Koti-Karjala 09.05.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Uhri toimitettiin sairaalahoitoon. pantin 0,80 raj. Silloin tarjolla on mm. Tämä puolestaan suivaantui niin, että kaatoi nuoren miehen maahan ja ilmeisesti löi tätä vartalon alueelle. 721, la 718, su 1218 (suljettu 13.5.) petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. pantin 0,80 Voimassa 10.12.5.2012 -47% NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat peruspisteet kaksinkertaisina KUPIAINEN K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 31.5.2012 saakka. Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa Palvelemme: ark. info 0400 133 807 Keski-Karjalassa kirjattiin viime viikon perjantai-illan ja lauantaiaamun välisenä aikana kolme pahoinpitelyä. Pietarissa, Moskovassa ja Petroskoissa asuvat venäläiset ovat rakennuttaneet alueelle omakotitaloja ja viettävät niissä vapaa-aikansa pääsääntöisesti. Venäläisten asuminen on huomattu paikkakunnalla myönteisenä asiana. Mm. lumitöihin, pieniin remontteihin, ym. Kesälahtelaiset esittelivät yhdistystensä toimintaa ja kertoivat tähänastisista saavutuksistaan. Poliisi on ottanut kiinni rikoksesta epäiltynä kaksi miestä ja jatkaa asian esitutkintaa. Meillä on tarjolla kirjakammari -antikvariaatti, jossa on myytävänä vanhoja kirjoja, levyjä, lehtiä... kotitekoisia levonnaisia, vihanneksia ja juureksia. Todellakin olemme 15 perheen yhteisö, jolla on pieni määrä tuttavia. Asiaa tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä. Niinpä Pro Kesälahti -liike, Sovintola -yhdistys, Kesälahti-Seura sekä muutamat muut yhdistykset pistäytyivät sunnuntaina tervehdyskäynnillä heidän luonaan ja tekivät samalla tuttavuutta uusien naapuriensa kanssa. askareisiin. Kesälahdella selviteltiin jo alkuillasta kolmen paikkakuntalaisen välille syntynyttä riitaa. Kunta kauppasi alueen pari vuotta sitten pietarilaiselle Stanislav Grigoyryeville, joka laittoi alueen rakennukset täysin uuteen uskoon. Uhrin vammat olivat lievät. Puolen yön aikoihin Kesälahdentiellä asuintalon pihamaalla kolme 20 ikävuoden kieppeillä olevaa paikkakuntalaista miestä pahoinpiteli 40-vuotiaan miehen potkimalla ja lyömällä tätä vartaloon ja päähän. Alue on tarkoitettu vuokrakohteeksi niin suomalaisille kuin venäläisillekin ryhmille. Marko 0400 927 200 www.makesafe.fi Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala N:o 37 Irtonumero 1,30 53. Tapaamispaikkana oli kunnan aikaisemmin omistama Valkeajärven leirikeskus, joka nykyisin tunnetaan Kultajärven leirikeskuksena. Voimme osallistua talkoisiin ja samalla toivotamme kesälahtelaiset meidän talkoisiin.. Hieman yhden jälkeen yöllä paikallisen pizzerian pihamaalla 18-vuotias ulkomaalainen mies löi nyrkillä suomalaista, 20-vuotiasta miestä. Samalla hän haastoi venäläiset mukaan Mahaton -kävelyyn sekä muutenkin talkoisiin. Nuori mies suivaantui tästä ja rikkoi asunnon ikkunan. Samalla hän innosti venäläisiä vierailemaan alueella. Myyntihinnat ovat todella edulliset. Sovintola-yhdistyksen toiminnasta kertoi puheenjohtaja Sirpa Savin. TUPAUKOT pihapuiden poistoon, pilkkeiden tekoon, katto-, ym. Sirpa Suomalainen Pro Kesälahdesta kertoi puolestaan siitä, mitä kaikkea he ovat ahertaneet ja saaneet aikaan. Molemmilla osapuolilla havaittiin vammoja, jotka eivät kuitenkaan vaatineet välitöntä hoitoa. Sinne voi myös lahjoittaa omia vanhoja kirjoja yms. Nyt kun tiedämme enemmän paikkakunnan tapahtumista, voimme jalkautua "metsäelämästämme". KesälahtiSeuran puheenjohtaja Tuure Ahokas kertoi museoalueesta ja siellä olevista rakennuksista. Sovintolassa on myös kesäkahvio ja Kitikatin tehtaanmyymälä. Kesälahtelaiset yhdistykset tekivät tuttavuutta paikkakunnalla olevien venäläisten kanssa Valkealammella, joka sai paikan uudelta omistajalta nimeksi Kultajärvi. Tieto Kesälahdesta tuplaantui hetkessä Nyt tiedämme Kesälahdes- ta kaksi kertaa enemmän kuin tähän saakka, kertoi puolestaan Stanislav Grigoyryev. vuosikerta Atria Atria Broilerin KUPIAISEN KANTAASIAKASTAPAHTUMA Atria Perinteinen Nyrkit 10.12.5.12 heiluivat OHJELMA JA KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET KESKIAUKEAMALLA. HIILLOSMAKKARA 400 g (3,75 kg) GRILLIPALETTI 1000 g (9,90 kg) GRILLIPALETTI 1200 g (8,25 kg) 3 KAHVI 00 2 pkt -30% Ilman korttia 4,30/2 pkt (5,72 kg), yksittäin 2,15 pkt (5,38 kg) Voimassa 10.12.5.2012 9 6 90 kpl Ilman korttia 11,90 kpl (11,90 kg) Voimassa 10.12.5.2012 -17% 9 2 90 kpl Ilman korttia 12,49 kpl (10,41 kg) Voimassa 10.12.5.2012 -20% Paulig Presidentti ei Gold Label, 500 g (7,98 kg) rajoitus 2 pkt/talous K Karkkikatu 3 I IRTOM MAKEINEN COCA COLA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l, 2 pack (0,53 l) sis. Tämän jälkeen hän löi ulos tullutta asunnon haltijaa. tavaraa. Lauantaisin Sovintolassa on myyntipäivä. Myös Kiteellä heiluteltiin nyrkkejä. 2 kpl/talous 99 pkt 90 kg 39 2-pack Ilman korttia 4,89 pkt (9,78 kg) Voimassa 10.12.5.2012 -18% Il Ilman k tti 9,99 kg korttia 9 99 k Voimassa 10.12.5.2012 -30% Ilman korttia 3,79/kpl (1,00 l) 3 79 ( sis. Henkilöillä oli yhteisiä tuttavia, joista he olivat tilanteessa keskustelleet. Uudet naapurit tutuiksi Kesälahdella Mäntyrannan seudulle Kesälahdelle on muodostunut isohko venäläiskylä. Tapahtumat saivat alkunsa, kun keskustassa sijaitsevan yksityisasunnon haltija poisti lieviä voimakeinoja käyttämällä asunnosta kovaäänisesti käyttäytyneet noin 20-vuotiaan miehen ja 50-vuotiaan naisen. Viihdym- me Kesälahdella ja nautimme sekä vesistöistä että metsäluonnosta
Ei ainakaan vielä silloin kun seurusteltiin. Siihen tarvitaan poliisi. Kesätoimittaja Ikävältä tuntuu Onpa kummallista tämä nykyajan meininki. Palstatilaa on rajallisesti ja sanottavaa paljon. jalkapallon EM-kisat kesäkuussa, yleisurheilun EM-kisat juhannuksen jälkeisellä viikolla sekä kesäolympialaiset heinä-elokuun vaihteessa. Minäkin sain lähteä kaksi kertaa evakkomatkalle, mutta eipä tuota enää tunnu kukaan muistavan, ja vaikka muistaisikin, ei sillä näytä olevan enää mitään merkitystä. Joku sanoisi niitä roskapostiksi. Helpommat kuin aikoinaan kansakouluun päästessäni. Kyllä ottaa suomalaisten sorsiminen aivoon. Pääsääntönä näyttää olevan lipputanko. Se määrää alamitat ja rauhoitetut kalat heittämään takaisin veteen, olivatpa ne eläviä tai kuolleita. Lääkärintodistuksetkaan eivät auttaneet. Eipä tarvinnut vierasta kieltä puhuvalla olla mikään paikka kipeänä, kun asunnon ovet aukenivat. Rahaa tulvi vähintäänkin odotusten mukaisesti ja niin messujen järjestäjät kuin messuvieraatkin olivat tyytyväisiä. Lain rikkojille on kuitenkin jätetty mahdollisuus jatkaa vanhalla linjalla. Yliluonnolliset kyvyt näyttävät joillekin kehittyvän vanhetessa. Kansa äänesti ahneutta vastaan ja jätti tulematta katsomoon. Tohmajärvellä jännitetään jäiden lähtöä. Tämäntapaisia tempauksia tarvi- taan varmasti jatkossakin, vaikka lippujen hinnat eivät pesäpallo-otteluissa kohtuuttomia olekaan. MUUAN MUMMO Meikäläinen on suosittu. Lain laatijat sanovat uu- ***** den säännöstön helpottavan tarkastuksia. Kiekkopamppujen mielestä reilut 150 euroa (vanhassa rahassa 1 000 markkaa) ei ole hinta eikä mitään edes vähiten kiinnostavissa peleissä. Saan joka päivä 10-15 sähköpostia. Huhtikuun alusta tuli voimaan uusi kalastuslaki. Lopputulos näkyi lippukassassa. Pesäpallolla on onneksi yksi vahva valtti puolellaan, se on kotoinen yleisölaji, jota kannattaa aina seurata ja myös kannattaa. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Onpa elämäni helpoimmat sisään pääsyehdot. On heikko kielipää. Olen kiinnittänyt asiaan huomiota jo aikaisemmin. Taisi Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kummolalle ja kumppaneille sattua melkoinen moka kansalaisten maksukykyä arvioidessaan. Minulla on tästä henkilökohtaista kokemusta. Muissa vesissä, jos niitä vielä jostain löytyy, riittänee entinen öljykanisteri tai pienempi lippu. Olipa tuo alta tai päältä ja Tenoja en vielä tarvitse. Eli jos olen päihdetyön ammattilainen, päättäjä, asiakas, omainen tai asiasta kiinnostunut, olen kelvollinen mukaan. Sitä ihmettelen, mistä ne tietää meikäläisen puutteet. Kansaa virtasi solke- naan Hutsinkaareen, kun lippujen hinnat olivat halvemmat kuin aikaisemmissa messutapahtumassa. Samaa menetelmää käyttää myös KiPa yhdessä Kiteenhovin kanssa puolentoista viikon päästä pelattavaa JoMa -peliä markkinoidessaan. Ikävältä tuntuu. Vastaavaa kikkaa käytettiin reilu vuosikymmen sitten Keski-Karjalan messuilla. Vai mitä mieltä olette siitä, että hän päiväuniltaan pystyy näkemään, kun meikäläinen tulee eteiseen. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 9.5.2012 Alea kannattaa käyttää urheilubisneksessäkin Parhaillaan käynnissä olevissa jääkiekon MM-kisoissa on käyty värikästä keskustelua pääsylippujen hinnoista. Tulen toimeen rippikellolla. ***** Myös VAK ry lähestyi sähköpostilla. Esimerkiksi Roseanne Alta ja Tena Faviola tarjoavat jotain. Kalastuksen tarkastaja ei saa tarkastaa kalastajan venettä. Jatka samaan malliin! TEUVO-VELI LIEVONEN Kitee Yritän sanoa sanottavani lyhyesti. Jännä nähdä, mitä viime syksyn Vapon Vääränlahden ruoppaus on saanut aikaan? valittu kohteeksi, mikäli täytän tietyt ehdot. Pienistä puroista kasvoi iso virta. Sen verran voimakas kritiikki kiekkopäättäjiinkin vaikutti, että ale-kampanja pistettiin muutamien pelien osalta käyntiin. Kevät painaa päälle. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Kiitos! Kiitokset Eelikselle tosi hienosta Saimaan Norppa -runosta! Olipa kerrankin monipuolinen ja jopa opettava. Ei ennen huudellut. Normaalisti ikääntyminen heikentää näköä ja kuuloa. Enempää kuin Rolexiakaan. Ulkomailta tulevia kyllä hyysätään vaikka millä mitalla, mutta meidät kotimaan kansalaiset jätetään oman onnensa nojaan, tilanteessa kuin tilanteessa. Siinä tapauksessa, jos vesissä liikkuu moottori- ja purjeveneitä. Vaikutukset näkyivät välittömästi. Karjalaisesta luin, että pitkospuut saadaan Kiteenjärvelle. Kilpailu urheilun ystävien sieluista on alkavana kesänä kovaa, onhan tämän kesän ohjelmassa pesäpallon ohella paljon muutakin, mm. Kiekkofanit reagoivat heti tarjoukseen ja kaikki piletit menivät hetkessä kaupaksi. Niin ne liikenneyhteydet kehittyvät. Lisäsin veneen varustukseen puntarin, metrimitan ja kuvakirjan kaloista. Penkkirivit ammottivat tyhjyyttään ja pelaajatkin kritisoivat tunnelman latteutta. Kaikista tarjouksista en saa tolkkua. Löysin ohjeita 11 eri tapaa merkitä pyydykset. Eikä sekään niin nuuka ollut. Olen hämmentynyt tilanteesta. Nyt on asetuksella määrätty, miten pyydykset tulee merkitä. Meillä mennään näissä asioissa päinvastaiseen suuntaan. En saanut kahdeksankymppisenä Kiteeltä asuntoa, vaikka jalka oli paketissa. Minut oli ***** Pysyvällä ihmissuhteellani on iän myötä tullut uusia kykyjä. Siis kalaämpärin kantta ei tarkastaja saa nostaa. Lippupaketin ostamalla tämän kauden ensimmäistä paikalliskamppailua pääsee seuraamaan tavallista halvemmalla. Kammarista kuuluu: "Pyyhi jalat ja heitä kengät eteiseen." Tai toisessa tilanteessa huutaa yli televisioäänen kammarista makuuhuoneeseen: "Elä työnnä paskoo." Hyi kun rumasti sanottu, mutta niin se huutaa. *****. Silloin ehto oli 7 vuoden ikä
Pelastuslaitoksen tullessa paikan päälle rakennuksen toinen pääty oli jo täysin tulessa ja navetan katto oli osittain romahtanut. Kivivuoren sanoin uusista lajeista on Värtsilässä mielenkiintoisin heinäkurppa. Karjasuojan Vuonna 2007 käyttöön otettu palanut osa on pinta-alaltaan 500 neliömetriä. Palaneeseen navetan lypsykarjasiipeen menehtyi 40 eläintä. palolta pelastuneessa osassa ollut tilan nuorikarja ja kolme lypsylehmää saatiin turvaan. Heinäkurppa on selvästi vakiinnuttanut asemansa alueen lintuna, vaikka pesiä ei ole vielä löydetty. Kymmeneen mennessä eri lintulajihavaintoja oli kertynyt jo 70. Koti-Karjala Koti-Karjala Tuulisesta, viileästä ja osin sateisesta säästä huolimatta Keski-Karjalassa tehtiin runsaasti lintujen lajihavaintoja lauantaina järjestetyssä valtakunnallisessa Tornien taisto -nimisessä BirdLife Suomen järjestämässä leikkimielisessä kilpailussa. Valtakunnallisesti eniten lintuhavaintoja kahdeksan tunnin aikana tehtiin Virolahdella, jossa tavattiin 103 lajia. Metsälajisto puuttuu, kun torni sijaitsee suuren peltoaukean keskellä. Mielenkiintoisimpina lajeina Rääkkylässä olivat hemppo, pohjansirkku, pikkusirkku ja kultasirkku. Havaintoja normaaliin tahtiin Värtsilässä Hopeakallion tornissa päivystänyt Idäntulikärki-joukkue oli saapunut paikalle jo aamuviiden aikaan. Tornista on mahdollista seurata lintujen elämää Sääperiin saakka 60-kertaisella suurennoksella. Mustapyrstökuirien ryhmä Erikoisimmista havaitusta lajeista Tuomo Eronen mainitsee mustapyrstökuirin. Lauantaiaamuna kuultiin taas lehtopöllön ääntelyä. Joukkueessa olivat Jani Varis, Toni Nevalainen ja Mika Pirinen. Niitä nähtiin kahdeksan yksilön ryhmä. Kesälahden Totkunnimen, Hovinmäen tornista bongasi Purjeperhoset-joukkue Kimmo Martiskainen, Tuomas Immonen ja Hans Colliander 79 lajia. Kiteen Päätyeenlahdella, Perukan lintutornissa Piätyvveen Ponkkaus -joukkue havaitsi kahdeksan tunnin aikana 94 lintulajia. Tuntemattomasta syystä palamaan syttyneeseen navetan lypsykarjasiipeen menehtyi 40 eläintä. Hannu Kivivuori jatkaa, että perjantai-iltana huuteli lehtopöllö, suo- ja sarvipöllökin havaittiin. Perjantaina saatiin erittäin harvinainen havainto allihaahkasta. Näistä maininnan arvoisia ovat ainakin haarahaukka ja sinisuohaukka sekä arosuohaukka. Esimerkiksi talitiainen on vielä havaitsematta, Timo Karkiainen kertoilee. Harvinaisimpina lajeina olivat haarahaukka ja valkoselkätikka. Muina vuosina on päästy yhteensä noin 80 lajiin. Veijo Mustonen Tulipalo vei tilan lypsylehmät Tohmajärven Murtoissa paloi myöhään lauantai-iltana navettarakennus. Pohjois-Karjalan Pelastuslaitos sai lauantai-iltana hälytyksen klo 23.16 navettapalosta Murtoin kylällä. Urpiaisparvi lehahti tornin läheisyyteen hetkeksi, aivan kuin näyttäytymään, että täällä ollaan, merkitkääpä kirjoihin. Havainto allihaahkasta Tuomo Eronen kertoo, että viikon aikana on nähty 17 eri haukkalajia. Tuntuu vähän hassulta, että nyt on ollut pulaa tavanomaisista lajeista. Voitto meni ensimmäisen kerran muualle kuin länsirannikolle. Uutena lajina mustapyrstökuiri on levittänyt aluettaan pohjoisemmaksi. Lisäksi muuttohaukka on lennellyt ja saanut muut linnut rauhattomiksi. Erosen mukaan lintulajisto on muuttunut 1970-luvusta, uusia on tullut ja toisia harvinaistunut. Parhaimpina lajeina olivat harmaasorsa ja lapasotka. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Paikalla tutkintaa suorittivat poliisin tekninen tutkija sekä sähköja rakenneasioihin perehtyneet tutkijat.. Lajisto poikkeaa tavanomaisesta siinä, että tulvapaikkoihin on tullut hanhia ja kahlaajia. Kivivuori pitää heinäkurppaa tavallaan parempana havaintona kuin vaikkapa keisarikotkaa. Havaintojen määrässä joukkue sijoittui valtakunnallisesti seitsemänneksi. Päätoimittaja Jouko Väistö. Tornien taisto tuulessa ja sateessa Tuloksia eri paikoilta Tohmajärven Värtsilässä Hopeakallion lintutornissa Idäntulikärki-joukkue Tuomo Eronen, Hannu Kivivuori, Timo Karkiainen ja Kari Varonen havaitsi 82 lajia. Aamulla havaittiin metsähanhi ja hyönteissyöjistä haara- ja räystäspääsky, leppälintu ja hernekerttu. Rääkkylässä havaitsi Vuoniemen Eihvelin tornissa päivystänyt Eihvelin Epelit 56 Lintuja havainnimassa haastavissa sääolosuhteissa Värtsilän Hopeakallion lintutornissa Tuomo Eronen, Hannu Kivivuori ja Kari Varonen. lajia. Vuonna 2007 käyttöön otettu palanut osa on pinta-alaltaan 500 neliömetriä. Miehet kertoivat, että huoli- matta viileästä säästä, havaintoja on tehty normaaliin tahtiin. Erosen mukaan tämä on varmaan maakunnan ennätys. Palon syttymissyytä on selvitetty sunnuntaina ja alus- tavan tutkimuksen mukaan palo on saanut alkunsa maidonsäilytystiloista. Linnusta on havaintoja jo tänäkin vuonna. Harmaapäätikka oli mukana erikoisempana lajina. Joukkueessa bongasivat Markku Halonen, Vesa Jouhki ja Pertti Mähönen
Konfirmaatiomessu kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä, kirkkokuoro. 11 Perhekirkko. klo 18.30 Kemien srk-talolla. Näissä maissa Fidan ruokaturvahankkeet auttavat yli 70 000 ihmistä tuomalla kestävän ratkaisun nälkäongelmaan. Tulossa: Lähetystyö: kesäkahvila pitäjäntuvalla on auki 27.5.12.8. Lainan hoitokulut on huomioitu Vanhustentaloyhdistyksen vuoden 2012 talousarviossa. Jokainen voi tehdä jotain; lahjoittaa maailman nälkäisten auttamiseksi, muuttaa omaa suhtautumistaan ruokaan, vähentää kaatopaikalle joutuvan ruoan määrää ja jakaa viestiä eteenpäin. Fida International lyhyesti Fida International on vuonna 1 927 perustettu Suomen helluntaiseurakuntien lähetysja kehitysyhteistyöjärjestö, joka toimii kaikkiaan noin 60 maassa. Rukouspyyntöja voi Tohmajärvi To 10.5. Kevätretki ilmoittautuneille ke 16.5., lähtö Oronmyllylle Linjakkaan aukiolta klo 9. 050 5213976. Torstaina: Aino, Aini, Aina, Ainikki, ort. pe 11.5. Nuorisotyö: Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille. klo 15 16.00 Draamakerho Värtsilän koululla. klo 10 äitienpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Lehtinen, lit. 18.30 Rukousilta. Sen jälkeen jäämme kesätauolle. Isosleirille, 18 19.5., ilmoittautumiset viim. Harjulassa sijaitsevat vanhusten palvelutalot ovat KeskiKarjalan Vanhustentaloyhdistys ry:n ja Kiteen kaupungin omistuksessa. Helatorstai. Klo 11 äitienpäiväjuhla Kiteen seurakuntakeskuksessa. klo 10.0017.30 Hiihtolomariparin opintopäivä ja konfirmaatioharjoitukset Vanhassa Pappilassa. Toukosiunaus Anja Murasella ja Alpo Tyynelällä (Liippivaarantie 2, Joensuu) klo 13, Happonen. Esko Kauppinen), Saila Kinnunen ja useita jp-avustajia. klo 18-23. Äitienpäivä. Sammutusjärjestelmän rakentamista varten yhdistys joutuu hakemaan lainaa. Klo 17 siivoustalkoot Valkeavaaran hautausmaalla. Syksyn päiväkerhoihin voi vielä ilmoittautua. Kevätjuhla ma 14.5. Pe 11.5. Tuomasmessu Tohmajärven kirkossa klo 18, Happonen, Lappalainen, Perälä, J-P Mattila, Roosat (joht. Pe 11.5. Perhekerho srk-talolla klo 9.3011, sään salliessa ulkona. ja to 17.5. Eväät elämään -kampanja näkyy myös suomalaisissa kouluissa, joissa helluntaiseurakuntien koulutyöntekijät pitävät ruokaturva-aiheisia oppitunteja ja haastavat nuoria mukaan nälänvastaiseen taisteluun. Fidan ja Suomen helluntaiseurakuntien Eväät elämään -kampanja haastaa suomalaiset taistelemaan nälkää vastaan. 11 Nuorten laavuretki, ilm. Viis veisataan ja viis lauletaan -yhteinen lauluhetki srktalolla klo 12. To 17.5. Kastettu: Tommi Elias Ilmari Tarkkonen, Matias Casimir Väistö. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 10.5. täytekakkukahvit, 7 aikuiset, kouluikäiset 3 , alle kouluikäiset ilmaiseksi). Pe 11.5. Ei jumalanpalvelusta, Onnea Äideille! Ti 15.5. Ke 23.5. Hartaushetki klo 11.30 Ville Hiltunen. Toukokuussa kampanja jalkautuu Kiteelle. Ti 15.5. Kuolleita: Hilja Annikki Valkonen 91 v, Arvo Ilmari Heiskanen 88 v. Keskiviikko 9.5.2012 9. Kiteen helluntaiseurakunta haluaa haastaa kiteeläiset tekemään oman osansa globaalin nälän ehkäisemiseksi. klo 12.45 13.45 koululaisten kerho Tikkalan koululla. Kurkola, kantt. Ti 15.5. Nälkä tappaa päivittäin 27 000 ihmistä, altistaa sairauksille, haittaa lasten ja nuorten kasvua ja kehitystä. Fidan hanke parantaa siemenperunoiden viljelyä ja varastointia, mikä lisää korealaisten pöytiin tulevan ruokaperunan määrää. klo 10 mukulamessu kirkossa, Lehtinen, GröhnDimov, lastenohjaajat avustavat. ilm.päivä pe 11.5. Diakoniatyö: Diakoniatyön päivystys ma, ti ja to klo 911. Ps. kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p 050-3633844 kirsi.hurskainen@evl.fi Kuollut: Kauko Teppo Mikkonen 74 v, Esa Pykäläinen 74 v. Tarjoilu nyyttikestiperiaatteella. Esa, Nikolai, Niko, Niilo, Risto. klo 11.00 Miesten valmistama äitienpäivälounas srk-kodissa YVkeräyksen hyväksi (lihakäristys, perunamuusi ym. 98:2. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Eurooppa-päivä, Timo, Timi, ort. Päiväkerhotyö: Retkelle ja leireille viim. Simo, Taisia, Taija. Messussa on mahdollisuus esirukoukseen ja öljyllävoiteluun. Snellmanin päivä, Lotta, ort. Kahvit tarjoaa Närsäkkälän Martat. seurakunta teille 7.5.2012, jotka olitte mukana täyttäessäni 90 v. Sulo Lintunen, Kitee Lämmin kiitos To 10.5. Lainaa nostetaan vain järjestelmän rakentamiseen tarvittava määrä. kotikarjala.fi Satoja miljoonia euroja roskikseen Helluntaiseurakunta haastaa sinut muutokseen Miljardin ihmisen nälkä on ihmisoikeusrikos. Ma 14.5. Rippikoulut: La 12.5. Traktorimiehiä toivotaan mukaan. Kerhot päättyvät viikolla 19. Lyyli Mirjam Turtiainen 84 v. klo 13 orpokotipiiri Isossa pappilassa, mukana Kesälahden ystäviä. 0400967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kastettuja: Joona Eemil Johannes Haaranen. Ohjelmassa: Ruusu äidille, Laura, Sara ja Santtu laulavat, puhe Mirva Lehtinen. Kahvitarjoilu. klo 19 miestenilta Muljulassa riistapolun kylämajalla. mukana Leino-Vihtavaaran kyläyhdistys. Nuorisotyö: To 10.5. 040-7391884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. Klo 12.30 äitienpäivä- Kitee juhla Riihijärven koululla. Fida on saanut Suomen ulkoministeriön kehitysyhteistyötukea jo vuodesta 1974 ja on yksi ministeriön kumppanuusjärjestöistä. Viimeinen kevään kokoontuminen perjantaina 11.5. kirkkoherranvirasto on suljettu koulutuspäivän vuoksi. klo 18 kotiseurat lähetystyön hyväksi Kirsti Pakarisella, Laukkalantie1, Kekäle ja Hiltunen. Hartaushetki klo 19. Perhejumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10 (465:1.2, 4, 135, 467, 468:1-, 470:4, 499), Happonen, Ahvensalmi. Klo 10 Toukosiunaus Jaana ja Ari Hännisellä Rasilan tilalla Loukunvaarassa, Onnenkummuntie 2. klo 18.00 kirkossa. Fidalla on lähes sata kehitysyhteistyön, kummilapsityön ja humanitaarisen avun hanketta. Lauantaina: J.V. Työtä tuetaan myös lahjoitusvaroin ja Fida lähetystorien tuotoilla. Jongjun aluesairaalan lasten osastolla on kylmä, joten lapset puetaan lämpimästi.. Romolan väki toivottaa hyvää kesää! Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Su 13.5. Messun alussa siunataan syksyllä koulunsa aloittavat opintielle. Su 13.5. GröhnDimov. Isosten tehtäviin siunaaminen Tuomas-messun yhteydessä to 17.5. To 17.5. Keniassa Fida opettaa pienviljelijöille uusia ja kestäväm- piä viljelytapoja, tehostaa sadeveden keräilyä sekä puiden istuttamista. Hiljaisuuden retriitti Papinniemen leirikeskuksessa. 040-7391885 mervi. 4 Koti-Karjala jättää messussa rukouspöydille ja etukäteen osoitteeseen www.tohmajarvenseurakunta.fi Su 20.5. Messun jälkeen mehu ja keksitarjoilu kirkonmäellä. Ipalle p. Klo 10 Lepokankaan hautausmaan puhdistustalkoot, järj. Jumalanpalvelukset siirtyvät su 20.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Klo 12.30 kylien yhteinen äitienpäiväjuhla kylätalo Leinolassa, Kurkola. Heti jp:n jälkeen päiväkerhon kevätjuhla ja n. Ilmo, Herman, Hemmo. Äitienpäiväjuhla Kiteen seurakuntakeskuksessa sunnuntaina 13.5.2012 klo 11.00. Fida on toiminut PohjoisKoreassa jo yli 10 vuotta. Tiedoksi: Virasto on yleensä auki mape klo 912, virasto on kiinni ti 15.5. Klo 18 lauluilta Niinikummun kylärannassa, Gröhn-Dimov. Tervetuloa! Vanhustentaloyhdistys saamassa takauksen Kiteen kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se myöntää enintään 60 000 euron lainalle takauksen Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistys ry:lle automaattisen sammutusjärjestelmän rakentamista varten. 9 Aamurukous. toukokuuta 2012 Aurinko nousi tänään klo 4.21 ja laskee klo 21.33. Se riistää ihmisiltä voimat vaikuttaa omaan elämäänsä ja olosuhteisiinsa. Globaali nälkä ei liikuta kehittyneitä maita, ainakin jos tarkastellaan kaatopaikalle joutuvan ruoan määrää. 19 Rukousilta, Gideonit vierailee. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Herra näytti, että hän on meidän pelastajamme, hän osoitti vanhurskautensa kansojen nähden. Voit ottaa mukaasi myös naposteltavaa. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talossa klo 17. Toukosiunaus Anita ja Olli Puruskaisella (Kuurnantie 274) klo 10, Happonen. Seppeltenlasku sankarihaudoille ennen messua klo 9.45. Kaikkiin asuntoihin on tarkoitus hankkia automaattinen sammutusjärjestelmä. Kyselyt ja ilmoittautumiset Toini Juvonen 0504065901. Kirkkoherranvirasto on kiinni koulutuksen takia. TERVETULOA! Kiteen ev.lut. Diakoniatoimisto kiinni 7.11 .5.2012. Ti 22.5. Paavolle. Perjantaina: Osmo, ort. 5. Hartaus toimintakeskuksella klo 12, Perälä. La 12.5. Tervetuloa! To 10.5. klo 9.30 raamattupiiri srk.keskuksessa. Pe-su 18.-20.5. Kesäkahvilan siivoustalkoot pitäjäntuvalla klo 9 alkaen. Messussa siunataan koulutuksessa olleet isoset. su pääsiäisestä 13.5. Ilkka, Kiril, Kirilä, Mefodi, Torsti. p. jälkeen pääsääntöisesti pidettäväksi Kirkkoniemessä. Suomessa kotitaloudet heittävät vuodessa 160 miljoonaa kiloa ruokaa roskiin. Lipaskeräys Kiteellä tällä viikolla Eväät elämään -kampanja huipentuu Kiteellä tällä viikolla. Oranssiliiviset lipaskerääjät keräävät torstaista lauantaihin varoja Keniaan ja PohjoisKoreaan. Ke 16.5. mape klo 1117, la klo 1116 ja su klo 1117 (huom klo-ajat ovat muuttuneet edellistä kesistä). Su 13.5
Ei tuoda ainakaan lehmiä asfalttipihalle, painotti Iida kokemuksensa perusteella. Jonotusaika on maksullinen. Ihan kaikki esineet eivät olleet tuttuja, kuten esimerkiksi nystyrärengas, mutta hyvien 19,90 pr Crocs Classic Pumascript naisten T-PAITA 1790 (30,-) Asiantuntija liikkeessämme ARJA RAHUNEN Yksilölliset (Myös miesten malli) KÄVELYSAUVAT 90 pr 90 pr Mitäs kaikkea täältä löytyykään? hoksottimien ansiosta tenavat keksivät sillekin käyttöä. klo 913 Musiikkiopintoja Rehtori Jaana Homasella on hyvä syy ojentaa kukat ja osallistua toiseksi eläintenhoitajakisassa sijoittuneen opiskelija Iida Turusen ja hänen valmentajansa Sirpa Ojajärven iloon. Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen opiskelija Iida Turunen sijoittui toiseksi viime viikolla Jyväskylässä järjestetyissä Taitaja 2012 -ammattitaitokilpailuissa, missä hänen edustamansa ala eläintenhoito oli näytöslajina. Niitä käytetään hyväksi toiminnassa. Suurta iloa aiheutti tytöissä sateenkaaren väreillä värjätty pitkä kuminauha. 29.2.12: Farin Lotta, saksofoni, perustaso 1, Tohmajärvi, Karhapää Aino, klarinetti, perustaso 1, Tohmajärvi, Kempas Ilari, sähköbasso, perustaso 2, Tohmajärvi. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala 5 Hopean arvoinen voitto Escada Especially Äidille! Escadan suosituimmat kausituoksut 30 ml edt 50 ml edt 45, 58, - 30 ml EdP Tarjouksessa paljon miesten merkkituoksuja! 50,- LAHJAKORTIT HEMMOTTELUHOITOIHIN! 0445 227 226 Kiteentie 26, Kitee Liike avoinna myös la 12.5. Jopa niin, että koululla joudutaan pitämään ensin oma karsinta, kun semifinaaleihin pääsee vain yksi edustaja oppilaitoksesta. 28.3.12: Melkko Mette, piano, perustaso 1, Rääkkylä, Havukainen Paula, piano, perustaso 2, Kitee. 5.4.12: Hasunen Noora, akustinen kitara, perustaso 1, Tohmajärvi, Koskinen Veera, akustinen kitara, perustaso 1, Kitee, Moisanen Jaromir, sähkökitara perustaso 1, Tohmajärvi. Päiväkodin vs. Hyvä on huomata, että opetus on ajanmukaista ja opiskelijat ovat valtakunnan tasoa. Muutenkin hän oli sitä mieltä, että eläimiä pitäisi saada hoitaa luontaisissa ympäristöissään. Koskisen mukaan päiväkoti on mukana toisessa Nuori Suomi -liikuntahankkeessa, jossa tehdään työkaluja, lii- kunnallisia vuosisuunnitelmia. Seuraavissakin kilpailuissa eläintenhoito on edelleen näytöslajina, joten varsinaisia mitaleita ei ole sieltäkään luvassa, mutta ainakin nyt arvioituna osallistumisintoa näyttäisi olevan. Kyseessä oli Nuori Suomi ry:n ja osuuspankkien yhteinen Keväthippa -kampanja, jonka tarkoituksena on innostaa lapset ja vanhemmat tutkimaan toukokuun ajan kodin lähiympäristön liikkumispaikkoja. Hinnat sis. Lisäksi hän luovutti päiväkodille liikunnallisen aarrearkun, joka oli täynnä erilaisia liikuntavälineitä. 25.4.12: Kilpeläinen Jaakko, piano, perustaso 1, Kitee, Farin Lassi, piano, perustaso 1, Tohmajärvi, Hirvonen Ella, piano (ulkopuolinen), perustaso 1, Kitee. Äidille Kesportista Varma valinta! Kesälahden päiväkodille liikunnallinen aarrearkku Kesälahden päiväkodin eskarit ja oskarit katsoa napittivat viime viikon torstaina tiukkaan, mitä kummaa Kesälahden Osuuspankin johtaja Martti Pulkkinen heille oikein toi. Taitaja 2013 -kisat järjestetään Joensuussa ja järjestelyvastuussa on mukana myös Kiteen yksikkö, joten erityisesti uusien lajien kohdalla kaikki kokemukset ovat tärkeitä. Nyt päästään hyppäämään twistiä, tytöt riemuitsivat. alv 23%.. Iidan valmentajana toimineelle Sirpa Ojajärvelle kilpailu oli myös uusi kokemus, josta riittää ammennettavaa käytännön työhön pitkäksi aikaa. 010 6666 370. Hankkeessa on mukana myös Kiteen päiväkoti. KITEE Kiteentie 7 · Puh. erivärisiä ja -kokoisia palloja ja hyppynaruja. Kaikkiaan Pohjois-Karjalan ammattiopistolle kertyi tänä vuonna noin 40 lajista kymmenen mitalia, joista neljä kultaisia. Keski-Karjalan musiikkiopistossa on tehty seuraavat tasosuoritukset: 22.2.12: Eronen Sanna, piano, perustaso 1, Kitee, Hasunen Netta, piano, perustaso 1, Tohmajärvi, Raerinne Hannele, piano, perustaso 2, Tohmajärvi, Ketolainen Katriina, piano, perustaso 3, Kesälahti, Hämäläinen Eveliina, piano, perustaso 3, Rääkkylä. 23.4.12: Hacklin Anni, huilu, perustaso 3, Kitee, Vuorjoki Aleksi, baritonitorvi, musiikkiopistotaso, Kitee 24.4.12: Laakkonen Heta, kansanmusiikkikantele, perustaso 1, Tohmajärvi. Vastaanotto antoi aavistaa, että pankinjohtajan toive niiden runsaasta käytöstä toteutuu. Tuomarikokemusta kilpailuista sai lehtori Kari Melkas, ja hyötyä osallistumisesta koituu koko oppilaitokselle ja etenkin luonnonvara- ja maatalousaloille ihan käytännön töihin. Tämä on tärkeä ja erityishuomion arvoinen saavutus monessa mielessä, iloitsi rehtori Jaana Homanen onnittelukukkia ojentaessaan. Vaikka sitten niin, että tekniikka välittäisi tapahtuman yleisölle. Puheesta he ymmärsivät hyvin sanat liikunta ja aarrearkku. Lasten silmät loistivat, kun aarrearkun sisältöä tutkittiin ja arvailtiin, mitä kaikkea esineillä voitaisiin tehdä. Arkusta nousi mm. esimies Tiina Koskinen sanoi, että päi- väkoti ottaa kaikki lahjoitukset kiitollisuudella vastaan varsinkin tällaisessa tilanteessa, kun määrärahat ovat rajalliset. Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Pulkkinen antoi jokaiselle aarrekartan tueksi liikkumispaikkojen etsintään
Vuosikatetta (1-3 kk) kertyi 97 967 euroa. Tohmajärvi on valmistellut sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestelyä. Tohmajärvi ja Kitee ovat neuvotelleet myös henkilöstöasioista mahdollisen irtaantumisen johdosta. Pohjois-Karjalan sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymältä ostetut palvelut olivat lähes 5,7 miljoonaa. Kunnan verotuloarvio tälle vuodelle on n. Kuntien valtionosuuksien leikkaus kohdistui erittäin tylysti Tohmajärven kuntaan, kun kiinteistöverotuotot poistettiin verotulojen tasauksesta. Jaksotettujen poistojen jälkeen tilikauden tulos on -140 210 euroa. Sosiaali- ja terveydenhuollon menoihin on välttämätöntä saada jarrut päälle. Se tulee esittelyyn seuraavassa kokouksessa eli 30. Valtionosuudet ovat 1,3 % suuremmat kuin vuotta aiemmin. Sen mukaan verotuloja kertyisi 13,15 miljoonaa, joka on 300 000 euroa Kuntaliiton aiemmin arvioimaa ja kunnan budjetoimaa parempi. Esille tuli, että vesiliikennettä on oletettua enemmän Nivanjoellta Pyhäselälle, Tuovi Vaaranta selvittää. Kaikkien muiden toimialojen osuus on n. Aladár Bayer Kutsuja alustavine tietoineen ja kyselyineen lähti postissa 700. Mukana ovat olleet Niemisen ja Sintsin kyläyhdistys, Ely-keskus, Pohjois-Karjalan Metsäkeskus ja Itä-Suomen yliopisto. Viime kesän alin taso nousisi noin 10 senttimetriä. Tuloslaskelman mukaan tammi-maaliskuun toimintatuotot olivat yhteensä 1,94 miljoonaa euroa ja toimintakulut -9,13 milj. Kasvua tuli 900 000 euroa eli 8,9 %. Vuoden 2011 toteutunut toimintakate on 27,8 miljoonaa euroa eli 1,1 miljoonaa yli kuluvan vuoden budjetin. Nykyiset kunnostustoimet jatkuvat vuoden 2013 loppuun saakka. Siitä oli kokouksessa kertomassa työterveyshoitaja Tuula Hirvonen. Kiteen kaupungin hallinnoima Tilike-tilitoimisto ei ole pystynyt tekemään tilinpäätöstä kuntalain edellyttämään määräaikaan, maaliskuun loppuun mennessä. Kunnanhallitus haluaa lisäksi, että Kiteen tilinpäätös on tarkastettu, ennen kuin lasku maksetaan. Rääkkylän seurakunta tarjoaa monta tapahtumaa Kihaus Folk-viikolla. Varhaiskasvatus mukaan lukien kaikki sote-menot olivat viime vuonna lähes 19,5 miljoonaa euroa, kun ne vuotta aiemmin olivat hieman alle 17,9 miljoonaa. Mhy:n tarjous oli 1 760 euroa, kun Metsäkeskuksen tarjous oli puolta kalliimpi. Tilinpäätös ei ole edelleenkään valmis, joten sitä ei ole voitu myöskään tarkastaa. Puutyöt tekee kirvesmies ja maalaushommat on tarkoitus tehdä talkoilla. Suunnitelma merkittiin tiedoksi. Joella tarvitaan syvää väylää, koska useamman tonnin täyteen lastattu kalastusvene ui syvällä. Tarkoitus on kuitenkin nostaa kumpaakin tasoa enemmän ja Aluehallintovirasto sekä Maanmittauslaitos ovatkin selvittämässä noston raja-arvoja, jotta haitat alavilla mailla olisivat mahdollisimman pienet. Kunnostustöitäkin on tiedossa, kun kappelin ulkoseinien vialliset laudat vaihdetaan uusiin ja rakennus saa uuden maalipinnan. Mikäli nettomenot kasvavat yhtä voimakkaasti kuin 2010-2011, tappio kasvaa jo 3 miljoonaksi euroksi. Sivistystoimialan ulkoiset nettomenot kasvoivat 30 000 euroa ja musiikkiopiston 20 000 euroa. Se ylittyi siis 1,5 miljoonalla eurolla. Ja äänestystulos oli tuttu 5-2. Keskiviikko 9.5.2012 Tohmajärven kh: Hellin lasku jäi pöydälle Tohmajärven kunnanhallitus ei maksa Kiteen kaupungin lähettämää 1,11 miljoonan euron lisälaskua Helli-liikelaitoksen palveluista. Hallitus joutui äänestämään, kun yhden tilan pintaalaa kasvatettiin tieyhteyden ja varastoalueen verran. Matti Gröhn halusi Sirpa Hakkaraisen kannattamana, että pinta-alan lisäys tuodaan valtuuston päätettäväksi. Luvassa on laulua ja lausuntaa, Vartiaisten sisarusten konsertti, Antti ja Seija Pitkäsen konsertti sekä kesävieraiden kirkkopyhä. Hankekoordinaattori Tuovi Vaaranta kutsui väkeä Niemisen urheilutalolle keskustelemaan pohjapadosta. euroa. Kanttorin tehtäviä 22.5.-31.8. Myös veranta ja päätykoriste kunnostetaan kesän aikana. Kuntaliiton tuore kuntakohtainen veroennuste saatiin 2.5. Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala tekee kunnan myyntiin asettamalle yhdeksälle tilalle hinta-arviot. Vaikka kunnan nettomenot tänä vuonna pysyisivät vuoden 2011 tasolla, tilikauden tulos muodostuu n. Toteutuessaan ennustetut kuluvan vuoden tappiot pienentyisivät siten 300 000 eurolla. Jos virtaumaa muutettaisiin nostamalla alinta vedenkorkeutta 20 senttimetrillä, nousisi keskivedenkorkeus 5 senttimetriä. Nyt jo voidaan arvioida, että PKSSKostopalvelut (erikoissairaanhoito ja kehitysvammaisten erityishuolto) tulevat ylittämään budjetoidun 5,2 miljoonaa euroa ja tällä vauhdilla myös 2011 tilinpäätöksessä toteutunut lähes 5,7 miljoonaa euroa ylittyy reilusti. Paikalla oli asiantuntijoita Ely-keskuksesta ja ItäSuomen yliopistosta. Talouden ja hallinnon toimialan menot pienentyivät 60 000 euroa ja teknisen toimialan menot kasvoivat noin 150 000 euroa. Saadun vuosiennusteen mukaan verotulot ovat tänä vuonna noin 300 000 euroa suuremmat kuin talousarvioon on kirjattu.. Erikoissairaanhoidon menoissa on n. maaliskuuta mennessä. euroa. Valtionosuudet on budjetoitu VM:n laskelmien mukaisena ilman olettamuksia harkinnanvaraisesta rahoituksesta. Yhteisö voi hakea hankerahoitusta Ely:ltä, Leaderyhdistyksiltä ja kunnilta aivan samoin kuin kyläyhdistys on vuodesta 2 009 alkaen tehnyt. Kunnostuksen valvojaksi nimettiin Jukka Halonen. Sote-menojen kasvu jakautui siten, että vuonna 2010 Helli-liikelaitokselta ostetut menot ilman varhaiskasvatusta ja ympäristöterveydenhuoltoa olivat 10,15 miljoonaa ja vuonna 2011 jo 11,05 miljoonaa. Jos toimintakate kasvaisi samalla kasvutrendillä kuin 2009-2011, tilikauden tulos muodostuu 2,5 miljoonaa tappiolliseksi. Suunnitelmaa viedään eteenpäin työterveyshuollon ohjauksessa ja siihen osallistuu koko seurakunnan henkilöstö. Sosiaali- ja terveysmenot olivat 70 % kunnan toimintakatteesta, kun osuus vuonna 2010 oli 68,4 %. Uudenlaisia padonohitusratkaisujakin tutkitaan. Tarvitaan uusi yhteisö Kyläyhdistys ei voi jatkaa enää hankkeen vetäjänä, sillä uusi Vesilaki määrittelee, että yhteisön jäseniä voivat olla rantakiinteistöjen omistajat, osakaskunnat ja kunnat. Kunnanvaltuuston on tehtävä kuukauden sisällä päätös, eroaako se nykyisesti Helli-liikelaitoksesta ja ryhtyy tuottamaan sote-palvelut itse. Ilmoitus ja samalla lasku tulivat huhtikuun lopussa. euroa. Erikoissairaanhoidon ja kehitysvammaisten erityishuollon palveluihin on budjetoitu 5,2 miljoonaa. kuluvaa kuuta. Vuoden 2011 valtionosuuksien perusteena oleva laskennallinen rahoitustarve oli 18 miljoonaa euroa. Kokouksen esityslistalla yhtenä asiana oli työilmapiirin kehittämissuunnitelma. Tilanne on heikompi kuin vuonna 2011 samaan aikaan. 400 000 euroa pienempi kuin viime vuoden toteuma. 20 % kasvu verrattuna edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan. Seurakuntamestarina aloittanut Ilpo Hirvonen sai anomansa sivutoimiluvan. Tähän mennessä Veneiden kulku selvitettävä Ely-keskus on tehnyt, ja osin teettänyt, esiselvityksen pohjapadon rakentamisen mahdollisuuksista Nivanjokeen Onkamojärvien alimman vedenkorkeuden säännöstelemiseksi. Kunnanhallitus katsauksessaan Tohmajärven talous edellisvuotta heikompi Tohmajärven kunnanhallitus käsitteli kunnan tämän vuoden talousennustetta maanantain kokouksessaan. Vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden tuloslaskelmasta tarkasteltuna verokertymä on 6,7 % korkeampi kuin vuotta aiemmin, mutta loppuvuoden verotilitykset ratkaisevat kokonaiskertymän. Niiden myötä tuli muutoksia, jotka koskevat esimerkiksi tiedonhallintaa, työasemia, tiedonsiirtoa ja varmistuksia, Rääkkylän seurakunnan talouspäällikkö Vesa Kotilainen valottaa tietoturvan tasoa parantavia uudistuksia, jotka olivat esillä myös kuluvan kuun alussa pidetyssä kirkkoneuvoston kokouksessa. Helliliikelaitokselta on varauduttu ostamaan palveluita vajaalla 10.5 miljoonalla, joka on noin 600 000 euroa vähemmän kuin viime vuoden toteuma. Tällä hetkellä kumulatiivista alijäämää on 2,8 miljoonaa euroa. 6 Koti-Karjala votteluja kolmen eri palvelutuottajan kanssa. Paikalla oli asiantuntijoita Ely-keskuksesta ja Itä-Suomen yliopistosta. Patokeskustelua Niemisessä Onkamojärvien puuhanainen, Niemisen ja Sintsin kyläyhdistyksen hankekoordinaattori Tuovi Vaaranta kutsui Onkamojärvien rantaalueiden omistajat, asukkaat tai muuten järville läheiset ihmiset keskustelemaan pohjapadosta Nivajokeen. järvien alueella on tehty paljon tutkimustyötä, ruovikonraivausta sekä valuma-alueen kunnostusta ojineen ja patoineen. Hallitus katsoi, että päätös laskusta olisi pitänyt ilmoittaa 15. Tilanne on ensimmäisen neljänneksen jälkeen heikompi kuin vuosi sitten. Tohmajärven kunnan budjetti vuodelle 2012 hyväksyttiin valtuustossa joulukuussa 2011 noin 400 000 euroa alijäämäisenä. Kasvua vuoteen 2010 tuli 570 000 euroa eli 11,3 %. Onkamojärvien kunnostus alkoi jo vuonna 2009 esiselvityksellä. 30 % kunnan kokonaismenoista. Sosiaali- ja terveyspalveluiden osalta vuoden 2012 budjetti on selvästi alle viime vuoden toteuman. Kunnan valitsema ohjausryhmä on käynyt neu- Kirkkoneuvosto sai tietoa tietoturvasta Seurakunnan liityttyä Iitaan eli Itä-Suomen aluekeskukseen olemme saaneet uudet, muiden seurakuntien kanssa yhtenäiset turvallisuusmääräykset. 1,5 miljoonaa euroa tappiolliseksi, mikäli verotulot ja valtionosuudet toteutuvat budjetoituna. Kuntaliitoksen jälkeen yhtenäkään vuonna ei kuitenkaan ole käynyt niin, että toimintakate ei olisi kasvanut. Uuden Onkamojärvi-yhteisön perustaminen on vielä alkuvaiheessaan, joten yhteisön perustaminen jää ensi vuoden asiaksi. Verotulotiedot on saatavissa jo neljän kuukauden ajalta ja tulot olivat yhteensä 4,79 milj. välisen ajan hoitaa Jouni Kärki. Toimintakate (nettomenot) on budjetissa 26,7 miljoonaa euroa. Se on lähes 500 000 euroa vähemmän kuin viime vuoden toteuma. Toimintakate oli siten -7.19 milj. Varhaiskasvatuksen menot kasvoivat 200 000 eurolla 1,46 miljoonasta 1,67 miljoonaan eli 14,1 %
Valtio ja kunnat tukevat niitä, minkä ansiosta lukukausimaksut eivät ole suuria. Käsityön taiteen perusopetus voidaan lukea hyväksi myöhemmin ammatillisissa opinnoissa. Taitoviikon aiheena meillä oli kengänkorkotekniikka, jolla lapset toteuttivat ryhmätyön, kertoi käsityöneuvoja Hanna Rotinen. Kengänkorkotekniikalla rakennettu yhteistyö on hauska ja värikäs.. Täällä voi tehdä vaikkapa robotteja ja autoja, hän vihjaa. Poikiakin voisi tulla kursseille mukaan. lehdestä, langasta, puusta... suljettu Kässäkoululaisten helmiä Vappu jo meni, mutta hauskat naamarit voi laittaa vaikka seinäkoristeeksi. Kiteen Käsityökeskuksella talven aikana ahkeroineiden kässäkoululaisten näyttelyssä näkyi tekemisen ilo ja mielikuvituksen rajattomuus. Kässäkoulussa touhunneet ala-asteikäiset lapset olivat tehneet töitä rautalangasta, helmistä, massasta, sanoma- Kässäkoulut kuuluvat taiteen perusopetukseen ja ovat tavoitteellista kädentaitojen opetusta. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala Olethan huomioinut Yhteishyvän mukana tulleen etusetelin, jolla saat 15% alennuksen käyttötavaroista kertaostoksestasi! 7 Myymälät suljettu äitienpäivänä su 13.5. 26 Katso vinkit: foodie.fm 90 kg Rainbow Naudan sisäfilee alkuperämaa Brasilia/ Uruguay 8 Suomalainen 90 Atria Viljaporsaan ohut leike naturel 750 g (11,87/kg) 7 1 49 29 Norjalainen /kg www.foodie.fm Lohifilee pakattu 9 5 Suomalainen 49 Kariniemen Broilerin hunajamarinoituja fileepihvejä 6 kpl, 1 kg 2 2 39 Rainbow Kermaperunat pakaste 750 g (3,19/kg) Intia Rypälerasia Vihreä Seedless 500 g (2,98/kg) 1 lk. 1 69 Suomi Kirsikkatomaattirasia punainen 250 g (6,76/kg) 1 lk. 10 Hinta voimassa tola 95 Elonen Kinuskikreemikakku 10 hlö 800 g (13,69/kg) 99 Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17 % 0,91 kg (6,665,99/kg) 59 Pingviini Maustetut kermajäätelöt 1l Hinnat voimassa 10.12.5.2012 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaina 13.5. Kesälläkin pääsee tekemään käsillä, sillä Kiteellä pidetään käsityöleirejä kesäkuussa, Hanna opastaa
tai niin kauan kuin tavaraa riittää.. 80,00) PYYKINERÄ! PESUKONE FL 1000 edestä täytettävä Kotipyykkäri 5 kg Ilman korttia 349,00 279 00 -20% Tarjoukset voimassa to 10.la 12.5. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 9.5.2012 KANTA-ASIAKASTA Torstaina 10.5. KAHVITARJOILU klo 1018 ATRIA-MESTARI klo 1017 Paista äidille mureat pihvit MARKUN PIHVIKOULU klo 12 possun sisäfile klo 16 naudan sisäfile Markku opastaa kuinka pihveille valmistetaan hyvä kastike PIKA-ARVONNAT klo 10, 13 ja 15 Palkintoina kussakin 3 tuotekassia OLE PIRKAN YSTÄVÄ! osta 5 erilaista -tuotetta ja saat veloituksetta paketin Daniela keksejä ELOVENA-HETKI tuote-esittely klo 1017 VALIO TUOTE-ESITTELY klo 1017 UUTUUS vaahtoutuva suklaakerma UNILEVERIN TUOTE-ESITTELY klo 1017 Flora Kulta juokseva margariini tienÄiivään pä SUIHKUJA NESTESAIPPUAT KU -37% 3 00 pll 2 -14% kpl 2 Ariel Sensitive White & Color PYYKINPESUNESTE Ilman korttia 3,99 Ilman korttia 1,75/kpl (5,837,00 l) ERÄ! Natural Code -20% TUOTTEITA HUULIKIILTO Päivän KANTA-ASIAKASARVONTA Palkintona 50 euron lahjakortti 3 automaattinen käsisaippuaannostelija kurkku vihreä tee ilman korttia 50 kpl 00 kpl -46% Ilman korttia 6,40/kpl Perjantaina 11.5. PURUVEDEN SAVUKALA PAULIG TUOTE-ESITTELY klo 1017 UUTUUS tumma Juhla Mokka DR OETKER TUOTE-ESITTELY klo 1017 UUTUUS Marmorette suklaavanukas ARLA INGMAN TUOTE-ESITTELY klo 1017 UUTUUS Luonto+ välipalarahkat PEPSODENT TUOTE-ESITTELY klo 1017 Päivän KANTA-ASIAKASARVONTA Palkintona 50 euron lahjakortti 55 LUOMIVÄRI 4 -45% Ilman korttia 7,50/kpl ENSIAPUPAKKAUS 46-osaa Ilman korttia 14,90 9 90 -32% Lauantaina 12.5. JAAMME 1200 KAPPALETTA -5%:n ALENNUSKUPONKEJA ostaneille Plussa-asiakkaille KUOPION SALAATTI DAFGÅRDIN PAKASTE LIHAPULLAT Päivän KANTA-ASIAKASARVONTA Palkintona Haltin reppu (arvo n
info 0400 133 807. 721, la 718, su 1218 (suljettu 13.5.) petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. (Arvo 45,00) Tesema SUKAT Ilman korttia 129,00 00 -30% -15% Tavallista p arempi Ruokakau ppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala 9 UPIAISEN torstailauantai ERÄ! -50% APAHTUMA Muista Äitiä 13.5.! -25% Naisten Naisten 10.12.5.2012 Erilaisia Miesten 4 ERÄ! Naisten T-PAITOJA Ilman korttia 9,90 HAME p2p 7 -20% -36% Tyttöjen PALLOLEGGINSIT 5 00 2 kpl PYJAMA Keto Ilman korttia 9,90 Ilman korttia yksittäin 3,90 T-PAITA Ilman korttia 39,90 pinkki 4 -50% ® Tyttöjen T-PAITA Helle-Muumi Naisten 12 Ilman korttia 19,90 Ilman korttia 9,95 ® ERÄ! Miesten maastokuvioiset CAPRIT PAITULIT -33% Ilman korttia 16,90 Naisten TUNIKA 12 -35% 10 00 Poikien T-PAITA Aku Ankka Ilman korttia 16,90 -40% Ilman korttia 11,90 7 kpl -33% Kajsa SYDÄNVUOKA Ilman korttia 15,90 7 -50% ® Teema ASTIAT -25% 6,60 6,60 8,60 Muumipeikko Muumimamma JÄÄTELÖKAUHA 16 Ilman korttia 22,90 KAKKULAPIO 14 -21% Ilman korttia 18,90 TRIKOOCAPRIT 5 -33% Ilman korttia 8,90 -26% Savonia 24-osainen Esittelypäivänä 10.5. aterinsetti LAHJAPAKKAUS + Lahjapakkauksessa mukana 4 pihviveitseä
Kysyntää on tällä hetkellä eniten havutukkivaltaisista päätehakkuuleimikoista ja sellaisista harvennusleimikoista, joita voi hakata kesäaikaan. Mitkä kaksi esinettä Aili Hyvärisen omaiset luovuttivat Kiteen Museolle?............... toiminnanjohtaja Pertti Harinen tietää. järeydellä ei enää ole samanlaista merkitystä ja jatkuvan kasvatuksen menetelmäkin tulee mahdolliseksi. 2. Käpylinnut hakeutuvat joskus myös pihapiiriin syömään savupiippujen tai muiden betonilla rapattujen paikkojen pikkukiviä. Lain tavoitteena on lisätä metsien monimuotoisuutta taloudellisuusnäkökulmaa unohtamatta. rajaviesti?.............................................. Minkä lahjan sai Merja Mäkisalo-Ropponen Kiteen Eläkkeensaajien tilaisuudessa Kiteen seurakuntakeskuksessa?...................................................................................... Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme palkinnon, joka sisältää viisi puolen kilon kahvipakettia. Lisäksi uuden metsän perustaminen hakkuun jälkeen on lakisääteinen velvoite. Mitä viljaa on Luomutila Laitisilla viljelty Jorma?........................................................ Käpylintujen pesintä alkaa jo talvella, joten toukokuussa niillä on lentopoikaset huollettavinaan. Minä vuonna hiihdettiin Pohjois-Karjalan 1. ............................................................................................................................................... Nykyisin metsälaki määrittelee rajat, jolloin päätehakkuu voidaan toteuttaa. Jatkossa metsänomistaja saa varsin itsenäisesti päättää, miten hänen metsiään käsitellään, va. Mahdollista on, että perinteinen mh-maksu jää historiaan ja se korvataan vapaaehtoisella jäsenmaksulla. ............................................................................................................................................... Uudistamisvelvoite toki tulee jatkossakin säilymään, Harinen kertoi. Mh-maksusta kädenvääntöä Metsälain ohella myös myös metsänhoitoyhdistyslaki on muuttumassa. Kuvat ovat myytävinä ja niiden tuotto menee Värtsilän kylätalon tukemiseen. Heino Turusen rantakuva voisi olla nimeltään "niin kaunis on hiljaisuus". Huhtikuun kisan kysymykset ovat seuraavat: 1. 4. Ken tutusta maisemasta haluaa muiston seinälleen, voi käydä katselemassa kuvia "sillä silmällä". 5. Kuitupuun osalta tilanne on ongelmallisempi. Tukin hintakin on Harisen mielestä kohtuullinen. 6. Muutamia kuvia Turunen on käsitellyt tietokoneella ja näin tehnyt niihin hieman perusvalokuvasta eroavia tehosteita. 7. Lakiuudistus on tällä hetkellä valmisteluvaiheessa, mutta lain sisältö ja aikataulu ovat avoimet. Mhy Pohjois-Karjalan Pertti Harinen: Uusi metsälaki lisää metsänomistajan valtaa Kuin pieni papukaija Suomenkin luonnosta löytyy papukaijamaisen värikkäitä lintulajeja. ............................................................................................................................................... Kuitupuun kauppaan on osaltaan vaikuttanut energiapuun tuen ympärillä vellova epävarmuus. Tällä puukauppoja tehdään Pohjois-Karjalassa 30 00035 000 motin viikkovauhtia. Kuka valittiin Kalevalaisten Naisten puheenjohtajaksi?............................................ Hän saa tilata Koti-Karjalan lahjana neljäksi kuukaudeksi jollekin läheiselleen, jolle lehti ei vielä tule. Ruskaa, iltaruskoa ja talven sinisyyttä Värtsiläläisen Heino Turusen valokuvia on esillä Tohmajärven kirjastossa toukokuun ajan. Paikallisille asukkaille kuvista löytyy monia tuttuja näkymiä. Kuvissa värit hehkuvat. Lakiuudistus on sisällytetty hallitusohjel- maan ja se voi tuoda isojakin muutoksia metsänhoitoyhdistysten toimintaan. Lisäksi voittaja pääsee kasvattamaan Koti-Karjalan lukijakuntaa. Turunen on liikkunut kameroineen Saarion, Jänisjoen, Sikkerivaaran ja useiden lampien maisemissa. Viime viikkoina merkkejä vauhdin paranemisesta on ollut jo olemassa. Kun tähän asti metsien käsittely on ollut suhteellisen tarkkaan säänneltyä, otetaan nyt pitkä harppaus päinvastaiseen suuntaan. Yksi hauskimmista lajeista on varsin yleinen pikkukäpylintu, jonka koiras on punainen ja naaras kellanvihreä. 8. Käytännössä maksun poistuminen merkitsisi sitä, että jäsenistö joutuisi maksamaan metsähoitoyhdistyksiltä ostamistaan palveluista nykyistä enemmän käytön mukaan. .............................................................................................................................................. Vastaajan nimi: ................................................................................................ Toukokuun lopulta heinäkuuhun sattuvaan vaellukseen voi osallistua tuhansittain Venäjän havumetsistä länteen päin liikkuvia lintuja. Uusi metsälaki tuo toteutuessaan radikaalin muutoksen metsien hoitoon ja uudistamiseen. ....................... Mikä on Jamalin Nenetsian autonomisen piirikunnan pääkaupunki. Valmistella olevassa uudessa metsälaissa puuston iällä ja Vireillä olevat lakiuudistukset ravistelevat merkittävästi metsäalaa, Mhy Pohjois-Karjalan va. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 9.5.2012 ta. Maisemakuva Heino Turusen näyttelystä.. Harisen mukaan vauhdin pitäisi tästä vielä parantua, jotta vuositavoite saavutettaisiin. Vastaukset pyydämme toimittamaan 21.5.2012 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi, voittajan nimen julkaisemme myöhemmin. Sääperin laakso Kukkovaaralta päin. Osoite ja puhelinnumero: ............................................................................... järeys. Käpylintujen ylä- ja alanokka on lisäksi erikoisesti ristissä, mikä auttaa käpyjen avaamisessa ja siementen esiinsaamisessa. 3. Kuinka kauan Puhoksessa on tuotettu liimaa?............................................................ Kädenvääntöä käydään etenkin veronluonteisesta metsänhoitomaksusta ja sillä tuotetuista neuvontapalveluis- Lukeminen kannattaa! Osallistu KUUKAUSIKISAAN. Voita KAHVIA ja LAHJATILAUS KOTI-KARJALAN LUKIJOIDEN KUUKAUSIKISA. Sen hinta on pysynyt pitkään vakaana, eikä vastaa myyjien odotuksia. Metsänhoitoyhdistyksille lakiuudistuksella on taloudellista merkitystä, sillä yli 90 % metsänomistajista maksaa nykyisellään mh-maksua. Kuka on LC Kesälahden presidentti?............................................................................ toiminnanjohtaja Pertti Harinen Mhy PohjoisKarjalasta kertoi Muljulassa viime viikolla pidettyjen metsätaitokilpailujen yhteydessä. Tukkipuulla kysyntää Harinen valotti metsätaitokisassa mukana olleille myös puukauppatilannetta. Keskeisiä kriteerejä ovat puuston ikä ja keskiläpimitta, ts. Lintumaailman kiertolaisina tunnetut käpylinnut vaeltavat havupuiden siementilanteen mukaan pitkiä matkoja paikasta toiseen. Niitä tarvitaan jauhamaan kuusen siemenet kuvussa pienemmiksi
Joukkuekilpailu: 1) Kitee (Esko Juvonen, Juha Mononen, Reijo Väistö) 497, 2) Kesälahti-Uukuniemi (Reijo Tiitta, Teuvo Haverinen, Jari Hämäläinen) 486, 3) Tohmajärvi (Jouko Härkönen, Veijo Mantsinen, Toivo Varonen) 481. KITEEN TORILLA PE 11.5.2012 klo 9-16 MUURIN- PÖLYPUSSIT POHJA- letkut, suulakkeet ja suodattimet. 045 112 3275. Tuloksia: Miehet: 1) Ilkka Pekonen, Parikkala, 171 pist. ikkunanpesuri, nahkis, siivousliinat, yms. Voittajajoukkueeseen kuuluivat Es- ko Juvonen, Juha Mononen ja Reijo Väistö. Kausituotteet. Nuorten sarjaan uskaltautui vain kiteeläinen Telma Kaalimaa. Esittelyssä mm. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala 11 Muljulan metsätaitokisan ykkössija meni Parikkalaan Ilkka Pekonen Parikkalasta ja Kesälahti-Uukuniemeä edustanut Reijo Tiitta veivät kaksi kärkisijaa Mhy Pohjois-Karjalan viime viikolla Muljulassa järjestämässä metsätaitokilpailussa. Kumpikin keräsi 171 pistettä. Hunajat, säilykkeet ja mausteet. Telma niiasi palkintopytyn 126 pisteellä. Virolaiset juustot ja makkarat. Keski-Karjalan naisista parhaiten metsätaidot hallitsi Marinella Hänninen Kiteeltä. Hän sijoittui viidenneksi 134 pisteellä. Käsineitä työhön ja arkeen. Hän sijoittui kolmanneksi häviten kärkikaksikolle kaksi pistettä. Palan painikkeeksi LETTUKAHVIO! lihaisia makkaroita! Järj. LETUT Ota malli mukaan! Kuopio Nyt Maaningan mieheltä KEVÄT MARKKINAT KARJALANPIIRAKAT ja MARKKINARINKELIT TERVETULOA MARKKINOILLE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JA VIIHTYMÄÄN! ETELÄ-AMERIKAN INTIAANI KÄSITÖITÄ INTIANPUUVILLA LANTTU-, LIHAJA KALAKUKOT EINESMAJA SIHVOLA 0400 729 852 1000 m JÄTTIKASSI ASUSTEITA Juhliin ja arjen elämään. HATTUJA, SUKKIA, KÄSINEITÄ TUULIPUVUT, YMS. KEKSEJÄ PUSEROITA MEKKOJA RIISTA- ja KALA- Köydet, narut, SÄILYKKEET rullapussit ja LEVITTEET KUITULINJA OY MYLLYOJA SOTKAMON KÖYSITEHDAS MERINOVILLA TUOTTEET Petarit,täkit, torkkupeitot ja erikoissukat mm. Odotellaanhan muutama vuosi, Jouko Härkönen pohdiskeli viimeisellä tehtävärastilla. pistettä. Pellavatuotteet. Etelä-Amerikan intiaanikäsityöt, intianpuuvillapuserot ja -mekot. Pajuiset ja päreiset korit ja erilaiset harjat. Naiset: 1) Eila Kuha, Lieksa, 158 (102, 56), 2) Eila Pointtinen, Ruokolahti, 150 (94, 56), 3) Kaarina Turunen, Lieksa, 150, (90, 60), 4) Silja Kosonen, Parikkala, 144 (89, 55), 5) Marinella Hänninen, Kitee, 134 (77, 57), 6) Anja Kuronen, Tohmajärvi, 118 (67, 51), 7) Elvi Kurri, Parikkala, 109 (52, 57), 8) Armi Leskinen, Kitee, 108 (50, 58), 9) Laila Eronen, Kitee, 99 (55, 44), 10) Päivi Eronen, Kitee, 77 (44, 33). Hattuja, huiveja, yms. (tehtävät 109, leimaus 62), 2) Reijo Tiitta, Kesälahti-Uukuniemi, 171 (109, 62), 3) Esko Juvonen, Kitee, 169 (108, 61), 4) Timo Räsänen, Liperi, 167 (105, 62), 5) Jouko Härkönen, Tohmajärvi, 167 (104, 63), 6) Teuvo Haverinen, Kesälahti-Uukuniemi, 167 (103, 64), 7) Juha Mononen, Kitee, 166 (103, 63), 8) Jouko Kettunen, Parikkala, 164 (101, 63), 9) Eero Kuha, Lieksa, 163 (100, 63), 10) Kalevi Karhula, Heinävesi, 162 (102, 60), 11) Jouko Koivu, Liperi, 162 (102, 60), 12) Reijo Väistö, Kitee, 162 (97, 65), 13) Heikki Parviainen, Kitee, 161 (101, 60), 14) Veijo Mantsinen, Tohmajärvi, 158 (101, 57), 15) Antti Akkanen, Ruokolahti, 158 (95, 63), 16) Toivo Mähönen, Uimaharju/Eno, 157 (102, 55), 17) Toivo Varonen, Tohmajärvi, 156 (94, 62), 18) Aulis Sinkkonen, Kitee, 156 (92, 64), 19) Tero Aalto, Kitee, 155 (100, 55), 20) Ka- lervo Mantsinen, Tohmajärvi, 155 (99, 56). Nuoret: 1) Telma Kaalimaa, Kitee, 126 (69, 57). Pölypussit, suulakkeet ja suuttimet. Toiseksi parhaiten keskikarjalaisista onnistui Jouko Härkönen Tohmajärveltä. Puunkantokassit. Joukkuekilpailun mestaruus jäi Kiteelle. Hän saavutti 158 Tuo puu otetaan ja tuo jätetään. alpakka, villa, puuvilla, bambu Makeiset maistuvaiset PITKÄT LAKRITSAT YM. 2000 m · MARJAJAUHEET · VALKOSIPULISÄILYKKEET Sulkava HUNAJAA 10-MAUSTEET Helpoin ikkunanpesu ilman raitoja ilman valumia ilman huuhtelua MESSUSUOSIKKI IHMESIENI ESITTELY Puh. miehille ja naisille. Jouko nappasi viidennen sijan. Kerrastot ja alusasut. Merinovilla-tuotteet, petarit, täkit ja torkkupeitot. Tuulipuvut ja sadeasut koko perheelle. (71). MARKKINATIIMI RY. Puh. Maankuulua wanhan- Ruokapöytään lihaa, kalaa, ruokaisia makkaroita, piirakoita, rinkeleitä, lörtsyjä, kukkoja, kotimaiset soajan savusaunapalvia, kerittomat hillot. Sukat moneen lähtöön. Makeiset maalaishyytelöä ja maistuvaiset, pitkät lakritsat ja keksikassitarjous. Naisten sarjan mestaruus meni Lieksaan Eila Kuhan viemänä. Keskikarjalaisista parhaiten menestyi kiteeläinen Esko Juvonen. 03 718 8044 www.kuitulinja.fi MESIKEIJU TUOTEKASSI Asusteet juhliin ja arjen elämään. Köysitehtaan köydet, narut ja rullapussit. Nuorten sarjassa kilpaillut Telma Kaalimaa onnistui erinomaisesti leimaustehtävässä. Kovasti on puuta tässä kohteessa, Esko Juvonen tuumasi mottimäärää arvioidessaan. Ei tämä vielä ihan hakkuukypsä koivikko ole
KiPa on kuitenkin paha vastus etenkin kotikentällään. Täkäläinen pesiskansa saa häneltä kehuja. 18.00 Pe 18.5. Varonen toivottaa pesäpallon ystävät tervetulleiksi Rantakentälle. Joukkue on kärsinyt pienistä loukkaantumisista ja rasitusvammoista, mutta viimeiset viikot ennen kauden alkua ovat olleet onnistuneita. 13.00 Su 20.5. Täksi kaudeksi KiPa on haalinut riveihinsä nuoren perusmiehistön vahvistajiksi kaksi kokenutta kettua, joista paluumuuttaja Sami Partanen on varmasti kaikille tuttu. Hutia pukkaa: KaMaJoMa X. Kausi alkaa silloin, kun sen on määrätty alkavan, Iivarinen pohtii. Kiteellä arvostetaan onnistumisia Ankkurit suuntaa susirajalle odottavin mielin. Mukana on paljon nuoria kavereita, jotka ovat kyllä meidän nuoriso-osastolle tuttuja. Pelillisesti ei kuitenkaan olla vielä parhaassa iskussa. Kaikki ovat pelikunnossa, mikä on tietysti hyvin tärkeää. Siinä mielessä lähdemme kauteen takaa-ajoasemasta, Vesku kertoo. Rahaa ei tässä pelissä käytetä, mutta oikeasta veikkauksesta tulee aina yksi piste ja pelaajat palkitaan keräämänsä pistepotin perusteella kauden päätteeksi. "Alkukaudesta kaikki on mahdollista." Hutia pukkaa: NJ-KPL X. Tahko voittaa 1-0, jos "Kello" kumahtaa". veikkaukset: Vesa Varonen haluaa näin kauden alkajaisiksi muistuttaa kannustuksen merkityksestä. Mielenkiinnolla odotan, mitä tuleman pitää. 18.00 La 19.5. 1. Toivottavasti saamme kaudelle parhaan mahdollisen alun. Joukkue on pysynyt kasassa useamman vuoden ja vire on ollut nousujohteinen. Tärkeintä on se, että säilytämme sarjapaikkamme. Jokainen ryhmään valittu veikkaa Pitkävedosta tuttuun tapaan KiPan kotiottelujen aikaan pelattavien pelien (5-6) lopputuloksen (kotivoitto 1, tasapeli x ja vierasvoitto 2). KiPa on nuori, mutta kokenut joukkue, ja sen itseluottamus on varmasti kasvanut viime vuosina. Nyt ovat edessä uudet haasteet. Ankkurien tavoitteena sarjapaikan säilyttäminen Alajärven Ankkurit lähtee alkavaan kauteen haastajan asemasta. Sarjanousija on aina vaarallinen etenkin alkukaudesta. Toivottavasti pystymme hyödyntämään sitä, ettei meitä tunneta. Matti Latvala puolestaan tuo tervetullutta vahvuutta erityisesti vaihtotilanteisiin. Marja-Liisa Varonen: Matti Iivarinen johdatteli viime kesänä Ankkurit Ykköspesiksestä Superiin. Toivotaan, että pelit ja kelit suosivat niin meitä kuin yleisöäkin. "Sotkamo sarjan paras joukkue." Riskillä Rahaa: KaMaJoMa 2. Seuran virallinen tavoite alkavalle kaudelle on asetet- tu mitalipeleihin. "Ympäripyöreä matsi." Muut kohteet: KiPaAA 1, PattU-KoU 1, ViVe-Kiri 1.. Vaikka joukkueemme on nuori eikä kokemusta Superista juurikaan ole, ovat pojat kuitenkin kokeneita pelimiehiä alemmilla tasoilla ja junnu-sarjoissa. Toiveikkaana kohti mitalipelejä KiPan pelinjohtaja Vesa Varonen odottaa kauden alkua hyvissä tunnelmissa. Tulevalla kaudella tavoitteena on päästä astetta pidemmälle, mitalipeleihin. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 9.5.2012 Vinkiksi veikkaajille! Superpesiskausi alkaa Ankkureiden vierailulla Alajärvi haastajana KiPan kotiavaukseen Alajärven treenikausi on sujunut vaihtelevalla menestyksellä. Kaikki kynnelle kykenevät ovat tervetulleita kannustamaan! Kannustusta tarvitaan niin hyvinä kuin huonoinakin hetkinä, Vesku muistuttaa. Kierroksen Varma: KiPa-AA 1. Rantakentällä osataan arvostaa onnistumisia, olivat ne sitten koti- tai vierasjoukkueen tekemiä. Pesäpallo on tänäkin kesänä veikkauskohde. Ankkureiden joukkue on varsin kokematon ja nuori, ja töitä sarjapaikan säilyttämiseksi on tehtävä tosissaan. Nyt edessä on kylmä todellisuus. Tuntuu, että kausi alkaa hirveän aikaisin ja ettemme ole ehtineet treenata riittävästi ulkona. 16.00 Su 13.5. Veikkaajien spekulointeja helpottaaksemme olemme nimenneet kolmen hengen ryhmän, joka tekee tällä palstalla omat pitkävetonsa ennen jokaista KiPan kotiottelua. Kiteeläiset ovat jääneet mieleen kannustavana yleisönä. Olisi liioiteltua sanoa, että joukkue on täydessä iskussa, sillä sitä se ei ole. "Sydän sanoo niin!" Riskillä rahaa: KaMaJoMa 2. "Joensuu heikompi kuin Kankaanpää." Hutia pukkaa: TahkoSoJy 1. 18.00 La 12.5. 14.00 Ti 15.5. "Yllätys muhii. Ryhmään kuuluvat Marja-Liisa Varonen, Plamen Dimov ja Pasi Pirinen. Riskillä rahaa: Tahko-SoJy 1. Virallinen tavoite on asetettu kahdeksan parhaan joukkoon, mikä onnistuu, jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, Ankkureiden pelinjohtaja Matti Iivarinen kertoo. Tämän lisäksi he nimeävät Kierroksen Varman, Riskillä rahaa -kohteen sekä ennakkoon ympäripyöreäksi valitsemansa Hutia pukkaa -kohteen ja perustelevat ne lyhyesti. Viime vuosina matkanteko on loppunut pudotuspelien ensimmäiselle kierrokselle. Nämä ovat kuitenkin sellaisia asioita, joille emme itse voi mitään. Menneellä kaudella myönteisesti yllättänyt KiPa on kärsinyt pitkin harjoittelukautta loukkaantumisista, mutta kauden alkua kohden miehistö on saatu suurin piirtein edustuskuntoon. "Kitee on yksinkertaisesti parempi". "Kainuussa vielä talvi ja karhu nukkuu." Muut kohteet: PattUKoU 1, NJ-KPL 2, ViVeKiri X. KOTIOTTELUT 2012 RANTAKENTÄLLÄ Ke 9.5. Mahdollisuudet ovat realistiset, mutta tavoitteen toteutuminen edellyttää sitä, että joukkue pysyy terveenä ja onnistuu tärkeissä paikoissa. Alajärvi pieni arvoitus Ensimmäinen kotipeli sarjanousija Alajärveä vastaan on Varoselle pienoinen arvoitus. Ankkurit on ollut reilut kymmenen vuotta Superin ulkopuolella, joten joukkue on meille melko tuntematon. 13.00 Kitee-Sotkamo B-pojat Kitee-Alajärvi Super Kitee-Siilinjärvi C-tytöt Kitee-Kajaani A-pojat Kitee-Siilinjärvi B-pojat Kitee-Imatra Naiset Kitee-Joensuu Super Pasi Pirinen: Kierroksen Varma: Tahko-SoJy 2. Joukkuetta treenikaudella vaivanneet loukkaantumiset alkavat olla takanapäin. Muut kohteet: PattUKoU 1, NJ-KPL X, ViVeKiri 1. Plamen Dimov: Kierroksen Varma: KiPa-AA 1. Se on ainakin alkukaudesta yksi vahvuuksistamme. Kankaanpää taitaa rökittää Joman 2-0, mutta silti X. Kannustusta tarvitaan niin hyvinä kuin huonoinakin hetkinä. Kiteen Pallon superpesiskausi kotona alkaa ensi lauantaina, kun vieraaksi saapuu sarjanousija Alajärven Ankkurit. Alajärvi päätti viime kauden iloisiin tunnelmiin, sillä noususta Superiin oli perinteisellä pesispaikkakunnalla haaveiltu vuosia. Vaikka pisteiden saaminen Kiteeltä on Alajärvelle haaste, luotsaa Iivarinen joukkonsa Kiteelle mielellään
Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: Vainottuina Suomessa 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Roinilan talossa (S) 14.50 Ensyklopedia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Mies, joka murhasi Norjan 22.50 Yle Uutiset 22.55 Verokarhulle kampoihin (12) 0.15 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Harri ja Toto 7.03 Maapallottelua 7.07 Possu Pallero 7.18 Palikoista sammakko 7.20 Taide on tehtävä 7.27 Katinkontti Remix: Eikö sana kuulu. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tosi tarina: Pelipäivä 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Koskenkylän laulu (S) 14.25 Mietteitä metrotunnelissa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Leipzigin ihme 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Emma (7) 20.00 Muslimielämää 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Iivana Julma (12) 19.25 Elävä arkisto: Iltatähti 19.45 Lastuja taiteilijasuvun vuosisata 21.00 Italoiskelmän kultaaika 22.00 Uusi Kino: Neljä päivää yli lasketun ajan 22.08 Uusi Kino: Äiti pelastaa maailman 22.40 Yhdessä 0.05 Teematieto Sunnuntai 13.5. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Minuuttipeliä 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.10 White Noise 2: The Light (16) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Stitch! 7.50 Kapteeni Flamingo (S) 8.15 Lazy Town (S) 8.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Leipzigin ihme 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 A-studio: Stream 12.35 Dokumenttiprojekti: Ruoka-yhtymä 14.05 Gilmoren tytöt (7) 14.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Äiti maa 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Venesataman merisaukot 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Komisario Lewis (12) 22.45 Ulkolinja special: Ei pelkoa rauhasta Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.12 Pikku Kakkosen posti 8.19 Maikki ja pelottava Pontso 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 9.00 Galaxi Perjantai 11.5. 7.43 Mio Mao 7.48 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.21 Tero hoitaa 8.29 Operaatio Hurrikaani: Kännykkäkuume 8.36 Aivokeskus 8.44 Kapteeni Kari 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Seikkaillen: Australian erämaa 12.30 Pat & Stan 12.40 Neil Hardwick aina marginaalissa 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Blogistania 14.30 Lentopallon Olympiakarsintaturnaus 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Raimo 18.13 Pikku Nikke 18.30 Spanielipentueen elämää 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 20.00 Doctor Who (12) 20.47 Maailmanmenoa: Surffaileva koira 20.52 Hupipätkät (S) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 23.00 Becky ja Steve (12) 23.30 Silminnäkijä: Hakkaa päälle! MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kovaa peliä Kööpenhaminassa (16) 23.40 Oddasat 0.00 Eurojackpot Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anjan satuhetki 7.00 Tuttiritarin lauluja 7.04 Anton Siilinen ratkaisee 7.16 Meillä asuu: Minipossu 7.23 Taikakaruselli 7.35 Sirkustelua 7.43 Käytöskukka: Murjotus 7.48 Pikku Kakkosen posti 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.21 Eläimet töissä 8.28 Raimo 8.34 Pertti ja Purtti 8.48 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Kari Tapio myrskyjen jälkeen 12.50 Jumppa : Kuntopiiri 2 13.25 Puskuri 13.55 Matkakassi 14.25 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 14.55 Sisu kohti Lontoota 15.25 Neljä unelmaa muutoksesta 16.10 Maailmanmenoa: Tangomaalari 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Hillitön hotelli: Noidutut 18.30 2012 vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Free Radio (7) 20.52 Pat & Stan 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Generation Kill (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 17 päivää haudattuna Chilen kaivosmiesten tarina 15.05 Rita Rocks (S) 15.30 Luontodokumentti: Muinaiset jättiläiskrokotiilit 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Amnesty 50 v MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.20 Ben 10: Alien Force 9.45 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs unelma-asunnot 12.20 Hjalliksen kanssa 12.50 Salatut elämät (7) 13.20 Leo 13.25 Elä keskellä MMkisoja 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Pähkähullu professori (7) 16.00 Jääkiekon MM-kisat 18.45 Parhaat! 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols: Winners Special 20.30 Mieletön maailma 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Jälkiä jättämättä (16) 23.35 Formula 1: osakilpailu 0.35 Formula 1: Extra 0.45 Formula 1: osakilpailu 2.15 Älynväläys 3.15 MTV3 Chat 6.00 6.30 7.45 8.00 8.30 8.55 Nelonen 7.40 Hurja remontti 8.40 Unitupa 9.10 Huvila & Huussi 10.10 Eden 10.40 Eden Pihaklubi 11.10 Koiralle koti 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Yli esteiden 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Lapsuuteni luuserina (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.40 Maailman övereimmät juhlat 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (12) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Big Love (12) 1.00 Blue Bloods (12) 2.00 Detroit 1-8-7 (12) 3.00 Täydelliset naiset (12) 4.00 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 9.45 Euroviisut Suomen karsinta 1975 9.45 TV-arkisto: Viisut 1/2 10.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.00 Unelmien rivierat 12.45 Ooppera-ilta: Carmen 15.30 Erityisiä naisia 16.20 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.05 Middle (S) 15.35 45 minuuttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Hjalliksen kanssa 23.10 Darkman (16) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Stitch! 7.50 Kapteeni Flamingo (S) 8.15 Lazy Town (S) 8.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Puolivahingossa (7) 15.35 Puolivahingossa (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: xXx (16) 0.30 Nelosen uutiset 0.40 Nelosen sää 0.45 Frasier 1.15 Pulmuset 1.45 Castle (12) 2.45 Ase kiikarissa 3.20 Pelastushelikopteri 3.50 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Sarjakuva sodassa 18.05 Erityisiä naisia 18.55 Kalevala nyt 19.00 Omistava rakkaus (7) 19.55 Tiededokumentti: Naurua etsimässä 21.00 Tiededokumentti: Parviäly 21.45 Kino Suomi: Nuoruuteni savotat (12) 21.45 Nuoruuteni savotat (12) 0.25 Teematieto 15.40 Streettanssin SM 16.30 Yleisurheilua: Maastojuoksun SM 17.45 Telinevoimistelun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Harvoin tarjolla (12) 20.23 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Pan Am (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Mitä vapaus on. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Venesataman merisaukot 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Kuinka nainen sai housut 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jurkan huonetta ja sukua 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Kotona taas (7) 12.30 Prisma: Myrkky tappaa ja parantaa 13.25 Kätilöksi Ramallahiin 13.55 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.05 Historiaa: Roomalaisajan hylkylöytö 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina 19.15 Luontohetki 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario De Luca (12) 23.45 Ykkösaamu Yle TV2 Unna Junná Pikku Kakkonen Ella ja Aleksi Raa Raa, leikkisä leijona 8.22 Hyvän kierrättäjät 8.37 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Kapteeni Kari 9.14 Lulu ja lehmä 9.23 Jotain rajaa 9.34 Villi tulevaisuus 9.59 Galaxi 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.15 Mr Bean (S) 11.30 Minun New Yorkini 11.40 Häät mielessä (S) 13.20 Matkalla maailmalla 13.25 Stella Mwangin tie tähtiin 14.10 Maailman upein saari 14.40 Blogistania 15.10 Kohtauspaikka 7.45 8.00 8.02 8.11 Lauantai 12.5. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Unta vai rakkautta (S) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Isänmaan toivot (12) 0.00 Kumman kaa 0.30 Elokuva: Eastern Promises (18) 2.35 Detroit 1-8-7 (12) 3.35 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 16.55 Euroviisut Suomen karsinta 1975 16.55 TV-arkisto: Viisut 1/2 18.00 Tekijänä: Aamu Song 18.30 Design-klassikko: Vespa 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 19.54 Kalevala nyt 20.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 20.46 Kootut askeleet: Hanna Brotherus 21.00 Arkistojen salat: De Gaulle Pariisissa 21.30 Rakkauden kahvila (16) 23.10 Vinyylimania 0.05 Teematieto 9.01 Sherlock Jakki 9.15 Viidakkojytä 9.22 Late lammas 9.30 Asha 9.44 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 2012 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 12.00 Yle Uutiset LounaisSuomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset KeskiSuomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset PohjoisSuomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Akuutti 14.25 Erätulilla 14.55 Luontokuvaajan matkassa 15.20 Rokkarit vuorilla 15.50 Proteesijääkiekon MM 16.15 Sisu kohti Lontoota 16.45 MotorSport 17.15 Telinevoimistelun EM 18.20 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Eurovision 2012: Esikatselut 21.50 Yle Uutiset 22.05 Maahan, senkin hölmö! (16) 0.35 Kova laki: Lontoo (12) MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Uki (S) Jogi-karhu Tuomas Veturi (S) Palomies Sami (S) Madagascarin pingviinit (S) 9.10 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 9.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.10 Pokémon (7) 10.35 Beyblade: Metal Masters (7) 11.00 FUTIS+ 11.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 12.15 Älynväläys 12.45 Salatut elämät (7) 13.15 Salatut elämät (7) 13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Mieletön maailma 15.55 Perheleffa: Yksin kotona 4 (7) 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Kahdet kasvot (16) 0.25 Kova Laki: Los Angeles (12) 1.25 Formula 1: aika-ajot 1.55 Älynväläys 2.55 MTV3 Deitti 6.00 6.30 7.45 7.50 8.15 8.30 8.45 Nelonen 7.30 Lego Ninjago (7) 7.45 Lego Ninjago (7) 8.00 Yli esteiden 8.30 Start! 9.00 Matkaoppaat 9.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Koiralle koti 12.05 Homma haltuun 12.35 Homma haltuun 13.05 Homma haltuun 13.35 Homma haltuun 14.05 Tanssi peppu pieneksi 15.50 Elokuva: Up kohti korkeuksia (7) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (12) 0.55 Havaiji 5-0 (12) 1.55 Elokuva: Chrysalis Pariisi vuonna 2025 (16) 3.55 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 9.55 Elävä Arkisto: Keksinnöt 10.25 Avoin tarina : Aika paha (7) 10.55 Prokofjevin keskeneräinen päiväkirja 11.50 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 12.35 Arkistojen salat: De Gaulle Pariisissa 13.02 Pieni moskeija preerialla 13.23 Pieni moskeija preerialla 13.45 Pieni moskeija preerialla 14.06 Pieni moskeija preerialla 14.30 Voimala 15.20 Tiededokumentti: Naurua etsimässä 16.25 Tiededokumentti: Parviäly 17.10 Historia: Länsimaiden illankoitto 18.00 Omistava rakkaus (7) 18.55 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna 19.10 Hannu ja Kerttu (12) 21.00 Rockin klassikkolevyt: Black Sabbath (12) 21.00 Teemalauantai: Ozzy ja Black Sabbath 21.54 Herra Ozzya siunatkoon (12) 23.30 Teematieto 13 Torstai 10.5
LAULULAARI KONSERTTI ma 14.5. Oppilaiden lisäksi laulavat myös opettajat Timo Turunen, Sanna Heikkinen ja Anneli Hynninen, pianistina Päivi Nylund. 0424 475 216 Myymälä auki mape 817 Kaukolantie 10, 80330 R EIJOLA Kuljetusliike J. 013-220 251 Niittytie 2 2 Kitee, p. klo 18.30 Kiteesalissa. Kotijoukkueen parhaina palkittiin kakkospolttajana laajalla säteellä uurastanut Topi Hurskainen ja kärjessä pelannut Jani Hakkarainen. 040 7374199. Viralliset Sähköalan ammattilainen palveluksessanne PASSIKUVAT Puh. KiPan tämän kauden joukkue koostuu Kiteen ja Joensuun pelaajista. Käsillä iloa, taitoa, muotoa. 013 415 010 Osallistu ja voita 1000 e Kyky 2012 -kilpailu on kaikille ja kaiken ikäisille tarkoitettu kykykilpailu. 041 433 5593 www.mirotex.fi Ilmolantie 3 Kitee Hammasproteesipalvelua 12,- Laatua edullisesti Palvelemme mape 917 P. 050 4321204. mennessä Anu Happonen, p. Rekist. TERVETULOA! KANSANOPISTO Kiteen Evankelinen PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ KITEEN HOLOPAINEN 0500 310 424 RAUTIAINEN 0500 277 001 MYYMÄLÄ (013) 413 162 Opistontie 7, KITEE, puh. net P. P. Tahkosta pokkaamaan pääsivät Topi Koistinen ja lukkari Heikki Rantanen. Otteista huokui harjoitusottelujen puute. Ainoan juoksunsakin se sai vasta viimeisessä vuorossa harhaheitolla. 050 5359739. 0400 241543. www.evsahko.fi Niittytie A,A , p. Kiteen Koiratarha & Kotihuolto Oy, p. metalliromut noudetaan. Äidille kukkaset ja yrttiamppelit Rääkkylän torilla pe-la klo 9-14. 0400 573263. www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. pajutöitä, koruja ja vanhoja huonekaluja. Näyttelyssä esillä valokuvasuurennoksia. RÄÄKKYLÄ A-pojille tappio sarja-avauksessa Viime kaudesta merkittävästi nuorentunut Kiteen Pallon A-poikien yhdeksikkö jäi pisteittä viime lauantaina Rantakentällä pelatussa superpesiksen sarja-avauksessa. Kirkkoherra Pertti Venäläisen minimesssu ja ohjelmaa. KITEEN KÄSITYÖKOULUN KEVÄTNÄYTTELY. 050 356 8573 tai sähköpostilla anu.happonen@suomi24.fi Käki kukkui Kesälahdella Käki on saapunut tutuille laulumailleen KeskiKarjalaan. OMENANKUKAT, Laulumusiikin oppilaskonsertti ti 15.5. ma-pe 1017, Leipurintie 4. AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, KITEE puh. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 9.5.2012 KULTTUURI-IKKUNA ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 13.5. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 13.5. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt 2h+k+s, 58 m² Kiteellä. Myynnissä mm. P. 0400 380 703 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennukset- ja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti KARJALAN PELTI OY Koti-Karjalaan jättämäsi rivi-ilmoitus on luettavissa myös nettisivullamme www.kotikarjala.fi LC-Kesälahti. seurakuntasali, Taipaleentie 9. Kotijoukkueen esitys oli varsin aneeminen. www.kelpokeraaja. poisto/romutustodistus. Heino Turusen RUSKAA, ILTARUSKOA, TALVEN SINISYYTTÄ Tohmajärven kirjastossa 2.-31.5. Etenkin sisäpeli oli virheiden sävyttämää; turhia paloja tuli aivan liikaa erilaisten kömmähdysten ja merkkivirheiden takia. Avausjakson se voitti helposti, kun KiPan lukkarina pelanneelta Perttu Paakkolalta lipsahti kolmostilanteessa kaksi väärää. Avoinna 27.4. 11.5. klo 18.30 Kiteesalissa. Kiteenlahti. 040 9391474. Lisätiedot ja säännöt sivuilta: www.lckesalahti.com Ilmoittautumiset sähköpostilla osoitteella: lions.kesalahti@gmail.com Järjestää: Yhteistyökumppani: myytävänä TYÖSUORITUKSET Varaa nurmikoiden leikkaukset sekä remontit ja maalaukset. 0424 475 216 Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi www.nostopalvelutarvainen.fi 0207 559 320 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Vartiointipalvelut ja hälytyslaiteasennukset koko Keski-Karjalan alueella. Oma vartija paikalla Kiteellä ja Tohmajärvellä 24 h. TURVAMESTARIT 050 303 1210 Palvelemme teitä myös lauantaisin klo 913, mape klo 917. alv 23 %) Kiteentie 1, 82500 Kitee JT Nostot ja kuljetukset Oletko sinä tai ryhmäsi AURINKOKUNNAN KYKY 2012? Kesälahden Kevätmessuilla 19.20.5.2012 Puh. Kahvitarjoilu. Tarvainen Oy myytävänä OSTETAAN Auton- ym. Vastassa ollut Hyvinkään Tahko vei sarjapisteet mukaan lukemin 0-2 (0-1, 1-2). klo 14. Ennakkomyynti Kiteen Kirja-Infossa. Toisen jakson voittoon ei enää kotijoukkueen apuja tarvittu, kun Tahkon edustusmiehistöönkin kuuluvat Topi Koistinen ja Teemu Nikkanen sijoittivat kotiutuslyöntinsä tarkasti kolmoskoppari Tatu Hurskaisen eteen. P. P. ÄITIENPÄIVÄJUHLA Varpasalon kylätalolla su 13.5. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät. klo 18.30 Ev.lut. Kovin kummoista ei ollut Tahkonkaan peli. Tangokuningas Kauko Simonen ja Mika Tarkkosen yhtye. Täytekakkukahvit, lämpimästi tervetuloa koko perheen voimin. klo KITEE 11.00 Seurakuntasalissa, Keski-Karjalan musiikkiopisto. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. Pässikallion Puutarhatila, Rasivaara. Keski-Karjalan musiikkiopisto. Vapaa pääsy. Lauantain ottelussa kummastakin seurasta oli kuusi pelaajaa. TOHMAJÄRVI KiU/Hiihtojaoston kauden 2012 KESÄLAHTI SM-KISAMUISTELOT JA PÄÄTTÄJÄISET perjantaina 18.5.2012 klo 18.00 Potoskassa Kyläparin rantasaunalla. Hiihtäjät, vanhemmat ja talkoolaiset tervetuloa! Rantakalan määrän arvioimiseksi pyydämme ilmoittautumaan ennakkoon ma 14.5. JOUSIORKESTERI TOLVAKAT & NUORET SOLISTIT ma 14.5. Ensimmäinen toimitukseen tietoon tullut havainto tuli Kesälahdelta, missä Marketta Hannonen kuuli käen kukkuvan viime sunnuntaina. Pyhäjärven toisella puolella Närsäkkälässä käki kukkui päivää myöhemmin. Entisöintikurssin ja Luovien taitojen KEVÄTNÄYTTELY pe 11.5.12 klo 10.0018.00 ja la 12.5.12 klo 10.0015.00 Maljakiventie 4, Kitee. klo 19.00 Kiteesalissa. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. Mursketta, soraa, multaa. Vapaa pääsy. Pikkupurolan taimistossa loppuunmyynti! Katso pikkupurola.fi Kymco Agility 50 -skootteri -09
alv. 9 %. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen pyydetään lähettämään 21.5.2012 mennessä osoitteella: Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, osastopäällikkö Lea Eskelinen, Kiteentie 3, 82500 Kitee tai sähköpostitse lea.eskelinen@opkk.fi Lehtikuusi ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Toimintamme kasvaessa, haemme ammattitaitoiseen joukkoomme TALOUSHALLINNON OSAAJAA 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 Puh. Kiteen torilta 9.0012.00 ja Kesälahden torilta 13.0015.00. (013) 371 421 Siivouspalvelu Seppänen Tanja, puh. L. Sutkin savukalaa levite Kauppakatu 5, Tohmajärvi, p. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS Tehtäviin kuuluu mm. pidettäväksi. Onkicupin II-kisa 13.5. Laskutuslisä 3,20 , sis. siirretty 17.6. 10 . Ravintola www.ravintolawaka.webs.com Äitejä musiikilla viihdyttää Aulis Hämäläinen. Ruokalista luettavissa Kiteenhovin verkkosivuilta. myytävänä Krouvissa klo 12.00 alkaen. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. TILAUSHINNAT, sis. alv. Varaathan ennakkoon! Tule Krouvin lätkäkatsomoon jännittämään, kuinka peleissä käy! Ps. 040 171 5110 Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. alv. Arttu Wiskari Liput 10/12 e I K-18 I Syytä juhlaan... Äitienpäivä su 13.5.12 Herkullinen juhlapöytä katettuna klo 11.00 16.00. 24 /aikuiset, lapset 8 (412 v.) www.pko-ravintolat.fi Kiteen Kala-Kaverit ry. Järvinen Oy, p. Kiteen kaupunginvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa maanantaina 14.5.2012 alkaen klo 17.00. alv. Hallitus. Kesätyöntekijä siivoustyöhön kesä-heinäkuuksi. Mahdollisesti iltatyö. Sydämellisesti tervetuloa! Lappeenrannantie 18 Kesälahti puh. Yhtiön päätoimialat ovat isännöinti, kiinteistönvälitys ja tilitoimi. MYÖS PIIPUNHATUT torstaina 10.5. Toimialueena on Keski-Karjala, toimipisteet Kiteellä ja Tohmajärvellä, henkilökuntaa yhteensä 12. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. 040 171 5110 PERJANTAI 11.5. UUDEN NALLEN 1-VUOTISBILEET Liput 5 e I K-18 I Kevätmyyjäiset Hummovaaran kylätalolla la 12.5.12 klo 1013. Myynnissä TAIMIA, PERENNOJA ja LEIVONNAISIA! Tervetuloa ostoksille! Hummovaaran kyläyhdistys KEVÄTHINNOIN! Räystäskourut, syöksytorvet, tikkaat, lumiesteet ym. 2x30 pmm 48,60 , sis. Keskiviikko 9.5.2012 Koti-Karjala 15 Äitienpäivälounas Kattaus klo 12.00 15.00 24,90 (lapset 1 /ikävuosi 212 v.) Sunnuntaina 13.5. Perjantaina 11.5. ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Kattaukset klo 11 ja klo 13. Lounas katettuna klo 1115. Sutkin Krouvissa KARAOKE klo 21.0001.30 Vapaa pääsy! suosittu Varaukset p. alv. ilmainen, 412 v. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. 050 344 0136 www.karjalankievari.fi Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy on perustettu 1976. Odotamme sinulta kaupallista koulutusta, mielellään alaan liittyvää kokemusta, yhteistyökykyä, asiakaspalveluhenkisyyttä ja halua jatkuvaan itsesi kehittämiseen. Tarjoamme monipuolisen ja haasteellisen työn, onnistumista tukevat työn puitteet, jatkuvan koulutuksen sekä OP-Pohjola ryhmän ja ammattitaitoisen työyhteisön tuen. JUKKA KANKKUNEN Kiteen kaupunki KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lisätietoa tehtävästä antavat osastopäällikkö Lea Eskelinen, puhelin 050 550 5192 tai toimitusjohtaja Ari Karhapää, puhelin 050 376 8535. 040 171 5110. 20 , alle 4 v. 0400 353 749 LAUANTAI 12.5. . , LIVEKARHU feat. asiakasyritystemme ja yhtiöiden kirjanpito sekä muut taloushallinnon tehtävät. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. 044 555 0464 Elintarvikkeet kaupasta myös sunnuntaisin. Tervetuloa Pajarinhoviin Äitienpäivänä 13.5.2012 nauttimaan noutopöydän antimista klo 11.0018.00! Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh
Noin kolmasosa heistä, joilla on todettu verenpainetauti, käyttää verenpainelääkkeitä ja vain 2025 prosentilla heistä verenpaine saavuttaa hoitotavoitteen, joka on alle 140/85 mmHg. Tuo mukanasi valokuva tai piirros talostasi/kodistasi. Tohman skideille kultaa ja ensiapuryhmälle pronssia SPR:n Tohmajärven osaston varhaisnuorten Tohman skidit -joukkue nappasi lauantaina Varpaisjärvellä pidetyissä SPR:n Savo-Karjalan piirin Reddie Kids kilpailuissa kultaa. Aikuisten sarjan ensiapuryhmien mestaruuskilpailuun osallistunut Tohmajärven ensiapuryhmä toi pronssia. Rasteilla arvioitiin ryhmänjohtajan toimintaa ja ryhmän yhteistyötaitoja. Kysy! Teknos Väripäivä torstaina 10.5.2012 klo 1017 www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta (013) 684 8424, markkinointi@kotikarjala.fi Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Tohman skidien voittoisassa joukkueessa kilpailivat Jenna Anttonen, Kaija Simula, Lotta Farin, Lassi Farin ja Mona Jokinen. Ylipaino on riskejä yhdistävä tekijä, sillä ylipainoon liittyy usein aikuistyypin diabetesta, kohonnutta verenpainetta ja korkeita kolesteroliarvoja. Tohmajärven pronssijoukkueessa kilpailivat Olavi Ehrukainen (ryhmänjohtaja), Tuija Tanskanen, Mari Tasanko, Sanna Vikman, Kari Sarkkinen ja Jukka-Pekka Varis. Varat seura käyttää Vanha Kesälahti ja kesälahtelaiset valokuvissa -hankkeeseen. Hän suosittelee, että viimeistään keski-iässä jokainen tarkistaisi ruokavalionsa ja liikuntatottumuksensa, pohtisi tarkasti suhteensa alkoholiin ja lopettaisi tupakoinnin. AVH vaikuttaa perheen talouteen, sairastuneen työuraan ja muuttaa kaikki tulevaisuudensuunni- Mittaa verenpaine jo tänään! Työikäisistä suomalaisista noin puolella miehistä ja kolmasosalla naisista on liian korkea verenpaine. Tohman skidit sekä muita Reddie Kids -kerholaisia ja Tohmajärven ensiapuryhmä opastavat kaupassa kävijöitä ensiaputaitoihin ensi lauantaina Tohmajärven S-Marketilla klo 10-13 Osaa auttaa osaa pelastaa -tapahtumassa. Sirkka-Liisa Ranta Naisten työt Karisto 2590 2590 Anneli Kivelä Köydenvetoa Katajamäellä Karisto 1990 Kaari Utio Oppinut neiti Amanita 2990 Linnut äänessä Koko 211 x 186 mm Kitee, Kiteentie 8 puh. Aivoverenkiertohäiriöt ovat maailman toiseksi yleisin kuolinsyy ja tavallisin vammautumisen aiheuttaja. Torxkanta. 290 5, rasia Kitee-Seura ry ja TohmajärviSeura ry ovat saaneet kumpikin 4 300 euron museoiden harkinnanvaraisen valtionavustuksen. Niiden vuoksi menetetään enemmän hyviä elinvuosia kuin minkään muun sairauden takia ja ne tulevat yhteiskunnalle erittäin kalliiksi. Päätökset avustuksista teki Museovirasto. 040 833 0661 www.rautia.fi Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 Värisuunnittelijaltamme saat ulko- tai sisävärisuunnitelman veloituksetta. Kesälahti-Seura sai puoles- taan 3 000 euron avustuksen suomalaisen kulttuuriperinteen tallentamiseen ja tutkimukseen osoitetuista varoista. Sen jälkeen sairausriski kasvaa suoraviivaisesti: ihannetasolla oleviin verrattuna kuolleisuus aivoverenkiertohäiriöihin ja sydäninfarktiin kaksinkertaistuu jo tasolla 140/90 mmHg. Jarrupuhdistusspray 2 90 Pienkoneakut alk. 9 90. 044 022 6255 Tarjoushinnat voimassa 30.7. Aikuisten sarjaan osallistui seitsemän joukkuetta. asti. Tammi MARKKINATARJOUKSET! Pitäjäseurat saivat Museoviraston avustusta Painepesuri 236-0760 Kesälasinpesuneste 5 l (0,58/l) 69 00 TERASSIRUUVI ERÄ 200 kpl:n rasia, vihreä ja ruskea 4.2 x 55. Toiseksi sijoittui Varpaisjärven punavalkeat ja kolmanneksi Airakselan Reddie -joukkue. Avustussummasta 38 % käytetään museoiden kokoelmien luettelointiin, hoitoon, järjestämiseen ja konservointiin, 34 % museorakennusten korjauksiin ja 13 % näyttelytoimintaan. Kansainvälistä AVH-päivää vietetään huomenna telmat, Sairanen sanoo. Torju aivoverenkiertohäiriö ja toteuta haaveesi Aivoliitto ry haluaa huomenna kansainvälisenä AVH-päivänä muistuttaa, että aivoverenkiertohäiriöt (AVH) eivät ole vain iäkkäiden sairaus, vaan ne saattavat kohdata jo työikäisiä. Nuorten osuus AVH-potilaista on nousussa niin, että jo neljännes sairastuneista on työikäisiä. Omaa riskiään sairastua voi ehkäistä terveillä elämäntavoilla. Museovirasto myönsi tänä vuonna avustuksina laki- sääteisen valtionosuuden ulkopuolella oleville museoille kaikkiaan 630 000 euroa. Niitä esiintyy entistä nuoremmilla, mikä merkitsee tulevaisuudessa myös AVHtapausten määrän kasvua 40-60-vuotiailla, toteaa ylilääkäri Tiina Sairanen HUS:n neurologian poliklinikalta. Kesä Keski-Karjalassa erillinen ilmestyy to 31.5.2012 Varaa mainospaikkasi ja toimita aineisto ke 16.5.2012 mennessä. KESÄLEHTI Koti-Karjala puh. Sairaus sattuu myös perheeseen, lapsiin, puolisoon ja työyhteisöön. Tiina Sairanen tähdentää, että työikäisen sairastuminen ei ole isku vain potilaalle itselleen. Voiton Varpaisjärven kilpailussa otti Joensuun ensiapuryhmä ja hopeaa Uimaharjun ensiapuryhmä. Aikuisten rasteilla oli tilanteita, joihin ensiapuryhmät voivat joutua päivystäessään erilaisissa tapahtumissa tai osallistuessaan Vapaaehtoisen pelastuspalvelun hälytyksiin. Kohonnut verenpaine on tärkein aivoverenkiertohäiriöiden riskitekijä, mutta myös ylipaino, tupakointi sekä runsas alkoholin ja suolan käyttö lisäävät sairastumisvaaraa. Verenpaineen ihanteellinen taso on alle 120/80 mmHg. Reddie Kids -kilpailun tehtävärastien aiheet liittyivät Punaisen Ristin tietouteen, ensiapuun, ryhmän yhteistyötaitoihin ja suvaitsevaisuuteen. Kitee-Seuralle myönnetty avustus on kohdistettu Savikon maakaupan esineiden puhdistukseen ja luettelointiin. Tohmajärvi-Seuran saama avustus on kohdistettu Nymanin koti- ja apteekkimuseon, pitäjänmuseoiden perusnäyttelyiden suunnitteluun ja toteutukseen. Tehtävissä sovellettiin perusensiaputaitoja todellisenoloisissa tilanteissa, suoritettiin alkusammutusta, annettiin henkistä ensiapua ja järjestettiin ensihuoltoa kotinsa tulipalossa menettäneille. Huomattavastikaan kohonnut verenpaine ei aina aiheuta oireita ja siksi suuri osa on tietämätön tilastaan. Hakemuksia tuli 207 ja avustusta myönnettiin 139 hankkeelle. (013) 684 8424 ILMOITTAJA! Tästä tehokas mainospaikka keskiviikkoisin. Tohmajärven ryhmää johtanut Olavi Ehrukainen palkittiin parhaana ryhmänjohtajana. Piirin kilpailun voittaneet Tohman skidit ja Joensuun ensiapuryhmä suuntaavat vuoden kuluttua SM-kilpailuihin Savonlinnaan