Voimassa 8.1.?28.4.
65
4,5 % 0,33 l
(2,42 l)
sis. Yhtiö haki tässä yhteydessä Valviralta toimilupaa
Erkkilän, Marjattakodin ja
Takkunurmentuvan palvelukodeille. Voimassa 2.1.2013 alkaen
Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa
Palvelemme: ark. Viime vuoden loppuun
asti tässä ei ollut mitään ongelmaa, kun Helli-liikelaitos
vastasi Tohmajärven sosiaalija terveydenhuollosta.
. Sillä,
tuottaako palveluita kunta
tai yksityinen, ei pitäisi olla
mitään vaikutusta puolueettoman lupaviranomaisen ratkaisuihin. Ajatuksena oli jatkaa toimintaa samanlaisena
kuin Helli-liikelaitos ja Tohmajärven kunta olivat kyseisissä hoivayksiköissä tehneet
jo vuosia. Tällainen poukkoilu ei voi jatkua
pidemmän päälle, se tiedetään Valvirassakin, Karjalainen sanoo.
Lue aluuen
uutiset:
www.kotikarjala.?. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Voimassa 8.?13.4.
400 g:n nippu
Espanja
3
HK
95
PARSAKAALI
99
Ilman korttia 5,49?5,53 /rs
(10,98?14,64 kg)
Ilman korttia 12,95 /kg
Voimassa to?la 11.?13.4.
kg
VOICROISSANT
kg
-30%
kg
Voimassa to?la 11.?13.4.
14
375?500 g
(7,98?10,64 kg)
rajoitus: 3 rs/talous
alous
s
5
00
2 kpl
Yksittäin 2,77/kpl. Pertti
Karjalainen uskoo valituksen
menestyvän.
. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. vuosikerta
Attendo ja
Tohmajärvi
ihmettelevät
kohteluaan
Monipuoliset tarjouksemme
400 kg:n erä
Atria
VILJAPORSAAN
SAA
AN
OHUET
LEIKKEET
Pakattuna
TUORE
LOHIFILEE
Norja
Rajoitus:
2 pkt/talous
99
14
7 250
90
90
Kuopion Salaatin
VIHERLÄMMINSAVULOHISALAATTI
Voimassa to?la 11.?13.4.
Grillistä:
PAAHTOKYLKI
Omista uuneista:
Fazer
250 g (5,00 kg)
rajoitus:
2 erää/talous
AMERIKANPEKONI
2 rs
-45%
(11,71?16,58 kg)
RAEJUUSTO
2
2 kpl
-20%
Ilman korttia ja yksittäin 1,45 /kpl
(7,25 kg)
g)
-35%
Ilman korttia 1,39 /kpl
Portti
2
KAISERSALAATTI
400 g
(5,72 kg)
Knorr
LASAGNE JA
LASAGNETTE
rs
kpl
262?273 g
(9,16?9,54 kg)
Voimassa 2.?30.4.
KUPIAINEN
Hieno pöllökevät, sivu 5.
1
00
ps
OLUT
29
Hinnat voimassa to?su 11.?14.4., ellei toisin mainita.
kpl
300 g (3,33 kg)
Suomi/Ruotsi
30
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista
1
99
PERHESALAATTISEKOITUS
Valio
-25%
kpl
Original 170 g
Filee 120 g
Marmori 120 g
Ilman korttia ja yksittäin 2,29 /rs
(9,16 kg)
89
-27%
HK
200 g (5,75 kg)
)
0
rs
SIKA-NAUTA
JAUHELIHA
Ilman korttia 19,95 /kg. pantit 3,60
-15%
22
80
24-pack
Ilman korttia 26,40 /24-pack, sis. pantit
3,60 (2,88 l). Attendo
on valittanut Valviran Tohmajärvi-päätöksestä Helsingin hallinto-oikeuteen. Hoivapalveluissa ei ole
tapahtunut tilojen, asukkaiden
tai toiminnan sisällön suhteen
muutoksia. Nyt kuitenkin näin
näyttää olevan, Tohmajärven
kunnanjohtaja Olli Riikonen,
kummastelee.
Kataisen hallituksen hallitusohjelman mukaan julkisen ja yksityisen sektorin
valvontaa yhtenäistetään tällä hallituskaudella. Koti-Karjala
TUPAUKOT
pihapuiden poistoon,
pilkkeiden tekoon,
katto-, ym. Päinvastoin, silloisissa
lupapäätöksissä Keski-Karjalan sote-lautakunta osoitti,
että yöhoidon ulkoistamisella
voidaan parantaa asiakastyytyväisyyttä ja -turvallisuutta.
Nyt Valvira onkin kohdallamme täysin toista mieltä, Attendon toimitusjohtaja Pertti
Karjalainen ihmettelee.
Valvira viilasi myös hoivayksiköiden henkilöstömitoituksia ylöspäin palveluntuottajan vaihtuessa.
. Tässä on kyse yhdenvertaisuudesta sosiaali- ja terveydenhuollon erilaisten palveluntuottajien välillä. Palveluntuottajan
vaihtuminen sai Valviran kuitenkin äkkiä muuttamaan lupakäytäntöjään.
. Valvira muun muassa
kielsi meiltä hoivan yöhoidon hankkimisen ostopalveluna. info 0400 133 807
Kansalaisopiston satoa,
sivut 9?10.
www.k-supermarket.?
Herkkutorilta:
8
kg
Sosiaali ja terveysalan
lupa- ja valvontavirasto
Valviran toiminta Tohmajärven hoivapalveluja
koskevissa lupa-asioissa
ihmetyttää palveluntuottaja Attendoa ja Tohmajärven kuntaa.
Attendo on tuottanut Tohmajärven sosiaali- ja terveyspalvelut vuoden 2013 alusta lähtien. lumitöihin,
pieniin remontteihin,
ym. askareisiin.
Marko 0400 927 200
www.makesafe.?
Keskiviikko 10.4.2013
N:o 29
Irtonumero 1,30 ?
54. Myös henkilöstö
on pääosin samaa kuin aiemmin Helli-liikelaitoksen toimiessa Tohmajärvellä
Tässä jos missä nimi on enne. Kyllä niissä tulee selväksi muiden vain olevan
niin huonoja, etteivät suomalaisille pärjää.
Yksi syy huonoon menestykseen voisi olla sopimaton ruokavalio tai lääkityksen epäonnistuminen.
Tai jopa väärä asumispaikka. Osalla työpaikoista kouluttautumisen voi tehdä
työajalla, mutta on myös mahdollista, että opinnot tapahtuvat työajan jälkeen.
Joskus kuulee sanottavan, että
Urheilusta pitäisi kirjoittaa, onhan urheilu jokaisen suomalaisen sydäntä
ja verenkiertoa lähellä. tarvittu.
Kaikki osallistuivat ongelman ratkaisuun pellolla.
Usein talkoiden ?loppuraportti. Nyt jotkut näsäviisaat
sanovat, että Suomi hiihdettiin ja hypättiin maailmankartalta.
Henkilökohtaisesti en ole
valmis sanomaan, mikä on
päällimmäinen syy nykyiseen huonoon menestykseen huippu-urheilussa.
Olisiko se, että muutkin
kuin suomalaiset ovat ryhtyneet kilpaurheilemaan?
Viime mainittua syytä
tuskin Pekka Tiilikainen
hyväksyisi, jos eläisi. Noin 850
asukkaan kunta teki rohkean päätöksen ja päätti maksaa
vauvarahaa. On hoidettu
kunnialla yksi projekti loppuun.
???
Projektille ja hankkeelle
löytyy malli vanhasta ajasta. 050 551 0522,
reijo.pakarinen@pp.inet.?
Keski-Karjalan väestön ikärakenne 31.12.2012.
Olisiko Keski-Karjalan kunnissa
mietittävä vastaavanlaisia kannustimia ja onko syntyvyyden määrää mahdollista kasvattaa niiden
avulla. Samalla jaettiin naimaikäiset tytöt osaneniin.
Seuraavana päivänä oltiin
valmiit yhdessä uusiin talkoisiin, jos tarve vaati. Suurimman työn
tehnyttä kehuttiin ja jos ei
kehuttu, kehui tämä itseään. Johtuuko alhainen syntyvyys vallitsevasta arvomaailmasta
sekä talouden ja työelämän muutoksista?
Nykyinen työelämä vaatii sekä
yrittäjiltä että työntekijöiltä paljon. Onhan selvää, ettei ongelmaa
ole ratkaistu. Näitäkin TV-dokumentissa tarjottiin syyksi. Jakolaskulla saatiin selväksi,
paljonko rahalla saadaan
kuukausipalkaksi henkilöä
kohti. Hauki on kala, Pakarinen tiivistää.
Kirja Puruveden kalastajista
Teen kirjaa Puruveden vanhoista ammattikalastajista. Vähennystä Kiteellä oli
174 henkeä, Rääkkylässä 42 henkeä
ja Tohmajärvellä 95 henkeä. Voitiinpa tehdä uusjako myös
tytöissä.
Suurin talkoo oli kuitenkin talvisota. Erotuksena se, että niillä päästiin myös tavoittee-
MT
seen. Samalla laskutavalla
saatiin projektille pituus ja
päivämäärä hankkeen loppumiselle.
Kun rahojen loppuminen
ja projektin loppumispäivä
tapaavat toisensa, on aika
perustaa uusi HUMU. Maksettava summa ei
ole vähäinen, Lestijärvi maksaa nimittäin 10 000 euroa vauvarahaa per
lapsi.
Summa on jyvitetty siten, että rahaa saa 1000 euroa
vuodessa, kymmenen vuoden ajan.
Tavoitteena kunnassa on syntyvyyden lisääntyminen,
ja toive siitä, että
kunnan koulu voidan säilyttää. Seutukunnassa on asukkaita vuodenvaihteen tilaston mukaan 18 728
henkeä.
Tilastokeskuksen mukaan viime
vuonna syntyneitä Kesälahdella
ja Kiteellä oli 78, Rääkkylässä 19
ja Tohmajärvellä 37. kuultiin talkootansseissa. Joka niemessä ja notkossa
ei ole hyvä asua. Lapsiperheen arjen pyörittäminen ja työelämän haasteet
ovat yhdistettävissä, mutta joustoa
molemmin puolin tarvitaan.
Varmaa kuitenkin on, että seutukuntamme tarvitsee lisää nuoria
kuntalaisia. Kyse on nuottamiehistä ja
verkkokalastajista, jotka ovat
hankkineet elantonsa kalastuksella tai harjoittaneet kalastusta sivuelinkeinona.
Kirja ei ole tieteellinen tutkimus. haastattelun yhteydessä. Lapsiperheiden palvelujen säilyttäminen ja tukeminen
tulisikin olla alueen kunnille eräs
tärkemmistä tehtävistä.
si vielä menestytään, ja se
on hyvä se.
???
Suomessa on tapana perustaa komitea, työryhmä
tai konklaavi ratkomaan
epäkohtaa, jonka kaikki tuntevat ja tietävät ratkaisun. Haastateltavat tarkistavat käsikirjoituksen, jotta ?kaikki assiit on kohallaa?.
Lisäksi toivon mahdollisimman paljon tietoja myös
nyt jo edesmenneistä kalamie-
histä.Kirjan pitäisi olla valmis
kuluvan vuoden lopulla, ja
sen kustantaa T:mi Kirja-Pakari. Tarvitaan
vuoristoa.
Harjoittelusta tuskin löytyy mitään virhettä, kun
kuuntelee urheilijoiden ja
johtajien selityksiä. Oli yhteinen tavoite
ja sillä nimi talkoot.
Talkoilla ratkaistiin ongelma, joka oli yhdessä
havaittu ja sille piti yhdessä löytää ratkaisu.
Parhaimmillaan talkoilla
autettiin toista, joka yksin
ei olisi syntyneestä tilanteesta selvinnyt. Sanotaan, että Suomi juostiin
aikoinaan maailmankartalle. Olen
kuunnellut puheradiosta
Pekan ja Paavo Noposen
ikivanhoja urheiluselostuksia. Vahvin pullisteli pellolla, mutta hintelämmät
pääsivät esiin polkkatanssissa.
Talkoot päätettiin monesti rapakkaan lopputappeluun. Haastattelutekstin lisäksi kirjaan tulisi
muutamia valokuvia perheen
albumista sekä tuore kuva, joka ?näpsäytetään. Vammaisurheilussa toistaisek-
työelämässä ei riitä enää mikään.
Varmasti myös taloudellinen epävarmuus vaikuttaa siihen, milloin
perheen perustaminen on mahdollista. Haastatellut saavat kirjan pienenä korvauksena vaivannäöstä. KeskiKarjalan alueen väkimäärä laski
311 henkilöllä vuodesta 2011 vuoteen 2012. . Ehkä perheeseen liittyvät valinnat ovat myös arvokysymyksiä,
mitä me omalta elämältämme haluamme. Sekin hoidettiin vanhaan malliin.
Kesätoimittaja. Syntyneiden
määrä suhteessä väkimäärän kehitykseen on negatiivinen.
Reijo Pakarinen kaipaa tietoja Puruveden kalastajista. eurua. Aika
näyttää, kuinka Lestijärvellä onnistutaan.
Myös Keski-Karjalassa alueen
asukasmäärä on laskussa. Puolelle kymmenelle henkilölle annettiin 2,5 milj. Talkoilla
autettiin naapuria selviytymään viljan korjuusta tai
perunannostosta, jolle säät
olivat antaneet tinkimättömät aikarajat.
Seurantaryhmää ei näissä ?projekteissa. Suomessa ei niin
pientä kuntaa olekaan, jossa ei jo tiedettäisi näiden
projektien autuaaksi tekemää voimaa ongelmien ratkaisuihin.
Urheiluun keksittiin HUMU. Sen tarkoituksena on
kertoa kalastajien omin sanoin siitä mitä on työ järvellä
tuulessa ja tuiskussa, pakkasen kourissa ja kesähelteellä,
miten kala otetaan tai saadaan
ja tietenkin millaista kalastajaperheen elämä on vuosien saatossa ollut. Menestyminen työssä edellyttää lähes poikkeuksetta jatkuvaa
kouluttautumista ja kenties myös
pitkiä työmatkoja. Etsin haastateltavia Kerimäeltä,
Kesälahdelta ja Punkaharjulta. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 10.4.2013
Katse pieniin päin
Keski-Pohjanmalla
sijaitsevassa Lestijärven kunnassa
syntyvyys on ollut
vähäistä. Työ on meneillään
ja muutamia kalastajia olen jo
käynyt jututtamassa.
Yhteystiedot:
REIJO PAKARINEN
Parantaantie 2,
58430 Kulennoinen
p
Tila on
nyt luomutuotannossa; pelloilla kasvatetaan luomuohraa, -kauraa ja -rypsiä sekä
viljakasvien lisäksi säilöheinää ja kuivaa heinää.
Navetta on vielä toistaiseksi tyhjillään, mutta sillekin on
etsitty sopivaa käyttöä. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Suuri vesikiertue saapuu
kesällä Kiteelle ja Rääkkylään
Kesällä 2013 käynnistyy kiertue, jossa kiinnitetään huomio puhtaisiin
vesiin ja vesistöihin ympärillämme, estetiikkana
ja luontoelementtinä.
Yli satavuotias Olavilaiva johdattelee kiertuetta kylien rannoista ja
taajamien satamista aina
Nurmeksesta Kiteelle.
Suuri Vesikiertue kokoaa yhteen lukuisia kansalaisjärjestöjä, kymmeniä kyläyhdistyksiä ja maakunnan kehittämistä
edistäviä hankkeita. Arille.
Hämmennystä on ollut omiaan lisäämään se, että niin Puhossalon Ari kuin Jaamalla
asuva täyskaimakin tekevät
nykyään osittain samanlaisia
hommia.
Kuluvan vuosituhannen ensimmäisellä vuosikymmenellä Puhossalon Arin kotitilalla
päätuotantosuunta oli karjatalous. Voisiko se palvella esimerkiksi veneilijöitä, joilla on pulaa kalustonsa säilytystiloista, Ari
pohdiskelee.
Jouko Väistö. Metsäalan töiden lisäksi teen koneurakointia. Ympäristösivistyksen
tempauksena järjestetään Pohjois-Karjalan poikkiuinti heinäkuun alussa. Kilpailulla halutaan kannustaa nuoria johtajia kehittämään omia johtamistaitojaan sekä toimimaan
positiivisena esimerkkinä ja
esikuvana tulevaisuuden nuorille johtajille.
Tänä vuonna kilpailussa
painotetaan erityisesti kestävää johtajuutta, työhyvinvointia ja nuorten syrjäytymisen
ehkäisemistä. Tavoitteena on
uida Pohjois-Karjalan vesistöissä viikon ajan aikavälillä
7.-14.7.2013.
Suuri Vesikiertue rantautuu
Keski-Karjalassa kahdesti.
Ensin kiertue pysähtyy Kiteen
Heinoniemessä 17.7. Keskiössä ovat tapahtumapaikka,
kyläläiset ja sen lähivesistön
mukanaan tuomat mahdollisuudet.
Kiertueella herätellään ihmisiä huomaan, kuinka pohjoiskarjalaisilta paikkakunnilta löytyy hyviä vesistöjä
Vesikiertueen toteuttajataho kuivaharjoittelevat jo kesää ja järveen sukelluksia varten.
virkistäytymiseen ja miksei
matkailuunkin. Tätä kautta etsitään
tuoreita näkökulmia luonnonkäyttöön liittyvien aspektien
tarkasteluun ja pyritään tekemään uudenlaisia keskustelunavauksia.
Pohjois-Karjalan poikkiuinnin avulla kiertueen järjestäjät haluavat kiinnittää huomiota maakunnan vesiin ja
vesistöihin. Kilpailu suojelijana toimii tänä vuonna Suomen tasavallan presidentti
Sauli Niinistö.
Kilpailun tavoitteena on
nostaa esiin taitavia nuoria
johtajia sekä kannustaa nuoria
hakeutumaan johtotehtäviin
ja kehittymään johtajina.
Vuoden Nuori Johtaja -kilpailu on syntynyt vastaamaan
nykypäivän johtamistyön
haasteisiin. Minulle sopivia hommia
ovat mm. Tämän
suuruista yhteistyön ja toiminnan liikettä ei ole ennen
tehty Pohjois-Karjalassa, ainakaan vesiteitse.
Täysin uutta on myös vesireittejä hyödyntävä näytelmäkiertue. Vakavasti otettavaa asiaa lähes-
tytään taiteen, yhdessäolon ja
kohtaamisen kautta.
Teatteria ja
poikkiuintia
Suuri Vesikiertue on myös
Teatteri Traktorin vuoden
pääkiertue. Sopivaa kalustoa löytyy talvisin
teiden ja pihojen auraukseen
sekä kesäaikaan teiden ja pihojen hiekotukseen, tienvarsien niittoon, maataloustöiden tekemiseen, kiinteistöjen
kunnossapitoon ja tarvittaessa
myös erilaisiin kuljetuksiin,
hän listaa palvelujaan.
Maanviljelystäkään ei ole
kokonaan lopetettu. Maaseudun Sivistysliitolla on myös valtakunnallinen ympäristösivistyksen toimintakokonaisuus,
joka avaa näkökulmia luonnon ja ihmisen suhteisiin, jokamiehen sekä maanomistajien ja -käyttäjien oikeuksiin,
vastuisiin ja velvollisuuksiin
Näkökulmien avaamista
yhdistää taiteiden kautta tapahtuva, elämyksellisyyteen
perustuvan luontosuhteen tut-
Täyskaimat samalla alalla
Ari Vaittisesta metsä- ja koneurakoija
Monien pasmat ovat
viime aikoina menneet
hetkeksi sekaisin pirauttaessaan Ari Vaittiselle.
Yksi jos toinenkin on joutunut toteamaan, että tuli
soitettua ?väärälle. Metsäalan palvelujen tarjoaminen on luontevaa myös
kaluston puolesta. Olen toiveammatissa.
Moottori- ja raivaussahaa
opin käyttämään jo 15-vuotiaana ja lisäoppia olen parin
viimeksi kuluneen vuoden aikana hankkinut Metsäkeskuksen yrittäjäkursseilta.
. Kilpailun hakuaika käynnistyi huhtikuun
alussa ja hakuaikaa on aina
toukokuun loppuun saakka.
Hakuohjeet löytyvät osoitteesta www.nuorijohtaja.?.
Vuoden Nuori Johtaja 2013
-kilpailun pääpalkintona on
24 000 euron arvoinen CxO:n
huippujohtajan ammattimentorointipaketti.
Vuoden nuoren johtajan valitsee tuomaristo, johon kuuluvat toimitusjohtaja HansPeter Siefen Nordic Business
Forumista, CEO Toni Hinkka
CxO Mentor Oy:stä, professori Vesa Routamaa Vaasan
yliopiston Johtamisen laitokselta, toimitusjohtaja Juha
Kontiainen Innotiimi Oy:stä,
Fakta-lehden päätoimittaja
Heidi Hammarsten, Vuoden
nuori johtaja 2012 -voittaja,
toimitusjohtaja Henri Nieminen Finnfoam Oy:stä sekä
Suomen nuorkauppakamarit
ry:n vuoden 2012 puheenjohtaja Jami Holtari.
niiden pilkkominen polttopuuksi.
. Se
kannattaa kaataa ja tehdä polttopuuksi, kun sähkökin on nykyään kallista, Ari Vaittinen vihjaa.
kiminen. Päivätapahtuman
yhteydessä tai erillisenä iltatapahtumana esitetään kokoillan näytelmää Myrsky.
Shakespearen klassikkonäytelmä nähdään vedessä ja veden äärellä. Suhtautumisemme veteen elementtinä ei ole
ehkä niin mutkaton kuin ennen.
Suurella Vesikiertueella
ammennetaan vedestä monella tapaa; rantakalaillat,
vesihumpat, onkikisat, pelastusnäytökset, nuotanvedot ja
freestyle-kanoottitemppuilut
ovat vain muutamia esimerkkejä paikallisten toimijoiden
järjestämistä ohjelmista. Pursiseuran tukikohdassa Ahoniemessä ja seuraavana päivänä
Rääkkylän Paksuniemessä.
Vesinäkökulmaa
monella tapaa
Kiertueen jokainen tapahtuma
on erilainen, sillä tapahtumat
järjestetään kulloisenkin tapahtumapaikan kyläyhdistyksen, järjestöjen, yksittäisten
ihmisten ja paikallistoimijoiden kanssa yhteistyössä. Puolitoistatuntinen esitys hyödyntää klassisen teatterin lisäksi tanssia ja
katuteatterimaista liikekieltä.
Kiertueen taustalla on yhteistyössä MSL:n ja Itä-Suomen yliopiston kanssa järjestetyt luentosarja Lupa käyttää
luontoa sekä yhä käynnissä
oleva Ympäristömytologian
luentosarja. Nyt minulla on valmiudet auttaa toisia ja jos koen
vielä tarvitsevani uusia tietoja ja taitoja, olen niitä valmis
hankkimaan.
. Työt oli
helppo aloittaa, kun käytössä
on valmis kalusto.
. Ne löytyivät läheltä.
Kallellaan oleva pihapuu voi myrskysäällä aiheuttaa vahinkoa lähellä oleville rakennuksille. Pari vuotta sitten karja laitettiin kuitenkin korkealaitaiseen ja edessä oli uusien
leipäpuiden etsintä. taimikonhoitotyöt,
polttopuiden teko ja myynti sekä pihapuiden kaato ja
Vuoden
nuori
johtaja
-kilpailu
käynnistyi
Suomen Nuorkauppakamarit ry:n Vuoden nuori johtaja -kilpailu on pyörähtänyt
käyntiin. Monet rannat
ja satamat kaipaavat kuitenkin kunnostusta sekä ihmisiä
nauttimaan ja huolehtimaan
vesistöistä. Vesien puhtauden
ja ympäristöarvojen rinnalla vedellä on suuri merkitys
myös esteettisenä elementtinä, virkistyksen ja voiman
lähteenä.
Ari päätti ruveta metsä- ja
koneyrittäjäksi ja toimii nykyään Metsä- ja koneurakointi
Ari Vaittisen nimellä.
Metsäpuolella hän laittoi
ensitöinään tilan omat metsät kasvukuntoon ja tarjoaa
nyt osaamistaan myös ulkopuolisille.
.
Myös Pielisen Karjalassa ja Keski-Karjalassa tullaan järjestämään
energiailtapäivät.
Maakunnassa energianeuvontaa toteuttaa Pohjois-Karjalan maakuntaliiton rinnalla Suomen Metsäkeskuksen
Pohjois-Karjalan toimisto,
Pohjois-Karjalan ELY?keskus, Pohjois-Karjalan Martat
ry sekä Joensuun kaupungin
ja Kontiolahden kunnan rakennusvalvonnat.
Neuvojat tekevät yhteistyötä
muun muassa energiayhtiöiden,
koulutus- ja tutkimusorganisaatioiden sekä muiden energiaalan asiantuntijoiden kanssa.
Työ- ja elinkeinoministeriö tukee valtakunnallisesti alueellisia neuvontatoimijoita yhteensä
noin 500 000 eurolla.
Verkko- ja
puhelinpalvelua
Huhtikuun alussa on avattu valtakunnallinen energianeuvonnan portaali eneuvonta.?, joka
kokoaa perusfaktat ja luotettavat linkkilistaukset energiatehokkaasta asumisesta, rakentamista ja remontoinnista sekä
kulkemisen valinnoista.
. Uusi neuvontaportaali, 17 alueellista
neuvojaa sekä valtakunnallinen neuvontapuhelin antavat ohjeita säästäviin ja järkevää energiankäyttöä edistäviin vaihtoehtoihin rakentamisessa, remontoinnissa ja
lämmitystapavalinnoissa sekä
asumisessa ja kulkemisessa.
. ja 4.11.2013. Tietojen ilmoittamista varten lähetetään kiinteistöverotuspäätöksen mukana
henkilötiedoilla esitäytetty
lomake, eli niin sanottu ilmoitusosa. Puhelu maksaa kuluttajalle tavanomaiseen yrityspuhelinnumeroon soittamisen verran.
Alueellinen energianeuvoja huolehtii siitä, että palvelu näkyy myös maakunnissa. RALVIS messuilla
ja SILVA metsänäyttelyssä.
Syksyllä järjestetään erilaisia
tietoiskuja sekä toteutetaan jo
vakiintuneet rakentajaillat rakentajille ja remontoijille Jo-
ensuun seudulla. - nettisivulla
voi vastata mielipidekyselyyn ja
jättää esirukouspyyntöjä! Seurakuntatalolle jääneitä löytötavaroita voi kysellä kirkkoherranvirastosta.
tenkin Taivaallisen näyn: Minulle annettiin sovitettavaksi
sukat. Tuntui siltä, että
voinko nuorena miehenä astua
noihin tehtäviin, tässähän voi
vaikka henki mennä. 116:9.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Tero, ort. Toimintatavat vaihtelevat
alueittain, mutta useimmat
järjestävät info- ja koulutustilaisuuksia sekä vievät neuvontaa messuille ja tapahtumiin. Etenkin omaa kotia rakentavat ja remontoivat
joutuvat tekemään valintoja,
jotka määrittävät energia- ja
asumiskustannuksia pitkälle
tulevaisuuteen, yksikönpäällikkö Päivi Laitila Motivasta kertoo.
Säästöjä asumisja lämmityskuluissa
Pohjois-Karjalassa energianeuvonnan painopisteenä on
rakennusten lämmitys, lämmitystapavalinnat sekä asumisen energiatehokkuus.
. paikka!) klo 10,
Lappalainen, Karhapää. Heidän työhönsä kuuluu
edelleen seurakuntien perustaminen, koulujen ja sairaaloiden ylläpito.
. 11 Jumalanpalvelus, Paavo Hakala.
Ti 16.4. Sieltä vastataan maanantaisin ja keskiviikkoisin rakentamiseen ja remontointiin
liittyviin kyselyihin. Vasili,
Vilho.
Lauantaina: Tellervo, ort. Lisäksi tavoitimme tapahtumien ja tilaisuuksien kautta
noin 1 400 henkilöä, toteaa
aluesuunnittelupäällikkö Pasi Pitkänen Pohjois-Karjalan
maakuntaliitosta.
Tänä vuonna Pohjois-Karjalan energianeuvonta on mukana mm. Ilmoitusosaa ei tarvitse palauttaa, jos kiinteistön tiedot
eivät ole muuttuneet vuoden 2012 aikana tai jos tiedot on jo ilmoitettu aikaisemmin Verohallinnolle.
Uusilla tiedoilla korjatun kiinteistöverotuspäätöksen tilisiirtolomakkeineen saa elokuussa ennen
kiinteistöveron ensimmäistä eräpäivää. Kansanlähetyksen
kirkkopyhä. Tero.
Torstaina: Verna, Minea, ort. Tervetuloa!
Järj. Hän oli järjestämässä omassa maassaan suurta
evankelioimiskampanjaa ja
sen seurauksena Nigeriaan
syntyi karismaattinen liike.
Kun kampanja oli ohi, piti
päättää mitä tehdä.
. Kemien
srk-talon piha-alueilla on työmaatoiminnasta (maalämpöurakka) johtuen poikkeavia liikennejärjestelyjä (opastus kyltein)
Virasto on auki ma?pe klo 9?12,
p. Eräpäivät ovat
16.9. 9 Aamurukous.
Su 14.4. Kysy ja keskustele -palstalle voi jättää kysymyksiä,
joihin energianeuvojien ohella voivat vastata myös muut
keskustelijat. mukana musiikkievankelista
Jari Keronen Liperistä.
Tervetuloa mukaan!
To 11.4. Sain kui-
Muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse, 050
3019 959.
Tiedoksi: 22.4.. Kirkkokuoro Kaiun harjoitukset srktalolla klo 16.30.
VIENO IRENE
VAUHKOSEN
omaisille saamastamme
muistoadressilahjoituksesta.
Keski-Karjalan Diabetesyhdistys ry.
Nigerialainen helluntailiikkeen piispa David
Nzewi vierailee 11-12.4.
Kiteellä.
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 11.4. 11 Lähetyskokous.
Tervetuloa!
Verovinkki:
Muista tarkistaa
kiinteistön
verotustiedot
Verohallinto on lähettänyt
kiinteistöverotuspäätökset
maaliskuussa. Maakuntaliiton koordinoima energianeuvontahanke opastaa kuluttajia PohjoisKarjalassa välttämään
turhaa kulutusta ja saavuttamaan säästöjä.
Ihmiset ovat kiinnostuneita
energiansäästöstä, mutta luotettavan ja puolueettoman tiedon löytäminen on ollut hankalaa.
Motiva Oy on koordinaatiokeskuksena rakentanut yhdessä maakunnallisten toimijoiden kanssa energianeuvonnan palvelupaketin. Marttojen ja Suomen
Lähetysseuran kirkkopyhä. Kirkkokahvit ja myyjäiset srk-kodissa.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 9?11.
Piispa David Nzewi
vierailee Kiteellä
Järjestää Liperin Adventtiseurakunta.
Kiitos
Keskiviikko 10.4.2013
Piispa David Nzewi käy Suomen vierailullaan myös Kiteellä.
Pohjois-Karjalaan Nzewi saapuu Tampereelta. klo 10.00.
Lauantaina 13.4. Ja
samalla minulle annettiin ohje
mennä aina maan ääriin saakka kertomaan hyvää sanomaa
rakastavasta Jumalasta, Nzewi kertoi.
Hyvin nopeasti Nigeriaan
nousi yksi maailman suurimmista helluntailiikkeistä, joiden piispana David Nzewi nyt
on. Jumalanpalvelus srk-talossa klo
10, Happonen, saarnaa pastori
Ilkka Hakala Mikkelistä. Neuvonnan suuri haaste
on tavoittaa kuluttajat hyvissä ajoin niissä elämäntilanteissa, kun he tekevät isoja
päätöksiä. 12 Soppakirkko ja
14 Teologisen opiston opiskelijoiden vierailu.
Su 14.4. 4.5. ja 25.5. Tohmajärven Sydänyhdistyksen kirkkopyhä. ja pe 12.4.
klo 18.30 Kiteen Huvikeskus,
Välttimäentie 4.
To 18.4. Maakunnassamme energianeuvontaa on tehty vuodesta 2011 alkaen. Verohallinnon
tiedossa olevat kiinteistötiedot ilmenevät selvitysosasta. -keskustelusarja Vienon kammarissa klo 17, Happonen. Jp:n jälkeen kirkkokahvit kahviossa (Vatalan Martat). Kysyin, mitä varten nämä sukat. Kiteen lisäksi hän vierailee Joensuun
Vapaaseurakunnassa, Tuupovaaran nuorisotalossa ja Ilomantsin vapaakirkolla.
David Nzewin palvelutehtävä alkoi Nigeriassa vuonna 1972. Messu
srk-talossa klo 10 (375, 326:1-2,
9, 378:1-3,5, 389:1-, 177, 429),
Happonen, Perälä, kirkkokahvit.
?Pyhiä miehiä ja naisia. huhtikuuta 2013
Aurinko nousi tänään klo 5.52
ja laskee klo 20.11.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Tohmajärvi
Minä saan vaeltaa Herran edessä
elävien maassa. Kahvin jälkeen lähetystilaisuus samassa paikassa,
Ilkka Hakala.
Su 28.4. Sillä ei
ole merkitystä, mitä juuri nyt
koet, sillä jokaisen vaikean
hetken jälkeen olet lähempänä
paremmasta, jatkaa David.
Verkossa, puhelimella ja lähipalveluna
Energianeuvontaa
Pohjois-Karjalassa
Asuminen ja energia
ovat kotitalouksien suurin menoerä. Toivomme siitä
vilkasta tiedon- ja kokemustenvaihdon foorumia suomalaisille, Laitila sanoo.
Verkkopalvelua tukee valtakunnallinen puhelinneuvonta. Koti-Karjala
4
10. Kiinteistöverovelvollisen on tarkistettava
tietojen oikeellisuus.
Mikäli verovelvollinen
ei ilmoita virheistä, hänen
katsotaan antaneen tiedot
kiinteistöverotusta varten hänelle lähetetyn selvityksen mukaisena. Tiistaisin ja torstaisin saa opastusta
kodin ja asumisen energiankäytön tehostamiseen. Portaali tavoittaa valta-
osan suomalaisista. Kiinteistöveroa ei määrätä eikä kiinteistöverotuspäätöstä lähetetä, jos veron määrä
on alle 17 euroa.
Veronmaksajat
Su 21.4. Kiinteistönomistajan on tarkistettava
ja tarvittaessa korjattava ja
täydennettävä kiinteistöverotuksen perusteena olevat
tiedot.
Kiinteistöverotuksessa
on siirrytty menettelyyn,
joka muistuttaa tuloverotuksessa käytössä olevaa
ilmoitusmenettelyä. Perhekerho Kemien
srk-talossa klo 9.30?11. Sieltä
kuluttajat löytävät verkon tai
oman maakunnan asiantuntevan energianeuvojan palvelut. 619) klo 13. Ps. Arto.
SANAN ÄÄRESSÄ -TILAISUUDET
Hakatie 4 H 6, Kitee, kerhohuoneessa
13.4., 27.4., 11.5. Muiden verovelvollisten palautuspäivä on 7.5. Esimerkiksi viime vuoden aikana paikallisen energianeuvonnan
kautta henkilökohtaista neuvontaa sai nelisensataa ihmistä. Messu Värtsilän kirkossa (huom. 19 Rukousilta.
Tervetuloa!
TAIVASTEN VALTAKUNTA
ON VOIMASSA
Piispa David Nzew Nigeriasta
huomenna 11.4. Jos
verovelvollinen ei korjaa
ja ilmoita Verohallinnolle
hänelle lähetetyssä kiinteistöverotusselvityksessä
olevia puutteellisia tai virheellisiä tietoja, voidaan
määrätä veronkorotus.
Yhteisön ja yhteisetuuden (esimerkiksi yhteismetsä tai tiekunta) korjattujen kiinteistöveroilmoitusten palautuspäivä on
30.4.2013. 18.30 Rukousilta.
La 13.4. Silloin ja edelleen Nigeriassa kristityillä on vaikeat ajat.
Seurakuntia poltetaan ja hengellisiä johtajia ammutaan,
pahoinpidellään ja uhataan
öin ja päivin. Kaikki alueelliset neuvojat myös vastaavat portaalissa kuluttajien lähettämiin
kysymyksiin.. 0400-967 601, www.tohmajarvenseurakunta.. Lasten kirkko Kemien srk-talossa klo 10, Lappalainen, Perälä.
To 18.4. Värtsilän lähetyksen
päiväkahvit Irja Lukkarisella
(Kaurilant. Alle 170 euron kiinteistövero maksetaan yhdessä erässä ensimmäisenä eräpäivänä ja sitä suurempi vero kahdessa erässä. Vanhemman väen iltapäivä srk-talolla klo 12?14.30.
Su 14.4. Laupeudentyön Lähetysjärjestö ry ja Suomen Apostolit
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 11.4. Olen itse elävä esimerkki siitä, että vaikeudet eivät
saa lannistaa meitä. klo 18.30
Evankelista Riitta Koskinen
Kiteen Huvikeskus. Filiapiiri
Maija Kukkosella Purtovaarassa klo 18.
Ti 16.4. tai 14.5.2013.
Viimeinen palautuspäivä
ilmenee ilmoitusosan oikeasta yläkulmasta. Antippa.
Perjantaina: Julia, Julius, Janna, Juliaana, ort. Niiden avulla pääset
muslimialueille, woodoo-alueille ja kaikki muihinkin paikkoihin, joissa evankeliumia ei
ole vielä julistettu. Ymmärsin,
minun tulee lähte liikkeelle
Esimerkiksi vuonna 1980
nousimme aamuvarhaisella
kesken unien katsomaan pikkukorppikotkaa, kun naapurin emäntä soitti. Varalle
nimettiin Ari Asikainen ja
Osmo Pirhonen.
Maanantain kokouksen
asialistalla oli myös vanhusneuvoston nimeäminen.
Asia jätettiin kuitenkin pöydälle lisäselvitysten hankkimista varten.
Kaupunginhallitus esittää
valtuustolle Juurikan äänestysalueen liittämistä Kaupungintalon äänestysalueeseen 1.5. Pöllöjen lauluinto onkin
ollut huhtikuun puolella tavallista virkeämpää. Vuonna
1979 ja 1982 hän opiskeli Joensuun yliopistossa sienitiedettä ja vuodesta 1988 lähtien
hän on ollut mukana sienitut-
Ketille
yhdeksänjäseninen hallitus
Keski-Karjalan Kehitysyhtiön toimintaa johtaa jatkossa yhdeksänjäseninen hallitus. Keskiviikko 10.4.2013
Koti-Karjala
5
Kalervo Rinteen 70-vuotinen taival
Kiteeläinen evp rajaupseeri Kalervo Rinne
täyttää perjantaina 70
vuotta. Juuri silloin Värtsilän
kunnan perinteen tallennus
ja museotyö lähti liikkeelle.
Värtsilän pitäjässä ei ollut
myöskään omaa kotiseutuyhdistystä, joten se perustettiin
Rinteen ollessa puheenjohtajana usean vuoden.
. Erilaisia uusia sienilöytöjä on tullut myöhemmin useita, kun olen perehtynyt paremmin sienimaailmaan jatkaa Rinne.
Värtsilässä ollessaan Kalervo Rinne oli mukana mm.
elinkeino-ja matkailulautakuntien puheenjohtajana sekä
jäsenenä useammissa maakunnallisissa toimikunnissa,
esimerkiksi Runon ja Rajan
Tiellä.
. Saatoimme
myös Luonnonhistorian museon tutkijoiden tietoisuuteen
Patsolassa elävän rupiliskoyhdyskunnan, josta lähetettiin museolle Pohjois-Karjalan ensimmäinen näyte, Rinne kertoo.
Museotyö ja
sotahistoria alkoi
kiinnostaa
Kalervo Rinteen elämässä ovat päällimmäisinä harrastuksina olleet luonto sen eri muodoissa ja
veteraanien työn kunnioittaminen.
jäi pois siirtyessäni Kiteelle.
. alkaen. Molemmissa klubeissa olen toiminut myös presidenttinä. SPR:n toiminta on myös
ollut mukana harrastuksissani ja olin Värtsilässä useamman vuoden paikallisosaston
puheenjohtajana ja Kiteellä
varapuheenjohtajana. Havaintojen perusteella pöllövuodesta onkin
muodostumassa yksi kaikkien aikojen parhaimmista.
Pöllöjen laulukausi alkoi
huomattavan myöhään eli
vasta maaliskuun loppupuolella. Kalervon ansiota on myös Kiteen
kotiseutumuseoon näytteille
asetettu sotahistorian osasto.
. Jänisjussit oli oiva yhteisharrastus tuolloin myös meidän nelilapsiselle perheellemme. Luontokerhossa teimme retkiä vuorovuosin kotimaahan ja ulkomaille ja osittain Kiteen Pöllökerhon kanssa.
Retkien rahoitus ja muut
järjestelyt olivat vuosittainen
haaste. Sieniseuratyö on vieläkin
Kalervon harrastuksena, sillä
hän on Pohjois-Karjalan Sieniseuran varapuheenjohtajana
ollut jo kolmisenkymmentä
vuotta.
Luonto kaikkiaan on ollut
Kalervon mieluisa harrastus.
Värtsilässä asuessaan hän oli
mukana Pohjois-Karjalan
luonnonsuojelupiirin hallituksessa ja toimi TohmajärvenVärtsilän luonnonystävissä.
Siirryttyään Kiteelle hän liittyi Kiteen luonnonystäviin,
sittemmin yhdistyttiin uudelleen koko alueen eli KeskiKarjalan luonnoksi. Reissasimme lasten
kanssa Lofooteilla, Ahvenanmaalla, Lapin myrskyissä, Gotlanti-Öölannissa, Kuusamossa, Tanskassa ja jopa
Mallorcalla. Tein myös ensimmäisen
havainnon Suomen sienitiedostoon löytämällä pikkumaatähden Värtsilän Piilovaaralta. Matkojen luonnonihmeistä tehtiin yhdessä
seikkaperäiset retkikertomukset opiksi ja muistoksi muistelee Kalervo.
Kalervo muistelee, että
Värtsilän laaksossa oli mu-
Värtsilässä perustettiin Värtsilän myllymuseo ja Perinneaitta. Nuorimies lähti
vapaaehtoisena varusmiespalvelukseen Ouluun ja sotaväen
jälkeen urkeni ura Rajavartiolaitoksen palveluksessa 18vuotiaana. Muuttolintuihin lukeutuvat sarvipöllöt
Kumpi on kummallisempi, Markus vai viirupöllö?
ovat vasta saapumassa alueelle, joten pöllöääniä riittää
vielä pitkäksi aikaa.
Maakunnassa päivystää
edelleen erityinen pöllöpuhelin, johon huhuiluhavaintoja
voi ilmoittaa: puh. 1986. Värtsilässä perustettiin Luontokerho
Jänisjussit -niminen lasten ja
nuorten luontoyhdistys 1970-
luvulla.
. Rinne tunnetaan
erityisesti luontoharrastuksestaan sekä toiminnastaan maanpuollustuksen hyväksi.
Kalervo Rinne syntyi Parkanossa Pohjois-Satakunnassa
ja kävi koulunsa Parkanon yhteiskoulussa. Jäseninä ovat seudun
kuntajohtajat, yksi jokaisesta kunnasta nimetty johtava
luottamushenkilö ja yksi jokaisesta kunnasta nimetty
elinkeinoelämän edustaja.
Kiteen kaupunginhallitus
hyväksyi seutusopimuksen
hallinnon osalta viime maanantaina. Välillä on mukava käydä
kurkistamassa muutakin maailmaa, sanoo Kalervo Rinne,
joka matkaa läheisten kanssa
syntymäpäiville Azoreille.
Olavi Lautamäki
Hieno pöllökevät Pohjois-Karjalassa
Pohjois-Karjalassa on kuultu
tänä keväänä arviolta jo yli
500 soidinääntelevää pöllöä.
Pöllöhavaintoja on tehty kautta maakunnan, mutta erityisen runsaasti pöllönääniä on
kuultu Tohmajärvellä ja Liperissä.
Suurin osa havainnoista on
koskenut puputtavia helmipöllöjä. Kiteellä on
nyt enää 27 rintamaveteraania
Kalervo Rinne sanoo.
Rinne oli myös Kiteen Rajakillan puheenjohtajana vuosikausia. Vetovastuu siirtyi äskettäin nuoremmille, mutta
Kalervo jatkaa varapuheenjohtajana.
. Kiteen Piimäjärvellä on
mieluisa asua rauhallisessa
pikkukylässä luonnon läheisyydessä kalastellen. Myöhemmin sain
pyytää toimintaan mukaan reserviläissihteerin, joka luopui
hallituspaikasta tämän tehtävän vuoksi Tulevina vuosina
yritän paneutua entistä enemmän rintamaveteraanien hyvinvoinnin turvaamiseen, sillä
he alkavat olla hyvin iäkkäitä. 1978 ja ensimmäinen
lintutorni pystytettiin Sääperin rannalle v. marjastaen, sienestäen ja luontoa tutkien ja seuraillen.
. Reserviupseerit solmivat
veteraanijärjestöjen kanssa
avunantosopimuksen, jonka
mukaan Kiteen reserviläisjärjestöt auttavat veteraaneja tilanteissa, joissa tuntevat
apua tarvitsevansa. Luonto on lähellä rajavartioston työkenttiä ja
niin Rinne kiinnostuikin luonnosta työn ohella.
. Värtsilän ensimmäinen
luontopolku tehtiin Värtsilän
kotiseutuyhdistyksen nimissä v. 0500-186
607. Suomen puolelle Välivaaraan saatiin pystytettyä
Kuivalaisen kukkulan taistelun muistomerkki, joka paljastettiin kesällä 2011. Hän on tutustunut
Kiteen alueen taisteluista kuuluisiin rajan takana sijaitseviin Kumurin ja Kuivalaisen
taisteluihin liittyviin bunkkereihin. 1980.
Veteraanityö
sydäntä lähellä
Kalervo Rinne on toiminut
ansiokkaasti maanpuolustustyössä sen eri muodoissa. Rotarytoimintaan minut
kutsuttiin Tohmajärvelle v.
1978 ja Kiteelle siirryttyäni
olen jatkanut Kiteen rotaryklubissa. Hyvän pöllökevään
tunnusmerkkinä maastosta on
tavattu runsaasti myös täällä
harvinaisempia lapin- ja hiiripöllöjä. Yhdistämistä perustellaan Juurikan
koulun lakkauttamisella ja
Juurikan äänioikeutettujen
vähäisellä määrällä.
Kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläiselle hallitus
myönsi eron 1.8.2013 lukien. Teimme
tuolloin myös aloitteita Sääperin alueen, Räykynvaaran
ja Uudenkylänlammen suojelemiseksi. Kiteelle menin
mukaan myös museotoimintaan, jossa olen tiiviisti edelleen jatkaa Rinne.
Kalervo Rinne tunnetaan
ansiokkaana sotahistorioitsijana ja Kiteellä asuessaan
paikallinen sotahistoria on
alkanut kiinnostaa entistä
enemmän. Perussuomalaisten
valtuustoaloite varoituksen
antamisesta kaupunginjohtajalle jätettiin hallituksen
puheenjohtajan valmisteltavaksi.
kimuksessa ja -kartoituksessa.
Rinne oli yli 20 vuotta opettamassa opiskelijoille sienitiedettä Joensuun yliopistossa. Tuolloin hankin myös
kanalintujen rengastusluvan
kertoo Kalervo.
Eräs valtakunnallista huomiota herättänyt tapaus sattui elokuussa 1975, kun hän
Värtsilän Niiralan Ratavartiolle siirryttyään löysi venäläisestä maantiesuolavaunusta
elävän koloradonkuoriaisen.
Tavarajunien ulkomaanliikenne pysäytettiin viikonlopuksi ja keltamustajuovainen
otus sai lentokonekyydin tuhoeläintutkimuslaitokselle lasipurkissa perunanlehti eväänään.
. Perheemme muutettua Kiteelle lähdin mukaan
Kitee-Seuran toimintaan, joten kotiseutuyhdistystyö on
ollut vahvasti mukana harrastuksissani. Heidän keski-ikänsäkin on
jo yli 90 vuotta. Kiteen reserviupseereissa hän
on toiminut hallituksessa ja
puheenjohtajana usean vuoden ajan. Tohmajärven ensimmäinen luontopolku rakennettiin Tohmajärven rotaryklubin
nimissä v. Se toimi vireästi kymmenisen vuotta värtsiläläisten
luonnonystävien tuella. Pöllöpuhelimessa vastaa
Pohjois-Karjalan lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtaja Hannu Lehtoranta.
Lintu- ja pöllöhavaintoja voi lisäksi ilmoittaa myös
suoraan internetissä toimivaan valtakunnalliseen Tiirahavaintopalveluun, www.tiira.
?. Totesin, ettei politiikka kiinnosta kovin paljoa ja
politiikan parista pääsin pois
siirtyessäni pois Värtsilästä.
Toimin myös Osuuspankin
johtokunnassa ja kävin opiskelemassa kursseilla osuuspankkiopistolla, mutta sekin
kava nähdä monia lintuharvinaisuuksia.
. Havaintojen perusteella koetetaan muodostaa tarkempi
kuva Pohjois-Karjalan tämän
keväisestä pöllötilanteesta.
Markku Halonen. Oli mukana myös
Pohjois-Karjalan piirihallituksessa.
. Ilomantsin, Lieksan ja
Tohmajärven rajoilla samoillessani löysin harvinaisia kasveja. Sopimus kattaa
vuodet 2014-2017 ja rahoituspohjana siinä on 33 euroa/asukas.
Kuluvan vuoden kutsunnoissa Kiteen kaupunki
edustavat Kirsi Hirvonen
ja Timo Päivinen. Muilta osin sopimus hyväksyttiin jo marraskuussa. Värtsilässä ollessani toimin myös
SPR:n piirihallituksessa muistelee Kalervo.
Luonto on
ollut mieluisa
harrastukseni
Sienet alkoivat kiinnostaa
Kalervoa yhä enemmän, joten hän suoritti sienineuvojakurssin vuonna 1976 ja jatkokursseja vuosittain. Tämän
sopimuksen perusteella katsoin velvollisuudekseni ottaa
rintamaveteraanien puheenjohtajuuden vastaan, kun sitä
pyydettiin
010 6666 370.
Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Kehittäessämme sähköisiä palvelujamme, emme unohda henkilökohtaista, paikallista palvelua.
LähiTapiolan Kiteen uuden toimiston henkilökunta on valmiina palvelemaan.
Vahinkotilanteissa
aidosti läsnä
Onnistunut fuusio
LähiTapiolan toiminnallinen
organisaatio aloitti kesäkuun
alussa viime vuonna. Lähtökohtana oli, että
kaksi melkein kovinta kilpailijaa meni yhteen. Samalla suoritetaan myös piha-alueen tasaus.
Kaupunginhallitus antoi luvan terveyspalvelujen päällikön viran täyttämiselle julkista hakumenettelyä käyttäen
määräaikaisesti 30.9.2013 asti
nykyisillä kelpoisuusehdoilla.
Asia ratkaistiin äänin 5-4.
Vastaesityksen teki perussuomalaisten Osmo Pirhonen, joka ehdotti viran täyttämistä sisäisesti. Toimiston
aulassa on palvelupiste ja annamme tarvittaessa opastusta
verkkopankin käyttöön.
Arppen koulun
rakennushanke etenee
Kiteen kaupunginhallitus hyväksyi maanantain kokouksessaan Arppen koulun hankesuunnitelman, huonetilaohjelman, luonnospiirustukset
sekä alustavan 9,917 miljoonan euron kustannusarvion ja esittää ne edelleen valtuuston hyväksyttäväksi.
Arppen koulu on tarkoitus
laittaa kuntoon neljän vuoden
aikana. Miesten RIFLE,
harmaa,
koot: S?XXL
4990
3990
(99,90)
LASTEN TUULITAKKI
?Tyttöjen,
sininen/pinkki, musta
?Poikien, sininen
Koot: 128?164 cm
?Naisten
musta, pinkki,
koot: XS?XL
?Miesten
musta, sininen,
koot: S?XXL
(55,-)
?Miesten OULA
musta, sininen
koot: S?XXXL
?Naisten NANNA
musta, turkoosi,
koot: 34?44
6990
(159,-)
?Miesten VIPER
musta
koot: S?XXL
?Naisten VIPER
musta
koot: XS?L
8990
(179,-)
TARJOUKSET VOIMASSA KE-LA TAI
NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ.
JALKA-ANALYYSI LIIKKEESSÄMME LAUANTAISIN
Fysioterapeutti ARJA RAHUNEN analysoi
jalkasi veloittuksetta ja valmistaa tarvittaessa
juuri Sinulle sopivat yksilölliset tukipohjalliset.
KITEE
Kiteentie 7 . Tälle vuodelle rahaa
on budjetoitu 0,5, vuodelle
2014 3,5, vuodelle 2015 3,0 ja
vuodelle 2016 2,0 milj. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 10.4.2013
Paikallisten ihmisten hyvinvointi tärkeää
HUPPARI
69
90
HUPPARI
(120,-)
?Naisten, miesten, useita värejä
?Koot: XS?XXL
2990
(65,-)
SOFT SHELL
TAKIT
TAKKI
?Naisten CURTNEY,
pinkki, turkoosi
Koot: 34?44
. Rajan ylitti maaliskuussa
129 412 henkilöä ja alkuvuonna rajan ylittäneitä matkustajia on 374 315, missä on kasvua edellisvuoteen verrattuna noin 13 prosenttia. Uusin niistä on Kitee, josta saa
muun muassa kaikki vakuutuspalvelut, pankkipalvelut,
asunto- ja opintolainat sekä
varainhoitopalvelut.
. uudelleenjärjestelyjä organisaatiossa.
Keski-Karjalan kuntien uuden seutusopimuksen hallitus hyväksyi kuntajohdon 28.
. Meillä puhelin
tavoittaa aina aidon ihmisen,
Juha Mäkinen vakuutti.
. Rakennuksen alle
jäävän osan purkutyöt on kuitenkin tarkoitus aloittaa jo tulevan kesäkuun alussa koulun
ollessa kiinni. Nyt
käsiteltävänä oleva sopimus
on hallinnollisesti aikaisempia sopimuksia kevyempi.
Seutuyhteistyöstä vastaa
käytännössä seutuneuvottelukunta, jonka muodostavat
valtuustojen ja hallitusten puheenjohtajat, kuntajohtajat ja
KETIn toimitusjohtaja. Aliupseerikoulun aloitti 42 oppilasta 4.3.2013. Puh. Lisäksi Niiralan rajanylityspaikalla
havaittiin kaksi ulkomaalaislain rikkomusta, 30 liikenneja ajoneuvolain rikkomusta
sekä 11 muiden säännösten
rikkomusta.
Rikkomusten seuraamuksina annettiin 18 rangaistusvaatimusta, kolme rikesakkoa ja
15 huomautusta.
Pohjois-Karjalan rajavartioston Rajajääkärikomppania kotiutti 20.3.2013 vuoden
2012 heinäkuussa palveluksensa aloittaneita lääkintäkoulutettuja varusmiehiä, yhteensä seitsemän henkilöä. euroa.
Rakentamisen yhteydessä
uutta tilaa tehdään liki 5 000
neliötä ja entistä peruskorjataan 2 100 neliön verran. Sen tarkistusta valmisteltiin vuonna 2010,
mutta lopullinen tarkistaminen jäi tuolloin tekemättä. Näiden lisäksi
yksi aiemmin keskeyttämään
joutunut oppilas saapui jatkamaan palvelustaan.
LähiTapiola avasi
Kiteen uuden toimiston
. Lisäksi piha-alueen korkeusasemaa muutetaan ja piha-alue
muotoillaan.
Varsinaiset rakennustyöt on
suunniteltu aloitettavan ensi
keväänä. Nyt olemme huomanneet, että yhdessä hyvä tulee, Juha Mäkinen
tuumasi.
LähiTapiola Itä syntyi virallisesti tämän vuoden alussa ja se on yksi LähiTapiola -ryhmän 20 alueyhtiöstä.
LähiTapiola Idän toimialueeseen kuuluu Pohjois-Karjala,
Iisalmi ympäryskuntineen sekä Koillis-Savo.
Kymmenen
työntekijää
LähiTapiola Idän Kiteen uusi
toimisto on rakennettu vastaa-
Kiteen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen ja LähiTapiola Idän
toimitusjohtaja Juha Mäkinen avasivat uuden toimiston. Kitee on meille yksi
arvokkaimmista hankkeista,
LähiTapiola Idän toimitusjohtaja Juha Mäkinen kertoi.
LähiTapiola Idällä on 20
toimistoa, joista täyden palvelun toimistoja on 15. Lähes joka toinen ihminen
Keski-Karjalassa on meidän
asiakkaamme, mainitsi markkinointipäällikkö Jukka Hämäläinen.
LähiTapiola Idän markkinaosuus on Kiteellä ja Rääkkylässä noin 44 %, Tohmajärvellä 48 % ja Kesälahdella
43 %. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
Rajalla
rauhallista
Pohjois-Karjalan rajavartioston valvomalla
maastorajaosuudella oli
maaliskuun seurantajaksolla rauhallista.
Niiralan rajanylityspaikalla
liikenne jatkaa vilkasta kasvuaan. Kasvua
on ollut sekä venäläisten että
suomalaisten rajanylittäjien
määrässä. Äänestyksessä hän sai taakseen oman
ryhmän lisäksi kokoomuksen
edustajat.
Sama virka oli hallituksen
päätöksellä sisäisessä haussa
jo alkuvuodesta, jolloin siihen ilmaantui kaksi hakijaa.
Toinen hakijoista ei täyttänyt
kelpoisuusehtoja ja toisen valinta olisi aiheuttanut ?ketjureaktion?, ts. LähiTapiolan koti- ja
maatilavakuutusasiakkaat
saavat peruspankkipalvelut
veloituksetta. Me haluamme turvata asiakkaille palvelut tänne. euroa.
Valtion avustusta hanke on
saanut 2,15 milj. Viisumivelvollisia
rajanylittäjiä oli noin 45 prosenttia. Toimitilat ovat kahdessa kerroksessa
ja päätoimisia työntekijöitä on
kymmenen.
. Meille ei tule puhelinautomaattia, joka käskee painamaan numeron yksi tai numeron kaksi. Sihteeripalvelut järjestää Kiteen
kaupunki.
Jouko Väistö. Kuukauden vilkkain
päivä oli 2.3.2013 jolloin rajan ylitti 5 530 matkustajaa.
Niiralassa käännytettiin
maaliskuussa kaksi henkilöä
pääasiassa puutteellisten maahantuloedellytysten vuoksi.
Joensuun lentoaseman kautta
ulkorajan ylitti 502 henkilöä.
Tilapäinen rajanylityspaikka
Lieksan Inarissa oli avoinna
ja sitä kautta rajan ylitti 315
henkilöä.
Inari sulkeutuu jälleen
25.4.2013 odotettavissa olevan kelirikon vuoksi.
Niiralan rajanylityspaikalla
havaittiin maaliskuussa kaksi rattijuoppoa ja yksi huumausaineen vaikutuksen alaisena ollut kuljettajana. Silloin ollaan aidosti, fyysisesti läsnä.
Tuija Marienberg
helmikuuta sopimalla tavalla.
Sopimusta olivat valmistelemassa valtuuston ja hallituksen puheenjohtajat Kiteeltä
ja Tohmajärveltä, hallituksen
puheenjohtaja Rääkkylästä
sekä kuntajohtajat ja KETIn
toimitusjohtaja.
Tähän asti voimassa ollut
seutusopimus hyväksyttiin
vuonna 2007. Kiteen uuden toimiston
lisäksi Keski-Karjalan palvelupisteet ovat Tohmajärvellä, Rääkkylässä ja Kesälahdella.
. LähiTapiola palvelee
asiakkaita vakuutus-, pankki- ja sijoitusasioissa. Fuusiosta tehtiin aiesopimus 7. Meille on merkitystä sillä, että Keski-Karjalassa voidaan hyvin ja
täällä on elämää sekä iloisia ihmisiä, kuvaili markkinointipäällikkö Jukka
Hämäläinen LähiTapiola Idän uuden toimiston
avajaispäivänä Kiteellä.
. Käteistä rahaa
voi nostaa pankkiautomaatista.
. Paljon viedään palveluja
Etelä-Suomeen. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Perinteisiä kassapalveluja meillä ei ole. Jos asuinrakennuksessa
tapahtuu tulipalo viikonloppuna, Solosen Jukka ottaa
hommat haltuun. Yhtiöryhmä syntyi Lähivakuutuksen ja Tapiolan yhdistymisen
seurauksena. helmikuuta 2012.
. Kiteellä tämä toimitilahanke ajoittui loistavasti, pääsimme näin upeisiin tiloihin.
Myös porukka on erittäin sopivan kokoinen, varatoimitus- ja liiketoimintajohtaja
Ari Mikkonen mainitsi.
. Airuina Asta Suomalainen ja Anne Tikkanen.
maan uusia haasteita
(013) 120 731
Jälkimarinoitu paahtopaistisalaatti (4:lle)
n. Koti-Karjala
Keskiviikko 10.4.2013
7
Tapaa lakimies S-marketissa.
Asiakasomistajille maksuton
NEUVONTAPÄIVÄ
17.4. 350
n.
35
50
0 g kypsää
ky
k
yps
psää
ää naudan
nau
n
a dan
paahtopaistia
p
pa
ahto
ah
topa
paistia
11
90
2
Rainbow
Broilerin
fileesuikaleet
300?350 g
(9,97?8,54/kg)
1
69
Kokkikartano
Keitot
300 g (5,63/kg)
kg
rucolasalaattia
kirsikkatomaatteja
punasipuli
maustekurkkua
Naudan paahtopaisti
alkuperämaa Alankomaat
www.foodie.fm
Suomalainen
4
15
Atria
Naudan paistijauheliha 10 %
400 g (10,38/kg)
2
Palvelemme
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
www.pko.fi
Lisäksi
100 g
200 g
1
2
Rainbow
Suomalainen
99
Marinadi
i di
i
2 rkl
öljyä
2 rkl
omenamehua
1 rkl
punaviinietikkaa
2 tl
makeaa soijakastiketta
ripaus rouhittua rosé- ja
mustapippuria
2 rkl
hienonnettua persiljaa
39
Rainbow
Kermaperunat,
pakaste,
750 g (3,19/kg)
2
09
Chipsters
Kirjolohipyörykät
300 g (6,97/kg)
2
99
Vaasan
Kotiuunin pullat,
pakaste,
400?540 g
(7,12?5,54/kg)
0
Hinta voimassa 10.?14.4.
75
1
rs
Hollanti
Kirsikkatomaattirasia
punainen, 250 g
(3,00/kg) I-lk.
67
Fazer
Paahtoleipä
520?550 g
(3,21?3,04/kg)
1
Hinta voimassa 10.?14.4.
49
2
kg
Espanja
Kesäkurpitsa
vihreä, irto
I-lk.
19
Castello
Valko- tai
sinihomejuusto
150 g (14,60/kg). klo 9?15
Varaa aikasi etukäteen p
Ryhmä on linjannut strategiassaan, että joka
maakuntaan perustetaan alue-
pankkeja.
Nyt aluepankkeja on jo
17. Kolmen pankin yhteenlaskettu liikevoitto viime
vuodelta oli 7 miljoonaa euroa. Yksi huoli on ollut se, onko kolme pankkia riittävän
suuri pohja kantamaan aluepankin vastuuta. Olipa edustajiston päätös
fuusion suhteen mikä tahansa, konttorit Kiteellä ja Tohmajärvellä ovat ja pysyvät,
Ikonen lupasi.
Ikonen halusi korostaa
edelleen sitä, ettei kyseessä ole pakkoliitos. Pankeilla
ei mene huonosti. Muina aikoina puh.
044 255 7048.
KITEE
. Aikaisem-
Keskiviikko 10.4.2013
min veneilijät ovat lähteneet
mieluummin Heinäveden ja
Leppävirran vesistöreiteille. Kaksi
tilaisuutta saada tietoa asioista
on vielä edessä ennen toukokuun loppupuoliskolla olevaa
lopulliset päätökset synnyttävää edustajiston kokousta.
Fuusiohankkeessa mukana olevien pankkien hallitusten puheenjohtajat näkevät fuusion tuovan elinvoimaisuutta omaan maakuntaan.
Tulevan ennakointia
Kiteen Seudun Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Matti Ikonen halusi hankkeen väliaika katsaukseksi
nimeämässään tiedotustilaisuudessa sivuta niitä teemoja,
joista julkinen keskustelu on
kantanut huolta.
. klo 18.30 Kiteesali, Koulutie 3. 15.00.
. Tällä kertaa
asia on juukalaisille jo ennalta
tuttu ja uutinen suunnitelmista
on otettu varsin rauhallisesti
vastaan, joskin puheita pankin myymisestä Joensuuhun
kuulee edelleen.
Joensuun ja Kontiolahden
seudulta on kuulunut vain kehuja ja kannustusta hankkeelle. Kuopion Pursiseura valitsi
Paksuniemen vierassataman Vuoksen vesistön
vuoden 2013 Vierasvenesatamaksi Kallavesj 2013
-messuilla viime viikonloppuna.
Paksuniemen satamaa kiitettiin matka- ja perheveneilyn
edistämisestä.
. Oravi on veneilijöiden solmukohta. Keski-Karjalan kansalaisopiston Rääkkylän
ryhmien KEVÄTNÄYTTELY Rääkkylän kunnanvirastolla, Kinnulantie 1, ma 8.4.2013 - pe
12.4.klo 9.00 . On ehkä ihan aiheellista
miettiä, voiko kaikki 17 maakuntaa olla väärässä, kun ovat
perustaneet aluepankin ja vain
me kolme Suomen vähävaraisinta maakuntaa olisimme
ainoat oikeassa olevat, Pelkonen kysyi.
Pelkonen totesi, että pankkien rakenteessa tulee aluepankeilla olemaan erityistehtäviä, joita muilla pankeilla ei
ole. seurakunta
ja Keski-Karjalan musiikkiopisto.
. klo 14.00.
Kansanopiston lauluryhmä Plamen Dimovin johdolla, Sanna Rouvinen,
Eija Barck ja Aune Rantanen esiintyvät. Se ei kerro kuitenkaan
vielä koko totuutta, sillä summassa ei näy se, että voitoista
on maksettu asiakkaille ensin
3,3, miljoonaa euroa bonuksina. Samalla pidetään infotilaisuus, jossa hakijoille
kerrotaan lisätietoa asepalveluksesta.
Paikalla on myös palvelustaan suorittava naisvarusmies
sekä prikaatista että PohjoisKarjalan rajavartiostosta kertomassa hakijoille varusmiespalveluksesta naisen näkökulmasta.
Tilaisuuteen on kutsuttu
määräaikaan mennessä hakemuksensa jättäneet naiset,
yhteensä 16 henkilöä. Kesäajan
rajoitukset tulevat voimaan,
kun merkit on asetettu teiden
varsille. Taitokeskus
Asemantie 1.. Kaikkien Pohjois-Karjalan Osuuspankkien yhteenlasketusta pankkitoiminnasta se
kattaa noin puolet.
. Vapaa
pääsy.
KESÄLAHTI
. KAHVIKONSERTTI
Kiteen ev. pullonauhaa. Tilaisuudessa määritellään palvelukseen hakeutuneiden palveluskelpoisuus ja määrätään
heidät sen perusteella palvelukseen.
Kesänopeudet
tällä
viikolla
Etelä-Savossa, Pohjois-Karjalassa ja Pohjois-Savossa siirrytään maanteillä tällä viikolla kesänopeuksiin. Valtakunnallisella Taitoviikolla 8.4.?12.4 taitokeskuksen nauhatyöpajassa valmistetaan erilaisia nauhoja mm. Siiihen kuuluu 900 jäsentä.
Riitta Makkonen
Paksuniemen sataman isännät
Jouni Honkanen, vasemmalla,
ja Tomi Helanne saivat Kuopion pursiseuran Vuoksen vesistön vuoden 2013 vierasvenesatama -kunniakirjan Kallavesj
2013 messuilla viime viikonloppuna.
siin vastaamista, siis myös kykyä rahoittaa isojen yritysten
entistä suurempia hankkeita.
Pankit voivat yksittäisinä
rajoituserinä myöntää luottoa maksimissaan 10% omasta varallisuudestaan. Toivottavasti
veneilijät lähtisivät nyt Rääkkylään päin.
Tuplasti vuoden vierasvenesatamaksi palkittu Paksuniemen satama avaa kesäkauden vappuna.
Kallavesj 2013 venemessuilla kävi viime viikonloppuna 26 000 henkeä. Kuopion pursiseura oli
tehnyt valinnan itse asiassa
jo ennen Vene 2013 -messuja, mutta se julkaistiin vasta
Kallavesj messuilla, Paksuniemen sataman iloisesti yllättynyt isäntä Tomi Helanne kertoi.
Palkinnoksi Paksuniemen
vierassatama sai kunniakirjan ja ilmaisen messuosaston
Kallavesj 2013 -messuilla.
Tomi Helanne toivoo, että Vuoksen vesistön vuoden
vierasvenesatama -tunnustus
saisi veneilijät suuntaamaan
Oravista itään.
. Sellaisia ovat muun muassa yritysten tarvitseva juridinen osaaminen ja varallisuuden hoitoon liittyvät monimutkaisemmat asiat.
Niina Nyrhinen
KULTTUURI-IKKUNA
Avoinna ma klo17-19, ti
klo 14?17 ja la klo 10?
13. YHTEISVASTUUKONSERTTI ke 10.4.
klo 18.00 Ev.lut. MILJA MUSIKAN tempera-öljyvärimaalauksia
KOTITIENOOLTA Rääkkylän kirjastossa 30.4.
asti.
TOHMAJÄRVI
. Joensuun Seudun Osuuspankin jäsenet ja asiakkaat
kokevat suunnitellun aluepankin muodostumisen erityisen hyväksi ja tarpeelliseksi asiaksi.
Fuusiota suunnittelemassa olevat kolme pankkia ovat
järjestäneet luottamushenkilöilleen tähän mennessä kaksi tiedotustilaisuutta asian
tiimoilta. Voitto on ollut siis oikeasti yli 10 miljoonaa, Ikonen selvensi.
Ryhmällä oikeus
ryhmäohjaukseen
Fuusion kautta tavoitellaan
kaikkien asiakkaiden tarpei-
Kuopion Pursiseura palkitsi
Paksuniemen vierassataman
Rääkkylän Paksuniemen vierasvenesataman
voittoputki jatkuu. Taustalla
on tahto tähdätä tulevaan ja
ennakoida sitä, mihin maailma ja kilpailutilanne ovat
menossa.
. Pankkien tulos on yleiseen taloustilanteeseen nähden hyvä. Saimaan itäiselle reitille
Rääkkylään ja Joensuuhun
on lähtenyt vain 10 prosenttia veneilijöistä. ev.lut. Taitokeskuksella on
KÄSSÄKOULUNTÖIDEN NÄYTTELY 2.4.?
30.4. Kesälahden Kulttuuriseura ry järjestää 1.
- 20.4. Toisessa niistä oli
kaikkien kolmen pankin edustajat yhtäaikaa koolla Kolilla ja kuulemassa OP-Pohjola
ryhmän viestiä asiasta. Kysymyksessä oli Kuopion pursiseuran
50-vuotisjuhla messut. seurakuntakeskus, Kirkkotie
7. Fuusiohankkeen pienimmällä pankilla eli Juuan kohdalla se tarkoittaa maksimissaan 1,5 miljoonan suuruista luottoerää.
Yhteisten varojen turvin
Pohjois-Karjalan Osuuspankin alueen yritykset voisivat
saada maksimissaan jopa 10
miljoonan rahoitustarpeet hoidettua aluepankin kautta.
Joensuun Seudun Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Paavo Pelkonen muistutti siitä, että Osuuspankit ovat
osa OP-Pohjola -ryhmää ja
ryhmällä on oikeus ryhmäohjaukseen. Merkkien vaihto suoritetaan viimeistään perjantaihin 12.4 mennessä.
Osuuspankki fuusiosta
keskustelu vilkkainta Kiteen
Seudun Osuuspankin toimialueella
Kiteellä perjantaina pidetyssä tiedotustilaisuudessa kävi ilmi, että Pohjois-Karjalan
Osuuspankin muodostamiseen tähtäävä fuusiosuunnitelma ja -prosessin herättämä
keskustelu on ollut voimakkainta Kiteen Seudun Osuuspankin toimialueella ja pankin
jäsenistön joukossa.
Juuan Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Matti
Kainulainen kertoi edellisen
ja kaatuneen fuusiohankkeen
herättäneen vastaavan keskustelun Juuassakin. Näyttely on avoinna ma-pe 10?17.
. Järj.
Keski-Karjalan musiikkiopisto.
. Järj. Sovintolan Kulttuurikammarissa, Pyhäjärventie 8.
RÄÄKKYLÄ
. Koti-Karjala
8
16
maakunnan
naista haki
asepalvelukseen
Pohjois-Karjalan aluetoimiston järjestämä naisten valintatilaisuus vapaaehtoiseen asepalvelukseen pidetään perjantaina 12.4.2013 klo 9.00
alkaen Pohjois-Karjalan prikaatissa, Kontiorannan sotilaskodissa. kansanopistolla su 14.4. OPPILASKONSERTTI to 11.4. KEVÄÄN SÄVELET
. näyttelyn ?RETKEILYN RIEMUA -VALOKUVIA 1960-LUVUN
SAARIRETKISTÄ?, kuvaajina Esko Timonen
ja Reijo Ahokas. Pohjois-Karjala, Kainuu
ja Keski-Pohjanmaa ovat ainoat maakunnat, joissa aluepankkia ei vielä ole.
. Pitää kuitenkin muistaa, että vaikka pankkeja on vain kolme, käsittää
niiden toimialue viisi kuntaa. Tilaisuuden avaa
Pohjois-Karjalan aluetoimiston päällikkö, eversti Jouni
Mattila. Kuopion Pursiseura on Suomen
vanhimpia pursiseuroja
3000
Huppareita
90
1500
119,00
T-paitoja
700
ONLY
TAKKI
Army vihreä ja
tumma sininen
59
NUORISOLLE:
JACK & JONES
TAKKI
95
7995
LAPSILLE:
Farkkuja
00
10
Poikien ja tyttöjen paitoja
500 . 3000
VILA
TRENSSI
Beige ja musta
C ON S E P T K
TAKKI
Musta ja
valkoinen
4995
99
LUHTA
AARNE TAKKI
Valkoinen ja musta
12990
LUHTA
I
A APO TAKK
usta
m
ja
Ruskea 58)
(koot 46-
99
90
119,90
Tyttöjen farkkuja | hameita | mekkoja
1000 . Koti-Karjala
Keskiviikko 10.4.2013
9
A
A
K
I
A
T
N
E
I
K
K
A
T
KEVÄT
LÖYTÖPISTEESTÄ:
NAISILLE:
Mekkoja | jakkuja | takkeja
3000 . 1000
KITEENTIE 21, KITEEôô+?.#ô . 5000
Housuja
2000 . 2000
Puseroita
500 . 5000
MIEHILLE:
Irtotakkeja
3000
4000
Housuja | paitoja
1000 . 1000
Poikien farkkuja
1000
.
ô*ô
.
Näyttelyssä kannatti käydä ihmettelemässä ja ihailemassa, mitä kaikkea ihminen voikaan käsillä tehdä.
Pirteät ja hyväntuuliset pelletyynyt on tehty tilkuista.
Rauni Heikkinen valmisti kierrätysmateriaalista muodikkaan olkalaukun. Laukkuun on käytetty kahvipusseja ja olkahihnaan juomatölkkien klipsejä.
Satu Vuorikarin upea kahviastiasto on taidokkaasti viimeistelty.
Lasten ja nuorten kuvataidekoulussa syntyi värikkäitä töitä, kuten kuivapastelliliiduilla tehty Puu- ja entisöintikurssilla muokattiin vanhaa
kameleontti.
sekä tehtiin aivan uutta..
Kansalaisopiston kevätnäyttelyssä runsaasti upeita töitä
Kierrätyslaukku,
kameleontti ja
kahviastiasto
Keski-Karjalan kansalaisopiston Kiteen ryhmien kevätnäyttely oli avoinna
vain kahden päivän ajan viikonloppuna
Onko kieroilevasta Monnista tullut oikeasti kiltti. Näyttelytöiden
määrään vaikutti varmaan sekin, että maaliskuussa oli jo
yhden kurssin oma erillisnäyttely.
Esillä on tekstiilitöitä, kuvataidetta, keramiikkaa, lasitöitä.
Ljuba Makkonen on sulattanut lasia taidokkaasti.
Riitta Makkonen
Hilda Lehvonen on värjännyt
ryijynsä villalangat kasveilla
ja sienillä.
Anu Pykäläinen on tehnyt taidokkaan lasimosaiikkityön.
Jimi suksi kultaa
Pekka Töpöhäntä
muuttaa Rottalehdonkujalle KoululiikuntaRiäkkyteatterin juhlavuoden
ilottelu näyttämöllä jatkuu.
Keski-Karjalan kansalaisopiston lapsiteatteriryhmä Sekamelska tuo ensi-iltaan Pekka
Töpöhännän tarinan. (9).
P 10, 2 km: 1) Jarkko Reijonen Joensuu 8.23, 2) Fetja
Naakka Juuka 8.28, 3) Pauli Vuorma Kontiolahti 8.47,
4) Tero Kasanen Liperi 8.50,
5) Jaakko Nykyri Juuka 9.23,
6) Juho Lajunen Tohmajär-
vi 9.40, 7) Arsi Tietäväinen
Tohmajärvi 9.42, 8) Valtteri
Huovinen Tohmajärvi 10.02,
10) Ville Multanen Rääkkylä
10.15, 12) Erno Tietäväinen
Tohmajärvi 10.26. huhtikuuta saakka.
Kansalaisopiston lukuvuoden mittaan on taas opittu uutta ja jalostettu jo aikaisemmin
opittua. tunkeutunut emättimeen esineellä. (15).
P 12, 2 km: 1) Jimi Huuho
Kitee 7.05, 2) Jesse Piiroinen
Joensuu 7.07, 3) Paavo Pakarinen Liperi 7.27, 4) Seeti
Surakka Joensuu 7.44, 5) Roni Takapuro Kontiolahti 7.52,
6) Eemeli Tavi Kitee ja Veeti
Pyykkö Joensuu 8.01, 11) Tatu Mölsä Rääkkylä 9.24, 12)
Erkki Raerinne Tohmajärvi
9.59. (14).
T 12, 2 km: 1) Tanja Ryynänen Lieksa 7.40, 2) Pinja Hulkko Liperi 8.02, 3) Iitu Vuorma Kontiolahti 8.25,
4) Elina Huhtilainen Kitee
8.31, 5) Senna Surakka Joensuu 8.37, 6) Annika Porkka
Lieksa 8.50, 9) Nea Pirhonen
Tohmajärvi 9.09. Mies
oli myös valokuvannut tyttöä
ja mm. Mies oli esiintynyt nuorena miehenä, vaikka oli todellisuudessa tapahtuma-aikaan
59 - 62-vuotias.
Muutamia kuukausia tutustumisen jälkeen internetissä
mies ehdotti tapaamista ja haki tytön tämän omalta paikkakunnalta, yöpyi tämän kanssa
hotellissa ja palautti takaisin
kotipaikkakunnalle.
Matkan aikana sekä hotellissa mies ja tyttö olivat lukui-
sia kertoja sukupuolikontaktissa monin eri tavoin. (12).
P 14, 3 km: 1) Aapo Saas-
tamoinen Lieksa 9.37, 2) Olli Kosonen Tohmajärvi 9.46,
3) Riku Ikonen Kitee 10.02,
4) Onni Luostarinen Liperi 10.15, 5) Eppu Honkanen Lieksa ja Markus Kasanen Liperi 10.26, 11) Timo
Lonkainen Kitee 11.41, 14)
Kalle Hämäläinen Tohmajärvi 11.59, 15) Pieti Liukka
Tohmajärvi 12.14, 16) Elias Liukka Tohmajärvi 12.15.
(17).
T 16, 3 km: 1) Ilona Saastamoinen Liperi 9.34, 2) Elina Kukkonen Joensuu 9.36,
3) Heidi Karjalainen Kitee
10.27, 4) Riina Sorsa Joensuu/Eno 10.55, 5) Suvi Hakkarainen Kitee 12.48.
T yli 16, 3 km: 1) Veera Hiltunen Joensuu 10.14,
2) Paula Turunen Valtimo
10.35.
P 16, 5 km: 1) Tuomas
Jeskanen Joensuu 14:23, 2)
Karri Roivas Liperi 15.13,
3) Aku Muje Liperi 15.22,
4) Erno Kovanen Kitee/Kesälahti 16.23, 5) Konsta Vottonen Liperi 16.36, 6) Kalle
Koivusalo Ilomantsi 16.56,
7) Jukka Simanainen Juuka
20.06.
P yli 16, 5 km: 1) Ilari Nissinen Joensuu 14.17.. Vielä tapahtumien jälkeenkin tuomittu
mies piti yhteyttä asianomaiseen ja sai tämän lähettämään
alastonkuvia itsestään.
Käräjäoikeus katsoi, että
miehen teot ovat olleet erityisen törkeitä ja nöyryyttäviä
ottaen huomioon vielä tytön
nuori ikä ja herkkä kehitysvaihe. Pekka
Töpöhäntä muuttaa maalta
kaupunkiin Rottalehdonkujalle. Kainuun käräjäoikeus katsoo selvitetyksi, että asianomistaja, rikosten tapahtumaaikaan 13 - 15-vuotias tyttö,
oli tutustunut nyt tuomittuun
mieheen internetin välityksellä. Koti-Karjala
10
Keskiviikko 10.4.2013
Talven satoa näyttelyssä
Keski-Karjalan kansalaisopiston oppilastöiden näyttelyssä Rääkkylän kunnantalolla
voi tutustua rääkkyläläisten
talvisatoon. Tutkimusten mukaan
käsitöiden tekeminen rentouttaa, edistää oppimista, luo uusia yhteyksiä aivojen oikean
ja vasemman lohkon välille.
Talven ahertamisen tuloksena on siis entistä nohevampia
ihmisiä ja jotain konkreettista
seinälle, pöydälle tai ikkunalle pantavaa.
Tämän kevään näyttely on
jonkin verran suppeampi kuin
ne aikaisempien vuosien runsauden sarvet. Tyttö on joutunut käymään vuosia terapiassa ja ollut myös hoidossa psykiatrisella osastolla.
Käräjäoikeuden mukaan
oikeudenmukainen rangaistus
rikoksesta olisi ollut kolme
vuotta vankeutta. Miten käy Pekalta räppi, urheilu
ja tietovisailu?
Hulvattomien sekamelskalaisten villit kissahahmot
kruunaa tekstiilitaiteilija Helena Paakkisen puvustus,
Jukka Lampisen lavastus,
Uuna Kainulaisen tanssikoreogra?a, Tellervo Halosen
ja Jukka Lampisen valot ja
Kirsi Koskelon ohjaus.
Pekka Töpöhännän seikkailuja voi seurata kahdessa
ilmaisnäytöksessä lauantaina
13.4. ja sunnuntaina 14.4.
Kiteeläismiehelle tuomio
törkeästä seksuaalisesta
hyväksikäytöstä
Kiteeläismies on saanut jo toisen tuomion lapsen törkeästä
seksuaalisesta hyväksikäytöstä. (14).
T 14, 3 km: 1) Annika Piiparinen Lieksa 10.30, 2) Siiri Silvennoinen Kontiolahti
11.05, 3) Jonna Happonen
Kitee 11.16, 4) Melissa Häkkinen Liperi 11.21, 5)Johanna Lukkarinen Liperi 11.26,
6) Nea Immonen Tohmajärvi
11.44. Näyttely on nähtävissä kunnantalon avoinna
ollessa perjantaihin 12. Koska Kot-
kan käräjäoikeus on tuominnut miehen 16.11.2009 törkeästä lapsen seksuaalisesta
hyväksikäytöstä ynnä muusta kahdeksi vuodeksi kymmeneksi kuukaudeksi vankeuteen, oli Kotkan käräjäoikeuden määräämä rangaistus otettava huomioon rangaistusta alentavan rikoslain
7 luvun 6 § nojalla, koska nyt
kyseessä ollut teko oli tapahtunut ennen Kotkan käräjäoikeuden antamaa tuomiota.
Kiteeläismies sai lopulta
yhden vuoden ja yhden kuukauden ehdottoman vankeusrangaistuksen sekä maksettavakseen asianomistajalle korvauksia kärsimyksestä 10 000
euroa sekä 6 000 euroa tilapäisestä haitasta.
liiton piirikisoista
kuusi mitalia
Kiteen ja Tohmajärven koululaiset saavuttivat yhteensä
kuusi mitalia tämänvuotisissa Koululiikuntaliiton Pohjois-Karjalan piirin hiihtokisoissa.
Kultaisen mitalin KeskiKarjalaan toi kiteeläinen Jimi
Huuho, joka lykki mestariksi alle 12-vuotiaiden poikien
sarjassa.
Hopealle lykkivät Kiteen
Janna Huuho ja Tohmajärven
Olli Kosonen sekä pronssille
kiteeläiset Jonna Happonen,
Riku Ikonen ja Heidi Karjalainen.
Mitaleista hiihdettiin Nurmeksessa viime kuun loppupuolella.
Tuloksia:
T 10, 2 km: 1) Riina Palviainen Lieksa 9.11, 2) Janna
Huuho Kitee 9.43, 3) Riina
Takapuro Kontiolahti 10.00,
4) Sanni Toivanen Juuka
10.15, 5) Ansa Hakala Joensuu 10.28, 6) Siiri Luostarinen Liperi 10.35. Millaisen vastaanoton hän
saa Monnilta ja muita kissoilta
Maailmankuulu operetti, Kreivitär Mariza,
kokosi yhdistyksen jäsenistä
11
Eläkeliitolla aktiivista toimintaa
Valssista virteen
Kreivittären juhlapöytä on katettu operetin ja herkullisen ruoan ystäville. Helmikuussa
Eläkeliitto oli mukana Kiteen
kirkossa yhteisvastuukeräyksen avausjumalanpalveksessa, jossa yhdistyksen jäsenet
toimivat avustajina. Teatterimylly esitti
Wanhalla kasinolla Tatu Pekkarisen naurattavan hauskan
näytelmän Laulava hotelli.
Väärinkäsitykset toisensa
perään saivat aikaan hotelli
Huminassa melkoisen myllerryksen. Hotellinomistaja
rouva Äyskäri halusi tyttärelleen rikkaan miehen. Koti-Karjala
Keskiviikko 10.4.2013
. Karaokeharrastus on saanut suuren suosion eläkeläisten keskuudessa.
On löydetty uudelleen nuoruuden lauluharrastus tai kokonaan uusi harrastus.
Tämän vuotuisen piirin
katselmuksen sarjavoittajat
olivat: naiset 50?64 v. Ahvenanmaan
saaristoretki toteutuu kesäkuussa! Heinäkuussa nautimme rantakalaa ohjelmallisen tapahtuman merkeissä.
Rantakalalle saamme vieraita Kuopion eläkeliitosta! Liikunta- ja ulkoilutapahtumia
on kesän mittaan muutamia
tiedossa.
Meillä ei lomailla kesälläkään?
Aila Silvennoinen
Leena Suomela ja Pertti Häkkinen laulattivat tuttuja lauluja Eläkeliiton yhteislaulutilaisuudessa Kiteen Evankelisella
Kansanopistolla. 400 laulajaa
eri maakunnissa. Upea sopraano
Johanna Rusanen-Kartano kreivittärenä ja veret seisauttava tenori Jyrki Anttila
hänen ihastuksensa kohteena, sekä monet muut taitavat
esiintyjät, unohtamatta mainiota Ilmari Saarelaista hovimestarina, tekivät esityksestä
nautittavan. Airi Piirainen Joensuu; naiset
65 + Inkeri Turpeinen Nurmes; miehet 50?64 Ari Mononen Tohmajärvi; miehet 65
+ Markku Korpinen Lieksa.
Seinäjoella marraskuussa
järjestettävään valtakunnalliseen Eläkeliiton karaokekilpailuun suositeltiin PohjoisKarjalan edustajiksi Airi Piiraista ja Ari Monosta.
Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piirin 20 yhdistyksessä
noin puolessa on säännöllistä
karaoketoimintaa.
. Karaokeharrastus on yksi osa ikäihmisten laulamista. Tämän vuoden kilpailuihin arvioidaan
osallistuvan n. Karaokemyllyn pyörityksestä vastasi ammattitaidolla Karaoke
Club Juuka ry.
Eläkeliiton kilpailuihin
osallistuu piirikarsintojen ja
liittokilpailujen kautta enemmän osallistujia kuin tangomarkkinoihin. Kuva: Teuvo Saarinen.
linnaan. Kuva: Teuvo Saarinen.
51 operetin ystävää Savonlinna-saliin. Musiikkia ja
laulua viedään myös vapaaehtoisvierailuilla laitoksiin ja
hoivakoteihin.
Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen pilkkikilpailut ongitettiin Pyhäjärvellä 21.3.2013.
Miehet 70 vuotta: 1) Raimo
Haverinen 5 465 g, 2) Keijo
Kojo 3 950 g 3) Armas Töppönen 2 975 g
Miehet alle 70 vuotta: 1)
Taisto Huotari 5 365 g 2) Osmo Kinnunen 3 970 g 3) Martti Simpura 3 885 g
Naiset yli 70 vuotta: 1)
Tuulikki Inkinen 4 775 g 2)
Eeva Tammisuo 2 035 g 3)
Kyllikki Hirvonen 875 g
Naiset alle 70 vuotta: 1) Airi Kosonen 1 910 g 2) Kirsti
Pöllänen 1 785 g 3) Pirkko
Asikainen 1 480 g
Onkamo antoi
erämiehille kalaa
Kaurilan Erän järjestämä neljän metsästysseuran välinen
pilkkikilpailu käytiin aprillipäivänä Onkamojärvellä, Ertonniemen vesillä. Tätä on Eläkeliiton Kiteen
yhdistys sananmukaisesti
noudattanut alkuvuoden
ohjelmallaan.
Eläkeliiton toiminnan yksi tärkeistä tarkoituksista on
palveleva vapaaehtoistyö sekä ikääntyvien ja yksinäisten
ihmisten henkisen ja fyysisen
hyvinvoinnin ylläpito ja parantaminen.
Kiteen yhdistys on mukana
tärkeässä tehtävässä toteuttamassa yhteisvastuukeräystä,
jonka tuotto kohdistuu tänä
vuonna yksinäisten vanhusten auttamiseen. Se
on meille ikääntyville tärkeä
tavoite!
Tänä keväänä ovat Iltapäiväiltamat 14.4. Puhoksen
seurojentalolla on tanssittu
karaokekarsintoja ja tavallisia iltapäivätansseja.
Liikkeellä kaiken ikää... ja tietenkin
perinteinen yllätysretki toukokuun loppupuolella.
Kesä tuo taas mukanaan
omat kuvionsa. Osallistujia oli 11 yhdistyksestä yhteensä 25 laulajaa. On varsin luonnollista, että eläkeläisten ensimmäiset
laulujuhlat pidetään meillä Joensuussa, toteaa laulujuhlien
tuottaja Markku Sivonen.
Laula kanssain` laulujuhlat
2.-3.8, on avoin kaikille ikäihmisille. Pääjuhlan suurkuoroonkin pääsee mukaan, ehtona on vain juhlaohjelmiston
hallinta. Kaikki rakastavaiset saivat toisensa.
Operettinautinnon ja yhdessä kohotetun juhlamaljan
jälkeen maistuivat Kreivittären juhlabufeen herkulliset
tarjottavat.
Kalevalan päivän iltana oli
jälleen vuorossa retki Savon-
Kesälahden eläkeTunnetta ja
tulkintaa eläkeläisten liittolaiset pilkillä
karaokekisassa
Pohjoiskarjalaiset eläkeliittolaiset mittelivät
taitojaan karaokekatselmuksessa Joensuussa,
Karjalantalon Kerubissa.
Valtakunnalliseen Eläkeliiton karaokekilpailuun
valittiin toisena pohjoiskarjalaisena Ari Mononen Tohmajärveltä.
Viidettä kertaa järjestettävät
Eläkeliiton maakunnalliset
karaokekisat pidettiin Joensuussa, Karjalantalon Kerubissa. Heillä onkin puolustettavanaan aiemmilta vuo-
silta kaksi Pohjois-Karjalaan
saatua mestaruutta. Kuvat: Aladár Bayer.
Puhoksen seurojentalolla järjestetyn karaokekilpailun osallistujat saivat ruusut. Miten
lie käynyt rikkauksien, rakkautta ei kuitenkaan puuttunut tyttären naimakaupasta.
Onnellinen loppu tai sitten ei?
Hauskaa oli kuitenkin katsojilla eikä tarvinnut kummemmin ottaa kantaa esityksen
juoneen.
Muitakin toimintoja yhdistyksellä on ollut. Valssista virteen -sitä
on Eläkeliiton toiminta.
Tämän toteamuksen
on kuuleman mukaan
lausunut eräs eläkkeellä oleva kirkkoherra. Samana
päivänä oli Isossa pappilassa virsien toivelaulutilaisuus,
joka kokosi jäseniämme laulamaan.
Helmikuu oli vilkkaan toiminnan aikaa. Yhdessä laulaminen
kuuluu myös aina ikäihmisten
kokoontumisiin. Tämä tarina sai
kaiken kukkuraksi vielä onnellisen lopun. Arviointiraadin katselmuksessa muodostivat Leena
Suomela ja Arto Pippuri.
Tasoa kehuttiin korkeaksi
ja valtakunnalliseen kilpailuun lähetettäville toivottiin
menestystä. Aurinko
houkutteli jäälle 45 kilpailijaa.
Miehet: 1) Harjunen Raimo, UV, 5 110 g 2) Kinnunen
Esa, Kaurila, 3 350 g 3) Laatikainen Pekka, UV, 2 360 g
4) Kinnunen Kari, Kaurila,
1 970 g 5) Kinnunen Pekka,
Kaurila, 1 840 g 6) Tuunainen Ilpo, Kaurila, 1 730 g 7)
Koffert Eero, UV, 1 680 g 8)
Katainen Jari, Kaurila, 1 350
g 9) Pakarinen Seppo, Järventaus, 1 310 g 10) Pakarinen
Seppo Samuli, Järventaus,
1 100 g, 11) Niiranen Erkki,
UV, 1 090 g
Naiset: 1) Kinnunen Jaana, Kaurila, 1 540 g 2) Juvonen Marjo, Kaurila, 1 140 g 3)
Juvonen Leena, UV, 920 g 4)
Puruskainen Virpi, Petravaara, 660 g 5) Kinnunen Anja,
Kaurila, 430 g 6) Kinnunen
Taina, Kaurila, 420 g 6) Kin-
nunen Ulla, Kaurila, 420 g 8)
Repo Marja, Kaurila, 400 g 9)
Kinnunen Elina, Kaurila, 350
g 10) Kinnunen Kaisa, Kaurila, 170 g
Lapset: 1) Repo Santeri,
Kaurila, 1 470 g 2) Löppönen Lauri, Kaurila, 450 g 3)
Repo Valtteri, Kaurila, 300 g
4) Löppönen Elias, Kaurila,
280 g 5) Löppönen Sampo,
Kaurila, 80 g 6) Karjalainen
Jere, UV, nyky
Ei yhteiskuljetuksia. Kilpailun
kärkikolmikon muodostivat
Ville Nousiainen, Matti Hakala ja Jussi Simula.
PALVELUKSESSANNE
- OTA YHTEYTTÄ T:mi
RAKENNUSMASI
Kaihdin & Sisustus
- -AKKONEN
s3ËLE
JARULLAVERHOT
s6ERHOKISKOTJATANGOT
s6ERHOT OMPELUJASUUNNITTELU
s-ARKIISIT
s-ITTAUSJAASENNUSPALVELU
4OHMAJÊRVI
. Pronssille suksi
hieman yllättäen Oulun Hiihtoseuran I-joukkue, joka jäi
voittajasta 1.45.
Kiteelle piirin
mestaruus
Kiteen I-joukkue oli 15. 044 266 4333.
Lasse Pörsti aloitti Kiteen viestin luotettavasti. Ohjelmassa kahvittelun lisäksi mm. Hän saavutti sunnuntaina
hiihdetyssä 50 kilometrin kilpailussa 12. Tervetuloa!
K-K:n Reuma ja Tules ry.
Olemme saaneet kutsut Savonlinnan Reumayhdistyksen
kesäkauden avaukseen 18.5.
klo 11.30 Punkaharjun Lomakeskus Paviljonkiin ja Joensuun Reumayhdistyksen Laidunkauden avaukseen 18.5.
klo 10?16. Hän oli avausosuuden 16. sijaan.
Henkilökohtaisilla matkoilla Kiteen Urheilijoiden
parhaasta saavutuksesta vastasi odotetusti Markus Pörsti. Molempiin ilm. ja tied.
Eija p. Koti-Karjala
12
Keskiviikko 10.4.2013
Pörsti kolmanneksi nopein ankkuri
Villen kellahdus
pudotti Kiteen
kymmenen sakista
Kiteen Urheilijoiden
miesten I-joukkue jäi
minuutin päähän tavoitteestaan viime lauantaina
Kontiolahdella hiihdetyssä SM-viestissä. 050 3207557.
Kitee-Seuran, Kesälahti-Seuran,
Kiteen Kulttuuritoimen
ja kirjastojen järjestämä
Kirjallisuustapahtuma
Kiteen ja Kesälahden alueen yksityishenkilöt, kirjailijat, sukuseurat, kyläyhdistykset, urheiluseurat, ym. videokuvia
ja keskustelua Kiteen vanhusneuvostosta. Lopputuloksissa KiU oli sijalla 15.
Keski-Karjalan Senioriopettajat vierailevat Heikki ja
Salme Pirisen kodissa (os. sijan. sijal-
laan Pohjois-Karjalan ylivoimaisesti paras seura. 044 273 0871 ja
Hissu Teppana, puh. Pokentie 10, Kitee) pe 19.4.2013
klo 13.00. nopein, vaikka ei täysin tyytyväinen hiihtoonsa ollutkaan.
seään vähääkään sunnuntain
50 kilometrille, vaan paineli
täysillä alusta loppuun.
Kymmenen kilometrin matkalla hän ehti ohittaa peräti 13
kilpakumppania ja ankkurien
keskinäisessä taistossakin hän
oli Jämsänkosken Jussi Simulan ja Kuhmon Kusti Kittilän
jälkeen kolmanneksi paras.
Kilpailun voitti ennakkoodotusten mukaisesti Vuokatti
Ski Team Kainuu, joka kukisti
kakkoseksi sijoittuneen Jämsänkosken Ilveksen 1.13,8
minuutilla. jotka
olette kirjoittaneet/kasanneet
historianne tai tarinanne kansien väliin,
tuokaa teoksenne esille tapahtumiin
s+ITEENKIRJASTOSSATI
s+ESËLAHDENKIRJASTOSSATI
Yhteyshenkilöinä ovat
Jorma Gröhn, puh. Toiseksi
parasta vauhtia pohjoiskarjalaisista piti Kontiolahden Urheilijat, 31., ja kolmanneksi
parasta Joensuun Kataja, joka oli 33.
Kiteen Urheilijoiden IIjoukkue oli Kontiolahdella
kokemuksenhakumatkalla.
Sami Piiroisen, Jussi Karkkulaisen, Ville Karppisen ja
Anssi Hakulisen vauhti riitti
42