Koti-Karjala 04.02.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta Ta löyty rkista ka ykö s s iitä 6 sakuitist oikei a, n -riv i. www.k-s Nyt EUROLLA Superpäiviltä o jeet Lisäuphmarket.fi er Kariniemen kananpojan marinoitu KOIPIREISI n. 12,95 ,95 00 laattorin herkille alueille ja ylelliset pinsetit kulmakarvojen muotoiluun Ta v a l l i s ta p a r e m p i R uo k akau ppa up p a 39 tuote norm. UUTUUS TUTUSTU! ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala N:o 10 Irtonumero 1,30 53. 19,90 Heirol Bellus PALOVAROITIN tai PUMPPUTERMOS 1,9 l TAI Philips HP6540/00 Satinelle EPILAATTORI E ! MIEHILLEITKÄTRÄARIT PIT PI Ä KALS P KÄT KALSAR PITKÄT KALSARIT KERRASTO AJASTINKELLO ulkokäyttöön KUPIAINEN Palvelemme: ark. info 0400 133 807 www.k-supermarket.fi t.fi 5 00 tuote 10 norm. 2 rs/talous 1 Atria 00 kg Olvi MEHUJUOMAT 1 l (0,50 l) raj. 2 ps/talous 1 Vaasan 00 2 tlk Yksittäin 0,95 tlk (0,95 l) 1 00 ps Saarioinen BURGERI 110 g (3,03 kg) 1 00 3 kpl Atria LIHAPULLAT ja JAUHELIHAPIHVIT 360-380 g (2,63-2,78 kg) Yksittäin 0,59 kpl (5,36 kg) 1 00 rs JÄLKIUUNI RUISPALAT 300 g (3,33 kg) 1 00 ps Atria UUNILENKKI 400 g (2,50 kg) PIENI KARJALANPIIRAKKA tumma ja vaalea 8 kpl/320 g (3,13 kg) 1 00 pkt 1 norm. 00 pkt Hinnat voimassa ma-ke 6.-8.2. KÄYTTÖTAVARAOSASTOLTA PALJON TUOTTEITA SUPERHINNOIN! LÄMPÖHUOPA 4095 huopa, jossa 9 lämpöasentoa sekä erittäin nopea lämpenemisaika (n. 7,909,90 Philips K KERRASTO väri musta KIHARRIN/SUORISTAJA HP 8290 1000 norm. 59,90/tuote e 10 00 (norm. 00 10 00 2 kpl (norm. 1,3 kg raj. 4,69 PLUS POWER AA LR6 3 00 13,9015,90 A ALUSHOUSUT 1000 29 norm. 10 min) sesti 3 tunnin kuluttua NAISILLE! RINTALIIVIT Duracell Bellus SÄHKÖLÄMMITIN 800, 1200, 2000W 129 400 90 00 norm. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.. 8,95/kpl) 14,95/kpl) Tarjoukset voimassa 4.2.12.2. 2 erää/talous APPELSIINIPUSSI 1,5 kg (0,67 kg) Espanja, raj. 179,00 PLUS POWER 9V norm. 4,95 N Naisten 5 00 norm
Omia kiljahduksiani ja apua-huutojani en kehtaa tähän edes kirjoittaa. Totean vain, että kuvatekstissä mainittu teksti:"Sirpa Suikkanen nimesi opettajakunnan ryhmäksi, joka ei ole halunnut lähteä säästötalkoisiin mukaan" on mielestäni virheellinen. Hatun nosto niille, jotka jo osaavat hiihtää. Oma ja naapurin lapsi olivat jo sukset jalassa odottamassa. Kiteen kaupunki on työnantajana edennyt maltillisen varovaisesti ja harkiten punninnut kaikkia "säästö-" ym. Mutta, nyt oli revittävä ikävät ja jotkut mukavatkin, hiihtomuistot auki ja testattava montako metriä kaatumatta... Autetaan hätää kärsiviä ( pakolaisia) heidän kotimaassan tai kotimaansa lähellä olevilla pakolaisleireillä. Aina apuun ei kuitenkaan ehditä ajoissa tai sitä on olosuhteiden takia mahdotonta antaa paikan päällä. tukitoimenpiteiden avulla maahanmuuttajia autetaan toimimaan ja elämään suomalaisessa yhteiskunnassa, uudessa kotimaassa ja kotikunnassa. Sari Helin se itsensä. Pikku hiljaa. Anna minä näytän, tälleen, alamäessä pitää mennä kyykkyyn, säesti toinen, seitsemän vuotias. Näissä tapauksissa on myönteistä, että joillakin Suomen kunnilla on voimavaroja myös pakolaisten auttamiseksi. Kotouttamisen eli kieli- ja kulttuurivalmennuksen ym. Onko koskaan tutkittu Kiteellä, kuinka moni työharjoittelussa ollut on työllistynyt. Hiihdon osaamattomuutta ei yhtään parantanut muutto maalle, missä samanikäiset kakkosluokan luokkakaverit jo hiihtivät kilpaa ja laskivat mäet ja hyppyrit kuin vettä vaan. Jaksat kyllä. Tässä tapauksessa lehdistöäkin. Hitto vieköön, Kiteelläkin on työttömiä pilvin pimein, nuorisotyöttömyydestä puhumattakaan. Maahanmuuttoon kriittisesti suhtautuvat eivät ole rasisteja, maahanmuuton ongelmista vaikenevat ovat. Muutamia kysymyksiä sekä huomioita Kiteen kaupungin edustajalle kehitysjohtaja Nina Holopaiselle: 1) Aikooko Kitee tehdä "Lieksat", eli ottaa tänne satamäärin maahanmuuttajia ( nimenomaan humanitäärisiä maahanmuuttajia) . Varhaislapsuus lumettomassa Helsingissä esti tehokkaasti opettelun. Totta puhuen en ole koskaan osannut kunnolla hiihtää. Heidän ammatti- ja kielitaitoaan hyödynnetään jo merkittävästi paikkakunnan yrityksissä ja muilla työpaikoilla. Tällä kertaa kyselimme Kiteellä, haittaako pakkanen jo arkielämää. Toimittajan kynästä Suksilla, tai miten sen nyt ottaa? Nuorten SM-kisat ovat parhaillaan käynnissä Hutsissa, ellei pakkasta ole tänä aamuna ollut alkutalvenkin edestä. Toivottavasti monikaan ohi kävelijä ei kuullut meidän noin tunnin kestävää hiihtotapahtumaa. Totuus on, että Suomeen saapuu ihmisiä maailmalta humanitäärisinä maahanmuutajina, MUTTA he tulevat monessa tapauksessa hyvän sosiaaliturvan takia. Ainut hiihtomuisto onkin noin sentin "hangessa" nurmikolla horjahtelu joulupukin tuomilla punaisilla Järvisillä. Juuri noin. Mukana menossa näyttää olevan mm. Hyvä! Menit jo yhden pienen mäen kaatumatta, voit mennä toisenkin. Minä hiihdän sinun perässä, jos kaadut niin voin nostaa sinut ylös, sanoi yhdeksän vuotias. 2) Miksi Kiteellä ollaan huolissaan maahanmuuttajien kotoutumisesta ja työllistymisestä. toimenpide esityksien vaikutuksia henkilöstöön ja kaikkiin kuntalaisiin ja tulee tekemään niin edelleenkin. 2 Koti-Karjala Lauantai 4.2.2012 Onko pakkasesta ollut haittaa? Kireä pakkanen on kestänyt jo viikon verran. Miten sitä onkin kädet ja jalat ihan eriparia. Sivistystoimen henkilöstö voi olla ylpeä ammattitai- Eihän tuo ole haitannut. Marraskuussa 2008 kaupunginvaltuusto päätti kuitenkin myöntää ns. Hauskaa oli. 3) Voisiko Kiteen kaupungin päättäjät informoida kyseisestä asiasta etukäteen, ettei käy kuten Lieksassa kävi, eli humanitäärisiä maahanmuuttajia saapui kaupunkiin odottamatta!!!! Minusta tuntuu aika hullulta tämä asia, että ollaan huolissaan maahanmuuttajien työllistymisestä. Kielsin myös nauramasta, jos kaatuisin. SIRPA SUIKKANEN koululaisen äiti kh, yt Koko ajan pakkanen haittaa kaikkea toimintaa. Välillä nauratti, kun kuuli "omia" repliikkejään lasten suusta. Sitten muutamia seikkoja humanitääriseen maahanmuuttoon: Ei maailmasta hätää kärsivät ja köyhät lopu, pitääkö Suomen olla sosiaalitoimisto heille. Tämä lehdistön virheellinen kirjoitus on aiheuttanut paljon mielipahaa. Kiteelle kotiutuneet, useita kansallisuuksia edustavat maahanmuuttajat ovat tulleet tänne kuitenkin lähinnä työn, opiskelun tai perheen perässä. Humanitäärisen maahanmuuton tai pakolaisuuden näkökulmasta nimimerkki "Pumpui" osuu ehdottoman oikeaan vaatiessaan pakolaisten auttamista lähtökohtaisesti heidän kotimaassaan. Me kaikki mahdumme Kiteelle. Lasten tuki oli korvaamatonta. Mutta hiihto on vielä kaukana. Tavoitteena on sopuisa rinnakkaiselo kantaväestön ja maahanmuuttajien kesken. Sukulainen voitti ne arvattuaan uudenvuodenyön pakkaslukeman. Eiköhän asia ole niin, että laitetaan ensin omat asiat, tässä tapauksessa Suomen ja Suomen kansalaisten asiat kuntoon, katsotaan sen jälkeen onko voimia auttaa muun maan kansalaisia. Monet maahanmuuttajat ovat rohkaistuneet myös itse yrittäjäksi ja työllistäneet it- Vastine kuvatekstiin "Sanat voivat kyllä valaista, mutta voivat ne hämärtääkin." toteaa vuonna 1936 Viitasaarella syntynyt opettaja, kirjailija Anja-Helena Kärkkäinen. Niinhän heitä kannustaa milloin mihinkin. Tuulenvire vielä lisää kylmyyttä, sanoi Elvi Koivisto. Kaupunginhallituksella ja valtuustolla on hyvin tarkka kuva siitä, että nimenomaan sivistystoimi Ulla Huhtilaisen johdolla on henkilöstönsä kanssa tehnyt aktiivisesti hyvää työtä vaikeissa olosuhteissa. Heti evästykseksi sanoin heille etten osaa. kuntapaikkoja oleskeluluvan saaville, ilman huoltajaa Suomeen saapuneille alaikäisille turvapaikanhakijanuorille. Kiteen kaupunginvaltuustoon tehnyt lokakuussa 2005 päätöksen olla ottamatta kuntaan nk. Yritettävä kun vain oli niin opinhan minäkin sitten jollain tavoin hiihtämään. Hiihto on ollut koko talven paljon esillä, ja kun sattumakin vielä tuli apuun niin saimpa minäkin sukset. Tule nyt vielä tänne, kyllä sinä osaat. Kiteen kaupungille henkilöstö on arvokas voimavara. Onhan se tietysti hienoa kertoa Euroopan unionin "teekutsuilla", jotta maailmaa on taas paranettu, kun ollaan huolissaan humanitäärisistä maahanmuuttajista. Toisin sanoen, Kiteen evankelisen kansanopiston hankkeeseen liittyvää rajattua pakolaiskiintiötä lukuun Maahanmuuttajat kuntalaisina Ei muuta haittaa ole kuin yleinen kylmyys. En ole maininnut opettajia ryhmäksi, joka ei ole halunnut lähteä mukaan. Harjoittelu jatkuu kyllä. Kaikkien on osattava hiihtää! Talvisotaneuvomaan. Tietysti vähempikin riittäisi, tuumasi Kari Sirainen. Vastauksena edelliseen Koti-Karjalan tekemän uutisen ja Sirpa Suikkasen sanomiset voi käydä kuuntelemassa nauhalta, johon on äänitetty koko keskustelu. Niinpä minä sitten opettajantyttären kanssa hiihdin aina viimeisenä. En lähde tässä sen enempää ruotimaan koko kirjoitusta, vaan jätän sen omaan arvoonsa. Kaikista kustannuksista vastasi TEkeskus. Kiteen kaupungin kaikki henkilöstöryhmät ovat olleet aktiivisesti mukana, sen sijaan vaikeissa olosuhteissa, paineen alaisina asenteet, motivoituminen ja yleinen ilmapiiri ovat olleet vaihtelevia vuosien varrella niin koko henkilöstöllä kuin luottamushenkilöilläkin yhteisen hyvän eteenpäin viemiseksi. Miksei tohtoria kiinnosta Suomalaisen kantaväestön työttömyys. Lapset olivat tosi kannustavia, suorastaan innostuivat, kun pääsivät "Pumpuille" Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Nimimerkki "Pumpui" esittää Lukijan porinoissa Kiteen kaupungin maahanmuuttopolitiikkaan liittyviä kysymyksiä ja havaintoja. En ollut omistanut moisia kapineita kymmeneen vuoteen, edellisestä hiihtokerrasta taisi olla vierähtänyt jo parikymmentä vuotta. Oma opettajani, maalta kun oli, ei ymmärtänyt, että kaikki eivät osaa. Naama jäätyy ja luontoonkaan ei pääse, vastasi Kalevi Leskinen. kin olisi hävitty, ellei suksilla olisi päässyt! Opettajan kommentti tuntuivat kovin kaukaiselta ja perusteettomalta. Kaupungin ja sen yhteistyökumppanien tehtävä on huolehtia kaikkien kuntalaisten asioista. Vai eikö se ole niin tarpeen olla huolissaan tavallisen kantaväestön työttömyydestä. Ja jaloissa on rautakanget ja selässä vielä yksi. Niihin kuuluu myös työllistymisen tukeminen: mahdollisuus työntekoon ja riippumattomaan toimeentuloon pitää yrittää turvata kaikille. Asettuessaan Kiteelle kaikista maahanmuuttajista, taustoista riippumatta, tulee kiteeläisiä, joilla on samat vastuut ja velvollisuudet mutta myös oikeudet. Kiteellä kantaväestöä potkitaan kaikenlaisille höpö höpö kursseille, joihin miltei aina liittyy työharjoittelu. TOIMITUS Ei se haittaa, pistää sitä mukaa vaatetta päälle, totesivat Kyösti ja Asta Suomalainen.. Kaatunut en, kun pysyttelin suht´ tasaisella pellon kohdalla. kiintiöpakolaisia tai turvapaikanhakijoita. NINA HOLOPAINEN kehitysjohtaja Kiteen kaupunki dostaan ja osaamisestaan. Kyläkoulun toinen opettaja oli tullut myös Helsingistä ja hänenkään tyttärensä ei osannut hiihtää. Luin Koti-Karjalan tapahtuma-tiedotteista seuraavaa: Maahanmuuttajat kuntalaisina-seminaari maahanmuuttajien kotoutumisesta ja työllistymisestä. maahanmuuttajakoordinaattori LänsiUudeltamaalta, Lieksan kaupungin johtaja, sekä tohtori Pentti Arajärvi. PUMPUI ottamatta, Kiteen kaupunki ei ole ottanut eikä toistaiseksi ota pakolaisia, kaupunginvaltuuston päätöksen mukaisesti. Päätös liittyi Kiteen evankelisen kansanopiston hankkeeseen, jossa opistolle perustettiin alaikäisten turvapaikanhakijoiden 10 henkilön suuruinen vastaanottoyksikkö. Tuuli enemmän haittaa. Niin, ja maahanmuuttajien työllistymisestä pitää puheenvuoron tohtori Pentti Arajärvi ( presidentti Halosen puoliso). Sivistystoimi on aina pysynyt budjetissaan ja tuonut jo ennakoivasti erilaisia toimenpide-esityksiä ja ratkaisuja valmisteleviin kokouksiin. -Suomessa ei ole eikä tule työvoimapulaa vaan pula veronmaksajista
Lopulliset määrät selviävät investointipäätösten kautta. Toinen joukko meidän asiakkaista on Puhos Boardin entisiä työntekijöitä. Kesälahdella uudet yritykset ovat syntyneet kahvila-alan, kalastuksen, puunkorjuu/kuljetuspalveluiden, parturi-kampaamotoiminnan ja metallin ympärille. Ekokem on Suomen ykköstoimija, kunnalliset jätetoimijat eivät voi olla niin tehokkaita. Rakentamisellakin on melkoinen työllistävä vaikutus. Viime vuonna Ketin asiakkaina oli 639 henkilöä tai yritystä. Vaikka tämä kuuluu äkillisen rakennemuutoksen alueeseen, odotamme edelleen työllisyystoimenpiteisiin luvattua erillisrahoitusta. Puhos Boardin vararikon jälkeen syksyllä Akseli-hanke sai lisärahoitusta 200 000 euroa ja jatkoaikaa vuoden 2013 loppuun. Samalla etsimme henkilöille työllistymismahdollisuuksia, toteaa Kipinoinen. Suhonen sanoo, että näistä monet yritykset ovat riippuvaisia Ekokemin ekovoimalaitoksen sijoitusratkaisusta. Ekokem voi räätälöidä voimalaitostaan uusien kuvioiden tarpeiden mukaan. Alue on yksi parhaista puuraaka-ainevaroista ja toiseksi täällä on osaamista, Suhonen kertoilee. Rääkkylässä puolestaan perustettiin yrityksiä matkailuohjelmapalveluihin, puutarhatalouteen, rakentamiseen, kuljetuspalveluihin, tukkukauppaan ja metalliin. Uusia työpaikkoja syntyi Kiteelle 62, Kesälahdelle 22, Rääkkylään 12 ja Tohmajärvelle 14. Alkuvuosi lupaa hyvää Ekomemin ekovoimalaitokselle on varattu paikka kuvan keskellä olevalta metsäalueelta. Puhoksessa kova tekemisen meininki Vaikka Puhoksesta on tullut negatiivisia uutisia, meillä on hirveän positiivinen meno päällä kehityspuolella, selvittää Puhos 2013 -hankkeen projektipäällikkö Antti Suhonen. Suhosen mukaan Puhokseen on käynyt tutustumassa sekä kotimaisten että ulkomaisten suurten ja pienten yritysten väkeä. Lisäksi Puhok- sessa on kaupungin kaavoitettua tonttimaata. Puhos on edullisin Suhonen pitää selvänä, että Puhos on Varkautta edullisempi ratkaisu Ekokemin ekovoimalaitoksen sijoituspaikaksi. Uusia työpaikkoja luotiin 124. Kaikki kehittämiseen tarvittava infra on Puhoksessa jo valmiina. Todellisia suunnitelmia on saatu oikeasti näkyville. Pyrimme valikoimaan TEtoimiston kanssa henkilöasiakkaidemme joukosta niihin sopivia henkilöitä. Hankkeen kokonaisbudjetti on 711 000 euroa. Työtä ja koulutusta Akseli-hankkeessa on ollut 132 henkilöasiakasta ja 53 yritysasiakasta. Järjestämme tiedotusta ja tarvittaessa koulutusta, jolla ihmiset kehittävät omaa ammattitaitoaan edelleen ja olisivat valmiita tarttumaan työhön, kun sitä on tarjolla, kertoo Akselin projektipäällikkö Päivi Kipinoinen. Tammikuun aikana löytyi yhteensä 16 työpaikkaa. Puhos 2013 -hankkeen kehityssuunnassa rajattiin toimialoiksi puutuoteala, puurakentaminen, bioenergia, biopolttoaineet ja ympäristöala. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Hän sanoo, että kustannusarviot on tuotava avoimesti pöydälle. Päätoimittaja Jouko Väistö. Ketin viime vuoden saldo: 51 uutta yritystä ja 124 työpaikkaa Viime vuonna Ketin kautta syntyi 51 uutta yritystä. Joulukuun alussa hankkeen projektityöntekijänä aloittaneen Maare Laakkosen tärkeimpänä tehtävänä on ollut ottaa yhteyksiä keskikarjalaisiin yrityksiin ja löytää sieltä avoimia työpaikkoja. Puhoksessa on muitakin yrityshankkeita, jotka on mahdollista toteuttaa ilman voimalaitoskuviota. Suuret investoinnit ovat yleensä useamman vuoden hankkeita. Siinä tavoite ylittyi neljällä. Kiteen osuus uusista yrityksistä oli 29, Kesälahden kuusi, Rääkkylän seitsemän ja Tohmajärven seitsemän. Henkilöasiakkaista työllistyi viime vuoden puolella 30 henkilöä. Lisäksi monilla Puhoksessa olevilla yrityksillä on kytkentä jo tuleviin yrityksiin. ta pyritään turvaamaan, ettei Keski-Karjalasta valuisi osaava työvoima muuanne, vaan työllistymismahdollisuuksia löytyisi täältä. Toimialoista palvelu oli suurin 53 prosentin osuudella. Seuraavana oli tuotanto 30 prosenttia, kauppa 13 prosenttia ja muut 4 prosenttia. Äkillisen rakennemuutosalueen tuet ovat omalta osaltaan nopeuttamassa yritysten päätöstentekoa. Rinnakkaishanke Akseli Ketin Puhos 2013 -hankkeen rinnakkaishanke Akselin kaut-. Mitä nopeammin saataisiin Ekokemin päätös, sitä helpompi tilanne olisi. Koulutuksia suunnittelemme yhteistyössä TE-toimiston kanssa. Ei se saa olla niin, että joku vaan päättää hinnoista. Veijo Mustonen Vuoden alkukin näyttää todella hyvältä. Kiteellä hoiva-, hyvinvointi- ja luontaishoitoalan yrityksiä perustettiin useita. Suhosen sanoin suuret tuotannolliset yritykset tuovat samalla mukanaan paljon logistiikkaan ja tehdaspalveluun liittyvää työtä. Tohmajärvelle on tullut yrityksiä matkailu-ravitsemusalalle, asiantuntijapalveluihin, rakentamiseen ja kuljetuspalveluihin. 25 miljoonalla eurolla voitaisiin työllistää maakunnan eri rakentajia. Lisäksi vahvoja aloja ovat Kiteellä bioenergia, rakentaminen ja kuljetus. Tavoite ylittyi yhdellä. Veijo Mustonen Risto Hiltusen (vas.), Esa Lahtela ja Antti Suhosen mukaan taustalla näkyvä lastulevytehdas kiinnostaa mahdollisia jatkajia. Ketin toimitusjohtaja Risto Hiltunen sanoo, että jätteenkäsittely pitää kilpailuttaa. Siellä on yrityksille kaupungin tiloja ja myös Puhos Boardin tilat ovat käyttämättömänä. Niistä oli kymmenen yrityskauppaa ja kaksi sukupolvenvaihdosta, kertoo yritysneuvoja Mari Eskelinen-Mäki. Sen verran Suhonen suostuu tässä vaiheessa paljastamaan, että nämä yritykset liittyvät pitkälti puutuote- ja biopolttoainealaan. Työvoimakoulutusrahat ovat supistuneet ja niitä saadaan yhä vähemmän. Ketin toiminta on kantanut hedelmää myös pitkällä aikavälillä: Vuosina 2000 2011 perustettiin Keski-Karjalaan 51 yritystä enemmän kuin niitä lakkautettiin. Viime vuosi oli omistajavaihdosten kannalta vilkas: siitä kertoo 12 toteutunutta omistajanvaihdosta. Ekokem on jo toiminut yhteistyössä näiden yrityshankkeiden kanssa. Euro on hyvä konsultti. Muihin kuntiin tuli kaksi uutta työpaikkaa. Mukaan on tullut jo viisi starttirahayritystä. Nettoluvut ovat maakunnallisesti poikkeuksellisen hyviä. Useita sivutoimiyrityksiä Yrityksen perustajissa on useita sellaisia yrittäjiä, jotka perustavat toisen yrityksen, ja toimintaa ryhdyttiin harjoittamaan muun työn ohessa. Yritykset eivät ole juurtuneet omiin kuntiinsa, vaan kuntarajoja rikotaan helposti. Tehtaan tiloja on esitelty niin kotimaisille kuin ulkomaalaisillekin yrittäjille. Uusia työpaikkoja Osa yrityksistä työllistää muutamia kymmeniä henkilöitä, jotkut mahdollisesti jopa 100. Kysymys ei ole ollut pelkästä katselusta tai mielenkiinnosta, vaan varoja on käytetty myös tekniseen suunnitteluun
klo 15.3016.45 srk-salilla. 11:26. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Armi, Ronja, ort. Ke 8.2. Eskareitten ja I - II -kerho torstaina 9.2. klo 12.1513 lapsikuoroharjoitus srk-sali. Tammikuu on tullut... Eläkeliittolaiset aloittivat vuoden laulajaisilla Kiteen eläkeliitto järjesti kauden aloitukseksi laulajaiset paikallisten laulajien voimin. klo 1415.00. VANHAT NUORET la 18.2. SATUTUOKIO Rääkkylän kirjastossa ma 6.2. Elämäsi mielekkyys on siinä, että sinä saat olla Jumalan rakkauden kohde, että juuri sinuakin rakastetaan. Avantouinnit jatkuvat entiseen tapaan, muutoksista ilmoitetaan. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, kantt. VEDETÄÄN NENÄSTÄ -koko perheen taikashow Jokeri Pokeri Box Kiteesali la 11.2. Tiistaina: Riku, Rikhard, ort. Aila Silvennoinen. Pimeydessä oleminen ja pimeyteen jääminen on valitettava tosiasia monen ihmisen elämässä. Su 12.2. To 9.2. Mukana kirkkokuoro. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Isojen kerho Villalassa Kertunpesässä tiistaina Kesälahti 7.2. klo 911 srk-salilla. Satuja lukee Sanni Kinnunen. sunnuntai ennen paastonaikaa. Päiväkerho: Tiistaina 7.2. Kiitokset myös Kiteen seurakunnalle juhlasalin luovutuksesta laulajaisiin. Klo 18 Radiolähetyspiiri Seija ja Veijo Komulaisella. Maanantaina: Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki, ort. Kohta tipahtavat vesipisarat räystäältä. Kaunista! Merjan ja Aunen yhdessä laulama venäläinen kansansävelmä Uralin pihlaja sai mielet herkistymään. L. kunnankirjastossa. RÄÄKKYLÄ KESÄLAHTI TOHMAJÄRVI mänä. Kolehti yhteisvastuukeräykselle. Ei oikein tunneta elämän perimmäistä tarkoitusta eikä tiedetä elämän lopullista päämäärää. Erkki Jormanaisen valokuvanäyttely LUONNON ELÄMÄÄ 1.-29.2. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Klo 19 Tarinatuvalla raamattupiiri. Voit tuoda oman kynttilän mukanasi. klo 12.3014.00. Laulutilaisuus kuuluu nyt kolmatta kertaa Kiteen yhdistyksen toimintakalenteriin. Kaksi vuotta sitten eläkeliittolaisten vieraana oli Helka Hynninen puolisoineen. Isojen kerho kirkolla tiistaina 7.2. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Rakkaamme Lauantai 4.2.2012 4. Kynttilänpäivän hämärtyessä il- KITEE taan valaisemme Puutarhan elävin kynttilöin. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Rakkaudella kaivaten Reino lapset lastenlapset lastenlastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Feodor, Heikki, Sakari. Siunaus toimitettu 27.1.2012 Värtsilässä läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Ensi sunnuntaina vietetään kirkoissamme kynttilänpäivää. Pertti, Luukas. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Klo 14 Partio nuorisopääty. Kerhot: I-II kerho Villalassa Kertunpesässä tiistaina 7.2. Pe 10.2. Diakoniatyöntekijä Pia Kankaan virkaansiunaaminen, kirkkokahvit, tulojuhla ja YV-keräyksen avaus srk-salissa. Muistiinpanot mukaan olethan ajoissa!! Kuollut: Asta Hilkka Orvokki Paakkunainen, 89 v., kirkonkylästä, Eino Johannes Pirinen, 86 v., Lakovaarasta. La 4.2. Otamme vastaan mielellämme vinkkejä tilaisuutta varten, Aila Silvennoinen yhdistyksestä kertoo. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Kaipauksella muistaen siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät PÄIVÄN SANA Hän näet piti Kristuksen osaksi tulevaa häväistystä suurempana rikkautena kuin koko Egyptin aarteita, sillä hän kiinnitti katseensa tulevaan palkintoon. Happonen 18.3.1930 Kitee 13.1.2012 Kitee Levolle lasken, Luojani, armias ole suojani. helmikuuta 2012 Aurinko nousi tänään klo 8.19 ja laskee klo 16.08. Aihe: "Seurakuntalainen mukana muutoksessa". Runebergin päivä, Asser, ort. Yhteislaulut olivat ajankohtaan hyvin sopivia talviaiheisia koululauluja ja kaikuivat erityisen kauniisti, olivathan mukana hyvät yksinlaulajat ja upea naiskuoro. Kynttilänpäivä on saanut nimensä siitä, että entisinä aikoina juuri tänä juhlapäivänä kirkossa siunattiin vuoden varrella tarvittavat kynttilät. Pariskunta lauloi ja laulatti yleisöä. klo 18.00. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna. Oman sijansa saivat myös yhteislaulut. Eläkeliiton karaoken Suomen mestari Merja lauloi irlantilaiset kansansävelmät "Huomenta aamu" ja "Tiet" sekä "Pikkulintu riemuissaan". Nyyrikki, Valo, Terhi. Kynttilänpäivän evankeliumi vakuuttaa: "Jeesuksen Kristuksen täyteydestä me kaikki olemme saaneet, ja armoa armon päälle." (Joh. klo 10 messu kirkossa, Kotro, Komulainen, kirkkokuoro. klo 1618 srk-salilla. 1:16). Klo 19 Sählykerho liikuntasali yläkoulu. klo 17.3018.30 srk-salilla. Keskiviikkona: Laina, ort. Eläkeliiton Kiteen yhdistys lupaa jatkaa perinnettä ensi vuonna, ehkä luvassa on taas jotain uutta. Se muistuttaa meitä vielä kerran joulun sanomasta: Jeesus - valo on tullut tämän maailman pimeyden keskelle. Perhekerho: Torstaina 9.2. Hyvää talvipäivän jatkoa! Aili Maria HYVÄRINEN o.s. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. klo 1315 Kaakaopyhäkoulu. Nyt olivat vuorossa Kiteen omat tähdet Merja Haakana, Aune Rantanen ja Feminetti-kuoro. RUNEBERGIN PÄIVÄ JA KYNTTILÄILTA su 5.2. Helli, Helvi, Hellevi, Tuula. Ratkaisevaa on lopultakin vain se, avaatko elämäsi tälle rakkaudelle vai käperrytkö oman itsesi ympärille. Lämmin kiitos Kiteen kotisairaanhoidon ja terveyskeskussairaalan henkilökunnalle mummin hyvästä hoidosta. Martti Kalevi VÄÄNÄNEN 28.8.1934 21.1.2012 Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, sen polut ja pensaat lintuineen. "yksityisen ihmisen köyhyys ja taloudellinen ahdinko." "Ylivelkaantumista ehkäisevä pienluototushanke." Ti 7.2. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, Rääkkylä kanttorina Samuli Niiles. Su 12.2. Kynttilänpäivä on valon juhlaa. Su 5.2. klo 15.00. Sunnuntaina: J. Hienoinen kevään aavistus valahtaa sydämeemme. klo 18.00 19.00 srk-salilla. klo 10 Messu, 2. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. klo 15.3016.45 srk-salilla. Kynttilänpäivän aikaan alkaa aurinko jo yletä. Nuoret: ISKO riparilaisten kanssa perjantaina 17.2. klo 1012 Perhekerho Tarinatuvalla. Elämä tuntuu monesti tyhjältä ja tarkoituksettomalta ja jopa peloittavalta. Kolehti vähemmistönä elävien kristittyjen seurakuntien työn tukemiseen Mongoliassa, Bangladeshissa ja Etu-Aasiassa. Viime tammikuussa oli vuorossa yhteislaulu; maakuntalaulut- sekä vanhat kansakoululaulut saivat laulun ystävät innostumaan perinteisistä lauluista. Lämmin kiitos osanotosta. SANA SINULLE Jumalan kirkkaus Kristuksessa "Kevättä kynttelissä". Tammikuisena sunnuntaiiltapäivänä kokoontui seurakuntakeskuksen juhlasaliin 110 laulun ystävää kuulemaan ja laulamaan kauniita lauluja kanttorimme Leenan säestäFeminetti-kuoro johtajanaan Tiina Peltonen sai kauniilla laulullaan mielen herkäksi. KULTTUURI-IKKUNA Pianisti ANNE KAUPIN konsertti Kiteesalissa su 12.2. Keskellä lisääntyvää valon aikaa haluttiin varautua vuoden tulevia pimeitä aikoja varten. Yhdistys on tehnyt tammikuisesta laulutapahtumastaan jo perinteen. Ma 6.2. saakka. Lämmin kiitos osanotosta. Tuomasmessu Kiteen kirkossa ke 8.2.2012 klo 18.00. Rakkaamme Tervetuloa Kiteen seurakunta Esa Kalevi MURTONEN 8.7.1939 Rääkkylä 2.1.2012 Helsinki Kaivaten läheiset Kun vielä paloivat joulun valot maan, sinä muutit juhlaan suurempaan, ovet aukeni kirkkaan uuden maan, sen rannoille koskaan ei myrskyt lyö, on poissa sairaus, tuska ja työ. Samuli Niiles. Ilmo Kurkola Su 5.2. Rippikoulu: Seuraava tapaaminen pe 17.2. Klo 13. Rasti-Salokylän kinkerit Liisi Hamnströmillä, Väärämäentie 7, Mikkonen, Kangas, Niiles. Aune Rantasen laulama "Laps' olen köyhän, kauniin Karjalan" ja yhdessä laulettu "Karjalaisten laulu" olivat kaunis lopetus tilaisuudelle. Isot kiitokset Järjestäjät kiittävät kaikkia laulajia, Tiinaa, kanttori Leenaa ja yleisöä. YV-keräyksen avajaiset. Ei poluilla enää kulkijaa, vain muistot siellä asustaa. Ke 8.2. Bachin, Ligetin ja Chopinin sävellyksiä. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 7.2. Välillä myös yleisö sai vuoron yhteislauluun. Feminetti mukana nytkin Kuoronjohtaja Tiina Pelto- nen säesti feminettien laulut "Iloitse ihana ilta", "Se oli silloin" ja "Maailma on kaunis". klo 10 Sanajumalanpalvelus, kynttilänpäivä. Isko, Jyrki, Yrjö, Kirilä, Kiril. klo 7 Piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä. Tällaisia kysymyksiä kyseleville ja kaikille etsiville on syttynyt kuitenkin toivon valo. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen. Tilaisuus alkoi talvilaululla "Rati, riti, ralla, tuli talvi halla". klo 13.0020.00 Tule vaikka äänestyskäyntisi jälkeen Runebergin päivän kahville Sovintolaan. Aune lauloi kauniit "Oi katsohan lintua oksalla puun" ja "Kaunis kotimaani". klo 1012 srk-salilla. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori auki. Kolehti: YV-keräykselle. Kiitos myötäelämisessä suuressa surussamme. klo 9.30. To 9.2. SINISTÄ JA VALKOISTA - Vesa Sallisen valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa 10.2. Hepr. Elämän mielekkyys ja tarkoitus löytyvät, kun opimme tuntemaan Jeesuksen ja pääsemme lähelle häntä
Sosioekonominen tausta selittää osan sanomalehtien lukemisaktiivisuudesta ja myös lukutaidosta. Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina helmikuun loppuun saakka PISA liikkeelle OECD:n toimesta Maailmanlaajuista huomiota herättäneet PISA-tutkimukset ovat OECD:n alullepanemia. Tämä selviää PISA-aineiston pohjalta tehdystä ?Sanomalehden lukemisaktiivisuus ja lukutaito -jatkotutkimuksesta. Kodin kulttuuritausta näytti vaikuttavan sanomalehtien lukemisaktiivisuuteen jonkin verran. Aktiivilukijoiden ja kaikkein passiivisimpien lukijoiden koepistemäärien ero lukutaidossa oli niin merkittävä, että se vastaa laskennallisesti lähes 1,5 kouluvuoden edistystä. Suomalaisnuoret ovat menestyneet tässä 15-vuotiaiden lukutaidon, matematiikan ja luonnontieteiden osaamista mittaavassa kokeessa erinomaisesti. Kunnanhallitus esitti, että valtuusto hyväksyy vastauksen ja toteaa aloitteen loppuunkäsitellyksi. MAKSAJA: Keravan vihreät ry Kunnanhallitus toimi sovitusti VALTAKUNNAN SOVITTELIJA. 2 Haavisto presidentiksi 2012 Lue Koti-Karjalaa, pysyt ajan tasalla. Puh. Aloite koskee lääkärin asemaa ja toimivaltaa Helli-organisaatiossa, Helli-liikelaitoksen johtokunnan kokoonpanoa ja toimivaltaa, Helli-liikelaitoksen esittelijöiden lukumäärää ja toimivaltaa, palvelujohtajaja päällikkövirkanimikkeiden toimenkuvien muutosta, seutuvaliokunnan ja seutuval- tuuston asemaa ja toimivaltaa yhteistoimintasopimuksessa. Sanomalehtikään ei onnistu saavuttamaan ilmapiiriltään kaikkein passiivisimpia ja vähiten kulttuuria arvostavia perheitä ja niiden nuoria. Maassamme luetaan sanomalehteä edelleen säännöllisemmin kuin OECDmaissa keskimäärin. Myös matematiikassa ja luonnontieteissä suomalaisten osaaminen on ollut OECD-maiden kärkitasoa jokaisella tutkimuskerralla. K-SUPERMARKET KUPIAISESTA Tervetuloa! K-Supermarket Kupiainen paikallista vastuunkantamista vuodesta 1947. MAKSAJA: Pohjois-Karjalan vihreät Tohmajärven SDP-valtuustoryhmä jätti valtuustoaloitteen, jossa se vaati Keski-Karjalan sote-toimen yhteistoimintasopimusta muutettavaksi.. (013) 684 8411 tilaajapalvelu@kotikarjala.fi. Edellisen tutkimuksen jälkeen sanomalehden lukemisen tapa on muuttunut. Myös vanhempien koulutustaustalla oli vaikutusta. Oppilaan sukupuoli, kiinnostus lukemiseen ja perheen sosioekonominen tausta ovat uusimman PISA:n mukaan sanomalehden lukemista merkitsevämpiä selityksiä lukutaidolle. Kaikkien kolmen alueen kokeissa aktiivisesti sanomalehteä lukevat nuoret menestyivät merkitsevästi paremmin kuin harvemmin lukevat ja ei koskaan lukevat. 47 prosenttia 15-vuotiaista ilmoitti lukevansa painettua sanomalehteä useita kertoja viikossa. Lehteä luetaan entistä enemmän sähköisesti, mutta tätä ei uusimmassa PISA-tutkimuksessa huomioitu. Sillä, asuiko oppilas maaseudulla vai kaupungissa, ei ollut merkittävää yhteyttä sanomalehtien lukemisaktiivisuuteen. Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 5 Sanomalehteä aktiivisesti lukevat nuoret pärjäsivät PISA:ssa Sanomalehteä useita kertoja viikossa lukevat suomalaisnuoret menestyivät kansainvälisessä PISA-tutkimuksessa paremmin kuin harvemmin lukevat nuoret. PISA:ssa mitattavaa osaamista pidetään tärkeänä nyky-yhteiskunnassa sekä tulevaisuuden jatko-opinnoissa että työelämässä pärjäämisen kannalta. Täytyy myös huomata, että tutkimuksessa tarkasteltiin vain painetun lehden lukemista suhteessa lukutaitoon eikä huomioitu sitä, että nuorten lukeminen on siirtymässä osin verkkoon, summaa yliopistonlehtori Sari Sulkunen Jyväskylän yliopistosta. NYT PLUSSAT TUPLANA! Aktiivisimmat lukijat Itä- ja Länsi-Suomessa Vaikka suomalaisnuorten painetun sanomalehden lukeminen on vähentynyt. Sanomalehti oli nuorille tärkein painettu media. Sanomalehden lukemisen ja lukutaidon välillä ei ollut samanlaista tilastollisesti merkitsevää yhteyttä kuin vuonna 2006 julkaistussa jatkotutkimuksessa. Tutkimuksen on toteuttanut Jyväskylän yliopisto Sanomalehtien Liiton toimeksiannosta. Kunnanhallitus toteaa toimineensa sovitun mukaisesti, kun Kiteen, Kesälahden ja Tohmajärven sote-toimen uusi sopimus ja Helli-liikelaitoksen johtosääntö ovat astuneet voimaan vuoden 2012 alusta. Sanomalehtien lukemisen juurruttaminen osaksi näiden perheiden ja nuorten arkea on haasteellista, Sulkunen huomauttaa. Vuonna 2009 oppilaiden osaamista arvioitiin PISA:ssa kolmella alueella: lukutaidossa sekä matematiikan ja luonnontieteiden osaamisessa. Sen sijaan maantieteellisesti tarkasteltuna aktiivisimmin lehteä luettiin Itä- ja Länsi-Suomessa ja muuta maata vähemmän Uudellamaalla. Yhteys sanomalehden lukemisen ja lukutaidon välillä on epäilemättä yhä olemassa, mutta nyt sanomalehtien lukeminen on entistä enemmän yhteydessä lukijoiden hyväosaisuuteen. On huomionarvoista, että sanomalehtien aktiivisessa lukemisessa kiteytyy hyväosaisuus. Vuosina 2000 ja 2003 suomalaiset lukivat OECDmaiden nuorista parhaiten, vuonna 2006 sijoitus oli toinen, ja viimeisimmässä lukutaitotutkimuksessa vuonna 2009 suomalaisnuorten osaamistaso oli kaikkien 65 osallistujamaan joukossa kolmanneksi korkein
Keppareita harjataan, ruokitaan, siivotaan tallia ja käydään ratsastamassa. Nyt tallissa on kolme hyvin erinäköistä kepparia, joilla kaikilla on myös omanlainen luonteensa. Oltiin mummon kanssa tekemässä jotakin muuta, mutta se piti lopettaa ja siirtyä hevosen tekoon, kertoo äiti, Ulla Kokko, Millan keppihevosinnostuksen alkuvaiheesta. Sain myös naapurin ty- töltä valkoisen keppihevosen. Eeva on tehty ukin sukasta ja Dumple iskän sukasta. Kun Viivi oli käymässä, tuli keppareita hoidettua jopa enemmän kuin yksin, Milla kertoo. Ylöjärveläinen Plastiroll Oy on päättänyt myös itse testata KITEE Kiteentie 7 · Puh. Uuden koe-erän pakkasenkestävyys vaikuttaa paremmalta ja käsiteltävyys helpommalta kuin kolmen aikaisemman erän. Millan keppihevosilla on hieno talli, entinen suksivarasto. Kaikki kokemukset ovat olleet myönteisiä. En ole niin kova juoksemaan, että menisin kilpailuihin. Ensin oli pitkään yksi hevonen, aasin näköinen Eeva, sitten tehtiin kaksi lisää, jat- 149 39 1890 T tuote Kiteellä on rajatulla alueella ollut koekäytössä uudenlaisia biohajoavia jätepusseja ja -säkkejä, jotka soveltuvat Biokympin biokaasulaitoksen tekniikkaan entisiä paremmin. Viimeinen keppari, Sonja, tehtiin pyyhkeestä äidin kanssa kahdestaan. 6 Koti-Karjala Peruttuihin SM-hiihtoihin varatut Lauantai 4.2.2012 HIIHTOASUSTEET/-TARVIKKEET MYYNNISSÄ KESPORTISSA Bliz HIIHTOLASIT Motion (29,90) Proflip kääntö- YT lasi (99,90) N T NY THERMO JUOMAVYÖ YT (29,90) N 19 59 95 14 90 90 kpl kpl kpl tuote tuote Laatu- ja ympäristöinsinööri Janna Vänskä Biokympistä näyttää, kuinka muovi venyy ja paukkuu. 010 6666 370. Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 / puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Olen kyllä ratsastanut, jos jossakin on talutusratsastusta. Uutta pussia ei kaupoissa ole vielä myynnissä, Juvonen tietää. viimeisintä kalvokehitelmää kotimaassa. Tallin ulko-ovessa on upea kyltti ja sisällä kaikilla hevosilla on omat paikkansa ja varusteensa. Ja joululahjaksi sain ratsastuslahjakortin kahdelle ratsastuskerralle, Milla mainitsee. takin ja housut 00 PRO ALUSASU T ·naisten, miesten NY (289,90) (79,90) HIIHTOHANSKAT (29,90) 3-SORMIHANSKAT (34,90) ·naisten, miesten NY Tuotteita rajoitetusti! Pidä kiirettä! Pari vuotta sitten tohmajärveläinen Milla Martiskin lainasi kirjastosta kirjan keppareista eli keppihevosista ja innostui aiheesta. Tältä jo kolmannelta koekäytöltä odotetaan paljon. Myös Millan kavereissa on keppariharrastajia, varsinkin naapurin tytöt sekä Joensuuhun muuttanut Viivi. Kesällä tulee aika paljon maastoratsastusta. Sille tuli pattitauti, keppi näkyi päästä. Sukat ja kepit hyötykäyttöön Kepparit on usein tehty kierrä- tysmateriaalista. Suitsia ja muita varusteita voi tehdä esimer- kiksi naruista, nahkapaloista ja vanhoista vöistä. Näiden uudempien ja hienompien pussien on tarkoitus mädäntyä, kun aiemmat pussit hajosivat vain ultraviolettisäteilystä ja palasivat kiertoon kuin tavallinen muovi, BioKympin toimitusjohtaja Mika Juvonen sanoo. Edellinen erä ei tyydyttänyt; materiaali muuttui tahmaiseksi ja sitkeäksi pussit sotkeutuivat helposti murskaimeen, erotteluseuloihin sekä kuljettimiin aiheuttaen ylimääräistä työtä ja harmia. Esimerkiksi Joensuun ravien yhteydessä toteutetaan toisinaan myös keppihevoslähtöjä. Eeva ja Dumple jäävät talliin odottamaan, kun Milla laittaa Sonjalle suitset ja lähtee ratsastamaan. Pirteä pakkanenkaan ei rajoita keppihevosella ratsastamisen riemua. kaa Milla, joka viettää muutaman päivän päästä 9-vuotissyntymäpäiväänsä. Hevosilla on myös erilai-. Saksassa on parhaat laboratoriot, joissa testata tuote kemiallisesti. Se oli Tähti, mutta se kuoli. Aladár Bayer/ Anna Juvonen Lisää kokeita Maissitärkkelyspohjaiset pussit ja säkit valmistaa ylöjärveläinen Plastiroll Oy. Niille, jotka eivät ole kepparien maailmaan kovin hyvin perehtyneet, selvennettäköön, että keppihevosille järjestetään kilpailuja muun muassa hevostapahtumien väliaikaohjelmana. Hinnat sis. Nyt homma tehdään oikein eli laboratoriokokoisessa pienoisbiokaasulaitoksessa Hämeenlinnassa, Juvonen kertoo. Markkinat maailmanlaajuiset Kaikissa Kiteen kokeiluissa ei ole kyse pelkästään paikallisesta touhuilusta, vaan Plastiroll Oy:lle saattavat aueta maailmanlaajuiset markkinat kasvavilla jätteenkäsittelymarkkinoilla. Aika paljon ollaan menossa siihen, että jätteenkäsittelyssä siirrytään kompostoinnista biokaasulaitoksiin, ja se tarkoittaa silloin sitä, että erilliskerätty biojäte täytyy saada jonkinlaiseen säkkiin, aivan kuten tähän Bioska-säkkiin, Juvonen selvittää. Uusi säkkimateriaali hajoaa entistä helpommin jo täällä käsittelyprosessin alkupäässä, muttei vielä kotipihalla. HIIHTOASUSTEITA PRO LÄMMITTELYASUJA 00 ·naisten, miesten T NY ·sis. alv 23%. Keppari on mukava ratsu sia luonteenpiirteitä. Tämä kolmas koe-erä helpottaa merkittävästi laitoksen eloperäisen jätteen prosessointia. Kiteeläinen biokaasulaitos Biokymppi Oy on jätehuoltoyhtiön kanssa testannut Kiteen alueella lokakuusta lähtien uudenlaisia, biohajoavia jätesäkkejä. Lisäksi kalvo ei myöskään hajonnut reaktorissa. Uutta säkkiä on testattu astioissa tietyllä alueella Kiteellä ja kotitalouksiin jaettiin myös pieniä 20 litran pusseja. Jonotusaika on maksullinen. Raaka-aineen valmistaja on jo aikaisemmin testannut uutta materiaalia laboratoriossa Saksassa, jossa myös sen mätänevyys todennettiin. Vanhoja villasukkia ja kankaita on helppo hyödyntää. Esteitä myös hyppään ja sitä enemmän laitan ämpäreitä päällekkäin, mitä korkeamman esteen haluan. Millan ja perheenjäsentensä juttuja kuunnellessa erityisesti Dumple vaikuttaa melkoisen vireätä, onhan sillä ratsastaessa jopa Jussi-kummisetä kaatunut ja satuttanut polvensa. Hoidetaan kuin oikeaa hevosta Tykkään leikkiä keppihevosilla ja leikkihevosilla, mutta en oikeasti tykkää hevosista niin paljon. Hevosen harjajouhet voivat olla esimerkiksi villalangasta tai matonkuteesta. Kepiksi sopivat harjan varret tai muut sopivan paksuiset kapulat ja rimat
Päiväkodille tällaiset esineet hankitaan kunnan kustannuksella. Parhaillaan Tohmajärvellä on ollut 46 perhepäivähoitajaa. Saimme kuulla toiveen tästä "työvälineasiasta" ja päätimme toteuttaa sen. Tohmajärvellä on perhepäivähoidossa 60 lasta. Viisitoista lahjakassia sisälsivät lumilapioita, kaivinkoneita, jumppapalloja, vannerenkaita sekä paljon muita hyödyllisiä leikkikaluja. Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 7 S-MARKET KITEE TARJOAA 6.8.2.2012 1 59 Hinta voimassa masu 2 Suomalainen 95 Atria Kevyt jauheliha 10 % 400 g (7,38/kg) 1 15 Saarioinen Broileripyörykät 400 g (2,87/kg) Etelä-Afrikka Vihreä Rypälerasia 500 g (3,18/kg), 1 lk. Arla Ingman Maustettu jogurtti 200 g (1,45/kg) 0 29 0 49 /kg Hinta voimassa masu Egypti Appelsiini Navel 1 lk. 0 79 Jalostaja Hernekeitto 435 g (1,82/kg) 2 99 Findus Kullanrapeat kalafileet, pakaste 360 g (8,31/kg) 0 79 Oululainen Reissumies 235 g (3,36/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 LC-Tohmajärvi lahjoitti "työvälineitä" Viisitoista perhepäivähoitajaa sai uusia työvälineitä, kun LC-Tohmajärvi kokosi voimavaransa ja hankki ne lahjoituksena. Varoja kerättiin mm. Heille nämä ovat todellakin "työkaluja" ja varmasti toivottuja, sanoi varhaiskasvatuksen päällikkö Sinikka Puustinen. Nyt oli vastavuoroisesti lasten ja nuorten vuoro saada jotakin. Perhepäivähoitajat joutuvat hankkimaan vastaavat leikkivälineet itse. Edelleen naisten puolella on oma LC-ladyt, joka toimii omana yhdistyksenä. Todellisuudessa lahjoituksen arvo oli suurempi, mutta me saimme tuntuvia alennuksia, kun kysymyksessä oli suurempi kertaluonteinen hankinta.. Siis kaikki keräämämme varat eri aktiviteeteistä menevät lyhentämättöminä erilaisiin hyväntekeväisyys kohteisiin. Meillä on varsin pitkät perinteet leijonatyöstä, 55 vuotta. viime syksynä tarjosimme tohmajärveläisille ikäihmisille ka- LC-Tohmajärven edustajat Jouni Pennanen, oikealla, Matti Majoinen ja Matti Pirhonen luovuttivat perhepäivähoitajille uusia "työkaluja". lasopan. Nyt heitä on 15. Koululaisia olemme muistaneet myös stipendeillä. aurausvieh- koja pystyttämällä, joulukuusia myynnillä ja muutamilla muilla tempauksilla. Siitä saadut lihat lahjoitimme koulukeskuksen keittiöl- le koululaisten ruuaksi. Mm. Tämä on perhepäivähoitajille merkittävä asia. LC-Tohmajärven presidentti Matti Majoinen kertoi leijonatoiminnasta ja kertyvien varojen käytöstä. Edelleen meillä on lupa yhden hirven kaatamiseen. Toimintamme periaate on hyväntekeväisyys. Nykyinen jäsenmäärämme on 38 henkilöä. Yhdistyksen rahastonhoitaja Jouni Pennanen ja sihteeri Matti Pirhonen kertoivat, että tämän kertainen lahjoitus oli rahallisesti yli 750 euroa
Yksittäisen ikonin tekeminen alkaa taustatyöstä, jolloin etsitään tietoa, miksi jokin ikoni on olemassa ja miksi juuri sen haluaa itse maalata. Se on tosi merkittävää ja haasteita antavaa, Helli Nousiainen mainitsee. Nyt on ensimmäinen ikoni työn alla, Vahimaa kertoo. Ensin tutustutaan työn taustoihin. Tuija Marienberg Tuula Miinin aloitti ikonimaalausharrastuksen jo vuonna 1995. Kesälahtelaisen Merja Issakaisen Kristus-ikonista puuttuu vielä viimeistely lehtikullalla.. Toisinaan työ viimeistellään lehtikullalla. Kiteellä alkoi silloin ikonipiiri, joka olisi loppunut, jos ei olisi ollut tarvittavaa osallistujamäärää. Ka- Marja-Liisa Hirvosen ikoni Musta Madonna on aiheeltaan katolinen. Vaikka ikonimaalausta voisi perusopin saatuaan harrastaa vaikka yksin kotona, osallistujille merkitsee paljon se sosiaalinen tilanne, että he saavat maalata ryhmässä, jossa on samanhenkisiä ihmisiä. Pirjo Hirvosen ikonin aiheena on lohikäärmettä vastaan taisteleva Georgios Voittaja. Ikonimaalausryhmän vetäjänä toimii kiteeläinen Raili Päivinen, joka sai kipinän ikonimaalaukseen jo 30 vuotta sitten. Kurssin päätteeksi valmiille ikoneille on mahdollista järjestää ortodoksisessa kirkossa yhteinen siunaustilaisuus tai jokainen voi halutessaan viedä oman ikoninsa ortodoksisen papin siunattavaksi. Lopuksi ikoni olifoidaan eli suojataan olifaöljykerroksella. Pisimpään ikonimaalausta harrastaneiksi tunnustautuvat Tuula Miinin ja Merja Issakainen, joista kumpikin aloitti ikonimaalauksen jo 1990-luvulla. Kävin Valamossa kasvija sienivärjäyskurssilla. 8 Koti-Karjala Lauantai 4.2.2012 Ikoni on silmälle sitä, mitä sana on korvalle Kiteellä, entisen Postinrannan päiväkodin tiloissa, kokoontuu jo kolmatta vuotta kansalaisopiston ikonimaalausryhmä, jossa on osallistujia kaikista Keski-Karjalan kunnista. Esimerkiksi Kiteellä toimivan ikonipiirin kymmenestä osallistujasta ortodokseja on kaksi. Ikonimaalaus opettaa hiljentymään Ikonimaalaus eroaa muusta kuvataiteesta muun muassa siten, että ikoneissa aihetta ei saa käsitellä vapaasti, vaan ikonit maalataan tarkkoja ohjeita noudattaen. Värit ovat luonnosta peräisin olevaa pigmenttijauhetta, jonka kiinnitysaineena käytetään kananmunan keltuaista. Läksin tukioppilaaksi mukaan ja jäin koukkuun. Ikonimaalaus liitetään usein ortodoksiseen kirkkoon, mutta ikonimaalareissa on paljon myös muita kuin ortodokseja. Pitkä työvaihe ennen maalaamisen aloittamista on pohjalaudan valmistus, mikäli lautaa ei osta valmiina. Kurssilaiset kertovat, että ikonimaalaus kasvattaa kärsivällisyyttä, tukee henkistä kehitystä ja opettaa hiljentymään, onhan ikoni rukouksen väline. Opettajana Päivinen kokee suurta työniloa siitä, että saa huomata oppilaiden kehitty- misen kurssin edetessä. Alkuperäinen maalaus on Puolassa ja se kuuluu ihmeitä tekeviin ikoneihin. veri oli tulossa tänne ikonipiiriin ja ajattelin, että voisin itsekin kokeilla. Ennen maalaamista lauta täytyy pohjustaa, mikä työvaiheena vie oman aikansa, sillä jokainen liitujauhokerros, jollaisia on useita, vaatii kuivuakseen kaksitoista tuntia. Ryhmässä on sekä vuosia ikonimaalausta harrastaneita että aloittelijoita. Tuoreimpia lajin harrastajia on Satu Vahimaa, joka liittyi mukaan syksyllä. Pohjalautaa myöten ikonimaalauksessa pyritään käyt- tämään luonnonmateriaaleja
eli 2 viikkoa myöhemmin kuin muualla. Piiriä vetää Minna Tikka. Lainan päivää vietetään Keski-Karjalan kirjastoissa monin eri tavoin. Kiteen kirjastossa Lainan päivän vieton teemoja ovat muisti, muistelu ja käsityöt. Ei iljennyt lähteä pois keräämättä. Vierailujen lisäksi kirjastoon hankitaan oheislukemistoksi isompia sarjoja kyseisten kirjailijoiden kirjoja varsinkin koulujen käyttöä varten. Luvattoman paljon on vielä asiasta piittaamattomia. Jatkamme myös aktiivisesti kirjavinkkausta yhteistyössä koulujen kanssa, Liisa Mäenpää kertoo kirjaston toiminnasta. nä vuonna palkittavia on kaksi, sillä kirjastonhoitaja Tuula Parviainen paljastaa, että Vuoden lainaajiksi on valittu pariskunta. Edellisenä vuonna saimme joululahjaksi kalenterin. Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 9 Kirjastoissa tapahtuu Lainan päivänä Suomen kirjastoissa vietetään Lainan päivää keskiviikkona. Kotiseutukokoelman kätköstä löytyi myös kirjastossa n. Ahkerat lainaajat ja aktiivisesti kirjaston palveluja käyttäneet saavat tulevana keskiviikkona lukupäiväkirjan, joka toimii kalenterin tavoin. Monin paikoin puistoihin ja rannoille on laitettu kuntoilulaitteita, joita jokainen voi käyttää oman kuntonsa kohentamiseen. Ensimmäisellä kerralla 11.2. teemana on tunisialainen virkkaus, Leena Väyrynen kertoo. Joka toinen viikko voi viedä ongelmajätteet Feriaalueella olevaan, liikkuvaan kierrätyspisteeseen. Liisa Mäenpää kertoo, että Tohmajärven kirjasto on saanut hankerahaa, jonka avulla tänä vuonna tuodaan esille lastenkirjallisuutta. Syksyllä on mahdollisesti luvassa kirjailijavierailu, kertoo Tuula Parviainen. Kesälahdella palkitaan pariskunta Kesälahden kirjastossa Lainan päivänä on perinteisesti palkittu Vuoden lainaaja. Sirpa Ruhanen Öljyä ja koiria Vanhat huonekalut voi Fuengirolassa laittaa tiettyinä päivinä kadulle odottamaan noutajaa. Ja niinpä Kiteen kirjaston lehtilukusalissa on Taito Pohjois-Karjala ry:n työnäytöksiä ja kirjaston asiakkaat pääsevät kokeilemaan itsekin erilaisia neuletekniikoita ja tunisialaista virkkausta. Kirjastossamme on alkamassa maaliskuussa uusi lukupiiri Luetaan ja rupatellaan. Suurin osa säiliöistä on maanalaisia. Tästä on soitettava etukäteen kaupungin toimistoon. Järjestys voi myös vaihdella. Erilainen Espanja III Kaupunki hoitaa jätteet Kaupunki hoitaa jätehuollon ja jokainen vie jätteensä lähimpään paikkaan. Öljyä käytettään erittäin paljon ruuan valmistuksessa ja sen viemäriin päästäminen vaikeuttaa vedenpuhdistusta. Kirjasto tekee yhteistyötä Kesälahden kulttuuriseuran kirjallisuusjaoston lukupiirin kanssa. Niinä päivinä myös kirjasto on avoinna ja martat järjestävät kahvittelua. On myös ihmisiä, jotka. Riitta Hakulinen vain jättävät muovipussinsa kadulle. Kuitenkin nyt teemana ole- va yhteisöllinen lukeminen näkyy kirjastolla hyvin läpi vuoden. Vuodesta tulee tiukka. Ravintoloista ja baareista öljy haetaan aika ajoin. Jopa 3 000 euron sakkoja on jaettu jossakin kaupungissa koiran omistajalle. Sirpa Ruhanen on kiteeläinen eläkkeelle jäänyt opettaja, joka asuu miehensä kanssa osan vuodesta Fuengirolan kaupungissa Espanjan Andalusiassa. Kaupungintalon saloissa liehuvat vasemmalta lukien Fuengirolan, Espanjan, Andalucian ja EU:n liput. Lokakuun aikana kerättiin julkisilta paikoilta 78 tonnia huonekaluja. Lukemisen lisäksi käsitöiden teko, joka vaatii käden ja aivojen yhteistyötä, on mainio keino hoitaa ja kuntouttaa muistia. 2012. Täällä on tapana, että kaupungien ja kuntien rakennuksissa ovat liput saloissa joka päivä. Huonekaluja ilmestyy milloin sattuu katujen varsille ja siitä tulee iso sakko, jopa 9 000 euroa, jos jää kiinni. Kevään aikana teemme myös yhteistyötä marttojen ja Taitobussin kanssa. Siihen on mahdollista arvioida lukemiaan kirjoja ja tehdä vaikka muistutuslistaa kirjoista, joita haluaisi ottaa luettavaksi, kertoo kirjastonhoitaja Liisa Mäenpää. Keväällä kirjastolla vietetään lukuviikkoa ja silloin on esillä kirjanäyttelyitä. Yksi ongelma ovat myös koirien jätökset. Ensi keskiviikkona muistihoitaja Irma Ilvonen on kirjastossa klo 14 kertomassa, miten voimme vaalia muistiamme ja ehkäistä muistisairauksia. Tä- Rääkkylässä yhteisöllistä lukemista Rääkkylän kirjastossa Lainan päivää ei tänä vuonna juhlisteta erityisemmällä tavalla. Asia on muistettava ilmoittaa etukäteen. Säästöä Fuengirolassa on kapeita katuja ja kun vielä jalkakäytävälle on laitettu lyhtypylväät ja puut, niin kävelijälle jää vähän tilaa. Kuitenkin Fuengiro- lan kaupunginjohtaja muisti asukkaita joulukortilla. Kirjastossa asetettu esille ja lainattavaksi aineistoa, jota lukupiirissä käsitellään. Minäkin olen pari kertaa tuijottanut toiselle puolelle katua, kun ei mies jaksanut kumartua. Joka toisena vuotena vietettävän Lainan -päivän perinne alkoi Suomen kirjastoseuran aloitteesta vuonna 1984. Kevään ja syksyn aikana saadaan vieraaksi kaksi lastenkirjailijaa. Toinen kirjailijavierailu on suunnattu 14-luokkalaisille ja toinen 56-luokkalaisille. Ketään ei sanota irti, uusia työtekijöitä ei palkata eläkkeelle jäävien tilalle eikä veroja koroteta. Tämä maksuton palvelu on ollut kaupungilla jo useita vuosia. Kirjaston teemapäivässä monipuolisen ohjelman lisäksi tarjoillaan asiakkaille kahvia ja kanelipullia. Tohmajärvellä lukupäiväkirjoja aktiiviasiakkaille Tohmajärven kirjastossa Lainan päivänä aktiiviset kirjastossa kävijät palkitaan pienel- lä lahjalla. Koti-Karjala julkaisee viiden jutun sarjana Sirpan havaintoja elämästä Aurinkorannikolla. Fuengirolan kaupunki satsaa asukkaiden viihtyvyyteen ja elinoloihin. Jouluvalot sytytettiin vasta 9.12. Kun kysyin kaupungin edustajalta, minne laitetaan sekajäte, sain vastauksen, ettei sellaista ole. Tämän vuoden budjettia on supistettu lähes 19 % edelliseen vuoteen verrattuna. Keskiviikkona kaikki kirjastossa asioivat saavat valita vanhoista aikakauslehdistä ilmaiseksi kotiin viemisiä. Tänä vuonna teemana on yhteisöllinen lukeminen. Osa Kiteen kamerakerholaisten Sortavalasta ottamista valokuvista on uudelleen esillä kirjastossa 8.2.-2.3. Lajittelu toimii, jos toimii. Se on kirjastojen PR-päivä, jonka tarkoituksena on tuoda esiin kirjastoammattilaisten osaamista, kirjastojen monipuolisia palveluita ja itse kirjastoa toimintaympäristönä. Palkinnon ja tittelin saajat selviävät kello 12 keskiviikkona. Kaupunki yrittää korjata näitä katuja, mut- ta se raha! Säästöjä on tehty viimeisten vuosien aikana. Lainan päivän teema yhteisöllinen lukeminen toteutuu Kesälahden kirjastossa hyvin pitkin vuotta. Ne pitää kerätä pois. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla suunnitellaan yhdessä ohjelmaa ja aikataulua, kertoo kirjastovirkailija Leena Väyrynen. Muutamana lauantaipäivänä Taitobussi tulee kirjaston pihaan, ja silloin on mahdollista tutustua erilaisiin käsityötekniikoihin. Kirjastolla kokoontuu kerran kuussa runopiiri, jonka ovat järjestäneet omaehtoisesti runoista ja keskustelemisesta kiinnostuneet henkilöt. Kirjastossa on esillä myös käsityökirjoja. Lisäksi joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina kirjastossa on lapsille tarjolla satutuokio, jossa vapaaehtoiset lukijat kertovat lapsille satuja. Sininen astia on paperille ja pahville, keltainen pienille muovitavaroille ja metallipurkeille, vihreä lasipulloille ja -purkeille ja harmaa orgaaniselle jätteelle. Moni ei ehkä tiedä, että kirjastossa on tällainen kokoelma, johon on hankittu kiteeläisten kirjoittamia kirjoja ja Kiteetä koskevaa aineistoa. Lainan päivänä on myös kotiseutukokoelmassa avoimien ovien päivä. Tosiasiassa sekajäte menee harmaisiin, sillä vain niitä on joillakin kaduilla pitkä rivi. Sakkoja on jaettu tästäkin. Koti-Karjala -lehden vuosikerrat löytyvät kotiseutukokoelmasta, kertoo kirjastotoimenjohtaja Lainan päivänä voi vielä tutustua presidenttiehdokkaiden mielikirjoihin Tohmajärven kirjastolla, kertoo kirjastonhoitaja Liisa Mäenpää. Kirjastotoimenjohtaja Sinikka Panttila kertoo, että käsityökirjat ovat monipuolisesti esillä Kiteen kirjastossa Lainan päivänä. Sinikka Panttila. Mm. Lisäksi kirjaston pihassa voi tutustua Taitobussiin ja sieltä on mahdollista ostaa materiaaleja ja työvälineitä. Näistä vain 16 % vietiin pois ilmoitusten perusteella. Vanhasta muistista paikalliset jättävät käyttökelpoiset tavarat jäteastioiden viereen, josta tarvitsevat voivat ottaa niitä. 20 vuotta sitten pidetty Kiteen ja Sortavalan kamerakerhojen valokuvanäyttely Vieraan silmin. Vierailijat varmistuvat myöhemmin. Vuoden lainaajaksi valintaan vaikuttavat muun muassa lainaajan monipuolinen lukuharrastus, sekä huolellinen ja aktiivinen kirjastoasioiminen. Kotitalousöljyn keräyspaikkoja on useassa paikassa. Huonekalut kiertoon Huonekalut voi tuoda sovittuna päivänä klo 20 jälkeen kadun varteen, jolloin ne viedään maksutta pois. Myös skeittipaikka on rakennettu nuorisolle
Useammasta tarjolla olleesta pianokonsertista oli jouduttu kieltäytymään sopivan soittimen puuttuessa. 10 Koti-Karjala Lauantai 4.2.2012 vustolla. 1962) on opiskellut Espoon musiikkiopistossa vuosina 1970-73 ja vuosina 1973-80 SibeliusAkatemiassa, jossa suoritti pianonsoiton III-kurssin mak- Vuonna 1979 pianisti saavutti jaetun III sijan kansallisessa Maj Lind-pianokilpailussa ja vuonna 1991 Kauppi valittiin kansainvälisessä Géza Anda -pianokilpailussa soittamaan kilpailun nimikkopianistin 70-vuotismuistokonsertti Zürichissä. Flyygeli mahdollistaa korkeatasoiset konsertit Kiteen kirkossa Pari viikkoa sitten järjestetty Kiteen kirkkokuoron 80-vuotisjuhlakonsertti tuotti mukavan summan seurakunnan flyygelirahastoon. Näissä konserteissa oli valtava yleisömäärä pienilläkin paikkakunnilla. Egil Harderin johdolla.Vuosina 1998-99 hän on saanut ohjausta mm. vuosina 1991-92 Géza Anda-säätiön kustantamana prof. Flyygelin hankintamenojen kattamiseksi seurakunta ottaa vastaan myös lahjoituksia, jos joku haluaa siten tukea Kiteen kulttuurielämää, toteaa Leena Gröhn-Dimov. Kuin tilauksesta sopiva flyygeli tuli vastaan, kun Jorma ja Raija Pikarinen tarjosivat myyntiin omaa flyygeliään viime kesänä. Kotiflyygelistä kirkon konserttien mahdollistaja Jorma ja Raija Pikarinen tuli- vat kiteeläisille tutuiksi entisen Heinäjärven koulun opettajina. Suunnitteilla on keväälle konsertti, jossa esiintyy kiteeläisiä yksinlaulajia. Hän jatkoi opiskeluaan New Yorkissa Juilliardin musiikkikorkeakoulussa suorittaen Post Graduate Diploman 1985 opettajinaan prof. Viime kesänä Kiteen kirkkoon hankittu flyygeli mahdollistaa tasokkaiden konserttien järjestämisen kirkossa. Kanttori Leena Gröhn-Dimov kertoo, että seurakunnan musiikkielämässä oli ollut jo pidemmän aikaa kaipuu flyygelistä, joka mahdollistaisi korkeatasoisten konserttien toteuttamisen kirkossa. Haluan itse ja kirkkokuoron puolesta kiittää lämpimästi 80-juhlavuoden konserttiin osallistunutta runsaslukuista yleisöä. Otto Donnerin tuottamat ja Alban julkaisemat Chopinin Etydit-levy ja Chopinin Balladit ja Fantasiat-levy ovat saaneet neljä hyvää arvioita kansainvälisissä lehdissä sekä kansainvälisellä Allmusic-si- Anne Kauppi (s. on esiintynyt useiden suomalaisten orkesterien sekä Ruotsin Radion Sinfoniaorkesterin solistina ja hän on konsertoinut soolokonsertein kotimaan lisäksi siis mm. Heidät tunnetaan monipuolisina musiikin harrastajina. Ostimme flyygelin uutena vuonna 1991. Samoin pääsiäisenä on tarkoitus toteuttaa kirkossa konsertti, johon Niina Hartikainen harjoituttaisi nuorempia laulajia, paljastaa Leena Gröhn-Dimov. Olen iloinen, että pystymme nyt järjestämään laadukkaita konsertteja. Jerzy Gebertiltä (Tatjana Nikolajevnan oppilas, Moskovan konservatorio). Vapaaehtoinen konserttiraha tuotti lähes 900 euroa flyygelirahastoon. Kiteen kulttuuritoimen ja Kiteen seurakunnan järjestämä konsertti koostuu Bach-, Ligeti- ja Chopintulkinnoista, joista Kauppi on saanut hyviä arvioita myös kansainvälisesti. Kauppi. Vuodesta 2005 Anne Kauppi on tuottanut konserttiäänityksistään myös omakustannelivelevyjä sivutoimisen yrityksensä nimiin.Erisisältöisiä livelevyjä toistaiseksi yhteensä 15. Pari vuotta sitten Kiteesalin flyygeli saatiin lainaksi kirkkoon, kun Kiteen Konserttiyhdistys tarvitsi soittimelle sijoituspaikan lukion rakennustöiden ajaksi. 2009 hän soitti Suomen konsulaatin itsenäisyyspäivävastaanoton yhteydessä Göteborgin Konserthusetilla soolokonsertin Suomalais-Ruotsalaisen kulttuurirahaston ja valtion kohdeapurahan turvin. Osa konserttien tuotoista ohjataan flyygelin ostomenojen kattamiseen. Nuoren kiteeläisen pianistilupauksen Olli Mikkosen kosketus tutuksi tulleeseen soittimeen saa jatkua, sillä Leena Gröhn-Dimovin mukaan Olli Mikkosen kanssa on jo suunnitteilla tulevia pianokonsertteja kirkossa. Konserttia varten Hannu-Heikki Hakulinen pitää laulajille kurssitusta. Seurakunnalla ja kanttorilla on kuitenkin myös musiikkikasvattajan velvollisuus, ja monipuolinen musiikkitarjonta on aina koko pitäjän rikkaus, toteaa Leena Gröhn-Dimov. Kanttori Leena Gröhn-Dimov ja Kiteen kirkkokuoro iloitsevat kirkkoon saadusta flyygelistä. Ruotsissa, Saksassa, Sveitsissä ja USA:ssa. Luvassa korkeatasoinen pianokonsertti Anne Kauppi saapuu konsertoimaan Kiteelle Sunnuntaina 12. Lainaflyygelin myötä kirkossa pystyttiin toteuttamaan useita tasokkaita konsertteja, ja sen kokemuksen myötä oman flyygelin hankintatarve vahvistui. Vietimme kodissamme Kytänniemessä usein mukavia soitto- ja lauluhetkiä sen ääressä. 2010 Chopin 200-juhlavuonna konsertteja oli Suomessa 38. Ensikonserttinsa hän soitti vuonna 1980. helmikuuta saapuu Kiteesaliin konsertoimaan pianisti Anne Kauppi. (Kuva: Martti Rosendahl) sen mieluisina hetkinä on jäänyt viime vuosilta mieleen, kun Olli Mikkonen kävi meillä flyygeliä soittamassa. Ania Dorfman ja Adele Marcus. 1999 levy-yhtiö Alba julkaisi Kaupin soittamana Chopinin Preludit ja Scherzot, 2008 Kaikki Etydit ja 2010 kaikki balladit ja fantasiat. Vuodesta 1997 Anne Kauppi on elättänyt itseään konsertoimalla keskimäärin 30 konserttia vuodessa. Juuri tämän konsertin ohjelmiston valmistamista varten hän sai tukea sekä Esekiltä ja Wihurin rahastolta. Olen soittanut viimeisen 15 vuoden ajan keskimäärin 30 soolokonserttia vuodessa, Kauppi kertoo. simipistein. Erityi- Riitta Hakulinen. Täydentävää pianonopetusta hän on saanut mm. Viime kesänä päädyimme myymään soittimen, koska olimme muuttamassa Imatralle kerrostaloon, kertoo Raija Pikarinen
Läh.os: ........................................................................................ alv. Postitoimipaikka: ..................................................................... LS (heittolaatikon nro): ......................................................... 9% 28,00 m sis. ...................................................................................................... Koti-Karjala Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS 2 x 42,50 m 3 x 28,33 m 4 x 21,25 m Kestotilausetuna viiden rivin RIVI-ILMOITUS veloituksetta. Maksajan osoite: ..................................................................... (Arvo 14,00 m) Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411.. Postinumero: ............................................................................ alv. Maksajan nimi:........................................................................ 9% Maaliskuun 2012 lopussa 2 103 Lehti ilmestyy kertaa viikossa numeroa vuodessa + erillinen kesän lukupaketti KESÄ KESKI-KARJALASSA. Tilaan Koti-Karjalan Kestotilauksena Määräaikainen 4 kk/28,00 m Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä KotiKarjala maksaa postimaksun. ARVOTAAN kaikkien tilaajien kesken naisten tai miesten TUNTURI -polkupyörä. TILAUSHINNAT Kestotilaus 85,00 m 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi:............................................................................ Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 11 Paikallinen Koti-Karjala Tuo asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla. KESTOTILAUS 1 vuosi MÄÄRÄAIKAINEN 4 kk 85,00 m sis
Talvirenkaat kannattaakin uusia mahdollisimman varhain, jos vähänkin epäilee entisten kumien pitoa. Suomessa on henkilö- ja pakettiautoilla talvirengaspakko joulukuun alusta helmikuun loppuun. Television lastenohjelmiin Simo on tehnyt yli kaksisataa jaksoa ohjelmia, joita katsotaan jo toisessa sukupolvessa! Parhaillaan TV- kakkosen tiistai-aamuissa pyörii Simon Taikateltta -ohjelman uusinnat. Toni Hakulisella on antaa heille pätevä muistisääntö. Jos tuntuu, että rengas lipeää, se on huono! Sulista teistä huolimatta renkaat vaihdetaan ajoissa, mutta yllättävän paljon on huonoja renkaita autoissa tällä hetkellä, Levä toteaa. ..................................................... Sekään ei pidä paikkaansa. Puolisulat tiet eivät myöskään vaikuta nastojen kiinni pysymiseen. Shown tiimellyksessä taikuri tulee vetäneeksi nenästä jopa itseään! Esityksessä etsitään taikojen avulla nenää Simon kaverille Herra Pallopäälle ja tottakai lapset saavat päättää, minkä nenän Herra Pallopää lopulta saa. Nastattomien kitkarenkaiden osuus talvirengasmyynnistä on noin 15 % ja luku pysyy samana, olit ammattiautoilija tai et. Tuleeko renkaat katsottua? Jonkinlainen välinpitämättömyys rengasasioissa on huomattu katsastustarkastuksissakin. Kesälahtelainen Raimo Paakkunainen on tehnyt keksintöjä jo yli............................. Myyntipäällikkö Toni Hakulinen Kiteen PK-Renkaas- Pösön talvirenkaat tulivat tiensä päähän. Lisäksi voittaja pääsee kasvattamaan Koti-Karjalan lukijakuntaa. Yhdessä Kirsti-vaimonsa kanssa Simo kiertää jatkuvasti Suomea koko perheen taika- Tammikuun kisan kysymykset ovat seuraavat: 1. Kuluneet, kovettuneet ja epätasaisesti nastoitetut renkaat ovat vaaralliset eivätkä kaipaa sääliä. ............................................................................................................................................... Nykyiset nastat kestävät hyvin kiinni, ja jos nastoja irtoaa, rengas joutaa jo muutenkin vaihtoon, Veli Levä vakuuttaa. Uusia en ota - vielä Syystalven aikana, oikeaa talvea odotellessa, heräsi keskustelu siitä, odottavatko autoilijat nykyisin pidempään talvirenkaiden uusimista, kun vanhoilla, puolilaittomilla vanteenpäällisilläkin pärjää sulalla tiellä mainiosti. 2. 4. Kevättalvella tulee rengasliikkeelle monia asiakkaita mittauttamaan kulutuspinnan millejä, vaikka renkaiden pito olisi kadonnut jo syksyllä. Vastaajan nimi: ................................................................................................ Uusi, laadukas talvirengas pitää. Hän saa tilata Koti-Karjalan lahjana neljäksi kuukaudeksi jollekin läheiselleen, jolle lehti ei vielä tule. "Vedetään nenästä!" Maailmanmestari, lasten kestosuosikki, TV:stä tuttu Jokeri Pokeri Box-taikuri Simo Aalto on valmistanut uuden riemukkaan taikashown koko perheelle. Kuka tohmajärveläinen valittiin Osuuskunta Itä-Maidon hallitukseeen marraskuun lopussa Siilinjärvellä?............................................................................................... Mikä on Kiteen Lukioteatterin uusi näytelmä ja mistä se kertoo?.............................. 6. Kuka kiteeläinen sai pitäjänneuvoksen arvonimen?................................................... Simo ja Kirsti ha- luavat tuoda tasokasta lastenkulttuuria kaikkien saataville, eikä vain kehä kolmosen sisäpuolella asuville.. numerossamme. Simo Aalto on viihdyttänyt taikataiteellaan lapsia ja aikuisia jo kahden vuosikymmenen ajan. showllaan. Myyntipäällikkö Toni Hakulinen huomaa heti, miksi renkaat käyttäytyivät rauhattomasti: kulutuspintaa alle milli sakkorajaan. ta seuraa itäsuomalaista talvirengaskulttuuria aitiopaikalta. Tätä on jatkunut nyt pari, kolme vuotta jo, Hakulinen laskeskelee. Ei halpatuonnille Talvirenkaita ostettaessa on menty sikäli järjen suuntaan, että "halpisrenkaita" ostaa tus- kin kukaan, vaan lumi- ja jääoloihin tarkoitettuihin pyöriin sijoitetaan mieluummin kuin kesärenkaisiin. Hyvin paljon tehtiin alkutalvesta niin, että vaihdettiin vain toiset pyörät alle eli renkaita ei uusittu paljoakaan, Hakulinen sanoo. Minkä nimistä ravintolaa Ahti ja Auli Isojärvi pyörittävät nykyisin Pyhällä?............. 12 Koti-Karjala Hakulinen PK-Renkaasta tietää myös kertoa, että maastoajoneuvon M+S-merkintä renkaassa ei aina takaa riittävää ympärivuotista turvallisuutta pohjoismaiden vaihtelevissa sääoloissa, vaikka lain pykälät täyttyisivätkin. Lauantai 4.2.2012 Uudet renkaat ajoissa Hyvät talvirenkaat ovat elinehto Suomen talviliikenteessä. Nähdäänpä Suomen oloissa harvinainen leijutusnumerokin, jossa Kirsti kohoaa yläilmoihin! Mukana taikamaailmassa ovat tietysti hauskat ja suloiset eläinystävät Paloma ja Pablo-kyyhkyt, Erkki-kani sekä Pekka-koira. Talventulon pitkityttyä ovat monet viivästyttäneet uusien talvikumien vaihtoa liian pitkälle sydäntalveen. Showssa nähdään myös kauniita satu-illuusioita ja tietysti joku lapsista pääsee estradille taikurin avuksi! Myös aikuisemmat katsojat on huomioitu: Maailmanmestarin taitavat sormet loihtivat ihmeitä isompienkin ihmisten ällistykseksi. Missä Keski-Karjalan kunnassa Paavo Väyrynen sai suurimman osan äänistä presidentin vaalien ensimmäisellä kierroksella 2012. Kitkarengas on taas eri rengas: se on tehty eri materiaalista ilman nastoja toimivaksi, Levä huomauttaa. Joutaa vaihtoon Nastojen vaihduttua entistä keveämpiin jäi ilmaan roikkumaan ajatus, että eiväthän ne voi kestää kiinni yhtä hyvin kuin edeltäjänsä. ... ................................................................................................................................... Auton renkaat määrittelevät pitkälle auton turvallisuuden; autoilusta kiinnostuneet ja autolla työkseen ajavat kansalaiset seuraavatkin tiiviisti rengastestejä tiedotusvälineistä, koska eivät halua tietää, miltä ojanpenkan toisella puolen näyttää. Talvirengas kestää kulutusta Epäilyn renkaiden valmistusmateriaalin muuttumisesta entistä helpommin kuluvaksi Hakulinen torjuu. 5. Monena vuonna tuntui, että tämä rengashomma on jo korjaantunut, mutta nyt renkaissakin säästetään. Nykyisin tuntuu olevan niin, että laitetaan huonoja renkaita alle ja uusitaan ne sitten joulukuun alusta sinne kuun puoliväliin. Tavallinen talvirengas kestää enemmän kulutusta kuin kesäpyörä, n.40 000 50 000 kilometriä, Toni Hakulinen arvioi. Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme palkinnon, joka sisältää viisi puolen kilon kahvipakettia. Vastaukset pyydämme toimittamaan 14.2.2012 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Voittajan nimen julkaisemme 18.2. Kiertueet ulottuvat etelästä aina pohjoisen Suomen pienimmillekin paikkakunnille. Läheskään kaikki ihmiset eivät enää niin paljoa kiinnitä huomiota renkaisiin; nykyisissä autoissa on pitkät huoltovälit, ne huolletaan harvoin, eikä renkaita tule katsottua. Pinnallisesti vilkaistuna kumit näyttävät lähes uusilta. Jos siitä puuttuu nastat, sen pito ei ole ollenkaan sitä, mitä pitäisi. 3. Kiteen A-katsastuksen katsastusaseman päällikkö Veli Levä on vuosien varrella nähnyt katsastettavien autojen koko kirjon. Jokeri Pokeri Box Lukeminen kannattaa! Osallistu KUUKAUSIKISAAN. Voita KAHVIA ja LAHJATILAUS KOTI-KARJALAN LUKIJOIDEN KUUKAUSIKISA. .............................................................................................................................................. Etenkään nastoihin ei kiinnitetä huomiota: nastarengas on tarkoitettu nastarenkaaksi. Mikä ja missä maassa valmistettu putosi lietteeseen Hovinlampi-Ylälampi alueelle 1944. Talvirengasmarkkinat pyörivät nyt laatumerkkien ympärillä. Renkaiden valmistusmassa ei ole muuttunut 8-9 vuoteen. Jos rengasta revittää, saatta nastoja irrota, normaalissa ajossa nasta kestää paikallaan. 7. Simo Aalto on viihdyttänyt taikataiteellaan lapsia ja aikuisia jo kahden vuosikymmenen ajan niin koti-Suomessa kuin ulkomailakin. Osoite ja puhelinnumero: ..............................................................................
Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Freaks and Geeks (7) 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo (S) 8.25 Eddie & Jeff (7) 8.55 James Martin jälkkärimatkalla 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nätti nakuna Kanadassa 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nätti nakuna Kanadassa 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Inspector Cartoons 15.10 Suomen Huippumalli haussa 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Fort Boyard Linnake 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 NCIS Los Angeles (12) 1.20 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Maan päivä 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Ruokamatka Kaukoidässä 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.15 Ilmastodieetit 21.00 Rock-Suomi : Valloittajat 21.55 Kapinakonsuli Aristides de Sousa Mendes (7) 23.39 Teematieto 8.50 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Rajaseudun poikamiehet 13.10 Tarinateltta 13.25 Iloa puutarhasta 13.50 Matkalla maailmalla 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.10 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.53 Ruokatiedettä 21.00 A2 Teema: Suomiilta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 A2 Teema: Suomiilta 23.20 Papillon (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 23.40 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Nalle Luppakorva: Nimipäiväkutsut 7.00 Ariol 7.05 Riku ja Rami 7.15 Roope-karhun taikaseikkailut 7.28 Aikataika 7.34 Samsam: Super-Suse siepataan 7.41 Luisteluleikit 7.46 Pingu: Curling-peli 7.51 Neppajymykerho 7.59 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.23 Hirveä Henri 8.34 Hemmot 8.36 Karvinen 8.50 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 12.30 Uuden Musiikin Kilpailu 13.18 Ulkosuomalaisen tarina 13.46 Kotikokit 14.15 Akuutti 14.45 A2 Teema: Suomiilta 15.35 A2 Teema: Suomiilta 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja Tiistai 7.2. YLE TV1 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Jäinen planeetta 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Porin Pihlavan kirkosta 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.05 Vielä virtaa (S) 12.35 Prisma: Jatkuuko evoluutiomme yhä. 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.30 Yhteisvastuukeräyksen avaus 13.40 Prisma Studio 14.10 Gilmoren tytöt (7) 14.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.05 Historiaa: Kun Saksaa pommitettiin 16.00 Sherlock Holmesin paluu (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Vaunullinen unelmia 19.15 Näin tehtiin Jäinen planeetta 19.30 Presidentinvaali 2012 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Presidentinvaali 2012 22.30 Kova laki: Lontoo (12) 23.15 Ykkösaamu 23.55 Status: vapaana (12) YLE TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Kanarialintu 7.53 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.17 Lauludiplomi 8.37 Viidakkokirja 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Eläimet töissä 9.22 Kanikenttä 9.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ensiaskeleita 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.15 Pat & Stan 11.20 Alamäkiluistelua 12.20 Jääpallon MM 14.10 Ampumahiihdon mc : Naisten yhteislähtö 15.00 Kadonneita etsimässä 15.50 Aamutoimet ympäri maailmaa 16.05 Maailmanmenoa 16.10 Ampumahiihdon mc : Miesten yhteislähtö 17.10 Lene, islam ja rakkaus 17.40 Kurkiaura 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Kolumbia 19.00 Tv-uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Karjalan kunnailla (7) 20.20 Märät säpikkäät (12) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.52 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.10 Amerikan frendi (12) 22.40 Yle Live: Glastonbury 2011 23.40 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV3 Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Superpahisten liiga (S) 9.25 Kasper 9.50 Pientä pintaremonttia 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Hännänheiluttajat 11.50 Sapuskaa, harashoo! 12.25 Salatut elämät 12.55 Salatut elämät 13.25 Mieletön maailma 13.55 Kaikkea sitä näkee 14.00 Leo 14.05 Sixty Six pojasta mieheksi (7) 5.30 7.55 8.05 8.35 9.00 19.30 Suhdekorjaamo 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Kaikki pelaa (7) 21.00 Karjalan kunnailla (7) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Huostaanotettu bisnes 22.40 Boardwalk Empire (16) 23.35 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Miami (12) 23.35 Muodon vuoksi (12) 0.30 30 Rock (S) 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Kapteeni Flamingo (S) 8.25 Eddie & Jeff (7) 8.55 James Martin jälkkärimatkalla 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nätti nakuna Kanadassa 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nätti nakuna Kanadassa 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 MasterChef Suomi 22.00 4D: Himohamstraajat 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Start! 0.45 Totuuden anatomia (12) 1.45 Good Wife (12) 2.40 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Uhkana rintasyöpä 17.45 Avaruuskansiot 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Olipa kerran Piukat paikat 18.53 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Kootut askeleet: Leena Gustavson 20.00 Valokuvauksen huiput 21.00 Historia: Yhdysvallat kieltolain aikaan 21.55 TV-arkisto lomamatkalla 21.55 Aurinkoranta 22.05 Kuin muuttolinnut etelänmaille 22.31 Ole! Seiväsmatkat 23.02 Teematieto 13 Sunnuntai 5.2. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Kenraalin morsian (S) 14.10 Chaplinesque 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT: Totuus Patriasta 2 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Jäinen planeetta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Purjelaiva Jähti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Berliinin juutalaiset 1945 19.55 Vielä virtaa (S) 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ihmiskauppiaat (16) 22.45 Tv-uutiset 22.50 Ulkolinja: Pankki maailman valtiaana. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Mestareiden mestari 21.00 C.S.I. 14.00 Rakkaudesta laulu 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Puutarhan lumoissa: Pellolta pataan 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ruissalon huvilat 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Vallan lemmikit 12.30 Herrasmiesfarmari 13.00 Suomisen Olli rakastuu (S) 14.25 Mun Lappi 14.55 Pisara 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Ville Pusa 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Mihin Kuuta tarvitaan. Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 16.00 Remu & Hurriganes, 40th Anniversary tour 2011 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Tulosilta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosilta 22.45 Tulosruutu 23.00 Rubicon (12) 0.00 Ilman johtolankaa 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat Nelonen 7.25 Wipeout UK 8.20 Hurja remontti 9.15 Unitupa 9.45 Unelmien talo 10.15 Sikke Ruokaa rakkaudella 10.45 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Elixir 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Puolivahingossa (7) 15.15 Outo, uusi elämä (7) 16.15 4D: Hurja painonpudotus 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Monsteritalo (12) 20.47 Vaaleanpunainen pantteri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Burn After Reading (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Oikeuden edessä 0.20 Blue Bloods (12) 1.20 Cleaner (16) 2.20 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 9.40 TV-arkisto: Marion 9.40 Shalom 10.11 TV-arkiston vieraana : Marion Rung 10.26 John, Paul ja Marion 10.55 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.15 Pojat (7) 13.55 Chopin ja satakielet 15.25 Elisabet II 16.15 Tiededokumentti: Naisten Viagra 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Noiduttu (12) 19.49 Kootut askeleet: Kirsi Monni 20.00 Pelinrakentajat 21.00 Valokuvauksen huiput 22.00 Uusi Kino: Dónde está Kim Basinger. 14.05 Hännänheiluttajat 14.35 Sukari 15.05 Isän suusta 15.35 Toinen kierros -ohjelman uusinta 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.50 Euroopan tiede 20.00 MOT: Totuus Patriasta 2 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hiljaa toivotut (S) 22.45 Tv-uutiset 22.50 Kotikatsomo: Kahlekuningas (7) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 14.00 Grand Designs 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Mestareiden mestari 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Ridley Scottin Andromedan taakka 1.15 30 Rock (S) 1.45 Älynväläys 2.45 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Kapteeni Flamingo (S) 8.25 Eddie & Jeff (7) 8.55 James Martin jälkkärimatkalla 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nätti nakuna Kanadassa 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nätti nakuna Kanadassa 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Fort Boyard Linnake 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Pelastava siirto 1.10 Oikeuden edessä 2.00 NCIS Los Angeles (12) 2.55 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Slummitähdet 18.05 Elävä Arkisto: TVkilpailut 18.30 Henkinen Eurooppamme 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 Kootut askeleet: Sanna Kekäläinen 20.00 60-luvun kuvakirja 20.30 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Lapsi (12) 23.17 Teematieto Keskiviikko 8.2. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Paikan kertomaa: Pelastusarmeijan Temppeli 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Jumalanpalvelus: Porin Pihlavan kirkosta 12.10 Trollheimen 12.40 Herrasmiesfarmari 13.10 Kuppausta Kotiharjun saunassa 13.20 Valtiopäivien avajaiset 14.10 Dual 14.15 Ihmiskunnan aarteita 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Vaunullinen unelmia 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Nallet 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pohjoisen kansat 19.55 Yhteisvastuukeräys 20.00 Prisma Studio 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.55 Voimala 22.45 Tv-uutiset 22.50 Prisma: Mihin Kuuta tarvitaan. 6.55 Anniina Ballerina 7.08 Muista laulaa 7.13 Pikku Toni 7.19 Sirkus Temppula 7.25 Norsulan perhe 7.37 Arka ja Parka kuuttikaksoset 7.43 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Vihreät valot Taikatyttö (S) 9.40 Matkapassi: Aasian suurkaupungit 10.30 Meren ihmeellinen elämä 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 Ensiaskeleita 13.20 Kasvihuoneunelmia 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Järviemme helmet 14.49 Uusi päivä (S) 15.16 Uusi päivä (S) 15.44 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.30 Loma! (S) 18.52 Eläinystäväni: Mirella ja Enya-koira 18.55 Eläinystäväni: Unna ja porot 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 Yhteisvastuukeräys 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 Game of Thrones (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Rakkaudesta laulu 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 22.30 Slummitähdet 23.32 Teematieto 0.20 Apinatasavalta 0.35 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Onnea on. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 23.40 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Simon Taikateltta: Erkki koulutettu kani 7.02 Taitavat koirat: Avustajakoira Kara 7.08 Timppa 7.18 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.25 Hanna Ankka 7.36 Liisa ja taikalamppu: Siivousrätti 7.44 Niko ja ystävät 7.50 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Snoukkaa! 8.30 Taikaplaneetta 8.43 Viidakkojytä Maanantai 6.2
Laskutuslisä 3,20 , sis. Poniraveihin osallistui peräti kuusi shetlanninponia. 040 5839585 Marjatta. ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Käsitellään 1.1.2012 voimaan tulleen riistanhoitoyhdistysten työjärjestyksen 3 §:n mukaiset asiat. ja tied. TILAUSHINNAT, sis. Kuivaa heinää pienpaaleissa 1.40 /paali. Tätä kovemmin Keski-Karjalan suomenhevosista ravasi vain Kaarlo Soinisen ohjastama Veikkonen, Rääkkylästä. alv. 0400 945368. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kososen auto. Kauden ensimmäisen voittonsa hevonen oli napannut jo elokuussa. Tuija Marienberg pidetään Osuuspankin kokoushuoneessa tiistaina 14.2.2012 alkaen klo 13.00. Tervetuloa! Kiteen riistanhoitoyhdistys, hallitus Kiteen Sotainvalidit ry:n VUOSIKOKOUS Timo Ahokkaan valmentama Lucky Sam teki hienon kauden voittamalla kuusi ravilähtöä. kahdesti toisena. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Nuorista hevosista kannattaa huomioida vielä rääkkyläläisen Outi Hännikäisen Black Dunnock. Huom! Hierontaa 17.2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 040 7598415. P. Nopein oli Niko Kärnän Bilex, ajalla 2.32,4. alv. P. 045 6732640. Sen ennätys oli 1.13,8a. P. Yhtä kovan ajan juoksi Pertti Nevalaisen valmentama Flower's Sea, jonka voittosaldo jäi yhteen, mutta rahaa 10-vuotiskaudella kertyi 3 020 euroa. Atomicin luistelusukset+monot. Pertti Nevalaisen valmennettavista valtakunnan tilastoihin pääsivät 4-vuotiaana 1 630 euroa ansainnut Flower's Glide, joka Mikkelissä kesäkuussa juoksemallaan ennätyksellään 1.14,1a on vuonna 2007 Suomessa syntyneistä lämminveritammoista yhdeksänneksi nopein. Tehtaalta.fi Talvimarkkinat 4.5.2. alv. Johtokunta Erämatit ry TALVIKOKOUS su 12.2.12 klo 14.00 Pantunniemen kylätalolla. P. Rt-kaksio 47 m2 Hutsissa 1.3. Muita poniraveissa menestyneitä olivat Niko Kärnän Ringnette, joka voitti ainoan starttinsa, sekä Valon sisarusten Bernoban Pompula, joka oli kahdesti kolmen parhaan joukossa. P. 040 8480264. 14-vuotiskauden nopein tulos Veikkosella oli 1.25,0a, joka on samalla hevosen oma ennätys. Ilm. 050 3060739. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Sotainvalidit ja puolisojäsenet (puolisot ja lesket) ovat tervetulleita. alv. Lämminveristen ravihevosten kärkitilaa piti edellisvuoden tavoin Timo Ahokkaan ja Paula Kansosen Lucky Sam. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. P. 0400 570581. KEVÄTKOKOUS Kiteen Seudun Osuuspankin kokoustilassa, Kiteentie 3, Kitee, ma 13.2.2012 klo 9.30. 9 %. Tervetuloa! Johtokunta Seppo Tukiaisen Huituli jäi heinäkuussa pitkältä kilpauraltaan ansaitulle eläkkeelle ja suomenhevosten kärkitilaa hallussaan pitää nyt Teija Lehtosen Laaserin Kuva. Kiteen yhdistys ry:n myytävänä VUOKRATTAVANA Hyväkuntoinen rt-yksiö Kiteen keskustassa. 050 3657961. Päivä Tallinnassa -risteily 18.19.3. Kahvitarjoilu alkaa klo 9.00. 0400 676930. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Närsäkkälän Erä ry:n VUOSIKOKOUS su 12.2.12 klo 12.00 metsästysmajalla. Tervetuloa jäsenet ja reserviläistoiminnasta kiinnostuneet! Hallitukset Kiteen riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS to 16.2.2012 klo 18.00 Kiteen kaupungintalo, valtuustosali. Ikäluokkatilastoihin pääsi myös sen kaksi vuotta nuorempi täyssisko, Flower's Windy, joka voitti kolmesta startistaan kaksi ja sijoittui kerran toiseksi. Kuumalla säällä raviradan pinta on hevoselle turhan kuiva ja pölyinen. 046 5480330. toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 myytävänä SEKALAISIA Kts. P. menn. Voittosummalla 3 000 euroa se on 2-vuotiaista lämminveritammoista viime vuonna kymmenenneksi eniten tienannut ja ennätys 1.20,4 riittää ikäluokkatilastoissa viidennek- sitoista nopeimman tammavarsan titteliin. Tähtiaikaan pääsivät lisäksi vain rääkkyläläisen Antti Turusen ohjastama ja hänen yhdessä hevosta valmentavan Kirsi Tolvasen kanssa omistama Iso-Urmas, 1.27,4a, sekä kiteeläisen Teuvo Konttisen kasvattama ja omistama tamma Imun Tiina, 1.27,5. alv. 8.2. 14 Koti-Karjala Lauantai 4.2.2012 Ravitilaston 2011 kärjessä Lucky Sam ja Laaserin Kuva Keski-Karjalan suomenhevosten ylivoimainen ykkönen on vuonna 2010 kiteeläisen Teija Lehtosen Laaserin Kuva kuudella voitollaan. alv. 0400 376192. kuukauden tarjous www.elonvirta.fi. Muita yli tuhat euroa ansainneita olivat Veikkonen 2 810 , Huituli 1 400 sekä rääkkyläläisen Aino Turusen omistama Karelli 1 330 . Kiteen Reserviupseerit ry:n ja Kiteen Reserviläiset ry:n yhteinen KEVÄTKOKOUS pidetään Kiteen Seudun Osuuspankin kokoushuoneessa maanantaina 20.2.2012 kello 19.00. Siisti, hyväkuntoinen suomalainen harmonikka. Tervetuloa! myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt 1h+kk keskustassa. Kiteeläisellä Erkki Bolenzilla on ollut viime vuosina useita hyviä lämminverira- vureita, joista nyt paras oli 8-vuotiaana uransa parhaan kauden tehnyt Hamilton Jedi neljällä voitolla, 4 010 eurolla ja elokuussa Lappeenrannassa juoksemallaan ennätyksellä 1.15,5a. klo 1015 tehtaanmyymälässä, Karhutie 2, Kitee. Tohmajärveläisen Flower's Janen jälkeläisissä on ollut jo monta menestyksekästä ravihevosta. P. Laulumaa-kalusto, tumma rusk. Kahvitarjoilu, arvonta. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 050 5144272. Esillä sääntömääräiset asiat. Vielä 15-vuotiaanakin tohmajärveläisruuna pinkoi 1.26,5vauhtia autolähdössä. Poniravureista eniten, 230 euroa, tienasi Jonna ja Julia Valon omistama Magpieisland´s Fonzie, joka voitti yhden lähdön ja oli tai ostaa ok-talo väliltä TikkalaPuhos tai Rääkkylästä. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Ruuna aloitti kilpauransa voittamalla Leppävirran jääraveissa maaliskuussa. Kokousesitelmän pitää P-K:n aluetoimiston päällikkö evl Jouni Mattila aiheenaan Puolustusvoimissa tapahtuvat muutokset ja Veteraaniperinneaikakauteen siirtyminen. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 Raviponit yhä suositumpia Raviponiharrastus on selkeästi kasvattanut suosiotaan koko Suomessa, mikä näkyy myös innokkaiden poniharrastajien määrässä Keski-Karjalassa. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Rahaa ruunan tilille kertyi 9 790 euroa ja kauden nopein aika oli 1.14,6a. IsoUrmas ohitti maalitolpan ensimmäisenä kolmesti ja oli voittosummallaan 3 770 euroa toiseksi eniten tienannut Keski-Karjalan suomenhevosista. Kuudesta voitostaan viimeisimmän kesälahtelaisruuna juoksi tapaninpäivänä Lahden V75-raveissa. Viime vuodet Pohjois-Karjalan suomenhevosten ravitilastojen kärkipaikalla tai sen lähituntumassa pysytellyt Irene ja Seppo Tukiaisen Huituli jäi heinäkuussa pitkältä ja menestyksekkäältä raviuraltaan ansaitulle eläkkeelle, joten valta huipulla on vaihtunut. Tervetuloa! Johtokunta Keski-Karjalan Veteraaniopettajat r.y:n VUOSIKOKOUS ma 20.2.2012 klo 13.00 Pohjois-Karjalan Ammattiopistolla Kiteellä. Polttopuuta. Esillä sääntöjen määräämät asiat. alv. Voittotilastossa toiseksi tuli 5 530 eurolla ja neljällä voitolla Kiteelle syksyllä muuttanut Krista Niemisen suojatti Ella Wendee. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Omakotitalo tai rt! P. P. Pakastekaappi, 1,5 kk vanha ja vuodesohva. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.00. Tervetuloa! Hallitus Antti Turusen ohjastama Iso-Urmas ohitti maalitolpan ensimmäisenä kolmesti. Konkareita sekä nuoria lupauksia Lämminveristen ykköshevonen, Lucky Sam, joutui nuorena sairastamansa keuhkotulehduksen vuoksi jättämään väliin kesäkauden kilpailut. Kahvitarjoilu. 0500 914390. Heti vapaa. Vuoden lopulla Lucky Sam syttyi parhaaseen loistoonsa ja voitti kuudesta viimeisestä startistaan viisi. Bilex voitti molemmat kilpailut, joihin se osallistui. alkaen. Ennen kokousta kahvitarjoilu. Maksu noudettaessa. Tarjoa p. Kaikkien suomenhevosten ansiot yhteen laskettuna viime kausi ei ollut seutukunnan ravureille yhtä tuottoisa kuin edelliset vuodet. Viking XPRS. Tilastoykkönen, Laaserin Kuva, ansaitsi viime kaudella 10 690 euroa ja juoksi syyskuussa Vermossa oman ennätyksensä 1.25,5. P. Kotikirppis la-su 4.5.2. klo 9-19 Romolantie 35. Rehuviljaa, polttopuuta. Kaikkiaan voittoja kertyi 3-vuotiskaudellaan kolme, voittosumma on 1 980 euroa ja paras kilometriaika 1.16,9a. PL 34 82501 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Pleikkari 2 pelikone+ ratti+polkimet
raivaamalla johtoalueet säännöllisesti. Levitämme kaventuneet johtoalueet sopimuksen mukaiseen 10 m leveyteen kaatamalla viime vuoden raivauksien yhteydessä merkityt reunapuut ja johtokadun ulkopuolelta linjoille päin taipuneet sähkönjakelua vaarantavat puut. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. Tehtävä numero 196. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Distributed by Tribune Media Services. Lähtö ent. Lähdemme teatteriin Joensuuhun 2.3.2012 klo 17.15 ent. Tervetuloa! Kiteen Eläkkeensaajat. 071 875 6500 LAINAN PÄIVÄNÄ 8.2. Klo 1219 Taito Pohjois-Karjala ry:n työnäytöksiä lehtilukusalissa, Taitobussi paikalla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanviraston hallinto-osastolla pe 10.2.2012 kello 915. Mielipidekyselyssä kysytään äänioikeutettujen kuntalaisten mielipidettä siitä, tuleeko kuntaliitos toteuttaa Kiteen kaupungin kanssa vai pitääkö Kesälahden kunnan pysyä itsenäisenä kuntana vai jokin muu vaihtoehto. Lauantai 4.2.2012 Koti-Karjala 15 Pohjois-Karjalan poliisilaitos Muutoksia poliisipäivystysten aukioloaikoihin 30.1.-19.2.2012 Kiteen poliisiaseman poliisipäivystys on avoinna: Kiteen kirjastossa maanantaina ja torstaina klo 8 - 16 muina päivinä suljettu Lupapalvelut ovat avoinna normaalisti Poliisin hälytysnumero 112 Poliisipäivystys virka-aikana puh. Ravintola Karhun takaa katsomaan Poutiaisen näköinen mies -esitystä. Mielipidekyselyyn voivat osallistua presidentinvaalissa 2012 äänioikeutetut kesälahtelaiset henkilöt. Vieraana apteekkari Kirsti-Liisa Mustonen. Kesälahdella 31.1.2012 RAIMO OKSMAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja KUULUTUS KUNTALAISILTA Kunnanhallitus järjestää ennen mielipidekyselyä 9.2.2012 klo 18.30 kuntalaisillan kunnanvirastolla valtuustosalissa, Pyhäjärventie 2. Johtoalueelta poistettava puusto kuuluu maanomistajille. Kiteen Eläkkeensaajat. Tervetuloa! Tehtävä nro 196, keskivaikea Raivaamme johtoalueita Varmistamme mahdollisimman häiriöttömän ja turvallisen sähkönjakelun mm. Sydänkerho ke 8.2.12 klo 14.00 Osuuspankin kerhohuoneella. Lähdemme tanssimaan Vuoksenniskalle 15.2.2012. Mielipidekyselyyn osallistuja on velvollinen esittämään selvityksen henkilöllisyydestään. All rights reserved. Kutsu, Tervavaara, Vehkavaara, Sikosuo, Vatala > Kitee: Ojamäki, Juurikka, Rokkala, Kontiola, Kajoo, Närsäkkälä, Hepomäki, Valkeavaara, Puhossalo, Kontiovaara, Asikko, Leinävaara, Heinoniemi, Kyyrönniemi > Rääkkylä: Sangenlahti, Jaama, Täitimänniemi Jos haluat asiasta lisätietoja, ota yhteyttä Juha Martikaiseen, puhelin (013) 2663 587. MIELIPIDEKYSELY Kunnanvaltuuston päätöksen mukaisesti järjestetään neuvoa-antava mielipidekysely kuntaliitosehdotuksesta 15. KAHVITARJOILU TERVETULOA! Kiteen Sydänyhdistys ry. Ravintola Karhun takaa klo 10.30. Ilmoittaudu 10.2.mennessä Johanna 040 7594887 tai Oiva 0400 759010. 040 105 2222 fax. Klo 14.00 Muistihoitaja Irma Ilvonen kertoo muistin huollosta ja muistisairauksien ehkäisystä käsikirjastossa. 19.2.2012 klo 9.00 15.00 Kesälahden kunnanviraston yhteispalvelupisteessä, Pyhäjärventie 2. (013) 371 109 www.kesalahti.fi. Soita Johanna 040 7594887 tai Oiva 0400 759010. Poliisilaitos Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys ry Kiteen osaston vuosikokous tiistaina 7.2.2012 klo 15.30 Peltolan Turinatuvalla, Kellonsoittajantie 10, Kitee. Kotiseutukokoelmassa avoimien ovien päivä. Raivaus tehdään seuraavilla alueilla huhtikuun loppuun mennessä: TIEDOTAMME 4.2.2012 Kesälahden kunnanvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa ma 6.2.2012 klo 19.00 Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustauluilla. Kunnanhallitus KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. Kiteen kamerakerholaisten valokuvia Sortavalasta 20 vuoden takaa esillä 8.2.2.3.2012. Käsitellään toimintaohjeen kohdassa 8 määrätyt asiat. Kuntalaisilta on kuntaliitosta koskeva keskustelu- ja kuulemistilaisuus. > Tohmajärvi: Saarivaara, Kaustajärvi, Sudoku-tehtävän 195 ratkaisu Tehtävä nro 195:n ratkaisu. Aihe: sähköinen resepti. Voit kokeilla eri tekniikoita ja ostaa käsityötarvikkeita
(013) 684 8422, 040 546 2057 Autorikko myöhästytti keskiviikon Koti-Karjalan Koti-Karjalan toimitalossa soivat puhelimet päivittäin varsin uuraasti. Aiheena oli, miksi lehti ei tänään tullut. 20.000.) Toimita mainosaineisto meille viimeistään keskiviikkoon 22.2.2012 klo 15.00 mennessä tai soita Jouko Kaasinen puh. (013) 411 400 Varmista kevään KUKKALOISTO sekä HERKKUPUUTARHA ja hanki siemenet ajoissa! www.plussa.com ANNOSSIEMENIÄ RUNSAS VALIKOIMA Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 www.keti.fi Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Cupin avauskisa käytiin toissa lauantaina Puijolla. Hän nappasi 12-vuotiaiden yhdistetyssä voiton ja sijoittui erikoismäessä seitsemänneksi. Perttu vetäisi 29 ja 28,5 metriä, jotka tuottivat 209,5 pinnaa. FysioPodo Kuopio: Koljonniemenk. Tämä aiheuttaa pulmatilanteita etenkin majoituspuolella. Erikoismäestä Perttu kerä- 99 /pkt Fysiopodo Kuopio Bioteknia Neulaniementie 2 Ajanvaraus: 030 6000 ...Ja olet askeleen edellä Jalkojen skannaaminen uudella 3D teknologialla. Kitee aloittaa omat hallisarjan pelinsä ensi viikon lauantaina Joensuussa, missä se kohtaa ensin iltapäivällä Kouvolan ja myöhemmin illalla Joensuun. Huippupelaajat aloittavat määrätietoisen harjoittelun jo lokakuussa. Kilpailut oli pakko siirtää, sillä mitkään ennusteet eivät luvanneet sään lauhtuvan täksi viikonlopuksi. Ison kilpailutapahtuman siirtäminen tuottaa aina omat ongelmansa. Koti-Karjala pyytää omalta osaltaan tilaajilta ja lukijoiltaan anteeksi tapahtunutta! Koti-Karjala Koti-Karjala p. 684 8411, fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi PAIKALLINEN ALUELEHTI TEHOKAS MAINOSVÄLINE. SYLVIA RYHMÄ Pöytä 70 x 70 cm ja kaksi tuolia Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. Hän hävisi kisan ykköseksi hypänneelle Puijon Markus Virrantalolle 17,7 pinnaa. Kakkoseksi erikoismäessä leiskautti Mico Jannenpoika Ahonen Lahden Hiihtoseurasta ja kolmanneksi Paul Okas Harjavallan Jymystä. Miesten lopputurnaus pelataan Seinäjoella 17-18. Lääkäriasema Resetti krs Ajanvaraus: 050 5454 525 Olkontie 6, Kitee Varkaus: Linjurikatu 12 Ajanvaraus: 010 633 Ajanvaraus 7420 / 030 6000 Iisalmi: Pohjolankatu 6 puh. Naisten puolella Kirittäret Jyväskylästä viidesti 2000-luvulla, Pesäkarhut Porista 2002 ja Oulun Lippo 1995 ovat yltäneet tuplamestareiksi. 0400 633 7250 / 030 6000 Ajanvaraus: 030 269 500 Palvelut Alaraajatutkimus Yksilölliset tukipohjalliset Tukisukat WWW.FYSIOPODO.FI INFO@FYSIOPODO.FI Tukipohjalliset valmiina asiakkaan tarpeisiin. Pakkanen siirsi SM-hiihdot Nuorten SM-hiihtojen järjestäjät joutuivat nöyrtymään säiden haltijan edessä. päivään. Kisaohjelma viedään maaliskuussa läpi kaikilta osin alkuperäisen aikataulun mukaan. Rakenna - remontoi ERIKOISSIVUT Koti-Karjalassa Kitee aloittaa ensi lauantaina Joensuussa Pesiksen hallisarja käynnistyy tänään Parantuneiden halliolosuhteiden myötä pesäpallosta on tullut entistä vahvemmin ympärivuotinen laji. Syynä Koti-Karjalan viivästymiseen oli Itellan kuljetusauton rikkoontuminen Pieksämäki-Kuopio välillä. Itellan alkuperäinen suunnitelma autorikon jälkeen oli, että lehti jaetaan vasta seuraavana päivänä. Haja-asutusalueelle lehti saatiin luettavaksi valitettavasti vasta torstaina. Kakkosena maalilinjan ylitti Ounasvaaran Hiihtoseuran Waltteri Virrantalo ja kolmantena Puijon Hiihtoseuran Markus Virrantalo. Tukipohjallinen suunnitellaan kolmiulotteisen tietokoneohjelman avulla. Hän keräsi 30,5 ja 30 metrin hypyillä 228,0 pistettä. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913 99, - Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Neuvontapalveluja myös venäjäksi: +358 40 129 2441 Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Waltteri hävisi Pertulle 9 ja Markus 27 sekuntia. Niin nytkin. Erikoismäessä ykköseksi hyppäsi avauskisan tapaan Puijon Hiihtoseuran Markus Virrantalo. Työstökeskus muotoilee tukipohjallisen tutkimustulosten perusteella. RATKAISUT ALARAAJOJEN ONGELMIIN UUDELLA TEkNOLOGIALLA JA AMMATTITAIDOLLA Vastaanottomme: Lauantaina 11.2. Pertulla voitokas startti yhdistetyssä si 221,7 pistettä kahdella 27 metrin siivulla. helmikuuta. Ei tässä tilanteessa ollut mitään mieltä ajattaa ihmisiä eri puolilta Suomea turhan takia kisapaikalle, vaan kilpailuja päätettiin yksimielisesti siirtää neljällä viikolla eteenpäin maaliskuun 3.-4. Kakkoseksi ponnisti Lahden Hiihtoseuran Mico Ahonen ja kolmanneksi Ounasvaaran Waltteri Karhumaa. maaliskuuta. Kyllä me kovasti toivoimme, että idästä olisi tullut tummia pilviä Kiteen ylle kisojen ajaksi pakkasherraa nujertamaan, mutta ei niitä tällä kertaa tullut. Nyt majapaikkoja joudutaan hakemaan entistä kauempaa, kun Keski-Karjalan majoitusliikkeet ovat täynnä. Kilpailun siirtäminen jättää jälkensä myös kisaorganisaatioon, sillä kaikilla talkoolaisiksi lupautuneilla ei ole mahdollisuutta olla mukana vapaaehtoistyössä koulujen talvilomaviikon aikaan. Uusi huippu pirahduksille syntyi keskiviikkona iltapäivällä, kun postiautot eivät tiputtaneetkaan laatikoihin Koti-Karjala -lehteä. Miesten kolme edellistä hallimestaria ovat hoitaneet "Pojan" kotiin myös syksyllä, viimeksi Sotkamon Jymy. Synkät pilvet kasautuivat omaan niskaan, kun sää pysyi kirkkaana ja pakkasmittari näytti kaiken aikaa yli 20 asteen lukemia. Onneksi päät saatiin kääntymään ja taajamissa jakohommiin lehteä odottaneet jakajat pääsivät kello 16.00. Yhdistetyssä voitosta käytiin huipputasainen kamppailu. Keski-Suomesta oli kotiintuomisina yhdistetyn voitto ja erikoismäen neljäs sija. Ounasvaaran Waltteri Karhumaa pisti tällä kertaa Pertun ahtaalle ja suostui häviämään vain suksen mitalla. Alkoi todellinen puhelinrumba. Yhdistetyn mäessä Perttu sijoittui viidenneksi, mutta ohitti hiihto-osuudella kaikki edellään lähteneet sujutellen maaliin ykkösenä. Jyväskylässä pelaavat Kirin lisäksi Kankaanpää ja Hyvinkää ja Seinäjoella Nurmo, Vimpeli sekä Koskenkorva. 040 833 0661 www.rautia.fi ratkaisut askel askeleelta FysioPodon alaraajatutkimus koostuu asiakkaan haastattelusta, biomekaanisista mittauksista, jalkojen digitaalisesta skannauskuvasta, kävelyn analyysistä sekä ryhtitutkimuksesta. 4 1 95 /kg Kiteen Urheilijoiden Perttu Reponen aloitti Lidl Nuorisocupin tyylikkäästi. Muita vapaita viikonloppuja ei kisakalenterissa ole, kilpailunjohtaja Aki Hukka kertoi. Muut miesten alkusarjan turnaukset järjestetään Jyväskylässä ja Seinäjoella 18. 2, 3. (013) 684 8424, 0400 578 507, Marko Torni puh. Tervakaupungin turnaukseen osallistuvat Raahe, Alajärvi ja Sotkamo. Tilastokummajaisena voidaan pitää Lapuan Virkiän jäämistä toistaiseksi ilman hallimestaruuksia. keskiviikkona 29.2.2012 Toimituksemme käsittelee teemassa rakentamiseen, remontoimiseen ja sisustamiseen liittyviä asioita. Kontakteja löytyy... Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella. (Lukijoita yhteensä n. Superpesiksen Halli-SMturnaukset käynnistyvät tänään lauantaina Oulussa. Pertun hyvä vire jatkui myös cupin toisessa osakilpailussa, joka pidettiin viime lauantaina Jyväskylässä. Halliturnauksissa asiantuntijat pääsevät arvioimaan tulevan kesän voimasuhteita. Voittajan hypyt kantoivat 29 ja 28 metriä. Kolmanneksi sijoittui Sotkamon Jymyn Rasmus Ähtävä, joka hävisi kärkikaksikolle puoli minuuttia. Jos joukkue ei ole valmis tekemään töitä talvikaudella, menestystä on turha odottaa kesällä. Lopputurnaukseen pääsevät alkulohkojen voittajat, lopputurnauksen järjestäjä Koskenkorvan Urheilijat sekä paras lohkokakkonen ja toiseksi paras lohkokakkonen. Viime vuosina hallimestaruus on ennustanut varsin hyvin seuraavan kesän menestystä. Kiitos parantuneiden halliolosuhteiden, pesäpalloa pelataan nykyään pitkälle ympärivuotisesti, Superpesiksen toimitusjohtaja Petri Kaijansinkko sanoo. Harmillista on, että uusi kisaviikonloppu sattuu samaan ajankohtaan Kiteellä järjestettävän rallisprintin SM-osakilpailun kanssa