Koti-Karjala 02.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ. 2-4 kg 599 kg -24 % HK Karjalanpaisti Presidentti Kahvi 900 g (6,66/kg) rajoitus: 2 rs/talous 500 g (6,67/kg) ei gold label, black label tai special blend rajoitus: 1 erä/talous rajoitus 599 10c rs -21 % Ilman korttia 7,59 rs (8,43/kg) pkt Ilman korttia tai yksittäin 4,39 pkt (8,78/kg) Suomalainen kermajuusto Peruna 450-500 g (5,78-6,42/kg) 5 kg (0,40/kg) Suomi 289 kpl 199 ps -24 % Ilman korttia 3,85 kpl (7,70-8,55/kg) Fazer Atsalea Present koristepaperissa Suomi 3 x 260 g (12,69/kg) Ilman korttia 11,95 3-pack (15,32/kg) 9,90 3 3 pack -17 % 5,99 kpl Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Koti-Karjala TEHOKAS MAINOSPAIKKA! Kysy etusivun silmäkulmista. Koti-Karjala Koti-Karjala 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.fi Ta u rjo ks e o tv i s ma 3. A -L toisi O T lei - Keskiviikko 2.12.2015 Irtonumero 1,40 ? 56. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. vuosikerta Hyvää itsenäisyyspäivää sa . 12ta. . 5 i a nm N:o 96 in el Itsenäisyyspäivänä 6.12. K-Supermarket Kupiainen on kiinni. HK Rypsiporsas kinkkurulla nahaton, tuoresuolattu n
Tässä vaiheessa olemme varanneet yhden luokan sen nauttimista varten. Palvelun päättymisestä saakka oppilaat ovat saaneet ja saavat edelleenkin tuoda kotoaan omaa välipalaa niin halutessaan. Yhteisellä aterialla oli tosin toisenlainen nimi: agape eli rakkauden ateria. Kun oli syöty, erotettiin pöydästä erilleen vähän leipää ja viiniä. Tällä tavalla saisimme turvattua seudullamme edes kohtuullisen postinjakelun. MT PAPIN PAKINAA Miettikää nimeä Hyvät ihmiset, kun perustatte uuden yrityksen tai aloitatte uuden hankkeen, miettikää vähän tavallista pitempään, minkä nimen sille annatte. Postin kilpailijat odottavat postinjakelun vapautumista ja ovat valmistautuneet tarjoamaan palvelua, jossa sama jakaja tuo kirjeet, aamulehdet, suoramainokset ja tarvittaessa pikkupaketitkin. Riskinä muutoksessa on, että Posti menettää yhä suurempia jakelualueita kilpailijoilleen, jolloin Postille jäävät vain lajittelut ja harvaan asutut haja-asutusalueet, jotka eivät kiinnosta kilpailijoita niiden huonon kannattavuuden vuoksi. Keskikarjalaisten näkökulmasta olisi parasta, että Postin toiminta on terveellä pohjalla ja että yritys toimii tehokkaasti koko Suomessa. Välipalaa enemmän useita oppilaita kiinnosti ruokalaan sisälle pääseminen, jotta välttyisi välitunnin viettämiseltä ulkona. He viettivät ikäänkuin nyyttikestejä. Kolehdin puolesta rukoiltiin. Koti-Karjalassa tämä näkyy muun muassa siten, että osa tilaajista on päättänyt vaihtaa paperilehden tilauksen sähköiseen näköislehtitilaukseen. Kun oli nautittu ehtoollinen, palattiin takaisin seurakuntakodin puolelle, missä odotti talkoilla katettu kahvipöytä. Agape-eukaristiaa voidaan siis viettää näinkin päin. Olisikin hyvä antaa tälle messun osalle nykyistä näkyvämpi liturginen muoto. Kolehdin kohteet määrää Kirkkohallitus jättäen kuitenkin osan kolehdeista seurakuntien päätettäväksi. Toivon oppilaidemme huoltajien ottavan yhteyttä suoraan minuun, jos mieltä askarruttaa välipala tai jokin muu lapsenne koulunkäyntiin liittyvä asia. KYÖSTI HAVUKAINEN rehtori Arppen koulu Seuraavan virren aikana kannetaan kolehti Olen kuullut erilaisia mielipiteitä kolehdin kantamisesta jumalanpalveluksessa. Me sanojen parissa päivittäin työskentelevät ihmispolot joudumme aivan ihmeellisiin tilanteisiin yrittäessämme taivuttaa monimielisiä kummallisuuksia ymmärrettävään muotoon. Leipä ja viini pyhitettiin ehtoolliseksi. Toisaalta tarjoamamme perusvälipala sai myös oppilaiden taholta arvostelua, kun se ei täyttänyt kaikkien odotuksia. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta kysyi syksyllä kou- luilta mielipidettä välipalan järjestämisestä. Lakot alkoivat Etelä-Suomen lajittelukeskuksista ja etenivät maantieteellisesti ylöspäin. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 2.12.2015 Lakko ohjasi kohti digitaalisuutta Viime viikkojen postilajittelukeskusten lakot hankaloittivat tai jopa kokonaan estivät sanoma- ja mainoslehtien sekä kirjeiden jakelun ajallaan. Posti kaipaakin nyt järkevää uudistumista. Järkevällä uudistumisella en tarkoita tässä kohdassa postin nimen tai brändin uudistamista, vaan palvelutarjonnan järkeistämistä esimerkiksi jakelujen osalta. Jos hallituksen esitysluonnos postinjakelun toimilupasäännöstelyn purkamisesta toteutuu, kohtaa määräävään markkina-asemaan tottunut Posti todennäköisesti runsaasti kilpailua. Kolehdin kanto samalla alkaisi kiinnostaa seurakuntalaisia tärkeänä messun palvelutehtävänä. Värtsilän kirkossa kokeiltiin talvella 2014 agape-eukaristiaa siten, että ensin seurakuntakodissa mentiin käsikirjan mukaan messua eteenpäin kolehtiin asti. Hän vastasi, että haavit tulevat niin painaviksi, että niitä on vaikeaa siirrellä penkeissä eteenpäin. Hyvä vaihtoehto on kotoa mukaan otettu välipala, joka säilyy repussa ja jonka voi nauttia iltapäivän välitunnin aikana koulussa. Yhteinen näkemys työehtoihin löytyi maanantaina. Lakon seurauksena Koti-Karjala avasi sähköisen näköislehden ilmaiseksi kaikkien luettavaksi. Samalla tavalla toimivat myös monet muut lehdet, joiden jakelua lakko haittasi. Viime viikon keskiviikkona lakkoon meni Kuopion lajittelukeskus. Posti sekä Postija logistiikka-alan unioni PAU kokoontuivat useamman kerran valtakunnansovittelija Minna Helteen johdolla. Mutta tietysti myös alkuperäisessä järjestyksessä: ensin ruokailu tai kahvit, sitten ehtoollinen. ERKKI LINTUNEN. Kolehteja kerätään vuosittain noin kahdeksan miljoonaa euroa. Monelle pienelle järjestölle kolehdista saatu tulo on elintärkeä. Joidenkin järjestöjen vuotuisen talousarvion tuloista on puolet kolehtituloja. Jos kolehdin alkujuuri tulisi nykyistä enemmän tutuksi, ei suntion tarvitsisi huolestua. Koti-Karjalan Lukijan porinoissa Sari kirjoitti yläkoulun välipalasta. Koulujen yhteinen mielipide oli, että jos kaupungilla on varaa satsata koululaisten ruokahuoltoon nykyistä enemmän, toivomme sen kohdistuvan ensisijaisesti koululounaan monipuolistamiseen. Kuten kirjoittaja mainitsee, iltapäivästä tulee monelle pitkä, jos seuraava ateria on kotona vasta tunnin tai kahden kuluttua koulun päättymisestä. Se on yleinen kahvila, joten siellä ei voi omia eväitä syödä koulun oppilaat eikä kukaan muukaan. Ymmärrämme hyvin huoltajien huolen kasvuikäisten lasten ja nuorten riittävän ravinnon saamisen tarpeesta. Aiempina vuosina tarjotulle välipalalle osallistui kuitenkin vain alle puolet oppilasmäärästä. Joku toinen pitää kolehtia tarpeettomana, koska seurakunta kerää kirkollisveroa. Mieleeni on jäänyt tapaus jumalanpalveluksesta, johon oli saapunut tavallista enemmän väkeä. Kysyin, miksi. Haavien painot keventyisivät, kun kilinän tilalle tulisi nykyistä enemmän havinaa. Kirjoitus sisälsi joitakin asioita, joita haluan tarkastella Arppen koulun näkökulmasta, vaikka kirjoituksessa ei kouluamme nimeltä mainittukaan. Välipalan tarjoaminen koulussa on vapaaehtoista palvelua, jota Kiteen kouluissa ei tällä hetkellä ole. Jonkun mielestä se häiritsee hartautta. Sitten siirryttiin kirkkosalin puolelle kulkueena. Alttarille vietiin kolehti sekä leipä ja viini. Vietettiin eukaristiaa, kiitosateriaa, ja muistettiin miten Jeesus oli asettanut sen eli perusta- nut kristillisen jumalanpalveluksen. Eukaristian jälkeen koottiin tähteeksi jääneet ruokatarvikkeet, ja ne vietiin kotimatkalla sairaille ja niille jotka eivät päässeet paikalle. Tavallaan on, sillä ainakin messun alkumuodossa se oli olennainen osa koolle tulemisen tapaa. Alkuajan kristityt toivat yhteen tullessaan mukanaan ruoka-aineita. Tämä oli diakoniaa, joka sai siis alkunsa agape-eukaristia ?kokouksesta, siitä mitä myöhemmin alettiin nimittää messuksi. Messuun sisältyy siis olennaisena osana diakonia - ja lähetys eli missio. Messussa lähimmäisen rakkaus ja kristityn vastuu näkyy rahassa, jonka panemme kolehtihaaviin. Mese-kielellä kirjoittaminenkaan ei tee kenestäkään nykyaikaista. TYMPII Vielä vähän välipalasta Lauantain 28.11. Ne pyhitettiin ehtoolliseksi. Havaitsimme myös joidenkin oppilaiden jättävän lounaan väliin ja syövän pelkästään välipalan. Tilaajat ympäri Suomen ovat osoittaneet sitoutuneisuutta lehtiä kohtaan ja ovat kokeilleet ennakkoluulottomasti sähköisiä palveluita. Sähköpostit, e-laskut ja muut digitaaliset palvelut ovat pudottaneet jaettavan postin määrää. Kun leipä ja viini viedään alttarille tai otetaan siellä esille uhrivirren aikana, kootaan samalla kolehti, joka siunataan tai sen puolesta rukoillaan. Tarvitaan useampia kolehtihaaveja ja niiden kantajia. Onko pakko kantaa kolehtia jumalanpalveluksessa. Kaikenlaisilla nimi-ihmeillä, joissa on keskellä erisnimeä isoja kirjaimia tai alussa pieniä, yritetään kai viestiä persoonallisuudes- ta, leikkimielisyydestä, jopa anarkiasta. Rakentamisen 2.vaiheen valmistuttua tätä tarkoitusta palvelee avoin opetustila välituntiaulan yhteydessä. Useimmiten se kertoo valitettavasti vain mielikuvituksen puutteesta: Kaikki pyrkivät olemaan erilaisia samalla tavalla. Postin lakon seurauksena arviolta miljoonat suomalaiset ohjattiin käyttämään lehtien digitaalisia palveluja. Viimeisen parin viikon perusteella voin todeta, että Postin lakko on toiminut tehokkaana näköis- ja digilehtikampanjana. Käytävillä ja aulatiloissa emme ole sallineet välipalan nauttimista, koska haluamme varjella uuden koulun sohvia ja muita kalusteita mahdollisilta vahingoilta. Kulttuurikeskus Ilmarisessa ruokalan yhteydessä on kaupungin ylläpitämä kahvila Kipakka, josta oppilaat voivat käydä ostamassa välipalaa ja nauttia sen siellä. Suntio hermostui ja lähti pyytelemään apuvoimia kolehdin kantoon. Näin uskallan sanoa unohtamatta Jeesuksen opetusta - lesken rovosta
Pajatoiminnan yleismääritelmän mukaan pajan tulee pystyä tarjoamaan yksilötason palveluja niille nuorille, jotka ovat putoamassa perustasojärjestelmän läpi, mutta jotka eivät toisaalta vielä tarvitse erityistason palveluja. Tänä päivänä Honkalampi- säätiö tuottaa Nuorten työpajatoimintaa Ilomantsin, Kiteen, Lieksan, Tohmajärven ja Rääkkylän kunnille. . Minua tuo taas ei yllättänyt yhtään. Kymmenen vuotta sitten nuoret olivat meillä yhdellä jaksolla noin kolme kuukautta. En kyllä olisi uskonut valintaani viime kesän sairasteluiden ja teknisten vaikeuksien jälkeen, Inka kommentoi. . Etsivän työn tavoitteena on ohjata nuoria oikeiden ja oikea-aikaisten palvelujen piiriin. . 1999, yhteinen projekti sai nimekseen Keski-Karjalan kajastuspajat ja projektia hallinnoi Kesälahden kunta. Projektin tarkoituksena oli kartoittaa Nuorten työpajatoiminnan jatkumoa siten, että pajat voisivat toimia kohtuullisella kuntarahoituksella myös ESR-kausien jälkeen. Projektin seurantaryhmä päätti etsiä toiminnan kehittäjäksi tahon, jonka intressinä olisi pajatoiminnan rahoitusmallin kehittäminen siten, että projektin tavoite täyttyy. Hallinnoijaksi valikoitui Honkalampi-säätiö, joka jälleen kerran aloitti vuonna 2004 uuden projektin, RajaKarjalan kajastuspajat. Ilma- ja pienoiskiväärillä ampuva kiteeläinen oli yllättynyt valinnastaan. . Honkalampi-säätiö tuottaa tilaajakunnilleen Nuorten työpajatoiminnan osana myös Etsivää nuorisotyötä, jonka tehtävänä on tavoitella niitä nuoria, jotka eivät kuulu minkään järjestetyn aktiivitoiminnan piiriin. Tiimin neljästä urheilijasta kolme kuuluu MJ-ryhmiin. Osissa kuntia toiminta on kilpailutettu jo useamman kerran ja toiminta on nivoutunut osaksi paikkakuntien palvelurakenneverkostoa. . Moni heistä käy kertomassa meillä kuulumisiaan, Kirsi kertoo. markkinoille. Kyllä tässä on monta tarinaa kuultu ja monta nuorta kohdattu, yksikönjohtaja Timo Matikainen ja yksilövalmentaja Kirsi Leinonen kertovat pitkän historian työpajatoiminnan ohjaajana omaavina. Yksilövalmentaja Kirsi Leinonen sanoo 20 vuoden aikana työpajoissa kohdatun monta nuorta ja monta tarinaa on kuultu. jatkuu yhä edelleen, tosin jo vuodesta 2006 alkaen ilman erillistä projektirahoitusta. Tohmajärvi-Värtsilän työpaja liittyi Kiteen, Kesälahden ja Rääkkylän ESR- jatkoprojektiin v. Työpajalla työskentelevä nuori ei saa työpajalta palkkaa. Nuorten työpajatoiminnassa suunnitellaan yhdessä nuoren tulevaisuutta, esimerkiksi sitä, missä tai miten keskeytyneitä opintoja voidaan jatkaa. Pajatoiminnan etuna on omaa kasvua tukevan yksilöllisen suunnitelman ja sen aikataulun laatiminen ja ennen kaikkea, aika. Vuonna 1995 alkoi uusi ESR-kausi, jossa oli mahdollisuus hakea projektirahoitusta myös Nuorten työpajatoiminnan järjestämiseen. Keski-Karjalassa Kitee, Kesälahti ja Rääkkylä olivat suunnitelleet asian tiimoilta yhteisen projektin, joka sai nimekseen Nuorisosavotta. Hanketta hallinnoi Kiteen kaupunki. Samana vuotena Tohmajärvellä oli jo kesäkuussa käynnistynyt kansallisen rahoituksen turvin Nuorten työpajatoiminta, jossa mukana olivat Tohmajärvi ja Värtsilä. Myönteisen ESR-rahoituspäätöksen jälkeen Nuorisosavotan toiminta starttasi 27.11.1995. Vuonna 2015 samainen ?savotta. Meillä täällä on ihan tavallisia nuoria, joita me yritämme auttaa löytämään elämästään se oma juttu. Kun on 20 asiakasta on 20 erilaista polkua, Kirsi Leinonen valaisee yksilövalmennuksen perusteita. Leinonen arvioi, että kolmasosa työpajan nuorista jatkaa opiskelupolulle, kolmasosa sijoittuu avoimille työ- 2000-luvun työpajatoiminta on asemoitunut perus- ja erityistason palvelurakenteiden väliin. Nuorten työpajatoiminta mahdollistaa paikkakunnittain matalan kynnyksen palveluohjaustoiminnan, koska nuori voi ohjautua Etsivästä työstä tarvittaessa suoraan myös Nuorten työpajalle, Timo Matikainen kertoo. Työpaja tarjoaa mahdollisuuden esimerkiksi korjata autoaan harrastusluonteisesti. Inka Havukainen maajoukkueeseen Kiteen Ampujien 19-vuotias Inka Havukainen on valittu Suomen Ampumaurheiluliiton nuorten maajoukkueryhmään. Kolmasosalle ei sillä kertaa löydy jatkopolkua, mutta työpaja tarjoaa mahdollisuuden nuorelle palata uudelle jaksolle. Nykyajan ongelmat näkyvät jonkin verran työpajalla asiakkuusjaksojen pidentymisenä. . Työpaja ei korvaa toisen asteen opintoja, mutta nuori voi opiskella samalla, kun työskentelee pajalla, Timo Matikainen kertoo. . Nuoren kanssa päästään samalla keskusteluihin ja työpajan tarjoama yksilöllinen ohjaus auttaa nuorta löytämään oman ammatillisen polkunsa. . Tiimiin vuosi sitten liittynyt Havukainen kokee saaneensa hyvää leiritystä ja kovaa kilpailua ja hyvää yhteishenkeä ryhmässä. Turvapaikanhakija Niiralassa Kongon kansalainen haki turvapaikkaa Niiralan rajanylityspaikalla maanantaina. Iso osa nuorista on päässyt työpajan kautta uudelle elämänuralle. Uskon vahvasti, että Inkan kehittymisen jatkossakin, Leppä jatkoi. Havukaisen päätavoite on päästä edustamaan Suomea ilma-aseiden EM-kilpailuihin Unkarin Györiin helmikuussa. Valinnoissa ei painoteta mennyttä vaan peilataan myös siihen, mitkä ovat odotukset, Havukaisen valmentajana toimiva Marko Leppä sanoi. . Inka on erittäin lahjakas ja määrätietoinen urheilija, jonka kova panostus on näkynyt hyvin. Kilpailu SAL:n nuorten MJ-ryhmässä on kovaa, sillä muut urheilijat ovat: Simpeleen Emmi Hyrkäs, Keuruun Saana Peltonen, Isonkyrön Marianne palo ja Rauman Anna-Maria Siivonen. Lähihoitajana työskentelevä Havukainen kuuluu Leppa. fi valmennustiimiin. Henkilö ylitti valtakunnan rajan Venäjältä Suomeen rajanylityspaikan kautta. Koko vuoden aikana Pohjois-Karjalan rajavartiosto on vastaanottanut kolme turvapaikkahakemusta. Edellinen tapaus oli kesäkuussa, jolloin kaksi maastorajan ylitse tullutta ulkomaalaista haki turvapaikkaa. Norjan tiukennettua maahantuloehtoja, turvapaikanhakijoiden paine siirtynee Suomen itärajalle.. Havukainen osallistuu näihin kaikkiin tapahtumiin. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Nuorten työpajatoiminta Keski-Karjalassa 20 vuotta ?Savotta?, joka jatkuu edelleen Työpajatoiminta alkoi projektirahoitteisesta Nuorisosavotasta vuonna 1995 jatkuen kajastuspajoina vuonna 1999. Viimeiset yhdeksän vuotta työpajat ovat toimineet kuntarahoitteisina. Työpajat ovat tarjonneet nuorille yksilötason palveluja oman kasvun suunnitteluun. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Nuorten työpajatoiminnalla on pitkät perinteet Suomessa. Projekti päättyi vuonna 2006, mutta päivittäinen Nuorten työpajatoiminta jatkuu edelleen. Yksilöllisiä elämänpolkuja nuorille . Pajaohjaaja on nuoren tukena tarvittaessa päivittäin, joka ikinen arkipäivä. Tavallisten arkiasereiden ja erilaisten työsuoritusten ohessa työpajalla havainnoidaan nuoren omia taitoja ja valmiuksia. Nyt puhutaan 9-12 kuukauden jaksoista, Kirsi Leinonen kertoo. Työpajat osana kuntien palveluja Tällä hetkellä aikuispuolella työskentelevä puuseppä Marko Juvonen on pitkän linjan työpajalainen myös nuorisopuolelta. Marko kertoo puuseppänä olevansa tyytyväinen työpajan tarjoamaan mahdollisuuteen hyödyntää taitojaan. Nuori voi tulla työpajaan, jos ammatillinen koulutus ei hänen kohdallaan ole jostakin syystä käynnistynyt tai se on keskeytynyt. Kisavalinnassa SAL huomioi marraskuun Unkarin avoimet, jossa Havukainen paraikaa ampuu, tammikuun Swedish Cupin ja tammikuussa Grand Prix of Leppa.fi kilpailuiden yhteydessä ammuttavan EM-näyttökilpailuiden tulokset
Varvara, Varpu, Johannes, Aleksanteri. Lauantaina: Selma, ort. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY 4ERVETULOA tutustumaan! %3!(!65+!).%. -ALJAKIVENTIE ". ja su 6.12.2015 klo 10.00 Heinoniemen Erämiesten maja, Leinovaarantie 64, Puhos. Vieno Juvonen Uimaharju HELLUNTAISEURAKUNTA Lassintie 21 Tohmajärvi www.saalem.info Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 3.12. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 2.12.2015 Rakkaamme Anna Lyydia ROUVINEN 2. Sauvo. JEESUS ON HERRA Kiitos muistamisista. Syvästi kaivaten Jussi Arto ja Sari Aino, Juha ja Antti Kari ja Miia Aaro, Arttu, Aapo, Aleksi ja Emmi Taimi ja Maire sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kiteen siunauskappelissa lauantaina 19.12.2015 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Kiteen seurakuntakeskuksessa. Tarjoilua varten pyydämme ilmoittautumaan 10.12.2015 mennessä Mairelle puh. 044 357 1559 tai Jussille puh. joulukuuta 2015 Aurinko nousi tänään klo 8.55 ja laskee klo 14.42. Hyvää talvipäivän jatkoa! o.s. Sauvo. Perjantaina: Airi, Aira, ort. klo 18, la 5.12. Auvo, Mira, Mirka, Salomo. Torstaina: Meri, Vellamo, ort. Gröhn PÄIVÄN SANA Sinun turvasi on ikiaikojen Jumala, sinua kantavat iankaikkiset käsivarret. (Annan lempilause) Rakkaamme G 24.5.1940 Kitee 26.11.2015 Kitee Lähtekää, menkää ulos porteista, valmistakaa tie kansalle, valmistakaa, tasoittakaa valtatie, raivatkaa pois kivet, kohottakaa lippu merkiksi kansoille! Jes. 040 846 0150. Kiitämme kaikkia Annaa hoitaneita ja tukeneita. pe 4.12. 18 Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta. Tervetuloa! La klo 12 Keitaan Joulu. klo 14 EU-ruokajakelu. Su klo 11 Ehtoollisjuhla, vieraana Jaakko Seppänen. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 18 Rukousilta Kesälahdella. Su 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Paavo Hakala. Ti 18 Rukousilta. Rääkkylä Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! ?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.? (!54!+)6%4 jatkuvassa myyntinäyttelyssä s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET kivenveiston ammattilaiselta v. 62:10. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Unelma, Anelma, ort. 18 Rukousilta. Su 6.12
Vapaa pääsy! Järj. Hartaus Aatoksessa klo 13.30, Happonen. La 12.12. KIRJAVINKKAUSTA AIKUISILLE Rääkkylän kirjastossa ke 9.12. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus kirkossa klo 19, Kirkkokuoro Kaiku, Kemien koulun kuoro. Ti 15.12. klo 17, palvelupäällikkö Riitta Kangas ja informaatikko Kai Sormunen Joensuun pääkirjastosta esittelevät sekä uutta että vanhempaa aineistoa. . Seurakunnan ja MLL:n yht jouluaskarteluilta Värtsilän srk-kodissa klo 18. klo 10 Perhekerho seurakuntakodissa, ruoka 5 ?/perhe. Su 6.12. Ota yhteys tämän viikon (49) aikana puh. 040-829 0687. Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto on auki ma?to klo 9?12, huom. pe-päivinä virasto on kiinni. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Kansanlähetyksen lähetyspyhä. ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO KITEELLÄ su 6.12. klo 13.00 Kino-Hovissa. LEVYNJULKISTAMISKONSERTTI: TÄHTI SYTTYY YLLE SEIMEN ke 9.12. Viesti ?Nike 70?. Tervetuloa! Ma 7.12. Kuoroa johtaa Kanttori Aleksi Suikkanen. MIELEN VUODENAJAT . KeskiKarjalan musiikkiopisto . klo 10 Perhekerho seurakuntakodissa, ruoka 5 ?/perhe. Pe 11.12. Kristill. TAITOKESKUKSEN TOIMINNAN 55-VUOTISJUHLANÄYTTELY, Vuosikymmenien Varrelta 9.11.?12.12. klo 11.00 kahvi- ja juhlatilaisuus seurakuntatalolla. . 050 4670370. Kuolleet: Arvi Asser Laasonen 86 v. KULTTUURI-IKKUNA peleenlasku Valkeavaarassa. Tarinatupa on joululomalla 9.12.2015? 11.1.2016. Jouko Aaltonen: Tunteiden temppelit, humoristinen, nostalginen ja vähän romanttinenkin matka elokuvateattereiden, elokuvakokemusten sekä elokuvanäytösten maailmaan. . Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus Värtsilän kirkossa klo 19, Sonetic-kuoro, Dominantti-lauluyhtye. Diakoniatyö: EU-elintarvikkeiden jako ma, ke ja pe klo 9?12 ent. SIBELIUS 150 V. Näyttely on avoinna 28.11.?19.12. Ortodoksisia joulunajan sävelmiä Nektarios-kuoron laulamana. Joulukahvit Tarinatuvalla vaelluksen jälkeen. Jouluvaellus toteutetaan seurakuntakodissa 14.-18.12. ja 19.12. Lahjoituksia vastaanotetaan! Ke 16.12. Klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Ke 16.12. TERVEHTII JO MEITÄ Puruveden Laulun joulukonsertti ke 9.12. Keski-Karjalan musiikkiopisto . Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla Tietäväisen koulun juhlasalissa. Itsenäisyyspäivä. klo 10 Jumalanpalvelus seurakuntakodissa, seppeleen lasku ja kirkkokahvit. Ma 7.12. 013-411 293, 0400 272 301 . Mahdolliset muistamiset Oronmyllyn työn tukemiseen tili FI5851536620001611/ Niilo Pitkänen. Näyttelyyn on koottu asiakkaiden valmistamia kudonnaisia ja muita tuotteita.. Seppeltenlasku heti jp:n jälkeen. Kolmen naisen vuosi. Valokuvanäyttely, Maritta Kakkinen, Pirkko Kaasinen, Kaisa Jussila. ti 8.12. Markku Köntän johtama Blue Notes -orkesteri solisteineen (Mm. Johanna Rusanen-Kartano, Danny, Saija Tuupanen, Erkki Räsänen). Lähetysmyyjäiset Värtsilän srk-kodissa klo 18, käsitöitä, leivonnaisia, arpajaiset, kahvitarjoilu. klo 10 Messu kirkossa. Klo 9.15 Seppeleen- Ti 8.12. Kiteen seudun romanien JOULUKONSERTTI JA JOULULEVYN JULKISTAMISTILAISUUS to 3.12. Konsertin jälkeen glögitarjoilu. . Alle kouluikäiselle vanhempi mukaan. klo 18.00 Kiteen Ev. Kansanopiston juhlasalissa. mennessä Mariitalle 050 4670374 tai Markulle 050 4670373. klo 19.00 Puruvesitalolla (yläasteen juhlasali). . VIIDAKKO . +)4%% KITEE PUH. klo 18. Immonen G24.4.1930 12.11.2015 Rakkaudella kaivaten lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset Katsoi Herra ajan täyttyneen, kutsui luokseen väsyneen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tohmajärvi Su 6.12. TARINOIKSI TALLENTUNEET -NÄYTTELY Kesälahden Sovintolassa. Näyttely koostuu kesälahtelaisista tekstiileistä ja esineistä ja kertoo niiden tarinat. Klo 12.00 Jumalanpalvelus ja sep- To 3.12. Juhlapuhujana eversti Vesa Blomqvist, Rajavartiolaitos. . klo 10? 14. Ryhmävaraukset 4.12. Tarjoilu. To 10.12. ma?pe klo 10?17 ja la 12.12. Ehtoollishartaus vuodeosastolla ja Takkunurmentuvassa klo 13.30 Lappalainen, Perälä. Messu srk-talossa klo 10, Lappalainen, saarnaa Gerson Mgaya, Perälä. SUOMALAISEN MUSIIKIN KONSERTTI . ma 7.12. klo 18.30 Musiikkiopiston sali, Kirkkotie, Tohmajärvi Vapaa pääsy! Järj. Järj. Kiteen Sepänniemen Martat ja Kiteen kulttuuritoimi. . Vapaa pääsy, vapaaehtoinen kahvimaksu. . puh. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Matti Johannes Haaranen 86 v. lasku Tikkalan sankarivainajien muistomerkille. Klo 10 Jumalanpalvelus Värtsilän kirkossa. IKKUNANÄYTTELY Rääkkylän koululaisten Viidakkotekstiilityönäyttely Kihaustoimiston näyteikkunassa 20.11.?8.1. . 050-4670376. Su 13.12. klo 9 Seppeleenlasku Kirkkoniemessä. JOULUA KOHTI, Nonna Takalan huovutustöiden näyttely lauantaisin 28.11., 5.12., 12.12. Nuisku srk-talon nuorisotiloissa klo 16. Tiedoksi: Apteekin näyteikkunan koristeaiheena tänä jouluna ovat joulukellot ja tontut. Koristeita voi toimittaa AnnaMaija Luukkaalle. Klo 11.30 Juhlakahvit Tietäväisen koululla. klo 11 Tarinatuvan joulupuuro, hartaus klo 12. Ti 8.12. eläkeläisten ja Kansanlähetyksen ystävien kokoontuminen Kotipihan Emmalassa klo 14, Gerson Mgaya ja Kemien koulun lapsikuoro. Kirkkovaltuuston kokous srktalolla klo 19. Ke 9.12. Tilaukset Kirsille p. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p. 050-3019959. Nuorisotyö: La 5.12. klo 7 Piirakkatalkoot seurakuntakodilla. Omat kassit mukaan! Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9?11. Klo 10.45 Seppeleenlasku Värtsilän sankarivainajien muistomerkille. klo 18.30 Kiteesali. kunnallistalolla. ITSENÄISYYSPÄIVÄN VIETTO TOHMAJÄRVELLÄ su 6.12. Messun jälkeen lähetyslounas ja lähetystilaisuus aiheesta ?Raamattukäännöstyön kuulumisia?, mukana nimikkolähetit Kari ja Susanne Valkama. Kaiku-kuoron harjoitukset srk-talolla klo 16.30. RÄÄKKYLÄ . HOPEATÄHTIELOKUVA ke 2.12. Tervetuloa ryhminä ja yksityishenkilöinä vaellukselle yli kuntarajojen! Kirpputori avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. klo 11.00?15.00 Kiteellä rivitalokodissamme, Harjuntie 10C16. Syntymäpäiväseurat Saariossa Pitkäsillä klo 14.00, Lappalainen, laulava evankelista Heikki Mikkonen Savonlinnasta. Avoinna joka päivä klo 12?18. TOHMAJÄRVI . Perhekerhon joulupuuro ja hartaus srk-talolla kahviossa/kirkkosalissa klo 9.30?11. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilän srk-kodissa klo 13, myyjäisten suunnittelua. Pe 11.12. Klo 18 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa. Ti 8.12. lauantaisin klo 10?13 ja muulloin sopimuksen mukaan soittamalla 040 5814010 tai 0503662197. Sirkka Liisa TOROPAINEN o.s. klo 18 alkaen Jouluvaelluksen avoin ilta lapsiperheille ja klo 19 alkaen kaikille muille vaeltajille seurakuntakodilla. KESÄLAHTI: Klo 19.50 PARTIOLUPAUS JA JUMALANPALVELUS kirkossa, n. Lähetystyön myyntipöydät liikuntahallin yleisissä joulumyyjäisissä klo 10 alkaen. Su 13.12. Seppeleenlasku Kirkkoniemessä klo 9.00 ja Tikkalassa klo 9.15. KITEE: Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa ja seppeleenlasku sankarihaudoilla, klo 11.30 kahvitarjoilu ja klo 12.00 juhla Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasalissa, puhe Heikki Pirinen, kuoromusiikkia. klo 15 Partio seura- kuntakodin nuorisopäädyssä. To 10.12. Seinätekstiilejä, rukoussydämiä, terapeuttiaaseja ja valokuvakortteja. . Piirakkatalkoot Värtsilän srk-kodissa klo 8 alkaen. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko, Valamontie 4. Jumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Perälä, kirkkokuoro Kaiku. Puun Sielu, Vehkavaarantie 250, Onkamo. SUOMALAISEN MUSIIKIN KONSERTTI-SIBELIUS 150 V. JOULUMIELTÄ JOKAISELLE -KONSERTTI pe 11.12. klo 19.00 Kiteen kirkossa. Kiitokset kuluneesta vuodesta! Virkatodistustilaukset s-posti raakkyla.evl@evl.fi, kirkollisten toimitusten varaus kirkkoherra Markus Kontiainen p
Miten tähän pitäisi suhtautua? Paro tuntuu lämpimältä ja sen valkea turkki on pehmeä. Pro Puruveden kehittämää Puruveden vesienhoidon seurantajärjestelmää kehitetään ja ylläpidetään kuten myös Pro Puruveden omia kotisivujakin. Pro Puruvesi on varautunut hoitamaan vuoden 2016 toiminnan ilman lainanottoa, vaikka EU:lta tulevan osuuden maksatus viivästyisikin. Entiset jatkavat Pro Puruveden puheenjohtajana vuonna 2016 jatkaa Reijo Jantunen. Hieman hämmennyn. Kuva: Koti-Karjalan arkisto. Freshabit-painotteisin esittelymateriaalein sekä järjestää Kerimäen Kirkonkylän ja Punkasalmen koulujen kuudesluokkalaisille sekä Kesälahden koulun viidesluokkalaisille Puruvesi -päivän . Hylkeellä on on myös sisäänrakennettu päivä- ja yörytmi. Oma lemmikki muistuu mieleen taan muistisairaita ja vaikeasti vammaisia. Hoivarobottia Suomessa välittävä Innohoiva järjestää myös Paron monipuoliseen käyttöön perehdyttävää koulutusta. Paro oppii tunnistamaan käyttäjänsä ja vastaa ääniin ja kosketukseen erilaisilla äänillä sekä kehon ja silmän liikkeillä. 8 suureen tapahtumaan Puruveden seutukunnalla oman esittelyteltan/osaston kera Reijo Jantunen on toiminut Pro Puruvesi -yhdistyksen puheenjohtajana koko toiminnan ajan ja jatkaa edelleen. ja Hennan kotipaikkakunnalla Tohmajärvellä Roihu konsertoi itsenäisyyspäivänä 6.12. Paro alkaa hyristä ja hieman täristä sylissäni. Varsinkin naiset ovat hoivanneet Paroa ja kyselleen vaikka, että mitä se syö. . Duo kävikin Tohmajärvellä viime keväänä ja konsertti sai niin muusikot kuin yleisönkin roihuamaan. Nyt on vuorossa joulukonsertti, joka nostattaa kipinöitä musiikin ja runouden voimin. Herkässä ja tiivistunnelmaisessa konsertissa pääosassa ovat joululaulut, ja niitä kuullaan niin suomeksi kuin englanniksikin. Huomaan silitteleväni sen turkkia ja juttelevani sille. Freshabit nousi esille Pro Puruvesi -yhdistyksen syyskokouksessa lauantaina Kerimäellä. KITEE/KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Duo Roihun, eli Kielo Kärkkäisen ja Henna Tahvanaisen esiintyminen sai viime huhtikuussa yleisönsä liekkeihin Tohmajärven keikallaan. Paikallisia toimijoita tuetaan Puruveden puhtautta edistävissä toimissa resurssien puitteissa, Jantunen jatkoi. Syyskokous hyväksyi ensi vuoden talousarvion, joka on 20 000 euroa ilman Freshabit -hankkeen Pro Puruvedelle vuodelta 2016 tulevaa EU:n maksamaa osuutta. Pro Puruveden vastuulla vuonna 2016 on Freshabit Puruveden paikallinen ja seudullinen tiedotus, ympäristökasvatus sekä vapaaehtoistoiminnan kehittäminen. Näihin vastuisiin liittyen Pro Puruvesi mm. mittavaa näkösyvyys- ja sinilevätilanteen seurantaa. ja paikkana on Ravintola Kotipirtti. Valtakunnallinen 20 miljoonan euron Freshabit-hanke käynnistyy ensi vuoden alusta Metsähallituksen johtamana. . Vastaanotto on ollut myönteinen. Harmonikan lisäksi Henna Tahvanainen tuo esityksiin myös taustalaulun. Roihun joulukonserttikiertue Pohjois-Karjalassa alkaa Outokummusta Teatteri Kiisussa 4.12, jatkuen Liperiin Penttilä-saliin 5.12. Alkuun moni on ollut vähän jännittynyt ja ihmetellyt, että onko se oikea eläin, kertoo vastaava sairaanhoitaja Tytti Nissinen. . Vastaava sairaanhoitaja Tytti Nissinen opasti sekä asukkaita että henkilökuntaa hoivarobotin käyttöön. olla vuorovaikutuksessa toisten kanssa. Paro on kooltaan ja rakenteeltaan kuin ihmisvauva ja sitä on muotonsa vuoksi helppo pitää sylissä. Innohoivalta kahden viikon ajan tutustuttavana olleeseen Paroon saivat tehdä tuttavuutta kaikki hoitokodin asukkaat ja hoitajat. . Ensireaktio on voinut olla hämmästynyt ja naurava. . Asukkaiden luona vierailevat läheisetkin ovat nähneet Paron ja moni on tiennyt, että on kyse hoivarobotista. Erityisesti muistisairaille ja vanhuksille suunnattu terapeuttinen Paro-hylje herättelee ihmistä vuorovaikutukseen ja kontaktin ottamiseen. Koti-Karjala 5 Hoivarobotti Paro vieraili Kanervikkolakodissa Paro alkaa tuntua aidolta ja elävältä olennolta. Sillä on synteettinen, luonnollisen tuntuinen turkki, joka on käsitelty antibakteeriseksi. Hoivarobotti sisältää paljon kehittynyttä teknologiaa ja sen mukana tulee käyttö- ja huolto-ohjeet. Freshabit Puruveden johtovastuu on Etelä-Savon ELYkeskuksella . 5 000 euron hinta on kuitenkin aika kallis, Tytti Nissinen kertoo. Kanervikkolakodissa hoide- Sisävesi Life IP jää historiaan Roihu tuo Freshabit-hanke nousee jouluista Pro Puruveden ykköseksi kipinöintiä Tohmajärvelle Pro Puruveden vuoden 2016 toiminta painottuu uuden nimen Freshabit -hankkeen alle. Alkuhämmennyksen jälkeen Paroa on pidetty mielellään sylissä ja sillä on ollut selvästi rauhoittava vaikutus. Muistisairailla se on saattanut tuoda oman lemmikin mieleen ja sitä on kutsuttu tutun lemmikin nimellä. Hoivarobotti auttaa myös sellaisia ihmisiä reagoimaan ja viestimään, joilla on vaikeuksia Kanervikkolakodissa asuva Hely Nisula totesi, että Paro tuntuu aika kivalta ja ihan elävältä. rakentaa ja ylläpitää Freshabit Puruveden kotisivut, järjestää Puruvesiseminaarin Freshabit-teemalla elo-syyskuussa. . Myös perinteiset järven kunnostamiseen liittyvät työt kulkevat rinnalla. Toiminnantarkastajana jatkaa Jouko Piiparinen ja varatoiminnantarkastajana Niilo Kaikkonen.. On hassu olo. Ennakkoluuloni ovat sulaneet ja alan ymmärtää Paron hyödyllisyyden ja sen käyttömahdollisuuksia hoitotyön tukemisessa. KITEE Riitta Hakulinen Kanervikkolakodin vastaava sairaanhoitaja Tytti Nissinen antaa minulle Parohyljerobotin syliin. Keskiviikko 2.12.2015 Kanervikkolakodissa tutustuttiin marraskuun lopulla kahden viikon ajan Paro-robottihylkeeseen. Korjaan asentoa ja otan napakamman otteen. Puruvesi on yksi kahdeksasta hankkeen kohdevesistöstä. Lisäksi Pro Puruvesi osallistuu aktiivisesti muiden toimijoiden vastuulla oleviin hankeosioihin tuoden paikallistuntemusta ja vapaaehtoistyötä kunkin toimijan kanssa erikseen sovittavalla tavalla, kertoi yhdistyksen puheenjohtaja Reijo Jantunen. Muutakin toimintaa luvassa Pro Puruvesi tekee vuonna 2016 myös Freshabit-hankkeeseen kuulumatonta Puruvesi-työtä. . Luvassa tuttuja, kauniita joululauluja svengiä unohtamatta! Kärkkäisen runot kuljettavat kappaleesta toiseen ja herkistävät olemisen yksinkertaisuuden äärelle, kohti joulua. Roihun kokoonpanossa Kielo Kärkkäisen instrumenttina on sello. Freshabit korvaa vielä osittain käytössä olevan Sisävesi Life IP -hankkeen. Vuoden 2016 toiminnasta Puruvedellä vastaavat Etelä-Savon ELY-keskus, Pohjois-Karjalan ELY-keskus, Suomen metsäkeskus ja Pro Puruvesi sekä valtakunnallisista hanketoimijoista Suomen ympäristökeskus (SYKE), Luonnonvarakeskus (LUKE), Geologian tutkimuskeskus (GTK) ja Metsähallitus. Joulukonsertin he lupaavat nostattavan kipinöitä musiikin ja runouden voimin itsenäisyyspäivänä. Roihu on kahden lahjakkaan muusikon yhteentörmäys! Laulaja Kielo Kärkkäinen ja harmonikkataiteilija Henna Tahvanainen ovat kiertäneet maata esittäen omaperäisiä tulkintojaan tangoista ja laulelmista. Suuret silmät tapittavat minua ja ripset räpsyvät. Se selvästi tunnisti oman nimensä ja kommentoi jotain sanomaani. Aktivoiva ja rauhoittava vaikutus Paro-hoivarobotti on suunniteltu alunperin Japanissa dementiavanhusten hoitoon ja sitä on kehitetty 20 vuoden ajan. Hoivarobotista saataisiin varmasti enemmän hyötyä, jos se olisi jatkuvassa käytössä. Meillä Paron hankkimista harkitaan. Myös kaikki vuoden 2015 hallituksen jäsenet Anna-Maija Asikainen, Jaakko Eerikäinen, Pentti Hiltunen, Paavo Jantunen, Hannu Kutvonen, Kari Lindström, Lasse Musakka, Raimo Oksman, Mikko Suonio ja Heikki Tynkkynen valittiin uudelleen. Tammikuun alussa pidettävässä uuden hallituksen ensimmäisessä kokouksessa päätetään hallituksen sisäisestä tehtäväjaosta. Tulee mieleen omien lasten pikkuvauva-ajat. Kysyn Tytiltä jotain Parosta ja se kääntää katseensa minuun ja ääntelee kuin aito hylje. Edessä on mittava ja miljoonia maksavan Freshabit-hankkeen toteuttaminen. Miten tätä pidellään. Yhdistys osallistuu 6 . Se oppii tunnistamaan ja muistamaan oman nimensä ja kääntää päätään äänen suuntaan. Jatkamme mm. Asukkaita on yhteensä 21. Sillä on suotuisa vaikutus ihmisiin, jotka kärsivät ahdistuksesta, levottomuudesta tai dementiasta
Viime vuoteen verrattuna verotuloja oli kuitenkin kertynyt 482 435 euroa enemmän. klo 19.00?23.30 Timpan Karaoke Keskusta tyytyväinen talouteen Keskustan Kiteen kunnallisjärjestö on tyytyväinen kaupungin talouden tervehtymiseen, joka on saavutettu monin eri toimenpitein. Valtionosuuksia on kirjattu 35,3 miljoonaa, mutta niitä on tullut vain 30,8 miljoonaa euroa. Tulevan kesän tapahtumia järjestetään mm. Tilapäisestä kotipalvelusta maksua peritään kolmelta ensimmäiseltä tunnilta 8 euroa tunti, minkä jälkeen 4 euroa tunti. Lapsiperheiden kotipalvelua voidaan toteuttaa pääasiallisesti arkipäivisin klo 7-18 välisenä aikana. Kunnanhallitus hyväksyi Tohmajärven kunnan työllisyysohjelman edelleen valtuustolle esitettäväksi. Erovuorossa olleet hallituksen jäsenet Heikki Ovaskainen Valtimolta, (varahenkilö Risto Piiroinen), Rauno Ratilainen Ilomantsista (Juha Riikonen) ja Tarja Tormulainen Kontiolahdelta valittiin uudelleen. Lisäksi Tormulaisen varahen- kilöksi valittiin Olli Karttunen Polvijärveltä. Hallituksessa jatkavat Jaana Tarkkonen Liperistä (Heikki Laukkanen Outokummusta), Tuomo Flink- Ylijäämä 7,95 miljoonaa euroa Säästöt korostuvat Kiteen taloudessa KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi kaupungin lokakuun lopun taloustilanteen. Työttömyysaste oli 17,7 prosenttia työvoimasta. JOULUKUUSSA 4.12. Väkimäärä on laskenut kymmenen kuukauden aikana 126 henkilöllä. Myös valtionosuuksia kaupunki on saanut 308 633 euroa viime vuotista enemmän. Tulo- ja menovertailun jälkeen vuosikatetta kertyy 10,2 miljoonaa euroa ja 2,3 miljoonan euron poistojen jälkeen tilikauden tulokseksi muodostuu 7,95 miljoonaa euroa. Lokakuun lopussa kaupungin palveluksessa oli vakituisia viran- ja toimenhaltijoita 586 henkilöä ja sijaiset ym. 046 521 5562 www.hekariin.eu VIIHDEOHJELMA Keskiviikko 2.12.2015 Kotiseutuyhdistysten liiton syyskokous Ilomantsissa man Kiteeltä (Tuure Ahokas Kesälahdelta) ja Anne Meriläinen Joensuun Tuupovaarasta (Esko Jokiniemi Liperi). Meriläinen on samalla Suomen Kotiseutuliiton valtuus- ton jäsen. Kotiseutuyhdistysten liiton ensimmäinen syyskokous päätti toimintakauden jäsenmaksuksi 50 euroa jäsenyhdistystä kohden. Toimintasuunnitelman mukaan yhdistys julkaisee oman lehden, jossa kerrotaan laajemmin uuden yhdistyksen toiminnasta. Yhdistyksen hallituksen kokouksessa nousi esille arkistokoulutus, jonka syyskokous päätti toteuttaa yhteistyössä Joensuun maakuntaarkiston kanssa. klo 21.00?01.30 Dj Team Karaoke Myös venäjänkielistä. 19.12. Virka voidaan täyttää kunnanjohtajan harkinnan mukaisesti. Lapsiperheiden kotipalvelua voidaan Tohmajärvellä myöntää esimerkiksi vanhemman äkillinen sairastumisen tai uupumisen, perheen kriisitilanteen, raskauteen, synnytykseen tai vauvan hoitoon liittyvä avun tarpeen, monikkoperheiden erityinen tuen tarpeen, lapsen äkillinen sairastumisen tai vammautumisen, vanhemman sairaala- tai terapiakäynnin turvaamisen perusteella Kotiin annettavista palveluista perittävä maksu määräytyy perheen koon, perheenjäsenten yhteenlaskettujen bruttotulojen sekä avun tarpeen perusteella. Lisäksi johtokuntaan valittiin Kirsi Hirvonen, Maija Kaalimaa, Pekka Kohonen, Seija Makkonen, Raimo Oksman, Aki Parkkonen, Raija Puolakka, Maija Timonen, Pertti Vaittinen ja MarjaRiitta Väistö-Honkanen. Malminetsinnälle lupa TOHMAJÄRVI Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on pyytänyt kaivoslain nojalla Tohmajärven kunnan lausuntoa kunnan alueelle kohdistuvasta malminetsintälupahakemuksesta. Kunnaninsinöörin laatimassa lausunnossa todetaan, että toiminnassa tulee huomioida maakuntakaavaan merkityt valtakunnallisesti tai maakunnallisesti arvokkaat kallioalueet, joille kaivostoimintaa ei tule ohjata. Muutoin kunnalla ei ole huomauttamista lupahakemuksesta. Aikataulusyistä lausunto oli jo lähtetetty Tukesille. Kunnanhallitus hyväksyi Tukesille lähetetyn lausunnon esitetyn mukaisena. Kotiseutuyhdistysten liiton syyskokous pidettiin keskiviikkona Ilomantsissa Katri Valan kulttuurikeskuksessa. Pohjois-Karjalan kotiseutuyhdistysten liiton puheenjohtajana jatkaa päätoimittaja Pasi Karjalainen Juuasta. Paikallislehdet huomauttavat, että jakelun hinta on jo vuosikausia noussut enemmän kuin yleinen kustannustaso. ?Paikallislehtien sietokyky jatkuvaan kustannustason nousuun, muiden yhteiskunnan lisäämien rasitteiden lisäksi, on loppumassa?, toteaa Sanomalehtien Liiton paikallislehtijaoston puheenjohtaja Jaakko Ujainen. Lehdet ovat huolissaan siitä, kuinka Posti aikoo turvata kohtuuhintaiset jakelut myös paikallislehdille tärkeillä haja-asutusalueilla. ?Paikallislehtiä ihmetyttää kohtelu, jota Posti on osoittanut yhdelle uskollisimmalle ja pitkäaikaisimmalle asiakasryhmälleen. Kunnanhallitus perustelee 19 valtuutetun jättämään kunnallisaloitteeseen antamaansa vastausta toteamalla, että sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestämisvastuu siirtyy kunnalta ?Siun sote? -kuntayhtymälle vuoden 2017 alusta lukien. Mahdollisen lautakunnan toimikaudeksi jäisi siten vain yksi vuosi. Paikallislehdet päätyivät ratkaisuun kiinnittääkseen huomiota Postin toimintaan. Valtionosuudet 16 980 200 euroa (kasvua TP 2014 verrattuna 9.7%) ja verotulot 13 900 000 euroa (vähennystä TP 2014 verrattuna -2.6 %).. klo 18.00?23.30 Willen Karaoke 18.12. klo 19.00?23.30 Timpan Karaoke 5.12. mukaan lukien 750 henkilöä. Kuntalaisia oli 10 860. klo 19.00?23.30 Dj Team Karaoke 11.12. klo 19.00?23.30 Dj Silver Pikkujoulu 25.12. Hallitus totesikin, että tämänhetkisen arvion mukaan tilikauden tulos toteutuu arvioitua parempana. Vuoden alusta lokakuun Paikallislehtien Antti-patsas jäi jakamatta Paikallislehtien vuosittainen tunnustuspalkinto, valtakunnallinen Antti-patsas jäi tänä vuonna jakamatta. Koti-Karjala 6 Kauppakatu 5, Tohmajärvi p. Sote-lautakunnan perustaminen kesken valtuustokauden ja vain yhtä vuotta varten teettäisi paljon turhaa työtä ja byrokratiaa, joiden välttely tulisi olla johtoajatuksena kunnan kaikissa toiminnoissa. Kunnanhallitus perustaa sosiaaliohjaajan viran, jossa pätevyysvaatimuksena on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun lain mukainen kelpoisuus. klo 21.00?01.30 Dj Silver Discoilta 12.12. Katsauskaudella tilikauden ylijäämä oli 7,95 miljoo- naa euroa, kun alkuperäisessä talousarviossa ylijäämäksi oli arvioitu 2,27 miljoonaa. Koulutus suunnataan kotiseutuyhdistysten aktiiveille, jotka vastaavat arkistosta ja tulevasta arkistomateriaalista. Toimintasuunnitelmaan on kirjattu lisäksi nuorten innostaminen kotiseututyöhön. Erikoisesti markkinointi halutaan kohdistaa ammattiopistoikäisiin. Yhdistys tulee valitsemaan Vuoden kotiseutupersoonan ensi syksynä. Pohjois-Karjalan kotiseutuyhdistysten liitto tulee toiminnassaan huomioimaan Suomen Kotiseutuliiton teemat. Jakelun kehittämisen sijasta Posti on tullut asiakkaidensa tontille myymällä mainontaa ja lisäksi se on ehdoillaan sanellut lehdil- le niiden mahdolliset ilmestymispäivät?, Ujainen huomauttaa. Paikallislehdet korostavat, että vastuullisen tiedonvälityksen ja sen perillemenon turvaaminen on ensiarvoisen tärkeää nykyisessä maailmantilanteessa sekä kansalaisille että suomalaiselle yhteiskunnalle. Paikallislehtien Antti-patsas on jaettu vuodesta 1981 lähtien. rantakala Kiteellä ja Kesälahdella sekä perinteinen Elotori Kiteellä. Kunnallisjärjestö valitsi syyskokouksessaan puheenjohtajaksi Sinikka Musikan, varapuheenjohtajaksi Ari Asikaisen ja sihteeriksi Seppo Auvisen. Ensi vuoden teemana on valmistautuminen maamme itsenäisyyden juhlavuoteen 2017. Palkkamenot sivukuluineen olivat 27,0 miljoonaa ja ostopalvelut 28,0 miljoonaa euroa. Verotulot ja valtionosuudet vastaavasti ovat toteutuneet arvioitua pienempinä. Kaupungin palveluvarustus on silti pystytty säilyttämään hyvänä. Keskustan kunnallisjärjestö edellyttää päättäjiltään vastuullista talouden hoitoa edelleen ja näin valmistautumaan tulevaisuuden haasteisiin. Kunnallisjärjestö suuntaa tulevan vuoden toimintansa seuraaviin kuntavaaleihin ja haastaa etenkin nuoret ja yrittäjät mukaan kunnalliseen päätöksen tekoon. Sillä kunnioitetaan ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden, Suomenkielisten Tieto-Sanomien julkaisijan, rovasti Antti Lizeliuksen (1708?95) elämäntyötä. Antti-patsaan saajasta päättävät Paikallislehtien päätoimittajayhdistys, Sanomalehtien liiton paikallisjaosto ja Suomen Paikallismediat Oy. Tunnustus on jätetty aiemmin jakamatta kahdesti. Valtakunnallisen Antti-patsaan lisäksi paikallislehdet ja paikallislehtien ryhmät jakavat alueillaan maakunnallisia ja paikallisia Antti-patsaita tunnustukseksi paikallislehtien hyväksi tehdystä työstä. loppuun mennessä toimintakulut olivat 61,7 miljoonaa euroa, kun ne varsinaisessa talousarviossa olivat tarkistusten jälkeen 77,1 miljoonaa. Toimintakuluissa suurimmat menot aiheutuvat henkilöstökuluista ja ostopalveluista. Sote-lautakuntaa ei perusteta TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvelle ei perusteta erillistä sosiaali- ja terveyslautakuntaa. Työllisyysohjelmassa esitellään työttömyystilastoja, työttömyyden hoitoon käytettyjä rahamääriä, työllisyyden hoidon nykytilaa ja työllisyyt- tä edistäviä palveluita, työllisyys- ja muut hankkeita, joilla on vaikutusta työllisyyteen Tohmajärvellä sekä työllistämisen tukemistapoja ja kunnan työllisyyslinjaukset, tavoitteet ja toimenpiteet. Tohmajärven kunta saa Pohjois-Karjalan sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymän valtuustoon yhtymävaltuustoon kaksi paikkaa (1 mies ja 1 nainen), joista miespaikka on maakunnallisen jaon mukaisesti Keskustalla ja naispaikka Sdp:lla. Yhtymävaltuutetulle valittavan henkilökohtaisen varajäsenen tulee olla vastakkaista sukupuolta kuin valtuutettu. Yhtymävaltuustoon (2016 2017) valitaan yhteensä 57 jäsentä. Kunnanhallitus esittää valtuustolle talousarvion, jonka mukaan Tohmajärven vuoden 2016 vuosikate on 1 053 400 euroa ja tilikauden ylijäämä 248 700 euroa. Verotuloarvioksi on kirjattu talousarvioon 35,2 miljoonaa euroa, kun niitä on kertynyt 32,1 miljoonaa
2,19 + pantti 0,40) Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa. RYHDY ehdolle 16.11.-11.12 .2015 pko.?/vaa lit Palvelemme arkisin 7?21 lauantaisin 7?18 sunnuntaisin 12?18, Itsenäisyyspäivänä su 6.12. suljettu. 0,8?1,6 kg 1 09 Dronningholm Luumumarmeladi 300 g (3,63/kg) 2 99 Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. 2,19 + pantit 0,80) 9 95 Panda Juhlapöydän konvehteja 3 x 300 g (11,05/kg) 0 Hinta voimassa 2 2.?6.12. 6 12 98 3 Suomi Kotimaista Punajuuripussi 2 kg (0,49/kg) I-lk. 49 Presidentti Kahvit 500 g (6,98/kg) 0 Hinta voimassa 2.?6.12. 98 Suomi Kotimaista Lanttupussi 2 kg (0,49/kg) I-lk. 2 59 Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 l (1,75/l) (sis. Koti-Karjala Keskiviikko 2.12.2015 7 Itsenäisyyspäivänä 6.12. S-market Kitee ja Kesälahti suljettu TO-LA 3-5.12.2015 KÄYTTÖTAVARAT KITEEN S-MARKETISSA S-ETUKORTILLA -24% Etu ei koske elintarvikkeita, urheiluravinteita, vitamiineja, hivenaineita, retkimuonia, eläinruokaa ja -tarvikkeita, hygieniatuotteita, kosmetiikkaa, luku- ja aurinkolaseja, puhdistusaineita, siivoustarvikkeita, tupakointi- ja alkoholituotteita, osaa lastentarvikkeista, vaippoja, pehmopapereita, sanoma- ja aikakauslehtiä, postimerkkejä, postikortteja, lahjakortteja, Veikkauksen tuotteita, adresseja, eikä Saunalahti Prepaid -kortteja. KÄYTTÖTAVAROISTA JA BONUSTA JOPA 5% Suomalainen Suomalainen Suomalainen 9 89 kg HK Viljapossun sisäfilee Marinoitu, n. 650 g 1 79 Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 9 95 kg Apetit Savukirjolohi N
Viime keväänä vuokrasin Kari-veljeltä osan kasvihuoneesta ja kasvatin jonkin verran hyötykasvien taimia, joita markkinoin muille kasvihuoneille ja taimimyymälöille, Markku kertoo. . Karjalanruusun toiminta liittyy olennaisesti Puutarhatila Halosen toimintaan. Olen pohtaillut noita sa- Rääkkylän kirkonkylälle eilen avautunut Joulupuoti tuo mukavasti puuhaa Rääkkylän vuoden yrittäjän Markku Halosen joulukuiseen arkeen. Karjalanruusun vuodenkierto alkaa keväällä, jolloin kasvien siemenet laitetaan kasvamaan. Kukkakuhhaus on tuonut paikkakunnalle porukkaa jopa yli maakuntarajojen. ?Kuule Marko, millä ihmeellä myö saahan tämä Kitteen seutu nousemaan?? . Yrittäjä Markku Halonen on myös onnistunut tekemään toiminnastaan ympärivuotisen avaamalla joulun seutuun Joulupuodin, perustelee Rääkkylän Yrittäjien puheenjohtaja Tero Harinen vuoden yrittäjän valintaa. . Koin itse melkoisen herätyksen ollessani viime viikolla aluejärjestön kokouksessa. Kävimme keskustelua, miksi jäseniä eroaa yhdistyksistä ja mitä odotuksia jäsenistöllä on yhdistyksiä kohtaan. . Globaalitalous ja jatkuvasti kiristyvä kotimainen kilpailu, virkamieskoneistot ja byrokratia ajavat yrityksiä ja yrittäjiä entistä ahtaammalle. Miksi kuulua yrittäjäyhdistykseen? . Tämä on sesonkiluonteinen yritys. Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on ollut, ja on edelleenkin, toimia asiantuntijana ja vaikuttajana, parantaa yritysten ja yrittäjien kannattavan toiminnan yleisiä edellytyksiä omalla toimintaalueellaan. Mitä saamme vastineeksi Kesälahden Yrittäjistä timanttiristillä huomioitiin Kari Pekkinen. Kesälahden vuoden yrittäjät Pekka ja Satu Kupiainen. yrittäjäyhdistykseltä. Kevät on taimikasvatusta juhannukseen saakka ja kesäkuun alussa laitetaan kukkapellon taimet maahan. . Koti-Karjala 8 Keskiviikko 2.12.2015 Timanttiristejä Kesälahdelle ja Tohmajärvelle Kesälahden Yrittäjät ry juhli 40-vuotista toimintaansa ja palkitsi Neljä vuosikymmentä sitten kokoontui Kesälahdella ryhmä rohkeita persoonia, yrittäjiä, jotka olivat päättäneet perustaa Kesälahdelle oman yrittäjäyhdistyksen. Meistä jokaisella on varmasti omat tarpeemme ja mielitekomme, mutta minä haluaisin palauttaa mieliin sen, mikä tämän kaiken perustarkoitus on. Rääkkyläläinen Markku Halonen on onnistunut tekemään yritystoiminnastaan niin monipuolista, että aktiivista toimintaa riittää keväästä syksyyn ja vieläpä joulun seutuun. . Karjalanruusu on omalla toiminnallaan tehnyt Rääkkylää tunnetuksi. Kannustava vaimo on tärkeä. Tarpeet ensi keväälle on jo tilattu. . Sulan maan aikaan työskentelemme kasvihuoneessa ja ulkona. Ilman tällaista tukiverkostoa en olisi onnistunut tällä tavalla, yrittäjän työ on muutoin hyvin yksinäistä. Omien veljien ja siskojen sekä äidin ohella kiitosta saa myös Kaisa-vaimo. . Yrittäjä tarvitsee rinnalleen ihmisen, joka on hänen puolellaan ja uskoo ideoihin. . Meistä jokainen tuntee ja tietää nykyiset yrittäjien vaikeudet. Tätä työtä on meidän nuorempien sukupolvien jatkettava ahkerasti, tehtävä töitä nöyrin mielin, mutta pää pystyssä ja ylpeydellä. . Haapasalmen pellot sopivat hyvin erikoisviljelyyn.. Veljien yritykset tukevat minua ja toisin päin. Se on yritysten ja yrittäjien toimintaedellytysten turvaaminen. . Kollegani Esa esitti kohdatessamme parikin kertaa hankalan kysymyksen. Toiminnassamme on kolme sesonkia, Markku Halonen nimeää. oli käynyt Kiteen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Halttusen kanssa. . Minulle on suotu kunnia toimia Kesälahden Yrittäjät ry:n, tämän hienon ja nyt 40 vuotiaan yhdistyksen puheenjohtajana kuluvana ja myöskin tulevana vuonna. . Kiitollinen olen myös hyville työntekijöille, jotta ovat olleet ahkeria, sitoutuneita ja motivoituneita kukkatöiden tekoon. Taimia ja kukkia RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Yleensä tähän vuodenaikaan puutarhayrittäjän elämä on turhankin rauhallista. Se toimii edelleen Kesälahdella toimivien pienten ja keskikokoisten yritysten ja yrittäjien, yrittäjä-, elinkeino-, ja työnantajapoliittisena etujärjestönä, Kesälahden Yrittäjien nykyinen puheenjohtaja Marko Koskinen kertoi 40-vuotisjuhlassa lauantaina Ruokkeella. KITEE/KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Marko Torni . Vain yhteistyöllä ja yhteisrintamalla voimme voittaa nämä edessämme olevat ja tule- vat haasteet, Koskinen muistutti. Yhteiskunta tarvitsee meitä yrittäjiä Koskinen nosti puheessaan esille keskustelun, jonka hän Rääkkylän vuoden yrittäjä Markku Halonen Kolmen sesongin Karjalanruusu
Joulun ajaksi tänne on avautunut kukkakauppa. Leikkokukkia meillä ei joulumyynnissä ole, mutta valikoimassa ovat perinteiset joulukukat: joulutähdet, hyasintit, amaryllikset, tulilatvat ja timanttiananakset. päivää 1975. Jo aiemmin olemme käyneet siellä myymässä markkinoilla kuiva- ja tuorekukkakimppuja heinäkuun lopusta elokuun alkuun. . Teemme yhteistyötä Onnenkaupan kanssa, joten ainakin jouluisina tarjoilupäivinä sisäkautta pääsee läpi myymälästä toiseen. Karjalanruusun Joulupuodilla on myös myyntipöytä Kiteen pop up-myymälässä, pieni sisarpuoti Joensuun taitokorttelissa sekä jo toista vuotta joulupuoti Lieksan keskustassa. Omaa terveyttää kannattaa vaalia Pienyrittäjän elämä ei aina ole helppoa, mutta elämässä pärjää, kun pyrkii kaikessa tekemään parhaansa. . Rääkkylän sijainti kahden kaupungin välissä on tässä tapauksessa hyvä. Torikaupassa Joensuu on LähiTapiolan vuokratiloissa, virastotalon alakerrassa, vietti eilen tämän joulukauden avajaisia Karjalanruusun Joulupuoti. . Nykyinen jäsenmäärä liikkuu samalla tasolla kuin perustamisvuotena. Yhdistyksen puheenjohtajina ovat Kärkkäisen lisäksi toimineet, Veijo Savolainen, Seppo Sintonen, Pentti Kupiainen, Seppo Koponen, Erkki Kukkonen, Paavo Reijonen, Eeva Tynkkynen ja nykyisenä Marko Koskinen. . On mentävä sinne, missä ihmiset ovat. Joulun taikaa Karjalanruusun isäntäparin Markku ja Kaisa Halosen vuosi huipentuu Kukkakuhhaukseen, jossa viime syksynä vieraili 1 300 kävijää. Pellot ovat multavia, mutta kivisiä. Mummo nousi aikanaan linja-autoon ja matkusti Joensuun torille myymään kukkia ja syötäviä sadonkorjuutuotteita. Koti-Karjala Keskiviikko 2.12.2015 9 Kesälahden Yrittäjien puheenjohtaja Marko Koskisen mukaan Suomi nousee vain ja ainoastaan tekemällä työtä, luomalla työpaikkoja ja yrittämällä. Tohmajärven Yrittäjistä timanttiristit ojennettiin Eila Sivoselle, Timo Miettiselle ja Kalevi Sivoselle. Perustava kokous maaliskuussa 1975 noja monesti. Ensi kesänä on tarkoitus laajentaa torimyyntiä Savonlinnaan. Yrittäjälle oma terveys on tärkeä, sitä pitää vaalia, Markku Halonen painottaa. Hän tuumaa oppineensa yrittäjävuosinaan sen, ettei pienistä ongelmista kannata välittää, kun on isoista ongelmistakin selvinnyt. . Kirkonkylä kaipaa jotakin pientä, piristävää väriläiskää varsinkin näin pimeään vuodenaikaan, joten ajattelin pitää puodin valot päällä yötä myöten. . perustavan kokouksen koollekutsumisesta ja järjestäytymisestä teollisuus-, matkailu- ja palvelutoimikuntiin. Yhdistyksen jäsenmäärä oli perustamisvuonna 53. Tuolloin pidetyssä suunnittelukokouksessa oli mukana 18 yrittäjää ja silloin päätettiin mm. Kukkapellon tapahtuma huipentuu elokuun puolivälissä järjestettävään Kukkakuhhaukseen, jossa viime kerralla vieraili pidennetyn viikonlopun aikana noin 1 300 kävijää. Torimyyntiä Keskikesästä syyskuun lop- puun yrittäjä kiertää kukkia myymässä erilaisissa tapahtumissa Itä-Suomen alueella, pisimmillään Kuopiossa asti. . Uutta omakustannekirjaa en täksi jouluksi tehnyt, mutta kortteja olen kyllä painattanut. . Lisäksi on lyhteitä, vastoja, joulukoristeita ja muitakin tuotteita. Tästä on se hyöty, että maaperä läpäisee rankkasateet, eikä vesi jää seisomaan, eivätkä pellot ole herkkiä kuivumaan kuumanakaan kesänä. Heinä-syyskuussa ihmiset voivat tutustua kukkapeltoon, kerätä ja ostaa sieltä kukkia sekä vierailla kuivakukkava- rastossa. Jatkan Niina-mummoni työtä. Yrittäjällä on paljon maksamista ja kaikenlaista byrokratiaa, mutta kun on tehnyt tätä vuodesta toiseen, tietää jo jotenkin, miten toimia. Tämä minun on helppo todeta puhtain mielin ja täydestä sydämestäni, koska Suomi nousee vain ja ainoastaan tekemällä työtä, luomalla työpaikkoja ja yrittämällä, Marko Koskinen korosti ja nostatti samalla kolminkertaisen eläköön huudon, joista yksi huuto yhdistyksen perustajajäsenille, yksi yrittäjäyhdistyksille ja yksi itse yrittäjille. Rääkkylän vuoden yrittäjät Kaisa ja Markku Halonen. Kesälahden Yrittäjien perustavassa kokouksessa oli mukana 10 henkilöä. Nyt sama torimyynti jatkuu. Suurimmillaan se oli kymmenen vuotta myöhemmin, 72 jäsentä. On mukava mennä ja olla kasvokkain ihmisten kanssa sekä samalla vaalia katoavaa kansanperinnettä, torikauppaa. . Positiivinen asenne auttaa paljon myös vaikeuksien kohdatessa. . Noihin sanoihin kulminoituu todella paljon ja tärkeää sisältöä. Sihteerinä toimi Kosti Tuhkanen ja rahastonhoitajana Pentti Laukkanen. Yhdistyksen epävirallisena perustamispäivänä voidaan pitää helmikuun 20. kiitollinen paikka. On mukava vaalia jouluperinnettä ja hyödyntää samalla kuivakukkasatoa talvellakin, Markku mainitsee. . Muutkin voisivat hyödyntää syrjäisyyden edut, tehdä täällä tavaroita ja viedä muualle myytäväksi, vuoden yrittäjä kannustaa. . Jos me yrittäjät emme saa nousemaan Keski-Karjalaa ja Suomea, niin ei sitä nosta kukaan muukaan. . Kyllä ne pienet asiat aina jotenkin järjestyvät.. Se on lähellä ja siellä on paljon ihmisiä. . Kuopiossa käymme kerran vuodessa elokorjuujuhlissa, jonne kukkapellon tuotteet soveltuvat hyvin, Markku mainitsee. . He olivat Seppo Kärkkäinen, Esko Paajanen, Evald Virtanen, Seppo Hartonen, Pekka Seppänen, Oiva Asikainen, Suoma Malinen, Sulo Pöllänen, Pentti Laukkanen ja Kosti Tuhkanen. Yhdistyksen ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin Seppo Kärkkäinen ja varalle Pekka Seppänen
Paketit ja joulukirjeet ehtivät perille jouluksi, Malinen sanoo. Kupiaiset sanovat. Tuotteet tulevat Kesälahdelta ja naapurikunnista Kupiaiset ostavat pääosan tuotteistaan Kesälahdelta, Kerimäeltä, Punkaharjulta ja Kiteeltä. . Työpäivät ovat pitkiä ja kiireisiä. Myös metsätyöt omassa metsässä vievät mukavasti aikaa ja tietysti mökkeily, vaikka ?virallisia? mökkikäyntejä taisi kesäaikana tulla vain pari, naurahtavat Satu ja Pekka. siin. Nyt Posti on samalla viivalla kuin muut jakeluyhtiöt, Malinen arvioi. Postialan sopimus varmistaa, että joulupostit ehtivät perille ajoissa ennen joulua. . Suurin budjetti, runsaat 27.000 euroa, on jalkapallojaostolla. Jäsenmaksut pysyvät kuluvan vuoden tasolla. Onneksi meillä on tarjolla hyvät ja tunnetut tuotteet Etelä-Suomen markkinoille. Monesti ostajat kuuluttavat jo pitkän matkan päästä ?hei, täältäkös tulevat kesälahtelaiset marjat?. . Kesälahdella on useita suuria mansikkatiloja, jotka toimittavat tuotteensa meille. Viljelijöille ei jää satokaudella aikaa niiden suoramyyntiin, sillä muuta tehtävää on paljon. Kupiainen Oy:n perusti Pekka Kupiaisen isä Martti Kupiainen vuonna 1967. Joukossa on mm. Meillä on runsaasti myös yksityisiä marjojen- ja sienienkerääjiä, jotka keräävät marjat luonnosta. Heidän kanssa Marcus Tornista KiU:n vuoden urheilija KITEE Jouko Väistö Menneen talven ja kesän erinomaiset saavutukset yhdistetyssä toivat Marcus Tornille Kiteen Urheilijoiden vuoden 2015 parhaan urheilijan palkinnon. Vuosikymmenen loppuun mennessä volyymit ovat puolittuneet. . Hiihtojaostoa kipparoi Arto Tiainen, mäkijaostoa Olli Reponen, lentopallojaostoa Mauno Rautiainen, jalkapallojaostoa Pauli Lyyluoma sekä vapaaottelu- ja lukkopainijaostoa Pasi Päivinen.. Kuljetukset edellyttävät ammattihenkilöitä. Tämä on todella muutaman kuukauden yritystoimintaa. Tähän asti Posti on ollut eriarvoisessa asemassa kilpailijoihin nähden, kun se ei ole saanut käyttää alihankintaa ja täydentävää työvoimaa postityössä. Posti Groupin toimitusjohtaja Heikki Malinen kiittelee yhteisymmärryksen löytymistä. . Antti puolestaan olisi hypännyt vain Rukan toisessa mäkikisassa, joka sekin jouduttiin perumaan. Vuoden kehittyneimpänä urheilijana KiU palkitsi hiihtäjä Miro Karppasen ja vuoden nuoren urheilijan lahjasekin sai Perttu Reponen. Johtokunta valitsi myös vuoden valmentajan. Mm. Ratkaisun teko osoittikin vastuullisuutta kummaltakin osapuolelta. Postin kannalta sopimusta voi pitää tyydyttävänä. Viimeiset kymmenen vuotta olemme keskittyneet pelkästään tuotteiden osto- ja myyntitoiminnassa tuotteiden tukkukauppaan, tosin eläimiäkin tilalla on. . tänä kesänä oli neljän-viiden hengen ukrainalainen porukka. Pakkaamossa, jossa tilaukset laitetaan lavoille, työskentelee pääasiassa koululaisia tai nuoria henkilöitä. Koti-Karjala 10 Mikäli välittämämme tuotteet eivät ole Helsingin Tukkutorilla arkisin aamulla kello 03.00, alkavat vastaanottajat kysellä niiden perään, Kesälahden Vuoden Yrittäjiksi valitun M. Mukaan sisältyvät vielä etelän suunnalta paluukyydissä tuotavat tuotteet, joista merkittävimpiä ovat herneet. Ohjelma sisältää rahallisen kertakorvauksen ja muita tukitoimia. Alihankinta ja vuokratyövoima sallitaan. Sopimuksen myötä poistuvat myös rajoitteet täydentävän työvoiman ja alihankinnan käytöltä esimerkiksi ruuhkahuipuissa. . Valintavaa´assa painoi etenkin yleisen sarjan hopea kesäyhdistetyn SM-kilpailussa sekä nuorten MMkilpailujen yhdeksäs sija. Kovimman vastuksen Marcukselle tarjosi viime vuonna seuran parhaana palkittu Antti Aalto. Viime vuosina liikevaihtomme on liikkunut 2,5 miljoonassa eurossa. Kesäkuussa markkinoille tulevat ensimmäiset mansikat. Tavaratoimituksissa olemme siirtyneet asiakaskohtaisiin lavatoimituk- Ruokkeenniemellä Puruveden äärellä sijaitseva Kupiaisten kotitila tarjoaa talvikuukausiksi monenlaista työtä ja harrastamista. . Pitkät ajomatkat vaativat lisäksi järjestelyjä ajoaikojen suhteen. Keskikarjalaisen mansikka- ja muun marjasadon kypsyttyä otamme vastaan niin mansikkaa, metsä- ja pensasmarjoja kuin vadelmaakin. Sienet tulevat seuraavaksi ja puolukat ja karpalot viimeisimpinä. . Nuotta ja verkot kuuluvat varustukseen ja hyvin on kalaa riittänyt. Yhteistyö tuottajien kanssa on pelannut hyvin ja olosuhteista riippuen toiminta tuntuu lisääntyvän. . Silloin tehdään talon muita töitä. Kalastusta vastapainoksi alalla on voimakasta, mutta kesälahtelaiset tuotteet ovat pärjänneet markkinoilla hyvin. Puruveden muikku on näillä perusteilla yksi maamme parhaimpia, Postin Heikki Malinen: Sopimus tukee Postin uudistamista Posti Groupin toimitusjohtaja Heikki Malisen mukaan postialan uusi työehtosopimus tukee Postin uudistamista ja kilpailukyvyn parantamista. Palvelualojen työnantajat Palta ja Posti- ja logistiikkaalan unioni PAU hyväksyivät tänään valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen uudesta työehtosopimuksesta postialalle. Kalastushan se on pääharrastus. Automme ovat makuuhytillisiä. Pekka Kupiainen ajaa itsekin, mutta suuntana on viime vuodet ollut Joensuu. Satu ja Pekka Kupiaisille kesäkuukaudet ovat kaikkea muuta kuin lomaa. 30 vuotta harjoitimme myyntiä maatalouden ohella Joensuun torilla. Omat tuotteemme eivät ole tuotesuojattuja, kuten Puruveden muikku. Alle 18vuotiaiden maksu on 10, aikuisten 20, perhemaksu 30 ja kannatusmaksu 50 euroa. Seuran puheenjohtajana jatkaa Jouko Väistö. Yhtiön päätuotteet ovat kesäaikana marjojen-, sienien- ja vihannesten tukkukauppa. Toiminta keskittyy tuoretuotteisiin. Keskiviikko 2.12.2015 Marjojen ja sienien tukkukauppiaat Satu ja Pekka Kupiainen Vuoden yrittäjiksi Kesälahdella toiminta oli helppoa ja mukavaa, sillä osa on käynyt täällä aikaisemminkin. Muikkua oli pääkaupunkiseudulla myynnissä Puruveden ?nimellä paljonkin, mutta nyt siihen on tullut stoppi. Kilpailu Vuoden yrittäjät Satu ja Pekka Kupiaisen muutaman kuukauden marjatoiminta työllistää sesonkiaikana keskimäärin 15 henkilöä. . Seuran lajivalikoimaan kuuluvat hiihto, mäki ja yhdistetty, uinti, yleisurheilu, lentopallo, jalkapallo, futsal, vapaaottelu, lukkopaini ja uutena urheilumuotona kickboxing. Potkunyrkkeilyn ohella vaapaottelu- ja lukkopainijaosasto otti ensi vuoden ohjelmaansa naisten itsepuolustuskurssin. Yhteistyö on välttämätöntä, jotta lähivuosien haasteista selvitään. Uudessa työehtosopimuksessa muutosturvaa koskevat määräykset poistuvat. Vaikka muutosturva poistuu, Postin Uusi polku -tukiohjelman avulla koulutetaan ihmisiä uuteen työhön, yrittäjäksi tai ammattiin. Joulu on monille meidän asiakkaillemme ja Postille vuoden tärkein sesonki. Meille on tärkeää varmistaa suomalaisten joulun onnistuminen. Neuvottelujen lähtökohta oli vaikea postialan vakavan murroksen takia. Tällä kertaa huomionosoituksen sai jalkapallon parissa ansiokasta työtä tehnyt Pauli Lyyluoma. Toimintaansa KiU jatkaa entiseen tapaan. Kupiainen Oy:n omistajat Satu ja Pekka Kupiainen sanovat. Toiminta käynnistyi kalakaupalla. . Yleensä kahden auton mukana on kolme kuljettajaa, jotka vuorottelevat keskenään lepoaikojen takia. He tulevat varmasti ensi kesänäkin, kun jättivät autonsa meille talvisäilöön. Sesonkiaika työllistää 15 henkilöä KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Yrityksen M. He asuvat satokauden Kesälahdella, keräävät ja siivoavat marjansa ja tuovat ne meille myyntiin. . Tällä kertaa hän joutui kuitenkin tyytymään hopeasijaan. Niin Marcuksen kuin Antinkin odotettiin kuuluvan Suomen joukkueeseen, jonka piti kilpailla viime viikonloppuna Rukalla maailman cupin kisoissa, jotka kuitenkin jäivät mäen ja yhdistetyn osalta vaikeiden sääolojen takia järjestämättä. Marcuksen nimeä ei osallistujaluettelossa ollut lainkaan. Syynä tähän oli se, että hänellä ei ollut kilpailuun pääsyyn tarvittavia Continental cupin pisteitä. Perinteisen postin jakelumäärä tulee putoamaan rajusti seuraavien vuosien aikana. Kolme vuotta myöhemmin tuli mukaan marjojen osto- ja myyntitoiminta sekä sienet. On hyvin tärkeää, että Postin uudistamista jatketaan yhteistyössä henkilöstön kanssa. Se on askel oikeaan suuntaan Postin toiminnan uudistamiseksi ja kilpailukyvyn turvaamiseksi, kun postikilpailu käynnistyy täysillä ensi vuonna, Malinen korostaa. Postin suuri haaste kovan kilpailun lisäksi on digitalisaatio, joka vähentää perinteisen postin jakelumääriä noin 10 prosentin vuosivauhdilla. Onko sopimus riittävä kilpailukyvyn kannalta, se jää nähtäväksi. Vastapainoa saadaan talvikuukausien aikana. monivuotisia ulkomaalaisia kerääjiä. Se järjestetään heti tammikuussa, mikäli riittävä määrä kurssilaisia löytyy. Päivää ennen syyskokousta koolla ollut johtokunta puolestaan päätti sisällyttää ensi vuoden ohjelmaan Virtaa ja elinvoimaa seuroihin ?hankkeen. Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n järjestämän VIRE ?hankkeen tavoitteena on luoda uusia toimintamalleja ja kehittää seuratoimintaa niin, että seuraan saadaan uusia toimijoita ja että toimijoiden yleinen jaksaminen, innostus ja motivaatio lisääntyvät. Toiminnan pyörittämiseen KiU tarvitsee tulevana vuonna rahaa noin 90.000 euroa. Yrityksemme toimikausi on lyhyt. Niitä ostamme Etelä-Suomen tuotantopelloilta ja välitämme Pohjois-Karjalan alueen myyntipisteisiin, joita ovat eri kaupparyhmittymät sekä yksityiset kaupat. . Lavalle lastataan kaikki tilaajan tarvitsemat tuotteet. Siirto Kesälahdelta pääkaupunkiseudulle tapahtuu kolmella kuorma-autolla, joista yksi on varustettu perävaunulla. . Yrittäjiltä se vaatii ennakkoluulotonta uskallusta
Erilaisiin teemoihin liittyvät projektit vakiinnuttivat asemansa. Projekteissa opittiin mm. Päivien avauspuheenvuorossa oli muuten hauska aloitus: ?Me olemme pesseet teille kaikki tiet, että oli helpompi tulla.? Oli ollut jokakeväinen tulva Pohjanmaalla Syksyllä 1990 saimme kansalaisopiston laajennuksen yhteydessä ensimmäisen tietotekniikan luokaksi suunnitellun luokan ja varastotilat. ?Kuule Sirpa, siellä ei ollut yhtään mitään.? oli toteamus jokaisen suusta. Tuli ilmi, että luokassa oli yksi mustavalkoisella näytöllä varustettu kone, ei työvälineohjelmia, ei opetusohjelmia. Joku pojistamme oli laatinut Basicilla pienen ohjelman ja sävähdytti näin koko luokan. Näin köyhän Suomen pojat saivat mallia rikkaan Saksan koulusta. Pois tultuaan he olivat hiljaisia ja kävelivät heti luokseni. Enemmänkin sen todellisuus on työtä ja vaivaa, yritystä ja erehdystä ja taas työtä ja vaivaa. kokeilijoiden ollessa koulutuksessa opetus joudutaan jakamaan muiden opettajien kesken. Nämä haastattelut koottiin kirjaseksi, jota myytiin seuraavan vuoden leirikoulun hyväksi. Tietotekniikka arkipäiväistyy Seuraavina kokeiluvuosina tietotekniikan käyttäminen opetuksen ja opiskelun apuvälineenä alkoi jo olla normaalia arkipäivää. Keskiviikko 2.12.2015 Koti-Karjala 11 ATK:n kehitys Kiteen lukiossa 1981?2006 - osa 2 Kiteen lukiosta eläkkeelle jäänyt matematiikan lehtori Sirpa Ruhanen muistelee juttusarjassaan uuden tietotekniikan alkuaikoja ja kehitystä Kiteellä. Opetusministeriön päätöksellä jatkui edelleen lukuvuosina 1987-90 tietotekniikan oppimääräkokeilu, jonka mukaan oppilaille annetaan puolen kurssin perusannos ATK-tietoa ja -taitoa. onkaan ja että tuota ei ainakaan tarvita. Valitus loppui siihen. Keväällä 1991 alettiin suunnitella projektia Muuttuva maaseutu - Kitee kaupungiksi. Vierekkäinhän me nukuimme. Sain ylittää sen viidellä minuutilla. Monet tulivat jälkikäteen kyselemään lisää ja olisivat halunneet kuulla enemmän. Projektiviikko toteutettiin syksyllä. Projektityön tuotokset tehtiin tutkielman muotoisina ja postereina. 2.1.1992 alkoi kevätlukukausi ja juhlimme uutta kaupunkiamme kaupunginjohtajan vastaanotolla ja posterinäyttelyllä. Kallein yksittäinen laite on nk. Sattui vain olemaan seinä välissä. Pienoisprojekteissa oli mukana 2-4 oppiainetta. Tuotoksina oli tutkielma, vieraskielinen referaatti ja posterinäyttely. Useat kouluhallituksen ja lääninhallituksen virkamiehet kävivät konsultointi- ja vierailukäynneillä. Kiuruvedeltä muistan, kun olimme aamiaisella, niin Ranuan lukion opettaja Juha tokaisi kuulu- jolloin minulle jäi 5 min. Esim. Sanoin samat kommentit kuin Juha. Hän kehui sitä kovasti olleessaan kotonamme kylässä. Sähköposti käyttöön Saimme myös käyttöön sähköisen postin, jonka verkkoon kokeilukoulut liitettiin. Ensimmäistä verkkoyhteyttä hoidettiin 300-bittisellä modeemilla, joka oli tosi hidas. Talouden tiuketessa lukioon ei saanut hankkia mitään uutta. Alueen kesto/käyttöikä on vähintään 10 vuotta. Lapsiperheiden määrä on lisääntynyt muutaman vuoden aikana huomattavasti. Kustannuslaskelma on yh- teensä 6 990 euroa. Valoille hankitaan lisäksi asianmukaiset sähköjohdot. Leikkialue on tarkoitus aidata suljetuksi alueeksi. Hanke palvelee kylää ja lähialueita. Resurssien rajallisuuden takia vain osa opettajista on nimetty vastuullisiksi kokeilijoiksi, mutta tavallaan samassa liemessä ovat muutkin. Se tiesi useita matkoja Helsinkiin ja sillä välin tekstin muokkausta kotona. Lukioon tuli 6 kurssia tietotekniikkaa: tekstinkäsittelyn, taulukkolaskennan, tiedonhallinnan, julkaisun teon ja tiedonsiirron alkeet, tietotekniikan perusteet sekä Pascal-ohjelmointikielen alkeet. Pakollisuutta ei saatu, mutta me jatkoimme edelleen puolen kurssin opetusta kaikille oppilaillemme. Toisena kokeiluvuonna 1989-90 meillä oli näkyvimpänä toimintana abien kanssa marraskuussa viikon kestänyt evakkoprojekti. Projektia varten ekaluokkalaiset tekivät haastatteluja sodanaikaisista tapahtumista. Samassa yhteydessä tämä luokka sai uudet tietokoneet. Seuraavana vuonna saimme toiseen luokkaan uudet laitteet yhdessä kansalaisopiston kanssa. valla äänellä: ?En saanut nukuttua kunnolla koko yönä, kun Sirpa kuorsasi niin kovasti vieressäni.. Mukana olevilta opettajilta se vaatii entistä enemmän aikaa ja vaivannäköä. Heikki ja Niilo keksivät päivittää modeemin 1200-bittiseksi. Myös opettajamme kävivät kertomassa kokeiluistamme eri tilaisuuksissa ympäri maata. Kaikesta huolimatta kokeilun tuoma vireys, uudet virikkeet ja kehittämismyönteinen ajattelu ovat varmasti sen vaivan arvoisia, mitä vuoden aikana on nähty.? Näin kirjoitti rehtori Heikki Pirinen vuosikertomuksessa keväällä 1989. Tietotekniikka saa opetussuunnitelmat Lukuvuonna 1988-89 saimme kahdessa erässä 20 uutta AT-tason tietokonetta oheislaitteineen. Pidimme kursseja Helsingissä, Hyvinkäällä, Kiuruvedellä, Kiteellä ja Lieksassa. 80luvun lopulla kouluumme tuli Internet. ?Kokeilutoiminta ei ole suinkaan ongelmatonta uusien hienojen ideoiden kahmimista. Kylän lapsimäärä on viime vuosina lisääntynyt positiivisesti. Kiteellä Jyrki vei Seppälän lentämään. Ensimmäisenä kokeiluvuotena päädyttiin korostamaan kirjoittamalla oppimista. Siellä ei ollut yhtään mitään Survo-projektiin osallistujat. Ensimmäisten joukossa Opetusministeriön 9.6.1988 tekemän päätöksen mukaan olimme mukana tietotekniikan kehittämiskoulutoiminnassa ensimmäisten lukioiden joukossa maassamme. Jatkoimme edellisenä vuonna aloittamaamme laaja-alaista opetussuunnitelman kehittämiskokeilua. islam, ympäristö, avaruus, kulttuuri ja meri. Olihan Kiteestä tulossa kaupunki 1.1.1992. Korvaukset ovat vuositasolla noin 5 000 euroa. Kesälahden Urheilijoiden kohdeavustushakemus Cpoikien pesäpallojoukkueen matkakuluihin aluejohtokunta myönsi rahaa anotun summan 550 euroa.. He pääsivät yhdessä koulussa tietotekniikantunnille. Kasvoihan siirtonopeus jo nelinkertaiseksi. Modeemin avulla Heikki sai myös reaalikokeiden korjausohjeet ensimmäisinä maassa kirjoituspäivän iltana. Telelaitokselta saatiin numero ja koulumme osoite. Siihen jokainen pöytäkirjanpitäjä omalla vuorollaan täydensi kokouksen kulun. Leikkikeskus, jonka hinta on 4 321 euroa. Aluejohtokunta myönsi Kesälahden Talviuimarit ry:lle 400 euroa valaistuksen uusimiseen uintipaikalle. Haettu avustus oli 500 euroa. Avustuksella uusitaan valot ja valotelineet uintipaikalla sekä kulkuväylälle saunalta avannolle. Kokeilun pyrkimyksenä oli siirtää opetusta oppilaskeskeiseen suuntaan ja edistää kirjoittamalla oppimista. Projekteissa mukana olleet opettajat saivat virikkeitä ja koulutusta ohjelmistojen käyttöön. Meitä oli 3 kertojaa ja aikaa 1 tunti eli jokaiselle tuli 20 min. Olimme mukana seuraavissa kehittämisprojekteissa: SURVO (tilastollisen ohjelmiston käyttö yleisen matematiikan opetussuunnitelmakokeilussa ja psykologian sovellukset), graafisten ohjelmien käyttö, tietokannat ja tiedon hallinta, kirjoittamalla oppiminen ja julkaisu, kielten opetuksen uudet välineet sekä tietokoneen rooli opetuksen eheyttämisenä. Nykyiset valot eivät ole turvallisuuden kannalta riittävät, anomuksessa todetaan. Aluejohtokunta päätti, ettei se myönnä avustusta Eläkeliiton Kesälahden yhdistykselle koulun liikuntasalin ja palotalon kuntosalin vuokriin. Perusteluna on, että aluejohtokunta maksaa Kesälahden seurojen ja yhdistysten sisäliikuntatilojen vuokrat suoraan sivistystoimelle. Ylitarkastaja Reino Seppälän katse oli tuiman näköinen ja mietin, mitä hän mahtoi ajatella. Rehtorit olivat olleet ihmeissään. Se oli työläs, mutta antoisa. Olin kutsuttuna mukana kouluhallituksen tietotekniikan opetussuunnitelmatyöryhmässä. Menetelmä oli monimutkainen, mutta toimi silloin. Heikki oli kertomassa rehtoreiden eräässä koulutustilaisuudessa laatimastaan opettajien kokouksen pöytäkirjan peruspohjasta. Rehtoreista osa oli niin väsyneitä, että he nukkuivat esitykseni ajan. Juhlalounaan jälkeen alkoi iltapäivällä koko koulun juhla ja illalla oli sama juhla vanhemmille ja muille asiasta kiinnostuneille. Keväällä 1992 päättyi 5-vuotinen opetussuunnitelman kehittämisen nimellä alkanut ja tietotekniikan kehittämiskoulutoiminnaksi muuttunut kokeilujakso. Sijaisuuskysymykset ovatkin kokeilun näkyvin haittapuoli. Tälläkin kertaa ekaluokkalaiset tekivät haastatteluja etukäteen harjoitustyönä. Edelläni olevat puhuivat yli sallitun ajan, Leirikoulussa keväällä 1991 Pohjois-Saksassa oli mukana todella innokas poikaporukka, joka valitti vähän väliä tietokoneistamme. Entiset laitteet jäivät pelkästään tekstinkäsittelyyn. Tänä lukuvuonna otettiin käyttöön tietotekniikan ensimmäiset, viralliset opetussuunnitelmat sekä lukiossa että peruskoulussa. itsenäistä tiedonhankintaa ja -käsittelyä, lähdekirjojen käyttöä, kriittisyyttä, pitkäjänteistä työskentelyä ja yhteistyötä. Aiheina oli mm. Lienee ollut niin pitkäpiimäinen luento. Suurimman luentopalkkion minuutilta sain, kun oli Seinäjoella matemaattisten aineiden päivillä kertomassa kokeiluistamme. Tulokset jäivät osaksi normaalia koulutyötä. Sirpa Ruhanen Hummovaaran leikkikenttähakemus vaatii tarkennusta Aluejohtokunta jätti yksimielisesti pöydälle Hummovaaran kyläyhdistyksen avustushakemuksen, joka koski leikkialueen rakentamista kylätalon tontille. Kun tämä kävi ilmi, niin koko porukka ratkesi nauramaan. Tutustuimme näin eri kouluihin, sillä koulutusja kokoontumiskerrat vaihtelivat koulusta toiseen. SURVO-projektissa olivat mukana myös Heikki Pirinen ja Unto Summala. Huhmarissa rehtoreiden kokoontumisessa olin kertomassa lukiomme ATK-toiminnasta. Tämä oli edistyksellistä ja ainutlaatuista. Heikki oli yhdessä laivaseminaarissa, jossa kouluhallituksen ylitarkastajat olivat esitelleet Internetin sivuja. Heikki ihmetteli, että mikä se tuo www. Kuva: KotiKarjalan arkisto. KITEE/KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Kyläyhdistys haki avustusta olemassa olevien rakenteiden kunnostamiseen ja purkamiseen sekä uusien välineiden hankkimiseen ja asennustöihin. Lukuvuosina 1987-92 meillä oli myös opetussuunnitelman kehittämiskokeilu erityisesti ATK-avusteisten ohjelmien avulla. Aluejohtokunta haluaa lisätietoa hankkeesta. Hummovaran kyläyhdistyksen tavoitteena on rakentaa omistamansa kylätalon alueelle lasten leikkikenttä
Parhaaksi tulokseksi kirjattiin 132,5 kg ja sijoitus oli neljäs. 83-kiloisten miesten sarjan Antti Liimataisen hyväksytty nosto oli myös 132,5 kg, Tanko nousi ensimmäisellä yrityksellä kevyesti, jonka vuoksi Antti laittoi seuraavalle kierrokselle kymmenen kiloa lisäpainoa. Ensimmäisellä nostolla Vili kohotti penkistä 180 kg rautaa, mikä olisi riittänyt pronssiin, sillä kaksi hieman kevyempää nostajaa sai Vilin kanssa saman tuloksen. Useamman kilpailijan päätyessä samassa painoluokassa samaan tulokseen ratkaistaan heidän paremmuutensa kilpailun punnituksessa mitatun painon perusteella siten, että painoltaan kevyempi voittaa raskaamman. Kiteeläislähtöinen Vili Honkanen saavutti maksimivoimanoston SM-kultaa ja otti samalla nimiinsä sarjansa uuden Suomen ennätyksen. Jenni on myös uusi Vuoden Ampuja. Sepon Pytyn sai viedä kotiinsa hiihtäjä Elias Liukka, joka on menestynyt kiitettävästi piiritasolla. Vuoden Hiihtäjäksi valittiin Nea Immonen, joka niin ikään on menestynyt merkittävän hyvin piiritasolla. Tohmajärven Urheilijoiden Vuoden Veteraaniurheilija -titteliä hallitsee nyt juoksijana mainetta niittänyt Eliisa Reijonen, joka voitti MM-hopeaa N60-sarjan 2000 m estejuoksussa ja sai pronssia 4 x 400m viestissä sekä voitti useita muita veteraanien SM-mitaleita kauden aikana. Päivän suurin voittaja oli paikallinen hyväntekeväisyys. Uutta jaettavaa tälle ja tulevalle toimintakaudelle kertyi yli 3 000 euroa. Tulos muodostuu ilmoittautumismaksuista, pottirahoista, huutokaupasta ja arpajaisista. Liperistä alkunsa saanut tapa kerätä jaettavaa tarvitsijoille oli järjestyksessään 19. Kaikki työ tehdään talkoilla ja arpajaispalkinnot pyritään hankkimaan lahjoituksina. Oonan suurimmat meriitit tältä kaudelta olivat viides perättäinen keihäänheiton Suomen mestaruus ja kolmas sija Ruotsi-ottelussa. Tulos riitti neljänteen sijaan. 72-kiloisten naisten Mari Hakulinen sai kaksi nostoaan onnistumaan. Hän on ollut aktiivinen osallistuja liiton ja piirin kisoihin. muassa stipendejä koululaisille ja muistaneet vähävaraisia joulupaketein. Tuloksia Joukkuekilpailu: 1) LC Kontiolahti II (Aimo Kontturi, Jukka Kinnunen, Reino Kurki) 288,50, 2) LC Pyhäselkä I (Aulis Kinnunen, Eino Piipponen, Mauri Ahvalo) 200,50, 3) LC Kontiolahti I (Matti Räsänen, Jussi Alakangas, Marko Puustinen) 198,50, 4) LC Liperi I (Pentti Hämäläinen, Teuvo Martikainen, Vesa Sorsa) 197,50, 5) LC Rääkkylä I (Eino Matilainen, Hannu Helmi, Vesa Kotilainen) 193,00, 6) LC Liperi IV (Lauri Pietarinen, Ossi Makkonen, Rauno Vepsäläinen) 185,50, 7) LC Savonlinna/Sääminki 173,50, 8) LC Kiihtelysvaara I 141,50, 9) LC Tuupovaara II 141,00, 10) LC Kiihtelysvaara IV 138,00?14) LC Kitee Pajari (Eero Jumppanen, Kari Sutinen, Raimo Timoskainen) 116,00 Joukkueita 19. Henkilökohtainen finaali: 1) Vesa Kotilainen LC Rääkkylä 123,50, 2) Mauri Ahvalo LC Pyhäselkä 119,00, 3) Pentti Heikkonen LC Savonlinna/Sääminki 92,50, 4) Vesa Sorsa LC Liperi 85,00, 5) Esko Pakarinen LC Rääkkylä 77,00, 6) Jorma Tuhkanen LC Kiihtelysvaara 72,00, 7) Jyrki Utriainen LC Liperi 69,50, 8) Jari Myller LC Kiihtelysvaara 3,50. Hänen sarjansa pronssimitali irtosi tuloksella 67,5 kg, joka oli myös Marin oma tulos, mutta tasatuloksessa edelle meni painoltaan kevyempi kilpailija. Lionspiirin 107H sökömestaruus Vesa Kotilaiselle Lions Club Rääkkylän Vesa Kotilainen on lionspiirin taitavin sökönpelaaja. Tuloksella 67,5 kg myös hän oli oman sarjansa neljäs. Miesten sarjassa 74-kiloisissa nostanut Aku Korhonen teki kaksi hyväksyttyä nostoa. Aiemmin he ovat jakaneet muun LC Rääkkylän Vesa Kotilaiselle mestaruus oli ensimmäinen. Tämänkertaiselle tuotolle ei ole vielä nimetty kohdetta, joten hyvät ideat ovat tervetulleita. Puolisoita oli päivän talkoissa 12 ja he huolehtivat muonituksesta ja arpakaupasta. SM-kilpailuun osallistuivat myös kuvassa taustalla olevat Mari Liimatainen, Antti Liimatainen ja Mari Hakulinen sekä kuvasta puuttuva Aku Korhonen. Toista nostoa varten Vili lisäsi painot lukemiin 187,5 kg ja suoritti onnistuneen noston, mikä kirjattiin samalla uudeksi Suomen ennätykseksi. ToU palkitsi parhaat Kilpailijoilla on käytössään kolme nostoyritystä, joten kolmannella Vili yritti vielä parantaa tulostaan laittamalla painoksi 190 kg, mutta tämä ei enää kohonnut. Molemmat muut miehet, joilla oli tuloksena 180 kg, tavoittelivat viimeisellä nostollaan Vilin SE-lukemaa. Puolisot saavat tuotosta oman osuutensa päättämällään tavalla käytettäväksi. Hän voitti mestaruuden Liperin Roukalahdella lauantaina järjestetyssä turnauksessa. Kiteeltä oli mukana vain LC Pajarin joukkue. Kuten arvata saattoikin, Vuoden urheilijaksi valittiin keihäänheittäjä Oona Sormunen, joka valittiin myös vuoden yleisurheilijaksi. 142,5 kg ei enää noussut, joten Antin ensimmäinen tulos jäi voimaan ja riitti sijaluvulle 7. Kiteen edustajista lähimpänä SM-mitalia oli Mari Hakulinen. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 2.12.2015 Maksimivoimapunneruksen SM-kilpailut 28.11. Vilille SM-kultaa ja Suomen ennätys Kiteeltä lähtöisin oleva Vili Honkanen nappasi kultaa sekä otti nimiinsä avoimen miesten sarjan 93-kiloisten uuden Suomen ennätyksen maksimivoimapunnerruksen Suomen mestaruuskilpailuissa lauantaina Forssassa. Kummankaan nostoyritys ei kuitenkaan onnistunut, joten kilpailun päätyttyä kultamitali ripustettiin Vilin kaulaan. Kiteeltä neljä kilpailijaa KITEE / FORSSA Tuija Marienberg Maksimivoimapunnerruksen SM-kilpailuihin osallistui tänä vuonna peräti viisi kiteeläisen Pajarin Puntin nostajaa. Säännöt eivät edellytä kuulumaan mihinkään urheiluseuraan, vaan kilpailutoimintaan osallistumisen edellytyksenä on voimassa oleva Suomen voimapunnerrus ry:n jäsenyys ja kilpailija edustaa kotipaikkakuntaansa. 93-kiloisten miesten sarjassa nostanut 26-vuotias Vili Honkanen edusti kilpailussa nykyistä kotikaupunkiaan, Tamperetta. Henkilökohtaisessa turnauksessa 54 pelaajaa.. Järjestelyistä vastasi LC Liperi. Yli 3 000 euron potti hyväntekeväisyyteen Oona Sormunen valittiin Tohmajärvellä sekä Vuoden Urheilijaksi että Vuoden Yleisurheilijaksi. Tohmajärven Urheilijoiden tilaisuudessa joulunavajaisiltana palkittiin seuran menestyneitä urheilijoita. Koska nostajien oma paino oli Viliä alhaisempi, onnistuessaan he olisivat samalla tuloksella päihittäneet painavamman kilpailijan. Kiteetä SM-kilpailussa edusti neljä nostajaa. 63-kiloisissa naisissa Mari Liimatainen teki kolme onnistunutta nostoa, joista paras oli 67,5 kg. Oonan valmentaja Seppo Räty valittiin odotetusti Vuoden Valmentajaksi. Vuoden nuoreksi urheilijaksi valittiin SM-kisoissa neljänneksi sijoittunut ampuja Jenni Nenonen. Joukkuekilpailun voitto meni LC Kontiolahden II joukkueelle. Pelaamassa oli 54 leijonaa eri puolilta maakuntaa
Koti-Karjala Keskiviikko 2.12.2015 13 TV-OHJELMA Torstai 3.12. TV 1 5.55 MOT: Sotkuinen salaviestihanke 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.25 Laulava sydän (7) 14.40 Amorandom (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (12) 19.50 Sehän on Sibelius! 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kenraalin varjo 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) 0.00 Puoli seitsemän TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.12. 6.53 7.04 7.08 7.19 7.33 7.38 7.43 7.56 Popi Kissa (S) Me Peltiset (S) Franklin ja ystävät (S) Samu ja Salla (S) Pipsa Possu (S) Runoretki (S) Lauri kilpa-auto (S) Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 8.03 Oktonautit (S) 8.26 Viidakkokirja (7) 8.37 Nokkelikot (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Fårbergin metsästäjät 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30 Rakkauden rajat (12) 11.50 New Yorkin herkut 12.20 Valomerkki 12.50 Valomerkki 13.20 Erätulilla . Sound Tracker 21.00 Sonny Rollins: Beyond the Notes 22.00 Yle Live: Popeda 23.00 Yle Live: Suede 0.15 Teematieto 4.00 Teematieto 10.00 Cinema Komunisto (7) 11.45 Matka Edeniin (S) 13.20 Rikostarinaa etsimässä 14.20 Valitut sanat: Tila sanojen välissä 14.50 Magnum . The Force Awakens 22.45 Independence Day ? maailmojen sota (12) 1.35 Eurojackpot ja Jokeri 1.40 Mustamaalattu (7) 2.40 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 6.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 6.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 6.30 Bubble Guppies (S) 6.55 Avaruusnappulat (S) 7.00 Red Caps (S) 7.30 Lego Ninjago (7) 8.00 Merieläinten pelastajat 8.30 Eläinten ABC 9.00 Hauskat eläinvideot 9.05 Hauskat eläinvideot 9.15 Gordon Ramsay . pelit ja vehkeet 11.45 Urheiluviikonloppu 11.50 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu 12.45 Voimistelun Gymnaestrada 13.36 Urheiluviikonloppu 13.45 Minä, Makwan Amirkhani 14.20 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu 15.15 Nuoret Leijonat: Tehtävä Helsingissä 15.40 Jalkapallon Mestarien liiga: Makasiini 16.05 Pikaluistelun maailmancup 17.25 Uinnin EM 19.25 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 20.20 Uusi Sherlock (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 SuomiLOVE 23.55 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 0.40 FOLK-raati 6.00 8.00 8.15 8.40 9.10 9.35 Voittostudio Chuggington (S) Littlest Pet Shop (S) Winx-klubi (7) Pokémon (7) Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Elixir Fitness & Sport 10.10 Elixir Life 10.40 Kirjeitä rintamalta 10.55 Loma (7) 13.05 Jäniksen vuosi (7) 15.30 Selviytyjät 16.30 Rouva Ministeri (12) 17.25 Putous 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.31 Ketonen & Myllyrinne (7) 20.00 Juno (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. pannu kuumana 10.20 Malibu Country (12) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Tavaa ja voita 14.45 Hauskat eläinvideot 15.15 Malibu Country (S) 15.45 Gordon Ramsay . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. kalavesillä 13.30 Erätulilla 14.10 Herkkuja: Nugaajäätelö 14.20 Herkkuja: Mitaleja 14.30 Marja Hintikka Live 15.30 FOLK-raati 16.00 Kandit 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 18.00 Ampumahiihdon MC: Naisten 15 km 19.50 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 20.00 Totuuden treffit 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Uinnin EM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Top of the Lake (16) 23.00 Fresh Meat (16) 23.40 FOLK-raati 6.52 6.58 6.59 7.11 7.25 7.32 7.38 7.53 Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 18.00 Salibandyn MM: NOR . finaalipäivä 21.00 Prisma Studio 21.30 Sibelius-viulukilpailu 2015: Palkintojenjako 22.00 Kino Suomi: Räpsy ja Dolly (16) 23.30 Pitkä tie loppupeliin 0.40 Teematieto Perjantai 4.12. TV 1 5.55 Prisma Studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.25 Muhoksen mimmi (S) 14.45 Sielunsieppaaja (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kotikylä (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Hercule Poirot: Kellot (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Newsroom (12) 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Hunderby (12) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.12. Lintumiehet Tanssi tarttuu Laura (S) Närpiäiset (S) Metkat Mesiläiset (S) Pikku Kakkosen posti Stella ja Sami (S) Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 8.01 Töötti ja Pulteri (S) 8.23 Jenni (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Aleksander Gamme, etelänavan valloittaja 10.00 New Yorkin herkut 10.30 Makumatka Italiaan 11.00 Pastakeittiön kutsu 11.30 Luontomatkalla Australiassa 12.00 Valomerkki 12.30 Valomerkki 13.00 Onko onni vain bluffia? 13.30 Erätulilla 14.00 Fårbergin metsästäjät 15.10 FOLK-raati 15.40 Villi kortti 16.30 Eläimet lähellä sydäntä 17.00 Pikku Kakkonen 17.49 Joulukalenteri: 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Voitolla yöhön 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Pilanpäiten 15.25 Mike & Molly (S) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Mahtavimmat jouluvalot 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kekkonen tulee! (12) 21.50 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Star Wars . pannu kuumana 16.50 Hurja painonpudotus 17.50 Leijonan luola USA 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Neljät häät ja yhdet hautajaiset (12) 23.25 SM-Liiga: Illan Parhaat 23.30 Elokuva: RoboCop 2 (16) 1.55 Paratiisihotelli (S) 2.55 Leijonan luola USA 3.55 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.00 Hurtigruten 18.00 Valitut sanat: Tila sanojen välissä 18.30 Elävä arkisto: Toivo Kärki 100 vuotta 18.32 Toivo Kärki, unta ja totta 20.00 Bailey, muotikuvaaja 21.30 Kino: Elämäni ilman minua (S) 23.15 Don?t Stop Believing: Everyman?s Journey 0.55 Teematieto Lauantai 5.12. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Siperian Jeesus (S) 13.50 Mittatilaustyönä 14.05 Prisma: Suuri ihmisodysseia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Eläintarinoita 15.40 Rakkauden sanoma 16.00 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kätilömies 18.45 Avara luonto: Yellowstonen naarassusi 19.35 Shetlandsaarten murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Tartu Mikkiin 22.50 Tartu Mikkiin: Jatkot 23.40 Murtuva maailma (12) TV 2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 5.12. 7.48 Pingu (S) 7.53 Pikku Kakkosen posti 8.00 Dinotassut (S) 8.12 Albi Lumiukko (S) 8.18 Lauludiplomi 8.40 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 8.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 9.00 Karvinen special (7) 10.05 Kandit 10.32 Kandit 11.00 Aleksander Gamme, etelänavan valloittaja 12.00 Marja Hintikka Live 12.50 Siskonpeti (7) 13.15 Urheiluviikonloppu 13.20 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka 14.45 Ratsastuksen maailma 15.10 Pikaluistelun maailmancup 15.55 Urheiluviikonloppu 16.20 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka 17.45 Salibandyn MM: SUI . tarina valokuvan takana 15.25 Historia: Freedom Summer 1964 16.25 Yle Live: Global Citizen Festival 17.25 Jouni Kaipaisen viulukonsertto 18.05 Sirpaleiden tanssi (7) 19.30 Historia:áRajamaa 20.30 Näytelmää etsimässä 21.00 Maaseudun tulevaisuus 23.20 Uusi Kino: Poistoja (S) 23.30 Uusi Kino: 12 näkökulmaa (S) 0.25 Teematieto Sunnuntai 6.12. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Yellowstonen naarassusi 8.50 Pohjolan luonto 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 KulttuuriCocktail 9.55 Yle Uutiset 10.05 Hengen asein 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.55 Jumalanpalvelus 13.00 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 15.40 Itsenäisyyspäivä: Jääkärit 16.38 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 17.12 Itsenäisyyspäivän paraati 17.57 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Itsenäisyyspäivä: Kohti Linnan juhlia 18.55 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat 20.30 Yle Uutiset 20.40 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat 22.15 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot 23.30 YleLeaks 23.45 Ykkösaamu TV 2 7.46 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.01 Nimipäiväonnittelu: 6.12. 8.03 Niksi-Nella (S) 8.10 Isän poika: Isän poika (S) 8.13 Katinkontti 8.24 Anniina Ballerina (S) 8.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 9.00 Karvinen special (7) 10.05 Uusi päivä (S) 10.33 Uusi päivä (S) 11.01 Uusi päivä (S) 11.30 Rauhassa . pannu kuumana 10.20 Malibu Country (S) 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 Tavaa ja voita 14.45 Hauskat eläinvideot 15.15 Malibu Country (S) 15.45 Gordon Ramsay . FIN 20.20 Uinnin EM 20.50 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus (S) 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Koukussa (16) 23.00 Totuuden treffit 23.50 The Mob Doctor (16) 0.30 The Mob Doctor (16) 1.15 Siskonpeti (7) 1.40 FOLK-raati 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Peter uutisvirrassa 15.05 Moderni perhe (S) 15.30 Moderni perhe (S) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Nyt uutta Suomessa ? suomalaisen mainonnan historia 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kädettömät kokit 21.00 Mustamaalattu (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Last King of Scotland (16) 1.10 Rikoksista pahin (12) 2.10 Voittostudio 5.00 6.00 6.25 6.50 6.55 7.00 7.30 8.00 Ennustaja-TV Lazy Town (S) Bubble Guppies (S) Avaruusnappulat (S) Avaruusnappulat (S) Red Caps (S) Lego Ninjago (7) Merieläinten pelastajat 8.30 Eläinten ABC 9.00 Hauskat eläinvideot 9.05 Hauskat eläinvideot 9.15 Gordon Ramsay . pannu kuumana 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät 17.50 Leijonan luola USA 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kauppaneuvos Jethro (7) 20.58 Keno 21.00 Poliisit . New York (16) 23.35 Rikoksista pahin (12) 0.35 Rizzoli & Isles (12) 1.35 Voittostudio 5.00 7.00 8.30 9.00 Ennustaja-TV Onnenarpa Jaksa paremmin Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Isänmaan toivot (S) 11.05 Isänmaan toivot (S) 11.35 Isänmaan toivot (7) 12.05 Isänmaan toivot (S) 12.35 Isänmaan toivot (S) 13.05 Rantavahdit (7) 13.35 Rantavahdit (7) 14.05 Rantavahdit (12) 14.35 Rantavahdit (12) 15.05 Kanadan rajalla 15.35 Kanadan rajalla 16.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 4.00 Teematieto 9.30 Musiikin muisti : Runolaulu 9.45 Musiikin muisti : Loitsusta kehtolauluun 10.00 Musiikin muisti : Virsiä ja balladeja 10.15 Musiikin muisti : Arkkiveisusta polskaan Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kotihälytys (12) 22.00 Elokuva: Be Cool (16) 0.25 Leijonan luola USA 1.25 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 2.25 Kanadan rajalla 2.55 Kanadan rajalla 3.25 Amerikan kovimmat keräilijät 4.25 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Rikostarinaa etsimässä 18.00 Sibelius-viulukilpailu 2015: 3. FIN 19.15 Uinnin EM 20.00 SuomiLOVE 21.00 Totuuden treffit 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Viiden vuoden kihlaus (12) 0.10 Firma (16) 0.55 Fresh Meat (16) 1.40 FOLK-raati 6.00 Voittostudio 8.05 Chuggington (S) 8.20 Littlest Pet Shop (S) 8.50 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S) 9.05 Winx-klubi (7) 9.35 Pokémon (7) 10.35 Salatut elämät (7) 11.05 Salatut elämät (7) 11.35 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Rio (S) 14.55 Strongman Champions League 2015 15.55 Top Gear Special: James May?s Cars of the People 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Kädettömät kokit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Pilvilinna (12) 0.25 Rouva Ministeri (12) 1.25 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.30 Onnenarpa 9.00 Hauskat eläinvideot 9.30 Hauskat eläinvideot 10.00 Star Wars Rebels (7) 10.30 Pomo piilossa 11.35 Eläinten ABC 12.05 Hauskat eläinvideot 12.10 Jukebox 13.15 Mitä tuli tehtyä 14.15 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 15.20 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 17.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Tripla 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12) 23.50 SM-Liiga: Illan Parhaat 23.55 Elokuva: The House of the Devil (16) 1.50 Paratiisihotelli (S) 2.50 Kauppaneuvos Jethro (7) 3.50 Ennustaja-TV 17.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 18.00 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Kauppaneuvos Jethro (7) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Jackass 3 (16) 23.10 SM-liigan viikkomakasiini 23.40 Elokuva: Be Cool (16) 2.05 Christiane Amanpour: Uskontojen alkulähteillä (7) 3.50 Ennustaja-TV 10.30 Musiikin muisti : Rekilaulu 10.45 Elävä arkisto: Toivo Kärki 100 vuotta 10.47 Toivo Kärki, unta ja totta 12.10 Tuntematon sotilas (12) 15.00 RSO Musiikkitalossa: RSO:n itsenäisyyspäivän juhlakonsertti 16.00 Kootut askeleet: Susanna Leinonen 16.20 Prisma Studio 16.50 KC: Kaksoiskaupunki Talsinki-Hellinna 17.05 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 18.00 SF-paraati (S) 19.25 Se on sitten Solmu 19.25 Tosi tarina: Se on sitten Solmu 20.00 Sami Yaffa
Tästä johtuen valtuuston hyväksymää talouden tasapainottamissuunnitelmaa ja toimenpideohjelmaa 20142018 noudatetaan myös tulevina vuosina toimintakatteen eli nettomenojen osalta. Talouden tasapainottamissuunnitelmaa ja toimenpideohjelmaa 2014-2108 ei ole syytä käsitellä uudelleen, Välipaloja ei puollettu asti tarkoittaisi välipalan tarjoamista noin 400:lle ala- ja yläkoulun oppilaalle. 0200 71400 klo 6.00?12.00.. - 6. Lisäksi aloitteessa todetaan, että 1 600 vakituista asukasta allekirjoitti keväällä adressin lääkärien vastaanottoaikojen laajentamisen puolesta. Perusturvalautakunta totesi lausunnossaan, ettei se esitä akuuttivastaanoton laajentamista. Koti-Karjala 14 Aloitteet eivät saaneet kannatusta kaupunginhallitukselta Kiteen kaupunginhallitus käsitteli neljä kaupunginvaltuutettujen jättämää valtuustoaloitetta. Hallitus esittää valtuustolle, etteivät aloitteet anna tarvetta jatkotoimille. muuttaa eikä määritellä talouden painopistealueita uudelleen. Hallituksessa aloite kaatui äänin 7-2. Jokainen aloite etenee vielä kaupunginvaltuuston päätettäväksi. Perintä- ja vakuutussopimuksia TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen sanomalehtien liitto Koti-KarjalaLOGO Tohmajärven kunta uusii maksu- ja perintäjärjestelmänsä. Tämän palvelun kustannus on noin 60 000 euroa/lukuvuosi. Kysymyksessä ei ole näin ollen aloitteessa todettu rahallisesti hyvin vähämerkityksellinen asia. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen äänin 7-2. Kirjastoa ei siirretä Merja Kupiainen jätti valtuustoaloitteen vanhan Osuuskaupan talon, Funkkistalo, hankinnasta kaupungin omistukseen ja käyttöön. alv. Aikuisille rakennetaan ulkokuntoilulaitteet ja seniorikuntolaitteet. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,65 ?, sis. alv. Tilaushinnat, sis. Aloitteessa esitetylle erilliselle iltakoululle tai seminaarille siten ei ole perusteita. KITEE Tuomo Flinkman Toinen aloite, jonka jättivät valtuutetut Osmo Pirhonen, Marko Koskinen, Sanna Halttunen, Jaakko Uuksulainen, Seija Pajatie, Eetu Keinänen, Mika Timonen, Paula Tolvanen, Matti Kosonen, Merja Kupiainen, Timo Päivinen, Plamen Dimov, Soili Tiittanen, Kari Sutinen, Erkki Arovainio ja Ilkka Romppanen 22.6.2015, koski lasten iltapäivävälipalojen palauttamista pikaisesti takaisin. Aloitteessa todetaan, että kaupunginvaltuusto päätti lopettaa koululaisten iltapäivävälipalojen tarjoamisen talouden tasapainottamisohjelmassa. 1.82 ? Takasivu 1.22 . alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. keinuja, kiipeilytelineitä ja pienpelialueita. 1.89 ? Etusivu 1.37 . 1.67 ? Kuolinilmoitukset 1.22 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus, rivi 3,05 ?, sis. Monitoimikaukalon lisäksi rakennetaan lapsille luonnonmäki ja vaativampi leikkipuisto. alv. Mikä tarkoittaa mm. Alue toimii vauvasta vaariin periaatteella. Aloitteessa todetaan, että akuuttivastaanottoa on supistettu monta kertaa ja viimeksi vuodenvaihteessa siten, että akuuttivastaanotto toimii vain virka-aikana. Valtuutetut perustelevat aloitetta sillä, että kaupungin taloudenpito on muuttunut merkittävästi parempaan suuntaan sekä sillä, että lääkäritilanne on parantunut merkittävästi. 10 %. Kesto 93,00 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 102,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Aloitteen taustana oli kaupungin talouden tervehtyminen. Hallitus katsoi, että kaupungin nettomenot on onnistuttu kääntämään laskuun vuonna 2014, mutta ne ovat edelleen verraten korkealla tasolla. Rakentaminen ajoittuisi vuoteen 2018 ja siihen sisältyisi muun muassa hiekkatekonurmi, jonka kustannusarvio olisi noin 130 000 euroa. Myös Nymanin kentästä osa saisi hiekkatekonurmipäällysteen, ja kenttä saisi rakenteita useille urheilulaeille. Onkamon jalkapallokentän epätasaisuuksia ja monttuja tasoitellaan ja kenttä lannoitetaan. Akkalan tenniskenttä kunnostetaan kunnan toimesta kertaluontoisesti kuntoon. Tavoitteena on, että uudistunut, joustava ja tuloksellinen perintä saadaan toimintaan vuoden 2016 alkupuolella. Uudistuksesta tiedotetaan kuntalaisille ja muille laskutusasiakkaille. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. Ajanmukaisella kunnostamisella liikuntapaikat säilyvät käyttökelpoisina ja vältytään rakennelmien aiheuttamilta vaaratilanteilta. Liikuntapaikkojen kunnossapidossa on tällä hetkellä ongelmana resurssipula ja uusien yhteistyökumppaneiden löytyminen. Työryhmän mukaan konkreettinen parannus kunnossapitoon olisi yhden henkilön palkkaaminen siten, että hänen työnsä painopiste olisi liikuntapaikkojen kunnossapito koko kunnan alueella. Työryhmän esitys sisältää lukuisia ehdotuksia liikuntapaikkojen kunnostamiseksi seuraavan kolmen vuoden aikana. Listalla on muun muassa liikuntahalliin uusi kuntosali ja sisäpintojen remontointi sekä heittoseinän ja lyöntiverkon hankkiminen vuoteen 2018 mennessä ja koulukeskuksen salin sisäilmaongelman pikaista selvittäminen, Tikkalan koulun kaukalon uudistaminen ja Kemien valaistun ladun pidentäminen. Likasten kenttä ympäristöineen tarvitsee työryhmän mukaan ehdottomasti päivityksen nykyaikaan. Aloitteen oli allekirjoittanut neljätoista muuta henkilöä. Kaupunginhallitus oli samaa mieltä sivistys- ja vapaaaikalautakunnan sekä tekninen lautakunnan kanssa, että aloite ei anna aihetta jatkotoimenpiteisiin, sillä Kiteen kaupungilla ei ole tarvetta lisätiloista ja aloite voidaan katsoa loppuun käsitellyksi. Vastaanottoajat säilyvät nykyisinä Hallitus äänesti myös lääkäreiden akuuttivastaanottoaikojen palauttamisesta vuoden 2014 tasolle. luokkalaisille sopivaksi. Investoinnin suuruus noin 150 000 euroa. Mahdollisen koulu-uudistuksen myötä Tietäväisen koulun piha-alue on suunniteltava myös 5. Kustannusarvio noin 25 000 euroa. Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. Tämän aloitteen takana olivat valtuutetut Osmo Pirhonen, Sanna Halttu- nen, Marko Koskinen, Jaakko Uuksulainen, Seija Pajatie, Eetu Keinänen, Mika Timonen, Paula Tolvanen, Matti Kosonen, Merja Kupiainen, Timo Päivinen, Plamen Dimov, Soili Tiittanen, Kari Sutinen, Eetu Keinänen ja Sinikka Musikka. Aloitteessa vaadittiin, että valtuuston on palautettava lääkärien akuuttivastaanottoajat vuoden 2014 tasolle eli ma-pe 8-18 ja lauantaina sekä arkipyhinä 8-16. Kunnanhallitus on hyväksynyt Intrum Justitia Oy:n tarjouksen luottotieto- ja perintäpalvelusta, jotka koskevat kunnan maksuja vuokrasaatavien perinnän hoitamista. Valtuutetut toteavat, että kaupungin talouden tilanne oli täysin toinen kuin nyt. Valtuutettujen mukaan nyt on hyvä mahdollisuus palauttaa iltapäivävälipalat pikaisesti takaisin. Kaupunginhallitus totesi, että sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan päätöksen perustelujen lisäksi välipalan tarjoaminen koulupäivinä klo 15.00 Matti Kosonen, Paula Tolvanen ja Merja Kupiainen jättivät valtuuston kokouksessa 22.6.2015 aloitteen, että valtuusto pitäisi iltakoulun tai seminaarin talouden tasapainottamisohjelmasta, jonka yhteydessä määriteltäisiin uudelleen talouden painopistealueet. alv. 1.67 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.22 . alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. Tiedote julkaistaan kunnan wwwsivuilla ja uudesta käytännöstä tiedotetaan asiakkaille laskutuksen yhteydessä, ennen uuden käytännön aloittamista. Tohmajärven kunnan käyttämän vakuutusasiantuntija Novum Oy:n arviointimenettelyn mukaisesti kunnanhallitus hyväksyy lakisääteisen tapaturmavakuutuksen Pohjolan osatarjous 1:n ja Kevan osatarjous 2:n. Samalla kunnanhallitus valtuuttaa Novum Oy hoitamaan kilpailutuspäätöksen tiedottamisen, kunnan nykyisten vakuutussopimusten irtisanomisen sekä tarkistamaan uusien sopimusten yhteneväisyyden hyväksyttyjen tarjousten kanssa. Keskiviikko 2.12.2015 Työryhmä: Tohmajärven liikuntapaikat vaativat kunnostusta TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Hiekkatekonurmea kentille Tänä vuonna Tohmajärvelle perustetun liikunnan ja urheilun kehittämissuunnitelmaa valmisteleva työryhmä toteaa selvityksessään, että Tohmajärvellä on paljon erilaisia ja monipuolisia ulko- ja sisäliikuntapaikkoja. Varsinkin ulkoliikuntapaikat alkavat olla vanhoja sekä rapistuneita ja ne vaatisivat kertaluontoisen kunnostuksen. Uudet suunnitteilla olevat rakennelmat vaativat selvän kunnossapitosuunnitelman. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna Ma?ke 8.30?16.00 To?pe 8.30?15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2015 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.44 . Kunnostuksen jälkeen kentän kunnossapidosta tehdään yhteistyösopimus jonkun tohmajärveläisen yhdistyksen tai urheiluseuran kanssa. Värtsilän Harkkolammen rantaa voisi työryhmän mielestä kunnostaa beach volley kentän (2017), mikäli laitureita ja pukeutumistiloja sekä wc:t kunnostetaan. Gerlanderin tontille tullaan suunnittelemaan ja rakentamaan lähiliikuntapaikka vuonna 2016
Koti-Karjala Keskiviikko 2.12.2015 Kesälahti-Seura järjestää Kyllikin päivän Tarinatupaillan Kyllikintalolla (Norotie 3, Kesälahti) tiistaina 8.12.2015 klo 18.00. 15