www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Saattohoitoa
tarvitsee maassamme vuosittain noin 15 000 parantumattomasti sairasta henkilöä.
Ulkomaiden avustuskohteena puolestaan on ihmisoikeustyö Guatemalassa, jossa
maan alkuperäiskansan edustajia, mayoja, syrjitään monin
tavoin.
26.4.2014 Kiteen Jäähallissa
NÄE OLYMPIAMITALISTIT KONTIOLAHDELLA!
Ohjelmaa koko perheelle kisapäivinä.
Torstai 13.3.2014
klo 16.10 Pikakilpailu 10 km, M
klo 18.45 Pikakilpailu 7,5 km, N
Sunnuntai 16.3.2014
klo 11.45 Takaa-ajo 12,5 km, M
klo 13.15 Takaa-ajo 10 km, N
Lauantai 15.3.2014
klo 13.15 Pikakilpailu 10 km, M
klo 15.45 Pikakilpailu 7,5 km, N
klo 19.30 Palkintojenjako,
Joensuun tori
Katso myös:
YYY LQGPUWW . vuosikerta
Edullisempien hintojen puolesta
Perhekokki
MAKSAPIHVIT
kg
Voimassa ma?ke 10.?12.3.
Grillistä
Broilerin
KOIPIREISI
79
1
Omista uuneista
2
Vihreä
19
500 g (3,98 kg) Chile
kpl
rasia
Old El Paso
TORTILLA
326 g (3,04 kg)
-40%
Etu K-Plussa-kortilla
-12%
Etu K-Plussa-kortilla
99
0
rasia
Atria
VILJAPORSAAN
ETU 1/4
kokonaisena
n. 10 kg
99
1 kg
2 119
kg
tölkki
Taval l i sta parempi R uok ak auppa
KUPIAINEN
359
275
kotisivumme oviiatt!
vihdoinkin valm
Ota tavoiksesi käydä
lukaisemassa vähintään
?Nyt männeillään. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Tapahtuman
tuotto ohjataan Yhteisvastuukeräykseen.
Tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksen tuotolla parannetaan kaikenikäisten ihmisten saattohoidon tasoa ja laatua Suomessa. info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
11
50
1
90
Herkkutorilta
HK Popsi
Kevyt 10
NAKKIMAKKARA
YV-pilkki
huomenna
Kesälahden kappeliseurakunta järjestää huomenna kesälahtelaisten keskuudessa jo
tutuksi tulleen ja perinteisen,
Yhteisvastuun hyväksi pidettävän pilkkikisan.
Kisaan osallistuvat kokoontuvat aamupäivällä
Karjalan Kalamiesten majalle, jossa pidetään kisahartaus
ennen jäälle ja kalojen pyyntiin lähtöä.
YV-pilkissä kisataan viidessä eri yksilösarjassa jonka
lisäksi ratkotaan kolmihenkisten joukkueiden keskinäiset sijoitukset saadun saaliin
perusteella.
Kalaonnen kokeilun lisäksi
ohjelmassa on ruokailumahdollisuus ja arpajaiset. Tarjolla on sekä soppalounasta
että makkaraa. 013-284 276
Avoinna ma?pe 8.30?16.00
pkt
Valio
ARKIJOGURTTI
Erä
Hinnat voimassa ma?ke 10.?12.3., ellei toisin mainita.
Hitokseen meijän oloiset
kpl
Ilman korttia 2,99 /rs (7,48 kg)
99
1
VIINIRYPÄLE
6
pkt
400 g (4,48 kg)
rajoitus 3 rs/talous
Voimassa ma?ke 10.?12.3.
340 g (6,26 kg)
ilman korttia 2,49/kpl (7,11 kg)
Voimassa ma?ke 10.?12.3.
49
29
HK
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA
kpl
Fazer
TALONPOIKAISLEIPÄ
1,25 kg (5,19 kg)
300 g (4,30 kg)
1
Pilkille hyvän
asian puolesta
Valio Hyvä
Suomalainen
ARKIJUUSTO
Palvelemme: ark. 013-284 275
000
Avoinna ma?pe 7.00?15.00
Olkontie 4
Puh. Koti-Karjala
Palveluksessasi
taksiihanus.?
0400 741 078
Lauantai 8.3.2014
N:o 19
Irtonumero 1,30 ?
55. ja
?Sorttimentti?
-sivustomme!
www.kiteenkotileipomo.fi
Niittytie 2 A
Puh. EWRVQTK
24 e / 22 e
Ilmoittaja!
Nyt kannattaa olla mukana viestittämässä palveluistasi niin uusille
kuin vanhoillekin lukijoille.
Kontakteja riittää...
(lukijoita yli 50 000).
Mainosviestisi teemanumerossa
menee perille koko Keski-Karjalaan.
Koti-Karjalan erikoissivut
OMA MÖKKI
suurjakelunumerossamme ke 26.3.2014
Soita ja varaa mainospaikka teemaan 040 684 8424,
040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.fi
MAKSUTON BUSSIKULJETUS
KISASTADIONILLE
JOENSUUSTA!
ja myi matkakassaa
kartuttaakseen kunnantalon käyttöön 20 kpl varpaluutia. Niinpä
Taavetti kirjoitti loppuun:
Pz. Ihan mukavalta se tuntui,
Kaija Pakkanen hymyilee.
. Samalla menivät kunnantalon määrärahat. Kunnantalon ainoaa kirjoituskonetta vaivasi pahanlainen vamma.
Koneen s-kirjaimen kirjasinvarsi oli poikki ja aina niin luotettava työväline
kärsi siis tilapäisestä ässäviasta. Naapureista moni kalastelee, tekee mökkimatkoja niihin kauempana
oleviin ihan oikeisiin saariin ja
moottoriveneellä saatetaan piipahtaa vettä myöten kylässä naa-
purikunnassa saakka nopeammin
kuin tietä myöten.
Mökkisaunan jälkeen on mukava rauhoittua katselemaan järven selälle ja seurata siellä uljaana ohi lipuvia purjeveneitä,
suuria rahtialuksia tai hitaasti
lastiaan kiskovia hinaajia sekä
eri suuntiin matkalla olevia pienempiä veneitä.
Tätä kesäistä kuvaa makustel-
Pokentie 8, 82500 KITEE
Puh. Ei
mitään suurempia tarvitse.
Joskus sain naisten päivänä kukkia, kun kävi vieraita. Valtuusto on tällöin päättänyt minä viikonpäivinä ja mihin aikaan päivystys on Kiteen terveyskeskuksessa omana lähipalveluna ja milloin ostopalveluna
Joensuussa.
Kun valtuuston päätösten
täytäntöönpanosta vastaa hallitus, niin onko hallitus ohjeistanut perusturvaa päätöksen täytäntöönpanon osalta
virheellisesti, kun päivystys
on toiminut 01.01.2014 alkaen aikaisemmasta käytännöstä poikkeavasti, mutta ei
valtuuston päättämien aikojen mukaan.
Valtuusto päätti 03.02.2014,
että päivystys on Kiteellä ma
- pe klo. Hyvällä säällä lähtisin
ulkoilemaan, Outi Hännikäinen tuumaa.
Tuulta purjeisiin
Kaipaan
kesää ja
lämmintä.
Sitä odotellessa mieleeni piirtyi kesäinen muistikuva kotikyläni Heinoniemen
rannoilta.
Minun elämän iloihin on kuulunut mahdollisuus seurata läheltä hyvin
monenlaista vesiliikennettä
ja välillä osallistua siihen itsekin.
Muistan lapsuudesta, kuinka ukin kanssa käytiin verkoilla soutuveneellä. Olen sellainen ihminen,
joka ei huomiota kaipaa. Jos naisten päivän kunniaksi saisi vähän vapaa-aikaa,
että voisi tehdä, mitä itse tykkää. Niinpä kirje
alkoi: Arvoiza zoziaalihallituz, Helzinki.
Taavetti ilahtui hoksottimiensa terävyydestä niin,
että hän sai aikaan kaikkien aikojen parhaan anomuksensa. 16.00 maanantaiaamuun klo. Taavetti yritti hangoitella vastaan, mutta antoi
lopulta periksi.
Parivaljakolle syntyi Taavettiin kohdistuneen lievän
painostuksen jälkeen yhteinen käsitys siitä, että
?männöö ne varpaluuvat
tallouvessa?. Muutoin katkos
mm. Silloin olisi
joutunut avautumaan määrärahan riittämättömyyden
syistä. Rauhallisin mielin
Taavetti sulki kirjeen kuoreen ja pyysi neiti Kurppaa
kirjoittamaan siihen osoitteen musteella kookkain
tikkukirjaimin.. Samoin
reittimerkit.
Toisessa ääripäässä olevat pysyttelevät aina lähellä rantaviivaa, etenevät hitaasti ja tähyävät
pohjan kivikarikoita ja koittavat
olla osumatta niihin. Koti-Karjala
2
Naistenpäivän
toiveita
Toimittajan kynästä
Tänään on kansainvälinen naisten päivä. Naistenpäivänä olen töissä ja toivotamme tietysti hoitokodin
asukkaana oleville naisille ja
työkavereiden kanssa toisillemme hyvää naistenpäivää.
Tekstiviestejä lähettelemme
ystävien kesken, Marjatta
Kähkönen kertoo.
Lauantai 8.3.2014
Kuntalain 23§:n mukaan kaupunginhallitus vastaa valtuuston päätösten täytäntöön panosta ja lainmukaisuudesta.
Valtuusto on tehnyt päätöksen terveyskeskuspäivystyksestä 16.12.2013 ja
03.02.2014. Joskus olen naistenpäivänä saanut ruusun, hän muistelee.
. Taavetilla sytytti. Pitää olla tietysti ruusuja,
illallinen ja suklaata, Hanna Hirvonen naurahtaa ilkikurisesti.
. 08.00
saakka.
Hallitus voi lain mukaan
jättää valtuuston päätöksen
täytäntöön panematta ja palauttaa sen valtuustoon vain,
jos se on lainvastainen tai
päätöksenteossa olisi ollut
jokin valituskelpoinen menettelytapavirhe.
Kun näin ei ole, niin valtuuston päätös on pantava
täytäntöön. Edessä oli
ässävikainen konttorikone
ja mielessä vuoden tärkein
työtehtävä, avustusanomuksen tekeminen.
Mutta kuten aina, asioilla
on tapana järjestyä. 08.00 - 18.00 ja la
08.00 - 16.00, sekä muuna
aikana yhteispäivystyksessä
Joensuussa.
Tärkein peruste tälle päätökselle oli, että pisin katkos
viikoittain olisi vain lauantaista klo. 040 684 8411
toimitus@kotikarjala.?
Onko Kiteellä
oma hallintomalli?
. Toki pitää muistaa, että
vastatuuli ei ole sama kuin varoittava reittimerkki.
Niina Nyrhinen
Ässävikainen kirjoituskone
Rytsynperän kunnan kirjurilla Taavetti Turakaisella oli
yöunia kiusallisesti häiritsevä, kerrassaan raastava
ongelma. Tuskin yksikään
silmänurkka pysyi sosiaalihallituksessa kuivana Taa-
vetin kirjettä lukiessa.
Taavetti katseli aikaansaannostaan tyytyväisenä
ja totesi mielessään sen
ikiaikaisen totuuden, että
kaikki hyvät keksinnöt ovat
yksinkertaisia. pääsiäisviikolla olisi jopa to 18.00:sta ti klo. Toisilla voi mennä
maisemat ohi pohjaan tuijottelun ja toisilla liian vauhdin
vuoksi.
Jokainen on valinnut uransa ja väylänsä itse. Ja kuinka hienoa ja hauskaa oli, kun
perheen kanssa soudettiin
eväsretkelle läheiseen saareen (aikuisen silmin katsottuna kyseessä on kylläkin vain pieni luoto), jonne rantautuminen oli kivikkoisuuden
vuoksi aina yhtä hankalaa.
Vesiliikenne on seudulla välillä varsin vilkastakin. Hän päätti korvata jokaisen s-kirjaimen
z-kirjaimella. Hallinto-organisaatio ei voi eikä saa toimia
ennen hallituksen päätöksiä ja
ohjeistuksia.
Edellä kerrotun perusteella
kysynkin, onko Kiteellä oma
kuntalaki, jonka mukaan täällä toimitaan?
EETU KEINÄNEN
PS kaupungin valtuutettu
lessani tiedostan vahvasti siihen
liittyvän vertauskuvallisuuden.
Me ihmiset olemme kuin veneitä
ja laivoja, uravalinnat ovat uravalintoja niin elämässä, järvellä kuin mielikuvissakin. Periaatteessa Taavetti käytti kunnan rahoja
yleensä kuin omiaan - yhtä
nuukasti.
Taavetti hikoili työpöytänsä ääressä niin vuolaasti, että kampaus, jollainen
myöhempinä aikoina oli
Immo Kuutsalla, oli jatkuvasti sekaisin. Moni
rantoja koluava on varmasti miettinyt, mitä tapahtuisi,
jos lakkaisi väkisin soutamisen airot kiviin kolisten. Viikko takaperin oli
kunnanhallituksen viides
varapuheenjohtaja Kutiainen hurauttanut taksilla
kunnantalon pihaan.
Hän oli matkalla kaupunkiin ?neljän kirjaimen kaup-
paan. Ongelman teki sietämättömäksi se, että sosiaalihallitukseen lähetettävällä avustusanomuksella
oli tulenpalava kiire.
Koneen viemiseksi kaupunkiin korjattavaksi ei ollut
aikaa ja sitä paitsi kunnantalon hankintoihin varattu
määräraha oli käytetty.
Määrärahaa ei uskaltanut ylittää, sillä hallintosääntöön oli juuri hyväksytty äänin 18-17 ukaasi,
jonka mukaan määrärahan
ylittäjä joutui ennen viralta erottamista kunnantalon
eteen jalkapuuhun kaiken
kansan ihmeteltäväksi.
Ylitysoikeuden anominenkin pelotti. Kortti oli kaunis ja siitä tuli tosi hyvä mieli. Täytäntöönpano
päätökselle voidaan hallinto
velvoittaa seuraamaan kulukertymää ja tarvittaessa valmistelemaan lisämääräraha
esitys valtuustolle.
Vielä vuosi sitten päivystysmuutos käynnistettiin
01.01.2013 valtuuston päätöksen mukaisesti ja lisämääräraha esitys tuli valtuustoon
kevättalvella.
Valtuutettuna toivon hallitukselta pikaisia toimenpiteitä
asian suhteen. Päivän kunniaksi udeltiin
rääkkyläläisiltä naisilta,
mitä he toivoisivat naistenpäivänä saavansa.
. 08.00 saakka.
Tämä koskisi myös arkipyhäviikkoja. Olen saanut jo yhden
naistenpäiväkortin työkaveriltani. Jos
nakkaisi airot kokonaan pois
paikoiltaan, ottaisi ne varmuuden vuoksi ja turvaksi
mukaan kyytiläiseksi, mutta
nostaisikin purjeen ja antaisi elämän tuulen puhaltaa ja
vauhdin kuljettaa.
Entäs jos uskaltaisi oikeasti luottaa siihen, että ne
ovat todellakin ihan oikeita reittimerkkejä, joita elämä näyttää.
Kääntää suuntaa silloin, kun merkit antavat viestiä: Ei tänne, väärä suunta. Iloisin mielin Taavetti sipaisi nimensä kirjeen loppuun Ryzänperän kunnanhallitukzen
puolesta.
Taavetti luki vielä kirjettään läpi ja arvioi, oliko
hengen tuote riittävän vetoava rahahanojen avautumiseksi.
Taavetti totesi, että skirjain ja z-kirjain olivat aika lähellä toisiaan ja aivan
kuin sukua keskenään.
Häntä kuitenkin kiusasi ajatus siitä, pidetäänkö
häntä yksinkertaisempana
kuin olikaan, kun tekstistä
puuttuvat s-kirjaimet.
Kirjuri oli ollut aina erityisen huolellinen siinä, että
yksikään d-kirjain ei muuttunut t-kirjaimeksi. Toisessa
ääressä taas ovat ne muskelivenellä kovaa kiitävät, jotka ehtivät nopeasti paikasta
toiseen. Kuten varmaan havaitzittekin, niin kirjoituzkoneeztamme puuttuu zkirjain
Tulevia vuosia ajatellen
ihmisten kannattaisi muistaa, että rokote olisi hyvä ottaa jo silloin heti rokoteohjelman alettua. Vuodesta
1914 lähtien sitä on vietetty
maaliskuun kahdeksantena.
Alkuun naistenpäivällä oli
poliittinen leima ja naistenpäivän mielenosoituksissa
vaadittiin mm. Heti rokotuskauden alet-
tua väki haki varsin laiskasti
rokotteita, mutta sitten kun
median kautta tuli tieto, että
tauti on tappanut ihmisiä, tuli
monille kiire ja hätä ja hakea
rokote. Toki nyt
on monilla lomat ja sekin voi
osaltaan vaikuttaa vähäiseen
lääkäriin hakeutumiseen.
. Vaikka mies olisi juoppo tai mitä vain, niin silti hän
hankkii kukat.
Naistenpäivä kuulostaa venäjällä paljon meidän äitienpäivältämme?
. Miehet jonottivat tuntikausia etukäteen
saadakseen parhaat kukkaset.
Koska kukkamäärä oli rajallinen, tuli miesten kesken joskus jopa tappeluita, Zinaida
muistelee hymyillen.
Varmennettujen in?uenssatapausten määrän kehitys Pohjois-Karjalassa vuoden 2013 viikolta 48
vuoden 2014 viikolle 10.
Epidemia alkoi tänä vuonna
normaalia myöhemmin. Päivä onkin vallan kukkien päivä. Naistenpäivää edeltävänä päivänä työpaikoilla muistetaan naisia ja kaikki naiset
lähtevät työstä kotiin kukka
kädessään.
. Suomen ja Venäjän
naistenpäivän vietossa on
sekä samaa että erilaista.
Kukat ja kahvi, herkullisen
kahvileivän kera, kuuluvat
naistenpäivään molemmissa
maissa. Kyllä nyt on jo sellainen
tuntuma, että pahin in?uenssakausi on ohitettu. Kaikki naiset saavat
kukkia: äidit, vaimot, sisaret,
työkaverit, tädit ja ketkä vain
kuuluvat perhe- ja tuttavapiiriin, Zinaida sanoo.
. Ruusujen takaa kurkkaa Katri Pöyhönen Ratilainen ky:n kukkakaupasta.
In?uenssakaudessa näkyy
hiipumisen merkkejä
Pohjois-Karjalan influenssakausi jatkuu
edelleen, mutta kahden
viimeisen viikon aikana
tapausmäärät ovat olleet
pikkuhiljaa laskussa. Suomessa vuonna
1918 työväen naisliike hajosi
kahtia, ja kommunistit ja sosialidemokraatit alkoivat viettää myös naistenpäivää omilla
tahoillaan. Tohmajärvelle tilattiin
900 rokotetta ja niistä kohta
kaikki on pistetty.
. Tällä
hetkellä sairastuneiden määrä
on alkanut vähentyä. Venäjällä mimosanoksa
on ollut tavoitelluin kukka,
sitten tulppaanit, neilikat ja
mitä muita kukkia on ollut
saatavilla.
. Naistenpäivä
on myös poliittisesti riippumaton juhla.
Kunnon mies
tuo kukkia
Molemmissa maissa naistenpäivänlahjat voivat olla koruja, vaatteita tai mitä tahansa,
mutta kukat ovat se pääasia.
. Kaikista sairastuneista ei ole otettu
näytteitä eivätkä kaikki ole
välttämättä hakeutuneet lääkärin hoitoon, joten todellinen in?uenssaan sairastuneiden määrä voi olla suurempikin.
Sairaalahoitoon joutuneita
potilaita on maakunnassa ollut 56. Kaiken kaikkiaan vaikuttaa siltä, että tämän talven in?uenssa ja ?unssat ovat olleet
ärhäkämpiä kuin viime talvena. 1930-luvulla kommunistinen naisliike joutui
painumaan maan alle ja sen
julkiset juhlatkin loppuivat.
Ensimmäisen maailmansodan sytyttyä naistenpäivinä
protestoitiin myös sotaa vastaan.
Lännessä naistenpäivä menetti poliittisen leimansa, kun
vuonna 1977 YK julisti sen
naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päiväksi.
Sotien jälkeen työväen
naisjärjestöt jatkoivat naistenpäivän viettoa rauhan ja
tasa-arvon tunnuksin. KeskiKarjalan alueen terveyskeskuksissakin tämä on huomat-
tu selvästi. kunnon
mies, ellei hän olisi hemmotellut naistaan tällä tavoin. Miehet säästävät
rahaa ennakkoon, että saavat
kaikille kukan hankituksi. Naistenpäivä on kaikille vapaapäivä. Tänä vuonna on ollut todella kipeitä ihmisiä.
Kiteellä rokotteiden kysyntä oli tänä talvena viime vuotta vilkkaampaa ja vielä viime
viikolla kiteeläisiä rokotettiin
in?uenssaa vastaan.
. Niin se varmaan onkin,
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Hyvää naistenpäivää - kukkasin
orkideat.
. Vaikuttaa siltä, että epidemian huippu on jo ohitettu.
Varmistettuja in?uenssatapauksia koko Pohjois-Karjalan
alueella on 117. Kaiken ikäiset miehet hakevat kukkia vaimolleen ja
tyttöystävälleen. Kaksi potilasta on
menehtynyt.
dään nykyisin paljon kukkia,
mikäli naistenpäivä osuu viikolle.
Zinaidalla on paljon mukavia, mutta vähän dramaattisiakin, naistenpäivämuistoja
vuosien takaa.
. Tai nykyisin
kyllä kukkakaupat ovat avoinna. Tohmajärveläis-
ten keskuudessa rokotuksia
on haettu yhä edelleen.
. Sitten tulevat gerberat ja
Suomessa suosituin Naistenpäivän kukka on ruusu. Myös lahjat ja päivän
juhlistaminen kuohujuomalla kuuluvat molempiin kulttuureihin. Jos
perheessä on vain yksi mies,
hän ostaa kukat kaikille suvun
naisille, ei vain vaimolleen.
. Sen tiimoilta rokotteita on pistetty Tohmajärvellä
vielä tällä viikollakin, Pirjo
Korpelainen Tohmajärven
terveyskeskuksesta kertoo.
Kesälahdella kaikki 600 tilattua rokotetta on käytetty ja
rokottaminen loppui jo reilu
pari viikkoa sitten.
. Valtaosa tapauksista on in?uenssa A:ta,
myös muutamia B-in?uenssatapauksia on todettu. Kun
naistenpäivästä 1970-luvun
lopulla tuli YK:n teemapäivä,
sen vietto muuttui Suomessakin laajapohjaisemmaksi.
Samalla juhlinnassa alkoi korostua huomaavaisuus naisia
kohtaan aiempien tasa-arvoja oikeuskysymysten sijaan.
Sari Helin
A-virusta, Jaana KoivunoroPakarinen toteaa.
. Kuinka tavat sitten
eroavat?
Suomessa jo vuosia asunut
Zinaida Lipaeva osaa hyvin
kertoa kuinka naistenpäivää
vietetään Venäjällä.
. kansanedustaja Miina Sillanpää. Jos olisimme Venäjällä, olisi miehelle suorastaan häpeä,
eikä hän olisi ns. Venäläisen kulttuurin vaikutus tuntuu varsinkin Tohmajärvellä, ja kukkia menee
paljon. Se takaa sen, että
suoja olisi olemassa jo heti in?uenssaepidemian alkaessa.
Tänä talvena on selvästi nähty
taas se, kuinka rokotetut pääsevät tartunnan saatuaankin
paljon vähemmällä kun taas
rokottamattomat ovat saattaneet olla viikon tai jopa ylikin
yli 40 asteen kuumeessa, Koivunoro-Pakarinen kertoo.
Niina Nyrhinen. Venäjällä
naistenpäivän vietto aloitettiin vuonna 1913. Monet
ovat sen tiimoilta joutuneet
kärsimään ärsyttävää ja pitkittynyttä kuivaa yskää, Tuula Sarvi Kesälahden terveyskeskuksesta kertoo.
Myös Kiteellä tämä viikko
on ollut in?uenssatapausten
suhteen viime viikkoja rauhallisempi.
. -kulttuuri on rantautunut
myös Keski-Karjalaan.
Liisa Ratilainen mainitsee
myös, että työpaikoille vie-
Kaikki naiset saavat kukkia Venäjällä: äidit, vaimot, sisaret, työkaverit, tädit ja ketkä vain kuuluvat perhe- ja tuttavapiiriin.
Zinaida sanoo.
. Ruusuihin halutaan
usein kimalletta tai esimerkiksi sydän-koriste lisukkeena.
. In?uenssaksi
varmistuneiden näytteiden
mukaan Kiteellä liikkeellä oli
Naistenpäivän
merkitys on
muuttunut
Kansainvälinen naistenpäivä
sai alkunsa Kööpenhaminassa elokuussa 1910 pidetyssä
sosialististen naisten kongressissa. Tavallista ?unssaa sen sijaan on aika paljon liikkeellä ja se on ollut tänä vuonna
varsin sitkeää sorttia. Sukulaiset kokoontuvat
syömään ja viettämään päivää yhdessä.
. Uusia tautitapauksiakaan
ei ole tullut enää tietoon, joten
meillä Kesälahdella tilanne
näyttää tällä hetkellä in?uenssan suhteen seesteiseltä.
. Jotkut toteavat, että kotiin ei ole menemistä, ellei vie kukkia, Liisa
kertoo.
Kas, siis venäläinen ?ei ole
kunnon mies, ellei tuo kukkia. Sortavalaan kukat haettiin
Petroskoista ja Pietarista siihen aikaan, kun kukkakauppoja ei ollut kuin suurimmissa kaupungeissa. Meillä suosituin kukka
on varmastikin ruusu, kukkakauppias Liisa Ratilainen
vastaa kysyttäessä mitä Kiteellä ja Tohmajärvellä ostetaan.
. Tehohoitoon on joutunut 11. Kausi-in?uenssaa
vastaan rokottaminen on mahdollista myös epidemian aikana, vaikka rokotteen antaman
suojan syntymiseen meneekin
oma aikansa. Suomesta kokoukseen
osallistui mm. Miehelle on häpeä olla ostamatta kukkia läheisille naisille. Venäjällä ei varsinaisesti vietetä äitienpäivää, ainakaan yleisesti. äänioikeutta,
viranhoito-oikeutta, oikeutta työhön ja ammattikoulutukseen sekä työsyrjinnän lopettamista. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Moniko nainen sai aamulla kahvit sänkyyn
tarjoiltuna. Näytteitä ei ole enää juurikaan otettu
Konni, Galina,
Iina, Inna.
Tiistaina: Kalervo, ort. Tässä
ei siis puhu vain Jeesus,
profeetta Nasaretin kylästä, vaan Jumala itse. klo 19 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Tervetuloa!
Ke 12.3. Klo 18.30 perhelentopallo srk. keskuksessa 1.-3. klo 16 Partio
nuorisotilassa.
Rääkkylä
nimeksi. Rauli, Valeri.
Maanantaina: Aurora, Aura, Auri, ort. klo 10 Omaishoitajien kahvit seurakuntatalolla.
Ti 11.3. klo 13 Parikanniemen ystäväseurat Isossa pappilassa, Kurkola, Maaranen. Merviltä p. 0407391885. Ilmoittautuneille
lähetetään leirikirje.
Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo
18.30?20.00 naiset.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa lääninrovasti Mikko Lappalainen,
lit. Samalla
nämä Jeesuksen sanat luovat pohjan sille, mitä hän
jatkossa tulee sanomaan.
Toisessa Mooseksen kirjassa kerrotaan, kuinka Jumala ilmestyi Moosekselle
palavassa pensaassa ja valitsi hänet viemään israelilaiset pois Egyptistä, orjuuden
maasta. Hinta aikuiset 10 ?, lapset 1 . Piispa Soramiehen sielunhoitajan lahjat ovat
laajalti tunnetut. Oikeastaan se, mitä Jeesus jatkossa sanoo, voidaan ymmärtää kunnolla vain tästä
oivalluksesta käsin.
Ville Hiltunen
Kiteen seurakuntapastori
Su 9.3. Laulattamassa Sakari, Sanna, Katriina ja HannuHeikki. Klo
14 yhteisvastuun päiväkahvitilaisuus srk.keskuksessa. (2.Moos.3:13-14)
Jumala myös lisäsi, että
tällä nimellä häntä on kutsuttava sukupolvesta toiseen. Ei kukaan pääse Isän luo muuten kuin minun kauttani.?
(Joh.14:5-6)
Uusia kieliä opeteltaessa
aloitetaan yleensä kaikkein
yksinkertaisimmasta esittelymuodosta ?Minä olen?.
Samoilla, arkisen tuntuisilla, sanoilla Jeesus aloittaa
vastauksensa opetuslapsi
Tuomaalle. Teo, Riiko, Riku, Reijo,
Simeon.
Kitee, Valamon?e 4
Su 9.3.2014 klo 18.00.
Piispa
RISTO SORAMIES.
Tervetuloa!
G15.3.1931
7.2.2014
Kaivaten
Sirkka-Liisa
Aino perheineen
sukulaiset ja ystävät
Jäi jälkeen piha hiljainen,
sen polut ja pensaat
lintuineen.
Ei poluilla enää kulkijaa,
vain muistot siellä
asustaa.
Siunaus toimitettu
läheisten läsnä ollessa.
Kiitämme osanotosta.
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
Kitee
LÄHETYSHIIPPAKUNTA
SANA SINULLE
Minä olen
Tuomas sanoi Jeesukselle:
?Herra, emme me tiedä,
minne sinä menet. (Joh.18:3-6)
Mitä Jeesus siis halusi
sanoa esitellessään itsensä
noilla sanoilla ?Minä olen??
Yksinkertaisesti sen, että
?Minä olen Isän vertainen
ja Jumala itsekin!. keskuksessa.
To 13.3. Pilkkihartaus klo
11.30 L-S Mikkonen. Klo 11.45?14.45 YV-pilkki
siirtymäaikoineen Karjalan Kalamiesten majalla. ja 14.3.) klo
9?11.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Lapsityö: Ke 12.3. Risto-piispa tunnetaan
ev.lut kirkon Kansanlähetyksen lähettämänä, pitkäaikaisena lähetystöntekijänä islamilaisten keskuudessa Saksassa
ja Istanbulissa.
Uskossaan hän pitäytyy
Raamatun sanaan isiemme
ja luterilaisen tunnustuksen
mukaisesti. Kaikille
avoin messu pidetään Kiteen
ortodoksisen Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios
Eginalaisen kirkon seurakuntasalissa sunnuntai-iltana.
Rovasti Soramies vihittiin
Lähetyshiippakunnan piispaksi viime vuonna. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. Kolehti Raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa Gidolen alueella Suomen Evankelisluterilainen
Kansanlähetyksen kautta. klo 10 kon?rmaatiomessu kirkossa, konf. Hiltunen, kantt. 13:29?30.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Kansainvälinen naistenpäivä, Vilppu, ort.
Lasari, Lasse, Ahvo, Ohvo.
Sunnuntaina: Auvo, ort. klo 10.00 Messu kirkossa, Salokylä-Rastin kinkerikirkko.
Seurakuntakerhon seuraavat
kokoontumiset to 20.3., to 3.4.,
ti 29.4., to 15.5. Kappeliseurakunnan
toimisto on suljettu. Klo 14 Tsemppikerho liikkuu Maija Holopaisen johdolla
seurakuntakeskuksessa.
Ke 12.3. klo 18.
Seurakuntaretki Tampereelle 7.?8.5. Klo
14.00?15.30 Perhekerho Enkelinpesässä, Taipaleentie 9, Kesälahti. Klo 18
Ruppovaaran kinkerit Outi ja
Esko Sarastilla.
Ma 10.3. ?Jeesusta, sitä nasaretilaista?, vastasivat miehet. Retken hinta 5 ?
(sisältää kahvit, ruuan, kyydin
ja ohjelman). ja ti 27.5.
Tulossa: Paastonajan iltamessu kirkossa keskiviikkoisin 19.3.,
2.4. Henkilönä
hän on hyvin lähellä tavallista ihmistä ja helposti lähestyttävä.
Piispa Risto Soramies saarnaa
sunnuntaina Kiteellä.. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä
vanhemmille tiistaisin klo 15?18
ja perjantaisin klo 18?23. Klo
13?16 kirpputori srk.keskuksen
päätyhuoneistossa, kahvitarjoilu.
Klo 18 Elämä, jota kaipaan -kirjan pohjalta keskustelua Isossa
pappilassa.
Ti 11.3. on lähettänyt minut teidän luoksenne.. klo 10 Messu, 1. Klo 13
Hutsin-Kiteenlahden srk.piiri
Isossa pappilassa Rouvinen. Hän meni miehiä
vastaan ja kysyi: ?Ketä te
etsitte?. Ensimmäiseksi se painottuu
ehdokasrekrytointiin, toiseksi äänestysaktivointiin
ja kolmanneksi tulostiedotukseen.
Seurakuntavaalivuoden kevään painopiste on ehdokasrekrytoinnissa. klo 13 Taipaleen kinkerit Taipaleen kylätalolla. mennessä virastoon p. Klo 12 Taipaleen srk.piiri Anja Holopaisella Kellonsoittajantie 11 A 3,
Kekäle. Tiedustelut lapsityön toimisto Kappelintie 4, Kitee, puh.
040 730 1886.
Kuollut: Veikko Ilmari Karjalainen, 82 v. Ti klo 12 hartaus, to
klo 12 tuolijumppa. klo 13 rukouspiiri
Tyyne Savolaisella Harjuntie 7
F 40. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka
toinen keskiviikko klo 17, seuraavan kerran 19.3.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 10.3.
klo 10?12 Päiväkerho srk-talolla. To 13.3. Tervetuloa! Junnu-Romola 4.-6 luokkalaisille maanantaisin klo 14?
17. Komulainen, musiikissa avustaa Leila Luukkainen, laulu, kolehti Raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa
Gidolen alueella Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyk-
sen kautta. Komulainen.
La 15.3. klo
13?15 Kaakaopyhäkoulu srktalolla. paastonajan sunnuntai. Lisät. Hakulinen.
Kirkkokahvit seurakuntakeskuksella.
Ti 18.3. Lähtö Kiteen srk-keskukselta klo 8.20 ja Kesälahden kirkolta klo 8.50. ja 9.4. Jeesus tiesi kaiken, mikä häntä odotti. Jeesus
kutsui itseään Elämän leiväksi (Joh.6), Maailman
valoksi (Joh.8), Tieksi,
Totuudeksi ja Elämäksi
(Joh.14), Ylösnousemukseksi (Joh.11), Elämän lähteeksi (Joh.5), Todelliseksi
viinipuuksi (Joh.15) ja Hyväksi paimeneksi (Joh.10).
Johannes on myös tallentanut evankeliumiinsa erikoisen yksityiskohdan, joka kertoo jotain tuon nimen voimasta:
Niinpä Juudas otti mukaansa sotilasosaston sekä
ylipapeilta ja fariseuksilta
saamiaan miehiä, ja he menivät puutarhaan lyhdyt, soihdut ja aseet käsissään. 0136848511 tai 045-1119555.
Su 16.3. klo 16.30. Pe 14.3. Tervetuloa! Kahviraha
yhteisvastuulle!
Pe 14.3. Näin nuo sanat, ?Minä olen. Ti 11.3. Lisät.
Kirsiltä p. maaliskuuta 2014
Aurinko nousi tänään klo 6.41
ja laskee klo 17.41.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Rakkaamme
Pentti Vihtori
HILTUNEN
PÄIVÄN SANA
?Idästä ja lännestä, pohjoisesta ja etelästä tulee ihmisiä,
jotka käyvät aterialle Jumalan valtakunnassa. Saarnaa ja
liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. klo 10.30 raamattupiiri srk.keskuksessa.
Su 16.3. Jeesus sanoi: ?Minä se
olen.?... Sivusto on kolmivaiheinen. klo 9?11 Kappelin
kuppila Osuuspankin kokoushuoneessa: lyhyt hartaus, tarjolla kahvia+aamupalaa (maksuton) sekä juttuseuraa, mukana
L-S Mikkonen. Yhteinen ehdokasrekrytoinnin kampanjaaika on 31.3.?20.4.
Su 9.3. Klo 18.00 Paastonajan iltamessu kirkossa, L-S
Mikkonen, V. Klo 19.00
Kirkkokuoron harjoitus srksalissa.
Ke 12.3. Tietääkseni tästä
syystä heprean kielessä ei
edelleenkään ole esittelymuotoa ?Minä olen?, koska
kukaan ei voi esitellä itseänsä Jumalan kaltaisena?
vai voiko sittenkin?
Evankeliumista tiedämme, että Jeesus käytti tuota esittelymuotoa itsestään
täysin avoimesti. Ilmoittautumiset
10.3. talutusratsastusta,
makkaranpaistoa ja askartelua.
Tapahtuma on ilmainen. 050-3633844.
Kuollut: Veikko Juvonen 90 v,
Aino Kyllikki Jormanainen 90 v,
Sanni Helena Leskinen 85 v, Aune Vellamo Leppänen 82 v, Pentti
Vihtori Hiltunen 82 v. Klo
18 Närsäkkälän kinkerit Raija
ja Unto Hurskaisella.
Nuorisotyö: La 15.3. ja joukkue (3
jäsentä) 15 ?. Koti-Karjala
4
8. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 2. kirkonkylästä.
Piispa Soramies Kiteelle
Huomenna sunnuntaina on
Kiteellä mahdollisuus kuulla
Suomen evankelisluterilaisen
lähetyshiippakunnan piispa
Risto Soramiehen saarna luterilaisessa messussa. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, L-S Mikkonen, V. ja saarnaa
Kurkola, lit. tiistaisin klo
17?18. Kuinka voisimme tuntea tien??
Jeesus vastasi: ?Minä olen
tie, totuus ja elämä. 200 ?. Kun Raamattuun jaksaa perehtyä hieman tarkemmin, niin ymmärtää, että noista sanoista
avautuu kuitenkin erittäin
syvällinen sanoma. Anja Annikki Pursiainen 75 v.
Kastettu: Leevi Johannes Mustonen.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 9.3. Luuk. Klo 13 Korttelituvalla
seurakunnasta Sanna Rouvinen.
Kirkkokuorolaiset! ke 12.3. 0400-185710, Kirkkotie
11 Kesälahti, on avoinna ma (ei
10.3.) ja to klo 9?12.
Diakoniatoimisto on avoinna
ma ja to (ei 10.3. Roni, Jehki.
Keskiviikkona: Reijo, Reko, ort. Seurakuntavaalien teemana on Usko hyvän tekemiseen.
Seurakuntavaalikampanjaa tukeva verkkosivusto
on avautunut osoitteessa
seurakuntavaalit.fi. Vaaleissa valitaan
luottamushenkilöt, jotka päättävät siitä, millainen on tulevaisuuden kirkko, miten varoja kohdennetaan, keitä autetaan, missä ja miten. ei
harjoitusta, seuraava kerta ke
Lauantai 8.3.2014
19.3. Mitä minä
heille silloin sanon?. Ilmoittautumiset 31.3.
mennessä 0400-185710. Kolehti
raamatunkäännöstyöhön ja lukutaitotyöhön Etiopiassa Gibolen
alueella Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen kautta.
Klo 13 Kyläkirkko Varpasalon
kylätalolla.
Ma 10.3. klo 18 Kaikille avoin
vanhempainilta auditoriossa,
mukana Riku Rinne.
Su 16.3. Retken
hinta n. Tarinatupa
on avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14. Kun Mooses tiedusteli Jumalan nimeä, niin Jumala antoi hänelle arvoituksellisen vastauksen:
Mooses sanoi Jumalalle: ?Kun minä menen israelilaisten luo ja sanon
heille, että heidän isiensä
Jumala on lähettänyt minut
heidän luokseen, he kysyvät minulta: ?Mikä on hänen nimensä?. Kun Jeesus sanoi:
?Minä se olen?, he kaikki
perääntyivät ja kaatuivat
maahan. klo 9?11
Päiväkerho Enkelinpesässä. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Ohjelmassa mm. luokk. klo 12?
16 koko perheen puuhapäivä
Ison pappilan pihapiirissä. Sini
Ahvensalmi. Hän on vieraillut kerran aiemmin Kiteellä ennen piispaksi vihkimistään. Jumala sanoi Moosekselle:
?Minä olen se joka olen.?
Hän sanoi vielä: ?Näin sinun tulee sanoa israelilaisille: ?Minä-olen. 050 467 0375. Monet
viimeiset ovat silloin ensimmäisiä, monet ensimmäiset
viimeisiä.. Rovastikunnallinen lähetyksen vapaaehtoisten koulutus- ja virkistyspäivä Kerimäellä. paastonajan sunnuntai. klo 12 Haarajärven
srk.piiri Kurosella Ruppovaarantie 50, Tenhonen. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Antti Pitkänen.
Kolehti ulkomailla vaikeuksiin
Seurakuntavaalit.?
avattiin
ehdokkaiden
tueksi
Vuoden 2014 marraskuun
seurakuntavaalit ovat kirkon
tulevaisuuden kannalta merkittävät. Jumalanpalveluksen
aikana pyhäkoulu Enkelinpesässä. Hiltunen, kantt. Futsal-kerho srk. (=Jahve), vahvistuivat Jumalan pyhäksi
joutuneiden suomalaisten auttamiseen Suomen Merimieskirkko
ry:n kautta.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo
9?11, muulloin ajanvarauksella
puh. Mahdollisuus ostaa arpoja, makkaraa ja
soppaa! Päivän tuotto Yhteisvastuukeräykseen.
Ma 10.3. Mukana Lappeenarannan pastori Tiina
Huikuri kertomassa matkastaan
Guatemalaan
Palokuntanuorten vetäjä Paavo Oinonen,
entinen palokuntanuori hänkin, näyttää ensin itse, miten
tulta lähestytään ja miten palava pata tukahdutetaan.
Kymmenvuotias Väinö
Nykänen tarttuu rohkeasti
sammutuspeitteeseen ja ohjaaja varmistaa, että kädet jäävät peiton suojaan.
Väinö lähestyy tulta rauhallisesti, mutta päättäväisesti, ojentaa peiton tulen päälle
ja vetää peiton tiukaksi hupuksi padan päälle. Joukkuetta
koulutti Laura Korkeakoski ja joukkueeseen kuului palokuntanuoria.
Tällä hetkellä palokuntanuorissa on viisi lasta.
. Koti-Karjala
Lauantai 8.3.2014
5
Aurinkokunnan Kevätmessut 14. Lauantaina pidettävään
karsintakisaan voi osallistua
kuka tahansa, joka tuntee
omaavansa jonkin taidon miltä tahansa esittävän taiteen,
liikunnan tai viihteen alalta.
Sunnuntaina käytävässä ?naalissa yleisö äänestää voittajan. Paavo ja Seppo ovat
nykyisin Rääkkylän palokunnan sopimuspalomiehiä. Rääkkylässäkin harrastusmahdollisuuksia on niin
paljon, että tahtoo olla pulaa
lapsista Paavo Oinonen toteaa.
Johannakin käy SPR:n
Reddie Kids -kerhossa, jossa opitaan ensiaputaitoja. Piti olla kaksi ryhmää.
Osa on jo kasvanut ulos Rääkkylästä ja lähtenyt muualle
opiskelemaan
Muualla opiskelevat palokuntanuoret, joista osa on
suorittanut sammutuskurssit,
saattavat tulla sammutuskeikoille mukaan, kun sattuvat
olemaan kotonaan.
Palokuntanuorten ansiota
oli pitkälle sekin, kun Rääkkylän kahdeksasluokkalaiset
sijoittuivat muutama vuosi
sitten Nou hätä -kilpailussa
SM-pronssille. Avustuskohteista päätetään ennen
juhlia.
Leijonien kannalta kuntaliitos on ollut positiivinen
asia. Messujen tarkoituksena
on koota seutukunnan yritykset yhteen ja siitä ponnistaa
yhdessä eteenpäin, Lipsanen
kiteytti.
Haverisen mukaan messupaikkana on kuten ennenkin
koulukeskuksen liikuntasali
ja piha-alue. Suuren osan tuloista muodostavat
lipputulot. Pihalle mahtuu
lisäksi toistakymmentä osastoa, joista osa on jo varattu.
. Haverisen mukaan
aikaisempien messujen tapaan
pääsylipun ostaneelle annetaan ranneke, jolla pääsee sisälle molempina päivinä.
. Neljä vuotta sitten palkittiin Elli Luukkainen ja pari vuotta
sitten nuori tangolaulaja Olli
Messujen tuotto menee lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen. Kekäleen
järjestämän muotinäytöksen
tähtinä ovat tällä kertaa KiPan pojat. Messuja mainostetaan muun muassa Kiteen kotisivuilla. kerran
Pystypäin tulevaisuutta kohti
LC Kesälahti järjestää 14. Yleisöhän se messut tekee. Juhlarahastoa on jo
muutaman vuoden ajan kartutettu ja osalla messutuottoa kartutetaan lisää. Jokainen sammuttaa
peiton kanssa vähintään kolme kertaa.
. Paikalliset yhdistykset saavat näyttelyosaston puoleen hintaan.
Käsityöläisille rakennetaan
basaari ulos sisääntulokatoksen alle, jossa paikkamaksu
on 50 euroa. Kiteen kaupungin kanssa on tehty kumppanuussopimus, jonka vuoksi kaupunki
ei peri vuokraa tiloista. Nyt ensi kertaa on
kaksi tyttöä lupautunut esittelemään alusvaatteita. Palokuntanuorten tehtävänä on tänä
iltana harjoitella palon sammuttamista sammutuspeitteellä. Sisätiloissa on 28
kuuden neliön osastoa, joista
suuri osa on jo varattu yrityksille ja yhdistyksille. LC Kesälahti viettää 50-vuotisjuhliaan marraskuussa. Olin 12-vuotias, kun palopäällikkö Kauko Rönkkö
kävi kotona kysymässä lähtisinkö palopoikaleirille Liperiin muiden palopoikien
kanssa.
Myöhemmin muutkin Oinosen veljekset Juha ja Seppo pääsivät palokuntanuoriin
tai palopoikiin, kuten silloin
sanottiin. Liian rohkeaksi ei saa ruveta, parempi mennä maltin
Ensiapuharjoituksissa opeteltiin sitomaan vuotava haava. Kuvassa messuvastaavat Pentti Lipsanen (vas.), presidentti Tuomas Kiljunen ja Marko Haverinen.
jo nyt niin paljon, että muiden, jotka haluavat osallistua,
olisi syytä pitää kiirettä, että
ehtivät saada osaston, miehet
kehottivat.
KiPan pojat muotinäytöksen tähtinä
Messusunnuntaina esitellään
perinteisesti kevään tämän
vuoden muotia. On mukava oppia uusia
asioita, Väinö tuumaa.
Isona hän ei ole ajatellut
kuitenkaan ryhtyä palomieheksi
Vielä muutama vuosi sitten
Rääkkylän palokuntanuorissa oli mukana 20 koululaista, valtaosa noin 10-vuotiaita
tyttöjä. Ryhmässä opitaan muun
muassa alkusammutusta, hätäilmoituksen tekemistä, ensiapua ja vaaratilanteiden ennaltaehkäisyä.
Palokuntanuoret eivät ole
avuttomia, taitoja harjoitellaan jatkuvasti teoriassa ja
käytännössä joka toinen viikko.
Väinö on ollut palokuntanuorissa kolme vuotta.
. kerran Aurinkokunnan Kevätmessut toukokuun 17.- 18. Väinö Nykänen oli potilaana, kun Johanna teki painesidettä käteen.
Paavo Oinonen tarkkailee tehtävän sujumista.
kanssa, Lari Leskinen korostaa.
Harrastuksesta
voi tulla ammatti
Palokuntanuoret ovat varmaan Rääkkylän vanhimpia
harrastusryhmiä jalka- ja pesäpallojoukkueiden lisäksi.
Toiminta alkoi 1970-luvun
alkupuolella.
. Pojat pelaavat sählyä ja käyvät
partiossa.
Riitta Makkonen. Harrastuksesta on tullut osa ammattia.
. Jauhesammttimella sammutusta en ole vielä kokeillut.
Osaan soittaa hätäpuhelun.
. Olin varmaan 13-vuotias, kun olin ensimmäisen kerran tulipaloa sammuttamassa,
Paavo muistelee.
Nykyisin turvallisuussäännökset ovat kiristyneet ja sammutustehtäviin pääsee vasta
sammutuskurssin käynyt ja
18 vuotta täyttänyt.
Nykyisille palokuntanuorille ensiaputaitoja opettava
lähihoitaja Jenni Nykänen
on hiljattain suorittanut sammutuskurssin.
Johanna Ahonen peittelee liekehtivän padan sammutuspeitteellä. Muotinäytöksen juontaa Saimi Hoyer, joka markkinoi messuilla myös omaa, viikkoa ennen
messuja ilmestyvää kirjaansa.
Kekäleen lisäksi muotinäytöksessä ovat mukana myös
Aken Optiikka ja kampaamo
Hair Heaven.
Tuhannen euron palkinto
odottaa Kyky-kilpailun voittajaa. Aikaisemmisa kisoissa
ovat laulajat pärjänneet. Lari Leskinen varmistaa, että
sammutusharjoitus sujuu turvallisesti.
. En halua niinkään varsinaisille sammutuskeikoille,
mutta ensivastekeikoille lähden mukaan, jos satun olemaan vapaalla.
Jenninkin palokuntaura alkoi palokuntanuorista.
Palokuntanuori
ei ole avuton
Palokuntanuorissa käydään
läpi erilaisia tehtäviä Suomen
Pelastusalan Keskusliiton eli
SPEK:in ohjelmarungon mukaan. päivinä.
Kuntaliitoksesta huolimatta nimi säilyy ennallaan, sanoivat messuista
tiedottaneet klubin presidentti Tuomas Kiljunen sekä messuvastaavat Marko Haverinen ja
Pentti Lipsanen.
Varsinaista teemaa miesten
mukaan messuilla ei ole, mutta heidän mielestään siksi hyvin sopisi: Pystypäin tulevaisuutta kohti!
. Paikkavarauksia on tullut
Hamnström.
Reserviläiset huolehtivat
messualueen vartioinnista.
Järjestöllä on myös teltta, jossa ampumisesta kiinnostuneet
voivat käydä ampumassa ekoaseella. Parhaimman tuloksen
ampunut palkitaan.
Yhdellä
rannekkeella
kahtena päivänä
sisälle
Joka toinen vuosi pidettävä Aurinkokunnan kevätmessut on leijonilta melkoinen voimankoitos, vaikka vuosikymmenten aikaan
onkin kertynyt rutiinia. Olemme saaneet kiitosta
siitä, että messuilla on aina ollut leppoisa ja rento tunnelma.
Niin varmaan on nytkin, Tuomas Kiljunen povasi.
Katri Tirkkonen
Palokuntanuoret
rohkeasti tulta päin
Palokuntanuorilta onnistuu roihuavan kattilan sammutus ja vuotavan haavan sitominen.
Tulipata roihuaa Rääkkylän
paloaseman pihalla. Muutamalle kerta on
ensimmäinen ja ilmeet ovat
jännittyneet. Mainontaan ja markkinointiin on nyt kovasti satsattu ja se on tuottanut tulosta. Liekit tukahtuvat ja kun Väinö nostaa
peiton, alta tulee vain savua.
Väinön esimerkistä rohkaistuneet sisarukset Ville ja
Johanna Ahonen uskaltautuvat kokeilemaan ja kummaltakin sammutus onnistuu
hyvin. Aika paljon olen oppinut.
Sammutuspeitettä osaan käyttää
Samoja sävyjä löytyy myös huulipunissa.
Sari Helin
Uusilla Hairchalk väreillä loihtii helposti muutaman pesun
kestävää ilmettä hiuksiin.
Revittyjä latvoja ja pastellia kevään hiuksissa.
Aurinkolaseilla voi leikitellä. Koti-Karjala
6
UUTUUS
Kevään tuoksuuutuudet
Escada
Born in Paradise tai Taj Sunset
EdT 30 ml
48,-
EdT 50 ml
Paljon valikoimasta poistuvia tuoksuja
66,-50%
0445 227 226
Keisarinkuja 1, Kitee
Pastellisävyjä
kevään ja kesän
kehyksissä
Lauantai 8.3.2014
Hehkua hiuksiin,
keveyttä kasvoihin
Kevään hiusväreissä näkyvät
pastellisävyt, joko yksinään
tai yhdistettyinä vahvoihin
väreihin. Piilolasit ovat kehittyneet
viime vuosina huimasti. Vannoutunut maastokuvioon hurahtanut voi
löytää samanhenkiset aurinkolasit.
Hyvää
Naistenpäivää!
Koti-Karjala
Koti-Karjala
Pinnein kootut nutturat näkyvät arjessakin.. Linssejä
on perusvärien lisäksi esimerkiksi vihreinä.
Sari Helin
Luonnollisuus on nyt kuuminta muotia meikissä. Taitettavat, vihreät lasit kulkevat
kätevästi mukana. Kertakäyttö- ja kuukausilinssejä
löytyy peruslinssien lisäksi
sekä happea läpäisevinä että
monitehoisina.
Aurinkolaseissakin näkyy
värien leikki niin kehyksissä
kuin linsseissäkin. -tyyliä sekä älykkö-lookia Salattujen
Elämien Talen tapaan. Uutta on kylmien ja lämpimien värien yhdistäminen
samaan kehykseen, Aken optiikan naiset kertovat.
Piilolasien käyttöä kannattaa kokeilla, jos haluaa herku-
tella kivoilla aurinkolaseilla.
. Arjessakin näkyy rentoja,
pinnein koottuja nutturoita.
Miesten hiusten värimaailma on tänä keväänä vaaleiden ja ruskeiden erisävyjen
yhdistelmiä. värikkäitä, kissamaisia ja pastellisia kehyksiä.
Pastelliset, läpikuultavat sävyt löytyvät myös silmälasikehyksistä tänä keväänä.
Naisten kehyksissä kissamainen ja koristeellinen tyyli näkyvät useiden valmistajien mallistoissa.
Miehille tarjotaan paheellista ?mad men. Värit hehkuvat ja
kiiltävät.
Moniulotteisuutta haetaan
voimakkailla väriefekteillä
sekä kerrostetuilla leikkauksilla ja rikotuilla latvoilla. Piilolaseja käyttämällä saa siten mahdollisuuden valita laajemmasta aurinkolasivalikoimasta itselleen sopivat.
. Luonnolliset, hennot
ja tyttömäiset poskipunat yhdistettyinä oranssiin, pinkkiin
tai punaiseen taipuvaan huulipunaan luovat raikkaan ilmeen.
Luomivärien murretut ruskeat, okra ja oranssi luovat
taianomaisuutta ja itämaisia
vivahteita. Avainsanoina ovat läpikuultavuus ja
keveys sekä meikkivoiteissa
että sävyttävissä päivävoiteissa. Monet aurinkolasimallit
ovat niin kaarevia, että niitä
ei saa vahvuuksilla. Leikkauksissa ja
tyylissä korostuvat maskuliinisuus ja luonnollisuus.
Vähemmän on
enemmän
Naisille tarjotaan mm. Läpikuultavien- ja pastellisävyjen hempeyden vastapainona
on nk. Älykkö-tyylin pyöreitä ja pyöreähköjä kehyksiä löytyy myös
naisille.
. grunge-tyyli, joka on
vähän suttuinen, käytetyn ja
kuluneen näköinen.
Uusinta uutta ovat Hairchalk-tuotteet, joilla voi loihtia väriefektejä hiuksiin kätevästi ilman kestovärjäystä.
Kauden hääkampaukset
henkivät ajatonta vintagea.
Niskanutturat sekä letit yhdistettyinä nutturakampaukseen ovat kevään ja kesän tyyliä
eli
pallokuosisen mekon ja tyyliin sopivat asusteet. Lähiaikoina An-
Annen kätköistä löytyy vaatteiden lisäksi mm. Sieltä ne
huomasi joensuulainen rockabillymuusikko Klaus Kuhlmann. Ja sen
sydämestä saakka nousevan
hymyn.
. helsinkiläinen freelancetoimittaja
napsi hänestä kuvia tapahtumassa. tyyliin sopivia
laukkuja, kenkiä, hiuskoristeita.
Kengät kuin koriste.
Syötävän kauniita tavaroita!
ne on menossa Mallitoimisto Pin-up.. Ihan henkisen jaksamisen
ja hyvinvoinnin vuoksi tämä
pin-up asia on aivan mahtava juttu.
Eikä tässä vielä kaikki.
Kinnusen Parkin veteraanit
tapahtumassa mukana ollut
nainen oli myös huomannut
Annen lookin ja oli laittanut
kuvia facebookin. Tulevaisuus vaikuttaa lupaavalta. hyvä vuosikerta) tarkoittaa menneiden
vuosikymmenten vaatteita
ja esineitä. Sana on lainattu englannin kielestä, johon
se on tullut vanhasta ranskan kielestä, vendange. Pinup-kuvat edustivat 1940-luvulta alkaen amerikkalaista
elämäntapaa ja isänmaallisuutta, ja olivat ?irttailevassa viattomuudessaan laajalti suosittuja. Kuvauksissa hänestä tehtiin oma
mallikansio. Alan itsekin uskoa,
että minusta on tällaiseen, sairautensa vuoksi ns. (Historiatiedot
Wikipediasta.). Joillekin
tuo mennyt aika on sitä kuuminta tätä päivää,
kuten kiteeläiselle Anne
Lintuselle.
Fiftarityyli jenkkiautoineen
ja musiikkeineen ovat kuuluneet Annen elämään ?aina?,
kuten hän itse kuvailee. Edesmennyt mieheni oli
rockhenkinen ja sitä kautta
elämääni kuuluivat jenkkiautot, Harley Davidson -moottoripyörät ja musiikki. Tapahtumassa otettujen kuvien kautta Anne päätyi Helsinkiin Kaapelitehtaalle kuvauksiin 26.10.2013.
Anne pääsi Golden Vintage lehden joulukuun numeroon kuukauden tytöksi. Se on sitä,
että naiset näyttävät naisilta
ja miehet miehiltä.
Anne korostaa vintage- ja
pin-up- pukeutumisessa sitä,
ettei se ole iästä, ulkonäöstä
tai varakkuudesta kiinni.
. Mm.
käpareja.
. Kesälavoilla näkee kuitenkin harrastuksekseen pukeutujia vuosi vuodelta enemmän. Koti-Karjala
Lauantai 8.3.2014
7
Tyylillä ja tyllillä uuteen elämään
Annen pin-up -tyyli ihastuttaa
Sanoista vintage, pinup ja viisikymmentäluku
tulee ensimmäisenä mieleen kellohameet, kissamaiset silmälasit, mustiksi värjätyt kulmat, tulenpunaiset huulet, Elvis,
jenkkiautot. yritystä pyörittävän Sini Tarkkisen luo ja
siitä Bootcamp-mallileirille
ja Sinin mallilistoille.
. Vaatteisiin saa toki uppoamaan tuhansia euroja,
mutta minullakin on melkein
kaikki asut kirpputorilta, Anne kertoo esitellessään kahta
kaapillista erilaisia mekkoja
ja muita herkullisen näköisiä asuja sekä lukuisia ken-
Yorkissa sijaitseva What
goes around comes around.
Lähde: Wikipedia.
Pin-up juontaa juurensa
1800-luvun loppupuolelle.
Pin-up-tyttö on vähäpukeinen viattoman seksikäs nuori nainen. Hän
on myös tykännyt pukeutua
ja laittautua tuon ajan hengen
mukaisesti.
. Olet sinut itsesi kanssa ja
hyvä olo näkyy sinusta ulospäin. Kunnes viime kesänä,
Kinnusen Parkin veteraanien
tapaamiseen, kaivoin mekon
naftaliinista ja laittauduin ?ftari-kuosiin.
Tuona iltana Anne oli todellakin ?oikeaan aikaan, oikeassa paikassa?. Nykyisin
termin merkitys on hieman
muuttunut, ja vintagella saatetaan tarkoittaa vanhanoloisiksi kulutettuja uusia vaatteita tai second hand -liikkeistä haalittuja tavaroita.
Maailmalla ehkäpä tunnetuin vintage-vaatteita myyvä
second hand -liike on New
kuin Anne. Suomeksi pinup-tyttöä voisikin osuvimmin nimittää kalenteritytöksi. Hymy ei saa olla irvistys, vaan sen tulee nousta sydämestä saakka, Anne listaa.
. Kun hän
kuoli tapaturmaisesti, kellohelmat jäivät vuosiksi kaappiin. Pin-up-kuvien suosion lisääntyessä niitä alettiin käyttää entistä enemmän
mainonnassa, seinäkalentereissa ja taidekorteissa. He ovatkin
mukavia väriläiskiä tavallisempien pusero-hame-pukeutujien joukossa.
. Se on hienoja yksityiskohtia, aitoa ompelutaitoa,
istuvia leikkauksia ja loistavia materiaaleja. Kengät tulee valittua tarkoin asun mukaan. Elämässä oli muita asioita ja pääasiassa keskityin tyttäreni kanssa olemiseen, Anne kertoo elämästään.
. Kuuluisia
pin-up-malleja ovat Betty
Grable, Bettie Page, Dita
von Teese ja Dyanne Thorne. Klaus laittoi kuvista
kommenttia ja pikkuhiljaa pariskunta tutustui ja syksystä
lähtien he ovat seurustelleet.
. (veneet, autot, kirjat, soittimet
ja musiikki jne.) Määritys
vintage ilmenee jo muutaman kymmenen vuoden
ikäisissä kulutustavaroissa.
Yleensä sana vintage liit-
viimeisen päälle tiptop kynnet, karvalleen ojennuksessa
olevat hiukset ja huulipunan
kyllä huomaa.
Harva kuitenkaan vie pinup tai vintage tyylistä pukeutumista ihan tälle tasolle
tyy vanhojen tuotteiden keräilyyn tai käyttöesineisiin,
tunnettuihin parempiin brändeihin ja yleensä merkkeihin joiden tunnettavuus tai
harvinaisuus on rinnastettavissa yleensä varsin laadukkaisiin tuotteisiin, joiden
tyyppimerkin tai mallin valmistus on lopetettu.
Vintage-vaatteet ovat
yleensä 1920-1960-luvulla
valmistettuja vaatekappaleita ja pukineita. Suomessa ehkä tunnetuin nimi, joka tällä hetkellä
yhdistetään pin-upiin on Sini Tarkkinen. Yksi ilta muutti koko elämäni, Anne hymyilee.
Mikä vintage?
Pin-up?
Vaatteissa vintage on paljon
muutakin, kuin vain kellohelmat. normaaliin työhön ehkä koskaan enää
kykenemätön Anne iloitsee.
. Alun
perin sana käytettiin ainoastaan viinien yhteydessä.
Viineistä puhuttaessa termi
vintage tarkoittaa vuosikertaviiniä.
Vintage-sanasta on myöhemmin tullut käsite myös
niin hi?laitteissa kuin monessa muussakin menneen
ajan tuotteistuksessa. Elämässä on ollut niin
paljon vastoinkäymisiä, että nyt haluan elää ja nauttia
tästä hetkestä ja näistä asioista elämässäni, Anne tuumaa ja kiittää häntä tukeneita
ja tähän malli-seikkailuunkin
tsempanneita ystäviään sekä
häntä sponsoroineita kiteeläisiä yrityksiä Sunshine Nailsia sekä Kaisan Kemikalio ja
Kauneushoitolaa.
Sari Helin
Coca-Cola, General Motors
ja Kodak kuvittivat suuret
mainoskampanjansa piirroksilla kauniista amerikkalaisista naisista 1920-luvulta
aina 1970-luvulle asti. Nimitys pin-up
syntyi tavasta kiinnittää kuvat seinälle nastoilla tai neuloilla (pin). Aihetta käytettiin runsaasti paitsi kalentereissa, myös mainonnassa ja elokuvissa. Mm. Korkeista koroista huolimatta kengät
ovat hyvät jalalle, en pystyisi
käyttämään huonoja kenkiä
hetkeäkään.
Jutuntekijän pyynnöstä
Anne nykäisee juttukuvaan
päälleen sen ?tyypillisen. Sinikin toivoo malleillaan
olevan elämänkokemusta ja
kunnioitusta elämää kohtaan.
Pelkät kuoret eivät riitä.
Voi äkkipäätään kuulostaa
uskomattomalta, sillä hyvään
kokonaisuuteen kuuluvat monet yksityiskohdat, kuten tekoripset tai ripsipidennykset,
Vintage (suom. Nämä kansikuvat olivat
usein glamour-kuvia, joissa
naiset kuvattiin pikemminkin hohdokkaina kuin seksikkäinä
VINKKEJÄ VERKKOPALVELUJEN KÄYTTÖÖN Rääkkylän kirjastossa 13.3. Satuja lukevat yläkoulun ysiluokkalaiset Elisa ja Saara.
. tavallisesta
miehestä, jonka arkisen
elämän vilkas mielikuvitus muuttaa uskomattomaksi seikkailuksi.
. Ns. MONINAINEN, IHANA
NAINEN . Hyvänmielen draamakomedia Walter Mittystä . Kiteen kutsunnoissa Sotainvalidien tervehdyksen esitti Esko Korhonen, joka osastoa edusti myös
kiteeläisten ylioppilaiden lakkiaisjuhlassa.
Kuntoutus ja avustustoiminnan puolella Valtiokonttorin varoin tapahtuva kuntoutus on jatkunut sotilasvammalain mukaisesti. hoito- ja lääkekuluissa,
hankitaan apuvälineitä sekä
järjestetään virkistystoimintaa ja kuntoutusta.
Sotiemme Veteraanit on
valtakunnallisen varainhankinnan tunnus, jossa ovat
mukana kaikki veteraanijärjestöt: Sotainvalidien Veljesliitto, Suomen Sotaveteraaniliitto, Rintamaveteraaniliitto sekä Kaatuneitten Omaisten Liitto.. Osaston puheenjohtajana jatkava Arvo Kinnari sanoi tervehdyksessään,
että asiat hoidetaan niin kauan kuin yksikin sotainvalidi
on elossa.
Osaston toimintakertomuksesta ilmenee, että toimintaa
Kiteen, Kesälahden, Tohmajärvi-Värtsilän sotainvalidiveljien ja -sisarten kanssa
jatkettiin edellisvuoden hyväksi havaitun toimintamallin mukaisesti. Muutoksen syynä ovat hallintolain
määräykset, joiden perusteella eduskunnan apulaisoikeusasiamies velvoitti Kelaa
muuttamaan menettelyjään,
Laukkanen toteaa.
Opintotuen ja koulumatkatuen lisäksi muutos koskee
useita muitakin Kelan etuuksia. Kuva Koti-Karjalan
arkisto.
Elsi Komun ?Moninainen,
ihana nainen. klo 9.30?
11.30, aiheena karttapalvelut. toimimalla
varusmiesten kuljettajina ja
muonittajina.
Sotiemme veteraaneja on
elossa yhä 32 000. Väliin mahtuu
epävarmaa oman itsen etsintää, rakkauden riemua ja surun poltetta.
Tekstit sisältävät sinkkunaolon sietämistä, yritystä olla
vaimo ja vieläpä onnellinen
vaimona, ikääntymisen antamaa vapautta ja elämän realiteettien hyväksyntää. Esimerkiksi opintotuessa päätös
menee tiedoksi sille huoltajalle, jonka tulotietoja opintotukipäätöksessä on käytetty.
Kelan opintotukiryhmän
lakimiehen Jukka Laukkasen mukaan muutos on merkittävä.
. Elsi Komun
runoilta Rääkkylän kirjastossa 13.3. haravoinnin tuloksena sotainvalideja löytyi kaikkiaan 214.
Osaston sotainvalidien määrä oli vuoden 2013 lopussa
(Kitee 16, Kesälahti 7, Tohmajärvi 7). Heidän
keski-ikänsä on 90 vuotta.
Sotiemme Veteraanit -keräyksillä tuetaan sotiemme veteraanien lisäksi heidän puolisoidensa, leskiensä sekä sotaleskien kotona selviytymistä.
Saadulla tuotolla avustetaan
Sotiemme veteraaneja on elossa yhä 32 000. toimintavuotensa
Kiteen Sotainvalidit ry
piti vuosikokouksensa ja
aloitti samalla 71. PETRI HERVANTO ja
Arto Tarkkosen yhtye Kiteesali su 16.3. Lisäksi kuntoutusta ovat tukeneet piiri,
Sotainvalidien Veljesliitto,
osasto ja kunnat.
Runsaasti
yhteistoimintaa
Virkistystoiminnan puolella
osallistuttiin perinteiseen yhteislaulutilaisuuteen yhdessä
muiden veteraaniyhdistysten
kanssa, Kansallisen Veteraanipäivän juhlaan, perinteiseen
rantakalatilaisuuteen yhdessä
Kiteen resjärjestöjen ja OP:n
kanssa, Puolustusvoimain lippujuhlan paraatiin ja virkistys-ja kuntokurssille Kiteen
Ev Kansanopistolla.
Osasto vietti 70-vuotisjuhlaansa 23.8.13 Potoskavaaran
Rantapirtillä yhteisen rantakalatapahtuman yhteydessä,
osallistuttiin sotiemme veteraanien PK:n kirkkopäivään
Kiteellä, hirvipaistille opistolla, yhteiseen joulujuhlaan
opistolla ja Tohmajärvellä,
Kesälahdella oli sotainvalidien ja rintamaveteraanien
yhteinen joulujuhla ja lisäksi
osallistuttiin itsenäisyyspäivän juhlaan Kiteen Seurakuntakeskuksessa.
Toimintasuunnitelma vuodelle 2014 kertoo, että osasto
ylläpitää sotainvalidien keskuudessa isänmaallista yhteishenkeä ja luottamusta tulevaisuuteen Kesälahden ja
Tohmajärven veljien ja sisarten kanssa toimintaa jatkuu
edellisvuoden tapaan.
Kuntoutus ja avustajatoiminnan puolella piiristä saatujen tietojen mukaan liiton
tuki piireille ja yhdistyksille
jatkuu samansuuruisena kuin
edellisenä vuotena.
Perinteinen yhteislaulutilai-
suus opistolla on 10.3. Opastajana Riitta
Kangas Joensuun seutukirjastosta.
. Vuonna 2013 reservi-
läisjärjestöt keräsivät noin 90
000 euroa sotiemme veteraanien hyväksi.
Paikalliset veteraaniyhdistykset, reserviläisjärjestöt sekä muut maanpuolustusjärjestöjen aktiivit ovat läpi vuoden mukana mahdollistamassa keräyksiä mm. Tilaisuuteen
on vapaa pääsy.
Kela tiedottaa
päätöksistä huoltajalle
Maaliskuusta 2014 alkaen
Kela lähettää 15?17-vuotiaalle tehdyt päätökset tiedoksi myös hänen huoltajalleen.
Kelassa tehdään vuosittain
noin 160 000 etuuspäätöstä,
joissa päätöksen saaja on alle 18-vuotias. runoilta on koettavissa torstai-iltana Rääkkylän kirjastossa. Koti-Karjala
8
Lauantai 8.3.2014
Runoja tytöstä
naiseuden akkaosastolle
Joensuulainen lausuja Elsi Komu tulkitsee
torstaina 13.3. Ymmärrämme, että asiakkaita voi ihmetyttää, kun
Kelasta tulee samana päivänä kaksi samanlaista päätöstä samaan osoitteeseen. Kokouksessa
todettiin, että toiminta on
vieläkin monipuolista, tosin rivit harvenevat.
Kiteen Sotainvalidit ry:n sihteerinä 41 vuotta toiminut
Mikko Turunen muistaa ajan
70-luvun alussa, jolloin hän
otti tehtävän vastaan. Jos alaikäinen ei vastaa, päätös lähetetään tiedoksi
sille huoltajalle, jolle lapsilisä on viimeksi maksettu. Oikealla osaston puheenjohtaja Arvo Kinnari, Kesälahden
yhdyshenkilö Erkki Lehtinen ja pitkän päivätyön Kiteen osastossa tehnyt Mikko Turunen.
Lausuja Elsi Komu kulkee runoillassa naisen matkan tytöstä akaksi. Kansallisen veteraanipäivän juhla
Rääkkylässä 27.4., Reserviläisjärjestöjen ja Osuuspankin
järjestämä Rantakalatapahtuma Potoskavaarassa 16.6, ja
veteraaniyhdistysten rantakala Potoskavaarassa 22.8.
Kirkkopäivä Lieksassa 20.9.,
piirin 70-vuotisjuhlakonsertti
Carelia-salissa 1.10., Itsenäisyysjuhla ja joulujuhlat.
Osaston hallinto
Puheenjohtajaksi vuodella
2014 valittiin Arvo Kinnari.
Osaston johtokunnan varsinaiseksi jäseneksi valittiin
Väinö Hänninen ja varajäseneksi Raimo Liukku ja Ritva
Kuittinen.
Erovuorossa olevat johtokunnan jäsenet Väinö Ignatius, Antti Saarinen ja Mikko
Turtiainen jatkavat, toiminnantarkastajaksi valittiin Kaija Halttunen ja varalle Maire
Pirhonen.
Edustajiksi piirin vuosikokoukseen valittiin Esko
Korhonen, Kauko Raekorpi
ja Erkki Lehtinen ja varalle Tauno Heinonen ja Eero
Kankkunen.
Olavi Lautamäki
Sotiemme
veteraanit
2014 -keräykset
käynnistyvät
Sotiemme Veteraanit 2014
varainhankinta on käynnistynyt varusmieskeräyksellä.
Kevään varusmieskeräykset
alkavat maaliskuun ensimmäisellä viikolla ja jatkuvat
toukokuun loppuun. Heidän keski-ikänsä
on 90 vuotta. Painopisteenä oli virkistystoiminnan järjestäminen yhdessä muiden
veteraaniyhdistysten kanssa,
sekä sotainvalidien (puolisot
ja lesket mukaan lukien) auttaminen, kotona asumisen tukemiseen ja huoltotoimintaan
liittyvissä asioissa.
Toimintakertomuksen mukaan osaston sihteeri-rahastonhoitajana on toiminut Mikko Turunen, yhdyshenkilöinä
Kesälahdella Erkki Lehtinen
ja Tohmajärvellä Mikko Turtiainen.
Kiteen vanhusneuvostossa osaston edustaja on ollut
Mikko Turunen. klo 18.00
(ei väliaikaa), Keski-Kar-
tiedoksi. toimintavuotensa. Rapistuvan kehon sisällä on kuitenkin
kätkössä se pieni tyttö kukkamekossaan.
Tekstit ovat osin perinteisiä
riimejä, osin arkisia ja rouhean moderneja.
Kokouksen päätteeksi asetuttiin tukijoiden kanssa yhteiseen kuvaan. Tällaisia etuuksia ovat
yleinen asumistuki, työmarkkinatuki, peruspäiväraha, kotoutumistuki, vanhempainpäivärahat, lapsilisä, äitiysavustus, lastenhoidon tuki, elatustuki, lapseneläke, lapsikorotus, takuueläke ja eläkkeensaajan asumistuki sekä sosiaaliturvaan kuuluminen.
jalan Reuma ja Tules ry,
Kiteen kulttuuritoimi.
RÄÄKKYLÄ
. Syksyn keräykset käynnistyvät
elokuussa varusmiesten toisen saapumiserän toimesta.
Vuonna 2013 varusmiesten
keräämä osuus oli yli 1,4 miljoonaa euroa.
Reserviläisjärjestöt järjestävät lauantaina 15.3.2014
oman keräystempauksen
useilla paikkakunnilla eri
puolilla maata antaen näin
tukeaan sotiemme veteraaneille. klo 18.
Kiteen Sotainvalidit
aloitti 71. klo 9.30. klo 15.00 Kino-Hovissa: Ben Stiller; WALTER MITTYN IHMEELLINEN ELÄMÄ. MATINEAELOKUVA su
9.3. SATUTUOKIO Rääkkylän kirjastossa ma
10.3. Näistä suurin
osa, lähes 100 000 päätöstä,
on opintotuki- ja koulumatkatukipäätöksiä.
Hallintolain mukaan tiedoksianto tai päätös on toimitettava asianomaisen henkilön lisäksi hänen huoltajalleen
tai muulle lailliselle edustajalleen, jos molemmilla on oikeus käyttää asiassa puhevaltaa.
Näin on tehtävä muun muassa asioissa, jotka koskevat
15?17-vuotiaan henkilökohtaista etua tai oikeutta.
Molempien oikeus käyttää
puhevaltaa tarkoittaa käytännössä muun muassa sitä, että
sekä alaikäinen itse että hänen huoltajansa voivat valittaa Kelan antamasta päätöksestä.
Nuori voi
valita huoltajan
Kela kysyy jatkossa alaikäisiltä nuorilta joko hakemuksessa
tai muulla tavoin, kummalle
huoltajalle päätös toimitetaan
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
. Kuva: Veteraanivastuu ry
mm. Rääkkylässä runoja ja proosaa
otsikolla?Moninainen,
ihana nainen?.
Illan ohjelma muodostuu noin
kolmestakymmenestä runo- ja
proosatekstistä, jotka sisältävät näkökulmia elämän kipukohtiin ja onnenhetkiin.
Alkuosan herkistä äitiyden
kokemuksista päädytään lopulta dementian varjostamaan
vanhuuteen
(S)
21.00 Copper (16)
21.43 Hetkiä Kalliossa: Jukka Poika
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Strike Back (16)
22.50 The Wire (16)
0.20 Siskonpeti (7)
0.45 Kimmo (12)
1.10 Mis?ts (16)
8.39 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Jan ja hanhet
9.30 Aion tehdä abortin
10.30 Norja maahanmuuttajien silmin
11.00 Matkalla maailmalla
11.05 Herlufsholm . Anna
Abreu
15.55 Maaginen Criss Angel
(S)
16.55 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Farmi (S)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Slummien
miljonääri (16)
23.25 SM-liigan viikkomakasiini
23.55 Sarasvuo
0.55 4D: Liian nopea
naiseksi. Phil (7)
14.50 Huippumalli haussa
15.50 JVG . Caster Semenyan tarina (S)
2.00 Blue Bloods (12)
3.00 Älypää-TV
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Supernannyn paluu (7)
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Lapsiperheen taloprojekti
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (S)
15.20 Suhdekoukerot (S)
15.50 Suuri painonpudotus
16.55 Deittikamera
17.25 Farmi (S)
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Mustat lesket (12)
22.00 Red Widow (12)
23.00 Farmi (S)
23.30 Frasier (S)
0.00 Deittikamera
0.30 Näkijä (12)
1.30 Näkijä (12)
2.30 Tulossa: Mitä tuli
tehtyä
2.35 Mad Men (7)
3.35 Älypää-TV
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Supernannyn paluu (S)
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Lapsiperheen taloprojekti
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (7)
15.20 Suhdekoukerot (S)
15.50 Supernanny (S)
16.55 Deittikamera
17.25 Himohamstraajat
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Criminal Minds
23.00 Farmi (S)
23.30 Californication (12)
0.05 Frasier (S)
0.35 Deittikamera
1.05 Holmes NYC (12)
2.05 Dr. Koti-Karjala
Lauantai 8.3.2014
9
TV-OHJELMA
Sunnuntai 9.3.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.45 Arjen huimapäät:
Pelastussukeltaja
9.55 Yle Uutiset
10.00 Unelma Ruotsista
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe
(7)
12.05 Frau Bergman
12.35 Strada
13.05 Kivet kertovat
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Tarinateltta
15.55 Historia: Viimeinen
tsaari
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Aarteenetsijät
18.45 Kettu (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Raja (12)
21.55 Rikospaikalla (12)
23.25 YleLeaks
23.40 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Unna Junná
8.00 Pikku kakkonen
8.01 Nimipäiväonnittelu:
9.3.
8.02 Kimmo Kuu (S)
8.23 Sasu (S)
8.35 Musarullaa!
9.00 Galaxi
10.00 Uusi päivä (S)
10.27 Uusi päivä (S)
10.55 Uusi päivä (S)
11.25 Norjalaiset muodinluojat
11.55 Urheiluviikonloppu
12.10 Ampumahiihdon mc:
Miesten yhteislähtö
13.00 Tanssiurheilua: Latinalaistanssien MM
13.52 Urheiluviikonloppu
13.55 Mestarien liigan makasiini
14.19 Ampumahiihdon mc:
Naisten yhteislähtö
15.15 Paralympialaiset
16.15 Pikaluistelun maailmancup
16.50 Yleisurheilun halli-MM
19.00 Yle Uutiset
19.05 Yleisurheilun halli-MM
20.00 Viidakon verenhimoiset
vaeltajat
20.50 Pitääkö mun kaikki
hoitaa. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
21.00 Under the Dome (12)
22.00 Hyvät ja huonot uutiset
23.00 Farmi (S)
23.30 Dexter (16)
0.30 Frasier (S)
1.00 Deittikamera
1.30 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16)
2.25 Dr. Hitchcockin kaksoisolento
0.15 Teematieto
Maanantai 10.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Strada
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Arto Nyberg
12.20 Taivastiellä
12.50 Autuas eversti (S)
13.55 Hoitajat vailla vakuutusturvaa
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 Toisenlaiset frendit
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Mitä eläimet
ajattelevat?
20.00 MOT: Rahankeräystä
Herran nimeen
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti:
Päästökauppiaat
22.25 Kotikatsomo: Raja (12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Hätätila 11.9.2001
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
10.3.
6.52 Ystävykset (S)
6.59 Maapallottelua
7.02 Samu ja Salla (S)
7.15 Nelli ja Iiro (S)
7.22 Oiva-nallen oivallukset
(S)
7.32 Närpiäiset (S)
7.41 Kuminakuja 19 (S)
7.51 Muumilaakson tarinoita (S)
8.14 Musarullaa!
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Whitney (7)
15.40 Tähdet, tähdet
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen surkein kuski
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (12)
0.35 Louie (12)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Viidakon vauhtiviikarit
(S)
7.25 Disney esittää: Finias
ja Ferb (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Historia: Shakespearen
maailma
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Francon jälkeen . rajamailla
(12)
1.10 UEFA Champions
League -huippuhetket:
Ke 12.3.
1.40 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Viidakon vauhtiviikarit
(S)
7.25 Disney esittää: Finias
ja Ferb (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Muuttajat
8.45 Kyproksen herkkukeittiö
9.15 Supernannyn paluu
(7)
9.50 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
10.20 Lapsiperheen taloprojekti
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
Atlantassa
13.50 Lapsiperheen taloprojekti
14.20 Kyproksen herkkukeittiö
14.50 Suhdekoukerot (S)
15.20 Suhdekoukerot (S)
15.50 Supernanny (S)
16.55 Deittikamera
17.25 Maaginen Criss Angel
(S)
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Huominen on
huomenna feat. melkein
ihmisiä (16)
MTV3
6.00
8.05
8.20
8.35
Eurojahti
Tuomas Veturi (S)
Maija Mehiläinen (S)
Gumballin mieletön
maailma (S)
9.00 Pokémon (7)
9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
9.50 Tom ja Jerry (7)
10.15 Angry Birds Toons (S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Maajussille morsian
12.20 Salatut elämät (S)
12.50 Salatut elämät (7)
13.20 Sydänjää (S)
14.15 Jamie Oliverin helpot
herkut
14.45 Kun tsunami iski
Japaniin
15.55 Happoradio: Sinä ja
hän
16.00 Putous-UNICEF
17.30 Teknavi
18.00 MTV Sport: Formula
1 Special
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.30 Tähdet, tähdet
21.00 Kosto (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 Americans (12)
23.30 Southland (16)
0.30 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
8.05 Pound Puppies (S)
8.30 Jaksa paremmin
9.00 Tervetuloa kotiin
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Eläintarhassa tapahtuu
12.00 Merieläinten
pelastajat
12.30 Koiralle koti
13.40 Vaaleanpunainen
pantteri (S)
13.50 Dr. Phil (S)
3.00 Start!
3.30 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
9.45 Paul Merton ja matkailun ihmeet
10.30 Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot
11.00 Tyhmiä kysymyksiä
musiikista
11.30 Donizetti: Anna Bolena
14.45 Suurenmoinen Tati
15.45 Avaruuskansiot
16.00 Moebius . New York (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Teknavi
23.10 Rikoksista pahin (12)
0.10 Fringe . sisäoppilaitoksen kasvatit
11.35 Yötyössä
12.05 Hehku
12.35 Hehku
13.05 Luontoretkellä
13.35 Luontoretkellä
13.50 Rakkauden taistelu
14.20 Onko onni vain bluf?a?
14.50 Kuvakirjeitä maailmalta
15.00 Uusi päivä (S)
15.27 Uusi päivä (S)
15.55 Uusi päivä (S)
16.25 Onks noloo?
16.30 Galaxin mestari: Koiramestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Paralympialaiset
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.45 Hung (16)
23.15 Au pairit Lontoossa
23.45 Hubotit . Karjalainen
22.55 Double Take . Phil (S)
4.15 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti:
Materiaalien salat
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Rakkautta Berliinin
muurin varjossa (12)
19.50 Historiaa huonomuistisille
20.00 Intohimona taide
20.50 Lyhyesti: Tuolit
puhuvat
21.00 Suomensukuiset 30
päivässä
21.45 Kino: Minä olen rakkaus (12)
23.40 Neo
0.00 Teematieto. Phil (S)
3.20 Dr. Alcantaran perhe (7)
20.15 Musiikin muisti : Loitsusta kehtolauluun
20.30 Kirjaohjelma: Jo
Nesbö
21.00 Valokuvan voimaa
21.45 Treme (12)
22.45 Uusi Kino: Las Palmas
(S)
22.55 Uusi Kino: Tervetuloa
ja.osanottomme (S)
23.27 Teematieto
Tiistai 11.3.
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Unelma Ruotsista
12.10 Taivastiellä
12.40 Justus järjestää kaiken
(S)
14.05 Madagaskar
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Aarteenetsijät
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kiehtova maailma:
Paimentolaiselämää
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
21.45 Viimeistä päivää (12)
22.15 Kriminalisti (12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Prisma: Mitä eläimet
ajattelevat?
Yle TV2
6.50 Nallen aamujuonto
6.51 Nimipäiväonnittelu:
11.3.
6.52 Ihmejuttu
6.59 Ystäväkirja
7.05 Ika Oka (S)
7.16 Jessin kanssa (S)
7.27 Kaapo ja Late: Kuninkaan kruunu (S)
7.34 Neppajymykerho
7.39 Ritari Mikke (S)
7.54 Muumilaakson tarinoita (S)
8.17 Kaapo (S)
8.42 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Terveyttä lautaselta
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Tuntematon Norja
11.35 Silikonisukupolvi
12.05 Hehku
12.35 Hehku
13.10 Satuhäät
14.00 Au pairit Lontoossa
14.30 Emma-gaala 2014
16.30 Galaxi: Tumpelot
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (7)
16.44 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Paralympialaiset
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon mestarien
liiga
23.45 Au pairit Lontoossa
0.15 Jalkapallon mestarien
liiga
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (7)
11.40 Lääkärit (7)
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs ?
unelma-asunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Moderni perhe (S)
15.45 Moderni perhe (S)
16.15 Suomen surkein kuski
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (12)
23.35 666 Park Avenue (16)
0.35 Luuserit (7)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu:
Viidakon vauhtiviikarit
(S)
7.25 Disney esittää: Finias
ja Ferb (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Intohimona taide
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
20.00 Britannian taiteen
aikakaudet
21.00 Historia
22.00 Elävä arkisto
22.00 Tämä elämä
22.25 Välähdyksiä Suomen
puuvillateollisuudesta
22.35 Tampere tekstiilejä
tekee
22.45 Villan vaikeat vuodet
23.20 Historia: Kuinka käydä sotaan?
0.13 Teematieto
Keskiviikko 12.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 MOT: Rahankeräystä
Herran nimeen
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Prisma Studio
12.05 Luontohetki: Eläintarinoita
12.30 Taivastiellä
13.00 Vääpelin kauhu (S)
14.10 Kiehtova maailma:
Ylväät paholaisrauskut
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.55 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historia: Shackletonin
kapteeni
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 Vaalien välissä
23.05 Keskiviikon ravisuora
23.10 Yle Uutiset
23.15 Ulkolinja: Espanjan
kruunu kriisissä
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Katti
Matikaisen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
12.3.
6.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
7.05 Herra Nokkelo (S)
7.10 Tiketi Tok (S)
7.22 Lauran tähti: Rohkeuskoe (S)
7.35 Loruloikkaa
7.38 Arvaa kuinka paljon
sinua rakastan (S)
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.15 Kaapo (S)
8.41 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Elämäni eläimet
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset Kaakkois-
Suomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Camilla Plum ja porisevat padat
11.35 Veljesten keittiössä
12.05 Hehku
12.35 Hehku
13.05 Nolojen tilanteiden
mies
13.30 Hupipätkät (S)
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Ajankohtainen kakkonen
14.50 Hupipätkät (S)
15.00 Au pairit Lontoossa
15.30 Erämaan mesimuurahaiset
16.25 Onks noloo?
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Paralympialaiset
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Au pairit Lontoossa
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Kohta 18 (12)
21.40 Uroot (S)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Aleksander Gamme,
etelänavan valloittaja
23.05 Au pairit Lontoossa
23.35 Silminnäkijä: Lääkäri
lähti Suomeen
0.05 Copper (16)
MTV3
5.30 Aamusää
6.25 Huomenta Suomen
avaus
6.35 Studio55.?
7.00 Huomenta Suomi
9.05 Studio55.?
9.30 Huomenta Suomen
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Vauvan kanssa töihin
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Vauvaonnea (S)
15.45 Vauvaonnea (7)
16.15 Pomo piilossa
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. fantastinen
elämä
17.10 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Pikku
naisia (S)
19.55 Musiikin muisti
20.15 Valokuvan voimaa
21.00 Soul Power !
21.55 Yle Live: J
Kisan jälkeen ruokailu Pajarinhovissa.
Tervetuloa!
Hallitus
Kiteen
Kokoomus ry:n
sääntömääräinen
KEVÄTKOKOUS
Kiteenhovissa 18.3.14 klo
18.00. Käsitellään sääntömääräiset
asiat.
Johtokunta
Kiteen Toimihenkilöt PRO ry
VUOSIKOKOUS
Hotelli Kiteenhovissa to
20.3.2014 klo 18.00.
Perinteinen
PILKKIKILPAILU
Pajarinhovin rannassa
la 22.3.2014 alkaen klo
10.00. 284
KEVÄTKOKOUS
25.3.14 klo 18.00 Ilmarisen kabinetissa, Koulutie
3, Kitee. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry
ja Kiteen kulttuuritoimi
Haettavana Kiteellä
ja Mika Tarkkosen orkesteri
Juurikan kalaveden
osakaskunnan
VUOSIKOKOUS
4APAHTUMAONILMAINEN
su 30.3.2014 klo 12.00 Tasapään kylätalolla. seurakuntakeskuksella.
Järjestäjät: Kiteen ja Kesälahden Marttayhdistykset, Sepänniemen Martat ja
Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskus.
www.senttisavotta.fi
TALVIKOKOUS
su 16.3.2014 klo 13.00
Neulaniemen kodalla. Tervetuloa!
Järjestää Kiteen seurakunta
Juurikan Seudun
Eränkävijät
Tule mukaan Senttisavottaan!
Senttisavotta on kampanja terveemmän
Pohjois-Karjalan puolesta!
Tietoa ravitsemus -ja liikuntasuosituksista sekä
ohjattua jumppaa maanantaina 17.3 kello 17?19
Kiteen ev.lut. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat.
Tervetuloa!
Hallitus
Kiteen Mielenterveysyhdistys
Pilke ry:n
KEVÄTKOKOUS
Kuljettajan täydennyskoulutus (652774)
.RXOXWXV RQ WDUNRLWHWWX YlKLQWllQ YXRWLDLOOH W\|QKDNL
MRLOOH MRWND RYDW W\|VNHQQHOOHHW NXOMHWXVDODOOD WDL MRLOOD RQ
DODQ NRXOXWXV 3llV\YDDWLPXNVHQD RQ & OXRNDQ DMRNRUWWL
VDDWX HQQHQ . Esillä sääntömääräiset asiat! Kahvitarjoilu.
Tervetuloa!
Hallitus
Kiteen
JHL ry. Koti-Karjala
Lauantai 8.3.2014
Tähdet, tähdet -viihdekonsertti
Olavi Virran ja
Rauli Somerjoen ohjelmistosta
Koko perheen
PUUHAPÄIVÄ
la 15.3.2014 klo 12?16
Ison pappilan
pihapiirissä
su 16.3.2014 klo 18.00
Kiteesalissa, Koulutie 3, Kitee
Tangokuningas
Tervetuloa!
Liput 15 ?
tuntia ennen ovelta.
Ohjelmassa
s4ALUTUSRATSASTUSTA
s-AKKARANPAISTOA
s!SKARTELUA
s0UUHAAULKONA
Tervetuloa!
11
Petri Hervanto
.HKLWl RVDDPLVWDVL
KDH W\|YRLPDNRXOXWXNVHHQ
Järj
puh. klo 12.30
Jääsudet C-99?SiU/Ketterä
klo 15.00
Jääsudet D-01?
KalPa keltainen
Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö
tekevät yhteistyössä venäjänkielisen
Väylä-lehden kevään ja kesän markkinointiin!
Lehdessä on juttuja venäjäksi Keski-Karjalan alueelta ja myös
ilmoitukset ovat venäjäksi. vanha.
oikeus.fi/41705.htm
LIIKUNTA-IKKUNA
. 040 684 8435
ilkka.kansonen@kotikarjala.?
Marko Torni, p. Lehti on hyvä mahdollisuus markkinoida
omia tuotteita sekä palveluja heidän omalla kielellään.
Ilmoita yrityksesi tarjonnasta
huhtikuussa 2014 ilmestyvässä lehdessä.
Lehden levikki on 20 000 kpl (+ nettiversio).
Lehti ilmestyy viikolla 16/2014. + alv/yritys sisältäen
kahvitarjoilun ja mahdollisen esitysmateriaalin.
Ilmoittautumiset 17.3. 0400 396 963.
Euroopan unioni
Euroopan sosiaalirahasto
/vuokrataan kt 4h+k+s
Juhontie, Kitee, ylin krs.
Tied. Hän puhuu
hyvin suomen kieltä.
Kithydro Oy:n edustaja kertoo kokemuksistaan yrityksen
tuotteiden myynnistä Venäjälle.
Tilaisuus on osa JOSEK Oy:n Lisää Potkua Venäjän
kauppaan -projektin toimintaa ja se järjestetään
yhteistyössä KETI Oy:n kanssa.
PIHAPUUN
POISTOT!
Metsätyö T. Maria on työskennellyt ISBE Oy:ssä
pitkään ja hänellä on vankka kokemus suomalaisten
yritysten auttamisessa Venäjän markkinoille. Kiteen jäähallissa
lauantaina 8.3. P.
050 4661365.
myytävänä
VUOKRATTAVANA
Yksiö 32 m² Kiteen keskustassa. Näköislehti luettavissa
myös Venäjällä. Pohjois-Karjalan
ulosottovirasto. mennessä
sirpa.luukkonen@josek.. Aineistopäivä 19.3.2014.
myytävänä
MYYTÄVÄNÄ
Tervetuloa!
Keskikarjalainen Yrittäjä!
Olisiko aika ottaa askel
kohti uusia mahdollisuuksia?
myytävänä
OSTETAAN
/otetaan kissanpentu. Näköislehteä markkinoidaan venäläisissä sanomalehdissä. Koponen
050 3727483
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE
029 566 0901, 050 4058131
perunkirjoitukset
ositukset ja perinnönjaot
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
muut oikeudelliset asiat
&
YLEINEN EDUNVALVONTA
0400 818327, 050 3082571
Osallistumismaksu 50 . 050 365
5611.
Lehti jaetaan ilmaisjakeluna raja-asemilla. MD DMRNRUWWLDVHWXNVHQ PXNDLQHQ
WHUYH\V .RXOXWXNVHQ WDYRLWWHHQD RQ HWWl RSLVNHOLMD KDOOLW
VHH WLHOLLNHQQHWWl NRVNHYDQ ODLQVllGlQQ|Q K\YlQ MD
MRXVWDYDQ DVLDNDVSDOYHOXQ MD VXRULWWDD WDYDUDOLLNHQWHHV
Vl KHQNLO|OLLNHQWHHVVl YDDGLWWDYDQ DPPDWWLSlWHY\\GHQ
Koulutus alkaa 24.3.2014
Viimeinen hakupäivä 14.3.2014
Yrittäjän peruskurssi (652704)
.RXOXWXV RQ WDUNRLWHWWX KHQNLO|LOOH MRWND VXXQQLWWHOHYDW
\ULW\VWRLPLQQDQ DORLWWDPLVWD WDL MRWND RYDW lVNHWWlLQ DORLW
WDQHHW \ULW\VWRLPLQQDQ .RXOXWXNVHQ NXOXHVVD RVDOOLVWXMDW
UDNHQWDYDW NDQQDWWDYDDQ OLLNHWRLPLQWDDQ WlKWllYlQ OLLNH
WRLPLQWDVXXQQLWHOPDQ RPDOOH \ULW\VLGHDOOHHQ 6XXQQLWWH
OXQ DLNDQD Nl\GllQ OlSL NDLNNL \ULW\VWRLPLQQDQ DORLWXNVHQ
MD Nl\WlQQ|Q WRLPLQQDQ NDQQDOWD WlUNHlW RVD DOXHHW
Koulutus alkaa 7.4.2014
Viimeinen hakupäivä 21.3.2014
.RXOXWXNVLLQ KDHWDDQ RVRLWWHHVVD ZZZ WH SDOYHOXW IL MRV
WD O|\W\YlW P\|V NRXOXWXVWHQ OLVlWLHGRW MD NRXOXWWDMLHQ \K
WH\VWLHGRW /LVlWLHWRMD NRXOXWXNVLLQ KDNHXWXPLVHVWD MD
NRXOXWXVDLNDLVLVWD HWXXNVLVWD VDD .RXOXWXVQHXYRQQDVWD
S NRXOXWXVQHXYRQWD#WH WRLPLVWR IL
.RXOXWXNVHQ MlUMHVWlPLVHVWl YDVWDD
3RKMRLV .DUMDODQ W\| MD HOLQNHLQRWRLPLVWR
28.3.2014 klo 16.00 Kellonsoittajantie 10 A 1:ssä.
Esillä sääntömääräiset
asiat.
Tervetuloa! Johtokunta
Yritysten askelmerkkejä
Venäjän markkinoille
Aika
Paikka
Keskiviikko 19.3.2014 klo 13.00?16.00
Veekmas Oy, Karelian-kokoustila,
Tolosentie 3, Tolosenmäki
Tule kuulemaan ja kysymään käytännönläheisiä
neuvoja, mistä aloittaa ja mitkä asiat pitää huomioida,
kun yritys on lähdössä Venäjän markkinoille!
Neuvoja antaa varajohtaja Maria Leontieva Itä-Suomen
Businessedustusto ISBE Oy:n Pietarin edustustosta.
ISBE Oy:n palvelut ovat räätälöity Venäjän markkinoille
aikoville tai siellä jo oleville suomalaisille yrityksille ja
organisaatioille. 040 546 2057
marko.torni@kotikarjala.?
Koti-Karjala
Koti-Karjala. P. Ilmoituksen käännös suomi-venäjä sisältyy ilmoitushintaan.
Ilmoitustilavaraukset ja lisätietoja:
Koti-Karjala
Ilkka Kansonen, p. teksviestillä 0400
280389.
Kerrostalokolmio Kitee,
Puhos