Koti-Karjala
Muoti & kauneus
TEEMA
lauantain 8.3.2014
Koti-Karjalassa
Mainosmateriaalit ke 5.3.
klo 15.00 mennessä.
Puh. Viime vuosi
oli hiljainen. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807
purkki
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
9
naturel ja hunaja
300 g (8,30 kg)
Pohjois-Karjalan sairaanhoito- ja
sosiaalipalvelujen kuntayhtymä
Säästöohjelma auttoi
alijäämän hoidossa
Pohjois-Karjalan sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymässä
viime vuonna toteutetulla säästöohjelmalla saatiin aikaiseksi yhteensä
noin 1,3 miljoonan euron säästöt. Hyvin sujuneen vuoden
2013 ansiosta kuluvan vuoden talousarvio näyttää realistiselta ja vältyimme vaikeammilta sopeuttamistoimilta ja suuremmilta kululeikkauksilta, kuntayhtymän
johtaja Ilkka Naukkarinen
summaa.
Kuntayhtymän tuottavuusohjelma jatkaa talouden petraamista. 0400 330 391
359
275
-21?33%
Etu K-Plussa-kortilla
Jacky
MAKUPALAT
285?335 g
(2,86?3,57 kg)
1
2 kpl
Ilman korttia tai yksit. Kohtuullisia
säästöjä kertyi myös koulutuskustannuksista, lämmityksen ja jäähdytyksen tarkastelusta sekä ei-potilastyöhön
liittyvien hankintojen jäädyttämisestä.
Säästöohjelman nopean
leikkurin lisäksi kuntayhtymässä oli jo vuoden 2012 lopulla aloitettu työ prosessien parantamiseksi. Uudenlainen
työ- ja toimintakykyä edistävä kokeilu on alkanut Kiteellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. Kokeilun keskiössä on
sähköisesti tapahtuva kuntoja terveysvalmennus. Tavoitteena on
nostaa tuottavuutta kahdella
prosentilla vuosittain kuluvan valtuustokauden aikana.
Tuottavuusohjelmassa kehitetään ensisijaisesti käytäntöjä ja hoitoprosesseja, joita
tehostamalla laadukas potilaiden hoito järjestetään entistä järkevämmin ja kustannustehokkaammin.
Ilkka Naukkarinen
kuntayhtymän johtaja
Ismo Rouvinen
talous- ja kehitysjohtaja
Sähköistä
kunto- ja
terveysvalmennusta
kokeillaan
Sähköistä kunto- ja terveysvalmennusta kokeillaan Keski-Karjalassa. helmikuuta.
. Rääkkylässä ei vain riittänyt asiakkaita. jononpurkujen sekä ylitöiden vähentämistä. Toiminnan tehostamisen ansiosta
talousarvion ylitys jäi vuoden mittaan tehtyjä ennusteita huomattavasti pienemmäksi, noin kahteen miljoonaan euroon.
Säästöohjelman ja prosessien parantamisen ansiosta
sekä toimintakulujen kasvu
että talouden alijäämäinen
kehitys saatiin katkaistua.
. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Kuntayhtymän hallitus päätti alentaa
hintoja kahdella prosentilla
heinäkuun 2013 alusta lähtien. Kussakin kohderyhmässä on n. vuosikerta
Uutta
Keski-Karjalassa
Edullisempien hintojen puolesta
Atria
Broilerin
FILEESUIKALE
Herkkutorilta
Perhekokki
LASAGNE
49
2
95
kg
Voimassa ma?ke 3.?5.3.
Grillistä
PAAHTOKYLKI
8
90
Egypti ja
FUJI
OMENA
Italia
00
5
ämpäri
rajoitus 2 ämpäriä/talous
Hinnat voimassa ma?ke 3.?5.3., ellei toisin mainita.
Keiju MARGARIINI
750 g (2,52 kg)
450 ml (2,78?3,13 kg/l)
JUOKSEVA
MARGARIINI
50
2
pussi
pussi
Vielä kaksi päivää
KAIKKI
KEBABIT
paikanpäällä syötynä
tai noudettuna
Puhelinnumeromme
on vaihtunut.
UUSI PUHELINNUMERO
0400 330 391
90
490
TERVETULOA!
Avoinna: Ma-La 11-21, Su 12-21
Kiteentie 6, KITEE
Puh. Kesällä oli jonkin verran asiakkaita, kun valokuidun kaivajat ja asentajat
olivat paikkakunnalla, mutta
syksyllä taas hiljeni, Natalia
Riikonen kertoo.
Pitopalvelutoimintaa Natalia Riikonen jatkaa edelleen
Rääkkylässä.. Sähköisesti tapahtuva valmennus on
edullinen ja nykypäiväinen tapa kannustaa ihmisiä huolehtimaan fyysisestä kunnostaan
ja terveydestään. 1,59?1,89
9 /kpl
g )
(3,98?4,48 kg/l)
Fazer
PIENET
PAAHTOLEIVÄT
00
kpl
400 g ja
120 g (3,33 kg)
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 1,35 /pussi (4,03?4,82 kg)
40
0
Taval l i sta parempi Ruok ak auppa
KUPIAINEN
2
500 g (4,58 kg)
Apetit
PERUNAKEITTOKASVIKSET
1
Voimassa ma?ke 3.?5.3.
APPELSIINI
rasia
89
kg
29
HK
BALKANALKANMAKKARA
AKKAR
Palvelemme: ark. 12 henkilöä.
Kukin kohderyhmä osallistuu tämän kevään aikana
sähköiseen kunto- ja terveysvalmennukseen, joka kestää
kolme kuukautta. Valmennukseen osallistuville tehdään sekä alussa että lopussa
mm. Kuntayhtymässä valmisteltiin nopea säästöohjelma tämän tulovajauksen
kattamiseksi, ja säästöohjeet
tulivat voimaan toukokuun
alussa.
Suurimmat säästöt saatiin
aikaan henkilöstökuluista.
Tämä tarkoitti mm. Kokeiluun
osallistuu Kiteellä työttömiä henkilöitä, Rääkkylässä
pienyrittäjiä ja Tohmajärvellä
kunnan yli 50-vuotiaita työntekijöitä. Kokeilun aikana on ennen kaikkea tarkoitus selvittää kokemuksia sähköisen
valmennuksen toimivuudesta
erilaisilla kohderyhmillä sekä
kartoittaa osallistujien asenteita, motivaatiota ja sitoutumista valmennukseen. Säästöt vastaavat kutakuinkin niille
asetettua tavoitetta, joka
oli kattaa tuotehintojen
kahden prosentin alentamisesta aiheutuva tulojen vähentyminen.
Säästöohjelman taustalla oli Joensuun kaupungilta
keväällä 2013 tullut haaste
alentaa erikoissairaanhoidon
ja kehitysvammaisten erityishuollon palveluista kunnilta
perittäviä hintoja. Mikäli
kokeilu osoittautuu onnistuneeksi, sitä on tarkoitus hyödyntää jatkossa laajemmalle
kohderyhmälle.
Kokeilun toteutuksesta
vastaa Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskuksen Kuntaan kuntoa -esiselvityshanke
yhteistyössä Kiteen kaupungin, Rääkkylän kunnan, Tohmajärven kunnan ja In?t Oy:n
kanssa. Hanketta rahoittavat
Euroopan sosiaalirahasto ja
Keski-Karjalan kunnat.
Natalia
Riikosen
lounaskahvila
lopettaa
Rääkkylässä
Natalia Riikonen lopettaa lounaskahvila toiminnan
Rääkkylässä 28. Kuntayhtymän talousarviot vuosilta
2011 ja 2012 olivat molemmat ylittyneet yli 10 miljoonalla eurolla ja samansuuntaista ylitystä ennusti myös
vuoden 2013 ensimmäinen
osavuosikatsaus. Euroissa tämä tarkoitti
noin kahden miljoonan euron vähennystä kuntayhtymän tuloissa. 040 684 8424,
040 684 8411,
markkinointi@kotikarjala.fi
Lauantai 1.3.2014
N:o 17
Irtonumero 1,30 ?
55. kestävyyskuntoa ja kehonkoostumusta kartoittavat
mittaukset. Lisäksi osallistujat seuraavat omaa liikuntaaktiivisuuttaan internetissä
ja saavat asiantuntijoiden tukea liikuntaan ja terveyteen
liittyvissä kysymyksissä sekä osallistuvat välitapaamiseen
Matkasuunnitelmia ei nyt ole.
kä yhdelle on mieluista, ei toista kiinnosta.
Hienoa kuitenkin olisi, jos jokaiselle löytyisi jo lapsena jokin sellainen harrastus, joka
motivoi liikkumaan, kehittämään taitojaan tai
toimimaan yhdessä muiden kanssa.
Jos lapsi odottaa koko viikon hetkeä, jolloin hän pääsee liikuntasalille pelaamaan sählyä, kokkikerhoon laittamaan ruokaa, bändiharjoituksiin soittamaan kavereitten kanssa
tai kirjastoon lainaamaan uutta luettavaa, hän
on jo löytänyt oman lajinsa harrastusten laajasta valikoimasta.
Harrastus on elämän rikkaus. Lapsuuden musiikkiharrastus kanteleensoitosta hevimusiikkiin onkin monelle
muuttunut ammatiksi.
Kuvataide, käsityöt, ratsastus, teatteri,
tanssi, uinti - kaikkeen on täällä hyvät mahdollisuudet. Mi-
Tuija Marienberg
Koulumatka Rääkkylässä vuonna 1947
Aatun koulukaveri Veeti Muhonen matkustaa puolestaan
pesäpallotapahtumaan Imatralle. Erityisesti maaseuden väestölle oli linja-autoliikenteen tulolla
suuri merkitys; yhteydet oman kotikylän ulkopuolelle lisääntyivät
ja kaupunkimatkat yleistyivät matkanteon tultua helpommaksi.
(Om. Moni
muukin on satuttaa lomansa tälle viikolle. Mukana on ollut niitä,
joille harrastus on tuonut menestystä jopa MM-tasolla, sekä niitä, joiden harrastus ei juurikaan näy kodin seinien ulkopuolella, mutta kotiin saapuva vieras kiinnittää
huomiota tietynlaisiin koriste-esineisiin, lukuisiin kyniin, poikkeuksellisen upeina kukoistaviin huonekasveihin tai shakkilautaan
olohuoneen pöydällä.
Usein harrastus on saanut alkunsa jo lapsuudessa. Isä, äiti tai joku muu sukulainen on
innostanut lapsen musiikin pariin, luonnossa
samoilemiseen tai urheilemaan. Mikäli kiinnostuksen kohteena
on moottoriurheilu tai mielenkiinto suuntautuu taivaalle, lajia harrastavat yhdistykset ottavat mielellään seuraansa uusia jäseniä, joita
voivat opastaa oman lajinsa pariin, kun vain
kyseiseen lajiin vaadittava ikäraja täyttyy.
Wikipedia määrittää, että harrastus on
säännöllisesti harjoitettua vapaa-ajan toimintaa, jonka tarkoituksena on rentouttaa
ja tuottaa mielihyvää. En ole ennen siellä käynyt,
enkä ole lasketellutkaan.
Mukava kokeilla tätäkin lajia, Hutsin koulua käyvä Aatu sanoo.
Minkä nuorena oppii,
sen vanhana taitaa
Koti-Karjalassa on jo usean
vuoden ajan ollut kerran viikossa Viikon harrastus -palsta, jossa
toimittaja on jututtanut ihmistä tai ihmisiä, joiden elämässä keskeisenä on
jokin harrastus. Millaisia lomasuunnitelmia
on tiedossa?
Kiteeläinen Heikki Arpinen
on aktiivinen Lapin kävijä.
. Tämä
kuva hänestä ja hänen toisesta ajokistaan on otettu Savonlinnassa, jonne hän oli jatkanut linjaa 1928. Koti-Karjala
2
Lauantai 1.3.2014
Onko lomasuunnitelmia?
Ensi viikko on KeskiKarjalassa koululaisten
ja opetustyössä olevilla
talvilomaviikko. Lisäksi seudulla on
ilahduttavasti myös muita musiikkialan toi-
mijoita, jotka opettavat laulua ja soittoa,
juurruttaen oppilailleen rakkauden musiikkiin. Ei kaikista
tarvitse tulla kilpaurheilijoita, mutta jos intoa ja taitoa on, Keski-Karjalasta löytyy asiantuntijoita, joiden neuvoilla ja ohjeilla voi
hypätä tai heittää pitkälle.
Musiikkiopiston työ lasten ja nuorten parissa on ensiluokkaista. Ensimmäiset linja-autoliikenteen kokeilut tehtiin Suomessa jo 1900-luvun ensimmäisellä
vuosikymmenellä, mutta vasta vuoden 1918 jälkeen alkoi linjaautojen ja reittien määrä kasvaa huomattavasti. Etelä
ei juuri kiinnosta.
Aatu Juvonen kertoo matkustavansa perheen mukana
Tahkolle laskettelemaan.
. Seudulla kasvaneet ja asuneet ovat
esimerkiksi ponnistaneet Hutsin hyppyrimäestä kansainvälisiin mäkikilpailuihin, Tohmajärven urheilukentän kautta olympiatasolle ja Kiteen jäältä SM-areenalle. Veeti pelaa toista kautta
Kiteen Pallon E-pojissa.
Tohmajärvellä opetustöissä
oleva kiteeläinen Kirsti Tallus toivoo hyviä ilmoja, että
voisi ulkoilla mahdollisimman paljon. Ismo Koponen, KiMy-Kustannus Oy
Tuo pimeys vähän pelottaa,
ei näy talojen ikkunaa,
josta valoa voisi pilkottaa,
ei kuulu suden ulvontaa
ei haukkua kotoisen koiran.
Ei kukaan tänään kirkolle mee
ei pääse kyytiin hevosen reen,
on polle lämmössä tallin.
Ohi naapurin lapsi taivaltaa.
taas kulkee keskellä metsää,
ohi ankean kohdan-sen hautausmaan,
jossa äitinsä iäti lepää.
Ohi keltaisen kartanon matka vie,
ohi pellon viereisen kiviaidan.
Taas on metsäinen seutu vieressä tien
on auratut kinokset suuret.
Siinä päällä ison kinoksen
on iso ja harmaa kuin koira,
sen kielikin roikkui ulkona suun
on häntäkin kovin paksu.
Se tuijotti pientä kulkijaa,
?tule tänne,tule niin silitän,
kenen koira sä oot älä pelkää
tule alas, en yllä mä sinne?.
Sanoi kulkija katsellen silmiä sen
ne on niin kovat ja kylmät.
Ei tuosta oo edes lounaaksi
mietti varmaankin tuttava uusi.
se kääntyi ja loikki metsään päin
ehkä kaveri oli siellä.
Kun illalla kotona kertoi hän
mitä kohtasi koulutiellä.
Isä totesi; luojalle kiitokset
oli vierelläs suojelusenkeli
ei ollut se kenenkään koira
vaan METSÄN VILLI SUSI.
SAARA. koko 1920- ja 1930-luvun ajan olikin linja-autojen
osuus varsin suuri maamme kaikista ajoneuvoista, sillä tuolloin
oli joka kymmenes vuosittain rekisteröidyistä autoista linja-auto. Vuonna 1914 oli
maassamme vain neljä rekisteröityä linja-autoa, mutta 1925 niitä oli jo 1335. HIlja Pöllänen).
Kuva ja teksti: Perinnealbumi, Pohjois-Karjala 1
Toim. Maaliskuun puolivälissä suunnistamme Ylläkselle hiihtämään ja pilkille. Taloudellisesti harrastus voi kyllä myös köyhdyttää,
kun rahat kuluvat harrastuksen parissa, mutta harrastuksen henkistä arvoa ei voi rahalla mitata.
Sitä paitsi moni parisuhde on saanut alkunsa yhteisestä harrastuksesta.
Aamulla varhain, kello seitsemän,
on taivalta mentävä kulkemaan.
Pimeetä, lunta ja pakkasta,
tiekin metsän keskellä,
peninkulmasta puolet on matkaa.
Pieni on lapsi ken taivaltaa
kouluun tietoja oppimaan.
Ensimmäinen Kesälahdella liikennöinyt linja-auto oli Veikko Uotilan omistama Kesälahden ja Punkasalmen välillä ajanut auto.
Uotila, joka myös itse ajoi linjaa, aloitti liikennöinnin 1925. Nuorena saatu kipinä saattaa säilyä läpi elämän tai hiipua
vuosiksi ja vuosikymmeniksi, kunnes aikuisena, sopivana hetkenä, kun arjen kiireiltä jää
taas vapaa-aikaa tai elämään kaipaa kodin ja
työn lomaan muutakin sisältöä, lapsuuden
harrastus alkaa jälleen kiinnostaa.
Meillä Keski-Karjalassa on loistavat mahdollisuudet lasten ja nuorten harrastuksille.
Ammattitaitoiset opettajat, järjestöissä ilmaista talkootyötä tekevät valmentajat ja
muut omaan lajiinsa perehtyneet ihmiset
osaavat turvallisesti ohjata lasta eri harrastusten pariin.
Jos rakastaa liikkumista, tarjolla oleva lajivalikoima on laaja joukkuepeleistä yksilölajeihin. Harrastamisen motiivina on nautinto ja kiinnostus aiheeseen, ei
rahallinen palkkio.
Vanhempien sekä muiden lasten ja nuorten
kanssa toimivien tehtävänä on tarjota mahdollisuus tutustua erilaisiin harrastuksiin. Matkamme ei satu ensi
viikolle
Tuki
on haettava etukäteen huhtikuun loppuun mennessä.
Tohmajärvi sitoutuu Maaseudun kehittämisyhdistys
Keski-Karjalan Jetina ry:n
?Rohkeasti eteenpäin. Visiona oli tuottaa ohjelmapalveluita yritysten virkistys- ja tyky-päiviin.
. Laina on koroton ja vakuudeton
ja se maksetaan takaisin viimeistään ensi vuoden helmikuun loppuun mennessä.
Tohmajärvi yhtyy maakuntaliiton näkemykseen, jonka
mukaan Pohjois-Karjalan pelastuslaitos tulee säilyttää itsenäisenä. Katetulla veneellä pääsee
vaikka piknik-risteilylle haitarimusiikin kera.
. Viime
kesänä vastaava tukisumma
oli 200 euroa. Hanhien syysmuuttoreitti kulkee
Rääkkylän yli ja Oravilahden
kuivatusalueella lepää syksyisin satoja tuhansia hanhia.
. Yli 20 vuotta olen yrittänyt kalastusmatkailua saada aikaan, mutta vähäiseksi
se on jäänyt, Vilho Koskelo
kertoi.
Parasta ohjelmaa varsinkin
lapsiperheille ovat kesällä olleet vierailut mansikkapellolla ja lampaiden luona. Seteleitä myönnetään
rintamatunnuksen omaaville
1 kpl kuukaudessa.
Kaurilan Erä saa kunnalta 15 000 euron puskurilainan
Kylätalon toiminnan kehittämishankkeelle, jolla kehitetään Kaurilan Kylätalon ja
Rääkkylässä on kunnanjohtaja Teemu Kejosen mukaan
hienot lähtökohdat matkailulle, sillä kunta on laajojen vesistöjen ympäröimä. Tiedossa on malliretket Yölaulajien lumo ja
Mahtava hanhimuutto. Neljän viikon
mittaisesta kesäpestistä maksetaan 680 euron
palkka. Paikkoja on tarjolla
mm. Turvallisuus- ja vakuutusasioiden pitää ohjelmapalveluyrityksellä olla kunnossa.
Jatkuvasti vaativammiksi
tulevat asiakkaat toivovat retkiltä elämyksiä.
. Sitten tulikin laskusuhdanne ja yritysten osuus on
jäänyt suunniteltua paljon pienemmäksi.
Keinäsellä ei ole toimipis-
Markkinointi
vaikeinta
Kirsi Koskelo on toisen polven mökkimatkailuyrittäjä. Näistä vain pientä
osaa vuokrataan.
Useimmille mökkilomalaisille riittää kohtuullisesti varustellun omarantaisen mökin
lisäksi hiljaisuus ja rauha. Sesonkiaikaa on kesä, jolloin Keinänen vie mökkimatkailijoita vene-, kanootti- ja metsäretkille.
Keinäsellä on erikokoisia
veneitä, joista suurimmat ovat
osoittautuneet parhaimmaksi. Näillä
eväillä ja omakotivarustuksella olevilla mökeillä Koskelon
lomamökit on saanut maailmanlaajuiselta Booking.com
-välitykseltä asiakkaiden arvosanaksi 9,0.
Koskelon perheyrityksen
asiakkaat ovat 80-prosenttisesti venäläisiä Pietarin seudulta, mikä vastaa nykyistä
trendiä laajemminkin. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Rantamökki hyvä matkailuvaltti
Kesä, rantamökki, auringonlasku, tyyni järven
pinta, onkisaaliina körmyniska-ahven - siinä
mökkimatkailun ihannekuva.
Valtuustosalillinen väkeä kokoontui keskiviikkona Rääkkylään pohtimaan luonto-, vesistö- ja
mökkimatkailun mahdollisuuksia.
Mökkimatkailun ihannekuvan
tiivisti varkautelainen ohjelmapalveluyrittäjä Arto Keinänen.
Rääkkylässä on 1267 kesäasuntoa. Valtioneuvosto on
esittänyt koko itäisen Suomen
kattavan pelastustoimen alueen muodostamista, mihin
Pohjois-Karjalan lisäksi kuuluisivat Etelä-Savo ja PohjoisSavo.
Mikäli Itä-Suomen pelastuslaitokseen kuitenkin päädytään, tulee sen johtamistoiminnot ja johto sijoittaa Joensuuhun, kannanotossa todetaan.
Jouko Väistö. Useimmilla
on matkassa omat kalastusvarusteet ja he käyvät ongella tai
pilkillä omine aikoineen, Kirsi Koskelo kertoo.
Myös Kirsin isä, Vilho
Koskelo ihmetteli, mitä on
kalastus- ja järvimatkailu.
. Soitan itse haitaria. Tila sijaitsee 9-tien varrella Niiralassa ja soveltuu hyvin
Venäjän kauppaan liittyvän
yritystoiminnan tarpeisiin.
Kunnanhallitus esittää hy-
lättäväksi Koneurakointi Niiranen Oy:n Kuopion hallinto-oikeudelle tekemän valistuksen, joka koskee etuoikeuden käyttöä Peijonniemen
koulun urheilukenttäalueen
kaupassa.
Yritys maksoi noin 12 000
neliön kenttäalueesta Värtsilän Teräs ry:lle 200 euroa.
Kunta päätti viime joulukuussa käyttää etuosto-oikeuttaan
kenttäalueen hankkimiseksi
kunnalle yhdyskuntarakentamista varten ja pysyy edelleen
kannassaan.
Gerlanderin
talolle
purkutuomio
Kirkkotien varressa oleva
vanha Gerlanderin talo pu-
retaan tämän vuoden aikana.
Purkutyö tarjotaan tehtäväksi työllistämistöinä niin, että
purkaja saa pitää uusiokäyttökelpoiset materiaalit.
Päärakennuksen hirsikehikko myydään eniten tarjoavalle ja irtaimisto lahjoitetaan sosiaalista työllistämistoimintaa harjoittaville Nurkka ry:lle ja Värtsilän pitäjäyhdistykselle.
Veteraanisiivouksen palvelusetelin arviksi kunnanhallitus vahvisti 20 euroa 1.1.2014
lukien. Oravilahden kuivatusalue
on siitä erikoinen luontokohde, että siellä toimivat maanviljelijät, metsästäjät, kalastajat ja lintuharrastajat, Halonen kuvaili alueen ainutlaatuisuutta.
Luontomatkailun mahdollisuudet kiinnostavat luonnonsuojelijoita. Harrastajaoppaat
voisivat opastaa Keski-Karjalan alueella liikkuvia matkailijaryhmiä.
Jaana Nykäsen mukaan
Karelia Expertin ja sen kanssa yhteistyötä tekevän Lomarenkaan mökkimatkailumarkkinointi on yhä enemmän Internetissä.
. Kolmas
polvi, neljän kuukauden ikäinen Onni, oli nuorin matkailuiltapäivän osallistuja.
tettä, vaan hän liikkuu kaluston kanssa sadan kilometrin
säteellä Varkaudesta. Tämän on havainnut toisen polven mökkimatkailua harjoittava Kirsi Koskelo.
. Kun vesistössä vielä pesii uhanalainen norppa, mahdollisuudet
luontomatkailuun ovat entistä
paremmat.
Rääkkyläläinen luontoaktiivi ja yrittäjä Markku Halonen muistutti, että Rääkkylä on poikkeuksellisen hyvä
kohde lintuharrastajille. Pohjois-Karjalan luonnonsuojelupiiri toteuttaa tänä vuonna luontomatkailuun liittyvän esiselvityshankkeen, jonka tavoitteena on projektikoordinaattori Heikki Pönkän mukaan
selvittää pohjoiskarjalaisten
luontomatkailuyrittäjien kiinnostusta maakunnan lintu- ja
luontokohteiden hyödyntämiseen matkailullisesti.
Hanke esittelee yrittäjille
maakunnan parhaita linnustokohteita. -Leader-ohjelman kuntarahoitusosuuden maksamiseen vuosina 2014-2020.
Kuntien maksuosuudeksi
on budjetoitu 930 000 euroa,
joka on jyvitetty Keski-Karjalan kuntien kesken asukasmäärien suhteella. Siihen on tehty
20 euron korotus viime
vuoteen verrattuna.
Tarkoitus on palkata kuntaan
kaikkiaan 30 16-25-vuotiasta
nuorta. Venäläiset vaativat korkeatasoisia mökkejä, myyntija markkinointijohtaja Jaana
Norpat ja hanhet
nähtävyyksinä
Mökkimatkailija haluaa järvenrantamaiseman, hiljaisuutta, rauhaa ja luontoelämyksiä, kuten onkireissu soutuveneellä.
Nykänen Karelia Expertiltä
tietää.
Paras palkinto mökkiyrittäjälle on se, että asiakas tulee
uudelleen. Verkoille lähtijöitä on ollut vähän, vaikka tilaisuutta
siihen on tarjottu. Nyt hän yrittää saada ulkomaalaisia Suomeen viihtymään.
Viisi vuotta sitten hän perusti ohjelmapalveluyrityksen. Tarkoitukseen
on kunnan budjetissa varattu 12 000 euron määräraha,
mikä riittää 48 nuoren palkkaukseen.
Tukea myönnetään enintään kolmelle työntekijälle/
kesä ja sitä voidaan maksaa
myös perheenjäsenille. Koulutus olisi tarkoitettu kenelle tahansa matkailuoppaan tehtävästä kiin-
Tohmajärvi järjestää kesätöitä nuorille
Tohmajärven kunta
haluaa tarjota kiinnostavia kesätyömahdollisuuksia entistä useammalle
nuorelle. Tällä perusteella Tohmajärven osuudeksi tulee 26,30 %, mikä
vuositasolla tekee noin 35 000
euroa.
10 hehtaaria
maata Niiralasta
Liisa Eroselta kunta ostaa
Uusikylässä sijaitsevan Kotipirtti-tilasta kymmenen hehtaarin suuruisen määräalan
95 500 euron kauppahinnalla. Ohjelmassa on 20 valssia, kaksi
humppaa ja yksi polkka.
Keinäsen mukaan ohjelmapalveluyrityksessä vaikeinta
on markkinointi, siksi hän pitääkin erittäin tärkeänä Karelia Expertin kaltaisten toimijoiden työtä. Paperiesitteeseen mökistä saa yhden pienen kuvan ulkoa. Karelia Expert välittää mökkien lisäksi
myös erilaisia oppaita ja ohjelmapalveluita sekä lippuja
tapahtumiin.
Projektikoordinaattori Anna Jetsun mukaan KeskiKarjalan kansalaisopisto ja
Tohmajärven kansalaisopisto kaavailevat yhdessä harrastajaopaskoulutusta KeskiKarjalaan. Olen itse kiinnostunut
vanhoista tarinoista ja näiden pohjalta olen kehittänyt
shamaanihahmon.
Räätälöityjä
elämyksiä
Kaikille mökkimatkailijoille
hiljaisuus ja rauha eivät riitä.
Siinä vaiheessa tarvitaan ohjelmapalveluita.
Yrittäjä, luonto- ja eräopas
Arto Keinänen Varkaudesta
myi entisessä elämässään pääkaupunkiseudulla lentomatkoja ulkomaille. Internet-sivuilla mökeistä on jopa 20 kuvaa sisältä ja
ulkoa, Nykänen vertaili.
palkkalistoilleen.
Tuen määrä on 50 % palkkakuluista, mutta enintään
250 euroa/työntekijä. Siinä
missä mökkivieraat olivat aiemmin saksalaisia tilalle ovat
tulleet venäläiset.
. Koskeloilla kävi
sama saksalaisperhe 16 kertaa ja venäläisissäkin on Kirsi
Koskelon mukaan jo kolmatta
kertaa vierailleita.
Siinä missä keskieurooppalaiset tulivat mökkeilemään
viikoksi tai kahdeksi, venäläiset piipahtavat viikonloppumatkalla.
Ohjelmapalveluyrittäjän
pitää siis olla monitaitoinen.
Järvi-, kalastus- ja metsäretkeilytaitojen lisäksi Keinäseltä onnistuu ruuanlaitto erätulilla. Mahdollisessa jatkohankkeessa
kehitetään ja tuotteistetaan
lintu- ja luontomatkailupaketteja.
Riitta Makkonen
koulumuseon toimintaa. ruoka-, siivous-, kiinteistöpalvelu-, lastenhoito-, nuoriso- ja liikuntatoimen tehtävissä.
Lisäksi kunta tukee sellaisia yrityksiä, maa- ja metsätalousyrityksiä ja yhteisöjä,
jotka ottavat nuoria kesällä
nostuneelle
Retken hinta 5 ?
(sisältää kahvit, ruuan, kyydin
ja ohjelman). Hyvää lomaviikkoa
kaikille!
Tällä merkillisellä tavalla jumalallinen rakkaus voitti pimeyden voimat. 050 467 0375. Laulattamassa Sakari, Sanna, Katriina ja Hannu-Heikki. (Saarnaajan kirja
9:4)
Elämä on lahja, mutta ihminen voi tuhlata hänelle
annetun kallisarvoisen ajan
panemalla toivonsa epävarmoihin asioihin. ei ole kerhoja eikä pyhäkouluja. Esimerkiksi Keski-Euroopassa tai Riossa se näkyy
riehakkaina karnevaalijuhlina.
Suomessa tämä kaikki tapahtuu huomattavasti matalammalla pro?ililla. klo 10 Laskiaissunnuntain messu kirkossa, saarnaa ja
lit. Nykyisin sitä vietetään 170 eri maassa. Ilmoittautuneille
lähetetään retkikirje.
Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo
18.30?20 naiset.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. klo 12 srk.
keskuksen päiväkerhotiloissa.
Lapsi ja nuorisotyö: Päivä- ja
perhekerhot talvilomalla 3.?9.3.
La 15.3. klo 11.45?14.15 YVpilkki siirtymäaikoineen Karjalan Kalamiesten majalla. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa.
Ti 4.3. Klo 18 Ruppovaaran kinkerit Outi ja Esko
Sarastilla.
Ma 10.3. mennessä virastoon p. 2,
Hepr. Seurakuntaretki Tampereelle 7.?8.5. klo 10 Messu, 1. rovastikunnallinen lähetyksen vapaaehtoisten koulutus- ja virkistyspäivä Kerimäellä. ja saarnaa
Kurkola, lit. Jumalanpalveluksen jälkeen koko perheen laskiaistapahtuma seurakuntatalolla. Lähtö Kiteen srk-keskukselta klo 8.20 ja Kesälahden kirkolta klo 8.50. Klo 19 Raamattuja keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Tervetuloa!
To 6.3. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen
ja kehittämiseen diakonia- ja yhteiskunnallisen työn alueilla Mikkelin hiippakunnassa.
Ma 3.3. Klo 18.00
Medialähetyspiiri Vuokko ja
Keijo Luukkaisella.
Ma 3.3. Arvo.
Keskiviikkona: Leila, Laila, ort. Lähetyksen naiset keittävät laskiaisrokkaa ja tarjolla myös laskiaispullakahvit, arpajaiset ja myyjäiset. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka
toinen keskiviikko klo 17, seuraavan kerran 19.3. klo 12?16 koko perheen puuhapäivä Ison pappilan
pihapiirissä. Olet kerrankin tekemisissä varmojen asioiden kanssa!
Toivon täyttämää
pääsiäisen odotusta
Kyllikki Karvinen
pastori
Kiteen
vapaaseurakunta
Virtoja autiomaassa
Ekumeenista Maailman
rukouspäivää eli Naisten
kansainvälistä rukouspäivää vietetään vuosittain maaliskuun ensimmäisenä perjantaina. maaliskuuta 2014
Aurinko nousi tänään klo 7.03
ja laskee klo 17.22.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
G 14.5.1923 Kitee
22.1.2014 Kitee
Herra, kädelläsi uneen painan pään,
kutsut ystäväsi lepäämään.
Käsi minut kantaa uuteen elämään,
ikirauhan antaa, valoon jään.
Virsi 517
PÄIVÄN SANA
?Katsokaa tuonne!
Vainio on jo vaalennut, vilja on
kypsä korjattavaksi. Kurkola, kantt. Saarnaa ja
liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. klo 11 alkaen Hernekeitto Tarinatuvalla Yhteisvastuun hyväksi. 0136848511 tai 045-1119555.
Su 16.3. Retken hinta 5
. Valmistaudumme
pian viettämään kristikunnan suurinta juhlaa, pääsiäistä. Ohjelmassa mm. Tapahtuma on ilmainen. Ti klo 12 hartaus, to
klo 12 tuolijumppa. klo 13.00 Seurakuntakerho srk-salissa.
Su 9.3. Sadonkorjaaja saa palkkansa jo
nyt. klo 13 Hutsi-Kiteenlahden srk.piiri Isossa pappilassa, Sanna Rouvinen. Gröhn-Dimov.
Virret: 54; 339:1,3; 55; 61:1-;
220; 358; 301:1,2. Jeesuksen
sanoin: ?Joka rakastaa elämäänsä, kadottaa sen, mutta
joka tässä maailmassa panee
alttiiksi elämänsä, saa osakseen ikuisen elämän?.
Päivän evankeliumi kertoo
Jumalan puhuneen Jeesukselle. Tarinatupa
on avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14. Evankeliumitekstissä (Joh. klo 10 Perhejumalanpalvelus, laskiaissunnuntai.
Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen.
Kolehti asunnottomien sekä päihde- ja mielenterveysongelmista
kärsivien parissa tehtävän diakonisen työn vahvistamiseen Sininauhasäätiön kautta. Otto, Kleo, Pasi.
Tiistaina: Laskiaistiistai, Ari, Arsi, Atro, ort. klo 19.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa.
Ti 4.3. Tapahtuman yhteydessä myydään tuoreita karjalanpiirakoita.
Tervetuloa mukaan!
Ke 5.3. Tarjolla hernesoppaa, laskiaispullaa, makkaranpaistoa, poniajelua, ongintaa,
kasvomaalausta, askartelua yms.
Tervetuloa! Talvilomaviikolla
3.?7.3. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, pyhäkoulu Enkelinpesässä.
Su 9.3. 4:35?36.
Kiitollisuudella muistaen
Jorma perheineen
Arto perheineen
Maria perheineen
sukulaiset ja ystävät
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Alpo, Alvi, Alpi, ort. Tervetuloa!
Ma 3.3. Tilaukset Kirsille p 050 467 0376.
Su 2.3. klo 14 yhteisvastuun
päiväkahvitilaisuus srk.keskuksessa. 0136848511 tai 045-1119555.
Pyhäkoulu su 2.3. Ilmoittautumiset
10.3. 0400-185710, Kirkkotie
11 Kesälahti, on avoinna ma (ei
10.3.) ja to klo 9?12.
Diakoniatoimisto avoinna ma
(ei 3.3. Kuuno.
En juhli
En juhli
merkkipäivääni.
ikääntymistäni.
LIISA HAVUKAINEN
VÄINÖ TUOMI
Kitee
SANA SINULLE
Oletko toivoton?
Jos olet, niin Raamatusta
löytyy Sinulle lohduttava
sana:
?Niin kauan kuin ihminen elää, hänellä on toivoa.. ja 10.3.) ja to klo 9?11.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Lapsityö: Talvilomaviikolla
ke 5.3. Suomeen Maailman rukouspäivän vietto vakiintui
1960-luvulla ja sen viettoa
koordinoi NNKY.
Su 2.3. Mukana Lappeenarannan
pastori Tiina Huikuri kertomassa
matkastaan Guatemalaan. Joku voi
odottaa malttamattomana
eläkkeelle jäämistä, kunnes huomaa makaavansa
sairaalan teho-osastolla jo
paljon ennen kuin nuo päivät tulivatkaan.
Tällaiseen epävarmuuteen ei kuitenkaan tarvitse jäädä. Tervetuloa!
To 13.3. Rukoilemme
eri maiden naisten esittämien rukousaiheiden puolesta ja tuemme taloudellisesti niitä, jotka tarvitsevat
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
tukeamme. Sini Ahvensalmi. mennessä virastoon p. klo 18.30 perhelentopallo peruttu.
Pe 7.3. klo 10 kon?rmaatiomessu kirkossa, konf. Se
tapahtuu niin elämässä kuin
kuolemassakin. Samalla voit hyljätä
tarpeettomina kaikki epävarmat ja pettävät toivon
kohteet. Esko, Teuvo, Arseni, Arsi, Taila.
Maanantaina: Kauko, ort. Kolehti
raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa Gibolen
alueella Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen kautta.
Klo 13 Kyläkirkko Varpasalon
kylätalolla.
Retki Oronmyllyn naistenpäiville 8.3. klo 10.00 Messu kirkossa.
Seurakuntakerhon seuraavat
kokoontumiset klo 13?15 srksalissa to 20.3., to 3.4., ti 29.4.,
to 15.5., ti 27.5.
Tulossa: Paastonajan iltamessu paastonaikana keskiviikkoisin 12.3., 19.3., 2.4. Tervetuloa! Junnu-Romola ja Romolan nuorisokahvila ovat kiinni talvilomalla.
Kuollut: Pekka Sirainen 90
v, Kauko Ilmari Eskelinen 62 v,
Leila Pirinen 84 v.
Kastettu: Toni Joakim Havurinne, Peppi Linnea Tukiainen,
Miro Kalevi Harinen, Oskari Onni Eemeli Kostamo.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 2.3. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, L-S Mikkonen, H-H Hakulinen, kolehti
seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen diakoniaja yhteiskunnallisen työn alueilla Mikkelin hiippakunnassa.
Klo 12.00 Purujärvi-Raudankumpu-Rajavaara-SuurikyläRuokkee kinkerit Purujärven
maamiesseurantalolla laskiaistapahtuman yhteydessä. 050 467
0375.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo
9?11, muulloin ajanvarauksella
puh. Tänä
vuonna teemana on Virtoja autiomaassa. päiväkerho klo 9?11
ja perhekerho klo 14?15.30 Enkelinpesässä.
Kuollut: Unto Tapio Mustajärvi, 69 v., Totkunniemestä.
Emerituspiispa Wille Riekkinen
Laskiaissunnuntai:
Laskeudumme paastoon
?Laskeutuminen. (Carne
vale!). klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Raija ja Einari Laasosella.
Su 9.3. Klo 13?16
kirpputori srk.keskuksen päädyssä. Koti-Karjala
4
Lauantai 1.3.2014
Rakkaamme
Pekka
SIRAINEN
1. Ilmoittautumiset 31.3.
mennessä 0400-185710. Meillä paastoon laskeutumisen merkkejä
ovat perinteinen hernekeitto,
laskiaispullat ja mäenlasku.
Tuhkakeskiviikkona alkavan paaston tarkoituksena on
puhdistaa elimistöä ja vapauttaa aikaa ja energiaa hiljentymiselle ja rukoukselle. Teemaan liittyen tuomme myös esille
naisten elämään liittyviä
ongelmia ja ilonaiheita.
Suomessa järjestettävien
tilaisuuksien rahankeräyskohteena on tänä vuonna katolisen kirkon avustusjärjestö Suomen Caritas
ry:n tukema naisten turvakoti Ariadna perheväkivallan uhreille Moldovassa.
Maailman rukouspäivän päätilaisuus järjestetään Helsingissä Pyhän
Henrikin katedraalissa.
Maailman rukouspäivä sai
alkunsa Amerikassa 1800luvun lopulla. Tervetuloa!
Kahviraha yhteisvastuulle!
La 15.3. klo 18.00 tuhkakeskiviikon iltamessu kirkossa, noin
klo 18.30 naisten raamattu- ja
rukouspiiri srk-salissa. (sisältää kahvit, ruuan, kyydin
ja ohjelman). Lähtö klo 7.15 Rääkkylästä, paluu noin klo 20.30. Jeesuksen ylösnousemus on kestävän toivon
perusta.
?Ylistetty olkoon mei-
dän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala ja
Isä! Suuressa laupeudessaan hän on synnyttänyt
meidät uuteen elämään ja
antanut meille elävän toivon herättämällä Jeesuksen Kristuksen kuolleista.?
(Ensimmäinen Pietarin kirje 1:3)
Jos olet tänään toivoton, kehotan Sinua antamaan elämäsi Jeesukselle. Maailman rukouspäivän aineiston ovat laatineet Egyptin
naiset ja aiheena on Sykarin kaivon naisen kohtaaminen Jeesuksen kanssa.
Aineisto kuvineen löytyy
Suomen NNKY-liiton kotisivuilta www.ywca.fi.
Maailman rukouspäivä
painottaa naisten yhteistä
vastuuta ja rukousyhteyden voimaa. Outi, Tyyne.
Sunnuntaina: Laskiaissunnuntai, Virve, Virva, Fanni,
ort. Ps. Hinta 20 ?. klo
18. Pilkkikisahartaus klo 11.30, L-S Mikkonen.
Mahdollisuus ostaa arpoja, makkaraa ja soppaa! Päivän tuotto
Yhteisvastuukeräykseen!
La 15.3. ja 9.4. klo 12.00 laskiaistapahtuma seurakuntasalissa. Retken
hinta n. Paasto
opettaa luopumaan totutusta
ruokavaliosta eli laskemaan
Kuva:
Kirkon kuvapankki
tietoisesti elintasoa. klo 10.30?12 srk.keskuksessa laskiaisrokka lähetystyön hyväksi, keitto + pannarikahvit 7 ?.
Ke 5.3. Jumalanpalveluksen
jälkeen koko perheen laskiaistapahtuma yhteisvastuun hyväksi
srk-talolla ja ulkona. Ilmoittautumiset
10.3. Ilmoittautuminen 3.3.
mennessä diakoni puh. Hinta
aikuiset 10,- , lapset 1,- ja joukkue (3 jäsentä) 15,-. Vähärasvainen, lihaton ja monelle
myös tipaton kausi kestää 40
arkipäivää ennen Jeesuksen
ylösnousemusjuhlaa, pääsi-
äistä.
Laskiaissunnuntaina muistutetaan, että Jeesuksen julkinen toiminta huipentui kärsimystiehen ja ristinkuolemaan.
Rääkkylä
La 1.3. Tapahtuman yhteydessä
järjestetään kirkonkylän kinkerit. 12: 25-33)
on näin ollen kyse koko kärsimyshistorian avausrepliikistä (prologista). Hiltunen, kantt. (välissä talviloma)
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Su 2.3.
klo 10 perhejumalanpalvelus
srk-talolla. paastoon
tapahtuu laskiaissunnuntaina, ruusumaanantaina ja laskiaistiistaina. Tuolloin jätetään
?jäähyväiset lihalle. klo 10.30 raamattupiiri srk.keskuksessa.
Su 9.3. klo 7 alkaen Piirakkatalkoot koulukeskuksella yhteisvastuun hyväksi. 3-4.
To 6.3. Meidän ongelmamme ei
ole siinä, etteikö Jumala yhä
puhuisi, vaan siinä, että me
emme kuuntele!
Wille Riekkinen
emerituspiispa. Retki rovastikunnalliseen lähetystyön vapaaehtoisten virkistyspäivään Kerimäelle. Joh. kerhot eivät kokoonnu.
Ke 12.3. Hän kokoaa satoa iankaikkiseen elämään, ja kylväjä saa iloita yhdessä korjaajan kanssa.. 200 ?. Teema toistuu
muunnelmineen ja täsmentyy
pääsiäistä lähestyttäessä.
Paaston aikana korostetaan,
että osanamme on olla kohtalonyhteydessä Jeesukseen. Kahvitarjoilu. paastonajan sunnuntai. Lähtö Kiteen srk-keskukselta klo 8.20 ja Kesälahden
kirkolta klo 8.50. talutusratsastusta, makkaranpaistoa
ja askartelua. klo 10?14 Peittotalkoot seurakuntatalolla.
Ti 4.3
Tästä syntyi
idea ruokareseptikilpailusta.
Karjalaisen keittiön
nuorennusleikkaus
Kilpailun teemana on karjalaisen keittiön nuorennusleikkaus: reseptissä arvostetaan
perinteitä, mutta on osattava
Kilpailuun voi osallistua esimerkiksi itse kehittelemällä keittoreseptillä, jonka on valmis jakamaan muitten kanssa.
jota, ettei mikrossa tarvitsisi
kuumentaa pakastepizzaa eikä kaapista kaivaa esille voileipäkeksejä?
Ruoka
matkailuvaltiksi
Karjalainen ruokapöytä on perinteisesti sisältänyt monenlaisia herkkuja. Leivinuunia on lämmitetty usein ja uunissa ovat valmistuneet niin karjalanpiirakat, lanttukukot, vatruskat,
kukkoset eli pyöröt ja muut
herkut. Ruokia on valmistettu paljon myös padassa hauduttaen.
Reseptikilpailuissa huomi-
oidaan ekologisuus: raaka-aineet ovat täällä kasvaneita tai
kasvatettuja. Meidän oleskeluaikana
kohteen omistaja on vaihtunut kolme kertaa. Muita talviasukkaita on
tänä ja viime vuonna ilmaantunut lomakylään lähinnä naapurimaa Venäjän suunnalta.
. Messilä on hyvä paikka,
mutta viime vuodet ovat herättäneet toisenlaisia ajatuksia. Kilpailun
tulokset julkistetaan ja voittajat palkitaan toukokuun alussa. Helsinkiläinen Ensio ja Eva Ropa ovat
valinneet viimeksi mainitun vaihtoehdon.
25 vuotta sitten Ropan pariskunta suuntasi karavaanareina Kesälahdella sijaitsevaan
Karjalan Lomakeskukseen.
. parikymmentä vuotta. Syy, miksi
vaunumme kuitenkin oli siellä talviajat, oli lyhyet kulkuyhteydet.
. Vuosien aikana on sattunut useita tapauksia, joissa alueelle tulleiden perheiden lomasuunnitelmat ovat
muuttuneet. Tiistaina Enska
teki ensimmäiset havainnot tulevasta kesästä, kun neljä joutsenta lensi asuntovaunun yli.
. Viimeiset
kaksi vuotta se on ollut täällä ympäri vuoden, kun sitä
ennen siirsimme sen Lahden
lähelle Messilään.
. Viimeiset 22 vuotta asuntovaunumme on ollut kesät
samalla paikalla. Pääpalkintona on Pohjolan Matkojen lahjoittama Viking Linen Tukholman risteily kahdelle.
Tarkemmat tiedot kilpailusta löytyvät Karelia à la Carte
-verkkosivuilta.
Tuija Marienberg
Helsinkiläinen
karavaanari pysynyt
Kesälahdella 22 vuotta
Moni tykkää matkustamisesta, kun vastaavasti
moni haluaa viettää vapaa-aikaansa rauhallisessa
ympäristössä. Messilä on yksi maamme kuuluisimpia karavaanarialueita. Sitten tulimme isäni synnyinjuurille tänne Kesälahdelle. Nyt asia on saanut uuden
käänteen. Kaikkien
kanssa olemme olleet hyvissä
väleissä ja autettu toinen toisiamme tarvittaessa.
. Olimme ajelleet ympäri Suomea eri lomakohteissa. Nyt tämä
ilo on muuttunut myös talviajan iloksi. Vaikka Puruvesi onkin
tärkein elementti viihtyvyyden suhteen, kalastamassa olen käynyt oikeasti vain
kerran. Helsingistä on matkaa
Kesälahdelle 380 kilometriä.
Se on lyhyt matka tulla luontoon. Alue
on siksi suuri, että pientä nikkarointia löytyy juuri sen ver-
ran kuin haluaa talkoomielessä tehdä.
. Järvi on talvimaisemana yhtä kaunis kuin kesälläkin, kun on aikaa katsella
ja nauttia siitä.
. maaliskuuta, ja päättyy 7. Tuomaristo arvostaa myös ruoan keveyttä ja
terveellisyyttä, sillä sellaisia
moni nuoremman sukupolven
edustaja ruokapöydästä lautaselleen valitsee.
Kilpailuun voi osallistua
salaatilla, alkuruoalla, keitolla, pääruoalla, lisukkeella,
leivonnaisella, jälkiruoalla tai
vaikkapa perinteitä kunnioittavasti valmistetulla paikal-
lisella pikaruoalla, joka on
helppo ja nopea välipalana
syödä tai mukaan ottaa.
Alkuperäinen karjalainen
pikaruoka lienee ollut sulhaseli keitinpiirakka. tehneenä
niin Suomessa kun ulkomaillakin, siirtyivät ajatukset pohtimaan oikeasti suomalaisesta
rauhallisesta luonnosta.
. Kun mieluinen kosija seurueineen saapui
taloon, emäntä alkoi valmistaa keitinpiirakoita, koska ne
olivat nopeita tehdä ja herkullisia syödä, eikä niitä varten
tarvinnut uunia lämmittää.
Mitä nykyaikana voisi arvostetulle yllätysvieraalle tar-
Reseptikilpailun avulla halutaan saada Keski-Karjalassa
ruoka aiempaa näkyvämmin
esille, osana matkailua.
Kilpailuun voivat osallistua niin ammattilaiset, alaa
opiskelevat kuin kotikokitkin yksin tai kahden henkilön työparina, kun vain resepti on oma ja sen on valmis
jakamaan muidenkin iloksi.
Matkailusesonki lähestyy, joten kilpailuun tulevista resepteistä parhaat ovat sopivasti kesäkaudella yrittäjienkin
hyödynnettävissä. Itse en jostakin syys-
tä viihtynyt siellä. Tämä on samalla toinen talvi, kun vaunumme on täällä ympäri vuoden, helsinkiläinen karavaanari Ensio Ropa kertoo. Kilpailussa ei arvosteta pikkutarkkaa
näpertelyä, vaan reseptin tulee olla suhteellisen helposti
muunnettavissa esimerkiksi
50 ruokailijalle.
Reseptin ja ruoasta otetun
valokuvan mukaan voi myös
liittää tarinan siitä, miten kyseinen ruokalaji on syntynyt:
onko lähtökohtana iso kala,
joka oli tarttunut verkkoon ja
josta riitti raaka-ainetta useampaankin erilaiseen kalaruokaan, vai syntyikö uusi resepti perheenjäsenen tai ystävän
erikoisruokavalion innoittamana.
Kilpailuaika alkaa ensi
maanantaina, 3. Vuosien varrella on lomakylässä tullut paljon tuttuja karavaanareita, jotka ovat
kertoneet asiaa samoilla sanoilla. Helsinkiläisenä, työuran
?reissumiehenä. Aluksi suunnitelma oli viipyä vain yksi yö
täällä, mutta perheen pienemmät eivät ole halunneet lähteä
tienpäälle, kun uinti- ja leikkimahdollisuudet ovat hyvät.
Sitten onkin kulunut viikko,
jopa kaksi, kun matka jatkuu
takaisin kotiin.
Lähdössä on 23 peräkkäinen kesä Puruveden rannalla. Mutta millainen on uuden sukupolven karjalainen ruokapöytä?
myös ideoida uutta, käyttäen perinteisiä ruoanvalmistusmenetelmiä ja lähellä tuotettua ruokaa.
Karjalassa on leivottu paljon. Ilman kalaa en jäänyt.
Yksi ahven tarttui uistimeen.
Kalastusintoa se ei silti iskenyt päälle, Ensio kertoo.
Tuomo Flinkman. Itselläni on lähes aina mukana työkalut, että voin nikkaroida yhtä´jos toistakin. Ilmeisesti ruuhkien keskellä asuvat pietarilaiset perheet ovat kokeneet saman ajatuksen kuin mekin, tulla turhan kiireen keskuudesta hiljaisuuden keskelle, eläkkeelle
bensiinialan projektipäällikön
tehtävistä joku vuosi sitten
jäänyt Ensio Ropa pohtii.
Moni
löytänyt saman
rauhallisuuden
Tämä on toinen vuosi, kun
vaunumme on Kesälahdella
ympäri vuoden.
. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
5
Reseptikilpailu käynnistyy
Uusia herkkuja
karjalaiseen ruokapöytään
Oletko onnistunut kehittelemään kotoisista
raaka-aineista herkkuruoan, josta perhe tykkää
ja vieraatkin kehuvat?
Kirjaa resepti ylös sekä
nappaa valmistamastasi
ruoasta valokuva ja osallistu kilpailuun luomaan
uuden sukupolven karjalaista ruokapöytää.
Eri maakuntien asukkaista karjalaiset ovat tunnettuja
vieraanvaraisuudestaan. on
sitten enemmänkin kuin minä ja vaimoni sekä lapsemme ja lapsenlapsemme, Ensio
naurahtaa.
Tekemistä riittää
vapaa-ajallakin
Vaikka lomakeskus on nimensä mukaan tarkoitettu lomailuun, on se Ensiolle samalla
eräänlainen puuhamaa.
. Kun pystytimme leirimme Puruveden rantaan, ei
ollut muuta sanottavaa kuin,
että tämä on meidän paikkamme.
. Kai meitä ?höpöjä. Yllätysvieraille ja satunnaisille
kulkijoillekin on pöytään aina
katettu useaa sorttia.
Karjalaisista perinneruoista tunnetuimpia ovat karjalanpiirakat ja karjalanpaisti, joita
Pohjois-Karjalassa edelleen
tarjotaan perinteisillä juhlaaterioilla keitettyjen perunoitten ja munavoin kera.
Ruokakulttuuri elää, joten perinneruoatkin muuttuvat vuosikymmenten aikana.
Maakunnan ravintola-alan
yrittäjien arjen haasteena on
löytää uusia ideoita, joilla karjalaisen ruokapöydän saisi pidettyä tuoreena. huhtikuuta.
Kilpailutuomaristossa ovat
muun muassa keittiömestari
Tarmo Wasenius sekä laulaja
Johanna Kurkela.
Kilpailun ?nalistit valitaan
reseptien ja kuvien perusteella, jonka jälkeen ?nalistit pääsevät tekemään ?naaliruokia
ja toimittamaan ne tuomariston arvosteltavaksi. Ensiksikin syy numero yksi on Puruvesi -järvi.
Se on ollut ilomme em. Myös he ovat löytäneet vaunulleen oman paikan
täältä.
Hankkeen tavoitteena on muun muassa
lasten ja nuorten ylipainon
ennaltaehkäisy koulupäivän
ja vapaa-ajan liikuntaharrastuksella. Maakunnan kärkipaikalla jatkaa Joensuu, jossa yksi asukas pelasi vuonna
2013 RAY:n raha-automaatteihin keskimäärin 151 euroa
vuodessa. Työntekijät eivät ol-
leet halukkaita muuttamaan
työn perässä toiselle puolelle
Suomea.
Halleista on tullut Victorius Oy:n toimitusjohtaja Ari
Hautalalle kyselyjä rääkkyläläisiltä ja venäläisiltä yrittäjiltä.
Hautala kertoo, että ve-
Rääkkylän sivistystoimi
onnistui säästämään
Rääkkylän sivistyslautakunnan tulos oli 147 677
euroa pienempi kuin talousarviossa 2013. Työttömyys
lisääntyi kaikissa seutukunnan kunnissa. Etelä-Suomeen on jo saapunut huomattavan paljon
muuttolintuja, kuten kiuruja
ja töyhtöhyyppiä. Havaintoja on tehty myös esimerkiksi
laulujoutsenista, merikotkista, kottaraisista ja lapinharakoista. Koko maakunnan
vaikein työllisyystilanne oli
Tohmajärvellä ja Lieksassa
(21,2 %). Pientä ylitystä tuli päivähoidon ja kirjaston osalta.
Rääkkylän koulu osallistui
valtakunnalliseen arviointiin,
joka koski maahanmuuttajataustaisten oppijoiden saamaa
opiskelun tukea. Tohmajärvellä pelattiin
129,85 euron edestä.
Raha-automaatteihin pelattujen eurojen määrä käy ilmi
RAY:n tilastoista. Osa niistä on talvehtinut lähiseudussa, mutta osa
on tulossa kauempaa etelästä. Yhtenäiskoulun ansiosta
opettajat tuntevat oppilaat koko kouluajan.
Kehittämiskohteiksi arviointineuvosto nosti opetustoimen strategian, opetusmateriaalin monipuolistamisen,
opettajien täydennyskoulutuksen, S2-kielen opetuksen
ja tulkkauksen.
S2-kielen opetusta pidettiin
tärkeänä, sillä suomen kielen
vahva osaaminen luo koulun
käynnille hyvän pohjan. Koulun
kesäloman aikana tapahtuvista vuokrista vapautusta ei
myönnetä. Työttömien osuus
työvoimasta oli Rääkkylässä
20 %, Kiteellä 19 %.
näläisten kanssa neuvottelut
ovat edenneet siten, että kaupasta on sovittu alustavasti,
mutta venäläisten kanssa kaupan teko on hänen mukaansa huomattavasti monivaiheisempaa ja hitaampaa kuin
suomalaisten.
Hautalan mukaan hinta ei
tässä kaupassa ole pääasia.
. Koti-Karjala
6
Lauantai 1.3.2014
Muuttolinnut
varhaisessa
puolet (6 192 henkilöä) on
suorittanut jonkin keskiasteen koulutuksen ja prosentilla oli korkea-asteen koulutus. Myös hallinto-, toimisto- ja it-alalla sekä maa- ja metsätaloustyössä
oli työttömiä hieman vähemmän kuin vuotta aikaisemmin.
Kasvua puolestaan oli eniten
terveydenhuolto- ja sosiaalialalla (103 henkilöä), teknisen,
tieteellisen ja taiteellisen työn
ryhmässä (97 henkilöä) sekä kaupallisessa työssä (88
henkilöä).
Maakunnan työttömistä
Venäläiset kiinnostuneet
Rääkkylän Muovin halleista
Rääkkylän Muovin hallit ovat tyhjillään, kun viime kesänä Rääkkylän Muovin ostanut Victorius Oy
päätti siirtää tuotannon Ylikiiminkiin.
Hallit ovat myynnissä ja kiinnostuneita ostajia on
Rääkkylästä ja Venäjältä.
Rääkkylän Muovin halleilla
on ollut hiljaista runsaan viikon ajan. Mikäli susiyksilö ilmestyy jäteasemalle, poliisin antama lopetusmääräys on voimassa.
Eero
Turkalle
apuraha
Kiteeläinen musiikkitieteen
maisteri Eero Turkka on saanut Suomen Kulttuurirahaston 11 000 euron apurahan sävellystyöhön.
Automaattipelit
suosittuja
Kiteellä
Raha-automaattipelaamisen
suosio vaihtelee Pohjois-Karjalan maakunnassa. 480)
sekä ylioppilas-tutkinnon (n.
450 työtöntä) suorittaneiden
ryhmissä.
Lämpimän sään myötä lintujen kevätmuutto on alkanut tavanomaista aikaisemmin. Tietoihin ei ole laskettu mukaan internetpelien
tuottoja.
Raha-automaattiyhdistyksen koko liikevoitto käytetään sosiaali- ja terveysjärjestöjen sekä sotiemme veteraanien tukemiseen. Sivistyslautakunta merkitsi saapuneen
raportin tiedokseen.
Loppuraportin mukaan
Rääkkylän koulun vahvuutena on koulun pienuus ja nivelvaiheyhteistyö, joka toi-
mii esikoulusta toiselle asteelle. PohjoisKarjalan maakuntaan jaetaan
tänä vuonna RAY-avustusta
yhteensä 5 423 492 euroa.
Joka viides työttömänä
Keski-Karjalassa
Pohjois-Karjalassa
oli tammikuun lopussa
12 323 työtöntä työnhakijaa, mikä on vain 127
henkilöä (1 %) enemmän
kuin vuosi sitten.
Joulukuun lopusta työttömien määrä väheni noin sadalla
henkilöllä.
Työttömistä oli kokoaikaisesti lomautettuja 1 088 henkilöä, mikä on 114 henkilöä
enemmän kuin vuosi sitten
ja 45 enemmän kuin joulukuun lopussa. Keski-Karjalan
seutukunnan työttömyysaste
oli 19,8 %. Eniten työttömiä oli
kone- ja metallialan peruskoulutuksen (620 työtöntä),
majoitus-, ravitsemis- ja talousalan peruskoulutuksen (n.
550), rakennus-, yhdyskuntaalan perustutkinnon (n. Nyt pääsee huokealla
kiinni kiinteistöön, jossa voi
harjoittaa teollista toimintaa.
Tavoitteena on saada Rääkkylään halleille yritystoimintaa ja työpaikkoja, Hautala
korostaa.
Riitta Makkonen
sinaisesta kotiosoitteesta.
Sivistyslautakunta osallistuu Tukea harrastamiseen
-hankkeeseen ajalla 1.2.2014
- 31.10.2016. Lokkiparvien saapuminen onkin
jopa kuukauden totutusta aikataulusta edellä. Lähipäivinä onkin odotettavissa lisää
muuttajia myös tänne.
Nuorten
työttömyys
väheni hieman
Susi Kiteen
jäteasemalla
Kiteen jäteasemalla on tämän
viikon aikana tehty havaintoja sudesta, joka on käynyt
etsimässä ilmeisesti ravintoa
jätekasoista. Osassa paikkakuntia pelaamisen
määrä on noussut ja osassa
laskenut edellisvuoteen verrattuna. Koko maassa työttömiä nuoria
oli 9,9 % enemmän kuin vuotta aikaisemmin.
Joka viides
työttömänä
Keski-Karjalassa
Keski-Karjalassa oli tammikuun lopussa työttömänä
1 540 henkilöä, mikä on 113
henkilöä (7,9 %) enemmän
kuin vuosi sitten. Vuoden 2013 tammikuusta keski-asteen koulutuksen suorittaneiden työttömien
määrä kasvoi 124 henkilöllä
(2 %). Esimerkiksi harmaalokit ovat saapuneet jo joukolla Pohjois-Karjalaan. Toisena on Kitee
138,69 eurolla, ja kolmannelle sijalle on noussut Juuka. Toiminta siirtyi Ou-
lun lähelle Ylikiiminkiin, jossa monikansallinen Victorius
oy valmistaa yhä Rääkkylän
Muovin nimellä taukotupia,
työmaasuojia, kytkentä- ja
valvontasuojia ja käymälätiloja.
Toiminnan siirtäminen
Rääkkylästä Pohjois-Pohjanmaalle aiheutti kymmenen työntekijän työttömäksi
jäämisen. Oikeus
koulumatkaetuun määräytyy
vain yhden kotiosoitteen perusteella.
Viime vuosina Rääkkylän
sivistyslaultakunta on myöntänyt maksuttoman koulukuljetuksen niille oppilaille, jotka asuvat yhteishuoltajuussopimuksen mukaisesti säännöllisesti joka toinen viikko toisen huoltajan luona. Ilmoitetut
luvut on saatu jakamalla paikkakunnan raha-automaateista
kertynyt tuotto sen asukasmäärällä. Päätös perustuu Korkeimman hallinto-oikeuden linjaukseen, että
kunnalla ei ole velvollisuutta järjestää kuljetusta sekä
äidin että isän luota. Lisäksi yhdistys tekee koulun kanssa
monin tavoin vastikkeetonta
yhteistyötä.
Riitta Makkonen. Hankkeen omarahoitusosuudeksi tulee yhteensä
700 euroa vuodessa.
Sivistyslautakunta myönsi
4H-yhdistykselle vapautuksen koulutilojen vuokrasta
kouluaikana tapahtuvan kerhotoiminnan osalta. Arviointineuvosto suositteli myös
koulun ulkopuolisten tulkkien
käyttöä, jotta objektiivisuus
säilyisi tulkkaustilanteissa.
Lisäksi tulevaisuudessa venäjänkielinen koulunkäyntiavustaja olisi tarpeen.
Sivistyslautakunta käsitteli tiistain kokouksessaan harkinnanvaraisia koulukuljetuksia. Kyseessä on sama yksilö, joka on aiemmin
helmikuussa karkotettu poliisin määräyksestä Joensuusta Kontiosuon jäteasemalta.
Yksilö on tunnistettu samaksi
Kiteen jäteasemalta saatujen
valvontakamerakuvien perusteella.
Poliisi on jo aiemmin antanut lopetusmääräyksen kyseisestä yksilöstä. Työttömien
osuus työvoimasta oli Pohjois-Karjalassa 16,6 %.
Avoimet työpaikat
TE-toimistoissa oli avoinna
tammikuussa yhteensä 1 606
Pohjois-Karjalassa sijaitsevaa
työpaikkaa, joista 1 064 tuli
hakuun tammikuun aikana.
Eniten avoimia paikkoja oli
erilaisiin myyntiedustus- ja
puhelinmyyntitehtäviin, henkilökohtaisille avustajille, sairaanhoitajille ja lähihoitajille,
myyjille, keittiö- ja ravintolatyöntekijöille sekä siivoojille.
Kuukauden aikana täyttyi 836
työpaikkaa. Eniten säästöä tuli perusopetuksessa, jossa rahaa kului 175 973
euroa budjetoitua vähemmän. Elokuun alusta 2014
lähtien koulukuljetuksissa
maksuton koulukuljetus järjestetään vain oppilaan kodin
osoitteeseen, joka on merkitty
väestörekisteriin. Niistä 216 täytettiin TE-toimistossa työnhakijana olleella henkilöllä.
Työttömyyden
rakenne
Työttömien määrä väheni eniten luokittelemattoman työn
ryhmässä (140 henkilöä) sekä rakennus- ja kaivosalalla
(57 henkilöä). Tällöin
oppilas on saanut koulukuljetuksen myös muusta kuin var-
Tammikuun lopussa alle
25-vuotiaita oli Pohjois-Karjalassa työttömänä 1 503, mikä on 38 nuorta vähemmän
kuin vuotta aikaisemmin ja
142 nuorta vähemmän kuin
joulukuun 2013 lopussa. 4H-järjestää koulun tiloissa kerho- ja lyhytkurssitoimintaa
Siksi on toivottavaa, että mahdollisimman
moni kokisi asian omakseen
ja vastaisi kyselyyn.
. Kesämökit ja
rantapaikat vaihtavat omistajaa nopeastikin, varsinkin jos
kiinteistön hinta-laatusuhde
on kohdillaan.
Vuokraus myös
mahdollista
. Itsensä
vetäminen avannosta takaisin
liukkaalle jäälle on äärimmäisen vaikeaa ilman jäänaskaleita tai muuta terävää apu-
Pilkkiavantoa kairatessa ei hiki pääse tulemaan. Nyt kuntalaisilta halutaan tietoa siitä, miten yhteiselo on lähtenyt sujumaan.
kuntaliitoksen tiimoilta tullaan myöhemmin keväällä tullaan järjestämään vielä
kaksi kuntalaistilaisuutta. Tärkeintä on saada selville kuntalaisten henkilökohtaisia kokemuksia kuntaliitoksen
vaikutuksista. Jään
paksuus vaihtelee todella paljon.
Ympäristökeskus kehottaa jäällä liikuttaessa havainnoimaan ympäristöä aktiivisesti.
Vaarallisia alueita ovat joet,
järvien kapeikot, matalikot,
karikot, niemenkärjet, jokien
ja purojen suistot, äkkijyrkki-
Uusia
asukkaita
olemassa
oleviin
kiinteistöihin
Neulaniemen kupeessa Pyhäjärvessä on jäätä vain 24 cm.
en rantapenkereiden vierustat
ja viemäreiden laskualueet.
Myös siltojen ja laiturien läheisyydessä jää on heikkoa.
Maito kannatti
Jäänaskalit
kaulaan
Kaulassa roikkuvat jäänaskalit ovat jokaisen jäällä liikkujan minimivarustus. Merkillepantavaa oli
myös, että kaira upposi jäähän selvästi rouheammin kuin
Pyhäjärven ja Heinäjärven teräsjäähän.
Oriveden jään paksuus mitattiin Heinoniemen kupeesta,
missä Martti Muukkonen totesi jäätä olevan lumettomassa kohdassa 35 cm. Teräsjään päällä kairauspisteessä oli huokoisempi
kohvakerros, joka nosti kokonaispaksuuden 30 cm:iin.
Avovesialueen
vaikutus
näkyy Hyypiillä
Heikon jäätilanne oli torstaina
Hyypiillä, missä jään paksuus
mitattiin noin sadan metrin
päässä viime viikkoina kovasti laajentuneesta avovesialueesta. Kirjeen saavat
kaikki sellaiset kiinteistönomistajat, jotka eivät itse vakituisesti asu kiinteistössään.
Myös kesämökin omistajat
saavat postia. Erityisesti vuokrattavilla kesäpaikoilla on kysyntää.
. hallintojohtaja Jari Tuononen
listaa.
Kaikkiaan kysymyksiin ei
tarvitse vastata. Mielipiteitä haetaan asteikolla 1-5 kaikista niistä pal-
veluista, joita kunta asukkailleen tuottaa.
Näin ollen syynissä ovat
mm. Vain muutama
pyöräytys ja jäässä on reikä.
välinettä. Miten yhteinen taival on sujunut?
Tähän kysymykseen
pääsevät lähiaikoina vastaamaan niin kuntalaiset,
kuntapäättäjät kuin henkilöstökin.
Kuntalaiset voivat esittää näkemyksiään yhteiselon sujumisesta kaupungin nettisivujen kautta tai paperilomakkeita käyttäen.
Nettisivuille kysymykset
ilmestyvät ensi viikon alkupuolella ja samoihin aikoihin
laitetaan myös paperilomakkeet jakoon. Kannattaa myös pohtia kiinteistön vuokraamista, jos se
halutaan pitää omassa omistuksessa. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
7
Miten tanssi on sujunut?
Kiteen ja Kesälahden
yhteiseloa on takana reilun vuoden verran. henkilöstökyselykin toteutetaan tämän kevään.
Jouko Väistö
Jäät harvinaisen
ohuita ja petollisia
Järvien jäät ovat ajankohtaan nähden poikkeuksellisen ohuet. päivähoito-, opetus-,
nuoriso-, vanhus-, vammais-,
terveys-, lääkäri-, sosiaali-,
kulttuuri-, kirjasto-, liikunta-, kansalaisopisto-, matkailu-, joukkoliikenne-, maaseutu-, yksityistie-, rakennus- ja
ympäristöpalvelut, vs. Jäällä kulkijan turvallisuusvarustukseen kuuluu
myös metallipäinen, tukeva
keppi, jolla voi kokeilla jään
laatua sekä auttaa hädän tullen itseään ja toisia.
Arla Ingmanin liikevaihto kasvoi viime vuonna 10
prosentilla edellisvuodesta.
Yhtiön liikevaihto vuonna
2013 oli 379 miljoonaa euroa (vuonna 2012 343 milj.
euroa). Viralliset mittaukset osoittavat jäätä olevan
maan keskiosissa 30-45 cm.
Virralliset tulokset käyvät
hyvin yksiin viidellä Pyhäjärvellä, Orivedellä, Kiteenjärvellä, Hyypiillä ja Heinäjärvellä viime torstaina tekemiemme mittausten kanssa.
Vähiten jäätä oli kirkasvetisessä Pyhäjärvessä, missä
yhtenäisen jääkerroksen paksuus oli 23-24 cm. Kannattaa olla yhteydessä tapahtumajärjestäjiin,
jos haluaa kotinsa tai mökkinsä vuokrata tapahtumavieraille, Spoof muistuttaa.
Varovainen
kannattaa olla
Mittaustuloksesta ilmoittaessaan Martti korosti kuitenkin
sitä, että jään paksuus vaihtelee Orivedessäkin varsin
paljon. Keski-Karjalassa on aika hiljaista tonttikaupassa ja
uusien omakotitalojen rakentamisessa, seutumarkkinoija
Suvi Spoof KETI:stä toteaa.
. Martin
mittauspisteessä jää oli yhtenäistä.
Keskikarjalaisten kiinteistöjen omistajat saavat lähiaikoina postia.
. Niitä löytyy Kiteen ja Kesälahden yhteispalvelupisteistä, kirjastoista ja
terveyskeskuksista sekä Kiteellä Vespelistä. Vastaukset
halutaan maaliskuun aikana.
Kyselyllä selvitetään kuntalaisten tyytyväisyyttä eri
palveluihin ja tietenkin omakohtaisia kokemuksia siitä,
miten palvelut ovat vuoteen
2012 verrattuna muuttuneet.
Vastaaminen
helppoa
Vastaaminen on tehty helpoksi. Mittauspisteessä jäätä
oli 27 cm, mutta se oli selvästi
hauraampaa kuin Heinäjärven
ja Pyhäjärven jää.
Kiteenjärvellä kairauspaikka oli Pajarinmäen kupeessa
lumen peittämällä jääalueella,
kun kaikissa muissa paikoissa
jää oli täysin lumeton.
50 metrin päässä rannasta
jäätä oli puolisen metriä, mutta 70-80 metrin etäisyydellä
rannasta viitisen cm vähemmän. Jos meillä olisi tarjontaa
enemmän, lisäisi se matkailijoita ja kesälomalaisia alueellemme, mikä taas näkyisi seudun palvelujen käytössä.
. Keski-Karjalassa on tänä
vuonna ainakin pari tapahtumaa - Jokamiesluokan SMkisat ja Nallerock - joiden aikaan tarvitaan lisämajoituspaikkoja. Ja tiedäpä tuota, vaikka
vastaamisesta koituisi myös
itselle hyötyä, sillä vastaajien
kesken tullaan arpomaan palkintoja, Tuononen vihjaa.
Kuntalaistilaisuudet
keväämmällä
Kuntalaiskyselyn jatkoksi
Kiteen ja Kesälahden fuusio toteutettiin runsas vuosi sitten. Saman havainnon ovat tehneet
myös monet kalastajat. Voitto ennen veroja
ja tilinpäätössiirtoja oli 5,3
miljoonaa euroa ollen 1,4 prosenttia liikevaihdosta.. Selkävesillä ja salmipaikoissa on tummia kohtia,
jotka näyttävät varsin petollisilta, hän kommentoi. On turha vaivata päätään sellaisilla asioilla, joiden kanssa ei ole ollut
millään tavalla tekemisissä.
Kysymysten lisäksi kyselylomakkeessa on avoin kohta,
jolla kuntalaiset esittää vapaamuotoisesti omia kannanottojaan päätöksenteon pohjaksi.
. Siellä teräsjäätä oli noin
20 cm. Virtavesien jäät ovat paikka paikoin jo niin heikkoja, ettei niille ole menemistä.
Ympäristökeskuksen mukaan jäät ovat yleisesti 1015 cm ajankohdan keskiarvoa ohuempia. Esimerkiksi ensi vuonna
Pohjois-Karjalassa on monta
suurtapahtumaa - Ampumahiihdon MM-kisat, Farmari
2015 -maatalousnäyttely, Kuninkuusravit ja Ilosaarirock jolloin olemassa olevat majoituspaikat eivät riitä Joensuussa eikä lähialueilla.
. Emme itse ala välittäjiksi,
koska olemassa on monia tapoja myydä tai vuokrata kiinteistöään: kiinteistönvälittäjät,
maakunnallinen kiinteistö- ja
tonttipörssi, netti- ja lehti-ilmoittelu. Valitettavasti näyttää siltä, että täällä ei uskalleta rakentaa, koska kiinteistöjen arvon ei uskota täällä säilyvän
yhtä hyvin kuin esimerkiksi
Joensuun lähialueilla.
. Toinen niistä pidetään Kiteellä ja
toinen Kesälahdella.
Kuntaliitoksen valmisteluryhmän jäsenistä koostuva
seurantaryhmä puolestaan
toteuttaa kevään kuluessa itsearvioinnin, jossa se arvioi
kuntaliitoksen strategisten ja
muiden tavoitteiden toteutu-
mista ja niiden realistisuutta.
Arvioinnista syntyvä yhteenveto toimii pohjapaperina, kun talouden tasapainotussuunnitelmaa jatkossa tehdään.
Seurantaryhmään kuuluvat
Ari Asikainen, Matti Kosonen, Raimo Oksman, Timo
Rahunen, Jaakko Uuksulainen, Maija Kaalimaa, Jukka Kankkunen, Esa Lahtela, Birgitta Muukkonen, Aki
Parkkonen, Sirpa Suikkanen
ja Kari Sutinen. Mökkivuokrausta
tekee maakunnassa myös Karelia Expert Oy, jolla on oma
mökkivuokrauspalvelunsa.
Kysyntää myös
tapahtumaaikaiselle
majoitukselle
. Henkilöstön
edustajina ryhmään kuuluvat Kauko Hirvonen ja Mirja
Tuunanen.
Myös kunnan henkilöstö
pääsee sanomaan oman painavan sanansa kuntaliitoksen
toteutukseen. Nyt olemme herättelemässä kiinteistöjen omistajia,
josko saisimme uusia asukkaita olemassa oleviin tyhjiin
tai vähällä käytöllä oleviin
kiinteistöihin. Kairaus
suoritettiin Neulaniemen kupeesta noin 50 metrin päässä
rannasta.
Kovin paljon paksumpaa
jää ei ollut Heinäjärvessäkään. Viime aikoina on julkisuudessa keskusteltu suurtapahtumien aikaisesta majoituksesta
Periaatteena
oli vahvistaa asevelihenkeä,
yhteenkuuluvaisuutta, irrottaa ajatukset hetkeksi sodasta, estää väsymys ja turhautuminen. Hän on säestänyt monia
eturivin artisteja, kuten Erkki Junkkarista. 2010. Oikealla yhdistyksen sihteeri Helka Törnroos.
yhdistys järjesti kymmenkunta. Arja
lemiläisen tilalle valittiin Airi
Littunen Kousa-Varmon toimintaryhmästä.
Vilkas toiminta jatkuu tänäkin vuonna. Laukka
ja Pöllänen esiintyivät myös
yhdessä, ja siitä syntyi ajatus
tehdä levy sota-ajan lauluista
sekä siihen liittyvä konserttikiertue. Koti-Karjala
8
Lauantai 1.3.2014
Kesälahden martat
aloittivat Senttisavotan
. Kun jatkosota syttyi kesäkuussa 1941,
niin heinäkuussa alkoi valtion
organisoima viihdytystoiminta, joka ulottui aina Hangosta Petsamoon. Kampanjan taustalla on tutkimus,
jonka mukaan Pohjoismaiden lihavin kansa löytyy juu-
Eläkeliiton Kiteen yhdistys
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 75 vuotta talvisodan syttymisestä ja 70
vuotta jatkosodan päättymisestä.
Näitä aikoja muistellen oopperalaulaja Raimo Laukka ja harmonikkataituri Pekka Pöllänen
kiertävät maata sota-ajan
laulujen kanssa. Kiteelle
he tulevat perjantaina 7.
maaliskuuta.
Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen kevätkokouksen hyväksymästä toimintakertomuksesta ilmeni, että vapaaehtoistyö
on edelleenkin tärkeällä
sijalla yhdistyksen monipuolisessa toiminnassa.
Piirin toiminnanjohtaja Taisto Väyrynen luettelemassa Kiteen
yhdistyksen plussamerkkisiä aikaansaannoksia. Piirin puheenjohtaja Irma Nuutinen patisti
osallistumaan valokuvakilpailuun v 2014 joululehden kansikuvaa varten.
Nuutinen kertoi lisäksi että piiri järjestää vuonna 2016
laulujuhlat, joihin on jo valittu ohjelmatyöryhmä. Näyttelijät, muusikot,
laulajat, taikurit ja humoristit
lähtivät innokkaasti mukaan
viihdytysjoukkoihin.
Oopperalaulaja Raimo
Laukka ja harmonikkataituri
Pekka Pöllänen tapasivat kesällä 2008 Uhtuan Praasniekassa, jossa Laukka esiintyi
kuopiolaisen kuoron solistina
Harmonikkataiteilija Pekka Pöllänen ja oopperalaulaja Raimo
Laukka esittävät sota-ajan lauluja Taakse jäänyttä elämää -konsertissaan Kiteellä ensi perjantaina.
ja Pöllänen esiintyi suomussalmelaisten kanssa. Levy ilmestyi nimellä ?Taakse jäänyttä elämää. Varsinkin naiset ovat riskiryhmässä.
Savotassa ei heilu syyttävä
sormi, vaan tärkeintä on antaa
kipinä terveellisempään elä-
Senttisavotan jälkeen pidetyssä vuosikokouksessa Marjaleena Malinen valittiin jatkamaan Kesälahti-Martat ry:n
puheenjohtajana. Yhtenä teemana onkin
positiivisuus ja kampanjassa
luotetaan yhdessä tekemiseen
ja yhdessä onnistumiseen.
Malinen jatkaa
puheenjohtajana
Senttisavotta tarjoaa hauskaa, mutta tehokasta liikuntaa kerran viikossa maalis-huhtikuun ajan
Sovintolan judoluokassa. Liikuttajana Eeva Tiainen edessä vasemmalla ja oikealla Kesälahti-Martat ry:n puheenjohtaja Marja-Leena Malinen.
senkorttia. Lisäksi hän kertoi piirin kaksivuotisesta hankkeesta, joka on tarkoitettu ikäihmisten
palveluihin ja omassa kodissa mahdollisimman pitkään
asumiseen.
Kokouksen aluksi LinjaKarjala Oy:n toimitusjohtaja
Jukka Komulainen esitteli yhtiönsä historiaa ja nykytilaa.
Olavi Lautamäki
?Vasta sota-aikana ymmärsin
musiikin ja laulun voiman,?
oli Georg Malmsten kirjoittanut muistelmissaan. Kantosyrjän
marttojen kanssa osallistutaan
Uusi karjalainen keittiö -kilpailuun Ravintola Reinossa.
Toukokuussa on kalaruokakurssi ja osallistuminen Kesälahden messuille.
Martanpäivätapahtuma heinäkuussa pidetään Sarvisalossa Sarvisaaren Erän majalla
ja luvassa on erilaista ohjelmaa kuin tavanmukainen rantakala.
Lisäksi jatketaan pikkukokkien kanssa touhuamista sekä osallistutaan kaikkiin
Sovintolan tapahtumiin muiden toimijoiden kanssa.
myös Kiteen ev seurakunnalle
kokous-ja juhlatilojen vuokraamisesta, kiitos tulee Kiteen
Seudun Osuuspankille, Kiteen kaupungille ja kaikille
yhteistyökumppaneille
Kevätkokouksessa piirin
toiminnanjohtaja Taisto Väyrynen luetteli Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen aikaansaannoksia, jotka on kaikki merkitty plussalla. Kaikki ryhmät ovat vertaisohjaajavetoisia.
Koulutuspuolella toimihenkilökoulutuksiin osallistuttiin
viisi kertaa, joululehtiä myytiin 320.
Jäsenmäärä jatkaa kasvuaan. ja
se julkaistiin Suomussalmella 2.7. Savonlinnan oopperajuhlilla
Laukka on esiintynyt monena kesänä.
Pekka Pöllänen on pitkän linjan orkesterimuusikko. Vanhusten ulkoilupäivään osallistui yhteensä 61
henkilöä. Yhdistyksen sihteerinä jatkaa Kikka
Kosonen.
Muina hallituksen jäseninä jatkavat Kirsti Kärnä, Kati
Haverinen, Sisko Nousiainen,
Tiina Tolvanen, Marjatta Pöllänen ja Raija Puolakka. Kuva ensimmäiseltä kerralta. Hän on tehnyt mittavan uran Suomen kansallisoopperassa sekä vieraillut yli
kymmenessä keskieurooppalaisessa oopperatalossa. Pöllänen tekee
myös aktiivisesti töitä omassa
studiossaan sovittajana, tuottajana ja muusikkona.. Senttisavottajumppa on joka torstai huhtikuun
lopulle asti.
Senttisavotta on PohjoisKarjalan Martat ry:n aloit-
tama kampanja terveemmän
maakunnan puolesta. Marttailloissa
perehdytään myös terveelli-
seen ruokapuoleen, uusiin ravitsemussuosituksiin ja uusiin
marjalajikkeisiin sekä Ikebana-asetelmiin. Vuoden lopussa yhdistyksellä oli kaikkiaan 693 jäsentä.
Eläkeliiton Kiteen yhdistyksellä on vuodesta toiseen
ollut uskollisia uurastajia, jotka ovat erinomaisesti hoitaneet erilaiset kokous-ja juhlajärjestelyt. Tästä rohkaistuneena
taiteilijat päättivät jatkaa kiertuetta muuallekin Suomeen.
Maaliskuussa on vuorossa
Pohjois-Karjala.
Tässä konsertissa myös
yleisö saa laulaa, sillä taitelijat jakavat muutamien lau-
lujen sanat.
Raimo Laukka on kansainvälisesti menestynyt oopperalaulaja. Seurasi kiertue
Kainuussa ja Pohjanmaalla
muun muassa Taivalkosken
Päätalo -viikolla. Yhdistys osallistui alueellisen toiminnan puolella Eläkeliiton laulujuhlille Joensuussa
juhlavieraina ja talkoolaisina.
P-K:n piirin rantaongintakilpailut järjestettiin Kiteellä ja
näihin osallistui talkoolaisten
lisäksi 65 kilpailijaa.
Jäsenmäärä
jatkuvassa kasvussa
Liikunnan puolella yhdistyksellä oli kuusi kuntosaliryhmää, lentopalloryhmä, boccia-ryhmä ja voimisteluryhmä. Napanappi kiinni, pakarat piukoiksi ja pietään
loppuelämä tälleen! Näin
kehotti liikuttaja Eeva Tiainen Sovintolassa ensimmäisessä Senttisavottajumppaillassa Kesälahti-marttoja.
Ensiksi hytkyteltiin taustalla
soivan Ojajärven Pentin Senttisavotta-laulun tahtiin, sitten
heilutettiin käsiä sivulta toiselle suurin kaarin, notkuteltiin matalammalle, veivattiin
hartioita. Juhla-ja
kulttuuritoiminnan puolella
järjestettiin kuudet iltapäivätanssit, rantakala, huttujuhla ja puurojuhla, karaokekarsinta-kilpailut ja ohjelmalliset
tanssit, joihin kaikkiin osallistui satoja henkilöitä.
Valtakunnallisella puolella
yhdistys osallistui Eläkeliiton
Metsästysammunnan SM-kisoihin, joissa Martti Väistö
paukutteli luodikolla M60sarjassa tuloksen 155 ja sijoittui toiseksi.
Hengellisen toiminnan puolella yhdistyksen oma kirkkopyhä pidettiin Kiteen kivikirkossa ja Toukosiunaus Parkkosen tilalla Juurikassa.
Erilaisia matkoja ja retkiä
ri Pohjois-Karjalasta. Sitten Eeva vaihtoi
musiikin raskaampaan rytmiin, ja sen mukana tahti kiihtyi ja liikkeet monipuolistuivat. Sotaaikana syntyi lauluja, jotka
toivat lohtua kriisin keskelle
ja veivät ajatukset pois sodasta. Mukaan
ovat tervetulleita kaikki asiasta kiinnostuneet eikä osallistujilta vaadita marttojen jä-
Välillä jumpattiin pitkällään. Ja sentit saivat kyytiä.
Mukana jumpassa oli Kesälahti-Martat ry:n puheenjohtaja Marjaleena Malinen.
Hänen mukaansa jumppa oli
erittäin tehokkaan tuntuinen
ja hän toivoi, että osallistujia
tulisi mahdollisimman paljon
seuraaville kerroille. Ja sentit saivat kyytiä.
mään. Suosio yllätti niin esiintyjät kuin järjestäjätkin. Toimintaa korostaa,
että yhdistyksen puheenjohtaja Pirjo Salmelainen toimii
Kiteen kaupungin vanhusneuvoston puheenjohtajana.
Toimintakertomus jatkaa,
että opinto-ja pienryhmätoiminnan puolella jaettiin toiminta kerho-, voimisteluryhmä-, kuntosaliryhmä-, peliryhmä-, runoryhmä- ja tanssiryhmätoimintoihin. Sotien jälkeen nämä laulut
olivat ?piilossa?, jotkut jopa
kiellettyjä, vaikka suosituimmat näistä kertoivat kaipuusta
kotiin, läheisten luo.
Talvisodan aikana ei vielä
ollut viihdytystoimintaa, vaan
silloin soivat virret ja isänmaalliset laulut. Kiitos lankeaa
Katri Tirkkonen
Lauluja
?sieltä jostakin?
Vapaaehtoistyö
tärkeällä sijalla
Vapaaehtoistyön tärkeydestä kertoo sekin, että vapaaehtoistyön kortin palautti 25
henkilöä, työkertoja kertyi
1 137 ja käytettyä aikaa 2 064
tuntia
Halusimme järjestää ihmisille tekemistä ja mukavaa yhdessäoloa. Haapasalon Veini Kiteeltä esitteli moottorikelkkoja ja mönkijöitään, Nousiainen jatkoi.
Tuomo Flinkman
Ptruu, ptruu, vasemmalle nyt!
Pilkkikisan tulokset
Monimestapäivän pilkkiin
osallistui 59 pilkkijää, josta
lasten ja nuorten sarjaan 18.
Tuloksia: Miehet: 1) VeliMatti Hirvonen 3 950 grammaa, 2) Kalle Hartikainen
2 460, 3) Olavi Muukkonen
2 145, 4) Kyösti Pulkkinen
2 060, 5) Jouni Leskinen 1 370,
6) Taisto Pöllänen 1,265, 7)
Raimo Haverinen 1 055, 8)
Ville Makkonen 595, 9) Veijo Mutikainen 590, 10) Armas
Töppönen 565, 12) Raimo
Timoskainen 455, 13) Henri Makkonen 385, 14) Pekka Nousiainen 290, 15) Anssi Pulkkinen 250, 16) Pekka
Silvendoinen 225, 17) Kari
Myllys 195, 18) Joel Karjalainen 175 ja Tero Myllys 175,
19) Väinö Makkonen 125, 20)
Erkki Puhakka 55, 21) Osmo
Inkinen 1 nyky.
Naiset: Tuulikki Inkinen
2 110, 2) Sanna Makkonen
Pilkkikilpailun voittaja Veli-Matti ?Veltsu. Hirvonen vastaanotti
pääpalkintona olleen moottorisahan Kikka Kososelta. Mukana oli runsaasti
lapsia ja nuoria, joten tulevan vuoden tapahtuman sisältöön voimme jo nyt suunnitelle enemmän toimintaa
nuorille.
. Kirsti Pöllänen, vasemmalla, Sanna Makkonen, Tuulikki Inkinen,
Olavi Muukkonen Veli-Matti Hirvonen ja Julia Kosonen. Tulimme siihen
tulokseen, että sille on selvä
tilaus.
. Onnitteluja heitti myös Markus Nousiainen.
1 805, 3) Kirsti Pöllänen 750,
4) Eeva Makkonen 660, 5)
Kaija Puhakka 300, 6) Lee-
na Nousiainen 190, 7) Lahja
Pöllänen 565, 8) Eeva Tammisuo 540, 9) Kerttu Karjalai-
Pilkkikisan palkittuja olivat mm. Yli sata paikalle saapunutta henkilöä kertoo selvää
kieltä. Tämä oli
samalla kokeilu, onko vastaavalle tapahtumalle jatkossa kysyntää. Osa palkituista ehti jo poistumaan.
nen 145, 10) Sanna Tuomainen 75, 11) Jaana Tolvanen ja
Raija Mutikainen 1 nyky.
Nuoret: 1) Juulia Kosonen
140, 2) Vili Tuomainen 130,
3) Oskari Tolvanen 75 ja Roni
Ivanoff 75, 5) Eemeli Nousiainen 60, 6) Anton Tolvanen
50, 7) Aate Nousiainen, Otto
Malinen, Linni Nousiainen,
Miina Nousiainen, Emppu
Nousiainen, Arsi Kiljunen ja
Helmi Karjalainen 1 nyky.
Tuomo Flinkman. Tuotteita toimme myös kalamajalle, kuten
moottorisahoja, akkuporakairan sekä kalastustarvikkeita aina mormuskoista rysiin saakka.
. Kisaan osallistui lähes 50 henkilöä, joista lähes kolmannes oli lapsia.
Kahden tunnin kisassa selvisi samalla, ketkä hallitsevat
kalastuksen. Nyt nuorille oli pilkkitapahtuman lisäksi järjestetty
talutusratsastusta, josta huolehti Mira Lahtela Hepovaa-
Makkaran kypsymistä odotellessa ehti rupattelemaan niin ummet kuin lammetkin.
Hepovaaran ratsut jäivät varsinkin lasten ja nuorten mieliin.
ran tallilta.
. Pilkkikilpailu oli yksi
suosituimmista. Paras saalis painoi 3 950 grammaa, Markus
Nousiainen Itä-Suomen Monimestarit Oy:stä kertoo.
Tuotteita
näytillä
ja myynnissä
Kaupallinenkin puoli oli tapahtumassa esillä.
. Aikaisemmin olemme
järjestäneet pelkästään tuote-esittelyjä liikkeemme piha-alueella. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
9
Monimestapäivä kokosi
hyvin väkeä Kesälahdella
Urho Saukkonen rattaissa, mummi Eeva Laukkanen ja Tarmo
Saukkonen nauttivat yhdessä lastenohjelmista sekä tietysti itse
käristetyistä makkaroista.
Karjalan Kalamiesten majalla pidetty vapaamuotoinen tapahtuma kokosi yli sata henkilöä.
Pilkkimistä, hevosajelua, makkaranpaistoa sekä tuote-esittelyä ja
myyntiä sisältänyt Monimestapäivä kokosi toista
sataa henkilöä viikko sitten lauantaina Karjalan
Kalamiesten majalle Kesälahdelle.
Monimestapäivä oli järjestyksessään ensimmäinen.
(5).
12-vuotiaat, pojat: 1)
Benjamin Kähkönen LHS,
2) Jarkko Lankinen TP -0.45,
3) Kasperi Valto LHS -0.46,
4) Toni Putkonen KiU -1.24,
5) Jasse Lahtinen PU -1.25,
6) Tuomas Kaislavuo LHS
-4.27, 7) Andrey Yudenkov
KiU -7.07.
14-vuotiaat: 1) Atte Kettunen JyHS, 2) Perttu Reponen KiU -0.41, 3) Otto Niittykoski YK-V -1.39, 4) Waltteri
Karhumaa OH -2.15, 5) Aleksi Immonen SoJy -2.28, 6)
Julius Kaislavuo LHS -2.51.
(10).
16-vuotiaat: 1) Mikko
Hulkko JMS, 2) Wille Karhumaa OH -0.42, 3) Henri Kavilo PHS -1.58, 4) Vili Laukkanen KoHS -2.17, 5) Santeri
Hynninen PHS -3.07, 6) Jesse
Pääkkönen PHS -7.02.
Jouko Väistö
Ammattiopisto
mukana
MM-kisoissa
Pohjois-Karjalan ammattiopisto Joensuu tekniikka ja
kulttuuri sekä Pohjois-Karjalan ammattiopisto Joensuu
palvelut ovat sopineet toiminnallisesta yhteistyöstä Kontiolahden ampumahiihtokilpailujen kanssa. (13).
12-vuotiaat, tytöt: 1) Emilia Sorvisto AK, 2) Pinja Koivisto AK -1.34, 3) Vilma Meis
SiiPo -2.07. osuus, 5 km, p: 1) Arto Niiranen LipHS 12.05, 2)
Antti Toivola MMH 13.58, 3)
Pekka Kinnunen KRK 14.02,
4) Jukka Ryynänen P-KAT
16.53, 5) Rj Suontama RJK
17.07, 6) Ari Mononen LT
17.09.
2. - 15.3.2015.
Opiskelijoita on mukana eri
aloilta kuten logistiikasta, rakennus ja talotekniikasta, turvallisuusalalta sekä palveluja sote-aloilta. Hän rikkoi ainoana kilpailijana 60 metrin rajan.
40-vuotiaiden sarjassa venäläishyppääjät miehittivät kolme
kärkisijaa. Hän
kukisti erikoismäessä kakkoseksi hypänneen Kuusamon
Erä-Veikkojen Jonne Veteläisen 4,8 pisteellä ja yhdistetyssä toisena maaliviivan ylittäneen järjestävän seuran Perttu
Reposen 41 sekunnilla.
Kolmantena hiihto-osuudelle lähtenyt Perttu piti ladulla kovinta vauhtia kukistaen sarjan mestarinkin 19 sekunnilla. Pisimmän kilpailumatkan heistä teki 40-vuotiaiden sarjan mestariksi hypännyt Dmitry Sherlygin, joka
oli saapunut Kiteelle Moskovasta asti.
Tulokset:
8-vuotiaat: 1) Lauri Kilpeläinen PU 197,3, 2) Rasmus
Koivisto AK 188,0, 3) Erkki
Seppänen AK 145,2.
10-vuotiaat, tytöt: 1) Elli
Seppänen AK 199,3.
10-vuotiaat, pojat: 1) Tuomas Kinnunen LHS 269,1, 2)
Tomas Kuisma SiiPo 250,5,
3) Paavo Kilpeläinen PU
241,8, 4) Arsi Tietäväinen
KiU 217,7, 5) Arttu Pirinen
SiiPo 213,1, 6) Erno Tietäväinen KiU 211,6, 7) Joona
Ikonen KiU 211,0, 10) Vertti
Viertola KiU 201,6. Arsin veli Erno ylsi
kummassakin lajissa pistesijaan oltuaan yhdistetyssä viides ja mäessä kuudes.
Tämänkertaisissa kisoissa nähtiin myös kansainvälistä liitoa. Toni oli
Perttu Reposen tavoin sarjansa kovin hiihtäjä.
12-vuotiaiden sarjassa parhaiten kiulaisista pärjäsi Arsi
Kuusamon Erä-Veikkojen Jonne Veteläinen liiteli omissa korkeuksissaan. Hän oli yhdistetyssä kolmas ja erikoismäessä neljäs. Kuvassamme pietarilaisen Sergey Medvedevin tyylinäyte.
Rajaviestin tulokset
A-sarja: 1) Tohmajärven
rajavartioasema 2.47.37,
2) Lieksan rajavartioasema
2.53.24, 3) Esikunta 2.56.47,
4) Niiralan rajatarkastusasema 3.09.06, 5) Ilomantsin rajavartioasema 3.14.27.
Osuusajat:
1. Sitä esittivät venäläishyppääjät ikämiesten
sarjoissa. 14-vuotiaiden sarjassa nähtiin myös kilpailujen
pisin hyppy, kun Jonne Veteläinen vetäisi ensimmäisellä
60 metriä.
Perttu Reponen tyylitteli ensimmäisellään 52 metriä keräten tuomareilta 17-17,5 pistettä.
Tietäväinen. osuus, 12 km, p: 1) ltn
Kari Kempas ja ylirvja Seppo
Suhonen LieRvAs (3) 45.15,
2) ylirvja Harri Happonen ja
vanh rvja Marko Kervinen
TohRvAs (3) 47.45, 3) rvmest
Jari Luukkainen ja vanh rvja Arto Juutinen IloRvAs (2)
48.36, 4) kapt Markku Räty
ja kapt Antti Tolonen Esik (0)
48.37, 5) ylirvja Timo Hauki-
järvi ja vanh rvja Jori Mikkonen Niiralan ts-as (0) 49.25.
4. osuus, 8 km, p: 1) ylirvja Vesa Mustonen ja vanh rv-
ja Juha Ryökkynen TohRvAs (3) 30.53, 2) vanh rvja
Jorma Suhonen ja vanh rvja
Seppo Nesterinen LieRvAs
(2) 31.24, 3) maj Aarne Tiainen ja ylil Matti Kettunen
Esik (5) 34.28, 4) vanh rvja
Mika Laukkanen ja vanh rvja Marko Turunen Niiralan
rt-as (0) 39.08, 5) vanh rvja
Marko Parviainen ja vanh rvja Jyrki Piitulainen IloRvAs
(0) 39.38.
3. (19).
16-vuotiaat: 1) Joni Markkanen LHS 232,6, 2) Mico
Ahonen LHS 212,6, 3) Tuomo Mutru LHS 208,3, 4)
Nelikymppisten
voitto Moskovaan
12-vuotiaiden mäkikisassa eniten cup-pinnoja kahmi
Lahden Hiihtoseuran Kasperi
Valto ja yhdistetyssä suurimman pistepotin keräsi saman
seuran Benjamin Kähkönen.
Kiteen Toni Putkonen jäi
yhdistetyssä täpärästi mitalipallin ulkopuolella saavuttaen neljännen sijan. osuus, 4 km, p: 1) kapt
Arvi Pulkkinen ja vanh rvja Mikko Hämäläinen TohRvAs (0 sakkoa) 21.07, 2) kapt
Markku Hassinen ja vanh rvja Niko Keronen LieRvAs (1)
22.51, 3) ylirvja Seppo Härkönen ja vanh rvja Petri Tolonen Esik (3) 23.47, 4) vanh
rvja Jari Kettunen ja vanh rvja Joona Mäki IloRvAs (2)
26.15, 5) ylirvja Sami Kiiala
ja vanh rvja Timo Tanninen
Niiralan rt-as (1) 27.01.
2. osuus, 5 km, p: 1) Erkki
Kokko LipHS 14.00, 2) Arvo Kinnari KRK 14.10, 3) Rj
Ikonen RJK 15.28, 4) Tuukka Kuusimäki P-KAT 16.37,
5) Janne Monni LT 20.48, 6)
Matti Vuojärvi MMH 22.04.
3. osuus, 5 km, v: 1) Tomi-Pekka Riihivuori MMH
11.00, 2) Jani Ikonen LipHS
11.08, 3) Alik Ruuska RJK
11.48, 4) Seppo Väistö KRK
12.14, 5) Mika Räisänen PKAT 13.16, 6) Olli Lampinen
LT 14.33.
Henri Kavilo PHS 197,5, 5)
Mikko Hulkko JMS 193,0, 6)
Wille Karhumaa OH 184,5.
(18).
Naiset: 1) Susanna Forsström LHS 157,8.
Miehet: 1) Joonatan Lahtela HMH 204,1, 2) Eetu Suontama LHS 192,2,
Yli 30-vuotiaat: 1) Taneli Niemi JyHS 205,6, 2) Ari
Noponen KiU 177,5.
Yli 40-vuotiaat: 1) Dmitry Sherlygin Moskova 215,2,
2) Sergey Medvedev Pietari 187,5, 3) Dmitry Makarov
Pietari 184,7, 4) Erkki Ahtiainen KV 179,5, 5) Andrei Sergeev Viipuri 176,7, 6) Vesa
Hakulinen KiU 42,2.
Yli 50-vuotiaat: 1) Veijo
Stranden JoKu 175,9, 2) Kari Pesonen MH 56,7.
Yli 60-vuotiaat: 1) Arsi
Sjögren KoHS 177,6, 2) Väinö Karjalainen KEV 120,2, 3)
Aatto Lamminpää SavonlHS
87,0, 4) Teuvo Kärkkäinen
PHS 55,5.
Yhdistetty:
8-vuotiaat: 1) Lauri Kilpeläinen PU, 2) Rasmus Koivisto AK -1.17, 3) Erkki Seppänen AK -1.50.
10-vuotiaat, tytöt: 1) Elli
Seppänen AK.
10-vuotiaat, pojat: 1) Tuomas Kinnunen LHS, 2) Paavo Kilpeläinen PU -0.36, 3)
Arsi Tietäväinen KiU -0.39,
4) Herman Happonen PHS
-0.57, 5) Erno Tietäväinen
KiU -1.21, 6) Lauri Lankinen TP -1.30, 7) Joona Ikonen
KiU -1.48, 11) Vertti Viertola
KiU -3.31. Mico Jannenpoika Ahonen sijoittui toiseksi 212,6 pisteellä.
Saman ikäluokan yhdistetyssä voiton vei Jokilaakson
Mäkiseuran Mikko Hulkko.
Kakkosena maaliviivan ylittänyt Ounasvaaran Wille Karhumaa jäi voittajasta 42 sekuntia.
Kisojen ainoan kaksoisvoiton nappasi Jyväskylän Hiihtoseuran Atte Kettunen. osuus, 5 km, v: 1) Turo
Terho LipHS 11.05, 2) Kari
Varis MMH 11.06, 3) Sauli
Tuomisto KRK 12.06, 4) Rj
Behm 12.28, 5) Pertti Kettunen P-KAT 12.33, 6) Markku Korjonen LT 16.00.
4. osuus, 5 km, v: 1) Tero
Turunen MMH 11.02, 2) Aulis Kuronen KRK 12.17, 3)
Juha Nissinen P-KAT 12.47,
4) Antti Multala LipHS 14.10,
5) Rj Mustonen RJK 14.41,
6) Perttu Kouvalainen LT
14.48.
5. Kaiken kaikkiaan toiminnassa on mukana,
tavalla tai toisella, noin 400
opiskelijaa opettajineen.. Hän vetäisi 55 ja 59
metrin siivut, jotka tuottivat
232,6 pistettä. - 16.3.2014 ja
ampumahiihdon MM-kilpailuihin 2. osuus, 8 km, v: 1) ylirvja Esa Huovinen ja vanh rvja
Risto Laitinen TohRvAs (3)
28.00, 2) ylirvja Teuvo Kaukola ja vanh rvja Aki Oinonen LieRvAs (2) 29.27, 3) ylil
Timo Poutiainen ja ylil Antti
Könttä Esik (0) 30.18, 4) vanh
rvja Ville Heinonen ja vanh
rvja Joni Kainulainen Niiralan rt-as (1) 32.53, 5) vanh
rvja Mika Puujalka ja vanh
rvja Arttu Kontturi IloRvAs
(4) 34.17.
5 osuus, 12 km, v: 1) ylil
Mika Ropponen ja ylirvja Jukka Hautamäki Esik (0) 39.37,
2) vanh rvja Timo Könönen ja
ylirvja Hannu Nykänen TohRvAs (0) 39.52, 3) ltn Markus Tuomisto ja rvmest Risto Möttönen Niiralan rt-as (4)
40.39, 4) ylirvja Matti Turunen ja ylirvja Kari Piiparinen
(5) 44.27, 5) vanh rvja Marko Piipponen ja ylirvja Timo
Toppari IloRvAs (2) 45.41.
B-sarja: 1) Liperin Hiihtoseura (LipHS) 1.02.28,
2) Kiteen Rajakilta (KRK)
1.04.49, 3) Melkein Mustat
Hevoset (MMH) 1.09.10, 4)
Rajajääkärikomppania (RJK)
1.11.32, 5) P-K Aluetoimisto
(P-KAT) 1.12.06, 6) Likoon
Team (LT) 1.23.18.
Osuusajat:
1. Yhteistyö
liittyy ampumahiihdon maailmancupiin 10. (16).
12-vuotiaat, tytöt: 1) Emilia Sorvisto AK 244,0, 2) Pinja Koivisto AK 216,2, 3) Julia Tervahartiala LHS 205,3.
(5).
12-vuotiaat, pojat: 1) Kasperi Valto LHS 229,0, 2) Benjamin Kähkönen LHS 205,0,
3) Matti Kolari TP 196,5, 9)
Toni Putkonen KiU 167,5, 11)
Andrey Yudenkov KiU 85,5.
14-vuotiaat: 1) Atte Kettunen JyHS 232,1, 2) Jonne
Veteläinen KEV 227,3, 3) Otto Niittykoski YK-V 211,4, 4)
Perttu Reponen KiU 199,2,
5) Petteri Forsström LHS
191,8, 6) Julius Kaislavuo
LHS 183,1. Koti-Karjala
10
Lauantai 1.3.2014
Perttu toiseksi, Arsi kolmanneksi
Perinteiset mäkiseurat
juhlivat Kiteen talvikisoissa
Perinteisten mäkihyppypaikkakuntien edustajat veivät sekä erikoismäen että yhdistetyn kärkisijat viime lauantaina
Hutsissa käydyissä Kiteen talvikisoissa, joissa samalla jaettiin myös
Lidl-cupin pisteitä.
16-vuotiaiden sarjassa komeimmat hypyt esitti Lahden Hiihtoseuran Joni Markkanen
Vaikka nuoret joutuvatkin joskus etsimään kesätöitä kiven alta, on oma-aloitteisuudella paljon merkitystä.
Kaikki työpaikat eivät välttämättä tule julkiseen hakuun, vaan töitä kannattaa käydä kyselemässä suoraan paikan päältä.
Nuorille kaikki työkokemus
on kullan arvoista. Heti seuraavalla osuudella osat
kuitenkin vaihtuivat lopullisesti ja maalissa kärkijoukkueiden eroksi kellotettiin liki
kuusi minuuttia.
Voittajat selvisivät viestistä yhdeksällä sakkolenkillä,
kun lieksalaisille sakkorinkejä kertyi 13 kappaletta.
Vähimmillä sakoilla selvisi Niiralan rajantarkastusaseman miehistö. hukkakauran
keruussa, puutarhanhoidossa, pihatöissä, koiran ulkoilutuksessa tai vaikkapa lastenhoidossa. Lisäksi haastattelutilanteessa
on hyvä toimia hyvien käytöstapojen mukaisesti ja antaa itsestä mahdollisimman
edustava kuva. Näin hakijalla on paremmat mahdollisuudet saada
haluttu paikka.
Toinen tärkeä asia töitä
hankkiessa on hakemuksen
ja ansioluettelon huolellinen
kirjoittaminen ja viimeistely.
Hakemusta tehdessä on tärkeää muistaa käyttää ?hyvää
kieltä. pukeutumalla siististi ja
ottamalla etukäteen selvää
mahdollisesta tulevasta työpaikasta ja -tehtävästä. Niin omien kavereideni kanssa jutellessa kuin muiden keskusteluja sivusta kuulleena näyttää
siltä, että karu totuus kesätöiden suhteen on, että iso osa
kesätöistä onnistuu suhteilla.
Kaupungin tarjoamat kesätyösetelit ja viereisessä artikkelissa annetut vinkit autta-
vat, mutta erityisesti pienemmillä paikkakunnilla työnantajat tuntuvat haluavan palkata nuoria, jotka jollakin tavalla tuntevat. Laukkanen kertoi 8 kilometrin osuuden jälkeen hiihtäneensä tämän talven
lumilla 8 kilometriä.
mo Könönen ja Hannu Nykänen.
Tohmajärvi hallitsi viestiä
alusta loppuun. Lisäksi hakemus
kannattaa pitää lyhyenä ja ytimekkäänä. Nuorilla, joilla
itsellään tai joiden perheillä
näitä suhteita ei ole, on paljon
haastavampaa saada töitä.
Mielestäni työnantajien tulisi kuitenkin useammin us-
11
sioluettelon jälkeen sinulla on
mahdollista päästä työhaastatteluun. Siinä sivakoi kutsuvieraiden ja yhteistoimintaviranomaisten joukkueita. Onnellisimmat ovat jo ehtineet
saada työpaikan, mutta monelle ei näin ole vielä käynyt.
Moni keskikarjalainen kesätyönhakija on varmasti huomannut, kuinka vaikeaa työn
saaminen on ja kuinka nope-
asti paikat menevät. Valitettavasti kapula ei liikkunut ladulla kärkijoukkueiden tahtiin
ja joukkueen oli tyytyminen
neljänteen sijaan.
Perinteisen rajaviestin li-
säksi kisaohjelmassa oli Bsarja. Usein motivaatio työn
tekemiseen on suurempi, jos
työpaikan saaminen ei ole automaattista. Työkokemus
voi myös antaa osviittaa siitä, mitä itse haluaisi isona tehdä työkseen.
Nuorten työnhaussa on selviä suosikkeja, ja varsinkin
kauppojen tarjoamat työt ovat
nuorten keskuudessa haluttuja. eli kirjoittaa kieliopin
mukaisesti. Joukkueessa hiihtivät Seppo Väistö, Aulis Kuronen,
Arvo Kinnari, Sauli Tuomisto ja Pekka Kinnunen.. Mistä vain
työstä on apua tulevaisuutta ajatellen, sillä työnantajat
arvostavat työkokemusta ja
aktiivisuutta. Hyvä hakuaika onkin jo helmimaaliskuun tienoilla, jolloin
kesätyöntekijöitä aletaan etsimään. On tärkeää tulla
ajoissa työpaikalle, noudattaa
työaikoja ja taukoja sekä huolehtia siitä, että annettu työtehtävä tulee hoidetuksi.
Kun onnistuu niin töitä hakiessaan, kuin varsinaisissa
työssäänkin antamaan itsestään hyvän kuvan, on mahdollista saada lisätöitä tai ainakin seuraavan kesän työnsaanti helpottuu. Samanlaiset
periaatteet kannattaa muistaa
myös silloin, kun aloittaa saamansa työn. Ensinnäkin töiden hakeminen kannat-
taa aloittaa aikaisin, eikä jättää asiaa viime tippaan. Voittoon
aseettomassa palveluksessa
olleiden sarjassa hiihti Liperin
Hiihtoseuran kvintetti.
Kovimman vastuksen voittajille järjesti Kiteen Rajakillan joukkue, jossa hiihtivät
Pekka Kinnunen, Arvo Kinnari, Sauli Tuomisto, Aulis
Kuronen ja Seppo Väistö.
Jouko Väistö
Kiteen Rajakillan miehistö sivakoi vanhasta muistista B-sarjassa toiseksi. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
Töihin!
Kevään lähestyessä yhä useamman nuoren mielessä alkaa pyöriä kesätyöpaikan hankkiminen. Ainoastaan
kolmannella osuudella Lieksa pistäytyi hetken aikaa tuulenhalkaisijan paikalla. Myös seurakunnat
ja paikalliset yritykset työllistävät nuoria kesäisin.
Avuksi kesätyön saamiseen
kannattaa hakea Kiteen kaupungin 15-19 -vuotiaille, aikaisintaan vuonna 1995 syntyneille kiteeläisille nuorille
tarjoama kesätyöseteli. Tyytyväinen
työnantaja usein myös suostuu hyvän työntekijän suosittelijaksi.
Roosa Sallinen
kaltaa toimia toisin ja palkata töihin myös nuoria, joita
he eivät välttämättä etukäteen
tunne. Hakemuksessa on
myös tärkeää osata korostaa
omia vahvuuksiaan ja sitä,
kuinka juuri tämä hakija olisi työhön sopiva.
Työtä haettaessa olisi hakemukseen myös hyvä liittää ansioluettelo eli CV. Ennen haastattelua
nuoren kannattaa varustautua
mm. Onneksi kuitenkin hyvä työhakemus ja aktiivinen asenne auttavat usein
saamaan työpaikan ilman suhteitakin.
Anni Spoof
Tämän kuvan myötä Toimitustiimimme haluaa toivottaa oikein
hyvää ja turvallista hiihtolomaa kaikille!
4H on mukana
tukemassa
NUKKtoimitustiimiä.
Rajakilta toiseksi B-sarjassa
Tohmajärvi
juhli rajaviestissä
Tohmajärven rajavartioaseman rajamiehet pitivät odotetusti parasta
vauhtia viime tiistaina
Lykynlammella hiihdetyssä 70. Kesätyöseteli helpottaa työnantajien maksuvalmiutta ja edistää
erityisesti nuorimpien työnhakijoiden töiden saantia.
Töitä hakiessa kannattaa
muistaa pari asiaa. rajaviestissä.
Mestarijoukkueessa hiihtivät
Arvi Pulkkinen, Mikko Hämäläinen, Vesa Mustonen,
Juha Ryökkynen, Harri Happonen, Marko Kervinen, Esa
Huovinen, Risto Laitinen, Ti-
Perinteitä kunnioittaen voittajajoukkueen ankkureina hiihtäneet Timo Könönen ja kuvassamme oleva Hannu Nykänen
saateltiin viestin päätteeksi ilmojen teille.
Kiteen Rajakillan joukkueessa hiihtänyt Aulis Kuronen antoi
melkein kaikkensa.
Mika ?Poro. Ansioluettelo kannattaakin
tehdä huolella, jotta se kertoo
kattavasti taidoistasi.
Hyvän hakemuksen ja an-
Kesätöiden saamisen vaikeus
Nuoret hakevat kesätöihin
näinä aikoina vilkkaasti. On kuitenkin monia erilaisia vaihtoehtoja kesätyöksi, jos vain tietää, mistä etsiä.
Esimerkiksi Keski-Karjalan
4H:lla on tarjolla paikkoja
nuorille mm. Ansioluettelo on lista kaikesta
saamastasi kokemuksesta ja
koulutuksesta, niin työn kuin
harrastustoiminnankin saralta
Varustamotoiminta taas loppui 1990-luvun lamaan. Parhaimmillaan yritysrypäs työllisti 600 ihmistä.
Ekonomi Rolf ?Rolle. -vieraskynäpalstan kirjoittajat ovat kokeneita kynämiehiä ja -naisia, joille seutukunnan yhteiset asiat ovat käyneet tutuiksi työn,
luottamustoimen tai muun aktiivisuuden myötä. Kiteeläisten ajatus kaasutuspolttoon siirtymisestä jäi hau- Reino Alhainen sai tunnustuksena ansitumaan. Köröteltiin hyvä kotvanen kohti kotimaisemia. Erkki Renvall, tänä vuonna 84, seuraa
virkeänä Kiteen tapahtumia
Mikkelistä käsin. Saimme valaisevan kuvan uudesta tekniikasta. Koti-Karjala
12
Lauantai 1.3.2014
VUOSIEN TAKAA
. Kyllähän se maistuisi,
mutta kun torilla käskivät
viemään lämpimäiset kotiin,
minun pitää vain istua ja pitää
penkille alleni laitettuja rieskoja lämpiminä!
. se meitä
muisti allekirjoituksellaan
vahvistetulla joulukortilla ja
komealla Humppilan Lasin käsintehdyllä kukkamaljakolla.
Reino Alhainen ei enää ole
joukossamme. Lasitehtaallakin on
uusi omistaja. Hän oli ostanut 1970-luvun alussa myös Humppilan
Lasitehtaan ja rakentanut sille uudet toimintatilat. Enpä häntä tiijjä, sanoi
Erkki, -viime kesänä juotiin
satavuotiskahvit ja ukko on
yhä ?toprakassa. alkoi kärytä.
kinointia kuntiin ja kuntayh- Kun siihen aikaan oli par-
haimmillaan menossa Pekka
Puskan johtama Pohjois-Karjala -projekti, lääkäri katsoi
virkaetiikkansa vaativan asiaan puuttumista. - Olen koko
matkan ajan seurannut tuota
tupakointianne ja siksi kysyn;
kuinka olette moisen tavan
yleensä ottanut?
. Eikö sinulle kahvi maistu
kysäisin, johan tässä saatiin
istuakin?
Maininki saavutti myös Kiteen ja yhtenä toimena tekninen osasto ja kunnanhallitus lähetti marraskuun lopulla
1978 edustajiaan Liminkaan.
Siellä toimi laivanvarustaja
Rolf Alanderin omistama konepaja. Ehkä Ou- oistaan SVR:n I. Tekniikan
ylioppilaat olivat virittäneet
tehtaan ulkokentälle toimintaan kolme kattilaa ja punaiset digitaalinumerot kertoivat, että ulossaatava lämpöteho kattilaa kohti oli noin
100:n kilowatin luokkaa.
Kattiloita kuormitettiin syöttämällä kuuma vesi aluelämmitysverkkoon. Limingan Konepajan mies kertoi
perustaneensa kehitysalueelle tuodakseen sinne työpaikkoja. Oulussa
Hotelli Arinan päivällispöydässä toimitusjohtaja kertoi
monista toimistaan.
Mies kantoi vastuuta työntekijöistään
ja oli miellyttävä ja
kohtelias illan isäntä. Silloin pyörillä oleva rahti ennätettiin purkaa ja
uusi lastata päälle. Rolf on toiminut
myös Uudenkaupungin merihistoriallisessa yhdistyksessä
ja on innokas taloushistorian
harrastaja.
Pajapellon ukko
Erkki Renvall teki elämäntyönsä opettajana Kiteen koululaitoksessa.
Syventävät
opinnot
Oulun
Arinassa
Opintomatkan sponsoroivat Alanderin
yritykset. Omistushistoriansa aikana yrityksellä oli
kaikkiaan yhdeksän erilaista
alusta, joista kaksi oli 20 000
dwt:n kantavuudella ollutta
säiliölaivaa.
Limingan opit
Bussi jolla matkasimme, ennätti marraskuun lopun kaamoksessa Liminkaan vasta illan pimettyä. Limingassa toiminta päättyi 1980-luvulla konkurssiin. Renvallin käHenkilökohtaista
si meni tiuhassa tahdissa tasohjausta
kuun ja toinen toisensa peAlander oli suunnannut mark- rään uusi ?nortti. Erään kojun räystäällä oli
iso pahvikyltti ja sanat: ?Vie
lämpimäiset, meillä on Oulun
parhaat perunarieskat?. Ota riski, mennään, sanoin arvaten leikinlaskun.
Mentiin. Siksi bussissamme oli
la rakennetussa Kiteen Läm- mukana Honkalammen kunmön lämpökeskuksessa va- tayhtymän liittohallituksen jälitsemaan kaasugeneraattori seniä ja Pertti Puhakan ylilääsiihen liitettyine kattiloineen. Kirjoitukset voivat käsitellä vakaviakin aiheita, mutta pilke silmäkulmassa on tietenkin sallittua.
Jos olet innokas kirjoittamaan meitä keskikarjalaisia koskettaneista tapahtumista, tapaamisista, sattumuksista tai ikävistäkin asioista, otamme mielellämme
tekstejä vastaan.. Kuntayhtymää
oli enemmän kuin 60-kertai- edusti myös kiteeläinen kounen Limingan koelaitoksiin lunjohtaja Erkki Renvall.
nähden.
Erkki ja lääkäri istuivat vieretysten bussissa vain käytävä välissään. kunnossa!
Lääkäri ei katsonut aiheelliseksi jatkaa keskustelua.
Myöhemmin kyselin luotta-
Alander lahjoitti vuonna 1999 pääosan hallussaan olleista jo lakanneen Ahvenanmaalaisvarustamon osakkeista Uudenkaupungin meriperinneyhdistykselle.
Vuosien takaa
Koti-Karjalan ?Vuosien takaa. Sellainen laiva saattoi parhaimmillaan viipyä satamassa vain
2-3 tuntia. Taitaa olla sukuvika, oma
isä on kaiken sen ajan minkä
muistan, polttanut niin pöllitupakkaa, sikareita, kuin piippuakin.
. Iisalmessa
kuljettaja ajoi huoltoaseman
pihaan ja ilmoitti kahvitauon.
Muut nousivat lähteäkseen,
mutta Reino painautui istuimeensa entistä tukevammin.
. Pitihän tuota uskoa, etenkin kun
Alhaisen Reino ensimmäisenä ostajana näytti mallia. Länsisuomalaisista juurista huolimatta hänessä oli
miltei karjalaista
vilkkautta. kärisijaisuutta silloin hoitanut
Tosin teholuokka, 6-8 MWh, nuori lääkäri. Lisäksi hänellä oli höyryja lämminvesikattiloita valmistava Oy Vapor Ab sekä
arvostettu Oy Engineering Ab
-suunnittelutoimisto Raisiossa. ?Rolle. Saila-vaimon
kotitilalla Lohjan Virkkalassa
riittää puuhastelemista, eikä
ihan vähänkään: Vohloisten
kauppapuutarhassa on 10.000
omenapuuta. Etenkin Kiteen kunnan rakennuspäällikkö Reino
Alhainen painoi asioita visusti mieleen.
Joulupukkikin
muisti
Oppia saatiin - moneen lähtöön. Juttuaiheet sivuavat tavalla tai
toisella Keski-Karjalan lähivuosikymmenten historiaa.
Aihepiirin valitsee kirjoittaja itse. Yli 2 500
dwt:n kantavuus ja 140 metrin
pituusmitta antavat käsitystä
laivojen koosta. Renvall kertoi papan saavuttaneen kunnioitettavan liki
102-vuotisen eliniän.
Oulun
perunarieskat
Paluumatkalle lähtiessä bussi kurvasi juuri uuteen aamun avautuvalle kauppatorille. Reinon monilokeroinen salkku rieskapaketteineen jäi paikalleen viereiselle
istuimelle.
Limingan savut ja
Oulun perunarieskat
Kriisistä kriisiin kulkevassa Suomessa elettiin 1970-luvun lopulla
ensimmäisen öljykriisin
jälkitunnelmissa. Alander oli Euroopassa uranuurtaja ro-ro -tyyppisten pikarahtialusten käyttöönottajana. Oulun yliopiston tekniikan opiskelijoiden kanssa
kehiteltiin isohkoja kaasutusetupesiä, joiden avulla hakkeesta muodostettua häkäkaasua poltettiin öljyllekin tarkoitetuissa kattiloissa.
Huomattavan
suuria yrityksiä
Alander omisti niihin aikoihin
alunperin Uuteenkaupunkiin
rekisteröidyn laivanvarustamoyhtiön nimeltä Avomeri
Oy. No, olisitte ottanut opiksi,
hän ei varmaan kovin vanhaksi elänytkään?
. Alander
on vuonna 1936 syntyneenä virallisesti jättänyt yrityselämän. luokan mitalin vuonlun reissu kuitenkin na 1977.
antoi näkemystä ratkaisun toimivuudesta: Päädyttiinhän 1980-luvul- tymiin. Iso asia
oli kehitellä tekniikkaa,
jolla kalliiksi käynyt öljy voitaisiin korvata kotimaisin polttoainein.
Rolf Alander viettää eläkepäiviään Lohjalla.
muskaverilta tämän isän vointia. Joulun alla jokaiselle
mukana olleelle tuli paketti
ohjeistettuna varovasti käsiteltäväksi
Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti:
Seksin ABC (12)
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Rakkautta Berliinin
muurin varjossa (12)
19.50 Historiaa huonomuistisille
20.00 Intohimona taide
21.00 Jäämeri 30 päivässä
21.45 Kino: Mussolinin
salattu rakkaus (12)
23.45 Teematieto. Phil (S)
4.30 Älypää-TV
Yle Teema
6.55 Teematieto
17.00 Oscar-gaala 2014
20.30 Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot
21.00 Valokuvan voimaa
21.45 Treme (12)
22.50 Uusi Kino: Hanasaari
A (S)
23.08 Uusi Kino: Erään
hyönteisen tuho (S)
23.15 Uusi Kino: Häivähdys
elämää (S)
23.20 Uusi Kino: Hätäkutsu
(16)
23.35 Teematieto
Tiistai 4.3.
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Jumalanpalvelus
12.10 Taivastiellä
12.40 Näköradiomiehen ihmeelliset siekailut (7)
14.05 Madagaskar
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Aarteenetsijät
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
18.59 Mäkihypyn maailmancup
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
21.45 Politiikan nappula (S)
22.15 Kriminalisti (12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Prisma: Mikä tekee
meistä ihmisiä?
Yle TV2
6.50 Nallen aamujuonto
6.51 Nimipäiväonnittelu:
4.3.
6.53 Ihmejuttu
6.59 Ystäväkirja
7.05 Ika Oka (S)
7.15 Jessin kanssa (S)
7.27 Kaapo ja Late
7.33 Neppajymykerho
7.39 Ritari Mikke (S)
7.53 Muumilaakson tarinoita (S)
8.17 Kaapo (S)
8.41 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Terveyttä lautaselta
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset Lounais-
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs ?
unelma-asunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Kerran lapsi, aina
lapsi (7)
15.45 Kerran lapsi, aina
lapsi (S)
16.15 Suomen surkein kuski
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (12)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (12)
23.35 666 Park Avenue (16)
0.35 Luuserit (S)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit
(S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Alice Sommer Herz ?
Kaikki on lahjaa
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
19.45 Historiaa huonomuistisille
20.00 Britannian taiteen
aikakaudet
21.00 Historia: Muhammadin elämä
21.55 Elävä arkisto: 1980luvun nuorisomuoti
21.55 Kohtauspaikka: Nuori
kuluttaja
22.40 Ajankohtainen kakkonen: Aatteet ja vaatteet
23.10 Historia: Kuinka
käydä sotaan?
0.01 Teematieto
Keskiviikko 5.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 MOT
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta
11.00 Yle Uutiset
12.30 Taivastiellä
13.00 Kuollut mies kummittelee (S)
14.20 Uutisvuosi
14.30 Prisma Studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.55 Avara luonto
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historia: Viimeinen
tsaari
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon ravisuora
22.00 Pelin henki (S)
23.55 Ulkolinja
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Katti
Matikaisen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
5.3.
6.53 Babar ja Badun seikkailut (S)
7.06 Herra Nokkelo (S)
7.11 Tiketi Tok (S)
7.23 Lauran tähti: Piilopaikka
7.36 Loruloikkaa
7.39 Arvaa kuinka paljon
sinua rakastan (S)
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.15 Kaapo (S)
8.39 Galaxi
8.40 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Elämäni eläimet
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Vauvan kanssa töihin
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Vauvaonnea (7)
15.50 Vauvaonnea (S)
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. Phil (S)
3.35 Dr. (S)
3.25 Oscar-gaala 2014
Maanantai 3.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Strada
10.00 Kuningas Bjarne ja
hänen valtakuntansa
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Arto Nyberg
12.20 Kuinka nainen sai
housut
12.30 Taivastiellä
13.00 Hän tuli ikkunasta (S)
14.40 Arkistokuvia: Kunniankukko (S)
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 Toisenlaiset frendit
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Mikä tekee
meistä ihmisiä?
20.00 MOT: Voodoo-talous
otti vallan
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti:
Olimme valaanpyytäjiä
22.25 Kotikatsomo: Raja
(12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Islam ja länsi
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
3.3.
6.52 Ystävykset (S)
6.58 Maapallottelua
7.02 Samu ja Salla (S)
7.14 Nelli ja Iiro (S)
7.21 Oiva-nallen oivallukset
(S)
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.05 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Whitney (7)
15.40 Putous
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen surkein kuski
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (12)
0.35 Louie (12)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Viida-
kon vauhtiviikarit (S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Tuhluriprinsessat
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Sarahin talo
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (S)
15.20 Suhdekoukerot (7)
15.50 Suuri painonpudotus
16.55 Deittikamera
17.25 Farmi (S)
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Killers (12)
23.05 Farmi (S)
23.35 Frasier (S)
0.05 Deittikamera
0.35 Näkijä (12)
1.35 Näkijä (12)
2.35 Mad Men (12)
3.35 Älypää-TV
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Tuhluriprinsessat
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Lapsiperheen taloprojekti
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (S)
15.20 Suhdekoukerot (S)
15.50 Supernanny (S)
16.55 Deittikamera
17.25 Himohamstraajat
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12)
23.00 Farmi (S)
23.30 Californication (16)
0.10 Frasier (S)
0.40 Deittikamera
1.10 Holmes NYC (12)
2.10 Dr. New York (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Rikoksista pahin (12)
23.40 Fringe . Alcantaran perhe (7)
16.05 Munkit laboratoriossa
17.00 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Yli
esteiden (7)
20.00 Rakennustaiteen
aarteita
20.15 Valokuvan voimaa
21.00 Soul Power !
21.55 Yle Live: 30 Seconds
to Mars
22.50 Minun Afrikkani (12)
1.25 Tähti on syntynyt (7)
3.15 Pitääkö mun kaikki
hoitaa. melkein
ihmisiä (16)
Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Tuntematon Norja
11.35 Silikonisukupolvi
12.05 Hehku
12.35 Hehku
13.05 Luontoretkellä
13.35 Näin Norjassa
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Satuhäät
15.05 Au pairit Lontoossa
15.35 Tartu Mikkiin
16.30 Galaxi: Tumpelot
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (7)
16.44 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Mäkihypyn maailmancup
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 A2: Kannabis-ilta
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 A2: Kannabis-ilta
23.15 United 93 (16)
1.05 Au pairit Lontoossa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
12.35 Hehku
13.05 Nolojen tilanteiden
mies
13.30 Hupipätkät (S)
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 A2: Kannabis-ilta
15.05 A2: Kannabis-ilta
16.15 Hupipätkät (S)
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Kohta 18 (12)
21.40 Sano kiitos ja tanssi (S)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Jalkapalloa: Unkari ?
Suomi
23.45 Au pairit Lontoossa
0.15 Silminnäkijä
0.45 Copper (16)
MTV3
6.00
8.05
8.20
8.35
Eurojahti
Tuomas Veturi (S)
Maija Mehiläinen (S)
Gumballin mieletön
maailma (S)
9.00 Pokémon (7)
9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
9.50 Tom ja Jerry (7)
10.15 Angry Birds Toons (S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Maajussille morsian
12.20 Salatut elämät (7)
12.50 Jamie Oliverin helpot
herkut
13.20 Sydänjää (S)
14.20 Menestyksen takana
15.25 Tuomas Kauhanen:
Pummilla Tallinnaan
feat. Phil (S)
14.50 Huippumalli haussa
15.50 Hauskat kotivideot
16.45 Tulossa: Mustat lesket
(7)
16.50 Jenni Vartiainen ?
Suru on kunniavieras
16.55 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Farmi (S)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: The Rebound
(12)
23.05 SM-liigan viikkomakasiini
23.35 Sarasvuo
0.35 Suomi D: Mies, joka
murhasi Remun veljen
(S)
1.35 Blue Bloods (12)
2.35 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
10.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet
10.45 Kirjaohjelma: Kirjallinen itsemurha?
11.20 Tyhmiä kysymyksiä
musiikista
11.50 Moebius . Phil (7)
3.10 Start!
3.40 Älypää-TV
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Tuhluriprinsessat
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Lapsiperheen taloprojekti
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (S)
15.20 Suhdekoukerot (S)
15.50 Supernanny (7)
16.55 Deittikamera
17.25 Maaginen Criss Angel
(12)
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (7)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
21.00 Under the Dome (12)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
23.00 Farmi (7)
23.30 Dexter (16)
0.35 Frasier (S)
1.05 Deittikamera
1.35 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12)
2.35 Dr. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
13
TV-OHJELMA
Sunnuntai 2.3.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.45 Arjen huimapäät:
Nosturinkuljettaja
9.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe
(7)
12.05 Strada
12.35 Köyhyys . miksi?:
Kiinalaisia unelmia
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Tarinateltta
15.55 Historia: Rauhanmiehet Begin ja Sadat
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Aarteenetsijät
18.45 Kahden keikka (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Raja
(12)
21.55 Rikospaikalla (12)
23.25 YleLeaks
23.40 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Unna Junná
8.00 Pikku kakkonen
8.01 Nimipäiväonnittelu:
2.3.
8.02 Kimmo Kuu (S)
8.22 Sasu (S)
8.34 Musarullaa!
9.00 Galaxi
10.00 Luontoretkellä: Talven
valoa etsimässä
10.30 Salpausselän Kisat:
Miesten 15 km
12.20 Mestarien liigan
makasiini
12.55 Matkailuelämyksiä
huimapäille
13.25 Salpausselän Kisat:
Naisten 10 km
14.50 Salpausselän Kisat:
Mäki
17.10 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella
17.35 Uusi päivä (S)
18.03 Uusi päivä (S)
18.30 Uusi päivä (S)
19.00 Yle Uutiset
19.05 Matkapassi: Buenos
Aires
20.00 Viidakon verenhimoiset vaeltajat
20.50 Uroot (S)
21.00 Copper (16)
21.42 Kerrostaloelämää (7)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Strike Back (16)
22.50 The Wire (16)
23.50 Siskonpeti (7)
0.15 Kimmo (12)
0.40 Mis?ts (16)
7.30 Närpiäiset (S)
7.42 Kuminakuja 19 (S)
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.16 Musarullaa!
8.39 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Veljesten keittiössä
9.30 Matkapassi
10.25 Kuvakirjeitä maailmalta
10.35 Hymy Pyllyyn
11.05 Suunsoittoa ja lisää
haleja
11.35 Yötyössä
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Hehku
13.05 Huippukokki pyrkii
täydellisyyteen
14.10 Uusi päivä (S)
14.38 Uusi päivä (S)
15.06 Uusi päivä (S)
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Naurupalat (S)
16.31 Galaxin mestari: Koiramestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Mäkihypyn maailmancup
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.45 Hung (16)
23.15 Au pairit Lontoossa
23.45 Hubotit . Mikko
15.30 Pilanpäiten
15.35 Kiviset ja Soraset (S)
17.25 Putous
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 Wall Street: Money
Never Sleeps (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 Americans (12)
23.35 Valitut (16)
0.35 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
8.05 Pound Puppies (S)
8.30 Jaksa paremmin
9.00 Tervetuloa kotiin
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Eläintarhassa tapahtuu
12.00 Merieläinten pelastajat
12.30 Koiralle koti
13.40 Vaaleanpunainen
pantteri (S)
13.50 Dr. fantastinen
elämä
13.00 Arthur Rubinstein
13.55 Ludovico Einaudi
14.45 Francon jälkeen . rajamailla
(12)
0.40 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit
(S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
Seura tarjoaa
osallistuville jäsenille kahvia ja makkaran. Ilmoituksen käännös suomi-venäjä sisältyy ilmoitushintaan.
Ilmoitustilavaraukset ja lisätietoja:
Koti-Karjala
Ilkka Kansonen, p. Koti-Karjala
Lauantai 1.3.2014
Lähde mukaan luomaan
UUDEN SUKUPOLVEN
KARJALAISTA RUOKAPÖYTÄÄ!
Osallistu rentoon reseptikilpailuun
karjalaisen keittiön kehittämiseksi...
Ehdota ideaa keitoksi, salaatiksi/alkuruoaksi, pääruoaksi,
lisukkeeksi, jälkiruoaksi, leivonnaiseksi, välipalaksi?
mitä vaan suuhun pantavaa, arkeen tai juhlaan!
Menestyjä muistaa karjalaisen keittiön perinteet,
mutta tarttuu toimeen uudella, raikkaalla otteella ja
panostaa erityisesti ruokien terveellisyyteen ja
paikallisiin raaka-aineisiin!
Kilpailun tuomaristossa mm. 010 836 2003, 010 836 2002
Palvelemme ma?pe: korjaamo 8.00?16.00, varaosat/kassa 8.00?16.30
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon lii?ymästä 8,35 snt/puh. Esillä sääntömääräiset asiat, mm. 040 684 8435
ilkka.kansonen@kotikarjala.?
Marko Torni, p. Ahlström
Oy:ltä, Marimekolta, K-Supermarket Kupiaiselta,
Karelia à la Carte -yrityksiltä, Martoilta, Pauligilta?
Kiteen Metallityöväen ammattiosasto 333 ry.
KEVÄTKOKOUS
PILKKIKILPAILUT koko perheelle
Hotelli Pajarinhovissa, Pajarinniementie 1, Puhos
lauantaina 22.3.2014 klo 9.00 alkaen.
Siirtymäaika lopussa 30 min.
Ilmoittautuminen klo 8.00 alkaen Ravintola
Pajarinhovissa, jossa aamupala: kahvi, tee ja sämpylä.
Ruokailu kilpailun jälkeen noutopöydästä.
Sarjat: Miehet, naiset, nuoret alle 16 v.
sekä 3 hengen joukkuekilpailu.
Säävaraus
Tervetuloa!
Laskettelukeskus
Savonrannalla
Pirttimäentie 250
Avoinna viikolla 10
keskiviikko 5.3. 1.78 ?
Takasivu
1.19 . keittiömestari
Tarmo Wasenius ja laulaja Johanna Kurkela.
Pääpalkintona Viking Linen risteily Tukholmaan
kahdelle (matkanjärjestäjänä ja lahjoittajana Pohjolan
Matka). Näköislehti luettavissa
myös Venäjällä. + 6,00 snt/min.
Matkavies?ntäverkon lii?ymästä 8,35 snt/puh. ja puh. Lehti on hyvä mahdollisuus markkinoida
omia tuotteita sekä palveluja heidän omalla kielellään.
Pajarinhovin rannassa
su 22.3.2014 alkaen klo
10.00. Kokouksessa käsitellään osaston sääntöjen 12
§:ssä mainitut asiat.
Tervetuloa!
Hallitus
Kiteen Toimihenkilöt PRO ry
Hotelli Kiteenhovissa to
20.3.2014 klo 18.00.
Väylä-lehden kevään ja kesän markkinointiin!
Perinteinen
PILKKIKILPAILU
Lehdessä on juttuja venäjäksi Keski-Karjalan alueelta ja myös
ilmoitukset ovat venäjäksi. alv. Luennoitsijana Apteekin edustaja. sunnuntai 9.3.
klo 11.00?17.00.
Normaalit aukioloajat
torstai?perjantai klo 17.00?20.00
lauantai?sunnuntai klo 11.00?17.00
Tervetuloa!
Pursiseura Ilmarinen ry.
Rinnetieto p. 1.64 ?
Teksti
Tekstin jälkeen 1.19 . 1.64 ?
Kuolinilmoitukset 1.19 ?
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. Aineistopäivä 19.3.2014.
sunnuntaina 9.3.2014 klo
15.00 Kiteen Marttalassa, Pokentie 3. alv.
Laskutuslisä 3,20 ?, sis. 040 684 8411
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.?
markkinointi@kotikarjala.?
tilaajapalvelu@kotikarjala.?
www.kotikarjala.?
Avoinna:
Ma?Ke 8.30?16.00
To?Pe 8.30?15.30
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Marko Torni
040 546 2057
Toimitus:
Aladár Bayer
040 684 8425
Tuomo Flinkman
040 684 8426
Riitta Makkonen
040 684 8427
Tuija Marienberg
040 684 8430
Niina Nyrhinen
040 684 8429
Jouko Väistö
040 540 7728
Mainos/markkinointi 040 684 8424
Laskutus
040 684 8431
Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy
Paino: Lehtisepät, 2014
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä.
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Ilmoitushinnat:
mv 4-väri
1.40 . Tervetuloa! Hallitus
RÄÄKKYLÄ
Koti-Karjala
Koti-Karjala
OIKEUSAPUTOIMISTO
TALVIRENKAIDEN
POISTOVIIKKO
VUOSIKOKOUS
Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö
tekevät yhteistyössä venäjänkielisen
Lehden levikki on 20 000 kpl (+ nettiversio).
Lehti ilmestyy viikolla 16/2014. Kisan jälkeen ruokailu Pajarinhovissa.
Tervetuloa!
Hallitus
Ilmoita yrityksesi tarjonnasta
huhtikuussa 2014 ilmestyvässä lehdessä.
Lehti jaetaan ilmaisjakeluna raja-asemilla. Lisätietoja
Timo 040 809 3440. Välitämme letkuja ja paristoja.
Tervetuloa!
Kiteen Kala-kaverien seuranmestaruuspilkki pidetään
Neulaniemessä 9.3.14 klo
10-14 (+ 30 min siirtymä lopussa). alv.
Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
Koti-Karjala
Koti-Karjala
Pokentie 8
82500 Kitee
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja
Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
KITEE
Kuulokerho kokoontuu Osuuspankilla torstaina
6.3.2014 klo 14.00. 040
831 3880
Mari Tiainen
PIHAPUUN
POISTOT!
Sepänniemen
Martat toimintaryhmän yleinen
KOKOUS
Pötsönlahden
Marttojen
Kiteen Kamerakerho ry:n
VUOSIKOKOUS
18.3.14 klo 17.00 Ilmarisen kabinetissa. Tervetuloa!
Metsätyö T. Kirjallista materiaalia ja kilpailulomakkeita jaossa myös Kesälahden, Kiteen,
Rääkkylän ja Tohmajärven kirjastoissa.
15
POHJOIS-KARJALAN
KEITTIÖMESTARIT ry
Marin3.3.?7.3.2014
AskelHoiva
Lomalla
Kiteentie 14 A
(torin vieressä)
Marin AskelHoiva
Puh. 0200 71400 klo 6.00?12.00.. 0200 71000 klo 8.00?18.00
ja viikonloppuisin p. 040 301 2441 tai
0400 552 976. 044 059 9300, www.lekotti.?
VUOSIKOKOUS
lauantaina 15.3.2014 klo 11.00 koulukeskuksen Ilmarisen kabinetissa, Koulutie 3, Kitee. Vuosikokousasiat.
Johtokunta
su 9.3.14 kello 14.00 Rääkkylän Osuuspankin yläkerrassa. Esillä sääntömääräiset asiat.
Veneilytapahtuma alkaa klo 13.00. Alueen rauhoitusaika alkaa välittömästi ja kestää kisaan asti. 10 %.
Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?.
Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Runsaasti muita palkintoja mm. alv.,
seuraavat rivit 2,46 ?, sis. 040 546 2057
marko.torni@kotikarjala.?
Hovintie 3, 82500 KITEE
029 566 0901, 050 4058131
perunkirjoitukset
ositukset ja perinnönjaot
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
muut oikeudelliset asiat
&
YLEINEN EDUNVALVONTA
0400 818327, 050 3082571
Kaikki varastossa olevat
TALVIRENKAAT
-50%
(ei pake?autojen C-renkaat)
Kitee
Kiteen?e 46 B?48, p. Kokouksessa
päätetään puheenjohtaja
ja hallitus tulevaan toimintaan. alv.
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. Antti
Ranta kertomassa Atlantin yli purjehduksesta, ym.
Tilaisuus on avoin kaikille veneilystä kiinnostuneille.
Hallitus
Kilpailun järjestävät yhteistyössä:
Euroopan maaseudun
kehittämisen maatalousrahasto:
Eurooppa investoi maaseutualueisiin
Huomio! Huomio! Huomio! Huomio! Huomio!
tiistaina 18.3.2014 klo 17.00
ammattiosaston toimistolla, Leipurintie 3, Kitee.
Esillä sääntöjen määräämät asiat.
Kahvitarjoilu!
Tervetuloa!
Toimikunta
Kilpailuaika 3.3.?7.4.2014.
Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet:
www.kareliaalacarte.. Kokouksen aiheena toimintaryhmän muuttaminen yhdistykseksi. E. . alv.
2x30 pmm 48,60 ?, sis. + 17,17 snt/min. Koponen
050 3727483
Rääkkylä Omaiset mielenterveystyön tukena omaisten
ja läheisten tukiryhmä kokoontuu Tarinatuvalla keskiviikkona 5.3.2014 klo 13.00.
Lämpimästi tervetuloa!
Ilmestyy
keskiviikkoisin
ja lauantaisin
Puh. 1.85 ?
Etusivu
1.33 . Näköislehteä markkinoidaan venäläisissä sanomalehdissä. alv.
Tilaushinnat, sis. Mukana mm. uuden
puheenjohtajan valinta.
Tervetuloa!
Hallitus
VUOSIKOKOUS
Suomen
Punaisen Ristin
Kiteen osaston
KEVÄTKOKOUS
Keskikarjalainen Yrittäjä!
Olisiko aika ottaa askel
kohti uusia mahdollisuuksia?
pidetään su 16.3.14 klo
16.00 Taipaleen kylätalolla. alv.
Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis
klo 11?14.
TOHMAJÄRVI
. Turusella sprintti jäi
yhden kierroksen mittaiseksi.
Toisella kierroksella autosta
katosivat jarrut ja kierros jäi
kesken.
Näyttäviä lentoja
Näyttävimmästä ilmalennosta
vastasi juniori-luokassa kaasutellut KKUA:n Toni Lauronen. Kilpailussa nähtiinkin
runsaasti ulosajoja.
. Järj.
Kiteen Rajasamoojat ry,
Kiteen Karhu-Pojat ry.
. Kilpailuun tarvitaan
runsaasti talkoolaisia Kiteen
ja ympäristökuntien erilaisista yhdistyksistä ja seuroista,
seuran puheenjohtaja Arto
Pirinen kertoo.
Yleiskilpailun tulokset
Yleinen: 1) Lauronen Tapio K-KUA 2) Itkonen Jani KaMK 3) Turunen Jesse
K-KUA
Juniorit: 1) Sirvio Mika
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. tavallisesta
miehestä, jonka arkisen
elämän vilkas mielikuvitus muuttaa uskomattomaksi seikkailuksi.
KESÄLAHTI
. Hyppyri oli liian suuri
täysillä ajettavaksi, Toni Lau-
Luokkatulokset
Rallisprint on kirjaimellisesti lennokas laji. Laurosen leiskautus
oli sen verran kova, että kuljettajan olkapää lähti sijoiltaan alastulossa.
. KeskiKarjalan urheiluautoilijoilla oli kilpailussa hyvä
edustus, 65 kuljettajasta
27 oli oman seuran kuljettajia.
Aiemmista kilpailuista poiketen rataa ajettiin myötäpäivään. Kuva: Martti Rosendahl.
ronen kertoi. Vimpeli puolestaan raivasi tiensä
?naalipeleihin kukistamalla
Oulun turnauksessa Raahen
1-0 ja Alajärven 2-0. klo 12?18. 040 833 0661 www.rautia.fi
Tapio Lauronen rallisprintin voittoon
ni K-KUA
Historic: 1) Nupponen Tero-Pekka K-KUA 2) Turunen
Pertti KUA 3) Tikka Hannu
K-KUA
Kiteen Aimon rallisprintradalla miteltiin viime
sunnuntaina kansallisen
luokan rallisprintissä.
Kilpailu oli samalla myös
Itä-Suomen aluemestaruusosakilpailu. Jääsauna
lämpiää klo 16?18, perinteinen iltanuotio klo
18.00. -konsertti Kiteesali pe 7.3. Tunnelma vaihtelee reippaista marsseista haikeaan valssiin.
. klo 15.00 Kino-Hovissa: Ben Stiller: WALTER MITTYN IHMEELLINEN ELÄMÄ. Tohmajärven kunnankirjastossa, kirjaston aukioloaikoina. Mm.
pulkkamäki, napakelkka,
hernerokkaa, nuotiokahvit ja letut, mönkijä- ja
kelkka-ajelua, jää- ja lumiveistoksia. LUMINEN LAUANTAI
Koko perheen laskiaistapahtuma Röskön leirikeskuksessa (Juurikantie
9) la 1.3. Kummankin lohkon
ykköset pelaavat sunnuntaina loppuottelussa, kakkoset
pronssiottelussa ja kolmoset
sijoista 5-6.
Miesten mestaruutta puolustavalla Sotkamon Jymyllä
on mahdollisuus nousta Oulun Lipon rinnalle menestyneimmäksi seuraksi hallissa.
Lipolla mestaruuksia on kuusi, Jymyllä yksi vähemmän.
KiPa raivasi tiensä lopputurnaukseen voittamalla Imatralla kaksi viikkoa sitten pelatussa karsintaturnauksessa
Kouvolan ja Joensuun. Kilpailuun odotetaan jopa 400 kilpailijaa ja noin 10
000 katsojaa kahden päivän
aikana. JymyJusseja
vastaan KiPa pelaa päivällä ja
JoMa on vastassa toiseksi viimeisessä matsissa illalla.
Toisessa alkulohkossa iskevät yhteen viime vuoden loppuottelijat Sotkamon Jymy,
Vimpelin Veto ja Hyvinkään
Tahko. Joensuu pääsi jatkoon turnausisäntänä.
Sotkamo sai lopputurnauspaikan Jyväskylässä voitettuaan Jyväskylän Kirin 2-0 ja
Hyvinkään Tahkon 1-0. 2) Korpiaho Erkka Salon UA
Luokka 12: 1) Hirvonen
Jorma K-KUA 2) Väänänen
Mika TuupoMK/UA 3) Toivanen Joni JoeUA
Luokka 13: 1) Hassinen Ari
K-KUA
Luokka 16: 1) Lipponen
Minna TEAM-SONKAJ. Rata kesti hyvin ja toisella kierroksella kiihdytyksissä
ja jarruksissa oli pitoa enemmän, Lauronen kertoi.
Radan pidon parantuminen
näkyikin useamman kuljettajan kohdalla, toisen kierrokset
ajat olivat lähes kauttaalta ensimmäistä nopeampia.
Yleisen luokan toiseksi ajoi
KaMK:n Jani Itkonen ja kolmenneksi KKUA:n Jesse Turunen. ?TAAKSE JÄÄNYTTÄ
ELÄMÄÄ. Tämä Toni Laurosen loikka aiheutti olkapään sijoiltaanmenon ja keskeytyksen. Hyvänmie-
Tauon aikana taitavat mekaanikot saavat ihmeitä aikaan.
TEAM-SONKAJ. Laulujen mukana matkataan
Eldanka-järveltä Äänisen
aalloille ja lauletaan niin
Liisa-pienestä kuin Isosta
Iitastakin. 2)
Sutinen Liisa VesUA 3) Tapola Anne MikUA
Luokka 17: 1) Korhonen
Seppo K-KUA 2) Hassinen
Kimmo K-KUA 3) Häyrinen
Jari JorMK
Luokka 18: 1) Malava Timo JorMK 2) Mantsinen Juhani K-KUA
Luokka 19: 1) Turunen
Pertti KUA 2) Tikka Hannu
K-KUA 3) Anttonen Pekka
K-KUA
Luokka 20: 1) Nupponen
Tero-Pekka K-KUA 2) Pylkkänen Kari RUA
Marko Torni
KiPa ja JoMa vastakkain
jo alkulohkossa
Kiteen Pallo saa ensi viikonloppuna Joensuussa pelattavassa Halli-SM -lopputurnauksen alkulohkossa vastaansa
Seinäjoen JymyJussit ja Joensuun Mailan. Tah-
ko puolestaan pääsi pitemmän
kaavan mukaan Joensuuhun
kukistettuaan samoissa karkeloissa Kirin 2-1.
JymyJussit ottivat lopputurnauspaikan nuijimalla kotiareenalla Kankaanpään 2-0
ja Koskenkorvan 2-1. Oulun
turnauksen jumboksi jäi hieman yllättäen Raahe hävittyään Alajärvelle 1-2.. Vapaaehtoinen
osallistumismaksu. PAPERINARUA JA
POPPANOITA -NÄYTTELY 24.2.?7.3. Näyttely sisältää Taitokeskuksen paperinarukursseilla paperinarusta
eri tekniikoilla valmistettuja käsitöitä.
TEAM-SONKAJ. Putki- ja remonttityöt Keski-Karjalassa
Putki- ja
remonttityö
Maksutonta neuvontaa
alkaville ja toimiville
yrityksille Keski-Karjalassa.
Ruukunalusta
pyörillä
17,45
Muovia, halkaisija 33,5 cm
Mustonen 050 322 8176
9,95
www.plussa.com
Lisätiedot:
www.kesko.?/
Ympäristö ja
yhteiskunta
mustonen.tenho@elisanet.?
Palvelemme:
Ma?Pe 8.00?17.00
La 9.00?14.00
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. klo 18.00.
Oopperalaulaja Raimo
Laukka ja harmonikkataituri Pekka Pöllänen.
Unohtumattomia sävelmiä sota-ajalta. Sijoiltaan menneen olkapään Toni sai paikoilleen itse, mutta kilpailu
päättyi keskeytykseen.
Katseet tulevaan
Kilpailun jälkeen Keski-Karjalan UA suuntaa katseensa
elokuussa järjestettävään jokamiesluokan etuveto-kardaaniluokan SM kilpailuun.
. Lumen vähyydestä johtuen jäädytellä radalla ei ollut
penkkoja suojaamassa ajovirheiltä. 2) Sutinen
Liisa VesUA Ford Escort 3)
Tapola Anne MikUA
Nuoret: 1 Hassinen Ari K-
KUA
Seniorit: 1) Malava Timo
JorMK 2) Korhonen Seppo
K-KUA 3) Mantsinen Juha-
Luokka 2: 1) Penttinen Mikko
Leppävirta RT 2 Tikkanen Sami KUA 3) Ronkainen Tarmo
LapinlAU
Luokka 3: 1) Savolainen
Sami ImUA
Luokka 4: 1) Nousiainen
Janne K-KUA 2) Hirvonen
Vesa K-KUA
Luokka 5: 1) Lauronen Tapio K-KUA 2 Itkonen Jani
KaMK 3) Turunen Lassi KKUA
Luokka 6: 1) Turunen Jesse K-KUA 2) Väätäinen Antti NilUA 3) Heikkinen Jarmo
PaMK/UA
Luokka 7: 1) Julin Topi
ImUA
Luokka 8: 1) Immonen Risto JoeUA 2) Häyrinen Juuso JorMK 3) Alanen Kimmo
TEAM-SONKAJ
Luokka 9: 1) Sutinen Maro
Leppävirta RT
Luokka 10: 1) Kärkinen
Antti JoeUA 2) Suomalainen
Petri ValkUA 3) Savolainen
Matias Leppävirta RT
Luokka 11: 1) Sirvio Mika
TEAM-SONKAJ. MATINEAELOKUVA su
9.3. Rata oli nyt tarkasti ajettava, virheisiin ei ollut varaa.
Runsaista ulosajoista huolimatta aikataulussa pysyttiin
hinauksen tehokkuuden ansiosta, kilpailunjohtaja Markku Haurinen toteaa.
Yleisen luokan luokkavoittoon kiisi varmalla ajolla Keski-Karjalan urheiluautoilijoiden Tapio Lauronen.
. LASKIAISTAPAHTUMA Hummovaaran kylätalolla su 2.3. 2) Immonen Risto JoeUA 3) Korpiaho
Erkka Salon UA
Naiset: 1) Lipponen Minna
len draamakomedia Walter Mittystä . Tapahtuma keräsi mukavasti
kuljettajia ja katsojiakin. Katsojia oli kilpailussa reilut 300. Konsertti vie kuulijat aikaan, jolloin laululla ja musiikilla
oli erityinen tehtävä