Koti-Karjala 07.08.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta la pidettyjen harjoitusleirien ansiosta pelkästään Kiteellä majoitusvuorokausia kirjattiin yli 3 500. Suomesta löytyi riemastuttavia lauluja, kuten linja-autolaulu Joko teitä on rakastettu. Kaikki väki, mitä sen yli saadaan tänne näkyy monien yritysten myynnissä. Menoa ja meininkiä riitti, mutta välillä soitto ja laulu rauhoittui herkäksi tuntojen tulkiksi. Tämän lisäksi tiedetään, että leiriläisten vanhemmista osa yöpyi paikkakunnalla siten, ettei lukuja ole halliyhtiön saatavilla. Hellekesä ja juuri päättynyt leirikausi osoitti erinomaisesti sen, että onnistuimme aikanaan hallin rakentamisessa ja tekniikkaa on pidetty loistokunnossa, halliyhtiön toimitusjohtaja Seppo Hakulinen toteaa tyytyväisenä. Kiteen jäähalli on osoittanut, että sille on tarvetta muillekin kuin keskikarjalaisille luistelijoille. kesä oli ennätyksellinen. Hellekesä testasi hallin ominaisuuksia tehokkaasti, kun jää oli käytössä juhannuksesta heinäkuun loppuun kellon ympäri ja välillä enemmänkin. Konsertissa esiteltiin muutamia erikoisiakin soittimia, kuten djemberummut ja irlantilainen buzuki-soitin sekä eteläamerikkalainen sadekeppi. Leirien myötä majoittujia oli tiettävästi myös naapurikunnissa. Leirit ovat eritäin positiivinen asia. Urheiluväen leirit näkyivät myös kaupan ja palvelujen kysynnän puolella. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 7.8.2010 Koti-Karjala N:o 63 Irtonumero 1 51. Intiankuun jäsenten taidot ovat omaa luokkaansa. Ylimäääräisenä kuultiin laulu, joka kertoo, miten Luukkainen-Ojajärven perheessä kissatkin soittoa sietää, mutta maniskan soittajaa ne suorastaan rakastaa. Mm. Joensuulaisten myötä Kiteellä nähdään viikonloppu- na Jokipoikien B-junioreiden harjoitusotteluita, joihin vastustajia tulee mm. Tämän kesäisten jäähallil- Intiassa kuukin on kuumempi, oohiiohei! Pyykkilauta paukkui museon riihiladossa Kesälahtelainen perheorkesteri Intiankuu oli räjäyttää tajunnan Kesälahden museon riihiladossa viime viikolla pitämässään konsertissa. Maailmanmatkalla käytiin Venäjällä Minkan perusslaavilaisin kaihomielisävelin ja rytmein. Monet leiriläiset ja heidän vanhempansa alkavat jutella ostosten teon ohella ja kehuvat kuinka upea ja kaunis kokonaisuus Hutsin urheilukeskus on keskitettyine mahdollisuuksineen. Pesonen kertoo, että he ovat saaneet leirien myötä muualta tulevia vakioasiakkaita. Yleisö intoutui riemukkaiden rytmien mukaan ja etupenkissä istunut pieni pojannassikka oli anastaa koko shown, kun hän eläytyi täysin rinnoin musiikkiin.. Kiteellä Hutsinkaaressa ei ollut moisista ongelmista tietoakaan eikä helteestä haittaa, sillä halli ja sen tekniikka piti jään priimassa kunnossa helteestä ja ennätyksellisestä jääajan käytöstä huolimatta. Nyt hallia käyttää Joensuun taito- ja muodostelmaluistelijat sekä jääkiekkojoukkueet kautta linjan, kunnes saavat oman hallinsa jään kuntoon, Hakulinen kertoo. Leiriläisten ansiosta pelkästään Kiteelle kirjattiin yli 3 500 majoitusvuorokautta ja liikeelämässä leirit näkyivät kaupankäynnin vilkastumisena. Kesän ennätyshelteet yllättivät ikävästi maamme lukuisien jäähallien käyttäjät. Välillä koetettiin mennä Buffaloon, mutta se aasi, joka veti tahtoi kotiin heti, joooo. Kainuusta. Sadekepin sisällä on siemeniä, jotka rosoista sisäpintaa pitkin liukuessaan päästävät erikoisen kiehtovan äänen kuin sateen solinan. Seutukunnalla on vakituisia asukkaita ja siten myös asiakkaita vain rajallinen määrä. päivä. Vaikka leirikesä on päättynyt, hallin jääaika on edelleen aivan loppuun myytyä. Ja Australiasta ponkais- tiin Ameriikan mantereelle ja Ojajärven mieskvintetti ylisti kaunista naista Oi, Susanna. Se olj nii ravakka, että sillä mentiin Australiaan asti, Leila tuumasi ja vuorossa oli Balladi lammasvarkaista eli Tanssitkos valssin Matildani mun. Ellin ja poikien esittämä pienen keijun tarina kosketti kaikkia. Intiankuussa soittivat Ojajärven veljekset Joonas, Juska, Janne ja Jesse sekä heidän pikkusiskonsa Elli, isä Pentti Ojajärvi ja Ellin äiti Leila Luukkainen. Intiankuu teki musiikillisen matkan melkein maailman ympäri. Juhannuksen alla tehty jää pysyy käytössä aina huhtikuun alkuun saakka, jolloin se sulatetaan keväisiä KeskiKarjalan messuja varten, Hakulinen toteaa. Leireillä on aikaa shoppailuunkin Jäähallin ja jääurheilulajien leirit on otettu kiitoksella vastaan varsinkin yrittäjien piirissä. Leiriläiset perheineen viipyvät paikkakunnalla aina viidestä päivästä viikkoon, joten heillä on hyvin aikaa myös kahvitella ja kiertää ostoksilla, Markku Pesonen Kiteen Kesportista kiittelee. Se on lisännyt merkittävästi mm. Pelin puhdisti ryhmän nimilaulu eli Intiassa kuukin on kuumem- pi, oohiiooohei. Sitten käytiin Etelä-Amerikassa ja pistäydyttiin Ka- nadassa laulamassa intiaanilauluja. Kylmäksi ei jättänyt Tämä "pojannassikka" osasi eläytyä musiikkiin täysin rinnoin. myöskään Pikku peikon päiväuni, joka laulettiin vuorolauluna yleisön kanssa. Pitkin hellekautta kuultiin uutisia, kuinka leirejä ja harjoitusvuoroja oli jouduttu perumaan ja keskeyttämään, kun hallien jäät sulivat ja tekniikka petti milloin missäkin. Ihmiset ovat ilmeisen tyytyväisiä saamaansa palveluun, koska he palaavat kesä toisensa perään ostoksille meille. Kesäinen jääaika on nykyisellään jo niin kysyttyä, että perinteinen mansikkasesonkiin osuva Mansikka -cup jouduttiin tänä vuonna siirtämään lähelle puolukkasesonkia. Cup pelataan vasta elokuun 21.-22. Konsertin nimenä oli Pyykkilauta paukkuu ja samannimisellä kappaleella myös musisointi aloitettiin. tämän kesän talouslukemien valossa jäähalli on tuonut paikkakunnalle elämää ja toimintaa, jota ilman hallia ei olisi nähty eikä koettu. Pojat seuraavat isä-Pentin jalanjälkiä monien instrumenttien soittajina, eikä Ellikään jää veljiään yhtään huonommaksi. Jäähalli on tarpeellinen meille ja soisin vastaavanlaisen toiminnan jatkuvan ja entisestään vain kehittyvän Kiteellä, Pesonen toteaa. Jäähallin leirikesä toi jälleen merkittävän lisän elinkeinoelämälle Kiteen jäähallin 12. matkailijavirtoja. Kiteen leiriolosuhteet on huomattu ja saaneet tunnustusta monelta taholta. Ja tottahan, kun Venäjällä oltiin, oli Leila ja Elli Luukkainen ja Jesse Ojajärvi. pakko laulaa Minä soitan harmonikkaa. Uskon, että moni yrittäjä yhtyy mielipiteeseeni siitä, että leirit tuovat lisää kassavirtoja paikkakunnalle ja sen vuoksi ovat erittäin tärkeitä, tarpeellisia ja tervetulleita koko tälle seudulle ja sen taloudelle. Jääaikaa olisi ostettu leirejä varten enemmän kuin sitä oli myydä. Ne tuovat vuosi toisensa jälkeen väriä katukuvaan ja euroja yritysten kassavirtoihin
Kesätoimittaja Asta ja Tiiu Parkkonen Niinikummusta ottivat ukkosen rohkeasti vastaan. On hienoa saada kokea tässä iässä ensimmäisen ja luultavasti ainoan poikkeuksellisen kerran se ihme, että pääsee syömään itse kasvatettuja tomaatteja. Mitä myö osataan ja minkälaista. PIRKKO VARONEN Ilkka Kojo Kiteeltä kunnioittaa ukonilmaa. Kivut ja säryt ne ei tunnu missään. Suurimmalla intohimolla taistelen taidottomuuttani vastaan kesäkukkien parissa. Piirtämisestä en pidä edelleenkään, siitä ei vain tule mitään. Jos jokin on pihaa pienentänyt, ne ovat pihapuut. Muisti ei pätki, eikä nitrojakaan tarvii ei niellä se on historiaa. Se saapi ukotkin ihan luulemaan. Ikä, kun ei paina, niin annetaan vain haista. Ei minua ukkonen säikäyttänyt, mutta Tiiu taisi mennä vähän hiljaiseksi. Kohta pitää varmaankin sulkea suu. Tässä myö ollaan ja siitä sen näkköö. Aikuiset, jo ikäihmiset. Niin ollen olen minäkin saanut aikaan jotain erittäin poikkeuksellista: vain kolme pystillistä kasvatuksiani on kuollut tähän mennessä. Muistelevat menneitä ja ihmettelevät tätä päivää. Ostan niitä vuosittain kassikaupalla ja masennun yleensä viimeistään heti juhannuksen jälkeen siitä, että ne eivät hoidostani huolimatta tai luultavasti juuri siitä johtuen - menesty. Kuin myös puusee. Pitää olla sopiva sää, ennen kuin tuvasta uskaltaa katsomoihin. Miten olisi. Ne voisivat jatkaa toimintaansa niin halutessaan entiseen malliin. Jotta reippain mielin ja kohti tulevaa. Miten mökin pihapiiri on pienentynyt. Lemmikit ovat toki tehneet omaa tehokastakin tehokkaampaa harvennustaan kukkapenkissä, mutta niitä menetyksiä ei lasketa. Joku voi sannoo, nyt mummoilla keittää. Nyt mummot paneekin tuulemaan. Siis sikäli, kun raakileet ehtivät oikeasti syöntikuntoon. Niina Nyrhinen Ellen Turunen Kiteen Sepänniemestä ei vähästä säiky. Saada ammattitaitoista ja koulutettua ohjaajaa sekä näyttelijävoimaa viemään eteenpäin nyt jo vilkasta teatteritoimintaa. Meinasin kirjoittaa, kuin emäntä. niitä ihmisiä, jotka osaavat soittaa, laulaa, piirtää, maalata tai saavat puutarhan kukkasineen kukoistamaan tuosta noin vain. Kerroin heille mökin olevan entisellä paikallaan. Varsinkin salavat. Kohta pelätään tuulia. Lahjattomuuteni ei ole omaa kuvitelmaani, vaan myös muiden todentamaa. Nyt valitetaan liikalämpöä. 2 Koti-Karjala Lauantai 7.8.2010 Säikyttikö Veera? Rankanpuoleinen kesämyrsky iski myös Kiteelle. Piirtämisen ja maalaamisen saralla "taidoistani" kertonee riittävästi se, että kun sen ainoan kerran olin tyytyväinen kuvaamataidontunnilla aikaansaamaani teokseen ja sen mallina toiminut rakennus oli mielestäni edes kuten miten tunnistettavissa, sain arvosanaksi työstäni 5+. Mummot viellä lopuksi sanoa kai voi. Vain voimavarat yhdistämällä voidaan teatteriasiaakin viedä eteenpäin ja kehittää sitä kattamaan myös talvikaudet. Revyy on teatterin yksi vaikeimmista ja vaativimmista lajeista. Itse en osaa tuosta luettelosta mitään, vaikka haluaisin loistaa juuri näillä mainituilla elämän osaalueilla. Tuhoja ei meillä ollut, ihan vaan pieniä juttuja, oksia vähän lenteli, ei muuta. Jukka Kirmanen Kiteeltä on tunnetusti vähäsanainen mies. Ne kasvavat pituutta ja leveyttä metrin kesässä. Kävin Jakokosken museokanavalla katsomassa Uhmaikä-revyytä. Mutta jätän kirjoittamatta. Pohdittaessa asiaa tultiin lopputulokseen, että kyllä se on vahva tottumuksen voima. Räppiä, räppiä mummoille viellä. Uuden yhteistoiminnan ei tarvitse "tuhota" vaan tukea nykyisiä kesäteattereja. Pohjois-Karjala ja niin myös Keski-Karjala elää vahvasti kesäteattereiden kautta. Kun ei kerkiä ees ruokoo laittoo. Lapsia ja lapsenlapsia. Pienestä pitäen kesänsä mökillä olleet ihmettelevät, mikä heidät panee mökillä liikkuessaan juoksemaan välimatkat. Tulevat ja menevät. Pitää olla kova harrastepohja tai vähintäin puoliammattilainen, ennenkuin ryvyytä kannattaa edes yrittää ottaa ohjelmistoonsa. Kun huomautin, että piirustus oli nurinperin ja talo seisoi katollaan, kuului tuskastuneen ja säälin sekainen huokaus: Voi kamalaa! 5-. Toimittajan kynästä Poikkeuksia ja mätäkuunjuttuja Kaikesta huolimatta laulan, ainakin autossa. Kun heilläkin tekisi mieli ihan mukkaan. Ei se enään paremmaksi muutukkaan. Revyyseen kuluu puhuttua sanaa, laulua, musiikkia ja tanssia. En kehu Uhmaikää enempää. Eikä tule aikoja mitä nyt teen. Säikyttikö se. Toimintaa rajoittavat vain säät. Mitään ei sattunut kotona eikä mökillä. Mummot räppää Meitä mummoja, on moneen lähtöön. Meille ei mitään kotona sattunut, mutta naapurissa taisi puu kaatua talon päälle. Tavallisesti valitetaan sateita. Nuoruus tulee mieleen, eikä auta muu. Vaikka kieli solmussa huuttaakin pittää. Kauppaankin pitäsi kohta lähtee. Räppi auttaa sieluun ja sydämmeen . Mummo ennen oli kiltti hellä, nyt räppiä heittääkin koko sydämmellä. Tätähän pittää vain saaha lissää. Ainakin kymmenen vuotta se nuoruutta toi. Mummoilla sitä on tietoo ja taitoo. Minulta on entisessä työssäni kysytty suoraan, miksi ihmeessä hakeuduin alalle, jossa täytyy laulaa, kun en kerta osaa laulaa. Näin mätäkuun aikana lienee luvallista kertoa, että minusta perin juurin mätä juttu on se, ettei ihminen voi itse valita sitä, missä asioissa on luonnostaan lahjakas. Erilaista kesäteatteria, millaiseen täällä yleensä on totuttu. Mitä ne tekkee, kaikki on ihan aitoo. Ukot jäävät toiseksi, eikä se haittoo. Kaikkea tätä ja vielä vaudikkaasti ja ajankohtaisella huumorilla höystettynä. Toisetkin saavat, ottaa mallia meidän. Tai saunapuiden hakuun. Ei säikäyttänyt, mutta kunnioitusta kyllä herätti. Ei oikeastaan säikyttänyt, se oli odotettu. Sattuiko sinulle tai lähipiirille ukkosvahinkoja. Eikö olisi oikea aika perustaa yksi ja yhteinen teatteriyhdistys KeskiKarjalaan. Tällaista sen elämän olla pittää. Paineita ei ole, eikä tuota huolta. Ei, ei säikäyttänyt yhtään. Nuoret siitä menkää, ootte tiellä. Tykästyin esitykseen ja esiintyjiin. Kannattaa mennä kanavateatteriin katsomaan.. Pitää yrittää hölkätä kaivollekin. Ajattelin, että miksi ei tätä myös Keski-Karjalassa. Siitä ei varmasti välitä kukkaan. Kun lapsena mökillä totuttiin juoksemaan, samassa maisemassa yritetään toimia kuin vuosikymmenet sitten. Katsella elämän tätäkin puolta. Tämä kesä on ollut monella mittarilla mitattuna poikkeuksellinen, kuten viime aikojen uutiset ovat kertoneet. Räppi kun antaa, vielä voimia lissää. Nyt järvellä on 4 erillistä ja eripuraista kalastuskuntaa. Tuossapa tuota on yksi yhteistyöidea taas valmis alas ammuttavaksi. Pitäähän sitä ainakin yrittää. Siitä näkkee, mitä kätteen jää. Olisiko keskikarjalaisesta teatteriharrasteväestä rotia lähteä näyttämään muille esimerkkiä yhteistoiminnasta. Ukkonen työllisti pihan haravoinnissa muutamaksi tunniksi. Kesätoimittajalla on kesämökki. Ei tässä auta kun syyvä tähteet. No, joko se lipsahti. Alun kun saapi, ennää voikkaan ei mittään. Siinä malli keskikarjalaisesta yhteistoiminnasta. Vanhuus kun tullee, näin sen peitän. Kesävieraitakin silloin tällöin. Räppiä kun mummot alakaa heittää. Viimeksi ammuttiin alas yhden yhteisen kalastuskunnan perustaminen Tohmajärveen, jonka koko on 10 km pitkä ja 3 km leveä. Kyllä sen kaiken keskellä tuntee itsensä aika pieneksi. Yhteistoiminnalla olisi mahdollisuus viedä teatteritoimintaa eteenpäin, joka nykymuodossaan voi olla muutaman vilkkaan vuoden jälkeen uinahtamisen vaarassa. Eikä turhaan, kun muistellaan Veera-myrskyä. Olen aina näemmä ihaillut ja jopa kadehtinut mm
Ja, kun tälläkään alueella tulotaso ei ole niitä maan parhaita, niin tullaan siihen tilanteeseen, että miten ne palvelut yritetään järjestää. Helli-liikelaitosta edustivat johtokunnan puheenjohtaja Vesa Korpelainen sekä liikelaitoksen johtaja Airi Turunen. Koti-Karjala Koti-Karjala Sosiaali ja terveysministeri Juha Rehula yltyi Tohmajärven vierailullaan kehumaan KeskiKarjalan alueen kuntien kovaa yritystä yhdistää sosiaali- ja terveyspalvelunsa. Valtionosuusjärjestelmän tulisi ottaa huomioon todelliset väestön ikärakenteesta, sairastavuudesta sekä lastensuojelukustannuksista ja työttömyydestä aiheutuvat menot. Tuet ja työllistäminen joustavimmiksi Työttömyysturva ja työllistäminen on tehty byrokraat- tiseksi. Myös lapsiperheiden ja työikäisten sekä elinkeinoelämän kannalta on välttämätöntä, että peruspalveluiden käyttö ei vaadi kohtuuttomasti työ- tai vapaa-aikaa. Hyvä esimerkki suhteellisen joustavasta sosiaaliturvan muodosta on opintotuki. Perustoimeentulotuen siirtäminen Kelan hoidettavaksi on vihdoin toteutettava. Ministeri Rehulaa olivat tapaamassa Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunnasta puheenjohtaja Kari Pennanen ja yksilöjaoston puheenjohtaja Pirkko Kylänpää sekä tilaajajohtaja Päivi Hakulinen. Jos kehitys jatkuu nykyisenlaisena, vaarana on, että lääkäripalveluita on saatavissa vain yliopisto- ja keskussairaalapaikkakunnilla, joilla asuu jo muutenkin nuorempi ja terveempi kansanosa. Päätoimittaja Jouko Väistö. on loistava tulos. On selvää, että ne, jotka eivät ole tyytyväisiä Helliin, sanovat: "Niin, niin, se on vedetty niin tiukalle, että ei pysty tekemään sitä tai tätä." Sanon silti ministerinä, että se Keskikarjalaisten muistio Rehulalle Keski-Karjalan kunnat ja niiden sosiaali- ja terveystoimen yhteistoiminta-alue jättivät sosiaali- ja terveysministeri Juha Rehulalle muistion, joka oleellisilta osiltaan on tässä. Keski-Karjalassa on vakava virkalääkäripula. Työmarkkinatuki ja muu työttömyys- ja sosiaaliturva on uudistettava siten, että se aidosti ja oikeasti kannustaa työtöntä hankkimaan kaikissa olosuhteissa lisäansioita. Se on loistava tulos. Me olemme olleet askeleen edellä tässä asiassa, ja se on ollut kyllä tarpeenkin. Tohmajärven kunnan puolesta olivat paikalla kunnanhallituksen pj. Nyt ja jatkossa on ongelmia myös hammaslääkäreiden, puheterapeuttien, sosiaalityöntekijöiden ja sairaanhoitajien saatavuudessa. Peruspalveluiden rahoitus oikeudenmukaiseksi Suomalaisia on kohdeltava tasapuolisesti. Viemisiksi Helsinkiin sai ministeri toivelistan sekä pullollisen tohmajärveläistä voimajuomaa. Sosiaali- ja terveysministeri Juha Rehula teki todellisen pikavierailun Tohmajärvelle. Kuntien ja valtion työnjaossa kunnat järjestävät palvelut, valtion tehtävä on vastata, että kuntien rahoitus on oikeudenmukaista ja takaa samat oikeudet joka puolel- la maata. Valtion rahoitus on nyt ratkaisevasti parempi alueilla, joilla harvan asutuksen kriteerit täyttyvät. Vastuita ja rahoitusta tulisi selkeyttää siten, että kokonaisuus on yhden viranomaisen käsissä. Tämän ongelman kanssa kamppaillaan joka puolella maata. Iso asia on se, että tavoitellaan sitä, että ihmiset saavat palvelun. Perusterveydenhoidon ja -sosiaalipalveluiden on oltava myös maaseudun ihmisten, vailla omaa autoa olevien, iäkkäiden ja sairaiden saatavilla ilman kohtuuttomia liikkumisaikoja ja -kustannuksia. Keski-Karjalan ongelmana on se, että seutu on harvaan, mutta ei tarpeeksi harvaan asuttua, jotta valtionosuudet kohenisivat. Olisi myös tunnustettava, että kaikkia työttömiä ei saada kuntoutettua tai valmennettua avoimille työmarkkinoille, vaan tarvitaan pitkäaikaisia tukityöpaikkoja jatkuvasti vaihtuvien hankkeiden ja pätkätukitöiden sijasta. Kysymys ei ole vain ikäihmisistä. Tilaisuuden lopuksi Kari Pennanen luovutti ministeri Rehulalle pullollisen puolimakeaa, täyteläistä ja jälkimaultaan lehtipuumaista Tohmajärven koivumahlaa. Yhdessä tehden ja toimien Ministeri Rehula yritti neuvonpidon jälkeen tiivistää tunnelmiaan Keski-Karjalan ja Helli-liikelaitoksen toiminnasta sosiaali- ja terveydenhoidon saroilla. Vastaus tulee sitä kautta että: yhdessä tehden ja toimien, ministeri filosofoi. Kovat kolme prosenttia Kokouksen viimeminuuteilla ministeri Rehula kuuli tilastotietoa Hellin toiminta-ajalta. Yhtenä syynä on hallitsematon kehitys, jossa yksityisomisteiset keikkalääkäriyritykset imuroivat valmistuvia ja jo viroissa olevia lääkäreitä palvelukseensa ehdoilla, mihin kuntasektorilla ei ole mahdollisuuksia vastata. Vierailu vahvistaa uskoa tähän toimintaan ja siihen, että olemme oikealla toimintalinjalla sosiaali- ja terveydenhoidon osalta, Pennanen sanoo. Muistio viemisiksi Keski-Karjalan kuntien ja sosiaali- ja terveystoimen allekirjoittamassa muistiossa otetaan esiin kolme suurta asiaa: lääkäripalveluiden saatavuus, peruspalveluiden rahoituksen alueellinen oikeudenmukaisuus ja työttömyysturva-, toimeentulotuki- ja työllistämisasiat. Työtön on Kelan, TE-toimiston ja työllistämishankkeiden Bermudan kolmiossa. Tätä tehdään kaikissa seutukunnissa ja seudullista sosiaali- ja terveystoimen yhteistyötä tullaan kehittämään koko maassa. Toinen tärkeä asia on se, että yksittäisen kunnan hartiat alkavat koko maassa olla liian kaposet, varsinkin täällä, missä väestö ikääntyy ja palveluja tarvitaan enemmän ja maksunaisia ja -miehiä on yhä vähemmän. Täällä on pyritty sellaiseen ratkaisuun, joka on seudulle hyvä. Vierailua on ollut järjestämässä kansanedustaja Eero Reijonen, joka toimi myös ministerin autonkuljettajana. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Julkisen rahan käyttö on tehotonta ja tietojen liikuttelu eri viranomaistahojen välillä hankalaa. Täällä on puolitoista vuotta ollut toiminnassa liikelaitos nimeltä Helli ja nostan hattua paikallisille päättäjille siitä, että on ollut rohkeutta lähteä Ministeri Juha Rehula sai Helsingin viemisiksi aiheiltaan vakavan muistion lisäksi Kari Pennaselta pullollisen koivumahlaa. hakemaan tämänkaltaista yhteistoimintaa, ministeri Rehula toteaa. Samalla verorasituksella on saatava vastaavanlaiset peruspalvelut kaikkialla maassa. Paras-hankkeen tavoitteet ovat vaarassa valua hukkaan, ellei tilannetta pystytä korjaamaan. Iso asia, mitä tässä maassa yritetään rakentaa, on se, että sekä sosiaali- että terveydenhuolto kulkisivat käsi kädessä, ja täällä se on tehty. Ja kun siihen ympätään, että täällä on ollut jo valmiiksi lääkäripula, niin tällä pyritään vastaamaan siihen, että tilanne alueella olisi tulevaisuudessa parempi, ministeri Rehula laskee yhteen. Täällä on pyritty sellaiseen ratkaisuun, joka on seudulle hyvä Ministeri kehui ja kannusti Askeleen edellä Puheenjohtaja Kari Pennanen Keski-Karjalan terveyslautakunnasta, mitä jäi päällimmäisenä mieleen keskusteluista. On ikävää ja valitettavaa, että käynnistämistuskia on ollut. Keski-Karjalassa pystytään palvelut turvaamaan, jos vain rahoitus on kohtuullisesti järjestetty. Leena Väistö ja kunnanjohtaja Olli Riikonen. Tämä on oma variaatio siitä, mitä muualla on tehty. Työmarkkinatuen pitkäaikaissaajien kustannusten siirto puoliksi kuntien maksettavaksi on lisännyt aktivointitoimia, mutta järjestelmä on epäselvä. Kenenkään ei pidä joutua vaihtamaan palveluiden perässä asuinkuntaa. Kuulin juuri, että ensimmäisen vuoden tulos- ja ti- linpäätöstiedot osoittavat, että sosiaali- ja terveydenhuollon menojen kasvu on Hellin alueella 3%. Tämä toimenpide parantaa tuottavuutta ja vapauttaa kuntien ja yhteistoiminta-alueiden sosiaalityöntekijät keskittymään toimeentulolaskelmista muuhun asiakastyöhön.. Valtiolla on lakien säätäjänä vastuu siitä, että lääkäripalveluiden saatavuus turvataan jokaisen suomalaisen ulottuvilla keinolla millä hyvänsä. Ei voine olla perusteltua, että osa-aikatyö kannattaa opiskelijalle, mutta ei työttömälle. Ministerivierailusta jäi mieleen se, että sosiaali- ja terveydenhoitoasiathan ovat muutoksessa koko valtakunnassa, ja se, että tämäntyyppistä yhteistyötä ei tehdä vain meillä. Nyt näin ei ole. Hieman yli tunnin ajan ministeri ja paikalliset päättäjät vaihtoivat tietoja ja kuulumisia terveyskeskuksen neuvotteluhuoneessa. Se sallii opiskelijalle vuodessa tietyt ansiotulot ilman tuen menetyksiä ja jatkuvaa raportointivelvollisuutta. Nyt kunta maksaa kustannukset ja työllistämistoimet vailla riittäviä mahdollisuuksia kustannusten välttämiseen
klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikko Rinkinen, Hannu Käkelä. seurakunnan kappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Muovailuvaha saa uuden muodon ja irroneet osat liitetään paikalleen. Sunnuntaina: Sylvi, Sylvia, Silva, ort. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on valitsijayhdistyksen tai tämän varamiehen toimesta annettava 15.9.2010 kello 16.00 mennessä kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna klo 9 15 sekä 15.9.2010 kello 9 16. Tapahtuman suojelijaksi on lupautunut Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen, joka tuo tapahtumaan oman tervehdyksensä videon välityksellä. Kastettu: Aino Liina Anneli Tapanen, Oliver Juhani Pykäläinen. Keskiviikkona: Sanna, Susanna, Sanni, Susanne, ort. Rukouspäivää suunnittelee, organisoi ja toteuttaa laaja neuvottelukunta, joka koostuu seurakuntien lähettämistä edustajista. Kolehti kerätään raamatun käännöstyöhön Etiopiassa, Venäjällä ja Itä-Aasiassa. Kristus yhdistää ItäSuomi rukoilee tapahtuma on herättänyt kiinnostusta laajalti aina Iisalmea ja PohjoisKarjalan pohjoisimpia kuntia myöten, Kosonen sanoo. Nuorisotyö: Markku Saarinen lomalla 13.7.19.8. Nimensä mukaisesti päivä omistetaan erimuotoiselle rukoukselle. lut. Rukoustapahtuman kesälahtelainen pääsihteeri Esa Kosonen kertoo, että päivän taustalla on iso joukko itäsuomalaisia seurakuntia ja yksityisiä rukoilijoita. Jokaisen särkymisen siunaus selviää ajallaan. Kuuliaisuuteen kuuluu myös se, että annamme Luojamme muovata meitä siihen tehtävään, johon Hän meidät lähettää. 18:6) Notkeaa savea on helppo muokata ja tuntuu kuin sitä aina aika ajoin muovailtaisiin kovin, mutta määrätietoisin ottein uudelleen. Tarmo. "Enkö minä, Herra, voi tehdä sinulle Israelin kansa, samalla tavalla kuin tämä savenvalaja savelleen. klo 10.00 messu kirkossa. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. Jeremian sanat ovat mietiskelyä, vuoropuhelua Jumalan kanssa. elokuuta 2010 Aurinko nousi tänään klo 4.40 ja laskee klo 21.28. Monet eri värit ja alkuperäiset teokset ovat sulautuneet yhdeksi, kummalliseksi möykyksi muodostaakseen jälleen kerran uuden hahmon. Tapahtuman logo kuvaakin rukoukseen avautuvia erilaisia käsiä, joita Kristus yhdistää. klo 17.30 "vapaaehtoistyö puntarissa" saunailta järjestöille. Katso, niin kuin savi on valajan kädessä, niin sinä, Israelin kansa, olet minun kädessäni." (Jer. Tulossa: Ti 24.8. Mirva Lehtinen Kiteen seurakunnan kirkkoherra Kristus yhdistää Itä-Suomi rukoilee Tervetuloa! Hengellinen virkistyspäivä Retretissä Retretissä 11. Lauri, Laura. Tarinatuvalla klo 12 hartaus. Susanna, Sanna. En juhli merkkipäivääni. TAUNO HEINONEN En juhli merkkipäivääni. ARTO Meidän ukki 60 v. Katso www.roniratinen.com Nita-Nella, Noora, Roni, Riku, Luka, Leevi, Veeti ja Vili Leipurintie Onnea! nea Lere-kumm On Rakkaamme Pertti Olavi SALLINEN Pitkän matkan olette jo yhdessä kulkeneet. Kirkkoherranviraston osoite on Kappelintie 4, 82500 Kitee. Toivotamme siunattua kesää. Yhteisadressi Kiteen Seudun Osuuspankissa Kiteen Ev. Ma 16.8. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastosta. rovastikunnallinen mielenterveysretki Uukuniemelle. Retretin rukouspäivä on ekumeeninen tapahtuma, johon osallistuvat luterilaisten lisäksi myös ortodoksit, vapaakirkolliset ja helluntailaiset. Jumalan miehenä hän on eräänlainen kärsijä-hahmo. Matias, Matti, Herman, Hemmo. Lämmin kiitos osanotosta. Savea Jumalan käsissä Muovailuvaha lasten käsissä on jo aikaa sitten kadottanut alkuperäisen värinsä. Ei ole täällä mitään pysyvää, vain sinä Herra, sinä luoksein jää. Se, jolla on valta hajottaa, hänellä on myös tarpeet liittää yhteen ja korjata. Samasta kohdasta emme kahdesti murru. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna klo 1012. Siltikin hän ylistää Jumalaa, joka tutkii ihmisten sielun ja sydämen. lut. klo 18.00 koulunsa aloittaneiden 1. Rikkoutunut sammakko voidaan korjata, lohdutan itkevää lasta. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Saimi Ester SILVENNOINEN o.s. Ohjelmassa on lisäksi myös poikkitaiteellinen musiikkikollaasi, joka sisältää musiikillisia, visuaalisia sekä liikunnallisia elementtejä. KUULUTUS VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISESTA Kiteen seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 8 luvun 2 §:n 1 momentin mukaisesti 14.11.2010 seurakuntavaalit, joissa vuoden 2011 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 23 jäsentä kirkkovaltuustoon. Tule ja tuo kaverisikin! Pe 13.8. Kolehti: Oman seurakunnan lähetystyölle. seurakunnan diakoniatyön hyväksi. leikki", klo 13.30 Uukuniemen kirkko, klo 14.30 Kesälahti Kalatuuri, kahvit. Kaikkea hyvää tästäkin eteenpäin. 15.8.1944 13.7.2010 Kaivaten Eevi-sisko Eila-sisko muut sukulaiset ja ystävät Surun kyynelten lävitse loistavat onnellisten muistojen kultaiset säteet. Su 8.8. Emme ole sulaa savea Jumalan kädessä. 040 589 7420, kauko.lajunen@luukku.com SUKUKOKOUS 50 W T. Myös yrittäjiä kutsutaan tapahtuman osallistujiksi ja sen tukijoiksi. Ilmoittautumiset Tarinatuvalle 17.8.2010 mennessä. Jeremian sielunmaisema on täynnä sisäisiä taisteluja ja ristiriitoja, kutsumuksen epäilyä ja vastustusta. luokan oppilaiden siunaaminen koulutielle. Su 15.8. Jumala lähettää Jeremian savenvalajan työtä seuraamaan. Rukouspäivän lähtökohta on Turun Kristus-päivässä, johon osallistui 10 000 suomalaista eri puolilta maata. Klo 18.00 Todistus- ja lauluryhmä Joel Hallikainen ja Pirkko Muhonen kirkossa. Tavoitteena on rohkaista ihmisiä rukoilemaan arjen keskellä ja tapahtuman aikana rukoillaan kaikkien Itä-Suomen kuntien, kaupunkien, seurakuntien, yritysten ja myös yksityisten ihmisen puolesta. Ti 10.8. Musiikilla on keskeinen sijansa tapahtumapäivän ohjelmassa. Päivän aikana on kolme konserttia: kahden kuuluisan tenorin, Lasse Riutamaan ja Reijo Ikosen Tenorissimio konsertti, suurkuoron konsertti sekä illalla nuorten konsertti. Klo 18.00 Lähetyksen rantakala Hellaniemessä: kalakeittoa lisukkeineen, arpajaiset, kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu ruuasta ja kahvista Kesälahden seurakunnan lähetystyön hyväksi. Maanantaina: Erja, Eira, ort. Tiistaina: Lauri, Lasse, Lassi, ort. Retretin päivä on saanut nimekseen "Kristus yhdistää Itä-Suomi rukoilee". Hänen mukaansa rukouspäivä on ensimmäinen Retretin historiassa järjestetty hengellinen tapahtuma. klo 12.00 mölkkyä ja makkaranpaistoa Hellaniemessä. Siihen odotetaan ainakin 800 rukouksesta kiinnostunutta itäsuomalaista. Ainutlaatuista taidetta syntyy taitavissa käsissä, mutta vialliset astiat saavat uuden käsittelyn, paremman muodon. Retken hinta 10 , ilmoittautuminen 16.8. Yhteislähtö Tarinatuvalta klo 10.00 ja paluu n. Eetu ja muu poppoo Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kovettuneina hajoamme palasiksi, odottaen, että meidät kootaan uudelleen. Klo 9.30 10.30 Myllytupa Kesälahti luontopolku + kahvit, klo 12 Savo-Karjalan virkistyskeskus Uukuniemi lounas + paikan esittely ja "piha- Kesälahti Su 8.8. Me pistämme vastaan. To 26.8. Jeremia kirosi Jobin tapaan syntymänsä, mutta jatkoi sinnikkäästi hiljaista rukoustaan ja profeetan tehtäväänsä. syyskuuta pidettävä rukouspäivä kokoaa väkeä koko Itä-Suomen alueelta. Voin kuulla lapsen kekseliäästi ilmoittavan: "Nuo muut värit ovat likaa ja kukan terälehtiä sammakon pinnalla." Pitihän se arvata! Israelin profeetoista Jeremia tulee meitä ihmisenä kaikkein lähimmäksi. Jumala yksin tietää. Ja vieläkin sitä tullaan muokkaamaan. Luomisen into ei laannu, vaikka muovailtava sammakko ei olisikaan virkeä. Tavoitteena on, että jokaisella itäsuomalaisella olisi vähintään yksi esirukoilija. Ehkä astia on saamassa uuden muodon. Kiteellä 31.5.2010 Kiteen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Heikki Pirinen. Suostui Luojan muovailtavaksi. Klo 15.00 Kirkkokuoron rantakala Hellaniemessä, kuorolaiset puolisoineen tervetuloa!. Kuolleet: Tyyne Rautiainen 90 v, Helvi Esteri Pitkänen 83 v. Rääkkylä i Onnittelut rubiinihääpäivänne johdosta 8.8.2010! Tytöt perheineen Lajusten suvun ensimmäinen pidetään lauantaina 28.8.2010 klo 13.00 Jouhkolan Hovissa, Jouhkolantie 41, Tohmajärvi. Ilmoittautumiset 15.8.2010 mennessä Kauko Lajuselle, p. 0136881100. PÄIVÄN SANA "Tämän maailman lapset menettelevät toisiaan kohtaan viisaammin kuin valon lapset." Luuk. Eemeli, Eemil. Naarmut ja juonteet kertovat siitä, että vahaa on jo monesti muokattu. KL:n 7 luvun 3 §:n sekä 8 luvun 3 ja 4 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2010 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2010 mennessä, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 14.11.2010, 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen, 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Neuvottelukunnan puheenjohtajana on Punkaharjun seurakunnan kirkkoherra, lääninrovasti Jorma Silander. 16:8. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Lahja, ort. Tarinatuvan retki 24.8.2010 Raija ja Matti Rouviselle Heposaareen. 15.00, mahdollisuus uida ja saunoa. (Virsi 555:2) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on lauantaina 14.8.2010 klo 11.00 Kiteen Ev. Ti 17.8. 4 Koti-Karjala Rakas sisareni Lauantai 7.8.2010 7. klo 10 Sanajumalapalvelus kirkossa, kesävieraiden kirkkopyhä, saarnaaja liturgi Pertti Venäläinen, jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Seurakuntasalissa. mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Vilkki 7.9.1915 Kitee 27.7.2010 Kitee Lämmöllä muistaen Eino-veli sukulaiset ja ystävät Päiväni rientää kohti loppuaan, on ilo maallinen kuin varjo vaan
Virkaurani ensimmäinen työpäivä oli vapun alla v. Ainakin hyvällä alulla kauppiaan ura näyttää olevan joka kesäisen harjoittelun myötä. Leikkikaupan myyntitiskin takana häärivät nykyisin Eino, Aino ja Siiri vuoroin kauppiaan ja asiakkaan roolissa. ri miettii. Suosittu leikkipaikka Nykästen perheessä kauppaa on leikitty jo Paavo-sedän lapsuudesta asti 1950-luvulta, jolloin isoisä Oiva Nykänen lisäsi leikkimökkiin kauppahyllyn lasten toivomuksesta. Joskus jälkeenpäin mietin, että aivan tavallista ei liene piirtää nimensä työnantajan vekseliin ensimmäisenä työpäivänään. Samalla hän mainitsi sopineensa valtuuston puheenjohtaja Topi Lipsasen kanssa siitä, että uutta kunnansihteeriä pidetään mukana kaikissa mahdollisissa neuvotteluissa silmänä, korvana ja sovittujen asioiden muistiin merkitsijänä ja tietysti oppimassa. Suomen Kotiseutuliiton pääsihteeri Lasse Saressalon mukaan nyt pidettävät päivät ovat järjestyksessään 62. Viimeksi 80-luvulla Siirin ja Einon äiti Sonja Nykänen ja siskonsa Tanja lisäsivät kaupan valikoimiin lapsuutensa aikaisia tavaroita. Keskustelu sujui mukavassa hengessä ja nyt, melkein 40 vuotta myöhemmin voi todeta, että kävimme hyvän kehi- 62. Kun keskustelu oli kuitattu päättyneeksi, Vepsä totesi, että ennen kuin kääritään hihat ja tartutaan työhön kiinni, meidän pitää hoitaa yksi pienen pieni asia. Lisäksi jäseniä ovat monet muut yhdistykset sekä kunnat. tyskeskustelun. Hyvä, monien vuosien yhteistyö oli senkin tuloksena. Päivien viralliset avajaiset oli eilen. Ostokset maksetaan äiti-Sonjan ja tämän siskon Tanjan aikoinaan tekemillä markan seteleillä. Yleensä kesäloman aluksi on paikallaan leikkimökin sisältä löytyvien kauppatavaroiden pölytys, joka tänäkin kesänä on suoritettu tunnollisesti kovista helteistä huolimatta. Katastrofiavun asemasta Helsingistä on kuitenkin luvassa lähinnä juttuseuraa. Parituntisen keskustelumme aikana kävimme läpi kunnan sen hetkisen tilanteen, ajankohtaiset asiat ja näköpiirissä olevat haasteet. Mutta rahasta on ollut toki puutetta aiemminkin. Virallisten kotiseutupäivävieraiden lisäksi päivien ohjelmaan osallistuu tuhansia ihmisiä järjestäjäkunnista. Kotiseutupäivillä esittelemme upeaa maakuntaamme ulkopaikkakuntalaisille. Kotiseutupäivien organisoijina toimivat Joensuun museonjohtaja Tarja Raninen-Siiskonen, vasemmalla, kulttuurijohtaja Janna Puumalainen ja kotiseutuliiton pääsihteeri Lasse Saressalo, jotka tutustuvat Sortavalan kaupungin pienoismalliin ja karttaan. reen sekä ortodoksisessa liturgiassa että Karjalaisen kansan messussa. Samalla alueemme parhaaseen antiin pääsevät tutustumaan myös paikalliset, Kotiseutupäivien pääsihteeri Tarja Raninen-Siiskonen sanoo. Vekselikin tuli tehtyä ja palkkarahat siirtyivät kunnan tilille. Päivän alkajaisiksi esimieheni, kunnanjohtaja Vepsä pyysi minut huoneeseensa "tarinatuokiolle", kuten hän asian ilmaisi. Omat lapsuusmuistot liittyvät paljolti tavaroihin, Sonja sanoo. Kotiseutupäivien teemana on tänä vuonna Kahden karjalan rajalla - Kotikondujarmankat. Tukea ovat anta- neet Pohjois-Karjalan maakuntaliitto sekä Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiö. Kumpikaan meistä ei tosin silloin tiennyt, että käymällämme keskustelulla on 2 000-luvulla aivan oma, hieno nimi. Limppaa, lisää sisarusten pikkuserkku Aino Nykänen. Markka-aika elää Ostoksensa asiakas voi kerätä vanhoihin kukkakoriin, jotka toimittavat kauppakassien virkaa. Lisäksi perjantaina ohjelmassa oli Kahden Karjalan runous -tapahtuma, jossa lähestyttiin tieteellis-taiteellisesti raja-alueen kirjallisuutta ja raja-alueen kielillä toimivien kirjoittajien tuotantoa. Yhdessä kiittelimme pankkia oivaksi keksinnöksi. Syy leikkimökin pitkäaikaiseen säilymiseen löytyy sisältä: jo kolmen sukupolven ajan leikkimökki on toimittanut kaupan virkaa. Toimittajan tiedustellessa minkä tavaroiden menekki on ollut suurin, tulevat vastaukset kuinka ollakaan kuin kaupan hyllyltä.. Retkikohteita on kaikkiaan kymmenen, mutta niistä kolme peruuntui vähäisen osanottajamäärän takia. Leikkimökkiin ei taida tulla euro-aikaa ollenkaan. Ensi vuonna ne pidetään Turussa, sitten Mikkelissä, Seinäjoella ja 2014 Hämeenlinnassa. Vuoden 2010 kotiseutupäivien järjestäjinä toimivat Joensuun kaupunki, Kontiolahden, Liperin, Juuan, Ilomantsin ja Polvijärven kunnat sekä Outokummun kaupunki ja Suomen Kotiseutuliitto. Silloin ei oltu vielä keksitty kumulatiivista alijäämää, mutta kassan pohja paistoi silloin tällöin. Niin ikään hän antoi varsin vapaat kädet minun omalle toiminnalleni ja kuunteli tarkasti, millä tavoin olin ajatellut työhöni paneutua. 1971. Nähtäväksi jää päätyykö uusi sukupolvi kenties tulevaisuudessa kauppa-alalle. Ensi talveksi laitetaan lakanat tavaroiden päälle, niin ei tarvitse aina pyyhkiä, Sii- Sisarukset Siiri ja Eino ja heidän pikkuserkkunsa Aino ja Juho edustavat jo kolmatta sukupolvea, joka tekee kauppaa samassa leikkimökissä. Keksejä, Eino ja Siiri tuumivat. Tapahtuma on merkittävä paitsi järjestäjille myös paikalliselle liike-elä- mälle, joka on vahvasti järjestelyissä mukana. Siitä alkoi kauppatavaroiden kerääminen kaupan valikoimiin. Niitä ovat mm. Vepsä kertoi olevan tärkeää, että hyvin alkanutta työpaikkojen hankintaa jatketaan tarmokkaasti kaikkien normaaliin rutiiniin liittyvien tehtävien hoidon lisäksi. Kauppiasta ei äiti-Sonjasta lapsuudenaikaisista leikeistä huolimatta tullut, sillä hän päätyi terveydenhoitoalalle. Ympärilleen vilkuillen kunnanjohtaja muistutti vielä, että pankissa saa aina ystävällistä palvelua, hyvät kahvit ja "tytöt" hymyilevät nätisti tiskin takana Jaakko Turunen Nykästen perheessä kauppa käy kolmannessa sukupolvessa Vuonna 1948 rakennettu leikkimökki koristaa tänäkin päivänä Nykästen perheen pihapiiriä Kiteen Heinoniemessä. Sunnuntaina Kotiseutupäivillä hiljennytään sanan ää- pulaa ennenkin Keski-Karjalasta on vähin erin muodostumassa maakunnan kriisikuntien keskus. Kotiseutupäivät alkoivat torstaina. Teema näkyy myös retkitarjonnassa, sillä yksi retkistä suuntautuu Venäjän Karjalaan, jossa tutustutaan Sortavalaan ja Vanhan Valamon luostariin, RaninenSiiskonen kertoi. Suomen Kotiseutuliitossa on yhteensä 890 jäsentä. Tänään lauantaina Kotiseutupäivillä on retkipäivä. Siitä joka tapauksessa alkoi erinomaisesti toiminut yhteistyömme. Samassa yhteydessä pidettiin Torijarmankat, joissa esittäytyivät kunnat, eri järjestöt sekä karjalaiset taitajat. Palkkapäivä oli tulossa ja kunnan kassa oli tyhjä. Leikkikauppa henkii tänäkin päivänä vanhan ajan kyläkaupan tunnelmaa ja on edelleen kovassa käytössä. Lempäälästä joka kesä Heinoniemen vanhaan mummolaan kesälomallaan vierailemaan tulevat sisarukset Siiri ja Eino Nykänen tarkistavat talven jäljiltä missä kunnossa Paavo-sedän nykyisellä pihalla sijaitseva leikkimökki onkaan. Valtakunnalliset kotiseutupäivät ovat kotiseututyön vuotuinen päätapahtuma. Mutta on se hyvä, että edes leikkimökissä säilyy markka-aika, Sonja Nykänen tuumaa. Vepsä kertoi sopineensa Pölösen Kallen kanssa, että tulemme heti aamusta pankkiin vekselin tekoon. Kyllä leikkimökillä on edelleen tunnearvoa ja se on nostalginen paikka, kun täällä on vietetty paljon aikaa lapsuudessa. Työpaikkojen hankinta tuntui olevan kunnan keskusjohdon tärkein työsarka. Meiltä löytyy maitoa, jogurttia, kahvia, kaakaota, leivinjauhetta, pesuainetta, esittelee Siiri pakkauksia. Nykästen lapsille vanhat pakkaukset näyttävät hie- man erilaisilta muodoiltaan, väreiltään ja kooltaan verrattuna nykyaikaisiin pakkauksiin. Kalle oli varannut kahvit ja samalla aloitteleva kunnansihteeri pääsi toiseen kehityskeskusteluun. Lauantai 7.8.2010 Koti-Karjala 5 Ilmoittautuneita osallistujia yli 400 Kotiseutupäivät alkoivat Rahasta on ollut Joensuussa ja lähikunnissa tänä viikonloppuna pidettäville valtakunnallisille Kotiseutupäiville on ilmoittautunut yli 400 ihmistä ympäri Suomea. Avaintehtävä, sanottaisiin tänään.. Pankkisalin läpi kävellessämme Vepsä huokaili kunnan alituista kassavarojen puutetta ja epäili päästäneekö siitä koskaan eroon. kotiseutuyhdistykset, kuten Keski-Karjalassa toimivat Kesälahti-Seura, Kitee-Seura, Tohmajärvi-Seura sekä Rääkkylä-Seura. Tapahtuman budjetti liikkuu yli 100 000 euron. Hyppäsimme kunnanjohtajan Morrikseen, ajoimme Osuuspankin takapihalle ja kiipesimme pankinjohtajan työhuoneeseen
6 Koti-Karjala Lauantai 7.8.2010 Keski-Karjalan ilmailukerholle tuovat palolennot jonkun verran tuloja ja myös erilaiset talkoohommat. Joitakin tiloja saadaan myös Koivikolta. Haluamme mieluummin tuhat harrastajaa lisää tälle alueelle, Tero Sinkkonen päättää. KeskiKarjalaan 17 karhunpyyntilupia Pohjois-Karjalan riistanhoitopiiri on myöntänyt hakijoille 74 karhunpyyntilupaa 20. Remontoitavat tilat on rakennettu 1960-70 -lukujen vaihteessa. Tero on itse intohimoinen purjelentäjä, ja kun purjelentotoiminta on siirtynyt lähes kokonaan Joensuusta Kiteelle, ovat myös siksi Kiteen Aimon asiat perustamisvaiheessa tulleet tutuiksi. Kiteen Aimo on ilmailupiireissä saavuttanut jo aseman, joka helpottaa tapahtumien saamista Kiteelle. Pohjois-Karjalassa arvioidaan jahtikauden alkaessa olevan 550 600 yli vuoden ikäistä karhua. Kerhojen toiminta pyörii jäsenien maksamilla vuokratuloilla. taitolentoporukka tulee viikoksi, meillä pitäisi olla kevyehköjä pikku mökkejä, ei kauhean tasokkaita tarvitsisi olla. Räyskälä on vuosia ollut varsinkin purjelentäjien mekka. Pentutuotoksi tälle vuodelle Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on arvioinut 120 pentua. Maa- ja metsätalousministeriö on määrännyt Itä-Suomen viiden riistanhoitopiirin alueella kaadettavien karhujen enimmäismääräksi 103 karhua. Joku satunnainen matkailija, esim. Mitä odotat Aimon tulevaisuudelta. Vanha koulurakennus, aikuisopiston halli ja valkoinen talo ovat käytössä syksyn ajan. Tilaa tehdään sosiaali- ja terveysalan koulutukselle, Peruskorjaus koskee myös sisätiloja.. Ensimmäinen askel on saada infraa: tarvitaan lisää hallitilaa ja toimiva kahviosysteemi. Muutostyöt koskevat sähkötöitä, pääosin viemäröintiä sekä ulkoseinien lämpöeristeiden poistoa ja uusimista. Näin alkuvaiheessa ovat volyymit pienet ja taloudellisesti mennään kiikun kaakun. Siinä on isoja haasteita, ilmailu on jäykkää. Meidän ilmailijoiden haaste on harrastuspalveluiden toteuttaminen varmemmin, eli koulutusta ja hinausta purjelentäjille. Samalla saadaan ilmanvaihtokin kuntoon, selvittää Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän tekninen johtaja Esko Tahvanainen. Riistanhoitopiiri jätti tässä vaiheessa neljä pyyntilupaa myöntämättä mahdollista myöhempää tarvetta varten. Silloiset rakennukset eivät enää vastaa nykyajan vaatimuksia. Myönnetyt luvat jakaantuvat lupa-alueittain seuraavasti: Ilomantsi 17, Joensuun seutu-Eno 6, Nurmes 7, Lieksa 17, Kesälahti-Kitee-Tohmajärvi-Rääkkylä 17, Tuupovaara 5, Valtimo 3 sekä Juuka-Polvijärvi-Outokumpu-Liperi 2. Kun lentäjä lentää, hän maksaa siitä korvausta. Ammattiopiston peruskorjaus hyvässä vauhdissa Pohjois-Karjalan ammattiopiston Kiteen Savikon päärakennuksen peruskorjaustyöt ovat hyvässä vauhdissa. Riistanhoitopiirien keskinäisen jaon perusteella Pohjois-Karjalan riistanhoitopiiri voi myöntää luvat 78 karhun metsästämiseen. Kakkosvaiheen peruskorjauksen pääurakoitsijana on Rakennus Hassinen Oy Joensuusta. Meidän ei tarvitse enää itse tyrkyttäytyä, vaan meiltä tullaan kysymään, että voimmeko järjestää, toiminnanjohtaja Tero Sinkkonen kertoo. Millä ilmailukerhojen toiminta pyörii. Hyvä esimerkki on Moottoritaitolennon SM-kilpailu, joka järjestettiin 2-3.7.2010. Siksi haluttiin nämä kisat tänne. Remontin myllerrys näkyy rakennuksen niin sisä- kuin ulkopuolellakin. Kysymyksessä on rakennuksen totaalinen kasvojen pesu julkisivun muutoksineen. Turusen mukaan kysymys ei ole pienestä remontista, muutosalaa on kaikkiaan 2 830 neliötä. Karhunmetsästyskausi päättyy lokakuun lopussa. saksalainen, joka haluaa lentämään, käyttää mielellään ympäristön hotellipalveluja tai asuu hyvätasoisessa mökissä. elokuuta alkavalle karhunmetsästyskaudelle. Kaipaatko uusia kiitoratoja. Lisäksi kaikki vesikattoon liittyvät asiat käydään lävitse. Realistista olisi, että siitä tulisi "räyskälä", harrasteilmailun kenttä, jonne tullaan harrastamaan eri puolilta Suomea, ja myös ulkomailta. Kun esim. Keittiö remontoidaan Kiteen laitoskeittiöksi, josta toimitetaan ruokaa myös Koivikolle. Työtä, työtä ja työtä. Toivoimme, että olisimme saaneet sivukiitotien tuuliolosuhteitten takia. Se olisi toki mahtunut, mutta me paikalliset ilmailijat olemme sitä mieltä, että jos ampumarata jää tulematta sen takia, että tehdään sivukiitotie, niin ei tehdä sivukiitotietä. Urakoinnissa ovat mukana muun maussa sähkötöissä Sähköinsto Oy Joensuusta, LVI-töissä LVI-Bioneerit Oy Kiteeltä ja vesikattotöissä Icopal Oy Joensuun yksikkö. Kustannusarvio 3,6 miljoonaa Kakkosvaiheen korjausremontin kustannusarvio on 3,6 miljoonan luokkaa. Suomen urheilutaitolentäjäthän olivat järjestämässä näitä kisoja ja me annoimme taustatukea, lähinnä infran puolelta. joka siirtyy uusittuun rakennukseen vuodenvaihteessa. Viime vuonna Pohjois-Karjalassa metsästettiin 59 karhua. Joihinkin rakennusosioihin tarvitaan kuitenkin vain pieniä muutoksia. Tarvitsemme paljon harrasteilmailijoita, jotka käyttävät kenttää vapaa-aikoinaan. Emme voi yht´äkkiä sanoa:"No niin, meillä on venäjänkielinen opettaja, alamme kouluttaa." Se ei onnistu. Toivottavasti saamme sen ampumaradan tänne! Miten haluaisit järjestää harrasteilmailijoiden majoituksen. Käytännössä kaikki pistetään uusiksi, tuumaa työmaan vastaava mestari Esko Turunen. Kuinka Aimosta tehdään vastaava lentokeskus. Ja sitten asuntovaunupaikkoja tietysti. Joku voi tulla esim. Joudumme varmaankin palkkaamaan, Toiminnanjohtaja Tero Sinkkonen Itä-Suomen Urheiluilmailukeskuksesta haluaisi tehdä Kiteen Aimosta lentäjien uuden Räyskälän. ainakin osaksi, ihmisiä kesäksi. Lisäksi saadaan toimisto- ja hallitilaa sekä paikka Ilmolantieltä siirtyvälle aikuiskoulutukselle. Jos saisimme vähän ra- haa, jotta pystyisimme muutamaksi vuodeksi eteenpäin sanomaan varmasti, mihin pystymme, ja palkkaamaan pari opettajaa ja hinaajan, silloin voisimme ruveta rakentamaan toimintaa. perheineen mökille, joku käy välillä lentämässä, joku toinen ampumassa. KeskiKarjalaan lupia tuli yhteensä 17. Tiesimme, että homma hoituu. Jämijärvi on ollut se perinteinen moottoritaitolentäjien SM-paikka, mutta siellä on nyt heinäkuun lopussa purjetaitolentäjien MM-kilpailu ja kädet täynnä työtä. Riistanhoitopiiri toivoo metsästäjiltä malttia karhujahtiin, sillä aikaa ja lupia on riittävästi. Teron ajatuksia Aimosta Itä-Suomen Urheiluilmailukeskus ry:n toiminnanjohtaja Tero Sinkkonen tuntee Kiteen lentokentän. Tavallaan Savikontien koulutilat keskitetään yhteen ja vapautuvia kiinteistöjä pyritään kauppaamaan pois. Rakennuksen julkisivukin tulee muuttumaan remontin myötä. Myös julkisivu muuttuu Ulkopuolelta rakennus muuttuu viimeistään viikon päästä, jolloin seinät aukaistaan. Se olisi oi- kein unelma. Siihen tarvitaan iso lupanippu. Määrä on suurempi kuin Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvioima kestävä verotusmäärä, koska tavoitteena on hoitosuunnitelman mukaisesti pienentää karhukantaa vakiintuneen kannan alueella itärajan tuntumassa. Tämä kakkosvaiheen korjausremontti aloitettiin maa- liskuussa ja työt on tarkoitus saada valmiiksi jouluun mennessä. Tulevaisuudessa myös Venäjä on mahdollisuus, jos pystymme tarjoamaan sinne esimerkiksi harrastuspuolen koulutusta
Jaana on käytännössä itseopiskellut muskariopettaja, mutta on käynyt aikoinaan Kiteen kansanopistolla päiväkerhon lastenohjaajakurssin. Tikka on johdatellut monen lapsen musiikin harrastamisen pariin. Alunperin Joensuun musiikkiopiston sivupisteeseen Jaana päätyi töihin isänsä Teuvo Tikan ollessa silloisen toimipisteen johtajana. Kaikkiaan Jaana opettaa kymmentäkuntaa eri ryhmää, jossa kussakin on keskimäärin kymmenen lasta. Jaana kertoo haavenaan olevan kuoroon liittymisen. Myös Jaanan Tohmajärveltä kotoisin oleva aviomies Olli-Pekka Sistonen laulaa kamarikuorossa. Olen viihtynyt työssä. Etenkin synnyinpaikkansa Värtsilän Jaana kertoo olevan edelleen lähellä sydäntä. Jaanan oppilaat ovat 3-6 vuotiaita lapsia. Lauantai 7.8.2010 Koti-Karjala 7 Uudistunut S-market KITEE tarjoaa! 0 Hinnat voimassa S-market KITEE 9.8. Jaanalle musiikin ja lasten parissa työskentelystä on tullut elämäntyö, jota on jatkunut jo kolmisenkymmentä vuotta. Jaana muistetaan Keski-Karjalan alueella kiertävänä muskariopettajana ja Kiteen seurakunnan päiväkerhon ohjaajana. Nykyisin on kääntynyt hassusti niin, että muskariopetus on Kouvolan alueella vasta puolenpäivän jälkeen. Lapset aina sanoo, että ihan höpsö täti, Jaana naurahtaa. Jaana toimii edelleen kiertävänä opettajana kaikkiaan 7 eri pisteessä. En kerkeä itse oikein harrastaa, kun ennen opetusta suunnittelen tunteja tai hoidan muita juoksevia asioita. Tulevaisuudessakin pyrin käymään mahdollisuuksien mukaan, kun siellä näkee niin paljon tuttuja, Jaana kertoo. Musiikintäytteinen elämä Jaana muutti Kiteelle vuonna 1974 ja valmistui Kiteen lukiosta ylioppilaaksi vuon- na 1979. Parilla ei ole omia lapsia, mutta Jaana hoitaa usein sisarustensa lapsia. Jaanalla itsellään oli Joensuun musiikkiopistossa aikoinaan pääsoittimena piano. Jaana onkin vieraillut jo useamman vuoden ajan Värtsiläpäivillä, tämä kesä mukaan lukien. Muskarin tarkoitus on, että lapsi löytää musiikin omaksi ilokseen. 31.8.2010 Rainbow ROUHE- JA VILJASÄMPYLÄT 6 kpl, 300 g (3,30/kg) 99 0 69 Tropic APPELSIINI- TAI OMENATÄYSMEHU 1l 6 Suomalainen 95 Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVI hunajamarinoitu 6 kpl, 1 kg 0 85 Rainbow MARGARIINI 400 g (2,13/kg) 0 Korpela 95 KANANUGGETIT 200 g (4,75/kg) 1 49 Atria HIILLOS GRILLIMAKKARA 400 g (3,73/kg) Palvelemme ma-pe 721, la 718, su 12-18 Mitä kuuluu? Jaana innostaa lapsia musiikin harrastamiseen Korialle 90-luvun alussa muuttanut musiikkileikkikoulun opettaja Jaana Sistonen o.s. Jaana opettaa lapsille perusrytmisoittimia kuten marakasseja, triangelia ja tamburiinia sekä nokkahuilua. Korialle muutettuaan Jaana on jatkanut muskariopetusta Pohjois-Kymen musiikkiopistossa. Kiteelläkin Jaanaa edelleen näkeen, sillä hän vierailee melko usein äitiään Aune Tikkaa katsomassa. Muskarinopettaja Jaana Sistonen kertoo käyvänsä mielellään Värtsiläpäivillä.. Pisin työpiste sijaitsee Taavetissa, jonne matkaa kertyy 60 km
Näinköhän soutuperinne katkeaa, kun vanhat konkarit eivät enää osallistu. Miesten finaaliajat 1,5 metrin vastatuulessa olivat varsin lupaavat 11,2011,28. Edellisvuonna ruoka oli loppua kesken, kun 60 osallistuja oli unohtanut ilmoittautua aamupalalle. Kilpailu juostiin lähes tuulettomassa kelissä. Noin viikon kestävä soutu-urakka alkoi pienveneillä Ilomantsista ja kirkkoveneillä Lieksasta ja päättyi Liperiin. Tiukan kisan voittoon juoksi Polvijärven Vauhdin Sami Vartiainen ajalla 22,34. Mikon kauden paras kaari 73.42 syntyi Kiteellä kesäkuun alkupuolella. Mikon valmentajana on viime syksystä alkaen toiminut Pyhäselän ex-keihäsmies Ari Pakarinen. Miesten seipäässä Tohmajärven Urheilijoiden Joonas Mononen avasi kesän kilpailukautensa. Tuloksena oli näin ollen karsiutuminen ensimmäisissä aikuisten arvokilpailuissa. Porissa finaalin loppusijoitus oli 11:s. Tällä kaudella Katrin paras kuulapukkaus on kaartanut lukemiin 13.21. Pituuden voiton vei Katajan Ville-Pekka Kokko ennätyksellään 677. Vähän tuntuu siltä, ettei hoidettu jo perinteeksi muodostunutta kesähommaa, ja että pikkuisen huijattiin, pahoittelivat autolla veneen sijaan soutaneet rääkkyläläiset. Sirpa Maliselle tämän vuoden Karelia -soutu oli jo 17. Siitä innostuneena tämän kesän soutuun ilmoittautui laivalastillinen osallistujia. Moukarissa Katri jäi neljänneksi tuloksella 35.61. Viime kesänä Joonas Mononen ponnisti neljänneksi P15-sarjan SMkisoissa tuloksella 370 ja viime hallikaudella syntyi tämän hetkinen ennätys 410. Takana keskellä Kirkkovenesoudun johtaja Jaana Pitkänen. Sunnuntaiaamuna startattiin Koivuniemen rannasta kohti viimeistä etappia. musiikkia ja ämpärikaraokea. Vaikka varsinainen soutaminen jäi tänä vuonna, on yhdessä tekemisen riemu niin kutkuttavaa, että ensi vuonna on tultava uudestaan. Karelia -soudun nettisivut ovat luettavissa suomen lisäksi myös englanniksi ja saksaksi. Pitkästä aikaa 400 metrillä kisannut Teemu juoksi rennon juoksun, ajaksi saatiin 51,51. Lasse jäi tällä kertaa lukemiin 497. Tulos 170 riitti neljänneksi, pronssin vei Pyhäselän 14-vuotias lahjakkuus Alexei Kärkkäinen tu- loksella 175. Teksti ja kuvat: Uuna Kainulainen Ville-Pekka Kokko ehti niukasti edelle. Tulosten valossa Teemun kehitys etenee hyvään suuntaan. Teemulla loppui matka kesken 200 metrin kilpailussa pmhopean nappasi Kiteen Urheilijoiden kasvatti Teemu Kejonen kesän parhaallaan 22,42. Kiteen seudun osanottajat soutivat oman urakkansa jo aikaisemmin viikolla Jakokoski Joensuu -osuudella. Leikkimielistä kisailua. Matkan voi soutaa kokonaan tai vaikka vain yhden osuuden. Viimeksi matka on taittunut sallituissa oloissa yhtä nopeasti vuoden 2007 Kalevan kisoissa Lappeenrannassa. Sopivassa kahden metrin myötäisessä tulokset olisivat painuneet jopa alle 11 sekunnin! Pokary myönsi Kokolle villinkortin Kalevan kisoihin, joten hän pääsee kokeilemaan nopeuttaan myös Kajaanissa. Kultaa nappasi tällä kaudella jo 433 ponnistanut Lieksan Sami Jaatinen, joka ponnisti Lieksassa kotikisassaan tuloksen 410. Suomalainen sisu päihitti saksalaisten hyvän tekniikankin. Hellesäässä viimeinen terävyys puuttui ja 70 metrin raja jäi puhkaisematta. Kansainvälisyys on järjestäjienkin taholta otettu huomioon. Saksalaisista soutajista täyttyi kokonainen kirkkovene. Soutuliitto valitsi juhlavuoden kunniaksi seitsemän tapahtumaa, Karelia -soutu on yksi niistä. Ja kun vieraanvaraisia suomalaisia ollaan, kuului soudun iltaohjelmaan myös leikkimielistä suomenkielen opettamista. Ruokaa riitti ja sitä jäikin Koivuniemessä ruoka maittoi ja sitä riitti. Syömään oli odotettu aikaisempien vuosien tapaan yli 200 250 nälkäistä suuta, soutajaa ja huoltajaa, nyt heitä olikin puolta vähemmän. Kävelijätär Elisa Neuvonenkaan ei Lieksassa kisaillut. Tänä vuonna ei kesä taidakaan päättyä, sillä lauantainen Rääkkylän osuus jäi sääolosuhteiden takia soutamatta. Kipinän Karelia -soutuun saksalaisissa sytytti soutajien klubilehdessä ollut artikkeli aiheesta. Tällä kaudella Teemu on parhaimmillaan kiihdyttänyt matkan aikaan 11,12. Oona lähtee Kajaanin Kalevan kisoihin Suomen tilastoykkösenä tavoitte- lemaan ensimmäistä naisten Suomenmestaruuttaan. Teemu Keronen Oravisalon kehittyvä lahjakkuus Oravisalon Urheilijoiden 15-vuotias Teemu Keronen ponnisti Lieksassa pituutta 588 ja sijoittui 4:nneksi. Seuraavaksi Mikko keskittyy jo yhdeksänsiin Kalevan kisoihinsa. Seuraavaksi seudun kärkiurheilijat kisaavat tänä viikon loppuna Kalevan kisoissa Kajaanissa. Tohmajärven Urheilijoiden kasvatti Katri Hirvonen osallistui pm-kisoissa kuulaan ja moukariin, mutta jätti lempilajinsa kiekon mestaruuden muiden tavoiteltavaksi. Viime kesänä syntyi ennätys 14.11. Kuljetuksia odotellessa hyvää henkeä ylläpidettiin yhteislauluilla. Kerosen suku oli hyvin edustettuna Lieksassa, sillä myös Matti ja Lasse Keronen osallistuivat pm-kisoihin. Ja sekös innokkaita soutajia harmitti. Joensuun Katajaa edustava Katri pukkasi kuulamestariksi tuloksella 12.97. Kesän aikana keihäänsä lukemiin 57.50 lennättänyt nainen ei saanut EM-karsinnassa lainkaan tulosta, vaan keihäs karkasi ulos sektorista. Telttasauna oli kuumana ja ahkerassa käytössä. Hän lupasi suositella Karelia -soutua ystävilleenkin. Tuloksella 69.68 irtosi kuitenkin piirinmestaruus, kun pahin haastaja Katajan Anssi Liimatta jäi lukemiin 67.24. Kyösti Vänskän selkä kipeytyi kevään etelänleirillä ja hän ei ole kyennyt kisaamaan koko kesänä lainkaan. Soudun ystäviä oli saapunut Virosta, Venäjältä, Saksasta ja Hollannista asti. Pm-pronssin vei seurakaveri Tiia Kokko (38.03). Jokin kipinä soutamiseen täytyy olla, sillä kerran soutanut yleensä soutaa toistekin. Toiseksi sijoittunut Lieksan Sami Oinonen jäi noin sekunnin (52,47). Viime kevään halliaika 25,16 parani siis selvästi. Kalevan kisoissa Katri puolustaa viime kesänä saavuttamiaan viitossijoja kiekossa ja kuulassa. Mikko valmistautuu jo yhdeksänsiin Kalevan kisoihin Toinen Joensuun Katajaan siirtynyt ToU:n kasvatti, Mikko Löppönen nappasi Lieksassa miesten keihäsvoiton. Kyöstihän vaihtoi täksi kesäksi päälajikseen pituushypyn. Matin tulos on hänen oma ennätyksensä. Oonan ennätys 57.68 on viime vuodelta. Keskikarjalaisurheilijatkin hikoilivat helteessä varsin menestyksekkäästi. Jokainen soutaja saa diplomin, tasavuosia soutaneet palkitaan juhlavasti. Tohmajärven keihäsässä Oona Sormunen kilpaili samaan aikaan pm-kilpailuiden kanssa EM-kisoissa Barcelonassa. Joensuun Katajaa edustava Teemu Kejonen urakoi toisena kisapäivänä 100 ja 400 metriä. Kirsi Kärnä ja Sirpa Malinen. Bussikuljetukset saatiin järjestettyä ja aikataulussa pysyttiin, totesi kirkkovenesou- Kalevan kisat päällä Pm-kilpailut kisattiin helteisessä Lieksassa Sää suosi yleisurheilun yleisten sarjojen pm-kilpailuita Lieksassa 26.-27.7.2010. Teemu on tänä kesänä ehtinyt ponnistaa jo tuloksen 608. Miehen ennätys kirjataan lukemin 10,93. Tulos oli tasan neljä metriä ja suorituksestaan Joonas pokkasi pmhopeaa. Pm-ratakävelyt järjestettiin Kiteellä kesäkuussa ja Lieksassa ei kävelylajeja ohjelmassa ollut. Saksalaisille Karelia -soutu oli hauska kokemus. Sitä on mukava muistella talviaikaan kotimaassa. Soudun juhlavuosi Suomen Soutuliitto viettää tänä vuonna 100-vuotisjuhlaa. Jonne on tänä kesänä parantanut ennätyksensä lukuihin 59.66. Ohjelmassa oli mm. Huolto toimi hyvin. Kiteen Urheilijoiden edustajia Lieksassa ei nähty. Porissa vuonna 2005 mies läpäisi karsinnat ja pääsi finaaliin, muina vuosina miehen tie on päättynyt karsintaan. Moukaria Katri on parhaimmillaan kiskaissut 39.68 vuonna 2007. Huoleen ei vielä kuitenkaan ole aihetta, sillä rääkkyläläiset konkarit tähtäävät 20 kertaan. Jonne sai keihäälleen mittaa vain 54.00 ja oli kisas- sa seitsemäs. Tänä vuonna limppu on kaartanut lukuihin 48.51. Satasella seurakaveri. 8 Koti-Karjala Lauantai 7.8.2010 Karelia-soutua nyt myös autoillen Se oli ensimmäinen kesä, kun autolla soudettiin Saaristonrannasta, tuumi rääkkyläläinen Sirpa Malinen Karelia -soudun Rääkkylän etapilla Koivuniemessä viime lauantaina. Jo 26. Kejonen on parhaimmillaan juossut 200 metriä aikaan 22,01. Loppukauden hyvä tavoite onkin rikkoa 60 metrin raja. kertaa järjestetty Karelia -soutu koki historiansa ensimmäisen soutukiellon, myrsky keskeytti osallistujien matkanteon lauantaipäivänä Pyhäselän Nivassa. Kuvassa etualalla saksalaisten kirkkovene, taaempana PKO:n joukkue. dun johtaja Jaana Pitkänen tyytyväisenä. Eivätkö suomalaiset tunne kipua, pohtii saksalainen Rüdiger Schmidt, jolla itsellään on soutukokemusta yli 30. Koko tapahtuma järjestetään talkoovoimin. Kiekossa Katri heitti viime kesänä komeat lukemat 51.88. Järjestäjälle yllättävät sääolosuhteet teettivät kuitenkin ylimääräistä työtä. Se on kesän loppumisen merkki, kun Karelia -soutu on soudettu, tuumivat rääkkyläläiset. Kejonen tavoitti Vartiaista koko loppusuoran mutta tällä kertaa matka loppui kesken ja käteen jäi pm-hopeaa. vuoden ajalta. Pituuden lisäksi Teemu Keronen kipaisi Lieksassa 200 metriä, jolla hän oli viides ajalla 24,19. Sami Vartiainen otti kuluvan vuoden SM-halleissa peräti pronssia, joten aivan turhalle miehelle Teemut eivät hävinneet. Tuloksena oli uran ensimmäinen ratakierroksen piirinmestaruus ja Pohjois-Karjalan piirin kauden kärkiaika. Saksalaiset kehuivat suomalaisia sitkeiksi. Vain muutama pienvene ennätti ulapalle ennen lopettamispäätöksen ilmoittamista. Yhtään rääkkyläläistä ei veneeseen tänä vuonna päässyt, kun Liperin Saaristorannan välietappi jäi kokonaan pois. Matti osallistui kisoissa myös korkeuteen. Käsissäkään ei ole rakkoja, naurahtaa Kirsi Kärnä. Elohopea kipusi kumpanakin kisapäivänä reiluun 30 asteeseen. Soudun ääni -tittelin sai joensuulainen Erkki Huopio. Sisukkaat suomalaiset Karelia -soutu on kansainvälinen tapahtuma. Rääkkyläläiset harmittelivat, ettei nuoria soutu tunnu kiinnostavan. Matti ponnisti pituudessa samat lukemat 588, kuin Teemu ja oli viides. Karelia -soudulla on juhlinnassa oma erityinen asemansa. Pm-keihäässä oli mukana myös Kesälahden Jonne Hirvonen. Sama leikkisä yhdessäolo jatkui vielä lauantai-iltana Koivuniemessä Me soutajat -iltamissa. Lassen ennätys 176 on viime kesältä. Viime kesänä nuorukainen sijoittui 14-vuotiaiden SM-kisoissa 6:nneksi tuloksella 551 ja otti Oravisalon Urheilijoiden kautta-aikain ensimmäiset SM-pisteet. Saksalaisille löylyä tosin olisi kuulemma saanut olla enemmänkin. Kuvassa vas. Yrittäjälle se merkitsi tappiota. Jutun kirjoittaja itse oli mukana ohjaamassa joukkuettaan
Leirikeskuksen kesää tihulainen ei pystynyt sentään pi- Mitään ei tarvitse perua Kirkkoherra Mirva Lehtinen ja seurakuntamestari Seppo Rautiainen tarkastivat Papinniemen leirikeskuksen vahin- Nuutti ja Moona ihmettelevät oksien keskellä myrskytuhoja, kun äiti, kirkkoherra Mirva Lehtinen ja seurakuntamestari Seppo Rautiainen tutkivat tuhoja saunan katolla. Kaupungin miehet raivasivat Tolosenmäen Nesteen takana sähkölinjoille kaatuneita puita. laamaan. Keittiöstä on myös tullut vähän sisäkattoa alas, Seppo Rautiainen kertoo. Leirintäalueella laskettiin kaatuneitten runkojen määräksi 40. Onnistuneen päivän aikana tavattiin sukulaisia, tuttuja ja yhteisesti päätettiin ilman virallista pöytäkokousta, että kokoontumiset jatkuvat tulevaisuudessakin jo ensi vuonna. Mainitusta suvusta ovat koonneet kookkaan sukuselvityksen Aulis Miinalainen, Matti Haaranen ja Teuvo Eronen. koja vakuutusyhtiötä varten. SM-kisoissa mestariampujan kaappiin ohjautui toistakymmentä kultamitalia sekä pistooli- että kiväärilajeissa. Sukuselvityksiä selailtaessa selviää, että osa Miinalaisten suvusta on lähtöisin Kesälahden Villalasta, jossa jo vuonna 1620 syntyi Hilipan Matveipoika Matvei. Ja kun päärakennus on säilynyt ehjänä, ei ole tarvinnut toistaiseksi perua mitään suunnitelmia tai varauksia. Papinniementiellä oli myrskyiltana liikenne poikki ainakin kahdesta kohdasta suurten runkojen tukittua tien täysin. Miinalaiset kokoontuivat Tohmajärven Petravaarassa Tohmajärven Petravaaraan Iljan tuvalle kokoontui iso joukko Iivilän Miinalaisten sukuhaaraa muistelemaan menneitä ja miettimään tulevaisuutta. 27.12.1902 Petravaarassa. Veera-myrskyn voimakkaat syöksyvirtaukset kaatoivat Kiteellä puita muutamassa paikassa myös rakennusten päälle. Jos puut saadaan korjattua pois ja sähköt saadaan, on sauna käyttökunnossa, kirkkoherra Lehtinen sanoo. Simo Miinalainen (isä Hodar (Feotor) Miinalainen). Kiinteistöille tuli yllättävän pienet vahingot. Pahoilta loukkaantumisilta vältyttiin. Melko tarkasti klo.19.30 Kiteen keskustaan iskenyt vihainen Veera saapui Kiteen puolelle etelästä. Kaatuneita puunrunkoja en ole vielä laskenut, mutta niitä on runsaasti pitkin 500 metrin rantalinjaa sekä ylempänä Papinniementielle asti, sekä maassa että konkelona toisiaan vasten. Sukua on saatu koottua aina 1600-luvun alkupuolelta saakka, mutta selvitys on Matti Haarasen mukaan vaatinut vuosien työn. Ainakin pari autoa vaurioitui puitten ja sähkölankojen romahdettua päälle. Simo oli aikansa talousnero "pankkiiri", joka harjoitti laajamittaisesti rahan lainausta, teki karja- ja maakauppoja, omisti useita tiloja Petravaarassa ja Tohmajärvellä. Monta muutakin persoonaa esiintyy laajan suvun listoilla. Matveisuvusta muodostui myöhemmin Matveiohff (Ohvanainen) ja Miinalainen. Miehellä oli lisäksi uskomattoman laajat liiketoimet, jon- ka lonkerot ulottuivat kautta maan, aina rajantakaisia saloja myöten. Hilipan Matveinpojan posyntynyt Viktor saavutti MMkisoissa monta kulta-, hopeaja pronssimitalia kivääri- ja pistoolilajeissa. Myös Ruppovaaran ympäristössä sähköt katkesivat palatakseen vasta seuraavan päivän iltana. Suomen Ampujainliiton sihteerinä ja toiminnanjohtajana pari vuosikymmentä. Majuri Viktor Miinalainen oli aikanaan ansioitunut maailmanmestaruusampuja. valtiopäiville, mutta ei ortodoksina saanut käyttää oikeuttaan (vääräuskoinen). 10 Koti-Karjala Lauantai 7.8.2010 Veera vihoitteli myös Kiteellä Jo toinen ankara kesämyrsky koetteli luontoa ja ihmisen rakennelmia keskiviikkoiltana Itä-Suomessa. Sukuselvitys kertoo, että osa Miinalaisista on syntynyt Pälkjärvellä, josta heidän tiensä on aikanaan kulkenut Tohmajärven Petravaaraan. Suvun persoonia Miinalaisten laajassa suvussa esiintyy muutamia persoonia, joista mainittakoon mm. Sama tuho jatkui Kuutostien varrella Tolosenmäessä, jossa puita meni nurin ainakin leirintäalueella ja huoltoaseman takamaastossa. Hän muutti myöhemmin Tohmajärven Petravaaraan. Kumpaakaan ei huimannut saunan katolla, sotatantereen keskellä. Tapaamisen jälkeen moni poikkesi vielä Petravaaran ortodoksisella hautausmaalla kunnioittamaan Miinalaisen suvun poisnukkuneita jäseniä. neljä km Kuutostieltä. Henkilöt ovat jo siirtyneet lepäämään tuonilmaisiin. Häneltä ilmestyi aikanaan myös kirja nimeltä "Miten Olaville on tänään käynyt ?" Sakari Miinalainen oli pankinjohtaja ja runoilija. Tunnetun Sakarin runon "Laulu Tohmajärvelle" on Martti Turunen säveltänyt Tohmajärven pitäjälauluksi. Räystäitä, muutama hirsi sekä kattoa on mennyt rikki niin, että vettä on tullut sisälle. Heti Papinniemellä myräkkä kaatoi suuria runkoja teille ja mm. Sielläkin ihmiset soittelivat tutuilleen epätoivoisesti etsien varavirtalähteitä ja pakastintilaa aivan kuten pahimmilla tuhoalueilla Etelä-Karjalassa. PM-kisoissa Viktorille heltisi eri lajeissa 12 kultaa vapaakiväärin 3x40 ls polvelta ja joukkuekilpailuissa vuosina 1934 ja 1936. Alueen kotitaloudet ja laitokset jäivät vaille sähköä seuraavaan päivään. Viktor Miinalainen toimi mm. seurakunnan leirikeskuksen saunan päälle. OL Iljan tuvan luona kokoonnuttiin yhteiseen kuvaan. jan Hotko Matveinin poika Ohvan Matvein oli suurliikemies Petravaarassa ja valittiin mm. Papinniementie oli poikki ainakin kahdesta kohdasta leirikeskuksen lähettyvillä n
Rääkkylä 31.5.2010 Rääkkylän seurakunnan vaalilautakunnan puolesta: Puheenjohtaja Juha Alanen Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Tehtävä nro 121:n ratkaisu. Puh. klo 17.30 KiPa Sotkamo · la 28.8. 0400 573 263 Rekist. klo 18.00 KiPa Oulu · ti 24.8. navetta 17.8.10 klo 13.00 ja vietämme päivää seurustelun, musiikin ja arpajaisten merkeissä. Emit-leimaus. Oheinen alla oleva kuulutus korvaa 4.8.2010 olleen kuulutuksen. Autokyyti järjestetään. P. Invamopo Erkkola Oy:n valmistama, ml. Jäsenille ilmainen. P. 045 1366392. 050 552 9044 PS. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on valitsijayhdistyksen asiamiehen tai tämän varamiehen toimesta annettava viimeistään syyskuun 15. Tarvitaan kirvesmiestä Kiteelle, mahdollisesti pidemmäksikin aikaa. P. METALLI ROMUT NOUDETAAN. P. Tervetuloa! Yksiö 35 m² Ainontiellä. Kirkkoherranviraston osoite on Kirkkotie 7, 82300 Rääkkylä. Kt yksiö 1. KL:n 7 luvun 3 §:n ja 8 luvun 4 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu; 2) joka on täyttänyt 18 vuotta viimeistään 14.11.2010; 3) joka on konfirmoitu ja merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi viimeistään 15.9.2010 mennessä; 4) joka ei ole vajaavaltainen; 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen; sekä 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Soittele lähtösi Oivalle 0400 769010 tai Johannalle 040 7594887. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Lähtö ent. Kaksi suomenajokoiraurosta, ikä 3,5 kk. Rantakala klo 12.00. yksityistilaisuus Tupa on suljettu. RAJAVAARAN LAVA myytävänä MYYTÄVÄNÄ LIIKUNTAIKKUNA Pesäpalloa Rantakentällä A-pojat · ma 9.8. alv. 14.15.8. P. lauantaina 21.8. P-K:n piirin järjestämä Iloinen iltapäivä Pajarinhovissa to 12.8.10 klo 12.0017.30. Tervetuloa! Johtokunta OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 010 3652434, 050 3082571 Tehtävä nro 122, helppo myytävänä SEKALAISIA Kaksi paikkaa vapaana ViroLatviaLiettua kierrokselle 9.14.8.10. 2 km. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. Syy virheisiin johtui lehden teon yhteydessä sattuneista asioista. 0400 760864. Korjaus Keskiviikon 4.8. Laskutuslisä 3,20 , sis. P. Pahoittelemme tapahtunutta. Näköislehden löydät www.kotikarjala.fi KUULUTUS PL 34 82501 KITEE Rääkkylän seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 8 luvun 2 §:n 1 momentin mukaisesti 14.11.2010 seurakuntavaalit, joissa vuoden 2011 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. 050 3675548. Puhoksen Erä ry:n KESÄKOKOUS su 15.8.2010 klo 17.00 seuran majalla. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjojen lomakkeita liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. P. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,49 , sis. Lauantai 7.8.2010 Koti-Karjala 11 Vielä ehdit kesälounaalle Juhanantuvalle! Perinteinen tai moderni joka viikonloppu elokuussa. 1274 km. alv. 2x30 pmm 48,59 , sis. P. Mustaherukkaa 2 /kg, mehumansikkaa 2,50 /kg. EL:n Kiteen yhdistys. krs. klo 16.00 KiPa Pattijoki myytävänä OSTETAAN Kahden henkilön perheelle sopiva omakotitalo Kiteeltä tai Rääkkylästä. 050 3701764. 050 3020637. Aila 044 3272710. myytävänä VUOKRATTAVANA tai myydään kt-kaksio 57 m² Kiteeltä. lehdessä ollut Rääkkylän seurakunnan kuulutus, joka koski tulevien seurakuntavaalien vaalikel- poisuutta, oli puutteellinen. klo 20.0000.30 Tanssiorkesteri Syke KesU Kesälahti Kiteen Eläkkeensaajat. Naisten ja miesten sarjat. KiU/yleisurheilu. KeKaRa:n iltarastit 11.8.10 klo 16.00 alkaen Tolosenmäen kartalla. Lajit kilpailupaikalla. Varaukset 050 5266729 Timonen, Kantosyrjäntie 9. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Haulikon harjoitusammunnat heti kesäkokouksen jälkeen. klo 17.30 KiPa Pattijoki Ti 10.8. Tervetuloa vaikka kimppakyydillä! Ei yhteiskuljetusta. Tied. alv., seuraavat rivit 2,17 , sis. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,99 , sis. Ilmoittautuminen hirviporukkaan. Johtokunta B-pojat · ti 10.8. erikoisteemana karitsa! Ruokaa ennakkotilauksesta myös mukaan mökille ja vierasvaraksi! KARJALAINEN PITOPÖYTÄ LAKKA-AUTO maanantaina 9.8. Kiteen keskustassa. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. All rights reserved. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,60 , sis. Luokittelukilpailut Hutsissa ma 9.8.10 klo 18.00. 0500 128713, 050 4147430. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. 040 8230580. Lähdemme Puhokseen ent. poisto/romutustodistus. www.kelpokeraaja.net Kiteenkylän Metsästysyhdistys ry. KESÄKOKOUS Röppeiköllä su 15.8.2010 klo 13.00. päivänä 2010 ennen kello 16.00 kirkkoherranvirastoon, joka on auki maanantaista perjantaihin kello 9.0012.00 sekä 15.9.2010 kello 12.0016.00. klo 18.00 KiPa Nurmo · ma 16.8. 050 3701165. AUTON- YM. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00.. P. Distributed by Tribune Media Services. Opastus Tolosenmäessä 6-tien risteyksessä. Ok-talo 3h+k+s Kiteellä. seuraavilla toreilla: - Tänä iltana mukavaa musiikkia RIIHIVALKEASSA klo 20 Ilmainen kyyti Kiteen ABC-ASEMALTA klo 19.30. Lisätietoja: www.juhanantupa.fi ja puh. Katso ilmoitus la Karjalaisesta järjestöpalstalta. 0400 741078 tai 040 7411548. Kiteen Rajakillan rantaongintakilpailu to 12.8.2010 klo 1215 Humalajoen sillalla, Tohmajärven tieltä Kunonniemeen päin n. P. mh klo 12.30. alv. alv
Ella Tyynelä 20.4,. Me lähdemme haastamaan ja voittamaan jaksoa kerrallaan. Heikki Tolvanen 10.4, 3. Toni Laakso vei joukkueen toisessa sisävuorossa kolmosjatkeelle suunnatulla lyönnillään 1-0 johtoon. Jouni Ilvonen 21.1. Piste Koskenkorvalta vahvisti myös sen, että tämän vuoden maakunnan pesäpalloherruus jäi Kiteelle. ottelun voitosta, Vesa Varonen tiivistää. Kova suoritus Kiteen joukkue on iältään superin nuorin ja Vesa Varonen haluaakin korostaa junioreiden vahvaa panosta joukkueen menestyksessä. Tuloksia: 60 m,T 6: 1. Koskenkorva meni KiPan kannalta ratkaisevan avausjakson jälkeen lopulta menojaan numeroin 2-1 (1-2, 5-0, 0-0, 4-1). Kitee pelasi ensimmäisellä jaksolla ehjää ja virheetöntä ulkopeliä. Jesse Rummukainen 4.16. Veli Keronen 16.6, 4. Ro- www.kotikarjala.fi man Gromov 10.7, 4. Eemil Vänskä 3.16, 2. Nyt meidän pitää tosin pystyä voittamaan myös vieraissa, jos mielimme mennä jatkoon. Kaikkea ei kuitenkaan voi mitata euroissa. Matti Keronen 12.8, 3. Heidi Keronen 16.2, 2. 800 m, T 12: 1. Venla Vänskä 12.5, Anne Pietiläinen 12.3 (ulkop). Joni Rummukainen 13.1, 5. Parhaimmat tanssit olivat juhannuksena, jolloin myytiin yli 600 lippua. Iida Vänskä 13.3, 2. 040 170 2050 Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Voittojuoksusta vastasi seuraavassa vuorossa Mika Laukkanen, joka juoksutti tarkalla välilyönnillään kotiin sadalla prosentilla kentälle menneen Juha-Matti Sirviön. Tiesimme ottelun panoksen ja se näkyi koko porukassa vielä ottelun alussa. Ensi kesästä Anne Vänskä ei vielä sano mitään varmaan. Juoksun toi kuusi kärkkäriä kerännyt Pasi Kokkonen. Tatu Mölsä 3.19, 2. Olen ollut itsekin niin pelaajana kuin pelinjohtajanakin siinä ennakkosuosikin asemassa, missä Kouvola on nyt. M: 1. 100 m, T 12: 1. Miia Kostamo 4.03. P 10: 1. Jesse Rummukainen 17.8. Juhani Kärkkäinen 5.59. "Iso kiitos koko joukkueelle" Kitee taisteli itsensä jatkoon KiPan superin joukkue teki torstaina Ilmajoella sen, mitä siltä vaadittiinkin. Torstain kisassa sarjoja oli peräti 12 ja osanottajia 32. Saavutimme tavoitteemme itse ottamallamme pisteellä ja se lämmittää kovasti mieltä. Tilanne ei ole heille helppo, sillä meillä ei ole nyt mitään hävittävää. Eemil Vänskä 17.2, 2. 040 833 0661 www.rautia.fi 4 Rääkkylän pitäjänmestaruudet ratkottiin tällä kertaa juoksujen osalta. Etenkin, kun kysymyksessä on ollut lavakulttuurin uudelleen virittäminen, markkinointi vaikuttaa tuleviin vuosiinkin. T 14: 1. Jesse Kostamo 4.23, 2. Kitee kohtaa puolivärierissä runkosarjan voittaneen kivikovan Kouvolan, jonka ainoana tavoitteena on voittaa Suomen mestaruus. Marko Torni (013) 684 8422, 040 547 2057 (Jouko Kaasinen lomalla 9.21.8.) KiPan nuorta voimaa edusti Koskenkorvalla mm. Saimme hyvissä ajoin helpottavan tiedon siitä, että Kiri oli hävinnyt ensimmäisen jakson Oulussa, ja ettei se voi enää uhata meitä. Tatu Mölsä 10.4, 2. Olemme pelanneet jo niin pitkään tiukkoja ja ratkaisevia otteluja, ettei meillä ollut enää tarvittavia paukkuja lähteä taistelemaan Kivisalmen lava veti 1 400 kävijää No ihan suhteellisen tyytyväinen olen, kertoo Karelia Mix Oy:n yrittäjä Anne Vänskä ensimmäisestä Kivisalmen kesästään. Siinä on ainakin yksi kohta, jossa meidän on pystyttävä parantamaan. ...opiskelut alkavat! Ke 25.8.2010 Koti-Karjalan ALUEJAKELUSSA Keski-Karjalan Kansalaisopiston OPINTO-OHJELMA. Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella, Kiteell Rääkkylässä Kiteellä, ja Tohmajärvellä. Mielestäni tämä on KiPan historian kovimpia suorituksia mestaruuksien ja mitalien jälkeen. Ottelun loppupuoli oli yksipuolista näytöstä ja Vesa Varonen halusikin antaa paljon vastuuta saaneille runkopelaajilleen tarvittavaa lepoa. Artturi Vänskä 11.6. Joni Rummukainen 4.48. Pääsimme kahden juoksun johtoon, mutta tiesimme samalla sen, että Koskenkorvalla voi tunnetusti tapahtua mitä vain. Meillä on sarjan nuorin joukkue, jossa on paljon Ajunioreita ja B-junioreitakin ratkaisevilla ja kovilla pelipaikoilla. Uskallankin väittää, että pudotuspeleihin pääseminen on todella kova suoritus. Sirpa Tolvanen 13.3, 3. Huonoiten meni silloin, kun lippumyynti oli alle 40 lipun. Tä- Ilmoittaja HUOM! Koti-Karjala Puh. Veeti Holopainen 13.4, 6. Paljon se on teettänyt työtä. Viimeisiä lukuja en tosin vielä ole laskenut, mutta tulos jää reilusti plussalle. Hän pitää Kiteen suoritusta todella kovana. (013) 684 8411, Fax (013) 414 593 markkinointi@kotikarjala.fi fi mä on ehdottomasti palkinto ja todistus pitkästä ja vahvasta juniorityöstä, mitä Kiteellä on vuosien mittaan tehty. Ville Liukku, joka siirtyi kesken ottelua lukkariksi, kun taas kauden erinomaisesti pelannut Toni Laakso siirtyi "jäähyttelemään" ja odottamaan uusia koitoksia ylemmän runkosarjan otteluihin. Leila Keronen 19.1. Jesse Kostamo 12.4, 4. Lauantaina: PULLA ja KAHVEE 2e Tervetuloa palveltavaksi! P. Kaikki paineet ovat Kouvolan suunnalla. Kaija Hämäläinen 4.50. Ninja Rouvinen 19.8, 5. Artturi Vänskä 4.13. Tohmajär MAINOSMATERIAALIT viimeistään pe 20.8.10 klo 11.00 mennessä. Nuoret ovat pelanneet läpi kauden todella hyvin ja kokeneemmat pelimiehet ovat näyttäneet vahvaa esimerkkiä ja kantaneet joukkuetta. 100 m, P 12: 1. Mutta luultavasti jatkan, minulla on voimassa oleva vuokrasopimus. P 10: 1. Kitee voitti ensimmäisen jakson Koskenkorvaa vastaan juoksuin 2-1 ja varmisti sen myötä paikkansa heti huomenna alkaviin pudotuspeleihin. Viimelauantaisissa päättäjäisissä oli 220 kävijää. Oman pitäjän tanssijoita olisin kaivannut huomattavasti enemmän, pohtii lavayrittäjä. Annika Laakkonen 3.40. Sarjan voittaminen vaatii meiltä varmasti miltei täydellistä onnistumista, "Vesku" miettii.. Kitee lähtee sarjaan altavastaajana, muttei vailla mahdollisuuksia. Ihmiset ovat toivoneet kovasti jatkoa. Syksy on saapumassa... N: 1. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE Halsteri 3 kalalle Grillpro Koko 28 x 28 cm Nonstic-pinnoite 9,90 www.plussa.com mape 917, la 915 Kiteentie 5, Kitee, puh. klo 10 - 15 Paikallinen kumppanisi VUORIJUSSI Juoksu lajina Rääkkylän pitäjänmestaruuskilpailussa N: 1. Pelasimme ulkona hyvin, mutta sisäpelissä meillä oli ensimmäisellä jaksolla selvää jännittyneisyyttä ja puristusta. T 8: 1. Kivisalmen kesään mahtuu seitsemät tanssit, missä kävijöitä on ollut talkoolaisineen kaikkineen kaikkiaan noin 1 400. Ville Multanen 12.0, 3. Teemu Keronen 12.5, 2. Oona Tyynelä 15.7, 4. 800 m, P 8: 1. Heidi Keronen 3.15, 2. Annika Laakkonen 18.5. 95 /kg Pipelife n Ympäristö k r tue kesädeiteuntoon k - jäteve mökillä! kotona ja Tule tutustumaan reiluihin haja-asutusalueen jätevesijärjestelmiin KITEEN TORILLA Keskiviikkona 11.8. Kasper Kamppuri 11.9, 2. P 12: 1. Toiselle jaksolle tultaessa meistä oli jo puristettu ilmat pihalle, kun paineet olivat purkautuneet. Haluan tässä yhteydessä kiittääkin koko joukkuetta sekä kannattajia, jotka ovat kannustaneet ja jaksaneet uskoa meihin. 1500 m, M: 1. A-junioreiden lukkarina pelaava Ville Liukku siirtyi lautasen ääreen ja kärjessä viiletti junioreista koostuvaa kärkipää. Luka Holopainen 13.5. 60 m, P 8: 1