TANSSIKYYDIT
Pajarinhoviin
aina edullisimmin.
Tasapään Taksi
0400 741 078
Veikko Ihanus
Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
N:o 18
Irtonumero 1,30 ?
54. pantin 0,40
50
kg
kg
rs
kpl
Omista uuneista:
Fazer Rukiinen
29
29
SIKA-NAUTAJAUHELIHA
PERUNA
5 kg (0,66 kg)
Suomi
29
Voimassa
ma?la
4.?9.3.
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista
2
29
3
pullo
säkki
Hinnat voimassa ma?ke 4.?6.3., ellei toisin mainita.
Löydä KEVÄTMUOTI meiltä
Axe
MIESTEN
SHAMPOOT
Naisten
TRIKOOPUSERO
Miesten
s+OOT
S?XXL
HUPPARITAKKI
s+OOT 3n88,
Ilman
korttia
39
795
-27%
10,95
Naisten suorat
HOUSUT
s0ITKËLAHKEENMITTA
s+OOT 34?46
49,90
Ilman
korttia
Miesten
Miesten
norm. 4,95/kpl (16,50 l)
RUUTUPAITOJA
FARKUT
s+OOT 3n88,
s%RILAISIARUUTUKUOSEJA
24
95
8
29
2310
-21%
70 kpl (0,10 kpl)
s . vuosikerta
Herkulliset ruokatarjouksemme
Fazer
TURKIN
PIPPURI
PUIKKO
14 kpl/546 g
(14,63 kg)
20
2 7
Kesäpöytä
VIHANNESSEKOITUS
Entisen Kesälahden ja
Kiteen kuntien edustajista koottu uuden Kiteen
aluejohtokunta kiirehtii
Kiteen kaupunginhallitusta ottamaan uukuniemeläisten lasten koulunkäyntiasian kiireelliseen
käsittelyyn, koska kouluun ilmoittautuminen on
maaliskuussa.
99
5 kpl
250 g (1,76 kg)
kpl
Yksittäin 0,45 /kpl
19
6
Herkkutorilta:
Puruveden Savukalan
SAVUKIRJOLOHIFILE
Grillistä:
Kokonainen BROILERI
90
49
PORKKANA
1 kg, Suomi
kg
2 1
400 g (5,73 kg)
Fanta ja Sprite
PIIRAKKA
VIRVOITUSJUOMAT
7
1,5 l (1,26 l)
sis
www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Siinä todetaan seuraavaa: Jokaisen
oppilaaksi pyrkivän kohdalla harkitaan tapauskohtaisesti
mahtuuko oppilas pyrkimäänsä kouluun ja opetusryhmään.
Harkinta perustuu koulun ja
opetusryhmän kokonaisarviointiin, ei ennakolta päätettyihin oppilaiden enimmäismääriin. Kuljetuksen osalta
lautakunta päätti, että koulukuljetukset ovat ilmaiset kuntaliitossopimuksen voimassaoloajan, kolme vuotta, niiden
oppilaiden osalta, jotka ovat
jo koulussa. Ls4EHO 7
59
6
90
39,90
50
pkt
Ilman korttia
12,90
kpl
KONETISKITABLETIT
KAHVINKEITIN
-30%
Ilman
korttia
00
2
Sun Lemon
90
Ilman
korttia
3
Ilman
korttia 1,90/kpl (6,33 l)
s+OOT
31??38?
95
SHAMPOO tai
HOITOAINE
300 ml (5,00 l)
-37%
39,95
Erittäin Hieno
Suomalainen
-25%
-14%
Ilman korttia
KUPIAINEN
65
69,90
-13%
7,50/pkt (0,11 kpl)
Tarjoukset voimassa 2.?9.3., tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa
Palvelemme: ark. Uusien oppilaiden vanhemmilta peritään sitä
vastoin kuljetuksesta maksu.
Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta tukeutui vuonna 2009
tehtyyn päätökseen. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Jos oppilaaksi pyrkivän opetuksen järjestämisestä syntyy aiheuttamisperiaateella ylimääräisiä kustannuksia, oppilaaksi ottamisen ehtona on, että oppilaan
kotikunta antaa maksusitoumuksen todellisten syntyvien
kustannusten korvaamiseksi.
Koulukuljetuksen järjestäminen on huoltajien vastuulla.
Uusien oppilaiden kuljetusmaksun perusteeksi lautakunta päätti perusopetuslaissa
mainitun kohdan, jossa huoltaja vastaa oppilaan kuljettamisesta tai satunnaisesti aiheutuvista kustannuksista.
Uukuniemeläisten lasten
omista ja vanhempien näkemyksistä kouluasiasta lehtemme julkaisi jutun 30.1.2013.
Tuomo Flinkman. Harkinnan suorittaa
rehtori/koulunjohtaja yhdessä
opetusryhmää opettavan opettajan kanssa.
Jos opetusryhmään mahtuu, oppilas voidaan ottaa pyrkimäänsä kouluun ja opetusryhmään. info 0400 133 807
www.k-supermarket.?
Ilman
korttia
3
99
pl
kpl
90
-20%
300 ml
(13,30 l)
Abby, Magdalena
JA-ARIA
Aluejohtokunta
kiirehtii
kaupunginhallitusta
Aluejohtokunta katsoo, että
kuntaliitossopimuksessa on
sovittu Uukuniemen kylän
oppilaiden koulunkäynnin
pysyvän entisenlaisena sekä
opetuksen että kuljetuksen
osalta, vaikka sitä ei kuntaliitossopimuksessa ole erikseen tarkasti yksilöity.
Aluejohtokunta vetoaakin
kaupunginhallitukseen, että
Uukuniemen kylän oppilaat
voisivat käydä Kesälahdella
koulussa entisin ehdoin.
Kiteen sivistys- ja vapaaaikalautakunta teki tammikuussa päätöksen, jolla Parikkalan kunnan Uukuniemen
kylän oppilaat saavat käydä
edelleen koulua Kesälahden
koulussa
Saa ystävällisesti nähdä, palveleeko
kaava Olkonkallion kohdalla kaikkia kiteeläisiä ja myös
turisteja vai pelataanko taas
isovelipeliä kuten monissa
kohdin pankeissakin on aiemmin tehty.
Olkonkallio on Kiteenjärven rantojen kauneimpia
nähtävyyksiä, josta avautuu
näköala koko Kiteenjärvelle.
Omistan pääosin tuon Olkonkallion korkeimman kohdan
kunnioittaen samalla edellisten omistajien Juho ja Raija
Kähkösen muistoa.
Tontilla, jonka koko on
vain 3 146 neliömetriä, sijaitsee rannalla kesämökki
ja erillinen sauna. En ole seurannut.
. Ihan puhtaasti, en seuraa
tv-hiihtoja koskaan.
Kiteeläinen Maija Kainulainen taasen vilkuilee televisiota.
. Ilmeisesti minunkin maljakkoon ottamani oksat vasta miettivät, onkohan niiden kokema lämpöjakso pysyvä vai
olisiko sittenkin varminta jatkaa lepoa.
Jotakin keväistä ja ajankohtaista sain kuitenkin valokuvaan. Oletko
seurannut hiihtoja televisiosta ja millä mielin?
Hannu Putkuri Kiteeltä ei
televisiosta välitä.
. Maljakossa olevista oksista pitäisi pystyä päättelemään kevään tuloaika.
Kuinka monta päivää menee siihen, kun oksat ovat hiirenkorvalla,
yhtä monta viikkoa menee siihen,
kun koivut ovat luonnossa hiirenkorvalla.
Jos silmut olisivat tähän aikaan
alkaneet avautua vajaassa viikossa, olisi ollut odotettavissa erittäin
varhainen kevät. Viime keväänä kaupasta
ostamani omenan sisällä yksi siemen oli jo alkanut itää, joten laitoin
siemenen multaan. Nyt minulla on kaksi
kauniinvihreää kasvia odottamassa
kesää ja ulospääsyä.
Omenapuu tuskin kukkiin vielä
tänä vuonna, mutta entisen leikkoruusun, nykyisen ruukkuruusun, odotan
kyllä puhkeavan kukkaan kesällä. Kaavan suunnittelijat Risto ja Antti Asikainen
sekä Pirkka Aula ovat olleet
vuosien ajan tietoisia rantamökkini ja saunani sijainnista, mutta jokaiseen ehdotuk-
seen on tieura vedetty pienen
tonttini halki. Eikä kukaan usko, että luonto vihertäisi jo runsaan
kuukauden päästä.
Kun loppusyksystä taittaa maljakkoon koivusta oksan, se ei lähde
kasvamaan. Ja mitkä näköalat
avautuvat tienreunalla vaeltaville! Korkeuserokin kalliolle noustessa on monta kertaa pienempi kuin esimerkiksi
nousu Hutsin montusta samalla tieuralla.
Tontillani on mielestäni
käynyt myös valkoselkätik-
ka hakkaamassa kalliolle pystyyn lahonneita puita. Vuosi sitten naistenpäivänä työpaikaltani saamassani leikkoruusus-
sa on runsaasti vihreitä lehtiä.
Jo perinteisesti, lähes kymmenen
vuoden ajan, naistenpäivän ruusuni
on kasvattanut juuret, lähtenyt kasvamaan ja kukkinutkin viimeistään
toisena kesänä, jolloin se on saanut olla vuorokauden ympäri ulkona valoisassa. Niin kai pitikin olla, jos vanha
uskomus paikkansa pitää. Ruusun tavoin
omenapuu vietti kesän ulkona ja
syksyllä otin sen sisälle. Kyllä olen seurannut.
. Pienen revittäväksi
ehdotetun tonttini omistajana
en halua olla ikävänä jarruna,
mutta en myöskään halua, että
mikään isoveli- tai muu kaavoihin liittyvä hyväveliperiaate sortaa yksityisomistusta.
Entisiä oikeusjuttujahan on
huhujen ja lehtitietojen mukaan jo tarpeeksi.
Kunnioittavasti muistorikkaan rantamökin omistajana
AHTI ILVONEN
koulutoimenjohtaja evp. Jo paljon sitä ennen toivon maljakossa olevien
koivujen alkavan vihdoin vihertää, merkkinä keväästä.
Tuija Marienberg
Pokentie 8, 82500 KITEE, puhelin: (013) 684 8411, toimitus@kotikarjala.?
Kaikille kiteeläisille ja matkailijoille
Erkki Malinen Papinniemeltä on silmä tarkkana.
. Ainoa mahdollisuuteni hiirenkorvien kuvaamiseen olisi ollut hiirenkorville luetun kirjan sivujen valokuvaus tai
isokorvaisen metsähiiren odottaminen kauravarastossa, sormi kameran laukaisimella.
Maljakossa on edelleen kasa risuja. En valitettavasti seuraa.
. Koti-Karjala
2
Lauantai 2.3.2013
Seuraatko
MM-hiihtoja?
Hiihdon MM-kisat
ovat meneillään. monen
yrityskerran jälkeen vihdoinkin hänet taas tavattuani . totesi, että tietä ei voi tehdä Ol-
konkallion yläreunalle.
Miksi ei, sillä siinä kulkee
melko tasaisella maalla tonttini ja Osuuspankin omistaman
alueen raja. En ole kiinnostunut kilpaurheilusta.
Meijerinrannan osayleiskaavaehdotus on Kiteellä parhaillaan nähtävänä. Omenapuun taimi pudotti kaikki lehtensä
ja tammikuun loppupuolelle se sai
talvehtia viileässä ja hämärässä.
Valoisan ajan lisääntyessä pikkuomenapuuhuni ilmestyi silmuja,
jolloin siirsin sen lämpimämpään
kasvupaikkaan ja istutin ruusun
seuralaiseksi. Keskitalvella on jo mahdollista saada sisälle otetut oksat vihertämään,
mutta tämä vaatii paljon enemmän aikaa
kuin keväällä. Perinteisesti kaikki naistenpäivänä saamani ruusut
ovat myös kuolleet muutaman vuoden jälkeen, vieläpä samalla tavalla: kesän jälkeen ne ovat olleet ulkona liian kauan ja yllättäen tullut
yöpakkanen on ne tuhonnut.
Ruusun seuraksi samaan ruukkuun istutin tammikuussa omenantaimen. Aika heikosti vain menee
ja lisämitalit jää saamatta.
Eeva Ahokas Kesälahdelta ei
piittaa kilpaurheilusta.
. Silmut eivät vielä ole
kehittyneet, joten puiden kasvu ei
käynnisty, vaikka lämpötila tilapäisesti nousee sopivaksi. Joka kevät
tontillani ja kaupungin omistamalla raja-alueella on viikkojen ajan mittavat kevään
tulvat.
Kaavaehdotus aikoo pilkkoa tämän pienen rantatonttini kahtia. Tosin
olen vain lintuharrastaja.
Olkonkallion alajuurella on
myös vanhan rakennuksen tai
kalamajan pohja, josta on vain
kolme nurkkakiveä jäljellä.
Kukapa tietää, onko kyseessä rannalla oleva kivikautinen
asuin- tai pyyntipaikka!
Siksi pyydän kohteliaimmin, että kaavahankkeessa
tutkitaan tarkoin, mikä on
meidän jälkeemmekin kaikille kiteeläisille ja muille matkailijoille paras ratkaisu.
Olen ehdottanut päättäjille
jo vuosien ajan, että tie vedetään tonttini 63 metrin rajaa pitkin. Kyllä on tullut vähän seurattua.
. Lähimmät rivitalot ja omakotitalo sijaitsevat useiden kymmenien metrien päässä. Saisivat pärjätä vaan paremmin.
On siis kevät! Vai onko?
Viime viikonloppuna
poimin metsäkoneen
edellispäivänä katkaisemia koivunoksia maljakkoon,
haaveenani saada tämän palstan
jutun yhteyteen keväinen kuvan
hiirenkorvista.
Toisin kävi. Muutoinhan puut tuhoutuisivat, jos pakkaskaudella kylmien säiden välissä on poikkeuksellisen lämmintä.
Pohjoisen puut tarvitsevat pitkän ja kylmän lepojakson. Selitys on ollut aina, että kyseessä on vain
luonnos.
Vasta Pirkka Aula
Tarvitsemme kasvua kattamaan kulukuormaa. 2/3 asuntoluotoista menee seutukuntamme ulkopuolelle.
. Pankissa tarvitaan paljon
erikoisosaamista. Nyt joillakin osa-alueilla osaaminen on
yhden ihmisen varassa, jolloin toiminta on haavoittuvaista. Henkilöstöä 160 henkeä. Olemme tienhaarassa, jossa edustajiston on valittava millaista
linjaa pankki lähtee noudattamaan sekä minkä tasoisia
ja laajuisia palveluja voimme
asiakkaillemme tuottaa.
Kaikilla Pohjois-Karjalan
alueella toimivilla osuuspankeilla oli mahdollisuus lähteä mukaan aluepankkikuvioon. Edustajistoon tulee yhteensä 60 paikkaa, joista
Joensuulle kuuluu 29, Kiteelle 22 ja Juu-
alle 9 paikkaa. Suunnitelmaan ei sisälly konttoreiden tai
henkilöstön vähennyksiä.
. Nyt
kuvio on rakennettu siten,
ettei hanke kaadu siihen, jos
joku kolmesta jäisi kuviosta ulos. rahoitusrintamalle.
. Siinäpä meillä onkin mielenkiintoinen haaste rakentaa
tasapuolinen pankki niin, ettei
ne pahimmat pelot pääse toteutumaan, Joensuun Seudun
Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Paavo Pelkonen
kuittasi Joensuussa pidetyssä tiedotustilaisuudessa lehdistön esittämät kyselyt eri
alueiden hankkeiden rahoittamisen tai vaikkapa seurojen
sponsorointien tasa-arvoisuudesta viiden kunnan toimintaalueella.
Asia on nyt
edustajiston käsissä
. Edustajisto
pääsee keskustelemaan myös
muiden pankkien edustajistojen kanssa asiasta.
Kiteen Seudun Osuuspankin edustajisto päättää asiasta
toukokuussa. Korostan, että emme ole
pakkoratkaisun edessä. Asiakkaita 70 000
. Fuusio vahvistaa merkittävästi riskinkantokykyämme
ja luotonantomahdollisuuksiamme. Se tulee
rapauttamaan meidän tulosta.
Lisäksi pankkivero on yksi
lisäkulurasite meille, Karhapää totesi.
Jos uusi Pohjois-Karjalan
Osuuspankki syntyy, sen kasvuennuste pohjaa Joensuun
seudun kehitykseen.
Tasapuolisuus
haasteena
Neuvotteluvaltuuskunnan mukaan kyse on siitä, että aluepankin kautta edellä kerrotun
. Yhdistymiseen liittyvät tiedot ovat luettavissa nettipankin kautta.
. Lopullisen päätöksen tekee omistajajäsenten vaaleilla valitsema edustajisto toukokuun aikana.. Korkokate on pankkien
elinhermo. Jos sulautuminen yhdeksi isoksi pankiksi tapahtuu, aloittaa
Pohjois-Karjalan Osuuspankki toimintansa vuoden 2014 alussa.
Suunnitelmat alueellisen Pohjois-Karjalan Osuuspankin
perustamisesta julkistettiin
pankkien edustajistolle tiistaina ja keskiviikkona asiasta saivat tietää henkilöstö ja
media.
Kiteen Seudun Osuuspankin puolesta neuvotteluissa
ovat olleet pankin hallituksen
puheenjohtaja Matti Ikonen,
hallintoneuvoston puheenjohtaja Jari Sirola ja hallituksen varapuheenjohtaja Teuvo
Gerlander sekä toimitusjohtaja Ari Karhapää.
Neuvottelut käynyt nelikko korostaa, ettei Kiteen
Seudun Osuuspankilla ole
edessään taloudellista pakkoa liitokseen. Fuusio ei koske OP-Kiinteistökeskuksia.
. Taustalla on myös toimintaympäristöllisiä ja seutukuntaan liittyviä syitä, Ikonen kertoi Kiteen tiedotustilaisuudessa.
. On ennustettu, että korkotaso säilyy alhaalla useita vuosia. Kasvuanalyysejä tehtyämme olemme tulleet siihen
tulokseen, että tiedossa olevien seikkojen valossa on vaikea nähdä pitkäaikaisen kasvun näkymiä tällä seudulla.
Emme siis näe, että kulukuorman kasvun kattavaa pankin
tuloskasvua olisi saavuttavissa seudullisesti, Karhapää perusteli.
Asuntorahoitus on se osaalue Kiteen Seudun Osuuspankin toiminnasta, joka kasvaa markkinoiden mukaisessa
tahdissa.
. Isommassa yksikössä
voidaan kehittää osaamista ja
erikoistua enemmän. Hallituksessa Joensuun seudun
Osuuspankki saa 3, Kiteen seudun Osuuspankki ja Juuan Osuunpankki kumpikin
2 paikkaa.
ammeko me olla sen perustajajäseniä vai emme, Ikonen
tuumi.
. Toimitusjohtajaksi tulee nykyinen Joensuun seudun Osuuspankin toimitusjohtaja
Hankkeessa on mukana kolme
pankkia, jotka toimivat viiden
kunnan alueella.
kaltaisessa toimintakentässä
pystytään takaamaan asiakkaiden paikalliset palvelut pitkäjänteisesti, laadukkaasti ja
laajuudeltaan parhaalla mahdollisella tavalla.
. Lisäksi
iso yksikkö on työnantajana
houkuttelevampi kuin pieni
pankki, Gerlander pohti.
. Hallintoneuvostossa Joensuulla on 13, Kiteellä 10 ja Juualla 5
paikkaa. Koko
ajan kasvava kustannusnousu
on sellainen asia, johon emme
voi itse vaikuttaa.
. Minä näen tässä tärkeänä
sen, että voimme taata kaikille hyvinkin erilaisia palvelutarpeita omaaville asiakkaille heidän tarpeidensa mukaiset palvelut saman katon alta
myös tulevaisuudessa, Sirola
jatkoi.
. Muita, nyt liitoksesta ulos jääviä pankkeja voi
liittyä aluepankkiin mukaan
myöhemminkin. Konttoreita 7
. Omat varat 113 miljoonaa euroa
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni
Kolmen Osuuspankin fuusio suunnitteilla
Kiteen Seudun, Juuan ja Joensuun Seudun
Osuuspankkien jo vuoden kestänyt valmistelutyö Pohjois-Karjalan
Osuuspankin perustamiseksi julkistettiin keskiviikkona.
Kunkin pankin edustajisto päättää asiasta toukokuussa. Asia on nyt annettu aidosti omistajajäsenten ja heidän valitsemiensa edustajien
ratkaistavaksi. Asiakkaille ei aiheuta muutoksia. Olemme varanneet heille aikaa ja tilaisuuksia käydä keskustelua ja
perehtyä asiaan. Meillä on ollut jo useamman vuoden ajan kasvun
haaste. Nykyinen henkilöstö jatkaa vanhoina työntekijöinä.
. Markkinakorko on
romahtanut ennätyksellisen
alhaiselle tasolle. Pankkitoiminta 1.9 miljardia euroa
. Osuuspankeilla on vahva markkina-asema ja mo-
ni pankki päätti jäädä vielä
omilleen.
Aluepankin syntyä on neuvoteltu jo aiemminkin. Silloin
yhden pankin poisjääminen
kaatoi koko hankkeen. Omistajajäseniä 31 000
. Hallintomalli säilyy ennallaan. Yleinen
markkinakasvu oli viime
vuonna 8,5% ja Kiteen seudun Osuuspankilla kasvu oli
3,5%, Karhapää tarkensi.
Mahdollisen uuden Pohjois-Karjalan Osuuspankin toimitusjohtajana toimisi vasemalla istuva Esko Mononen. Pankkitoiminta ei ole
kasvanut lähellekään yleistä markkinakasvua. Valmisteluissa tiiviisti mukana ovat olleet Juuan
Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Matti Kainulainen ja toimitusjohtaja Tuomo Mustonen, Joensuun Seudun Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Paavo
Pelkonen, sekä Kiteen Seudun Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Matti Ikonen ja toimitusjohtaja Ari Karhapää
. Pohjois-Karjalaan syntyy
joka tapauksessa aluepankki.
Nyt on ratkaistava se, halu-
Pohjois-Karjalan Osuuspankki
Esko Mononen ja varatoimitusjohtajiksi
Kiteen ja Juuan toimitusjohtajat Ari Karhapää ja Tuomo Mustonen.
. Isompana yksikkönä voimme rahoittaa entistä
suurempia hankkeita.
. Taustalla ovat
enemmänkin varautuminen
tulevaan ja valtakunnallinen
strategia, jonka ajatuksena
on luoda suuria seudullisia ja
entistä vahvempia pankkeja.
OP-ryhmän strategina mukaisia aluepankkeja on syntynyt
jo 16 kappaletta.
Analyysit
eivät lupaa
omaa kasvua
Yhdistymisellä haetaan voimavarojen yhdistämisestä
saatavaa monipuolisuutta ja
asiantuntemusta, kustannussäästöjä sekä ?leveämpiä harteita. Sen salaisuus on siinä, että meillä on tällä sektorilla
toiminta-alueena koko Suomi. Liittyminen uuteen Pohjois-Karjalan Osuuspankkiin vaatii edustajistossa
taakseen 2/3 määräenemmistön tuen.
Niina Nyrhinen
. Asiakkuudet, sitoumukset ja sopimukset säilyvät ennallaan.
. Muutos vaatii aina paljon valmistelutyötä, joten se on jo selvää, ettei
uusia tulijoita ja sen vaatimia
muutoksia voi olla vireillä jatkuvasti.
050-3038001.
Kuollut: Kaarina Mirjam
Käyhkö, 90 v., kirkonkylästä.
Kastettu: Aleksi Matias Ketolainen, Totkunniemestä.
Rääkkylä
Lämmin kiitos
. 0136848511.
Su 24.3. Hänen
vaatteidensa mukana huoneeseen on tullut hetkeksi
kirpeän pakkasilman tuulahdus.
Pysyttelen omalla paikallani lattialla, jolta katsottuna kaikki aikuiset
näyttävät olevan niin kovin korkealla. Yllättäen
hän ojentaa sen minulle.
Otan lahjan ujostellen vastaan ja kiitän, niin kuin on
opetettu. Lasten ja varhaisnuorten
kerhojen ohjaajana toimii Auli
Partinen, puh. Tess. Klo 18 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa.
Ma 4.3. La 16.3. 050-3767091.
Su 10.3. Lapsikin vaistoaa hyvän ja pahan eron.
Alituiset riidat ja ruma
kielenkäyttö aiheuttavat
pelkoa, kun taas uskovien vanhempien ja muiden
ympärillä olevien aikuisten
rakkaudelliset sanat luovat
turvallisuutta.
Kun nykyiset lapset ovat
aikuisia, millaisina he meidät muistavat?
Aurinkoista
kevättä toivottaen
Kyllikki Karvinen
pastori
Kiteen
Vapaaseurakunta
alueilla Mikkelin hiippakunnassa. virastoon 7.3. La klo 11?16, Su klo
11.30?14.
Su 3.3. Aihe: Bachista Piipariseen. Otto, Kleo, Pasi, Piia, Pia.
Maanantaina: Ari, Arsi, Atro, ort. Sukset hän
kertoo jättäneensä kuistin seinää vasten. Kolehti mielenterveyshankkeelle Keski-Aasiassa.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ti 5.3.
päiväkerhoa ei talvilomaviikolla. Monet Exitin kappaleet ovat olleet suuria hittejä rippikouluissa ja suosituimmat niistä
ovat päätyneet useisiin nuottikirjoihin.
Yhtyeen tunnetuimpia lauluja ovat ?Varjoista maan?,
Kahden maan kansalainen ja
?Mitä rakkaus on?.
Pekka Simojoen luotsaa-
ma Exit on vuosien kuluessa
tehnyt reilut 900 konserttia ja
konsertoinut Suomen lisäksi
monissa Euroopan maissa.
Yhtyeen levyjä on myyty
lähes 100 000 kappaletta.
Vuoden gospelartisti
Vuonna 2012 Radio Dein
kuuntelijat valitsivat Pekka
Simojoen Suomen parhaaksi
gospelartistiksi Exitin saavut-
taessa kakkossijan.
Alkuperäisjäsenistä Exitissä ovat jäljellä Pekka Simojoki (laulu), Matti Puttonen (laulu ja koskettimet) ja
Timo Luoto (rummut). Klo 13 Heinoniemen kinkerit seurantalolla.
Ma 4.3. Avaan pussin jännittyneenä ja löydän sieltä
villapallon. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen.
Kolehti Päihde- ja kriminaalityöhön. paastonajan sunnuntai. 050-3038003.
Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on
Su 3.3. Hän nousee
ylös keinutuolista ja ottaa
takkinsa taskusta esille pienen paperipussin. klo 18.30 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
To 7.3. klo 16.30 Kirkkomusiikkiyhdistyksen vuosikokous
srk.keskuksessa.
La 16.3. Koti-Karjala
4
Lauantai 2.3.2013
Rakkaamme
Jari Ensio
TIAINEN
2. Hakulinen.
Kolehti: Seurakuntien toiminnan
tukemiseen ja kehittämiseen diakonia- ja yhteiskunnallisen työn
tikossa. Vapaa pääsy. Klo 18.30
perhelentopallo on peruttu!
Pe 8.3. Hiltunen, kantt. Muut
yhtyeen jäsenet ovat Jari Levy
(laulu ja koskettimet), Markku Perttilä (laulu ja kitara),
Jarkko Jouppi (kitara) ja Timo Jouppi (basso).
Aladár Bayer. ja
27.3.), pe klo 9?12, puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, P-K:n Kansanlähetyksen lähetyspäivä,
saarnaa Ville Löhönen, lit. sis.
kahvit ja lounaan. teologian
opiskelija Anna-Riikka Nousiainen, Hiltunen, kantt. Kansanopistolla. klo 19.00
Exit-yhtyeen konsertti kirkossa. Hakulinen. Raamatuntekstejä musiikin ja laulujen pohjana, Sakari Takala. klo 9.30?15.30 Rovastikunnallinen lähetyksen
vapaaehtoisten koulutus- ja
virkistyspäivä Kiteen srk.keskuksessa. Raamattu-viikonloppu Kiteen Ev. klo 10 messu kirkossa, saarna Kurkola, lit. Virret: 273; -, 316; 310:1-;
358; 301; 329:3,5. Klo 13?16
kirpputori srk.keskuksen päätyhuoneistossa.
Ti 5.3. Arvo, Dan.
Tiistaina: Leila, Laila, ort. Osallistumismaksu 5
. Messu, 4. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40.
Klo 13 Säynejärven kinkerit
Toropaisella Säynejärventie 59.
Klo 18 Kiteenlahden kinkerit
seurojentalolla. Mutta Herran Jeesuksen
nimessä pyydämme ja kehotamme teitä pyrkimään
yhä parempaan. Ilm. Klo 18.20 radioraamattupiiri srk.keskuksen päätyhuoneistossa.
Ke 6.3. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Ilmoittautuminen Niinalle p. Pitelen sitä hellästi pienissä käsissäni, ja
se tuntuu pehmeältä ja mukavalta.
Olen nyt jo keski-ikäinen, mutta pienenä tyttönä saamani villapallo on
edelleen tallessa vanhan
Singer-ompelukoneen laa-
Ke 13.3. pitkäsoittonsa.
Exitin perusti vuonna 1987
joukko muusikoita, jotka olivat tahoillaan toimineet jo
pidempään gospelin parissa.
Aloittaessaan Exit oli ensimmäisiä yhtyeitä Suomessa,
joka yhdisti rockmusiikin ja
kristillisen sanoman.
Tuttuja hittejä
Yhtyeen musiikki soi nyky-
Pekka Simojoen luotsaama Exit-yhtye on vuosien kuluessa tehnyt reilut 900 konserttia ja konsertoinut Suomen lisäksi monissa Euroopan maissa.
ään yli kirkkokuntarajojen ja
sen yleisö muodostuu hyvin
eri-ikäisistä kuulijoista. Klo 13
Puhossalo-Enanniemen kinkerit Jouhentalolla.
Ma 11.3. nuorisokahvila avoinna normaalisti klo
18?23.
Kuollut: Irja Anneli Savolainen 64 v.
Kastettu: Veikka Eljas Valtteri Eronen, Niklas Alpo Kalervo Solja.
Kitee
La 2.3.?su 3.3. ja to
14.3. 044 015
0263.
Ti 5.3. klo 10 sanajumalanpalvelus, 3. Ei ole
yhdentekevää, mitä heidän
kuultensa puhutaan ja miten heitä kohdellaan. 1. Hän istuu keinutuolissa tummansinisessä hiihtoasussaan ja hieroo käsiään saadakseen
ne lämpimiksi. Muina aikoina puh. Komulainen.
Tulossa: Pe 15.3. Klo 17?18.30 Ekstreem-kerhoa ei ole talvilomaviikolla. helmikuuta. klo 18 kotiseurat
Kirsti Pakarisella Laukkalantie
1, Närsäkkälä Johannes Häkämies, Manu Ryösö. Osallistumismaksu 5 . kahvit ja lounaan. Lämmin kiitos osanotosta.
avoinna ma, ke (paitsi 20.3. Yhtye tavoitti kymmenellä juhlakonsertillaan 5000 ihmistä ympäri
Suomen. perhekerho ja pyhäkoulu eivät kokoonnu talvilomaviikolla. Simojoki on yli
kirkkokuntarajojen tunnustettu pitkänlinjan gospelmuusikko.
Suomalaisen kristillisen
rockin pioneeriyhtye Exit
juhlisti 25-vuotista taivaltaan
vuonna 2012. klo 18 konsertti kirkossa; Kalevi Kiviniemi, urut,
Hannu Heikki Hakulinen, laulu.
Päiväkerhotyö: Päivä-, perheja iltapäiväkerho ovat lomalla
viikon 10.
Nuorisotyö: Junnu-Romola ja
tiistain nuorisokahvila ovat kiinni hiihtolomalla. Näköislehti
. Esko, Teuvo, Taila,
Arseni, Arsi.
Sunnuntaina: Kauko, ort. Rovastikunnallinen lähetyksen vapaaehtoisten koulutus- ja virkistyspäivä Kiteen srk-keskuksella. Jp:n jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk.keskuksessa. 013-6848511
to 7.3.mennessä.
Diakonin päivystysaika ma
klo 12?14 kappeliseurakunnan
virastolla, Kirkkotie 11. sis. 4:1.
Murtuu elon siteet, kaikki häviää,
muiston kauniit kiteet, vain pysyviksi jää.
Äiti
Ari perheineen
Erja perheineen
Jaana perheineen
Tiina perheineen
sukulaiset, ystävät ja
Vahalan suku
Entiset ja nykyiset työkaverit
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Virve, Virva, Fanni, ort. Tiedän, että hän on uskovainen täti.
Hän ei levittele kylän juoruja, vaan puhelee kauniisti ja ystävällisesti. klo 7.00 Piirakkatalkoot srk-salilla. 0400185710. Pe 8.3. maaliskuuta 2013
G 14.2.1968 Kitee
1.2.2013 Tampere
Aurinko nousi tänään klo 6.59
ja laskee klo 17.25.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Rakkaus, se on ikuinen.
PÄIVÄN SANA
Minna ja Waltteri
Sitten vielä, veljet! Te olette
oppineet meiltä, miten teidän
on elettävä ollaksenne Jumalle mieleen,
ja niinhän te elättekin. mennessä p. Ilmoittautuminen virastoon p. Mukavaa lomaa kaikille!
Diakoniatyö: Tarinatupa avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?
14. klo 10?14 Peittotalkoot seurakuntasalissa. paastonajan
sunnuntai. Osoitteenmuutokset
kaikille teille, jotka
kunnioitte rakkaamme
SEPPO VÄISTÖN
muistoa ja
otitte osaa suruumme.
kotikarjala.fi
Impi
Helena perheineen
SANA SINULLE
Tädin lahja
?Hurskaan sanat ovat rakkauden sanoja, jumalattoman puhe valhetta ja vimmaa. Heikki, Teuvo, Kosti, Kyösti,
Viljo.
Älä itke sitä, että yhteinen aika on ohi ?
vaan iloitse siitä, että se on ollut.
Siunaus on toimitettu 23.2.2013 läheisten ja
ystävien läsnä ollessa. Klo
13.00 Messu Väärämäen kirkossa, messun jälkeen Hummovaaran- Villalan kinkerit, mukana
kirkkokuoro.
Ti 5.3. Pallo muistuttaa
minua uskovaisesta Gustafssonin tädistä, jonka
vierailusta jäi lapsen mieleen hyvä jälki.
Lapsilla on tarkka kuulo ja hyvä muisti. Seurakuntatoimisto palvelee kesälahtelaisia kirkkoherranvirastoasioissa.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa.
Päiväkerho: kerho ei kokoonnu ti 5.3. klo 9.30 raamattupiiri
srk.keskuksessa.
Su 10.3. Tilaukset Arjalta
puh. klo 13 srk.keskuksen
lähetyspiiri, Kekäle. Lisäksi
hänen olemuksessaan on
jotain erityisen turvallista,
ja sellaisen vieraan käynti on aina merkittävä tapaus.
Äkkiä hän näyttää muistavan jotain. klo 10.00 Messu kirkossa Mikkonen, Niiles, kolehti
seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen diakoniaja yhteiskunnallisen työn alueilla Mikkelin hiippakunnassa. (talvilomaviikko), seuraava kerho ti 12.3.
Kerhot: Viikolla 10 ei kerhoa.
Seuraavat kerhot ti 12.3. Kotro,
V. (Sananlaskujen kirja 10:32).
Tuvassa on harvinainen
vieras. Samalla Exit julkaisi
14. Saarnaa ja liturgi Yrjö
Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen. Kauno.
Keskiviikkona: Tarmo, ort. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, S. klo 18 Pipliapiiri Tarinatuvalla.
Su 10.3. Tilaukset
. Tervetuloa! Tarinatuvalla
tiistaisin hartaus klo 12, torstaisin raamatunlukua klo 11.30 ja
jumppa klo 12.
Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14.
Kuolleet: Irma Annikki Karhunen 70 v.
Pekka Simojoki Exityhtyeineen konsertoi Kesälahdella
Pekka Simojoki Exityhtyeineen esiintyy Kesälahden kirkossa 15. Ke
6.3. Se on kaunis:
vaalealla pohjalla on lilaa
ja vihreää. Klo 18 Leinovaara-Vihtavaaran kinkerit
kylätalo Leinolassa. Inkerin kirkon tukemiseksi.Tervetuloa!
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 3.3
Toisen kerran toteutettu hirvipaisti keräsi myös
runsaasti väkeä. kokosi kirkkokansaa 66 henkeä,
6.12. Hätäkeskus ei toimi puhelunvälittäjänä kansalaisilta ambulanssille, vaan sillä on oma tärkeä
tehtävä avuntarpeen riskinarviossa ja kiireellisyysarvioissa.
. Yhdelläkään
kunnalla ei ole omaa ambulanssia.
. Heinäkuussa vieraili kyrönmaalaisten veteraanien jälkipolvia
Kiteellä. Vierailu huipentui
Kiteen Riihivalkeassa järjestettyyn Kiteen Rajakillan rantakalatapahtumaan, jossa palkittiin mm. vastasi Itsenäisyyspäivän kunniavartioinnista Tohmajärven rajavartioasema,
seppeleen laskuvuorossa oli
Kiteen Rotaryklubi ja kolehdin keräsivät reserviläiset.
Joulutulilla 13.12. Kiteeläisiä lähin toimipiste on Kuopiossa.
. kiteeläisten sankarivainajien muistotaulujen sijoittaminen samaan paikkaan
jälkipolvien nähtäväksi. Ensihoidon kenttäjohtajat valvovat toimintaa reaaliaikaisesti ja siirtävät alueella ambulansseja siten, että
?ambulanssityhjiöitä. Hätäkeskus välittää kansalaistehtäviä asianomaiselle viranomaiselle (ensihoito,
pelastus, poliisi ym). Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
5
Ylilääkäri
Susanna Wilén Kiteellä:
Keski-Karjalassa.
Urheilutoiminnan puolella järjestettiin hiihtojotos Pyhäjärvellä 17.3., prosenttiammuntoja kolme kertaa, osallistuttiin reserviläisten rynnäkkökivääriammuntakilpailuihin Kontiorassa, järjestettiin
ilma-aseammuntoja Hutsin
koululla.
Taloustoiminnan puolella
ahkeroitiin Karjalan Pojatlehden ilmoitushankinnoissa,
valmistettiin aurausviehkoja
ja osallistuttiin Maitosuoni
Oy:n navetan liikenteenohjaukseen.
Hätäkeskuksella
tärkeä rooli
Pohjois-Karjalan keskussairaalan ensihoidon ylilääkäri Susanna Wilén luennoi Kiteen reserviläisyhdistysten yhteisessä kevätkokouksessa aiheesta
?Äkillisesti sairastuneen potilaan hoito Pohjois-Karjalassa?. Vaikkakin korkea ikä
alkaa painaa, on mukava katsoa, kun teitä vielä
näin paljon kertyy kokoukseen, Kiteen Rintamaveteraanit ry:n puheenjohtaja Kalervo Rinne
iloitsi avatessaan yhdistyksen kevätkokouksen.
Kiteen Rintamaveteraaneilla vuosi 2012 vilkas ja täynnä tapahtumia. syntyisi mahdollisimman harvoin.
Samaan pyritään sillä, että kiireettömissä tehtävissä ambulanssi saattaa tulla kauempaakin hakemaan potilasta, jotta
alueella jo oleva auto säilyisi
hätätilapotilaita varten, Wilén
totesi.
Tikkamäellä
alkaa
yhteispäivystys
Tikkamäellä alkaa ylilääkäri Wilénin mukaan 1.4.2013
yhteispäivystys. kiteeläisten reserviläisyhdistysten tapaan.
Toimintakertomuksen mukaan järjestettiin Kiteellä veteraanien oman kirkkopyhä,
joka kokosi mukavasti osanottajia. Se on tarkoitettu päivystyspotilaille, joita
ei voida ilman vaivan pahenemista siirtää seuraavaan aamuun tai arkipäivään.
. ja itsenäisyyspäivän juhliin.
Muista toiminnoista mainittakoon, että yhteinen lau-
lutilaisuus järjestettiin perinteisesti kansanopistolla 12.3.,
yhteiseen kirkkopyhään Kiteellä 3.6., rantakala-ja saunailtaan Kitsopissa, sotainva-
lidien kesäpäiville 12.6., teatterimatkalle Tohmajärvelle
12.6., yhteisille kirkkopäiville
Juukaan, virkistyskursseille,
hirvipaistille ja yhteiseen pikkujoulujuhlaan opistolla Sotaveteraanien kanssa. Päivystyksen käyttö kiireettömän hoidon ruuhkien
purkuna vaikeuttaa päivystyspotilaiden hoitoa ja aiheuttaa
vaaratilanteita. Jatkossa pyritään siihen, että
päivystyksessä päivystyspotilaiden hoito on entistä sujuvampaa.
. Muut terveydenhuollon palvelut ja kiireetön vastaanotto tulee saada muualta
kuin päivystyksestä, kiteeläinen ylilääkäri Susanna Wilén
tiivisti ansiokkaan luentonsa
lopuksi.
Reserviläisyhdistyksillä
monipuolista
toimintaa
Kiteen Reserviläisyhdistyksillä on vuoden 2012 aikana ollut runsaasti yhteistä toimintaa ilmeni Wilénin luennon
jälkeen pidetyssä yhdistyksien yhteisessä kevätkokouksessa hyväksytystä toimintakertomuksesta.
Järjestö-ja koulutustoiminnan puolella esillä on ollut mm. oli ennätysmäärä yleisöä 120 henkeä hiljentymässä joulun odotukseen.
Kiteen reserviläiskerhot
järjestävät veteraanikeräyksen 16.3.13 ja maanpuolustusaiheisen retken Pohjanmaalle 15.-17.6.13.
Olavi Lautamäki
Kiteen Rintamaveteraaneilla vilkas tapahtumavuosi
. Veteraanien
hyväksi järjestettyjä nk. Vastaanottajana tyytyväinen puheenjohtaja Kalervo Rinne vasemmalla.
poisnukkuneita ja merkkipäiviään viettäneitä jäseniään. varusmieskeräyksiä on toteutettu useita.
Jäseniä ja poisnukkuneita
on muistettu. Kuivalaisen kukkulan muistomerkkitoimikuntaan kuuluneita reserviläisyhdistysten jäseniä.
Yhteisessä syyskokouksessa luennoi rikoskomisario Sulo Honkanen nykyisestä poliisiorganisaatiosta ja poliisipalveluiden saatavuudesta
Veteraaniyhteistoiminta on
ollut aktiivista. Erikoissairaanhoitoon lähetetään paljon potilaita, joiden ainoa lähetesyy on, että
terveyskeskuksessa ei ole tilaa potilaan seurantaan. Näin todettiin
kokouksessa hyväksytyssä
toimintakertomuksessa. Osa
toiminnoista on onnistuneesti järjestetty yhdessä muiden
veteraaniyhdistysten kanssa
ja ajatuksena on jo pitkään
ollut toive, että laadittaisiin
yhteinen toimintasuunnitelma mm. Yhteistyö perustuu veteraanijärjestöjen ja
Kiteen reservikerhojen välille
5.6.96 tehtyyn yhteistoimintasopimukseen. On osallistuttu Veteraanipäivän tilaisuuteen 27.4.,
osallistuttiin yhdessä pohjan-
maalaisten kanssa Kuivalaisen kukkulan ja Kumurin taisteluiden muistotilaisuuksiin
14.7., rajakiltalaisten kanssa
onkikilpailuun Matkalammel-
la 13.8., veteraanipäiville Immolassa 19.8. Kaatuneiden muistopäivänä ja osallistuttiin kolehdin keräykseen,
osallistuttiin ltn Teuvo Pietarisen siunaustilaisuuteen Kiteen sankarihaudalla, hengellisen toimikunnan organisoima metsäkirkko 10.9. Kansalaisia
päivystyksen hoidontarpeen
arvioinnissa auttaa puhelinneuvonta.
Perusterveydenhuollon
ja erikoissairaanhoidon raja
päivystyksessä on ylilääkäri
Wilénin mukaan teennäinen.
Veteraaniyhteistoiminta
aktiivista
Kiteen Reserviupseerien puheenjohtaja Seppo Kinnunen ojensi ansiokkaan luennon päätteeksi
ylilääkäri Susanna Wilénille kookkaan ruisleivän.
Emme voi minkään asetuksen
tai ohjeen perusteella luokitella, milloin rannemurtuma
tulee hoitaa erikoissairaanhoidossa ja milloin perusterveydenhuollossa.
. Osallistuttiin Ilomantsin sotahistorialliseen seminaariin 1.6.,
tehtiin sotahistoriallinen retki,
jonka aikana selvitettiin Rukajärven ja Karhumäen suunnan taistelujen kulkua.
Närsäkkälän partiotukikohdassa valmistettiin perinteisen
tavan mukaan vastoja. Hätäkeskuslaitoksella on tässä asiassa tärkeä rooli.
Suomessa toimii nykyään yksi hätäkeskuslaitos, jolla on
useita toimipisteitä. Siksi esimerkiksi hätäkeskuksen kysymyksiin sairauden oireista ja yleistilasta vastaa samalla tavalla numeroon 112 soittanut lääkäri
kuin maallikkokin, ylilääkäri
Susanna Wilén sanoi.
Ylilääkäri Wilén jatkoi,
aaettä ensihoito, eli entinen
sairaankuljetus, on siirtynyt
terveydenhoitolain nojalla
kunnilta sairaanhoitopiireille.
Pohjois-Karjalassa sairaanhoitopiiri on tehnyt yhteistoimintasopimuksen alueen
pelastuslaitoksen kanssa.
. Hengellisen toiminnan puolella organisoitiin
kunniavartiot mm. Myös talous on ollut tyydyttävä.
Kiteen Rintamaveteraanit
ry:n jäsenmäärä oli vuoden
lopussa 29 rintamaveteraania ja 39 kannattajajäsentä,
vapaajäseniä 7 rintamaveteraania. Keskeisiä toimintaperiaatteita ovat välitön lähtövalmius ja pyrkimys hoitotason
ambulansseihin. Kiteen Rintamaveteraanit ry:n puheenjohtajana
toimii Kalervo Rinne, varapuheenjohtajana Sulo Tiainen,
sihteerinä Veikko Mattila,
rahastonhoitajana Kristiina
Hartikainen, muut johtokunnan jäsenet Arvo Kostamo,
Toivo Juvonen, Olavi Jääskeläinen, Esko Korhonen ja
Tauno Hirvonen.
Kokouksen alussa yhdistys sai mieluisen lahjoituksen, kun LC-Kitee Ilmarisen
edustajat sihteeri Timo Päivinen ja aktiiviteettitoimikunnan puheenjohtaja Martti
Nieminen luovuttivat 1 000
euroa yhdistyksen kassaan.
Timo Päivinen kertoi, että varat on hankittu Lions-klubien
sääveikkausarpajaisilla, joka
ajoittui uudenvuodenyöhön.
OL. Kirsti Rautiaisen laatima palveluopas
jaettiin kaikille veteraaneille ja Kiteen Lions-klubilaiset
lahjoittivat varoja leskien ja
puolisoiden kuntoutukseen.
Yhdistys on muistanut
Kevätkokouksen yhteydessä luovuttivat LC-Kitee Ilmarisen puolesta sihteeri Timo Päivinen ja aktiiviteettitoimikunnan puheenjohtaja Martti Nieminen oikealla 1 000 euroa Kiteen Rintamaveteraanit ry:lle
Niistä on kiinni se, onnistutaanko me vai ei.
Aktiivista
kehittämistä
Yhteistyö rajaviranomaisten välillä on tiivistä ja toimivaa neuvottelupöytien ulkopuolellakin. Koti-Karjala
6
Lauantai 2.3.2013
Nelikantatapaamisen loppukaneetti
Rajalla rauhallista, raja-asemilla vilkasta
Suomen ja Venäjän viranomaisten vuosittainen
nelikantatapaaminen Niiralassa on osa jatkuvaa
yhteistyötä, joilla viranomaiset kahta puolen rajan tekevät yhteisen päämäärän hyväksi. Ruuhkien minimoimiseksi olemme tiivistäneet
yhteistoimintaa Suomen viranomaisten kanssa siten, että
osaamme reagoida oikea-aikaisesti tilanteiden muutoksiin. Tapaamisten tavoitteena on tilannekuvan päivittämisen lisäksi keskustella kehittämisnäkökulmista.
kuntoon jo ennen lähtöä ja
kerrotaan, että jonot syntyvät siitä, jos asiakirjat eivät
ole kunnossa.
Gnevushevin mukaan suurin osa esille tulevista rikkomuksista johtuu myös matkustusasiakirjoissa olevista
puutteista, niiden voimassaoloaikojen huomioimatta jättämisestä tai ettei passissa ole
enää tilaa leimoille.
Rajat ylittävä viranomaisyhteistyö raja-asemalla on vilkasta. Lamasta ja Venäjän hitaasta talouskasvusta johtuen
koko maan tasolla valtakuntien välinen rekkaliikenne on
ollut vähenemään päin. Suomessa on käynnissä
raja-asemien kehittämisohjelma, jossa Niirala on yksi keskeinen kehitettävä kohde.
. Niirala on siitä erikoinen asema,
että täällä raskasliikenne kasvoi kaikesta huolimatta 9%
viime vuoden aikana, Kivilaakso iloitsi.
Värtsilän rajaasema ylittää
läpäisykykynsä
Venäjän puolen rajaviranomaisten toiveissa on myös
heidän raja-asemansa kehittäminen.
. Kaupunginjohtaja nimittäin esitti kaupunginhallitukselle 14.1.2013 § 15 kohdassa 3, että se toteaisi, että
tulosalueen ja tulosyksiköiden esimiehistä päättäisikin
kaupunginhallituksen sijasta
toimialajohtaja.
Selostetut esimerkit kertovat kaupungin johdon ha-
luttomuudesta noudattaa valtuuston päätöksiä ja panna
niitä täytäntöön silloin, kun
ne poikkeavat heidän heidän
omista käsityksistään.
Lain mukaan kaikessa julkisessa toiminnassa on kuitenkin noudatettava tarkoin lakia.
Viranhaltijoiden on kunnioitettava valtuuston päätöksiä ja
pantava ne täytäntöön silloinkin, kun ne ovat vastoin heidän omia tavoitteitaan.
Varahenkilöstöjärjestelmä
on siis lopetettava ja henkilöstösuunnittelija siirrettävä välittömästi entiseen tehtäväänsä, hoitotyöhön. Hänen mielestään
päätös on pantu täytäntöön
sillä, että kyseiset tekstit on
poistettu talousarvio- ja taloussuunnitelmakirjasesta.
Tällainen tulkinta halventaa kaupunginvaltuuston päätösten arvovaltaa ja pitää kaupungin ylintä päätöksentekoelintä pilkkanaan.
Aloitteessa
todetaan edelleen
Kiteen kaupunginvaltuus-
to päätti kokouksessaan
12.11.2012 § 15 valtuutettu
Esa Lahtelan esityksestä seuraavasti:
?Uusien virkojen perustamiset tai toimien lisäykset, nimikemuutokset, harkinnanvaraiset palkantarkistukset sekä johtavien ja esimiestason
avoimien vakanssien täyttämiseen liittyvät kysymykset
käsitellään kaupunginhallituksessa, kunnes uusi hallintosääntö on saatu voimaan.?
Ehdotus voitti äänestyksessä kaupunginjohtajan vastaehdotuksen äänin 35-0.
Edellä mainittu valtuuston yksimielinen päätös on
kuitenkin yritetty mitätöidä
kaupunginhallituksen päätöksellä. Vaatimuksena oli,
että äänestyspäätös asetetaan täytäntöön.
Aloitteessa, jonka kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka luki, mainitaan seuraavaa:
Kiteen kaupunginvaltuusto
käsitteli talousarviokokouksessaan 19.12.2012 varahenkilöjärjestelmää. Pietari-SortavalaPetroskoi tien valmistumisen
odotetaan lisäävän rajanylitysten määrää Värtsilässä.
Karjalan tullin varapäällikkö Dimitri Danilov kertoi, että lisäksi viranomaisten käytössä olevaa tekniikkaa modernisoidaan, tarkastusprosesseja kehitettään ja
Venäjän viranomaiset tekevät
aktiivista yhteistyötä muiden
viranomaisten kanssa toimintojen parantamiseksi kahtapuolen rajaa.
Tullin puolella sähköisen
tulli-ilmoituksen käyttöönotto on nopeuttanut jo merkittävästi valvontaan menevää
aikaa kunkin rahtikuljetuksen osalta. Ratkaiseva asia on nyt se,
järjestyykö rahoitus. Myös hänen
palkkauksensa tulee tarkistaa
hoitotyöstä maksettavan tavanomaisen palkkauksen suuruiseksi.
Valtuutettujen tekemät esitykset ja päätökset on vastaisuudessa kirjattava pöytäkirjoihin selkeästi ja yksiselitteisesti ja siten, että niitä ei voida jälkeenpäin tulkita vastoin
valtuuston tahtoa.
Me allekirjoittaneet valtuutetut vaadimme kaupungin-
valtuuston päätösten välitöntä toimeenpanemista ja esitämme, että kaupunginjohtaja
Kirsi Hämäläiseltä pyydetään selitys em. Näin
alueellinen johto voi viedä
ajantasaista tietoa paikallisista tarpeista keskushallintoon.
Tällä hetkellä rajan kummallakin puolella on tarvetta
vastata henkilöliikenteen jatkuvan kasvun luomiin paineisiin. Asemien saamiin resursseihin kulminoituu hyvin moni asia. Suojärven alueen rajavaltuutettu
eversti Andrei Gnevushev ja Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja Olli Lampinen kiittivät toisaan hyvästä yhteistyöstä.
mia on valmistelu talven aikana. Ruuhkahuippupäivinä
maksimoimme henkilöstön
niin, että kaikki tarkastuspisteet ovat käytössä ja tarvittaessa rahtiliikenteen tarkastuspisteet otetaan henkilöautoliikenteen käyttöön aina silloin
kun rahtiautoja ei ole tarkastettavana.
. Valtuutettu Matti Kosonen kannatti Paula Tolvasen
tekemää esitystä ja suoritetussa äänestyksessä Tolvasen
esitys voitti äänin 24-10 esittelijän ehdotuksen.
Kokouksen jälkeen kyseinen kaupunginvaltuuston päätös on muotoiltu valtuuston
pöytäkirjaan erittäin puutteellisesti ja jopa niin, että puutteellisen tekstinmuotoilun
vuoksi pöytäkirjaa on tulkittu
täysin valtuuston enemmistön
päätöksen vastaisesti.
Pöytäkirjassa Tolvasen esitys on kirjattu näin: ?Yleishallinnon tulosalueen yksityiskohtaisen keskustelun kuluessa Paula Tolvanen esitti Matti
Kososen kannattamana, että
talousarvion 2013 ja taloussuunnitelman vuosille 20142016 sivulta 11 poistetaan varahenkilöstöjärjestelmää koskevat tekstit.?
Pöytäkirja jätti siis kokonaan mainitsematta Tolvasen
esityksen ytimen! Sen, että
koko varahenkilöjärjestelmä
esitettiin lopetettavaksi, ja
että henkilöstösuunnittelijan
virkaa ei täytetä!
Tämän jälkeen pöytäkirja
selostaa äänestyksen kulkua
ja toteaa, että Maija Kaalimaa poistui kokouksesta esteellisenä tämän kohdan käsittelyn ajaksi.
Kun asiasta myöhemmin
keskusteltiin kaupunginhallituksessa, kaupunginjohtaja
totesi, että kyseinen kaupunginvaltuuston päätös on vain
rivi kirjaimia talousarvio- ja
toimintasuunnitelmaesityksen
sivulla 11. Sen
jälkeen valtuusto päättää, onko Hämäläinen toiminut vastoin virkavelvollisuuksiaan
tai laiminlyönyt niitä, ja onko asiassa ryhdyttävä muihin
toimenpiteisiin.
Aloitteen oli allekirjoittanut 12 valtuutettua ja se menee kaupunginhallituksen valmisteltavaksi.
Keskustalta
vastaehdotus
Keskustan valtuustoryhmä teki vastaavasti aloitteen, jossa
halutaan selvitys varahenkilöjärjestelmän kautta saaduista
hyödyistä.
Tuomo Flinkman. Joinakin
päivinä rajan yli on kulkenut
henkilöitä yli 7000 vaikka laskennallinen läpäisykykymme
on 4100 henkilöä, Venäjän federaation Suojärven alueen
rajavaltuutettu eversti Andrei
Gnevushev totesi.
Värtsilän raja-aseman toimivuuden ja läpäisykyvyn
nostaminen vaatisi aseman
laajentamista, lisäkaistojen
rakentamista sekä henkilöstön määrän lisäämistä.
. Huomion arvoista on, että viimeisen kahden vuoden
aikana ajoneuvomäärät ovat
ylittäneet rajanylityspaikkamme laskennallisen läpäisykyvyn 2-3 -kertaisesti. asioihin. Resursointikysymys on myös keskeinen ja siitä on sopii olla
jopa huolissaankin, Lampinen totesi.
Niiralan raja-aseman kehittämiseen kiinteästi kuuluvana osana on myös lähialueen
tiestön kehittäminen.
Aivan uuden mittakaavan
tarpeet asemien kehittämiselle tulee vastaan sitten, jos viisumivapaus toteutuu.
Ostosmatkailu
työllistää tullin
Tullin johtaja Tommi Kivilaakso totesi, että kasvava
matkustajaliikennemäärä vaikuttaa merkittävässä määrin
tulliinkin.
Nyt työajasta jo suurempi
osa kuluu matkustajaliikenteen palvelemiseen kuin raskaanliikenteen valvontaan.
Syynä tähän on alati kasvava ostosmatkailijoiden määrä,
joka tarvitsee tax free palautuksia varten kuitteihinsa leimat ja tarkastuksen siitä, että
tuotteet ovat käyttämättömiä
rajan yli vietäessä.
. Lisäksi on perustettu jonottamiselle puskurialueita,
jaetaan ajoneuvot kategorioittain ja opastetaan kansalaisia
ymmärtämään, että matkustusasiakirjat tulee tarkastaa
Niina Nyrhinen
Perussuomalaisilta aloite
Vanhat päätökset uuteen käsittelyyn
Perussuomalaiset jättivät Kiteen valtuuston
kokouksessa kokoomuslaisten kanssa valtuustoaloitteen, joka koski 19.
joulukuuta 2012 päätettyä varahenkilöstöjärjestelmää. Aiemmin tarkastukseen kului keskimäärin 50
minuutti, nyt aika on 37 minuuttia.
Yhteenvetona nelikantatapaamisesta Olli Lampinen
totesi, että viranomaiset ovat
kummallakin puolella luottavaisia niissä asioissa, jotka
ovat omissa käsissä.
. Ylitysten pitää olla sujuvia asiakkaille samalla kun viranomaistehtävien suorittamisen edellytykset täytyy voida
turvata kaikissa tilanteissa.
. Niiralan-Värtsilän raja-asemien johto kokoontuu
hyvinkin yksityiskohtaisesti
yhteisiä asioita läpi käyvään
ja molempien osapuolien kannalta hyviä ratkaisuja hakevaan neuvonpitoon kuukausittain.
Sen lisäksi vuotuiset nelikantaneuvottelut päivittävät
alueellisen johdon tilannekuvaa ja kehittämisen tarpeita
sekä mahdollisuuksia. Viime aikoina esillä ollut
Parikkalan mahdollinen uusi
kansainvälinen raja-asema ei
ole mukana tässä ohjelmassa,
Pohjois-Karjalan alueen rajavaltuutettu ja Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja
Olli Lampinen totesi.
Niiralan osalta kehittämisohjelman mukaisia suunnitel-
Venäjän puolella Karjalan tiehallinto on suunnitellut tekevänsä Värtsilän rajanylityspaikalle johtavalla tiellä parannustöitä. Kokouksessa valtuutettu Paula Tolvanen esitti, että kaupungin varahenkilöstöjärjestelmä ei toimi, joten se on lopetettava ja
henkilöstösuunnittelijan virka
on jätettävä täyttämättä.
Näin ollen vuoden 2013 talousarviosta ja taloussuunnitelmasta 2014-2016 on poistettava sivulta 11 varahenki-
löstöjärjestelmää koskevat
tekstit. Suunnittelutyö on vielä
osin kesken, mutta kaikkiaan
jo varsin hyvässä vaiheessa.
Kiinnostus ja kunnioitus
vanhoja huonekaluja kohtaan
toi minut kurssille, Petri sanoo.
. Viikon teemana on
Toimiva arki. Jazzpianisti Heikki
Sarmannon KONSERTTI su 3.3. Pirkon tarina muistuttaa
siitä, ettei aivojen sairastumiseen tarvita aina geenien
vaikutusta, tukoksia, vuotoja
tai muuta fysiologista alkusyytä. klo 14.00
Kiteen ev. K-tuolien rungonrakennuskurssi Kiteen Meijerinrannassa tuntuu kiinnostavan niin
paljon, että pitkä matka YläKarjalaan unohtuu.
Venealalla aikaisemmin
työskennellyt Petri suunnittelee tekevänsä ikiaikaisesta
huonekalujen entisöintiharrastuksestaan jonakin päivänä ammatin.
. NAISTEN PÄIVÄN
TAPAHTUMA Kiteesali
pe 8.3. Mep
Mitro Repo, Kiteen mieskuoro, Kirsti Rautiainen.
Vapaa pääsy.
. Henkilö puhallutettiin rajatarkastuksen yhteydessä.
Puhalluskokeen tuloksen
perusteella henkilö määrättiin tarkkuusalkometrikokeeseen.
Tarkkuusalkometrikoe
antoi tulokseksi 0,36 milligrammaa alkoholia litrassa
uloshengitysilmaa joka vastaa 0,81 promillea.
Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Vanhin entisöintikohde on
omassa suvussa ollut, jonkun
1700-luvun mestarin tekemä
puinen kirjoituspöydäntuoli,
Petri muistelee.
Petri Lindholmin mielessä
on montakin syytä harrastaa
vanhoja esineitä.
. Valokuvanäyttely koostuu kolmen yhdeksännen luokan oppilaan ottamista kuvista,
joita yhdistää luonnon ja
elämän kauneus, värit ja
monimuotoisuus.
TOHMAJÄRVI
. Pianomusiikkia Anneli
Keinänen-Sallinen, puhe Kalevalaisten naisten liiton pj. Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
7
sanne Bier: LOVE IS
ALL YOU NEED Hehkuvaan italiaan sijoittuva
komediallinen draama
elämän yllättävyydestä.
Kino-Hovi su 10.3. Alkaen klo 12.00 ?
12.50 kahvituksella ja
onnittelujen vastaanotolla. Lisäksi järjestöt esittelevät toimintaansa ja tarjontaansa Kiteesalin aulatiloissa.
Niina Nyrhinen
Tarkennus
MUSTALISTA
. Matineaelokuva Su-
Petri Lindholm asuu tällä hetkellä viikot Kiteellä ja
viikonloput kotona Nurmeksessa. Tohmajärven kansalaisopiston LASTEN
KUVATAIDERYHMÄN
NÄYTTELY Tohmajärven kirjastolla 4.-28.2.
Esillä maalauksia, naamareita sekä savi- ja
mosaiikkitöitä.
Eeva Punta jatkaa
Keslan Oyj:n
puheenjohtajana
Kesla Oyj:n varsinainen yhtiökokous valitsi torstaina
hallituksen jäseniksi seuraavat henkilöt: Harri Forss,
Veli-Matti Kärkkäinen,
Roger Nyqvist, Eeva Punta ja Ritva Toivonen.
Välittömästi varsinaisen
yhtiökokouksen jälkeen pidetyssä hallituksen järjestäytymiskokouksessa hallituksen puheenjohtajaksi valittiin
Eeva Punta ja varapuheenjohtajaksi Veli-Matti Kärkkäinen.
Kesla Oyj:llä on tuotantolaitos mm. Tohmajärvi-Värtsilän
SYDÄNYHDISTYKSEN 40-VUOTISJUHLA su 3.3. Neurologiset vammaisjärjestöt
(NV) tuovat tuolloin esiin
neurologisesti sairaiden
ja vammaisten tuen tarpeita.
Viikon aikana eri puolilla
Suomea järjestetään avoimia yleisötilaisuuksia, joissa
kerrotaan aivojen terveydestä, neurologisista sairauksista
ja vammoista, kuntoutuksesta
sekä hoidosta.
Aiemmin NV-toiminta
Pohjois-Karjalassa on keskittynyt Joensuun seudulle.
Nyt paikalliset toimijat halusivat, että tapahtumia tuodaan
ja järjestetään lähellä, omalla
seutukunnallamme.
Aivo-viikon Kiteen tapahtuma järjestetään Kiteesalissa tiistaina 12.3. Pohjois-Karjalan rajavartiosto
suorittaa tapauksen esitutkinnan.. Luulen, että tilaa on markkinoilla ja netin kauttahan toimitaan paljon, Petri Lindhom
sanoo.
Aladár Bayer
Aivo-päivää vietetään Kiteellä
RÄÄKKYLÄ
. Varmaan jostain muualtahan malli on varmaan tullut,
sillä aika harva huonekalu on
alkujaan suomalainen.
K-tuolin rungon rakentami-
nen on yksi askel kohti ammattitaitoa.
. klo 18.00. Nykyään on pelit ja vehkeet, mutta silloin tehtiin
kaikki käsin.
K-tuoli
Mikä ihmeen K-tuoli. kansanopiston ruokasalissa. KALEVALANPÄIVÄN
JUHLA su 3.3. Tapahtumassa Kiteen Apteekki esittelee ja myy
erilaisia arjen askareita helpottavia apuvälineitä. mus.tri Sari
Kaasinen, laulua Aune
Rantanen, runonlausuntaa Kalevi Hartikainen,
kantelenäyttely, kansantanhuja.
. Pirkon kertoma tarina
alkaa tyypillisestä liukastumisesta keväisellä jäätiköllä
19 vuotta sitten.
Lisäksi tapahtumassa on
luvassa musiikkia ja taukojumppaa. Kaikki
ovat tietävinään, mikä on Ktuoli ja mistä se tulee, mutta
ei kuitenkaan. Muistihoitaja Irma Ilvonen puhuu käytännön näkö-
kulmista käsin siitä, millaisiin asioihin muistiasioissa
pitää kiinnittää huomiota ja
jos muisti alkaa heiketä, mitä
sitten tulee tehdä.
Tapahtumassa kuullaan
lohdullinen ja kannustava tarina siitä, että elämä jatkuu
ja sitä on myös sairastumisen jälkeen.
Tästä kertovat Pirkko Kinnari ja hänen puolisonsa Arvo. Maiju Lassila
-salissa.
. klo
15.00.
Haaveena on tehdä
harrastuksesta ammatti
Petri Lidholmilla on
haaveena saada huonekalujen kunnostuksesta ja myynnistä itselleen
ammatti. Vanhoja huonekaluja mies on harrastanut koko ikänsä.
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
. Tapahtuman
teemana on Anna aikaa aivoillesi.
Järjestävinä tahoina toimivat Keski-Karjalan MS-yhdistys, Pohjois-Karjalan CPyhdistys, Keski- Karjalan
Parkinson kerho, Keski-Karjalan aivohalvaus- ja afasiakerho, Joensuun seudun epilepsiayhdistys, Pohjois-Karjalan Dementiayhdistys Ry,
Kehitysvammaisten tukiliitto
ry:n Pohjois-Karjalan tukipiiri, Keski-Karjalan Omaishoi-
tajat Ry sekä Keski-Karjalan
Reuma ja Tules Tohmajärven
kuntajaosto.
Tapahtumassa neurologi Anna Maija Saukkonen
luennoi aivojen terveydestä. Mielessä on sellainen pienimuotoinen liiketoiminta,
jossa pystyisi myymään itse
kunnostamiaan huonekaluja.
. Se löytyy melkein joka
kodista, 50-luvulla niitä oli
joka talossa, meilläkin oli,
Petri tietää.
. Suomalaisen 53-vuotiaan mieshenkilön epäillään
syyllistyneen rattijuopumukseen 24.2.2013 Niiralan kansainvälisellä rajatarkastusasemalla.
Mieshenkilö oli lähdössä
Suomesta Venäjälle sunnuntaina puolen päivän aikaan
kuljettamallaan henkilöautolla. Itse K-tuolin
rungonrakennuskurssin vetä-
jä, Seppo Auvinen, myöntää
tietonsa rajallisiksi.
. Harrastelijakisälli arvelee entisöineensä nelisenkymmentä
huonekalua.
. Vanhoja huonekaluja olen
harrastanut koko ikäni, mutta niiden kunnostamista ehkä
viitisen vuotta.
Kunnioitus
mestareita kohtaan
Petri on kunnostanut aikaisemmin monenlaisia lepotuoleja ja keittiön ruokailuryhmiä, lähinnä käymällä läpi puuosat ja verhoilun. Kesälahdella.
Vastaavasti Tohmajärvellä
toimiva MFG Components
Oy on Keslan omistama tytäryhtiö. Niitä on sekä kiikkutuolimallina sekä tavallisilla jaloilla olevia.
. Tuotantolaitoksia
on lisäksi Ilomantsissa ja Joensuussa, jossa sijaitsee yhtiön pääkonttori.
Hieho pelastettiin kiipelistä
Anna aikaa aivoillesi
Kansainvälistä Aivoviikkoa vietetään viikolla 11. klo 18.00 Kiteesalissa.
. Syynä on jo pelkästään
Petri Lindholmilla on kourissaan jokakodin K-tuoli, joka oli suosiossa varsinkin 1950-luvulla.
kunnioitus vanhoja mestareita
kohtaan, kun ajattelee, millä
vehkeillä työt on tehty.
. VALOKUVANÄYTTELY kirjastossa 15.3.
saakka. Ohjelma alkaa klo
13.00, musiikkia, juhlapuhujana Pekka Kuosmanen, ansiomerkkien
jako.
Nyt
puuttuu vain gradu.
. Henkilökuntakin
on jonkin verran vaihtunut.
Muutos on arkipäivää. Mies palasi
opiskelemaan Turkuun vuodeksi ja ilmoitti opinahjoonsa haluavansa palata Söuliin
ja saada loppututkintoonsa sivuaineeksi Korean kielen ja
kulttuurin.
Brear oleskeli kaksi vuotta
Soülissa ja suoritti Akademin
kursseja etäopiskeluna. Jos lähtee johonkin mukaan, haluaa tehdä asiat kunnolla, hän kuvaa periaatteitaan.
Muutos on
arkipäivää
Koko Markon työuran ajan
lehdessä on ollut jokin muutos tai uudistus käynnissä.
. Hyvään lopputulokseen
voí päätyä eri reittejä.
. Vapaa-ajallaankin hän on
mielellään liikkeellä. Paikallislehdet haluavat,
että hinta ei saa nousta kynnykseksi lehden tilaamiselle.
Lukeminen kuuluu yleissivistykseen. Tutuksi on tullut myös
Nuoret lukijat -jaosto.
. Sosiaali- ja terveysratkaisut ovat vieneet kuntia
eri suuntiin.
. Seuraavaksi työn alla on lehtitilausten
e-laskut, ilmoitusasiakkaille
tämä mahdollisuus tuli jo aikaisemmin. KotiKarjalaan hän tuli business
controllerin tehtävään vuonna 2001 nuorena tradenomina. Lukijoiden ja ilmoittajien takia lehti
on olemassa. Koti-Karjalan
tehtävänä on päätoimittajan
mielestä ennen kaikkea olla
Keski-Karjalan edunvalvoja
ja yhteishengen rakentaja.
. Sanomalehtien liitossa
saa hyvän kuvan suomalaisesta lehdistöstä, pysyy ajan
tasalla ja oppii tuntemaan ihmisiä ympäri Suomen.
Pohjois-Karjalan Paikallislehtikerhossa Marko on toiminut puheenjohtajana kuuden vuoden ajan. Olemme näiden tahojen
omistama osakeyhtiö, jonka
tavoitteena on menestyä taloudellisesti kuten minkä tahansa yrityksen.
Valtiovalta on asettanut
omia haasteitaan sanomalehdille viime vuosina. Johanin kanssa tullaan
keskustelemaan yhteistyöstä
Brearin opiskelutaustalla on
vähän tekemistä nykyisen
työn kanssa. Tästä on
hyvä jatkaa.
Viimeisen 12 vuoden aikana Marko on jatkuvasti hankkinut lisäkoulutusta. Johanissa teki vaikutuksen se, että hän menee kokouksissa eteenpäin kuin kala
vedessä ja on nuoresta iästään
huolimatta pätevä tyyppi ja
puhuu sujuvasti koreaa, Susanna Maaranen kehuu.
. Erilainen koulutus ja erilaiset taustat ovat rikkaus.
Työhön tulee erilaisia näkemyksiä.
Päätoimittaja kantaa huolta työntekijöiden hyvinvoinnista.
. Tampereen yliopistossa hän suoritti
tiedotusopin perusopinnot ja
Mikkelin ammattikorkeakoulussa ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon yrittäjyyden ja liiketoiminnan osalta.
Luottamustehtävätkin ovat
kasvattaneet tuleviin tehtäviin. Opiskelut on
mies hoitanut suurelta osin
etäopiskeluna Etelä-Koreasta käsin.
. Ei tuntunut hankalalta.
Joukon kanssa on puhuttu paljon toimituksen, hallinnon ja
markkinoinnin asioista. Kukaan ei tee
tätä yksin, jokainen saa tuoda omia näkemyksiään esille.
Asioihin ei ole aina välttämättä yhtä ainoaa oikeaa vastausta. Koen Keski-Karjalan
elinvoimaisena. Unelmana olisi työ Suomen ja Korean välisen kaupan
edistämisessä, varsinkin pienten ja keskisuurten yritysten,
Johan mietiskelee.
. Heitä olemme
täällä palvelemassa.
Lehdessä on töissä ihmisiä, joilla on erilaiset taustat,
ja jotka asuvat eri puolilla levikkialuetta Keski-Karjalan
kunnissa, joten jokainen elää
normaalia tämän seudun ihmisten arkea.
. Koti-Karjalaa voi sähköisen näköislehden ansiosta
lukea missä maailman kolkassa tahansa.
Silti tuore päätoimittaja uskoo, että painettu lehti säilyy edelleen ja sähköiset palvelut yleistyvät ja kehittyvät
rinnalla.
. Viestissä
sanottiin, että onpa mukava
lukea tuoretta Koti-Karjalaa
aamukahvilla, terveiset Floridasta. Jos ajaudumme Joensuun
seutuun, palveluita KeskiKarjalasta vähennetään ja ne
siirtyvät entistä kauemmaksi asukkaista ja keskittyvät
maakuntakeskukseen. Liikunta on jatkuvasti
kuulunut harrastuksiin. Emme halua ihmisten syrjäytyvän.
Keski-Karjalan
edunvalvoja
Keski-Karjala on ollut joskus
yhtenäisempi ja sopuisampi
kuin nyt. Koti-Karjala painetaan
suomalaiselle paperille ympäristöystävällisillä painoväreillä. Olen 23-vuotias ja syntynyt Kristiinankaupungissa,
mutta Porissa olen ikäni asunut, Johan kertoo.
. Opiskelin yhden vuoden
Åbo Akademissa ja sanoin,
että haluaisin opiskelijavaihtoon, mutta minua ei haluttu
päästää ennen kuin saan kandin paperit.
Johan halusi kuitenkin
lähteä heti ja hänelle lankesi
Lauantai 2.3.2013
opiskelupaikan etsiminen ja
muu paperisota, koska mitään
virallista vaihto-ohjelmaa ei
vielä kolme vuotta sitten ollut olemassa.
. Jonkun aikaa asuimme
vanhempien kanssa Englannissakin vuosina 1996 1997.
Nordic Koivu
vieraana Soülissa
Johan oli harjoittelijana Finprossa, joka on suomalaisten
yritysten perustama maail-
Omatoimisesti
Etelä-Koreaan
Nordic Koivun toimitusjohtaja Susanna Maaranen ja Johan Brear rakentavat yhdessä kauppasiltaa Etelä-Koreaan.
manlaajuinen asiantuntijaverkosto, kun Nordic Koivun ja
pari muun yrityksen edustajat olivat tutustumismatkalla
Kiinassa, Japanissa ja EteläKoreassa.
Johan sai Finprolta tehtä-
väkseen hoitaa Nordic Koivun vierailun isännyys, yritysvierailut ja partnerihaut.
Vieras tohmajärveltä oli tyytyväinen kokemaansa.
. Tehtävät ovat samat
kuin Etelä-Koreassakin, vierailut ja kontaktit.
Tohmajärveläinen koivunmahlantuottaja, Nordic Koivu, on saanut oivan asiantuntijan Etelä-Korean markkinoille.
Åbo Akademissa opiskeleva Johan Brear hallitsee
korean kielen ja tuntee
maan kulttuurin.
Tiedonhallinnan alalta ekonomiksi Åbo Akademissa opiskeleva Johan Brear on vielä
toistaiseksi harvinaisuus liike-elämässä: mies puhuu ja
kirjoittaa korean kieltä.
. Ensimmäisen työvuoden
aikana siirryttiin markasta euroon, yrityksen tietotekniikkaa on pitänyt päivittää niin
koneiden kuin ohjelmistojenkin osalta. Täällä on hirveä potentiaali; meillä on osaamista,
esimerkiksi Nordic Koivu, ja
paljon hyviä tuotteita, mutta se maailmallevienti vaatii
vielä aika paljon potkua, Jo-
han Brear korostaa.
Johanin mielestä pienten
yritysten vientiä ja tuontia
edistämässä voisi olla enemmän pieniä, erikoistuneita
toimistoja Finpron kaltaisten
valtakunnallisten jättien rinnalla.
Kuin kala vedessä
Nordic Koivussa ollaan tähänastiseen yhteistyöhön tyytyväisiä ja päätä Soüliin on
avattu.
. Yrityspuolella on tekemisen meininki
ja hyvä henki. Pidetään
huolta omasta alueesta ja kehitetään sitä. Koti-Karjala
8
Kielitaitoa tarvitaan
Johanin työkieli on korea
ja häntä varmasti tullaan hyödyntämään, kun hän perustaa
oman yrityksen, toimitusjohtaja Susanna Maaranen Nordic Koivusta pohtii.
Johan Brear työskentelee
myös eteläkorealaiselle yritykselle ja odottelee iltapäiväksi ?rman edustajia Joensuuhun. Samalla se on
paluu yhden johtajan aikaan.
. Tilattavien lehtien arvonlisäverokantaa on nostettu jo kahteen kertaan. Maatalous ja palve-
lut ovat tärkeitä ja kehittyviä
elinkeinoja.
den kanssa halutaan vilkasta
vuorovaikutusta.
Lukijoita
varten töissä
Vapaallakin
liikkeellä
. Samaa henkeä
löytyy monista alueen kylistä,
kuten Potoskavaarasta, Korkeakankaasta ja Rokkalasta.
Päätoimittajan mielestä
Keski-Karjalan asukasmäärä on hyvä ja se riittää monien palveluiden säilyttämiseen
omalla alueella.
. Tällä hetkellä Marko
on neljättä kautta Sanomalehtien liiton paikallislehtijaoston hallituksessa ehkä hiukan
yllättäen pohjalaisten tuella.
Hallitukseen kuuluu kymmenen jäsentä eri puolilta Suomea. Ensin nolla-verokannasta yhdeksään ja viime vuonna vielä toistamiseen kymmeneen prosenttiin.
. Näitä hyviä reittiohjeita
toivotaan myös lukijoilta, joi-
Pelkkää työtä ei päätoimittaja-toimitusjohtajan elämäkään
ole. Olisi
parempi, että tekisimme itse
omaa seutuamme koskevat
päätökset. Ei saa koskaan unohtaa, sitä
miksi täällä ollaan. Rääkkylän henki pitäisi saada leviämään kaikkialle Keski-Karjalaan. Se antaa motivaatiota
ja asennetta. Omista palveluista on pidettävä kiinni.
. On luotu toimituksen Internet-sivut ja näköislehtipalvelu. Innostun hirvittävän
paljon uusista asioista ja
haen haasteita, hymyilee
Koti-Karjalan uusi päätoimittaja Marko Torni.
Haasteita jatkuvassa muutoksessa olevalla media-alalla ja uutta
suuntaa hakevalla KeskiKarjalan alueella riittää
ratkaistavaksi.
Uudeksi Koti-Karjalan päätoimittajaksi nimitettiin toimitukselle ja monelle keskikarjalaiselle tuttu mies. Lopuksi minut hyväksyttiin maailman suurimpaan
naisten yliopistoon, jossa siihen aikaan oli 24 000 tyttöä
ja 50 sälliä, Johan selvittää
huvittuneena.
Unelmana työ
kaupanedistäjänä
Johan vietti yhden lukukauden pääkaupungissa Soülissa
ja opiskeli koreaa. Sain tässä eräänä päivänä
sähköpostiviestin iltapäivällä viiden aikoihin. Myös
henkilökunta on tullut tutuksi.
Olen oikeastaan yllättynyt, ettei kovin radikaalia muutosta
tullutkaan. Omakotitalon hankkimisen myötä on tullut uutena liikuntamuotona polttopuuharrastus
eli halonhakkuu.
Lukemiselle hän toivoisi
jäävän enemmän aikaa.
. Tälläkin hetkellä on neljä kirjaa kesken lukemisen.
Uutiset tahtovat mennä aina
edelle. Keskikarjalaisilta hän toivoo vilkasta vuorovaikutusta lehden kanssa.
kellä uutisoitava alueen asioista mahdollisimman objektiivisesti. Lehden hallitus on tukenut meitä
kehittymään.
Eikä muutos ole pelkästään
haastavaa tai työlästä, se tuo
hyviäkin asioita mukanaan.
. Tämä on meille tärkeää
ja siitä on pidetty kiinni.
Koti-Karjalan omistavat
Kitee-Seura, Rääkkylä-Seura ja Kesälahti-Seura sekä Kiteen kaupunki, Rääkkylän ja
Tohmajärven kunnat.
. Kesää
odottaa autotallissa moottoripyörä. Hän kuuluu myös Kiteen yrittäjien ja
nuorkauppakamarin hallitukseen.
. Markon voi bongata
usein erilaisissa autourheilutapahtumissa.
Kuntosalillla hän on käynyt
17 vuoden ajan. Johan on myös hyvä esimerkki aktiivisesta nuoresta,
joka lähtee ennakkoluulottomasti ja omia väyliään tekemään asioita, joita ei ennen
ole tehty, Susanna Maaranen
kiteyttää.
Aladár Bayer
Uusi päätoimittaja
ei haasteita pelkää
. Töissä pitää olla miellyttävää. Meillä on vielä isojakin teollisia yrityksiä
jäljellä. Hän on opiskellut kielen
niin hyvin, että hän tulkkasi
meille kokouksissa suomesta koreaksi ja päin vastoin,
joka on kyllä äärettömän iso
etu, varsinkin jos korealaisella partnerilla englanninkieli ei
ole niin hyvin hallussa.
. Toivoisin, että Keski-Karjala säilyisi yhtenäisenä alueena kuntauudistuksen jälkeen.
Lehden on muutosten kes-
Koti-Karjalan uusi päätoimittaja Marko Torni tarkastelee uusinta lehden numeroa. Johan valmistuu pian tiedonhallinnanalalta ekonomiksi. Lehdellä on hyvä
suhteet ilmoittajiin, asiakkaisiin ja lukijakuntaan. Aamulla ensimmäisenä luen uutisia ja illalla viimeiseksi ennen nukkumaan
menoa luen uutisia, päätoimittaja naurahtaa.
Riitta Makkonen. Nuoruuden
judoharrastus vaihtui kolme
vuotta sitten vapaaotteluun.
. Vuonna 2003 tuli uusia haasteita toimitusjohtajan tehtävässä, kun silloinen
päätoimittaja-toimitusjohtaja
Markku Lappalainen siirtyi
Rääkkylän kunnanjohtajaksi
ja Jouko Väistöstä tuli päätoimittaja.
Marko on nyt 35-vuotiaana edelleen yrityksen nuorin
työntekijä.
Uusi pesti oli luonnollista
jatkoa uralle
Halusimme mennä matematiikan perusytimeen, Eve-
liina Sihvonen korostaa peruslaskutaidon tärkeyttä.
Kirjasarjassa on eritasoisia
tehtäväsarjoja, joista oppilas
voi valita itselleen sopivantasoisia tehtäviä. Phil. puhelinliikenteessä. Lausunnon jälkeen minut pyydettiin
käymään. A-sarjassa
on keskitytty perusasioiden
hallitsemiseen ja B-sarjassa
käydään perusasiat läpi ja siirrytään sitten soveltaviin ja syventäviin tehtäviin.
Uudessa kirjassa on tavoitteena selkeys ja helppokäyttöisyys, mitkä helpottavat opettajan työtä ja oppilaan
oppimista.
. Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
9
Eveliina tähtää
matemaattiseen oivallukseen
. Matikkamaa on
pedagoginen keskus, jossa kehitetään matematiikan opetusta esikoulusta lukioon yhdessä opettajien kanssa. Kuntien tulee voida päätyä liitosselvittelyihin ja kuntaliitoksiin omasta vapaasta
harkinnastaan.
Tohmajärven kunta ilmoittaa lausunnossaan, että se ha-
luaa turvata kuntalaisten kannalta keskeiset palvelut omalla alueellaan lähipalveluina.
Uuden valtuuston ensimmäisen kokouksen päätösten
täytäntöönpanon kohdalla
hallitus päätyi äänestämään.
Jouni Martiskin esitti, ettei
valtuuston puheenjohtajan ja
varapuheenjohtajien vaalia
koskevaa pykälää laitettaisi
täytäntöön. Opetuslaki ja muuttuvat opetussuunnitelmat vaativat opettajilta kykyä vastata haasteisiin.
. Kiireisen aikataulun
takana oli valtiovallan viime
tippaan jättämä päätös siitä,
miten se suhtautuu Tohmajärven päätökseen yksityistää palvelut.
Yksityistämisen myötä lääkäritilanne Tohmajärvellä on
kohentunut ja se on näkynyt
parempana palvelujen saatavuutena asiakkaille päin. Yläasteen oppilaat kaipaavat järjestelmällisyyttä,
matematiikan opettaja tietää
kokemuksesta.
Kirja on tehty siten, että aukeama vastaa yhtä oppituntia.
Aukeama sisältää johdannon
aiheeseen, teoriaosuuden ja
tehtäväsarjaston, joka ottaa
huomioon eri tasoiset oppilaat.
. Pääsääntöisesti Tohmajärvellä on
ollut päivittäin kolme lääkäriä. Haluan matematiikan tunnille enemmän
keskustelua matemaattisista ilmiöistä. Lausunnossa korostetaan, että perusterveydenhuollon palvelut pitäisi
pystyä järjestämään lähellä
tarvitsijoita. päivä maaliskuuta. Hauskoista keskusteluista syntyy
oivalluksia ja onnistumisen tunteita, vakuuttaa
matematiikan opettaja
Eveliina Sihvonen.
Näitä ajatuksia hän on
vienyt uuteen matematiikan oppikirjasarjaan.
Rääkkylän yläkoulun oppilaat
ovat saaneet olla parin vuoden ajan myönteisessä mielessä ?koekaniineina. Asunto-osakkeen
kaupasta maksettava varainsiirtovero nousee tällöin 1,6 prosentista 2,0
prosenttiin.
Veroprosentin korotuksen lisäksi varainsiirtovero on aiempaa kattavampi, sillä jatkossa
veroa maksetaan myös
asuntoon kytkeytyvästä yhtiölainaosuudesta.
Tähän saakka ostaja on
maksanut varainsiirtoveroa vain kauppahinnasta,
ei asunnon velattomasta
hinnasta.
Vaikka ostaja maksaisi yhtiölainan kaupanteon yhteydessä heti pois,
eikä lyhentäisi sitä rahoitusvastikkeena kuukausittain, ostaja joutuu maksamaan varainsiirtoveron
koko hinnasta.
Muutos on merkittävä
erityisesti ruuhka-alueilla,
joissa asunnot ovat hintavia ja yhtiölainojen maksuajat ovat pitkiä. Sarjaan kuuluu neljä kirjaa oppilaille sekä sähköistä
materiaalia. Ensin minulta pyydettiin
asiantuntijalausuntoa yhden
oppikirjan luvusta. Ma-
Matematiikan opettaja Eveliina Sihvonen on vienyt konkreettisuuden ja oivaltamisen ilon uuteen
matematiikan kirjasarja Pointtiin, jossa hän on yhtenä tekijänä.
tematiikkaa siellä opetetaan
välineiden avulla.
Muut työryhmän jäsenet
Pointti-kirjasarjassa ovat
matematiikan opettajat Kirsi
Malinen, Juha Pietiläinen,
Mika Rantanen sekä Sanoma Pro:n kustannustoimittaja
Timo Pitkänen.
Matematiikan kirjasarja
Pointti on tarkoitettu yläkouluun. Vaikka
matematiikan perusasiat eivät muutu, matematiikan opetuksen haasteet muuttuvat ja
kasvavat jatkuvasti. Oppikirjan tekijäksi
hän tuli vaivihkaa, mikä on
varsin tavallista uusia oppikirjoja tehtäessä.
. Lisäksi on Oma
Pointti tehostetun tuen oppilaille.
Sarjan ensimmäiset kirjat,
7-luokkalaisille tarkoitettu
Pointti 1 ja Oma Pointti 1 ovat
valmiina, muut osat valmistuvat lähivuosien aikana.
Vastaus uusiin
haasteisiin
Matematiikan oppikirjasarjaa
ei ryhdytä tekemään vaihtelun
halusta. uuden
oppikirjan laatimisessa, kun
Eveliina Sihvonen on kokeillut uuden kirjasarjan eri osia
ja tehtäviä heidän opettamisessaan.
Tohmajärven Onkamossa
asuva Eveliina on toiminut
matematiikan opettajan viransijaisena Rääkkylässä viime
ja tänä talvena.
Oppilaiden palaute on ollut
mukavaa kuultavaa. Kiitosta on tullut selkeydestä, käytännöllisyydestä ja
eritasoisten oppilaiden tukemisesta.
Oppikirjahankkeessa Eveliina on ollut mukana 2,5 vuoden ajan. Vuokko Väistö
kannatti ehdotusta. Kysymysmerkkitehtävä testaa, onko oppilas ymmärtänyt asian.
Jos ei ole, voidaan vielä pohtia aihetta uudelleen, Eveliina
korostaa perusasian ymmärtämisen tärkeyttä.
Oppilaille on toiminnallisia
tehtäviä ja konkreettisia välineitä matemaattisen ajattelun kehittämiseen. Kirjan esittelykiertueilla on tullut hyvää palautetta myös opettajilta. Usein
uuden asunnon myyntihinta on ollut noin puolet velattomasta hinnasta,
mikä on alentanut varainsiirtoveroa.
Varainsiirtoverokiristyksen arvioidaan lisäävän valtion verotuloja 80
miljoonalla eurolla.
Varainsiirtoveroa on
maksettava myös kiinteistökaupasta. Myös hammaslääkärivajeeseen on tulossa korjaus.
Tällä hetkellä lisätyövoiman tarvetta on ilmennyt työterveyshuollon puolella, jonne ollaan rekrytoimassa kahta
hoitajaa lisää.
Sosiaalitoimessa työmäärä
on ollut muutoksen tiimoilta
suuri ja ylitöitä on jouduttu
tekemään asioiden ajallaan
hoitamiseksi. Johdanto herättelee matemaattista ajattelua. Sähköistä
materiaalia on helppo käyttää
tunnilla ja oppilaille on omat
verkkotehtävät.
Kirjan rakenne helpottaa
myös kotitehtävien antamista esimerkiksi sellaisessa tapauksessa, että oppilas on sairaana tai lomamatkalla.
Matematiikan oppimisen
tekevät mukavammaksi myös
kuvat, joissa on usein joku
luontoon liittyvä matemaattinen ilmiö. Keskustelin työryhmän muiden jäsenten kanssa kirjan ratkaisuista ja sitten
minut pyydettiin työryhmään
mukaan, Eveliina kertoo.
Mistään pystymetsästä
Eveliinaa ei suinkaan keksitty. Yleensä uusi oppikirjasarja tehdään kerran kymmenessä vuodessa. Martiskinin ehdotus hävisi äänestyksessä äänin 5-2.
Hallitus totesi, että Pauli Hakkarainen on valittanut puheenjohtajiston vaalista
Kuopion hallinto-oikeuteen.
Asia tulee olemaan esillä vielä
tulevaisuudessakin, kun kunta
joutuu asiaan antamaan vastineen valitukseen.
Niina Nyrhinen
aikuisopistosta
valmistuneita
Viisi keskikarjalaista opiskelijaa suoritti Pohjois-Karjalan aikuisopistossa tutkinnon
ajalla 1.11.2012 - 31.12.
Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto: Aimasmäki, Mira, Kitee; Keinonen, Reija,
Tohmajärvi
Talotekniikan perustutkinto: Lampinen, Jarkko, Kitee
Kone- ja metallialan perustutkinto: Piletskiy, Sergey,
Rääkkylä
Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto: Rummukainen, Sari
Jonna Hakulinen
tohtoriksi
Tohmajärveläinen Jonna
Hakulinen väitteli Johann
Wolfgang Goethe -instituutissa Saksassa luonnontieteiden tohtoriksi (Dr. Hän on toiminut aikaisemmin ennen Keski-Karjalaan
muuttoaan Matikkamaassa
Helsingissä. Tehtäviä
on pidetty sopivan vaikeina,
haastetta on ollut riittävästi,
mutta ei liikaa. Jo kirjan kansikuva
johdattaa luonnon omaan matematiikkaan: Fibonaccin lukuja 1, 1, 2, 3, 5, löytyy luonnosta esimerkiksi terälehtien
lukumääristä. Kunnanhallitus joutuukin tämän tämän
tiimoilta seuraamaan ja miettimään sosiaalitoimen henkilöstömitoitusta.
Hallitus hyväksyi kunnan
lausunnon terveyspalvelujen
alueellisesta järjestämissuunnitelmasta. Kiinteistökaupan varainsiirtovero ei kiristy maaliskuun
alussa, joten veroprosentti
pysyy neljässä prosentissa
kiinteistön arvosta.
Veronmaksajat
Lääkäritilanne hyvä Tohmajärvellä Pohjois-Karjalan
Tohmajärven kunnanhallitus kuuli maanantain
kokouksessaan sekä Attendon, kunnan johtavan
lääkärin että sosiaalityön
johtajan näkemykset siitä, kuinka sosiaali- ja terveyspalvelut ovat alkaneet uudessa systeemissä käytännössä toimia.
Kaikkien yhteinen näkemys
Tohmajärven kunnanhallituksessa oli, että sote-toiminta on
käynnistynyt hyvin.
Attendon näkemys oli, että alkuun hankaluutta tuotti
vähiin jäänyt aika käynnistää
toimintoja ja tehdä tarvittavat
muutokset mm. Tämän vuoksi toimipisteverkostoa ei ole
varaa harventaa.
Lausunnossa todetaan, että
oman mausteensa suunnitteluun tuo tulevaisuudessa pula kokeneesta hoitohenkilökunnasta.
Lausunnossaan kuntarakennelakiluonnokseen Tohmajärvi toteaa, ettei kunnille
tule säätää laissa velvollisuutta kuntaliitoksen selvittämiseen. nat.).
Väitöstutkimuksessaan Hakulinen tutki ATP-syntaasin
solukalvo-proteiinikompleksia biokemiallisesti ja rakenteellisesti.. Kuvan aaloekasvin lehdet muodostavat
viisi spiraalia.
Riitta Makkonen
Verovinkki:
Tiesitkö
asuntoosakkeen
kaupasta,
että?
Tiesitkö, että asuntoosakkeen ostosta maksettava varainsiirtovero
kiristyy 1
toukokuuta 5 592 gramman
kalan.
Voittokalan makuun pääsivät myös Teemu Haapasalo,
Timo Saukkonen ja Esa Lahtela. Nämä kalamiehet voivat olla hieman kateellisia, sillä heidän kalansa
oli jo kutunsa kutenut ja kalan paino oli ehtinyt tippua
kilotolkulla.
Kookkaimman ahvenen
sai Puhoksessa asuva Keijo Muukkonen. Unto Siraisen
5 592 gramman lahnalla irtosi kakkossija.
Pertti Toropainen Heinoniemeltä. Näyttely koostuu kuvaja tekstitauluista sekä tekstiilitöistä, jotka havainnoivat norpan leviämistä Saimaan alueella. Kuutin kohtaloksi voi koitua vähäluminen talvi, jäällä kuutti on sään armoilla ja helppo
saalis ketulle. He vierailevat Saimaan alueen kouluissa kertomassa norppien
elämästä.
Kalasta katiskalla
Norppatutkija Sari Oksanen
Itä-Suomen yliopistosta ker-
toi ajankohtaista norppa-asiaa
johdannoksi elokuvalle. Teemu ilmoitti kisaan 4,7
kilon järvitaimenen, Timo 2,6
kilon siian ja Esa 1,79 kilon
ruutanan.
Lämpimät onnittelu kaikille voittajille. Kilpailuun tuli
osallistujia enemmän kuin aikaisempina vuosina.
Edellisen vuoden tapaan kovin kisa voitosta käytiin kuhasarjassa. Vuosittain Saimaalle on syntynyt
50 - 60 kuuttia. Sen suunnittelusta ja toteutuksesta vastaa
Etelä-Karjalan luonnonsuojelupiirin aluepäällikkö, tekstiiliartenomi Kaarina Tiainen. Kovimman vastuk-
Kalakisa jatkuu myös tänä
vuonna. Yli 30 sentin vedenpinnan lasku on kohtalokas norpanpesille, Marketta Ahtiainen Joensuun luonnonystävistä kertoi.
Nyt pitäisi välttää liikkumista Saimaan saarilla ja luodoilla. Tämän talven pesiä
päästään tutkimaan huhtikuun
lopulla.
Iloisista kuuttiuutisista
huolimatta saimaannorppa
on edelleen erittäin uhanalainen nisäkäs. Sekin näyttelystä selviää, miten paljon yhteistä ihmisellä ja norpalla on,
esimerkiksi ruumiin lämpö ja
verenpaine ovat samat.
Näyttelytilassa esitettiin
maanantaina 25. Norpista maksettiin jopa tapporahaa. Niitä ruvettiin metsästämään voimakkaasti, koska
norppien pelättiin vaarantavan kalastuselinkeinon. Moottorikelkoilla kannattaa liikkua selkävesillä ja
kelkkareiteillä.
Saimaannorpat olivat viime
vuosisadan alussa yleisiä Saimaan joka kolkassa.
. joulukuuta.
Kuriositeettina mainittakoon, että vuotta aiemmin
Mika Laasosen Kiteenjärvestä saama voittokala oli lähes
täsmälleen samansuuruinen,
Tämän vuoden
kisalla komea alku
Koti-Karjalan kalakisan palautuskuponki
Kalastajan nimi. Kireitä siimoja ja kalaisaa
vuotta kaikille kalastuksen
harrastajille!. Paljon ei voittajasta jälkeen jäänyt Erkki Avonius, jonka suurin ahven painoi 1 878 grammaa.
Lahnasarjan ykkössijan vei
Matti Timonen, jonka Ahvenlampiin virittämään 100 millin riimuverkkoon ui toukokuun puolivälissä 5,8 kilon
jättilahna. Sen ottamisen samoin kuin ilmoittautumislomakkeen täyttämisen
voi jättää myös toimituksen
tehtäväksi.
Kilpailun voittajat palkitaan ensi vuoden alkupuolella. Palkinnot on
noudettavissa lehtemme toimituksesta.
se painoi 9,085 kiloa.
Kookkaita kuparikylkiä
tuli viime vuonna runsaasti.
Vähintään kuuden kilon kuhan sai kaikkiaan kuusi kalastajaa.
Kovimmat kamppailut voitosta käytiin hauki-, ahvenja lahnasarjoissa. Norppa
liikkuu 93 - 93 neliökilometrin alueella.
Komeita olivat viime vuoden kalakisan lahnatkin. Mikäli
pehmeää kuuttikarvaa löytyy,
on erittäin todennäköistä, että
kuutti on selvinnyt hengissä
pesimisajasta.
Isompia kuutteja ja aikuisia norppia tutkitaan radiolähettimien ja vedenalaisten
kameroiden sekä mikrofonien avulla. Koti-Karjala
10
Lauantai 2.3.2013
Tekstiiliartenomi Kaarina Tiaisen tekstiilikarttassa norpat
ja kuutit edustavat pohjoisen
Saimaan norppahavaintoja.
Rääkkylän vesille on syntynyt parina viime vuonna kolme kuuttia.
Pesimärauha
norpille
Juuri nyt norpat kaipaavat pesimärauhaa.
Pienet kuutit ovat syntyneet saarten ja luotojen
lumikinoksiin eri puolille
Saimaata. Toivottavaa olisi, että jokaisesta
kilpailuun ilmoitetusta kalasta olisi myös kuva. Tällä kertaa ykkössija irtosi 9,1 kilon kuhalla, jonka sai rääkkyläläinen Tapio
Hirvonen Orivedestä Jänisse-
län vesiltä 10. Veden pinnan vaihtelut talvella
voivat myös koitua kuuttien
kohtaloksi.
. On aika välttää liikkumista norpan
pesimäalueilla.
Viime keväänä Rääkkylän vesille syntyi yksi kuutti Ukonselälle ja vuonna 2011 kaksi
kuuttia, toinen Ukonselälle
ja toinen Jänisselälle, jossa
kuutteja on syntynyt viimeksi 1995. Voittokala nousi Orivedestä maaliskuussa verkolla.
Hyvänä kakkosena olivat
Kauko Väistö ja Kauko Turunen, jotka saivat vappuna
13 kilon hauen Pitkäjärvestä
Kiteenlahdesta. helmikuuta
Juha Taskisen elokuva Torsti
kuutin sukellusseikkailut Saimaalla, joka kertoi kuutin ensimmäisten kuukausien elämästä ja vaaroista, joihin se
sukellusretkillään ravintoa etsiessään joutuu.
Norppatietouden levittäminen lasten pariin jatkuu lähitulevaisuudessa norppalähettien välityksellä. Aikuisille norpille laitetaan laite, joka
on yhteydessä satelliittipaikantimeen.
. Suurimman
hauen, 13,6 kilon vonkaleen,
viime vuoden kisaan ilmoitti
Saantiaika: pvm.....................................................Kello .................................................
Norppien pesimisen onnistumista tutkitaan huhtikuun lopulla etsimällä romahtaneista pesistä kuuttivillaa. Ihan niin kuin vauva, kuvaili pieni kuulija kuutin ääntelyä.
Tutkimuksissa on saatu arvokasta tietoa muun muassa
norppien elinpiiristä. Norppalähetteinä toimivat norppatutkija Melri Zembe ja biologi
Kuuttikarvaa
etsimässä
Kirsikka Pynnönen. Katiska, jossa on vahvistettu nielu, on norpille turvallinen kalastusväline, tutkija
suositteli.
Kalakisassa
kovia kärkikamppailuja
Joskus kuulee väitettävän, että kalastus on hiipuva
harrastus. Norppahavainnosta tulee
tekstiviesti tietokoneelle, Sari
Oksanen kertoi.
Hän soitti yleisölle näytteen kuutin ääntelystä.
. Näistä joka
kolmas menehtyy ensimmäisen elinvuotensa aikana. Se alkoikin komeasti, kun Arto Haverisen verkkoon tarttui Puruvedestä kaksi
viikkoa sitten 18,4 kilon haukimamma.
Kilpailu kattaa aikaisempien vuosien tapaan KeskiKarjalan vesialueet ja kilpailukaloina ovat hauki, ahven,
made, siika, lahna, kuha ja
taimen/järvilohi/nieriä.
Saaliista tulee ilmoittaa
oheisella lomakkeella. Norppia on jäljellä vain 310 yksilöä. helmikuuta sotkeutunut 1 917 gramman körmyniska. Hänen verkkoonsa oli 7. Suojelun välitavoitteena on 400
norpan kanta.
Suurimpana uhkana niin
kuuteille kuin täyskasvuisille norpillekin ovat kalaverkot
ja ihmisen aiheuttamat muut
häiriötekijät. ...............................................................................................................
Tarkka osoite....................................................................................................................
Kalalaji...................................Kalan paino:........................ Kuutit saavat selkäänsä pienen sormenmittaisen lähettimen, jonka liikkeitä
tutkitaan antennilla. ....................
Todistaja ...........................................................................................................................
Osoite ...............................................................................................................................
Kupongin palautus:
Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE
Riitta Makkonen
sen Matille tarjosi Unto Sirainen, joka nosti Piimäjärvestä
8. Erityisen haluttua oli
norpan rasva eli traani, josta
valmistettiin lamppuölyjä.
Ympäristömyrkyt ovat
osaltaan heikentäneet norppakantoja.
Norppalähetit
Saimaan kouluille
Joensuun seutukirjastolla
Muikku-salissa on helmikuun
ajan ollut mahdollisuus tutustua ?Taru saimaannorpasta?
-näyttelyyn. Kalaverkko on
usein kuutin surma.
. Näyttelyn on ideoinut
Suomen luonnonsuojeluliiton
Etelä-Karjalan piirin norppatyöryhmä.
Näyttely kannustaa ihmisiä elämään ja liikkumaan
Saimaalla siten, että norpalla
olisi hyvä olla kotivesillään.
Näyttely sopii erityisen hyvin
lapsiperheille.
Näyttelyssä voi muun muassa oppia tunnistamaan norpan selkäkuvioinnista, joka on
yhtä yksilöllinen kuin ihmisen
sormenjäljet. Koti-Karjalan viimevuotisen kalakisan perusteella väitettä ei voi allekirjoittaa. Pituus: ................................
Paikkakunta.............................................Vesistö: ...........................................................
Paikka tarkemmin ............................................................................................................
Saantitapa: Verkko
Katiska
Uistin
Onki
Muu
Mikä?. Kaikenlainen
ihmisten aiheuttama häiriö
pesintä- ja imetysaikaan on
riski kuutille. Myös ilmaston
lämpeneminen aiheuttaa ongelmia pesimisolosuhteisiin.
Vähälumisena talvena sopivia pesäkinoksia ei löydy
Myös runsas talkootyön määrä oli hänelle
yllätys.
. Pokaaleita Arille kertyi illan mittaan melkoinen määrä. Kyllä minua saa halata, naistenpäivän puhuja lisää, onhan odotettavissa että
naistenpäivänä naiset häntä
Kiteelläkin lämpimästi halaavat.
. Ampujat saivat
palkintoja. Varsinaiseksi valittiin Timo Leskinen ja varalle
Raija Kovero.
Riistanhoitoyhdistysten
aluekokoukseen valittiin
edustajaksi yhdistyksen puheenjohtaja Kimmo Pakkanen ja varaedustajaksi VeliPekka Kaasinen.
Pohjois-Karjalan riistanhoitopiirin uusi puheenjoh-
taja Antti Kuivalainen vieraili Rääkkylän kokouksessa.
Rääkkyläläisiä ilahdutti erityisesti puheenjohtajan kanta
aselain II-vaiheen valmisteluun. Lisäksi
on kaksi naispappia: Ruotsista ja Tanskasta. Isäni suku oli lähtöisin
Repolasta, Vienan Karjalasta, josta he siirtyivät Liperiin
1700-luvulla. Olen ollut onnekas ihminen syntymästä asti. Yleensä ortodoksipapiksi ei paljon nuorempana
saisi tullakaan.
. Minun pyhä maani löytyy
Itä-Suomesta ja rajan kummaltakin puolelta, ne kalmistot, joissa esi-isäni ja -äitini
makaavat. Europarlamentissa,
Brysselissä, hän ei suinkaan
ole ainoa ortodoksi, eikä edes
ainoa pappi.
. Kahtena
ensimmäisenä päivänä tutustuin lähes sataan kollegaan.
He tietävät, että olen pappi.
Rukouspyyntöjä tulee lähes
päivittäin.
. Parhaiten menestyivät Erämattien Ari Väyrynen ja Saarten Erän Petri
Hiltunen. Ymmärrän,
ettei evankeliumivertaus ole
sattuma. Jokaisessa naisessa
on Martta, puurtaja ja kaikesta huolehtija, sekä Maria, joka
kätkee kaiken sydämeensä.
. Olen onnellinen että sain
hoitaa äitiä. Minulle riittää olla
meppipappi, Repo tuumaa.
Juuret ja
sydän Karjalassa
Mitro Repo kertoo olevansa
sukujuuriltaan lähes sataprosenttisesti karjalainen.
. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Harri Laasonen ja Niilo Kuusela
valittiin edelleen, samoin va-
rajäsenet Timo Kinnunen ja
Aari Kähkönen.
Toiminnantarkastajiksi valittiin riistapäällikön ehdotuksesta kahden tarkastajan sijaan vain yksi tarkastaja ja varahenkilö. Vaikka en viitta päällä
kulje, elän kuten pappi, missä tahansa liikun. Puhun Kiteellä äidistäni,
joka synnytti 13 lasta. Sitä paitsi ortodoksipappina europarlamentissakin
kättäni on paljon suudeltu,
mutta poskisuudelmia en ole
jakanut.
Tuija Marienberg
veäkin.
. Voidakseen
tulla valituksi paaviksi, pitäisi
olla kardinaali, jota minä en
nyt ole. Ehdin
itse hoitamaan äitiäni neljä ja
puoli vuotta, kun häneltä oli
amputoitu alaraajat verenkiertohäiriön vuoksi.
. Joku facebookissa ehdotti, että Vatikaanissa olisi paa-
vin paikka auki. Eikö metästyksen valvontaa ole tehty ollenkaan, kun
siihen ei ole mennyt rahaa,
Kuittinen kysyi.
Riistanhoitoyhdistyksen
toiminnanohjaaja Veli-Pekka
Kaasinen kertoi, että valvontatehtävää ei ole jätetty hoitamatta, mutta Rääkkylän Riistanhoitoyhdistyksen valvojat
ovat tehneet työnsä talkoilla
eivätkä ole ottaneet rahaa.
Riistanhoitoyhdistysten
valtionavustusta on nostettu,
mikä on poikkeuksellista nykyaikana.
. Yhteensä
supeja, kettuja, minkkejä ja
näätiä saatiin saaliiksi 476.
Nuorten sarjan voitti Arttu Ronkainen 14 pienpedolla ja yleisen sarjan voitti Eetu Kinnunen 43 pienpedolla.
Toinen oli Eero P. Minulla on kotona pala Karjalaa, Suojärven
hiekkaa, jolla olen haudannut
Rääkkylän
Riistanhoitoyhdistys
yksituumaisena
. Kuismin ampumaradan
lisäksi Rääkkylässä on haulikkorata Rajaselässä.
Väinö Mutanen
nuori metsästäjä
Vuoden nuoren metsästäjän
palkinnon sai 18-vuotias Väinö Mutanen Sintsistä.
Väinö edustaa Niemisen
seudun Metsästysyhdistystä.
Metsällä ja metsästysseuran
talkoissa hän on käynyt isänsä Jarmo Mutasen mukana
jo viisivuotiaasta lähtien.
Väinö metsästää niin sorsalintuja, pienpetoja kuin hir-
Isä Mitro tuli papiksi 32-vuotiaana. Rääkkylässä kilpailtiin viime vuonna luodikko, haulikko ja hirviammunnoissa sekä hirvenjuoksussa
ja -kävelyssä.
Pienpetoja metsästi kaikkiaan 68 metsästäjää. Hän
oli kuollessaan noin 33-vuotias ja hänen työstään tiedetään vain viimeiset pari vuotta. Kun otin hänet
syliini ja kannoin, tunsin,
etten ole ollut häntä yhtä lähellä muulloin kuin silloin,
kun hän odotti minua ja kantoi kohdussaan. Hänen mukaansa myös
pienempiä ampumaratoja pitää pystyä pitämään.
. Reilusti yli 10 % parlamentaarikoista on ortodok-
seja Romaniasta, Bulgariasta, Kreikasta, Kyprokselta ja
jonkin verran myös Latviasta, Liettuasta sekä muualta
Länsi-Euroopasta. Runsas pienpetojen verotus alkaa näkyä suurempina metsäkanalintukantoina,
kiitteli Veli-Pekka Kaasinen
metsästäjiä.
Riitta Makkonen. Keväällä nuorille metsästäjille järjestetään
Kuismissa kurssi pienpetoloukkujen valmistuksesta.
Pöydällinen pokaaleja ja
mitaleja kiilteli Rääkkylän
Riistanhoitoyhdistyksen kokouksessa. Kun rahaa on annettu, sitä
pitäisi myös käyttää. Oma äitini oli ollut lähes
kaikkivoipa puurtaja. Kuolevaisuus on meissä
kaikissa. Oikeastaan puhun Martasta ja Mariasta. Heidän suuhunsa ei
mahtunut kirouksia tai panetteluja, vaan pelkästään siunauksia, muistelee Mitro onnellista lapsuuttaan ortodoksipapin poikana.
. Kun minusta tuli pappi,
on halauksia riittänyt. Palkinnot luovutti Esko Pakarinen.
Väinö Mutanen sai Vuoden
nuoren metsästäjän palkinnon.
että ihan kaikkea ei tarvitse
tehdä talkootyönä, Kuittinen
opasti.
Hallituksen jäsenet eivät
kuitenkaan edelleenkään halunneet palkkiota. Syksyllä on mukavaa tekemistä, kun metsästää, Joensuussa ammattikoulussa
autoalaa opiskeleva Väinö
tuumaa.
Leipälajinaan hän pitää
sorsastusta.
Riistanhoitoyhdistys jatkaa edelleen nuorisotyötä tutulla tavalla. Hirvonen
29 ja kolmas Ari Väyrynen
25 pienpedolla.
. Romanian unkarilaisten
edustaja on reformoitu pappi, suorastaan kansallissankari omassa maassaan. Olen
keskellä Helsinkiä saanut elää
itäkarjalaisen kulttuurin rikkauden keskellä. Karjalaiset
kirkkomummot lellittelivät
minua. Minä suorastaan rakastuin häneen uudestaan, muistelee Repo elämänsä tärkeitä hetkiä.
Läheisyys
ja kosminen
yksinäisyys
Europarlamentaarikko Mitro Repo eli Isä Mitro on naistenpäivänä juhlapuhujana Kiteellä.
Parlamentissa
paljon ortodokseja
Mitro Repo on edelleen Isä
Mitro, ortodoksipappi, vaikka
ortodoksinen piispainkokous
häneltä kielsikin varsinaiset
papin tehtävät vuoden 2009
eurovaaliehdokkuuden ja parlamentin jäsenyyden ajaksi.
. Sen
jälkeen olen uudella tavalla
löytänyt ihmiset ja ihmisten
läheisyyden.
. Jos oikeasti tekee kunnolla
työn, riittää lyhyempikin aika
vaikuttaa ja silti jälkivaikutus voi olla pitkä, Mitro Repo tuumaa.
. Hyvin yksituumainen kokous, kiitteli riistapäällikkö Juha Kuittinen Rääkkylän riistanhoitoyhdistyksen kokousta. Läheisyyden kaipuu
liittyy kuolemaan ja siihen
kosmiseen yksinäisyyteen,
mikä meillä on. Meillä ortodokseilla on
tapana suudella vainajan otsaa. Jokainen
kerta, kun ihminen koskettaa
minua ja saan itse koskettaa,
on minulle uskonnollinen kokemus.
. Paikalliset ampumaradat
ovat huomattavasti parempi
vaihtoehto kuin soramontulle
meno, Kuivalainen sanoi.
Rääkkylän Riistanhoitoyhdistys ja kunta sopivat hiljattain Kuismin ampumaradan
vuokrasta 30 vuodeksi eteenpäin. Muunmaalaiset tuovat paljon rohkeammin esille kristillisen kantansa
kuin suomalaiset.
. Äitini oli Suojärven Hyrsylänmutkan Hautavaaran kylästä. Se on Kristuksen ikä. Suuresta kunnioituksesta ruustinnaa
kohtaan kieltäydyin itse perheestä ja lapsista, on aivan liian raskasta puolisolle olla papin rouvana, kertoo Mitro Repo, joka on elänyt oman lapsuutensa pappisperheessä.
. Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
11
Mitro Repo saapuu naistenpäivän puhujaksi
Martta ja Maria löytyvät jokaisesta naisesta
äitini ja usean enoni.
. Se on kuitenkin minun ensimmäinen
ja ainoa rakkaus, Mitro painottaa. Hänen hyväntuulista ja naisia arvostavaa
puhetta pääsee Kiteellä
kuuntelemaan naistenpäivänä.
Sepänniemen Martat ja Kiteen
kaupungin kulttuuritoimi järjestävät ensi viikon perjantaiiltana Kiteellä naistenpäivän
tilaisuuden, jonne puhujaksi
on kutsuttu Mitro Repo.
. Isoisäni vietti
lapsuutensa Liperissä ja isäni
kävi koulunsa Sortavalassa.
Vanhempani tapasivat Aunuk-
sessa, josta muuttivat Helsinkiin siirtolaisuuden myötä.
. Teillä on
talous niin hyvässä kunnossa,
Ari Väyrynen, oikealla, kävi prosenttiammunnoissa voittoisan Erämattien joukkueen mitalit ja
kiertopalkintopokaalin. En voi elää ilman Karjalaa, siksi olen rakentanut osan
Karjalaa Nuuksioon, jossa minulla on oma tsasouna.
Kun europarlamentaarikko Mitro Repo eli
ortodoksipappi Isä Mitro puhuu naisista, hänen
puheestaan välittyy poikkeuksellinen lämpö ja
naisiin kohdistuva kunnioitus
Sinisellä merkityn Kiteen -lenkin pituus on n. Onnistumisia
oli koko joukkueella. yrittämään Keski-Karjalaan
Koti-Karjalan
MÖKKITEEMA
jättijakelussa
ke 27.3.2013
Ilmoittaja!
Il
l it
itt
t j !N
Nyt
tk
kannattaa
tt olla
ll mukana
k
viestittämässä palveluistasi niin uusille
kuin vanhoillekin lukijoille.
Kontakteja riittää... (013) 684 8424, 0400 578 507
Marko Torni puh. Huolimatta loppulukemista 2 - 3 Kontiolahden Kajastusta vastaan jääsusien peli
oli parasta mitä E02 juniorit ovat kaudella esittäneet.
laamisena. Hyvistä yrityksistä huolimatta Enon joukkue oli se,
joka maalin viimeisellä minuutilla teki ja vei voiton niukasti 2-1.
Tsemppari palkinnon Eno
pelistä Kiteen joukkueesta
sai Miika Timonen. Se on ollut suosituin matka
aikaisemmilta vuosilta.
. Jääsudet lähtivät tasoituksen jälkeen ahneesti hakemaan voittomaalia. TEHOKAS MAINOSVÄLINE!
keltaisilla opasteilla. Ottelu alkoikin kiteeläisten hermostuneena pe-
Jääsusien voitonnälkä oli käsinkosketeltava. matkalle, pääsee takaisin
auto kyydillä. Jäähyjä alkoi tulla
useista tilanteista ja parhaiten
oli kaksikin pelaajaa jäähyaitiossa yhtä aikaa.
Jäähyt kostautuivat ja Eno
teki ylivoimamaalin vieden
ensimmäisen erän 1-0. Tsemppari palkinnon jääsusista pokkasi Miska Lötjönen.
Turnauspäivän toinen peli oli Enoa vastaan. Lenkki kakkonen kulkee
Tuupovaaran. Tapahtuman muussa ohjelmassa on mukana Yamaha
moottorikelkkamalliston ensi
vuoden uutuudet. Reitti kulkee Kiteen kautta Tohmajärvelle, jossa tauko kahvien kera. 285 km.
Lähtö aamuvarhaisella Villalaan ja Kiteen kautta Kove-
Huolto
varmistettu
Lumiralli on lajissaan ainoa kelkkailunharrastajille suunnattu tapahtuma, joka kokoaa harrastajia ympäri Suomea.
roon, jossa kahvitauko. Paluu lähtöpaikalle tapahtuu Onkamon
kautta.
. Reitti sopii kokeneille kelkkailijoille.
. Mallit ovat
esillä Lumiralli 2013 tapahtumassa ja Lumirallin osallistujien koeajettavana myöhemmin lauantai iltapäivänä.
. (lukijoita yli 50 000).
Mainosviestisi teemanumerossa menee
perille koko Keski-Karjalaan.
Tilaajien
Til
Ti
l ji
lisäksi
li äk i lehti
l ht
hti
ij
jaetaan
t
jokaiseen ei-tilaaja -talouteen
Kiteellä, Kesälahdella, Rääkkylässä ja
Tohmajärvellä sekä
postitetaan muualla asuvien vapaa-ajan
asunnon omistajien kotiosoitteeseen.
Lehti jaossa myös
Omamökki-messuilla Helsingissä.
Soita ja varaa mainospaikka teemaan
Jouko Kaasinen puh. 040 546 2057
Mainosaineiston jättö
viimeistään
torstaina 21.3.2013
klo 15.00 mennessä.
Koti-Karjala
markkinointi@kotikarjala.fi
PAIKALLINEN ALUELEHTI . Tästä
jääsudet saivat lisää virtaa ja
tasoitus oli enemmän kuin lähellä. Se on
merkitty karttaan vihreällä ja
on pituudeltaan n. Neljäskin reitti on. Maalia ei vaan saatu avopaikoista tehtyä.
Hasse Mustonen täräytti
Emma Ikosen syötöstä pelin
tasoihin, kun peliä oli jäljellä
10 minuuttia. Se on merkitty
Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI
julkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät
ERIKOISSIVUT
Asumaan . lomailemaan . Tämä sopii
aloitteleville kelkkailijoille.
Lumiralli on kelkkaharrastajien oma kokoontumisajo Kiteellä,
samoin kuin moottoripyörä harrastajilla on
Ponutaival.
Lumiralli on lajissaan
ainoa kelkkailunharrastajille suunnattu tapahtuma, joka kokoaa harrastajia ympäri Suomea.
Osallistujat tulevat tapaamaan muita saman
henkisiä, jotka tapahtuma kokoaa yhteen.
Lumirallin keskuksena toimii
Matkailukeskus Pajarinhovi.
Ilmoittautuminen tapahtuu
aamulla päärakennuksen aulassa, jossa on Lumiralli Info
-piste. Se
ajetaan, mikäli saadaan riittävästi osallistujia. Pituutta sillä on n. Tämä reitti sopii vähemmän kelkkailua harrastaneille. Paluu tapahtuu Kiihtelysvaaran
kautta. Lumirallissa ajetaan neljä
eripituista lenkkiä, jokainen
voi itse valita kokemukselleen
niistä sopivan. Peleistä oli
odotettavissa tiukemmat
väännöt kuin sarjan alkaessa.
Tiedossa oli, että kiteeläiset
saavat vastaansa luistelevat ja
maaliahneet joukkueet. Koti-Karjala
12
Lauantai 2.3.2013
Lumiralli ajetaan jälleen Kiteellä
järven lenkki, on merkitty punaisilla nauhoilla ja pituutta sillä on n.100 kilometriä.
Lähtö on samoin aamupäivällä. Safareilla nopeudet pidetään laillisina.
. Jääsusien voitonnälkä oli käsin kosketeltava. 50 km. Kaiken
kaikkiaan E-02 junnujen peli
oli mennyt hienosti eteenpäin
ja seuraavassa turnauksessa
Kuopiossa ei anneta kalpalaisille mitään ilmaiseksi.
Pauli Lyyluoma. Lenkki on vaativa, joten sitä suositellaan ajajille,
joilla on kokemusta pitkistä
päivämatkoista.
. Reitti kolmonen, Tohma-
Paluu matkalla lenkeillä 1-3
toimii makkaran paistopaikkana Onkamossa sijaitseva
Kotkanpesän laavu. 220 kilometriä.
Lähtö on aamupäivällä. Jos ajaja tai kelkka ?hyytyy. Polttoainetankkaukset järjestämme niin, ettei kukaan jää sen takia matkalle.
. Toiseen erään ei jäähyjä susille
enää tippunutkaan ja peli oli
lähes kokoajan Enon päädyssä. Ekassa erässä jääsudet saivat viisi
jäähyä ja nämä valitettavasti sotkivat myös peliä. Aika vaan loppui tällä
kertaa kesken.
Lukemista 2 - 3 huolimatta
jääsusien peli oli parasta mitä tällä kaudella E02 juniorit
ovat esittäneet. Turnauspäivän ensimmäisessä
pelissä vastaan luisteli Kontiolahti. Koverossa pidetään kahvitauko.
Paluu tapahtuu Kiihtelysvaaran kautta. Sieltä saa
pikkusen myös muuta suolaista syötävää loppumatkalle.
Lenkeillä 1 ja 2 on mukana
huolto-auto ja peräkärry.
. Lenkki numero yksi on
Villala-Kovero -lenkki. Lähtöä varten kokoonnumme Pyhäjärven rantaan,
jossa jakaannumme eri ryhmiin, kukin taitojensa ja voimiensa mukaan, Kimmo Mäkelä KKMK:n puheenjohtaja
opastaa.
. Peli oli erittäin tiukka
ja ensimmäisen maalin tekikin Jääsusien Miika Timonen.
Erä pelattiin lukemiin 1-1.
Toisessa erässä Kontiolahti sai paremmin luistinta kulkemaan ja laukauksia
kiteeläisten maalille. Tulostaululla olikin erän puolessa
välissä 3 -1 numerot, mutta
jääsudet taistelivat ja tekivät kavennusmaalin Miska
Lötjösen laukomana. Lumiralliin on sisällytetty myös iltaohjelmaa, Mäkelä kertoo.
E02-Jääsusijuniorit
saivat niukasti turkkiinsa
Jääsusien E02 ryhmä kohtasi viime viikonloppuna Hutsinkaaressa
Kontiolahden ja Enon
joukkueet. Valitset sinulle sopivan
paketin hinnastosta ja varaat
tasarahan maksua varten.
Lähtö safareille tapahtuu
noin kello 9.00 ja paluu iltapäivän ja illan aikana.
Ruokaa
rakkaudella
10.55 Elixir
11.25 Eläinten ABC
11.55 Koiralle koti
13.00 Eläintenpelastustiimi
13.30 Melissa ja Joey (S)
14.00 Melissa ja Joey (S)
14.30 Vaaleanpunainen
pantteri
14.35 Frasier
15.05 Frasier
15.35 Frasier
16.05 Frasier
16.35 The Voice of Finland
18.25 Tulossa: Fort Boyard
. Phil (7)
15.10 Ajankohtainen kak10.20 Yhteinen taloprojekti
21.30 Dokumenttiprojekti:
9.55 Yle Uutiset Lounais18.30 Nelosen uutiset
konen
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
Miehet varjoista
Suomi
18.50 Nelosen sää
15.45 Tarinateltta
12.50 Ihmisen paras ystävä
23.10 Yle Uutiset
10.05 Yle Uutiset Häme
19.00 Matkaoppaat
16.00 Kukkaron herraksi
13.20 Kauneusklinikka
23.15 Kotikatsomo: Missä
10.15 Yle Uutiset Keski19.30 Neljän tähden illal16.30 Galaxi
Rand Rusher (7)
kuljimme kerran (16) 13.50 Yhteinen taloprojekti
Suomi
linen
16.31 Roni Neutroni (7)
0.05 YleLeaks
10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 20.00 MasterChef Suomi
17.00 Pikku Kakkonen
14.20 Ullan unelmakakku
0.20 Oddasat
10.35 Yle Uutiset Pohjan20.57 Keno
18.00 Yle Uutiset minuu14.50 Inspector Cartoons
maa
21.00 Holmes NYC (12)
tissa
15.00 Salattu teinielämä (7)
22.00 NCIS Rikostutkijat
Yle TV2
10.45 Yle Uutiset Pohjois18.02 Freestylen MM
16.00 Äidin stailauspäivä
(12)
6.50 PIKKU KAKKOSuomi
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
17.00 Eläinten ABC
23.00 Nelosen uutiset
NEN
10.55 Oddasat
19.10 Yle Uutiset
17.30 Leijonan luola
23.10 Nelosen sää
6.51 Nimipäiväonnittelu:
11.10 Piha kuntoon
19.16 Urheiluruutu
18.30 Nelosen uutiset
23.15 SM-liigan huippu4.3.
12.30 Aistit avoinna Ita19.20 Yle Uutiset Suora
18.50 Nelosen sää
hetket
6.53 Popi Kissa (S)
liaan
linja
19.00 Matkaoppaat
23.20 Frasier
7.05 Lilli Pii (S)
13.00 Elämäni eläimet:
19.30 Kukkaron herraksi
19.30 Neljän tähden illal23.50 Taustapeliä
7.10 Metkat Mesiläiset (S)
Eläinsairaalassa
20.00 Uusi päivä (S)
linen
0.20 Start!
7.18 Jussin matkat (S)
13.30 Toistaiseksi tunte20.30 Suorana: Kortesmäki
20.00 Huippumalli haussa
0.50 Villa Helena (12)
7.31 Monot mäkeen: Oiko
mattomasta syystä
21.00 Pirunpelto (12)
20.57 Keno
1.40 Panttilainaamo
lasku laudalla
14.00 Annen espanjalais21.50 Yle Uutiset
21.00 Elokuva: 007 . Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
Sunnuntai
3.3.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Mursut murkinalla
8.50 Luonnon ihmeitä
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.45 Kuvakirjeitä Euroopasta
9.55 Yle Uutiset
10.00 Arpapeliä sairaanhoidolla
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Opettaja ohjaimissa
(7)
12.00 Äänisen vettä
12.50 Ensyklopedia
13.00 Prisma: Korkeuksien
haastaja
13.55 Prisma Studio
14.25 Historiaa: Olof Palmen tarina
15.25 Agathe ei luovuta (7)
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Antiikkia, antiikkia
18.45 Suomi on ruotsalainen
19.15 Luontohetki: Eläintarinoita
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Missä
kuljimme kerran (16)
21.55 Hiljainen todistaja
(16)
23.40 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Unna Junná
8.00 Pikku Kakkonen
8.01 Nimipäiväonnittelu:
3.3.
8.03 Lauludiplomi
8.22 Puu Fu Tom (S)
8.45 Sohvaset (S)
9.00 Galaxi
9.06 Pok ja Mok (7)
9.15 Galaxin Soundi
9.26 Villit futarit (7)
10.00 Lumilautailun
WST
11.00 Alamäkiluistelua
11.55 Mestareiden liigan
makasiini
12.20 Ampumahiihdon mc:
Naisten yhteislähtö
13.15 Hiihdon MM: Miesten 50 km
16.15 Ampumahiihdon mc:
Miesten yhteislähtö
16.50 Pikaluistelun maailmancup
17.30 Yleisurheilua: EMhallikilpailut
19.10 Yle Uutiset
19.15 Yleisurheilua: EMhallikilpailut
20.05 Pirunpelto (12)
21.00 Luck (16)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Girls (16)
22.35 How to Make it in
America (12)
23.05 The Wire (16)
MTV3
6.00 MTV3 Deitti
8.00 Chuggington (S)
8.10 Looney Tunes Show
(S)
8.35 Katti kaiken tietää!
(S)
9.05 Gumballin mieletön
maailma
9.35 Beyblade: Metal
Masters (7)
10.00 Pientä pintaremonttia
11.00 Top Chef Suomi
12.00 Salatut elämät (S)
12.30 Salatut elämät (S)
13.00 Sydänjää (S)
14.00 Esittelyssä: Kotia
kohti
14.05 MTV3 Total kevät
2013
14.10 Pilanpäiten
14.20 Joulukuun pojat
(7)
16.25 Moderni perhe (S)
16.55 Mike & Molly (7)
17.25 Putous-UNICEF
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.30 Miehen puolikkaat
(S)
20.00 Selviytyjät Suomi
21.00 Kosto (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 Tulosruutu
22.35 Isänmaan puolesta
(16)
23.40 Ilman johtolankaa
0.35 Jokakoti.?
1.05 MTV3 Chat
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.45 LIVE: Tiedä ja Voita
8.25 Hurja remontti
9.25 Jaksa paremmin
9.55 Unelmien talo
10.25 Sikke . Linnake
14.30 Suorana: Kortesmäki
Rand Rusher (7)
21.00 A-studio
kois-Suomi
17.35 Dr. Linnake
23.25 Nelosen uutiset
23.35 Nelosen sää
23.40 Frasier
0.10 Olipa kerran (12)
1.10 Totuuden miekka
2.05 Perhe on pahin
2.40 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Historia: Länsimaiden illankoitto
17.45 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Busmannin salaisuus
18.53 Iskelmä-Suomi:
Löytöretki iskelmän
sieluun
19.00 Francon jälkeen . rajamailla
(16)
1.10 UEFA Champions
League -huippuhetket: 6.3.
1.45 Rillit huurussa (S)
2.15 MTV3 Deitti
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Viidakon vauhtiviikarit
7.25 Disney esittää: Timon
ja Pumba (S)
7.50 Disney esittää: Aku
ja kumppanit
7.55 Chuckin ja ystävien
seikkailut
8.10 Inspector Cartoons
8.15 Inspector Cartoons
8.20 Vanessa ja pikkuväki
8.50 Ullan unelmakakku
9.20 Ihmisen paras ystävä
9.50 Kauneusklinikka
Rand Rusher (7)
10.20 Yhteinen taloprojekti
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Ihmisen paras ystävä
13.20 Leenan tyylitiimi
13.50 Yhteinen taloprojekti
14.20 Ullan unelmakakku
14.50 Inspector Cartoons
15.00 Saran ja Meri-Tuulin
metropolit
16.00 Äidin stailauspäivä
17.00 Melissa ja Joey (S)
17.30 MasterChef Suomi
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Matkaoppaat
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Leijonan luola
20.57 Keno
21.00 Greyn anatomia (12)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
22.55 Tulossa: Fort Boyard
. Linnake
23.00 Nelosen uutiset
23.10 Nelosen sää
23.15 Frasier
23.45 Taustapeliä
0.15 Pirunkaupat
1.10 Totuuden anatomia
(12)
2.05 Perhe on pahin
2.40 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Prisma Studio
18.30 Ikkunoita avaruuteen
19.00 Donna Leon: Seitsemän syntiä (12)
20.30 Aikuisuuden kynnyksellä
21.00 Suomensukuiset 30
päivässä
21.50 Kino: Yacoubian ?
Talo Kairossa (16)
23.32 Teematieto. Linnake
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Guinness World
Records . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
Maanantai 4.3.
suora
22.10 Ääliö ulkomailla
22.55 Kukkaron herraksi
23.25 Luck (16)
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Smash (7)
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Miehen paikka (S)
15.50 Pientä pintaremonttia
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 45 minuuttia
21.00 Kohde (12)
21.55 Viking Lotto ja
Keskiviikko-Jokeri
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Teknari
23.05 Myytinmurtajat
0.10 Fringe . Elä ja
2.10 Panttilainaamo
7.39 Humps (S)
herkut
22.00 Urheiluruutu
anna toisten kuolla
7.46 Neppajymykerho
14.30 Suorana: Kortesmäki 2.35 Perhe on pahin
22.05 Keskiviikon ravi(16)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Alcantaran perhe (12)
20.15 Musiikin muisti :
Arkkiveisusta polskaan
20.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja
21.00 Iskelmä-Suomi: Yes
Sir, alkaa polttaa
22.00 Sodan vangit (16)
22.50 Uusi Kino: Jeanne
d?Arc (12)
23.10 Uusi Kino: Suomettaren poika (S)
23.40 Teematieto
Tiistai
5.3.
Yle TV1
5.55 MOT
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle News
11.10 Norjan kuninkaanlinnan historiaa
11.40 Asuntovaunujen
historiaa
11.50 Aamusydämellä
12.30 Vielä virtaa (S)
13.00 Suomisen Ollin tempaus (S)
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 Suomi on ruotsalainen
16.25 Toisenlaiset frendit
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kiehtova maailma:
Ihmistornin rakentajat
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Pyhiinvaeltajan
kuolema (16)
22.00 Stalinin kanava
22.55 Yle Uutiset
23.00 Prisma: Jäämiehen
ruumiinavaus
23.50 Oddasat
13
15.00 Pakko tanssia
16.00 Kukkaron herraksi
16.29 Galaxi
16.30 Galaxi: Koiramestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 William & Mary (7)
18.45 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Kukkaron herraksi
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon mestareiden liiga
23.45 Freestylen MM
0.15 Jalkapallon mestareiden liiga
0.45 Kukkaron herraksi
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(S)
10.40 Emmerdale (7)
11.10 Emmerdale (7)
11.40 Lääkärit
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Harryn laki (7)
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Erilaisia suhteita (7)
15.50 Diili
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.25 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Top Chef Suomi
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 C.S.I. New York (16)
23.35 Kallista kipua (7)
0.30 Rillit huurussa (S)
1.00 Formula 1: Talvitestit
1.30 MTV3 Chat
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
3.10 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Busmannin salaisuus
17.55 Elävä arkisto: Rockabilly
18.15 Unelmien rivierat:
Malibu
19.00 Pilvikadun talo (12)
20.00 Historia: Titanicin
rakentajat
20.45 Rakennustaiteen
aarteita
21.00 Historia: Hitler ?
pahan lähettiläs
21.55 Elävä arkisto: Toiveiskelmiä 5
21.55 Laulava sydän:
Agents
22.25 Laulava sydän:
Toivotut
23.00 Sodan vangit (16)
23.49 Teematieto
Keskiviikko
6.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Antiikkia, antiikkia
10.00 Sydämen asialla (7)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle News
12.30 Vielä virtaa (S)
13.00 Suomisen taiteilijat
(S)
14.35 Suurturskaa!
15.00 Yle Uutiset
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Avara luonto: Mursut
murkinalla
16.45 Villit eläinystävämme
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historiaa: Olof Palmen tarina
19.55 Akuutti
20.25 Viking Lotto
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
22.00 Treme (12)
23.00 Yle Uutiset
23.05 Ulkolinja: Libyan
nuoret sodan varjossa
0.00 Oddasat
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
Yle TV1
6.3.
5.55 Puoli seitsemän
6.52 Hanna Ankka (S)
6.25 Ylen aamu-tv
7.04 Ystävykset (S)
9.30 Luontohetki: Eläinta7.09 Sana-Arkku: Sanarinoita
arkun avain
Nelonen
10.00 Arpapeliä sairaan7.20 Kasper ja Liisa (S)
5.00 Älypää-TV
hoidolla
7.32 Pupulaarimusiikkia
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
11.00 Yle Uutiset
7.37 Ika Oka (S)
7.00 Disneyn esikoulu:
11.05 Yle News
7.47 Neppajymykerho
Viidakon vauhtivii11.10 Puoli seitsemän
7.55 Muumilaakson tarikarit
11.40 Arto Nyberg
noita (S)
7.25 Disney esittää: Timon
12.30 Vielä virtaa (S)
8.18 Oktonautit (S)
ja Pumba (S)
13.00 Suomisen perhe (S)
8.40 Late lammas (S)
7.50 Disney esittää: Aku
14.45 Arkistokuvia: Jussit
Yle TV2
8.50 Viinitilan keisari (7)
ja kumppanit
on jaettu ja juhlittu
6.50 Pikku kakkonen
9.35 Yle Uutiset Uusimaa
8.00 Chuckin ja ystävien
(S)
6.51 Nimipäiväonnittelu:
9.45 Yle Uutiset Kaakseikkailut
14.55 Pisara
5.3.
kois-Suomi
8.15 Inspector Cartoons
15.00 Yle Uutiset
6.52 Jääkarhu Otto (S)
10.00 Yle Uutiset Lounais8.20 Vanessa ja pikkuväki
15.05 Ylen aamu-tv: Tä7.03 Timppa (S)
Suomi
Nelonen
8.50 Ullan unelmakakku
nään otsikoissa
7.14 Me Peltiset (S):
10.05 Yle Uutiset Häme
5.00 Älypää-TV
9.20 Ihmisen paras ystävä
15.55 Antiikkia, antiikkia
Jumppa
10.15 Yle Uutiset Keski6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
9.50 Kauneusklinikka
16.25 Kuningaskuluttaja
7.20 Tinga Tinga -tarinat
Suomi
7.00 Disneyn esikoulu:
Rand Rusher (7)
16.55 Yle Uutiset viittoma(S)
10.25 Yle Uutiset
Viidakon vauhtivii10.20 Yhteinen taloprojekti
kielellä
7.33 Monot mäkeen:
Itä-Suomi
karit
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
17.00 Yle Uutiset
Luisuvat käännökset
10.35 Yle Uutiset Pohjan7.25 Disney esittää: Timon
12.50 Ihmisen paras ystävä
17.08 Sydämen asialla (7)
lumilaudalla
maa
ja Pumba (S)
13.20 Kauneusklinikka
18.00 Yle Uutiset
7.41 Pipsa Possu: Lumi
10.45 Yle Uutiset Pohjois7.50 Disney esittää: Aku
Rand Rusher (7)
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
(S)
13.50 Yhteinen taloprojekti
Suomi
ja kumppanit
18.25 Yle Uutiset sää
7.46 Neppajymykerho
14.20 Ullan unelmakakku
10.55 Oddasat
8.00 Chuckin ja ystävien
18.30 Uutisvuoto
7.55 Muumilaakson tari14.50 Inspector Cartoons
12.30 Aistit avoinna Itaseikkailut
19.00 Prisma: Jäämiehen
noita (S)
15.00 Saran ja Meri-Tuulin
liaan
8.15 Inspector Cartoons
ruumiinavaus
8.19 Oktonautit (S)
metropolit
13.00 Elämäni eläimet:
8.20 Paluu lukioon
19.50 Nykyajan ihmeet
8.40 Late lammas (S)
16.00 Äidin stailauspäivä
Eläinsairaalassa
8.50 Ullan unelmakakku
20.00 MOT
8.50 Viinitilan keisari (7)
17.00 Eläintenpelastustiimi
13.30 Satunnaiset sankarit
9.20 Ihmisen paras ystävä
20.30 Yle Uutiset
9.35 Yle Uutiset Uusimaa
17.30 Tulossa: Fort Boyard
14.00 Sokerileipurin herkut
9.50 Kauneusklinikka
20.55 Urheiluruutu
9.45 Yle Uutiset Kaak. Linnake
20.00 Olipa kerran (12)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Burn After
Reading (12)
22.55 Nelosen uutiset
23.05 Nelosen sää
23.10 Holmes NYC (7)
0.10 Mad Men (12)
1.05 Lost (12)
1.55 Perhe on pahin
2.30 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
14.30 Philippe Jaroussky ja
unohdetut aariat
15.15 Arthur Rubinstein
16.10 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen
17.00 Kuninkaittemme
jäljillä
18.00 Kino Klassikko: Ei
mikään enkeli (12)
19.30 Elävä arkisto: Hevi
tulee
19.55 Iskelmä-Suomi:
Löytöretki iskelmän
sieluun
20.00 Iskelmä-Suomi:
Kaupungin valot
21.00 Britit tulevat:
Herman?s Hermits
22.00 Yle Live: Brit Awards
2013
23.40 Teematieto
7.54 Muumilaakson tarinoita (S)
8.17 Oktonautit (S)
8.39 Late lammas (S)
8.50 Viinitilan keisari (7)
9.35 Norjan rannikoilla
11.00 Tätä on rakkaus
11.30 Piha kuntoon
12.00 Luontomatkalla
Australiassa
12.30 Aistit avoinna Italiaan
13.00 Yötyössä
13.30 Satunnaiset sankarit
14.00 Veljesten keittiössä
14.30 Uusi päivä (S)
15.00 Uusi päivä (S)
15.30 Uusi päivä (S)
16.00 Erätulilla
16.29 Galaxi
16.30 Villit futarit (7)
16.54 Ötökät (S)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 William & Mary (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Kukkaron herraksi
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä
22.35 Mis?ts (16)
23.20 Kukkaron herraksi
23.50 Game of Thrones (16)
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.40 Emmerdale (7)
11.10 Emmerdale (7)
11.40 HANKI: Hiihtolajien
huippuhetket
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Itämeri
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Better Off Ted (S)
15.50 Selviytyjät Suomi
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (7)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Diili
21.00 House (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Helppo elämä (12)
23.35 Tulilinjalla (16)
0.30 MTV3 Chat
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
23.20 Tulossa: Fort Boyard
. Ihmeelliset
ennätysvideot
19.30 Hauskat eläinvideot
19.55 Tulossa: Fort Boyard
alv. 050 3727470.
Ennakkotilausetuna kyytön ja lapinkarjan jauhelihaa 10 ?/kg. alv.
Tilaushinnat, sis. 0200 71400 klo 6.00?12.00.
Kitee kesk. 1.61 ?
Kuolinilmoitukset 1.16 ?
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,90 ?, sis. Vapaa
1.4. P. kerroksen kaksio Harjuntiellä. Autotalli mahd. Tilaisuudessa lauletaan sotaajan-, kansallis-, maakunta- ja hengellisiä lauluja.
Kaikki laulun ystävät tervetuloa laulamaan!
1h+kk+s 39,5 m² Kytänniemi. 050 3519380.
myytävänä
TYÖSUORITUKSET
Parkettiasennukset, hionnat, lakkaukset, 30 v.
kokemus. menn. Tupakoimattomalle/ei lemmikkejä. 1h+kk+s 36
m². Männistön
tilam. 34 000 ?, P.
045 2618230 klo 16?21.
Kiteen sotaveteraanien, sotainvalidien ja rintamaveteraanien yhteisesti järjestämä
YHTEISLAULUTILAISUUS
Kiteen Ev. alv.
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. 10 %.
Kesto 87,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 95,00 ?.
Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. PILKKI
Kiteenjärven jäällä
lauantaina 9.3.2013 klo 10?14
LÄHTÖPAIKKA:
Kuljetus J. tapahtumapäivä ryhmäläisille.
Tarv. ja 3.4.13 klo 10.00 ?
11.30 seurakuntakeskus,
Kappelintie 4,
sekä 31.5. P.
045 8061199.. Koti-Karjala
Lauantai 2.3.2013
15
TAPAHTUMAT
Perinteiset
Neljän seuran
PILKKIKILPAILUT
Keski-Karjalan
Yrittäjäyhdistysten yhteinen
Pilkkikisa
sunnuntaina 10.3.2013. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.fi
markkinointi@kotikarjala.fi
tilaajapalvelu@kotikarjala.fi
www.kotikarjala.fi
Avoinna:
Ma?Ke 8.30?16.00
To?Pe 8.30?15.30
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Marko Torni
684 8422
Toimitus:
Aladár Bayer
684 8437
Tuomo Flinkman
684 8426
Riitta Makkonen
684 8427
Tuija Marienberg
684 8430
Veijo Mustonen
684 8428
Niina Nyrhinen
684 8429
Jouko Väistö
684 8428
Mainos/markkinointi
Jouko Kaasinen
684 8424
Laskutus
684 8431
Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy
Paino: Lehtisepät, 2013
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä.
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Ilmoitushinnat:
mv 4-väri
1.36 . alv.
Laskutuslisä 3,20 ?, sis. lisätietoja Leena
Knuuttila, p. Hirvosen
piha Kytänniemi.
SARJAT:
s+AIKKI
Sarjajako: M, Mv60, Mv70, N,
Nv60, Nu18, Nu15, Nu10
s!LLE V 2 h (klo 10-12)
Kilpailukalat:
Kaikki lain sallimat.
Siirtymäaika
puoli tuntia ennen ja
jälkeen kilpailun.
?
?
?
?
?
?
?
Makkaran ja
kahvin myyntiä.
Osanottomaksut:
Aikuiset 10 m
Nuoret 5 m
Alle 10 v. 0400 909325.
E
INEN
T
N
I
R
PE Koti-Karjala
26. 1.61 ?
Teksti
Tekstin jälkeen 1.16 . Ilmoittautuminen alkaa klo 9.00.
TERVETULOA!
Ruppovaaran Erä ry
Muistimiittinki
. alv.,
seuraavat rivit 2,40 ?, sis. P.
044 9159758.
Remontoitu 2. ilmainen
Pilkkiin ilmoittautuminen
paikan päällä.
ei osanottomaksua
ei siirtymäaikaa
kaikki kalat
parhaimmalle erikoispalkinto
kaikki palkitaan
vanhemmat saavat opastaa
mehu + pulla tarjotaan
osallistujille
Husqvarna
Yhteyshenkilöt:
Kyösti Pulkkinen 0400 572 173
Raimo Haverinen 0400 415 365
MOOTTORISAHA
Parhaan
kalasaaliin
saajalle sarjasta riippumatta.
TOUKANMYYNTI!
Kilpailualue on rauhoitettu
5 vrk ennen kilpailua.
Karjalan Kalamiehet ry
Koti-Karjala
myytävänä
VUOKRATTAVANA
Hutsissa toisen kerroksen kaksio. 0200 71000 klo 8.00?18.00
ja viikonloppuisin p. alv.
2x30 pmm 48,60 ?, sis. P. kansanopistolla ma 11.3.2013 kello 13.00.
Kahvitarjoilu klo 12.30. 1.74 ?
Takasivu
1.16 . Kokoonnutaan
klo 10?13 Kiteellä, Palokunnan rannassa.
Opastus: Rantatie 10 jälkeen vasemmalle.
Jälkikisat Kiteenhovissa.
Tervetuloa!
Kiteen Yrittäjät
Tohmajärven yhdistyksen
lauantaina 16.3.2013
Haukilammella,
Särkijärven kylätalo.
Lähtö klo 10.00. olet muistisairautta sairastavan omainen tai itselläsi on viime aikoina
todettu muistisairaus
6.3. 040 7705523.
Koti-Karjala
Koti-Karjala
Pokentie 8
82500 Kitee
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja
Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
Ilmestyy
keskiviikkoisin
ja lauantaisin
Puh. alv.
Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,00 ?, sis. alv.
Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,40 ?, sis. Tilaukset
4.3. 050 400
6194 P-K:n Dementiayhdistys/Muistiluotsi.
40-vuotisjuhla
keskiviikona 13.3.2013 klo 13.00
Tohmajärven seurakuntatalolla.
Onnittelujen vastaanotto ja kahvitarjoilu klo 12.00?12.45.
TERVETULOA!
myytävänä
MYYTÄVÄNÄ
Saunallinen rivitalokaksio Tohmajärvellä, 56
m2, heti vapaana, vm.
1990, hp. 1.81 ?
Etusivu
1.29 . p. Tupakoimaton, ei lemmikkejä