Koti-Karjala 10.02.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0500 907 792, 044 975 0228 Palvelemme arkisin 9?17, la 9?13. www.puhoksenpuutarha.?, puhoksenpuutarha@gmail.com a 14.2. Vain tiistain 10 % ilu Kahvitarjo än iv ä p ystävän ina ta is ti i s kunniak klo 12?16. Tervetuloa! ! . Palveluksessasi taksiihanus.FI 0400 741 078 Perjantai 10.2.2017 N:o 11 Irtonumero 1,50 ? N Ä V Ä T S HYVÄÄ Y .2. PÄIVÄÄ 14 Kukkakaupan avajaiset ja Ystävänpäiväkahvi- ja kakkutarjoilu tiistaina 14.2.2017 klo 9.00?17.00. s+UKKATARJOUKSIA s!RVONTAA s9LLÊTYSVIERAS ENSIMMÊISELLERUUSU Tervetuloa! Kiteen Kukka- ja Hautauspalvelu Kiiskinen Kiteentie 4, Kitee, p
OTTEISTA TU HINTAISISTA KITEENTIE 21, KITEE
Mylläreiden omaa toimialaa ovat elintarvikeala, kasvu, kansainvälistyminen, myynti, rahoitus, markkinointi ja johtaminen. Tuomaristo, johon kuuluvat elinkeinoasiamies Tapani Laitinen SavoGrow Oy:stä, Hanna Kallio Aava & Bang Oy:stä, Minna Heikkinen Pielisen Karjalan Kehittämiskeskuksesta ja Eija Pihlaja Pohjois-Savon ELY-keskuksesta, valitsee Kasvupolun semifinaalissa 30.3. Olemme saaneet hyvin talkoolaisia, Sari Mikkonen kiittelee. Asema-Tenka kyläyhdistys oli makkaran myynnissä Hämärätorilla viime syksynä. Enduro-liite sivuilla 7?10. 58. Meillä on myynnissä makkaraa, nokipannukahvit pullan kera, virvokkeita ja lämmintä mehua, AsemaTenka kyläyhdistyksen varapuheenjohtaja Sari Mikkonen kertoo. Viime huhtikuussa perustettu kyläyhdistys on yhdistyksenä erittäin nuori, mutta kokemusta kilpailuyleisön muonituksesta yhdistyksellä on jo viime elokuulta, jolloin sillä oli vastaava myyntikoju molempina päivinä Tohmajärven enduron SMsarjan osakilpailussa. . Koska markkinat ovat maailmalla, aika moni konsultti on sanonut, että Pohjois-Karjala on väärä paikka. Viihdyn kuitenkin täällä, joten täällä viihtyy myös yritys. TUTUT ihmiset löytyvät myös toisen mukaan valitun yrityksen taustalta. Hermanni Niemisen ja Sanne Seppälän Niittykummun maatilalla, Joensuun Iiksenniityllä, kasvatetaan marjoja, vihanneksia, juureksia ja viljaa. Maatila on laajentamassa tuotantoaan hyönteiskasvatukseen, hyönteisten tuottamiseen ja hyönteisten käyttämiseen elintarvikkeena yhtenä vaihtoehtona lihakarjasta saatavalle eläinperäiselle proteiinille. Euroopan unionin lain- MUUT asiantuntijoiden sparrattavaksi päässeet yritykset ovat Iltalypsy Oy Kiuruvedeltä, Eijan Juures ja Vihannes Saarijärveltä, Kotipellon Puutarha Nousiaisista, Peltolan Juustola/Milk In Oy ja Metsäpellon Mansikat Suonenjoelta, Pielispakari Oy Nurmeksesta, Pesolan Pihviliha Iisalmesta ja Birkkalan Tila Suomusjärveltä. KETIn projektikoordinaattori Katariina Eskelinen kertoi, että sparrauksissa eri alojen asiantuntijat eli myllärit haastavat ja auttavat yrityksiä pääsemään omiin kasvutavoitteisiinsa. WWW.KEKALE.FI Huikopalaa enduroyleisölle TOHMAJÄRVI Tuija Marienberg Asema-Tenka kyläyhdistys pitää myyntikojua Tohmajärven talviendurokilpailussa MK 3:n ?katsomon? luona. MK 3 on yleisömaastokoe, jossa katsojat voivat seurata kilpailun etenemistä Raumanvaaran kupeella, yli 200 metrin nousun alaosassa. kaksi parasta yritystä. Nämä kaksi yritystä etenevät 25.-26.10.2017 järjestettävään valtakunnalliseen finaaliin, Kasvu Open Karnevaaliin.. Yleisömaastokokeen parkkipaikan osoite on Oravaarantie 30. . ja toinen on 2.3.2017. . Kisapäivänä olemme paikalla aamusta lähtien koko päivän. vuosikerta VARMA VAIKUTTAJA! Tohmajärven Kokoomus Maksaja: Tohmajärven Kokoomus r.y. Kiinnostaako vaikuttaa Kiteen verotukseen, elinvoimaan, lähipalveluihin, kouluun, päivähoitoon tai harrastusmahdollisuuksiin? Jos yksikin oheisista kiinnostaa, älä epäröi ottaa yhteyttä ja kysyä kuntavaaliehdokkuudesta: Johannes 040 5503978, Marko 0400 927200 tai Osmo 0400 887803. Maksajana Kiteen Perussuomalaiset ry Polar Shiitake mukana Kasvupolulla Kymmenen lupaavinta elintarvikealan yritystä on valittu sparraukseen Tuija Marienberg säädäntö estää tällä hetkellä hyönteisten tuottamisen ihmisravinnoksi. Meidän suurin haasteemme on, että rakentaminen on niin kallista ja takaisinmaksuaika on liian lyhyt. Leppänen kuvailee yrityksen päässeen tilanteeseen, jossa pää on pinnan päällä, eikä olla enää hukkumisvaarassa. Paikalleen ei kuitenkaan voi jäädä polskimaan, sillä tekniikan ylläpitäminen maksaa, tekniikka vanhenee ja sitä pitää uusia. Rääkkylän Kuismissa kas- Markku Leppäsen luotsaama Polar Shiitake on kasvupotentiaalinen yritys, joka on valittu mukaan Elintarvikealan Kasvupolkuun. vatetuista siitakesienistä valtaosa menee kansanvälisille markkinoille. . Hollannissa, Belgiassa ja Iso-Britanniassa paikalliset lait ovat ohittaneet EU-lait, joten näissä maissa sallitaan jo hyönteisravinnon tuottaminen. Alkuvaiheessa heinäsirkoista tehdään Niittykummun maatilalla lemmikkieläinten ruokaa. Samalla yrittäjät oppivat tuotantomenetelmiä ja saavat markkinoinnin alulle, sillä haaveena on kasvattaa hyönteisiä tulevaisuudessa elintarvikekäyttöön ihmisille. Yritysten maksuton kasvuohjelma, Elintarvikealan Kasvupolku järjestetään nyt ensimmäistä kertaa osana Suomen suurinta yritysten kasvun sparrauskilpailua, Kasvu Openia. Hakijoita Elintarvikealan Kasvupolulle oli 31, joiden joukosta valittiin kymmenen kasvupotentiaalisinta yritystä. Keski-Karjalasta mukaan pääsi Rääkkylässä toimiva Polar Shiitake Oy. MUKAAN valittujen yritysten ensimmäinen sparraus oli 2.2. Aina kun useampi ihminen käy asioita läpi, tulee joitakin neuvoja, joita voi suoraan ottaa käyttöön, sekä niitä, joihin ei ihan rahkeet riitä, kertoo ensimmäisen sparrauskerran kokemuksia Polar Shiitake Oy:n toimitusjohtaja Markku Leppänen. Tavoitteeksi hän nimeää yrityksen liikevaihdon tuplaamisen.
Sen maa-alasta on tänään varjeltu 18 prosenttia. Suomen suojelussa on painottuma. Koti-Karjala 2 Perjantai 10.2.2017 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Unen tärkeys Varjele ja viljele, metsiä ja soita Herätyskello soi. Se näkyy joidenkin suotyyppien ennallistamisena, kun jo kertaalleen kaivettuja ojia padotaan. Mutta taas: Aichi antaa meille luvan viljellä soistamme 83 prosenttia. Koko luontomme monimuotoisuus ei vaarannu, jos avohakkaamme näitä metsiä kerran, pari vuosisadassa. Viimeisin pidettiin 2014 Japanin kaupungissa Aichi. Aichin prosenttia 17 voisivat tavoitella paitsi metsähallitus ja muut yhtiömetsät, myös maakunnat, kunnat ja perhemetsät. VELI POHJONEN Maatalous- ja metsätieteiden tohtori Metsänhoitotieteen dosentti hetystö päivystysasiassa, eikä tuottajanaisten lähetystö koululaisten iltapäivävälipala-asiassa vaikuttanut valtuuston enemmistöön. Nyt olisi näiden vastaavien yhteisöjen etsittävä joukostaan henkilöitä, jotka lähtisivät ehdokkaiksi, ja luottamushenkilöinä kunnan eri toimielimissä toisivat suoraan tietoa kaikille päättäjille tärkeiksi katsomissaan asioissa. Ainakin oman puolueeni listalla on vielä tilaa eri yhteisöissä toimiville aktiiveille ja kunnan asioiden hoidosta kiinnostuneille kuntalaisille. Uskoisin, että myöskin muilla listoilla kaivataan aktiivitoimijoita mukaan myös kuntapäättäjiksi ?politiikan. Vähimmäisprosenttia sanotaan ekologiseksi marginaaliksi, eräänlaiseksi turvavyöhykkeeksi mitä pitkin eläin- ja kasvilajit voivat siirtyä paikasta toiseen. Tulee vähän seurattua. Nyt on aika miettiä, onko lähivuosien päättäjiksi valittavissa henkilöitä, jotka ovat valmiita kuntalaisia kuunnellen päättämään kunnan tuottamista palveluista ja kuntalaisille ongelmatilanteessa annetuista etuuksista. Kuluva vaalikausi on osoittanut, että pelkkä kansalaisaktiivisuus kunnan päätök- sentekoelimien ulkopuolelta ei ole oikea tapa vaikuttaa itselle tärkeisiin päätöksiin. Kuntalaisadressi, jossa oli yli 1 900 nimeä, ei vaikuttanut päättäjiin, vaikka jokainen allekirjoittaja oli varmasti miettinyt, mitä ongelmia terveyskeskuspäivystyksen rajaaminen virka-aikaiseksi aiheuttaa heille itselleen ja läheisilleen. Ei myöskään oppilaiden vanhempainyhdistyksen lä- Yhteistyöhengessä EETU KEINÄNEN perussuomalainen valtuutettu 2012?17 Kuinka kävi Onkamossa 9-tie Kiitän SDP:n valtuustoryhmää 55,5 % ja- Keskustan valtuustoryhmää 54,5 % Cehdon kannatuksesta paikallisten ihmisten jokapäiväisen elämän eteen ja Tohmajärven kunnan parhaan liikennevirran ja näkyväisyyden huomioimisella. Eihän tieasioissa kaikkien mieleen ole mikään, mutta kokonaisuus alueella on tämä. AARNE LAASONEN (kd.) Gallup Kunnallispolitiikka kiinnostaa Miten kadunkulkijaa kiinnostaa kuntapolitiikka. Siellä maaalueiden suojelun prosentiksi koko maapallolla sovittiin seitsemäntoista. Suomi on jo tällä tiellä. Asiat kiinnostaa, kun itsekin olin 20 vuotta mukana, kiteeläinen Veikko Mustonen sanoo. . Valoisassa on tehty työtä ja pimeässä nukuttu. Haluamme erityisesti, että harvinaiset eläin- ja kasvilajit eivät kuole aikanamme sukupuuttoon. Luonnontieteilijät ovat aihetta pohtineet, laskeneet ja tietokonein mallittaneet jo vuosikymmeniä. Ei tule enää niin paljoa seurattua. Euroopan unionin Natura -tietokannan mukaan olemme suojelleet maa-alastamme 14,5 prosenttia. ulkopuolelta. Nyt listat täyteen Kuntavaaleissa tehdään tulevaisuutta taas neljä vuotta eteenpäin. Kylän keskustasta osoitettiin aktiivisesti myönteisyyttä. Heikki Saukkonen keräsi listalla Hasosta ja Vinskasta yksiselitteisen kannatuksen. Kunnanjohtaja sanoi esitte- lyssään, että D:ssä ei ole asutusta!! D.ssä asutuksen läheisyys tielle kappalemäärilleen ja vaikuttavuudelleen on suurempi kuin C:ssä. Kun olemme suojelleet vaikkapa kunnittain kaikista luontotyypeistämme 17 prosenttia, meille jää maaalasta viljelyyn vielä 83 prosenttia. Esimerkiksi kasvuisaa metsämaata meillä on Suomessa 20 miljoonaa hehtaaria. Tulehdusta välittävät tekijät lisääntyvät univajeessa. Mieli ja aivot tarvitsevat unta. Uni vaikuttaa vireyteen, havaintokykyyn, keskittymiseen, oppimiseen, muistamiseen ja mielialaan. On helppoa uskotella itselleen, että arjen univajeen voi korvata nukkumalla viikonloppuna tai lomalla ylipitkät yöunet. Mutta väsyttää! Moni sanoo, ettei herää kunnolla aamulla ennen kuin on juonut kupillisen kahvia. Meitä väsyttää, kun syksyllä on niin pimeää ja märkää. Meidän on vain muistettava viljellä hakkuuaukeat mahdollisimman nopeasti takaisin metsäksi. Eniten ymmällään olemme soiden suojelussa. Tämä ei kuitenkaan riitä. Alle viiden tunnin yöunia nukkuvien ja muiden uniongelmaisten aivoissa on normaalia enemmän haitallisen proteiinin, beeta-amyloidin kertymiä, jotka viittaavat Alzheimerin taudin kehittymiseen. Syvässä unessa aivojen välitilan tilavuus laajenee ja erilaiset kuona-aineet, kuten valvomisen aikana kertyneet haitalliset aineet poistuvat aivoista. Samanlaista se kai on kuin ennenkin, kesälahtelainen Tuure Ahokas toteaa. . Sähkövalo muutti kaiken. Uni vie aikaa muulta tekemiseltä ja tekemistä on paljon, joten meillä ei ole enää aikaa nukkua. Silloinkin, kun aikaa olisi, uni ei tule. Talven jälkeen iskeekin jo kevätväsymys. Viljelymetsätaloudessa siitä voi jatkaa Aichin mukaan 16,6 miljoonaa hehtaaria. Kuntatasolla edelläkävijän esimerkiksi voisi käydä vaikkapa Kuusamo. 1970luvulla ekologisen marginaalin prosentiksi arvioitiin viisitoista. Sittemmin aihe eteni kansainvälisiin kokouksiin. Miten käy varjelun, minkä verran metsää on suojeltava jatkossa? Metsien suojelussa on kysymys luontomme monipuolisuuden säilyttämisestä sukupolvelta toiselle. Pitäisi nousta sängystä ja valmistautua päivän töihin. Univaje altistaa ylipainolle, nostaa verenpainetta sekä muuntaa hiilihydraattiaineenvaihduntaa, joka lisää tyypin 2 diabeteksen riskiä. Immuunijärjestelmän toimiminen on yhteydessä uneen. Mikä voi- si olla se prosentti erilaisista maa-alueista, mikä takaa lajien säilymisen. Tilanteen tasalla olen aina ollut. Jonkun verran sitä aikaisemmin seurasin, kun olin kunnanvaltuuston ja -hallituksen jäsen. Kyllä niissä päätöksissä vanhukset on unohdettu, kommentoi Helmi Vaittinen Kiteeltä. . Tulee paikallisia päätöksiä seurattua, kun ensin niitä tekevät ja sitten purkavat. Kotkanpesän tiehoitokunta alueensa enemmistöllä. Jotta emme ajautuisi takavuosien metsäsodista muistettaviin ympäristökiistoihin, biotalouden kannattaa puskuroida itsensä suojelulla. Säkäniemen tiehoitokunta 152 osakkaan panostuksella. Ja kesällä väsyttää, kun yölläkin on niin valoisaa, ettei saa nukuttua. Unitutkija on todennut, että ihminen, joka tarvitsee aamulla herätyskellon ja kahvia, nukkuu liian vähän. Lienemme suojelleet suhteellisesti liikaa Lapin tuntureita ja liian vähän esimerkiksi Karjalan korpisoita. Kemiin nouseva biodieselin tehdas tarvitsee puolestaan energiapuuta 2-3 miljoonaa kuutiota. Yhdessä nämä kaksi tehdasta nostavat hakkuita jo lähes kymmenellä prosentilla. Epä- suhdan vuoksi tulemme kiistelemään metsien ja soiden varjelusta jatkossakin. Japanin Aichin sopimuksessa on kauaskantoinen kääntöpuolensa. Esimerkiksi Metsä Groupin uusi Äänekosken biotuotetehdas ostaa vuosittain kuitupuuta yli neljä miljoonaa kuutiota. Toivotan teille menestystä tulevassa kuntavaalissa! Olisihan valtion lii- kenneviraston toimesta laajalle hyvälle rakennusmaalle tehty miljoonahanke 6 -tien molemmille puolille liittymät ramppeineen. Kokoomuksen ja PS:n valtuustoryhmät, vaikka heillä oli edustaja alueelta, junailivat C-ehdon pois lopullisesta äänestyksestä hallituksen esitystä vastaan. Kyläläisten to- si voimakas kannatus oli C:n puolesta. Meitä väsyttää, kun talvella on kylmää ja ankeaa. Eri puolille Suomea suunniteltavat lisätehtaat nostavat puun tarvetta saman verran. Biotalouden metsää on viljeltävä lisää. Siispä moni meistä suomalaisista nukkuu liian vähän. Alkuaan ihmisen unirytmi on noudattanut luonnon ryhmiä. Se tarkoittaa 7,4 miljoonaa hehtaaria. Olipa kyseessä kertaalleen metsäojitettu suo tai turvetuotannolta vapautunut suopohja, tavalla tai toisella metsäpuille viljeltävät suot ovat Suomessa tulevaisuuden merkittävää luonnonvaraa. Biotalous etenee Suomessa vauhdilla. Unen puute häiritsee tätä mekanismia. Jos nukut liian vähän, tee elämäntapamuutos. Arvosta itseäsi: nuku hyvin! Tuija Marienberg tuija.marienberg@kotikarjala.fi Nyt kun Suomea ollaan valjastamassa 2010-luvun biotalouteen, huoli metsistä on taas kasvanut. Kysyimme sitä torstaipäivänä Kiteellä. . Stressi lisää nukahtamisvaikeutta. Unessa parasympaattinen hermoston osa on hallitseva, valveilla ollessa sympaattinen osa hallitsee. Aika ristiriitaista ja levotonta touhuahan se on meillä ollut pari vuotta ollut, kertoo kuntansa kuulumisia Vuokko Tanskanen Polvijärveltä.. Aichin mukaan suoalasta kuuluu suojella puolitoista miljoonaa hehtaaria. Nyt soitamme on suojeltu vasta 0,8 miljoonaa hehtaaria. Työtä suojelussa riittää. Kun stressi on päällä, sympaattinen hermosto ei anna periksi parasympaattiselle hermostolle, jolloin nukahtaminen vaikeutuu tai ihminen heräilee yöllä. On sanonta: ?kuolema kuittaa univelat?. Univaje voi johtaa ennenaikaiseen kuolemaan, sillä väestötutkimuksissa on havaittu yhteys lyhyen tai riittämättömän unen ja kohonneen kuolleisuuden välillä. Ihmisillä, jotka nukkuvat liian vähän, on keskimääräistä korkeampi sydän- ja verisuonitautien riski. Meillä on suota tai soistuvia maita yhteensä 8,9 miljoonaa hehtaaria
Vatanen muistuttaa. Euroissa Varsinais-Suomi oli ensimmäisenä ja Pohjois-Karjala toisena. ISO JOUKKO Keski-Karjalan yrittäjistä on eläköitymässä ja etsii jatkajaa toiminnalleen. . Tämä mahdollistaa kaikentyyppisen tavarakuljetuksen Niiralan kautta. . On iso asia ItäSuomelle jos ja kun tämä toteutuu. Kesla Oyj luopuu MFG Components Oy:stä JOENSUU Tuomo Flinkman Kesla konsernin liiketoiminta keskittyy voimakkaasti Metsäkoneet -segmenttiin ja konserni selvittää mahdollisuudet luopua Konepajajärjestelmät -segmentistä kuluvan vuoden aikana. Käytännössä tämä tarkoittaa Tohmajärvellä toimivan MFG Components Oy:n myyntiä. ja keskiviikon 8.2. kello 10.00 välisenä aikana. Kyseessä on musta Yamaha Viking 540-merkkinen moottorikelkka, jonka rekisterinumero on 851-NZ ja kelkan vuosimalli on 2013. Myös työpaikkoja on ollut aiempaa enemmän haettavana. . Saneeraukset mahdollistavat tehojen ja tuotantomäärän nostamisen vesivoimaloissa ja näin lisäävät yhtiön uusiutuvan energian tuotantomäärää. Kunnanhallitus päätti, ettei kunta muuta alkuperäistä sähkösopimusta. 2016 perustettiin 65 yritystä, joista 34 oli KETIn asiakkaita KESKI-KARJALA Tuija Marienberg . Molempia ei voi saada. . Tohmajärvellä prosessissa olleita yrityksiä oli kahdeksan, joista kahdessa toteutui omistajanvaihdos. KAIKKIAAN Keski-Karjalassa perustettiin viime vuonna 65 uutta yritystä ja lopettaneita oli peräti 124. Lopettaneiden suuri määrä selittyy Kaupparekisterissä tehdyistä siivoamisista: 81 yritystä poistettiin Kaupparekisteristä toimimattomina. Iloksemme näyttää siltä, että pahin taantuma on sivuutettu, myhäilee Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETIn toimitusjohtaja Risto Hiltunen. . Lisäksi maakunnan kunnista 10 kuuluu valtakunnalliseen Hinku-verkostoon. Pohjois-Karjalan Sähkö Oy on lähettänyt kaikille Pohjois-Karjalan kunta-asiakkaille viestin, joka liittyy ilmaston suojeluun. Tohmajärven konepajalla työskentelee 40 henkilöä. Torstaina julkistetun 2016 tilinpäätöksen mukaan Kes- la-konsernin liikevaihto kasvoi ja tulos koheni selvästi. Kynnys perustaa yrityksiä ja kynnys lähteä työttömyydestä yrittäjäksi on entistä korkeampi, KETIn toimitusjohtaja nimeää. . Viime vuoden alkupuolelle Keski-Karjalan yritysten yhteenlaskettu liikevaihto kasvoi ja vienti lisääntyi noin neljänneksen. Yritystoimintaa perustavan on valittava kumpaa hän hakee: starttirahaa vai perustamistukea. Asiakasyrityksiimme on vuoden aikana syntynyt kaikkiaan 104 uutta työpaikkaa. . Tämä luo uusia mahdollisuuksia kehittää Niiralan logistiikkaa, projektipäällikkö Birgitta Väisänen iloitsee. Tarkoitus on saada toimiva Karjalan Silkkitie, jota varten selvitellään Niiralan osuutta raideliikennekuljetuksissa Kiinasta Suomen kautta Pohjois-Ruotsiin ja Pohjois-Norjaan. Junalla tavaratoimitusten on arvioitu kestävän noin viikon, kun nykyisin meriteitse kuljetukseen voi mennä toista kuukautta. Meillä on tiettyjä toimialoja, joissa markkinat ovat jo täynnä. . Biotaloutta ja digitaalisuutta vie eteenpäin uusi, huhtikuussa käynnistynyt BioDigi-hanke, johon parhaillaan haetaan yritysasiantuntijaa. JOULUKUUSSA ratifioitu Suomen ja Venäjän välinen rautatieliikennesopimus antoi Niiralan rautatieraja-asemalle konttistatuksen. Nykymuodossa konepajalla ei ole merkittävää synergiaetua metsäkoneliiketoiminnan kanssa. Meillä on vielä tosi paljon tehtävää. 0295 415 320 ma-pe klo 08 - 16.15.. Moottorikelkka oli ollut lukittuna suojapeitteen alla. Havaintoja tekijöistä pyydetään ilmoittamaan sähköpostilla osoitteeseen vihjeet. ita-suomi@poliisi.fi tai puhelimitse p. Kehittämis- ja rahoitusha- kemuksia olemme laatineet 37 kappaletta. KETIn yritysneuvonnan asiakastyytyväisyys koko viime vuodelle sai arvosanaksi 4,26 (arvosteluasteikolla 1-5). Vastausprosentti oli noin 24 %. KETIN antamien starttirahalausuntojen määrä väheni ai- emmista vuosista. GO-alkuperätakuu järjestelmä on viranomaisten valvoma ja täysin aukoton. Vihreästä tuuli- tai vesisähköstä tulee vain noin 1?2 % lisäkustannus sähköenergian hintaan. Rääkkylän kunnan osalta hintavaikutus on: Säh- kön kulutus vuositasolla (14.12.2015-14.12.2016): 1634,46 MWh. Lisäkustannus, mikäli sähkö tuotetaan 100 % vesivoimalla (lisähinta 0,403 ?/ MWh): 659,06 ?/vuosi. Lisäkustannus, mikäli sähkö tuotetaan 100 % tuulivoimalla (lisähinta 0,806 ?/ MWh): 1 318,11 ?/vuosi. Pohjois-Karjalan Sähkö Oy kertoo viestissään, että se on viime vuosina tehnyt paljon toimenpiteitä kohti päästöttömämpää sähkön tuotantoa. Se on luopunut suurimmasta osasta hiilivoimalaitoksiaan ja toteuttanut revisioita vesivoimaloissaan. Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Perjantai 10.2.2017 3 Rääkkylä ei lämmennyt vihreän sähkön käytölle RÄÄKKYLÄ Tuomo Flinkman Birgitta Väisänen, Markku Leppänen ja Risto Hiltunen ovat tyytyväisiä elinkeinoelämän piristymiseen. Piristystä Keski-Karjalan yritysmaailmassa Pohjois-Karjalan maakuntaliitto on käynnistänyt hankkeen, jonka tavoitteena on edistää Pohjois-Karjalan muutosta kohti öljyvapaata ja vähähiilistä maakuntaa mm. Kaupan alalla aika on merkittävä tekijä. . meriteollisuussegmentissä luovat lähtökohdan onnistuneelle myyntijärjestelylle. Nykyisellä rakenteella toimiessaan konsernin liikevaihdon ja -voiton odotetaan kohenevan tilikaudella 2017. Keslan tuloksesta tarkemmin ensi keskiviikon lehdessämme. Moottorikelkka voroille Kesälahdella Moottorikelkka on anastettu venerannasta Kiteen Kesälahdella Sarvisalossa perjantain 3.2. Viime vuonna oli 11 perus- ja viisi jatkostarttirahalausuntoa. TE-toimisto voi myöntää starttirahaa työttömälle työnhakijalle tai palkkatyöstä, opiskelusta tai kotityöstä kokoaikaiseksi yrittäjäksi siirtyvälle. Ennen starttirahan myöntämistä starttirahalausunnon antaja selvittää, että yrittäjyys on starttirahan hakijalle sopiva työllistymisvaihtoehto. Starttirahahakemusten pieni määrä selittyy ainakin osittain maaseuturahoituksen perustamistuella. Viestissään Pohjois-Karjalan Sähkö Oy muistuttaa, että mikäli kunta haluaa muuttaa PKS:ltä ostamansa sähkön vihreäksi eli päästöttömäksi, se voidaan tehdä muuttamatta nykyistä sopimusta. PKS tekee lisäpöytäkirjan, jossa todetaan asiakkaan käyttävän päästötöntä sähköä, joka todennetaan yleiseurooppalaisilla GO-alkuperätakuilla. Asiakkaita meillä oli 776, joista Osaava Keski-Karjala -hankkeen henkilöasiakkaita oli 145. . Vastaavasti MFG Components Oy:n Ilomantsin tehdas sulautetaan Keslaan. Niin sanottujen oikeasti lopettaneiden määrä on 43. . Lisäksi yhtiö ostaa aurinkosähköä pientuottajilta ja näin kannustaa maakunnan asukkaita investoimaan uusiutuvaan tuotantoon. KUNNANHALLITUS merkitsi Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n viestin tiedokseen ja kävi keskustelun vihreän ja päästöttömän sähkön ostamisesta. Rääkkylässä kolmesta prosessissa olleesta yrityksestä yhdessä omistajanvaihdos toteutui. Laskelmiemme mukaan teollisten työpaikkojen muutos oli viime vuonna -12 kappaletta. Vuoden 2015 lopussa teollisia työpaikkoja oli 1 006 ja viime vuoden lopussa 994, mutta tämä luku on vielä epävirallinen. YRITYKSIÄ syntyi KETIn avustamana viime vuonna Kiteelle 26, Rääkkylään kolme ja Tohmajärvelle viisi. . Konepajan osalta yhtiö teki miljoonan euron alaskirjauksen. Kotimaan talouskehitys ja konepajojen palveluiden kasvanut kysyntä mm. Vuoden 2015 liiketappio, 1,58 miljoonaa euroa, kääntyi viime vuonna 949 000 liikevoitoksi metsäkoneryhmän vahvan toisen vuosipuoliskon myötä. lisäämällä uusiutuvan energian käyttöä. Maaseuturahaston kautta saaduissa yritystuissa Pohjois-Karjala on kappalemääris- sä valtakunnan ykkönen reilulla erolla, KETIn yritysneuvoja Pekka K. Meillä on ollut työn alla 35:n yrityksen omistajanvaihdos, joista kymmenen saatiin päätökseen viime vuonna, Risto Hiltunen esittelee. Kiteeltä omistajanvaihdosprosessissa on ollut 24 yritystä, joista omistajanvaihdos toteutui seitsemässä. VIIME VUODEN iso työ oli seudullisen elinkeinostrategian uusiminen, kertoo Risto Hiltunen. Hän nimeää, että tulevaisuuden kärkiä kehittämisessä ovat biotalous sekä hyvinvointi, unohtamatta perinteisiä toimialoja.
Kaarle, Kaarlo, Anna. Lauantaina: Iisa, Isabella, Talvikki, ort. Moos. 33:20. Poikamme, veljemme ja enomme Kaikk´ on niin hiljaa mun ympärilläin, kaikk´ on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret mun aukeevat sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Elina, Ella, Ellen, Elna, ort. Koti-Karjala 4 Päivyri Rakas äiti, mummo ja anoppi 10. Anssi, Anto. Hyvää Ystävänpäivää! Kaivaten ja kaikesta kiittäen Heli ja Pekka Nelli ja Ville Pauli ja Soili Sanni ja Tatu sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Suoma-mummo siunataan haudan lepoon Kiteen siunauskappelissa 25.2.2017 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Riihijärven entisellä koululla. Yhteisadressi Kiteen Seudun Osuuspankissa Riihijärven kyläyhdistyksen hyväksi. Ari Juhani TIAINEN G22.9.1965 Kitee 9.1.2017 Kitee On Jumalan kädessä ihmisen tie, Hän matkamme määrää ja perille vie. Jälleennäkemisen toivossa äiti ja isä Anne perheineen Anssi Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 27.1.2017. Lämmin kiitos osanotosta. Seurakunnat Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net Asiantuntevaa kukka- ja hautauspalvelua s+UKKAKAUPPAs(AUTAUSTOIMISTO Kitee, Valamon e 4 Su 12.2.2017 klo 16.00. Kalle Väätäinen Tervetuloa! EV.LUT LÄHETYSHIIPPAKUNTA Kitee HELLUNTAISEURAKUNTA Lassintie 21 Tohmajärvi www.saalem.info +ITEENTIE A. 2. Valassi, Lahja. Sunnuntaina: Elma, Elmi, ort. helmikuuta 2017 Suoma LEHMUSSAARI o.s. Liukku Aurinko nousi tänään klo 8.00 ja laskee klo 16.28. Hyvää talvipäivän jatkoa! G 28.8.1931 Kitee 30.1.2017 Kitee PÄIVÄN SANA ?Sinä et voi nähdä kasvojani, sillä yksikään ihminen, joka näkee minut, ei jää eloon.. Mitjo, Aleksi, Aleksis. Maanantaina: Sulo, Sulho, ort. Martti. Tiistaina: Ystävänpäivä, Tino, Voitto, Valentin, ort. Soini, Kirilä, Kiril. Keskiviikkona: Sipi, Sippo, ort
+ITEE
PUH +IRKKOTIE
4OHMAJËRVI
Hän tunsi hyvin urheilun maailman. klo 18.00 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat seurakuntasalilla. La 11.2. Ke 18 Sana ja rukous. klo 17 ja ti 14.2. klo 13.00 Sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa, Kurkola, Gröhn-Dimov. Ti 14.12. Illan päätyttyä parkkipaikalla iso, karski mies sanoi auton ovea avatessaan: ?No minulle kyllä riittää, jos pääsen taivaaseen ihan vaan vaikka armosta.? Otsikon rento -sanan tilalla voisi olla perinteisempi sana, ansioton. Tosin ?ansiottomaan armoon. klo 17?18. Junnu-Romola 4.-6.luokkalaisille avoinna ma klo 14?17. klo 9?13. Kuollut: Sirkka Liisa Asikainen 88 v. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee To 16.2. Tämä siitäkin huolimatta, että vanha kristinoppi sanoi pelastuksen seurauksen selkokielellä: Pelastettu palvelemaan. Se, joka on kokenut hyvän sanoman - Jeesuksen Perjantai 10.2.2017 Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus su 12.2. klo 10 kirkossa. klo 18.15. Perhelentopallo ke 15.2. korttien askartelua. Gospel-jumpat ma 13.2. kansanopistolla, Kurkola. Lähetyksen päiväkahvit ti 21.2. Rennon armon ilmapiiriä Paavali kuvasi juoksukilpailun tunnelmin: ?Jättäen mielestäni sen, mikä on takanapäin, ponnistelen sitä kohti, mikä on edessä.. klo 13 Marinella ja Väinö Hännisellä Juurikantie 4, Kurkola. Harrastusryhmät seurakuntakeskuksessa: Omaishoitajien päiväkahvit ma 13.2. Joskus on jopa pelätty hyvän tekemistäkin, ettei vain tulisi tuotua ansioita eli omia hyviä tekoja Jumalan eteen. Klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. To 16.2. Su 11 Lähetyskokous. 3:7-14) Matti Perälä vt. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla, ruoka 5 ?/perhe. kappalainen Rääkkylän kappeliseurakunta Su 11 Jumalanpalvelus Kesälahdella. Ti 18 Rukousilta. To 9 Aamurukous. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! ? Mikkelin tuomiokapituli määräsi TT, pastori Matti Perälä Kiteen seurakunnan vt. Su 11 Jumalanpalvelus. klo 17 ehtoopalvelus.. 013684 8511 tai kiteen.seurakunta@ evl.fi. klo 18 Teuvo Kostamolla Ruppovaarantie 31. Piirit: Aamurukouspiiri ma 13.2. 0400 185710 (ma? pe 9?14). Kastettu: Frans Elias Wilhelm Kaihoniemi. Rääkkylän kappeliseurakunta Kesälahden kappeliseurakunta La 11.2. 15.2. klo 13.00 Messu seurakuntasalissa, Ilmo Kurkola, Anu Hirvonen. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14. klo 18.30. Nuorisotyö: Papinniemen talvileiri 4-6. luokkalaisille pe 24.?su 26.2. Ilm. Lisät. Kirsiltä 050-3633844, Hannulta 040-7391884. Yhteystietoja: Virasto av. mennessä puh. Tervetuloa! Sana sinulle - Rento armo www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Kristuksen pelastustyön on vapaa toimimaan hyvillä mielin ja pinnistelemättä. Rento armo on jotain sellaista, että ymmärrämme olevamme Jumalan edessä täsmälleen yhtäläisellä paikalla toinen toisemme kanssa. PUH (AUTAUSASIOISSA+ESËLAHDELLAPUH Pe 18 Nuortenilta. klo 8 takkahuone. Veteraanitalojen kerho ma 13.2. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ti 14.2. klo 13.00 kaikille avoin, ohjelmallinen Kappelin kammari Osuuspankin kokoushuoneessa, Pia Kangas. To 16.2. Alakoululaisten futsalkerho srk-keskuksessa tiist. klo 12.00 Lähetyspiiri seurakuntatalolla. Su 19.2. kappalaiseksi 1.2.. klo 13.00 Messu ja pohjoisten kylien kinkerit Väärämäen kirkossa. Diakoniatoimiston puhelinpäivystys tiistaisin klo 9?11 (050-3038003) ja avoin päivystys Kesälahden seurakuntatoimistossa to klo 9. klo 13, ystävänpv. klo 18.00 Naisten Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa, Ps.34, Hoos.10:1213, 1.Kor.3:7-15 ja Joh.4:31-38. Tervetuloa!! To 16.2. On saatava vastavoima pahan tekemiselle. Olkaamme uskovia kristittyjä rennoin ja vapain sydämin! Perustana on usko Kristukseen, kuten Paavali sanoi. Ennakkotilaukset Kirsiltä 050-4670376, hinta 0,60 ?/kpl. Su 12.2. Tarvitsemme oikeamielisyyttä, nöyryyttä, hyvän tekemistä. On saatava vastavoima pahan puhumiselle, juoruille, selän takana touhuamiselle. Leirin hinta 20 ?. Vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai muita lisätietoja voi kysyä Merviltä 040-739 1885. Messun jälkeen ohjelmallinen kirkkokahvitilaisuus srk-keskuksessa. Kinkerit: Ruppovaaran kinkerit su 12.2. 11. Papin päivystys kappeliseurakunnan toimistossa, Kirkkotie 11, Kesälahti, torstaisin klo 9?11. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.fi/kesalahden-kappeliseurakunta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, Pe 10.2. Ke 17.15 Alfa-kurssi srk-talo. La 10 Naisten päivä. klo 19.00 Miesten piiri helluntaiseurakunnan rukoushuoneella. Su 19.2. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa, Matti Perälä, Annikki Logrén. Klo 14 Laulajaiset srk.salissa. Kirkkokuoro laulaa ja laulattaa. Kahvitarjoilu yhteisvastuun hyväksi. Ma 13.2. klo 10 kirkossa. Lisä- tietoja Marilta 050-3038001. Romolan nuorisokahvila yläkoulul. ma? to klo 9?14, perj. GröhnDimov. Messu, potilas- ja terveysjärjestöjen kirkkopyhä su 19.2. suljettu, puh. 045-111 9555, Diakonia 040-739 1933. klo 19 Kiteen ev. Saarnaa Heikki Pirinen, lit. ti klo 15?18 ja pe klo 18?23. klo 7.00 Piirakkatalkoot YV:n hyväksi seurakuntatalolla. klo 11 kerhohuoneessa, Takala. Hutsi-Kiteenlahti srk-piiri ma 13.2. 18.7.2017. . Tähän yritykseen johtaa mieluisa muisto. Olin järjestänyt illan, jossa suuri joukko ihmisiä kertoi, mitä vanhurskaus heidän mielestään tarkoittaa. Tätä lääkettä kaipaamme nyt. liittyy lukuisia väärinkäsityksiä. kirkkoherravirasto) avoinna tiistaisin (ei ti 21.2.) ja keskiviikkona 22.2. (Fil. Pastori Ville Hiltunen määrättiin Iitin seurakunnan kappalaisen virkaan 1.4.2017 lukien. Valmistunut Kiteeläislähtöinen Janne Hannonen on valmistunut tekniikan tohtoriksi Lappeenrannan teknillisisestä yliopistosta 30.12.2016. Jannen sähkötekniikan alaan kuuluvan väitöskirjan aihe on Application of an Embedded Control System for Aging Detection of Power Converter Components (Sulautetun järjestelmän sovellus teholähteen komponenttien ikääntymisen havaitsemiseen). Rakkaamme Veli Paavo HAVUKAINEN G14.12.1941 Kitee 15.1.2017 Sysmä On isän neuvot loppuneet, hän hiljaa nukkui pois. Näin emme olis tahtoneet, on meiltä paljon pois. Syvästi kaivaten Erja ja Arto Esa ja Tarja sukulaiset Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta, min annoit meille, ohjaten askelta hyvän teille. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme, ukki, sun muistoas. Janne ja Jenni Miro ja Neea Seurakunnat Su 11 Sanan äärellä. Ke 18 Pastori PHIL WHITEHEAD Englannista vierailee. To 18 Rukousilta. 18.2. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10?14. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. klo 15.30?20.00 Talviuinti Hellaniemessä: naiset klo 15.30?16.30 ja 18.30?20.00, miehet klo 16.30?18.30, saunamaksu 6,00 ?. Su 12.2. La 12 Keidas. Hukka, kantt. klo 16 päätyhuoneistossa. Närsäkkälän srk-piiri ke 15.2. klo 18.30 Pirkko ja Pentti Pekkisellä, Kurkola. Miesten saunailta ma 20.2. klo 18.00 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Pe 17.2. ja sitä vanhemmille av. Tunnetko. Kari Lahtinen. Saarnaa Kurkola, lit. Klo 11.00 Jumppa Tarinatuvalla. klo 13 pappilassa. Vihtavaaran srk-piiri ti 14.2. klo 13 Kylätalo Leinolassa, Kurkola. Ilosanomapiiri ti 14.2. Kurkola. Kysyn tätä siksi, että yritän nyt kuvailla jotain armosta ilman vaikeaselkoista uskonnollista kieltä. Naistenpäivä Tohmajärven Saalemissa. Tervetuloa! Rento uskovainen. kiteen.seurakunta@evl.fi, www.kiteenseurakunta.fi Kuollut: Irja Inkeri Hurskainen 87 v, Reijo Olli Kosonen 82 v, Satu Maarit Hämäläinen 45 v. Kastettu: Aino Amanda Heickell. Seurakunnat avoinna perjantaisin klo 9.00? 13.00, puh
Tilaisuuden järjestää Maaseudun Sivistysliitto. klo 18.00 Musiikkiopiston salissa. KANSA KALLIOLLA . Kemienmäen rinteen hulppeissa maisemissa! PH su 12.2. Kahvitarjoilu klo 18.00 alkaen. Jykevää bassoa ystävänpäiväkonsertissa KITEE Kari Sarkkinen Ystävänpäivän iltaan tarjoaa ensi tiistaina viihdykettä sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolassa kitaratrubaduuri ja bassolaulaja Jari Mäkisen, viulisti Katri Tolvasen ja harmonikansoittaja Timo Hacklinin konsertti. Juhlakonsertti kokosi Kipakka-ravintolaan lähes ennätysyleisön. Lisänä on tuttuja TAPETTI ALE ALENNUKSET Musiikki tuo lämpöä talven pakkasiin KUOROJEN yhteinen ongelma Suomessa alkaa olla laulajapula ja joukon ikääntyminen. Tilanne on tuttu Keski-Karjalassakin. Teimme Jari Mäkinen, Timo Hacklin ja Katri Tolvanen tuovat slaavilaista tunnelmaa ikivihreitä sävelmiä ja kansanlauluja moneen makuun kulttuurikeskus Ilmariseen tiistai-iltana. kolme hengellisen musiikin konserttia. Risto Kopperi esittää Tuomas Kyrön näytelmän MIELENSÄPAHOITTAJA su 12.2. Byrokratiakoneiston rattaisiin juututtuaan Daniel tutustuu samassa tilanteessa olevaan yksinhuoltajaäiti Katieen, joka painii omien ongelmiensa kanssa. I, Daniel Blake nähdään Kino-Hovin matineasarjan elokuvana sunnuntaina 12. helmikuuta. -10% -50% e ti ys rve Te nti pe Arp + e Kulttuuri-ikkuna KITEE . Koti-Karjala Perjantai 10.2.2017 Kehuttua draamaa matineassa Cannesissa Kultaisella Palmulla palkittu brittidraama I, Daniel Blake ruotii koskettavasti hyvinvointiyhteiskunnan horjumista. 59-vuotias Daniel Blake on työskennellyt suurimman osan elämästään puuseppänä Newcastlessa. Sydänkohtauksen ja työtapaturman suistettua hänen elämänsä raiteiltaan hän saa huomata, ettei yhteiskunnan turvaverkko kannattelekaan kaikkia. Onneksi Kiteen mieskuoro on saanut tervetullutta vahvistusta Tohmajärven suunnasta. askarrellaan sydämiä klo 13.00? 17.00. Ken Loach: I, DANIEL BLAKE . Suurin roolini oli vuonna -87 Savonlinnassa, kun Aida-oopperassa tein kuninkaan roolin. Jo Jarin äänestä kuulee, että nyt keskustellaan vahvan basson kanssa. . klo 16.00. ?Lähi?-musiikkia edustaa kesälahtelaisen Väinö Karjalaisen laulu Kevät Karjalassa. Vuosilla mitattuna heistä suurimman panoksen on antanut Kyösti Parikka. Hän on ollut joukossa yli 30 vuotta ja siinä ohessa tehnyt lukuisia sovituksia esitysohjelmassa oleville lauluille. 5 Kiteen Mieskuoro saapuu tulevana sunnuntaina akustiikaltaan kiiteltyyn Tohmajärven seurakuntasaliin. kevyen musiikin kappaleita ja myös pilkahdus klassisen oopperamaailman sävelmistä. Jari Mäkinen laulu (basso) ja kitara, Katri Tolvanen viulu ja Timo Hacklin harmonikka. KESÄLAHDEN PITÄJÄ . Kirkkokuoro laulaa ja laulattaa, päiväkahvit yhteisvastuun hyväksi. TOHMAJÄRVI . LUKUPIIRI kirjastossa pe 10.2. Nyt likipitäen sama ohjelmasisältö kuullaan ensi sunnuntain kahvikonsertissa Tohmajärvellä. SUNNUNTAIN konsertti tuodaan akustiikaltaan kiiteltyyn saliin, Tohmajärven seurakuntatalolle. YSTÄVÄNPÄIVÄN KONSERTTI ti 14.2. klo 19.00 Sivistys ja kulttuurikeskus Ilmarinen. Keskustelussa Anni Swanin Pikkupappilassa. . Sen mieskuorosovitus on Kyösti Parikan käsialaa. KONSERTISSA ON myös solistista laulua kuoron omien miesten esityksinä. Nytkin sieltä on mukana useita miehiä. klo 14.00 Tohmajärven seurakuntatalolla. . Risto Kopperi esittää Tuomas Kyrön näytelmän MIELENSÄPA- HOITTAJA su 12.2. Kun muutin Kiteelle, halusin tehdä trubaduurikeikkoja. klo 18.00 Kiteesalissa. Kotomaamme runot ja sävelet ke 15.2. klo 15.15 KinoHovissa. Pidin minä mataluuskilpailun kerran Salmisen Matin kanssa ja hyvin tuloksin, Jari kertoo naurahtaen. Mielenkiinnolla voimme odottaa, miltä esimerkiksi Lumikenttien kutsu -kappale kuulostaa matalan basson Jari Mäkisen tulkitsemana. Parituntiseen konserttiin kuuluu väliaika. Perinteisestä musiikista kuullaan isänmaallisia lauluja. Tavataan siis sunnuntaiiltapäivällä 12.2. Kuulin Timo Hacklinista, miten hyvä tyyppi hän on ja siitä se meidän yhteistyö 1,5 vuotta sitten lähti. klo 13.00 Puruvesisalissa. Väliaika. RÄÄKKYLÄ . KITEEN MIESKUORON KAHVIKONSERTTI su 12.2. Nyt saimme vielä Katrin tähän mukaan, Jari Mäkinen kertaa historiaansa. Kansallisoopperassa Jari sanoi olleensa kuorossa ja tehneensä pieniä rooleja. . Ystävänpäivänä 14.2. PUUN SIELU -NÄYTTELY Onkamossa auki joka päivä klo 12.00 ?18.00. . MATINEAELOKUVA Kiteen mieskuoro juhli 110vuotista ikäänsä menneen vuoden lokakuussa. Luvassa on slaavilaista tunnelmaa, ikivihreitä sävelmiä ja kansanlauluja moneen makuun. Monitaitoiset muusikot Katri ja Timo eivät keskikarjalaisille kuulijoille paljon esittelyjä kaipaa. KITEEN KIRJASTON ASKARTELUPAJAT joka kuukauden toisena tiistaina. Muutin kolme vuotta sit- ten Kiteelle Varkaudesta, jossa asuin vuoden ja sitä ennen 26 vuotta Helsingissä. Alkuperäisenä ammattinani on trukkikuski, mutta sitten minusta yhtenä viikonloppuna tuli oopperalaulaja. 22 vuotta olin kansallisoopperassa ja viitenä kesänä kävin Savonlinnan oopperajuhlilla laulamassa. . Tarjolla on pieni läpileikkaus mieskuoron menneen- ja nykyisen ajan ohjelmistosta. Musiikkiopiston opettajina tunnetut soittajat ovat tulleet tutuiksi lukuisissa konserteissa solisteina ja säestäjinä monissa kokoonpanoissa. Jari Mäkinen on puolestaan tuoreempi tuttavuus. . Anna-Liisa Alanko, lausunta, Arto Tarkkonen, laulu ja harmonikka. klo 14.00 seurakuntatalolla. LAULAJAISET su 12.2. Nonstop -pajan ohjaajana Paula Wesa ja materiaalina poistokirjat. . Esityksen ohjaus on Mika Nuojuan, lavastusVeliMatti Itkosen. . Osa ohjelman lauluista on säestettyjä. Apuna on seutukunnan oma pianistivirtuoosi Tuula Tiainen. Konsertin kappaleiden sovituksesta vastaa Timo Hacklin.. Silloin kuullaan kuoron johtaja Hannu-Heikki Hakulista ja ensimmäisen tenorin laulajaa Jukka Pirhosta. Lapsuus ja nuoruus meni Raumalla
Olen opettaja ammatilta- KYSYN JOKELTA, miten on mahdollista, että sarjakuva on muuttunut menneisyyden ?roskakulttuurista. Pinssiprässin ympärillä ihmetellään metallin taipumista pinsseiksi. Sarjakuva ei sillä tavalla ole harrastus, mutta muuten kyllä piirtelen aina vapaa-ajalla. . Tuntematon pakolainen -luento virastotalolla ja Suomi 100 vuotta -kamarikonsertti Kotipirtissä. Maalis-huhtikuussa käydään Sääperin joukkuepilkkikilpailut ja tehdään keväisiä kransseja solmupuulla Taitotalolla. Nymanin koti- ja apteekkimuseossa voi aistia talon elämää sata vuotta sitten. Kalenterissa on jo yli 60 tapahtumaa, joten sadan tapahtuman raja varmasti rikkoutuu juhlavuoden aikana. . Tänne kirjaston lukusaliin on tullut projektin sarjakuvapajaan tammi-helmikuun ajan porukkaa ala-asteelta lukioon joka keskiviikko. Jokke on opettanut sarjakuvantekoa melkeinpä jokaisessa koulussa Joensuun ympäristössä ja vähän etempänäkin. Hiljainen kantele on mukana äänestyksessä, jolla valitaan 100 hyvää yhteistyön mallia Suomen juhlavuoden kunniaksi. Itä-Suomessa syntyneeseen Silence Travel - Hiljaisuusmatkailu -tuoteperheeseen suunniteltu ohjelmapalvelu kertoo Suomen kansalliseepoksen tarinaa, vihkii matkailijan kansallissoittimen soiton saloihin ja jättää pysyvän muistijäljen. ja Liisa Mäenpään mukaan tapahtumakalenteri palvelee hyvin ajatusta yhdessä kokoontumisesta ja harrastamisesta. . Itsenäisyyspäivänä on luvassa jotain spesiaalia. Tapahtumia on paitsi kunnan puolesta, myös KeskiKarjalan musiikkiopistolta, Taitotalolta, seurakunnalta, kyläyhdistyksiltä ja monilta muilta yhdistyksiltä. Laitan sen varmaan jääkaapin oveen koulukuvan viereen, Veera paljastaa. Ylimpänä mestarina pinssi-magneettikoneella häärää kirjaston Sarjakuva must go on -projektin projektityöntekijä Merja Havukainen. . Vuonna 1917 talossa vietettiin apteekkari Nymanin Emmalesken hautajaisia ja esillä on mm. Oikeastaan on vähän yllättänyt se, kuinka paljon tapahtumia meidän kunnassamme on tarjolla. Piirrän yleensä sellaisia muotokuvia, yleensä vain kasvot. . Arne-pojan hautajaispuhe äidilleen. . En tee yleensä realisti- Yksi- tai vaikka nelisilmäisiä muotokuvahahmoja kotonaan piirtävä Katja pakertaa Joken ohjauksessa internet-seikkailuista kertovaa sarjakuvaa. Tohmajärvellä 100 tapahtumaa TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen lekkäältä ja kuntalaisia palvelevalta, joten voi olla, että tästä tulee vuosittain toistuva käytäntö. Tohmajärven kulttuuritoimi on koonnut ja julkaissut Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi painetun tapahtumakalenterin nimellä 100 tapahtumaa. Kesäkuun loppuun ulottuvaan alkuvuoden tapahtumakalenteriin voi tutustua kunnan verkkosivuilla tai ottaa painettuna versiona talteen esimerkiksi Kaivolta. Kulttuurikalenterin kokoaminen on tuntunut mie- POTSIVIIKON ohjelman päälinjoja on hahmoteltu jo alkuvuoden kalenteriin, mutta viikosta on tulossa kesänkorvalla tarkempi esite. . ylei- sesti hyväksytyksi taiteenlajiksi. . Sata ensimmäistä sata ääntä saanutta tuotetta tai palvelua saa oikeuden käyttää juhlavuoden tunnusta. Kilpailun tavoitteena on esitellä hyviä yhteistyön malleja. . Pienten yritysten ja toimijoiden ennakkoluuloton, uusia uria aukova yhteinen tuotekehitystyö on esimerkki siitä, miten erilaista kaunista kuultavaa ja koskettavaa voi syntyä yliopiston humanistisen tutkimuksen ja yritysten kohdatessa. sa. Muutaman hyllyvälin päässä on hiljaisempaa vähän vanhempien opiskelijoitten keskittyessä sarjakuviinsa - siis kuvittamiseen. VEERA NENONEN on juuri painanut mustavalkoisen, korukuvioisen magneetin. Yksitoistavuotias Veera on luokalla 5a. . Se on jännä juttu. Sarjakuvassahan on monta puolta. On olemassa pop-viihdeosasto, ja sitten on taiteellisempi osasto. . Ennen kaikkea odotamme mukaan tuotteita ja palveluja, joilla on katse tulevaisuudessa ja jotka kertovat rohkeasta yrittäjyydestä, Suomi 100:n pääsihteeri Pekka Timonen kertoi odotuksista. Silence with Kantele (Hiljainen Kantele) on nuoren rääkkyläläisen Karelia Cottages -perheyrityksen uusin hiljaisuusmatkailun ohjelmapalvelu; omaleimainen, suomalaisuuden kulttuurisiin juuriin ja paikallisiin vahvuuksiin perustuva kansainvälisille markkinoille suunnattu matkailupalvelutuote. ni ja kuvataiteilija. Tarina pitäisi keksiä. . Tarkoitus on luoda tapahtuma, johon kaikki kansa ikään katsomatta voi osallistua, yhdessä, Liisa Mäenpää suostuu paljastamaan vuoden päätapahtumasta.. mennessä uuden kalenterin koostamista varten, kertoo kirjasto- ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää. . Jos pelkästään Suomea ajatellaan, niin täällähän sarjakuva on sillä lailla lyönyt läpi, että meillä on hirveästi hyviä sarjakuvantekijöitä. . Tämä on tällainen ystävyysjuttu, kaverin kanssa tehtiin samanlaiset. Olen piirtänyt sarjakuvia pienen ikäni, ja sarjakuvia olen myös melko paljon opettanut viimeisten parinkymmenen vuoden aikana. . Tilasimme itse tämän pinssikoneen kirjastoon. Kuka tahansa voi sähköpostitse ilmoittaa kaikille avoimesta tapahtumasta. JUHLAVUODEN teemana on ?Yhdessä. Koti-Karjala 6 Perjantai 10.2.2017 Pinssejä, magneetteja ja sarjiksia TOHMAJÄRVI Aladár Bayer sia, vaan tyyliin yksisilmäisiä tai nelisilmäisiä, Katja naurahtaa. Kallonluiden läpi kuuluu selvästi, kun rattaat Katjan päässä rasahtelevat ja yrittävät löytää toisiaan. . Pikakelauksella tullutta juttua riitti vaikka toiseen lehtijuttuun. . Kun on erilaisia tapahtumia, oppilaat tai kuka tahansa saa tehdä magneetteja tai rintamerkkejä, Merja selvittää. Laitetta olivat hankkimassa Tohmajärven kulttuuritoimi, vapaa-aika- ja liikuntatoimi sekä kirjasto että varhaiskasvatus. TENTTAAN VIELÄ sarjakuvaopettaja Jokke Saharista. Suomessa piirtäjät taitavat olla enemmän sitä taideosastoa, joka maailmallakin on huomattu, Jokke pohtailee. Sarjakuva must go on -projektin synnyttämistä sarjoista on tarkoitus tehdä albumi tai kaksi, joita yleisö voi lähitulevaisuudessa myös lainata Tohmajärven kirjastosta. Veera punnertaa oikein tosissaan, jotta saisi puristettua kuvapellin magneettiin kiinni. Vuoden jälkipuoliskon tapahtumat toivomme ilmoitettavan 28.4. Voimaa tarvitaan sen verran että hennoimmat painavat oikein kaksin käsin kuin kaivolla olisivat. Potsiviikosta olemme tekemässä karttapohjaista esitettä, jossa eri tapahtumapaikat ja -ajat on merkittynä. Hiljainen Kantele on ehdolla satavuotiasta Suomea juhlistavaksi esimerkillisen hyväksi palvelutuotteeksi. ?Sata hyvää Suomesta? -mallin parhaista tuotteista ja palveluista ratkaisu syntyy yleisöäänestyksessä, joka tapahtuu 15.2. Helmikuussa on luvassa mm. Koetan tässä nyt keksiä sarjakuvaa, yritän luonnostella joitakin hahmoja. . Merja Havukainen toimi ylimpänä prässimestarina. Kirjasto- ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää kertoi, että vimpain olisi seuraavan kerran käytössä seuraavalla viikolla nuorisotalon laskiaistapahtumassa. KATJA VARONEN pähkäilee sarjakuvastrippinsä kans- Hiljainen kantele ehdolla Suomen juhlatuotteeksi RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Suomen kansainvälisen matkailun tuotekehityskilpailussa palkittu ohjelmapalvelutuote Silence with Kantele . Tuossa laitettiin kuvia magneettiin, tai sitten sai laittaa myös rintamerkiksi. . Sen kanssa on helppo suunnistaa potsiviikon tapahtumatarjontaan, Mäenpää kertoo. Mitä tapahtumakalenteri sitten pitää sisällään. Tarina on kyllä mielessä, muttei kokonaisuudessaan. Se liittyy minun ja minun kaverin internet-seikkailuihin, Katja kuvailee. Tohmajärven kirjastossa käy vilkas puheenpörinä. Tämä projekti on jatkoa Sarjakuva Go Go -projektille, joka oli 2015. . Toki vielä Tohmajärvellä voi ensi kesänä käydä tutustumassa mm. Nymanin talon Suomi 100 -näyttelyyn, joka esittelee talon elämää 100 vuotta sitten. enemmän toivomme ihmisten ja eri tahojen olevan yhteydessä tämän asian tiimoilta, Liisa Mäenpää painottaa.
Kaikkien panos on ensiarvoisen tärkeä omalla tavallaan että tämmöisen kilpailun järjestäminen on mahdollista. Seuraavaksi lisäjännitystä antoi leuto sää joka meinasi sulattaa lumet pois ja laitoimmekin osan reitistä ns. jäähylle ettei maastoon tule maauria. Kaikki nämä valmistelut osoittautui todella hyväksi ratkaisuksi sillä lumitilanne on nyt ihanteellinen ja maa on jäässä kuten myös reittikin. Yksi jännityksen osa-alue näin sydäntalvella on tietysti pakkanen ja siihen ei voida millään vaikuttaa. 013 222 636 tai 050 597 6343 ravintolakotipirtti@gmail.com www.ravintolakotipirtti.?. Ja huomionarvoista on että mukaan ilmoittautui myös neljä naista. Tohmajärven kilpailu on tunnettu vaativista mutta ajettavista reiteistä eikä talvikilpailu tuo tähän poikkeusta. Kiitoslistalle kuuluu taas ker- Reittimestarin terveiset Tervehdys arvon kisavieraat. Kuljettajat, yleisö ja maanomistajat! Perinteinen Tohmajärvi enduro ei olekaan niin perinteinen vuodenajasta johtuen. Ollaan ensimmäistä kertaa tekemisissä talvienduron kanssa kilpailumielessä. Toki ei tämä mitään uutta sinällään ole meille kuin ei myöskään kilpailijoille, yleisölle tarjotaan nyt meidän leveysasteilla jotain ihan uutta. Alkutalvi meinasi säikytellä lumen paljoudellaan ennen joulua ja hetkittäin kävi mielessä että näinkö Harri joutuu lapiohommin, no onneksi ei. Tehdään tästäkin kilpailusta juuri niin hyvä kuin Tohmajärvellä osataan. Kari Nenonen kilpailunjohtaja ENDUROON RUOKAA kisakeskuksesta RUNSAS AAMUPALA TARJOLLA LA 18.2. Harri pippuri on laatinut talkoolaisten avulla kolme hienoa ja vaativaa maastokoetta jotka kaikki tuovat esille hienoa tohmajärveläistä maisemaa vaaroineen ja kangasmaastoineen. Kelkoille ja henkilöautoille on paikoitusalueet aivan maastokokeen välittömässä läheisyydessä. Jokunen ihminen on talven mittaan kysynyt onko kilpailuun tulossa niin sanottuja kovia nimiä. Reittimestari Harri Pippuri ran maanomistajat, kunta, talkoolaiset ja sponsorit. Ja onhan se kilpailijoillekkin mukavaa, jos siellä riittää kannustajia vaativissa nousuissa. KLO 5.00?10.00 Aamiaisen hinta: 10,00 c KLO 11.00?17.00 JAUHELIHAKEITTO JA LOHIKEITTO Lounaan hinta: 8,00 c KAHVILAPALVELUT klo 05.00 eteenpäin. Tohmajärvi Tervetuloa nauttimaan enduropäivän herkuista! Puh. Elokuu on vaihtunut helmikuuksi ja taas Tohmajärvellä kilpaillaan enduron merkeissä. Elokuun kilpailu noteerattiin suomen parhaana endurokilpailuna ja tavoitteena on järjestää vastaava nyt talvisissa olosuhteissa. Ennusteen mukaan näyttäisi kuitenkin oikein mainiota talviurheilukeliä ja katsojatkin tarkenee. Pakkasta on ennusteen mukaan luvassa 6 -10 miinusasteen verran ja se on oikein hyvä. Iso kiitos jälleen kerran maanomistajille että olen saanut suunnitella ja toteuttaa ainutlaatuisen kilpailureitin talvisiin olosuhteisiin. Tervetuloa sankoin joukoin mukaan seuraamaan Enduromoottoripyörien Nuorten alle 20v SM osakilpailua ja Veteraanien V40 ja V50-luokkien Suomen Cupin osakilpailua! T. Minun mielestä jokainen kilpailija on niin sanottu kova nimi. Maastokokeelle on opastus kelkkareitiltä. Kyseiselle maastokokeelle on myös mahdollista saapua moottorikelkalla. Kelit ovat meitä suosineet lumen suhteen ja nyt kilpailijat pääsevät kokemaan sitä oikeaa talvienduroa. Toivotaan vielä, että säät suosivat niin kilpailijoita kuin katsojiakin, sillä maastokoe kolmella Raumanvaaralla on mahtavat puitteet seurata kilpailua. Kiitos myös kilpailunjohtajan oikealle kädelle eli kilpailun sihteeri Jari Ikoselle, paperit on taas jiirissä eikä tässä itselle ole jäänyt kuin päältäkatsojan rooli. Lopuksi toivotan tervetulleeksi kaikki kilpailijat varustettuna rehdillä kilpailumielellä ja katsojat nauttimaan moottoriurheilusta iloisella kannustusmielellä. Koti-Karjala Perjantai 10.2.2017 7 Tarjolla oikeaa talvienduroa On kulunut noin kahdeksan kuukautta, kun viimeksi kirjoittelin tätä tervehdystä
Koti-Karjala 8 Perjantai 10.2.2017 Enduron lähtöluettelo la 18.2. Kerhot AsikMK: EMK: HeMK: HlMK: HMK: IMK: JoMK: JSENS: JSMK: K-SMK: KaMK: KaMoKe: KarMK: KerMoke: Kitee-MC: LovMK: LrMP: Marjanpoimia: MMK: MoMK: Asikkalan Moottorikerho ry Espoon Moottorikerho ry Heinolan Moottorikerho ry Hämeenlinnan Moottorikerho ry Helsingin Moottorikerho ry Imatran Moottorikerho ry Joutsan Moottorikerho ry Jyvässeudun Enduroseura ry Jämsän Seudun Moottorikerho ry Keski-Suomen Moottorikerho ry Kainuun Moottorikerho ry Kangasalan Moottorikerho ry Karhulan Moottorikerho ry Keravan Moottorikerho ry Kiteen Moottoripyöräklubi ry Loviisan Moottorikerho ry Lappeenrannan Moottoripyöräilijät ry Marjanpoimijat Racing-Team ry Mikkelin Moottorikerho ry Mouhijärven Moottorikerho NjMK: NMK: OMK: OriMK: PiMoKe: PSM: RCK: RiMPKK: RoMK: SiiVe: SsMK: SyMK: Tens: TMK: TSMU: TuMK: ValkMK: VMK: Y-SMK: Nurmijärven Moottorikerho ry Nummelan Moottorikerho ry Oulun Moottorikerho ry Orimattilan Moottorikerho ry Pieksämäen Moottoripyöräkerho ry Parikkalan Seudun Motoristit ry Racing Club Kaipiainen ry Riihimäen Moottoripyöräkerho Kahvakopla ry Rovaniemen Moottorikerho ry Siilinjärven Vesa ry Salpausselän Moottorikerho ry Sysmän Moottorikerho ry Tohmajärven Enduroseura ry Turun Moottorikerho ry Turun Seudun Moottoriurheilijat ry Tuusulan Moottorikerho ry Valkeakosken Moottorikerho ry Vantaan Moottorikerho ry Ylä-Savon Moottorikerho ry VARUSTEET VARAOSAT OFFROAD STREET UUSI PALVELEVA KTM JÄLLEENMYYJÄ JOENSUUSSA! www.jokikone.fi
Nuohouspalvelut . Hormikuvaus www.hormikone.? Jari 0500 497 619, Esa 046 922 5310 UÊ B?«??`i>ÊÊUÊÊ/iL??Ê/???>BÀÛ? UÊ ÌBÀ>>?Ê-B???Ê"Þ UÊ ??iÌÞ?Ê ??>Û>??i?Ê UÊiÌÃB«Õ«iÌÊ ÞÊ *i?ÌÌ?Ê>Ê/>À>Ê6>À??i? UÊ/???>BÀÛi?Ê ???Ìi?ÃÌ??Õ?Ì? ÊUÊ Ê >>ÌÌ>Ê>Ê,>?i??ÕÃ UÊiÌÃB???iÞ?Ì??Ê6i«ÃBB??i? UÊ*>??>ÕÃÌ?????Ì>Ê ,>???Ê>Ì??>??i?Ê"Þ UÊ>?Ì?Ì?>Ê*ÕÀÕÃ?>??i?Ê UÊ ÀB Õ???}>ÃÊUÊ->Ì>«?????Ê UÊ/Þ?Û>?Ì°w Kiitos!. Kyseessä on kilpailun maastokoe kolme. Opastus alueelle on Kiteentieltä Oravaarantielle, jossa heti ovat parkkialueet maastokokeen viereisellä pellolla. Jo heti parkkipaikan viereisen tien toisella puolella ovat en- simmäiset upeat katselupaikat kaikkine palveluineen. Raumanvaaran maastokokeen upeisiin maisemiin voi tulla myös moottorikelkalla. Sen sijaan maastokoe ykkönen Vatalassa ja maastokoe kakkonen Palovaarassa ovat yleisölle vaikeapääsyisiä eikä niiden läheisyydessä ole myöskään parkkitilaa. Lylykoskentie 1 80130 Joensuu (013) 222 672, www.konejonnit.? http://www. tohmajarvienduro.fi/ Tohmajärven Enduroseura kiittää ÞÀ?ÌÞ?Ã?B]Ê?Ì?>Ê?>?`??ÃÌ?Û>ÌÊ Õ«i>ÌÊ«>?????ÌÊ/???>BÀÛ?Ê ?`ÕÀ?ÊÓä£ÇÊ???«>?ÕÕ?t www.erakuningas.? Riikolantie 261, 82600 Tohmajärvi Puh. Hormisaneeraus . Perjantai 10.2.2017 Koti-Karjala 9 Puhtaanapito Pesonen Oy TOHMAJÄRVI 0500 372 202, 0500 340 221 ? ? ? ? ? Jätteiden kuljetukset/astiat Sakokaivojen tyhjennykset Vaihtolavat, pyöräkonetyöt Kaivinkonetyöt Hiekat, murskeet, imeytyssepelit ja mullat Yleisömaastokoe Raumanvaaralla Tohmajärvi Enduron yleisömaastokoe on järjestetty aivan Kemien taajaman kupeeseen Raumanvaaralle. 040 871 0746 Harrastuksissasi mukana . Ilmanvaihdon puhdistus
Pauliina Sievänen lähtee ajamaan kilpailuun omaa hyvää ajoaan. Luhangasta kotoisin olevan 35-vuotiaan Pauliina Sieväsen tallissa on ollut pyörä jo parinkymmenen vuoden ajan. Aktiivista ajamista on kuitenkin kertynyt suunnilleen kolmen vuoden verran. Pesosen osalta talkootöihin kuuluu muun muassa radan nauhoittaminen sekä testaaminen. Kokenutta moottoriurheilijaa käydään myös välillä nykäisemässä hihasta vinkkien toivossa. . Aina on ollu pieni kutkutus, että pitäisi päästä, mutta aiemmin ollu esteitä. Kuva: Anu Tuomainen. duroa ajettaessa hiki tulee aivan huomaamatta. Kuva: Leena Sillanpää. muun muassa Laatokan ympäriajoon sekä Ranskassa järjestettävään kuusipäiväiseen Six Days Enduroon. Huoltomiehenä toimimisen lisäksi Pesonen on ohjannut koulutuksia lajin junioreille. Kilpailemaan uudelleen syttynyt Sievänen aikoo näillä näkyminen tulla ajamaan Pohjois-Karjalaan myös tulevana kesänä. Kii- Timo Tuomainen toivoo pääsevänsä ajamaan Tohmajärvellä lumisessa maastossa. Vuonna 2013 jäi hän eläkkeelle Karjalan Kankailla -kilpailun johtajan paikalta, mutta on toki jatkanut tuomarointia ja seuraa tiivisti moottoriurheilua. PÄIVÄKUMPU toimii yhtenä Tohmajärvi Enduron kolmesta tuomarista. . Se ei vain mene tänä vuonna Jyväskylään, vaan tulee Korpilahdelta takaisin, koska MM:ssä on 7 tunnin ajoaika, ja Päijänne-ajossa ajoaika on ollut 12 tuntia, mutta saimme lyhennettyä sen kymmeneen, Päiväkumpu selvittää. TOHMAJÄRVELLÄ on ollut puheissa endurokisan nostaminen EM-kalenteriin. Pyörävalmistajat sanovat, että kohta kukaan ei osta enduropyöriä, kun krossikuskit voittaa kaikki endurokisat. . Vuodesta 1974 asti moottoriurheilun parissa toiminut Pesonen on käynyt Tohmajärven kisoissa sen ensimmäisestä järjestämiskerrasta asti. . Ovat sanoneet legendaariseks kisaksi, Tuomainen kertoo. Erikoisen kisasta tekee Tuomaisen mukaan vaihtelevat korkeuserot sekä hienot maisemat. Vaimo sanoi, että nyt mopokaupoille, Pesonen kuvailee nauraen. Tohmajärven endurokisoja Pesonen kehuu hyvin järjestetyiksi. Tohmajärvellä Tuomainen nousee C2-luokassa Honda 290 selkään. Oli aika nopee kärpänen, sitten kun se puras, Tuomainen kuvailee nauraen. Tuomanen kertoo, että en- Raskaaksi tituleerattu Tohmajärven talvienduron reitti kiinnostaa myös naiskuljettajia. Parin kerran jälkeen Tuomainen olikin jo koukussa lajiin. Noin kymmenen vuotta sitten sattuneen onnettomuuden jälkeen ajaminen oli kat- kolla pidempään, mutta lopulta kuntoutumisen jälkeen oli Pesosen palattava takaisin ajourille. . Etelä-Suomessa ei oo välillä oikeestaan yhtään lunta. Ajokortissa lukee, että Tohmajärvi. Sievänen ohjaa töidensä ohella 20 tuntia viikossa liikuntaa, sekä hoitaa loma-aikoina viljelytilaa. Tohmajärven rataa Sievänen on kuullut arvioitavan haastavaksi ja raskaaksi. . Kilpailunumero on 665 ja lähtöaika klo 11.50. Pauliina Sievänen on valmis Tohmajärven talvienduron haasteisiin. Myös kansainvälisyys on iso osa Pesosen harrastusta. Nyt kuluvana vuonna edessä onkin niin paljon kisoja kuin suinkin mahdollista. Tiukka aikataulu tuo haasteita harrastamiseen, mutta toisaalta on sit kuntoa ajamiseen, Sievänen pohtii töiden ohella ohjaamiensa jumppien vaikutusta. Tältä kisatalvelta Sieväsellä on taskussaan yksi naisten sarjan voitto. Tohmajärvellä talkoohenki on tosi mahtava. Toiminta on perhelähtöistä ja lämminhenkistä, Pesonen kehuu. Myös tuttuihin maisemiin palaaminen on Pesoselle mieleen. Luminen Pohjois-Karjala kutsuukin uskollista talkoolaista luokseen jo hieman ennen kisojen alkamista. Tuomaisella toiveissa ajaminen reilussa lumessa Kovakuntoinen Sievänen odottaa talvikilpailua innolla Roosa Sallinen Roosa Sallinen Tohmajärven talvienduroon saapuu uusiakin tulokkaita. Yksi näistä on Timo Tuomainen. Aiemmin Kiteellä endurokisoissa ajanut järvenpääläinen 46-vuotias Timo Tuomainen päätyi osallistumaan Tohmajärven talvienduroon kuulemiensa kehujen perusteella. . Ajattelin, että jonkin uuden kuntoilumuodon tarvitsisin, kun oli lenkkipolkuja jo jonkin aikaa kulutettu. Lyön kolme kärpästä yhdellä iskulla: tulen sukuloimaan, tapaamaan ystäviä ja kisoihin, Pesonen kuvailee. Tohmajärven endurokisoissa Pesosta kiehtoo hyvä tiimihenki, mukavat ihmiset sekä hienot ajomaisemat. Onhan se hieno laji, Sievänen kiteyttää.. Tavote on, että pääsis ees kerran tänä talvena ajamaan kunnon lumella ja, että pääsee kunnialla maaliin asti, Tuomainen toivoo. Tuomaisen moottoriurheiluharrastus lähti käyntiin vuonna 2009. . Etelä-Suomessa on vaikea järjestää endurokisoja, Kes- ki-Eurooppa on ihan jumissa. Siellä ei ole muuta kuin krossiratoja, siellä on niin paljon maastoliikennelakeja ja suojelualueita, Päiväkumpu sanoo. . Tohmajärvellä on kuulemma haastava ja raskas reitti, hyvät maastot ja paljon lunta, mutta hyvää omaa ajoa kun ajaa, niin eiköhän se tuota tulostakin, Sievänen pohtii. Naisten sarjassa Sieväsen voi bongata numerolla 923 KTM 125 tangosta. Moottoriurheilun parista Pesosta ei saisi pois millään. . Mielenkiintoisen kisasta tekee lumi. . Vähän ne käy kysymässä, olisiko jotain kujeita, Pesonen kertoo nauraen. Pesosen eläkepäivät kuluvat usein moottoriurheilun parissa. Kyllä Suomessa ja Ruotsissa asia menee niin, että ne saavat kaikki kisat, jotka vain haluavat, Kauko Päiväkumpu vakuuttaa. Tohmajärvi talvienduron järjestämiseen tarvitaan paljon vapaaehtoisia. Viime vuonna Sievänen aloitti pidemmän tauon jälkeen uudelleen kisaamisen. Esimerkiksi FIM, joka on kattojärjestö moottoripyöräpuolella, ehdotti, että Päijänneajo olisi MM-osakilpailu, ja se onkin tänä vuonna. . Koti-Karjala 10 Kansainvälinen enduro etsii uusia uria Perjantai 10.2.2017 Talkoisiin toiselta puolelta Suomea Roosa Sallinen Kauko Päiväkummun mukaan kansainväliset endurokilpailiut keskittyvät tulevaisuudessa yhä enemmän Ruotsiin ja Suomeen. TOHMAJÄRVI Aladár Bayer Tohmajärvelle, tarkemmin Värtsilään, kotiutunut Kauko Päiväkumpu tunnetaan koko Suomen vauhtipiireissä. Päiväkummun mukaan kisoihin olisikin tulossa salaperäinen herrasmies, Hannu Häkkälä, joka Suomessa päättää, josko Tohmajärven kisalle lähdetään anomaan EM-statusta. Kauko Päiväkummun mukaan, kun aikoinaan Kiteellä järjestettiin ensimmäiset SMtasoiset kisat, ne saivat erinomaiset arvostelut, joten hänen mukaansa ei ole myöskään syytä epäillä, etteikö Tohmajärvelle pystyisi luomaan EMtasoisia kisapuitteita. . Hyvän kuntourheilun lisäksi Tuomai- nen pitää lajissa myös, omien sanojensa mukaan, moottorivehkeiden kanssa pelaamisesta. Siksi paikalle onkin hänen mielestään mukava palata joka vuosi. . Lajissa Sievästä kiehtoo erilaisuus, haastavuus sekä uuden oppimisen mahdollisuus. . Ahkeria moottoriurheilun ystäviä saapuu pidemmänkin matkan päästä. Nyt Keski-Euroopassa kaikki kilpailut ovat samanlaisia, kun ne ajetaan samoilla krossiradoilla samoilla krossipyörillä. . Kuva: Tomi Luukkonen. rettä iloisella maalaistytöllä siis riittää. . Päiväkumpu oli 45 vuotta rakentamassa ja kehittämässä Päijänteen ympäriajo -endurotapahtumaa. Pienen sysäyksen lajin pariin antoivat myös moottoriurheilua harrastavat kaverit. Niin pitkään, kun vaa jalka kantaa, niin mukana ollaan. Rakkaudesta lajiin ja porukka on niin mukavaa, ettei osaa olla pois, Pesonen iloitsee. Alunperin salaa itselleen pyörän kesätyörahoillaan ostanut Pesonen kertoo, etteivät edes loukkaantumiset ole vähentäneet intoa harrastaa. Ajaessa tulevan adrenaliinin avulla kaikkia loukkaantumisia ei tahdo edes huomata. Hyvänä esimerkkinä tästä on Markku Pesonen. Tänä vuonna 65 vuotta täyttävä Pinsiössä asuva Markku Pesonen saapuu jälleen kerran Tohmajärvelle talkoisiin. Tohmajärvi enduro saa Pesosen palaamaan entiseen kotikuntaansa. Tänä vuonna Pesonen aikoo osallistua myös Markku Pesonen saapuu jälleen kerran talkoisiin Tohmajärven talvienduroon. Lähtöaika on klo 11.56. Aktiivisella ja kiireisellä Sieväsellä kilpailu on jäänyt aiemmin vähemmälle tiukan aikataulun takia. Nyt on sellainen ilmiö maailmalla, että kaikki kisat ovat lähteneet liikkumaan tänne pohjoiseen.