Koti-Karjala 09.02.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta SUPEREDUT SAMAN KATON ALTA NYT PLUSSAT Snellman SIKA-NAUTAJAUHELIHA TUPLANA! 400 g (6,97 kg) 79 2 Saat peruspisteet kaksinkertaisina K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 28.2.2013 asti. Voimassa 11.?13.2. 90 Apetit Kalan SAVUKIRJOLOHIFILE Omista uuneista: PATONKI 230 g (4,34 kg) Voimassa 11.?13.2. 1 200 g (2,50 kg), pakaste 0 1 MAKARONI ps 400 g (0,73 kg) kg Jalostaja Valio HERNEKEITTO APPELSIINIINIMEHU 520 g (1,92 kg) 1 l (1,00 l) rajoitus 3 tlk/talous k/talous 00 1 kpl prk -28% Ilman korttia 1,39 /prk (2,67 kg) KIIVI 1,5 kg (0,67 kg) Espanja 00 1 Elintarvikkeet voimassa ma?ke 11.?13.2., ellei toisin mainita. 10 00 5 ps SUKKAHOUSUT 95 3 norm. Tarjous LAATAT 20x25 alk. Koti-Karjala 790 m2 Lauantai 9.2.2013 ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 N:o 12 Irtonumero 1,30 ? 54. 6,95 sKOOT n CM sVËRIT VALKOINEN
7,90 18 90 ERÄ 2 kpl Lasten RAITAPUSERO -IEHILLEJANAISILLE 90 12 RAITAPAIDAT sKOOT 3n88, sUSEITAVËRIYHDISTELMIË s PUUVILLA sKOOT n CM sVËRIT HARMAA SININEN. V PUNAINENJAMUSTA 2 kpl Miesten 5 6AUVAN 00 FLANELLIPAITOJA BODY s PUUVILLA sKOOT n CM sPINKKIJASININEN pkt sUSEITAVËREJË sKOOT 3n88, s PUUVILLA Miesten norm. 8,90 /kpl SUKAT 3 pr/pkt 95 9 sKOOT n (14,95) norm
HARMAA MUSTA
HARMAA PINKKI s PUUVILLA (19,90) norm. 24,90 /2 kpl KUPIAINEN 65 6AUVAN 95 11 (16,95) HOUSUT s PUUVILLA sKOOT n CM sPINKKIJASININEN Lasten 2 nippua -26% Yksittäin ilman korttia 3,40 /nippu Tyttöjen 00 tlk 7 kpl/nippu Suomi 00 rs 1 00 TULPPAANI APPELSIINIT 500 g (2,00 kg) Kreikka ERÄ 2 ps Yksittäin 0,59?0,69 /ps (2,95?3,45 kg) Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista 1 00 29 Myllyn Paras 00 Fazer Ranskalainen kpl Apetit HERNEMAISSI-PAPRIKA tai Kotimaiset HERNEET kg 15 Herkkutorilta: 1 kg (6,99 kg) ERÄ PALAPELEJÄ -50% ETU JOPA -25% Pampers TEIPPI- JA HOUSUVAIPAT 36?62 kpl
n
Kiteen sahalla ei ole odotettavissa tuotannon vähennystarvetta. Kiteellä sahataan viitenä päivänä viikossa kahdessa vuorossa, Varis kertoo. Sahan pääluottamusmies Otto Toropainen oli tiedosta hämmentynyt. . Nevalainen ottaa viran vastaan maaliskuun aikana. Valinta tehtiin viranhaltijapäätöksenä.. Kiteen sahalla on tällä hetkellä pikemminkin työntekijäpula. info 0400 133 807 www.k-supermarket.? 8 PORSAAN SELÄKE 6 GOTLER 90 Grillistä: 99 Atria rs Yt-neuvottelut alkavat maanantaina Kiteen sahalle annettu 15 henkilön vähennysesitys StoraEnso Oyj on ilmoittanut vähentävänsä Kiteen sahalta 15 henkilöä. vapaapäivien pitäminen on tuottanut ongelmia. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Viralliset yt-neuvottelut alkavat maanantaina. Kiteen sahalla työskentelee tällä hetkellä 92 henkilöä. Annettu neuvotteluesitys kuulostaa selvästi konserniohjaukselta. Sahanjohtaja Asmo Variksen mukaan 15 henkilön vähennys on neuvotteluesitys. . KPL 00 20 2 pkt Yksittäin 12,85?13,45 /pkt 7 kpl) (0,22?0,37 ETU -20% Lotus Soft Embo 90 14 WC-PAPERI 24 rl ja Lotus Emilia TALOUSPAPERI 12 rl VALKOINEN Yhteishintaan Yksittäin wc-paperi 10,70 /pkt (0,45 rl) ja talouspaperi 8,00 /pkt (0,67 rl) Käyttötavarat voimassa la?ke 9.?13.2. Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa Palvelemme: ark. Asioista tulee luonnollisesti neuvotella ja lopullinen päätös tulee näiden neuvottelujen jälkeen. Höylätä pitäisi enemmän kuin viime vuonna. . 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Moniko pk-yritys työllistää 15 henkilöä. Lisäksi on muistettava kunnassa tapahtuneet muut työpaikkojen menetykset. . 15 henkilöä ei tämän kokoisessa yrityksessä ole suuri määrä, mutta meidän alueella se on. Tässä vaiheessa ei voi toivoa muuta kuin todellisen maalaisjärjen käyttämistä niin neuvottelupöydässä kuin ennen kaikkea päätöksen teossakin, Toropainen kommentoi. Tuomo Flinkman Nevalainen Kiteen rakennustarkastajaksi Joensuulainen Jussi Nevalainen on 5. Mm. helmikuuta valittu Kiteen uudeksi rakennustarkastajaksi. Kiteen ja Joutsenossa toimivan Honkalahden sahan yhteinen vähennystarve on 30 henkilöä, joka jakautuu tasan molemmille sahoille. Yksi hakijoista perui. Tämä on kova kolaus paitsi henkilöstölle myös koko seutukunnalle. Kansainvälisten markkinoiden muutokset osoittavat, että koko yhtiön henkilöstön vähennystarve on 600 henkilöä, joista puolet Ruotsista ja 100 Suomesta. . Vähennyskehotus saapui, kun yhtiö julkisti viime vuoden tilinpäätöksen. Nevalainen on koulutukseltaan rakennusinsinööri. Rakennustarkastajan virkaan tuli yhdeksän hakemusta
Varmaa kuitenkin on, että veronmaksajien rahoja poltetaan puolin ja toisin. Toivottavasti kunta saa ne vietyä suunnitellusti päätökseen. Tohmajärvi on saanut sosiaali- ja terveyspalveluidensa järjestämiseen konsulttiapua juuri Rääkkylältä. Kotona perhepiirissä tulee toivotettua hyvää ystävänpäivää. Siis meidän keskikarjalaistenkin. Mielenkiintoa on herättänyt myös KeskiKarjalan yhteisen Helli -liikelaitoksen hajoaminen vuoden vaihteessa. Terveyspalvelujen päällikön viranhoitaja jäi kuitenkin roikkumaan. Oletettavaa on, että neljä seuraavaa vuotta tulevat olemaan Keski-Karjalassa kuntapäättäjien osalta mielenkiintoisia. Hautalalle e-mailia ja kysäisin, jotta jos annan kehitysapuun vaikkapa 1 000 euroa, niin kuinka paljon siitä menee niille todella apua tarvitseville. Me vähätuloiset tulemme kärsimään näistä korotuksista, mm. Kuvassa oli mukana myös kirkkoherra Mirva Lehtinen. Sitä ei voi estää median ?rasisti-propaganda?, ei. Kritisoin tätä holtitonta maahanmuuttoa ja työvoimapulan paikkaajia (mikä ihmeen työvoimapula?). Olen maahanmuuttokriittinen. Montako niitä on seuraavien vaalien jälkeen. Hautala ei ole vastannut kysymykseeni. Kehitysavussa meinaan välistävetäjiä riittää. Maahanmuuttopolitiikka: Suomeen lappaa porukkaa humanitääriseen pakolaisuuteen liittyen. Mm. Heille annetaan kaikki ilmaiseksi. Juhlin syntymäpäivää ja ystävänpäivää samalla kertaa. Ensiksikin kehitysavusta: Suomi-neito antaa ulkomaille kehitysapua yli miljardi euroa/vuosi. Saa nähdä, miten käy Tohmajärven tässä taistelussa. Joskus tulee myös kortteja. Lähettelen kortteja ja läheisimmille ystäville ostan pieniä lahjoja, varsinkin lastenlapsia pitää muistaa, Marjatta Kurki mainitsee. . Afrikan sarvesta tänne tulee nuoria terveitä miehenalkuja (kaiken järjen mukaan heidän pitäisi rakentaa kotimaitaan, eikä tulla elämään toisten siivellä). Näille sitten järjestetään kaiken maailman kotouttamishömppää ja kaikkea siltä väliltä. Minkä ihmeen takia näitä nuoria terveitä miehiä pitää kotouttaa. Kaikki nämä ovat erinomaisia asioita. Tiituksella on muutenkin aihetta juhlia, sillä hän täyttää tänään kahdeksan vuotta. . Kunta hoitaa terveyspalvelunsa itsenäisesti, valopiuhaa upotetaan maahan ja Folkkiakin on nostettu esille. Mistä saadaan fyrkkaa viimeisten vuosien aikana paisuneeseen rahapulaan? Mielestäni on aika istua jälleen yhteisen pöydän ääreen, jossa ovat edustettuina jokaisen kunnan päätöksentekokykyyn pystyvät luottamushenkilöt. Etusijalla pitää olla naiset ja heidän pienet lapset, vanhuksia ja sairaita unohtamatta. Korostan; mieluummin todellisia pakolaisia, ei niitä nuoria terveitä miehenalkuja. Rakentakoot nämä miehenalut kotimaitaan. Olen kysynyt muutamilta kansanedustajilta, mitä tämä Suomen harjoittama kehitysapu maksaa, ja nimenomaan täällä Suomen rajojen sisäpuolella. Kuka maksaa tämän lystin. Työnantajat ja kaverit lähettävät tekstiviestejä, samoin itse lähetän. Viime vuonna Tampereelta Kesälahdelle muuttanut Tiitus Jokinen kertoo saaneensa ainakin entisessä paikassa asuessaan ystävänpäiväkortteja. Ystävänpäivä on jokainen päivä, mutta kyllä ystävänpäivänä vielä erityisesti ystäviä huomioin ja saan itsekin omalta rakkaalta kaikkea hyvää. . No, kantaväestö tietenkin. Laitoin tuossa viikko sitten eräälle kansanedustajalle e-mailia, jossa kritisoin tätä maahanmuuttopolitiikkaa Aitoa viisautta ja ihmisyyttä En ole koskaan tavannut Kiteen kirkkoherra Mirva Lehtistä. Minun mielestä heidät pitää kotouttaa takaisin kotimaahansa, kun sotakin on esimerkiksi eräästä Afrikan maasta loppunut. Todellisia pakolaisia voidaan ottaa se 750 henkilöä/ vuosi. Jokaisessa kolmessa kunnassa on lisäksi yksi ja sama ongelma. Koti-Karjala 2 Huomioitko ystävänpäivänä ystäviä? Ensi torstaina vietämme ystävänpäivää. Oletan, että vähemmän kuin nyt, mikäli poliittinen tahtotila jatkaa nykymenoa. Tämän vaalikauden alkumetreillä ainoastaan Rääkkylässä tuntuu olevan sisäistä konsensusta. Hymyilevä, hyvän- tuulisen näköinen, nuorekas. Sanoma valoisa, ihmisyyttä tukeva. Ennen tätä liikelaitoksen johtokunta ehti muuttaa vuodeosaston lähihoitajan toimen henkilöstösuunnittelijan viraksi, jota tarvittiin suuren organisaation pyörittämiseen. Nyt virkojen purkaminen on nostattanut päättäjien, lähinnä uuden Kiteen päättäjien, karvat pystyyn. Vauvan kanssa mennään lattialle, että ollaan kasvot vauvan kasvojen tasolla. Tätä samaa viisautta ja ihmisyyttä osoittaa myös kirk- Tuomo Flinkman Jos kaikki annetaan ilman vastiketta, niin hehän elävät kuin herrat täällä Suomessa. Tänä päivänä näistä maahanmuuttoasioista ei saisi kirjoitella, eikä puhua, ja kaiken pahinta on tämän maahanmuuttokoneiston arvosteleminen. Tiettyjen suvaitsevaisten (tai ainakin he luulevat olevan suvaitsevaisia) mielestä tämä kirjoitukseni on vihapuhetta ja äärimmäisen rasistista. Ei, tämä kirjoitus on kriittinen. Koti-Karjalan välityksellä olen kuitenkin tutustunut jollakin tavoin hänen persoonaansa. Vastaesityksen tavoite oli, että henkilöstösuunnittelija palautetaan Hellin hajoamisen jälkeen takaisin perushoitajan toimeen. Hellin hajotessa piti tohmajärveläisten palautua takaisin kotitanhuville. Maksaako se miljardi vaiko puolitoista miljardia? Ja siihen lukuun pitää sisältyä mm. kaikki maahanmuuttoon (pakolaiset, humanitäärinen maahanmuutto) liittyvät työpaikat, Kelan rahat, sossun rahat, lapsilisät, perheenyhdistämiset jne. Tämä maahanmuuttokoneisto on suuri, ja paisuu edelleen. Kyllä on tarkoitus muistaa ja he muistavat myös minua. Tarvitaanko enää johtajaorganisaatiossa virkoja, jotka ennen Kiteen ja Kesälahden kuntaliitosta sekä Tohmajärven mukana ollessa virkahenkilöstöpäätöksillä perustettiin. Kiteen osalta on noussut esille henkilöstösuunnittelijan virka, jonka kaupunginhallitus jätti esimiesorganisaatioon äänestyksen jälkeen. Miksi? Jos heille annetaan, niin heiltä myös voisi myös ruveta vaatimaan, esimerkiksi talvella lumitöitä ja kesällä ruohonleikkuuta. la pyörätuolissa istuvan kirkkoneuvoston jäsenen kanssa. Kun halutaan kohdata ihminen, mennään hänen tasolleen. Ja millä tavalla. Polvistuneena niin, että hänen kasvonsa olivat samalla tasol- suorin sanoin. Sanoin hänelle, jotta olisi hyvä, jos hän ja hänen edustamansa puolue rupeaisi puolustamaan meidän kantaväestön etuja. Toivottavasti hän viihtyy kauan Kiteellä ja saa osakseen vastakaikua seurakuntalaisilta. MAIJA-LIISA PENNANEN Entinen kiteeläinen. Tällä kertaa kyselimme, onko ystävänpäivä ihmisille tärkeä ja muistavatko he läheisiään tai huomioivatko ystävät heitä erityisesti juuri kyseisenä päivänä. . Tätä edellisten vaalien aikaan vuonna 2004 kuntia oli vielä viisi. ?mukavaa?. Tietyssä määrin asia on onnistunut, mutta valtiovalta on Tohmajärven sote -itsenäisyydestä eri mieltä. Tällaista ajateltavaa tällä kertaa. PUM PUI Ps. Harvoin tulee itse niitä lähetettyä, mutta olen ystävänpäiväkortteja joskus lähettänytkin, Risto Hirvonen kertoo. Lauantai 9.2.2013 Toimittajan kynästä Mielenkiintoiset neljä seuraavaa vuotta Kuntavaalit on käyty ja neljän vuoden takaisesta Keski-Karjalasta on jäljellä neljän sijasta enää kolme kuntaa. Selvitys ja siitä tiedottaminen uusille luottamushenkilöille voisi osaltaan tuoda edelleen käyttämääni sanaa konsensusta luottamushenkilöiden ja virkakoneiston keskuuteen. Varmasti se toisi helpotusta ja varmuutta myös julkisen sanan parissa työskenteleville. Suomi - hyväuskoisten poliitikkojen maa Raija Leinoselle ystävänpäivä on tärkeä päivä, jolloin läheiset huomioivat häntä ja hän heitä. . Sanoin myös, että puheet pois ja tekoja tilalle. Pian alkaa tulla hallitukselta leikkauslistoja, veronkorotuksia ym. ruuan hinnan noususta. Mutta keneltä ei leikata? Vastaus on helppo antaa: Suomessa asuvilta ?maahanmuuttajilta?, eihän heiltä voi leikata. Onnittelen kiteeläisiä valinnasta. Lauantain 26.1. Sii- nä oli seurakunnan uusi kirkkoneuvosto. Edessä ovat oikeustaistelut kunnan ja valtion kesken. Sotilaallisissa taisteluissa yleensä vahvempi voittaa. Mitä tuloksia tämä kehitysapu on tuonut? No, ainakin Afrikassa on tapahtunut väestöräjähdys. Laitoin ministeri H. Samalla jokainen päättäjä voisi alkaa rakentaa jo aikanaan puhuttua konsensusta paitsi oman myös muiden kuntien kanssa. Samalla voisi selvittää, varsinkin uuden Kiteen talousarviosta, mitä kaikkea kätkeytyy budjettinumeroiden taakse. Pieni Suomi ei voi olla koko maailman sosiaalitoimisto, ei. koherra Mirva Lehtinen. lehdessä oli paljon kertova kuva. Onko luottamus virkakoneistoon säilynyt vai onko se kääntynyt päinvastaiseksi? Oman lisän edellä mainittuihin asioihin tuovat Tohmajärven puheenjohtajavalinnat, Kiteellä Ekokemin viimeiset tiedot voimalapäätöksestä sekä lastulevytehdas
Sosiaaliohjaaja hoitaa kunnan sosiaalipalveluiden viranomaistehtäviä. Kunnanvaltuuston kokouksista ilmoitetaan sekä julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, kunnan kotisivuilla sekä paikallislehdissä Koti-Karjala ja Kotiseutu-uutiset. Kunnan ilmoitukset julkaistaan vuosina 2013-14 kunnan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla, kunnan kotisivulla sekä tarvittaessa paikkakunnalla ilmestyvissä lehdissä. Siinä tulivat hyvät asiat listatuiksi ja myös kuntaliitoksesta johtuvat pahat mielenmurat puretuiksi. Yhteenvetona illasta voisi kertoa Eeva Ahokkaan sanoin: ?Ei me ruveta mitään laitakaupungin laulua laulamaan, vaan Kesälahdella lauletaan jatkossakin Kesälahden laulua!? Yleisesti todettiin, että turha enää on marmattaa kuntaliitoksesta ja pitää yllä pahaa mieltä. Ahokas sanoi ottavansa vastaan ehdotuksia vaakunan käyttötavoista. Katri Tirkkonen Sosiaaliohjaajan virka uudelleen auki Rääkkylässä Rääkkylän kunta julistaa sosiaaliohjaajan viran kolmannen kerran aviomeksi. Perusturvalautakunnassa kunnanhallitusta edustaa Raili Makkonen, sivistyslautakunnassa Senja Lappalainen, ympäristölautakunnassa Jouko Päivinen ja vapaa-aikalautakunnassa Esa Turunen. Tarkastuslautakuntaan sekä keskusvaali- ja vaalilautakuntaan kunnanhallitus ei määrää edustajiaan. Yhteistyöryhmään kuuluu enintään kaksi jäsentä jokaisesta sopimuskunnasta. Kunnanhallitus päätti valtuuttaa kunnanjohtajan suorittamaan viranhaltijan valinnan. Työryhmällä ei ole esittely- eikä päätösvaltaa. Sen tehtävänä on kerätä asiakaspalautetta ja tehdä kehittämisehdotuksia. Keski-Karjalan yhteiseen vammaisneuvostoon kunnanhallitus valitsi Toivo Koposen ja Jyrki Kymäläisen. Pohjois-Karjalan käräjäoikeuteen lautamiehiksi toimikaudeksi 2013-2016 valittiin Jukka Hirvonen ja Ilpo Pitkänen. Poliisin neuvottelukuntaan toimikaudeksi 2013-16 valittiin jäseneksi Timo Mölsä ja varajäseneksi Esa Turunen. Kutsuntalautakuntaan kunnanhallitus nimesi kunnan edustajaksi Kari Kulmalan ja varaedustajaksi Harri Rantametsän. Riitta Makkonen täjätalo Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Paksuniemen vesiosuuskunta Ville Hirvonen (Merja Leskinen), Pohjois-Karjalan Energiaholding Oy Senja Lappalainen (Yrjö Eronen), Pohjois-Karjalan Sähkö Oy Yrjö Eronen (Urho Makkonen), Pohjois-Karjalan Tietotekniikkakeskus Oy Matti Kontiainen (Tuure Hirvonen), Pohjois-Karjalan teatteriyhdistys ry Leena Sallinen (Senja Lappalainen) ja Savo-Karjalan Vesiensuojeluyhdistys Ville Hirvonen (Esa Turunen). Kunnanhallitus määräsi edustajansa lautakuntien kokouksiin vuosiksi 201314. Toimikausi on 2013-2014. Asunto Oy Rääkkylän Kinnulanrinteen kokouksiin edustajaksi valittiin Kari Kulmala ja varaedustajaksi Marjukka Viljala, Asunto Oy Rääkkylän Säästökulma edustaja Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Asunto Oy Rääkkylän Säästöporras Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Asunto Oy Rääk- kylän Veljesrinne Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Keski-Karjalan Kehítysyhtiö Oy (KETI) Tuure Hirvonen (Saila Tarkkonen), Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Senja Lappalainen (Tapio Hämäläinen), Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistys ry Satu Melkko (Raili Makkonen), Kiinteistö Oy Rääkkylän Liike-Virastotalo Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokratalot Kari Kulmala (Marjukka Viljala), Kiinteistö Oy Rääkkylän Yrit- Sirpa Suomalainen kysyi mukanaolijoiden mielipidettä, puhutaanko Kesälahdesta kaupunginosana vai Kesälahden pitäjänä. Minun kokemukseni on, että nuoret näkee tämän Keski-Karjalan yhtenäisenä alueena. Katja uskoi nuorten mielellään palaavan opiskelujen jälkeen kotiseudulle, jos vain työtä ja asuntoja olisi tarjolla. Hän toivoi ihmisten ymmärtä- vän etätyön mahdollisuudet. Sirpa Suomalaisen mielestä valokaapeli olisi kova sana, sillä se mahdollistaisi laajempienkin tiedostojen liikuttelun ja lisäisi etätyön edellytyksiä. Kannatusta Kesälahden pitäjälle Monet läsnäolijat ilmaisivat paheksuntansa Kiteen kaupungin päätöksestä uukuniemeläisten koulukuljetusten suhteen. Muun muassa Pyhäjärvi oli ennen yhdistävä tekijä kanssakäymisessä, kun taas viime vuosina se on ollut enemmänkin päinvastoin. Nuoret näkevät alueen yhtenä Nuorten näkökulmaa valaisi entinen Kesälahden kunnanvaltuutettu Katja Asikainen, joka on ollut viime ajat opiskelemassa Joensuussa ja on lähdössä piakkoin opiskelemaan Itävaltaan. Hän kertoi haastattaneensa paljon nuoria kuntaliitoksen tiimoilta, mutta ei saanut keneltäkään negatiivista palautetta. Johtokunnasta paikalla oli vain Hissu Teppana, Kyllinkintalon tarinatuvassa tuntui edesmenneen kotiseutuneuvos Kyllikki Paajasen henki hykertelevän: Viel on Kesälahti-henki voimissaan. jota kehotettiin välittämään illan aikana esille tulleet toiveet ja viestit eteenpäin. Tarivttaessa ilmiotus voidaan julkaista muissakin lehdissä. Työpaikkailmoitukset julkaistaan kunnan ilmoitustaululla, työvoimahallinnon Internet-sivulla, kunnan kotisivulla ja tarvittaessa muutoin. Kunnanhallitus nimesi Raita Joutsensaaren ja Timo Mölsän maaseutuhallinnon yhteistyöryhmään. Puheenjohtaja totesi Kesälahdella olevan 106 rekisteröityä yhdistystä, joista hän arveli kuutisenkymmentä olevan toimivaa. Yhteinen sävel Ahokkaan mielestä yhdistysten pitäisi löytää yhteinen sävel ja hän peräänkuulutti yhdistysten välistä yhteistyötä niin Kesälahden alueella kuin uuden Kiteenkin alueella. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Jouko Väistö. Tarinatuvassa päästeltiin höyryjä Kesälahdella lauletaan jatkossakin Kesälahden laulua Kesälahti-Seuran vuoden ensimmäinen tarinatupa pidettiin Kyllikintalolla. Se tuntui olevan ensimmäinen pettymys pessimistien povaamassa pettymysten ja lupausten pettämisen sarjassa, mikä kuntaliitoksesta yleensä on odotettavissa. Rääkkylä valitsi vanhusneuvoston Rääkkylän kunnanhallitus valitsi vanhusneuvostoon jäsenet kaudelle 2013-2016. Eläkeläis- ja vanhusjärjestöjen edustajina neuvostoon valittiin Niilo Kuusela ja Raili Makkonen, kylien edustajina Marjukka Viljala, Eila Koponen, Annikki Nykänen, Marjatta Tolvanen ja Väinö Jordan sekä kunnan edustajina Yrjö Eronen ja Tuula Luukkonen. Johtokunnan toimintaan asetettiin suuria toiveita, että se pitäisi Kesälahden puolia. Esko Timosen mielestä Kesälahti-Kitee -akselia pitää lähteä positiivisesti ja tasapuolisesti rakentamaan. Hän muisteli, että ennen oli enemmänkin yhteistyötä Kiteen kanssa. Kesälahti-Seuran puheenjohtaja Tuure Ahokas tunnusti Kesälahden itsenäisyyden menettämisen tunnetasolla vielä kirvelevän, vaikka järki sanoo toista. Ahokas muistutti, että Kesälahti-henkeä voidaan pitää yllä, vaikka kuntahallinto on Kiteellä. Kitee-Seura on jo tehnyt aloitteen yhteistyöstä ja KesälahtiSeura on siihen halukas. Harmillisena pidettiin, ettei uusi aluejohtokunta osallistunut tarinatupaan kokonaisuudessaan. Ensimmäisellä hakukierroksella tuli viisi hakemusta, toisella ei yhtään. Puheenjohtajaksi nimettiin Väinö Jordan. Korjausavustustyöryhmään kunnanhallitus valitsi Tapio Hämäläisen, Soile Karhisen, Kerttu Ihalaisen ja sihteeriksi Tuula Luukkosen. Asukasvalintatyöryhmään kunnanhallitus nimesi Kerttu Ihalaisen, Kari Kulmalan, Yrjö Lehvosen ja Seppo Multasen. Kuntaliiton Kuntapäivillä Rääkkylää edustaa kunnanjohtaja Yrjö Eronen, varaedustajaksi kunnanhallitus valitsi kunnanvaltuuston ja hallituksen puheenjohtajiston. Kuntapäivät pidetään 14.-15. toukokuuta Oulussa. Kunnanhallitus nimesi edustajansa ja varaedustajansa yhtiöihin, yhdistyksiin ja yhteisöihin, joissa kunta on omistajana tai jäsenenä. Kunnanhallituksen edustajilla on lautakunnissa läsnäolo- ja puheoikeus. Riitta Makkonen. Hän totesi nuorten suhtautumistavan olleen koko asiana hyvin positiivisen. . Lisäksi kaavoitusta ja vaaleja koskevat ilmoitukset julkaistaan lyhennettyinä tai yhteisilmoituksina muiden kuntien vastaavien ilmoitusten kanssa. Nyt ei muisteltukaan menneitä, vaan pureuduttiin tähän hetkeen, mitä hyvää on Kesälahdella ja myös mikä mieltä painaa. Alkuun tarjottiin kahvit, jotta kielen kannat hyvin irtoaisivat. Suomalainen sai kannatusta ehdotukselleen, että jatkossa puhutaan Kesälahden pitäjästä. Tuure Ahokkaan mukaan yksi myönteinen asia on Kesälahden valtuuston Kesälahti-Seuralle myöntämä kunnan vaakunan käyttöoikeus. Ja hyvin irtosivatkin. Parinkymmenen hengen joukon päästyä vauhtiin puhetta riitti eikä mielipiteitä tarvinnut kiskomalla kiskoa
HUOM! Aika muuttunut! Muina aikoina puh. Klo 16.45 kaiken kansan jumppa srk. Valassi, Lassi, Dimitri, Miska, Mitja, Valto, Lahja. Tiistaina: Laskiaistiistai, Elma, Elmi, ort. Romolan nuorisokah- vila yläkoul. Ilmo Kurkola, kantt. -ilta, lääkintäneuvos Pertti Puhakka ja rovasti Pekka Heiskanen srk.keskuksella. Ke 20.2. Seurakuntatoimisto palvelee kesälahtelaisia kirkkoherranvirastossa hoidettavissa asioissa kuten hautajaisista ja muista toimituksista sopiminen, haudanhoitoasiat sekä antaa virkatodistukset ja sukuselvitykset Kesälahdella asuvista ja asuneista seurakunnan jäsenistä. Lasten ja varhaisnuorten kerhojen ohjaajana 5.2. Klo 14 Tsemppi-kerho srk.keskuksen kokoushuoneessa, mukana Leena-kanttori. En kahvista luopumista, vaan jotain aivan erilaista. Näköislehti . Klo 19 miestenilta Luppokodassa Ojamäentie 38. Su 17.2. klo 13.00 Hummovaara ja Villala alkaen messulla. Diakonin päivystysaika ma klo 12-14 kappeliseurakunnan virastolla, Kirkkotie 11. Klo 13 orpokotipiiri Isossa pappilassa, mukana Ville Hiltunen, Reijo Voimala. Mitjo, Aleksei, Aleksi, Aleksis. Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Jarmo ja Laura Jaana ja Ari Janne ja Outi Askeleet pienet arkana käy, missä on ukki, ei ukkia näy. Lämmin kiitos Miia, Juho ja Juuso Olivia, Amanda ja Elias Eeva Esteri Viitikon omaisille sekä kaikille Teille, jotka olette kunnioittaneet hänen muistoaan yhdistyksemme kautta. Keijo ja Aini perheineen Kyösti ja Pirkko perheineen sukulaiset ja ystävät Kesälahden Vanhustentukiyhdistys ry Elinkaaritalo Lämmin kiitos muistamisesta ja mukanaolosta. Teitte merkkipäivästäni ihanan juhlan. Aija Boehm-Tiainen Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon Tohmajärven kirkossa lauantaina 16.2.2013 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Seppo VÄISTÖ G10.6.1942 3.2.2013 Rakkaudella kaivaten Impi Helena perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. Siunaus toimitetaan Haaparannan hautausmaalla lauantaina 23.2.2013 klo 13.00 Suomen aikaan. Muistotilaisuus pidetään Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella, osoitteessa Torggatan 29. Ilmoittautumiset Fonus Hautauspalveluun puh. Ilmoittautumiset 13.2. Lisät. klo 18 yhteiskristillinen naisten ilta srk.keskuksen päädyssä. Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee 12.2. keskuksessa. ma klo 14-17. Kenties sellaisia, joissa vaihdan päivän telkkarikiintiöstä osan omaan hiljentymiseen, tai joissa omat askeleet kääntyvät kirkkoon kahvilan sijasta, kenties jotain ihan muuta. Juuri kun hernerokat on ehditty syödä laskiaispullien kera alkaa aika luopumiselle. klo 10 messu kirkossa, saarnaa rehtori Juha Vähäsarja Suomen Raamattuopistolta, lit. klo 11 Hernekoittoa Tarinatuvalla klo 18.30 Raamattu- ja keskustelupiiri Tarinatuvalla. To 14.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 1. 8:15. Kaivaten ja ikävöiden Liisa NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Raija, Raisa, ort. keskuksessa. Klo 13-16 kirpputori srk. Sirkka Kotro, kantt. Yhteislähtö S-Marketin pihasta klo 14.15. Ke 13.2. Isojen kerho tiistaina 12.2. Meille on hyväksi, että mietimme, mikä tässä elämässä loppujen lopuksi on tärkeää. Jesaja kirjoittaa Raamatussa paastosta näin: Toisenlaista paastoa minä odotan: että vapautat syyttömät kahleista, irrotat ikeen hihnat ja vapautat sorretut, että murskaat kaikki ikeet, murrat leipää nälkäiselle. mennessä virastoon p. 6848511 tai kiteen.seurakunta@ evl.. Hän, joka kutsuu meitä seuraansa tänäänkin, kutsuu meitä ajan antamiseen ja elämiseen yhteydessään. klo 10-12 Päiväkerho seurakuntatalo klo 17-18.30 Ekstreem-kerho liikuntasalilla. Ke 13.2. Kolehti satelliittitelevisiotyölle. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 12.2. Silloin sinun valosi puhkeaa näkyviin kuin aamunkoi ja hetkessä sinun haavasi kasvavat umpeen. Vanhurskaus itse kulkee sinun edelläsi ja Herran kirkkaus seuraa suojanasi, avaat kotisi kodittomalle, vaatetat alastoman, kun hänet näet, etkä karttele apua tarvitsevaa veljeäsi. (Jesaja 58:6-8) Siinä on meille miettimistä, ainakin yhden paastonajan verran, jollei reilusti pidempään. Eikä sen lupauksen tarvitse olla mikään maailmaasyleilevän suuri ja loistokas. Minunlaiseni, sinunlaisesi. Miten sinä voisit antaa tänä paastonaikana enemmän tilaa Jumalalle? Ja meidän on hyvä muistaa yksi asia. Paastonaika. Eiköhän siis suostuta siihen kutsuun? Leena-Susanna Mikkonen, seurakuntapastori Kitee www.kiteenseurakunta.? Laskiaissunnuntai 10.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus, laskiaissunnuntai. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. Klo 18.30 perhelentopallo srk. Kansanopistolla, Saarinen. Klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40. Osoitteenmuutokset kotikarjala.fi SANA SINULLE Paastonaika alkaa Ensi viikolla se alkaa jälleen. Junnu-Romola 4.-6. Järj. +46922-100 44, viimeistään 18.2.2013. . keskuksessa. paastonajan sunnuntai. ti klo 17-18, 4.-6. luokk, ke 15.30-16.30. Klo 18 Hyvä uutinen uupuneelle, raamattuopetus Juha Vähäsarja. Armoa antaessa ei kysellä paastosäädöksistä ja kieltolistoista. Mutta me tarvitsemme. Klo 18 Taipaleen kinkerit Taipaleen kylätalolla. Lisätietoja diakoni Pia Kankaalta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma, ke, pe klo 9 - 12, puh. Klo 18 matka halki Vanhan Testamentin srk. keskuksen kahviossa. keskuksessa. To 14.2. klo 17.00 Nuorten ja nuorekkaiden kuoron harjoitus srk-salissa. Su 17.2. Tervetuloa mukaan uudet ja jo aiemmin työssä mukana olleet vapaaehtoiset kerääjät. Haluan yrittää paastoa, jossa joka päivä kysyn itseltäni: ?Miten voisin antaa tänään enemmän aikaa Jumalalle elämässäni?? En tiedä, millaisia vastauksia löydän. Yhteistyössä Marttojen kanssa. Hartaus klo 18. keskuksen päätyhuoneistossa. Ke 13.2. Silloin katsotaan vain ristiä, ja Häntä joka kerran kuoli siellä meidän puolestamme. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Ville Hiltunen, lit. Facebook ja lehdet kertovat ihmisistä, jotka luopuvat kahvista, suklaasta, netistä, kuka mistäkin tämän kauden ajaksi. Väistämättä tulee mieleen, että pitäisihän sitä nyt itsekin ainakin yrittää. Mutta entä, kun tulee eteen taas se aikainen aamu, jolloin kahvinkeittimen ruksutus on paras ääni mitä maailmassa voi olla ja kahvin tuoksu leijuu ilmassa. Klo 13.30 K-K:n rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakeskuksessa. Hannu Heikki Hakulinen. Seurakuntatapahtuma jatkuu kirkkokahveilla ja musiikkipitoisella päivätilaisuudella srk.keskuksessa. 0400-185710. ja sitä vanhemmille avoinna ti klo 15-18 ja pe klo 18-23. Klo 13 Säyneenkylän srk.piiri Veli ja Sirkka Matikai- sella, Kekäle. klo 18 kahvitarjoilu ja klo 18.30 Elämän voimavarat pappi vai lääkäri. . Klo 18.30 Närsäkkälän kinkerit Eino Wetterstrandilla. Ti 12.2. Kinkeriaiheena on kaste. Klo 18-20 naisten saunapiiri Ev. Tilaukset . helmikuuta 2013 Teuvo Johannes VEPSÄLÄINEN Aurinko nousi tänään klo 8.03 ja laskee klo 16.25. Hyvää talvipäivän jatkoa. G 14.5.1950 Tohmajärvellä 28.1.2013 Tohmajärvellä PÄIVÄN SANA Ei käynyt niin kuin luulin, elon polkumme erkani jo. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on ja kaipaus sammumaton. Hyvään maahan pudonnut siemen tarkoittaa niitä, jotka sanan kuultuaan pysyvät siinä puhtain ja ehein sydämin ja kestävinä tuottavat satoa. Seurakuntatoimisto on suljettu henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi. Ja on hyvä muistaa sekin, että tärkeintä ei ole se, mitä me teemme, kuinka hyvin me suoritamme - vaan se, että Yksi on kerran tehnyt. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. Sählykerhot srk.keskuksessa 1-3 luokk. Koti-Karjala 4 Lauantai 9.2.2013 Rakkaamme 9. keskuksen päätyhuoneistossa. Klo 13.00 Palvelutalon lähetyspiiri, Hellaniementie 3, mukana Seija Komulainen. klo 13.00 Totkunniemi ja Marjoniemi. Su 3.3. Kirsiltä 0503633844. Kuollut: Iida Emilia Korpelainen 14 v. Kesälahden kappeliseurakunta Laskiaissunnuntaina 10.2. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Niiles, kolehti: Länsi-Japanin Ev.lut. Kirkon pienten seurakuntien työn tukemiseen Evankelis-luterilaisen Lähetysyhdistys Kylväjän kautta. Klo 13 Haarajärvi-Huikkola kinkerit Huikkolan ent.koululla. Listoja saa hakea virastosta. Diakoniatyö kiittää saamistaan lahjoituksista kirpputorille. Tiistaiseuran vuosikokous klo 16.30.. Meille on hyväksi miettiä aina välillä, miten monessa asiassa olemme Rakkaamme ARJEN OLOHUONE perjantaisin klo 10-13 Aurinkotalolla. Kahvi ja klo 19 Uupumuksesta uuteen voimaan -tilaisuus srk. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen. Keitto 5 ?, kahvi ja pannari 2 ?. klo 18 raamattuopetus: Hyvä uutinen surevalle. Klo 18 kaiken kansan jumppa srk. keskuksessa. Jeesuksen työ meidän puolestamme on tärkein. Aihe: Aikakirjat. 050 3038003. Rääkkylä Su 10.2. klo 8 aamurukouspiiri srk. klo 13 Peltolan kerho Turinatuvalla, Tenhonen. Kolehti Evankelis-luterilaiselle Lähetysyhdistys Kylväjä ry:lle. Klo 18.20 radioraamattupiiri srk. Mukaan mahtuu vielä! Leirin hinta on 10 . alkaen toimii Auli Partinen, puh. 050-3038001. PÄIVÄKERHO: Ti 12.2. Lisät. Merviltä 040-7391885. klo 10.00 Messu kirkossa. Kinkerit: To 21.2. klo 18.00 Varmo, Kousa ja Tasapää. To 28.2. Tervetuloa! Tarinatuvalla tiistaisin hartaus klo 12 ja torstaisin raamatunlukua klo 11.30 ja jumppa klo 12. Lähetystyö Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10-14. Kastettu: Peetu Matti Kasperi Rummukainen. Pyhän Kolminaisuuden ja P. klo 17.30 - 18.30 Enkelissä. NUORET: ISKO srk-salissa pe 15.2. -luokkalaisille 23.-24.2. klo 9.00 - 11.00 Enkelissä KERHOT: Ykkös-kakkoset ja eskarit torstaina 14.2. klo 10-12 Perhekerho seurakuntatalo klo 13-15 Pyhäkoulu. Diakoniatyö Tarinatupa avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10-14. Voitto, Pellervo, Keijo. Sunnuntaina: Laskiaissunnuntai, Elina, Ella, Ellen, Elna, ort. Ilmoita nimi, osoite, puh. nro ja erityisruokavaliot. Kaarle, Kaarlo, Valentina, Enni, Anna. Maanantaina: Talvikki, ort. Kolehti Länsi-Japanin Evlut kirkon pienten seurakuntien tukemiseen. Ti 12.2. Pyhäkoulu klo 12.45. Ma 11.2. Leena Gröhn-Dimov. luokk. Klo 13.00 Seurakuntakerho srk-salissa. Luuk. (mahdollisuus vapaapaikkaan taloudellisista syistä). Klo 18.00 tuhkakeskiviikon iltakirkko kirkossa ja Kirkonkylän kinkerit kirkkokahvien yhteydessä seurakuntasalissa. To 14.2. klo 18.30 Niinikummun kinkerit Rauni ja Pentti Heikkisellä. Yhteisvastuukeräys on alkanut. klo 15.30. Kuollut: Aimo Paavo Johannes Sormunen, 76 v., Varmonniemestä, Ritva Sinikka Hirvonen, 69 v., Kirkonkylästä. etuoikeutettuja. Ei Jumala tarvitse meidän paastonaikaamme. klo 17.30 - 18.30 Enkelissä. Tällä hetkellä emme voi ottaa vastaan enempää vaatelahjoituksia. Tarinatupa ja kirpputori suljettu. klo 10.30-12 Laskiaisrokka lähetystyön hyväksi srk. keskuksessa. Kahvitarjoilu ja klo 19 Hyvän sanoman ilta: Surusta toivoon srk.keskuksessa. Ti 19.2. klo 18 Katumuskanoni. Tervetuloa ostoksille maanantaisin! NUORISOTYÖ: TALVILEIRIT PAPINNIEMELLÄ: 1.-3- luokkalaisille 22.-23.2- ja 4.-6. Kyllä siinä helposti paastohalut jäävät seuraavaan vuoteen. Tänä vuonna aion kuitenkin yrittää. SRO ja Kiteen srk. Ma 18.2. Klo 14.30 Sarvisalon kinkerit laskiaistapahtuman yhteydessä Sisko ja Markus Nousiaisen pihassa, Nousialantie 5. Tarinatuvan ystävänpäivän retki Pyhäselkään. Su 17.2. klo 10.00 Perhekerho Enkelinpesässä. Klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Pe 15.2
Otin tarvikkeet Tohmajärvelle mukaan. Hyvinvointia kylille -tilaisuudessa Oravisalossa puhuttiin terveydestä ja kotona selviämisestä. Ovisilmä on osa turvallista kotona asumista. Siellä tytöillämme on hevostarvikeliike ja molemmilla tytöillä on myös hevosia ja poneja, joista suurin on jyllanninhevonen ja pienin shetlanninponi. Tähän on kehitetty spray, joka karhentaa laatan pinnan. Palovaroittimen paristoa ei tarvitse kiivetä vaihtamaan kattoon, vaan paristopesän voi asentaa seinälle, josta lähtee johto palovaroittimeen. Turvallisuutta lisäävät valot ja liukuesteet rappusissa. Rappuset eivät ole aina välttämättä huono asia ikäihmisen asunnossa, vaikka niihin saattaa riskejä liittyäkin. . Olen keskittynyt enemmän työ- ja ravivaljaisiin, mutta vaihdan kyllä satulasta vastinhihnoja ja korjaan jalustinhihnoja. Hevostarvikeliikkeelle asiakkaat toivat varusteita minulle korjattavaksi, kunnes lokakuussa päädyimme tulemaan paluumuuttajina takaisin Tohmajärvelle. . Varusteiden hoidosta pitäisi myös huolehtia. Meillä oli vuodesta 1986 alkaen kymmenisen vuotta omia hevosia ja hoitohevosia Tohmajärvellä. Aina olen tykännyt nahkatöitä tehdä, Lauri Koljonen kertoo harrastuksensa taustaa. . -kysymykseen. Yli 65-vuotiaista yli 95 prosenttia asuu kotonaan. Lisäksi teen mittatilaustyönä koirille ja pieneläimille nylonhihnoja, valjaita ja kaulapantoja. . Maarit Nevalaisen mukaan muistikursseilla on ollut paljon pariskuntia. Omalla tavallaan turvallisuutta on myös toiveikas mieli. Tapahtuma järjestetään samanaikaisesti Rääkkylässä, Polvijärvellä ja Juuassa, joilla on keskinäinen yhteys toisiinsa tapahtuman ajan. Maaseudulla naapuriapu on osa turvallisuutta. Tarpeen on myös oven le- ventäminen, istuimen korottaminen, kädensijat nousua helpottamaan. Saunassa kädensija seinässä helpottaa lauteille nousua ja sieltä laskeutumista. Senkin jälkeen on tyttöjen liikkeellä kaivattu valjaiden korjaajaa, mutta tytöt ovat vastanneet, että valitettavasti sitä kättä ei täällä enää ole, joka varusteita korjaisi. . Ihmisillä on aikaa eläinten hoitamiseen. Muutimme Kiuruvedelle vuonna 1999. Minulta löytyy myös tarvikkeita siloihin ja muihin ajovarusteisiin, Koljonen luettelee. . Niiden takia saa päivittäistä hyötyliikuntaa ja polvet pysyvät kunnossa, Leena Sallinen naurahtaa. Hyvinvointi luo turvallisuutta Hyvä kunto ja toimintakyky sekä kohtuullinen muisti ovatkin parhaat edellytykset turvalliseen kotona elämiseen. Rääkkylässä alkaa kevätkaudella kaksi muistikurssia, yksi Oravisalossa ja yksi kirkonkylällä. Koti-Karjala Lauantai 9.2.2013 5 Vanhoista valjaista tulee kuin uusia Usein harrastus tuo iloa erityisesti harrastajalle itselleen. Viimeisen suomenhevosen ostin Pölösen Oivalta. Lämminverisiä meillä oli vielä Kiuruvedelläkin, viimeisimpänä Kim Laukko. Raveissa olen käynyt viimeksi Kim Laukon aikaan, mutta televisiosta kyllä raveja edelleen seuraan ja Joensuun ravien lähtölistat Hippoksen sivulta katson. Varusteita hoidettava huolella . Itse teen leikkurilla oikean kokoisia kappaleita. Se oli hyvä työhevonen, vekseliläinen ruuna Shekkitili. Korjailin valjaita ja muita hevosten varusteita jo kotipaikalla, Tengassa. Minut rappuset ovat pitäneet hyvässä kunnossa. Joidenkin varusteiden korjaaminen onnistuu koneella, mutta paljon on myös ommeltava käsin. . Koti on paras paikka kaikille, vaikka ei aina ihan turvallinen olisikaan. Minä palautan asiakkaalle varusteet aina puhdistettuna ja hoidettuna, mainitsee Lauri, jonka työn jälki on niin siisti ja huolellinen, että tuote on kuin uusi. . Ikähminen tarvitsee hyvän ravinnon, levon ja liikunnan lisäksi nautintoa ja iloa tuottavia asioita. Kylpyhuoneessa laattalattia on usein liukas. Vanhuksilla yksinäisyys ja alakulo kulkevat käsi kädessä. . Siksi ikäihmisille järjestetään tapahtumia, joissa opetellaan ensiavun antamista, alkusammutusta ja muita hätätilanteessa toimimista. Niemisessä järjestetään 11. helmikuuta 112-päivä, jossa näitä voi opetella. Kun se meiltä lähti, ilmoitin, että minut saa ampua, jos hevosten parissa minut vielä näkee, Lauri muis- telee uhonneensa. . Tohmajärvelle paluumuuttajana tulleen Lauri Koljosen harrastus, valjaiden korjaaminen, tuottaa iloa ja hyötyä myös muille. Varmaankin jokaisella hevosenomistajalla lojuu tallin seinällä tai varaston nurkassa nahkapäitset, joista on ommel auennut, nylonriimuja, joiden lukko on rikki, loimia, joista solki on murtunut, satula, jonka vastinhihnat ovat melkein poikki tai ajovaljaita, jotka olisivat käyttökelpoisia, jos katkenneen remmin saisi korjattua. . Nahkaa on eri paksuisena ja eri värisenä, on vaaleana, mustana ja ruskeana. On se nähty, etten ole hevosten parissa osannut poissa olla. Mielen hyvinvointi luo turvallisuuden tunnetta. Myös kyky toimia oikein hätätilanteessa antaa turvallisuuden tunnetta. Aina ei tarvitse ostaa uutta, kun voi korjata vanhaa. Olen tilannut Tanskasta solkia, lukkoja ja renkaita, Saksasta nahanhoi- totuotteita sekä nahkaväriä ja Ruotsista nahkaa. Seija Örn Pitkää ikää omassa kodissa -hankkeesta tietää monia keinoja, joilla kodin voi tehdä turvallisemmaksi. Parannukset eivät edes aina maksa kovinkaan paljon, joskus on enemmäkin kyse oivalluksesta. Liukkaus kuriin Piha ja oven edusta ovat ensimmäisiä paikkoja, joihin kotiin pääsy tyssää, jos askel ei enää nouse tai jos kulkupelinä on pyörätuoli. Pihakäytävän materiaali pitäisi olla tasainen, portaiden tilalle pitää rakentaa luiskat, oven täytyy olla riittävän leveä, lukon helposti aukeava ja oven edessa ja pihalla riittävästi valoa. Toinen pullonkaula on wc. Monissa taloissa se on liian pieni pyörätuolilla liikkuvalle. Eeva Kröger Pohjois-Karjalan Sydänpiirin Kiertävältä pysäkiltä kertoi, että murehtiminen ja alakuloisuus vaikuttavat, verensokeriin, verenpaineeseen ja sydämen terveyteen. Sitten kun en ennee kotona pärjjee, vastaa Hilda Lehvonen tuttavan Millon sie kirkolle muutat. Naapuriavusta on tosin hyvä sopia ja keskustella etukäteen, että vältytään kiusallisilta tilanteilta. Riitta Makkonen. Hankevastaava Seija Örn näyttää vieressä istuvan Eeva Krögerin kuvaa nykyaikaisesta senioreille tarkoitetusta ovisilmästä. . Olen sairaseläkkeellä. Minulle valjaiden korjaaminen on harrastus, joka tuo piristystä ja mielekästä puuhaa eläkepäiviin. Tuija Marienberg Lauri Koljosen käsissä satulan vastinhihnat vaihtuvat uusiin ja rikkoutuneista nahkapäitsistä tulee jälleen ehjät ja käyttökelpoiset. Kodin esteettömyys ja turvallisuus parantavat ikäihmisten mahdollisuuksia elää omassa kodissa
Itse olen yrittänyt olla päiväaikaan töissä. Paino ei noussut. Eikä äitikään turhia hötkyile, Heini lisää. . Ruokavaliolla sain pidettyä raskausajan diabeteksen kurissa, rasitustestiä lukuun ottamatta se ei mitenkään oireillut. Juhani on suvussa kulkeva nimi. . Olisi ainakin lyhyt matka synnyttämään. Rääkkylästä kotoisin oleva Sanna meni Lappeenrannan kautta Lahteen, jossa opiskeli sairaanhoitajaksi. Sairaalaan mentiin päivää ennen kuin poika syntyi. Imukupilla piti vielä vähän vauhdittaa. . Työkaverit vitsailivat, että voisin jatkaa töissä synnytykseen asti. Heinin odotusaika olikin siltä osin erittäin poikkeuksellinen, että hän painoi yhtä paljon raskauden alussa ja lopussa. . Suurin osa oletti, että poikahan se on. Muutoinkin raskaus sujui todella hyvin. Kesä-heinäkuussa iski väsymys, mutta sekin meni onneksi ohi. . Olen yrittänyt olla nyt enemmän kotona, vaikka pakko onkin olla välillä töissä, Arto mainitsee. Tuntui uskomattomalta, että olikin tyttö, Sanna tuumaa, mutta jatkaa sitten, että iskä kyllä tiesi lapsen olevan tyttö. Sannalle lapsi on ensimmäinen, mutta Artolla on jo neljä vanhempaa lasta, joista nuorin on esikoulussa ja vanhin yhdeksännellä luokalla. Lapset ovat ikäjärjestyksessä vanhimmasta alkaen tyttö, poika, tyttö ja poika, joten Arto osasi odottaa nyt tyttöä, olihan taas tytön vuoro. Vaikkei lapsen sukupuoli ollutkaan ennakolta tiedossa, odotusaikana lapsen kutsumanimi oli Vilma. Itse ajattelin, että syntyy, milloin syntyy, se on ihan sama. Klo 00.21, vuorokauden juuri vaihduttua vuoden ensimmäisestä päivästä toiseksi, syntyi tyttölapsi, joka painoi 3 460 grammaa ja oli 48,5 cm:ä pitkä. . Heinistä ei raskausaikana juurikaan huomannut, että hän oli raskaana, eikä sen jälkeen huomannut, että hän oli ollut raskaana, Jari lisää vaimostaan. Mahassa lapsi piti mekkalaa ja liikkui aktiivisesti myös loppuraskaudessa, mikä viestitti vanhemmille, että syntyvällä lapsella oli kaikki hyvin. Totkunniemessä asuvaan Ketolaisen perheeseen syntyi 5. Kun tyttö syntyi, Arton nuorin poika antoi vauvalle nimen Emma Vilma Juhani. Viimeisessä neuvolan tarkastuksessa minulla oli painoa 400 grammaa vähemmän kuin alussa, 8 päivää yli lasketun ajan Jari ja Heini Ketolaisen esikoinen on pitkään odoteltu poika. Heini tarkentaa ja kertoo, että raskauden alussa hänellä oli ollut ylimääräisiä kiloja, jotka olivat sitten vaihtuneet raskauskiloiksi muun muassa ruokavalion avulla. . Yhtenä Sannan vanhempainvapaa päättyy syyskuun loppussa. Hän ei ole vielä päättänyt, miten pian sen jälkeen palaa takaisin työelämään. Heti kun lautanen oli tyhjä, rupesin välittömästi suunnittelemaan seuraavaa ruokaa, Sanna kertoo raskauden aiheuttamasta ruokahalun kasvusta, vaatiihan kasvava lapsi osansa, jolloin äidin energiankulutus ja samalla nälän tunne kasvavat. Kohtalokas Kuunari Elina Sannan laskettu aika oli jouluaattona, jolloin ei vielä onneksi tarvinnut lähteä synnyttämään. Tulee isäänsä, rauhallinen poika, hän jatkaa. . Arto nauroi, kun alkusyksystä minun elämäni pyöri ruoan ympärillä. Minulla oli ylimääräisiä ultraääniseurantoja, mutta mukavaahan se oli käydä Heinin laskettu aika oli 28.12., joten raskaus kesti kahdeksan päivää yli lasketun ajan. Alkoi olla melko tiheässä supisteluja, mutta ne eivät olleet kovin voimakkaita. Käytiin neuvolassa ja terveydenhoitaja sanoi, että menkää vain sairaalaan, eivät ne enää teitä pois laita, Heini kertoo. Matkaa Totkunniemestä Tikkamäelle on lähes sata kilometriä, joten välimatkakin osaltaan lisäsi halua olla sairaalassa mieluummin liian aikaisin kuin liian myöhään. . Tyttö ei ole yhtään Vilman näköinen, eikä tietenkään Juhanin, vanhemmat toteavat. Tytön kastejuhla on 16.2., joten vielä on viikko aikaa miettiä sitä sopivinta nimeä. kauniina kesäiltana hän oli kesälomaa viettämässä Joensuussa, kun kohtasi Arton laivaravintola Kuunari Elinalla. Sen jälkeen oli helppoa tehdä päätös paluusta takaisin Pohjois-Karjalaan. . Onhan tämä haasteellista, sillä yhdellä työntekijällä on vuorokautta myöhemmin syntynyt lapsi, laskettu aika molemmilla oli samana päivänä. Koti-Karjala 6 Lauantai 9.2.2013 Keski-Karjalan vuoden 2013 ensimmäinen vauva Tohmajärvelle syntyi 2.1. Jo ultraäänitutkimuksessa oli selvinnyt, että syntyvä lapsi on pitkä. Huonovointisuutta oli vain pari viikkoa alussa, mutta onneksi ei tarvinnut oksentaa kertaakaan. Mutta tässä maailmassa on etua siitä, että poika on aikanaan koulun vanhin, iästä on apua urheilukilpailuissa ja saa ensimmäisenä mopokortin ja ajokortin, Jari miettii jo tulevaisuutta. Tuija Marienberg. Viimeiset päivät olivat pitkiä. Poika on pitkä ja hoikka. Ensin sielläkin meni yö valvoessa, sitten synnytystä nopeutettiin puhkaisemalla kalvot ja sen jälkeen kaikki tapahtui nopeasti. Pojalla oli syntyessään painoa 3 855 grammaa ja pituutta 51,5 cm. . Kun ruokaa riittää ja nukkuessa peitto on hyvin, ei poika turhasta itkeskele. . Minulla ei ollut minkäänlaisia pahoinvointeja tai mielitekoja. Raskausajan diabeteksen riskiryhmään kuuluvien raskauden etenemistä seurataan poikkeuksellisen tarkasti. . Lehikoisilla on perheyritys, Keski-Karjalan Eläinkuljetus Oy, jossa vakituisia työntekijöitä on Arton ja isänsä ohella neljä. Lisäksi pari muuta työntekijää käy välillä tuuraamassa ajohommissa. . Myös Arto on osallistunut lapsenhoitoon, vaikka tunnustautuukin niin sikeäuniseksi, ettei öisin kovin herkästi lapsen ääntelyyn herää. . Sairaalassa tuli oltua viikon keikka. Kotiutumista hieman hidasti se, että pojalla nousi tulehdus ja lapsi laitettiin muutamaksi päiväksi antibioottikuurille. On etua olla luokan vanhin Jari ja Heini ovat nyt saaneet totutella runsaan kuukauden ajan uuteen tehtäväänsä äitinä ja isänä. Emme halunneet tietää lapsen sukupuolta etukäteen, se oli ihan yllätyksenä loppuun asti. Sairaalassa kotiinlähtöpituudeksi saatiin vielä kaksi senttiä syntymäpituutta enemmän, vanhemmat kertovat. . tammikuuta pitkään odoteltu ensimmäinen lapsi, joka on samalla uuden Kiteen kaupungin ensimmäisenä syntynyt vauva. Toisaalta keskussairaala Joensuussa oli kyllä Sannalle ennakkoon erittäin tuttu paikka, onhan hän siellä töissä sydänosastolla, jonne pääsee samasta aulasta, mistä mennään myös synnytysosastolle. . Sairaalaan Ketolaisen pariskunta meni jo hieman ennakkoon. . Ihme olisi, jos kahdesta pitkästä tulisi pygmi, tuore isä, Jari Ketolainen tuumaa. . Työskentelin myös Lahdessa sydänosastolla, joten oli pehmeä lasku jatkaa töitä vastaavalla osastolla Joensuussa, vaikka onhan täältä Tohmajärveltä sinne matkaa ajella. Työntekijällä päivää nuorempi lapsi Arto Lehikoisen ja Sanna Pakkasen tytär on tämän vuoden ensimmäinen lapsi Keski-Karjalassa. Alkusyksystä ainainen nälkä Sannan raskausaika sujui hyvin. . tyttö Tohmajärvellä asuvat Arto Lehikoinen ja Sanna Pakkanen odottivat poikaa, ainakin jo uskoivat muiden arvailuja Sannan vatsan muodosta. Vuodenvaihde on ollut kiireinen, sillä ajohommat muuttuivat, kun meille tuli uutta kalustoa ja rekrytoimme uusia työntekijöitä, Arto tuumaa työn ja perheenlisäyksen samanaikaisesti tuomasta elämänmuutoksesta. Tuija Marienberg Totkunniemeen uuden Kiteen ensimmäinen vauva Pitkä, hoikka ja rauhallinen poika katsomassa, että kaikki on kunnossa, Heini jatkaa. Rasitustestissä sokeriarvot olivat koholla ja suvus- sani on diabetesta. Pojalla oli mahdollista olla Kesälahden kunnan viimeinen lapsi tai vuoden ensimmäinen lapsi. Poika nukkuu hyvin, mutta ei sentään vielä kahdeksan tunnin yöunia ole yhtä soittoa nukkunut, Jari kertoo.
Jimin jouduin viemään jo alle vuoden vanhana muutamaksi päiväksi viikossa päiväkotiin töiden takia. Lauhaluonteinen Susso onkin puoliksi eri rotua kuin minä ja kooltaankin minua vanhaa köntystä paljon isompi. Jo taitaakin olla aika nuoremman polven ottaa vastuu- Pöllöjen huhuilu kuuluu orastavaan kevääseen. Annalta ja Simolta vauvan hoito sujuu jo rutiinilla, onhan isoveli Jimi vasta vuoden ja neljän kuukauden ikäinen. Kukonaskel kevääseen City-huuhkaja huhuilee Kevääseen on enää yksi iso kukonaskel aikaa ja olen jo harjoittanut askeljalkaani päivittäin suurta hetkeä varten. Kevään lähestymisen voi jo huomata päivän jatkumisena ja ajoittaisena lauhan ilman löyhähdyksenä ikkunanpielistä. Ruokaa olemme saaneet hyvin, ja kanat ovatkin innostuneet munimaan jopa kymmenen tavallista munaa plus minimunan päivässä. Kätilöillä oli kiirettä, lisäapua oli haettu lapsivuodeosaston kätilöistä. . Isyysloman pidän sitten myöhemmin kesällä, hän suunnittelee. Luostarisen lapsilla riittää leikkikavereita, sillä Simon ja Annan kaveripiiriin on monille syntynyt vauvoja. . Meitä kukkoja on täällä nykyään kolme, minä ja kaksi poikaani eli valkea Susso ja sitten mustakaulainen Luppaheltta. Sussolla vaikuttaa olevan meistä kaikkein puhtain ja kaikuvin lauluääni. Nyt Luostarisen perheen toinen pienokainen keskittyy syömiseen, nukkumiseen ja kasvamiseen. Tyttö syntyi 23. Hänestä on tullut kaksi viikkoa sitten isoveli, Rääkkylän tämän vuoden ensimmäisen vauvan isoveli. Piirakoita on riittänyt viime viikkoina, Simo myhäilee. Terveydenhoitaja Hilkka Luostarisen perheen pikkuprinsessaa nukuttaa hyvin. Koti-Karjala Lauantai 9.2.2013 7 Jimi sai pikkusiskon Runsaan vuoden ikäisellä Jimillä riittää ihmettelemistä. Pituutta hänellä oli syntyessään 48 senttiä ja painoa 3 105 grammaa. . Hänelle synnytys oli ensimmäinen, sillä Jimi tuli maailmaan keisarinleikkauksella. . Jos olisimme olleet ensikertalaiset, olisi varmaan ollut aikamoinen järkytys sellainen kiire, Anna naurahtaa. Ainoa ongelma oli se ?unssakierre, joka alkoi heti päiväkotiin mentyä. . Viime viikkoina onkin kuultu ensimmäisiä huhuiluja usealla taholla ja soitimen toivotaan edelleen tästä vilkastuvan. Yksi viime vuosien helpoimmista pöllöbongattavista on ollut Kiteen keskustan city-huuhkaja. Ihmettelen niitä naisia, jotka eivät halua synnyttää luonnollisesti, vaan haluavat keisarinleikkauksen. Kahden näin pienen lapsen hoitaminen on riittävän iso haaste, nuori äiti tuumai- KULTTUURI-IKKUNA lee. Simolla on ollut nyt aikaa hoitaa perhettään, sillä hän on lomautettuna John Deeren Joensuun tehtaalta. . Käsiä lämmittävät Sintsin marttojen neulomat lapaset. Honkanen toi tullessaan Sintsin marttojen neulomat myssyn, lapaset ja töppöset. Aikalailla samankokoinen kuin isovelikin oli syntyessään, Anna arvioi. Tuona tammikuisena päivänä Joensuussa Tikkamäellä oli juuri iltapäivällä viiden korvilla päättänyt syntyä neljä muutakin vauvaa. tammikuuta. Se asuu taajaman etelälaidan vaaroilla, josta sen ääni on kantanut ajoittain Hutsiin saakka. Huuhkajan ominta huuteluaikaa on alkuilta heti hämärän tultua, mutta jyhkeää huhui- ta kanalaumasta, kun oloni on ajoittain kuin rytöseläjällä kuunaan. Jokohan muutkin lähtevät toiselle kierrokselle, Simo arvailee. Kakkua ja piirakoita on riittänyt Luostarisen perheessä on käynyt jo monet rotinavieraat. . Minimuna on kääpiökanan tekemä, eikä siinä kuulemma ole keltuaista sisällä. Olot kopissa ovat muutenkin olleet seesteiset. Lankarahat villaisiin oli lahjoittanut Lions club Rääkkylä. . Huuhkajan kaksiosaista huhuilua on voinut viime vuosina kuulla ainakin myös Hummovaarassa, Närsäkkälässä ja Potoskavaarassa sekä Jaamalla. Teksti: Markku Halonen Kuva: Alpo Parkkonen City-huuhkaja. Synnytys kesti 23 minuuttia, leikkauksessa meni huomattavasti pitempään. Kotiin äiti ja tytär pääsivät kolmen päivän päästä. . Mielellään hän sinne jäi ja viihtyi hyvin. Anna, Simo ja Jimi Luostarisen kotona tuhisee pieni tummatukkainen tyttövauva. Pikkusiskosta ei vielä ole Jimille leikkikaveriksi, mutta odotetaanpa muutama kuukausi. Nopeasti kasvava pikkuinen heräilee yöllä parin tunnin välein syömään. Talon miesväki on siirtynyt nukkumaan omaan huoneeseen saadakseen kunnon yöunet. Anna aikoo olla kotona koko äitiysloman ajan ja mahdollisesti pitää vielä hieman hoitovapaatakin. . Nyt pääsin paljon helpommalla kuin leikkauksen jälkeen. Työkokemusta hän on saanut Viherpolulla ja Virsussa. Riitta Makkonen Luostarisen perhe kasvoi pikkutyttärellä. Tosin äitiyspäivärahoilla ja kotihoidontuella ei kyllä juhita. Anna haluaisi lähteä opiskelemaan lähihoitajaksi. Mukava ja tarpeellinen lahja, Anna kiittää marttoja. Neuvolapalvelut ovat An- nan mielestä toimineet Rääkkylässä hyvin. . Kun Jimin otti ensimmäisiä kertoja syliin, pelkäsi, että se särkyy, Anna naurahtaa. Vaikka synnytys sujuikin helposti, Anna on sitä mieltä, että ei aio ihan kohta olla Joensuussa samalla asialla. . Olisi mukava olla lasten kanssa pitempään kotona. Hilkalle voi soittaa milloin vaan. Pikkuneiti ei ole vielä päässyt ulkoilemaan, mutta lähipäivinä leudon päivän sattuessa hän pääsee haukkaamaan happea. Anna on joutunut omaksumaan uuden vuorokausirytmin. Mutta eiköhän se kukonelämä vielä voita ja askel nouse, kun kevättä kohti toilleen mennään. lua kuulee myös pitkin yötä ja vielä aamuhämärissäkin. Huuhkajia pesii Keski-Karjalassa vain muutama pari, ja niiden reviirit säilyvät vuodesta toiseen suunnilleen samoina. Tytön kanssa vaipanvaihdot ja pesemiset sujuvat jo rutiinilla
Kyllähän näitä kisoja on jo pitkään järjestetty. Päivän hämärtyessä illaksi Pötsönlahden uimarannalla käy kuhina. Kyllä se madekeitto isoine maksoineen sellaista herkkua on, että sen eteen kannattaa uhrata aikaa, yksi kisaan osallistujista tuumaa. Koukkua koukun vieressä Pilkkiavannolla se ihmismieli vasta rauhoittuukin. Ympäristötekijät eivät täällä häiritse, minkä nyt yksi Kauko-Itään matkalla oleva lentokone. Matkalla kohti Kattilasaaren lähellä olevaa karikkoa selviää monta asiaa. . hiljainen odotus siitä, milloin vapakäsi tuntee ensimmäisen vaimean viestin mateen liikkeistä. Jos ovat mateen elämäntavat persoonalliset ja ihmetystä herättävät, voi samaa sanoa myös pilkkijän työkaluista. Sen voin kuitenkin kertoa, että monenlaista säätä on vuosien mittaan koettu. . Onneksi senkin ääni kaikkoaa kuuluvista muutamassa minuutissa. Karikkoa lähestyttäessä huomaa heti, että aletaan olla pilkkipaikoilla. Yksi vatkaa vapaa yhtenään, toinen hieman rauhallisempaan tahtiin. Perinteiset pilkkinsä ja morrinsa hän on jättänyt kotiin ja korvannut ne madeharalla. kerrassaan erinomainen pilkkisää. Madepilkki koukuttaa Hiljaisuus puhuttelee Kattilasaaren kupeelle taapertaessa alkaa oivaltaa pimeällä pidettävän pilkkikisan viehätyksen. Pakkasta on vain muutama aste ja tuulikin on leppeä... helmikuuta. kaiken sortin keliä, Ari kertoo reilun kilometrin mittaiseksi venähtävällä siirtymätaipaleella. Koskaan sää ei ole kuitenkaan sääreen tarttunut, eikä pilkkikisaan lähtemistä estänyt. Tällä kertaa ilmojen haltija näyttää pilkkijöille parhaat puolensa. Voisi kuvitella, että joku haran väkäsistä toksahtaa helposti nahkan läpi niin että noutaja tulee. Monikoukkuisen haran lisäksi pilkkijä houkuttelee matikkaa syöttikalan avulla. Pilkkijä ei toki pane pahakseen, vaikka mateen kutuaika ajoittuu tammi-helmikuuhun. Ihan tarkkaa muistikuvaa minulla ei kisojen määrästä ole. Koti-Karjala 8 Lauantai 9.2.2013 On maanantai-ilta, 4. tärkeintä, että niillä saa mateen ruokahalun kesken kutupuuhien heräämään. Ihastelematta ei voi olla myöskään pilkkijöiden nykyttelytyyliä. Pimeässä pilkkiminen, jos mikä, on mieltä rauhoittava, hieman eksoottinen ja sopivan jännityksen täyttämä harrastus. Yksi karikon pilkkijöistä laittaa haran yläpuolelle syötiksi pientä muikkua, toinen kuoretta, kolmas kiiskenpoikasta... He kumpikin toivat punnituspaikalle melkoisen pullean matikkapussin; Mikan pussi painoi 10,09 ja Pasin 9,32 kiloa. Lisäksi Pasi sai kisan suurimman mateen, sillä oli painoa peräti 2,735 kiloa. Harmi, että tämän jutun tekijä ei päässyt komeita saaliita ikuistamaan, kun joutui lähtemään pois kilpailualueelta jo ensimmäisen tunnin jälkeen. Jos näin ei olisi tarvinnut tehdä, olisi punnituspaikalla ollut ainakin yksi kateellinen enemmän. Ja vielä ne tulokset: 1) Mika Pantsari Kitee 10 090 g, 2) Pasi Ikonen RKK 9 320 g, 3) Erkki Kokko RKK 2 460 g, 4) Matti Seppänen PKV 1 350 g, 5) Raimo Kokko RKK 965 g, 6) Heikki Harinen RKK 675 g, 7) Veli Tarkkonen RKK 635 g, 8) Juha Kosonen LUK ja Mika Kinnunen LUK 530 g, 10) Antti Lehikoinen Lehtoi 425 g. Näitähän sieltä saa, joskus. Jouko Väistö. Siinä on koukkua koukun vieressä. Eipä käy kateeksi matik- kaa, joka erehtyy tähän haraan mahaansa tai leukaansa lemmenleikissään kihnuttamaan. Osa lähtee vasemmalle, osa oikealle, osa suoraan kohti vastarantaa. Kaikilla näyttää olevan selkeä päämäärää, se karikko, mihin luulee mateen tulevan runsaslukuisimmin keskitalvella kutemaan. Sää ei sääreen tartu Madekisaa kipparoiva Ari Harinen on yksi kilpailun osallistujista. Kuuden tuuman reikää on muutaman metrin välein. Työ- ja muut murheet unohtuvat, kun ainoana tehtävänä on avantoon tuijottelu ja hiljainen odotus... Hän on valmis kököttelemään avannolla kelillä kuin kelillä. . Parkkipaikka täyttyy autoista, joista purkautuu haalaripukuista porukkaa, miehiä ja naisia. Pian jokainen paikalle saapunut kaivaa pilkkivehkeitä autonsa takakontista ja virittelee otsalamppua palamaan. Virittäytyminen Rääkkylän Madepilkin tunnelmaan on alkanut. Kellon lähestyessä iltakuutta ilmoittautumiset on hoidettu ja pilkkijä toisensa perään siirtyy jäälle. Hetkessä joukko hajoaa kuin se kuuluisa varpusparvi. Pilkkijät ovat olleet tunnustelureissulla. Heillä näyttää olevan hyvin tiedossa, missä mateet tuppaavat lisääntymisleikkejä pitämään ja sukua jatkamaan. Onkohan matikka ujo kala? Kilpailun alkamista odotellessa tulee veikkohuovismaiseen tapaan pohtineeksi mateen sielunelämää. Mitenkähän ujo kala se mahtaa olla, kun kaikki lämpimät kesäpäivät viettää suurissa syvänteissä kaukana kalastajan ulottumattomissa ja lemmenkarkelonsa järjestää keskellä talvea pahimpien purkujen ja pakkasten aikaan. Ehkä Luojalla on ollut tarkoituksensa, kun asioita näin Ihanan hiljaista, tästä nauttii, Vauhkosen Sari perustelee madepilkille lähtöään. Löytyihän se matikka-apajakin Onkohan siellä ketä, tuntuu Vauhkosen Ville kyselevän. järjestellyt. On ollut pakkasta, tuulta ja tuiskua, sumua... Kukapa luonnossa viihtyvä ei tällaisesta tykkäisi? Kattilansaareen kupeella oleva karikkoalue ei tällä kertaa järin hyväksi ottipaikaksi osoittaudu, ja moni pilkkijä jää himoitun matikkakeiton sijasta nuolemaan näppejään. Mutta on joukossa maanantaina niitäkin, jotka olivat löytäneet todellisen matikkaaapajan. Varsinkin Mika Pantsarin ja Pasi Ikosen kelpasi kisan jälkeen esitellä saalistaan. Kalamiehellä pitää olla ?kunnon vehkeet?. On nautinnollista taittaa taivalta parhaaksi katsomaansa vauhtia suuren hiljaisuuden keskellä, kaukana arkipäivän hälinästä ja roiskeesta. Hiljaisuus todella puhuttelee. Tavoite on kuitenkin kaikilla sama: kunpa se hietikolla lyllertävä kutukala tarttuisi juuri minun onkeeni. Tätä näytelmää katseltuaan ei tarvitse ihmetellä, miksi madepilkin suosio jatkuu vuodesta toiseen
Pulkkamäki on lyhyen kävelymatkan päässä niin koulusta kuin päiväkodistakin. Alkuvaiheessa mäki voi olla paikoin pehmeä, mutta pulkkakelit varmasti paranevat kun lumi tamppautuu käytössä ja pinta kovettuu kevään pikkupakkasissa.. Nyt, kun olemme kartoittaneet musiikkiopiston, Flame Musicin ja vapaa-ajantoimen kanssa tilannetta, niin saimme maanantaiarkipäivälle järjestelyn: soittotila on bändien käytössä klo 15.00 - 18.15 ja ihan koko tila tarkkaamoineen klo 18.15 eteenpäin. . Minusta nämä ihmiset ovat kyllä yrittäneet parhaansa, Partanen korostaa. Käytävä uusiksi Mitään klubi- tai oleskelupaikkaa Montusta tuskin tulee. Riäkkyteatterilaiset palaavat mahdollisesti Rakkauven pariin vielä kesän aikana. Syvää draamaa ja kohtalon sormen näpäytyksiä, luonnehtii ohjaaja tekstejä. . Hän ei jättänyt asiaa pelkän pohtimisen varaan, vaan otti yhteyttä Kiteen kaupungin työntekijöihin. Laskiainen on tulossa, pitäisi saada Kiteen keskustaan lapsille pulkkamäki, oli Markus Huber miettinyt alkuviikosta. Koti-Karjala Lauantai 9.2.2013 9 Kaikki ovat nuorten asialla Monttu viritettiin sopusointuun Nuorten soittajien treenit sekä musiikkiopiston opetus jatkuvat Ilmarisen Montulla uusin järjestelyin. Illan mittaan kuullaan muiden muassa Eino Leinon ja Anna-Leena Härkösen runoja. Rakkauvesta ensi-ilta nähdään perjantaina 15. Jotain on vapaa-ajantoimella kuitenkin mielessä. . helmikuuta, sunnuntaina 24. Haluaisin sanoa, että koko tämä metakka oli toimin- nasta, ei seinistä, siitä että Monttu-toiminta ei kuolisi, Plamen tiivistää. Ihmiset yrittäneet parhaansa Kiteeläiset leijonat olivat välillä hieman ihmeissään, kun heidän talkoilla sisustamassaan nuorisotilassa ei toiminta ollut sitä, mitä he olivat ymmärtäneet sen olevan eli enemmän luovuutta sekä vapaata sosiaalista toimintaa ja vähemmän aikatauluja. . helmikuuta ja perjantaina 1. Jo kahden päivän päästä ensimmäisestä yhteydenotosta, tämän viikon torstaina, Tikanpellolla oli Jukka Hacklin latukoneella pohjustamassa pulkkamäkeä laskiaista varten. Tikanpellon pulkkamäki on käytössä kaikille mäenlaskun ystäville niin kauan kuin pulkkakelejä tänä kevättalvena riittää. Olemme kyllä nyt tyytyväisiä, mutta kompromissi on aina kompromissi, LC Kitee Ilmarisen varapresidentti Kyösti Partanen toteaa. . maaliskuuta. Kaikki kevättalven esitykset on Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa. Tänä laskiaisena lapset ja lapsenmieliset pääsevät nauttimaan mäenlaskun vauhdista ja jännityksestä myös Kiteellä, sillä sopivasti ennen laskiaissunnuntaita Tikanpellolle valmistui pulkkamäki. Anne Salin, Minna Kirjavainen ja Marita Koskelo rytmittävät lauluilla Riäkkyteatterin Rakkauvesta -kokonaisuutta. elää jo elämän ehtoopuolta. Tätä pariskuntaa näyttelevät Tellervo Halonen ja Jukka Lampinen. Heidän lisäkseen näyttämöllä liikkuvat Anne Salin ja Minna Kirjavainen. Rooleissa nähdään Auli Partio ja Ilpo Jorasmaa. Dialogit on kirjoittanut helsinkiläinen dramaturgi Kati Kaartinen. Kevään aikana tutkaillaan, kuinka jatkossa toimitaan, jotta henki olisi vieläkin parempi. minnot on vain siirretty soittotilasta tarkkaamon puolelle. . Soittotilan käyttöajoista on päästy useiden yhteisten tapaamisten jälkeen sopimukseen kaikkia osapuolia tyydyttävällä tavalla. Aikaisemmin talvella aiheutti närää musiikkikerhotoiminnalle tarkoitettujen aikojen vähyys, varsinkin keskellä viikkoa. Mäkeen on kulkureitit ABC:n luota, Kiteen kotiseutumuseon vastapäätä sekä Kanttorintieltä. Mäki on aivan kaupunkikeskustan kupeessa, mutta silti turvallisella paikalla ja sopii siten mäenlaskuun myös perheen nuorimmille. Eiväthän kaikki osapuolet voi koskaan täydellisen tyytyväisiä olla, mutta hirveän optimistisia olemme. . Riäkkyteatterin ensi-ilta on varma kevään merkki, ovat rääkkyläläiset havainneet. Nyt kevääseen päästään jo heti ystävänpäivästä selvittyä. . Käytävätilaa on tarkoitus nuorten kanssa vähän sisus- taa, jotta kaikki Monttua käyttävät nuoret saisivat oleskelutilan, vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen kertoo. Niskanen arvelee, että varusteita voisivat olla kahvinkeitin, mikro ja tietenkin hyvä sohva, jossa odotella musisointivuoroa tai kyytiä. Sanna Oikarinen vielä muistuttaa, että käytävän sisutus tehdään yhteistyössä nuorten kanssa - tietenkin. Itse vauhdikkaitten nuorten jututtaminen jäi taas aikuismaisittain vähän heikoksi, mutta paikalla olleet musikantit vakuuttivat olevansa tyytyväisiä Montun uusiin tuuliin. Aladár Bayer Rakkauvesta aloittaa Riäkkyteatterin juhlavuoden Kevät tulee tänä vuonna varhain: Riäkkyteatterin ensimmäinen ensi-ilta on 15. Aikatauluja on rukattu ja luvassa on myös pieni oleskelutila kahvinkeittimineen ja sohvineen. Keskikarjalaiset nuoret, Kiteen kaupunki, Keski-Karjalan musiikkiopisto ja Plamen Dimovin Flame Music jatkavat sopuisina Montun toimintaa. Kaikkein tärkeintä tässä on, ettei ole mitään raja-aitoja, nuorten eteenhän tätä työtä tehdään, on se sitten nuorisotoimintaa tai musiikkiopistotoimintaa tai jotain muuta nuoret on se tärkein pointti, Keski-Karjalan musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppänen muistuttaa. Montun kaikki toiminta ohjautuu kulttuuriohjaaja Seppo Savolaisen kautta. . Rakkauden iloa ja tuskaa pohtii kaksi eriikäistä pariskuntaa. . Ja kuten aikaisemminkin perjantai, lauantai ja sunnuntai ovat nuorisotoimen aikaa, Sanna lisää. Alustavasti on myös tehty herrasmiessopimus, että studiota vuokrattaisiin ulkopuolisille enintään parina viikonloppuna kuukaudessa. Nuoret se tärkein pointti Musiikkiopistolaiset ovat tyytyväisiä uuteen käytäntöön. Opiston maanantaipäivän toi- Montulla on jälleen hyvä henki. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Marita Koskelo, joka myös soittaa ja laulaa. Vuoropuheluiden lomassa Helena Anttosen kaakkoismurteelle kääntämät rakkausrunot värittävät tunnelmia. Esitystä tarjotaan myös naapurikuntiin. Riitta Makkonen . Myöskään kumppanisopimusta Flame Musicin kanssa ei ollut allekirjoitettu. Lisäaikaa maanantaille Nyt sopimus on tehty ja saatu lisää soittoaikaa nuorisotoimen porukoille. . Se on ihanaa, ettei ketään ivata tai pilkata, Niina Reittu kiittää. Nuoremman pariskunnan biologinen kello tikittää ja aiheuttaa omia paineita rakkaudelle. Päätettiin ottaa kevätkaudelle pienempi kokonaisuus, että voimme harjoitella sen jälkeen juhlavuoden näytelmää, joka tulee ensi-iltaan loka-marraskuussa, kertoo ohjaaja Kirsi Koskelo. Niinpä kahden dialogin lomaan sijoitettiin runoja ja lauluja. Nyt kyllä kannattaisi katsoa tämä kevät, että toimiiko tämä, ja suosittelisin, että kaikki turha nettikirjoittelu jäisi pois kevään ajaksi, ja jos tämä ei toimi, katsellaan jotain uutta. . Ystävänpäivän läheisyydessä puhutaan ja lauletaan rakkaudesta. Riäkkyteatterikin on toiminut 20 vuotta - rakkaudesta näyttämötaiteeseen. . helmikuuta. Kaikki minun ilmoitukseni menevät Sepolle ja näkyvät sitten tuolla käytävän seinällä, Plamen Dimov sanoo. . Vanhempi pariskunta Jukka Hacklin ja Markus Huber keskustelevat, mille kohdalle Tikanpellon rinnettä pulkkamäki olisi parasta tehdä. Pulkkamäki Kiteen keskustassa Laskiaisena mäenlaskuun! Kymmenkunta vuotta on kulunut siitä, kun Kiteen keskustassa on viimeksi ollut lapsille kunnollinen pulkkamäki. Kun maanomistajilta oli saatu luvat ja kaupungilta työntekijä, idea sai nopeasti tuulta alleen ja maksajakin varmistui. helmikuuta. Tummaa huumoria. Sen jälkeen asiat läksivät rullaamaan vauhdilla. Tarvittiin useita puheluja sekä vierailuja muutamien henkilöiden luona. Muut esitykset ovat lauantaina 23. Kevät jatkuu nyt sillä tavalla, että meillä on Plamenin kanssa kumppanisopimus ja raivasimme maanantain nuorisotoimen käyttöön, nuoriso-ohjaaja Sanna Oikarinen kaupungin nuorisotoimesta kertoo.
Näistä aikuisia oli 1 094 ja vasoja 920. Naaraiden osuus hirvikannassa on paikoin noussut tavoitteita korkeammaksi. Eniten eläimiä tavattiin Liperin, Joensuun seudun ja Kiteen riistanhoitoyhdistysten alueilla. Timo Turunen konsertoi Kiteellä Ystävänpäivänä Kaikille pohjoiskarjalasille jo vuosien takaa tuttu laulaja Timo Turunen saapuu konsertoimaan Kiteelle ystävänpäivän iltana. Laiton tiellä ajaminen on poliisin maastoliikennevalvonnassa priorisoitu hyvin korkealle ja tiellä ajamisiin puututaan tiukasti. Pientareetkin kuuluvat tiehen Maastoajoneuvoa ei saa käyttää yleiseen liikenteeseen käytettävällä tiellä. Samaan aikaan järjestetään 112tapahtuma myös Juuan Kivikeskuksella. Sekä Rääkkylästä että Juuasta käsin seurataan Polvijärven ?päätapahtumaa? suorana lähetyksenä Internetin välityksellä keskipäivästä alkaen puolitoista tuntia. Tässä tapauksessa välitön läheisyys ei tarkoita useita satoja metrejä. Ennakkotapauksia tältä osin on jo tältäkin talvelta olemassa: Toissa lauantaina poliisi tavoitti Polvijärven keskustassa kaksi kelkkailijaa, jotka olivat siirtymässä tankkauspisteelle yli kilometrin päähän, ajaen luvatta tien pientareita sekä yleisiä teitä pitkin kohti huoltoasemaa. Samana päivänä Liperin Tutjunniemessä neljä kelkkailijaa ajoi yleisellä tiellä. Toimintapisteissä saadaan tietää ICE-koodista, hätäilmoituksen tekemisestä ja elvytyksestä. Jos kotoa puuttuu palotai häkävaroittimia, niitä saa hankkia tapahtumasta. 112-päivää ovat järjestämässä Kiertävä pysäkki, Karelia-ammattikorkeakoulu, Pohjois-Karjalan Sydänpiiri, Pohjois-Karjalan pelastuslaitos, Maaseudun Sivistysliitto sekä Rääkkylän, Polvijärven ja Juuan kunnat. Liikunnallinen laskiaistapahtuma Rääkkylässä Rääkkylän kirkonkylällä Käspelin pihassa ja Kallen mäessä vietetään liikunnallista laskiaissunnuntaita 10. Jokainen näistä kelkkailijasta sai rangaistusvaatimuksen luvattomasta tiellä ajamisesta, ylikonstaapeli Kari Kulmala Liikkuvan poliisi Joensuun toimipaikasta valistaa. ty maastoarvioinnin tulosta, koska pääosalla yhdistyksen aluetta hirveä ei metsästetty kuluneella kaudella eikä saalisilmoitusten jäävän kannan arviota ole käytettävissä. Hirvenmetsästysseurueet ovat saalisilmoituksissaan arvioineet myös metsästysalueella elävien muiden hirvieläinten määrää. Metsäkauriita arvioitiin Pohjois-Karjalassa olevan 616. Tällaisen säännöksen voi antaa esimerkiksi ELY-keskus, kieltää moottorikäyttöisen ajoneuvon käyttämisen tietyllä maa-alueella tai jääpeitteisellä vesialueella. Poliisille tulee eniten ilmoituksia luvattomasta tiellä ajamisista. laillisen maastoliikenneuran välittömässä läheisyydessä. Järjestäjät toivovat ottamaan omat välineet mukaan, jos sellaiset sattuu omistamaan. Lumiliikunnan välissä voi lämmitellä nuotiomakkaralla ja kuumalla mehulla. Konsertissa kuullaan tunnettuja ja rakastettuja viihdemusiikin klassikoita erityisesti Ita- liasta, Venäjältä sekä tietysti Suomesta. Kaikki muusikot ovat Pohjois-Karjalassa hyvin tunnettuja ammattimuusikoita sekä pedagogeja. Palueelle, josta lähtee lailliselle alueelle kelkkailemaan. Mikäli moottorikelkalla suoritettava kuljetustehtävä tai maaston olosuhteet tekevät Pohjois-Karjalassa kaadettiin 2000 hirveä Pohjois-Karjalassa kaadettiin joulukuun lopussa päättyneellä hirvenmetsästyskaudella 2014 hirveä. alueita miltään osin tähän siirtymiseen. Hän voi kuitenkin siirtää kelkan perävaunulla esim. Distributed by Tribune Media Services. helmikuuta. Luvassa on pitkien liukujen lisäksi Eine Laasosen jumppatuokio, kahvakuulajumppaa Jyrki Kymäläisen ohjaamana sekä lumikenkäilyä ja luistelua. Vapaa-aikatoimella on muutama kahvakuula ja 4Hyhdistyksellä muutamia lu- mikenkiä lainattavaksi, joten uutta lajia pääsee kokeilemaan. Kuljettajalla on oltava ikää vähintään 15 vuotta ja hänellä on oltava myös lupa ajaa maastossa tai jäällä. Maastoliikennelain mukaan moottorikäyttöisellä ajoneuvolla, esimerkiksi moottorikelkalla, ei saa liikkua eikä sitä saa pysäyttää tai pysäköidä maastossa maa-alueella ilman maan omistajan tai haltijan lupaa muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Moottorikelkkailijalla on vapaa liikkumisoikeus jäällä, ellei maastoliikennelain säännöksistä muuta johdu. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved.. Turunen ja Hacklin opettavat mm. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Timo Turunen. Copyright: 2006 Michael Mepham. Keski-Karjalan musiikkiopistossa, Karhu opettaa Pielisen-Karjalan musiikkiopistossa ja Nykänen puolestaan vaikuttaa Kuopion suunnalla mm. teatterimuusikkona. Väliajallinen konsertti pidetään Kiteesalissa ja sen järjestää Kiteen kulttuuritoimi. Lauantai 9.2.2013 112-päivä Niemisessä Perinteistä kodin turvallisuuspäivää, 112-päivää vietetään maanantaina 11. Heidän tarkoitus oli ajaa Liperin keskustaan. TopiNalle on mukana menossa. Laskiaistapahtuman järjestävät kunnan vapaa-aikatoimi ja Rääkkylän 4H-yhdistys. Tehtävä nro 248, helppo Taso: Helppo Tehtävä numero 248. Sudoku-tehtävän 247 ratkaisu. Tehtävä nro 247:n ratkaisu Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. Orkesterissa soittavat viulisti Liisa Karhu, hanuristi Timo Hacklin ja pianisti Tapio Nykänen. Konsertissa tehdään musiikillinen matka maailman ympäri ja tällä lennolla kuulijat pääsevät takuuvarmasti takaisin Suomeen. Määrä on 10 % suurempi kuin vuotta aiemmin. helmikuuta Rääkkylässä, tällä kertaa Niemisen urheilutalolla. Näin valokuidun aikaan tapahtuma on yhteydessä Polvijärven 112-päivän kanssa. Tiheytenä tämä tarkoittaa 2,3 hirveä tuhannella hehtaarilla. Tämän vuoksi kahdeksan riistanhoitoyhdistyksen alueella luvansaajille suositeltiin, että kaadettavista aikuisista hirvistä yli puolet tulisi olla naaraita. Metsästäjät noudattivat suositusta hyvin. ja ?Miten huolehdin itsestäni?. Paikan päällä Niemisessä Pohjois-Karjalan pelastuslaitos esittelee ensivastekalustoa ja opastaa alkusammutuksessa. Myös vasojen osuus kaadetuista hirvistä nousi hieman edellisvuodesta. Metsästäjät arvioivat metsästysalueilleen jääneen metsästyksen jälkeen 3 668 hir- veä. Koti-Karjala 10 Älä kelkkaile tiealueella Moottorikelkkailun aloittamiseen ei riitä se, että on hankkinut kelkan ja ajovarusteet. Tiehen luetaan kuuluvaksi ajorata, pyörätie, jalkakäytävä ja pientareet. Kiertävän pysäkin aiheina on muiden muassa ?Esteetöntä asumista kylillä. Näiden lisäksi tiehen kuuluvat myös luiskat ja ojat. Jollei kaavoituksella ole toisin osoitettu, tiealue ulot- maastossa liikkumisen kohtuuttoman vaikeaksi, taikka jos sitä on pidettävä tien turvallisen ylittämisen kannalta tarpeellisena, moottorikelkkaa saa tarpeellista varovaisuutta noudattaen tilapäisesti kuljettaa tiellä käyttäen kuitenkin ensisijaisesti tien auraamatonta osaa. Pelkkä liikkumisen hankaluus maastossa ei ole riittävä peruste tiellä ajamiseen, vaan tielle saa tulla kelkalla lähinnä tapauksissa, joissa liikkuminen maastossa on likipitäen mahdotonta. Tankkauspisteellekin harkitusti Tämä kelkkailija tietää, missä saa ajaa ja missä ei. tuu vielä kahden metrin etäisyydelle ojan tai luiskan ulkosyrjästä. Ajokielto koskee kaikkea tiealuetta, eikä vain tien aurattua osaa. Näin on PohjoisKarjalassakin. Vuotta aiemmin vastaava tiheys oli 2,4. Hirvitiheys on kaikilla hirvitalousalueilla aluekokouksen asettamassa tavoitetiheydessä. Lieksan riistanhoitoyhdistyksen osalta kanta-arviona on tässä yhteydessä käytet- Moottorikelkalla saa siirtyä polttoaineen tankkauspisteelle, mikäli se on esim. Tapahtuman avaa Polvijärveltä käsin kunnanjohtaja Pauli Vaittinen, jonka juuret ovat Rääkkylässä. Päivän musiikkiannos tulee niin ikään Polvijärveltä, lauluyhtye Polviset esiintyy. Tilaisuudessa on tarjolla monipuolista neuvontaa ko- din ja arjen turvallisuuden lisäämiseksi. Eli lähtökohtaisesti moottorikelkalla ei ole lupa ajaa tien luiskalla tai aurauspenkalla. Moottorikelkkailija voi siirtyä reitille, mikäli hän ajaa sinne esimerkiksi kotipihastaan omia maita pitkin tai hänellä on maanomistajan lupa koko matkalle. Tällöin hän ei kuitenkaan saa käyttää yleisiä teitä, katuja, jalkakäytäviä, kevyenliikenteenväyliä tai niiden ojia, puistoalueita tms
%. % !$ )($$# ! " & ' '( ' !!. ()&* !! '( * # !+. (+ (.#. ) )" '( # "..&.. " !!$ # $ " !!$ # *..& # $%)!( ($ +& (( ' ,% &)# '$ ) , # & !! %.. "% # # ( *$ (( # $# *. #(.. ! % # ! %&$ % ) '&! *($ %*/&&/!$.) "*",3" /(-"*:15%. ' # # *..& # ($ !. ( ! ## # # " .# ($ " "" + ( ' (+/'$% ") ' !! ! '()'! ($ ' # #'' $! "" ' ' + ' ! '()'! ($ ' # * ' % &$ %! ! %! !% ! !! %& $ !$ $%& $% ' "&! % $&& ( ( $ '$ !).$-.3 *++$'-. *+'(+' .!+(+'" '(//# ((. $ '( ( * ' % ! '( $# & % ! '()'' )& # ! ' # + '(+ ' # %) #$ ( " $# (++ (+*. ( % ()" ( * !! # ) % #() #.+(( ! .# ' ((."..# * ' /!"/ !+ & " # $' )"% !$# % & ' )#( # !" +& (( *.( # ( . $! ' !) "% # %+ '. ' ( % ()" '' %..' ()()'()" # ! '()'! ($ ' # !)'($$# "" + &$ $%( & # !" (++#+ !) ' # "$# #! ' # % ! '()'*.! # ' # ' . !)'($$# - !!. yli viisikymppinen lä e i v i e ?Jos se tule, teille aa niin till ä!? s ihmees Koti-Karjala Paikallinen ?avviisi. $# $ ())!! ' # +*. ! )" '( * # ..& ' '. !!)" ( )(($" # !!$ !! ! '()'! ($' $! $ $ % !! #' ! )($ # # $## !! ' ' !$%) ' * & ! * % ! '()' !)' ) # ' )"% !$ # * # ! " ! & #( # % # ! ! " && ! !" ! % ! % $ ) !"" % ' $ !& & $ # ""&$ ( ( $ # % ) *$#! ## # .&* % ! '( # ($ " #( !) ! # * " *)$## (( " # $ $ )&)* # !) # $ " #( )!$(()) #+( ))" ! '( #.* !! #( ' !" !( '.! !! *$#! ## # .&* % ! '( # ))!)) % & ' ( .' #(. &# %' -2$!$$2 *-''$-./$ &1'3'3$-.3 $! .%) 0 % ! % ! $ !& & % $ % !"" % ! !! %& ' % ' & % & $% %) !& & ! & " $ $% #$''3 )$-$'' % )/*,$'' *'$ 2 /'$) *).$*') '3#!- -/*,) ,(!$%) #,($-. '(.. % ! '( ()" '*.! # (. *)$## )&)* # & #( # '.! !! $'' ( % ()" '( * '( ' * ( $ $ ' & ! # ! '()'! ($' ' . # # ' . *$#! ## # .&* % ! '( ( &+ *$#! ## ! '( # ) & ' % ! '()' !) ' # ! '. Koti-Karjala Lauantai 9.2.2013 11 Kokemusta . * ' !!. (/&) ! % $ # & ! % ! $$ *#! )" $ & # ! +/*/ +!3 ( &'*+ ()'" #+!(22$$!##3 !)!+ + 2!*2* & "' '$$ +! " %% ! % %*$-- /,#!$'.$$) % #,%*$ & -'!++ & '& /3 .!'.$$) (( )31.!'($3 $'.($ $ &' #!! /&+22 % '$$!*!%% & *&**)./($-!!) *-''$-./$ 0,.!) (14- 1&-$ &*/'/) !).$)!) 2 *).$*' *'$ #10$) &.$$ %'&!(,'$!* *+! +! $$2$!!# 0$)!) &1'3 #.!)3 0/*))&$) *+!..% ""&# .*$($ #,"! & '*+'-'!% !!) $ %3,%!-.!..1$#$) 0$!-.$#$$#.*$#$) *).$*'-- 1'3'/*&&$!) *+!. ))1" 2 *).$*') &*/'/ .*$($ 0 $)3 *+!.$) . ( * # ! ". !" # ( &* (( * * &)'( +%% .&* # " ( # ' (() ' & "%% %) ! * # *..& # # (( # # !" % & +& (( & ## !( .' # ( $ ( ( !!. .# %)($' " # ( ( )#( #' . välittää asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla. ! & ! #& # " & && ! &# ' & " & #& # & ' '( ' !!