Koti-Karjala 04.12.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Väistyvä puheenjohtaja Ari Vaittinen jättää tehtävän luottavaisin mielin. . Jäsenistöstä nousi uutena johtokuntaan Niina Tolvanen. pkt PORSASKUUTIO kinkusta -32% Voimassa ke?la 4.?7.12. Etu K-Plussa-kortilla 90 7 -21% Etu K-Plussa-kortilla 99 4 Atria perinteinen kg KARJALANPAISTI 700 g (7,13 kg) Grillistä rs 1 JÄÄTELÖKAKUT 650 ml (3,06 l) Ilman korttia 7,39 /rs (10,56 kg) PAAHTOKYLKI 99 Viennetta kpl Ilman korttia 2,55 /kpl (3,92 l) Voimassa ke?la 4.?7.12. 8 90 VALIOJOGURTIT -18% 200 g (1,67 kg) kg Etu K-Plussa-kortilla Omista uuneista: Fazer 99 1 Maalaisjätti PATONKI 410 g (4,85 kg) -27% Etu K-Plussa-kortilla kpl 00 6 2 prk Fazer -32-36% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 0,49?0,52 /kpl MAKEISRASIAT 50 3 10 320?350 g (10,00?10,94 kg) rs Ilman korttia tai yksit. vuosikerta Hännikäinen Rääkkylän MTK:n johtoon Maakunnan Vuoden Yrittäjä 2013 K-supermarket Kupiainen NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina kaikista ostoksistasi 31.12.2013 saakka K-SUPERMARKET KUPIAISESTA Presidentti 800 kg:n erä Pakattuna tuore KAHVI 500 g (5,98 kg) ei gold label ja black label rajoitus 2 pkt/talous 99 7 2 99 LOHIFILEE Norja rajoitus 2 pkt/talous kg Herkkutorilta MTK:n Rääkkylän yhdistyksen syyskokouksessa johtokunnan uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Outi Hännikäinen. Jatkamme entisillä kuvioilla, ja seuraamme ajankohtaisia asioita, kuten Oriveden rantakaavan kehitystä, Ari Vaittinen kertoo. Johtokunnan varapuheenjohtajana jatkaa Ville Hirvonen ja sihteerinä Pentti Hirvonen. 4,29 /rs (12,26?13,41 kg) Voimassa ke?la 4.?7.12. Dronningholm Ilman korttia 2,75 /kpl (6,71 kg) Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. 1 KURKKU Suomi 89 1 kg 69 1 1,5 kg (1,13 kg) Espanja pussi Etu K-Plussa-kortilla kpl IIII OLUT 4,5 % -30% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 1,29 /kpl (4,29 kg) Joulua . Olen ollut tehtävässä 17 vuotta ja on jo aika jättää tekeminen vähitellen nuoremmille, Vaittinen sanoo. . Kokous sujui aivan leppoisissa merkeissä. Koti-Karjala Tervetuloa nopean palvelun apteekkiin! Keskiviikko 4.12.2013 N:o 97 Irtonumero 1,30 ? 54
Tervetuloa! KUPIAINEN Rääkkylän kristillisdemokraattien syyskokous valitsi uudeksi puheenjohtajakseen Kaisa Halosen. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Onnea itsenäinen Suomi 6.12. www.k-supermarket.? Palvelemme sunnuntaisin klo 12?21. Johtokunnan jäseninä vuonna 2014 toimivat Veli-Matti Ahlqvist, Juha Forsblom, Jukka Haaranen, Hannu Hämäläinen, Hannu Laukkanen, Matti Majoinen, Helena Pakarinen ja Oskari Pirhonen.. 7?21, la 7?18, su 12?21 petri.kupiainen@k-supermarket.. pantit 3,60 Voimassa 2.9.2013 alkaen. 80 22 24pack Ilman korttia 26,40 /24-pack (2,88 l) sisältää pantit 3,60 Hinnat voimassa ke?to 4.?5.12., ellei toisin mainita. Katso käyttötavaratarjoukset sivulta 5. K-supermarket Kupiainen on suljettu itsenäisyyspäivänä 6.12.2013. Hyvää itsenäisyyspäivää! Tavallista p ar emp i Ru o k ak au p p a Palvelemme: ark. Nykyinen puheenjohtaja Satu Melkko jatkaa varapuheenjohtajana. Hallitukseen kuuluvat myös Samuli Niiles, Raija Venäläinen, Merja Vaittinen ja Irma Käyhkö (uusi). Pohjois-Karjalan piirin puheenjohtaja Maija Silvennoinen piti kokouksessa jäsenille tilannekatsauksen koko maan poliittisesta tilanteesta. 300 g (3,00 kg) 80 2 KLEMENTIINIPUSSI -15% TÄHTITORTTU MARMELADIT Kaisa Halonen Kd:n johtoon Rääkkylässä Karjalainen kunnallisjärjestön johtoon Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestö piti sääntömääräisen syyskokouksensa viime lauantaina Tohmajärven kunnanvirastotalolla. Järjestön puheenjohtajana kuluvan vuoden toiminut Marko Manninen antoi viestikapulan eteenpäin ja uudeksi puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Teuvo Karjalainen. Kunnallisjärjestön varapuheenjohtajaksi valittiin Marko Manninen ja sihteeriksi Saara Heiskanen. 0,33 l/tlk (2,42 l) sis
Koti-Karjala 2 Keskiviikko 4.12.2013 Itsenäisyys ei ole itsestäänselvyys Suomi julistautui itsenäiseksi 96 vuotta sitten, 6. Meillä on myös sinulle puhuttelun. Päivästä sai monta pähkinää purtavaksi omaan yritykseen. Suosittelen ostamaan vaikka juoksumaton näin talviajaksi. Itsenäisyyden säilymisen hinta oli maallemme monella tapaa hyvin kallis. MT Oletko nähnyt Manua? ?Kiitokset todella hienosta ja antoisasta Venäjän halki iltapäivässä-tapahtumasta järjestäjille ja esiintyjille. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun niin teet minulle ja monile muille. Meillä kotona on iso ikävä ja huoli kasvaa suuremmaksi päivä päivältä, kun meille kovin rakas perheenjäsen on kadonnut. Manu voi olla ihan missä vain välillä Muljula-Suorlahti- Taipale-Puhos tai jopa Kiteen keskustassa. Manu on korkea, sutjakassa kunnossa oleva kissa, jolla on todella pitkä häntä. Matkustaminen ulkomaille on mahdollista. Toivon todella, että poliisi tämän näkisi ja pitäisi maksuton perusopetus ja voimme tienata toimeentulomme valitsemallamme työllä. Voimme ilmaista omia mielipiteitämme, kokoontua ja järjestää kokouksia. Oikeuksien mukana tulee kuitenkin vastuu. 040 684 8411, toimitus@kotikarjala.? Sankka lumipyry, näkyvyys nolla, tiet jäässä ja auraamatta, keskiviivalla iso lumikinos. Ja sinä keltapaitainen mies, joka siellä lenkkeilet, näyttelet täysin sopimattomasti käsimerkkejä, kun sinua ei väistetä vastakkaisen kaistan kautta. Manu on opetellut ulkoelämään vasta 2- kuukautinen, joten sen maastontuntemus ei siis ole vielä hyvä. Otan kaikki havainnot kiitollisena vastaan. ANU 050 322 8504 sun yksi varvas on harmaa. Kaulassa Manulla on valkeaa väriä. Manu saattaa vierastaa uusia ihmisiä, mutta ruuan avulla voi yrittää houkutella kissaa luokse. Kiitos sotiemme veteraaneille maamme puolustamisesta ja sen jälleenrakentamisesta. Pahimmassa tapauksessa auto lähtee heittelehtimään ja vastaan tulee autoja ja lopputuloksen voinet arvata? Eikö sinun olisi helpompi keskeyttää hölkkä, kun auto tulee vastaan ja väistää pientareelle. Manu on melko varmasti eksynyt. Itsenäisyys ei ole koskaan itsestäänselvyys, vaan se on kalliilla hinnalla saavutettu etuoikeus. Hyvää itsenäisyyspäivää! Kiitokset! Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Suomen perustuslaista löytyvän yhdenvertaisuuspykälän mukaan ketään ei saa ilman hyväksyttävää perustetta asettaa eri asemaan sukupuolen, iän, alkuperän, kielen, uskonnon, vakaumuksen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun henkilöön liittyvän syyn perusteella. Lapsia on kohdeltava tasa-arvoisina yksilöinä ja sukupuolten tasa-arvoa on edistettävä yhteiskunnallisessa toiminnassa sekä työelämässä. Suomessa liikkuminen on vapaata ja voimme itse päättää sen, missä asumme. Oletko ajatel- Oikeus ja vapaus kuvaavat sanoina ehkä parhaiten itsenäisyyttä. Parikymmentä vuotta itsenäistymisen jälkeen, toisen maailmansodan aikana, Suomi kävi läpi kolme sotaa: talvisodan, jatkosodan ja Lapin sodan. Sotien tavoitteena oli säilyttää itsenäinen Suomi, oma maa, identiteetti ja vapaus. joulukuuta 1917. Ennen itsenäistä Suomea maamme oli Suomen suuriruhtinaskunta, joka oli itsehallinnollinen osa Venäjän keisarikuntaa. Lisäksi saatu nähdä upea persoona Ville Haapasalo livenä, mahtavaa!? Kadonnut 26.11.2013 Suorlahdella 1,5 vuotias Manu kissa. Tuskin monikaan Suomea puolustaneista sotilaista, miehistä ja pojista, oli suunnitellut sotilasuraa tai sodankäyntiä. Vastuu siitä, kuinka käytämme itsenäisyyden mukana tuomia vapauksia elämässämme. Olisimme hyvin kiitollisia, jos ilmoittaisitte mahdollisista havainnoista numeroon: RAILI 046 668 4508. Uskoisitko sitten? Jos haluat leikkiä hengelläsi, älä todellakaan vaadi sitä muilta. Kyseinen paikka ei muutenkaan ole lenkkeilyä varten. AUTOILIJA Neiti kateissa Neiti on kadonnut elokuun lopussa Kiteeltä Puhoksesta. Nuori tyttökissa on vieraille arka, mutta voi kelien kylmetessä alkaa etsiä ruokaa pihoista. Manulla on jokaisessa tassussa valkeat sukat ja vasemman takatas- YKSI KUULIJOISTA Lenkkipolku 6-tiellä? lut minkälaista vaihinkoa voi syntyä, jos sinua lähdetään väistämään keskiviivan kautta
Se on tietenkin hyvä asia suomalaiselle bisnekselle. Pienten onni on yhteistyössä Ville Haapasalon neuvo Bisnes ei synny ilmaiseksi, se pitää tehdä . Kun joku haluaa palveluja, ryhmä järjestää ne joustavasti ja nopeasti. . Suomeen luotetaan ja suomalaisuus on laadun tae. Televisio on käytännössä ainoa koko maan kattava media joten jos uuden tuotteen tai palvelun haluaa saada laajasti tutuksi, on se tehtävä tv-mainosten kautta. Ja se on kallista. . Päivittäisestä kassaraportista näkyy ihan heti, että ahaa, tänään on mainokset on käyty taas repimässä alas. Suomalaisuus - aitouden tae Haapasalon monella tapaa toistama viesti oli, ettei mikään tule ilmaiseksi, valmista ei pidä jäädä odottamaan vaan työhön on tartuttava jokaisen. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Rajaliikenteeseen ja venäläisiin asiakkaisiin pohjautuvaan bisnekseen satsaaminen koetaan meillä riskinä. Yhdellä on moottorikelkkoja, toinen on hyvä kokki, kolmannelta saadaan poroajelua ja niin edelleen. Kotiseudullani venäläiset mökkien omistajat toivovat, että joku auraisi heille tien mökille, kävisi täyttämässä jääkaapin valmiiksi ja laittaisi saunan lämpiämään, kun he ovat tulossa lomalle. Niin kävi myös Kiteellä. on tehnyt hyvin konkreettisesti selväksi mainonnan ja opastuksen merkityksen. . Ja missä olisi saumaa tehdä bisnestä, kun joku vain ottaisi sen hoitaakseen. . Siellä 4-5 miljoonaa rajanylittäjää ajoi ohi, ostoksille jonnekin kauemmas, koska rajan läheisyydessä ei myyty mitään. Naapurissa myydään miljoonien liikevaihdolla venäläisille pesuainetta ja toinen naapuri myy vielä suuremmalla liikevaihdolla kiinalaisia muovilapioita. He harmittelevat, kun palvelua ei saa mistään. Me pelätään, jos naapuri saa tehtyä kauppaa, että se olisi muka jotenkin pois minulta. Meillä suomalaisilla on yksi ongelma. Ilmaiseksi se ei tule. toisena aukiolopäivänä. Haapasalo on käytännössä näyttänyt toteen sen, että kovalla työllä kaikki on mahdollista. Jopa verkkokauppa kotiinkuljetuksineen Venäjälle, jossa ei ole olemassa postilaitosta. Kiteesalin täyteen vetänyt näyttelijä, bisnesmies, Venäjän valtiontaiteilija, mainoskasvo ja asiantuntijana usein käytetty Ville Haapasalo täytti yrittäjien odotukset. Hän antoi vinkkejä ja kertoi tarinoiden, huumorilla höystäen, mutta napakasti sen, mitä meidän tulisi sisäistää, että rajaliikenteen virtaa voitaisiin hyödyntää tehokkaasti kaupallisessa mielessä. . Kuulostaa hullulta, mutta niin se vain menee. Yrityksien tienvarsimainontaan on haettu luvat, mutta mainokset on poistettu viranomaistahojen toimesta silti muutamaan kertaan. Hän itse havahtui kavereidensa kanssa ihmettelemään Etelä-Karjalan tilannetta. . Monen pienen yrittäjän saumattomalla yhteistyöllä pystytään tarjoamaan paljon erilaisia vaihtoehtoja jotka myös järjestyvät porukan voimalla ja vastuita jakaen nopeasti. . Venäläinen kuluttaja ei usko huomiseen. Jos hänellä on tänään rahaa, hän käyttää sen tänään ja on siten altis heräteostoksille, jos siihen annetaan mahdollisuuksia. . Voittoa alkoi kertyä vasta toisena aukiolopäivänä, Haapasalo virnisti. Haapasalo kuvaili, kuinka hetkessä tilanne kääntyi niin, että kaikki mediat halusivat tehdä hulluna ideana pidetystä kaupasta ja sen menestyk- sestä juttua. Me on näytetty nyt toteen se, että kaikki on mahdollista, Haapasalo kannusti. Niina Nyrhinen. Se on ehdottomasti täysin väärä asenne. . Hän kokosi porukan tuottamaan ohjelmapaketteja. Venäläinen ostaa jopa murukahvinsa Suomesta, koska luottaa sen olevan aitoa. Venäjällä on pieni marginaaliryhmä, jolla on rahaa liki rajattomasti ja jotka haluavat yksilöllistä, nopeaa ja toimivaa palvelua. Perhe saattaa käyttää 28 000 euroa vuorokaudessa ohjelmiin ja palveluihin, jos ne vain toimivat. Vaikka tuollaisia summia käyttäviä asiakkaita ei olekaan rajattomasti, on se silti iso bisnes. Aiemmin yhteistyöstä kieltäytyneet yritykset kääntyivät kyselemään, josko mukaan pääsisi sittenkin ja vuokralaisiksi tulijoita on nyt koko ajan jonossa enemmän kuin tiloihin on mahdollista ottaa. Sen lisäksi, että outletmyymälä vetää väkeä, ruokkii naapureiden olemassa olo toinen toistaan. Hän kertoi esimerkkejä siitä, kuinka homma on saatu tuottamaan työn ja yhdessä tekemisen voimalla. Lapissa oli kaveri, joka oli käytännössä ihan tyhjätasku, mutta tunsi paljon ihmisiä. Samaan aikaan kyläbaarissa istuu liuta työttömiä, jotka jauhavat siitä, että tekisivät mitä vain, jos olisi edes jotain töitä. . Kuukauden tv-näkyvyys maksaa 12 miljoonaa euroa. Siksi Haapasalo suosittelee yrityksiä lyömään hynttyyt yhteen myös markkinoinnissa ja käyttämään mieluiten luovuutta ja monia kanavia. Yksi Haapasalon tärkeimmistä viesteistä oli voimien yhdistämisen tärkeys. En ole koskaan kuullut kenenkään sanovan suomalaisista sanaakaan mitään pahaa. Suomalaiseen laatuun ja hintatason oikeellisuuteen nimittäin luotetaan. . Matkailu on mahdollisuus, mutta se vaatii työtä. Korkeintaan heilutettiin ohi ajajille, että ?hei hei, menkää vaan, mahdollisimman lujaa ja kauas täältä?. Haapasalo pisti kavereidensa kanssa hynttyyt yhteen ja päätti perustaa Vaalimaalle merkkituotteiden outlet-kaupan. Ville Haapasalo sekä hänen elämästä ja Venäjällä sattuneista uskomattomista seikkailuista kertova kirja. Tosin sitäkin kannattaa miettiä, mikä on järkevää viemällä viedä Venäjälle ja mikä kannattaa markkinoida Suomen kautta. Suomella ja suomalaisilla on Venäjällä hyvä maine. Se on keljua, mutta toisaalta se Haapasalo päätyy ihailijoiden piirittämäksi, meni hän minne vaan. Meidän pitää oppia ajattelemaan niin, että jos asiakkaat tulevat naapuriin ja ostavat häneltä, on se vain hyvä, sillä samalla he luultavasti käyvät ostoksilla meilläkin. Vilkutellaan vai myydään? Haapasalo puhui kokemuksen äänellä. Näin oli Vaalimaallakin, jossa Ville Haapasalon ja hänen ystäviensä perustama kauppa alkoi tuottaa voittoa ?vasta. Mutta on selvää, ettei kukaan pystyisi vastaamaan kaikesta yksin. Ainoa taho, joka voi tehdä bisneksen, on me ihmiset itse. Se on ainoa keino! Pitää olla idea, pitää itse luottaa siihen ja pitää siitä kiinni, luoda sen pohjalta palveluja ja myydä palvelua. Markkinointi on yksi haaste isossa maassa. Porukan yhteistyöllä kelkat tai porot saadaan tunnin varoitusajalla asiakkaita vastaan lentokentälle, ruuat kodalle ja niin edelleen. Meitä pidettiin ihan hulluina! Ja me todettiin siihen, että ihan sama, senkus vaan pidätte hulluina, se ei ole meidän ongelma, sillä me tehdään tämä silti! Kauppa avattiin epäilyistä huolimatta. . Me on kavereiden kanssa saatu oma bisnes pyörimään kovalla työllä. Venäjällä lehtiä ei tilata, vaan ostetaan yksittäisiä kappaleita, radiokanavia on kymmenittäin ja netissä haasteena on tiedon löydettävyys
Sauvo. Perjantaina: Itsenäisyyspäivä, Niilo, Niko, Niklas, Niki, Nikolai, ort. Vanhurskas ja voittoisa hän on, hän on nöyrä, hän ratsastaa aasilla, aasi on hänen kuninkaallinen ratsunsa. 11 Jumalanpalvelus, Paavo Hakala. Ti 10.12. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus Värtsilän kirkossa klo 19, Perälä, Happonen, Helena Nikkinen, Stephen Kagerer, Oiva Tikka ja lauluryhmä. Ma 9.12 Kirkkokuoro Kaiun harjoitukset Kemien srk-talolla klo 16.30 Ti 10.12 Kl ystävät ja krist. eläkeläiset klo 13 Emmalassa, jouluista ohjelmaa, mukana Heimo Karhapää. Ohjeet viiden tai kymmenen euron arvoiseen lahjoitukseen löytyvät lauluvihkon takakannesta. Viime vuonna Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuksissa kerätyt kolehdit sekä Lähetysseuran joulukeräys tuottivat yhteensä 940 000 euroa.. Varvara, Varpu, Johannes, Juhani, Juha, Aleksanteri, Santeri, Ale. Torstaina: Selma, ort. Kesälahden kirkossa pidetään lasten Kauneimmat joululaulut tilaisuus. 3. Lintunen, Kivivuori. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 4.12.2013 Rakkaamme Anja Tellervo HAKULINEN 4. Sep- JOULUJUHLA Kiteen seurakuntakeskuksessa tiistaina 10.12.2013 klo 11.00. Puuro tarjotaan vuoden 2013 yhteisvastuukeräyksen tuotoilla. Diakoniatyö Yhteisöjen joulumyyjäiset Kiteen seurakuntakeskuksessa keskiviikkona 11.12.2013 klo 12?15. Valmistuneita 6.12.2013 klo 13.00?19.00 Suomalaisen paikalle, Pötsönlahdentie 127. Pukukoodi: lämmintä. Mahdolliset kukat ugandalaisen kummilapsen hyväksi, tili 540603-417663. Kaarina Kainulainen Kiitos luottamuksesta Kiteen Seudun Osuuspankin edustajiston vaaleissa! Pena ja Rami Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 5.12. Itsenäisyyspäivä. Jumalanpalvelus kirkossa Kirkkoniemessä klo 10, Happonen, Mattila, Roosat. Saarnaajan vinkki vaikuttaa toteutuvan. Kovasti toivon, että osaamme pitää arvossa toinen toisiamme myös tulevaisuudessa. joulukuuta 2013 o.s. 17 Jouluhartaushetki Hakatiellä, 19 Rukousilta. Tervetuloa! taan vastaan. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto auki ma, ti, to klo 9-11, muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse 0503019959. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö: Kerhokausi päättyy 11.12.2013, jatkuu loppiaisen jälkeen. Tulossa: Seurakunta toteuttaa yhteistyössä Tohmajärven Apteekin kanssa jouluseimiasetelmanäyttelyn apteekin näyteikkunassa 9. Tilaisuuksissa kerättävä kolehti vammaisten lasten auttamiseksi kuljettaa joulun sanomaa sinne, missä sitä nyt juuri konkreettisesti tarvitaan. Kolehtituloilla autetaan kehitysmaiden vammaisia lapsia: järjestetään kuntoutusta ja terveydenhoitoa, tuetaan erityisopetusta ja koulutetaan opettajia sekä edistetään vammaisten oikeuksien toteutumista. Käy katsomassa ja äänestä apteekin sisällä mikä asetelma on nätein! Päiväkerhoväen joulujuhla tiistaina 17.12. Kemien srk-talolla klo 18:30. Tiedoksi: Virasto on auki mape klo 9 - 12, puh. Jos näin on, uskon kansamme menestyvän. Keski-Karjalassa järjestetään 11 Kauneimmat joululaulut tilaisuutta ja lisäksi ainakin yksi joululauluihin pohjautuva jumalanpalvelus. Viisaan hiljaiset sanat Vanhan testamentin Saarnaajaa ei tunneta varsinaisena tarinankertojana vaan pikemminkin elämän mielekkyyden pohtijana. piirakkatalkoot Värtsilän srk-kodilla klo 8 alkaen, lahjoituksia ote- Kiteeläinen Salla Ketolainen on valmistunut hortonomiksi (AMK) Hämeen Ammattikorkeakoulusta. Sonetic-kuoron joulukonsertti srk-talossa klo 18, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus Tohmajärven kirkossa klo 19, Perälä, Happonen, Lucia -kulkue, kirkkokuoro Kaiku, Kemien koulun kuoro, ylä-asteen kuoro, viulistit Helena Nikkinen ja Stephen Kagerer. Lähetystyö: La 7.12. klo 10.00 Liturgia. Kauneimmat joululaulut soivat taas Tervetuloa! Tervetuloa vanhenemaan kanssani peltenlaskut Tikkalassa ja Värtsilässä klo 9. Ambrosius, Anton, Anttoni, Toni. Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Markku ja Päivi perheineen Ilkka ja Sirkka Liisa perheineen sisko perheineen Kun iäisyyden kutsu soi, ei ihmiskäsi mitään voi. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Tohmajärvi Vanhemman väen Ke 4.12. Ehtoollishartaus Hoitokoti Pikkupihassa klo 14. Tolvanen, Perälä. Ke 11.12 Kirkkoherranvirasto on kiinni. Ehtoollishartaus Marjattakodissa klo 14.15. Ihmisen arvo näkyy myös tänään: tarjoamme yhteisellä päätöksellämme yhtäläiset kouluttautumismahdollisuudet jokaiselle lapselle ja nuorelle - olipa tämän lähtökohta sitten mikä tahansa. Kolehdin voi maksaa myös tekstiviestillä. Sak. Ja viisaan hiljaisten sanojen tulevan kuulluiksi silloin, kun niitä tarvitaan. Jukka Helin Yhteisen seurakuntapalvelun johtaja, Jyväskylä Suomen Lähetysseura on painattanut tänä vuonna 750 000 Kauneimmat joululaulut -lauluvihkoa. Lauluvihkon esipuheessa tilaisuuksien suojelija arkkipiispa Kari Mäkinen toteaa, että jouluna koko maailmanlaaja kirkko laulaa kristillisen uskon yksinkertaista sanomaa Jumalan rakkaudesta. Rauhanyhdistyksen (SRK) raamattuluokka srk-talossa klo 12.45 ja seurat klo 13. Lähetysmyyjäiset Värtsilässä srk-kodilla klo 17-19. 9:9. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Airi, Aira, ort. Viime jouluna kolmen suosikin kärki oli Sydämeeni joulun teen, Varpunen jouluaamuna ja Tulkoon joulu. Keski-Karjalassa ensimmäiset Kauneimmat joululaulut lauletaan 8.12. - 27.12. Päivätilaisuutena joululaulut lauletaan Kiteellä myös 16.12 ja saman päivän iltana Heinoniemen kyläkirkossa. 18 Sanan, rukouksen ja ylistyksen ilta. Ti 10.12. Nikolai, Niko, Niilo. Lauantaina: Sampsa, ort. Näin itsenäisyyspäivän aikaan kertomus vie väistämättä ajatukset kansamme kohtalonhetkiin, vuosikymmenten taakse. Saarnaajan tarinan päähenkilöksi nousee köyhä ja viisas mies, joka olisi voinut pelastaa kaupungin vaaralta - jos joku vain olisi ymmärtänyt kysyä hänen neuvoaan. Mutta kukaan ei tullut ajatelleeksi tätä köyhää miestä. On parempi kuunnella viisaan hiljaisia sanoja kuin houkkien johtajan huutoa. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.? Kuolleita: Salme Sinikka Kakkonen 67 v. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Su 8.12. Itsenäisyyspäivänä tavataan silti muistella Saarnaajan kertomusta pienestä, vähäväkisestä kaupungista, joka joutui suuren naapurin piirittämäksi. Jouluaskarteluilta Värtsilän srk-kodissa klo 18 (yhteistyössä MLL:n kanssa), vanhempi mukaan! Tarjoilu. To 5.12 Perhekerho Kemien srk-talolla klo 9.30-11 Pe 6.12. (Saarn. Tansaniassa kirkko auttaa Lähetysseuran tuella vammaisia lapsia hoitoon ja kuntoutukseen. Värtsilän kirkossa ja Kesälahdella Osuuspankin kerhohuoneella. 12.12. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Perälä, joukko isoiskurssilaisia. Malinen Aurinko nousi tänään klo 9.00 ja laskee 14.39. Hyvää talvipäivän jatkoa! G 17.10.1930 Kitee 30.10.2013 Kitee PÄIVÄN SANA Iloitse, tytär Siion! Riemuitse, tytär Jerusalem! Katso, kuninkaasi tulee. 10 Venäjänkielinen tilaisuus, Ivan Sitishkin. Su 8.12. ja Vääränmäen 19.12. Näiden lisäksi Kiteellä järjestetään Kauneimpiin joululauluihin pohjautuva jumalanpalvelus 22.12. Jos tilaisuuksiin ei muista ottaa mukaan kolehtirahaa, ei huolta. Jp:n jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille. 18.30 Rukousilta. Su 8.12. Että voimme nähdä toinen toisissamme Jumalan kuvan, korvaamattoman arvokkaan ihmisen. Kyläkirkoista Valkeavaaran vuoro on toimia laulupaikkana 17.12. 18 Varkki-ilta. La 7.12. Happonen, Perälä Su 15.12 Messu Värtsilän kirkossa klo 10. Jokaiselle oli paikkansa. Crala, 4 v, on päässyt 700 kilometrin päähän sairaalaan, jossa saa hoitoa kampurajalkaansa. Kauneimmat Joululaulut kokoavat tämänkin joulun alla suomalaiset yhteen laulamaan niitä kaikkein rakkaimpia ja perinteisimpiä joululauluja. Joululauluvihkossa on kuvallisia esimerkkejä Lähetysseuran vammaistyöstä. Teemaan sopivasti vihkosta löytyy myös viittomakieltä ? Jouluyö, juhlayön ensimmäinen säkeistö. Kauneimmat Joululaulut vietti viime vuonna 40-vuotisjuhlavuottaan, jolloin Kauneimmat Joululaulut sai Vastuullinen Lahjoittaminen ry:n myöntämän Vuoden varainhankintateko -palkinnon sekä Kirkon kulttuuripalkinnon. Kuva: Mervi Hakala Äänestä oma suosikkisi Kauneimmilla joululauluilla on omat verkkosivut, joilta löytyy muun muassa tietoa laulutapahtumien paikoista ja ajoista, laulujen taustat ja siellä voi myös käydä äänestämässä omaa suosikkilauluaan. 17 Yhteiskristillinen Joulujuhla Hakatien kerhohuoneella. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 5.12. Vähäisenkin viisaus löysi sijansa, kunkin lahjoja tarvittiin. Lämpimät Onnittelut! Kauneimmat Joululaulut -kolehti kerätään kehitysmaiden vammaisten lasten hyväksi. 9 Aamurukous. Pe 6.12. 9: 17) Me suomalaiset olemme pieni kansa. adventtina eli 15.12. lauletaan kirkoissa Kiteellä, Rääkkylässä, Kesälahdella ja Tohmajärvellä. Kirkkoherranvirasto kiinni. Su 8.12. Tueksemme luodun ja tukemme arvoisen. ?Taivas sylissäni. Vahvuuksiimme näillä raukoilla rajoilla kuuluu, että jokainen meistä on ihmisenä arvokas - köyhä siinä kuin rikas, huippujohtaja siinä kuin kausityöntekijä, perämetsän poika siinä kuin kalleimman kaupunginosan kasvatti. Ihmisen arvo näkyi kansamme kohtalonhetkinä kauan sitten. Näin saamme pienen kansamme kyvyt parhaiten yhteiseen käyttöön ja rakennamme parasta mahdollista tulevaisuutta
Koti-Karjala Keskiviikko 4.12.2013 5 Keskittäminen Kupiaiseen kannattaa! Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina joulukuun ajan kaikista ostoistasi. VATKAIN HR1459/00 Etu K-Plussa-kortilla )LMAN KORTTIA Muumi MUKI Punaiset TEEMA- ja TAIKA-ASTIAT 90 15 -20% Kastehelmi KYNTTILÄLYHTY 9 kpl -27% -32% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla )LMAN KORTTIA21,90 29 90 KAHVINKEITIN HD7447/00 )LMAN KORTTIA 44,90 -33% Etu K-Plussa-kortilla Muumi 90 26 90 39,90 Kuusen alla KULHO -23% Kuusen alla Etu K-Plussa-kortilla )LMANKORTTIA 12,90 s MM s VËRIT KIRKAS
METSËNVIHREË
MERENSININEN
VIHREË
OMENANVIHREË
HARMAA
VAALEANSININEN
HIEKKA
VEDENVIHREË VEDENKEITIN 90 17 )LMAN KORTTIA21,90 HD4608/00 39 90 )LMAN KORTTIA -18% 49,90 Etu K-Plussa-kortilla -20% Etu K-Plussa-kortilla KATTILA s
L 34 90 HP8103/00 )LMANKORTTIA 44,90 -22% HIUSTENKUIVAAJA s 7 -22% )LMAN KORTTIA 29,90 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla 34 90 Handy PAISTINPANNU s CM )LMANKORTTIA 44,90 Rautatiekahdeksikko RATA Handy KASARI s
L -18% FROTEEPYYHE X CM 3995 Ravensburger Ravensburge er er P PALAPELIS SALKUT Etu K-Plussa-kortilla S ScrabbleS SANAPELI ORIGINAL KESKUS KESKUSKESK US SRAUTATIEASEMA 54 95 -21% Etu K-Plussa-kortilla )LMANKORTTIA 69,95 8 ) )LMAN KKORTTIA 34,90 9 90 )L )LMAN KORTTIA 12,90 kpl 26 90 -22% RummikubNUMEROPELI -26% 19 -20% 24,95 Etu K-Plussa-kortilla -50% Etu K-Plussa-kortilla -20% Etu K-Plussa-kortilla -OLEMPIENVËRIT PINKKI