Itse pyrimme voimavarojemme mukaan etsimään muitakin yleisiä rehevöityneitä pusikoita, joista tekemällä saadaan vielä silmälle iloa, seuran puheenjohtaja Heikki Pirinen kertoo. Käsivarret liikkuvat niin hyvin, että syömäänkin pystyy jouhevasti, mutta jalat haraavat vastaan. Vaikka artikkeli oli tendenssimäisesti tehty, kieltää ei voi, etteikö maiseman hoidossa olisi meillä korjaamisen varaa. Kotona oleilu ja päivittäiset toimet sujuvat nykyisin henkilökohtaisen avustajan ja kärsivällisen vaimon tukemana.
Ei sairaalassa, vaan kotona
Sairaanhoitajalla on välillä puheenvuoro. Kaikki halukkaat ovat tervetulleita mukaan. Isovihan muistomerkki. Valitsimme tämän eräänlaiseksi harjoituskohteeksi. Nyt, kun on tämä tehostettu ko-
tihoito saatu pyörähtämään käyntiin, se onnistuu tässä kotona. Se on seurakunnan maata. Minna laittelee tarvikkeitaan järjestykseen ja etsii oikeat lääkkeet. Talkoot kirkkomäen seudulla alkavat keskiviikkona kello 17.00. Rinne ei ole niin pahoin pusikoitunut, että sinne tarvittaisiin kassaraa suurempia työvälineitä. Niilo kertoo käyneensä joitakin kertoja muualla kuntoutuksessa, muttei koskaan varsinaisissa hoidoissa. Mukaan voi tulla toki hieman myöhemminkin ja tuoda samalla uusia ideoita kaupunkikuvamme somistamiseen. Kun henkilökohtainen avustaja lähtee kotiin, tulee kotihoidosta vuorostaan joku illalla katsomaan Niiloa ja antaa oikeat lääkkeet. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, ajo-oikeudetta ajosta, ylinopeudesta, liikennerikkomuksesta (valoitta ajaminen) ja pysähtymismerkin noudattamatta jättämisestä. Kokoontuminen on kirkon ja Ison pappilan välille, pikkuvihan muistomerkin tienoille. Aladár Bayer
Syyttettä luvassa
Rääkkyläläinen moottoripyöräilijä sai pitkän syytelistan kontolleen heti ensimmäisenä pyöräilypäivänään. Tarkastuksessa selvisi, että mies oli noussut samana päivänä ostamansa pyörän selkään 1,56 promillen humalassa, ja että ajokorttikin oli vielä hankkimatta.
Kaupunkikuvaan uutta ilmettä
Kitee-Seura kutsuu väkeä risusavottaan
Noin vuosi sitten Helsingin Sanomien kuukausiliitteessä oli verrattu Kiteen ja Laitilan kaavaalueiden maisemakuvaa. Nimi on Niilo Nikolai ja Sulmio, ammatiltani putkimies. Avustaja on Honkalampisäätiöltä. Kieltämättä pusikoita ja järeämpääkin poistettavaa Kiteen katukuvasta löytyy. Vesuri on hyvä olla mukana, eikä raivaussahakaan ole kielletty, mutta risujen kasaamista riittää "aseettomillekin".
Vesistö on yksi Kiteen katukuvan rikkaus, mikäli se näkyy.
ensi keskiviikkona. Partio tavoitti karkulaisen nopeasti. Kitee-Seuran tavoite on, että jokainen "kynnelle kykenevä" ottaa haasteen vastaan myös oman asuinympäristönsä kohdalla. Jos nyt ei pystyttäisi antibioottia kotona tiputtamaan, se olisi sairaalareissu. Kohteenamme on Savikontien varrella oleva kirkkomäen ja Iso-pappilan välinen rinne. 72-vuotias, sympaattinen herrasmies tervehtii hoitajaa hyväntuulisena pyörätuolistaan. Ja onhan meillä kaunis järvi kaupungin kupeella, joka valitettavasti tahtoo jäädä kasvuston. Entisinä jäseninä jatkavat Pauli Bau Ilomantsista, Hilkka Hiltunen Ilomantsista, Hannu Huikuri Joensuusta, Lauri Kähkönen Lieksasta ja Matti Timonen Nurmeksesta. KITEEN TAKSIPALVELU
0500 674 897
Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset
Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala
N:o 35 Irtonumero 1 52. Hallituksen torstaina pidetyssä järjestäytymiskokouksessa puheenjohtajaksi valittiin edelleen kiteeläinen Jukka Kankkunen ja varalle Lauri Kähkönen. Ylävartalo on saanut vuoden 2 008 tapaturman jälkeen voimaa. Yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti jakaa osinkoa tilivuoden 2010 voitosta 2,62 euroa osakkeelta eli yhteensä 4,6 miljoonaa euroa. Ja kun on vielä tuo mummonturvakin olemassa, Niilo Sulmio nyökkää kohti Eira-vaimoaan. Yhtiön investoinnit olivat 15,9 miljoonaa euroa.
Kaarramme sairaanhoitaja Minna Makkosen kanssa lähes perätysten rivitalon pihalle Kiteen keskustassa. Rutiinia on, sillä Minna on koko ammatillisen uransa ollut käytännössä koko ajan kotisairaanhoidon palveluksessa. Mäeltä on näkymät Kiteenjärvelle ja pappilanmä-
ellä on mm. Ensiksi olin neljä kuukautta Helsingissä hoidossa, siellä Käpylässä, Niilo ker-
too. Osinko menee lähes kokonaisuudessaan kunnille joko suoraan PKS:n maksamana tai Pohjois-Karjalan Energiaholding Oy:n kautta. PKS:n liikevaihto kasvoi viime vuonna 128,3 miljoonaan euroon (118,8 miljoonaa vuonna 2009). Kyllä se mukava on, kun apua saa, ja vielä kun sitä ei joka päivä tarvitse erikseen tilata, Niilo kehuu. Minä tiputan nyt antibiootit siihen keuhkopuolen tulehdukseen, Minna selostaa ja sovittaa tippapussia telineeseen. Alussa olin kyllä aika liikkumattomassa tilassa, mitä vähän kädet heiluivat ja kieli toimi. Partioauton kohdalle tultuaan motoristi kiihdytti kuitenkin vauhtiaan ja lähti karkumatkalle Rääkkylän keskustan suuntaan. Kaaduin ko-
tipihassa, iskin otsani maahan ja siitä tuli tämä niskavamma ja tämä, Niilo näyttää jäykkiä kämmeniään. Kitee omistaa PKS:n osakkeita 50 919 kappaletta, Tohmajärvi 39 105, Rääkkylä 29 900 ja Kesälahti 18 480. Eira-vaimo tarkkailee hoitotöiden edistymistä olohuoneesta ja antaa välillä muutamia vinkkejä Niilon sänkyyn siirtämisen helpottamiseksi nämä kuviot kun ovat jokaisella omat ja vähän erilaiset.
Kotihoidon sairaanhoitaja Minna Makkonen valmistelee Niilo Sulmiota makuulle antibioottitipan laittamista varten.
Kaatuminen pysäytti
Minnan häärätessä siteiden, teippien ja lääkkeiden kanssa on hoidettavalla isännällä aikaa kertoa kokemuksistaan ja koettelemuksistaan. Keski-karjalan kunnille osinkoa kertyi yhteensä 362 000 euroa. Kaatumisen johdostahan minä tässä istun. Ettei asia jäisi vain puheeksi, seura järjestää yleiset raivaustalkoot suojaan. Kun yöllä on tarve avusta tai on hätätilanne, apu tulee Hellin tilaamalta yksityiseltä toimijalta.
Moniturva
Niilo Sulmio saa nyt tilaisuuden kehua tai haukkua lyttyyn kenet tahansa. Tämä on pikemminkin alkusoitto, jolla haluam-
me yksityistenkin maanomistajien kiinnittävän huomionsa pusikoihinsa. Tällaiset hoidot ovat tehostetun kotihoidon arkea ja yleisimpiä tehtävistä toimenpiteistä. Kotihoidon Minna on menossa lääkitsemään Niilo Sulmion rohisevia keuhkoja tippapussista suoneen annettavalla antibiootilla. Seuraan uteliaana tupaan. Olo on kyllä turvallinen. Jos joskus avustaja ei ole paikalla ja apua tarvitaan, tulemme me sitten kotihoidosta
paikalle, Minna sanoo. Henkilökohtainen avustaja on viisi tuntia päivässä, Niilo selittää. Siksi Kitee-Seura haluaa kannustaa kiteeläisiä pusikoiden raivaamiseen.
Kitee-Seurassa asia oli esillä jo syksyllä ja se on kirjattu kuluvan vuoden toimintasuunnitelmaan. Partion antaessa pysähtymismerkin moottoripyörä hiljensi nopeuttaan. Tilikauden voitto nousi 13,2 miljoonaan euroon (3,7). Potista Kiteen osuus oli 133 000 euroa, Tohmajärven 102 000, Rääkkylän 78 000 ja Kesälahden 48 000 euroa. Kiteeläisen poliisipartion epäilykset heräsivät, kun sitä vastaan tuli Rääkkylässä keskustan kohdalla Kiteentiellä keskiviikkoiltana klo 21 valoton moottoripyörä, jonka nopeudeksi mitattiin 112 km/h. vuosikerta
Niilo säästyy sairaalareissulta
Niskavamman aiheuttaman halvaantumisen kanssa kamppaileva Niilo Sulmio saa avun akuuttiin lääkintätarpeeseen tehostetusta kotihoidosta, joka on Kiteellä vielä kokeiluasteella.
PKS jakoi kunnille osinkoa 4,6 miljoonaa
Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n (PKS) varsinainen yhtiökokous pidettiin tiistaina Joensuussa. He siivoavat, puhdistavat, antavat lääkkeet ja muutakin hoitoa, jos tarvitaan. Kotihoidosta käy auttamassa myös muutakin porukkaa kuin Minna. PKS:n hallitukseen valittiin uudelleen seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi erovuorossa olleet Jukka Kankkunen Kiteeltä ja Pirjo Smolander Tuusniemeltä. Lehdessä olleiden valokuvien perusteella Kiteestä oli tehty todellinen pusikkoinen takapajula
Miten se oli mahdollista. 2
Koti-Karjala
Lauantai 7.5.2011
Maistuuko koivunmahla?
Näinä aikoina koivuista voi vuodattaa mahlaa, jota pidetään piristävänä terveysjuomana. ANNE VÄNSKÄ Rääkkylä
Lapsena tuli mahlaa maistettua ja tiputettuakin. Kaikkea toivottua ei ollut mahdollista saada. Ainakaan valitusperiaatteilla ei saada Keski-Karjalan väkimäärää lisääntymään edes huumorilla. Tämä ei liene epäselvää. Todellisuus lienee edelleen siinä, että alueemme tulevaisuus on EU:n varassa. MATTI KOSONEN valt. Esimerkiksi boolissa se on hyvää, sanoo Annikki MatikainenPartanen.
Maatalous on suoraan kytköksissä saataviin tukieuroihin, joita oma järjestelmämme tukee. Menestystä on tullut eri puolilla Suomea. Ja vieläpä keskikarjalasten nuorten esille nostamana. Vanhojen koskaan tulleiden laskujen maksukehotuksia tippuu postilaatikkoon korkojen kera. Maatalouden työpaikat ovat suoraan riippuvaisia tilojen jatkajien mielenkiinnosta ja uskosta EU-tukien ja samalla maamme kansallisen rahoituksen tuomaan tukeen. Kaikki muut aiemmat laskut kylläkin. Miten ne saisi toteutusasteelle, ettei joku olisi asettamassa kapuloita rattaisiin tietoisesti tai vain periaatteen vuoksi. Kai se johtuu koivusokerista. Yhteistyömme oli esimerkillistä ja se huomioitiin niin maakunnallisesti kuin valtakunnankin tasolla. Ihmettelin kovasti, mutta kävin luonnollisesti selvittämään asiaa. Tukea tulee myös muulle yrittämiselle, mutta eri tavalla. Viimeksi maistoin mahlaa messuilla. Toisaalta minulle on muodostunut käsitys, että yksilöurheilijat tuppaavat jäämään joukkuelajien varjoon, kun yritykset tekevät tukipäätöksiään. Asia on osaltani vielä kesken. Sitten tämä kaikki tuhottiin kolmessa vuodessa. Kuntalaisen on voitava luottaa hallinnon oikeudenmukaisuuteen ja oikeisiin toimintatapoihin, mutta siitähän tämä on niin kaukana kuin itä on lännestä. Sodan jälkeiset merkit muistuvat todellisina mieleeni, vaikka en kuulu sotaan osallistuvien ikäluokkaan. Itse kehui tulostensa olevan määrällisesti riittävän hyvät. alkuperäisiä laskuja. Varmaa ainakin on, että ne toimenpiteet toteutuvat vain yritysmaailman kautta.
Tuomo Flinkman
Mahla on tuttu tuote. Rohkenenkin esittää toivomuksen, että kiteeläiset rotarit ja leijonajärjestöt ottaisivat yksilöurheilijoiden tukemisen seuraavaksi ohjelmaansa. Lienee myös kohtuullista pyytää maksuaikaa, jos laskua pamahtaa yhtä´äkkiä satatolkulla. Toivon, että ne olisivat kovassa käytössä myös tulevina vuosina, käyttöä varten ne on rakennettu. Joukkueiden menestys kyllä nähdään, mutta yksilöurheilijoiden menestystä ei. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi
Olisiko nyt yksilöurheilijoiden vuoro?
Olen kuluneen talven aikana seurannut aktiivisesti Kiteen Urheilijoiden nuorten mäkihyppääjien ja yhdistetyn kilpailijoiden menestystä. Maamme ulkopuolisten tukitoimien suhteen pitää olla myötämielinen. Mutta kuinka ensimmäisessä laskussa voi olla vuoden aikana kertyneet korot sekä muistutusmaksu. Olkaamme hyvillämme, että vastaava tukea omaa maatamme kohtaa ei juuri nyt tarvita. Yrjöä kiinnosti erikoisesti Kiteen väkiluvun kehitys ja sen eteen kehottavat biologiset toimenpiteet. Olen laskenut sitä itsekin ja pakastanut. Alkuperäisiä laskuja ei löytynyt. Harveneeko väki alueella. Oli syyt mitkä tahansa, seuraukset tiedetään: Nämä pari kolme kunnanjohtajaa ja heidän lakeijansa ovat tuhonneet Keski-Karjalan seutukunnan. Miksi. alkuperäisten laskujen kopiot minulle. Pikku hiljaa saatiin rakennettua luottamus kuntien välillä, vaikka se välillä tuntui toivottomalle. Hyviä ideoita, aloitteita, jopa valmiita toteutuksia yrittäjien ja virkahenkilöiden laukuissa ja laatikoissa on pilvin pimein. Ne jäivät vain haaveeksi. Ei voi olla palvelun käyttäjän vika, jos järjestelmä ei hoida laskutustaan ajoissa. Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että nuoria pitää kohdella tasapuolisesti, harrastivatpa he mitä urheilulajia tahansa. Nuoret puolestaan on pakotetut etsimään työtä oman kotiseudun ulkopuolelta. Reklamoin asiasta kuluttajasuojan netistä löytyvällä valmiilla pohjalla ja ilmoitin, etten missään tapauksessa suostu maksamaan korkoja enkä muistutusmaksuja. Kysyimme Kiteellä liikkuneilta, onko tuota elämän eliksiiriksikin mainittua juomaa tullut maistettua.
Toimittajan kynästä Kyllä Yrjö tietää, mutta ???
Tiistaina olin mukana työkeikalla Pohjois-Karjalan Numismaatikkojen illassa Kiteellä. Väki vanhenee ja vähenee. Perustelen esitystäni myös sillä, että Kiteellä on mäkihypyn ja yhdistetyn harrastamiselle loistavat suorituspaikat. Ja niitä odotuksia riittää varmasti muillakin. Vuoden myöhässä kulkeva laskutus ei oikeuta velkomaan korkoja ja muistutusmaksuja. Pidän mahlasta, mutta en niinkään aitona, vaan johonkin sekoitettuna. Mitä tällainen yhteistyön tuhoaminen vaatii. Kesälahti
Oiva Kainulainen kertoo maistaneensa mahlaa jo kauan sitten, mutta ei se niin erikoiselta maistunut.. Nykyiset apua tarvitsevat maat eivät liene olleet päämaksajia, mutta tilannetta ei pidä katsoa silmälaput silmillä. sanaan, KIITOS, mikä korostui kansallisen veteraanipäivän puheissa. Näin ollen saapuneet maksukehotukset olivat käytännössä ensimmäiset laskut noiden neljän kuukauden hoidoista. 1. päättelee Alpo Vasarainen.
Voi Keski-Karjala parka
Kitee, Kesälahti, Rääkkylä ja Tohmajärvi ovat rakentaneet yhdessä Keski-Karjalaa kolmekymmentä vuotta. Marcus Tornin, Antti Aallon ja Perttu Reposen nimi on usein vilahdellut tulosluetteloiden kärjessä tai kärkipäässä. Keskustelun aikaan saaminen hänen kanssa ei vienyt minuuttiakaan, ja aiheita oli monia. Yrityselämän tarjoamat työpaikat olivat hieman keskustelun ulkopuolella. Miten tämä kaikki on voinut tapahtua??. Tänä aikana on ollut vastoinkäymisiä, mutta myös onnistumisen hetkiä. Nyt tilanne on aivan muuta. Tilitiedoista ei löytynyt maksuja. Hellistä/Tilikkeestä toimitettiin postitse ns. Saatiin luotua yhteinen musiikkiopisto, yhteinen elinkeinojen kehittämisyhtiö ja siinä sivussa Leader -yhdistys Jetina, kolmen kunnan yhteinen kuntatilitoimisto, yhteinen seutuvaltuusto ja lopuksi sote- yhteistyöalue. Yksi ja lähes ainut syy ovat työpaikat. Sota-ajan tukiaiset voi kiteyttää yhteen
Maria Laamanen ei ole maistanut mahlaa, mutta on kuullut paljonkin puhuttavan sen terveysvaikutuksista.
Pokentie 8, 82500 KITEE, puh. Niitä on tarjolla julkisella puolella eläkkeelle siirtyvien viran- ja toimenhaltioiden osalta rajoitetusti. Ne eivät olleet kopioita vaan uudestaan tehtyjä ns. Heijastuma oli aineellista. Pystyykö seura maksamaan kaikki kustannukset, vain joutuvatko vanhemmat maksumiehiksi ja miten suuressa määrin. Soitin asiasta sekä Intrumille että Helliin. Vai pitäisikö sittenkin, kun tukea tarvitsevien maiden rahan käytön kulttuurit ovat erilaiset kuin meillä. MERVI
Kohtuutonta koronkiskontaa
Sain muutama viikko sitten Intrum Justitia Oy:tä kolme maksumuistutusta kevään 2010 eli vuoden takaisista päivähoitolaskuista. Näidenkö varassa on tulevaisuutemme. Kyseessä oli neljän perättäisen kuukauden maksamattomat laskut. Mukana oli eräs valtakunnallisestikin liike-elämässä vaikuttava henkilö, Yrjö Laakkonen. Onneksi on tottunut siihen, ettei haaveista ole tullut henkilökohtaisia pakotteita. Keskustelu työpaikoista ei jatkunut juuri pitemmälle. Keskustelu oli kieltämättä leppoisaa, mutta asian todellinen puoli nosti esiin oikeita huolia. Hyvät päivähoidon asiakkaat! Tarkistakaa omat laskunne, varsinkin jos ne ovat pankin automaattiveloituksessa, oletteko maksaneet turhia korkoja. Mahlassa on vähän makea maku. Julkisia haaveita, varsinkin toimittajan työssä opittuna, kaipaa enemmänkin. Tähän katastrofiin tarvittiin lisäksi lakeijat luottamushenkilöiden joukosta, jotka toimivat joo- miehinä/naisina kunnanjohtajille. Sittemmin olen kuullut yli kymmeneltä rääkkyläläiseltä perheeltä samaa tarinaa. Olen itsekin ollut rakentamassa aktiivisesti tätä yhteistyötä useampana valtuustokautena. Mielestäni Hellin laskutuskäytäntö tässä tapauksessa on täysin kohtuutonta ja törkeää. Nämä järjestöt ovat tehneet hyvää työtä monen hyvän asian hyväksi, olisiko nyt yksilöurheilijoiden vuoro. Maallista on tarjolla asiasta kuin asiasta riippumatta. Usein olen pohtinut myös sitä, kuka poikien viulut maksaa. Miksi ei suostuttu kuuntelemaan varoituksen ääniä. Tarvitaan todellisia toimenpiteitä, olivatpa ne sitten Yrjön kehotuksia tai sitten yhteisiä ideoita, tarvitaan julkisten ponnistelujen tuotoksia. Uskoisin, että joutuvat, sillä kilpaurheilu huipulla on kallista touhua jo nuorten sarjoissa. vpj. Tämäkin todistaa, että alkuperäisiä laskuja ei ole vuosi sitten edes lähetetty. Suomi on saanut muun muassa sotavuosien aikana apua ulkomailta. Selitykseksi ei riitä se, että seutukunnalle sattui samaan aikaan pari-kolme kunnanjohtajaa, jotka kuulivat vain oman äänensä ja siksi luulivat olevansa aina oikeassa. Eikö kukaan johtavassa asemassa olevista päättäjistä nähnyt, mihin oltiin menossa. Pitäisikö tukieuroja tarkastella hieman tarkemmin
Pääsääntöi-
sesti asiakkaina ovat sellaiset potilaat, jotka on kotiutettu sairaalasta tehostettuun kotihoitoon, tarvitsevat vaativaa sairaanhoitoa tai ovat saattohoidossa, johon myös omaiset osallistuvat.
Mitä tiedät omaishoidon tuesta?
Laki omaishoitajalle myönnettävästä tuesta tuli voimaan vuonna 2 006. maksuluokassa 525,59 euroa kuukaudessa. Yöhoito toteutetaan ostopalveluna tai tilapäisesti omana toimintana. Palvelut ovat maksullisia ja määräytyvät sosiaali- ja terveyslautakunnan vuosittain vahvistamien maksujen mukaan.
Kiteen kotihoito jaettiin kahteen alueeseen
Kiteen kotihoito on jaettuna nykyisellään kahteen alueeseen, itäiseen ja läntiseen. Avun tarve arvioidaan hoitoisuusarviointilomaketta apuna käyttäen. Tähän jakoon päädyttiin, jotta yhteistyökumppanit ja asiakkaat saavat meihin näin helpommin yhteyden asiakkaan asumispaikan mukaan, kotihoidon esimies Leena Laurikainen selvittää.
Lyhytaikaista ja vaativaa
Lähinnä Kiteen alueella tapahtuvaa toimintaa varten on rekrytoitu kolme sairaanhoitajaa ja tehostettu kotihoito toteutetaan omana toimintana päivittäisenä kaksivuorotyö-
Kiteen kotihoito jaettiin kahteen alueeseen, läntiseen ja itäiseen. Enintään 14 vuorokautta kestävän tehostetun kotihoidon lääkärikäynti maksaa asiakkaalle 13,70 euroa kerralta ja kotihoidon henkilöstön käynti maksaa vastaavasti 8,70 euroa. Omaisen tai muun läheisen on oltava valmis vastaamaan hoidosta ja huolenpidosta tarpeellisten palveluiden avulla ja hänen terveytensä ja toimintakykynsä on vastattava tehtävien asettamia vaatimuksia. 18.4.2 011 lähtien on Kiteen kotihoito kokonaisuudessaan ollut jaettuna kahteen alueeseen, itäiseen ja läntiseen.
Tehostettu kotihoito on kotihoidon tarjoama palvelu, jonka pystyy määräämään ainoastaan lääkäri. Sen tulee sisältää tiedot myös hoitopalkkion määrästä ja maksutavasta, oikeudesta lakisääteisiin vapaisiin, vapaan järjestämisestä, määräaikaisen sopimuksen kestosta sekä hoitopalkkion maksamisesta hoidon keskeytyessä hoitajasta johtuvasta syystä tai hoidettavasta johtuvasta muusta kuin terveydellisestä syystä.
Neuvontapalvelut suunnitteilla
Uuden terveydenhuoltolain vaatimat iäkkäiden neuvontapalvelut ovat suunnitteilla Hellin alueelle jo täksi vuodeksi. Jako otettiin käyttöön 18.4.2011.
nä. Kokeilu läksi käyntiin Kiteen kotihoidon yksikössä maaliskuun lopulla. Omaishoitolaissa omaishoidolla tarkoitetaan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henkilön hoidon ja huolenpidon järjestämistä kotioloissa omaisen tai muun hoidettavalle läheisen henkilön avulla.
Omaishoidon tukea voidaan myöntää, jos henkilö alentuneen toimintakyvyn, sairauden, vamman muun vastaavan syyn vuoksi tarvitsee kotioloissa hoitoa tai huolenpitoa. Omaishoidon tukea myönnetään uusille, hoitoisuuskriteerit täyttäville hakijoille hakemusten saapumisjärjestyk-
sessä varattujen määrärahojen puitteissa. Tehostetun kotihoidon palveluja saa ainoastaan lääkärin päätöksellä. Jos joku yhteistyökumppani esimerkiksi hahmottaa noin suurin piirtein, että asiakas asuu itäosassa kaupunkia, voi hän ottaa suoraan yhteyttä itäiseen tiimiin. Näitä yhteistyökumppaneita voivat olla asiakkaat itse, terveyskeskussairaala, keskussairaala, Kiteen ja ympäristökuntien sosiaali- tai terveydenhoidon henkilöstö, jopa naapurit, Laurikainen luettelee. Sopimuksen liitteenä on aina hoito- ja palvelusuunnitelma. Tehostetun kotihoidon tarpeita Kiteellä on kartoitettu jo yli vuoden ajan ja maaliskuussa alkanut kokeilu on tarkoitus tulevaisuudessa muuttaa pysyväksi käytännöksi.
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Omaishoidon tuen seudulliset myöntämisperusteet vahvistaa Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunta.
Arviointi kotikäynnein ja lomakkeen avulla
Hoidon vaativuutta ja sitovuutta arvioidaan kotikäyn-
nein. Tehostetun kotihoidon tavoitteena on mahdollistaa asiakkaiden hoitaminen joustavasti kotona, jolloin hoidolla voidaan korvata osittaisesti sairaala-, terveyskeskussairaala- ja hoivasairaalatasoista hoitoa. Tiimeissä on työntekijöitä keskimäärin 8 - 10 henkeä, joista sairaanhoitajia on kolme tai neljä.
Kotihoito tukee selviytymistä kotona
Kotihoidon yleisenä tavoitteena on auttaa ja tukea kotona asuvan asiakkaan selviytymistä päivittäisistä toiminnoistaan. Omaishoitolaissa omaishoidolla tarkoitetaan kokonaisuutta, joka muodostuu hoidettavalle annettavista tarvittavista palveluista sekä omaishoitajalle annettavasta
Hellin omaishoidon tuen koordinaattorina toimii nykyisellään sairaanhoitaja Pirjo Karila.
hoitopalkkiosta, vapaasta ja hoitoa tukevista palveluista. Koti-Karjala Koti-Karjala
Keski-Karjalan kunnat hyväksyivät vuoden 2011 tilauksissaan tehostetun kotihoidon kokeilun aloittamisen osana Helliliikelaitoksen sosiaali- ja terveyspalveluja. Tuntikorvauksena maksettava, kotihoidon korvaava tuki on 9,46 euroa tunnilta.
hoitajan ja kunnan välille sopimus, joka on voimassa toistaiseksi. Palvelut on tarkoitettu ensisijaisesti ihmisille, joilla on jokin pitkäaikainen sairaus, vamma tai iän mukanaan tuoma rajoite, joka vaikeuttaa asumista ilman ulkopuolista apua. Se on ympärivuorokautista, lyhytaikaista, vaativaa kotisairaanhoitoa, jonka avulla ehkäistään ennalta mahdollinen sairaalaan joutuminen ja turvataan varhainen sairaalasta kotiutuminen. Palveluihin sisältyvät: 1) terveellisten elintapojen edistäminen, sairauksien ja tapaturmien ehkäisy 2) iäkkäiden kuntalaisten terveyden ja toimintakyvyn heikkenemisestä aiheutuvien terveydellisten ongelmien tunnistaminen ja niihin liittyvä varhainen tuki 3) sairaanhoitoa ja turvallista lääkehoitoa koskeva ohjaus.
Sopimus ja suunnitelmat
Omaishoidon tuesta laaditaan. Palvelutarve arvioidaan ja palvelu suunnitellaan yhteistyössä asiakkaan ja asiakkaan läheisten kanssa. Kotihoidon palvelut sisältävät kotipalvelun ja kotisairaanhoidon sekä useita erilaisia tukipalveluja kuten omaishoidon tuki, ateriapalvelut, turvapuhelinpalvelut, kuljetuspalvelut jne. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Tehostettua kotihoitoa kokeillaan Kiteellä
Kotikäynneistä kertamaksut
Palveluun sisältyy lääkärin ohjeiden mukainen hoito, lääkärin kotikäynti tarvittaessa, kotihoidon henkilöstön kotikäynnit, erikoishoitoihin sisältyvät lääkkeet, infuusiot ja tarvikkeet sekä ilmaisjakeluun kuuluvat hoitotarvikkeet. 14 vuorokautta pitempi, jatkuva tehostettu kotihoito kuuluu säännöllisen kotihoidon piiriin, jolloin asiakasmaksu määritellään perheen koon, jäsenten yhteenlaskettujen bruttotulojen sekä avun tarpeen perusteella. Alueiden raja kulkee karkeasti linjalla Pokentie-OlkontieKytänniemen itäinen kärki. Jaon seurauksena on myös tuttu kotihoidon työntekijä saattanut vaihtua. Myöntämisperusteiden täytyttyä kotihoidon päällikkö tekee tukipäätöksen ja sen jälkeen tehdään omaishoitosopimus. Tehostetun kotihoidon palvelut sisältyvät tällöin säännöllisestä kotihoidosta perittävään asiakasmaksuun. Omaishoidon tuen hoitopalkkiot maksuluokittain ovat Keski-Karjalan yhteistoiminta-alueella 1.1.2011 lähtien: 1. Jako otettiin käyttöön 18.4.2011. Työntekijät jaettiin asiakasmäärän mukaan uusiin tiimeihin. Omaiselle tai muulle henkilölle voidaan maksaa tuntikorvausta asiakkaan hoidosta, jos se korvaa kotihoidon käyntejä ja omaishoidon tuen myöntäminen ei ole asiakkaan tilanteessa mahdollista. maksuluokassa 420,47 euroa kuukaudessa ja 2. Tehostettu kotihoito on ympärivuorokautista, lyhytaikaista, vaativaa kotisairaanhoitoa, jonka avulla ennalta-
ehkäistään mahdollinen sairaalaan joutuminen ja turvataan varhainen sairaalasta kotiutuminen
SRO ja srk. Jeesuksen seuraaminen tarkoittaa tässä ajassa sitä, että tie vie välillä paikkoihin, joihin ei itse tahdo ja niihin elämänvaiheisiin, joihin ei haluaisi käydä. Meiltä kysytään sittenkin Vapahtajan suulla, rakastammeko enemmän ajallista vai ikuista. Sunnuntaina: Äitienpäivä, Heino, ort. Lisätietoja Johanna Meinander, 050-3038003. Klo 10 Liturgia, äitienpäiväjuhla.
Jää lähelleni -ilta Kesälahden kirkossa
Ensi viikon keskiviikkoiltana vietetään Kesälahden kirkossa Jää lähelleni -iltaa. Silvennoinen 10.7.1935 Kitee 4.4.2011 P-KKS Kaipauksella muistaen serkut perheineen ystävät Väsyneenä silmät suljit, hiljaa siihen nukahdit. Nyt tämä kaikki on takana ja uudet haasteet alkamassa. Kaipaavalle ihmiselle esitetään sama kysymys kuin Pietarille. Sinä tiedät, että olet minulle rakas." Jeesus sanoi: "Ruoki minun lampaitani. Siunaus toimitettu 30.4.2011 läheisten läsnä ollessa. Sanan ja sävelen iltaan on vapaa pääsy. Rovastikunnallinen omaishoitajien retki Retrettiin ja Enonkosken luostariyhteisöön 7.6.2011. klo 15.30 kevään viimeiset avantouinnit Hellaniemessä. Klo 6.20 kirkkokuoron lähtö S-Marketin luota Kirkkomusiikkijuhlille Kontiolahdelle .
Joensuusta Puh. klo 1012 Perhekerho, viimeisen kerran tänä keväänä. klo 18 Raamattupiiri Eila ja Pauli Koposella Rasisalossa. Mutta kun tulet vanhaksi, sinä ojennat kätesi ja sinut vyöttää toinen, joka vie sinut minne et tahdo." Näin Jeesus ilmaisi, millaisella kuolemalla Pietari oli kirkastava Jumalaa. Ke 11.5. Kiitos ajasta, jonka kanssasi koimme, siitä voimaa elämäämme ammentaa voimme. Nuoriso työ: Ti 10.5. mennessä puh. sunnuntai pääsiäisestä, äitienpäivä. Ilm. klo 13.00 srk-kerho srk-salissa. Leirille valmistus MUISTA tuoda mukanasi 3 lappua! Su 15.5. Taivas ja maa, aika ja ikuisuus kohtaavat yhä. Äitienpäivänä klo 10.00
sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikko Rinkinen, Petri Tiainen, Kolehti: Seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen, Suomen Poikien ja Tyttöjen Keskus - PTK ry. Ikävöiden Anja Tapio perheineen Ahti perheineen Tuula perheineen Liisa perheineen Kari perheineen sukulaiset ja ystävät
PÄIVÄN SANA
"Katukaa siis syntejänne, jotta ne pyyhittäisiin pois, kääntykää, jotta Herra antaisi tulla virvoituksen ajan ja lähettäisi Jeesuksen, teille ennalta valitsemansa Voidellun." Ap. khranvirastoon puh. t. Klo 18.30 Lauluilta Säynejärven erämetsästysmajalla, Hannu Heikki Hakulinen. "Jää lähelleni" Sanan ja Sävelen ilta kirkossa: klo 18.00 Raamattuopetus Pentti Hiltunen, klo 19.00 konsertti, Jouko Puhakka, laulu, Veijo Komulainen, säestys, puheenvuoro Pentti Hiltunen. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Siviä IKONEN
o.s. Ma 16.5. Ke 11.5. perhekirkko kirkossa klo 10 ja isoset paikalle kahvit ja tunti yhdessä riparilaisten kanssa. 0136881120 ma 30.5. Lähtö Tarinatuvan edestä klo 17.30. Matkan hinta n. Su 15.5. Laulujen sanoma on, että Herra on lähellä ihmistä hänen erilaisissa elämäntilanteissaan, Jouko Puhakka toteaa. klo 1012 Päiväkerho, viimeisen kerran tänä keväänä. Kaatuneitten muistopäivänä rippikoululaisten ja kotiväen kirkkopyhä: klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoille, kirkkokahvit kaikille ja rippikoululaisten vanhempien tilaisuus srk-salissa, kanttorin tunti rippikoululaisille kirkossa. Tiistaina: Aino, Aini, Aina, Ainikki, ort. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. Rovastikunnallinen mielenterveyskuntoutujien retki Joensuuhun "kirkkokierros" 9.6.2011. Simo, Taisia, Taija.
Kiitän
kaikkia merkkipäivääni muistaneita.
Risto Multanen
Kiitokset
muistamisesta.
Salme Hirvonen
Ma 16.5. Sitä Hän kysyy, vaikka me kaipaisimme rakastamme tai ketä tahansa, jota rakastaa. klo 18.00 (huom. mennessä. 050 467 0374.
Äitienpäivänä 8.5. aika!) kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Sanan ja sävelen illan järjestävät Kesälahden seurakunta, Suomen Raamattuopisto ja Kirkkopalvelujen Opintokeskus.
Jouko Puhakka toimii Suomen Raamattuopiston julistustyöntekijänä.. Ilmoittaudu khranvirastoon 23.5. Askeleet vievät kotiin, vuodeosastolle, yhteiseen juhlaan tai hautausmaalle. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 3.sunnuntai pääsiäisestä. Mirva Lehtinen
Rääkkylä
Su 8.5. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 13.5. (013) 126 454 www.joenkivituote.com
Kauniit HAUTAMUISTOMERKIT
KRISTITYT YHDESSÄ
Tule kuulemaan profetaalista julistusta JEESUS VOI PARANTAA SINUT Riitta Koskinen 12.5.2011 klo 18.30 Kiteen Huvikeskus. Niin kuin annoit murheen, anna meille ilo yhtä monena vuonna kuin vaivamme kesti. klo 13.00 toukosiunaus Anna-Liisa ja Rauno Matikaisella Totkunniemessä. klo 15.30 srk-salilla KAIKKI paikalle! Su 15.5. Tänä viikonloppuna moni askel käy äidin luo. 9.5.2011 Sarille puh. 013-6881120. Lämmin kiitos osanotosta.
Onni Armas KÄYHKÖ
30.8.1925 Kesälahti 1.5.2011 P-KKS Puoliso hellä, isä kultainen, ukki herttainen, tuli aikasi mennä luo Isän taivaisen. Järj. (Huom! Paikkana ei kyläranta.) Ma 16.5. Nektarios Eginalaisen kirkko,
Valamontie 4, KITEE Su 8.5. Klo 12 Tarinatuvan hartaus. Hinta 20 euroa/hlö, (sis. Saatavilla on muun muassa Puhakan Turvallisesti huomiseen -levyä. Laupeudentyön Lähetysjärjestö ry
SANA SINULLE
Kaipaava rakkaus
...Pietari tuli surulliseksi siitä, että Jeesus kolmannen kerran kysyi häneltä: "Olenko minä sinulle rakas?", ja hän vastasi: "Herra, sinä tiedät kaiken. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. 050 467 0374. Ti 10.5. Syksyn kerhoihin ilmoittautumiset toukokuun aikana Sari Vänskälle puh. Kaiken kieltämisemme ja pelkomme jälkeen voimme rukoilla psalmin 90 sanoin: Ravitse meitä armollasi joka aamu, niin voimme iloita elämämme päivistä. Totisesti, totisesti: Kun olit nuori, sinä sidoit itse vyösi ja menit minne tahdoit. Yhteisadressi Kiteen Seudun Osuuspankissa Kiteen Sotainvalidit ry:n hyväksi.
En juhli
syntymääni.
ULLA KIISKI
En juhli
merkkipäivääni.
MARTTA IKONEN Puhossalo
Kesälahti Su 8.5. Klo 18.00 Rauhanyhdistyksen myyjäiset ja iltahartaus srk-salissa. klo 17 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen, kolehti kerätään Lahden Kirkkopäiville 2011, Kirkkopalvelut ry. Kädet silittävät poskea, menevät kaulan ympärille tai kurkottavat haravoimaan maan tomua. kirkonkylästä.
Rakkaamme siunataan läheisten saattamana 14.5.2011. Maanantaina: Eurooppa-päivä, Timo, Timi, ort. Kuollut: Eeti Mirjam Kainulainen, 86 v. La 7.5. Klo 13 Varpasalon Kyläkirkko ja äitienpäiväjuhla kylätalolla, puhujana kirkkoherra Pertti Venäläinen ja musiikista vastaa kanttori Samuli Niiles. Voi olla, ettei askel löydä äidin luo, jota ei ole tavannut tai jota ei enää tahtoisi tavata. Mukaan mahtuu myös muita seurakuntalaisia. Su 15.5. Ke 11.5. Retkillä mukana seurakuntien diakoniatyöntekijät. kuljetukset, pääsymaksut, opastuksen, ruokailun +kahvin). Tilaisuudessa on kirja- ja äänitemyyntiä. Kiinnittäköön Pyhä Jumala meidät yhä lujemmin Kristukseen ja Hänen rakkauteensa. Jeesus haluaa Pietarin ilmaisevan rakkautensa ja uskollisuutensa, yhtä monta kertaa kuin hän Vapahtajan ehti peloissaan hiljaisella viikolla kieltää. Vapaaehtoinen kolehti kootaan Suomen Raamattuopiston työlle PohjoisKarjalassa. Hinta 10 euroa, (kuljetukset, opastus, ruoka +kahvi). Perhekerhon kevätretki Kiteen Vespeliin 13.5.2011 perjantaina klo 9.45, uintiaika on 10.3012.30, ruokailu klo 13 Annin kartanossa Muljulassa, ruokailun jälkeen kotiin! Ilmoittautumiset viim. 050 467 0372. Vapahtaja kysyy, mitä hänestä ajattelemme: Olenko minä sinulle rakas. Sydän hiljenee rukoukseen. Järj. klo 10 Messu, 2. Ti 10.5. klo 9.00 aamupalvelus. Ma 9.5. RIPPIKOULUPYHÄ: perhekirkko kirkossa klo 10, kirkkokahvit, jonka jälkeen vanhemmille INFO-tilaisuus leiristä ja riparilaisten oppitunti. Ihmislapsi käy tässä ajassa rakkautta kaivaten. Ei kaakaopyhäkoulua enää tä-
nä keväänä. klo 10 toukosiunaus Jaana ja Mika Timosella, Havukkalanmäentie 9, Lehtinen, Gröhn-Dimov.
Kitee
Pyhän Kolminaisuuden ja P. Tervetuloa! 28.29.6.2011 Kirkkokuoro tekee retken Keski-Suomeen. Iltaseitsemältä alkavassa konsertissa laulaa Suomen Raamattuopiston julistustyöntekijä, laulaja Jouko Puhakka kanttori Veijo Komulaisen säestyksellä. Tie on vienyt äidin ja lapset, kuka minnekin. Aake. Raamattuopetuksen aiheesta "Heikkouteen kätkeytyvä siunaus" pitää Suomen Raamattuopiston piirilähetti Pentti Hiltunen. Esa, Risto, Nikolai, Niko, Niilo. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles,
kolehti kerätään seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen, Suomen Poikien ja Tyttöjen Keskus - PTK ry. Rippikoulu: Seuraava tapaaminen pe 13.5. 3:1920.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Helmi, Kastehelmi, ort. Johannes, Juhani, Juha, Arseni, Arsi. klo 15.3016.45 srk-salilla. 7080 (sis. Nuorisotyö: ISKO pe 13.5. Tervetuloa! Pe 13.5. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna 1014. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme Rakkaamme
Lauantai 7.5.2011
7. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. Jeesus antaa ohjeita opetuslapselleen, pyytää seuraamaan häntä. toukokuuta 2011
Aurinko nousi tänään klo 4.29 ja laskee klo 21.25. Klo 19 Kotiseurat Kirsti Karttusella, osoite: Koivutie 15, puhujat: Jouko Puhakka ja Pentti Hiltunen, tervetuloa! Klo 19 Tarinatuvan Raamattu- ja keskustelupiiri peruttu. mennessä Samulille puh. Sitten hän sanoi: "Seuraa minua." Joh.21:15-19 Taivas ja maa, ajallinen elämä ja iankaikkisuus kohtaavat Ylösnousseen Jeesuksen ja Pietarin vuoropuhelussa. matkat, majoituksen ja ruoat). Klo 11.00 äitienpäiväkahvit ja Keski-Karjalan Musiikkiopiston konsertti srk-salissa
Jumala voi siinäkin vaiheessa tarjota jotain hyvää, kun turvaa Häneen. Sillä tämä elämä on kuin pisara valtameressä siihen iankaikkiseen verrattuna. Asioiden korjaaminen on ilmeisesti vaikea ja ainakin aikaa vievä projekti, joten korjaustoimiin on syytä ryhtyä viivyttelemättä jotta ainakin ennen nykyisen valtuustokauden loppua olisi asioissa yhteisesti sovittuja ja valmiita toimintamalleja. Ennen rajavartiolaitoksen palvelukseen astumistaan hän työskenteli Tie- ja Vesirakennuslaitoksen sekä Niinisalon varuskunnan palveluksessa erilaisissa tehtävissä. Luojamme on meidät tarkoittanut elämään sovussa ja rauhassa kaikkien kanssa ja palvelemaan rakkaudella toinen toisiamme. Veneen moottorin teknillisestä huollosta vastasi autoupseeri, mutta muu huolto uskottiin hänelle. Hekin ovat Jumalan luomia ihmisiä ja Jeesus sanoo: "Minkä olette tehneet yhdelle vähimmistä veljistäni, sen olette tehneet minulle." Eikö se lämmitä mieltämme yhtään. Myöskään sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottamiseen liittyvien ajankohtaisten ongelmien korjaamiseen Kitee ei ole aktiivisesti tai ainakaan näkyvästi osallistunut tai ryhtynyt ehkä perustelluistakin syistä. Keskusteluja ja neuvotteluja varten on hahmotettava ja avattava todelliset ongelmakohdat. Pohjamaalin sivelyn jälkeen alkoi varsinainen maalaustyö ja hieno vene sai ylleen kauniin vihreän pinnan ja sisätilat maalattiin vaalealla värillä. Sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestäminen ja tuottaminen Keski-Karjalan kuntien yhteisenä asiana on osoittautunut vaikeaksi ja osittain epäonnistuneeksi hankkeeksi. Syksyllä nostettiin aikanaan Suomenlahden merivartioston vesillä seilannut kuuluisa R-3 eli "Rautaville" talviteloilleen ja keväällä alkoi veneen maalaustyö, joka oli vaativa tehtävä. Kiteen kaupungilla on viime aikoina ollut varsin passiivinen suhtautuminen KeskiKarjalan kuntien yhteistyöhankkeisiin ja uusiin avauksiin. Herra siunatkoon kaikkia äitejä maailmassa. Erään kerran Tuomo hyödynsi oppejaan kuljettamalla "Rautavillen" Syrjäsalmen kautta Pyhäselän ulapoille ja Höytiäisen kanavan kautta Onttolaan huollettavaksi. Isältään oppimalla taidolla hän sitoo vastat kierretystä vitsasta. Roskaamalla asuinympäristön me aiheutamme suuret kustannukset yhteiskunnassa. Täällä hallitsee rahan- ja sortovalta heikompia kohtaan. Kiteellä on kuitenkin keskeinen asema ja vastuu ko. Orvokit kauniit kummulles tuon, muistoksi lapsuudestain. Näin rajan asukkaatkin toimivat rajavartijoina.
Äitienpäivän aatoksissa 2011
Aurinko nousee kirkkaana ja lämmittää päästä varpaisiin asti, mutta mieli on maassa viime päivien uutisten vuoksi. Miksi me annamme pimeyden ruhtinaan hallita toimintojamme. Ajatukset palaavat lopunajan lupauksiin ja kaikki näyttää käyvän toteen kirjaimellisesti. Esitämme, että kaupungin hallitus ryhtyy toimenpiteisiin, jotta Kitee ottaa aloitteen sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämiseen liittyvien ongelmien korjaamiseksi yhteistyössä Tohmajärven ja Kesälahden kanssa. Vihjeinä äideille kyllä rukoilemaan voi opetella, sillä parempi vaihtoehto on huutaa Taivaan Isälle kuin aviomiehelle ja lapsille. Äidin sydämeltä lähtee paljon kiitosta ja sieltä lähtee paljon rukousta. Siinä todetaan seuraavaa. Närsäkkälän rajavartioasemalla oli laaja Pyhäjärven vesialue valvottavana. Samaan aikaan Aune-puoliso toimi vartioaseman emäntänä.
Tuomo Leppäsen juuret ovat Parkanossa, Pohjois-Satakunnassa. Korjaustoimenpiteille on kiistaton tarve. Olavi Lautamäki
Kokoomukselta valtuustoaloite
Hellin raunioille saatava uusi malli
Kokoomuksen Kiteen valtuustoryhmä jätti maanantaina aloitteen. palvelujen järjestämisestä PARAS-lain edellyttämällä tavalla Keski-Karjalassa. Tuomo muistaa, että arvokkaita oppeja huoltohommiin antoi palvelustoveri Taavi Juuti. Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala
5
Tuomo Leppänen 80 vuoden ikään
Rajavartiostosta lämpimät muistot
Rajavartiostosta jäi lämpimät muistot, sanoo ensi tiistaina 80 vuotta täyttävä kiteeläinen ylirajavartija (reservin ylikersantti) Tuomo Leppänen. Oli murheellista, kun luotettava "Rautaville" vietiin Lapin rajavartiostoon Inariin, jossa se aikansa Inarinjärvellä palveltuaan romutettiin, Tuomo harmittelee. Ensin kaavittiin vanha maali teräsharjalla pois. Katsastuspaikkana toimi Suitsan rajavartioasema, jonpotkuriin tarttuneita merkitsemättömiä verkkoja ja pitkäsiimoja. Hiljennyn hetken, sinulle kuiskaan: Äiti nyt on sinun oma sunnuntain. Viikon
päästä vene noudettiin Onttolasta pois. Sillä rahalla saisimme paljon hyvää aikaiseksi kärsivien parissa. Jumalalla on ylin valta kuitenkin koko maailman asioihin ja jokaisen meidänkin elämäämme. Muistakaa äitejä, isoäitejä ja vaimojanne miehet ja halatkaa heitä lämmöllä, sillä rakkaus voittaa kaiken. Rukous on kantava voima. Erikoisesti Kiteen kaupungin hallinnoima Helli-liikelaitos on joutunut arvostelun kohteeksi ja syylliseksi eri medioissa käydyssä värikkäässäkin keskustelussa. Paljon olen joutunut tekemään työtä sellaisten rahanvallalla olevien ihmisten parissa, kun Herra antaa sairauden, johon rahan paljoudellakaan ei saada apua ja päätöksenä on elämän sammuminen. heittävät ruokaa roskiin, kun mikään ei ole tarpeeksi hyvää. Korjaustoimenpiteet hoidetaan määrätietoisesti niin, että lopputulos on vakuuttava ja osapuolien laajasti hyväksymä.. Isohkoa venettä piti sääntöjen mukaan myös katsastaa. Tähän loppuun myös vähän äitienpäivästä, sillä muistelen erikoisesti niitä äitejä ja mummoja, joilta on väkivaltaisesti riistetty lapsi ja lapsenlapsi juuri ennen äitienpäivää. Elämä on ollut yhtä lentoa ja maailman antamia nautintoja, mutta oikea elämä on jäänyt elämättä. Rajan väestö tunsi turvallisuutta ja heiltä saatiin jopa vinkkejä rajaturvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä. Villen tilalle tuotiin Närsäkkälään puurakenteinen vene, jonka kanssa piti olla varovainen, ettei kajauta sitä kivelle tai aja varomattomasti laituriin. Siihen lupaukseen minä olen valmistautunut luottaen koko elämäni ajan ja toivossa, että saan tavata kaikki edeltä menneet rakkaani kerran Taivaan kodissa, eikä erota enää koskaan. Vaikka tuo lapsi olisi jo avioliitossa ja äiti itsekin, mutta äidille hän on aina lapsi ja mummolle lapsenlapsi ja se ei voi olla särkemättä sydäntä. Miksi me ei voitaisi antaa sitä ylimääräistä köyhien ruuaksi ja niitä vaatekertoja sellaisille, joilta puuttuvat kaikki elämän tarpeet. Äidin sydämeltä löytyy paljon taakkoja. Ehkä nykytekniikalla pystytään valvomaan rajaa tehokkaasti, mutta kuitenkin, hän miettii. Merkkipäivän vastaanotto on Kiteen seurakuntakeskuksessa ensi tiistaina klo 11-15. Katsastuspaikalla katsastaja moukaroi veneen kylkeä saamatta ainuttakaan lommoa aikaan.
Itä- ja länsiviitat tulivat tutuiksi
Itä-ja länsiviitat ja reimarit tulivat Tuomo Leppäselle tutuiksi Porkkalan merenkulkukurssilla. Siunaavin ajatuksin kaikille äideille ja mummoille. Tällä vehkeellä matka sujui "Rautavilleä" nopeammin. Mielessä kyti kuitenkin koko ajan ajatus siirtymisestä rajavartiolaitokseen töihin. Tuomo tunnetaan myös erinomaisena vastamestarina. Sairaat ja vähäosaiset saavat kärsiä hoidon ja jokapäiväisen ravinnonkin puutteesta ja toiset elävät kuin vasikat pellossa... Äitienpäivänä kaipauksen hetkinä muistan sinua Äiti. Niin tapahtuikin. Onnea ja Taivaan Isän varjelusta kaikille äideille toivottelee HARTIKAISEN AUNE
Tunnettu keittoja vastamestari
Tuomo Leppänen on monitaitomies, jonka taitoja hyödynnetään eläkkeellä ollessakin.
ne matalan veden aikaan piti kiertää Suitsansaaren ympäri. Lukemattomat ovat ne keitot, jotka hän on eläkkeellä ollessaan eri järjestöille keitellyt. Ennen vanhaan yhteistyö siviiliväestön kanssa oli läheistä, partiomatkoilla pistäydyttiin kahveilla ja juteltiin. TV tarjoilee päivittäin järkyttäviä tarinoita läheltä ja kaukaa. Kiteen Rajakillan johtokuntaan hän on kuulunut kohta neljä vuosikymmentä ja kodin seinällä komeilevat monet ansaitut mitalit. Jumala lupaa iankaikkisen elämän Hänen kanssaan kirkkauden maassa ja sehän on valtava lupaus. Talvella, kun partioveneet olivat talviteloillaan, siirtyi Tuomo moottorikelkan kuljettajaksi. Matka yhteen suuntaan kesti parikymmentä tuntia. Vartioasemalla oli myös nopeampi vene, jonka voimanlähteenä oli 50 hv:n moottori. Äiti sinua kuullaan ylhäällä. Kyynel kuuma on poskellani, nähdä en äiti sinua saa, vaan muisto on kaunis ja lämpöinen, päivänä toukokuun. Kaikilla, joilla on äiti vielä elossa ja äitienpäivä lähestyy, muistakaa äitiä silloin. Silloin on ihminen aluksi hyvin katkera. Tuomo Leppänen pohtii rajavartioasemien lakkauttamista. Äidin sydämeltä löytyy paljon lämpöä ja helliä ajatuksia. Homma oli hankalaa ja aikaa vievää, hän muistelee. Tuomolle uskottiin partioveneiden vaativat huoltotehtävät. Kaikki eivät omista rukoilevaa äitiä, tuota suurta elämän lahjaa. Rääkkylä on jopa lähtenyt omille teilleen näiden palvelujen järjestämisessä. Hän teki pitkän päivätyön rajavartiolaitoksen palveluksessa Närsäkkälän rajavartioasemalla. Näiden perusteella kehitetään malli tai malleja sosiaali-ja terveyspalvelujen tuottamisen organisoimiseksi Helli-liikelaitoksen "raunioille" sekä sote-lautakunnan ja sen tehtävien uudelleen järjestämiseksi. Monta kertaa jouduttiin puukon kanssa poistamaan
Tuomo tunnetaan paikkakunnalla mainiona rantakalan keittomestarina. Pitkin rajanpintaa ajettiin kelkalla pitkoslankkuja, aitapaaluja ja kaikenlaista muuta huoltoajoa aina Ilomantsia myöten. Meillä kaikilla olisi kiire muuttaa elämänasenteemme ja toimintatapamme pois tuhon tieltä
Siinä monesti veneen kokka
kohisi. Kolme itäisten maiden tietäjää veivät Jeesus-lapselle synnyinlahjaksi parasta mitä he tiesivät: kultaa, suitsuketta ja mirhaa. Rikkomusten seuraamuksina annettiin 13 rangaistusvaatimusta, kaksi rikesakkoa ja 14 huomautusta.
Aromaterapian opit juontavat Raamatusta tuttuihin kertomuksiin
Kiteen Evankelisella Kansanopistolla 18 luontaishoitajaa suorittaa diplomitason aromaterapeutin koulutusta. kolme viikkoa kortteeria mantereella, Martta muistelee. Uusia osaajia on jälleen tulossa, sillä tämän vuoden alusta opistolla alkoi koulutus, josta valmistuu diplomi-
Aromaterapeutti levittää hoitavan öljyn keholle ihmisen luontaisen nestekiertosuunnan mukaisesti. Kasvua on ollut sekä venäläisten että suomalaisten rajanylittäjien määrissä. shiatsusta, kukka-, vyöhyke- ja aromaterapiasta. Ei silloin työtunteja laskettu ja työtä tehtiin, kun tarve vaati.
Aina ei ollut tyyntä
Syyspimeinä öinäkin oli
Martta Ikonen juhlii tänään 90-vuotispäiväänsä läheisten kesken.
osattava kotiin. Aromaterapialla ei ole mitään tekemistä klassisen hieronnan kanssa, vaan siinä imeytetään sivelyotteilla öljyseos asiakkaan iholle. Työn ja ansion perässä lähdin Savonlinnaan ja samalla katsomaan maailmaa. 6
Koti-Karjala
Lauantai 7.5.2011
Niiralassa vilskettä
Luontaishoitajien koulutus Kiteellä vilkasta
Rajanylitykset lisääntyivät neljänneksellä
Niiralan kansainvälisellä rajanylityspaikalla rajan ylitti huhtikuussa noin 97 000 henkilöä, missä on kasvua edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan 25 prosenttia. Yhdessä tapauksessa Niiralan rajanylityspaikalla venäläisen henkilön hallusta löydettiin sähkölamautin. Elämään on sisältynyt sananmukaisesti tyyntä ja myrskyä, kun perhe asui yhtäjaksoisesti Ikolansaaressa 41 vuotta. Puuhaa on riittänyt.
Martta avioitui Martti Ikosen kanssa sodan jälkeen 1945 ja he ryhtyivät harjoittamaan maataloutta Ikolansaaressa. Kiteellä luontaishoitajakoulutukset ovat saaneet varsinkin naiset opiskelemaan. Kotona oli käytävä lisäksi kesälomien aikana auttamassa vanhempia. Miehen kuolemasta on seitsemän vuotta. Hän työskenteli sodan aikana Savonlinnassa Nojanmaan kartanossa keittiötöissä. Paikkakunnan oman koulutustarjonnan myötä alalle on syntynyt uutta palvelutarjontaa ja yrityksiä sekä osuuskunta, jossa on hyvän matkaa neljättäkymmentä jäsentä. Kaksivuotinen luontaishoitajakoulutus sisältää perusopinnot mm. Vuosikymmenienkin päästä tuon ihmisen hajumuisti yhdisti juhannusruusun tuoksun isän kalasaaliisiin. Martta Ikonen asuu omakotitalossaan yksin. Alkuvuoden 2011 aikana rajan on ylittänyt Niiralassa yli 361 000 henkilöä, mikä on 27 prosenttia vuoden 2010 vastaavaa ajanjaksoa suurempi rajanylittäjämäärä. Asiakkaan kanssa jutellessa selvisi, että hänen lapsuudessaan juhannuksen alla juuri, kun juhannusruusut alkoivat kukkia, isä alkoi aina kalastaa. Jeesus antoi voidella jalkansa tuoksu- eli eteerisillä öljyillä ainakin kaksi eri kertaa. Martta Ikonen on ylpeä isomummo. Mukana on ollut sekä lisäkoulutusta omaan ammattiinsa haluavia sekä alanvaihtajia että vain oman hyvinvoinnin takia opiskelevia. Tuulikin teki temppunsa, jou-
duttiin välillä kiertämään usean saaren kautta kotirantaan. Lääketeollisuus käyttää myös eteerisiä öljyjä lääkkeiden osana ja tutkii niiden vaikutuksia tieteellisesti etsiessään uusia lääkkeitä eri sairauksiin.
Kiteen Evankelisella Kansanopistolla on koulutettu muutaman vuoden ajan luontaishoitajia ja innostus alaa kohtaa tuntuu vain kasvavan. Hyvä onni oli mukana monellakin reissulla. Näiden perusopintojen jälkeen kukin voi halutessaan lähteä erikoistumaan ja hakemaan jatkokoulutusta eri luontaishoitoihin. Niiralan rajanylityspaikalla havaittiin viisi epäiltyä rattijuopumustapausta, joista yksi oli törkeä. Merkkipäivää juhlitaan tänään lauantaina läheisten kesken.
Pitkä ja vaiherikas elämä on antanut Martta Ikoselle melkoisen kokemus- ja muistipääoman. Öljyjä on käytetty tuoksuina, mausteina ja lääkkeinä jo tuhansia vuosia. Hoidon vaikutus perustuu henkilökohtaisesti kunkin asiakkaan vaivojen hoitoon valitun öljyn hoitavaan vaikutukseen.
Martta Ikonen 90 vuotta
Onni mukana elämän myrskyissä
Onneakin on tarvittu elämän matkan varrella. Aromaterapia nimitys tulee siitä, että hoidossa käytetään eteerisiä öljyjä. Eteeristen öljyjen lääkinnälliset ominaisuudet tunnetaan tieteelliseltä pohjalta jo varsin hyvin lääketeollisuuden ansiosta. Aromaterapia-nimitystä alkoi käyttää ranskalainen kemisti Gattefosse ensimmäisen kerran 1920-luvulla.
Eteerinen öljy on aromaattinen, haihtuva aine, joka on erotettu tarkkaan määritetystä kasvilajista höyrytislaamalla tai kylmäpuristamalla. Lisäksi Niiralassa havaittiin kaksi ulkomaalaislain rikkomusta, 22 liikenne- ja ajoneuvolain rikkomusta ja 12 muiden säännösten rikkomusta. Pihapiiri täyttyi siis joka vuosi yhtäaikaa sekä kalan hajusta että juhannusruusun tuoksusta. Nyt 90 vuoden merkkipaalulla on ollut aikaa miettiä elämäntaivalta. Pään voitelusta Raamattu kertoo lukuisat kerrat ja lisäksi Jeesus käski opetuslastensa
voidella sairaita öljyillä ja rukoilla heidän puolestaan, että he paranisivat.
Tiede tutkii ja muisti muistaa
Aromaterapia on kokonaisvaltainen hoitomuoto, jolla on farmakologiset, psykologiset ja fysiologiset vaikutukset. Jos ei elä ja ole, ei sitä huomaa, mietiskelee ensi tiistaina 90 vuotta täyttävä kiteeläinen Martta Ikonen. Öljyt ovat luonnollisia tuoksuiltaan. Eräs asiakas valitti minulle hoidon aikana, miten öljy haisee kalalle. Hoitajan käsien liike auttaa öljyn imeytymiseen.
tason suorittaneita aromaterapeutteja.
Jeesuksen esimerkki
Luontaishoitoalan koulutusvastaava Mervi Holopainen ja kouluttaja Sirpa Tuominen kertovat saavansa aika ajoin vastata kysymykseen, kuinka luontaishoitojen koulutukset voivat kuulua evankelisen opiston koulutustarjontaan. Kaikki kolme lahjaa olivat sen ajan tärkeimpiä lääkinnällisiä aineita. Nykyisin sinne on tie. Kaikkien nimet ja syntymäajat ovat tarkasti muistissa. Koululaiset olivat syksyisin ja keväisin pari-. Ikolansaari oli oma kylänsä, siihen kuului enimmillään 11 taloutta. Miksi esimerkiksi aromaterapiaa ei voisi opettaa nykyäänkin, jos kerta Raamatustakin löytyy viitteitä siitä,
kuinka Jeesuskin käytti tuoksuvia öljyjä itsensä hoitamiseen. Kahdessa tapauksessa rikoksesta epäiltynä on suomalainen henkilö, kahdessa tapauksessa venäläinen henkilö ja yhdessä tapauksessa virolainen henkilö. Aromaterapiaa on käytetty hoitomuotona jo tuhansia vuosia. Puolentoista kilometrin vesimatkan liikkuminen oli paljon kiinni ilmoista ja keleistä. Ei aina lähdetty tyynellä ilmalla. asiakkaan elämän varrella karttunut tuoksumuisti. Niiralassa käännytettiin huhtikuussa kahdeksan henkilöä puuttuvien maahantuloedellytysten vuoksi. Raamattu suorastaan vilisee eteeristen öljyjen käytöstä kertovia esimerkkejä, Tuominen kertoo. Sehän on kunnia-asia.
Työtunteja ei laskettu
Martta kertoo olevansa paljasjalkainen kiteeläinen, Niinikummun Silvennoisia. Nuorin poika käy häntä tapaamassa viikonloppuisin, samoin lähellä asuvat lapset muinakin aikoina. Töitä riitti. Kiteellä on pystytty järjestämään perusopintojen lisäksi hyvin myös jatkokoulutusta. Saareen kuljettiin kesäaikaan veneellä ja talvella jäitse. Martan elämässä ei ole ollut juurikaan tätä ennen vaihetta, jolloin olisi joutunut pähkäilemään mitä tekisi. Yhdessä tapauksessa epäillään, että ajoneuvon omistaja on luovuttanut kulkuneuvon juopuneelle. Se, millainen minkäkin öljyn psykologinen vaikutus on, on hyvin yksilöllistä. Martta tuumaa, etteivät nykyajan ihmiset lähtisi työskentelemään sellaisessa ympäristössä ja rahtaantumaan saaren ja mantereen välillä.
Saaresta mantereelle
Ikoset muuttivat Ikolansaaresta mantereelle Suoparsaareen Martan vanhempien vuonna 1932 hankkimalle kotitilalle, jonne he rakensivat talon vuonna 1986. Kymmenen lapsen lisäksi hänellä on 27 lastenlasta ja 40 lastenlastenlasta. Henkilöä epäillään vaarallisen esineen hallussapidosta. Ihmettelin asiaa, sillä käytin hoitoon öljyä, joka tuoksui juhannusruusulle. Välillä tuoksumuisti tuo esiin kummalliseltakin kuulostavia asioita. Lääketeollisuus teettää tuhansia tieteellisiä tutkimuksia eri yliopistoilla joka vuosi, kun se etsii uusia lääkinnällisiä aineita, Tuominen kertoo. Kymmenestä lapsesta neljä asuu Lahdessa, viisi Kiteen seudulla ja yksi Savonlinnassa. Viisumivelvollisia rajanylittäjiä oli 43 prosenttia. Siihen vaikuttaa mm. Vuosien varrella heille syntyi kymmenen lasta. Hoidon historiasta paljon kertova kirja on Raamattu
Talven saldona on yksi SM-kulta ja kolme SM-hopeaa, joista kaksi tuli vauhdittomista hypyistä.
Liperiläinen kansanedustaja Eero Reijonen, keskusta on valittu Pohjois-Karjalan kansanedustajien yhteyshenkilöksi vuoden 2011 loppuun. Katajan vuo-
Teemu on parhaillaan muuttamassa yhteen tyttöystävänsä kanssa Muurameen. Lääkkeiden pitoisuuksien merkitseminen, annoksen määrittäminen, reseptimerkinnät 12.00 Lounastauko 13.00 Enteraalisten ja parenteraalisten lääkemuotojen ominaisuudet, lääkeaineiden käyttäytyminen elimistössä Ohjelma II päivä 9.00 Lääkkeiden käsittely, merkitseminen, hygienia, jakovälineet, säilytys, avattuna säilyvyys, lääkejätteet, lääkkeiden jako. Luvan saamisen edellytys on, että koulutukseen osallistunut antaa tai on jo antanut näytön osaamisestaan työpaikallaan. Valitettavan usein ihmiset antavat liian helposti periksi niin työelämässä kuin harrastuksissakin. Koulutuksen hinta on 160 euroa. Teemun haaveena oli päästä joskus Kalevan kisoissa radalle. Sieltä löytyvät kaikki palvelut, joita ei mahdollisesti Muuramesta löydy, kuvailee Teemu Muuramea parin vuoden kokemuksella. Pisimmät jaksonsa lapsuudessaan ja nuoruudessaan hän asusti Kiteellä Selkueella ja Kytänniemessä. Kyytitakuukokeilu on voimassa 1.6.2011-31.12.2012. Muuramen kokoisessa kunnassa pääsee näkemään ja kokemaan monenlaisia asiakokonaisuuksia ja tehtäväkenttiä. Sen jälkeen olen olen ehtinyt olla töissä Mikkelissä ja Varkauden seudulla ennen nykyistä työpestiäni. Teemu kertoo vierailevansa joitakin kertoja vuodessa tervehtimässä kotijoukkoja Kiteen Kytänniemessä. Veteraanikentillekin pääsin tämän vuoden alusta ja niissä kilpailuissa edustan paikallista Muuramen Yritystä. f i
POHJOIS-KARJALAN AMMATTIKORKEAKOULU
Näköalapaikalla
Teemun mukaan työ Muuramessa on varsin monipuolista. Ilmoittautuminen perjantaihin 13.5.2011 PHQQHVVl NDWMDKLUYRQHQ#SNDPN¿ WDL Tervetuloa!
Kyytitakuu alkaa kesäkuussa
Kesäkuun alussa Tohmajärvellä alkavan kyytitakuukokeilun liikennöitsijäksi on valittu Taxsibussi Timo-Jussi Oy, joka oli ainoa tarjouksen tehnyt yritys. LUMmn kisa-asussa olen juossut omat ennätykseni 200 metrillä (22,01) ja 400 metrillä (50,26).
Urheilua pikkupojasta saakka
Teemu sanoo innostuneensa urheilusta Kiteellä jo nuorena poikana. LUMmissa kului neljä vuotta, tuona aikana juoksin muun muassa SM-hopeaa 4 x 400 metrin viestissä. Siellä hän viihtyi noin kuutisen vuotta. Itselläni työhön liittyy pitkälti kunnan kehittämiseen ja taloushallintoon liittyviä tehtäviä. Kiteeltä Teemu suuntasi opiskelemaan Lappeenrannan teknilliseen korkeakouluun. Tämän jutun ilmestyessä olen jo Espanjan lämmössä kolmen viikon etelänleirillä!
Koulutus on tarkoitettu perus- ja lähihoitajille, jotka tarvitsevat täydennys- ja lisäkoulutusta saadakseen luvan lääkehoidon toteuttamiseen. Tilaus tehdään suoraan liikennöitsijälle. Samassa startissa syntyi ensimmäinen 11 sekunnin puhkaisu. Hän opiskeli siellä tuotantotaloutta ja kaupallisia aineita. Joensuun Katajan asusta siirryin täksi kaudeksi Jyväskylän Kenttä-Urheilijoiden asuun. Viimeksi hän kävi Kiteellä vappuna. Koulutuksen tavoitteena on antaa teoreettiset valmiudet lääkkeen antamiseen potilaalle sekä lääkkeen jakamiseen dosettiin. p k a m k . laitosapulaiset, osastoapulaiset, kodinhoitajat, kotiavustajat, kehitysvammaisten hoitajat, ohjaajat, sosionomit ja lastentarhanopettajat. Tietopuolisen osaamisen varmistaminen Kouluttajana farmaseutti Pauli Puirava, lääkehoidon kokonaisarvioinnin pätevyys, ProEdu Oy. Koulutus sopii myös sairaanhoitajille lääkehoitotietojen päivittämiseen. Lääkepakkausmerkinnät. Hänen kuntajohtajan näkökulmasta tehty gradunsa liittyi kuntayhteistyöhön.
Eero Reijonen kansanedustajien yhteyshenkilöksi
Teemu Kejonen kertoo viihtyvänsä hyvin nykyisessä asuinpaikassaan Muuramessa.
toimimiseen, josta voi ponnistaa tulevaisuudessa pitkälle. Näin naisrintamallakin paistaa kevätaurinko. kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaus jätteiden kuljetukset koneina 10 t tela-alustainen, 7,5 t pyöräalustainen ja 1,5 t kumitela-alustainen viher- ja piharakentaminen jätevesijärjestelmät piikkaus- ja purkutyöt
Vaihtolavakuljetukset Muuttokuljetukset Korjaushitsaukset Suurtehoimuroinnit
teollisuuteen ja saneerauskohteisiin
Maa-ainekset kuljetuksineen
soraa, mursketta, sepeliä, kivituhkaa, multaa
Seppo Eskelinen Oy
30 vuoden kokemuksella p. 013-221 333 Avoinna: mape 1017, la 1013
MONIPUOLISTA PALVELUA
Loka- ja jätekuljetukset Kaivinkonepalvelut
sako-, vesi-, erotin- ym. Kukin reitti ajetaan kahtena päivänä viikossa, mutta vain silloin, kun reitin varrelta on ilmoittautunut asiakkaita. Yhteyshenkilön tehtäviin
kuuluvat muun muassa sidosryhmätapaamisten järjestäminen sekä yhteisten tilaisuuksien ja tapaamisten järjestely maakunnassa ja eduskunnassa. Yleisurheilu muotoutui noin 15-vuotiaana ykköslajiksi. Lääkehoidon vastuukysymykset, valvonta ja keskeiset säädökset. Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala LUUNTIHEYSMITTAUS
torstaina 12.5.2011
Muutamia aikoja vapaana. Maakunnan kansanedustajat valitsivat Reijosen yhteyshenkilöksi yhteisessä kokouksessaan maanantaina. Valmistuin diplomi-insinööriksi tammikuussa 2005. Hän muutti Kiteelle Varkaudesta 4-vuotiaana. Pikkuhiljaa tulosrajat lähenivät ja hän pääsi starttaamaan vuonna 2004 ensimmäisen kerran 100 metrin alkueriin. Viimeisimpänä työn alla on kunnan palvelustrategia, joka on tavoitteena saada valmiiksi vielä tämän kevään aikana.
kottivat vaihtamaan lajia pikamatkoille.
Omat rajat tutuiksi
Teemun Kiteen Urheilijoiden asu vaihtui opiskeluaikoina Lappeenrannan Urheilu-Miesten vihreisiin asusteisiin. Heti ensimmäisissä SM-halleissa uuden seuran väreissä irtosi halliviestissä SM-kultaa. Terveisiä kaikille KotiKarjalan lukijoille Espanjasta. Kyytitakuu toimii kutsutaksiperiaatteen mukaisesti. Hän kertoo halunneensa katsoa monessa asiassa omia rajojaan. Juniorivuosien jälkeen lievät selkävaivat pa-
sina matkaan tarttui satasen ennätys 10,93. Alkuvuosina kolmiloikasta muotoutui päälaji. Kyyti tulee tilata edellisenä päivänä kello 18 mennessä. Ohjelma I päivä 9.00 Lääketietolähteet: kirjallisuus, www-sivut. Varaa! Tervetuloa!
7
Mitä kuuluu?
Periksi ei saa antaa
Kiteeltä aikanaan Lappeenrantaan opiskelemaan lähtenyt Teemu Kejonen toimii nykyisin Muuramen kunnan kehitysjohtajan virassa.
Muurame on mukavan kokoinen ja virkeä paikka asua ja elää. Ala-asteen viisi ensimmäistä luokkaa hän kävi Loukunvaaran ala-asteella ja viimeisen kuudennen luokan Hutsin ala-asteella. 040 759 2136 tai 040 759 2137 www.eskelinenoy.com
Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin!
Kiteeltä maailmalle
Teemu kertoo olevansa nyt 34-vuotias nuorimies. Reijonen on kolmannen kauden kansanedustaja ja keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja.
POHJOIS-KARJALAN AMMATTIKORKEAKOULU
LÄÄKELUPAAN
valmentava koulutus
Aika: Paikka: 19. Olen viihtynyt Muuramessa hyvin pitkälti myös sen takia, että Muurame on Kiteen kokoinen paikkakunta ja toisaalta Jyväskylä on lähellä. Teemu selvittää, ettei hän ole ollut koskaan maailman lahjakkain urheilija mutta pitkäjänteisellä työllä ja kovalla tahdonvoimalla on tuloksiakin syntynyt. Muuramessa on KeskiSuomen nuorekkain väestö. Siellä "eläkepommi" ei tule aivan yhtä nopeasti vastaan kuin monissa muissa Suomen kunnissa.
Kiteentie 5, Kitee puh. Kyytitakuun reittien asiakashinnat ovat alentamattomia linja-autoliikenteen taksoja. Kauppatieteen maisteriksi Teemu valmistui vuoden 2009 kesäkuussa. Voisi sanoa, että työ on näköalapaikka kuntakentällä
SM-viestikultaa
Lappeenrannan ajan jälkeen Teemu sonnustautui Joensuun Katajan asuun. Muurame eroaa Kiteestä monissa asioissa, Muurame kasvaa siinä kun Kitee pienenee. Myös yläasteen ja lukion hän kävi Kiteellä. Kokeilun avulla turvataan autottomien kuntalaisten asiointimahdollisuudet muun julkisen liikenteen vähentyessä kunnan alueella.. Ala-asteiässä hän pelaili pääasiassa jääkiekkoa, mutta hiljalleen yksilölajit alkoivat kiinnostaa enemmän. Juniorisarjat tuli koluttua KiU:n väreissä, parhaana saavutuksena oli kuudes sija juniorien SM-halleissa kolmiloikassa ja kymmenittäin pm-mitaleja lähes kaikista mahdollisista lajeista. Lääkkeen antaminen potilaalle; henkilöllisyyden ja annoksen varmistus, oikea antotapa ja antoajankohta, ruokailu ja lääkkeet 12.00 Lounastauko 13.00 Farmakodynamiikan perusteita, esimerkkejä erilaisista lääkeaineiden vaikutustavoista. Kyytitakuukokeilun kymmenen eri reittiä on suunniteltu siten, että kaikki Tohmajärven kylät pienimpiä myöten on saatu palvelun piiriin tarkan suunnittelun myötä. - 20.5.2011 klo 9.00 - 16.00 Kiteen lukion kabinetti, Koulutie 3
Terveiset Espanjasta
w w w . Tuotantotalouteen liittyvän diplomityön tein kotikonnuilla Kiteellä ja Keski-Karjalan muissa kunnissa. Koulutus sopii myös henkilöille, jotka osallistuvat lääkehoidon toteuttamiseen ja joilla ei ole lääkehoidon koulutusta; esim
Koulutus on osa Rääkkylän 4H-yhdistyksen hallinnoimaa Rääkkylän raitti -hanketta, jolla on tarkoitus aktivoida 14-19-vuotiaita rääkkyläläisnuoria vaikuttamaan omaan elinpiiriinsä ja omaan viihtyvyyteen. Kaikkien haastateltujen lasten suusta kuului se ikiaikainen totuus. Kurssilaiset ovat pääasiassa 4H-kerholaisia, suurin osa heistä jo kerhonohjaajia. Se, mitä Janne on valmistanut äidille, jätetään nyt kertomatta, ettei sunnuntaiaamun yllätys mene pilalle.
Janne on samoilla linjoilla naapurin tytön Kiian kanssa siitä, että äitienpäivä on tärkeä juhla koska äidit nyt vain ovat niin tärkeitä. Äiti on maailman paras äiti ja hirmu hyvä siivoamaan ja leipomaan, Janne kehuu. Äitienpäivä on tärkeä juh-
la, koska äidit ovat lapsilleen tärkeitä, Kiia jatkaa. Eipä hätää. 8
Koti-Karjala
Lauantai 7.5.2011
Lasten ja äitien yhteisessä illassa kuultua:
Äidit ovat tärkeitä, ihania ja taitavia
Puhoksen päivähoidonlapset kokoontuivat tiistaina äitien ja lasten yhteiseen askarteluiltaan. Järkkää tapahtuma -kurssilla ideoitiin porukalla, mistä hyvä tapahtuma on tehty. Äiti tykkää pusuista ja haleista ja meidän kanssa olemisesta, Alisa luettelee. Maalauspuuhissa ollut Janne Neuvonen oli lähtenyt liikkeelle äidin ja pikkusiskon kanssa siksi, koska arveli tapahtumassa olevan kivaa.
Janne kertoo tehneensä esikoulussa äidille lahjan äitienpäiväksi. Jannen äiti leipoo kuulemma oikein erityisen hyvää pitsaa.
Lucan ja Alisan äiti, Virpi, saa kiitosta lapsiltaan siitä, että äiti on hyvä leikkimään heidän kanssaan.
dessä äidin kanssa. toukokuuta Rääkkylässä pidettävälle nuorten bändi- ja discotapahtuman järjestelyille. Lisäksi Luca kehuu päälle, että äiti on taitava taitava saunomaan ja pesemään pyykkiä. Hänkin on tehnyt lahjan äidilleen. Anni kuvailee omaa äitiään "sellaiseksi halattavaksi äidiksi". Sen verran kehyksiä tapahtumaan on annettu, että siellä esiintyy joensuulaisbändi Weera ja tilaisuus on päihteetön. Hyvää musiikkia, hyvää ruokaa, kilpailuja, ohjelmaa, tanssia, halimaskotti, tytöt heittelivät ideoita. Illan kuluessa selvisi, millaisia ajatuksia lapsilla on äideistään.
Neulahuovutusvälineiden saamista odotellessaan iltapäivähoidossa oleva Kiia Koskinen kertoo halunneensa tulla tapahtumaan siksi, että saisi tehdä kaikenlaista kivaa yh-
Kissaa neulahuovuttamalla tehnyt Anni arvostaa äitiään, koska äiti hoitaa häntä niin hyvin.
Janne kehui maalauksen ohessa taustalla näkyvän äitinsä leipomataitoja. Äiti on niin kiva, kun se on oma äiti. Oma äiti on maailman paras!
Nuoret järjestävät bänditapahtuman Rääkkylässä
Parikymmentä rääkkyläläistä nuorta tyttöä kokoontui kouluttaja Annu Jantusen ohjauksessa pohtimaan, miten järjestettäisiin vetävä bänditapahtuma 14. Hän pitää äitienpäivää ehdottomasti tärkeänä juhlana. Järkkää tapahtuma -kurssi sopii erittäin hyvin Rääkkylän raitti -hankkeseen ja järjestettävään tapahtumaan. Sitäkin mietittiin jo etukäteen, mitä tehdään, jos tulee-
Nuori Suomi -kouluttaja Annu Jantunen korosti suunnittelun, ennakoinnin ja tiedottamisen merkitystä tapahtuman järjestämisessä.
kin ikäviä yllätyksiä, bändille tulee este, tulee sähkökatkos tai jos kukaan ei uskalla aloittaa tanssimista tai ei osallistu ohjelmiin. Äiti osaa pelata hyvin kaikkea ja tehdä ruokaa ja hoitaa minua, Anni hymyilee. Tällä kertaa nuoret tekevät nuorille tapahtuman.. 4-vuotias Anni Immonen supattaa salaisuuden. Riitta Makkonen
Järkkää tapahtuma -kurssi oli lähtölaukaus 14. Äitiä on kiva muistaa äitienpäivänä, tyttö kertoo. Annu Jantusen mukaan Järkkää tapahtuma -kurssi on ensisijaisesti tarkoitettu liikuntatapahtumien järjestämiseen, mutta se soveltuu hyvin myös opastamaan bänditapahtuman järjestelyihin. toukokuuta. Yhden illan eli kolmen tunnin aikana sysätään tapahtuman järjestelyt liikkeelle. Siksi äidin kanssa on kiva olla, Kiia pohtii. toukokuuta 4H-synttäribileiksi.
Järkkää tapahtuma -kurssi kuuluu Pohjois-Karjalan Liikunta ry:n eli Pokalin lyhytkoulutuksiin. Ongelmiin keksittiin ratkaisut: Jos bändi ei tule, DJ soittaa musiikkia levyiltä, sähkökatkoksen ajaksi voidaan siirtyä ulos, ujoja juhlijoita voi houkutella tanssimaan menemällä itse ensin. Meidän äiti on niin ihana, kun se aina leikkii meidän kanssa, Luca kertoo. Tapahtumana on Rääkkylän 4H-yhdistyksen 80-vuotisjuhlaan liittyvä nuorten bänditapahtuma, joka pidetään 14. Kahden vanha Alisa Nousiainen ja hänen vuotta vanhempi isoveli Luca kertovat askartelevansa äidin kanssa kotonakin. Nyt saadaan aikaan aivan konkreettinen tapahtuma, jota nuoret ovat oikeasti järjestämässä, Rääkkylän 4H-yhdistyksen toiminnajohtaja Eeva Mikkonen kertoo
Vaseliini voitelee täysipainoisesti lämpötila-aluo C - +177oC ja jaksottaisessa käytössä aina o /laatikko C (10 patruunaa) saakka,
630, Asentajankäsine Guide-43
Kevyempi, vuoriton työkäsine pehmeää ja kulutuksen kestävää siannahkaa. Hyypiin ja Pitkäjärven välisessä Kompsunjoessa kalasteli kuningaskalastaja, jolle paikka sopisi pesintään. Rannekkeessa tarranauhakiristys.
97,-
Kaikki hinnat sis. Kesälahdella miehitys on Totkunniemen Hovinmäen ja Kuutostien varressa olevassa Pienivaaran Hunonmäen tornissa. Maakunnan lintuharrastajista kootut joukkueet laskevat parhaan kykynsä mukaan havaitsemiaan lajeja ja opastavat siinä ohessa mahdollista yleisöä harrastuksen saloihin. Vaseliini i lt suojaa koneita ja laitteita korroosiolta täysipainoisesti myös kosteissa tai märissä olosuhteissa. Laitteiden käyttöturvallisuus kasvaa, koska vaseliini ei tipu korkeissakaan lämpötiloissa. Markku Halonen
Siivekäs syssäys
Lintujen kevätmuutto etenee suurin sysäyksin. Huhtikuun lämpöaalto toi ja levitti suuren muuttajajoukon nopeasti maastoon, minkä jälkeen on eletty odottavaa välivaihetta. Liikehdintä on vilkkaimmillaan toukokuun puolivälissä ja lopussa. Hyviä kahlaajapaikkoja
Suurin sysäys tulossa
Hyönteissyöjät eli pitkältä matkalta saapuvat kylmänarat pikkulinnut muodostavat
muuttajien enemmistön. Matalien järvien jo aikaa sitten auettua linnut ovat pysytelleet varsin hajallaan, eikä suuria kertymiä ole enää syntynyt. Pian vilkastuvan kahlaajamuuton näkyminen on pitkälti säästä kiinni ja niitä näkyy
enemmän vain sateisella ja tuulisella säällä. Keski-Karjalasta tähän leikkimieliseen kisaan osallistuu ennätykselliset viisi tornia eli Värtsilän Hopeakallion, Kiteen Päätyeenlahden perukan ja Rääkkylän Vuoniemen tornit. Silloin parvet tippuvat korkeuksista alas ja hakevat avoimia lietteikköjä laskeutumispaikoikseen. Kesälahdella kuutostien varressa olevassa Hunonmäen tornissa.
löytyy nyt matalan veden aikaan monelta rannalta ja ainakin Rääkkylän Oravilahden kuivatusalueen joesta.
voi järvenselillä kuitenkin lepäillä huomattavia arktisten mustalintujen parvia. Niiden saapuminen on alkanut huhtikuun lopussa, jolloin huomattiin esimerkiksi haarapääsky, kirjosieppo ja leppälintu. Sopivassa säässä tietyillä kapeikkopaikoilla voi halutessaan laskea jopa satoja pajulintuja, harmaasieppoja ja muita harvoin joukolla näyttäytyviä hyönteissyöjiä. Varustettu herkkyyden ja hidas/nopeapa palautuksen säädöllä a
YHTEIS AAN HINT
199, -
3-toimisuutin 0o o o ja rotojettehosuutin
Monikäyttövaseliini SHP NLGI2 Kendall
Oivallinen tarttumiskyky takaa pysyvän voitelukalvon kovillakin kuormituksilla. kaluston ja koneiden pesuun.
U
UODEN JUHLAV ALLI M ERIKOIS
o
1295, 780,C16 0i
2795, Kärcher HD 5/12 CX Kylmävesipainepesuri letkukelalla
Sopii liikkuville ammattilaisille, joiden täytyy suoriutua monenlaisista kohteista teollisuudessa, maataloudessa ja liikenteessä.
940,G Globe-Arc 60x110
Kaikki hitsausmenetelmät sekä hiontatyö EN 166B -luokitus hyväksytty hiontatyöhön Uusi visiiriratkaisu eliminoi häiritsevän valon heijastuksen
C20
0i
Paineilmatyökalupaketti
Fiac Super Cosmos mäntäkompressori matyökalusarja sisältää maaliruiskun, kierreletkun 3 m, puhalluspistoolin, liuotinaineruiskun ja renkaantäyttölaitteen painemittarilla.
2,3 kW
55,-
Origo Tech 9-13
Viimeistä muotoilua edustava automaattinaamari, jonka tummuus voidaan säätää välillä DIN 913. Hyypiin levikkeellä viivähti toinen etelän tulokas eli harjalintu. Harvinaisuuksista toistaiseksi komeimmat on tavattu Kiteellä pääsiäisen aikaan. Useimpien "hysylajien" muutto jatkuu edelleen kesäkuuhun saakka.
ESITTELYPÄIVÄ KE 11.5. ALV:n
Teknistä kauppaa yli 20 vuoden kokemuksella.
Tervetuloa!
Yrittäjäntie 2, Kitee p. KLO 8.0016.00
Caddy Mig C160i/C200i
Kevyt, kannettava, mutta vankkarakenteinen Helppo käyttää aseta vain materiaalipaksuus ja aloita hitsaus. Vahvikkeet etusormissa, sormenpäissä ja saumoissa. Voitelukustannukset alenevat, koska voiteluväli pitenee. Viikon sisällä
Lokit ovat mielissään kevättöiden alettua pelloilla.
Matkalla koilliseen...metsähanhien muutto vilkastuu näinä päivinä ilmojen lämmettyä.
Tornien taistoa käydään tänään lauantaina mm. Suuri ja selkeä digitaalinen käyttöpaneeli (C200) Erinomainen ratkaisu korjaukseen ja kunnossapitoon kunnossapitoon oon
Kärcher HDS 5/11 U 11 Kuumavesipesuri ri US! UTU
erinomainen liikuteltavuus vuus koneeksi ja kevyeen ammattikäyttöön
Kärcher HDS 8/18-M Kuumavesipesuri
Helppokäyttöinen ja tehokas kuumavesipesuri monipuoliseen ammattikäyttöön, esim. Tänä lauantaina klo 5-13 on jälleen perinteisen tornien taiston aika. Silloin voi täälläkin huomata komeita muuttoparvia. Puhoksen sulapaikalla vietti yönsä kaksi mandariinisorsaa, mikä oli kolmas havainto maakunnasta kautta aikain. 020 7614 718 www.industriacenter
60, -
2, pari. Huhtikuun puolivälissä muutamilla seudun isoista peltotulvista tavattiin suurehkoja sorsakertymiä, mutta nyt vesilinnut keskittyvät lintujärville. Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala
9
Vaikka hyönteissyöjät taittavat taivalta yöllä, jatkuu niiden liikehdintä usein myös aamulla milloin taivaalla, milloin metsänreunoja ja rantoja pitkin. Seuraavan lämpimän mukana onkin odotettavissa jälleen paljon liikettä esimerkiksi hanhilla, kahlaajilla ja hyönteissyöjillä.
Metsä- ja tundrahanhia on ollut monella pellolla mukavia parvia. Kaakkoisen rajan pinnassa levähtäneekin parhaillaan 10 000 lintua, joista enimmät perinteisesti EteläKarjalan puolella. Kämmenselkä puuvillastretchiä. ansiosta hyvä istuvuus. Näiden ruskeiden anser-suvun hanhien muutto jatkuu koilliseen äitienpäivän tienoissa
Näytelmä koostuu 14 kohtauksesta, episodista, jotka sijoittuvat kouluun, kadulle ja kotiin. 10
Koti-Karjala
Lauantai 7.5.2011
Reddie Kids tempaisee
Kemien alakoululla oli varsinainen hulina keskiviikkona, kun Punaisen Ristin Tohmajärven osaston Reddie Kids -nuoret valtasivat koulun.
Kemien alakoululla vietettiin keskiviikkona Punaisen Ristin viikon Reddie Kids -toimintapäivää, johon osallistuivat alakoulun oppilaat ja opettajat sekä tietenkin Reddie Kids -ensiapukerholaiset. Ohjaaja Tarja Jäniksen mukaan heikentyneen kuulon, kipeän lonkan tai muistin pätkimisen ei anneta haitata esitystä. Näyttämöllä on valtava määrä mummoenergiaa. Samanlaista itsensä likoon laittamisen asennetta oli Elsa Holopaisella. Toisin kuin elämässä, näytelmässä asiat järjestyvät, yksinäinen saa puolison tai vähintään ystävän. Kokoonnumme aina joka toinen sunnuntai ja pelaamme kaikenlaisia pelejä ja olemme harjoitelleet joka kerta juuri haavojen sidontaa ja muuta sellaista. Siis: liikuntahallissa on kolme rastia ja alakäytävässä on julisterasti, johon oppilaat voivat kirjoittaa asioita Myös opettajat saivat materiaalia Punaisen Ristin viikosta sekä Punaisesta Rististä ja voivat halutessaan jatkaa päivää harjoitusten parissa luokissaan, Katja kertoo.
Jokainen rastikierroksella käynyt nuori laittoi Ismo Nuutisen haukansilmien alla sormenjälkensä vieraskirjaan.
Jenna on loukannut nilkkansa välitunnilla ja hyvät neuvot ovat tarpeen. Elvi Eronen oli Juusona niin uskottava, ettei oikeastaan edes ajatellut, että Juuson housuissa olikin nainen. Kerran olimme jakamassa niitä vanhuksille vanhainkodilla, Kaija muistelee. Yhdellä rastilla saa miettiä ystävyyteen, kiusaamiseen ja toisen auttamiseen liittyviä asioita. Näistä keskeisimmäksi nousee yksinäisyys. Aivan erityisesti jäivät mieleen Ulla Saarisen esittämät sivuroolit Katinka ja Nelli Visa. Myös opitaan, miltä tuntuu, kun menettää näköaistinsa ja pitää luottaa toisen ihmisen apuun. Vähän ohjaajien aktiivisuudesta riip-
Suosio nousussa
Ismo Nuutinen toimii nuo-
Farinin Jesse, Simulan Kaija ja Parviaisen Aleksi ovat Reddie Kidsejä, nuoria ensiapukerholaisia. Erityisen armoton on vanhempien ja opettajien edessä oleva valo. Kun katsotaan jäsenmääriä, ne ovat viime vuosina olleet nousussa ja meillä täällä itä-Suomessa ovat koko maahan verraten luvut olleet muutamaa prosenttia korkeammat kuin muualla. Elina Kilkku on maininnut, että kohtauksia saa lisätä, jättää pois tai muokata. Meillä on tausta-ajatuksena, että teemme kasvatuksellista työtä lasten ja nuorten parissa, Ismo painottaa. Jos toimintamuotoja miettii, niin täälläkin Tohmajärvellä toimii loistava Reddie Kids, lasten kerhotyyppinen toiminta, missä harjoitellaan ensiapua, suvaitsevaisuutta ja käydään läpi Punaista Ristiä kokonaisuutena. toukokuuta. ja 12. Punaisen Ristin viikko jatkui torstaina päihdeohjaaja Juha Farinin päihdevalistusluennolla ja viikko päättyy lauantaina Punaisen Ristin Tohmajärven osaston vanhustapahtumaan kesäteatterilla.
Ei ole ihmisen hyvä olla yksin
Senioriteatteri: Pirkko Varonen: Kyläbaarissa tapahtuu Ohjaus: Tarja Jänis Rooleissa: Johanna Luukkainen, Hilja Pakarinen, Anneli Hurskainen, Elvi Eronen, Arja Kuronen, Terttu Ikonen, Ulla Saarinen, Elsa Holopainen, Pirkko Varonen Musiikin tekninen toteutus: Jussi Sallinen Tekniikka: Janne Salminen Lavastus ja puvustus: työryhmä ja Jaana Kuusinen
Keski-Karjalan kansalaisopisto oivalsi aikanaan oikein, kun perusti omat teatteriryhmät eri ikäisille, myös senioreille. Sokerina pohjalla oli lopuksi esitetty Mummoräppi, jossa ei ollut hiventäkään jäykkyyttä tai teennäisyyttä. Myös laulu sujui hienosti. Jessen verinen nenä on osa näytöstä.
puen nuorisotoiminnan suosio on nousussa, Ismo myhäilee. Nimi tulee siitä, että näytelmän aikuisten mielestä melkein kaikki maailmassa on nuorten syytä: verot, graffitit, polkupyörien varastelu, roskaaminen, jopa kaatosade, ohjaaja Tarja Jänis kertoo. Sa-
manlaisen haasteen eteen joutui Arja Kuronen Tuomari Aatu Salon roolissa. Yhdessä tekeminen onkin useimpien mielestä parasta. Nuorten aktiivisuus vaihtelee paikkakunnittain. Minua kiinnosti kaikki tällainen toiminta, tässähän opetellaan kaikenlaista ensiapua, Kaija kertoilee. Vähän vanhempia, yläasteikäisistä nuoria ajatellen puhutaan enemmän lyhytkestoisesta tavasta toimia, narikkatyyppisestä: voit tulla tunniksi tai pariksi vaikka kampanjoihin mukaan toteuttamaan Punaisen Ristin toimintaa, esimerkiksi Suvaitsevaisuusviikolla, Punaisen Ristin -viikolla tai ystävänpäivänä.
Kaija halusi oppia ensiapua
Kohta 12-vuotias Kaija Simula on ollut tänä vuonna aloittaneessa Reddie Kidseissä mukana alusta lähtien. Mariia Lyyluoma on tehnyt näytelmän julisteet. Senioriteatterin näyttelijät eivät pelkää laittaa itseään likoon.
Näyttelemisen lomassa lauletaan ja tanssitaan. Polentoon kuuluu yhdeksän 6 - 9-luokkalaista tyttöä. Hän lauloi vahvasti eläytyen Mä oon mikä oon ja Katinka. Näytelmän luonteesta johtuen jokaisella on useita erilaisia rooleja. Niinpä Laura Kyytinen kirjoitti "Punkkarimummo" -kohtauksen. Pienistä kuulo- ja muistikatkoista selvittiin kunnialla ja kuiskaajan avulla. Kaijan sai mukaan uteliaisuus. Senioriteatteri on ottanut paikkansa kulttuurikentässä ja saanut oman katsojakuntansa. Sekään ei ole haitannut, puvustuksella, maskilla ja vankalla eläytymisellä Elvistä tulee Juuso ja Arjasta Aatu.
Nuorisoteatteri Polento irrottelee parodian merkeissä Kirotut teinit -näytelmässä.
Polento pistää parodiaksi
Kiteen nuorisoteatteri Polento tuulettaa raisusti koulua, vanhempia ja nuorten elämää Elina Kilkun kirjoittamassa näytelmässä Kirotut teinit.
Käsikirjoittajan alkuperäinen näytelmän nimi "Ei elämää vaan koulua varten" tiivistyi ryhmän käsittelyssä Kirotuiksi teineiksi. Riitta Makkonen
Ulla Saarinen eläytyi Katinkan rooliin laulaen ja tanssien. Katsomosta käsin näytti siltä, että nämä iän tuomat puutteet suorastaan unohtuivat näyttämöllä ollessa. Ismon rastilla nuoret käyvät jättämässä värikkään sormenjälkensä suureen julisteeseen, joka toimii myös vieraskirjana. Päivän sisällön olivat suunnitelleet tohmajärveläiset toimintaterapeutiksi Jyväskylässä opiskelevat Katja Farin, Hanne Kämäräinen ja Päivi Luukkonen, jotka suorittavat juuri opintoihin kuuluvaa työelämälähtöistä kehittämistoiminnan opintojaksoa. Hyvä seniorit! Riitta Makkonen. Katja ja Juha Farin neuvoja antavat, Kiia ja Veera oppivat.
risotyön suunnittelijana Punaisen Ristin Savo-Karjalan piirissä. Tänä talvena senioriteatterissa on ollut vain naisia, mutta näytelmässä on myös miesrooleja. Koko koulun oppilaat, luokka kerrallaan, kiertävät kaikki rastit, joissa opitaan auttamaan toista pienissä ensiaputilanteissa, Katja Farin selvittää. Näytelmän esitykset ovat 11. Menoa taustalla seurasivat Johanna Luukkainen ja Anneli Hurskainen.
Pirkko Varosen, teatterin oman kirjoittajan, teksti käsittelee ikäihmisille tuttuja asioita: yksinäisyyttä, elämän menetyksiä, alkoholismia, salaisuuksia ja unelmia. Sitten, kun on ollut tapahtumia, kuten ystävänpäivänä, olemme tehneet kortteja. Parodia näyttää nuorten elämän humoristisessa, mutta lopulta todella paljastavassa valossa. Aiheina ovat yksinäisyys, päihteet, ulkonäköpaineet, kiusaaminen ja epätasa-arvo. Se on nuorten näyttelijöiden mielestä mukavaa. Nuoret ovat suunnitelleet ja hankkineet itse puvustuksen
Pelin lopputuloksesta Vainionpäällä on selkeä mielipide. Erityisiä muistoja Jukka-Pekalla ei taisteluparistaan ole. Muuta vaihtoehtoa ei ole.
Seuraa heitä
Nuori, parikymppinen Jani Viljanen pelasi viime kaudella yllättäen Jymyn lukkarina. Parikymppiselle Vainionpäälle on tänä vuonna tarjolla aikaisempaa huomattavasti suurempi rooli, kun viime vuonna päävastuun kotiuttamisesta kantanut Juha Niemi siirtyi naapuriin Koskenkorvalle. KiPan ja Nurmon tavoitteet tulevalle kaudelle ovat samanlaiset, sillä myös Ki-
Pa tähtää kahdeksan parhaan joukkoon. Alkavalla kaudella Viljasen on kehityttävä ja otettava hiljalleen lisää vastuuta joukkueensa ulkopelissä. Vasemmalta lyövä Vainionpää on vaarallinen niin vaihto- kuin kotiutustilanteissakin. Ratkaisun avaimet on Laukkasen mukaan onnistuneessa ulkopelissä. Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala
11
Superpesiskausi käynnistyy Rantakentällä ensi tiistaina, kun KiPan vieraaksi saapuu Pohjanmaalta Nurmon Jymy. Tilalle Nurmo on haalinut pelipoikia Ulvilasta ja Liposta. Vaikka Jymyllä on riveissään muutamia kokeneita konkareita, voi
Taistelupari Vainionpää - Laukkanen
superpesiskokemuksen puute koitua joukkueen kohtaloksi. Hän myöntää itsekin jännittävänsä ensimmäistä peliä muita enemmän. Vainionpää lähtee alka-
Nurmolaisten lyöntivoima edustaa nuoruutta, kun taas Kitee luottaa jokeriosastolla kokemukseen. Laukkasen mukaan kauden ensimmäisessä pelissä on aina omanlaisensa tunnelma. Nurmon nuori joukkue muistuttaa monessa suhteessa Kiteen Palloa. Mielenkiintoista nähdä, kuinka Vainionpää hoitaa vastuun kotiuttamisesta yksin, Poro pohtii viitaten siihen, että viime vuonna Vainionpää jakoi kotiutusvastuun yhdessä Juha Niemen kanssa. Kun koko kausi onnistuu tasaisen hyvin, juoksuja tulee paljon, Poro uskoo. Hänellä on potentiaalia kehittyä, ja varmasti tulee tulevaisuudessa olemaan yksi Suomen kovimmista lyöjistä. Poro on kovalyöntinen kaveri, ja etenkin vaarallisia kumuroita väliin on odotettavissa. Sukunimikaimansa tavoin vanhempi Vainionpää kuuluu joukkueensa parhaisiin kotiuttajiin. Kiteen ja Nurmon joukkueita yhdistää nuoruus. Nurmon joukkue on Laukkasen mukaan keski-iältään nuori, yhtäläisyys Kiteeseen on siten selkeä. Toinen jakso voitetaan, kun itse lyön läpi, Jukka-Pekka uhoaa pilke silmäkulmassa.
Vain 2-0 voitto kelpaa
Vainionpää suunnittelee läpilyöntiä
Yksi Jymyn nuorisokaartilaisista on lyöjäjokeri JukkaPekka Vainionpää. Myöskään Rantakentästä Vainionpäällä ei erityisiä muistoja - tai traumoja - ainakaan vielä ole. Pitkä superpesisura ja kokemus myös valmentamisesta ovat koulineet Vainionpäästä luotettavan ja vaarallisen pelaajan. 1-0 voitetaan. Hyvä ulkopeli ja muutama tikki, ei kai siihen muuta tarvita. Vainionpäätä Laukkanen kuvailee isokokoiseksi ja lujaa lyöväksi vasuriksi. Viljanen on lupaava lukkarinalku. Ensi tiistain taiston ratkaisun Vainionpää odottaa löytyvän ulkopelistä. Tätä vartenhan sitä on viimeiset puoli vuotta treenattu. Joukkue on suurin piirtein terve ja hyvässä kunnossa. Tästä on hyvä aloittaa. Ulkopelissä Vainonpää on järjestänyt usein yllätyksiä nopeilla heitoillaan.
Ti 10.5. Tiistain otteluun KiPan lähtee pienoisessa ennakkosuosikin asemassa. Laukkasen veikkaus pelin lopputulokseksi on 2-0. Etenkin Ulvilasta tulleelle Jussi-Pekka Maunukselalle on tarjolla suuri rooli kärjessä. Ulkopeli ratkaisee, Vainionpää pohtii. Viime kauden miehistöstään Jymy menetti monta pelaajaa, mm. klo 18.00 Kiteen Rantakenttä
KIPA NURMO
VS.
OTTELUISÄNTÄ:. Ensimmäisessä sarjapelissä on oma tunnelmansa, mikä tuo jännitystä peliin. Omista tavoitteista tulevalle kaudelle en osaa muuta sanoa kuin että parempaa kautta lähdetään hakemaan kuin viime vuonna. Tänä vuonna joukkue lähtee tavoittelemaan sijoitusta kahdeksan parhaan joukkoon. Joukkueet ovat tasaväkiset, mutta kotikenttäetu tuonee kipalaisille hienoisen etulyöntiaseman.
Lyöjäjokerit uskovat ulkopelin ratkaisevan
vaan kauteen realistisin odotuksin. Nuoren lukkarilupauksen ensimmäinen kausi Superpesiksessä sujui nuoreen ikään ja kokemuksen puutteeseen nähden hyvin. Vainionpää tyytyy toteamaan, että mies lyö kovaa. Mikko Vainionpää edustaa Nurmon kokenutta kaartia. Joukkueena tavoitellaan pudotuspeleihin pääsyä. Kun kärki saadaan katkaistua, homma hoituu kotiin, Poro ennustaa. Pari vuotta sitten vuoden tulokkaaksi valittu Vainionpää odottaa kauden alkua innokkaana. KiPan lyöjäjokeri, kapteeni Mika "Poro" Laukkanen odottaa kauden alkua taisteluparinsa tavoin innoissaan. Henkilökohtaisena tavoitteenani pidän tasaista ja hyvää kautta. lyöjäjokeri Juha Niemen ja kärkimies Teemu Isokedon. Tiistain taistosta onkin odotettavissa tasainen kamppailu.
Nurmon Jymy sijoittui menneellä kaudella kymmenenneksi. Kovin montaa peliä hän ei toki ole susirajalla ennättänyt pelatakaan. Tuleva kausi näyttää, mihin miehen rahkeet riittävät. Nurmon kärki ei rakenna tilanteita liukuhihnalta, ja siinä on meillä onnistumisen paikka. He jättivät yhdeksikköön ison aukon. Ensimmäinen jakso on todennäköisesti nihkeää. Viime kaudella Vainionpää löi 36 juoksua, kun kilpakumppani Mika Laukkanen iski niitä 61. Haastetta siinä on riittävästi, sillä kasassa on uudistunut ja nuori joukkue, uusia kasvoja Jymyn riveissä on peräti viisi
Kirja- ja äänitemyyntiä. Ohdakkeisen alun jälkeen kaksikko turvautuu epätavallisiin hoitomuotoihin ja ystävystyy ponnistellessaan kohti yhteistä päämäärää. Tervehdysten vastaanotto ja kahvitarjoilu, klo 14. Kaikki aiemmat haasteet näkyvät www.prokesalahti.fi -kotisivuilla
ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 8.5. 4H-YHDITYKSEN 80VUOTISJUHLA Rääkkylän koulukeskuksella la 14.5. Osallistuminen maksetaan Pro Kesälahti ry:n tilille 513903-232892.
RÄÄKKYLÄ
Mustonen ykkönen Särkijärven pilkkikisassa
Kiteen Särkijärven kyläyhdistyksen pilkkikilpailut pidettiin huhtikuun puolivälissä Petäjäniemessä Haukilammella. Isänsä kuningas Yrjö V:n kuoltua ja veljensä kuningas Edvard VIII:n luovuttua kruunusta skandaalinkäryisesti Bertie, joka on koko ikänsä kärsinyt kiusallisesta puheviasta, kruunataan hänen omaksi järkytyksekseen Englannin kuningas Yrjö VI:ksi. Vapaa pääsy TOUKOPÄIVÄT/TAIDEVIIKONLOPPU lapsille ja nuorille Rinkilänmäellä Akkalassa 14. 15.5. Huom! Alaikäraja 11 vuotta!, 0-promillea! KIRJALLISUUSILTA Värtsilä, Sinilintu to 12.5. Haasteisiin vastataan ja Kesälahti city mahattomaan ilmoittaudutaan netissä osoitteessa www.prokesalahti.fi. Vapaa pääsy. Näyttelyitä...
Kajoonselälle ei myydä ulkopuolisille nuottalupia
Kontiolan ja Närsäkkälän vesialueen, Kajoonselän, osakaskunnat eivät myy nuottalupia osakaskunnan ulkopuolisille kalastajille. JÄÄ LÄHELLENI -ILTA Kesälahden kirkossa ke 11.5. Musiikkileirejä... Kuningas Yrjö VI:n tositarinaan perustuva draama Kuninkaan puhe kertoo monarkin yrityksestä löytää oma äänensä. klo 18.00. Vapaa pääsy. Lisätiedot sari.rinkinen@rinkilanmaki.fi www.rinkilanmaki.fi. Esiintyjinä mm. klo 13.00 Kiteesalissa. Puruveden Lohikuningas Uistelukisa Kesälahdella. Miehet: 1) Esko Mustonen 3460 g, 2) Pasi Ikonen 2625 g, 3) Martti Silvennoinen 2325 g, 4) Heikki Pirhonen 2310 g, 5) Kyösti Pulkkinen 2225 g, 6) Hannu Haverinen 1680 g, 7) Ilmari Lehkonen 1670 g, 8) Jouni Manninen 1620 g, 9) Toivo Rouvinen 1505 g, 10) Väinö Toropainen 1405 g, 11) Väinö Lievonen 1290 g, 12) Raimo Haverinen 1250 g, 13) Armas Töppönen 1075, 14) Toimi Vauhkonen 1070 g, 15) Juha Mononen 975 g, 16) Taisto Hirvonen 600 g, 17) Juha-Pekka Piiroinen 570 g, 18) Esa Eskelinen 550 g.
Uudet haasteet lähtevät seuraaville:
Minna Mikonsaari haastaa Karita Kovasen, Arja Rahusen, Eppe Marjamaan, Hilkka Anttilan, Elina Issakaisen, Liisa Suomalaisen, Jonna Laaksosen, Leena Hyvärisen, Jelena Klimovan ja Sirpa Valtosen kävelemään 10 eurolla, Jouni Issakainen haastaa Merja ja Kaisla Luukkaisen halauksen hinnalla, Puruvesi-lehti haastaa lukijoitaan irtonumeron (1,30 euroa) hinnalla, Kesälahden päivähoito haastaa kaikki lapselliset haluamallaan hinnalla, Pirjo ja Jouni Issakainen haastavat Mari Luoman ja Mika Laukkasen juhannustaian hinnalla, Puruveden retkeily haastaa Suomi-veneet hartsipurkin hinnalla, Kaija, Eeva ja Ilmo vastaavat kalastajapäällikön haasteeseen ja haastavat Salla ja Maarit Kylliäisen pihaharavan hinnalla, Sisko Tuhkanen haastaa Kesälahden apteekkarin ja apteekin henkilökunnan salmiakkipastillipurkin hinnalla, Rauno Suomalainen haastaa Keski-Karjalan palopomot Rauno Jumppasen, Seppo Törösen, Kari Pääskysen ja Pertti Silvennoisen palovaroittimen hinnalla, Rajavaaran martat ry haastaa Rajavaaran lavalla kengänpohjia kuluttaneet tanssilipun hinnalla, Nousiaiset Rastista haastavat Lea ja Ari Asikaisen sopivan kokoisen tukkipuun hinnalla, Lea Kaksonen haastaa Kesälahden koulunkäyntiavustajat lyijykynän ja pyyhekumin hinnalla. klo 11.00 seurakuntasalilla. MONTUN HENKI -Äitienpäiväkonsertti Kiteesalissa su 8.5. Pentti Hiltu-
KESÄLAHTI
TOHMAJÄRVI
Kesä ja kesätapahtumat lähestyvät j niiden mukana kesävieraat ja
Kesä Keski-Karjalassa
erillinen KESÄLEHTI ilmestyy pe 27.5.2011
1.3.7. Äitienpäivälounas on katettuna klo 1215. Edelleen päätettiin, että verkkokuppit ja niissä olevat merkit on oltava vähintään puolitoista metriä korkealla. Hänen kalapussinsa painoi liki 3,5 kiloa. kello 1718 viimeiselle kierrokselle kutsutaan kaikki viikon aikana tapahtumaan osallistuneet. Värtsiläpäivät. Potsipäivät Tohmajärvellä. klo 18. Autourheilua... viime kesänä kalastuslupien määrä lisääntyi tehostetun valvonnan ansiosta puolella. Kalastuksen valvonnasta alueella vastaa pääasiassa kalatalouskeskus. Distributed by Tribune Media Services. asti. Kesäteatteria... klo 18.00. City mahattomassa kierretään niin sanottua kuutostien lenkkiä yhtäjaksoisesti yhtä monta tuntia kuin kunnalla on ikävuosia eli 138 tuntia. MUSIIKKIMATINEA Juhanantuvalla kello 13-14, esiintyjinä viulisti Liisa Karhu ja hanuristi Timo Hacklin. saakka. 23.24.7. Suurimman saaliin pilkki Esko Mustonen. Keski-Karjalan kansalaisopiston Nuorisoteatteri Polento Kiteesali ensi-ilta ke 11.5. Varaa oma vuorosi palautelomakkeella. NUORISOLLE! DISCO JA LIVENÄ WEERA -yhtye Joensuusta Rääkkylän liikuntasalilla la 14.5.2011 klo 19.00 23.30. klo 13. Yksikkömaksut vuosikokous päätti pitää entisellään. KeskiKarjalan musiikkiopisto. Varpasalon Nuorisoseura ja Varpasalon Martat Järjestävät ÄITIENPÄIVÄJUHLAN Varpasalon kylätalolla (Varpasalontie 629 b) su 8.5. Sitä vastoin hoitonuottaus tehdään kesän aikana. Kun maa häilyy sodan partaalla ja on kipeästi vahvan johtajan tarpeessa, hänen vaimonsa Elisabeth, tuleva kuningataräiti, järjestää miehelleen tapaamisen eksentrisen puheterapeutin Lionel Loguen kanssa. klo 19 ja toinen esitys to 12.5. Koko kesän miesten Superpesistä Kiteellä. 2.3.7. KIROTUT TEINIT on humoristinen kuvaus tästä maailmasta, teineistä, aikuisista ja ilmiöistä nuoren elämän näkökulmasta. Mm. Kesälahden seurakunta, Suomen Raamattuopisto ja Kirkkopalvelujen Opintokeskus. (Harri Tiainen sekä Jukka Laurikainen (Jouko Karvinen).
Tehtävä nro 158, helppo
Siitä löytyvät:
paikalliset kesän tapahtumat matkakohteet ja tietysti paikkakuntien parhaat tarjoukset Lehti jaetaan kaikille Keski-Karjalan talouksille ja vapaa-ajan asuntojen omistajille.
Tehtävä nro 157:n ratkaisu.
Toimi heti!
Varaa mainospaikkasi ja toimita aineisto ke 11.5.2011 mennessä.
Soita markkinointiimme Jouko Kaasinen puh. Loguen, perheensä, hallintonsa ja Winston Churchillin tuella kuningas voittaa änkytyksensä ja pitää radiopuheen, joka toimii innoituksena koko kansalle ja kokoaa valtakunnan yhteiseen rintamaan. klo 13 alkaen. (013) 684 8424, 0400 578 507 tai Marko Torni (013) 684 8422, 040 546 2057
Koti-Karjala Koti-Karjala
Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. ÄITIENPÄIVÄN 8.5. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2005 Michael Mepham. Kirjailijavieraana Heikki Turunen. klo 14.30. Tulokset: Naiset: 1) Raili Kinnunen 2735 g, 2) Sari Vauhkonen 2720 g, 3) Kyllikki Hirvonen 2085 g, 4) Toini Rouvinen 1470 g, 5) Eeva Tammisuo 1100 g, 6) Salme Karttunen 905 g, 7) Elsa Haapasalo 450 g. Puhoksen Perinnepäivät. Komulainen. All rights reserved.. YHDESSÄ ENEMMÄN Lahden ja Keski-Karjalan musiikkiopistojen jousiorkesterit esiintyvät yhteisessä konsertissa la 7.5. Kihaus, kansanmusiikkifestivaali Rääkkylässä. Anja Karhapään ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kirjastossa 31.5. 9.10.7. Lenkin pituus on 4,7 kilometriä ja yhden lenkin kiertämiseen varataan tunti aikaa. Neljä Oscaria voittaneen, Tom Hooperin ohjaaman draaman pääosissa: Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter ja Guy Pearce. Alueella on kaksi nuottakuntaa. 8.10.7. Netissä on lukujärjestys, josta näkyy, mitkä vuorot jo on varattu. Kuninkaan puhe -elokuvaa esitetään Kino-Hovissa 6.-11.5.
Kesälahti city mahaton 2011
HAASTEKAMPANJA
Maailman historian ensimmäinen Kesälahti city mahaton järjestetään Kesälahdella 14.20.5.2011. Osakaskuntien puheenjohtajaksi valittiin edelleen Pentti Kostamo (varalle Jorma Pirinen) sekä jäseniksi Pertti Tiainen (Lauri Uuksulainen), Eino Tiainen (Pentti Hurskainen), Pertti Parkkonen (Seppo Saukkonen), Antti Vanhanen, vrpj. Nuoret: 1) Ville Vauhkonen 1970 g. 14
Koti-Karjala
Lauantai 7.5.2011
Odotettu Kuninkaan KULTTUURI-IKKUNA puhe Kino-Hovissa KITEE nen, Jouko Puhakka, Veijo
TyttiTalon nuorten ja aikuisten unelmia esittelevä näyttely USKALLA UNELMOIDA S-Marketin aulassa 10.5. Osakaskunta ei suorita tänä kesänä kalan istutuksia. Tasatunnein viestikapula vaihtuu torilla uuteen käteen. Ilman partaa, Daywish, Laura Koskinen, Oona Harinen, Sara Kurkola, Elise Havukainen, Hertta Huhtilainen. Järj. Perjantaina 20.5
Paritalon pääty Kiteen kesk. 046 5838394. Kok. klo 10.0015.00 Niirala puh. Kaikkien diabeetikoiden ja läheisten vertaistukitapaaminen 12.5.2011 klo 18.00 20.30 Kiteen kaupungintalo/ Kahvikammari. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Mittariedustajat paikalla. Varma vuokra. Veikko Kolu 041 4639825.
K-K:n Diabetesyhdistys. Vapaa-aikatoimi
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. Tervetuloa!
Metsätyö T. Hallinto-osasto
KESÄLAHDEN KUNTA
Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. P. nuokalle, arkisin klo 15.0017.00, puh. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. alv. Tyttöjen polkupyörä 7-vaihteinen. Tied. huoltajan kanssa. P. Riistatilan villisikagrillimakkarat nyt myynnissä. "Mummonmökki" Rääkkylästä. -88 rakennettu oktalo Tohmajärvellä, Riikolan asuntoalueella. Ilm. Peruskorjatut yksiö, kaksio ja kolmio Kiteen keskustassa. neuvonta 040 105 2222 www.kesalahti.fi fax. 050 4100623. 050 538 3807
Muljulan Maamiesseuran
VUOSIKOKOUS
17.5.2011 klo 19.00 Onni Kinnusella. Sakari Takala mukana. 0200 71400.
www.kotikarjala.fi. Tiedustelut ja ilmoittautumiset viim. 044 5984496. 040 4166424/Alli. 0500 191151. Mahdolliset huomautukset tulee esittää viimeistään 7.6.2011 mennessä joko osoitteella: Kiteen kaupunki Tekninen keskus/Kaavoitus Oriveden rantaosayleiskaava Arppentie 26 b 82500 Kitee tai Kaavan internet-sivujen kautta edellä mainitussa osoitteessa. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! K-K:n Diabetesyhdistys. 045 6323200. Tervetuloa! Johtokunta
K-K:n Diabetesyhdistys. 2x30 pmm 48,60 , sis. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. P. Heti vapaa. P. Kaksio Kiteeltä. 044 3622922. 040 0241543/Esa.
Alueen maanomistajille ja niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään (osallinen) on mahdollisuus osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua kirjallisesti tai suullisesti mielipiteensä asiasta. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 .
· Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset
Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Tuettu Ikäihmisten Hyvinvointiloma Varkauden Kuntorannassa 19.24.9.2011. Aineisto on nähtävänä myös kaavan internet-sivulla osoitteessa http://projektit.ramboll.fi/kaavoitus/ oriveden_rantaosayleiskaava/. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! KeKaRa. Kiteen kaupungin valtuustosalissa (Kiteentie 25, 82500 Kitee) järjestetään 17.5.2011 klo 14.00 20.00 yleisö/esittelytilaisuus, jossa Ramboll Oy:n toimesta esitellään kaavaluonnoksen suunnitteluaineistoa.
Taipaleen Kyläyhdistys ry. 050 3264412. 050 3373070. osoitteeseen. alv. 050 372 7483
KANTOJEN JYRSINNÄT
Kantojyrsintä Kantomylly
Puh. 020 755 7841 markus.hytonen@ramboll.fi matti.kautto@ ramboll.fi Valmistelun ohjauksesta vastaa: Kiteen kaupunki maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula puh. 050 5321210. P. 23h+k+s Kiteen kesk./ lähiymp. alv. 050 3098406.
myytävänä HENKILÖKOHTAISTA
Haluaisin kirje- ja matkustusseuraa tai vain kirjeseuraa, olen 73 v. Esillä sääntömääräiset asiat. P. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi
Kiteen Marttayhdistys ry. 040 105 2201 soile.karhinen@kesalahti.fi KITEEN KAUPUNKI Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. 040 5566238. 050 301 2468, 013-629 388
Yhteispalvelu
Juurikan koululla to 12.5.2011 klo 18.00 alkaen.
Äitienpäivälounas
TIEDOTAMME 7.5.2011 Kesälahden kunnanviraston yhteispalvelupiste on suljettuna to 12.5.2011 yhteispalvelupisteen henkilökunnan koulutuksen vuoksi. 013-684 8411
Fax 013-414 593
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
ISSN 1236-4495
Ok-talo Tohmajärveltä tai Kiteeltä. Kiteen kaupungin ja Kesälahden kuntien www-sivuilta on linkki em. Lähes uusi rivitalohuoneisto. Verensokerimittareiden vaihtopäivä (terveydenhuollon kautta saadut mittarit) 17.5. alv. P. Soita ja kysy lisää, Aune Turunen puh. 0400 484603. p. Ilojen ja surujen rikkaruohot -luento Marttalassa to 12.5.11 klo 18.00. puutyöt. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Rääkkylän kunta tiedottaa
Retki Tykkimäen huvipuistoon la 21.5.2011. Kitteen Käsikkäät ry järjestää kevätretken 18.5.11. P. Kuntosuunnistukset ti 10.5.11 Muljulassa. 050 3239212. 040 105 3104/Tarja. P. 050 5345278. Alle 13 v. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Mielellään ok-talo Kiteeltä tai Kiteen ympäristöstä. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Tervetuloa! Tied. 044 5002507.
myytävänä VUOKRATTAVANA
Kitee kesk. KITEEN KAUPUNGINHALLITUS
PIHAPUUN POISTOT
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
ORIVEDEN RANTAOSAYLEISKAAVALUONNOS
Kiteen kaupungin sekä Rääkkylän ja Kesälahden kuntien yhteinen rantaosayleiskaava on edennyt luonnosvaiheeseen Kiteen ja Kesälahden osalta. Tervetuloa!
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Pajarintiellä rt-päätyhuoneisto 3h+k+s, 80,5 m², järvinäköala. Ohjelmalliset kakkukahvit äitienpäivänä 8.5.11 klo 12.00 Taipaleen kylätalolla. Arvottavaa. p. 0400 896066.
Pokentie 8, 82500 Kitee
Puh. Opastus Tolosenmäki-Rasivaara -tieltä Muljulan kohdalta Haaposillan tienhaara. P. alv. Hyväkuntoinen. Lääkärit haluavat vuokrata mökin tai okt:n Kiteen lähistöltä kesäkuusta alk. 020 755 7827 puh. P. Vast. P. Lauantai 7.5.2011
Koti-Karjala
RAVINTOLAT
15
Kevätjuhla ja pihakirppis
oppilaskunnan toiminnan hyväksi
Cafe Rajapysäkki ay
Sunnuntaina 8.5. Tiedustelut ja valmistelu: Kaavan laatija Ramboll Finland Oy kaavoitusinsinööri yksikönpäällikkö Markus Hytönen Matti Kautto Terveystie 2 Terveystie 2 15870 Hollola 15870 Hollola puh. Kyyti 10 . Kiteen keskustan tuntumassa rivitalokolmio, 3h+k+kph+vh (+ varasto + kylmiö) 70 m2. Jalkahoidon luennot klo 13.30 ja 14.30. klo 13 17.30 Kiteellä Huvikeskuksen aulassa, Välttimäentie 4. Kukkalaatikot, koirankopit ym. klo 1012 p. 044 0413398.
myytävänä OSTETAAN
Toyota Hiace tai Corolla pikaisesti. kahden viikon aikana tlk. 16.5. (013) 371 109
TIEDOTAMME 7.5.2011 KUULUTUS
Kiteen kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 2.5.2011 §:ssä 17 hyväksynyt Puhos Lepikko oikeusvaikutteisen osayleiskaavan. Kaavaluonnos pidetään maankäyttö- ja rakennuslain 62 §:n mukaisesti nähtävillä Kiteen kaupungin teknisen keskuksen (Arppentie 26 b, 82500 Kitee) ilmoitustaululla ja Kesälahden kunnan teknisellä osastolla (Pyhäjärventie 2, 59800 Kesälahti) 9.5 7.6.2011. Tupakoimattomalle. 040 105 1232 pirkka.aula@kitee.fi Kesälahden kunta tekninen johtaja Soile Karhinen puh. ma 9.5. PetravaaraNiiralaKemie Onkamo. Lähtö Kiteen ABC klo 8.00, Kiteen S-Market klo 8.05. Kielo.
Pokentie 8 82500 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
myytävänä SEKALAISIA
Rakennekynsi-/ripsien pidennyskoulutukset päivässä. Metsäpalsta 16,2 ha Tohmajärven Petravaarassa. p-ala 144 m2. 050 5526875, 040 3568564.
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Metsään klo 16.00 lähtien. P. Opastus KorkeakangasUusi-Värtsilä -tieltä. KeKaRan kuntorastit to 12.5.11 klo 16.00- Kantosyrjässä Kankaanrinteiden kartalla. Laskutuslisä 3,20 , sis. nimim. 045 78450915. Tervetuloa kuntoilemaan! Keski-Karjalan Parkinsonkerho kokoontuu ti 10.5.2011 klo 12.00 alkaen srk.keskuksessa. P. P. Koponen Oy
Puh. V. Emit-leimaus. P. 2h+kt+s 58,5 m². Sitovat ilm. alv. 050 3020008. Siisti paritalokaksio Leinovaarassa, 30 km Kiteen keskustasta
Kaunein kukka, hauskin lahja Äidille!
lasu klo 1014
p. Tiedotteita asiasta on asetettu myös yhteisaluerannoille näkyville paikoille.
Koti-Karjalan erillinen
KESÄLEHTI
ilmestyy pe 27.5.2011
Varaa mainospaikkasi ja toimita aineisto ke 11.5.2011 mennessä. Eniten veneitä on tällä hetkellä Hiekanpäässä ja Tiikonrannassa, joihin rehellisesti venepaikkamaksun suorittanut saa numeroidun tolpan vesiajokkinsa viereen. hintaan paikka kahdelle veneelle (1/yhteisalue). Jakokunnan yhteisalueita, joilla veneenomistajilla on mahdollisuus pitää venettään, on Ätäsköllä Tiikonrannassa, Kantoniemessä, Palolahdessa, Makonlahdessa ja Papinniemellä (käynti Kaskesniementieltä) ja Pyhäjärvellä Hiekanpäässä ja Saaroistenniemessä. 0400 718 803 www.kesaheina.info
Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. 126 000
Lemminkäinen Talo Oy Itä-Suomi Rakentaminen ja myynti
Tähtitorni, Jokikatu 7, 2. kerros 80220 JOENSUU puh 02071 57590 (vaihde) fax 02071 57599
Marju Jassu-Kukkonen 02071 57595 email: etunimi.sukunimi@lemminkainen.fi
fabrik.fi. Venepaikkoja on alueelta lunastanut vuosittain kuusi ulkopuolista henkilöä. Tutustu koteihin etukäteen tai tilaa esite osoitteesta: asunnot.fi
Tervetuloa tutustumaan!
32,5
M2
1h+tupak+s
43
M2
2H+KT+S
alk. Numerointi, listaus ja maksun ulottaminen myös osakkaille helpottavat huomattavasti luvattomien veneiden selville saamista jatkossa. Keskustelussa nousi esiin vuosittainen ongelma Hiekanpäässä, jonne luvattomia veneitä ilmaantuu varsinkin muikunpyyntiaikaan. OY KITEEN KANTTORINPUISTO Tapulintie 6, 82500 Kitee
Kanttorinpuistossa äärelläsi ovat niin Peltolan ulkoilupolut, keskustan kaupat kuin koulut ja terveyspalvelutkin. klo 1217 Hotelli Kiteenhovissa
Esittelemme Kanttorinpuiston suunnitelmia pullakahvien merkeissä Kiteenhovissa, Hovintie 2. Jokainen veneenomistaja on itse vastuussa veneelleen mahdollisesti sattuvista vahingoista. 684 8424
Esittelypäivä
torstaina 12.5. Asuntoja kahden kaksikerroksisen talon muodostamaan suojaisaan pihapiiriin tulee kaikkiaan 23. 97 000
alk. 63 000 , vh. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi
0 8 1
99
/prk /kg
95 69
/kpl
Musiikkiopistossa uusia suorituksia
Niinikummun kaikille yhteisaluerannoille venepaikkamaksut
Niinikummun jakokunta on yleisessä kokouksessaan päättänyt periä vuosittaiset venepaikkamaksut nyt myös osakkaiden veneistä. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 www.keti.fi
K-Plussatarjous
Thuja occ. 040 833 0661 www.rautia.fi
7,90
-37%
Etusi
RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA MAKE
4
95
/kg
KOTIPESÄ
Avoinna: mape 818, la 814
3 0
99
/pkt /kpl
79
Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. mh. 48 500 , vh. Jokaisessa korkeatasoisessa kodissa on oma sauna, lasitettu parveke sekä huoneistokohtainen ilmanvaihtokone lämmöntalteenotolla. Kello 1417 välisen ajan paikalla myös kohteen arkkitehti Erkki Metsälä Arkkitehtuuritoimisto Metsälä Oy:stä.
OMAR ENNAKK
KKINOIN
NISSA
AS. Brabant
100 120 cm
4,95
www.plussa.com
Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00
Hinta ilman K-Plussa -korttia
KITEENTIE 5, KITEE
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Vuosittainen venepaikkamaksu on 10 euroa/osakas ja 20 euroa/ulkopuolinen. mh. Myytävät yritykset www.keti.fi
Kartiotuija
Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Venepaikkojen myynnissä yhteyshenkilöt ovat Matti Björn ja Heikki Pirhonen. Puh. Osakkaalla on mahdollisuus saada em