040 591 0840
Mukana Keski-Karjalan messuilla.
Lauantai 2.4.2011
Koti-Karjala
N:o 26 Irtonumero 1 52. Peitot aiotaan koota yhteen ja koko komeus levitetään ennätystapahtumassa Helsingin Tuomiokirkon portaille 1.10.2011. Ensi- ja turvakotien liiton ja Yhteisvastuukeräyksen kautta.
VUODEN JUHLAT 4.9.4.2011
Fixus Kitee viettää 3-vuotissynttäreitään ensi viikolla. On aika juhlia tervetuloa!
ISKUNVAIMENTIMET PAKOPUTKISTOT SÄHKÖTYÖKALUT
10, 65, 3, 850 30, - - kpl kpl
VIIKON SYNTTÄRIT ARJOUKSET MUTTERINLASINPESUPAIKKA- AVAAJA TYÖKALUPROMILLEPESU5W-40 NESTE 5 l PULLO HARJA PAINEPESURI PAKKI MITTARI ÖLJY 5 l
99, 390 1690 LAUANTAINA 9.4.
Keski-Karjalan Perinnekoneyhdistys
kertoo toiminnastaan
(3,30 l)
LISÄVARUSTEET, KEMIKAALIT, TYÖKALUT
MAANANTAINA 4.4.
TIISTAINA 5.4.
Henkilöauton sulkaparin
KESKIVIIKKONA 6.4. vuosikerta
Tuija Tiainen ja Kiteen Marttayhdistyksen puheenjohtaja Merja Vuorjoki esittelevät jättimäisen tilkkupeiton osasta.
Kohti maailman suurinta tilkkupeittoa
Martat tavoittelevat ennätystä
Kiteen Marttayhdistyksen martat ovat panneet koukut vipisemään. Maahantuojan ostajalle 5 litran Tule ja osallistu edustaja FIXUS-LASINPESU arvontaan. Tilkkupeittoja, joista jättipeitto kootaan, voivat lahjoittaa maailmanennätyskampanjaan erilaiset käsityökerhot, työ- tai muut yhteisöt.
Peitot, joita paikalliset yhteisöt virkkaavat, koostuvat 48 neliöstä, jotka ovat mitoiltaan 15 cm x 15 cm. Näppärä Vera
BRODEERATUT ONNITTELUTYYNYLIINAT
saatavilla Ratilaisen Kukkakaupasta Kiteeltä ja Tohmajärveltä.
Mm. kalustoaan/toimintaansa, Kaikkien tarjouksen mm. MATTI KOPONEN kaupan päälle! Voita autoosi uudet paikalla klo 1217. 15" ACC Original 1/2
SYNTTÄRIPULLAKAHVIT
KiPa -JUNIORIEN PUFFETTI ULKONA
KORIN OSAT
Pohjapanssarit
85,Esim. tuotepäällikkö AKI AUTIO asentaa PERJANTAINA 8.4. maksun)
199,-
srj
Kysy myös muita malleja.
www.joensuundieselhuolto.fi. Mukana juonessa ovat myös Matkahuolto, Paulig ja Juju-kerho. onnittelut numeroin, rippi, ylioppilas, hää ja kihla, ym. Kartingottaneiden kesken ja kilpa-autoja Arvomme Lauantaina avoinna 914 KONI-alustasarjan.
Maanantai-perjantai
AUTONLÄMMITTIMET
Aluvanteet
Esim. 15" ACC Sport 5
musta/kiillotettu
kpl
VETONIVELET
JARRUKENGÄT, JARRUNAUHAT, JARRUPALAT
Kysy tarjous!
99,-
kpl
Esim. TORSTAINA 7.4.
Iskunvaimenninpäivä Suodattimet
Alustasarjatarjous
ALUSTAN OSAT
PYYHKIMENLEHDET, SUODATTIMET, SYTYTYS- JA HEHKUTULPAT
AmmattiAutonhoitotuotteet
Kahden tuotteen ostajalle laadukas KIILLOTUSLIINAPAKKAUS kaupan päälle! Edustaja MARKO HAARAOJA paikalla 916.
JAKOPÄÄN-, MONIURAJA HAMMASHIHNAT
Edustaja LASSE PETRELL paikalla klo 916. sulat autoosi.
Sarjan ostaneille 4-pyörämittaus K-KUA esittelemässä kaupan päälle. www.napparavera.fi p. Talo on täynnä hyviä tarjouksia ja maahantuojien edustajat esittelevät uutuuksia ja tekevät rajuja synttäritarjouksia. 175/65/14
(Sis. kier. Koivusen lisävaruste Asenna konit ja nauti! M-FILTER suodattimet. Jättipeitto puretaan jälkeenpäin pieniksi peitoiksi, jotka lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen mm. Tavoitteena heillä, ja koko Marttaliitolla, on päästä tilkkujen avulla kuuluisaan Guinnesin ennätysten kirjaan.
Marttaliitto, Tekstiiliopettajaliitto ja Novita yhdessä aikovat syksyyn mennessä toteuttaa suunnitelman yhteistyönä virkatusta, maailman suurimmasta tilkkupeitosta
Aloitetaan uudet palvelut vaikkapa myymäläautolla, mistä onkin jo saatu tuntumaa alueen palvelijana. koiraharrastajat, ravimiehistö ja ilmailuväki. käskyä totellut. Niinpä tuo mennessään autotallin kohdalta tuuppasikin reilusti yli metrin korkuisen vallin tuosta yleiseltä tieltä kasattua moskaa tonttimme piha-alueelle ja jätti sisääntulo-ovelle johtavan kokonaan koskematta. Tässä vaiheessa ne tuskin tuovat yrittäjälle elantoa, mutta varauksia asian suhteen ei kannata yrittäjien unohtaa.
Jo nykyinen harrastajajoukko on hyvä pohja toiminnan valmisteluun. Sytytti onhan meillä veronmaksajilla edustajia kaupunginvaltuutettuja! Ensimmäinen, hyvä ystäväni ja entinen työkaverini yskän ymmärsi ja oli kanssani samaa mieltä näistä tienhoitoasioista, mutta hänen mahdolliset toimenpiteensä eivät tainneet saada kaupunkimme koneistoa starttaamaan. Otin lumilapion ja seisoin toisen muurin ääressä ällistellen. Meillä Suomessa rakennetaan vahvalle perustalle, eikä meillä ole tsunameja. Kaupunki on järjestänyt maa-aluetta riittävästi jo ennen nykyistä toimintaa ja alueelle on tehty suunnitelma, jota hyödynne-
En hyväksy ydinvoimaa. Menin varmuuden vuoksi tielle, ettei ajaisi uudestaan ohi. Japanin tapahtumat eivät ole vaikuttaneet käsitykseeni ydinvoimaan, vain vahvistaneet, Janne Hurskainen tuumasi.
Kannatan ydinvoimaa, jos se on turvallisesti rakennettu. Hankesuunnitelmat on luonnollisesti vietävä päätökseen, ja vieläpä niin, että kaikki toimijat ovat yksituumaisia. Ensimmäinenkin on joskus unohtunut. Ampujilla on myös kutina päästä rakentamaan ampumarataa ja harjoittelemaan. Lumityöt ovat ihan mukavaa ja hyvää kuntoliikuntaa siltä osin kuin ne ovat "taivaallisen Isän" järjestämiä, mutta "maallisten valtiaitten" tahallaan aiheutetut turhauttavat ja tuottavat ylimääräistä kehollistakin tuskaa. Mukana ovat moottoriurheilun ystävien lisäksi mm. Aimo -alueen tulevaisuus on varmalla pohjalla. Mitä mieltä lienevät laki ja profeetat esim. Sitä on kehitetty pitkään ja työ jatkuu. Riskit versus hyödyt ovat huono yhdistelmä. Jo nyt se vetää puoleensa kolme tuhatta harrastajaa. pientä pakinaa
OHOH sanoin minäkin, kun tiistaina 22.3. 2
Koti-Karjala
Lauantai 2.4.2011
Ydinvoima puolesta ja vastaan
Tutkimuksen mukaan Japanin Fukushiman ydinvoimala onnettomuus on vaikuttanut suomalaisten asenteisiin ydinvoimaa kohtaan, kriittisempään suuntaan. Siis palveluja. Tuonnottain hommia hoiteli urakoitsija, jolla oli oikea väline, "vekmanssi", ja vieläpä järkeäkin, sillä hän tajusi, että Telkäntien toisella kantilla ei ole liittymiä pitkällä matkalla ja niinpä hän tien alkupään moskat käänsi menemään sinne. Periaatteessa valmiudet on laajentua niin maalle, ilmaan kuin vesillekin. Lienenkö ainoa uskollinen veronmaksaja (Kiteen kunnalle/kaupungille v:sta 1961 lähtien), joka ei ole "läpeensä tyytyväinen" näissä asioissa. Ympäri Suomea saapuneilta kilpailijoilta tuli hyvää palautetta; he kehuivat yllätyksellistä ja taitoa vaativaa rataa. Palvelujen saamisen ei pitäisi olla ylivoimainen haaste. Se innosti kirjoittamaan. Lähtökohdat alueen kehittämiselle ovat hyvät. Kiteen kaupungilla pitäisi tieasioiden hoidon tiimoilta olla, jos ei nyt aivan ns. Japanissa voimaloita on rakennettu maanjäristysalueille. Arvelin, että jospa tuo tulee hommansa hoitamaan. työkyvyttömyyseläkeläinen P.S. Pysyvä toiminta tarkoittaa tässä yhteydessä liiketoimintaa, mikä vetää turisteja Keski-Karjalaan. siitä, että päätieltä, tässä tapauksessa Päätyeentieltä kertynyt aurausvalli kasataan risteävän Telkäntien omakotialuereunaan ja aurata hurautetaan ensimmäisen talon pihaliittymiin. Kotvan kuluttua Itellan autokin kiertoteitse löysi sijansa viereisen rivitaloalueen parkkialueelle ja taas postinkantaja pääsi syli jaettavaa kukkuroillaan kahlaamaan. Ruoka- ja majoituspalvelut ovat perusasioita. sanoi... Omaan pihaliittymään on lyhyehkö matka, joten riskeerasin viittä vaille "ojavaihteen" välttäen sain auton autotallin eteen. Suomessa on paljon vesivoimaa ja tuulivoimaa, niitä kannatta käyttää. Huomasin, ettei Itellan auto ollut päässyt edelliselle liittymälle ja siitä syystä oli kuljettaja joutunut varsinaisiin "postinkantajan" töihin. Hän totesi, ettei asia olisi kaupungin hoitamana tapahtunut ennen Jussin päivää! Edellä oleva paljastanee jotakin, eli Kiteen kaupungissa (ainakin näin melkein keskikaupungin alueella) teiden talvihoito on liian "hellävaraista", liian kevyellä ja puutteellisesti varustetulla kalustolla suoritettu, vastuuntunnotonta. Muutama tunti myöhemmin ilmestyi avuksi aura-auto, joka joutui kolmeen kertaan Telkäntien puskemaan ja seuraus oli sen mukainen pihaliittymissäni oli "berliinimäinen" loskamuuri. Japanin tapahtumat eivät ole vaikuttaneet suhtautumiseeni ydinvoimaa kohtaan, Jyrki Kymäläinen vakuutti.. Mitenkähän olisi käynyt, jos olisi sattunut todella akuutti hätätapaus. Haasteita kuitenkin riittää. Alueelle tarvitaan myös pysyvää toimintaa. Japania varoitettiin, ettei kannata rakentaa voimaloita maanjäristysalueille, Jukka Valtanen sanoi.
OHOH... Kysyimme, miten on tilanne Rääkkylässä.
Toimittajan kynästä
Aimo saanut hyvän vastaanoton
Hiljattain kilpailtiin Kiteellä ralli -sprintin viimeinen SM-talviosakilpailu Tolosenmäen Aimo -alueella. Alue on nähtävä koko seutukunnan yhteisenä keskuksena, johon kannattaa yksissä tuumin tehdä satsauksia.
Tuomo Flinkman
En vastustakaan, jos ydinvoimalat on kunnolla tehty. Ja mikä parasta, tämä kehuminen tuli julki valtakunnallisessa ja samalla myös kansainvälisessä TV-lähetyksessä. Tulipa tuossa vielä mieleen, olisiko omakotiyhdistyksellä, jonka jäsen olen, tai sen valtakunnallisella liitolla sananvaltaa näihin tienhoitoasioihin tai jonkinlaista laintaitajaa neuvonantajaksi ja kuntien "valistajaksi". kuluvaa vuotta iltapäivällä olin autoillen tulossa asioilta keskikaupungilta. Saattoi hänelläkin hiukan "keittää"! Hämminki johtui siitä, että kaikilla Päätyeentieltä risteävillä teillä oli vetistä sohjoa niin paksulti, ettei henkilöauton maavara alkuunkaan riittänyt. Sopinee kysyä, onko se kohtuullista, oikein ja autuaallista ja laillista. "kokovartalojohtajia", niin ainakin joku pienempi pomo, joka ensinnäkin pystyisi ohjeistamaan urakoitsijat järkeviin menetelmiin ja itse valvomaan tehdyn työn laatua. Seuraava pakkasyö viimeisteli muurin tosi kestäväksi! Taisi moni Telkäntiellä liikkuja "ihastella" edustamme näkymää! Eräs sympaattinen naisihminen pysähtyi juttelemaan ja kauhisteli näkymää todeten, että eihän noin saa tehdä ja että tuosta pitää soittaa. Aimon alue on jo nyt monipuolinen. 30.3.-11 uusi "muuri" rakenteilla entiseen tapaan! Alkuun hävitetty! Niin, hän taisi olla Eemeli, joka alkuperäisesti sanoi: "OHOH!"
En voi oikein kannattaa. Viimeisen käskyn toteutin kuusi (6) vuotta myöhemmin ja silloin neurokirurgi torui, kun en ollut ko. Toinen soitto valtuutetulle, jonka kouraa en valitettavasti (oman saamattomuuteni takia) vielä ole edes puristanut, mutta jonka olen aistinut toimeliaaksi ja sanavalmiiksi. Luvattu kone ilmestyikin, mennä hurahti komiasti ohi. Minä olen aina vihannut ydinvoimaa, joten Japanin tapahtumat eivät ole muuttaneet kantaani, kertoi Nelli Sazonova.
tään jatkossa myös kaupallisesti, nykyisen harrastustoiminnan lisäksi. Lopuksi kaunis kiitos ja vielä kännypuristuskin tulee Kari "Sutki" Sutiselle! Olet kelvollinen mies edustamaan meitä kitteeläisiä/koko pohjois-karjalaisia Arkadian mäellä! PERTTI KÖNÖNEN 76 v. Aimo -monitoimialue on todellakin yksi keskeinen kehittämiskohde Keski-Karjalassa. Johan rupesi ja muuri repesi!! Mutta ja mutta, ihan toisella tavalla kuin olin toivonut, sillä tämä "sutki mies" komensikin oman reviirinsä puhdistuksesta vastaavan henkilön koneineen hoitamaan homman, joka olisi kuulunut kaupungin hoitaa. Minullekin jo armonvuonna 1983 lääkäri totesi: Muista, ettet loppuelämäsi aikana kohota viittä (5) kiloa painavampaa taakkaa!" Käskipä vielä samantien painua eläkkeelle. Onnistui se joltakin kevyemmänkin koneen kuljettajalta, mutta ei viime aikoina. Näin se on jo useana talvena tapahtunut kohdallani ja ilmeisesti muissakin risteyksissä. Aurailijakin taisi kauhistua työnsä tulosta ja pois lähtiessään pysäytti ja sanoi, ettei meidän tarvitse moskia raivata, sillä perästä tulee kone, joka raivaa liittymät. Ensimmäinen ohoh pääsi huulilta jo ennen omaa Telkäntien liittymää (en sitä omista, tuntuu vain). Mietin, kellepä soittaisin
Opettajien ja oppilaiden esittämissä toiveissa oli eroja. Myös taajamaliikenteen loukkaantumiset ovat 2000-luvulla hieman lisääntyneet. Vuoden toiminut keskuskeittiö Kipakka sai hyvät arvosanat kouluruuan laadusta. Keitoista, lisäkkeistä sekä marjajälkiruuista annettiin myönteistä palautetta ja niitä toivottiin lisää. Valvontaa tehdään erityisesti taajamissa ja niiden lähiteillä. Ensi viikolla toteutettava valvonta on osa poliisin valtakunnallista valvontateemat 2011- suunnitelmaa.. Kyselyn perusteella kaikkein tyytyväisimpiä kouluruokaan oltiin Arppen koululla, jossa 97,1% oli tyytyväisiä tai melko tyytyväisiä kouluruuan laatuun. Kielteisestä palautteesta suurin osa liittyi ruokailijoiden omista makumieltymyksistä johtuviin rajoituksiin. Vuoden 2009 tilinpäätökseen verrattuna kirjaston kustannukset ovat kuitenkin nousseet 20 000 euroa. Kyytinen epäilee, että vie aikansa, kunnes väliaikaistilojen mukanaan tuomat ennakkoasenteet karisevat ja nuoret oppivat huomaamaan, että kouluruoka on taas hyvää. Pääosa kuolemantapauksista on auton ja polkupyörän törmäyksiä. Jälkiruokia, ruisleipää ja leikkeleitä toivottiin olevan ruokalistalla useammin. Kouluruokailulla oli välillä pahan ruuan maine, jota korosti se, että väliaikaistiloissa syötiin kertakäyttöas-
Rääkkylän sivistystoimi säästänyt 260 000 euroa
Rääkkylän sivistystoimen menot olivat vuoden 2010 talousarvioon nähden 260 000 euroa pienemmät. Kiinteistökulut vähenivät 13 000 euroa. Taajamaliikenteen liikenneonnettomuuksissa kuolleiden määrä on 2000-luvulla vähentynyt, mutta niiden osuus kaikista tieliikenteestä kuolleista on kuitenkin noussut. Kun uudet tilat valmistuivat, ruuan laatu parani huomattavasti. Siitä huolimatta Kiteellä panostetaan systemaattisesti ja pitkäjänteisesti asiakaspalautteen keräämiseen ja sen avulla jatkuvaan laadun tarkkailuun ja parantamiseen.
Kiteen kouluruokailijoilta kerättiin kahden ruokalistakierron ajan päivittäistä ja ateriakohtaista asiakaspalautetta. Myös pyöräilijöiden onnettomuudet tapahtuvat tyypillisesti taajamissa, erityisesti kärkikolmiollisissa risteyksissä. Kyselyssä ruokailijat antoivat palautetta kunkin kouluaterian eri osien laadusta kolmiportaisella asteikolla sekä sanallisin kommentein. Kansalaisopiston kulut ovat laskeneet 36 000 euroa, koulukuljetusten kulut 18 000 euroa ja musiikkiopiston kulut 4 000 euroa. Lisäksi toiveena ja tavoitteena on lisätä positiivista ruokakasvatusta ja lisätä lasten ja nuorten täysipainoisen aterian nauttimista kouluruokailussa. Vuosikate on 90,1 prosenttia. Palautteet käsittelevän laatutyöryhmän tavoitteena on jatkossa päästä puuttumaan palautteiden kautta asioihin heti. Opetustoimessa eniten euromääräistä säästöä on tullut palvelujen ostoissa, yhteensä 107 000 euroa. Myönteisen asenteen muodostumiseen pyritään vaikuttamaan ruuan laadulla, ruokailutilojen viihtyisyydellä, ystävällisellä asiakaspalvelulla ja kouluruokailua arvostavalla keskustelulla.
Vuoden toiminut keskuskeittiö Kipakka sai hyvät arvosanat kouluruuan laadusta.
Makumieltymykset näkyvät palautteissa
Sanallisissa palautteissa kii-
tosta saivat erityisesti laadukkaat ja maukkaat salaatit sekä runsas kasvisten käyttö. Kirjaston puolella talousarvioon verrattuna säästöä tuli 9 000 euroa. Opetustoimen vuosikate on 89,7 prosenttia. Tällaisesta kertoivat vastaus-
ten kommentit, ettei vastaaja tykkää esimerkiksi kaalista, sipulista tai paprikasta. Erilaisista jauheista ja joistakin maustekastikkeista on luovuttu ja aiempaa enemmän tehdään itse esimerkiksi kastikkeita perinteisin menetelmin.
Kiteellä ollaan tyytyväisiä kouluruokaan
Laadukasta lautaselle
Asiakaspalautteen kerääminen ruokapalveluihin liittyen jatkuu ja palautteen keräysmenetelmiä kehitetään. Kaikilla kouluilla asiakaspalveluhenkilöstö sai runsaasti kiitosta toimivasta ruokailusta, ruokailutilojen siisteydestä, ruokien esille asettelusta ja hyvästä palvelusta. Kyselyyn vastasi kaikkiaan 802 ruokailijaa. Noin kolmannes taajamien liikenneonnettomuuksissa kuolleista on menehtynyt jalankulkijaonnettomuuksissa. Näistä oli useita kymmeniä mainintoja ja toivomuksia tuli kaikilta kou-
luilta. Yhteistyössä Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulun kanssa käynnistynyt laatuprojekti Laadukasta lautaselle tukee järjestelmällistä laadunohjauksen kehittämistä ruokatuotannossa, ruuan laadun seurannassa ja arvioinnissa. Kalaruuat olivat suosittuja ja niitä kuvattiin maukkaiksi. Joissakin pasta-, pata- ja kastikeruuissa rakenne koettiin epämääräiseksi tai pastat liian pehmeiksi. Kaikki liikenteen valvontaan käytettävissä olevat voimavarat suunnataan nopeuksien, rattijuopumusten ja turvalaitteiden käytön sekä liikennevalojen noudattamisen valvontaan. Riitta Makkonen
Poliisi valvoo liikennettä tehostetusti
Poliisi valvoo liikennettä tehostetusti ensi viikolla. Toimintatuotot toteutuivat talousarvion mukaan. Oppilaskuntien johdolla kerätyt ruokalistatoiveet toteutuvat ensi syksyn uudella ruokalistalla. pinaattilettuja, puuroja, risottoja ja uunimakkaroita. Kuivan kesän perunoiden laatuongelmat ovat olleet ruokapalvelupäällikkö Eila Ketolaisen mukaan puheenai-
heena valtakunnallisesti. Yksittäisten ruokien suolaisuudesta, jauhelihan laadusta tai patalihojen sitkeydestä mainittiin myös palautteissa. Usein jalankulkijaonnettomuudet tapahtuvat katua ylitettäessä ja suojatiellä. Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulun restonomiopiskelijoiden kanssa toteutetussa tutkimuksen oli tarkoitus selvittää mahdollisimman täsmällisesti asiakastyytyväisyyttä ruokien aistittavaan laatuun. Ja tietenkään kaikki eivät voi tykätä koskaan kaikesta, se pitää muistaa. Oppilaat ovat huomanneet varsinkin Arppen koululla muutoksen ruuan laadussa uuden keittiön ja ruokailutilojen valmistumisen myötä. Perunaongelma ei ole koskenut vain Kiteetä tai pelkästään kouluruokailua.
Toiveet toteen
Kouluruokailua kehitetään myös kuuntelemalla ruokailijoiden toiveita. Eniten säästöä tuli asiakaspalvelujen ostoissa sekä toimisto-, pankki- ja asiantuntijapalveluissa. Päätoimittaja Jouko Väistö.
tioista. Valvonnassa ovat mukana sekä paikalliset poliisilaitokset että Liikkuva poliisi. Nykyisellään nuorten ruokailuun liittyvät ongelmat ovat lisääntyneet ja monilla on hyvinkin vääristyneitä ja epäterveen valikoivia ruokailutottumuksia. Kysely toteutettiin niin, että jokaisella koululla jaettiin joka päivä satunnaisesti valituille 5-10 eri henkilöille kyselylomakkeet siten, että vastaajien joukossa oli aina sekä oppilaita että koulun henkilökuntaa. Sivukouluista tuli runsaasti palautetta alkusyksystä olleista perunoiden laatuongelmista. Rääkkylän sivistystoimi sai valtionavustusta ryhmäkokojen peinentämiseen ja hankerahoitusta perusopetuksen laatukriteerien laatimiseen sekä tehdostetun ja erityisen tuen kehittämiseen. Kevyitä vaihtoehtoja salaattikastikkeisiin kaivattiin myös. Iso merkitys on myös sillä, että ruokailutilojen viihtyisyys on kasvanut. Opettajat pitävät myönteisenä sitä, että kouluruokailusta on puurot poistettu. Koti-Karjala Koti-Karjala
Kiteen kaupungin ruokapalvelu selvitti yhteistyössä Joensuun ammattikorkeakoulun kanssa kouluruokailun asiakkaiden tyytyväisyyttä ruuan laatuun. Ruokalistalle toivottiin takaisin mm. Vuoden 2009 tilinpäätökseen nähden sivistystoimen vuosikate on supistunut 108 000 euroa. Juustoisten kastikkeiden käytöstä vuokaruuissa ei pidetty. Tämän lukuvuoden aikana ruokalistoja ei ole kesken kaiken uusittu, mutta saadun palautteen pohjalta Kipakassa on siirrytty askeleen verran takaisin kotitekoisen ruuan suuntaan. Kaikkiaan tyytyväisiä oli 88 % vastaajista ja tyytymättömiä 12%.
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Opetustoimen henkilöstökuluissa säästöä tuli liki 100 000 euroa. Suurimmat säästöt tulivat opetustoimesta.
Rasivaaran koulun lakkauttaminen kesällä 2010 alkaa näkyä sivistystoimen tuloksessa. Lisäksi on huomattavasti mukavampaa syödä oikeista astioista, lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Tommi Kyytinen kertoo
Ti 5.4. pe 8.4 mennessä, parsinneula ja sakset mukaan! Tule ja tuo ystäväsikin yhteiseen puuhaan. Joka tulee minun luokseni, ei koskaan ole nälissään, ja joka uskoo minuun, ei enää koskaan ole janoissaan". Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja Raamattuluokka klo 12.45 ja seurat klo 13.30 srk-salissa.
Kesälahti
Ma 4.4. Kolehti: Uusien seurakuntien lapsi- ja nuorisotyöhön Etiopiassa, Japanissa ja Venäjällä, Suomen Ev. Su 10.4. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Nuoret: isoskoulutus pe 8.4. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Turo, Siro, Tuulo. Jyrki, Yrjö, Ossi, Virve, Virpi. Ke 6.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa, 4.paastonajan sunnuntai, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Anu Lievonen, kolehti kerätään uusien seurakuntien lapsi- ja nuorisotyöhön Etiopiassa, Japanissa ja Venäjällä, Suomen
Rääkkylä
Evankelisluterilainen Kansanlähetys. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna 1014, Tarinatuvalla perunavelliä 3 , yhteisvastuun hyväksi. Riikonen 4.6.1946 Kitee 9.3.2011 Kitee Sinä odotit kevättä, kesää uutta, sen valoa, lämpöä, suloisuutta. klo 13.00 VarmoKousan läh.piiri Marjatta Pellikalla, Hummovaaran läh.piiri vierailee. huhtikuuta 2011
Aurinko nousi tänään klo 6.20 ja laskee klo 19.48. Klo 13.00 srk-kerho srk-salissa. Su 10.4. Huomisen sunnuntain otsakkeeksi on nimittäin Kirkkokäsikirjassa laitettu "Elämän leipä". Klo 12 Tarinatuvan hartaus. klo 16.3017.15 Musiikkikerho. klo 1012 srksalilla. Kiteen Vapaaseurakunta
Ystävät tervetuloa
60 v. Tiitus, Tito. Konsertti on ilmainen. klo 17.3018.30 eskarit ja ykköskakkoset srk-salilla. klo 12.00 srk-kerho Hummovaaran kylätalolla. klo 10.0012.00 perhekerho srk-salissa. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, klo 11.00 lähetyslounas srk-salissa. Rauhanyhdistyksen seurat Tarinatuvalla perjantaina 15.4.2011 klo 12.00. Peittotalkoot ma 11.4.2001 klo 1014 seurakuntasalissa. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Lahja Elma Kyllikki LEHKONEN
o.s. Puhujat: Teuvo Tanhua ja Erkki Tölli, tervetuloa! Yhteisvastuu-piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä lauantaina 16.4.2011 klo 7.00 alkaen! Lapsi- ja nuorisotyö Ma 4.4. Kuolleet: Pekka Unto Makkonen 89 v, Elna Rauha Karppanen 86 v, Reino Armas Kettunen 77 v.
Oi Jeesus, leipä elämän
Näin alkaa ehtoollisvirsi 224, joka monessa kirkossa huomenna veisataan. Jäimme sinua kyynelin kaipaamaan. Perheillä mahdollisuus ostaa ilmapalloja 24 euroa/kpl. 0503038003. klo 15.3016.45 srksalilla. Klo 13.15 Kaakaopyhäkoulu. Pe 8.4. 040 532 3963 viim. Sosionomi Johanna Meinander hoitaa diakonian virkaa 1.4.
alkaen kokoaikaisesti, p. Henna, Hanna ja Inne Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tohmajärven liikuntahallilla, Kirkkotie 10 C. Ti 5.4. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna 1014. Tyko.
talviehdoin vielä huhtikuun ajan kesän toimituksiin.
Polar Granitin edulliset HAUTAKIVET
KITEEN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU
KAISU KIISKINEN, Keisarinkuja 10, Kitee P. (013) 411 145, 0500 907 792
Sana ja rukous
6.4.2011 klo 18.00 Heinoniemi, Selkärannantie 24 A, (Ahonen) Juha Sormunen Järj. klo 18.30 Kiteen kirkko
PASTORI SEPPO JUNTUNEN puhuu aiheesta "Voimat vastakkain"
Tilaisuuden järj. Valintaperusteina olivat mm. Siunausta viikkoosi ja nähdään elämän leivän äärellä, arkena ja pyhänä.
Kiteen reserviläiskerhot palkittiin
Kiteen Reserviupseerikerho palkittiin Vuoden 2010 Reserviupseerikerhona ja Kiteen Reserviläiset Vuoden Reserviläiskerhona Pohjois-Karjalan Prikaatin tiloissa viime keskiviikkona pidetyssä PK:n Reserviupseeripiirin ja Reserviläispiirin kevätkokouksessa. To 7.4. Khra Mikko Rinkinen on lomalla ja virkamatkalla 14.4. klo 10.00 messu kirkossa, Sirkka Kotro, Veijo Komulainen, Seija Komulainen laulaa. klo 911 srksalilla alle kouluikäisten päiväkerho (3 vuodesta ylöspäin). asti, sijaisena Sirkka Kotro, p. Raamattu on täynnä hienoja, lohduttavia ja rohkaisevia lauseita ja yksi niistä on nuo Jeesuksen sanat: "Minä olen elämän leipä". klo 1012 Perhekerho. toiminnan runsaus, avoimuus tiedotuksen saralla ja yhteistoiminta eri tahojen kanssa. Ke 6.4. Kansanlähetys. Konsertti alkaa klo 14, mutta pomppulinna on käytössä tunti ennen ja tunti jälkeen konsertin. Ke 6.4. La 9.4. To 7.4. klo 14.0015.00 Villalan koululla, Kertun pesässä isot koululaiset. MUISTA VIHKO mukaan ja olethan ajoissa. klo 1819 isojen kerho srk-salilla (kolmasluokkalaiset ja sitä vanhemmat). 0503038005. Tee siis parannus, luovu penseydestäsi!" Ilm. klo 10 Messu seurakuntasalissa, 5.paastonajan sunnuntai, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles, kolehti kerätään yhteisvastuu-keräykselle. klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Rukouspalvelu ry ja srk:t
· Ajankohtaiset · Näköislehti · Tilaukset
www.kotikarjala.fi
La 2.4. Ke 6.4. Rippikoulu: seuraava tapaaminen pe 8.4. 3:19.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Pellervo, ort. Perhekerho 7.4. Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. Konsertin järjestää rovastikunnallinen lapsityö. Ihminen tarvitsee elääkseen ruumiin ravintoa, mutta sen lisäksi myös hengellistä ravintoa. Jämsästä.
Su 3.4. Rakkaudella muistaen Seppo Tarja, Petri, Henna ja Hanna Marko, Susanna ja Inne Jarkko ja Päivi Marita ja Asko sisko ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Olet lähellä mummoni mun, tähtiin kun katson, näen sun. Ti 5.4. klo 18 Kirkkokuoro seurakuntasalissa. Johanneksen evankeliumin 6. Pe 8.4. Haudan lepoon: Kirsti Sinikka Haverinen, 69 v. syntymäpäiväkahville
23.4.2011 klo 12.0015.00 Kiteen Evankeliselle kansanopistolle, Opistontie 7. Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka olette muistaneet meitä surussamme.
PÄIVÄN SANA
"Jokaista, jota rakastan, minä nuhtelen ja kuritan. AIMON osastolla.
Teksti ja kuva: Reijo Kohonen Samuli Niiles kanttori, Rääkkylän seurakunta
Kunniakirjat ja palkinnot ottivat vastaan Martti Väistö, vasemmalla, ja Väinö Hänninen Kiteen Reserviläisistä sekä Reijo Kohonen ja Raimo Liukku Kiteen Reserviupseereista.. Toisena nimityksenä on käytetty leipäsunnuntaita, koska päivän tekstit kertovat ihmisen ruumiillisen ja hengellisen nälän ruokkimisesta. Kuollut: Sirkka Laukkanen, 86 v. Kastettu: Meea Iida Emilia Valtanen. Ilmoitathan tulostasi Irjalle puh. Klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Veikko ja Aili Holopaisella. luvussa Jeesus sanoo: "Minä olen elämän leipä. Nikita, Niikko. kirkonkylästä. Klo 18 Seurakuntasalissa "Jeesus on läsnä", teema: "Kun Jeesus auttaa", puhujana Jouko Puhakka. klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Sait kauneimman, ihanan uuden maan. Ti 12.4. ESKO MUSTONEN
JUMALA PARANTAA
SANAN JA RUKOUKSEN ILTA
Ma 4.4. Maanantaina: Ukko, ort. Su 3.4. Ilmoita tulostasi 10.4.2011 mennessä 0400 372 534. klo 19.00 Polvijärven kirkko Ti 5.4. Sunnuntaita on nimitetty myös puolipaastosunnuntaiksi, koska eletään keskellä paastonaikaa. Klo 18 19 sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Ke 6.4. Sunnuntaina: Sampo, Veeti, ort. lut. Klo 1820.30 Yläkoulu. PRESSAN KATTIEN lasten hengellinen/ leikkiohjelmakonsertti su 10.4. Tiistaina: Irene, Irina, Ira, Iro, ort. Keskiviikkona: Ville, Vilho, Vili, Jami, Vilhelm, Viljami, ort. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Kerhot: Ti 5.4. klo 15.30 srk-salilla yhdessä riparilaisten kanssa. klo 12.3014.00 Villalan koululla, Kertun pesässä alle kouluikäiset (neljästä vuodesta ylöspäin) ja eskarit sekä eka- ja tokaluokkalaiset. Toimintaansa kerhot esittelevät seuraavan kerran KeskiKarjalan Messuilla 16.-17.4. Vain Jeesuksen puoleen kääntymällä ja Häneen uskomalla pystyy tuon hengennälän ja -janon sammuttamaan. Vahvuuksina tuotiin esille myös molempien kerhojen saumaton yhteistyö, yhteiset kokoukset sekä talous. klo 17 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Lauantai 2.4.2011
2. Ke 6.4. To 7.4
Savonlinnassa Kari viihtyi yhdeksän vuotta. Riitta Makkonen
Tutut vinkkasivat, että Kreikassa kannattaisi käydä ja niinhän sitten menin Israelista laivalla Kreikkaan. klo 15.00 Kiteesali, Koulutie 3. Aalto-yliopistossa hän on ollut elokuusta 2009 lähtien. Gradu käsitteli kirjastojen taidelainaamotoimintaa. Junassa Kiteelle tullessa on mukava kuunnella tuttua murretta ja sehän tarttuu omaan kieleen jo matkalla tuttuihin maisemiin. Matkaa koko reitille kertyy 700 kilometriä. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh. Kirjan on valmistanut joensuulainen KuvaVelhot Oy, jonka yrittäjät Markus ja Tarmo Sotikov ovat
myös kerhon jäseniä. Kuukausi siinä meni kävellessä. Asun Hermannissa lähellä Arabianrantaa, siinä on lähellä Vallilan kirjasto, jossa käyn monta kertaa viikossa aivan asiakkaana lainaamassa kirjoja ja lukemassa lehtiä. 10-14. ja 5.-6.4. Sitten hän suuntasi pohjoiseen Lapin yliopiston kirjastoon Rovaniemelle vuonna 1998. klo 1216 sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarinen, Koulutie 3. 0400 253 722 tai www.puunsielu.fi.. huhtikuuta. Avoinna kunnantalon aukioloaikoina.
Muistelmia sanoin
Pitkäaikaisimman puheenjohtajan, 42 vuotta kerhoa luotsanneen Alpo Jääskeläisen alkutekstin puheenvuoro luo kirjan lukijalle mainion kuvan toimintarikkaan kerhon taipaleelta. Elämän täh-
Taidekirjaston uranuurtaja
Seuraavan vuoden hän olikin Närsäkkälässä kotitilan töissä, lypsämässä lehmiä. Rovaniemellä pääsin myös työni puolesta seuraamaan kuvataiteen opetusta. Käy kirjastossa. Kesän jälkeen hän perehtyi pioneerien saloihin Korian varuskunnassa. Keskimääräinen päivämatka Karilla oli noin 30 kilometriä. Taiteellista puoltaan hän on saanut toteuttaa työssään taidekirjastoissa Rovaniemellä ja nyt Aalto-yliopiston kirjastossa.
Kari Tiaisen titteli on nykyisin Aalto-yliopiston kirjastonjohtaja. ja 9.4. Olen saanut toteuttaa taiteellista puolta itsessäni kehittäessäni näitä taidekirjastoja. Olin kielikylvyssä kym-
menen kreikkalaisnaisen työtoverina, Kari naurahtaa. klo 19, su 17.4. Vapaa-aikanaan hän opetti Savonlinnan vapaaopistossa kreikan alkeita ja jatkokurssia. Erkki Räsänen & Liisa Karhu ja Timo Hacklin orkestereineen. klo 16-19, (ti-ke) 29.-30. Riäkkyteatterin farssi-ilottelu KAIKKI VOROT EIVÄT TULE VARKAISIIN su 3.4 klo 19, la 9.4 klo 14, su 10.4 klo 14. klo 19, su 3.4. Ja vielä zoomataan kauemmaksikin, aina avaruuteen saakka. klo 19.00 Kiteesalissa. Samalla tulee luodattua valokuvauksen tekniikan kehitystä kerhon ja oman harrastuksen kautta. Siinä sivussa Kari opiskeli Helsingin yliopistossa nykykreikan kieltä ja kulttuuria. Kuvista huokuu menneet vuosikymmenet ja nykyaika samanaikaisesti. Lauantai 2.4.2011
Koti-Karjala
tihetkiin kuuluu se, kun hän kesällä 1997 käveli Ranskasta Espanjaan Santiagon tien, tunnetun pyhiinvaellusreitin, joka päättyy Santiago de Compostelaan. Kun vapaus armeijan harmaista kahdeksan kuukauden kuluttua koitti, hän lähti maailmalle sanan varsinaisessa merkityksessä. Vanhemmat ovat jo menneet tuonilmaisiin ja muut veljet asuvat Joensuussa ja Hammaslahdessa. Sitten avautuivat Tampereen yliopiston ovet ja Kari pääsi omalle alalleen opiskelemaan pääaineenaan kirjastotiede ja informatiikka.
Kiteen Kamerakerhon perustamisesta tulee kuluneeksi 50 vuotta. Alkuvuosina kerholla oli jäseniä myös Tohmajärveltä ja Kesälahdelta. Se oli monella tasolla syvä kokemus, selvä vedenjakaja elämässäni. klo 17.00. Kirjan taitosta vastaavat Martti Rosendahl ja Niko Nyrhinen. Yksi vuosi meni Pohjois-Karjalan Opistossa kansankorkeakoulussa. Keski-Karjalan kansalaisopiston KEVÄTNÄYTTELY la 9.4 ja su 10.4. koulukeskuksen auditoriossa. Rovaniemellä on tasokas ja todella laaja-alainen taidekoulutus. KITEEN KUVATAIDEKOULULAISTEN NÄYTTELY kirjastossa 29.3.19.4. Käyn Kiteellä oikein mielelläni. 12-17, (la) 2.4. Kari on myös innokas pyöräilijä ja kävelijä. Talvella Närsäkkälässä Hannu-veljen luona kotitilalla lämmitetään rantasauna ja käydään avannossa. kirjaston aukioloaikoina: ma, ke, pe klo 1219, ti ja to klo 10-16. Kreikkaa en osannut yhtään, eivätkä kreikkalaiset englantia. TALVIMUSEO KAMMARI Rääkkylän kunnantalolla. KYLÄSUUTARIT MUISTELUNÄYTTELY jatkuu huhtikuun loppuun. Mukana on kuvia 17 kerholaiselta. Opiston ryhmät esiintyvät sunnuntaina: klo 13.30 Kiteen Mieskuoro, klo 13.45 Itämaisen tanssin ryhmä, klo 14.00 Lapsiteatterin näytelmä "Lumikin ja Tuulikin seikkailut". Hollantilaisten ystävien kirjoittamassa lapussa luki kreikaksi: Haluan töitä. Karin kesäparatiisi on jo muutamia vuosia ollut Savitaipaleella oleva kesämökki, jossa lomat tulee vietettyä. Siellä pääsin perustamaan EU-rahalla aivan uuden kirjaston, taiteiden tiedekunnan oman tiedekuntakirjaston, taidekirjaston. Vastavalmistunut maisteri suuntasi Savonlinnan kaupunginkirjastoon töihin aluksi aikuisten osaston kirjastonhoitajaksi ja muutaman kuukauden päästä hänet valittiin Savonlinnan kirjastotoimenjohtajaksi. Innostus oli valtava, kokoontumisia
oli kaksi kertaa kuukaudessa. ALEKSEI JA AARNE KONSERTOIVAT la 2.4. Kuvataide on edelleen rakas alue. Lisätietoja: www.kesalahti.net, Kesälahden Kulttuuriseura.
RÄÄKKYLÄ
SATUTUOKIO Rääkkylän kirjastossa maanantaina 4.4. Kiteesalissa la 2.4. Kibbutsilla olin viisi kuukautta ja lähdin sitten katselemaan Israelia laajemmin.
Taidekirjastojen johtajat pitävät tiiviisti yhtä. Keski-Karjalan Puhallinorkesteri.
Kreikkalainen kielikylpy
Kari on lähtenyt maailmalle Kiteen Närsäkkälästä. SALLA - SELLING THE SILENCE dokumenttielokuva Kiteesalissa to 7.4. Tampereelta Kari valmistui yhteiskuntatieteen maisteriksi vuonna 1989. Se oli enemmän henkinen kuin fyysinen kokemus. Se on antanut valtavan paljon. Opiskeluaikaan löysin itsestäni uimarin. Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis. Se oli hänen ensimmäinen ulkomaan matkansa ja kesti puolitoista vuotta.
Santiagon tie matka itseen
Henkisen työn vastapainona Kari harrastaa liikuntaa. Veijo Mustonen
TOHMAJÄRVI
PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 12-19. Olen suomalainen. Vallilan kirjastossa on myös taidenäyttelyitä.
5
Mitä kuuluu?
Kari yhdisti taiteen ja kirjaston
Tiaisen Kari tunnettiin koulussa taitavana piirtäjänä. Tehtäviin kuuluu henkilöstö- ja taloushallinnon asioita ja viestintää, hän kuvailee työsarkaansa. Merkkipäivän kunniaksi järjestetään juhlakokous 10. klo 18.30 Kiteesalissa. Varsinainen omakohtainen taiteen tekeminen on kuitenkin jäänyt vähemmälle. K-K:n musiikkiopistossa opiskelevien nuorien ja lupaavien pianistien Aleksei VIIHDEKONSERTTI "TANGON JUHLAA JA IKIVIHREITÄ SÄVELIÄ" ke 6.4. Työhuone on Arabian kampuksella Arabian rannassa entisen taideteollisen korkeakoulun tiloissa. klo 9.30. TEATTERIN KUMMITUS- VIIHDEKONSERTTI su 10.4. Olen siitä lähtien käynyt uimassa pari kolme kertaa viikossa kilometrin kerrallaan. Se oli hienoa aikaa.
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
PAJARI-näytelmä Kyläparin Myllyteatteri. Samalla julkistetaan kerhon historiasta kertova kirja.
Kirjan sisällön keskeinen osuus on kerholaisten vuosien varrella ottamilla mustavalko- ja värikuvilla. Kerho kokoontui aluksi silloisen Säästöpankin yläkerran kokoushuoneessa. Pohdin siinä taivaltaessani omaa elämääni: mitä se on, mitä elämältä haluan, mitkä asiat ovat tärkeitä. Kuitenkin kerhon kautta sitä on mahdollisuus
hankkia myös kerhon ulkopuolisille. Satuja on lukemassa Anne Vänskä. Kerhon jäsenistössä on henkilöitä, joiden kautta saa kirjojen lisäksi kuvatulosteita ja suurkuvatulosteita sekä kuvakoulutusta. Tykkään lukea kaunokirjallisuutta. klo 17, su 14.11. Kuvassa Kari Tiainen on taidekirjastojen matkalla Tallinnassa.
Veljen luona Kiteellä
Kari käy muutaman kerran vuodessa Kiteellä veljensä Hannun luona. Kirjaan ovat tuoneet omat
Juhlakirjan kuvitusta: Alpo Jääskeläisen otos seitsenselkäisen risukarhin valmistuksesta.
sanalliset muistelmansa myös Jorma Pikarinen ja Pentti Silvennoinen, jotka ovat kerhon perustajajäseniä. Lippujen ennakkomyynti Kiteen KirjaInfossa. Alunperin oli tarkoitus lähteä Israeliin kibbutsille töihin vuodeksi, se kun oli muotia silloin. Otoksissa pistäydytään lähietäisyydellä, viivähdetään upeissa muotokuvissa ja muistetaan perinnettä maisemia unohtamatta. Ylioppilaslakin hän painoi päähänsä Kiteen lukiossa 1979. Kirja ei ole tarkoitettu myyntiin, vaan muistoksi jäsenistölle. klo 19.00. Mitä tekee kirjastonjohtaja vapaa-ajallaan. Kaikki kirjan julkaisuun osallistuneet kerholaiset ovat päässeet kirjan kuvitukseen.
Kiteen Kamerakerho 50 vuotta
Juhlakirja kuvin ja sanoin
KESÄLAHTI
Valokuva- ja käsityönäyttely SYDÄN LÄMPÖÄ TÄYS -äitejä ja tyttäriä viidessä polvessa Sovintolan Kulttuurikammarissa, Pyhäjärventie 8. Siellä Githion kaupungin lähellä kysyin töitä taimitarhalta. Siellä Kari kouli appelsiinin, sitruunan ja greipin taimia ja opiskeli kreikkaa, niin että Suomeen lähtiessä osasi puhua, lukea ja kirjoittaa kreikkaa. klo 17, la 16.4. ma 4.4
Sen oivalluksen syntymiseen tarvittiin monta vuotta ja monta ihmistä. Siinä me olemme esiäitiemme kanssa samalla viivalla, Leila sanoo. Me käytämme niitä materiaaleja, värejä ja tekniikoita, jotka kulloinkin ovat muotia ja joita on saatavilla. Leila kertoi luulleensa lapsena, ettei häntä ole luotu käsityöihmiseksi, hän kun oli syntynyt suurpiirteisemmäksi, eivätkä pikkutarkkuutta vaativat työt sattuneet pirtaan lainkaan. Leilan mukaan yksi hänen liinoistaan on varmasti suvussa kauan kulkeva aarre, kestihän sen kirjontakin toistakymmentä vuotta.
Tämä toimii!
Arppen koulun Rantalassa 3B -luokan pojat aloittivat joulun jälkeen ideoida ja rakennella liikkuvaa lelua Tämä toimii! -teknologiakilpailun materiaalipaketin aineksista. Kilpailussa rakennetaan valmiiksi kasatusta materiaalipaketista liikkuva lelu. Hyvä lopputuloksen aikaansaaminen ja rakentaminen oli siten haasteellisempaa kuin opettajakaan osasi odottaa. Tiitan mummo oli ennen kaikkea kankuri, kutoja, joka teki kankaita myyntiin asti. Pojat myöntäväkin, etteivät aluksi uskoneet liikkuvan lelun rakentamisen olevan edes mahdollista. Kaija Luukkaiselta on näyttelyssä kauniita kirjontatöitä. En-
nen Joensuun kilpailuja Otto lensi etelän lämpöön lomalle ja auton viimeistelyyn otettiin mukaan varamiehenä Ahtilinnan Arttu. Hän kehräsi Tiitan pellossa kasvaneet pellavat itse langoiksi. Kun ei olla ennen leluja itse rakenneltu. Auto selätti veneet, liidokit, ufot ja muut luokan eri ryhmien tekemät vaihtoehdot.
Viimehetken viilauksia
Päälliköt olivat innoissaan oman luokan voitosta. 1-3
luokkalaisten sarjaan ei tosin ollut uskaltautunut mukaan muita luokkia, joten kiteeläisryhmä voitti sarjansa automaattisesti. Leila on kiitollinen myös isänsä äidille, Hulda-mummolle, jota hän sanoo perineensä toisen sukukalleuden, valtavan innostuksen lukemiseen. Siitä löytyi nimi koko näyttelylle. Rehellisyyden nimissä on sanottava, ettei me silti ansiotta voitettu. Kiihdytyskunkkujen reissu Joensuuhun osoitti poikien tehneen hyvää työtä. Meni vain aikansa, ennen kuin älysin lopullisesti, että suurpiirteinenkin ihminen voi olla käsityöihminen. Joensuussa pidetyistä alkukilpailuista pojat palasivat voittajina kotiin. Elli oli ollut jotain 5-6-vuotias, kun hän oli kutonut pikkuruisilla kangaspuilla pätkän mattoa. Joensuun aluekarsintaa edeltävänä päivänä ryhmä päätti vielä muuttaa nimensä. Leila ei ole raaskinut ottaa mattoa pois puilta. 6
Koti-Karjala
Lauantai 2.4.2011
Sydän lämpöä täys -näyttely
Kunnianosoitus naisten käsityötaidoille
Kesälahdella Sovintolan kulttuurikammarissa on parhaillaan esillä näyttely Sydän lämpöä täys, jonka avajaisissa viime lauantaina Leila Luukkainen juhli 50-vuotissyntttäreitään.
"Oman aikamme kuvia me olemme"
Leila on kiitollinen esiäideiltään saamastaan kiinnostuksesta käsillä tekemiseen. Tekemisen halu - Matti Mäkelän sanaan "muodon antamisen ikävä" - on asunut sitkeästi minussa niin kuin esiäideissänikin. Ja mihin taidot riittävät. Luokassa syntyi useita erilaisia leluja, kun töitä tehtiin neljän hengen ryhmissä. Siksi halusin hänet ehdottomasti mukaan tähän näyttelyyn, joka on kunnianosoitus ja ylistys suvun naisille, mummoille, äideille ja tyttärille, hän kuittaa. Lelut ovat osa lasten arkipäivää, joten niiden ideointi ja valmistaminen on mieluinen keino tutustua teknologian monipuoliseen maailmaan. Leila nimittää näyttelyn "kruununjalokiveksi" Tiitan mummon kutomaa hamppuliinaa, joka on säilyttänyt kauniin kuviointinsa vuosikymmenestä toiseen.
Leilan äidin Kaija Luukkaisen kirjomassa seinävaatteessa tiukuttaa punatulkkupariskunta.
Ellin 5-6-vuotiaana kutoma matto on niin hellyttävä, ettei äiti ole raaskinut poistaa sitä pieniltä kangaspuilta.
Myös Lempi-mummo oli kutoja. Isot puut odottavat Ellin innostuksen alkamista eikä äiti epäile hetkeäkään, etteikö niin kävisi. Nyt he tietävät, että sellainen on mahdollista. Ryhmän jokainen jäsen suunnitteli alkuun oman version autosta ja niistä koottiin yksi yhteinen näkemys. Onneksi Kiihdytyskunkut eivät jättäytyneet siihen uskoon, ettei itse voisi muka rakentaa liikkuvaa lelua. Liikkuvia ainakaan, pojat perustelevat. Me lennetään sinne! Ja ilman, että vanhemmat tulee mukaan! Toivottavasti Jyrki pääsee mukaan, pojat intoilevat finaalireissusta.. Alkuvaiheessa Päälliköt -nimisen ryhmän Otto Halttunen, Veeti Havukainen,
Elias Asikainen, Veeti Havukainen ja Leevi Varonen sekä matkoilla olleen Otto Halttusen osaa edustanut "äänetön yhtiömies" sekä opettaja Jyrki Kostamo kävivät nappaamassa Tämä toimii! -kisan aluevoiton Kiteelle.
Voitto tuli tällä vauhdikkaalla kiihdytysautolla.
Leevi Varonen ja Elias Asikainen päättivät rakentaa kiihdytysauton. Jyrki Kostamon luotsaama 3B on kokonaisuudessaan poikaluokka, joten intoa rakentelulle riitti. Hän sanoo, ettei tule koskaan yltämään siihen taituruuteen ja säntillisyyteen, mutta se ei estä ihailemasta heidän töitään. Leila puhuu suurella kunnioituksella äitinsä Kaija Luukkaisen, mummonsa Lempi Haverisen ja isoisoäitinsä Tiitan mummon käsityötaidoista. Ellin kanssa me edustamme niitä sukupolvia, joille on itsestään selvää, että malleja saa muuttaa, itse voi keksiä, sääntöjä voi rikkoa ja niin tyylejä kuin materiaalejakin voi yhdistellä ihan miten tekijä haluaa. huhtikuuta asti.
Näyttelyssä on esillä Leilan suvun naisten käsitöitä viiden sukupolven ajalta. Lisäksi he tietävät nyt, että edessä on matka kisan loppuhuipentumaan Espooseen. Pojat olivat omaksuneet ympäristötiedosta tietoja kestävistä kolmiorakenteista, joten he päätyivät kiilamaiseen malliin - sopiihan se kiihdytysauton henkeenkin hyvin.
Poikien kuminauhamoottorilla toimiva auto valittiin äänestyksellä luokan parhaaksi edustuskeksinnöksi. Hän on iloinen, että selvästi saman on perinyt myös hänen tyttärensä Elli, jonka ensimmäinen kudonnainen on mukana näyttelyssä. Edessä on jännittävä finaalimatka Espooseen.
Tämä toimii! -teknologiakilpailu on valtakunnallinen ja tarkoitettu perusopetuksen 1-6 luokille. Langoillaan hän voitti ensimmäisen palkinnon Joensuun maatalousnäyttelyssä sotien jälkeen 40-luvulla. Aiempien vuosin kokemuksella Jyrki analysoi tämän vuoden materiaalipaketin olleen varsin suppea. Uudeksi nimeksi valittiin Kiihdytyskunkut. Se on kunnianosoitus suomalaisten naisten käsityötaidoille ja samalla esimerkki siitä, miten eri taidot siirtyvät sukupolvelta toiselle. Kilpailun tarkoituksena on innostaa lapsia arkielämän teknologisten haasteiden ja tehtävien luovaan ratkaisuun. Oman aikamme kuvia me olemme kaikki. Niin ovat meidän käsityömmekin. Vaikka Leila ei tunnustanut itseään nuorena käsityöihmiseksi, niin siitä huolimatta hän teki kaikenlaista pientä langoista ja kankaista, suhrasi omanlaistaan ja -näköistään, mitä vain mieleen juolahti.
Leilan nuoruudenajan farkkujen polvessa on punaisella karhulangalla kirjottu sydän ja sen sisällä teksti Sydän lämpöä täys.
Näyttelyn nimi Baddingilta
Nuoruuden ajalta on esillä aidot 70-luvun farkut, joiden persukseen on kirjottu punaisella karhulangalla Hector ja vasemman lahkeen polveen sydän ja sen sisään Rauli Padding Somerjoen biisin nimi Sydän lämpöä täys. Näyttelyyn ehtii käydä tutustumassa, sillä se on auki ensi viikon lauantaihin eli 9. Me ei oltu yhtään heikompia kuin isommatkaan, Jyrki ope totesi ylpeänä oppilaidensa suorituksesta
Kansanäänestys kuntaliitoksista. Paikallisista asioista ja lähipalveluista (esim. Koulutuksen lähtökohtana tulee olla laadukkuus, alueellisuus ja maksuttomuus.. Helli-liikelaitos on lakkautettava ja sen tilalle perustettava kuntayhtymämalliin pohjautuva yhteistyö. Kulttuurilla on myös ennaltaehkäiseviä vaikutuksia, joita usein aliarvioidaan. Olisin valmis suurempaan suomalaiseen kuntarakenneuudistukseen. 5) Työnantajalle helpotuksia erinäisiin maksuihin. Nuorille työvalmennuskursseja. Maaseudun mahdollisuudet tulevat olemaan puhtaan energian tuotannossa ja metsätalous on tässä ratkaisevassa roolissa. Vihreää kasvua maaseudulta - Kestävällä tavalla lähellä tuotettu ruoka on paras vaihtoehto myös ympäristön kannalta ja maistuukin paremmalta. 2) Winston Churchill on aikanaan lausunut: "Mitä minuun tulee - olen optimisti. Erilaisten hallintohimmeleiden rakentamisen sijaan nyt pitääkin keskittyä siihen mikä ihmisille on tärkeintä: palveluiden on pelattava. avoimempi päätöksentekokulttuuri ja lähiruuan suosiminen julkisissa ruokahankinnoissa. Nuorten palkkaamista tulisi kannustaa, vaikka sitten verohelpotuksin, sillä työuran alkuvaiheessa olevalla työttömyydellä on ylivoimaisesti ikävimmät seuraukset myös myöhemmin elämässä. Näin vältytään sopimuskikkailulta, jota kunnat nyt joutuvat harrastamaan. Oleellisinta on, että kuntalaiset saavat hyvät ja laadukkaat palvelut riittävän läheltä. Tarvitsemme työtä Keski-Karjalaan. Esimerkiksi vanhusten harrastustoiminta voi merkittävästi parantaa elämänlaatua ja ylläpitää virkeyttä. 3) Kuntarakenteen päivittäminen tulikin jo mainittua. Omaishoitajien palkkauksen korjaaminen. Minusta kansanedustajan tulee olla kotimaakuntansa asialla ja paikallisten ihmisten tunteiden tulkki ja viestin välittäjä. Olen helposti lähestyttyvä ja avoin ihminen. päivähoito ja perusopetus) vastaavat aluelautakunnat, joilla on myös taloudellista valtaa. 8
Koti-Karjala
Lauantai 2.4.2011
Puusta, luonnosta ja matkailusta uusia työpaikkoja Pohjois-Karjalaan
Riitta Myller liikkeellä:
Keskiviikkona 6.4. 5) Työntekijän palkkauksessa pitäisi ajatella osa-aikatyön mahdollisuutta niin, että työnantajan olisi kannattavaa palkata vaikkapa osa-aikaisesti opiskelija ottamaan tuntumaa työelämään ja kartuttamaan työkokemusta. terveydenhoito) ja ylintä päätäntävaltaa käyttää maakunnallisilla vaaleilla valittu maakuntavaltuusto ja -hallitus. Hellin aikana eivät palvelut ole pelanneet ja lähipalveluja on karsittu. 6) Koti kunnassa - Tarvitsemme keskustalaisen kuntauudistuksen, joka ottaa huomioon ihmisen vastuun lähimmäisistään. Samalla eläkeikää lähenevä työntekijä voisi siirtyä pikkuhiljaa kevyempiin työtehtäviin ja osa-aikaiseen työhön. Luovuttamalla ja valittamalla täällä ei asioita saada muutettua. 4) Tapaamalla ihmisiä vaalien välillä ja olemalla puhelimen ja netin avulla saavutettavissa sekä tekemällä kysymyksiä ja aloitteita kansalaisten puolesta eduskunnassa. Muita asioita joihin haluaisin vaikuttaa lyhyellä aikavälillä ovat mm. Oppisopimuskoulutusta on lisättävä ja peruskoulussa lisättävä yritysoppitunteja. Seuraavalla hallituskaudella on pohdittava, mitkä ovat kuntien vel-
vollisuudet ja mitä palveluja kunnat järjestävät. klo 12.00 Tohmajärvi, S-market klo 13.30 Kitee, K-supermarket klo 15.30 Kesälahti, K-market
Sanna Parkkinen
16
Mari Hämäläinen
17
Pirjo Rämänen
20
Jaakko Uuksulainen, Perussuomalaiset
1) En kannata kuntien pakkoliitoksia, vaan vapaaehtoista yhteistyötä. Myös ystäviä löytyy kaikkien neljän kunnan alu-
eelta. 2) Mahdollisuuksia on, mutta toimintatapoja pitää muuttaa. Kaikki kivet on käännettävä ja toimenpiteet tehtävä, jotta saamme seutukunnalle lisää työpaikkoja. klo 1415 Tohmajärvi Demareiden vaalitupa klo 1617.30 Kitee Kansantalo Tarjolla grillimakkaraa ja kahvia.
Tervetuloa tapaamaan! www.riittamyller.fi
Ehdokkaiden mielipiteet esiin
8
Ilmoituksen maksaa Riitta Myller.
EHDOKKAAT TAVATTAVISSA
sunnuntaina 3.4. 3) Haluaisin muutosta sosiaali- ja terveyspalveluihin. 4) Sukulaisuussuhteet niin Kesälahdelle kuin Kiteelle hoitavat luonnollisesti jo osansa. Tästä meidän tulee pitää kiinni jatkossakin. Koulutus avain tasa-arvoon - Suomen menestyksen yksi keskeinen vahvuus on tasa-arvoisessa koulutusjärjestelmässä. Sotelain muuttaminen.
Kansanedustajaehdokas! Käytä hyväksesi Koti-Karjalan
ALUEJAKELU
keskiviikkona 13.4.2011
Soita ja varaa paikka (013) 684 8424
Katja Asikainen, Keskusta
1) En kannata pakkoliitoksia, mutta vapaaehtoisuuteen perustuvat kuntaliitokset voivat olla kannattavia. Samasta työstä sama palkka. En katoaisi Helsingin syövereihin, vaan kiertäisin aktiivisesti Pohjois-Karjalaa ja tapaisin ihmisiä. 6) Eriarvoisuuden poistaminen. Toisenlaisella asenteella ei juuri taida olla käyttöä." Samalla asenteella olen yrittänyt nähdä kotiseutuni tulevaisuuden. Uusien yritysten saaminen ja sitä myöten työpaikkojen tuleminen luovat Keski-Karjalalle tulevaisuutta. Pitkällä aikavälillä avain huomisen hyvinvointiin on uusien yrityksien saaminen alueelle ja elinkeinoelämän kehittyminen. Eduskunnassa pyrkisin verkostoitumaan yli puolue- ja maakuntarajojen, sillä uskon että parhaiten asioita ajetaan yhdessä toisten kanssa, ei yksin tuulimyllyjä vastaan taistellen. Virkeyttä kulttuurista Erilaiset kulttuuritapahtumat tuovat elinvoimaa, lisäävät yhteisöllisyyttä ja luovat hyvää mieltä koko yhteisölle. Tämän päivän ratkaisut vaikuttavat tulevaisuudessa, se olisi hyvää pitää jokaisen päättäjän mielessä. Kannatan maakuntamallin mukaista kuntarakenneuudistusta, jossa maakunnallisesti tuotetaan raskaat ja kalliit palvelut (esim
Asuntola palkalla, ettei kukaan kiellainan korkojen verovähennykseen ei täydy. Ma 4.4. Jo joka viides nuori on työtön. Oppisopimuskoulutusta ja työllistämistä on tehtävä houkuttelevammaksi sekä työllistäjälle että nuorelle. Vaikea houkutella rikkaita eläkeläisiä muuttamaan kuntaan.
4) Itse kommunikoin nettikeskustelujen ja blogien avulla. Se on ainoa keino taata valTi 5.4. Harmaa talous ja valtion velkaantuminen kuriin. klo 17.3020.00 Kiteen yrittäjien vaalipaneeli, OP:n koulutustila To 7.4. Kysymys on myös Meistä lähes jokainen sille sukupolvien välisestä oikeudenjossakin vaiheessa joutuu ja mukaisuudesta." mikäli sillä pärjää, ei ole pakTavattavissa: ko muuttaa heti ensimmäiseMa 4.4. Toimiva vanhuspalvelulaki on säädettävä. klo 11.0012.00 Tohmajärvi, S-Market Ma 4.4. Lauantai 2.4.2011
Koti-Karjala
9
Kari Sutinen, Kokoomus
1) En kannata kuntien pakkoliitoksia. Valitettavan harva kiteeläinen vaan niihin osallistuu. Jokaisella tulee olla oikeus turvalliseen vanhuuteen ja riittävän ostovoimaiseen eläkkeeseen. Jatkettu oppivelvollisuus turvaisi nuorelle oppivelvollisuusiän jälkeen opiskelu-, harjoittelu- tai työpaikan. Tukea tulee korottaa ja tehdä siten oppisopimukset työllistävälle yritykselle kannattavaksi ja se vaatii työnantajalta sekä kouluttamista että joustamista koulutusjakson aikana. Kuntien perustehtävät pysyvät, mutta toimintatavat muuttuvat ja siinä korostuukin strateginen- ja yhdyskuntasuunnittelu. Oppisopimuksesta saatava tuki on työllistävälle yritykselle tai yhteisölle vaadittavaan työmäärään ja joustamiseen nähden vaatimaton. Köyhyys on poistettava ja tuloeroja on kavennettava, koska Suomi on jakautunut taloudellisesti hyvä- ja huonoosaisiin. 5) Tarjoan töitä sellaisel"Kaikki tarvitsevat kodin. On verotettava kevyesti sitä, mitä ihminen tarvitsee ja
enemmän sitä, mitä ihminen ei tarvitse. klo 12.0015.00 Kiteen tori, tarjolla hernekeittoa
Lisää teemoista ja Katjasta: Lisää teemoista ja Katjasta: www.katjaasikainen.fi www.katjaasikainen.fi katja.asikainen1@gmail.com katja.asikainen1@gmail.com p.044-3141324
p.044-3141324
Maksaja: Keskustan Kesälahden paikallisyhdistys
Auvo Rouvinen, Vasemmistoliitto
1) En, elleivät kunnat näe liitosta järkeväksi, se ei sitä ole. Työelämään tutustuminen ja mahdollinen osa-aikaisen työskentelyn mahdollisuuksien sekä koulutustarjonnan kehittäminen ovat myös avainsanoja. puheenvuoro.uusisuomi. Työllisyystilanteen parantaminen. Työllisyys ja yrittäjyys Yrittäjyyden esteitä tulee poistaa työllisyyden ja tuottavuuden parantamiseksi.
Nuorten työllistymistä tulee edistää monialaisella yhteistyöllä. Vuoden panostuksella nuori saisi ammattitaidon, pienyritys edullisen työntekijän ja työttömyys vähenisi. Talous tasapainoon Julkinen talous tulee tasapainottaa seuraavan vaalikauden aikana. ) Yhteydenpito ammattioppilaitoksiin . klo 13.30 Progressiivinen verotus. siat hallussa Viesti menee eteenpäin. Samalla voitaisiin tukea pieniä yrityksiä kasvuun. Mikäli taas kommunistit pääsevät valtaan, voimme muuttua terveydenhuollon piilaaksoksi. klo 13.3015.30 Vaalitilaisuus Heinoniemen maamiesseurantalolla Ti 5.4. Ryhdyttävä sanoista tekoihin. 6) Liikuntamäärärahojen jako (veikkausvoittovarat). Minulla on myös yhteistyöverkosto koko Pohjois-Karjalan alueella sekä eduskunnassa. kynnystä korottaa. Tärkeitä työvälineitäni ovat myös puhelin, sähköposti ja sosiaalinen media, joilla pidän yhteyttä ja joilla minuun otetaan yhteyttä. 2) Kurjaa on. 4) Tapaan paikallisia ja maakunnan ihmisiä ja yhteistyökumppaneita luontaisilla asiointikäynneillä, järjestöjen toiminnoissa, vierailuilla mm. 2) Näen tilanteen varsin hyvänä, vaikkakin väestömme ikärakenne ja huoltosuhde heikkenee. Hallituksen tulee kannustaa ennen kaikkea työnantajia palkkaamaan nuoria työnhakijoita. 5) Pyrin saamaan yritykset myötämieliseksi nuorien työllistämisen suhteen (työhön totuttautumiset, työharjoittelut yms. klo 17.30 Puun energiakäyttö. 2) Tulevaisuus näyttää huonolta, jos tällä tyylillä mennään. pidä puuttua, eikä omistusasumisen 6) Työttömyysturva. Mikäli porvarit jatkavat kurjistamista, ei tarvitse aurata kuin Hesaan vievä kaista. Omistajaote, samoin liiketaloudellisuus korostuu, kun toimitaan suuremmissa yksiköissä ja verkostoissa. Työllistäminen Maanpuolustus- ja veteraaniasiat.
22
Tahdolla ja Tahdolla ja tunteella! tunteella!
Katja Asikainen
La 2.4. Olen jo vienyt monien ihmisten asioita eteenpäin vuosien kuluessa tekemällä mm. Terveydenhoidon kehittäminen. 5) Nuorisotyöttömyyttä tulee ryhtyä torjumaan nopeasti ja tehokkaasti, sillä pitkittynyt työttömyys helposti syrjäyttää nuoren jopa pysyvästi työelämästä. http://auvorouvinen. Maahanmuuttajien kotouttamisen tulee olla hallittua, inhimillistä ja työllistymiseen tähtäävää. klo 17.30 Tohmajärvi, mukana Eero Reijonen Pe 8.4. hoitolaitoksissa, erilaisissa kokouksissa ja foorumeilla. Määräajaksi tulisi säätää, että ensimmäisen henkilön työllistävä pienyritys saisi palkata yhden alle 25-vuotiaan vuodeksi maksamalla pelkät palkkakulut ja tilittämällä verottajalle pidättämänsä veron sekä tekemällä ilmoituksen vain verottajalle. Se on hyvä keino taata tasainen puun hinta ja luoda kilpailua Lue lisää: markkinoille sekä tuoda työtä ZZZROOLULLNRQHQÀ www.olliriikonen.fi Pohjois-Karjalaan.
Olli Riikonen a
OLLI RIIKONEN
31
Ennakkoäänestys ko maassa:
6.12.4. Neuvottelemalla saadut liitokset ovat parhaita. 4) Henkilökohtaiset tapaamiset (ihmisten kuunteleminen ). Meillä on kohtuullisen laaja-alainen ja varsin monipuolinen elinkeinoelämä ja sen kehittäminen ja tukeminen on yksi tärkeimmistä haasteistamme tulevaisuuden kannalta. Veron korotukset tulee kohdistaa niille, joilla on veronmaksukykyä. fi/8930-terveydenhuollontulevaisuus-kuinka-asiaton-tehtava 3) Terveydenhuolto on ensisijainen ongelma. Sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntoon saattaminen. Ja sitä on myös kohtuudella edellytettävä.
Maksaja:Ollin vaalitiimi. Kaikkinainen elinkeinoelämän ja yrittäjien toiminnan kehittäminen, kuntien yhdyskuntarakentaminen ja koulutuskysymykset tulevia työvoimatarpeita ja haasteita vastaaviksi. klo 11.0012.30 Rääkkylän tori, tarjolla hernekeittoa La 9.4. lakialoitteita, joita olen toimittanut eduskuntaryhmällemme. Blogissani esittelin muutama vuosi sitten, kuinka. klo 1012 nä työttömyyspäivänä Helsinkiin. (keskiviikosta istaihin)
Sirpa Suikkanen, Kristillisdemokraatit
1) En kannata pakkoliitoksia, koska ne eivät ole paras perusta yhteistyölle ja ne eivät edistä luontaista hyvää ja rakentavaa yhteistyötä, jota tulevaisuudessakin tarvitaan vielä kasvavassa määrin. klo 17.30 tiolle tuloja. Ke 6.4. Jos kokemus kunnossa joku saa minut vakuutettua asian hyödyllisyydestä, ajan sitä tietysti. klo 9.0010.30 Kitee, S-Market La 2.4. 3) Kuntien välinen yhteistyö. 3) Perusterveydenhuollon toimivuus, palvelujen saatavuus sekä henkilöstön rekrytointi kysymykset. 6) Julkiset palvelut ja perusturva asianmukaiselle tasolle Sosiaali- ja terveys- ja koulutuspalvelut tulee järjestää koko maan kattavina julkisina peruspalveluina, joita yksityiset täydentävät
5) Ensin lakataan kutsumasta eläkeläiset "hanttihommiin", kun tarvitaan työntekijöitä. Kaikki työkokemus on arvokasta ja hyödyksi työllistymiselle. Moni nuori toivoo työllistyvänsä kotiseudullaan, annetaan nuoremmille mahdollisuus astua työelämään koulutuksensa jälkeen. Nyt tätä ei ole tapahtunut tasapuolisesti. Toivoisin tässä asiassa työnantajien muuttavan toimintatapojaan ja antavan eläkeläisille heille kuuluvan "vapauden". Koulutus on avainasia, pelkästään peruskoulun varaan ei kenenkään pidä jättäytyä. Lasten kotihoidon tueksi "parkki"- toimintaa 2 kertaa viikossa. Petetyillä lupauksilla ihmiset ovat menettäneet luottamustaan politiikkaan, päättäjiin ja perusturvan saatavuuteen. Kaikkien ihmisten tasaveroinen oikeus terveydenhoitoon, koulutukseen ja perustoimeentuloon syntyperästä, tuloista ja asuinpaikasta
Lauantai 2.4.2011
JAAKKO UUKSULAINEN Jaakko tarjoaa
hernekeittoa Kesälahden Tuhkalassa ti 5.4. Esteettömyyden edistäminen kaikissa julkisissa tiloissa. 3) Seutuvaliokunnan ja laajennetun valiojoukon toiminnan lakkautus. 4) Kunnallisvaalien lupaukseni mukaisesti olen ollut äänestäjilleni apuväline kuntatason päätöksien tekoon. Perusterveydenhuollon saatavuuden parantaminen. 5) Tärkeintä on, että jokainen nuori itse tekee parhaansa. On huomioitava, että esteettömyys on muutakin kuin liikuntaesteiden poistamista. Mikäli kaikki peruspalvelut pelaa, ihmiset voivat ja jaksavat tehdä pitkiäkin työmatkoja yli kuntarajojen. Seutukunnan ilmapiirin ja palveluiden pitää olla sellaisia, että pärjäämme myös kilpailussa nuorista ja työikäisistä asukkaista. * Yrittämistä pitää edistää koko maassa. Vain siten voi ajaa asioita perustellusti ja uskottavasti. Reipas ja aktiivinen asenne auttaa jo paljon. Vähintäänkin julkiset tilat esteettömiksi. Yöjunayhteyden saaminen takaisin Kiteelle. Kuntien kustannukset aiheutuvat palveluista, eivät kuntarakenteista. Lupaukseni olen pitänyt, äänestäjäni tietävät, mitä tarkoittaa "vaikutetaan yhdessä". * On kannettava vastuuta yhteisestä ympäristöstä ylisukupolvisesti vastuullisella politiikalla. Kilpailukykyiset ja menestyvät yritykset ovat avainasemassa, siksi yritysten pärjäämistä ja työllistämisen mahdollisuuksia pitää edistää. Siksi ei pidä jäädä passiivisesti odottamaan, jos koulutusta vastaavaa tai muuten mieluisaa työtä ei ole heti tarjolla, vaan tarttua siihen, mitä löytyy: harjoittelupaikka, pätkä- tai osa-aikatyötä tai lisäkoulutusta. Työllistämis-
Ritva Simonen, Ritva Simosen valitsijayhdistys
1) En kannata pakkoliitoksia. Asumisen ja harrastusmahdollisuuksien kannalta tilanne on hyvä. 4) Olen ihmisten, järjestöjen kuin yrittäjienkin tavattavissa, tavoitettavissa ja käytettävissä myös vaalien välillä. klo 1016 Tervetuloa!
Olli Riikonen, Keskusta
tuilla ja työpajatoiminnalla pitää tarvittaessa tarjota työ- tai opiskelu-uran alkupotku. Edustajan pitää tuntea oman alueensa asiat ja olosuhteet ja kyetä toimimaan itsenäisesti. 6) Kaikki liittyy kaikkeen ja on laajempia asioita, mutta lyhyesti: Ihmisyys. Tasapuolisuus Pienyrittäjien ja perheyritysten tuet saatava tasavertaisiksi suhteessa maataloustukiin. Verotus. Kuntalaisten pitää saada koko maassa palvelut tasaveroisesti, riittävän läheltä ja oikeudenmukaisin kustannuksin. Yritysten ja ammatillisen koulutuksen välisen yhteistyön kehittäminen. Kouluttautuneille nuorille
on työmahdollisuuksia tarjolla runsaasti, koska eläkkeelle siirtyviä on lähivuosina paljon. Yhteiskunnallisesti merkittävien "Valio"-joukkojen "VIP-asiakkuudet" julkisella puolella poistettava, eli kaikelle kansalle mahdollisuus oikea-aikaiseen hoitoon asemasta riippumatta. Maaseudun elinvoimasta ja ruuan tuotannon kannattavuudesta on pidettävä huolta. Kuntien palvelut ja rahoitus pitää hoitaa niin, että kuntaverotus on kohtuullista ja tasapuolista koko maassa. Myös osa-aikatyön tekemiseen kunnissa pitää myöntää palkkatukea. Nykyisellään yhteistyön mahdollisuuksia ja kuntalaisten oikeuksia on heikentänyt seutuvaliokunnan laajasti vaikuttaneet suppeat päätökset, päätökset, jotka tuhoavat seutukuntaa kehittävän avoimen ja rehellisen yhteistyön. Peruspalvelut on pidettävä kaikkien ulottuvilla. Valtion on lainsäädännöllä ja rahoitusosuuksin taattava kuntien mahdollisuudet järjestää palvelut oikeudenmukaisesti. 2) Elinolosuhteemme ovat maailman huippua. Työmarkkinatukea on parannettava ja sosiaaliturvaa ja verotusta muutettava siten, että työttömän kannattaa aina ottaa työtä vastaan, myös pätkäja osa-aikatyötä. Uusi terveydenhuoltolaki tuonee tähän toivotun muutoksen. Nyt ei ole varaa löysiin lupauksiin veroalennuksista tai uusista etuuksista. 10
Koti-Karjala
1) En. Valtion tehtävä on taata tämä oikeus. * Valtion velkaantuminen on pysäytettävä työllisyyttä parantamalla ja verotuloja kasvattamalla. Mikäli valtakirjoja kansanedustajaksi tulee riittävästi, vien itse henkilökohtaisesti repun eduskuntaan, siellä "piäkallopaikalla" jokaikiseen lappuseen etsitään ratkaisu! On siis puhtaasti äänestäjistä kiinni, mitä he todella haluavat. Saamistani viesteistä ja tekemistäni havainnoista muodostan oman käsitykseni. Valtion otettava käyttöön tasapuolisuus-ohjelma, jossa on huomioitu myös pitkien välimatkojen Pohjois-Karjala.. 6) Periaatteet: 1) Jokainen ihminen ansaitsee oikeudenmukaisen kohtelun 2) Koko Suomi on kehittämisen arvoinen 3) Maa on lainassa lapsiltamme, on huolehdittava myös tulevien sukupolvien elämisen eväistä. 2) Veronmaksajien ja palvelujen käyttäjien viihtyvyyteen sekä jaksamiseen vaikuttaa parhaiten, kun heidän toiveensa ja tahtonsa kuullaan. Vammaisjärjestöjen ja yhdistysten arvomaailman ja toiminnan tukeminen. Eläkeikää ei saa nostaa. Esteettömyys Vieläkään vuosien takaisten esteettömyys-suositusten mukaiset tavoitteet eivät toteudu. Omaishoitajien jaksamisen tueksi hoidettaville "parkki"-toimintaa 2 kertaa viikossa. Ei ole oikein, että alemman tulotason alueilla ihmiset joutuvat maksamaan palveluistaan raskaammin kuin hyvätuloisten asukkaiden kunnissa. 3) Työttömyys. Siten ei ratkaista yhtään yhteiskunnallista ongelmaa, mutta saadaan monta uutta lisää. * Lääkäripalvelut ja muut peruspalvelut on turvattava koko maassa ihmisten lähellä ja tasapuolisella verorahoituksella. Työmarkkinatuen tasoa pitää korottaa ja sosiaaliturvajärjestelmää muuttaa siten, että työttömän kannattaa aina lähteä töihin, myös osa-aikaisiin ja lyhytaikaisiin työsuhteisiin. Syrjäytymisen estämiseksi tarvitaan sosiaalista työllistämistä. Ongelmia ei saa siirtää tulevien sukupolvien ratkottavaksi eikä velkaantumisen laskua jättää heikoimpien ihmisten ja alueiden maksettavaksi. Eli puhelimella, sähköpostilla, tekstiviesteillä, kirjeillä sekä erikoisesti kasvotusten kun kylillä tavataan. Nyt olen luvannut kerätä huolet ja murheet paperille ja reppuun. Lääkärivastaanoton ja muiden peruspalveluiden turvaaminen. Perusturva Työttömien, eläkeläisten ja opiskelijoiden ostovoimaa, eli perustuloja on korotettava toimeentulon turvaamiseksi. Elämänmuotomme on rakennettava uusiutuvien energiamuotojen varaan.
Äänestä älä nuku!
Jaakon tukitili 513903-418343
108
Perussuomalaisten Kesälahden osasto
Muutoksen tuulia
äänestä
Esko Eduskuntaan
www.eskosaastamoinen.fi
106
Ihmisen puolella kansan asialla! Äänestä eduskuntaan
OSMO KOKKO
Rehti ja luotettava perussuomalainen!
Maksan mainoksen itse.
102
riippumatta on hyvinvointiyhteiskunnan peruspilari. Sosiaaliturvan pitää kannustaa aina työn tekemiseen. Tavoitteita konkreettisemmin: * Työttömyyteen ja köyhyysongelman ratkomiseen tarvitaan uusia keinoja. Vaikka väki hieman vähenee ja keskimäärin vanhenee, tarvitsemme lähivuosina paljon uutta nuorta työvoimaa eläkkeelle siirtyvien tilalle. Aivottomaksi sanansaattajaksi en lupaudu. Olemassaolon taistelussa ihmisten erityislaatuisuus ja oman arvostuksen menetys vääristää ajatusmaailmaa. Tietoisesti valtiovallan puolelta rakennettu luokkayhteiskunta vahvistaa huonoja kokemuksia. Varhaiskasvatuksen siirto takaisin kuntiin yhtä nopeasti kuin Helliin mennessä. Joudumme tulevalla eduskuntakaudella kiristämään verotusta, mutta sitä ei saa kaataa kuntien tehtäväksi. Tarvitaan myös yhteiskunnan tukea niille nuorille, jotka eivät itse löydä paikkaansa työmarkkinoilta. Verotuksessa on suurituloisten tultava verotalkoisiin
Päättäjien tulee oivaltaa oman kunnan talouden realiteetit jo paljon ennen pakkoa. Valtio voi vaikuttaa kuntien itsenäisyyteen mm. Ja jos edustaja ei vie jotakin asiaa eteen päin jostakin syystä, tulee tämäkin perustella sille henkilölle, joka asian on esille nostanut. Tällä hetkellä korjausta vaatii tämä meidän yhteinen sosiaali- ja terveyspalvelutoimintamme, jota hoitaa liikelaitos Helli. Terveys- ja vanhuspalveluita ei saa päästää monikansallisten lääkärifirmojen temmellyskentäksi. Miten sitten tavallinen kuntalainen saisi siitä selkoa. klo 1113
Paikalla kansanedustajaehdokkaita.
Rääkkylän Keskustan kunnallisjärjestö
Tule tapaamaan minua
Tiistaina 5.4. Pääomaverotuksen korotus ja progressiivisuus sekä pörssivero ovat oikeudenmukaisia ja tavallista ihmistä hellin käsin koskeva verotusmuotojen kiristys. Koulupuolella pidetään luokkakoot järkevinä ja huolehdittava myös jatkossa siitä, että kaikki lapset saavat tasapuolisen ja laadukkaan opetuksen.
että matkailun ja palveluiden puolella on vielä paljon resursseja käyttämättä ja olemme vasta alkumetreillä tässä asiassa.
3) Pitäisi vieläkin enemmän tehdä yhteistyötä keskenään ja ajatella koko alueen hyvinvointia siinä mielessä, että jos Keski-Karjalaan saa-. Kaikissa mahdollisissa käänteissä tulen markkinoimaan aluetta koulutetun ja helposti lisäkoulutettavan työvoiman alueena, jonne on helppoa tuoda vaikka uusi työllistävä yritys. Toki jokainen oikeasti saatu työpaikka on alueelle tärkeä. 2) Vaikka olemme täällä Keski-Karjalassa korkealla työttömyysalueella, niin siitä huolimatta näen tulevaisuuden menevän parempaan suuntaan. Yksi keino olisi, jos yritys palkkaa nuoren vakituiseen työsuhteeseen, niin työnantajan lakisääteisiä maksuja alennettaisiin alussa määrätyltä aikajaksolta. 2) Tällä hetkellä ilmassa leijuu suuria kysymysmerkkejä. Lauantai 2.4.2011
Koti-Karjala
5) Tämä on hankala kysymys. Niiralan kansainvälinen rajanylityspaikka mahdollistaa tulevaisuudessa Keski-Karjalalle vielä huikeat kehitysnäkymät, jos ne osataan hyödyntää järkevästi ja tarkoituksenmukaisesti. Jos yritys palkkaa alle 25-vuotiaan nuoren määräaikaiseen työsuhteeseen se saa siitä palkkatukea. Jatkuva lääkäripula ja koko ajan vaihtuvat lääkärit eivät voi olla kuntalaisen kannalta missään nimessä hyvä asia ja pidän sitä jopa turvallisuusriskinä kuntalaisille. kunnan työllistämiä nuoria paljon suuremmalla summalla kuin nyt. Näihin asioihin olen valmis toimillani vaikuttamaan. Tässä on mennyt puurot ja vellit niin sekaisin, että ei tästä ota enää selvää kuntapäättäjätkään missä välillä mennään. 6) Työpaikkojen luominen ja työttömyyden vähentäminen on ykkösasia, että hyvinvointivaltio pysyy pystyssä myös tulevaisuudessa. Jos ajattelee niin, etteivät yritykset voi, halua tai uskalla ottaa nuorta töihin syystä tai toisesta, niin valtion tulee silloin auttaa asiassa antamalla työnantajalle taloudellista tukea nuorten työllistämiseksi. Massatyöpaikkoja tänne kipeästi tarvittaisiin. esikoulunopettaja www.marjaleena.fi
16.17.4.2011 KITEELLÄ
Maksan itse!
97
83
Tuomo Tormulainen www.tormunet.fi
Keskustan vaalitapahtuma Rääkkylän torilla pe 8.4. Kyse on oltava pitempikestoisesta työllistämisestä ja kunnollisella palkalla. Kyse on siis terveydenhuollon toiminnan siirtämisestä suurempien yksiköiden hallinnoitavaksi. klo 10.00 Rääkkylän tori
muurinpohjalettukahvit
klo 1314 Kynttilän Toimintakeskus
Keskiviikkona 6.4. Ja aika ajoin julkiset keskustelu-tapaamistilaisuudet ihmisten ja edustajan välillä ovat paikallaan. Pääoma-, palkka-, eläke ja muita tukituloja on verotettava tasavertaisesti yhden progressiivisen tuloveroasteikon mukaan. Tätä kautta saadaan verotuloja, josta saadaan rahoitettua muita ongelmakenttiä sosiaalipuolella ja esimerkiksi nuorten työllistämisen rintamalla. Verotus muutettava sosiaalisesti oikeudenmukaiseksi, jonka perusteena oltava veronmaksukyky, ne maksavat enemmän, joilla siihen on varaa. uutta yritystoimintaa ja uusia työpaikkoja, niin se on varmasti koko alueen etu pitkässä juoksussa ja hyödyttää koko aluetta piristävästi. Ja kyllähän valtio voi tukea vanhan mallin mukaisesti suoraan esim. klo 1517
Kupiaisen parkkipaikka, Kitee
muurinpohjalettuja
puhelimet kuin sähköpostit perinteistä kirjepostia unohtamatta. niin, ettei se lisää enää uusia vastuita kuntien harteille ilman tarvittavaa rahoitusta. Venäjän markkinoita ei ole vielä ymmärretty hyödyntää kuin murto-osalla siitä potentiaalista mitä siitä voisi saada. Ei kuitenkaan nykysysteemin mukaisella tavalla, jossa yritys ottaa aina uuden tuetun henkilön puoleksi vuodeksi tai vuodeksi ja saa näin tavallaan ilmaista työvoimaa. 4) Olen yhteydessä paikallisiin ihmisiin kaikilla keinoilla millä pystyy ja viesti viedään mukana keskustelujen ja puheenvuorojen muodossa. Yhteinen tahto asiaan tarvitaan. Mielestäni kansanedustaja ei voi hirveästi nirsoilla niiden asioiden ja puutteeksi kokemiensa seikkojen suhteen, jota kansa haluaa tuoda esiin
edustajan kautta. Sivuelinkeinoja täällä tuetaan ja selvitetään niiden mahdollisuuksia eri projektien avulla. Käytössä on niin
Marja-Leena Gröhn
Käytännön kokemusta sosiaali- ja terveysalalta sekä varhaiskasvatuksesta! LÄHIHOITAJA, SOSIONOMI (amk) vs. Hyvinvointipalvelut turvattava myös tulevaisuudessa. Mielestäni tämä on hyvä keino, jolla nuoret saadaan työelämään mukaan, josta heidän on sitten jatkossa helpompi lähteä urallaan eteenpäin. Kuinka kukin alueen kunta selviää talouden tasapainottamisesta ja vielä niin, että palvelut säilyvät. Täällä on jo aloitettu monta hyvää hanketta ja lisäksi on suunnitteilla kunnianhimoisia hankkeita esim. Nuo projektit työllistävät mielestäni kylläkin lähinnä vain projektityöntekijöitä. Yksityinen palveluntuottaja voi olla tukemassa julkista puolta ja tietyltä osin tuottaa palvelun hyvässä yhteistyössä kunnallisen palvelun kanssa. Jos kuntalaisen hyvinvointi vaatii kuntaliitosta, tulee se liitos myös tehdä. Työpaikkojen määrä on ratkaiseva tekijä. Veroja maksetaan tulevaisuudessa entistä enemmän maksukyvyn mukaan. 5) Aivan ensimmäiseksi tämä asiahan on ratkaistava jo valtion talousarviota laadittaessa, että nuorten työllistämiseen varataan riittävästi rahaa. Hiljainen vaikeneminen ei tässä tapauksessa ole kultaa.
Maksaja: KD Rääkkylä po D Rä Rääkk
70
Sirpa Suikkanen
YRITTÄJÄ, ERIKOISSAIRAANHOITAJA
WWW.SIRPASUIKKANEN.NET
Reima Ehrukainen, Vasemmistoliitto
1) En kannata pakkoliitoksia, mutta jos kuntien taloudellinen tilanne alkaa olla jatkuvasti alijäämäinen, eivätkä ne pysty järjestämään enää lakisääteisiä palveluja asukkailleen, niin uskon, että kunnat varmasti itse ymmärtävät tilanteen ja rupeavat ajattelemaan, että mitä tehdään ja siinä tilanteessa kuntien vapaaehtoinen liittyminen toisiinsa voisi olla ihan järkevää toimintaa. 4) Yhteydenpito tulee olla mutkatonta. Tärkeää olisi saada pitempiä työsuhteita aikaan, vaikka nykynuoret eivät niistä tutkimusten mukaan niin välittäisikään. Itse yritän vaikuttaa tietenkin oman ryhmäni mielipiteeseen ensimmäisenä. Tämä on se perusasia, joka on oltava kunnossa. Ongelmana on vain alueen kuntien hyvin rajalliset panostusmahdollisuudet uusien ja runsaasti työllistävien työpaikkojen saamiseksi. Puhos 2013 hanke, jossa on tavoitteena useita satoja uusia työpaikkoja. Hallinnosta on näkemykseni mukaan saatavissa julkisen puolen terveydenhuollon säästöjä ja sitä kautta hoitavia käsiä itse sairaanhoitoon.
11
Jouni Martiskin, SDP
1) En kannata. Samaten näen, daan esim. Arvonlisäveron nosto eikä energiaverojen korotus saa olla seuraavassa hallitusohjelmassa. 6) Verotus. Rahoitusmarkkinavero on otettava käyttöön, että saadaan keinottelijat kuriin ja rahamarkkinoille vakautta. Meneillään on suunnitelmia, jotka saattavat laukaista esimerkiksi Hellin ympärillä pyörineen kuohunnan. Ne on saatava laadukkaana julkisena palveluna. Tulo-, terveyserojen ja kansan eriarvoistaminen on loputtava. 3) Työllisyys on tärkeä korjausliikkeen aikaansaaja. Työpajatoimintaa tulee järjestää myös tulevaisuudessa, työharjoittelupaikkoja oltava riittävästi tarjolla ja erilaista työkokeilu toimintaa kannatta myös ajatella. Tekemällä aloitteita eduskunnassa ja pitämällä yleensä ääntä oman maakunnan asioista. Julkinen terveydenhuolto on turvattava ja sen laatua oikeasti kehitettävä. Mutta oleellista kunnan olemassaolossa on se, että ensin huomioidaan kuntalainen ja sen jälkeen tulee vasta itse kunta. Välillisten verojen nostosta on luovuttava, koska pieni- ja keskituloiset maksavat niistä suhteellisesti enemmän kuin suurituloiset
Valtion perustehtäviin kuuluu antaa turvallisuuspalveluja kaikkialla Suomessa, myös harvaan asutulla alueella. Aihe: Liike on selän juhlaa. Näkemyseroista huolimatta meidän on puhallettava yhteen hiileen, että saisimme Keski-Karjalan säilymään elinvoimaisena ja houkuttelevana alueena. Haasteisiin vastataan ja Kesälahti city mahattomaan ilmoittaudutaan netissä osoitteessa www.prokesalahti.fi. 2) Näen tulevaisuuden hyvänä. Rasismi ja maahanmuutto: Rasismi on rikos ja siihen on puututtava tiukasti. Tämä tulee olla vaali5) Työnantajilta tarvittaisiin rohkeutta palkata nuoria töihin, vaikka heillä ei työkokemusta olisikaan. Suomen ja Venäjän väliltä poistuu viisumipakko arvioni mukaan kolmen vuoden kuluessa. Kuinka monta pilkkijää Eläkeliiton SM-kisat kokosivat Pyhäjärven Pajarinselälle. Liikenneturvallisuuden kannalta teiden kunto on yksi oleellisimmista asioista. hyvinvointia. 3) Työllisyyden parantaminen. aloitteina. Järjestelyvuorossa Ainin ryhmä. Työllä on tekijälleen myös muuta merkitystä, se luo mm. Turvallisuutta luovien viranomaisten määrää on lisättävä. Olisikohan näistä karkeloista opiksi otettavaa muillekin kisajärjestäjille. Ai miksikö. Vuonna 2003 syntyneet, tytöt: 1) Peppi Soininen, 2) Aino Vänskä, 3) Lalla Karttunen, 4) Viivi Lappalainen. Koko maakunta on tullut tutuksi vuosien myötä työskennellessäni poliisina. Ammatillisiin kouluihin on saatava lisää aloituspaikkoja. Aikuiset yli 61 v: 1) Martti Rautiainen, 2) Lauri Kaartinen, 3) Eino Immonen.
Kuulokerho kokoontuu Osuuspankilla torstaina 7.4.11 klo 14.00. Tulokset: Vuonna 2007 syntyneet ja nuoremmat, tytöt: 1) Vilja Hirvonen, 2) Suvi-Tuulia Kinnunen. Aiheena ikähuonokuuloisuus ja siihen liittyvät asiat. Tällä hetkellä ammatilliselle puolelle on ollut useampana vuonna enemmän hakijoita kuin mitä aloituspaikkoja on tarjolla. Terveyspalveluiden turvaaminen lähipalveluina. Tämä on Keski-Karjalalle sekä uhka että mahdollisuus. Lisäksi voittaja pääsee kasvattamaan Koti-Karjalan lukijakuntaa. Kaikkien oikein arvanneiden kesken arvomme palkinnon, joka sisältää viisi puolen kilon kahvipakettia. Muut: Maaseudun elinvoimaisuuden säilyttäminen ja sen elävänä säilymisen turvaaminen tuleville sukupolville. Rajanylittäjien määrä lisääntyy arvioiden mukaan n. ............................................................ Meidän valttimme on kaunis ja puhdas luonto, jonka hyödyntäminen on tärkeää. Osallistuminen maksetaan Pro Kesälahti ry:n tilille 513903-232892.
Osallistu KUUKAUSIKISAAN.
Voita KAHVIA ja LAHJATILAUS
Koti-Karjalat kannattaa lukea ja säilyttää tarkaan. Tästä Keski-Karjalan on pyrittävä otta-
Rääkkylän Hippohiihdoissa ei ikään tuijoteta
Kesälahti city mahaton 2011
Lukeminen kannattaa
HAASTEKAMPANJA
Maailman historian ensimmäinen Kesälahti city mahaton järjestetään Kesälahdella 14.20.5.2011. ............................................................................................................. Tarvitsemme uusia veronmaksajia. Keski-Karjalan virka- ja luottamusmiesten on pyrittävä entisestään yhdistämään voimiaan kaikkien keskikarjalaisten hyväksi. On hienoa, että Pajarinhovin yhteyteen on saatu jo kylpylä, mutta myös muuta matkailua on kehitettävä. Hän saa tilata Koti-Karjalan lahjana neljäksi kuukaudeksi jollekin läheiselleen, jolle lehti ei vielä tule.
Maaliskuun kisan kysymykset ovat seuraavat:
Mitkä Tohmajärven kylät puuhaavat yhteistä Kyläkirjaa. Kuka valittiin Rääkkylän taloussihteeriksi vuoden 2012 loppuun asti. 6) Turvallisuus: Arjen turvallisuus kuuluu kaikille. Tällöin rajanylittäjä saa tarvitsemansa palvelut ja tuotteet Keski-Karjalan alueelta, eikä hänen tarvitse ajaa palveluiden vuoksi kauemmaksi. Aikuiset alle 60 v, naiset: 1) Anneli Makkonen, 2) Sinikka Pakarinen. Kansantalouden kannalta jokainen työssäkäyvä ihminen luo tuloa ja jokainen työtön kustannuksia. Kunnille tulee jatkuvasti uusia tehtäviä valtiolta, mutta samassa suhteessa ei tule rahoitusta. pojat: 1) Viljo Nykänen, 2) Arttu Uusitalo, 3) Kaapo Karttunen. Metsästys-, kalastus- ja aselain selkeyttäminen.
Lauantai 2.4.2011
Kari Kulmala, Perussuomalaiset
1) En hyväksy kuntien pakkoliitoksia. Turvallisuuden parantaminen. pojat: 1) Tatu Mölsä, 2) Daniil Rautiainen. pojat:1) Aatos Lamminsalo. ............................................................................................................................ Terveyspalveluissa on aina ajateltava kuntalaisen etua ja hänen turvallisuuttaan. Vakavista ja toistuvista rikoksista tuomitut maahanmuuttajat on käännytettävä kotimaahansa, jos oman maan turvallisuus sen sallii. Vuonna 2005 syntyneet, tytöt: 1) Minja Makkonen, 2) Aino Turunen. Aikuiset alle 55 v, naiset: 1) Eine Laasonen. Missä viettää nykyisin eläkepäiviään Eevakaarina Launis?......................... Lenkin pituus on 4,7 kilometriä ja yhden lenkin kiertämiseen varataan tunti aikaa. kello 1718 viimeiselle kierrokselle kutsutaan kaikki viikon aikana tapahtumaan osallistuneet. City mahattomassa kierretään niin sanottua kuutostien lenkkiä yhtäjaksoisesti yhtä monta tuntia kuin kunnalla on ikävuosia eli 138 tuntia. Kansanedustajan tehtävä on viedä kansalaisten viestiä eduskuntaan mm. Vuonna 2000 syntyneet, pojat: 1) Mika Kotiranta, 2) Roman Gromov. Vastaajan nimi: ................................................................................................ Terveys: Sosiaali- ja terveyspalvelut on tuotettava lähipalveluina laadukkaasti ja riittävin resurssein. Yhtenä hyvänä työllistämiskeinona katsoisin olevan edelleen palkkatuen sekä oppisopimuskoulutuksen. Valtion ja kuntien tulee tukea järjestöjä vaikeasti työllistyvien työllistämisessä ja kuntoutuksessa. ............................................................................................................................ 12
Koti-Karjala
en jälkeenkin jokaisen maakunnan kansanedustajan ykkösteemana. pojat: 1) Santeri Lappalainen, 2) Leevi Lappalainen, 3) Veeti Hirvonen, 4) Jimi Tolvanen. Tasatunnein viestikapula vaihtuu torilla uuteen käteen. No siksi, että menossa on lukijoille tarkoitettu KUUKAUSIKISA. Vastaukset pyydämme toimittamaan 11.4.2011 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Voittajan nimen julkaisemme 16.4. Netissä on lukujärjestys, josta näkyy, mitkä vuorot jo on varattu. Työllisyys: Parantamalla olemassa olevien yritysten toimintaedellytyksiä, luomme parhaiten työpaikkoja. Välitämme letkuja ja paristoja. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen kerho Osuuspankilla to 7.4.2011 klo 10.00. Vuonna 2002 syntyneet, tytöt: 1) Jenna Laitinen, 2) Noora Mikkonen, 3) Katariina Käyhkö. Yritystoiminnassa ja kaupoissa on oltava venäjänkielistä palvelua. Vuonna 2001 syntyneet, tytöt: 1) Milla Leväniemi. Joensuun kuntaliitoksista on myös sellaisia kokemuksia, että lupauksia ei pidetä tai niitä ei haluta muistaa. Osoite ja puhelinnumero: ............................................................................... Perjantaina 20.5. Keski-Karjalassa tarvitaan rakentavaa ja hedelmällistä yhteistyötä yli kunta- ja puoluerajojen. maan kaikki hyöty talteen. Tervetuloa!. Näissä kuntaliitosasioissa pääkaupunkiseudun tulisi olla esimerkkinä maakunnille. Näin olen päässyt keskustelemaan ihmisten kanssa ja nähnyt myös epäkohtia, joita KeskiKarjalassa ja koko maakunnassa esiintyy. Keski-Karjala on se alue, jonka pitäisi eniten hyötyä rajanylittäjistä. Katson, että juuri tämä on minun parhaita puoliani rehellisyyden ja oikeudenmukaisuuden lisäksi. Tämä vähentäisi työttömyyttä ja olisi nuorelle sijoitus tulevaisuuteen. numerossamme.
Uudet haasteet lähtevät seuraaville:
Kesälahden kalasataman osuuskunta vastaa haasteeseen ja haastaa TOPI TYNKKYSEN ja SAVUSTAMON NUOTTAPORUKAT koslalapion hinnalla, Heli Hirvonen haastaa KATJA HIRVOSEN Kuokka-hankkeesta, Raija ja Aulis Soikkeli haastavat PIRJO ja AUVO LAINEEN hitsaustunnin hinnalla, Virpi, Seija ja Tuuli haastavat HOITOLASTEN VANHEMMAT viidellä eurolla, vapaaaikatoimi haastaa KESÄLAHDEN SIVISTYSLAUTAKUNNAN kokouspalkkion hinnalla ja Anja Kari haastaa vuonna 1961 KESÄLAHDELLA KUNNALLISEN KESKIKOULUN ALOITTANEET, erityisesti Karin ja Ykän, mansikkalitran hinnalla, Monimesta haastaa KAUNEUSSALONKI KAI MALISEN leikattujen korvanlehtien hinnalla ja Puruveden retkeilyn risteilyn hinnalla, Päivi Pennanen haastaa PEKKA MALISEN ja MAIJA KONTKASEN Villalasta GLDN-purkin hinnalla.
Rääkkylän Osuuspankin Hippo-hiihdoissa ei nirsoilla. Vuonna 2006 syntyneet, tytöt: 1) Kiira Halonen, 2) Erika Laitinen, 3) Silja Lamminsalo, 4) Anni Vänskä, 5) Julia Tolvanen. Aikuiset alle 40 v, naiset: 1) Anne Vänskä, 2) Päivi Lievonen. Tulevaisuudessa kuntien yhdistäminen on kuitenkin todellisuutta, koska valtiovalta ei halua rahoittaa pieniä kuntia. 2,5 miljoonaan. Aikuiset alle 50 v, miehet: 1) Ari Hirvonen, 2) Aatos Rautiainen. 4) Minulla on luonnostaan hyvät yhteydet kuntalaisiin ja siitä myös edelleen kunnan ja valtion päättäjiin. Vuonna 2004 syntyneet, tytöt: 1) Iida Vänskä. Varaa oma vuorosi palautelomakkeella. Mikä yhdistys perustettiin tekemään työtä Puruveden puhtauden hyväksi ja vapaaehtoistoimintaa kokoamaan. Vieraana selkäneuvoja Marja-Terttu Alhainen. pojat:1) Ville Multanen, 2) Anssi Laasonen, 3) Joni Karppanen. Valtion perustehtäviin kuuluu antaa turvallisuuspalveluja myös harvaan asutulla alueella. Ennaltaehkäisyn tulee kulkea punaisena lankana kaikissa terveyspalveluissa. miehet: 1) Timo Virtanen. Mikäli siellä ei haluta kuntaliitoksia, niin miksi maakunnissa niihin pitäisi mennä. Kisailemaan pääsevät kaikki hiihtämisestä kiinnostuneet alle kouluikäisistä yli kuusikymppisiin. miehet: 1) Veijo Ilvonen
Tervetuloa nauttimaan ja tanssimaan kanssamme!
VUOSIKOKOUS
pidetään su 17.4.11 klo 13.00 Suorlahden vanhalla koululla, Suorlahdentie 27. Tilaisuuden järjestävät Pohjois-Karjalan metsäkeskuksen hallinnoima BIOMAS bioenergiaa maaseudulle 2 -tiedonvälityshanke sekä L&T Biowatti Oy. 0400 366 154. 14
Koti-Karjala
Kyläparin Myllyteatteri esittää näytelmän
Lauantai 2.4.2011
Kiteen Yrittäjät ry:n
KEVÄTKOKOUS
tiistaina 19.4.2011 klo 18.00 Hotelli Kiteenhovin Kapteeni-kabinetissa, Hovintie 2, Kitee.
Käsitellään yhdistyksen kevätkokoukselle kuuluvat asiat.
TIEDOTAMME 2.4.2011 KITEEN VESIKUNNAN, PALO-OJAN VESIOSUUSKUNNAN JA KITEEN ETELÄISEN VESIOSUUSKUNNAN TOIMINTA-ALUEIDEN VAHVISTAMINEN
Kiteen kaupungin tekninen lautakunta on kokouksessaan 22.2.2011 päättänyt pyytää lausunnot otsikossa sanottujen vesihuoltolaitosten ehdotuksista toiminta-alueiksi Pohjois-Karjalan ELY-keskukselta, Kiteen ympäristölautakunnalta ja Joensuun kaupungilta/Joensuun seudun ympäristöterveydenhuollolta. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Ulkoilutapahtuma Pyhäjärven Hätäsaaressa 3.4.11 klo 12.00 alkaen. Käsitellään Halkosaaren ja Antinsaaren sekä kahden nimettömän Juurikkasalmessa sijaitsevan saaren myynti osakaskunnan juurikkasalmelaisille jäsenille. Ps. KITEEN TEKNINEN LAUTAKUNTA KITEEN KAUPUNKI Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. 013-684 8411
Fax 013-414 593
Juurikan maa-alueiden osakaskunnan ylimääräinen
KOKOUS
pidetään su 17.4.2011 klo 13.00 Juurikan koululla. Kahvitarjoilu klo 9.45 alkaen. 046 591 4917, keski-karjala@visitkarelia.fi
Kiteen Maatalousseuran ja Maa- ja Kotitalousnaisten
sääntömääräinen
VUOSIKOKOUS
pidetään Hotelli Kiteenhovissa ti 19.4.2011 klo 10.00 alkaen. klo 19.00, su 3.4. Tervetuloa kokousedustajat sekä muut asiasta kiinnostuneet! Kiteen Maatalousseuran johtokunta Kiteen Maa- ja Kotitalousnaisten paikallisjohtokunta
Ajankohtaispäivä energiapuusta
Tule kuulemaan tietoa energiapuun korjuun ja käytön ajankohtaisista teemoista perjantaina 8.4.2011 klo 9-13 Karjalan Kievariin Kesälahdelle.
Päivän lopuksi on mahdollisuus vierailla Rajaforest Oy:n hakelämmityskohteella ja Kiteen biokaasulaitoksella. alv. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. Tampattu ura Laklasta. Esillä osakkaiden venepaikkamaksujen määrääminen. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Mahdolliset kannanotot ja mielipiteet tulee toimittaa 3.5.2011 mennessä osoitteella Kiteen tekninen lautakunta, Arppentie 26 b, 82500 Kitee. All rights reserved.
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. klo 17.00, la 16.4. Sääntömääräiset asiat. Niin ikään tekninen lautakunta varaa kiinteistöjen omistajille ja haltijoille tilaisuuden tulla asiassa kuulluksi kuuluttamalla siitä Kiteen kaupungin julkisten kuulutusten ilmoitustaululla sekä ilmoittaa kuulutuksen julkaisemisesta Koti-Karjala lehdessä ja kaupungin internet-sivuilla. alv. Arpajaiset. alv. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi
OHJAUS TARJA JÄNIS
MUSIIKKI PLAMEN DIMOV
Tervetuloa kokoukseen! Kiteen Yrittäjät ry Hallitus
KITEESALISSA, Koulutie 3 A, Kitee.
Esitykset: La 2.4. Tilaisuus on maksuton. Aiheena ravinto. Muut vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! Hoitokunta
Puhossalo-Jouhenvaaran kyläyhdistys. Tervetuloa!
Niinikummun jakokunnan
VUOSIKOKOUS
18.4.2011 klo 18.30 kyläsaunalla. Distributed by Tribune Media Services. 2x30 pmm 48,60 , sis. Vieraana Mirja Huuskonen Sydänpiiristä. Mahdollisuus moottorikelkkakuljetukseen.
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
ISSN 1236-4495
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Omatekoista ohjelmaa ja kevään viimeiset tanssiaiset. vuoden 2010 toimintakertomus ja tilinpäätös. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää Iloisen iltapäivän su 10.4.11 klo 1519 Korkeakankaan Rajatuvalla, Välivaarantie 2, Kitee. Kokouksissa käsitellään säännöissä määrätyt varsinaiselle kokoukselle kuuluvat asiat. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. 0200 71400.. Sydänkerho ke 6.4.2011 klo14.00. Kahvi- ja lounastarjoilun järjestämiseksi pyydämme ilmoittautumaan 5.4.2011 klo 16 mennessä Marja Heikkiselle, puh. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 .
Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Lipun hintaan sisältyy pullakahvit. alv. klo 917 p. Hallitus
VUOSIKOKOUS
Tehtävä nro 153, keskivaikea
Härkähuhdan yksityistien
Neljän metsästysseuran
PILKKIKILPAILUT
la 9.4.2011 klo 9.00 Haukilammella, Särkijärven kylätalolla Tervetuloa! Piimäjärven Erä ry.
VUOSIKOKOUS
pidetään ma 18.4.2011 klo 19.00 Toivo Halttusella.
LepolahdenRuokosuon tiekunnan ylimääräinen
www.kotikarjala.fi
Kiteen Sydänyhdistys ry. Liput 14 /12 (opiskelijat, eläkeläiset, työttömät), 12 /hlö yli 20 hengen ryhmät, K12. Kokousten pöytäkirjat nähtävänä 1.5. 14.5. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat mm. Laskutuslisä 3,20 , sis. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Lisätiedot, lippuvaraukset ark. klo 17.00. klo 19.00, su 17.4. Toiminta-alueiden määrittämistä koskevat asiakirjat pidetään kuulutusajan 30.3.3.5.2011 nähtävillä teknisen keskuksen ilmoitustaululla osoitteessa Arppentie 26 b, 82500 Kitee. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä Arto Hukalla 18.4.2011 lähtien. Tervetuloa! Närsäkkälän kylätoimikunta. alv. Hoitokunta
Juurikan kyläyhdistys ry.
12.4.2011 klo 18.00 Neulaniemessä. Tarjolla nokipannukahvia, makkaraa, ym. Lipunmyynti ovelta alkaa tuntia ennen esitystä. Pöytäkirja nähtävänä puheenjohtajalla, Niinikummuntie 14, 26.4.-5.5.2011.
Toimitsijamiehet
Puhoksen yhteisen kalaveden osakas- ja jakokunnan
KOKOUKSET
pidetään 18.4.2011 klo 18.00 Pajarinhovissa. alv. Mauri Turusella. Tervetuloa! Kari Melkas hoitokunnan pj.
Pokentie 8 82500 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Pokentie 8, 82500 Kitee
Tehtävä nro 152:n ratkaisu.
Puh. Pilkkikilpailut 9.4.11 klo 1013 Ritopäässä. Tanssimusiikista vastaa Maija Muikku. Kokouksessa käsitellään tien perusparannushankkeeseen myönnetyn avustuksen vastaanottamisesta sekä hankkeen toteutuksen käytännön järjestelyt. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2005 Michael Mepham
010 836 2002 Ikonen, 010 836 2003 Jaa nen.
Palvelemme arkisin
817
Puh. 8.0017.00 www.mirotex.fi www.sahkotarvikkeet.com
Cafe Rajapysäkki ay
mape 719, lasu 918
METSÄSTÄJÄTUTKINNOT
19., 26. P. Lisätietoja www.eraskin. 050 4119470. 040 7692617. P. Kysy lisää huollosta. ja 28.4.2011 klo 18.00 alkaen Kiteen kaupungintalolla. Sirkka Varis p. asennuksen, tasapainoituksen, painot, allelaiton, kierrätysmaksun.
212 m 235 m
Kitee
/sarja
/sarja
KYSY MYÖS MUITA KOKOJA.
Kysy lisää puh. 010 836 2004
myytävänä OSTETAAN Toyota Hiace vm. 2h+k+kh+parv. 010 836 2005 puh. sekä negatiivi- ja diafilmien siirtoja DVDlevyille. 175/70-13
myytävänä VUOKRATTAVANA Harjuntie 3, vapautuu 1.5. 050 4948732. ja käyttöjär. (013) 224 341, 0500 857 876 Avoinna: MAPE 8.0016.30. 050 4127071.
Huoltoon sisältyy: · Syntee nen moo oriöljy (viskositee 5W40 4 l ei LongLife) · Moo oriöljyn vaihto · Öljysuoda men vaihto · Jarrunesteen vesipitoisuuden mi aus · Tasojen tarkastus/Täy ö: jarru- ja kytkinneste sekä akku/jääh. myytävänä SEKALAISIA Tietokon. sähkötarvikkeet aina kilpailukykyiseen hintaan.
Tervetuloa tutustumaan!
Jouni Hirvonen
Timo Hirvonen
MIROTEX
www.elfin.fi Ilmolantie 3, 82500 KITEE p. Tyhjiöpumppaus, täy ö, kylmäaineet, väriaineet sekä kompressoriöljy. P. P. korj. 040 8404230.
Rt-yksiö 35 m² Kitee, myydään tai vuokrataan. asenn.VHS-kasettien, valok. 0400 902 331.
asiakkaitamme vuosien hienosta yhteistyöstä! Toivomme yhteistyön jatkuvan yhtä hyvänä myös uusien omistajien kanssa.
Kiitämme
avataan UUSI Elfin-liike Kiteelle.
Meiltä saat kaikki SÄHKÖALAN PALVELUT
Opistontie 7, 82500 KITEE, puh. 0400 836470.
Yhdistelmä korkeaa suorituskykyä ja mukavuutta.
175/65-14
sis. 041 433 5593 palvelmme ark. P. Jonotusaika on maksullinen. aikuisopisto)
Kuljetus J. 4-vetomönkijöitä maastokäyttöön, ikäraja 16 v. Puh. 041 7193470. neste · Renkaiden kunnon ja ilmanpaineen tarkastus (myös vararengas) · Valojen tarkastus · Pakoputkiston kunnon tarkastus · Nivelien ja suojakumien tarkastus · Koeajo
115 m
ILMASTOINTILAITTEEN HUOLTO
(määräaikaishuollon yhteydessä 79 m) Sis. Rengastyöt myös lauantaisin.
HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN RENKAAT ja RENGASTYÖT
HUOLLOT/KORJAUKSET
www.kotikarjala.fi
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
KEVÄTHUOLTO
AJONAUTINTOA JA OHJAUSTARKKUUTTA.
myytävänä MYYTÄVÄNÄ tai vuokrataan saunallinen yksiö 36 m² Rääkkylän Kompakalla, täysin remontoitu. 0400 573263.
Maatilan pihapiiri Kiteeltä, kaiki huomioidaan P. 010 836 2005, 010 836 2004
99 m
NELIPYÖRÄSUUNTAUKSEN TARKISTUS
Korjaamo/huolto: Jouko Pursiainen Erno Kinnunen
Säätötyöt veloitetaan erikseen.
40 m
puh. Lasitettu parveke. Lapsille oma malli. Okt 5h+tupak.-oloh.+ sauna Kesälahdella, lähellä Puruvettä. 046 6416659. Hienolla paikalla Harjuntiellä, Kitee. Moottorikelkka Polaris 600 Edge X -01, aj. Hirvonen vaihtoi omistajaa.
Entisöinti ja verhoilulinja tekee kaikille avoimen matkan
Ma 4.4.2011
Haapsalu Hiidenmaa 1.5.5.2011
Tulomatkalla käynti Antiikkiliike Fasettissa Lahdessa.
Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Paula Matikainen puh. ROUVINEN KY
Lohelantie 1, Kitee, puh. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi
KANSANOPISTO
Kiteen Evankelinen
mm. + 5,95 snt/min ja matkavies nverkon lii ymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Uudistettu 1h+k, 35,5 m². KITEEN RIISTANHOITOYHDISTYS
JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. 0400 561243.
Paras valinta niin ympäristölle kuin kukkarolle.
TULE TEKEMÄÄN KESÄRENGASKAUPAT EDULLISESTI!
Kysy tarjous ja varaa renkaasi j ajoissa ennen kevään ruuhkia.
Esim. 2800 ml., kunnossa, siisti. -86 92. P. fi välinevuokraus. (013) 411 188, Peltotie 4, KITEE
35
Kiteen e 46 B48 Palvelemme maanantaiperjantai: korjaamo 8.0016.00, varaosat/kassa 8.0016.30
Soi aminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteänverkon lii ymästä 8,28 snt/puh. Hinnat sisältävä arvonlisäveron 23 %.. klo 912. Puolukkaa ja villasukkia Kiteen torilla ma 4.4. P. Lauantai 2.4.2011
Koti-Karjala
15
MIROTEX
Ilmolantie 3, 82500 KITEE (ent
Vastustajaksi saapunut Iisalmen Pelikarhujen joukkue tuntui olevan vielä talviunilla ja seuraukset näkyivät tulostaululla. Molemmat maalit räätälöi Lari Rautiainen, ja syötön kumpaankin osumaan antoi Dima Saren. Voittajajoukkue palkittiin komeilla pokaaleilla. Lehkosen pauloittamaan 65-milliseen verkkoon oli uinut 7,360 kiloinen kuha. Poikien voittoaika oli 12,40. Eksoottiseen tandemhiihtoon osallistui yhteensä kuusi nelihenkistä joukkuetta. 0400 718 803 www.kesaheina.info
Tervetuloa palveltavaksi!
P. 040 833 0661 www.rautia.fi
Hellin Rääkkylän työntekijät haluavat Rääkkylän palvelukseen
Hellin Rääkkylässä toimivasta henkilökunnasta 62 on ilmoittanut halukkuutensa siirtyä Rääkkylän kunnan palvelukseen ja edelleen töihin Attendo Medonelle. Kalalla oli pituutta 84 senttiä ja ympärysmittaa paksuimmalta kohdalta 53 senttiä.
Vasen-oikea-vasen-oikea! Tandemhiihto vaatii yhteispeliä ja rytmitajua. Kuitenkin meille jäi muutamia osa-alueita, jotka pyrimme ensi kaudella korjaamaan.". Tulosta syntyi seuraavan kerran ajassa 29.29, jolloin Miska Luomala ohjasi kotijoukkueen 3-0 johtoon, esityön maaliin teki Niko Pennanen. Myydään täysin paketein.
0,49
www.plussa.com
m/m
Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00
KITEENTIE 5, KITEE
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Joukkueiden välillä käytyjen alkukarsintojen jälkeen kiivaassa finaalitaistossa toisistaan mittaa ottivat Härskit sillit ja Vanhempainyhdistys. tammikuuta verkkojaan Oriveden Jänisselällä. Vanhempainyhdistyksen joukkueen kovatasoinen aika 15.60 riitti hienoon hopeasijaan. 25 vuotta, kultainen Walter Ehrström: Simonen AnnaMaria ja Hannu, Tohmajärvi, Tolonen Tuovi ja Keijo, Tohmajärvi. Oikea lista on tämännäköinen: 35 vuotta E-luokan maitoa: Nousiainen Lahja ja Ahti, Kitee, Pirinen Martti kp., Kitee. Väen vähyyden ei annettu haitata, vaan reippaalla hengellä liikkuen koulun pihalla pelattiin norsujalkapalloa, ratsastettiin, käytiin arpajaisia, nautittiin tarjoiluista sekä tandemhiihdettiin. 20 vuotta, hopeinen Walter Ehrström: Gröhn Ismo, Kitee, Heinonen Pauli ja Minna, Kitee, Hirvonen Sylvi ja Matti, Kesälahti, Jormanainen Ilmo ja Anne, Tohmajärvi, Mämmi Timo ja Vuokko, Tohmajärvi, Pakarinen Seppo ja Tuulikki, Tohmajärvi, Pennanen Ulla ja Ossi, Kitee, Pirinen Mirja ja Paavo, Kitee, Puruskainen Anitta ja Olli, Tohmajärvi. 5-0 -voitollaan Jääsudet varmisti Savo-Karjala D1 AA-jatkosarjan ykkössijan.
Ensimmäiseen erään sudet lähtivät vauhdikkaasti hyökäten, eikä ottelun tärkeys tuonut turhia jännitteitä. 3,9 m 8 kpl/pkt. Kevätkimput tarjoushinnoin lauantaina!
Vehreitä viherkasveja!
tipe 1017, la 1014 p. Etusijalla ovat Rääkkylässä nykyisin työskentelevät Hellin työntekijät, korostaa kunnanjohtaja Yrjö Eronen korostaa. Vertti otti jokaisen ratsastajan vastaan luontaisella lempeydellään ja ratsastuslenkiltä palasikin yksi toisensa jälkeen iloisia ja huojentuneita pelkojen voittajia.
Jääsudet D-97 sarjavoittoon näyttävällä kotipelillä
Hutsinkaaren jääkiekkosunnuntai huipentui Jääsusien D -97 joukkueen peräänantamattomaan voitontahtoon. Päätöseräänkin luisteli määrätietoinen kotijoukkue. Toivottavasti Ari jatkaa hyvää työtään myös ensi kaudella. Henkilökohtaisia voittojakin tapahtui ainakin henkisellä tasolla. Härskit sillit -joukkueen pojilla Valtteri Ikosella, Konsta Pirhosella, Teemu Pirisellä sekä Petteri Pirhosella oli hyvä yhdessä tekemisen meininki. Auli Kuikan 6-vuotias suomenhevonen Vertti sai selkäänsä useammankin aikuisen, joista osa tunnusti pelkäävänsä hevosta tai ainakin jännittävän ratsastusta. Lisäksi Attendo Medonelle on tullut lehti-ilmoituksen perusteella 66 hakijaa. Valmentaja Ari Laakkonen iloitsi siitä, että poikien kanssa sovittu nollapeli toteutui. 10 vuotta, pronssinen Walter Ehrström: Repo Petri Juhani, Kesälahti.
Härskit sillit taitavat tandemhiihdon
Onkamon koulun vanhempainyhdistys järjesti lauantaina koulun pihalla ja sen ympäristössä iloisen yhdessäolon ja liikkumisen tapahtuman.
Onkamon koulun viimeisen kouluvuoden talvinen tempaus olisi tarjonnut tekemistä ja kokemista suuremmallekin porukalle kuin mitä paikalle nyt osasi. Vastustaja ei päässyt koko erässä sotkemaan poikien kuvioita, ja hyvä peliesitys palkittiin toisella maalilla viimeisen minuutin aikana. Karhujen hyökkäykset karvattiin kerta toisensa jälkeen, eikä maalivahti Antti Makkosen nollapeliä susien maalilla päästy vakavasti uhkaamaan. Uskoa tähän antoi hänen lausumansa:"Loistava kausi, pojille kiitos. Niitä kertyi ottelun aikana yhdeksän kappaletta. Toisenkaan erän alku ei sujunut vieraiden toivomalla tavalla ja joukkue sortui jäähyihin. Lisäksi heillä oli oma suksien huoltaja ja luiston lisäys auttoikin heidät lopulta voittoon kovan taistelun jälkeen. Uusia työntekijöitä otetaan sellaisiin tehtäviin, joihin ei nykyisellä henkilöstöllä ei ole koulutusta, hän lisää.
Suuri kuha Orivedestä
Pasi Ikonen ja Urpo Lehkonen tunsivat varmaan melkoisia kalamiehen onnenhetkiä kokiessaan 20. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE
Myös lauantaisin ajanvarauksella!
Talouspaneeli
12 x 120 mm, pit. Jääsudet sai vastustajan jäähyistä lisää intoa ja ajoi karhulauman entistäkin ahtaammalle. Peli kulki kotijoukkueen komennossa, mutta hyvistä maalipaikoista huolimatta maalin makuun päästiin vasta erän puolivälin jälkeen. Kyseessä on sekä tekniikkaa että yhteistyötaitoja vaativa laji, minkä lisäksi välinehuollolla oli ilmeisen suuri merkitys saavutettuihin aikoihin. Neljällä suksella yhdessä hiihtäen matka taittui kovin erilaisiin aikoihin. Omaa hyökkäysvoimaa näytettiin erän puolivälissä, kun Dima Saren survoi kiekon maaliin kaksi kertaa minuutin välein. Hyvälle kakkoselle jaettiin suklaapatukat. Palkittujen lista ei ollut täydellinen, siitä puuttui maidon laadusta paljon vastuuta kantavien emäntien nimiä. Tämän jälkeen oltiin jo niin tiukasti kiinni sarjavoitosta, että 5-0 johtoasemaa puolustettiin kurinalaisesti jäähyjä ja turhia riskejä ottamatta. Urpo Lehkosen kelpaa esitellä kunnon saalista.
Palkittujen nimiä puuttui
Viime keskiviikon numerossamme oli juttu ItäMaidon laadukkaasta vuodesta ja palkituista maidontuottajista