Koti-Karjala 01.10.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hän muistuttaa, että kiinteistöveron tasauksen muutos lisää merkittävästi kuntien välisiä eroja. Kuntaliitokset tuottavat parhaiten toteutettunakin tuloksia vasta muutaman vuoden kuluttua. Vapaaehtoisuus varmistaa parhaiten tuottavuuden nousun, jota uudistuksella tavoitellaan. Voimassa 3.10.1.11.2011 5 00 3 plo -42 % Hinnat voimassa make 3.5.10., ellei toisin mainita. CD:t Pienellä kivellä Hyvä voittaa Kaunis rietas onnellinen Yö Kiitos ja kunnia Uneni kaunein Räyh -itsellesi tai lahjaksi- 19 99 17 99 Keräilyaika 6.9. Asiaa YRITTÄJYYDESTÄ ke 5.10. Siksi liitoksista on turha odottaa nopeaa ratkaisua julkisen talouden ongelmiin. NOVITA LANGOISSA HEHKUVAT SYKSYN VÄRIT! UUTUUS! SILMU 50 g 3 550 95 35 1090 5 3 KUPIAINEN UUTUUS! NOKI 100 g KALALANKA 50 -50 Taika muki ki % 500 g UUTUUS! POLKU 100 g PURO 50 g Taika kulho 8 1130 1125 kpl kpl kpl Yksi malli ei sovi kaikkialle Kietäväinen korostaa, että kuntarakenteiden uudistamisessa on otettava alueiden erilaisuus huomioon. ja 26.10. Lähivuosina ennen ja jälkeen liitosta kustannukset pikemminkin pyrkivät kohoamaan. pantit 1,20 rajoitus: 2 erää/talous 2 pkt -2327% Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista joka päivä. Uutuus! Ilman korttia 5,906,18 /2 pkt (14,7515,45 kg), yksittäin 2,953,09 pkt Voimassa 3.10.1.11.2011 Ilman korttia 7,77/3 plo (1,46 l) sis. ILMOITTAJA OTA YHTEYTTÄ (013) 684 8424 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala N:o 77 Irtonumero 1 52. pantin 0,40. 3. 1,2 kg 0 Grillistä: 59 kg ilman korttia 5,99 kg Voimassa 29.9.6.10.2011 4 95 kg Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen Kiteellä -17% Kun otetaan huomioon, että myös valtionosuuksia leikataan Pohjois-Karjalassa kaikkiaan 118 euroa/asukasta, voidaan todeta, että muutokset heikentävät kuntapalvelujen rahoitusta Pohjois-Karjalassa merkittävästi, Kietäväinen harmitteli. ToPo juhli 20 vuottaan, s. Siksi kunnille on annettava mahdollisuus järjestää palvelunsa myös tiiviissä yhteistyössä toimimalla. Lepikon risteyksen suunnittelu alkoi, s. Tuottavuuden merkittävää paranemista ei saavuteta, elleivät kuntien luottamushenkilöt, virkamiesjohto ja henkilöstö ole sitoutuneet uudistuksen toteuttamiseen. 89.. Enimmillään kuntien tulot lisääntyisivät jopa 400-600 euroa asukasta kohden, ja suurimmat menetykset olisivat yli 100 euroa/asukas. pantit 1,20, yksittäin 2,59 plo sis. Helsinki ja sen ympäristökunnat, kehittyvät kaupunkiseudut ja muut alueet tarvitsevat omat mallinsa. Nykyisessäkin järjestelmässä kunnat saavat kiinteistöveron korotuksen täysimääräisesti käyttöönsä, koska tasausta ei lasketa kunnan omien, vaan keskimääräisten kiinteistöveroprosenttien pohjalta. Tätä sitoutumista on vaikea saada aikaan, jos uudistus toteutetaan pakolla ja liian kireällä aikataululla. vuosikerta KAIKKI KERRALLA Shampion OMENAT Puola HK Rypsiporsas HERKKUPAISTI n. Vahvoja peruskuntia ei voida perustaa kaikkialle. - 11.12.2011. Kuntauudistus toteuttava vapaaehtoisesti Kietäväinen painottaa, että kuntauudistus on toteutettava vapaaehtoisesti. Kiinteistöveron poisto verotulotasauksesta tulee siirtää kunnolla valmisteltavaksi osana ensi vuonna tapahtuvaa kuntien rahoitus- ja valtionosuusjärjestelmän kokonaisuudistusta, Kietäväinen painotti. PORKKANAT GB maustetut ULKOFILEE Herkkutorilta: KINKKU-PASTASALAATTI Omista uuneista: 7 90 kg kg -14% 90 1 pss 1 kg/pss, Suomi 00 2 pss KERMAJÄÄTELÖT 1 l (1,29 l) -43% Ilman korttia 0,89 ps (0,89 kg) VESIRINKELI Voimassa 3.9.10.2011 10 kpl/460 g (9,46 kg) Ilman korttia 5,10 pss (11,09 kg) 9 35 50 4 4 Saarioinen Kulta-sarjan LEIKKELEET 200 g (11,25 kg) ilman korttia 2,59 rs (2,59 l) Voimassa 29.9.6.10.2011 1 29 rs -50 % Fanta VIRVOITUSJUOMAT 3 plo x 1,5 l (0,84 l) sis
Hävisin siinä lähes 200 euroa. Tulimme hetken kuluttua takaisin, lompakkoni oli kadonnut. Palaneessa autossa ei ollut edes kilisterejä. Keskellä Oy Kiteen Puhos Ab -yhtiön (yhtiön alkuperäinen nimi) perustaja, vuorineuvos Aarne J. Menetetty = pidätetty. Mutta taipukoon Riika Riian, kun joku viisas on niin päättänyt. Tai ainakin pitää ottaa kyytiin se, jonka auton on palattanut, jotta sen ei tarvitse kävellä. Koko ajan syntyy uusia sanoja. Aarnio. Kyllä jokaisella saa olla se nimi, jonka itse haluaa, kommentoi lapsi ajattelemattoman aikuisen sanoja, onhan lempinimi hänen itsensä keksimä ja siten nimistä paras. Miksi suomalainen erisnimi Miika taivutetaan sitten toisin. Toivottavasti omatuntosi alkaa jyskyttää, lompakossa on nimi ja osoite. Kyllä se elämää hiljentää ja lisää epävarmuutta. usein vastaamaan nyt syksyllä television uutis- tai ajankohtaisohjelmia katsoessamme. Lasten suusta kuulee paljon muuta. Ainakin kaksi kaveria on siellä töissä. Toisen autoa ei saa palattaa, tuumasi lapsista vanhin. Yhtään miettimättä tähän osasi vastata eräs asioita paljon pohdiskeleva henkilö, lapseton kylläkin, mutta elämän ihmeitä ymmärtävä. Aikuinen ei aina. Kuka oli niin röyhkeä ihminen, että laittoi lompakon omaan taskuunsa, eikä antanut sitä kassarouvalle. ELÄKELÄINEN, SATUNNAINEN MATKAILIJA Antonina Lupenko Puhoksesta joutui levytehtaalta työttömäksi. Ei minun lapsuudessani ollut kännykkää eikä hiirimattoa. Saa nähdä missä vaiheessa epätavallinen lempinimi jää meidän perheessä käytöstä vai jääkö. Nyt se on aina- Terhi Pykäläinen Kesälahdelta ei seuraa kauheasti uutisia ja kuuli tapauksesta vasta aamulla. Meillä lapsen sanoista yleiseen puheeseen hyväksytty termi. Myös tehtaan omistajina on ollut eri yhtiöitä. Ehdottomasti saa! Ei elämä voi olla mitenkään muulla tavoin. Ei vaimo esittäydy olevansa Miian puoliso, eivätkä lapset puhu koulussa olleensa isänsä Miian kanssa lomareissulla kalastamassa. Tule katsomaan, tänne on seitattu, kuului joskus ilahtunut ääni wc:n lattianurkkauksesta. Sinut on menetetty, oli perheessämme suosikkileikki Kiteen torilla toteutetun Poliisin päivän jälkeen. Tuija Marienberg Unto Mustonen Piimäjärveltä ei yllättynyt. Kyllä yllätti ja ei, kaksi vuotta on ollut jo vaikeuksia. Miksi tuo pumppasi linnun. Tähän lauseeseen jouduin jo kysymään vastauksen muualta. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Tästä se alkoi 40 vuotta sitten Tohmajärveläiset Huomio! Kävimme 27.9.2011 teidän Kaivo -nimisessä kaupassanne. Työllisyyteen on vaikutusta. Viimeisin ja samalla pääomistaja oli Isku -konserni.. Kuka keksi, että ulkomainen erisnimi Riika pitää taivuttaa samalla tavalla kuin suomenkielen yleisnimet piika, piian, siika, siian. Siihen en osannut vastata, luultavasti puuro ei hämmentynyt, minä hämmennyin. Saako elämä olla näin, esitti lapsi kerran automatkalla kysymyksen. Selkeää suomenkieltä. Olen poliisi. Kilisteri = rekisterikilpi. Hämmentyykö tämä ylös, oli jo varsin vaativa kysymys puurolautasen äärestä. Ne jotka jäävät tehtaalta pois joutuvat kyllä talousvaikeuksiin. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Tuliko se yllätyksenä. Toisaalta suomenkieli oikeaoppisin taivutusmuodoin hämmentää usein. Suomalaisturisti ei kävele Riikan kaduilla vaan Riian kaduilla. Pumpata: pum, pum. kysymykseen olen joutunut kin niin vakiintunut, ettei juuri kukaan lähipiirissä oikeaa nimeä käytä. Mitä vaikutuksia sillä on? Toimittajan kynästä Toisen autoa ei saa palattaa! Viikko sitten luin ääneen KotiKarjalan uutista Kiteen lentokentän kohdalla palaneesta autosta, olimmehan ajaneet kyseisen paikan ohi ja nähneet sen, mitä poltetusta autosta oli jäljellä. Oli kahveri ja kahveli, sanoja, joita nykyisin harvoin kuulee muutoin kuin eläkeikäisten suusta. Ei eläimiä saa pumpata. Miniä jäi 10 vuoden jälkeen sieltä työttömäksi. Petri Räsänen Tohmajärveltä yllättyi ehkä pikkuisen. Sen lapsikin heti huomasi. 2 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 Yllättikö levytehtaan sulkeminen? Puohos Board Oy:n lastulevytehdas suljetaan. Ei kenelläkään voi olla sellaista nimeä, päästi suustaan eräs tuntematon nainen, kun hän lapselta nimeä kysyi ja lapsi hänelle lempinimensä sanoi. Pellos -nimen alla tehdas toimi myös Kiteellä. Pitkien neuvottelujen, joissa Kiteen kunnan puolelta olivat päärooleissa kunnanjohtaja Aarni Vepsä, vasemmalla, ja Toivo Lipsanen, oikealla. Seitata = kutoa seitti, hyvin looginen termi. Itselläni on vielä kaksi viikkoa töitä. Torstaina konkurssiin asetetun Puhos Boardin lastulevytehtaan peruspaalu lyötiin maaperään juhlallisin menoin. Paikkakunnalle on tietenkin vaikutusta, jos 200 ihmistä jää työttömäksi. Monelle lapsuuden lempinimi on vaihtunut aikuisuudessa viralliseksi etunimeksi, toisille taiteilijanimeksi. Lapsikin sen ymmärtää. Ei oikeastaan yllättänyt, on siitä niin paljon ollut puhetta. Asioimme siinä, unohdin tiskille lompakkoni. Kiteen Yrittäjien 50-vuotishistoriakirjan mukaan yrityksen historia alkoi jo vuonna 1964 Pellos Oy:n -nimellä Ristiinassa. Suomenkieli elää. Palauta se poliisilaitokselle ja häpeä jos osaat! Ei enää koskaan Tohmajärvelle
Kerrannaisvaikutuksineen työpaikkoja voi kadota lähemmäs 200. Esittelytilaisuuden ajankohta on lokakuussa 2011. Liikennejärjestelyjen kehittämisen tavoitteena on erityisesti liikenneturvallisuuden parantaminen sekä maankäytön kehittämisen tukeminen huomioiden teollisuusalue ja laajemmin koko PuhosLepikon seutu. Päätoimittaja Jouko Väistö. Puhoksen levytehdasta haetaan konkurssiin Tässä on haastetta, kun tiedämme kaupungin taloudellisen tilanteen. Yhtiön liikevaihto on noin 30 miljoonaa euroa ja sen palveluksessa on 86 työntekijää. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Seuraavana on vuorossa pesäntarkastus, eli laitamme paperille kaiken omaisuuden ja arvioimme realisointiarvot, pesänhoitaja Jarmo Makkonen sanoo. Kaupunginjohtajan mukaan Puhos Boardin asiat eivät vaikuta Ekokemin Puhoksen ekovoimalahankkeeseen. Hyväksymispäätöksestä on valitettu Kuopion hallinto-oikeuteen. Yritystähän haetaan konkurssiin, koska se on maksukyvytön, toimitusjohtaja Paul-Erik Toivo sanoo. Kaupungilla ei takausvastuita Kiteen kaupungilla ei ole rahallisia saatavia konkurssipesältä, eikä sillä ole myöskään takausvastuita Puhos Boardissa. Eritasoliittymäratkaisun tarve riippuu alueen maankäytön sekä liikennemäärien ja liikenneturvallisuustilanteen kehittymisestä. Kaupungilla ei ole mitään takausvastuita Puhos Boardis- sa, eikä mitään muutakaan, Kiteen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen sanoo. Joudumme avaamaan uudelleen kaikkia talouden tervehdyttämistoimenpiteitä, ja palvelurakenteisiinhan tämä myös vaikuttaa juuri menetettyjen verotulojen takia, Hämäläinen toteaa. Nyt laadittavassa tiesuunnitelmassa tarkennetaan teknisiä ratkaisuja, kuten väylien sijainti, kääntymiskaistojen määrä Lepikon liittymän porrastuksen kohdalla ja Koivikon alikulku. Ilmakuvassa Puhos Board Oy:n tehdas sijoittuu oikeaan alareunaan. Ratkaisuissa huomioidaan ihmisten liikkumistarpeiden lisäksi elinkeinoelämän kuljetustarpeet sekä kevyen- ja joukkoliikenteen kehittäminen. Alihankkijoihin heijastukset ovat laajat, mutten tällä hetkellä osaa sanoa, kuinka Työntekijät sanottiin irti Puhos Board Oy:n konkurssipesänvalvojana toimii lakiasiaintoimisto Krogeruksen asianajaja Jarmo Makkonen. Tiesuunnitelma toimii lähtökohtana myöhemmin laadittavalle rakennussuunnitelmalle, Asikainen selvittää. telma lähetetään maantielainmukaiseen käsittelyyn, jolloin tiesuunnitelma asetetaan nähtäville kuukauden ajaksi ja tiesuunnitelmasta pyydetään lausunnot eri sidosryhmiltä. Suunnittelutyön aikana pidetään esittely- ja keskustelutilaisuus alueen asukkaille, maanomistajille, yrityksille ja muille osallisille. Tiesuunnitelmassa esitetään tiestön parantamisratkaisut vaikutuksineen ja kustannusarvioineen. Vallitseva raaka-aineen hintataso ei mahdollista kannattavaa liiketoimintaa. Yhtiön liikevaihto on 30 miljoonaa euroa. Puhos Board Oy on ollut yrityssaneerausmenettelyssä toukokuusta 2009 alkaen. Tilanne tuli kuitenkin yllättäen, mutta Ely-keskuksen ja muiden viranomaisten kanssa täytyy aloittaa keskustelut korvaavista työpaikoista mahdollisimman pian. Vasta tämän vuoden elokuussa aloittanut toimitusjohtaja Toivo ei näe vaihtoehtoisten raaka-aineiden tai uusien tuotteiden olevan vaihtoehtoja. Tehtaan 86 työntekijää on sanottu irti. Toimenpiteiden suunnittelulla pyritään aiheuttamaan mahdollisimman vähän haittaa alueen luonto- ja maisema-arvoille sekä minimoimaan pohjavesille aiheutuvat riskit, Kiteen kaupungin tekninen johtaja Antti Asikainen kertoo. Parannukset kahdessa vaiheessa Aluevaraussuunnitelmassa Puhoksen kohdan liittymäjärjestelyjä on tutkittu parannettavaksi kahdessa vaiheessa siten, että ensi vaiheessa (vuosina 2012-2015) rakennetaan pieniä liikenneturvallisuutta parantavia liittymäjärjestelyjä, kevyen liikenteen yhteyksiä ja uusi tievalaistus Kantatie 71:lle. Koti-Karjala Koti-Karjala Kaikki 86 työntekijää irtisanottiin Kiteellä toimivan Puhos Board Oy:n hallitus on päättänyt hakea yhtiön konkurssiin. Kiteen kaupunginvaltuusto on hyväksynyt osayleiskaavan 2.5.2011. Puhokseen ja Puhos 2 013 -hankkeeseen pitää panostaa voimakkaammin, siellä on hyviä aihioita vireillä, että ei tässä vielä säkkiin pukeuduta, Kirsi Hämäläinen vakuuttaa. Irtisanomisaika on kaksi viikkoa, Makkonen kertoo. Hankkeen rahoituksen varmistuttua laaditaan rakennussuunnitelma-asiakirjat. Vuorovaikutus ja tiedottaminen Tiesuunnitelman laadinnassa käytetään avointa ja vuorovaikutteista suunnittelutapaa. Laaditussa osayleiskaavassa on aluevaraukset eritasoliittymän rakentamiseen. Tilaisuudesta tiedotetaan vielä erikseen paikallisissa lehdissä. Aikataulu ja toteuttaminen Tiesuunnitelman laatiminen on aloitettu elokuussa 2011 ja tavoitteena on, että se valmistuu tammikuussa 2012. Meille tämä tietenkin merkitsee eniten verotulojen vähentymistä ja se merkitsee myös sitä, että meidän täytyy panostaa uusien työpaikkojen luomiseen entistä vahvemmin. Valtatie 6:n ja Kantatie 71:n risteys Tiesuunnitelman teko käynnistynyt Puhoksen kohdalla Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on aloittanut yhteistyössä Kiteen kaupungin kanssa maantielain mukaisen tiesuunnitelman laatimisen Valtatie 6:n ja Kantatie 71:n liittymä- ja kevyen liikenteen järjestelyistä Puhoksen kohdalla. Tämän jälkeen Liikennevirasto tekee sitä koskevan hyväksymispäätöksen. Levyntekoa on ehkä muutama päivä ja jälkikäsittely vie vielä oman aikansa. Kaikki 86 työtekijää on nyt irtisanottu. Eivät nämä tulonmenetykset kaupungille heti tule, mutta ihmisille itselleen asia on erittäin ikävä. Tarkoituksemme on kuitenkin ensisijaisesti tutkia, olisiko tehtaalle jatkajaa ja onko se edes mahdollista, Makkonen päättää. Puhos Board Oy on haettu konkurssiin. Suunnitelmaa laaditaan yhteistyössä muiden viranomaisten ja kansalaisten kanssa. Suunnittelun lähtökohtana toimii vuonna 2009 valmistunut aluevaraussuunnitelma "Vt 6 Puhoksen kohdan liittymäjärjestelyt, Kitee" sekä alueelle laadittu PuhosLepikko osayleiskaava. Lisäksi suunnitelma-alueella tehdään yk- sityistiejärjestelyjä, parannetaan pysäkeille johtavia kevyen liikenteen yhteyksiä ja liittymien turvallisuutta uusin väistötiloin. Hämäläinen kertoo Ekokemin odottelevan polttolaitokselleen vielä uusia asiakkaita. Huono markkinatilanne Pääraaka-aineena käytettävän purun ja hakkeen hintataso on pysynyt korkealla ja on odotettavissa, että puun polton lisääntyminen talvella nostaa purun ja hakkeen hintaa sekä logistisia kustannuksia. Alalla jatkuu erittäin kova kilpailutilanne ja tuotantoyksiköitä on suljettu sekä lähialueilla että Euroopassa. Tarkoituksena on nyt ajaa loput raaka-aineet levyksi, mikäli saamme vielä hankittua tiettyjä lisäaineita. Kiteen Puhoksessa on tuotettu lastulevyä vuodesta 1 971. Valmistumisen jälkeen tiesuunni-. Levytuotteiden markkinatilanne on jatkunut heikkona, eikä näköpiirissä ole odotettavissa merkittävää parannusta vallitsevaan kysyntään johtuen rakentamisen matalasta volyymista Suomessa ja lähialueilla. Ponnisteluista huolimatta yrityksen liiketoimintaa ei ole onnistuttu kääntämään kannattavaksi. Pitkällä tähtäimellä varaudutaan Lepikon eritasoliit- tymään ja Kantatie 71:n siirtoon. Etualalla raaka-ainevarasto. moneen ihmiseen konkurssimenettely vaikuttaa, kuitenkin liian moneen, toimitusjohtaja Paul-Erik Toivo sanoo
Sihvonen 6.6.1918 Kitee 21.9.2011 Kitee Kiittäen ja kaivaten omaiset Luoja päättää päivistämme, tietää, tuntee elämämme. Sirkka Kotro, saarna Markku Tommola. Vt. klo 12.3014 eskareitten ja ykköskakkosten kerho ja ISOJEN kerho (kolmasluokkalaisista ylöspäin) klo 14.1515.15. Mutta tiedämme, että aivan pian syystuulet riisuvat lakastuneet lehdet maahan ja luonto pukeutuu läpikuultavaan, harmooniseen asuunsa. Yhteislähtö S-marketin parkkipaikalta klo 12.30. Lämmin kiitos vuodeosasto I ja Kiteen hoivakodin henkilökunnalle Annan hyvästä hoidosta. Kiitos! Oona Sormunen Irjalle ja Jussille Kultahääpäiväonnittelut 1.10.2011! T. klo 13.00 srk-kerho srk-salissa. Mikkelinpäivänä klo 10.00 messu kirkossa, lit. Torstaina 6.10. Sunnuntaina: Mikkelinpäivä, Valio, ort. Ti 11.10. 050-3038007. Katso tiedote toisaalla lehdessä. Jumalanpalveluksen jälkeen lähetyslounas ja -tilaisuus. Iltapalveluksessa saarnasi oma kirkkoherra Pertti Venäläinen. Tämän virren säkeistö ilmaisee osuvasti niitä elämäntuntoja, jotka ovat nyt meitä erityisen lähellä. Kukin antakoon sen mukaan kuin on mielessään päättänyt, ei vastahakoisesti eikä pakosta, sillä iloista antajaa Jumala rakastaa. Laulu Ruskealan kirkossa kaikui kauniisti. Seurakuntapastorina on aloittanut Leena-Susanna Mikkonen, puh. Su 9.10. Maisemat ovat mahtavat. päiväkerho 3-6 v. Hyvää syyspäivän jatkoa! Anna PIRHONEN o.s. lapsille klo 911 kirkon srk-salilla. Tämän uskon Hengen Jumala tahtoo meille jokaiselle. La 1.10. Klo 1214. Klo 17 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Ei kuitenkaan tarkkaa yhdenmukaista määräaikaa noudattaen, vaan jokaiselle annetun oman ajan mittaisesti. Lisätietoja Päiviltä. Porukka innostui niin, että mukaan lupauduttiin jo siltä tieltä. lut. Antaa rauhan, levon suo, jokaisen hän kutsuu luo. PÄIVÄN SANA Muistakaa tämä: joka niukasti kylvää, se niukasti niittää, ja joka runsaasti kylvää, se runsaasti niittää. klo 1012 Perhekerho seurakuntasalissa. Teino. Rääkkylän seurakunnan kirkkokuoron ääni kaikui kauniisti kirkkosalissa, mikä mukana olleelle Osmo Mölsälle on melkein kuin kotikirkko. klo 1213 Lapsikuoron harjoitus seurakuntasalissa. ´Hän säät ja ilmat säätää...´ Valamo vaihtui vanhaan Värtsilään Rääkkylän seurakunnan syksyinen retki naapurimaahan ei sujunut aivan suunnitelmien mukaan. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Mikkelin päivä. Kaivoksen järvessä käydään sukeltamassa eri puolilta Venäjää. Ensi kesänä uudestaan.. Retki syksyn keskellä virkisti, vaikka kantasiipialuksella Valamossa käynti jäikin. khra Sirkka Kotro, puh. Romana, Sauvo. Valon ja lämmön. Kirkon esittelyn jälkeen vuorossa oli itse kaupunki. Avioliittoon vihitty Oronmyllyllä: Lasse Taneli Pietikäinen ja Riikka Johanna Laamanen, Kesälahdelta. Rääkkylä Su 2.10. Klo 1415 Partio srk-talolla. Tai miten olisi vuosien tauon jälkeen vaikka Rättvikiin, ehdotti joku. Hänen viimeinen hartauskirjoituksensa julkaistiin kolme päivää myöhemmin Karjalan Maa -lehdessä. "Tämä aarre on meillä saviastioissa, jotta nähtäisiin tuon valtavan voiman olevan peräisin Jumalasta eikä meistä itsestämme". 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 1.10.2011 1. klo 1419.30 Retki Kiteelle Paikoillanne, Valmiit, HPE-nuorten tapahtumaan. Ota yhteys diakoni Eeva Niemeläiseen p. Lähetyslounas, myyjäiset ja arpajaiset sekä Namibia-tilaisuus srk-salissa. klo 17.3018.30 eskareitten ja ykkös-kakkosten kerho kirkon srk-salilla. Kirkkoherra Mikko Rinkinen jää eläkkeelle 1.10. Arpavoittoja otetaan vastaan lähetyksen syysarpajaisia varten. VILLALASSA, Kertun pesässä tiistaina 4.10. klo 1819 ISOJEN kerho (kolmasluokkalaisista ylöspäin) kirkon srk-salilla. Tulee marras, levon aika, joka jälkeen odotamme uutta suvea. kaupunginmuseo. Teksti ja kuva: Kaarina Kainulainen. Ruskealassa tutustuttiin myös turistikohteeksi val- jastettuun vanhaan marmorikaivokseen. Hän toimii myös lähetyssihteerinä. Helsingistä, Kallion srk:sta. klo 10 Omaishoitajien aamukahvit seurakuntasalissa. Ke 5.10. klo 1011. kirkolla. klo 17 Sählykerho 1-4 lk. Valamossa käynti vaihtui vanhassa Värtsilässä piipahtamiseen. To 6.10. Pe 7.10. sunnuntai helluntaista. klo 17.30 Kahvit, Raamattuopiston ystävät, klo 18 Sanan ja sävelen ilta, Raamattuopisto Jouko Puhakka. To 6.10. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori auki. Tänne ei tule yksin tultua, tuumi yksi ja toinen retkeläinen. Mukana oli osa kirkkokuoroa. Guri. To 6.10. Kolehti seurakuntien lapsityön, erityisesti pyhäkoulu- ja päiväkerhotoiminnan tukemiseen ja kehittämiseen. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. lokakuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 7.05 ja laskee klo 18.32. Lapsi- ja nuorisotyö La 1.10. Perhekerho to 6.10. Ti 11.10. Värikylläinen ruska ympäröi vielä maisemiamme. Ma 10.10. Klo 19 Sählykerho yläluokka. Tähän kerhoon ilmoittautumiset Päiville puh. Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. 2. Monella tavalla erehtyvinä ja hauraina saviastioina mekin voimme siis olla katoamattoman aarteen omistajia. Menu: karjalanpais- Kesälahti ti, laatikot, uunimuikut, salaatit, mansikka-omenakiisseli. Matka ilmainen. Kirkkoherranviraston uusi puhelinnumero on 0400-185710 ja taloustoimiston 0400-183509. Avustajaksi jumalanpalvelukseen -ehtoollisavustajaksi, kolehdinkantajaksi tai tekstinlukijaksi - maallikkokoulutus Kiteellä su 9.10. klo 20.30. Kanttori Samuli Niiles tekee hyvää työtä. Ruskealassa kuin kotona Yön retkeläiset viettivät Ruskealan kirkolla, Herrankukkaron suojissa. Kor. Tutustumista jatkettiin vielä seuraavana päivänä, jolloin kohteena oli mm. klo 1012 Päiväkerho 3 v. klo 13 Lähetyspiiri Tarinatuvalla. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset, seurakuntasali. Ensi kesään, ehdottivat monet. Päiväkerho 4-5 v. "Näin taipuu elämämme myös eteen leikkaajan, soi korjuuhetkessämme syystuuli Jumalan". Tiistaina: Saija, Saila, Frans, ort. Näin tapahtuu luonnossa vuodesta toiseen, niin kauan kuin elämä jatkuu. Rääkkyläläiset ovat olleet mukana Ruskealan kirkon rakentamisessa lahjoituksin ja aikoinaan talkoolaisinakin. seurakuntien Lapsityön Keskus ry. klo 1012 srk-salissa. 9:67. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Rauno, Rainer, Raine Raino, ort. Tarkemmat tiedot saat kirjeessä, jonka saat kohtapuoleen. Sen voiton ansiosta: "Me tiedämme, että hän, joka herätti kuolleista Herran Jeesuksen, herättää Jeesuksen tullessa meidätkin ja tuo meidät eteensä yhdessä teidän kanssanne". Klo 18 Sählykerho 5-6 lk. Laatokka näytti mahtinsa ja uhosi myrskyä niin, että vesille ei ollut turvallisesti asiaa. Sortavalan kirkko ja seurakunnan toiminta oli monelle kokeneellekin Sortavalan kävijälle uusi tuttavuus. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori auki. Kerhotyö: Tiistaina 4.10. Pyhäkoulu: aloittaa kirkon srksalilla 2.10. Maanantaina: Raimo, ort. Hän muistaa vielä lapsuutensa kirkkomatkoja silloiseen Ruskealan kirkkoon. klo 10.00 perhekirkko, kirkkokahvit, rippikoulun aloitus, INFO-tilaisuus. Mukaan mahtuu vielä. Olemme saaneet jälleen kokea monella tavalla virkistävän kesän. Lapset perheineen · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset www.kotikarjala.fi SANA SINULLE Aarre saviastioissa Kiteen kirkkoherra Matti Hakulisen kuolemasta tulee kuluneeksi ensi perjantaina 7.10. mennessä 0136848511 tai 045-1119555. Ensi kesänä uudestaan, päättivät innokkaimmat. Tiedustelut Päivi 050-3038001. Ti 4.10. Saarnaa lähetystyöntekijä Irma Nygrén, liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. 249:1). Näin taipuu elämämme myös eteen leikkaajan, soi korjuuhetkessämme syystuuli Jumalan" (vk. Ti 4.10. Rippikoulu: Rippikouluun ilmoittautuminen su 9.10. 050-3038001. Näitä elämäntuntoja koskettavat myös tulevaksi sunnuntaiksi osoitetut apostoli Paavalin sanat korinttolaisille (2 Kor. Su 9.10. klo 10.0012.00 perhekerho srk-salissa, Leena-Susanna ja Päivi. klo 10 Messu, 17. Ke 5.10. Klo 18 Sählykerho 5-6 lk. Tämä aarre on evankeliumin sanoma synnin ja kuoleman voittaneesta Jeesuksesta Kristuksesta, johon meidät pyhässä kasteessa on liitetty. 4). Hänen sanomaansa on se, että tämän katoavuuden koskevan kristityn osa ei kuitenkaan ole turhuuksien turhuutta tai vain tuulen tavoittelua, vaan siihen on sisälletty katoamaton aarre. Karita, Pietari, Petri, Pekka, Aleksei, Aleksi, Joona, Joonas, Ilpo. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Annan siunaus toimitetaan lauantaina 8.10.2011 klo 12.00 Kiteen siunauskappelissa. yksitoista vuotta. Hän hoitaa myös diakonian viransijaisuutta toistaiseksi. Klo 17 Sählykerho 1-4 lk. Kolehti oman seurakunnan nuorisotyölle. Ilmoittautumiset 6.10. Näin myös ihmiselämässä sukupolvesta toiseen. Ma 3.10. Kesällä pääsy on todennäköisempää. Mahtinsa Laatokan ´meri´ osaa näyttää kesälläkin, moniilmeisen kauneutensa kaikkina vuodenaikoina. Kiprian, Stiina, Antti, Antero. klo 18.00 Rauhanyhdistyksen seurat ja myyjäiset srk-salissa. Su 2.10. On ollut auringon lämpöä ja valoa, virvoittavaa sadetta ja sen myötä luonnon vehreyttä ja antimia. Monet matkailijat ovat tukeneet kirkon nousemista poikkeamalla entisessä pappilassa kahvilla ja syömässä, yöpymässäkin. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Martti Heilimo. Päiväkerho: Tiistaina 4.10. Ma 3.10. Lounaasta vapaaehtoinen maksu. Lähtö srk-talolta klo 13 ja paluu n. Eevan, Samulin ja Sarin tehtävään siunaaminen. Mukana kirkkokuoro. 050-3038005 ja 050-3038003. Toimitus päätti julkaista sen samassa asussa kuin 11 vuotta sitten Karjalan Maassa. "Pois kirkas suvi kulkee ja syksyyn kypsyy maa, sen tuuli suven viljan korjuuseen valmistaa. Keskiviikkona: Inkeri, Inka, ort. 050 467 0375. Saman kirjoituksen lehteemme toimitti Kiteen seurakunnan kappalainen Ilmo Kurkola, jonka mukaan kirjoituksesta on seurakuntapiireissä puhuttu usein. Klo 12 Varpasalon seurakuntapiiri Aino ja Kyösti Hirvosella. To 6.10. Haudan lepoon: Rauha Hellin Litmanen 89 v. Kolehti: Seurakuntien lapsityön, erityisesti pyhäkoulu- ja päiväkerhotoiminnan tukemiseen ja kehittämiseen, Suomen Ev. klo 1315 Pyhäkoulu seurakuntatalo
Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 5 sainvälisen terveydenhuollon master-tutkinnon vuonna 2 000. Sama ajatus on ollut PohjoisKarjala -projektille työskennellessä. Laitetaan pomot esimiesja ihmissuhdekoulutukseen, niin työpaikoilla voitaisiin hirveän paljon paremmin, Launo Päivätie esittää. Master-koulutuksesta on ollut tässä hyötyä. Pirjo Rinteen työuran punaisina lankoina Terveyskasvatus ja terveyden edistäminen Pirjo Rinne poimii kotonaan Kiteen Piimäjärvellä tyrninmarjoja. Koti sijaitsee keskellä parhainta luontoa. Mies asustelee nykyisin Savonlinnan liepeillä, kirjoittaa vapaana toimittajana lehtiin jutun silloin tällöin ja puhuu paljon, kuten ennenkin. Päivätiet - isä Toivo, äiti Elna ja Launo - muuttivat Kiteelle syksyllä 1 966. Terveyskeskuksen myötä työ tehostui ja takasi paremmat työskentelyolosuhteet. Mitä kuuluu? Kun sataa, on hyvä tehdä töitä Launo toimittaa itsensä Saimaalle Jos kävit 60-luvulla Kiteen Osuuskaupassa, varmasti törmäsit nuoreen, vilkkaaseen miehenalkuun, Launo Päivätiehen. Sanoin itseni irti työpaikastani jo vuosi sitten. Juuri kuukausi taaksepäin kolmevuotinen oikeustaistelu potkuista sai päätöksensä, kun Itä-Suomen Hovioikeus vahvisti tekemämme sopimuksen, jossa entinen työnantaja myönsi antaneensa perusteettomat potkut ja suostui korvauksiin. Sitten niille järjestetään illalla saunomiset ja ne juovat itsensä humalaan ja haukkuvat pomot ja työnantaja kuittaa, että nyt tuli taas tämän vuoden työhyvinvointipanostus hoidettua, kun samanaikaisesti isot ja pienet pomot työpaikoilla kumartavat kvartaalitalouden epäjumalia ja ahneita osakkeenomistajia. Vuonna1986 perustettiin ensimmäiset, ja jo 1987 perustettiin Savonlinnaan Radio Savonmaa, jota aloin vetää ja siinä tuli kylkiäisinä samannimisen lehden päätoimittajuus, jota kesti 21 vuotta, Launo muistelee. Vuonna1987 Launo palasi Savonlinnaan. Aladár Bayer. Pirjo mainitsee olevansa mukana 15 vuotta jatkuneessa Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon hankkeessa. Yhteistoiminta onnistui helpommin. Radiotoiminta kaatui 90-luvun lamaan. Terveydenhuollossa on tärkeää pitkäjänteisyys. Hän kiittelee henkilökuntaa siitä, että se on jaksanut kasvattaa uutta sukupolvea. Pääsin keväällä Osuuskauppaan, Kärkkäisen Aku palkkasi, Launo kertoo. Radio Savonmaa oli Suomen toiseksi kuunnelluin paikallisradio ja se jäi kismittämään, kun emme pystyneet panemaan yhtä pykälää paremmaksi. Silloin, kun sataa, on hyvä tehdä töitä. Henkilökunta Tohmajärvellä on ollut innostunutta, aktiivista ja aikaansaavaa. Työ Yle:ssä jatkui. Yhdessä on selvitty monenlaisista ongelmista. Tärkeä ja tarpeellinen Pirjon mukaan työn luonne on muuttunut kovasti työuran aikana. Se oli sitä villiä, hullua aikaa, kun perustettiin paikallisradioita. Lieksasta hakeuduin terveydenhuollon hallinnon koulutukseen Helsinkiin. Aikaa riittää nyt myös kirjallisille töille. Terveyssisaresta terveydenhoitajaksi Ennen tuota pitkää työpestiään Pirjo oli jo työskennellyt Tohmajärven kunnassa kahteen otteeseen laitosapulaisena silloisessa kunnalliskodissa. Ylioppilaaksi hän kirjoitti vuonna 1966, kävi sairaanhoitajakoulun ja toimi vähän aikaa hoitajana Kiteellä, Tohmajärvellä ja Lieksassa, josta hän lähti terveyssisarkurssille Ouluun ja aloitti silloisessa Pielisjärven kunnassa terveyssisarena. Launosta sukeutui myöhemmin niin pohjoiskarjalaisten kuin savolaistenkin hyvin tuntema lehti- ja uutismies. Pirjo toteaa havainneensa parhaiten kansanterveystyön ja tuon projektin merkityksen opiskellessaan Göteborgin Pohjoismaisessa kansanterveystieteen korkeakoulussa. Melko pian liikkuvainen toimittaja palasi Itä-Savoon ja sieltä vuonna -75 tai -76 kaupunkilehti Uusi Savoon päätoimittajaksi. Elämässä kannattaa kysyä ja kysyä, mikä on tärkeää ja tarpeellista, ja nauttia jokapäiväisestä elämästä. Olen nauttinut aivan hirveästi. Jäin sitten vakituiseksi Itä-Savoon, mutta en ollut siellä kovin pitkään, kun jo vuonna -72 siirryin Karjalaiselle Outokumpuun. Tietysti tähän liittyy tietynlaista osaamattomuutta ja rahan puutetta. Minne he hävisivät, on tulevaisuudessa mielenkiintoista tutkia. Kolmen Joen- markkinajärjestöjen ja valtion kesken ja sitten tehdään "rojekteja", joita EU-rahoilla kustannetaan. Hän tuumaa, että aikaa on ollut harrastaa ja laskeutua vapaalle ja päättää lauseensa sanaan lopultakin. Maaliskuussa olisin ikäni puolesta voinut jäädä jo pois. Pirjo Rinne sanoo pitäneensä vapaitaan ja lomiaan jo keväästä saakka. Radiota en kaipaa enää; paikallisradiot olivat minusta kivoja, mutta se on hirveän rassaavaa hommaa, kun siinä elettiin koko ajan "siinä ja nyt", miun maha ei kestä sitä! Silloin, kun sataa, on hyvä tehdä töitä. Luonto on Pirjolle tärkeä harrastus jatkossakin. Pirjo kertoo, että terveyskeskuksen rakentaminen Tohmajärvelle oli suuri asia. Sähköposti on tavallaan katala työkalu, mutta enemmän siitä on hyötyä kuin haittaa. Isä sai työpaikan Kiteen Evankeliselta Kansanopistolta. Pirjo aloitti Tohmajärvellä johtavana hoitajana terveydenhuollon hallinnon tehtävissä tehden osaksi myös käytännön hoitotyötä. Vaihtelevaa ja haasteellista Pidin työstäni. Kiireen kanssa on kamppailtava tietyllä tavalla, mutta pitää myös pystyä rauhoittumaan. Siellä opiskelu on ollut hyväksi työssä, auttanut paljon, avannut silmiä ja auttanut myös jaksamisessa. Huomasin, että ei se onnistu niin, että asiakas jää tiskin taakse haukkomaan henkeään, kun minä lähden paloauton perään, niin kuin silloin toimittajilla oli tapana vielä tehdä - silloin ei kännykkään tullut tietoa, missä palaa, Launo selvittää alan vaihtoa. Minulla on 44 vuotta työuraa takana - josta 40 vuotta toimittajana - ja olen mielestäni jo tehnyt yhteiskunnalle Toimittajaksi ja päätoimittajaksi Oltuaan neljä vuotta kaupan palveluksessa Launo siirtyi tekemään vakituisesti lehtityötä, jota hän sivutoimisesti oli tehnyt jo jonkin aikaa ItäSavolle. Pomot koulutukseen Eräs asia nykymaailmassa rassaa Launoa aivan erityisesti. Nyt on aikaa kääntää asiat ruotsista suomeksi ja saada tutkimustyötä julkisemmaksi. Se oli vaih- televaa ja haasteellista. Silloin, kun aurinko paistaa ja on hyvä ilma, minä lähden tuonne Saimaalle, Launo Päivätie filosofoi. Potkut Launo Päivätie otti potkut päätoimittajan pallilta ja tappeli oikeuksistaan kolme vuotta. Merkittävää oli, että tutkimus kulki koko ajan käytännön toteutuksen rinnalla. Tämä työputki alkoi heti Tohmajärvelle tulosta Tohmajärvi-Värtsilän kansanterveystyön kuntayhtymässä vuonna 1974. Kelpoisuuden olin saanut jo koulutuksessa. Henkilökohtaisia tapaamisia ei kuitenkaan saa jättää pois. Paljon puhutaan työssäjaksamisesta ja työurien pidentämisestä, laaditaan kaiken maailman ohjelmia työ- Radio ja paikallisradio Uusi Savoa seurasi Yleisradio Joensuussa vuonna 1 980, sama vuosi jolloin esikoinen, Ville, syntyi. Kun tilat saatiin, loppuivat lääkärit. Pirjon viimeinen työsuhde kesti 37 vuotta ja yhden kuukauden. Lokakuun alusta koittavat eläkepäivät virallisesti. Valmistumiseni jälkeen vuonna 1972 astui voimaan kansanterveyslaki ja nimike muuttui terveydenhoitajaksi. Alueen yhdeksästä toimipisteestä saatiin suurin osa yksiin tiloihin. suun vuoden jälkeen oli edessä muutto Kiteen Korkeakankaaseen. Vuoden pestin jälkeen Launo siirtyi saman lehtitalon leipiin Savonlinnaan vuonna -73. Samoin puutarhanhoito, kansanperinne ja kulttuurit sekä kirjoittaminen ja valokuvaus. Työn johtoajatuksia Työssäni terveyskasvatus ja terveyden edistäminen ovat olleet johtoajatuksia terveydenhuoltolain mukaisesti. Pitkän työuran viimeisenä tehtävänään hän toimi Tohmajärven kunnassa terveydenhuollon suunnittelijana. Silloin, kun aurinko paistaa ja on hyvä ilma, minä lähden tuonne Saimaalle, Launo Päivätie filosofoi. Saimaalle Nyt Launo Päivätie tekee työtä oman firmansa piikkiin silloin, kun siltä tuntuu ja kelit sallivat. Hän suoritti MPH:n eli kan- Luonto ja puutarhanhoito ovat Pirjo Rinteelle eläkepäivien tärkeimpiä harrastuksia. Sitten tuodaan konsultteja työpaikoille ja viedään työporukat päiväksi metsään konttaamaan ja murisemaan, Launo murisee. Kysymys ei ollut niinkään rahasta, vaan periaatteesta, olen tällainen jäärä; jos koen että joku kärsii vääryyttä, sitä pitää puolustaa, ja se joku sattui tällä kertaa olemaan minä itse, sitäkin siis piti puolustaa loppuun asti. sen, minkä yhdeltä ihmiseltä voi edellyttää ja nyt teen töitä pääasiassa silloin, kun huvittaa, Launo nauraa. Työuralle mahtuu henkilökuntavajausta ja pulaa toimitiloista. Asia on vireillä edelleen. Tekeillä on jatkoa. Olin siellä pikkuisen aikaa elintarvikeosastolla, sitten rautapuolella, sitten lähettäjänä, sitten varastolla ja viimeiset vuodet juuri valmistuneen Sokoksen urheiluosastolla myyjänä. Keväällä 2008 ajauduin lehden uuden pääomistajasuvun kanssa sovittamattomiin ristiriitoihin ja sain potkut, ihan rehelliset potkut, Launo Päivätie mielellään tunnustaa. Sen ensimmäinen osa valmistui 1985 ja toinen osa parin vuoden päästä. Takana on loistava kesä. Tuolloin 15-vuotias energinen Launo kyllästyi nuohoamaan teryleenillä sohvanjousia kotona ja päätti mennä töihin. Tutkimustyö muotoutui karjalaisesta kansanparannuksesta. Sen jälkeen olen ollut vapaa taiteilija. Pirjo muistelee, että 1972 lähdettiin Pohjois-Karjalan kaikissa kunnissa toteuttamaan tätä projektia. Sitä pystyi noudattamaan silloin paremmin kuin nykyään. Opiskelijat, ohjaus ja työharjoittelu ovat olleet tärkeällä sijalla. Se oli hieno ja tunnustettu malli muillekin
Kymmenien punaisten kukkien lisäksi kaktuksessa on odottamassa puhkeamistaan uusia nuppuja. tarjoukset, tapahtumat ja asiakasedut. Parkkihallin käytön maksutta asioimisaikana. Maija arvelee, ettei kasvimaasta ole varsinaista taloudellista hyötyä. Maija valmistui opettajaksi Kajaanin seminaarista vuonna 1966 ja opiskeli erityisopettajaksi Joensuun yliopistossa. Hänestä on myös ihana seurata kasvien kasvua. Yöllä kun unet karkaa, niin onpahan aikaa lukea. Puutarha on Maijalle tällä hetkellä IN. Heillä on kesäpaikka Totkunniemen Lapissa Pyhäjärven rannalla. Osa Rääkkylän juoksukoululaisista osallistuu Italiassa Maranellossa järjestettävään Maratonga d´Italia -maratoniin. Ei muista enää kaikkea, mutta eihän kaikkea tarvitse muistaakaan. Vanhenemisessa on omat hyvätkin puolensa. Hän täyttää maanantaina 70 vuotta, mutta ei juhli syntymäpäiviään. Siellä kukoistaa kasvi- ja perunamaat, joiden tekemisessä on ollut apuna aviomies Pentti. Kymäläinen on Keski-Karjalan seutukunnallisen liikuntatyöryhmän puheenpallon kokoisia. Minun Lempikasvini on maa-artisokka, vaikka siitä ei paljon viitsi ruokaa tehdä, kun se on niin muhkurainen. Niitä ei sovi kattilaan monta. info 0400 133 807 Maija Hyttinen 70 vuotta Kun saisi vielä yhden vuosikymmenen mennä täysillä! Kesälahtelainen erityisopettaja Maija Hyttinen pääsi eläkkeelle kymmenisen vuotta sitten ja vauhti vain kiihtyi. Maija oli nuorena himosuunnistaja ja kilpasuunnistuksen parista löytyi Penttikin. Hän pääsi tekemään ja kokeilemaan kaikenlaista kivaa, mitä työssä ollessa ei ehtinyt tehdä. Hän on koko ikänsä pienestä pitäen liikkunut paljon ja liikkuu yhä. Kun tavarat häviävät, minä entisenä himosuunnistajana saan vielä kokea etsimisen iloa ja löytämisen riemua. Kaikki voi panna iän piikkiin, Maija nauraa.. Maratonmatkan kustannukset ovat 330 euroa. Paikallista osaamista joustavaa palvelua Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a KUPIAINEN Palvelemme: ark. Ne toimivatkin suojakasveina kasvimaan laidalla, Maija kertoo. Siellä on hyvä käsitellä kasvimaan ja metsän johtaja. Kesäisin KiPan VIP-aitioarvonnat. Superpäivien (2 kertaa/vuosi) hintaedut. Herkkutorin ja oman leipomon palvelut. Hallitus hyväksyi Kymäläisen matkat Kunnanhallitus hyväksyi vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläisen työmatkat ulkomaille vuonna 2011. Kymäläinen osallistuu Pohjois-Karjalan kuntien liikuntaviranhaltijoiden opintomatkaan ja työkokoukseen, joka pidetään Virossa. Hyöty tuleekin enemmän siitä, että kasvimaan hoidossa saa liikuntaa ja raitista ilmaa. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 6 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 K-SUPERMARKET KUPIAISEN Asiakkaanamme saat: Kososen Kirstin lehtikaktus kukkii upeasti KANTA-ASIAKASETUJA K-Plussa-pisteet paikkakunnan monipuolisimmista tuotevalikoimista. KUPIAISEN KANTA-ASIAKASPÄIVIEN (810 kertaa vuodessa) K-Plussa-tarjoukset etu vähintään -10 % K-Plussa-kortilla. Värtsiläläisen Kirsti Kososen eteisessä saadaan ihailla upeaan asuunsa pukeutunutta lehtikaktusta. Kirsti kertoi, että ensimmäisen kerran kukkiva kaktus oli kesän ulkona, mutta nyt on päässyt lämpimään eteiseen. Mutta varret ovat komeat keltaisine kukkineen. Perunatkin olivat jalka- Pyhäjärven rannalla on suotuisa kasvupaikka myös Maija Hyttisen yhdelle lempikasville, maa-artisokalle. antimet ja säilöä ne. Minulla on nähtävästi hyvät geenit, mutta ehkä myös liikunnan ansiosta olen saanut olla terveenä, minkä nyt silloin tällöin runosuoni on puhjennut. Kustannukset ovat 230 euroa. Äänestyksen jälkeen äänin 4-2 kunnanhallitus hyväksyi myös työmatkan juoksukoulun osalta. Voi, kun saisi vielä yhden vuosikymmenen mennä täysillä, Maija toivoo nauraen 70-vuotissyntymäpäiviensä kynnyksellä. Hän sanoo lähtevänsä yksin pienelle reissulle, tekemään matkan itseensä. Sinne on istutettu hedelmäpuita ja marjapensaita. Grillikatos on oikeastaan pieni talo helloineen ja työpöytineen. Nämä viimeiset 10 vuotta ovat olleet ihania. Ei tarvitse olla turhan tarkka. Siellä kasvoi menneenä kesänäkin valtavat kurpitsat, porkkanat, lantut, punajuuret ja kurkut ynnä salaatit ja yrtit. Hän koki aiheeseen herätyksen pari vuotta sitten ja hurahti täysin kasvien kasvatuksen iloihin. Kasvimaan lisäksi toinen pääasia Hyttisten elämässä on rakentaminen. Hän tuli Kesälahdelle opettajaksi vuonna 1976 ja ehti toimia erityisopettajan virassa 25 vuotta ennen eläkkeelle jääntiään. On juhlapäivä, kun saa ensimmäiset oman pellon tuotokset ruokapöytään. Kesäpaikalle on rakennettu uutta mökkiä, grillikatosta ja varastorakennusta. Kesäpaikalla mahtuvat nyt kaikki seitsemän lastenlasta ja kolme lasta puolisoineen yhtä aikaa
Lisää vihannessekoitus ja kiehauta liemi. Väritkin ovat hyvin paikkaan sopivia. Ajatuksena oli tuoda esille jotakin kouluun liittyvää, eteenpäin menoa ja uuden kehittämistä, kuvaa taiteilija Ahti Pitkänen teoksen lähtökohtia. Pitkäsen mukaan henkiolen- myös toteutus. Kuumenna pastakastike ja lihaliemi keskenään kattilassa. Lisää joukkoon makaronit. Lönnrot julkaisi Kalevalan ensimmäiset runovihkoset vuonna 1833. Savolaisen mukaan julkisiin tiloihin hankitaan ehkä teos tai pari vuodessa. Anna kiehua noin 4 minuuttia. Pitkänen kertoo, että Sammon ja Ilmarisen runot koottiin osittain täältä. Hänen mukaansa aihevalinta on onnistunut erinomaisesti, kuin Ahti Pitkänen sanoo, että maalauksessa Kiteen kehitykseen ja teollisuusvaiheeseen saadaan historiallista kosketusta höyrylaiva Ilmarisen myötä. Ilmarinen takomassa Teokseen liittyy toisena tärkeänä osana muinaisjumala Ilmarinen takomispuuhissaan. Nosta lihapullat kuumaan keittoon ja anna keiton kiehua vielä noin 5 minuuttia. Se on öljyvärimaalaus, mutta se on aloitettu kaseiinitempera-maalauksella. Valmiiksi tiettyyn tilaan Nuoriso- ja kulttuurisihteeri Seppo Savolainen sanoo, että pienenä toiveena oli, että teoksen aihe liittyisi jotenkin taloon tai talon nimeen. Siinä ovat suuret mestaritkin epäonnistuneet. 8 dl lihalientä 1 dl makaroneja 250 g pakastevihannessekoitusta (ripaus suolaa) 1 2 Suomalainen 19 /kg 2 1 29 Suomalainen Sekoita kulhossa jauheliha, mausteseos ja korppujauhot keskenään. Määrärahat ovat nykyään suhteel- lisen olemattomia. Samana vuonna laskettiin höyrylaiva Ilmarinen vesille Kiteen Puhoksessa. Tarkista maku ja lisää nestettä tarvittaessa. Päärynä Conference Hollanti 1 lk. Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ 95 Portti Porsaan mausteöljytyt ulkofileepihvit 360 g (8,19/kg) Hinnat voimassa S-market KITEE 3. Pyörittele jauhelihaseoksesta noin 20 pientä lihapullaa. Ahti oli aloitteellinen ja nopealla aikataululla tila saatiin täytettyä. Elettiin kansallisen heräämisen aikaa. Tämä maalaus on siitä harvinainen, että se on tehty tiettyyn tilaan valmiiksi. non kuvaaminen uskottavasti ei ole niitä helpoimpia tehtäviä. Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 7 Vikkelästi valmista edullisesti Hinta voimassa make Nopea lihapullaminestrone (4 annosta) 400 g jauhelihaa 2 tl jauhelihamausteseosta 2 rkl korppujauhoa Lisäksi 400 g valmista tomaatti-pastakastiketta n. 5.10.2011 29 HK Kiusaukset 300 g (4,30/kg) 0 89 HK Lihapyörykät 360 g (2,47/kg) 5 Suomalainen 65 Atria Karjalanpaisti 700 g (8,07/kg) 189 1 89 Perheleipurit Aamiais- tai Evässämpylät 420 g (4,50/kg) Palvelemme mape 7-21, la 7-18, su 12-18 Sisällökäs taideteos Ilmariseen Kiteellä sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa julkistettiin Ahti Pitkäsen maalaus. Tilan ilmettä oli tarkoitus täydentää. Kiteen kehitykseen ja teollisuusvaiheeseen saadaan kosketusta, kun teoksessa kuvataan Ilmarista, ensimmäistä Suomessa vesille laskettua konevoimin kulkevaa alusta. Teokseen piti luoda sisältöä. Nykyisissä rakennusprojekteissa ei ole enää varattu kustannusarvioihin määrättyä osaa taiteelle.. Ahti Pitkänen esitti viime vuoden puolella luonnoksen, jonka pohjalta hän maa- lasi teoksen
Tuotteita on myynnissä paitsi eri tilaisuuksissa myös Kiteellä Kyläpuodissa ja netin kautta. Aino on käyttänyt hevosen jouhta yhtenä korvakorujen materiaalina. Sukujuhlissa kenellekään ei ollut jäänyt epäselväksi se, että ratkaisuntekijät olivat Rautiaisen veljekset Tohma- järveltä. Tärkeiden sivuroolien esittäjät jäävät monesti paitsioon huomiossa. Siinä tehtäviä on kaikille eikä ikä ole rajoitus. Karjalainen uskoo, että nykyiset Superissa ja ykkössarjassa pelaavat ToPolaiset eivät jää suinkaan viimeisiksi menestyjiksi, joiden juuret ovat Tohmajärvellä. ToPo:n laadukkaan kasvatustyön tuloksista on tuoretta ja vahvaa näyttöä. Pelin henki oli iloista alusta saakka kummankin joukkueen riveissä. Ei olisi ollut lainkaan väärin, jos Nälkämaan laulun perään olisi soitettu Karjalaisten laulu. Pesis on kaikenikäisten peli. Vapaaehtoistyö on merkittävä voima, joka tukee julkisen sektorin toimintaa monilla eri tasoilla, Huovila totesi. Virtuaalipelien älykäs haastaja Kunnanjohtaja Olli Riikonen kiitteli myös seuran aikaan saamaa julkisuushuomiota kunnalle. Nyt ei pelattu voitosta, vaan pelaamisen ilosta, nuoremmille esimerkkinä toimien ja omaa kasvattajaseuraa kiitoksella muistaen. Kentälle saapuivat junnujen muodostaman kunniakujan läpi juosten vuoden 2003 nuorten SM-joukkue ja ToPon muiden aikakausien kasvateista koottu All Stars -joukkue. Näin luonnonmateriaalit ovat tulleet tutuiksi koulutuksenkin kautta. Paju ja tuohi ovat näistä esimerkkeinä. Pesäpalloliiton ansiomerkeillä muistettiin pitkäaikaisia seuran työmyyriä ja vas Junioreiden tekemä kunniakuja johdatteli SM 200 Rumpuja ja koruja Kiteeläiset Aino Rautiainen ja Päivi Pirinen ovat valmistaneet myyntiin rumpuja. Hän on suorittanut luonnontuotealan ammattitutkinnon. Silloin Tohmajärvi näytti, miten pienessäkin seurassa kaikki voi olla mahdollisuutta ja se voi nousta koko kansan tietoisuuteen, kun kaikki osa-alueet on hoidettu hyvin ja palikat loksahtavat kohdalleen. Erityisen silmiinpistävää oli nähdä se, kuinka vanhojen pelikavereiden kesken yhteishenki toimi heti, vaikka viimeksi samalla kokoonpanolla oli pelattu ratkaisevassa finaalissa vuonna 2003. Pääroolit on jaettu kyllä, mutta jokaisessa "näytelmässä" on jokaisella pelaajalla tilaa olla ratkaisija. Ai- Kaikki roolit tärkeitä Ennen peliä seura juhlisti vuosien täyttymistä perinteisten juhlallisuuskaavojen mukaan. Olen aina ollut kiinnostunut historiasta ja sitä kautta muinaissuomalaisesta kulttuurista. Esillä oli muun muassa kudonnaisia, keramiikkaa, ompelutuotteita, monista materiaaleista valmistettuja koruja ja huovutustöitä. SM 2003 joukkueen pelaajista paikalla olivat Pyry Takalaa, Joni Kinnusta, Jonne Kemppaista ja Ville Hämäläistä lukuunottamatta kaikki. Seuran nykyinen puheenjohtaja Teuvo Karjalainen totesi puheessaan olevansa ylpeä seuran kasvateista, jotka niittävät Tohmajärvelle mainetta edelleen. Kun ToPon kasvatteja pelaa omassa maakunnassa sekä Kiteellä että Joensuussa, on paikallispeleissä yksi asia aina selvää: Tohmajärvi voittaa näissä otteluissa aina. 8 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 Tohmajärven Pomppu 20 vuotta Tohmajärvellä vietettiin lauantaina pesäpalloilun juhlaa. Lisäksi tatuointitaiteilija esitteli omaa osaamistaan. Katse on tiukasti tulevassa, sillä uusi lahjakas palloilijoiden sukupolvi on jälleen kasvamassa ja pitää seuratyön ytimen elävänä. Harvoin näkee Tohmajärven keskuskentällä pesäpallo-ottelua, jossa on pelaajina niin monta maamme parhaimmistoon kuuluvaa pelaajaa. Riikonen näkee pesäpallon hyvänä haastajana virtuaalipeleille, jotka imaisevat. Itse pelissä All Stars osoittautui joukkueista kovemmaksi luuksi. Lyönnin mallia Suomenmestarin tapaan. Niittylahtelainen Aiku Ihana -yrityksen Mervi Niemelänen esitteli valmistamaansa säänkestävää keramiikkaa. Ainon erikoisalaa on korujen valmistus. Kässähässäkkää Kiteellä Kiteen käsityökeskus järjesti Kässä-hässäkkäpäivän, jossa myynnin lisäksi yrittäjillä oli mahdollisuus tutustua toisiinsa, tehdä yhteistyötä käsityökeskuksen ja TaitoPussin kanssa. Tapahtumassa oli keskikarjalaisten yrittäjien lisäksi myös muutamia muualta maakunnasta tulleita. Pronssikauden hautalöytöjen pohjalta olen valmistanut pronssi- ja messinkiketjuja. Riikonen oli kauden 2011 mestaruuden ratkeamisen hetkillä muutaman kilometrin päässä Hiukasta, korva kiinni radiossa. 20-vuotisjuhlassa ei kuitenkaan muisteltu vain menneitä. Suomen Pesäpalloliiton tervehdyksen juhlaan tuonut Aarre Huovila totesi pesäpallokentillä nähtävän kerta toisensa jälkeen tarinoita, joita ei ole etukäteen käsikirjoitettu. Kirkkaana mielessä siinteli viikon takaiset tunnelmat Sotkamosta. Lauantaina tällainen ottelu nähtiin ToPon 20-vuotisjuhlan kunniaksi. no valmistaa lisäksi koruja yrityksensä Muinaiskorupaja Couvon lukuun. Kuvassa keraamisia viiniastioita. Huovila kuvasi ToPon vuoden 2003 mestarijoukkuetta tuhkimotarinaan. Pelaajia ei voida kuitenkaan nostaa Superiin, jos kasvattajaseuroissa ei tehdä arvokasta juniorityötä. Hutunkeitossa SM 2003 veti vielä pidemmän korren. Mihinpä se yhteishenki olisi kadonnut, Sampo Nieminen kertoi pelitauolle siirryttäessä. Kasvattajaseura voi ylpeill Aino Rautiainen ja Päivi Pirinen valmistivat rumpuja myyntiin. Tarkoitus on edelleen kehittää korujen valmistusta luonnonmateriaaleista. Yksi tällainen sivurooli on kasvattajaseuran asema. Nykyisistä junioreista kasvaa myös maamme huippuja. Pesäpallon tuomaa julkisuusarvoa kunnalle on mahdotonta mitata. Aino on valmistanut koruja myyntiä varten puolen vuoden ajan
Seura oli hakenut Pesäpalloliitolta neljää tunnustusta ja saanut ne. 7. Peli, jossa lyödään, vastustajia poltetaan ja haavoitetaan ja kannustajat saattavat huutaa vaatien kuolemaa, olisivat virtuaalimaailmassa K-16 merkinnällä. numerossamme. Juniorijoukkueiden lyöntimyllyssä nähtiin viitteistä tulevien vuosien pesistähtien otteista. nuorison helposti mukaansa pelkkien istumaharrasteiden pariin. Osoite ja puhelinnumero: ............................................................................... ................................................................................................... Vastaajan nimi: ................................................................................................ Minkä kahden maan viranomaiset harjoittelivat Pyhäjärvellä vesipelastusharjoitusta ensimmäisen kerran yhdessä?............................................................ Millä kurssilla toimii kouluttajana Anne Lännenpää?....................................... 029 041 2690 www.saastopankki.fi/optia www Puhel Puhelun hinta: lankapuhelimesta 0,0821 + 0,0147 /min, matka matkapuhelimesta 0,0821 + 0,1642 /min Lukeminen kannattaa! Osallistu KUUKAUSIKISAAN. per-sarjaan noussut pelaajakin oli nainen, Hanne Parviainen. Juhlan jälkimainingeissa seuran naiset muistuttivat, että vaikka miehet ovatkin olleet ja ovat yhä julkisuudessa eniten, kannattaa muistaa se, että seurassa on tehty paljon työtä myös tyttöjen parissa. 4. Hän saa tilata Koti-Karjalan lahjana neljäksi kuukaudeksi jollekin läheiselleen, jolle lehti ei vielä tule. Juhla on kiitosten aikaa Juhlassa muistettiin suurta joukkoa ihmisiä, jotka ovat olleet mahdollistamassa sen, että seura on nykyisellään tunnettu, aktiivinen, vakavarainen ja laadukasta kasvatustyötä junioritasolla tekevä urheilun erikoisseura. ............................................................................................................ Äly, taktikointi, nopeus, voima, kokonaisuuksien hahmottaminen ja ennakointitaito ovat tarpeen kentällä. ........................................................ 5. Myös tämän kauden juniorijoukkueiden pelaajat, valmentajat, talkoolaiset sekä menneiden kausien uuraat vastuunkantajat saivat asiaan kuuluvat muistamiset kiitosten kera. Syyskuun kisan kysymykset ovat seuraavat: 1. Sekä pelaajana, että seuran taustavoimissa vaikuttaneena pitkän linja puurtajana palkittu Paavo Saastamoinen sai arvokkaimman, Pesäpalloliiton kultaisen ansiomerkin. Siis samoja asioita, joita ihannoidaan myös virtuaalipeleissä. Toinen naisten Superissa pelannut ToPon kasvatti on Mari Kahelin. 03 ja All Stars -joukkueet juhlapelin tiimellykseen. Voita KAHVIA ja LAHJATILAUS Tässä jälleen suosittu KOTI-KARJALAN KUUKAUSIKISA. 3. Lisäksi voittaja pääsee kasvattamaan Koti-Karjalan lukijakuntaa. Mikä on Utun Jopi ja kuka sen omistaa. Missä ravintolassa työskentelee Yupa Riikonen?............................................. Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme palkinnon, joka sisältää viisi puolen kilon kahvipakettia. ................................................................................................................................... Seuran kasvateista ensimmäinen Su-. Vastaukset pyydämme toimittamaan 10.10.2011 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Voittajan nimen julkaisemme 12.10. 6. TALLETUS Kaup Kauppakatu 27 B 3, 80100 Joensuu, puh. Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 9 lä työnsä tuloksilla LÄMPÖPÄIVÄ TOHMAJÄRVELLÄ TORSTAINA 6.10.2011 Uusinta markkinoilla olevaa puu-, pelletti-, maaja ilmalämpötekniikkaa nähtävillä uudistetussa liikkeessämme. Asiantuntijat paikalla Eero Havukainen Reijo Huurinainen tarkemmin Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme Tohmajärven LVI-liikkeeseen! TURVALLINEN JA LUOTETTAVA PANKKI SÄÄSTÄJÄLLE. Tuoreet Super-sarjan mitalistit saivat ansaitusti onnittelut myös kasvattajaseuran puolesta. tuunkantajia. KYSY TALLETUSTARJOUSTA OPTIASTA. ............... Juhlassa muistettiin mitaleille tänä vuonna pääsarjassa yltäneitä Kosti ja Immo Rautiaista sekä Hannu Ikosta. Muistakaa vanhemmat mainita tämä seikka lapsillenne, kun esittelette lajia harrastusvaihtoehdoksi, Riikonen vitsaili. Kuka 40 vuotta teologin työtä tehnyt jäi eläkkeelle Kesälahdella. Kuka entinen tohmajärveläissyntyinen SM-tason hiihtäjä asuu nykyisin Ylikiimingissä. Missä pidettiin Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen järjestämät Rakennusperintöiltamat 15.9.. Vakavammalla mielellä hän totesi pelin olevan monipuo- lisuudessaan haastava. Timo Miettinen sai Pesäpalloliiton ansiomerkin ja Pesäpalloliiton tunnusmerkit saivat Jorma Kämäräinen ja Jorma Kahelin. 2
Seuraava ajatus oli, että miksei sitten kutsuttaisi jo yleisöäkin paikalle. Mäellä kävi kolmen viikon aikana 600 vierailijaa sisältäen useita suuria koululaisryhmiä. Yksi Hatunvaaran alkuaikojen aktiiveista oli Heikki Pönkkä, jolta löytyy mukava ensimmäisten hanhiviikkojen aikainen Hattumuisto. Kahden tunnin odotuksen jälkeen liikenne alkoi kuitenkin vilkastua ja Jänisjärven reitillä meni iso musta möykky - tuhansien sepelhanhien parvi. Heikki oli jäämässä hanhitelttaan yöksi ja iltahämärissä hän oli hanhen ääntä kuultuaan ryöminyt ulos teltasta. Arkaillen ajoin autiotalon pihaan ja henkeäsalpaavat hanhimaisemat alkoivat hahmottua. Viimeisen viikon aikana muuttoparvia on huomattu kautta läänin, mutta suurimmat hanhijoukot ovat liikkuneet totutusti Keski-Karjalassa. Tosin esimerkiksi valkoposkihanhien läpimuuttava kanta oli silloin hyvin pieni - vain joitakin kymmeniä tuhansia lintuja - joten hanhimäärät olivat oikeastikin vähäisempiä. Lokakuun ollessa jo pitkällä hanhia alkoi puskea vastatuuleen, mikä kertoi muuttopaineista. Suurimmat kerääntymät ovat olleet Tohmajärven Valkeasuolla ja Värtsilässä sekä Rääkkylän Oravilahdella, joista viimeisimmässä oli maanantai-iltana arviolta 40 000 hanhiyksilöä. Nykyään valkoposkia arvioidaan olevan vajaat miljoona. Sen jälkeen teltan ympärillä oli lentänyt äänetön varjo, joka oli paljastunut saalistusreissulla mäkeä kiertäväksi suopöllöksi. Ensimmäiset hanhiviikot järjestettiin Pohjois-Karjalan luonnonsuojelupiirin, Kiteen luonnonystävien ja PohjoisKarjalan lintutieteellisen yhdistyksen yhteistyönä vuonna 2001. Syksyn toistaiseksi voi-. Viime viikon sateiset säät pysäyttivät tuhansittain hanhia järville ja pelloille, ja monin paikoin on tavattu ennätyksellisiä lepäilijäparvia. Joku hanhiviikkojen vierailijoista sanoikin: on niin kuin Lapissa kävisi. Lintuhavainnoksi tuntui kelpaavan yksittäinen rastas tai harakkakin yhtä hyvin kuin huomattavasti harvemmin näkynyt hanhiparvi. Vaikka hanhimuutto oli jo siltä päivältä loppunut, ajattelin kuumeisesti tulevia muuttoja. Hatunvaaraan eli tuttavallisemmin Hattuun liittyy monia mukavia muistoja. Arktisten lintujen muuton ja varsinkin siihen liittyvän hanhien syysmuuton tarkkailu oli lintuharrastajien suosimaa puuhaa jo 90-luvulla. Markku Halonen lintua. Ohikulkevan muuton lisäksi hanhia on pysähtynyt maakunnan pelloille enemmän kuin koskaan. Seuraavaan viiteen minuuttiin oli mahtunut peräti kolme kohtaamiselämystä aivan teltan ovella. Seuraava syksy oli lämmin ja hanhille vastatuulinen. Hatunvaaran avarat kaukonäkymät varsinkin Venäjän puolelle tekivät suuren vaikutuksen. Läksinkin etsimään karttojen ja onnen avulla enemmän rajanpinnassa olevaa näköalapaikkaa. Niinpä maanomistajilta päätettiin pyytää lupa ison teltan pystytykseen, missä olisi hyvä välillä lämmitellä ja kuivatella. Tätä muuttoa eivät toiset harrastajat luonnollisesti alkuvaiheessa uskoneet. Hattu löytyy Sepelhanhia oli kuitenkin runsaasti jo 1990-luvulla, ja niiden tiedettiin muuttavan säännöllisesti kaakkoisrajan pinnassa. Myös Joensuun seudulla on huomattu tavallista runsaampaa liikehdintää. Lupa saatiinkin, ja kiitos maanomistajien, se on saatu siitä lähtien joka syksy. Myös valkoposkihanhia alkoi mennä molemmin puolin ja lisäksi liikkeellä olivat lisäsepelhanhet komeissa tonniluokan parvissaan. Lisää hanhiliikehdintää lienee kuitenkin jälleen luvassa tuulten kääntyessä seuraavan kerran pohjoiseen ja koilliseen. Perillä odotti lämmin ja tyyni sää, laitumella märehtivät Suikkasen lehmät ja olematon hanhimuutto. Kaukoputkella katselu, mäellä kirmaaminen, eväiden syönti ja teltassa lämmittely vaikuttivat olevan mieleistä puuhaa. Eräältä pieneltä mäeltä huomasin kaukaisen korkealle kohoavan peltomäen, jolla kasvoi vaikuttavan iso lehtikuusi. 30.9.1994 tarkkailin hanhimuuttoa tukkoisella Pajarinmäellä, mutta sieltä katsottuna parvet lensivät aina kaukana idässä. Osa pelloille pysähtyneistä hanhista liittyi mukaan joukkomuuttoon, johon saattoi osallistua kaikkiaan 300 000 mään turkishaalarit kastelevassa sateessa ja tuulessa. Valkoposkihanhien etujoukko säikäytti varhain syyskuussa. Siellä on järjestetty joka syksyisiä hanhiviikkoja jo yhdentoista vuoden ajan ja laskettu ainakin kaksi miljoonaa muuttohanhea. Hanhikannat kuitenkin vaihtelevat pesinnän ja talvehtimisen onnistumisen mukaan ja lisäksi muuton aikainen sää vaikuttaa suuresti nähtäviin määriin. Muistoja Hatulta I tarpeeksi hyvä syy lintsata koulusta. Tuntemattomia teitä mäen arvioituun sijaintisuuntaan ajaessani toivoin kukkulan sijaitsevan Suomen puolella. Silloin hanhimuutto sattui monesti menemakkain hanhien muuttoaalto Vienanmereltä kohti Itämerta sattui viime viikonloppuna. Maakunnassa lienee viikon aikana pysähtynyt peräti 300 000 valkoposkihanhea, mikä on lähes puolet lajin arvioidusta kokonaiskannasta. Kolmanneksi rinnettä ylös oli laahustanut hirvi teltan helmaan yhkimään, jolloin reinotossuinen Heikki olikin jo vetäytynyt takaisin telttaan havaintojaan sulattelemaan. 10 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 Hatunvaaralla on seurattu hanhien syysmuuttoa jo ransaan 15 vuoden ajan. Hanhien päämuutto olisi kuitenkin Ensimmäiset hanhiviikot Ajatus jonkinlaisesta taukoja lämmittelypaikasta syntyi muutamien mäellä käyneiden tarkkailijoiden mielissä 1990luvun lopussa. Alkumatkasta opettaja ajoi vastaan ja ehdin vain huomata päänheilahduksen ja paheksuvan mulkaisun. Salaman katkaiseman ja sittemmin polttopuiksi pilkotun lehtikuusen päässä oli istunut lapinpöllö. Toni Nevalainen lähti Joensuusta mukaan hanhikarkeloihin ja tunnelma alkoi nousta. Läksin 12.10.1995 aamulla toiveikkaana matkaan Muuruveden puutarhakoulusta kohti Hatunvaaraa. Näin saataisiin aikaan luonto- ja lintuharrastusta esille tuova ja edistävä tapahtuma. Ensimmäisten hanhiviikkojen aikana näkyi myös hanhia. Vaikkakin aika pitkän matkan päässä, Hatunvaara tulisi olemaan ylivertainen ja Myös monet koululaisryhmät ovat vuosien mittaan päässeet nauttimaan hanhileirin tarjoamista luontoelämyksistä. Hämärän hiipiessä voi rauhoittua kuuntelemaan kamiinatulen punahehkuista huminaa ja lentämään ajatuksissa palan matkaa iltahanhien kanssa. käymisen arvoinen seurantapaikka. Lopulta säätiedotus ennusti tuulen tyyntyvän ja siipilihasta säästävän muuttotien avautuvan Vienanmereltä Itämerelle. Yhteensä hanhia meni 106 000 - ensimmäinen Hatunvaaran yli satatonninen muutto. Yhtä komeaa sepelhanhien muuttoa ei ole Hatunvaaralla sen jälkeen nähty, yhteensä 60 000 lintua. Sittemmin KeskiKarjalan eri luonnonystävien yhdistyttyä hanhiviikot ovat olleet Keski-Karjalan luonto -yhdistyksen järjestämät. Se on edelleen sepelhanhimuuton syksyinen suomenennätyslukema. Hanhethan olivat jo Karjalan salojen päällä tulossa, yhtä aikaa matkalla meidän kanssa kohti Hatunvaaraa. Muuttoa voi seurata vaikkapa Kiteellä, missä Keski-Karjalan Luonto-yhdistyksen järjestämät Hatunvaaran hanhiviikot jatkuvat edelleen pitkälle lokakuuhun. Valkoposket valloittivat maakunnan Arktisten valkoposkihanhien syysmuutto on näkynyt hyvin Pohjois-Karjalassa. Muutaman tuhannen hanhen näkeminen Pohjois-Karjalan oloissa tuntui juhlavalta, sillä paremmasta ei ollut juuri tietoa. Komea hanhiparvi lensi juuri tuon houkuttelevan näköisen mäen yli. Kesälahden Totkunniemen tornista laskettiin kahdessa päivässä yhteensä 120 000 muuttavaa hanhea, pääosin valkoposki- ja sepelhanhia. Ensimmäiset hanhiviikot järjestettiin 11 vuotta sitten. Hatunvaaran mäki Korkeakankaassa on Keski-Karjalan korkeimpia kohtia ja monelle tuttu maisemapaikka. Illan jo hämärtyessä valot syttyivät Tökrön taloihin ja suurparvien silhuetit porisivat mäen ohi ihailtavan läheltä. Huhuja oli kyllä kuulunut Etelä-Karjalan puolelta suuristakin muutoista, mutta niitä ei uskottu nähtävän täällä. Tuo myötätuulen siivittämä muutto meni ohi poikkeuksellisen pahasti aikaisin aamulla, jolloin Hatunvaaralla ei ollut vielä ketään. Lisäodotuksen ja hanhityhjien päivien jälkeen varsinainen päämuutto oli sitten sitäkin komeampi, ja viikonlopun ansiosta monet pääsivät siitä Hatunvaaralle asti nauttimaan
Pojat 8v, 40 m: Loppukilpailu: 1) Jere Pirhonen Hutsi 7,0, 2) Tatu Lehmussaari Juurikka 7,1, 3) Aatu Juvonen Hutsi 7,5, 4) Joona Ikonen Hutsi 7,6 , 5) Vertti Viertola Hutsi 8,2, 6) Peetu Uuksulainen Hutsi 9,1. Jos Jetina lähtee mukaan, laitteet saataisiin aika edullisesti. Pojat 12v pituus: 1) Teemu Mustonen Arppe 376, 2) Eetu Räsänen Arppe 364, 3) Antti Ahtilinna Arppe 364, 4) Kari Kattelus Puhos 359, 5) Konsta Havukainen Arppe 352, 6) Juho Mäki Hutsi 345, 7) Sami Kainulainen Arppe 342, 8) Timo Lonkainen Hutsi 340, 9) Timo Turunen Arppe 333, 10) Elias Pennanen Puhos 320, 11) Tuukka Kolehmainen Arppe 317, 12) Ilari Lötjönen Arppe 317, 13)Riku Ikonen Hutsi 315, 14) Toma Pennanen Hutsi 310, 15) Aleksi Putkonen Arppe 297, 16) Jiri Pippola Arppe 285. Tytöt 12v pituus: 1) Annika Rantanen Hutsi 383, 2) Nora Andersson Hutsi 340, 3) Roosa Havukainen Hutsi 336, 4) Terhi Järviö Arppe 336, 5) Jonna Happonen Hutsi 319, 6) Annika Torni Arppe 316, 7) Milja Mujunen Juurikka 300, 8) Janina Gröhn Arppe 294, 9) Lotta Hakulinen Arppe 289, 10) Hanna Leskinen Arppe 284, 11) Niina Valjus Puhos 262, 12) Jenna Kinnunen Juurikka 259, 13) Emilia Juvonen Puhos 258, 14) Emmi Toropainen Arppe 249, 15) Rosa Karhapää Arppe 248, 16) Katri Karppanen Puhos 245, 17) Anna Havukainen Hutsi dnf. Lajeina olivat juoksu, pituus ja kuula. Pojat 12v 60 m: Loppukilpailu: 1) Elmeri Möttönen Arppe 9,3, 2) Teemu Mustonen Arppe 9,3, 3) Ville Halonen Arppe 9,3, 4) Kari Kattelus Puhos 9,4, 5) Eetu Räsänen Arppe 9,8, 6) Miika Laitinen Arppe 10,0. Sen jälkeen teen esityksen vapaa-aikalautakunnan budjettiin määrärahan varaamiseksi kylien lähiliikuntapaikkoja varten, Kymäläinen kiirehtii. Omaa rahaa tarvitaan Hänen mukaansa kylien on varauduttava myös omarahoitusosuuteen, sillä kunnalta saatava summa ei ole suuri. Käyttäjäkunta on nuorista aikuisista eläkeläisiin ja kaikkea siltä väliltä, Rääkkylän vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläinen kertoo. Muilla kylillä on kaksi viikkoa aikaa ilmoittautua Jyrki Kymäläiselle. Hänen mukaansa hanke edellyttää kyliltä omatoimisuutta ja sitoutumista. Riitta Makkonen Lähiliikuntapaikkoja Rääkkylän maaseutukylille Pieni kuntosalituokio sauvakävely- tai pyöräilylenkin lomassa saattaa olla todellisuutta jo ensi kesänä Niemisessä, Rasivaarassa, Oravisalossa ja Salokylällä. Tytöt 12v, 60 m: Loppukilpailu: 1) Jonna Happonen Hutsi 9,4, 2) Jonna Valo Hutsi 9,4, 3) Hilja-Miina Kakkonen Arppe 9,5, 4) Anna Havukainen Hutsi 9,6, 5) Annika Torni Arppe 9,8, 6) Annika Rantanen Hutsi 9,9. Niemisessä niin kyläyhdistys kuin urheiluseurakin on kiinnostunut lähiliikuntapaikan rakentamisesta. Pojat 12v kuula, 3,0 kg: 1) Ville Halonen Arppe 8,66, 2) Matias Leskinen Arppe 7,68, 3) Jalmari Väistö Juurikka 7,66, 4) Juho Pirinen Arppe 7,65, 5) Riku Ikonen Hutsi 6,70, 6) Jiri Pippola Arppe 6,23, 7) Matias Toropainen Puhos 6,05, 8) Eelis Suikkanen Hutsi 6,00, 9) LenniNooa Tiainen Hutsi 5,96, 10) Konsta Vanhanen Arppe 5,85, 11) Simo Juvonen Puhos 5,75, 12) Elias Havurinne Hutsi 5,72, 13) Samu Ikonen Arppe 5,63, 14) Ilari Lötjönen Arppe 5,57, 15) Jani Karttunen Puhos 5,49. Kymäläinen suunnittelee. Toivo Hirvosen mukaan Jetinan tuki ratkaisee, tuleeko lähiliikuntapaikka Koitontalon pihaan. Lisäksi tarvitaan lihaskuntoa kohottavaa liikuntaa, johon nämä laitteet ovat sopivia, Kymäläinen esitteli. Tuloksissa ajat on pyöristetty sääntöjen mukaisesti kymmenesosan tarkkuuteen. Lähiliikuntapaikat eivät myöskään saa valtion rahoitusta Ely-keskuksen kautta, sillä valtio ei rahoita alle 25 000 euron hankkeita. Pojat 10v, 60 m: Loppukilpailu: 1) Erkka Gröhn Juurikka 9,6, 2) Perttu reponen Arppe 10,0, 3) Valtteri Piipponen Arppe 10,0, 4) Dilo Giray Arppe 10,1, 5) Lassi Vasarainen Hutsi 10,3, 6) Elmeri Purmonen Arppe 10,5. Aarne Rautiaisen mukaan Rasivaarassa talkootyötä riittää, rahaa ei niinkään. Pojat 10v, kuula 2,5 kg: 1) Oskari Pirinen Juurikka 7,56, 2) Jimi Huuho Hutsi 6,42, 3) Hanno Mustonen Arppe 6,36, 4) Perttu Reponen Arppe 6,10, 5) Jasper Sallinen Hutsi 5,73, 6) Miika Timonen Hutsi 5,66, 7) Ville Pitko Puhos 5,61, 8) Henri Helminen Arppe 5,56, 9) Joonas Tiainen Hutsi 5,46, 10) Hasse Mustonen Arppe 5,42, 11) Otto Halttunen Arppe 5,40, 12) Roni Kostamo Arppe 5,34, 13) Kasperi Juvonen Puhos 5,30, 14) Viljami Vatanen Arppe 5,18, 15) Joona Ahonen Hutsi 5,08, 16) Andrey Yudenkov Arppe 5,02, 17) Lauri Suikkanen Hutsi 4,95, 18) Dilo Giray Arppe 4,80. Mukana olivat lisäksi Arppen ja Puhoksen koulut. Pikamatkoilla ajat otettiin sadasosien tarkkuudella. Tytöt, 8v pituus: 1) Rebekka Juvonen Puhos 298, 2) Iina Gröhn Arppe 237, 3) Emmi Tolonen Puhos 235, 4) Essi Tarkkonen Arppe 233, 5) Iida Ahokas Hutsi 233, 6) Sari Kiiskinen Hutsi 226, 7) Janna Huuho Hutsi 220, 8) Nuka Päivinen Hutsi 209, 9) Minttu Karvinen Hutsi 208, 10) Jenna Liimatainen Arppe 204, 11) Hanna Vaittinen Arppe 203, 12) Kaisa Mäki Hutsi 203, 13) Riina Luukkonen Arppe 177, 14) Elle Kohonen Arppe 154. Koulujen välinen, viesti 4x100m: 1) Hutsi 1.03,7, 2) Juurikka 1.03,9, 3) Arppe 1.04,2, 4) Puhos 1.09,9.. P8v, 400m: 1) Jere Pirhonen Hutsi 1.26, 2) Tatu Lehmussaari Juurikka 1.37, 3) Arseni Rynty Arppe 1.38, 4) Iiro Hakulinen Arppe 1.41, 5) Peetu Rouvinen Hutsi 1.42, 6) Mikko Peltonen Arppe 1.43, 7) Matias Hakkarainen Hutsi 1.44, 8) Nikita Prokhorov Arppe 1.46, 9) Samuel Putkuri Hutsi 1.52, 10) Juho Kojo Hutsi 1.52, 11) Joona Ikonen Hutsi 1.55, 12) Aatu Laamanen Hutsi 1.58, 13) Eetu Matikainen Hutsi 1.59, 14) Juha Rouvinen Hutsi 2.00, 15) Peetu Uuksulainen Hutsi 2.01. Vastaavia, mutta pienempiä lähiliikuntapaikkoja on mahdollista saada myös maaseutukylille. Lähiliikuntapaikka pitäisi olla sijainniltaan sellainen, että kyläläiset harrastavat jo entuudestaan liikuntaa kyseisellä alueella, Kymäläinen suosittelee. Pojat 8v pituus: 1) Jere Pirhonen Hutsi 324, 2) Tatu Lehmussaari Juurikka 305, 3) Aatu Juvonen Hutsi 295, 4) Nikita Prokhorov Arppe 288, 5) Eetu Matikainen Hutsi 276, 6) Arseni Rynty Arppe 275, 7) Mikko Havukainen Arppe 270, 8) Iiro Hakulinen Arppe 250, 9) Teemu Karppanen Arppe 248, 10) Peetu Uuksulainen Hutsi 247, 11) Roope Päivinen Hutsi 240, 12) Niko Vänttinen Arppe 239, 13) Jesse Immonen Puhos 231, 14) Niklas Tiainen Hutsi 230, 15) Samuel Putkuri Hutsi 224. Monilta kyliltä sitä löytyykin. P12v, 800 m: 1) Teemu Mustonen Arppe 2.59, 2) Antti Ahtilinna Arppe 3.03, 3) Eetu Räsänen Arppe 3.05, 4) Joona Timonen Arppe 3.13, 5) Aleksi Putkonen Arppe 3.14, 6) Riku Ikonen Hutsi 3.24, 7) Arttu Kolehmainen Arppe 3.30, 8) Elias Pennanen Puhos 3.31, 9) Tuukka Kolehmainen Arppe 3.32 ,10) Jiri Pippola Arppe 3.33, 11) Joona Suikkanen Hutsi 3.37, 12) Teemu Torni Arppe 3.43, 13) Justus Timonen Arppe 3.45, 14) Antti Taskinen Arppe 3.59, 15) Lenni-Nooa Tiainen Hutsi 3.59, 16) Antti Tuhkanen Hutsi 4.20. Liikuntapaikalle on mietitty jo tarkka sijainti urheilutalon läheisyydessä jalkapallokentän vieressä, Osmo Mölsä kertoi. Pojat 10v pituus: 1) Erkka Gröhn Juurikka 415, 2) Jimi Huuho Hutsi 368, 3) Lassi Vasarainen Hutsi 341, 4) Viljami Vatanen Arppe 339, 5) Oskari Pirinen Juurikka 336, 6) Waltteri Kainulainen Arppe 320, 7) Aleksi Kinnunen Hutsi 314, 8) Arttu Ahtilinna Arppe 312, 9) Miika Timonen Hutsi 308, 10) Niko Liimatainen Arppe 301, 11) Elmeri Purmonen Arppe 300, 12) Joonas Hukka Hutsi 296, 13) Matias Kiiskinen Puhos 292, 14) Riku Ratinen Puhos 292, 15) Hasse Mustonen Arppe 281, 16) Jake Kinnunen Juurikka 279, 17) Jasper Sallinen Hutsi 252, 18) Petrus Kohonen Puhos 243, 19) Rico Leinonen Arppe 240, 20) Joni Matikainen Arppe 146. Kuusi aikaa riitti loppukilpailuun. 19) Juho Huhtilainen Hutsi 4,78, 20) Alvari Bollström Arppe 4,60, 21) Egor Savenius Arppe 4,28, 22) Aaro Kähkönen Arppe 2,82. Tytöt 12v, kuula, 2,5 kg: 1) Roosa Havukainen Hutsi 8,45, 2) Inka Juvonen Hutsi 6,82, 3) Johanna Immonen Puhos 6,31, 4) Iida Putkonen Puhos 6,20, 5) Julia Lukkarinen Hutsi 6,09, 6) Jenna Rautio Hutsi 5,93, 7) Jonna Valo Hutsi 5,81, 8) Aino Lehmuksela Arppe 5,75, 9) Jana Helen Arppe 5,75, 10) Laura Juvonen Puhos 5,70, 11) Leonora Lyyluoma Arppe 5,5, 12) Kaisa Pietarinen Arppe 4,70, 13) Kati Immonen Hutsi 4,62, 14) Sini Lampinen Juurikka 4,45,. 4) Venla Nousiainen Puhos 10,4, 5) Noora Multanen Arppe 10,5, 6) Tiina Matikainen Hutsi 10,8. Tytöt, 10 kuula, 2,0 kg: 1) Jenna Timonen Hutsi 5,56, 2) Oona Piipponen Hutsi 5,14, 3) Aino Rouvinen Hutsi 4,58, 4) Ella Vasarainen Hutsi 4,56, 5) Jasmin Makkonen Rantala 4,56, 6) Laura Hakulinen Puhos 3,78, 7) Hennika Röpelinen Puhos 3,75. Toiveet onkin kohdistettu Jetinaan, sillä kyläyhdistys- Aarne Rautiainen ja Osmo Mölsä testasivat kirkonkylän lähiliikuntapaikan laitteita. Kiteen alakoulujen yleisurheilukilpailut Hutsissa Perinteiset Kiteen alakoulujen yleisurheilukilpailut pidettiin syyskuun toisella viikolla Hutsin urheilukeskuksessa. Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 11 ten, nuoriso- ja urheiluseurojen on mahdollista saada Leader-rahaa Jetinan kautta enimmillään 50 prosenttia. Koulujen välisen 4 x 100 metrin viestivoiton vei tänä vuonna Hutsin koulu 0,2 sekuntin erolla toiseksi tulleeseen Juurikkaan. Laitteet maksavat 20003000 euroa. P10 v, 600 m: 1) Oskari Pirinen Juurikka 2.10, 2) Perttu Reponen Arppe 2.12, 3) Lassi Vasarainen Hutsi 2.18, 4) Elmeri Purmonen Arppe 2.22, 5) Toni Putkonen Arppe 2.22, 6) Valtteri Havukainen Arppe 2.22, 7) Olli Ikonen Arppe 2.31, 8) Timo Vanhanen Hutsi 2.35, 9) Hasse Mustonen Arppe 2.36, 10) Kasperi Kaksonen Arppe 2.44, 11) Miika Timonen Hutsi 2.52, 12) Kimi Hirvonen Arppe 2.53, 13) Roni Kostamo Arppe 3.08, 14) Joona Ahonen Hutsi 3.10. Pystytys tapahtuisi kylien talkootyönä. Lähiliikuntapaikkojen liikuntalaitteet tilattaisiin yhteishankintana. Koska jokainen kylä käsitellään Elykeskuksessa erikseen, raja ei ylity. Kävely on suosittu liikuntamuoto, mikä on hyvä asia. T10 v, 600m: 1) Tiina Matikainen Hutsi 2.32, 2) Saara Kosunen Arppe 2.33, 3) Aino Rouvinen Hutsi 2.27, 4) Ella Vasarainen Hutsi 2.39, 5) Anni Mölsä Hutsi 2.44, 6) Roosa Hämäläinen Arppe 2.54. Tähän mennessä Nieminen, Rasivaara, Oravisalo ja Salokylä ovat ilmaisseet kiinnostuksensa. T8v, 400 m: 1) Janita Torni Arppe 1.45, 2) Sonja Tiainen Arppe 1.53, 3) Vikoriya Nyuganen Arppe 1.57, 4)Iida Ahokas Hutsi 2.02, 5) Teresa Rouvinen Hutsi 2.03, 6) Minttu Karvinen Hutsi 2.04, 7) Sofia Hirvonen Hutsi 2.05, 8) Nuka Päivinen Hutsi 2.10, 9) Annika Hukka Hutsi 2.17, 10) Sari Kiiskinen 2.21, 11) Eveliina Sallinen 2.27. Lähiliikuntapaikalla on ulkokuntoilulaitteita, joilla voidaan harjoittaa eri lihasryhmiä ylä-, keski- ja alavartalossa. Nämä kylät ovat kiinnostuneita omasta lähiliikuntapaikasta. Rääkkylän kirkonkylässä koulukeskuksen yhteyteen rakennettu lähiliikuntapaikka on osoittautunut menestykseksi. Tytöt, 10v, 60 m: Loppukilpailu: 1) Saara Kosunen Arppe 10,2, 2) Elina Huhtilainen Hutsi 10,2, 3) Jenni Hämäläinen Arppe 10,4. Tytöt, 10v, pituus: 1) Tiina Matikainen Hutsi 315, 2) Ella Vasarainen Hutsi 305, 3) Elina Huhtilainen Hutsi 298, 4) Jenni Hämäläinen Arppe 296, 5) Maisa Kankkunen Arppe 296, 6)Noora Multanen Arppe 285, 7) Anni Mölsä Hutsi 281, 8) Roosa Juvonen Puhos 27, 9) Venla Nousiainen Puhos 275, 10) Hennika Röpelinen Puhos 273, 11) Ninni Kannas Hutsi 264, 12)Isabella Ala Arppe 157. Tulokset: Tytöt 8v, 40 m: Loppukilpailu: 1) Janita Torni Arppe 7,0, 2) Rebekka Juvonen Puhos 7,3, 3) Olivia Stranden Arppe 7,8, 4) Siiri Pitko Puhos 8,3, 5) Roosa Mynttinen Arppe 8,4, 6) Iida Ahokas Hutsi 8,4. Kolme tai neljä hyvin valittua laitetta on riittävä määrä. Tytöt 12v, 800 m: 1) Jonna Happonen Hutsi 3.11, 2) Annika Rantanen Hutsi 3.13, 3) Janina Gröhn Arppe 3.18, 4) Lotta Ikonen Arppe 3.23, 5) Jonna Valo Hutsi 3.24, 6) Nora Andersson Hutsi 3.27, 7) Jasmin Linna Arppe 3.35 , 8) Annu Pirhonen Hutsi 3.37, 9) Mirka Nieminen Hutsi 3.45, 10) Jenna Rautio Hutsi 3.58, 11) Julia Lukkarinen Hutsi 3.59, 12) Kaisa Pietarinen Arppe 4.19
Juontajana Kari "Sutki" Sutinen. sairanen@kesalahti.fi Villalan koulun lakkauttamista käsitellään sivistyslautakunnassa 2.11.2011 sekä myöhemmin kunnanhallituksessa. 2x30 pmm 48,60 , sis. 040 105 2101. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Listzin, Schubertin ja Brahmsin sävellyksiä. Yhdistetyn kilpailussa Marcus Torni hiihti kuudenneksi. Distributed by Tribune Media Services. Tervetuloa! · Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset www.kotikarjala.fi TIEDOTAMME 1.10.2011 Pokentie 8 82500 KITEE VIREILLÄOLOILMOITUS Kesälahden kunnan toimenpideohjelmassa talouden tasapainottamiseksi 2011 2016 mainitaan Villalan koulun lakkauttaminen. saakka Hyvinvointiosuuskunta Elonvirta, Keisarinkuja 1. Miesten pääsarjan yhdistetyn kisassa oli mukana Kiteen Urheilijoita edustava Lauri Massinen ja ent. Joni oli mäessä 13 pistettä parempi, mutta Lauri vastaavasti hiihdossa kuusi sekuntia nopeampi. TOHMAJÄRVI - RÄÄKKYLÄ KITEEN KAUPUNGINHALLITUS Kiteen kaupunki Lehtikuusi Tehtävä nro 179, vaikea Kyläparin ja Kiteenlahden kyläyhdistyksen yhteinen illanvietto Kiteenlahden seurojentalolla 8.10.11 klo 19.30 alkaen. Kiinalainen sivellinmaalaus Marja-Leena Kleiner ja Ajatukset ihollani runokuvakirja. alv. Mukana Idän ihmeet, Taika-Petteri, Mikko Vaismaa. Järj. Tuolloin palvelukoti Virsun asukkaat ja henkilökunta lukee satuja kirjaston satutunnilla. Kokoontuminen Kotirinteen kerhohuoneen edessä. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 Sudoku-tehtävän 178 ratkaisu Tehtävä nro 178:n ratkaisu. Tehtävä numero 179. KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. klo 16. KIRJASTOLAISTEN KISSOJA -kissakuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa syyskuun loppuun asti. Joni sijoittui viidenneksi ja Lauri kuudenneksi. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. klo 15.00. Myös apuvälineiden kanssa liikkuvat. klo 9.30 10.30. neuvonta 040 105 2222 fax. Antin hypyt kantoivat 100 metrin mäessä 82,5 ja 96,5 metriin. TAIDENÄYTTELY "Vanhat koulutaulut" kirjastossa 1.9.30.9. Rääkkylän kunta tiedottaa VANHUSTEN VIIKON TAPAHTUMIA Päätapahtuma Kunnantalolla pe 7.10.2011 klo 9.30. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . villä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Tervetuloa tilaisuuksiin! KUULUTUS - - KiU:n mäkipojat Kesä-SM -kisoissa Kiteen Urheilijoiden mäkipojat olivat mukana viime sunnuntaina pidetyissä Kesä-SM -kisoissa Lahdessa. alv. Installaatioita, valoteoksia ja performansseja Silkkipartion piharakennuksissa ja lähiympäristössä. Tiistaina 4. Ihalainen. klo 19.00 Kiteesalissa. 18-vuotiaiden sarjassa, jossa oli mukana 41 kilpailijaa, sijoittui Antti Aalto yhdeksänneksi ja Marcus Torni 17. alv. 0200 71400.. Vapaa pääsy. Kesälahdella 27.9.2011 Kesälahden kunnan sivistyslautakunta Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät. VALOA PIMEYTEEN - TAPAHTUMA to 13.10. Toimenpideohjelma on nähtävillä kunnan internetsivuilla. "PESÄLLINEN-PESÄTÖN" installaatiovaellus pe 7.10 ja su 9.10 klo 19.00 Silkkipartio, Oravisalontie 1420. ja su 9.10. lokakuuta Rääkkylän kirjastossa satutunnilla. Rääkkylässä vanhusten viikko alkaa maanantaina 3. Järj. Karaoke, puffetti ym. 0400 190 937. Sivistyslautakunta järjestää Villalan koulun lakkauttamista koskevan tiedotus- ja kuulemistilaisuuden tiistaina 11.10.2011 klo 18.30 Villalan koululla. klo 19.00 Kiteesali. seurakuntatalolla. PENTTI RASINKANGAS JA OHILYÖNTI- KITEE Koti-Karjala toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Vanhusten viikko Rääkkylässä Rääkkylän vanhusten viikon päätapahtuma järjestetään perjantaina 7. Kiteen rovastikunta, Mikkelin hiippakunta, Suomen lähetysseura. 7,5 kilometriä taittui aikaan 20,47. (013) 371 109 www.kesalahti.fi Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. ALEKSIS KIVEN PÄIVÄN KONSERTTI ma 10.10. Kuntalaiset voivat jättää asiaa koskevat kirjalliset mielipiteet sivistyslautakunnalle 28.10.2011 mennessä osoitteella Pyhäjärventie 2, 59800 Kesälahti tai sähköpostitse mikko. Juontajana Erkki Huopio. alv. All rights reserved. KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. Ohjelmassa mm. KONSERTTI ti 4.10. alv. Laskutuslisä 3,20 , sis. klo 14.0019.30 VesPelissä. SATUTUOKIO Rääkkylän kirjastossa ma 3.10. Palvelukoti Virsun asukkaat ja henkilökunta lukevat satuja kirjaston satutunnilla ma 3.10. MAKEAA HUUMORIA NAURUHERMOILLE tuottaa tamperelainen sisaruspari TYYNE JA MARTTA. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Liikuntatempaukseen kokoonnutaan iltapäivällä Kotirinteen kerhohuoneen edessä. Distributed by Tribune Media Services. lokakuuta Eläkkeensaajat järjestävät vanhusten ulkoilupäivän. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Kesälahden kunta on aloittanut Villalan koulun mahdollista lakkauttamista koskevan vaikutusmahdollisuuksien varaamisen kuntalaisille (Hallintolaki 41 §) Villalan koulun oppilaaksiottoalueen huoltajille suunnatulla kyselyllä. Lisätietoja asiasta antaa sivistysjohtaja Mikko Sairanen, puh. vapaa-aikatoimi. lokakuuta kunnantalolla. klo 13.00. muistihoitaja J. Ohjelmassa on muun muassa muistihoitaja Jaana Katajiston esitelmä "Unohtuuko, häviävätkö tavarat - onko muistisairautta". Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. saakka sopimuksesta, puh. All rights reserved. Muina aikoina 31.10. Anette Pyykkö, alttoviulu, Kiril Kozlovsky, piano. Kahvitarjoilu. Kilpailun taso jäi varsin vaisuksi, sillä kova tuuli ja tihkusade sotkivat kilpailua. SUURI HARMONIKKAPARAATI Kiteesali su 9.10. Koulun mahdollisesta lakkauttamisesta päättää kunnanvaltuusto. 12 Koti-Karjala Koti-Karjalan Lauantai 1.10.2011 TOIMISTO SULJETTU keskiviikkona 5.10.2011. KULTTUURI-IKKUNA NUORTEN HPE-TAPAHTUMA la 1.10. Ohjelmasta vastaa palvelukoti Virsu. kiteeläinen ja nykyisin Lahden Hiihtoseuraa edustava Joni Karjalainen. Marcuksen hypyille kertyi pituutta 75,5 ja 85 metriä. alv. Alle 10-vuotiaat vain huoltajan kanssa! Vapaa pääsy. Ulkoilupäivä ti 4.10. klo 9.30. "LINTUKOTO" - näyttely, Auli Partion maalauksia pe 7.10. Järj. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. klo 1821. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. TAIDENÄYTTELY 15.10. Myös apuvälineitä käyttävien toivotaan osallistuvan. LASTENYHTEEN KONSERTTI koulukeskuksen auditoriossa la 1.10. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakari- ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Lähihoitaja Irja Ihalainen esittää monologin "Onko Arvoo näkyny?". klo 18.30 Ev.lut. Katajiston luento, monologi I. Lipunmyynti ja kahvitarjoilu alkavat klo 18.00. Kiteen SILMU ry ja Kiteen seudun mielenterveysseura ry
YLE TV1 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Muisti: Loikkari 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Myytti palmuöljystä 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tunne sää: Kun lumi peittää 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Lisäaineet lautasellamme 19.50 Maailman matkailu- Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Takaa-ajajat 23.35 Southland 0.35 MM-ralli: Ranska 1.05 Kimppadiili 1.20 Voittojahti 2.20 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili Nelonen 8.20 Unitupa 8.50 Inno 9.20 Inno 9.50 Inno 10.20 Inno 10.50 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.50 Elixir 12.20 Eläintenpelastustiimi 12.50 Eläintenpelastustiimi 13.20 Nokia proudly presents: Flow Festival The Documentary 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Good Wife 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Basic Instinct 2 (K15) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Sinkkuelämää (K13) 0.10 Sinkkuelämää (K13) 0.45 Oikeuden edessä 1.45 Blue Bloods (K13) 2.40 Nukutin 3.40 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 9.55 TV-arkisto herkkumaassa 9.55 Käynti makeisten maailmassa 10.02 Makea uni 10.12 Hellas, herkkuja puoli vuosisataa 10.23 Fazerila 10.36 Jäätelöä joka päivä 10.43 Juomia joka janoon 10.54 Suurta suklaanautintoa 11.10 Tietoisku: Sokeri 11.15 Silkkitie 12.05 Francon aika näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) 13.25 Kurt Masur seikkailuja musiikin maassa 14.20 Kausikortti Bonus: Aikojen lopun kvartetto 15.15 Rembrandtin syytös 17.00 Suomen historian myytit: Talvisota 17.46 Mestarin siveltimestä 18.00 Kino Klassikko: Sukelluslaivalla maapallon ympäri 20.05 Eero Aarnio: Myhäilevät muodot 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Suojele minua! 21.50 Fjodor Dostojevskin elämä 22.45 Uusi Kino: Liikkeen mieli 22.53 Uusi Kino: Sylipainia 23.15 Operaatio Hollywood (K13) 0.45 Teematieto aarteet 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Totuus näpistelystä 22.25 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara 23.15 Tv-uutiset 23.20 Ulkolinja: Yhdysvallat kiduttajana 0.20 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 6.58 Ystäväkirja 7.04 Anniina Ballerina 7.17 Vikkelät tassut: Ilves 7.24 Jessin kanssa 7.35 Viivi ja Leevi: Vasaran pauke 7.40 Nökö ja Simppa: Haikarat 7.47 Neppajymykerho 7.56 Töötti ja Pulteri 8.18 GALAXI 8.20 Hirveä Henri 8.31 Tohtori Koira: Susi lampaan vaatteissa 8.44 Viikon luontohavainto: Siilit talvihorrokseen 8.50 Peukaloisen retket: Meren lahja 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 9.55 Koodinimi Connor 10.15 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Erätulilla kalavesillä 11.35 Estradilla: Maalaispoika 60 v, 1. 0.00 Paavo ja Raili 0.30 Meripelastajat (K15) MTV3 6.00 Kimppadiili 7.30 Chuggington 7.45 Kasper 8.10 Madagascarin pingviinit 8.40 Daltonit 9.10 Skidi vastaan Katti 9.35 Pientä pintaremonttia 10.35 Jokakoti.fi 11.05 Unelma-asunnot 12.15 Tuomioja ja AaltoSetälä, kirjan takana 12.45 Innovaatio-Suomen synty 13.45 Salatut elämät 14.15 Salatut elämät 14.45 Kaikkea sitä näkee 14.50 Pilanpäiten 14.55 Karvinen 15.25 Lokakuun taivas 17.35 Rakkauden anatomia 18.35 MM-ralli: Ranska RalliExtra 18.45 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.05 Vedetään hatusta 21.30 Hiphop Hamlet Keskiviikko 5.10. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 13.05 Kuninkaalliset skandaalit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 7.14 Pasin ja Kielon valtakunta 7.26 Jepu Neulanen 7.41 Niko ja ystävät 7.46 Neppajymykerho 7.53 Touhukkaat 8.16 GALAXI 8.18 Bofori 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislähetys 10.15 Pohjanmaan uutiset Maanantai 3.10. YLE 5.55 Tosi tarina: Onnellinen nainen 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Päivä Ruotsissa 13.00 Jumalanpalvelus 14.00 A-studio 14.30 Tanskan ihmeitä: Ertholmene 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihomaalausten mestarit 20.00 Muisti: Pohjoisen partisaanit 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma: Lisäaineet lautasellamme 23.35 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Elmeri 6.58 Saari 7.01 Timppa 7.12 Onnea on. 22.35 Hung (K15) 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.35 Epäilyksen alaisena (K13) MTV3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Teinitytön unitauti 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 MotoGP-makasiini 0.50 Start! 1.20 Naiskuskit 1.50 Detroit 1-8-7 (K13) 3.05 Nukutin 4.05 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 10.00 Mun uutiset 10.05 Tehtävä koulussa 14.00 Ohjelmakirjasta: Kapusta Master 16.00 Silkkitie 16.52 Viattomat kuvat 17.00 Kravun kääntöpiirillä 18.00 Tehtävä koulussa 18.25 Mun uutiset 18.30 Prisma Studio 19.00 Fjodor Dostojevskin elämä 20.00 Aurinkokuntamme seitsemän ihmettä 20.53 Kalevala nyt 21.00 Historia: Hitlerin kätyrit (K13) 21.50 TV-arkisto: Rauni Luoma 100 v 21.50 Niskavuori 23.45 Teematieto 13 Sunnuntai 2.10. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Kimppadiili 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 13.05 Kauhukeittiö 14.00 Mitä tänään syötäisiin. viime kesänä (K13) 23.50 Prisma Studio 0.20 Teematieto TiistaiTV1 4.10. YLE TV1 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.05 Vielä virtaa 12.35 Prisma: Ihminen ja hänen kotieläimensä 13.25 Ensyklopedia 13.35 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske! 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Ihmiskunnan aarteita 15.05 Historiaa: Sukellusveneisku Havaijille 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Avara luonto: Merten kummajaisia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tunne sää: Kun lumi peittää 18.45 Paikan kertomaa: Kallion kirkko 18.55 Hercule Poirot: Kellot 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara 22.00 Keskiyön kulkija (K13) 22.45 Politiikan nappula 23.15 Huntuja ja korkokenkiä YLE TV2 7.45 Ulda 8.00 PIKKU KAKKONEN 8.03 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.31 Jepu Neulanen 8.46 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.01 Pertti ja Purtti 9.16 Säbämestari 2011 9.45 Late lammas: Pirtsakka pyykkipäivä 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Summeri 10.46 Koodinimi Connor 11.07 Summeri 11.30 Sydänmailla 12.15 Jumppa : Voimaa keskivartaloon 2 12.45 Maameren tarinat 14.40 Puutarhaperjantai 15.10 Laivakokin matkassa 15.40 Nolojen tilanteiden mies 16.05 Kadonneita etsimässä 17.00 Aistit avoinna Italiaan 17.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 18.00 Etsivä Lea Sommer 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.10 Kakkosen syyssää 19.20 Uusi päivä koko viikko 20.45 Tarinateltta 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Jäämarssi (K15) 23.30 Silminnäkijä: Poika vai tyttö. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Rakkauden anatomia 15.40 Pientä pintaremonttia 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. osa 12.25 Sydänmailla 13.10 Kolmastoista koputus 14.30 Erätulilla 15.10 Kauden parhaat maut 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Paavo ja Raili 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.35 Rush (K15) 23.20 Pressiklubi MTV3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 13.05 Unelma-asunnot 14.10 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia 10.50 Kolme vuodenaikaa: Uhanalaiset kasvit 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Päivä Ruotsissa 13.00 Kiehtova maailma: Ihomaalausten mestarit 14.00 Halal-tv kansankodin kriitikot 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Ngorongoron kraatteri 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Hiroshima pommin jälkeen 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.40 Keskiyön kulkija (K13) 0.25 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Pikku prinsessa 7.05 Soittorasia: Mikki Hiiri ja vuorenpeikko 7.08 Samsam: Sam Sam ei saa unta 7.15 Meillä asuu: Kilpikonna 7.22 Roope-karhun taikaseikkailut 7.34 Katinkontti 7.45 Pingu 7.50 Neppajymykerho 7.58 Touhukkaat: Tuhrupöpön jäljillä 8.21 GALAXI 8.23 Pertti ja Purtti 8.35 Mimun maailma 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislähetys 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Maailman ruokapöydissä 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Taas tyttö kadoksissa 14.05 Erätulilla kalavesillä 14.15 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Reinikainen 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Koiranruokaa vauvalle. (K13) 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Fringe rajamailla 1.10 Kovan onnen kundi 1.40 Kimppadiili 1.55 Voittojahti 2.55 MTV3 Deitti 5.05 Kimppadiili Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Diili 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Burn Notice 0.35 Avaruusboltsit 1.05 Kimppadiili 1.20 Voittojahti 2.20 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Sokkokokki 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Pulmuset 0.35 Aavekuiskaaja (K13) 1.35 Totuuden miekka 2.45 Nukutin 3.45 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 10.00 Go Yoyo Go 10.10 Opettaja.tv: Matikkapartio 10.20 Opettaja.tv: Entä jos 14.00 Ohjelmakirjasto: Musiikkiohjelmia koululaisille 16.00 Veitsen terällä : Leukaproteesileikkaus 16.30 Inferno: Ihmisenkin voi menettää 17.00 Kun itäblokki murtui 17.54 Kalevala nyt 18.00 Suomalaisia pedagogeja 1-3 18.30 Opettaja.tv: Hyppytunti 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe 20.10 Suojele minua! 21.00 Stones in Exile 22.05 Theroux Killadelphiassa 23.05 Dokumenttielokuvan klassikot 0.18 Teematieto 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Matkalla maailmalla 11.25 Suomi express 12.05 Inhimillinen tekijä 13.00 Neljästoista vieras 14.25 Erätulilla kalavesillä 14.35 Pressiklubi 15.15 Hilander-TV 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Reinikainen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Pakojuna (K15) 23.55 True Blood (K15) MTV3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Lost (K15) 1.15 NCIS Rikostutkijat (K13) 2.30 Nukutin 3.30 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 9.00 Suomalaisia pedagogeja 1-3 9.30 Opettaja.tv: Hyppytunti 10.00 Go Yoyo Go 10.10 Opettaja.tv: Matikkapartio 10.20 Opettaja.tv: Entä jos 14.00 Ohjelmakirjasto: Pienten historia 1-4 16.00 Tulevaisuuden maatalous 16.30 Tehtävä koulussa 16.55 Mun uutiset 17.00 Tiededokumentti: Muistia etsimässä 17.47 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna 18.00 Japania Erinin kanssa 18.25 Värikkäitä makuja 18.30 Inferno: Ihmisenkin voi menettää 19.00 TV-arkisto: Rauni Luoma 100 v 19.00 Niskavuori 21.00 Paul Merton ja Euroopan ihmeet (K13) 21.45 Kino: Miten vietin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (K13) 23.35 L-koodi 0.45 30 Rock 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.30 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr
Kuvan auto erikoisvarustein. 2000 VÄHINTÄÄN NYT TALVIRENKAAT ALUVANTEIN KAUPAN PÄÄLLE Tarjous koskee kaikkia Volkswagen Golf Variantin malleja. Tarjous koskee Merkkipäivien 1.-8.10. Hinnat sis. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT UUSI MAZDA6 SW 2.0 AUTOM. EU-yhdistetty kulutus 4,2-7,1 l/100 km, CO2-päästöt 109-169 g/km. 23 %.. NOKIAN HAKKA GREEN 195/65-15 sis. EU-yhdistetty kulutus 7,7 l/100 km. Golf Variant TDI -mallisto alk. 21 891,53 . Rengaskoko 205/55R16. Autoveroton hinta 24 702,75 , arvioitu autovero 8 369,21 CO2-päästöllä 178 g/km, toimituskulut 600 . Tarjous koskee Merkkipäivien 1.-8.10. Autoveroton hinta 17 070 , arvioitu autovero 4 221,53 CO2-päästöllä 132 g/km, toim.kulut 600 . Ei koske tehdastilauksia. Kuvan auto erikoisvarustein. Rajoitettu erä kesärenkaita 1.-2.10. Autoveroton hinta 21 220 , arvioitu autovero 4 405,82 CO2-päästöllä 109 g/km, toim.kulut 600 . aikana päätettyjä kauppoja. MERKKIPÄIVIEN TARJOUS: 1 295 ETUSI Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-15 ja su 11-15 Kitee Veljekset Laakkonen Oy Kiteentie 46b - 48 82500 Kitee Vaihde 010 836 2000 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. aikana päätettyjä kauppoja. 30 450 6 000 ETUSI JOPA Varatessasi huollon Laakkoselta Merkkipäivien aikana 3.-7.10. 14 Koti-Karjala Lauantai 1.10.2011 Tänään tarjolla pyttipannua 200:lle ensimmäiselle! KAIKKIIN LIIKKEEMME EDUSTAMIIN AUTOMERKKEIHIN. PYYHKIJÄNSULAT -30% LAAKKONEN TUULILASINPESUNESTE 5 LITRAA 3,95 100 ETUSI JOPA Mazda6 Sports Wagon 2.0 Touring 5AT 33 671,96 . Tarjous koskee Merkkipäivien 1.-8.10. 26 225,82 . Malliston EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,3 l/100 km. aikana päätettyjä kauppoja. MERKKIPÄIVIEN TARJOUS KAIKKIIN PEUGEOT-MALLEIHIN: 1 700 ETUSI JOPA Uusi testivoittaja* Volkswagen Golf Variant NELIPYÖRÄSUUNTAUKSEN TARKISTUS Säätötyöt veloitetaan erikseen. 40 *Turbofarmaritesti, Tuulilasi 10/2011 Nyt autoja nopeaan toimitukseen Katsastetusta vaihtoautostasi vähintään 2000 vaihtaessasi sen yli 6000 vaihtoautoon! HUIPPUHYVITYS VAIHTOAUTOIHIN! HUIPPUHYVITYS Golf Variant TSI -mallisto alk. tasap, painot ja kierr.maksun. 344 4 kpl asennettuna NYT TALVIRENKAAT VANTEIN KAUPAN PÄÄLLE. Tarjous koskee kaikkia Peugeot-henkilöautomalleja, ei koske tehdastilauksia. CO2-päästöt 109-146 g/km. alv. voit valita kaupan päälle joko Tuulilasin tai Avotakan vuosikerran. VARAA HUOLTO, SAAT LEHDEN VUOSIKERRAN KAUPAN PÄÄLLE! UUSI PEUGEOT 508. 26 479,73 . 5 VUODEN TAKUU. NOKIA HAKKAPELIITTA 5 TALVIRENKAAT ASENNETTUNA KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN HKPL5 195/65R15 VAIN 465 273 ETUSI VAIN 596 HKPL5 205/55R16 368 ETUSI Peugeot 508 -mallisto alk. & KOLME HUOLTOA & TALVIRENKAAT ALUVANTEIN VAIN MERKKIPÄIVIEN TARJOUS: Tarjous koskee rajallista erää uusia Mazda6 SW 2.0 AT -malleja, hintaan sisältyy kolme ensimmäistä määräaikaishuoltoa. Jonotusaika on maksullinen. Autoveroton hinta 20 990 , arvioitu autovero 5 489,73 CO2-päästöllä 144 g/km, toimituskulut 600
Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää uutishuttujuhlan pe 14.10.2011 klo 11.30 alkaen Kiteen ev.lut. Hoitohuone Haalev, Riitta Hakulinen, Keisarinkuja 90 B. Punkasalmi ST 1 Ilmoittaudu matkalle 12.10.2011 mennessä 2-50tonniin! hallitunkki 3ton. Juurikan Seudun Eränkävijät ry. MYÖS JALKAHOITAJAN VASTAANOTTO TULE SAVENMARKKINOILLE WWW.SAVEN.FI puunhalkaisukone 8ton. P. Tilaisuuden järjestäjinä Kiteen kaupunki ja InnoKarelia -hanke. Kesälahti Kissala 7.00 6. 040 105 1056. ÄTÄSKÖ-UISTELU 9.10.2011 klo 10.0016.00 Lähtö: Sirkkajoki, venelaskupaikka. koskien joulunavausta voi lähettää sähköpostiin kiteen.nuorkauppakamari@gmail.com tai puh. Piironen Vastaanotto lauantaina 8.10.2011. Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat. paritalohuoneisto 230 m² Keisarinkujalta. P. pumppukärry 79 239 hydrauliprässi 50ton. 299 Ozoom jahtireppu 19,90 Otso hirviliivi 9,90 metallinpaljastin pallotunkki 129 Matka KoneAgriaan 2011 Jyväskylän Paviljonkiin 19.10.2011 Hinta 40 /henkilö, sis. Tohmajärvi Neste 5.30 5.50 2. 69 ketjutalja 1ton. mennessä Teppo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. 050 3264412. ja to 6.10.2011 luennoitsijan puuttuessa. Kesälahti Pivanka 6.20 6.30 5. Varaa paikkasi. Kuusi vapaa/vene. Lisätietoja: omalta seuraltasi ja www.finhockey.fi/leijonakiekkokoulu Koulu starttaa su 9.10.2011 klo 17.1518.15 Paikka: Kiteen jäähalli Hinta 50 /kausi. Kitee TB 3. 044 9435522. 0500 177091. pääsylipun. Raippa 050 3586574. Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. 12.10. Karhu Ky Puh. Osallistumismaksu 25 /venekunta. Asiantuntijana Jyrki Koukkari, Sunprofil Oy. Herbalife-tuotteet. 1. 050 5713372. JOULUNAVAUSPALAVERI perjantaina 7.10.2011 klo 17.00 Hotelli Kiteenhovissa. Pääsääntöisesti alle 8-vuotiaille suunnattu kiekkokoulu tarjoaa liikkumisen riemua ja pelin oppimisen iloa erilaisten harjoitteiden, leikkien ja kisojen avulla. Polttopuuta, kotiinkuljetus. Lisätietoja: Teemu Tiainen p. Ohjelmaa, arpajaiset! Ilm. Lauantai 1.10.2011 Koti-Karjala 15 KESKUSTELUTILAISUUS kilpailutuksen valmistelusta paikallisten elintarvikkeiden käyttömahdollisuuksista Kiteen kaupungin ruokahuollossa tiistaina 11.10.2011 klo 18.00 Ilmarisen ravintolan kabinetti, Koulutie 3, Kitee myytävänä MYYTÄVÄNÄ /vuokr. 013-423515 Koti-Karjala WWW.SAVENMAA.FI p. Tervetuloa! Tule mukaan Suomen suurimpaan LEIJONA-joukkueeseen! Suomen Jääkiekkoliiton lanseeraamat Leijona-kiekkokoulut alkavat seuroissa lokakuussa 2011. 0400 797 564 ja Pia Iso-Sipilä p. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 keti@keti.fi www.keti.fi KONSERTTI Tilaisuus on tarkoitettu elintarvikkeiden tuottajille, jatkojalostajille ja muille elintarvikkeiden tuotannosta ja jatkojalostuksesta kiinnostuneille. P. Allun Apajassa. P. 045 1247432. Kuulokerho ei kokoonnu ma 3.10. 0400 288500 info@savenmaa.fi. Lähtö: 1. Tervetuloa nauttimaan syksyisestä herkusta! myytävänä VUOKRATTAVANA Kylmää hallitilaa Kiteellä. seurakuntakeskuksessa. 040 524 2995 Tilausliikenne E. 0500 984841. Kirjoit elämänkaaresi logoterapiamenetelmin. R. Seuraava kokous 3.11.2011. Tuulastuskilpailu kutsukilpailuna. P. Ilmoittautumiset Pia Iso-Sipilä 6.10.11 mennessä. KITEE Kiteesali ti 4.10.2011 klo 19.00 Liput 10 euroa (alle 15-vuotiaat ja Musiikkiopiston oppilaat ilmaiseksi) myytävänä OSTETAAN Akut, sähkömoottorit, ym. Tervetuloa mukaan kaikki kiteeläiset kauppiaat, yrittäjät ja yhdistysten/ järjestöjen edustajat! Joulunavaustoimikunta Kiteen Nuorkauppakamari ry Nuorten johtajien ja yrittäjien kansainvälinen verkosto ROMUNKERÄYS Romun noudot nosturi- ja magneettivarustein sekä vaihtolavapalvelu. P. kokoont. Ilm. Ilmoittautumiset 10.10.2011 mennessä Virve Koponen, 040 531 7565, virve.koponen@keti.fi Lisätiedot Airi Timonen, 050 494 2079. Tarjolla on uutisruishuttua, kahvia ja kahvileipää. klo 17.30. P. 045 674 8040 Yhteiskyyditys Tohmajärveltä 9.10.11. Hinta sisältää mailan ja vakuutuksen. Lisätiedot 0400 477 332. 15.10.11 Elonvirta. hammastankotunkki 690 alk. 39 Maanrakennus HEIKKI TORNI P. 044 0455250, www.elonvirta.fi Ehdotuksia, ideoita ym. 30 m 3. TERVETULOA! Niinikummun kalaveden osakaskunta lauantaina 8.10.2011 klo 16.00 18.00 Neulaniemessä. HIRVIPAISTI NIVEL- JA NIKAMAKÄSITTELYT Osteopaatti T. Kuivaa polttopuuta, sekapuuta, n. 044 9435522. Syksy on saapunut ja joulukin lähestyy... Koti-Karjala Koti-Karjala Rt 3h+k+s tai omakotitalo. P. 050 3675551 Henna. Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Mööbeli & Meriheinän puoti, Kiteentie 17, lomalla 3.9.10.2011! Haetaan kasvattajaa hiehoille. Tolosenmäki Neste 6.00 4. 050 9185003. Joulunavaus Kiteellä Yhteistyössä: Mukaan omat varusteet: luistimet, ristikollinen kypärä, kaulasuoja sekä polvisuojat. myytävänä TYÖSUORITUKSET Hermoratahierontaa. Kysy 0400 671 500 myytävänä SEKALAISIA Painonpudotusryhmä alkaa Kiteellä ma 10.10. Ilm./tied
Kaikki pankkiasiat, eläinrekisterit, teuraseläinluettelon ajan tasalla pitäminen hoidetaan tietokoneella. Lainaakin on varauduttava ottamaan yli 800 000 euroa. Tarjous on voimassa 31.12.2011 saakka. Markkinointiin ei tarvittu TV-kampanjoita, kunta teki kyselyn ja Varpaisjärvellä pidettiin kylillä tupailta, jossa jokainen päätti kertoa kymmenelle naapurille. yhteydet valmiiksi, kunnanjohtaja korosti. Keskiviikkona 5.10. Tervo varoittelikin rääkkyläläisiä nostamasta liittymis- ja kuukausimaksua korkeaksi, sillä se karsii osuuskuntaan liittymistä. Hanketta ei kannata toteuttaa, jos liittyjien määrä jää alle 60 prosenttiin talouksista, Tervo kertoi. Valtion tukea osuuskunta saa niiden runkolinjojen rakentamiseen, joita ei rakenneta markkinaehtoisesti. Nyt voi myös EU-tukihakemukset laatia netissä ja seurata niiden maksatuksia, Tarja kertoo. Pro-kesälahtelaisten mukaan hankehakemus on tehty Kesälahti-Seuran nimissä ja ohjausryhmän puheenjohtaja on KesälahtiSeuran pj. Riitta Makkonen Tuure Hirvonen kuuluu laajakaistaosuuskunnan veturina toimivaan asiantuntijaryhmään. Jatkossa ryhmä toimii osuuskunnan hallituksena. Putki- ja remonttityöt Keski-Karjalassa Putki- ja remonttityö putkijaremontti@gmail.com Sähäkkyyttä syksyyn! Väriä kesän haalistamille hiuksille! Tervetuloa! Laadukkaat -KEITTIÖT myy Kiteellä Mustonen 050 322 8176 Risto Kinnunen p. P-K:n maakuntaliiton Sata megaa -hankkeen projektipäällikkö Esa Huurreoksa kertoi, että parhaiten laajakaistahankkeet ovat edenneet Kainuussa ja PohjoisSavossa, johon Rautavaara kuuluu. Perustyökalu maataloudessa Musikan naudanihaa tuottavalla tilalla tietokone ja Internet-yhteys ovat samanlaisia työvälineitä kuin traktori: joka päivä käytössä. Tervo suosittelikin Rääkkylää ottamaan mukaan niin paljon naapureita kuin mahdollista, näin saadaan tasattua kustannuksia. Ryhmä kutsuu kolmen viitymisprosentti paras. Rääkkylän kunta on varannut hankkeeseen rahaa 560 000 euroa. Hän toivoi mahdollisimman monen rääkkyläläisen talouden liittyvän mukaan. kon sisällä koolle laajakaistaosuuskunnan perustavankokouksen. Hyvä, että Rääkkylään rakennetaan ensin, kun muutkin tuntuvat olevan kiinnostuneita tulemaan mukaan, Tarja Musikka korostaa. Normaalisti laitteen hinta on 300-400 euroa. Nyt laajakaistaosuuskuntaan on liittynyt 80 prosenttia Rautavaaran talouksista ja 30 prosenttia vapaa-ajan asunnoista. koko päivän. 040 833 0668 www.plussa.com Kiteentie 26, KITEE P. Rautavaaralla pidettiin vastaavanlainen tilaisuus toukokuussa 2010. Ryhmän puheenjohtajana toimii Tuure Hirvonen. Tule keskustelemaan eri sijoitusvaihtoehdoista. Keskitä vakuutuksesi nyt Pohjolaan. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi Syystapahtuma: 7.10.2011 klo 1016 Innohalli, Ilmolantie 3, Kitee Puhelin 050 550 1976 Yritykset esittelevät uutuustuotteitaan ja toimintaansa: Innohalli: JJ-Neon: Laser24: Mirotex: Pajapetet: Plantool: Kahvitarjoilu kokoustilojen vuokraus mainosvalot ja -kyltit kaiverrukset, leikkaukset antennit, valaisimet, sähkö metalliosaamista koneenrakennus ja -suunnittelu Pankki- ja vakuutusasioiden keskittäminen ei muuten ole lainkaan vaikeaa. klo 13.0016.00 varainhoitaja Kirsi Toivanen OP-Privatesta tavattavissa pankissamme. Aktiivisuus on sitä, että mahdollisimman moni liittyy mahdollisimman nopeasti perustettavaan osuuskuntaan. Nykyisin Musikan Internet-yhteydet toimivat Soneran kiinteällä ADSL-liittymällä. Myös Kesälahden Urheilijat ovat yksi hanketta eteenpäin vievä taho sekä monet muut yksityiset henkilöt. Tervetuloa kahville 4.10. Osuuspankkiviikon kunniaksi pankissamme on tarjolla kahvia tiistaina 4.10. Parhaat ovat ottaneet jopa kolme liittymää. Samassa yhteydessä oli maininta, että yhdistys rakentaa parhaillaan luontopolkua Kesälahden taajaman kupeeseen. 050 555 7443 Palvelemme: Lisätiedot: MaPe 8.0017.00, www.kesko.fi/ La 9.0014.00 Ympäristö ja yhteiskunta www.rautia. Kunnanjohtaja Yrjö Erosen esitystä työryhmän asettamista osuuskunnan sääntöjä laatimaan ja osuuskunnan kokousta kokoon kutsumaan kannatettiin yksimielisesti. i Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Tule ja kysy lisää! Autovakuutusedun saa uusi Pohjolan etuasiakas liikennevakuutuksen yhteydessä. Tuo sama sata euroa on myös osuuskunnan liittymismaksu, jonka saa takaisin, jos syystä tai toisesta luopuu osakkuudestaan, Tervo kertoi. Henkivakuutuksen myöntää OP-Henkivakuutus Oy. TERVETULOA! Sanomalehti on Suomen arvostetuin media. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. Rääkkylään rakennetaan nopeat tietoliikenneyhteydet Laajakaistaosuuskuntaan liitytään heti, kun mahdollista. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan runkolinjayhteys Niemisestä Rasivaaran ja kirkonkylän kautta Oravisaloon ja Varpasaloon. Laajakaistaosuuskunta tulee olemaan arviolta 2,6 miljoonan euron hanke. Mm. Etuasiakas on sellainen asiakas, jolla on vakuutus kolmesta eri vakuutusryhmästä Pohjolassa. Heinäkuussa osuuskunta pyysi tarjoukset ja valokuitua ryhdyttiin kaivamaan syys-lokakuun taitteessa. Aktiivisimpia puuhamiehiä ovat Pentti Hyttinen ja Juhani Kunnas. Erityisesti kiinnostivat liittymän hinta ja sen sisältö. Liittymän hinta on sata euroa ja sillä tehdään kiinteistökohtaiset asennukset ja valokuituyhteyteen kuuluvan laitteen saa omaksi. Kaikille uuden henkivakuutuksen ottaville asiakkaille myönnetään 20 prosentin alennus ensimmäisen vuoden vakuutusmaksusta. KOTIPESÄ Avoinna: mape 818, la 814 Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. Sadan euron liittymishinta on Musikoiden mielestä edullinen, samoin 50 euron kuukausimaksu. Rautavaaralla liittymänhinta on Suomen halvin ja liit- Ilomantsilaiset haluavat mukaan Rautavaaran laajakaistaosuuskuntaan on liittynyt Valtimo, Nilsiä ja puolet Lapinlahden talouksista. Valokuituyhteys on yhtä tärkeä kuin vesiosuuskunnan vesi, Pekka korostaa. Tuure Ahokas. Toisessa vaiheessa tulee runkolinja Jaamalta Haapasalmen kautta Pötsönlahteen ja viimeisenä harvaan asuttu Rasisalon ja Kiesvaaran seutu. Satasella omat laitteet Rautavaaran laajakaistaosuuskunnan puheenjohtaja Janne Tervo sai vastata kysymystulvaan. Uutena etuasiakkaana saat autovakuutuksen Osuuspankistasi vuodeksi puoleen hintaan. Rääkkylässä oli kuunteluoppilaana ilomantsilaisia, jotka halusivat tietää, ryhtyisikö Rääkkylän osuuskunta rakentamaan yhteyksiä myös Ilomantsiin. Se on yrityksen tulevaisuuden kannalta aivan välttämätöntä, korostivat Tarja ja Pekka Musikka. Mokkula ei meillä toimi, sitäkin on kokeiltu Tarja Musikka kertoo. Rautavaaralla käyttömaksu on 50 euroa kuukaudessa, mikä sisältää perinteiset Internet-palvelut, sähköpostin, televisiopalvelut, kuten tallennuspalvelu yhdeksälle maksuttomalle tv-kanavalle sekä ip-puhelut. Asiantuntijoista muodostuvaan ryhmään kuuluvat Rääkkylän kunnanvaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Tuure Hirvonen Varpasalosta, Travelneer Oy:n hallituksen puheenjohtaja Jaakko Löppönen Rasivaarasta, P-K:n tietotekniikkakeskuksen tietohallintojohtaja Seppo Soininen Niemisestä, Rääkkylän laajakaistahankkeen puuhamies, opettaja Matti Kontiainen kirkonkylältä, kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari Salokylältä ja yrittäjä Jukka Laasonen Oravisalosta. Pentti on Kesälahden eläkeläisten edustaja. Polku hanke on todellakin vireillä, mutta Pro Kesälahti on hankkeessa mukana vain pienellä osalla. 040 833 0661 RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA make Kesä- lahden luontopolusta Keskiviikon lehdessämme uutisoimme Pro Kesälahden toripäivätapahtumasta. Kyllä rakennetaan, mutta ensin rakennamme Rääkkylän. Valokuituyhteyksien rakentaminen vaatii kuntalaisilta aloitteellisuutta ja aktiivisuutta, kunnanjohtaja korosti. Rääkkylässä ollaan harppaus lähempänä nopeita tietoliikenneyhteyksiä. Tarja ja Pekka Musikan lisäksi Rääkkylän laajakaistaillassa oli useita kymmeniä kiinnostuneita