Koti-Karjala 05.05.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantin 0,80 TOMAATTI 2 kg 99 kg Valiojäätelö Flora Frödinge MARGARIINIT 600 g (2,48 kg) KAKUT pakaste, 400-565 g (12,38-8,76 kg) Snellman marinoitu Chiquita BANAANI PORSAAN SISÄFILEE n. ..........................169.- KAHVI Ilman korttia 7,00/2 pkt (7,00 kg) yksittäin 3,50 pkt Sunnuntai Romolantie 23, 82500 KITEE, p. Hyvää Äitienpäivää! HINTAMYRSKY jatkuu Katso tarjoukset 30.4. voimassa 3.-8.5.2010 0 tlk tlk 99 pkt -58 % MAIDOT 1 litra 1 litra 075 077 LÄMMINTÄ LEIPÄÄ OMASTA LEIPOMOSTA JOKA PÄIVÄ. Kariniemen kananpojan MINUUTTIPIHVIT ja SISÄFILEET n. asti, ellei toisin mainita. Taval l i sta parempi R uok ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. 1960 2010 vuotta Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala N:o 36 Irtonumero 1 51. pantin 0,80, raj. 700 g, Suomi 0 8 89 95 kg 1 49 rs Ilman korttia 2,00 rs (3,33 kg) 4 95 kpl pkt -16 % Ilman korttia 5,92 kpl (14,80-10,48 kg) 0 (ei laktoositon ja kevyt) 1 l (0,99 l) VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 99 -29 % Ilman korttia 1,41 pkt (1,41 l) Hinnat voimassa to-la 6.-8.5. Koti-Karjalasta tai www.kupiainen.net Atria takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI palana Costa Rica 9 95 kg Mahdollinen lakko voi vaikuttaa tuotteiden saatavuuteen. KAHVI 500 g (1,98 kg) rajoitus 2 pkt/talous Ilman korttia 2,38 pkt (4,76 kg) Tarj. (013) 411 110 n. 600-1000 g Ilman korttia 8 10,95 kg 95 kg -18 % Elonen Kreivitär Atria marinoitu PORSAAN PIHVIFILEE Ilman korttia 4 7,95 kg kpl kpl 99 kg -37 % Voimassa 6.-13.5. Paulig Presidentti 5 kg pkt 00 2 pkt -28 % Voimassa 6.-13.5. 589.Ompelukoneet alk. 800 g rajoitus: 2 kpl/talous (ei Gold Label) 500 g (5,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous Kiteeläinen TUORE KURKKU MANSIKKAKREEMIKAKKU 800 g (12,44 kg) Äitienpäiväksi 0 Suomi 89 kg RUUKKURUUSU Tanska 9 90 6 -25 % 95 TSATSIKISALAATTI Heimon Gourmet KYLMÄSAVU- ja GRAAVIKIRJOLOHIFILEEVIIPALEET 150 g (18,53 kg) Ilman korttia 3,09 pkt (20,60 kg) 12 2 90 78 -10 % ERIKOISVEHNÄJAUHO 2 kg (0,50 kg) Ilman korttia 1,24 ps (0,63 kg) COCA COLA Light ja Zero 2-pack 2x1,5 l (0,40 l) sis. info 0400 133 807 Lahtelalta jämäkkää tekstiä, sivu 3 Vapo suunnittelee turvetuotantoa, sivu 6 Kästekosella tiloja pikkupuodeille, sivu 9. 721, la 718, su 9.5. ja K-Plussa-tuotteet 30.5. olemme kiinni. 2/talous -51 % 099 199 ps -20 % Uusi nimienkeräys Rääkkylässä Ilman korttia 3,25 (0,80 l) sis. vuosikerta Äitienpäivänä su 9.5. suljettu petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh
Tuottoa optimoidessaan hän on kiinnostunut kaikista tekijöistä, joilla on vaikutusta lopputulokseen. Näin väittää kirkon perheasiain keskuksen johtaja Martti Esko. Mutta millaiset ovat olleet lainatakuut. Onko tämä nyt sitä kirkon uusiutumista. Nythän päättäjämme kohta päättävät eduskunnassa (jos päättävät, vai antavatko summamutikassa), että lainataanko lainattua rahaa Kreikkaan. Eivätpä valtakunnan valtalehdet ole repostelleet asiaa yhtä antaumuksella kuin tekstiviestijupakkaa, että menikö tekstiviesti veronmaksajien "piikkiin". Ajatellaanko siitä samalla tavalla kuin rahasto-, vakuutus- tai pörssisijoituksista. TYYTYVÄINEN POTILAS Kreikan lainasta pitää saada takuut! Kreikkaan suunnitellulla lainattavalla rahalla pitää olla takuut! Näkihän sen Amerikassa, kun Suomesta lainattiin rahaa sellaisille, joilla ei takuu ollut minkään arvoinen; lasku tuli lopulta koko maailman maksettaviksi. Tuskin kukaan tietää, paljonko sinne uppoaa lainaamaamme rahaa, että heillä riittäisi puhtia aseiden lisäämiseen. Laskusuunta on helposti todettavissa, jos metsästä löytyy hoitamattomia taimikoita tai rästiin jääneitä ensiharvennus- ja päätehakkuukohteita. Työntekijäjärjestöjen johtajiakin on ollut päättämässä näistä lainoista. Täytyy todeta, että äänestäjät ovat olleet väärässä, kun ovat isoja puolueita äänestäneet! ENTINEN RUPPOVAARAN POIKA Lasten hyväksikäyttöä ei voi sallia Yksikin pedofiilitapaus evankelisluterilaisessa kirkossamme on mielestäni liikaa. Kiitos kaikille asiaan osallistuneille. Ruletti pyörähti käyntiin heti: laboratorioaika, röntgenaika, sairaanhoitaja soitti tuloksista, lääkäri soitti lääkeresepteistä ja hoidoista. Niin pörssikurssien muutokset kuin pienetkin korkotason heilahtelut tulee seurattua tarkkaan, kun raha pistetään poikimaan. Tutkimuksen mukaan lasten hyväksikäyttötapauksia on kuitenkin ilmennyt paljon, jopa satoja. Kysynkin, mikä on tilanne paikallisissa seurakunnissa ja miten tämäntapaiset asiat niissä hoidetaan. Mutta miten on metsäomaisuuden laita. Näitä tapauksia on tutkimuksen mukaan ilmennyt aika runsaasti vanhoillislestadiolaisten piirissä. Kestävän metsänhoidon rahoituslain (Kemera) mukaista valtion tukea sensijaan on saatavissa entiseen tapaan taimikonhoitoon, nuoren kasvatusmetsän harvennukseen ja energiapuun korjuuseen. MS Myrskylästä Onko Suomessa jo kaikki hyvin? Päättäjämme jakaa kiivaasti rahaa joka suuntaan ja nykyään vain lainattua rahaa, jota tulevat sukupolvet joutuu maksamaan takaisin. Näin keväällä on otollinen hetki käydä silmäilemässä, missä kunnossa metsät ovat. Metsänomistajille risupaketti ei uusia tukia lupaa, vaan ne menevät tuotantoketjun voiteluun. Kreikallekin päättäjämme antaa lainattua rahaa, joka riittää vuodeksi kuolleiden virkamiesten palkanmaksuun jälkeenjääneille sukulaisille. Myös oppositiossa on samanhenkistä porukkaa! Onko kukaan äänestäjä kuullut, kuinka Suomessa takaajat ovat joutuneet taloudelliseen kurimukseen. Onko ne olleet samanlaiset kuin 2008 amerikkalaisten lainapareissa, joissa tuli takkiin eläkeyhtiöille yli 9 000 000 000 euroa. Pienikin patikkaretki riittää osoittamaan, onko oman vihreän kullan korko nousu- vai laskusuunnassa. Ehdotan, että päättäjät (lainan antajat) on laitettava "holhoukseen", jos asia höpläytetään noin vaan läpi. Näin ymmärsin Aamu-TV:n lähetyksestä. Eniten niitä on ollut kirkon nuorisotyön piirissä. Unohtaa ei sovi myöskään metsänhoitotöiden työllistävää vaikutusta. Haluaisin tietää, miten hyvin hakijoiden taustat tutkitaan, kun seurakunnissa rekrytoidaan ihmisiä eri tehtäviin. Varsinkin koivikoissa kasvu on nopeaa ja ne on harvennettava ajallaan. Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin: (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Hellistä hellästi Soitin Helliin aamulla kello 9, numero vastasi alle minuutissa. Amerikka saa myös meidän rikkaiden avustukset, Afrikasta puhumattakaan ja Venäjä on tietysti oma lukunsa. MTK:n metsäasiantuntijoiden mukaan sitä ei kuitenkaan kannata jäädä odottelemaan. Jos tämä meno jatkuu, perheet eivät enää uskalla lähettää lapsiaan edes rippikoululeirille. Minä en ainakaan ole antanut lupaa lainata henkilöille, joilla ei ole tolkkua rahan käytössä. Lääkäriin pääsin ennen kello 17 samana päivänä. Velan takuumiehiksi ja -naisiksi pitää panna kaikki lainanannonkannattajat hallituksesta ja eduskunnasta! Voihan Kreikalta vaatia lainan vakuudeksi merenrantaa muutama kilometrin syvyydeltä jokunen sata kilometriä. Tuottamattomia kohteita ilmaantuu metsään yllättävän nopeasti. Venäjä on luvannut puolustaa jopa voimakeinoin kansalaisiaan. Kuvitelkaapa tilanne, jossa turvaajat ovat aivan armeijamme testiasemien vierellä, tai jos tarve vaatii niin aivan suoraan asemilla. Kreikkaan ja sen naapureille (hunsvoteille) eläkeyhtiöt ovat lainanneet jo yli kaksi miljardia eroa. Jos takuumiehinä on suomalaiset veronmaksajat, pitää äänestäjien poistaa varmistin. Asia on viime aikoina ollut paljon julkisuudessa ja tietääkseni näiden vakavien tapausten selvitysmieheksi on asetettu Mikkelin hiippakunnan piispa Häkkinen. Ne alkavat olla laitanaan ensiharvennusvaiheessa. Kiinakin saa miljoonansa Suomelta Mekong -joen elävöittämiseen, meidän päättäjien ottamaa lainarahaa. Venäläiset ei myy, eikä vuokraa maita suomalaisille, mutta Suomen johto haluaa kai suurvallan suojelusta sallia kiinteistöjen myynnin jopa alueilta, jotka sijaitsevat tutka- ym. Tämä on kuvottavaa. Näihin mietteisiin päätyy, kun seuraa mediaa monilta kanteilta ja rivien välistäkin.. Ihan uuden veroista eivät kuusikymppisestä saaneet, mutta parhaansa tekivät. Käytännössä niiden avulla akuutit hoitotyöt on mahdollista tehdä tai teettää lähes ilmaiseksi. Moni metsäalan ammattilainen olisi varmasti mielissään, jos saisi tehdä tuottavaa työtä raivaussahan kanssa ja pääsisi omalta osaltaan kasvattamaan metsäomaisuuden korkoa. Haluatko metsäsi näyttävän tältä... ...vai tältä? Yhden hyvän esimerkin tarjoavat pari vuosikymmentä sitten metsitetyt pellot. Vai tutkitaanko ollenkaan. On paljon tapauksia, joissa metsän hoito on jätetty hunningolle ja tämän omaisuuslajin tuotto on pikemminkin miinuskuin plus-merkkinen. Metsänhoitotöitä suunnittelevien ajatuksia on viime aikoina saattanut hieman hämmentää julkisuudessa paljon esillä ollut valtioneuvoston risupaketti. Tarpeeseenhan se tuntuu Iltalehden mukaan menevän. Nytkö päättäjät haluavat samanlaiseen kurimukseen veronmaksajatkin huonontaessaan koko ajan meidän palvelutasoa, ja samaan aikaan he itse porskuttavat kuin siat vatukossa. Edelliset sukupolvet pelasti meille maan, mutta nykyiset päättäjät aikoo myydä sen ja jättää kuin kunnon pankkiirit laskujen maksun tuleville sukupolville. Nämä tuet kannattaa hyödyntää. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5.2010 Metsät korkoa kasvamaan! Sijoittaja haluaa pääomalleen mahdollisimman suuren koron. HUOLESTUNUT SEURAKUNTALAINEN. Tuskin. armeijan laitosten vieressä
Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Helli-liikelaitoksen johtokunta päätti kokouksessaan ryhtyä toimiin terveyspalveluyritys Coronaria Oy:tä vastaan ja vaatia 20 000 euron sakkoa sekä puutteellisista työterveys- että vastaanottopalveluista. Lakiesityksestä on jätetty pois ns. Se tarkoittaa sitä, että jos vaikka Kiteellä olisi tuhat jonkun alan ihmistä työttömänä, ja joku työnantaja haluaa tuoda Venäjältä tai muualta EU:n ulkopuolelta työntekijän ja kirjoittaa todistuksen siitä, että maksaa työehtosopimuksen mukaista palkkaa ja palkattu työntekijä vie sen maahanmuuttovirastoon, niin työlupaa ei pystytä kieltämään. Kaikkiaan roskia löytyi siivotun neljän tiekilometrin matkalta huimat kaksi kuutiota. Uskomatonta millaisia possuja ihmiset ovat! Miksi ihmeessä roskia ei voi pitää autossa sinne saakka, kunnes ollaan kotona roskiksen äärellä, ihmettelivät aikuisten ohella myös kuvassa ahertavat pojat.. telee. Kunnatkin pulassa Velanoton seurausvaikutukset tuntuvat ensin valtion kassassa, sitten kuntien taloudessa. Hän epäili Suomen velanmaksurahojen olevan poissa maamme julkisista hyvinvointipalveluista ja velanhoitokustannuksiin menevien rahojen tulevan lisääntyvästä veronkeruusta (Energia, ALV). Lisäksi johtokunta vaatii Coronarialta maksunalennusta ajalta, jolloin palveluissa on esiintynyt puutteita. Kerran kilpailutettu ei palaa kunnalliseksi Valtion ja kuntien harjoittama yksityistämispolitiikka ei saa Lahtelalta kiitosta. Se on ollut tapetilla tiedotusvälineissä ja puheissa. Sopimuksen sanktiopykälän mukainen kirjallinen huomautus on annettu maaliskuussa. Kaikkein järkevintä tässä vaiheessa olisi yksi yhteinen Keski-Karjalan kunta. Asia nostettiin esiin kyläkokouksessa, jossa väki innostui siivoustalkooideasta. tutkimukseen, jossa mitattiin kansan tyytyväisyyttä hallitukseen. varapuheenjohtaja Esa Lahtela muisti pistää lyttyyn kansainväliset sijoitusrahastot, joiden ansiosta työpaikkoja syntyy, muttei kylläkään Suomeen, vaan Kiinaan ja Venäjälle. Työterveyshuollon toiminta alkoi sopimuksen mukaan 1.2.2010 ja täydellä teholla 15.3.2010, mutta toimituksessa on ollut puutteita. Siinäkin on osana oppi, joka Thatcherin aikana otettiin käyttöön. Britannian rautateitä ja kaivoksia yksityistettiin ja taistelu oli kovaa kuukausien pituisine lakkoineen. Historian kirjoissa Vanhasen hallitus saa varmaankin nimen Vanhas-Katais-Merisalo -hallitus, jota kuvaa se, että sillä on huono muisti, petettyjä lupauksia ja selvityksiä sadoittain ja selityksiä tuhansittain, Lahtela revitteli. Kun joku palvelu on kerran kilpailutettu, Lahtela epäilee, että sitä ei koskaan enää saada palautettua takaisin kunnalliseksi palveluksi. Mukana oli kolmisenkymmentä henkeä, jotka keräsivät tien varsilta normaalien roskien lisäksi kaikkea mahdollista akuista, mikroaaltouuniin ja vaahtosammuttimeen. Kirjallisten huomautusten jälkeen Coronaria ei ole pystynyt olennaisesti korjaamaan tilannetta. Tuumasta toimeen ryhtyneet kyläläiset osallistuivat talkoisiin kahden illan aikana. Jos ei osata muuttaa Hellin hallintomallia, niin se pitkässä pelissä tulee kilpailuttamaan kaikkia; yhä vähemmän on Hellin omien työntekijöiden palveluja ja yhä enemmän ostetaan ulkopuolelta. Liikehdintää on jo olemassa ja kuntaliitos pitäisi ottaa uudelleen käsittelyyn. Selityksenä on usein pätevän työvoiman puute tai toiminnan kannattamattomuus kunnallisena. Päätoimittaja Jouko Väistö. Esa Lahtelan tiukkaa tekstiä kuultiin vappuna Kiteen torilla. Sen takia Helli tässä muodossa pitäisi ihan ampua alas kertaheitolla. Silloin purettaisiin Helli-himmeli kokonaan pois, eikä olisi ylimääräistä organisaatiota siinä välissä. Myös vastaanottotoiminnan osalta on huomautus annettu maaliskuussa. Toivottavasti naapurikunnista löytyy myös kannatusta. Omansa saivat niin hallitus kuin Hellikin. mansista maista tuleville hakijoille myönnetä, jos samalta alalta on hakijana suomalaisia tai muista EU-maista tulevia työttömiä hakijoita. Helli vaatii Coronarialta 40 000 euroa sakkoina Helli-liikelaitos ryhtyi rankaisutoimiin terveyspalveluyritys Coronariaa vastaan jatkuvien puutteellisuuksien takia sekä työterveys- että vastaanottopalveluissa. Helli-liikelaitoksen johtokunta on käsitellyt lääkärisopimuksia kokouksissaan 26.3.2010 ja 12.4.2010. Puhuja arveli kansan tyytymättömyyden lisääntyvän, kun valtion kiihtyvää tahtia ottamat lainat on maksettava takaisin. Hän puhui vappuna Kiteellä ja Tohmajärvellä. Kuin puheen lämmittelynä kansanedustaja, kaupunginvaltuuston 2. Mehän olimme jo ajat sitten yksimielisesti valtuustossa valmiita yhteistyöneuvotteluihin, mutta nuo morsiamet eivät olleet kovin halukkaita, Esa Lahtela runoilee lopuksi. Esa Lahtela toivoo kuntaliitosta Kansanedustaja Esa Lahtela teki vappupuheessaan silppua niin Vanhasen hallituksesta kuin Helli liikelaitoksestakin. Tätä Helliä olen aina muistanut helliä joka paikassa. Syitä ja juuria hän kaivoi Margaret Thatcherin ja Ronald Reaganin ajasta, jolloin mm. Kun kunnatkin ovat pulassa, eikä niille ole valtiolta lisää rahoja luvassa, niin kunnallisverohan tulee nousemaan useimmissa kunnissa Tämä on siitä kelmi temppu, että pienempituloisetkin pääsevät mukaan tähän lystiin. Kylän innokkaat lenkkeilijät olivat kiinnittäneet huomiota varsinkin Rääkkylään johtavan tien varren roskaisuuteen. Nykyisin työlupaa ei kol- Varastot tyhjiksi huutokaupalla Hallitukselle sapiskaa Vanhasen hallitus sai Lahtelalta sapiskaa ja hän vetosikin Taloustutkimuksen tekemään Muljulassa siistittiin tienvarret talkoilla Muljulalaiset tempaisivat vapun alla oman elinympäristönsä siisteyden puolesta. saatavuusharkinta. Jos valtionveroja nostetaan, siihen keissiin pääsevät vain rikkaat, mutta tässä päästään kaikki maksumiehiksi. Juju tässä on se, että 3,54 miljardin veronkevennyksistä suurin osa on mennyt isotuloisille, se on ollut hallituksen linjaus ja se katetaan velanotolla, Esa Lahtela päät- Ulkomaalaislaissa valuvika Sosiaalidemokraattien esille nostama, valiokuntakäsittelyssä ollut uusi ulkomaalaislaki näyttäisi Lahtelan mielestä kärsivän valuviasta. Samaan hengenvetoon Lahtela löysi varoittavan esimerkin Välimeren maista, Kreikasta, Espanjasta ja Portugalista
Virsikaraoke Kaurilan kylätalolla (Koulumäentie 17) Yv:n hyväksi klo 14.00. seurakunta Heikki Pirisellä, Pokentie 10. Loistavan yhteistyön tuloksena Aleksei pääsi Leevi Madetoja- pianokilpailun finaalierään 13-16-vuotiai- den sarjassa vuonna 2009. Heinoniemi Vihtavaara Leinovaara p. 013684 8542. Tällä hetkellä hän jatkaa opinto- jaan Tatjana Ylitalon ja lisäksi Irina Zahharenkovan johdolla. Ke 19.5. su pääsiäisestä, äitienpäivä 9.5. Su 9.5. Mukana Maija Holopainen. Tawaststjernan mestarikursseilta. Kirkkovaltuuston kokous srktalon kahviossa klo 18.30. Ma 10.5. Ke 12.5. klo 17 alkaen Valkeavaaran hautausmaan siivoustalkoot. Vapaa pääsy, ohjelma 5 ELY ry:n hyväksi (äidit ilmaiseksi). Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon pe 7.5. Lastenkirkko Käenpesässä klo 10, Happonen. Aleksei on konsertoinut ahkerasti soolokonsertein ja OutoJoki-kvintetin kanssa ympäri Itä-Suomea. Rantapiha Ilkka Alvila p. Kun uusi aamu sarastaa me jälleen kohdataan. Reserviläisten kirkkopyhä. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Kurkola, lit. 11 Äitienpäivän perhekirkko. Aleksei Zaitsev (s. Paluukyydit tilaisuuden jälkeen noin klo 13.00. VARAA AJOISSA KYYTI eli todella ajoissa!!! Kyytiä ei tilata seurakunnasta vaan suoraan taksiautoilijoilta! Ma 17.5. Lämmin kiitos kaikille muistamisesta ja myötäelämisestä surussamme. Isosten siunaaminen ja Nuorten iltakirkko lauantaina 8.5. Vain lempeät mainingit rantaan lyö Isän kotiin matkaaja palaa. Ilm. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. 050-540 9660/ Seija Möttö. Keskustan alue: Karhun linjaauto hakee klo 9.30 Kellonsoittajantieltä sekä Laatokantieltä. klo 9 Aamurukous. 10. 8. 411 293, 0400 272 301 KARJALAN MUISTOKIVI OY Runsaat väri- ja mallivaihtoehdot Tervetuloa tutustumaan! ESA HAVUKAINEN Maljakiventie 19 B, KITEE HAUTAKIVIMYYNTI 7.5.10 klo 916 Kukkakulman pihalla, Jouko Suomalainen, p. Su 16.5. kokoontuminen Purtovaarassa Kukkosella klo 13, Karhapää. klo 10 vietetään vanhemman väen kirkkopyhää Kiteen kivikirkossa. mennessä p. www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuollut: Ella Siiri Inkeri Toropainen 82 v. Tohmajärvi Aleksei Zaitsevin pianokonsertti huomenna Kiteen kivikirkossa Vuonna 1995 syntyneen Aleksei Zaitsevin pianokonsertti on samalla musiikkiopistotason tutkinto. Keski-Karjalan musiikkiopisto järjestää huomenna Kiteen kirkossa pianokonsertin, jossa esiintyy musiikkiopistossa pianonsoittoa opiskeleva Aleksei Zaitsev. Tarvittaessa ota yhteyttä diakonissa Sanna Rouviseen 040-7391931. Vanhassa pappilassa. Huikkola-Haarajärvi Ruppovaara Potoskavaara-Taipale. tiistain aukiolo), perjant. Kysy lisätietoja kotihoidon työntekijöiltä. Kristilliset eläkeläisten ja Kansanlähetyksen ystävien yht. Valkeavaara Närsäkkälä Honkasilta Koivaara Kontiovaara Kontiola Juurikka. "Matkan varrelta" - Chorus Vitaen äitienpäiväkonsertti Kemien srk-talossa klo 19. Klo 19 lauluilta Niinikummussa Tiikonrannassa (kylänranta) Lehtinen, Gröhn-Dimov. Lehtinen, kantt. hupsuttelua ja herkuttelua. 1995) aloitti opintonsa Länsi-Karjalan musiikkiopistossa Ke- mal Achourbekovin johdolla vuonna 2005. Kuollut: Niilo Antero Tiainen 75 v, Eino Hannonen 77 v. 0407391 885 mervi.kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p 050-3633 844 kirsi.hurskainen@evl.fi. Ps. Ti 11.5. p. Ilmoittautumiset Kiteen kirkkoherranvirastoon 31.5 mennessä. Ke 12.5. 18.30 Ylistyspiiri. Kyydin hinta lähtijämäärästä riippuen 1530 . punnitsemassa itsesi diakoniatoimistossa tule loppupunnitukseen, niin saamme kilot muutettua rahoiksi 15 /kg. Tasapää Papinniemi Niinikumpu- Enanniemi - Puhossalo - Puhos p. Hinta täysihoitoineen ja matkoineen n. klo 1518 (4.5.kevään viim. Torstaina: Ylermi, ort. 580680 euroa majoituksesta ja lähtijämäärästä riippuen, matkalle otetaan myös muista lähiseurakunnista. Matkat: ruskamatka Lappiin Pyhätunturin maastoon ja Kairosmajalle 4.11.9. Kahvitarjoilun järjestää Närsäkkälän Martat. p. ja lisätiedot lääninrov. To 13.5. klo 19 Rukousilta. Hartaushetki klo 19 jälkeen, Kurkola. Su 9.5. klo 1217 Läskillä lukutaitoa -kampanjan loppupunnitus lähenee. 7. Jp:n jälkeen Värtsilän päiväkerhon kevätjuhla srk-kodissa, lapset laulavat. Sinä joka kävit 3.2. Tervetuloa! Junnu-Romola ja sählykerhot siirtyvät kesäloman viettoon 6.5. Hartaus Koivukujan hoitokodissa klo 13, Lappalainen. Kahvitarjoilu. Vietämme myös ehtoollista. 0500374 653/Kyösti Nousiainen. Aake. Virret: 547, 328:3 ja 4, 373, 362:1-, 467:1, 3, 4. Kiitos mukavasta kerhovuodesta! Romolan nuorisokahvila (K-13) avoinna tiist. Kesälahden srk:sta. 4. 18.00 Miesten piiri V. 050-5213985/050-4123656. Lähtö srk.keskukselta klo 11.00, paluu Papinniemeltä klo 15.30. maksu diakoniatyölle. Enoni PÄIVÄN SANA Herran armotöitä minä julistan, Herran ylistettäviä tekoja, hänen suurta hyvyyttään Israelia kohtaan. To 13.5. Ti 11.5. alkaen. Kuljettajat ajavat reitin pyyntöjen mukaisesti, tilaa siis kyyti itsellesi hyvissä ajoin kotiovelta kirkkoon. Ruokailut kukin osallistuja kustantaa itse. Päivystävän papin numero on 0400-967602. Hän on uskollinen ja täynnä armoa. Klo 18 Siivoustalkoot Suvirannassa. Jumalanpalvelus srktalossa klo 10, Lappalainen. Tervetuloa! Klo 18 Siionin kanteleen lauluseurat Salme ja Kitee Su 9.5. 6. mennessä p. Nuorisotyö: Nuorten/ isosten leiri 8.9.5. Tervetuloa! Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net Ke 5.5. Kanervikkola Koti ja Harjulan asukkaat. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Keskiviikko 5.5.2010 5. Helatorstai. Arppenpiha Seppo Koffert p. Korkeakangas Lahdenkylä Säyneenkylä Loukunvaara Kiteenlahti Kiteenkylä. 040-7391 884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. Jp:n jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille ja kirkkokahvit pitäjäntuvalla. 5. Klo 13 kylien yhteinen äitienpäiväjuhla kylätalo Leinolassa, Kurkolat. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa. To 20.5. Klo 1316 kirpputori srk.keskuksen peräkammarissa. klo 14 Tsemppi-kerho kokoontuu liikkumisen merkeissä. klo 1924 (toukokuun loppuun). 18.30 Rukousilta. klo 10 mukulamessu kirkossa, ensi syksynä koulunsa aloittavien lasten siunaus. 0400-175122/Reino Muttonen. Leiri alkaa la klo 10. Lähtö Kiteen srk-keskukselta klo 6.00, paluu noin klo 20.30. Irene, Irina, Irja, Rauha. La 8.5. klo 1116 EU-elintarvikkeiden jako Kanttorintie 6, "vanha kanttorila" (Koti-Karjalan ja Kupiaisen kulmassa oleva rivitalo). 6848511. mukavaa. Kastettu: Jenna Emilia Hakulinen. syntymäpäivääni muistaneille ja mukanaolleille! ANJA LEINONEN Juurikka Kiitos Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi To 6.5. Lisäoppia Aleksei on saanut Erik T. 98:7. Eino HANNONEN 3.9.1932 14.4.2010 Poissa on tuska, ohi on arki ja työ. asukkaille. p. 423 515/Esa Karhu. Jatkobileet srk-keskuksella ohjelmassa mm. pääsääntöisesti Kirkkoniemen kirkkoon. Muljula Särkijärvi Tolosenmäki Piimäjärvi Suoparsaari Suorlahti. Purjehdus on päättynyt. Pe 7.5. 050 372 7563 JOEN KIVITUOTE OY Seurakunnan kotisivu www. Klo 11 äitienpäiväjuhla Riihijärven kylätalolla, Lehtinen. lounas, saunomismahdollisuus, puuhastelua, yhdessäoloa... Ilmaiset kirkkokyydit kulkevat seuraavasti: 1. 5. p. klo 13 Äitienpäiväkonsertti, Perttu Mathlin, kahvitarjoilu. 050-408 5965/Silja Pennanen. Diakoniatyö. toukokuuta 2010 Aurinko nousi tänään klo 4.34 ja laskee klo 21.20. Ke 12.5. Klo 13 Lauluseurat Helvi Lindellillä Kontiolassa Makkolantie 2; Hiltunen, Gröhn-Dimov. klo 1017 EU-elintarvikkeiden jako Kanttorintie 6. Gröhn-Dimov. 0503038007 tai kirkkoherranvirasto 013-6881120 Tiedoksi: Jumalanpalvelukset siirtyvät su 16.5. klo 1116 seurakuntapiirien ja nikkaripiirin kevätretki Papinniemeen: ohjelmassa mm. Siirtyessään Keski-Karjalan musiikkiopistoon opinnot jatkuivat Tatjana Ylitalon oppilaana. Vapaaeht. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Seurakuntaretki SLS:n lähetysjuhlille Varkauteen. lähtökahvit ym. Jukka Pirinen p. Perjantaina: Helmi, Kastehelmi, ort. Kahvi- ja mehutarjoilu. Virasto auki mape klo 912 p. 9. Klo 18 Suorlahden srk.piiri Aini Holopaisella, Kurkola. Lauantaina: Heino, ort. Ti 11.5. 0400-377861. Rakkaudella muistaen ja yhteisistä hetkistä kiittäen Marjatta Leena ja Markus Topi, Luukas, Patrik Esa ja Marja Ville, Noora, Juho sisar ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. 0136848511. Kiitos kaikille mukana olleille! Ulla Hassinen. Kaatuneitten muistopäivä. Klo 11 äitienpäiväjuhla seurakuntakeskuksella. Lähetyksen vappumyyjäiset tuottivat hyvin: 1113,60 lähetystyön hyväksi. Diakoniatyö: Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 911, puh.050-3019 959. 040-7422312/Pertti Hyttinen 3. evl.fi/srk/kitee/ ja puh. NUORISOTYÖ: NUORTEN KEVÄTJUHLA to 6.5.2010 klo 1820 Messu ja valmistuvien isosten siunaaminen siunauskappelissa. Su 16.5. To 6.5. Tervetuloa! "Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan." Läheisellenne valmistaa ja myy HAUTAKIVEN PUH. Tervetuloa! Järjestäjänä Muskon Martat. p. Johannes, Juhani, Juha, Arseni, Arsi. Rakkaat Äidit Tervetuloa juhlaanne Kiteen seurakuntakeskukseen sunnuntaina 9.5.2010 klo 11.00. Ohjelmassa: Tervehdyspuhe äidille, musiikkia, kuvanäkymiä luonnosta Kahvi- ja kakkutarjoilu Kiteen ev.lut. Mikko Rinkinen p. Pesosella, Maljakiventie 8. Riihijärvi Rokkala Ojamäki Saramäki. Ma 10.5. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Niilo Antero TIAINEN 12.7.1934 Kitee 6.4.2010 P-KKS Alla uuden taivaan päällä uuden maan. Aleksei Zaitsevin pianokonsertin ohjelma sisältää Moszkowskin, Bachin, Beethovenin, Czernyn, Shopinin ja Schubertin säveltämiä kappaleita.. Jopi, Job. Perhejumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen. Lähetystyö: La 12.6. klo 11 Venäjänkielinen kokous, Ivan Sitishkin. Päiväkerhot: päiväkerholaisten retkelle, kesän lastenleireille ja syksyn päiväkerhoihin ilmoittautuminen pe 14.5. 0500- 273 965. Seurakunnan kotisivut ks. klo 11 Lepokankaan hautausmaan siivoustalkoot, hartaushetki klo 12.30, Terho Timonen. 0400- 377 861/Seppo Koffert. 0400-967601. 12 Päiväpiiri. klo 18 Tohmajärven kirkossa, Kirkkoniemessä. Jumalanpalvelus Kirkkoniemen kirkossa klo 10, Happonen. 2. Kaivaten Kaija Riikka perheineen Siunaus toimitettu 30.4.2010. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Melina, Maini, ort. 050-5763066. p. To 6.5
Valitettavasti esteeksi on muodostunut resurssipula. Poliisi ei ehdi joka hätään. Viimeiset 12 vuotta kuluivat Liikkuvan Poliisin Joensuun yksikön päällikkönä. Muutenkin alue on viehättävä. Yksi merkittävä yhteistyön tulos oli puhallutusten käyttöönotto Venäjällä. Lahjana saatu usko taivaalliseen Isään on suurin voimanlähde. Vain itse liikkumalla samoissa kuvioissa voi arvostaa alaistensa työtä. Tähän paikallinen miliisi halusi uudistusta. Toisena positiivisena tietona hallitus piti sitä, että kunnasta ei raportin mukaan eläköidytä ennenaikaisesti. Peijonniemestä hankittu oma hehtaarin suuruinen tontti asuinrakennuksineen tarjoaa muutakin mielekästä puuhaa eläkepäiville kuin puuntekoa. Ja onhan tämä jo kolmas omakotitalo, jonka eteen tulee aherrettua. Ryhmä tukee seurakunnan työtä. Siitä yhteistyötä muodostui merkittävä PTR -kuvio (poliisi, tulli, rajavartiosto), jonka toiminnasta erikoisesti naapurimaamme virkaveljet olivat kiinnostuneita. Rakentava keskustelu on puhdistavaa, siinä molemmat ovat ymmärtäneet asian ratkaisun yhteiseksi hyväksi. ja ryhmä saa käyttää vastavuoroisesti keskuksen tiloja. tässä on yksi syy, miksi halusimme asumaan tänne, kalakavereiden keskuuteen. Lähimmäiset ovat merkinneet muutenkin minulle paljon. Kun molemmissa harrastuksissa on ollut "koukussa" 12 -vuotiaasta saakka, ei liene ihmetykselle enää tilaa, Harjunen naurahtaa. Syntymäpäivää juhlistettiin pienimuotoisesti Isossa pappilassa lähimpien ystävien kanssa jo viime sunnuntaina. Lähimmät ystäväni ovat voimaannuttavia. Pekka pitää tärkeänä ihmisten välistä avoimuutta. He halusivat ja haluavat edelleen, ettei ulkomaisessa liikenteessä tulisi ongelmakohtia. Alkuvuoden 2010 taloudellinen tulos on lupaava. Ja tietysti auttamisen vuorovaikutus on mukana myös siinä rukoushetkessä. Pekka kertoo syntyneensä Kiteen Nivungissa ja asuneensa lähes koko ikänsä Kiteellä. Mm. Ensimmäinen virkapaikka oli Liikkuvan Poliisin nuorempana konstaapelina pääkaupunkiseudulla. Sähköasentajan ammattitutkinto tuli suoritettua siinä sivussa. Nyt on aika hengähtää, tuumii viime perjantaina eläkepäiville siirtynyt ylikomisario Raimo Harjunen. "Virkaura" jatkuu Tohmajärven Peijonniemestä hankitun omakotitalon pihapiirissä erilaisten askareiden merkeissä. Pihamaalla on tarjolla juuri niitä hommia, joista olen aina tykännyt. Täytyy sanoa, että nyt tuntuu mukavalta. Ryhmä järjestää Röskön leirikeskuksessa pihatalkoot Auttaminen on vuorovaikutteista Pekka toteaa, että sairaiden puolesta rukoillessa joutuu silmäkkäin elämän perusasioiden kanssa. Isä oli sähköasentaja ja poika lähti luontevasti hänen jäljilleen. Käytännössä tiedotamme ja olemme mukana järjestämässä tupaseuroja ja seurakunnan muita tapahtumia. Myös metsästykseen löytyvät sopivat puitteet. Luonnollisesti toinen tärkeä alue on rajan takana oleva Sortavala, jossa sijaitsee kaupunkiasuntomme. Ja niinkin, että maailmanparannus on aloitettava itsestään. Tänään 60 vuotta täyttävä Pekka Barck pohdiskelee, ettei elämän arjessa aina huomaa, kuinka tärkeitä ystävät ovat.. Henkilökohtaisesti osallistuin kenttätyöhön, että sain paremmin kuvan siitä työstä, jota alaiseni tekivät. Poikkeuksen tekee vain 2,5 vuoden pituinen aika Loviisassa, jossa hän työskenteli ydinvoimalaitoksella. Tekniikan miehiä Pekka sanoo olleensa aina kiinnostunut tekniikasta. Viime vuoden henkilöstöraportti kertoi sairauspoissaolojen vähentyneen Tohmajärven kunnan henkilökunnan keskuudessa. Pöydän takaa sen seuraaminen ei ole todellisuutta, Harjunen sanoo ja jakaa vielä kiitoksia entisille alaisilleen. Ja sitten kalastamaan ja metsälle Nokialla evakkomatkan aikana syntynyt, mutta Lieksassa jo pienenä poikana viihtynyt Raimo Harjunen haluaa nauttia eläkepäivistään Keski-Karjalassa. Venäjällä mm. Kun mielipiteet ja kemiat eivät kohtaa, on pyrittävä sovinnollisuuteen. Hän on koulutukseltaan musiikin opettaja. Viihdyn vesillä ja ka- lassa, mistä ei ole kieltäytymisen merkkejä ilmoittanut Galina -vaimonikaan. Työmatkat ulottuivat paitsi omaan maakuntaan myös Venäjälle, jossa teimme tiivistä yhteistyötä sikäläisten virkaveljiemme kanssa. 26 kertaa olen ollut mukana Puruveden Lohikuningas -kilpailussa niin kalastamassa kuin kuuluttajanakin. Kalastuksen rinnalle on perinteeksi muodostunut Karjalan Kalamiesten toiminta. Pekka on myös luotsannut kerran kuussa Puhoksessa kokoontuvaa miesten keskustelupiiriä. Työtehtäviä on tarjonnut Keski-Karjalan Musiikkiopisto. Omia rajoja kokeillaan liikaa Raimo Harjunen on virkatehtävissään joutunut monien erilaisten tilanteiden eteen. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala 5 Eläkepäivät koittivat Raimo Harjuselle Nyt on aikaa hengähtää Yli 40 vuoden poliisiura takana. Kaikki kolme asiaa ovat todella vaarallisia yleiselle liikenteelle. Edelleen uhkakuvana on suunnitelmat supistaa poliisin toimintoja. Nämä kaikki ovat elämän sisällön kannalta merkityksellisiä asioista, Pekka Barck pohdiskelee. Yhteiset valvontaiskut rajaliikenteessä saivat muutenkin tuulta purjeisiin saman yhteistyökuvion myötä, Harjunen kertoo ja on samalla iloinen huoma- Tohmajärvi tarkensi tilinpäätöstään Tohmajärven kunnan allekirjoitettuun tasekirjaan on tehty tarkennuksia. Autettavat ovat voineet auttaa minua aikaisemmin. Toivottavasti se ei tapahdu ainakaan kenttätyöstä, sillä juuri siellä tarvitaan valvovaa silmää. Koska seudullinen tilaajalautakunta toimii Tohmajärven kunnan alaisena ja kaikkien neljän kunnan sosiaali- ja terveystoimen menot ja tulot kulkevat sen kautta, on ne tarkennuksessa lisätty Tohmajärven tuloslaskelmaan. Poliisi valvoo luonnollisesti näitä asioita parhaalla mahdollisella tavalla. Jokapäiväisenä ongelmanamme ovat ylisuuret nopeudet. liikennekulttuuri on toisenlainen kuin länsimaissa. Kiirastorstaina Pekka pisti eläkepaperit vetämään, koska selkävaivat eivät mahdollista enää työn jatkamista. Saunan lämmössä ja makkaraa paistellessa luistavat myös jutut rennosti ja vapaamuotoisesti. Seurakunnan työrukkasena Pekka on vetänyt Suomen Raamattuopiston Kiteen toimintaryhmää. Soutuvene on palvellut ahkeria käyttäjiä joka kesä. Pekka Barck 60 vuotta Ystävät elämän suola Kiteeläinen Pekka Barck täyttää tänään keskiviikkona 60 vuotta. Hallituksen saamien laskelmien mukaan kolmen ensimmäisen kuukauden aikana tulosta on tullut 100 000 joka kuukausi. Tuntuu hyvältä, että on saanut tehdä sellaista työtä josta pitää. Kun etsimme nykyistä asuntoamme, asuinpaikan rajasimme Keski-Karjalaan. Ne ovat metsästys ja kalastus, joista kalastus vieläkin tärkeämmäksi. On pitänyt tehdä päätöksiä jopa aseenkäytöstä, asekätköjen etsimisistä ja löytämisistä ja tietysti liikenteeseen liittyvistä ongelmista. Henkilökohtaisellakin tasolla Harjusten kulttuurit kohtaavat, sillä venäläissyntyinen vaimo Galina Harjunen asuu Peijonniemessä. Siinä ohessa Raimo Harjunen kertoo kalastustarinoita, joihin löytyy aiheita lähialueen vesistöistä. tuista kulttuurierojen tasaantumisista. Lopputilintarkastuksen yhteydessä tilintarkastaja totesi tarkennusten olevan tarpeen, että tasekirja antaisi riittävän ja oikean kuvan vuoden 2009 talouden toteutumisesta. Mukana olivat tulli ja rajavartiolaitos. Tiedossa oli, että venäläisten rajanylittäjien lukumäärä lisääntyy koko ajan. Pienimuotoinen juttelutuokio Pekan kanssa tiivistyy päätelmään, että koko elämä on parhaimmillaan vuorovaikutusta toistemme kanssa. Suorapuheisuus voi kirpaista, mutta siitä kiitellään myöhemmin helposti puolin ja toisin. Valvovaa silmää tarvitaan toki johtotehtävissäkin. Täällä ovat eri harrastusten kautta tulleet ystävämme. Alkoholin vaikutuksen alaisena ajaminen ja viime vuosina tulleet huumekuskit ovat suurempi huoli. Harrastuksistani kaksi nousee yli muiden. Viimeiset vuodet Pekka on työskennellyt YIT:n palveluksessa. Arkisin ei aina jaksa muistaa, miten tärkeitä he ovat niin ilon päivinä kuin vaikeimpina hetkinä. Ryhmän työ on ollut eräänlaista seurakunnan työrukkasena olemista. Työpaikkani oli Joensuussa, mutta asuimme välillä viisi vuotta Tohmajärvellä. Hän suunnittelee samalla moottoriveneen uudelleen käyttöönottoa kolmen vuoden tauon jälkeen. Hän toteaakin, että juuri tämänmuotoinen toiminta on ollut aina lähellä hänen sydäntään. Toisia palvellessa teemme saman itsellemme. Muutoksella ei ole vaikutusta Tohmajärven kunnan viime vuoden tulokseen, joka oli 992 000 ylijäämäinen
Valittajien joukossa on mm. Suunniteltu tuotantoala on 95,5 ha. Matkaa lähimpiin rakennuksiin on 160 metriä. Turvetuotantoalueelta on matkaa kaupungin keskustaan neljä kilometriä. Muistutusten, vaatimusten ja mielipiteiden jättöaika päättyy tämän kuun 24. Aiottu tuotantoalue näkyy kartassa mustana. Hanke vireille jo joulukuussa Vapo Oy on laittanut lupahakemuksen vireille viime vuoden joulukuun lopulla. Tässä vaiheessa turvetuotantoalueen ympäristöluvasta on tulossa valituksia. Matolamminsuolla tullaan lupahakemuksen mukaan tuottamaan energia- ja ympäristöturvetta. 010 6666 370 Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 Tohmajärven kesäteatteria kunnostetaan Vapunviettoa 2010 Vaihtelevat kelit tekivät vapusta vaisuhkon, mutta ainakin Tietäväisen koulun sisätiloissa sai musiikkia kuunnella tukka kuivana. Lavalla kävivät myös yläasteen porukat. Vanhat, ja vähän uudemmat, kulkuneuvot valloittivat vappupäivänä Kiteen keskustan. Aimo Immosen vuoden 1973-mallinen Honda 750 CB on japanilaisklassikkojen aatelia. Paraatin vanhin auto oli Chrysler Imperial vm. Ne on toimitettava Itä-Suomen aluehallintoviraston Kuopion toimipaikan kirjaamoon. Sen läheisyydessä sijaitsee 16 rakennettua kiinteistöä. Alue on metsäojitettua suota. Tuotantoalueen vesienkäsittelymenetelmiin kuuluvat sarkaojien lietetaskut ja päisteputkipidättimet ja padottavalla rakenteella sekä pintapuomilla varustetut 1-3 laskeutusallasta. 6 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5.2010 Äidille! Piikki niskatyyny (19,90) Piikkimatto (29,90) 1490 1990 M2 Ilmainen jalka-analyysi. Tutkimme jalkasi ja valmistamme tarvittaessa juuri sinun jalkaasi istuvan pohjallisen. Vapo suunnittelee turvetuotantoa Kiteen keskustan tuntumaan Vapo Oy hakee ympäristölupaa turvetuotannon aloittamiseksi Kiteen taajaman läheisyydessä olevalle Matolamminsuolle. Nyt turvetuotantoon suunniteltu alue on noin 95,5 hehtaaria. Pölyhaittojen ehkäisemiseksi hakija esittää pölyämistä aiheuttavien työvaiheiden rajoittamista asutusta lähinnä olevilla alueilla tuulen ollessa asutukseen päin. Hyvä lahjaidea! KITEE Kiteentie 7, Puh. Tuotantoalueen ympäristössä alle 500 metrin etäisyydellä sijaitsee 16 rakennettua kiinteistöä. Vanhat autot valloittivat hetkeksi Kiteen keskustan ja kiiltävä pelti kiinnosti, kuten aina. Tohmajärven lukion musiikkiryhmä soitti vapunaattona täydelle Tietäväisen salille pop-musiikin helmiä. -57, jonka omistaa kesälahtelainen Terho Pellikka.. Hankealueelta on vesimatkaa noin 9,2 kilometriä ennen Ätäsköä. Sitä on täydennetty huhtikuussa. Alue sijoittuu Puhostien oikealle puolelle lähelle entistä Sopensuon kaatopaikkaa. Matolamminsuon kuormituksen vaikutukset alapuolisten vesistöjen veden laatuun, virkistyskäyttöön sekä kalastoon ja kalastukseen ovat hakijan arvion mukaan vähäiset, eikä se aiheuta korvausvelvollisuutta. Vapo Oy omistaa Matolammen suosta yli 130 hehtaaria. päivä. Hankkeeseen kuuluu suopohjalle rakennettava ympärivuotisen pintavalutuskenttä. Nyt kannattaa hankkia saman tien toisetkin pohjalliset tarjoushintaan! OTA TOISELLEKIN KENKÄPARILLE Olisi lyhytnäköistä olla huolehtimatta jaloista myös vapaaaikana." Naisten T-paita " NYT koot: S ja M NYT SHOKKIHINTAAN! 90 2 kpl Tiina Mills 3 lapsen äiti, kuntoliikkuja 89,90 (1 pari 49,90) 2 PARIA Vapo Oy katsoo myös, että hankealueelta ei aiheudu sellaisia ympäristöön kohdistuvia pöly- ja meluvaikutuksia, jotka aiheuttaisivat viihtyvyyshaittaa. Pro Pyhäjärvi -liike, joka pelkää laskuvesien vaikutuksen ulottuvan paitsi Ätästökölle myös Pyhäjärvelle. 40 pr:n erä Naisten "Seisomatyö rassaa jalkoja valtavasti. Pohjallisten ansiosta jalat jaksavat paremmin." Tiina Mills parturikampaamoyrittäjä Lenkkikenkä koot: 3742 NYT SHOKKIHINTAAN! 100 kpl:n erä 4990 (159.-) 100 %:sti yksilöllisesti muotoillut Footbalancepohjalliset antavat pohjaa jalkojesi terveydelle ja hyvinvoinnille. Hankealueen puhdistetut kuivatusvedet johdetaan alapuoliseen vesistöön reittiä MyllypuroSirkkajokiLepikonjokiÄtäskö
Hoitokuntien kokoonpanoon ei tullut muutoksia, kun erovuorossa olleet Martti Eronen, Tuomo Leppänen ja Sulo Rouvinen Päätyeen kalastuskunnasta sekä Tauno Ahlholm, Veijo Vatanen ja Reijo Kosonen Ruppovaaran kalastuskunnasta valittiin jatkamaan työtään hoitokunnassa. Lauluopintonsa hän aloitti Kaustisen kesäkurssien jälkeen vuonna 1988 yksityisoppilaana Elias Palolalla ja Esko Jurvelinilla. Tenori Perttu Mathlin aloitti laulajanuransa 1970-luvulla tanssiorkesterissa. Sen voi kokea ensi sunnuntaina Tohmajärven Saalemtemppelissä ja Kiteellä Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella. Päätyeen ja Ruppovaaran kalastuskunnat: Pyydysyksikön hinnaksi kaksi euroa Päätyeen ja Ruppovaaran kalastuskunnat vahvistivat pyydysyksikön hinnaksi kaksi euroa/vuosi. Vuonna 2008 Raahen musiikkiopisto järjesti 35-vuotis juhlan kunniaksi Henry Purcellin Dido ja Aineas pienoisoopperan, jossa hän lauloi miespääosan roolin. Nykyisin Mathlin on laulanut erityisesti vanhoja, tuttuja ja rakastettuja hengellisiä lauluja, jotka lämmittävät mukavasti mieltä ja sydäntä. Vuonna 2008 oli Japanin matkan vuoro Musica Glorian kanssa ja 2009 Australia FinnSonidon kanssa. Myöhemmin hän on opiskellut laulua erilaisilla kursHannu Kerkola, Sylvia Getzy, Hannu Niemelä, Marco Bakker ja Risto Saarma. Myös viehelupa ja iskukoukut ovat osakkaille ilmaisia, mikäli nämä ovat ostaneet yksikkömerkkejä. Hän lauloi siinä solistina tenoriosuuden. Solmuvälirajoitusten osalta noudatetaan kalastusalueen ohjeita. Nyt pääsevät nekin mukaan, jotka edellisen Tohmajärven yllätysvierailun aikaan eivät mukaan ehtineet. Pyydysmerkkejä saa Eero Mustoselta ja Toimi Vauhkoselta. Tämän jälkeen hän lauloi operettikonsertteja yhdessä sopraano Mervi Sipola-Maliniemen kanssa. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala 7 Suomalainen Suomalainen Elintarvikealan lakosta johtuen emme voi taata kaikkien tuotteiden saatavuutta. Nämä matkat ovat olleet lähetysmatkoja, niillä on julistettu laulamalla evankeliumia. Piimäjärvessä, Haarajärvessä ja Haukilammessa verkon solmuvälin on oltava sulien vesien aikaan vähintään 35 ja talvella vähintään 50 milliä. Turun operettikursseilla), joilla laulunopettajina ovat toimineet Seppo Ruohonen, Tamara Lund,. Vesilinnustus jatkuu Päätyeen ja Ruppovaaran alueella entiseen tapaan ja ravustus on sallittu osakkaille Haukilammessa. Kokousedustajiksi nimettiin kummankin kalastuskunnan puheenjohtaja. seilla (mm. Pahoittelemme. Suomalainen Nyt on uusi tilaisuus nauttia Mathlinin laulusta Tenorilaulaja Perttu Mathlin suuntaa jo toistamiseen lyhyen ajan sisällä kulkunsa Suomen poikki Raahesta Karjalaan tullen esiintymään Kiteelle ja Tohmajärvelle. Perttu Mathlih sijoittui toiseksi Turun valtakunnallisessa operetti-kilpailussa "Kultainen silinteri" vuonna 1997. Järvissä verkkoja saa pitää enintään 8 kpl/talous ja Haukilammessa 3 kappaletta. Tilintarkastajina toimivat Teuvo Hukka ja Esko Sarasti sekä varalla Esko Nenonen ja Valto Ellonen. Vuonna 1999 Perttu oli mukana orkesterin ja kahden kuoron, Raahen Laulun ja Oulun Laulun, projektissa G. Rossinin Stabat Mater. Katiskapyynti Kiteenjärvessä sensijaan katsotaan hoitokalastukseksi, eikä siihen tarvitse merkkejä lunastaa. Kalastuskunta muistuttaa, että Kiteenjärvessä kalastus on kielletty kiinteillä pyydyksillä 150 metrin säteellä Kytänniemen sillan molemmin puolin sekä hapettimen ympärillä merkatulla alueella. Vuonna 2004 kuoro Musica Gloria matkasi Boliviaan ja Perttu oli mukana kuorossa sekä solistina. Kansallisoopperan lisäkuorossa Perttu lauloi vuosina 1995-96 Don Carlos oopperassa. Vuonna 1992 Mathlin aloitti säännöllisen opiskelun Raahen musiikkiopistossa Jukka Saarmanin, Jyrki Anttilan ja Hannu Ilmolahden oppilaana ja suoritti laulun perustutkinnon. Kalavesien hoitoa jatketaan niin, että tänä vuonna istutetaan kuhaa Haarajärveen. FinnSonido-kuoro syntyi Ruotsin matkalla ja saman ryhmän kanssa matkustettiin 2006 Ecuadoriin
Muiden kohdalla pienempiä asuntoja tulee myyntiin, kun halutaan suurempi asunto tai edessä on muutto. Ympärivuotista käyttöä suunnittelevat ostajat ovat hyvinkin laatutietoisia. Samoin rakennuksen lämmöneristystason on oltava kriteerit täyttävä ja yleensä tilaa pitää olla hieman normaalia kesämökkiä runsaammin. Kesäpaikalla on oltava sekä tuleva että menevä vesijärjes- telmä. Ensiasunnoksi haetaan pienempiä kohteita kuten yksiöitä tai kaksioita. Mm. Tuo mukanasi valokuva tai piirros talostasi/kodistasi. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5.2010 Hannu Päivinen Kiteen Kotipysäkiltä Taantuma ohitettu asuntomarkkinoilla Tule kysymään maaleista ja maalaamisesta! Värisuunnittelijaltamme saat ulko- tai ai sisävärisuunnitelman veloituksetta. alpakka hamppu puuvilla ja bambu 1500 m Puh. Pellavasukat yms. asuntovälittäjä Hannu Päivinen on tyytyväinen viime aikojen kaupankäyntiin. Varsinkin ikääntyneempi väestö haluaa luopua suuresta osakkeestaan tai omakotitalostaan. Kiinteistövälittäjä Hannu Päivisen, vasemmalla, mukaan yhteistyö on toiminut hyvin ifiläisten Jorma Rahusen ja Timo Soinisen kanssa. Mökkikauppa vilkkaimmillaan Kokonaan oma buumi on meneillään kesämökkirintamalla. IHMELIIMA Si Pellava Oy Helpoin ikkunanpesu PELLAVAPALJON TUOTTEITA ERILAISIA IKKUNANPESU- KEVÄTHATTUJA JA LELUJA ilman raitoja ilman valumia ilman huuhtelua ESITTELY TUOTEKASSI Maankuulua wanhanajan savusaunapalvia, maalaishyytelöä ja lihaisia makkaroita!. Tosin on sellaisiakin ostajia, jotka etsivät kesäpaikkaa ympäri vuoden. Kysyntä on lisääntynyt etenkin suurten vesistöjen rannalla olevista kohteista. Nyt etsitään hyvällä paikalla olevaa valmista, ympärivuotiseen käyttöön soveltuvaa kohdetta. Monille kesäpaikka on tärkeä ja siitä halutaan myös maksaa, Päivinen kertoo. KEVÄT MARKKINAT KITEEN TORILLA PE 7.5.2010 klo 9-16 SUUSSA SULAVAT Nyt Maaningan mieheltä ASUSTEITA JUHLAAN JA ARJEN ELÄMÄÄN · HUNAJAA · 10-MAUSTEET · VALKOSIPULISÄILYKKEET MESIKEIJU Sulkava MUURINPOHJALETUT EINESMAJA Kuopio Letkut, suulakkeet KARJALANPIIRAKAT Kotimaiset puuvilla-, ja MARKKINARINKELIT puuvillanaru- ja ja suodattimet. Ota malli mukaan! PÖLYPUSSIT LANTTU-, LIHA- MATTOJA HALVALLA JA KALAKUKOT puuvillasekoite- sekä viskoosisilkkimatot, KEINUTUOLIMATOT m SIHVOLA 0400 729 852 RIISTA- ja KALA- Köydet, narut, SÄILYKKEET rullapussit ja LEVITTEET KUITULINJA OY MYLLYOJA SOTKAMON Lämmin ja terveellinen MERINOVILLA TUOTTEET Petarit täkit torkkupeitot erikoissukat mm. Ilmiö on myös päinvastainen. Tässä vaiheessa myös omakotitalot nousevat keskusteluun. Asiantuntijamme neuvoo myös maalityypin valinnassa. 03 718 8044 www.kuitulinja.fi Vauvasta vaariin sauna- ja kodintekstiilit. Mökkikaupassa ovat laatuvaatimukset kohonneet hyvinkin korkealle. Ennen etsittiin hyvää tonttia, mihin rakentaa. Kesäasunnon ostajia ei voi ryhmitellä eri ryhmiin. Kevät on aikaa, jolloin mökeistä on jopa huutava pula. Ostajien ikärakenne vaihtelee 30 ikävuodesta ylöspäin, aina iäkkäisiinkin henkilöihin. yms. Kysyntä on lisääntynyt niin ensiasunnon kuin muidenkin ostajien ja myyjien kohdalla. Kiteellä keskustan pienet asunnot on myyty varsin tarkasti ja kysyntä isommista, lähinnä rivitaloasunnoista, on lisääntynyt. He etsivät tilalle pienempää ja helppohoitoisempaa vaihtoehtoa. Kotipysäkki Oy ja If-vakuutus toimivat samoissa tiloissa Kiteellä. i Suomalaiset arvostavat sanomalehteä. Lue, niin tiedät miksi. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. Kiinteistömaailma -ketjuun kuuluvan Kotipysäkki Oy:n Kiteen toimiston vt. Samaan aikaan on menossa kesämökkibuumi. www.plussa.com Palvelemme: Lisätiedot: MaPe 8.0018.00, www.kesko.fi/ La 9.0014.00 Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. 040 833 0661 www.rautia. Tervetuloa! EEVA VÄ YRYN EN Taantuman vaikutukset asunto- ja mökkikaupassa ovat väistymässä. On selvästi havaittavissa, että asuntokaupan osalta taantuma on taittunut
Kästekosen toiminnot keskittyvät keskimmäiseen kerrokseen. Vuonna 1932 valmistunut talo toimi alunperin naisten kotiteollisuuskouluna. klo 913. Tervetuloa! Kiteentie 26, Kitee 0445 227 226 JAarhan LAH KI! puut K jakortilla. Naumanen laskee, että talosta löytyy kaikkiaan noin 200 neliön verran tilaa, joka tullaan jakamaan eri vuokralaisten kesken. Siksi hän päätti laittaa lapset "töihin", eli uistelemaan Kiteenjärven rantaan. Kärnä paljastaa, että Kästekosella on tulossa myös henkilöstömuutoksia, sillä Anna Laamanen siirtyy kesäkuun alussa Nurmekseen ja Kiteen Kästekonen saa uuden neuvojan Tohmajärveltä. Taitotalolle on tilaus ja tarve Paikkana tämä talo on meille juuri sopiva, mutta turhan iso. Hyönteissyöjien etujoukoista ensimmäiset pääskyt ja kirjosiepot ovat tulleet. Talo palvelisi kaikkia asiakkaita parhaiten siten, että tänne saataisiin mahdollisimman monenlaisia yrityksiä, myymälöitä ja toimintoja. Tarvetta Taitotalon tapaiselle paikalle on kasvavassa määrin, sillä Pajarinhovin kylpylä ja Tolosenmäen monitoimikeskus Aimo tuovat entistä enemmän kävijöitä Kiteelle. Kaupungin omistamassa kiinteistössä on ollut vuodesta 1996 lähtien vuokralla Pohjois-Karjalan käsi- ja taideteollisuus ry. Taitobussi-hanke saa rahoi- tusta ELY-keskuksen kautta. Neuvojat menevät bussilla, jossa on myös tarvikemyyntiä, sellaisille kylille, jotka ovat halukkaita saamaan neuvontaa paikan päälle. Olemme nyt palaamassa kohti sitä. Pyrimme löytämään yrittäjiä, taiteilijoita, harrasteryhmiä ja järjestöjä, joiden kesken taloon saadaan uutta eloa ja yhteiskäyttöä. Tilojen vuokraus toimii kaupungin kautta. Palvelen la 8.5. Tästä voisi helposti kehittää vastaavan paikan Kiteelle kuin Taitokortteli on Joensuussa, kaupungin isännöitsijä Risto Naumanen suunnittelee. Kiteen tuotemyymälätoiminta lopetetaan ja voimavarat kohdennetaan täysimääräisenä neuvontatyöhön, kertoo yhdistyksen toiminnanjohtaja Petra Kärnä. Äidille! Koko kasvohoito ja parafiinihoito käsille Kuumakivihieronta 80, 60, - Jalkahoito sis. Päätimme kaupungin kanssa yhdessä alkaa etsiä kumppaneiksi pienyrittäjiä. Kangaspuut eivät kulje mukana, vaan kylillä on omat kudontapisteet. Eikä idea ollutkaan huono. Viileä sää on tosin jarruttanut näkyvää muuttoa viime päivinä. Lisäksi talossa on tiloja, jotka jäävät vuokralaisten yhteiskäyttöön ja hyödynnettäväksi esimerkiksi kokoustiloina. Pussitiainen näyttäytyi Kiteellä Pohjois-Karjalassa on havaittu kaksi harvinaista rastaslajia. lah VIN Kästekosen kudonta- ja kurssipalvelut säilyvät ennallaan, ne vain keskittyvät keskimmäisen kerrokseen. Muista äitiä Kurssit ja neuvonta viedään myös kylille Kästekonen toimii jatkossa vain talon keskikerroksessa, johon jää entisessä muodossaan ja laajuudessaan nykyinen kudontasali ja -tarvikemyynti nykyisine palveluineen. Yhteinen toiveemme on, että talon valtaisi kädentaitojen moninainen osaaminen siten, että tästä kehittyisi Kiteen Taitotalo, Kärnä jatkaa. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala 9 Kästekosen talosta tulossa Taitotalo Tiloja löytyy pikkupuodeille, luoville yrittäjille, taiteilijoille tai järjestöille Kästekosen talossa tapahtuu kevään ja kesän aikana uudistuksia. (013) 411 104, MaTo 917, Pe 918, La 914.. Aasialainen ruosterastas nähtiin Outokummussa toissapäivänä ja Välimeren maiden sinirastas Kontiolahdessa eilen. kynsilakan 40, - TUOKSUN OSTOSTA VARTALOVOIDE KAUPAN PÄÄLLE! Tarjoukset voimassa kela. Hyväksytyksi tullessaan havainto ruosterastaasta on maakunnan ensimmäinen ja sinirastashavaintokin vasta toinen. Kytänniemen sillan tuntumasta tarttui uistimeen hauki, jolla oli pituutta 105 cm ja painoa 6,8 kiloa. Veljekset haluavat samalla lähettää kiitokset rannalla olleelle mieshenkilölle avusta, että kala saatiin kuiville. ULKOILUPUVUT TIIU C-mit. Kuvassa onnelliset kalakaverit Toni, jonka virveliin hauki nappasi ja pikkuveli Kimi. Ala- ja yläkerran tiloihin etsitään nyt vuokralaisia, joiden myötä historiallisesti arvokkaasta kohteesta muodostuisi Kiteen Taitotalo. Kivikirkon jälkeen vanhin säilynyt kivitalo Kiteellä on nykyinen Kästekosena tunnettu rakennus. Maakunnassa eletään nyt kohtalaisen runsaslintuista aikaa. Tämän lisäksi Keski-Karjalan alueella alkaa kiertää Taitobussi, joka vie käsityöneuvontaa maaseudun kylille. Esimerkiksi pohjoiseen matkaavien järripeippojen muutto on hetkellisesti pysähtynyt. Kiteenjärvestä tuli apua elintarvikepulaan ÄIDILLE LAHJAKSI! 129,(159,-) Kiteeläinen Kirsi Muhonen pelkäsi elintarvikelakon jatkumista ja kaupan tiskien tyhjenemistä. Puh. Monien vesilintujen ja kahlaajien pääjoukot ovat saapuneet lintujärville ja tulvalammikoille sekä metsähanhien parvet pelloille. Menneen viikon aikana tavallisemmista harvinaisuuksista on näyttäytynyt esimerkiksi pussitiainen Kiteellä ja sitruunavästäräkki Värtsilässä. Järjestömme toiminta on lähtenyt liikkeelle neuvonnasta ja eritoten liikkuvasta neuvonnasta kylillä. Hankkeen puitteissa on tavoitteena kehittää myös etäneuvontaa, jota on mahdollista antaa web-kameroiden välityksellä. Uusin sivu rakennuksen kätten taitoja korostavassa historiassa kääntyy kesän aikana. Varsinkin Aimon puitteissa alueelle tulee perheitä, joiden miesväki harrastaa "pärinälajeja" ja naisväki kaipaisi mielekästä tekemistä ja nähtävää, Naumanen uskoo. ja ANNA D/E Sail & Ski Torstai FLEECETAKKI 1990 (29,90) Merrel Barrado Sport naisten kevyt ja muodikas VAPAA-AJAN JALKINE 6990 340,(359,-) (89,-) Titania Street 3 ja Classic 3 POLKUPYÖRÄT LAHJAKORTILLA! Myös muita hyviä tarjouksia kevään UUTUUSTEKSTIILEISTÄ! Muista äitiä SPORTIAN Tarjous voimassa 5.8.5.2010 KITEE Kiteentie 9, KITEE
Kolmannen palkinnon sai Taru Tikkanen jälkensä siivoavalla sähköautolla. Määräala on kooltaan noin 4,0 ha ja sillä sijaitsee rakennuksia. Kemien koulun elokuvaryhmään kuuluivat Mari Shcherbina, Taika Laakkonen ja Tytti Hakkarainen. Wilma Matikainen, Daniil Rautiainen ja Lauri Tikka. Osuuspankkijärjestön perinteinen piirustuskilpailu kartoitti tänä vuonna lasten ja nuorten näkemyksiä ja ideoita ilmastonsuojelusta. Sarjan ala-aiheena oli "Sinä ja ilmasto". Toiseksi tuli Daniil Rautiaisen yksinkertaisuudellaan valloittanut polkupyöräilystä kertova maalaus. Vanhimpien eli 15-18 -vuotiaiden sarjan voitti Jaromir Moisanen Tietäväisen koulusta. Kilpailu toteutettiin yhdessä koulun kanssa. Palkitut työt ovat nähtävillä Rääkkylän osuuspankin toimitilassa.. Jokaisen sarjan voittanut työ on jo jatkanut matkaansa valtakunnalliseen kilpailuun. Toiseksi sijoittui Elias Havurinne Hutsin koulusta ja kolmanneksi Outi Hämäläinen Tietäväisen koulusta. Valtuusto myös hyväksyi kauppakirjan, jolla Kiteen kaupunki myy liikemies Tapani Koivurovalle perustettavan yhtiön nimiin määräalan Potoskavaaran kylässä sijaitsevasta tilasta Koulu R:No 18.36. Kolmannelle sijalle ylti Lauri Tikka "Luonnonrauhallaan". Keskustan Marja-Riitta Väistö esitti puolueensa ryhmäehdotuksena muutosta strategiaehdotuksen kohtaan, jossa esitetään erikoissairaanhoidon ja erityishuollon kustannusten sijoittamista Sosiaali- ja terveyspalvelukeskus Helli -liikelaitoksen talousarvioon kustannusseurannan helpottamiseksi. Valtakunnallisen kisan voittaneet jatkavat vielä kansainvälisen raadin eteen. Kilpailusta ideoita ilmastonsuojeluun Pienten sarjan parhaat vas. Lyhytelokuva mahdollisuuden käytti hyväkseen kaksi ryhmää, jotka saivat pankilta kunniamaininnan mainioista töistään. Äänestyksen lopputuloksen ollessa 17-17 puheenjohtajan ääni ratkaisi ja muutos hyväksyttiin. Arvostelussa oli otettava huomioon itse idean - ilmastonsuojelun - toteutuminen sekä tekijän taidot. 6-9 -vuotiaiden tehtävänä oli kertoa kuvaamataidon keinoin, mitä ilmastosta tulee mieleen ja kuinka kukin välittää itse ilmastosta. Rääkkylän koululaiset vastasivat haasteeseen; parhaat piirustukset pääsivät jatkoon. Toiseksi tuli Salla Kuit- tinen leikkaa - liimaa - piirrä -työllään "Näinkö siis meillä". Tässä sarjassa parhaaksi työksi arvioitiin Ruppovaaran koulua käyvän Simo Hirvosen piirustus. Kilpailuun sai osallistua joko piirtäen, maalaten tai tehden lyhytelokuvan. Kiteen Seudun Osuuspankin toimialueen voittajat kolmessa eri sarjassa saivat palkintonsa tiistaina. Arviointiraati sai tehdä tiukasti töitä kolmen eri sarjan parhaimmiston seulonnassa, sillä ilmasto -aiheiseen kilpailuun töitä tuli Kiteen ja Tohmajärven alueelta yhteensä 368. Ehdotettu muutos olisi merkinnyt muutosta myös palvelusopimuksiin. Tämän sarjan voittajaksi raati valitsi Sara Mahosen Värtsilän koulusta. Ilmaston tulevaisuutta pohtivat 10 - 14 -vuotiaat. Nuorimpien, 6-9 -vuotiaitten sarjassa voiton vei Wilma Matikainen television sulkemisesta kertovalla työllä. Toiseksi sijoittui Veeti Huuho Kiteen seurakunnan iltapäiväkerhosta ja kolmannen sijan nappasi myöskin Värtsilän koulua edustava Arto Bassova. Toiseksi sijoittui Thanthorn Thongchamanrat Ruppovaaran koulusta ja kolmanneksi Siiri Honkanen Porthanintie Tietäväisen koulusta. Toisen elokuvan valmistivat Ella Hirvonen, Hanna Leskinen ja Satu Laamanen sekä kuvaaja- na toiminut Roman Korolev Ruppovaaran koulusta. Mikäli erikoissairaanhoidon kustannukset olisivat siirtyneet Helli -liikelaitokselle, se olisi tehnyt tuotantosopimuksen erikoissairaanhoidon kanssa. Yhtiö on suunnitellut entiselle Heinäjärven koululle kansainvälistä lasten ja nuorten leiritoimintaa kielinä suomi, venäjä ja englanti. Kuvaamataitokilpailun parhaat saivat palkintonsa Kuvaamataitokisan mitalisijoille päässeet ja kunniamaininnan saaneet ryhmäpotretissa kahta voittajaa lukuunottamatta. Osuuspankkien jokavuotinen lasten ja nuorten kuvaamataitokilpailu on ratkennut paikallisella tasolla. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5.2010 Kitee hyväksyi peruspalvelustrategian Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi peruspalvelustrategian vuosille 2010-2013 yhden äänestyksen jälkeen. Muilta osin peruspalvelustrategia hyväksyttiin yksimielisesti. Sarjan voitti Senja Reittu runollisella kuvalla "Totuus odottaa takanasi". Kauppahinta on 78 000 euroa. Tämän sarjan tehtävänä oli kehottaa töillään ihmisiä ilmastonsuojeluun. Tehtävä ei ollut helppo, kertoi tuomarina yhdessä Auli Partion ja Jutta Anttosen kans- sa toiminut Jorma Pajarinen. 10-14 -vuotiaiden tehtäväksi oli annettu visioida ilmaston tulevaisuutta
runoja, sketsejä ja yhteislaulua Gröhnin Seijan johdolla. Se pääsi iltamayleisöön eteen esittämään tanssitaitoja, joita oli talven mittaan harjoiteltu liikelaitos Hellin tiloissa Uuksulaisen Eilan ohjauksessa. Iltamayleisön ikähaitarin oli varsin laaja. Ja eihän iltamat olisi mitään, ellei niissä olisi arpajaisia ja ellei niiden päätteeksi tanssittaisi. He jaksoivat nauttia täysillä antoisasta ohjelmasta siinä missä nuoremmatkin. Sketsit ovat aina kuuluneet hyvien iltamien ohjelmaan, ja niin kuuluivat nytkin. Liikunnallisesta ohjelmasta vastasi yhdistyksen senioritanssiryhmä. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala 11 -40% Kuukauden avaintarjouksessa ava v koko Mondo-mallisto koko k AV A IN UNELMIESI KYLPYH U ONEESEEN Digit2SE Vallox Eläkeliitolla Wanhan Ajan Iltamat Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen väki heittäytyi keväisiin tunnelmiin järjestämällä Kiteenhovissa pari viikkoa sitten Wanhan Ajan Iltamat. Haitarin yläpäähän kuuluivat 91-vuotias Aili ja 90-vuotias Antti. (Kuva: Teuvo Saarinen).. Kuten ennen vanhaan, iltamien ohjelma oli nytkin monipuolinen. Se piti sisällään mm. Jalalla pistettiin koreasti Muikun Maijan tahtiin
Vaikka Eino ei kuule toisella korvallaan yhtään, niin musiikin hän kyllä kuulee. Toisesta vastasi Mika Laukkanen hänelle tyypillisellä kupperilla ja toisesta Ville Liukku, joka pudotti upean kotiutusnäpyn kolmosrajaan. Kokkosen edellä kotiin tuli Juha-Matti Sirviö ja Laakson lyömän voittojuoksun lönkötteli Topi Hurskainen. Rehuautomaattina toimii tämä jo vähän huonoksi mennyt käsi, hän sanoo viittoillen käsivartensa suuntaan. Tilastojenkin valossa Kiteen ja Sotkamon yhteenotto oli tasainen: kolmostilanteet menivät Kipalle 12-11 ja kärkilyönnit Jymylle 29-28. Rehun sekoittaa ulkopuolinen urakoitsija omasta viljasta. Kivennäiset, valkuaistiivisteet ja mellassit on tietenkin ostettava, Aulis kertoilee. selvityksen. Omaa ja vuokrapeltoa on kaikkineen 33 ha, mikä tarkoittaa, että olemme omavaraisia rehun suhteen, vähän jää ylikin. Sota-ajan laulut kuten Kynttilöiden syttyessä ja Elämää juoksuhaudoissa herkistivät nuorempienkin mielet, ja veteraaneille ne toivat monet muistot mieleen. Hänet konserttiin toivat omat tyttärensä kunnantalon viereisestä Aurinkotalosta. Toisella jaksolla Kipan sankareiksi nousivat Pasi Kokkonen ja Toni Laakso. Mitään poppakonsteja tai dopingia ei Auliksen isän entisellä evakkofarmilla kuitenkaan käytetä. Turnauksen kolmannessa ottelussa Sotkamo pudotti Joensuun tylysti kanveesiin toisen jakson tehokkaalla pelillä. KiPan hallinta käy ilmi myös ottelun tilastoista. Lypsy hoituu putkilypsimellä. Eino arveli, että Aurinkotalon asukkaista moni olisi mielellään tullut konserttiin, jos olisi kyennyt. Sitä Puruveden Pelimanneissa soittaa Anja Kosonen Savonlinnasta. Jymy sai ensimmäisen juoksunsa Immo Rautiaisen lyömänä ja Antti "Härski" Hartikaisen tuomana. Sotkamo otti turnauksen kakkossijan kukistamalla Joensuun 1-0 (0-0, 11-1). KiPan otteet olivat sunnuntaina selvästi terhakampia kuin muutama kuukausi sitten Joensuussa pelatussa hallipelissä. Pelin ensimmäinen jakso meni tosin vielä lämmitellessä, mutta tauon jälkeen nähtiin jo pari komeaa kotiutustakin. Aladár Bayer Remppakäsiautomaatti Arja-emäntä kertoo, että navetassa käydään vähintään neljä kertaa päivässä 18 lypsävää hoitamassa, tarkistamassa, syöttämässä ja juottamassa. Nurmeakin on omasta takaa. Kesälahdelta yhtyeessä soittaa Pentti Ojajärvi. Ministä tuli satatonnari Aulis ja Arja Tiaisen tilalla Kiteen Riihijärvellä juhlittiin lyhyen ajan sisällä jo toista 100 000 maitokiloa tuottanutta lypsylehmää. Kolmas tikki meni JoMan ulkokentän piikkiin, kun Janne Korhosen koppilyönti ei tarttunut 1-vahtina pelanneen Joni Nousiaisen räpylään. Avausjaksolla kotijoukkueen ainokaisesta vastasi Mika Laukkanen, joka kotiutti välilyönnillä Toni Laakson. Toinen puoliaika oli koottu pelimannimusiikista ja kaiken kruunasi Kesälahden Pyykkilautakin on hyvä instrumentti. Avausjakson jälkeen numerot olivat 0-0, mutta tauon jälkeen Jymy meni menojaan ja voitti sen 11-1. Itse kylläkin epäilen syyksi kunnon ravintoa ja hyvää, asiantuntevaa hoitoa. Hän toivoikin, että pelimannit ja muut musiikin harrastajat tulisivat esiintymään Aurinkotaloon, jotta toisetkin talon asukkaista pääsisivät musiikkinautinnosta osallisiksi. JoMa hyytyi kipalaisten käsittelyssä lukemin 1-0 (0-0, 3-0) ja SoJy 1-0 (11, 2-3). KiPan ja Sotkamon yhteenotto oli tasainen alusta loppuun. Iloisempiin tunnelmiin pelimannit virittivät kuulijat laululla Näkemiin sä pikku Tellervo. Korhosen lyömän juoksun toi Simo Rahunen. Puruveden Pelimanneis- Yleisön joukossa oli yli 90-vuotias veteraani Eino Pöllänen, joka kuunteli konserttia antaumuksella. sa on soittajia Punkaharjulta, Kesälahdelta ja Savonlinnasta. Kesälahden kunnantalolla pidetyn konsertin ensimmäinen puoliaika oli omistettu veteraaneille. Konsertti aloitettiin komeasti Sillanpään marssilaululla ja se jatkui sodan aikana paljon kuulluilla sävelmillä. Etenijänä JoMa -pelissä kunnostautui Topi Hurskainen, joka tuli Laukkasen ja Liukun lyönneillä tupaan. Lanta menee onneksi kuitenkin koneella, emäntä huokaa. Minin salaisuus alkaa paljastua Kun tivaan mestarislehmän salaisuuksia, vastaus on kumma. Nyt harvinaisuuksia on jo kaksi Aulis ja Arja Tiaisen tilalla. Pelivireen löytyminen oli aistittavissa jo turnauksen avausottelussa, jossa Kitee kohtasi Joensuun. Yhtyettä johtaa kansanmu- siikin opettaja Laura Vartio. Vaikka eläinlääkäri on jo kaksi kertaa vetimen korjannut, se vaan jaksaa olla sitkis, Arja tuumaa. Jymyn juoksuista vastasivat parivaljakot Roope Korhonen/Antti Hartikainen ja Joni Heikkinen/Roope Korhonen. Vedet silmissä sota-ajan lauluja kuunteli muun muassa Eino Pöllänen, jo 90 vuotta täyttänyt veteraani. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5.2010 KiPa terhakkana kotiturnauksessa Kiteen Pallon yhdeksikkö kukisti sekä Joensuun Mailan että Sotkamon Jymyn Rantakentällä sunnuntaina pelatussa harjoitusturnauksessa. Kärkilyönnit KiPa voitti 28-22. Kokko- Sota-ajan laulut herkistivät nuoremmankin mielen Puruveden Pelimannit soittivat veteraaneille Pasi Kokkonen kunnostautui Jymy-pelissä kumauttamalla kunnarin ja tavallisen. nen tinttasi kunnarin ja tavallisen kakkospesän jatkeelta ja Laakso puolestaan yllätti viimeisen tasoittavalla alati ahnehtineen kolmoskoppari Roope Korhosen. Niiden mukaan KiPa kehitteli 10 kolmostilannetta, kun niitä JoMalla oli 5. Heikkinen iski 1+3 takarajalta, Kivinen 1+2 kakkospesän jatkeelta ja Korhonen 1+1 niin ikään kakkosen jatkeelta. Puruvesi Opiston pelimanniryhmä, Puruveden Pelimannit tarjosi kansallisen veteraanipäivän kynnyksellä upean parituntisen kuulijoilleen. Navetan automatisoinnista antaa Arja nopean Oma pelto+Mini =paljon maitoa Minin siskoa, vuotta vanhempaa Leijaa, juhlittiin loppuJalostusneuvoja Liisa Heinonen Faba Palvelusta (oik.) toi Aulikselle ja Arjalle satatonnari-todistuksen kehuineen ja kukkineen.. Sotkamon tehomiehiä mailan varressa olivat Joni Heikkinen, Lauri Kivinen ja Roope Korhonen. Siis sitkeys on satatonnarin salaisuus. Balalaikkaa soittaa Hannu Luukkonen Punkaharjulta. oman säveltäjän Väinö Karjalaisen Kevät Karjalassa, johon yleisö sai yhtyä mukaan laulamaan. Sisarensa Leijan tuottoisia jälkiä seurannut Mini otti asian tyynesti, kuten isäntäväkikin. Holsteinin sukuinen Mini sai nimensä pienen syntymäkokonsa mukaan; oli ihme, että se vasikkana jäi edes henkiin, niin olematon kun oli kooltaan. Nykyisin Mini on kahdeksan lehmälapsen onnellinen äiti: kaksi poikaa, kuusi tyttöä. vuodesta tuottoisana harvinaisuutena. Jalostustyöllä lie myös oma osuutensa
Hän sijoittui neljänneksi 14vuotiaiden pistoolikisassa. klo 18.00 Kaurilan kylätalossa (Kauri- KITEE KESÄLAHTI RÄÄKKYLÄ TOHMAJÄRVI lanmäentie 17) RUNOILTA. Keskustellaan Matti Röngän dekkareista. 14-vuotiaiden kiväärikisassa Kiteen Ampujien Ijoukkue sijoittui alkukilpailussa kahdeksanneksi, mutta tie nousi pystyyn välierävaiheessa. 14.50 Huoneen muodonmuutos 15.20 Kanadan Huippumalli haussa 16.20 Päivien viemää 17.10 Nelosen sää 17.15 Lapsuuteni luuserina 17.40 Dr. Petri Laaksosen ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 9.5. Varpasalon NS ja Martat. Lähellä mitalia oli myös Oona Koljonen, hän sijoittui 12-vuotiaiden sarjassa neljänneksi. 0400 253 722. Nuorten ampujien käsi ei tärissyt Turun finaalissa Kiteen Ampujien Aleksi Väkeväinen, Kalle Nikulainen ja Jarkko Lappalainen saavuttivat SM-hopeaa 14-vuotiaiden ilmapistoolin joukkuekilpailussa Turussa viime kuun puolivälissä järjestetyssä Kultahippufinaalissa. klo 12.00 Varpasalon kylätalolla. Chopin ja L. Madetoja. 13.20 Kauhukeittiö 14.15 Poikia ja tyttäriä 14.45 Lääkärit 15.35 Joka kodin asuntomarkkinat 16.05 Elixir 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Niina Mantsinen, Jenni Tikkanen, Ninni Salonen, Ulla Räsänen, Hilma Koskela ja Minna Hirvonen. Kilpailun voitti Lehtimäen Ampujat. Avoinna mape klo 1017. 9.30 Vatsasta maailmaan 10.00 Muodin ABC 10.30 Pikakurssi kodinostoon 12.50 Vatsasta maailmaan 13.20 Muodin ABC 13.50 Pikakurssi kodinostoon 14.20 Mitä ruokamme sisältää. klo 18.30 Tietäväisen koulun sali, Asemantie 35 A. 13.20 Kauhukeittiö 14.15 Masu pystyssä 14.45 Kaikki haluavat tyyliä 15.10 Sillä siisti 15.40 45 minuuttia 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Schubert, F. Välieristä pojat raivasivat tiensä semifinaaliin kukistamalla Turun Seudun Ampujat ja semifinaalista finaaliin peittoamalla Kankaanpään Ampujien joukkueen. Phil 18.35 Dollarijahti 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Lost (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Dollarijahti 23.25 Frasier 23.55 Konttori 0.40 Älypää-TV YLE TEEMA 4.00 Teematieto 16.00 Kolmas ulottuvuus: Ennen tulvaa 17.00 Maailmanmatkaaja arkkitehtuuriretkillä 17.53 Maan aarteet 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.54 Maan aarteet 19.00 Keksintöjen ja ilmiöiden 1900-luku 19.30 Pieni moskeija preerialla 19.54 Rakennustaiteen aarteita 20.05 Mitä kulutus maksaa. KIRJAHAAVI ti 11.5. New York 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Metsien miehet 23.30 Myytinmurtajat 0.35 Kolmas kivi auringosta 1.05 Televisa 2.05 Se Oikea NELONEN Carl potenssiin 2 Avatar Alpo ja Turo Kauppojen kauppa Venäläinen Nanny Mitä ruokamme sisältää. klo 9.30 alkaen. klo 18.30 Sovintolan kahvilassa. Esillä tekstiilitaiteilija Merja Kupiaisen ja taidemaalari Ahti Pitkäsen töitä. 14 VT: 1) Oskari Eloranta KaA 273, 4) Jarkko Lappalainen KitA 271, 21) Aleksi Väkeväinen KitA 256, 24) Inka Havukainen KitA 251, 31) Kalle Nikulainen KitA 247. TV1 5.55 Saimi & Jalmari 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sherlock Holmesin muistikirja 10.25 Puoli seitsemän 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Aamusydämellä 13.35 Ensyklopedia 13.45 A-talk 14.30 Koulun suru 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.55 MOT: Ruukin ryöstö 16.25 Tosi tarina: Paskaa ja parfyymia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.07 Sherlock Holmesin muistikirja 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Rosa Taikon romaniseppä 19.30 Tuliportaat 20.18 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rakkauden tähden: Som ja Mari 21.30 Strada 22.00 Katu 23.00 Tv-uutiset 23.05 Kotikatsomo: Kodit ja kalusteet (K11) TV2 Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Sade 7.02 Matti ja Miisu 7.06 Leluhylly: Jumpe on sairas 7.17 Aasi, Morso ja Mouru: Mouru, kissatähti 7.23 Anniina Ballerina 7.36 Veera vailla ystävää 7.43 Napero: Kilpa-ajot 7.49 Pikku Kakkosen posti 7.57 Ville ja Tuure 8.20 Hui Hai Hiisi: Karhu 8.53 Ruohonjuuritasolla 9.00 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislä hetys 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Makujen matkassa: Ruokasafari 11.45 Matkalla maailmalla 11.50 Matkapassi: EteläItalia 12.45 Derrick 13.45 Jumppa : Jumppa leikatuille lonkille 14.15 Vuoristosairaala 15.00 Tanssikipinä 15.10 Salainen miljonääri 16.00 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Martta puhuu 4.00 5.00 6.00 6.50 Perjantai 7.5. MTV3 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin. 10 IT: 1) Tomi Nopanen HAS 199, 23) Janne Pennanen ToU 194, 59) Valtteri Repo ToU 179. Tohmajärven Urheilijoiden edustajat osallistuivat hihnatuki -sarjaan ja menestys oli mainio: Turusta oli tuomisina kaksi mitalia, kun Jenni Nenonen ja Jenni Laakkonen ampuivat hopeisen mitalin. Täytekakkukahvit. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä 1219. Ohjelmassa hartaushetki kirkkoherra Pertti Venäläisen johdolla sekä lasten ja nuorten musiikkiesityksiä. Phil 18.35 Dollarijahti 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: A Lot Like Love Rakkauden jäljillä 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Dollarijahti 23.25 Taisteluplaneetta Galactica 0.25 Elokuva: Rambo (K18) 2.35 Älypää-TV 7.00 7.25 7.50 8.00 8.30 9.00 YLE TEEMA 4.00 Teematieto 16.00 TV-arkiston missit 3/4 16.00 1970-luvun Miss Suomet 17.10 Talo Ranskassa 17.55 Löytöretki 18.39 Musiikin muisti kansansoitinvideot 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Rockin klassikkolevyt: Frank Zappa 19.50 Kootut askeleet: Liisa Pentti 20.00 Viro Tuulten pieksämä maa 21.00 Yhteinen sävel: Mandshurian Beat 21.55 Edward Quinn Riviera Cocktail 23.35 Mullan alla (K15) 0.30 Teematieto Torstai 6.5. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Alkukilpailussa Kiteen Ampujien kolmikko sijoittui kolmanneksi. Vapaa pääsy. J.S. TV1 5.50 Aamusydämellä 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sherlock Holmesin paluu 10.25 Antiikkia, antiikkia 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Erilaiseksi syntynyt 13.50 Kilpailu pohjoisnavan öljystä 14.20 Ensyklopedia 14.30 Merimetso piru linnuksi 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.00 Avara luonto: Moravajoen varrelta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.07 Sherlock Holmesin paluu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Tyynenmeren sotakoirat 19.55 Ukot 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Toisenlaiset frendit 22.30 Rouva Bovary 23.25 Tv-uutiset 23.30 Katu TV2 Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauran tähti: Rohkeuskoe 7.06 Tsirlips: Lapin linnut 7.13 Samsam: Mörköplaneetta 7.21 Loikkaa loruniitylle 7.23 Harri ja Toto 7.34 Puput: Ruutuhyppyleikki 7.43 Pingu: Sirkus 7.48 Neppajymykerho 7.56 Ville ja Tuure 8.19 Sketsiä! 8.25 Hillitön hotelli: Zombin paras ystävä 8.53 Ruohonjuuritasolla 9.00 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislähetys 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Makujen matkassa: Ruokasafari 11.45 Kotikokkien reseptit 11.55 Pat & Stan 12.05 Satuhäät 12.55 Poika eli kesäänsä 14.15 Uutisvuosi 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 15.10 Kohtauspaikka: Luokkakuva 15.40 Piha kuntoon 16.10 Lentävät lääkärit 17.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Kuunkuiskaajat: Työlki ellää 18.05 Trasselirakastaja 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Salainen miljonääri 20.50 Tanssikipinä 21.00 Lehmän vuosi 21.45 Kuunkuiskaajat: Työlki ellää 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Leivoksen kuninkaat 0.15 Torchwood (K13) 1.00 Tellus-tietovisa 2.00 Mikämikä-tvpeli 3.00 Piilosana 4.00 5.00 6.00 6.50 MTV3 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin. Pronssimitalin Jarkko hävisi vasta uusinnassa. Avoinna joka arkipäivä sekä parillisen viikon lauantaina klo 1016. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Suurin pudottaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: UusiSeelanti 22.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.10 Shakaali (K15) 1.50 MM-ralli: UusiSeelanti 2.20 Fringe rajamailla 3.20 Televisa 4.20 Se Oikea 5.20 5.55 6.25 9.10 9.45 NELONEN Carl potenssiin 2 Avatar Alpo ja Turo Kauppojen kauppa Venäläinen Nanny Annan mehukas keittiö 9.30 Vatsasta maailmaan 10.00 Tavisnaisesta malliksi 12.50 Vatsasta maailmaan 13.20 Tavisnaisesta malliksi 14.20 Annan mehukas keittiö 14.50 Huoneen muodonmuutos 15.20 Kanadan Huippumalli haussa 16.20 Päivien viemää 17.10 Nelosen sää 17.15 Lapsuuteni luuserina 17.40 Dr. SATUTUOKIO pääkirjastolla pe 7.5. 20.30 Tohtori Åsa 21.00 Tiededokumentti: Auttaako tiede. Ilmapistooli, 10 IT: 1) Esa Savola LappjA 198, 19) Janne Pennanen ToU 186. Beethoven, F. kirkossa. 21.50 Kino Haneke: Seitsemäs manner (K15) 23.35 Talo Ranskassa 0.20 Teematieto 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Meren ihmeellinen elämä 18.05 Jim Salabim Taikashow 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kätevä emäntä 20.30 Jurismia! 21.00 Jääkiekon MM : USA Saksa 22.05 Uutiset ja sää 22.15 Jääkiekon MM : USA Saksa 0.00 True Blood (K15) 0.50 Poliisi-TV 1.15 Tellus-tietovisa 2.00 Mikämikä-tvpeli 3.00 Piilosana 13 KULTTUURIIKKUNA ALEKSEI ZAITSEVIN PIANOKONSERTTI to 6.5. Joukkueessa ampuivat Jesse Hyttinen, Thanathorn Thongchamrat ja Petteri Lappalainen. Tiedustelut, ryhmävaraukset/yksityistilaisuudet puh. KLO 18.00 Kiteen ev.lut. Karjalan shamaani Martin Staffan lausuu runojaan ja esittelee tuotantoaan. 12 HT: 1) Pietari Puronpää PiekSA 200, 2) Jenni Nenonen ToU 197, 4) Oona Koljonen ToU 196, 8) Santeri Repo ToU 195. ÄITIENPÄIVÄJUHLA KOKO PERHEELLE su 9.5. Bach, L. 9.50 Emmerdale 10.15 Emmerdale 10.45 Televisa 12.05 Astro-tv 12.50 Huomenta Suomen parhaat 13.15 Mitä tänään syötäisiin. Ke 5.5. Tervetuloa. 9.30 Vatsasta maailmaan 10.00 Muodin ABC 10.30 Pikakurssi kodinostoon 12.50 Vatsasta maailmaan 13.20 Tavisnaisesta malliksi 14.20 Annan mehukas keittiö 14.50 Huoneen muodonmuutos 15.20 Kanadan Huippu6.55 7.20 7.45 7.55 8.30 9.00 malli haussa 16.20 Päivien viemää 17.10 Nelosen sää 17.15 Lapsuuteni luuserina 17.40 Dr. 14 HT: 1) Aatu Rahikainen MA 300, 3) Jenni Laakkonen ToU 298, 13) Miika Jormanainen ToU. Tuloksia: Ilmakivääri, 8IT: Samuli Kattelus ToU 180, Timo Vanhanen KitA 178, Severi Kattelus ToU 174. Konsertin ohjelmassa ovat mm. TEKSTIILINÄYTTELY Taitokeskuksella 19.4. 14.5. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 9.5. Phil 18.35 Dollarijahti 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Castle 22.00 Kylmäverisesti sinun (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Dollarijahti 23.25 Frasier 23.55 Mad Men (K13) 1.15 Älypää-TV 7.00 7.25 7.50 8.00 8.30 9.00 YLE TEEMA 4.00 Teematieto 16.00 Pykäliä ja purtavaa 16.30 Aivokirurgit 16.55 Lapset puhuvat 17.00 Pelon kätketyt kasvot 17.54 Maan aarteet 18.00 Japania Erinin kanssa 18.25 Värikkäitä makuja 18.30 Tieteen paikka 19.00 Kino Hitchcock: Mies joka tiesi liikaa 20.15 Matkaoppaana arkkitehti: Venetsia 20.44 Kootut askeleet: Eeva Muilu 21.00 Elokuvamusiikin lumoissa 21.51 8 mm katse: Marketti 22.00 Mullan alla (K15) 22.55 Tabu (K13) 23.25 Pieni moskeija preerialla 23.50 Teematieto 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Berlusconi Show 22.45 Tv-uutiset 22.50 Syytetty Tony Blair TV2 Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN 6.53 Lennin ja Tviitin maailma 7.00 Katinkontti Remix: Makeita mehiläisiä 7.14 Taikakaruselli 7.26 Totte 7.40 Taitavat koirat: Paimenkoira Floyd 7.47 Elmeri: Elmeri ja riikinkukko 7.52 Neppajymykerho 7.58 Ville ja Tuure 8.20 Poinzi 8.36 Pertti ja Purtti 8.53 Ruohonjuuritasolla 9.00 Oddasat 9.55 Alueellinen uutislähetys 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Makujen matkassa: Ruokasafari 11.45 Eläinsairaala 12.15 Sörenin seurassa 12.45 Derrick 13.45 Tiettömän taipaleen takana 14.15 Elämäni eläimet: Huippulääkärit 14.45 Suomi express 15.25 Akuutti 16.03 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Postimies Pate 17.28 Pikku Kakkonen 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa 19.45 Kuunkuiskaajat: Työlki ellää 19.50 Eurovision 2010: Esikatselu 2 20.40 Estradilla: Valkea Ruusu 21.00 Satuhäät, mitä heille kuuluu nyt. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. klo 14.00 VesPelissä. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala Keskiviikko 5.5. 13.20 E! Hollywoodin tositarinat 14.15 Matalalentoa 14.45 Hännänheiluttajat 15.10 Tina Nordströmin 5.20 5.55 6.25 9.10 9.45 pohjoiset herkut 15.40 Biisikärpänen 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TV1 5.55 Tosi tarina: Paskaa ja parfyymia 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sherlock Holmesin paluu 10.25 Puoli seitsemän 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ensyklopedia 13.10 A-plus 13.30 A-studio 14.05 Tuliportaat 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.07 Sherlock Holmesin muistikirja 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Saimi & Jalmari 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Paska juttu: Tuotteen historiaa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 9.50 Emmerdale 10.15 Emmerdale 10.45 Televisa 12.05 Astro-tv 12.50 Huomenta Suomen parhaat 13.15 Mitä tänään syötäisiin. 14 VT: 1) Maria Liewendahl ÅSSF 284, 12) Aleksi Väkeväinen KitA 273, 18) Petteri Lappalainen KitA 270, 19) Jesse Hyttinen KitA 270, 27) Inka Havukainen KitA 266, 38) Kalle Nikulainen KitA 257, 57) Thanathorn Thongchamrat KitA 235. 20.30 Ihana piha 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Aina vaarassa 23.30 Carrie (K15) 1.30 Televisa 2.30 MTV3 Chat 5.20 5.55 6.25 9.10 9.45 NELONEN Carl potenssiin 2 Avatar Alpo ja Turo Kauppojen kauppa Venäläinen Nanny Mitä ruokamme sisältää. 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Silminnäkijä: Paholainen Vatikaanissa 23.05 Pirunpeli (K15) 23.45 Piilosana 1.00 Tellus-tietovisa 2.00 Mikämikä-tvpeli 3.00 Piilosana 4.00 5.00 6.00 6.50 MTV3 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin. 12 VT: 1) Sebastian Långström KSF 189, 13) Emilia Korpelainen KitA 176. Luetaan satuja ja loruja perheen pienimmille. 9.50 Emmerdale 10.15 Emmerdale 10.45 Televisa 12.05 Astro-tv 12.50 Huomenta Suomen parhaat 13.15 Mitä tänään syötäisiin. klo 11.00 Seurakuntasali, musiikista huolehtii Keski-Karjalan musiikkiopisto. Henkilökohtaisessa kilpailussa parhaiten kiteeläisistä menestyi Jarkko Lappalainen. Kaivo ry:n salongissa Talluksentie 5 esitellään Tuija Karingin maalaamia TEMPERA- JA AKRYYLITEOKSIA toukokuun loppuun saakka. K E V Ä T H I P PA L OT - MUSIIKKIA TAIDENÄYTTELYSSÄ ma 10.5. Kiteen II-joukkue oli sijalla 11
Puh. Hp. (013) 684 8422, 040 Valmistele mainosaineisto ja Fax 414 593 sekä postitetaan Tohmajärvellä Puh. P. P. 0500 650493.. 10 km Tolosenmäestä, Jaaman risteys. Tule mukaan! KeKaRa. (013) 684 8411, Fax 414 593 Ennakkoilmoittautuminen Riäkkyteatteriin lukuvuodelle 20102011. 16.00 e iestis kotiosoitteeseen. (Messut ovat 15.16.5.2010) riittää... 14 Koti-Karjala TAPAHTUMAT Keskiviikko 5.5.2010 PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ Vartioimispalvelut ja hälytyslaiteasennukset 15 vuoden kokemuksella! TOHMAJÄRVEN VARTIOINTI KY En juhli, vaan kutsun talkoisiin! Jokaisen Oma Ympäristö -talkoot la 8.5.2010 klo 12.00 alkaen Paksuniemessä, myllymeijerin ympäristössä. KITEEN TEBOIL ÄITIENPÄIVÄLAHJAKORTIT NYT TARJOLLA! Varaa omasi emaililla tai nouda hoitolasta! Työn päälle kalakeitto ja kahvit. P. (013) 684 8424, 0400578 507 l Karja Marko Torni (013) 684 8422, 040 546 2057 546 2057 Marko Torni puh. Se kukisti loppuottelussa Liperin maalein 5-3. 040 5133797. Kontakteja löytyy... Eläkeläispari vuokraa Kiteeltä rivitalokaksion tai pienen omakotitalon, toukokuun aikana. Tervetuloa mukaan ryhmän toimintaan kaikki uudet ja entiset opiskelijat! Keittiökaapistot, hana+ allas. P. TEEMASTA TEHOA! SSA! LO maa onjulkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät paljastunut lumen alta... 3600 km, kuin uusi, punainen, tuoreöljyvoitelu, h. P. Opastus Tolosenmäki-Rasivaara -tieltä, nro 482 n. (013) 684 8424, 0400 578 507 talouteen Kesälahdella, Yhdellä ja 546 2057 samalla mainoksella Marko Torni (013) 684 8422, 040 menee perille koko viestisi Kiteellä, Rääkkylässä Keski-Karjalaan. Varaa pöytä Riihivalkean Äitienpäivälounaalle. Paikalla kansanedustajaehdokkaat Pekka Ravi ja Kari Sutinen. 040 840 4231. ASIANAJOTOIMISTO TUOVINEN&SAASTAMOINEN Ilmoita edullisesti Palveluhakemistossa keskiviikkoisin! www.paajaste.fi TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. Kiteen tori. Opastus KorkeakangasUusi-Värtsilä -tieltä. Kauppias kerro ERIKOISSIVUT "Asumaan lomailemaan yrittämääm Keski-Karjalaan" viestisi kuluttajille Rääkkylän kunta tiedottaa Rääkkylän kunta pyytää tarjouksia koululaiskuljetusten järjestämisestä 16.8.2010 alkaen. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi Paikallinen aluelehti tehokas mainosväline sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi Puh. Tarjoukset tulee jättää 21.5.2010 klo 15.00 mennessä osoitteella Sivistyslautakunta, Rääkkylän kunta, PL 7, 82301 RÄÄKKYLÄ, kuoreen tunnus "Kuljetustarjous". ALUEJAKELUSSA MÖKKITEEMA keskiviikkona 12.5.2010 Keskiviikkona KESÄLAHDEN18.3.2009 MESSUT Ilmoittaja! Nyt kannattaa (Messut ovat 15.16.5.6.2010) olla mukana viestittämässä palveluistasi Koti-Karjalan Koti-Karjalan JÄTTIJAKELUSSA Erikoissivujemme aiheena KeskiKarjala neljänneksi MTK:n turnauksessa Keski-Karjalan joukkue sijoittui neljänneksi Kontiolahdella pelatussa perinteisessä MTK PohjoisKarjalan salibandyturnauksessa. 050 3492444. 10 . Tarjouskilpailu on avoin kaikille, joilla on oikeus ostoliikenteen harjoittamiseen. Traktori työkoneineen. 050 3214591. Ari Lajusen turnauspäivän aamuna tavoitteeksi asettama mitalisija karkasi lopullisesti käsistä pronssikamppailussa, jonka Valtimo voitti 3-1. Kuntosuunnistukset 6.5.2010 Rääkkylässä Jaaman kartalla. Kultaa tämänvuotisessa turnauksessa voitti Kontiolahti. (013) 684 8424, 0400 578 507 an Kaasinen puh. 150 . 3300 . Alkusarjan tulokset: Liperi-Kontiolahti 0-3, Polvijärvi-Keski-Karjala 1-3, Kontiolahti-Valtimo 2-1, Liperi-Polvijärvi 1-4, Keski-Karjala-Kontiolahti 0-1, Polvijärvi-Valtimo 2-3, Liperi-Keski-Karjala 2-1, Polvijärvi-Kontiolahti 1-3, Liperi-Valtimo 2-1, KeskiKarjala-Valtimo 2-3. myytävänä VUOKRATTAVANA Rt 3h+k+s Ainontiellä, vuokra 500 /kk+vesi. 013-220 251, fax 013-220 257 Lauantaina 8.5.10 kello 10.00 alkaen Kiteen kaupungintalon ja Kiteenhovin välinen puisto. Edullisia puutarhakasvien taimia. (013) 684 8422. Viralliset PASSIKUVAT 12,- Karjalan Kalamiehet ry. 0400 901622. Kahvio 013-222 201 Huolto 013-222 242 KEVÄÄN JUHLAT LÄHESTYVÄT! Naisten juhlapuvut omilla mitoilla Mittatyö Kilpeläinen Taipale, Kitee Puh. Tervetuloa työkamppeissa, lapiot tai haravat mukana! Toivomme ilmoittautumistasi talkoisiin vaikkapa nettisivujemme vieraskirjassa, se helpottaisi järjestelyjä. 050 5174911. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt-yksiö 32 m² lähellä Kiteen kesk., hp. Kalamajan maalaus ja pihansiivoustalkoot helatorstaina 13.5.10. 040 7188489 tai 040 8387719. ja varaa mainospaikka teemaan! Jouko Kaasinen Soittele ilm rill peJouko aluee puh. 040 5816839. 2000, sivuvaunulla, aj. pikkupurola.fi. v lä klo 12 mennessä. Ilmoittautuminen toukokuun aikana riakkyteatteri@gmail.com tai telluhalonen@gmail.com tai 050 302 9744 Tellervo Halonen. Virallinen ilmoittautuminen syyskuussa ennen kurssin alkua kansalaisopistolle. Asiakirjat ovat saatavilla koulutoimistosta, puh. PUHEENJOHTAJA HELENA JA RÄÄKKYLÄ-SEURA www.raakkyla-seura.fi 050 303 1210 www.orkideaspa.com AUTOHUOLTOPOJAT OY Puh. Alueen raivausta ja siistimistä. Java 350 vm. Tilaajien lisäksi ei-tilaajaja lehti jaetaan jokaiseenRääkkylässä Tohmajärvellä talouteen Kesälahdella, niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Mummonmökki. P. Käytössä emitleimausjärjestelmä. 32000 . Peränpitäjäksi jäi Polvijärvi, joka ei onnistunut voittamaan ainuttakaan peliä. 10.3.09 8411,mainosaineisto meille 684 meille tiistaihin(013)Valmistelemuualla asuvien kesämökkiläisten sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi lla/ i viimeistään PERJANTAINA 7.5.2010 klo mainoksmennessä. Tervetuloa suunnistamaan! "JUHLAVIIKKO" jatkuu Käsityökammarilla to kudontanäytös/-kokeilu pe KIRPPIS teltassa la elävää musiikkia 11.3012.30 Kiteentie 14 Tervetuloa! mape 1017, la 1013 Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 P. P. Rääkkylän tori, lasu 8.9.5. 0400 671309. Puh. Äitienpäiväkukat pe 7.5. Soittele meille! Yhdelksella saat eskiK u oit e koko lle. 050 3548773. ilt. Makkaratarjoilu! Lisätietoja: Pekka Laine, p. 040 105 3102. Metsään klo 16.00 lähtien. P. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Aurinko alkaa lämmittää, TU Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI !! Kasvukausi lähestyy... 050 5460880. Omenapuut alk. P. 050 349 1971 22 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 SÄHKÖPALVELUN ERIKOISLIIKE A-OIKEUKSIN - KORJAUKSET, -URAKAT - MOOTTORIHUOLTO JA -KÄÄMINTÄ - SÄHKÖTARVIKKEET, -SUUNNITELMAT Avoinna ma-pe klo 7.00-16.30 EV-SÄHKÖ OY Niittytie 2 A, 82500 Kitee p. Tervetuloa! Lisät. Kontakteja SoitteleLehti jaetaan joka meille! (lukijoita yli 50 000) Jouko Kaasinen puh. KeKaRan kuntorastit emitkisana ti 11.5.10 klo 16.00 alkaen Kankaanrinteiden kartalla
05-437 1533 COVER KARHU huoltaa autoja ja ihmisiä Avoinna 24H simpele@huoltoasemat.teboil.fi feat. tanssittaa Duo Sami Soininen 2103 Lippu 6 JUHANANTUVAN ÄITIENPÄIVÄLOUNAALLE viimeistään torstaina 6.5.! Terveisin Timo-isäntä, p. Tulossa Kari Vepsä Ruusuista Äitienpäivää! Tienaa tonni muutamassa minuutissa! OSALLISTU yksin tai kimpassa KYKY-KISAAN KESÄLAHDEN MESSUILLA 15.16.5.2010. Laula, soita, tanssi, tee taikatemppuja, lausu runoja tai hassuttele. (013) 371 421 KARAOKE suosittu Perjantaina 7.5. 03 Dj Jugi Lippu 4 www.karjalankievari.fi Muistathan ilmoittautua! Sunnuntaina 9.5. ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Kattaukset klo 11 ja klo 13. 6 e) K-18 I Klo 22-03 PAJARINHOVIN ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 9.5.2010 klo 11.00-18.00 · Runsas alkuruokaja salaattipöytä · Uunilohta ja limekermaviilikastiketta · Porsaanpihvejä ja tummaa sipuli-pekonikastiketta · Täytekakkua ja kahvia · Lapsille oma noutopöytä Aikuiset 21,00 Lapset 3-12 vuotta 9,50 Pöytävaraukset puh. mennessä sähköpostilla lckesalahti@gmail.com Suositut ILTAPÄIVÄTANSSIT Simpeleen Teboilin -oikeudet* ravintolasalissa *A*Arvontaa* ke 5.5. 9 , alle 4 v. 050 552 9044 s-posti timo.holopainen@pp.inet.fi Huom! Nyt on puhelinnumerokin ajantasalla! ¨ Sunnuntaina 9.5. 20 Äitienpäivälounaamme klo 1116 18 , alle 12 v. Järvinen Oy, p. alv. 050 349 9018 maija.timonen@ kolumbus.fi Kiitsontie 4 82500 Kitee Teitä viihdyttää PLAMEN DUO Muista äitiä lahjakortilla! pe 7.5. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. KEVÄTHINNOIN! Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. 013-684 8411 Fax 013-414 593 Vapaa pääsy! Tervetuloa! ZZZVDYHQPDDIL )(112 6&2277(5, .DWVR WHNQLVHW WLHGRW QHWLVWl 1RUP KLQWD toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 0400 353 749 (QQDNNR WLODDMDQ KLQWD pe Kiteen markkinoilla Koko varasto rajuin markkinahinnoin. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. (013) 313 330 Avoinna: 24 h (paitsi la 23 - su klo 8) SAVUKALAA JUHLA- JA PITOPALVELU Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Torstaina 6.5. alv. Voita ja vie koko tonni. Keskiviikko 5.5.2010 Koti-Karjala Ravintola 15 Syytä juhlaan... Tervetuloa! JA RAIKKAUTTA Äitienpäivä su 9.5.10 Herkullinen juhlapöytä katettuna klo 11.00 16.30. Lapsille omat herkut! 18,50 /aikuiset, lapset 50 % (412 v.) Perjantaina 7.5. Marinka Kauppakatu 5, 82600 Tohmajärvi Puh. 2x30 pmm 48,20 , sis. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,45 , sis. Remix Liput FunCardilla 7 e ennen klo 24 (norm. Hurmaa tuomarit ja yleisö. 9 e) K-18 I Klo 22-04 ROMUN NOUDOT NOSTURIJA MAGNEETTIVARUSTEIN. Tarvittaessa vaihtolava paikan päälle. Tee tilaus p. L. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Tee varaus! Lauantaina 8.5. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,93 , sis. Krouvista. Muuten vanha reitti. Muista äitiä esim. Kiteen torilta 912 ja Kesälahden torilta 1315. Suuremmista eristä hyvitys. alv. Tervetuloa! Puh. alv., seuraavat rivit 2,15 , sis. Lisätiedot www.lckesalahti.com tai puh. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00.. Teboil Simpele ja Eläkeliiton Simpeleen Yhdistys Orkesterina Trio H-hetki Tanssibussi Tilausliikenne Lauri Möttö Ky lähtee Kiteeltä klo 14, koukkaa Kesälahden, Parikkalan ja Simpeleen keskustan kautta. Ilmoittaudu 12.5. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, eikä se ole voimassa yömyynnissä eikä kuljetettuna. Maistuva Äitienpäivälounas sunnuntaina 9.5.10 klo 1115 Varaukset p. 050 370 0017. Neste Tolosenmäki, Kitee Puh. Ilmainen kulj. Kannattaa tulla kauempaakin. PE 7.5. KARHU DANCE NIGHT Liput FunCardilla 4 e ennen klo 24 (norm. ilmaiseksi. porsaan sisäfilettä konjakkikermassa Kampanja voimassa 3.12.5.2010. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,40 , sis. 044 281 0444. Huom! uusi lähtöaika. MYÖS PIIPUNHATUT. 226 600, fax 226 655 ravintola.marinka@elisanet.fi www.ravintolamarinka.com Sutkin Krouvin klo 21.0001.30 Vapaa pääsy! Sydämellisesti tervetuloa! Lappeenrannantie 18, 59800 Kesälahti, puh. 050 433 4032 Teboil Simpele www.teboilsimpele.fi LA 8.5. LC KESÄLAHTI Änkilänmäen kauppakartano Oy, Mäkiänkiläntie 2, Simpele p. Ilmoita 0400 671 500 Äitienpäiväkonsertti sunnuntaina 9.5.2010 klo 13.00 Kiteen Helluntaiseurakunnassa, Koivulantie 3, Kitee. www.pko-ravintolat.fi Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi Perttu Mathlin, tenori Kahvitarjoilu! Vapaa pääsy! Tervetuloa! RAVINTOLA PAJARINHOVI Pajarinniementie 1 82430 Puhos Tervetuloa! ZZZVDYHQPDDIL PL 34 82501 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Keski-Karjalan musiikkiopiston konsertteja: Aleksei Zaitsevin pianokonsertti torstaina 6.5.2010 klo 18.00 Kiteen kirkossa 5DMRLWHWWX HUl (6$% +,76$86 *(1(5$$7725, $UP SROWWRPRRWWRUL SDNVX SXLNNR SDODD KHOSRVWL Keväthippalot, musiikkia taidenäyttelyssä maanantaina 10.5.2010 klo 18.30 Tietäväisen koulu, Asemantie 35 A Tohmajärvi Esillä tekstiilitaiteilija Merja Kupiaisen ja taidemaalari Ahti Pitkäsen töitä. 7(/9,1 +,76$86.21((7 1(7,67b DON Kiteen KarhuPojat ry:n Pokentie 8, 82500 Kitee 6RLWD SXK 9HUNNRNDXSSD DXNL K VARSINAINEN KOKOUS pidetään Röskön leirikeskuksessa perjantaina 14.5.2010 klo 18.30 alkaen. Nopeat syövät hitaat! Tervetuloa! JALKINEMYYNTI 0400 985907 KENKÄBUSSI 6RLWD SXK 9HUNNRNDXSSD DXNL K ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 22 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. PS. 013-256 2400 Kuisma Lipposen harmonikkamusisointia klo 11.30 15.30. Ps. aamutossuin! Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,57 , sis. alv. klo 16-20 Liput 5 Järj. Laskutuslisä 3,18 , sis. alv
40 cm 15,90 /kpl www.plussa.com Palvelemme: Lisätiedot: MaPe 8.0018.00, www.kesko.fi/ La 9.0014.00 Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. ja paljon muuta. "Tavaraa jos monen moista" KITEEN KELLO JA KULTA RUOTSALAINEN Kiteentie 16 (torin vieressä) Kitee puh. 225 455 Rungollinen ruusu eri värejä, kork. i 0 Äidille! 99 BirdLife muistuttaa pesimärauhasta AnnaMari (26,90) Kaskisen uutuus äidille lahjaksi kirja ja ... ja v.sin., kork. 9.0019.00 La 8.5. MYÖS EN KYLMIÖIDT HUOLLO JA JAUKSET Soita 050 464 9973 KOR PALVELEMME: Pe 7.5. klo 12.00 alkaen Niittytie 3, 82500 KITEE Puh. 22% Tehtaan edustajat paikan päällä! TERVETULOA! ... Aina muodikas. LAHJAKORTTI MEILTÄ! MONIPUOLISTA TEKNIIKAN OSAAMISTA JA HUOLTOPALVELUJA YLI 33 VUODEN KOKEMUKSELLA. Hinnat sis alv. 0424 8591, www.kithydro.fi. 9.0015.00 Äitienpv. su 9.00-15.00 Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kiteentie 4, Kitee, puh. 040 558 8238 MaPe 8.3017.30 La 8.5. Uutta erinomaista suorituskykyä Master Tig MLS 2300 ACDC 230 V UUTUUS! CLASSIC HYDRAULIIKKAPUMPUT, -MOOTTORIT ja -VENTTIILIT Anna lahjaksi KALEVALAKORU. Täyteläinen romaani sitkeistä naisista ja heidän perheistään. Katajanmäki sarjan odotettu uutuus. 23,90 22,90 (34,90) 25,90 Klaus Puth (33,90) Sydämen täydeltä y y Lehmä joogaa 14,90 Vetreyttä laitumen (17,90) täydeltä. L Linda Olsson L Laulaisin Sinulle lempeitä l l lauluja. (32,70) Hilkka Olkinuora ös Meiltä my AT A RENK GASja REN T TYÖ Parasta ikää 24,90 (27,50) 14,90 22,90 Ostimme uuden erän Ale-kirjoja. Tule valitsemaan edullista lukemista. HUOLTO & KORJAUS A. 040 833 0661 www.rautia. 6080 cm Äidille! Rungollinen hortensia v.pun. GRÖHN Peltotie 5 82500 KITEE Meiltä UUSILLA ja NYKYAIKAISILLA laitteilla mm: Salaisuus 365 elämän- (26,50) ohjetta ja ajatomia Puh. (013) 412 128 Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 HUUTOKAUPPA Pe 7.5. 044 022 6255 viisauksia sisältävä Palvelemme: mato 9.0017.00, pe 9.0018.00, la 9.0014.00 aforismikokoelma. KITEEN KIRJA-INFO Puh. 913 K ITHYDRON KONE- PARTNER MUSTALISTA JA TEKNIIKKAPÄIVÄ KITEELLÄ PERJANTAINA 7.5.2010 klo 9.0015.00 TUOTTEITA Ylivertainen joka paikan pikkujättiläinen puikkohitsaukseen Minarc 150 Päivän tarjous Väkivahva ruuviväännin raskaaseen käyttöön GSR 18 V-LI Professional Kulmahiomakone GWS 11-125CI 1100 W VIKAH ILU! O TARJ HUIPPUMinarcmig Adaptive 150 Parhaat lahjat Äidille! Ru ns aa st i na is te n ra nn ek el lo ta rjo uk si a! Aito Composable koottava rannekoru, terästä, kultaa ja aitoja kiviä. HYDRAULILETKUT ja -LIITTIMET Ensimmäinen täysin kannettava 250 A:n Mig/Mag -laitteisto Kempact Mig 2530 Paino vain 20 kg. n. Anna aikaa lukea se ..