Koti-Karjala 08.06.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ottamista raaka- ja verkostovesinäytteistä ei ole löytynyt bakteereja. vuosikerta ÄLÄ TYYDY VÄHEMPÄÄN Supikoira pilasi veden? Meiltä parasta kesäpöytään HK POPSI BALKAN 500 g (3,98 kg) 6 90 10 49 Grillistä: Kokonainen BROILERI kpl Voimassa ma?ke 10.?12.6. Herkkutorilta: Perhekokin JAUHEMAKSAPIHVIT Atria BROILERIN OHUTLEIKKEET 480?600 g (9,98?12,47 kg) Omista kiviarinauuneista: Fazer jyväinen 2 370 g (7,48 kg) 99 HK AURINKOSALAATTI 380 g (4,97 kg) kpl Nyt iloitaan kesästä 7 90 kpl RUUTUPAITA -49% 6 CAPREJA sUSEITAMALLEJA 1990 1 3 kpl 89 1 89 2 Punainen PAPRIKA rasia Hollanti kg SÄILIÖPAKASTIN SW362C 489,- 400 ml (12,50 l) Volume ja Tyrni kpl 00 2 kpl -37% 2 kpl T-PAITA Karla sKOOT3n88, Ilman korttia Naisten TRIKOOCAPREJA sUSEITAVËREJË sKOOT 3n88, Tyttöjen 1090 HELLEMEKKO sKOOT n CM sLILA Ilman korttia 14,90 00 2 kpl 11 HELLEMEKKO -37% Ilman korttia Naisten 15,90 11 90 14,90 Meeri sKOOT3n88, kpl Ilman korttia 6,30/kpl (15,75 l) Ajax Crystal Clean IKKUNANPESUSUIHKE 750 ml (4,00 l) Näitkö töytäisyn? -21% 3 Ilman korttia 3,55 , /kpl p ((4,75 , l)) Lotus Soft Embo WC-PAPERI 16 rll ja Emilia 00 Ilman korttia wc-paperi 6,70/pkt ja talouspaperi 5,04/pkt plo -15% 10 TALOUSPAPERI 8 rll YHTEENSÄ -20% KUPIAINEN SHORTSIT 1990 -20% sKOOT n CM sLILA Ilman korttia 13 90 19,80 Tyttöjen 5 00 Naisten -46% 10 00 10 Miesten 00 2 dl (1,67 l) Yksittäin 0,38/kpl XZ HIUSKIINTEET 90 15,90 Miesten rs pkt Ilman korttia 549,00 sSPAGETTIOLKAIMET sUSEITAVËREJË sKOOT 3n88, Ilman korttia 2 00 -14% Tarjoukset voimassa 8.?16.6, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 65 Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Palvelemme: ark. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Verkostovesi täyttää talousvedelle asetetut vaatimukset. Raakavesinäytteen bakteerilöydöksen alkuperästä ei ole saatu varmaa tietoa, mutta olettamus on, että vedenottamoalueelta löytyneen supikoiran pesäluolaston käyttö on aiheuttanut alueelle epähygieenisyyttä ja rankkasateen seurauksena pintavaluntana vesilähteen saastumisvaaraa. Supikoiran pesäluola on poistettu kaivinkoneella kokonaan ja alueella suoritettu tarvittavat massanvaihdot. Vedenottamoalueelta on poistettu pintamaita tarpeellisilta osin ja raakavesikaivon ympäristö on muotoiltu uudelleen siten, että pintavesivalunta ei ole mahdollinen kaivon läheisyyteen rankkasateen seurauksena. Havainnot kyseisestä vaaleasta henkilöautosta voi ilmoittaa Kiteen poliisiasemalle tai poliisipäivystykseen numeroon 071 875 6500.. info 0400 133 807 www.k-supermarket.? TRIKOOTOPPEJA 59 GRANDI NDI PILLIMEHUT -10% Ilman korttia 12,90 Naisten maitokaakao ja appelsiinimaito s LITRAAsPAKASTUSKAPASITEETTI KG H sENERGIALUOKKA! sKORIT KPLsVALKOINEN s +X,X3 X X MM sTAKUU VUOTTA -20% Ilman korttia 9,90 ERÄ! MATKAPELEJÄ 5 kpl Hinnat voimassa ma?ke 10.?12.6., ellei toisin mainita. Voimassa ma?ke 10.?12.6. VESIPYSSY Hydroplash ripdevil Hydroplash snapper 99 Valio 1 MAITOJÄÄTELÖT 1 l kg Voimassa ma?ke 10.?12.6. SÄMPYLÄKRANSSI 99 Pingviini Tohmajärven Aseman, Murtoin, Vatalan ja Saarion alueille annettiin 31.5. Moottoripyöräilijä oli pysähtynyt läheiselle pysäkille, jolloin vaalea henkilöauto oli ajanut hänestä ohi. Liikennevalojen vaihduttua vihreäksi moottoripyörä oli lähtenyt liikkeelle, jolloin takaa oli tullut töytäisy. 040 105 0074. Maanantaina 3.6.2013 noin klo 16.10 aikaan vaalea henkilöauto törmäsi Kiteentien ja Arppentien risteyksessä moottoripyörän perään. varotoimenpiteenä ruoka- ja juomaveden keittokehotus raakaveden epäillyn saastumisen vuoksi. Keittokehotus purettiin 1.6. Terveydensuojeluviranomaisen 31.5. 040 105 4209 ja Pohjois-Karjalan Ympäristöterveys Lea Ursin, puh. Tapausta tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Lisäksi kaivo on huuhtelupumpattu ja kansirakenteet puhdistettu sekä desin?oitu. Vesilaitos kiittää alueen vedenkäyttäjiä ymmärtäväisestä ja asianmukaisesta suhtautumisesta vedenlaatuhäiriöstä aiheutuneeseen tilanteeseen. Jatkossa asiasta tiedotetaan tarvittaessa vain alueen liittyjille. Lisätietoja antavat Tohmajärven kunta, Erkki Ikonen, puh. tai 5.6. Kuljettajan ote ohjaustangosta oli irronnut ja hän oli retkahtanut taaksepäin pysyen kuitenkin pystyssä. Moottoripyörä oli ajanut Kiteentietä keskustaan. Koti-Karjala TANSSIKYYDIT Pajarinhoviin aina edullisimmin. Tasapään Taksi 0400 741 078 Veikko Ihanus Lauantai 8.6.2013 N:o 46 Irtonumero 1,30 ? 54
Eihän tuo ou vielä piäle tullu, vaikka on ne lähelä käyneet. Ei ole ihme, jos vapaaehtoista ottaa pattiin ja yksi jos toinenkin on valmis pistämään hanskat tiskiin. Tuore kapulaesimerkki löytyy Kiteeltä, kun kaupunginhallitus päätti äänestyspäätöksellä ottaa SAK:n paikallisjärjestöltä perinteisen toiminta-avustuksen pois. Kaikki vapaaehtoistyötä tekevät järjestöt tarvitsevat innostusta, kannustusta, arvostusta ja myös pieniä kädenojennuksia yhteiskunnan puolelta. Valitettava tosiasia on, että uusiutumisvauhti on lähes kaikissa yhdistyksissä ja kerhoissa hidasta. Onneksi tuomi yleensä toipuu perhosen vierailusta. Tuomet saivat hopeaharson . En pelkää karhuja. Keskiössä on vapaaehtoistoiminnan nostaminen uuteen arvostukseen. Ilmarisentien varrella, Hovintien ja Kalapolun välisellä pellolla, näitä näyttäviä harsoteoksia on useita. Tuomenkehrääjäkoilla on tapana kehrätä tuomeen harsomaisen kudos, joka peittää lehtiä, oksia ja joskus koko puun. Kyllä ne ihmistä väistää, jos ei satu olemaan pentuja mukana. Samoista pehkoista on tullut karhun kanssa vattuja kerättyä, mutta siihen se on jäänyt, Esko Hämäläinen naurahti. Tuomenkehrääjäkoit ovat ottaneet, ainakin Kiteellä, tehtäväkseen tuoda talven kesäkuuhun. Pikkupoikana tuli liikuttua metsissä paljonkin, mutta koskaan niistä ei ole havaintoa päässyt tekemään, Veli Timonen perusteli. Lauantai 8.6.2013 Pientä tukea märkien rättien sijaan . Tätä kysäisimme tällä kertaa Kiteen taajamassa. . Pienelläkin tuella on seuroille iso merkitys. Jouko Väistö Pluto-kanin moottorimatka HEI, olen Pluto musta utelias kani. Omistajani Urhon mielestä tosi hani. Elin Haarajärvellä siinä harhassa, että olis elämä parampaa muualla kuin tarhassa. Eräänä päivänä sain päähäni tuuman. Kömmin kyytiin auton, tahdoin vauhdin huuman. . Tästä puu selviytyy kuitenkin yleensä hyvin. Loppukesällä koteloitu- neista toukista kuoriutuu aikuisia perhosia, jotka munivat seuraavan sukupolven jo saman kesän aikana. Aikuinen perhonen on hopeanvalkoinen ja sen etusiivissä on mustia täpliä. Pohjois-Karjalassa on vaikkapa eteläiseen Suomeen verrattuna edelleen loistavaa talkoohenkisyyttä, mutta toisaalta vapaaehtoisväki ikääntyy ja uusia tarvitaan mukaan, kiteeläislähtöinen PohjoisKarjalan Liikunnan aluejohtaja Jari Hurskainen taustoittaa Maakuntaliiton ja Pokalin yhteistä Vetovoimaiset liikunta- ja urheilutapahtumat -kehittämishanketta viime torstain Karjalaisessa. Vaikka Hurskaisen sanoma koskee vain urheiluseuroja, pätee se kaikkeen muuhunkin kansalaistoimintaan. Ei todellakaan. perusavustuksia, joilla seurat kattoivat hallintokulunsa ja seuraväki pääsi käyttämään kaiken energiansa varsinaisen toiminnan pyörittämiseen. Toisin on nyt. Yhteiskunta pistää jatkuvalla syötöllä uusia kapuloita seuratoiminnan rattaisiin. Hopeanhaarmaa huntu tuomien pinnalla kiinnittää huononäköisenkin huomion. Samat kasvot saavat olla ve- tovastuussa vuodesta toiseen, kun uusia, innokkaita vapaaehtoisia ei tunnu löytyvän kirveelläkään. Muutama vuosikymmen sitten, vanhaan hyvään aikaan kunnilla oli iso rooli ainakin urheiluseurojen jeesaamisessa. Tuomenkehrääjäkoita esiintyy koko maassa. Aladár Bayer Matkaa autolla taitoin kilsoja viistoista. Eihän kanin pää siedä moista. Seikkailu oli raju, en tahdo niitä monta. Siksi muistutan, moottoritilan kyyti turvatonta. Kiitos Kirsi kun minut hoiviisi poimit, niin nopeasti toimit. Sinä ilmoituksen lehteen laitoit. Ja minä kohta jo kotimatkaa taitoin. Lehtikuva kotiväen päät sekaisin pani. Kuinka tuollaisen taipaleen voi kulkea kani? En käytä enää moottori voimaa, ei sitten painajaisunet soimaa. On Luna-siskon kanssa hyvä olla Jos yksin oisin, vois levitä polla. Nyt lupaan en lähde kotipesästä, Vaan aion kotona nauttia kesästä. PLUTO. Toukat pystyvät suurina ryhminä esiintyessään syömään puut aivan lehdettömiksi. Näkikö hallitus kenties päätöstä tehdessään liikaa punaista? Tosiasiassa avustusta ei ole yhtenäkään vuonna käytetty paikallisjärjestön tilin kartuttamiseen, vaan kaupunki saa jakamansa rahat takaisin Kansantalon tilavuokrina. Yhtä lailla tärkeää on muistaa, että Kansantalon tiloissa toimii kolmattakymmentä eri järjestöä, jotka kaikki pääsevät välillisesti osalliseksi paikallisjärjestön pienestä avustuspotista. Eläkkeensaajien kipparina toimivan Eero Pykäläisen ajatuksia lainaten olisi todellakin toivottavaa, että kaupunginhallitus näkisi kaiken kansan Kansantalon avustusasian kokonaisvaltaisesti, eikä sotkeutuisi lillukanvarsiin paikallisjärjestön uutta avustusanomusta lähiaikoina käsitellessään. Koti-Karjala 2 Pelkäätkö karhuja? Toimittajan kynästä Kuluvalla viikolla mediassa oli juttua karhusta, joka jahtasi skootteria Virroilla Pirkanmaalla. Aiheuttavatko tällaiset uutiset karhupelkoa. Harson tehtävänä on suojata toukkia saalistavilta pikkulinnuilta. Ne jakoivat mm. Miten niitä osaa pelätä, kun ei ole koskaan luonnossa nähnyt. Ja toisaalta kyllä minulta tulee metsässäkin niin paljon puhetta, että lähistöllä olevat nallet kaikkoavat, Minna Suomalainen heläytti. . Ei niitä osaa pelätä. Ulkopuolisen on vaikea ymmärtää päätöksen perusteita. Meillä on vuosittain jopa 20 000 ihmistä antamassa vapaaehtoista työpanostaan urheiluseuroille. . Läheiseltä kalalammikoltakin ovat par kertoo käyneet syöttikalat ottamassa, Teuvo Kostamo kertoili. Mentiin autolla lujaa, pitkin Kiteentietä ja kujaa. Oli kyyti hurjaa. Aattelin! voi tätä kania kurjaa! Kyydissä pelkäsin, kohta henki luiskahtaa. Ihan vieläkin ajatus siitä puistattaa. Tuomenkehrääjäkoin uudelleen koristelema puuparka on mystinen näky
Keski-Karjalan Hengitysyhdistys, Keski-Karjalan Reuma ja Tules, Keski-Karjalan Diabetesyhdistys, Kiteen seudun mielenterveysseura, Pohjois-Karjalan Keliakiayhdistys, Sukuseura Havukai- nen, Kiteen Eläkkeensaajat, TSL:n Keski-Karjalan opintojärjestö, Kiteen Metsästysseura, Kiteen Kennelkerho ja Kiteen Urheilijat. Toiminta on saatu pyörimään niin hyvin, että siitä olisi opiksi otettavaa monessa muussakin kunnassa ja kaupungissa. Kiteen Eläkkeensaajien puheenjohtajana toimiva Eero Pykäläinen ihmettelee kaupungin tekemää avustuslinjausta. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Suomen Messujen ja Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n järjestämä Vuoden vierassatama 2 013 -äänestyksen voitti rääkkyläläinen Paksuniemen Satamakahvila. Vierassatama sai 5 000 euron palkinnon, jolla se voi edelleen kehittää satamansa toimintaa. 26. Raita Joutsensaari luovutti vieraille kotiin viemisiksi paikalliset ruisleivät. sistöjä puskaradiossa, joka toi meille ensimmäisenä kesänä väenpaljouden ja Vuoden vierassatama -tittelin. . Se sopii erinomaisesti niin kokousten kuin erilaisten harrastepiirienkin pitoon. Kaupungin talous ei varmasti kaadu yhteen 1 800 euron avustukseen. Perusteluissa tuli esille sataman henkilökunnan palvelualttius sekä sataman myönteisyys veneilijöiden lemmikkieläimiä kohtaan, Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n puheenjohtaja Harri Sane sanoi. Vuoden 2 013 äänestyksessä vastaajia oli huimat 1 028. Äänestettäviä satamia oli yhteensä 95 ja näistä melkein kaikkia äänestettiin vuoden parhaaksi. Viime vuonna yhdistyksillä oli yli 250 kokoontumista. Kaiken kansan talo Nimensä mukaisesti Kansantalo on kaiken kansan talo. Siellä toimivien yhdistysten kirjo on laaja: ammattiosastojen, kunnallisjärjestöjen ja työväenyhdistysten lisäksi monet erilaiset kansalaisjärjestöt ovat ottaneet talon omakseen. Käyttäjäkuntaan kuuluvat mm. Satamia, jotka saivat yli kymmenen ääntä, oli 34. . Vuoden vierasvenesatama -tunnus luovutettiin Paksuniemen yrittäjille Jouni Honkaselle ja Tomi Helanteelle keskiviikkona. . Äänestäjät kertovat ensin, missä satamissa ovat vierailleet edellisen kauden aikana. Kahvilan terassia on laajennettu ja niemen kärkeen rakennetaan rantapromenadi. Veneilijöiden palaute ja kehitysideat ovat tärkeitä. Nykyisestä tilanteesta on kiitettävä Rääkkylän kuntaa, joka investoi uudet satamalaiturit sekä karavaanipaikat. Muuten Paksuniemeä on herätetty henkiin pienellä budje- tilla, luovalla mielikuvituksella sekä talkoohengellä, yrittäjät kommentoivat. Satamaisännät kiittävät myös Kiteen Ammattioppilaitosta, Rääkkylä-Seuraa sekä lukuisia sukulaisia, ystäviä kavereita ja kylän väkeä toimeliaisuudesta. . Siksi alueelle on suunniteltu pieni koirapuisto ja langaton netti tulevat koko satama-altaaseen viimeistään kaudelle 2014, yrittäjät kertovat. Rääkkylän kunta satsasi viime vuonna satamarakennelmiin 80 000 euroa ja tänä vuonna 20 000 euroa. Tuomo Flinkman Paksuniemen monipuoliset Kansantalon avustus uudelleen käsittelyyn! Kiteen Kansantalolla toimivilta järjestöiltä ei heru ymmärtämystä kaupunginhallituksen päätökselle lopettaa SAK:n Keski-Karjalan paikallisjärjestön avustaminen. Ne päättivät porukalla pistää avustushakemuksen uudelleen hallituksen käsittelyyn. Kaupunginhallitus päätti toukokuun alkupuolella äänin 5-4 hylätä SAK:n paikallisjärjestön toiminta-avustuksen. Inspiraation lähteenä Kunnan satsaus matkailuun kantoi myös hedelmää, tuumivat yrittäjät Jouni Honkanen ja Tomi Helanne. toimivat kuitenkin luonnonkaunis ja idyllinen ympäristö historiallisine rakennuksineen sekä huikeat linnunlaulukonsertit. . Nyt on hyvä jatkaa pitkäjänteistä Paksuniemen kehittämistyötä Rääkkylän kunnan kanssa, kun on taskussa vii- den vuoden vuokrasopimus, kertovat yrittäjät. Kehittäminen jatkuu palvelun suuntaan satamapalvelut pelaavat ja saunat lämpiävät jäiden lähdöstä aina syyskuun lopun sadonkorjuujuhliin saakka. . Toivomme todella, että kaupunginhallitus tarkasteli avustusasiaa uudemman kerran kokonaisvaltaisesti ja antaisi arvoa sille työlle, jota kolmas sektori jaksaa vapaaehtoisesti tehdä, hän tiivisti järjestöväen mietteet. Jouko Väistö. Uudesta satamapaikasta on viesti kiirinyt ympäri ve- Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen kiitti Harri Sanea, oikealla, ja matkaveneilyn koordinaattori Mirja Rosenbergia Paksuniemen vierasvenesataman saamasta tunnustuksesta. Samaten kaappitilat ovat järjestöille tärkeitä arkistomateriaalin säilytyspaikkoja. . Paksuniemestä ei olla kehittämässä massapaikkaa, vaan jatkossakin panostamme hyvään palveluun, maittaviin ruokiin, laadukkaisiin esiintyjiin ja karaoke-iltoihin. . Nykyisellään Kansantalolla toimii kaikkiaan 23 eri yhdistystä, joissa on kaikkiaan noin 2 500 jäsentä. Sen jälkeen he äänestävät mielestään parasta satamaa. Kunkin sataman saamat äänet jaetaan kyselyssä ilmoitettujen satamavierailujen määrällä. Kansantalo on kaikille järjestöille tärkeä paikka. Yhdistys anoi kuluvalle vuodelle 1 800 euron tukea. Näin myös pienet ja syrjäisillä paikoilla olevat satamat voivat pärjätä äänestyksessä, Sane selvitti. Päättäjät kuulivat yrittäjien ääntä Kun Paksuniemen satamakahvilan yrittäjät Tomi Helanne ja Jouni Honkanen aloittivat toimintansa Paksuniemen kahvilan uusina yrittäjinä, oli alkuasetelma kolkko. . Järjestöille pienikin kädenojennus on kui- tenkin kullanarvoinen. . Satamassa oli aikansa eläneet laiturit, autio kahvilarakennus ja rupsahtaneet majoitustilat. Avustuksella kompensoidaan kaappi- ja tilavuokria, etteivät ne nousisi kohtuuttoman korkeiksi. Paikallisjärjestö vastaa Kansantalon ylläpidosta; se toimii talon kattojärjestönä, päävuokralaisena, ja maksaa kaupungille runsaan 360 euron kuukausivuokraa. Muut Kansantalon tiloja käyttävät yhdistykset osal- listuvat ylläpitokustannuksiin maksamalla paikallisjärjestölle vuosimaksun, jolla ne saavat käyttöönsä kaappitilaa sekä tilan kokousten ja erilaisten harrastuspiirien pitämiseen. Mikäli avustus jää pois, vuotuinen maksu voi jopa tuplaantua ja tehdä isoa hallaa seuroille, jota muutenkaan eivät rahassa ryve. Järjestelmä on toiminut hyvin. 95 prosenttia veneilijöistä, jotka ilmoittivat vierailleensa täällä Paksuniemessä, pitivät sitä kesän parhaana satamana. Aiemmin avustus on ollut 1 400 euroa. Viime tiistaina pidetyssä seurojen yhteisessä palaverissa tuli selväksi, että avustus ei jää hakijalle itselleen, vaan kanavoituu sen kautta kaikille Kansantalolla toimiville yhdistyksille. Vierassatamaäänestyksessä veneilijät voivat äänestää vain niitä satamia, joissa ovat vierailleet edellisen kesän aikana, siis kesällä 2 012. Näin varmistetaan, että satamien tekemät parannukset palveluihin näkyvät kunakin vuonna.
klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma, ke, pe klo 9?12 puh. 0400-185710. Diakonin päivystysaika ma klo 12?14 (ei 17.6. 050-3038003. Kuollut: Vuokko Inkeri Ahokas, 65 v., kirkonkylästä. Kitee 3. Kiteen srk:n leirikeskuksessa Papinniemessä. Anteeksiantoa. Jesajan kirjassa kuvataan Jumalan järjestämiä pitoja Siionin vuorella kaikille kansoille (Jes 25:6 - 9). Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo 9?11, muulloin ajanvarauksella puh. Nyt hän saa täällä vaivoihinsa lohdun, mutta sinä saat kärsiä tuskaa.? Luuk. Oikealla Kiteen Reserviupseerit ry:n puheenjohtaja Seppo Kinnunen ja Kiteen Reserviläiset ry:n varapuheenjohtaja Pertti Varis. hän muistutti 7.9.2013 Kiteellä järjestettävästä ItäSuomen alueen veteraanien kirkkopäivästä ja sotiemme muistomerkkien tallentamishankkeesta. Ennen varsinaista kalakeiton nauttimista muistettiin huomionosoituksilla pyöreitä vuosia täyttäneitä Valto Ellosta ja Aarni Havukaista. Olavi Lautamäki. Isäntä vastaa hylkäykseen armon sanalla: kutsu esitetään nyt niille, joiden piti olla hylättyjä. klo 18 lentopalloilta Suvirannassa. Su 16.6. Lisätietoja puh. 050-3038005. Retken hinta 5 ?/hlö. Ilm. Se vapauttaa armon istuimen edessä ja ohjaa elämänyhteyteen luotujen kesken. Pertti Venäläinen Kirkkoherra, Rääkkylä Puhoksen navetalla Veteraanien ja reserviläisten perinteistä rantakalatapahtumaa vietettiin tällä kertaa Puhoksessa kaupungin navetalla yhdessä Kiteen Seudun Osuuspankin kanssa. Feodor, Heikki. Sunnuntaina: Ensio, ort. klo 10.00 Luomakunnan sunnuntain sanajumalanpalvelus kirkossa, L-S Mikkonen, S. on vaihtunut vihertävä takki ja tilalle jätetty lila takki. Vihertävän takin omistaja kaipaa omaansa. Nuorisotyö: Papinniemen lei- jäsenet toisiinsa. Syytöksestä ja pahennuksen aiheesta tulee uusi kutsu ja siitä kuuluu suuri ilo, evankeliumi. Jeesuksen vertauksella fariseuksen kodissa on vahvat juuret Vanhan Testamentin kirjoituksissa. Hinta 15,- (sis. ohjelman, ruoat, kahvit, kuljetukset ). - Ja kaikkia kutsutaan juhlaan, Jumalan perheväen juhlaan, yhteiseen Jumalanpalvelukseen, siunauksen paikalle. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit. leiri 4.-6. luokan käyneille 25.-27.6. su helluntaista 9.6. (Ps. ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun saakka. Raamatun sana on yhdistävä muutosvoima. Leena Gröhn-Dimov. Klo 13 retriitin messu Valkeavaaran rukoushuoneessa, Ville Hiltunen, Erkki Nissinen. 0400-185710. Vanhemman väen leiripäivä to 20.6. Jokaista kutsutaan Jumalan valtakuntaan, Jumalan valtakunnan osallisuuteen. Tällöin myyntivoitosta verotetaan sitä osakasta, joka myy omaisuuden. Veronmaksajat Lauantai 8.6.2013 lehti Kirkon ulkomaanavun säätiölle ruokaturvan parantamiseksi kehitysmaissa. Ma 10.6. klo 10 Kon?rmaatiomessu, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen. Pidot olivat koko yhteisön suuri tapahtuma, joka kiinnitti yhteisön Kuolinpesän verovastuu koskee kaikkia osakkaita Veteraanien rantakala Kuolinpesän osakkaat vastaavat yhdessä kuolinpesän veroista. klo 10 messu kirkossa, 3. Samalla Valto Ellonen vasemmalla ja Aarni Havukainen vastaanottivat huomionosoituksia. klo 18. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40. Ke 12.6. Tälläkin kertaa tapahtumaan saapui suuri joukko väkeä nauttimaan Kauko Raekorven keittämästä lohikeitosta ja Anniina Luukkaisen harmonikansoitosta. Kiteen Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Ari Karhapää kiitti puheessaan, että vaikka tapahtumapaikka on muuttunut, olette silti osanneet tänne. keskukselta klo 8.30, paluu n. Se on yksityisen perheen lisäksi Jumalan perheväen juhla. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 013 684 8511. To 20.6. 013 684 8511. . Mitä vastaan? Kon?rmaatiokin on perhejuhla. Ateriayhteys, rit kesällä 2013: 2. mennessä. Leireille mukaan mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Kutsu saattaa tulla yllättäen, kaukaiselta sukulaiselta tai ystävältä. Tarjoiluvastuussa Loukunvaaran srk.piiri. Ti 18.6. Ilmoittautuminen Kesälahden diakoni Pia Kankaalle 12.6. mennessä puh. Ohjaajina leireillä ovat Leena-Susanna Mikkonen, Ona Ketolainen ja Samuli Niiles ja joukko isosia. Oltiin yhtä suurta perhettä. Kuka voisi kieltäytyä tällaisesta kutsusta. Timo, Aleksanteri, Antoniina, Toini. Tiistaina: Impi, Immi, ort. Se muuttaa elämämme yhä enemmän elämisen arvoiseksi. klo 18. Koti-Karjala 4 8. keskukselta klo 9.30. Ensimmäinen vastaaja toi esille virren 508:2 ?Ennen en, Herra, koskaan rukoillut: Nyt johdata! Polkuni itse olin valinnut. Nyt johdata! Ylpeät aikeet, väärät pelkoni, Oi Herrani, ne anna anteeksi.? Kouluikäisten leiri 17.?19.7.2013 Hellaniemessä, leirin hinta 20 ?. Leirille on mahdollista tulla myös päivälapseksi. rippikoulun kon?rmaatio. sunnuntai helluntaista. Hän ei lähde tuhoamaan kutsun hylänneitä, vaikka syystäkin vihastuu omiinsa. Pelastuksen yhteisöllisyys ja universaalisuus kuvataan ateriayhteydellä ?Herran huoneessa. Lohdutusta. Yhteyttä. 10?14 omaishoitajien retki Neulaniemeen. (Mahd. Vanhemman väen leiripäivä Papinniemessä. klo 17.00 Nuorten ja nuorekkaiden kuoron harjoitus kirkossa. klo 12?14 mummonkammari Romolassa. 23). klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa. To 20.6. Yhteislähtö henkilöautoilla srk. Klo 11 veteraanitalon lauluseurat¸ Gröhn-Dimov. Ti 11.6. Kiikkutuolivieraana klo 13 Heikki Pirinen. 050 467 0375. Ti 11.6. kesäkuuta 2013 Aurinko nousi tänään klo 3.14 ja laskee klo 22.44. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Kesälahden kappeliseurakunta PÄIVÄN SANA ?Abraham sanoi: Muista, poikani, että sinä sait eläessäsi hyvän osan, Lasarus huonon. Ko- Kutsu Tuossa säkeessä on asennetta. Saunomismahdollisuus. Pia Kankaan valokuvanäyttelyn avajaiset srk-salissa klo 11?14. Su 16.6. 040-7391885.) Ilmoittautumiset virastoon p. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. Evankeliumi on Luuk. 11.6. Kirilä, Aleksanteri, Santeri. Maanantaina: Seppo, ort. Kaikki kastetut ovat Jumalan perheväkeä. Leiripäivän hinta 15 ?. Ilm. Tosin sen taustalla näkyy Jeesuksen vierailu erään fariseusten nokkamiehen kotona. Kun kutsu kävi, siitä ei yleensä kieltäydytty. Sirkka Kotro, kantt. 14: 16-24. Evankeliumissa Jeesus ei puhunut tavallisesta kyläkutsusta. Saarna ja lit. Klo 18 lauluseurat lähetyksen hyväksi Kirsti Pakarisella Närsäkkälässä Laukkalantie 1, Takala, Kekäle, Nissinen. Ma 17.6. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus. Pe 7.6. klo 10?14 Tarinatupa auki, klo 12 hartaus. Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. juhlapidot oli kuva Jumalan ja ihmisen välisestä suhteesta, Jumalan huolenpidosta: ?sinä katat minulle pöydän. Kolehti ruokaturvan parantamiseen kehitysmaissa. Su 16.6. Lähtö linjaautolla Kesälahden kirkon parkkipaikalta klo 8.30 ja kotiin lähdetään n. Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni. Kiitos muistamisesta! Kiitos muistamisesta. Carita Hiltunen Kiteen lukio Kiitos muistamisesta! Paavo Kostamo Valmistuneita Kiteeläissyntyinen Petri Karila on valmistunut logistiikan insinööriksi Kymenlaakson Ammattikorkeakoulusta. Veli-Matti Karila on puolestaan valmistunut sairaanhoitajaksi Mikkelin Ammattikorkeakoulun Savonniemen kampukselta. Paljon Onnea molemmille! Iida Nenonen Kelpo keinot Viisi euroa rahaa on taskussa, menin tapaamaan rahoitusneuvojaa, se sanoi jotta kurssit on laskussa, osta leipä ja kilo perunaa. En ole jäsenenä Mensassa, tapasin lanttumaakarin; ei mikään voi olla vikana, se sanoi kun koputteli aivoihin. Olen erakkona elänyt ikäni, parisuhdeneuvojan tapasin, sanoi; turha on sulle kumppani, voithan sä riidellä yksinkin. On hyvä kun on keltä kysyä jos pärjää ei omilla opeilla, voi kehityksen kelkassa pysyä kun on oppaana asiantuntija. RESUPEKKA Viikon verovinkki To 6.6. (Lk 15:2). Kyse on ainutkertaisesta juhlasta, ?suurista pidoista?. Mahdollisesti juuri hääjuhlasta. ja ?Siionin vuorella?. Kutsu on voimassa. Ilmo Kurkola, lit. Leena Gröhn-Dimov. Ville Hiltunen, avustaa teologiharjoittelija Erkki Nissinen, kantt. ja 6. Taivaallinen isä kutsuu yhteyteensä, armon ja anteeksiantamuksen yhteyteen. Rippikoulussa puhuttiin rukouksesta. Klo 18.30 Nuorten ja nuorten aikuisten ilta Hellaniemessä. Su 9.6. Lähtö srk. Vain sellainen, joka ei halua olla tekemisissä kutsujan kanssa. Mitä tekee isäntä. vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai muita lisätietoja Merviltä p. Etsittiin virsikirjasta säkeitä, missä rukous tulee erityisen merkityksellisellä tavalla esille. Leirin hinta 5 ? sisältäen ruokailun ja askartelun. Kevään ja kesän taite ja alkukesä ovat monien perhejuhlien aikaa. Siinä on nöyrää voimaa. ja 24.6.) kappeliseurakunnan virastolla, Kirkkotie 11. Niiles, nuorten ja nuorekkaiden kuoro, kolehti Ruokaturvan parantamiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaan avun kautta. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Karhapää jatkoi puhettaan kiittämällä veteraaneja, joille olemme kunniavelkaa. . Leirin hinta 20 ?. Muutoksen tuulet puhaltavat talouselämässäkin, mutta paikallisena pankkina turvaamme edelleenkin asiakkaamme palvelut ja pankki on hyvässä kunnossa, Karhapää sanoi. Veteraaniyhdistysten edustajana Kalervo Rinne iloitsi, että on mukava nähdä teitä näin paljon täällä. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 3. ?Tuo mies hyväksyy syntiset seuraansa ja syö heidän kanssaan. Vanhusten kirkkopyhänä 19.5. Ilmoittautumiset 14.6. Perttu. Keskiviikkona: Esko, ort. 16:25. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Salomon, Salomo, ort. 013 6848511. Kuollut: Tauno Johannes Pulkkinen 75 v. Kastettu: Linnea Wilhelmiina Lemmetyinen. Rääkkylä Su 9.6. klo 18 lauluilta Jouhentalolla Enanniemessä, GröhnDimov. To 13.6. Kolehti oman seurakunnan nuorisotyölle. Diakoniatyö: Diakonian viransijaisuutta hoitaa 1.6.13?9.6.14 Eeva-Leena Jauhiainen. Kun esimerkiksi kuolinpesästä myydään omaisuutta ennen perinnönjakoa, luovutusvoitosta verotetaan pesää. Jos kaikki pesän omaisuus on ehditty jakaa osakkaille ennen verojen maksua, voi käydä niin, että joku osakkaista on jo käyttänyt perintönsä, eikä hänellä ole rahaa maksaa osuuttaan veroista. Yhteisvastuullisuus tarkoittaa tässä tilanteessa sitä, että muut joutuvat maksamaan maksukyvyttömän osakkaan osuuden myynnistä suoritettavasta verosta. Tällaisilta ikäviltä yllätyksiltä voidaan välttyä joko niin, että osakkaat jättävät pesän tilille rahaa veroja varten tai niin, että vero maksetaan ennakkoon. Kuolinpesän osakkaiden yhteinen verovastuu vältetään kokonaan, jos myytävä omaisuus jaetaan ennen omaisuuden myyntiä. - Ja huomisen sunnuntain aihe on ?Kutsu Jumalan valtakuntaan?. 0503038003. Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa. Lasten leirit kesällä 2013 Hellaniemessä: Alle kouluikäisten leiripäivä 16.7.2013 klo 10?13 Hellaniemessä. kirkkoherranvirastoon 12.6. mennessä p. Ilmoittautumiset kappeliseurakunnan toimistoon, puh. Muina aikoina puh
Oikean arvion tekeminen ei ole lainkaan niin helppoa kuin saattaisi kuvitella, hän tietää kokemuksesta. Kilpailuissa on toki sellaisiakin tehtäviä, joita on mahdollista harjoitella vaikkapa kotimetsässä etukäteen. . Yhdessä kisassa voit olla kärkisijoilla, mutta heti seuraavassa saa- Kilpailutehtävistä erityisen haasteellisina Henri pitää leimausta...siinä kun on niin monta eri näkemystä, mikä on hyvä ja mikä huono puu, ja mikä kannattaa ottaa ja mikä jättää. Myös vuotuisen kasvun arvioinnissa riittää kisassa kuin kisassa pähkäiltävää. Ensimmäisiin metsätaitokisoihin hän kertoo lähteneensä isänsä Teron innostama. Siitä se alkoi. Paikallaan on tutkiskella myös omia biologian ja maantiedon tunneilta tuttuja koulukirjoja. Myös luonto vetää kovasti puoleensa. Hakemus kattaa vuodet 20142015. Statuksella on iso merkitys, kun yritykset hakevat rahoitusta investointi- ja kehittämishankkeisiinsa. Perusperiaatteena on ollut, että äkillisen rakennemuutoksen alueilla käytetään rahoitusta myönnettäessä suurimpia mahdollisia tukiprosentteja. Nuorena olin kilpailuhenkinen ja harrastin aktiivisesti sulka- ja lentopalloa, mistä palkintokaapissa on mm. Pohjois-Karjalan mestaruus. Nykyisin vietän kesäisin aikaa lähinnä pyöräilyn, rullaluistelun ja sauvakävelyn sekä talvisin hiihdon sekä lctoiminnan parissa. . Olen ylpeä myös yhteistyösuhteista. Vai olisikohan kisojen markkinoinnissa vikaa. Suunnataanko niitä liikaa kokeneille metsänomistajille, jolloin nuoret jäävät liian vähäiselle huomiolle, hän pohdiskelee. Entä nuoren miehen omat tulevaisuuden suunnitelmat? . Koti-Karjala Lauantai 8.6.2013 Risto Hiltunen 50 vuoden ikään Elämäntehtävänä elinkeinoelämän edistäminen Keti Oy:n toimitusjohtaja Risto Hiltunen on 50vuotispäivän kynnyksellä kiireinen mies. Olemme kymmenessä vuodessa pudonneet kilpailukykyvertailussa toiselta sijalta parikymmentä pykälää alaspäin. . Työn vastapainoksi Keti Oy:n toimitusjohtaja viihtyy hyvin luonnonläheisten askareiden ja harrastusten parissa. kuuttaa ja jatkaa: . Kilpailussa tarvitaan sekä tietoa että tuuria. Niin teen itsekin. Ne ovat kunnossa niin kuntien kuin myöskin kaikkien keskeisten elinkeinoelämän toimijoiden ja kehittäjäorganisaatioiden (Tiedepuisto, Ely-keskus, Finnvera, Pro Agria, Jetina muut kehitysyhtiöt...) kanssa. . Myös lastulevytehtaan tiloja on markkinoitu eri yrityksille ja kiinnostusta niitä- kin kohtaan on. Ei kuitenkaan sääntöä ilman poikkeusta. puun pituutta, kuutiotilavuutta ja pohjapinta-alaa sekä vertailleet tuloksia keskenään. Kaikkinensa täällä on paljon vahvuuksia, joiden varaan tulevaisuutta on hyvä rakentaa. Tämä näkyy hyvin Ketin tilastoissa. . Olen parhaillaan valmentava johtaminen -valmennuksessa. . Olemme siten plussalla 145 yrityksen verran, hän iloitsee. . Ei ole olemassa työyhteisöä, jossa ei ole kehitettävää. Sijainti on niin Suomen kuin Venäjänkin markkinoita ajatellen hyvä, infra on kunnossa, työvoima on motivoitunutta ja osaamista löytyy... ajatellaanpa vaikkapa Marimekon ompelijoita, he ovat alansa huippuammattilaisia. Aina löytyy kehitettävää Risto Hiltunen on viettänyt reilun neljäsosan elämästään Kiteellä elinkeinoelämän kehittämistehtävissä. Työtä ompelutuotannon jatkuvuuden turvaamiseksi ja Marimekon myymälän säilyttämiseksi Kiteellä tehdään kaiken aikaa. Kaikkiaan työpaikkoja meni noin 90. Optimismia olla pitää Yritysten toimintaedellytysten turvaaminen ja edistäminen on juuri sitä työtä, jota seudulliselta elinkeinoyhtiöltä ja sen johdolta edellytetään. Keski-Karjalan kehitysyhtiökin on ottanut vastoinkäymisten vaikutusten minimoinnin ykkösasiakseen, Hiltunen va- 5 Olisiko meidänkin syytä ottaa oppia saksalaisesta mestari/ kisälli mallista ja olisiko oppisopimusjärjestelmää aiheellista vielä nykyisestään kehittää, hän pohdiskelee. ?Paljon vahvuuksia? Yritteliäisyyden ja yrittäjähengen puutteesta keskikarjalaisia ei voi syyttää. Tänä keväänä ylioppilaaksi ja automaatioasentajaksi valmistunut kiteeläinen Henri Aalto on käynyt testaamassa niissä osaamistaan jo kolmen vuoden ajan. Metsä on Henrille tuttu miljöö. Joskus tehtävät ovat ovelia ja kokeneetkin kilpailijat saattavat ereh- tyä pahemman kerran. Sieltä voi löytyä arvokasta tietoa etenkin kasvupaikkatyypin nimeämisessä. oman ainutlaatuisen osaamisensa optimaalisesti yhteiseksi hyväksi. Vain täl- lä tavalla tuontieuroja saadaan Suomen lisää. . Jokaiselta alkavalta tuotannolliselta yritykseltä odotetaan vahvaa omarahoitusta ja vakuuksiinkin kiinnitetään entistä enemmän huomiota. Pelin henki on, että yritysten on pystyttävä luomaan uusia tuotteita ja nostamaan laitostensa jalostusastetta. Olen yltänyt taitotasoni mukaisiin suorituksiin. Useimmiten pistemääräni ovat liikkuneet 140-150:n tietämissä, kun parhailla pisteitä on yleensä 20-30 enemmän. Metsätaitokilpailuja Henri luonnehtii monipuolisiksi, mielenkiintoisiksi ja sopivan Leimausrastilla visaisia tehtäviä Henri Aalto on kolmen vuoden aikana osallistunut yli kymmeneen metsätaitokilpailuun. Kolmen viimeksi kuluneen vuoden aikana Keski-Karjalaan on syntynyt 265 uutta yritystä, kun niitä samaan aikaan on lopetettu 120. viime vuoden SM-kisa. Saavutuksistaan hän ei ole pitänyt kirjaa. . Kehitystyötä on tehtävä koko ajan ja siihen on kaikkien osallistuttava. Jotain pitäisi nopeasti tehdä myös suomalaisen yritystoiminnan kilpailukyvyn parantamiseksi. Tehdyt veroratkaisut eivät riitä tilannetta parantamaan. Tarvitsemme muitakin toimia. Hiltunen kertoo usein pohtineensa menestyvän yrittäjän/yrityksen/organisaation tunnusmerkkejä. Valitettavasti yleismaailmallisen taloustaantuman vaikutukset vaikeuttavat työtä. . Vesillä harrastan lähinnä vetouistelua, minkä lisäksi metsissä tulee kesäaikaan liikuttua paljon, usein marja- tai sienisankon kanssa. 50-vuotispäiväänsä Hiltunen viettää ensi maanantaina, mutta ei aio juhlia sitä millään tavalla. Jouko Väistö Arvokasta käytännön tietoa Henrin mielestä metsätaitokilpailuista saa harrastuksen höysteenä paljon arvokasta tietoa metsien hoitamiseen. Tehtäviä ratkoessa ja asiantuntijoiden tietoiskuja kuunnellessa tulee pohtineeksi tavallista tarkemmin metsien oikeaoppista käsittelyä ja niiden taloudellista merkitystä. Kun pitää silmänsä ja korvansa auki, oppii ymmärtämään, miksi taimikonhoidot, harvennukset, päätehakkuut ja uudistamistyöt kannattaa tehdä ajallaan. Henri toivoisi näkevänsä metsätaitokisoissa nuoria nykyistä enemmän. . Ehkä monetkaan nuoret eivät ole nähneet metsää ja merkitystä samalla tavalla läheltä kuin minä. Sähköala minua eniten kiinnostaa, mutta laitoin minä metsäalallekin paperit vetämään, hän valottaa suunnitelmiaan. Jouko Väistö. Samaan tärkeiden kumppanien listaan tekee mieli lisätä myös Seudulliset Kehitysyhteisöt ry (SEKES), jonka hallituksessa aloitin vuoden vaihteessa. Juhlat saavat nyt jäädä Jos on Hiltusen leipätyö monipuolista, pätevät samat sanat myös vapaa-ajan viettoon. . Kyllä täältä paloa yrittämiseen löytyy. Suksituotannon osalta on tässä vaiheessa ennenaikaista puhua mitään, mutta optimistinen minä senkin suhteen olen. . Kukapa meistä ei haluaisi kuulua menestyvään joukkueeseen, hän täsmentää sanomaansa urheilutermein ja jatkaa. . Mikro- ja pk-yritysten investointihankkeissa suurin tukiprosentti on 35 ja kehittämishankkeissa 40-50. Hiltusen mukaan hakemukselle on tälläkin kertaa vahvat perusteet, kun Marimekko päätti lopettaa ompelimon Kiteeltä, Kitee Ski meni konkurssiin ja Stora Enso vähensi väkeä Puhoksen sahalta. Nyt takana on toistakymmentä kilpailua, niiden joukossa mm. Mekin olemme ennen kisoja arvioineet perhepiirissä mm. Olen erittäin tyytyväinen siihen, että meillä on kasassa hyvä tiimi ja että pystymme viemään asioita yhdessä eteenpäin yhteisesti hyväksytyn Keski-Karjalan elinkeinostrategiaan nojaavan toimintasuunnitelman pohjalta. . Niin istutus- kuin puunkorjuuhommatkin ovat nuorelle miehelle tuttuja askareita. Hänellä on työn alla hakemus, jolla halutaan saada jatkoaikaa Keski-Karjalan äkillisen rakennemuutoksen statukselle. Kuvamme on Jouhkolan maastoissa tänä keväänä pidetystä Mhy Pohjois-Karjalan kisasta. leppoisiksi mittelöiksi, joissa voi tapahtua mitä vaan. . Tavoitteena on luoda ilmapiiri, jossa organisaation jokainen jäsen on valmis kehittämään itseään ja antamaan Metsätaitokisoista saa hyvää oppia tat tippua tulosluettelon häntäpäähän, hän kuvailee lajin luonnetta. Metsätaitokilpailut ovat tapahtumia, joissa nuoria on viime aikoina ollut vähän. Hän kiteyttää ne neljään ydinasiaan: 1) myönteinen ja positiivinen asenne, 2) sitoutuminen, 3) voimakas itsekuri, ja 4) ääretön päättäväisyys ja määrätietoisuus.
Hän kertoo käyneensä vesijumpas- sa aina kun vain työvuorot ovat sen sallineet. JALKINEITA . Kuvassa: Petr Dirgin, Katja Väänänen, Berta Romanova, Raisa Surkova, Nina Väisänen ja Nikolai Jakushev. Katja Väänänen kertoo. Ryhmissä on ollut keskimäärin 15 henkilöä, myös suomalaisia ystäviä on ollut mukana. Julia Lukyanovasta oli mukava kuunnella venäjänkielisiä lauluja ja runoja. Osallistuakseen pönttöbongaukseen ei tarvitse olla lintuharrastaja, eikä pönttöbongaus ole kilpailu. Osallistujaa pyydetään kertomaan, paljonko ja millaisia linnunpönttöjä tarkkailupaikalla on sekä, mitä lajeja pöntöissä pesii tai on tänä vuonna pesinyt, suojeluasiantuntija Tero Toivanen kertoo. Havainnot pönttölinnuista voi ilmoittaa osoitteessa www.ponttobongaus.fi tai postikortilla. Tarkemmat ohjeet löytyvät osoitteesta www. ponttobongaus.?. . Nyt siirryin metsänhoidosta vanhustenhoitoon, Julia kertoo. Julia Lukyanovan lapsuuskodissa, Chalnan kylässä Petroskoin lähistöllä, puhuttiin suomea, joten suomen kielen oppiminen ei ole tuottanut hänelle vaikeuksia. Toukokuu oli rajalla rauhallinen Niiralan rajanylityspaikalla liikenne jatkaa vilkasta kasvuaan. 010 6666 370. Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Koti-Karjala 6 Lauantai 8.6.2013 Monikulttuurinen olohuone KESPORTIN PIHATORIMYYNTI vielä tänään la 8.6. ?TEKSTIILEJÄ . Bongauksen KULTTUURI-IKKUNA Aurinkolasit omilla voimakkuuksilla alk. Pönttöbongauksessa tarkkaillaan pihapiirin linnunpöntöissä pesiviä lintuja. Tapahtuman tavoitteena on kerätä tietoa pönttölinnuista ja niiden pesinnästä sekä lisätä kiinnostusta lähiympäristön lintujen seurantaan. . Kuukauden vilkkain päivä oli 3.5.2013, jolloin rajan ylitti 6 160 matkustajaa. Niiralassa käännytettiin toukokuussa neljä henkilöä pääasiassa puutteellisten maahantuloedellytysten vuoksi. Niiralan rajanylityspaikalla havaittiin toukokuussa kaksi väärennysrikosta. Lisäksi Niiralassa havaittiin 24 liikenne- ja ajoneuvolain rikkomusta sekä 27 muiden säännösten rikkomusta. Rikkomusten seuraamuksina annettiin 24 rangaistusvaatimusta, 2 rikesakkoa ja 25 huomautusta. Suomessa vain meiltä. Kesäiseen tunnelmaan kuuluvat erottamattomasti myös sääsket, joita torjuttiin tuoreilla koivunoksilla. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. yrityksen palveluksessa. Olin aikaisemmin metsäalalla suomalais-venäläisen KITEE Julia Lukyanova puhuu hyvää suomea, jota hän oppi jo lapsuuskodissaan. Kiteentie 7 . Puh. Siellä vietetään yhdessä juhlia ja opiskellaan, haetaan työpaikkoja ja opiskelupaikkoja, koska me autamme toisen toisiamme, vastuuopettaja Yhteislaulussa todetaan, miten hyvä on, kun ollaan kokoonnuttu yhteen. Lisäksi kuntoa on ylläpidetty vesijumpalla. Ystävänpäivänä tehtiin vierailu Joensuuhun SPR:n toimintakeskus Vatakkaan. Pönttöbongaukseen ei tarvitse erikseen ilmoittautua eikä tapahtumassa ole osallistumismaksua. . Ilmoita havaintosi BirdLifelle verkkosivulla www.ponttobongaus.. Viisumivelvollisia rajanylittäjiä oli noin 44 prosenttia. Lintujen tarkkailupaikka voi olla esimerkiksi piha, tontti tai kesämökki. Julia on kouluttautunut lähihoitajaksi ja työskentelee vanhusten palvelukodissa Kesälahdella. . Lapset ovat innossaan osallistuneet heille järjestettyihin tapahtumiin, esim. kesäkuuta, Toivanen opastaa. Tuomo Flinkman. Inkeriläistaustainen Julia on nykyisin Suomen kansalainen. Siellä autetaan ihmisiä ja kannustetaan menemään eteenpäin. . 120 ? AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, Kitee, puh. Kuvassa: Berta Romanova, Raisa Suvorova, Nina Väisänen, Galina Jakusheva ja Valentina Hasala. Mitä lintuja pöntöissäsi pesii? BirdLife Suomi kutsuu kaikki luonnosta kiinnostuneet mukaan viikon kuluttua 8.?9.6. järjestettävään uuteen Pönttöbongaus-tapahtumaan. Rajan ylitti toukokuussa 134 593 henkilöä ja alkuvuonna rajan ylittäneitä matkustajia on yhteensä 636 037, missä on kasvua edellisvuoteen verrattuna noin 13 prosenttia. Kasvua on ollut sekä venäläisten että suomalaisten rajanylittäjien määrässä. Verkkolomakkeella voi ilmoittaa myös yksityiskohtaisempia tietoja havaintopaikasta, pöntöistä ja lintujen pesinnästä. tietokilpailuihin. Postikortissa ilmoitetaan, paljonko havaintopaikalla on linnunpönttöjä ja mitä niissä pesii. Merkitse korttiin lisäksi osoitteesi ja havaintopaikan osoite sekä osallistujien määrä. . Talven aherruksen jälkeen tunnelma oli iloinen ja tyytyväinen. Olohuoneenkävijät ovat kokoontuneet kolmesti viikossa opiskelemaan suomen kieltä, atk:ta, ensiaputaitoja ja hygieniaosaamista. Havainnot pyydetään ilmoittamaan viimeistään sunnuntaina 16. Osallistujien kesken arvotaan lintuaiheisia palkintoja. (013) 415 010 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. FENNOOPTIIKKA lsLINSSIKLINIKKA l AVOINNA: MA?PE 9?17, LA 9?13. tulokset päivittyvät tapahtuman aikana BirdLife Suomen sivuille. . Pönttöbongaukseen voi osallistua kuka tahansa ja missä tahansa Suomessa. YM. 5k?50k Monikulttuurisen olohuoneen työkauden päättäjäiset vietettiin Kiteen Evankelisen Kansanopiston kodassa kesäisessä ilmapiirissä makkaranpaiston, kahvittelun ja yhteislaulun merkeissä. tai postikortilla osoitteella BirdLife Suomi / Pönttöbongaus, Annankatu 29 Teksti: Kirsti Rautiainen Kuvat: Arvo Malinen A 16, 00100 Helsinki. Monikulttuurinen olohuone on ollut kotoutumiskeskus ja tukikohta monille maahanmuuttajille
Perhekerhossa olen tutustunut Niemisen suunnalla asuviin äiteihin ja saanut ystäviä. Viimeksi kävimme kirkossa tutustumassa omaan kotikirkkoon. Sen näkee joskus lepotauolla jollakin avoimella seinäpinnalla, jossa jättiläissarville on kyllin tilaa tutkailla outoa ympäristöä. Markku Halonen Perusröntgentutkimuksilla tarkoitetaan luu-, keuhko- ja hammaskuvauksia. Vapautta on enää yhden päivän verran ja sitten alkavat työt Kiteellä ja Kimillä on edessään päivkotin Kieppiin meno. Perhekerhon ohjelmassa on Askartelutalkoissa tehtiin äitienpäiväkortteja. Niiden kuntien, jotka tuottavat itse röntgenpalvelut, asiakkaat eivät voi varata röntgentutkimusaikaa nettiajanvarauksen kautta. Näitä kuntia ovat Juuka, Liperi, Nurmes-Valtimo, Outokumpu ja Polvijärvi. Sarvijaakko on huomiota herättävä, varsin kookas hyönteismaailman kummajainen. Ikäihmisten palveluohjaajaa tarvitaan esimerkiksi, kun tulee uusi asiakas, kartoittamaan, minkälaisia palveluja tämä tarvitsee, esimerkiksi kotipalvelua, jos hän on kotona, Terhi valottaa toimenkuvaansa. . Lain ensijainen tarkoitus on tukea ikääntyneen väestön hyvinvointia, terveyttä, toimintakykyä ja itsenäistä suoriutumista. Kiteen kaupunki tutkii ja kehittää MoniKoti-projektin kautta uusia keinoja ikäihmisten kotona asumisen mahdollistamista, elämänlaadun parantamista ja oikeanlaisten palvelujen kohdistamista niitä tarvitseville. MoniKoti-projekti Tiina-Mari Mölsä on siirtynyt puoliaikaiseksi kotihoidon vs. Kotikäynnillä kartoitan tarvittavat palvelut ja, jos on kyseessä omaishoitaja-asia, Tiina-Mari Mölsä (vas) toimii kotihoidon vs. Hauskasti huristavan jaakkokoiraan tuntosarvet ovat pitemmät kuin millään muulla maamme hyönteislajilla. esimieheksi Riitta Väistön vuorotteluvapaan ajaksi. Asiakas voi tehdä ajanvarauksen näihin tutkimuksiin netissä, kun hänen sähköinen tutkimuslähete on tallennettu röntgenin potilastietojärjestelmään. Ajanvarauspalvelu toimii verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Kotihoidon vs. Lapset ovat saaneet seuraa toisistaan. Hänen mielestään juuri yhteys toisiin pienten lasten äiteihin on kerhon paras anti. Lisäksi askartelusta innostunut kolmevuotias Aino-tytär on saanut lempitekemistä. . Terhin tehtävänä on toimia linkkinä ja oppaana vanhuksen, tämän omaisten ja omaishoitajien sekä hoitoja hoivajärjestelmän välillä. . esimieheksi on puolestaan nimetty TiinaMari Mölsä, joka koordinoi myös MoniKoti-projektia. Sairaanhoitaja Terhi Mäkinen on Kiteen kaupungin uusi ikäihmisten palveluohjaaja. . Tähän liittyy mm. Aino osaa tämän laululeikin hyvin. Pohjois-Karjalan röntgenliikelaitos on ottanut käyttöön nettiajanvarauksen, jossa asiakas voi itse tehdä ajanvarauksia perusröntgentutkimuksiin. Aikoja voi varata röntgenliikelaitoksen kuvausyksiköihin, joita ovat Tikkamäki (keskussairaala), Siilainen, Ilomantsi, Kitee, Tohmajärvi, Lieksa ja Kontiolahti. Nettiajanvaraus toimii myös Joensuun Työterveyden, Pohjois-Karjalan Terveyspalveluiden työterveyden, Lääkärikeskus Resetin ja Lääkärikeskus Villuksen asiakkaille. Terhi Mäkinen tuli omaishoidon puolelle siirtyneen Hannu Tiittasen tilalle ikäihmisten palveluohjaajaksi. otan yhteyttä omaishoidosta vastaavaan sairaanhoitajaan, joka puolestaan kartoittaa sen tilanteen. Terhiin voi olla yhteydessä jo siinä vaiheessa, kun omat tai omaisen hoitoasiat eivät vielä ole ajankohtaisia, mutta haluaisi kartoittaa tulevaisuuttaan. Vanhuspalvelulaki Laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista, eli ns. Olen paluumuuttaja, ja olen kotoisin Rääkkylästä, Terhi Mäkinen kertoo. . Vaihtelua viikkoon ja kontakteja samassa elämäntilaneessa oleviin ihmisiin, Mari Aliska kuvailee Rääkkylän seurakunnan perhekerhon merkitystä. Perhekerhosta on saanut vertaistukea jo yli kymmenen vuoden ajan. Rääkkylän seurakuntatalolla askarreltiin keskiviikkona viiden äidin ja kuuden lapsen voimin äitienpäiväkortteja. Koti-Karjala Lauantai 8.6.2013 7 Nettiajanvarauksen kautta röntgeniin Terhi aloitti ikäihmisten palveluohjaajana Terhi Mäkinen on kiteeläisten ikäihmisten uusi palveluohjaaja. Lounas, kahvi ja vapaa seurustelu ovat tärkeä osa ohjelmaa. . MoniKoti-projektissa selvitetään myös uuden teknologian hyödyntämistä ikäihmisten palveluissa. . Lyhyen kuntoutuksen jälkeen asiakas siirtyy kotiin ja mahdollisesti kotihoidon palvelujen piiriin. Palvelussa voi myös perua ja muuttaa järjestelmän kautta varattuja aikoja. Toinen puoli työajasta on varattu MoniKoti-projektin projektikoordinaattorin tehtäviin. Projektin päätavoitteena on kehittää eri toimijoiden yhteinen, asiakkaan ja perheen huomioiva palvelumallikokonaisuus, joka tukee kotona selviytymistä ja asumista sekä edistää eri keinoin asiakkaan kotiutumista. Sekin on mukavaa, kun täällä saa lämpimän ruuan, Mari Aliska hymyilee. Lähestyvän äitienpäivän kunniaksi perhekerhossa olikin tavallista juhlavampi lounas täytekakkukahveineen. Vaihtuva joukko Perhekerhon ojaaja Sari Vänskän mukaan perhekerhossa oli syksyllä 13 äitiä lapsineen, mutta monen äitiysloma tai hoitovapaa on loppunut ja he ovat palanneet töihin ja lapset ovat menneet hoitoon. Kaija Parviainen on juuri tässä tilanteessa. Sarvijaakko elää kuivuneissa ja lahoavissa männyissä ja joskus se eksyy lentomatkoillaan aivan ihmisten ilmoille. Halutessaan ajanvaraustiedot voi tulostaa tai lähettää sähköpostiin.. Toinen osa työstäni, jota teen kotihoidon esimiehenä, ovat omaishoidontukiasiat ja niihin liittyvät päätökset. Tiina-Mari kertoo, että tavoitteena on toimia siten, että omaishoitaja jaksaisi ja voisi hyvin, eikä joutuisi itse hoidettavaksi. Aladár Bayer Perhekerhosta kavereita äideille ja lapsille . Pöydän ääressä näpertävät Kaija Parviainen ja Kim, Heidi Kinnunen ja Emma, Mari Aliska ja Heikki sekä Jaana Nikkilä ja Onni. tavallisesti alussa hartaushetki rukouksineen ja lauluineen. Sen jälkeen askarrellaan tai puuhataan jotain muuta. Tällä kertaa hänellä on mukanaan Onni. Neljä vuotta Niemisessä asunut Mari Aliskakin on sa- massa tilanteessa, että kaveripiirissä ei ole muita pienten lasten äitejä. . Linkki palveluun löytyy PKSSK:n verkkosivulta ja Pohjois-Karjalan sähköisten palveluiden portaalista. Ensimmäisen kerran olin vuonna 2006 Martan kanssa. Tulin, että tutustuihin joihinkin äiteihin ja lapset toisiinsa. Silloin ei ollut Hypönniemessä muita samassa elämäntilanteessa olevia naisia, Jaana kertoo. Viimeisin tehtäväni oli Hyvinkään sairaalassa varahenkilönä toimiminen eri osastoilla sairaanhoitajan tehtävissä. Ennen Terhiä palveluohjaajana toimi Hannu Tiittanen, joka on siirtynyt omaishoidosta vastaavaksi sairaanhoitajaksi. Jos asiakkaan tarvitsee tehdä hakemuksia, kuten asuntohakemuksia tai hoitotukihakemuksia, niin sellaisten täyttämisessä voin auttaa. . Asiakkaan lähetteet näkyvät suoraan palvelussa ja asiakas voi varata itselleen parhaiten sopivan vapaan tutkimusajan ja -paikan ilman puhelinpalveluun jonottamista. Ensi viikolla menemme kevätretkelle Pirkko ja Matti Hirvosen luo, jossa tutustumme pienoisrautatiehen. Kerhossa on ollut Sarin mukaan muutamana talvena myös isiä lapsineen, mutta tämän talven kerho oli naisvaltainen. Kesän kerho on tauolla, mutta syksyllä se alkaa taas uusien kerholaisten voimin. Riitta Makkonen Perhekerho alkaa hartaushetkellä, johon kuuluu laululeikkejä. Ratkaisut voivat olla hyvin moninaisia. . Projektissa on ennaltaehkäisevä näkökulma; meillä on vuorohoitoa, lyhytaikaishoitoa, omaishoidontukea, perhehoitoa, ja tämän kautta yritämme saada aikaan sellaisen mallin, jolla asiakkaat voitaisiin hoitaa kotona mahdollisimman pitkään, Tiina-Mari selventää. . esimiehenä sekä MoniKoti-projektin koordinoijana. Osa lapsista malttoi tehdä kortin alusta loppuun, osaa kiinnosti toisten seura ja uudet lelut enemmän. Juuri toisten samanikäisten tai muuten samassa elämänvaiheessa olevien seura onkin olennainen asia perhekerhossa. Jaana Nikkilä on ollut perhekerhossa monena vuotena lastensa kanssa. . vanhuspalvelulaki, vahvistettiin 28.12.2012 ja se astuu voi- maan 1.7.2013. potilaan kotiuttaminen sairaalasta esimerkiksi lonkkaleikkauksen jälkeen
Laji viihtyy hiekkateillä ja pihamailla aivan ihmisasutuksen tuntumassa. Jutta Paajanen, 2) Lyyti, gordoninsetteri, jun-lk, om. Hanne Berg, 3) Dana, mopsi, pentulk, om. Jenni Matikainen, 3) Briti, plottinajokoira, jun-lk, om. Elisa Väistö, 4) Lilli, mittelspitz, vet-lk, om. Pia Orala, 5) Siri, belgianpaimenkoira, nuo-lk, om. Match Match show -tuomarin Sanna Kolehmaisen tarkasteltavana Maija Ikosen patterdalenterrieri Nano. Perennapenkkien aarteet vaihtoon Kevätesikko, ruohosipuli, kallionauhus, ukonhattu, kultapallo, helminukkajäkkärä, pikkusydän... Rääkkylän maa- ja kotitalousseuran perinteisessä puutarha- ja perennanvaihtoillassa Halosen Kukkapuutarhalla Haapasalmella perennapenkkien aarteet vaihtoivat omistajaa. Koti-Karjala 8 Lauantai 8.6.2013 Plottinajokoira, patterdalenterrieri, amerikankääpiöterrieri ja monta muuta erirotuista tai aidosti monirotuista koiraa oli nähtävillä toukokuun viimeisenä tiistaina Kiteen Koivikolla. Koivikolla järjestetty koirien match show keräsi paikalle koiraihmisiä ja koiria niin osallistumaan kuin yleisöksikin. Yksilöarvosteluun osallistuneita koiria oli 79, parikilpailussa esiintyi neljä koirakkoa ja näyttelyn kauneimman FCI 5 -ryhmän eli pystykorvien ja alkukantaisten koirien kilpailussa osallistujia oli kuusi. Match show:n parhaaksi FCI 5 -ryhmän koiraksi valittiin Kerimäeltä saapuneen Johanna Helanderin esittämä 9 kk:n ikäinen suomenpystykorvanarttu Karo. Akun lisäksi Koivikolla oli monia muitakin pentukoiria näyttelyhälinään totuttelemassa, sillä match show on erinomainen paikka nuorille koirille tottua lajitovereihin sekä oppia sosiaalisuutta. Tapahtuma oli hyödyllinen myös Pohjois-Karjalan ammattiopiston eläintenhoitajaopiskelijoille, jotka toimivat match shown kehäsihteereinä ja toimitsijoina. Tulokset: BIS-siniset: 1) Aamu, gor- doninsetteri, avo-lk, om. Hanna Väistö, 2) Fasu, amerikan akita, pentu-lk, om. Hyvä idea tällainen perennanvaihtotilaisuus. Tämän amerikkalaisen ajokoirarodun erikoisuutena on juovikas (brindle) väritys. Paikalla katsojana ollut 5 kk:n ikäinen Aku on rodultaan amerikankääpiöterrieri. Antonina Lupenko, 2) Minttu ja Meela, shetlanninlammaskoirat, om. Laura Pitkänen, 3) Lotta ja Lilli, mittelspitzit, om. Siellä on tietysti enemmän kasveja ja valikoimaa, mutta paljon on ottajiakin, joten tilaisuudesta ei kannata myöhästyä. Puutarhailta sujui leppoisasti helteen helliessä Tarmo Väyrysen harmonikkamusiikin tahdissa. Perhosen siipien alapinnoilla on nimittäin hyvin monimutkainen ja kaunis kuviointi, aivan kuin luojan suunnittelema taideteos tai kartta.. Karon omistavat Särkisalmella asuvat Johannan vanhemmat. Rotuharvinaisuuksia Match show poikkeaa virallisista koiranäyttelyistä siten, että osallistumaan pääsevät kaikenkirjavat koirat: rotukoirat, jotka pääsevät match showssa harjoittelemaan esiintymistä oikeita näyttelykehiä varten, monirotuiset, joilla ei ole mahdollisuutta 9-vuotiaan Kristiinan sylissä 11 kk:n ikäinen Lilli-chihuahua. Match show keräsi koiria Koivikolle osallistua tavallisiin koiranäyttelyihin, sekä erikoisrodut, joita ei kenties arvostella Suomen Kennelliiton virallisissa koiranäyttelyissä. Esimerkiksi pieni ja aktiivinen brittiläinen metsästysterrieri, patterdalenterrieri, ei voi osallistua Suomen Kennelliiton näyttelyihin. Helene Vuolle-Apiala. Parikilpailu: 1) newfoundlandinkoira ja valkoinenpaimenkoira, om. Pia Orala, 4) Lore ja Mitro, lagotto romagnolot, om. Toisen ylimääräisestä tuli toiselle haluttu uutuus. . Sini Ignatius. Tuija Marienberg Johanna Helanderin esittämä Karo sai FCI 5 -ryhmän parhaan koiran erikoispalkinnon. www.kotikarjala.? Luojan kartta Karttaperhonen oli vielä muutama vuosikymmen sitten suurharvinaisuus, mutta nyt se on melko yleinen alkukesän lentelijä varsinkin Keski-Karjalassa. Enni Turunen, 4) Laku, sekarotuinen, vet-lk, om. Tiina Hassinen, 5) Upi, pohjanpystykorva, nuo-lk, om. Tuomo Hirvonen. BIS-punaiset: 1) Jippu, lk collie, avo-lk, om. Perennojen lisäksi autoihin kannettiin kauppapuutarhalta laatikoittain orvokkien, miljoonakellojen, pelargonioiden, tomaattien, kurkkujen ja kurpitsojen taimia. Riitta Makkonen Taina Heikkinen, vasemmalla, sai hyviä neuvoja perennojen hoitoon Taina Tolvaselta, joka toi monia perennan jakotaimia uusiin penkkeihin istutettaviksi. showssa kilpaili rääkkyläläisen Maija Ikosen 10 kk:n ikäinen maksanruskea Nano, joka edustaa rodulle harvinaisempaa väriä, onhan patterdalenterrierin yleisin väri musta. Yksi match shown rotuharvinaisuuksista oli Elisa Väistön esittämä 15 kk:n ikäinen plottinajokoira Briti. Olen aikaisemmin käynyt tällaisissa tilaisuuksissa Joensuussa. Päältäpäin se muistuttaa pientä nokkosperhosta, mutta alapuolelta se onkin aivan yllättävän ja omalaatuisen näköinen. Perennojahan täytyy aina silloin tällöin jakaa, eikä jakotaimille välttämättä riitä kukkapenkkiä, jutteli joensuulainen Taina Heikkinen. Hän etsi rivitalopihaansa jotain uutta mukavaa ja toi tullessaan pikkusydäntä, joka oli päässyt valloittamaan kukkapenkin.
Hän toimii kehitysjohtajana Muuramessa. Tuula Luukkonen, 57, on koulutukseltaan yhteiskuntatieteiden maisteri ja on Rääkkylän kunnan hallintojohtaja. Tuomo Flinkman Nipsukoru, -vyö ja -laukku tuovat tyyliä ja piristystä niin arki- kuin juhla-asuun. Pirjo Kinnunen teki kurssin suurimman laukun, johon meni 1 643 nipsua. minusta valokuvan, koska minun suu näytti menevän ?mikä millekin mutkalle. Olkalaukku oli aivan ihana ja tyylikäs kierrätystuote! Kansalaisopiston kurssisihteerinä tapaus tuli mieleen ja kehotin kerran paikallislehden haastattelussa, että ?ruvetkeehan kerreemään juomatölkkien nipsuja, niin pistettään kurssi pystyyn ja tehhään ihelle hienot olkalaukut!? Kurssille saapui 26.3.2013 yksitoista iloista naista muovipurkit täynnä erivärisiä nipsuja. Monen tuhannen nipsun lajittelu oli jo kova homma, mutta siitä se hymy vielä hyytyi epäuskoon ja kauhuun, kun ohjaaja kertoi seuraavan tehtävän. Valokuvaaja etsii hetkiä, joissa on ainutkertaisuuden tuntu. Makkonen luonnehtii kuvaustapaansa intuitiiviseksi. Luontoelämyksiä hän on tallentanut kameralla ?lmille jo nuorena poikana vanhempien kesämökillä Rääkkylässä 1980-luvulla. Makkonen toimii tuntiopettajana muun muassa kuvataidekouluissa Hyvinkäällä ja Vantaalla. Lisäksi hän pitää digikuvaus- ja luonnonvalokuvauskursseja Järvenpäässä, Hyvinkäällä ja Tuusulassa. Varsinaiselta koulutukseltaan Tero Makkonen on elokuvaaja. Innoissani lupasin hioa myös kanssasisarieni kynnetkin ja ihan ilmaiseksi. Aloitin olkalaukun teon hopeanvärisillä nipsuilla ja virkkasin ne kiinni toisiinsa hopeanharmaalla merseroidulla langalla. Olin luonut uudenlaisen desing-korun, jonka nimeksi tuli ?Onnellinen vahinko?. Näppärästi nipsuista -kurssi oli erittäin onnistunut ja hauska kurssi, niin sosiaalisesta mielenvirkistyksestä kuin onnellisesta oppimisesta ja osaamisesta. ja kielikin vilahti välillä apuna, jotta sain virkkuukoukun silmukoista aina läpi. Pystyvimmät virkkuukoukun heiluttelijat toivat näytille jo upeita kaulanauhoja, erilaisia rannerenkaita, rintakoruja, erivärisiä vöitä ja rahapusseja. Ja siellä se valmis olkalaukkunikin on kaiken kansan ihasteltavana. P.S. Nimittäin nipsuista piti hioa viilalla irrotuskohta siistiksi, ettei rikkonainen reuna riko ihoa tai virkkaussilmukoita. Haastateltavat ovat Anne Craven Espoosta, Ilpo Haalisto Nousiaisista, Aino Heikura Joensuusta, Matti Kuittinen Tohmajärveltä, Teemu Kejonen Muuramesta ja Tuula Luukkonen Kuopiosta. Anne Craven, 40, on koulutukseltaan ?loso?an tohtori ja toimii teatterikorkeakoulun hallintojohtajana. Ilpo Haalisto, 47, on kasvatustieteiden maisteri ja perussuomalaisten varakansanedustaja sekä Nousiaisten kunnanvaltuutettu. Joensuulainen Aino Heikura, 27, on puolestaan hallintotieteiden maisteri ja Matti Kuittinen, 31, yhteiskuntatieteiden maisteri. Ihmettelin vain, että miten toisille riitti 50 nipsua ja minä sain tuhlattua siihen varmaan yli 100. Yhdessä tekeminen ja ideoitten jakaminen on ihan yhtä tärkeää, kuin varsinaisen tekniikan oppiminen. Kurssin tuotoksista on Kaulanauhoja, rannerenkaita, rintakoruja... Hän kulkee luonnossa, hetket ja tunnelmat tulevat vastaan, jos ovat tullakseen. Luonto on runo -näyttely on ennen Rääkkylää kiertänyt Lapissa Hetassa, Äkäslompololla ja Tankavaaralla sekä etelässä Helsingissä ja Tammelassa. Rääkkylän kunnantalolla näyttely on esillä syyskuun loppuun saakka. Valokuvaamisen lisäksi Makkonen opettaa valokuvausta ja elokuvan kuvaamista. Kuittinen on Keskustan Pohjois-Karjalan piirin toiminnanjohtaja ja samalla Tohmajärven kunnanvaltuutettu. Kiteellä syntynyt ja kasvanut Teemu Kejonen, 36, on koulutukseltaan diplomi-insinööri sekä kauppatieteiden maisteri. Ulkomuistista yritin minäkin tehdä ?välityönä? kaulanauhan itselleni. Olin varmaan viimeksi virkannut yläasteella ja naiset tarjoutuvat ottamaan Rääkkylän kunnanhallitus kutsuu haastatteluun kuusi kunnanjohtajan virkaan hakenutta henkilöä. Lahjaksi saatu laukku oli Italiasta, mutta se oli tehty Brasiliassa ja siihen oli käytetty materiaalina vain juomatölkkien avausnipsuja ja lankaa. Koti-Karjala Lauantai 8.6.2013 9 Kuusi kunnanjohtajahaastatteluun Luonnon herkkää runoutta Valokuvaaja Tero Makkonen näkee luonnon salaperäisenä, mystisenä ja runollisena. Aloittelen jo uutta laukkua, sillä minulla on kaksi tytärtä. Hän on kuvannut useita nukkeanimaatioita, joista tunnetuin on 13-osainen vuonna 2001 ensi-iltansa saanut Turilas ja Jäärä -animaatiosarja, jota esitettiin televisiossa. Nuoruuden harrastuksesta tuli ammatti. Voimakkaat valot, muodot ja tunnelmat ovat Makkosen kuvien pohja, ja maalauksellisuus on niitä yhdistävä tekijä. (Kuvassa vasemmalla hopeanvärinen ?Onnellinen vahinko?.). Joku ehdotti, että kun teet pienen laukun, niin sittenhän niistä jäljelle jääneistä nipsuista voit tehdä laukun myös ystävällesi. Poika varmaan tyytyy miehiseen rannerenkaaseen tai vyöhön. Merja Susi Tohmajärven kansalaisopiston kurssisihteeri Monen monta vuotta sitten näin ystävättärelläni erikoisen, hopeanvärisen laukun, jonka pinta oli kuin isoista kalansuomuista tehty. Vasta sen jälkeen pääsee virkkaamaan nipsuja yhteen. Olin aikonut tehdä ison olkalaukun, mutta vähitellen tulin siihen tulokseen, että hyvä kun saan pienen iltalaukun tehtyä. Luontoa katsotaan tässä animaatiossa hyönteisperspektiivistä kaatopaikalla. Riitta Makkonen Tero Makkosen maisemat yllättävät Luonto on runo -näyttelyssä. Näppärästi nipsuista -kurssi näyttely Tohmajärven kunnanvirastolla 13.5.?14.6. ?Mitä?! Kukahan ystäväni suap miulta kahen tonnin lahjan?? Seuraavalla kerralla oli kurssille kantautunut myös pari pientä hiomakonetta, jotka helpottivat huomattavasti nipsujen viilaamista. Tai sitten siitä tulee projekti, jonka valmistumis- vuosi on vielä hieman hämärän peitossa. Laskeskelimme naisten kanssa minkä arvoinen laukku mahtaisi olla työhön nähden ja tulimme siihen tulokseen, ettei sitä kannata myydä alle 2000 euron. Hänen näyttelynsä Luonto on runo antaa katsojalleen luonto-oivalluksia Rääkkylässä koko kesän. Vantaalaisella Tero Makkosella on kosketuspintaa Rääkkylään. nipsuista voi tehdä melkein mitä vain
Täytyy olla tyytyväinen voittoon ja kahteen pisteeseen. Ensin Laukkanen kotiutti vieraiden ulkokentän avustuksella ja heti perään Ikonen näpäytti tilanteen jo 4-5:een. Seuraavalla lyöntikierroksella Kitee kehitteli yhden palon ajolähdön Toni Laaksolle, joka iski kakkosrajasta tasoituksen joensuulaisten pomputellessa palloa. Tuloksena oli kunnari, kun edellä edennyt Tuomas Jussila paloi kotipesään. Tämän jälkeen esiin astui jälleen Niemi, jonka kolmosrajaan suuntautunut leikkuripomppu muutti tilanteen 2-4:ään. Nyt on ollut pari vähän huonompaa peliä ennen tätä, Niemi iloitsi. Kitee aloitti pirteästi Ottelun alku oli kiteeläisittäin erinomainen, kun heti avausvuorossa kakkoskärjen miehet iskivät pelin 2-0:aan. Tämän enempää kaulaa Kitee ei onnistunut repimään ja heti toisen aloittavalla Joensuu tuli tasoihin Niemen ja Kiukkosen lyönneillä. Kolmannessa vuorossa JoMa iski jälleen tuhoisasti, kun kakkospalkittu Henri Litmanen löi ykköstilanteessa komean kakkosrajaleikkurin rantapusikkoon. Toisella lyöntikierroksella Litmanen iski uudemman kerran, tällä kertaa kakkosrajanäpäyksellä ja peli oli 2-5. Loppukiri jäi vajaaksi 2-5 tilanteessa peli vaikutti ratkenneelta ja seuraavat sisävuorot olivat mitäänsano- Keski-Karjalan kesässä tapahtuu... Puruveden Lohikuningas Potsipäivät Tohmajärvellä ... 040 684 8411 www.kotikarjala.? soutu-uistelukisa Kesälahdella kesäkuun mattomia. Ulkopeli ollut itsellä hyvää, mutta harmittaa kyllä, kun ensimmäisen jakson ratkaisu meni helposti minulta, Rahunen sätti itseään. Rahuselta upea veto Toisen jakson alku noudatte- li hyvin pitkälle avausjakson kaavaa. ilmestyville ERIKOISSIVUILLE pe 14.6.2013 klo 15.00 mennessä. Kysy myös yhteispakettia ke 26.6. Simo (Rahunen) on vastannut hienosti huutoon kolmosena, mutta muuten tökki tänään pahasti, Purmonen mietti pelin jälkeen. Teksti: Sami Mielonen Kuva: Aki Sutinen Koti-Karjalassa kesätapahtumat Puh. myös näistä kertoo ennakkoon Koti-Karjalan TEEMAJAKELU keskiviikkona 26.6.2013 KONTAKTEJA LÖYTYY... Lehti jaetaan täyspeittojakeluna joka talouteen Kesälahden ja Tohmajärven alueella. Mainosaineistot ke 26.6. Viimeisen tasoittavalla Kitee näytti kuitenkin venymiskykyään ja aloitti komean loppukirin. (4 ilman aikaa). Lyhyt helppo rata, 1,6 km: 1) Venla Hakulinen 48.47, 2) Iiro Hakulinen 48.56.. Hän kiersi 5,2 kilometrin radan 43.20 minuutissa. 040 684 8424, Marko Torni puh. Simo Rahusen suunnitelmia hän ei kuitenkaan onnistunut sotkemaan, tämä vetäisi kunnarin kolmospesän jatkeelta. vuoron pilasivat väärä-huudot, jotka sekoittivat sekä lyöjät että etenijät. . Kitee kesti ensimmäisen aloittavalla JoMan kolmen ajolähdön rynnistyksen ja tasoittavalla Rahunen tälläsi pallon ykköstilanteessa kolmosluukusta pusikkoon. 040 684 8411, s-posti: markkinointi@kotikarjala.? Möttönen vauhdikkain Risto Möttönen kellotti parhaan ajan viime tiistain iltarasteilla Jaamalla. Hieno nousu KiPalta ja Purmonen pelasi siinä erinomaisesti. ja ke 3.7. ilmoituksista pe 14.6.2013 mennessä! Soita ja varaa edullinen mainospaikka Jouko Kaasinen puh. Onneksi tänään otti keskikeppiin. Sen vei tällä kertaa Joensuun Juha Niemi. JoMan ykköspalkittu Niemi onnistui kuudesta kotiutusyrityksestään neljästi, kun taas KiPan Mika Laukkanen jäi vain yhteen onnistumiseen. Tosin pelkästään Poroa ei käy syyttäminen, sillä Kitee sai järjesteltyä hänelle vain kolme kotiutuspaikkaa. . Kahden juoksun Puh. Kolmannen tasoittavalla vieraiden Hannu Kiukkonen pommitti kolmosjatkeelta maisemiin ja joensuulaiset saivat tärkeän tasoitusjuoksun. Avausjakson osalta KiPan juhlat jäivät avausvuoroon. Sisävuorot olivat kauttaaltaan sekavia ja esimerkiksi toisen Joensuun lukkari Mika Väisänen touhusi tuloksekkaasti lautasen ääressä. 040 546 2057 Koti-Karjala Koti-Karjala tappioasemasta nousu molemmilla jaksoilla antoi uskoa, kun kotiuttaminen on viime aikoina tökkinyt, Joensuun pelinjohtaja Antti Eteläpää totesi. . Ensin Juhani Myyryläinen kotiutti Joensuun kakkoskopparin Anssi Raitalan avustuksella ja heti perään Joni Matikainen näpäytti juoksun loistavalla yllätysotolla. Joensuun kavennus 2-1:een tuli heti avausvuorossa, kun Niemi iski pallon vastustamattomasti väliin kakkosjatkeelle. Ratamestarina toimi tällä kertaa Veikko Kolu. Tulokset: Pitkä rata, 5,2 km: 1) Risto Möttönen 43.20, 2) Pekka Kinnunen 45.06, 3) Mitja Lievonen 45.46, 4) Petri Leskinen 47.31, 5) Pasi Hirvonen 48.20, 6) Juha Vornanen 48.21, 7) Timo Ojen 48.57, 8) Jouko Vasarainen 50.27, 9) Jyri Vuorinen 51.35, 10) Tommi Torni 55.50, 11) Ari Hirvonen 56.28, 12) Toni Hakulinen ja Kari Hakkarainen 57.32, 14) Arto Salminen 58.03, 15) Aki Hukka 58.55, 16) Emmi Kaalimaa 1.00.09. Keskipitkä rata, 3,8 km: 1) Veijo Tahvanainen 49.09, 2) Sami Ikonen 52.10, 3) Martti Matikainen 58.25, 4) Auli Hirvonen 1.00.20, 5) Olavi Turunen 1.02.38, 6) Pentti Pelkonen 1.10.13, 7) Veijo Ilvonen 1.13.13, 8) Liisa Hämäläinen 1.14.03. Lyhyt vaikea rata, 2,5 km: 1) Martti Hynninen 36.37, 2) Pertti Purmonen 40.13, 3) Ulla Multanen 50.54, 4) Veijo Karttunen 51.18, 5) Elli Pelkonen 51.21, 6) Matti Perälä 52.25, 7) Heimo Ketolainen 53.47, 8) Henna ja Ella Hirvonen 1.01.00, 10) Taija Kostamo ja Suvi Hakkarainen 1.34.05, 12) Eija Nuutinen 1.44.17, 13) Raili Sormunen 1.44.25, 14) Ville Salminen 1.59.12. Koti-Karjala 10 Lauantai 8.6.2013 JoMa juoksun verran parempi Kiteen ja Joensuun ensimmäinen paikallistaisto päättyi torstaina tiukan taistelun jälkeen vierailevan Eteläpään dynastian voittoon 0-1 (2-3, 5-5). Kuten ennakkoon kaavailtiin, yksi ottelun ratkaisutekijöistä oli lyöjäjokerien taistelu. Kyllä Mika Väisänen vei meitä avausjaksolla 6-0, pelinjohtaja Sami Purmonen harmitteli. Jakson ratkaisu syntyi hieman halvalla tavalla viimeisen tasoittavalla, kun Niemen kakkossaumalyönti sirvahti KiPan ykköspalkitun Simo Rahusen räpylästä takakentälle. . Nyt kun miehiä puuttuu, pitäisi saada tuo kärki kuitenkin toimimaan. Jakson voittojuoksua pääsi yrittämään vielä Jussi Hurskainen, jonka merkkaamaton välilyönti kantoi kuitenkin kopiksi. . Topi Hurskaisen laskiessa Rahusen ohitseen ennen kolmospesää, oli tuloksena kotijoukkueen 1-0-johto. Jatkoa seurasi vielä samassa vuorossa, kun hienosti mailan varressa esiintynyt Matikainen iski illan toisensa merkatulla välilyönnillä
On mielenkiintoista nähdä, miten hän hoitaa kärkietenijän hommia ja miten iso rooli ja tontti hänellä on ulkopelissä. Puputti saatava kuriin Kiteellä seitsemättä kautta lukkaroiva Laakso on noussut viime vuosina maan ykköslukkari Toni Kohosen suurimmaksi haastajaksi. Armottoman kovan fysiikan omaava pelimies pitää Vimpelin vaihtospesialisti Henri Puputin kiinnisaamista elinehtona sunnuntain kotivoittoa ajatellen. 1) Oletko tyytyväinen omaan ja joukkueesi alkukauteen? . Hirvonen Oy KiPa-90 vs. Vimpelin Veto Henri Puputti johtaa kärkilyöntitilastoa jo kymmenellä pisteellä. Pysyykö tahti edelleen samana. Tulee runsasjuok- suinen peli, KiPan peleissä tullut paljon juoksuja tähänkin asti. Läpilyönnit estettävä Vimpeli on viime vuosina hakenut pisteet Kiteeltä kerta toisensa jälkeen. Myös Kitee pystyy hyvänä päivänä taistelemaan mitaleista. 3) Kuka on Kiteeltä vaikein pideltävä? . Tuolta sisäpelipuolelta voisin ottaa jotain häneltä itselleni. Pitkä peli tulee ja paljon juoksuja. Viime kaudella joukkueet kohtasivat kolmesti Rantakentällä pudotuspelit mukaan lukien ja Veto poistui voittajana jokaisesta. Omakin peli ollut tosi vaihtelevaa. Kitee-Varkaus 14.00 C-pojat La 15.6. 0-2. Kaksi molemmilla jaksoilla. 7) Sunnuntain pelin lopputulos? . Sisäpelillään Kitee pystyy kyllä haastamaan kenet vaan, sen tämä joukkue on jo useasti osoittanut. Teksti: Sami Mielonen Kuvat: Niilo Hirvonen TULEVIA OTTELUJA RANTAKENTÄLLÄ Su 9.6.2013 klo 18 Kiteen Rantakentällä Kullankaivajat saapuvat Rantakentälle! Otteluisäntinä: Kuljetus J. Laakso ja Mika Laukkanen ovat Kiteen pelin sielut, jotka pitää saada kuriin. Kitee-Siilinjärvi 13.00 Naiset Ti 18.6. Läpilyöntien estämisen lisäksi se vaatii sarjan kovimman kärkikaksikon tylsyttämistä. Edellisen kerran Vimpeli kaatui kotona sarja-avauksessa 2009. Kuten Laaksokin sanoi, on Puputin ja kumppanien läpilyöntien estäminen erittäin tärkeää, mikäli kiteeläiset aikovat huomenna pisteitä ottaa. Mahdollisuudet voittoon ovat kuitenkin ilman muuta KiPallakin olemassa. Joensuu varmasti nousee, vaikka on aloittanutkin heikosti ja sitten Hyvinkää ja Koskenkorva. Kannattaa myös tarkkailla, putoaako kupperi väliin vai kantaako kopiksi asti. Petteri Pirhonen Ti 11.6. Kitee-Seinäjoki 18.00 Super Jokerilyöjä Janne Mäkelä on viime peleissä ollut kovassa iskussa. Neljänä vuonna peräkkäin mitalin kauden päätteeksi napannut Vimpeli kuuluu tälläkin kaudella sarjan suurimpiin ennakkosuosikkeihin. Molempien joukkueiden lukkarit kuuluvat sarjan kärkikastiin. Vähintään saman verran kuin Toni meidän etenijöistä! 7) Lopputulos? . Kiteen Toni Laakso ja Vimpelin Hannu Huuskonen tulevat olemaan suuressa roolissa vastustajan sisäpelin torpedoimiseksi. Nyt nähdään Rantakentällä huippuetenemistä. Kitee 2-Punkaharju 17.00 Miehet Mks Su 16.6. Ehdottomasti Suomen kärkilukkareita, mutta sunnuntaina on tarkoitus olla parempi lukkari ja uskon, että siihen on mahdollisuudet olemassa. 5) Onko Tonilla joku ominaisuus, minkä haluaisit itsellesi? . Siksi katseet häneen. Miten kotiutus onnistuu Rantakentällä ja millä prosentilla? Simo Salmelainen. Me voitetaan toisessa kotarissa. Huuskonen uskoo vievänsä lukkarien taiston Kolmatta kauttaan Vimpelissä lukkaroiva Huuskonen pitää Kiteetä potentiaalisena mitalijoukkueena, mutta uskoo, että sunnuntaina vimpeliläiset pystyvät hakemaan kaikki kolme sarjapistettä. 1) Oletko tyytyväinen omaan ja joukkueesi alkukauteen? . Joukkueella ollut aika vaihtelevaa, välillä olemme pelanneet hyvin ja välillä huonosti. Hän on hyvänä päivänä tosi hyvä ja huononakin ainakin kohtuullinen. 5) Onko Hannulla joku ominaisuus, minkä haluaisit itsellesi? . Omasta pelistä voisi oikeastaan sanoa ihan samat sanat, parempaan päin mennään. 2) Mitkä ovat Sotkamon ohella kovimmat joukkueet taistelussa mestaruudesta? . Siellä taitaa olla melkein 12 sellaista pelaajaa, mutta varmaankin Puputti on se vaikein. Ykkösrajanäpyn haku nollatilanteessa. 6) Monta kärpästä teet sunnuntaina Vimpelin etenijöistä? . Kitee-Joensuu 18.00 C-tytöt La 15.6. Jos se ei pysty pomppua lyömään, niin se on yleensä Mihin C-pesispoikien katseet kohdistuvat? Joose Homanen. Toni Laakso lupaa ottaa huomenna kaksi kärpästä kummallakin jaksolla, mutta Hannu Huuskonen ei aio jäädä yhtään huonommaksi. lyönyt pari kunnaria. Laittaa niin vaarallisia pommeja. 6) Monta kärpästä teet sunnuntaina KiPan etenijöistä? . Alkoi tosi hyvin, sitten meni pari peliä ihan kohtuullisesti ja nyt ainakin Hyvinkäällä olisi pitänyt pystyä parempaan. Täytyy yrittää jotain keksiä heitä varten. 4) Millainen pelaaja on Toni Laakso? . Pitää saada hänen pelinsä edes jotenkin sekaisin, se on meille oikeastaan elinehto. 4) Millainen pelaaja on Hannu Huuskonen? . Ei löydy mitään huikeaa ominaisuutta, mutta ei myöskään suuria heikkouksia. Tyytyväinen pitää olla aloitukseen, kun voittoja on tullut, vaikka peli ei olekaan kulkenut mitenkään erikoisen hyvin. . Hyvä ja monipuolinen. Siinä on neljä lukkaria sitten, joista kuka tahansa pystyy olemaan hyvänä päivänä toisiksi paras. 3) Kuka on vaikein pideltävä huomenna? . Kotipeli ja voittamaan tietysti lähdetään. Sami Haapakoski on kaveri, joka ei pesäväleillä pitkiä aikoja viihdy. Kitee-Sotkamo 18.00 B-pojat Pe 14.6. Koti-Karjala Lauantai 8.6.2013 11 Taistelupari Laakso - Huuskonen Jatkuuko Vimpelin voittoputki? Huomenna Kiteen Rantakentälle saapuu kautensa kuudella voitolla avannut Vimpelin Veto. Ulkopeli ollut kyllä tosi huonoa, joten en ole kyllä tyytyväinen ollut. . Myös ulkopeliä katselen tarkasti; vipattaako kopparin räpylä vai tarttuvatko pallot siihen kovalla prosentilla. Aleksi Nenonen Seuraan Sami Haapakoskea, koska hän on Suomen parhaita ja nopeimpia etenijöitä. On vielä reilusti parannettavaa. 2) Suomen top 3 lukkarit? . Ykkönen on Kohonen, sen jälkeen tasaista. Kitee-Siilinjärvi 1 18.00 B-pojat To 13.6
Monilla kursseilla opiskelijoiden enemmistö oli muualta kuin Rääkkylästä. Rääkkylästäkin vuosittain vain muutama nuori pääsi ammattikouluun. Rääkkylässä oli kyllä jo 1940-luvun lopulla aloittanut toimintansa Pohjois-Karjalan II kiertävä mieskotiteollisuuskoulu, joka antoi pojille puutyöopetusta. Vain Huittisissa, Laitilassa, Mäntyharjulla ja Nivalassa oli näin laajaa kurssitoimintaa. Kuva: Mirja Käyhkön kotiarkisto. koneenkorjaajan kursseja, puuvalmiste-matkamuistoesineiden valmistajan kurssi, koruvalmistajan kurssi, puusorvaajan kurssi, kotitaloudenhoitajan kursseja, hirsirakentajan kursseja, lujitemuovityöntekijän kurssi. Kaikkiaan noina vuosina Rääkkylässä järjestettiin yli 40 erilaista ammattikurssia. Oppilaita näillä kursseilla oli yli 500. Koko maakin huomioon ottaen Rääkkylän kunnan järjestämä ammattikurssitoiminta oli laajaa. Kursseille tulijoista ei ollut pulaa. Tästä toiminnasta ei kunnan arkistosta löydy kirjallista tietoa. Kunnantalon kahviossa työskentelevä rouva sanoi muistelijalle olleensa ravintola-alan kurssilla lukuvuonna 1974? 75 ja kurssin suoritettuaan saaneensa työpaikan Rääkkylän Osuuskaupan toimitalonsa yhteyteen rakentamassa uudessa ravintolassa, joka sai nimekseen ?Rustokorva?. Ilkka Simanainen. Esimerkiksi vuonna 1966 keittäjien kurssille oli hakijoita yli 70, kun kurssille voitiin ottaa vain 20. Koti-Karjala 12 Lauantai 8.6.2013 Simanainen muistelee Ammattikurssikeskus Rääkkylässä 1962?1971 Suomen laajimpia Pohjois-Karjalassa oli 1960-luvulle tultaessa suuri puute ammattikoulutuspaikoista. Koruvalmistajan kurssilla tehtiin oppilastyönä tuotteita muun muassa Aarikka-korulle. Hirsirakentajan kahdella kurssilla (1969?70) oppilastyönä rakennettiin Koivuniemen leirintäalueen lomamökkejä ja keittiörakennus. Samoin Kirkkovuoren lomakylän lomamökkejä ja Vuoniemelle rantamökki, joka nyt on Niemisen kylätoiminnan käytössä. Rääkkylään saatiin Suomen Vanutehtaan perustama Kolmi-Set yritys, joka valmisti sairaaloille kertakäyttövaatteita. Kunnalliseksi toiminnaksi ammattikurssien järjestäminen tuli vuonna 1963. Kunnanvaltuusto valitsi toimintaa käynnistämään ja hoitamaan ammattikurssien johtokunnan, johon valittiin puheenjohtajaksi Toivo Toropainen ja jäseniksi Hanna Luukkonen, Maija Vuorjoki ja Veikko Sallinen. Jonkun aikaa kunta piti ravintolaa. Keskikoulut oli perustettu kuntiin, mutta ammattikoulutusta oli varsinaisesti vain Joensuussa keskusammattikoulussa. Kunta pyrki myös kurssien avulla saamaan kuntaan pienteollisuutta ja muuta yritystoimintaa. Vilkkaat vuodet Syksyllä 1963 aloittivat toimintansa keittäjien peruskurssi ja pukuompelukurssi. Johtokunnan sihteeriksi tuli virkansa puolesta kuntaan 20.5.1963 tullut kunnansihteeri Ilkka Simanainen. Erityisesti on muistettava, että alkuvuosien ammattikurssitoiminnan keskushahmo oli ehdottomasti Hanna Luukkonen. 1950?60 -lukujen vaihteessa vain neljännekselle ikäluokasta oli koulutuspaikka. Vielä 1960-luvun lopussa yli puolet ikäluokasta jäi ammattikoulun ovien ulkopuolelle. Kurssitoiminta Rääkkylässä kunnan toimesta päättyi. Ammattikurssien johtokunta piti viimeisen kokouksensa 30.9.1971. Ammattikurssien järjestäminen Rääkkylässä ei kuitenkaan päättynyt vielä tähän, sillä kuntainliiton kurssikeskus järjesti vielä useita kursseja kunnassamme. Mitä saatiin aikaan? Veneenrakentajien ammattikurssien (2 kurssia) järjestämisen ansiosta Rääkkylään saatiin veneveistämö ja hiipumassa oleva rääkkyläläinen veneenrakennustaito elpymään. Veneveistämöä varten vuonna 1967 rakennettiin kunnan ensimmäinen teollisuushalli (nykyisen Kasken käytössä), muuten ensimmäinen kunnallinen halli PohjoisKarjalassa. Oppikoulu sai uudet tilat kirkonkylän keskustasta kansalaiskoulun vierestä. Perustettiin Rääkkylän Loma Oy, jolle ravintolan pito siirtyi. Tytöille puolestaan järjestettiin eri pituisia kankaankudonnan kursseja. Ammattikurssitoiminta kunnalliseksi Ammattikurssitoiminnan Rääkkylässä aloitti Rääkkylän Marttayhdistys vuonna 1962 järjestetyllä kämppäemäntäkurssilla. Vuoden 1968 kotitalouden peruskurssin oppilaista vain kolme oli Rääkkylästä. Ammattikurssitoiminta Pohjois-Karjalan muissa kunnissa oli vähäistä ja alkoi vasta vuosikymmenen loppuvuosina. Kurssille hakijoita ja oppilaita kursseilla oli kaikista Pohjois-Karjalan kunnista, myös läänimme ulkopuolelta. Keskusammattikoulun rehtorin Raimo Salmisen tullessa 1960-luvun puolivälin jälkeen asiantuntijaksi kurssitoiminnan johtoon alettiin oppilaat valita ammatinvalinnan ohjauksen järjestämien pääsykokeiden perusteella. Voidaankin perustellusti todeta, että Pohjois-Karjalan ammattikurssikeskus noina vuosina toimi Rääkkylässä. Vaati kekseliäisyyttä ja hyvää yhteistyötä kirkonkylän asujamiston kanssa, että esimerkiksi vuosittain kymmenet ulkopaikkakuntalaiset opiskelijat majoitettiin perheisiin. Tuolloinhan Rääkkylän kirkonkylässä ei ollut vielä yhtään rivitaloa. Uusia yrityksiä syntyy Ammattikurssien järjestämisen tavoitteena oli myös elinkeinoelämän kehittäminen kunnassa. Lukuvuonna 1966?67, jolloin kurssitoiminta oli laajimmillaan, Rääkkylässä toimi seitsemän erilaista ammattikurssia ja niillä oli yli 100 oppilasta. Rääkkylässä järjestettiin keittäjien peruskursseja, kahvila-ravintola-alan kursseja, pukuompelukursseja, liikeapulaiskursseja, myyjäkurssi, veneenrakentajan kursseja, putkiasentajan kursseja, Tästä Pirttikallion tiloissa järjestetystä keittäjien peruskurssista vuosina 1962-63, jota myös ?kämppäemäntäkurssiksi kutsuttiin?, alkoi Rääkkylän ammattikurssikeskustoiminta. Keittäjän kurssien sekä kahvila-ravintola-alan kurssien ansiosta syntyi Rääkkylään ensimmäinen ravintola. Vanha Isopappila oli aikanaan kunnostettu oppikoulun tiloiksi (nykyisin Koistisen kanteletehdas). Lujitemuovityöntekijän ammattikurssi järjestettiin Rääkkylässä toimintansa aloittaneen lujitemuovisia liikennemerkkejä valmistaneen yrityksen (Fin?ber Oy) työntekijäin kouluttamiseksi. Toiminta siirtyi talousneuvos Kalle Kähköselle. Monille kursseille oli hakijoita jopa kominkertainen määrä siihen nähden, mitä voitiin ottaa opiskeli- joiksi. Pukuompelukurssilla koulutettiin yrityksen tarvitsema työvoima. Liikeapulaiskurssien enemmistö oli muualta kuin Rääkkylästä. Oppikoulun entisistä tiloista tuli ammattikurssikeskus ja siihen tilat ravintolalle, joka sai anniskeluoikeudet. Tuolloin syntyi vieläkin Rääkkylässä toimiva Rääkkylän Muovi Oy. Kunta rakensi yritykselle teollisuushallin (II kunnan teollisuushalli), jonka yritys aluksi vuokrasi ja myöhemmin osti. Koruvalmistajan kurssilla ja puusorvaajan kurssilla koulutettiin työvoimaa toimintansa aloittaneelle Karjalan Vientivalmisteelle. Hanna sai tuohon aikaan Rääkkylässä liikettä myös monella muulla alueella. Rääkkylän lähtiessä vapaaehtoisesti järjestämään ammattikursseja kunnan yksinomaisena tarkoituksena ei ollut pelkästään opetuksen antaminen nuorille, jotta nämä pärjäisivät paremmin kilpaillessaan työpaikoista siellä, minne nuoriso tuolloin näiltä alueilta muutti. Keittäjän peruskurssilla oli myös tärkeä osuus Rääkkylän matkailuelinkeinon kehitykselle, joka alkoi yhteistyöstä helsinkiläisen Asuntosäästäjät ry:n kanssa. Kurssitoimintaa aloitettaessa asetetut elinkeinopoliittiset tavoitteet voitaneen katsoa pitkälle toteutuneen. Toiminta päättyy Syksyllä vuonna 1971 Pohjois-Karjalan ammattikoulujen kuntainliiton alaisena toimiva ammattikurssikeskus aloitti toimintansa Joensuussa
(12) 23.40 Formula 1: Kanadan osakilpailu 0.40 Formula 1: Extra 0.50 Ilman johtolankaa (16) 1.50 Jokakoti.? 2.20 MTV3 Chat Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.45 LIVE: Tiedä ja Voita 7.25 Hurja remontti 8.25 Jaksa paremmin 8.55 Eden 9.25 Eden Pihaklubi 9.55 Huvila & Huussi 10.55 Elixir 11.25 Matkaoppaat 11.55 Matkaoppaat 12.25 Matkaoppaat 12.55 Eläinten ABC 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläintenpelastustiimi 15.00 Eläintenpelastustiimi 15.30 Frasier 16.00 Frasier 16.30 Huippumalli haussa 17.30 Kuninkaalliset häät 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat eläinvideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Iron Man (12) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Mad Men (12) 1.00 Lost (16) 2.00 Perhe on pahin 2.35 Dr. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux ja uusnatsit 23.10 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) MTV3 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Suurin pudottaja 11.00 Amazing Race 11.55 Jamie Oliver Italiassa 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (S) 14.55 Top Chef Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pientä pintaremonttia 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.45 Kuuntelija (12) 0.45 MTV3 Deitti Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 9.10 Juhlasuunnittelijat 9.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 Äidin stailauspäivä 17.00 Matkaoppaat 17.30 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Konttori 23.45 Totuuden anatomia (12) 0.45 Perhe on pahin 1.20 Dr. Phil (7) 3.30 Dr. New York (16) 0.30 Täydelliset parit (S) 1.00 MTV3 Chat Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 9.10 Juhlasuunnittelijat 9.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 Äidin stailauspäivä 17.00 Matkaoppaat 17.30 Huippumalli haussa 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Kuninkaalliset häät 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Beck: Tuntematon lähettäjä (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Weeds (12) 0.50 Konttori 1.20 Start! 1.50 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 2.50 NCIS Rikostutkijat (12) 3.50 Perhe on pahin 4.25 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Garibaldista Berlusconiin 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.55 70-luku: Tietoisku ? Auta kotona 20.00 Intiaanikansat 20.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna 21.00 Historia: Seksi miehitysajan Ranskassa (12) 22.15 Elävä arkisto: TuijaMaija Niskanen 70 vuotta 22.15 Maa jota ei ole (12) 0.40 Teematieto Keskiviikko 12.6. Yle TV1 6.25 Vieras menneisyydestä 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Unelmista totta 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kahdeksan vuodenaikaa 11.50 Aamusydämellä 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Maija löytää sävelen (S) 14.35 Naali 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelmista totta 19.00 Historiaa: Juutalaislasten pelastajat 20.00 Viimeiset sanani 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Maailman vaarallisimmat taudit 22.05 Treme (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Ulkolinja: Veroja köyhille 0.00 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 6.52 Hanna Ankka (S) 7.03 Fungi (S) 7.12 Sanasieppari 7.24 Kasper ja Liisa (S) 7.36 Puut 7.39 Ika Oka (S) 7.52 Muumilaakson tarinoita (S) 8.16 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.39 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kansallisaarre: Seitsemän veljestä 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.44 Yle Uutiset LounaisSuomi 9.50 Yle Uutiset Häme 9.58 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.25 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.26 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 12.55 Uusi päivä (S) 13.25 Tanskalaisten lempikakut 13.55 Ajankohtainen kakkonen 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.56 Summeri (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Koti-Karjala Lauantai 8.6.2013 Sunnuntai 9.6. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 Toinen minä: Eva Wahlström 9.55 Yle Uutiset 10.00 Vaippavuoren varjossa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhurin maailma 12.05 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 12.50 Prisma: Hyönteisravinnostako pelastus? 13.50 Löytöretkiä maailmaan 14.10 Historiaa: Roomalaisajan hylkylöytö 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Kahdeksan vuodenaikaa 15.50 Viinakeisarin salaisuus (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ratsastuksen Finnderby 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Foylen sota (12) 20.00 10 kirjaa rikoksesta 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Rakkauden nälkä (12) 22.00 Vera Stanhope tutkii (12) Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 9.6. 7.48 Vekarat! (S) 8.12 Musavideot: Siili Severi 8.18 Puu Fu Tom (S) 8.41 Apina opena 9.00 Galaxi 9.01 Hevostähdet 9.10 Pok ja Mok (7) 9.21 Pihaleikit 9.27 Ötökät (S) 9.33 Hillitön hotelli: Rakkautta ilmassa (7) 10.00 Vili Vilperi (S) 10.25 Elefanttiprinsessa (7) 10.49 Elefanttiprinsessa (7) 11.13 Elefanttiprinsessa (7) 11.38 Elefanttiprinsessa (7) 12.02 Elefanttiprinsessa (7) 12.35 Muumipeikko ja pyrstötähti (S) 13.45 Työ on elämää varten 14.25 Suomen vahvin 15.15 Voimistelun Sun Lahti 16.45 Yleisurheilun Eliittikisat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Sissipuutarhurit 20.00 Kettu (12) 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Märät säpikkäät (12) 22.30 Angry Boys (12) 23.00 The Wire (16) 23.55 Theroux ilotalossa (12) MTV3 6.00 MTV3 Deitti 8.00 Ystävien kylä (S) 8.15 Looney Tunes Show (S) 8.40 Katti kaiken tietää! (S) 9.10 Gumballin mieletön maailma (S) 9.40 Angry Birds Toons (S) 9.45 Beyblade: Metal Fury (7) 10.10 Pientä pintaremonttia 11.10 Kaappaus keittiössä 12.10 Salatut elämät (7) 12.40 Salatut elämät (S) 13.10 Selviytyjät 14.10 Frederik: Gran Canaria 14.15 Kesäleski (7) 16.20 MTV3.doc: Meteoriitin isku 17.25 Mike & Molly (S) 17.55 Maailmanparantaja (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 20.00 Amazing Race 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 C.S.I. Phil 3.20 Dr. Phil (S) 4.25 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 14.35 Sunnuntain taidepaketti: Eija-Liisa Ahtila 14.35 Eija-Liisa Ahtila ? tarinoita toisin 15.23 Identiteetti (S) 15.25 Jos 6 olis 9 (S) 15.35 Tänään (S) 15.45 Lohdutusseremonia (S) 16.10 Rakkaus on aarre (S) 17.05 Missä on missä. Phil (7) 4.25 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Intiaanikansat 20.50 Kansallismaisemat: Aurajokilaakso 21.00 Seksiä auringon alla (12) 21.45 Historiaa huonomuistisille 22.00 Sodan vangit (16) 22.50 70-luvun sekahaku 23.35 Teematieto Tiistai 11.6. Yle TV1 6.25 Vieras menneisyydestä 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Tunne sää: Pimeän peikko 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pahkasian pahnue 12.00 Rouvien kesken 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Sinut minä tahdon (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Estradilla: Tangoa latinalaisittain 1 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelmista totta 19.00 Hotellien salattu maailma 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Lomamatka 70luvulle: Varo liftaria, Nea! 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Luvattu maa (16) 22.25 10 kirjaa rikoksesta 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Kasvimaailman mahti 23.50 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 6.52 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Tule leikkimään! 7.06 Timppa (S) 7.17 Kotkaperhe 7.24 Paukkumaissi 7.28 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.39 Neppajymykerho 7.45 Pipsa Possu: Hellepäivä (S) 7.53 Muumilaakson tarinoita (S) 8.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.40 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kansallisaarre: Suomen Leijona 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.35 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.44 Yle Uutiset LounaisSuomi 9.50 Yle Uutiset Häme 9.58 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.10 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset PohjoisSuomi 13 10.25 Oddasat 10.40 Pat & Stan (S) 10.50 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.30 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Rebecca ja Fiona 13.45 Cherry Healey: Eka kerta 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 15.56 Summeri (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Jalkapallon alle 21-v. EM-karsinta 22.50 Seikkailija Rio Grandesta (16) MTV3 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Suurin pudottaja 11.05 Remonttimestari 11.40 Jamie Oliver Italiassa 12.10 Frederik: Gran Canaria 12.15 Pilanpäiten 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (S) 14.55 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kaappaus keittiössä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Phil 4.20 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Mielen syövereissä 17.50 Kansallismaisemat: Porvoo 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Intiaanikansat 20.50 Kansallismaisemat: Rautavesi 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Häpeäpaalu (12) 23.40 Sodan vangit (16) 0.30 Teematieto. (7) 18.00 Kino Klassikko: Humiseva harju (7) 19.40 Kootut askeleet: Alpo Aaltokoski 20.00 Silkkitie 30 päivässä 20.45 Historiaa huonomuistisille 21.00 Sounds of the Seventies 21.30 Yle Live: Mac Miller 22.30 Seksiä auringon alla (12) 23.15 Depardieu 0.07 Teematieto Maanantai 10.6. Yle TV1 6.25 Vieras menneisyydestä 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Tunne sää: Kaunis, arvaamaton jää 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Maailman matkailuaarteet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Taistelu Turusta 12.30 Vanha suola janottaa (S) 13.00 Neljästoista vieras (S) 14.25 Rikkaaksi kertaheitolla 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 16.40 Ensyklopedia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Tunne sää: Pimeän peikko 19.00 Prisma: Kasvimaailman mahti 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 Kukkaron herraksi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Keikka Iranissa 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Klassikko (12) 0.30 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 6.52 Nimipäiväonnittelu: 10.6. 6.53 Nökö ja Simppa (S) 7.00 Popi Kissa (S) 7.15 Jussin matkat (S) 7.26 Musapoksi: Värejä 7.29 Maltti ja Valtti (S) 7.41 Humps (S) 7.51 Muumilaakson tarinoita (S) 8.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 8.38 Hupsis (S) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kansallisaarre: Maamme-laulu 9.30 Sissipuutarhurit 10.00 Hartain toive: lapsi 10.56 Pat & Stan (S) 11.00 Summeri (7) 11.32 Summeri (7) 12.00 Elefanttiprinsessa (7) 13.45 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 14.15 Niklaksen keittiössä 14.45 Gilmoren tytöt (7) 15.30 Summeri (7) 16.02 Summeri (7) 16.30 Taistelulentäjät 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Doctor Who (12) 18.50 Naurupalat (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.07 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Taistelulentäjät 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Uusi päivä (S) 21.00 Bomb Girls (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Cherry Healey: Eka kerta 23.00 Catwalkin kuningatar (S) 23.55 True Blood (16) MTV3 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Suurin pudottaja 11.00 Formula 1: Kanadan osakilpailu 11.55 Jamie Oliver Italiassa 13.55 Alueellinen sääennuste 14.00 Middle (S) 14.30 30 Rock (7) 14.55 Selviytyjät Suomi 15.50 Mitä tänään syötäisiin? 15.55 Pomo piilossa 16.55 Linnan tähdet 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Vihjeet hukassa (7) 0.40 Louie (12) 1.10 MTV3 Chat Nelonen 5.00 Älypää-TV 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 7.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Transformers Rescue Bots 8.30 Inspector Cartoons 8.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 9.10 Juhlasuunnittelijat 9.45 Kauneusleikkaukseen vai ei? 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Juhlasuunnittelijat 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei? 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Henkka & Niki vs. Amerikka 15.00 Hurja painonpudotus 16.00 90210 (7) 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä II (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Konttori 23.55 Olipa kerran (12) 0.55 Olipa kerran (7) 1.55 Perhe on pahin 2.30 Dr. Phil 2.20 Dr. New York (16) 23.35 C.S.I. Phil (S) 3.25 Dr
. 14.8. Iltarastit to 13.6. 2013 klo 16.00 alkaen Keikonkankaalla. Koti-Karjala 14 Tohmajärven Tennisseuralle 4-0 voitto Tohmajärven Tennisseura otti puhtaan 4-0 voiton Iisalmen Tennisseurasta neljännen divisioonan avausottelussa Iisalmessa. I-pelaajien ottelussa Antti Karvonen kukisti Ari Suikkasen 2-0 (6-2, 6-0), II-pelaajien matsissa Markku Hirvonen Kari Ryhäsen 2-1 (2-6, 6-4, 6-0) ja kolmannessa kaksinpelissä Reijo Romppanen Mika Jauhiaisen 2-0 (6-0, 6-3). Myös nelinpeli sujui samaan tahtiin, kun Antti Karvonen ja Reijo Romppanen juoksuttivat 2-0 (6-0, 6-4) voiton Ari Suikkasesta ja Mika Jauhiaisesta. Seuraavan pelinsä ToTS pelaa Jyväskylässä paikallista Jyväskylän Tennisseuraa vastaan. Lauantai 8.6.2013 KESKI-KARJALA KeKaRa. Taimet ovat 50 kpl:n säkeissä. Opastus Kitee-Tohmajärvi -tieltä. Keski-Karjalan Aivohalvaus- ja afasiakerhon kesäretki Rääkkylään su 16.6.2013. Lähtö ABC-asemalta kimppakyydeillä klo 12.30. pe 10 . 16 Kiteellä Kauppakeskus Kupiaisen aulassa (os. 040 105 2008 Sähköposti: matkailuneuvojat@kitee.? Lupahakemus kuulutetaan 10.?24.6.2013 välisenä aikana Kiteen kaupungin ilmoitustaululla osoitteessa Kiteentie 25, 82500 Kitee. Hakemus tarvittavine yleisliitteineen pidetään kuulutuksen aikana yleisön nähtävänä. Piironen s-YÚS6OICE-ASSAGE JAAKUPUNKTIOHOITOJA Taimet sopivat täydennykseen. Pyhäjärventie 8), puh. Tervetuloa! KOTINI ON SIELLÄ MISSÄ LEHTENI. TUKES-ilmoitus Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) ilmoittaa, että Rakettitukku Oy on hakenut Tukesilta lupaa perustaa pysyvä räjähdevarasto (ilotulitteet) Kiteen kaupungin alueelle osoitteeseen Kontiolansalontie 11 (Holappa 15:15). Kiteen kaupungin matkailuneuvonnat avoinna 10.6. Sen, joka tahtoo tehdä hakemusta vastaan muistutuksen, tulee kuulutuksen aikana jättää Tukesille osoitettu muistutus kaupunginhallitukselle. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) NIVEL- JA NIKAMAKÄSITTELYT ISOJA KUUSENTAIMIA Osteopaatti T. Myynti iltaisin. P. Kiteentie 6), puh. 0400 183 324. Vastaanotto lauantaina 15.6.2013. !JANVARAUS+UNTOPALVELU. 040 105 1021. Sovintolassa (os. ma . 18 ja la 10
+EISARINKUJA
+ITEE