Koti-Karjala 09.03.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Koti-Karjala Keskiviikko 9.3.2016 Irtonumero 1,40 ? N:o 19 57. vuosikerta Rakennamme edullisempaa K-supermarketia Grillistä ER Ä ! Karinniemen kokonainen BROILERI Voimassa 31.3.2016 saakka. Tuore ruodoton Suomi 4 Esimerkkejä edullisista hinnoistamme. 99 12 Kellogg`s 95 LOHIFILEE 375 g (6,67/kg) kg Yksittäin (6,91/kg) vakuumi, Norja Rajoitus 2 pkt/talous. Voimassa to?la 10.?12.3. kpl 5 Suomi 9 90 naturell ja kermapippuri 400 g (4,97 /kg) Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. Vaasan 50 g (7,80/kg) Voimassa to?su 10.?13.3. 0 400 g (5,63/kg) rs -29% 39 HERKKUMUNKKI 99 2 PKT Voimassa to?la 10.?12.3. 200 g (8,33/kg) ei Makusuklaat Rajoitus 2 erää/talous. Paistamme myös sunnuntaisin. JUUSTOMESTARIN KLASSIKOT 350 g, Finlandia, Luostari, Turunmaa, Salaneuvos ja puna- ja sinileima emmentalit (12,54/kg) BANAANI NI Costarica// Kolumbia a kg Ilman korttia yksit. 2,35 /kpl (11,75/kg) LUUMUTOMAATTI Suomi 59 1 99 0 -10?17% Etu K-Plussa-kortilla rasia Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen Lapsille! Koko perheelle ulkoiluvaatteet Kupiaisesta! Kevätulkoiluun lapsille Lassie ul ulkoiluvaatteet! luvaatttteet! e TAKKI 90 69 Silver Etu K-Plussa-kortilla 49 Miesten softshell Naisten ULKOILUHOUSUT Ilman korttia 69,90 39 Naisten 2490 -50% 49 Ilman korttia 79,90 Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 79,90 s+OOT n CM s.EONORANSSI Etu K-Plussa-kortilla Pluss ko 90 49 s+OOT n s6ËRI MUSTA 90 39 -37% Ilman korttia Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 39,90 Lasten TRIKOOPIPOT s+OOT -
8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN s+OOT n CM 95 ULKOILUHOUSUT s6ËRIT MUSTAJAPINKKI 59 s+OOT n CM +OOT CM Lasten softshell 95 19 ULKOILUHAALARI Etu K-Plussa-kortilla s+OOT -n 8, s3ININENJAPUNAINEN -37% Lasten -33% RUUDULLINEN +EENAN Etu K-Plussa-kortilla Lasten 59,90 FLANELLIPAITA TAKKI Sisko 2695 TAKKI Trudy Jr -37% Miesten Etu K-Plussa-kortilla 90 TAKKI Jemina HOUSUTT Ilman korttia 39,90 0 Tyttöjen Ilman korttia 79,90 -28% s+OOT n s6ËRIT TURKOOSI. info 0400 133 807 1295 ULKOILUTAKKI s+OOT n CM 4995 Tarjoukset voimassa 10.?20.3. , Lasten HOUSUTT Sal Jr 90 29 s+OOT n CM M s6ËRI MUSTA -50% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 49,90 -40% Etu K-Plussa-kortilla Palvelemme: ark. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh
PINKKI
MUSTA Naisten s+OOT n s4 PUNAINEN 90 49 Tavita s+OOT n 90 s+OOT n CM s6ËRIT 6IHREË
T SININEN 90 Ilman korttia 79,90 Ilman korttia korrttia 89,9 89,90 89 9, 0 Etu K-Plussa-kortilla TAKKI Steve Jr s+OOT 3 8, s-USTA HARMAA
MUSTA ORANSSI -22% -37% Poikien Naisten Miesten kg -automaattiasemalta! UUTUUDET SAAPUNEET! s+OOT n KURKKU 500 g (1,98/kg) Espanja Hinnat voimassa to?su 10.?13.3., ellei toisin mainita. ain init ita TAKKI Selene rs 400 g (5,47/kg) g) kg pkt Ilman korttia 4,89?5,35 /pkt (13,97?15,29/kg) Atria Nauta-sika JAUHELIHA 20% 3 KPL 39 4 Valio pkt Puola MAITOSUKLAALEVY kpl Yksittäin 2,49 /pkt (6,23/kg) Idared OMENA Etu K-Plussa-kortilla Fazer Sininen 2 PKT 19 1 450 2 00 5 069 119 LIHASUIKALE kg 89 Kabanossi GRILLIMAKKARA Herkkutorilta HK Viljaporsaan 500 g (5,78/kg) 2,59 /pkt 00 2 Voimassa to?la 10.?12.3. MAALAISHYYTELÖ Kulta Katriina KAHVI RICE KRISPIES MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ
Samalla vuosisatainen kalastusperinne häviää. Sitä paitsi, lienee parempi pysyä erossa koko keskustelusta, kun tiedostaa olevansa konservatiivi, joka muistaa, miten maata rakennettiin raatamalla sotien jälkeen ja miten sitten sovittiin työajoista, vapaa-ajoista, palkoista, lomista ja . Kolme kertaa kahdeksan = vuorokausi. Usein lyhyestäkin lomasta voi olla hyötyä. Hyödynnä lomallasi oman seutukunnan tai maakunnan tarjontaa - täällä voi oikeastaan tehdä kaikkea samaa, mitä esimerkiksi Lapissakin. MT PAPIN PAKINAA Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin: 040 684 8411 sähköposti: toimitus@kotikarjala.? Mikä pieleen norppasuojelussa? Hymni keväälle Ensiksikin, en vihaa norppaa, päinvastoin. joukon jonka alkupää on kaukana historiassa ja samalla nyt tässä hetkessä . Paasselän itäosa ja Puhokseen johtava väyläalue ovat jostakin käsittämättömästä syystä suojelun ulkopuolella, voi vain miettiä suojelun tarkoitusperiä. Se on pyhä kolmen päivän juhla: ?Kiirastorstain ilta, kun ehtoollisen jälkeen sammutamme apostolien kynttilät. ?Pitkäperjantain hiljainen sanajumalanpalvelus. ?Pääsiäinen, kun sytytämme taas kynttilät ylösnousemususkomme merkiksi. Tämä kolme on kirkkovuoden ydin ja samalla uskomme konkreettinen, liturginen ilme. Markkinatalouskin herännee (?) kaupallistamaan pääsiäisajan, niin kuin se on tehnyt joululle. Ja sehän olisi hyvä asia. Lomalukemista kannattaa käydä etsimässä paikkakuntien kirjastojen monipuolisista valikoimista. ilman lisäkorvausta! Huh, Huh! Jos mokoma toteutuu, miten, milloin ja millä rahalla voi lentää . SAK hyväksynyt alustavasti yhteiskuntasopimuksen. Kuntoilumuotona hiihto vetää vertojaan monipuolisuudessaan monelle muulle la- jille. Jos hiihdon ajatteleminenkin aiheuttaa tuskanhien kohoamisen otsalle, on kenties syytä kääntyä muiden aktiviteettien puoleen. En ole asiantuntija, kun puhutaan yhteiskuntasopimuksesta. Niinkuin joululaulut kaikuvat viikkoja ennen ja viikkoja jälkeen joulun, niin sitten myös pyhän kolmen päivän sanoma ja laulut kaikuisivat kahden puolen pääsiäisen. Vai olenko radikaali? Juttuni tässä vaiheessa avasin television ja osallistuin Helsingin Paavalin kirkosta lähetyn messun uusintaan. lomarahoista. valitettavasti! MATTI KETTUNEN Rääkkylän loma-asukas Kolme? Mitä merkitsee se, että vuotuinen työmäärä lisääntyisi . Vähät oman järven puhtaista kaloista ja ekologisesti kestävästä kalastuksesta. Ei rantaluhtaan viritellyillä haukiverkoilla tai lahnapyydöillä ole yhtään mitään tekemistä norpan kanssa. Tämä uutinen kiersi ruudussa jatkuvasti huolimatta yhtään siitä, mitä messussa tapahtui. On vain mentävä mukaan . Maaseudun ihmisten kyykyttäminen näyttää olevan ajan kuva . Kreikkaan - lomailemaan? Kolme on ikivanha luku kristillisessä elämänkatsomuksessa. kirkkona, joka kokoontuu Sanan ja sakramenttien äärelle ja lähtee takaisin arkeen palatakseen takaisin joukon mukana - katumaan ja aloittamaan uudestaan, yhä uudestaan. Kirkkovuodessa, jota myöten vaellamme kalenterivuodesta toiseen, on myös merkillinen kolme. Kolme päivää lisää työtä vuodessa . Hauska lomapäivä voi löytyä uimahallista, kuntosalilta, islanninhevosen selästä, lumikenkäkävelystä, moottorikelkkailusta tai rauhallisesta hetkestä hyvän kirjan parissa. Olin hämmentynyt! Jäin miettimään, kuka tai ketkä johtavat yhteiskuntaamme. Olemme samoilla vesillä kalastellet sulassa sovussa 1950 -luvulta saakka. Yksi Jumala, joka Hengellään valloittaa mielemme ja panee ajattelemaan, että on sellaistakin, jota ihmisen järki ja elämisen kyky ei voi selittää. Kun vielä norpan todelliset elinalueet mm. Kun kalastaja pyytää itselleen kalaa kevätpyynnin aikoihin verkoillaan, ei siitä koidu verotuloja valtiolle, mutta ilmeisesti Saimaan ranta-asukkaat ja mökkiläiset halutaan Norjasta tuodun lohen ja muiden kasvatettujen kalojen kuluttajiksi. Odottelinkin, mikä on seuraava valtiovallan isku Pohjois-Karjalan maakunnan sydämeen, ja tulihan se sieltä; norppien suojelun nimissä ylimitoitettu verkkorauhoitus liki neljännesvuodeksi. Asiallinen suojelu selkävesillä ja norppa-alueilla on kannatettava, mutta onko ihan pakko levittää kieltoalue mataliin rantalahtiin ja alueille, joissa norpat eivät edes viihdy.Kartan laatijoilla ei näytä olevan mitään käsitystä norpan liikkeistä. Entä milloin viimeksi olet käynyt elokuvissa tai konsertissa? Lääketieteellisen aikakausikirjan Duodecimin mukaan loma on ennen kaikkea tarkoitettu palautu- miseen. Se on kohta edes- sämme, muutaman viikon päässä. Palautuminen taas edistää ihmisen hyvinvointia ja toimintakykyä. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 9.3.2016 Tekemistä löytyy omalta seudultakin Keski-Karjalan kouluissa vietetään parhaillaan talvilomaviikkoa, tutummin hiihtolomaa. Ehtona palautumiselle on kuitenkin mahdollisuus irrottautua työstä tai koulusta, siis arjesta. Fyysinen aktiivisuus ja itseä kiinnostavien asioiden tekeminen edistävät loman hyvinvointivaikutuksia. Perinteisten maastolatujen lisäksi myös jäälle on tehty latu-urat olosuhteiden niin salliessa. Ladulla sivakoivat ovat hiihtoharrastajia, perheitä, eläkeläisiä ja myös nuoria. Jumala on meille Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Keski-Karjalan alueella hyvässä kunnossa olevia hiihtolatuja on kymmeniä kilometrejä. Yksi Jumala, joka käsittämättömällä ja ylijärjellisellä tavalla tuli ihmisen muotoon ja sovitusuhriksi ja tulee jatkuvasti leivässä ja viinissä alttarille meidän keskuuteemme. Ja kuka johtaa koko ihmiskuntaa? Onneksi ei vain kolmikanta eikä kolme S:ää, vaan kaiken yläpuolella Kolmiyhteinen Jumala, jolta messun lopussa siunauksen saatuamme vastaamme laulaen: Aamen, aamen, aamen! Erkki Lintunen. Nyt viimeistään on aika kaivaa sukset varaston perältä pölyttymästä ja suunnata verestämään uudempia tai vanhempia hiihtotaitoja ladulle saakka. joukon jatkoksi . Yhtäkkiä menon keskelle ilmestyi kuvaruutuun teksti: Yle Uutiset 7.3.2016. kolmella päivällä ? ilman enempää palkkaa. En ainakaan ole aiemmin kuullut kuuttien uiskentelevan vaikkapa pumppuaseman seutuvilla Rääkkylän Hämeenselän Koivuniemen edustalla. Nyt järki käteen päättäjät. Tällä tavalla saatte aikaiseksi satojentuhansien eurojen kalastusmenetykset Saimaan ranta-asukkaille ja mökkiläisille korvaamalla kalastusalueille, joilta vielä veroina on Taas heräilin uuteen päivään, kohta alkavi huhtikuu. Pajunkissat valkoiset tuovat kevään tervehdyksen. Katson luontoon ja huomaan koivut oksat punertuen heräävät uuteen elämään. Olen nähnyt ihmisten kasvot, niissä kuvastuu alakuloisuus, niin mieleen hiipii katkeruus. Silloin muistan Jumalaa, sanoo tää onkin ain elämää. Joka ihmisen tunteissa samaa, kun tullut on vanhuus sairauksineen. Tänne asti Jumala auttaa se toivo lohduttaa. Miten pitkään? Sen Herra tietää. Moni toivoo pääsyä taivaankotiin. Jeesus kärsinyt on ihmisen tuskat, hän ymmärtää. Meillä auttaja on. Kiitos olkohon. E.P. tarkoitus napsia eurot takaisin valtion kassaan. Yksi Jumala, joka on meidät luonut ja joka ylläpitää luotujensa elämää
Siinä sinetöidään lopullisesti se, että avoinna olevaan työpaikkaan saadaan juuri se oikea ihminen. KITEE Jouko Väistö Edellä esitettyjen ajatusten takana on kuopiolainen työn ja organisaatioiden erikoispsykologi Pauli Kallio. Perussääntö on, että haasteltavan tulee olla äänessä suurimman osan ajasta. . Hän tuntee rekrytoinnin hyvin. Kokemusta on yli 2000 työhaastattelusta ja henkilöarvioinnista. Viime keskiviikkona Kallio pistäytyi Kiteellä antamassa rekrytointivinkkejä Osaava Keski-Karjala ?hankkeen ja Ketin järjestämässä koulutustilaisuudessa. Kallion mukaan rekrytointi lähtee liikkeelle toimenkuvan määrittelemisestä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. . Sen vuoksi talousarviossa tulee olla varattu mahdollisuus tukea uusien yritysten paikkakunnalle sijoittumista niin, että yritys voi tarvittaessa toimia vuokralla heidän konekannalleen suunnitelluissa tiloissa. Rääkkylän tilinpäätös vuodelta 2015 näyttää 3 251 412 euron voitollista tulosta. Tilikauden tulos on 606 604 euroa parempi kuin oli arvioitu. Toimintatuotot toteutuivat 112 000 euroa parempana ja toimintakulut 211 983 euroa pienempänä kuin oli arvioitu. Vuosikate oli plussalla 278 232 euroa, vuosikate toteutui 607 857 euroa parem- pana kuin oli arvioitu. Verotulot toteutuivat 4,2 prosenttia parempana ja valtionosuudet 1,2 prosenttia parempana kuin oli arvioitu. Rääkkylä myi kunnan omistamat Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n osakkeet kunnan sataprosenttisesti omistamalle omaisuudenhoitoyhtiölle 3,5 milj. Lisäksi kaupungin tulee talousar- vioissaan varautua yritysten paikkakunnalle sijoittumisen tukemiseen. Perusteina aloitteelle esitän, että Kiteen kaupunki tarvitsee yrityksiä ja työpaikkoja. Taseeseen kertynyt kumulatiivinen alijäämä oli 2014 tilinpäätöksen jälkeen on 2 632 054 euroa. Kunnanjohtaja Tuula Luukkonen voi nyt todeta, että kumulatiivinen alijäämä on nolla euroa. Pitkäaikainen lainamäärä kasvoi ja sen määrä oli vuoden 2015 lopussa 1 977 euroa per asukas. Niin ikään on varottava tehtävän ja yrityksen liiallista tyrkyttämistä sekä vihjaavia ajatuksia, joista fiksu haastateltava voi tehdä päätelmiä, jotka vaikuttavat ratkaisevasti lopulliseen valintaan. . Uutta ihmistä ei palkata tätä päivää, vaan huomista varten. On selvää, että uusia työntekijöitä rekrytoidessaan yritykset ja yhteisöt hakevat osaamista; ne hakevat ihmisiä, joilla on intoa vastata tulevaisuuden haasteisiin ja joilla on halu ja valmiudet oppia uusia asioita. Rekrytointiprosessit voivat olla yrityksille oivia uusiutumisen paikkoja. Haastattelun rungon on oltava kaikille hakijoille sama. Yli 20 vuoden rekrytointikokemuksella hän vakuuttaa, että hyvä, johdonmukainen ja jäsennelty haastattelu johtaa yleensä hyvään lopputulokseen, kun taas huonon, vapaamuotoisen tenttaamisen seuraukset ovat helposti päinvastaiset. Kallio näkee aiheelliseksi varoitella haastatteluun liittyvistä sudenkuopista ja sivuraiteelle ajautumisesta. . Tarvittaessa haastattelijalla on oltava valmius tehdä täydentäviä kysymyksiä, jos haluttua tietoa ei saada muuten kaivettua esiin, Kallio opastaa. Uusi ihminen palkataan huomista varten Onnistu rekrytoinnissa -koulutuksessa päästiin tekemään myös käytännön harjoituksia. Halli on ollut tyhjillään useita vuosia ja aiheuttanut näin veronmaksajille valtavat ylläpitokustannukset. Nykyaikainen yrittäjyys alkaa usein pienestä toiminnasta ja kasvaa siitä innovaatioiden kautta suuremmaksi. euron pitkäaikaisen laina.. Varsinkin avainhenkilöitä palkattaessa on paikallaan käyttää aikaa myös toimenkuvien tarkasteluun. . Ensivaikutelma, kuten ulkoasu, ei saa vaikuttaa liikaa valintaan. . Kuvassamme Marja Malinen Kesälahden vanhustentukiyhdistyksestä haastattelemassa Hoitokoti Annalan Mirja Uutelaa. Haastatteluun kannattaa satsata uusia ihmisiä rekrytoitaessa Työhaastattelu ei saa olla mikään läpihuutojuttu. euron kauppahinnasta. Osakekauppa oli yksi osa talouden tasapainottamistoimenpiteistä ja se oikaisi myös kumulatiivisen alijäämän. Haastattelijan ei myöskään pidä olla ylihuolehtivainen, johdatteleva, eikä ottaa liian suurta roolia. Ne eivät saa olla ristiriidassa keskenään. Puhokseen kaivataan tiloja pienyrityksille Rääkkylän kunta 3,25 miljoonaa plussalle KITEE Tuomo Flinkman RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Kiteen kaupunginvaltuutettu Marko Koskinen ja muutama muu valtuutettu jättivät valtuustoaloitteen, että kaupunki ryhtyy pikaisiin toimiin Puhos-hallin (entinen Havukaisen halli) vuokraamiseksi yrityskäyttöön. Kasvuun vaikutti merkittävästi, ostovelkojen maksamista varten otettu 4 milj. Kiteellä on aiemmin oletettu valmiin hallin vetävän puoleensa valmiiksi suuria ja paljon työllistäviä yrityksiä, mutta tämä ajattelumalli on todettu vuosien saatossa toimimattomaksi. Kaupungin on kuitenkin hyvä olla varautunut mahdollisen uuden teollisuuden sijoittumiseen Kiteelle. Se on koko henkilövalinnan kivijalka. Yhtäältä työnhakijan on tiedettävä tarkasti, millaiseen tehtävään hän on hakemassa ja toisaalta työtä tarjoavan on etukäteen tehtävä selväksi, millaista osaamista ja ominaisuuksia hakijalta odotetaan. Työhaastattelussa hakijasta on tarjottimella oleellinen tieto: taustat, odotukset, suunnitelmat?kaikki se, mikä lopulliseen valintaan vaikuttaa. Haastattelut samalla sapluunalla Kallio pitää tärkeänä, että Pauli Kallion rekrytointiopit kiinnostivat myös Arppen koulun rehtorina toimivaa Kyösti Havukaista. haastattelut hoidetaan samalla sapluunalla. Se on koko rekrytointiprosessin tärkein vaihe. Rekrytoinnin pitää olla linjassa yrityksen tai yhteisön muun strategian kanssa, Pauli Kallio tiivistää. Motivaatio vaikuttaa eniten Mitkä asiat vaikuttavat sitten eniten rekrytointipäätöksiin? Erään kansainvälisen tutkimuksen mukaan tärkeimpiä valintakriteerejä ovat valittavan henkilön motivaatio ja sitoutuminen tehtävään. Muita isoja juttuja valintatilanteissa ovat sopivuus työhön, aikaisempi työkokemus, luonteenpiirteisiin liittyvät vahvuudet sekä koulutus. Kallio haluaa tässä yhteydessä muistuttaa myös yksilön ja yhteisön arvoista. Kaupungin tulee tarjota hallista vuokrattavaksi yrityksille kohtuuhintaisia ja eri yritysten tarpeiden kokoisia alueita. Tärkeää on myös keskittyä oleelliseen; kysymyksiä ei saa olla liikaa, eikä haastattelusta saa muodostua mitään sosiaalista seurustelua. Kaikkinensa tärkeää rekrytoinnissa on tulevaisuuden hahmottaminen
Messun jälkeen ruokailu, vapaaehtoinen maksu. klo 12 ohjelmaa ai- G 7.1.1925 Kitee 14.2.2016 Kitee Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna, käsin hellin peittele, levätä anna. Kiittäen ja kaivaten Liisa Maija ja Matti Eeva-Riitta ja Miika Laura, Kyösti, Elsa ja Martta Heikki ja Essi Martti sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 5.3.2016. Lämmin kiitoksemme osanotosta ja myötäelämisestä. Sydämellinen kiitos kaikille Olavia hoitaneille. heesta ?Niinkuin mekin anteeksi annamme. 5. Moos. Hartaus Toimintakeskuksella klo 12, Karttunen. To 17.3. Messussa saarnaa teologiantohtori, pastori Pauliina Kainulainen. Messun jälkeen seuraa ruokailu, jonka maksu on vapaaehtoinen. Päivätilaisuuden teemana on Bolivian naiset. Puh. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Kaino Matti Heiskanen 90 v. Alfa-kurssi johdattaa kristinuskon keskeisimpiin asioihin Kiteellä hyvän suosion saavuttanut maailmanlaajuinen Alfa-kurssi rantautuu maaliskuussa myös Tohmajärvelle. Alfoja on järjestetty yli 30 vuotta ja niitä järjestetään maailmanlaajuisesti. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Alfa on sarja vuorovaikutteisia tapaamisia, joiden aikana tutkitaan vapaamuotoisesti kristinuskon perusteita. Pe 18.3. klo 10 Marian ilmestyspäivän messu seurakuntakodilla, saarna ja liturgi Pauliina Kainulainen, naistenpäivä. Ma 14.3. Rauli, Valeri. Torstaina: Aurora, Aura, Auri, ort. Esillä vuosikokousasiat ja työntekijän valinta. Hallitus Kitee, Valamon e 4 Sunnuntaina 13.3.2016 klo 16.00. Tervetuloa! LÄHETYSHIIPPAKUNTA PAIKKAKUNNAN PUOLESTA. Jatka lukemista. Naistenpäivä Rääkkylässä Ensi sunnuntaina vietetään Rääkkylässä yhteiskristillistä naistenpäivää. Konni, Galina, Iina, Inna. Rakkaamme Rakkaamme Aina Maria KOIVUNEN Olavi JÄÄSKELÄINEN o.s. 013-684 8511 tai 045-1119555. Tiedoksi: Virasto on auki yleensä ma?to klo 9?12, huom. pe-päivinä virasto on kiinni. (013) 248 1190, muina aikoina s-posti raakkyla. evl@evl.fi. Kuolleet: Niilo Ensio Kuusela 74 v, Saimi Lahja Asikainen 103 v. Eliina Heinonen Tohmajärvellä, Kemien srk-talolla sunnuntaina 13.3.2016. Klo 10 messu, lähetyslounas ja päivätilaisuus aiheesta ?Niin kuin mekin anteeksi annamme? KRS ja Tohmajärven ev.lut. Lounaan jälkeen n. Ohjelmassa on diaesitys, runoja, musiikkia ja esirukousta. Lastenhoito on järjestetty, joten mukaan ovat tervetulleita kaikenikäiset naiset. Keskiviikko 9.3.2016 Rääkkylä Su 13.3. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Muistakaa, kuinka Herra neljänkymmenen vuoden aikana johdatti teitä pitkällä matkallanne autiomaassa. mennessä. ohjelman ja ruokailun, srk. maksaa kyydin). Lapsille on järjestetty oma kerho kurssi-illan ajaksi. Teemoina ovat esimerkiksi tässäkö tämä elämä on, miksi ja miten on mahdollista uskoa tai kuka Jeesus on? Alustus katsotaan DVD:ltä, jonka jälkeen alustuksen herättämistä ajatuksista ja tuntemuksista keskustellaan pienryhmissä. Ilmoittautuminen pe 18.3. klo 10 Perhemessu seurakuntakodissa. Diakoniatyöntekijän vastaanotto tiistaisin klo 9?11 srk-kodil- Tohmajärvi Su 13.3. (Termoskahvit klo 13.30). Ma 14.3. 8:2. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Auvo, ort. Tarkemmat ilmoittautumisohjeet julkaistaan seurakuntien kirkollisissa ilmoituksissa ja seurakuntien nettisivuilla. Aulis Hämäläinen toivottaa lämpimästi tervetulleiksi Alfakurssille kaikki kristinuskon asioista kiinnostuneet uskonto-tai seurakuntayhteyteen katsomatta.. Ota omat pajunoksat mukaan. Lähetyslounas (borssikeitto/kasviskeitto ja kahvit 7 ?) SLS:n työn hyväksi. Kirpputori avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Virkatodistustilaukset ma?to klo 9?12 puh. Euelintarvikkeiden jako seuraavasti: Kemiessä vanha kunnallistalo ma, ke ja pe klo 11?14 ja Värtsilässä ma?pe klo 9?12 10.2. Vertaistuellisessa keskustelufoorumissa päästään jakamaan aiheesta heränneitä ajatuksia pienryhmäläisten kesken luottamuksellisesti, Aulis Hämäläinen selvittää. Tohmajärven kurssi alkaa Saalem-temppelillä 22.3. 050-3019959. Alustus perustuu Raamatun yleiskristilliseen näkemykseen. . mennessä. Ratilainen G 19.1.1924 Kitee 15.2.2016 Kitee Kun Luoja suo, leikkaa niittäjä kypsää viljaa ja korjaa pois. Kaivaten omaiset Rakkaamme saatetaan haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. Marianpäivänä Savolaisevankelista la. Ajatuksena on, että ihminen tutkii raamatullisista lähtökohdista elämän tarkoitusta. Tilaukset diakoniatoimistoon p. Kiteellä on Alfakursseja järjestetty seitsemänä syksynä peräkkäin kaikkien seurakuntien yhteistyöllä. Ohjelmassa Bolivian naiset, Pauliina Kainulaisen johdolla, esirukousta, laulua. Ma 14.3. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ilman painostusta. Ilmaiseksi. alkaen. Pysäkki tiistaisin klo 9?11 Emmalassa (Kirkkotie 23). Retket: La 2.4. Eliina Heinonen, Lappalainen. Tilaukset Kirsille 050-467 0376. Su 20.3. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Happonen, Kivivuori. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p. klo 8 alkaen Piirakkatalkoot YV:n hyväksi srk-talolla. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, saarnaa Eliina Heinonen Kansan Raamattuseurasta. rovastikunnallinen lähetyksen opinto- ja virkistyspäivä Savonlinnassa klo 9.30?15. mennessä Kiteen virastoon p. Kaiku-kuoron harjoitukset seurakuntatalolla klo 16.30. Ti 15.3. klo 12? 14.30 Eläkeläisten iltapäivä srk-talolla. Kurssille ilmoittaudutaan 15.3. klo 10 Perhekerho seurakuntakodilla, ruokailu 5 ?/ perhe. Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka ja seurat srk-talossa klo 12.45 alkaen. Koti-Karjala 4 9. srk HELLUNTAISEURAKUNTA Lassintie 21 Tohmajärvi www.saalem.info Keskiviikkoisin Sana ja rukous klo 18. Palmusunnuntain seurat Liisa Oljemarkilla Peijonniemessä klo 13, Oljemark, Tolvanen, Lappalainen. Päiväkerhotyö: Talviloma perhe- ja päiväkerhoissa viikolla 10 (7.?11.3.). Ilman paineita. (sis. Marianpäivä. ja jatkuu koko kevään ajan viikoittain tiistaisin hyödyntäen myös Tohmajärven seurakuntatalon tiloja. Osallistujia on ollut aina enemmän ja viime syksynä kurssille osallistui 40 henkilöä, Alfatiimin vetäjä Aulis Hämäläinen kertoo. . Meille tuli ajatus, että Tohmajärvellekin pitää saada oma kurssi, hän jatkaa. Aulis toimii vetäjänä tiimissä, johon kuuluu yhteensä kymmenkunta henkilöä molemmista seurakunnista. Alfan keskeiset arvot ovat yksinkertaisesti rakasta, opi ja elä. Alfakurssilla käydään läpi 11 kokoontumiskerralla kristinuskon keskeisimmät asiat. Kurssikokoontumiseen kuu- luu aluksi ruokailu, jonka jälkeen on musiikkia, johdanto ja alustus kunkin kerran teemaan. klo 7.00 alkaen piirakkatalkoot seurakuntatalolla YV:n hyväksi. Näin todetaan alfakurssi.fi -sivustolla, joka johdattaa kävijänsä alfakurssien olemukseen. Alfoja on järjestetty yli 30 vuotta ja niitä järjestetään maailmanlaajuisesti jo 66 000 kirkossa tai muussa tilassa. Yli 27 miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa onkin jo kokeillut Alfaa. Lähtö Linjakkaan aukiolta klo 8.00. maaliskuuta 2016 Aurinko nousi tänään klo 6.36 ja laskee klo 17.45. Tilaisuus alkaa messulla seurakuntakodilla. 050-3019959 15.3. Klo 10?14 Peittotalkoot seurakuntakodilla. Oma parsinneula mukaan. Ti 15.3. Osallistumismaksu 10 . Yhtenäisen linjan taustalla on yhden miehen, Nicky Gumbelin kirjoittama kurssi- ja oheismateriaali. Nyt Tohmajärven ev.lut. Alfakurssilla käydään läpi 11 kokoontumiskerralla kristinuskon keskeisimmät asiat. Tarjoilu. Örn, Lappalainen. Diakoniatyö: To 17.3. Ajatuksena on, että ihminen tutkii raamatullisista lähtökohdista elämän tarkoitusta. seurakunta ja helluntaiseurakunta tarjoavat mahdollisuutta osallistua Alfa-kurssiin myös Tohmajärvellä. . Värtsilän läh.päiväkahvit srk-kodilla klo 13. Su 20.3. Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9?11. pääsiäisaskartelu Värtsilän srk-kodissa yhteistyössä MLL:n kanssa klo 18. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14, klo 11 jumppa ja klo 12 hartaus. Alle kouluikäisen lapsen mukaan vanhempi. Klo 15 Partio seurakuntatalon nuorisopäädyssä. Pe 18.3. Sunnuntaisin Jumalanpalvelus klo 11. Tohmajärven Helluntailähetys ry:n vuosikokous Saalem-temppelillä 20.3.2016 klo 11
Emäntäkoulussa olen viimeksi lypsänyt. 84-vuotias äitini kuoli yllättäen helmikuun alussa ja helmikuun lopussa oli hautajaiset, Marketta kertoo. . Kansallisen veteraanipäin juhla oli 27.4. Pojat Sami ja Jesse kyselivät ennakkoon, juhlinko. Mikä lie etiäinen ollut, kun sanoin, etten järjestä juhlia. . täytti 15 vuotta. 10.12. Jo edesmennyt Viiru-kissa innostui asiasta ja pelaili mielellään kissoille tarkoitettua peliä. Kirjalliset sain onneksi suorittaa suomeksi, kaikki muu oli ruotsiksi. Autokoulu Ruotsissa Paluu kotiin Marketalla on kaksi aikuista poikaa, Sami ja Jesse, sekä neljä mummotettavaa, joista vanhin täyttää kohta 12 vuotta. Kun Marketta alkoi odottaa Jesseä, perhe muutti takaisin Suomeen. . Autokouluopettajan kanssa emme ymmärtäneet toisiamme ja hän joutui välillä piirtämään paperille, mitä tarkoitti. . Asuntolassa on tarkat säännöt, joista muistan erityisesti yhden ohjeen: koulun alueella ei saa liikkua papiljotit päässä. Lähellä luontoa Viisikymppinen päivänsankari Marketta Roivas. Koti-Karjala Keskiviikko 9.3.2016 Viisikymppisenä Marketta Roivas ei ole pelkästään nuorekas vaan oikeasti nuori mummo. Juuriltaan hän on aidosti rääkkyläläinen, vaikka välillä opiskelu ja perheelämä veivätkin suuntaan ja toiseen. Hengellisen toimikunnan organisoi- Marketan vuosimittarin luvuksi vaihtui tänään 50, mutta syntymäpäiväänsä hän ei juhli. . Paikka oli sisäoppilaitos ja hyvin vanhoillinen. Ehkä kesällä juhlin sukulaisten kanssa. Kesällä tänne tulee aina paljon porukkaa. Veljen lapset ja serkut tykkäävät tulla käymään suvun alkujuurilla. ma Metsäkirkko 15.9. Huipentumana tehdään sotahistoriallinen retki Muurmanskiin 11.-15.6.16. Samin syntyessä asuimme Kiteellä. Täällä metsään pääsee jo saunan nurkalta. Ei juhlia Marketta kertoo opettaneensa jopa kissojaan käyttämään tablettia. Joulutulilla Hutsin metsäkirkon maastossa oli yleisöä 70 henkeä. Itsenäisyyspäivän kunniavartiosta vastasi tällä kertaa Tohmajärven rajavartioasema. En tosiaankaan kadu sitä, että palasin synnyinjuurilleni. Hänen vaimonsa oli Marketta Matintytär Roivas, kertoo Marketta (Antin tytär) Roivas noin 400 vuotta sitten eläneestä esiäidistään ja kaimastaan. tuksessa. Järjestö-ja koulutustoiminnan puolella on osallistuttu Tohmajärvi-Värtsilän reserviläisten 60-vuotisjuhlaan ja yhdistyksien yhteisiin 70-ja 60-vuotisjuhliin Potoskavaarassa. Kesäkuussa matkattiin Pietarin suunnalle, Närsäkkälän partiotukikohdassa tehtiin vastoja, osallistuttiin Vannisenmän-Kumurin taistelujen muistomerkin valmistelutyöhön ja juhlaan 12.7., rajavartioston saapumiserän 2/2015 valatilaisuuteen Kiteellä. Toimintakertomus jatkuu siten, että yhdistykset osallistuivat kutsuttuina Maanpuolustusjuhlaan Tohmajärvellä 2.10. Kävin tietotekniikan koulutuksen, suoritin tietojenkäsittelyn ammattitutkinnon ja sille tielle jäin. 2004 Marketta Roivas aloitti tuntiopettajan työt kansalaisopistossa ja vuodesta 2008 hän on toiminut Keski-Karjalan kansalaisopiston Rääkkylän yhdyshenkilönä. Palasin tänne, kun Rasivaarassa oli auki talonmiehen paikka. Kiteeltä muutimme Ruotsiin, Eskilstunaan, joka on Joensuun kokoinen kaupunki, Marketta kertoo nuoruusvuosistaan. . Asuimme aluksi EteläSuomessa, mutta tuntui, ettei siellä saa kontaktia ihmisiin. . En ennen, enkä jälkeen ole tarvinnut sitä taitoa. Koulu tarjosi onneksi paljon muitakin opintoja, joista on elämässä ollut enemmän hyötyä. . Yhteistyön järjestämiseksi on Kiteen reserviläiskerhojen ja veteraanijärjestöjen välille tehty yhteistyösopimus 5.6.1996. On järjestetty veteraanivastuukeräyksiä. Kartoissa alue on nimeltään Hiekka, mutta itse kutsun paikkaa Pappilaksi, joka on tilan nimi, Marketta esittelee. Asuminen Pappilassa sopii hänelle myös historiallisesti hyvin, sillä Roivas on pappissuku. 2012 hän aloitti Valopiuhassa hankesihteerinä ja työ on jatkunut hankkeen loputtua palveluvastaavan nimikkeellä. . Syntymäpäiväänsä hän ei juhli, mutta edellisellä viikolla mummon luona vierailivat talvilomalle Tampereelta saapuneet Sami-pojan tyttäret Janina, Milja ja Jenny. . Sukua ja sukunimen historiaa tutkineet ovat kauimmillaan päässeet 1500luvun lopulle, jolloin on syntynyt Iisalmen kirkkoherrana toiminut esi-isä Niilo Pietarinpoika Roivas. . Matkanjohtajana ev evp Pekka Ripatti. En tykännyt matematiikasta ja muista sellaisista aineista, vaan käytännön toiminnasta tekemisen kautta. Navettatöiden lisäksi oli puutarhanhoitoa ja kodinhoitoa sekä päiväkoti, jossa työskentelimme. . Ruotsissa asuminen oli aikamoista elämänkoulua. Kävin siellä autokoulun. Tällöin juhli reserviupseerit 70 vuottaan ja reserviläisyhdistys 60 ikävuottaan veteraanien rantakalan merkeissä. Jäseniä oli vuoden lopussa reserviupseeriyhdistyksessä 46 jäsentä ja reserviläisyhdis- na 2005. Kunniavartiot järjestettiin sankarihaudoille 24.-25.12. Tulevaa toimintaa Tulevasta toiminnasta mainittakoon, että varusmieskeräys on 23.2.16, Kansallinen veteraanipäivä 27.4.16, kaatuneitten muistopäivä 15.5.16. Kesällä olen paljon metsässä koiran kanssa. luokan jälkeen. . Ostettiin tämä talo vuon- Veteraanitoiminta Veteraaniyhteistyötä on tehty aktiivisesti. Kuva: Marketta Roivas. Ruustinnan kaima Lapsuuskotiin Marketta ei ole palannut asumaan, vaan ko- Vilkasta toimintaa Kiteen reserviläisyhdistyksillä Toimintakertomuksesta vuodelta 2015 mainittakoon että molemmat yhdistykset juhlivat täysiä vuosiaan Potoskavaaran Rantapirtillä 7.6. Kaupungissa asuessa pitäisi etsiä puisto tai järvenranta. Lisäksi on ekoaseen vastuuhenkilö, ruutiaseista vastaavat henkilöt ja ampuma-asekouluttaja. Yhdistyksillä ovat edustajat piirin toimielimissä, Keski-Karjalan Ampumaratayhdistyksen kokouksissa, ja edustaja Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys ry:n halli- Asuminen maaseudulla sopii Marketalle paremmin kuin kerrostaloelämä kaupungissa. . Syyskokouksen yhteydessä Pohjois-Karjalan aluetoimiston päällikkö eversti Jouni Mattila esitelmöi aiheesta ?Sotilaallisen maanpuolustustyön tulevaisuus Pohjois-Karjalassa-testamentti seuraajalleni? diksi löytyi omakotitalo Rasivaaran kupeella. . Eron huomaa jo siitä, että täällä kaikki sanoo päivää. Kun kerrostalon rappukäytävässä tervehti naapureita, he ihmettelivät. . Olin useamman vuoden Rasihovin talonmiehenä, Marketta mainitsee paluumuuttonsa taustaa. . Toimikuntia yhdistyksillä on järjestö- ja taloustoimikunta, pepaja urheilutoimikunta, hengellinen toimikunta. Näitä kolmea hommaa nyt hoidan. Kiteen Reserviupseerit ry:n ja Kiteen Reserviläiset ry:n yhteisestä kevätkokouksessa hyväksytystä toimintasuunnitelmasta vuodelle 2016 ja toimintakertomuksesta vuodelta 2015 käy ilmi, että yhdistyksien toiminta on ollut rakentavaa ja monipuolista. KITEE Olavi Lautamäki Reserviläisyhdistysten edustajia osallistui runsaasti Vannisenmäen-Kumurin muistomerkin paljastustilaisuuteen Kiteen Valkeavaarassa 12.7. tyksessä 63 jäsentä. Omakotitalossa asuessa luonto on lähellä. Lisäksi osallistutaan yhdessä eteläpohjalaisten kanssa sotahistorialliselle retkelle Sortavalan ympäristöön heinäkuun puolivälissä. Retkihankkeesta kertoi kapteeni evp Timo Päivinen. Sopimuksen ovat allekirjoittaneet Kiteen Rintamaveteraanit ry, Kiteen Sotaveteraanit ry, Sotainvalidien Veljesliiton Kiteen osasto ry, Kiteen Reserviupseerit ry ja Kiteen Reservialiupseerit ry. Ennen kokouksen alkua kertoi Kaija Alvila Pohjolan Matkasta ajankohtaisista matkailualan kuulumisista.. ja veteraanin joulujuhla 27.11. Urheilutoiminnan puolella toiminta on ollut aktiivista. Näihin liittyen on osallistuttu mm erilaisiin pistooliammuntakilpailuihin mm Outokummussa, puulaakiammuntoihin Kontiolahdella, rynnäkkökivääriammuntakilpailuun Onttolassa ja omiin prosentti- ilma-aseammuntoihin. Taloustoiminnan puolella Karjalan Pojat-lehden ilmoitushankintaan on osallistuttu perinteisesti ja tehty aurausviehkoja Kiteen kaupungille. Palkitsemis-ja huomionosoituksia on runsaasti. Täällä on maaseutua ja vettä, mistä tykkään. . Olin maatilan tytär ja menin Lieksaan emäntäkouluun, mutta en osannut edes lypsää. Äiti sanoi aina, ettei tarvitse navettaan tulla, kun et ikinä tule näitä hommia tekemään, Marketta muistelee. Ja äiti oli oikeassa, kuten äidit usein ovat. . Sen jälkeen rupesin opiskelemaan. Reserviläisyhdistykset keräsivät kolehdin kirkossa ja toimivat kunniavartiossa Vapaussodan sankarihaudalla. Maailmalta oli kuitenkin mukava palata lapsuusmaisemiin monta kokemusta viisaampana. 5 Marketta Roivas 50 vuotta Pappilan emäntä RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Marketta Roivaan lapsuuskoti on Porttisuolla, Rasivaaran ja kirkonkylän puolivälissä. Sieltä hän läksi maailmalle peruskoulun 10
Hintojen lasku jatkui myös vuonna 2015. . vanhoja kivityöka- luja, kertovat niiden historiasta ja innostavat samalla kuulijoita muistelemaan, olisiko heillä mahdollisesti tiedossa vastaavanlaisia esineitä. . Tähän teemaan johdattavat Museovirastosta Itä- ja Pohjois-Suomen intendentti Päivi Kankkunen ja vesiarkeologi Minna Koivikko. Meillä on kokemusta tasakattolaatikoista, kuten vanha terveyskeskus oli. Jos me maksamme toisten kuntien paloasemien letkutornit, niin maksakoot vuostaan muut kunnat Kiteen letkutornin. Erja Törönen peräänkuulutti kaksi vuotta sitten tehtyjen suunnitelmien toimivuutta ja toivoi niiden olevan ajan tasalla tämän päivän vaatimuksiin. 1 200 neliön rakennus Uusi paloasema on suuruudeltaan 1 200 neliömetriä ja tilavuudeltaan 6 000 kuutiometriä. Väitöskirjatyön tarkoituksena on luoda uutta kulttuurillisesti merkittävää tietoa tutkimalla informaalis- Nämä messut ovat hieman poikkeavat edellisistä. Meille on luvassa pientä vipinää, sillä koulun tilat saadaan käyttöön vasta perjantaina kello 15.00 jälkeen. Osastojen väliseinät on pystytettävä mahdollisimman nopeasti, että muut messujärjestäjät pääsevät sisustamaan osastojaan. . Tutkimuksessa perehdytään suomalaisten ammattitaikureiden asiantuntijuuden kehittymiseen. Pöntöntekoon kutsumme oppaiksi paikallisia luontoihmisiä, jotka samalla kertovat, minkälaiset pöntöt sopivat millekin linnulle, Jarkko Lampinen puolestaan kertoi. Koulukeskus messupaikkana Perinteisesti messut järjestetään koulukeskuksessa. . Kustannusarvio on 2,5 miljoonaa euroa, josta kuluvalle vuodelle on talousarvioon varattu 100 000 euroa suunnitteluun. Kyllä rakennuksessa pitää olla jotain katsottavaakin. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela oli Partasen kanssa samaa mieltä, että kaupungin sisääntulotien varrelle nouseva rakennus saa olla näyttävä. . Sellainen se saa ollakin, kun pohtii sen sijoituspaikkaa Kehätien ja Puhoksentien kulmauksessa. . Tavoitteena on yhteinen ja kaikille avoin liikuntakulttuuri, yhdenvertaisuus liikuntapalvelujen saatavuudessa sekä maahanmuuttajien osallisuuden ja sosiaalisten suhteiden kehittyminen. Perjantai-illasta sunnuntaihin saakka kaikki yhdistyksen 33 jäsentä ovat talkoissa mukana. Kiviklinikka pystytetään kirjaston tiloihin. Kiteen paloaseman pelastusyksikkö ei havainnut vesialuetta tarkastaessaan paikalla öljyvuotoja. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 9.3.2016 Hinaaja upposi Puhoksessa sa oppimisympäristössä tapahtuvaa tieto- ja taitokulttuurin välittymistä oppipoika-mestari -oppimisen, tarkoituksenmukaisen harjoittelun, sosiaalisten verkostojen ja käytäntöyhteisöjen avulla. . Lähtökohtana oli, että rakennus purettaisiin uudehkoa autotalliosaa lukuun ottamatta ja tilalle rakennettaisiin uudet tilat kahteen kerrokseen. Taikuuden asiantuntijuus väitöskirjatyö on herättänyt suurta mielenkiintoa kansainvälisesti niin tiede-, taide- kuin taikamaailmassakin, Lindeberg kertoo. Kiteen Puhoksen tukinpudotuspaikalla, noin sadan metrin päässä rannasta, upposi hinaaja. Tämä poistamalla saadaan kustannussäätöjä. Erkki Arovainio laajensi ulkonäkökeskustelua viitaten Nurkka Jussi-peliin. . Tämä liittyy valtakunnalliseen Miljoona linnunpönttöä -kampanjaan. . Hoivakoti on toteutettu ns. Toukokuun puolivälissä pidetään Kesälahden messut, joiden järjestelyt ovat myös käynnistyneet. KITEE/KESÄLAHTI Tuomo Flinkman Messujen avauksen suorittaa kunta- ja uudistusministeri Anu Vehviläinen. PKS:n tulos pieneni 11,9 miljoonaan JOENSUU Tuomo Flinkman PKS-konsernin liikevaihto oli 109 miljoonaa euroa (2015 vuonna 117 meuroa) ja liikevoitto 11,9 (17,9) meuroa. Vesivoiman tuotanto oli 212 (186) GWh. Nyt mukana on enemmän tekemistä ja oppimista. . Siis julkisella puolella rahaa käytetään rakentamiseen huomattavasti enemmän. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Matti Kosonen kertoi, että lautakunnassa letkutorni poistettiin suunnitelmista 1,5 vuotta sitten. . Pitääkö niitä edelleen suosia. He tuovat messuille mm. Aluksen nostaminen jäi omistajan tehtäväksi. Linnunpönttöjä tehdään ulkona Maahanmuuttajien liikuntaa tuetaan Itä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt 58 000 euroa kehittämisavustusta maahanmuuttajien kotouttamiseen liikunnan avulla. PKS:n vähittäishinnat seuraavat varsin nopealla tahdilla tukkuhintojen muutoksia. Ensi viikonvaihteessa leijonat järjestävät SMpilkit. Verovaroin tuetun uusiutuvan energian tuotannon kasvu ja polttoaineiden hinnan romahtaminen ovat lähes puolittaneet Suomen tukkusähkön hinnan 2010-luvulla. neljän nurkan mallilla eli edullisella tavalla, joka on yhtä toimiva. Messuosastojen uudet seinät ovat ensimmäistä kertaa käytössä Kesälahdella. Paljonko ne maksavat ja mikä on lopullinen hyöty? Koskinen jatkoi nurkkakeskustelua vertaamalla ter- veyskeskuksen vieressä olevaa yksityistä hoivakotia ja julkisia rakennuksia. Nykyisin ei tarvita letkujen kuivaustornia, mikä on piirustuksissa mukana. Tämä vaihtoehto olisi ollut toiminnallisesti heikompi ja kustannukset saman suuruiset kuin uudessa rakennuksessa.. Sähkön toimitusvarmuutta parannettiin myös haja-asutusalueella 72 kilometrin johto-osuudella siirtämällä keskijänniteilmajohtoja tien varteen ja kaapeloimalla johtohaaroja 1 000 voltin johtorakenteella. Meillä on koulurakentamisessa tehty nurkkia jo riittävästi. Ongelmia syntyi ja tilalle piti rakentaa uusi rakennus. Avustusta lohkesi Kiteen kaupungille 15 000 euroa. Kehittämisavustuksella tuetaan hankkeita, jotka edistävät maahanmuuttajien aktiivista osallistumista liikunnan harrastustoimintaan. Sähkön alentuneista tukkuhinnoista johtuen sähkökauppaliiketoiminnan liikevaihto laski noin 10 prosenttia 57,9 miljoonaan euroon. . Vuosi 2015 oli edeltäjänsä tavoin keskimääräistä lämpimämpi. Toimitusvarmuuden parantamiseen investoitiin yhteensä 28,2 miljoonaa euroa. Vuoden aikana asennettiin jokaiselle asiakkaalle etäluettavat mittalaitteet. . Ne on hankittu yhdessä Kiteen Jäähalliyhtiön kanssa, Lampinen jatkaa. Kuten aikaisempinakin vuosina myös nyt messujen tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen yhdistyksen toiminta-alueella. Kiteen uusi paloasema sai valtuustolta siunauksen Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi ilman muutoksia uuden paloasema hankesuunnitelman, tilasuunnitelman sekä alustavan kustannusarvion. Tukkuhintojen lasku on ajanut perinteisen markkinaehtoisen voimantuotannon ahdinkoon: lauhdetuotanto on ollut tappiollista jo useita vuosia ja nyt myös energiatehokas vastapainetuotanto alkaa olla vaikeuksissa. . Samalla käytiin keskustelua paloaseman ulkokuoresta. KITEE Tuomo Flinkman Perussuomalaisten Marko Koskinen käynnisti keskustelun paloaseman letkutornista. . kerran LC-Kesälahdella on tälle keväälle töitä tiedossa. Sähkön kokonaismyynti oli 1 178 miljoonaa kilowattituntia, eli suunnilleen edellisvuoden tasolla. On totta, että säästöjä saadaan, kun rakennusta muutetaan enemmän laatikkomalliseksi. Yksi messuvieraille tarjottava ohjelmanumero on valmistaa itse linnunpönttö valmiiksi sahatuista raakaaineista. Mitä tulee kustannuksiin, sen hoitavat Kiteen lisäksi Pohjois-Karjalan kunnat yhdessä. Vehviläinen tuo samalla valtiovallan tervehdyksen ja on mukana itse tapahtumassa, LC-kesälahden presidentti Jarkko Lampinen kertoo. Lampisen ohella tulevasta tapahtumasta oli kertomassa myös Erkki Lindeberg, jonka mukaan tässä vaiheessa on kaksi-kolme pääteemaa. . Kun verrataan julkisia rakennuskohteita, niistä löytyy nurkkia turhan paljon. Nyt se on ilmestynyt uudestaan piirustuksiin. Tuotannon kannalta vuosi oli hyvin haastava. Verkostoinvestoinnit kuluttivat 28,2 (27,5) miljoonaa. . Lisäksi Lady-osasto hoitaa kahvio- ym. toimintoja, Jarkko Lampinen, oikealla ja Erkki Lindeberg luettelevat. Kesälahden messut järjestetään 15. Hän tekee väitöskirjaa työnimikkeellä ?Ammattitaikurin asiantuntijuuden kehittyminen oppipojasta mestariksi?. . Ensimmäinen teema on ?Paluu menneeseen?. Avustusten myöntämisessä erityiskohderyhmänä ovat naiset ja tytöt sekä vaikeimmin tavoitettavat ryhmät. Myöhemmässä puheenvuorossaan hän olisi ymmärtänyt nurkatkin, jos ne olisivat olleet julkisivua kaunistamassa, eivätkä takapihan puolella. Näyttävyyttä sisääntuloväylälle Kyösti Partanen puolestaan halusi näyttävyyttä rakennuk- seen. . Alentuneista hinnoista ja tuotannon vaikeuksista huolimatta onnistuimme sopeuttamaan toimintaamme ja riskienhallintaamme siten, että vuoden 2015 sähkökaupan tulos oli varsin tyydyttävä, toimitusjohtaja Jorma Korhonen kertoo. Viime vuonna taajamien keskijännitejohtoja maakaapeloitiin yhteensä 112 kilometriä. Rakentaminen alkaa ensi vuonna ja paloasema valmistuu 2018. Tekninen lautakunta selvitti myös nykyisen paloaseman peruskorjausta. Ei tämä rakennuksena ole mielestäni mitenkään erikoinen, mutta kieltämättä näyttävä. Samalla messuvieraat saavat kokeilla, miltä tuntuu työskennellä kivikirveellä tai jollakin muulla työkalulla. Taikuri kertoo ja tekee taikatemppuja Lauantaina messuilla vierailee savonlinnalainen taikuri Opa Rissanen. - Taikuuden ohella muusikko ja erityisluokanopettaja Opa Rissanen toimii päätoimisena tutkijana Itä-Suomen yliopistossa Savonlinnassa
Toimintakatteeseen vaikuttavat merkittävimmät säästöt ovat syntyneet henkilöstökuluissa 349 000 euro, palvelujen ostoissa 415 000, aineet, tarvikkeet ja tavarat ostoissa 412 000, avustuksissa 9 000 ja muissa toimintakuluissa 31 000 ?. Vastaavasti tulokertymä toteutui 258 000 euroa budjetoitua pienempänä. Lasten moottorikelkka sai osakseen suurta kiinnostusta, ja koko tapahtuman ajan moottorikelkka ajoa varten jonotti lukuisia lapsia. Mie en törmänny mihinkään. Tekninen lautakunta esittää kertomuksen hallitukselle ja edelleen valtuustolle. Kiteen teklan viime vuosi 958 00 euroa budjettia parempi Yrittäjä, tuottaja tuo palvelusi esille Keski-Karjalan Lähiruokaopas julkaistaan jälleen keväällä 2016. Varaa ilmoituspaikkasi! Oppaaseen tulee jokaisesta yrityksestä yhteystiedot, kuva/logo ja parin rivin kuvaus myytävistä tuotteista. Lisäksi yritykset sijoitetaan Keski-Karjalan kartalle, jotta asiakkaat löytäisivät haluamansa palvelut. Ilmoitusmoduulin koko 92x95 mm Hinta 125 c + alv 30,00 c Koti-Karjala Koti-Karjala Kesälahtitalon muutostyö virastotalosta palveluasumisyksiköksi valmistuivat viime vuoden aikana. Haluttiin tarjota jokaiselle jotakin, vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen kertoi. Iloa perheen pienimmille Mäenlaskusta riitti riemua niin lapsille kuin aikuisillekin. Kiteen kaupungin liikuntatoimi, MLL Kiteen Paikallisyhdistys, Isämies Elämässä-hanke sekä Kippon ry järjestivät Hutsin Urheilukeskuksessa riemua ja uusia kokemuksia tarjonneen koko perheen Talvitapahtuman. Ilmoitukseen Turunen oli törmännyt sosiaalisessa mediassa. . Säästöjä kertyi henkilöstökuluissa 56 000, palvelujen ostoissa 165 000, aineet, tarvikkeet ja tavarat ostoissa 201 000 sekä muissa toimintakuluissa 23 000 ?. Ajoin tosi nopeesti, Tiltu kertoi innoissaan ajamisen jälkeen. Moottorikelkalla ajaminen olikin yksi sisarusten päivän kohokohtia. Kuvassa olevasta Kesälahden kunnanjohtajan työhuoneesta tuli ryhmätila. löstökuluissa 286 000 euroa, palvelujen ostoissa 139 000 sekä aineet, tarvikkeet ja tavarat ostoissa 153 000. Sortolammen paineviemärin uusiminen valmistui, mutta viimeistelytyöt tehdään tänä vuonna. Katuvalojen uusimisen suunnittelu valmistui Kesälahden alueelle. Leena Hassinen, puh. Koti-Karjala Keskiviikko 9.3.2016 Kiteen teknisen lautakunnan toimintakate on viime vuoden toimintakertomuksen mukaan 958 000 euroa budjetoitua parempi. Kiteen hulevesilinjat, Ammulan jätevesipumppaamo, Kesälahden jätevesilaitoksen välpän ja hiekanerottimen uusiminen valmistuivat. Arppen koulun uudisrakennusosa otettiin käyttöön. Kaasuntankkausaseman hanke ei toteutunut. Kuntatekniikan alueella toteutettiin Ratsumestarintien ja Makasiinintien osittainen peruskorjaus. Tulosalueen toimintakate parani 296 000 budjetoidusta. Toimitilat-alueella toimintatuottojen toteutuma oli 100,8 % Toimintatuotot ylittyivät myyntituottojen, saatujen tukien ja avustusten osalla yhteensä 43 000. Sata-Häme soi -tapahtumassa Ikaalisissa. man niin, että jokaiselle löytyisi jotakin mielenkiintoista. Lisäksi metsäkone sai osakseen niin pienten miehen alkujen kuin aikuistenkin miesten mielenkiinnon. Metsäkone innosti myös vain 2-vuotiasta Onni Turusta. . Talvitapahtuma tarjosi tytöille siis monia talvisia elämyksiä mäenlaskun ohessa.. Järjestäjät suunnittelivat tapahtu- Erityisesti miehet ja isät haluttiin saada mukaan tapahtumaan yhdessä lapsien kanssa. Tämä onnistuikin, sillä moni isä ja poika otti toisistaan mittaa hymyssä suin Kippon ry:n järjestämässä lumipaini pisteessä. Toimintatuottojen osalla jätteen käsittelymaksujen ja ateriapalvelujen myyntitulot ovat arvioitua pienemmät. Toimintakulujen toteutuma on 89,8 %. Toimintakulut ovat arvioitua pienemmät henkilöstökuluissa, palvelujen sekä aineet, tarvikkeet ja tavarat ostoissa, avustuksissa sekä muissa toimintakuluissa. Yleisesti voidaan todeta, että lautakunnan alaisilla tehtäväalueilla on noudatettu tiukkaa menokuria ja tarkkaa talouden seurantaa taloudellisten ja toiminnallisten tavoitteiden saavuttamiseksi, kertomuksessa todetaan. Hallinto, kaavoitus ja tukipalvelut-tulosalueilla toimintatuottojen toteutuma oli 93,2 %, toimintakulujen 89,6 % ja toimintakatteen 79,7 %. Toimintakuluissa saatiin merkittäviä säästöjä mm. Tulosalueen toimintakate kuitenkin parani 174 000 budjetoidusta. Investointikohteet käyttöön Terveyskeskuksen pihatyöt, Kesälahtitalon muutostyöt, Harjulan ryhmäkoti ja kaupungintalo hankkeet valmistuivat. Myös sisarukset 7-vuotias Mimmu ja 5-vuotias Tiltu Turunen pääsivät ensimmäistä kertaa moottorikelkan ohjaimiin. . Aluks oli hankala ohjata. Lopussa tuntu helpommalle, kun vähä ite rauhottu, Mimmu selitti kokemustaan. Moottorikelkalla ajamisen lisäksi sisarukset pääsivät myös ensimmäistä kertaa ponin selkään. henki- 7 massa perheet pääsivät muun muassa laskemaan mäkeä, kokeilemaan lumikenkäilyä, erilaisia leikkimielisiä kilpailuja sekä lumipainia. Poika innostu metsäkoneesta ja poneista, Onnin isä Mikko Turunen kertoi hymyillen. Turunen saapui Talvitapahtumaan yhdessä vaimonsa ja Onni-poikansa kanssa aina Joensuusta asti. Siksi aktiviteettien lisäksi tarjolla oli myös suksiesittelyä sekä metsäkoneeseen tutustumista. . Tulosalueen toimintakate parani 488 000 budjetoidusta. Kuntatekniikka-toimialan toimintatuottoja toteutuma oli 98,4 % ja toimintakulujen 89,8 %. Säästöjä kertyi henkilöstökuluissa 10 000, palvelujen ostoissa 110 000 sekä aineet, tarvikkeet ja tavarat ostoissa 57 000, avustuksissa 14 000 ja muissa toimintakuluissa 8 000 ?. Tulot jäivät 25 000 euroa alle budjetoidun. Ajaminen oli ollut tytöistä jännittävä kokemus. . Talvitapahtu- Keski-Karjalan LÄHIRUOKAOPAS Varaukset ja aineistot/materiaalit torstaihin 31.3.2016 mennessä: Talvisia elämyksiä KITEE Roosa Sallinen Hanki hyvää läheltä! Opas on kooltaan 120x210 mm. Painos 5 000 kappaletta. Oppaasta myös sähköinen versio netissä. Päivityksestä vastaa KETI OY ja Koti-Karjala. KITEE Tuomo Flinkman Teknisen lautakunnan toimintatuottojen toteuma on 97,6 %. Lapsille tarjottiin myös mahdollisuus lasten moottorikelkalla ajamiseen ja ponilla ratsastamiseen. Tapahtuma liikutti lähes viittä sataa lasta ja aikuista. Tultiin ihan lauantaipäiTalvitapahtumassa 7-vuotias Mimmu Turunen pääsi kokeilemaan lasten moottorikelkalla ajoa. vän ajelun kunniaks, Turunen selitti. Vaikka perheen poika on vielä nuori, Talvitapahtuman touhut toivat pienelle miehelle selvästi iloa. 040 684 8436 leena.hassinen@kotikarjala.? Anniina tavoittelee Kultaista Harmonikkaa Kiteeläislähtöinen, Joensuussa asustava harmonikkataituri Anniina Luukkainen on valittu Kultainen Harmonikka -loppukilpailuun, joka käydään 6.7. Mäenlaskukin sujui Onnilta hymyssä suin yhdessä vanhempien kanssa. Moottorikelkka ja ponit ihastuttivat Talvitapahtuma tarjosi lapsille myös uusia kokemuksia. Toimintatuottoja kertyi 276 000 budjetoitua vähemmän. Toimintakulujen toteutuma oli 89,9 %
Toiveena olisi saada Kiteen seudun mielenterveysseuran kevätkokouksessa tämän vuoden toimintaa suunnittelivat Anneli Savolainen (vasemmalta), Raila Väkeväinen, Tuula Arolaakso, Suomen Mielenterveysseuran aluekoordinaattori Sari Mähönen, Tarja Väyrynen ja Leena Tuhkanen. Paikka palvelisi kaiken ikäisiä nuorista ikäihmisiin. . Entisen koulun hiukan korkeat raput antavat lisäksi haasteen hyvään liikuntaan. Yhdessä viihtyminen ja virkistäytyminen on tärkeä tekijä. Olisi tarpeellista saada kartoitettua, millaisia tarpeita eri tahoilla on, Tuula Arolaakso sanoo. Yhteinen kohtaamisen paikka Leena Tuhkanen ja Tuula Arolaakso kertovat, että selvityksen alla on ollut mahdollisuus saada Kiteen keskus- Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI julkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät ERIKOISSIVUT Asumaan . Meillä on Keski-Karjalan alueella paljon pieniä yhdistyksiä, joissa taloudelliset ja toimijaresurssit ovat rajalliset. Meilläkin mielenterveysseurassa tämä vuosi on päätetty varata uusien toimintojen ja toimijoiden kartoittamiseen. . Kerhoon on vapaa pääsy. . (Kuva: Seppo Savolainen) mukaan uusia yhteistyökumppaneita kyseisen toiminnan toteuttamiseen, kertoo Leena Tuhkanen. . He toivovat, että eri toimijatahot yhdistäisivät voimavarojaan ja saisivat yhdessä edistettyä ennaltaehkäisevää mielenterveystyötä. . Haluamme herätellä eri tahoja yhteistyön tärkeyden merkityksestä. Meillä mielenterveysseurassa on monen alan ammattilaisia toteuttamaan osaltaan toimintaa, Leena Tuhkanen kertoo. . matalan kynnyksen paikka, joka palvelisi kaikkia kuntalaisia ilman leimautumisen pelkoa. . Toiveissa olisi saada Kiteen keskustaan matalan kynnyksen kohtaamispaikka eriikäisille ihmisille. jatkamaan eteenpäin elämässään, Tuula Arolaakso kiteyttää mielenterveystyön palkitsevuuden. Vapaaehtoistyötä mielenterveyden hyväksi KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen ?Hyvä mielenterveys on normaalia arjessa jaksamista?, ?Mielenterveys on kasvava voimavara, jonka varassa eletään?, ?Mielenterveystyöhön kuuluu toisesta välittäminen . On mahtava voimavara itselle vapaaehtoistyöntekijänä, kun näkee, että ihminen selviää elämänkriisissä ja pääsee Kiteen seudun mielenterveysseura on toiminut reilut 20 vuotta. yksikin rinnalla kulkeva ja kuunteleva ihminen auttaa jaksamaan elämässä.? Kiteen seudun mielenterveysseuran puheenjohtaja Tuula Arolaakso ja hallituksen jäsen Leena Tuhkanen muistuttavat, että mielenterveydestä huolehtiminen koskettaa meitä kaikkia. Olisi tärkeää, että ihmisillä olisi paikka, johon voisi tulla tapaamaan eri toimijoita ja keskustella heidän kanssaan omista ajatuksistaan ja elämän tilanteestaan. Yhdistys järjestää karsintakilpailut ensi sunnuntaina Akkalan nuorisoseuran talossa. Hankkeen myötä valmistui Hutsissa kulkeva Matin polku, joka nimettiin seuran puheenjohtajana pari vuotta toimineen Matti Hakulisen muistoksi. Paikallisseura on viime vuosina järjestänyt mm. Suomen Mielenterveysseuran alaisuudessa toimiva paikallisjärjestö tekee ennaltaehkäisevää mielenterveystyötä ja rakentaa vapaaehtoisen kansalaistoiminnan edellytyksiä mielenterveyden alalla. Erilaisten hankkeiden avulla seura on toteuttanut vuosien varrella useita yhteisötaidetapahtumia, joiden myötä erilaiset ryhmät on saatu kohtaamaan toisensa ja julkisiin tiloihin on luotu mieltä virkistävää taidetta. 90-luvun lopulla seura oli mukana kansallisessa kampanjassa, jonka tarkoituksena oli vahvistaa mielenterveyden edistämistä liikunnan avulla. Kaikkien ei tarvitse tulla esiintymään, mutta yleisön toivomuksesta väliin voisi mahtua yhteislauluja. Kilpailut yhtenä tavoiteena Tämä kerho on osa Eläkelii- Karaoke-ryhmä toteaa, että Willen laitteet ovat todella hyvät ja toimivat. Erityisesti olemme huolissamme nuorista ja heidän jaksamisestaan. Mielenterveyden ensiapukoulutusta ja osallistunut tukihenkilökoulutuksen järjestämiseen yhdessä Kiteen kaupungin ja Kiteen ev. Jos tällainen paikka saa- taisiin, eri toimijoiden kanssa voisimme yhdessä miettiä, kuinka toimintaa voitaisiin toteuttaa. yrittämään Keski-Karjalaan Koti-Karjalan OMA MÖKKI SUURJAKELU Pe 18.3.2016 Ilmoittaja! Nyt kannattaa olla mukana viestittämässä palveluistasi niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Kontakteja riittää... seurakunnan kanssa. Uudesta Karaokekerhosta tuli suosittu Musiikkiopiston luokassa on iloinen ja vauhdikas kolme tunnin tuokio joka toinen torstai, kun äskettäin aloittanut Karaoke-kerho kokoontuu. Kerhosta vastaava Marketta Karhu iloitsi siitä, että innostuneita laulajia tuli heti ja lisää on tulossa. Meillä on seu- ran puitteissa mahdollisuus toteuttaa erilaisia ihmisten hyvinvointia tukevia koulutuksia. lut. Valtavasta laulujen valikoimasta löytyy jokaisen valmiuksiin sopiva. ton Tohmajärven yhdistyksen toimintaa. lomailemaan . Tässä eivät ole vielä kaikki aktiiviset kerholaiset. Yleensä jokainen laulaa yksin ja vuorollaan haluamansa kappaleen. TEHOKAS MAINOSVÄLINE! taan ns. Esiintymistilat ovat hyvät ja tekniikka on huippuluokkaa, kun kyseessä on Willen-karaoke laitteineen. Päivällä luokan tilat ovat kerhon käytössä ja laulujen välillä voidaan keitellä kahvit. Laulu ja musiikki voivat innostaa myös musiikkiliikuntaan, koska tilat sen sallivat. . Mukaan laulamaan voivat tulla myös yhdistykseen kuulumattomat, mutta kilpailuihin osallistuminen edellyttää jäsenyyttä. Eläkeliitolla on vuosittain valtakunnalliset karaokekilpailut, jotka ovat saaneet viime vuosina suuren suosion. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 9.3.2016 ?Mielenterveys koskettaa kaikkia? Kiteen seudun mielenterveysseuran toimijat Tuula Arolaakso ja Leena Tuhkanen toivovat erilaisten yhteistyötahojen rinkiä, joka toteuttaisi ennaltaehkäisevää mielenterveystyötä. Olemme olleet yhteydessä Kiteen kaupungin nuorisotoimeen ja saaneet sieltä vinkkejä nuorten tarpeista. Kuuntelijat ja kannustajat ovat lämpimästi tervetulleita, muistuttaa Marketta. Tohmajärveltä osallistujat ovat menestyneet todella hyvin piirin- ja valtakunnan kilpailuissa. Kerhossa laulaminen voi valmentaa myös kilpailu- ja varten. Parhaiten menestyneet jatkavat sitten huhtikuussa piirin karsintoihin ja edelleen valtakunnalliseen karaokekisaan. Kevään kuluessa kerhossa suunnitellaan laulujen lomassa kaikkea muutakin tulevaa toimintaa. Veikko Riikonen. (lukijoita yli 50 000). Mainosviestisi teemanumerossa menee perille koko Keski-Karjalaan. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä postitetaan Keski-Karjalan ulkopuolella vakituisesti asuville kesäasukkaille. UUTTA! NOUTOPISTEJAKELUA nyt myös UUKUNIEMELLÄ Soita ja varaa mainospaikka teemaan 040 684 8424, 040 684 8411 Mainosaineiston jättö viimeistään perjantaina 11.3.2016 Koti-Karjala Koti-Karjala markkinointi@kotikarjala.fi PAIKALLINEN ALUELEHTI . Oman jaksamisen rajoja ei kannata venyttää liian pitkälle yksin, vaan hakeutua toisten seuraan ja saada voimia sen kautta.. . Pieni kahvimaksu kulukorvauksena, mutta osallistumismaksu vain todella aktiivisilta mukana olijoilta. Läheisen Kotipihan asukkaille täällä käynti voisi tuoda vaihtelua
2008 ja hänen ohjaamiaan elokuvia on palkittu mm. klo 15.00, ti 22.3. klo 19.00, ke 23.3. klo 11.00. Kuitenkin isä suhtautui aluksi varauksellisesti tyttärensä aikeisiin ryhtyä taidemaalariksi, sillä naistaidemaalareita pidettiin tuohon aikaan jonkinlaisina kummajaisina. Ohjaaja Schwohhow?lla on kuitenkin vahvat siteet Kesälahdelle ja sen maisemat ja mahdollisuudet kuvata, ovat ehtineet jo tulla hyvin tutuiksi vuosien mittaan. klo 13.00?15.00 VesPelissä! Tapahtuman järjestää: Keski-Karjalan vammaisneuvosto ja KeskiKarjalan kunnat. . helmikuuta 1876 Saksan Dresdenissä ja kuoli synnytyksen jälkeen saamaansa veritulppaan vain 31-vuotiaana 1907. NAUTI, ELÄ JA LIIKU Soveltavan liikunnan tapahtuma ke 16.3. Montrealin ja Hampurin elokuvafestivaaleilla. Kahden päivän kuvauksista vain noin 2-4- minuuttia tulee lopulliseen elokuvaan, mutta hyvin merkitykselliseen kohtaan. Kohdekirjana Antti Tuurin Matkoilla Euroopassa. . Pienimuotoisessa näyttelyssä on esillä Tohmajärven kansalaisopiston Lasikoru-kurssilla syntyneitä koruja. Näyttely on esillä 18.3. Keski-Karjalan Hengitysyhdistys ja Kiteen kulttuuritoimi. . Vierailtuaan Pariisissa useita kertoja 1900-luvun alkuvuosina ja nähtyään siellä aikansa edistyksellistä taidetta, Becker alkoi etsiä omaa persoonallista tyyliään. YHTEISLAULUA ke 16.3. 1901 ja muuttanut miehensä kotipaikkakunnalle Worpswedeen. Puhoksen koulun valmistavien luokkien oppilaiden tekemiä kuvia Kiteen kirjastossa 7.?31.3. Järj. Kuva: Christian Schwohhow tä saksalaisen elokuvan yhteys Kesälahteen. Keski-Karjalan kansalaisopiston talviteatteri esittää: AKKARALLI Käsikirj. Ehkäpä elokuva nähdään jopa Kiteen Kino-Hovissa? Ohjaaja Schwohhow on syntynyt Bergenissä v. Nuoresta iästään huolimatta hän ehti työskennellä myös radio-, tv- ja kirjoittavana toimittajana ennen kuin lähti elokuva-alalle. Elokuvaohjaajaksi hän val- mistui Baden Württembergin elokuva-akatemiasta v. Pariisin museoista ja gallerioista tuli hänen taiteilijauransa tärkeimmät virikkeiden antajat. Becker oli avioitunut taidemaalari Otto Modersohnin kanssa v. Kuvausaikainen majoitus ja ruokahuolto sujuivatkin mainiosti anopin ja appiukon huomassa. Elokuva kertoo Saksan tunnetuimman naistaidemaalarin, Paula Modersohn-Becke- rin elämästä, joka oli lyhyt ja traaginen. klo 9.30 kirjastossa lukijana Juha Alanen. . 1800-luvun lopulla naisia ei vielä hyväksytty saksalaisiin taideakatemioihin, joten Becker aloitti taideopintonsa yksityisten opettajien ohjauksessa. Tervetuloa! Näyttely on avoinna lauantaisin klo 10?13. Pääsiäisen ajan aukioloajoista ilmoitetaan myöhemmin. RÄÄKKYLÄ . Schwohhow?n töistään mainittakoon esimerkiksi Marta und der fliegende Großvater (2006) ohjaus ja käsikirjoitus, Westen (2012-1013) ohjaus sekä ohjaus vuonna 2014 elokuvaan Borowski und der Himmel über Kiel. Taidemaalari Paula Modersohn-Becker syntyi 8. Kahvitarjoilu. Kuva: Christian Schwohhow KULTTUURI-IKKUNA KITEE . Tohmajärven kirjastossa kansalaisopiston LASIKORUKURSSIN OPPILASTÖIDEN NÄYTTELY 17.2.?18.3. Lasikorunäyttely kirjastolla Tohmajärven kirjastolla voi käydä ihailemassa lasikorutaidetta. klo 19.00. . saakka. Puhoksen koulu ja Taiteen Edistämiskeskus. . Kirjaston aukioloaikoina. SATUTUOKIO ma 14.3. LUKUPIIRI ti 15.3. Kiteen ikonimaalarit tuovat ikoninsa näyttelyyn 12.3.? 30.4. Kohtaan, jossa elokuvan päähenkilö Paula jättää Saksan ja lähtee Pariisiin. Koti-Karjala Keskiviikko 9.3.2016 9 Elokuvankaunista lumimaisemaa Kesälahdella Maaliskuun alkupäivinä Kesälahden keskustan peltomaisemassa sekä Pyhäjärven jäällä liikkui reipas seurue. Becker oli vahvasieluinen nuori nainen, joka jätti perheensä ja Saksan löytääkseen onnensa Pariisissa. Elokuvan ensi-ilta on syksyllä ja Christian Schwohhow toivoo, että se pääsisi levitykseen myös Suomessa. Ei ihan heti olisi arvannut, millä asioilla porukka Kesälahden maisemia tutkaili. KESÄLAHTI Sari Helin Hieno talvimaisema ja jäinen Puruvesi olivat houkutelleet saksalaisen elokuvaohjaaja Christian Schwohhow?n kuvausryhmineen kuvaamaan talvista kohtausta saksalaisesta taidemaalarista kertovaan elokuvaan. Ohjaaja Christian Schwohhow kertoi aidon lumen houkutelleen ryhmän kuvaamaan elokuvaa Kesälahdelle. . PUUN SIELU -NÄYTTELYSSÄ on perusnäyttelyn lisäksi pietarilaisen Aleksandr Barsanovin valokuvataidetta 15.4. saakka. . klo 19.00, su 20.3. Heikki Luoma, ohjaus Tarja Jänis. 1978 ja kasvanut Itä-Berliinissä, Leipzigissä ja Hannoverissa. LIPPI KYLÄSSÄ RÄÄKKYLÄSSÄ Liperin käsityöyhdistys Lippi ry:n näyttely Kihaustoimiston näyteikkunassa 18.3. klo 13.00 Kiteesalissa Sakari Takalan ja Leena Gröhn-Dimovin johdolla. Roderick Welchin opissa olleet kurssilaiset kokoontuivat neljänä iltana sulattamaan lasia ja luomaan mitä erilaisempia koruja. Ensi-ilta Kiteesalissa ke 16.3. klo 19.00, muut esitykset to 17.3. saakka.. Se on hänen elämänsä suuri muutos, Schwohhow kertoi. Ensi kuulemalla tuntuu lähes mahdottomalta yhtälöl- Kuvausryhmä Pyhäjärven jäällä. Näyttelyn avajaiset 12.3. Sovintolan Kulttuurikammarissa avataan jälleen uusi näyttely. Kuva: Christian Schwohhow Lavastemestari Michael Kalden, maskeeraaja Astrid Weber, pääosanäyttelijä Carla Juri ja ohjaaja Christian Schwohhow. LAPSEN UNELMAGALLERIA. Beckerin lapsuudenkodissa harrastettiin monipuolisesti musiikkia, kirjallisuutta ja maalaustaidetta. Taiteilijan Ranskasta poimimat uudenlaiset näkemykset saivat varsin vähän ymmärrystä osakseen Worpswedessä, vaikka hänen miehensä kyllä suhtautui vaimonsa taiteilijanuraan myötämielisesti. Beckerin taide ei tyytynyt pelkkään todellisuuden jäljittelyyn, vaan hän pyrki liittämään teoksiinsa suurempia symbolisia merkityksiä ja naista voidaankin luonnehtia varhaiseksi ekspressionistiksi. Hän on taidehistorian ensimmäinen nainen, joka sai maalauksilleen oman museon. Kuvaaja Frank Lamm. Tuotteita voi myös ostaa Onnen Kaupasta to?pe klo 10?16. TOHMAJÄRVI . klo 16 kirjastossa
Koululaiset saavat liikkua koulun omissa sporttikerhoissa, mutta pienemmille lapsille ei ole tarjolla liikuntaryhmiä, kertoo Pomppiksen vetäjät Kati Pitko ja Tarja Nevalainen. Pomppukerhon tavoitteena on saada 3 . Koti-Karjala 10 Keskiviikko 9.3.2016 Hiihtäjät ja järjestäjät tyytyväisiä Runsaasti osallistujia Siirin hiihdossa Maaliskuun ensimmäisenä sunnuntaina järjestetty 51. Tavoitteena on hauska yhdessäolo ja liikkuminen, onnistumisen ja epäonnistumisen ilo, Kati Pitko korosti. Ensimmäiseen kerhon kokoontumiseen pelmahti 13 tenavaa vanhempineen. Ohjelmassa oli kerhon nimen mukaisesti pomppimista, tasapainoilua, juoksuleikkejä. Jatkossa on tiedossa vierailevia ohjaajia, kuten Eine Laasonen, joka ohjaa tanssiliikuntaa, ja Kirsi Koskelo, joka liikuttaa teatterin keinoin. . Yleisesti reitti oli hyvä, ei moittimista, Kaija lisäsi. . Sää lämpeni jo aamusta muutamaan plusasteeseen, mikä sai lumen takertumaan suksien pohjaan, mutta muutoin hiihtokeli oli erinomainen. . Suksihuolto pelasi. Hyvä, että liikuntaa järjestetään alle kouluikäisillekin. Tohmajärven laturetki toteutettiin nyt toista kertaa Siirin hiihdon nimellä, kunnianosoituksena paikkakunnalla syntyneelle Siiri ?Äitee. Tässä Helmin taidonnäyte.. Laturetkelle osallistuneet saivat samalla suorituksestaan kun- niakirjan. Tapahtumaan ei ollut osallistumismaksua, joten moni läksi hiihtämään ilmoittautumatta. Maisemat olivat hienot, oli rantamaisemia ja korke- oli Riikolan koululla. . Olimme edellisviikolla peruuttamassa koko hiihtoa, kun oli vettä jäällä. . Onneksi tapahtuma toteutettiin. Ihmiset olivat tyytyväisiä, vaikka voitelu ei mennyt aivan nappiin. 6-vuotiaat lapset liikkumaan leikin varjolla. . Piti meidänkin, jotka perinteistä hiihtää, mennä luistelubaanalla. Ensikertalaisena laturetkeilijänä Siirin hiihtoon osallistui Marja-Liisa Viholainen, joka kiitteli hyvää latua, vaikka hiihto vastavoidelluilla suksilla hieman takkusikin. . Henkisenä taustatukena on Janne Hiltunen Pohjois-Karjalan liikunnasta Pokalista. Patjalla tehtiin huikeita kuperkeikkoja. Erittäin hyvää palvelua Seija Kekäle ja Elisa Reijonen saapuvat Riikolan lenkiltä Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalolle. Pomppiksessa ihan kenguruina Välillä oltiin notkeasti venytteleviä panttereita. Paikoin jäällä oli ladulla vettä. Osanottajamäärä oli oikein hyvä. Teatteriinkin kuuluu omien rajojen etsiminen, niitä opitaan myös liikkumalla, hän korosti. Vaikka ensimmäinen pomppukerhon kokoontuminen olikin lauantaina, kerho jatkaa ensi viikosta lähtien sunnuntaisin pääsiäistaukoa lukuun ottamatta. Pomppukerho toteutetaan yhteistyössä kunnan vapaaaikatoimen kanssa. Täällä saa liikkua vähän eri kavereiden kanssa kuin perhepäivähoidossa ja tutustua uusiin kavereihin, Harri Mikkonen tuumaili lasten menoa seuratessaan. Kirsi Koskelo liikkui Hel- min ja Onnin kanssa. . MLL:n pomppukerho Pomppis liikutti pikkuväkeä. . Järjestäjien arvio tapahtuman todellisesta osanottajamäärästä onkin noin 200. . Keli oli lähtiessä parempi kuin nyt, lumi tarttuu suksen pohjiin kiinni, Mikko Shemeikka kuvaili hiihto-olosuhteita, jotka hän nimesi paljon paremmiksi kuin mitä aamulla ikkunasta säätilaa katsoessa oli tuntunut. . Hiihdin 12 kilometriä. . Myös vanhemmat voivat esittää toiveita ja vinkkejä ja tietenkin olla mukana lasten kanssa liikkumassa, Kati Pitko korosti. Harri Mikkonen toi kuusivuotiaan Veikon pomppukerhoon linnunpönttötalkoiden lomassa. Siirin oma nimikkohiihto! 11 kuukauden ikäinen Siiri Inkinen lähdössä ahkiossa ladulle äitinsä Hanna Laineen ja isänsä Jaakko Inkisen kanssa. Elias ja Lauri Löppönen starttaavat äitinsä Elina Väistön kanssa Akkalasta kohti Kemien liikuntahallia. tuntia myöhemmin, hiihdettyään 20 kilometrin taipaleen Akkalaan ja takaisin. . Ilmoittautuneita oli 160, Tohmajärven liikunnanohjaaja Arja Pirhonen kertoi. Lähtö- ja huoltopaikkoina toimivat Kemien liikuntahalli, Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalo ja Riikolan entinen koulu, joissa oli alkuilmoittautuminen, tarjolla kuumaa mehua sekä myynnissä juomista ja pientä purtavaa. Ilmoittautuminen oli myös tapahtuman päätteeksi, jotta järjestäjät varmistuivat, ettei kukaan ole jäänyt ladulle. Takaisin Kemien liikuntahallille he saapuivat pari RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Alakoulun sali muuttui lauantaina hetkeksi pieneksi eläintarhaksi, jossa pomppivat pienet sammakot, vilistivät pienet villisiat, laukkasivat villihevoset harjat hulmuten ja posket punaisina. Pikkupanttereiden joukossa kerhon vetäjä Kati Pitko. Iloiset ilmeet kertovat kaiken. Vain lähtiessä oli alamäki ja tullessa nousu. Voitelupalvelu sai kiitosta . Rantaselle. Riikolan koululla oli ensimmäistä kertaa voitelupalvelu. Se oli tosi hyvä kokeilu ja ihmisiltä tuli paljon kiitosta, Pirhonen mainitsee. Voitelupalvelua kehuivat myös Seija Kekäle ja Elisa Reijonen saapuessaan Riikolan lenkiltä Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalolle. . Tuomiston Markukselle erikoiskiitokset ystävällisestä toiminnasta. ampia paikkoja, vaikka latu ei varsinaisesti korkealla kulkenutkaan. Pomppiksessa sai hyppiä luvan kanssa. . Karhun pitopohja on tällä kelillä aika hyvä, kun on käsitelty jäänestoaineella, tuumasi Onkamosta lähtöisin oleva, nykyisin Joensuussa asuva Pekka Rautiainen. TOHMAJÄRVI Tuija Marienberg Mikko ja Kaija Shemeikka läksivät ladulle heti kahdeksalta, kun lähtöpisteet avautuivat
Kaikki saivat myös mitalin. Ilme on päättäväinen. 2011 syntyneet tytöt sivakoivat jo sujuvasti. Stella Koffert, Kaisa Kostamo, Milla Pirhonen, Elsa Sormunen, Linda Tiainen. Pojat 2011 30 m, ei ajanottoa: Antti Andrei Gopkalo, Tuomas Hakulinen, Simo Ahlqvist, Mikael Eskelinen, Eeli Heinonen, Vilho Matikainen, Peetu Toropainen, Emppu Partanen, Severi Sonne, Janrik Tiainen, Olavi Kosonen. Tytöt 2011 30 m, ei ajanottoa: Sarah Ylitalo, Silja Veteläinen, Veera Tiainen, Nella Parkkonen, Saana Gerlander, Helmi Prokopovits, Anni Sormunen, Siiri Tiainen, Daniela Eugenio, Lotta Juvonen, Sanni Kostamo. Pojat 2010, 200 m: 1) Lau- ri Laamanen 1:18 2) Severi Havurinne 1:33 3) Osku Tietäväinen 1:38 4) Vili Toivanen 1:44 5) Elmo Matikainen 1:51 6) Taavi Ahlqvist 1:55 7) Kaapo Hirvonen 2:00 8) Martti Ikonen 2:04 9) Vessi Rosti 2:07 10) Topi Hannonen 2:10 11) Luka Tiainen 2:11 12) Elias Nousiainen 2:20 13) Justus Piiroinen 2:36 14) Martti Sorsa 2:45 15) Teemu Parviainen 3:53. Tytöt 2019, 200 m: 1) Siiri Hämäläinen 1:42 2) Emma Valonen 1:46 3) Neea Saukkonen 1:51 4) Selja Koivuniemi 1:55 4) Netta Hakulinen 1:55 6) Hanna Kinnari 2:08 7) Jenna Hakulinen 2:13 8) Mila Kinnunen 2:22 9) Oona Ikonen 2:25 10) Petti Olkkonen 2:27. Pojat 2009, 200 m: 1) Topi Ahlqvist 1:07 2) Eeli Partanen 1:26 3) Heimo Niskanen 1:28 4) Pauli Vasarainen 1:30 5) Antti Mustonen 1:35 6) Leevi Väistö 1:43 7) Kasper Sutinen 1:58 8) Jonne Heinonen 2:08. Tytöt 2009, 200 m: 1) Eevi Kaartinen 1:07 2) Hanna Kostamo 1:21 3) Krista Martikainen 1:24 4) Siiri Kostamo 1:33 5) Venla Vuorikari 1:37 6) Iita Tervo 1:51 7) Veea Viertola 1:53. Pojat 2008, 600 m: 1) Luukas Hakulinen 2:54 2) Aapo Partinen 3:01 3) Elmo Partanen 4:19 4) Severi Koivuniemi 4:55 5) Joonas Saukkonen 5:12 6) Markus Prokopovits 6:16. Tytöt 2008, 600 m: 1) Tiina Kostamo 3:30 2) Minttu Toivanen 3:38 3) Iiris Varonen 4:02 4) Kerttu Kosonen 4:08 5) Pinja Toropainen 4:21. Pojat 2007, 600 m: 1) Jose Tiainen 2:44 2) Valtteri Alhainen 3:13 3) Minko Toropainen 3:32 4) Ville Sorsa 3:46 4) Aleksi Nousiainen 3:46 6) Veikka Vasarainen 3:48 7) Anton Parviainen 4:00 8) Leevi Pennanen 4:07. Tytöt 2007, 600 m: 1) Pinja Toivanen 3:11 2) Mona Ikonen 3:49. Tytöt 2006, 600 m: 1) Sara Rosti 2:12 2. Koti-Karjala Keskiviikko 9.3.2016 11 Koko perheen Hippo-hiihdot Muutamana aiempana vuonna Rääkkylän Hippo-hiihdoissa on ennakkoon jännitetty sitä, onko maassa riittävästi lunta ja pehmentääkö vesisade ladut. Tällä kertaa sää suosi kilpailua. Sanni Pennanen 2:36 3) Sara Martikainen 2:45 4) Aino Lajunen 2:48 5) Sonja Kinnari 3:25 6) Noora Mustonen 3:44. Pojat 2005, 1,3 km: 1) Mikko Partinen 4:56. Tytöt 2005, 1,3 km: 1) Mila Hakulinen 5:18 2) Veera Varonen 5:33 3) Anni Airaksinen 8:08 4) Katja Parviainen 8:52 5) Sara Vuorikari 9:20.. Eniten kilpailijoita oli 2012 syntyneiden ja sitä nuorempien tyttöjen sar- Ennen kilpailua hiihtäjät ja yleisö verryttelivät Eine Laasosen vetämällä alkujumpalla. Nuorimpien tyttöjen sarjan osallistujat odottavat lähtölupaa. jassa sekä 2008 syntyneiden poikien sarjassa. Tapahtuma alkoi Eine Laasosen vetämällä, reippaalla alkujumpalla ja päättyi tietenkin palkintojenjakoon. Omaa ja perheenjäsenen vuoroa odotellessa tai hiihtosuorituksen jälkeen oli mahdollista nauttia lämmintä mehua ja pullaa sekä kuumaa makkaraa. Osuuspankin yhteistyökumppani oli tarjoilussa 4HRääkkylä ja hiihdossa LCRääkkylä. Tulokset 3.3.2016: T 2012 ja nuoremmat, 100m: 1) Emilia Pitkänen 1.18, 2) Minja Rouvinen 2.15, 3) Alisa Karttunen 2.20, 4) Lotta Honkanen 2.26, 5) Senja Luostarinen 2.42, 6) Neela Hirvonen 3.30. P 2012 ja nuoremmat, 100m: 1) Viljami Laasonen 1.58, 2) Jooa Tuominen 2.58. T 2011, 100m: 1) Ella Hirvonen 0.50, 2) Neea Valtanen 1.04, 3) Helmi Koskelo 1.08, 4) Milja Mölsä 1.23. P 2011, 100m: 1) Verneri Laasonen 0.41, 2) Sami Kinnunen 0.47, 3) Jimi Luostarinen 2.31. P 2010, 200m: 1) Peetu Honkanen 0.53. T 2009, 200m: 1) Maija Karttunen 0.57. P 2009, 200m: 1) Aleksi Lappalainen 0.42, 2) Julius Vornanen 1.09, 3) Juuso Valtanen 1.15. T 2008, 1,7 km: 1) Miisa Mononen 13.41. P 2008, 1,7 km: 1) Aatos Lamminsalo 12.01, 2) Leevi Multanen 12.58, 3) Veeti Multanen 13.24, 4) Riku Hännikäinen 13.56, 5) Topias Jun- tunen 14.13. T 2007, 1,7km: 1) SuviTuuli Kinnunen 12.00, 2) Maiju Mikkonen 14.15. P 2007, 1,7km: 1) Joonas Marienberg 8.27, 2) Jere Lamminsalo 11.24, 3) Miko Inberg 17.02. T 2006, 1,7 km: 1) Silja Lamminsalo 10.20, 2) Kiira Halonen 10.41, 3) Anni Vänskä 11.30. P 2006, 1,7 km: 1) Toni Juntunen 8.00, 2) Kaapo Karttunen 9.17, 3) Viljo Nykänen 10.22. T 2005, 1,7 km: 1) Martta Tolvanen 7.15. P 2005, 1,7km: 1) Santeri Lappalainen 7.55, 2) Leevi Lappalainen 8.37, 3) Veeti Hirvonen 9.32. T 2004, 2,5 km: 1) Oona Tyynelä 10.39. P 2003, 2,5km: 1) Ville Multanen 9.28, 2) Anssi Laasonen 11.34. Naiset, 2,5 km: 1) Eine Laasonen 10.35. Miehet, 2,5km: 1) Harri Karttunen 8.42, 2) Aleksi Kormilainen 11.57. Kultamitaliveljekset Viljami ja Verneri Laasonen. Myös Hutsissa hippoiltiin KITEE Aladár Bayer Mukavat 111 lasta kokeili suksen luistoa Kiteen ja Tohmajärven yhteisissä Hippo-hiihdoissa Hutsin urheilukeskuksessa Kiteellä. Järjestelyistä vastasivat Kiteen Seudun Osuuspankki ja Kiteen Urheilijat. Tulokset: Pojat 2012 tai myöhemmin 30 m, ei ajanottoa: Nicholas Räsänen, Severi Rouvinen, Eero Laamanen, Aappo Kostamo, Miko Koffert, Voitto Hukka. Tytöt 2012 tai myöhemmin 30 m, ei ajanottoa: Selina Veteläinen, Viivi Vuorikari, Ilma Lehkonen, Sandra Martikainen, Sylvi Niskanen, Maaliin tulleille oli luvassa liukuri. Lunta riitti, ladut olivat erinomaisessa kunnossa ja pienessä pakkaskelissä oli niin lasten kuin aikuistenkin hyvä hiihtää. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän Osuuspankin järjestämät Hippo-hiihdot ovat koko perheen tapahtuma, jossa lasten lisäksi kilpaladulle pääsevät aikuiset sekä kannustamaan lapsia että osallistumaan itse. Osallistujia Hippo-hiihdoissa oli 47