Koti-Karjala 05.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Viisumivelvollisten rajanylittäjien osuus oli kesäkuussa noin 38 prosenttia, kun se edellisvuonna vastaavaan aikaan oli noin 40 prosenttia. 9-18 Ma?To .....9-17 Pe .......... 9?19 Pe .......... Kuukauden vilkkain päivä oli Venäjän kansallispäivä 12.6.2014, jolloin rajan ylitti 6 647 matkustajaa.. vuosikerta Hyödynnä kovat Plussa-tarjouksemme ja kartuta pistepottiasi monipuolisilla valikoimillamme. Suorlahden Kalaveden valintoja Muistathan että meiltä saat palkintopisteet myös s käyttötavaroista. käy kä äy töta äytt tötav tav var var aroist is sta. ta.. ta ta. 8 90 14 19 3 90 PAAHTOKYLKI Suomi Atria SIKA-NAUTA JAUHELIHA viipale Juissi MEHUJUOMAT TIKKUPERUNAT 750 g (1,33/kg) pakaste pkt HÄRÄNPIHVI- ja KANAHAMPURILAISET 225?245 g (8,16?8,89 kg) Findus 10 Frionor KALAPUIKKO ja kuitupitoinen KALAPUIKKO kpl 250 g (4,00/kg) s(ERKKUTORILTA2UOKAMESTARIEMME VALMISTAMATTUORESALAATIT s6ALIKOIMISSA2UOKAMESTARIEMME VALMISTAMATPAIKKAKUNNAN PARHAATLIHATUOTTEET HERKKUTORI GRILLI LEIPOMO palvelee palvelee palvelee Ma?To .... Myös tämä tilaisuus on maksuton. Ajoharjoitteluun ovat tervetulleita kaikki alle 65-kuutioisilla pyörillä ajavat juniorikuljettajat. Juniorien ajoharjoittelu pidetään Tohmajärvellä vanhan kaatopaikan ajoalueella, jonne on tehty junioreille oma ajorata. . 9?18 La .......... Toki jos kenellä on olemassa omia ajovarusteita ja ajokalustoa, niiden käyttö on suotavaa, sillä se nopeuttaa päivän ohjelman etenemistä kaikkien osalta. Samaisena viikonloppuna oman huomionsa saavat erikseen myös nuoret juniorikuskit. info 0400 133 807 TENS tutustuttaa enduroon Tänä kesänä ei ole juurikaan tarvinnut auringon takia hikoilla joten hikisiä harrastuksia kaipaaville on oltava tarjolla muita keinoja. 040 683 1408 Koko perheen edullinen parturi-kampaamo. Lauantai 5.7.2014 N:o 53 Irtonumero 1,30 ? 55. 9-16 La .......... 9-16 La .......... Rajan ylitti kesäkuussa noin 146 400 henkilöä ja ensimmäisellä vuosipuoliskolla rajan ylittäneitä matkustajia on yhteensä noin 782 300. 0,45 prk (2,25/kg) Kulta Katriina KAHVI 99 2 89 0 500 g (5,98/kg) Tarjous voimassa 31.7.2014 asti. K-Menu lihaisa GRILLIMAKKARA 400 g (2,23/kg) Rajoitus 2 pkt/talous Tarjous voimassa 31.7.2014 asti. Ilman korttia 1,99 pkt (4,98/kg) pkt Kesän vaate- ALE jatkuu! % 0 3 -40% -50% -60% pkt -50% Etu K-Plussa-kortilla Hinnat voimassa ma?ke 7.?9.7., ellei toisin mainita. Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! Taval l i sta parempi Ruok ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Heille TENS järjestää ajoharjoittelupäivän sunnuntaina 20.7. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Ai- empi ajokokemus ei ole välttämätöntä, koulutusvastaava Janne Tervola kertoo. Maksuton tapahtuma pidetään Kylmäkallion ajoalueella. Seura järjestää paikalle muutaman pyörän ja ajovarusteita, joita saa lainata jotta naiset pääsevät kokeilemaan ajamista. . Niitä tarjoaa muun muassa Tohmajärven Enduroseura TENS. Seura parin järjestää parin viikon päästä tapahtumaviikonlopun, jonka aikana lauantaina on ensin naisille suunnattu enduroon tutustumispäivä. . Naisten tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon, mutta nuorten kuskien tapahtumaan otetaan enintään 15 kuljettajaa ja siihen paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä, Tervola opastaa. TENS järjestää nuorille ajokoulutusta ja naisille mahdollisuuden tutustua enduroon. MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ www.k-supermarket.? Grillistä Rajanylitykset viime vuoden tasolla Niiralan rajanylityspaikan kokonaisliikennemäärä on viime vuoden tasolla. Tapahtuma on suunnattu kaikille moottoripyöräilystä kiinnostuneille naisille. 9-18 Ma?To .... 9-16 VIP - aitioarvonnat KiPan kotiotteluihin K-Plussa-kortilla! ARVONTA INFO-KASSALLAMME. Tarkemmat ohjeet www.kupiainen.net 1 Saarioinen isot Omista uuneista 280 g (11,39 kg) Voimassa 7.?12.7.2014 RS/TLK/ PS 1 l (1,00/l) kg Fazer VALKOSIPULIVOIPATONKI 1 00 2 rajoitus 2 rs/talous Herkkutorilta Kivikylän MAALAISPALVI 00 250 g (4,00/kg) kg 1 pkt 2 pkt 5 prk 2 pkt yksittäin 1,49?2,09 pkt (5,96?8,36/kg) Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 5 prk 200 g (2,00/kg) ei laktoositon, ei kerrosjogurtti -11% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia tai yksit. Koti-Karjala Parturi-Kampaamo Susanna Keisarinkuja 22, Kitee Puh. 9?19 Pe .........
Ja Hän elää ja Hän toimii! Hänen Sanansa ohjeita seuraten voimme löytää Hänet myös empiirisesti. En halua syytellä, rähjätä, tuomita enkä loukata niitä, jotka ovat kanssani eri mieltä. Opettelen itsehillintää ja yritän opetella puhumaan vaikeistakin asioista ystävällisesti. Aina on ollut hellekesiä. Nykyihmisen sielu ei vaan kestä, kun todellisuus ei vastaa odotuksia. Mutta meiltä ei ehkä viedäkään rahaa, vaan jotain paljon arvokkaampaa, esim. Ei kukaan nuori ja kokematon kunnanjohtaja jaksa tänä aikana olla virassa ilman opastusta ja kokeneiden luottamushenkilöiden rehellistä tukea. En edelleenkään hyväksy esim. Kesälahden koulua, kirjastoa tai Sovintolaa koskevia sääs- tösuunnitelmia. Siis se mikä minussa on muuttunut, on sydämeni asenne. Puruvedessä vettä riittää. Kalat ei ainakaan kärsi kuivuudesta ja kissoille on niitä sieltä saanut ylöskin. . Näin sitä syyllistä etsitään vaikka luonnonilmiöihin. Olen edelleenkin sitä mieltä, että yhteiskunnan tulee pitää huolta ensisijaisesti heikoimmista jäsenistään. Sosiaali- ja terveyspalvelut irrotetaan kuntien muista hallinnonaloista. Taloudellisia vaikutuksia ei edes haluta arvioida, tämän käsityksen sai ministeri Huovisen lausunnoista. terveys. Öljyn hinnan lisäksi on tulevan vuoden viljasadon laatu ja määrä tiedettävä, jotta osaa rahansa oikein markkinoille sijoittaa. Ennustustaitoja tarvittaisiin työelämässäkin. Ikävä sanoa, mutta olemme siirtymässä neuvostomalliseen keskusjohtoisuuteen. Valtiovallalla on muka vii- Aladár Bayer saus sosiaali- ja terveyspalveluissa. Koti-Karjala 2 Mitä positiivista? Ettei aina vain puhuttaisi negatiivisia asioita, niin kysyimme, mitä positiivista ja hyvää on mielessä juuri nyt. . Se on hevosen vika, kun tie on huono ja meteorologin vika, kun keli on kehno. Siihen en ole syyllistynyt. Tiedoksi tässä samalla myös se, että anteeksipyyntöni ei ole mikään poliittinen takinkääntö, vaan pikemminkin takin pesu. On houkuttelevaa vierittää syy ilmastomuutokselle, jos oma ennustus- ja laskutaito loppuu kesken. Heidän nettiuutistensa otsikossa väitettiin, että pyydän anteeksi perättömiä puheitani. Tämä ei pidä paikkaansa. En ole puhunut enkä kirjoittanut perättömiä, joten en pyydä niitä myöskään anteeksi. varastamme, niin myös meiltä viedään jotakin. Uusi ministeri Laura Räty paljasti sen jäätävästi lausunnossaan (YLE Uutiset 25.6.2014 klo 20.30): yksittäinen pieni ei voi päättää palveluistaan, esimerkiksi ulkoistamisesta. Kuulostellaanpa mitä mieltä asiasta ovat kunnan luottamushenkilöt. Ei kai ollut tarkoitus hakea mitään kovista ja lakkokenraalia valtion kanssa käytävään otteluun kuntamyllerryksen tiimoilta. Konsensus on joskus hyvästä, mutta nyt olisi lähes kapinan paikka - taisivat vaan puolueet loppua? YRJÖ ERONEN kunnanjohtaja emeritus, Rääkkylä Ei takin kääntö, vaan takin pesu Pyysin Koti-Karjalassa ja blogikirjoituksessani julkisesti anteeksi Kiteen kaupungin virkakunnalta ja poliittiselta johdolta panettelevia kirjoituksiani ja puheitani. Olen edelleen sitä mieltä, että vaikeissakin oloissa kuntien on pyrittävä säilyttämään ennen kaikkea perinteiset peruspalvelut. Olen edelleenkin sitä mieltä, että niiden, joiden asiat ovat hyvin, pitäisi nyt olla valmiita uhrautumaan, jotta voimme turvata esim. Sää parantui tässä lomaviikon loppua kohti ja tänään tarkeni uida, on tamperelaisen Anu Haaviston päällimmäinen positiivinen ajatus. . oli jo nähtävissä mihin mennään: valtiojohtoiseen keskitettyyn järjestelmään. Nyt löytynyt ?historiallinen sopu. Juuri nyt positiivista on tällainen ilmainen teatteriesitys, johon voi tulla, kesälahtelainen Susanna Haverinen kiittää Teatteri Pensaan esityksen alkua odotellessaan. Lauantai 5.7.2014 Toimittajan kynästä Syitä ja syyllisiä Sateinen ja kolea alkukesä vetää monen mietteliääksi. Ja se on parasta, mitä ihmiselämässä voi tapahtua! Toivon hartaasti, että Sinäkin löydät tien Jeesuksen seuraajien ja ihailijoiden iloiseen joukkoon! SEIJA PAJATIE Kiteen kaupunginhallituksen jäsen. vanhusten hyvän hoidon sekä lastemme ja nuortemme koulutus- ja harrastusmahdollisuudet. Siksi pyysin julkisesti anteeksi ja panettelusta olen myös tehnyt parannuksen. Mutta perättömien puheiden puhuminen on aivan eri asia kuin panettelu. En siis kadu esim. Jeesus sanoi, että näin tapahtuu myös omassa elämässämme Eli jos esim. Olla anteliaita ja auttavaisia, ja siunata toisiamme! Silloin saamme niittää siunausta myös omaan elämäämme. Entinen kunnanjohtaja oli sopiva sellaiseen rooliin, mutta nuoren kuntajohtajan vahvuudet ovat muunlaisia. Kejonen sanoo Rääkkylän ilmapiiriä sisäänpäin lämpiäväksi ja ummehtuneeksi. Myöskin työskentelyilmapiirin hän koko ahdistavaksi. Tämä on yllättävää ja valitettavaa. Syyhyttä saunaan ei takuulla eronnut kunnanjohtaja ole lähtenyt. JORMA KINNUNEN, Joensuu - oppositiota epäillään?. Opposition sijaan on oikeasti helppoa syyttää kaikesta ilmastonmuutosta, joka toki onkin jo todellisuutta. aikaisempaa äänestyskäyttäytymistäni ja arvoja, joita olen puolustanut. Ja se sai kaksi vuotta jatkoaikaakin, iloitsee kesälahtelainen Marjaleena Malinen. Heikki Tuhkanen miettii hetken ennen kuin vastaa. . Jos taas teemme lähimmäisellemme hyvää, meille tapahtuu hyviä asioita. Meidän siis kannattaa kylvää hyvää. Rääkkylä on ollut esillä paljonkin myönteisessä mielessä, mutta nyt sen imago sai kovan kolauksen. Pohjois-Karjalan alueuutiset tarttui kirjoitukseeni ja lisäsi siihen omiaan. Voin kuvitella sanomalehtiotsikon: ?Salama poltti ladon Jäikö kunnanjohtaja ilman tukea? Rääkkylän kunnanjohtaja Teemu Keronen irtisanoutui virastaan oltuaan siinä vain kahdeksan kuukauden koeajan. Olen esittänyt tosiasioita ja mielipiteitäni, ja tehnyt sen väärässä valossa, panettelevasti. vahvistaa linjan. Ja näin tehdessämme huomaamme vähitellen että wau, tämähän toimii! Sillä Jumalan Sana on totta. Miksi tässä näin kävi? Minkälaista johtajaa Kunta haki, kun valitsi Kejosen virkaan. ?Hyvä herra työnjohtaja, saavun sangen myöhään töihin, koska pitkän aikavälin ennusteet eivät tuulensuunnan osalta pitäneet paikkaansa johtuen Pohjois-Atlantin suursäätilan ennaltaodottamattomista vaihteluista, joiden syntymiseen ilmeisimpänä syynä on ilmastonmuutos. Kejonen sanoi Karjalaisen haastattelussa, kunnanjohtaja on syntipukki, jota on helppo syyttää ja jonka päälle hankalat asiat kaatuvat. Talven mittaan nähdyt televisiomainokset, joissa kesäisellä, aurinkoisella pihalla kirmaa lapsilauma syömään isän omassa kodassa grillaamia tiriseviä pihvejä, eivät vastaakaan todellisuutta, vaan nyt pihalla kirmaavat aikuiset ja noituvat paleltuneita taimiaan ja hukkuneita porkkanoitaan, chilitkin taisivat hallayönä kuukahtaa. Television syyllisen näköiset säähemmot yrittävät piiloutua kulisseihin sääennusteen aikaan. On kerrottava jotain positiivista, ettei kansa vaivu murheeseen. ?Ensi viikolla sitten aurinko ehkä pilkahtaa jo kahdesti päivässä ja sadekin hellittää yöllä.? Aina on ollut märkiä ja kylmiä kesiä. Talouselämän vaatimukset kun ovat suuret säänkin suhteen. Positiivista on koko Sovintolan miljöö, olen niin rakastunut tähän paikkaan. Kokenutkaan ministeri ei olisi sitä selvemmin osannut sanoa. Viisi suurta sote-alueen kuntayhtymää, eli asukasluvultaan kaikkein suurimmat kaupungit päättävät, millä kunnilla on oikeus tuottaa sosiaali- ja terveyspalvelu- ja. Tajuan yhä kirkkaammin, että pahaa tekemällä ei koskaan saada hyvää aikaan. Sanoohan Raamattukin, että mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää. Eli jos kylvämme porkkanaa, maasta nousee porkkanaa eikä punajuurta. Ennalta-arvaamattomasta vastatuulesta johtuva kolmen tunnin myöhästyminen voidaan vähentää palkastani.? Historiallinen kunnallisen itsehallinnon alasajo alkaa Maaliskuun 2014 ?sote-sovussa. Siihen vielä valtionohjaus päälle. Ratkaisu murentaa suomalaisen paikallishallinnon, kunnallisen itsehallinnon perustaa
Erityisesti haluan nostaa esille Tohmajärven seudun musiikkiyhdistyksen merkityksen sekä Potsipäivien ohjelman suorittajana että sen kokonaisuuden luojana, Sivonen korostaa. Kaikki paikallaolijat olivat yhtä mieltä professori Saloheimon kanssa tämän vaatimuksesta ottaa kotiseudun tuntemus ja sen historia osaksi koulujen opintosuunnitelmaa. Aladár Bayer Tietäjät tentissä Veikko Riikonen laittoi kolme Potsipäivien perustamisessa Riikosen tenttiin joutuivat myös Potsipäivien taustahahmot Juhani Mäkinen, Markku Sivonen ja professori Veijo Saloheimo. Jälleen on mahdollisuus kouluttautua Vapaaehtoisen pelastuspalvelun auttajaksi. Tähän tilanteeseen syntyi Kun Markku Sivonen tuli nuorisosihteerin virkaan hieman ennen Potsipäivien perustamista, hänelle oli kehuttu Tohmajärven myönteistä ilmapiiriä. . Ilmoittautumisia kurssille ottaa vastaan toimikunnan sihteeri Reijo Jumppanen. Kyseessä on teoriapäivä ja suurempi etsintäharjoitus pidetään tiistaina 19.8. Siellä sun täällä nostateltiin kyläjuhlia ja erilaisia pitäjäjuhlia. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Vapepan etsintäkurssi elokuussa Kiteellä Saloheimo Potsipäivien pääjuhlassa: Kotiseudun asiat saatava kouluopetukseen Tohmajärven 40. Sen totesin todeksi. Veijon kuvaama alamäki oli alkanut ja masennus oli päällä. Historialliset henkilöt eivät nouse yleensä esiin. . Tehtävää suoritetaan kadonneen henkilön löytämiseksi ja pelastamiseksi. Koko Suomessa elettiin jyrkän muutoksen alkuvuosia. Jo 60-luvulla oli saatu aikaan voivuori, viljavuori, mitä niitä nyt olikaan, Saloheimo tuhahtaa. . Sekä toiminnassa mukana oleville, että mukaan tuleville. Pääsyvaatimuksena on vähintään 18 vuoden ikä ja ?päivänvalon kestävät elämäntavat?. Käytännössä etsintä on usein yhteistoimintaa, jossa viranomaiset ja järjestöjen hälytysryhmien vapaaehtoiset toimivat yhdessä kadonneen löytämiseksi. Etsintä on ensisijaisesti ihmisen auttamista. Kouluttajana on Sari Toivonen. Kurssi soveltuu kaikille Vapepa-toiminnasta kiinnostuneille. Koulutus on maksuton. Koulutus parantaa valmiuksia toimia johdetuissa Vapepan hälytysryhmissä. Etsintä on yleisin tehtävä, johon Vapaaehtoisen pelastuspalvelun vapaaehtoiset hälytetään. Potsipäivät vietiin päätökseen muisteluiden värittämässä pääjuhlassa Tohmajärven kesäteatterilla. Juhlapuhujaksi kotikonnuilleen oli saatu Tieteentekijöiden liiton toiminnanjohtaja Eeva Rantala. Etsintä on poliisin johtama pelastustehtävä. Vapepan Keski-Karjalan paikallistoimikunta järjestää Kiteellä Taipaleen kylätalolla lauantaina elokuun 16. Sitten keksittiin moottorisaha ja niin edelleen; ihmisillä ei maaseudulla ollut töitä ja jonkinlainen turvattomuus tuli. . Arkistotilat alkoivat täyttyä ja silloinen kunnansihteeri Marjatta Hämäläinen antoi kesäapulaiselle vaativan tehtävän; Tohmajärvellä ei ollut koskaan hävitetty mitään materiaalia, ja hän antoi tehtäväksi luetteloida arkisto ja tehdä hävitettävästä materiaalista luettelo. Noiden kolmen kesän aikana kesäapulainen pääsi tutustumaan kunnan virallisiin papereihin ja kaikenmoisiin kellastuneisiin tositteisiin, jotka kaikki osaltaan valaisivat elävästi lähihistoriaa, varsinkin asutuslautakunnan ja koulujen dokumentit. Kunnanvaltuusto lopulta päätti, mitä hävitetään, mitä ei, ja hävitystyön teki palokunta polttamalla tavaran Tohmajärven Akkalasta lähtenyt Eeva Rantala muisteli juhlapuheessaan kesätyöaikojaan Tohmajärven kunnassa. kaatopaikalla. Helsingin herrat rupesivat määräilemään liian paljon. . päivä etsintäkurssin. Se on hirvittävä tunne. . Piti olla jotakin tekemistä ja tämä olikin yksi pointti Potsipäivien alullepanoon: saada ihmiset tekemään jotakin yhdessä, professori Saloheimo muistaa. Poikkeava ilmapiiri Veikko Riikonen kyseli kruununvouti ja talousmies Gabriel Walleniuksen kuulumisia. Arkiston aarteet Eeva Rantala asuu tätä nykyä Helsingissä ja kun hän siellä mainitsee olevansa Tohmajärveltä, ihmiset mainitsevat kaksi henkilöä: Katri Helena ja Seppo Räty. Nimen omaan täällä syrjäseuduilla jouduttiin jollakin tavalla syrjityiksi. Löysin kolme professoria, joiden syntymäkunnaksi on mainittu Tohmajärvi. Juhlan isäntänä toimi pitkän päivätyön Tohmajärven kunnassa ja lukuisissa luottamus- ja järjestötehtävissä tehnyt Veikko Riikonen. Joensuun puhallinorkesterin senioriseitsikon puhallettua pääjuhlan käyntiin kuultiin Riitta Hakulisen kirjoittama, luomisen tärkeydestä ja merkityksestä kertova runo hänen itsensä lausumana. Ei todellakaan mitään tärkeää, Rantala naurahtaa. Juuret Tohmajärvellä Geologin koulutuksen käynyt, tieteilijöiden parissa työskentelevä Eeva Rantala etsi Professoriliiton professorimatrikkelista tohmajärveläistaustaisia henkilöitä. . Emme olleet mistään kotoisin. Ja, käväisihän itse Karjalan kuningas Gabriel Walleniuskin tervehtimässä juhlayleisöä. Eeva Rantalan ja silloisen arkistonhoitajan, Leena Hirvosen, valvovien silmien alla poltettiin kuitenkin kuorma-autolasteittain eri viranomaisilta tulleita asiapapereita ja tositteita. . Viittaan tällä omiin luottamustoimiini, Palviainen sanoo. Palviainen toimii puoluehallituksessa, Kiteen kaupungin valtuuston 1.varapuheenjohtajana, valtuustoryhmän puheenjohtajana, sairaanhoitopiirin 2.varapuheenjohtajana sekä sen henkilöstöjaoksessa, Pohjois-Karjalan sote- ohjausryhmässä, Islabin yhtiökokousedustajana sekä Kiteen perussuomalaisten puheenjohtajana.. Tohmajärveläiset sukujuuret on varmaan useammallakin professorilla, mutta haluaisin naisena ja Akkalan kyläläisenä nostaa esiin Helsingin yliopiston eläkkeellä olevan suomen kielen professorin Auli Hakulisen. Tohmajärveläisyyttä mietin itse ehkä eniten silloin, kun olin Tohmajärven kunnanarkistossa töissä kolmena kesänä; kotikunnan historian tunteminen auttaa aina ymmärtämään nykyisyyttä. . Hänen juurensa ovat Tohmajärven Akkalan kylällä. tavalla tai toisella mukana ollutta herrasmiestä, Juhani Mäkisen, Markku Sivosen ja professori Veijo Saloheimon, yleisön eteen tenttiin. Professori Saloheimo kertoi pistämättömään tyyliinsä 70-luvun perustamisajankohdan yhteiskunnallisesta tilanteesta. . Nuorempaa polvea edustaa fysiikan professori Jussi Timonen Jyväskylän yliopistosta. Pohjoiskarjalaiset sotien jälkeen kulkivat tuolla suuressa maailmassa pitkin seinänvieriä. Yksi heistä on edesmennyt professori, piispa Eino Sormunen. Sitten on varsinainen paik- kakunnan ja Pohjois-Karjalan historian asiantuntija professori Veijo Saloheimo, joka istuu täällä eturivissä. . Kiteellä mentiin teollistumisen huipun unelmassa, joka ei koskaan aivan huippuunsa päässyt, mutta kuitenkin menossa oltiin sinne, ja kulttuuri unohdettiin kokonaan. . Katsottiin, mitä taloudellisia ja henkisiä arvoja kullakin kotiseudulla oli. . Ensihuolto läheisille, mutta myös auttajille, on tärkeä osa etsintähälytyksiä. Vapaaehtoisten varautuessa etsintään tärkeintä on koulutus ja yhteistoiminnan harjoittelu. Palviainen jättää piirin puheenjohtajuuden Kiteen kaupunginvaltuutettu Sami Palviainen jättää Perussuomalaisten piirin puheenjohtajuuden. Kaikki yli 120 vuotta vanhemmat paperit oli Tohmajärvellä toki määrätty säilytettäviksi. 65-vuotiaana hän pyörittää tänäkin vuonna 1,2 miljoonan euron tutkimusprojektia ja vierailee edelleenkin täällä Tohmajärvellä äitinsä luona. . Se ilmapiiri, mikä täällä oli, se oli poikkeava moneen pohjoiskarjalaiseen kuntaan verrattuna, Markku Sivonen kehuu. . Palviainen jatkaa kuitenkin piirihallituksen jäsenenä. . Tulossa on eduskuntavaalit, ja katson piirin edun olevan se, että puheenjohtajana toimii henkilö, joka ei ole ajan käyttönsä puolesta yhtä sidottu kuin minä. Tohmajärvellä, tässä vieressä, nuorisoseurat ja erilaiset yhdistykset olivat hyvin aktiivisia. Kuningas tiesi sanoa, että järvimalmissa on seudun tulevaisuus. Tieteentekijöiden liiton toiminnanjohtaja Eeva Rantala muisteli juhlapuheessaan omaa nuoruuttaan Tohmajärvellä, varsinkin kesätyöaikojaan kunnan arkistoja tutkien. Vuonna 1976 opiskelemaan lähtenyt - silloinen Eeva Inkinen - nuori ylioppilas valmistui aikoinaan geologiksi, mutta kiinnostus ammattiliiton asioihin vei voiton, ja viimeiset parikymmentä vuotta Rantala onkin ollut liittonsa toiminnanjohtajana. sitten sellainen protestiliike; maaseudulla oli ihmisiä, jotka näkivät, että jotakin piti tehdä. Etsittävän henkilön lisäksi on tärkeää pitää huolta etsittävän sukulaisista ja muista läheisistä, joilla on huoli kateissa olevasta ihmisestä. Myös työväenyhdistys ja urheiluseura olivat tukivoimana.
alkaen normaalisti ma ja to klo 9-11. Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Nykyään hänen arkensa on avustajan varassa, mutta asenne pysyy positiivisena. Poika lähtee pois kotoaan, matkustaa kaukaiseen maahan ja onnistuu kuluttamaan kaiken omaisuutensa eläen paheellisesti. Valto. Tervetuloa syntymäpäivilleni perjantaina 11.7.2014 klo 12?16 kotiini, Juhontie 1 A 1. Aini Sepponen PAIKKAKUNNAN PUOLESTA. Jatka lukemista. Kitee SANA SINULLE Tuhlaajaisä Luukkaan evankeliumin 15. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus. Tulossa la 26.7. 050 9182886 tai email erkki.jaskari@ evl.. klo 18 Lähetyksen nuotioilta Varpasalon Hirvikodalla Su 13.7. ja saarna Hiltunen, lit. Karin vierellä esitystä seuraa avustaja Katja Koponen ja puoliso Marjatta Luukkonen. Luukkosen ystävät Petri Levänen ja Ulla Vivolin lauluesityksillään sekä Matti Heroja ja Lauri Vuorela pianoirrotteluillaan. Niitä, jotka muiden silmissä eivät ole arvokkaita Jumalan lapsiksi sekä niitä, jotka ovat jopa kieltäneet hänet. Poika ymmärtää, ettei hän ole enää sen arvoinen, että häntä kutsuttaisiin pojaksi, mutta ehkäpä isä ottaisi hänet palkkalaiseksi. Kun poika lähestyy kotiaan, isä huomaa hänet ja juoksee poikaansa vastaan. Matkan varrelta kyytiin tulevat, mainitkaa siitä ilmoittautuessa. Mikä maailmassa on heikkoa, sen Jumala valitsi saattaakseen häpeään sen, mikä on voimakasta. Prokko, Okko. Keskiviikkona: Jasmin, Ilta, Jade, ort. Suuttumuksen ja jopa poikansa kieltämisen sijaan hän ottaa pojan syleilyynsä ja järjestää juhlat, koska hänen poikansa on palannut. Jeesuksen vertauksessa keskitymme useasti tuhlaajapoikaan. Minulle ei anneta edes sikojen ruokaa!. Poika pitää isäänsä täysin arvottomana ja hylkää tämän, mutta isä ottaa poikansa vastaan avosylin. Kiikkutuolivieraana klo 13 Ilmo Kurkola. 0400-185710, Kirkkotie 11 Kesälahti, on 7.7. klo 10 kon?rmaatiomessu kirkossa, konf. Hän tuntee poikansa, mutta siitä huolimatta antaa hänelle omaisuuden tuhlattavaksi. Saarnaa ja liturgi Markus Kontiainen, kanttori Annikki Logrén, mukana kirkkokuoro ja pelimanneja. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, L-S Mikkonen, Santeri Kaipiainen, kolehti diakoniatyöhön Kirkon keskusrahaston kautta. To 10.7. Hintaan sisältyy matkat HT-liikenteen linja-autolla, majoitus Hotelli Kareliassa 2-hengen huoneessa (lisämaksu 1-hengen huoneesta 50 ?), aamiaiset ja ryhmäviisumi (omasta viisumista alennus 70 ?). sunnuntai helluntaista, kesävieraiden kirkkopyhä. Juhlaa juontaneen Esa A. Matkan hinta osallistujamäärästä riippuen 200- 215 ?/ henkilö. 22.9. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijän päivystys tiistaisin klo 9-11. - 18.7. Puh. mennessä. Kari Luukkosen juhlakonsertti teki vaikutuksen Viulutaiteilija Kari Luukkonen viettää 40-vuotistaiteilijajuhlaansa konserttitapahtumasarjalla, joka alkoi maaliskuussa hänen synnyinkaupungissaan Imatralla, jatkui nykyisellä kotipaikkakunnallaan Tohmajärvellä, jossa juhlittiin Potsipäivien yhteydessä sekä vielä syksyllä työskentelykaupungissaan Kotkassa. Luukkonen muutti synnyinkaupungistaan pois 19-vuotiaana lähtiessään opiskelemaan Sibelius-Akatemiaan. 70-luvulla Kari Luukkonen sairastui MS-tautiin. Taivaan Isä odottaa jokaisen harhailevan palaavan takaisin luokseen ja juoksee avosylin vastaan. Taivaan Isä on valmis antamaan pahat tekomme anteeksi. Klo 12-14 mummonkammari Romolassa. Kiikkutuolivieraana klo 13 nimikkolähettimme Anne ja Pauli Rantanen. Isä, jonka voisi olettaa olevan suuttunut poikaansa, toimii täysin päinvastoin. - 21.7. Kirkkoherranvirasto/seurakuntatoimisto ja taloustoimisto avoinna 1.6. Aluksi hän salasi sairautensa, mutta lopulta se oli mahdotonta. ?Mitä nyt neuvoksi. Joensuun rovastikunnan seurakuntien yhteinen retki Kontupohjan kirkon 10-vuotisjuhlaan tehdään siten, että perjantaiaamuna 21.11.2014 lähdetään liikkeelle Polvijärven seurakuntatalon edestä klo 8.00. 050 467 0375. Tarinatupa on suljettu heinäkuun. Klo 19 Elämä on konsertti kirkossa Enolainen kuoro ja orkesteri Veräjä esittää tunnettuja riparilauluja. Su 6.7. Kostamo. Ma 14.7. klo 10 Messu, 4. Vertauksessa merkittävämmässä roolissa on kuitenkin isä, joka on valmis antamaan anteeksi pojalleen. klo 10 Messu, 5. klo 15.00 Kirkkokuoron retki Kerimäelle, lähtö Hummovaarasta klo 15.00, Kesälahden kirkon parkkipaikalta klo 15.25. Su 13.7. Jeesuksen viesti Taivaan Isästä on selkeä: hän rakastaa jokaista luotuaan. Tarjoiluvastuussa seurakuntakeskuksen piiri. Lauantai 5.7.2014 tiomessu kirkossa, L-S Mikkonen, Santeri Kaipiainen. To 17.7. Isäkin on poikansa tavoin tuhlaaja, mutta hän tuhlaa rakkauttaan. Jeesus esitti vertauksen alunperin fariseuksille ja kirjanoppineille, koska nämä arvostelivat Jeesuksen seurustelemista publikaanien ja syntisten kanssa. Ilmoittautuminen 11.7. Kappeliseurakunnan seurakuntaretki Heinävedelle ja Uuteen Valamoon. Lähtö noin klo 7 Kesälahdelta Villalan kautta, paluu klo 21 mennessä. Paluu sunnuntai-iltana 23.11.2014. heinäkuuta 2014 Aurinko nousi tänään klo 3.20 ja laskee klo 22.46. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Reino Ilmari SAVOLAINEN G1.5.1930 Kitee 2.6.2014 Kotka PÄIVÄN SANA Mikä maailmassa on hulluutta, sen Jumala valitsi saattaakseen viisaat häpeään. Ahvo, Ohvo, Leimu, Sergei. Sunnuntaina: Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esaias, ort. Näemme isän, jota voitaisiin syystä kutsua tuhlaajaisäksi. Kaiken lisäksi maahan tulee nälänhätä, joten poika on puilla paljailla. Luukkonen on sanonut, että mieli pysyy kirkkaana, kun asenne on mennä vain eteenpäin. Kolehti diakoniatyöhön Kirkon diakoniarahaston kautta. Juhlassa oli mukana myös Kari Luukkosen pitkäaikaisen yhteistyökumppani George de Godzinskyn poika Robert (Robi) de Godzinsky, jonka kanssa Kari on myös tehnyt paljon yhteistyötä. Hienon ohjelman jälkeen Kari Luukkonen sai yhdessä vaimonsa Marjatan kanssa vastaanottaa kiitoksia ja onnitteluita koko yleisön jonottaessa tervehtimään juhlivaa taiteilijaa. Tarvaista säestänyt Elena Putina otti kaiken irti Kotipirtin pianosta. Kari Sarkkinen. luvussa Jeesus esittää vertauksen tuhlaajapojasta. Kiia, Tuomas, Tuomo. Tiistaina: Turo, Turkka, ort. Ei päivä kerrallaan vaan viisivuotissuunnitelmalla, on Karin tuttu sanonta. Ravintola Kotipirtti Tohmajärvellä oli ääriään myöten täynnä juhlassa, joka tarjosi kulttuurianniltaan yhden Potsipäivien korkeatasoisimmista ohjelmista. - 1.8. avoinna perjantaisin klo 9 - 12. Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?. Kuollut: Viljo Veikko Kosonen, 87 v., Kirkonkylästä. Kesälahden kappeliseurakunta Su 6.7. Avoinna ma 21.7. Saarnaa ja liturgi Markus Kontiainen, kanttori Annikki Logrén. Mikä maailmassa on vähäpätöistä ja halveksittua, mikä ei ole yhtään mitään, sen Jumala valitsi tehdäkseen tyhjäksi sen, mikä on jotakin. 1. klo 12-14 mummonkammari Romolassa. klo 16.30 konsertti kirkossa kansainvälisen Nightwish-viikon osallistujat esittävät suomalaista musiikkia; vapaa pääsy. Su 13.7. Koti-Karjala 4 5. Uudessa Valamossa noin klo 10 opastuskierros ja tutustuminen Valamoon sekä lounas luostarin ravintolassa. Joensuun seurakuntatalon edestä noin klo 9.45. Kurkola, kantt. Kurjuuden keskellä poika menee itseensä ja päättää palata isänsä luokse. 1:27?28. Muistaen Maikki Aki, Arto ja Anne perheineen Siunaus toimitettu. Kiitos osanotosta. NIMIPÄIVÄT To 10.7. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Miettinen, lit. Luukkaisen yhdessä Samuli Moilasen kanssa esittämät kappaleet eivät jättäneet ketään kylmäksi. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa. Ke 9.6. raamattutunteja ja Pekka Simojoen konsertti). Matkan hinta on 50 ?, joka sisältää matkat, opastetun kierroksen Valamossa, lounaan ja osallistumisen Kirkastus-juhlille. ? . Ilmoittautumiset Erkki Jaskarille puh. - 31.8.2014 ma - to klo 9-14, perjantaisin suljettu. Lauantaina: Unto, Untamo, ort. klo 10.00 Kon?rmaa- Rääkkylä La 5.7. sunnuntai helluntaista. Kor. Tarjoiluvastuussa Taipaleen piiri. Lomalla: Ville Hiltunen 7.7. - 3.8. Diakoniatoimisto on suljettu 30.6. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. klo 13.30 Kirkon esittely, esittelijä Juha Alanen, klo 15.30 Kirkon esittely, esittelijä Veikko Sallinen. Pianisti Elena Putinan ja viulisti Kalevi Tarvaisen yhteisesitys sai raikuvat aplodit eikä aiheetta. Ohjelmaa täydensivät Kari Kalevi Tarvainen kunnioitti esityksellään viulistiesikuvaansa Kari Luukkosta. Kolehti Kuopion hiippakunnan ystävyyskirkkoon, Jordanian ja Pyhän maan evankelis-luterilaisen kirkon tukemiseen. Kahdesta veljestä nuorempi pyytää isän vielä eläessä itselleen omaa osuuttaan perinnöstä. Kihauksen aikana kirpputori on avoinna myös pe 4.7 klo 12-16 ja la 5.7 klo 12-16. Rovastikunnallinen retki Kontupohjan kirkon 10-vuotisjuhlaan 21.-23.11.2014. Voimme tuhlaajapojan tavoin tunnustaa syntimme, olla jälleen Jumalan lapsen asemassa ja kokea Taivaan Isän tuhlailevaa rakkautta. Paavo Hakala, pastori Kiteen helluntaiseurakunta Su 6.7. Miettinen, kantt. Gröhn-Dimov. Jatkamme jälleen elokuussa tiistaisin klo 10-14. Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10-14. Erityisesti vertauksen alkuperäiset kuulijat käsittivät pojan pyynnön tarkoittavan oman isän pitämistä kuolleena, täysin arvottomana. Isä olisi voinut kieltäytyä, mutta sen sijaan hän suostuu pojan pyyntöön ja jakaa omaisuutensa pojilleen. Pojan pyyntö on ikään kuin märän rätin heittäminen päin isän kasvoja. Matka toteutuu, jos lähtijöitä on vähintään 20. Diakoniatoimisto ON SULJETTU 30.6. Kolehti diakoniatyöhön Kirkon diakoniarahaston kautta. Ma 7.7. mennessä kappeliseurakunnan toimistoon puh. 0400-185710. Sisso. Maanantaina: Klaus, Launo, ort. Heinäveden kirkossa osallistuminen Kirkastusjuhlien ohjelmaan (mm
Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 5 Kauko viettää kuusikymppisiään perhepiirissä Turvallisesti rockiin! Työ mielessä juhlapäivänkin kynnyksellä Hirvonen vastaa kysymykseen lahjatoiveesta. . Tallenna myös lähimpien omaistesi puhelinnumerot kännykkään muodossa ?ICE + nimi?. . Kiinnostuneet, ottakaapa yhteyttä, Honkanen heittää haasteen. Vanhat soittimet veivät mukanaan Tohmajärveläiselle Vesa Honkaselle musikaalisen suvun mukana kulkeneet vanhat soittimet tulivat tutuiksi jo pikkupoikana. Sahan on valmistanut ruotsalainen Sandvikens Jernveks A.B. Vuonna 1919 Forsbackan kylässä olleessa tehtaassa Martin Larsson-niminen nuorukainen oli soittanut isänsä käsisahaa. Soinnin takia kannen puu on pehmeämpää. . Toinen vanhoista kitaroistani on lähes 200-vuotias. Kirpputoreilta löydettyjen soittimien tarinaahan ei voi millään tietää. Suvussa kulkeneet ovat siksi rakkaampia. Honkasen kunnostamia soittimia ovat lähes 200 vuotta vanha kitara, joka on tädiltä saatu. Tee rikosilmoitus poliisille mahdollisimman pian. Sekin on kulkenut suvussa jo kauan, minä sain sen tädiltäni. Kitaran takaosa on visakoivua, Vesa esittelee kaunista puupintaa. . Logon mies on mytologinen Näkki. Kooltaan ne ovat kuitenkin pienempiä. sella ja vieressä on kala ongenkoukkuineen. Olen suorittanut kaikki kolme laivuritutkintoa, joista viimeisin eli avomerilaivuritutkinto perustuu tähtitieteelliseen merenkulkuun. . Nämä vanhat kitarat ovat paljon raskaampia soittaa kuin uudet. Jos joudut väkivaltarikoksen uhriksi, selvitä onko tapahtumalla todistajia ja hakeudu lääkäriin. Äläkä jää tilanteeseen yksin. Talvella tykkään pilkkiä, mutta verkkokalastus ei ole minun juttu. . Se on valmistettu Saksassa ja se on ollut Pietarin babtistiseurakunnan soittimena. Jos alan soittaa sillä jotain reippaampaa, niin tulee vahva tunne, ettei se ole sopiva kappale tuolle soittimelle, johtuneeko sen historiasta? Harvinainen soittosaha Haaveena teemailta Erikoisempi soitin Honkasella on soittosaha. Kiinnostus vanhoja soittimia kohtaan alkoi jo lapsena, koska soittimet kuuluivat perheen arkeen, Honkanen tuumaa. . Samalla kitaralla äitini soitti Saalem-seurakunnan kitarakuorossa Helsingissä. Äiti oli juuri matkalla seu- rakuntaan ja menossa raitiovaunuun, kun pommitukset vuonna 1944 alkoivat. Minulla tärkein kunnostamistani soittimista on kitara, jonka mummoni sai 17-vuotiaana. Olisi hienoa, jos kaikki myös pukeutuisivat vanhanajan hengen mukaisesti. Hänellä on moniin kunnostamiinsa soittimiin myös tarina tiedossa. Musiikkia monessa muodossa, soittaen, laulaen, säveltäen ja sanottaen, harrastavalle Vesa Honkaselle vanhojen soitinten korjaus ja säilyttäminen on lähellä sydäntä. . Veneillessä saa joskus haukia ja taimenia, tuumii kesäloman viettoon suuntaava Hirvonen. Aikaa työkiireiden unohtamiseen on siis luvassa. Kauko Hirvosella on juhlan aihetta oikein useaan otteeseen kuluvana vuonna. Tarun mukaanhan Näkki houkutteli neitoja lumoavalla soitollaan veden syvyyksiin. . Takaosan puu on yleensä kovempaa, ruusupuuta tai koivua, mutta voi se olla kuustakin. Sahan isäni osti Porkkalassa sota-aikaan viinaksiin taipuvaiselta muurarilta. Muuhun ei aikaa oikeastaan jää. Jos sairastat jotain pitkäaikaista sairautta, niin ota mukaan Sos-passi tai vastaava. . Korjauskurssille voisin mennä, nyt kun eläkkeelle jäämisen myötä on enemmän aikaa. No, ensinnäkin, mitään suuria juhlia ei tule. Kitara putosi ja jäi raitiovaunun alle. Muista bilettää niin, että tiedät, mitä olet tehnyt, nähnyt ja kokenut. . Helsinkiläinen soitintenkorjaaja, jonka nimeä en tiedä, oli löytänyt kitaran, korjannut sen monesta kappaleesta jälleen kokonaisek- si ja äitini oli saanut kitaran takaisin. . Samalla kitaralla olen itsekin oppinut soittamaan neljä-viisi vuotiaana. Festarikausi käynnistyy. Punaisen Ristin päihdetyön suunnittelija Kati Laitila antaa festarikulkijalle käyttökelpoisia vinkkejä. Mitä esimerkiksi tulevana viikonloppuna Ilosaarirockiin suunnistavan kannattaa huomioida? . Yhdessä soittaminen on hauskaa. Ei ole tietoa, oliko hän työskennellyt tehtaassa kirvesmiehenä vai hänen isänsä, mutta nuorukainen, joka oli osannut soittaa viulua, oli alkanut kehittää parasta mahdollista soittosahaa ja nimennyt sen Sandvikens Stradivariukseksi. Sahan kylkeen etsatussa logossa mies soittaa sahaa jou- Honkanen on soittanut vuoden verran joensuulaisessa Joen Sottiisi-kansanmusiikkiporukassa. . Talous on ollut huonoissa kantimissa jo kauan, katu- ja viemäriverkostot rapistuvat. Surettaa, ettei voi tehdä kaikkea, mitä pitäisi. Hirvonen myöntää työn olevan ajatuksissa vapaa-aikanakin. . Kaikki korjausjäljet tulivat näkyviin, kun kunnostin kitaran ja palautin sen alkuperäisen värin. Kunnostamista olen oppinut tekemällä ja kysymällä tarvittaessa neuvoa tuttavapiiriin kuuluvilta soitinten korjaajilta. Pakkaa tavarat jätesäkkeihin, niin ne säilyvät kuivina. Navigointi- ja veneilyharrastukset ovat rakkaita ja niiden kautta työ onneksi välillä unohtuu. Äidin perintöä on kitara, joka koki kovia Helsingin pommituksessa 1944 ja viulu on vuodelta 1817. Kahden kitaran tarinat . Perhepiirissä vain ollaan, ehkä vesille, ehkä joku pieni reissu, vaikkapa Viroon. . Ota tarvittaessa yhteyttä Rikosuhripäivystykseen, Kati Laitila opastaa. Sari Helin. Jos sinulta varastetaan jotain, tee rikosilmoitus heti, tai viimeistään seuraavalla viikolla. . Se on lähtöisin Pietarista. Tutkinnoista huolimatta en voisi toimia ammattilaivurina, sillä ammattilaivurikorttia minulla ei sentään ole, mies naurahtaa. Merkkipäivä tulossa, millä mielellä syntymäpäiväsankari aikoo juhlia? . Kaupungin tila huolestuttaa. Etuosa, eli kansi, on useimmiten kuusipuuta. Itselleni en toivo mitään, Sari Helin Kuusikymmentä vuotta täyttävä Kauko Hirvonen on työskennellyt yli puolet elämästään Kiteellä teknisen toimen palveluksessa. Kännykän akku kannattaa ladata täyteen jo kotona. Jätesäkki toimii myös sadetakkina, makuualustana tai vaikkapa roskapussina. . Keväällä hän taituroi Merikarttanavigoinnin Suomen mestariksi ja heinäkuun seitsemäs hän täyttää tasavuosia. Oletettavasti Kauko Hirvonen ei eksyisi ilman ainuttakaan liikenneväylää, vaikka hän niitä työkseen hoitaakin Kiteen kaupungin kuntatekniikan päällikkönä, teknisen toimen palveluiden lisäksi. Hirvonen osaa nimittäin lukea sijaintinsa tähdistä navigointiharrastuksensa ansiosta. . Monesti mietin, että millaisenhan tarinan soitin kertoisi, jos osaisi. Isä tienasi soittamalla, tai oikeastaan hänelle maksettiin siitä, ettei hän soittanut. Vanhin Honkasen kunnostama viulu on vuodelta 1817. . Älä jätä kaveria hädässä. . Jos sellainen täällä päin järjestettäisiin. . Vuosien myötä soitinten keräilystä ja korjaamisesta on tullut rakas harrastus. Syntymäpäivälahjaksi hän toivoisi, että Kiteen kaupungin asiat saisi sellaisiksi, että kaikki toimisi kuten menestyvässä yhteisössä pitäisi. . Olen miettinyt, onnistuisiko täällä Tohmajärvellä järjestää vanhojen laulujen ja soitinten teemailta? Mukaan voisi tulla kuka vain, laulamaan tai minkä tahansa vanhan soittimen kanssa
Kunnanjohtaja Tuula Luukkonen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen ja perämiehenä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen. Saarettareen laiturilta laskeutui Oravisalon ja Varpasalon väkeä, kuten yrittäjät Anne ja Jukka Laasonen, Sari Hirvonen, Vaida Laasonen, Tuure Hirvonen ja perämiehenä Jani Ketonen. Kirkkoherra Venäläinen muistutti selkävesien myrskyistä ja tyvenistä, joissa korkeimman käsi on säästä riippumatta aina matkaajia siunaamassa. Miksi kannattaa olla jäsen. Puvun on tehnyt Rei- Saarettaren soutajat, etualalla, valmistautuivat lähtöön. Kuin Edelfeltin maalauksesta, kuvaili kirkkoon astellut rovasti Heikki Holkeri näkyä kirkon seinustalla eväitä nauttineesta soutuväestä. Veikkolalaiset kesäasukkaat Maija-Liisa ja Pertti Holopainen lukivat juhlajumalanpalveluksesta lehdestä ja päättivät pukeutua vanhaan tapaan. - Olemme joka kesä käyneet ainakin kerran Rääkkylän kirkossa. Millaista virkistystoimintaa on tarjolla? Perinnepäiville tullessaan järjestöillä on myös oma lehmä ojassa. Miehillä oli mukanaan tuohikontit ja naisilla kangasnyssykät. Suurin osa oli pukeutunut kansanomaisiin pukuihin. Ne haluavat riveihinsä lisää jäseniä ja vastuukantajia. Kokonaisuuden täydensivät pyöreät silmälasit. Veikko Sallisen piikkopaita, -housut ja väinämöisen lakki ovat aivan omat ja jopa omatekoiset. . Näitä on kuulemma käytetty sekä ahoksen puinnissa että kesällä kirkkomatkalla, Sallinen kertoi. Juhlasoutu kahdella veneellä Saarten juhlasoutajat viivähtivät hetken Koivuniemessä, jossa otettiin ryhmäkuva. Kirkkoherra Pertti Venäläinen siunasi Saaretar-veneen ja soutajat. no Penttilä. Se on aikanaan hankittu Eljaksen sisaren häihin, Villen äiti Ritva Hirvonen tiesi kertoa. . Hänellä oli yllään isoisänsä Eljaksen lönnskotti 1900-luvun alkukymmeniltä. . Koti-Karjala 6 Lauantai 5.7.2014 Saarettarella komeasti kirkkomatkalle Pohjoisen Saimaan saarten kehittämisyhdistyksen kirkkovene sai sunnuntaina nimen. Kirkkoherra Pertti Venäläinen kastoi veneen Saarettareksi ja siunasi veneen ja soutajat juhlasoudulle kohti Koivuniemeä ja juhlajumalanpalvelusta. Saarten kehittämisyhdistyksen nimikilpailuun tuli Sari Hirvosen mukaan 17 ehdotusta ympäri Suomen. Poikkeuksen teki Ville Hirvonen. Tämä on lainassa heinoniemeläiseltä Jouko Karppaselta. Niistä voittajaksi valikoitui Taina Holopaisen ehdotus Saaretar. Saarelaiset evästelivät kirkon kupeessa ennen juhlajumalanpalveluksen alkua. Hän toivoi virkistys- ja yrityskäyttöön tulevan veneen tuottavan iloa ja lepoa arjen lomaan. Kirkkoveneiden liukuessa Kivisalmen sillan alitse, tenori Jari Keronen lauloi sillalta Paimenpojan sunnuntain. . Mitä hyötyä jäsenyydestä on. Laulu kruunasi hienon tilaisuuden, läsnäolijat vakuuttivat. Kuin Edelfeltin maalauksesta Matka Kivisalmesta Koivuniemeen sujui nopeasti ja soutajat kuvailivat kirkkovenettä jouhevaksi soudettavaksi. Saarten kehittämisyhdistyksen puheenjohtaja Tuure Hirvonen uskoo, että kirkkosoudusta voisi tehdä perinteen. Juhlajumalanpalvelus vanhoine asuineen tuntui heti hienolta jutulta. Pidän tällaisista tapahtumista, joihin saa pukeutua erikoisesti, Maija-Liisa Holopainen kertoi. Kirkkoherra Pertti Venäläinen on pariskunnalle tuttu, sillä tämä vieraili Pertti Holopaisen vanhempien syntymäpäivillä ja siunasi molemmat haudanlepoon. Riitta Makkonen Kansanterveysjärjestötkin tulossa Perinnepäiville Puhoksen Perinnepäivillä ovat tänä vuonna näkyvästi esille myös kansanterveysjärjestöt. Miten järjestö ajaa potilaiden etua. Anne ja Jukka Laasosella oli eväänään ruisleipää ja kaljaa. Lönskotti ja piikkopaita Juhlasoudun järjestäjien toive 1870-luvun henkeen pukeutumisesta toteutui, kun auringonpaisteessa kylpenyt Kivisalmipuisto täyttyi varhain sunnuntaiaamuna pussihousuihin, piikkopaitaan ja liiveihin pukeutuneista miehistä ja pitkiin hameisiin tai kansallispukuihin pukeutuneista huivipäisistä naisista. Ne haluavat yhdessä olla edistämässä kansalaisten terveyttä ja hyvinvointia jakamalla tietoa toiminnastaan ja palveluistaan. Järjestöjen osastolla voi kysellä mitä tahansa niiden toimintaan liittyvää: Mitä yhdistykset paikallistasolla tekevät. Palautan puvun Karppaselle ennen Puhoksen perinnepäiviä, kertoi puvustaan Yrjö Eronen. Leila Erosen kansannaisen juhlapuku puolestaan oli lainassa kansantanssia harrastavalta ystävältä. Anne Laasosen asu oli puolestaan koottu naapureista huivina oli anopin äidin pöytäliina. Taustalla Niittylahden Kalta-vene on jo lähdössä. isotätinsä, opettajatar Emmi Matilaisen leninki. Jaana Nikkilä oli sonnustautunut Rautjärven pukuun vaimonhuntuineen. Auli Partiolla oli yllään Laivalaiturissa oli ankkurissa kaksi kirkkovenettä: Niittylahden opiston Kalta ja saarelaisten oma vene Saaretar. Molemmissa oli 14 soutajaa ja perämies. Kaltasta muodostui kuntavene, jossa soutivat muiden muassa emeritus kunnanjohtaja Yrjö Eronen, vs. Sen tavoitteena on luoda KeskiKarjalaan järjestöjen aktiivista yhteistoimintaa, kerätä ja ylläpitää yhteystietoja eri yhdistyksistä, järjestää tapaamisia, koulutuksia ja tapahtumia yhdistysten tarpeiden pohjalta sekä vähentää päällekkäisyyksiä esimerkiksi tapahtumien osalta, kertoi JAKEN viestintäsuunnittelija Jonna Ekroos. Toiveissa on, että perinnepäivien osastolla olisi edustettuna mahdollisimman kattava kansanterveysjärjestöjen otos. Paikalle odotetaan niitä- kin järjestöjä, jotka toimivat omissa oloissaan pitämättä ääntä itsestään. Kansanterveysjärjestöt lähtevät kimpassa Perinnepäiville. Rauni Rosendahl, edessä vasemmalla, ja Arja Miinalainen, kolmas vasemmalta, edustavat Tohmajärven-Värtsilän Sydänyhdistystä, Pirkko Kinnari, toinen vasemmalta, Keski-Karjalan Aivohalvaus- ja afasiayhdistystä, Marja-Leena Pussinen ja Mirja Asikainen Keski-Karjalan Diabetesyhdistystä sekä Jonna Ekroos Järjestöja kansalaistoiminnan kehittämishanketta.. Miten järjestö voi tukea tavallista rivijäsentä. Tälle kesälle kirkkoveneelle suunnitellaan yrityksille tarkoitettuja paketteja, jotka sisältäisivät soudun, ruokailun ja mahdollisesti saunomisen. Lyhyen tauon jälkeen soutajat lähtivät kulkueena kohti kirkkoa. . Ei mikään yhteisö ikuisesti pyöri, jos uusia voimia ei saada sopivin väliajoin toimintaan mukaan. Järjestöjä kokoavana voimana perinnepäivillä on Järjestö- ja kansalaistoiminnan kehittämishanke JAKE. Päiväjuhlaan tarkoitettu puku
Joskin nopeisiin ja lentäviin lähtöihin sain kyllä tottua, Leila nauraa piirakkakahvien äärellä. Erosten elämä jatkuu edelleen Helsingin ja Rääkkylän kotien väliä kulkien. Varpasalossa Erosen vanassa hirsitalossa on silti mukavan lämmintä. Uuni on lämminnyt aamulla, sillä Yrjö on pyöräyttänyt piirakkalämpimäiset odottamaan iltapäivän junassa saapunutta Leila vaimoa. Eläkkeelle jääneelle kunnanjohtajalle piirakoiden leipominen on mieluisa harrastus niin kesällä Rääkkylässä kuin talvella Helsingissäkin. Viime talvena hän leipoi piirakoita Töölössä sijaitsevaan kahvilaan. Yhteiskunnan tarjoama sosiaaliturva heikkenee valitettavasti koko ajan joten vapaaehtoisen henkilövakuuttamisen merkitys korostuu koko ajan lisää. Junassa istuessa sain omaa aikaa kahlata läpi rakastamaani kirjallisuutta hyvin laajastikin ja pystyin oikeasti keskittymään lukemiseen. Täällä on niin ihanaa, että tiedä vaikka sitten muutettaisiin ihan kokonaan tänne, Leila hymyilee jättäen asian kuitenkin vielä avoimeksi. Niina Nyrhinen Suomalaiset palvelevat If -vakuutusten parissa Moni kyseli taannoin Suomalaisen Astalta ja Kyöstiltä, mitä he aikovat jatkossa tehdä, kun nämä lähtivät LähiTapiolalta. Tuolta ajalta juonsi juurensa tuttavuus Soinisen Timon kanssa. Timo on toiminut viitisen vuotta If vakuutusten parissa. Tuona aikana hän oli muutamaan kertaan aiemminkin kysellyt, olisiko Suomalaisilla kiinnostusta ottaa Keski-Karjalan alue haltuunsa. Nyt aika oli asialle kypsä ja Suomalaiset ovat aloittaneet kuun vaihteessa If:n edustajina Kiteellä. Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 7 Yrjön tekemät piirakat ovat maan kuuluja. Kaksin tekeminen mahdollistaa lisäksi sen, että toinen meistä voi liikkua ja käydä asiakaskäynneillä, Suomalaiset kertovat. . Mediakin kiinnostui tuolloin asiasta ja ihan aiheesta. Tästä johtuen nykyään ei puhuta enää niinkään vakuuttamisesta vaan arjen ris- kienhallinnasta. Vakuutukset ovat lopulta iso asia. Asiat voivat kuitenkin muuttua jo parin vuoden sisällä, kun Leilalle koittaa eläkkeelle pääsy. . Vakuutusten myynti on samaa ja vanhaa tuttua tekemistä meille työnä, mutta uutuus tulee siitä, että jokaisella vakuutusyhtiöllä on kuitenkin omat tuotteet. Kun katsoo aiempien kunniaheinämiesten nimilistaa läpi, herättää kunnioitusta ja nöyryyttä saada olla sellaisten nimien joukon jatkona, Eroset tuumivat. Yrjö laskee erityistä painoarvoa sille, että arvostus tulee vapaaehtoistyöhön perustuvalta kotiseutujärjestöltä ja sen toimijoiden näkemyksestä käsin. Yrjö on hyvillään myös siitä, että arvonimi tuli heille pariskuntana, sillä vaatihan hänen kunnanjohtajan työnsä vaimolta tuen lisäksi myös asumisjärjestelyjä, kun Leilan työt pitivät häntä viikolla Helsingissä. Se vain on tosi asia, että näillä leveysasteilla jos mielii pärjätä ja elää, on ihmisten puhallettava yhteen hiileen ja toimittava yhteisöllisesti. Osaltani olen koittanut tehdä kaikkeni juuri yhteisöllisyyden hengen kohottamiseksi Rääkkylässä. Uskallan myös toivoa, että se voisi olla koko kuntaan ylettyvä ja jättämäni perintö, joka säilyisi ja yhä vain kasvaisi täällä, Yrjö pohtii. . Erosella oli selkeä kuva siitä, mikä oli kuntalaisten etu ja että Rääkkylän kohdalla sen vaaliminen vaati itsenäisyyttä ja uskallusta tehdä toimenpiteitä, jotka mahdollistivat sen. Kunnassa uskallettiin Yrjön johdolla tehdä asiat vastoin valtavirtaa. Tapahtuma on kasvanut vuosi vuodelta yhä isommaksi. . Meillä vakuutusmyyjinä on myös iso vastuu siitä, että asiakas todella tietää, mitä millainenkin vakuutusturva tarkoittaa, Suomalaiset kuvaavat työsarkaansa. Niina Nyrhinen. Suomen en- Eroset tämän vuoden kunniaheinämiehiä simmäisenä kuntana Rääkkylä yksityisti sosiaali- ja terveyspalvelut. Kaiken ei tarvitse aina olla suurtakaan, sillä pienilläkin asioilla voi saada aikaan lopulta paljon. Iloinen yllätys Tiedon kunniaheinämieheksi valinnastaan pariskunta otti Kunniaheinämies -titteli oli Erosille iloinen yllätys, johon he suhtautuvat nöyrällä ja kunnioittavalla mielellä. vastaan iloisen yllättyneesti. . Aina tietenkin toivotaan, ettei kenellekään tapahtuisi mitään sellaista, että vakuutusturvaa tarvitaan. Mutta välillä kuitenkin sattuu. Laskin, että käytännössä että Leila vietti 7 vuoden ajan 10% valveillaoloajastaan matkustamiseen Helsingin ja Rääkkylän välillä, Yrjö summaa. . Asia oli erikoinen, se herätti huomiota ja Rääkkylä oli aihe, joka kiinnosti mediaa ja josta puhuttiin kaikkialla. Vastoin valtavirtaa Eroset toimivat myös yksityiselämässään. Tämän myötä Kiteen konttorin palvelupro?ili nousee kerralla hyvinkin voimakkaasti, kun asiakaspalvelussa on kaksi henkeä ja konttori on avoinna arkisin joka päivä. . Ja kun maaseudulla on alettu elää koko ajan entistä kaupunkilaisemmin ja yksilökeskeisemmin, tekivät Eroset vastaiskun siihenkin. He aloittivat 8 vuotta sitten pitää Varpasalossa pääsiäiskokkoja ja kutsua ihmisiä sen tiimoilta yhteen. Eronen myhäili kyseessä olevan harrastus. Mutta oli siellä takana vähän taktista kotiin päin vetoakin - Rääkkylä kuntana sai sitä kautta paljon erittäin positiivista huomiota. Yhteisöllisyyden voimavara kunniaan Pitkälti Erosen ansiosta Rääkkylä tunnetaan ja tiedetään muutoinkin uudessa mittakaavassa ja valossa. Vuonna 2007, kun Eronen tuli johtamaan kuntaa, Rääkkylän osana oli olla se vastaan rimpuileva pikkuinen kriisikunta, jota koetettiin liittää Kiteeseen. Taidettiinpa tuolloin pitää monellakin taholla Erosta vähän erikoisena tai uppiniskaisena ainakin, kun hän näki asiat toisin, oli rohkeasti eri mieltä kuin moni muu ja sanoi kantavansa kyllä vastuun siitä, mitä asiaa hän ajoi. Kirjoilla molemmat ovat olleet ja ovat edelleen järjestelystä huolimatta Rääkkylässä. . Vakuutusalan vankat osaajat jatkavat yrittäjinä ja siirtyivät tekemään myyntiä If:lle. Suomalaisen Asta ja Kyösti ovat olleet vakuutusalalla vuodesta 1999 saakka. Pariskunta tuli monille tutuiksi Tapiolan aikoina. Rääkkyläläisten yksituumaisuuden ja yhteisöllisyyden tuotteita ovat esimerkiksi valopiuha osuuskunta, Paksuniemen matkailukokonaisuuden kehittyminen, kunnan itsenäisyyden ja palvelujen säilyminen. Jatko on nyt selvinnyt. Siinä tärkein pohja on ihmisessä itsessään. Tärkein pohdittava kysymys jokaiselle pitäisi olla, miten meillä pärjätään sen jälkeen, jos minulle itselleni käy jotain, Kyösti selventää. Suomalaiset kokevat työn alalla tärkeäksi ja merkittäväksi ja siksi halusivat jatkaa edelleen vakuutusten parissa. . Leila pääsi nauttimaan piirakkalämpimäisiä heti Helsingistä kotiuduttuaan. Rääkkylä-seura nimesi kunniaheinämieheksi Leila ja Yrjö Erosen. Heinäkuun alku on kolean puoleinen. Suomalaiset eivät ole palkattuja työnteki- Asta ja Kyösti Suomalainen siirtyivät heinäkuun alussa myymään If:n vakuutuksia. jöitä vaan toimivat yrittäjäpohjalta. Ajan haasteista isoimpia on se tosiasia, että verorahat eivät riitä enää kaikkeen. Meillä on nyt tarjolla mielenkiintoiset, uudet, kilpailukykyiset ja ajan haasteisiin hyvin vastaavat tuotteet, Asta kuvailee. . Toistaiseksi talvet vietetään pääosin Helsingissä. Eihän se nyt sentään mikään vallitseva käytäntö ole, että eläköityneet kunnanjohtajat alkaisivat kaikki laitanaan leipoa piirakoita lähikahviloihinsa. Summat ovat aina isoja silloin, kun puhutaan koko elämästä, toimeentulosta, terveydestä, omaisuudesta, kodista, ajoneuvoista ja tulevaisuudesta ikävien tapahtumien jälkeen. Kun muotiin tuli joukoittain erota kirkosta, Eroset liittyivät takaisin kirkon jäseniksi. Tuloksia on saatu. Mutta minusta se oli toisaalta myös kivaa ja nautin siitä
Puhelinyhteyskin on ollut siitä lähtien lähestulkoon katkenneena. HUOVUTUSTÖIDEN näyttely ?Aasien matkassa edelleen. Johanna Lumme ja Pentti Lumme: ?MAASTA AVARUUTEEN?, maalauksia ja veistoksia. Heidän tavoitteenaan on tuoda yhteisöllistä ja ihmisten lähelle tulevaa teatteria ympäri Suomen. Katri Tirkkonen RÄÄKKYLÄ . Kuka on Aarne-niminen mies, joka lähetti mummolle kirjeitä. Kuvaan jää häiritseviä varjoja. su 6.7. Nonna Takala, aasitaiteilija. KESÄLAHTI . klo 15. Entä Tuntematon sotilas, joka alkoi kirjoitella denäyttely Puhoksen Kosolan luontopolulla 15.6.- 31.8. . Kesälahden Kulttuuriseura ry ja Kiteen kulttuuritoimi. . Käsikirjoitus on Aino Pennasen. Heinoniementie 27. . Ensi-ilta ke 9.7. MAAILMAN SUURIN PINSSIKOKOELMA - Guiness World Record Kiteen PajarinHovissa 1.7.?31.8. . Raija Puukko: ?LUOVUUDEN PUUTARHA?, installaatio-taidetta luonnon materiaaleista. mummolle sen jälkeen, kun oli saanut tältä joulupaketin? Peltojen, metsien, liikenneasemien ja autioituvien kylien keskellä sisaruksilla on aikaa pohtia juuriaan ja asemaansa historian jatkumossa. PUUTARHASSA 2014 ?taidenäyttely 30.6.-3.8., avoinna joka päivä klo 10-18. 2010, valmistui musiikin maisteriksi 2011 ja piti ensikonserttinsa Sibelius-Akatemian Kesän nuoret taiteilijat -konserttisarjassa 2013. 2007 Hyvinkäällä, jossa sen jäsenet ovat soittaneet orkesterissa ja opettaneet musiikkiopistossa omien solistiesiintymistensä ohella. klo 19, su 13.7. Marketta Kostamon näyttely ikoneista Kiteen ortodoksikirkolla 30.6.?31.7., mape klo 10-16. . Keskiviikkona 9.7 puhallinryhmä esiintyy Kiteen kamarikonserttisarjassa Havolassa. Tässä kesän keskimmäisessä konsertissa viehkeän kepeät ja iloiset puhallintriot vuorottelevat erilaisten soolokappaleiden ja duojen kanssa. asti su-to klo 9.00? 21.00, pe ja la klo 9.00?01.00 Näyttely on omistettu Vinski kissan muistolle sekä kaikille kissoille. . Kiteen kamarikonsertit 2104 Havolassa (Kiteenlahdentie 4) ke 9.7. Järventauksen Seurapirtillä 23.6.-3.8. NIGHTWISH ART EXHIBITION 23.6.-15.8., Ravintola Reino. kesu klo 12-18 . Tiinan Taikamatto, Leipurintie 4. ?NUORTA OSAAMISTA. Nyt kun mummo on poissa, monet kysymykset jäävät ilman vastausta. klo19. . -valokuvanäyttely Kesälahden kirjastossa 1.31.7. Sen esittää neljän teatteriopiskelijan, ohjaajan, dramaturgin ja kahden näyttelijän perustama teatteriryhmä Suvinäyttämö Tampereelta. KATRI-HELENA . Näyttelyssä on Nuori Kulttuuri Moves -Itä-Suomen aluetapahtuman tanssin vahvoja tunnelmia sekä nuorten valokuvaajien omia tärkeitä aiheita ja tarinoita. . näyttely Nymanin renkituvassa (Kirkkotie 14) 10.8. saakka ke-su klo 12?18. . kertomus sodasta, urheudesta ja rakkaudesta. klo 14 ti 8.7. valokuvanäyttely Paksuniemen Satamakahviossa, Paksuniementie 241. Avoinna ma-pe klo 9.00?15.00. CATE LARSSONIN HAUSKA FILMI suomalaisten eläkeläisten iltaopiskelusta ruotsissa esitetään Heinoniemen erämiesten majalla la 5.7. Sittemmin hän opiskeli Helsingin Ammattikorkeakoulu Stadiassa sekä Sibelius-Akatemiassa, jossa suoritti klarinetinsoiton korkeimman eli A-tutkinnon erinomaisin arvosanoin v. Vesa Turusen LINTUMAALAUKSIA kunnantalolla, 1. Esillä ja myynnissä saksalaisen taiteilijan Katharina Benkwitzin teoksia.. . Taitokeskuksen ULLAKON KESÄNÄYTTELY Evakkoarkun aarteet siirtokarjalaisten perinnekäsitöitä sekä Natasha Podkolzinan intarsiatauluja, puukoruja ja öljyvärimaalauksia. Avoinna 9.6.?29.8. Tutustumalla isovanhempiensa tarinaan he oppivat yllättäen jotain myös itsestään. Millaa esittää Hegy Tuusvuori ja Samia Paavo Kääriäinen. Teatterikorkeakoulun ja Tampereen yliopiston Nätyn opiskelijoiden yhteistyössä valmistama kesäteatteriesitys. Hän on opiskellut ja esiintynyt kotimaan lisäksi useita kertoja ulkomailla sekä solistina että orkesterien mukana. Vieraalla maalla -näytelmän tähdet ovat Milla (Hegy Tuusvuori) ja Sami (Paavo Kääriäinen). Suvinäyttämö Vieraalla maalla Kesälahdella Kirsi Tuunan, Anna Mantere ja Lauri Vaahtoranta muodostavat Puun takaa -puhallinyhtyeen. Anna Mantere aloitti oboensoiton opinnot Hyvinkäällä, josta hän siirtyi Turun ammattikorkeakoulun ja Helsingin Ammattikorkeakoulu Stadian kautta Sibelius-Akatemiaan, jossa suoritti oboensoiton A-tutkinnon v. Kirsi Tuunanen, huilu; Anna Mantere, oboe; Lauri Vaahtoranta, klarinetti. Armeijan käymätön, Aasiassa matkustellut maailmankansalainen Sami tuomitsee siskonsa sotakaipuun. Helsingissä syntyneet Milla ja Sami lakkasivat käymästä Kuopion mummolassa teini-iässä. KIHAUS-FOLK 4.-5.7. Leo Karppasen SAIHO ATELJEE avoinna sopimuksesta puh.040 770 3577. Teatteriryhmän jäsenet opiskelevat Teatterikorkeakoulussa ja Tampereen yliopiston Nätyllä, jotka molemmat antavat ylintä teatterialan koulutusta Suomessa. PIRJO TIKKISEN MAALAUKSIA, KERAMIIKKAA JA VALOKUVIA Paksunimen Meijerisalissa 11.6.?3.8. YHTEISLAULU- JA OHJELMALLINEN TAPAHTUMA Pajarinmäellä su 6.7. MANNERHEIMIN JALANJÄLJILLÄ, valokuvanäyttely, koulumuseo, kahvila 23.6?17.8 klo 10-15 Koulunmäentie17 Kaurila (kylätalo). . Järj. Avoinna 5.8. ?MUISTOJA MENNEILTÄ AJOILTA- SOKERISAKSISTA SIRPPIIN -NÄYTTELY. ja 2. ?HILJAINEN RUKOUS. 10?14. Koti-Karjala 8 Lauantai 5.7.2014 Puhallinmusiikkia Havolassa Puupuhallintrio, osuvalta nimeltään ?Puun takaa?, jonka jäsenet ovat Kirsi Tuunanen, huilu, Anna Mantere, oboe ja Lauri Vaahtoranta, klarinetti, on muotoutunut nykyiseen kokoonpanoonsa v. METSÄN VAATTEET ympäristötai- mummon jatkosodan ajalta säilynyt kirjeenvaihto. Vakavasti masentunut Milla lumoutuu sodasta, koska kaipaa jotain, mikä räjäyttäisi tasapaksun arjen hajalle. kerroksissa, 10.6.- 29.8.. Korkeakankaantie 355 . TEUVO JA PAPERITAIVAS Kesäteatterilla. Valokuvaaja Tero Makkosen ?VINSKI - ERÄÄN KISSAN MUOTOKUVIA. Kiteen Kesälahdella automaattinen paloilmoitin hälytti kahdesta kiinteistöstä lähes samanaikaisesti Sarvisalontiellä ja Taipaleentiellä. Pelastuslaitos tarkasti molemmat kohteet ja kummassakaan ei ollut tulipaloa. . 2.6.-15.8. Hälytysten aiheuttaja oli salama, joka vioitti myös paloilmoitinlaitteistoja. Upeat pyöräilymaisemat Särkijärvellä Särkijärven maisemiin kannattaa lähteä pyöräilemään. Tikkalan kyläyhdistyksen ja SPR:n Tikkalan osaston järjestämä Särkijärven ympäriajo veti reitilleen pienen, mutta sitäkin iloisemman pyöräilijäjoukon. 11 kiertäjän ajama 21 kilometrin kierros tarjosi vaihtelevan pyöräilyreitin ja Särkijärven upeat maisemat, joita voi tietysti käydä pyöräillen ihailemassa muulloinkin. kea pääkaupunkiseudulla. Kirsi Tuunanen on opiskellut huilunsoittoa Hyvinkään musiikkiopistossa, Päijät-Hämeen konservatoriossa, Malmössä Ruotsissa, Tilburgissa Hollannissa sekä monilla tunnettujen taiteilijoiden johtamilla ulkomaisilla mestarikursseilla. Sodan poikkeustila näyttäytyy Millalle romanttisena ja jännittävänä seikkailuna. Poliisi tutkii asiaa liikennetuhotyön yrityksenä. ?Keskiviikkona aamuyöllä ukkonen aiheutti pelastuslaitokselle aamuyöllä muutamia tarkistus- ja vahingontorjun- tatehtäviä. (Sateen sattuessa Kiteenlahden seurojentalolla.) Vanhoja perinteitä muistellen: Yhteislaulua haitarin kera, mieskuoron laulua, runonlausuntaa, makkaraa, kahvia ja pullaa. Pääasiassa 1900-luvun kepeät ja iloiset puhallintriot vuorottelevat soolojen ja duojen kanssa. . Äänisuunnittelu on Ilja Lehtisen. klo 14.00. ?VIERAALLA MAALLA. Kirjeenvaihto on jatkosodan ajalta, jonka päättymisestä tulee tänä vuonna kuluneeksi 70 vuotta. Näytelmässä sisarukset Milla ja Sami matkustavat Helsingistä Kuopioon mummonsa hautajaisiin. Pellikkalantie 2, Niinikumpu. . SOVINTOLAN KESÄNÄYTTELYT 14.6.-16.8. Ranskasta, Unkarista, Englannista ja Saksasta, myös uudempia puhallinmusiikin helmiä, kuten esimerkiksi Suomen kaikkien aikojen ensimmäinen esitys kuuluisan japanilaisen säveltäjän Junnosuke Yamamoton klarinettiteoksesta Netori Nisho. Lauri Vaahtoranta alkoi opiskella klarinetinsoittoa kymmenvuotiaana Palmgrenopistossa Porissa. Kesälahden esitys on osa ryhmän ensimmäistä kesäkiertuetta. Näytelmä pohjautuu ohjaaja Riikka Oksasen isoäidin sotakirjeenvaihtoon. Kiteen Kesälahden rautatieaseman raiteelle ja raiteenvaihtajaan oli laitettu kiviä ja soraa. (Kunnantalo suljettu 7.7.?25.7.). TOHMAJÄRVI . Automatkan aikana he kasaavat kuvaa mummon ja kahdeksan vuotta aikaisemmin kuolleen ukin elämänvaiheista apunaan KULTTUURIIKKUNA KITEE . 2010. Tämän hieman harvinaisemman instrumentin taitajalla on kysyntää orkesterityön lisäksi myös solistitehtäviin, ja niitä Anna Mantere hoitaa opetustoiminnan ohella ennen kaik- MUSTALISTA ?Perjantaina 28.6. esitykset: pe 9.7. Seur. klo 12. Samalla voi tutustua majan miljööseen! Erämiehet tarjoaa kahvit. . Avoinna ma-pe klo 10?17, la. Ammattipuhaltajien monipuolisessa ohjelmassa kuullaan musiikkia mm. Soolo- ja orkesteritehtävien lisäksi hän toimii Hyvinkään musiikkiopiston huilunsoiton opettajana. Kesälahden museoalueella nähdään sunnuntaina 6.heinäkuuta näytelmä Vieraalla maalla. www.kihaus.? . - teatteriesitys Kesälahden museoalueella su 6.7. Näytelmän ohjaa Riikka Oksanen. klo 19.00 Kyläparin Myllyteatterilla Potoskavaarassa. klo 19. . ma-pe 10?17.. Avoinna ma-pe klo 10?18, la 10-15. klo 19.00 PUUPUHALLINTRIO ?PUUN TAKAA. ?PÄTSI. Järjestäjinä Kitee-Seura, Kiteen kulttuuritoimi, Kiteen Kamarikonsertit ry, Kiteenlahden Martat.
Paras runo julkaistaan seuraavassa Nuorten Sivussa 19.7 Sateenkaarenkin päästä löytyy aarteita Ei kai jonkin loppu voi ollakaan aina huono asia Lapsuuden rantaan lämpimään ja keltaiseen haluaisin taas Hidastaisitko nopean kasvun Ylety enää en suojaamaan sinua sateenvarjollanikaan Taivas jyrisee Tummat pilvet törmäävät tuoden sähköä Luonnon kaksintaistelu iäti jatkuvana Metsässä kaikuu hiljaa huuto pei?yen sumuiseen usvaan Lohdu?omana ääni etsii tähdenlentoa Illaksi jätän ikkunani raolleen Toiveissa tuuli kuumuuden estäjäksi ?Miksi et voi tulla?? Ripaukselinen kesakoita poskilla ja metsäpuron leikkisyy?ä suonissa Tässä kesän ty?önen Aamusta iltaan kukkanen kukkia saa Yöksi piiloon suloiseksi nupuksi ?Niin hauraana notkuu!? Tähti kirkkain taivaankannen läpäisee vaikka on päivä Kirkas aurinko häikäisee silmiäni Aurinkolasit sangoistaan rikki menneet pöly?yvät laukussa Olkien varret kuti?avat nenääni avaan silmäni Kuin perhonen mielisin liidellä koivujen yllä Voiko olla kauniimpaa kuin tuo vapaus? Kesän mansikka parhain herkku lomalla ?Joko söin sen?? Laiturin päällä kylpien auringossa Makaan mie?ien ?Minne aallot veisivät?? ?Voisinko mennä mukaan?? Lapsosten nauru kirkkahasti kohoaa pellavaiset päät Suihkulähde pulppuaa ilonpisaroita, naurun pyrähdyksiä Ilta-auringon säteitä vasten ne loistavat kirkkaina ikimuistoisina On koi?anut kesä Vapaus liitää mahtavilla siivillään yläilmoissa Ei velvollisuuksia Saa vain olla, nau?ia Festarikesä Se on pitkä ja kuuma, täynnä iloa Kukat puhjenneet loistoon niin kuin sinäkin kesäiltoina Aurinko laskee kauas taivaanrannan taa vieden sinutkin mukanaan kaukaisuuteen Säteet himmenevät jo Toivo?avasti tää kesä ei loppuisi liian nopeesti koska ois vielä paljon tehtävää, koe?avaa Riippumatossa keinuen, katveessa kirsikkapuun Kukat ovat jo kukkineet, loistonsa mene?äneet ja pudonneet pois Kirkkaanvihreiden lehtien ja kirsikanraakileiden lävitse katson päivänsäteitä Ne pilkistävät raoista ja hymyilevät minulle Kurkotan kohti, tunnen hymyn lämmi?ävän sormenpäitäni Pian niiden on lähde?ävä, hiivu?ava taivaanrannan taakse Ehkä joskus toiste tapaamme Mu?a se ei ole sama, jokainen päivä on erilainen Entä jos huomenna ei paistakaan, päivänsäteet eivä löydäkään perille? säästöpossun täy?öä heinän nii?oa ruohonleikkuuta riippumatossa keinumista laiturilla hyppimistä varpaiden ui?amista viileässä vedessä mansikoiden poimimista kukkien keräämistä perhosien jahtaamista aamuauringon säteisiin heräämistä hikipisaroita otsassa paljain jaloin ruohikossa makoilua taivasalla kylmiä juomia lämpimiä iltoja raikuvaa naurua valokuvausta, musiikkia mieletön/loistava seura unohtuma?omat muistot Kesäromanssi Aurinko painui selkäsi taa silue?isi hohti punaisena Tuuli hiuksiasi hipaisi jäätelö huuliasi lipaisi Hiekkakin kiipesi sääriäsi pitkin Olit niin komea, e?ä melkein itkin Kun merensiniset silmäsi katsoivat minuun tajusin, e?ä olin rakastunut sinuun Paitasi jätit rantakiville jalanjälkesi painuivat santaan Niin iloisesti saavuit minun ju?usille Voi, kuinka kaipaan takaisin sinne rantaan Katseesi pol?ava kuin aurinko selkäsi takana Hymysi hohtava kuin tähdet yötaivaalla Hipiäsi silkinpehmeä kosketuksesi niin lempeä Mystinen katseesi, niin ennalta-arvaamaton Säästynyt ois paljolta jos oisin tunteeton Haihtui silue?i niin kuin lämpökin Nallinkalliolle jä?i kuten jo arvelin Kesän se vain kesti, ei pää?ynyt onnellisesti Mu?a silti haluan sen sanoa e?en mitään aio katua! 4H on mukana tukemassa NUKKtoimitustiimiä.. Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 9 NUORTEN SIVU Maku jäätelön kielelleni sulahtaa hampaita kylmää Ystäväni hymysuu nostaa huuleni korviin Tahtoisin vain päästä maailmanpyörään Nousta ilmaan aivan siive?ömänä ja koske?aa taivasta Kirkkaimmat värit sininen ja punainen Äänet eläinten sekä soi?orasian ?Sirkus on taas saapunut!? Vesipisarat poskiltani valuu ?Missä sontikka?? Toisinaan mietin aikamme kulumista Sekuntiakaan emme pysähdy lepoon Eikö nyt ole loma? Avoin runokilpailu Osallistu Nuorten toimitustiimin ja Keski-Karjalan 4H yhdistyksen runokilpailuun! Runon aihe voi olla mikä tahansa mieltäsi kutkuttava asia! Kilpailu on avoin kaikille iästä, sukupuolesta ja asuinpaikasta riippumatta. Lähetä runosi 16.7 mennessä sähköposAuringonsäteet kylmässä hämärässä yötön yö Elämämme on piharuusun kaltainen piikit pistävät Loiske aaltojen rikkoo kuvan taivaasta pilvikummuista Upotan jalat veteen Huudahdan viileydestä Kuumana hiekka varpaitani pol?aa ja lai?aa hyppimään Jokin tärkeä puu?uu aurinkorasvan haju tiimme keski-karjala@4h. fi tai postitse osoitteeseen Leipurintie 4, 82500 Kitee. Laitathan runosi yhteydessä myös tietosi: nimesi, ikäsi, asuinpaikkakuntasi ja puhelinnumerosi
Osakekanta siirtyi vähitellen Arppen perikunnan ulkopuolisille. Yhtiö myi taloutensa tasapainottamiseksi 1 miljoonalla markalla 1 888 hakattavaksi suuren puumäärän 10 vuoden aikana. Arppe sai kutsun 1 860 uutta metsälakia valmistelevaan komiteaan. Kaikki maaalueet oli luovutettu jo 1902 erilliselle kiinteistöyhtiölle lukuun ottamatta Wärtsilän tehtaan läheisyydessä olevia tarpeellisia alueita. Myös lakkautetun Möhkön tehtaan alueet siirrettiin kiinteistöyhtiölle. Klas Arppe rakennutti 1 868 Siemens - Martin tyyppisen malminsulattamon, joka jalosti järvimalmista tak- tyksiä puun kysynnän ja metsäteollisuuden kasvun uudelle tasolle. Läskelän saha ja 20.000 hehtaaria eli kaikki Viipurin läänissä olleet Wärtsilän maat myytiin1905 Harlun Läskelä Bruks Aktiebolag - yhtiölle, joka oli perustettu saman vuonna. Saimaan kanava, jokien kanavointi, laivaväylien ruoppaukset, laiva-, proomu- ja lotjaliikenteen kehitys, rautatie- ja maantieverkoston rakentaminen loivat edelly- Wärtsilä -yhtymän merkki edustaa jatkuvuutta.. Yhtiön osakepääoma oli 1 875 000 mk. L. Arppe. Maakunnan järvi- ja suomalmin sulattaminen rautatehtaan masuuneissa oli alansa suurprosessi. Arppe oli valinnut sahalaitoksensa paikaksi omistamansa Läskelän kosken. Arppen testamentissa määrättiin Amalia ja Arppen veli Edvard lasten holhoojiksi. Arppe Arfvingar -nimiseksi osakeyhtiöksi 1 892. Viipurista Joensuuhun rakennettu rautatieyhteys mahdollisti Wärtsilän tehdasalueen yhdistämisen sivuraiteella Karjalan rataan 1 895. Aikaisempi sahavero poistettiin. Maasta viedystä kaikesta sahatavarasta määrättiin maksu. Arppe tuki puutavaraliikkeen toimillaan myös rautatehtaan investointeja. Vuonna 1 899 tehtaan isännöitsijäksi tuli M. Arppe on haudattu kahden ensimmäisen vaimonsa Jeanette ja Thilda Porthanin väliin. Yhtiö sai uuden nimen Aktiebolaget Värtsilä Osakehtiö vuoden 1908 alussa. von Hartman siirtyi tehtävästään 1 858. Talousosaston johtajaksi nimitettiin Fabian Langenskjöld, joka tuki voimakkaasti sahateollisuutta. Arppen uudistusajatukset näkyivät senaatin huhtikuussa 1 861 antamassa asetuksessa sahaustoiminnasta. Yhtiö muutettiin Aktiebolag N. Hän hyödynsi suurta 120 .000?130 000 hehtaarin metsäomaisuuttaan niin sahateollisuudessa kuin ja raudan tuotannossa. Nils Ludvig Arppe toimi konkreettisesti siellä, missä hänen työväkensä ja tehtaansa toimivat. Ensimmäistä markkatyyppiä 1860 - 1869 valmistettiin 2 804 250 kappaletta. Setelimarkka 1867. ti huippunsa 1 861, mutta samana vuonna tehtaanjohtaja Arppe sai halvauskohtauksen. Karjalan olojen kehittäjä ja teollistaja Nils Ludvig Arppe kuoli kotonaan Värtsilässä 9.12.1861. Arppen kolmas vaimo Amalia Seitz (1833?1908) jäi äidiksi kolmelle lapselle ja äitipuoleksi kahdeksalle Arppen lapselle. L. Arppen perheyhtiö muutettiin osakeyhtiöksi. Arppen jälkeen Arppen työtä jatkoivat hänen perillisensä vuoteen 1891 saakka. Annettiin lupa kaikenlaisen puutavaran rajoittamattomaan sahaukseen. Asetus sisälsi muun muassa määräyksiä vesi- ja höyrysahojen perustamisesta. Yksi lausunnon antajista oli N. Sairautensa ja yksityisasioidensa vuoksi hän ei voinut osallistua komiteatyöskentelyyn. Komitea kuitenkin toimi Arppen ajamien uudistusten suuntaan. Hallberg. Yhtiö pilkottiin toimintasektorien mukaisiksi yhtiöiksi. Maat vaihtoivat omistajaa Nils Ludvig Arppen hauta Kiteen kirkkomaalla. Tuotanto saavut- Arppen työ jatkui Suomen markkakauden alkuun. Tukkipuun kysynnän kasvu vaikutti kantohintojen nousuun ja maaseudun vaurastumiseen. Hän pyysi 1 859 sahanomistajilta lausuntoa sahateollisuutta koskevien rajoitusten poistamisesta. Vuosina 1859-1861 rakennetut höyryvoimaa käyttäneet putlaus- ja valssilaitokset olivat Suomen suurimmat. Arppen teollisuuslaitokset tarjosivat työtä ja toimeentuloa samanaikaisesti useille sadoille pohjoiskarjalaisille - ajoittain yli tuhannelle henkilölle. Rajoitukset tuotannon suuruudesta, kuten yksityisten sahojen aikarajoitukset poistettiin. G. Sahateollisuutta rajoittanut asetus kumottiin 1 861. Senaatti vahvisti 1 898 Värtsilä AktieBolag-nimisen yhtiön säännöt. Elinkeinojen harjoittamiselle annettiin aiempaa vapaammat kädet. Sahateollisuuden kehittämistä vastustanut senaatin talousosaston johtaja L. Tähän yhtiöön kuuluivat ainoastaan Wärtsilän tuotantolaitokset ja yhdyskunta. Läskelä-yhtiö osti 1 907 kaikki Kuopion läänissä olleet Wärtsilän maa-alueet. Näin Arppen maa-aluekokonaisuus pilkottiin ja siirrettiin uusille omistajayhtiöille. Nils Ludvig Arppe rakensi maakunnan saha- ja rautateollisuuden sekä vahvisti niiden toimintaedellytykset. Hän sai tuotantonsa avulla rahavirran suuntautumaan Pohjois-Karjalaan. Arppen toiminta loi perustan Wärtsilä-yhtymälle, joka on tänään maailman johtava laivamoottorien valmistaja ja laaja-alainen huipputekniikan tuottaja. kirautaa. Koti-Karjala 10 Lauantai 5.7.2014 Nils Ludvig Arppe V Metsäteollisuuden asiantuntijana ja lainsäädännön kehittäjänä Opetusneuvos, tohtori Raimo Vänskän Arppe -artikkeli Nils Ludvig Arppesta jatkuu ja samalla päättyy. Aleksanteri II halusi tukea Suomen taloudellista kehitystä
Jukka pujotti pallon etumiehen yli aivan kuten avausjaksollakin ja Ville Hämäläisellä oli helppo työ juosta isännät tasoihin. KiPa sai vielä tilaisuutensa KiPa piti Raahen hyvin kurissa kolmannen tasoittavalla ja kiteeläiset saivat tilaisuutensa mennä johtoon viimeisessä vuorossa palottomasta ajolähdöstä. Tulos oli kuitenkin laiha, kun ensin raahelaiset tylsyttivät Jukka Latvalan ja seuraavana yrittämään tulleen Laukkasen lyöntivuorolla syntyivät loput kaksi paloa. Näin ollen vieraat varmistivat ottelun voiton jo ennen viimeistä tasoittavaa, mutta tärkeää kolmatta pistettä Raahe lähti vielä tiukasti hakemaan. Ki- Laasonen on pelannut jääkiekkoa jo kahdeksan vuotta. Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 11 KiPa piti vapaapäivän Kiteen Pallo ei yltänyt parhaimpaansa tiistaina kotikentällään ja taipui heikon esityksen jälkeen Raahelle puhtaasti 0-2 (1-3, 1-2). Nita Laasonen Vaasasta, Hilma Kokkonen Helsingistä ja Roosa Ruokamo Posiosta eivät arkaile pelata poikien keskellä. Hutsinkaari täyttyi jääkiekkojunioreista Viisi päivää Kiteellä kestänyt CCM-kiekkokoulu tarjosi nuorille mahdollisuuden asiantuntevaan opastukseen jääkiekon parissa. en ajaksi. . Leiri on lähtenyt hyvin käyntiin, vaikka sää on mikä on, leirinvetäjä Tomek Valtonen kommentoi sateisen leiriviikon alun tunnelmia. Kuluneella viikolla nuoria saapui Kiteen jäähalliin aina Helsingistä Lappiin asti. Vuonna 2000-2006 syntyneitä nuoria oli leirillä mukana yhdeksänkymmentä. Kososen maalyönti lipsahti helposti kiteeläisten polttolinjan läpi koppareille saakka ja Lauri Kaartokallio sai tuulettaa kotipesässä illan avausjuoksua. Seuraavat kaksi kotiutusyritystä KiPa selvitti varmasti, mutta kahdella palolla Jarmo Viittanen onnistui merkkaamattomalla lyönnillä kotiuttamaan avausjuoksun lyöneen Kososen. . Rimanalitus meiltä tänään, annettiin ulkona liikaa käsistä, nuo juoksut varsinkin oli helppoja virheitä. . Myös ulkopelissä sattui pieniä lipsahduksia ja raahelaisten viidestä juoksusta osa tuli vahvasti kiteeläisten ulkokentän avustuksella. . Kiteeläiset joutuivat lähtemään otteluun tavallisesta poikkeavalla miehistöllä, kun lukkari Toni Laakso ei pystynyt pelaamaan ulkokentällä, vaan joutui pukemaan jokeripaidan päälleen. Lukkarintonttia hoiti torstaina poikkeuksellisesti Saku Kapanen, joka suoriutui urakastaan kohtuullisen hyvin yhtä vapaataipaleella antamaa juoksua lukuun ottamatta. KiPa siirtyi uudelleen johtoon kolmannen aloittavalla, kun kakkospalkittu Matti Latvalan lyönti riitti kotiuttamaan Ville Hämäläisen. Isoveli pelaa jääkiekkoa, ja käytiin paljon ulkojäillä, helsinkiläinen Hilma Kokkonen pohti mistä kiinnostus jääkiekkoa kohtaan alkoi. Poikavoittoisen lajin harrastaminen ei tyttöjä pahemmin haittaa. Vaihdettiin vähän taktiikkaa, saatiin kovilla tilannetta ja siitä kaksi juoksua heti alkuun. Päästiin heti niskan päälle, vieraiden pelinjohtaja Jari Törmänen mietti tyytyväisenä. KiPan pelinjohtaja Sami Purmonen oli luonnollisestikin pettynyt suojattiensa otteisiin. . Jääkiekon lisäksi nuoret pääsivät muun muassa uimaan sekä pelaamaan pesäpalloa ja sählyä. Jääkiekkoleirin aikana nuorten keskittyminen treeneihin pyrittiin pitämään mahdollisimman hyvänä. Mika Laukkasen yritykset hyvinkääläiset torjuivat, mutta Matti Latvalan lyöntivuorolla Tahkon lukkari Juha Puhtimäki tarjoili vapaataipaleen ja Sami Partanen sai kävellä KiPan johtoon. Kiteeläiset olivat vielä lähellä karata useamman juoksun johtoon, mutta Postin läpilyönti ykköstilanteessa ei lopulta tuottanut yhtään lisäjuoksua ja Tahko pääsi viimeisen tasoittavalle yhden juoksun takaa-ajoasemasta. Hyvinkään voiton varmisti viimeisessä vuorossa tuttu mies. Ammattijääkiekkoilijat toivat leiriin oman jännityksensä. . Pitää olla parempi, ei me oltaisi kyllä mitään tänään ansaittukaan, kotijoukkueen parhaana palkittu Sami Partanen tunnusti. Vieraat aloittivat ottelun sisältä ja onnistuivat kehittämään heti alkuun palottoman ajolähdön poikkeuksellisesti numerolla neljä pelanneelle Topi Kososelle. Avausjakson loppulukemat 8-1:een sinetöi viimeisessä vuorossa kentän sankari Korhonen, joka puhkaisi vieraiden ulkokentän kunnarin ja yhden tavallisen arvoisella läpilyönnillä. Myös toinen jakso alkoi kiteeläisittäin hyvin, kun hienosti mailan varressa esiintynyt ja KiPan ykköspalkinnon pokannut Laakso vei vieraat johtoon heti avausvuorossa kotiuttamalla Postin. Leirillä otettiin huomioon esimerkiksi myös maalivahtijuniorit, joilla oli tilaisuus saada neuvoja kokeneilta maalivahtivalmentajilta. Leirinohjaajat eivät suinkaan olleet ainoita leirillä mukana olevia aikuisia. Leiriläisten joukkoon kuului myös kolme tyttöä. . Salo olisi palanut kolmospesälle, mutta polttoheitto ei aivan tarttunut kiteeläisräpylään. . Tämän takia nuorten kännykät laitetaankin talteen yön ja treeni- Mukana tunnettuja nimiä Valtosen lisäksi leirillä nuoria valmentamassa oli muitakin jääkiekkopiireistä tuttuja nimiä. Mukana ohjaamassa olivat muun muassa Chigago Blackhawksissa pelaava maalivahti Antti Raanta, Jokereissa pelaava Teuvo Teräväinen sekä Ilveksen Alexander Ruuttu. Ammattitaitoiset ohjaajat antoivat nuorille mahdollisuuden saada asiantuntevaa opetusta lajin parissa. Ei kärsi tässä sarjassa pitää vapaapäiviä. Kiteellä oli kolmannessa vuorossa tämän lisäksi vielä kolme paikkaa siirtyä kahden juoksun johtoon, mutta kaikki yritykset päättyivät tuloksettomina. Kotijoukkue tuli jälleen rinnalle kolmannen tasoittavalla Korhosen lyönnillä ja menivät lähes heti perään johtoon Petri Kulmalan kotiutuksella. Ihan kiva pelata poikien kanssa. Yhteensä 1+5 juoksua torstaina takonut Korhonen löi Riku Hokkasen kotiin ja näin Tahko varmisti kaksi pistettä torstain ottelusta. Leiriläisten päivät kuluivat jää- ja oheisharjoitusten kanssa. Jännittävää, Laasonen hymyili veikeästi. Kiekkoleiri huipentui perjantaina pelattaviin leiripeleihin. Roosa Sallinen Isäntien sisäpeli oli todella nihkeää läpi ottelun, josta kertoo tylyä kieltään seitsemän rakennettua kolmostilannetta. Innostus lajiin lähti siskon ja ukin kautta. Myös muiden tyttöjen jääkiekkoharrastuksen takana ovat vaikuttaneet vanhemmat sisarukset. . Tämän luokan virheitä ei peli kestä, jos meinataan voittaa, Purmonen sanoi. Sami Mielonen. Hyvin osui tänään lyönti keppiin, Salo myhäili tyytyväisenä pelin jälkeen. Tasoitusjuoksu nähtiin kuitenkin heti seuraavassa vuorossa ja lyöjänä kunnostautui jälleen kipalaisten kakkospalkittu Jukka Latvala. Leiriä rakentamassa oli myös leiriäitejä ja huoltajia. Ei pelkästään pojille Vaikka päävaltaisesti leiri oli täynnä poikia, ei se estänyt tyttöjen osallistumista kiekkokouluun. Silleen kivaa. Kuulin kaverilta, että täällä on tosi kivaa ja äiti ja iskä ehdottivat leiriä, Nita Laasonen kertoi. Tänä vuonna neljätoista vuotta täyttävä vantaalainen KiPan ulkopeli petti jälleen Hyvinkäällä Kiteen Pallo koki viikon toisen tappionsa torstaina Hyvinkäällä lukemin 1-0 (8-1, 4-4). Kitee kuitenkin kesti vuoron lopun ilman takaiskuja ja näin isännät eivät saaneet enää arvokasta lisäpistettä. Sami Mielonen Kiteeläisetkin saivat omalla sisävuorollaan heti palottoman ajolähdön, mutta viime peleissä vaivanneet kotiutusongelmat jatkuivat edelleen, eikä kolmesta yrityksestä saatu yhtään kavennusjuoksua aikaiseksi. Toisessa vuorossa vierailijat karkasivat jo kolmen juoksun johtoon, kun Tapio Salo onnistui etutilanteessa lyömään puolittain läpi kotijoukkueen ulkokentän avustuksella ja tuloksena oli Antti Korhosen tuoma 0-3-juoksu. Toisen tasoittavalla Jukka Latvala onnistui kahden palon ajolähtötilanteessa lyömään pallon komeasti väliin ja Ville Posti juoksi kavennuksen 1-3:een. Valitettavasti jatkoa seurannut ajolähtötilanne ei tuonut lisäkavennuksia ja kolmatta vuoroa lähdettiin pelaamaan kipalaisten kahden juoksun takaa-ajoasemasta. Jakson loput vuorot olivat kummaltakin köykäisiä, eikä niissä nähty enää kuin yksi vieraiden kotiutusyritys, ja sekin päättyi tuloksettomana. Toisen jakson alkuun Kitee tuli terävästi, mutta sekä Jukka Latvalan että Mika Laukkasen yritykset ajolähtötilanteissa päättyivät paloihin. Sakun paikan kolmosvahtina otti puolestaan Joni Matikainen. KiPa aloitti ottelun pirteästi pitämällä avausvuorossa kotijoukkueen sisäpelin kurissa ja iskemällä johtojuoksun heti ensimmäisen tasoittavalla. Juoksun lyöjänä kunnostautui tuttuun tapaan Jukka Latvala ja tuojana Ville Posti. Tämän jälkeen kentällä nähtiin kuitenkin ainoastaan kotijoukkueen onnistumisia. Korhonen ja Nikkanen iskussa Ensin Tahkon ykköspalkittu Juha Korhonen iski toisessa vuorossa kahdella merkkaamattomalla lyönnillä Tahkon 2-1 johtoon ja kakkospalkittu Teemu Nikkanen täydensi kolmannessa vuorossa hyvinkääläisten komeaa avausjaksoa iskemällä pallon läpi Kiteen ulkokentästä kahden tavallisen ja kunnarin arvoisesti. Kolmannessa vuorossa Tahkon johto kasvoi jo 6-1:een, kun Korhonen sai kävellä juoksun vapaataipaleella. Oli meiltä valtava tasonnosto viime torstain KiPa-ottelusta. KiPan ulkopeli petti tällä kaudella pahasti vasta toista kertaa ja jälleen Hyvinkäällä. Tuntuu kuin olisi yksi niistä, Laasonen tuumasi poikien kanssa pelaamisesta. Nuorille esikuvat ovat tärkeässä roolissa. Peli lähti väärille jengoille heti alusta, eikä päästy mukaan missään vaiheessa, Partanen tuskaili heikkoa alkua. KiPan kotiutusongelmat jatkuivat teeläiset eivät kuitenkaan vielä tästä taipuneet, vaan tulivat sisuuntuneena viimeiseen sisävuoroonsa. KiPa nousi vielä johtoon Jukka Latvala onnistui ensin lyömään Postin kotipesään ja peli oli tasan. Hyvä ?ilis. Juoksuja ei nähty myöskään Raahen ensimmäisessä sisävuorossa, sillä Toni Laakso irrotti ainoassa kolmostilanteessa Korhosen nykäisyllä kolmospesältä. Toisessa vuoroparissa jakson avausjuoksu sen sijaan nähtiin ja siitä vastasi jälleen läpilyönnillä vieraiden ykköspalkittu Salo. Mies yllätti kahden palon tilanteessa kiteeläisten kolmospuolen iskemällä kunnarin tyhjään kenttään. Eroa kaukalossa ei juuri huomaa lainkaan. . Ensimmäisen tasoittava ja toisen alku mentiin ilman lisäjuoksuja, vaikka molemmilla paikat kotiutuksiin noissakin vuoroissa oli. Isännät tulivat tasoihin toisen tasoittavalla Riku Rantasen kotiutuksella, mutta Kitee kesti hyvin Tahkon muut yritykset toisessa vuorossa. Lisäksi oltiin sisällä umpisurkeita, oli meillä siinä paikkojakin, mutta ei vaan saatu miestä kotiin. Se syntyikin Antti Korhosen erinomaisella kakkosrajanäpyllä ja voittojuoksun toi tuulennopea etenijäjokeri Kaartokallio.
Varkaus/J Kitee . Se oli hieno päätös omalta osalta JoMa-saagaan. Kyllä nämä tuntuu jo itsellekin ihan paikallispeleiltä, Ville sanoo. Näin tänä vuonna Voitot: Pisteet: Juoksut: 1?0 3?0 6?1 Lyödyt: Mika Laukkanen, KiPa 0+3 Juha Niemi, JoMa 0+1 Tuodut: Ville Posti, KiPa 3 Jonne Kemppainen, JoMa 1 Kärkilyönnit: Ville Hämäläinen, KiPa 7 Mikko Kemppainen ja Lauri Kivinen, JoMa 4 Konkarin nurkka Ville Posti sai erinomaisesta alkukaudestaan palkinnoksi valinnan miesten Itä-Länteen. Viisi nopeaa Villelle: 1) Ensimmäiset ajatukset tiistain ottelusta? . Vimpeli Kitee . Edellinen kotiottelu tiistaina Raahea vastaan oli todellinen rimanalitus joukkueelta tässä suhteessa. Joensuu on pelannut erittäin pirteästi juhannustauon jälkeen ja joukkue kaatoi suurimmat mestarisuosikit Vimpelin ja Sotkamon heti tauon jälkeen. Ei heillä mitään suurta heikkoutta ole, mutta jos jotain pitää sanoa, niin takakenttä. Hyvinkää 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 17.00 18.00 18.00 B-pojat Super A-pojat Super Mks Super Super Super Super Super. Erittäin vaarallinen sisäpelijoukkue kaiken kaikkiaan. 3) JoMan heikoin lenkki? . Koitetaan saada tuota sisäpeliä vähän räiskyvämmäksi, mitä se viime kotipelissä oli. Lisäksi, kuten todettua, on sisäpelin parannuttava huomattavasti ainakin edellisestä kotiottelusta. Mikäli tilannemäärät saataisiin takaisin normaalille tasolle ja ulkopeli kestää tutulla tasolla, on KiPa kotiyleisönsä edessä vahvoilla jo kauden toiseen kiinnitykseen Pohjois-Karjalan herruudesta. Mutta vapaapäivää pitämällä tuota toista kiinnitystä ei tiistaina tule. Teksti: Sami Mielonen Kuva: Niilo Hirvonen Maestro Pirisen muisto JoMasta ?Viimeiseltä kaudelta tvpeli JoMaa vastaan kotikentältä, kun nöyryytettiin JoMaa yhteisjuoksuin 14-0. Hyvä kärki ja kovat jokerit. Saataisiin sitä kautta juoksuja vähän enemmän aikaiseksi ja sieltä se voittokin sitten tulee. 5) Kuka ratkaisee? . Mukava peli tulossa. Joensuulaisten lyöjäjokerikaksikko Juha Niemi-Sami Joukainen on ollut viime aikoina hurjassa vireessä ja heidän kiinni saamisensa onkin kiteeläisten kannalta yksi suurimpia haasteita ensi tiistain ottelussa. Räiskyvämpää sisäpeliä Erinomaisen alkukauden pelannut Ville Posti luottaa kiteeläisten sisuuntuneen viime tiistain heikosta esityksestä. Ville uskoo, KiPan saavan sisäpelinsä auki ja tämän tuovan kiteeläisille kauden toisen voiton Joensuusta. Vaikka Ville ei Kiteeltä kotoisin olekaan, on Joensuusta muodostunut hänellekin jo puolentoista kauden aikana erityinen vastustaja. . Silloinen pelinjohtaja Raimo Bragge totesi ennen viimeistä ulkovuoroa: ?Ja mikä tärkeintä, tää on tv-peli!? KOTIOTTELUT 2014 RANTAKENTÄLLÄ Ti 8.7.2014 klo 18 Kiteen Rantakentällä KiPa-90 vs. Joensuu Otteluisäntänä: Televisioidaan Ruutu+ palveluun. Mukana Nightwish-kuoro sekä kanootin arvonta (Huom! vain tässä pelissä) Voita Volkswagen UP! Kiteen Pallo -90/ Super järjestää lista-arpajaiset, jossa palkintona on Volkswagen UP -henkilöauto. Arvan hinta on 20 euroa ja arpoja on myynnissä Superin otteluissa. Ma Ti Ma Ti Ke Ti Ti Su To Su 7.7. 8.7. 14.7. 15.7. 16.7. 22.7. 29.7. 3.8. 7.8. 10.8. Kitee . Koti-Karjala 12 Lauantai 5.7.2014 Kesän toinen Pohjois-Karjalan derby KiPa - JoMa 2014 Kiteen Pallo kohtaa paikallisvastustaja Joensuun Mailan toisen kerran kotikentällään tällä kaudella ensi viikon tiistaina. Kesän ensimmäinen taisto joukkueiden välillä päättyi KiPan puhtaaseen 2-0-voittoon toukokuun puolessa välissä. Kankaanpää Kitee 2 . Kouvola Kitee . (Toni) Laakso lyö jostain läpi ja ratkaisee ainakin toisen jakson. Uran ensimmäinen Itä-Länsi edessä Ville sai palkinnoksi erinomaisesta alkukaudestaan valinnan uransa ensimmäiseen miesten arvo-otteluun. Villelle pääsy Itä-Länteen on tietenkin iso juttu ja tuo varmasti mukavasti lisää virtaa tekemiseen. . Onhan se ollut tietynlainen tavoite aina, että sinne joskus pääsee, Ville kommentoi valintaansa. Ennen Itä-Länsi ottelua edessä on kuitenkin monta tärkeää peliä KiPan paidassa. Alajärvi Kitee . Seinäjoki Kitee . Tällä hetkellä molemmat joukkueet kuuluvat sarjan kärkipäähän, joskin erot ovat todella pieniä ja yhdellä voitolla tai tappiolla sijoitus voi muuttua nopeastikin. Kotijoukkue KiPalla ulkopeli on ollut täyttä rautaa läpi kauden, mutta sisäpeli- ja varsinkin kotiutusongelmat ovat vaivanneet joukkuetta jo vähän pidemmän aikaa. Totta kai hieno juttu, että pääsee sinne. Sinne pitää antaa painetta ainakin kotiutustilanteissa. 4) Miksi yleisön kannattaa tulla tiistaina Rantaken- tälle? . Suurin haaste niin Villelle kuin muullekin kiteeläisryhmälle on tällä hetkellä nihkeän sisäpelin aukaiseminen, mutta ihmetekoja siihen ei ole tehtävissä. . Tilanteita on tehty ihan hyvin, mutta kotiutus on ollut vaikeaa. Mutta ei sitä tietenkään voi yksin kotiuttajien niskaan kaataa, Ville miettii. Tiistain ottelussa ulkope- lin on kestettävä alkukauden tasolla, ettei JoMan mörssärikaksikko jokeripaidoissaan pääse juhlimaan Rantakentän illassa. Sotkamo tosin otti nopeasti JoMasta revanssin viime sunnuntaina kotikentällään. Kun tietäisikin miten sen saisi auki, olisi viisas mies. . Sotkamo Kitee . Joensuu Kitee . Paikallispeli ja on varmasti tulossa hyvin porukkaa katsomoon, ainakin tähän saakka nämä ovat olleet todella mukavia pelejä pelata. 2) JoMan vahvuus? . Joensuu Kitee
Alcantaran perhe (12) 18.43 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 Julius Caesar 0.10 Teematieto. Alcantaran perhe (12) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 William Christie: intohimona barokki 20.50 Barokin juhlaa Pariisissa 22.20 Kino: Tyttö puistossa (12) 0.10 Teematieto Tiistai 8.7. TV 1 6.25 Erityisoppilaat yleisopetukseen 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lupaus 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 12.45 Sydämen asialla (7) 13.40 Kaunis Kaarina (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Antiikkia, antiikkia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lupaus 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat 20.00 Kaikuja tuonpuoleisesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Murtuva maailma (12) 22.00 Kahden keikka (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Prisma: Miekkavalaat TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. 6.52 Planeetta Kosmo (S) 7.06 Arvaa mikä 7.08 Jussin matkat (S) 7.21 Jessin kanssa (S) 7.31 Neppajymykerho 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Cosmos . Lontoo (16) 0.35 Monk (12) 1.30 Onnensoitto 5.00 Ennustaja-TV 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää (S) 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Jackass 3 (16) 23.05 Kylmäverisesti sinun (12) 0.05 Frasier (S) 0.35 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16) 1.35 Dr. salattu luonto 9.00 Farm Kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 12.55 Teknavi 13.25 Amazing Race 14.25 Selviytyjät 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Moderni perhe (S) 16.00 Moderni perhe (S) 16.30 Unelmakoti puoleen hintaan 17.30 Salatut elämät (12) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Pomo piilossa 21.00 Klikkaa mua (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 Harryn laki (12) 0.35 Monk (12) 1.30 Onnensoitto 5.00 Ennustaja-TV 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Hauskat eläinvideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Holmes NYC (12) 23.00 Kylmäverisesti sinun (12) 0.00 Frasier (S) 0.30 NCIS Rikostutkijat (12) 1.25 Holmes NYC (12) 2.25 Dr. Phil (7) 3.20 Ennustaja-TV 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Rikoksista pahin (16) 23.40 Noitapiiri (12) 0.35 Monk (12) 1.30 Onnensoitto 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Taste 20.57 Keno 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Criminal Minds ? FBI-tutkijat (16) 23.00 Castle (12) 0.00 Frasier (S) 0.30 Red Widow (12) 1.30 Dr. Phil (S) 2.25 Dr. Lontoo (16) 23.45 Maria Wern (12) 0.45 Wimbledon 1.45 Onnensoitto 5.00 8.00 8.30 9.00 9.30 Ennustaja-TV Unelmamökki Jaksa paremmin Lentokenttä (S) SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Neljät häät 11.30 Dr. Phil (12) 2.30 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.45 5 kulmaa kosmologiaan: Kaikkeuden alku 17.45 Francon jälkeen . Phil (S) 12.25 Eläintarhassa tapahtuu 12.55 Eläintarhassa tapahtuu 13.25 Koiralle koti 14.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 14.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.55 Vaihdokkaat (S) 16.55 Taste 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) 23.10 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.40 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra 0.10 NCIS Rikostutkijat (12) 1.05 Tudors (12) 2.10 Blue Bloods (12) 3.05 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 15.05 Kesäkino: Juurakon Hulda (S) 16.30 Kesäkino: Eila (7) 18.00 Kino Klassikko: Sininen gardenia (7) 19.40 Kajaanin runoviikko 2014 20.30 Neiti Tärkeä ja uraputki 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina 21.45 Yle Live: Phronesis 22.45 Paluu 80-luvulle 23.36 Teematieto Maanantai 7.7. TV 1 6.25 Pohjoismaisia puutarhoja: Drottningholm 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Aina valmiina auttamaan 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Armfelt ja Kustaa III 12.00 Kysymyksiä luonnosta 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Muhoksen mimmi (S) 14.40 Löytöretkiä maailmaan 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lupaus 19.00 Prisma: Miekkavalaat 20.00 Erityisoppilaat yleisopetukseen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Pornokuninkaan elämä (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Kotikatsomo: Risto (12) 23.45 Vihreä vallankumous (16) TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.7. 6.52 7.12 7.17 7.27 Leijulaakso (S) Pikku Toni (S) Nelli ja Iiro (S) Oiva-nallen oivallukset (S) 7.35 Herra Heinämäki (S) 7.45 Kuminakuja 19 (S) 7.56 Anniina Ballerina (S) 8.21 Lauludiplomi 8.41 Late Lammas 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Laivakokin matkassa 9.30 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Merta päin! 12.30 Annen espanjalaisherkut 13.00 Lapset ja alkoholi 13.30 Ympäristöystävällinen auto 14.30 Majakan miehet 15.00 Näin Norjassa 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Summeri (7) 16.25 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Löytöretkiä maailmaan 18.20 Suunnistuksen MM 19.45 Ihanat autot 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (12) 22.45 Eastbound & Down (16) 23.15 True Blood (16) 7.37 Ritari Mikke (S) 7.54 Anniina Ballerina (S) 8.19 Disney esittää: Mainio Manu (S) 8.42 Klassikkotarina (S) 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Annen espanjalaisherkut 9.30 Ympäristöystävällinen auto 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Uusi päivä (S) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Cherry Healey: Ennakkoluulot 14.00 Pieni on kaunista 15.00 Näin Norjassa 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Summeri (7) 16.25 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Purjehduksen EM 22.15 Fifan jalkapallon MM 2014: Välierä 1 7.38 Lauran tähti (S) 7.52 Anniina Ballerina (S) 8.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 8.41 Late Lammas 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Elämäni eläimet 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.37 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 9.44 Yle Uutiset LounaisSuomi 9.51 Yle Uutiset Häme 9.58 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.30 Soramonttuprinsessat 11.00 Summeri (7) 11.28 Summeri (7) 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Ajankohtainen kakkonen 14.40 Tulli 15.10 Doctor Who (12) 16.00 Suunnistuksen MM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Suunnistuksen MM 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Alamaailma (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Purjehduksen EM 22.15 Fifan jalkapallon MM 2014: Välierä 2 1.15 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Cosmos . kohti unelmaa 17.15 Yleisurheilua : SMviestit 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yle Live: Ruisrock 2014 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh Meat (16) 22.50 Becky ja Steve (12) 23.20 Väärät miehet (12) 23.50 Sodan lapset (16) 6.00 Onnensoitto 8.05 Chuggington (S) 8.20 Professori Balthazar (S) 8.30 Katti kaiken tietää! (S) 9.00 Pokémon (7) 9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 9.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Loton ja Jokerin tulokset 10.20 Pientä mökkiremonttia 11.20 Remonttimestari 11.50 Meidän safkaa 12.20 Hansin grillibileet 13.15 Sydänjää 14.10 Paulie (S) 15.55 Strongman Champions League 16.55 Duudsonit tuli taloon (7) 17.55 Suuret setelit 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Tuubi 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 24 . Phil (S) 3.25 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.55 Suojele minua! 17.45 Francon jälkeen . salattu luonto 9.00 Farm Kings 10.00 Tanskan kaunein koti 10.30 Formula 1: Britanni- an osakilpailu 12.50 Pilanpäiten 12.55 Suurperhe Bates 13.30 Pilanpäiten 13.35 Diili: All Star 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Isän tyttö (S) 16.00 Isän tyttö (S) 16.30 Upeat skandikodit 17.00 Upeat skandikodit 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Uhka (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Helppo elämä (12) 23.35 24 . Woman Power 22.50 Mun mummoni muni mammani 23.25 Teematieto Keskiviikko 9.7. TV 1 6.25 Kaikuja tuonpuoleisesta 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lupaus 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Tytön huivi (S) 14.30 Aina valmiina auttamaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lupaus 19.00 Historia: Jesse Owens 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe (12) 22.21 Keskiviikon ravisuora 22.25 Kahden keikka (12) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Ulkolinja: Siirtolaisten kova maailma TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Neposen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. 6.52 Timppa (S) 7.03 Herra Nokkelo (S) 7.08 Tiketi Tok (S) 7.19 Aamuruno 7.22 Annin keijukoulu (S) 7.32 Kotirannan kalajuttu 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Menestyksen takana 9.00 Farm Kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30 Lääkärit 12.55 Saaristoruokaa 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan 14.25 Kadonneen jäljillä UK 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Ensisilmäyksellä (7) 16.00 Ensisilmäyksellä (7) 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 Klikkaa mua (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 5.00 Ennustaja-TV 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot (S) 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 16.55 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 4.00 Teematieto 16.30 Historia: Suursodan päiväkirjat 17.25 Francon jälkeen . Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 6.7. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 Palanen: Sotakamera 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.10 Yle Uutiset 11.15 Iloa puutarhasta 11.45 Kekäläisen kesäduuni 12.15 Kaikuja tuonpuoleisesta 12.45 Sydämen asialla (7) 13.40 Pitkä mies (S) 14.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup 14.30 Puutarhaunelmia: remix 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Viimeistä päivää (12) 15.40 Tarinateltta 15.55 Flora ja Aladar, rakkautta ja vakoilua 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Ravisuora: SuurHollola-ajo 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä 18.45 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa 19.00 Kahden keikka (12) 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Risto (12) 22.00 Foylen sota (12) 23.35 Vala bin Ladenille (12) TV 2 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 6.7. 7.47 Vekarat! (S) 8.12 Kimmo Kuu (S) 8.32 Sasu (S) 8.45 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 10.00 HulaHula 10.55 Cherry Healey: Ennakkoluulot 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014 13.45 Erätulilla 14.15 Suurturskaa! 14.40 Mitä nyt David Beckham? 15.30 David Beckham Brasiliassa 17.00 Juoksukoulu . Alcantaran perhe (7) 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 Magni?cat 21.15 Taivaallisia ääniä 22.10 Elävä arkisto: Akkavalta 22.10 Akkavalta
Koti-Karjala 14 Myymälän tyhjennys! Kaikki kasvit MANSIKKAA itsepoimintana ja valmiiksi, kannattomaksi poimittuna. ?50 % Varaukset 050 526 6729. Avoinna Kemiessä ja Peijonniemessä ark. Kuoman tarra- ja nauhalenkkareita. ? Miesten ja naisten collegehousut .................. 9?17, la 9?14, su 12?15 Veteraanien avustukset haettavina Veteraanitoimintaa tukevien säätiöiden vuodelle 2014 varaamat määrärahat on haettavana. ? 2 kpl tyynyjä .................... Hakulomakkeita ja ohjeita on saatavissa myös Sotaveteraaniliiton internet-sivuilla. Lomakkeen voi täyttää hakija itse, hänen omaisensa tai oman sotaveteraaniyhdistyksen edustaja. ? Reisitaskuhousut ............. ? Naisten alkkarit 6 kpl ...... Rääkkylän tori, ke 9.7. ? Petauspatjat, eri kokoja alk. Hakemukset osoitetaan sotaveteraanipiirin sosiaalineuvojalle, joka lähettää ne edelleen liiton käsittelyyn. ? Pallokuitutyynyt 2 kpl ..... ? Muotoon ommeltu Kirjekuorilakana alk. ? Jättityynyt ............................... 0500 700 660 SUURI VUODEVAATTEIDENJA TEKSTIILIMARKKINAT s-A +)4%%.4/2)KLO n s4I 2¯¯++9,¯.4/2)KLO n s+E +%3¯,!($%.4/2)KLO n 2 täkkiä+2 tyynyä ............ Kumi- ja nahkasaappaita. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE PALVELTAVAKSI! JK-Markkinointi, p. ? JA PALJON MUUTA! 4 -)- 9,¯ !54)/. ? Naisten caprit ................... Avustus on henkilökohtainen, joten sitä voivat hakea myös veteraanipuolisot erikseen, kertoo Sotaveteraaniliiton Pohjois-Karjalan piirin sosiaalineuvoja Risto Alanko. Avustuksen myöntämiselle on tulorajat asetettu noin 1 100 euroon kuukaudessa bruttona. ? Kotimekko ........................ Avustus on tarkoitettu pienituloisille tunnuksen omaaville miehille ja naisille. Myös veteraanien lesket ja puolisot voivat saada avustusta. . ? Tuplatäkki ....................... Päätöksestä ilmoitetaan kirjallisesti hakijalle ja myönnetty avustus maksetaan hakijan ilmoittamalle tilille. Hakeminen on mahdollista vuoden kuluttua edellisestä hakemuksesta. Lauantaina 5.7.2014 klo 21.00 alkaen Kiteen Rajakilta ry:n perinteinen, yleinen Timo Uuksulainen & Kavaljeerit RANTAKALATAPAHTUMA PIRJO JA JUKKA TIMONEN Lippu 5 ? Kantosyrjäntie 9, Kitee Tervetuloa! Myös havut ja hedelmäpuut. Keinosen puutarha Lauantai 5.7.2014 KENKÄMYYNTI Ma 7.7. ? Muotoileva terv.tyyny ..... Oman ve- teraaniyhdistyksen puheenjohtaja, sihteeri tai sosiaalineuvoja avustavat hakemuslomakkeiden hankinnassa ja niiden täytössä. Kiteen tori, ti 8.7. Kesälahden tori Suomalaisia naisten ja miesten kävely-, juhla-, kesä-, sandaali-, työ- ja ortokenkiä. Sisäkenkiä ongelmajaloille. ? Hienot naisten paidat ...... ...... ? Terveyssandaalit .............. Hakijan täytyy kuulua liiton jäsenyhdistykseen varsinaisena, leski- tai puolisojäsenenä
heti) ym. 040 5004432. Paljonko oli Tohmajärven kunnan tulos asukasta kohden. Takuu 1 kk. PUH Puh. 044 0413903. myytävänä OSTETAAN Autonromut+muut metallit, rom.tod.Ykköskierrätys Oy. (013) 371 421, Kesälahti www.karjalankievari.? Kiteenlahden kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS 13.7.14 klo 14.00 seurantalolla. Distributed by Tribune Media Services. mennessä Pekalle p. savipaja, kahvit/makkaranpaistoa. Lähtö to 10.7. 050 5923561. Kiteen ydinkeskustassa 1. V. 355 ?/kk+s+v. saakka. Tehtävä nro 309, keskivaikea Taso: Keskivaikea Virkattuja ja kehystettyjä seinätauluja, enkeliaiheinen ja kirkon kuva, edullisesti. www.nettiasunto. com/raakkyla/72574. Myös nouto- ja vaihtolavapalvelut. .......................................................... 3. 044 0270889. s2AKENNUSPUUTAVARAT s,ISTATs+ESTOPUUT 2++9,.3!(!/9 Oravisalontie 136, Rääkkylä, p. ja 17.?23.9.2014. 050 5630080. myytävänä SEKALAISIA Olen lomalla 9.?14.7. ............................ ............................................................................................................................................. 4. 040 9350062. myytävänä VUOKRATTAVANA Kitee Heinoniemi rtkaksio 60 m2, sauna. Kuka lauloi Värtsilän kirkon hyväksi sunnuntaina 8.6.?............................................ 8. Kiteellä aloitti uusi majoituspalveluyritys kesäkuun alussa, mikä?......................... ............................................................................................................................................. 5. Kotitalousvähennys. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Kiteen Neulaniemessä 12.7.14 alkaen klo 18.00. Ohjelmassa rantakalan lisäksi rajavartioston katsaus, tervehdyksiä, arpajaiset, musiikkia, tanssia ym. Kaikki tervetuloa! KUTSU maanmittaustoimitukseen Aika ja paikka: To 7.8. Siis kolmelle palkinto. Kysymykset ovat Koti-Karjalan kesäkuun aikana ilmestyneistä numeroista. Kesäkuun kisan kysymykset ovat seuraavat: myytävänä TYÖSUORITUKSET Remontti- ja rakennustyöt, myös firmoille aliurakointia. mjt rakennus p. 050 586 5041 EL:n Tohmajärven yhdistys järjestää retken Järventaus?Eteläiset kylät. Hp. 129 t?. ....................................... ............................................................................................................................................. 6. Ilmoittautumiset 8.7. seurakuntapastorina Kiteellä. P. P. Sitovat ilmoittautumiset Vuokolle puh. P. 0500 548284. Teen kotisiivouksia Kiteen keskustan alueella, myös ikkunanpesut. P. 2014 kello 9.30 Kiteen kaupungintalon valtuustosali, Kiteentie 25, Kitee. Kokouksen tarkoitus: Jatketaan Juurikkajärven erillisten vesijättöjen omistusselvitystä ja kiinteistöksi muodostamista. TOHMAJÄRVI Tohmajärven syöpäyhdistys järjestää matkan Utran kesäteatteriin katsomaan Rikkaan Rakkautta 30.7. www.kiteentarvemetalli.fi 040 8455444. Lukeminen kannattaa! Osallistu KUUKAUSIKISAAN. Voita KAHVIA tai LAHJATILAUS KOTI-KARJALAN LUKIJOIDEN KUUKAUSIKISA. .................................... Vastaajan nimi: ................................................................................................ Osoite ja puhelinnumero: ............................................................................... ............................................................................................................................ Vastaukset pyydämme toimittamaan 14.7.2014 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.?, voittajien nimet julkaisemme myöhemmin.. 044 5606161. Tehtävä numero 309. Sudoku-tehtävän 308 ratkaisu Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. Kuka rääkkyläläinen pääsi Tangomarkkinoiden ?naaliin. Parturi Eeva Haverinen. 1. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. klo 9.00 Linjakkaan aukiolta. Mainitse yksi kotimainen ja yksi ulkomaalainen esiintyjä Nightwish viikolla? ............................................................................................................................................. 2. Mm. Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme viisi puolen kilon kahvipakettia ja Koti-Karjalan 4 kk:n määräaikaistilauksen. 044 256 2232 su 20.7. mennessä. Kokoukseen osallistuminen: Kokoukseen kutsutaan kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. TN:o 2002-857069. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Kesäasunto Rääkkylästä Oriveden etelärannalta. kerroksen esteetön 74 m2 3h+k+s+lasit. parveke+autokatos.Heti vapaa. P. Monettako kertaa järjestettiin Kesälahti Cruising?................................................... 7. Tervetuloa! toimitusinsinööri Ville Kaasinen Maanmittauslaitos Torikatu 36 A, Joensuu 040 5396820 ville.kaasinen@ maanmittauslaitos.? Puhoksen Puutarhalla kesäkukkien alemyynti jatkuu 13.7. Mikä keskikarjalainen yritys voitti siiderikilpailun Englannissa. Kuka aloitti vs. 044 3351254. Metalliromut, romuautot, (rom.tod. Kolmas palkinto on kirja ?Viestejä Läheltä?, joka kertoo Koti-Karjala-lehden historian 50 vuoden ajalta. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved. Betonilattioiden valutyöt ammattitaidolla. Tmi Risto Päivinen. P
maksutta. 040 0606 946 Pääsylippuja ja ateriapaketteja myynnissä Liput 15/13 c. Lapset alle 16v. NIGHTWISH TRIBUUTTI -KONSERTTI klo 18 Kitee-salissa Esiintyjinä kansainväliset Nightwish fanit Lisäksi NIGHTWISH FAN ART TAIDENÄYTTELY Ke Pe Su Ke Pe Su Ke Su Ke Ke Pe 9.7. 11.7. 13.7. 16.7. 18.7. 20.7.* 23.7. 27.7.* 30.7. 6.8. 8.8. klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 15.00 ja 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 LIIKUNTAIKKUNA FAN-ART EXHIBITION Sivistys- ja kul?uurikeskus Ilmarisen aula arkisin 9.00 . JoMa 15.00 KiPa 1 . 15.00 7.7.?10.8.2014 4I 6ÊLIAIKAINEN *) ?Tiedusteluretki jatkosodan jaloissa. Ysit 13.00 ViU . 1.64 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.19 . KIRKKOKONSERTTI klo 16.30 Kiteen kirkossa Nightwish fanit esittävät suomalaista musiikkia 11.7. funk, jazz, pop, kansanmusiikki ja lasten musiikki. Esiintyjinä mm. B-poikien SM-sarja 18.00 KiPa . alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. 1.85 ? Etusivu 1.33 . 7 c. Koti-Karjala Lauantai 5.7.2014 Kyläparin Myllyteatteri esittää 15 RAJAVAARAN LAVA Ti 8.7. alv. Tilaushinnat, sis. 15.00 ja la, su 12.00 . HP Ma 7.7. myös Ravintola Reinossa. Pesisottelut Kiteen Rantakentällä: La 5.7. Aluesarjaturnaus C-tytöt 11.00 KiPa . 0400 363 500 www.remonttimestarit.fi Stora Enso Metsä puhelin 02046 1478 ZZZ VWRUDHQVRPHWVD ? OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Josimari Fabri - Ashley Dennison - Florencia (Flô) Troisi Olga Khomu?nnikova - Adrian Olebinski Andrija Petrovic - Paulina Medepona Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. klo 20.00?00.30 SAIJA TUUPANEN Kertomus sodasta, urheudesta ja rakkaudesta Ohjaus ja käsikirjoitus Tarja Jänis ESITYKSET www.nightwish-week-kitee.com 10.7. 0200 71400 klo 6.00?12.00. Kiteen kaupungintalo, Kesälahti-talo ja valkoinen talo ovat kesälomalla ja sulje u 7.7.?3.8.2014 s Rakennusvalvontatoimisto PO LJJOOJ 3BLFOOVTUBSLBTUBKB UBWBUUBWJTTB WBJO QVIFMJNJUTF QVI s Keski-Karjalan maaseutupalvelut: BTJPJOUJ WBJO QVIFMJNJUTF BSLFOB LMP n QVI UBJ ,BJLLJ MPNBMMB WJJLPU n s Kiireelliset aikuissosiaalityön yhteydenotot n QVI KB n QVI s Matkailun kesäinfopisteet TFLî BTJBLBTOFUUJQJTUFFU ,BVQQBLFTLVT ,VQJBJTFTTB ,JUFFOUJF QVI 4PWJOUPMBTTB 1ZIîKîSWFOUJF QVI "WPJOOB n NB n QF n KB MB n 4îIL÷QPTUJ NBULBJMVOFVWPKBU!LJUFF l ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?. 10 %. Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Avoinna: Ma?Ke 8.30?16.00 To?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Niina Nyrhinen 040 684 8429 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Jouko Väistö 040 540 7728 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2014 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.40 . Alle 7v. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. Palkinnot on toimitettu voittajille. Suomen suvi on upea, satoi tai paistoi. Kesäaikaan metsämme kasvavat yli miljoona mottia päivässä. Metsäasiantuntijamme tietävät, kuinka saat metsällesi parhaan tuoton. Kysy lisää hyvän sään aikana! Yhteystiedot löydät täältä Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit Pyydä asiantuntijamme arviokäynnille Jarkko Halttunen p. alv. Kitee All Stars ja Anni Luukkainen 13.7. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. 1.78 ? Takasivu 1.19 . alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. JoMa KesU s,IPUT ? Kesälahti Potoskavaarantie 47, 82500 Kitee Rantakala/ kesäteatteritapahtuma sunnuntaina 20.7.2014 klo 15.00 Kiteen Myllyteatterilla, Pätsi-esitys. Tarvittaessa kyyditys Kesälahdelta. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Aunelle 040 706 1602 su 13.7. alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. 046 591 4917 www.pätsi.? www.visitkarelia.? p. 1.64 ? Kuolinilmoitukset 1.19 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. KiPa 1 13.00 HP . Aluesarjaturnaus D-pojat kilpasarja 11.00 JoMa . MUSIIKKI-ILTATORI klo 17?21 Kiteen torilla Musiikkia laidasta laitaan . alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. mennessä. Tervetuloa joukolla mukaan! Kitee-Kesälahti Syöpäosasto Luvassa hyvää puukauppasäätä Kiitämme Tohmajärven Potsipäivillä osastollamme vierailleita sekä kilpailuumme osallistuneita. -teatteriateriapaketti 38 m/henkilö. Ateriapakettikokonaisuus tilattavissa yli 30 hengen ryhmille myös muihin näytöksiin 34 m/henkilö. Lisätiedot ja varaukset: maija.kaalimaa@gmail.com, p. Ysit Su 6.7