Koti-Karjala 01.09.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Oppilaitokset, joista jäseniä tulee ovat Arppen koulu, Kiteen lukio ja Ammattiopisto. LÄMMINTÄ LEIPÄÄ OMASTA LEIPOMOSTA JOKA PÄIVÄ. Kariniemen kananpojan ohuen ohut 3 59 rs Voimassa 2.-5.9. 4 19 2 rs Voimassa 2.-9.9. 00 99 24-pack Voimassa 1.9.-31.10. Myös ulkopuolisia Oppilaitosedustajien lisäksi valtuustoon valitaan kolme jäsentä muista nuorisotyötä tekevistä järjestöistä tai yhteisöistä (urheilu- ja harrastusseurat, erilaiset kansalaisjärjestöt jne). asti, ellei toisin mainita. Taval l i sta parempi R uok aka uppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. ja K-Plussa-tuotteet 11.9. Mielellään valtuutettuna on vähintään yksi hallituksen jäsen ja vähintään yksi hallituksen ulkopuolinen edustaja. pantit 3,60 -25 % Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52 l) sis. vuosikerta Edulliset Pirkka-tuotteet K-supermarketista MAIDOT 1 litra Nuorisovaltuusto on suorin tapa vaikuttaa 1 litra 075 077 tlk tlk Ehdota ehdokasta nuorisovaltuustoon! Syksyllä valittavaan uuteen nuorisovaltuustoon valitaan jokaisesta oppilaitoksesta, jossa on yli 13-vuotiaita nuoria, kolme varsinaista edustajaa, joilla jokaisella on on lisäksi henkilökohtainen varajäsen. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Ehdotuksia voi lähettää Kiteen nuorisotoimistoon 10.9.2010 mennessä. FILEEPIHVI maustamaton 400 g (8,98 kg) Ilman korttia 4,49 rs (11,23 kg) NAUDAN JAUHELIHA -20 % 400 g (5,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia ja yksittäin 2,69 rs (6,73 kg) III-OLUT 24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis. Jäsen voi myös olla mihinkään näistä kuulumaton nuori. Nyt uuteen valtuustoon siirryttäessä muutamia entisiä valtuuston jäseniä tulee mukaan tuomaan jatkuvuutta toimintaan. kpl pkt 2 rs Hinnat voimassa to-su 2.-5.9. Oppilaitosten oppilaskuntien hallitukset suorittavat valinnan keskuudestaan tai muiden asiasta kiinostuneiden joukosta. info 0400 133 807 Liikenneministerille tietoa sorateiden hoidosta: sivu 3 Se on sitten Ilmarinen: sivu 6 KiPan pojat tarrasivat kultaan: takasivu. pantit 3,60 -17 % KAHVI 500 g (5,98 kg) -12 % TIKKUPERUNA 750 g (1,32 kg), pakaste Ilman korttia 1,13 ps (1,51 kg) 2 PORKKANA Suomi 1 kg (0,79 kg) 99 pkt -13 % HERNE-MAISSIPAPRIKA 200 g (2,00 kg), pakaste Ilman korttia ja yksittäin 0,46 ps (2,30 kg) PÄÄRYNÄ Hollanti 1 kg (1,49 kg) 0 49 1 ps rs 79 -11 % -11-26 % TONNIKALAPALAT vedessä ja öljyssä 200/150 g (8,33 kg) Ilman korttia ja yksittäin 1,42 prk (9,47 kg) KUVIOPASTAT 500 g (1,67 kg) Ilman korttia ja yksittäin 0,94-1,13 ps (1,88-2,26 kg) 0 00 2 50 2 50 2 ps 99 -10 % ps RUISPALAT 360 g (2,47 kg) Ilman korttia 0,99 ps (2,75 kg) 5 PERUNASIPULISEKOITUS -20 % 500 g (1,20 kg), pakaste Ilman korttia ja yksittäin 0,75 ps (1,50 kg) ohuen ohuet LEIKKELEET -11-19 % kpl prk 2 possupaisti, saunapalvikinkku-, broilerinfilee- ja kalkkunafileeleike, 150 g (8,33 kg) Ilman korttia ja yksittäin 1,42-1,55 pkt (9,47-10,33 kg) ps 3 PORON ULKOFILEEPIHVIT -38 % 240 g (33,13 kg), pakaste Ilman korttia 12,95 rs (53,96 kg) 0 20 1 50 2 795 ps 89 ps 2 Joustavaa jatkuvuutta Valtuuston kokoonpano on joustava; toimikausi on aina toisaalta lukuvuosi ja toisaalta jakso, jonka ajan nuori on oppilaana tai opiskelijan oppilaitoksessa; mutta tarkistetaan erikseen vuosittain, mitä muutoksia (poismuutto, valmistuminen tms.) on tapahtunut ja miltä osin valtuuston kokoonpanoa on uudistettava. Torstaisin MIESTEN HIUSTEN LEIKKAUKSET ILMAN AJANVARAUSTA. Joustavat aukioloajat myös lauantaisin. Parturi-Kampaamo/ Tyylistudio Keisarinkuja 46, Kitee, p. (013) 313 102 Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala N:o 70 Irtonumero 1 51. Nyt toivotaankin kiteeläisiltä nuorilta ja eri järjestöiltä ehdotuksia kolmen oppilaitosmaailman ulkopuolelta tulevan jäsenen ja kolmen varajäsenen valitsemiseksi
Kyllä minä näissä koto-oloissa pärjään ihan hyvin. Käski syömään. Välillä pitää latata patteria. Yhtä monta rosenttia kuin on ikääkin. Tiettävästi lakkautuspäätös on jo tehty liittokokouksessa seurojen mielipidettä suuremmin kuulematta. Ymmärrämme kyllä, ettei pienessä kunnassa ole mahdollista pitää suurta automäärää ajossa, ja että samaan aikaan Kiteellä juhlittiin kolmia eri häitä. turhan paljon pelejä. Onko isäntä ottanut osaa karhujahtiin. Piti jo ihtesä väsätä pari adressia. tymismahdollisuutta tarjoa. Johtoportaassa halutaan kin Rantakentällä on nähty, että poiMikäli liittokokouksessa tehty nostaa suomensarjan tasoa, joka kien superpesisottelut saavat kansan päätös pannaan täytäntöön, poi- on viime vuosina tullut reippaasti liikkeelle. Mihin hornantuuttiin puhelut menee. Niitä on riittänyt. Päätöksen taustalla on varmasti Asiaa on tarkasteltava myös ylei- Pokentie 8, 82500 KITEE, puh. Lopulta älysin soittaa elukkalääkärille. Juhlat olivat oikein onnistuneet ja tunnelma korkealla. aina Imatralta asti. Selitin, että jos minussa on sikalunssa, niin kyllä elukkalääkäri sen paremmin parantaa kun keskusneiti. Jos jonkin sorttista konsulenttia ja kauppiasta on käynyt myy- mässä kahentuhannen litran muovipyttyä. Pirturesettiä yritin. Mitä minä semmosella pytyllä teen. Tämmöistä kuului vanhalle isännälle tällä kertaa. Optikon puheille olen ajatellut lähteä. Vaik- kua työntää korvaan niin, jotta pitää joka päivä pois tonkia. (013) 684 8411, sähköposti: toimitus@kotikarjala.fi Onko kissa kippurahännällä kotia? Kiteellä koirapuiston lähistöllä majailee arka poikakissa, joka ei näytä löytävän tietä omaan kotiin. Siinä todettiin junioriikäluokkien lisenssipelaajia olevan enemmän kuin koskaan ennen. Ummella olen nytkin ollut viikon. Ihmetteli ensin, miksi hänet kutsuin. No, käyhän se. Television katselussa oli pientä häikkää. Mutta valkoisen kepin, opaskoiran tai saattajan ja senkin Venäjältä voin saada. Näkö on alkanut huononemaan. Ja muutama vuosi vielä eteenpäin joutuvat minulle antamaan lasit ilmaseksi ja vielä matkarahat kotiin. No, en varmasti. Lieksaan. Nyt näkyy. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 Poikien Superpesistä ei saa lopettaa Ei ole pitkäkään aika siitä, kun television pääuutisissa kerrottiin pesäpallon suosion kasvusta lasten ja nuorten keskuudessa. Aikansa kakistelivat. Meidän puhelimestamme oli yön aikana soitettu palvelunumeroon 53 euron edestä ja puheluita tehtiin myös noin kymmenellä muulla puhelimella. Pitää lähteä etsimään sille muovipytylle paikkaa. kien superpesiksessä pelaisivat alaspäin. Vanhasta muistista. Kaupasta loppuivat adressit. Pellen hommaa koko touhu. Nyt on homma hoidossa. Meikäläisen ei kannata ängetä vielä lasinostoon. Ilmeisesti liikutuksesta. Nyt toimii vatsakin. Haluamme vain ulkopaikkakuntalaisina julkisesti ihmetellä asiaa ja toivomme, että palvelu parantuisi. Lähes ottelussa kuin ottelussa kä17-19-vuotiaat pelaajat nykyisten Kiteellä ja monissa muissakin vi kesäaikaan satoja katsojia ja to19-21-vuotiaiden sijasta. Paskakaivon kanssa tässä on joutunut ihmeisiin. nuorille hyvän väylän nousta por- seuraamassa peräti 528 tyytyväistä Päätöstä on perusteltu mm. Samalla kun uutisten aikaan panee radion täysille niin kuuluukin. tyvät rukkaussuunnitelmat on otettu vielä uuteen tarmyös nykyisen suomensarjan pro- sen mielenkiinnon kannalta. Pitäisi lähteä lääkäriin, vaan eihän siellä ole lääkäriä. Kiteen taksin palvelunumeroon soiteltiin ja kuunneltiin kerta toisensa jälkeen nauhoitettua vastausta. Päätös on saanut kentällä aikaan vastustusryöpyn. Ennen ei ollut lupia, eikä paljon karhujakaan. Ollaan siirrytty muovipulloihin. Talviaikaan varmasti. Nykyisin otan osaa vain naapureiden hautajaisiin. Pitäs muka ostaa ja kaivaa maahan. Kuhutaan TVmiehet mittaamaan käpälän leveyttä. Viimein vähän ennen kello viittä aamulla pääsimme kaatosateesta läpimärkinä ja väsyneinä hotellille. En sinne asti lähe lääkäriin. Ei ne vastaa. Jos tätä menoa jatkuu, ei meikäläiselle riitä omasta kylästä kantomiehiä. Ostin puoltoistametrisen taulutelevision. Naapurin näsäviisas nuori-isäntä sanoi, ettei sieltä minulle enää laseja anneta. Syksy syötetään pihapeltoon karhua, joka sitten kuistilta ammutaan luvan perästä. Ainakasteluun. Jos tunnistat "Kippuran" omaksesi tai Sinulla on tietoa kissan omistajasta, niin soitathan numeroon 050 402 3623. Kitee ja sen taksit Vietimme ystäviemme häitä eräänä kesälauantaina Kiteellä. Jos meistä joku vielä Kiteelle tulee, ajamme kyllä omalla autolla. Oli vielä haittana luonnonsuojelusta innostunut nimismies. Kesätoimittaja. Mitä tämä nykyinen karhun mehätys. Samaan aikaan Pesäpalloliiton hallinnossa ollaan kuitenkin tekemässä päätöstä A-poikien sarjatoiminnan lopettamisesta. Helliin olen yrittänyt soittaa. Ei ole nimismieskään kysellyt enää sen jälkeen kun vei kiväärin ja lihat tiinusta. Yhden aikaan yöllä aloimme suunnitella siirtymistä hotelliin keskustaan yöpuulle. Naapurista soittivat, jotta voisinko uutisten aikaan pitää ikkunat kiinni. Ja kuulossakin on toivomisen varaa. Hoitajat vaan sanoo, jotta tikistä tikistä. Kissa on harmaa, mustaraitainen, pienikokoinen ja leikkaamaton. Lehdessä luki, jotta nyt saa ikäalennusta silmälaseista. Vastauksena kuulimme, että sama tilanne on myös päiväaikaan, ja että kaupungilla on suuria ongelmia asian suhteen. Nykyinen sarjasysteemi on tivat mittaa toisistaan ensimmäitaisiin suoraan Poikien Superpe- osoittautunut toimivaksi. Tätäkin taustaa tamat miesten Superin pelaajat pääPoikien Superpesis on tässä por- vasten päättäjäportaan on syytä otsevät jylläämään liikaa ja että joille- taikoissa se kaikista tärkein sarja. sillä, ras portaalta ylöspäin aina Suomen pesiksen ystävää ympäri Karjalaa, että nykyisessä systeemissä muu- huipulle asti. Leuan alla sillä on vähän valkoista ja häntä on normaalia lyhyempi kiertyen tyvestä korkkiruuville. Sunnuntaina jututimme paikallisia ihmisiä ja kyselimme, että miten taksin saanti voi olla näin vaikeaa. Jättivät lukematta. Sen seurauksena Pesäpalloliitossa on otettu aikalisä ja juniorisarjoihin liit- Poikien Superpesis tarjoaa jännitysnäytelmiä, joista kansa tykkää. taa Poikien Superpesiksen lakkaukin pelaajille kertyy kauden mittaan Suomensarja ei samanlaista kehit- tusasia uuteen käsittelyyn. MAIJA ROUVINEN Pistäydyin naapurin vanhan mutta edelleen sangen vitaalisen isännän luona kyselemässä syksyn kuulumisia. Talvi lähestyy, joten oma koti olisi kullankallis. Tuli kotiin alle tunnissa. (kuva: Niilo Hirvonen). Ei antanut. filointi. Mitä sinä sitä kyselet. Se tarjoaa sessä finaalimatsissa. Ottelua oli sikseen. Muutaman vuoden päästä on alennusrosenttini 100. 20- ja vahvaa juniorityötä tekevissä seu- dellinen yleisöryntäys nähtiin maa21-vuotiaat kasvaisivat siten ulos roissa liiton suunnitelmia ihmetel- nantaina, kun KiPa ja Nurmo otjuniorisarjoista ja C-ikäisistä tul- lään
Hovinsalon tiellä pintamurskekerros oli mennyt niin Anu Vehviläinen vieraili Heikki Lappalaisen huoneessa Kanervikkolakodissa. Anu Vehviläinen myönsi kilpailutuksen olevan vaikea laji, jota ei vielä oikein osata. Seurauksena on sitten tämä, että kivet nousevat pintaan mäkien päällä. Ruotsissa vähän ihmettelevät, miksi Suomeen ei osteta tiehöyliä, Halttunen kertoi. Perusteellinen hoito tulee pitkällä tähtäimellä edullisemmaksi. Koti-Karjala Koti-Karjala Liikenneministeri Anu Vehviläiselle tuli maanantaina selväksi, miten huonolla hoidolla Keski-Karjalan soratiet ovat, kun hän tutustui Kiteen yrittäjien vieraana soratien höyläämiseen. Halttunen häivyttäisi myös rajaa verokortillisen työntekijän ja yrittäjän välillä. Matti Vuojärvi ja Esa Halttunen seurasivat sivusta. Tienhoitonäytös teki vaikutuksen Tiehöyliä valmistavan Weekmas Oy:n tuotanto menee nykyisin liki sataprosenttisesti vientiin, pääasiassa Ruotsiin ja Norjaan. Teiden hoidossa on kyse kansalaisten yhdenvertaisuudesta. Niin Vuojärvi kuin Halttunenkin paheksuivat, että liikelaitos Hellin johtokunta on viemässä pohjaa paikalliselta yrittämiseltä, johon kaupunkikin on yritysneuvonnan kautta sijoittanut rahaa ja voimavaroja. Anu Vehviläinen oli varma, että ammattiyhdistysliike ei hyväksyisi paluuta entiseen. Päätoimittaja Jouko Väistö. Liikenneministeri tutustui soratien hoitoon Olen itsekin kotoisin huonojen teiden takaa. Nythän lanaamalla siirreLiikenneministeri Anu Vehviläinen seurasi toimitusjohtaja Esa Halttusen kanssa, miten Markku Nenonen muotoili Hovinsalontietä uuteen uskoon tiehöylällä. tään mursketta korkeilta kohdilta notkoihin. Hän ei kuitenkaan voinut luvata merkittävästi enempää määrärahoja sorateiden ja seututeiden hoitoon, koska meneillään on suuria tiehankkeita. Yrittäjän kanta eläkeikään Weekmas Oy:n tomitusjohtaja Esa Halttusella ja Pohjois-Karjalan yrittäjien toimitusjohtaja Matti Vuojärvellä oli esitys kuumana käyvään eläkeikä keskusteluun. Kymmenen vuotta sitten tehtyjen linjausten mukaan on luovuttu jokavuotisesta tien muotoilusta. Lisäksi höylän terät iskivät kipinää pintaan nousseiden isojen rauniokivien päällä. Liikenneviraston virkamiehet pitäisi tuoda katsomaan tällaista näytöstä, lohkaisi liikenneministeri. Kysymys yhdenvertaisuudesta Liikenneministeri kertoi saaneensa juuri viime kevään aikana poikkeuksellisen paljon viestiä maakunnan sorateiden surkeasta kunnosta. Ei voi olla totta, että murskekuorma löytyi näin äkkiä, Anu Vehviläinen ihmetteli. Tunnin aikana 300 metrin mittainen pätkä Hovinsalon tietä tuli uuteen uskoon. Nyt sorateitä vain lanataan, Halttunen kertoi. Riitta Makkonen. Hänen mukaansa liikelaitos Hellillä on ennen kilpailutusta oikeus ja velvollisuus neuvotella useita kertoja alueen yritysten kanssa siitä, millaisia palveluita liikelaitos yrityksiltä haluaa. Ymmärrän hyvin sorateiden takana asuvia ihmisiä. Hoitokoti Eerikassa ja Kanervikkolakodissa Anu Vehviläinen sai kuulla yrittäjiltä Helmi Lappalaiselta ja Jaana Rautiaiselta Keski-Karjalaa kuohuttaneesta hoivapalveluiden kilpailutuksesta, jossa seudulla vuosikymmenet toimineet yritykset ja yhdistykset hävisivät monikansalliselle uudelle yritykselle. Kuulemansa perusteella ministeri kuvaili Keski-Karjalan hoivapalveluiden kilpailuttamisen olevan ääriesimerkki osaamattomuudesta. Ministeri Anu Vehviläinen ei nähnyt mahdollisuutta tällaisiin veroratkaisuihin. Osaamista kilpailutukseen Ei täällä kohta pääse muulla kuin maasturilla, Heimo Muttonen Hovinsalosta antoi liikenneministeri Anu Vehviläiselle palautetta sorateiden kunnosta. Matti Vuojärven mielestä keskikarjalaisten hoivapalveluyrittäjien on nyt aloitettava pohjatyö seuraavaa runsaan vuoden päästä tehtävää kilpailutusta varten. Halttusen mielestä tämä helpottaisi yrittäjäksi ryhtymistä ja työvoiman palkkaamista yrityksiin. Höyläyksessä maa-ainesta otetaan aivan tien reunasta ja siirretään tien keskelle, sillä tavalla muotoillaan tien geometria uudelleen sellaiseksi, kuin se on tarkoitettu, Halttunen selosti. Eikö sitä työaikaa voisi lisätä niihin työvuosiin. Lisäksi maaseudun teiden pitää olla kunnossa, että metsästä saadaan bioenergia liikkeelle, että maitoautot ja eläinkuljetukset toimivat, koululaiset pääsevät kouluun, ministeri korostaa. Esa Halttunen toivoi, että tienhoitonäytös osoittaisi, että köyhän ei kannata ostaa halpaa. Vartin päästä murskerekka olikin Hovinsalon tiellä. Liikenneministeri ei allekirjoita virkamiesten esittämää ajatusta Suomen teiden runkoverkosta, joka hoidetaan erinomaiseen kuntoon ja loput jätetään vielä entistä huonommalle hoidolle. Tähän pitää saada lisää mursketta, Halttunen tuumasi ja soitti puhelun. Hoivayrittäjä Helmi Lappalainen toivoi järkeä kilpailutukseen. ohueksi, että pohjahiekka tuli pintaan kertahöyläyksellä. Maalla asuvilla on oikeus päästä liikkumaan siinä missä kaupunkilaisillakin. Keti ja yrittäjät ovat tehneet paljon hyvää työtä ja saaneet työpaikkoja seutukunnalle, mutta perälauta vuotaa, Halttunen paheksui. Tällä kertaa hän tutustui tiehöyliä valmistavaan Weekmasiin, Hoitokoti Eerikaan ja Kanervikkolakotiin. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Työn tuottavuus kasvaisi, eikä eläkeikään tai eläkkeiden suuruuteen tarvitsisi puuttua, Vuojärvi arvioi. Palattaisiin takaisin kahdeksantuntiseen työpäivään ja pidetään nykyinen eläkeiän ajaraja ennallaan, Halttunen ehdotti. Syy huonoon kotimaan menekkiin on siinä, että Suomen sorateitä ei enää juuri höylätä. Hän havainnollisti Muljulan ja Rasivaaran välisellä Hovinsalontiellä, missä kunnossa soratiet ovat ja mitä höyläämisellä saadaan aikaan. Tutuksi tulivat myös kilpailutuksen karut tulokset hoiva-alan yrittäjille. Liikenneministeri Anu Vehviläinen jatkoi maanantaina Pohjois-Karjalan kansanedustajien 15 vuotta jatkamaa perinnettä, jossa maakunnan kansanedustajat tutustuvat alueen yrityksiin. Nyt se kestää hyvänä vuoden verran, tiehöylää kuljettanut Markku Nenonen arveli. Monikansalliset yritykset pyrkivät saamaan markkinat polkuhintaan ja kun markkinat on saatu, niin kaikki tietävät, miten hinnoille sitten käy, Vuojärvi korosti. Ennen aikaan tiellä oli 20 sentin kerros mursketta, nykyisin enää tuskin kymmentäkään senttiä, Halttunen kuvaili. Tien kuntoon laittaminen maksoi euron metriltä, Matti Vuojärvi laskeskeli
Pyhis jumalanpalveluksen aikana. alkaen! Junnu-Romola 4.-6.-luokkalaisille maanantaisin klo 1417. Kepe ryhmä aloittaa vasta pe 3.9. Nuorisokahvila K13 tiistaisin klo 1518 ja perjantaisin klo 1823. Perimmäisenä ongelmana kun tuntuu olevan se, että me ihmiset haluamme aina vain lisää. Aamen isä Mikko Sidoroff, Joensuun ortodoksinen seurakunta Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 2.9. su helluntaista 5.9. Romolan perhekerho: ke klo 9.3011. luokkalaisten poikien sähly liikuntahallilla, alkaa 8.9. Joku portti vain hiljaa aukes, ja se iäksi suljettiin. alkaen. Messu Kemien srk-talossa (huom. Simeoni, Simana, Joosua. 9.9. Yläkoululaisten sähly maanantaisin klo 15.30 16.30. Seurakuntakeskus: ma ja to klo 911 vuonna 2006 syntyneet lapset, ti klo 910 vuonna 2007 syntyneet lapset, ke ja pe klo 912 vuonna 2005 syntyneet lapset. klo 9.30 raamattupiiri seurakuntakeskuksessa. Yksinkertaisimmillaan on kyse siitä, että me kuuntelemme, mitä ystävillämme on meille sanottavana ja olemme heille olemassa. 0400967601. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset muut omaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Puhoksen seurakuntakoti: ma ja to klo 13 15 vuosina 2005, 2006 ja 2007 syntyneet lapset. 040 739 1886, lapsityöntoimisto Kappelintie 4, puh. klo 19 Rukousilta. Ma 6.9. Seurakunnan kotisivut ks. 013-6848511. Ratkaisujen löytäminen näihin ongelmiin tuntuu olevan kuitenkin hyvin vaikeata. Avioliittoon vihitty: Mika Kristian Toropainen ja Taru Tuulia Heikura. Ke 1.9. alkaen. Verkkopiha: ma ja to klo 911 vuosina 2005 ja 2006 syntyneet lapset. Kesän aikana leireille jääneitä tavaroita voi tiedustella kirkkoherranvirastolta p. ilm.). Ilm. Mutta löytyykö vastaus ongelmiin näistä. Ti 7.9. klo 13 orpokotipiiri Isossa pappilassa Matti Kostamo, Kurkola. Kurkola, kantt. Päivi Kivivuori järjestää virsilauluseurat Värtsilän srk-kodilla (huom. alkaen pääsääntöisesti Kemien srk-talossa. NÄKÖVAMMAISTEN TAPAAMINEN klo 1214 SRK-TALOLLA. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. 684 8511. Tohmajärveläisille ja kesälahtelaisille järjestetään kyyti koulutukseen. Tervetuloa! To 2.9. Voiton tavoittelun huumassa me vain tahdomme unohtaa sen. 12 Lähetyspiiri. Ma 6.9. Klo 18.30 seurat srk.keskuksessa Rauno Perälä, Pertti Kostamo, Kurkola. luokkalaisten sähly tiistaisin klo 1718. Eräs ortodoksisen kirkon ekologisen ajattelun tärkeimmistä ajatuksista on se, että meidän tulisi tyytyä kohtuuteen. 040-7391884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Ke- käle p. Pe klo 16.3017.30 1.-3. syyskuuta 2010 Aurinko nousi tänään klo 5.48 ja laskee klo 20.10. Tied. Ilmoittautuminen 9.9. hurskainen@evl.fi. Klo 17 kirkkokuoro alkaa srk.keskuksessa. Virasto auki mape klo 912 p. Siinä sivussa me myös riistämme luontoa emmekä muista, että meidät on pohjimmiltaan kutsuttu varjelemaan luomakuntaa ja luontoa, ei suinkaan imemään sen rikkauksia kuiviin itsekkäitä päämääriä varten. Ma 13.9. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit kirkonmäellä lähetystyön hyväksi. Hartaus Risteenhovissa klo 14.15, Happonen. Kuoroharjoitukset klo 19 Kemien srk-talolla. Kiitämme osanotosta. Lintunen. Jotkut uskovat, että kun kehitämme tarpeeksi hyviä teknologisia ratkaisuja ympäristöongelmat hoituvat. Koululaisten iltapäiväkerho Isossa pappilassa mato klo 12-17 ja pe klo 1216. Hartaus Koivukujan hoitokodilla klo 13, Happonen. Lastenkirkko srk-ta- Tohmajärvi lossa klo 10, Happonen. La 4.9. klo 17.30 Hakatien Asukastuvalla. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois rakkaamme luokseen kantoi. Aune Annikki PITKÄNEN-KURKI o.s. Mooses, Irma, Irmeli. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kiteen siunauskappelissa, Kappelintie 6, lauantaina 11.9.2010 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4. Mikä kantaa voisi läpi kaiken tämän. klo 9 Aamurukous. Ihmistä ei ole ensisijassa kutsuttu kilpailemaan vaan elämään yhdessä toisten kanssa. TERVETULOA ALOITTAMAAN SYKSYN TOIMINTAA! Diakonia-työntekijän päivystys ma, ti ja to klo 911, 050-3019 959. Lämmin kiitos Palvelukoti Virsun henkilökunnalle Aunen hyvästä hoidosta. PÄIVÄN SANA Hän antaa avokätisesti köyhille, hän toimii aina vanhurskaasti ja kulkee pystyssä päin. Anto, Isto, Ari, Viivi. Su 5.9. Virret: 327; 326:1-3; 330:1-4; 382:1-; 398; 225; 326:7,8. Ke klo 16.3017.30 4.-6. Varhaisnuorisotyö: Kerhoja alkamassa seuraavasti: ma klo 16.0017.00 nuorten sähly liikuntahallilla, alkaa 6.9. Tervetuloa! Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Lehtinen, lit. Ma 6.9. Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. Iltamessu Värtsilän kirkossa klo 18, Lappalainen, Eronen. Ke 15.9. Päiväkerhotyö: Päiväkerhot ja perhekerho alkavat viikolla 36, ma 6.9. Ti 7.9. Kansanlähetyksen ja Kristillisten eläkeläisten yht. To 9.9. Gröhn-Dimov. seurakunnan kaikki toimistot on suljettu suunnittelupäivän vuoksi. 112:9. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Pirkka, ort. 18.30 Avioparipiiri. Ilmoittautumiset koulutukseen 9.9. Toiset puolestaan ovat sitä mieltä, että jos ihminen siirtyy takaisin luonnonmukaiseen elämään, se ratkaisee kaikki ekologiset kysymykset. Silloin meidän itsemme ei tarvitsisi ponnistella eikä pyrkiä olemaan ystävällisempiä toisillemme. Kysymys luonnon ja ihmisen välisestä suhteesta johtaa meidät myös tarkastelemaan toista asiaa: miten suhtaudumme muihin ihmisiin - lähimmäisiimme. mennessä Kiteen kirkkoherranvirastoon p. klo 11 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen Akseli Hirvaskoski. LAPSITYÖ: Päiväkerhot aloittavat toimintansa viikolla 35 seuraavasti. Ipalle p. kokoontuminen Maija Kukkosella Purtovaarassa klo 13, vieraita Joensuusta. Mikä antaa voisi uuden elämän. 4 Koti-Karjala Rakkamme Keskiviikko 1.9.2010 Rakkaamme 1. Ilmaston lämpeneminen, luonnon saastuminen, vesistöjen pilaantuminen, luonnonvarojen ehtyminen sekä myös ihmisten taloudellinen eriarvoisuus ovat tosiasioita, joita tuskin voimme kiistää. klo 1315 Kiteen srk-keskuksessa (katso erill. Su 12.9. Tiedustelut: vastaava lastenohjaaja Hilkka Kosonen p. Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja Kirsiltä. Pe 3.9. Nuorisotyö: Ilmoittautumiset Nuiskuun viim. Luonnonvarat ehtyvät, eikä varallisuuskaan jakaudu tasaisesti. Kohtuuteen tyytyminen ja toisten huomioon ottaminen ovat kuitenkin taitoja joita ihmisten on vaikea oppia. Teitte juhlastani ikimuistoisen. ONNI KÄYHKÖ palvelukoulutuksen ensimmäinen kokoontumiskerta. 040-7391885 mervi.kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p 050-3633844 kirsi. paikka!) klo 10, Happonen, Hurskainen. Ihmisen ahneus ja voitontavoittelu on johtanut siihen, että ympäröivä maailmakin voi huonosti. Hartaus Pikkupihassa klo 14. Ti 14.9. 040-7391885 Romolan toimintakausi käynnistyy jälleen ma 13.9. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Mistä voima keskellä kuivan aavikon. Kohtuudenkin oppiminen on meille mahdollista, mutta se vaati meiltä vaivannäköä. klo 11 parisuhdepäivä Papinniemen leirikeskuksessa. Hartaus Kotipihan Emmalassa klo 13, Happonen. Pe 10.9. Perjantaina: Soile, Soili, Soila, ort. (013) 684 8523 (aamupäivisin) kiteen.lapsityo@evl.fi NUORISOTYÖ: SÄHLYKERHOT srk-keskuksella ma 13.9. 1.-3. Päivystävän papin numero on 0400-967602. Lisätietoja Merviltä p. 0400 967601. paikka!) klo 14, Happonen, Lappalainen, mukana myös A-I Keijonen ja E. Tuulenko tuoma taas uusi päivä tänään on? "SELVIYTYMISTARINA" Mika Piiroinen ja Yläkerran huumaa perjantaina 3.9.2010 klo 18.00 Arppen koulun sali Vapaa pääsy! Kahvitarjoilu! TERVETULOA! Kiteen Vapaaseurakunta ja Helluntaiseurakunta www.myspace.com/ylakerranhuumaa SINUA TARVITAAN! Kesälahden, Kiteen ja Tohmajärven seurakuntien yhteinen Kitee Kiteen seurakunnan kotisivu www.evl.fi/srk/kitee/ ja puh. Kastettu: Emma Katariina Valonen, Vili Eero Eelis Barck, Peppi Veronica Rieppo. www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Mauno Kalevi Härkönen 76 v. Nimeen Isän, Pojan ja Pyhän Hengen! Syyskuun ensimmäinen päivä on ortodoksisessa kirkossa jo useiden vuosien ajan omistettu luonnon ja luomakunnan suojelun muistamiselle. Se vaatii meiltä sitä, että me otamme läheisemme huomioon emmekä ajattele koko maailman pyörivän vain oman napamme ympärillä. Diakoniatyö: KE 1.9. Torstaina: Sinikka, Sini, Justus, ort. 9.9 mennessä Kiteen kirkkoherranvirastoon, 013-6848 511. Auvinen 21.5.1931 Ruskeala 29.7.2010 Rääkkylä Elo mainen kun iltaan raukes, oli tyyntä ja rauhaisaa niin. Su 5.9. Kohtuuden oppiminen vaatii myös sitä, että emme ota ympäröivää luontoa itsestään selvyytenä, vaan meille annettuna Jumalan lahjana, jota meidän tulee vaalia ja hoitaa. luokkalaisten sähly keskiviikkoisin klo 15.3016.30. 18 Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta, Pentti Impivaara. Ti 7.9. 4.-6. Hyvää syyspäivän jatkoa! Alma KARPOLA 13.10.1918 Kitee 21.8.2010 Joensuu Kiittäen ja kaivaten sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. 0400967604. 15. Lauantaina: Ansa, ort. ma 6.9. To klo 16.3017.30 alakouluikäisten liikuntakerho Riikolan vanhalla koululla, alkaa 9.9. Se vaatii meiltä sitä, että me emme näe muita ihmisiä ensisijaisesti kilpakumppaneina vaan lähimmäisinä joille me voimme antaa jotakin. mennessä Kiteen kirkkoherranvirastoon, p. Hartaus Pysäkillä klo 10. Elämä ei ole pudotuspeliä. Samoin meidät on kutsuttu palvelemaan muita ihmisiä ja olemaan lähimmäisiä toisillemme. Kerhoihin ilmoittaudutaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Maanantaikerho alakoululaisille alk. Kohtuuden oppiminen auttaa siihen, että me kohtelemme myös luontoa ja lähimmäisiä kunnioittavasti. Tervetuloa! Lämmin kiitokseni merkkipäivääni muistaneille. Tiedoksi: Jumalanpalvelukset ovat su 5.9. Perhekerho aloittaa vasta ke 8.9. luokkalaisten poikien sähly liikuntahallilla, alkaa 10.9. Muuta: LÄHIMMÄISPALVELUKOULUTUS alkaa ma 13.9. klo 13 lähimmäis- Lähimmäispalvelukoulutus alkaa maanantaina 13.9.2010 klo 13.0015.00 Kiteen seurakuntakeskuksessa (joka toinen viikko, 6 kertaa). Kouluttajina Tellervo Karttunen ja Katriina Tenhonen. Jatkuvassa kilpailussa muiden kanssa tuntuu olevan hyväksyttävää tallata heikommat jalkoihin, jos sen ansioista itselle saa enemmän. Jumalanpalvelus srktalossa klo 10, Lappalainen, Eronen. 18.30 Rukousilta. Helpommalta tuntuisi, jos voisimme keksiä koneen joka ratkaisisi kaikki ongelmat puolestamme. Teknologinen edistys ei valitettavasti tuo lääkettä ahneudelle. Kuluva kirkkovuoden jakso kutsuukin meidät pohtimaan omaa suhdettamme luomakuntaan ja luontoon. Su 5.9. Ps. Ke 1.9. 6848511. Meidät on kutsuttu varjelemaan ja suojelemaan luontoa ei riistämään. 050 5213976 tai ritva.salopuro@ evl.fi. Ke 8.9. Luomakunnan suojelun teema oli vahvasti esillä myös tänä kesänä järjestetyillä kirkkopäivillä, jossa patriarkka Bartolomeos korosti kristittyjen vastuuta luomakunnasta
Kaija oli mukana perustamassa Keski-Karjalan Omaishoitajien yhdistystä. Samassa tilaisuudessa jaettiin myös merkittävä huomionosoitus, kun Kiteen Rajakillan Kalervo Rinne ja Olavi Lautamäki ojensivat Timo Päiviselle Maanpuolustustoimikunnan myöntämän maanpuolustusmitalin ja kunniakirjan. Purmonen siirtyi Tohmajärvelle Ilomantsin aluepäällikön tehtävästä. Koposen mielestä uudistus on sujunut hyvin. Henkilöstön vaihdokset liittyvät Rajavartiolaitoksessa parhaillaan käynnissä olevaan organisaatiouudistukseen, jossa 3-portainen hallintomalli jää historiaan ja käyttöön otetaan kahden portaan malli. On suuri onni, että aikuiset lapset ovat sijoittuneet Kiteelle, niinpä lastenlapset voivat helposti piipahtaa mummon luona, Kaija kertoo. Kaija Kojosta tuli nuorimman lapsensa Kostin omaishoitaja vuonna 1986, kun Kostilla todettiin kehitysvamma. Kaija on vahvistanut tietämystään opiskelemalla sosiaalityön perus- ja aineopintoja, projektihallintaa ja tilastotiedettä. Haave toteutui Nuorena tyttönä haaveilin kosmetologin urasta, Kaija kertoo. Tulevaa tehtäväänsäkin hän kertoi jo miettineensä. Kaija kertoo arvostavansa erittäin paljon sosiaali- ja terveysneuvos Elli Aaltosta ja ylitarkastaja Pia Sorsaa. Yrityksestään ja kosmetologin työstä hän luopui, kun vanhemmat lapset lensivät pesästä. Olen saanut kulkea monien ihmisten rinnalla, nähdä ja kuulla kaikenlaista. Minulla vain oli koko Kostin lapsuuden ajan tunne, että kaikki ei ole kunnossa. Käytännössä uudistus merkitsee rajavartioalueiden lakkauttamista vuoden vaihteessa ja niiden johtopaikoilla Harvasta pääosin hyvät kokemukset Toisena isona asiana Koponen nosti esille ns. Siinä tehdään mielenterveystyötäkin kuuntelemalla ihmisiä. Riitta Makkonen Voimaa työstä ja opiskelusta Kosti käy nykyisin päivät töissä Palokissa ja asuu äitin- sä kanssa kotona. Syntymäpäiväänsä hän viettää omiensa parissa. Hän oli kaksi kautta Kiteen kau- Heikki lähti, Simo tuli Tohmajärven rajavartioalueen päällikkö vaihtui elo-syyskuun vaihteessa. Työ on antanut voimia omaishoitajana olemiseen. Lukeminen, käsityöt ja puutarhanhoito vievät ajatukset arjesta. Omaishoitajatuki on edelleen harkinnanvaraista, eikä sitä aina riitä kaikille, määrärahat loppuivat viime vuonnakin kesken. Harva -hankkeen, jossa Tohmajärven rajavartioalue oli yksi pilottialueista. Apteekkari Niilo Anttila perusti apteekin yhteyteen kemikalion ja otti Kaijan kemikalion hoitajaksi. Pienen ryhmän ajatukset helposti torpedoidaan. Yleensä kehitysvammaisuus havaitaan varhain ja diagnoosi tulee nopeasti, mutta Kostin kohdalla tutkimukset viivästyivät ja lopullinen diagnoosikin tuli vasta kuusi vuotta sitten, Kostin ollessa 24-vuotias. Ja positiivista on myös työmatkan lyheneminen puolella, asun näet Kiteellä Puhoksessa, hän virkkoi ensisanoinaan. En tiedä, kenen ansiota se on, mutta omaishoitajia ei pompotella enää nykyisin niin paljon kuin joskus aikaisemmin. He ovat olleet merkittävänä tukena ja rohkaisijana omaishoidettavien ja kehitysvammaisten asioita ajettaessa. Se oli tarkkaa työtä, monet lääkkeet sekoitettiin käyttövalmiiksi vasta apteekissa, Kaija muistelee. Aloitin työurani 16-vuotiaan Kiteen apteekissa teknisenä apulaisena. Lastenlapsia on neljä. syyskuuta 60 täyttävän Kaija Kojon elämän ohje. Tein kaksi valtuustoaloitetta sosiaalipalvelumaksun poistamiseksi. Kun samainen esitys tehtiin Keskustan riveistä, se meni kerralla läpi, hän hymähtää. Rajaturvallisuus ei ole heikentynyt ja partioiden liikkuvuus ja näkyvyys rajan läheisyydessä on jopa lisääntynyt. Heikki Koposen päällikkö- kaudella Tohmajärven rajavartioalueella tehtiin merkittäviä rakenteellisia ratkaisuja. Yksi niistä ajoittui kuluvan vuoden alkuun, jolloin Välivaaran ja Närsäkkälän vartio-. Hankkeita on ollut jo kaksi ja Kaija on ollut niiden projektiohjaajana ja työntekijänä. Kyllä se pitää uskoa, että samettiruusut ovat vanhojen naisten kukkia - kestäviä ja helppohoitoisia, perjantaina 60 vuotta täyttävä Kaija Kojo naurahtaa vanhoja kukkia nyppiessään. Koti-ihminen Vaikka työ onkin tärkeää, koti, lapset ja lastenlapset ovat tärkeintä elämässä. Alue ja iso osa henkilöstöstäkin ovat minulle ennestään tuttuja, sillä vuosikymmen sitten oli täällä töissä 4,5 vuotta. Hänen pestinsä Tohmajärvellä jää lyhyeksi, vain neljän kuukauden mittaiseksi, sillä vuoden vaihteessa on edessä siirto Imatralle Raja- ja merivartiokoululle opettajan tehtäviin. Periaatteisiini kuuluu pitää henkilöstön puolia, hän ilmoitti. Hankkeen tavoitteena on varmistaa harvaan asuttujen alueiden turvallisuuspalvelut lisäämällä eri viranomaisten kuten poliisin ja rajavartijoiden yhteistoimintaa. Nyt kuitenkin jo tajutaan, että laitoshoidon vuorokausihinnalla omaishoitaja hoitaa kuukauden, hän kuvailee asennemuutosta. Todettu Smith magenis -syndrooma on niin harvinainen, että helpompi on saada lotossa täysosuma, Kaija Kojo kuvailee. Omassa yrityksessä työpäivät venyivät pitkiksi, eikä Kostia voinut jättää yksin. Pienen ääni ei kuulu politiikassa Kaija Kojo on ajanut omaishoitajien asioita myös kunnallispolitiikassa. Esitykseni kaikui kuuroille korville. Neljänkympin tietämillä tuli sellainen olo, että nyt on korkea aika toteuttaa nuoruuden haaveita ja lähdin opiskelemaan kosmetologiksi. Minun tehtävänäni on pitää huolta siitä, että juna pysyy raiteillaan ja hyvässä vauhdissa ja että henkilöstö on motivoitunutta. Lääkärit epäilivät välillä minun pääni kuntoa. Työssään omaishoitajien tukihenkilönä hän on keventänyt monen taakkaa. Omaishoitajuus on Kaija Kojolle elämäntehtävä ja työ. Tämä on ollut näköalapaikka. Valmistuttuaan Kaija avasi Kiteelle oman kauneushoi- tolan. Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala 5 punginvaltuustossa vuosina 1997-2004 kristillisdemokraattien valtuutettuna. Vuoden päivät aluepäällikön tehtäviä hoitanut majuri Heikki Koponen siirtyi asiantuntijatehtäviin Rajavartiolaitoksen esikuntaan ja hänen paikalleen tuli majuri Simo Purmonen. asemat lakkautettiin ja niiden henkilöstö siirrettiin Värtsilään. Hän toimii tukihenkilönä esimerkiksi omaishoitajien hoito- ja palvelusopimuksia tehtäessä. Asiat, joita Kaija työssään kohtaa eivät ole aivan helpoimmasta päästä. Tulin huomaamaan, että edesmenneen kunnallispoliitikon Kyösti Pitkosen sana piti paikkansa eli ratkaisevaa ei ole se, mitä sanot, vaan kuka sanoo. Omaishoidettavien omaa tahtoa ei kunnioiteta tarpeeksi, tukihenkilö harmittelee. Niiden perusteella voisi kuvitella, että kokeilusta tulee ennemmin tai myöhemmin py- Majuri Heikki Koponen luovutti Simo Purmoselle työhuoneensa avaimet merkiksi päällikön vaihtumisesta Tohmajärven rajavartioalueella. työskentelevien henkilöiden siirtymistä muihin tehtäviin. Aina ei yhteistyö viranhaltijoiden kanssa ole ollut helppoa. Kosmetologin työ on hoitamista. Kaija on siis töissä käyvä omaishoitaja. Tutun virren sanat ovat olleet ylihuomenna 3. Ehkäpä me sitten perjantaina Kostin kanssa laitetaan teen lisäksi myös kahvia, Kaija suunnittelee syntymäpäivän viettoa. Yhdistyksen puitteissa hän tuli huomaamaan, kuinka paljon parannettavaa omaishoitajien asemassa on, joten yhdistys perusti kehityshankkeen. Mutta lopulta Väestöliiton kautta asia tutkittiin ja saatiin diagnoosi. Vajaan vuoden kokemusten perusteella on nyt tiedossa, miten pitää toimia, hän vakuutti perjantaina Värtsilän rajavartioasemalla pidetyssä aluepäällikön tehtävien vaihtotilaisuudessa. Monet haluavat tukea, kun vastassa on useita viranhaltijoita, hän kertoo. Koposen mukaan pilottihankkeesta saadut kokemukset ovat pääosin positiivisia. syvä käytäntö, hän ennakoi. "Pidän henkilöstön puolia" Simo Purmosen ilmoitti tulevansa Tohmajärvelle mielellään. Avioliiton myötä Kaijasta tuli Kiteenkylään Kojon tilalle "lehmänhoitaja". Kaija on toiminut myös koululautakunnassa ja erityiskoulun johtokunnassa sekä kolme kautta kirkkovaltuustossa. Omaishoitajien taakanjakaja Ethän toisten taakkaa suuremmaksi tee
Valtuusto myönsi hallintojohtajan viransijaisuutta hoitavalle valtuutettu Tiina Eskeliselle eron luottamustehtävistään. Olkkonen valittiin myös uudeksi varapuheenjohtajaksi tarkastuslautakuntaan. Sirkka-Liisa Mikkosen tilalle tarkastuslautakunnan varajäseneksi tuli Leena Ilvonen. Se tarjoaa virkistystä ja henkisen uudistumisen mahdollisuuden, hän sanoi. Se osoittautui vertailussa ylivoimaiseksi. Voittanutta nimiehdotusta ehdotti kolme eri henkilöä: Erja Kareinen, Arja Makkonen ja Heidi Pennanen. Valtuusto päätti myöntää kaupungin omavelkaisen takauksen Kiteen Kotitalot Oy:n 200 000 euron lainalle. Ilmarinen -nimeä ehdottivat Erja Kareinen, Arja Makkonen ja Heidi Pennanen. Pro Agrian Eero Parviainen: Suomi on ykkönen myös ruokaturvallisuudessa Suomi on maailman maaseutumaisin, väljään asuttu maa. Juhlakokousta seuranneet lukiolaiset pääsivät siten näkemään käytännössä sen, kuinka kunnallinen päätöksenteko valtuustotasolla toimii. Tuotanto-olosuhteet ovat Keski-Karjalassa hyvät ja on hienoa, että ne hyödynnetään. Olimme väärässä - nimi löytyi nimikilpailussa helposti. Nimiehdotuksia jätettiin kaikkiaan 55 kappaletta ja vihkiäistoimikunta totesi, että joukossa oli useita erittäin hyviä nimiehdotuksia. Hänen tilalleen valtuutetuksi nousi Esko Olkkonen. maiden viljantuotantoa, kansantuotetta, äärimmäisten sääilmiöiden riskiä, vesi- ja sähköhuoltoa, maatalouden ja elintarvikeketjun jakelujärjestelmän laadukkuutta, konfliktitilanteita sekä hallinnon tehokkuutta, Parviainen paljasti. Hyvät tuotantoolosuhteet kannattaa hyödyntää Parviainen painotti tervehdyksessään myös maatalouden tarjoamia mahdollisuuksia. Tervehdyksensä päätteeksi Parviainen viittasi Tuomas Kuhmosen tutkimuksiin maaseudun roolin muuttumisesta. Oli siis valinnanvaraa. Mittareina tutkimuksessa käytettiin mm. Oletimme, että nimen etsiminen olisi vaivalloista, onhan tiloissa monenlaista toimijaa: lukio, Keski-Karjalan musiikkiopisto, Keski-Karjalan kansalaisopisto, kaupungin ruokapalvelut sekä kaupungin kulttuuri- ja nuorisotoimi. Nimikilpailuun osallistui niin opiskelijoita, henkilökuntaa kuin suurta yleisöäkin ilahduttavalla tavalla. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 Kiteen Kotitalot Oy käyttää lainarahat vuokratalojen sauna- ja pesuhuonetilojen peruskorjauksiin. Valtuuston kokous juhlisti osaltaan Ilmarisen juhlaviikkoa Uuden lukiorakennuksen vihkiäisviikon tapahtumat käynnistyivät Kiteesalissa pidetyllä Kiteen kaupunginvaltuuston juhlakokouksella. Kokouksen jälkeen julkistettiin rakennuksen nimi, Ilmarinen. Kiteen kaupunginvaltuusto kokoontui maanantaina poikkeuksellisesti Kiteesalissa juhlakokouksen merkeissä. Vihkiäistoimikunta julisti viime keväänä rakennuksen avoimen nimikilpailun. Tällä on varmasti vaikutusta myös siihen, että Suomi nousi lyhyen ajan sisällä koko maailman tietoisuuteen kahdessakin isossa vertailussa, Pro Agria Pohjois-Karjalan johtaja Eero Parviainen sanoi avatessaan lauantaina Koivikolla Kiteen perinteiset Elomarkkinat. Arvostetun Newsweek -lehden tekemässä vertailussa maamme todettiin olevan maailman paras maa asua. Suomi on nimittäin maailman ykkönen ruuan tuotantoa ja jakelun varmuutta mitanneessa vertailussa. Erityisen tarpeen tämä on nuorten kohdalla. Tämä näkyy konkreettisella tavalla myös kylien yleisilmeessä. Juhlakokouksen aikana valtuusto hyväksyi lastensuojelun järjestämistä ja kehittämistä koskevan suunnitelman, Mikonniemen ranta-asemakaavan muutoksen sekä Puhosrannan asemakaavan muutoksen ja laajennuksen. Samalla hän toivoi, että ympäröivä yhteisö tajuaisi maatalouden merkityksen ja osoittaisi maatalouden harjoittajille arvostuksensa. Myös edistyk- sellisestä terveydenhuollosta ja vakaasta poliittisesta ympä- ristöstä tuli paljon pisteitä. Kilpailun suosio oli mainio. Tämän selvityksen teki brittiläinen riskianalyysiyhtiö Maplecroft yhteistyössä YK:n Maailman ruokaohjelman kanssa. Kotieläintuotanto muodostaa tällä saralla vahvan perustan. Vertailussa tutkittiin 163 maan ruokaturvallisuutta. Asiakohtien esittelyissä nuorille selvisi myös se, kuinka kauan asioiden valmisteluprosessit ovat saattaneet kestää ja kuinka monivaiheisia ne ovat. Tarkastuslau- Nimi löytyi kilpailun kautta Juhlakokouksen ja kahvittelun jälkeen oli vuorossa juhlallinen uuden rakennuksen nimenjulkistaminen. Iloksemme huomasimme, että rakennus kiinnostaa, rehtori Kyösti Värri kertoi. Myös Arppen koululla on uusissa tiloissa toimintaa. Nykyisellään 90 % maatalouden tuloista tulee Pohjois-Karjalassa maidosta ja lihasta. Johtaja Eero Parviaisen mukaan maaseutu on voimavara, jolle pitää antaa sille kuuluva arvo. Keski-Karjalan hän totesi olevan erityisen vahvaa maatalousaluetta. Sotien jälkeisinä vuosikymmeninä maaseudun keskeisenä tehtävänä oli tuottaa työvoimaa teollisuuden tarpeisiin. Moneen muuhun maakunnan osaan verrattuna täällä on tehty paljon investointeja ja tuotanto on tehokasta. Mittareina tässä listauksessa olivat koulutus, terveys, elämänlaatu, talouden dynaamisuus ja poliittinen ympäristö. Kolmanneksi nimi on myös Kalevalasta tuttu kulttuurinen nimi, joka sopii hyvin kuvaamaan rakennuksen monipuolista toimintaa. Kiteesalissa pidettyä valtuuston juhlakokousta seurasi salin täysi lukiolaisia. takuntaan uudeksi jäseneksi valittiin Hillevi Saarelainen. He olivat esittäneet perusteiksi ehdotukselleen sitä, että Ilmarinen -nimi liittyy vahvasti Kiteen ja Suomen historiaan. Nimi sopii hyvin myös koulumäen muihin rakennuksiin: Arppe, Rantala ja Ruori. Täällä on mahdollisuus harrastaa paljon erilaisia luontoperusteisia juttuja. Hyvien asumisolojen. Ennen vanhaan maaseutu tunnettiin lähinnä raaka-aineen tuottajana. Etenkin koulutusjärjestelmä nosti Suomen sijoitusta. ohella Suomi kunnostautui äskettäin toisessakin merkittävässä, meitä jokaista koskettavassa asiassa. Niin ikään hän piti tärkeänä, että nuorilla on mahdollisuus hankkia maatalouden ammatti omassa maakunnassa. Nykyisin maaseutu toimii paljolti uusiutumisen lähteenä. Nimen etsimisen piti siis olla haastavaa. Erja Kareinen valittiin uudeksi varapuheenjohtajaksi valtuuston vaalilautakuntaan sekä Katja Pitkon uudeksi varajäseneksi P-K:n sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymän yhtymävaltuustoon
Toiveena on, että ongelma saadaan korjattua maiden tullien ja liikenneministeriöiden neuvotteluissa. O tuk mä t w.sä osi e el ww su m teke lisää: Lue .f die Foo Mausteista naudanlihaa (4 annosta) 400 g 1 1/2 200 g 2 rkl 1 tl 3 rkl naudan paistisuikaleita pieni paprika pientä munakoisoa pakastevokkivihanneksia makeaa soijakastiketta rouhittua mustapippuria suolapähkinöitä tai paahdettuja maapähkinöitä Tamminen Naudan paistisuikale 400 g (9,98/kg) 3 99 99/kg 4 Suomalainen 89 Atria Broilerin ohut leikkeet 560 g (8,73/kg) Paista lihat kypsiksi kuumassa öljyssä. Nurminen Cargo liiketoimintayksikön liikevaihto oli 55,2 milj euroa. Venäjän ongelmana on, että nykytilanteessa on mahdoton tarkastaa kontteja. Turunen esitteli Mannerille myös Nurminen Logistics-yhtiön toimintaa. Ripottele lopuksi päälle suolapähkinät ja nauti nuudelien kera. Suomalainen Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ Hinnat voimassa 2. Valuta vokkivihannekset. Tämä vaikeuttaa suomalaisten yritysten Venäjän kauppaa. Jos asia etenee myönteisesti, on mm. Kääntele hetki ja kaada sekaan vihannekset ja mausteet. Suikaloi paprika ja munakoiso sopiviksi suupaloiksi. Perjantaina hän vieraili Tohmajärven Kaurilan kylätalolla kyläillassa. Niiralan tapaamisen yhteydessä aluepäällikkö Seppo Turunen luovutti europarlamentaarikko Riikka Mannerille Juha Nurmisen kirjoittaman historiateoksen.. Kuluvana vuonna liikevaihdon uskotaan edelleen kasvavan. Jos toimitukset sisältävät vaikkapa yhden kontin, niin koko tavaratoimitus pitää kierrättää Vainikkalan kautta tullauksen takia. Aluepäällikkö Seppo Turusen mukaan näinäkin päivinä Niiralassa on lastattu kymmeniä vaunu- ja autokuormia eri alojen tuotteita toimitettavaksi Venäjän ja Ukrainan suuntaan. Työtilanne on tällä hetkellä hyvä, hän jatkoi. Tapaamisen aikana keskusteltiin myös viisumivapaudesta EU-maiden ja Venäjän kesken. 5.9.2010 Hinta voimassa tosu 0 1 2 599 Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 % 0,91 kg (6,665,99/kg) 48 105 099 Valio Arkijogurtti 1 kg 6 /kg 29 Pouttu Porsaan marinoitu ulkofileepihvi 1 kg, alkuperämaa Saksa Omena Early Golden Ranska 1 lk. Snellman Voileipäkinkku 300 g (8,27/kg) Rainbow Ruisleipäpalat 9 kpl, 450 g (2,33/kg) Hinta voimassa tosu 49/kg Paprika punainen, irto Hollanti 1 lk. 8 Hinta voimassa tosu 95 Norjalainen lohifilee pakattu n. Ruotsin suunnalta tulevaa liikennettä mahdollista lisätä Niiralassa. Vuonna 2009 yhtiön liikevaihto oli 62,5 milj euroa ja henkilöstöä talossa oli 363. ja o lli staaceboja herku li t F poa fi s stoset nsyä helpkanava. Tulevaisuus on vielä auki, mutta esityksiä viisumivapauden myöntämiseksi on viralliselta taholta tehty. Tervetuloa! ka ! ruo kissa sta. Sellainenkin esitys on tehty, että niille, joilla on passi, tulisi myöntää kolmen vuorokauden viisumivapaus lyhyille vierailuille EU:alueelle ja Venäjälle. Niistä kertoili Nurminen Logistics -yhtiön aluepäällikkö Seppo Turunen. Konttiliikenteessä on Turusen mukaan hankaluuksia, koska Niiralan rajanylityspaikalta ei saa kuljettaa kontteja rautateitä pitkin. Lisää pannulle munakoisopalat ja hetken kuluttua paprika. Riikka Manner vieraili Niiralassa matkallaan Sortavalaan ja Valamoon. Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala 7 Syyskuussa herkutellaan edullisesti Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. 0,8-1,4 kg/kpl 0 99 Oolannin Uunirapeat ranskalaiset 500 g (1,98/kg) Riikka Manner sai tietoa konttiliikenteen ongelmista Niiralassa viime viikon torstaina vieraillut europarlamentaarikko Riikka Manner sai kokemusperäistä tietoa konttiliikenteen ongelmista
Näyttelyesitteessä sanottiin: Lypsykarjanäyttelyssä esittelemme Markkinat eivät ole oikeat markkinat, jos jotain ei myös myydä. Mitä tarkoittaa, kun vedenlaatua parannetaan. Samoin kiitos kuuluu elyläisille, jotka ovat olleet Voi kai sanoa, että joillakin ihmisillä on positiivinen asenne hevosten hoitamiseen. karja-aineksemme parhaimmistoa. Pieneläimiin saattoi tutustua omassa näyttelyssään ja taitaviin agility-koiriin omassa esityksessään. Karjapäivän JuniorHandlerit taluttelivat välillä säyseitä, välillä vähän vauhdikkaitakin nautaeläimiään. KeskiKarjalan Jetina ry myöntää arvonimen vuosittain ansioituneelle kylien ja maaseudun kehittäjälle. Aladár Bayer Tuula Tiaisen tamburiinilla luotsaama Steelpan Band viihdytti tutuilla melodioilla. Hulinan aloitti virallisesti Eero Parviainen Pohjois-Karjalan ProAgriasta avaamalla vuoden 2010 Elomarkkinat. Ne pantiin pystyyn yhteistuumin koulun työntekijöiden, oppilaiden ja tilan nykyisten omistajien kesken. Yleisöäkin oli kiitettävästi kuin Euroviisuissa, tupa täynnä. Luuta viuhui Tuovi Vaaranta on viime vuodet toiminut Onkamojärvien tilaa parantavissa Leader-hankkeissa hankekoordinaattorina. Työtuntien määrää ei ole laskettu, eikä myöskään katsottu aikaa, milloin mitäkin on tehty, Tuovia naurattaa. Sisätiloissa kiinnostuneet saivat ihailla sienten moninaisuutta ja hevoskärrin kyydissä saivat nuoret city-ihmiset ihmetellä, kuinka kulkuneuvo liikkuu ilman moottoria. Erityinen Vaarannalla on ranta-asukkaiden ja kyläläisten aktivoimisessa. Ympäristökeskuksen ja muiden ammattilaisten tehtyä esiselvityksen oli jo aika helppoa ja tiesi, mitä pitää saada aikaiseksi. Yksinään tätä titteliä ei saa. Hommaa on tehty lenkillä ja kaupassa, aamulla ja illalla. Ja kuinkas muuten, Ammattiopisto tie- tenkin mainosti itseään esittelemällä monenlaisia koulutusvaihtoehtoja kaiken ikäisille ja kokoisille. Vuoden 2010 kyläluuta Tuovi Vaaranta sai uuden arvonimensä ansioistaan Onkamojärvien pelastushankkeiden koordinaattorina. Ammattiopisto järjesti Tuovi on vuoden hulppean koko perheen tapahtuman 2010 kyläluuta Jetinan hallituksen valitsema vuoden 2010 Kyläluuta, Tuovi Vaaranta, ei halua ottaa Onkamojärvien pelastamishankkeessa kaikkea kunniaa itselleen. Koivikon opetustilan Elomarkkinoilla vuoden 2010 kyläluuta-titteli lankesi rääkkyläläiselle kyläaktivistille Tuovi Vaarannalle. Joskus olen tainnut herättää viranomaisiakin seitsemän aikaan aamulla ja huomannut, että olipahan vähän aikaista. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 Junior Handlereissa championiksi valittiin Antti Vanhatalo ja vara-championiksi Noora Sallinen. Jopa 180 ihmistä on saatu rahallisesti sitoutettua vesistön kunnostukseen ja yhteinen kerätty rahasumma lähentelee jo 27 000 euroa. Harrastus, ei työ Tuovi Vaaranta pitää perin juurin ihmeellisenä, jos kysytään työtuntien määrää Onkamon touhuissa. Koivikon Elomarkkinoilla oli nähtävillä ja kuultavilla kaikkea torimyyjän vihanneksista steelpan-orkesteriin, sienistä ajokoiriin ja koneista rotukarjaan. Reino Löppönen Keski-Karjalan Jetinasta ojensi arvomerkit vuoden kyläluudalle Tuovi Vaarannalle ja Steelpan Band kokeili pellin lujuutta antaen oman osansa markkinoiden tunnelmaan. Ulkopuolisen ja maallikon silmin: näin oli. Ilman kansanedustaja Eero Reijosen apua hoitokalastukseen tarkoitetut varat olisivat jääneet valtion budjetista saamatta, Tuovi lisää. Olihan taas mukavat markkinat Pohjois-Karjalan Ammattiopisto kumppaneineen näytti jälleen kyntensä ja järjesti markkinahumua koko rahan edestä. Samoin ansaitsevat kiitoksen monet järvien ympäristön kyläyhdistykset ja seurat: Joensuusta Ohvana-Pärnän ja Nivan kyläyhdistykset, Tikkalan ja Onkamon kyläyhdistykset ja Onkamon metsästysyhdistys. Hevoseläimiin taas pääsi tutustumaan niin pyörien päältä kuin satulastakin. Tämä on oikeastaan harrastus. Pihalle ilmestyivät kukkaja makkarakojut. Eri hankkeita tehdään vuoden 2013 loppuun. Hän on Jetinan mukaan voimakkaasti omalla persoonallisella tavallaan saanut lukuisia viranomaistahoja mukaan Onkamojärvien pelastamishankkeisiin. konkreettisesti tekemässä apuna tuensiirtotoimin ja antaneet koko ajan ammattilaisina tukea ja tietoa monissa asioissa. Haaste itselleni taloushallinnon ammattilaisena - itse en missään mielessä ole ympäristöalan asiantuntija - oli, mistä kaikesta tässä oikein onkaan kysymys. Koska sain tämän arvonimen Onkamojärveen liittyvistä toimista, kiitos kuuluu myös rantakiinteistöjen omistajille ja mökkiläisille, jotka ovat rahalla tukeneet ja olleet työssä mukana, Tuovi muistuttaa. Myös Metsäkeskus tekee valumaalueen kunnostuksia ja tilalliset tekevät omia kunnostustöitään, joten on vaikea sanoa milloin ollaan valmiita, toivon mukaan neljän vuoden päästä tai aikaisemmin, kyläluuta Tuovi Vaaranta huispaisee. Muurikkia varten oli rakennettu komea katos, jossa eläintenhoitotyötä oli mukava seurailla. Tuovi haluaa jakaa kiitokset Tuovi Vaaranta, joka itse edustaa useita hankkeita hallinnoivaa Niemisen ja Sintsin seudun kyläyhdistystä, ei halua ottaa kaikkea kunniaa itselleen, vaikka uusi arvonimi lämmittää mukavasti, mukana oli muitakin. Pohjois-Karjalan karjakerho oli saanut ensimmäistä kertaa järjestettäväkseen Itä-Suomen lypsykarjanäyttelyksi muodostuneen Muurikin sekä Karjapäivän. Tästä sai kukkia ja jäätelöä.. Joka makuun oli jotakin
Esimerkiksi viime vuonna arvioitavana oli 30 metriä pitkä puu, nyt pituus oli 15 metriä. 0400 171 438 Kiteen eteläosa Tapani Musikka p. 0400 341 804 Kesälahti Rääkkylän läntinen Rääkkylän itäinen osa Jaamalta osa Sintsistä Oravisaloon Rasivaaraan Stora Enso Metsä www.storaensometsa.fi. Maasto ja metsätyyppi ovat niin ikään aivan erilaisia joka kerta, koska kilpailut pidetään vuoron perään eri puolilla Suomea, hän mainitsee. Suomen mestaruus on hänelle ensimmäinen. En saanut täysiä pisteitä. Hänen voittonsa on kunnioitettava saavutus, osallistuihan kilpailuun 550 henkeä, joista arviolta nelisensataa oli miehiä. Teuvo itse hieman vähättelee saavutustaan, vaikka myöntää kilpailun olleen kovan. Kilpailut ovat hyvin mielenkiintoisia ja niistä oppii paljon. Hakemuksia lähti 15 kappaletta. 0400 182 844 Kiteen länsiosa Olavi Kekkonen p. Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala 9 Teuvo Haverinen voitti metsätaidon Suomen mestaruuden Kesälahtelainen metsuri ja metsänomistaja Teuvo Haverinen voitti lauantaina Suomen Mestaruuden maanomistajien metsätaitokilpailussa Lempäälässä. Kilparata oli 2,8 kilometriä pitkä ja sen varrella oli 15 kilpailutehtävää. Keski-Karjalan alueelle apurahoja tuli 4 kappaletta, 1 Kiteelle, 1 Rääkkylään ja 2 Tohmajärvelle. Teuvo on toiminut metsänhoitoyhdistyksen metsurina yli 35 vuotta, ja osallistunut metsätöihin omassa metsässä heti koulun jälkeen. 0400 234 181 Kari Kalajoki p. 0400 132 308 Kiteen pohjoisosa Erkki Tolvanen p. Soita ja sovi tapaaminen! Puunostajamme Keski-Karjalassa: Kalervo Janhonen p. Kun päivän raahaa raskasta raivaussahaa, ei tule enää mieleenkään lähteä kuntoilemaan illalla. Talvisin olen nuotanvedossa, hän kertoo. Rajaseutuliiton apurahat haettavana Rajaseutuliitto jakaa tänäkin vuonna apurahoja rajaseuduilta kotoisin oleville opinnoissaan menestyneille, Suomen kansalaisuuden omaaville vähävaraisille opiskelijoille. Kyllähän siinä taisi olla tuuriakin mukana. Ei noissa kilpailuissa tosin ole kukaan saanut. Yksi niistä on taimikonhoito, johon ei olla keksitty konetta, mikä korvaisi miehen. 0400 277 649 Tohmajärven länsiosa Keijo Kakkonen p. Viime vuonna opintoapuraha myönnettiin 220 rajaseudun opiskelijalle. Teuvo uskoo osallistuvansa Sm-kisoihin myös ensi kesänä, jos vain suinkin kuntoa riittää. Metsuri - katoava ammatti? Teuvo myöntää olevan pelättävissä, että metsurin työ on katoava ammatti, joskin miestä vielä joissakin metsänhoitotehtävissä tarvitaan. Tietoa asiasta saa myös kohdealueen 2. Liikuntaa saa aivan tarpeeksi kesällä metsätöissä. Tarkat hakuohjeet ja 2-sivuinen hakulomake ovat luettavissa ja tulostettavissa Rajaseutuliiton kotisivuilta: www. 0400 298 343 Jouni Hirvonen p. Vesakot on myös poistettava. Hän naurahtaa, että ei siinä yhdessä kohdassa kovin pitkään ehtinyt olemaan, jos mieli ehtiä tiukassa kilpa-aikataulussa pysyä. Raivaussaha onkin taimikonhoidossa tärkein työkalu, hän toteaa. Puiden pituudet ja paksuudet on arvioitava silmämääräisesti, eikä mittanauhaa saa käyttää, Teuvo kertoo. rajaseutuliitto.fi. Metsätaidon SM-kisoihin sekä paikallisiin kisoihin hän osallistui ensimmäisen kerran 1980-luvun puolella ja on lähes joka vuosi siitä lähtien käynyt ainakin kahdet kil- pailut kesässä. Vaikka kilpailutehtävät ovat samat joka vuosi, niin tehtäväkohteet ovat joka kerta erilaiset. Teuvon mukaan metsurin ammatti on hyvin raskas vie- läkin, vaikka suurimmat tukkipuut kaadetaan koneella. Se on täysi mahdot- "Taisi siinä olla tuuriakin mukana" tomuus, kun apuvälineenä on vain relaskooppi. Viime vuosina näitä apurahoja on jaettu vuosittain noin 200:lle opiskelijalle, yhteensä runsaat 40 000 euroa vuodessa. Jos niitä ei poisteta, ne tukahduttavat taimet. Raskas työ vaatii hyvää ruumiillista kuntoa. Taimikonhoidossa on tärkeää taimien ympäristön heiniminen niiden ollessa pieniä. Komea on SM-kultamitali, jonka Teuvo Haverinen kävi voittamassa viime lauantaina Lempäälän Ideaparkissa pidetyssä metsätaitokilpailussa. Relaskooppi on ainut apuväline, jota kilpailija saa käyttää metsätaitokilpailuissa. Kun aukko tehdään metsään, sen kohta valtaavat vadelmat ja horsmat. 040 579 4520 Tohmajärven itäosa Ulla Hirvonen p. asteen oppilaitoksista ja useista sosiaalitoimistoista. Lomat on pidetty ja nyt on puukaupan aika Ostamme kaikkia puutavaralajeja syksyn korjuuseen. Aiemmilta vuosilta paras saavutus on Sm-kisojen pronssisija. Jos sitä ei tehdä, taimista ei tule kunnon metsää
Niitten pohjalta tämäkin Kyläparin toiminta on syntynyt, Esko Juvonen muistuttaa. Kyläparin vuoden liikkujiksi valittiin Happosen perhe (kuvassa): Anu, Jonna, Ville ja Harri. Porukka haluaa osaltaan tukea nuoria heidän elämässään ja kertoa niistä asioista jotka ovat auttaneet heitä ja Mikaa matkan varrella. Kylien henkinen yhdistyminen ei tapahtunut päivässä. Kyläpari muuten voitti perinteisen kylien välisen tietovisan, pj. Toimikunnissa tuli sitten jonkunlaista väsymystä monimutkaiseen papereiden pyörittämiseen, jota kaikenlainen omistaminen ja liiketoiminta vaatii. Varovaisesti lähdettiin alkuun, mitään suuria suunni- telmia ei ollut, Esko Juvonen sanoo. Samana vuonna tuli Suomen Cup mestaruus. Mika voitti Joensuun Katajan joukkueessa Koripallon SMhopeaa kaudella 2002-2003. Ennen synnytystä oli toki jo koulupiirit yhdistetty. Ammattimiehet vetivät samalla hirsirakennuskurssia ja tekijät olivat kyliltä. Erilaisia Leader-rahoituksia siihen saatiin ja byrokratia oli kova, niin kuin aina näissä touhuissa. Gospelfestivaaleilla useana vuotena sekä seurakuntien eri tapahtumissa. Meillä ovat vetäjät sekä johtokunta olleet hyvin aktiiviset, sillä työtähän toiminta vaatii. Lisäksi bändi on keikkaillut lähinnä Joensuussa erilaisissa tapahtumissa, mm. Lapset hakkaavat lentopalloa, tikkakin osuu välillä tauluun ja vanhat tutut kerrankin tapaavat. Potoskavaarassa ja Korkeakankaassa oli kylätoimikunnat ja Kantosyrjä oli sitten vähän molemmissa mukana, Esko kertoo. Rantapirtin piha on pakattu täyteen toinen toistaan kiillotetumpia autoja täällä on näet juhlat. Nykynuoret elävän monenlaisten paineiden alla ja joutuvat kokemaan monia asioita, joita ei nuoren elämään ole ennen kuulunut. Kyläparin kolmimiehisessä joukkueessa aivojaan vaivasivat Pentti Holopainen, Kyösti Partanen ja Jyri Vuorinen sekä yhdessä osakilpailussa Kyöstiä tuurannut Lasse Järvinen. Saunaa tehtäessä joukko oli toki suurempi, mutta se olikin sitten myöhemmin. avantouintia. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 Yhteinen kyläyhdistys on toiminut jo 10 vuotta Kyläpari juhli Rantapirtillä Kyläpari ry. 2007. Kyllä se oli työlästä se alkuaika, eli kaikki oli tavallaan uutta: kahdesta kylätoimikunnasta tehtiin Kyläpari ja toimihenkilöiden tehtäviä yhdisteltiin, Seppo kertoo. Kisaa käytiin kevättalven aikana Riihivalkeassa. Kun kaksi kylää juntataan yhteen, se aiheuttaa yleensä erimielisyyksiäkin, mutta kun mentiin pikkuhiljaa eteenpäin ja yhdessä tehtiin, niin siitä se porukka hitsautui yhteen, Timonen toteaa iloisena. Talvisin on mm. Aladár Bayer Entinen huippukoripalloilija Mika Piironen vierailee muusikkoystävineen Kiteellä. Kaikesta voi selvitä!" Tuttu yläkouluilla Yläkerran huuma -bändin perustamisesta lähtien on soittajilla ollut näky viedä evankeliumia eteenpäin musiikin avulla ja laulujen sanoma onkin ollut erittäin väkevää ja omakohtaista. Kesällä 2003 Mikan elämä muuttui vakavan veneilyonnettomuuden myötä. Siinä samassa projektissa sitten korjattiin myös seurojentaloa, uunit uusittiin, Esko muistaa. Pintaan nousee eniten kyläläisten tekeminen. Heidän yhteinen näkynsä ja halunsa on olla tukemassa nuorten hyvinvointia. Vuosisataiset "kylätappelut" kääntyivät yhteistoiminnaksi. Mikan tarinan lisäksi vierailuun kuuluu gospelyhtye Yläkerran huuman musiikkia. Aikoinaanhan maanmiesseurat, nuoriso- ja työväenseurat olivat merkittäviä tekijöitä kylissä. huomauttaa. Sitten on erilaisia tapahtumia, tänään rantakala ja karaoke. Heinäjärven koulun saatua keväällä uudet omistajat on kyläyhdistyksen kokoontumis- ja harrastamispaikka vielä hieman avoimena. Vuonna 2003 tehty kyläsuunnitelma muuten päivitettiin tänä keväänä, Liisa Purmonen lisää. Esko muistelee Esko Juvonen oli tiiviisti mukana Korkeakankaan kylätoiminnassa jo ennen Kyläparin syntymistä. Pikkuhiljaa alettiin ideoita kehittelemään. Kyläyhdistys Kyläpari ry täyttää 10 vuotta. Kyläasiamies Tuomo Eronen Pohjois-Karjalan Kylät ry:stä kertoi maakunnan viimeiset kyläkuulumiset ja kannusti Kyläparia eteenpäin. Liisa kertoo Kyläpari tunnetaan laajasti kesäteatteritoiminnastaan, mutta Heinäjärven rannoilla tapahtuu paljon muutakin. Kylien naiset ja miehet kokoontuivatkin sitten yhteen pohtimaan pystyyn kuollutta tilannetta. Potoskavaaran Ran- Kyläparin tietopankit Seppo Timonen, Liisa Purmonen ja Esko Juvonen ovat seuranneet Kyläparin kehitystä alusta lähtien. tapirtillä auto piipahti perjantaina 21.5. "Selviytymistarinan" taustalla on nuorista aikuisista koostuva tiimi joka toteuttaa kouluvierailuja vapaaehtoispohjalta. Meillä on Myllyteatteri, joka nyt toimii myös talvella tänä vuonna. Ensimmäinen johtokunta päätettiin tehdä 10-henkisek- si. vietti Kiteen Potoskavaaran Rantapirtillä olemassaolonsa 10-vuotisjuhlia. Alkoi taistelu elämästä - ja pitkä kuntoutus. Kaikesta voi selvitä! kautta siitä, mikä on auttanut selviytymään matkan varrella. Ennakkoluuloista huolimatta sitkeät ideanikkarit saivat muutamien kokoontumisten jälkeen synnytettyä uudenlaisen yhteisyrityksen, Kyläparin. Ensimmäisen suurempi projekti oli sauna. Arppen koulun perjantain esityskokonaisuus on nimeltään "Selviytymistarina". Liikunnalla ja kulttuurilla terästetty kyläyhdistys ei näytä minkäänlaisia antautumisen merkkejä tässä kaupungistuvassa maailmassa. Heinäjärven rannassa kuplii niin juttu kuin rantakalakin. Nämä 10 vuotta ovat olleet erittäin hyviä. Yläkerran huuma -bändi on kiertänyt usean vuoden ajan Pohjois-Karjalan yläkouluilla Piirosen kanssa viemässä toivoa ja hyvää mieltä oppilaille. Mika Piironen on 32-vuotias joensuulainen nuori mies. Tänä vuonna on ajettu koko perheen yhteinen Heinäjärven ympäriajo polkupyörällä ja perinteinen Sepon päivän -kisa on käyty, Liisa lappaa tietoa pöytään. Viesti on "Ei ole niin vaikeaa juttua, ettei siitä voisi mennä läpi. Loppuvuodesta 2008 bändille tarjottiin mahdollisuus ensimmäisen täyspitkän levyn tekoon Päivä Oy:n kustantamana ja levy äänitettiin Joensuussa toukokuussa 2009. Ei niin vaikeaa, että... Nyt Mika elää ja haluaa olla kertomassa oman tarinansa Mika Piironen ja Tommi Koivunen kouluvierailulla Joensuussa v. Hän oli myös mukana synnytyssairaalassa, kun Kyläpari ponnistet- tiin maailmaan. Aktiiveja kylätoiminnassa oli parisenkymmentä. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Liisa Purmonen valottaa lyhyesti, mitä kaikkea toimintaa on kyläläisille kehitetty. Bändi on kiertänyt usean vuoden ajan Pohjois-Karjalan yläkouluilla Mika Piirosen kanssa viemässä toivoa ja hyvää mieltä oppilaille. Toisen palkitun perheen muodostavat Eino Huhtilainen, Eija Nuutinen sekä Eveliina ja Elina. Seppo muistelee myös... Kyläparin ensimmäisenä puheenjohtajana oli Seppo Timonen monenmoisessa välikädessä. Olemme juuri sopimassa vuokrasopimuksesta koulun uusien omistajien kanssa, jotta kansalaisopiston piirit, 4H-piirit ja peli-illat saisivat pyöriä siellä. Kiteellä esityksiä on päivällä neljä ja illalla yksi, joka on kaikille avoin.. Myös YLE:n Tarina-auto kierteli Pohjois-Karjalassa tallentamassa kylien nykyelämää
TOHMAJÄRVI PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä 12-19. Meijerinrannasta sinttejä nousi jopa niin paljon, että apaja meinasi tyhjentyä kokonaan. avoinna joka päivä klo 10-20. Ke 1.9. Klo 18.30 Pop-, jazz- ja soultunnelmia, Montun kasvatit, vapaa pääsy. To 2.9. Tiedustelut, ryhmävaraukset/ yksityistilaisuudet puh. Pari onkijaa pääsi maistamaan myös harvinaista kalastusherkkua: Puhoksessa yhden nuoren kalastajan koukkuun tarttui 830 gramman lahna ja Juurikkasalmessa koettiin vieläkin jännittävämpiä hetkiä, kun parikiloinen hauki iski hampaansa siiman päässä olleeseen särkeen. Valtaosa onkijoista sai myös kalaa. Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala 11 lään paljon muutakin. PONTIKKANÄYTTELY. Vapaonginnan ohella kalastuspäivän ohjelma piti sisälMitäpä kalastuspäivä olisi ilman kalamaistiaisia. Matoa vaan koukkuun, Tino Blomerus, Joni Manninen ja Konsta Vanhanen tuumivat koulukavereilleen ja avustajina olleille Kala-Kaverien edustajille. KULTTUURI-IKKUNA 3.9. MAHESHWAR INDIANÄYTTELY Kästekosessa 26.8.-17.9. TAITO PohjoisKarjala ry tuottamassa näyttelyssä nähdään häivähdys Intiaa ja esitellään Maheshwarin kutojaperheiden työtä ja töitä. Nuoren kalastajan harmiksi hauki riuhtaisi kuitenkin itsensä irti ongesta parinkymmenen sentin päässä haavista. klo 13 ja 14 KOULULAIS- JA OPISKELIJAKONSERTIT, Musiikkiopiston bändit lavalla, vapaa pääsy. Kalastuspäivät vetivät tänäkin vuonna mukavasti väkeä. Onkisarja: 1) Markku Behm 2572 g, 2) Valma Kupiainen 1875 g. Varsinkin Kala-Kaverien jäsenet olivat kokeneet tapahtuman järjestämisen omakseen, heitä oli paikalla parikymmentä. Kalastuspäivän monipuolinen anti Kalaa, oppia ja makuelämyksiä On hienoa, että koululaisille jaetaan tietoa kalastuksesta ja kalan käsittelystä. klo 18 Ev.kansanopistolla. Meijerinrannassa päästiin tutustumaan mm. Kiteen Mieskuoron HARJOITUKSET alkavat ma 6.9. Elämyskeskus Tipin Nokassa (Kopolantie 5, Särkijärvi) mm. Tämänkertaisen tempauksen pääteemana oli vapaonginta. Tällä kertaa tosin olisi oikeampaa puhua kalastuspäivistä, sillä meijerin rannassa pidetyn tapahtuman ohella vastaavantyyppinen tilaisuus järjestettiin myös Juurikkasalmessa ja Puhoksessa. Talkoolaisia tapahtuman järjestelyissä oli neljännessata. Onneksi reilun Kalastuspäivänä koululaiset pääsivät tutustumaan myös rapuihin ja niiden oikeaoppiseen käsittelyyn. Tulokset: Virvelisarja: 1) Jouni Siitonen 3541 g, 2) Esa Kannonmäki 2252 g, 3) Jukka Hiltunen 2201 g, 4) Reijo Pakarinen 1953 g, 5) Martti Koistinen 1696 g, 6) Nikita Valo 1665 g, 7) Juha Hyttinen 1647 g, 8) Jarmo Karjalainen 1317 g. Uudet ja vanhat laulumiehet mukaan. klo 9.30-14.00. Niinpä jokaiselle paikalle tulleelle tarjoutui tilaisuus kokeilla, miten mielenkiintoista puuhaa vapaonginta on. Muut kalat sarja: 1) Riitta Tynkkynen 1046 g, 2) Raimo Haverinen 589 g, 3) Erkki Tuura 526 g, 4) Kirsti Pöllänen 250 g, 5) Valma Kupiainen 167 g, 6) Veli-Pekka Kupiainen 99 g, 7) Jukka Hiltunen 97 g. KITEE Kiteen sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen VIHKIÄISVIIKKO 30.8.-. Virvelisarjassa "lohikuninkuuden" nappasi Jouni Siitonen 3,5 ja onkisarjan voitti Markku Behm 2,5 kilon saaliilla. Samalla he saivat tietoa myös jigipyyntiin soveltuvista virveleistä. Vapaonginta oli useimpien oppilaiden mielestä kalastuspäivän parasta antia. klo 19 Närsäkkälän kesäteatteri esittää Maiju Lassilan komedian KUN RUUSUT KUKKIVAT Kiteesalissa. Pe 3.9. PERINTEINEN ELOTORI Kiteen torilla la 4.9. Kala-Kaverien kippari Mauri Turusen mukaan tapahtumissa kävi kuutisensataa vierasta, heistä suurin osa koululaisia. verkon pauloitukseen, katiskoihin, jigeihn ja heittouisteluvälineisiin, perhonsidontaan, kalan fileointiin, rapuihin ja ravustukseen sekä hyvinvarusteltuun uisteluveneeseen. Koulutie 3. Ilmoittautuminen harjoitusten yhteydessä. Tarjolla oli myös todellista kalaherkkua: paistettuja, rapeita muikkuja liki sadan kilon verran. 0400 253 722. Karinlammella kauden päätöskisa Lohionni suosi kymmentä kalastajaa ja muut kalat -sarjassakin saatiin mukavasti saalista viime maanantaina pidetyssä tämän kauden päätöskisassa Karinlammella Kesälahdella. Tämä kommentti on kirjattu muistiin Kiteellä meijerin rannassa, missä viime keskiviikkona järjestettiin kaikille avoin ja etenkin nuorille tarkoitettu valtakunnallisen Kalastuksenpäivän tapahtuma. Kalastuspäivä järjestettiin Kiteellä jo viidennen kerran. klo 13 VIHKIÄISJUHLA juhlapuhujana Opetushallituksen pääjohtaja Timo Lankinen. Eikä tässä vielä kaikki. Elotorin aiheena kädentaidot. Ovatpa rapeita ja hyviä, Sanna Parviainen ja Iida Kontio Rantalan koulun neljänneltä luokalta tuumivat paistettuja muikkuja maistellessaan. Jussi Turunen ja Miska Päivinen perehtyivät Kalevi Toropaisen opastuksella jigikalastuksen saloihin. Ravustuksesta, ravuista ja niiden elämästä oli kertoilemassa Pentti Sihvonen. sadan metrin päästä löytyi toinen hyvä kalapaikka, eikä kenenkään tarvinnut onkia "tyhjästä kaivosta". ma-pe klo 10-17
12 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 8,6, 5) Peetu Uuksulainen 9,1, 6) Mikko Peltonen 9,2, 7) Iiro Hakulinen 9,3, 8) Miro Pitkänen 9,6, 9) Niklas Tiainen 10,1, 10) Matias Hakkarainen 10,5. 2006 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Helmi Jumppanen 11,8, 2) Saara Könönen ja Salla Vikki 11,9, 3) Marianna Määttänen 12,9, 4) Aino Lajunen 13,3, 5) Sara Heinonen 14,4, 6) Oona Pyöriäinen 15,0. 2004 syntyneet pojat: 1) Petja Saukkonen 1,95, 2) Arsi Tietäväinen 1,88, 3) Aatos Vikki 1,84, 4) Jimi Kolehmainen 1,80, 4) Joona Kolehmainen 1,80, 5) Joona Sorvi 1,62, 6) Roni Heino 1,47. 1998 syntyneet tytöt, 60 m: 1) Paula Havukainen 9,7, 2) Eveliina Huhtilainen 9,9, 3) Jenna Jalkanen 10,7. 2002 syntyneet pojat, 40 m: 1) Esa Väistö 7,7, 2) Miska Parkkinen 7,8, 3) Samuli Kattelus 8,1, 4) Niko Neno- Tohmajärven tulokset: Pituushyppy: 2005 syntyneet tytöt: 1) Ella Bergman 1,85, 2) Martta Kinnunen 1,31, 3) Milla Kemppainen 1,28, 4) Olivia Lepola 1,24, 5) Veera Nenonen 1,10 , 6) Iita Salminen 0,45. Mieleenpainuvimmat suoritukset nähtiin 20 metrin juoksussa, jossa kisan kuopukset näyttivät vauhtinsa juoksuradalla. 2000 syntyneet tytöt: 1) nen 8,6, 5) Juuso Multamäki 9,1, 6) Samuli Lepola 9,9, 7) Tuukka Saukkonen 10,0. 2005 syntyneet pojat, 40 m: 1) Niko Halttunen 9,1, 2) Topias Kaksonen 9,2, 3) Matias Hurskainen 9,5, 4) Joona Laakkonen, Jasper Purmonen ja Topi Halttunen 9,6, 5) Mikko Partinen 9,7, 6) Jan Ahonen 10,1, 7) Veeti Hakulinen 11,0, 8) Veikka Vanhanen 11,3, 9) Eetu Parkkonen 11,5, 10) Onni Mutanen ja Aku-Petteri Happonen 11,6, 11) Niko Hannonen 11,8, 12) Pyry Nenonen ja Miro Saukkonen 12,3, 13) Veeti Timonen 12,6. 2001 syntyneet tytöt: 1) Emmi Piiroinen 2,44, 2) Tiina Pekkarinen 2,08, 3) Julia Rantanen 2,07, 3) Katja Herukka 2,07, 4) Mona Jokinen 1,80. Kiteellä kisaohjelmassa oli pikamatka. 2001 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Elina Huhtilainen 8,1. 2001 syntyneet pojat, 40 m: 1) Lassi Vasarainen 7,0, 2) Erkka Gröhn, Leevi Varonen, Oskari Pirinen, Elias Varin ja Valtteri Havukainen 7,2, 3) Jimi Huuho 7,4, 4) Matias Hannonen 7,6, 5) Niko Liimatainen 7,7, 6) Ville Pitko 7,8, 7) Juho-Olli Nenonen 8,3, 8) Otto Halttunen 8,5, 9) Lauri Partinen 9,0. 2001 syntyneet pojat: 1) Joona Immonen 3,17, 2) Pekka Lajunen 2,56, 3) Jiri Eerikäinen 2,23, 4) Olli Saukkonen 2,13, 5) Ilja Hurri 1,51. 2004 syntyneet pojat, 40 m: 1) Vertti Viertola 8,5, 2) Rasmus Kinnunen ja Kimi Muhonen 9,1, 3) Luka Varin 9,3, 4) Juho Multanen 9,8, 5) Jesper Eronen 10,1, 6) Hugo Stranden 10,5, 7) Arttu Piiroinen ja Janne Neuvonen 11,2. 2004 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Anni Räsänen 8,9, 2) Sen- ja Janna Huuho 9,7, 4) Annika Hukka 9,8, 5) Siiri Hirvonen ja Anna Turunen 10,3, 6) Hertta Lemmetyinen 10,4, 7) Miia Hänninen 10,9, 8) Siiri Nenonen 11,2. 2006 syntyneet tytöt, 20 m: 1) Sara Liimatainen 6,0, 2) Odessa Kinnunen 6,1, 3) Emilia Piiroinen ja Telma Uuksulainen 6,3, 4) Sara Rosti ja Liinu Havukainen 6,4, 5) Carolina Huber 6,6, 6) Ida Väkeväinen 6,7, 7) Elsa Pippola ja Sanni Pennanen 7,0, 8) Vilma Toivanen 7,1, 9) Oona Pirinen 7,4, 10) Venla Vauhkonen 7,6, 10) Noora Mustonen 7,6, 11) Emmi Halttunen 10,8. 2005 syntyneet pojat, 40 m: 1) Erno Tietäväinen 8,8, 2) Olli Hämäläinen 8,9, 3) Pietari Bergman 9,4, 4) Emil Turunen 9,8, 5) Heikki Pennanen 10,1, 6) Verneri Kallio 10,2, 7) Misa Pesonen 10,3, 8) Leevi Matikka 10,9, 9) Juho Sorvi 11,1. 2005 syntyneet pojat: 1) Pietari Bergman 1,95, 2) Emil Turunen 1,90, 3) Olli Hämäläinen 1,85, 4) Heikki Pennanen 1,62, 5) Verneri Kallio 1,58, 6) Erno Tietäväinen 1,55, 7) Juho Sorvi 1,42, 8) Misa Pesonen 1,41, 9) Toni Lehikoinen 1,39, 10) Leevi Matikka 1,30. 2002 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Tiina Matikainen 7,6, 2) Elina Kinnunen 7,7, 3) Ella Vasarainen 7,9, 4) Sofia Kinnunen 8,3, 5) Viivi Hukka 8,5, 6) Aino Juntunen 8,8, 7) Inka Timonen 8,9, 8) Johanna Kainulainen 9,3, 9) Elsa Juntunen ja Sini Hannonen 9,5. 1999 syntyneet tytöt: 1) Merika Lepola 2,35, 2) Johanna Väistö 2,22. 2002 syntyneet pojat, 40 m: 1) Miika Timonen 7,5, 2) Viljami Vatanen, Kasperi Kaksonen ja Waltteri Kainulainen 7,6, 3) Hasse Mustonen ja Heikki Toropainen 7,8, 4) Arttu Vaittinen, Joona Ahonen ja Joonas Hukka 8,1, 5) Joonas Tiainen 8,2, 6) Kristian Hurskainen 8,5, 7) Aaro Kähkönen 8,6, 8) Aleksi Lukkarinen 8,7, 9) Veeti Viertola 8,8. 2005 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Ella Bergman 9,8, 2) Martta Kinnunen 9,9, 3) Milla Kemppainen 11,7, 4) Olivia Lepola 11,9, 5) Veera Nenonen 12,4, 6) Iita Salminen 13,9. Tohmajärven kisoissa nuoret kilpailijat pääsivät pikajuoksun lisäksi leiskauttamaan myös pituutta. 1999 syntyneet tytöt, 60 m: 1) Merika Lepola 11,5, 2) Johanna Väistö 11,6. Toiset yllätti itku kesken juoksun ja maaliin oli kirmaistava pikapikaa turvaan äidin luo. 2003 syntyneet pojat: 1) Vasili Shcherbina 2,32, 2) Juho Lajunen 1,95, 3) Erno Kemppainen 1,83, 4) Severi Kattelus 1,58. 2007 ja myöhemmin syntyneet pojat, 20 m: 1) Leevi Ihalainen 6,4, 2) Saku Halttunen 6,9, 3) Joonas Marienberg 7,3, 4) Jose Tiainen ja Jose Hakulinen 7,4, 5) Peetu Qvist 7,8, 6) Valtteri Alhainen 7,9, 7) Leevi Pennanen Aarne Pitko näyttää mallia, millä taktiikalla kisa onnistuu parhaiten: hymyissä suin. 2006 syntyneiden poikien sarjassa voiton veivät Timo Repo, Valtteri Kinnunen, Veeti Lehikoinen ja Tomi Suomalainen. 2000 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Minerva Karppanen ja Jonna Valo 7,2, 2) Kiia Varin 7,5, 3) Lotta Ikonen 7,6, 4) Sanni Purmonen 7,7, 5) Emmi Toropainen 8,0. 2002 syntyneet tytöt: 1) Iida Piiroinen 2,75, 2) Hilla Vikki 2,30, 3) Kaisu Kinnunen 2,18, 4) Noomi Valo 2,17, 5) Emmi Räsänen 2,10, 6) Sofia Hämäläinen 2,03, 7) Jenna Sorsa 1,66. 2006 syntyneet pojat, 20 m: 1) Timo Repo 5,0, 2) Valtteri Kinnunen 6,2, 3) Veeti Lehikoinen ja Tomi Suomalainen 6,3, 4) Perttu Tahvanainen ja Aaro Pekkinen 6,4, 5) Eino Hurskainen ja Eetu Riikonen 6,5, 6) Ville Multanen 6,7, 7) Onni Piipponen 6,9, 8) Eemeli Penttilä 7,1, 9) Jimi Leinonen ja Juho Hänninen 7,4. 2003 syntyneet pojat, 40 m: 1) Vasili Shcherbina 8,1, 2) Juho Lajunen 8,4, 3) Dimitri Pakarinen 9,1, 4) Severi Kattelus 9,4, 5) Erno Kemppainen 9,7. Toiset päättivät, ettei kisa ollut vaivannäön arvoinen ja maaliin päästään kävellenkin. 2000 syntyneet tytöt, 60 m: 1) Micaela Lindsberg 10,2, 2) Tytti Hakkarainen 10,3, 3) Titta Pakarinen 11,0, 4) Maria Shcherbina 11,4, 5) Ella Jumppanen 12,0. 2003 syntyneet tytöt: 1) Iina Pesonen 2,24, 2) Stina Kinnunen 1,88, 3) Nicola Lindsberg 1,83, 4) Marleen Riet 1,75, 5) Karita Kostamo 1,53, 6) Irinja Hurri 1,50. 1998 syntyneet pojat, 60 m: 1) Miro Karppanen 10,0, 2) Pete Janhonen 10,1. Hippokisojen suosio jatkuu Kiteen Osuuspankin järjestämät perinteiset Hippo-kisat keräsivät tällä kertaa Kiteelle melkein 200 kilpailijaa ja Tohmajärvelläkin nähtiin pitkälti toista sataa kilpailusuoritusta. 1999 syntyneet pojat, 60 m: 1) Joni Lehikoinen 9,6, 2) Olli Kosonen 9,7, 3) Valtteri Ikonen ja Tommi Herukka 9,8, 4) Miika Kosonen 11,0. 2001 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Tiina Pekkarinen 7,8, 2) Katariina Niiranen 7,9, 3) Emmi Piiroinen 8,2, 4) Henna Varonen 8,4, 5) Mona Jokinen 8,5, 6) Julia Rantanen 8,9, 6) Katja Herukka 8,9. 2004 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Anna Piipponen 9,2, 2) Teresa Rouvinen 9,6, 3) Nea Hakulinen, Emilia Varonen sänen 7,7, 3) Lauri Löppönen 8,4, 4) Eetu Kinnunen 10,4, 5) Jarkko Kostamo 11,4, 6) Juho-Lauri Tenhonen 12,2, 7) Miikka Björn 27,9, 8) Hugo Anttonen 33,6. 2000 syntyneet pojat: 1) Joni Sorsa 3,04, 2) Tommi Hämäläinen 2,74, 3) Kalle Hämäläinen 2,67, 4) Aleksi Jeskanen 2,63. 2002 syntyneet pojat: 1) Esa Väistö 2,65, 2) Samuli Kattelus 2,56, 3) Niko Nenonen 2,28, 4) Juuso Multamäki 2,11, 5) Miska Parkkinen 2,00, 6) Tuukka Saukkonen 1,72, 7) Samuli Lepola 1,31. 2006 syntyneet pojat, 40 m: 1) Toni Lehikoinen 11,3, 2) Eetu Karvinen 11,9, 3) Aleksi Rantanen 12,4, 4) Jere Varonen 12,5, 5) Viljami Mattila 13,7, 6) Elias Löppönen 16,9. Kiteen tulokset: 2007 ja myöhemmin syntyneet tytöt, 20 m: 1) Senni Eronen 6,6, 2) Iiris Varonen 6,7, 3) Susanna Piiroinen 7,0, 4) Julia Hiltunen 7,2, 5) Miia Repo 7,3, 6) Emma Nenonen 7,5, 7) Miina Saukkonen 7,9, 8) Jasmin Huuho 9,1, 9) Ilona Neuvonen 9,3, 10) Janika Silvennoinen 9,9, 11) Liisi Toropainen 10,0, 12) Venla Hakulinen 11,6, 13) Pinja Toivanen 11,7, 14) Pirpa Kaksonen 12,4, 15) Justiina Vaittinen 13,1, 16) Anni Majoinen 14,0, 17) Tiina Kostamo 14,3, 18) Pinja Toropainen 15,1, 19) Hilja Lemmetyinen 17,8, 20) Sara Lamberg 20,4, 21) Minttu Toivanen 22,1, 22) Emilja Pitko 25,0, 23) Martta Väkeväinen 32,5, 24) Moona Silvennoinen 36,3, 25) Pihla Hoppu 42,0. 1999 syntyneet pojat, 60 m: 1) Toma Pennanen 10,3, 2) Riku Ikonen 11,5. 2000 syntyneet pojat, 60 m: 1) Miska Viitanen 10,5, 2) Valtteri Vatanen 11,7, 3) Konsta Vanhanen 11,8, 4) Ville Turunen 12,0. 2003 syntyneet pojat, 40 m: 1) Teemu Karppanen 8,2, 2) Ville Multanen 8,3, 3) Joona Ikonen 8,5, 4) Niko Päivinen ja Enqvist 9,0, 3) Karoliina Eronen 9,3, 4) Eevi Hämäläinen 9,6, 5) Venla Pyöriäinen 10,0, 6) Tiina Simonen 10,7, 7) Sonja Ikonen 10,9, 8) Julia Pakarinen 11,5. 2003 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Janita Torni 8,0, 2) Iina Gröhn 8,7, 3) Sonja Tiainen 9,3, 4) Jessica Hakulinen ja Jenna Liimatainen 9,6, 5) Elle Kohonen 10,7, 6) Jenna Mattila 11,6. 2003 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Nicola Lindsberg 8,2, 2) Elina Niiranen 8,6, 3) Emilia Varonen 8,7, 4) Marleen Riet 8,9, 5) Iina Pesonen 9,0, 6) Karita Kostamo 9,1, 7) Stina Kinnunen 9,6, 8) Irinja Hurri 10,2. 2007 ja myöhemmin syntyneet pojat, 20 m: 1) Elias Haapiainen 7,4, 2) Onni Rä- Vuorikari ja Iida Vilen 10,4, 4) Anni Toropainen 10,5, 5) Helmi Blomqvist ja Elina Kontio 11,0, 6) Eerin Leinonen ja Aada Toropainen 11,2, 7) Martta Kaartinen 13,3. Toisille taas ei 20 metrin matka riittänyt alkuunkaan, vaan matka jatkui vauhdikkaasti radan ympäri. 2001 syntyneet pojat, 40 m: 1) Joona Immonen 7,1, 2) Olli Saukkonen 7,9, 3) Pekka Lajunen 8,0, 4) Jiri Eerikäinen 8,4, 5) Ilja Hurri 11,7. 1998 syntyneet tytöt, 60 m: 1) Reetta Hirvonen 10,7.. 2004 syntyneet pojat, 40 m: 1) Petja Saukkonen 7,7, 2) Aatos Vikki 8,7, 3) Arsi Tietäväinen 9,0, 4) Joona Kolehmainen 9,6, 5) Jimi Kolehmainen 9,8, 6) Joona Sorvi 10,4, 7) Roni Heino 10,7. Juoksu: 2007 ja myöh. syntyneet tytöt, 20 m: 1) Liina Nenonen 6,4, 2) Helmi Haaranen 6,5, 3) Ella Turunen 6,6, 4) Nette Immonen 7,3, 5) Sofia Piiroinen 7,6, 6) Ronja Lehikoinen 10,9, 7) Fanni Bergman 11,0, 8) Iida Partanen 15,0, 9) Mimmi Jumppanen 15,2, 10) Lidia Piiroinen 15,9, 11) Kerttu Kosonen 20,8, 12) Noora Näätänen 22,8, 13) Helmi Varis 26,8. 2002 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Iida Piiroinen 8,0, 2) Hilla Vikki 8,2, 3) Kaisu Kinnunen 8,4, 4) Emmi Räsänen 8,8, 5) Sofia Hämäläinen 9,0, 6) Jenna Sorsa 9,1. Yleisölle kisa tarjosi viihdyttäviä hetkiä ja odottamattomia käänteitä. 1999 syntyneet pojat: 1) Joni Lehikoinen 4,04, 2) Tommi Herukka 3,65, 3) Valtteri Ikonen 3,64, 4) Olli Kosonen 3,55, 5) Miika Kosonen 2,86. Palkinnot jakoi Kiteen Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Ari Karhapää. Pieniä kilpailijoita olivat maaliin kannustamassa kotijoukot. ja Veikka Vasarainen 8,5, 8) Ville Sorsa 8,6, 9) Vili Rosti ja Perttu Hakkarainen 9,2, 10) Otto Vauhkonen ja Eemeli Timonen 9,3, 11) Aarne Pitko 11,4, 12) Leevi Multanen 11,5, 13) Tino Stranden 12,0, 14) Saku Nenonen 13,6, 15) Ville Kohonen 14,0, 16) Eeli Luukkainen ja Jimi Pirinen 15,9, 17) Joonas Saukkonen 16,0, 18) Lucas Huber 21,1, 19) Anssi Halttunen 21,5, 20) Arttu-Pekka Happonen 23,6, 21) Antti Mustonen 26,6, 22) Aarne Vilen 27,3, 23) Veeti Multanen 31,0. 2005 syntyneet tytöt, 40 m: 1) Veera Varonen 8,6, 2) Minja Matikainen 10,0, 3) Sara Tytti Hakkarainen 3,25, 2) Micaela Lindsberg 2,94, 3) Maria Shcherbina 2,74, 4) Titta Pakarinen 2,43, 5) Ella Jumppanen 2,35. 2000 syntyneet pojat, 60 m: 1) Joni Sorsa 10,7, 2) Tommi Hämäläinen 11,1, 3) Kalle Hämäläinen 11,5. 2004 syntyneet tytöt: 1) Venla Pyöriäinen 1,86, 2) Senja Enqvist 1,82, 3) Eevi Hämäläinen 1,65, 4) Sonja Ikonen 1,64, 5) Tiina Simonen 1,55, 6) Anni Räsänen 1,50, 7) Karoliina Eronen 1,38. Nuorimmat juoksivat 20, toiseksi nuorimmat 40 ja vanhimmat 60 metriä. 1999 syntyneet tytöt, 60 m: 1) Anna Havukainen ja HiljaMiina Kakkonen 10,0, 2) Annika Torni 10,2, 3) Jonna Happonen 10,3, 4) Taija Tiainen 10,4, 5) Julia Lukkarinen 11,2
Hän ennakoi, että kumpikin seura tuo Hutsiin koko miehistönsä. Niinpä hän esitti ajatuksensa Kiteen Urheilijoiden lentopallojaostolle, ja sai siltä oitis vastauksen: Kiitos kyllä. Saimaa Volley puolestaan juoksuttaa kentälle brasilialaisen Issa Malufin ja Riikasta kotoisin olevan Guntis Atarsin. Täksi kaudeksi kumpikin joukkue on saanut riveihinsä koko joukon uusia kasvoja. Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry. Itse ennätystapahtumaan on ilmainen bussikuljetus Lykynlammelle ja takaisin. Hänellä oli idealleen paljonkin hyviä perusteluja: Kiteen sijainti sopivasti Joensuun ja Savonlinnan puolivälissä, Hutsin hyvä sali sekä lentopalloväen halu tuoda lajia maakuntiin. Maksajan nimi:........................................................................ klo 8.00 Johtokunta. Postitoimipaikka: ..................................................................... 3 km Joensuuhun päin, josta opastus suunnistuspaikalle. Yhteislähtö Kiteen ABC:ltä klo 16.30. 040 759 2136, 0400 276 331 Koti-Karjala Opiskelijatilauksena 40,50e Kestotilauksena Kestotilausetuna viiden rivin RIVI-ILMOITUS veloituksetta (Arvo 12,88 e) Kestotilauksena 74,00 Kestotilaus 1 erässä 74,00 3 erässä 3x24,67 9 kk Kiteen Reserviupseerien ja Kiteen reserviläisten prosenttiammunnat torstaina 2.9.10 Närsäkkälän Erän ampumaradalla klo 17.00 alkaen. Tervetuloa! KiU/Hiihtojaosto. Viehkanteko la 4.9. Itä-Suomen ennätyskävelyt patikoidaan Kuopiossa ja Joensuussa la 9.10.10. Nerio Cedeno ja Jose Perez Venezuelasta sekä venäläislähtöinen Dmitri Borichev, joka vielä viime kaudella iski palloa Saimaa Volleyn aloituskuusikossa. LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Läh.os: ........................................................................................ Jo ampuneet voivat tulla parantelemaan tuloksiaan. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 1.9.2010 PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ 22 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Syystanssit Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7, Puhos sunnuntaina 5.9.2010 klo 13.00. Liput 8 , sis. Suorat yhteydenotot Petri Itälä, 010 636 5310. Hiihtoharjoitukset alkavat ke 1.9.10 klo 18.00 Hutsissa. Tervetuloa myöskin reserviläistoiminnasta kiinnostuneet tutustumaan toimintaamme. ja 18.9. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. rakennuspeltityöt Tikkaat, kattosillat ja lumiesteet Asennuspalvelu/ tarvikemyynti Louhinta Savinainen RÄJÄYTYSTYÖT 050 543 9550 Viralliset Sairaanhoitajan vastaanotto Kesälahden terveyskeskuksessa 3.9.2010 klo 10.0014.00. ME-tapahtumaan lähtijät, ilmoittautukaa Salmelle syyskuun puoliväliin mennessä p. Kerhot tarjoavat kyydin ja kustantavat patruunat kerhojen aseisiin. 0400 837295. Kaikki olivat jaostossa yhtä mieltä siitä, että ottelu on kustannuksiltaan niin edullinen lentopallon prtilaisuus, että se kannattaa ehdottomasti järjestää. kahvin ja kahvileivän. klo 8.00 ja su 19.9. 013-227 600. TERVETULOA TANSSIMAAN! Järj. Harjoituspelien merkitystä ei voi väheksyä. Sähkö- ja elektroniikkaromua (SER) ei kerätä tässä keräyskampanjassa. Kävelymatka kolme kilometriä. Marttojen hoitama tarjoilu paikanpäällä on maksullinen. Lassila & Tikanoja Oyj noutaa pihapiiristä yli 500 litran puhtaat jäteöljyerät. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. Emitleimaus. klo 15.00 alkaen. ja 11.9. Kerättävät jätteet: Jäteöljyt, akut, maalit sekä torjunta-aineet. 013-226 733 KAUPPAKATU 2, PASSIKUVAT 12,KIRJA 6 kpl Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 Rääkkylän kunta tiedottaa P. Maksajan osoite: ..................................................................... klo 8.00 ja ke 8.9. Viehkominen la 11.9. alv 23 %) PELTOMULTAA Kiteen alueelta. Seppo Eskelinen Oy P. Vaaássa painoi paljon myös se, että Riento on vuosien mittaan saanut riveihinsä monta kiteeläislähtöistä pelaajaa. Lähdemme maanantaisin Turinatuvan parkkipaikalta 6.9. Rientolaisia luotsaa venäläinen Alexander Enzin ja Saimaa Volleyssa vastaavaa hommaa hoitaa italialainen Giovanni Torchio. 74,00e Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411 KeKaRan lauantain 4.9.10 suunnistukset klo 14.00 Tolosenmäen risteyksestä n. Ajanvaraukset p. (013) 684 8422. Saumattomat sadevesikourut Piipunpellitykset ym. Niissä etsitään aloituskuusikkoja tulevaan kauteen ja etenkin nuorille pelaajille ne ovat näytön paikkoja, Pellikka tietää. Kiteen Eläkkeensaajat ry KITEEN TEBOIL Musiikista vastaa MAIJA MUIKKU. Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 AUTOHUOLTOPOJAT OY rekkaan www.orkideaspa.com Puh. Jäsenet: tulkaa hoitamaan prosenttiammuntavelvoitteenne! Ongelmajätteiden keräyskampanja torstaina 9.9.2010. Liiga-Riennon riveissä pelaa alkavalla kaudella mm. Kaikki entiset ja uudet 620-vuotiaat mukaan! Närsäkkälän Erä ry:n talkoot. klo 17.00. Samalla kentällä nähdään entistä enemmän myös kansainvälistä väriä. Ongelmajätteet on tuotava keräyspisteisiin viimeistään torstaina 9.9.2010. Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys etsii Kontio-keittiöt JÄLLEENMYYJÄÄ Kiteen ja Savonlinnan alueelle. Puh. SER:n ympärivuotinen keräyspiste on Tsemppi ry:n Toimintakeskus Kynttilän tiloissa, osoitteessa Kynttilätie 4, 82300 Rääkkylä ja se on avoinna arkisin ma pe klo 9.00 15.00 ja la klo 10.00 14.00. Liiga-Riento ja Saimaa Volley iskevät yhteen Hutsissa Kiteellä on tulevana perjantaina pitkästä aikaa tarjolla tasokasta lentopalloa, kun joensuulainen Liiga Riento ja savonlinnalainen Saimaa Volley ottavat mittaa toisistaan Vespelin palloilusalissa. Postinumero: ............................................................................ Oppilaitos: ................................................................................ Koti-Karjalan VASTAUSLÄHETYS Sopimus 5007530 82503 KITEE. Kummallakin joukkueella on myös ulkomaalainen valmentaja. Keräyspisteet: Haapasalmi entinen koulu, Hypönniemi Ekopiste, Nieminen Urheilutalo, Oravisalo Koiton Talo, Rasisalo entinen kylätalo, Rasivaara Ekopiste, Pötsönlahti Ekopiste, Salokylä Kylätalo, Sintsi entinen koulu, Varpasalo Kylätalo ja Kirkonkylä Keskuskentän huoltorakennus. Idea harjoituspelin pelaamisesta Kiteellä tuli Riennon toiminnanjohtaja Esa Partaselta. Samalla päätettiin myös siitä, että kaikki pääsevät otteluun ilmaiseksi, jaoston puheenjohtaja Mika Pellikka kertoo. 040 553 5324. www.kontio-keittiot.fi Peltityö Paajaste Oy 050 401 0800, www.paajaste.fi ASIANAJOTOIMISTO TUOVINEN&SAASTAMOINEN KITEENTIE 17 82500 KITEE 040 353 4333 fax. Hei kaikki sauvakävelijät! ME-kävelypäivä lähestyy. Siispä otamme harjoituksissa loppukirin. Luomi- ja ihomuutokset, syöpään liittyvät kysymykset, rintaproteesisovitukset. Vuosi sitten Riento sijoittui miesten pääsarjassa kahdeksanneksi ja Saimaa Volley kymmenenneksi. Tervetuloa kuntoilemaan! Tilaan Koti-Karjalan Opiskelijatilauksena 9 kk 40,50 KotiKarjala maksaa postimaksun. 2 erässä 2x37,00 4 erässä 4x18,50 Tilaajan nimi:...........................................................................
Ilmoita 0400 671 500 myytävänä TYÖSUORITUKSET Taksi Jukka Lipponen, Kitee 1+4 henkilöauto. PS. Tiger Stripes Liput FunCardilla 7 e, ennen klo 24 (norm. Tutkimus Euroopan 25 johtavan automerkin CO2-päästöistä g/ km todellisten myyntimäärien mukaan laskettuna vuoden 2009 ensimmäisellä puolivuosijaksolla. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00. Pamilonkatu 31, JOENSUU. Puh. P. P. klo 1315. Suuremmista eristä hyvitys. 013-510 0507 Avoinna mape klo 8.0016.00 Tervetuloa tutustumaan ja ostoksille! Joka kuukausi useista tuotteista koko kuukauden kestäviä tarjouksia! Kiteen Meijeri Oy Savikontie 35, Kitee PL 34 82501 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN EUROOPAN PUHTAIN* AUTOMERKKI LÖYTYY NYT HARTIKAISELTA. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA-SU! 4.-5.9. Bravo Hinnat alk. 1102 LA 4.9. hinta 11,90 m) PIKKU-PIRTISSÄ! PE 3.9. 050 438 8666 5,00 2,50 Kiteen kaupungin erityisryhmien vesi- ja kuntosaliryhmiin ennakkoilmoittautuminen VesPelissä to 9.9.2010 klo 9.0011.00. Liiga Riento vs. Mukaan lämpimät vaatteet ja lamppu. KITEEN BILEKARHU feat. 050 531 3642, 050 531 3643 Kt 3h+k+s 79 m² Kiteellä Omaiset mielenterveystyön tukena P-K:n yhdistys ry myytävänä MYYTÄVÄNÄ Osista koottava Pikantti-hyllystö, väri musta. 12.988,66 Arvioitu autovero: 2.603,66 Autoveroton hinta: 10.385,00 + toim.kulut 600 = 13.588,66 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. 0400 375755. 7$.2 9,,.$7( .HYW UDLYXUL DON 6RLWD SXK 6DYHQ YHUNNRNDXSSD DXNL K myytävänä VUOKRATTAVANA Kitee Puhos 1h+k 36 m², 380/kk, 2h+kk 59 m², 460/kk, remont., siistikunt. Mansikan tervetaimet 30 /60 kpl. Fiat-malliston CO2-keskiarvo 129,1 g/km. 9 e) K-18 I Klo 22-04 www.pko-ravintolat.fi Tervetuloa! SYYSMARKKINAT TORILLA perjantaina 3.9.2010 klo 7.00 17.00 Lentopallon harjoitusottelu Talonpojanleike (vl) Paneroitu porsaanleike, sinappikermakastiketta ja lohkoperunat (norm. 1202 ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN www.plussa.com 80 9m KARAOKE alk. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,60 , sis. alv. Laskutuslisä 3,20 , sis. klo 21 VAPAA PÄÄSY! su 5.9. alv. alv. tunniksi maastoon. 16.689,84 Arvioitu autovero: 3.599,84 Autoveroton hinta: 13.090,00 + toim.kulut 600 = 17.289,84 500 Hinnat alk. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Mukana myös AINOT ja REINOT, myös pinkit! Tervetuloa! JALKINEMYYNTI 0400 985907 ROMUN NOUDOT NOSTURIJA MAGNEETTIVARUSTEIN. Tarvittaessa vaihtolava paikan päälle. 14.687,67 Arvioitu autovero: 2.672,67 Autoveroton hinta: 12.015,00 + toim.kulut 600 = 15.287,67 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010 Panda Hinnat alk. 0400 413107 www. 040 7315137. Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi Kiteen Meijeri Oy:n Meijerin Myymälä Puh. 050 3723962, iltaisin. www.fiat.fi. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,49 , sis. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14. Näyttö su 5.9. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 1222 Tervetuloa! Tällä viikolla KINKKU-ANANASAURAJUUSTOPIZZA NYT MYÖS HAMPURILAISIA TARJOUS! Kylväjäntie 1, Kitee Puh. Illan pimetessä siirrytään kimppakyydeillä n. Lämpimästi tervetuloa! 6&,21( PRRWWRULVDKD /DLSDOOD KENKÄMARKKINAT pe Tokmannin parkkipaikalla Mukana lenkkareita, kävelykenkiä, kumppareita, ym., ym. atlasasunnot.nettisivu.org myytävänä SEKALAISIA Kiteen Kaihdin ja Sisustus. klo 13 ev.lut. alv., seuraavat rivit 2,17 , sis. P. Rt kolmio Kiteeltä. P. Keskiviikko 1.9.2010 Koti-Karjala Keski-Karjalan Luonto ry 30 vuotta 15 PE 3.9. Kylläinen masu ei matkalla mökötä. DANCE NIGHT Liput 4 e I K-18 I Klo 22-03 LA 4.9. Lepakkoilta perjantaina 3.9.10 klo 19.00. Tule tutustumaan yöllisiin siivekkäisiin! Elina Enho kertoo lepakoista Kiteellä, Arppen koulun biologian luokassa (käynti kirjaston puoleisesta ovesta). 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 Linea Hinnat alk. 18.688,59 Arvioitu autovero: 4.073,59 Autoveroton hinta: 14.615,00 + toim.kulut 600 = 19.288,59 Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. 050 3007246. OMAISTEN JA LÄHEISTEN VERTAISTUKIRYHMÄ 2.9.10. alv. 2x30 pmm 48,59 , sis. Saimaa Volley perjantaina 3.9.2010 klo 18.00 Kiteen VesPelissä. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Ystävällisen palvelun Neste-asema! Neste Tolosenmäki, Kitee Puh. Fiat-myynti: Mika Ahonen 0400 793 356, Pentti Ravi 050 387 1827 Huoltopalvelut: 0400 334 988, Varaosat: 0400 334 977 * Lähde: JATO Dynamics. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,99 , sis. seurakuntakeskus, päätyhuoneisto. (013) 313 330 Avoinna: 24 h (paitsi la 23 - su klo 8) ZZZVDYHQPDDIL 7HOHVNRRSSL YDUUHOOD 6$9(1 .$,6/$/(,..85, Kiteen keskustassa Eevantie 1 A 6. Pikkupurola.fi 050 5460880. alv. 10.790,34 Arvioitu autovero: 1.950,34 Autoveroton hinta: 8.840,00 + toim.kulut 600 = 11.390,34 Punto-mallisto Hinnat alk
Viimeisin pitkä harppaus otettiin maanantaina Rantakentällä, missä Nurmo kaatui ensimmäisessä finaalikamppailussa kirkkaasti 2-0 (6-2, 4-1). Kipa esitti ensimmäisessä loppuottelussa vakuuttavaa peliä. Kahta samanlaista metsämaata ei ole olemassakaan, joten hintojakaan ei voi vertailla suoraan. Emme tiedä ostajaehdokkaan tämänhetkistä mielipidettä ja tilannetta. Aloitteessa todetaan, että Takkunurmentie on varsin vilkkaasti liikennöity. Niin 1-0 kuin 2-0 juoksussakin Ville Liuk-. E27-kanta. Kevätkauden viimeisessä valtuuston kokouksessa Aarne Laasonen jätti valtuustoaloitteen, että hallituksen tulee tuoda maanostotarjous valtuuston päätettäväksi. 040 484 7475 MaTo 917, Pe 918, La 914 www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017.00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Taktiikka puri tehokkaasti etenkin avausjaksolla. Tie käy aloitteen tekijöiden mukaan välillä todella kapeaksi ja vaaralliseksi kulkea jalan tai polkupyörällä muun liikenteen seassa. MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS. P. Laasosen mukaan valtuuston pitäisi siten hyväksyä maan myynti myös Piiroiselle. Ennen taukoa Pohjanmaan pojilla oli vain neljä kolmostilannetta, joista Vainionpää iski etenijän kahdesti tupaan. räti 75. Avausjuoksun Ville pohjusti karkaamalla kotipesässä pidettyjen turpakäräjien aikana kakkoselta kolmoselle, ja sen päälle tuli vielä tupaan harhaheitolla. 040 758 1806 Sienet meille, arpalippu teille. 040 833 0661 www.rautia.fi RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA tola 6 95 /kg 6 0 7 95 /kg /rs On loman aika! Liikkeemme on suljettu ma 6.9. ke 15.9.2010. Tämä erehtyi pudottamaan Jussi Hurskaisen koppilyönnin takarajalla, minkä seurauksena tulostaululle ilmestyivät 2-0 lukemat Villen tuomana. SYKSYN TARJOUS FR 2213 MA ETULEIKKURIKONE VAIN 3590,- Sweeper -ruohonkerääjä KAUPAN PÄÄLLE TERVETULOA KAUPPARINTEELLE! KAUPPARINNE TEPPO MONONEN KY Kauppatie 8, Rasivaara, Puh. Myös lyöntipelissä painostuskohteet oli harkittu tarkkaan; painetta pistettiin kakkosvahdin, -polttajan ja -kopparin tonteille sekä syvällä "makaavalle" kolmosvahdille. Vaikka Nurmolla on riveissään miesten superin kovimpiin tykittäjiin kuuluva Jukka-Pekka Vainionpää ja puolenkymmentä muuta miesten pääsarjan pelaajaa, ei kotivoitto ollut missään vaiheessa vakavasti uhattuna. (013) 225 555 49 95 /kg KUKKAKULMA S. 95m m Tervetuloa! 7900 9,90 /pkt Kukkakauppa ja Hautaustoimisto KENKÄ-SANTERI Oy Kiteentie 8, KITEE. Kakkospalkinnon sai neljä tikkiä lyönyt Juuso Luostarinen. Parhaiten mailan varressa onnistui jokerilyöjä Juuso Luostarinen, joka kotiutti kolmesti ja onnistumisprosentti oli täydet sata. Siinä vaiheessa voitto alkoi tuntua varmalta, pelinjohtaja Markku Lötjönen tunnusti. Kotijoukkueesta ykköspalkinnon pokkasi niin lukkarina kuin mailan varressakin loisto-ottelun pelannut Ville Liukku. Keitettynä/suolattuna herkkutatteja, haapa- ja kangasrouskuja. KOTIPESÄ Päivän hinnoin. Herkkutatit I-, II- ja III-luokka TOHMAJÄRVI klo 1417 Tehdastie 252 (ent. alkaen: KITEE klo 17.3018 Kiteen tori p. klo 9.00 Keisarinkuja 5, 82500 Kitee. (Kuva: Niilo Hirvonen). Metsänmyynti puhutti valtuustoa Mika Piiroisen tekemä metsämaanostotarjous oli Tohmajärven kunnanhallituksen käsittelyssä menneen kevään aikana neljä eri kertaa. Sen varrella kulkee paljon jalankulkijoita, joista suuri joukko on lapsia ja vanhuksia, sillä tien varrella sijaitsevat sekä terveyskeskus että päiväkoti. Isäntien kolmesta muusta juoksusta avausjaksolla vastasivat Jussi ja Topi Hurskainen sekä Juhani Myyryläinen. Laasosen mukaan kunnan tulee myös osoittaa johdonmukaisesti tasapuolista kohtelua eri osapuolille maakauppa-asioissa. Tästä huolimatta parhaiden pelaajien valinta oli palkintoraadille helppo nakki. Kotijoukkueesta ei maanantaina heikkoa lenkkiä löytynyt. Se katkaisi vastustajan henkisen selkärangan. Jukka Haaranen piti eri kauppojen vertailua merkillisenä toimintana. Kotijoukkueen taktiikkana oli jättää J-P Vainionpää mahdollisimman monessa vuorossa työttömäksi. Niinhän se pelinjohto käskikin tehdä. Kotiutuslyönnit kohdallaan Jos oli Vainionpää vakuuttava omissa kotiutustilanteissaan, pätevät samat sanat myös kotijoukkueeseen. Keskimääräinen käyttöikä 6000 tuntia. Nyt ovh. Kotiutustilanteissa noudatettiin ihailtavalla tavalla ennakkoon laadittua "sotastrategiaa", juoksut otettiin kakkosvahdilta, kakkossaumasta, kakkoskopparin edestä sekä kolmosvahdilta. 040 758 1806 Pe 3.9. Kevyenliikenteenväylä toivotaan rakennettavaksi tulevien liikenneväyläparannusten yhteydessä. Nurmolaisetkin pyörittelivät päätään, kun varmalta näyttäneen juoksun sijasta tulostaululle ilmestyi ruksi. Sen kotiutusprosentti avausjaksolla oli pe- Ville ilotteli Toisen jakson alussa Rantakentän yleisö sai nähdä, että pesäpallossakin järjen käyttö on sallittua. Puh. Nurmon palkitut olivat J-P Vainionpää ja Juho Toivola. Ville Liukku piti Nurmon lyöjät lukkarin nuhteessa. KiPa sai lukkari Ville Liukun johdolla vieraiden kärjen tehokkaasti kuriin ja valtaosa paloista syntyi etupesille. Hallitus ei ole kuitenkaan hyväksynyt Piiroisen tekemää tarjousta. SUOMALAINEN Ostamme tuoreena joka päivä herkkutatteja, kanttarelleja, haapa- ja kangasrouskuja, mustatorvisieniä ja suppilovahveroita. Avaamme jälleen to 16.9. Hän haki kolmannessa vuorossa J-P Vainionpään lyönnin kopiksi kerrassaan uskomattomalla tavalla. 0500 297 811 www.dallavalle.fi KiPa nujersi Nurmon vakuuttavasti ku järjesti nurmolaisille ajattelemisen aihetta koko pitkän kotimatkan ajaksi. Laasonen toi valtuustossa esille, että edellinen vastaava maakauppa tehtiin alle markkinahinnan. Nenonen toivoikin kunnan toimivan linjakkaammin tulevissa maakaupoissaan. Extra-maininnan ansaitsee myös Ville Hämäläinen, joka meni kerta toisensa jälkeen röyhkeästi kentälle sadan prosentin teholla. Hallintojohtaja Matti Ikonen muistutti keskustelun kuluessa valtuustoa muotoseikoista. Kaikesta näki, että joukkueen jokainen jäsen oli pelissä täysillä mukana. 044 300 6148 www.kaupparinne.fi kaupparinne@kaupparinne.fi Palvelemme 1.9.2010 alkaen MaPe 8.3017.00, La suljettu Rahunen sinetöi haamukopilla Toisen jakson ehdottomiin kulminaatiopisteisiin kuului Simo Rahusen loistava ulkopeli. Myös Antero Nenonen näki Piiroisen jääneen asiassaan lapsipuolen asemaan. Toisen juoksun hän teki luettuaan Nurmon kakkoskoppari Juho Luoman ajatuksia. Periaatekeskustelun jälkeen valtuusto päätyi tyytymään hallituksen asiasta tekemään ratkaisuun ja totesi asian loppuun käsitellyksi. Kiteen Pallon A-pojat ovat jälleen yhden askeleen lähempänä kultaisia SM-mitaleja. Ja yleensä myyjä on se, joka määrittelee hinnan, ei ostaja. Valtuusto ei voi päättää nyt myynnistä, sillä asiasta ei ole nyt neuvoteltu Piiroisen kanssa. Puh. Voit voittaa Italian matkan! Kuntalaisaloite kevyenliikenteen väylästä Tohmajärven valtuusto vastaanotti Pirkko Kyllösen tekemän ja monien muiden henkilöiden allekirjoittaman aloitteen saada kevyenliikenteenväylä Tohmajärven Takkunurmentielle. Karelian Siitake) p. SYKSYN UUDET -mallit myymälässä! ® Energiansäästölamppu Osram Duluxstar Value Classic 11 W 580lm 2 kpl/pkt