vuosikerta
KITEELÄISTÄ PERHEYRITTÄJYYTTÄ
Herkkutorilta
Porsaan
Presidentti
KAHVIT
ULKOFILEEPIHVIT
500 g (7,98/kg)
naturell ja marinoitu
Suomi
9
Atria
XXXL Texas
GRILLIPIHVI
900 g (8,88/kg)
kg
Atria
Atrilli
GRILLI-MAKKARA
ARA
RA
Voimassa to?la 4.?6.6.
Grillistä
rs
n. Koti-Karjala
Keskiviikko 3.6.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 44
56. 1,7 kg
Suomi
Saarioisen
GRILLIWURSTIT
Suomi
95
pkt
kg
Etu K-Plussa-kortilla
lla
Ingman
maustetut
KERMAJÄÄTELÖT
Voimassa to?la 4.?6.6.
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
99
pkt
Ilman korttia 3,19 /pkt (3,19/l)
Erilaisia
CAPRIT
s+OOT 3n88,
10
00
Ilman korttia 9,90/kpl
2 kpl
39
ER Ä! ERILAISIA
-IESTEN
.AISTENPITKË
TOPPI
Evynne
8
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
T-PAITOJA ja
hihattomia
4
95
-50%
s4EHO 7
s VUODENTAKUU
Ilman korttia 39,90
Etu K-Plussa-kortilla
27
Ilman
korttia 9,90/kpl
90
-37%
Etu K-Plussa-kortilla
KEITTOLEVY KP 1091
90
kpl
24
s4EHO 7
s VUODENTAKUU
KA 4479
s+OOT 3n88,
s VUODENTAKUU
Ilman korttia 39,90
99
-automaattiasemalta!
-30%
Etu K-Plussa-kortilla
2990
Wella
0ALVELEMME ARK n
LA n
SU n
PETRI KUPIAINEN K
SUPERMARKET lWWW KUPIAINEN NET
+ITEENTIE
+ITEE
saakka tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
pkt
PLO
400 ml (4,98/L)
Ultra Strong, Extra Strong
1290
s+OOT $
MITOITUS3
88,
s6ËRIT VIININPUNAINENJA
MUSTA
Ilman
-35%
korttia 19,90 Etu K-Plussa-kortilla
SÄHKÖVATKAIN
HM 3820
KAHVINKEITIN
PAITOJA
360?400 g (4,98?5,53/kg)
ER Ä!
s+OOT $
MITOITUS
3
88,
s6ËRIT MUSTA
KUKALLINEN. 14,95 (29,90)
- 26 cm ....... 19,95 (39,90)
KATTILA
- 2,85 L ...... 12,45 (24,90)
- 24 cm ....... 17,45 (34,90)
- 28 cm ....... PUH INFO
199
HIUSKIINTEET
MUOTOVAAHTO
Grippy
KEITTO- ja PAISTOASTIAT
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE
s4ARTTUMATONPINNOITEEISISËLLË
0&/!
YHDISTEITËs+ESTËËKONEPESUN
PAISTINPANNU
- 20 cm ....... 19,95 (39,90)
- 5,4 L ........ 29,95 (59,90)
Tarjoukset voimassa 4.?14.6
PINKKI
95 Ilman
korttia 17,90
HK
Kabanossi
GRILLIMAKKARAT
-30%
T-PAITA Odell
Etu K-Plussa-kortilla
kg
g
kpl
TTEEMA ASTIAT s6ËRI VALKOINEN
.AISTEN
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
s6ËRIT "EIGE
MUSTAJA
valkoinen
s-ATERIAALIT PUU
VILLA
ELASTAANI
s+OOT n
Ilman
-20%
korttia 49,95 Etu K-Plussa-kortilla
NAISTEN
T-PAITOJA
500 g (4,98/kg)
95
.AISTEN
BALKANMAKKARA
kg
Suomi
Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen
ER Ä! SUPEREDULLISESTI!
pkt
HK
TOMAATTI
1 l (1,99/l)
ei laktoositon, ei vanilja
Hinnat voimassa to?su 4.?7.6., ellei toisin mainita.
99
-37%
kpl
Uutuus !
noin 1,5 kg
Ilman korttia 9,95 /kg
50 g (7,80/kg)
kpl
ULKOFILEEPALA
99
VOICROISSANT
500 g (6,30/kg)
myös tumma
paahto
HK
Porsaan
-19%
Etu K-Plussa-kortilla
n. 500 g
maustamaton
ja pehmeän pippurinen
Omista uuneista
Kulta Katriina
KAHVI
Hinnat voimassa 30.6.2015 saakka.
SISÄFILEE
Voimassa to?la 4.?6.6.
pkt
kg
Atria
Viljaporsaan
kpl
99
280 g (13,18/kg)
99
Kokonainen
GRILLIBROILERI
Kariniemen
Kananpojan
GRILLIBOXI
400 g (2,48/kg)
Kuumana omasta grillistä
5
99
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
200 ml (9,95/L)
Extra Strong
Ilman korttia 2,99/kpl
(7,48?14,95/L)
Ariel
PYYKINPESUNESTEET
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
500
2 kpl
1,05 L (2,50/l)
White, Color, Sensitive
Ilman korttia
3,99/kpl
-37%
(3,99/L)
Etu K-Plussa-kortilla
Fairy
ASTIANPESUAINE
290
PLO
900 ml (3,22/L)
-25%
Original
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 3,90/plo (4,33/L)
Sieltä se
mahdollinen helpotus tulee, jos on
tullakseen.
MT
Meneekö nyt lapsi
pesuveden mukana?
Rääkkylän seurakunta on selkä seinää vasten. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 3.6.2015
Uusi hallitus hakee
neljän miljardin menoleikkauksia
Hallitusneuvotteluissa saatiin 27.5.
neuvottelutuloksena uuden hallituksen ohjelma ja ministerien paikkajako. Seurakunnassa on aloitettu yt-neuvottelut.
Tarpeen on vähentää henkilöstömenoja noin puolellatoista viralla.
Vielä ei ole päätetty, mitä
tai mistä leikataan, alun perin
yhtenä ajatuksena oli kuitenkin puolittaa lapsityöntekijän
työ ja lopettaa kokonaan nuorisotyöntekijän virka.
Näin saatava säästö olisi
näennäistä. Ja kyllä
se vain kirpaisee, ihan tosissaan.
Säästöjen ohessa painopistettä pitäisi kuitenkin saada yhä enemmän kasvun suuntaan. Kymmenessä, viidessätoista vuodessa seurakunta kutistuisi entisestään. . Näin ollen Kokoomuksen Alexander Stubbin vastuulle jää vaativa valtiovarainministerin paikka.
Oppositio on, luonnollisestikin,
hallituksen kaavailemasta säästöohjelmasta täysin tyrmistynyt. Rajaaminen puolipäiväiseksi olisi käytössä myös silloin, kun vanhempi
on työtön. Isompi muutos on
asuntolainan korkovähennyksen
supistaminen, joka vaikuttaa suoraan asuntolainamenoihin. 040 684 8411,
toimitus@kotikarjala.?
Sanottua Puhossalon kylästä ja Kiteestä
Kitee on ollut suuri ja vauras pitäjä,
vähintään keskikokoinen kylämme
sen monista kylistään
on saanut nimekseen Puhossalo.
Ken on rajat kylällemme määritellyt,
sitä voimme nyt vain arvailla.
Joka tapauksessa vuosisatoja
on kyläämme asutettu,
milloin huonommalla
tai paremmalla menestyksellä.
Voimme kuitenkin olla sitä mieltä,
että vuosisatojen aikana
edelliset sukupolvet,
ovat tehneet mittavan työn,
ei yksin perheittensä hyväksi vaan
myös osana koko yhteiskuntaa rakentaen.
Niinpä kylä kehittyi siinä,
kun moni muukin kylä Kiteellä.
Me tämän sukupolven
vanhimpina muistamme
vielä paljon viime vuosisadan ajalta,
että millaista oli elämä tällä kylällä.
Niitä iloja, menestyksiä
ja vastoinkäymisiäkin
on nyt hyvä muistella,
tehdessämme tulevaisuuden ratkaisuja.
Vuosikymmenet sitten kylän elämälle
olivat tärkeitä laivalaiturit
Louhiranta ja Kangassalmi.
Orivesilaivat ykkönen ja kakkonen,
niistä ihmiset matkaan ottivat.
Niillä voitiin reissata huvi- ja ostosasioille
Joensuuhun ja Savonlinnaan.
Kun laivat saapuivat laitureihin,
soi sireenien soitto kylän joka kulmaan asti.
Se oli herkkua kuunneltavaksi,
että laivat aikataulussa ovat.
Lapsuusvuosiemme rannat
olivat lähes täysin tyhjillään,
tervaveneet rantoja koristivat
soutajaa varrotessaan.
Nyt tilalle ovat tulleet moottoriveneet
ja upeat huvilat rantaelämästä kertomaan.
Kylän elämään on vaikuttanut se,
että kylä on ollut pienviljelysvaltainen.
Pientilojen omistajien perheineen
oli hankittava lisäansioita.
Aina niitä jostain löytyikin
toimeentuloa turvaamaan.
Nuoruutemme vuosina
vilja leikattiin sirpillä ja heinä viikatteella.
Myöhemmin tulivat avuksi
niitto- ja puimakoneet,
ja nykyisin konepuimurit.
Valtakunnan kehitys on muovannut myös
Puhossalon kylän elämää.
Ympärivuotinen asutus harvenee,
tiloja kylmiksi muuttuu.
Metsätilat lisääntyvät
ja omistajat vaihtuvat.
Lisämaiksi ne joillekin sopivat,
hyvinvointia turvaamaan.
Ja kylän elämä jatkuu,
uusin voimin.
Kiteetä on teollistettu
eniten 60-luvulta lähtien.
Hyvää kehitystä jatkuikin vuosikymmenet.
Suurella surulla onkin nyt todettava,
että maan suurteollisuuden saneeraukset
tuon menestyksen katkaisivat.
Tehtaita on lopetettu, lomautuksia jaettu
ja seisokkeja toteutettu.
Noiden työpaikkojen menetykset ovat olleet
väestöllemme todellista kylmää kyytiä.
Ei vaan kiteeläisille
vaan koko Keski-Karjalan väestölle.
Kiteellä on historiansa
eikä ollenkaan vähäinen.
Vaikka ollaankin rajaseudulla,
on se ollut elämisen arvoista.
Voimavaroja on käytetty hyväksi
aina parempaan pyrkien.
Kiteehän kaupungiksi tullut,
siitä iloittakoon.
Keski-Karjalan keskus se on,
alueella voittamaton.
ERKKI TURUNEN
maalari, eläkeläinen
Helsinki
Kesäkiteeläinen vuodesta 1956 Puhossalo
dä maakunnallinen, mutta mallin
osalta kovin tarkkoja konkreettisia
linjauksia ei ole vielä tehty. Tulot eivät
riitä menoihin. Koulutussäästöjä on ohjelmassa kaikkiaan lähes 600 miljoonaa euroa ja syynissä on etenkin
toisen asteen koulutus. hyvää hyvän päältä. Kuntien tehtäviä olisi tarkoitus karsia ja samalla lisätä valinnanvapautta siihen,
kuinka palveluja voidaan tuottaa.
Uusi hallitus on poistamassa kuntaliitoksissa työntekijöille taatun
irtisanomissuojan. Uudessa hallituksessa on
14 ministeriä, joista keskustalaisia
on 6, perussuomalaisia 4 ja kokoomuslaisia 4. Säästöjä kuitenkin haetaan myös sotepuolelta, ja paljon. Osan mielestä
oikeaan suuntaan ollaan menossa,
toiset taas näkevät, että leikkaukset kohdistuvat liikaa pienituloisiin
ja liian vähän rikkaisiin. Suomen pääministerinä aloittaa odotetusti Keskustan
Juha Sipilä. Metsää nyt myymällä pelastuttaisiin hetkeksi, mutta jo
lyhyen ajan kuluttua ongelma
olisi taas esissä - ja puusto jo
myyty.
Mikä ratkaisuksi. En tiedä,
mutta lapsi- ja nuorisotyöstä
rajusti säästämällä menemme
varmasti ojasta allikkoon.
KAARINA
KAINULAINEN
kirkkoneuvoston varajäsen. Sen sijaan ulkoministerin ja valtiovarainministerin salkkujako aiheutti pienimuotoisen kohun, sillä Perussuomalaisten Timo
Soini suuntaa, ennakkoarveluista
poiketen, katseensa Suomen ulkopolitikkaan. Subjektiivista päivähoito-oikeutta rajattaisiin siten, että mikäli toinen vanhemmista on
kotona äitiys-, isyys- tai hoitovapaalla tai kotihoidontuella, oikeus
rajataan puolipäiväiseksi. Lisäksi päiväkoteihin
tulisi joko ylempi maksuluokka,
tai päivähoitomaksut nousevat. Ehdotusta ei kirjattu
pöytäkirjaan, joten kirjaan sen
nyt näin.
Verotulot Rääkkylän seurakunnassa ovat vähentyneet
samassa suhteessa kuin seurakunnan jäsenmääräkin. Tämä ei liene kenellekään yllätys, sillä opposition toimenkuvaan kuuluu
olla, no, oppositio. Kymmenessä vuodessa miinusta
on ollut 500 henkilön verran,
viime vuonna väki väheni sadalla. Vastaavasti tuloihin olisi tulossa pieniä
verokevennyksiä.
Isoimmat kipukohdat hallitusohjelmassa liittyvät toisen asteen
koulutukseen, opintotukeen ja päivähoitoon. Tämä koskisi etenkin työttömyysturvaa, lapsilisiä, vuorotteluvapaata ja useita muita etuuksia. Henkilöstö on kuitenkin
pysynyt entisellään.
Rääkkylässä on paljon vanhuksia ja kehitysvammaisia
(totesi talouspäällikkö pienen
verokertymän yhdeksi syyksi). Toisena syynä on varmaan myös ajan ilmiö, lähes
kaikkien ylempien / parempipalkkaisten toimihenkilöiden
muualta käsin työssäkäynti.
Opettajien, osin lääkärien,
molempien hammaslääkärien, aiemmin jopa kunnanjohtajan ja pankinjohtajankin verotulot menivät naapurikuntiin ja kaupunkeihin. Käytännössä tämä tarkoittanee muun muassa
opintotukikuukausien määrän lisärajauksia ja koulutuspaikkojen
vähentämistä, kenties myös koulutusyksiköiden sulkemisia.
Sote-mallista on päätetty teh-
Pokentie 8, 82500 Kitee, puh. Jo
nyt maamme päiväkodeissa ja
kouluissa on paineita niin jouluevankeliumin kuin suvivirrenkin poisjättämiseen. Toki liikettä on päinvastoinkin, mutta nimenomaan parempipalkkaiset käyvät pikkupaikoilla
muualta käsin.
Myytävää omaisuutta
Rääkkylän seurakunnalla ei
enää ole muutamaa rantatonttia ja metsää lukuun ottamatta. Tähän on
tehty ?keppi tai porkkana. Säästötarve opintotuesta on kirjattu 70
miljoonaan euroon vuoteen 2019
mennessä. tyylinen ratkaisu siten, että mikäli työmarkkinajärjestöt eivät hyväksy
hallituksen yhteiskuntasopimusmallia, uhkana ovat miljardin euroa lisäleikkaukset ja lähes 500
miljoonan euron veronkiristykset. Jos taas yhteiskuntasopimus
saadaan aikaiseksi, luvassa on veronalennuksia.
Uusi hallitus aikoo purkaa hyvinvointiyhteiskunnan rakenteita,
ns. Vapaaehtoisiin
kuntaliitoksiin hallitus suhtautuu
edelleenkin positiivisesti.
Suomen kilpailukykyä pyritään
parantamaan muun muassa yhteiskuntasopimuksen avulla. Yli
3-vuotiaiden lasten ryhmässä kasvattajia olisi aina yksi kahdeksaa
lasta kohti. Kaikki
lienevät kuitenkin sitä mieltä, että jotakin on pakko tehdä, ja ainakin hallitusneuvottelut on viety
napakasti maaliin, toisin kuin neljä
vuotta sitten.
Konkreettisesti säästölinja näkyy esimerkiksi näissä: Tupakkaaskin hinta noussee noin kuudesta
eurosta kahdeksaan ja ajoneuvovero suosii vähäpäästöisiä autoja, joten keskipäästöisten autojen
omistajille korostus lienee joitakin
kymmeniä euroja vuodessa. Näin
seurakunnan henkilöstöstäkin, kahdet verotulot menevät Tohmajärvelle. Tämä siis kasvattaisi päiväkotien ryhmäkokoja vielä
entisestään.
Yksi isoimmista leikkureista
kohdistuu hallitusohjelmassa opiskelijoihin ja koulutukseen. Ja jos
seurakunta vielä itse typistää
lasten ja nuorten kristillisestä
kasvatuksesta, niin kuka siitä
sitten huolehtii?
Ehdotin kirkkoneuvostossa
kaikista viroista nipistämistä,
koskeehan virkojen ´ylimitoitus´ kaikkia seurakunnan toimialoja. Myös
öljylämmitteisen talon lämmityskulut kasvavat
Tavoitteena on saada mittarit
jälleen toimimaan tulevalla
viikolla.. Sortavalan omnibussit
pysähtyivät kaupalla, mutta
enimmäkseen asiakkaat tulivat lähiseudulta kävellen tai
hevoskyydillä.
Maailmansodan vuodet
karsivat pitäjälle levinneitä
rönsyjä. Sote-sopimus tulee olemaan siinä ratkaisevassa asemassa.
. Lääkäreiden saatavuus on ollut hyvällä
tasolla koko vuoden.
Tulevaisuudessa tullaan
panostamaan enemmän sähköisiin palveluihin. Samoiloffiin kauppahuone oli tärkein kumppani. Säyneenkylän, Loukunvaaran, Korkeakankaan,
Kantosyrjän, Matkaselän ja
Potoskan sivumyymälät lakkasivat yksi toisensa jälkeen.
Jäljelle jäi pääpaikan lisäksi
vain kirkonkylän eli Tuulensuun myymälä. Asiakastyytyväisyys on ollut kaikille toimintasektoreilla hyvällä tasolla.
Raili Makkonen (kesk)
kysyi kuntoutuksen ja vanhuspalvelulain mukaisen palvelutarvekartoituksen tilanteesta. Ester ja Pekka Kankkunen jatkoivat vielä kesäkauppatoimintaa markka-ajan loppuun eli vuoteen 2001 saakka.
Kitee-Seura on pitkin
2000-lukua neuvotellut pyrkimyksenään saada Savikon
merkittävän liikekeskuksen
perintö elämään. joka pysyikin
laajennettuna hengissä yrityksen loppuun saakka. Meidän osalta palvelut on
ensin soviteltava talouteen.
Taloudellinen tilanne on huono, kun mekin olemme lainoittaneet Rääkkylän kuntaa,
Kirsi Pitkälä vastasi.
. Hän totesi myös seksuaalisuuden tärkeäksi asiaksi
ikäihmisillekin, mutta siitä ei
ole mitään mainintaa hyvin-
Esillä Kauppamuseossa on monenlaisia vanhoja kauppatavaroita. Niihin
ei enää ryhdytty, koska uutta
sukupolvenvaihdosta ei ollut
odotettavissa. Kun lapseton vanha Pekka kuoli (1936), liikettä
jatkoi nuorempi. Hän ja Satu Melkko
(kd) peräsivät, että yli 75vuotiaiden pitäisi saada pa-
Rääkkylän
näköinen hyvinvointisuunnitelma
Attendon kuntaturvajohtaja Kirsi Pitkälä selvitti palveluiden
nykytilaa Rääkkylän valtuutetuille.
remmin tietoa heitä koskevasta palvelutarjonnasta.
. Meijerin
kuorima-asemat kävivät tarpeettomiksi, kun separaattorien hinnat laskivat ja isännät
ostivat niitä itselleen ja toivat
kermat suoraan Savikolle.
Kauppatavaran hankinta
vaati kauppiaalta jopa viikkokausien hankintamatkoja
aina Pietariin saakka. Liikkeen toiminta lopetettiin 1970-luvun
lopulla runsaan 100 vuoden
iässä. (Kuva: Roosa
Sallinen.)
nen olisi vaatinut yrityksessä
suuria investointeja. Karjalan radan
valmistuminen 1890-luvulla
toi sitten suuren helpotuksen.
Saattaa silti olla, että Kankkusen Sortavalaan myymä tuore
liha käveli edelleen omin jaloin perille, jopa 40 naudan
laumoina.
Kauppias Pekka Kankkusesta puhuttaessa ei aina
muisteta, että vaikka nimi pysyi, mies vaihtui. Mutta eniten tavaraa tuli
Viipurista, laivalla Saimaan
kanavan kautta, mutta myös
hevoskyydillä. Luukkonen kaipasi
tietoa työkaluksi jotta talousarvio voidaan ottaa valmisteluun heti lomien jälkeen.
Hallituksen puheenjohtaja Harri Laasosen (kesk)
mukaan tulevan talousarvion ydinasia on menopuolen
karsiminen. Ratkaisut saattavat johtaa
joidenkin palveluiden karsimiseen, Pitkälä ennakoi.
RÄÄKKYLÄ
Kari Sarkkinen
Attendon kuntaturvajohtaja
Kirsi Pitkälä totesi sote-palveluiden pysyneen melko entisellään puolentoista vuoden
aikana Rääkkylässä. Oli rakennettu iso
asuinkartano, tavaramakasiini
ja työväen asuintalo, tallit ja
navetta, puotirakennus uusittu
kolmeen kertaan. Ei varmaan aavistanut Lammintauksen Kankkusen nuori Pekkapoika joulukuun 10. päivänä 1875 avatessaan puotinsa Sortavalan ja Säyneenkylän teiden risteyksessä,
millainen liikekeskus siitä vuosikymmenien saatossa
muodostui.
KITEE
Heikki Pirinen
Tulpan maaseudun kauppatoiminnan tieltä avasi keisari
Aleksanteri II:n elinkeinoelämän liberalisointipolitiikka ja
sen mukaiset armolliset asetukset kaupankäynnistä maaseudulla 1859 ja 1865.
Kun Suomi aikanaan itsenäistyi ja ohitti pahimmat
varttumiskipunsa ensimmäisellä vuosikymmenellään, oli
Kankkusen kauppahuoneella ollut seitsemän sivumyymälää, meijeri, saha ja mylly.
Meijerillä oli parhaimmillaan
eri puolilla pitäjää 18 kuorima-asemaa eli separointihuonetta, joista Savikon omat
kermakuskit ajoivat kermat
meijeriin. (Kuva: Roosa Sallinen.)
heen kautta on päästy siihen,
että asuinkartano elää yksityisin voimin, puoti on kunnostettu ja avattiin eilen kauppamuseona ja kesäkioskina.
Meijerihän on tuossa vieressä
toiminut kaiken aikaa, tosin
muotoaan muuttaen. Hänen aikanaan yritys näki suurimman
kukoistuksensa.
Mutta sitten tuli sota, ja
nuorempi Pekka kuoli (1943).
Seuraava sukupolvi eli Erkki
Kankkunen jatkoi toimintaa
entisissä puitteissa. Ensimmäisinä vuosina ei tosin voinut mennä Sortavalaa kauemmas, sillä puoti oli pantava matkan ajaksi kiinni.
Kun sitten kirjoitustaitoinen
räätäli Adam Venäläinen tuli asumaan puotikamariin ja
hoiti kauppaa isännän poissaollessa, voi Pekka ulottaa
matkansa Pietariin saakka.
Voi ja linnut menivät siellä kaupaksi hyvään hintaan,
ja takaisin hän toi varsinkin
vaatteita. Lisäksi todettiin, että
on vanhuksia, jotka eivät edes
halua yhteydenottoja.
Attendo lainoittanut
Rääkkylää
Markku Laasonen (kesk) tie-
Johtava sosiaalityöntekijä Kerttu Ihalainen esitteli
ikäihmisten hyvinvointisuunnitelmaa ?meidän kunnan näköisenä kirjana?.
Lauri Käyhkö (vas) evästi, että kodinomaista hoitoa
hoitokodeissa ei pidä jättää
vähemmälle, vakka palveluista jouduttaisiin nipistämään. Kaikissa
näissä palvellaan asiakkaita.
Savikko elää edelleen.
vointisuunnitelmassa.
Useammassa puheenvuorossa todettiin kotipalveluissa
olevan kehittämisentarvetta.
Palvelun laadun mittaaminen
haluttiin mukaan strategisiin
linjauksiin.
Vanhat autot
liikkeellä
lauantaina
Menoja on
karsittava
Kunnanjohtaja Tuula Luukkonen kysyi kokouksen jälkeen pidetyssä lähetekeskustelussa valtuutetuilta, rakennetaanko ensi vuoden talousarvion vuoden 2014 tilinpäätöksen vai 2015 talousarvion
pohjalle. Onko Attendo mukana,
kilpailutetaanko vai ollaanko
SiunSotessa. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Kauppamuseo
P. Monellakaan ei ole tietoa, mihin heillä olisi lain mukaan oikeus, Raili Makkonen
totesi.
Satu Melkko totesi lain
hengen olevan, että palveluja tarjotaan aktiivisesti yli 75vuotiaille.
Kirsi Pitkälä totesi palvelujen olevan lain mukaisella
tasolla. Jatkossa yhteiskunnan muuttumi-
Kauppamuseo avasi tiistaina
ovensa yleisölle. Lammintauksen Pekka otti 1917 yhtiökumppanikseen veljenpoikakaimansa siinä yhteydessä,
kun muutti yrityksensä osakeyhtiöksi. Monen vai-
Ikäihmisten oikeudet
keskusteluttivat Rääkkylässä
Rääkkylän kunnanvaltuusto hyväksyi ikäihmisten hyvinvointisuunnitelman, sai tietoa Attendon
viime- ja kuluvasta vuodesta sekä pohjusti vuoden 2016 talousarviovalmistelua.
dusteli Attendon kantaa Rääkkylän ratkaisuun maakunnallisen sote-hankkeen tiimoilta,
ja miten palvelut sopeutetaan
Rääkkylän talouteen.
. Kankkunen Oy
avasi ovensa
Savikon kauppa edustaa merkittävää osaa kiteeläisen elinkeinoelämän historiassa. Vietetään yhdessä lämminhenkinen, rento ja nostalginen päivä vanhojen ajoneuvojen tarinoiden parissa,
on järjestäjien viesti.
Tapahtuman yksi tukija ja
taukopaikka on Villalan Neste-asema, jonne Silvennoisen
yrittäjäpariskunta toivottaa
katsojat lämpimästi tervetulleeksi.
Yrittäjät huomauttavat, että
aseman remontin takia polttoainejakelussa on katkos. Henkilökunnan saatavuudessa on
ajoittain haasteita. Harjoitettiin
vahvaa maa- ja metsätaloutta
250 hehtaarin tilalla.
Työväkeä Savikolla suorastaan kuhisi ja asiakkaita
riitti. Se keskustelu
tulee käydä, kunhan tietoa on
enemmän, Laasonen evästi.
Ratkaisu SiunSoteen liittymisestä tulee tehdä syyskuun
loppuun mennessä.
Valtuutetut luottavat kunnanjohtajan ja muiden viranhaltijoiden ammattitaitoon
talousarviopohjan ratkaisemisessa.
KITEE
Kari Sarkkinen
Savonlinnasta lauantaiaamuna liikkeelle lähtevä laatuaan
ensimmäinen Purujärven ympäriajo 2015-tapahtuma tuo
historiallisia kulkupelejä
myös Keski-Karjalaan.
Savonlinnan moottorikerho
ry:n järjestämä ajo pysähtyy
aamupäivän aikana muun muassa Villalan Nesteellä.
Järjestäjät toivottavat tervetulleeksi vanhojen ajoneuvojen Puruveden ympäriajoon
runsaslukuisen yleisön, ajoneuvot, kuljettajat ja tukijoukot.
Palvelut ovat tarjolla kaikille arkeensa apua
kaipaaville.
Omassa elämässään vastavalmistunut yrittäjä pohtii nyt
olevan sellainen vaihe, että
opiskelu ja yrityksen perustaminen mahdollistuivat. klo
9-15 Yli 10 vuotiaille. Klo 18.00 on mahdollisuus osallistua risteilylle, kesto n. ?Ruislinnun laulu
korvissani. 2 tuntia.
Ilmoittautumiset 10.6.2015 mennessä sähköpostilla mauno.stranden@pp.inet.. 18 Rukouskokous.
Pe 5.6. Lapsiperheilläkin hän vihjaa nykyään olevan mahdollisuus palveluseteleiden käyttämiseen
kotipalveluihin.
. tai
puhelimella 045-6715267.
Tervetuloa!
Ari Antero
MATIKAINEN
G28.5.1953 Kitee
7.1.2015 Espoo
Kaivaten
Marjukka
Kirsi ja Juha perheineen
äiti ja sisarukset perheineen
Hän lähti pitkälle matkalle
mukanaan se,
minkä elämä antoi
ja jätti jälkeensä
muistojen kirkkaan
taivaan, syvän ikävän.
(Pia Perkiö)
Siunaus toimitettu.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos
muistamisesta.
ANNIKKI WASCHKO
Tohmajärvi
To 4.6. 0400 967 601, www.
tohmajarvenseurakunta.fi
Kastettuja: Siiri Emilia Inkinen, Niklas Elmeri Martikainen,
Emilia Maila Angelina Seppänen.
Rääkkylä
Su 7.6. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa.
Puuhapäivät 17. leiri 9.10.6., 2.leiri 11.-12.6. ja 4. Ilkka, Ilari,
Vesa, Visa, Joonas.
Plamen Dimov 60 v.
Mahdolliset muistamiset tilille FI83 1305 3500 1043 97.
Varat käytetään tulevaan Nightwish Days -tapahtumaan
heinäkuussa.
Lämpimät
kiitokset
kaikille ammattiin valmistumis-/lakkiaispäivääni
muistaneille.
MATTI ERONEN, Tohmajärvi
SuloKivi
HAUTAMUISTOMERKIT
Ruoppitie 4, 80100 Joensuu
puh. Toropaisen Kaisa
kiittääkin toimineen hyvänä
kannustajana.
. Eikä kotiavun tarve
ainakaan ole samaan aikaan
vähentynyt.
Vuoden mittaisen opiskelun kotityöpalvelujen ammattitutkintoon Kaisa pohtii syventäneen osaamistaan.
Etenkin opintoihin kuulunut
harjoittelu Kotipalvelu Marleenan Mari Toropaisen
luona toi ammattimaisuutta
ja varmuutta yrittäjäksi lähtemiseen. Iso kiitos kuuluu lisäksi
aina tsemppaavalle kotijoukolle. kesäkuuta 2015
Rakkaamme
Aurinko nousi tänään klo 3.23 ja
laskee klo 22.34.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
?Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua, Herra kirkastakoon sinulle kasvonsa ja olkoon sinulle armollinen. 6:24?26.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Viola, Orvokki, ort. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. Hintaan sisältyy lounas ja välipala.
Tulossa: ke 24.6. messun jälkeen (auki
klo 11-17). Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla klo 19.
Ke 10.6. Hän tuki monimuoto-opiskelussa, ja sain itse valita, mitä osa-alueita otan
tutkintoon.
Tutkintotodistuksesta ilmenee uuden kotityöpalveluyrittäjän tutkinnon koostuvan neljästä osasta: kotisiivouspalvelujen tuottaminen,
kodin ruokapalvelujen tuottaminen, avustamis- ja asioin-
Tutkinnon lisäksi Kaisa kertoo suorittaneensa ensiapu 1
-kurssin sekä Palveluja Kotiin
-passin, joka on näkyvä todiste laatutietoisesta ja vastuullisesta yrittäjyydestä. ja 9.7. Marja Turun ja
Makiko Oban kantelekonsertti
Kemien seurakuntatalolla klo 19.
Suomalaista ja japanilaista musiikkia konserttikanteleilla, mm.
Sibeliuksen sävellyksiä. Lapset ovat jo sen verran isoja,
että koti-ihmiseksi tunnustautuva Kaisa pääsi yhdistämään
itseään kiinnostavat asiat uudeksi työuraksi.
. Siunattua kesää kaikille! Kirpputori avoinna tiistaisin
ja torstaisin klo 10-14.
Kirkkoherranvirasto avoinna
ma-to klo 9-12, puh. Kirkkokahvit srk-kodissa
(tuotto Värtsilän kirkon hyväksi).
Kirkkokahvin jälkeen ?Kastemaljaan heijastuu. Hän kertoo museon synnystä ja kokoelmista. Ma 6.7. 4. Urkusäestyksistä huolehtii Annikki Logrén.
Vapaaehtoinen kolehti kerätään kuoron toiminnan tukemiseen.
Kesäkuusta huolimatta
Rääkkylän kirkkoon tulijan
kannattaa varautua siihen, että
kirkossa voi olla viileää.
Strandénien
SUKUSEURA
kokoontuu 27.6.2015 klo 11.15
Kulttuurikeskus Eliaksessa
Kauppakatu 44, Joensuu
Sitä ennen tapahtuu:
Klo 10.00 Joensuun taidemuseo ONNI, Kirkkokatu
23, opastajana Tapio Mustonen. Terho, Joona, Joonas, Igor, Iikka.
Lauantaina: Kyösti, Kustaa, Kustavi, ort. Siioninvirsiseurat pitäjäntuvalla klo 19, Takala, Lappalainen.
Su 14.6. Kesäkahvila on auki
31.5. Hartaus Pysäkillä
klo 10, Lappalainen.
Ke 17.6. 18 Pysäkki Helluntaikirkossa.
Su 7.6. Osa konsertin tuotosta lahjoitetaan Kemien urun remontin kustannuksiin.
(ohjelma 10 euroa).
Tiedoksi: Jumalanpalvelukset
ovat pääsääntöisesti 17.5.-30.8.
kirkossa Kirkkoniemessä. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Pohja syntyi jo teini-iässä, ja innostus alalle sekä ihmisten parissa työskentelemiseen on vuosien myötä vain
kasvanut. Myös opettajani Pirjo Ruotsalainen on ollut tosi
kannustava. 18 Sanan, rukouksen
ja ylistyksen ilta.
Tervetuloa!
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 9 Aamurukous.
Pe 18 Pysäkki 100 %.
Su 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Markku Ollikainen.
Ti 18 Rukousilta.
Tervetuloa!
Rääkkylän
kirkkokuoron
kesäkonsertti
Rääkkylän kirkkokuoron talvikausi sujui ahertaen. Hän naurahtaa
käyneensä jo lapsena siivoamassa ja ikkunanpesussa tutun mummon luona.
. Koti-Karjala
4
3. ?Kesäillan
tunnelmia?-konsertti kesäteatterilla Kemiessä klo 19, EiniAnnukka Perälä ja Dominanttilauluyhtye. Diakonia-
Keskiviikko 3.6.2015
päivystys ma, ti ja to klo 9-11.
Muina aikoina työntekijän tavoittaa puhelimitse 050 301 9959.
Päiväkerhot: Lasten päiväleirit vanhassa pappilassa ilmoittautuneille klo 9-15, 1. 013 248 1190
tai s-posti raakkyla.evl@evl.fi
Kuollut: Keijo Armas Karhunen 74 v.
Kaisan Kotityöpalvelu
tarjoaa apua arkeen
Tohmajärveläisellä
Kaisa Jormanaisella oli
jo opiskelemaan lähtiessään päämääränä perustaa oma yritys. Herra kääntäköön kasvonsa sinun puoleesi ja antakoon sinulle rauhan.. Hautausmaakävely muistojen äärellä
Kirkkoniemessä klo 16, Lappalainen. Opiskelu ei tietenkään lopu koskaan. 050 4670373
Tarinatupa kesälomalla kesäelokuun. Kirkkoherranvirasto on auki ma-to klo 9 12, huom. Lopullinen palvelukokonaisuus muodostuu aina yhdessä asiakkaan kanssa neuvotellen. klo 18 Lähetyksen
nuotioilta Varpasalossa Aino ja
Kyösti Hirvosen mökillä Pitkärannantiellä.
Ma 8.-12.6 Rippikoululeiri
Kiteen Röskössä.
Su 14.6. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ke 10.6. Pyssysalon metsästysmajalla. Valo, Paula, Pauliina.
Torstaina: Puolusvoimain lippujuhlan päivä, Toivo, ort.
Mitro.
Perjantaina: Sulevi, ort. Pe 26.6. Jatkuvasti tulee
jotakin uutta, josta yrittäjänä
on oltava perillä.. Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka klo
12.45 ja seurat klo 13 vanhassa
pappilassa.
Ma 15.6. -musiikkituokio srk-kodissa, Esa A. ja 3.leiri
15.-16.6.
Varhaisnuorisotyö: Koululaisten leiripäivät Kemien srktalolla 8. Palveluja hän sanookin tuottavansa
ammattimaisesti nykyaikaisin menetelmin ja siivousvälinein.
Lisäksi Kaisa sanoo olevansa kotityöpalveluyrittäjänä hakemassa palvelusetelija kotipalvelun tukipalvelujen tuottajarekisteriin sekä Kiteelle että Tohmajärvelle, mikä oikeuttaa yrityksen kanssa
palvelusopimuksen tehneen
asiakkaan ostamaan palvelut
arvonlisäverottomana. mennessä puh. Ottaessaan Kiteen Evankelisen Kansanopiston kevätjuhlassa vastaan todistuksen kotityöpalvelujen
ammattitutkinnosta hän
saattoikin iloita aloittaneensa yrittäjänä jo aiemmin samalla viikolla.
tipalvelujen tuottaminen sekä
yrittäjänä toimiminen.
Jatkossa
palveluseteleillä
TOHMAJÄRVI
Niina Koukku
Kaisa Jormanainen kertoo
tuoreen yrityksensä Kaisan
Kotityöpalvelun tarjoavan kotisiivousta sekä avustamis- ja
asiointipalveluita. pe-päivinä virasto on
kiinni! puh. (013) 822 226
www.sulokivi.?
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 4.6. Ilmoittautuminen Markulle 11.6. - 16.8.2015 ma-pe ja su klo
11-17, la klo 11-16. Konsertti päätetään
yhteiseen Suvivirteen.
Kuoron harjoittajina ovat
toimineet vuoroin ja yhteistuumin Pirkko Myller ja Annikki Logrén, apuaan on antanut myös Satu Pennanen.
Kesäkonsertissa kuoroa johtaa Pirkko Myller, joka esittää myös yksinlaulua. Ihmisillä on eri elämäntilanteissa erilaisia avuntarpeita.
Harjoittelusta
varmuutta
Kotityöpalvelujen ammattitutkinnon suorittaneella Kaisa Jormanaisella on aihetta iloon myös oman yrityksen perustamisen
vuoksi.
Ajatus kotityöpalvelualalle
lähtemisestä ei Kaisan mukaan syntynyt hetken mielijohteesta, vaan pikemminkin
päinvastoin. Moos. Kaikki palvelut oikeuttavat myös kotitalousvähennykseen, mikä kannattaa muistaa
verotuksessa.
Asiakkaita tuore yrittäjä
toivoo löytyvän ikäihmisten
ja lapsiperheiden lisäksi esimerkiksi sairaista sekä kuntoutujista. klo 10-16, ilmoittautumiset ja tiedustelut
viim.29.6. - 18.6. p: 050 5213976 tai
ritva.salopuro@evl.fi. Luukkainen, puhe rovasti Erkki Lintunen.
Ti 9.6. Kesäkahvila aukeaa Kirkkoniemessä su 31.5. Leikkikenttäpäivä ilmoittautuneille klo 9.30-11.30
srk-talolla.
Su 7.6. - kesäillan runoja
ja virsiä pitäjäntuvalla klo 19,
Lappalainen, Mattila, tarjoilu lähetystyön hyväksi.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto kiinni 3. klo 10 Messu kirkossa.
Klo 18 Kirkkokuoron kesäkonsertti kirkossa, johtajana Pirkko
Myller, uruissa Annikki Logrén.
Vapaa pääsy - kolehti kirkkokuoron toiminnalle.
Ma 8.6. Hinta on
7,5?/päivä. ja 8.6. Kohderyhmänä ovat yksityiset henkilöt,
joista suurimmaksi ryhmäksi Kaisa arvelee kehittyvän
ikäihmisten.
. Kuoro on osallistunut messuihin
kaikkina juhlapyhinä, pienempinä ryhminä jopa harva
se sunnuntai.
Lisäksi kuoro valmisteli kesäistä ohjelmistoa, jota
kuullaan ensi sunnuntai-iltana Laulakaa riemuin, kaikki
maat! -konsertissa Rääkkylän kirkossa.
Kesäkonsertti sisältää kuorolaulua, sooloesityksiä ja yhteislaulua
Ansio, jolla olen pärjännyt, on se että olen hyväksynyt pikkukaupungin kulttuurielämän sellaisenaan ja antanut
sille, mitä olen vain osannut,
Plamen pohtii.
. Mutta ensi törmäys Suomi-ilmiöön oli kuin saunasta
hyppäisi avantoon.
Kesäasusteita sekä jalkineita.
5 50
00
00
tuote
Ei puhelinvarauksia eikä kotisovituksia.
Tarjoustuotteilla ei palautus eikä vaihto-oikeutta.
Kiteentie 7
P. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
www.kotikarjala.?
Plamen kutsuu ystävät ja vihamiehet juhlimaan Kipakkaan.
. Halusin heti nähdä, minkä näköinen tämä säveltäjä oikein on. Koti-Karjala
Keskiviikko 3.6.2015
5
Haluan parantaa
maailmaa
Kun kysyn kohta 60
vuotta täyttävältä Plamen
Dimovilta, mihin hän oikein pyrkii loputtomalla uurastuksellaan lasten,
nuorten ja aikuistenkin
parissa, vastaus tulee yksikantaan.
. Musiikillisen menun laadun takaavat
Plamenin entiset ja nykyiset
oppilaat aina 80-luvulta 2010luvulle.
Syntymäpäiväsankari ei
kaipaa lahjoja, vaan pyytää
niiden sijaan laittamaan lahjarahan avaamalleen lahjatilille,
jolle kertyvät varat menevät
suoraan nuoriso- ja kulttuurityöhön Keski-Karjalassa.
Lopuksi
Plamen, kuvaile Suomea.
. kesäkuuta. Vielä, kun tiesin Urho
Kekkosen ulkomuodon, päättelin, että Suomi on kaljupäiden maa. Kun antaa enemmän, saa
enemmän.
Kesänavaus
torstaina 4.6.
kello 8?16
AD-ajoturva
t Tekninen vika tai ulosajo,
AD-Autokorjaamon asiakkaalle
apu paikan päälle 24/7.
t Määräaikaishuollon tai ilmas-
tointihuollon varanneelle
AD-ajoturva kaupan päälle
yhdeksi vuodeksi (arvo 39 ?).
Etu vain 4.6. No, mikäpä siinä. Olin neljäntoista, kun kuulin ensi kertaa Sibeliuksen Dmolli viulukonserton. Tämä ei ole yhden miehen show. Ja voi hyvä tavaton,
sehän on kalju, kuin mafiosot
meillä Balkanilla!
. Keikat meille järjesti vanha herrasmies Tom Hertell
Helsingistä. Ensin piti lähettää passit
Suomen suurlähetysrtöön Osloon ja odotella viisumia. Jotain outoa, ainutlaatuista musiikkia,
ja saundi...
. Näen täällä niin paljon
masentuneita ihmisiä, että
haluan nostaa heitä niskasta ja opettaa positiivisuutta
olemalla itsekin positiivinen,
Plamen tiivistää.
Kolmenkymmenen vuoden
ajan on Keski-Karjalaan noussut lukematon joukko Plamenin musiikkipajoillaan kaitsemia bändejä, joista tietenkin tunnetuin on Nightwish.
Lista yhtyeistä ja yksittäisistä
solisteista sisältää satoja, jos
ei kohta jo tuhansia, positiivisen musiikkitartunnan saaneita kansalaisia.
Viime aikoina ovat pinnalla olleet Kiteen Evankelisella
Kansanopistolla harjoittelevat
romanimuusikot, joita Plamen
valmentaa.
Kaljupäiden
maahan
. Olen itse ylipositiivinen
ihminen, joka ei aina ole hyvä asia. Nyt tosin kansanopistolla opettajana ja siinä sivussa Nightwish Days -tapahtuman pääorganisaattorina ja
musiikin yleishöylänä. 010 6666 370
Palvelemme:
ma?to 9?17,
pe 9?18, la 9?14
KITEE
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.
Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Sitten alkoi myrsky, valtava sellainen;
korkeita ja nopeita fraaseja,
omaperäistä, ei sellaista, mitä
olin kuullut muilta eurooppalaisilta säveltäjiltä. Plamen ei ole
matkoilla, vaan aikoo tarjota kunnon juhlan Ilmarisessa,
Kipakan ravintolasalissa.
Mistä lauantai-iltapäivän
ruokalista kostuu, sen saa
sankari itse kertoa. Haluan parantaa
maailmaa monin tavoin
ja kaikin keinoin, joskus
rajustikin.
ODOTETTU
POISTOTELTTA
PIHAMARKKINOILLAMME
To 4.6. Siihen
aikaan soitin hurjana viulua
ja kuvittelin olevani jonakin
päivänä maailman paras viulisti, Plamen muistelee.
. Vuonna 1986 lopullisesti Kiteelle
juuttunut bulgaari on käyttänyt aikansa luodakseen varsinkin seutukunnan nuorisolle helpon tavan lähestyä musiikkia ja oppia musiikin tekemisen mukanaan tuomaa
sosiaalisuutta ja tuntemisen
riemua.
Asialla on myös toinen
puoli.
. Suomi on monia muita
edellä esimerkiksi koulutuksessa, sosiaaliturvassa jne.
. No, näin sitten kirjastossa Suomea käsittelevistä kirjoista, että maassa oli kauniit
maisemat, vaaleita tyttöjä, ehkä kauniita järviäkin, en muista enää.
. Olen saanut osakseni valtavasti apua, ymmärrystä ja kärsivällistä suhtautumista monelta kaupungin ja
eri instituution ihmiseltä.
Tällä kaikella Plamen viittaa Monttuun, nuorten musiikkipajaan, sekä sen suoraan
jatkumoon Nightwish Days
-tapahtumaan ja sen ympärille syntyneeseen valtavaan
nettisäpinään.
. Elämän ykkösasia on kuitenkin oma perhe, ja hyvä perhesuhteet ovat auttaneet minua tekemään vaikka 16-tuntisia työpäiviä.
Juhla
Plamen juhlii 60. Kovalla työllä ja itsekritiikillä tähän on päästy.
Sano lopuksi jotain viisasta.
. varattuihin töihin.
Kesänavaus etuja
t Ilmainen akuntestaus
t Ilmainen auton vikakoodien luku/nollaus
Tarjolla grillimakkaraa
AD-huolto-Korjaamo
Pirhonen
Ruukkitie 3, 82600 Tohmajärvi
Puh. Takana on paljon turhautumista,
mutta positiiviset asiat ottavat
selkävoiton.
. Meni tovi aikaa, ennen
kuin pääsin Sibeliuksen maahan. Olimme vuonna 1984
soittamassa Trondheimin lähellä paikassa nimeltä Steinkjer, kun suomalaiselta ohjelmatoimistolta tuli viesti: Trio
Alibi, Kitee, Finland.
. 0400 554 462. . Joskus en näe, mitä se
ylipositiivisuus oikeasti tuo;
nuoriso on ollut työkenttäni
ja olen elänyt heidän mukanaan niin huolissa ja murheissa kuin hyvinä hetkinä, niin
että olen itsekin jäänyt vähän
yli kaksikymppiseksi, Plamen
naurahtaa.
. Tie oli kivinen ja työläs,
maisemat vaihtuivat, myös ravintolamuusikkona työskennellyt Plamen sanoo.
. Huomasin, että konserton alku oli melankolinen.
Tunsin kylmyyden. syntymäpäiväänsä hieman etukäteen jo
13. Onkohan niillä kenelläkään hiuksia?
. Mielestäni olen yksi niistä ihmisistä - en ainoa, vaan
yksi monien joukossa - joka
on muokannut kaupungin kasvoja maailmalle.
. Olin
ilmoittanut etukäteen muille yhtyeen jäsenille, että en
lähde sinne, Venäjän raja on
liian lähellä.
Onneksi kaverit saivat miehen lopulta houkuteltua Kiteelle, tapasihan hän Kantakievarin keikalla tulevan vaimonsa Leenan, jonka Plamen
usein keskusteluissa mainitsee muusakseen ja elämänsä
ihmiseksi.
Vuosien jälkeen
Sama 30 vuoden keikka siis
jatkuu. Ihmisenä, joka tulee muualta, ihailen suomalaista tapaa
hoitaa asiat.
. la 6.6.2015
Paljon laatutavaraa.
KITEE
Aladár Bayer
Varsinkin keskikarjalaiset
nuoret tuntevat musiikkimies Plamen Dimovin
Haitarimusiikkia
klo 11.00 ja 13.00
Anniina Luukkainen
. Topi-nalle
hauskuuttaa
klo 10, 12, ja 14.
. Hän omaa kokemusta viimeksi kilpailevan
paikkakunnalla toimivan
huoltamon päällikkyydestä.. syntymäpäiville
pe 5.6.2015 leipomolle Niittytielle
. hernepussikisa
. 013-284 275
Avoinna ma?pe 7.00?15.00
Olkontie 4
Puh. voita lahjakortti!
Ilmainen meno-paluukyyditys
Olkontien kahvilalta leipomolle
klo 10.00?14.00.
Kiteen
Liikennepalvelu
=
(klo 10.00 alkaen Olkontieltä
puolen tunnin välein.)
Niittytie 2 A
Puh. osallistu
runo- ja
tietokilpailuun,
= = . Uutta on muun muassa se, että polttoaineet voi
maksaa jatkossa myös kassalle ja polttoaineet, kuten muitakin palveluita ja tuotteita
voi maksaa Teboilin luottokortilla.
Arto Mononen lupaa myymälään uusia artikkeleita ja
myös Veikkauksen palvelut
rantautuvat uudistuvalle Kiteen Teboilille.
Arto Mononen on tuttu kiteeläisille. Kahvitarjoilu
= Lapsille ilmainen
klo 9.00?15.00
. 013-284 276
Avoinna ma?pe 8.30?16.00
info@kiteenkotileipomo.?
=
Uusi yrittäjä Arto Mononen ja Heikki Vauhkonen löivät kättä päälle Kiteen Teboilin kauppojen
kunniaksi.
Kiteen Teboilille uusi yrittäjä
KITEE
Kari Sarkkinen
Kiteen Teboil sai uuden yrittäjän kymmenkunta vuotta
paikkaa pyörittäneen Heikki
Vauhkosen myytyä maanantaina Autohuoltopojat Oy-nimisen yrityksensä omistaman
liiketoiminnan Arto Monosen
omistamalle Kulkurin Hovi
Oy:lle.
Kauppa aiheutti maanantaina iltapäivän mittaisen katkoksen toimintaan, mutta täl-
lä hetkellä Teboil palvelee jo
uusin purjein.
. Myyntiautossamme
Näpsässä
maistiaistarjoilua
=
Tarjouksessa
molemmissa
myymälöissämme mm:
Kukot
Kaikki
Leivät
Isot
Lihapiirakat
11
2
2
00
kpl
50
kpl
50
kpl
pomppulinna ja
hattaroita
= 4H-yhdistyksen
ohjaamana monenlaista toimintaa:
. Avajaisia vietetään juhannukseen mennessä Arto Mononen ennakoi.
Teboil jatkaa nykyisen henkilökunnan voimin, huolto ja
pesu säilyvät ennallaan ja
kahvila-myymälän puoli saa
hieman uutta ilmettä.
Suurin uudistus on Teboilketjun palveluiden tulevan entistä vahvemmin esille huoltoasemalla. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 3.6.2015
...oon kolmekymppinen, kolmekymppinen...
Olkaa
tervetulleita
Kiteen Kotileipomon 30 v
Uudet opetussuunnitelman
perusteet korostavat oppimisen iloa ja oppilaiden aktiivisuutta.
. Koponen kertoi tulevasta opetussuunnitelmasta
sekä siitä, mikä on lasten tulevaisuuden kannalta tärkeää. Koti-Karjala
Keskiviikko 3.6.2015
7
KASVINSUOJELUPÄIVÄ
perjantaina 5.6. Kyselyn
perusteella lapset ja huoltajat haluaisivat, että unelmien
koulussa panostettaisiin erityisesti kädentaitojen oppimiseen, toisten kanssa toimeen
tulemiseen, tietotekniikkataitoihin sekä yhteistyöhön. Puhoksen koulun toiminnan tavoitteet esitettiin oppilaiden
tekemässä puussa. Puuhun
koulun tavoitteiksi oli kirjoitettu ystävällisyys, luottamus,
rehellisyys, auttaminen, oppiminen, liikunta, ympäristö
ja luonto.
Tehokkaat
ratkaisut
kasvinsuojeluun:
Tooler®
Viljapeltojen suosikki.
Varaudu rehuntekoon,
inKasvelutilaa
polttoöljy edullisesti!
j
o
su aisut
k
t
n
a
r
aline
M
Esko 833 0662
0
4
0
Mustang Forte®
Markkinoiden laajatehoisin rikkojen torjunta-aine.
YaraVita lehtilannoitteet esittelyssä!
UUTUUS!
Express®SX50
Rikkakasvitorjuntaan syys- ja kevätviljoilta
sekä nurmien suojaviljoista.
Prosaro®EC 250
YaraVita Mancozin
Huipputuote tautien torjuntaan.
s-ANGAANI. klo 9?16
Hylätyistä hansikkaista ja lapasista vanhempainillassa ympäristötaidepolulle tehtyä taidetta.
Tapahtumarikas
vanhempainilta
Puhoksen koululla järjestettiin toiminnallinen
vanhempainilta, Kuvista
ja kässää -näyttelyn avaus ja Asun metsässä -ympäristötaidepolun talkoot
Taidetoiminta Voikoissa. Vanhemmat pääsivät
vanhempainillassa osallistumaan ympäristötaidepolun rakentamiseen
tekemällä taidetta hylätyistä hansikkaista, lusikoista ja avaimista.
KITEE
Roosa Sallinen
Toiminnallinen vanhempainilta alkoi Puhoksen koulun
rehtorin Arto Koposen alkusanoilla. Tärkeitä tulevan elämän
taitoja ovat vuorovaikutustaidot, yhdessä tekeminen
ja kasvaminen ympäristöä ja
luontoa huomioon ottavaan
elämäntapaan, Koponen kertoi.
Koponen kertoi myös puheessaan Unelmien koulu
-kyselyn tuloksia
Askartelu tuli vanhemmille yllätyksenä, suurin osa oli varautunut vain haravoimaan polkuja talkootyönä. Yllätys oli
vanhempainiltaan saapuneiden Sari Immosen ja Vuokko Putkisen mielestä positiivinen.
Elokuun loppuun asti esillä
oleva lasten ympäristötaidenäyttely Kosolan luontopolulla on saanut uuden asukkaan.
Näyttelyn nimi on Asun metsässä, ja metsässähän asuu
monenlaisia eläimiä.
Yksi asukkaista on viirupöllö, joka on tehnyt pesänsä alkuperäisen luontopolun
varteen. klo 12.00?16.00
Merkkivaatteita KAUNEUDENHOITO-
Outlet
Kosmetologi esittelemässä
%
0
6
40%
%
0
%
8
0
50% 7
JOPA
t
Alennukse
TUOTTEITA.
Lauantaina 6.6.
KAHVITARJOILU.
Tervetuloa tekemään löytöjä!
Samassa osoitteessa, käynti sisäpihalta
KESÄGALLERIA ja
PAIKALLISIA KÄSITÖITÄ
6.6.?30.8.2015, ma?pe 10.00?17.00, la 10.00?14.00
ma?pe 9.00?19.00 KESÄla
10.00?16.00 KAUPASSA
su
12.00?16.00 MYÖS KAHVIO
Jäätelökioski
IdiAno
palvelee kesäkaupan edessä
INGMANIN irtojäätelöt
tarjoavat perinteiset kesämaut
ja herkulliset uutuudet.
Tule maistamaan ja nauttimaan.
HAE OMA JÄÄTELÖPASSI,
JOKA KUUDES PALLO ILMAISEKSI.
Kiteentie 4,
facebook.com/tmikaisu
Asun metsässä -näyttely sai asukkaan
Pesimisrauha viirupöllölle!
Taidetta hanskoista
ja avaimista
KITEE
Tuija Marienberg
Toiminnallinen vanhempainilta jatkui avauspuheen jälkeen toiminnalla. Näyttely avattiin
pääasiassa vanhemmille, mutta kolmen aukiolopäivänsä aikana näyttelyssä ja ympäristötaidepolulla vierailivat myös
Hutsin koulun oppilaat sekä
Kansalaisopiston kansainväliset opiskelijat. Mukava oli lähteä katsomaan, mitä lapset ovat saaneet
aikaan, Immonen iloitsi.
Lukuvuoden
kohokohtana
taideprojekti
Polun taideteoksien lisäksi
vanhemmat pääsivät myös näkemään Puhoksen koulun las-
Vanhemmat askartelivat tuulikellon hylätyistä avaimista
ten teoksia Kuvista ja kässää
-näyttelyssä. Pöllön pesintärauhan
turvaamiseksi ja ihmisten turvallisuudeksi luontopolkuun
Kuvista ja kässää -näyttelyssä oli jokaisen oppilaan töitä.
on tehty noin 150 metrin ohituspolku, jolla viirupöllö voidaan ohittaa menemättä liian
lähelle pesää.
Pesintäaikaan viirupöllö
voi olla hyvin aggressiivinen
ja poikasia puolustaessaan
hyökätä ihmisten päälle, aiheuttaen terävillä kynsillään
pahoja vammoja.
Jos kohtaat luonnossa liikkuessa pörröisen ja peikkomaisen pöllönpoikasen, peräänny ja poistu välittömästi paikalta. Oppilaiden innokkuus näkyi keväällä konkreettisesti, Koponen
kuvaili.
Koulun väki aikoo syksyn
tullen käydä tutkimassa miten kesän aikana tapahtuneet
luonnon aiheuttamat muutokset ovat vaikuttaneet ympäristötaidepolkuun. Tämän lisäksi vanhemmat saivat rakentaa hylätyistä avaimista tuulikellon, johon laitettiin lisäksi
myös vanhoja lusikoita. Vanhemmat
pääsivät askartelemaan teoksia ympäristötaidepolulle. Kevät lukukauden taideprojekti oli hyvä. KUPARI
JASINKKIPITOINENHIVENLEHTILANNOITE
s3OPIITANKKISEOKSEENLËHESKAIKKIENRIKKA
AINEIDENKANSSA
Comet®Pro
Paikalla Ilkka Suur-Uski Yara Suomi.
Pitkäkestoista tehoa tauteihin.
K-MAATALOUS HURRI
Tervetuloa!
Tervetuloa!
Puhoksentie 3, 82500 KITEE, puh. Vaikket aikuisia
lintuja huomaisikaan, poikaset ovat vanhempiensa tarkassa valvonnassa ja suojeluksessa.. Taideteoksia polulle viedessään
vanhemmat pääsivät myös tutustumaan ensimmäistä kertaa
Asun metsässä -ympäristötaidepolkuun.
. 040 833 0661
K-MAATALOUS
www.k-maatalous.?
Kesäkauppa Uutta Kesäkauppa Uutta Kesäkauppa Uutta
Värikkään puun lehdissä näkyvät Puhoksen koulun tavoitteet.
. Loistava keksintö, että
käytetään vuosia jaloissa pyörineet löytölapaset taiteessa,
Putkinen kehui.
Vanhemmat pääsivät tekemään erilaisia teoksia koululle jääneistä parittomista tai
huonokuntoisista hansikkaista ja lapasista. Puhoksen
Kosolan luontopolulla onkin
tarjolla kesän ajan eläväinen
näyttely.
viettää virallisia
AVAJAISIA 4.?6.6.
Torstaina 4.6. Kuluneen
lukuvuoden kruunannut taideprojekti oli Koposen mielestä antoisa.
organisaation pitää oppia yhdessä.
Ylioppilaille Valoaho totesi
nyt alkavan tulevaisuuden tekijöinä heidän hetkensä, jolloin vuosien koulutus pitää
takoa tulevaisuudeksi. Tohmajärven lukio on
juuri niitä poliitikkojen mainitsemia pieniä lukioita. klo 9-15)
GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo
verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti.
Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita
kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai
pahoinvointia. 180 . 145 . 145 . (norm. Happonen kehotti lakitettavia tuntemaan myös itsensä.
. Nightwishin lisäksi
suurkonsertissa esiintyvät Insomnium, Sonata Arctica ja
Children of Bodom.
. Politiikan myrskyjen hän kertoi kantautuneen opettajainhuoneisiin saakka aiheuttaen
stressiä, ja suuren kiitoksen
kuuluvan opettajille, jotka
jaksoivat silti keskittyä opettamiseen hyvin tuloksin.
. Mutta meillä on erikoistehtävä.
Meidän erikoistehtävämme
on tarjota lukiokoulutusta
Tohmajärven nuorille. Yhdessä GastroPanel-testin kanssa:
Keliakiapikatesti yht. Uudistuvan rahoitusmallin piti toimia tässä projektissa
keppinä ja porkkanana. (norm. Tästä se tapahtumarikkain
kesä ikinä alkaa, tunnelmoi
Kerubin toimitusjohtaja Asko Piiparinen.
Lippuja voi vaihtaa rannekkeisiin Kerubin tiskillä perjantaihin asti. Haaste on yhteinen opiskelijoille ja opettajille mutta
hyvä esimerkki nyky-yhteiskunnan vaatimuksista . 180 . klo 10-18
Ajanvaraus 09 7738 6380 (ark. 190 ?)
ColonView®-suolistotesti yht. Koti-Karjala
8
Keskiviikko 3.6.2015
B12-vitamiinin mittaus
kampanjahintaan 40 ?
Mahalaukun terveystesti 130 ?
Kiteen Apteekissa ti 9.6. (norm. Yhdessä GastroPanel-testin kanssa:
Keliakiapikatesti yht. 245 . 205 ?)
Kaikki neljä testiä yht. Itse tapahtumapäivänä rannekkeita vaihdetaan Laulurinteen portilla iltapäivästä alkaen, kaksi tuntia ennen ensimmäisen bändin
lavalle nousemista.
Tohmajärven lukio juhli ylioppilaitaan
Pienilläkin lukioilla
tärkeä tehtävänsä
Tohmajärven lukiosta ylioppilaiksi valmistuneiden juhliessa läheisineen Tietäväisen koulun
salissa muistutti rehtori
Matias Valoaho puheessaan taakse jääneen melko myrskyisän vuoden.
Koulutusverkon uudistukset uhkasivat etenkin
pieniä lukioita.
viime vuosina.
. Älkää sitkutelko, vaan
nytkytelkää.
Tehtävässä
onnistuttu
Rehtori Matias Valoaho kiteytti kuluneen lukuvuoden
Pohto Saikkonen piti uuden ylioppilaan puheen.
olleen toisen asteen koulutuksen näkökulmasta melko
myrskyisä. (norm. Muutos on siis nopea.
. 09 7738 6380
Arkisin klo 9-15
Tohmajärven lukion kevään 2015 ylioppilaat.
B12-vitamiinin mittaus
kampanjahintaan 40 ?
Mahalaukun terveystesti 130 ?
Tohmajärven Apteekissa ke 10.6. Kyllähän tämä on ollut
suuri voimainponnistus Kerubilta ja innoissaan jo odotellaan lauantai-illan rientoja. Lue lisää: www.gastropanel.?
GastroPanel-testi vaatii 4 tunnin paaston.
Muita vaivoja. Vaikka
nuoruuden porukka olisi ylioppilaita juhlittaessa ehkä viimeistä kertaa koolla, kehotti
rehtori heitä pitämään yhteyttä ystäviin, muistamaan juurensa ja vanhempansa.
. Tanja Laakkonen puolestaan antoi tuoreille ylioppilaille ohjeita elämäntielle vanhemman
puheessaan.
Omaa polkuaan etsiviä
nuoria Laakkonen lohdutti elämän neuvovan. Omaan
onnellisuuteen hän kehotti
vaikuttamaan ilonaiheita etsimällä ja rohkaisi matkustelemaan mieli avoinna sekä
tarttumaan hetkeen.
. Lue lisää: www.gastropanel.?
GastroPanel-testi vaatii 4 tunnin paaston.
Muita vaivoja. klo 9-15)
GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo
verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti.
Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita
kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai
pahoinvointia. Seuraavien vuosien suurimmat haasteet liittynevät
sähköistyviin ylioppilaskirjoituksiin.
Valoaho huomauttikin perinteisten paperisten kirjoitusten olevan syksyllä aloittaville lukiolaisille jo lähes historiaa. 190 ?)
ColonView®-suolistotesti yht. Olkaa kunnianhimoisia,
rohkeita, asettakaa rima riittävän korkealle ja ennen kaikkea seuratkaa unelmianne.. 325 ?)
Testit maksetaan kortilla.
Käyntiosoite:
Tohmajärven apteekki
Kirkkotie 1
82600 Tohmajärvi
Lisätiedot ja ajanvaraus:
BIOHIT Laboratoriopalvelut
Puh. klo 10-18
Ajanvaraus 09 7738 6380 (ark. Valtion tarkoituksena oli tiivistää lukioverkkoa
lakkauttamatta kuitenkaan yhtään oppilaitosta.
. (norm. 09 7738 6380
Arkisin klo 9-15
Nightwish täyttää
Laulurinteen
Pohjois-Amerikan
kiertueelta toukokuussa kotiutunut Nightwish
konsertoi tulevana lauantaina Joensuun Laulurinteellä.
Kesäkuun kovin keikkaviikko on tällä kertaa Joensuussa! Nightwishin suurkonsertti
tärisyttää Laulurinteen perustuksia tulevana lauantaina 6.
kesäkuuta.
Jo ennen tätä viikkoa lippuja suurkonserttiin on mennyt
yli 12 000 ja paikalle odotetaan jopa 15 000 ihmistä.
Tuomas Holopaisen mukaan luvassa on ?näyttävin
Nightwishin keikkaproduk-
tio koskaan - vieläpä ylivoimaisesti.. Siinä
olemme onnistuneet hyvin
Jatkossa Valoaho kertoi Tohmajärven lukion siirtyvän
75 minuutin oppitunteihin.
Muutoksen myötä koulupäivä koostuu neljästä kokonaisuudesta ja keskelle päivää
saatavan reilun katkon puitteissa voidaan tarjota esimerkiksi kerhotoimintaa tai tukiopetusta.
. (norm. 205 ?)
Kaikki neljä testiä yht. Tieto, jota olette omaksuneet, on eräänlainen pääoma
tulevaisuuteen.
Lukion bändikurssilaisten
esiinnyttyä Pohto Saikkonen muisteli uuden ylioppilaan puheenvuorossa menneitä kolmea vuotta osoittaen
kiitoksensa kaikille matkalla
mukana olleille tahoille. Kaikki teistä ovat onnistuneet hyvin.
Kiitoksensa Valoaho osoitti
myös kunnan päättäjille, joiden mainitsi ymmärtäneen lukion merkityksen nuorille ja
kunnan elinvoimalle.
TOHMAJÄRVI
Niina Koukku
Muutoksia
tiedossa
Perinteisesti Suvivirrellä alkaneessa Tohmajärven lukion lukuvuoden päätöstilaisuudessa ensimmäisenä puhunut
seurakuntapastori Antti Happonen korosti tiedolla olevan
nykypäivänä suuri valta. 245 . 325 ?)
Testit maksetaan kortilla.
Käyntiosoite:
Kiteen apteekki
Kiteentie 10
82500 KITEE
Lisätiedot ja ajanvaraus:
BIOHIT Laboratoriopalvelut
Puh. Median ranking-listat
ovat valtakunnallisia, mutta
opiskelu ja opiskelun saavutukset ovat aina henkilökohtaisia. Kunnallinen itsehallinto unohtaen tulilinjalla olivat erityisesti
pienet lukiot.
Uudistusten Valoaho kertasi kaatuneen eduskunnassa viime minuuteilla ja toisen
asteen koulutuksen päässeen
palaamaan päätehtäväänsä eli
nuorten kouluttamiseen tulevaisuuden haasteisiin