Koti-Karjala 01.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sairaanhoitajat tarjoavat myös terveys- neuvontaa. Tällä hetkellä on kyseessä enää Kesälahden vastaanoton palvelut. Perusturvalautakunta päätti maksaa Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistyksen kuntajäsenmaksun 567,05 euroa eli 0,05 euroa/kunnan asukas. Yhdistys tarjoaa monimuotoisia tukipalveluja syöpäpotilaille ja heidän läheisilleen. Ennaltaehkäisevänä toimintana on jo tutuksi tulleet iho ja luomimuutosten tarkastaminen. Yhdistyksen sairaanhoitajat pitävät vastaanottoja ympäri Pohjois-Karjalaa terveyskeskuksissa. 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Tarjous LAATAT 20x25 alk. Koti-Karjala 790 m2 Lauantai 1.6.2013 ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 N:o 44 Irtonumero 1,30 ? 54. info 0400 133 807 www.k-supermarket.? 5 s5SEITA eri malleja Miesten 35/-)4 0!)4! 95 90 42)+// (/535*! Kiteen entinen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen on valittu Haminan kaupungin talousjohtajan virkaan. toukokuuta äänestyspäätöksellä äänin 5?4. Virkaa haki 10 henkilöä, joista kolme kutsuttiin haastatteluun. Lisäksi järjestetään kuntoutustoimintaa, vertaistukiryhmiä, sopeutumisvalmennuskursseja, yleisötilaisuuksia. Paikalliset yhdistykset Kiteellä ja Kesälahdella järjestävät omaa toimintaa mm. kuntosalitoimintaa, virkistystilaisuuksia ja tukihenkilötoimintaa. Tuomo Flinkman. Lääkäritilanne on kehittynyt siksi hyvin, että Kiteellä on mahdollista järjestää vastaanotot virkalääkäreiden työpanoksella. Sopimus on käsittänyt lääkäripalvelun ostamista Rääkkylään, Kesälahdelle ja osin Tohmajärvelle. Haastatteluryhmä esitti Hämäläistä ainoaksi ehdolle, mutta SDP:n edustaja teki kokouksessa vastaehdotuksen. Kaupunginhallitus vahvisti Kirsi Hämäläisen tehtäväkohtaiseksi palkaksi 5 050 euroa. Hämäläinen oli samanaikaisesti hakenut myös Haminan kaupungin henkilöstöjohtajan viransijaisuutta ajalle 1.5.?31.12.2013. vuosikerta Kirsi Hämäläinen Haminan talousjohtajaksi GRILLAUSKAUSI ON AVATTU Herkkutorilta: Lämmin SAVUKIRJOLOHIIFILEE 18 90 HK KABANOSSIT 400 g (6,73 kg) kg 69 2 90 7 Atria XXXL Texas pkt GRILLIPIHVI 900 g (8,77 kg) rs Grillistä: PAAHTOKYLKI 8 GRILLIJUUSTO 250 g (10,36 kg) HK 90 MEETVURSTI normaali venäläinen 200 g (10,95 kg) norm. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 2,59 kpl (12,95 kg) kg 59 2 2 19 kpl kpl Omista kiviarinauuneista: Fazer Rukiinen KARJALANPIIRAKKA 7 50 kg 1 49 VIINIRYPÄLE -11% Intia 500 g (2,98 kg) Ilman korttia 8,43 /kg Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista Sandels OLUT 99 13 4,7%, 6-pack 0,5 l tlk (4,36 l) sis. Valinta tapahtui 20. Tälle paikalle oli 18 hakijaa, joista haastatteluun valittiin viisi, Hämäläinen näiden joukossa. Tuomo Flinkman Kitee irtisanoo lääkärisopimuksen Kiteen perusturvalautakunta irtisanoo Attendo Oy:n kanssa tehdyn sopimuksen lääkäripalveluiden hankkimisesta siten, että sopimus päättyy elokuun lopussa. pantin 0,90 rs kpl Voimassa 27.3.2013 alkaen. Hinnat voimassa ma?ke 3?5.6., ellei toisin mainita. Kesän alkuun! Naisten 42)+// 4/00) s5SEITAVËREJË EJË 7 90 -27?33% ERÄ! LELUJA 6ËHINTËËN -20% Ilman korttia 10,90?11,90 1,90 Naisten Naisten 5)-!05+5 BIKINIT Keena Kismet s(5/- 6ËRIPINKKI Naisten s(5/- 6ËRIPINKKI 29 26 90 Miesten #!02)#/,,!2)4 -40% Ilman korttia 8 90 9,95 10,- -40% Ilman korttia Naisten BALLERINAT 16,90 KUPIAINEN 7 90 -33% pr Ilman korttia 11,90 Naisten 0)34/++!!4 7 90 pr -20% Ilman korttia 9,90 Tarjoukset voimassa 1.?8.6., tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 65 Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa Palvelemme: ark
Se on grillimakkaraa, lettuja ja jäätelöä. . Kuvausten alkuun osuneet rankkasateet veivät tuomista kukat, jolloin kukkia jouduttiin parantelemaan muun muassa koiranputkilla. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Kiteen tieltä tuutataan ja toiselta tieltä huudellaan. Erilaisia salaatteja en jättäisi pois, kiteeläinen Piia Turunen vastaa. . Kalenterissa lukee kesäkuu, ympäröivä luonto näyttää ja tuoksuu kesältä, kesäsuunnitelmat valtaavat ajatuksemme ja koululaiset nauttivat siitä vapauden tunteesta, jonka lukuvuoden päättyminen tuo. Vaikka omasta kouluajasta olisikin vierähtänyt useampi vuosikymmen ja työpaikalla oma kesäloma koittaisi vasta usean viikon päästä, monen aikuisen mieleen muistuu tänään se ilon tunne, joka kevätjuhlan jälkeen täytti mielen. Toiset olivat sen verran huono kuntoisia, ettei heitä voinut kantojen, kantturoiden ja laikkukuoppien sekaan viedä. Kiviäkin on laikuissa omiksi tarpeiksi. Ulko?lettä en jättäisi millään pois, Kiteeläinen Tea Kuparinen sanoo. . Ja huono kuntosi, kuuluu keittiöstä. ??? Palsta rajoittuu kahdelta sivulta tiehen. Ei ehtinyt hänkään. Oli tärkeitä juttuja juuri nyt työnalla. ??? Kesätoimittaja. Asia ei ollutkaan niin helppo kuin menneinä vuosina. Hämmästyttävän moni aikaisemmin talkoissa ollut oli siirtynyt Kirkkoniemeen. Wikipediassa elokuvan kuvauksen taustasta kerrotaan, että lähes koko ulkokohtauksien kuvausajan satoi. 100 taimen päivävaudilla ovat taimet maassa juhannukseksi. Tarkastelin kysymystä neutraalisti nimenomaan henkilöstöpäällikön roolista käsin. Hyvän viestinnän lähtökohtana ovat aina avoimuus, rehellisyys ja totuudenmukaisuus. Sami Palviainen ja kaupunginhallituksen jäsen Seija Pajatie esittävät käsityksiään arvioista, joita olen antanut Kiteen kaupungin tilanteesta. Kirjoituksessa viitattaneen YLEn alueuutisille 23.5.2013 Kiteen kaupungin henkilöstöpäällikkönä antamaani haastatteluun. Jäätelöä ei voi jättää pois, koska siitä tietää, että on kesä, tohmajärveläinen Tuula Tiainen ?losofoi. Lauantai 1.6.2013 Vastine Palviaisen ja Pajatien kannanottoon Kirjoituksessaan 29.5.2013 Lukijan porinoissa Kiteen kaupunginvaltuuston 1. En välitä vastata ilkeily tarkoituksessa esitettyihin kysymyksiin. Tarkoitus on suorittaa alueelle kuusen istutus. Kolmattatuhatta jättipaakku kuusentainta antaa kuudenkymmenen vuoden päästä sievoiset tulot. Tunteja jatkunut. Päivällä selvisi kirjasta. Kaksitavuinen errp-errp, errp-errp ääni kuului ruisrääkälle. Siinä ääni oli varmasti enne nimelle. Alkuaan oli tarkoitukseni saada kavereita istutustalkoisiin. Aidosti kotimainen on sen sijaan Valkoiset kielot, jonka on sanoittanut Kaarlo Valkama. Yli 50 vuotta sitten Åke Lindman ohjasi elokuvan Kun tuomi kukkii, joka esitettiin TV1:n kanavalla viimeksi eilen. Haastattelussa totesin, että Kiteen kaupungilta on irtisanoutunut osaavia viranhaltijoita ja moni työntekijä pohtii mahdollisuutta hakeutua muihin tehtäviin tai pidemmälle vapaalle. Totesin edelleen, että yleisesti tunnustettu luottamuspula Kiteen kaupungin luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden välillä ja sen näkyminen julkisuudessa vaikeuttaa uusia rekrytointeja, erityisesti avaintehtäviin. Mitään uutta tai ennen kokematonta ei uskoisi enää eteen tulevan mökilläkään. Syön kesällä enemmän kalaa ja hedelmiä. . ?Niin kenen aukko se olikaan, kuuluu keittiöstä. Toinen on Tohmajärven ja Kiteen välinen tie ja toista käyttävät Kemien kuivahiihtäjät. Osa laikuista on liian märkiä ja osa kuivunut kapperoksi. Herätti minutkin ääntä tunnistamaan. Kahden hehtaarin aukko. Tosiasioiden ja ongelmien tunnistaminen ja tunnustaminen ovat uskottavaa henkilöstöpolitiikkaa, paitsi nykyisten, myös potentiaalisten uusien työntekijöiden silmissä. NINA HOLOPAINEN kehitysjohtaja (henkilöstöpäällikkö) Kiteen kaupunki Kesätoimittajallakin on sivubisnes. Irrotti TV:t ja kaikki töpselit mitä huushollista löytyi sähkövirrasta. Kasvikset lisääntyvät kesällä, kurkut, tomaatit ja muut. . Tulisi lisähommia vain talkoomiesten nostelusta. Ajattelin turvata nuorempiin ystäviin ja tuttaviin. Huonolla tuloksella. Tänään on teidän päivänne. Vaikka uuden auton ostoon tai matkaan ulkomaille. Ääni oli suhteellisen kova. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? . Ruoka muuttuu kevyemmäksi, lisää salaattia ja hedelmiä. . Pois en jättäisi uusia perunoita, matjes-silliä, kermaviiliä ja persiljaa, sotkamolainen Pirjo Moilanen kertoo. Kielojen ja tuomien tuoksuessa Kukkivien kielojen ja tuomien tuoksun moni yhdistää koulun päättäjäispäivään, osuvathan nämä tapahtumat usein samaan ajankohtaan, siihen hetkeen, jolloin kevät vaihtuu kesäksi. Tästä päivästä monelle alkaa oikea kesä. Olen pitkäjännitteistä sukua. Kuokkaistutus vain tökkii. Jos hyvin menee. ??? Asema paikkamme on muuttunut taajamasta mökkielämäksi. oli toimittajan. Omassa lausunnossani en kuitenkaan arvostellut tai syyttänyt ketään tai mitään. Uutisen yhteydessä toimittaja esitti myös muiden haastattelemiensa henkilöiden näkemyksiä. Kenellä oli selkä kipeä, kenellä vatsa löysällä. Kesällä syödään kesäruokia, mutta miten ruokavaliosi muuttuu. Tällaisena hetkenä kannattaa muistaa, että lähes aina on mahdollista yrittää uudestaan, ja jos ei ole, yhden oven sulkeutuessa avautuu monta uutta. Lämpimät onnittelut uusille ylioppilaille, ammattiin valmistuneille ja kaikille omista oppilaitoksistaan päättötodistuksen saaneille. Ilmaisu ?joukkopako. Oman vastuksensa työhön antaa alituinen taimisäkkien kastelu. Kuten monena kymmenenä vuotena aikaisemminkin. Monelle sattui juuri nyt tärkeää menoa. Todistus on kenties lyönyt silmille konkreettisesti sen totuuden, joka on jo ollut tiedossa: opiskelumenestys ei ollut sitä, mitä olisi toivonut ja mitä olisi pitänyt. Istutan kuusentaimia. Että osaakin olla viksu keskustelun avaus hikiselle miehelle, joka kiskoo irti Mutta kuka meistä muistaa, että omana päättäjäispäivänä olisi satanut. Mitä kesäruokaa et ehdottomasti jättäisi pois. . Tunnetila vastaa sitä puhdasta ja levollista oloa, jolta tuntuu esimerkiksi rantasaunassa kylpemisen jälkeen. Kielo, tuomi ja tämä alkukesän hetki, ovat innoittaneet myös lauluntekijöitä meillä ja naapurimaissamme. Kaikille tuttu on venäläinen kansanlaulu, jonka suomenkielisissä sanoissa tuoksuvat tuomien valkoiset kukkaset ja lehdossa lau- lanta soi satakielien. Iloitkaa, nauttikaa ja muistakaa tämä hetki elämänne jokaisen kesän alussa, kun kielot ja tuomet tuoksuvat. Tuija Marienberg laikkukuopaan uponnutta jalkaansa. Jalka nousi, mutta kumikenkä jäi puoleenvarteen märkään laikkukuoppaan. Viksu keskustelu jatkuu alkupuheenvuoron jälkeen kysymyksellä, että yksinkö meinaat istuttaa. varapj. Kyseisenä päivänä paistaa aina aurinko pilvettömältä sinitaivaalta, tai ainakin siltä se tuntuu, varsinkin vuosien päästä, vaikka todellisuus olisikin ollut kuin Lindmanin elokuvan kuvauksissa. On myös niitä, joille koulun päättyminen ei ole pelkkää juhlaa. Koirien kusettajien kanssa on ollut pakko keskustellakin. Kysymykseen mitä sinä siellä teet, on helppo vastata. Vaan tuli sentään. Pysyvä ihmissuhde heräsi keskellä yötä outoon ääneen. Jos joku tuntee sääliä allekirjoittanutta kohtaan, niin tervetuloa talkoisiin. Jos ei töihin niin tarinalle. Kenelle tuli etäisiä sukulaisia kylään. Ketään ei näy aukolla, joten sanon yksinpä yksin. Jatkan siis istutuksia yksin. Koti-Karjala 2 Muuttuuko ruokavaliosi kesäksi? Pimeä talvi on voitettu. Luuli ääneen kuuluvan jostain niistä. Joku oli luvannut vaimolleen siivota. Hätäpäissäni kysyin vakitoimittaja Linkkuakin talkoisiin. Suosittu laulu on myös Kielon jäähyväiset, joka on alkuperältään ruotsalainen. Yöllä äkkinäistä pelottavakin
Yleissuunnitelmahankkeella ja sitä seuraavalla toteutusvaiheella pyritään pysäyttämään veden laadun heikkeneminen ja pitkällä tähtäimellä edesauttamaan vesialueiden palautumista ekologisesti parempaan tilaan. . Lisäksi tehdään paikkatietopohjainen kuormitus- ja eroosioriskianalyysi Puruveden valuma-alueella 3-jakovaiheen osavaluma-alueittain. Tausta-aineiston, haastattelujen ja riskianalyysin pohjalta kartoitetaan maastotarkastuksin kuormituksen kannalta kriittiset ja tärkeimmät alueet ja tehdään toimenpide-ehdotukset tarvittavista vesiensuojelutoimista. Kustannukset selvitetään Puruvedelle laaditaan lisäksi yleissuunnitelma osavalumaalueittain, jossa esitetään ar- Yleissuunnitelma toteutetaan ensi vuoden loppuun mennessä. Maastotyöt ovat juuri alkaneet Etelä-Savon puolelta Kerimäen alueelta. Edelleen esitetään arvio toimenpiteiden vaikutuksesta ja tehdään toimenpide-esitykset vesialueella tehtävistä hoitotoimenpiteistä tärkeimmillä alueilla. . Meillä on hyviä perusteluja, kuten hallintojohtaja luetteli, Venäjän läheisyys, ve- näläiset asukkaat jne. Postia on lähetettävä välittömästi valtiovarainministeriöön. Marja Sormunen pohti, millä työvoimalla asiakaspalvelupiste saadaan pyörimään? . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Suomen metsäkeskus toteuttaa hankeen Puruveden vesiensuojelun suunnittelu käynnistyi Puruveden vesiensuojelun yleissuunnitelman laatiminen käynnistyy tänä kesänä useiden tahojen yhteistyöhankkeena. Hankkeen ohjausryhmä piti aloituskokouksensa 30.5. Jokaisen toimiston kanssa on neuvoteltava erikseen toimiston saamisesta. . Tausta-aineiston koostaminen, kuormitus- ja riskianalyysi sekä maastokartoitukset tehdään pääosin vuoden 2013 aikana ja yleissuunnitelman laatiminen sekä muut toimenpiteet v. Suomessa on tälläkin hetkellä n. Samalla tulee maksatusten viivästymisiä. Yhteispalvelu on tapa tarjota julkishallinnon ja muita palveluja keskitetysti yhdestä paikasta. Huomioitavaa tavoitteissa on se, että 90 % asukkaista pitää asua alle 40 km päässä palveluista. Tällä hetkellä Puruveden selkävedet ovat seurantojen mukaan erinomaisessa kunnossa, mutta erityisesti lahtialueilla vedenlaadun on todettu jo heikentyneen. Siinä valtio toimii palvelun ostajana ja kunta tuottajana. Aloitteiden jättäjinä olivat SDPja Viisikko -ryhmä. Ryhmien aloitteissa todetaan, että Tohmajärven kunnasta on lakkautettu poliisilaitos, verotoimisto, Kela ja työvoimatoimisto. Suunnitelman mukaan kaikkiin nykyisiin kuntakeskuksiin ei tule asiakaspalvelupistettä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että palvelut ovat Kiteellä. Tiivistettynä voidaan todeta, että tulevaisuudessa asiakaspalvelupisteissä ei edetä vapaaehtoisella pohjalla vaan ne säädetään lailla kuntien tehtäväksi. Valtuutettu Reima Ehrukaisen mukaan kunnan on oltava nyt aktiivinen jo etupainotteisesti. . Edelleen mainitaan, että pisteen on sijaittava kohtuullisella etäisyydellä. . Suomen metsäkeskus osallistuu hankkeeseen 20 000 euron panoksella ja muut yhteistyökumppanit 10 000 euron panoksella kukin, projek- tipäällikkö Seppo Ollikainen Suomen metsäkeskus, EteläSavon alueyksiköstä kertoo. . 200 yhteispalvelupistettä. Samalla on selvitettävä kunnan mahdollisuus toimia yhteispalvelupisteiden vastuuviranomaisena ja ainoana keskeisenä asiakasrajapintana julkisiin palveluihin. Hallintojohtaja Matti Ikonen valotti palvelupisteen taustoja. . Valtion asettamissa vaihtoehdossa yksi asiakaspalvelupisteitä olisi 161 kunnassa ja vaihtoehdossa kaksi niitä olisi 131 kunnassa. . Pohjois-Karjalan puolella työt pääsevät käyntiin kesäkuun puolivälissä. vio nykyisestä kuormituksesta ominaiskuormituslukuihin perustuen. . 2014. Maastotyöt ovat juuri alkaneet Etelä-Savon puolelta Kerimäen alueelta. Asiakaspalvelu 2014 -hankkeen tavoitteena on luodaan koko maan kattava pal- veluverkko, asiakaspalvelun yhdenvertaisuus, jossa asiakas saa julkisen hallinnon palvelut yhdestä pisteestä. Yleissuunnitelma toimii aineistona toteutusvaiheen hankehakemusta tai erillisiä hankehakemuksia varten, Puruveden selkävedet ovat kirkkaita ja erinomaisessa kunnossa. projektipäällikkö Ollikainen sano. Yleissuunnitelma toteutetaan ensi vuoden loppuun mennessä. Kerimäellä. Aloite hankkeeseen tuli jo viime vuonna Pro Puruvesi ry:ltä, jolloin hanketta synnyteltiin useissa eri neuvonpidoissa. Kunnan ja valtion palveluntuottajien yhteistyöllä voidaan turvata monipuoliset ja laadukkaat palvelut niin haja-asutusalueella kuin taajamassakin. Vuonna 2007 säädettiin laki palvelupisteitä. juuri on valmistumassa Etelä-Savon ELY-keskuksen laaja taustaselvitysraportti Puruveden tilasta, joka myös osaltaan ohjaa nyt tehtävää yleissuunnitelmaa. . Kunnalla ei ole tehtäviin sopivaa henkilöstöä. Valtuusto antoi molemmista aloitteista tehdyn päätöksen toteuttamisen kehittämispäällikön sekä talous- ja hallintojohtajan tehtäväksi. Tuomo Flinkman. Mm. Samalla teemme ehdotukset tarvittavista vesiensuojelutoimista sekä sen, missä suuruusluokassa toimenpiteiden kustannukset liikkuvat. Hankkeessa laaditaan Puruveden vesiensuojelua koskeva yleissuunnitelma, joka keskittyy Puruveden valumaalueelta tulevan kuormituksen ja riskien kartoitukseen. Yleissuunnitelmassa kootaan olemassa oleva aineisto Puruveden valuma-alueella suunnitelluista ja tehdyistä vesien- suojelutoimenpiteistä. . Toteuttajatahoksi saatiin lopulta Suomen metsäkeskus ja yhteistyökumppaneiksi Pro Puruvesi ry, Savonlinnan kaupunki, Kiteen kaupunki sekä Etelä-Savon ja PohjoisKarjalan ely-keskukset. . PohjoisKarjalan puolella työt pääsevät käyntiin kesäkuun puolivälissä. Tuomo Flinkman Tohmajärvi haluaa asiakaspalvelupisteen Tohmajärven kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kaksi samansisältöistä aloitetta, jotka koskivat yhteispalvelupisteen saamista. Lakkautukset ja palveluiden siirtyminen Kiteelle, Joensuuhun tai nettipalveluk- si vaikeuttavat kuntalaisten asiointia ja palveluiden saatavuutta
Ilm. 14.6. Säästöä tuli 22 000 euron edestä henkilöstökuluista. Kaikki virat ja toimet eivät olleet täytettyinä, talouspäällikkö Marjatta Ahveninen tiivisti. Ainoan valtuutettujen puheenvuoron käytti Kesälahdelta valtuustoon edesmenneen Reijo Pulkkisen paikalle noussut Tuure Ahokas. . 2.leiri 4.-6. Niiles, kolehti Seurakunnissa tehtävän nuoriso-, erityisnuoriso- ja rippikoulutyön tukemiseen ja kehittämiseen sekä aikuisten parissa toteutuvaan toimintaan Nuorten Keskuksen kautta. Ke 5.6. Hautausmaahartaudet klo 9 Kylän hautausmaa, klo 10 Kankaan hautausmaa, klo 11 Niemisen hautausmaa. Ilm. Pertti Kallio, Jouko Kauhanen ja Jouko Puhakka SRO:sta. kesäkuuta 2013 Aurinko nousi tänään klo 3.25 ja laskee klo 22.31. Joh. klo 15 Kirpputorin muotinäytös. Kuolleet: Lauri Ensio Lappalainen 88 v, Heikki Holopainen 79 v. Kirkkovaltuusto kokoontui Kiteellä Uuden Kiteen seurakuntien tulokset tyydyttävää tasoa Kiteen kirkkovaltuusto hyväksyi niin Kiteen seurakunnan kuin Kesälahden kappeliseurakunnan viime vuoden tilinpäätökset. Kesälahden seurakunta pääsi monen tappiovuoden jälkeen plussalle. Virret: 521:1-3, 729, 521:4-8, 572:1-, 451, 306, 571:1-4. Usti, Teino. Sunnuntaina: Venla, ort. ja 8.8.?29.8. klo 9?12. Nuorisotyö: Papinniemen leirit kesällä 2013: 1. Uuden seurakunnan kirkollisveroprosentiksi vahvistettiin 1,70. Kiteen seurakunnan tulos painui reilut 23 000 euroa miinukselle, kun vastaavasti Kesälahden tulos oli 27 000 euroa plussalla. Kiteen tilinpäätös pohjautui 1,65 prosentin kirkollisveroon. Ilm. Kolehti seurakunnissa tehtävään nuoriso-, erityisnuoriso- ja rippikoulutyön tukemiseen ja kehittämiseen sekä aikuisten parissa toteutuvaan toimintaan. To 6.6. klo 17.00 Nuorten ja nuorekkaiden kuoron harjoitus kirkossa. Su 9.6. mennessä. Valo, Paula, Pauliina. Tiistaina: Puolustusvoimain lippujuhlan päivä, Toivo, ort. Ilm. 7.6. Su 26.5. hautojen hoitopäivä Valkeavaaran hautausmaalla. Kirkollisveroksi valtuusto vahvisti 1,7 prosenttia, mikä tietää entisille kesälahtelaisille 0,05 prosentin kevennystä ja vastaavasti ?entisille? kiteeläisille saman suuruista korotusta. Tulossa kahdet vaalit Kirkkovaltuusto valitsi vaalilautakunnan, sillä Kiteellä on tiedossa normaalien seurakuntavaalien lisäksi kirkkoherran vaali. Koti-Karjala 4 1. Hakulinen. sisältäen ruokailun ja askartelun. Verotulot lisääntyivät lähes 20 000 euroa talousarvioon verrattuna. Kiikkutuolivieraana klo 13 Katriina Tenhonen. Vuosikatteeksi tuli 62 731 euroa. Siihen vaikutti merkittävästi kirkkohallituksen myöntämä ylimääräinen 35 000 euron avustus. Ohjaajina leireillä ovat Leena-Susanna Mikkonen, Ona Ketolainen ja Samuli Niiles ja joukko isosia. To 6.6. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. Lisäksi on ilolla todettava, että viranhaltijat olivat todellakin tehneet työtä edellisten alijäämäisten tilinpäätösten eteen. Tästä vuodesta lähtien Kiteen seurakunnan ja siihen kuuluvan Kesälahden kappeliseurakunnan kirjanpito on yhdistetty yhdeksi kirjanpidoksi. Lisäys oli 9 000 euroa. Vanhemman väen leiripäivä Papinniemessä. hautojen hoitopäivä Heinoniemen hautausmaalla. Terho, Vassi, Joona, Joonas, Igor. Lämmin kiitos Puhoksen Marttayhdistyksen hallitukselle ja marttaystäville lämminhenkisestä tilaisuudesta, saamistamme huomionosoituksista ja muistamisista. ANJA ja ERKKI Onnittele tai kiitä ? KotiKarjalassa! Immosten SUKUTAPAAMINEN lauantaina 15.6.2013 klo 13.00 Vieno Mustosella Suorlahdella, Joensuuntie 252. Ilm. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit. Sirkka Kotro, kantt. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Kouluikäisten leiri 17.?19.7.2013 Hellaniemessä, leirin hinta 20 ?. Ilmoittautuminen viimeistään 28.6. Hautojenlaittopäivä. Su 9.6. klo 18. klo 18 lentopalloilta Suvirannassa. Pe 7.6. Tervetuloa siunaten saattelemaan lapsia koulutielle! Kesäkahvila lapsiperheille ja perhepäivähoitoväelle Ison pappilan pihapiirissä tiistaisin ja torstaisin 4.?27.6. Puhoksen puutarha on myymässä kukkia klo 8.30?10.30. Su 9.6. mennessä. Poistoja seurakunta teki noin 86 000 euroa, joten tulos jäi miinukselle. Kesälahden viimeisessä tilinpäätöksessä kasvoivat myös toimintatuotot viime tilikauteen verrattuna. Leiripäivän hinta 15 ?. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 12.6. sähköpostilla info@gerlander.. Gröhn-Dimov. Ma 10.6. 0400 188 330. Tervetuloa! Ambrosius Gerlanderin jälkeläiset ry kutsuu jäseniään ja muita sukulaisia YHTEISEEN TAPAAMISEEN la 13.7.2013 Punkaharjulle. Aloitamme lounaalla Valtionhotellissa klo 12.00. Tarkemmat tiedot jäsentiedotteessa no 1, 2013 ja kotisivuillamme www.gerlander.?. Johannes, Juhani, Juha, Voitto. Maanantaina: Orvokki, Viola, ort. Lisätietoja puh. 050-3038005. messu, 2. klo 19.00 Siioninvirsiseurat pappilan paviljongissa, seurapuhujana ja herännäisyydestä kertomassa Sirkka Ryynänen Herättäjä-yhdistyksestä. Tervetuloa! To 6.6. Paula ja Veikko Mustonen, p. Talousarvioon verrattuna metsänmyyntitulot nousivat 15 000 euroa oletettua suuremmiksi. Leirin hinta 5 . ja on avoinna joka päivä klo 10?18 tutustumista ja hiljentymistä varten. Kesälahden kirkko on avoinna 10.6.?20.8. Vietämme myös yhteistä ehtoollista. Lähtö srk. klo 12?14 mummonkammari Romolassa Kiteentie 15. vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai muita lisätietoja Merviltä p. luokan käyneille 25.?27.6. klo 10.00 Messu kirkossa, L-S Mikkonen, S. klo 18 lauluilta Jouhentalolla Enanniemessä, Gröhn-Dimov. Pe?su 14.?16.6. 0136848511. Kuollut: Teuvo Kalevi Hirvonen 77 v, Helge Antero Juvonen 77 v, Antti Väistö 92 v, Jarmo Juha Kalevi Juntunen 41 v. Kastettu: Viivi Lumi Linnea Lauantai 1.6.2013 Vuorikari. päivälapseksi. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ?Totisesti,totisesti, jos ihminen ei synny vedestä ja hengestä, hän ei pääse Jumalan valtakuntaan. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pia Kankaan valokuvanäyttelyn avajaiset srk-salissa. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma, ke, pe klo 9?12 puh. 0400-185710. Diakonin päivystysaika ma klo 12?14 (ei 3.6.) kappeliseurakunnan virastolla, Kirkkotie 11. leiri 1.-3. luokan käyneille 17.?19.6. tai puhelimitse 050 372 7963 Ritva Kuittinen. Citizen McDonalds Ammattitutkintoja Kiteen Evankelisessa Kansanopistossa kotityöpalvelujen ammattitutkinnon ovat suorittaneet: Ahola Tamara, Tohmajärvi; Emelyanova Elena, Kitee ja Hakulinen Ekaterina, Kitee. On pikakahvi ja pikaruoka, on kolmen minuutin hiutaleet, on pikahurma ja pikaero ja vuosikymmenet kiitäneet, on hätäkirous ja hätärukous, pirut ja jumalat tarpeen mukaan, pikaelämä takana, päättää kokous; ajan ratasta säätää ei voi kukaan. RESUPEKKA Kitee Kiteen kirkko toimii tiekirkkona aj. 9.6.?11.8. Muina aikoina puh. klo 18.30, jossa on ensi syksynä koulunsa aloittavien lasten siunaus. Kotro, kantt. klo 18 Pipliapiiri Tarinatuvalla. Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Puhoksen puutarha on myymässä kukkia klo 9?11. Ke 12.6. Yhteislähtö henkilöautoilla srk. keskukselta klo 9.30. sunnuntai helluntaista. keskukselta klo 8.30, paluu n. Leireille mukaan mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Ti 4.6. 3:5?6. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Teemu, Nikodemus, ort. Päätteeksi on mehu- ja piparitarjoilu kirkonmäellä. Kirkkoherran lisäksi vaalilautakuntaan tuli puheenjohtajaksi Heikki Pirinen sekä jäseniksi Marja-Liisa Parkkonen, Tuula Pänkäläinen, Sulo Rouvinen, Tuure Ahokas ja Arja Rahunen. Varahenkilöiksi valittiin Risto Soininen, Eero Pykäläinen, Pirjo Halttunen, Ritva Kakkonen, Pekka Barck sekä Heli Pennanen. Valtuusto valitsi kirkkovaltuuston varapuheenjohtajaksi vuosiksi 2013-2014 Tuure Ahokkaan ja Kesälahden kappelineuvoston jäseneksi sekä Onni Väkeväisen henkilökohtaiseksi varajäseneksi kirkkoneuvostoon Pauli Tuhkanen. Tuomo Flinkman. Retken hinta 5 ?/hlö. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus. Pe 7.6. Saunomismahdollisuus. Lisäystä tuli myös toimintatuottojen kohdalla, josta talouspäällikkö Heli Tapanen nosti esille kohdan muut toimintatuotot. . klo 10?14 Tarinatupa auki, klo 12 hartaus. 11.6. 0400-185710. Kuollut: Aili Naukkarinen, 91 v., kirkonkylästä. Kesälahden kappeliseurakunta Su 2.6. Ilmoittautumiset kappeliseurakunnan toimistoon, puh. Kolehti Nuorten Keskus ry:lle. Ma 3.6. 050 467 0375. Verotuloissa sitä vastoin tuli miinusta 1,2 prosenttia, noin 6 000 euroa. . Kolehti ruokaturvan parantamiseen kehitysmaissa Diakoniatyö: Rääkkylän srk:n diakoniatyötä hoitaa 7.4.?31.5. diakoniatyön viransijainen Jonna Saarinen. klo 10?14 omaishoitajien retki Neulaniemeen. mennessä puh. 013 684 8511. Ti 3.9. Diakoniatoimisto on avoinna to klo 9?11, muulloin ajanvarauksella puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 3. sunnuntaista perjantaihin klo 10?18. Su 2.6. Kun kysymyksessä on Kesälahden seurakunnan viimeinen tilinpäätös, lienee paikallaan todeta, että tulos oli tyydyttävä. ti 4.6 mennessä 044 2757344, tai yhteiskyytiasioissa 0400 901622. Ti 18.6. kirkkoherra Ilmo Kurkola 17.6.?16.7. Lapsityö: Iltakirkko Kiteen kirkossa ke 5.6. Klo 9 mummonkammarin siivoustalkoot Romolassa. To 6.6. mennessä kirkkoherranvirastoon p. sunnuntai helluntaista. Mikä on syntynyt lihasta, on lihaa, mikä on syntynyt Hengestä, on henkeä.. klo 10 messu kirkossa, saarna Hiltunen, lit. Tarjoiluvastuussa Säyneenkylän srk.piiri. Ti 11.6. Mitro. Keskiviikkona: Sulevi, ort. Vaikka henkilöstöä oli toimintavuoden aikana normaalia vähemmän, se ei vaikuttanut itse toimintaan. Leirille on mahdollista tulla myös Rääkkylä Su 2.6. Jatketaan Apostolien teot kirjaa tutkien. Vuosilomalla vs. 0503038003. Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa. LASTEN LEIRIT KESÄLLÄ 2013 HELLANIEMESSÄ: Alle kouluikäisten leiripäivä 16.7.2013 klo 10?13 Hellaniemessä. Radioraamattupiirin seuraava kokoontuminen. 013 684 8511. To 20.6. Leirien hinta 20 ?. (Mahd. 040-7391885.) Ilmoittautumiset virastoon p. Tällä kohdalla saatiin selvää säästöä säästämällä, kun henkilökunta laittoi kaikkensa peliin. Kaveria ei jätetä - erähenkinen miesten tapahtuma Tiilikkajärven Uiton kämpällä Rautavaaralla. Mukana mm
Olen luonnontuoteneuvoja (yrtti- ja sienineuvoja) numero 6522, hän hymyilee. Koulutuksensa ansiosta hän pystyy jakamaan erilaisilla kursseilla tietoa toisillekin viherpureman saaneille. Erityisen innostunut Pirjo on villivihanneksista ja luonnon yrteistä. . Kesemmällä liottelen nokkosista nokkosvettä, jota käytän puutarhassa lannoitteena ja torjunta-aineena. Pirjo on kasvatellut satoa Ruijan Lapissa kasvavan väinönputken siemenistä. seurata romaniväestön yhteiskunnallisen osallistumisen mahdollisuuksia, tehdä esityksiä heidän taloudellisten, koulutuksellisten ja sosiaalisten elinolojen parantamisesta romanien kulttuurin vahvistamiseksi, työllistymisen edistämiseksi ja syrjinnän poistamiseksi. Edelleen romanityöryhmän tehtävänä on toimia romanien ja viranomaisten välisenä yhteistyöelimenä seudulla. Yhteistoiminta-alueen purkautumisesta huolimatta nähdään romaniasiain yhteistyöryhmän toimiminen seudullisesti tarpeelliseksi. seudullisen romaniasiain yhteistyöryhmän. Esimerkiksi kaikki siitepölynuhan, heinänuhan, pölyallergian ja eläinallergian hoitoon käytettävät nenäsuihkeet, hengitettävät keuhkolääkkeet, silmätipat ja tablettimuodossa olevat antihistamiinit ovat lääkeaineina sallittuja verenluovuttajalle. . Yleisimmin käytetyt lääkkeet, kuten verenpaine-, kolesterolija lievät masennuslääkkeet, eivät lääkkeinä estä verenluovutusta. Romanityöryhmän tehtävänä on ollut mm. Aromaattisen kasvin lehdistä ja varsista hän keittää hilloa ja yhdistää sitä marjojen ja omenan kanssa. . Yksikin viiniköynnös on lähtenyt kasvamaan viinirypäletertun vihreästä oksantyngästä. Koristekasveista, tillistä ja monista muista kasveista hän kerää siemenet talteen ja kylvää ne syksyllä tai seuraavana keväänä. . Lehdistä saa alkukeväästä hyvää salaattia ja kukista oivallista simaa tai viiniä. Olen kasvattanut sen Iiris Keinosen antamista siemenistä. Pirjo Rinne käy harvemmin taimimyymälöissä valmiita taimia ostamassa. Nyt neuvoston toiminta jatkuu lähes entisellä kokoonpanolla. Itä-Suomen lääninhallituksen kehotuksesta Kiteelle on perustettu vuonna 2007 paikallinen romaniasiain yhteistyöryhmä Kiteen sosiaalilautakunnan esityksen perusteella. Kuntakohtainen työryhmä on toiminut vielä 2009. Keski-Karjalan kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon yhdistyessä 2009 siirtyivät yhteistoiminta-alueen kuntien sosiaali- ja terveystoimen tehtävät, vastuut ja velvollisuudet kuntien yhteiselle sosiaali- ja terveyslautakunnalle. Aiemmin valtuustokaudeksi nimetyt ja toimineet kuntakohtaiset yhteistyöryhmät ja neuvostot korvattiin uusilla seudullisesti nimettävällä poikkihallinnollisilla yhteistyöryhmillä kaudeksi 20102012. Tämän perusteella Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunta päätti perustaa mm. Häneltä Pirjokin on saanut monia uusia kasvituttavuuksia. Pirjo Rinteen kasvihuoneessa kasvaa bataatti, viiniköynnös, kolmea eri lajista tomaattia, paprikaa, kurpitsaa ja kurkuntaimia. Pihlajan silmuvaiheessa olevat lehdet ja pihlajan kukkanuput maistuvat karvasmantelille, hän kertoo ja maistattaa pihlajan kukannuppuja, joissa on todellakin miellyttävän mantelinen maku. Kaikkia voikukkia ei kannata kitkeä pois. ja verenluovuttajien maksuttomasta infopuhelimesta 0800 0 5801 (arkisin klo 8?17). Suurin osa suomalaisista voi luovuttaa verta. Sortavalasta Piipun pihasta otin aikoinaan erikoistuomen punaisia marjoja ja kasvatin niistä taimia. Piimäjärvellä ollessa kas- Romaniasian neuvottelukunta jatkaa Keski-Karjalassa Itä-Suomen lääninhallituksen kehotuksesta Kiteelle on perustettu vuonna 2007 paikallinen romaniasiain yhteistyöryhmä Kiteen sosiaalilautakunnan esityksen perusteella. Luonnossa on niin paljon syötävää, kun vain tietää, mitä voi käyttää ruuaksi. Nokkosletut ovat jokakeväistä herkkua Rinteen perheessä. . Verenluovuttajan tulee todistaa henkilöllisyytensä virallisella henkilötodistuksella. Aladár Bayer. Maanviljelijäisä kasvatti sokerijuurikasta ja sokerijuurikkaiden siementen joukossa saattoi tulla muitakin kuin pelkkiä sokerijuurikkaan siemeniä. Allergikkojenkaan ei tarvitse pelätä tilaisuutta, sillä suurin osa allergioista ei estä verenluovutusta. Kuntakohtainen työryhmä on toiminut vielä 2009. Viime kesänä hän suoritti luonnontuoteneuvojan koulutuksen. . Lisätietoa verenluovutusedellytyksistä saa osoitteesta www.veripalvelu.. Siksi yhteistyöryhmään perusturvalautakunta on valinnut seuraavat jäsenet: Vieno Bollström romaniväestön edustaja, Harri Blomerus romaniväestön edustaja, Jaana Hagert romaniväestön edustaja, Priscilla Bollström romaniväestön edustaja, Teija Timonen Rääkkylän kunnan edustaja, Erkki Kontro Kiteen kaupunki, sivistystoimi, Marjut Kettunen asuntotoimi, varalla Heini Multanen, Katriina Tenhonen Evl-seurakunta, Mervi Paddar Kiteen kaupunki, perusturvakeskus, koollekutsuja Helena Valen- tin Itä-Suomen aluehallintoviraston asiantuntijajäsen. Edelleen neuvostoon valittiin Kati Haverinen Kesälahdelta ja Birgitta Muukkonen Kiteen kaupunginhallituksen edustajana. Te-toimisto nimeää edustajansa työryhmään myöhemmin ja Tohmajärven kunta voi nimetä halutessaan oman edustajan yhteistyöryhmään. Romaniasiain yhteistyöryhmä voi halutessaan kutsua tarpeelliseksi katsomiaan yhteistyötahoja toimintaan mukaan. Neuvottelukunnan jäsenille korvattavista kuluista päätetään tämän kevään aikana Kiteen kaupungin palkkiosäännön käsittelyn yhteydessä. Tuomo Flinkman viharrastus on miltei karannut käsistä, Pirjo Rinne naurahtaa. Piimäjärven rannan tuntumassa oleva piha ja rehevä lehtometsä on puutarhan ystävän ihmemaa. Useimmiten hän kasvattaa kasvit siemenestä lähtien. Pihan saarni on Ruskealan kantaa. Verenluovuttajan tulee olla terve, 18?65-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Myrkylliset kasvit ja sienet tulee hallita hyvin. Riitta Makkonen Allergikkokin voi hyvin luovuttaa verta Kiteellä voi jälleen ensi keskiviikkona luovuttaa verta Vespelissä. Kävimme soutamalla multaa pihalle, että sain kylvää hernettä, Pirjo muistelee hymyillen. Piimäjärvellä Pirjo ja Kalervo Rinne ovat asuneet yli 20 vuotta. . Miehet voivat luovuttaa verta noin kahden ja naiset noin kolmen kuukauden välein. Hemoglobiiniarvo mitataan aina ennen luovutusta ja sen tulee olla miehillä vähintään 135 g/l ja naisilla 125 g/l. Porkkanapenkkien kitkeminen ja harvennus tuli tutuksi lapsuuden kesinä, hän naurahtaa. Oppikouluajoilta ovat ensimmäiset siemenkokeilut- kin. . Jos ostan siemeniä, tilaan niitä yleensä Hyötykasviyhdistykseltä, ahkera kotipuutarhuri kertoo. Perintönä kasviharrastus Pirjo Rinteelle kasviharrastus on tullut perintönä äidiltä, jo- Muutama bataatti jätettiin syömättä ja ne Pirjo pisti multaan. Kylvän aina herneen lehtokertun säestyksellä. Kasviharrastus on siirtynyt myös Rinteen lapsiin. Myös linnut viihtyvät siellä. . Tuossa yksi kohta taas kukkii, Pirjo Rinne esittelee kotipihansa ihmeitä Kiteen Piimäjärvellä. . Kunhan vointi on hyvä, tervetuloa verenluovutukseen, sanoo lääkäri Johanna Castrén Veripalvelusta. Jos allergiaoireet eivät pysy lääkityksellä kurissa, on odotettava voinnin kohentumista ennen verenluovutukseen tu- loa. Merkitsin erikoisen näköiset taimet erilleen seurattavaksi. Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 5 Yllätyksiä siemenissä siellä puutarhaa ja tekee omia kasvikokeilujaan. Ruokojärvellä rajavartioston asunto oli kuivassa männikössä. Englantiin kotiutunut Sini hoitaa Pirjo Rinne on nyt eläkkeellä ollessaan pystynyt antautumaan täysillä kasviharrastukselleen. Kasvimaalla on jo odottamassa pintaan pääsyä kuusi lajia erilaista hernettä, sipulia, porkkanaa ja salaattia. Siemenet tuottavat hänelle joka kesä iloisia yllätyksiä ja paljon syötävää. Makuelämyksiä villivihanneksista . Kasvihuoneessa kasvaa myös erilaisia tomaatteja, paprikaa, kasvihuonekurkkua ja vanha perinteinen pelargoni. ka oli jo nuorena rajantakaisessa Karjalassa Pälkjärvellä kuulunut maatalouskerhoon. Pirjon ensikosketus kasveihin oli tuiki tavallinen hänen ikäiselleen maalla kasvaneelle. . Nyt mukulasta kasvaa kaunislehtinen köynnös. Moni luulee aivan turhaan, ettei siitepölykaudella voi lainkaan luovuttaa, koska käyttää allergialääkkeitä. Tavalliset allergialääkkeet ovat kuitenkin nykyisin täysin sallittuja verenluovuttajalle. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Kerrankin siemenestä kasvoi täällä päin harvinaisehko kurjennokka ja kerran valkomesikkä. Myöhemmin aikuisena Pir- jo on pitänyt aina jonkinlaista kasvimaata asuinpaikasta riippumatta.
Kuljettaja yritti sammutta palon itse jauhesammuttimella, mutta traktori tuhoutui palossa kuitenkin kokonaan ja sen perässä ollut keräysvaunu vaurioitui etuosastaan. Lähtijöille oli piirretty paksu pinkka myös kortteja muistoksi ja askarreltu pieniä muistolahjoja. Läksiäisistä muodostui ilon juhla, jolle lisämakua antoi pieni haikeus. . Koulun opettajat ja oppilaat järjestivät mieleenpainuvat läksiäiset yläkoulun salissa. Kyseisenä aikana yksi ajokaista on suljettu liikenteeltä, mikä hidastaa liikennettä ja voi aiheuttaa autoletkoja. Paikalla Lauantai 1.6.2013 on tilapäinen liikennevaloohjaus sekä 50 km/h nopeusrajoitus. Myös tiellä nro 494, välillä Tenka?Viesimo on käynnissä 16,6 km:n tienparannus, jonka pitäisi valmistua heinäkuun alkupuolella. Juhkalut kärrättiin yksi kerrallaan työntökärryillä toiselle puolen tietä alakoulun puolelle kahville, ja oppilaat hurrasivat. Katri Tirkkonen Tilaa KotiKarjala 040 684 8411. Koti-Karjala 6 Valtatie 6:lla Tolosenmäen ja Onkamon välillä liikkuvien kannattaa varata ylimääräistä aikaa työ- tai muille ajomatkoille. Turvetuotantoalueella oli lisäksi muita pieniä palonalkuja. Molempien ammattinmike on nyt Kiteen kaupungin palkkalisotilla koulunkäynninohjaaja. Juhlat eivät suinkaan siihen loppuneet. Pelastuslaitos sai hälytyksen kello 16.03. Kuvassa Lea Kaksonen kyytiä ottamassa. Lapset hauskuttivat Mirja Pölöstä (vas) ja Lea Kaksosta, kuten näkyy. Lea oli aikaisemmin Kesälahden kunnassa muun muassa vanhuspuolella viriketyöntekijänä, mutta siirtyi koulun puolelle kouluavustajaksi toistakymmentä vuotta sitten. Mirja Pölönen ehti ol- la kunnan palkkalistoilla 24 vuotta, ensin perhepäivähoitajana ja viimeiset vuodet kouluavustajana. Alkuviikosta käynnistynyt tietyö hidastaa jonkin verran liikennettä. Kiteen lentokentän tienhaaran ja Onkamon välillä on valtatie 6:lla käynnissä päällystystyö 12,9 km:n matkalla. Töiden odotetaan jatkuvan vielä tulevan viikon maanantaista torstaihin klo 6-22. Jokainen luokka oli keksinyt oman ohjelmanumeron, joihin mahtui laulua, räppiä ja rokkia, intialaista Bollywood-tanssia, runoja ynnä muuta. Tämän takia kannatti olla kunnalla työssä 36 vuotta, Lea kiitti molempien lähtijöiden puolesta esiintyjiä ohjelman päätyttyä Traktori syttyi palamaan turpeennoston yhteydessä Tohmajärvellä torstaina. Myös tämän tietyön kohdalla käytössä on välillä vain yksi ajokaista ja nopeusrajoitus on 50 km/h. Tuija Marienberg Tietyöt hidastavat liikennettä valtatie 6:lla, Tolosenmäen ja Onkamon välillä. Traktori paloi turvetuotantoalueella Tämän takia kannatti olla työssä 36 vuotta Kesälahden alakoulun kaksi koulunkäyntiohjaajaa, Lea Kaksonen ja Mirja Pölönen, jäävät kesän aikana eläkkeelle. Henkilövahinkoja ei aiheutunut. Lapsilla oli hauskaa, kun juhlakalut vietiin työntökärryillä alakoulun puolelle kahville. Pelastuslaitos sammutti palavan traktorin ja tuotantoalueen työntekijät sammmuttivat kentällä olevat palonalut omalla sammutuskalustolla
Hyvää kesää kaikille! Olavi Lautamäki Pitkään luostarin päärakennuksena toiminut puutalo on tällä hetkellä tämän näköinen.. Ensin katsottiin murheellisena vuonna 1840 valmistunutta puutaloa, joka toimi aina 1970-luvulle saakka luostarin päärakennuksena. Nyt rakennus odottaa tulen turmelemana purkua. Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 7 Rääkkylä liittyy Tiekirkko -ketjuun ensi vuonna Rääkkylän seurakunta liittyy ensi vuonna Tiekirkko -ketjuun. Kirkkoneuvoston mielestä liittyminen ei ole tänä kesänä vielä mahdollista, sillä Tiekirkko täytyy olla avoinna 10.6. alkaen. . Valamossa ei kysellä vieraiden maailmankatsomusta, ?Saata oi Kristus palvelijasi sielut lepoon. Pääkirkko on pyhitetty Kristuksen kirkastumisen muistolle. Matka jatkui Savonlinnan ohitustietä ihaillen kotiin. Kiitos Kiteen Eläkkeensaajille ja erityisesti jumppakerholle ja sen uupumattomalle vetäjälle Elvi Eroselle. Hakuaika on elokuun loppupuolelle. Virka on päätoiminen ja työaika 80 prosenttia täydestä virasta. Kirkkorakennus toimi aikanaan mm luostarin ruokalana. Kirkon seinillä on nähtävänä puhuttelevia ikoneita, joiden historia yltää Valamoon saakka. Pääkirkkoon Luostarin tunnelmallinen pääkirkko oli seuraava kohteemme. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. päivänä kesäkuuta vuonna 1977. Valtaosa pääkirkon ikoneista on peräisin 1700-1800luvuilta. Tiekirkon on oltava avoinna vähintään kolme viikkoa kesässä, viisi päivää viikossa ja viisi tuntia päivässä. Kellotornin 14 kelloa ovat nekin peräisin Laatokan Valamosta. Veli Timoteus ja Erkki Vesterinen ohjasivat matkalaiset kuin toiseen maailmaan esittelemällä puhuttelevia ikoneita. Luonnonkauniilla paikalla sijaitseva luostari ottaa vieraita vastaan ympäri vuoden. Paluumatkalla Rantasalmella asetuttiin yhteiseen kuvaan Rinssi-Everstin patsaan luona. Nykypäivän kiireiselle ihmiselle luostarin levollinen ilmapiiri tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden rauhoittumiseen kaukana kaikesta kiireestä. 020 447 4525 www.rudus.? Riitta Makkonen Kiteen Eläkkeensaajat Retki Heinäveden Valamoon Kiteen Eläkkeensaajat ry:n aktiivinen jumppakerho päätti syys-ja kevätkautensa perinteiseen kevätretkeen. Opas Erkki Vesterinen esittelee Valamon pääkirkon muistoalttaria. vaan sinne ovat yhtä tervetulleita kaikki. Linja-autosta nousun jälkeen piipahdettiin luostarin kaupassa, jossa on tarjolla kaikkea. Jumpat jatkuvat jälleen syksyllä. Matka alkoi siten, että parin linja-auton keulat suunnattiin tällä kertaa Heinävedellä sijaitsevaan Valamon luostariin. Monelta meinasi unohtua poislähtö kirkosta. Huikaisevan kauniin lammen takana sijaitsee luostarin hautausmaa, jossa lepäävät mm kirjailijat Pentti Saarikoski ja Uppo-Nallesta kuuluisa Elina Karjalainen. Erkki Vesterisen mukaan Valamon luostarissa palvelee tällä hetkellä 11 munkkia. Ruokailun jälkeen noustiin autoihin ja suunnattiin Rantasalmelle ravintola RinssiEverstiin, jossa kahvipannuineen odottivat ravintolan palvelijat. Useissa maamme seurakunnissa ovat messuvieraat ehtoollispöydässä nauttineet Valamon Kirkkoviiniä, joka on kypsytetty ja tuotettu Valamossa. Ulkona retkikunnan toivottivat tervetulleeksi veli Timoteus Mertanen ja Erkki Vesterinen. Kiitos autonkuljettajille. ZZZ YHULSDOYHOX ß s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß Kiteen betonitehdas Puh. tällä kertaa huikaisevan kauniin Kuorinkajärven rannalla, jossa pari joutsenta toivotti porukan tervetulleeksi uiskentelemalla rannan läheisyydessä ja juttelemalla ?katsohan kitteeläiset tulivat kahville?. Kahvituokion jälkeen matka jatkui Valamon munkkiluostariin, joka on ortodoksisen uskonelämän ja kulttuurin elävä keskus. Kirkon ovelle laitettava KIRKKKO AVOINNA -opaste maksaa 113 euroa ilman arvonlisäveroa ja rahtia. Luottamushenkilöaloitteen Tiekirkko -ketjuun liittämisestä teki Kari Kulmala. Rääkkylän seurakunta hakee kanttoria. Kanttorin tehtävissä vuorottelevat toimituspalkkiosopimuksella Pertti Häkkinen ja Antti Pitkänen. Rääkkylän kirkkoneuvosto päätti ottaa kuituvarauksen Niemisen kappelille Pohjois-Karjalan Tietoverkko-osuuskunnalta ei Valopiuhalta. VERENLUOVUTUS KITEELLÄ ke 5.6 klo 12?18 urheilutalo-uimahalli Vespelissä, Urheilutie 7. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Perinteiseksi on muodostunut matkakahvituokio ?ulkoilmaravintolassa. Varsinaista kesäkanttoria ei Rääkkylän seurakuntaan tule täksi kesäksi. Arkkitehti Ivan Kurdjavzevin suunnittelema pohjoisvenäläistä kivikirkko- tyyliä edustava kirkko vihittiin käyttöön 5. Toinen ryhmä lähti Timoteuksen ja toinen Erkin matkaan. Jumppakerho on urakoinut kerran viikossa Elvi Erosen johdolla ja jokainen on jumppatuokioista hyötynyt. Suosituksen mukaan Tiekirkon pitäisi olla avoinna 10.6.-20.8. välisenä aikana. Tiekirkossa vierailevan pitäisi saada tietoa kirkon historiasta ja nykypäivästä sekä muista Tiekirkoista oppaalta tai jaossa olevan materiaalin avulla. Lisäarvoa Tiekirkko -ketjussa saisi mahdollisuudella WC:n käyttöön joko kirkon yhteydessä tai läheisyydessä. Myös yksinkertaisella tarjoilulla, musiikilla tai hartaushetkillä voisi ilahduttaa kirkkoon tutustujia. Seurakunnan vuosittainen perusmaksu Tiekirkko -ketjuun kuulumisesta on 150 euroa, mikä sisältää Tiekirkko -tiedot yhteisellä verkkosivustolla, valtakunnallisen viestinnän ja materiaalipaketin. Tiekirkko -liikennemerkki maksaa noin 170 euroa kappaleelta. Jo luvan saaminen tieviitoituksen laittamiseen vie niin kauan, ettei tuohon päivämäärään ehditä, talouspäällikkö Vesa Kotilainen arvioi. Liikennemerkit eivät Tiekirkko -ketjussa ole pakollisia. Toinen pulmia ja kustannuksia aiheuttava asia on opastus, jonka pitäisi Tiekirkossa olla säännöllistä. Sitten suunnattiin vanhaan kirkkoon, jonka munkit aikanaan kunnostivat ja joka sisustettiin Vanhasta Valamosta pelastetuilla esineillä. Vanhempaa valamolaista esineistöä ei ole olemassakaan, sillä tulipalot ja sodat tuhosivat luostarin ai- empina vuosisatoina moneen kertaan. Laatokan Valamosta muistuttavat ikonien lisäksi myös kirkon komea, kullatusta pronssista valmistettu 800kiloinen kattokruunu, sekä 1800-luvun puolivälistä peräisin oleva kaappikello, jonka tikitystä kuunneltiin aiemmin Valamon kirkon alttarilla
30 cm m. HIUSTUOTTEET 100 399 1000 2 kpl yksittäin 5,95/pl Aito Havu MÄNTYA SUOPALIUOS S 99 NYT 1 299 200 349 1 l (2,39) plo 1990 Tarjous tai 5 säkkiä yhteensä 20 kpl 15 kpl Naisten, Miesten froteekimona Naisten Skila Sport ULKOILUPUSAKAT ovh. Oo, villi luonteeni on... Hal utaa n jäts kii.. 65 cm 29 TYÖKONEET KONEE KONEET ET pit. Koti-Karjala 8 Lauantai 1.6.2013 Jessen kisa jäi lyhyeksi Joutsassa ajettiin 25.5.2013 nuorten SM-Rallin kolmas osakilpailu viiden erikoiskokeen pituisena. Maaliin päästiin onneksi rullaamalla tiukka s-kurvi alamäkeä. Mutta noin 100 metriä ennen maalia vetoakseli katkesi. Aika oli kolmanneksi nopein 8 sekuntia kärjestä 11,5 km pituisella reitillä. Kisan saldoksi jäi siten testiajo sekä tieto, ettei kärki kauhean kaukana mene. Kaksi ensimmäistä talven osakilpailua jäivät ajamatta, kun auto ei valmistunut Syksyllä viimeinen osakilpailu ajetaan pohjoisempana, Kajaanin seudulla. Kotimainen K otimain timainen n NESTESAIPPUA kpl 3l KONETISKITABLETIT pkt 30 kpl OFF HYTTYSpkt SAVU 10 kpl Bergen COOKIES KEKSIT 120 g, 4 makua 500 5 pkt yksittäin 1,29/pkt Isot FROTEEPYYHKEET 70x140 cm yksittäin 6,95/kpl Pikku FROTEEPYYHE 30x50 cm yksittäin 0,80/kpl Muotoonommeltu JOUSTOFROTEELAKANA alk. 895 500 PUSSILAKANASETIT Mustang GRILLI halk. 4,49) pkt Treseme SHAMPO ja HOITO YM. 045 236 9986, 621 114 TOHMA 00 MA MA?TO A? A? ?T TO O klo 8?17, PE klo 8?18, LA klo 8?15. 10 0 Iso Volvo 95 Katso kotisivu: www.säästömesta.? KUORMA-AUTO pit. Siksi ensimmäinen pätkä oli tarkoitus ajaa testimielessä ja lisätä sen jälkeen vauhtia pikkuhiljaa. Alusta toimi erinomaisesti ja odotukset kakkos- ta s e m ö t s ä Sä 26 vuotta (2,95/kpl) 00 10 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Tyttöjen Tar jous Naisten BIKINIALUSHOUSUT 4 kpl yksittäin 6,95 Lasten kpl Naisten Naisten kpl ERÄ JUHLA- ja Miesten KAULUSPAITOJA (19,90) Miesten T-PAITA yksivärinen -30% Oo kesän lapsi mä oon... BIKINIALUSHOUSUT KYLPYTAKKI reisipituus 1000 1000 (14,95) NYT Naisille edellisen kauden MEKKOJA, CAPREJA, PUSEROITA ovh Huippuerä Vauvan VAATTEITA Naisten, miesten 3 kpl TARRA- NYT LENKKARIT (19,90) Naisten Softshell TAKKI 3990 (49,90) Naisten ULKOILUPUKU (59,90) (59,90 ,90) ) Naisten PUSEROT ovh. Miesten T-PAIDAT ovh. 1595 Loput ovh MUOVI- ja ROTTINKIRUUKUT CROCSIT koko perheelle alk. -30% 395 -30% -30% 95 6 säkki -40% 3 KASTELUKANNU 10 l 95 EXTRAHINTAAN! Pepsodent HAMMASTAHNA kpl 75 ml, tuubi Tend PESUPULVERI 1,8 kg (norm. 35 cm 2 kpl 8 kpl 590 1395 1595 TOHMAJÄRVI, puh. KeskiKarjalan UA:n Jesse Turusen ja kartturin Nilsisän UA:n Ari Koposen kisa kesti juuri ja juuri ensimmäisen erikoiskokeen. Kisaan lähdettiin jo hyvin tutuksi tulleella tavalla, uudet iskunvaimentimet saatiin alle perjantaina eikä testaamaan keritty. 1 ?). Tervetuloa! Kitee-Seura ry HURJAT SYNTTÄRITARJOUKSET JATKUVAT KOKO VIIKON 3.?8.6. 00 4 ERÄ 00 T-PAITOJA 10 5 kpl ERÄ T-PAITOJA 100 TRIKOO- NYT 95 CAPRIT 3 VERKKA- NYT HOUSUJA 200 KUKKACAPREJA 300 Ma 3.6.?La 8.6. pidetään Kiteen Kotiseutumuseolla tiistaina 4.6.2013 klo 11.00. ! T A V U K T JA T E S K U JO R A T U H U IP P Tyttöjen (3,95/kpl) AVAJAISET Veini Turunen (5,95) TÄHTISILMÄ -näyttelyn n a t s e m ö t s ä ä S e m J u h li m 2 6 -v u o t is s y n t t ä r e it ä KUKKAMARKKINAT PELARGONIA ja MARKETTA pätkälle kasvoivat sen myötä. . Miesten 1000 -50%?70% 300 500 895 1000 Kyllä kesä on ihanaa... Nyt juhl itaa n... 85 % puuvillaa, 15 % viskoosia MUSTA MULTA 45 l Perinteinen TURVEHEVOSENMULTA KAKKA säkki 50 l 45 l 380 Naisten (4,95) pun., 90?120 cm 00 103 R Meillä ei housuista kiskota... HAME/ TOPPISETTI (5,95) Kaikki lasten normaalihintaiset vaatteet Paikalla TUOMAS HOLOPAINEN, Plamen Dimov, Kitee-Seuran edustajia. Näyttely on avoinna koko kesän museon aukioloaikoina. Museo perii pääsymaksun (aikuiset 2 ?, 6?12 v
Kesäja elokuussa jumpataan kerran viikossa alakoulun pihalla ja heinäkuussa kaksi kertaa viikossa Perhospuutarhassa. Palloilulajeista pitäville on luvassa jalkapalloa ja pesäpalloa. . Ruponen oppi heti. . Yleisön pyynnöstä, korostaa vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläinen ulkojumppakokeilua. . Jumppiin on osallistunut kymmenkunta liikuntakärpäsen pureman saanutta, joten joukkoon mahtuu vielä. neille, Kymäläinen kertoo. Ulkojumpat alkoivat pari viikkoa sitten ja jatkuvat 17.6 saakka alakoulun pihalla. Järvelän Jussi on herännyt talviuniltaan ja suunnannut Vantaalta Kiteelle allaan melkein uusi Yamaha XVS 1300. . Jos se ei osaa viedä pyörää, en pysty minäkään. Pasi Vepsän paras sijoitus viime vuosina on ollut kolmas sija kolme vuotta sitten. . Teppo Toivanen toimii keskiviikkoisin pelattavien jalkapallo-otteluiden veturina. Maanantai-iltaisin voi pelata pesäpalloa Rasivaaran koulun kentällä. Kypärää suositellaan otettavaksi mukaan räpylöiden ja mailojen lisäksi. Paljon lisää liikuttavaa tietoa on keltaisessa Rääkkylän kesän liikuntakalenterissa. Riitta Makkonen. Futis- ja pesiskoulua vetää Marjo Väänänen. Kaikki futiksesta kiinnostuneet nuoret ja aikuiset voivat suunnistaa Rääkkylän vanhalle urheilukentälle pelaamaan jalkapalloa. Etualan Sanne Seppälä osallistui myös hitausajoon. Veijo Laakkonen on virallisesti Kiteen hitain moottoruipyöräilijä. Jussi Järvelä taittaa Suomen teitä 1300-kuutioisella Yamahalla. Ulkojumppaa Rääkkylässä koko kesän Liikuntaharrastusta ei tarvitse jättää kesätauolle Rääkkylässä. Viime vuosi meni pipariksi, kolme konerikkoa, mutta tänä vuonna yritetään taas viiden sakkiin. Kiihtyy kuin formula kettaa maata. Ankaran hidastelun ja harvinaisen vähäisten mono-asfalttikontaktien jälkeen Kiteen hitaimmaksi mieheksi julistetaan Veijo Laakkonen. Toiseksi tulee Santeri Kinnunen kevarillaan ja kolmanneksi Kari Kosonen. Kiteen hitain MC-Kiteen puheenjohtaja Kari Kosonen komentaa hitauskilpailun seitsemän osallistujaa valmistautumaan. Pesiskoulu on tiistaisin ja torstaisin aamulla uudella urheilukentällä. elokuuta ja loppuu vasta syyskuun puolella. Rääkkylän Perhospuutarhassa eli Kirkkotien ja Vuo- rilahden tien risteyksessä sijaitsevassa puutarhassa jumpataan taas muutaman vuoden tauon jälkeen kukkien keskellä. Joskus ei tarvitse ajaa kuin viikonloppu yhdessä, toiset ei opi millään, Pasi kuvailee uuden pelkääjän opettamista hommaansa. Loppukesäksi on suunnitelmat vielä vähän auki, mutta Suomessa pysytään, täällä kun on niin kaunista kesällä, Jussi kertoilee. Kiteeltä matka jatkuu, kuten monella muullakin, Linnareissulle Savonlinnaan. nostuneille sivuvaunullisesta kilpapelistään ja uteliaita riittää kuin ampiaisia nakkimakkarassa. Kakkosmies ohjaa pyörää puoliksi. Sauvakävelyä, kahvakuulaa, keppijumppaa, ulkokuntoilulaitteissa kuntoilua ja pallopelejä, Kymäläinen luettelee. Ensi viikolla jumppa on poikkeuksellisesti tiistaina 10. kesäkuuta. Nyt on tänä vuonna uusi pari. Savonlinnasta Ruposen Pasi tuli kyytiin. . Itselläni on 1 000-kuutioinen Yamahan R1 ja tehoa on 170 - 180 hevosvoimaa. Kilpailuissa Virtasalmella sivuvaunuohjuksella ajetaan kovimmillaan 240 km/h. Muut Suomen neljä ajokelpoista rataa ovat hieman hitaampia. Torin pintaan on merkitty vaativa 25 metriä pitkä rata. Melkoiseen miehiseen sakkiin mahtui muutama nainenkin. Eivätkä nuo nykyiset pyörät aikuistenoikeasti kovaäänisiä ole ja oli mukana jokunen kevarikin. Porukasta pongahtaa esille vanha tuttu parin vuoden takaa. Puumalassa oltiin viikko sitten ja vuokrattiin mökki viikonlopuksi. . Kesäjumpat alkavat 8. heinäkuuta ja päättyvät 25. heinäkuuta. Perhospuutarhan kesäjumppia ohjaa Marjo Väänänen, joka toimii liikunnanohjaajana Rääkkylässä kesäajan. Kesäjumppaa on tiedossa kaksi kertaa viikossa maanantaisin ja tiistaisin alkuillasta. Kaikenikäiset pelaamaan Jos jumppa ei niinkään kiinnosta, vaan pitää enemmän vauhdikkaista tilanteista, Rääkkylässä voi pelata niin pesäpalloa kuin jalkapalloa. Ryhmiä on junnuille ja aikuisille. Futiskoulua pidetään Rääkkylän vanhalla urheilukentällä heinäkuussa maanantaisin ja keskiviikkoisin aamulla. Kolmipyörä kiihtyy nollasta sataan kuin formula 1, noin kolmessa sekunnissa. . Tänä kesänä olen ajanut jo tuhannenkuusisataa kilometriä. Sateen sattuessa jumpataan sisällä. Ulkojumpassa liikutaan monipuolisesti. . Jalka ei saa kos- Torin nopein Torin laidalla on ohjusvarikko. Runko on yleensä tehty käsityönä Sveitsissä Louis Christen Racing pajalla ja katumoottoripyörästä laitetaan sitten kone, Pasi kuvaa sivuvaunusarjan kalustoa. . Kansalaisopiston ja kyläjumppien väliin jää melkein viiden kuukauden kesätauko, jolloin liikuntaharrastus saattaa joillakin repsahtaa. Ajattelin nyt kokeilla tällaista ulkojumppaa, joka on avoin kaikille liikunnasta kiinnostu- Ulkojumpassa opeteltiin viimeksi Jyrki Kymäläisen johdolla oikeaa sauvakävelytekniikkaa. Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 9 MC-Kiteen moottoripyöräilijät suuntasivat jokakeväiseen tapaansa paraatikulkueena torille. Vaativaksi radan tekee se, että siinä ei ole kaiteita, mihin nojata, kun vauhditon pyörä lähtee kaatumaan. Miehet ja naiset ottivat mittaa toisistaan hitausajossa ja pyöränkomeudessa. Pasi Vepsä kaasuttelee SM-sarjassa sivuvaunumoottoripyörällä parinaan Pasi Ruponen. Yamahan moottori kiihdyttää pyörän vauhdin nollasta sataan kolmessa sekunnissa. Viitisenkymmentä moottoripyöräilijää herätti viimeiset unikeot puolenpäivän aikaan lauantaina möräyttämällä hehtaaripyörillään kaupungin halki torille. Normaalisti jum- pat ovat maanantai-iltaisin. Alakoulun ulkojumpassa on kuuden viikon mittainen kesätauko ja jumppa jatkuu taas 5. Pasi on kotoisin Savonlinnasta ja ajaa RR-sivuvaunujen SM-sarjaa MCKiteen lisenssillä. . Veturina toimii Aarne Rautiainen. Siellä ratamoottoripyöräilijä Pasi Vepsä kertoilee kiin- Aladár Bayer Viitisenkymmentä moottoripyörää mourautti - kerrankin hyvässä säässä - Kiteen torille
Taito Pirkanmaalta MATTOJA JA KIRJOTTUJA TÖITÄ 3.6.?30.8. Tohmajärven Taitokeskuksessa. . Lintu hyökkäsi kiinni naamaani ja repi sen verille. Sitten lensin ja lensin kunnes keijupölyni loppui. Ihmiset juoksivat ympäriinsä ja kammoksuivat minua. Tied. Kirjoittajat ovat tuoneet teksteissään laajan läpileikkauksen yhdistyksen toiminnasta. Kun seuraavan kerran avasin silmäni, olin Helsingin keskustassa. Elin vuoristossa ja lensin tuulen mukana tänne. Varhemmin pesivillä lajeilla, kuten monilla rastailla ja tiaisilla, ovat munat parhaillaan kuoriutumassa kaljuiksi ja ainanälkäisiksi poikasiksi. Munien ja pienten poikasten aikana tasainen lämpötila on tärkeää, ja siksipä lintuemot istuvatkin tiiviisti jälkikasvunsa suojana. JULKISTAMISTILAISUUS Tohmajärven kirjastolla ke 5.6. Lensin meren yläpuolella ja katselin kimmeltävää vettä. Muutama vuosi syntymäni jälkeen minun piti löytää oma pieni saari, jolle voisin perustaa yhteisöni. mennessä puh. Kesälahden kirjastossa Tuula Lavosen valokuvanäyttely ?LUONTOA SYDÄMELLÄ. Kirja sisältää kuvauksia kirjoittajien omakohtaisista kokemuksista kotipitäjästämme Rääkkylästä, Kalevi Tikkinen kertoo. Teoksen valokuvat tuovat hyviä muistoja menneiden vuosien juhlista ja matkoista, kuten esimerkiksi Rääkkylässä vietetystä Heinähuvasta ja syksyisin Helsingissä pidetyistä Mikkelkual -juhlista. . asti. TOHMAJÄRVI . Toukokuinen HUOVUTUSTÖIDEN MYYNTINÄYTTELY 17.5.alkaen pe-su klo 15?17 Keisarinkuja 46, aasitaiteilija Nonna Takala. Helsingin seudun rääkkyläläiset julkaisivat 50-vuotisen toimintansa kunniaksi kirjan Juuremme Rääkkylässä. kaupunkiseudulle muuttaneiden kotiseutuyhdistys antoi hyvän mahdollisuuden kohdata ja tavata oman pitäjän lapsuuden aikaiset ystävät ja tuttavat. Kirja on nähtävänä Kihauksen aikana perinneuistelutilaisuudessa Koivuniemessä. Riitta Makkonen KESÄLAHTI . Avoinna ma-pe klo 9.00?15.00. Pesästä on näin tullut niin pehmeä, että emo on itsekin hautautua tekemiensä höyhentoppausten alle. Markku Halonen KULTTUURI-IKKUNA KITEE . Menetin tajuntani ja tipahdin luultavasti jonkinlaiselle laivalle. Tero Makkosen ?LUONTO ON RUNO. Siellä oli feenikslintu. Huomasin tulleeni Kiteelle. Kiteellä ihmiset olivat todella mukavia ja he korjailivat hieman kasvojanikin. Oppilaista muodostettiin pienet ryhmät ja he saivat valita itselleen mieleisen satuhahmon. Hahmot suunniteltiin paperille ja opettajan kanssa pohdittiin, miten toteutus voisi onnistua. Taidan viettää loppuelämäni täällä Suomen parhaassa paikassa, Kiteellä. Pieta, Vivika, Toni, Otto, Sandra ja Karoliina. Juuret Rääkkylässä Helsingin seudun rääkkyläläiset -yhdistys täyttää 50 vuotta. Sen kunniaksi yhdistys julkaisee kirjan. Käytimme puurimoja, kanaverkkoa ja rautalankaa. Ulkokuori muotoiltiin sanomalehdellä ja tapettiliisterillä. Tämän jälkeen alkoi rungon rakentaminen. Monissa tarinoissa kerrottiin, kuinka satuhahmo oli pysähtynyt Kiteelle. Synnyin eräällä pienellä saarella keskellä Valtamerta. KESÄÄ KOHTI Tohmajärven perhepäivähoitolasten taidetta esillä kirjastossa 15.5.?14.6.. -valokuvanäyttely kunnantalolla 13.5.?27.9., kunnantalo suljettu 8.-28.7. Taidekeskus Salmelaan ja Tertin kartanoon12.7.. klo 17. . Helsingin seudun rääkkyläläisten puheenjohtajan Kalevi Tikkisen toimittama kirja sai nimekseen Juuremme Rääkkylässä. Kirja sisältää eri henkilöiden kirjoittamia artikkeleita yhdistyksen matkalta. . 040 585 5736 tai silja.muje@elisanet.? . Irja Halosen AKVARELLEJA JA ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kir- jastossa 6.6. KAMARIMUSIIKKIA HAVOLASSA Kiteenlahdentie 4, su 9.6. Kulttuuriseuran KESÄRETKI mm. Kaikki sanovat että olen häikäisevän kaunis palavissa sulissani. ja ilmoittautumiset 13.6. Saimi Sairasen kolmannen runokirjan ?KESÄN VIIMEISET KIELOT. Esillä lähes 30 suurta luontokuvaa. . 3.6.-5.7.. Tervetuloa tutustumaan kirjaston aukioloaikoina. RÄÄKKYLÄ . Koti-Karjala 10 Lauantai 1.6.2013 Satumaa Ilmarisessa Arppen koulun Satumaa-näyttelyn satuhahmot tehtiin neljäsluokkalaisten ja 6 B-luokan yhteistyönä. Elän kerrallaan 500, noin tuhat tai 1461 vuotta. Maalaamalla ja yksityiskohtien sipertämisellä saatiin hahmoihin viimeinen silaus. Hahmoista tuli hyvin persoonallisen näköisiä ja oppilaiden oli helppo keksiä hahmolle sopiva tarina näyttelyyn. Onpa eräs rääkkyläläinen sinitiainen vuorannut pesänsä läheisen kanatarhan irtohöyhenillä. Törmäsin tänne tullessani puuhun ja sen takia selässäni on arpi ja minulta on lähtenyt sulkia. Näin kesäloman alkaessa he jatkavat matkaa. Hahmoja on toki enemmänkin kuin nämä kolme. Sari Tyynelä-Timonen, Arto Sirainen Nousin tuhkasta uudelleen vappuna ja sen takia näytän hieman vappuhuiskalta. Maailmassa on yksi feenikslintu kerrallaan, joten minä olen ainoa feeniks. Sanna, Iida, Sini, Heidi, Jenni ja Inka Lohikäärmelajit: punaiset, siniset ja on myös kirjavia Asuinsijat: vuoret, luolat ja synkät metsät Ulkoinen olemus: vihainen Ruokavalio: liha, juo tulivuoresta Kieli: omaperäinen, kaikilla on oma kieli, he eivät ymmärrä toisiaan Erityispiirteet: iso, pitkät siivet ja erittäin laiha Lohikäärme+ihmiset: Ihmiset yrittävät saalistaa lohikäärmeitä, mutta kaikki, jotka ovat niin tehneet, ovat kuolleet Lari, Joni, Teemu, Isabella, Fia, Roni ja Leevi Minä olen Keiju. Pää- Lintujen pesimiskiireet alkavat olla kiivaimmillaan. klo 15.00 Rauno Jussila, piano. . Me kaikki mukana olleet olemme kokeneet yhdistyksen rikastavana ja yhdistävänä tekijänä, Kalevi Tikkinen kertoo. Suurin osa Helsingin seudun rääkkyläläisten jäsenistä lähti 60-luvun taitteessa työn ja paremman toimeentulon perässä etelään, lähinnä Helsinkiin. Vapaa-ajalla monet etsivät omia lapsuuden ja kouluajan kavereita sekä ystäviä. Minun esikuvani on haikara, riikinkukko ja kotka. Kirjassamme voi tutustua Helsingin seudulle muuttaneiden rääkkyläläisten vapaa-ajan yhdistyksen elämään viiden vuosikymmenen ajalta. Ilmarisen aulassa ja Kipakassa nähtävillä olevan näyttelyn idea syntyi äidinkielen tunneilla luetuista saduista. Yhtäkkiä kuulin kauhean kiljaisun ja katsoin ylös. välisen ajan
Näille aseille on koulutettu omat käyttäjät. Arto Haverinen. Kutsun tarkoitus oli saada paikalle nuoria koiria ja koiranohjaajia testaamaan koirien kykyä seurata maastoon tehtyä verijälkeä. Paikalle tulikin kaikkiaan 9 koiraa ohjaajineen. Kunnas kertoi samalla Suomeen hankitun uusia lähinnä karhujen karkottamiseen soveltuvia, värikuulia ampuvia aseita. Jäljet olivat noin viisi tuntia vanhat, kun koirat ohjattiin oletetulta kolari paikalta seuraamiseen. Esa Hirvonen oli web masterina tallentanut jäljet koneelle ja majan pihassa olleet ratamestarit voivat tarkkailla koirakoitten etenemistä maastossa arvioiden niiden työskentelytaitoa. Koirat työskentelivät vähintäänkin tyydyttävästi niiden iän ja kokemuksen ollessa vähäinen. Tämä homma ei sulan maan aikaan onnistu ilman asiansa osaavaa jälkikoiraa ja sen ohjaajaa. Koiraihmisille oli mennyt kutsu kunkin Keski-Karjalan riistanhoitoyhdistyksen kautta. Hyppääminen aloitettiin tässä Hutsin mäessä, mutta oikeastaan se alkoi pikkusuksilla jo tuolla, missä nykyisin on valaistu latu, Salon pojat teki sinne rinteeseen hyppyrin, Mattila muistaa. Kauppias Lukín innosti poikia . Koirat edustivat 7 eri rotua (jämti, norjanharmaa, plotti, amerikan kettukoira, karhukoira, venäjän ajokoira ja mäyräkoira). Koljonen on edustanut ikänsä Pyhäselän Urheilijoita. Taustalla on kuitenkin teräksinen kunto ja melkoinen treeniohjelma. mittava koulutus tarve muuttuvien lihankäsittely ja tarkastus säännösten omaksumisessa. Valtakunnankin tasolla SRVA asioita pohtiva ja ohjeistojen laadintaan osallistunut Pekka Kunnas Värtsilästä kävi lyhyelti läpi kaikille koiranohjaajille muistin virkistämiseksi, miten tulee toimia kun ottaa vastaan tehtävän loukkaantuneen hirvieläimen tai suurpedon aiheuttaman tilanteen selvittämiseksi. Tärkeitä on tiedostaa, että koiran, miehen ja varustuksen on oltava kunnossa ja tehtävän läpivieminen voi kestää useita tunteja. Kisoista on tullut 37 MM-mitalia, joista 7 on kultaista. Teuvo Koljonen käväisi myös talvella voittamassa kisat Venäjän Uralilla. Koljosen saalis oli yksi kultainen mitali ja kaksi pronssista. Nykyisessä kunnossa Koljonen vetelee 52 metrin kotimäessään 40 - 50 metrin siivuja. Minä voitin siellä samana talvena piirinmestaruuskisoissa yhdistetyn piirinmestaruuden ja mäen piirinmestaruuden 17 - 18 -vuo- tiaiden sarjassa. Oma mäki on Nivan kylän Rauanvaara, jota Koljonen myös harrastuksenaan hoitaa. . Seuroilla ja seurueilla on mm. Tämän kesän aikana ennen seuraavaa kilpailukautta menee 11 Hiihtosuksilla se alkoi Matti Mattila (vas), Teuvo Koljonen, Harri Pekkinen ja Timo Aalto löytävät helposti yhteisen sävelen, kun aiheena on mäkihyppy. sauvakävellen tai rullilla hiihtäen yli 2 000 kilometriä. . Kuten aina myös tositoimissa, niin myös tässä harjoituksessa, metsä tarjosi omat yllätyksensä koirille. Maastossa oli runsaasti kyykäärmeitä ja kahden reitin oli Paikalla olivat myös Markku Kejonen ja Raija Kovero Suomen Metsästäjäliiton Pohjois-Karjalan piiristä kertomassa liiton kuulumisia esim. Tämä, jos mikä, kertoo jälkityöskentelyyn sopivien koirien moninaisuuden. Jälkivainua ja kiinnostusta tarvitaan Kun koira on jälkivainuinen ja riittävästi kiinnostunut riistaeläimistä, siitä voi kouluttaa jäljestykseen sopivan eläimen. Viimeiset kilpailut, joissa olin, oli iltakilpailut vuonna -64, ja ne hypättiin siellä Savikon vanhassa mäessä. . Sitten sitä harrastusta jatkui niin pitkään kuin jatkui, kun maailmassa tulee vastaan niitä muita viettelyksiä, niin hyppääminen ja muu urheilu tahtoo jäädä pois hyvin herkästi, Mattila nauraa. Teuvo Koljonen toi Uralilta kolme MM-mitalia: yksi kulta, kaksi pronssia. . Sitten tuli Kiteelle sellainen mies kuin Alex Lukín kauppiaaksi, joka meitä poikia kovasti innosti ja teki Keisarinkujan varteen Pikku-Hutsin, josta sitten hypättiin myös tavallisilla hiihtosuksilla. . Se oli hyvä mäki hypätä, Matti Mattila muistelee. Pohjois-Karjalan veteraanihyppääjät ovat kokoontuneet vuosittain jo viidesti. Ensi vuonna tapaaminen on Lieksassa. Aladár Bayer Suurriistavirka-apukoirat ja ohjaajat Röppeiköllä ehtinyt ylittää hirvi sotkien hieman koiran työskentelyä. Yhteisesti todettiin tällaisen koulutuksen ja harjoituksen tarpeellisuus ja päätettiinkin ensi keväänä järjestää vastaava tilaisuus Rääkkylässä. Keski-Karjalan suurriistavirka-aputehtäviä (SRVA) hoitavat henkilöt ja koirat kokoontuivat Kiteen metsästysyhdistyksen majalle Röppeikölle lauantaina 18.5.2013. Liiton kuulumiset lullisista syistä tällaisen eläimen olinpaikka ja tilanne on selvitettävä mahdollisimman tarkkaan. Kaikkiaan jälkiratoja oli 14. He olivat sitä vanhaa porukkaa, minullahan ikää ei ole kuin vajaat 70, Mattila sanoo. . Pääasia oli, että hypättiin, ja peilejä ja kampoja Lukín toi sitten liikkeestään meille palkinnoiksi, ja siitä se innostus alkoi. . Aloitin hyppäämisen vuonna 1943 ja lopetin 15vuotiaana, sitten ei ollutkaan mitään mahdollisuutta harrastaa mitään, Koljonen viittaa sotaan. . Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 Eräänä toukokuun iltana kokoontui Kiteelle joukko Pohjois-Karjalan veteraani-ikäisiä mäkihyppyä harrastaneita miehiä muistelemaan nuoruuden hyppyvuosia. Mäkikotkat kokoontuivat ensin Hutsin hyppyrin juurelle, sitten suuntana oli Neulaniemen virkistyskeskus. Teuvo Koljonen on moninkertainen veteraanien MMmitalisti ja kovakuntoinen lenkkeilijä. Veteraanien MM-kisat hypättiin Tsaikovskin kaupungissa. Olen kierrellyt noita maailmanmestaruusmäkiä ympäri Eurooppaa ja Amerikan puolellakin. Talvella olen lumilla hiihtänyt viitisensataa kilometriä, Koljonen kertoo. Kilometrimäärä tuntuu ehkä vähäiseltä, mutta on otettava huomioon, että Teuvo Koljonen on talvella joka toinen päivä rinteessä ja hoitaa itse sen myös hyppykuntoon. Samalla koiran tulisi kyetä merkkaamaan paikat, joissa jäljestettävä eläin on esimerkiksi käynyt makuulla. Samalla ohjaajalle on selvittävä onko seurattava eläin lopetettava vai onko se elinvoimainen. Tietysti on aina mahdollista myös, että eläintä ei myöskään löydetä. Röppeikön harjoitukses- sa maastoon tehdyn jäljen oli tarkoitus kuvastaa todellista eläinkolaritilannetta, jossa riistaeläin on loukkaantunut ja paennut metsään törmättyään auton kanssa. Jo pelkästään eläin suoje- Koska harjoitettavat koirat olivat nuoria, olivat ratamestarit Heikki Sallinen ja Jukka Leinonen avustajineen tehneet reiteistä noin 600 1500 metriä pitkät. Hyppykavereina oli silloin Alavaaran Seppo Hakulinen, Pennasen Repe, Matti Pitkänen, Timosen Ari, Perhon Kari, Lukínin Tuomo, eikä sitä kaikkia muista. . Riikolassakin käytiin hyppäämässä. Kyllä kuntoliikuntaa riittää. Ennätystä hipoen Matti Mattila edustaa Kiteen toiseksi vanhinta mäkiharrastajasukupolvea. Koira tulee koulut- Nuorille koirille yllätyksiä Reino Kovero (vas), Heikki Sallinen ja Anssi Olkkonen lähtivät Kessun ja Britein kanssa tutustumaan maastoon. taa kulkemaan jälkeä rauhallisesti kytkettynä noin 10 metriä pitkässä liinassa. Mattilaa vanhempaa sukupolvea ovat sellaiset herrat esimerkiksi kuin Heikki Kainulainen, Sakari Hakulinen ja Iiro Aalto. . Luut miehen kertoman mukaan kestävät. Olen siellä aikoinaan harjoituksissa hypännyt yhtä pitkälle kuin oli silloinen mäkiennätys, joka muistaakseni oli 53,5 metriä. . muuttuvasta lainsäädännöstä ja tiedossa olevista metsästykseen liittyvistä asioista. 43-vuotiaana aloitin uudestaan, ja nyt on ikää 77.
3-4 luokassa oli lasikaapit, jotka olivat täynnä täytettyjä eläimiä, kuten lintuja, näätä, supikoira ja mäyrä, jonka korvasta tursusi täytettä ulos. Minulla oli mukavat koulutoverit ja kivoja opettajia, kiitos heille parhaista vuosista Juurikan koulussa! Pinja Turunen, Arppen koulun 8. Liikuntatunneilla pesistä ja jalista pelattiin isolla kentällä. Välitunneilla oltiin aina ulkona, ja harvemmin jäätiin seisoskelemaan ilman mitään tekemistä. Suomessa kampanjan koordinaattorina toimii Suomen Metsäyhdistys. Kampanjan tavoitteena on lisätä nuorten tietoutta ilmastonmuutoksesta ja tehdä käytännönläheistä työtä sen hidastamiseksi eli istuttaa puita. Metsät toimivat ilmastoa lämmittävän hiilidioksidin sitojina eräänlaisina maailman hiilinieluina. Näin ollen metsät jäähdyttävät ilmastoa ja jarruttavat ilmastonmuutosta. . Se oli ehdottomasta tämän hetkisen elämäni parasta aikaa! On suuri vääryys että tuo jo 107-vuotias koulu nyt syksyllä 2013 lakkautetaan. Leila oli mukava ja hauska opettaja, joka tiesi paljon kaikenlaisia vanhoja hyviä juttuja, ja hänellä oli kivoja sanontoja, kuten jos joku ei meinannut onnistua hänellä oli tapana sanoa ?Eteenpäin Juurikan koulun väki teki jokavuotisen syysretken Viitalammen rannalle myös lokakuussa 2006. sano mummo lumessa. Myöskin koulun viereisen Viitalammen rannalle mentiin silloin tällöin paistamaan makkaraa. Koti-Karjala 12 Lauantai 1.6.2013 Kiitos parhaista vuosista Arppen koulun kahdeksasluokkalainen Pinja Turunen oli hetken elämästään tettiläisenä Koti-Karjalassa. Ihan kivaa, tytöt tuumaavat taimenistutuksesta. Riitta Makkonen. ja 5. Istutusputken kärki upposi helposti hiekkaiseen mättääseen. Kevyt tiivistys ja seuraava taimi putkeen. . Meillä oli luokassa hieno parvi, jonne silloin tällöin kokoonnuimme katsomaan videoita tai kuuntelemaan kun Leila luki meille kirjoja, kuten Melukylän lapset, Veljeni leijonamieli ja Onneli ja Anneli. luokalla meitä opetti Leila Luukkainen, kolmannella luokalla Eveliina Mettänen, neljännellä luokalla Riitta Sepponen ja 5 .- 6. Pelasimme pesäpalloa ja jalkapalloa, leikimme polttopalloa, poliisia ja roistoa, nurkkajussia, kiikkupolttopalloa, hypättiin hyppynarua (pojatkin!) ja talvisin hiihdettiin myös välitunneilla. seinäkiipeilemään. Joka syksy lähdimme koko koulun voimin Punkaharjulle Retrettiin taidenäyttelyyn. - 6. Olen ollut pinoamassa rankoja puusavotassa, Pinja kertoi. Taimenistutus oli hänelle sen sijaan uutta, mutta muutaman taimen jälkeen työ kävi jo tottuneesti. Kaupungin omistama hakkuuaukko oli jo valmiiksi mätästetty istutusta varten. Ne olivat aina odotettuja hetkiä. - 6. ja kun hän huusi meidät välitunnilta sisälle, kuului portailta huuto ?Opin sauna autuas aina!? Leila opetti myös musiikkia ja tekstiilikäsitöitä. 3. - 4. En vaan muista, mikä oli lopputulos, vai pääsimmekö edes yksimielisyyteen asiassa. Kolmannen luokan opettajani Eveliina Mettänen on paras opettaja joka minulla on koskaan ollut. Pääsimme mm. Tuon viikon aikana Pinja halusi kirjoittaa ensimmäisistä kouluvuosistaan Juurikan koulussa ja julkaista jutun silloin, kun koulu viettää viimeistä kevätjuhlaansa. Aloitin ensimmäisen luokan Juurikan koulussa syksyllä 2005 ja lähdin kuudennen luokan jälkeen keväällä 2011. Meidän luokallamme oli minun lisäkseni kuusi muuta oppilasta, ja parhaimmillaan meitä on ollut yhteensä kahdeksan. luokat olivat uudemmassa koulurakennuksessa ?alakoululla?. - 6. luokan opettaja ja koulun rehtori Arto Koponen opetti myös puukäsitöitä ja liikuntaa. 1 .- 2. Nukuimme jossain luokassa ja valvoimme jälleen kerran luvattoman pitkään. Olen todella onnellinen että sain käydä ala-asteeni Juurikan koulussa. Meidän luokka pääsi kuudennella, menimme Joensuun Niittylahden ammattikoululle yöksi. joten he söivät omissa luokissa omilla pulpeteillaan. Koska oppilaita oli vähän, kaikki tekivät muuta- mia lukuun ottamatta samaa kuin muutkin. Kevät-talvesta menimme Joensuuhun Mustavaaralle laskettelemaan, syksyllä mentiin kalastamaan Juurikkasalmelle ja talvella pilkittiin Pyhäjärven jäällä. Talvella myös hiihdettiin Eino Siposen erämajalle kuuntelemaan erämiehien opetusta Koululaiset ilmastotalkoissa Kiteen Arppen koulun 8-luokkalaiset jarruttivat keskiviikkona ilmastonmuutosta istuttamalla liki 3 000 kuusentainta Kiteen kaupungin omistamaan metsään. . Kesällä pelasimme kaukalossa välitunneilla jalkapalloa ja pesäpalloa. Mitä hyötyä tästä meille on. Tänä keväänä hän on tiivistänyt jo satojen puuntaimien ympäryksen. Tytöt metsäosaajina Sillä välin, kun hakkuuauke- an toiselta laidalta heiteltiin hikisiä kysymyksiä, niin toisella laidalla oli hiljaista: siellä tehtiin töitä. metsästyksestä ja paistamaan makkaraa. Silti pidin hänestäkin, hän oli hyvä opettaja. Liikuntatunnit olivat aina kivoja, vaikkakin välillä aika yksipuolisia; alkutalvesta lähes aina luistelua, talvella aina joko hiihtoa tai lentopalloa salissa ja kesällä pesäpalloa. Ylhäältä katonrajasta löytyi myös täytetty ilves, jolle meidän luokka sai keksiä nimen. Kouluun tultiin kun alemmat luokat olivat lähteneet ja sitten ajettiin pyörillä Neulaniemeen uimaan, onkimaan ja syömään. Illalla ajettiin takaisin koululle ja majoituttiin yläkoululle 1 - 2 -luokkaan ja liikuntasaliin. Hän ei koskaan huutanut, eikä sille ollut tarvettakaan, kaikki tottelivat mielellään niin mukavaa opettajaa. Joitakin kertoja vuodessa käytiin Kiteellä uimahallilla uimassa. Joka syksy koululla pidettiin eläinpäivä, jolloin oppilaat saivat tuoda omia eläimiään kouluun. Ylemmillä luokilla ei ollut omaa ?ruokalaa. toisen koulurakennuksen yläkerrassa. kuului tuskastunut kysymys hakkuuaukealta. . Kiteellä ilmastotalkoot järjestettiin ensimmäisen kerran, ja niihin osallistui liki 90 koululaista. Yhteistyökumppaneina olivat Keski-Karjalan 4H-yhdistys ja Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala. luokalla Arto Koponen. Minun aikanani koulussa on parhaimmillaan ollut varmaan noin 40 oppilasta. Meillä oli yhdistetyt luokat, eli 1. Yläkoululla oli myös liikuntasali, vessat ja pieni kirjastoluokka. Koulun pihassa oli kaukalo, johon tehtiin joka talvi jää, jossa luistelimme liikuntatunneilla ja joskus välitunneillakin. - 2., 3. - 6. luokat olivat yhdessä. - 2. luokat olivat vanhassa koulurakennuksessa, ?yläkoululla?. Tuttua puuhaa. Tänä keväänä olen istuttanut 300 puuntainta, tuumaa Telma Kaalimaa sovittaessaan kuusentainta istutusputkeen. Kuusenistutuspäivä oli osa kansainvälistä Panasonicin rahoittamaa puunistutuskampanjaa, joka toimii kouluissa eri puolilla maailmaa. Ilmastonmuutoksen hidastamisen lisäksi voitte ajatella, että kun taimet istutetaan kaupungin metsään, niin tämä metsä, joka tässä on kasvanut ja kaadettu, on hyödyttänyt teitä vaikkapa kouluun liit- Pinja Huuho oli taimenistutuksessa ensimmäistä kertaa. Kun luokka sai kuulla, ettei Eveliina opeta meitä enää seuraavana vuonna, monelta pääsi itku. 5. Eveliina opetti minulle kertotaulut ja auttoi muutenkin matikassa, joka on minulle vaikea aine, opetti minut pelaamaan pesäpalloa, ja opetti uimaan. - 4. Toki meillä oli muutakin, mutta harvemmin. Kuusentaimen pistäminen istutusputkeen onnistui hyvin. tyvien asioiden rahoituksessa, Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjalan metsäasiantuntija Jouni Mutanen vastasi. Telma Kaalimaa on jo kokenut tekijä taimenistutuksessa. Myönnän itse olleeni noihin aikoihin hyvin hankala ja ärsyttävä lapsi, joka pani joka asiassa vastaan. Erityisesti Artolle. Itse toin joskus kissan koululle, ja jonain vuonna kävimme Hakulisen Matin hevostilalla koulun lähellä. 5. ja 5. -luokkalaisille oli joka kevät yökoulu. 1-2 luokilla oli myös oma pikku ?ruokala. luokka Telma on ollut äitinsä ja isänsä kanssa metsänistutuspuuhissa tänä keväänä jo pari kertaa aikaisemmin. Hän on ollut mukana myös Metsänhoitoyhdistyksen Metsätaitokisoissa, joten päivän teoriajohdantokin oli tuttua, eivätkä päivän rastitehtävät tuottaneet ongelmia. Myös Pinja Huuholla on kokemusta metsätöistä. . Iso osa lähti innokkaana ladulle, vaikka aikaa oli vain 15 - 20 minuuttia. Teimme vuosittain myös useita retkiä. 1. Nukkumaan olisi pitänyt mennä siinä kymmenen aikoihin, mutta mehän valvottiin salaa varmaan kahteentoista ja hypittiin yöllä liikuntasalin ikkunoista alas ja riehuttiin pihalla. Siinä sitä sitten yritettiin kiivetä suoraa seinää pitkin takaisin ylös kun ovesta ei voinut mennä ettei opettaja heräisi! Jokainen ikäluokka pääsi myös viidennellä tai kuudennella luokalla leirikouluun
(16) 23.40 Ilman johtolankaa (16) 0.40 MM-ralli: Kreikka 1.10 Jokakoti.? 1.40 MTV3 Chat Nelonen 5.00 Älypää-TV 7.35 LIVE: Tiedä ja Voita 8.15 Yllätyskokki Niki 8.45 Jaksa paremmin 9.15 Eden 9.45 Eden Pihaklubi 10.15 Huvila & Huussi 11.15 Elixir 11.45 Eläinten ABC 12.15 Koiralle koti 13.20 Eläintenpelastustiimi 13.50 Eläintenpelastustiimi 14.20 Frasier 14.50 Frasier 15.20 Frasier 15.50 Frasier 16.35 Hauskat kotivideot 17.30 Kuninkaalliset häät 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat eläinvideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kova kuin kivi (16) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Mad Men (12) 0.40 Lost (12) 1.40 Perhe on pahin 2.15 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 13.00 Yle Live: The Sound of Change -konsertti 18.00 Kino Klassikko: Hiiri joka murisi 19.20 Rakennustaiteen aarteita 19.24 Yle esittää: Yle Areena 19.40 Kootut askeleet: Arja Raatikainen 20.00 Tekijänä: Kasperi Laine 20.30 Design-klassikko: Sony Walkman 21.00 Beats, Rhymes & Life 22.35 Yle esittää: Yle Areena 22.40 Yle Live: The Roots 23.30 Giljotiinin matka (12) 1.01 Teematieto Maanantai 3.6. Yle TV1 5.55 Vieras menneisyydestä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tunne sää: Luvassa lämmintä 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Arvostetulla alueella 12.05 Värikästä hääloistoa 12.35 Vanha suola janottaa (S) 13.05 Tositarkoituksella (S) 14.20 Rikkaaksi kertaheitolla 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall 16.40 Ensyklopedia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Tunne sää: Harmaa pilvi sataa 19.00 Prisma: Hyönteisravinnostako pelastus? 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Jumalainen valo 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Rikos ja rakkaus (12) 0.45 Oddasat Yle TV2 6.49 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 6.50 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 6.52 Nökö ja Simppa (S): Makuasia 6.59 Kukasta kukkaan 7.04 Popi Kissa (S) 7.16 Jussin matkat (S) 7.28 Onnea on. 7.30 Maltti ja Valtti (S) 7.43 Humps (S) 7.53 Muumilaakson tarinoita (S) 8.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.39 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 8.55 Kansallisaarre: Suomen lippu 9.25 Sissipuutarhurit 9.55 Hartain toive: lapsi 10.52 Pat & Stan (S) 10.55 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.31 Summeri (7) 11.31 #lovemilla: Vessanseinä 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 14.15 Niklaksen keittiössä 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla: Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Peltsin Lappi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Cherry Healey: Raha 23.05 Catwalkin kuningatar (S) 23.55 True Blood (16) MTV3 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (7) Mitä tänään syötäisiin? 10.00 MTV3.doc: Prinssi William . ensimmäiset 30 vuotta 11.05 Top Gear USA 12.05 Jamie Oliverin kotona 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Pilanpäiten 14.25 30 Rock (7) 14.55 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Vihjeet hukassa (7) 0.40 Louie (12) 1.10 MTV3 Chat 5.30 6.00 6.25 9.05 9.55 Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Ullan unelmakakku 9.15 Luksusmammat 9.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Outo, uusi elämä (7) 16.00 90210 (7) 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Olipa kerran (12) 0.55 Olipa kerran (12) 1.55 Pulkkinen 2.25 Perhe on pahin 3.00 Dr. Phil (S) 2.50 Dr. Phil (16) 3.55 Dr. Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 Sunnuntai 2.6. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 Toinen minä: Aku Syrjä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Koululaisten suvivirsikirkko 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Mestareiden liigan makasiini 11.40 Ravisuoran vihjeet 11.50 Löytöretkiä maailmaan 12.05 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall 12.45 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 13.35 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 14.05 Historiaa: Viikinkimiekan salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Kahdeksan vuodenaikaa 15.55 Viinakeisarin salaisuus (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Rytmisen voimistelun EM 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ravisuora 18.45 Foylen sota (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Rakkauden nälkä (12) 21.55 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Ykkösaamu Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 2.6. 7.48 Vekarat! (S) 8.12 Musavideot: HikkaKikka 8.17 Puu Fu Tom (S) 8.40 Apina opena 9.00 Galaxi 9.04 Hevostähdet 9.14 Pok ja Mok (7) 9.23 Pihaleikit 9.29 Hillitön hotelli: Ensimmäinen päivä (7) 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Muumilaakson tarinoita (S) 10.50 Muumilaakson tarinoita (S) 11.15 Löytöretkiä maailmaan 11.30 Ennätyshyppy avaruudesta 13.00 Sohvasurffaajat: Junalla halki Bulgarian 13.30 Sohvasurffaajat: Karu ja kaunis Romania 14.00 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 14.30 Lassie (7) 16.05 Mangustien maisemissa 17.00 Pasila (12) 17.25 Pasila (12) 17.50 Pasila (12) 18.15 Elma ja Liisa (12) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Lastenhoitajan päiväkirja (S) 20.50 Naurupalat (S) 21.00 Firma (16) 21.40 Villit eläinystävämme 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Märät säpikkäät (12) 22.30 Lucky Number Slevin (16) 0.15 Theroux Killadelphiassa (12) MTV3 6.00 MTV3 Deitti 7.50 Ystävien kylä (S) 8.05 Looney Tunes Show (S) 8.30 Katti kaiken tietää! (S) 9.00 Gumballin mieletön maailma (S) 9.30 Angry Birds Toons (S) 9.35 Beyblade: Metal Fury (7) 10.00 Pientä pintaremonttia 11.00 Kaappaus keittiössä 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Amanda: My Favorite Drug 13.05 MTV3.doc: Prinssi William . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux ilotalossa (12) 23.10 Yle Live : PMMP MTV3 Aamusää Huomenta Suomi Tunteita ja tuoksuja (7) Mitä tänään syötäisiin? 10.00 Suurin pudottaja 11.00 Remonttimestari 11.35 Jamie Oliverin herkullinen IsoBritannia 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Pilanpäiten 14.20 30 Rock (7) 14.50 Top Chef Suomi ? missä he ovat nyt? 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pientä pintaremonttia 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MTV3.doc: Painajainen Seymour Avenuella 23.40 Myytinmurtajat 0.40 MTV3 Deitti 0.45 Kuuntelija (12) 6.00 6.25 9.05 9.55 Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Ullan unelmakakku 9.15 Juhlasuunnittelijat 9.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 Häähullut 17.00 Matkaoppaat 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Konttori 23.45 Totuuden anatomia (12) 0.45 Pulkkinen 1.15 Perhe on pahin 1.50 Dr. New York (16) 23.35 Kallista kipua (12) 0.30 Täydelliset parit (S) 1.00 MTV3 Chat Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Ullan unelmakakku 9.15 Juhlasuunnittelijat 9.45 Juhlat puutarhassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Juhlat puutarhassa 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Outo, uusi elämä (7) 16.00 Häähullut 17.00 Frasier 17.30 Huippumalli haussa 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuninkaalliset häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Erakko (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Weeds (12) 0.50 Frasier 1.20 Start! 1.50 Maailman vaarallisimmat tiet 2.50 NCIS Rikostutkijat (12) 3.50 Pulkkinen 4.20 Perhe on pahin 4.55 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Vivienne Westwood ? tee se itse! 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.50 Tyylin alkulähteillä 20.00 Intiaanikansat 20.50 Historiaa huonomuistisille 21.00 Historia: Elämää miehitysajan Ranskassa 22.25 Elävä arkisto: 1970luvun lomamatkailua 22.25 Turvaton turisti 22.55 Tietoisku: Kotimaan matkailu 22.56 Luxusturistit 23.10 Onnellisten saaret, Seychellit 23.33 Teematieto Keskiviikko 5.6. Yle TV1 5.55 Vieras menneisyydestä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Johtaja korkeuksissa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kahdeksan vuodenaikaa 11.50 Aamusydämellä 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Hopeakihlajaiset (S) 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Tunne sää: Oikea ennuste, väärä sää 19.00 Historiaa: NeuvostoVenäjän nälänhätä 20.00 Viimeiset sanani 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Maailman vaarallisimmat taudit 22.05 Treme (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ulkolinja: Paha suklaabisnes 23.55 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.6. 6.52 Hanna Ankka (S) 7.03 Fungi 7.13 Sanasieppari 7.25 Kasper ja Liisa (S) 7.37 Puut 7.40 Ika Oka (S) 7.53 Muumilaakson tarinoita (S) 8.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.39 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 8.55 Kansallisaarre: Unikko 9.25 Yle Uutiset Uusimaa 9.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.45 Yle Uutiset LounaisSuomi 9.55 Yle Uutiset Häme 10.05 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.35 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.45 Oddasat 11.00 Summeri (7) 11.25 #lovemilla: Vessanseinä 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 12.55 Uusi päivä (S) 13.25 Tanskalaisten lempikakut 13.55 Ajankohtainen kakkonen 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla: Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Phil (S) 3.50 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Botox 17.55 Yle esittää: Yle Areena 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.50 Tyylin alkulähteillä 20.00 Intiaanikansat 20.50 Historiaa huonomuistisille 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Happy Go Lucky (7) 23.38 Teematieto. ensimmäiset 30 vuotta 14.05 Periskooppi pystyyn (S) 15.55 KIDSing 16.55 Mike & Molly (S) 17.25 Mike & Molly (12) 17.55 Maailmanparantaja (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Kreikka ? RalliExtra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) 20.00 Paholaisen tytär (12) 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 C.S.I. Phil (S) 4.50 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Intiaanikansat 20.51 Kansallismaisemat: Imatrankoski 21.00 Seksiä auringon alla (12) 21.45 Historiaa huonomuistisille 21.55 Yle esittää: Yle Areena 22.00 Sodan vangit (16) 22.55 Parantaja Hermanito 0.28 Teematieto Tiistai 4.6. Yle TV1 5.55 MOT 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tunne sää: Harmaa pilvi sataa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus: Koululaisten suvivirsikirkko 12.00 Romusta helmeksi 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Lippujuhlapäivän paraati 13.50 Nykyajan ihmeet 14.00 Bettyn onnellisuusprojekti 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Ympäristösoturit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Lippujuhlapäivän paraati 19.15 Muotikymmenys, Muotikysymys 19.25 Kuntoruutu 19.40 Kesäkeittiö: Korvasieni 20.00 Lomamatka 70luvulle: Hiostaako, muru? 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Pelin henki (S) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Hyönteisravinnostako pelastus? 0.00 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.6. 6.52 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Tule leikkimään! 7.06 Timppa (S) 7.17 Tarinoita maailmalta: Autonkuljetusauto 7.21 Kotirannan kalajuttu 7.28 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.40 Neppajymykerho 7.45 Pipsa Possu: Museossa (S) 7.53 Muumilaakson tarinoita (S) 8.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.39 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 8.55 Kansallisaarre: Pesäpallo 9.25 Yle Uutiset Uusimaa 9.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.45 Yle Uutiset LounaisSuomi 9.55 Yle Uutiset Häme 13 10.05 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.35 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.45 Oddasat 11.00 Summeri (7) 11.31 Summeri (7) 11.31 #lovemilla: Vessanseinä 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 12.55 Uusi päivä (S) 13.25 Rebecca ja Fiona 13.45 Cherry Healey: Raha 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.55 #lovemilla: Vessanseinä 15.56 Summeri (7) 16.00 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Suunnistuksen Nordic Orienteering Tour 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Naurupalat (S) 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ei sanaakaan (16) MTV3 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 9.55 Mitä tänään syötäisiin? 10.00 Suurin pudottaja 11.00 Remonttimestari 11.35 Jamie Oliverin etniset herkut 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Pilanpäiten 14.20 30 Rock (S) 14.50 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kaappaus keittiössä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I
Neljän ottelun jälkeen KiU on sarjataulukossa upeasti kakkosena. D-poikien sarjassa pelataan kaikkiaan viisi turnausta, joista kolme ajoittuu loppukesään. Junioritoiminnan pyörittäminen ei hoidu ihan vasemmalla kädellä. Tervetuloa seuraamaan viihdyttäviä pelejämme. 0400 571383. Maatilan rakennukset, hirsirunk., sähköt, vesi, viemäri, leivinuuni, navetta+s, kaikki peltikattoisia. Uimahallin kesäkiinniolo on yksi Kiteen kaupungin talouden tervehdyttämisohjelmaan hy- väksytty liikuntatoimeen kohdistettu toimenpide. Kesäkiinniololla Vespelin henkilöstökulut supistuvat noin 20 000 eurolla vuodessa. P. Koulua pidetään juhannusviikkoa lukuun ottamatta tiistai- ja torstai-iltaisin elokuun alkuun asti. Jalkapallokoulu on tarkoitettu sekä tytöille että pojille. Pääsyvaatimuksena tytöillä on 5-8 ja pojilla 5-7 vuoden ikä. Päävastuun tämän ikäluokan valmennuksesta kantaa Tero Hakulinen. Ratkaisu uimahallin aukioloon talousarvion laadinnan yhteydessä Kiteen sivistys- ja vapaa-aikalautakunta ei ottanut kantaa Merja Kupiaisen tekemään valtuustoaloitteeseen, joka koski uimahallin aukioloaikoja. Otteluista ilmoittelemme Koti-Karjalassa, nettisivuillamme sekä sosiaalisessa mediassa. Ole mukana ja vastaa haasteeseen! Kiitos ja kumarrus. Kampanjaan osallistuminen käy kätevästi. Kun saat haasteen toimi näin: Maksa kymmenen euron suuruinen haastemaksu tilille Kiteen Pallo -90/Haastekampanja/Juniorit, FI89 5153 0420 1226 69 Kiteen Seudun Op ja kirjoita oma nimesi sekä kahden haastamasi henkilön nimet viestiosioon. Monissa isoissa seuroissa pelaajalisenssi on säädetty pakolliseksi, mikä nostaa maksun moninkertaiseksi. Toisen ottelunsa KiU hävisi AC Barcalle Riistavedeltä 0-4. Viime viikonloppuna Jani Ikosen valmentama joukkue pistäytyi Siilinjärvellä, mistä oli tuomisina kaksi voittoa: KuPS/Keltainen kaatui 10-1 ja SiPS Siilinjärveltä 2-1. Koti-Karjala 14 Lauantai 1.6.2013 Hip hop Hutsiin jalkapallokouluun! myytävänä MYYTÄVÄNÄ Kirppis 3.?8.6. 045 1268983. Kiteellä Kesportin yläkerrassa 2 huoneistoa 44 m2 ja 42 m2. Maksuun ei sisälly vakuutusta. . On käännettävä kaikki kivet ja kannot, jotta saamme alueemme suurimman junioriorkesterin toimimaan sekä tuottamaan edelleen tyttöjä ja poikia naisten ja miesten sarjoihin. toukokuuta Siilinjärvellä KuPS/Musta joutui kiulaisten käsittelyssä kylmään kyytiin; ottelun loppunumeroiksi kirjattiin 0-10. Pelejä juniorijoukkueet pelaavat kauden 2013 aikana taas ympäri Suomen valtakunnallisilla leireillä, aluesarjassa ja turnauksissa, unohtamatta Kiteen Rantakentällä ja Hutsissa pelattavia kotipelejä. Sarjapelaajien osalta futiskausi on jo käynnistynyt ja ensi viikolla viheriölle pääsevät myös jalkapallokoululaiset. Ensi tiistai-iltana alkavassa Nordean jalkapallokoulussa riittää ohjelmaa koko kesäksi. Molemmissa keittiö ja wc-tilat. P. Me emme halua tähän mennä, vaan pyrimme pitämään maksun alhaisena ja toivomme vanhempien järjestävän vakuutuksen muulla tavalla, Kekkonen perustelee. Sarjapeleissä kolme joukkuetta Jalkapalloharrastuksessa pitemmälle ehtineet ovat jo aloittaneet sarjapelinsä. Huonekaluja, astioita, kenkiä, vaatteita, ym. Sarjapeleissä näitä poikia ei tänä kesänä nähdä, mutta pelien makuun hekin pääsevät, sillä suunnitteilla on useampiakin turnauksia muiden seurojen kanssa. Mika Kekkonen toivottaa niin treeni- kuin turnausjärjestelyihinkin myös vanhempia mukaan. . Kukka- ja taimiviikko on alkanut. Kahvitarjoilu su 2.6. Tervetuloa kaikki! Puhoslahdentie 16. Harjuntie 2 A 3, 3h+k+s 75 m², heti vapaa. Uimahalli olisi kiinni kesällä kuusi viikkoa. Kupiainen esittää edelleen, että sekä lasten että aikuisten uimahallilippujen hintoja korotetaan 0,40 eurolla/lippu. Asiaa valmistellut ja nyt virasta eronnut hallintojohtaja Ulla Huhtilaisen mukaan liikuntatoimen vuodelle 2013 laadittu ja hyväksytty talousarvio pitää sisällään uimahallin kesäkiinniolon. Soita ja tarjoa. P. 050 3494237. myytävänä VUOKRATTAVANA tai myydään rt-yksiö, Palomäentie 10 D 13, Kitee. Siihen ei ole mitään estettä, jos riittävän suusi määrä innokkaita pelaajia ja vetäjiä löytyy, Kekkonen viestittää. Jouko Väistö korottamisella ei tarvittavaa lisämäärärahaa voida saada, koska uimahallilippujen hinnan korotus sisältyy jo alkuperäiseen liikuntatoimenvuoden 2013 talousarvioon siten, että lippujen hintoja tarkistetaan 1.8.2013 alkavan toimintakauden alusta. Tarkoituksenmukaista olisi palata uimahallin kesäauki- ja kiinnioloasiaan vuoden 2014 talousarvion laadinnan yhteydessä, jolloin voidaan suunnitella jo hyvissä ajoin, mitkä ovat liikuntatoimen mahdollisuudet ja vaihtoehdot järjestää palvelut niin, että ne voidaan tuottaa talousarvioon annettavien määrärahojen puitteissa. Aloitteen esittelijänä kokouksessa oli Arppen koulun rehtori Erkki Kontro. Tuomo Flinkman Kiteen Pallon juniorit haastavat kaikki lapsi- ja nuorisotyöstä kiinnostuneet mukaan haastekampanjaan yhteistyössä Koti-Karjalan kanssa. Kiteen Pallo -90 ry:ssä toimii tällä hetkellä noin 100 junioria, 20 valmentajaa/joukkueenjohtajaa sekä 150 talkoolaista. Pii- Orastupa+kirppis jo 10 v. Reppuunsa kaikki kouluun tulijat saavat heti ensimmäisellä kokoontumiskerralla sinivalkoisen pelipaidan ja juomapullon. Kiteen Urheilijoiden jalkapallojaoston kipparina toimiva Mika Kekkonen toivoo jokaisen koululaisen ottavan reppuunsa myös iloista ja reipasta mieltä. . Ensimmäiset ottelunsa tytöt pelasivat viime viikonloppuna Varkaudessa, missä KiU/Punainen kukisti WJK:n Varkaudesta 4-0, mutta hävisi kaavilaiselle FC Kaiulle 2-8. KiU/Mustalta pistetili jäi vielä avaamatta, sillä SiPS/ Sininen Siilinjärveltä oli parempi maalein 3-0 ja SiPS/ Valkoinen kuittasi pisteet itselleen lukemin 4-1. C-tyttöjen valmennuksesta vastaa Pauli Lyyluoma apunaan Vilma Suomalainen ja Sanni Havukainen. Huoltajana toimii Minna Havukainen. Lisäksi joukkueen valmennustiimiin kuuluu Palloliiton Itä-Suomen piiritutor, Unkarissa ammattivalmentajan tutkinnon suorittanut Arpad Mester. Vanhemmat mukaan! Arped Mester on lupautunut muutaman kerran kesässä käymään myös 10-11-vuotiaiden poikien treeneissä. Auki kesällä joka päivä klo 11? 18. Lautakunta toteaa kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että Kupiaisen valtuustoaloitteeseen palataan vuoden 2014 talousarvion laadinnan yhteydessä. Aloitteessaan Kupiainen esitti, että uimahalli olisi auki kesällä 2013 juhannusviikolle ja aukeasi, kun koulut myytävänä MYYTÄVÄNÄ alkavat. Jalkapallokoulussa tärkeintä on lasten ohjaaminen mielekkäällä tavalla liikunnallisten harrastusten pariin. Lajitaitojakin toki pääohjaajina toimivat Juulia Lyyluoma ja Petteri Lappalainen tulevat opettamaan, mutta lähinnä leikinomaisesti, Kekkonen valottaa opetusohjelmaa. Jalkapallokoulu on lähes ilmainen, koulumaksu on vain 20 euroa ja se kattaa koko kesän. klo 12?17 Suorlahdentie 27. 050 3548740. 1h+kk 31 m² Olkontiellä. P. Tied. 050 3488392. Hutsin huippuhyvä viheriö kutsuu tänäkin kesänä lapsia ja nuoria jalkapallon pariin. Tiedot löytyvät asunnot.com ID60707. Olisi kovasti toivottavaa, että äidit ja isät olisivat junailemassa joukkueen yhteisiä rientoja, hän vihjaa. Aikuisiakaan ei ole KiU:n jalkapallojaostossa unohdettu. Sunnuntai-iltapäivisin Hutsin viheriölle kokoontuu harrasteporukka, joka koostuu lähinnä muutama vuosi sitten nuorten sarjoissa pelanneista pelimanneista. Toiveita on esitetty muidenkin harrasteryhmien perustamisesta. Kuvamme on KiU:n poikien viime keskiviikon harjoituksista. risarjaan Kiteeltä lähti tänä kesänä D -13 pojat sekä C -15 tytöt kahden joukkueen voimin. Pojilla on pienkenttäsarjassa takana kaksi turnausta. 11. 0400 778908. Hutsin viheriöllä kelpaa jalkapalloa pelata. Jos uimahallin suunniteltu kesäkiinniolo peruttaisiin tai sitä lyhennettäisiin Merja Kupiaisen esittämällä tavalla, tulisi sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan löytää toimenpiteistä syntyviin kustannuksiin määräraha vapaa-aikatoimen tulosalueen sisältä. Kupiaisen aloitteessaan esittämällä lippujen hintojen Hakulisella on ohjattavanaan iso poikaporukka, pitkälti yli 20 kaveria. Haasteet julkaistaan viikoittain Koti-Karjalassa. Haasteet: s3EPPO0ARKKONENVASTAAHAASTEESEENJAHAASTAA4OIVO 'RÚHNIN JA (EIKKI 0IETARISEN 0APINNIEMI s *ENNI (ANnukainen vastaa haasteeseen ja haastaa Ilari Pitkosen ja *USSI(ELMISENs+AUKO-YYRYLËINENVASTAAHAASTEESEEN JAHAASTAA!UNEJA0ERTTI+ARTTUSENs3VETAJA(EIMO(IRvonen vastaavat haasteeseen ja haastavat Asta ja Tuomo (IRVOSENs6EIJO(URSKAINENVASTAAHAASTEESEENJAHAAStaa Marja Simolan Joensuusta ja Pentti Pitkäsen TamPEREELTAs0ËIVI!NDERSSONVASTAAHAASTEESEENs4EEMU ,ESKINENVASTAAHAASTEESEENJAHAASTAA+AUKO6ËKEVËISENJA*OONAS PÚNË (IRVOSENs6UOKKOJA6ESA+OSTAMO VASTAAVAT HAASTEESEEN s !ULIKKI ,UUKKONEN VASTAA haasteeseen ja haastaa Anja Kiljusen ja Anja Lemisen s %EVA ,IISA +ANKKUNEN VASTAA HAASTEESEEN JA HAASTAA !ULIKKI,UUKKOSENJA!NJA,EMISENs4UOMO-ONTOVAStaa haasteeseen ja haastaa Paavo Holopaisen ja Teemu 6OUTILAISENs+AIJA(ËKKINENVASTAAHAASTEESEENJAHAASTAA-AIJA+AALIMAAN. Puhoksessa. Tuntuma lajiin ei katoa parin kuukauden pituisella tauollakaan, sillä joukkueen suunnitelmissa on osallistua muutamaan extraturnaukseen. C-15 tytöt pelaavat poikien tavoin piirin pienkenttäsarjassa
%EVA4OROPAISEN 4OHMAJËRVI SEKË 4ARJA+UKKOSENs3AMI0ELTOMAAVASTAAHAASTEESEENJA HAASTAA )SMO 'RÚHNIN s %EVA 3INKKONEN VASTAA HAASTEESEENJAHAASTAA2AIMO4ORNINJA-ERJA(AAPASALONs Tuula ja Risto Miinin vastaavat haasteeseen ja haastavat 4UIJAJA-ARKKU(ILTUSENs!NUJA*ARMO0ULKKINENVAStaavat haasteeseen ja haastavat Harri ja Riitta Sallisen SEKË3IRKKUJA%ERO4OLVASENs*AAKKO3UOMALAINENVASTAA HAASTEESEEN JA HAASTAA !IMO (ELMISEN s -ARJUKKA ja Jorma Mikkonen vastaavat haasteeseen ja haastavat (ARRI+AINULAISENJA6EIJO6ËKEVËISENs%INO0IRINENVAStaa haasteeseen ja haastaa kaikki Sudenpesän kantaASIAKKAATs4IINA%SKELINENVASTAAHAASTEESEENJAHAASTAA Heidi Rautiaisen ja 6IRPI3ISSOSEN Rahankeräyslupanro 8480/3/2013 Pohjois-Karjalan poliisilaitos.
Vesikatkos voi olla ilmoitettua aikaa lyhyempi. Lähtö klo 16.00 ABC. klo 18.30 KiPa . Mukaan mahtuu muitakin. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. 050 586 5041 Torilta laadukkaita, kotimaisia KENKIÄ Keski-Karjalan Läntinen Vesiosuuskunta suorittaa Mustalaiskiven paineenkorottamolla huoltotöitä KESKIVIIKKONA 5.6.2013. Hirvonen, p. Huoltotyö aiheuttaa vesikatkoksen klo 11?14 välisenä aikana. kävely- ja juhlakenkiä, avokkaita, sandaaleja, lenkkareita, Sievin jalkineita, kotitossuja ym. 1.61 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.16 . SiiPe Ti 4 .6. Myyjä ei vastaa tavaran varastoinnista myynnin jälkeen. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,40 ?, sis. klo 13 KiPa3 . Tervetuloa sotiemme veteraanit, puolisot ja lesket sekä reserviläisyhdistysten jäsenet! Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,90 ?, sis. 044 565 9367. Jäsenyyteen katsomatta tervetuloa! RETKI LIIKUNTAIKKUNA . 1.74 ? Takasivu 1.16 . Hamia Naisten suomensarja Pe 7.6. www.kelpokeraaja. net P. klo 18 KiPa . Opastus Ohiajotien risteyksestä, josta matkaa suunnistuspaikalle reilut 2 km.Tervetuloa! SAISIKO OLLA PALSTALLINEN PAIKALLISTA?. päivittämään vakuutusturvasi osuuspankkiin. Vakuutus- ja palveluneuvojamme Maiju Sallinen ja Elina Rouvinen ovat vakuutusasioissasi apunasi maanantaista . ja ilmoittautumiset 5.6. Koti-Karjala Lauantai 1.6.2013 Vakuuttamisen päivät Osuuspankissa Tervetuloa tiistaina 4.6. 040 727 7007. KESKI-KARJALAN LÄNTINEN VESIOSUUSKUNTA Rääkkylä ti 4.6. Kesälahti ke 5.6. Mm. klo 10 KiPa . Myytävään irtaimistoon on mahdollisuus tutustua puoli tuntia ennen huutokaupan alkua. (013) 371 421, Kesälahti www.karjalankievari.? Maiju Sallinen Elina Rouvinen Saisiko olla täysin uudenlainen tapa vakuuttaa itsesi? Meiltä saat vakuutukset turvalliseen huristeluun! Tule kysymään ja keskustelemaan lisää. Keski-Karjalan Diabetesyhdistys järjestää YLLÄTYSMATKAN to 13.6.2013. Tied. Lähde mukaan kesäiselle matkalle! s2AKENNUSPUUTAVARAT s,ISTATs+ESTOPUUT 2++9,.3!(!/9 Oravisalontie 136, Rääkkylä, p. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,00 ?, sis. Pursiseura kutsuu nuoria ja lapsia vanhempineen tutustumaan purjehdukseen ja veneilyyn Ahoniemeen, Selkärannantie 22, Heinoniemi, 8.6.2013 klo 8?15. alv., seuraavat rivit 2,40 ?, sis. Purjehdus- ja retkivenejaos. KeKaRan iltarastit to 6.6. 2013 klo 15.30 alkaen Pyörykän kartalla, Juurikantien varrella. 16.00. 15 TAPAHTUMAT Tänään tanssimaan Kievarille!!! Trio PASI SUIKKANEN klo 21 alk. Lippu 5 ? Tervetuloa! Puh. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. 10 %. Kesto 87,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 95,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. 0400 573263. Koti-Karjala Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Tehtävä numero 263. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. metalliromut noudetaan. 050 536 1173 tai Mirja A. Kesäteatterimatka Juuka Vuokonjärvi, Multarannan miljonäärit, 30.6.13. Distributed by Tribune Media Services. alv. Tilaushinnat, sis. JoMa D-pojat Ke 5.6. Varkaus B-poikien SM-sarja La 8.6. Pesä-ysit 12.00 Pesä-ysit . Lisätietoja antaa Kiteen Vesikunta puh. SiiPe 16.00 KiPa . Ilmoittele Pentille tai Petrille, jos tuot veneen katsastukseen. ja keskiviikkona 5.6. mennessä Marja-Leenalle p. 050 3725056 tai Meerille 050 3025654. Punkaharju Miesten maakuntasarja Rasti-Salokylän kylätoimikunta järjestää kesämatkan Keuruu-Hämeenlinna 26.?28.7.2013. Ilm. alv. Pesäpalloa Kiteen Rantakentällä E-poikien aluesarjaa, kilpasarjan turnaus Su 2.6. klo 18 KiPa . Irtaimistoa myydään yksittäisinä tavaroina sekä sopivina kokonaisuuksina. Kiteen Vanhempainyhdistyksellä myytävänä kahvia, pullaa ja makkaraa. Meklarina toimii Jorma Pirinen. Tervetuloa! Juurikan, Hutsin, Puhoksen ja Rantalan koulut Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Sudoku-tehtävän 262 ratkaisu. Tehtävä nro 262:n ratkaisu Keski-Karjalan läntinen vesiosuuskunta tiedottaa: KITEE Pursiseura Ilmarinen ry. Veneilykauden avajaiset Ahoniemessä 8.6.2013 klo 12.00. Katsastuspäivä. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Avoinna: Ma?Ke 8.30?16.00 To?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Riitta Makkonen 040 684 8427 Tuija Marienberg 040 684 8430 Veijo Mustonen 040 726 1667 Niina Nyrhinen 040 684 8429 Jouko Väistö 040 540 7728 Mainos/markkinointi Jouko Kaasinen 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 mv 4-väri 1.36 . Poikkeamme myös Tuurin Kyläkauppassa ja Virtain perinnekylässä ym. 25.6. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. Puh. ja ilm. Tied. Kesäteatteri Keuruulla, Ministerille sulhanen, pääosassa Hannele Lauri. Illalla rantakala. Huoltotyön jälkeen vesi voi olla sameaa. Vesi kirkastuu vettä valuttamalla. ym. Edullisesti! SAVON TORIKENKÄ P. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. 300 ?. 0400 174 002 Juurikan koulu myy kouluirtaimistoa, mm. 0200 71400 klo 6.00?12.00. Sepänniemen Martat. Matkan hinta n. mennessä MarjaLeena p. JoMa klo 14 JoMa . Rekist. poisto/romutustodistus. Eijalle 050 3207557. KESKI-KARJALA Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2013 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: Kaikki huudot on maksettava käteisellä. 1.81 ? Etusivu 1.29 . perjantaihin klo 9.00 . p. vanhoja kuvatauluja, seinäkarttoja, seinähöyläpenkkejä, soutuveneen... HUUTOKAUPALLA Tehtävä nro 263, vaikea Taso: Vaikea lauantaina 8.6.2013 alkaen klo 10.00 Juurikan koululla, Juurikkajärventie 3, Juurikka. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 myytävänä OSTETAAN Auton- ym. 1.61 ? Kuolinilmoitukset 1.16 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Veteraanien ja reserviläisten yhteinen rantakalailta Vanhassa Puhoksessa ma 3.6.2013 kello 18.00 alkaen, yhdessä Kiteen Seudun Osuuspankin kanssa. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. Yhteiskuljetus vanhalta matkahuollolta, veteraanitalolta ja kansanopistolta klo 17.30