Jos
haluaa saada hyvän unen, se
auttaa. On siinä sellainen mahdollisuus. Metsävisa-kummit OP-Pohjola, Metsähallitus, UPM Metsä, Stora
Enso Metsä ja Metsä Group
rahoittavat palkintoja. Koulu antaa visaan kyllä
hyvän pohjan. Sorsia
ja kyyhkyjä olen ampunut ja
jäniksenkin, Juho muistaa.
Jatkaako Juho sukunsa jäljillä?
. Kaikilla läheisillä on joku yhteys
luontoon.
. Ala on kiinnostanut
ja minulle on painotettu, että
Metsästysaikaan mukana Juholla olisi mukana haulikko, nyt
hän lähti kiikaroimaan kesään heräävää luontoa.
kannattaa lähteä metsäalalle,
hän vastaa.
Juho myöntää, että luontoharrastus ei yllä ykköstilalle ikätovereiden keskuudessa.
Kaveripiiriin kuitenkin kuuluu paljon heitä, kenen kanssa hän liikkuu kalastuksen ja
metsästyksen merkeissä.
Luonnossa liikkumiselle
on Juhon mielestä monta hyvää syytä.
. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Koti-Karjala
Lauantai 7.6.2014
N:o 45
Irtonumero 1,30 ?
55. Kaikilla oli
takanaan Metsävisan alkukilpailu helmikuussa ja maakuntatason karsinta.
Metsävisaa järjestävät Biologian ja maantieteen opettajien liitto BMOL ry ja Suomen Metsäyhdistys. Isän kanssa olen kulkenut
metsässä pienestä asti. Tutustumiskäynnit ja erityisesti samanhenkisten ihmisten tapaaminen olivat olleet hänen mieleensä.
Tiukka karsinta
Maakuntien karsinnoissa
Metsävisaan pyrki 26 300 yläkoululaista. Kilpailun
järjestämistä rahoittaa myös
Suomen Metsäsäätiö.
Kari Sarkkinen. Kaikki muut ?naaliin osallistuneet pääsivät jaetulle neljännelle sijalle.
Jokainen kilpailija edusti
omaa maakuntaansa tai metsäkeskusaluetta. Kilpailussa hän sijoittui jaetulle neljännelle sijalle.
Luonnossa liikkuminen, metsästys ja kalastus ovat Maria ja Risto Laitisen kuudesta
lapsesta vanhimmalle, Juholle, oikeastaan verenperintöä.
Täti on metsänhoitaja, ukki
on ollut ostopäällikkönä Stora Ensolla, rajamies-isä on aikaisemmalta koulutukseltaan
metsätalousteknikko. info 0400 133 807
2 PKT
HK Camping
GRILLIMAKKARAT
400 g (3,75 kg)
00
2
2 2 3
00
2
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
00
2 PKT
2 KPL
pkt
440 g (5,00 kg)
RS
00
raakapaino n. 1,0?1,2 kg
kpl
KG/PKT
PS/RS
KPL/NIPPU
RS
Grillistä
K-ruokamestarin
grillattu
25
1
00
kg
JYVÄBROILER
00
1 kg (1,00 kg)
90
Valtionavustusta
lapsille ja
nuorille
pkt
ilman
korttia 1,99 /pkt (4,98 kg)
Rajoitus 2 erää/talous.
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
Herkkutorilta
Itä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt 250 000
euroa valtionavustusta 117
hakijalle lasten ja nuorten
harrastustoiminnan ja päiväleiritoiminnan järjestämiseen. Ulkona oleminen on
tosi hyvä asia, nuorimies luettelee.
Vastauksia
löytyi luontoa
havainnoimalla
Metsävisan Loppukilpailu
käytiin Espoossa Nuuksiossa.
Visailijoiden piti muun muassa etsiä vastauksia kirjallisiin
kysymyksiin tunnistamalla
luonnonilmiöitä, eliölajeja ja
metsän piirteitä. Lukuisat metsäammattilaiset kummiorganisaatioista ja Suomen
Metsäkeskuksesta ovat mukana koulutason palkitsemisissa
ja maakuntatason kilpailuissa.
Metsänomistajat - MTK, metsänhoitoyhdistykset ja metsänomistajien liitot - tarjoavat
15 kesätyöpaikkaa. Juho selvitti itsensä maakunnan
yläkoulujen parhaana
metsätaitajana valtakunnallisen Metsävisan ?naaliin edustamaan PohjoisKarjalaa ja kilpailemaan
mestaruudesta 15 ikätoverinsa kanssa. Nuorten tuli
osata valita, mitä puita säästäisivät jatkuvaan kasvatukseen tähtäävässä hakkuussa.
Visailijoiden tuli myös antaa
kommentteja puolesta ja vastaan, miten avosuon laidalla
kalliokumpareella kasvavat
lakkapäiset petäjät soveltuisivat sääksen pesintään.
Järjestäjiä ilahduttivat
nuorten monipuolinen pohdinta ja hyvät vastaukset aiheisiin.
Juho Laitinen piti visaa hyvin monipuolisena ja haastavana.
. Voittajaksi visaili
Eveliina Vehkala Satakunnan Siikaisista, toiseksi tuli
Etelä-Savoa edustanut Kalevankankaan koulun oppilas
Nina Kovanen ja kolmannen
palkinnon sai Pauliina Petrow Karhuvuoren koulusta
Kotkasta edustaen KaakkoisSuomea. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Luonnossa virkistyy. Toimintaan arvioidaan osallistuvan noin reilu 10 000
itäsuomalaista lasta ja
nuorta.
Pohjois-Karjalaan avustusta myönnettiin 85 000
euroa, josta Kiteen kaupunki saa 4 000 euroa ja
Rääkkylän 4H-yhdistys ry
1 500 euroa.
Järjestettävän toiminnan
tavoitteena on lisätä lasten
ja nuorten harrastusmahdollisuuksia, vahvistaa
lasten ja nuorten yhteisöllisyyttä ja osallistumista.
Avustuksen myöntämisessä on painotettu syrjäytymistä ehkäisevää toimintaa sekä monikulttuurista
harrastustoimintaa.
Juho Laitinen on ollut
pienestä pitäen metsämies
Arppen koulua käyvä
Juho Laitinen on jo melkoinen voittaja. Avustuksella tuetaan 7-18 -vuotiaiden lasten ja nuorten vapaa-aikana
järjestettävää harrastustoimintaa ja koululaisten loma-aikoina järjestettävää
päiväleiritoimintaa. Kun biologian
ja maantiedontunneilla vaan
on hereillä, se auttaa paljon,
mutta kyllä itselläkin pitää olla alaan harrastuneisuutta, jotta menestyisi, Juho toteaa.
Metsävisan loppukilpailu
on samalla opintomatka sekä
visaan osallistuvalle nuorelle
että hänen seuranaan matkustavalle biologian opettajalle.
Ryhmä tutustui puusta saatavien uusien raaka-aineiden
tutkimukseen Aalto-yliopiston Kemian tekniikan korkea-
Metsä on tullut tutuksi pienestä pitäen isänsä mukana luonnossa liikkuneelle Juho Laitiselle.
koululla puunjalostustekniikan laitoksella.
Juho näyttää todella nauttineen kaksipäiväisestä kilpailumatkastaan. vuosikerta
Pudotimme yli 3000 tuotteen hintaa
Conference
PÄÄRYNÄ
Atria
KAALIKÄÄRYLEET
9
1
00
1 00
1
Jonagold
OMENA
Hollanti
Atria
SIKA-NAUTA
JAUHELIHA
KG
4
99
SIPULINIPPU
00
1
Suomi
kpl
Omista uuneista
UUTUUS !
Fazer
Leivottu
KAURAHERKKU Suomessa.
250 g (4,00/kg)
NIPPU
-16%
Etu K-Plussa-kortilla
2 3
00
2
2
Billy´s PIZZAT
2
170 g (5,88/kg)
yksittäin 1,59 kpl
(9,35/kg)
ilman
korttia
2,69 /kpl
(5,98 kg)
Voimassa 9.?14.6.
Hinnat voimassa ma?ke 9.?11.6., ellei toisin mainita.
LIIKKEEMME SULJETTU HELLUNTAINA 8.6.2014
HK herkkumaksamakkarat ja
kinkkupasteija
HK KINKKUja BALKANMAKKARAT
225?250 g (4,00?
4,44/kg)
300 g (3,33/kg)
yksittäin 2,29 kpl (7,63/kg)
kpl
00
2
pkt
yksittäin 1,99?
2,09 pkt (7,96?9,29/kg)
Palvelemme: ark
Valitettavasti
tällainenkin ajatus nousi kokouksessa mieleen.
Jouko Väistö
Rääkkylän kunnanjohtaja Teemu Kejonen irtisanoutui virastaan oltuaan siinä vain kahdeksan kuukauden koeajan. Kejonen sanoo Rääkkylän
ilmapiiriä sisäänpäin lämpiäväksi ja ummehtuneeksi. Maalaisjärjellä ajateltuna
tappiollinen toiminta nakertaa aina omaa
pääomaa.
Peräpenkillä oli aikaa miettiä myös reaktioita, joita yhden kunnan irtautuminen kuntayhtymästä aiheuttaa. Tarkoitus on tehdä viikon
venematka Savonlinnaan ja
oopperajuhlille tietenkin.
Virheet on aina helppo sysätä virkamiesten niskaan. Oikein ja kohtuullista kuitenkin
olisi, että luottamushenkilötkin tarkistaisivat
tietonsa esityksiä tehdessään.
Tuustaipaleen hoitolaitoksen tapauksessa
kuntalaiset saivat valtuuston kokouksen ja
siitä tehtyjen lehtijuttujen perusteella täysin
väärän kuvan kuntayhtymästä eroamisen taloudellisista vaikutuksista.
Väärinkäsityksiä ei olisi syntynyt, jos päättäjät olisivat etukäteen perehtyneet syvällisesti kuntayhtymän perussopimuksen sisältöön ja tilinpäätöstietoihin.
Rehellisen suomalaisen on vaikea uskoa,
että kaupungin ylintä päätäntävaltaa käyttävässä valtuustossa tehtäisiin tietoisesti tai
poliittisista syistä esityksiä, jotka pohjautuvat epärelevanttiin tietoon. Syyhyttä saunaan ei takuulla eronnut kunnanjohtaja ole lähtenyt.
JORMA KINNUNEN
Joensuu
Vaarallisen
väriset sukat
I Sä vihollinen viekas mua valheillas kiedot
ja tielleni viskaat sun verkkosi hienot.
Kun käskin sun häipyä Jeesuksen nimeen,
olit hetken hiljaa - ja se alkoi jälleen.
II Tarkoitus sillä on ystävät erilleen saattaa,
se valvotti yöllä ja lisäsi matkalle taakkaa.
Vielä aamulla myrkkypiikillä armotta pisti,
ampiainenkin sitä totteli alttihisti.
III Ei vanhana saatana viekas meitä heitä,
se tarjoamassa on vierellä helppoja teitä.
Ei kilvoittele se uskovan täällä sallis,
se jokaisen helvettiin viemään ois altis ja valmis.
IV Se mustia sukkia yrittää tarjolla pitää.
Vielä vanhana sekin hullutus voisiko itää?
Kun yhdestä narusta veto ei sitä auta,
se yrittää toista - minä hädässä huudan:
Herrani, tule ja auta!
OUTO OIRE. Tämä on yllättävää
ja valitettavaa. Tuossa lähdetään soutamaan kohtapuoleen saareen
ja tietenkin skeittailen.
Kiteeläinen Tanja Seppänen
on kiireinen.
. Minkalaista
johtajaa kunta haki, kun valitsi
Kejosen virkaan. Kejonen sanoi Karjalaisen haastattelussa, kunnanjohta-
ja on syntipukki, jota on helppo
syyttää ja jonka päälle hankalat
asiat kaatuvat. Töitä on, palasin juuri äitiyslomalta, mutta pitää tehdä
kuitenkin joku vähän pitempi
retki lasten kanssa johonkin.
Pekka Laasonen Kiteeltä on
vauhdikas mies.
. Niinpä se jäi enemmistön
päätöksellä pöydälle ja meni takaisin hallituksen käsittelyyn.
Mattimeikäläisessä ihmetystä herätti heti
ensikuulemalta 270 000 euron kuntaosuus.
Kiteen olisi tämän mukaan pitänyt perussopimusta viime vuosituhannen puolella hyväksyessään laittaa kuntayhtymään yli 1,5
miljoonaa mummon markkaa. Kuulostellaanpa mitä mieltä asiasta ovat
kunnan luottamushenkilöt. Summa vaikutti varsin suurelta.
Lisäpontta ihmettelylle antoi kokouksessa esitetty epäilys, jonka mukaan kuntayhtymän toiminta olisi ainakin viime vuosina
ollut tappiollista. Koti-Karjala
2
Lauantai 7.6.2014
Kuinka
kesään?
Opiskelijoilla on jo kesäloma ja osa meistä palkansaajistakin pääsee lomalaitumille. Ei kai ollut
tarkoitus hakea mitään kovista
ja lakkokenraalia valtion kanssa
käytävään otteluun kuntamyllerryksen tiimoilta. Mitä suunnitelmia kesäksi?
Kiteeläinen Tomi Pääkkönen valittelee kesätöitten
puutetta.
. Jälkikäteen on selvinnyt, että 270 000 kuntaosuudessa on ollut inhimillisen virheen takia yksi nolla liikaa ja oikea summa on vain 1/10
kokouksessa ilmoitetusta.
Pokentie 8, 82500 Kitee, 040 684 8411, toimitus@kotikarjala.?
Valiokin saastuttamistalkoissa
Meille laitakaupungin lapsille
korkilliset maitopurkit tuovat
monenlaista harmia. Ei tuntunut
uskottavalta.
Tällä kertaa perstuntumalla tehdyt laskelmat osoittautuivat oikeansuuntaisiksi. Niitä ei saa
auki kuin miehisellä voimalla,
eikä niitä uskalla omassa leivinuunissa polttaa. Hämmästyksen
ja kummastuksen hetkiä
saa kokea myös Kiteen
kaupunginvaltuuston kokouksissa.
Viime kuun kokouksessa
oli mielenkiintoista seurata keskustelua, jota käytiin
Itä-Suomen Päihdehuollon
kuntayhtymän ympärillä.
Tuustaipaleen hoitolaitoksen taloudesta keskusteltaessa valtuusto jakautui kahteen leiriin.
Perussuomalaiset antoivat usean valtuutetun suulla ymmärtää, että Kitee on menettämässä
270 000 euroa, jos valtuusto hyväksyy esillä olleen kuntayhtymän perussopimuksen
muutoksen.
Samalla he tekivät esityksen, että kaupungin tulee välittömästi ryhtyä valmistelemaan
kuntayhtymästä irtautumista. Souvari-tansseissa on tietenkin käytävä ja onhan sitä
piharemonttia ja muuta askaretta.
Peräpenkillä pohdittua
Maailmassa monta on ihmeellistä
asiaa, se hämmästyttää, kummastuttaa pientä kulkijaa...
näinhän sitä laulussa
sanotaan. Miksi tässä näin kävi. Miksi piti
pahvi ja muovi saada samaan
purkkiin?
Onneksi sentään on saatavana
vaihtoehtoisesti Pirkkaa ja Luomumaitoa, joissa ei tätä korkkiriesaa ole, näitä vaan eivät kaikki tiedä, eivätkä osaa etsiä, kun
ne ovat eri paikassa kauppojen
hyllyissä.
Nykyisin muovi pitää saada
tungetuksi joka paikkaan! Saastuminen kai käy liian hitaasti
muuten.
SIRKKA HAVUKAINEN
Jäikö kunnanjohtaja ilman tukea?
Kiteeläinen Pentti Partanen
tuntee järvenselät.
. Koko kesä on vapaata,
mutta jotakin puuhaan.
. Keskustelusta
jäi ainakin ulkopuoliselle käsitys, että irtautumisen yhteydessä kaupungille tulee 270 000
euroa kuin Manulle illallinen.
Valtuuston muiden ryhmittymät olivat kuitenkin sitä mieltä, että asia pitää ennen hutkimista tutkia. Rääkkylä on ollut esillä paljonkin myönteisessä
mielessä, mutta nyt sen imako
sai kovan kolauksen. Mökkeilyä ja veneilyä on
suunnitteilla.
. Entinen kunnanjohtaja oli sopiva sellaiseen
rooliin, mutta nuoren kuntajoh-
tajan vahvuudet ovat muunlaisia. Myöskin
työskentelyilmapiirin hän koko
ahdistavaksi. Ei kukaan nuori ja kokematon kunnanjohtaja
jaksa tänä aikana olla virassa
ilman opastusta ja kokeneiden
luottamushenkilöiden rehellistä
tukea. Olisivatko kuntayhtymän muut liki 60 kuntaa valmiit myöntämään
ehdoin tahdoin eron ja antamaan lähtiäislahjaksi 270 000 euron lahjapotin
Haasteita ovat aiheuttaneet kallioinen maapohja sekä
vanhan rakennuksen purkaminen kirjasto säästäen, mutta
niistä on selvitty.
Uudisrakennuksessa tullaan kiinnittämään erityistä
huomiota kosteuden hallin-
Evankelinen kansanopisto
yhdistysten apuna
Kiteen Evankelisen
Kansanopiston Kansalaisjärjestöjen yhteistoiminta -hanketta esiteltiin
viime tiistaina. Hän lahjoittaa Luojan
antamalla äänellään laulunsa Kotiseutuyhdistyksen lahjoitustilille Papin
säkin kautta. Sen
jälkeen käynnistyvät koulutukset ja tapahtumat saatujen
toiveiden perusteella.
Yhdistyskahvila on tarkoitus aloittaa elokuussa. Muutenkin rakennuksen kosteusolosuhteita tullaan
valvomaan erityisen kosteudenhallintasuunnitelman mukaisesti.
. Raken-
Muutaman päivän kuluttua uuden koulun rakennuselementit alkavat täyttää piha-aluetta Ilmarisen ja kirjaston välissä.
nustyömaa työllistää kerrallaan seitsemästä jopa 30-40
henkilöön.
Kosteus otetaan
hallintaan
Vastaava mestari Pekka Mustonen Rakkennustoimisto Eero Reijoselta ja rakennuttajainsinööri Ari Jumppanen
Kiteen kaupungilta toteavat
rakennustöiden lähteneen alkuun suunnitelmien mukaisesti. Jätetään se salaisuudeksi,
jonka Erkki lupasi kertoa
sunnuntai-iltana konserttiyleisölle.
Konsertissa Kai Hyttinen esittää tunnettuja iskelmäkappaleitaan itseään kitaralla säestäen.
Hyttinen asui ennen
Enontekiön Kilpisjärvellä, jossa hän toimi eräoppaana. Esimerkiksi parhaillaan rakenteilla oleva terveyskeskus maksaa 7,7, miljoonaa. vaiheelle on asetettu
30.6.2015 saakka, jonka jälkeen alkaa välittömästi käyttäjien siirtyminen uusiin tiloihin.
Uudisrakennukseen tulevat
sijoittumaan luonnontieteiden
opetus, yläkoulun aineitten
opetustiloja, alakoulun tarvitsemat tilat sekä hallinto.
Vuoden kuluttua alkavassa kakkosvaiheessa puretaan
opintien suuntainen vanha osa
ja peruskorjataan liikuntasalisiipi. Se
on paikka, jonne eri järjestöjen väki voi kokoontua tutustumaan toisiinsa, vaihtamaan kuulumisia, ideoimaan
yhdessä tai ihan vain viettämään mukavaa aikaa muiden
kanssa.
Tiloina kahvilassa tulee toimimaan juhlasalin alakerran
Pasi Pirinen esitteli yhdistysväelle juhlasalin alakerran uusia
Pekkala-toimitiloja, joita järjestöt voivat vuokrata käyttöönsä
nimellistä korvausta vastaan.
Pekkalaksi ristityt uudet toimitilat, joita yhdistykset voivat vuokrata käyttöönsä ni-
melliskorvausta vastaan. Sen päältä tosin purettiin koulurakennusta
pois viime kesänä.
Reilusti lisätilaa
Uuden koulun myötä Arppella toimitaan reilusti suuremmissa tiloissa. Viikonloppuun sisältyy
myös atk-opetusta ja virkistäytymistä järjestöväelle. Oikealla on peruskorjattava osa, jossa on kotitalouden ja tekstiilityön opetustilat sekä liikuntasali. Vanhan koulun pinta-ala oli 5011 neliömetriä ja rakennustöiden valmistuttua käyttöalaa on 7062
Värtsilän kirkko
tarvitsee uutta maalia. He keräävät nyt yhteystietoja yhdistyksiltä, jot-
Kai
Hyttinen
laulaa
Värtsilän
kirkon
hyväksi
ta saadaan luotua yhdistysten yhteistoimintaa helpottava yhteystietokanta. Nykyään hän
asuu Joensuussa ja opiskelee ortodoksista kirkkomusiikkia. Aivan oikealla näkyy uudisosaa,
johon tulee teknisentyön opetustilat.
neliömetriä. Näitä taustoja vasten meillä on odotettavissa hyvinkin kirkkoon
sopiva iskelmämusiikkikonsertti.
Kari Sarkkinen
Kari Sarkkinen
Arkkitehdin laatima kuva tulevasta rakennuksesta. Vasemmalla takana pilkottaa nykyinen kirjasto. Tähän sisältyy
alakoulujen opetustilat, joita
ei aikaisemmin ollut Arppen
koululla.
Nykyisistä rakennuksista
puretaan 1865 neliömetriä ja
peruskorjataan 1996 neliömetriä. Tilat ovat järjestöjen käytössä
iltaisin ja viikonloppuisin,
kun niitä ei tarvita opetuskäytössä.
. Etualalla on 3-kerroksinen uudisosa, johon tulee alakoulun opetustiloja, luonnontieteiden opetustiloja, yläkoulun aineitten opetustiloja sekä hallintotilat. Vinkatkaa meille myös
hyvistä luennoitsijoista, koulutusten aiheista ja toimintatavoista, joita tiedätte jossain
onnistuneen ja mitkä ovat
muualla hyviä juttuja. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Arppen koulun
rakennushanke hyvällä alulla
Kulttuurikeskus Ilmarisen ja kirjaston väliselle alueelle kohoava uusi
Arppen koulu alkaa saada muotoaan tulevalla viikolla alkavan elementtien
pystytyksen myötä.
Arppen koulun kaksivaiheinen rakennusohjelma on täysin valmis elokuun 2016 lopussa.
Arppen koulun rakennushanketta valmisteltiin jo viime
kesänä purku- ja maanrakennustöillä. Esimerkiksi elementtien sisällä on SPU-eristeet,
mitkä eivät ime itseensä kosteutta. Arppen koulun rakennusohjelmaan on saatu valtionavustusta 2,15 miljoonaa
euroa.
Pääurakoitsijana hankkeessa toimii Rakennustoimisto Eero Reijonen, putkityöt
urakoi LVI Bioneerit, IV-työt
Lemminkäinen talotekniikka,
sähkötyöt Sioma Oy ja automaatiotyöt Keski-Karjalan
kiinteistövalvonta. Rakennuksen jatkoksi nousee teknisen opetustilat uudisrakennuksena. Uudisrakennusalaa
on 5072 neliömetriä.
Hankkeen kustannusarvio
on 10,8 miljoonaa, mikä on
yksi suurimmista Kiteen kaupungin viimeaikojen investoinneista. Rakennustyöt tulisi olla valmiina huhtikuun 2016 lopussa.
Täysin valmis hanke on elokuun 2016 lopussa piharakenteiden valmistuttua.
Kirjasto saa jäädä entiselle paikalleen. Tavoitteena
hänellä on kanttoripätevyys. Lisäksi ajatuksena on, että me Pasin kanssa varaamme
aikaa niin, että olemme ihmisinä tavattavissa tiettyinä aikoina yhdistysväkeä varten,
jolloin voimme olla apuna
vaikka nettisivujen päivittämisten kanssa tai mitä kukakin tarvitsee, Kosonen kertoi
hankkeen esittelyillassa.
. Heitä
kiinnostaa myös kaikki tieto,
ideat ja vinkit siitä, millaista
yhteistoimintaa yhdistykset
haluaisivat tehdä ja millaisia
koulutustarpeita järjestökentältä löytyy.
Hankkeen tiimoilta luodaan myös virtuaalinen kohtauspaikka järjestöille siten,
että siellä voidaan tiedottaa
eri yhdistysten suunnitelmista, suunnitella yhteistoimintaa ja pystytään vähentämään
päällekkäisyyksiä tapahtumien aikataulutuksessa.
Kesän tiedonkeruuvaiheen
jälkeen syksyllä opiston tiloissa pidetään yhdistysmessut. Opetusministeriön rahoituksen
turvin yhdistyksillä on
mahdollisuus saada tukea
ja apua toimintojensa kehittämiseen korvauksetta
ja ilman sitoumuksia tai
byrokratiaa.
Hankkeen työntekijöinä toimivat Sanna Kosonen ja Pasi
Pirinen. Hankkeen ensimmäisen vaiheen varsinaisiin
rakennustöihin päästiin kuukausi sitten.
Arppen koulu rakennusohjelman ensimmäinen vaihe käsittää kolmikerroksisen
uudisrakennuksen. Silloin voisi
kirkko olla ihan täynnä,
toivoo konsertin ideoija rovasti Erkki Lintunen.
Erkki Lintunen kertoo
tilaisuuden juurten olevan 50 vuoden takana.
Nyt ne tuottavat kukkaa
ja maalia, kauneutta Värtsilän kirkkoon.
Millaiset juuret. Hankkeen hyväksi järjestetään monia tapahtumia, yksi
niistä on sunnuntaina 8.6., kun Värtsilän
kirkkoon saapuu laulamaan Kai ?Kuju?
Hyttinen.
taan. Ottakaa rohkeasti yhteyttä, jotta
saadaan tänne seudulle positiivista virtaa, aktiviteetteja
säpinää ja yhdessä tekemisen
meininkiä, Kosonen ja Pirinen kannustivat.
Niina Nyrhinen. Rakennusaikaa 1
Klo 11
veteraanitalojen seurakuntapiiri, Takala. klo 12-14 mummonkammari Romolassa. 7.00?8.00 Rääkkylä,
Koivuniemi, 12.00?13.00
Rääkkylä, Haapasalmi,
17.00?18.00 Kitee, Puhos
Myllyniemen vierassatama,
22.00?23.00 Kitee, Heinoniemi venesatama.
KITEE
. Ota tarvittaessa yhteyttä, puh. Kolehti
kasvavien kirkkojen julistus- ja
seurakuntatyöhön Suomen Lähetysseuran kautta. klo 18.00 LEILA
LUUKKAINEN, to 12.6.
klo 18 PUHOS TRIO,
pe 13.6. ja 5.-21.8. 0136848511. Sukukokous alkaa klo 15.30.
Kokouksessa käsitellään sääntöjen yhdeksännessä
pykälässä mainitut asiat. -tilaisuus seurakuntakeskuksessa,
Henrik ja Raija Ohlis. Su 8.6. Hinta 5 ?. Hiltunen. -päiväseurat srk.keskuksessa, Kurkola, Matti Kostamo, Paavo Kovalainen, Pekka Maaranen. 050-3038001.
Kastettu: Silja Aada Emilia
Heiskanen, Purujärveltä, Niilo
Elmeri Hakulinen, Kirkonkylästä.
Kuollut: Sirkka Kyllikki Teppana, 92 v., Kirkonkylästä, Terho
Heikki Kalevi Haverinen, 52 v.,
Kirkonkylästä.
topäivä Valkeavaaran hautausmaalla. 1:14.
Muistaen ja kaivaten
Elsa
Katja, Reijo
Mirva, Simo, Verna, Leo
Antti, Milla
Anne-Mari, Matti, pojat puolisoineen
siskot perheineen, veli perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Suvi, Roope, Robert, ort. PERINTEINEN PERHEKONSERTTI, Johannes
Hakulinen, viulu; Lau-
ri Savolainen, alttoviulu;
Hanna-Leena Savolainen, piano; Hannu-Heikki Hakulinen, laulu.
. - 6. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus.
Diakoniatoimisto on avoinna kesäkuussa 12.6., 19.6., 26.6.
klo 9-11. mennessä. Järj. Ristijärven ja Rääkkylän kuorojen konsertti kirkossa johtajana Samuli Niiles, urut Annikki
Logrén. Gröhn-Dimov. Seinätekstiilejä, rukoussydämiä
ja kortteja. Jumalanpalveluksen jälkeen kahvitarjoilu ja syöpäyhdistyksen juhla srk-salissa.
Su 15.6. klo
18 ?Soi kunniaksi Luojan. Toimintaa
tiistaisin ja torstaisin klo 9-12.
Ilmoittautumisia ensi syksyn
kerhoihin otetaan vastaan touko- kesä- ja elokuussa. klo
18.00 Kansanmusiikkiyhtye UNSKA LUMIJOKI,
ke 11.6. 3. 050-303 8007.
Ilmo Kurkola lomalla 11.6. klo 18.00 Vigilia.
Su 8.6. klo 10
Pyhän Kolminaisuuden päivä,
kon?rmaatiomessu Saarnaa ja
liturgi Matti Perälä, kanttorina
Antti Pitkänen
Diakoniatyö: Huom! Diakoniatyöntekijän päivystystä
ei ole 28.4.-13.6.2014. klo
18.00 Rääkkylän kirkossa, johtaa Samuli Niiles,
avust. Vapaa pääsy, vapaehtoinen maksu konserttitoiminnan
tukemiseen.
Su 15.6. seurakuntapastorina Jenni Miettinen p. Reittipisteet
Keski-Karjalassa: La 7.6.
19.00?19.30 Rääkkylä, Arvinsalmen lossiranta, su
8.6. Klo
13.00 Ehtoopalvelus ja polvirukoukset. KAUNIIN ELSAN KULTTUURIVIIKKO 9.?15.6.
(Ratsumestarintie 11).
Ma 9.6. Klo 12-14 mummonkammari Romolassa. klo 10 kon?rmaatiomessu kirkossa saarnaa, kon?rmoi ja lit. Ruokailu. aikana. toimisto on avoinna
perjantaisin klo 9 - 12.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla)
on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Lapsityö:
Kerhot jäävät kesätauolle, toiminta alkaa syyskuussa (vko 36).
Ilmoittautumisia päiväkerhoon
otetaan puh 045-1114917 ja 0407391886.
Varhaisnuorisotyö: Leiripäivät Kesälahden Hellanie-
Rääkkylä
Pe 6.6. ja to 12.6. klo 10 Kiteen Helluntaijuhlat: messu kirkossa, saarnaa
Markku Liukkonen, lit. luokan käyneille 23. 2.6.?15.8. Rääkkylän ja Ristijärven kirkkokuorojen
yhteiskonsertti la 7.6. luokan käyneille
22.7.2014. ?NUORTA OSAAMISTA. Leirimaksu paikan päällä. mennessä, puh 0400-185710! Muista ilmoittaa myös ruoka-aineallergiat!
To 19.6. os.:
Tiinan Taikamatto, entinen linja-autoasema, Leipurintie 4. Kirilä, Kiril.
Tiistaina: Seppo, ort. Lisätietoja leireistä
Marilta p. ?SOI KUNNIAKSI LUOJAN. 0400-185710, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna to
5.6., ma 9.6. Annikki Logrén.
TOHMAJÄRVI
. Tervetuloa!
Pe 13.6. Kurkola, kantt. 2.6.?15.8. 045 6715267 tai mauno.stranden@pp.inet.?
18.6.2014 mennessä.
Su 8.6. klo 10-15 Vanhemman väen leiripäivä Hellaniemen leirikeskuksessa. Alkaen 21.7. klo 19.00,
JOHANNA JA MIKKO IIVANAINEN, vapaa pääsy.
. Ilmoittautumiset
6.7.2014 mennessä sähköpostilla markku.happonen@nerostoa.. KONSERTTI Kiteen kirkossa pe 13.6. klo 14.30 Perheorkesteri INTIAN KUU.
RÄÄKKYLÄ
. kesäkuuta 2014
Aurinko nousi tänään klo 3.16
ja laskee klo 22.42.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
G 25.1.1939 Viipuri
10.5.2014 Kitee
Me kaipaamme häntä,
mutta hän ei käänny enää.
Hän on matkalla nuoruutensa metsiin,
sinisen kukan ja vehreän kesän maahan.
Siellä laulavat toisenlaiset linnut.
PÄIVÄN SANA
He pitivät kaikki yhtä ja rukoilivat lakkaamatta yhdessä.
Ap.t. sukuseuran isännänviiri ym. Klo 18 seurat Eila Hirvosella Ruoritie 15
B 3, Raamattuopiston työryhmä,
Kurkola.
Ti 10.6. Ilmoittautumiset virastoon p. Tarjoiluvastuussa
Närsäkkälän piiri. -valokuvanäyttely
Kiteen kirjastoissa 27.6.
saakka.
KESÄLAHTI
. Perttu.
Kuollut: Pauli Toivanen 88 v,
Armas Kalevi Rahunen 77 v, Onni Ek 67 v.
Kastettu: Adalmiina Elise
Väistö.
Siunaus läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Kiitos
Kiitos
muistamisesta
lakkiaispäivänäni.
muistamisesta.
MIKKO TURUNEN
KRISTA NÄÄTÄNEN
Kiteen lukio
Lämpimät
Kiitos
kiitokset
muistamisesta.
ikimuistoisesta
lakkiaispäivästä.
MIIKA KANKKUNEN
Kiteen lukio
ANNI KARHU
Kiteen lukio
Kitee
Kiitos
ja iso hali
sukulaisille, ystäville ja
tuttaville muistamisesta
juhlapäivänäni.
Kaisu
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
Strandenien
SUKUSEURA
kokoontuu 28.6.2014 klo 11.00
Kiitsontie 4 (entinen Ojamäen koulu), Kitee.
Lounaan jälkeen esitellään uusia asioita mm. Kiikkutuolivieraana klo 13 Heikki Pirinen. Koti-Karjala
4
Lauantai 7.6.2014
Rakkaamme
Matti Kalervo
ILVONEN
7. Klo
14 Parikanniemen Ystävät ry:n
vuosikokous.
Ma 9.6. La 7.6. tai puhelimella 045 6519435.
Sukuseuran jäsenten lisäksi kaikki sukuun kuuluvat
toivotetaan tervetulleiksi perheineen tilaisuuteen.
Hallitus
messä: 0. Klo 13
?Lohdutuksen Hengessä. KÄTEVÄT KÄDET 2.?
30.6. Teuvo, Eira,
Erja, Valeria, Vaula.
Sunnuntaina: Helluntaipäivä, Salomon, Salomo, ort.
Feodor, Heikki.
Maanantaina: Ensio, ort. Klo 12
messu Valkeavaaran rukoushuoneessa, Sirkka Kotro, Salla Kostamo.
Ma 16.6. klo 10.00 Messu kirkossa, syöpäyhdistyksen kirkkopyhä, Jenni Miettinen, kanttorina
Salla Kostamo, Kesälahden kirkkokuoro laulaa, kolehti kasvavien
kirkkojen julistus- ja seurakuntatyöhön Suomen Lähetysseuran
kautta. klo 10 Messu,
helluntaipäivä. Avoinna ma?pe
klo 10?17, la 10?14. Klo 19 kirkkovaltuuston kokous seurakuntakeskuksessa. Puhoksen puutarha myy
kukkia ko. 11.7.
Päiväkerhotyö: Kesäkahvila:
Lapsiperheille ja perhepäivähoitoväelle Ison pappilan pihapiirissä 5.-26.6. SUOMI MELOO
-VIESTI rantautuu Kiteelle ja Rääkkylään! Tule
mukaan kauniiden vesistöjemme rannoille kannustamaan perinteistä melontaviestiä Joensuu?Heinola
reitin varrella. Puh. ja 24.7.2014.
Hinta 10 ?.
Ilmoittautumiset Hellaniemen
leireille 12.6. - 2. klo 9-12,
vko 25 (16.-20.6.) SULJETTU.
23.6. Kolehti kasvavien kirkkojen julistus- ja seurakuntatyöhön. klo 18.00 Kansanlaulukirkko ja kirkkokahvit
Malisella, Marjoniementie 61,
Kesälahti, L-S Mikkonen, Salla
Kostamo.
Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta.
Ti 17.6. klo
15.00, konsertin uusinta
ma 16.6. 050 467
0375.
Tarinatupa on avoinna kesä- ja
elokuussa tiistaisin klo 10-14. Tarjoiluvastuussa Loukunvaaran piiri.
Kirkkoherranvirasto/seurakuntatoimisto ja taloustoimisto
avoinna 1.6. Paistellaan makkaraa, lettuja ja laulellaan kesälle!
Mukana, Sanna, Riina, Leena ja
Jenni sekä asukasyhdistys. 040
739 1886, 045 138 5798 tai 045
111 4917.
Su 8.6. Kiikkutuolivieraana klo 13 Katriina Tenhonen. klo 8 aamurukouspiiri seurakuntakeskuksessa. Tohmajärven kirjastossa Tohmajärven kansalaisopiston Kädentaitoryhmien näyttely.. - 1.8. Kiteen
srk ja Parikanniemisäätiö. ma ja to
klo 9-11.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Esityslista nähtävillä kirkkoherranviraston ilmoitustaululla.
Ke 11.6. klo 9-11 hautojen hoi-
Kesälahden ja Kiteen
Pekkisten Sukuseura ry:n
SUKUKOKOUS
lauantaina 2.8.2014 klo 12.00 alkaen
Uukuniemellä, Savo-Karjalan Virkistyskeskuksessa, Uukuniementie 1197.
Ruokailun jälkeen on sukujuhla, jossa juhlapuheen
pitää DI Pertti Pekkinen. klo 14.30
JANNE OJAJÄRVI, su
15.6. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti
Häkkinen. Timo, Aleksanteri, Antoniina,
Toini.
Keskiviikkona: Impi, Immi, ort. - 31.8.2014 ma - to
klo 9-14, perjantaisin suljettu.
Kiteen seurakunnassa on aloittanut vs. klo 18.00 PENTTI OJAJÄRVI, ti 10.6. Helluntainjuhla.
KULTTUURI-IKKUNA
. klo 10.00 Veden pyhitys ja liturgia. 30. KAMARIMUSIIKKIA
HAVOLASSA, Kiteenlahdentie 4, su 15.6. klo 19.00. Ilmoittautuminen Kesälahden
kappelisrk:n virastolle 9.6. Messun jälkeen keittolounas ja kahvit seurakuntakeskuksessa. Nonna Takala, aasitaiteilija.
. klo 18.00 ELLI
LUUKKAINEN YSTÄVINEEN, la 14.6. Illalla on mahdollisuus johdettuun rajavyöhykekäyntiin Pyhäjärven Ristiselällä
sekä saunomiseen ja rantakalaan Virkistyskeskuksen rannassa.
Tarkempi ohjelma julkaistaan facebook.com:ssa
sivulla Pekkisten sukuseura ry. Klo
12 ?Silitä minut ehjäksi. Hinta 10
e sisältäen lounaan, kahvin ja ohjelman. Heinäkuun Tarinatupa on suljettuna.
Etsijäinpiiri on kesätauolla,
jatkamme syksyllä.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10-14.
Pyhän Kolminaisuuden
ja Pyhän Nektarios
Eginalaisen kirkko
Valamontie 4, Kitee
La 7.6. Ilmoittautumiset ja lisätietoa p. Mukana Ristijärven ja
Rääkkylän kuorot. klo 17 Haka-talojen
kesälaulajaiset asukastuvan pihapiirissä. Hautojenhoitopäivä,
hautausmaahartaudet: klo 9 Kylän hautausmaa, klo 9:30 Kankaan hautausmaa ja 10:30 Niemisen hautausmaa. HUOVUTUSTÖIDEN
?Aasien matkassa edelleen. Ti
klo 12 hartaus. Su 15.6. klo 19 laulelmakonsertti Kiteen kirkossa Johanna
Iivanainen laulu ja piano, Mikko Iivanainen kitara, 4-henkinen
jousiyhtye
Koti-Karjala
Lauantai 7.6.2014
5
VÄRIPÄIVÄ ti 10.6. Yksi vaikuttava tekijä siihen on
kesäasukkaiden saapuminen.
Erikoisesti tämä näkyy Kesälahdella, jossa väkimäärä
kaksinkertaistuu kesällä, Ilkka kuuramaa kertoo.
Tuomo Flinkman
Kerran vielä pojat
Kun jokin asia on mennäkseen pieleen, se sitten menee
ja kunnolla. kesäkuuta
Yle Pohjois-Karjala on mukana härvelipäivässä Rääkkylän Rasivaarassa.
AitanLukon ympäristössä monenlaista härveliä ja
vanhoja tavaroita, joita voi
käydä päivällä ihmettelemässä.
Kyseessä on myös vanhojen, erikoisten ja tuunattujen menopelien kokoontumisajot, jonne kaikki
voivat härveleineen mennä. Hirvonen Oy ottaa markkinointinimekseen Puhtaatpaikat.. Hirvonen Oy:n
Härvelipäivä
Rasivaarassa
rv
Te
Samalla, kun Kuljetus J. Henkilökunta ei vähene,
mutta ajokalustoa pystymme
vähentämään ja sitä kautta kuluja. Mm. joensuulaisen Joen Lokan palveluja tarvitsemme jatkossakin,
joten heidän markkinoiden
valtaamisessa ei ole järkeä.
. Kiteelle on perustettu myös kilpailevia yrityksiä, joiden kanssa kakkua
on jaettu. Ratamestareina toimineet Jorma Sissonen ja Veijo Karttunen
toimittivat tulokset ajallaan
lehteen, mutta tämän jälkeen
Murphy pisti näppinsä peliin
ja tulokset näkyivät keskiviikon numerossamme.
Oikeat tulokset ovat tämännäköiset:
Pitkä rata, 5,5 km: 1) Timo Könönen 50.54, 2) Pasi Hirvonen 51.17, 3) Risto
Möttönen 52.13, 4) Arto Salminen 52.57, 5) Harri Happonen 53.38, 6) Jouko Vasarainen 53.55, 7) Petri Leskinen 54.44, 8) Sauli Tuomisto 56.12, 9) Ville Happonen
57.50, 10) Aki Hukka 58.35,
11) Ari Hirvonen 1.02.14. Vaikka serti?kaatti ei ole itseisarvo toiminnassamme, liiketoiminnan on
perustuttava luottamukseen
yrittäjän ja asiakkaiden välillä, Kuuramaa kertoo.
Autot liikkeelle
kahdessa vuorossa
Tänä vuonna yrityksen jäteautot ovat liikkuneet, ja yhä
enemmän liikkuvat, kahdessa
vuorossa.
. Ensisijaisesti katseet on
suunnattu Joensuun ja Savon-
linnan suuntiin. Olemme lisäksi kouluttaneet kuljettajiamme siten, että
kustannussäästöjä syntyisi tätäkin kautta. Yritykseemme on palkattu uusi myyntipäällikkö,
kun entinen halusi jäädä pois.
Nyt annamme uudelle myyntipäällikölle Petri Karilalle
kapulan ja lähdemme laajentumaan. Tätäkin taustaa vasten olemme asettaneet uudet
tavoitteet toiminnan laajentamiselle Keski-Karjalan ulkopuolelle.
. Hirvonen Oy vaihtaa
nimensä Puhtaatpaikat.
?. Palkkalistoillamme on
tällä hetkellä 15 työntekijää.
Kalustoa on kymmenen yksikköä.
. Olemme asettaneet itsellemme myös tavoitteen ympäristö- ja laatuasioiden suhteen ja tavoittelemmekin ISO
standardien mukaista toimintajärjestelmää. Toiminta on suunniteltu siten, että
kuljetukset hoidetaan aamu
kuuden ja ilta kymmenen välisenä aikana.
. Kahteen vuoroon siirtymisellä pyrimme vähentämään kalustokuluja. Ensin
ne olivat kateissa, ja kun ne
lopulta menivät lehteen, olivat ne kaikkea muuta kuin
oikeat.
Kilpailun järjestäjissä ei ollut mitään vikaa. Näin kävi tämänkeväisille Akkalan kuntosuunnistustuloksille. Yhtiön kalustoon kuluu 10 yksikköä.
e
nti
pe
Arp
Juhlakesän näyttelyt Rääkkylässä
UÊ6iÃ>Ê/ÕÀÕ?i?Ê£ä°È°Óä£{Ê>?>i?Ê?Õ??>?Ì>?>
UÊ*?À?Ê/?????i?Ê££°È°qΰn°Ê?iqÃÕÊ??Ê£Óq£n
*>?ÃÕ??i?i?Ê?i?iÀ?Ã>?ÃÃ>
Yhteiset avajaiset
10.6.2014 klo 16.00 alkaen kunnantalolta,
klo 17.00 Meijerisalissa.
Tervetuloa!
Rääkkylä-Seura ry
Rääkkylän kunta
. Olemme edenneet niiden suunnitelmien mukaan ja
olemme nyt tavallaan puolivälissä kehitysohjelmaamme.
. 2
ilman aikaa.
stie
Puhtaatpaikat.?
tulee uudeksi
markkinointinimeksi
Perjantaina 13. Ennakoivan ajon
opettelu ja sitä kautta saatavat polttoainehyödyt olemme
tuoneet näkyviin työntekijöiden palkassa.
. Muutoksiakin on matkalla tapahtunut. 3 ilman
aikaa.
Lyhyt helppo rata, 1,4 km:
1) Vilma Toivanen 37.05. Kesäaika on meille vilkkainta jätekuljetuksissa. Olen myös erittäin tyytyväinen, että löysimme Kiteeltä energisen uuden
työntekijän.
. Samalla yhtiö
aloittaa tavoittelemaan
uutta kasvua.
. Tietenkään
emme halua valloittaa siellä
toimivien yritysten toimintoja vaan etsiä uutta. Kolme vuotta sitten, kun
ostimme yrityksen, vertasin yritystoimintaa maratoniksi. 2
ilman aikaa, 2 keskeytti.
Keskipitkä rata, 4,5 km:
1) Hanna Laine 40.10, 2) Jyri Vuorinen 44.20, 3) Emmi
Kaalimaa 49.52, 4) Pentti
Torni 50.10, 5) Auli Hirvonen 50.44, 6) Markku Hämäläinen 53.21, 7) Perttu ja Olli
Reponen 1.00.16.
Lyhyt vaativa rata, 3,5 km:
1) Juha Lipponen 36.02, 2)
Olavi Turunen 37.55, 3) Pentti Pelkonen 39.17, 4) Henna
Hirvonen 40.24, 5) Päivi Pelkonen 42.05, 6) Taija Kostamo 44.32, 7) Tuula Matikainen 45.08, 8) Janne Lipponen
46.10, 9) Martti Hynninen
47.11, 10) Anna Karttunen
49.09, 11) Veikko Kolu 55.19,
12) Elli Pelkonen 58.57, 13)
Veikka Vanhanen 59.35, 14)
Jorma Reponen 59.39, 15) Ella Hirvonen 1.02.10. Toimitusjohtaja Ilkka
Kuuramaan mukaan entinen nimi jää käyttöön
yhtiön virallisena nimenä, mutta Puhtaatpaikat.. tulee markkinointinimeksi. tulee yhtiön
myyntipäälliköksi Petri Karila, vasemmalla, jonka toivotti tervetulleeksi keskiviikkona toimitusjohtaja Ilkka Kuuramaa. klo 10?16
TIKKURILA
Tikkurilan Kirsi Sepponen
suunnittelee sinulle värisuunnitelman
Kalusteöljyn ostajille
TEHOPESU kaupan päälle!
Tule ja kysy
maalitarjous!
Keski-Karjalassa jätehuolto- ja kuljetustoimintaa harjoittava Kuljetus
J. Yle Pohjois-Karjala on
paikalla aamupäivästä alkaen ja tekee suoraa radiolähetystä paikan päältä klo
15.00 - 17.00.
+
ey
Kuljetus J
2 kk ajan ja
kaikki tuotto menee edelleen
saman vakavan sairauden
hoitotilille.
Tervetuloa tekemään
edullisia löytöjä!
Lauantai 7.6.2014
Johanna ja Mikko
Iivanainen Kiteelle
Johanna ja Mikko Iivanainen esiintyvät Kiteen kirkossa perjantai-iltana 13.6. 010 6666 370.
Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.
Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Pelastuslaitos
kävi vetämässä ajoneuvon takaisin tielle. E T U O N VO I M AS S A 31.7. N Y T E DU L L ISE ST I
T E H DASM Y Y M Ä LÖISTÄ M M E!
?50 %
SUK AT MAKK AR ALL A
-K ANNUT JA -L ASIT (II-L A ATUA)
Nuorta osaamista -näyttelyä on vaikea ohittaa astuessa sisään Kiteen kirjastoon.
Nuorta osaamista
K I T E E KIT EEN T I E 6
M A . Ym. Koti-Karjala
6
PIHATORILTAMME
vielä tänään klo 9?14
Yksittäiskappaleita
500 10 2000 jne.
00
. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
KIRPPIS
Kauppakeitaassa, Kiteentie 5
aloittaa uudelleen
ma 9.6. Näyttelyssä on kuvia Nuori Kulttuuri MOVES Itä-Suomen aluetapahtumasta sekä kuvaajien
vapaavalinnaisista aiheista.
Kuvissa esiintyy tanssin
vahvoja tunnelmia sekä nuor-
ten valokuvaajien omia tärkeitä aiheita ja tarinoita.
Valokuvaajien ohjaajana toimii Martti Rosendahl.
Myöhemmin näyttely siirtyy Kesälahden (heinäkuu),
Rääkkylän (elokuu) ja Tohmajärven (syyskuu) kirjastoihin.
Valokuvanäyttely on osa
Keski-Karjalan nuorten mediakasvatushanketta, jota hallinnoivat Rääkkylän, Tohmajärven ja Kiteen nuorisotoimet. Palokunnan saapuessa paikalle oli täysi
palo jo päällä.
L A H JAV I N K K E JÄ ,
K E SÄV I E M ISI Ä JA K AU N I I TA
K A N K A I TA . Veneestä
jäi näkyviin vain kokka
ja siitä vuoti veteen pieniä määriä polttoainetta,
jonka leviäminen estettiin
puomituksella.
?Torstai 18:16: Rääkkylän Mäensalossa syttyi
pellolla ollut trktori palamaan. Rahoittajina hankkeessa
toimivat Keski-Karjalan kunnat sekä Itä-Suomen aluehallintovirasto, AVI.. Mieheni Mikko soittaa
myös levyllä, lisäksi otin itse
ison askeleen ja soitan levyllä
pianoa, Iivanainen kertoo.
Jousikaiku-kvartetissa soittavat Laura Airola (viulu), Pasi Eerikäinen (viulu), Mauri Kuokkanen (alttoviulu) ja
Riikka Lampinen (sello).
MUSTALISTA
?Keskiviikko10:50: Kiteen Puhoksentiellä
iäkkkään miehen ohjaama auto lipsahti liittymässä syvään ojaan ja oli
vaarassa kaatua. Sanoittajaksi valikoitui
Sinikka Svärd, joka otti minuun yhteyttä euroviisukarsinnoissa esittämäni Luojani
mun -laulun jälkeen. Sen jälkeen.
unelmani jatkaa omien laulujen tekemistä vahvistui, Johanna Iivanainen kertoo.
. ym. Lempeä, luonnollinen ja soljuvan
lyyrinen äänimaisema odottaa
kuulijaa, kun duo Jousikaikukvartetilla vahvistettuna loihtii ilmoille herkkävireisen ja
tunnelmallisen illan. Paitoja
. HINTAAN
1/2
KITEE
Kiteentie 7 . Shortseja
. Puh. Konsertissa kuullaan Johannan omaa
ohjelmistoa, runoilija Sinikka
Svärdin sanoittamia lauluja
sekä suomalaisia kansansävelmiä tuorein sovituksin.
. Jokaisella meistä on varmasti sisällään jokin kipuileva
haava, jota on vaikea parantaa. Capreja
. Paikaalle sattunut
veneilijä havaitsi vahingon aamulla. . saakka Kiteen kirjastossa teemalla
?Nuorta osaamista?. AST I .
VA L I KO I M AT VA I H T EL E VAT M Y Y M Ä LÖ I T TÄ I N .
Keski-Karjalan nuorten valokuvia on esillä 27.6. klo 10.00.
Kirppis toimii n. Sävellyksiäni julkaistiin
jo edellisellä levylläni kaksi vuotta sitten. Kuljettajan sammutusyrityksistä huolimatta traktori tuhoutui
täysin. -92 lauantain 24.5.ja keskiviikon
4.6.välisenä aikana.
?Torstai 5:52: Viisimetrinen puuvene upposi Puhoksen Myllyniemen vierasvenesataman
laiturissa illan tai yön aikana. Mutta jossain vaiheessa
koittaa päivä, kun huomaa että on valmis päästämään surusta irti ja ilo tulee tilalle.
Niin uskon ja olen sen myös
itse kokenut, Iivanainen jat-
Johanna Iivanainen (piano ja laulu) ja Mikko Iivanainen (kitara)
sekä Jousikaiku-kvartetti esiintyvät Kiteen kirkossa.
kaa.
Jotkin laulut saivat alkunsa Svärdin valmiiden tekstien
pohjalta ja osaan Iivanainen
teki ensin sävellyksen ja vasta sitten Svärd tekstin.
. Minulla oli jo alusta asti
haaveena saada levylle mukaan jousia, ja nyt mukana
onkin Jousikaiku-kvartetti,
jonka jäsen Laura Airola teki
hienot sovitukset levyn lauluihin, Iivanainen kertoo.
. Kuljettaja ei loukkaantunut.
?Pienen Onkamojärven
Sammakkolahden venerannalta on varastettu Yamaha 9.9 hv nelitahtinen
perämoottori vm. Kyseinen runo kosketti minua syvästi, Iivanainen kertoo.
. Olin jo
pitkään ihaillut Sinikan koskettavia tekstejä muun muassa Johanna Kurkelan laulujen sanoituksissa, Iivanainen jatkaa.
Johanna Iivanaisen uuden
albumin nimikkolaulu, Mustarastas laulaa, on tehty Svärdin samannimiseen Ruusu sinulle ?kirjassa julkaistuun runoon. Kuljettaja selvisi autosta omin
voimin ja soitti hätäkeskukseen. P E 10 ?18 , L A 9 ?15, S U 12?15
A L EN N U S L AS KE TA A N N O R M A A L I H I N N ASTA