Koti-Karjala 02.05.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kokonaisarvostelun hyvä sai tarkastetusta pintaalasta 46,2 %, huomautettavien osuus oli 36,7 % ja virheellisten 17,1 %. Jatkossa energiapuuharvennuksien korjuujäljen laatua voidaan entisestään parantaa ennakkoraivauksella sekä oikean korjuuajankohdan ja -tavan valinnalla. TUPAUKOT pihapuiden poistoon, pilkkeiden tekoon, katto-, ym. info 0400 133 807 Kiitos veteraaneille, sivu 3 Kuvasuunnistus kutsuu, sivu 12 Tuomas teki nimikkokappaleen, sivu 14 www.k-supermarket.fi. Vastaava luku perinteisten harvennushakkuiden osalta oli 60,5 prosenttia. Harvennusten korjuujäljen laatu on ollut vuosien 2009 2011 tarkastuksissa laskeva, hyvien tarkastustulosten määrä on vähentynyt ja vastaavasti huomautettavia korjuujäljen tarkastustuloksia on ollut enemmän. Kokonaisuudessaan energiapuuharvennusten korjuujäljen laatu parani vuoteen 2010 verrattuna. Marko 0400 927 200 www.makesafe.fi Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala N:o 35 Irtonumero 1,30 53. ellei toisin mainita. Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. askareisiin. Puunkorjuun laatu arvioitiin hyväksi 39,5 %:lla tarkastetusta pinta-alasta ja huomautettavaa löytyi 60,5 %:lla. Virheellistä työjälkeä havaittiin yhdessä energiapuun harvennuksen kohteessa. Puustovauriot, liian tiheä ajouraverkosto (uraväli alle 19 m), ajourapainaumat sekä kasvatettavan puuston suosituksia alhaisempi määrä olivat yleisimmät huomautuksen syyt tarkastetuilla kohteilla. Harvennushakkuiden korjuujälkeä tarkastettiin 33 koneellisesti harvennetulla kohteella. Korjuujälkeä tarkastettiin 22 koneellisesti harvennetulla kuviolla. vuosikerta Tuore kokonainen Hae Kupiaisesta Parhaat Plussat NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat peruspisteet kaksinkertaisina K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 31.5.2012 saakka. PERUNASIPULISEKOITUS 500 g (1,00 kg) KIRJOLOHI Suomi Voimassa tola 3.5.5. Energiapuuharvennusten korjuujäljen laatu parantui Suomen metsäkeskuksen Pohjois-Karjalan alueyksikön viime vuonna tekemien korjuujälkitarkastusten perusteella energiapuuharvennusten korjuujäljen laatu parantui edelliseen vuoteen verrattuna. Energiapuuharvennuksien korjuun toteutuksessa oli huomautettavaa 36,7 (v. Virheellisyys johtui runsaasta urapainaumien määrästä. Yleisimmät huomautusten syyt olivat runsas puustovaurioiden määrä tai jäävän puuston tiheys alle metsänhoitosuositusten. Lisäksi liian leveät ajourat (keskimäärin yli 4,6 m) aiheuttivat runsaasti huomautuksia. Grillistä: Kuuma kokonainen Pintamaustetut 4 99 kg 600 kg ER Ä Ilman korttia ja yksittäin 0,75 /ps (1,50 kg) 1 00 2 ps -33% BROILERI raakapaino n. Sen sijaan puustovaurioita energiapuuharvennuksilla havaittiin vähemmän kuin muilla harvennushakkuilla. Kaikki tarkastetut kohteet täyttivät kuitenkin metsälain vähimmäisvaatimukset. Urapainaumien osuus oli vain hieman suurempi kuin perinteisillä harvennushakkuilla. 2010 64,3 %) prosentilla tarkastetusta pinta-alasta. 1,2 kg Voimassa tola 3.5.5. PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT mustapippuri ja yrttivalkosipuli 360 g (11,08 kg) 95 5 kpl Porsaan BROILERIN FILEEPIHVIT maustamaton ja hunajamarinoitu 500520 g (8,638,98 kg) Herkkutorilta: Omista uuneista Fazer RUSTIIKKI 440 g (4,88 kg) KASLERPIHVI Ilman korttia 5,69 /rs (15,81 kg) 3 2 99 rs -29% naturel ja marinoitu, Suomi HK Ilman korttia 5,49 /rs (10,5610,98 kg) 4 49 rs -18% 7 90 kg Ilman korttia 2,42 /kpl (5,50 kg) 2 15 kpl NAUDAN JAUHELIHA -11% 400 g (6,98 kg) rajoitus 2 rs/talous Atria GRILLIKINKKU ja -KALKKUNA 200 g (11,45 kg) Lämmintä leipää omista uuneista. BANAANIT Kolumbia 79 rs -17% 0 99 kg Ilman korttia 3,39 /rs (8,48 kg) Atria Atrilli Ilman korttia 2,692,99 /pkt (13,4514,95 kg) 2 29 pkt Uutuus! -1423% GRILLIMAKKARA 400 g (3,13 kg) Valio OIVARIINI 600 g (4,98 kg) Danone Activia JOGURTIT 2 x 125 g (3,33 kg) 2 50 3 pkt -1233% 2 Ilman korttia ja yksittäin 0,951,25 /pkt (3,805,00 kg) 50 2 pkt -30% 2 99 rs -25% Ilman korttia ja yksittäin 1,79 /pkt (4,48 kg) Ilman korttia 3,99 /rs (6,65 kg) Hinnat voimassa tosu 3.6.5. lumitöihin, pieniin remontteihin, ym
KUKI Koivikolla oli jo 1920-luvulla omapaineinen vesijohto, joka toi veden niin asuinrakennuksiin kuin eläinten suojiin. Voisin pyytää Helliltä lohtupiikin ja nauttia hetken kevääntulosta, liukastella kivuttomasti ja vain nauttia kemikaalien tuomasta selkeästä maailmankuvasta. Kummankin kunnan valtuusto oli valmis tekemään fuusiopäätöksen viime viikon torstain kokouksessaan. Sosiaali- ja terveysmenojen kasvupaineet ovat sitä luokkaa, että veroja jouduttaneen jo lähivuosina nostamaan jopa usealla prosenttiyksiköllä. Lopputulema oli kuitenkin lähes yksimielinen, vain yksi Kesälahden valtuutetuista olisi valinnut Kiteen sijasta Savonlinnan. Kuntaliitoksen läpiviemistä helpotti ratkaisevasti valtioneuvostolta Kiteelle tullut joululahja. Yhteenliittymästä käytiin kevään mittaan monipuolinen ja ajoittain kriittinenkin keskustelu, jossa soraääniäkin kuultiin. Tiukka itsenäistaistelu saattaa käydä veronmaksajille kalliiksi. Onneksi on palkkapäivä ja olen hetken varakas, kunnes rahaa syövä tietokone vie senkin ilon. (Om. Jo nyt kuntaliitoksen toteutuksesta on tullut Keski-Karjalan ulkopuolelta myönteistä palautetta. Tiedätkö, että pihan leveys on kahdeksan kilometriä ja liukas matka autolle vie neljä tuntia. Kiteen ja Kesälahden fuusio on monessakin mielessä positiivinen asia. Sivutuuli ja ääniaallotkin tuottavat tuskaa niin että huuto meinaa päästä. Tiesitkö, että painovoima on jatkuva uhka ihmiskunnalle ja että elämä on turhaa. Ei televisiota, ei naisia, ei punaista lihaa muutenkaan. En menekään Hellin luo, lähden töihin ja odotan kaikessa rauhassa Fatiman ennustamaa maailmanloppua kirkkain mielin työn ääressä. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 2.5.2012 Kuntaliitos antaa pohjaa tulevaisuuden rakentamiselle Kiteen ja Kesälahden kuntaliitoksen valmistelu toteutui juuri sillä tavalla ja siinä aikataulussa kuin etukäteen suunniteltiin. Onneksi uskallan varmaan mennä jo huomenna suihkuun; tämä on sitä positiivista asennetta, jolla Suomi lähtee nousuun. Ennusmerkkejä tästä on Keski-Karjalassakin olemassa. Eila Sallinen). Viivytystaistelu on toki mahdollista. Ja kaikki tämä siis kivuttomasti. Toisaalta voisin aktiivisesti unohtaa kaikki pankkitunnukset ja olla tuhatnääri vielä pari päivää. Onneksi on harmaa päivä, auringonpaiste varmaan repisi hengen irti ruumiista. Kuntaliitoksen toteutuminen on selkeä merkki siitä, että Kiteellä ja Kesälahdella tunnustetaan talouden realiteetit, eikä rahan merkitystä väheksytä. Valtionosuuksien kasvu vaikutti moneen päättäjään: kuntaliitoksen vastustajista tuli kuntaliitoksen kannattajia. Se turvaa peruspalvelut kummankin kunnan alueella, takaa päätösvallan säilymisen omissa käsissä ja toivon mukaan tasapainottaa myös talouden muutaman vuoden aikajänteellä. Puuputkien johtamis- ja säilymiskyky havaittiin erinomaisiksi. Onneksi ei tarvitse istua eduskunnan lähetekeskustelussa. Onneksi olen ollut suht´ kiltti, ettei kukaan huuda. Johtoina käytettiin suoria kairattuja mäntypuita, jollaiseen Heikki Vilkki kairaa reikää. Olisikohan Helli kotona. Vähätellä ei voi myöskään fuusion imagollista merkitystä. Jokainen voi tykönään miettiä, miten paljon tiukasta periaatteesta ja kunnallisesta itsehallinnosta kannattaa maksaa ja kuka haluaa ottaa vastuun verorasituksen kasvattamisesta. Menin kuitenkin lääkäriin. Määräävät kehnot varmaankin leikkaamaan varpaankynnet - ihan pelkkää ilkeyttään, vetristää nääs selkää - ja sitten lenkille ja sitten syömään terveysvaikutteista terapiaruokaa. Siellä Valtimon päättäjät eivät suostuneet lähtemään Nurmeksen kelkkaan, vaan päättivät pitää kiinni kunnan itsenäisyydestä. Kuva ja teksti: Perinnealbumi, Pohjois-Karjala 1.. Omaisuutta rahaksi muuttamalla, korjaustöitä lykkäämällä ja lainaa ottamalla vaikeita päätöksiä on mahdollista siirtää muutamalla vuodella eteenpäin, mutta onko se järkevää. Vesilähteet sijaitsivat yli kilometrin päässä kartanolta. Noidannuoli! Voi piru että sattuu! Kunpa kärsisi edes yskiä. ps. Imagolla on iso merkitys, kun tulevaisuutta rakennetaan. Ruumiillinen turhake Tiedätkö, miltä tuntuu, kun sukat lattialla ovat kilometrin päässä ja painavat tonnin. Toisenlainen esimerkki löytyy maakunnan pohjoisosista
Päätoimittaja Jouko Väistö. Kesälahden koululla vietettiin kansallista veteraanipäivää Jälleenrakentamisen sankarit Jäte ei enää lämmitä ilmastoa, vaan kotejamme Lähitulevaisuudessa Suomessa lähes kaikki jäte hyödynnetään jollakin tavalla. Tilanteen korjaamiseksi tulisi pyrkiä vaikuttamaan eri kanavia myöten; lisävastuuta voisi antaa aktiivisille reserviläisyhdistyksille. Peruspilarit Asevelvollisuus ja reserviläisarmeija ovat ja tulevat olemaan tulevaisuudessakin maanpuolustuksen peruspilarit. Naisten panos Isänmaan puolustuksessa on ollut ja tulee olemaan tulevaisuudessakin ensiarvoisen tärkeää. Lajittelemalla ja tuomalla jäte oikeaan paikkaan kotipihan jätekatoksessa tai ekopisteissä jäte saadaan parhaaseen käsittelyyn. Siinä yhteydessä myös Pohjois-Karjalan Prikaati ja Karjalan Sotilassoittokunta lakkautetaan 31.12.2013. Kuntien jätelaitokset ja -yhtiöt ovat varautuneet suureen muutokseen vastuullaan olevan yhdyskuntajätteen osalta. Tulossa oleva kaatopaikkakielto määrää, että vuoden 2016 alussa kasvihuonekaasuja tuottavia tai polttokelpoisia yhdyskuntajätteitä ei enää viedä kaatopaikoille. Uudistus toteutetaan porrastetusti vuosina 2013-2014. Vapaaehtoisen varusmiespalveluksen on suorittanut ja sodan ajan tehtäviin sijoitettu jo yli 5 000 naista, heistä aktiiviupseeriksi on MPKK:sta valmistunut jo yli 120. Kainuun Prikaatin joukot tulevat varmasti näkymään ainakin jossakin määrin maakunnan maanpuolustustapahtumissa järjestämällä valatilaisuuksia, paraateja, sotaharjoituksia ja mm. Energiahyödyntämisen kapasiteettia pitääkin olla riittävästi esimerkiksi jätemäärien vaihtelujen varalta ja huoltovarmuuden vuoksi. Tänä vuonna näihin vastaaviin tilaisuuksiin arvioidaan osallistuvan 50 000-60 000 henkilöä.Viime vuonna juhlallisuuksia pidettiin noin 200 kunnassa. Keski-Karjalan veteraanit kokoontuivat juhlaan Kesälahden koululle. lukseen viimeinen saapumiserä tammikuussa. voimaan astuvat jätelaki ja -asetus luovat pohjaa entistä tehokkaammalle jätteiden hyödyntämiselle. Uusi lainsäädäntö asettaa kotitalouksissa syntyvän ja muun yhdyskuntajätteen kierrätystavoitteeksi 50 prosenttia. Julkisen kansallisen arvostuksen veteraanimme saivat lopulta seuraavana vuonna 1987, kun valtakunnallista veteraanipäivää vietettiin ensimmäisen kerran maamme 70-vuotisjuhlavuoden yhtenä juhlatapahtumana Lahdessa. Asevelvollisuus ja reserviläisarmeija ovat ja tulevat olemaan tulevaisuudessakin maanpuolustuksemme peruspilarit, evl. Kierrätykseen kelpaamaton jäte voidaan hyödyntää pääasiassa energiana. Juhlaa pidetään monien mielestä edelleenkin puhtaasti vain veteraanien omana juhlana. Jätevoimalat tuottavat korkealla hyötysuhteella sähköä ja lämpöä. Kaikki syntyvä jäte, jota ei voida kierrättää, tulee myös hyödyntää jatkossa kestävällä tavalla. Kaatopaikat muodostavat merkittävän osan jätehuollon ilmastovaikutuksesta. Koko maan eko- ja kierrätyspisteet löytyvät osoitteesta www.kierrätys.info. Sen kotiuduttua pääosin kesällä, alkaa varuskunnan tyhjennys. Aladár Bayer Katsaus veteraanipäivään Valtioneuvosto teki veteraanijärjestöjen esityksestä päätöksen kansallisesta veteraanipäivästä 30.4.1986. Jätehuoltopalvelut jatkuvat asiakkaille ennallaan. Ja kun onnen päivän koitto Suomelle taas sarastaa, silloin riemun suuri soitto Karjalasta kajahtaa. Kansallista veteraanipäivää vietettiin 26. Se on jo neljäs noin viiteentoista vuoteen. veteraanikeräyksiä. ossa. Poliittiselta puolelta avainhenkilö oli silloinen pääministeri Kalevi Sorsa. Voimme pyrkiä välttämään turhan jätteen syntymistä. Uudet, 1.5. Luontevaa nuorten mukaantuloa ei ole tapahtunut, valtioneuvoston suosituksista ja maanpuolustusväen toi- veista huolimatta. Kiitokset teille sotiemme veteraanit, miehet ja naiset, Rakkaasta Itsenäisestä Isänmaastamme, evl. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Jatkossa kaatopaikalle sijoitetaan vain palamatonta ja maatumatonta ainesta kuten betonijätettä ja tuhkaa. Silloin jäte ei enää lämmitä ilmastoa vaan kotejamme. Hyvää on, ettei tänä päivänä ole unohdettu omien kunniakansalaistemme lisäksi niitä veteraaniveljiä ja -sisaria, jotka asuvat nykyään syystä tai toisesta ulkomailla. Lisäksi tuhansia naisia on osallistunut muuhun vapaaehtoisen maanpuolustuskoulutuksen eri kursseilla ja tapahtumissa. Kiitos veteraaneille Tänään Kansallisena veteraanipäivänä ja tässä juhlassa osoitamme kunnioituksemme ja kiitoksemme Teille kaikille sotiemme veteraanit, puolisot ja lesket sekä lotat - ja myös noin 90 000 sankarivainajalle. Kierrätyksessä ja energiahyödyntämisessä on vielä paljon tehtävää. Kunnioitetut sotiemme veteraanit jälleenrakensivat sotatyön jälkeen maamme sekä loivat pohjan hyvälle maanpuolustushengelle ja -tahdolle. Varuskunta on antanut poikkeuksellisen hyvät toimintaedellytykset myös muille siellä toimiville, kuten Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen toiminnalle. Evl. Aluetoimisto on tuosta hetkestä alkaen osa Kainuun Prikaatia. Nuoret naiset pitävät siitä omalta osaltaan huolen. Jätevoimaloiden tekniikka on suunniteltu erityisesti tällaiselle jätteelle. Tuosta vuodesta alkoi toden teolla veteraanien arvostuksen nousu ja voisi sanoa uusi aikakausi Suomen lähihistoriassa tässä asiayhteydessä. Kierrätykseen kelpaamattoman sekalaisen yhdyskuntajätteen energiakäyttö vähentää kaatopaikkojen ja fossiilisten polttoaineiden tarvetta. Tavanomaisia polttoaineita käyttävään voimalaan verrattuna jätevoimaloilta edellytetään korkealuokkaisempaa savukaasujen puhdistusta ja huomattavasti pienempiä ilmanpäästöjä. Jouni Mattila Puolustusvoimain Pohjois-Karjalan aluetoimistosta käsitteli juhlapuheessaan kansallisen veteraanipäivän historiaa ja tulevaisuuden näkymiä sekä pian toimeenpantavan Puolustusvoimauudistuksen vaikutuksia puolustusvoimiin ja Pohjois-Karjalaan lähivuosien aikana. Aluetoimisto uudistuu Nykymuotoinen Pohjois-Karjalan Aluetoimisto lakkautetaan 31.12.2014. Me nuoremmat emme sitä rapauttako. Joensuuhun perustetaan kuitenkin seuraavana päivänä uusimuotoinen aluetoimisto, joka jää puolustusvoimien ainoaksi hallintoyksiköksi maakuntaan. Jouni Mattila vakuutti kansallisen veteraanipäivän puheessaan. Vastuuta reserviläisyhdistyksille Valtakunnallisesti Kansallisen Veteraanipäivän juhlatilaisuuksiin osallistui alkuaikoina vuosittain jopa 75 000 - 100 000 kansalaista ympäri Suomea. Mattila sanoi. Jokainen meistä voi vaikuttaa valinnoillaan jätteen ilmastovaikutukseen. Rauhan ajan hallintoyksiköiden määrä supistetaan 51:stä 26:een ja sodan ajan joukkojen määrä 350 000:sta noin 230 000:een. Kertausharjoitusten määrä palautetaan vuoden 2 011 tasolle vuonna 2 015, edellyttäen, että rahoituskehys turvataan seuraavassa selonte- Puolustusvoimauudistus etenee Valtioneuvosto teki helmikuussa päätöksen puolustusvoimauudistuksen toimeenpanosta. Myöskään Virossa asuvia heimoveteraaniveljiä ei sovi tänään unohtaa. Varuskunnan pitää olla täysin tyhjä 31.12.2013. Kontiorantaan tulee palve-. Koko veteraanipäivän vieton ajan on mietitty, miten nuorisoa saataisiin nykyistä enemmän mukaan päivän tilaisuuksiin. Jätelain tuomia muutoksia ei välttämättä näe välittömästi arjessa. kertaa, tällä kertaa teemalla "Jälleenrakentamisen sankarit". Esittäjän roolissa oli tiettävästi rintamaveteraaniasiain neuvottelukunta
Pekka Havukainen Kiteen Mieskuoro Teppo Mikkonen lähdössä kuljettajana viimeiselle työmatkalle vuonna 2007. Kansanlähetyksen kirkkopyhän kirkkokahvit ja päivätilaisuus seurakuntakeskuksessa. Diakoniatoimisto kiinni 4.5. Suuri nuoruudenrakkaus ja sitten elämänkumppani, tyttönimeltä Terttu Suomalainen, löytyi läheltä naapurikylästä. Pyhäkoulutyö: Su 6.5. Loppuillan tunteina matka toi jouluvalaistun taipaleen myötä kynttilänlaskuun ensin Tuovin haudalle Joensuussa ja sitten Rääkkylään Niemisen hautausmaalle, jossa sijaitsee Terttu-puolison viimeinen leposija. ja 7.8.5.2012. Viimeisiin lastenlapsista kerrottuihin asioihin kuului juniorijääkiekkoilua harrastavien Peten poikien menestyminen, kun määrätietoinen Mikkos-juniori johdatti joukkueensa voittoon tekemällä samassa ottelussa useita maaleja. Mirva Lehtinen, kantt. 18 Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta. Hartaushetki klo 19. Vaimo oli ammatiltaan sairaanhoitaja ja hänen mukanaan Teppokin ehti siirtyä Joensuuhun asettuen siellä muutamaksi vuodeksi autokoulunopettajan hommiin. Teppo Mikkosen kaunis tenori on ainiaaksi sammunut, mutta onnemme oli, että saimme hänen kanssaan kulkea kappaleen matkaa tätä yhteistä elämäntietä. klo-ajat ovat muuttuneet edellistä kesistä). Jatkossa yksin kotiaan elävä mies piti ovet avoinna kuoron johtokunnan kokousten pidolle ja muulle kanssakäymiselle ystäväjoukon suuntaan. 050 363 3844 kirsi.hurskainen@evl.fi. Teppo Mikkosen muistolle Ihmisen elämää kuvataan arkipäivän kielenkäytössä matkan ilmaisuin: Elontaival, elontiellä tai elämänmatkalla. Veljessarjasta ainakin Teppo kävi myös armeijan autokoulun ja siitä tuli hänen oman elämänsä ammatin eräs korkeakoulu, josta oli paljon hyötyä myöhempinä vuosina. Nopeasti etenevä vaikea sairaus uuvutti vajaassa vuodessa juuri parhaassa aikuisiässään olevan ihmisen. 18.30 Rukousilta. Jokaiseen matkaan kuuluu, että jossakin on olemassa alku, ja kun kulloinenkin matka on taivallettu, se lopulta saavuttaa päätepisteensä. Kansanlähetyksen ystävien ja kristillisten eläkeläisten kokous klo 13 kotipihan Emmalassa. Timo, Maura, Teo. Konfirmaatiomessu kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä, kirkkokuoro. Molemmat veivät manalle suuren määrän hiljaista tietoa ja osaamista, jota yleisesti osattiin arvostaa. Musiikkiopiston oppilaskonsertti klo 17.30 Kemien srk-talossa. Teppo Mikkosen elämään kuuluivat kirjaimellisesti tuhannet matkat kotimaassa ja ulkomailla, miljoonat tiekilometrit ja niiden mukanaan tuoma lukematon määrä vaaraa, mutta myös paljon rikkaita ihmiskontakteja. Torstaina: Outi, ort. Tulossa: to 17.5. Tuomasmessu kirkossa klo 18, Happonen, Lappalainen, Roosat, Perälä. Silloin suumme hersyi naurua ja riemu kajahti huuliltamme. Traktorimiehiä toivotaan mukaan. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Soini Olkkonen, lit. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, se oli meille kuin unta. mape klo 1117, la klo 1116 ja su klo 1117 (huom. Mukavaa kevättä pyhäkoululaisille ja tervetuloa mukulamessuun helatorstaina 17.5. Teppo Mikkosen ensimmäinen itselle ostettu kuorma-auto hankittiin käytettynä ja ajankohtana oli vuosiluku 1958. 1980-luvulle tultaessa jo uuteen mittaluokkaan kasvanut yritys kantoi nimeä Karelia-Matkat ja se tunnettiin matkailupiireissä ja yleisesti muutenkin laadukkaana sekä vastuuntuntoisena alansa toimijana. Vanhin, Marju, oli 15-vuotias, Petter 13- ja Heini, nuorin lapsista, oli vasta viisivuotias. Helatorstai. Su 13.5. 040 739 1884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. Su 20.5. Messu Kemien srk-talossa klo 10 (569, 271:12, 409, 484, 498, 470:12), Happonen, Perälä. Muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse, 050 3019 959. Ti 8.5. Jokainen meistä ymmärtää, että sellainen hyväksyntä ja lämpö on arkipäivän helteessä uurastavalle korvaamaton voimanlähde. Lähetystyö: kesäkahvila pitäjäntuvalla on auki 27.5.12.8. 4. Su 6.5. Ke 9.5. Perhekerho srk-talossa klo 9.3011. kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p. 126:12. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Vuokko, Viivi, ort. Pelagia, Alvi, Alpo, Nikifor. Hartaus Koivukujan hoitokodissa klo 13, Lappalainen, Perälä. Lauantaina: Melina, Maini, ort. Edesmennyt ystävämme joutui saattelemaan Tertun, puolison ja kolmen lapsen äidin, haudanlepoon inhimillisesti katsoen liian varhain. Ps. Musiikista ja kulttuurista kiinnostuneen ystävämme poistuessa ajan rajan taa päättyi lopullisesti yhden ihmisen elämä, ajanjakso, johon sisältyi pitkälti yli puoli vuosisataa toimeliaan miehen aikuisuuden aktiivista elämää. Kahvit tarjoaa Närsäkkälän Martat. Kolmannen polven menestyminen oli ukille tärkeä asia ja ystäväjoukossa usein kerrottava uutinen. Tervetuloa! Ti 8.5. Tässä surun hetkessä haluamme sanoa teille, Marju ja Petter perheinenne, samoin kuin sinulle "isän iltatähti", Heini: Isän turvalliset olkapäät kannattelevat teitä edelleen ja koko elämänne ajan, vaikka rakas läheinen on jo siirtynyt ajan rajan taakse. Ensimmäinen ja samalla ukin viimeinen jouluyö Peten kotona Kuopiossa jäi lapsille ja heidän lapsilleen valoisaksi muistoksi perheen viimeisestä yhteisestä joulusta. 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Paavo Hakala. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Äitienpäivä. 12 Soppakirkko. 040 739 1885 mervi. Teppo Mikkoselle luontaisen sympaattisuuden ansiosta hänestä tuli monelle kanssakulkijalleen todellinen ystävä. Diakoniatyö: Diakoniatyön päivystys ma, ti ja to klo 911. Matkalle lähtö tapahtui Kiteen kirkonmäeltä. Teppo Mikkonen tunnettiin ahkerana ja osaavana henkilönä. seen kuului seitsemän lasta ja heistä viisi oli poikia. Mikkosen veljekset olivat heti alusta lähtien tarjoamassa "kotiseutumatkan" kuljetusta, juuri äsken hankitulla ja veljesten ensimmäisellä bussilla. Siitä eteenpäin kului useita kesiä ja talvia puu- tavaranajossa ja muutaman kerran sattui täpäriä tilanteita, joissa miehen henki säilyi vain ihmeen kaupalla. Bussiliikenne kasvoi vä- hitellen isommaksi ja 1960luvun lopulta eteenpäin se laajeni Rääkkylän koulukuljetusten lisäksi turistiauto- ja matkailuliiketoimintaan. Pe 4.5. Rääkkylässä herättiin matkailualalle 1960-luvun alussa ja ensimmäisen kohderyhmänä muistettiin pääkaupunkiseudulla toimivan kotiseutuyhdistyksen rääkkyläläisjäsenet. Myöhemmin Tuovi Väyrysen kanssa rakentunut parisuhde päättyi vuosia uuvuttaneen sairauden takia aikaiseen poismenoon ja jälleen Teppo jaksoi kunnioitettavasti toimia läheisensä saattohoitajana ja henkisenä tukena useiden vuosien ajan. Mukana Kaija ja Soini Olkkonen ja vieraita Papua-Uusi-Guineasta. Ne kaikki ovat meille tuttuja sanoja. Vuonna 1937 syntyneillä miehillä oli keskenään vain muutaman viikon ikäero ja 75-vuotismerkkipäivä olisi ollut nyt kesällä 2012. klo 18 yhteiskristillinen naisten ilta seurakuntakeskuksen päädyssä, raamattua, keskustelua ja rukousta. Ke 9.5. jälkeen pääsääntöisesti pidettäväksi Kirkkoniemessä. Kuopiossa asuvan pojan perheen kanssa Tepolle syntyi oma joulunvieton perinne: Aattoiltana oltiin yhdessä ja iloittiin Peten lasten, kolmen pojan joululahjoja availlen. Eräs ystävä ja hyvä toveri Teppo Mikkoselle jo nuoruusvuosilta oli samassa onnettomuudessa menehtynyt Esa Pykäläinen. Ti 8.5. To 10.5. Klo 1215 seurakunnan kirpputori päätyhuoneistossa. 18 Miestenpiiri. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talossa klo 17. Perhejumalanpalvelus Värtsilän kirkos- Tohmajärvi To 3.5. Mikkosen veljesten isän, Veikko Mikkosen perheeka hyvä parisuhde antoi voimia muuten joskus uuvuttavaankin tienpäällä oloon: En koskaan kotiin tultuani tuntenut olevani väärään aikaan ja väärässä paikassa, kun puoliso joka kerta otti minut, vuorokauden ajasta riippumatta, halauksin vastaan. Leena Gröhn-Dimov. 19 Rukousilta. Nuorisotyö: Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 1518 ja perjantaisin klo 1823. Seppeltenlasku sankarihaudoille ennen messua klo 9.45. Klo 17 siivoustalkoot Valkeavaaran hautausmaalla. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 3.5. Ma 7.5. Lastenkirkko Käenpesässä klo 10, Happonen, Perälä. klo 11.00 Miesten valmistama äitienpäivälounas srk-kodissa (lihakäristys, perunamuusi ym. Su 6.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Kirkkovaltuuston kokous Kemien srktalon kahviossa klo 18.30. Vastuuntuntoisen yrittäjän arkityön jo päätyttyä oli vielä voimia moniin vapaaajan harrastuksiin, kirjojen lukemiseen ja työhön veteraaniautojen parissa. Ahvo, Ohvo, Saija, Soja. Vielä viime aikoina ystävämme muisteli usein, kuin-. ei ole pyhäkoulua. Ideaa kehitellessä alettiin markkinoida viikon lomia Rääkkylän Koivuniemeen ja paluumatkan tuliaisina tarjottiin itse taitettuja kotiseudun koivikoiden saunavastoja seuraavaa jouluaattoa juhlistamaan. Se oli Kitee-Seuran kesäretki, joka suuntautui Ilomantsiin. Irene, Irina, Irja, Rauha. Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 3.5. klo 13 Peltolan kerho, Jonna Neuvonen. Heti jp:n jälkeen päiväkerhon kevätjuhla ja n. Tiedoksi: Virasto on yleensä auki mape klo 912, p. 9 Aamurukous. Se oli esikuvana pojille, sillä sitä mukaa, kun eri veljekset saavuttivat ajokortti-iän, jokaisesta tuli ensin kuljettaja isän rinnalle ja sittemmin monista itsenäisiä liikennöitsijöitä. Mukana Olkkoset ja vieraita Papua- Kitee Uudesta Guineasta. 0400967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Kalevi Sakari Jaatinen 74 v, Aino Irja Elisabet Aalto 93 v. Keskiviikko 2.5.2012 2. Jumalanpalvelukset siirtyvät su 20.5. Viimeinen yhteinen joulu oli siinä suhteessa poikkeus, että silloin olivat Kuopiossa myös Petterin molemmat sisaret, Marju tyttärensä Helmin kanssa sekä Tepon nuorimmainen, Heini-tytär. su pääsiäisestä 6.5. toukokuuta Aurinko nousi tänään klo 4.42 ja laskee klo 21.13. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella, Harjuntie 7 F 40. Perjantaina: Roosa, Rosa, Ruusu, ort. Tervetuloa! To 3.5. Su 6.5. Ma 7.5. La 5.5. Hartaus Pysäkillä klo 10, Lappalainen. Musikaalisesti lahjakkaiden Marjun Helmi-tytön ja Peten poikien piano-opinnot olivat edenneet jo pienten esiintymistilanteiden tasolle. täytekakkukahvit, 7 aikuiset, kouluikäiset 3 , alle kouluikäiset ilmaiseksi). 4 Koti-Karjala 2012 sa klo 10, Happonen, Ahvensalmi. Ja te, vainajaa kaikkein lähimpänä oleva muu saattajajoukko, sisarukset perheineen: Kannustakoon teitä ja antakoon voimia se hyvän ihmisen muisto, mikä Teposta on teidän mieliinne jäänyt! Kiteen mieskuoro, lukuisat järjestötoverit ja lukematon ystäväjoukko kaikkialla Suomessa, kaikki tahtovat olla tukemassa omaisia ja osaltaan kantamassa yhteistä surua. klo 18 nuorten aikuisten ilta srk.keskuksen peräkammarissa. Klo 13 kevätlaulelot Heinoniemen Kotipirtillä, Gröhn-Dimov. Sodankäyneet miehet, joista monet olivat isiämme tai sukulaisiamme, puhuivat sotapolulla olosta. Kiviset pellot Rääkkylän Juhmakalla antoivat perussärpimen, mutta toinen ammatti kuorma-autoilijana oli alkanut jo 1920-luvulla. Vilpittömästi on sanottava, että kumpikin mies jätti ajasta pois lähtiessään ison tyhjän tilan. Viimeinen kerta tänä keväänä pe 11.5
Nyt vuorossa kevätlaulut. Hauska ja jännittävä seikkailu. klo 9.30 10.15, satuja lukee Vesa Sallinen. Kyseenalaistin liitoksen ajankohdan. Vapaa pääsy, 0-promillea. Heinoniemen kyläyhdistys. Kesälahden puolityhjiin vuokrataloihin on luvattu 1,2 milj. ma-pe 10 17, Leipurintie 4. He asettuivat Burum-Mindikin alueelle, jossa aloittivat raamatunkäännöstyön Kansanlähetyksen lähetteinä, yhteistyössä Wycliffe Raamatunkääntäjien kanssa. klo 14.00 Kiteesali. Kaikki Keski-Karjalan yhteistyön tuloksena aikaansaatu päättyy, kun Tohmajärvi ja Rääkkylä kuuluvat Joensuuhun. Jos raamatunkääntäjät eivät olisi tulleet maahamme, emme olisi oppineet tuntemaan totuutta ja Jumalaa kaiken Luojana. Kiteeläisillä veronmaksajilla on kuitenkin oikeus tietää, mitä kuntaliitos merkitsee heti ensi vuonna ja mitä se saattaa merkitä tulevina vuosina. Sen olen kuitenkin parin viimeisen viikon aikana huomannut, etten ole mielipiteineni yksin. Nyt näyttää tilanne vain muutamassa vuodessa muuttuneen. Kuoroa johtaa Olli Tuunanen. klo 19.00 Kiteesalissa. Minä vain sanoin sen ääneen.. Laulattamassa Leena GröhnDimov. Raamatunkäännöstyön tuloksena Christopher Sariking ja Sirom Romiong vievät nyt kristillistä sanomaa eteenpäin kotimaassaan omalla äidinkielellään somba-siawarilla. Liitoksen kannattajat ovat nyt samoja henkilöitä, jotka silloin asiaa vastustivat kiteeläisiä ilkkuen. 100 asukkaan tarkkuudella sama kuin Kiteen oma asukasluku oli vuonna 1985. Suomeksi Uusi testamentti ilmestyi vuonna 1548 ja koko Raamattu vuonna 1642. KITEE SUSI KUNIKAAN VAATTEISSA KeskiKarjalan kansalaisopiston Lapsiteatteri Pikku Polennon ensi-ilta Kiteesalissa 4.5. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 13.5. Liitoskeskustelulle ei nähty vähäisintäkään tarvetta. euroa ja senkin maksamiseen pääsemme mukaan. Järj. Kiteen kulttuuritoimi. Kaija ja Soini Olkkonen lähtivät vuonna 1980 Papua-Uuteen-Guineaan, joka on saarivaltio Melanesiassa. Kesälahden velka asukasta kohti on n. Saamme lukea tämän tästä lehdistä, miten hyvin asiat nyt ovat. Kiteen olisi mahdollista lisääntyneillä valtionosuuksilla panna talouttaan kuntoon. En ole omaa kantaani muuttanut. Tällä hetkellä Raamattu on käännetty kokonaan 475 kielelle. Vapaa pääsy. 1 400 euroa enemmän kuin Kiteen velka. Meillä ei ole mitään mahdollisuutta selvitä sen jälkeen yksin. 220 enemmän kuin vuonna 1985 oli Kiteellä. Kesälahti olisi voinut ottaa oppia Rääkkylästä, joka muutama vuosi sitten kävi "tekemään Rääkkylää". klo 18.00 ja la 5.5. Mukaan pääsemme varmasti viimeisessäkin junassa, mutta meille saatetaan sanoa, että käykää lääkärissä Kemien mäellä samalla reissulla, kun haette bensaa Värtsilästä. Ensi vuonna se on yhteistä velkaa. Ja silloin huomaamme, että liitoksesta Kesälahden kanssa ei koitunut meille mitään hyötyä. 3,3 milj. Tunnustan tehneeni majesteettirikoksen, kun tohdin kysellä perusteluja ja kyseenalaistaa asioita liitoksesta neuvotelleiden kuuntelemistilaisuudessa. Otan mielipiteistäni ehdottoman täyden "poliittisen vastuun". 200 euroa asukasta kohti Kiteen nykyisistä menoista. Kuntaliitoksen jälkeen elämme metropolissa, jonka asukasluku on n. klo 18 ja toinen esitys 5.5. Arvostamme sekä Jumalan Sanaa että omaa äidinkieltämme. Mitä solidaarisuutta se on! Vuonna 2010 yksi peruskoululainen maksoi yhteiskunnalle Kesälahdella n. Noin viidentoista vuoden puurtamisen jälkeen Olkkosilla ja paikallisilla ihmisillä oli käsissään Uusi testamentti somba-siawarin kielellä (Jöhöjöhö Dölökngi). Lapsiteatteri Pikku Polento SUSI KUNINKAAN VAATTEISSA pe 4.5. Vuoden 2010 menoluvuilla laskettuna yhdistetyn kunnan peruspalvelujen kokonaismenot nousevat n. Avoinna 27.4.11.5. Silloin olemme vaikeuksissa. Erityisen vahvasti kannatin liitoksia puolenkymmentä vuotta sitten, kun Kitee halusi keskustella asiasta naapurikuntien kanssa. Ennakkomyynti Kiteen Kirja-Infossa. Nyt on meidän tehtävämme jatkaa sitä, minkä Soini ja Kaija aloittivat, he sanovat. Miksi sitä ei voisi käyttää kunnan itsenäisenä säilyttämiseen kuntarakenneuudistuksen lopputulosta odotellessa. klo 1823. JARE & VILLEGALLE VesPelissä pe 4.5. Käsillä iloa, taitoa, muotoa. Ainakin on oikeus tietää enemmän kuin se, että neuvottelut sujuivat hyvässä hengessä ja valtionavut on "betonoitu". klo 18.30 Seurakuntatalolla. 3 640 euroa enemmän vuodessa kuin Kiteellä (Kesälahti 10 720 euroa, Kitee 7 079 euroa). KAHVIKONSERTTI to 4.5. Kiteellä kaukaiset vieraat ovat ensi sunnuntaina ja Tohmajärvellä seuraavana tiistaina. Kesälahti olisi pystynyt ihan samaan, varsinkin kun myytävää metsää ja muuta omaisuutta tuntuu olevan pilvin pimein. Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala 5 Raamattu omalla kielellä KULTTUURIIKKUNA RO GOES A LITTLE BIT JAZZY" su 6.5. Kiteen Nuorisoseura ja Kiteen Nuorisovaltuusto. Bachia, Chopinia. Tällä hetkellä näyttää vahvasti siltä, että Tohmajärvi ja Rääkkylä torjuvat Keski-Karjalan yhteisen kunnan kaikissa olosuhteissa, mutta joutunevat melko nopeasti myöntymään liitokseen Joensuun kanssa. "SAVONLINNA-KUO- Hyvässä hengessä käydystä seurustelusta rekisteröityyn parisuhteeseen Olen ollut oikeaan aikaan toteutettujen kuntaliitosten kannattaja jo silloin, kun asiasta puhuminen oli näillä selkosilla yhtä kiellettyä kuin keskustelu Natojäsenyydestä tänään. Uusi tai Vanha testamentti on käännetty 1 240 kielelle ja vähintään yksi Raamatun kirjoista 2 538 kielelle. Showtime klo 20, Discossa Dj. Työntekijöitä uudessa kunnassa tulee olemaan n. 250 peruskoululaista Kesälahdella maksaa vuodessa yli 910 000 euroa enemmän kuin Kiteellä. RÄÄKKYLÄ SATUTUOKIO kirjastossa ma 7.5. Keski-Karjalan musiikkiopisto. Maailma on pieni...Raamatunkäännöstyöhön erikoistuneet Sirom Romiong, vasemmalla, Christopher Sariking sekä Kaija ja Soini Olkkonen vierailevat vajaan viikon kuluttua Kiteellä ja Tohmajärvellä. Yli kymmenen miljoonan euron liitosavustukset "on äkkiä syöty", totesi kunnan virkamies lehtihaastattelussa. KITEEN KÄSITYÖKOULUN KEVÄTNÄYTTELY. Kesälahdeltakaan ei silloin sympatiaa tullut. Jonkinlaiset neuvotteluasemat säilyttääksemme meidän on oltava joensuulaisten neuvottelupöydässä samanaikaisesti Tohmajärven ja Rääkkylän kanssa. Asukasluvulla kerrottuna se tekee n. Järj. Sone by RS-Viihde. Kesälahdelle on luvattu, että kaikki nykyiset palvelut säilyvät ja jopa paranevat. Viisaampiani lainatakseni, lisääntyvät valtionavut on "äkkiä syöty". Miksi kiiruhtaa tekemään liitos nyt, kun valtiovallan käynnistämän kuntarakennemuutoksen lopputulos on hämärän peitossa. Sari Vänskän LAPSIAIHEISIA KUVAKOLLAASEJA Rääkkylän kirjastossa 7.5. Pianisti Olli Mikkonen soittaa kevyttä klassista mm. mukaan eräillä talouteen, väestökehitykseen ja ikärakenteeseen liittyvillä mittareilla mitattuna Kesälahti on toiseksi surkein ja Kitee 43:ksi surkein kunta Suomen 320 kunnan joukossa. Työsarkaa Papua-Uudessa- Guineassa riittää, sillä siellä puhutaan 820 eri kieltä. Käsikirjoitus Jarmo Siltaoja. euroa. Tangokuningas Kauko Simonen ja Mika Tarkkosen yhtye. klo 14. klo 13 koululauluja vanhoilta ajoilta. Jaakko Turunen Ps. asti. Muitakin esimerkkejä olisi. Tuo visio on ainakin yhtä mahdollinen kuin se, että 6-tie muuttuu ajokelvottomaksi, jos Kesälahti olisi liittynyt Savoon. klo 15.00 Kiteesalissa. TOHMAJÄRVI OPPILASKONSERTTI ma 7.5. Maailmassa on noin 380 miljoonaa ihmistä, joiden äidinkielelle ei ole käännetty yhtään osaa Raamatusta. Kuva: Philippe Gueissaz. Keskikarjalaisilla on muutaman päivän päästä mainio tilaisuus tutustua raamatunkäännöstyöhön, kun Christopher Sariking ja Sirom Romiong Papua-Uudesta-Guineasta vierailevat Kaija ja Soini Olkkosen kanssa Kiteellä ja Tohmajärvellä. Kesälahden asukasluvulla kerrottuna se tekee yli 3,3 milj. Vapaa pääsy, kahvimaksu. Jumalan Sana antaa toivoa, intoa ja voimaa. Kiteen säästöohjelmassa suunnitellaan samaan aikaan palvelujen heikentämistä ja henkilökunnan palkattomia vapaita. Heinoniemessä, KOTIPIRTILLÄ LAULETAAN jälleen su 6.5. Ilta-Sanomien 14.4. Ohjaus Tarja Jänis. Jazz-kappaleiden lisäksi suomalaisia rakkauslauluja. euroa vuodessa. klo 19.00 Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen kahviossa. Järj
Kerrosala on vajaat tuhat neliötä ja huoneala lähes 900 neliötä. Aihe on ajankohtainen varsinkin, kun jäteyhtiön yhtiökokous teki omat linjauksensa. Tontti on kooltaan lä- hes 1,3 hehtaaria. Puruveden rantaan ei ole pitkästi, rannalla on yhteisessä käytössä oleva uimapaikka. Kokoomuslaiset halusivat kuulla Keski-Karjalan eri hankkeista ja niiden etenemisestä. Oikein mukava kuulla, että olette itse aktiivisesti hakeneet ratkaisuja Keski-Karjalan aluettanne kohdanneisiin lakkautuksiin, työpaikkojen menetyksiin, väestön vähenemiseen ja nykyisen yhteiskunnan asettamiin moniin haasteisiin, piirin puheenjohtaja Aulikki Sihvonen mainitsi. Tontti ei yllä rantaan. Voin vain onnitella. Moderni, 1990-luvun lopulla peruskorjattu rakennus on hyvässä kunnossa. Kesälahden kunta myy entisen Suurenkylän koulun, joka toimi viimeksi työkotina. Uskomme, että Itä-Suomen maakunnat, tai ainakin jotkin niistä, yhdistämällä saisimme enemmän vaikutusvaltaa. Edunvalvontamme saisi aivan uudet ulottuvuudet ja mahdollisuudet, kun tavoittelemme yhteisiä resursseja. Ne eivät kohdistuneet omaan maakuntaan. Valtio velkaantuu joka vuosi noin 7 miljardia euroa lisää. Te kiteeläiset ja kesälahtelaiset ette ole jääneet tuleen makaamaan, vaan olette luoneet jotain uutta, uuden Kiteen kaupungin. Kolmekerroksinen kivitalo sijaitsee viehättävässä maalaismaisemassa noin kuusi kilometriä Kiteen keskustasta. luokkahuoneita, keittiö, kaksi asuntoa ja sauna. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 2.5.2012 Antti Varis maalasi puoluesihteerin toimenkuvaa Kokoomuspiirin puheenjohtaja Aulikki Sihvonen: Täytyy onnitella teitä kiteeläiset ja kesälahtelaiset Pohjois-Karjalan Kokoomus piti piirikokouksensa lauantaina Kiteellä. Hirsirunkoinen päärakennus on rakennettu 1920-luvulla ja peruskorjattu 1980-lu- Ruppovaaran vankka kivitalo tyhjeni koululaisista keväällä 2010. vulla. Rakennuksessa on 260 neliötä. Olimme jo syyskokouksessa ottaneet positiivisen kannan mahdolliseen uudistukseen. Kiinteistössä on mm. Olisi varsin luonnol- Piirikokouksen yksi kannanotto liittyi vaalipiiriuudistukseen, mihin suhtauduttiin myönteisesti. lista, että samankaltaiset itäsuomalaiset maakunnat yhdistyisivät yhteiseksi vaalipiiriksi. Kuntauudistuksesta saa ja voikin olla eri mieltä, mutta ei niin, ettei tunnusta tosiasioita tai edes haeta kasvuun ja parempaan huomiseen eväitä tai ratkaisuja, Sihvonen korosti. Puhoksen puolesta Sihvonen nosti esille myös Puhoksen jätteenpolttolaitosasian. Kokous valitsi seuraavaksi 2-vuotiskaudeksi puoluevaltuustoon Reijo Kortelaisen Lieksasta ja varajäseneksi Petri Rytkösen Joensuusta. Kuntaliitokset oman tahdon asia Mikä meitä ajaa kuntauudistukseen. Koulu sijaitsee kuutostien varrella 12 kilometriä kuntakeskuksesta. Toisianne vahvistaen voitte näyttää, että yhdessä olette enemmän ja mahdollisuuksia on nyt enemmän. Timo Elo, vasemmalla, kiteeläinen Kaisa Saari, puheenjohtajana, ja Hanna Suhonen hoitivat kokoustekniikan Pohjois-Karjalan Kokoomuspiirin kevätkokouksessa Kiteen valtuustosalissa. Tästäkin päätöksestä huolimatta uskon, että ennakkoluulottomilla ratkaisuilla Kiteellä ja Keski-Karjalassa löydetään uusia suunnitelmia jätteenpolttolaitoksen suhteen. Vaalipiirit uudistuvat Uutta vaalipiiriuudistusta on valmisteltu myös piiritasolla useamman hallituskauden ajan. Lisäksi tontilla on ulkorakennus ja verstas. Valtionosuudet eivät tule kasvamaan, vaikka sitä tässäkin maakunnassa on monen luottamushenkilön suulla toivottu. Matti Väistö, Keskusta. Uskomme kuitenkin siihen, että erilaisia ratkaisuja kannattaa hakea ja miettiä. Lähtöhinta on 95 000 euroa. Esittelemme ensi lauantaina Ruppovaaran koulun Kiteellä sekä Suurenkylän ja Purujärven koulut Kesälahdella, kertoo päivän järjestelyistä vastaava Suvi Spoof KETIstä. Aloitamme päivän Rup- povaarasta aamukymmeneltä, jatkamme sieltä Kesälahdelle Suurenkylän koululle puoliltapäivin ja noin kello 13.15 katsastamme Purujärven koulun. Kun Kiteellä ollaan, en voi olla ottamatta esille hankettanne, Puhoksen jätteenpolttolaitosta. Järjestimme helmikuussa Tohmajärvellä vastaavanlaisen päivän ja osa kouluista saatiin myytyä. Myynnissä on myös Purujärven entinen kyläkoulu. Kauppaan kuuluu reilun kahden hehtaarin tontti. He ajoivat hanketta toiseen maakuntaan. Rakennus sijaitsee seitsemän kilometriä Kesälahden keskustasta Puruveden Suurenkylän lahdella aurinkoisella paikalla. Emme me Kokoomuksessa kuitenkaan ole sitä mieltä, että kuntaliitokset ratkaisevat kaikki kuntakentän ongelmat tai se olisi kaikille kunnille ainoa ja paras ratkaisu. Esiteltävät kiinteistöt sopivat monenlaiseen yrittämiseen ja asumiseen. Neliöitä päärakennuksessa on 445 ja talousrakennuksessa lähes 100 neliötä. Ei mikään pakko, eikä yksikään hallitusohjelmakirjaus, vaan väistämättömät tosiasiat. Ruppovaaran koulu on valmistunut vuonna 1950. Pyydän ilmoittautumaan minulle, jotta osaamme varata osallistujille tarvittavan määrän materiaaleja, Spoof toivoo.. Puruveden koulusta pyydetään 165 000 euron hintaa. Jo nyt usean kunnan palveluiden tuottamisen tukipilari ovat valtionosuudet, korkeat kunnallisverot, karsitut palvelut ja palvelujen tarjoajia odottavat seinät/rakennukset. Nyt hallituspuolueet pääsivät sopuun ja vaalipiirejä uudistetaan yhdistämällä mm. oli myönteisesti edistämässä Puhoksen jätteenpolttolaitoksen syntyä. Ratkaisijan paikalla olivat Joensuun kaupungissa jäteyhtiö Puhas Oy:n hallituksen puheenjohtaja Pentti Keskisalo, SDP ja kaupunginhallituksen pj. Piirihallitus on useamman kokouksensa pohdinnan jälkeen valmis miettimään mahdollisuuksia piirien yhdistämiselle. Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon vaalipiirit. Koulurakennus on kärsinyt osittain kosteusvaurioista. Tätä ennen haluamme kuulla jäsenistön ääntä, Sihvonen kertoi. Purujärven koulukiinteistö on 1990-luvun lopun remontin jäljiltä hyvässä kunnossa. Myytävät koulut esillä Kiteellä ja Kesälahdella Keski-Karjalassa on myynnissä useita kyläkouluja. Pohjois-Karjalan Kokoomus mm. Ainakin sitä vaihtoehtoa kannattaa tarkastella avoimin mielin, eikä vastustaa tutkimatta sen mahdollisuuksia. Edut ovat suuremmat kuin sen mahdolliset haittapuolet
Simosessa näkyy yhä kuninkaallinen karisma. legendaarinen harmonikkataiteilija Esko Könönen. Menestystä hän on saavuttanut maakunnallisissa ja valtakunnallisissa kilpailuissa. Simonen on konstailematon tangon tulkki, joka tummalla äänellään on pitänyt asemansa tangolaulajien laajassa joukossa vakaana läpi vuosikymmenten. Hänet kruunattiin Suomen ensimmäiseksi tangokuninkaaksi Seinäjoella vuonna 1985. Eläkkeelle jäätyään hän siirtyi päätoimiseksi laulajaksi. Simonen pitää silti markkinoita ihan hyvänä uusien laulajien katselmuksena. Vuosikymmenten saatossa tangomarkkinat ovat koke- Kauko Simonen konsertoi äitienpäivän iltana Kiteesalissa. Se takaa voittajalle paremmat työmahdollisuudet. Samana vuonna Pohjoismaiden harmonikkamestaruuskilpailussa Tampereella hän oli viides. Nimityksiä Kauko Simosen tuntevat kaikki tangon ystävät. Hyvä asia sekin, että nyt vuosittain valitaan vain yksi kuninkaallinen. Työuransa Simonen teki puolustusvoimissa sotilasmestarina. Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala 7 Katso vinkit: foodie.fm 339 00 099 Suomalainen Rainbow Sika-nautajauheliha 22 % 600 g (5,65/kg) 890 kg X-tra Porsaan sisäfilee grillimarinoitu, alkuperämaa Tanska 6 1 39 Suomalainen 75 kg g Atria Perhetilan Broilerin ohut leike 480600 g (14,0611,25/kg) www.foodie.fm Saarioinenx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Pizzat Hevi 200 g Xxxxxxxxxxx (4,95/kg) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx 49 100 0 kg Fazer Xxxxxxxxxx Puikulat Hevi 450550 g Xxxxxxxxxxx (3,312,71/kg) xxxxxxxxxxxxx kg Unkari Varhaiskaali 1 lk. 0 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 99 kg Israel Appelsiini Jaffa Shamouti 1 lk. 115 Valio Arkijogurtti 1 kg 269 Valio Tropicana Tuorepuristetut täysmehut 1l 199 Huhtahyvät Ylikypsä kinkku tai Ohuen ohut ylikypsä kinkku 180200 g (11,069,95/kg) Hinnat voimassa 3.6.5.2012 Simoselta Orvokkeja äidille Kaikkien tangokuninkaallisten "isä" Kauko Simonen tulee konsertoimaan äitienpäivän iltana Kiteesaliin Arto ja Mika Tarkkosen orkesterin säestämänä. neet huiman muutoksen, mediapyöritys on paisunut valtavaksi. Konsertin soitantapuolesta vastaavat Arto ja Mika Tarkkonen orkestereineen. Keikkakentällä on jo melkoinen laulajien tungos. Tarkkoset ovat soittaneet haitaria alle kymmenvuotiaasta lähtien ja heillä on meriittejä monilta estradeilta, kansainvälisestikin. Säestäjä hänellä ovat kuvassamme oleva Mika Tarkkonen sekä Arto Tarkkonen. Tradenomi Maiju Sallinen on valittu Rääkkylän Osuuspankin palveluneuvojaksi henkilöasiakasrahoituksen tehtäviin määräaikaiseen työsuhteeseen.. Kultainen Harmonikka kilpailussa Ikaalisissa 1988 hän sijoittui toiseksi. Hän on opiskellut myös lehtori Alpo Pohjan oppilaana Jyväskylän Konservatoriossa. Mika Tirkkosen opettajana on toiminut mm
Kirjakammarista löytyy aivan uudenveroista äidille sopivaa luettavaa ja valinnan helpottamiseksi olemme laittaneet joukon kirjoja esille Kahvilaan. Kontakteja Jouko Kaasinen puh. (013) 684 8424, 0400 578 507 Karj Marko Torni puh. Tilaisuus alkaa omakustanteisilla päiväkahveilla kello 13 Kahvilassa, jonka jälkeen siirrytään Kulttuurikammariin väljempiin tiloihin Akvarellitaiteen pariin juttelemaan kirjoista ja kirjallisuudesta Varisten kanssa. Korkeimman korotetun palkkatuen piirissä oleva yli 500 päivää ylittäneen työttömän tuki kattaa lähes kaikki kustannukset, ja näin yhdistykselle itselleen jää kuluja Kasvukausi lähestyy... Aurinko alkaa lämmittää, maa on paljastunut lumen alta... Samalla käynnillä voi ostaa kirjalahjan silmällä pitäen seuraavan viikonlopun juhlapäivää. (013) 684 8424, 0400 578 507 lisäksi joka talouteen Marko Torni (013) 684 8422, 040 546 2057 Soittele meille! Lehti jaetaan tilaajien Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. Valmistele mainosaineisto meille sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi sella/ viimeistään PERJANTAINA 11.5.2012 ainokt viestisi lä m klo 12.00 mennessä. Könönen tietää, että toimiston ja työvoimaa hakevan yhdistyksen intressit ovat hyvin usein yhteneväiset, mutta hakijan on aina kuitenkin tyydyttävä TE-toimiston tekemään valintaan. Vanhan perinteen mukaan Kirjan ja ruusun päivänä miehen tulisi antaa naiselle ruusu ja naisen puolestaan miehelle kirja. Kun palkkatukea haetaan, on tunnettava asiansa ja oltava huolellinen täytettäessä hakemuspaperit. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi Paikallinen aluelehti tehokas mainosväline. Tänä vuonna meillä on niin paljon määrärahat pienentyneet, että käytännössä työllistämme vain yli 500 päivää työttömänä olleita työnhakijoita. Piia Heikkinen Kajo-keskukses Tarkkana ja hyvissä ajoin Pelkkä yhdistyksen sihteerin allekirjoitus palkkatukihakemuksen alalaitaan on riittämätön, TE-toimisto tarvitsee viralliset allekirjoitukset. (013) 684 8422, 040 546 2057 Puh. Ne, jotka ovat olleet pitkään työttöminä, ajavat muitten ohi; aina se sopiva ei ole siinä ensimmäisenä ehdolla missään palkkatukityöllistämisessä, johtava työvoimaneuvoja Veijo Könönen Keski-Karjalan TE-toimistosta sanoo. Viime syksynä Kirjailijaliiton toiseksi kolmivuotiskaudeksi valitun liiton historian ensimmäisen naispuheenjohtajan erityiseksi ansioksi katsottiin kirjallisuuden ja ihmisyyden puolustaminen. Koska Sykettä Pitäjään Sovintolasta -tapahtuman ajankohdaksi valikoitui 18. Soittele meille! Yhdelksella saa eskiK u t Jouko Kaasinen ilmoi rille kokoueelle. Julistuksen mukaan kirjat ansaitsevat erityisen päivänsä, jolloin niitä juhlitaan vapauden, yhteenkuuluvuuden ja rauhan symboleina. Kymmenellä eurolla voi tarjoushyllystä saada mukaansa jopa 60 kirjaa, ja muustakin valikoimastamme helposti 4-6 kappaletta, Sirpa Savin vinkkaa. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 2.5.2012 Hakemusten kanssa tarkkana ja ajoissa Yhdistykset työllistävät palkkatuella Yhdistykset voivat palkata työvoimaa valtion palkkatuella. päivä valittiin Kirjan ja ruusun päiväksi. Ja loppujen lopuksi sitten siirsimme päivän viettoa vielä yhdellä päivällä ja nimesimme sen Kirjalauantaiksi, jolloin mahdollisimman monella kirjan ystävällä olisi tilaisuus saapua kuulemaan vieraiksemme saapuvia Tuula-Liina ja Mikko Varista, hän jatkaa. (013) 684 8411, Fax 414 593 Puh. Jokaiselle kirjaostoksen tehneelle annamme vielä kylkiäisinä ruusun. Tuula-Liina on yksi kymmenestä viime syksynä WSOY:n kirjallisuussäätiön tunnustuspalkinnolla palkituista kirjailijoista, jotka ovat tehneet merkittävää työtä suomalaisen kirjallisuuden ja lukuharrastuksen edistämiseksi. päivä huhtikuuta, päätimme vielä tänä vuonna viettää Kirjan ja Ruusun päivää sen entisellä paikalla, kertoo Sovintola Yhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Savin. Ja jos kirjalahja kiinnosta, kannattaa poiketa Käsityöpuoti Korennossa tai Kitikatin myymälässä, joista varmasti löytyy mieluinen lahja äidille. KESÄLAHDEN MESSUT (Messut ovat 19.20.5.2012) (Messut ovat 15.16.5.2010) löytyy... Tapahtumalla jatketaan paikallista Kirjan ja Ruusun päivän perinnettä. Kirjan ja ruusun päivän perinne juontaa juurensa Barcelonaan, jossa paikallisen kirjakauppiaan ajatuksesta, huhtikuun 23. päivän Maailman kirjan ja tekijänoikeuden päiväksi. Kirjalauantain Sovintolassa järjestävät yhteistyössä Sovintola Yhdistys ja Kesälahden Kulttuuriseura. Yhdistys, joka hakee palkkatuettua työntekijää ei siis aina saa juuri sitä ihmistä, joka on ehkä ollut mielessä. Tänä vuonna myös Suomessa Kirjan ja ruusun päivä haluttiin nostaa kaikkien kirjanystävien ja lukemisen merkkipäiväksi ja samalla se palautettiin alkuperäiselle, kansainväliselle paikalleen 23.4. Verojäämätkin tarkistetaan, maksamattomia veroja ei yhdistyksellä saisi olla tai maksusuunnitelma pitää ainakin olla. Kolme neljästä pitää sanomalehteä hyödyllisenä. Kuka sitä nyt turhien tyyppien kanssa aikaa viettäisi. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. Toivomme, että yhdistykset ottaisivat hyvissä ajoin yhteyttä ennen mahdollisen työn alkamista ja hommaisivat yhdistysrekisteriotteen, josta näkyy viralliset allekirjoittajat, koska puhumme nyt valtion avustuksesta, jonka hakemuksen saavat allekirjoittaa vain viralliset allekirjoittajat, Könönen painottaa. Yhdistys voi palkata työttömän, joka on ollut vailla töitä 12 kuukautta, mutta tällöin palkkatuki ei kata kaikkia palkkakustannuksia. pe alan al puh. Vuonna 1995 Unesco julisti huhtikuun 23. Näistä ja muista tukiasioista puhuttiin Maaseudun Sivistysliiton Laiffia Landella -hankkeen tilaisuudessa Kotipirtissä, Tohmajärvellä. TE-toimisto lähtee toimissaan aina työnhakijan vinkkelistä. Kauppias kerro viestisi kuluttajille Koti-Karjalan ALUEJAKELUSSA keskiviikkona 16.5.2012 Erikoissivujemme aiheena Tuula-Liina ja Mikko Varis Sovintolan Kirjalauantain vieraiksi Tuleva lauantai on nimetty Sovintolan Kirjakammarissa Kesälahdella Kirjalauantaiksi
Luennoijiksi on pyydetty paikallisia tuki- ja liikuntaelinasioiden asiantuntijoita, useimmiten fysioterapeutteja tai lääkäreitä. Eriasteisia tuki- ja liikuntaelinvaivoja ilmenee joka kuukausi joka kolmannella suomalaisella aikuisella eli noin 1,7 miljoonalla henkilöllä. + 17,00 snt/min sta tuntee numerot ja osaa auttaa yhdistyksiä palkkatukiasioissa. Vastaisku vaivoille Vastaisku vaivoille -yleisöluennot tavoittavat tänä vuonna 40 uutta paikkakuntaa eri puolilla Suomea. Punainen Risti pyrkii saamaan nimenomaan nuoria mukaan ensiaputoimintaan. Samat ensiavun harjoitusmateriaalit on tehty myös kouluja varten, jotta koululaiset pystyvät harjoittelemaan ensiavun perustaitoja opettajiensa johdolla. Yhteiskunnalle ne maksavat kaikkiaan yli 2,5 miljardia euroa vuodessa. Tule-sairaudet ovat siis kallis, ja väestön yhä ikääntyessä myös kasvava kansanterveysongelma. Suomessa viikon teemana on ensiaputaitojen tärkeyden korostaminen ja ihmisten kannustaminen ensiapukursseille ja ensiapuryhmiin. Keskuksen palvelut ovat maksut- tomia. Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala Voisi sanoa, että toimimme eri yhdistysten toimistona, valmistelemme palkkatukihakemukset, laskemme palkat, teemme vuosi-ilmoitukset, tarvittaessa maksamme palkat yhdistyksen tililtä, teemme palkkatukitilitykset, autamme ja neuvomme, Piia Heikkinen luettelee. 9 Vichy-aurinkopäivä apteekissamme perjantaina 4.5.2012. Tule mittauttamaan ihosi oma auringonsietokyky saat diagnoosin & suositukset ihollesi sopivista aurinkotuotteista! Aurinkopäivän tarjouksena: Tarjouksessa 2.5.5.2012 Tarpeelliset askeleet Heikkinen esittää neliaskeleisen luettelon toimista, joihin yhdistyksen tulisi perehtyä työllistäessään ihmisen palkkatuella. Neljäs askel: työhön perehdyttäminen sekä työnjohtokysymykset, työntekijän ohjaaminen, palkanmaksu, palkkatilitys, muuttuvat tiedot, työsuhde päättyy, mahdollinen työsuhteen jatkuminen yhden vuoden jälkeen. puolilla maata Hyväpäivä-lipaskeräyksiä Punaisen Ristin viikon aikana. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. Toinen askel: laitetaan paikka auki, haastattelut, työntekijän valinta. 020 790 4040* Pohjois-Karjalan KTK Oy Puh. Yli miljoonalla suomalaisella on jokin pitkäaikainen tuki- ja liikuntaelinsairaus. Ne ovat myös toiseksi yleisin syy työkyvyttömyyseläkkeisiin. Luennoilla käsitellään monipuolisesti tuki- ja liikuntaelinten ongelmia, kuten selkä- ja nivelvaivoja sekä osteoporoosia. Tule-sairaudet ovat suomalaisten yleisin syy lääkärissä käyntiin ja eniten työstä poissaoloja aiheuttava sairausryhmä. järjestön perustajan Henry Dunant'n syntymän (8.5.1828) kunniaksi. Punaisen Ristin vapaaehtoiset järjestävät teemaviikon aikana eri puolilla maata Osaa auttaa -tapahtumia. Illan pääesiintyjä, maakunnan karaokemestari ja Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys ry:n KAJO-keskuksen talouspalvelusihteeri Piia Heikkinen on erikoistunut yhdistystoimintaan ja sen mukanaan tuomaan paperi- ja numeropaljouteen sekä pitkiin titteleihin. Ensiaputaidoilla pelastetaan henkiä! Punaisen Ristin viikkoa vietetään maailmanlaajuisesti 7.-13.5. Luentokiertueen mahdollistaa RAY:n tuki. (013) 311 106 gsm. Valtakunnallisesta puhelinnumerosta 020 701 2376 (arkisin klo 916) saa tietoa ensiapukursseista. Kiteen luento järjestetään tänään keskiviikkona Kitee-salissa. + 11,99 snt/min. klo 9.0014.00 Tule juttusille ja osallistu 100 m lahjakortin arvontaan Kiteen Multasormeen. Palvelemme: MaanantaiPerjantai 817 Lauantai 914 www.multasormi.fi Ota asemakaavapiirros mukaan. Punaisen Ristin ensiapuryhmäläiset opettavat, miten tajuton käännetään kylkiasentoon. Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh. Ensimmäinen askel: allekirjoitusoikeus, arvio rahoista, Y-tunnus, hallituksen päätös työllistämisestä ja työnjako KAJO:n kanssa. Hyväpäivä-keräys on valtakunnallinen ja keräysvarat käytetään Punaisen Ristin vapaaehtoistyön tukemiseen kaikkialla Suomessa. Kiinnostuneet pääsevät tutustutaan ensiapulaukun sisältöön, pystyttämään varoituskolmion, opettelemaan nenäverenvuodon tyrehdyttämistä ja miettimään, millaista ensiapua tajuton tarvitsee. Kiertueen järjestävät Huoltoliitto ry, Suomen Nivelyhdistys ry, Suomen Osteoporoosiliitto ry, Suomen Selkäliitto ry ja Suomen Tule ry yhteistyössä. kaikista liittymistä.. Osoitteesta punainenristi.fi löytyy tietoa ensiaputaidoista, ensiapukursseista ja ensiaputuotteista. 0424 686 206 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. Niiden vähentämiseksi voidaan kuitenkin tehdä paljon. minimaalisesti. Keräysvaroilla tuetaan ensiapuryhmiä, ystävätoimintaa ja terveyspisteitä. Hyväpäiväkeräyksellä varoja vapaaehtoistoimintaan Punainen Risti järjestää eri Lauantaina 5.5. Koulumateriaali löytyy osoitteesta punainenristi.fi/koulusivut. Ota siis yhteys Piiaan KAJO-keskukseen tai Marjaana Aarnioon Maaseudun Sivistysliiton Laiffia Landella -hankkeesta, jos haluat tukea yhdistyksellesi tai tutustua tulevilla kursseilla aiheeseen! Aladár Bayer Kaikki VichyVichy-aurinko tuotteet 15 % tuotteet 20 % Arpajaiset! Tervetuloa! Rääkkylän Apteekki Kinnulankuja 2, RÄÄKKYLÄ Palvelemme arkisin 917, la 913 puh. Säännöt ovat toiset yrityksille tai yhdistyksille, joiden katsotaan harjoittavan liiketoimintaa. KAJO-keskus Joensuussa päämajaa pitävän KAJO-keskuksen päätavoitteena on työllistymisen edistäminen, keskittyen yhdistys- ten palkkatukityöllistämiseen ja työllisyyspoliittisten hankkeiden yhteistyön ja vaikuttavuuden lisäämiseen. Vastaisku vaivoille -luentokiertueen tarkoituksena on herättää ihmiset itse huolehtimaan liikuntaelintensä kunnosta, ennaltaehkäisemään vaivoja ja tarttumaan ripeästi jo ilmenneiden ongelmien hoitamiseen. 044 341 8994 Parasta pihallesi! Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat · Kuorikatteet · Valmisnurmikko Tilaukset: Myyntipalvelu, puh. Kolmas askel: tehdään palkkatukihakemus, käsittelyaika tiedettävä, saadaan palkkatukipäätös, tehdään työsopimus, hankitaan vakuutukset. KAJO-keskus toimii Pohjois-Karjalassa pienten yhdistysten palkkatukityöllistämisen apuna sekä yhteyskeskuksena työllisyyspoliittisten hankkeiden välillä
Itse menimme Sortavalaan ensimmäistä kertaa Oppia Suomesta? Claudia Grafin mielestä Saksan ja Suomen koulujärjestelmien välillä on paljonkin eroavaisuuksia. Olemme huomanneet joitakin järjestelmänne etuja, esimerkiksi oppilaat opiskelevat yhdessä. Oppilasvaihto bogenilaiskoulun kanssa on jatkunut, nyt matkassa Kesälahdella oli seitsemän baijerilaista opiskelijaa ja kaksi opettajaa. Ahtaudumme kaikki viisi aikuista pienen pöydän ääreen Kesälahden koulun opettajainhuoneessa. Kohokohtia on ollut monta, mutta yksi niistä varmaankin oli karjalanpiirakoiden teko - ne ovat niin hyviä - emmekä tienneet niistä aikaisemmin! Toinen kohokohta oli, kun kävimme järvellä pilkillä ja se oli ihan "wau!", kun kaikki näytti ihan Alaskalta ja me vain ongimme, very great, Magdalena kikattaa kaarella. Pidimme siellä kokouksen, jossa suunniteltiin yhteistyötä maitten nuorison välillä. Nää on vaa nii ihania, Susanna julistaa ja kertoo varmasti menevänsä vastavierailulle. tu jossakin tekemättä yhtään mitään, Susanna sanoopi aika viisaasti. Silja ja hänen miehensä Unto Muje, joka oli rehtorina - eräs kreikkalainen koulu ja me saksalaiset aloitimme yhteistyön eurooppalaisen Socrates-kouluohjelman alla. Saksassa jaamme heidät kolmeen eri kouluun 5-vuotiaasta eteenpäin. Aiheena meillä oli "kulttuuriperintö" ja sitä työstettiin kaikissa kolmessa maassa. Tutustuimme niin esiopetukseen, ala-asteeseen kuin yläasteeseenkin ja kävimme lisäksi vierailulla Kiteen lukiossa, Graf luettelee. Piirakat ja pilkkiminen Oppilas Magdalena Konieczny Saksan Bogenista, ala-Baijerista laitetaan tenttiin. 10 Koti-Karjala 1 998 eli toimimme molempiin suuntiin, tai paremminkin kolmeen, Kitzinger huomauttaa. Keskiviikko 2.5.2012 Kolmas näkemys Silja Muje kertoo oman versionsa tämän historiallisen oppilasvaihdon syntyvaiheista. Joka opettaja tahtoo kertoa oman versionsa yhteistyöstä saksalaisen Veit Höser Gymnasiumin ja Kesälahden koulun välillä. Illalla oli Sortavalan kuoron konsertti, jossa tanssittiin kolmen maan tansseja, Kesälahden oppilaat vetivät letkajenkan, Elli Luukkainen lauloi mordvankielisen laulun ja kaikkea muuta mukavaa. Todellakin, jos vain on mahdollisuus, kyllä lähden! Oletteko yhteydessä väliaikoina. Sanoin heti, että tämä on meidän juttu, tähän me osallistumme ja Kesälahden-Uukuniemen peruskoulun yläaste oli ensimmäinen itäsuomalainen koulu, joka osallistui tämmöiseen EU-projektiin. kuvikseen, musiikkiin ja maantietoon. Olemme nauttineet olostamme täällä ja olemme saaneet erittäin paljon suomalaista koulutietoutta. Syy tähän venäläisten mukaanottamiseen on aika hauska. Aivan sattumalta luin Opetushallituksen lehteä, jossa etsittiin partnerikouluja kansainväliseen EU-projektiin. Niinpä joka toinen vuosi olemme vierailleet toistemme luona ja viime vuosina varsinkin opinto-ohjaaja Kimmo Martiskainen on ollut erityisen toimelias oppilasvierailujen järjestäjänä, Alfons Kitzinger kiittelee. Viime keväänä oli ryhmä kesälahtelaisia meidän luonamme, niinpä päätimme mekin tulla taas puolestamme käymään täällä - olemme jo keskustelleet jatkostakin! Olemme yhdistäneet mukaan oppilasvaihto-ohjelmaamme myös koulun Sortavalasta. Vähän vilunkia Venäläiset tulivat mukaan aika omaperäisen kuvion kautta. Ohjelmamme oli monipuolinen: mm. Mikä on ollut matkan kohokohta. Teimme päivämatkan Petroskoihinkin. kaupunkikierros, Gogolevin museo, ortodoksinen kirkko, kirjasto ja Mir deteij, joka on paikallinen pelastakaa lapset -yhdistys. Minä kerroin asiasta Siljalle, joka sitten sanoi, että ei hätää, voimme ottaa mukaan venäläisiä. Kimmo Martiskainen kertoo jälkeenpäin, että loppujen lopuksi taisivat kaikki mennä omalla kustannuksella, ainakin melkein. Lisäksi oli vierailuja ja oppilasvierailuja; oppilaat pääsivät käymään ulkomailla, vaikka Socrates ei sitä rahoittanutkaan, retkirahat kerättiin täältä, Muje selvittää. Mielestäni olisi parempi opettaa kaikkia ikäryhmiä yh- Kansainvälisyyttä parhaimmillaan: venäläis-suomalais-saksalainen letkajenkka.. Varsinkin oppilaitten jakaminen Saksassa ikäryhmittäin erilleen epäilyttää opettajaa. Toimintaa oli siis aikaisemminkin, mutta nämä saksalaiset ja kreikkalaiset ottivat tämän pienen Kesälahden mukaan kolmanneksi partnerikouluksi, Silja Muje muistelee. Opettaja Alfons Kitzinger on ollut mukana oppilasvaihdossa vuodesta 1 995. Menimme Karhun bussilla rajan yli ja isäntäkoulu, Koulu no 6, tuli vastaan hakemaan meidät Sortavalaan. Kun Kesälahden lapset ensimmäistä kertaa halusivat vierailla Saksassa, taloustilanne Suomessa työttömyyden ja muun takia oli melko huono. Pääsee tutustumaan muihin kulttuureihin, saa tosi paljon uusia ystäviä - ja nää on vaa nii ihania! Mitä jäi vieraitten kanssa tekemättä. Mukana oli myös toinen Kesälahden opettajista, Lilja Konttinen-Miinalainen. Oppilaat sijoitettiin perhemajoitukseen, josta monilla oppilailla on todella mielenkiintoisia kokemuksia, Martiskainen tietää. Meinaatko kylään uusien ystäviesi luo. Niinpä Sortavalastakin tuli lapsia ja kaksi opettajaa, joiden kanssa meillä on vieläkin tiiviit suhteet, Alfons Kitzinger kertoo. Yritin hankkia suomalaisille rahoitusta Saksasta, mutta meille kerrottiin, että Suomea ei voi avustaa, sen täytyisi olla Venäjä, varoja Suomea varten ei ole olemassa, Kitzinger virnuilee. Facebook, netti, Susannan suusta tipahtaa kuin apteekin hyllyltä. Kesälahden kansainvälisellä oppilasvaihdolla on jo pitkä historia Matka Sortavalaan - lyhyt oppimäärä Kimmo Martiskainen kertoo lyhyesti vierailusta Sortavalaan bogenlaisten kanssa. Ohjelmaa kesti kolme vuotta, jona aikana loimme erittäin hyviä yhteyksiä ja päätimme sen loputtuakin jatkaa kontaktien avulla edelleen. Ensi vuonna suomalaiset tulevat Saksaan, kuten sortavalalaisetkin, Kitzinger sanoo väliin. Kesälahtelainen Elli Luukkainen lauloi mordvankielisen laulun iltajuhlassa. Magdalena Konieczny, Susanna Haverinen ja Jonas. Ja tietenkin vierailimme Koulu no 6:ssa, jossa meille oli konsertti, Saimme myös tutustua opetukseen, jopa osallistua tunneille, mm. Ehkä ihan viimeinen rauhoittuminen, että olisi vain ol- Claudia Graf, Silja Muje, Kimmo Martiskainen ja Alfons Kitzinger ovat kaikki tehneet taustalla paljon työtä oppilasvaihdon puolesta. dessä, kuten Kesälahdella. Kokemusta on Saksalaisvieraitten tulo Kesälahdelle ei ole sattumanvaraista. Aladár Bayer Nää on vaa nii ihania Kesälahden koulu oli mukana Socrates-projektissa vuosina 1995-1998, jolloin käynnistyi yhteistyö kreikkalaisen Naoussan koulun ja saksalaisen Bogenissa sijaitsevan Veit Höser Gymnasiumin kanssa. Ja sitten vielä sauna, ha, ha! Oppilas, Suomen edustaja kansainvälisyysmarkkinoilla, Susanna Haverinen, mikä on parasta, kun näitä ihmisiä tippuu tuolta maailmalta. Syy tähän kaikkeen istuu vieressäni, Kitzinger nauraa ja viittaa kohti Kesälahden koulun entistä biologian- ja maantiedonopettajaa Silja Mujetta. Meillä oli jo aikaisemminkin ollut kansainvälisiä yhteyksiä, juuri Sortavalaan ja Viroon. Minulla on hyvät kokemukset Suomesta, tämähän on jo toinen vierailuni Kesälahdelle, opettaja Claudia Graf kehuu
Henkilökohtaisesti pidän aseen hallussapitämistä vapaalle kansalle ominaisena oikeutena, jota ei ole tarve loukata, mikäli yhteiskunta pyrkii tasapuolisuuteen ja oikeudenmukaisuuteen siten, että se myös arjessa sellaisena koetaan. Aseen halussapitolupaa voi hakea myös toisen aseelle tämän suostumuksella (rinnakkaislupa). Viisitoistavuotias voi hakea ja saada aseen hallussapitoluvan huoltajan suostumuksella. Loogista on ja historiastakin hyvin tiedetään, että mitä alistetumpi ja oikeudettomampi kansa, sitä vähemmän sille suodaan mahdollisuuksia ja välineitä nousta millään tavalla vastarintaan. Valmentautumisjakso kestää vähintään neljä viikkoa ja sen tavoitteena on, että opiskelija tutustuu käytännössä suomalaiseen työelämään ja työkulttuurin sekä työssä oppimiseen oppimismenetelmänä. Niinpä aseet ja aselupalainsäädäntö on edelleen vilkkaan keskustelun ja lainsäädäntötyöhön tähtäävien esitysten kohteena. Jänisjoen tuvilla Niiralassa on työssä oppimassa Evgeny Kochnev. Se, että meillä kansalaisilla ja laajemmin yhteiskunnan vastuunkantajillakin olisi kyky nähdä lähelle, hienojen globaalia maailmaa parantamaan pyrkivien filosofioiden sijaan, auttaisi kutakin erottamaan omassa elinpiirissämme hätää kärsivät. Kansainvälinen kontakti on usein hyödyksi myös työnantajille. Lappalaisen mukaan päiväkodissa ylimääräiset kädet ovat aina tarpeen, mutta venäjää puhuvan Rimman kie- litaidosta on ollut hyötyä ryhmässä, jossa osa lapsista ja perheistä puhuu venäjää. seuran jäsenyys, metsästäjän tutkinto, mitä ja missä metsästää, eli aseen sopivuus harrastukseen ja harrastuspaikka sekä aseen säilytyspaikka. Asevelvollisen on esitettävä selvitys suoritetusta palveluksesta, (sotilaspassi, palvelukseenastumismääräys, siirto, keskeyttäminen syineen tms.) Kuitti riistanhoitomaksusta, (metsästyskortti tulee olla maksettuna). Vasara kädessä tavoitettu toimelias ja aktiivinen nuori mies ei paikallaan viihdy ja on Hilkka Pärepalon mukaan suureksi avuksi pihapiirissä. Tiedustelin paikalliselta lupaviranomaiselta luvan myöntämisen tähtäävän prosessin perusteita metsästysharrastukseen liittyen ja ne ovat seuraavat: Hakijan henkilöllisyyden todistaminen. Täällä oppii paljon puhekieltä, sanoo Rimma. Myös Rimman oma suomen kielen taito on selvästi karttunut. Keski-Karjalan alueella oli myös harjoittelijoita. Eikä suinkaan se, että pohdittaisiin, että millähän syyllä tämänkin aseluvan voisi estää. Lapset ovat ottaneet hänet hyvin vastaan. Natalian mukaan harjoittelu on mennyt hyvin. Myös Rimman ohjaaja Päivi Lappalainen kehuu Rimmaa: Rimma on lahja. Tavoitteena tulisi mielestäni kuitenkin olla, että aselupa myönnetään, jos varteenotettavia esteitä sille ei löydy. Natalia Pitkänen toimi avustajana Rääkkylän päiväkodissa maalis-huhtikuussa. Hakuaika elokuussa alkavaan koulutukseen on käynnissä. Rimma on tyytyväinen ryhmään ja työkavereihinsa, jotka ovat ottaneet hänet ystävällisesti vastaan. Evgenyn tehtäviin kuulu- vat kaikenlaiset talonmiehen työt sekä majoituspuolen tehtävät ja huoneistojen perussiivous. On nimittäin niin, että kuka tahansa voi joutua elämässään ahdinkoon ja siinä ei vuosia sitten tehty aselupaharkintakaan auta, vaan paremminkin myönteinen auttava ilmapiiri syyllistämisen ja osoittelun sijaan. Aseen hankkimislupaan liittyvä suoritemaksu oli kyselyhetkellä 72,00 euroa. Metsästys harrastuksena antaa Suomessa yli 300 000 henkilölle elämään sisältöä ja virkistystä. Koulutus alkaa elokuussa ja päättyy toukokuussa. Pohjois-Karjalan opisto ja ammattiopisto Niittylahdessa toimii maahanmuuttajien ammatilliseen koulutukseen valmistava koulutus. Siihen tulee tiedot mm. Se ei lisäänny pyrkyrimäisellä ja itsekkäällä elämänasenteella, eikä yltiö- liberalismiin pakottamalla, vaikka samaan aikaan aseiden piippuja hitsattaisiin kiihtyvällä vauhdilla umpeen! Toisin sanoen tukahduttamalla ei ihmisten huolia ja tuskaa tulisi hoitaa. Koti-Karjalan levikkialueelta ei ainakaan minun tietooni ole kohtuuttomia aselupapäätöksiä tullut. Natalian työkaveri ja ohjaaja Arja Kolehmainen kiittelee Nataliaa: Evgeny Kochnev suoritti työharjoittelun Jänisjoen tuvilla Niiralassa. Natalia Pitkänen toimi avustajana Rääkkylän päiväkodissa maalis-huhtikuussa. Tälle ajalle on tyypillistä, että reaalimaailman ja haihattelun ääripäät hakeutuvat yhä kauemmas toisistaan. Keskiviikko 2.5.2012 Pohjois-Karjalan opisto ja ammattiopisto Niittylahden maahanmuuttajakoulutuksen opiskelijat ovat olleet harjoittelemassa työssä oppimista maalis-huhtikuun aikana erilaisissa työpaikoissa ympäri maakuntaa. Aino Luostarinen Aseitakin tarvitaan Metsästäjälle ampuma-aseen tarpeellisuus on itsestäänselvyys ja harrastuksen mahdollistava perusväline. Ja ruoka, Natalia nauraa. Vaikuttaa siltä, että mitä epäoikeudenmukaisemmaksi yhteiskuntamme muuttuu, sitä uhkaavammaksi aseiden olemassaolo koetaan. Se on mm. Kuvassamme myös hänen ohjaajansa Arja Kolehmainen, vasemmalla, sekä päiväkodin lapsia. Natalia on hyvin luonteva ja hänellä on näkemystä ja kokemusta lasten kanssa toimimisesta. ***** Turvallisuus kumpuaa sydämestä lähtevästä hyväksymisestä ja välittämisestä. Ikä tulee olla vähintään 18 vuotta pitkille aseille. Lapset ovat paras asia. Hakijalle tehdään soveltuvuustesti, jos on kulunut yli kolme vuotta edellisestä testistä tai aseluvan myöntämisestä. Samalla käytännön kielitaito paranee. Jos kyseessä on lopetusase, joka on yhtä kuin kertatulipienoispistooli, hakijalla on oltava ikää 20 vuotta, ja erillinen selvitys harrastuksesta, josta tulee olla todistus riistanhoitoyhdistykseltä. Ehkäpä ne olivat paremmassa tallessa, ja paremmin ulkopuolisten saavuttamattomissa kuin luvalliset aseet konsanaan. pitämällä suurriistakantoja kurissa, että meidän kaikkien olisi turvallisempaa elää ja liikkua yhä vilkastuvissa liikennevirroissa. ***** Jos ja kun yhteiskuntamme ihanteena on edelleen vapaa ja oikeudenmukainen länsimainen demokratia, aseita voidaan luottaa tavallisten kansalaisetkin omistukseen ja käyttöön, järkevästi perusteltuihin tarpeisiin myös jatkossa. Maahanmuuttajien ammatilliseen koulutukseen valmistavaan koulutukseen kuuluu työssä oppimiseen valmentautuminen. Yhteiskuntamme muuttuessa yhä kolkommaksi, on myös ampuma-aseita käytetty epätoivon purkamisen välineenä. Puhoksen päivähoitoryhmässä Rimma Tarasevich lukee lapsille, leikkii heidän kanssaan ja auttaa pukeutumisessa. ***** Suomalainen aselupakäytäntö on ollut pääosin tervettä ja kohtuullista. Harjoittelijoita oli myös Keski-Karjalan alueella. Koti-Karjala 11 Maahanmuuttajat työssä oppimassa Pohjois-Karjalan opisto ja ammattiopisto Niittylahden maahanmuuttajakoulutuksen opiskelijat ovat olleet harjoittelemassa työssä oppimista maalis-huhtikuun aikana erilaisissa työpaikoissa ympäri maakuntaa. Veikko Ihanus. sitä, että emme loukkaa toinen toisiamme nöyryyttämällä tai asettamalla yhteiskuntamme jäsenenä sivuun ja syrjittäväksi vakaumukseen, oppiarvoihin, taustoihin, epäonnistumisiin tai menestymisenkään liittyvien seikkojen nojalla. Aseita mielivien taustat on selvitetty ja selvitetään, mikä on hyvä asia. ***** Aseturvallisuus on paljon syvällisempi asia kuin vain se, että onko aseita lukumääräisesti kuinka paljon, tai kenelle niitä suodaan. Muuna aikana ne olivat visusti tallessa. Hankkimisluvan täyttäminen. hakijasta, peruste eli käyttötarkoitus, asetyyppi, kaliiberi, aseen toimintatapa, aikaisempi harrastuneisuus, mahd. Ryhmä oli pienten ryhmä, joka käytännössä on ryhmäperhepäivähoitoa. Valtaosin niitä käytettiin vain kotieläinten teurastusten apuvälineenä. Se on siis jotain aivan muuta kuin loputonta hössötystä suvaitsevaisuudesta ja kiusaamisesta mielipiteen vapauden tai elämän arvojen kustannuksella, ilman että edes ymmärretään, mitä ne tarkoittavat. Sotiemme jälkeen lähestulkoon jokaisesta kylästä löytyi lukuisia luvattomiakin aseita. Moni oli saanut aseista tarpeekseen roikottaessaan niitä vuosikaupalla Karjalan korvessa. Samalla he palvelevat merkittävällä tavalla yhteiskuntamme tarpeissa, mm
12 Koti-Karjala Keskiviikko 2.5.2012 Kuvarastit kutsuvat! On jälleen aika laittaa kuntosuunnistuskausi käyntiin. Kuntotapahtuma alkaa lauantaina kello 12 ja viimeistenkin suunnistajien toivotaan lähtevän matkaan kello 14.30 mennessä. Jokaisesta kuvan kohteesta pitäisi löytyä punavalkoinen rastilippu ja leimauspihdit. toukokuuta Pyörykän maastoissa. Tervetuloa kuntoilemaan! 1 10 2 3 11 4 12 5 13 6 8 7 9 14. Ennen metsään menoa Kiteellä järjestetään kuitenkin yksi leppoisa kenraaliharjoitus: Koti-Karjalan kuvasuunnistus. Kuvasuunnistuksen lähtö ja maali ovat Koti-Karjalan pihassa. Kuvasuunnistuksessa ei tarvita kompassia eikä emitkorttia, ja kartaksi riittää oheinen Koti-Karjalan sivu. Keski-Karjalan Rastin ensimmäiset kuntosuunnistukset pidetään tiistaina 8. Tämä kuntoilutapahtuma on ensi lauantaina. Kuvasuunnistuksessa ei oteta aikaa ja jokainen voi hakea rasteja haluamansa määrän haluamassaan järjestyksessä. Tässä kuntoilutapahtumassa ei peritä osallistumismaksua, mutta kaikkien osallistujien kesken arvotaan kolme 30 euron suuruista lahjakorttia sekä muutamia tavarapalkintoja. Tärkeintä on, että matkaa taitetaan lihasvoimin, leppoisalla kuntoilumielellä. Kuvasuunnistuksen yhteydessä on mahdollista perehtyä suunnistusharrastukseen laajemminkin, sillä esillä on lajiin liittyvää materiaalia sekä tietoa piakkoin alkavasta Rastirallista ja tulevan kesän kuntorasteista. Kuvarasteille ovat tervetulleita kaikki kuntoilusta kiinnostuneet. Matkaan voi lähteä kävellen, hölkäten, pyöräillen...jopa rollaattorin kanssa kulkien
14.00 45 minuuttia Special: Myllykoski viimeinen rulla 15.05 Rita Rocks (S) 15.35 Luontodokumentti: Nascan autiomaan arvoitus 16.40 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Pelipäivä 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.02 Yle Uutiset, ylimääräinen uutislähetys 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario De Luca (12) 23.50 Ykkösaamu Yle TV2 Unna Junná Pikku Kakkonen Ella ja Aleksi Raa Raa, leikkisä leijona 8.21 Hyvän kierrättäjät 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Lulu ja lehmä 9.22 Jotain rajaa 9.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.14 Mr Bean (S) 11.27 Silta salaiseen maahan (7) 13.00 Bilebändi 2012 : Loppusoitto 14.15 Maailman upein juna 7.45 8.00 8.02 8.10 MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.20 Ben 10: Alien Force 9.45 Tyylivarkaat 10.40 Jokakoti.fi 11.10 Grand Designs unelma-asunnot 12.10 Hjalliksen kanssa 12.40 Salatut elämät (7) 13.10 Salatut elämät (7) 13.40 Amerikan presidentti (S) 16.00 Jääkiekon MM-kisat 18.45 Taistelu pelipaidoista 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 MTV3.doc: Shokkipelastus lentoturmasta selvinneet 0.45 Älynväläys 1.45 MTV3 Chat 6.00 6.30 7.45 8.00 8.25 8.55 Nelonen 7.40 Hurja remontti 8.40 Unitupa 9.10 Huvila & Huussi 10.10 Eden 10.40 Eden Pihaklubi 11.10 Koiralle koti 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 Maailman övereimmät juhlat 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Big Love (12) 1.00 Blue Bloods (12) 2.00 Detroit 1-8-7 (12) 3.00 Täydelliset naiset (12) 4.00 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.10 Aivomyrsky 10.40 Vuorelle nousu 10.40 TV-arkisto: Elvi Sinervo 100 v 11.30 Arkistovieraana: Kristiina Halkola 11.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 13.00 Unelmien rivierat: Malibu 13.45 Siddharta 15.25 Erityisiä naisia 16.15 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Minuuttipeliä 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 White Noise (16) 0.35 Murhavaisto (12) 2.05 Älynväläys 3.05 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Kapteeni Flamingo (S) 8.15 Lazy Town (S) 8.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostoruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Puolivahingossa (7) 17.45 Dr. (S) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Isänmaan toivot (7) 0.00 Kumman kaa 0.30 Elokuva: Minin eka kerta (16) 2.20 Detroit 1-8-7 (12) 3.20 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 16.50 Vuorelle nousu 16.50 TV-arkisto: Elvi Sinervo 100 v 17.40 Arkistovieraana: Kristiina Halkola 18.00 Tekijänä: Heini Riitahuhta 18.30 Design-klassikko: Conica -espressopannu 19.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 19.54 Kalevala nyt 20.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 20.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu 21.00 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa 21.30 Kino: Salaiset leikit (16) 23.45 Frank Sinatran parhaat laulut 0.45 Teematieto 9.00 Galaxi 9.01 Sherlock Jakki 9.14 Viidakkojytä 9.20 Late lammas 9.28 Asha 9.43 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 2012 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 12.00 Yle Uutiset LounaisSuomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset KeskiSuomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset PohjoisSuomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Akuutti 14.25 Erätulilla 14.55 Luontokuvaajan matkassa 15.20 Rokkarit vuorilla 15.50 Seikkaillen: Australian erämaa 16.17 Mr Bean (S) 16.30 Sisu kohti Lontoota 17.00 Painin olympiakarsinta 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Bilebändi 2012 : Loppusoitto 20.45 UMK2012: Kaisa Vala, Habits of Human Beings 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Painin olympiakarsinta 22.45 Kapteeni Alatriste (16) 1.05 Kova laki: Lontoo (12) MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Uki (S) Jogi-karhu Tuomas Veturi (S) Palomies Sami (S) Madagascarin pingviinit (S) 9.10 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 9.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.10 Pokémon (7) 10.35 Beyblade: Metal Masters (7) 11.00 FUTIS+ 11.30 Motor Forum: Rallicross SM 12.00 MM-ralli: Argentiina 13.05 Salatut elämät (7) 13.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.10 Älynväläys 14.40 Jamie Oliverin Australian päiväkirja 15.40 Perheleffa: Yksin kotona 3 (7) 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä 18.00 Top Gear USA 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Viimeinen analyysi (16) 1.05 Kova Laki: Los Angeles (12) 2.05 Älynväläys 3.05 MTV3 Deitti 6.00 6.30 7.45 7.50 8.15 8.30 8.45 Nelonen 7.30 Lego Ninjago (7) 7.45 Lego Ninjago (7) 8.00 Elixir 8.30 Yli esteiden 9.00 Start! 9.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.25 Matkaoppaat 10.55 Matkaoppaat 11.25 Koiralle koti (7) 12.30 Homma haltuun 13.00 Homma haltuun 13.25 Homma haltuun 13.55 Homma haltuun 14.25 Onnea matkaan, Charlie! (7) 14.55 Adam Lambert tähtihaastattelu 15.25 Tanssi peppu pieneksi 15.55 Elokuva: Beverly Hillsin hienostohauva (7) 17.45 Usko tai älä (16) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (12) 0.30 Nelosen uutiset 0.40 Nelosen sää 0.45 Havaiji 5-0 (12) 1.45 Elokuva: Pelurit (12) 3.35 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.10 Avoin tarina : Uusperhe 10.40 Viipurin taidemuseon tarina 11.35 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 12.20 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa 12.50 Pieni moskeija preerialla 13.10 Pieni moskeija preerialla 13.30 Pieni moskeija preerialla 13.55 Pieni moskeija preerialla 14.20 Voimala 15.10 Prisma Studio 15.40 Aivomyrsky 16.10 Tiededokumentti: Aivojen sukupuolierot 17.05 Historia: Länsimaiden illankoitto 17.55 Omistava rakkaus (7) 18.50 ToF 19.20 Siddharta 21.00 Teemalauantai: Kriisien Italia 21.00 Italia, ota tai jätä 21.50 Il Divo Giulio Andreottin merkillinen elämä (16) 23.45 Teematieto 14.45 Blogistania 15.15 Menestyksen hinta 15.45 Hullu juttu 16.15 Viikinkiaarteen jäljillä 16.45 Matkapassi: Lonely Planetin Australia 17.35 Painin olympiakarsinta 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Painin olympiakarsinta 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Pan Am (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Painin olympiakarsinta 23.05 Yle Live: Grammy Awards 2012 13 Torstai 3.5. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: Nettikauppahuijarit 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Tähtisumua (S) 14.30 Mies, joka ei ole koskaan nähnyt lunta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Sarajevon laukaukset 23.00 Yle Uutiset 23.05 Saddamin nousu ja tuho (16) 0.55 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Harri ja Toto 7.03 Maapallottelua 7.07 Possu Pallero 7.18 Palikoista kissa 7.20 Taide on tehtävä 7.27 Katinkontti Remix: Jäätopi 7.42 Mio Mao 7.47 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.21 Tero hoitaa 8.29 Operaatio Hurrikaani: Riehuvat piraatit 8.37 Aivokeskus 8.44 Kapteeni Kari 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Seikkaillen: Albania 12.26 Extremen maailma 12.35 Mansikkapaikka 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Maailman upein juna 14.25 Blogistania 14.55 Bilebändi 2012 : Finaali 16.10 UMK2012: Finaalin Highlights 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Raimo 18.13 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Menestyksen hinta 20.00 Hullu juttu 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 23.01 Becky ja Steve (12) 23.30 Silminnäkijä: Tehtävä Euroopassa MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Iivana Julma (12) 19.35 Elävä arkisto: Maailmanvalloituksia 20.05 Tekijänä: Aamu Song 20.35 Design-klassikko: Vespa 21.00 Garibaldista Berlusconiin 22.00 Identiteetti 22.05 Dante näkyjä helvetistä 23.20 Teematieto Lauantai 5.5. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tosi tarina: Pellehypyn suurlähettiläät 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Kilroy sen teki (S) 14.35 Tulivuoren salaisuus 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Peter Kingdom (7) 19.45 Luonnon ihmeitä 20.00 Muslimielämää 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Erämaan mesimuurahaiset 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Kuinka nainen sai housut 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.40 Yle Uutiset 11.45 Viikko viitottuna 11.55 Kotona taas (7) 12.25 Prisma: Ihmiskehon sisällä 13.25 Prisma Studio 13.55 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.05 Historiaa: Kuinka sfinksi rakennettiin. Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala 22.55 Kovaa peliä Kööpenhaminassa (16) 23.40 Oddasat 0.00 Eurojackpot Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anjan satuhetki 7.00 Avulias kirahvi 7.03 Anton Siilinen ratkaisee 7.15 Meillä asuu: Koira 7.22 Taikakaruselli 7.34 Sirkustelua 7.43 Käytöskukka: Turhamaisuus 7.48 Pikku Kakkosen posti 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.21 Eläimet töissä 8.28 Raimo 8.35 Pertti ja Purtti 8.48 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Jari Sillanpää: Naapurin poika 12.55 Jumppa : Maratoonarin lihashuolto 13.25 Puskuri 13.55 Hullu juttu 14.25 Menestyksen hinta 14.55 Sisu kohti Lontoota 15.25 Neljä unelmaa muutoksesta 16.10 Maailmanmenoa: Frisbee-taiturit 16.15 Painin olympiakarsinta 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Hillitön hotelli: Monta lusikkaa sopassa 18.30 2012 vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Free Radio (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.47 Painin olympiakarsinta 23.20 Poliisi-tv 23.45 Generation Kill (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kummien suuri kiekkokonsertti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 BackWoods (16) 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Kapteeni Flamingo (S) 8.15 Lazy Town (S) 8.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostoruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Next (16) 0.05 Nelosen uutiset 0.15 Nelosen sää 0.20 Frasier 0.50 Pulmuset (S) 1.20 Castle (12) 2.20 Ase kiikarissa 2.50 Pelastushelikopteri 3.20 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Bill Hicks, jumalaton rääväsuu (12) 18.00 Erityisiä naisia 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Omistava rakkaus (7) 19.54 Kalevala nyt 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: Aivojen sukupuolierot 21.55 Elämän vonkamies (12) 21.55 Kino Suomi: Elämän vonkamies (12) 0.10 Teematieto Sunnuntai 6.5. 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.05 Middle (S) 15.35 45 minuuttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Miesten kylä 13.25 Ihmiskunnan aarteita 13.45 Gilmoren tytöt (7) 14.30 Puutarhaperjantai 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Äiti maa 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Erämaan mesimuurahaiset 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Todella upeeta, 20v (12) 22.30 Totuus Alisonista (12) 23.20 New York, amerikkalainen unelma Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.13 Pikku Kakkosen posti 8.19 Maikki ja pelottava Pontso 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu Perjantai 4.5. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuka sanoo tahdon
Jokaisesta suunnistuskerrasta nuori suunnistaja saa merkinnän omaan rastipassiinsa. Lisätietoja Rastirallista löytyy kevään mittaan Koti-Karjalan järjestöpalstalta ja koulujen ilmoitustaululla. Jokaisella "rallipikiksellä" on ainakin yksi vastuuhenkilö, joka huolehtii suunnistajien opastamisesta. Biisintekijä sanoo, että yhtye tsemppaa tällä kappaleella omalta osaltaan niin kotikisoissaan taistelevia Leijonia kuin faneja kohti voittoa. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Suunnistusradat on suunniteltu 6-12 -vuotiaille sekä vasta-alkajille. 5 pv/kk y Aloitus 27.8., haku 20.5.2012 mennessä y Lisätietoja: Juhani Mäkinen, p. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. Kotijoukkue oli talviterässä niin ulko- kuin sisäpelissäkin. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Laskutuslisä 3,20 , sis. Muusikko on MM-kisoissa paikan päällä jakamassa nimikirjoituksia Leijonat 2012 -kisalevyihin Hartwall Areenan edustalla sijaitsevassa Hockey Gardenissa 17. Myös netistä löytyvät manageripelit ovat tulleet hänelle tutuiksi. On helppoa kirota pimeyttä, mutta vaikeampi sytyttää kynttilä; biisin alkuperäinenkin tarkoitus on nostattaa fiilistä ja sen takia sopii loistavasti tähän aiheeseen. raan varsinkin NHL:ää aktiivisesti, Tuomas tunnustaa. alv. Ratoja Rastirallissa on kolme: Rastireitti (RR -rata), tukireitti (TR -rata) ja lyhyt helppo. 9 %. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Opetushallitukselle tilitettävä tutkintomaksu on 58 . ajattelin, että tästä täytyy tehdä biisi. TILAUSHINNAT, sis. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv. Kun kuulin, että saadaan ehkä olla mukana, soitin saman tien kaikille bändin jäsenille ja oltiin kaikki ihan fiiliksissä, kertoo Nightwishin kosketinsoittaja-säveltä- Pimenevä yö, kaupungin valot, rauhallisuus... 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. alv. alv. Se muodostuu taajaman alueella järjestettävistä suunnistustapahtumista, joiden tavoitteena on saada koko perhe yhdessä kokeilemaan suunnistusta ja nauttimaan luonnossa liikkumisesta. Koulutukseen haetaan aikuisopiston internet-sivuilla olevan koulutuskalenterin kautta: www.pkky.fi/aiko, jossa myös lisätietoja koulutuksesta. Pohjois-Karjalan aikuisopisto PL 199 (Kaislakatu 3), 80101 Joensuu www.pkky.fi/aiko Maatalousalan perustutkinto Metsäalan perustutkinto Tuomas teki jääkiekon MM-kisojen nimikkokappaleen Jääkiekon MM-kisojen nimikkokappaleen tehnyt Nightwishin Tuomas Holopainen on kova kiekkomies. Tuomas sanoo, että hänellä on erityinen suhde huvipuistoihin, ja että hän on jo yhdeksän vuoden ajan käynyt vuosittain Yhdysvaltojen Orlandossa, Floridassa sijaitsevassa Disneyworld -huvipuistossa. Rastiralliin osallistuminen ei edellytä aiempaa suunnistuskokemusta. Kahdeksas lyömällä saatu juoksu meni Joonas Hännisen nimiin. Hän lahjoitti vastustajalle avausjuoksun, kun pallo livahti kysytysheitosta kolmospesän jatkeelle. Joukkueen asennetta kuvaa hyvin Ilkka Männikön moka toisessa vuorossa. Näyttävimmin hommansa mailan varressa hoiteli Matti Latvala, joka keräsi neljä kärkilyöntiä. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. - Lisätietoja: Marja Tapanen, p. Puiston kiinnimenon aikaan, juuri ennen sulkemista minulla on ollut tapana käydä vuoristoradassa. Minulla on valtaisa kiinnostus lajia kohtaan ja seu- KiPalla vaisu esitys Kiteen Pallon edustusjoukkue jätti varsin valjun kuvaan osaamisestaan, kun se kohtasi lauantaina kotikentällä Joensuun. Seuraavan kerran joukkueet iskevät yhteen tänään Mehtimäellä Joensuussa. Ja mikä mukavaa, tähän ralliin osallistuvilta ei peritä osallistumismaksua. Suoritusmerkkejä saa myös Keski-Karjalan Rastin iltarasteille osallistumisesta. Sisäpeli tyrehtyi jo kärkimiespeliin; Ville Hämäläinen ja Pasi Kokkonen saivat ensimmäisen 1-2 -tilanteen aikaan vasta toisen jakson viimeisessä sisävuorossa ja sekin syntyi kahden palon tilanteessa. y Eläintenhoitaja Joensuussa, aloitus 27.8. Rastipassit palautetaan Rastirallin viimeisellä suunnistuskerralla vastuuhenkilölle tai suunnistuskauden päättyessä iltarastien ratamestarille. Ratojen pituudet vaihtelevat yhdestä kahteen kilometriin. 013 244 2532 y Haku 20.5.2012 mennessä METSURI-METSÄPALVELUJEN TUOTTAJA y Monimuoto-opiskelu, lähiopetus talvikuukausina n. toukokuuta. Intohimona jääkiekko Vaikka Tuomas ei itse ole koskaan jääkiekkoa pelannut, on hänen suhteensa lajia kohtaan sanalla sanoen intohimoinen. Näillä näkymin Sami Partanen ja Pasi Kokkonen eivät ole pelaavassa yhdeksikössä, sillä Partanen nuljautti nilkkansa lauantain pelissä ja Kokkosella on terveysongelmia. Matti Latvala suoritti lauantaina ensiesiintymisensä KiPan pelipaidassa. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Puh. - Lisätietoja: Eeva-Tuula Louhelainen, p. Ottelun loppunumerot olivat 0-2 (0-7, 0-3). alv. Jomalaisista Aleksi Rautiainen ylsi kolmeen ja Tommi Nissinen sekä Jaakko Heikkinen kahteen lyötyyn juoksuun. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 2.5.2012 istä ja Työelämälähtö lutusta uiskou joustavaa aik ELÄINTENHOITAJA | MAASEUTUYRITTÄJÄ Lähde opiskelemaan maatalousalan osaajaksi! Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna. Tapahtumia järjestetään 4-5 kertaa touko- ja kesäkuun aikana. Kehuja ei ansaitse lyöntipelikään, kun kahdeksan vuoroparin aikana ei saada aikaan ainuttakaan tikkiä. Meillä on itse asiassa ollut kasassa jo monen vuoden ajan fantasy hockey -porukka; Karelian Divisionin ringissä meillä on mukana jopa 16 pelaajaa. alv. 013 244 2355 y Maaseutuyrittäjä Kiteellä, aloitus 29.8. 013 244 3174 Valmistava perustutkintokoulutus on maksutonta. Se on hetki, jolloin siellä saa olla lähes yksin pimenevässä illassa, se on todella taianomainen hetki, Holopainen tunnelmoi. Kiteeläisen Nightwish-yhtyeen nokkamies Tuomas Holopainen kuvailee vuoden 2012 jääkiekon MM-kisojen nimikkokappale Last Ride of The day'n olevan tsemppausbiisi, jonka tarkoituksena on nostattaa fiilistä. Rastirallin yhteyshenkilönä toimii Keski-Karjalan Rastin nuorisovastaava Emmi Kaalimaa. Hämäränkyyti Muistellessaan yhtyeen uudella Imaginaerum-levyllä olevaa Last Ride of the Day'n syntyä, Holopainen palaa huvipuistoissa viettämäänsä aikaan. Virheitä sattui kaikille. Seuraan aina MM-kisoja ja tänä vuonna on ehdottomasti pakko olla paikan päällä kotikisoissa! Nimi kanteen Tuomas Holopainen on virallisella MM-kisalevyllä mukana sekä Nightwishin "Storytime" että Karelian Divisionin "Suomi!" -kappaleilla. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Tämä on meille ehkä isompi juttu kuin ihmiset osaavat ajatellakaan. jä-sanoittaja Tuomas Holopainen. Rastirallin kautta suunnistamaan! Keski-Karjalan Rasti järjestää tänä keväänä Kiteellä Rastirallin
Kiteen Nuorisoseura & Kiteen Nuorisovaltuusto Mars, Twix, Snickers SUKLAAPATUKAT 4758 g (11,4914,18 /kg) 130 99 0 90 12 00 2 kpl kpl sis. Kattaukset klo 12.00, 15.00 ja 18.00. Lämpimästi tervetuloa! Tarjoilua varten ilmoittautumiset Raitalle ke 9.5.12 mennessä p. 040 960 9261 Vartiointipalvelut ja hälytyslaiteasennukset koko Keski-Karjalan alueella. Oma vartija paikalla Kiteellä ja Tohmajärvellä 24 h. Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Jalkojenhoitopalvelu ARJA Myös koti- ja laitoskäynnit. LAHJAKORTIT! MARIN ASKELHOIVA myytävänä SEKALAISIA Pihakirppis, Saviniementie 3, Rääkkylä, su 6.5. pantit 3 kpl ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN! PERJANTAI 4.5. www.plussa.com DANCE NIGHT Liput 5 e I K-18 I Ystävällisen palvelun Neste-asema! KeKaRa. 12.5. 0400 573263. - www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Onnenkummuntie 2, Kitee. Rekist. Tarvainen Oy Palvelemme teitä myös lauantaisin klo 913, mape klo 917. Rääkkylä Folkin kuulumiset: Jutta Anttonen. Ilm. net P. 013 415 010 Sanomalehti on Suomen arvostetuin media. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. Kiteen kaupunki Lehtikuusi www.nostopalvelutarvainen.fi 0207 559 320. Avaus Rääkkylän kunta, Paksuniemen kuulumiset: Jouni Honkanen ja Tomi Helanne. 050 340 1222 Kiteentie 14 A (torin vieressä) JT Nostot ja kuljetukset ASIANAJOTOIMISTO TUOVINEN&SAASTAMOINEN Kaukolantie 10, 80330 R EIJOLA Kuljetusliike J. Käsitellään sääntömääräiset asiat. numeroista. 040 735 5470 Rääkkylän Hevosystäväinseuran VUOSIKOKOUS pe 11.5.2012 klo 19.00 Koivuniemessä. 050 3255390. Yhteiskuljetus, lähtö ABC-Kitee klo 9.20, S-Market 9.30. poisto/romutustodistus. nettiauto.com. kotikarjala.fi OPTIKKO RÖNKKÖNEN PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ KITEEN HOLOPAINEN 0500 310 424 RAUTIAINEN 0500 277 001 MYYMÄLÄ (013) 413 162 Kiteentie 3, Kitee Puh. Matkailun ajankohtaisia kuulumisia: Karelia Expert/Anna Jetsu. Tervetuloa! Johtokunta Viralliset Sähköalan ammattilainen palveluksessanne PASSIKUVAT Puh. mennessä Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Keskiviikko 2.5.2012 Koti-Karjala 15 perjantaina 4.5.2012 klo 18.0023.00 Showtime klo 20.00 Discossa: Dj Sone by RS-VIIHDE Vapaa pääsy! JARE & VILLEGALLE Kitee VesPeli Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 6873 g (17,8119,12 /kg) Pingviini TUUTIT (ei laktoositon) Atria MIKROPIZZAT 200 g (4,95 /kg) Karjala III OLUT 6-pack 0,5 l/tlk (4,00 /l) 1.4.31.5.2012 AVATAAN SU 13.5.2012 Äitienpäivälounas aikuiset 26 , lapset 10 . Vielä myös silmälaseja 4.5. Pöytävaraukset puh. Auton- ym. P. saakka. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. Suunnistuspuvut sovitettavissa Pelkosessa. 050 3004052. - P. AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, KITEE puh. yllätysmatkallemme, ole hyvä ja soita varmuuden vuoksi jompaan kumpaan em. P. Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen toukosiunaus ma 15.5.12 klo 10 alkaen Jaana ja Ari Hännisellä, Rasilan tilalla Loukunvaarassa, os. metalliromut noudetaan. 0500 373272. Volkswagen Passat -09, ajettu 113000 km. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. 0424 475 216 Piha- ja Siivouspalvelu Mahonen, p. Katso menu www.koivikonkievari.fi 0-promillea sisään vain selvinpäin! Järj. klo 1116. KITEEN KAUPUNGINHALLITUS TURVAMESTARIT 050 303 1210 Arja Haurinen puh. 0424 475 216 Myymälä auki mape 817 myytävänä OSTETAAN Okt-tontti Kiteen taajaman läheisyydestä. alv 23 %) Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. 041 433 5593 www.mirotex.fi Ilmolantie 3 Kitee Hammasproteesipalvelua 12,- Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 KUULUTUS myytävänä MYYTÄVÄNÄ Riihen hirsiä kelokuusia. Ks. www.kelpokeraaja. Tervetuloa Eläkeliiton perinteiseen kevättapatumaan! Huomio! Jos ilmoittauduit Puhoksessa 29.4. Kiitos! LAUANTAI 5.5. SATURDAY NIGHT FEVER Liput 6/8 e I K-18 I Rääkkylän kunta tiedottaa Kesää kohti Matkailun ajankohtaisilta to 10.5.2012 klo 18.00 Paksuniemessä. P. 040 105 3010 tai raita.joutsensaari@raakkyla.fi www.pko-ravintolat.fi · Tilaukset · Osoitteenmuutokset Myymäläkalusteet, laatikostoja, hyllyjä, tuoleja ym. 0400 390 508
21.22.7. Nuorisotoimi on järjestänyt tapahtumia nuorille ja lisää on luvassa. Kajaanista lähtöisin oleva ja Joensuun humanistisesta ammattikorkeakoulusta yhteisöpedagogiksi valmistunut Sanna Oikarinen aloitti nuorisoohjaajan työt Kiteen kaupungin nuorisotoimessa tammikuun puolessa välissä. Sara Kurkola Kesä ja kesätapahtumat lähestyvät ja niiden muka a kesävieraat mukana ke kana raat t Kiikarit kaakkoon Kesä Keski-Karjalassa erillinen ilmestyy to 31.5.2012 Siitä löytyvät: paikalliset kesän tapahtumat matkakohteet ja tietysti paikkakuntien parhaat tarjoukset Lehti jaetaan kaikille Keski-Karjalan talouksille ja vapaa-ajan asuntojen omistajille. 040 833 0661 Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 www.rautia.fi 4.5.2012 Sanna Oikarinen aloitti Kiteen nuorisotoimessa VALITSE OIKEIN VÄRISI! Sensido Color puhtaasti täydellinen, uuden sukupolven hajusteeton ja suomalainen hiusväri! Parturi-Kampaamo 20 vuotta SYNTTÄRIRITARJOUS Sanna kohottaa profiilia Kiteen nuorisotoimen toiminta on ollut matalaprofiilista jo jokun aikaa. Se on yksi tavotteista tällä hetkellä, Yksi Kiteen nuorisotoimen ja nuorisovaltuuston yhdessä järjestämä tapahtuma oli Disco. Disco oli jymymenestys ja osallistujiaa oli kaikenkaikkiaan yli sata, Sanna kuvailee. Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Olisiko kylmä viima vaikuttanut rivikansalaisten bongaushalukkuuteen?. Tätä iloa luonnonystävät haluavat jakaa kaikille linnuista kiinnostuneille järjestämällä vuosittain lintujen bongaustapahtuman keväisin Kiteen keskustan tuntumassa. Mielestäni paikka on mukava kuten ihmisetkin, Joensuusta käsin töitä tekevä Sanna kertoo. Koska kaupungilla ei ole nuorisotaloa, on helpointa lähteä kehittämään nuorisotyötä siellä, missä nuoret ovat jo valmiina, koulussa. Se on mielestäni viisaampaa kuin että pohtisin itse, mistä nuoret pitää. Hehän itse olevat niitä oman elämänsä asiantuntijoita, Sanna naurahtaa. Kun listaan lisätään muutkin kuin vedessä viihtyvät siivekkäät, nousee lajien määrä hetkessä pariinkymmeneen. Sanna haluaisi nuorisotyön nyt painottuvan kouluun. Tänä vuonna avovettä on vielä suhteellisen vähän, mikä saattaa vaikuttaa myös havaintojen määrään, hän ennakoi. Puhoksen Perinnepäivät. Potsipäivät Tohmajärvellä. SÄÄSTÄ ENERGIAA Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä SEPPO ESKELINEN OY 040 759 2136 239,- Lehtipuhallin Dolmar PB252.4 www.plussa.com Soita 050 464 9973 Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. Tehokas, tärinätön ja hiljainen 4-tahtipuhallin. 21 000 kpl. Moniäänisestä konsertista ja kaukoputkeen tarttuvista soidinmenoista päätellen ilo on lintumaailmassa ylimmillään. Koko kesän miesten Superpesistä Kiteellä. Kävin ensimmäistä kertaa Kiteellä vasta hakiessani töitä joulukuussa. 30.6.1.7. Kesäteatteria... Lähitulevaisuuden tavoitteita ovat nuorisotoimen ja erilaisten nuorien hyväksi toimivien järjestöjen yhteinen toiminta. Tapahtumia suunnitellaan koko ajan lisää. Värtsiläpäivät. Kihaus kansanmusiikkifestivaali Rääkkylässä. Ensimmäisen bongaustunnin aikana vieraita ei kiikarien ja kaukoputkien ääreen vielä kovin paljon ilmestynyt. Minulle voi tulla esittämään kysymyksiä ja purkamaan myös huolia; pyrin olemaan nuorille sellainen luotettava henkilö, jota on helppo lähestyä. 045 896 8333 Järnefeltintie 8, Tohmajärvi, p. Tapahtuma on järjestetty jo kymmenkunta kertaa. Paino 4,4 kg. Myöskin toivon, että nuoret itse tulevat ehdottamaan, mitä tapahtumia ja muita sellaisia nuorisotoimi voisi järkätä. Lintujen nimiä tulee kuin liukuhihnalta, kun Kari Antikainen asettuu kaukoputkensa taakse ja ryhtyy luettelemaan havaintojaan KeskiKarjalan luontoyhdistyksen perinteisessä lintutapahtumassa viime lauantaina Kytänniemen sillan kupeessa. Painos yhteensä n. Mielestäni se on mahtava idea! Tarkoituksena on siis lisätä kouluun nuorisotyötä, se on ihan uusi asia, Oikarinen kertoo. Musiikkileirejä... Nuorisotoimella ja nuorisovaltuustolla on vielä suunnitteilla jotain kivaa täksi kevääksi, ehkä uusi Disco tai vastaavaa, Sanna vihjaa. Olen Arppen koululla tavattavissa maanantaisin ja lukiolla tiistaisin puolen päivän Kajaanista lähtöisin oleva ja Joensuun humanistisesta ammattikorkeakoulusta yhteisöpedagogiksi valmistunut Sanna Oikarinen aloitti nuoriso-ohjaajan työt Kiteen kaupungin nuorisotoimessa tammikuun puolessa välissä. www. Näyttelyitä.... Alpo Parkkonen, Hannu Kivivuori ja Kari Antikainen olivat varautuneet kertoilemaan linnuista luontoyhdistyksen perinteisessä kevättapahtumassa Kytänniemen sillan kupeessa. Toimi heti! Varaa mainospaikkasi ja toimita aineisto ke 16.5.2012 mennessä. Soita markkinointiimme Jouko Kaasinen puh. Puruveden Lohikuningas Uistelukisa Kesälahdella. Oikarinen toivoo, että nuoret uskaltaisivat tulla ehdottamaan hänelle ideoitaan, ja jos on kysymyksiä, niitäkin saa tulla. kotikarjala.fi näkyviin, joka on ollut varjossa jo jonkun aikaa. 7.8.7. Kesälehti löytyy myös matkailukohteista ja huoltoasemilta. KESÄLEHTI 29.6.1.7. Tieto tapahtumista kulkee kavereiden, julisteiden ja Facebookin välityksellä. Uutta toimintaa nuorten hyväksi Nuorisotoimen nuorisotyön kehittäminen Kiteellä on hyvällä mallilla. Nyt on tarkoitus nostaa sitä uudelle tasolle uusin keinoin. Autourheilua... Kari Antikaisen mukaan lintutapahtumassa on nähty vuosittain nelisenkymmentä eri lajia. (013) 684 8424, 0400 578 507 tai Marko Torni (013) 684 8422, 040 546 2057 Koti-Karjala Koti-Karjala Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi Naurulokki, harmaalokki, kalalokki, sinisorsa, haapana, isokoskelo, telkkä, tavi, tukkasotka, jouhisorsa... 6.7.7. On myös järjestetty lasketteluretkiä Mustavaaralle ja ne ovat olleet myös menestyk- kahta puolen. Katseltavaa on riittänyt etenkin silloin, kun jäiden alta vapautunut vesialue on ollut laaja. Oikarinen on kierrellyt yläasteella ja lukiossa tutustumassa nuorisoon, näin hänen kasvonsa tulevat tutummiksi oppilaille. 045 895 7007 www.hairheaven.fi 3/ / 110,/kpl Olkontie 4, Kitee, puh./fax 314 314 Palvelemme: Mape 917 sekkäitä ja suosittuja. On tärkeää saada nuorisotoimen profiilia enemmän Tervetuloa! Tyylistudio Keisarinkuja 46, Kitee, p