRO ja
Kiteen seurakunta. klo 13 Varpasalon
seurakuntapiiri Hilkka Matilaisella.
Su 9.2. V. . klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit.
Hiltunen, kantt. Ilmoittautuneille lähetetään retkikirje.
Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo
18.30?20 naiset.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus, Parikanniemen kirkkopyhä, kirkossa, saarna Markku Liukkonen, lit. Niille tulee muoto, jota lähellä
oleva saa silmin katsoa.
Ja kukapa tietää, vaikka monen ukin ja mummon sydämessä nousee tuolloin Simeonin kiitosvirren sävy soimaan:
Minun silmäni ovat saaneet
nähdä sinun pelastustekosi.
Tänä kynttilänpäivänä,
nykytekniikan keskellä elävinä ihmisinä, Jumalan lapsina, tiedämme, että kynttilä ei
valaise kauas. Samalla perehdymme Yhteisvastuu-aiheeseen.
Su 16.2. Komulainen, kolehti Yhteisvastuukeräykselle. To 6.2. aikaisintaan klo 19 kirkossa. Tässä on tie, kulkekaa sitä.
Jes. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja Yhteisvastuukeräyksen avajaiset.
Ma 3.2. Kahvitarjoilu. Kristinusko muuttaa maailmaa, Junkkaala. klo 17.00 Tuomasmessu ja Villalan-Hummovaaran kinkerit Väärämäen kirkossa, Seurakuntakerhon seuraavat
kokoontumiset klo 13?15 srk-salissa to 20.2., to 6.3., to 20.3., to
3.4., ti 29.4., to 15.5., ti 27.5.
Tulossa: Seurakuntaretki Tampereelle 7.?8.5. Ti 4.2. Runebergin päivä, Asser, ort. Ilmoittautumiset 31.3. klo 19.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa.
Ke 12.2. Klo
19 iltaseurat srk.keskuksessa.
Mistä voima muutokseen. Ja joudumme joskus ankarastikin kipuilemaan sen asian kanssa,
ettemme itse tunnossamme
taittaisi väärin Jumalan sanan puhdasta valoa.
Ei ole mikään ihme, että
Jumalaa lähestyttäessä näyttää vain pimeämmältä. L-S
Mikkonen, kantt. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä
vanhemmille tiistaisin klo 15?18
ja perjantaisin klo 18?23. klo
13?15 Kaakaopyhäkoulu srktalolla. 0400-185710, Kirkkotie
11 Kesälahti, on avoinna ma ja
to klo 9?12.
Diakoniatoimisto avoinna ma
ja to klo 9?11.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakunta-
toimistossa, 7 ?/10 ?.
Kirkkoherranvaalin vaalipäivä on sunnuntaina 2.2.2014, äänestys Kiteen kirkossa klo 11?
18.
Lapsityö: Ke 5.2. Etsijäinpiiri
kokoontuu Tarinatuvalla joka toinen keskiviikko klo 17, seuraavan kerran 5.2. keskuksessa. Messun jälkeen alkaa kirkkoherranvaali kirkossa ja päättyy samana
päivänä klo 18. . 045
111 9555. Puhakka, Junkkaala.
Ma 3.2. ja 27.4.
KUN HALUAT
OSALLISTUA
KESKUSTELUUN.
Jatka lukemista.
Järjestäjinä Kiteen srk ja
Suomen Raamattuopisto
Kitee
Su 2.2. 30:21.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Riitta, ort. 050 467
0376.
Su 2.2. Pe 7.2. klo 12 päiväkerhotiloissa.
Nuorisotyö: Junnu-Romola
4.-6 luokkalaisille maanantaisin klo 14?17. Triifon, Tuija, Tua, Aino.
Sunnuntaina: Jemina, Lumi, Aamu.
Maanantaina: Valo, ort. Piirakan hinta on 0,50
?/kpl. Mitä
suurempi valo, sitä syvemmiltä varjot näyttävät.
Jeesus sanoo: ?Niin kauan
kuin teillä on valo, uskokaa
valoon, jotta teistä tulisi valon lapsia.?
Siunaavin terveisin
Pertti Venäläinen
Kirkkoherra, Rääkkylä. Koti-Karjala
4
1. helmikuuta 2014
Aurinko nousi tänään klo 8.26
ja laskee klo 16.01.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
Rakkaamme
Aarne Einari
HIRVONEN
PÄIVÄN SANA
Sinä omin korvin kuulet takaasi
ohjeen: . Kolehti yhteisvastuukeräykselle. Gröhn-Dimov.
Klo 13 Kinkerit HaarajärviHuikkolan koululla.
Tilaa piirakoita yhteisvastuun hyväksi. luokk. Siinä tapahtumassa tulee julki
sisimmät ajatuksemme. Klo 11.30 Onko muutos
mahdollinen -seurakuntatapahtuma 2.?4.2. 050 467 0375. Puhakka, Junkkaala.
Ke 5.2. klo 7 Piirakkatalkoot
koulukeskuksen keittiössä oman
seurakunnan lapsityön hyväksi.
Tilaukset Kirsille p. Kiteen seurakuntakeskuksessa. Kinkeriaiheena on Jumalanpalvelus . Klo 18 Muljula-Piimäjärvi srk.piiri Ilvosilla Piimäjärventie 75, Hiltunen.
Klo 18.30 perhelentopallo srk.
keskuksessa.
To 6.2. Klo
18 raamattuopetus srk.keskuksessa. Eero Junkkaala
Ihmeellistä-luentosarja
jatkuu Kiteen srk-keskuksessa
23.3. Kotimaisena keräyskohteena on saattohoito.
?Terho-säätiön koordinoiman
ja yhteistyössä muiden saattohoidon toimijoiden kanssa
toteuttaman hankkeen tavoitteena on luoda kattava, valtakunnallinen saattohoidon ja
kuolevan kärsimyksen hoitamisen ammatillinen konsultaatiopalvelu, jonka avulla
ammattimaisia saattohoito-
palveluja olisi saatavilla aiempaa laajemmin myös kasvukeskusten ulkopuolella.
Hankkeen tarkoituksena on
niin ikään vahvistaa auttamisverkostoa ja tuoda seurakuntien sielunhoitotyön rooli entistä näkyvämmäksi kuolevan
potilaan hoidossa ja omaisten
tukemisessa.. klo 10 messu kirkossa, saarna teol.tri Eero Junkkaala SRO:sta, lit. klo 13.00 Seurakuntakerho srk-salissa.
Su 9.2. 200 ?. Ne
liittyvät jouluun, ja niiden
ajankohta määräytyy joulusta. klo 13 Säyneenkylän
srk.piiri, Riitta ja Terho Hukalla. klo 18 lähetyksen kotiseurat Karatusan kirkon penkkihankkeen hyväksi Kirsti Pakarisella Laukkalantie 1, Närsäkkälä.
Mukana Joose Pitkänen, Takala
ja Kekäle.
Pe 7.2. klo 10.00 Messu kirkossa, pyhäkoulu Enkelinpesässä.
Ma 10.2. klo 10 Messu, kynttilänpäivä. Klo 14 Tsemppikerho kokoontuu ystävänpv-korttien teossa seurakuntakeskuksessa. Teemme max 1000 kpl, joten tilaa ajoissa, viim. Tiedämme,
että joskus on vaikea luottaa
valoihin kun niillä voi muuttaa sitä todellisuutta, mikä
näkyy päivänvalossa.
Joudumme Jumalan sa-
nankin valossa omassatunnossamme arvioimaan sitä,
miten Jumalan sanan puhdasta valoa on taitettu kun
se meidät kohtaa. Moni ei tiedä oi-
keuksistaan yhteiskunnassa.. Kirkkokahvit ja musiikkipitoinen päivätilaisuus Junkkaala, Puhakka. Tiedustelut lapsityön toimisto
Kappelintie 4, Kitee, puh. Kun vanhemmat ja kummit kohottavat käden lapsen ylle, he
sisäistävät tehtävänsä kristittyinä. Lisät.
Kirsiltä p. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. Kun me siunaamme lasta
tai toisiamme tunnustamme
teollamme todeksi Jumalan
vaikuttavan läsnäolon keskuudessamme. Kristitty muuttuvassa maailmassa. Piirakoiden nouto to
13.2. keskuksessa. Mayojen asuttamia maita luovutetaan korvauksetta
teollisuusyrityksille. Ti klo 12 hartaus, to
klo 12 tuolijumppa. Vaalin tulos julkaistaan
su 2.2. klo 17 Tarinatuvalla.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma
3.2.klo 10?12 Päiväkerho srktalolla. Saarna ja liturgi Matti
Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen. klo 14.00 Sarvisalon
kinkerit Lahja Pölläsellä, Ontreinniementie 5, Sarvisalo, Kesälahti. Klo
18 raamattuopetus srk. klo 19 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Tervetuloa!
To 6.2. Äänestää voivat kaikki viimeistään vaalipäivänä 2.2.2014 18 vuotta täyttäneet henkilöt, jotka on merkitty
Kiteen seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi viimeistään 70 päivää
ennen ensimmäistä vaalipäivää,
siis viimeistään 24.11.2013. L. Kirkkokahvit, YV-info
ja päivätilaisuus, mukana Pekka
Maaranen ja Markku Liukkonen,
srk-salissa. meidän yhteinen
juttu. Futsal-kerho srk.
keskuksessa 1.-3. Päiväkerhoon sopii lisää 3?5 -vuotiaita lapsia.
Ilmoittautumiset Mariitta Saariselle, puh. Isko, Jyrki, Yrjö, Kirilä, Kiril.
Keskiviikkona: J. tiistaisin klo 17?18. Kolehti yhteisvastuukeräykselle. 050-3633844.
Kuollut: Vieno Maria Saarinen 89 v.
Lauantai 1.2.2014
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 2.2. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen.
Kolehti Päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo
9?11, muulloin ajanvarauksella
puh. Naiset
ja lapset kärsivät perheväkivallasta. Klo 18 raamattuopetus srk.keskuksessa.
Hän muutti kaiken, Junkkaala.
Klo 19 iltaseurat srk.keskuksessa. Henkilöllisyystodistus mukaan! Äänestyslipussa on painettu ehdokkaiden nimet omiin sarakkeisiinsa. klo 13 srk.keskuksen
lähetyspiiri, Irja Utunen. Leivomme piirakat to 13.2. 040
739 1886.
Kastettu: Ami Olavi Alexander Hermunen, kirkonkylästä.
Rääkkylä
La 1.2. Puhakka, Junkkaala.
Ti 4.2. Kaikki ei muuttunutkaan,
Junkkaala. Päiväkerho klo 9?11 srk-salin alakerrassa Enkelinpesässä, Taipaleentie
9. klo 16.15 Partio
srk-talolla. 10.2.2014
kirkkoherranvirastosta puh. 050 4670374.
SANA SINULLE
Kynttilänpäivä
Kirkkovuoden kulussa olemme tulleet aivan kuin hetken
vierailulle sellaiseen jaksoon, jonka nimi on ?jouluun liittyvät erityispyhät?.
Voimme puhua hetken vierailusta, koskapa tämä jakso ei ole yhtenäinen, vaan
tähän liittyvät kolme pyhää
ovat hajallaan kirkkovuoden sisällä. Lisät. sunnuntai loppiaisesta. Elämme monenlaisten valojen ja valaisimien keskellä. Keräyksen ulkomaisena kohteena on keskeisellä sijalla turvata ihmisoikeuksia Guatemalassa.
?Guatemalassa alkuperäiskansan edustajia, mayoja, syrjitään monin tavoin.
Yhteiskunnan palveluja joutuu odottamaan tai niitä ei
saa. Hiltunen, kantt.
Gröhn-Dimov. Vaalikuljetus Kiteen
kirkkoon, lähtö kirkon parkkipaikalta klo 11.30, myös matkalta mahdollisuus tulla kyytiin.
Paluu välittömästi kaikkien kuljetuksessa olleiden äänestettyä,
kuljetus on maksuton. helmikuuta, kynttilänpäivänä. Tarinatupa
on avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 5. Muuttaako maailma kristinuskoa. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. mennessä 0400-185710.
Retken hinta n. Kahvitarjoilu.
Klo 19 iltaseurat srk. Klo 14
Korttelituvalla vierailee seurakunnasta Sanna. Merviltä p.
040-7391885. Sururyhmä läheisensä menettäneille alkaa ma
3.2. klo 14?15.
Pyhäkoulu: su 2.2. Kynttilänpäivän lisäksi
mainittuja pyhiä ovat Marian
ilmestyspäivä ja juhannus.
Huomisen sunnuntain,
Kynttilänpäivän, juhla-aiheena on Jeesus-lapsen
temppeliin tuominen ja jumalallinen kirkkaus, joka hä-
nessä tuli maailmaan ja ilmestyi meille. Siunatessaan
lasta ja hänen vanhempiaan
vanha Simeon ylistää Jumalaa pelastuksesta, jonka hän
on valmistanut kaikille kansoille, ja valosta, jonka hän
on antanut loistaa.
Vuoden 2014 Yhteisvastuukeräys käynnistyy virallisesti 2. klo 10.30 raamattupiiri srk.keskuksessa.
Su 9.2. Helli,
Helvi, Hellevi, Tuula, Tuulikki.
?Ikkee tulloo, vuan vanhaks ei tarvihe tulla?
Jäätyäni tänään 1.2.2014 eläkkeelle
kiitos
G4.11.1913 Kitee
20.1.2014 Kitee
Lämmöllä muistaen
Arto ja Tuovi
Aapo ja Tanja
Siru, Siiri ja Aino
Anita ja Timo
Silja, Elias ja Luukas
Armo
Ari ja Maija
sisarusten lapset
Kun pitkän elämän elää saa
voi rauhassa uneen nukahtaa.
Kun kaikki on valmista,
tehty työ,
on edessä rauhaisa yö.
Siunattu läheisten
läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta
ja kiitos Aarnen
hoitoon osallistuneille.
kaikille yrityksille, yhteistyökumppaneille,
yhteisöille, järjestöille sekä
yksityishenkilöille
joiden kanssa olen saanut työskennellä
neljännesvuosisadan Koti-Karjalan ?leivissä?.
Jouko Kaasinen
Onko muutos
mahdollinen?
En juhli.
Seurakuntatapahtuma
Kiteen seurakunnassa
2.-4.2.2014
AUNE MAKKONEN
Kontiola
Sunnuntaina klo 10
messu kirkossa, jonka jälkeen
kirkkokahvit ja päivätilaisuus
srk-talossa
Jokaisena päivänä
klo 18 raamattuluento ja
klo 19 iltaseurat srk-talossa
Mukana mm. Simeoni, Simana, Hanna.
Tiistaina: Armi, Ronja, ort. Lasta ja vanhempia siunatessaan Simeon
ylistää Jumalaa.
. Keskustelemme aiheesta
ja suunnittelemme kinkerikirkkoa eli jumalanpalvelusta, joka
pidetään Kesälahden kirkossa
helmi?maaliskuun aikana. klo 10 Omaishoitajien
kahvit seurakuntatalolla.
Ti 4.2. Kirkkomme siis
viettää jouluajan ulkopuolella kolmea pyhäpäivää. Jumalan siunaus
saa kanavansa maailmassa
meidän ihmisten kautta. Tätä kynttilänpäivää
voisi sanoa kaikkien auttajien, kaikkien Yhteisvastuussa mukana olevien kirkkopyhäksi - kun Jumala siunaa,
niin elämä toteutuu.
Kynttilänpäivän sisältö
vakuuttaa meitä siitä, että
Jeesus, maailman valo, on
keskellämme. Järj
Hän on
nykyisen seurakuntansa rakas-
tama. Esim. Suurin osa toteaa, että voisi ajatella itse asukkaan asemassa
ollessaan olevansa tyytyväinen ja voisi hyvillä ja luottavaisin mielin ohjata myös
vaikkapa omat vanhempansa
Erkkilään.
. Kysymykseni;
ketkä saavat pitää raamattupiiriä/raamattuopetusta Kiteen
srk:ssa seuraavan khran aikana; senkin kysymyksen pe-
. Kivilinna toki myöntää, että ulkoilu
on asia, jota voisi lisätä ja kehittää edelleen.
Ain laulain työtäs tee
Laatuasiat ja niiden pohtimi-
nen ovat osa koko henkilökunnan arkea.
Attendo määrittelee tietyt
suuntaviivat ja laatukriteerit,
jotka sen jokaisen yksikön on
täytettävä. Tuon totaalisen vallansiirron monet seuraukset ovat nyt
nähtävissä.
Hallintosäännön ansiosta
yksittäiset viranhaltijat ovat
saaneet viime vuosina toimia
täydellisen omavaltaisesti ja
tehdä miljoonien edestä taloudellisia päätöksiä kaupungille
ilman, että heiltä olisi vaadittu
asioihin edes kunnon selitystä. Olisi todella Kiteen seurakunnalle tärkeää saada tällainen johtaja. Eivät terveet tar-
vitse parantajaa vaan sairaat?
Toivo Loikkanen on toiminut liki 20vuotta ansiokkaasti kirkkoherran virassa, Enonkoskella 11v ja Kerimäellä n.
7v, kunnes virka muuttui kappalaisen viraksi seurakunnan
yhtyessä Savonlinnan seurakuntaan 2012. Maini Karhapään kanssa tanssimassa Aune Heinonen.
hoitajia ja laadukasta hoitoa
antavia yksiköistä leimataan
huonoiksi sen takia, jos jostain saman alan yksiköstä löytyy epäkohtia.
. Koti-Karjala -lehteen.
Kuulemieni arvelujen mukaan
viikko sitten olleen jutun papin
asuinpaikasta olisin kuulemma
minä kirjoittanut. Se on kaikkein tärkein päätettäväksemme tuleva
asia omaa valtuutetun työtämme ajatellen!
Kysyn sinulta valtuutettu: haluatko että kunnallinen
demokratia romutetaan Kiteellä kokonaan vai haluatko, että sitä vahvistetaan. Kolmannen sektorin
osuus on tärkeä. Jeesus
karttoi fariseuksia ja meni mieluummin syntisten joukkoon.
Hän sanoi: . Nyt on
taas terveyskeskus ja koulukeskus meneillään ja ei taaskaan hyvältä näytä budjettien
seuranta.
Kiteen kaupungin talous
on nyt ennätysmäisen syvässä
ahdingossa ja meillä on maan
ankarin verotus samaan aikaan, kun maksut nousevat
ja palveluita ajetaan alas.
Ystävällisesti haluan saattaa
tiedoksi; en ole kirjoittanut
yhtään kirjoitusta la.25. Eräillä johtavilla virkamiehillä on myös varsin
suuret valtuudet päättää taloudellisesti hyvin merkittävistä
summista esim. Olen kuitenkin
väärä henkilö tuohon kunniaan. ja ke.
29.1. Tietyt laatumittaukset tehdään kuukausittain ja
siitä muodostuva laatuindeksi
raportoidaan yrityksen johdolle. Kuka muka ostaisi hoito- ja hoivapalveluja, jos emme tekisi
sitä laadukkaasti ja hyvin?
Holmqvist ja Kivilinna
vakuuttavat, että televisiossa mainittuja epäkohtia ei
Tohmajärvellä tunneta. Hoitajat ovat osaavia ja heitä on vakinaistettu
pysyvyyden turvaamiseksi.
Myös sijaiset ovat ammattitaitoisia.
Televisiossa mainittu ulkoilujen vähäisyys ei sekään
henkilöstön mukaan pidä Tohmajärvellä paikkansa. Asiakkaalla on itsemääräämisoikeus, jota me kunnioitamme. Me tavalliset kristityt,
jotka elämme Jumalan armoon
turvaten emme halua korostaa
uskoamme. Ulkoiluja järjestetään ympäri vuoden asukkaiden esittämät toiveet, vointi ja tietenkin myös
sääolot huomioiden. Sellainen ohjehan meillä on, että kaikki työ täällä
tehdään niin kuin toivoisi sen
tehtävän silloin, jos olisimme
itse asukkaana täällä, toteaa
henkilökunta.
Niina Nyrhinen
rusteet ja dokumentit löytyvät
yhden khraehdokkaan srk:n,
myöhemmin yhdistyneen srk:n
pöytäkirjoista ja päätöksentekijöiden todistuksesta.
Meille kaikille voisi olla
avartavaa käydä hiippakuntamme piispan sivuilla netissä lukaisemassa aihepiiristä,
?Vain töissä?. Laadukkuus ja tehokkuus
tai tuottavuus eivät ole vastakohtia tai toisiaan poissulkevia asioita. Vai-
poissa ei säästellä, vaan niitä
vaihdetaan sitä mukaa, mitä
tarvis on. Kiitos vaan
tarjotusta ansaitsemattomasta kunniasta. Uskoisin, että suurimmassa osassa maamme hoitoja hoivayksiköitä asiat ovat
kunnossa. Sen lisäksi, että se tuo vaihtelua ohjelmaan ja lisää resursseja,
tuo se asukkaille kokemuksen yhteisöllisyydestä. Mutta
onko hoito ja hoiva Erkkilässä
sellaista, että jos heidät, hoitajat, asetettaisiin nyt yht?äkkiä
asiakkaan asemaan, he olisivat tyytyväisiä saamaansa
hoivaan?
Kysymys vetää vuoronvaihdolla olevan hoitajajoukon hiljenemään hetkeksi ja
ilmeet pohtivan näköiseksi.
Mietinnän jälkeen alkaa tulla
myöntäviä vastauksia. Hoidon pitää olla ilman
muuta laadukasta ja asiakaslähtöistä. Lisäksi vuoden välein
tehdään asiakastyytyväisyyskysely ja neljännesvuosittain
kyselyyn vastaa henkilöstö.
Henkilökunta ja asukkaat
saavat viriketoiminnan suhteen tehdä yksiköistään asukkaiden ja henkilökunnan toiveiden ja vahvuuksien mukaisia ja näköisiä.
Kotipihan alueella sijaitsevat talot ovat esimerkki siitä, kuinka kukin talo elää tavallaan.
Erkkilässä on ihan normaalia arkea se, että hoitajat laulavat asiakkaiden kanssa, musiikki soi, karaoke kaikaa ja
aikaa vietetään jopa tanssien.
Musiikilla onkin silminnähden terapeuttinen vaikutus.
Puhumattomat suut puhkeavat lautamaan ja tanssiin pääsevät mukaan hoitajien avulla
sellaisetkin, jotka eivät kävelyyn kykenisi. Päinvastoin, on
tehtävä asiat laadukkaasti, jotta voimme olla tuottavia. mittavien ostopalvelusopimusten ja rakennushankkeiden kautta.
?Valta turmelee ja ehdoton
valta turmelee ehdottomasti?.
Kiteen tapahtumat vahvistavat tuon vanhan totuuden.
Mutta tehdyistä virheistä
on mahdollisuus myös oppia.
Ja hallintosääntöä on mahdollisuus myös muuttaa! Muutoksilla voimme ennaltaehkäistä ainakin sen, että emme
toista samoja virheitä tulevaisuudessa.
Ensi maanantaina hallintosääntö on jälleen valtuuston
käsittelyssä. rakennushankkeet
ovat tulleet aina kalliimmaksi
kuin on alussa sovittu. Annetaan kunnia hänelle,
jolle se oikeasti kuuluu.
Kaikki mitä olen julkisesti
Uskomme että tilanne ei olisi koskaan päässyt riistäytymään näin katastrofaaliseksi,
ellei luottamuselinten valtaa
olisi annettu kokonaan johtaville virkamiehille.
Taloudellisen ongelman lisäksi nykyinen ja ?uudistettu?
hallintosääntöluonnos mahdollistaa myös viranhaltijoiden harjoittaman jonkinasteisen mielivallan, kun johtavat viranhaltijat saavat jakaa
omin päin avustuksia ja täyttää omin päin avoimia virkoja
ja valita omin päin mieleisiään ?sopivia. Käytännössä se
näkyy vaikkapa siinä, että
asiakkaan omaa vuorokausirytmiä kunnioitetaan. Olen
edelleenkin tätä mieltä; kuolevan tai sairaan ehtoollisen saaminen ei saa vaikeutua oman
seurakunnan pappien asuinpaikan myötä. Ilmeet kertovat
nautinnosta, jonka musiikki
suo ikään ja kuntoon katsomatta.
Naapuritaloissa taas kukoistaa toisenlaiset kulttuurin lajit, kun siellä tehdään
käsillä ja askarrellaan usein.
Lisäksi asukkaille luetaan paljon. Toivomme todella hartaasti, että kaikki valtuutetut ymmärtävät kuinka
ratkaisevan tärkeä tämä asiapaperi on. Tässä asiassa isona apuna
ovat vapaaehtoiset.
Kuka kaupungissa päättää?
En kirjoittanut
Kunnallishallinnossa vallankäyttö perustuu asiapaperiin,
jonka nimi on hallintosääntö. Tehdäänkö tulosta nipistämällä jotain pois asiakkailta?
. Tohmajärvellä
korostettiin hoidon laadun olevan siinä kunnossa, että vierailijat ovat aina tervetulleita sen itse
toteamaan.
Televisiossa esitetyn ja kohun
nostattaneen A-studion esittelemä kuva vanhustenhoidon tilasta oli kammottava.
Sen mukaan hoitoyksiköiden
matotkin ulkoilevat enemmän
kuin vanhukset, jotka eivät
saa ruokaa ja jotka makaavat märissä vaipoissaan päivät sängyissään, kunnes heidät vaiennetaan yöksi lääkkeiden voimin.
Tohmajärvellä Erkkilässä
avointen ovien päivässä vierailu piirtää silmien eteen toisenlaisen kuvan.
. Ei ole oikein, että hyvin ja
sydämellään työnsä tekeviä
Musiikki kokoaa Erkkilän väen usein yhteiseen oleskelutilaan.
Musiikki ja tanssi ovat osa Erkkilän arkea. Jos hän tulee
valituksi, niin hän kertoi tässä
vaiheessa ottavansa Kiteeltä
pienen asunnon eli siirtyvänsä
osa-aika kiteeläiseksi, kun viranhoito välillä vaatii Kiteellä
yöpymistä. Koti-Karjala
Lauantai 1.2.2014
5
Attendon vastaus kohuun hoidon tasosta:
Avoimet ovet tarkastaa
tilanne vaikka joka päivä
YLE:n A-studion esille nostamat epäkohdat
vanhusten hoidossa on
nostattanut vilkasta keskustelua ja rankkaakin
arvostelua hoitotyön laadusta maassamme.
Attendo järjesti avointen ovien päivän heti tuoreeltaan kohun noustua.
Päivän viesti oli, että koko alaa ei pidä tuomita
ikävien poikkeusten perusteella. Hänen vaimonsa toimii teologianmaisterina lukion opettajana nykyisellä paikkakunnalla.
Nimimerkki:
TOIVOSTA ILOITSEMME. Eivät
kaikki tahdo herätä tai käydä
nukkumaan samaan aikaan,
paikallinen palveluasumisen
esimies Maija-Riitta Kivilinna kertoo.
Tuottavuus
vaatii laatua
Attendo toimii yritysmaailmassa ja sillä on omat tavoitteet taloudellisesta tuottavuudesta. Jos
kaupunginhallituksen 27.01
enemmistöpäätöksellä 5-4
runnoma pohjaesitys menee
nyt valtuustossa läpi, luottamuselimistämme tulee pelkkiä kahvikerhoja, joilla ei ole
mitään valtaa.
SAMI PALVIAINEN
Valtuuston 1.vpj.
OSMO PIRHONEN
Hallituksen 2.vpj.
vaalikahvikeskusteluissa kysynyt ja tuonut esiin, on totta
ja esittämieni kysymyksien
todisteeksi löytyy dokumentit sekä useita todistajia. Ainoa elin, joka voi valtaa johtaville viranhaltijoille
luovuttaa, on valtuusto.
Kiteellä valtuusto luovutti takavuosina sekä omaansa että muiden luottamuselinten valtaa vapaaehtoisesti korkeimmille viranhaltijoille. Kaikkiaan lähtökohtana on se, että tämä on näiden ihmisten koti, Holmqvist
toteaa.
. Koko perhe ei voi
vielä tässä vaiheessa kokonaan
muuttaa Kiteelle. Mielestäni siinä piispallisesti ohjeistetaan
papistoa tärkeissä asioissa,
asuinpaikasta lähtien.
PERTTI KOSTAMO
Toivossa on toivomme
Nyt vielä ehdimme äänestämään tulevaksi kirkkoherraksemme, ensimmäisellä vaalisijalla olevan Toivo Loikkasen,
tämän ehdottomasti pätevämmän hakijan vaativaan johtajan
virkaan. Yhteisöön kuulumisen kokemus on
arvokas siinä vaiheessa, kun
ei enää itse pääse menemään
mukaan mieluisiin rientoihin,
Kivilinna toteaa.
Laatu sitä, mitä
toivoisi itselleenkin
Avointen ovien päivä antaa
hyvän kuvan Tohmajärvellä
tehtävästä hoitotyöstä. Hänen puheensa
on selkeää ja kuuluvaa. Sen vuoksi emme
nimitä itseämme uskovaisiksi.
Tuo nimitys tuntuu kovin itseä
korostavalta ja toisten kristillisyyttä arvostelevalta. työntekijöitä.
Toisaalla taas tietyllä jäsenkirjalla varustetut henkilöt on
katsottu päteviksi ja valittu
hoitamaan vaativiakin kunnallisia tehtäviä ilman asiaan
kuuluvaa koulutusta ja pätevyyttä. Hän kirkastaa
Kristusta olemalla iloinen, keskusteleva, lohduttava, toimeksi paneva, ryhdikäs, päätöskykyinen ja tasapuolinen, kuten
seurakunnan hyvän johtajan
tuleekin olla. Mutta ehdottomasti
siellä, missä epäkohtia löytyy, tulee ne nostaa esille,
Attendon kuntaturvan liiketoimintajohtaja Virpi Holmqvist toteaa.
Attendon väki toivookin,
että vallitsevaan todellisuuteen paneuduttaisiin kunnolla
Maakunnassa osallistutaan kyselyn perusteella muuta maata
harvemmin järjestö-, yhdistys- ja muuhun yhteisölliseen
toimintaan. Päivittäin tupakoi vastanneista miehistä 18
% ja naisista 11 %. Yksinäiseksi itsensä koki 12 % kyse-
lyyn vastanneista, yli 75 -vuotiaista jopa yli 16 %. Metsäkoneryhmän ulkoi-
Kesla Oyj:n metsäkoneryhmän ulkoinen myynti kasvoi lähes 40 prosenttia viimeisellä vuosineljänneksellä.
Toimitusjohtaja Jari Nevalaisen mukaan yhtiön tilauskanta tilikauden lopussa oli lähe miljoona euroa suurempi kuin vuosi
sitten. Vain 16 % kertoi käyttävänsä kypärää pyöräillessään, kun Uudellamaalla kypärää raportoi käyttävänsä 37
% vastanneista.
Yksinäisyyttä
erityisesti
vanhusikäryhmissä
Tutkimuksen perusteella maakunnassa on muuta maata
enemmän itsensä yksinäiseksi tuntevia ihmisiä. Keskeneräiset investoinnit tilikauden päättyessä olivat 0,8 meuroa.
. Joka kymmenes mies
kuitenkin raportoi rahapelaamisen aiheuttavan ajoittain
ongelmia. Seutukunnittaisia tuloksia voidaan hyödyntää kuntien hyvinvointikertomuksissa sekä
suunniteltaessa toimenpiteitä
asukkaiden terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseksi ja
palvelujen parantamiseksi.. Maakunnan asukkaat
käyttävät enemmän voita tai
voi?kasviöljyseoksia kuin
muut suomalaiset. Palveluiden tasossa kulttuuri- ja kirjastopalvelut koettiin pääosin riittäviksi,
sen sijaan huonoista julkisista
liikenneyhteyksistä koettiin
haittaa varsinkin Pielisen Karjalassa ja Keski-Karjalassa.
Turvalliseksi koettu ja maaseutumainen elinympäristö
ehkä vaikuttaa myös siihen,
että pohjoiskarjalaiset käyttävät esimerkiksi pyöräilykypärää huomattavasti harvemmin
kuin suomalaiset keskimäärin. Tähän on laskettu mukaan
myös lähisuhdeväkivalta. Tehdyt
myynti- ja markkinointitoimenpiteet mm. Makeita leivonnaisia syödään päivittäin yhtä
paljon kuin maassa keskimäärin, sen sijaan karkkeja pohjoiskarjalaiset napsivat päivittäin vähemmän kuin muut
suomalaiset.
ATH-tutkimuksesta
tietoa terveyden
edistämisen pohjaksi
Terveyden ja hyvinvoinnin
laitoksen (THL) toteuttama
Alueellinen terveys- ja hyvin-
vointitutkimus on valtakunnallinen tutkimushanke, jossa selvitetään laajasti väestön
elinoloja, osallistumista, terveydentilaa ja palvelujen tarvetta. uusasiakashankinnassa eivät riittäneet
paikkaamaan volyymiheikennyksiä konepajajärjestelmien
kokonaismarkkinoilla, toimitusjohtaja Jari Nevalainen
kommentoi.
Investoinnit
yli viisi miljoonaa
Kesla-konsernin investoinnit
kasvoivat merkittävästi tilikaudella 2013 vertailuvuoteen nähden ollen yhteensä
5,27 meuroa, kun vuotta aikaisemmin luku oli 1,34 meuroa. Tämä kävi ilmi
Alueellisesta terveys- ja
hyvinvointitutkimuksesta (ATH), jonka ensimmäiset Pohjois-Karjalaa
koskevat tulokset julkistettiin torstaina 30.1.2014
Joensuussa.
Pohjois-Karjalassa tutkimukseen vastanneet olivat keskimääräistä tyytyväisempiä
asuinympäristönsä olosuhteisiin ja turvallisuuteen. Pohjois-Karjalasta on otettu valtakunnallisen otannan lisäksi myös 5000
henkilön lisäotos, jonka vastausprosentti oli 54 %.
ATH-tutkimuksen tuloksia
hyödynnetään maakunnallisen hyvinvointiohjelman toimeenpanon seurannassa. Yllättäen pohjoiskarjalaiset myös raportoivat
pitävänsä muuta maata vähemmän yhteyttä kotitaloutensa ulkopuolisiin ystäviin
tai sukulaisiin.
Terveyttä edistävissä elintavoissa olisi Pohjois-Karjalassa vielä paljon parantamisen varaa. Positiiviset odotukset
kohdistuvat Euroopan ulkopuoliseen metsäteollisuustuotteiden kysynnän, metsäenergian käytön kasvun jatkumiseen Euroopassa sekä
kasvavaan kierrätysliiketoimintaan Euroopassa.
. Joka viides vastaaja ei ollut edellisen
viikon aikana syönyt yhtään
kala-ateriaa ja joka kymmenes mies ei ollut viikon aikana
syönyt kertaakaan hedelmiä
tai marjoja. Vuoden
2014 investoinnit tulevat olemaan vuotta 2013 matalammat, Nevalainen kertoi.
Osinkoa jaetaan
Keslan lähitulevaisuuden liiketoimintaympäristöä leimaa
edelleen Euroopan rahoituskriisin jatkuminen sekä talouskasvun heikkouden ylläpitämä investointien mataluus
Euroopassa. Tilauksia oli 9,6 miljoonan edestä.
nen myynti kasvoi 39,7 % ja
konepajajärjestelmien vastaavasti laski 7,7 % vuoden
2012 neljänteen vuosineljännekseen nähden.
. Väkivallan ja uhkailun kohteeksi
joutuminenkin oli kuitenkin
maakunnassa huomattavasti harvinaisempaa kuin koko
maassa keskimäärin.
Taloudellisia vaikeuksia pohjoiskarjalaiset kokevat yhtä paljon kuin muutkin
suomalaiset, mutta ruuasta,
lääkkeistä tai lääkärikäynneistä maakunnan asukkaat
ovat joutuneet tinkimään vähemmän kuin maassa keskimäärin. Koti-Karjala
6
Lauantai 1.2.2014
Viimeinen neljännes
nosti Kesla Oyj:n tulosta
Euroopan heikko talousympäristö heijastui
Keslan liiketoimintoihin
vuonna 2013. Vuosien 2013?2014 aikana tutkimukseen kutsutaan
osallistumaan noin 200 000
suomalaista. Konepajajärjestelmien odotukset vuodelle 2014
ovat vaimeat toimialan ollessa
Suomessa rakennemuutoksen
alla, toimitusjohtaja Nevalainen tiivistää.
Tuomo Flinkman
Hallitus esittää yhtiökokoukselle, että osinkoa jaetaan A-
John Lahtista esitetään
Kesla Oyj:n hallitukseen
Kesla Oyj:n nimitystoimikunta esittää Keslan 27. Neljännellä vuosineljänneksellä liikevaihto kasvoi
32,3 % vertailuneljännekseen nähden ja oli 14,3 meuroa. Heikko talouskasvuodotus heijastuu Keslan
molempien liiketoiminta-alueiden lähitulevaisuuteen.
. Osakekohtainen tulos oli 0,24 euroa (0,03
euroa) sekä A- että B-osakkeille.
. Humalahakuisesti juovia oli noin 10
% vastaajista, miehistä 16 %
ja naisista 4 %.
ATH-tutkimuksen perus-
teella maakunnassa on vielä
matkaa ravitsemussuosituksiin. Pohjois-Karjalan
väestö kuuluu maan lihavimpiin (22 %, vastanneista) ja
vähiten vapaa-ajan liikuntaa
harrastaviin. Tilikauden investoinnit
liittyivät tammikuussa 2012
julkistettuun KESLA 2015
?kehityshankkeeseen, johon
liittyvät rakennus-, kone- ja
laiteinvestoinnit käynnistyivät jo vuonna 2012, mutta investointien pääpaino kohdistui tilikauteen 2013.
. Sen sijaan omien
elintapojen terveellisyydessä olisi monella maakunnan asukkaalla petrattavaa. Hänen vahvuuksia hallitustyössä
ovat kokonaisvaltainen tietämys konepajateollisuudesta
erityisesti vahva osaaminen
hankinta-, valmistus- ja toimitusprosesseista sekä niiden
kehittämisestä.
Tuomo Flinkman
Terveyttä edistävissä elintavoissa on parannettavaa
Pohjoiskarjalaiset ovat
tyytyväisempiä asuinympäristönsä olosuhteisiin
ja turvallisuuteen kuin
suomalaiset keskimäärin. Tilikauden 2013 investoinnit kohdistuivat konsernin
valmistustoimintojen tuottavuuden, laadun ja joustavuuden edelleen kehittämiseksi.
Investoinnit mahdollistavat
myös myynnin ja markkinoinnin kehittämisen kautta tavoiteltavan liiketoimintavolyy-
min kasvattamisen. Tilikauden aikana
yhtiö teki yksittäisiä rekrytointeja konsernin emoyhtiön tuotantoon ja jälkimarkkinointiin.
Lähiajan
näkymät
Konsernin liikevaihto kasvoi
11,7 % vertailuvuoteen nähden ollen 44,9 miljoonaa euroa (meuroa), kun se edellisenä vuonna oli 40,2 meuroa.
Samalla konsernin liikevoitto kasvoi 1,22 meuroon, 0,4
meuroa/2012. Konepajajärjestelmien
myyntiä heikensi Euroopan
heikentynyt investointitilanne, joka heijastui suomalaisiin
konepajoihin negatiivisesti tilikauden 2013 aikana. Metsäkoneryhmän myyntiä tuki Eurooppalaisen metsäteollisuuden parantunut
suhdannetilanne yhdessä metsäenergian käytön myönteisen kehittymisen kanssa sekä
konsernissa tehdyt merkittävät tuotekehitys- ja markkinointipanostukset kuluneella sekä sitä edeltäneillä tilikausilla.
. Asuinalueensa koki turvattomaksi
vain alle 2 % vastanneista.
Väkivallan tai uhkailun kohteeksi oli Pohjois-Karjalassa
joutunut viimeisen vuoden
aikana noin 7 % vastanneista. Haastavassa toimintaympäristössä
konsernin liikevaihto ja
-voitto kuitenkin kasvoivat vuoteen 2012 nähden.
Tilauskanta pysyi vakaana.
ja B-sarjan osakkeille 0,10 euroa/osake, yhteensä 338 000
euroa.
Konsernin omavaraisuusaste supistui tilikauden lopussa 37,3 prosenttiin (43,0 %).
Konsernin tilauskanta oli
tilikauden lopussa 9,6 meuroa, mikä on 0,8 meuroa suurempi vuoden takaiseen ajankohtaan.
Kesla-konsernin palveluksessa oli tilikauden 2013 aikana keskimäärin 287 henkilöä
ja henkilöstön kokonaismäärä tilikauden päättyessä 298
henkilöä. helmikuuta kokoontuvalle yhtiökokoukselle hallituksen uudeksi
jäseneksi John Günther Mikael Lahtista (41 v.) Savonlinnasta.
Hallituksen nykyinen puheenjohtaja Eeva Punta on
ilmoittanut, ettei hän ole käytettävissä Keslan hallitukseen.
Punta oli hallituksen jäsen
vuodesta 2007 ja puheenjohtaja vuodesta 2010.
John Lahtinen toimii tällä
hetkellä Andritz Oy:n Savonlinna Works Oy:n laatupäällikkönä.
John Lahtinen on Suomen
ja Saksan kansalainen
Tätä
riskiä emme halunneet missään nimessä ottaa.
. ONKO MUUTOS MAHDOLLINEN. Kaikkiaan talkoolaisia oli koottu 450 henkilöä, K-KUA:n puheenjohtaja ja samalla kilpailun johtaja
Arto Pirinen kertoo.
Ensi vuonna
parempi ajankohta
Puheenjohtaja Pirinen on pettynyt vallitseviin sääolosuhteisiin.
. Kohdekirjana on Anna Gavaldan Viiniä keittiössä.
kirjat. Talvella on hyvää aika suunnitella myös tulevan
maastokauden metsänhoitotöitä, mutta taimitilauksilla on
jo kiire. Tavoitteena oli, että saamme kilpailijoita reilu sata. Väliajalla kiteeläisten nuorten musiikkiesityksiä. ?VALON MAA. Nämä syyt vaikuttivat varmasti osanottajamäärään.
. Kipurajaksi olimme asettaneet 60 kilpailijaan, että kisa voidaan taloudellisesti järjestää.
. Lisäksi 15 vuoden palveluksesta muistettiin
metsäasiantuntija ja jäsenpalveluasioita hoitava Tellervo
Hurskaista Rääkkylästä.
Muutoksia
matkan varrelta
Kun Kari Pölönen tuli töihin
Metsäliittoon yli 25 sitten, jolloin teknologian muutos oli
jo meneillään, mutta ?työrupeamani alussa, 1970 luvun
lopussa oli vielä paljon metsureita puunkorjuulla.
. Rääkkylän kunnan positiivinen ilme,
hyvät peruspalvelut ja nopeat
laajakaista yhteydet ovat houkuttaneet uusia, kaiken ikäisiä
asukkaita kuntaan. Myös rantaosayleiskaava tuo valmistuessaan runsaasti asunto- ja loma-asuntotontteja rantaa rakastaville ihmisille. Valittavana 180 runoa sadalta runoilijalta, yhteensä 17 esittäjää Runonystävistä, ohjaajajana Elsi
Komu sekä Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen runo- ja
ohjelmakerhosta.
. Tulevan vuoden ralliin
täytyy pohtia ajankohdan
muuttamista reilusti myö-
hemmäksi. Lunta toki kaipaisi lisää
tähänkin kisaan, etteivät autot
mahdollisten ulosajojen yhteydessä kolistelisi hiekkapenkkoja, puhumattakaan joutuisi
kurvailemaan puiden seassa.
. Nykyään puunkorjuu hoidetaan hakkuukoneilla lähes
sata prosenttisesti, Pölönen
kertoo.
. Uudeksi ajankohdaksi
saimme järjestymään 8. Yksi suurimmista muutoksista puunkorjuun teknologian kehittymisen lisäksi on
ollut tietotekniikan kehittyminen, mikä on tuonut omat
Metsä Group muisti tällä kertaa henkilökunnastaan Jouni Räsästä, takana vasemmalla, ja Keijo
Asikaista sekä alarivissä vasemmalla olevaa Kari Pölöstä, Tellervo Hurskaista ja Veli Luostarista. Olisimme
järjestäjinä joutuneet käytännössä korjaamaan teitä 66 kilometrin matkalta, missä pikataipaleet sijaitsivat. Tästä on hyvä jatkaa
edelleen kohdennetulla kuntaja tonttimarkkinoinnilla. Ratamestarit olivat tienpäällä useita satoja kilometrejä. Heitä kokoontui mm. Tätä tapahtumaa ja päivämäärää pidetään Metsäliiton syntymäpäivänä.
80-vuotispäiväänsä yhtiön Joensuun, Lappeenrannan ja Mikkelin hankintapiirit juhlivat viikko
sitten torstaina Savonlinnassa.
Metsä Group palkitsee
henkilöstöään ja yrittäjiään
Uusi metsälaki
monipuolistaa
korjuupalvelua
Tilaisuudessa metsä Group
palkitsi pitkään yrityksen palveluksessa olleita henkilöitään. Tämä ei
varmasti ole yksistään minun
toive kisajärjestäjänä. Puun tarjonta
lisääntynee, kun myyntiin tulee kohteita metsänomistajilta, jotka eivät ole aikaisemmin täysin hyväksyneet lain
asettamia rajoitteita.
. Nykyisin tulee
hallita monenlaiset laitteet ja
ohjelmat.
. Olimme anoneet
tarvittavat luvat kaksi kertaa.
Kuluja syntyi reilut 4 000 euroa, mikä seuratoiminnassa
on suuri raha.
. mökkiasukkaille
ja Rääkkyläläislähtöisille ihmisille. Tosin toivoisin parempia langattomia tietoliikenneyhteyksiä Tohmajärvelle,
että jokaisessa kolkassa voisi
luottaa tietotekniikan toimimiseen, konkari Kari Pölönen sanoo.
Joensuun hankintapiirin piiripäällikkö Janne Nissinen
puolestaan kertoi uudesta metsälaista sekä puukaupoista.
. Lupamaksut olivat vain
yksi osa siitä työstä, jonka ehdimme tekemään rallin suhteen. Kilpailu järjestetään joka
tapauksessa. messuilla ja tulomuuttotilaisuuksissa. Lupien
suhteen ei ole tulossa rahallisia menetyksiä, sillä nyt tarvitaan vain yksi lupa, kun kysymyksessä on suljettu alue.
. Konsernilla
on toimintaa noin 30 maassa.
Metsä Groupin emoyhtiö on
Metsäliitto Osuuskunta, jonka
omistavat noin 125 000 suomalaista metsänomistajaa.
Tuomo Flinkman
Osallistujia tuli liian vähän
Kitee-ralli piti perua
Ensi viikon lauantaiksi
suunniteltu Kitee -ralli on
peruttu. Reino
Turusen luontovalokuvaesityksiä su 9.2. Yhtiö työllistää noin
11 500 henkilöä. TÄMÄN RUNON HALUAISIN KUULLA -toiverunotilaisuus Kiteen Ev.
kansanopiston juhlasalis-
7
sa su 9.2. Kilpailun peruuttaminenkaan ei tuonut taloudellisia
säästöjä. Kiteen Kamerakerho ry.
RÄÄKKYLÄ
. Se on ollut kiinnostava tapahtuma myös katsojien piirissä. klo
17. Kunnan väkiluku vuoden
vaihteessa oli 2471. -seurakuntapäivät Kiteen seurakunnassa 2.?4.2.
. Suurin osa metsistä kasvatetaan kuitenkin jatkossakin perinteisin menetelmin.
. Metsä Group tarjoaa sekä
perinteisen metsänkasvatuksen mukaiset että uudet eriikäisrakenteiseen metsään
tähtäävät hakkuumenetelmät.
On tärkeää, että metsänomistajalla ja puun ostajalla on yhteinen näkemys, minkälaiseen
tulokseen halutaan päästä.
. Laajakaistan ympärille kehitellään uusia palveluita kaiken ikäisten ihmisten
käyttöön. helmikuuta. Työnkuva on muuttunut
pelkästä puunostosta erilaisten palvelujen myyntiin, tosin
niillä on suuri vaikutus myös
puukaupparatkaisuissa.
. Yhtiö on keskittynyt
pehmo- ja ruoanlaittopapereihin, pakkauskartonkeihin,
selluun, puutuotteisiin sekä
puunhankintaan ja metsäpalveluihin.
Sen korkealaatuisissa tuotteissa yhdistyvät uusiutuva
raaka-aine, asiakaslähtöisyys,
kestävä kehitys sekä innovatiivisuus.
Metsä Groupin liikevaihto
vuonna 2 012 oli 5,0 miljardia
euroa. Sama
toive on varmasti autourheilun niin harrastajilla kuin monilla muillakin talvilajien harrastajilla sekä yrittäjillä.
. 25 vuoden palveluksesta
muistettiin metsäasiantuntijana, puukauppa- ja metsäpalveluissa toimivia Kari Pölöstä Tohmajärveltä ja Veli
Luostarista Rääkkylästä.
15 vuoden palveluksesta
huomionosoituksen ojennettiin metsäasiantuntija, puukauppa- ja metsäpalvelut tehtävissä oleville Keijo Asikaiselle Joensuusta ja Jouni Räsäselle Outokummusta/Liperistä. Kisakalenteria on suunniteltava yhdessä
muiden kisajärjestäjien kanssa siten, että jokaiselle löytyy
sopiva ajankohta.
Sprinttirataa
jäädytetään
Reilun parin viikon kuluttua
Tolosenmäessä ajetaan Rallisprint-kisa.
. Kaikkia taimilajeja
on vielä toistaiseksi saatavilla, mutta paikalliseen metsäasiantuntijaamme kannattaa
ottaa pikaisesti yhteyttä, Nissinen kehotti.
Metsä Group
pähkinänkuoressa
Metsä Group on vastuullinen metsäteollisuuskonserni,
jonka tuotteiden pääraakaaine on uusiutuva ja kestävästi kasvatettu pohjoismainen puu. Pienaukko- tai poimintahakkuut eivät sovi kaikille kohteille. Koti-Karjala
Lauantai 1.2.2014
Vuonna 1934 tammikuun 23. HOPEATÄHTI ke 5.2.
klo 13.00 Kino-Hovissa:
Felix Herngren ?Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi?.
. Ei jokainen talvi
voi olla tällainen. Teillä ei ollut tarvittavaa
jää- ja lumipeitettä. klo 15.00
Kiteesalissa. Ne kirjataan koneelle ja
tulostetaan valmiit kauppa-
Vuoden 2013
tulomuuttotilasto reilusti plussalla
Rääkkylän kunta yllätti
Rääkkylä oli Pohjois-Karjalassa Kontiolahden lisäksi ainoa kunta, jossa kuntien
välinen tulomuutto oli vuonna 2013 positiivinen (+ 15).
Tulomuuttoa Rääkkylään oli
145 henkilöä ja lähtömuuttoa
132. Kyllä helmikuulla pitäisi olla jo täysi talvi. Metsäasiantuntijamme auttavat sopivan menetelmän valinnassa, Nissinen
mainitsi.
Puukauppa
jatkuu tasaisena
Janne Nissinen toivoo, että
viime vuonna vilkkaasti käyneen puukauppa jatkuu tasaisena.
. Kysyntää on erityisesti
sulan maan aikana korjatta-
vista uudistus- ja harvennushakkuuleimikoista. tammikuuta.
Pakkasten ja lumen puutteen
takia Keski-Karjalan Urheiluautoilijat siirsivät sen helmikuulle.
. Ilmoittautumisia tuli
46. klo 14?16. Talkoolaisia oli koulutettu ja muutenkin tapahtumaa
suunniteltu niin vapaa- kuin
työajallakin. Myös jäsenten hankintakuitupuu käy
kaupaksi kesäkuljetuskelpoisen tienvarteen toimitettuna.
. Kohdemarkkinointia on
tehty mm. Rääkkylän
yhteisöllisyys ja ihmisten hy-
vä yhteishenki luovat jatkossakin positiivisia edellytyksiä positiivisille tulomuuttoluvuille.
Rääkkylää on markkinoitu näkyvästi mm. Muutoksia ei ole tapahtunut pelkästään metsässä vaan
myös toimistossa, sillä enää
ei tehdä kauppakirjoja paperille. Vuoden alussa voimaan
astunut metsälaki antaa metsänomistajalle enemmän vapautta päättää hakkuiden toteutuksesta omien näkemystensä mukaan. viime talvena noin
500 henkilöä. LUKUPIIRI Rääkkylän kirjastossa to 6.2. Nopeat valokuituyhteydet luovat
mahdollisuuksia Rääkkyläs-
sä mm. Käytännössä lumen puute
rallissa kostautuu ylimääräisenä rengaskuluna ja vastaavasti tieltä suistumisen yhteydessä suurempana kolaririskinä kuin lumipenkkaan ajaessa. Tämän kisan valmistelut ovat jo käynnissä. päivänä merkittiin kaupparekisteriin
yhtiö Metsäliitto Oy. Kuva: Petri Toivanen.
haasteensa. Syynä peruuttamiseen oli osanottajapula, mihin yhtenä tekijänä
vaikuttaa lumen vähyys.
Kitee -ralli oli tarkoitus järjestää alunperin 18. 140-vuotisjuhlia viettävä Rääkkylän kunta katsoo
valoisasti tulevaisuuteen.
Terveisin
Teemu Kejonen
kunnanjohtaja
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. etätyöhön ja yrittämiseen. Vapaa pääsy.
Järj. SATUTUOKIO Rääkkylän kirjastossa ma 3.2.
Satuja on lukemassa
Paula Mikkonen.
. Kilpailua on
helppo seurata, kun autot näkyvät radalla lähes koko ajan
lentokentän puoleisessa päädyssä, Arto Pirinen kertoo.
Tuomo Flinkman
Kun opettaja puhuu jostakin, oppilaat käyvät iPhonella
Wikipediassa ja huomauttavat
kesken tunnin vaikkapa väärästä vuosiluvusta, kuvaili luennoitsija nykyajan tilannetta,
jossa oppilailla on aina lähellä
älypuhelin ja sen tuomat tiedon hankinnan mahdollisuudet. Hänen
kaksipäiväisen kurssinsa sisältöä oli oppiminen tulevaisuudessa, tämän päivän mobiiliopiskelija sekä mobiilipääte iPad, Applen taulutietokone, joka lisälaitteineen on
erinomainen työkalu opettajalle.
. Mitä enemmän ihmiset
käyttävät tietoverkkoa, sitä
enemmän dataa on ilmassa,
josta seuraa, että tietoliikenteen määrä kasvaa hallitsemattomaksi ja tiedonsiirto alkaa takkuilla.
. Ongelmana on vain se, että hänen
terveytensä on yhä erinomainen ja päivät käyvät sen vuoksi aivan liian tylsiksi.
Kun Allanin satavuotisjuhlat, joista hän itse ei ole vähääkään kiinnostunut, lähestyvät, Allan ottaa riskin ja pakenee ikävystyttävää arkeaan.
Tapahtumasarja imaisee Allanin hullulle ja odottamattomalle matkalle, jossa on mukana rikolliskopla, murhaaja,
laukku täynnä rahaa, norsu ja
Allan (Robert Gustafsson) ystävystyy elämänsä aikana kaikkien kanssa, myös Einsteinin (David
Shackleton).
epäpätevä poliisi.
Kelle tahansa tämä olisi ollut elämän seikkailu, mutta
Allanin kokemuksilla se on
suunnilleen normaalia. Meidän ikäisemme menevät Internetissä selaillessaan
yleensä Googleen hakemaan
tietoa. On tietysti olemassa tietokonepelien
ammattipelaajia esimerkiksi
Koreassa, mutta en usko, että sillä on laajoille massoille
suurta merkitystä.
Hanke
mahdollisti
kurssin
Opettajille Otto Romanowski
antoi vinkiksi sukeltaa nuor-
ten maailmaan ja uida heidän
verkostoihinsa.
. Pilvi on
suuri määrä kiintolevyjä, jotka ovat jossakin muualla eli
pilvessä. Opettajien on siten syytä
pysytellä teknisesti oppilaittensa tasolla tai -jos mahdollista- heidän edellään.
. Saamme
seurata Allanin aiempia seikkailuja ja niiden uskomatonta
vaikutusta historiaan, kuten
esimerkiksi sitä, miten hän
auttoi atomipommin keksimisessä sekä ystävystyi kaikkien kanssa, amerikkalaisista
presidenteistä venäläisiin tyranneihin.
Felix Herngrenin riemastuttavan veijarikertomuksen
pääosissa nähdään Robert
Gustafsson, Iwar Wiklander,
David Wiberg ja Mia Skäringer.. Hän
ei ole vain seurannut maailmanhistorian tärkeimpiä tapahtumia, vaan hänellä on ol-
lut tärkeä osa niissä. Opettajien koulutuksessa
pitäisi huomioida tietotekniikan merkitys sekä sen tuomat
mahdollisuudet ja työkalut,
Otto Romanowski painottaa.
Kiteellä järjestetty koulutus oli avoin ja maksuton kaikille asiasta kiinnostuneille.
Se toteutettiin Opetushallituksen valtionavustuksella, joka
on myönnetty Keski-Karjalan musiikkiopiston koordinoimalle Tietoa, Tunnetta ja
Musiikkiteknologiaa -hankkeelle.
Tuija Marienberg
Tuomas Holopaisen Kehuttu ruotsalaiskomedia
singlen ja
aloittaa Kino-Hovin Hopeatähti-sarjan
videon ensi-ilta
tablettisovelluksena
Tuomas Holopaisen uuden
soolosinglen A Lifetime Of
Adventure ja sen musiikkivideon ennakkoesitys nähdään
Nightwishin tablettitietokoneille tuotetussa applikaatiossa kaksi viikkoa ennen kansainvälistä julkistusta.
Nightwish FanPOD -appsin uusin päivitys 23.1.2014
sisältää Ville Lipiäisen ohjaaman ja leikkaaman A Lifetime
Of Adventure -musiikkivideon sekä Mika Jussilan valokuvia levyn tekemisestä.
Uusi soolosingle ja -video A Lifetime Of Adventure julkaistaan maailmalla
7.2.2014.
Kappaleen vokalistina toimii Johanna Kurkela, taustalaulussa kuullaan Johanna
Iivanaista ja kitarassa Mikko
Iivanaista. Tämä ei vie kotikoneelta
tilaa, mutta valitettavasti nettiyhteys pitää olla lähes koko
ajan päällä.
. Siitä valitettavasti seuraa,
että USA:n tiedustelupalvelu
tietää kaikki tallentamasi asiat
paremmin kuin sinä itse.
Romanowski löysi pilvitallenteesta myös ongelmia:
. Elokuvaa esitetään parhaillaan
myös Kino-Hovin normaaliohjelmistossa.
Elokuvassa tutustutaan Allan Karlsoniin, satavuotiaaseen teräsvaariin. Koti-Karjala
8
Lauantai 1.2.2014
Otto Romanowski opasti musiikinopettajia
Mobiilipääte apuna
musiikkiopetuksessa
Kiteelle kouluttajaksi saatu Otto Romanowski on tietokonemusiikin ja musiikkiteknologian huippuosaaja.
Sivistyskeskus Ilmarisen kabinettiin kokoontui alkuviikosta viitisentoista musiikkialan ammattilaista
ja harrastajaa kaksipäiväiselle iPad Keski-Karjalassa
-kurssille. Ehkä joskus kannattaa sittenkin käydä puhumassa viereisessä huoneessa, eikä lähettää asiaa sähköpostilla
Digitaalinen
sukupolvi
Vuonna 1995 ja sen jälkeen
syntynyttä sukupolvea nimitetään yleisesti digitaalinatiiveiksi eli digitaaliseksi sukupolveksi, joka on tottunut
monimuotomedioihin, eikä
siten pidä esimerkiksi rannekelloa käyttökelpoisena laitteena, koska se soveltuu pääsääntöisesti vain yhteen toimintaan.
. Nassikat ovat tottuneet
siihen, että laite tekee sata asiaa, Romanowski mainitsi.
. Tähän
ei enää tarvita suuria studioita ja monimutkaisia laitteita,
sillä alan kehitys on ollut niin
nopeaa, että ammattilaisten
käyttämät ohjelmat toimivat
myös tavallisessa kotitietokoneessa.
Tiedostot
pilvessä
Musiikinopettajia sekä muita
alan ihmisiä tietokonemusiikista ja musiikkiteknologiasta
opastamassa oli Kiteellä säveltäjä ja Sibelius-Akatemian
musiikkiteknologian lehtori
Otto Romanowski. Se on jonkun kaupallisen yhtiön ostama varasto, jossa on valtavasti tietoa,
Otto Romanowski opasti.
. Älypuhelimet eli iPhonet
ja taulutietokoneet eli iPadit
ovat mahdollistaneet ajasta ja
paikasta riippumattoman sosiaalisen median käytön sekä
tiedon hakemisen ja tuottamisen melkein missä tahansa.
Valtaosa nykymusiikista
tuotetaan tavalla tai toisella
tietotekniikkaa käyttäen. Elettyään
pitkän ja tapahtumatäyteisen
elämän Allan joutuu vanhainkotiin uskoen sen olevan hänen pääteasemansa. Nuorten ongelmana on
tietolähteen ja tiedon kritiikin
puuttuminen. Singlen ja huhtikuussa julkaistavan debyytti-
A Lifetime Of Adventure -levyn kansikuvat on piirtänyt
maailmankuulu Aku Ankka
-piirtäjä Don Rosa.
albumin kansikuvat on piirtänyt maailmankuulu Aku Ankka -piirtäjä Don Rosa, joka
vietti aikaansa ja osallistui
projektiin Tuomaksen omalla studiolla Kiteellä.
Nightwish FanPODin voi
ladata iTunes App Storesta ja
Google Playsta.
Jonas Jonassonin bestselleriin
perustuva ?Satavuotias, joka
karkasi ikkunasta ja katosi?
-elokuva aloittaa Kino-Hovin Hopeatähti-sarjan keskiviikkona 5. Diginuoriso ei niinkään
Kurssilaiset keskittyivät kuuntelemaan, mihin kaikkeen tietokonetta voi musiikin opetuksessa hyödyntää.
hae tietoa, he jakavat sitä.
. Tulevaisuutta on, että laitteessa itsessään ei enää tarvita paljon omaa tallennustilaa.
Tiedostot tallennetaan pilveen
(esimerkiksi iCloud). Silti tehokkainkaan tietokone ja taidokkainkaan tietokoneohjelma ei pysty omatoimisesti luomaan huippu-
hittiä.
Musiikin tekemiseen tarvitaan edelleen ihminen, jonka
elämää helpottaa ja työtä nopeuttaa, kun hän osaa hyödyntää tietotekniikan tarjoamat mahdollisuudet. Tietokoneohjelmat osaavat nuotintaa soitetun kappaleen tai
tuottaa musiikkia nuoteista,
ohjelmien avulla voi muokata äänityksiä ja niistä saa apua
vaikkapa laulun harjoittamiseen. helmikuuta. Erityisesti musiikkiopettajille suunnatulle kurssille oli kouluttajaksi saatu tietokonemusiikin ja musiikkiteknologian suomalainen guru, Otto
Romanowski.
Teknologia on muuttanut
maailmaa merkittävästi viime vuosina ja vuosikymmeninä. Sormet käy kyllä
nopeasti, jos pelistä on kyse, mutta esimerkiksi tekstinkäsittelyn, tietokannan tai
taulukkolaskennan käyttö on
heille tuntematonta. Nuoriso osaa pelata tietokoneella, mutta ei välttämättä muuta. Teidän opettajien on sitä opetettava heille.
Pulmana on myös nuorten suppea tietokoneenkäyttötaito, vaikka puhekielessä
usein sanotaankin, että naapurin pikkunassikkakin ymmärtää tietokoneista aikuista
enemmän.
Osa on vuokrapeltoja.
Tuomo Flinkman
Keski-Karjalan liikuttajat 2013
Kiteen kaupungin vuoden 2013 liikuttaja on Kiteen Urheilijoiden mäkijaosto. Tarkkaa vuosilukua ei ole tiedossa,
milloin Kiteelle on valmistunut ensimmäinen hyppyrimäki, mutta se on sijainnut Koivikolla 1920-luvulla ja siitä
on hypätty yhdeksän metriä.
. Salama on tuottanut
enemmän töitä, mutta hyvin
me olemme toimeen tulleet.
Keskituotoksemme tilalla on
11 253 litraa kuukaudessa,
Mikko Immonen kertoo.
Immosen omistaman tilan
viljelyala on tällä hetkellä 114
hehtaaria. Meillä tämä on sukuvika.
Olen 65-vuotias ja olen ollut
mäessä jo 66 vuotta, äiti oli
toiminnassa mukana, tuumaa
Timo Aalto, Antti Aallon isä,
jonka vaari jo oli innokas lajin harrastaja.
Juniorit tervetulleita
mukaan
Seuran nuorimmat hyppääjät ovat alle 10-vuotiaita. Lento, tuumaavat juniorihyppääjät.
. Voisi sitä ajan viettää
huonomminkin, aikuiset lisäävät.
Entä mitä tavoitteita seuran
nuorimmilla hyppääjillä on?
. Olympiamitali.
Tuija Marienberg. Mikko Immosen
tilalla palkittiin sekä 150että 100-tonnarit.
Faba idän jalostusneuvoja Terhi Parkkisen mukaan Pohjois-Karjalassa on
150-tonnareita, vuosituotos
150 000 litraa maitoa, kahdeksan kappaletta.
. Tilalla työskentelevä Matti Immonen oli
kuitenkin tuttu, vaikka Mainio halusikin hieman puskea.
mutta reilusti yli 9 000 litran.
Seurantatutkimusten mukaan
lehmä on ns. Mäkikoulu ei ole vielä
päässeet alkamaan. Koti-Karjala
Lauantai 1.2.2014
9
Kahdeksas 150-tonnari
kruunattiin keskiviikkona
Haapasalmella Rääkkylässä vietettiin keskiviikkona lehmien tuplajuhlaa. Tavallaan se antaa lisää intoa työnteolle, jossa työpäivien pituus
tahtoo välillä karata käsistä.
Itseni lisäksi tilalla on töissä
kolme vierasta henkilöä.
. Seuralta
saa varusteet, joten aloitusvaiheessa tämä on edullinen
urheilulaji.
Seuralla on kolme koulutettua valmentajaa, Olli Reponen, Timo Aalto ja Sami Ikonen, joilla kaikilla on omakohtaista kilpailukokemusta
vähintään seuratasolla.
Mäkijaostossa on mukana
myös muita kuin kiteeläisiä.
Kaikki ovat tervetulleita toimintaan ilman kuntarajoja.
Vuodesta 2010 lähtien Hutsissa hyppäämässä ovat käyneet veljekset Arsi ja Erno
Tietäväinen, Tohmajärveltä.
Aiempina vuosina hyppääjiä
on käynyt muun muassa Uukuniemeltä ja Liperistä.
Kiitokset
yhteistyökumppaneille
Juniorihyppääjät ovat tervetulleita mukaan toimintaan.
Vuosittain valittava kuntien
vuoden liikuttaja voi olla liikunnassa ansioitunut yhteisö
tai yksityishenkilö. Haemme mukaan uusia pieniä kot-
Vuoden liikuttaja -tittelin mäkijaosto ottaa ylpeänä vastaan,
kiittäen yhteistyökumppaneita, jotka ovat mahdollistaneet
toiminnan. Se on
poikinut kahdeksan kertaa.
Immosen tilalla Salama on
kolmas satatonnari.
Mikko Immosen navetassa on kaikkiaan 90 lypsävää.
Tilan isännyys siirtyi Mikolle 2008, jonka jälkeen lehmämäärä on lisääntynyt.
. Pieneksi seuraksi mäkijaosto
on myös ollut kilpailuissa
poikkeuksellisen menestyksekäs.
KiU:n mäkijaostosta
vuoden liikuttaja
kanpoikia ja -tyttöjä. Nyt tuotos on pudonnut,
Jalostusneuvoja Terhi Parkkinen luovutti isäntä Mikko Immoselle asiaan kuuluvat kunniakirjat sekä edustamansa yrityksen
muut lahjat, joita tuli myös muilta tahoilta.
Mainio ei ole juuri ulkoilmaan tai vieraisiin tottunut. Se on emänsä ainoa tytär.
Isä on valiosonni Isokyröstä.
Mainio on itse poikinut 13
kertaa. Tilan satatonnarina palkittu Salama on neljä vuotta Mainiota nuorempi. Parhaiten tämä näkyy Kiteellä Aallon suvussa, josta mäessä on
viihtynyt neljä sukupolvea.
. Mitää tulee palkittaviin
lehmiin, Mainio on ollut ni-
mensäkin mukaan helppo hoidettava. Päästä nuorten yhdistetyn
MM-joukkueeseen.
. Kyllä tällaiset palkitsemiset tuntuvat mukavilta. Kiitoksen ansaitsee myös hiihtojaosto.
. Hopeasomman voitto.
. Saimme hiihtojaoston lumitykit lainaan, Sami Ikonen
mainitsee.
. Nyt 150 000 litran vuosituotoksen saavuttanut ayrshirelehmä Mainio on 14-vuotias. Lisäksi jaoston yhteistyö eri kumppaneiden kanssa on ollut ensiluokkaista ja
avointa.
Hyvät
harjoitusolosuhteet
Hutsin urheilukeskuksessa,
Kiteellä, on pieneksi paik-
Kiteen vuoden liikuttaja on KiU:n mäkijaosto.
kakunnaksi poikkeuksellisen
hienot mäkihyppyolosuhteet.
Mäet on rakennettu vuonna
1984 Timo Aallon ideoimina.
Hyppääjillä on käytössä
viisi mäkeä: K7, K12, K18,
K34 ja K56, joten lajiin mukaan tulevat voivat turvallisesti aloittaa pienestä mäestä
ja edetä taitojen ja iän karttuessa hyppäämään suuremmista mäistä.
Aktiivisia hyppääjiä on
tällä hetkellä viitisentoista,
kirkkaimpana kärkenä Antti
Aalto ja Marcus Torni, jotka
opiskelevat Vuokatin urheiluakatemian lukiossa.
Pitkä perinne
Mäkihypyllä on Kiteellä jo
noin 90 vuoden perinne. Iso mäki saatiin lumelle
tällä viikolla, pienemmät loppiaisen jälkeen.
Mikä on lajin viehätys, joka saa hyppääjät, heidän perheenjäsenensä sekä valmentajat tulemaan mäkeen kovallakin pakkasella?
. Vuosikymmenten aikana
seura on ollut heitteillä, mutta lajin harrastus paikkakunnalla ei ole katkennut, jaoston
jäsenet kertovat.
. Kiteen Urheilijoiden mäkijaoston aktiivinen joukko on saanut omalla, innostuneella toiminnallaan aktivoitua etenkin nuoria
hyppääjälupauksia mäkihypyn ja yhdistetyn pariin.
Mäkijaoston aktiivinen
talkooporukka on tehnyt peräänantamattomasti töitä mäkihypyn olosuhteiden luomiseksi ja ylläpitämiseksi Kiteellä.
Mäkijaoston nuoret urheilijat ovat menestyneet kilpailuissa. Mäkijaosto koostuu pienestä, mutta aktiivisesta porukasta, jonka
kesken vallitsee lämmin
perheyhteisön tuntu. helppo eläin.
. Seuralta kiitosta
saa Kiteen kaupunki, jonka
kanssa mäkijaosto on tehnyt
maanantaina kumppanuussopimuksen. Parhaaksi lajin aloitusiäksi Olli
Reponen nimeää ikävuodet
6-10, jolloin lasten rohkeustekijät ovat parhaimmillaan.
Juniorit ovatkin erittäin tervetulleita lajin pariin.
. Tämä on pienen yhteisön laji, puoliperhemeininkiä.
Tänne on aina mukava tulla,
puheenjohtaja Olli Reponen
mainitsee.
Mäkihyppy on selkeästi laji, joka siirtyy isältä pojalle ja
edelleen pojanpojalle. Mainion maidon tuotosmäärät ovat ensimmäistä
kautta lukuunottamatta ylittäneet 10 000 litraa kuukaudessa. Päästä nuorten MM-joukkueeseen.
. Ainoastaan yksi vuosi on jäänyt väliin, mutta sukuun on jälleen luvassa jälkeläinen.
Kuva on viime kesän tekniikkaharjoituksista.
teensä 18 kotiottelua ja 23 vierasottelua. Seuran leipälaji on
50 vuoden ajan ollut jalkapallo.
Ensi kesänä sarjoissa pelaa ainakin kaksi
NiemU:n joukkuetta.
Rääkkylän vapaa-aikatoimen
valinta Vuoden liikuttajaksi
oli tällä kertaa helppo ja yksimielinen.
. Siellä pelataan viikottain sulkapalloa ja
bocciaa. Se on liikuttanut jalkapallon parissa
niin lapsia, nuoria kuin aikuisiakin. Kannattaa tulla nykäisemään hihasta ja kyselemään,
jos laji yhtään kiinnostaa.
Meidän porukasta löytyy kyllä neuvoa ja ohjausta harrastuksen alkuun pääsyyn, Pippuri lupaa.
Seuran jäsenten kuten kisakuskienkin määrä on kasvanut kiitettävällä tahdilla. Syksyisillä endurokisoilla seura saa liikkeelle
kilpailijoiden lisäksi suuren määrän talkoolaisia
ja katsojia liikkumaan ja
viihtymään Tohmajärven
upeissa vaaramaisemissa.
Kilpailuja varten huolella
rakennetut reitistöt ovat
saaneet kuntalaisia liikkumaan ja retkeilemään
ja samalla tutustumaan
Tohmajärven ainutlaatuiseen luontoon.
Tohmajärven Enduroseura
on ehtinyt lyhyen historiansa
aikana saada aikaan paljon.
Seura valittiin siis syystäkin
kunnan vuoden liikuttajaksi.
. 2001 syntyneitä C-junnuja oli viime
kesänä 20.
. Pitkin
vuotta ajettavissa jäsentenvälissä kisoissa on leppoisa tunnelma ja joukkoon mahtuvat
kaikki tasosta riippumatta.
Koulutuspäiviä ja yhteisiä
harjoituksia pidetään yhtälailla kaikille avoimina. Moni on kysynyt, että miten olet jaksanut olla 54 vuotta puheenjohtajana. Nuorimmat kuskit koulutuksissa ovat
olleen alle kouluikäisiä junnuja. Olen aiemmin lukenut
lehdistä, että tällaisia arvostuksia jaetaan, mutta en osannut ajatella, että sellaista sattuisi meidän seuralle, Tens:n
nykyinen puheenjohtaja
Harri Pippuri tuumii.
Vuonna 2011 perustetussa
seurassa tieto valinnasta on
otettu vastaan mukavana yllätyksenä. (kuva Petri Tuupanen)
Tens:n toiminnan näkyvin
osuus ovat olleet kahden syksyn kisat, mutta se on vain osa
monipuolista tekemistä.
Seuran jäsenet harjoittelevat yksin ja yhdessä kukin
omalla tasollaan ajaen. Myös miehillä
kausi oli nousujohteinen ja
tuloksena kuudes sija.
. Niemisen Urheilijat on
tehnyt pitkän ja ansiokkaan
jo 80 vuotta kestäneen uran
liikunnan parissa. Varsinkin kesällä
laitteilla riittää käyttäjiä.
Osmo Mölsä on ensimmäi-
nen Vuoden liikkuja -palkinnon saanut. Viime kesänä meidän kolme joukkuettamme pelasi yh-
Viime kesänä Niemisen Urheilijoilla kirmasi kentällä miesjoukkueen lisäksi kaksi juniorijoukkuetta. Muun muassa Päijänteen ympäriajossa nähdään
kaksi Tens:n kuskia.
Tänä vuonna seurassa vedetään isojen kisojen järjestämisen suhteen henkeä ja keskitytään välillä omaan harjoitteluun ja ajamiseen. Niemisen Urheilijat ry:n ylläpitämä urheilutalo ja jalkapallokenttä toimivat
keskeisinä liikuntapaikkoina
Niemisessä, kuuluu vapaa-aikalautakunnan perustelu valinnalle.
Viime vuosi oli Niemisen Urheilijoiden juhlavuosi.
Myös kilpakentillä pelaaminen oli juhlaa, ainakin vuonna -99 syntyneille B-junioreille, jotka voittivat Itä-Suomen
mestaruuden. Nyt suunnitelmissa onkin
patikointia varten maisemareitti taukopaikan laavuineen,
jossa voisi viivähtää keittelemässä kahvit tai halutessaan
vaikka yöpyäkin.
Junnuista
kisakuskeihin
. Enduro on vähimmilläänkin hyvää kuntoliikuntaa, Tens:n puheenjohtaja Harri Pippuri toteaa. Nuoremmista junnuista
saisi jopa kaksi joukkuetta,
niin kaikki pääsisivät pelaamaan enemmän, Mölsä pohtii.
Hän toivoo, että junnut tulisivat harjoituksiin mukaan
jo heti talvella. Joukkueille kertyi
284 harjoituskertaa vuodessa,
kuvailee seuran puheenjohtaja Osmo Mölsä numeroilla
viime vuoden toimintaa.
Kolmen joukkueen pelaaminen sarjoissa on Mölsälle ollut suuri ilon aihe, sillä
2000-luvulla oli useita vuosia,
ettei NiemU:lla ollut yhtään
joukkuetta.
. Kun kesällä katsoo turnauksessa urheilutalon kahvilan ikkunasta
kentälle ja näkee siellä juniorit kannattajineen kentällä, liki 200 henkeä, täydessä vauhdissa, niin siitä tulee niin hyvä
mieli, Mölsä naurahtaa.
Niemisen urheilutalo on
talvikauden vilkkaassa lii-
kuntakäytössä. Koti-Karjala
10
Lauantai 1.2.2014
Tohmajärven
Enduroseura
vuoden
liikuttaja
Tohmajärven Enduroseura ry eli Tens on
aktiivisella kilpailutoiminnallaan saanut valtakunnallista huomiota. Yleensä harjoitusinto herää vasta lumien
sulamisen jälkeen keväällä,
jolloin harjoituksiin tupsahtaa
yht´äkkiä suurempi joukko.
Myös miesjoukkue tiettävästi jatkaa pelaamista tulevalla kaudella.
Rääkkyläläisten lisäksi NiemU liikuttaa nykyisin
myös kiteeläisiä ja joensuulaisia, sillä omasta pitäjästä ei
löydy riittävästi pelaajia.
Niemisen Urheilijoissa valmentajina toimivat edellisten
vuosien tapaan Jari Ruotsalainen, Petri Raatikainen ja
Pentti Pitkänen.
Kesäkaudella jalkapallo
työllistää niin pelaajia kuin
valmentajiakin aika tavalla, sillä harjoitukset pyörivät kaksi kertaa viikossa ja
sunnuntait menevät otteluissa, joten harrastus vaatii sitoutumista.
Riitta Makkonen. Naisten ajokoulun suuri
suosio osoitti, että kiinnostusta lajia kohtaan tunnetaan sukupuoleen katsomatta.
Seuran jäsenet lainaavat
kalustoaan ja varusteitaan
mielellään lajin kokeilemisesta kiinnostuneille.
Jalkapallolla vuoden liikuttajaksi
Niemisen Urheiluseura on liikuttanut rääkkyläläisiä jo 80 vuoden
ajan. Varsinaisen ajamisen lisäksi reittien tekeminen ja
kunnossapito vaatii liikuntaa
sekin. Talolla kokoontuu
myös naisten pilates-ryhmä
ja kunnan vapaa-aikatoimen
kyläjumppa.
Urheiluseura oli mukana
hankkeessa, jolla puuhattiin
urheilutalon pihalle ulkokuntoilupaikka. Kun
seuran ensimmäisenä vuonna
kisakuskeja oli puolenkymmentä on määrä nyt jo noin 15
tietämillä. Heti ensimmäisten kisojen jälkeen ei mennyt montaakaan päivää, kun reittipohjalle
alkoi ilmestyä ensin lenkkarin
ja maastopyörän jälkiä ja sitten kavioiden jälkiä.
Maastoja kartoittaessaan
seuran väki on löytänyt huikeita maisemakohteita Tohmajärven vaaroilta.
. Vaimot ja tyttöystävät
ovat olleet mukana talkoissa
ja varsinkin kisojen aikaan tulee hyvin ilmi se, että enduro on koko perheen liikkeelle
saava harrastus, Pippuri kuvailee.
Tohmajärven enduroseura
on järjestänyt jo kahdet isot
kisat, joista molemmat ovat
niittäneet runsain mitoin kiitosta ja kunniaa niin seuralle kuin myös Tohmajärvelle.
Viime syksyn kisat valittiin
lajiliiton puolesta vuoden kisaksi.
Reitit, joita enduroseuran
jäsenet ovat maastoon tehneet, ovat saaneet suosiota
myös muiden liikkujien parissa.
. Aikaansaavalla seuralla on jo uudet
kunnianhimoiset suunnitelmat
kisojenkin suhteen itämässä.
Niistä kuullaan aikanaan.
Niina Nyrhinen
konkylällä.
Vuonna 99 syntyneet juniorit päättivät lopettaa huipulta
eli viime kesänä kultaa voittaneet junnut eivät jatka enää
sarjassa pelaamista. Kello ja kunniakirja annettiin hänelle vuonna 2002.
Sitoutumista
vaativa harrastus
Niemisen Urheilijoiden vuoden 2014 harjoitukset alkoivat junioreilla tällä viikolla
Rääkkylän liikuntasalilla kir-
. Erityisesti seuran
aktiivien mieltä lämmittää se,
että kunnassa on ymmärretty
kuinka monipuolisesti moottoriurheilun saralla toimiva
seura liikuttaa kansaa.
. Tuumimme, että olisi ilo
saada tehtyä reitti, jota myöten myös muut pääsisivät
nauttimaan upeista näkymistä
Myös muita
Keski-Karjalan 4H:lla ovat
viime vuodet olleet melkoista vuoristorataa. Tarvitaan kuitenkin myös muita aikuisia ja yhteistyökumppaneita mukaan
tukemaan nuorten omaa toimintaa: tarjoamaan tiloja ja
mahdollisuuksia, innostamaan, kannustamaan, ostamaan nuorten palveluita ja
auttamaan tarvittaessa.
Ylikauppila kehottaakin
vapaaehtoisia aikuisia aktivoitumaan esimerkiksi pienten sivukylien toiminnan aktivoimiseksi. Yrittäjyys nähdään pelottavana peikkona, joka on kauhean vaikea asia hoitaa ja saa-
da toimimaan. Elämässä tulee
aina vastoinkäymisiä, mutta ne ovat kasvamista ja
oppimista varten. Erityisen katkeralta tuo tuntuu,
jos ei itse ole asiaan voinut
vaikuttaa.
Jokaisella on unelmia,
joten on turha väittää, että ei unelmoi mistään, tai
että unelmointi olisi joutavaa. Nyt
mennään kuitenkin valoa kohti. Moni ajattelee, että meidän toimintamme on vain
lasten kerhojen pyörittämistä. Nuorten ja myös
vanhempien olisi syytä
muistaa jättää aikaa vapaa-ajalle ja rentoutumiselle. Ne tekevät meistä vahvempia.
ROOSA SALLINEN. toiminnanjohtaja lopettaa hymyssä suin.
Älä anna hartioidesi romahtaa
4H on mukana tukemassa
NUKK-toimitustiimiä.
Kevään lähestyessä nuorten elämä täyttyy monista unelmista ja haaveista.
Vaikka unelmat ovat ihania
ja mieltä piristäviä asioita,
voivat ne myös aiheuttaa
nuorelle huolenaihetta.
Kun jotain haluaa oikein
paljon, kasaantuu harteille
myös paineita. Jo pelkkä sohvaan käpertyminen tee- tai
kahvikupin kanssa ja hetkestä nauttiminen auttaa
vähentämään stressiä. Pienillä asioilla saa
elämään rentoutumisen
hetkiä, jotka taas poistavat stressitekijöitä. Erityisesti
näiden nuorien mieltä askarruttavat tulevaisuuden
mahdollisuudet, jotka ovat
usein kiinni siitä yhdestä
A4 -kokoisesta paperilappusesta.
Liikaa paineita ei kuitenkaan pidä omien harteidensa päälle kasata, sillä nykyisin on olemassa monia
reittejä, joiden avulla voi
lopulta päätyä tielle kohti
omaa unelmaansa.
Yksi epäonnistuminen
tai notkahdus ei kaada
kaikkea. Välillä toiminta oli miltei pysähdyksissä, mutta nyt kuljetaan eteenpäin tasaista tahtia. Lisääkin
töitä 4H:lla olisi tarjolla esimerkiksi mökkipalveluiden,
pihatöiden sekä leiri-, syntymäpäiväkutsujen ja tapahtumajärjestämisen parissa.
Nuoria rohkaistaan
myös yrittäjyyteen
. Jos tunnet paineiden kasautuvan
hartioillesi, on aika lähteä
karistamaan ne pois vaikkapa kuntosalille tai juoksulenkille. Ihmiset tarvitsevat
unelmia, sillä ilman niitä
elämä voisi tuntua tylsältä. Ei ole hyvä, jos poltamme itsemme loppuun
opiskelun ja töiden ristitulessa. Silloin kun
ei onnistu tavoitteessaan,
moni nuori joutuu kohtaamaan pettymyksen. siivous- tai lastenhoitopalveluja ja pitävät
Tohmajärven nuorisotilaa au-
kursseja on tulossa.
. Hyvä kurssi kesätöitäkin ajatellen, Ylikauppila lisää.
Ylä- ja
alamäkeä
ki kerran viikossa. Tämän takia meillä onkin omat pienet tai suuret
unelmamme.
Yksi unelmoi ylioppilaaksi pääsystä, toinen siitä,
että pääsisi siihen opiskelupaikkaan, mihin hakee.
Kolmas saattaa haaveilla
vaikkapa laulajan urasta.
Unelmia on moneen lähtöön ja pienimmätkin niistä
ovat tärkeitä.
Joskus kuitenkin käy
niin, ettei se oma unelma
toteudu, vaikka sitä kuinka
kovasti haluaisikin. Ainakin koiranhoito-kurssi on tulossa maaliskuussa sekä myöhemmin keväällä ajokortti työelämään-kurssi, jossa opetellaan työelämän pelisääntöjä. Koti-Karjala
Lauantai 1.2.2014
11
NUORTEN SIVU
Keski-Karjalan 4H-yhdistys järjestää Kiteen ja
Tohmajärven alueilla vapaa-ajan toimintaa lapsille ja nuorille. Perustan toiminnalle muodostavat 4H:n
arvot: Harkinta, Harjaannus,
Hyvyys ja Hyvinvointi, joista myös 4H-nimi juontaa juurensa.
Lapsillekerhoja
- nuorille töitä
ja koulutuksia
Keski-Karjalan 4H-yhdistyksen näkyvintä toimintaa ovat
alueen 10 kerhoa, joihin osallistuu 5-15 lasta joka viikko,
mutta tapahtuu 4H:lla paljon
muutakin.
. ?Kyllähän
tämän 4H toiminnan uudelleen käyntiin polkeminen on
ollut aikamoinen haaste. Uusia lapsia ja nuoria tulee toimintaan mukaan koko
ajan enemmän ja se on hienoa. Aika, jonka annat itsellesi, on
tärkeintä.
Keväällä varmasti moni yhdeksäsluokkalainen
ja abiturientti painiskelee
opiskelun tuomien paineiden kanssa. Varsinkin silloin, jos nuorella on monta rautaa tulessa, voi paineita kasaantua yllättävän
helposti.
Stressi ei ole leikin asia.
Kun alkaa huomata itsessään rasittumisen merkkejä, olisi hyvä pysähtyä
hetkeksi. Kes-
ki-Karjalan yhdistys järjestää huhtikuussa maksuttoman
4H-yrityskurssin, joka on tarkoitettu kaikille 13-28-vuotiaille yrittäjyydestä kiinnostuneille nuorille. KeskiKarjalan yhdistys on yksi
235:stä 4H-yhdistyksestä,
jotka sijaitsevat eri puolilla Suomea.
Mitä kuuluu, NeljäHoo?
Taustajoukot
aktiivisiksi
4H tukee nuorten mahdollisuuksia oppia erilaisia tietoja ja taitoja sekä kehittää
kanavia, joiden kautta nuori
voi osallistua ja vaikuttaa, ja
näin kasvaa aktiiviseksi kansalaiseksi. Tuosta
voi seurata epäonnistumisen pelkoa ja se taas voi
aiheuttaa nuorille paineita
ja stressiä. Sellaista leikkaa, liimaa
ja askartele -tyyppistä hommaa, mutta kyllä me tarjotaan
mahdollisuuksia myös vanhemmille nuorille, kohta vuoden ajan toiminnanjohtajana
toiminut Riikka Ylikauppila kertoo.
Yli 13-vuotiailla on mahdollisuus saada 4H:n kautta
kokemuksia työelämästä erilaisten työtehtävien kautta.
Tällä hetkellä Keski-Karjalan 4H:lla on työllistettynä 21
iältään 15-19-vuotiasta nuorta, jotka ohjaavat kerhoja, järjestävät mm. Hän myös toivoo,
että alueen ihmiset ottaisivat
rohkeasti nuoria töihin ja luottaisivat heidän osaamiseensa,
jolloin nuorten usko omaan
tekemiseensä lujittuisi.
Ei siis ihme, että 4H onkin
Suomen suurin nuorisojärjestö, jolla on miltei 70 000 jäsentä, joista 200 sijoittuu Keski-Karjalaan. 4H on kuitenkin turvallinen reitti lähteä
kokeilemaan millaista yrittäjänä toimiminen voisi olla.
Yrittäjänä työllistät itse itsesi,
Ylikauppila tähdentää
Ravintolan
ohjelmistoon kuului niinikään
keskiaikainen miekkatappelu,
jota ketterästi liikkuvat virolaispojat esittivät. Seinäsyvennyksissä palavat kynttilät
ja alakerran salin katosta riippuvat valaisimet toivat mieleen meillä kirkoissa käytetyt
kynttiläkruunut.
Tarjoilijat sisustuksen väreihin sointuvissa pitkissä hameissaan täydensivät keskiaikaista kuvaa. Virkoja ja
työtehtäviä kertyi, kun palkkalistalta löytyi jopa leivänleikkaaja.
Oppaamme kertoi KGB:n
valvontalaitteista, joilla kuunneltiin turistien huoneita; yksi
mikrofoni oli piilotettuna kattoon ja pöydälle tuotiin paksu
tuhkakuppi, johon oli kätketty
toinen mikrofoni ja niin saatiin kaikki puheet kuunneltua. Oppaan
mukaan kyyneliä on riittänyt,
kun vesi ei järvestä ole loppunut. Miekkatappelun jälkeen Kiteen Mieskuoro esitti hieman rauhallisemman ohjelmanumeron
laulamalla ?Laula kultani?.
Kuulijakuntana oli täysi salillinen virolaisyleisöä, jolta herui raikuvat taputukset sukulaiskansan laulajapojille.
Tallinnassa mukana:
Sirpa Pakarinen
Näkymä vanhaan kaupunkiin, UNESCON maailman perintökohteeseen. Koti-Karjala
12
Lauantai 1.2.2014
Matkanjohtajana toiminut Pekka Havukainen istahti hetkeksi KGB:n valvovan komissaarinpöydän ääreen Viru -hotellin
KGB-museossa.
Kiteen Mieskuoro lauloi ravintola Pepersackin yleisölle ?Laula kultani?.
Kiteen Mieskuoro
virkistysmatkalla
Tallinnassa
Kiteen Mieskuoron tämän vuoden virkistysmatka suuntautui Tallinnaan tammipakkasten alettua.
Matkalle lähti 17 kuorolaista ja 15 kuorolaisten ystävää. Hotelli oli erittäin omavarainen, sieltä löytyi mm. Vaikka matalakattoinen sametilla
verhoiltu sali ei akustiikaltaan
ollut paras mahdollinen, Kiteen miehet saivat suomalaiset laulut raikumaan mukavasti Hannu-Heikki Hakulisen johdolla. Paikkaa voi todella kutsua käsityöläisten ?taivaaksi?, koska valikoima on
niin valtava ja monipuolinen.
Ostoksia pääsimme tekemään
myös eräässä keskustan tavaratalossa.
KGB:n museo
Viru-hotellissa
Kävimme Viru-hotellissa sijaitsevassa KGB-museossa,
joka oli pieni koruton huone varustettuna neuvostoaikaisella toimistoirtaimistolla
ja kuuntelulaitteilla. räätäli, suutari, seppä
ja autovuokraamo. Teatterisali ei kylläkään täyttynyt ääriään myöten
yleisöstä. Koska koolla oli näin ko-
meaäänistä porukkaa, välillä
laulettiin yhdessä. Propagandakoneisto esitti kansalle syyksi suomalaisten palkkaamiseen, että Suomessa on
massatyöttömyys rakennusalalla, eikä rakentajilla ole töitä. Neuvostoliitto tarjosi näille rakennusmiehille hyvää hy-
vyyttään töitä Tallinnassa.
Osa matkalaisista poikkesi
Karnaluksessa, käsityötarvikkeiden tukkuliikkeestä, josta löytyy ennenäkemättömän
paljon kankaita, villalankoja ja kaikenlaisia käsityötarvikkeita. Niin päästiin jo Imatralle, josta nousi kyytiin kaksi iloista, sirkeäsilmäistä karjalaisrouvaa.
Kumpikaan ei ollut Antsku,
vaikka monesti ?hitokseeen?
sanoivatkin.
Laivamatkan alettua laivan
kovaäänisestä kuulutettiiin pi-
an, että Kiteen 100-vuotias
Mieskuoro esiintyy laivan teatterissa. Alkuun luulimme,
ettei sinne löydy muita kuin
me matkatoverit.
Toisin kävi, yleisöä tuli
niin, että kuoro sai kunnon aplodit esiintymisestään. Järven syntyyn liittyy mystinen
tarina, se olisi saanut alkunsa naisten kyynelistä. Paikallinen opas kertoi meille elävöittävästi, millaista elämä oli
Neuvostoliiton aikana tässä
hotellissa. Matkan
kohokohtia olivat kiertoajelu kaupungilla, tutustuminen KGB-museoon Viru -hotellissa sekä illallinen Hansa-aikaan 1400-luvulla rakennetussa ravintolassa.
Bussimatka taittui alkuun
kuulumisia kysellessä ja väliin puheensorinasta kuului
kysymyksiä, olitko sie sillä
matkalla, ja muistatko sie.
Kuorolaiset ovat tehneet menneinä vuosina useita esiintymis- ja huvimatkoja ja yhteisiä muistoja oli kertynyt paljon. Matkaan sisältyi esiintyminen Silja Europalla sekä myös tallinnalaisessa ravintolassa. Useimmille suomalaisille Oksasen
kirjat ovat hurskastelematon
oven avaus Neuvosto-Viron
historiaan.
Sokerina
pohjalla illallinen
goottilaistyylisessä
ravintolassa
Ravintola Pepersack, jossa
meille tarjottiin illallinen noudatti vuosisataista perinnettä
niin tarjotun ruuan, miljöönsä kuin ohjelmansakin osalta.
1400-luvulla rakennettu viljavarasto, jossa on ollut myös
perheasuntoja, on muutettu
alkuperäänsä kunnioittaen
toimivaksi, goottilaistyyliseksi ravintolaksi. Virolaista kansanluonnetta oppaamme kuvasi seuraavasti: kun meillä kaksi virolaista puhuu politiikkaa, syntyy kolme puoluetta.
Tallinnan ensimmäisen pilvenpiirtäjä, suomalaisten rakentama 23-kerroksisen Viru-hotelli, valmistui vuonna
1972. Työntekijöitä oli yli 1 000. Tallinnan vanhalle
kaupungille tyypillistä vahvaa
hansa-ajan leimaa ei keskustasta aisti, mutta vanhat kirkot
ja hyvällä maulla entisöidyt
puutalot luovat oman esteettisen kulttuurileimansa. Tallinnalaiset ovat saaneet juomavetensä jo 1300-luvulta läheisestä Umistejärvestä. Ulkomaalaisten rakennusmiesten käyttö oli ennenkuulumatonta omavaraisessa ja kaikkivoivassa Neuvostoliitossa, mutta suomalaisten rakennusteollisuus oli
korkealla tasolla ja tästä haluttiin päästä osalliseksi. Esityslistalla
oli myös kaunis, slaavilainen
?Marianna?-laulu, jonka nuotit Mieskuorolle on lahjoittanut Sortavalan Akateeminen
Naiskuoro.
Ravintolaillallisilla lauloivat Hannu-Heikki Hakulinen, Seija Gröhn ja Aune Rantanen iki-ihanan ?Valkoakaasiat?.
Hansakaupunki
Tallinna
Kiertoajelulle saimme humoristisen opasrouvan, joka
tutustutti meidät kaupungin
historiallisiin rakennuksiin ja
tarinoihin. Oksasen
Puhdistus -kirja , jossa tuon
ajan vaikutus virolaiseen arkielämään konkretisoituu ihmistasolla kerrottuna. 60 huonetta oli varustettu näillä laitteilla. Hotellin rakennusmateriaalit ovat suomalaista alkuperää. KGB:llä oli
tarkat listat Virussa majailleista paikallisista naisista.
KGB:n valvojat kuuntelivat hotellissa sijainneessa toimistossa, johon pääsy oli asiattomilta ankarasti kielletty.
Mieleeni nousi tarinat met-
säveljistä sekä So
yön
kuvia
22.30 Signe Brander . Phil (S)
3.00 Dr. miehet mustissa
II (12)
22.50 SM-liigan viikkomakasiini
23.20 Big Love (12)
0.30 Tulossa: Farmi (S)
0.35 4D: Teinitytön unitauti
(S)
1.35 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
10.00 Vastakohtien EteläAmerikka
11.00 Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita
11.30 Tyhmiä kysymyksiä
musiikista
12.00 Design-klassikko:
Fender-sähkökitara
12.35 Tanssia äärirajoilla
13.30 Sirpaleiden tanssi (7)
14.50 Francon jälkeen . Phil (S)
15.25 Suhdekoukerot (S)
15.55 Suhdekoukerot (7)
16.25 Huippumalli haussa
17.25 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Men in Black
II . hulluna rahaa (S)
23.10 Farmi (S)
23.40 Hannibal (16)
0.40 Frasier (7)
1.10 Mad Men (12)
2.10 Dr. Koti-Karjala
Lauantai 1.2.2014
13
TV-OHJELMA
Sunnuntai 2.2.
Yle TV1
8.00
8.05
9.00
9.05
9.45
Yle Uutiset
Avara luonto
Yle Uutiset
Aamusydämellä
Arjen huimapäät:
Luotsi
9.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe
(7)
12.05 Yhteisvastuukeräyksen avaus
12.15 :: Erilainen aurinkomatka
13.10 Pitkä mies (S)
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Tarinateltta
15.50 Historia: Leningradin
piiritys
16.40 Yhteisvastuukeräys
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Aarteenetsijät
18.45 Kahden keikka (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
21.50 Komisario Montalbano (12)
23.40 YleLeaks
23.55 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Pikku kakkonen
7.46 Nimipäiväonnittelu:
2.2.
7.47 Timppa (S)
7.59 Vekarat! (S)
8.23 Sasu (S)
8.36 Musarullaa!
9.00 Galaxi
10.00 Uusi päivä (S)
10.27 Uusi päivä (S)
10.54 Uusi päivä (S)
11.25 Uuden Musiikin Kilpailu : Finaali
13.25 Naismäkihyppääjien
voitto
14.20 Urheiluviikonloppu
14.35 Jääpallon MM
16.45 CrossFit: Suomen
kovakuntoisin
17.40 Urheiluviikonloppu
17.50 Leijonien olympiamitalit: 2010
18.47 Urheiluviikonloppu
19.00 Yle Uutiset
19.05 Matkapassi: Australian vaellusreitit
20.00 Extremen maailma
20.15 Uusi Sherlock (12)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Strike Back (16)
22.50 The Wire (16)
23.50 Siskonpeti (7)
0.15 Kimmo (12)
0.40 Mis?ts (16)
MTV3
6.00
8.00
8.15
8.30
9.00
Eurojahti
Ystävien kylä (S)
Maija Mehiläinen (S)
Mia ja minä (S)
INK . Alcantaran perhe (7)
16.05 Tiededokumentti:
Dawkinsin maailma
17.00 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko:
Peyton Place . tieni
huipulle (S)
17.25 Putous
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.30 Jussi-gaala 2014
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 C.S.I. rajamailla
(12)
0.40 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Jake
ja Mikä-Mikä-Maan
merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Yllätyskokki Niki
9.15 Reissussa lasten kanssa
9.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sisustuskaksoset
14.20 Yllätyskokki Niki
14.50 Tyyliä vai ei
15.50 Supernanny (7)
16.55 Frasier (S)
17.25 Matkaoppaat
17.55 Himohamstraajat
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Phil (12)
3.55 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Historia: Egyptin
suurvaltakausi
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Francon jälkeen . Ihmenappuloiden kerho (S)
9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
9.50 Tom ja Jerry (S)
10.15 Angry Birds Toons (S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Maajussille morsian
12.20 Salatut elämät (S)
12.50 Salatut elämät (S)
13.20 Sydänjää (S)
14.20 Jamie Oliverin helpot
herkut
14.55 Pilanpäiten
15.10 Working Girl . Phil (S)
Start!
Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Harri Koskinen ?
Hyvää ruokaa ja
muotoilua
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
19.54 Keho mikroskoopin
alla
20.00 Impressionistit
21.00 Historia: Kuvien
todistus
21.50 Elävä arkisto: Helsinki
valokuvissa
21.50 Arkistovieraana:
Stefan Bremer
22.05 Stefan Bremer . nainen kameran takaa
23.05 Historia: Seksi miehitysajan Ranskassa (12)
0.20 Teematieto
Keskiviikko 5.2.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 MOT: Vainoajien
kurinpalautus
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.45 Sven Tuuva (7)
14.00 Valtiopäivien avauskeskustelu
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historia: Hrustsov
Amerikassa
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon ravisuora
22.00 Top of the Lake (16)
23.00 Yle Uutiset
23.05 Ulkolinja: Sri Lankan
kuoleman kentät (16)
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Katti
Matikaisen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
5.2.
6.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
7.06 Ystäväni Ronja
7.12 Tiketi Tok (S)
7.25 Lauran tähti
7.39 Nallepaini
7.41 Arvaa kuinka paljon
sinua rakastan (S)
7.54 Muumilaakson tarinoita (S)
8.17 Kaapo (S)
8.41 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Elämäni eläimet
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset Lounais-
Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
12.35 Menestyksen hinta
13.05 Hymy Pyllyyn
13.35 Julkkis lapsenvahtina
14.15 Ajankohtainen kakkonen
15.05 Rintheessä
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Naurupalat (S)
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.45 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Rintheessä
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Koistiset lennossa (S)
20.40 Jälkilämpö (12)
22.05 Yle Uutiset
22.20 Urheiluruutu
22.25 Senna
23.45 Silminnäkijä
0.15 Rintheessä
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Pomo piilossa UK
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Perhe 2.0 (S)
15.45 Perhe 2.0 (S)
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
21.00 Under the Dome (12)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
23.00 Farmi (S)
23.30 Dexter (16)
0.35 Frasier (S)
1.05 Criminal Minds: Epäilyksen alla
2.00 Dr. Phil (12)
3.45 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Rakkautta Berliinin
muurin varjossa (12)
19.50 Lyhyesti
20.00 Inta Ruka, valokuvaaja
21.00 Jäämeri 30 päivässä
21.45 Kino: A Single Man
(12)
23.25 Teematieto. Miami (16)
23.35 Valitut (16)
0.35 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
8.05 Pound Puppies (S)
8.30 Jaksa paremmin
9.00 Tervetuloa kotiin
9.55 Tulossa: Farmi (S)
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Supernanny (7)
12.25 Eläintarhassa tapahtuu
12.55 Merieläinten
pelastajat
13.25 Koiralle koti
14.30 Dr. Alcantaran perhe (7)
20.20 Lyhyesti
20.30 Kirjaohjelma: Kirjailijantyön uhrit
21.00 Valokuvan voimaa
22.00 Treme (12)
23.00 Uusi Kino: Kenkähullu (7)
23.10 Luonnonlaki: Uusi
Kino: Luonnonlaki
(12)
23.55 Teematieto
Tiistai 4.2.
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Jumalanpalvelus
12.05 Mullin mallin (S)
13.20 Valtiopäivien avajaiset
14.10 Arkistokuvia: Jussit on
jaettu ja juhlittu (S)
14.20 Uutisvuosi
14.30 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Aarteenetsijät
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan
19.55 Yhteisvastuukeräys
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
22.05 Politiikan nappula (S)
22.35 Prisma: Lihavuusepidemian syntipukit
23.25 Yle Uutiset
23.30 Varastetut morsiamet
Yle TV2
6.50 Nallen aamujuonto:
Nallen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
4.2.
6.52 Aistit: Haju
6.57 Ystäväkirja
7.02 Timppa (S)
7.12 Prinsessalaulu
7.15 Jessin kanssa (S)
7.26 Kaapo ja Late: Lohikäärmeasu (S)
7.33 Neppajymykerho
7.39 Ritari Mikke (S)
7.54 Franklin ja ystävät (S)
8.17 Kaapo (S)
8.41 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Terveyttä lautaselta
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Tuntematon Norja
11.35 Silikonisukupolvi
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Menestyksen hinta
13.05 Luontoretkellä: Luonnon sininen hetki
13.35 Julkkis lapsenvahtina
14.15 Satuhäät
15.05 Rintheessä
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Naurupalat (S)
16.30 Tumpelot
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (7)
16.44 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.45 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Rintheessä
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Siskonpeti (7)
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Shanghai Knights (12)
23.55 Rintheessä
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs ?
unelma-asunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Kerran lapsi, aina
lapsi (7)
15.45 Kerran lapsi, aina
lapsi (7)
16.15 Suomen surkein kuski
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (S)
23.35 666 Park Avenue (16)
0.35 Luuserit (12)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Jake
ja Mikä-Mikä-Maan
merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Kim
Possible (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Yllätyskokki Niki
9.15 Reissussa lasten kanssa
9.50 Onni Extreme
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sisustuskaksoset
14.20 Yllätyskokki Niki
14.50 Tyyliä vai ei
15.50 Supernanny (7)
16.55 Frasier (S)
17.25 Matkaoppaat
17.55 Himohamstraajat (7)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Criminal Minds: Epäilyksen alla
23.00 Farmi (S)
23.30 Californication (12)
0.05
0.35
1.35
2.25
2.55
Frasier (S)
Holmes NYC (12)
Dr. (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Rikoksista pahin (16)
23.40 Fringe . vihan
tyyssija (12)
20.35 Salvador Dali, nero ja
narri
21.30 Rockin klassikkolevyt:
Judas Priest
22.20 Yle Live: Bastille
23.10 Albert Hofmannin
LSD
0.05 Teematieto
Maanantai 3.2.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Strada
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Arto Nyberg
12.20 Kuinka nainen sai
housut
12.30 Vuosien takaa nykypäivään
13.00 Näin syntyi nykypäivä (S)
14.30 Tuhat metriä norjalaista luontoa
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 Luontoretkellä: Lintujen talviruokinta
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma
19.50 Unohtuneet rikokset
20.00 MOT: Vainoajien
kurinpalautus
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti:
Keinolumikylä
22.20 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
23.10 Yle Uutiset
23.15 Luupin alla: Kauneuden kääntöpuoli
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
3.2.
6.53 Ystävykset (S)
6.58 Samu ja Salla (S)
7.11 Nelli ja Iiro (S)
7.18 Jokeri Pokeri Box
7.22 Oiva-nallen oivallukset
(S)
7.31 Närpiäiset (S)
7.44 Kuminakuja 19 (S)
7.54 Franklin ja ystävät (S)
8.18 Musarullaa!
8.40 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Veljesten keittiössä
9.30 Matkapassi
10.20 Minun New Yorkini
10.35 Hymy Pyllyyn
11.05 Suunsoittoa ja lisää
haleja
11.35 Yötyössä
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Menestyksen hinta
13.05 Erätulilla
13.35 Uuden Musiikin Kilpailu : Finaali
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Naurupalat (S)
16.30 Galaxin mestari: Lentismestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.46 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Rintheessä
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Pasila (12)
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.50 Hung (16)
23.15 Rintheessä
23.45 Game of Thrones (16)
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.05 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Whitney (7)
15.40 Putous
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Suomen surkein kuski
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (12)
0.35 Louie (12)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Jake
ja Mikä-Mikä-Maan
merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Kim
Possible (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (7)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Yllätyskokki Niki
9.15 Reissussa lasten kanssa
9.50 Onni Extreme
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Onni Extreme
13.50 Sisustuskaksoset
14.20 Yllätyskokki Niki
14.50 Tyyliä vai ei
15.50 Suhdekoukerot (S)
16.20 Suhdekoukerot (7)
16.50 Frasier (7)
17.20 Tulossa: Farmi (S)
17.25 Eläintarhassa tapahtuu
17.55 Himohamstraajat (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Mad Money
. Phil (12)
2.55 Dr
Kovimman vastuksen Riston ennakkokaavailuissa Villelle tarjoaa Kuusamon Erä-Veikkojen
Kimmo Kymäläinen.
Huomiseen kilpailuun odotettiin kovasti myös Mikkelin Hiihtäjiin täksi kaudeksi siirtynyttä Markus Pörstiä.
Markus ei kuitenkaan Hutsiin tule, sillä hän toimii samaan aikaan Val Di Fiemmessä nuorten MM-joukkueen kisalääkärinä.
Jouko Väistö
. Pakkasta on -25 ºC, mikä
kalamiehen termistössä
tarkoittaa yleensä kotikeliä.
Liikuntaa,
raitista ilmaa
ja syömistä
. Isän kanssa pyhäaamuisin käytiin Ahvenlammella kalassa. Esimerkiksi keskiviikkona sain Pyhäjärveltä 30 ahventa, mutta ne olivat melkein patakukkokaloja. Pääasia on, että omaksi
iloksi jäällä käyn. Viime perjantaista lähtien
olen käynyt joka päivä jäällä. Tänä
talvena pakkasuhka leijui pitkään myös perinteisten KiU:n
kansallisten hiihtojen yllä. Joskus joku päivä jää väliin,
mutta kun on hyvä keli, se vetää jäälle saaliin toivossa. Lahjoituksena saadut patalaput
ovat olleet nyt esillä Taitotaloissa ja ne matkaavat edelleen Joensuuhun Taitokortteliin, jossa ne huutokaupataan
ystävänpäivänä.
Patalapputempauksen tuoton Taito Pohjois-Karjala lahjoittaa Pelastakaa lapset ry:lle
Perhetalon toiminnan tukemiseksi.
Tohmajärven Taitotalolla
esillä ollut näyttelyn patalapuissa nähtiin tyylejä laidasta laitaan. Eläkekuukausista ensimmäinen oli marraskuu, joten
kolmeen kuukauteen aikataulua ei ole enää tarvinnut
jakaa työn ja kalastuksen
kesken.
Aamuaurinko paistaa
pilvettömältä sinitaivaalta. Samaan aikaan eräs pieni poika oli kiskonut kilokaupalla kaloja jäälle, mistä työkaverit jaksoivat Teijoa
kiusoitella.
. Yleensä viikonloppu on pyhitetty kalastukselle.
Viime vuoden lopulla Timonen jäi työstään eläkkeel-
Oppi
saatu kotoa
Timonen on ollut innokas kalanpyytäjä jo lapsuudesta asti.
Kiteen huomiset
kansalliset
suksitaan puistohiihtojen tyyliin
Luontoäiti järjesti kaksi vuotta
sitten kiteeläisille nuorten SMhiihtojen järjestäjille ikävän yllätyksen; kisat jouduttiin siirtämään pakkasen takia. Koponen
050 3727483
Jokaiseen makuun jotakin.
Taito Pohjois-Karjala haastoi ihmiset patalapputalkoisiin hyvän asian edestä. Usein olen ollut tulosluettelossa puolessa välissä.
Kärkikahinoissa en ole mukana ollut. Silloin pitäisi jo
ottaa tämä harrastus toisissaan ja välineiden olla toista
luokkaa.
. Nuorimmat lylyn
lykkijät ovat 10-vuotiaita ja
vanhimmat 70 vuoden ikään
ehtineitä.
Eniten hiihtäjiä on 14-vuotiaiden poikien sarjassa, johon
on ilmoittautunut 17 kilpailijaa. Joskus kävin pilkkikisoissa, mutta en ole käynyt muutamaan vuoteen. Perinteisille latu-urille ei ole turvallisuussyistä asiaa, vaan kilpailu joudutaan järjestämään
Hutsissa tekolumella vanhan
ajan puistohiihtojen tapaan.
Tämänkertaisista kansallisista tulee todella yleisöystävällinen kisatapahtuma, sillä hiihtäjät kiertävät 1,3 kilometrin rataa. Minulla on
sellainen kirous, että en saa
kisoissa kalaa.
Teijo Timonen on joskus
osallistunut puutyöläisten
pilkkikisoihin ja sijoittunut
niissä kahdesti kuudenneksi,
mutta oli myös kilpailu, joissa hän ei saanut yhtäkään kalaa. Jäällä istuu ämpärin
päällä mies, odottaen siiman liikahtamista. Pilkkiminen on hyvä harrastus. Nyt riesana
on ollut lumen puute. Viimeisten sääennusteiden mukaan näyttäisi kuitenkin siltä, että 66. Samalla
reissulla poikettiin tuttavien
luo aamukahvilla, Teijo muistelee.
Työuransa hän teki Puhoksen sahalla, jolloin vuorotyö sääteli kalastusajankohtaa.
. Osan
kaloista vein naapurin kissoille ja vain muutaman jätin itselle soppakaloiksi.
Pilkkimisessä yhdistyy huvi ja hyöty.
. Ei ole muut uskaltaneet lähteä, ne ovat pelänneet pakkasta, tuumaa kiteeläinen Teijo
Timonen, jota kylmä sää ei
säikytä, vaikka -25 ºC on hänelläkin pilkkimisessä pakkasraja.
Timoselle pilkkiminen on
talvisista harrastuksista ehdoton ykkönen, ennen hiihtoa.
Myös kesällä miehen pääharrastuksena on kalastus, uistelu, joka syksypuolella vaihtuu pilkin käyttöön pohjaonkena.
. Koti-Karjala
14
Lauantai 1.2.2014
Viikon harrastus
Pilkkimies ei pakkasta pelkää
le. En
ota kalastusta kovin vakavasti, mie on pyytäjä, saamamiehet ne on erikseen, Timonen
juttelee.
. Näyttely nosti esiin
vanhoja tyylejä ja tekniikoita.
Uusinta uutta patalappumuotia edustivat puolestaan Angry
Birds -hahmoiset patalaput.
Tohmajärveläiset lahjoittivat tempaukseen yhteensä 35
erilaista patalappua.
Niina Nyrhinen
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE
029 566 0901, 050 4058131
perunkirjoitukset
ositukset ja perinnönjaot
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
muut oikeudelliset asiat
&
YLEINEN EDUNVALVONTA
0400 818327, 050 3082571. Tässä saa liikuntaa ja raitista ilmaa, sekä yleensä jonkin verran syömistäkin.
Tuija Marienberg
Tutkintoja
Pohjois-Karjalan aikuisopistossa joulukuussa
2013 tutkinnon suorittaneita keskikarjalaisia
opiskelijoita:
Puhevammaisten tulkin erikoisammattitutkinto; Tiina Tanskanen,
Tohmajärvi
Puutarhatalouden perustutkinto; Virve Inberg, Rääkkylä
Puutarhatalouden perustutkinto; Tyyne Ollikainen, Kitee
Onnittelut!
PIHAPUUN
POISTOT!
Metsätyö T. Kiteen talvikisat
päästään suksimaan suunnitellun aikataulun mukaisesti
huomenna sunnuntaina.
Ihan ongelmitta kisavalmistelut eivät ole tälläkään
kertaa sujuneet. Miesten yleisessä sarjassa
kilpailijoita on 13.
Yksi miesten kisan mielenkiintoisimmista nimistä
on järjestävän seuran Ville
Karppinen, joka on tämän
talven lumilla hiihtänyt kerrassaan loistavasti.
Kilpailun ratamestari Risto Möttönen nimeää Villen
jopa pääsarjan suurimmaksi
ennakkosuosikiksi. Välillä menin aamusta
pilkille ja illasta töihin, välillä päin vastoin. Kotimökki on Korkeakankaassa. Lyhyen baanan
takia myös hiihtomatkoja on
jouduttu jonkin verran lyhentämään.
Vapaalla tyylillä käytäviin
ja kello 11 alkaviin kilpailuihin on ilmoittautunut 140
Hyvää voi tehdä
myös patalapuilla
hiihtäjää. Välillä kala ei ole nykäissytkään, toisinaan ahvenia on
tullut ihan mukavasti, kalamies tuumaa.
. Jos isompi ahven ei ole
syönnillä, kalantulo on niukkaa
Hän sai hyvän hypyn ja
pääsi taistelemaan hyvistä sijoituksista. 0400 142 755
Palvelemme:
ma?pe 9?17, la 9?13
www.plussa.com
Lisätiedot:
www.kesko.?/
Ympäristö ja
yhteiskunta
Palvelemme:
Ma?Pe 8.00?17.00
La 9.00?14.00
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Ihan loistava suoritus, kymppisakkiin ekoissa
nuorten MM-kisoissa, Kuisma kommentoi.
Muista suomalaisista Arttu
Ålander oli 14. Kuikantie 7:ssä 20
koppia oli murrettu auki ja
niistä oli kannettu tavaraa
läheisen kerrostalon huneistoon.
Polissi sai tekijät, n.
20-vuotiaan ja n. Mikä olisi oikea muutoksen suunta. Marcus jäi
voittajasta 1.46,8.
Yhdeksäs sija oli Marcukselle myönteinen yllätys.
. 040 833 0661 www.rautia.fi
Onko muutos
mahdollinen?
Eero Junkkaala esitelmöi seurakuntatapahtumassa Kiteellä.
Kiteen Seudun Osuuspankin
toimitusjohtaja Ari Karhapää ja vanhempi konstaapeli Oiva Kostamo saivat vastaanottaa Kiteen Rajakillan
myöntämät Rajakillan standaarit tunnustuksena killan
hyväksi suorittamastaan työstä ja molemmilla tuli äskettäin pyöreät syntymävuodet
täyteen.
Toimitusjohtaja Karhapää
tunnetaan aktiivisena maanpuolustusmiehenä. Vuokko
vuoderahi
69,-
Kukkamulta
30 l
Tumma ja täyteläinen yleismulta, joka sopii kodin viherkasveille,
Maksutonta neuvontaa
alkaville ja toimiville
yrityksille Keski-Karjalassa.
kukkiville ruukkukukille ja parvekekukille. Hän on
kirjoittanut nelisenkymmentä kirjaa ja luennoinut kymmenessä maassa. Niin
kuin fyysisessä työssä yleensä, hyväkuntoisista vartalon
lihaksista on hyötyä myös
lumitöissä. Kunto ei varmasti lopu
kesken.
. Hän on työskennellyt pitkään Suomen Raamattuopistossa, Suomen teologises-
sa instituutissa ja Suomen Lähetysseurassa, viimeksi syksyllä kolme kuukautta opetustehtävissä Nepalissa. Selän välilevyt ovat yön
jäljiltä pulleana ja loukkaantumisriski on suurempi, jos
lumenluonti alkaa lämmitte-
Kiteen Urheilijoiden Marcus Torni sijoittui yhdeksänneksi torstaina käydyssä yhdistetyn kilpailussa Italian Val Di Fiemmessä.
Joukkueen valmentaja Antti Kuisma osasi odottaa kiteeläiseltä hyvää sijoitusta.
. Pelastuslaitoksen yksikkö kävi paikan päällä selvittämässä tilannetta. Molemmat ajoneuvot pysyivät pyörillään,
eikä kukaan loukkaantunut.
Maitoauto vietiin onnettomuuspaikalta pois hinaamal-
la irronneen polttoainesäiliön
vuoksi. Päivillä kerrotaan kuulumisia maailmalta ja
pohditaan Raamatun valossa
oikeaa elämän suuntaa.
Eero Junkkaala on pappi ja
arkeologi. Seurakuntaan äänestetään kirkkoherra ja seurakunnassamme alkaa perinteiset kolmipäiväiset seurakuntapäivät. Nyt
hän toimii julistus- ja opetustehtävissä eri seurakuntien ja
järjestöjen kutsumana.
Junkkaala on väitellyt teologian tohtoriksi Raamatun
arkeologian alalta. Pronssimitalin nappasi Saksan David
Welde. Vastaanottajina olivat toimitusjohtaja Ari Karhapää vasemmalla sekä vanhempi konstaapeli evp. Pääkutsumuksenaan hän
pitää Raamatun opettamista.
Pekka Barck
Maitoauto suistui ojaan
Kiteen Ruppovaaransalontiellä sattui keskiviikkona
puoliltapäivin tieltä suistuminen. ja Arttu Mäkiaho 21.
Jouko Väistö
lemättä.
Hengityksen tasainen ja vapaa kulkeminen lumenluonnin aikana on tärkeää, jotta
työ luonnistuu hyvin. Maailma muuttuu ja mekin muutumme. Myös Kiteen Rajakilta on ollut hänen
sydäntään lähellä eri muodoissa.
Vanhempi konstaapeli Oiva Kostamo palveli ennen poliisitoimeen siirtymistään rajavartiolaitoksessa mm Välivaaran ja Närsäkkälän ra-
javartioasemilla. Sisältää erilaisia turvelaatuja,
hiekkaa, hietaa ja hietasavea. Henkilöllä, jolla
on heikko lihaskunto, on suurempi riski satuttaa selkänsä
myös lumenluonnissa.
Mustalista
Kiteellä murtauduttiin tiistaina aamuyöllä kerrostalon asukkaiden varastokoppeihin. Seurakuntapäiville
saimme luennoimaan tunnetun puhujan, Eero Junkkaa-
lan ja päivillä on myös mukana SRO:n aluevastaava Jouko
Puhakka.
Junkkaala saarnaa sunnuntaina messussa ja kolmipäiväiset seurakuntapäivät jatkuvat seurakuntakeskuksessa, niiden aiheena on ?Onko
muutos mahdollinen?. Marcuksen sijoituksesta
en hyvän mäkiosuuden jälkeen ollut yllättynyt. Ja voinko saada elämääni muutoksen, jota toivoisin. Hän hävisi voittajalle 32,3 sekuntia. sijaan.
Hiihtoladulla kiulaisella
ehti olla huonoa tuuriakin,
sillä sauva risahti poikki heti
kättelyssä. Oiva Kostamo.
5,80
Ensi sunnuntaina on paljon
toimintaa Kiteen seurakunnassa. Kuva:
Raija Sivonen.
Selkäliiton vinkit lumitöihin
Lumityöt ovat hyötyliikuntaa
parhaimmillaan. Se on myös peruslannoitettu ja kalkittu.
Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1
Kiteentie 5, KITEE
Puh. Juoksemista harrastava rovasti kirjoittaa myös useisiin lehtiin ja
on aktiivinen blogin kirjoittaja Seurakuntalainen.. Marcus leiskautti Predazzon mäestä 93 metrin siivun,
joka oikeutti 14. Kiteen poliisin puhelin numero 0718756111.. Se ei kuitenkaan
paljon tahtia haitannut; kun
neljä 2,5 kilometrin lenkkiä
oli sivakoitu, oli Marcus ohittanut viisi edellään lähtenyttä
ja noussut lopullisesti yhdeksänneksi.
MM-kultaa voitti Itävallan
Philipp Orter, jolle kakkoseksi sijoittunut Ilkka Herola hävisi neljä sekuntia. Tiedän
kaverin potentiaalin hiihtoladulla. Kuutostieltä Ruppovaaraan suuntaan matkalla
olleen maitoauton kuljettaja
joutui väistämään ojaan vas-
taan tullutta kuorma-autoa,
jonka lavetilla oli telavetoinen kaivuri. Varsinaisen
elämäntyönsä hän suoritti poliisin palveluksessa, jossa ehti
kulua kaikkiaan 30 vuotta.
Oiva on osallistunut aktiivisesti Kiteen Rajakillan toimintaan mm johtokunnan jäsenenä.
Olavi Lautamäki
Marcus
yhdeksänneksi
MM-yhdistetyssä
Kiteen Urheilijoiden Marcus
Torni aloitti upeasti MM-kisaurakkansa Italian Val Di
Fiemmessä. Hän sijoittui yhdeksänneksi torstaina käydyssä yhdistetyn kilpailussa.
Menestyksen merkit oli
aistittavissa jo mäkiosuudella. Lumitöihin
kannattaa varautua asianmukaisin varustein, muun muassa käyttämällä kenkiä, joissa
on pitävä, liukastumisen estävä pohja. Anastetut tavarat
on saatu pääpiirteittäin poliisin haltuun ja niitä säilytetään tällä hetkellä Kiteen
poliisiasemalla.
Poliisi pyytää, että ko.
talon asukkaat kävisivät
tarkistamassa varastonsa
ja siinä tapauksessa, että varastosta on anastettu
jotakin, ottaisivat yhteyttä Kiteen poliisin tavaroiden saamiseksi takaisin
oikeille omistajilleen. Yllättävän hyvin meni.
Sain hyvän hypyn alkuun,
siitä oli helppo lähteä hiihtämään. 40-vuotiaan miehen kiinni verekseltään. Ennen aamuisia
lumitöitä kannattaa verrytellä, jotta keho valmistuu työhön. Ajattelin ennen kisaa,
että hyvä jos olen kolmenkympin sakissa, hän kertoili
Hiihtoliiton tiedotteessa.
/sk (0,1933/l)
Seurakuntatapahtuma
Kiteellä 2.-4.2.
Ari Karhapää ja
Oiva Kostamo
vastaanottivat Kiteen
Rajakillan standaarit
Kiteen Rajakillan puolesta standaarit jakoivat sihteeri Timo Päivinen oikealla ja puheenjohtaja
Pekka Hakkarainen. -sivustolla