Luvassa on musiikin ja teatteriviihteen lisäksi tilaisuutta varten Ranskasta Kiteelle lennähtänyt puhujavieras, Suomen tuupovaaralaisin eurooppalainen Ari Vatanen. pantit 1,20
Yritykset tutuiksi
Suksee-foorumissa
Keski-Karjalan yritykset jalkautuvat kansan pariin Suksee-foorumiin Kauppakeskus Kupiaiseen 13.
helmikuuta. isokokoisen koiran, joka hyökkäsi
ihmisen päälle.
Syytetyn omistuksessa
tai huostassa olleet eläimet
tuomittiin valtiolle menetetyiksi. Kristitty on edelleen synMaanantai-illan tilaisuu?Kaikki ei muuttunutkaan?. helmikuuta 2017. Kielto koskee
kaikkia eläimiä.
Oikeus määräsi valtion
varoista maksettavaksi oikeusapua korvauksetta saaneelle syytetyn avustajalle
asian valmistelusta, avustamisesta istunnossa sekä arvonlisäverona 847 euroa.
Edelleen korvattavaa tuli yksityishenkilölle eläimen aiheuttamista haitoista, vammoista sekä kivuista ja särystä yhteensä noin
2 800 euroa.
Syytettynä ollut toinen
tohmajärveläinen vuonna 1984 syntynyt nainen
tuomittiin lähes samoista
syistä 600 euron sakkoon,
847 euron avustajapalkkion maksuun sekä yhteisvastuullisesti toisen tuomitun
kanssa 145 euron todistajapalkkioon.
Oikeus asetti myös toisen syylliseksi todetun
eläintenpitokieltoon kolmeksi vuodeksi.
In?uenssakausi
meneillään
Pohjois-Karjalassa on in?uenssakausi meneillään.
Varmistettuja tapauksia on
tällä hetkellä 33. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Suksee tulee englannin
kielen sanasta success, joka
tarkoittaa menestystä, kertoo tapahtuman järjestäjän,
Pohjois-Karjalan kauppakamarin, toimitusjohtaja Anne
Vänskä.
. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. info 0400 133 807
Seurakuntapäiviä
vietettiin Kiteellä
Kiteen seurakunnassa
vietettiin viime viikon
vaihteessa perinteisiä
seurakuntapäiviä yhdessä Suomen Raamattuopiston kanssa. Tällä
hetkellä se myös kasvaa eri puolilla maailmaa hyvin nopeas- Ilmo Kurkola kiitti saamastaan tuesta ja esirukouksista. tinen ja tarvitsee Jumalan ar- teen mukaan tuli juuri valittu
Edellisellä tunnilla todettiin, moa joka päivä. ja
arkeologi Eero Junkkaala. Pääluennoitsijana
mukana oli teol.tri. Molemmat
tuomittiin sakkoihin sekä
eläintenpitokieltoon.
Vuonna 1986 syntynyt
nainen sai 720 euroa sakkoa vammantuottamisesta,
eläinsuojelurikoksesta, hevosten sekä koirien, kissojen ja muiden pienikokoisten seura- ja harrastuseläinten hoidon laiminlyönnistä.
Lisäksi käräjäoikeus katsoi hänen jättäneen eläimen
vartioimatta, mm. Palveluksessasi
taksiihanus.?
0400 741 078
Koti-Karjala
Lauantai 8.2.2014
N:o 11
Irtonumero 1,30 ?
55. Raamattu alkaa elää
Jouko Puhakka oli kiteeja Jeesus ei ole vain uskonto- läisille tuttu Sanan julistaja.
Pekka Barck
kpl
8 kpl/480 g (4,77 kg)
g))
Hinnat voimassa ma?ke 10.?12.2., ellei toisin mainita.
KUPIAINEN
-18%
Etu K-Plussa-kortilla
1
49
99
8-pack
59
purkki
Golden
12
Voimassa 2.1.2014 alkaen
Ingman
1%-VIILI
kg
Voimassa ma?ke 10.?12.2.
rasia
96
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
Herkkutorilta
8 x 0,33 l/tlk
(4,45 l)
sis. vuosikerta
Edullisten hintojen puolesta
Sakkoa ja
eläintenpitokiellot
Atria
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA
400 g (6,22 kg)
Sandels
els
OLUT 4,7%
49
Perhekokki
KASVISPIHVIT
Voimassa ma?ke 10.?12.2.
Grillistä
PORSAAN
SELÄKE
2
90
10
90 35
9 0
kg
Valio
JOGURTTI
200 g (1,75 kg)
1 kg
Minneola
OMENA
MANDARIINI
1 kg (0,99 kg) Italia
Israel
1
0
pussi
tölkki
Ilman korttia 2,19 /tlk
Oululainen
JÄLKIUUNIPALAT
29
2
tölkki
pussi
kg
Taval l i sta parempi R uok ak auppa
Palvelemme: ark. Valtaosa
tapauksista on in?uenssa
A:ta, myös muutamia B-in?uenssatapauksia on raportoitu. Eläintenpitokieltoa
hän sai kolme vuotta siten,
että kielto päättyy 4. Hengennostatusta, hän
kuvailee tapahtuman luonnetta.
Kauppakamarin väki toivoo, että mahdollisimman
moni keskikarjalainen yritys
tai yrittäjä lähtisi liikkeelle,
sillä onhan tapahtuma myös
hyvä markkinointitilaisuus.
. Esimerkiksi Ne- sevansa Raamattuopiston työryhmästä yhtenä vapaaehtoisena toimijana
palissa ei ollut lain- seurakunnassamme.
kaan kristittyjä vuonna 1950, mutta tällä hetkellä kirjan päähenkilö ja ?minun Hän puhui kristittynä elämiheitä arvellaan olevan noin Vapahtajani?. Moni varmasti kokee ahaa-elämyksen
yritysesittelyissä, Anne Vänskä ennustaa.
Hän toivoo paikalle mahdollisimman monenlaisia yrityksiä, mielellään eri aloilta
aina palveluista teollisuuteen.
Yritykset voivat varata tapahtumaan maksuttoman pöytäpaikan. Hän ei tule kirkkoherra Ilmo Kurkola.
että henkilökohtainen usko paremmaksi, mutta huonona Ojensimme hänelle kukat ja
vaikuttaa ihmisen elämään ja epäonnistuneena hän saa toivotimme Jumalan runsasta
niin, että hänen suhteensa uskoa syntejä anteeksi anta- siunausta vastuulliseen tehtäRaamattuun ja Jeesukseen vaan Vapahtajaan.
väänsä.
muuttuu. Todellisuudessa in?uenssaan sairastuneita on
huomattavasti enemmän.
Muutamia potilaita on joutunut sairaalahoitoon, osa
potilaista on tarvinnut myös
tehohoitoa.
Kausi-in?uenssarokotuksia voi jatkaa epidemian
aikanakin. Rokotus suojaa
hyvin epidemiaviruksilta,
mutta suojan kehittyminen
kestää noin kaksi viikkoa.. Myös suhde sestä muuttuvassa maailmaskaksi miljoonaa.
syntiin muuttuu.
sa ja Jumalan armon valtavasEero piti raamattutunnit aiKaikki ei kuitenkaan muu- ta merkityksestä.
heista ?Hän muutti kaiken. Mahdollista on ha-
lutessaan käyttää myös esittelypuheenvuoro, jossa voi
kertoa yrityksen toiminnasta
ja tarjonnasta.
Suksee-foorumista on tehty kaksiosainen tapahtuma.
Päivä painottuu kauppakeskuksessa tapahtuviin yritysesittelyihin ja illalla jatketaan ravintola Kiteenhovissa
viihteellisessä Suksee-gaalassa, jonne toivotetaan tervetulleeksi yrityksiä yhteiseen
illanviettoon hyvän ruuan ja
iloisen ohjelman pariin. ja tu. Keski-Karjalan asukkailla ei välttämättä ole kovinkaan paljon tietoa oman alueensa palveluista. Ohjelmassa oli
myös SRO:n aluejohtaja Jouko Puhakka,
seurakunnan työntekijöitä ja vapaaehtoisia.
Eero Junkkaala
kertoi, että kristinusko on muuttanut
maailmaa paremmaksi paikaksi elää. Häneltä
saadaan paitsi terveisiä maailmalta, myös näkemystä ja kokemusta siitä, kuinka omasta
maakunnasta ponnistaminen
on hyvä lähtökohta menestykseen.
Suksee-foorumi on osa
Pohjois-Karjalan kauppakamarin 60-vuotisjuhlavuoden
tapahtumia.
Riitta Makkonen
Viime vuonna Tohmajärvellä paljastuneesta törkeästä eläinsuojelurikoksesta
annettiin tuomiot PohjoisKarjalan käräjäoikeudessa
kahdelle paikkakuntalaiselle naiselle. Kahvikupposen lisäksi kansalaiset saavat
tutustua alueensa yrityksiin ja niiden tarjontaan.
Tilaisuus ei liity hiihtoon vaan
yrittämiseen.
. Hän sanoi iloitti
Pitäähän sitä suomalaislajeja ja kumparelaskua seurata.
. varapuheenjohtaja
KARI PENNANEN
Keskustan valtuustoryhmän pj
Ihan Persusta
MAKE. Meillä
on paljon isoja tehtäviä edessämme, suurimpana kaupungin talouden kuntoon saattaminen. Kuten valtakunnan
lehdistöstä huomattiin, EU
-moitti Suomea ja erityisesti
kuntien hyvävelikerhoja, joissa suositaan lähipiirejä, välittämättä kuntalaisten eduista.
Nyt muutettu hallintosääntö mahdollistaa ja jopa tekee
helpoksi kyseisen toiminnan
Kiteellä.
Tapahtuneesta huolimatta,
kuntalaisten ei kannata heittää
kirvestä kaivoon. Tämä tarkoittaa sitä,
että ylemmällä elimellä on aina tarpeelliseksi katsoessaan
oikeus ottaa alemman tahon
tekemä päätös käsiteltäväkseen. Lautakunnat puolestaan
johtavat kaupungin varsinaista palvelujen tuotantoa.
Viranhaltijat kaupunginjohtajan johdolla tekevät työtään valtuuston hyväksymän
strategian sekä hallituksen ja
lautakuntien päättämien linjausten mukaisesti.
Uudessa hallintosäännössä kaupunginhallituksella ja
lautakunnilla on laaja ottooikeus. Siinä on aivan varmasti tarvetta sekä luottamushenkilöiden että viranhaltijoiden
työlle ja osaamiselle.
Uusi hallintosääntö antaa
hyvät mahdollisuudet vastata tulevaisuuteen.
kuntalaisten epätasa-arvoisen
kohtelun. Jatkan ja tiedän muidenkin aatetovereiden
jatkavan entistä tarkempana
hallinnon toimia seuraten ja
epäkohtiin puuttuen. Kyllä, kun vaan töiltäni ehdin.
. Lumilautailusta, naisten
hiihdosta ja jääkiekosta, Pekka Hurskainen sanoi empimättä.
Reilun kaupan tuotteet
myös teollisuuteen
1990-luvun laman ajan lentävä lause oli Tulos tai ulos.
2010-luvulla slogan on muotoiltu
uudelleen: Tulos ja ulos.
Moni yritys on kertonut voitollisesta
tuloksesta ja seuraavassa lauseessa on
ilmoitettu, kuinka monta sataa tai tuhatta
työntekijää vähennetään. Terroriuhka tuo lisää mielenkiintoa tämänkertaisiin kisoihin.
. Vielä rintamamme ei ollut riittävä, mutta teimme loistavaa yhteistyötä, jossa asioista keskusteltiin
avoimesti ja kaikilta katsantokannoilta. Kemian ja kosmetiikan alalla
työskentelevä Berner laajentaa toimintaansa
Suomessa ja sijoittaa Heinäveden tehtaisiin
15 miljoonaa euroa. Voitaisiko tästä oppia jotain. Emme vielä saaneet muutosta,
jolla demokratia, avoimuus ja
läpinäkyvyys päätöksenteossa olisi toteutunut, KristillisSosiaaliKepuDemokraattien
juntta piti.
Kuntalaisten kannalta päätös on ikävä, koska se mahdollistaa harvainvallan ja
Elintarvikkeiden tuotannossa eettisyyttä ja
eläinten hyvää hoitoa pidetään nykyisin erittäin tärkeänä. Toivotan siunausta Ilmo
Kurkolalle vaativaan virkaan.
Toivotan hyvää jatkoa Kiteen
seurakunnalle ja Kesälahden
kappeliseurakunnalle monien
haasteiden keskellä.
Seurakunta on kastettujen
jäsentensä, vajavaisten vaeltajien uskon, toivon ja rak-
. Valtuusto asettaa päämäärät ja
tavoitteet, joita kohti Kiteellä
mennään. Lumilautailusta 2, ampumahiihdosta 1, jääkiekosta 2
ja naisten hiihdosta 2, Sari
Pesonen laskeskeli.
Lauantai 8.2.2014
SINIKKA MUSIKKA
Kaupunginvaltuuston
puheenjohtaja
ARI ASIKAINEN
Kaupunginhallituksen
1. Reilun kaupan tuotteet, joilla
hedelmien tuottajat saavat kunnon palkan
työstään, ovat tulleet pysyvästi markkinoille.
Mikseivät teollisuuden tuotteetkin voisi olla
Reilun kaupan tuotteita. Lieneekö yleisömäärän vähäisyyteen
vaikuttanut kokousajankohta,
jolla verorahoja päivätyössä
tienaavat pidettiin poissa?
Kiitos kaikille kuntalaisille,
jotka kannustivat muutokseen
ja kiitos puolue- ja kylärajat
rikkoneelle yhteistyöryhmälle. Hyvin vähän.
. Tässä työssä keskeinen ohjausväline on vuosittain päätettävät talousarvio
ja pidemmän aikavälin taloussuunnitelma.
Kaupunginhallituksessa
kohtaavat kaupungin poliittinen ja ammatillinen johto.
Hallitus toimeenpanee valtuuston päätökset ja valvoo
ja ohjaa muuta päätöksentekoa. Onko se yhteiskunnallisesti kestävää toimintaa, kun väkeä laitetaan kilometritehtaalle valtion ja kuntien
työttömyystuen varassa elämään.
Usein tällaiset suuryritykset vielä harrastavat, valitettavasti vielä toistaiseksi, täysin
laillista verosuunnittelua (suomeksi veronkiertoa) maksamalla veronsa tytäryhtiöiden
kautta veroparatiiseihin.
Erityisesti suuryritysten äänenkannattaja EK on jatkuvasti halukas heikentämään
työntekijöiden oikeuksia. Näin myös viranhaltijapäätökset tulevat luottamushenkilöiden tietoon ja hyväksymiksi.
Kiteellä on vajaan vuoden
aikana vaihtunut lähes koko
viranhaltijajohto, kaupunginjohtajasta lähtien. He tarvitsevat nyt kaiken mahdollisen
luottamushenkilöiden tuen ja
työrauhan johtaessaan Kiteetä
kohti kaupungin strategiassa
asetettuja päämääriä. Byrokratia lisääntyy ja päätöksenteko
monimutkaistuu, mutta näillä
mennään ja katsotaan kaikesta huolimatta tulevaisuuteen
avoimin mielin.
Lopuksi vielä haluan kiittää kaikkia veljiä, sisaria ja
tovereita, jotka rohkeasti ja
istumalihaksiaan säästämättä osallistuivat yli puolue- ja
kylärajojen yhteisen päämäärämme demokraattisen, avoimen ja läpinäkyvän hallinnon
puolustamiseen. Ei viittä enempää.
. Mitä järkeä Suomessa kalliiden
työvoimakulujen ja kalliin elämisen maana
on tuottaa halpaa ja viedä tuotantoa Viroon,
Kiinaan tai muihin halpamaihin. Juuri nämä ovat niitä
isoja asioita, missä vaaleilla valittujen valtuutettujen
on käytettävä valtaansa. Kehitetään ja valmistetaan
Suomessa huipputuotteita, jotka saavat maksaa mansikoita ja juuri sen sekä korkean laadun takia ihmiset haluavat niitä ostaa kotimaassa ja ulkomailla.
Riitta Makkonen
Päätösvaltaa käyttää valtuusto
Viime maanantaina hyväksytty Kiteen hallintosääntö on
herättänyt vilkasta keskustelua ennen valtuuston käsittelyä ja sen jälkeen.
Hallintosääntö sisältää luottamushenkilö- ja viranhaltijaorganisaation rakenteen sekä
eri toimielimille ja viranhaltijoille kuuluvan päätösvallan.
Siinä on määritetty mistä asioista valtuusto, hallitus, lautakunnat ja viranhaltijat päättävät ja vastaavat.
Kuntalaissa ja Kiteen hallintosäännössä korostetaan
selkeästi valtuuston keskeistä asemaa päätettäessä kaupungin strategisista linjauksista. Ja pörssikurssit
ne sen kun nousevat.
Rahalla ei ole moraalia, mutta ei se pahitteiksi olisi rahamiehillekään miettiä joskus toimiensa seurauksia ruohonjuuritasolle,
niille sadoille ja tuhansille tai jopa sadoilletuhansille ihmisille ja sitä kautta lopulta
koko yhteiskunnalle. Kolme mitalia.
. Pitäkäämme lippu
korkealla, jatkakaamme yhteistyötä ja kuntalaisten puolustamista niin tulevaisuudessa tiukinkin juntta murtuu.
Kiitos ja Anteeksi
. Aina riittää uusia kehitysmaita, joissa hintataso on
alhaisempi.
Kiitos tuesta
kirkkoherran vaalissa
Kiitän lämpimästi saamastani tuesta Kiteen kirkkoherran
vaalissa sekä hyvistä kohtaamisista vaaliprosessin aikana. Esimerkiksi se,
ettei pilattaisi hyvää brandiä ulkomaisella
valmistuksella. Leiman saaminen
edellyttäisi esimerkiksi asiallista tulotasoa,
työaikaa ja -oloja, työterveyshuoltoa.
Sen jälkeen voisi miettiä, ostaako nälkäpalkalla Bangladeshissa tehtyjä ruotsalaisen
halpavaateketjun vaatteita vai kotimaassa
valmistettuja Reilun kaupan vaatteita.
Suomi on jo mokannut ja menettänyt yhden Nokian viemällä valmistuksen halpamaihin ja tuottamalla halpakännyköitä. Seitsemän tulee.
. Kokous oli arvatenkin pitkähkö, mutta puheiltaan laimeahko ja yleisömäärältään vähäinen. Viroonkin
yritystä kovasti houkuteltiin halpojen työvoimakulujen vuoksi, mutta Bernerin entisen toimitusjohtaja George Bernerin mukaan
yritys päätti jäädä Suomeen, koska suomalainen tuotanto ja suomalaisuus ovat heille
niin tärkeitä arvoja.
George Berneristä voisivat ottaa mallia
muutkin. Koko suomalaisen yhteiskunnan
etu on kuitenkin se, että työntekijä saa pitää
työnsä ja toimeentulonsa, pystyy elättämään
perheensä ja maksamaan asuntolainansa, ehkä jopa kuluttamaankin.
Onneksi yritysmaailmasta kuuluu hyviäkin uutisia. Koti-Karjala
2
Seuraatko
Sotshin
kisoja?
Toimittajan kynästä
Sotshin olympialaiset
alkoivat virallisesti eilen.
Tämänkertaisessa gallupissamme esitimme kolme kysymystä: 1) seuraatko kisoja, 2) montako mitalia Suomelle tulee,
ja 3) mistä lajeista?
. Laajennuksesta kerrottiin keskiviikon Kauppalehdessä. Se käy jatkuvasti
huutokauppaa eläkeiän venyttämisellä, osaaikaeläkkeiden poistamisella, työajan pidentämisellä. Jääkiekosta, naisten hiihdosta ja kumparelaskusta,
Erkki Putkuri ennusti.
. Olen optimisti ja sanon
kolme.
?Ampumahiihdosta ja
kumparelaskusta ne tulevat,
Pekka Havukainen veikkasi.
kauden yhteisö. Rohkaisen
jokaista seurakuntalaista rakentamaan seurakuntaa omalla paikallaan ja elämään kasteen lahjasta.
Matka jatkuu saamani äänimäärän mukaisen virren 503
ajatuksin!
TOIVO LOIKKANEN
Ison puukirkon rovasti
Onni asuu Rääkkylässä
Kalluppi sen äsken kertoi,
lehdetkin myös ilmiantoi.
Keskisessä-Karjalassa,
eritoden Rääkkylässä.
Asuu kansa onnellinen,
vaikka hiukan lihavainen.
Elämiseen virtaa antaa,
pienet vaivat jaksaa kantaa.
Kaunis luonto ympärillä,
puhdas ilma hengitellä.
Onnellinen on se kansa,
ken saa elää juurillansa.
Pienet vaik on vuositulot,
asumisen väljät olot.
JORMA KINNUNEN
Joensuu
Kiteen hallintosääntö on saatu
punnerrettua uuteen vanhaan
muottiinsa. Ilman muuta aina, kun en
ole töissä. Anteeksi kuntalaiset. Valtuusto on myös
kokonaisvastuussa kunnan taloudesta
Myös kasvavan rajaliikenteeseen ja venäläisen ostovoiman hyödyntämiseen
laaja-alaisesti kiinnitetään
erityistä huomiota.
Merkittävien keskikarjalaisten ja työllistävien rakennushankkeiden aktivointi ja
nopeuttaminen sekä uusien
seudullisten ja maakunnallisten kärkihankkeiden valmistelu uudelle ohjelmakaudelle ovat työlistalla kaikkein
tärkeimpien joukossa.
. Osa tehtaan
työntekijöistä työllistyi mm.
Marimekolle alihankintatöitä tekevään Kiteen Tekstiilitehtaaseen.
. Vastaavat luvut Tohmajärveltä ovat: 14 uutta yritystä ja
25 uutta työpaikkaa. Aloittaneista yrityksistä 3/4 oli Ketin
asiakkaita. Hallitukseen kuuluvat myös alueen
kuntajohtajat: Eeva-Liisa Auvinen Kiteeltä, Teemu Kejonen Rääkkylästä ja Olli Riikonen Tohmajärveltä.
Tehtävät
ennallaan
Ketin ydintehtävät ovat säilyneet ennallaan. Rahoituksesta asukasluvun mukaan kustantaa Kitee 61 prosenttia, Rääkkylä 13 prosenttia ja Tohmajärvi vastaavasti
26 prosenttia.
Kuntarahoituksen vipuvaikutukseksi on laskettu, että
yhtä kuntaeuroa kohti saadaan vähintään kaksi euroa
EU-, kansallista ja yksityistä
rahaa Keski-Karjalan kehittämiseksi.
Ketin hallitus on muuttunut
9-jäseniseksi aikaisemman 7
sijaan. Toimialoista palveluala
on selvästi vahvin. Myös
uudelle ja uudenlaiselle tekstiiliteollisuudelle ollaan luomassa kasvualustaa yhdistämällä
osaamista.
Viime vuosi oli Ketille taloudellisesti edellistenkaltainen ja tilinpäätös näyttäneekin hieman
plussaa.
Keski-Karjalan kehitysyhtiö
KETI:n liikevaihto oli vuonna 2013 runsaat 1,6 miljoonaa
euroa eli edellisten vuosien
tasoa. Näin turvaamme työpaikkojen säilymisen seudulla, Katariina Eskelinen toteaa.
. 15 prosenttia yrityksistä työllistää enemmän
kuin yrittäjän itsensä.
. toimitilojen ja tuotannon
järjestelyissä, tuote- ja mallistokehityksessä sekä toiminnan käynnistämisessä.
. Alueelle
pitäisi luoda menetettyjen työpaikkojen sijalle
uusia ja houkutella korvaavia yrittäjiä tyhjiksi
jääneisiin tiloihin. Asiakkaista noin
kolmasosa oli tuotannollisen
alan yrityksiä, loppuosa edusti palvelu- tai kaupanalaa.
Asiakasyrityksiin syntyi
vuoden 2013 aikana 153 uutta työpaikkaa. Tarkoitus on myös koota yhteen täällä jo toimivat
alan yritykset ja suunnittelijat, josko resursseja ja osaamista yhdistämällä saisimme
uutta aikaan.
. starttirahaselvityksiä yhdessä Pohjois-Karjalan Uusyrityskeskuksen kanssa
Kehitysyhtiö toteuttaa 13
yleistä kehityshanketta, joista
kuudessa se on päähallinnoijana ja seitsemässä osatoteuttajana. Painotus
on siis sama kuin koko EU:n
alueella uudella rahoituskaudella.
. Maahanmuuttajat, erityisesti venäläiset, ovat löytä-
neet meidän venäjänkielisen
yritysneuvonnan, suomeksi ja
venäjäksi palveleva Sini Hukka iloitsee.
Yritysten sukupolvenvaihdoksia ja yrityskauppoja toteutui viime vuonna 14.
. Rääkkylään yrityksiä
syntyi 8 ja uusia työpaikkoja
12. Autamme
yrityksiä ja uusia toimijoita
mm. Haemme tekstiilialan yrityksiä, jotka voisivat teettää
täällä töitään, samoin haemme suunnittelijoita.
. Kaikkiaan 50 yritystä etsii toiminnalleen jatkajaa lähiaikoina, Mari Eskelinen-Mäki selvittää yrityskauppatilannetta Keski-Karjalassa. Keti tekee mm. uusien
työpaikkojen luomiseksi Keski-Karjalaan, projektipäällikkö Katariina Eskelinen selvittää.
. Ponnistelemme erityisesti
työllistävien yrityshankkeitten saamiseksi tyhjiksi jääneisiin teollisuuskiinteistöihin Puhoksessa ja Niiralassa,
Ketin toimitusjohtaja Risto
Hiltunen sanoo.
. Rahoituskauden vaih-
Painotuksia
tälle
vuodelle
. Markkinatutkimuksen tuloksena taas tiedämme, mitä
asiakkaat haluavat. Kiteen yrittäjiä - mukana
Kesälahden yrittäjät - edustaa
Esa Halttunen, Rääkkylää Tero Harinen ja Tohmajärveä Timo Miettinen.
Luottamusmiesedustajia on
myös kolme: Esa Lahtela Kiteeltä, Harri Laasonen Rääkkylästä sekä Marketta Sairanen Tohmajärveltä. Jokaisen Keski-Karjalan kunnan yrittäjäyhdistyksestä on mukana yksi jäsen. Osaavaa työvoimaa on
edelleen saatavilla, joten tämän vuoden aikana selvitetään tekstiiliteollisuuden toimintaedellytyksiä mm. Tavoitteenamme on, että
seudulle syntyy kolme uutta tekstiilialan yritystä, jotka
työllistäisivät 10 - 15 henkilöä. Tämän vuoden aikana sel-
Ketin lähitulevaisuuden painopistealueet liittyvät ennen
kaikkea uusiin työpaikkoihin
ja työllistämiseen. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
KETI:n ydintehtävät ovat säilyneet ennallaan
Osaamista yhdistämällä uutta aikaan
vitämme liiketoiminnan edellytyksiä mm. Selvitystyötä rahoitetaan
Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen toimintaympäristötuella, Katariina Eskelinen hahmottelee suunnitelmia varsin
toiveikkaana.
Keski-Karjalan kehitysyhtiöllä on edessään
haastava vuosi. Ketin
toimintaohjelmat laaditaan
vuonna 2012 syksyllä päivitetyn Keski-Karjalan elinkeinostrategian pohjalta.
Ketin yritysneuvonta on
mukana Yritys-Suomi palvelujärjestelmässä, johon kuuluvat seudulliset maksuttomat
ja julkiset yritysneuvontapalvelut. Naisten
perustamia oli kolmannes yrityksistä, ja joka kymmenes
uusi yritys on osa-aikainen,
yritysneuvoja Sini Hukka
kertoo: yritystä hoidetaan joko palkkatyön, opiskelun tai
eläkkeen ohessa.
. Ketin asiakassuhteiden
ja asiakastyytyväisyyden säilyttäminen on meille tärkeää,
Hiltunen toteaa.
Muina tärkeinä painopistealueina toimitusjohtaja Hiltunen mainitsee, että
yritysneuvonnassa kiinnitetään erityishuomiota asiakasyritysten palvelujen laatuun,
yrittäjien yhteistyön ja omistajanvaihdosten lisäämineen
sekä saavan työvoiman saannin turvaamisen seudun yrityksiin.
Aladár Bayer
Gra?ikka näyttää Ketin asiakkaiden vuonna 2013 Keski-Karjalaan perustamat yritykset toimialoittain.. Yrityksen ostajiakin oli
liikkeellä viitisenkymmentä,
kiinnostusta on siis puolin ja
toisin, vaikka ostajien ja myyjien tarpeet pitäisi saada paremmin kohtaamaan, Eskelinen-Mäki toteaa.
Tekstiilialan
kartoitus
Marimekon tehdas suljettiin
viime kesänä. Yhtiön taloudellinen tulos asettunee positiivisen puolelle, kun lopulliset luvut lähiaikoina valmistuvat.
Tämän vuoden alusta on
Ketissä 12 työntekijää. Olimme mukana 57 yrityksen perustamisessa, näistä
valtaosa oli yksinyrittäjiä.
. kartoittamalla,
mitä kukakin osaa ja mitä tarpeita yrityksillä on.
. Asiakkaista 75 prosenttia oli toimivia yrityksiä,
yritystä suunnittelevia 21 prosenttia ja muita 4 prosenttia.
Vuonna 2013 syntyi Kiteelle 32 yritystä ja 102 uutta työ-
paikkaa. Kaikkiaan 50 yritystä etsii toiminnalleen jatkajaa lähiaikoina, yritysneuvoja Mari
Eskelinen-Mäki sanoo.
. Takana kuuntelee toimitusjohtaja Risto Hiltunen.
Sini Hukka, vasemmalla, tuntee Venäjä-asiat, Katariina Eskelinen on perehtynyt viime aikoina
seutukunnan tekstiiliteollisuuden tilanteeseen.
duttua suurin osa kehittämishankkeista päättyy joko tämän vuoden alkupuoliskolla
tai vuoden lopussa.
Vuoden 2013
tunnuslukuja
Ketillä oli viime vuonna 662
asiakasta, joko yritystä tai
henkilöä. Niitä ovat yritysneuvonta, kehittämishankkeet, seutumarkkinointi sekä
investointien hankinta. Uusia yrityksiä
syntyi 57
Teemana on ?Kahdenlainen kylvö?. Haluaisi olla hyvä ja
tehdä hyvää, mutta kuinkas sitten käykään. Koti-Karjala
4
Lauantai 8.2.2014
Rakkaamme
Heikki Antero
KETTUNEN
8. Elää yhteydessä
Häneen ja edistää Hyvän
ja rakkauden toteutumista maailmassa. Se, että Jumala kantaa ja Kristus on mukana joka askeleella. Valassi, Lassi, Dimitri, Miska, Mitja, Valto.
Keskiviikkona: Elma, Elmi, ort. Mitjo, Aleksi, Aleksis.
SANA SINULLE
vuodessa. Älkää pelätkö.?
Matt. .
Myös ensi sunnuntain aihe kirkkovuodessa
kertoo tästä samantyyppisestä taistelusta hyvän
ja pahan välillä. Kuulostaa
aika hienolta ajatukselta?
Mutta ennen kaikkea tässäkin kannattaa muistaa
armo. Aihe haluaa muistuttaa meitä siitä, että tämä
maailmamme ja me ihmiset olemme taistelukenttää
hyvän ja pahan välillä. Feodor, Heikki, Sakari.
Sunnuntaina: Raija, Raisa, ort. 14:27.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Laina, ort. helmikuuta 2014
G 26.1.1930 Kitee
19.1.2014 Kitee
Aurinko nousi tänään klo 8.07
ja laskee klo 16.21.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
Kiittäen ja kaivaten
Aune
Ritva perheineen
Helena perheineen
Hannu perheineen
Esa perheineen
Kirsti-sisko
sukulaiset ja ystävät
PÄIVÄN SANA
?Pysykää rauhallisina, minä tässä olen. Kaarle, Kaarlo, Valentina, Enni, Anna.
Tiistaina: Talvikki, ort. Vaikka nykyisin enää harvemmin haarukat lentelee ruokapöydässä, niin ihan samanlainen sitä on edelleen ihmisenä. Ja
että meidän pyrkimyksenämme tulisi olla Jumalan
puolella. Ja että
Hän antaa voimia meille
rakkauteen ja hyvyyteen,
kun me tätä pyydämme.
Hänen vaikutustaan on joka ikinen hyvä ele ja teko,
jonka täällä toisillemme
teemme.
Leena-Susanna
Mikkonen
seurakuntapastori
Kesälahden
kappeliseurakunta
Koti-Karjalassa ke 12.2.
Iloista
ystävänpäivää
Ullalle!
Ystävänpäivä
14.2.
Toivoo Liisa
15 ?
LV
SIS A
Ilmoituksen
koko
40x40 mm
Koti-Karjala
Koti-Karjala
0OKENTIE . Voitto, Pellervo.
Maanantaina: Elina, Ella, Ellen, Elna, ort
klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, nuor.työnohjaaja Mari Kotilaisen virkaansiunaaminen. 050-3767091.
Klo 18.00 Missiokuoron harjoitus srk-salissa.
Su 16.2. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. helmikuuta 1941 kaikille
talvisodan komentajatehtävissä olleille kirjeen ?Mannerheim-risti on korkein ja
arvokkain kunniamerkki,
jolla Suomen puolustusvoi-
mien sotilas sotilasarvostaan
riippumatta voi tulla palkituksi. klo 13 rukouspiiri Eila
Hirvosella Ruoritie 13 B 3.
Ke 12.2. Klo 13
Hutsin-Kiteenlahden srk.piiri Isossa pappilassa. klo 7.00 Piirakkatalkoot YV-keräyksen hyväksi, tilaukset Arjalta puh. To 13.2. Su 16.2. Kiitos lipaskerääjille ja lahjoittajille! Listakerääjiä tarvitaan lisää. Tiedustelut lapsityön toimisto
Kappelintie 4, Kitee, puh. Tunnelma oli koholla jokaisella ja niinpä automme nokka suuntautui
kohti etelää asuntovaunu
perässään. Kannen takaosassa
kerrotaan seuraavaa: talvisodan sankariteot haluttiin palkita vastaperustetulla kunniamerkillä, Mannerheimristillä. 0400-185710, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna
ma 10.2. Tämän mukaisesti on
esitys tämän ristin myöntämisestä tehtävä tarkasti ja
perusteellisesti harkiten?
Määräaikaan mennessä
talvisodan sankareista tehtiin 497 nimitysesitystä. sunnuntai ennen
paastonaikaa. Vieraita Pyhäselän seurakunnasta. - 8.5. Pelkistä talvisodan urotöistä ei
yhdellekään esitetylle luovutettu Mannerheim-ristiä.
Ristejä alettiin jakaa vasta
jatkosodassa. 040
739 1886.
Kuollut: Rauha Marjatta Rahunen, 58 v., kirkonkylästä, Jani
Teemu Olavi Ahokas, 37 v., Purujärveltä.
Rääkkylä
Su 9.2. luokk. sitä
hyvää, mitä minä tahdon,
minä en tee, vaan sitä pahaa, mitä en tahdo, minä
teen.. Pyhäkoulu Enkelinpesässä. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 5. Jostain syystä olin noussut väärällä
jalalla aamulla sängystä,
kun kiistely ja nahina alkoivat veljen kanssa heti kun kotipiha katosi näkyvistä. Vaikka innolla
odotti tulevia seikkailuja
ja oli vanhemmille luvannut silmät kirkkaina olevani kiltti tyttö reissussa,
niin toisin kuitenkin kävi.
Lounastauolla ravintolassa uhkasin heittää veljeäni
haarukalla. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka toinen keskiviikko
klo 17, seuraavan kerran 19.2.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 10.2.
klo 10?12 Päiväkerho srk-talolla. Gröhn-Dimov.
Kolehti päihde- ja kriminaalityölle eri järjestöille Kirkkohallituksen kautta. Huom!
Ti 11.2. klo 12.00 Purujärvi-Raudankumpu-Rajavaara-Suurikylä-Ruokkee kinkerit
Purujärven maamiesseurantalolla
laskiaistapahtuman yhteydessä.
Ti 4.3. Kinkeriaiheena on
Jumalanpalvelus . klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit.
Hiltunen, kantt. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä
vanhemmille tiistaisin klo 15?18
ja perjantaisin klo 18?23. Järj. Löysin
kirjasta seuraavat sankarit:
luutnantti Toivo Eronen,
korpraali Veikko Havukainen, sotamies Eino Hämäläinen, korpraali Simo Koponen, ylikersantti Toivo
Lampinen, kersantti Veikko
Luostarinen, luutnantti Ilma-
ri Havola, vänrikki Veikko
Mustonen, korpraali Heikki
Nieminen, alikersantti Heikki Pellikka, sotamies Heikki
Pennanen, korpraali Tauno
Pirhonen, kersantti Veikko
Pirinen ja korpraali Eino Toropainen. (kustannusosakeyhtiö Revontuli 2013). klo 15 PuhossaloEnanniemen kinkerit Jouhentalolla.
Tulossa: la 15.3. Pääesikunta lähetti
4. klo
9?12.
Diakoniatoimisto avoinna ma
ja to klo 9?11.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Lapsityö: Ke 12.2. 050-3633844.
Kuollut: Aarne Einari Hirvonen 100 v, Heikki Antero Kettunen 83 v.
Kastettu: Miro Robert Päivinen, Tinja Elina Koponen.
60-vuotismerkkipäivääni ja
kyläyhdistyksen remonttitiliä muistaneille.
Urho Makkonen
En juhli
merkkipäivääni.
Ei oo juhlia Antilla,
koska mie oon silloin
matkoilla.
OLAVI LAASONEN
ANTTI TUHKANEN
Hepomäki
Kitee
Su 9.2. +ITEE
P
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Parhaimmat kiitokset
Lapsuusmuistoja
Muistan lapsuudestani erään välikohtauksen.
Olimme lähdössä koko
perhe yhteiselle lomareissulle. Kiteen Tuomasmessuryhmä.
Ti 18.2. Marin tulojuhla srksalissa. klo 18.30 perhelentopallo srk.keskuksessa.
To 13.2. Ilmoittautumiset 31.3. Klo 18.00 Medialähetyspiiri Vuokko ja Keijo Luukkaisella.
Ma 10.2. Klo 17.00 Tuomasmessu
ja Villalan-Hummovaaran kinkerit Väärämäen kirkossa.
Ke 19.2. keskuksessa. Ti klo
12 hartaus, to klo 12 tuolijumppa. Jatkosota syttyi ja talvisodan
sankarit unohdettiin. rovastikunnallinen lähetyksen vapaaehtoisten koulutus- ja virkistyspäivä Kerimäellä.
Yhteisvastuukeräys 2014 on
käynnissä. Silti se vaikutti meistä
jokaisen alkureissun mielialaan.
Apostoli Paavali kirjoitti aikanaan kirjeessään roomalaisille: . klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. tiistaisin klo 17?18. Lisät.
Kirsiltä p. Toisin kuitenkin kävi. 200 ?.
Ilmoittautuneille lähetetään retkikirje.
Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo
18.30?20 naiset.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Komulainen,
kolehti päihde- ja kriminaalityölle eri järjestöille, kirkkohallituksen kautta. Klo
13 Rauhanyhdistyksen vuosikokous Kiteen srk. (Room.7:19) Miten
minusta tuntuu, että tämä
asia ei ole muuttunut miksikään parissa tuhannessa
Me tiesimme lähtösi lähenevän,
näimme voimasi vähenevän.
Muisto kaunis vie eteenpäin meitä,
vaik´ on sydän, silmät täynnä kyyneleitä.
Ilmoitusaineisto
viimeistään
ma 10.2.2014
klo 11.00
mennessä:
sP
sMARKKINOINTI
KOTIKARJALA l
sWWW KOTIKARJALA l
maan lista kirkkoherranvirastosta! Kiitos.
Nuorisotyö: Junnu-Romola
4.-6 luokkalaisille maanantaisin klo 14?17. Lisät. Keskustelemme aiheesta ja suunnittelemme kinkerikirkkoa eli jumalanpalvelusta,
joka pidetään Kesälahden kirkossa helmi-maaliskuun aikana.
Samalla perehdymme Yhteisvastuu-aiheeseen.
Pe 14.2. klo 13.00 SalokyläRastin kinkerit Anja ja Esko
Pennasella, Koskusluosontie 3.
To 20.2. Seurakuntakerhon seuraavat
kokoontumiset klo 13?15 srk-salissa to 20.2., to 6.3., to 20.3., to
3.4., ti 29.4., to 15.5., ti 27.5.
Tulossa: La 15.3. Klo 16.30 Tuomasmessun suunnittelupalaveri Kiteen
srk.keskuksen kahviossa. Nämä soturit taistelivat Kollaan vaikeissa olosuhteissa. Tervetuloa mukaan suunnittelemaan
ja toteuttamaan Tuomasmessua.
(Messu on 16.2.) Klo 18 Matka
halki Vanhan Testamentin srk.
keskuksen kahviossa. klo 13?15
Kaakaopyhäkoulu srk-talolla.
Pe 14.2. klo 16.15 Partio srktalolla. Klo
13 Peltolan kerho Turinatuvalla,
Tenhonen. Kotro, V. Klo 19 Raamattu- ja keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Su 16.2. Illan aihee-
na: Hesekielin kirja. Klo 18 Elämä, jota kaipaan -kirjan pohjalta
keskustelua Isossa pappilassa.
Ti 11.2. Klo 14.00 Sarvisalon kinkerit Lahja Pölläsellä, Ontreinniementie 5, Sarvisalo, Kesälahti. Lomareissulla olisi elintärkeää, että
kaikki puhaltaisivat yhteen hiileen. Klo 13 Kinkerit Haarajärvi-Huikkolan koululla.
Ma 10.2. Kolehti hiljaisuuden
retriittien ja hengellisen ohjauksen sekä seurakuntien hengellisen elämän tukemiseen.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo
9?11, muulloin ajanvarauksella puh. Kirjassa voi olla
muitakin paikallisia henkilöitä, joiden asuinpaikkaa ei
ole jostakin syystä saatu selvitettyä tähän teokseen.
Kyösti Partanen. Päiväkerho klo 9?11 srk-salin, perhekerho klo 14.00?15.30 alakerrassa Enkelinpesässä, Taipaleentie
9. Merviltä p.
040-7391885. klo 10 messu kirkossa, saarnaa ja lit. No, toki tässä
välikohtauksessa ei ollut
kyse elämän ja kuoleman
asioista, vaan ihan tavallisesta lasten nujakoinnista. Hiltunen. klo 9?11 ja to 13.2. Tule hake-
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 9.2. Retken hinta n. rovastikunnallinen lähetyksen vapaaeh-
toisten koulutus- ja virkistyspäivä Kerimäellä. Klo 13 Parikanniemen ystäväseurat Isossa pappilassa, Sirkka Kotro.
Pe 14.2. Futsal-kerho srk.
keskuksessa 1.-3. klo 10.30 raamattupiiri srk.keskuksessa. sunnuntai loppiaisesta. Seurakuntaretki
Tampereelle 7. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen.
Kolehti Päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille.
Ti 11.2. klo 9?11 kappelin
kuppila Osuuspankin kokoushuoneessa: lyhyt hartaus, tarjolla kahvia+aamupalaa (maksuton)
sekä juttuseuraa, mukana Pia K.
ja L-S Mikkonen. meidän yhteinen juttu. Ti 11.2. Klo 16 Tuomasmessu Kiteen
kirkossa. Klo 13 srk.
keskuksella ystävänpäiväkahvit
lähetystyön hyväksi.
Su 16.2. klo 18.00 VarmoKousa-Tasapään kinkerit Tasapään kylätalolla, Tasapääntie 7 A.
Tulossa: Su 2.3. Saarnaa ja liturgi
Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen. Klo 13?16
kirpputori srk.keskuksen päätyhuoneistossa. klo 10 Sanajumalanpalvelus 3. 050 467 0375. klo 11 alkaen lohikeitto Tarinatuvalla yhteisvastuun hyväksi. ei diakonin päivystystä.
Tarinatupa on avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. klo 12 Laskiaistapahtuma ja kinkerit seurakuntasalissa. klo 10.00 rippikoulua srk-talolla.
Kuolleet: Eino Pekka Laakkonen 57 v.
Talvisodan ritarit
Ystäväni Seppo Porvali on
toimittanut kirjan nimeltä
?Talvisodan ritarit. klo 10.00 Messu kirkossa, S. klo 12 Taipaleen srk.
piiri Terttu Tiaisella, Kekäle. klo 19.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa.
Ke 12.2. mennessä 0400185710. Jäljelle jäi le-
genda talvisodan ritareista
ilman ristiä.
Kiteeläisten ja kesälahtelaisten kannalta kiinnostavaa
on se, että ritareiksi ehdotettujen joukossa oli lukuisia paikkakunnalta sotaan
lähteneitä miehiä. Kahvi- ja mehutarjoilu
En ole silloin huutomatkan päässä, hän
naurahtaa.
Mika
Parkkonen
Tullin
viestintäjohtajaksi
Kiteeläissyntyinen
FM Mika
Parkkonen, 44, on
nimitetty
Tullin viestintäjohtajan virkaan.
Hän aloitti
työt Tullin palveluksessa
viime maanantaina.
Parkkonen tuli Tullin
palvelukseen Helsingin
Sanomista. Lystii ei sua, jos ei sitä pijä, Antti tarjoaa elämänohjeeksi muillekin.
Pyörätuolipotilaaksi Antti
vammautui joulukuussa 1994.
Onnettomuuttaankin hän jaksaa muistella huumorin pilke
silmäkulmassa.
. Ne jäivät
kuitenkin lopullisesti kuvioista pari vuotta sitten.
Mikä lajivalinnan ratkaisi?
. Kärkihiihtäjistä
jäin viiden kilometrin matkalla viitisenkymmentä sekuntia.
. Se on 3x40
laukauksen kisasta.
Viime vuosina ammunnan
harrastaminen on jäänyt vä-
Viime sunnuntaina Miro kilpaili kotiladuilla. Vauhtia on pitänyt moneen otteeseen hakea
sekä Vuokatin hiihtoputken
että Kontiolahden ampumahiihtostadionin laduilta.
Viime viikkoina treenireissuja ei ole enää tarvinnut
tehdä, kun Hutsin reilun kilometrin latu saatiin tykityksellä
hiihtokuntoon. Hiihtäminen on monestakin syystä minun juttuni; saan
olla raittiissa ilmassa ja kroppa pysyy taatusti kunnossa.
Cologna esikuvana
Esikuvanaan Miro pitää sveitsiläistä Dario Colognaa.
. Myös Colognan harjoittelussa on paljon opiksi opittavaa kenellä tahansa kestävyysurheilijalla, hän on kova
ja tinkimätön harjoittelija.
Suomalaisista mieshiihtäjistä Miro mainitsee ensimmäisenä Iivo Niskasen nimen. Kilpakumppanit
jäivät viiden kilometrin kisassa reilun minuutin päähän.
lun tosissaan. Hän on monipuolinen ja
tasaisen varma hiihtäjä, jolla
on edellytykset olla kärjessä
matkalla kuin matkalla, tyylillä kuin tyylillä.
. Jos olisin siihen muksahtanut, minulle ei olisi käynyt
kuinkaan.
. Yksi oli mennyt tuusan nuuskaksi ja se jouduttiin
tekemään kokonaan uusista
luista, Antti muistelee.
Hutsin radalta
SM-mitalijahtiin
Vammautuminen vei liikuntakyvyn, mutta elämänhalua
se ei vienyt. Suksille hän
kertoo nousseensa heti kun
oppi kävelemään.
Hiihtämisen rinnalla Miro
harrasti monen vuoden ajan
myös mäkihyppyä, yhdistettyä ja jääkiekkoa. Vastasin hänelle, että nyt
en kyllä tule, kun en ole liikekunnossa. Miro Karppanen ei
tähän joukkoon kuulu.
Hiihto on hänen ykköslajinsa.
Nautin myös siitä, kun saan
harjoitella yksikseni...saan olla omissa oloissani, hän perustelee.
Oma vaikutuksensa lajivalintaan oli myös vanhemmilla. Vuosina 2000-2005 Parkkonen
toimi Helsingin Sanomien
kirjeenvaihtajana Moskovassa.
Suomen tulli on osa Euroopan unionin tullijärjestelmää. Viime syksynäkin ammuin muutaman
kanalinnun ja jänis- sekä hirvijahdissakin on tullut käytyä.
Muistini mukaan olen ampunut pyörätuolista seitsemän
hirveä.
Eikä tässäkään vielä kaikki.
Antin mieluisiin harrastuksiin
kuuluvat myös käsityöt. En pystynyt liikkumaan mihinkään.
. Muistikin siinä rytäkässä
pikkusen katkesi. Sairaalassa selvisi, että
kolme selkänikamaa on vauri-
Metsästystä,
kalastusta
ja käsitöitä
Ammunnan, kalastuksen ja metsästyksen ohella Antin harrastuskirjoon kuuluu uinti. Oli siinä huonoa tuuriakin matkassa. Pidän asetta niin kauan
kuin se kädessä kestää, hän
vakuuttaa.
Lystii ei sua, jos ei sitä pijä
Kiteeläisen Tuhkasen
Antin puseroon ei ole
suru tarttunut, vaikka
hän on ollut pyörätuolipotilaana jo piakkoin 20
vuotta.
Hänellä on omat konstinsa pitää mieli virkeänä.
. He ovat kannustaneet hiihtoon ja olleet vahvana taustatukena niin treeneissä kuin
kilpailumatkoillakin.
Miro on harrastanut hiihtoa
pienestä pitäen. Vehkeet ovat edelleen
tallella, enkä aio niistä luopua. Tullin palveluksessa on noin 2 300
henkilöä.. Puussa kuuden metrin
korkeudessa ollessani jalka lipsahti jäiseltä oksalta ja
alashan sieltä tultiin.
. Nyt
olen kuitenkin niistä luopunut. sijan. Juhlimisen hän jättää tällä kertaa
väliin.
. Palkintokaapissa on
Suomen kärki
lähellä
Miro Karppanen:
Hiihto tuntuu
mukavimmalta
Viime torstain Karjalaisessa julkaistun selvityksen mukaan lähes
joka toinen yläkoululainen ei ole noussut suksille. Viime vuonna saavutin
Hopeasomman loppukilpailuissa 15-vuotiaiden sarjassa 12. Tarkoituksenani oli
virittää valoroikka niin korkealle, että meijeriauto pääsee
sen alta hyvin kulkemaan.
. Hän on työskennellyt Sanoma-konsernissa vuodesta 1997.
Viimeksi hän toimi uutistuottajana ja ulkomaantoimittajana Nelosen uutisissa, joka liitettiin osaksi
Helsingin Sanomia loppuvuodesta 2012. Taitavissa käsissä pajusta ja puusta
syntyy monenlaista tuotetta lusikkaa, paistolastaa, saunajakkaraa, jopa kirjahyllyjä.
Eri seurojen hallintotehtävissäkin Antti kertoo olleensa
vuosikaudet mukana.
. Siellä minut otettiin hyviin vastaan. Käyn talvisin pilkillä ja
kesäisin ongella ja uistelemassa. Hän on kaveri, joka voi
järjestää Sotshissakin mieluisan yllätyksen.
Lajivalinnan tehtyään Miro on ottanut hiihtoharjoitte-
puolenkymmentä kultaista
SM-mitalia ja niiden päälle
meriittilistalla on yksi Pohjoismaiden mestaruus.
Mitalisaavutusten lisäksi
Antilla on vielä tälläkin hetkellä hallussaan myös yksi
Suomen ennätys. Tänä talvena toivon pystyväni vieläkin parempaan.
Olen saanut ikäluokkani parhaita kiinni ja uskon olevani
kärkikahinoissa, kun maaliskuun puolivälissä kamppaillaan Kalajoella Hopeasomman mitalisijoista.
Hopeasomman loppukilpailujen ohella Miro satsaa
Inarissa maaliskuun lopussa
hiihdettäviin Koululiikuntaliiton ja sprintin SM-kisoihin
sekä Lahdessa viikon päästä
hiihdettäviin nuorten SM-kisoihin, joissa hän hiihtää alle
18-vuotiaiden poikien viestin
Jussi Karkkulaisen ja Anssi
Hakulisen kanssa.
Tulevalla kaudella Mirolla on mielessä uusi harppaus.
Ajatuksissa muhii Sotkamon
urheilulukioon meno. Harjoittelua on
kovennettu ja määrää on lisätty.
Vaikeasta lumitilanteesta huolimatta hän on tänäkin
talvena päässyt treenaamaan
harjoitusohjelman mukaisesti.
Se on kuitenkin edellyttänyt
matkustamista. Putosin särvellään olevalle betoniselle
kaivonkannelle, kun vieressä
olisi ollut pehmeä hiekkakasa. Hiihto tuntui minusta mukavimmalta, siihen oli
suurin palo.
. Valinta oli tavallaan pakko tehdä, kun aika ei enää riittänyt monen lajin harrastaminen. Minulla on erikoislupa mönkijän käyttöön
metsästyksessä. Tehkööt nuoremmat välillä.
Antti täyttää ensi viikon
perjantaina 70 vuotta. Ei siinä nokka
tuhissut, kun Minna (Suomalainen) ja Tapsa (Musikka) ottivat asiakseen poistaa
yhden lattiaan pultatun penkin ja järjestivät minulle ampumapaikan.
Siitä ampumaharrastus lähti käyntiin. Oli joulunalusviikolla
laittamassa jouluvaloja pihapuuhun. Parhaimmillaan
hän kertoo treenanneensa 2-3
päivänä viikossa.
Kun kymppejä alkoi napsahdella tasaiseen tahtiin,
asetti Antti itselleen uudet
tavoitteet; hän lähti mukaan
kilpailutoimintaan.
Käsi ei vapissut arvokisoissakaan. Siellä
pääsee yhdistämään huipulle
tähtäävän harjoittelun ja koulunkäynnin, hän tietää.
Jouko Väistö
Liikuntakyvyn puute ei ole
asettanut estettä myöskään
kalastus- ja metsästysharrastukselle.
. Koti-Karjala
Lauantai 8.2.2014
5
70 vuotta täyttävä Antti Tuhkanen:
hemmälle, mutta verissä se
edelleen on.
. Tällä hetkellä
hiihtokilometrejä kertyy keskimäärin sata/viikko, minkä
päälle tulevat vielä voimaharjoitukset.
Harjoitukset ovat kantaneet
hedelmää. Verkkoja en valitettavasti pysty tasapainovaikeuksien takia pitämään.
. Tulli on valtiovarainministeriön tulosohjaama virasto, joka toimii
yhteistyössä elinkeinoelämän sekä kotimaisten ja
ulkomaisten viranomaisten kanssa. Miro on noussut
lyhyessä ajassa Pohjois-Karjalan terävimpään kärkeen,
eikä Suomen kärkikään ole
enää kaukana.
. Hän käy viikoittain Kiteen uimahallissa hoitamassa kuntoaan.
oitunut. Taisin olla
tajuttomana puolisen tuntia.
Vähitellen tulin tajuihini ja
ensimmäinen muistikuva on,
kun emäntä alkoi huudella aamuyhdeksältä kahville.
. Olen tehnyt vapaaehtoistyötä yhteiskunnan eteen nelisenkymmentä vuotta. Antti alkoi etsiä
itselleen harrastuksia ja suunnisti oitis Hutsin koulun alakertaan sisäampumaradalle.
. Samaten metsästys sujuu
ihan hyvin. Lähden syntymäpäiväksi
vähän loitommalle
Onni tiesi
myös sen, että hevoset olivat
Markolle jo lapsuuden kodista
tuttuja, joten työ niiden kanssa olisi hänelle luontaista.
. Tällöin osallistuja jatkaa meiltä suoraan ammattiopintojen pariin, Iittiläinen
toteaa.
. Luulen, että olen löytänyt
itselleni elämäntehtävän. Ihmisläheisenä luonteena Aarne
oli miettinyt uutta uraa hoitotyöstä. Ronkainen tarjosi Reimari -hankkeen kautta harjoittelupaikan
Markolle hevostilallaan Onkamossa.
Markolle avautunut mahdollisuus oli iso asia.
. Hanke voi olla luomassa polkua
sekä työelämään tai koulutukseen.
Työnantajapuolelle hanke
antaa riskittömän mahdollisuuden rekrytoida ja löytää
tekemättömälle työlle juuri sopiva tekijä. Miehet
kehuvatkin harjoitteluja, työkokeilua ja lyhytkoulutuksia mielekkääksi
tavaksi edetä kohti uutta uraa.
Aarne Väänänen on työskennellyt aiemmin maa- ja metsätalouden puolella, mutta jäänyt maatalouden murroksen
myötä työttömäksi. Reimarin osallistujat tulevat hyvin erilasista taustoista. Esimerkiksi eri kyläyhdistykset voisivat työllistää
yhteistyössä kylien ihmisiä,
sillä kaikilla ei ole halua tai
kulkuyhteyksien vuoksi mahdollista lähteä työn perässä
pitkän matkan päähän.
. Heille on
etsitty aidosti kiinnostavat ja
mielekkäät työpaikat, joissa
tekeminen opettaa ja antaa oikean kuvan työstä.
Lisäksi miehet kiittävät sitä, että projektipäällikkö Kaisa Karhu-Härkönen ja projektisuunnittelija Ari Iittiläinen eivät tyydy siihen, että
tilanne ratkaistaan hetkellisesti, vaan suunnittelevat ja
auttavat rakentamaan työelämän tulevaisuutta pitkällä tähtäimellä.
. Ensimmäisenä mielessä siintää ravikortin ja kengityspuolen koulutukset.
Mielekästä
tekemistä
Sekä Marko että Aarne ovat
Hanke tukee
myös työnantajaa
Reimari-hankkeen projektipäällikkö Kaisa Karhu-Härkönen ja projektisuunnittelija Ari Iittiläinen kävivät Marko Hagetin työpaikalla vaihtamassa kuulumisia. Koti-Karjala
6
Lauantai 8.2.2014
Markon ja Aarnen kokemus
Oma ala löytyi Reimarin kautta
vat näkemään tekemättömän
työn. Työnantajapuolelle ilmainen toisen
työnantajan työhön siirtämismahdollisuus, jossa yritys on käyttäjätyönantaja ja
varsinaisena työnantajana
toimii jokin yhdistys tai kunta, palvelee sekä työtekijää
että työnantajapuolta.
Hankkeen puitteissa työllistäminen voi tuoda apua
kausiluonteiseen työvoimatarpeeseen tai toimia väylänä pitkäaikaisen työsuhteen
synnylle.
Reimari-hankkeeseen sisältyvät työllisyysasioiden
koordinoinnin lisäksi monipuolisten työhönvalmennuspalvelujen kehittäminen ja
toteuttaminen Keski-Karjalan alueella.
Niina Nyrhinen. Toimimme hankkeessa projektisuunnittelija Ari
Iittiläisen kanssa linkkinä,
ohjaus-, valmennus- ja palveluohjaustahona henkilöasiakkaille ja heidän työnantajilleen sekä koulutustahoille ja niin edelleen.
. Toivottu tilanne on, että
ihminen saisi pitkäaikaisen
työn yrityksestä, jossa hän on
hankejaksolla päässyt näyttämään osaamisensa. Tästä tuttavuudesta sai alkunsa myös
Markon tie työelämään. Oppipojat ovat hyvin motivoituneita ja suorastaan ylpeitä siitä mitä he tekevät ja
oppivat työssään, Ronkainen
kertoo havainnoistaan.
Niina Nyrhinen
Reimari avaa polkuja työelämään
Reimari työllisyyshanke toimii koko Keski-Karjalan alueella.
Kiteytettynä hankkeen
tavoite on vähentää pitkäaikaistyöttömyyttä.
Reimari-hanke kestää maaliskuusta 2013 vuoden 2015
loppuun saakka. Työllistäminen lisää inhimillistä hyvinvointia. Sen tiimoilta aloin katsella elämää uusin silmin, Marko kertoo.
Vapauduttuaan Marko hakeutui mukaan seurakunnan
toimintaan, jossa hän tutustui
Onni Ronkaiseen. Työllistymis-
mahdollisuuksia voidaan
parantaa myös erilaisten lyhytkoulutusten myötä. Kunnille on taloudellisesti kannattavaa pyrkiä minimoimaan Kelan niin
sanotut sakkomaksut parantamalla työllisyyttä jo nyt ennen
kuin maksuja nostetaan, Karhu-Härkönen muistuttaa.
Reimari -hankkeessa lähtöajatus on se, että aivan kaikilla ihmisillä on olemassa
osaamista ja yhtälailla ympärillämme on paljon tekemätöntä työtä.
. Hevoset antavat palautteen työstäni
heti niin hyvässä kuin pahassakin, Marko kertoo.
Työharjoittelun ohella Marko aikoo kouluttautua pikkuhiljaa. Meidän perusajatus on
se, että jokainen on oman
elämänsä paras asiantuntija
ja jokainen tietää itse parhaiten sen, mitä hän tahtoo ja sitä pitää kunnioittaa, KarhuHärkönen ja Iittiläinen painottavat.
Reimari-hankkeessa
mukana olevat Marko
Hagert ja Aarne Väänänen kiittävät hankkeen
antia. Reimari-hankkeen
kautta Aarne pääsi testaamaan
Hoitokoti Eerikassa, vastaako työn todellisuus mielikuvaa, joka hänellä on aiemmin
ollut.
Puoli vuotta Eerikassa on
tuonut esille sen, että Aarne
on kuin luotu tekemään työtä
ihmisten kanssa. Taustalla Aarne Väänänen.
hyvin tyytyväisiä hankkeesta
saamaansa apuun ja tukeen.
Erityisesti kiitosta saa se, että
heidän henkilökohtaiset lähtökohtansa ja tarpeensa on huomioitu yksilöllisesti. Hankkeen
rahoituksesta 50 % tulee
ELY-keskuksesta ja 50 %
Keski-Karjalan kunnilta.
Hankkeen hallinnoija on Kiteen kaupunki.
. Reimarissa etsitään esille omat vahvuudet ja osaaminen ja vahvistamaan niitä. Nyt Aarne on vaihtamassa alaa. Joltain
puutuu ehkä koulutus, jollain
taas voi olla koulutus sellaiselle alalle, jolla ei ole töitä
tarjolla. Joku voi olla ollut pitkään
työttömänä, toinen taas vasta työttömäksi jäänyt. Toivoisin, että ihmiset
löytäisivät sellaiset ?työllistämissilmälasit?, jotka auttaisi-
Reimari-hankkeen kautta
apua ja tukea saavat myös yritykset. Meille voi tulla osal-
listujaksi myös nuori, joka ei
vielä tiedä, mitkä ovat hänen
vahvuudet ja oma ala, KarhuHärkönen luettelee.
Työllistäminen
on kaikkien etu
Työttömyyden laskun maksaminen on kunnille kallista
jo nyt ja valtio korottaa tulevaisuudessa sen hintaa vielä
ennestäänkin. Se on
myös suuri taloudellinen kysymys, sillä lasku työttömyyden hoidosta kerrannaiskuluineen on suuri. Tulen hevosten
kanssa hyvin juttuun. Keski-Karjalan alueella on myönteistä se, että eri
toimijat ovat jo aktivoituneet
miettimään alueellisen hyvinvoinnin kehittymistä ja sitä,
miten eri tahot voisivat kantaa
oman kortensa kekoon.
. Teemme työtä jalkautuvasti ja yksilöllisesti. Hankkeessamme on tällä hetkellä 105 henkilöasiakasta. Muilta seutukunnilta käyneet vieraat ovat oikein ääneen ihmetelleet ja ihastelleet
sitä, miten Reimari-hanke tekee täällä asioita ruohonjuuritasolla työnantajan apuna,
Ronkainen kertoo laajemmasta palautteesta.
Ronkainen pitää arvossaan
niin sanottua oppipoika-mestari mallia, jota hän toteuttaa
nyt Markon kanssa.
. Käänne tapahtui
viime tuomiolla, kun Marko
tuli uskoon.
. Hankkeen kautta työllistäminen on helppoa,
kun voi löytää samalla kertaa
työlle tekijän ja saada yhtenä pakettina tiedon ja neuvot
siitä, mitä työnantajalta odotetaan.
Markon työnantajana toimiva Onni Ronkainen on ollut
tyytyväinen hankkeeseen.
. Aarne tykkää itse työstään ja hän on
saanut runsaasti hyvää palautetta asiakkailta ja työyhteisöltä. Nuoruuden huimuus
vei rikosten ja vankilakierteen tielle. Markon peruskoulun käynti jäi aikanaan
kesken. Olin ehtinyt jo miettiä, ettei kukaan ikinä huolisi mihinkään tämän ikäistä vankilassa istunutta miestä, jonka
peruskoulukin oli jäänyt aikanaan kesken.
Onni tarvitsi apuvoimia
viiden ravihevosen hoitoon ja
harjoituttamiseen. Meidän tehtävämme on olla avaamassa
polkua työhön, projektipäällikkö Kaisa Karhu-Härkö-
Marko Hagert pääsi työharjoitteluun Onni Ronkaisen hevostilalle.
nen kertoo.
Keski-Karjalassa työmarkkinoiden tilanne on
hyvin haastava. Jokaiselle hankkeeseen osallistujalle räätälöidään hänelle
henkilökohtaisesti sopivat
toimenpiteet. Aarne on jo suorittanut
alaan liittyviä lyhytkoulutuksia ja valmentavia kursseja.
Nyt miehellä on paperit vetämässä hoitoalan ammatilliseen koulutukseen.
Marko Hagertin tarina on
toisenlainen. Monella pienellä yrittäjällä voi olla tarvis lisätyövoimasta, mutta ei ole aikaa
paneutua siihen, mitä työnantajavelvoitteet tarkoittavat
ja vaativat. Hevoset ovat tietyllä tavalla verissä, niin niistä ei oikein pääse eroonkaan. Usein
nähty tilanne on myös se, että työkokeilu tai -harjoittelu
vahvistaa halua kouluttautua
lisää jo olemassa olevaa ammattitaitoa vahvistaen tai hakeutumaan kokonaan uudelle
alalle. Hankkeen
osallistujille on löydetty kuitenkin hyvin paikkoja työ-
kokeiluun tai palkkatukityöhön.
Hanke madaltaa toimenpiteillään sekä työllistymisettä työllistämiskynnystä.
Jaksot työelämässä antavat
työnhakijalle mahdollisuuden näyttää osaamisensa
työnantajalle ja toisaalta se
lisää osallistujan valmiuksia
saada työtä avoimilta työmarkkinoilta. Tulevaisuuden
ratkaisuja työllisyyskustannusten suhteen tehdään siksi
juuri nyt.
Koti-Karjala
Lauantai 8.2.2014
7
Matkailutietoutta
yksissä kansissa
Richard Schiftille, Manuela Lackertille, Leonie Weschlelle ja Ulrich Weschlelle oikea lumi olivat yksi elämys jo Helsingissä. Illalla seitsemän maissa saavuimme Kesälahdelle,
jonne olimme sopineet tapaamisen isäntämme Ari Asikaisen kanssa, pariskunnat kertoivat.
Ennen Travemündeen
saapumista sivuvaunulliset
BMW-K 100 RT (1984) ja
BMV-R100 6S (1998) olivat
kuljettaneet pohjolaan turiste-
MUSTALISTA
. SÄVELIÄ YSTÄVÄLLE -konsertti Kiteesali
su 16.2. Isäntämme Ari pyysi meidät jo tiistaina verkkoja ko-
Kiteeltä matka jatkuu Lieksan
kautta Nurmekseen.
. Järvitaimenen uusi alamitta on 60 senttimetriä napapiirin eteläpuolella ja 50 senttimetriä sen pohjoispuolella.
Harjuksen alamitta nousi
napapiirin eteläpuolisissa vesissä 35 senttimetriin, poh-
Keski-Karjalan
alueellinen matkailuesite on ilmestynyt tammikuussa 2014.
Esitteestä löytyy
kattavasti tietoa
seutukunnan
matkailu- ja palvelutarjonnasta, tapahtumia
unohtamatta.
Palveluoppaasta
on julkaistu suomenkielisen version lisäksi myös
yhteinen englannin- ja venäjänkielinen versio.
Esitteen tiedot
on koonnut syksyn 2013 aikana
Karelia Expert
Matkailupalvelu.
Matkailuesitteen
tekemisessä ovat Keski-Karjalan alueellisessa matkailuesiton kattavasti tietoa seutukunnan matolleet yhteistyös- teessä
kailu- ja palvelutarjonnasta.
sä KETI, Kiteen
kaupunki sekä
tumarkkinoinnin kesäasukasRääkkylän ja Tohmajärven postituksen yhteydessä.
kunnat.
Keski-Karjalan matkailuMatkailuesitettä jaetaan esitettä on saatavilla KETI:n
Keski-Karjalan ja Pohjois- toimistolta, Kiteen kaupunKarjalan alueella mm. Vieraita varoitettiin
metsissä liikkuvista susista, jotka voivat hyökätä vaikkapa jalkaan kiinni. klo
14.00 Puruvesi-salissa
(entinen kunnantalo).
RÄÄKKYLÄ
. HUOJUVA LATO Kantrimusiikkia pohjoiskarjalasta YSTÄVÄNPÄIVÄN
KONSERTISSA Kiteesalissa pe 14.2. Pal- mistathan, että omassa yriveluopasta lähetetään maail- tyksessäsi on jo esitteen uumalle myös esimerkiksi seu- sin versio jaossa!
joispuolisissa vesissä alamitta
säilyi 30 senttimetrissä.
Asetuksessa on maininta
myös kuhan alamitasta. kansanopiston juhlasalissa su 9.2. Tietysti Venäjä kiinnostaa muutenkin, onhan se iso maa.
Verkoille, pilkille
ja ajelua
lähiseudulla
Kiteellä ja asuinpaikassa Varmossa tarkoitus on käydä kalassa.
. Mummon ja mummon mukeloiden (lastenlapset) kiiltokuvia näyttelyssä kunnantalolla, ala-aulan vitriinissä, ma-pe klo 9.00?
15.00.
TOHMAJÄRVI
. klo
19.00. klo 14?16.
Valittavana 180 runoa sadalta runoilijalta, yhteensä 17 esittäjää Runonystävistä, ohjaajajana Elsi
Komu sekä Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen runo- ja
ohjelmakerhosta.
. klo 19.00.
Järj. Kolilta jatkamme matkaa
Nurmekseen ja sitten aloitamme laskeutumisen kotiin Saksaan. Tarkoituksemme on tutustua paitsi paikalliseen ympä-
ristöön myös piipahtaa päiväkäynnillä Venäjällä, Sortavalassa, ja nähdä Laatokka. Erikoista
asiassa oli kuitenkin se,
että pariskunnat saapuivat Kesälahdelle sivuvaunullisilla moottoripyörillä.
Erikoisasentajana toimivalle Richard Schiftille ja vaimo, lastentarhanjohtaja Manuela Lackertille sekä kukkakauppias Leonie Weschlelle ja rakennuspiirtäjäpuoliso Ulrichille matka Suomen
pakkasiin oli moottoripyöräilyharrastuksen uralla ensimmäinen.
. Reino
Turusen luontovalokuvaesityksiä su 9.2. Matka Helsingistä Kesälahdelle sujui täysin lasketun
aikataulun mukaan. Tiedustelimme tulevia pakkaslukemia. klo
15.00 Kiteesalissa. Haluamme kokea, mitä on ajaminen jäällä. Ajamme aluksi Lieksaan,
josta on jäätie Kolille. Kalan
pituus mitataan leuan kärjestä suoraksi ojennetun ja
yhteenpuristetun pyrstöevän
kärkeen.
Järvilohen alamitta on nyt 60 senttimetriä napapiirin eteläpuolella ja 50 senttimetriä sen pohjoispuolella.
Kalastusalue voi tietyillä
vesialueilla määrätä alamitan myös muulle kuin kalastusasetuksessa määritetyille
kalalajille (tai rapulajille),
tai määrätä, että alamitta on
suurempi kuin asetuksessa on
määrätty.
Vuoksen vesistöalueen
nieriä eli saimaannieriä on
rauhoitettu kokonaan eli sen
pyynti ja saaliiksi ottaminen
on täysin kiellettyä.
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. Paikalle tullut sairasauto toimitti kuljettajan terveyskeskukseen tarkastukseen.
Nurmekseen
ja sitten kotiin
Leonie ja Ulrich Weschle ovat valmiit jatkamaan matkaa vielä
17 kilometrin verran ennen lomakohdetta. NORDIC TRINITY LIVE Kiteesali ti 11.2. klo 18.00. Kiteellä
Varmossa lumielementtiin liitetään kalastus ja hiihto sekä kauniista luonnosta nauttiminen. Kiteen
Kamerakerho ry.
. Se
on 37 cm.
Alamitta on kalojen alin
sallittu pyyntimitta. Tässä vaiheessa kaikki
on sujunut hyvin. Puruveden Laulun YSTÄVÄNPÄIVÄN KONSERTTI su 16.2. Kysymyksessä oli normaali lomahuvilan vuokraus viikoksi. Olemme pyöräilleet Alpeilla ja muuallakin lumisilla paikoilla tätä ennen. Suomeen tulo oli kuitenkin parasta, mitä koimme heti Helsinkiin saavuttuamme. toiverunotilaisuus Kiteen
Ev. YSTÄVÄNPÄIVÄN
KONSERTTI pe 14.2.klo
19.00, Hans Lodders, alttoviulu & Jaroslava Kotorova, piano. Pakkasimme
talvivarusteet aina suksia ja
luistimia myöten mukaamme. Lisäksi esitettä velupisteestä. Ari
Mononen tulkitsee KatriHelenan ja Kari Tapion
lauluja Värtsilän koululla.
Kahvio klo 13.00 alkaen.
Konsertti klo 14.00. Esitettä jakaa
postitetaan matkailutoimis- myös Karelia Expert. Vieraita olivat Kesälahdella vastaanottamassa Ari Asikainen, vasemmalla, ja tulkkina toiminut Frank Laubert, oikealla.
Viikko Kiteen Varmon maisemissa
Saksalaiset huristivat
lomalle moottoripyörillä
kemaan. Olemme tietoisia, että
suomalainen kala on sitä oikeaa ruokaa.
. Hyvin ne kulkevat sivuvaunun kyydissä, matkalaiset
kertoivat into korkealla.
Maanantaina odotti
kaksi saksalaista pariskuntaa paikallista matkailuyrittäjä Ari Asikaista Kesälahdella Pivangassa. Tohmajärven
Taitokeskuksella.. Hän järjesti lisäksi
pilkkivarusteet, että saamme
nauttia paikallisista kalaherkuista. Seurakuntatalo, Maiju Lassilan tie
16.
. TÄMÄN RUNON HALUAISIN KUULLA . Suomessa vierailu on ollut ajatuksissamme pitkään.
Tätä matkaa suunnittelimme
pari vuotta. Kulkusuunnassa vasemmalle kaartuvassa
mutkassa auto kulkeutui oikealle ojaan katolleen. Keskiviikkoaamuna kello 8.00 Tohmajärven Purtovaarantiellä v. Hupputason jazzia, Juhani Aaltonen, sax,
Mikko Iivanainen, gtr,
Klaus Suonsaari, dr. Täällä oloon olemme varanneet loma-asunnon
viikoksi.
. Järj.
Kiteen kulttuuritoimi
. ?VALON MAA. Sepänniemen Martat ja Kiteen kulttuuritoimi.
. Varoitus sai osakseen humoristisia vastauksia.
ja sulalla maaperällä 900 kilometriä Freiburgin Breisganista, Lounais-Saksasta.
. Sara Kurkola, laulu, Kemal
Achourbekov, piano, Lii-
sa Karhu, viulu, Timo
Hacklin, hanuri.
KESÄLAHTI
. Siihenkin olemme toki varustautuneet ja voihan ajomatkoja aina lyhentää tarpeen mukaan,
pariskunnat kertoivat Kesälahden tauolla.
Tuomo Flinkman
Järvilohen alamitta
nousi vuoden alussa
Luonnonvesistä pyydetyn meritaimenen ja järvilohen alamitta on ollut 60 senttimetriä
1.1.2014 alkaen. Nyt pistimme tuumasta todeksi. KATRI-HELENAN JA
KARI TAPION LAULUJEN Konsertti su 9.2. Järj.
pitäjäyhdistys ry.
. Autossa
ei ollut matkustajia. Kun
tulimme laivalla Travemündestä ja näimme oikeaa lunta, matka muuttui todelliseksi
elämykseksi.
. Toivottavasti pakkanen ei
nouse liian korkealle. Vapaa pääsy, Järj. -38 syntynyt paikkakuntalainen mies suistui
autollaan ojaan. Vartoihin ympäri Suomen. KIILTOKUVIA-NÄYTTELY 13.1.?28.2. Väliajalla kiteeläisten nuorten musiikkiesityksiä. Lumi on
ollut miellyttävä elementti.
Ja sitähän me tulimme hakemaankin.
. mat- gintalolta, Rääkkylän ja
kailuneuvontapisteissä, yri- Tohmajärven kunnantaloltyksissä ja kaupunkien esi- ta ja Kesälahden yhteispaltetelineissä. Meillä kotimaassa
kun ei tällaisia mukavuuksia
ole tarjolla, ei edes järviä nimeksikään.
. PATALAPUT?näyttely
20.?31.1. Ne vaikuttivat suotuisilta, joten elämysmatka pääsi
täyteen vauhtiin juuri Kesälahdelta
Katson niitä ja mietin,
mistä pitää vielä veistää ja
mikä kohta ei näytä hyvältä.
. Olen minä niitä myynyt ympäri Suomea, mutta
kun ei ole sellaista mainetta
kuin Eeva Ryynäsellä.
. 1959)
on yksi harvoja suomalaisia
jazzmuusikoita, jolla on merkittävä kansainvälinen ura.
Hän on jo 20 vuoden ajan
toiminut New Yorkissa rumpalina ja säveltäjänä. Laulut ?Lieksan tyttö?,
?Rakkaus. Konertin järjestää Kiteen kaupungin kulttuuritoimi.
Nordic Trinity on kolmen
kovan jazz-ammattilaisen
trio: Juhani Aaltonen, saksofoni ja huilu, Mikko Iivanainen, kitara, Klaus Suonsaari, rummut. on levytetty Diana
Krallin Stepping Out ja Niels
Lan Doky Trio Montmarten
Scandinavian Reminiscence
CDllä. Eniten aikaa menee katsomiseen, veistäminen tapah-
tuu nopeammin, Heikki kuvailee puukuvan syntyä.
Heikki Mäkinen on kuulunut myös Nurmeksen taideyhdistykseen, joten työt
ovat kiertäneet siksikin ympäri Suomea. Suomalaisen
jazzin legenda on monivaiheisella urallaan tehnyt aktiivista yhteistyötä mm. Tasavallan
presidentistä, Suhkan Uhkasta sekä UMO:sta, jonka
perustamisessa Aaltonen oli
mukana. Viime vuoden tuki oli
edellisen kesän rakennuskustannuksia kattava. Myös läheisiin kirjahyllyihin nojaa muutama, hieman veistosmaisempi veistos.
Heikillä on aikaisemmin
ollut näyttelyjä Ilomantsissa,
Lehmossa, Nurmeksen kirjastossa kolme kertaa sekä Kesälahden kunnantalolla.
Töitten aiheet viittaavat uskonnolliseen taiteeseen ja tekijä kertookin ottavansa aiheen ja mallin kuvista, usein
ikoneista.
. ja ?Outokummun kupari. Nyt tehdään viime kesän kuittien perusteella uutta tukihakemusta,
Hirvonen kertoo.
Liki 600 000 euron potti on
Hirvosen mukaan merkittävä
tuki. Yli neljäkymmentä vuotta kestänyt ura jatkuu
siis yhä vahvana ja ?Junnu?
tunteekin olevansa tällä hetkellä uransa huipulla.
Nordic Trinityn tunnetuin jäsen lienee Juhani Aaltonen, jonka jazzura alkoi 1950-luvun puo-
Klaus Suonsaari
Klaus Suonsaari (s. Työt valmistuvat katso-
. Heikki sairastui nuorena skitsofreniaan, joka jää nykyään
taka-alalle puunveiston
täyttäessä herkän mielen
sopukat.
Heikki Juhani Mäkisen (s.75) puuveistoksia on nähtävillä koko helmikuun ajan
Kiteen kaupunginkirjastossa.
Koivusta ja haavasta työstettyjä veistoksia, joista pääosa
on reliefejä, voi katsella heti kirjastoon astuttua, sisäänkäynnin vieressä. Tähän mennessä valokuidun rakentaminen Rääkkylään on tullut maksamaan
liki neljä miljoonaa euroa.
Kokonaisuudessaan hanke
tulee olemaan 4,5 miljoonan
luokkaa.
Valokuituyhteyksien rakentaminen jatkuu vielä ensi
kesänä ja hanke päättyy ensi
vuoden lopussa.
Hirvosen mukaan nopeat
tietoliikenneyhteydet ovat
merkittävä palvelu maaseudulla. Albumeita yhtye on julkaissut kaksi: Lähde lähteen!
(2010) ja Rakkaus ja juuret
(2012).
Yhtyeen jäsenet ovat:
Suonna Kononen, laulu ja
kitara; Ilkka Vartiainen, pedal steel -kitara; Yrjö Vähäkallio, basso ja Keijo Korhonen rummut.
Valopiuhalle
maakunnan
suurin
maataloustukipotti
Rääkkyläläinen Pohjois-Karjalan Tietoverkko-osuuskunta oli viime vuonna PohjoisKarjalan suurin maataloustuen saaja. Konsertti on Sepänniemen Marttojen ja Kiteen kulttuuritoimen järjestämä.
Pohjoiskarjalaisen Huojuvan ladon musiikki on tullut
viime vuosina tutuksi ahkerasta radiosoitosta ja TV2:n
Paluumuuttajat-sarjasta, jonka tunnusmusiikin yhtye äänitti. suomalaisen jazzin modernisti-
en eli Edward Vesalan, Otto
Donnerin, Heikki Sarmannon ja Paroni Paakkunaisen
kanssa. Unelmana minulla olisi
rakentaa kivestä talo. Kyllähän niitä mielellään
ottaisivat, mutta eivät ole valmiita maksamaan.
Unelma.
. Potti oli 587 000
euroa.
Tietoverkko-osuuskunnan hallituksen puheenjohtaja Tuure Hirvonen hieman
ihmettelee asiasta syntynyttä kohua, sillä osuuskunnan
saama tuki on ollut tiedossa.
Osuuskunta on käyttänyt tuesta 540 000 euroa.
. Vuonna
1992 Pori Jazz Vuoden Taiteilija -palkinnolla palkittu
Suonsaari on esiintynyt ja levyttänyt lukuisten kansainvälisten huippujazzartistien kuten Geri Allenin, Bob Bergin,
Tom Harrellin, Joe Lovanon
ja Diana Krallin kanssa.
Hänen sävellyksensä ?Big
lella. Nordic Trinity -kokoonpanossa yhdistyy
kolmen eri sukupolven soittajien voima.
Yhtyeen esittämä materiaali perustuu soittohetkessä
tapahtuvaan luovaan improvisointiin sekä soittajien väliseen, mahdollisimman kuuntelevaan ja reagoivaan kommunikointiin. Free Control
-yhtyeen perustajajäsenenä
sekä Kurkirku-yhtyeestä ja
Johanna Iivanainen duosta.
Laajan soundivalikoiman
omaava kitaristi-säveltäjä
on Nordic Trinityn alullepanija. Suonsaari on myös
levyttänyt omalla nimellään
lukuisia levyjä, joista mainittakoon uusimmat: Klaus
Suonsaari Live in Helsinki
(KSJAZZ) ja Klaus Suonsaari/Frank Carlberg Fallingwater (KSJAZZ).
Mikko Iivanainen
Mikko Iivanainen (s. Yhtyeen ohjelmisto koostuu pääasiassa
jäsentensä omista sävellyksistä, jotka edustavat tyylillisesti rohkean mielikuvituksellista, herkkää ja yllättävää
free jazzia.
Juhani Aaltonen
Juhani Aaltonen (s. Hän on esiintynyt mm.
Ulf Krokforssin ja Iro Haarlan johtamalla Loco Motife
`Penguin Beguine` -levyllä
(TUM 2005, joka palkittiin
Jazz Emmalla vuoden 2005
parhaana kotimaisena jazzlevynä).
Mikko on esiintynyt kansainvälisen Tales-yhtyeen
kanssa Itävallassa ja Maro-
kossa sekä muiden yhtyeiden
kanssa Ruotsissa ja Liettuassa festivaaleilla ja klubeilla.
Mainittakoon, että Mikko Iivanaista kuullaan myös Kiteen ?oman pojan?, Tuomas
Holopaisen uudella soololevyllä.
Yhtye on julkaissut neljä
levyä KSJAZZ-levymerkillä:
Wonders Never Cease (2006,
Jazz- Emmaehdokkuus),
Eternal Echoes (2008. helmikuuta. Eihän niillä ole elantoa
saanut. ja juuret, ?Äidit,
älkää kasvattako pojista muusikoita. Valokuidusta hyötyvät
niin maanviljelijät, yrittäjät,
vakituiset asukkaat kuin kesäasukkaatkin.
Riitta Makkonen
Lauantai 8.2.2014
Jazzin
ehdotonta
huippua
Kiteellä
Kiteesalissa on mahdollisuus kuulla tiistaina
11.2.2014 suomalaista maailmanluokan huippujazzia, kun jazzin vapaan laidan hienoimpiin yhtyeisiin
kuuluva Nordic Trinity astuu lavalle 10-vuotisjuhlakiertueellaan. Puutöitä on
myös yksityisomistuksessa
vähän joka puolella.
Viittaan puhellessani taustalla kummittelevaan sairauteen.
. 1935) on
maailmanluokan saksofonisti, jolle on ominaista vahva
tarinankerronta sekä puhutteleva soundi. Vuonna 1968 Suomen Jazzliiton Yrjö-palkinnolla palkittu Aaltonen on
tuttu myös mm. Kuva: Jori Grönroos
Foot. Valittiin yhdeksi parhaista jazzlevyistä amerikkalaisella All
About Jazz -sivustolla.
Veistosnäyttely kirjastossa helmikuun ajan
Puunveisto täyttää elämän
Kiteellä tätä nykyä
asustava Heikki Juhani Mäkinen on syntyisin
Ilomantsista. Ei taida kuitenkaan
tämän elämän aikana tapahtua, joten sitä odotellessa...
jatketaan töitä.
Aladár Bayer. Valmistumisvaiheessa
työt nojaavat höyläpenkkiin,
joka on kahden metrin päässä
nojatuolistani, Heikki kuvailee luomisvaihetta.
. 1975)
tunnetaan mm. Koti-Karjala
8
Pohjoiskarjalaista
kantria
tarjoillaan
Kiteellä
Huojuva lato -yhtye vierailee konsertoimassa Kiteesalissa ystävänpäivänä perjantaina 14. Eniten aikaa menee katsomiseen, veistäminen tapahtuu nopeammin, Heikki kuvailee puukuvan syntyä.
malla. Siihen
kuuluisi muutaman hehtaarin tontti ja ympärille kivimuuri. Veistokset täyttävät paljolti elämän, yleensäkin taide - vähän soitan kitaraakin,
minulla on klassinen kitara
- tällä hetkellä maalaan öljyväritöitä.
Kyselen myös töitten mahdolisesta myymisestä.
. ovat yhtyeen eniten soineita kappaleita.
Joensuulaisista, outokumpulaisista ja valtimolaisista
muusikoista koostuva Huojuva lato on koottu vuonna
2008
kilpailupäivä
12.00 Sotshin olympiakisat:
4. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
23.30 Dexter (16)
0.30 Frasier (7)
1.00 Deittikamera (S)
1.25 Criminal Minds:
Epäilyksen alla (12)
2.15 Dr. kansankodin kriitikot
13.00 Irmeli seitsentoistavuotias (7)
14.20 Yhteisvastuukeräys
14.25 Yhdistys jäsenpulassa
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.45 Ihminen ja yhteiskunta
16.15 Kuningaskuluttaja
16.40 Novosti Yle
16.45 Yle Uutiset viittomakielellä
16.50 Yle Uutiset
17.00 Sotshin olympiakisat:
3. kilpailupäivä
18.40 Yle Uutiset
18.45 Sotshin olympiakisat:
3. Valehtelija (7)
17.25 Putous
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.30 Ystävänpäivä (S)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 Americans (12)
0.00 Valitut (12)
1.00 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
8.05 Pound Puppies (S)
8.30 Jaksa paremmin
9.00 Tervetuloa kotiin
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Eläintarhassa tapahtuu
12.00 Merieläinten pelastajat
12.30 Koiralle koti
13.40 Hauskat eläinvideot
14.10 Vaaleanpunainen
pantteri (S)
14.20 Vaaleanpunainen
pantteri (S)
14.30 Dr. Koti-Karjala
Lauantai 8.2.2014
9
TV-OHJELMA
Sunnuntai 9.2.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Galapagos
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.45 Arjen huimapäät:
Nuohooja
9.55 Yle Uutiset
10.00 Itse asiassa kuultuna:
Terttu Arajärvi
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe
(7)
12.05 Strada
12.35 Köyhyys . (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Rikoksista pahin (12)
23.40 Fringe . kilpailupäivä
21.50 Yle Uutiset
22.00 Sotshin olympiakisat:
4. kansankodin kriitikot
13.00 Teerenpeliä (S)
14.30 Ihminen ja yhteiskunta
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.45 Avara luonto: Galapagos
16.35 Novosti Yle
16.40 Yle Uutiset viittomakielellä
16.45 Yle Uutiset
16.55 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Voyager aurinkokunnan rajalla
19.50 Unohtuneet rikokset
20.00 MOT: Veren, hien ja
kyynelten kisat
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti:
Ekopolis
22.25 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
23.10 Yle Uutiset
23.15 Elävä vai kuollut?
Yle TV2
6.45 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu
6.46 Nimipäiväonnittelu:
10.2.
Ystävykset (S)
Samu ja Salla (S)
Nelli ja Iiro (S)
Jokeri Pokeri Box
Oiva-nallen oivallukset (S)
7.26 Närpiäiset (S)
7.37 Kuminakuja 19 (S)
7.47 Muumilaakson tarinoita (S)
8.10 Musarullaa!
8.34 Late lammas (S)
8.45 Sotshin olympiakisat:
3. Phil (S)
15.25 Huippumalli haussa
16.25 Maaginen Criss Angel
(7)
17.15 Vaaleanpunainen
pantteri (S)
17.25 The Voice of Finland
18.50 Tulossa: Mustat lesket
(7)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Farmi (S)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Hugo (7)
23.25 Tulossa: Mustat lesket
(7)
23.30 SM-liigan viikkomakasiini
0.00 Big Love (12)
1.10 4D: Isäni on raskaana
(S)
2.10 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
10.00 Paul Merton ja mat-
kailun ihmeet
10.45 Kirjaohjelma: Kirjailijantyön uhrit
11.15 Tyhmiä kysymyksiä
musiikista
11.40 Design-klassikko:
Fender-sähkökitara
12.10 Naismatkustaja
14.55 Francon jälkeen . kilpailupäivä
21.50 Yle Uutiset
22.00 Sotshin olympiakisat:
3. kansankodin kriitikot
13.00 Kuudes käsky (7)
14.30 Ionan pyhä saari
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.40 A-studio
16.10 Aarteenetsijät
16.40 Novosti Yle
16.45 Yle Uutiset viittomakielellä
16.50 Yle Uutiset
16.57 Sotshin olympiakisat:
4. kilpailupäivä
23.00 Naismäkihyppääjien
voitto
23.55 Uutiskkuna
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (7)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Pomo piilossa UK
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Perhe 2.0 (S)
15.45 Vauvaonnea (S)
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. Alcantaran perhe (7)
16.15 Tiededokumentti:
Dawkinsin maailma
17.05 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Peukalokyydillä vihille
(S)
19.50 Design-klassikko:
Eamesien nojatuoli
20.20 Valokuvan
voimaa
21.20 Rockin klassikkolevyt: Elvis Presley
22.10 Yle Live: Jake Bugg
23.00 Rakkautta intialaisittain
0.30 Teematieto
Maanantai 10.2.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Strada
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Arto Nyberg
12.20 Kuinka nainen sai
housut
12.30 Halal-tv . kilpailupäivä
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
18.40 Yle Uutiset
18.45 Sotshin olympiakisat:
2. Ihmenappuloiden kerho (S)
9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
9.50 Tom ja Jerry (7)
10.15 Angry Birds Toons
(S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Maajussille morsian
12.20 Salatut elämät (S)
12.50 Salatut elämät (S)
13.20 Sydänjää (S)
14.20 Menestyksen takana
15.25 Pilanpäiten
15.40 Big Fat Liar . kilpailupäivä
14.00 Sotshin olympiakisat:
4. kilpailupäivä
23.00 Game of Thrones (16)
MTV3
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Suomen surkein kuski
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (7)
0.30 Louie (12)
1.00 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (7)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Yllätyskokki Niki
9.15 Reissussa lasten kanssa
9.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sisustuskaksoset
14.20 Yllätyskokki Niki
14.50 Tyyliä vai ei
15.55 Hurja remontti
16.55 Frasier (S)
17.25 Farmi (S)
18.25 Deittikamera (7)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Ladykillers
(12)
23.10 Farmi (S)
23.40 Frasier (S)
0.10 Deittikamera (7)
0.40 Näkijä (7)
1.40 Näkijä (12)
2.35 Mad Men (12)
3.30 Dr. kilpailupäivä
17.00 Pikku Kakkonen
17.57 Sotshin olympiakisat:
3. kilpailupäivä
11.30 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
21.00 Sotshin olympiakisat:
2. kilpailupäivä
21.30 Sotshin olympiakisat:
4. kilpailupäivä
11.15 Sotshin olympiakisat:
2. kilpailupäivä
18.40 Yle Uutiset
18.45 Sotshin olympiakisat:
4. Phil (S)
3.05 Dr. Phil (7)
2.45 Start!
3.15 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Inta Ruka, valokuvaaja
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
20.00 Impressionistit
21.00 Historia: Egyptin
Kuninkaiden laakso
22.00 Elävä arkisto: Nokian
saappaissa
22.00 Sisua ja sitkeyttä
22.05 Miellyttävä askel
Nokian jalkineilla
22.20 Pääoma ja oma pää
23.00 Näin syntyy kumisaapas
23.10 Hitlerin museo
0.05 Teematieto
Keskiviikko 12.2.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 MOT: Veren, hien ja
kyynelten kisat
10.00 Suuret eläinvaellukset
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje
Brasiliasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Prisma Studio
12.05 Luontohetki: Eläintarinoita
12.30 Halal-tv . Phil (12)
4.20 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti:
WC:n tarina
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Francon jälkeen . kilpailupäivä
18.00 Sotshin olympiakisat:
2. kilpailupäivä
12.30 Sotshin olympiakisat:
3. kilpailupäivä
16.30 Sotshin olympiakisat:
2. kilpailupäivä
14.00 Sotshin olympiakisat:
2. Alcantaran perhe (7)
20.10 Musiikin muisti :
Rekilaulu
20.30 Kirjaohjelma: Historialliset romaanit
21.00 Valokuvan voimaa
21.45 Treme (12)
22.45 Uusi Kino: Valituskuoro (S)
23.42 Teematieto
Tiistai 11.2.
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Kuningaskuluttaja
9.55 Yhteisvastuukeräys
10.00 Suuret
eläinvaellukset
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä
Chilestä
11.00 Yle Uutiset
11.05 Itse asiassa kuultuna:
Terttu Arajärvi
12.05 Tuhat metriä norjalaista luontoa
12.30 Halal-tv . kilpailupäivä
23.00 In the Electric Mist
(16)
0.40 Uutiskkuna
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs ?
unelma-asunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Kerran lapsi, aina
lapsi (7)
15.45 Kerran lapsi, aina
lapsi (7)
16.15 Suomen surkein
kuski
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
6.47
6.53
7.05
7.12
7.17
3. Phil (12)
3.55 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti:
Dawkinsin maailma
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
19.00 Rakkautta Berliinin
muurin varjossa (12)
19.50 Lyhyesti: Tuolit
puhuvat
20.00 Lupa maalata
20.50 Rakennustaiteen
aarteita
21.00 Jäämeri 30 päivässä
21.45 Paha poliisi: Määräsatama New Orleans
(16)
23.45 Neo
0.05 Teematieto. kilpailupäivä
15.00 Sotshin olympiakisat:
3. kilpailupäivä
21.30 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Sotshin olympiakisat:
4. kilpailupäivä
22.00 Yle Uutiset
22.10 Strike Back
(16)
22.55 The Wire (16)
23.55 Siskonpeti (7)
0.20 Kimmo (12)
0.45 Mis?ts (16)
MTV3
6.00 Eurojahti
8.00 Ystävien kylä (S)
8.15 Maija Mehiläinen (S)
8.30 Mia ja minä (S)
8.55 INK . rajamailla
(12)
0.40 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15
8.45
9.15
9.50
Muuttajat
Leila leipoo Ranskassa
Tuhluriprinsessat
Hulluna häämekkoihin
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sarahin talo
14.20 Leila leipoo Ranskassa
14.50 Tyyliä vai ei
15.50 Supernanny (S)
16.55 Frasier (7)
17.25 Himohamstraajat (7)
18.25 Deittikamera (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
21.00 Under the Dome (12)
21.55 Tulossa: Mustat lesket
(7)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
23.00 Farmi (S)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kilpailupäivä
21.30 Sotshin olympiakisat:
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.05 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Whitney (7)
15.40 Putous
7.26 Kaapo ja Late:
Kanootin mela ja
intiaanipäähine (S)
7.32 Neppajymykerho
7.37 Ritari Mikke (S)
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.15 Kaapo (S)
8.41 Late lammas (S)
8.49 Extremen maailma
9.00 Sotshin olympiakisat:
4. kilpailupäivä
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kiehtova maailma:
Junamatka Eurooppaan
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
21.45 Politiikan nappula
(S)
22.15 Kriminalisti (12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Prisma: Voyager aurinkokunnan rajalla
Yle TV2
6.50 Nallen aamujuonto:
Nallen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
11.2.
6.52 Aistit: Katso minua
6.55 Ystäväkirja
7.01 Timppa (S)
7.11 Prinsessalaulu
7.14 Jessin kanssa (S)
MTV3
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Pientä
pintaremonttia
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (12)
23.35 666 Park Avenue (16)
0.30 Luuserit (12)
1.00 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S)
7.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (7)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Yllätyskokki Niki
9.15 Reissussa lasten kanssa
9.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sisustuskaksoset
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sisustuskaksoset
14.20 Leila leipoo Ranskassa
14.50 Tyyliä vai ei
15.50 Supernanny (7)
16.55 Frasier (7)
17.25 Himohamstraajat
(S)
18.25 Deittikamera (7)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Matkaoppaat
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Criminal Minds:
Epäilyksen alla
(12)
22.55 Tulossa: Mustat lesket
(7)
23.00 Farmi (S)
23.30 Californication
(12)
0.05 Frasier (7)
0.35 Deittikamera (7)
1.00 Holmes NYC (12)
1.55 Dr. kilpailupäivä
10.15 Sotshin olympiakisat:
3. kilpailupäivä
17.30 Tosi tarina: Rahusen
punatähdet
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historia: Kuuba ?
ma?an paratiisi
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon
ravisuora
22.00 Top of the Lake (16)
23.00 Yle Uutiset
23.05 Ulkolinja: KeskiAfrikka kuohuu
Yle TV2
6.46 Pikku kakkonen: Katti Matikaisen aamu
6.47 Nimipäiväonnittelu:
12.2.
6.48 Babar ja Badun seikkailut (S)
7.01 Ystäväni Ronja
7.07 Tiketi Tok (S)
7.21 Lauran tähti: Lapset
salapoliiseina (S)
7.34 Nallepaini
7.36 Arvaa kuinka paljon
sinua rakastan (S)
7.49 Muumilaakson tarinoita (S)
8.13 Kaapo (S)
8.36 Late lammas (S)
8.45 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
14.30 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
18.40 Yle Uutiset
18.45 Sotshin olympiakisat:
5. kilpailupäivä
22.00 Yle Uutiset
22.10 Sotshin olympiakisat:
5. miksi?:
Aurinkoenergiaäidit
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Hevosvoimia
15.50 Historia: Hrustsov
Amerikassa
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen
tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Yhteisvastuukeräys
18.15 Aarteenetsijät
18.45 Kettu (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
21.50 Aurelio Zenin tutkimuksia (12)
23.20 YleLeaks
23.35 Ykkösaamu
Yle TV2
7.30 Pikku kakkonen
7.31 Nimipäiväonnittelu:
9.2.
7.32
7.43
8.03
8.17
8.45
Timppa (S)
Kimmo Kuu (S)
Sasu (S)
Musarullaa!
Sotshin olympiakisat:
2
Edustajiston kokousta koskevaa sääntömääräystä muutetaan siten,
että edustajiston puheenjohtaja valitaan kokouskohtaisesti ja kokoukseen ei saa osallistua postin taikka tietoliikenneyhteyden tai
muun teknisen apuvälineen avulla.
. 044 3563201 klo
15 jälkeen.
myytävänä
VUOKRATTAVANA
1h+kk 31 m², 3. kautta. Puh.
0400 570523.
4h+k+s Arppentiellä. tai Kiteen kaupunki, koulutarjous,
Kiteentie 25, 82500 Kitee.
Metsätyö T. 1.78 ?
Takasivu
1.19 . osuuspankin ja sen konsernin palveluksessa sekä
luottamustehtävissä otetaan laajemmin huomioon.
. P.
0400 177072.
KESKI-KARJALA
Keski-Karjalan Parkinsonkerho kokoontuu ti 11.2.14
klo 12.00 alkaen seurakuntakeskuksessa. Varaamme linja-auton ja lähdemme
joukolla tanssimaan! Matka +
lippu yht. Arpajaiset.
Tervetuloa!
Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry.
LIIKUNTAIKKUNA
. tai kuntien kotisivujen www.kitee.
. klo 15.30
Jääsudet F-04 . Tapahtuman
nimessä pöllön ei tarvitse
välttämättä olla.
Ehdota nimeä tapahtumalle 23.2.2014
mennessä. Muutetaan hallinto- ja toimihenkilöiden kuulumista toisen liikeyrityksen hallintoon koskevaa sääntömääräystä siten, että samalla
toimialalla toimivan kilpailevan liikeyrityksen hallintoon kuuluminen on kiellettyä kaikilta hallintohenkilöiltä. alv.
Tilaushinnat, sis. Kerho to 13.2. Tuotto-osuuksien antamisesta
jäsenille päättää hallitus. Lisäksi tehdään lainsäädännön muutoksesta ja muista sääntömuutoksista johtuvia tarkennuksia sekä erinäisiä teknisluonteisia korjauksia sääntöihin ja vaalijärjestykseen.
Kokousasiakirjat
Tilinpäätöstä koskevat asiakirjat ja hallituksen ehdotus sääntöjen ja vaalijärjestyksen muutoksiksi ovat jäsenten nähtävänä 28.2.2014 alkaen pankin konttorissa osoitteessa Kinnulantie 3, Rääkkylä. P. LeKi-75
ja su 9.2. Hakulomakkeita ja -ohjeita
saa myös asunnon sijaintikunnan avustusasioita hoitavilta viranomaisilta.
Kitee, asuntotoimisto, puh. 040 684 8411
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.?
markkinointi@kotikarjala.?
tilaajapalvelu@kotikarjala.?
www.kotikarjala.?
Avoinna:
Ma?Ke 8.30?16.00
To?Pe 8.30?15.30
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Marko Torni
040 546 2057
Toimitus:
Aladár Bayer
040 684 8425
Tuomo Flinkman
040 684 8426
Riitta Makkonen
040 684 8427
Tuija Marienberg
040 684 8430
Niina Nyrhinen
040 684 8429
Jouko Väistö
040 540 7728
Mainos/markkinointi 040 684 8424
Laskutus
040 684 8431
Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy
Paino: Lehtisepät, 2014
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä.
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Ilmoitushinnat:
mv 4-väri
1.40 . 0200 71400 klo 6.00?12.00.
Korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustusten hakeminen
Kiteen kaupungissa ja
Rääkkylän kunnassa
Kuntien kautta haettavien asuntojen ja asuinrakennusten korjausavustusten hakuaika vuodelle 2014 on alkanut. Koponen
050 3727483
OIKEUSAPUTOIMISTO
Kiteesali
ti 11.2. klo 12-15
Tervetuloa tutustumaan
ja kahvittelemaan!
AVAJAISPÄIVÄN TARJOUS:
hermoratahieronta (90 min)
RIITTA HAKULINEN
050 5713372
50 ?
(norm.
60 ?)
NORDIC TRINITY
LIVE
Juhani Aaltonen, sax
Mikko Iivanainen, gtr
Klaus Suonsaari, dr
KARAOKEKARSINNAT ja TANSSIT
Puhoksen Seurojentalolla, Huvitie 7, Puhos
sunnuntaina 16.2.2014 klo 13.00?17.00.
Laulattajana Timo Murtonen.
Sarjat 50?64 ja 65+. Koron maksuajankohtaa
koskeva sääntömääräys yhtenäistetään siten, että korko maksetaan 6 kuukauden kuluessa ylijäämää koskevasta päätöksestä.
. alv.
Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. Jokipojat Punamusta
Kiteen kaupunki myy
tarjousten perusteella käytöstä poistetut
Purujärven, Ruppovaaran ja Juurikan koulut.
Tarjousten jättöaika on 28.2.2014 kello 15:een mennessä
tarjoukset@kitee.. 040 684 8411 tai sähköpostilla toimitus@kotikarjala.fi
Ilmoitus Rääkkylän
Osuuspankin jäsenille!
Rääkkylän Osuuspankin jäsenille ilmoitetaan, että varsinainen
edustajiston kokous pidetään 13.3.2014 klo 19.00. krs., päätyhuoneisto, vapaa. Hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenen kelpoisuutta sekä edustajiston vaalin vaalikelpoisuutta koskevia määräyksiä muutetaan siten, että
toiminta mm. Ilm.
pikaisesti viim. Tilintarkastajaa koskeva ikäraja poistetaan. 0400 355424. 0200 71000 klo 8.00?18.00
ja viikonloppuisin p. alv. 1.85 ?
Etusivu
1.33 . krs., Juhontiellä. 1.64 ?
Kuolinilmoitukset 1.19 ?
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. kahvin ja kahvileivän. ABC 15.40. Jäsenen oikeudet
tuottava osuuslaji muutetaan nimikkeeltään jäsenosuudeksi.
. Korotetaan hallituksen ja hallintoneuvoston jäsenten ikärajoja 68
vuoteen. alv.
Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. Nimiehdotuksia
voi laittaa tulemaan Koti-Karjalan
toimistoon, Pokentie 8, Kitee,
puh. Lippu 10 . Jos nimiehdotus ?nappaa
kiinni?, on ehdottajalle luvassa pieni
yllätyspalkinto. Koti-Karjala
Lauantai 8.2.2014
HOITOHUONE
JA KIRJOITTAMO
on muuttanut
Kiteen ev. Lisäksi hallituksen
kaikkien jäsenten kuuluminen muun liikeyrityksen hallintoon edellyttäisi hallituksen suostumusta.
. myös laulajat,
sis. Otetaan käyttöön uusi osuuslaji nimeltään Tuotto-osuudet, joita
voidaan antaa osuuspankin jäsenille. Teuvo
0400 355424 tai Aila 044
3272710. Hakuaika päättyy 27.3.2014.
Kunta myöntää avustukset vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjauksiin sosiaalisin perustein,
kuntotutkimuksiin kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittoja aiheuttaviin asuinrakennuksiin ja pientalojen harkinnanvaraiseen energiatehokkuuden parantamiseen.
ARA myöntää terveyshaitan poistamista koskevat
avustukset ja avustukset hissien rakentamiseen sekä
liikuntaesteiden poistamiseksi. alv.
2x30 pmm 48,60 ?, sis. Lisäksi asiakirjat ovat jäsenten nähtävinä
pankin internet-verkkosivuilla www.op.?/raakkyla.
Rääkkylässä, 29. klo 19.00
Liput 10 ?
Kiteen kulttuuritoimi
KITEE, Opistontie 7
TOHMAJÄRVI, Kaivo
Keski-Karjalan yhdistysten yhteiset
PIHAPUUN
POISTOT!
HUOJUVA LATO
Ystävänpäivän konsertti
pe 14.2.2014 klo 19.00
Kiteesalissa
Liput 15 ?
Sepänniemen Martat
Kiteen kulttuuritoimi
Hovintie 3, 82500 KITEE
029 566 0901, 050 4058131
perunkirjoitukset
ositukset ja perinnönjaot
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
muut oikeudelliset asiat
&
YLEINEN EDUNVALVONTA
0400 818327, 050 3082571
myytävänä
MYYTÄVÄNÄ
Omakotitalo 116 m 2
Kiteen keskustassa.
Katso www.etuovi.com/
kohde/951450. Luottokantavakuuttamista koskeva sääntömääräys poistetaan.
. Tervetuloa!
Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. klo 10.00
Osuuspankilla. 0400 778908.
myytävänä
TYÖSUORITUKSET
Ystävänpäivä lähenee!
Lahjakortti on aina
mukava tapa muistaa.
Hierontapalvelu Suvi
Kurki, p. Edustajiston kokouksessa käsitellään sääntöjen mukaan varsinaiselle
edustajiston kokoukselle kuuluvien asioiden lisäksi Rääkkylän Osuuspankin hallituksen ehdotusta sääntöjen muuttamisesta.
Sääntömuutoksen pääasiallinen sisältö:
. 040 105 3201
11
Keksi kaupunkitapahtumalle nimi!
Kiteelle ollaan suunnittelemassa
lokakuun 2014 alkuun kaupunkitapahtumaa, jolta puuttuu vielä nimi.
Tapahtumaan on suunnitteilla monipuolista
ohjelmaa koko perheelle:
sÕÃ?????>ÊUÊ/Þ?«>?>Ê
UÊÞÞ?Ì??Ê>ÊiÃ?ÌÌiÞ«?ÃÌi?ÌBÊ
UÊ >Õ«Õ?????iÀÀ??Ã?>ÊUÊ,>ÃÌ?À>Ì>>Ê
UÊ >???i>Ê?ÕÕÌ>Ê??ii?????Ì??ÃÌ>t
Kaupunkitapahtumalla
on jo olemassa
maskottieläin: pöllö.
Pöllö on nimittäin
viisas yöeläin ja
tapahtumahan painottuu
myöhälle iltapäivään
ja iltaan. päivänä tammikuuta 2014
RÄÄKKYLÄN OSUUSPANKKI
Hallitus. 1.3. Osana tuotto-osuuksien käyttöönottoa
lisätään sääntöihin tuotto-osuuksia koskeva lunastuspykälä.
. 0400 941642.
Tarkempia tietoja Kiteen kotisivuilla www.kitee.?.
Koti-Karjala
Pokentie 8
82500 Kitee
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja
Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
Ilmestyy
keskiviikkoisin
ja lauantaisin
Puh. tai www.raakkyla.. Lisäosuuksia koskevaa sääntömääräystä muutetaan siten, että lisäosuuksien antaminen päättyy ja että lisäosuudet voidaan hakemuksesta muuntaa tuotto-osuuksiksi.
. Ylijäämän jakamista koskevaa sääntömääräystä muutetaan vastaavaksi osuuspankin varojenjakoa ja vakavaraisuutta koskevaa
sääntelyä sekä muuta pankkisääntelyä. 040 105 1218
Rääkkylä, tekninen osasto, puh. Tervetuloa!
Ystävänpäivä lähestyy!
Ihanat yksilölliset lahjat Tiinan Taikamatosta
(linja-autoasema), Leipurintie 4, Kitee.
KITEE
Eläkeliiton Kiteen yhdistys
ry. Kaikki tanssinystävät, tervetuloa mukaan!
Saunallinen kaksio tai
kolmio Kiteen keskustasta. alv.
Laskutuslisä 3,20 ?, sis. Ilmoittautuminen 14.2.14
mennessä Teuvo p. alv.
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. P.
050 4676637.
Kt-kaksio 57 m² Hutsissa Kiteellä, 3. 10 %.
Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?.
Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. alv.,
seuraavat rivit 2,46 ?, sis. klo 12.00
Jääsudet C-99 . Pohjois-Karjalan piirin
karaokemestarit Airi Piirainen ja Ari Mononen tanssittavat Joensuun kerhotalolla su
9.3.2014 klo 17?21. Osuuspankin toimialaa koskevaa sääntömääräystä muutetaan sanamuodoltaan sijoituspalvelulakia vastaavaksi. Jäsenen siirtyessä toisen OP-Pohjola-ryhmän osuuspankin jäseneksi, nopeutettua palautusta koskeva sääntömääräys korvataan
omien osuuksien hankkimista koskevalla määräyksellä.
. Vieraana Heikki Pirinen. Järjestelyvuorossa
Ainin ryhmä. Kiteen Jäähallissa la 8.2. 15 ?. kansanopistolle
AVAJAISET pe 14.2. 1.64 ?
Teksti
Tekstin jälkeen 1.19 . Lähtö S-Market 15.30 . Jäsenosuusmaksujen ja tuotto-osuusmaksujen palauttamista koskevat määräykset yhtenäistetään ja sisällytetään samaan sääntökohtaan.
. Muutetaan sääntömääräystä varojen jakamisesta osuuspankin purkautuessa siten, että sääntökohdassa määrätään tuotto-osuuksien
yhtäläisestä etuoikeudesta jäsenosuuksien kanssa.
. Näitä avustuksia koskevia hakemuksia voidaan ottaa vastaan jatkuvasti ja
niitä myönnetään käytettävissä olevien määrärahojen
puitteissa.
Ajantasaiset hakuohjeet ovat saatavissa ja hakulomakkeet ARA 35, 36a, 36c ja 36d tulostettavissa ARA:n
kotisivuilta www.ara.