Koti-Karjala 01.07.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Li- säksi Podkolzina kertoo olevansa valmis järjestämään vastaavanlaisia tilaisuuksia, jos vain tarvetta ja halukkuutta löytyy. Kun vai ei olisi sukellusvene, veisteli Paavo Oinonen kiikkerästi rannassa keikkuvassa kajakkikaksikossa. Lisäksi päivän aikana avataan Potsiveistosnäyttely Tohmajärven keskuspuistoon. TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Puun Sielussa vietettiin Potsipäiviä puunveiston merkeissä. Onnelaan kokoontui viikon aikana kansainvälinen joukko veistämään puuta moottorisahoilla. Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 N:o 50 Irtonumero 1,40 ? 57. Monesti on ollut mielessä, että joskus voisi vuokrata kajakin ja meloa pitemmän matkan, Korkeakoski tuumasi. Hän on melonut sekä yksiköllä että kaksikolla. . Annetaan puulle toinen elämä, Perandi havainnollistaa. Yhteistyön voimaa Lauantaina keskuspuistossa tullaan Potsiveistos-näyt- Virolainen taiteilija Raivo Perandi veistää omaa potsiveistostaan. telyn avajaisten lisäksi näkemään aamupäivällä myös puutyönäytöksiä. Näyttely on paras mahdollinen huipennus tälle idealle, Podkolzina iloitsee. Ensimmäistä vaan ei viimeistä kertaa . vapaa-aikasihteeri Ville Ovaskainen. Veistämisen jälkeen ne palautetaan takaisin syntypaikkaansa. Ensi vuoden teema on vielä pohdinnassa, mutta ajatuksena voi olla Potsipuiston täydentäminen. Kaksikon kääntäminen teettää töitä enemmän. Aktiivisesti liikkuvan miehen mukaan melominen käy eniten käsiin, erityisesti olkapäihin. Kymmenvuotias Dimitri Pitkänen kokeili melomista jo aikaisemmin. Tämä on sellainen joukko, joka vetää ympäri maailmaa ihmisiä katsomaan veistoksia, Podkolzina lupaa. Puun uusi elämä Veistoksia Potsiveistos-näyttelyä varten syntyy reilut parikymmentä. Nyt hän kävi melomassa useampaan kertaan sekä ohjaajan kanssa kaksikolla että yksin. RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Rääkkylän vapaa-aikatoimen järjestämässä melontatapahtumassa jokainen halukas pääsi kokeilemaan kajakilla melomista. Paavo Oinonen nousi kajakkiin ensimmäisen kerran. Parina ja opastajana oli vs. Hahmoista tulee hauskoja, ajatuksia herättäviä sekä eläviä, Podkolzina kuvailee. Veistämisessä käytetyt puut on tuotu Puun Sieluun Tohmajärveltä. Kaksikon väljemmille vesille pukkasi Elisa Zakharova. men laguunissa mukavaksi kokemukseksi. . Tällä hetkellä käsityön ja taiteen arvostus ovat nousemassa, joten jatkoa on varmasti luvassa. Podkolzina iloitsee siitä, kuinka hyvin Tohmajärven kunta sekä muut toimijat ovat lähteneet mukaan projektiin. . Ensimmäinen kerta, mutta ei varmasti viimeinen, hän kuvaili kierrosta Paksunie- Paavo Oinonen lähdössä elämänsä ensimmäiselle melontamatkalle. Ainut- laatuisissa veistoksissa näkyy kunkin taiteilijan oma kädenjälki ja käsityötaito. . Tapahtuma kehittyy, kun kehumme tätä kavereillemme ja kutsumme heidät mukaan, venäläinen taiteilija Kirill Bair kertoo. Ulkomaiset taiteilijat ovat varsin tunnettuja maailmalla. Edessä istuva tekee työn ja takana istuva ohjaa käännöksissä, Ville Ovaskainen kuvaili työnjakoa kaksikossa. Rääkkylässä voi harrastaa melomista yksin tai kaksin, sillä kunnan vapaa-aikatoimi vuokraa kajakkeja kuntalaisille ja kesälomalaisille kympin päivävuokralla. Dimitri Pitkänen, edessä, meloi yhdessä Raimo Korkeakosken kanssa.. Esiintymässä nähdään liettualainen taiteilija Rimantas Arlauskas pajutöiden parissa, taiteilija Kari Nuutinen Kiteeltä työskentelee lehtisahalla, taiteilija Timo Lappalainen Kontiolahdelta tekee puureliefiä ja taiteilija Mihail Petrov tekee puukolla puufiguuria. Tulevina vuosina taiteilijoiden yhteistä työpajaa on tarkoitus jatkaa. Parasta on, että Tohmajärvellä on aloitettu toimia yhteistyössä. Takana menoa varmistaa vs. Ei se ollut vaikeaa. Eniten melominen tuntuu olkapäissä, mutta siinä ne vertyvät. Raimo Korkeakoski on käynyt melomassa melontatapahtumissa. . Osa taiteilijoista on tottunut tekemään töitä yhdessä ja kiertelemään ympäri maailmaa. Podkolzina kertoo, että suosittujen kansainvälisten taiteilijoiden teoksia tullaan varmasti katsomaan Tohmajärvelle aina ulkomailta asti. . Yksiköllä on helpompaa. . vuosikerta Potsiveistosnäyttelyn taiteilijat koostuvat kansainvälisistä ja menestyneistä veistäjistä. Puun toinen elämä potsina Lauantaina Potsipäivillä nähdään puutyönäytöksiä kansainvälisten taiteilijoiden toimesta. Teemme polttopuita, virolainen taiteilija Raivo Perandi vitsailee. Itseoppineet taiteilijat muodostavat puusta erilaisia ja persoonallisia potseja. Yksin on helpompi meloa, tuumasi Dimitri ja päätti lähteä uudelle lenkille hetken käsiä lepuutettuaan. Melontaohjausta tapahtumassa antoi Ville Ovaskaisen lisäksi vapaa-aikatoimen kesätyöntekijä Elisa Zakharova. Kaksikolla ohjaajan kanssa melominen alensi kynnystä kokeiluun ja toi turvallisuuden tunnetta, vaikka samaan tahtiin melominen koettiinkin alkuun hankalaksi. . Natalia Podkolzinan ideoima potsien veistäminen johdatti kuusi taiteilijaa viidestä maasta Tohmajärvelle tuottamaan taidetta puusta. Suomesta, Virosta, Liettuasta, Venäjältä sekä Saksasta kotoisin olevia miehiä yhdistää rakkaus moottorisahaveistoksien tekemiseen. . Melontakokemus oli miehen ensimmäinen. Tyyni ja aurinkoinen sää loi täydelliset olosuhteet melontakokeiluihin. Kaksikossa pitää aina sovitella melomistahti toisen mukaan. vapaa-aikasihteeri Ville Ovaskainen. Kajakista ei tullut sukellusvenettä, vaan melominen sujui kuin vanhalla tekijällä. . Tykätään olla täällä, ja pidämme tästä. Veistokset tullaan asettamaan puiden kantojen päälle, jotka toimivat ikään kuin veistosten jalustoina. . Töitä on sekä yksittäisiä että asetelmia. . Esimerkiksi Bair on veistänyt kaukaisimmillaan jopa Pohjoisnavalla asti. Puunveistäjien lisäksi miesten parista löytyy myös tuli- ja jäätaidetta tekeviä taiteilijoita. Kyseessä on siis varsin taitava ja monipuolinen joukko
Niinpä hyvät kanssa kulkijat: silmät auki! Jos vastaan tulee kuvan mallilla tehty puulaatikko (ja uusi ?omistaja. Siellä on kartonkipakkausten-, lasipakkausten-, metallin- ja paperinvastaanottopiste. Nyt kun olemme paikkakunnalla on tarkoitus lähteä ainakin lauantaina torille, käydä kesäteatterissa ja Kari Luukkosen konsertissa. . Sadettakin tuli sopivasti, joten kesäkuun käännyttyä heinäkuuksi luonto kukoistaa. Mansikkakausi on jo täydessä vauhdissa. Laatikkoon ei saa laittaa sanomalehtiä eli se ei ole siis paperinkeräyspiste. Lisää tietoa lajittelusta Rinki Oy:n nettisivuilta. Koulun luona olevassa katoksessa on edelleen kyläyhdistyksen kesäasukkaille järjestämä maksullinen talousjätteenkeruupiste. Maksoi se sitten mitä maksoi, ainahan turvallisuudesta ja rauhan ylläpitämisestä pitääkin maksaa. Jos kävisi niin, että jouduttaisiin hyökkäyksen kohteeksi tai suoranaisesti sotaan, se maksaisi monin verroin enemmän ja entäs ne ikävät tuhot, mitä se saisi aikaan. Hybridisota, mitä Venäjä nyt käy, ei vielä aiheuta aineellisia eikä ihmisiin kohdistuvia tuhoja. Ehkä pyöräillään Järventauksen kirpparille ja mahdollisesti käydään pitäjäntuvan kahvilassa. Näyttelytkin kiinnostaa. Juhani Lindbergille muistuu mieleen yhdet Potsipäivät, jolloin hän oli itse torilla musisoimassa auton lavalta käsin. . Pitempi kesälomani on vasta loppukesästä. Monen muun lomalaisen tavoin ensimmäiset lomapäivät menivät niiden juoksevien asioiden hoitamisessa, joita ei työaikana ehdi tekemään. Lähin Rinki-ekopiste on osoitteessa Kerimäentie 1 eli Neste-huoltoasema. Sodasta nyt puhumattakaan. Ei tiedä jatkossa, mitä tapahtuu, sillä Venäjä on salaperäinen ja arvaamaton naapuri, sen olemme nähneet. Ja väittää vielä selvää asiaa Ukrainankin suhteen. Diplomatia, sen kautta sopiminen on vielä kaukana (siis allekirjoittaa Minskin sopimus, viekö se vielä miten paljon aikaa riippuu yksinomaan Venäjästä). Liittoutumattomuudesta ehkä voisi jatkossa seurata Venäjän uhittelu Suomeakin kohtaan, eräänlainen konfliktikin, jos emme liity Naton täysimääräiseksi jäseneksi. Meidän oma oma puolustuksemme ei riitä silloin, jos tulisi tilanne, jossa jouduttaisiin vastaamaan hyökkäykseen Venäjää vastaan. Luvassa on löytöpalkkio! Saa aloittaa tervan levityksen, sillä terva ja höyhenet on jo valmiiksi varattu. Leppoisia lukuhetkiä Varkaalle! Ja jos lukeminen loppuu kesken, niin ota yhteyttä kyläyhdistyksen sihteeriin, niin eiköhän muutama pari vuotta vanha Divaani-lehti löydy, ja jos oikein tiukkaa tekee, niin yhden Kotipuutarha -lehdenkin lahjoitan. Näissä leppoisissa kesätunnelmissa toivomme elämyksellistä kesää kaikille kyläläisille, kesäasukkaille ja naapureille! VILLALAN KYLÄYHDISTYS Mitä ehkä voisi seurata Suomen liittoutumattomuudesta Vaikea sanoa suoraan mitä siitä seuraisi pitkässä juoksussa. Eihän tällä hetkellä Venäjä ole uhka Suomelle, ei ole mitään konfliktin vaaraa. Löyly oli kuumaa ja vastojen kera oli mukava kylpeä. Ensimmäiset kantarellit ja mustikatkin ovat jo löytyneet. Näitä kesän herkkuja onkin odoteltu koko talvi. Itselläni oli kesäkuussa viikko lomaa, joka osui sopivasti juhannusviikolle. Lapset viihtyivät matalassa ja hiekkapohjaisessa järvessä, josta pääsi uimisen välissä saunan lauteille lämmittelemään. Uinnin päätteeksi grillikatoksella maistuivat karjalanpiirakat munavoilla sekä jälkiruokana tuoreet mansikat, joita ei ihan joka vuosi saa ennen juhannusta. Tätä on Suomen kesä parhaimmillaan! Lapsille uiminen on kesässä tärkeintä, joten veden äärelle oli päästävä seuraavana- kin päivänä. Näitä voi sitten vanhana muistella. Kyllä kesä on hienoa aikaa! Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.fi Lähin ekopiste ja kyläyhdistyksen talousjätepiste Villalan entisen koulun luona ollut ekopiste on lakkautettu. Monesti olemme olleet lomamatkalla Potsipäivien aikaan. Potsipäiville osallistutaan fiiliksen mukaan. Kiitos jo etukäteen lehtien lahjoittajille ja lainaajille laatikon sisällön asiallisesta käytöstä! Varas iski! Näin sen piti mennä: Uutuutena kesäasukkaiden talousjätekeruukatoksessa on lehtilaatikko, johon voi tuoda jo luettuja aikakausilehtiä ja josta voi kesälukemiseksi niitä lainata ja mielellään palauttaa muidenkin luettavaksi. Nuorimmilla oli takana kahden viikon uimakoulu, joten uimaopit olivat tuoreessa muistissa. Juhannusaattona pakkasimme grillieväät kassiin ja menimme Hietaniemen kodalle. Retkieväiden kypsymistä odotellessa lapset pääsivät jälleen järveen polskimaan. Lisäksi tarkoitus on osallistua sunnuntain kyykkäkisaan ja museon toimintapäivään. Menneiltä vuosilta Lajuselle palaa mieleen Potsipiitsiturnaukset. Silloin, kun Viro ja monta muutakin Euroopan maata liittyivät Natoon. voisi olla kyseinen varas), niin tehkää il- mianto. Avainta sinne voi tiedustella Kyläkauppa Molariuksesta. Uutuutena katoksessa on lehtilaatikko, johon voi tuoda jo luettuja aikakausilehtiä ja josta voi kesälukemiseksi niitä lainata ja mielellään pa- lauttaa muidenkin luettavaksi. kerran. Kysyimme tohmajärveläisiltä, millaisia muistoja heillä on menneiltä Potsipäiviltä ja mihin ohjelmiin on suunnitelmissa osallistua tänä vuonna. Sirkka-Liisa Röppänen oli osallistumassa Potsiviikon käynnistäneeseen hautausmaakävelyyn. . Kun ne sai hoidettua, oli levon ja rauhoittumisen aika. Juhannusaaton aatoksi vuokrasin Patrikanlahden rantasaunan. Mikä onkaan parempi paikka rentoutua, kuin saaressa oleva kesäasunto, jossa ei ole sähköjä ja jonne eivät yllätysvieraatkaan ilman venettä pääse. Lasten kanssa tehtyjen perheretkien vä- lissä ehdin lomaviikollani pari kertaa ratsaille. Hevosen selässä mieli lepäsi ja arjen kiireet unohtuivat, varsinkin kun ratsastusseurana molemmilla kerroilla oli ystävä, jonka kanssa olemme tehneet näitä yhteisiä ratsastusreissuja 36,5 vuoden ajan. Vuosikymmeniä sitten ratsuinamme olivat ratsastustallin islanninhevoset. Nyt kumpikin ratsastaa omalla suomenhevosellaan, mikä todistaa sen, että joskus lapsuuden unelmat käyvät aikuisena toteen. Ajatuksissa siirryimme menneisyydestä ja nykyisyydestä 36,5 vuoden päähän tulevaisuuteen ja mietimme, käymmekö vielä silloinkin yhdessä ratsastamassa. Kiitos jo etukäteen lehtien lahjoittajille ja lainaajille laatikon sisällön asiallisesta käytöstä! Ja näin se meni: Ei mennyt kuin hetki ja joku varas vei lehtilaatikon sisältöineen. Vahingossa se ei mukaan lähtenyt, sillä se oli ruuvattu paikoilleen. Eikä Venäjä ole vielä hyökännyt tähän mennessä mihinkään Natoon kuuluvaan maahan Euroopassa, ei edes Viroonkaan, vaikka välit ovat tällä hetkellä kireät. Aina on kuitenkin varauduttava siihen pahimpaankin sen todistaa viime aikaiset, Venäjän puolelta aiheutuneet hyökkäykset Itä-Ukrainaan ja eritoten Krimin itselleen valloitus (Aivan väärin perustein). Suomen olisi jo kymmenen vuotta sitten pitänyt tehdä päätös liittyä Natoon, Naton täysimääräiseksi jäseniksi. Menneiltä vuosilta tulee mieleen erityisesti Karin konsertit, joita olen ollut itsekin järjestämässä. Kauko Lajunen oli myös mukana hautausmaakävelyllä ja piti sitä hyvin antoisana. . Purkkeja oli saanut käydä noutamassa lisää myyntiin useampaan kertaan. . Innokas seniorilentopallon pelaaja on käynyt seuraamassa turnauksia useita kertoja. Ritva Heinoselle palaa menneiltä Potsipäiviltä mieleen yksi erityisen lämmin toripäivä, jolloin hän oli myymässä hunajaa. Potsitorilla on aina perinteinen markkinatunnelma ja jotain sieltä tulee ostettuakin. Museon toimintapäiväänkin ajattelin osallistua. Perjantai 1.7.2016 Toimittajan kynästä Nauti kesästä! Alkukesän aurinko hemmotteli ainakin meitä itäsuomalaisia. Toinen voisi päästä hoitokodista invataksilla tallille, toiselle kyydin tarjoaisi kenties lapsenlapsi. Ratsuina olisivat jälleen pienet islanninhevoset, eiväthän jalkamme enää tuolloin niin korkealle nousisi, että ison hevosen satulaan pääsisimme. Aurinko, lämpö, loma, perhe, ystävät, järvi, sauna, vasta, mansikat ja hyvä ruoka. Laatikkoon ei saa laittaa sanomalehtiä eli se ei ole siis paperinkeräyspiste. Illalla kävimme vielä Makasiinin rannan juhannuskokkoa ja Puhoksen myllyn idyllistä miljöötä ihailemassa. Kylläpä Suomen kesä on kaunis. Juhannuspäivänä oli vuorossa souturetki Pantunniemestä pelastusliivit päällä saaressa olevalle kesämökille, jonka rannassa lapset jälleen uivat. Potsitanssit kuuluu aina meidän ohjelmaan. Laatikko oli ammattimiehen talkootyönä tekemä, joten ymmärtäähän sen, että laatutyö kiinnostaa. Koti-Karjala 2 Mitä muistoja Potsipäiviltä? Tohmajärven pitäjäjuhla Potsipäivät on käynnistynyt 42. Tämä on selvä tosiasia, jos todella niin tulisi käymään, jouduttaisiin suoraan sanoen sotaan, suurta, erittäin hyvin aseistunutta Venäjää vastaan. Meidän olisi tosiaan pitänyt olla jo vuosia sitten Naton jäseniä. Tulevaisuus olisi näin turvattu ainakin osittain Venäjääkin ajatellen. Nato ei ole mikään sotaa lietsova vaan puolustuksellinen, rauhaa ajava järjestö rauhan asialla, vaan jios tilanne muuttuu, kärjistyy sodaksi, on ainoa turvatakuumme siinä tilanteessa. Olisi korkea aika olla Natossa, ennekuin se on myöhäistä, sillä pahimpaankin on tänä päivänä varauduttava. JUHANI LEHTINEN Tohmajärvi
On todella tärkeää, että luistelijat oppivat uusia ele- menttejä, Pirogova pohtii. Göteborgissa tällä hetkellä valmentajana toimiva Evgueni Loutkov toimii taitoluisteluleireillä yhtenä kouluttajana. Vaurioilta välttyneet tilat tosin odottavat jopa hyvää satoa. Alkukesästä hallat vierailivat lähes koko maakunnan alueella. Monipuolisesta ja taitavasta valmentajajoukosta on suuri hyöty nuorille ja vanhemmillekin luistelijoille. . Kiteen leirille Smirnov toi oman valmennusryhmänsä Liettuasta. . En ole enää itse jäällä, vaan sen ulkopuolella, Smirnov kertoo. Koreografi ja Lahden Taitoluistelijoissa valmentajana toimiva kansainvälisestikin menestyvä Ruslan Novoseltsev on muiden valmentajien tapaan tyytyväinen Kiteeseen leirin järjestämispaikkana. Lumeton tammikuun alku ja kovat pakkaset vioittivat mansikkaa myös Pohjois-Karjalassa. Vauriot jäivät kuitenkin pelättyä vähäisemmiksi. Se on niin monipuolinen laji. Joillain tiloilla poimijoiden määrää on kuitenkin jouduttu tämän takia vähentämään. Se on se koko juttu, Hyttinen kertoo. Huippuvalmentajien opit ovat molemmista hyödyllisiä, ja leireillä pääseekin hiomaan omaa tekniikkaansa entistä paremmaksi. Rauhallinen kaupunki, jossa kaikki urheilutilat sijaitsevat toinen toistensa läheisyydessä on otollinen paikka leirin järjestämiseen. 13 vuotta luistellut Hyttinen listaa taitoluistelun parhaiksi puoliksi onnistumisen tunteet ja esiintymisen. . Viime vuoteen verrattuna eroa on n. 2,5 viikkoa. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Mansikat kypsyvät hyvissä ajoin Taitoluistelijat leireilivät kesä- ja heinäkuun aikana Kiteellä. Taitoluisteluleirit vuosi vuodelta kansainvälisempiä Viiden viikon ajan Kiteen Jäähalli Hutsinkaaressa sekä Hutsin urheilukeskuksessa harjoittelee monen ikäisiä luistelijoita. Leirit ovat tärkeässä roolissa nuorten kehittymisen kannalta. lisuuden ansiosta myös nuorten ja lasten keskittyminen lajin harjoittelemiseen onnistuu parhaalla mahdollisella tavalla. Stolt puolestaan kertoo tulevansa tänä kesänä myös toiselle Kiteen leirille kesäkuun leirin jälkeen. . Suomen nuorten olympiavalmentajan, Lahdessa asuvan Nuriya Pirogovan ja Joensuun Katajassa valmentajana toimivan Miia Hyttisen järjestämät luisteluleirit kasvavat ja kansainvälistyvät vuosi vuodelta. Pakkasen puolelle laskeuduttiin kuitenkin vain vähän ja hallasadetuksella ja harsoilla vahingot saatiin lähes torjuttua. Kuluttajille kotimaista rasiamansikkaa muovihuoneista ja harsojen alta on ollut tarjolla kohta jo kuukauden. Opin heiltä uusia asioita, Novoseltsev kertoo iloiten. Paras asia valmentamisessa on Novoseltsevin mielestä se, kun näkee omien valmennettavien tai hänen luomallaan koreografialla luistelevan menestyvän ja onnistuvan. Tekniikka kehittyy Kansainvälisesti menestynyt venäläinen pariluistelija Alexander Smirnov ohjeisti nuoria pariluistelun lupauksia. Loistava leiripaikka valmennettavat pitävät hänen opetuksestaan. Maakunnan eteläosissa avomaan mansikan satohuippu saavutettaneen heinäkuun ensimmäisen viikon aikana. Pohjoisosissa satohuippu on noin viikon verran myöhemmässä. Aiempien vuosien kokemuksista viisastuneina viljelijät ovat sopineet poimijoiden tulosta riittävän aikaisin. Kehon ja jään yhteys on tärkein asia taitoluistelussa, Loutkov kertoo. Loutkov uskoo Suomen taitoluistelutason olevan Kiira Korven ja Laura Lepistön kilpailu-uran päättymisen jälkeen laskusuhdanteessa hetken ennen kuin uudet tähdet nousevat. Kansallisten huippujen lisäksi monet ulkomaalaiset urheilijat palkkaavat Loutkovin valmentajakseen parantaakseen omaa tekniikkaansa. Toista kertaa Kiteellä valmentamassa oleva Loutkov painottaa, että jos ei itse pidä valmentamisesta tai luistelusta, näkyy se myös muille, eivätkä hekään pidä silloin siitä. . Hyttinen on ollut aiemminkin leirillä Kiteellä. Kukinta on kuitenkin tänä vuonna ollut melko pitkä, joten eiköhän säilöntämansikkaa riittäne koko heinäkuuksi. Myöhäisten lajikkeiden ja alkukesän istutuksien satoa on tarjolla vielä koko elokuun. Uudet viljelytekniikat ja lajikkeet ovat lisänneet mansikan tarjontakautta viime vuosina huomattavasti. Lisäksi leiristä on hyötyä myös valmentajille. . Yleistynyt tunneliviljely, harsot, satotaimet sekä aikaiset ja myöhäiset lajikkeet mahdollistavat tuotannon, jolla voidaan jatkossa korvata entistä enemmän tuontimarjaa koko kasvukauden ajan. Sadosta odotetaan lähes tavanomaista. Aika paljon on jäätä. Saattaa olla viisikin harjoitusta päivässä: kolme jäällä, baletti ja oheinen, Hyttinen kuvailee päivien kulkua. Vaikka ohjelma on leirillä tiivis ja ajoittain raskas, on se nuorten luistelijoiden mielestä hauskaa. Aikaisemmin Smirnov on käynyt Suomessa Euroopan mestaruuskilpailuissa Helsingissä. Pariluistelussa valmentaminen tapahtuu usean valmentajan yhteistyössä, ja tähän on selvä syy: . Kahdeksan vuotta seurassa luistellut Stolt kertoo oppineensa leirin aikana jo uuden kärkihypyn, kolmoisflipin. . Olen iloinen, että saan työskennellä erilaisten valmentajien kanssa. Hyvä, kun saadaan uusia ja erilaisia oppeja, Stolt iloitsee. Molemmat taitoluistelijat ovat tyytyväisiä myös leirin järjestelyihin. Parina viime vuonna totuttiin odottamaan mansikoita pitkälle heinäkuulle. Nyt palataan kolmen vuoden 2013 takaiseen ajoitukseen. Pariluistelu on haastava laji, sillä siinä kaikki luistelutyylit yhdistyvät, Smirnov havainnollistaa. Smirnov kertoo pitävänsä omien valmennettaviensa ohjaamisesta, ja että myös Huippuvalmentaja Evgueni Loutkov painottaa valmennuksessaan kehon ja jään yhteistyötä. Ensi kaudella SM-Senioreihin siirtyvä Joensuun Katajan luistelija 18-vuotias Viivi Hyttinen sekä SM-Noviisi Porvoon taitoluistelijoiden 14-vuotias Veera Stolt kuulivat Kiteellä järjestettävästä taitoluisteluleiristä omilta valmentajiltaan. Ilman kesäkuun alun kylmää jaksoa tästä kaudesta olisi tullut kaikkien aikojen aikaisin toukokuun lämpimän sään seurauksena Aikaisin alkavalla sadolla on taipumusta myös päättyä aikaisin. Tänä vuonna Pirogova on luotsannut kesäkuun kolmelle leirille huippuvalmentajia, joiden joukossa on muun muassa kaksi maailmanmestaruus pronssimitalia napannut pariluistelija. Rauhal- Maailmanmestaruuskisoissakin menestynyt pariluistelija Alexander Smirnov saapui Kiteen taitoluisteluleirille valmentajaksi ensimmäistä kertaa. Aiemminkin Kiteellä leireillä valmentajana ollut Novoseltsev pitää leirejä oivana työkaluna tulevaan kauteen valmistautumisessa. Mansikan pääsatokausi alkaa jälleen kesäkuun puolella. Suurin osa poimijoista tulee viisumivelvollisista maista.. Maakunnassa tuotetuilla mansikoilla voi herkutella Pohjois-Karjalassakin toukokuun lopulta syyskuun alkuun. Kesän säät ovat olleet mansikalle suotuisat, sen sijaan talvi ei ollut. Tämä on uusi alue elämässäni. Kaikkiaan taitoluisteluleireille osallistuu tänä vuonna lähes 250 luistelijaa. Porvoolainen Veera Stolt ja joensuulainen Viivi Hyttinen pitävät leirejä loistavana tapana valmistautua uuteen kilpailukauteen. KITEE Roosa Sallinen Kiteen luisteuleireillä on osallistujia Suomen lisäksi niin Virosta, Islannista, Ruotsista kuin Venäjältäkin
Aika erikoinen kirkko, kommentoi nuori mies näkemäänsä. Gröhn-Dimov. Kolehti Kiinan raamattutyöhön. Kansanlaulumessu su 3.7. klo 10 kirkossa. 29.7. 0400-185710 (ma - to), suljettu perjantaina 1.7., avoinna 4.7. Tarjoilu Heinoniemen piiri. Yhteystietoja: Virasto ja taloustoim. Sitten tämäkin poika on saateltu säätyyn: rokotettu ja ripillä käynyt. Hyvin suunniteltu on joskus tehty. Kainuahkera. Eräs Martti Lutherin paljon käyttämä sanapari on: Jumalan edessä. Nämä sanat vievät meidät vielä tänäänkin elämämme ydintotuuden äärelle. Kiikkutuolivieras klo 13 Kekäle. pe 14 Kirkkoniemi, 18 Tohmajärven tori. Valmistunut Kiteeläinen Pekka Kettunen on valmistunut 30.06.2016 Lappeenrannan Teknillisestä yliopistosta ympäristötekniikan diplomi-insinööriksi. Kiitos muistamisesta 16.6.2016! Elin PAIKKAKUNNAN PUOLESTA. Jatka lukemista. Oikaisu Koti-Karjalan nuorten onkitapahtumasta kertovassa jutussa 22.6. oli virheellinen tieto. Päivän aihekin oli aivan erilainen kuin Rääkkylässä, missä pappi puhui apostoleista. Kolehti www.kiteenseurakunta.fi. Kuollut: Martta Margareeta Päivinen 86 v. Viikon sana: Herra on minun voimani ja kilpeni, häneen minä luotan. Hiltunen, Gröhn-Dimov. Ilmoita samalla, osallistutko yhteiskuljetukseen Neulaniemeen ja haluatko syödä rantakalaa illan aikana! Lämpimästi tervetuloa! Sukuseuran hallitus Perjantai 1.7.2016 Kitee Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus su 3.7. klo 10 kirkossa. Kanttori Leenan ääni kantoi ajatuksissa taivaiseen asti. Maan päälle meidät palautti pikku tyttö, joka otti ensi ´askeleitaan´ konttaamalla. Saarnaa ja lit. Hiltunen, kantt. Ke 18 Sana ja rukous. Erona on vain ehtoollinen. Kotimatkalla kerroin pojille heidän äitinsä ensimmäisestä kirkkomatkasta. Tyttöä oli kehotettu olemaan hiljaa. Taidot eivät vielä riittäneet alttarille asti. Seuraavana aamuna sen herätyksen jälkeen suuntana oli tuttu Rääkkylän kirkko. Kurkola, kantt. Gröhn-Dimov. av. On pahaa, jonka toisetkin ihmiset näkevät, on syntejä, jotka ovat salassa muilta, mutta jotka Jumala näkee. Kolehti lapsi- ja nuorisotyöhön. Piirit ja seurat: Aamurukouspiiri ma 4.7. Syntimme ovat meille liian raskaat, mutta sinä annat ne anteeksi.. to klo 9 . Sitten hän katsoi asiakseen jakaa saamaansa oppia muillekin sanomalla saarnastuoliin nousseelle papille kuuluvalla äänellä: . seurakunta Hyvin suunniteltu on joskus tehty Kun lapset olivat pieniä, suunnittelin aina tekeväni heidän kanssaan kesäisiä kirkkomatkoja. Tästä lähtien sinä olet ihmisten kalastaja.? Luuk. ma klo 9-11, ti ja to klo 9-10, muulloin ajanvaraus 040-739 1931/040-739 1933. Papin päivystys kirkossa torstaisin (ei 7.7.) klo 9 . Vuosijuhla ja -kokous alkaa klo 12.00. Jos tulemme valoon ja myönnämme Jumalalle, että olemme syntisiä ja että tarvitsemme pelastusta, silloin kohtaamme Jumalan, joka armahtaa ja antaa anteeksi. Psalminkirjoittaja on sanonut Psalmissa 65 Jumalasta: ?sinä kuulet rukoukset. Niin hän olikin - saarnaan asti. 045-111 9555, Diakoniatoim. Timo Kostamo. Ke 13.7. klo 12-14. Minä sain avun ja minun sydämeni riemuitsee, minä laulan ja ylistän Herraa. ma . Ville Hiltunen, kantt. klo 14 lauluhetki Jouhentalolla Puhossalossa, GröhnDimov. Seurat 10.7. Sinun luoksesi kaikki ihmiset tulevat. klo 13 Heinoniemen kirkossa. Takala, Lappalainen, Hiltunen. Kahvitarjoilu. La 9.7. heinäkuuta 2016 oman seurakunnan lähetystyölle. Kirkkokahvit. Messu su 10.7. Jumala tuntee meidät. 12, tiistaisin suljettu. SANA SINULLE Jumalan edessä Vietämme ensi vuonna reformaation 500-muisto ?ja juhlavuotta. Ja koska kadonneita merkintöjä oli neljä, jatkui kirkkomatka vielä Viinijärvelle. . Kyllä täältäkin kolme jumalanpalvelusta löytyy, tuumin minä - mutta en vakuuttanut poikaa. . klo 12-14. Room 3: 23-24. Armollisen ja hyvän Jumalan kasvojen edessä on hyvä ja turvallista tehdä matkaa. Ilmo Kurkola Kiteen evl. Sisso. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi La 10 Venäjänkielinen tilaisuus. Su 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Harri Kröger. Ti 18 Rukousilta. To 18 Rukousilta Kesälahti. Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! HELLUNTAISEURAKUNTA Lassintie 21 Tohmajärvi www.saalem.info Su 11 Ehtoollisjuhla. Kävin kyllä kirkossa ja sain käyntikerroista merkinnät, mutta olen hukannut ne. 14, perj. suljettu puh. klo 18.00 Lauluseurat Juhanantuvalla. No, voihan juhannuksen näinkin viettää, tuumi poika hienoinen virne silmäkulmassa. Nyt edessä ei ole enää muuta kuin rippileiri, kaste ja kon?rmaatio. Neulaniemessä vapaata seurustelua ja mahdollisuus nauttia rantakalaa ja kahvia omakustannushintaan. Niin, että ensin olisi käyty jossain naapuriseurakunnan kirkossa ja sitten menty vaikka pizzalle. Asia jäi aikeeksi - kunnes aika oli kypsä. klo 8 takkahuoneessa. Siioninvirsiseurat ti 5.7. Tarjoiluvastuussa luottamushenkilöt. Ma 11.7. Ratkaisuksi rippikoulua käyvä noheva poika keksi puuttuvat merkinnät. . Tervetuloa kesäisiin lauluseuroihin laulamaan kanssamme! Tilaisuuden yhteydessä mahdollisuus ostaa kanttiinista pientä purtavaa. Diakoniatyö: Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin ja torstaisin klo 9-11! Tiekirkko: Kesälahden kirkko on avoinna hiljentymistä ja tutustumista varten su-pe klo 10 -18. Tuskin pelkkää myönteistä ja hyvää. Meistä näkyy itsekkyyttä, ylpeyttä, kateutta, epärehellisyyttä ja monenlaista väärää ja poispantavaa. Juhannuksena teimme kesäisiä kirkkomatkoja, teini-ikään ehtineet lapsenpojat ja minä. . Tällä kertaa matka taittui kolmeen mieheen. . Viinijärvellä aiheena oli luomakunnan synty. Kahden kirkon jälkeen maistui jo pizza. Pappi sanoi, että ´vielähän sinä ehdit hankkia uudet, juhannuksen aikaan täällä on kolme messua´. Ma 18 Rukoushetki. Koti-Karjala 4 1. 5:10. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Aaro, Aaron, Kosma, Kuisma, Tami. Lauantaina: Mari, Maria, Marika, Maija, Maiju, Meeri, Riia, Maaria, Kukka-Maaria, Maikki, ort. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Kostamo, kolehti Kiinan raamattutyöhön Suomen Pipliaseuran kautta. Su 10.7. . Elä setä pölötä. *** *** Niin poika koki juhannuksena herätyksen, ensimmäisenä juhannuspäivä jo varhain, sillä kohteena oli tulevan kotikaupunkimme, Kiteen kirkko. Kokemus oli elämys. Kirkon viileydessä kaikuivat tutut kansanlaulut aivan uusin sanoin. klo 10.00 Konfirmaatiomessu kirkossa, saarna ja konf. Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. Sunnuntaina: Arvo, ort. Antti, Antero, Martta. Tiistaina: Unto, Untamo, Ahvo, Ohvo, Leimu, Sergei. Keskiviikkona: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esaias, ort. klo 14 Eila Hirvosella Ruoritie 15 b 3, Kurkola. Mummonkammari Romolassa: Ma 4.7. klo 18 Romolassa Kiteentie 15. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset ja hallituksen esittämät asiat. Kokouksen jälkeen sukuseura tarjoaa linja-autokuljetuksen ja pääsymaksut tutustumiskäynneille Savikon maakauppamuseolle ja Kiteen Pietarhoviin, joiden jälkeen kuljetus Neulaniemeen. 28:7. Kesälahden kappeliseurakunta Su 3.7. Ps 65:3,4 ja apostoli Paavali kirjoittaa Roomalaiskirjeessä ?sillä kaikki ovat syntiä tehneet ja ovat vailla Jumalan kirkkautta, mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Jeesus Kristus on lunastanut meidät vapaiksi.. Into, Anatoli. Maanantaina: Ulla, Ulpu, ort. Ja hyväl- *** Kaikki alkoi lähestyvästä juhannuksesta ja Rääkkylässä kesätyössä olevan pojan kaveri-ikävästä. Siis Jumalan edessä jokainen päivä, jokainen tunti ja jokainen hetki. Mitä näkyy meistä Juma- lan edessä. Mauri Turunen ei ole Kiteen Kalakavereiden puheenjohtaja, vaan Timo Ainola on ollut tuossa tehtävässä jo usean vuoden ajan. Turunen kertoo pyrkivänsä vain olemaan Ainolalle apuna tapahtumien järjestämisessä. Pahoittelemme virhettä. Toimitus Kasper Gröhnin Sukuseura ry:n VUOSIJUHLA ja -KOKOUS lauantaina 23.7.2016 Kiteen seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4, Kitee. Lounastarjoilu alkaa klo 11.00, jonka hinta 15 euroa/ henkilö. Kiikkutuolivieras klo 13 Sanna ja Sam Stainer. kiteen.seurakunta@evl.fi, Aurinko nousi tänään klo 3.15 ja laskee klo 22.51. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Mutta Jeesus sanoi hänelle: ?Älä pelkää. Leena-Susanna Mikkonen, lit. 11, tervetuloa hiljentymään ja juttelemaan kaikesta maan ja taivaan välillä. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.fi/kesalahden-kappeliseurakunta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, puh. Messua, ei jumalanpalvelusta, vaati hän. Tässä vaiheessa keskusteluun puuttui jo isovelikin, joka vakuutti, että jumalanpalvelus on yhtä kelvollinen kuin messukin. Paluukuljetus Neulaniemestä n. perjantaisin klo 9 . Elämme hänen edessään ja olemme vastuussa hänelle elämästämme. Mutta Jumalan edessä elämien ei merkitse vi- an olemista tuomarin edessä. Mekin elämämme tahtoen tai tahtomattamme koko elämämme Jumalan edessä. Kansanlaulukirkko on perinteinen jumalanpalvelus, jossa lauletaan hengellisiä lauluja, jotka on sovitettu tuttujen suomalaisten kansanlaulujen sävelmiin. klo 22.00. Ilmoittautumiset sukuseuran hallituksen jäsenille viimeistään 10.7.2016 ruokailuun osallistumisesta ja mahdollisesta erityisruokavaliosta. av. Ps. Täällä, siellä kotona siis. tä maistuikin. Kotimatkalla oli aikaa jutella, puhua synnyistä syvistä, monista mieltä painaneista asioista, isoäitiäkin viisitoistakesäisenä askarruttaneista. *** Ja kun alkuun oli päästy, oli hyvä jatkaa vielä Joensuuhun, Penttilän rannan am?ssa pidettyyn iltakirkkoon. Saarnaa ja lit. Gospel-rides vierailu 8.7
Haluaisimme ottaa mallia Suomen ikäihmisten perhehoitojärjestelmästä ja kehittääksemme omaa koordinoidummaksi ja valvotummaksi. Sillä nähdään olevan Virossa hyvät mahdollisuudet tuottaa edullisia vanhuspalveluita niin ikäihmisille kuin heidän omaisilleen. Ryhmä vakuuttui perhehoitomallin sopivuudes- ta ikäihmisten palvelujärjestelmään ja talven aikana he tekivät paljon työtä tämän sanoman levittämisessä myös Virossa. Juhannuskokkoa oli mukavasti ihmisiä katsomassa. Laituripaikkoja kysyttiin kovasti, Makkonen kertoo. Tällä hetkellä laituripaikat ovat kuitenkin valitettavasti täynnä. Tää on hyvin kaunis paikka, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Anneli Makkonen iloitsee. Kevätösniemeen rakennettiin uusi laituri. Uudistusten myötä Kevätökseen pääsee nyt aikaisemmasta poiketen isollakin veneellä, sillä vieraslaiturin molemmille puolille voi rantautua. (013) 415 010 AVOINNA: MA?PE 9?17 Kesälauantait suljettu. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. WWW FENNOOPTIIKKA lsWWW LINSSIKLINIKKA l Vientimatkalla Viroon Varhain toukokuisena aamuna Kiteen Evankelisen Kansanopiston pihasta lähti joukko perhehoitajia, Kiteen kaupungin vanhustyönedustaja ja Perhot -Ikäihmisten perhehoitohankkeen työntekijöitä perhehoidon vientimatkalle Viroon. Kiteeläisryhmä oli saanut kutsun Viron eduskunnan sosiaalikomissiolta tulla Toompean mäelle esittelemään suomalaista ikäihmisten perhehoitojärjestelmää ja perhehoidon käytänteitä Kiteellä. Tästä saadaan siisti ja viihtyisä paikka, Makkonen sanoo hymyillen. Heinäkuussa TOINEN LINSSI 0e Ostaessasi normaalihintaiset silmälasit Tarjous ei sisällä linssipinnoitteita Ei muita alennuksia samanaikaisesti. AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, Kitee, puh. Sosiaalikomissiossa myönnettiin, että ikäihmisten perhehoidon malli sopii Viroon ja laki mahdollistaa perhehoidon jo tällä hetkelläkin. . Lea Saar Tarton perhekeskuksesta näkee, että pelkkä hyvä sydän ei riitä perhehoitajan ominaisuudeksi, vaan aivan kuten Suomessa, perhehoitajille tarvitaan koulutus. Sosiaalikomissio oli kiinnostunut ikäihmisten perhehoidon toteuttamisesta Suomessa ja Kiteen kaupungin kokemuksista, joita hankekoordinaattori Sanna Kosonen ja Kiteen kaupungin ikäihmisten palveluista vastaava palveluohjaaja Riitta Väistö esittelivät. Perhehoidon käytännön kokemuksista pääsivät kertomaan perhehoitajat Raakel Hakulinen ja Tauno Havurinne. Tarton perhekeskuksen johtaja Lea Saar kertoi Viron ikäihmisten perhoitokokemuksista. Hankekoordinaattori Sanna Kosonen, etualalla, ja Kiteen kaupungin ikäihmisten palveluista vastaava palveluohjaaja Riitta Väistö esittelivät Suomen ja Kiteen kokemuksia ikäihmisten perhehoidon toteuttamisesta. Terveydenhuollon korkeakoulun lehtori Tiiu Lepp kertoo oppilaitoksensa olevan kiinnostunut koulutuksen toteuttamisesta Tartossa. Ikäihmisten perhehoidosta vientituote Syksyllä 2015 noin 20 henkilön seurue virolaisia tutustui Kiteellä ikäihmisten perhehoitoon. Ensi kesään mennessä myös Kevätöksen veneluiska ollaan saatu korjattua entistä ehompaan kuntoon. Kevätös on paikka niin kalastajille kuin veneilijöillekin. Lähellä sijaitsee paljon upeita kesänviettopaikkoja Puruveden rannalla. Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 5 Kevätösniemi sai uuden laiturin Villalassa Kevätösniemen venesatama remontoidaan korjaamalla veneluiska sekä uudistamalla ranta-alue ja laituri. KESÄLAHTI Roosa Sallinen Kevätösniemi on saanut Kesälahden Kiteeseen liityttyä entistä enemmän kävijöitä. Tästä johtuen Villalan kyläyhdistys ry laittoi vireille hankkeen, jonka tarkoituksena on parantaa Kevätöksen aluetta palvelemaan entistä paremmin kalastajia ja veneilijöitä. Tukea hankkeeseen kyläyhdistys sai Kesälahden aluejohtokunnalta, Pro Puruvedeltä, Pro Kesälahdelta sekä Pohjois-Savon ELY-keskukselta kalastonhoitomaksuvaroista. . Ensi kesänä lopullisesti valmistuva Kevätös tulee tarjoamaan entistä paremmat edellytykset tapahtumien viettoon. . Syyskuulle on suunnitteilla päättäjille ja kuntatoimijoille suunnattu ikäihmisten perhehoidon seminaari Tartossa, joka toimii lähtölaukauksena koulutuskokeilun alkamiselle. Lisäksi ranta-alueen pengerrykset tullaan laittamaan hankkeen myötä kuntoon. Viron ikäihmisten palvelujärjestelmässähän omaiset ovat velvoitettu maksamaan hoidosta. rahoitusta koulutusvientikokeiluun Virossa. Kevätöksessä vietetään juhannuksen lisäksi koko kylän voimin myös suosittu rantakala heinäkuussa. Perhehoitoa Viron alueella on jonkin verran, mutta sen toteuttaminen on aika villiä, Tarton perhekeskuksen johtaja Lea Saar Maarian seurakunnasta kertoo. . Koulutuksen avulla perhehoitoon saadaan yhden- mukaisuutta ja järjestystä, tätä kautta siitä tulee myös valvotumpaa. Yhteistyö sinetöitiin kumppaneiden kanssa Kekkosen saunalla Otepäässä. Teksti: Marita Kähkönen Kuvat: Martti Rosendahl Koulutusvientikokeilu Sosiaalikomission puheenjohtaja Aivar Kokk kertoi virolaisten olevan halukkaita kuulemaan lisää suomalaisen perhehoidon toimintamalleista. Perhot-hankkeen PohjoisKarjalassa tapahtuvan toiminnan lisäksi hanke on saanut Yhteistyö sinetöitiin kumppaneiden kanssa Kekkosen saunalla Otepäässä.. Makkonen nostaa esille Kevätöksen lähellä olevan Linnasaaren, johon moni menee viettämään kesän aurinkoisia päiviä. Kevätöksen uudistuminen on otettu kylällä ilolla vastaan. . Sosiaalikomission puheenjohtaja Aivar Kokk allekirjoittaa tämän asian ja he ovat halukkaita kuulemaan lisää kokemuksista ja näkemään kuntien toimintamalleja Suomesta joiden avulla Viros- sa voidaan rakentaa toimivaa ikäihmistenperhehoidon järjestelmää. Tarton alueella terveydenhuollon korkeakoulun lehtori Tiiu Lepp kertoo oppilaitoksen olevan kiinnostunut koulutuksen toteuttamisesta Tartossa
Tuolloin julkistetaan jäsenhankintakilpailun tulos ja palkitaan parhaat uusien jäsenten hankkijat. Voidaan hakea ulkomailta ja tehdä kotimainen vastine, Matilainen pohtii. Biotuotteistamon tarjoamaa tuotetta tai palvelua ollaan ideoitu ohjausryhmässä, joka koostuu Rääkkylän alueen innovatiivisista asukkaista. . Hietala. . Retkelle kutsutaan varsinkin yhdistyksen jäseniä, mutta se on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. Koti-Karjala 6 Perjantai 1.7.2016 Nyhtökauran seuraajaa etsimässä Innovaatiot jylläävät Rääkkylässä entisissä Sienikeskuksen tiloissa kunnantalolla. Pyörää ei tarvitse keksiä uudelleen. Hänen tarkoituksenaan on valmistua joulukuussa. Flow on uudempi ja yleisölle vieraampi tango, mutta se on itselleni tärkeä. Tavoitteena on kehittää ideoita, joista voi lähteä liikkeelle valtakunnallinen hittituote. . Andre van Balen, Ella Elomäki sekä Iikka Korpela ovat Porista ja Oskari Pukkala sekä Lauri Tuomisto Kurikasta. . Olemme kiertäneet samoja kilpailuja. Biotuotteistamon kaltainen hanke on ohjausryhmän puheenjohtajasta Tarja Musikasta tervetullut Rääkkylään, ja hän kannustaakin kiinnostuneita tulemaan mukaan hankkeeseen. . Keskiviikkona ovat kenraalinharjoitukset sekä muutamaa tuntia myöhemmin finaali. . Malvalehto (1999) sekä 14 valtakunnallista harmonikkakilpailua voittanut polvijärveläinen Sami Hopponen (2007). . Menen kilpailuun hyvin valmistautuneena. Mukana on myös joku uusi soittaja. Anniinan osalta kilpailu käynnistyy ensi tiistaina, jolloin alkavat harjoitukset orkesterin kanssa. Tuolloin Kiteellä järjestettiin Pohjois-Karjalan harmonikansoiton mestaruuskilpailu, jonka nuorimpien sarjaan Anniina osallistui isoveljensä Samulin harmonikansoiton innoittamana. Kaksi vuotta myöhemmin Anniina osallistui Hopeinen Harmonikka -kilpailuun, josta ei tullut voittoa, mutta tuli finaalipaikka ja runsaasti esiintymiskokemusta. Pohjois-Karjalan harmonikansoiton mestaruuskilpailuja Anniina on voittanut useampia, samoin Minä soitan harmonikkaa -kilpailuja. Voitoista arvokkaimmaksi Anniina nimeää Minä soitan harmonikkaa -kilpailun vuodelta 2013, jolloin A18-sarjan voitto toi Anniinalle ainoana Suomesta edustuspaikan Kanadaan Junior Coupe Mondiale -kilpailuun. Anniinalla on myös kolme 5-rivisten Suomen Pelimannimestaruutta, viimeksi vuodelta 2015, sekä ykkös- ja kakkossijoja Pohjois-Kalotin avoimesta viihdeharmonikkamestaruuskilpailusta vuosilta 2010-2013. Vuosi 2014 oli kilpailuis- Kultainen Harmonikka 2016 -finaalissa soittava Anniina Luukkainen asuu opintojensa vuoksi Joensuussa, mutta mieltää itsensä edelleen kiteeläiseksi. ta välivuosi, sillä silloin Anniina keskittyi opiskeluun ja kirjoitti ylioppilaaksi Kiteen lukiosta. Flow ja Moskovan valot Tällä hetkellä Anniina opiskelee ammattimuusikoksi Joensuun konservatoriolla taidemusiikin linjalla. Esiselvityshankkeen toteuttajana toimivat yhteistyössä Rääkkylän kunnan ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI Oy:n kanssa Apila Group Oy Ab. Tällä hetkellä yhdistyksellä on 127 henkilöjäsentä sekä 5 yhteisö- eli yritysjäsentä.. Olen soit- tanut kilpailukappaleita yleisölle keikoilla, mistä on tullut juuri näihin kappaleisiin esittämisvarmuutta. . Päätin, että osallistun kilpailuun vain kerran, kun se oikealta tuntuu. Laulun sävelmänä on Gabriel Linsènin säveltämä tuttu Pirkanmaan maakuntalaulu, Kesäpäivä Kangasalla. Laululle uudet riimit loi tohmajärveläisittäin Anna-Liisa Perkkiö. Puhdas Tohmajärvi ry:n hallitus hyväksyi tohmajärveläisen Perkkiön kolmisäkeistöisen laulun yhdistyksen tunnuslauluksi. Biotuotteistamo on palvelukeskus, joka voi kehittää ja tuotteistaa alueen puhtaalla vedellä ja ilmalla kasvatetuista Tarja Musikka, Tiina Rasilainen ja Mervi Matilainen tutkimassa autoklaavia. elintarvikkeista nykypäivän trendituotteita. . Olen innoissani, kun pääsen soittamaan niin hienon orkesterin kanssa. Kilpailuorkesterin kapellimestarina toimii Tuomas Kesälä ja tapahtuman juontavat Eero Nissinen sekä HennaMaija Vannemaa. Anniina on finaalin ainoa itäsuomalainen soittaja. Osa finalisteista on minulle tuttuja. Lauantain ensiesityksessä trubaduuri Vesa Honkanen toimii laulun ensi-esittäjänä, ja yleisöllä on myös mahdollisuus laulaa sitä muutaman kerran yhteislauluna. Potsitorilla on myös Puhdas Tohmajärvi yhdistyksen oma osasto, jossa voi kuulla viimeisimmät uutiset järven kunnostustöistä sekä tulevista suunnitelmista. Osastolla on tarjolla myös uusia jäsentuotteita. Liiketoiminnassa unohtuu usein pohtia, että vaikka on hirveen hyvä idea, onko sille kuluttajia, Matilainen painottaa. Tällä hetkellä kovassa nosteessa oleva terveellisyys, hyvinvointi sekä ekologisuus tulevat varmasti olemaan osana Biotuotteistamoa. Usein innovaatiot tökkäävät siihen, ettei kukaan vie tuotteita kaupan hyllyihin asti, Apila Group Oy Ab:n toimitusjohtaja Mervi Matilainen pahoittelee. Biotuotteistamon tarkoituksena on saada tuotteet ai- na kauppoihin asti, eikä kyse ole pelkästään Rääkkylän ruokakaupoista. Kilpailu esitetään suorana maksuttomalla AltaTV-kanavalla (kanavapaikalla 15). Hankkeen ydin sijaitsee Rääkkylän kunnantalolla, jonka laboratorioissa aiemmin sijaitsi Sienikeskus. Sienikeskuksen lopetettua tilat ovat olleet suurimmaksi osaksi tyhjillään vuodesta 2006 lähtien. Osastolla voi myös kätevästi liittyä uudeksi jäseneksi. Kesään mahtuu muutakin Yhdistys järjestää heinäkuun 13. Kunnassa käynnistyi esiselvityshanke, jonka tavoitteena on luoda liiketoimintamalli Biotuotteistamolle. RÄÄKKYLÄ Roosa Sallinen Toukokuusta asti Rääkkylän kunnassa on ollut käynnissä esiselvityshanke, jonka pohjalta on tarkoitus luoda liiketoimintamalli Biotuotteistamolle. Muut kilpailijat ovat Etelä-Pohjanmaalta ja Satakunnasta, kohtalaisen läheltä Ikaalisia. Ohjelmaa voi seurata myös Internetin välityksellä. KITEE Tuija Marienberg 2003 tammikuussa 8-vuotias kiteeläinen Anniina Luukkainen soitti ja voitti elämänsä ensimmäisessä harmonikkakilpailussa. Biotuotteistamon käytössä asianmukaiset ja hyvin toimivat tilat pääsevät uudelleen käyttöön. Jos ajatellaan vaikka nyhtökauraa, niin voitaisiin kehitellä samantyylistä, vaikkapa nyhtöruis, Matilainen heittää ilmoille. Toiveena on, että hankkeesta kehittyisi toimiva yritys jonkin kärki-idean ympärille. Uteliaasti mukaan hankkeeseen Biotuotteistamo on myös tut- kimuskeskus, joka kemian ja biokemian menetelmiä hyödyntäen selvittää elintarvikkeiden ja muiden biotalousalan tuotteiden ominaisuuksia ja vaikutuksia. Sillä kuten nyhtökaurankin osalta ollaan voitu huomata: terveys myy. Biotuotteistamo yhdistää alueelliset resurssit, tilat sekä osaamisen. Lähden kilpailuihin hyvillä mielin ja tosi odottavalla mielellä. Laajasti ja uteliaasti. Kaikki, ketkä haluaa tulla mukaan hankkeeseen, ovat tervetulleita, Musikka kehottaa. Kultainen Harmonikka -finaalissa 6. Kaiken ei kuitenkaan tarvitse olla täysin uutta ja erilaista. . Opintojen ohella teen keikkoja, joten musiikki on minulle työ ja tulonlähde, Anniina nimeää. Runsaasta keikkailusta on hyötyä Kultainen Harmonikka -kilpailuun. . Musiikki vie aikani melko tarkkaan. heinäkuuta Peukut pystyyn Anniinan puolesta! Kiteeläislähtöinen Anniina Luukkainen soittaa ensi keskiviikkona Ikaalisissa järjestettävässä Kultainen Harmonikka 2016 -finaalissa. päivä Puhdas Toh- majärvi-päivän seurakunnan Pitäjäntuvan kesäkahvilassa Kirkkoniemessä. Paikalle toivotaan erityisesti kesätohmajärveläisiä tutustumaan järven puhdistushankkeeseen sekä tapaamaan entisiä ja nykyisiä tohmajärveläisiä. Moskovan valot on yleisölle tutumpi, mutta siihen on tehty oma sovitus. Nyt on se hetki! Kultainen Harmonikka on viihdeharmonikansoiton Suomen mestaruuskilpailu, joka on järjestetty vuodesta 1983 lähtien Ikaalisten Sata-Häme Soi -juhlilla. Kilpailun on vuosien varrella voittanut muun muassa taiteilijaprofessori Maria Kalaniemi (1983), maastohiihtäjänä tunnettu Mona-Liisa Nousiainen, o.s. Lisäksi biotuotteistamon on tarkoitus olla kehitysyksikkö, joka tuo markkinoille uudenlaisia cleantech-ratkaisuja. Tavoitteena on tukea paikallisia liiketoimia sekä kasvattaa alueen elinvoimaisuutta ja kilpailukykyä. Pitkiä päiviä tulee olemaan, Anniina tuumaa ja toivoo, että osaisi nukkua kilpailua edeltävinä öinä. Kultainen Harmonikka -kilpailu on ollut Anniinan haaveena ja tavoitteena jo pitkään. . Nyt on se hetki. Oodi Tohmajärvelle TOHMAJÄRVI Potsitorin avauksessa lauantaiaamupäivällä kantaesitetään tohmajärveläisten omalle järvelle omistettu ?Oodi Tohmajärvelle?. Aika hyvin harmonikkamaailmassa oppii tuntemaan samanikäisiä ihmisiä. Retkelle osallistuu myös järven puhdistusprojektin ohjausryhmä. Kesän päätöksenä Puhdas Tohmajärvi järjestää rantakalan Jouhkolan hovin rannassa syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna. Anniinan soitonopettajina toimivat Pasi Hirvonen ja Aki P. Finaalissa soitetaan kaksi vapaavalintaista kappaletta. Jo kappalevalinnoissa tulee esille soittajan oma persoonallisuus, Anniina kertoo. Hänen valintansa ovat Flow-tango ja Moskovan valot. . Monella kesäänsä Tohmajärvellä viettävällä on sukujuuret paikkakunnalla, joten Pitäjäntuvalla on myös mukava muistella menneitä, ja tehdä hyviä päätöksiä tulevaisuutta ajatellen. Elokuun puolivälissä yhdistys järjestää maastoretken muutamaan jo toteutettuun kunnostuskohteeseen, kuten Ruostepurolle, Saarekkeenpurolle sekä Lahdenjoelle
Pyhäjärventie 8, . MANDOLIINIKUU klo 18.00 Kaunis Elsa Ratsumestarintie 11, Leila Luukkainen ? laulu, kitara, Pablo Salme . klo 12?14 Pelaillaan, arvuutellaan museoesineitä, kuullaan humoristisia historiakatsauksia tohmajärveläisittäin, nautitaan musiikista ja kahvitellaan. . NÄYTTTELY 13.6.?29.7. Värtsilän kesäteatteri esittää Heikki Luoman kirjoittaman näytelmän TAISTELEVAT KOPPELOT. Näyttelyssä esillä työporukan lipastojensa laatikoista kaivelemia koruja ja muuta tilpehööriä. . ?KORUJA JA MUUTA TILPEHÖÖRIÄ -NÄYTTELY kunnantalon ala-aulassa 8.7. kesäkahvilassa pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä. Esitykset 3.7.?21.8.. Seur. Klo 15?17 Avoimet ovet Sikiönmäen luomutilalla (Mölsänniementie 100, Oravisalo. kirjastossa . POTSIPÄIVÄT 28.6.?4.7. klo 13 vierailee senioritubettaja Mauno Stranden aiheenaan TIKUSTA ASIAA. TASAPÄÄN KESÄKAHVILA avoinna kylätalolla torstaisin klo 13?19, osoite Tasapääntie 7 A, Puhos. . klo 16.30 Keskustelussa Eeva Joenpellon teos Elämän rouva, rouva Glad. Tohmajärven kesäteatteri esittää Maiju Lassilan romaaniin perustuvan komedian KUOLLEISTA HERÄNNYT. Makasiinissa tarjoiltiin myös virvokkeita. Jotta kukaan ei olisi tuntenut oloaan turvattomaksi, poliisi oli järjestysmiesten tukena tienvarressa tarkkailemassa liikenteen ja ihmiselämän sujuvuutta. viasta, Virosta, Italiasta, Venäjältä ja Suomesta) veistävät pöllöjä. . Raija Aution NYPLÄYSTÖIDEN NÄYTTELY Onnen Kaupassa 15.6.?12.8. . KANSAINVÄLINEN VEISTOTAPAHTUMA Onnelassa 4.7. saakka joka päivä klo 10- 16. Taiteilijat kymmenestä eri maasta (Saksasta, Puolasta, Ukrainasta, Valko-Venäjältä, Liettuasta, Lat- makkaraa, laivaravintolasta sai janoinen monenmoista ruokaa sekä kostuketta. saakka, os. Kinnulantie 1. Juhannuksen jälkeen esillä lasten ja nuorten taidetta. . 200300 henkeä täällä on tänäänkin, kertoo juhlien järjestäjänä toimineen Juurikan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Paavo Kettunen. . Paikka on meille odoksisessa kirkossa (Valamontie 4) Käsin maalattuja puumunia ja vahakuvioituja pisanka-munia. avoinna 4.7.-26.7. Galleria Tienkorva Pellikkalantie 2 Kitee, avoinna klo 10?18.Vapaaehtoinen sisäänpääsymaksu. . PUUTARHASSA 2016 -TAIDENÄYTTELY 4.7.?7.8. 10?15 Kesäkahvio, koulumuseo. . Strandenin Youtube-videoissa on muun muassa kuvauksia Kiteeltä ja perinteisistä metsätyötavoista. . Teatteriohjaaja, kirjailija Juha Hurme kertoo kansanmusiikin merkityksestä ja teatteriohjaaja Hannele Martikainen musiikin merkityksestä teatterin tekemisessä. ENSI-ILTA klo 19., ti 5.7. Pieni mies jännäsi eniten sitä, saako lautalle rakennetun kokon sytyttää veneen soutaja vai perää KULTTUURI-IKKUNA KITEE . KESÄLAULAJAISET to 7.7. on Tohmajärven pitäjäjuhla, joka järjestetään nyt 42. KESÄNÄYTTELY Kiteen ort- pitänyt mies. . SORBATTJIN klo 18.00 Kesälahden Museoalueen Savutuvassa, Jenni Venäläinen . LUKUPIIRI Paksuniemen kesäkahvilassa ti 5.7. Asematie 35 A, 27.6.?31.7, avoinna: ma ja ke klo: 12?19 ja ti, to ja pe klo 10?15. . Juhannusjuhlien perinne alkoi Neulaniemessä vissiin 70-luvulla. KAUNIIN ELSAN KULTTUURIVIIKKO PLUS 12.6. Tohmajärven ev.lut. klo 19. . Alkuun täällä oli tanssitkin aitassa. Seppo Savolaisen keittämän lohikeiton lisäksi kyläyhdistys piti kanttiinia ja myi arpoja. Lapset pääsivät etsimään maastoon piilotettua geokätköä. Viime vuosina elvytetty tikkakisa keräsi osallistujia kaikkiin sarjoihin. VALOKUVANÄYTTELY ?Rääkkylän kirkonkylää 1960-luvulla? 28.6.?15.7. JUHANANTUPA. seurakunta. . esitykset: su 3.7. Ohjaus Veijo Tikka. kantele, Joonas Ojajärvi . Urheiluseura Puhoksen Vesa, Puhoksen Martat ja Koivikon Kievari olivat yhteistuumin rakentaneet toimivan juhannustapahtuman, jossa ei varsinaista ohjelmaa kokon lisäksi tarvittu, aina löytyi juttuseuraksi joku vanha tuttu, jota ei vuosikausiin ollut tavannut. Laiturin juuressa myytiin salissa 21.6.?31.7., avoinna ti-su klo 12?18. TOHMAJÄRVI . arkisin, ma-pe klo 9-16. . GALLERIA SAVIPAJA Petravaarntie 562 avoinna 1.6. sekä Kaisla Luukkaisen grafiikkaa. Maarianvaaran Kesäteatteri esittää hurjien käänteiden ja hurmaavan musiikin täyttämää Agapetuksen komediaklassikon AATAMIN PUVUSSA JA VÄHÄN EEVANKIN Tohmajärven kesäteatterilla ma 4.7. Monipuolista ohjelmaa viikon ajan. . Ikonien tekijä on Marketta Kostamo. Mummi ja ukki saivat Elmon juhannukseksi ja pojan ehdoilla mennään, Arja Mielonen naurahtaa. . LOPPUUNMYYTY, ti 19.7. ke 6.7. To 7.7.2016 klo 19 Karjalainen ilta ilman illallista, Johannes Hakulinen, viulu, Hanna-Leena Savolainen, piano, Hannu-Heikki Hakulinen, laulu. . Kylätalon kahviossa on esillä matkamuistojen kavalkadi. . Klo 11?13 Yläpihan Rompepäivät (Varpasalontie 982, Varpasalo). Kahlittu minuus MAALAUS- JA RUNONÄYTTELY Tohmajärven Nurkkalassa 27.6.?8.7. klo 19. . Jukka Mäkelä, Anna-Maria Väätäinen ja Minna Koskela, yhteisnäyttely ?Punotut polut. Torstaina laavulla soiva Metsäkioski. . Avoinna ma-pe klo 9.00?15.00. laulu. Su 10.7. Lönnrotin petäjä ja muinainen uhrikivi. MUISTOJA MATKOILTA ? NÄYTTELY Järventauksen Seurapirtti 27.6.?7.8. Parhaimman tuloksen (42) heittänyt miesten sarjan voittaja, hyvinkääläinen Jarmo Kuparinen, voitti myös kiertopalkinnon. 3-vuotias Elmo Jumisko tuli ihailemaan elämänsä ensimmäistä juhannuskokkoa isovanhempiensa, Arja ja Mauri Mielosen kanssa. ma-pe klo 10?16. . klo 14, ke 6.7. klo 19, su 10.7. APAJALAHDEN LUONTOPOLUN VISAILUVIIKKO 3.-10.7. Ratkotaan aarrekartan avulla löydettäviä tehtäviä. klo 19. . TOIMINTAPÄIVÄ MUSEOLLA su 3.7. Klo 18 Rantakala ja kirkkovenesoutu Kivisalmipuistossa (Oravisalontie 684, Oravisalo).Yhteissoutu Saaretar ?kirkkoveneellä, säävaraus. . Klo 14.00 Pihasoitto Vanhan Erolan pihassa (Pitkärannantie 24, Varpasalo Kihauksen pelimannikurssilaiset soittavat. Taitokeskuksella. Tohmajärven posliiniyhdistys, Tohmajärven kansalaisopisto. . SAARTEN AVOIMET OVET sukuseurakokoontumisistakin tuttu, Arja Mielonen kertoo. Puhos Puhoksen vanhojen makasiinien ja ravontolalaiva M/S Pyhäjärven ympäristöön kokoontui huikea määrä juhannusväkeä ihailemaan kaunista kesäiltaa ja taiten rakennettua Varpasalossa ja Oravisalossa ke 6.7. Sovintola auki ma-pe klo 10?18, la 10?16. alkaen arkisin klo 12?17.. Neulaniemen juhannuksesta meillä on pitkät perinteet - kyllä se on kaipuu aina veden ääreen. LEO KARPPASEN ATELJEE avoinna yleisölle Heinoniemessä, puh.040 770 3577. RÄÄKKYLÄ . kerran. cittern . YHTEISELLÄ MATKALLA Nanna ja Leo Pietarisen kuvataidenäyttely Tohmajärven kirjastossa. . Järj. Klo 11?14 Kettulantilalla (Oravisalontie 815) tilan tuotteiden esittelyä ja myyntiä. Mehutarjoilu. klo 18 Karjalainen ilta illallisen kera, (loppuunmyyty). ? 10.7. ?RUUSUN AIKAA. klo 19, su 10.7. Kiteen kirjastossa ti 5.7. PURUVEDEN LOHIKUNINGAS SOUTU-UISTELU ja MUIKKUMARKKINAT 2.7.- 3.7., Lappeenrannantie 18. . klo 18.00 Rääkkylän kirkossa, kirkkokuoro laulaa ja laulattaa. . SOVINTOLAN KESÄNÄYTTELYT 11.6.?13.8. KOPTILAISTEN IKONIEN NÄYTTELY 6.6.?14.8. Kyläntie 9, Hummovaara avoinna joka päivä klo 10?16. Helena Halttusen MAALAUKSIA Kiteen kirjastossa 4.7.?29.7. kirjaston aukioloaikoina. . Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 7 Juhannusperinnettä Neulaniemessä, komea oli kokko myös Puhoksessa KITEE Riitta Hakulinen Aladár Bayer Neulaniemessä vietettiin juhannusaattoa perinteisin menoin - tutut tavattiin, lohikeitto nautittiin, kokko paloi ja Puhoksen miesten rakentamassa kokossa paloi vanha sauna. haitari soi. . Vakioporukkaa täällä käy vuodesta toiseen, mutta aina uusiakin ihmisiä tulee. Tervetuloa myös kesärääkkyläläiset mukaan lukupiiriin. . Ensimmäisiä kertoja kävimme täällä jo tanssiaikaan. KITEEN KAMARIKONSERTIT Havolassa (Kiteenlahdentie 4) Ke 6.7. Seur. esitykset: su 3.7. klo 19, to 7.7. Akkala-Jouhkolan Nuorisoseuran KESÄKAHVIO ja KIRPPIS kauniissa maalaismaisemassa. Avoinna ma-su 11.00?15.30 os Nuorisoseurantalo Akkalantie 68. l NÄYTTELYT: KYLÄ KUVINA, MANNERHEIM Kaurilan kylätalolla, Koulunmäentie 17, 4.7.?31.7. ma-pe klo. KOTIPIHALTA JA POLUN VARRELTA Matti Hirvosen maalauksia Paksuniemen Meijeri- kokkoa. Esillä Leo Karppasen puutöitä
Rakennuskantaa uusitaan ja suuria ostoskeskuksia ja uusia hotelleja on paljon. Ruplan huono kurssi on opettanut venäläisiä arvostamaan kotimaista tarjontaa. Lotos Plaza on suurin Petroskoin ja koko Venäjän Karjalan kauppakeskus, sillä pinta-ala on 105 000 neliömetriä, siis yli 10 hehtaaria. Kati avasi kesäkirppiksen KESÄLAHTI Sari Helin Vuosi sitten kesällä Haverisen Kati piti kirpputoria Onnentuvalla. Ihmiset toivoivat tänne kesäkirppistä ja ovat olleet mukana laittamassa tätä innokkaasti. Suurin osa ihmisistä kuitenkin toivoo voivansa elää rauhan olosuhteissa. Myös tuurausapua löytyy mukavasti, jos minulla on menoa. . Sen rannalla sijaitsevalla Petroskoilla on historiaa, joka Suomessa muistetaan ainakin kaupungin keskustaan muistopatsaan saaneesta Otto Ville Kuusisesta ja myös Karjalan tasavallan pääkaupunkina olosta. valtavat mainostaulut parhaitten läntisten esikuvien mukaan. Kauppa- ja viihdekeskus Lotos Plaza on ollut viime vuosien mittavin rakennusprojekti alueella. Entinen kaunis kaupunkihan siellä edelleen oli, monessakin mielessä jopa entistä ehompana! Pekka Havukainen ilmansodan jälkeen sodassa tappion kärsineet suomalaiset olivat valmiit unohtamaan sodan aikaan kaupungille antamansa Äänislinna-nimen. Puheissamme tuo Petroskoinimiseksi vakaantunut kaupunki oli yhä tunnettu teollisuudestaan. Kirkkoja on kunnostettu ja avioliitot vahvistetaan siviilirekisterimenojen lisäksi useimmiten myös kirkossa. Tämän päivän Petroskoi on ainakin kesäisessä asussaan varsin kaunis ja hyvin hoidettu kaupunki. Juhannuksen jälkeen saadaan lisäti- laa ja sen jälkeen mahtuu varmaankin noin 40 pöytää. Ensin talvirahtina soitten poikki Laatokan rantaan, ja siitä laival- la tai jäätietä myöten Pietariin, tarinan mukaan Möhkön ruukilta suoraankin Petrozavodsk-tehtaalle. Se avattiin joulukuussa 2014. Olisikohan aihetta hieman päivittää Petroskoi-tietouttamme ja vilkaista mitä kaupunkiin tätä nykyä kuuluu? Kaupungin perustamisen taustalla oli karjalaisten malmivarojen hyödyntäminen erityisesti sotateollisuutta varten. Ensimmäisen teollisen aktiivikauden, suuren Pohjan sodan perään, tuli reilusti sata vuotta myöhemmin toinen, kun Venäjä joutui taisteluihin Turkin kanssa. Sitä rahdattiin harkkoina Värsilästä ja Tuntemattoman sotilaan haudalla on lyhyt muistokirjoitus: Nimesi on tuntematon, sankarityösi kuolematon. myös Ilomansissa sijainneelta Möhkön ruukilta. Seiniä ?kaunistavat. Petrozavodsk, suomeksi Pietarin tehdas, syntyi samaan aikaan Pietarin kanssa, vuonna 1703. Silloin tykkien valamiseen tuotiin rautaa Suomestakin. Petroskoista sinne pääsee kantosiipialuksella parissa tunnissa. kyy olevan kaupungissa yksi päällimmäinen asia. Krimin ja Ukrainan tapahtumat tuntuvat Petroskoissa kaukaisilta, vaikka kyse on saman kansakunnan operaatioista. Jokaisella asialla on siis ainakin kaksi puolta. Ryhmämme lähti Kiteeltä ja reisssussa oltiin kaikkiaan kolme päivää. Myynnissä on hyväkuntoista tavaraa ja merkkivaatteista lähtien voi tehdä löytöjä. . Yleisön pyynnöstä kirpputori avattiin jälleen, osoite on vain muuttunut. Kirppis toimii tänä kesänä entisellä nuokkarilla, jonne löytää vieraampikin seuraamalla opasteita kylätien varrella. Entisen nuorisotalon tilat ovat täyttyneet pöydistä ja kaikenlaisesta tavarasta, vaatteista astioihin ja leluihin, kun tällä hetkellä 27 myyntipöytää notkuu tavaraa. . Huoneita on 180. Turismin kehittäminen ja sitä tukeva rakentaminen nä-. Tässä lajissaan uusimmassa on myynti- ja monenlaiseen viihdetoimintaan tarkoitettuja tiloja neljässä kerroksessa. Kirppiksen yhteydessä toimii myös pieni kahvila. Heinäkuun loppuun saakka toimitaan. Kesäkirppiksella on heinäkuun ensimmäisenä päivänä markkinat, jolloin pihamaakin on yhtä toria. . Tämä kirppis ei ole vain minun juttu, vaan enempi sellainen yhteisöllinen kesänviettotapa. Ostoskeskukset ovat täysin rinnastettavissa Euroopan metropolien vastaaviin. Toinen seikka johon huomio myös kiintyy, on ortodoksisen kirkon ase- Matkailuun uskotaan Petroskoihin on viime vuosina avattu useita uusia hotelleja. Rauhan tultua tuotannonalaksi tulivat Onega-merkkiset metsätraktorit. Kokorunkojuontoon tarkoitetut telakoneet ovat kuitenkin nyt jo väistyneet vanhentuneina ja Petroskoista on kehittynyt nykyaikainen hallinto- ja matkailukaupunki. Nykyinen asukasluku on pyöreästi 275 000. Viimeisin niistä on kansainväliseen ketjuun kuuluva Park Inn Radisson, joka avattiin vuoden 2013 lopulla. Varustukseen kuuluu muun muassa kongressi- ja kokoustiloja sekä sauna- ja uimaallasosasto. Toisen maa- Tämä on uusinta Petroskoita. Ei todella uskoisi, että Neuvostoliiton romahtamisesta on aikaa vasta 25 vuotta. Vaikka puhutaankin paljon kansalaisvapauksien puutteista ja opposition tukahduttamisesta uusien lakien avulla, kaupunkikuvassa se ei näy. Ihmiset ovat välittömiä, ystävällisiä ja karjalaisen sydämellisiä. Koti-Karjala 8 Perjantai 1.7.2016 Karjalainen ja kaunis Petroskoi Ääninen on Laatokan jälkeen toiseksi suurin järvi Euroopassa. Se tuo väkeä Petroskoihinkin risteilyalusten matkustajina alueilta ympäri Venäjää. Eli paikkoja voi kysellä, mukaan mahtuu uusia myyjiä vielä, Katri Haverinen kertoi. . Uudet kerrostalot ovat jopa 8-9 kerroksisia. Sijainti Äänisen rannalla mahdollistaa Venäjän kanavilla liikennöivien pituudeltaan noin 125-metristen risteilyalusten poikkeamisen Petroskoihin. UNESCO:n maailmanperintö-luettelossa oleva Ki?hin kirkko ja muu saarella oleva perinnerakennusten museomiljöö ovat suosittuja nähtävyyksiä. Kirppis on auki, kun ovet ovat auki, vähän silleen keskieurooppalaisittain, Kati nauraa ja jatkaa, että noin kymmenestä kahdeksaantoista arkipäivisin ja lauantaisinyhdeksästä kolmeentoista ovet ovat pääsääntöisesti auki. . Tervetuloa tuolloin paikalle ja samalla voi jättää tavaroita sisämyyntiin, ellei kaikki mene kaupaksi päivän aikana, Kati lähetti terveisiä myyjille ja toivotti myös ostajat tervetulleiksi viettämään kivaa päivää iloisessa markkinahengessä. Kati Haverinen, oikealla, innostaa tulemaan penkomaan ja tekemään löytöjä Kesälahden kesäkirppikselle entiselle nuorisotalolle. man vahvistuminen. Pöytävuokra on kymmenen euroa per viikko
Usein kohteena ovat rääkkyläläiset maisemat. . Sirkustaiteilija vieraili mielellään Tohmajärvellä ja toivookin lisää esiintymisiä kesän ajaksi.. Kun heitin ilmoille ajatuksen Karjalan ruusu -aiheesta, Posliiniyhdistyksessä innostuttiin heti, kertoo käsityöneuvoja Hannele Holopainen. Pohjois-Karjalan taitokeskuksilla (Ilomantsi, Lieksa, Nurmes ja Tohmajärvi) ja Joensuun Taitokorttelissa on kolmatta kesää esillä Karjalasta kajahtaa - iloa elämään -kesänäyttelyt, jotka tuovat esille jokaisen paikkakunnan karjalaista käsityöperinnettä. Jokaisella paikkakunnalla itsenäisesti ideoituihin näyttelyihin kuuluu myös työnäytöksiä ja -pajoja. Taitotalolla on mahdollisuus osallistua Potsiviikon perjantaina ja lauantaina Ruusupajaan, jossa painetaan ruusukuvioita mm. tiskirätteihin. osallistui Uimaharjulla järjestettyyn sirkuskerhoon kolmen muun pojan kanssa. Kyllä tämä on vasta toinen kerta, kun näitä minun töitä on näyttelyyn laitettu, Matti Hirvonen vakuuttaa. . Öljyväreillä maalattuja maisemia, tarkkapiirteisiä lyijykynätöitä ja taidokkaita puuveistoksia katsellessa voisi luulla, että taiteilijalla on jo lukuisia näyttelyitä takanaan. . Töitä on koottu sekä yksityiskodeista, seurakunnalta ja taiteilijalta itseltään. . Tohmajärven liikuntahallilla järjestetyssä esityksessä Tohmajärven päiväkodin ryhmät ja lapsiperheet saivat nähdä reilun puolen tunnin aikana monipuolisen sirkusesityksen, jossa oli muun muassa jongleerausta, tasapainoilua sekä yleisötemppuja. Sirkus tuli osaksi Nuutisen elämää nuorena, kun hän Ruusuja posliinimaljoissa. nöksen - valoilla tai ilman? Valmiita tarvikepaketteja on näyttelyn innoittamana Taitotalolla saatavilla. . Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 9 Omia aarteita kaikkien nähtäville Paksuniemen Meijerisalissa on heinäkuun loppuun asti nähtävillä Matti Hirvosen öljyväritöitä ja lyijykynämaalauksia. Kotipihalta ja polun varrelta -näyttely on rääkkyläläiselle harrastaja-taidemaalarille vasta toinen julkinen näyttely. ja tyylin muuttumisen vuosikymmenten saatossa. Töistä vaikea luopua RÄÄKKYLÄ Riitta Hakulinen Paksuniemen Meijerisalissa avautui viime viikolla mielenkiintoinen näyttely. Siksi haluankin mielelläni maalata maisemia. . Nyt kun on tehnyt tätä pidempään, niin parasta on se, että pystyy improvisoimaan kesken esityksen, Nuutinen kertoo. Tohmajärvenkin esityksessä päästiin todistamaan Nuutisen kesken esityksen ideoimaa jongleeraukseen liittyvää temppua. Näyttelyn ovat toteuttaneet yhteistyössä Tohmajärven Posliiniyhdistys ja kansalaisopisto. Posliinitöiden ohella ruusut hurmaavat näyttelytilojen ryijyissä, pitsiliinoissa, tauluissa ja muissa tekstiileissä. Teemaan sopivasti käsityömyymälässä on tarjolla ruususaippuoita, -teetä ja -kynttilöitä, tyynyliinoja ja monenmoista muuta kesäkotiin vietäväksi. Vai askartelisiko itse lomapuuhana herkän ruusuköyn- Leila Hurmalaisen suunnittelema ja hänen anoppinsa Saimi Hurmalaisen toteuttama ruusuinen seinävaate hurmaa näyttelyyn tulijan. puuhun. Monella tavalla käsistään taitava ja taiteellisesti itseoppinut mies toteaa, että näyttelyssä voi hyvin nähdä taidon Matti Hirvonen kertoo, että maalaamiseen ja omiin maalauksiin liittyy hänellä hyvin henkilökohtaisia kokemuksia. . En pysty oikein kuvailemaan, mikä merkitys omilla töilläni on minulle itselleni. Maalaaminen on kokonaisvaltainen nautinto ja koetut ajatukset ja tunteet palaavat aina mieleen, kun töitäni katson. . Kolmisenkym- mentä vuotta sitten TVH:lta eläkkeelle jäänyt Hirvonen on ennättänyt kokeilla montaa tekniikkaa ja materiaaleja emalista saveen ja kankaasta Jongleerausta ja tasapainoilua Ruusun (t)aikaa Taitotalolla TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärven Taitotalon yläkertaan noustessa tulee tunne, kuin olisi Ruususen tornikamariin kipuamassa. Portaikon kaiteessa kiemurtelee ruusuköynnöksiä ja seinillä, pöydillä ja hyllyillä on toinen toistaan kauniimpia ruusuaiheisia tekstiilejä ja esineitä. Toiseksi parhaaksi asiaksi sirkusesiintymisessä Nuutinen listaa ihmisten kanssa vuorovaikutuksessa olemisen. Toivon että näyttelyssä kävijä voisi tuntea edes pienen häivähdyksen siitä mielihyvästä, mitä itse olen tehdessä kokenut. Luonto ja luonnossa liikkuminen ovat Hirvoselle hyvin tärkeitä ja sitä hän mielellään kuvaa sekä valokuvaten että maalaten. Nuutisen esityksessä yleisö otetaankin hyvin vahvasti mukaan ohjelmaan. Lisäksi ohjelman lopuksi Nuutinen piti yleisölleen sopivan työpajan tasapainoilusta sekä turvallisen ihmispyramidin rakentamisesta. Nykyisin Agit Cirk-yhdistykseen kuuluva Nuutinen on toiminut sirkustaiteilijana melkein kaksikymmentä vuotta. Minulla on ollut vähän arkuutta ja alemmuuskompleksia näiden töitteni suhteen, etten ole osannut niitä niin esille tuoda. Näyttelyn on koonnut yhteistyössä Hirvosen kanssa Rääkkylä-Seura. Neljän pojan ryhmästä kolme toimii sirkuksen parissa edelleen. . Ruusun aikaa -näyttely kuuluu Taito Pohjois-Karjala ry:n kolmevuotiseen kesänäyttelysarjaan. Kyllä tämä on suuri koke- Jänissaaresta Jänisselälle avautuvaa maisemaa kuvaavan maalauksen valoon Matti Hirvonen on varsin tyytyväinen. mus näin viimeisille päiville. Näyttelyn pyytämisen koen suureksi huomion osoitukseksi, toteaa 82-vuotias Matti Hirvonen. Maalaamisen Hirvonen aloitti noin neljäkymmentä vuotta sitten kokeilemalla omien lasten kuvien maalaamista. Ullakon näyttelytilasta löytyy myös rukki, vain värttinä puuttuu. Täällä ei vaivuta satavuoti- seen uneen - mutta mahdollisuus on hiljentyä nauttimaan kädentaitajien monella tapaa taikomien ruusujen kauneudesta. Taitotalon tämän kesän näyttelyssä Ruusun aikaa on esillä tohmajärveläisten posliinimaalareiden ruusuaiheisia töitä. Esitys meni kuitenkin niin hyvin, että sen olisi luullut kuuluneen alkuperäiseen ohjelmaan. Omista töistä luopuminen on kuitenkin monesti vaikeaa. Kyllä se on vähän kuin omasta lapsesta olisi luopumassa, Matti Hirvonen toteaa. TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Juhannusviikolla Tohmajärvellä päästiin nauttimaan sirkusesityksestä joensuulaisen sirkustaiteilija Miika Nuutisen toimesta. Luonnolla on rauhoittava ja tasapainottava vaikutus tässä usein negatiivisia viestejä vilisevässä arjessa
Miksi tällaisia kamalia, ihmisyyttä vastaan tapahtuvia tekoja edes sattuu? Ovatko ihmiset oikeasti niin ahdasmielisiä, edelleen vuonna 2016. Ehkä juuri siksi Pride-viikko onkin suuremoi- sempi ja tärkeämpi kuin koskaan ennen. Suomen värikkäimmäksi festariksi luonnehdittu Pride huipentuu lauantaina 2.7 Helsingin keskustassa pidettävään kulkueeseen. Lista on lähes loppumaton ja vain mielikuviksesi on rajana. Onneksi asioista puhutaan nykyisin avoimesti, mutta tällaiset tapahtumat valitettavasti osoittavat, etteivät kaikki vieläkään sulata erilaisuutta. Orlandon isku oli tarkoitettu järkyttämään yhteisöä, mutta sen efekti siihen olikin päinvastainen. Täytettyjä leipiä on mukava tehdä myös yhdessä ennen kuin lähdetään etsimään piknikpaikkaa, niin ei yhden ihmisen tarvitse kaikkia tarjottavia tehdä. ja tietenkin lippu. Aloita värikäs festarikesäsi vaikka tästä ja pakkaa evääksi Riikan herkkuja ja Iiriksen nippelitietoa! piknikille Riikka Hirvonen Vesimeloneja, kolmioleipiä, viinirypäleitä. Ympäri maailmaa ihmiset ovat levittäneet Love Is Love ?ilosanomaa sosiaalisessa mediassa ja siten osoittaneet tukensa koko seksuaali- ja sukupuolivähemmistölle. Myös pillit mukeissa ovat kiva lisä. Näillä eväillä sekä tietysti ystävien seuralla takaat itsellesi sekä muille rentouttavan sekä herkullisen hetken arjen kiireiden keskellä. 4H on mukana tukemassa NUKK-toimitustiimiä.. sekä Yhdysvaltojen aselain että ennen kaikkea seksuaalivähemmistöjen turvallisuuden suhteen. Väistämättäkin kokee ahdistusta. Mansikat kuuluvat muutenkin oleellisena osana kesään, niin miksi jättää ne pois ruokalistalta. Koti-Karjala 10 Perjantai 1.7.2016 NUORTEN SIVU Mitä mukaan festareille. Festarialueelle siirryttäessä ei kuitenkaan tule unohtaa teräaseita laukkuun. Vaatetus Festarivaatetusta miettiessä sääennusteen tsekkaus toimii lähtökohtana. Tragedia oli kaiken lisäksi Yhdysvaltojen historian kuolettavin joukkoammuskelu. Tapaus sai aikaan valtavan mediaryöpyn . Saksista, hakaneuloista ja ilmastointiteipistä voi olla suurta hyötyä leirinnässä. Ekstra viltti pelastaa kolealta yöltä. Jos festariruoka ei innosta evästä voi myös pakata mukaan. Helteelle shortsit ja sadesäälle lämmin takki. Senhän tulisi olla maailmaa kannatteleva voimavara, ei syy syrjimiseen tai hirmutekoihin. On epäilty, ettei Orlandon joukkomurhan tekijä olisi hyväksynyt homoja, ja että hän olisi siksi ampunut juuri näiden suosimalla klubilla. Toisaalta mediassa on myös mässäilty artikkeleilla, joissa epäillyn on paljastettu olevan itse homoseksuaali, joka kuitenkin joutui elämään heteronormatiivisen mallin mukaan. Oli tilanne todellisuudes- sa mikä tahansa, on hienoa, miten seksuaali- ja sukupuolivähemmistöt ovat suhtautuneet asiaan: tuleen ei vastata tulella. Kameran voi myös ottaa mukaan, mutta järjestelmäkameraa harvoin saa alueelle kuljettaa. Jäätelö ei myöskään ole paras mahdollinen vaihtoehto tässä tilanteessa. Mitä kaikkea voikaan ottaa mukaan piknikille. Ja kyllä, viltti on ehdottomasti tärkeä osa piknikkiä. Pieni pokkari on muutenkin kevyt kantaa. Muuta, mihin varautua Puhelimella harvoin pääsee läpi ihmistungoksessa, joten soittaminen tai viestien lähetys voi olla mahdotonta. Kavereiden kanssa voi sopia tapaamispaikkoja erkaantumisen varalla. Kauneus & hygienia & terveys Korvatulpat, särkylääkkeet, laastarit, käsidesi, kosteus- Menkää ja täyttäkää maa . Värikkäät mukit sekä lautaset tuovat hyvää mieltä ja näyttäväthän ne myös kivoilta piknikviltillä. rakkaudella Karoliina Kapanen Kaikille avoin seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen teemaviikko, Helsinki Pride 2016, toi viikkoon sateenkaaren värejä. Jos piknikpaikka löytyy omalta takapihalta, niin ruokaisammaksi evääksi voi tehdä salaatin tai vain leikellä eri vihanneksia kauniisti tarjolle. Jälkiruuaksi voi leipoa vaikka korvapuusteja tai muita pieniä leivonnaisia ottaen kuitenkin huomioon ettei ulkona ole mahdollista pitää esimerkiksi kakkua jääkaapissa. Aurinkolasit kruunaavat tyylin. Alueelle Tyhjä vesipullo, henkkarit ja käteistä . Jos alueella on ranta, uimapuku ja pyyhe on hyvä löytyä myös laukusta. Myös suolakeksit tai -tikut ovat mukava lisä muuten terveelliseen kattaukseen. Tämän lisäksi viikko sisältää ohjelmaa luennoista ja keskustelutilaisuuksista aurinkoisiin piknik-tapaamisiin ja työpajoihin. Yleisesti ottaen kuitenkin kaikki sormin naposteltavat herkut on kuin luotu piknikille. Näitä pieniä herkkuja voi esimerkiksi olla erilaiset hedelmät ja marjat, kuten vesimelonit ja mansikat. Juomaksi voi kattaa sekä vettä että mehua ihan oman mielen mukaan. Jos halutaan jotain täyttävämpää, täytetyt leivät tai vaikkapa karjalanpiirakat ajavat sen asian. Tähän tarkoitukseen sopivat loistavasti värikkäät kertakäyttö astiat. Tänä vuonna yhdenvertaisuuden juhlan ohjelma oli rakennettu median ja kulttuurin raameihin. Syy kyseisen ohjelman valintaan lienee eittämättä viime aikojen tapahtumissa ja uutisotsikoissa. Mitä ei? Iiris Mäki pyyhkeet, rakkolaastarit, aurinkorasva, kaikkeen on hyvä varautua. Kertakäyttösadetakki on myös hyvä löytyä laukusta, sillä useimmille festarialuelle ei saa viedä sateenvarjoa. Ei liian hienoja vaatteita ja kenkiä mukaan, sillä vaatetuksen pitää kestää likaantumista ja rähjääntymistä. Leiriytyjän pelastus ovat hyttyskarkotteet ja kuivashampoo. Kesän musafestareista selviää iloisella, avoimella mielellä ja ennen kaikkea oikeanlaisella varustuksella. Yhden päivän pärjää kevyin kantamuksin, mutta pidemmälle reissulle kannattaa pakkausta miettiä jo tarkemmin. Leiriytyminen Majoittuipa sitten telttaan tai omaan autoon mukaan kannattaa pakata ainakin makuupussi, tyyny ja säilyvää ruokaa. Jäätelöpallo on kuitenkin kiva käydä ostamassa jäätelökioskilta, jos siihen tarjoutuu tilaisuus. Piknikille pitää tietenkin ottaa myös jonkinlaiset aterimet sekä lautaset ja mukit. Tosin vaikka kuinka sääennustetta kyttäisi, saattaa Suomen kesä yllättää ja illaksi viilenee, joten helposti muuntautuva kerrospukeutuminen on siis avainsana. Kesäkuun alussa Yhdysvalloista kantautui suru-uutisia, kun 29-vuotias amerikkalainen mies ampui Pulse-nimisessä homoklubissa yli 50 ihmistä kuoliaaksi
Kesälahden ryhmän mukana oli myös muutamia kiteeläisiä, jotka eivät mahtuneet muihin ryhmiin, uimahallityöntekijä Timo Tikka mainitsee. . Marmorilouhoksessa käynnin jälkeen ajoimme Sortavalaan. Silti kaikki odottivat innolla ja jännittyneinä uutta matkaa, sillä onhan Venäjällä matkustaminen aina jännittävää mm. kielen ja rajamuodollisuuksien takia. Lähdimme Kiteeltä klo 8 aamulla kirjaston edestä kohti Tohmajärveä. Kierroksen jälkeen meillä oli mahdollisuus ostaa erilaisa matkamuistoja lukuisista matkamuistokaupoista ja ?kojuista. Ruoka näytti maistuvan varsinkin ryhmämme aikuisille. Vuoniemi Nuoret: 1) Leevi Pippuri 170g 2) Jimi Tolvanen 100. Naiset: 1) sirkka kinnunen 1760g 2) Raija Helmi 795 3) Saila Rarkkonen 680 4) Eila Hirvonen 380 5) Anneli Makkonen 350 6) Helmi Vänskä 155. Miehet: 1) Erkki Kokko 2635g 2) Heikki Kulmala 2500 3) Kari Kulmala 2495 4) Pertti Ikonen 1580 (suurin kala lahna 920g) 5) Martti Kuronen 1040 6) Ilmari Lehkonen 980 7) Ari Harinen 890 8) Esko Kärkkäinen 790 9) Hannu Helmi 555 10) Matti Räty 540 11) Esa Hirvonen 530 12) Raimo Riikonen 470 13) Raimo Kokko 255 14) Esko Pakarinen 160 15) Juhani Leskinen 140 16) Henrik Rantanen 110 17) Vesa Mononen 90. 11 Aurinkoisena toukokuun aamuna lähti iloinen joukko Tohmajärven ja Kiteen alakoulun venäjän kielen opiskelijoita opettajineen kohti Venäjän rajaa aikomuksenaan tutustua Ruskealan marmorilouhokseen ja Sortavalan kaupunkiin. Valitettavasti satoi vettä, mutta sade lakkasi kierroksen loppupuolella. Liikuntasaliin ja ryhmäliikuntatilaan on vuoroja saatavilla ja haettavissa. Onkicup jatkuu Paksuniemessä Rääkkylän Kalakerhon onkicupista on jäljellä vielä yksi osakilpailu, joka pidetään 15.8. Tohmajärvelle päästyämme otimme tohmajärveläiset kyytiin. Maisemat olivat upeat. Monet ostivat tuliaisiksi paljon venäläisiä herkkuja kuten suklaata ja keksejä. Kiteeltä oli alkeisryhmä, kaksi edistyneempien ryhmää ja yksi harrasteryhmä. Kun pääsimme Venäjän puolelle, lähdimme ajamaan kohti Ruskealaa. osakilpailu Vänskänsalmi 13.6. Nuoret: 1) Leevi Pippuri 670g 2) Jimi Tolvanen 60. Naiset: 1) Helmi Vänskä 1480g (suurin kala lahna 1075g) 2) Saila Tarkkonen 780 3) Sirkka Kinnunen 605 4) Anneli Makkonen 320 5) Eila ikonen 215. Miehet: 1) Erkki Kokko 1640 2) Ari Harinen 1475 3) Matti Räty 1015 4) Ilmari Lehkonen 925 6) Juhani Leskinen 685 6) Esa Hirvonen 550 7) Pertti Ikonen 475 8) Raimo Riikonen 360 9) Esko Pakarinen 350 10) Raimo Kokko 265 11) Martti Kuronen 260 12) Vesa Mononen 195 13) Esko Kärkkäinen 145 14) Henrik Rantanen 55. 3. Lisäksi Tohmajärveltä oli kaksi ryhmää ja Kesälahdelta yksi. Rajalla ollessa jännitti, mutta onneksi kotimatkalla jännitys helpotti. Miia Hänninen 5. Yhden ryhmän verran jäi lapsia vielä yli, joten en- . Söimme alkupalaksi salaattia ja borssikeittoa perunapiirakoineen, pääruuaksi possua perunamuusin kera ja jälkiruuaksi jäätelöä. Palasimme Suomeen vasta seitsemän jälkeen. Ruskealassa kävimme marmori-louhoksessa. Kuten Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliitto muistuttaa, tässä tuhansien järvien maassa hyvä uimataito on tärkeä kansalaistaito ja halpa henkivakuutus, mutta myös mukava ja virkistävä harrastus. Kiteen VesPelissä toteutetut uimakoulut yllättivät silti suosiollaan VesPelin henkilökunnan. Oppilaita oli Hutsin- ja Arppen koulusta sekä Tohmajärveltä. luokka, Hutsin koulu. Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 Myyräuintia ja töpselihippaa Kahden viikon ajan Kiteen VesPelissä raikuivat iloiset äänet, kun joukko vettä pelkäämättömiä lapsia leikki töpselihippaa tai opetteli myyräuintia. Matkan oli järjestänyt Tohmajärven venäjän kielen opettaja Nina Kabedeva. Lähdimme kohti rajaa. Opas näytti tietä ja pysähtyi välillä kertomaan paikan historiasta ja marmorilouhoksen toiminnasta. Sää oli aurinkoinen mutta ei kovin lämmin. 0sakilpailu Vänskänsalmi 23.5. Nuoret: 1) Leevi Pippuri 640g 2) Satu-Pilvi Kinnunen 100. Naiset: 1) Sirkka Kinnunen 780g 2) Helmi Vänskä 630 3) Saila Tarkkonen 565 4) Eila ikonen 235 5) Raija Helmi 140 6) Eila Hirvonen 50 7) Anneli Makkonen nyky. Miehet: 1) Ari Harinen 1910g 2) Pertti Ikonen 1800 (suurin kala lahna 1380g) 3) Matti Räty 1345 4) Erkki Kokko 1265 5) Esko Pakarinen 1080 6) Niilo Kettunen 1010 7) Raimo Kokko 1000 8) Ilmari Lehkonen 890 9) Esko Kärkkäinen 740 10) Juhani Jeskinen 535 11) Esa Hirvonen 440 12) Teijo Kinnunen 365 13) Henrik Rantanen 185 14) Martti Kuronen 160 15) Hannu Helmi 100 16) Raimo Riikonen 80. 2. Uimakoulussa mukavinta on tietysti uiminen, nimeää tuleva esikoululainen Tiltu Turunen. Uimakoululaiset valmiina myyräuintiin. si vuonna yritämme vastata jollakin tavoin tähän tarpeeseen. Tänä vuonna uimakouluihin pääsivät vuonna 2010 ja sitä ennen syntyneet lapset. Lasten seurassa uima-altailla oli opastamassa ja turvallisuutta valvomassa kolme VesPelin uimaopettajaa sekä heidän apunaan kaksi täysiikäistä kesätyöseteliläistä. Uimakoulut päättyivät 17. kesäkuuta, jonka jälkeen uimahalli sulki ovensa. Lounaan jälkeen kävimme eräässä kauppakeskuksessa, josta voi ostaa ruokaa, vaatteita ja muuta sellaista. Uimahalli avautuu seuraavan kerran kesäkauden jälkeen, 22. elokuuta. 18.6.?21.8. Paksuniemessä. Tulokset: 1. Mukana olivat venäjän kielen opettajia sekä op- pilaiden huoltajia. osakilpailu 27.6. Yhden päivän aikana altaissa polski parhaimmillaan jopa 120 lasta ja nuorta. . Käynnissä olivat Kiteen kaupungin vapaaaikapalveluiden toteuttamat uimakoulut. KITEE Tuija Marienberg Uimakoulujen suosion ymmärtää. Yhteensä meitä oli 39 henkeä kuski mukaan lukien. välisenä aikana kuntosalilla voi käydä ainoastaan avainkortilla. Sortavalassa teimme pienen kiertoajelun, jonka aikana Nina kertoi kaupungin historiasta ja rakennuksista. Seuraavaksi kävimme Piipun Pihassa syömässä. Kiteeläisille Sortavalan kaupunki oli jo tuttu viime vuonna tehdyn Helylän kouluvierailun ansiosta
Koti-Karjala 12 Perjantai 1.7.2016 KiPalla heinäkuussa kuusi kotiottelua Kiteen Pallon superpesisjopukkueella on heinäkuussa peräti kuusi kotiottelua. Tenniskentäl- Jalkapalloa pelattiin vielä päättäjäisissäkin. lä käy vakioporukkaa pelaamassa. Toisessa vuorossa sisäpeli rullasi avausvuoron tyyliin ja ensin Veli-Matti Sigvart sai tuoda neljännen juoksun harhaheitolla. Toisessa vuorossa lopullinen tyrmäys Seuraavaksi Sami Joukainen puhkaisi kolmossauman ja Antti-Jussi Toropainen juoksu kotiin. Posti iski vielä vuoron lopuksi pallon väliin ja Pekkinen sai juosta ehjänä kotipesän turvaan. Valitettavasti tämä ei kuitenkaan riittänyt toiseen pisteeseen, kun Jymyltä Roope Korhonen ja Kosti Rautiainen löivät ensin pelin tasoihin. Ratkaisijaksi nousi viimeisessä parissa Kohonen, joka kotiutti sataprosenttista sisäpeliä pelanneen ja kotijoukkueen ykköspalkinnon pokanneen Niko Korhosen. Ennen juhannustaukoa KiPa pelasi viimeisen ottelunsa Koskenkorvalla ja taisteli hyvin mukana avausjakson, mutta toisella jaksolla Kossu karkasi Mikko Mahlamäen johdolla selkeään jaksovoittoon. Paljon hyviä suorituksia meiltä, ei pelkästään alussa, Kiteen pelinjohtaja Mikko Huotari kehui omiaan pelin jälkeen. . Kitee ja Keski-Karjalan alue vilkastuvat huomattavasti mökkeilijöiden ja muiden lomalaisten ansiosta. KiPa on halunnut heinäkuulle mahdollisimman monta kotiottelua, jotta myös kesälomailijat pääsecät nauttimaan superpesiksestä Rantakentällä. Kiteen Pallon puheenjohtaja Veini Haapasalo ja varapuheenjohtaja Seppo Hakulinen kertovat, että heinäkuu on perinteisesti ollut paras yleisökuukausi Kiteen Pallolla. . Isompien kerhossa painotetaan pelailua. Kesällä tenniskenttä pidetään kunnossa. päivä Alajärven ja sunnuntaiina 31. Isäntien 1-0 (2-2, 9-3) voittoon päättyneessä ottelussa Kiteeltä parhaiten onnistuivat palkinnot pokanneet Hämäläinen ja Partanen sekä kahdeksan kärkilyöntiä nakutellut Posti.. Pekkisen lyönti sekoitti pasmoja ja sen alun jälkeen oikeastaan ei enää pelattu niinkään jaksovoitosta, vaan haettiin vaan hyviä suorituksia toista jaksoa ajatellen, Kuosmanen kertoi. Toinenkin Jymyn sisävuoro oli juoksuton, mutta kolmannessa vuorossa Roope Korhonen ja Toni Kohonen onnistuivat kaventamaan pelin 2-6:een. Kerho on jaettu kah- teen ikäjakauman mukaan, oma kerho pienemmille ja oma isommille. päivä Rantakentällä Hyvinkään, tiistaina 12. päivä Joensuun, torstaina 14. päivä Kempeleen, torstaina 21. Lippupaketteja on myynnissä KiPan jäätelökioskissa Kiteen keskustassa, Haapasalo ja Hakulinen sanovat. Kiteen Pallon pelinjohtaja Mikko Huotari odottaa innolla superheinäkuuta. . Kerhon vetäjänä toimii Eveliina Vermonen, kuvassa keskellä, punainen paita päällä. Villalan liikuntakerhojen päättäjäiset keräsi mukavasti kerholaisia, heidän vanhempiaan- ja isovanhempiaan sekä joitain kerhojen ulkopuoleltakin. Kerholaisia on ollut Heinoniemeltä, Hummovaarasta ja Villalasta. . Hanneksen edellä kotiin juoksivat Posti ja Topi Hurskainen. KiPan ulkopeli toimi alussa erinomaisesti ja piti sotkamolaisten kovan sisäpeliosaston hyvin kurissa. Entisen Villalan kyläkoulun salissa sekä ulkokentällä on käynyt mukava vilske kaksi kertaa viikossa, kun kylällä on kokoontunut liikuntakerho. Erityisesti isojen kerhossa on vaihtelua ollut aika rajusti. Näissä peleissä joukkue tarvitsee kaiken tuen, jotta pistepussi kertyy niin, että sijoitustavoite 6-8 parhaan joukkoon täyttyy, Huotari toivoo. Liikuntakerhon päättäjäisissä riitti tarinaa, makkaraa, lettuja ja muistelua talven tapahtumista. Piste täältä tyydyttää aina, kun ei ole kovin usein tullut sitäkään, mutta harmittaa tietysti, kun enemmänkin olisi ollut tarjolla, Kiteen parhaana palkittu Ville Posti jutteli. KiPa sai otteluun unelmaalun, kun kakkospalkinnon pokannut Hannes Pekkinen iski jälleen kunnarin arvoisen läpilyönnin heti ensimmäisen aloittavalla. Parhaillaan osallistujia on ollut yli kymmenen. Viimeisessä vuorossa peli sitten vielä repsahti rumempiin lukemiin. Leppoisan yhteisen kokoontumisen lomassa pelailtiin, heiteltiin vesiilmapalloja, keilattiin, heitettiin saapasta. Hyvönen kotiutti ensin Immon ja iski vielä seuraavalla lyöntikierroksella kunnarin tyhjään kenttään. . Lajeina ovat olleet sähly, koripallo, jalkapallo ja jääkiekko. . Sinne on oma tie ja parkkipaikka yksityisen henkilön ostettua Villalan koulun. Kaikki lähiseudun lapset ovat tervetulleita, Eveliina peräänkuuluttaa. KiPa taisteli pisteen Sotkamosta Kiteen Pallo pelasi vakuuttavan avausjakson hallitsevan mestarin Sotkamon Jymyn vieraana ja nappasi loistavan alun siivittämänä voiton ensimmäiseltä jaksolta. Tauon jälkeen kotijoukkue kuitenkin otti pelin hallintaansa ja vei lopulta pisteet kotiutuskisan jälkeen 2-1 (3-6, 9-1, 0-0, 3-2). Sami Mielonen . On todella hyvä, että on heinäkuussa kuusi kotiottelua. Saamme parhaan mahdollisen tuen kotiyleisöstä. Ikäjakaumakin on niin laaja, että sellainen pelailu jää todella vähiin. . Loistavaa sisäpeliä nähtiin tänään molemmilta, Sotkamon pelinjohtaja Mikko Kuosmanen puolestaan sanoi. . Pienemmät käyvät todella säntillisesti, ja tuntuupa se olevan monelle lapselle viikon kohokohta. . Eri hintaiset lippupaketit ovat myynnissä aikuisille, eläkeläisille ja työttömille sekä opiskelijoille. . Vaikkakin joka kerta pidetään selkeästi joku tekniikka- osuus, jossa tulee samalla lämmiteltyä. Etenkin isompien kerhossa saavat osallistujat vaikuttaa siihen, mitä haluavat pelata. Myös lentopallokenttä on käytettävissä kaikille kesäasukkaille ja muillekin kävijöille. Lisäksi laavulla oli tarjolla makkaraa sekä lettuja. Villalan liikuntakerho aloitti kesälomakauden KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Villalan Kyläyhdistys on Kiteen kaupungin kanssa yhteistyössä pitänyt lasten ja nuorten liikuntakerhoa. Talviaikaan on luistelumahdollisuus kaukalossa sekä hiihtomahdollisuus kelien niin salliessa. Tuo jakson loppu kaunisteli meidän kannalta numeroita ja tilastoja, Kuosmanen kertoi ja antoi ymmärtää, ettei jakso aivan niin selvä ollut, kuin numerot antavat ymmärtää. KiPalle lohdutusjuoksun ja jakson ainokaisen löi viimeisessä vuorossa Sami Partanen ja toi Ville Hämäläinen. Kohonen ratkaisi kotiutuskisassa Supervuorossa nähtiin hienoa ulkopeliä, eikä kumpikaan joukkue saanut paikkoja kotiutuksiin. Ensin Immo puhkaisi Kiteen ulkokentän kunnarin ja kahden tavallisen arvoisesti ja sitten roolia otti Janne Hyvö- nen. Viime talvena oli hiihtäjiä mukavasti, vaikkakin talvi kesti vain lyhyen ajan . Näin tilanne oli kiteeläisille kahden vuoron jälkeen jo 0-6. . Heinäkuuksi on mahdolliusta ostaa normaalihintaa edullisempia lippupaketteja kuudesta kolmeen kotiotteluun. Opasteet urheilukentälle on parkkipaikka. Viimeisessä vuorossa Jani Komulaisen näpy toi Sot- kamon vielä kolmen juoksun päähän, mutta todellista uhkaa KiPan jaksovoitolle Jymy ei päässyt enää antamaan. Toinen jakso alkoi vielä tasaisesti ja ensimmäinen vuoropari mentiin juoksuitta. Kiinteistön omistaja Mirja Varonen kuitenkin vuokraa koulun liikuntasalia, ellei sää salli kerhon pitoa urheilukentällä. . Tärkeintä on, että lapsi liikkuu ja pitää hauskaa. Olemme pitäneet urheilukenttää yllä. päivä uudelleen Joensuun. . päivä Vimpelin, torstaina 28. KiPa haluaa tarjota omalta osaltaan laadukasta ohjelmaa kuudeksi heinäkuun illaksi, Haapasalo ja Hakulinen toteavat. KiPa on kehittänyt heinäkuuksi oman lippupakettiohjelman. Kotiutuskisan KiPa aloitti sisältä ja Partanen sekä Joni Tervo onnistuivat juoksunlyönnissä. Kotijoukkue siirtyi toisen aloittavalla Komulaisen ja Topi Korhosen lyönneillä kahden juoksun johtoon, eikä KiPa onnistunut vastaamaan tähän, vaikka saikin tasoittavallaan kehiteltyä useamman kotiutustilanteen. Kolmannessa vuorossa Rautiaisen veljekset Immo ja Kosti löivät juoksut mieheen ja tämän jälkeen KiPa oli jo hieman lyödyn oloinen. Kerhoja on tarkoitus jatkaa tulevana syksynä, jos vain osallistujia riittää. Pienempien kerhossa painotetaan omaehtoista liikkumista, tehdään temppuratoja, leikitään hippaa, aarteenmetsästystä yms. Merkitystä on myös sillä, että matkustaminen vähenee, Huotari toteaa. KiPa kohtaa heinäkuussa torstaina 7. Lisäksi lähellä on luontopolku, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Anneli Makkonen kertoo. Liikuntakerhoja on vetänyt viime marraskuulta asti Eveliina Vermonen.
ravintola helvetistä 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.50 Suomen romanttisin makuuhuone 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Yövahti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Täydellinen kesä (S) 23.15 Myytinmurtajat 0.20 Happyish (7) 0.55 Villi ja vapaa (S) 1.30 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 6.00 Bumba (S) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Pojasta polvi paranee (12) 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 0.15 1.15 1.45 2.15 3.15 Leijonan luola USA Pelastushelikopteri (S) Pelastushelikopteri (S) Blue Bloods (7) Ennustaja-TV 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.40 Lego Friends (S) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Marvel?s Avengers Assemble (7) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (7) 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Ummikot ulkomailla 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Suomen huutokauppakeisari 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7) 0.00 Suomen Tulli 1.00 Poliisit . Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 3.7. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: PohjoisAmerikka 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tartu Mikkiin 11.55 Löytöretkiä maailmaan 12.10 Puutarhaunelmia 12.40 Norjan kuninkaanlinnan historiaa 13.10 Rakkaudesta puutarhaan 14.05 Historia: Terrakotta-armeijan salaisuudet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Unelmapäivä 15.50 Kotikylä (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Metsien kätkemä 18.55 Neiti Marple: Viimeinen juttu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S) 21.56 Vera Stanhope tutkii (12) 23.25 Elämäni unelma TV 2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 3.7. 7.48 Hyrräpäät (S) 7.59 Lasten musiikkiestradi 8.02 Kimmo Kuu (S) 8.23 Dinojuna (S) 8.47 9.00 9.01 9.13 9.23 9.30 9.37 Fluugalaiset (S) Galaxi Karvinen (7) Aivokeskus Tenavat (7) Betonin särkijät Villi tulevaisuus (7) 10.00 Jalkapallon EURO 2016 11.40 Uusi päivä (S) 12.07 Uusi päivä (S) 12.35 Fatima (7) 13.00 Huippuhiihtäjien kesäkilpailu 14.00 Suomen vahvin: Suomen vahvin mies 15.00 Kohti Rioa: Periksi ei anneta II 16.00 Yleisurheilua: Viestijuoksun SM 18.00 Lentopallon maailmanliiga: FIN . kalavesillä 9.00 Monday Mornings (12) 9.40 Näin Norjassa 10.00 Tanskalainen maajussi 10.30 Kioski: Rakelin kuplassa 11.00 Summeri (7) 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Jaettu kaupunki (S) 14.00 Doctor Who (12) 15.00 Uusi päivä (S) 15.28 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Monday Mornings (12) 18.45 Lesbot 19.00 The Musketeers (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.28 Uusi päivä (S) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 23.15 Banshee (16) 6.35 Aamusää 7.05 Terve aamu 7.30 Huomenta Suomi 8.30 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Kauniit ja rohkeat (S) 9.30 Emmerdale (12) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Formula 1: osakilpailu 13.30 Farm Kings 14.30 Koiralle koti 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 16.00 Vuosia nuoremmaksi 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Salatut elämät (12) 18.25 Salatut elämät (12) 18.50 Suomen romanttisin makuuhuone 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Bones (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 112 (7) 23.35 Legends (12) 0.35 Kohde (12) 1.35 Voittostudio 5.00 6.00 6.05 6.30 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.40 Lego Friends (S) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Marvel?s Avengers Assemble (7) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.15 Neljän tähden illallinen 15.45 Matkaoppaat 16.15 Onnenarpa 16.20 Leijonan luola USA 17.20 Suomen huutokauppakeisari 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Grillit huurussa (S) 19.30 Supertähdet (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Hamekyttä 3 . Sonic Highways 22.00 Yle Live: Kasmir 22.55 Minä ja pikkusiskoni (S) 0.00 Teematieto Maanantai 4.7. TV 1 6.25 Norjan kuninkaanlinnan historiaa 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00 Naapureita ja ystäviä (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Totuus yksityisestä vanhustenhoidosta 12.10 Merten siirtolaiset 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Tiettömän taipaleen takana 13.35 Lapatossu (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Minun totuuteni: Caroline Krook 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Naapureita ja ystäviä (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Historia: Natsikoodin ratkaisija 20.00 Helil kyläs 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Ruokaa ja ystäviä 22.40 Yle Uutiset 22.45 Shetlandsaarten murhat (12) 23.45 Kotikylä (12) TV 2 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 4.7. 6.53 Taikakaruselli (S) 7.04 Viljami (S) 7.10 Puuharit (S) 7.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.35 Mimmit 7.39 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 7.50 Martta puhuu (S) 8.16 Galaxi 8.17 Milin miljoona kysymystä (7) 8.24 Martta ja ystävät (7) 8.50 Jalkapallon EURO 2016 10.30 Kioski: Aleks?in Wonderland 11.01 Summeri (7) 12.00 Onnistuuko avioliitto? 13.00 Saltstraumenin vedenalainen maailma 13.30 Doctor Who (12) 14.25 Vähän kunnioitusta (12) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Monday Mornings (12) 18.45 Lesbot 19.00 The Musketeers (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.28 Uusi päivä (S) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Unelmien kolhimat (7) 22.45 Bates Motel (16) 23.30 Banshee (16) 0.30 Game of Thrones (16) 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.7. 6.52 Matikkahirviöt (S) 7.04 Keppihevostalli 7.12 Olivia (S) 7.25 Saku & Vaakku (S) 7.37 Neppajymykerho 7.43 Pikku hirviötyttö (S) 7.49 Planeetta Kosmo (S) 8.02 Sirkus Temppula 8.07 Vekarat! (S) 8.33 Galaxi 8.34 Ötökät (S) 8.36 Karvinen (7) 8.50 Erätulilla . ravintola helvetistä 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Elastinen feat. 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Albert Nobbs (12) 1.50 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 9.00 Jaksa paremmin 9.30 Huvila & Huussi 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Puola 11.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 Suomen huutokauppakeisari 13.00 Leijonan luola USA 14.00 Leijonan luola USA 15.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 16.00 Superpesis LIVE: Studio 16.30 Superpesis LIVE: Itä . CAN 20.25 Pako erämaasta 21.15 Jalkapallon EURO 2016: Puolivälierä 6.00 Voittostudio 8.05 Mokon suuri maailma (S) 8.20 Alvin ja pikkuoravat (S) 8.35 Littlest Pet Shop (S) 9.00 Tom & Jerry Kids Show (S) 9.25 Teini-ikäiset mutantti ninja kilpikonnat (7) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Merta lähemmäs kalaan 11.00 Suomen romanttisin makuuhuone 11.30 Kädettömät kokit 12.31 Pientä mökkiremonttia 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (12) 15.00 Kingi 16.30 Suur-Hollola -ajot 18.00 Finnjävel . kotihälytys (12) 2.00 Leijonan luola USA 3.00 Ummikot ulkomailla 4.00 Ennustaja-TV 6.05 Bubble Guppies (S) 6.30 Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.40 Lego Friends (S) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Marvel?s Avengers Assemble (7) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.10 Onnenarpa 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Suomen Tulli 20.58 Keno 21.00 Criminal Minds 21.55 Criminal Minds 22.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 23.55 Leijonan luola USA 0.55 Pelastushelikopteri (S) 1.25 Pelastushelikopteri (S) 1.55 Blue Bloods (12) 2.55 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Baletin harvat ja valitut 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 19.45 Juicen porukoissa 20.00 Kuun pimeä puoli (12) 20.55 Viidestoista yö 21.00 Bluesia Pieksämäen asemalla 21.20 Lähikuvassa: Juice Leskinen 21.55 Erään sävelmän synty 22.35 Juice & Grand Slam ? Nivalasta poikki 23.25 New York, amerikkalainen unelma 0.25 Teematieto Tiistai 5.7. TV 1 6.15 Aamusydämellä 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00 Naapureita ja ystäviä (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.17 Päivä Ruotsissa 12.35 Tohtori Kiminkinen 13.05 Tavaratalo Lapatossu ja Vinski (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi Keskiviikko 6.7. TV 1 6.25 Löytöretkiä luontoon 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00 Naapureita ja ystäviä (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tohtori Kiminkinen 12.55 Tiettömän taipaleen takana 13.25 August järjestää kaiken (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Naapureita ja ystäviä (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 19.50 Pohjolan luonto 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16) 22.00 Kotikatsomo: Mökki (S) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Valliriutan salattu elämä TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Pessimistit onnea etsimässä 16.20 Helil kyläs 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Naapureita ja ystäviä (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Prisma: Valliriutan salattu elämä 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Pietarsaari 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Valkoinen kuningatar (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 8 myyttiä työstä 23.40 Aistien haastaja TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 6.53 Tiketi Tok (S) 7.04 Puput: Puput (S) 7.14 Q Putti 5 (S) 7.25 Babar ja Badun seikkailut (S) 7.39 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu (S) 7.48 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.54 Pusse (S) 8.05 Puu Fu Tom (S) 8.29 Galaxi 8.30 Tenavat (7) 8.37 Joraavat juurikkaat (S) 8.39 Ötökkämiehet 8.50 Erätulilla . Länsi, Miehet 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät kaupat (S) 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda (12) 22.55 MM-ralli: Power Stage, Puola 23.25 Criminal Minds (16) 0.20 Criminal Minds (16) 1.20 Pelastushelikopteri (S) 1.50 Pelastushelikopteri (S) 2.20 Pelastushelikopteri (S) 2.50 Pelastushelikopteri (S) 3.20 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.15 Dokumenttiprojekti: Kyllä homotkin siivoaa 11.10 Elävä arkisto: Pride 11.12 Arkistovieraana: Yazka Love 11.27 Kielletty kaupunki 12.20 Einstein on the Beach 16.45 Francon jälkeen ? Alcantaran perhe (7) 18.00 Kino Klassikko: Rikosten erämaa (12) 19.35 Our Gay Wedding -musikaali 20.30 Valitut sanat: Sadie Jones ja täydellinen vaja 21.00 Foo Fighters . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 4.00 Teematieto 17.00 Baletin harvat ja valitut 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Kuun pimeä puoli (12) 21.00 Churchill: Verta, hikeä ja öljyvärejä 22.00 Elävä arkisto: Kallio 22.01 Asfalttipiha 22.33 A-studio: Uusi suhde kaupunkiin 23.05 Kino: Querelle (16) 0.55 Teematieto 4.00 Teematieto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Kuun pimeä puoli (12) 21.00 Historiaa keittämässä (12) 22.30 Kino: Faust (16) 0.45 Teematieto. kalavesillä 8.54 Monday Mornings (12) 9.35 Satuhäät 10.31 Summeri (7) 11.25 Yleisurheilun EM 13.25 Yleisurheilun EM 6.35 Aamusää 7.05 Terve aamu 7.30 Huomenta Suomi 8.30 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Kauniit ja rohkeat (S) 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 13.30 Grand Designs ? unelma-asunnot 14.30 Mahdoton taloprojekti 15.30 Pientä mökkiremonttia 16.30 Mike & Molly (S) 15.15 Uusi päivä (S) 15.43 Uusi päivä (S) 16.16 Summeri (7) 17.15 Kummeli (7) 17.45 Yleisurheilun EM 20.15 Yleisurheilun EM 21.15 Jalkapallon EURO 2016: Ensimmäinen välierä 0.20 Banshee (16) 6.35 Aamusää 7.05 Terve aamu 7.30 Huomenta Suomi 8.30 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Kauniit ja rohkeat (S) 9.30 Emmerdale (7) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 13.30 Jamie Oliverin herkullinen IsoBritannia 14.30 Merta lähemmäs kalaan 15.30 Upeat skandikodit 16.00 Löytäjät 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (S) 18.50 Suomen romanttisin makuuhuone 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Suomen ihanimmat häät 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Diili 23.30 Rizzoli & Isles (16) 0.30 Americans (16) 1.30 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 6.00 Bumba (S) 6.05 Bubble Guppies (S) 6.30 Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 16.30 Finnjävel
Toinen onnettomuudessa mukana ollut 33-vuotias mies sai ruhjevammoja. Kaksi miestä oli ollut liikkeellä rekisteröimättömällä mönkijällä. 1.86 ? Takasivu 1.25 . KITEE . Lisätiedot kiteen.marttayhdistys.fi KITEE Kiteen Sydänyhdistys ry. Teatteriretki 24.7.2016 Juuan Vuokonjärven teatteriin ?Hepsankeikka ja hunsvotti?. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. Kenkiä myös ongelmajaloille. Kesän kenkävalikoima parhaimmillaan. Kävelykenkiä, sisätyökenkiä (myös konepestäviä), tarralenkkareita. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELTAVAKSI! JK-Markkinointi, p. Tervetuloa! KITEE Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Se on helppokäyttöinen ja kaikille avoin. Klikkamalla havaintomerkkiä löytyy havainnosta tarkempaa tietoa ja monesta valokuvia. Esiintymät hajosivat tuulessa varsin nopeasti. Keskiviikkona 29.6. alv. Tilaushinnat (sis. Pro Puruvesi sai ilmoitukset neljästä sinilevähavainnosta. KITEE . Rääkkylän tori klo 9.00 alkaen Kotimaisia naisten ja miesten jalkineita. Paluu klo 17.00. Tohmajärven tori, ke 6.7. alv. 10 km Rasivaarasta. Tervetuloa! 22.6.2016 noin kello 22.00 Tohmajärven Ohvanantiellä sattui onnettomuus. Koti-Karjala 14 Perjantai 1.7.2016 RANTAKENTÄN TUNNELMAAN Ympäristölautakunnan 28.6.2016 myöntämät ympäristöluvat KUULUTUS Itä-Suomen poliisilaitos on 28.6.2016 myöntänyt Keski-Karjalan Urheiluautoilijat ry:lle teiden sulkemisluvan erikoiskokeittain Kiteen ympäristössä 13.8.2016 järjestettävän Tengtools-rallin, autojen nopeuskilpailun johdosta. Luettelo suljettavista tieosuuksista on nähtävissä internetissä osoitteessa poliisi.?/ita-suomi. Asiakirjat ja päätös ovat samanaikaisesti nähtävänä Kiteen kaupungintalolla osoitteessa Kiteentie 25, 82500 Kitee. Joensuussa 28.6.2016 Itä-Suomen poliisilaitos KITEE MAISTUVAT MANSIKAT 0400 377 876 (Ismo) 040 7011 391 (Eeva) a) Niinikummuntie Kitee Niiniku Niinik Niini N iku kumm ummuntie um u mmu muntie mu m ntie e 11 B B, Ki K tee e KITEE Kiteen Marttayhdistys ry. Ilmoittautumiset 22.7. 1.70 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.25 . 12 kk 103 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. alv. 1.93 ? Etusivu 1.41 . alv. Suunniteltu Keski-Karjalan Ampumaurheilukeskus sijaitsee Kiteen kaupungin Ruppovaaran alueella tiloilla Hirvikumpu (260-426-1-37), Alankola (260426-1-50), Ratakangas (260-426-12-26) ja Lukkarin Puustelli (260-426-24-0). HEINÄKUUN LIPPUPAKETTITARJOUS Aikuiset 6 lippua 5 lippua 4 lippua 3 lippua Eläkeläiset 75 c 65 c 50 c 40 c poliisi.?/ita-suomi 6 lippua 5 lippua 4 lippua 3 lippua 60 c 55 c 45 c 35 c Lippupaketit KiPan jäätelökioskilta. Työttömät/ opiskelijat, jne. 6 lippua 5 lippua 4 lippua 3 lippua 33 c 29 c 24 c 18 c HEINÄKUUN SUPERIN OTTELUT To 7.7. 0295 456 151 Kiteen ympäristölautakunta on kokouksessaan 28.6.2016 myöntänyt seuraavat ympäristöluvat: 1. Seurantajärjestelmästä löytyy paitsi vuoden 2016, niin myös Pro Puruveden varmentamat sinilevähavainnot vuosilta 2013-2015.Sinilevästä on tullut viime vuosina Puruvedellä jokakesäinen ilmiö. Tilanteen korjaamiseksi työtä tehdään mm. 1.70 ? Kuolinilmoitukset 1.25 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus, rivi 3,05 ?, sis. Kummallakaan miehistä ei ollut suojakypärää päässään. Ilkka Makkoselle ja Hanna Kaihoniemelle ympäristönsuojelulain 27 §:n mukaisen luvan nro 1/2016 eläinsuojan laajentamiseen Kiteen kaupungissa Hummovaaran alueella tilalla Ihala (260-433-19-51) 2. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. Puru- www.ruutiaisenpuutarha.fi w Mies mönkijän alle vedeltä tuli useita ilmoituksia sinilevästä. Näytteiden otosta Pro Puruvesi sopii tapauksittain Etelä-Savon ja Pohjois-Karjalan ELY-keskusten klanssa. Juhannuksen aikana Pro Puruvedelle ilmoitetut sinilevähavainnot olivat Kerimäen alueella Ruokoniemen eteläosan länsirannalla, Hytermän lahdessa ja Hytermänselän koillisrannalla. Teiden sulkemislupaa koskeva päätös on nähtävillä Joensuun poliisiaseman ilmoitustaululla, osoite Torikatu 9, Joensuu. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Itä-Suomen hallinto-oikeuteen 30 päivän kuluessa. Tarkemmat ohjeet muutoksenhausta ovat päätöksen liitteenä olevassa valitusosoituksessa. Lisätietoja ylikomisario Jyrki Kasanen puh. mennessä myös omalla kyydillä tulijat Teppo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. 0200 71400 klo 6.00?12.00.. KITEE . JOENSUU Kesälahden Rakennus Oy KUPIAINEN HOITOKOTI ANNALA ANNALAKODIT OY Keski-Karjalan Minkki Oy Päätöstä koskeva tarkempi kuulutus pidetään nähtävänä Kiteen kaupungintalon julkisten kuulutusten ilmoitustaululla 1.8.2016 päättyvän valitusajan loppuun saakka. Rantakalalle 12.7.16. Kiteen tori, ti 5.7. Hautalahden-Pajuselän alueelta tehtiin neljä havaintoa, jotka kuvien perusteella olivat varmuudella sinilevää. Pro Puruvesi vie varmentamansa Puruveden sinilevähavainnot rakentamaansa ja ylläpitämäänsä Puruveden vesienhoidon seurantajärjestelmään (http://arcg. is/1aWzfWL) . Mönkijän alle jäänyt mies loukkaantui vakavasti. 0500 700 660 Kiteen Vapaaseurakunnan NÄYTÄ ESIMERKKIÄ PIHAKIRPPIS ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. Makkaraa, kahvia, lettuja, arpajaiset ym. alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. Haitarinsoittoa, yllätysohjelmaa ja arpajaiset! Mukavaa yhdessäoloa! Yhteinen kyyti S-Market 11.30. Ilm. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. klo 12.00 Juurikan Neulaniemessä on vielä paikkoja. FRESHABIThankkeessa. MANSIKKAA itsepoimintana ja valmiiksi, kannattomaksi poimittuna. Varaukset 050 526 6729. PIRJO JA JUKKA TIMONEN Kantosyrjäntie 9, Kitee KENKÄMYYNTI Ma 4.7. KITEE . Ambulanssi kuljetti molemmat sairaalaan. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. KITEE . Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. Juhannuksen aikaan ilmestyi Puruvedelle sinilevää. 12 kk 105 ?. Näköislehti: Kesto 96 ?/vuosi, määräaik. Pro Puruvesi yhdessä havaintojen ilmoittajien kanssa varmensi, että kyseessä on sinilevä. Näytteitä sinilevän varmentamiseksi ei ollut tarvetta ottaa, kuten ei yleensäkään. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,65 ?, sis. 13 km Tolosenmäestä ja n. Punkaharjun alueella sinilevää oli Salkolahden kaakkoisosassa Huviniemen alueella. Mm. mennessä kiteenmarttayhdistys@hotmail. fi tai puhelimitse toimintaryhmien vetäjille. JOENSUU To 14.7. KITEE . Lähtö klo 10.00 Smarketin takaa. Lähtö Kesälahti tori klo 8.30, Kitee ABC klo 9.00, Kitee S-Market alapiha klo 9.10 ja Tohmajärvi Matkahuolto klo 9.30. Retkeen sisältyy kuljetus, lounas, teatteri ja väliaikakahvit. Ilmoittautumiset 15.7. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 96 ?/vuosi, määräaik. Hinta 35/50 ?. KEMPELE To 21.7. Poliisi epäilee miehiä törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, törkeästä rattijuopumuksesta, vammantuottamuksesta, liikenne- ja ajoneuvorikkomuksesta. Puruvedessä useita leväesiintymiä Sudoku-tehtävän 409 ratkaisu. Tehtävä numero 410. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. Huom! Kesävaatteet 5 ?/pussi alakerrassa. Tervetuloa tekemään löytöjä! Palomäentie 9 ti 5.7.16 klo 10?16. Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. VIMPELI To 28.7. Tervetuloa viettämään ?maukasta? kesäpäivää myös muista yhdistyksistä! Tehtävä nro 410, helppo Taso: Helppo KESKI-KARJALA KeKaRan iltarastit Jaamalla Karpanlahden maastossa ke 6.7.2016 klo 16 alkaen. HYVINKÄÄ Ti 12.7. mennessä puh. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna 30.5.?2.9.2016 Ma?pe 8.30?15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2016 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.48 . Ajoneuvo oli suistunut ojaan kaatuen 46-vuotiaan miehen päälle. Lusto, Hotelli Punkaharju, harjukierros, lounas, kahvit. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. Opastus Tolosenmäki?Rasivaara -tieltä n. ALAJÄRVI Su 31.7. Lupa nro 2/2016, jossa lautakunta on muuttanut ja täydentänyt Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys ry:n ampumaratatoiminnalle myöntämänsä ympäristölupapäätöksen nro 1/2014 lupamääräyksiä 4, 9, 14, 21?22, 24 ja 26. pian viim 5.7. 050 4125790 Helena. Tarjolla lohikeittoa lisukkeineen, kotipullakahvit. Kesäretki Punkaharjulle 13.8.16
klo 14 UÊ iÊÈ°Ç°Êklo 19 UÊSu 10.7. 0500 742 975 Värtsilän Kisa ry kutsuu entiset ja uudet jäsenensä viettämään seuran 70-vuotisjuhlaa Värtsilän kesäteatterille 22.7.2016 klo 18.00. Mahdolliset muistamiset pyydämme osoittamaan Värtsilän nuorisotyön hyväksi tilille FI42 5153 7040 0022 96. Ilmoittautumiset pe 15.7. klo 20.00?00.30 Yleisötilaisuus Taikakuu Roukalahden kylätalolla Liperissä (Tutjuntie 88, Liperi) 5.7.2016 klo 17.00. Tervetuloa! s,IPUT ? KesU 3AIJA4UUPANEN E8MIEHET Kesälahti Oriveden . klo 18.00?22.00 ja lauantaina 9.7. 050 308 4859, lisätiedot p. Koti-Karjala Perjantai 1.7.2016 TAPAHTUMIA 15 TEATTERIA RAJAVAARAN LAVA Metsähallitus valmistelee hoito- ja käyttösuunnitelmaa Ti 5.7. klo 19 UÊ/?Ê£Ó°Ç°Êklo 19 Kiteen Kamarikonsertit ry kesän 2016 konsertit Liput aikuiset 12 ? lapset 5?14 v. 6? alle 5 v. mennessä Mirja Kinnunen, p. 050 364 1289. Ätäskön SOUTU-UISTELU 2016 perjantaina 8.7. Pyhäselän saaristot -Natura-alueelle. VÄRTSILÄN KESÄTEATTERI Hopeakalliontie 3, 82655 Värtsilä Lisätietoa suunnitelmasta www.metsa.?/hks Esitykset: UÊSu 3.7. ja rintamatunnuksilla vapaa pääsy yli 20 hengen ryhmille alennus 1 ?/lippu Varaukset p. klo 16.00?20.00 Kiteen Rajakillan YLEINEN RANTAKALA Kiteen Neulaniemessä la 9.7.16 alkaen klo 18.00. Ohjelmassa rantakalan lisäksi mm: s 2AJAVARTIOSTON TERVEHDYSJAAJANKOHTAISETASIAT
EVERSTI 6ESA "LOMQVIST s 4ULLIN TERVEHDYS